1
RESERVE ^ ^ HOJE
PANROTAS
^'aiTio',
TRAVEL ACE INTCRNallOHkL
IMAS (iroup
ddg:
www.paiiTOtas.com.br
0800-21-8462 Ano XI -
565
Disney no Brasi empresários opinam sobre
SEMINARfO
American Airlines
INTÊRNACIONAl
COMÉRCIO ELETRÔNICO e TURISMO
economiza US$ 4 bilhões e volta a
CUIA mATICO PMW OCSTHOSf MOESAS
Senninário leva a São
Paulo especialistas do Exterior
operar no azu
R$ 3,50
09 a 15 de setembro de 2003
fechamento de
para debaterem e-commerce
Dois anos após 11/9, o diretor da empresa, Erii Rodrigues (fotoj, e o
escritório
Era da Internet e seus efeitos sobre as vendas são temas
diretor de Vendas, José
do evento promovido pela Organização Mundial do
Roberto Trinca, contarp
Turismo (OMT), FNHRBS
os planos para os próximos meses, a
e Ministério do Turismo
As seis operadoras oficiais da Disney no fíafs contam como farão para continuar vendendo os parques da empresa em Orlando, sem apoio de equipe local de turismo Página 16
Como participar
retomada de mais uma
Quando: 15 e 16 de setembro
freqüência diária e
Onde: Gran Meliá WTC -
como a constância da
Inscreva-se no
www.panrotas.com.br Informações: (11) 5070-4853
Página 06
18
12
São Paulo
companhia é um grande trunfo
Club Med
Presidente da • •
reúne 450 em
Abav-RJ pede apoio ao Galeão
Rio das Pedras
Página 04
r.
inauguração do Sheraton Barra marca segunda unidade da Starwood no Rio
a ilha
Página 10
esco Lacíme é lançada em SP por ministro, prefeita e presidentes da Abav e Embratur c r r«CJr*MLJl_m
Página 26
>
mcmamtsAim
A Academia do Island Escape, com
4 professores e uma programação fitness especial para você.
TODOS Aí BORDO!
REXEURfi Turismo
3 noites
Cruzeiros Marítimos
a partir de
GANHE TEMPO!
QUEM ANTECIPA
5x R$ 78, (à vista R$ 390,)* itcaaem
Piscina
A RESERVA NAVEGA
Coffee Shop
MELHOR
Três Restaurantes
Cyber Café Bares
Cassino
Free Shop
\
Santos • Rio de Janeiro • Búzios - Ilhabela
1
Florianópolis - Porto Belo - Ilhéus • Salvador
CRUZEIR09 DE NATAL CONSULTE-NOS
sland
-'3154-1180 <"'3219-5084 www.rextur.com.br
Cruises Fique
à
vontade
'Vilor i «fta (in USS 129. ttfmnl» M cniirlto le * noltn. t^ndo te Santos «m
16/02/2004. «jlsr tfmnti n uu9erie intemn 0. P. 0 (10 abincs 0tpoiilv<fe). Unib*0referendai ót M/W de USS 1.00 • itS 2.». Picços poi pcuoa em c9blK
dupli, sujeitoJ semprKb «tu. Nloindui tom portulrin « «e swHo. L>94rB «jjeHosa dispanIbflMUde. Condlcòs de pagamento «ilidas MRiente cm chegue pré'ibtadQ. Finandamento sujeito a apiovpçio. Consulte seu asente de v<iqm pan informafíes detaUiadas e conAtirt geiaii da v<a^.
ÍNT6RNATIONA1, REPRtStNTATIVE
{")
3156-5600
info@sunsea.com.br www.1slandcruises.com.br