T
ARGENTINA
^mtioniroHriewHieitfe
Á
PANROTAS
RESERVE HOJE MESMO
0800-21-8462
• ISO :•• 9002
www.panrotas.com.br 18 a 24 de maio de 2004
Ano XII. n** 600
R$ 3,50
DAC põe fim à
600 edições Como medir oque
TRAVELACE
JigsroSj
isso significa?
Acompanhamos três presidentes na Abav Nacional, de Sérgio Nogueira a Tasso Gadzanis; vimos o Brasil ir de Collor a Lula; tivemos três editores;
publicamos mais de 15 mil páginas de notícias sobre a indústria turísti
^
•
guerra tarifaria
CONGRESSO ENGAVETA PROJETOS
Primeira
edição do Jornal PANROTAS, em
27 de outubro
P õ íle cmltiaFqiiae
"As companhias estavam se desmilingüindo na tarifofagia e o governo nada fazia'%
de 1992
Líderes
Tasso Gadzanis, Abav Nacional
linestipuiíciTicis,
ca brasileira e mundial; testemunhamos o nascimento de entidades, como o Favecc, e do
primeiro Ministério do Turismo no Brasil; presenciamos o fim da
cl assistas
'/As empresas já não têm saúde boa e entram em processo de dumping?'',
Transbrasil e da Soletur e o nascimento da Gol e da Costa do
Sauípe; vivemos o 11 de setembroem pleno Congresso da Abav; acompanhamosa luta dos agentesde viagens em meio a mudanças históricas; viajamos o Brasil e o mundo; trouxemos opiniões, análises e entrevistas exclusivas; vivemos a euforia do
aplaudem
dólar e caímos na real; demos adeus a ícones como os
medida:
comandantes Rolime Omar Fàntana e MayerÂmbar; estivemos semanalmente em suas mãos, com um retrato abrangente de nosso trade. Obrigado pela companhia. Agora, vamos acompanhar a retomada do turismo mundial, a chegada da Varig à China, o aumento no fluxo de estrangeiros no f^ís, a abertura da Feira da Abavao público, as novas mudanças da tecnologia em nosso trabalho, enfim...toda a rede de profissionais, empresas e serviços que compõem a indústria do turismo.
José Zuquim, Braztoa
''/sso é mais marketing. Depois todas vão correndo atrás de ajuda do BNDES'' Coiaci Alves Guimarães^ Favecc
08_
06.
18
Programa
Brasileiros
Santa Catarina abre
Tap Experts
conferem o melhor
Casa de Promoção
visita sul do País
da Alemanha
e Negócios em SP
No primeiro trimestre já distribuímos
mais de R$50.000,00 em vale compras, DVDs, Microsystems, Disc-mans...
O QUE VOCE ESTÁ ESPERANDO? Emita na Rextur econcorra a muitos prêmios
em vale compros, corro» eaté uma casg. M.mSH A RWAYS
mKnomBoca C*)
aib pbamcb
i»litalia •Delta
Costa LAN^;:
dPfSkUBM.
SO»m< A»mG» AlKWA>^
tfUHITED
Hó
ímettiAÊt
Chilián
Orlando
Aéreo, 7 noifes no Hoíe/
9 noifes de hospedagem
Aéreo, 4 noites de
noifes de hospedagem no
Pirigallo em apto duplo com meia pensão, 7 dias
no Hotel Fairfield Inn &
cruzeiro • Miami, Key
Suites, café da manhã,
West, Cozum^, Miami em
meia pensão, traslados, passeio ao Circuito
ski lifts, traslados diários
incluindo ingressos para os
cabins inferna categoria
Chicco e seguro viagem.
coiefívas de 2 horas.
Saídas 26/Junho e
So/dos: 18/Jun a 3/Julfio.
Hotel Patagônia com
para as pistas e 3 aulas
parques Disney e Universal,
4A com 5 refeições
traslados, bolsa e seguro
diárias, exceto bebidas.
viagem. Saídas de
Salda I ]/Julho.
3/Julho
A partir de US$ 769 2.422) em 6x sem juros (25% de entrada + taxas e soldo em 5x).
A partir de US$ 1.293 (Rí 4.073) em
17/Junho a31/Julho.
3x sem juros.
Aparfirde US$ 1.631
Consulte Promoção
(Rí 5.I3S)em
Itída Fr**
3x sem juros.
A partir de US$1.104
^iOISP
REXlUR ooao. lar*
AmericanAlrílnes
Turismo
30 anos seduzida
por vocè
Notas: Preços por pauoa em aplo/cabine duplo soindo de São Poulo. Lugares sujeitos a disponibilidade. Válidos para dato de publicaçõo, não induem taxas aeroportuários, portuárias e da
Consulte seu agente de viagens ou ligue:
serviço. Não válidos poro período de fanados e
(11) 3156-9900
eventos. Combio referencia! de 12/05/04 a RS 3,15. www.rextur.com.br
Fascinatlon Camíval
Bariloche Aéreo em vbo fretado, 7
Financiamento sujeito a o provação.
3.478) em 3x sem ("yros.
NASCIMENTO
(13) 3228-9900 Sim melhor companhia