T
RESERVE HOJE MESMO
ASSISTT-NaA INTIGRAL AO VlAJAtm
•
PANROTAS
^feniQ-, ím
TRAVEL ACE IMTilHftflONál
ISO 9002
ddg:
IMAS
www.panrotas.com.br
0800-21-8462
20 a 26 de janeiro de 2004
Ano XI - n"" 583
Ministério
Visite São Paulo quer
Conheça em entrevista exclusiva
do Turismo
com a diretora
da Câmara, Mara
cria
R$ 3,50
aumentar fluxo de lazer
Flora Krahl, os oito
Câmara de
temas iniciais
Segmentação
cidade
Página 16 Hotéisde econômico a luxo, de No
Faça sua escoi
Senador Paulo Octávio
SPCVB, Atlantica Hotéis, CVC, Redecard e PANROTAS lançam programa que vai
capacitar 2,5 mil agentes de viagens, em dez cidades, com produtos
e presidente da Abia estréiam como articulistas
prontos para serem vendidos
Leia também
Página 12
artigo de Joandre Ferraz sobre a
questão da reciprocidade nos vistos
Páginas 06 e 08 Senador
Annie Morrissey, da Atlantica, e Valter Patriani, da CVC
04
m.
Fiscalização faz parte do Plano
14
Accor abre
Atlantica firma
íbis e Formule 1
parceria com a Gol
na av. Paulista
Linhas Aéreas
Macional de Turismo Página 09
F^ulo Octávio
Uma íLha tem que ter
alto astra.
DIA 22 O
Lançamento A Academia do IsLand Escape, com 4 professorese uma programação fitness especial para você.
Cruzeivos de
3%,6e8.^o«es,
Prepare-se para
o
maior
a partir de
5x R$ 124, aniversário
dos
(à vista R$ 620,)*
Piscina
últimos
Coffee Shop Cyber Café Bares
Cassino
trinta
anos.
Free Shop Boate
Três Restaurantes
A ilha que tem tudo. Até pão de queijo.
Santos - Rio de Janeiro - Búzios - Ilhabela
Florianópolis - Porto Belo - Ilhéus - Salvador
i
REXlUíI am Desde 1974
TM
Turismo
sland
Há 30 anos seduzida por você wvs^w. r e x t u r . c o m . br
Cruises Fique
à
vontade
snm *ValOf i vittã «fli U5S 209, rcfFentt m cruteiro
i rwHev va{i>4ode Sintos vf»
M/02/200«. V«lorrpfmntí ts categorias intemis 0. P, 0 (10 ublnes dtsMirivtls). ümblo refwtcUl de de USS 1.00 - RS 2.91. pe&Macn ubíne
dupU. uijettc á lem prévio avHo. Nlo incU/i portuária»« de seiví^o. Lügaicssuj«!t« a di&poníbilidide. CondícóH^ pi^amente viHdasiomrfttx em chegue pff-djt«te. Fiiundamento suje^ a aprova^Ao. Consulte »eu agente de viagens paia
inforniAcòef deUlhuUs e co(idí(6M 9eraisda viagem.
IMTERNATIONAl REMtSENTATIVE
(11) 3156-5600 info@sunsea.coin.br www.islandcruises.com.br