Encarte Visit Florida e PANROTAS 2026

Page 1


HÁ DIAS... E HÁ FLORIDIAS!

THE PALM BEACHES: O DESTINO MAIS ESTILOSO DA FLÓRIDA CELEBRA 125 ANOS DE HOSPITALIDADE

Como o primeiro Resort Destination da América e o destino de férias mais estiloso da Flórida, The Palm Beaches é a escolha premium de viajantes exigentes há mais de 125 anos. Das belezas naturais de tirar o fôlego às compras icônicas, da cultura inspiradora à gastronomia excepcional, o destino oferece experiências de férias personalizáveis.

The Palm Beaches é formado por 39 cidades distintas, cada uma oferecendo sua própria experiência única. Mergulhe na cultura vibrante e na vida noturna de West Palm Beach, deleite-se com a beleza natural de Jupiter, volte no tempo até a Era Dourada na histórica Palm Beach ou explore os tesouros artísticos e culinários de Boca Raton.

LUXO, GASTRONOMIA E EXPERIÊNCIAS INCOMPARÁVEIS

Personalize sua escapada com estadas luxuosas cinco estrelas em propriedades deslumbrantes à beira-mar e resorts boutique históricos conhecidos em todo o mundo. De hotéis icônicos como The Breakers Palm Beach e The Brazilian Court a retiros boutique como Eau Palm Beach e The Four Seasons Palm Beach, cada estada promete uma fuga extraordinária.

The Palm Beaches possui uma paisagem culinária aclamada com mais de 2.000 estabelecimentos gastronômicos. Aprecie os sabores criados por chefs celebrados como Lindsay Autry no Honeybelle, Pushkar Marathe no Stage Kitchen & Bar e Clay Conley no Buccan, Imoto e Grato.

Jogue golfe em campos premium projetados por lendas como Jack Nicklaus e Arnold Palmer, ou explore a famosa Worth Avenue, The Royal Poinciana Plaza e o Tanger Outlets Palm Beach.

NATUREZA, CULTURA E DIVERSÃO PARA TODA A FAMÍLIA

Explore museus como o Flagler Museum e o Norton Museum of Art, aprecie o Morikami Museum & Japanese Gardens e experimente apresentações no Kravis Center for the Performing Arts. Com 47 milhas de praias que se estendem de Jupiter a Boca Raton, The Palm Beaches oferece águas cristalinas, trilhas, jardins e aventuras para todas as idades.

Planeje sua viagem perfeita para The Palm Beaches. Com 39 cidades únicas, experiências de luxo e 125 anos de hospitalidade excepcional, cada momento será inesquecível. Acesse thepalmbeaches.com e comece a criar suas memórias na costa mais elegante dos Estados Unidos!

Planeje sua viagem perfeita para The Palm Beaches. Com 39 cidades únicas, experiências de luxo e 125 anos de hospitalidade excepcional, cada momento será inesquecível. Acesse thepalmbeaches.com e comece a criar suas memórias na costa mais elegante dos Estados Unidos!

The Palm Beaches COLLECTION

O destino de férias mais elegante da Flórida

Ao visitar The Palm Beaches, você vivenciará experiências únicas e personalizadas de acordo com as suas preferências. Organize as férias perfeitas do seu cliente ThePalmBeaches.com/Travel-Professionals

Viva sem pressa.

Entre águas calmas e cristalinas, sol quente, ambiente descontraído e inúmeras atividades, incluindo pesca de nível internacional, mergulho, passeios de barco, encontros com golfinhos, galerias de arte e restaurantes à beira-mar, Florida Keys e Key West levarão você a um lugar onde você nunca esteve antes – em mais de um sentido.

VisitFloridaKeys.com

FLORIDA KEYS: 5 DESTINOS

CONECTADOS PELA ESTRADA MAIS CÊNICA DOS ESTADOS UNIDOS

Para viajantes brasileiros, The Florida Keys & Key West oferecem uma maneira fácil e recompensadora de experimentar um lado diferente da Flórida, moldado pela água, céus abertos e um ritmo que convida a desacelerar. Após desembarcar no Aeroporto Internacional de Miami, a jornada ao sul pela icônica Overseas Highway eleva a experiência. Oficialmente designada como All-American Road, o mais alto reconhecimento no programa National Scenic Byways dos Estados Unidos, a rota é celebrada por sua beleza cênica, história cultural e transição suave do continente para o tempo das ilhas.

Com acesso conveniente aos dois principais aeroportos do sul da Flórida e compras renomadas nas proximidades, incluindo alguns dos maiores centros de outlets dos Estados Unidos, a chegada é descomplicada. Uma vez em The Florida Keys, o foco rapidamente se afasta de agendas e lojas e se volta para o tempo ao ar livre, refeições compartilhadas e momentos moldados pelo mar.

CINCO DESTINOS ÚNICOS CONECTADOS PELO OCEANO

Nos cinco destinos distintos — Key Largo, Islamorada, Marathon, The Lower Keys e Key West — os viajantes encontram águas cristalinas, aventura ao ar livre e um estilo de vida centrado no oceano. Os dias se desenrolam em barcos, na água ou em um ritmo tranquilo, com oportunidades para pesca, snorkeling, mergulho e stand up paddle naturalmente integradas a cada destino.

Restau rantes ao ar livre e ambientes à beira-mar destacam frutos do mar frescos e serviço descontraído, enquanto arquitetura histórica, galerias e lojas locais refletem as influências culturais que moldaram as ilhas ao longo de gerações. À medida que o dia termina, os pores do sol assumem o protagonismo. As noites trazem música ao vivo, refeições casuais e ruas caminháveis que convidam a explorar sem pressa.

Conectadas por uma estrada extraordinária e unidas por um espírito insular compartilhado, The Florida Keys & Key West entregam uma experiência que é imersiva, acolhedora e distintamente única.

Descubra The Florida Keys & Key West e viva experiências autênticas em cinco destinos conectados pela estrada mais cênica dos Estados Unidos. Planeje sua viagem, explore águas cristalinas e desacelere no ritmo das ilhas. Acesse VisitFloridaKeys.com e comece sua jornada agora!

ST. PETE, A CIDADE DO SOL: 4 EXPERIÊNCIAS IMPERDÍVEIS NA FLÓRIDA

ELEITA PELA CONDÉ NAST

Com tantas experiências incríveis acontecendo, não é à toa que St. Pete foi recentemente eleita uma das Melhores Cidades dos Estados Unidos pela Condé Nast Traveler. A Cidade do Sol oferece atrações únicas que combinam natureza exuberante, cultura local vibrante e experiências à beira-mar que encantam visitantes de todo o mundo.

Vivencie o St. Pete Pier District, um complexo de US$ 92 milhões localizado na bela orla da baía da cidade. Lá você encontrará um espaço verde único, com diversos restaurantes à beira-mar (muitos com mesas ao ar livre), áreas de lazer para famílias, um centro de natureza (Tampa Bay Watch Discovery Center), uma praia na baía, um mercado com artesãos locais, impressionantes obras de arte pública e muito mais. O melhor de tudo: grande parte das atrações é gratuita. Leve a família, planeje um jantar romântico ou aproveite um drink ao pôr do sol no Pier Teaki, com vista para o centro da cidade.

CULTURA LOCAL E EXPERIÊNCIAS AUTÊNTICAS

Conheça de perto a cultura local e eclética de St. Pete explorando a Central Ave. Descubra achados únicos em boutiques e galerias independentes, faça uma pausa para saborear uma cerveja artesanal ou um coquetel em um dos muitos bares e restaurantes, e aproveite para tirar fotos em frente a alguns dos centenas de murais que colorem St. Petersburg. Há tanto para descobrir na Central Ave. que é preciso caminhar por ela para acreditar.

Um paraíso botânico centenário com quatro acres, localizado no histórico bairro Old Northeast de St. Pete, o Sunken Gardens é uma das atrações turísticas mais antigas da Flórida. Tudo começou há cerca de 100 anos, quando um encanador e entusiasta da jardinagem comprou um terreno com um lago raso, que foi drenado para criar seu próprio jardim rebaixado. Hoje, os visitantes passeiam por caminhos sinuosos e descobrem mais de 50 mil plantas tropicais, um jardim de borboletas, cachoeiras, 11 papagaios residentes e um grupo de flamingos.

Viva uma verdadeira aventura ao praticar caiaque no Weedon Island Preserve, cercado por manguezais sinuosos, vegetação exuberante e a vida selvagem da Flórida. Vá com calma e aproveite a paisagem tranquila, ou aumente o ritmo para um ótimo exercício na água. Com um pouco de sorte, você poderá até avistar um peixe-boi, um golfinho — ou ambos!

Descubra tudo o que St. Pete, a Cidade do Sol, tem a oferecer. Planeje sua viagem e explore experiências únicas que fazem da cidade um dos destinos mais vibrantes dos Estados Unidos. Acesse visitstpeteclearwater.com e comece a criar memórias inesquecíveis na Flórida!

O O HS

AH H S

Mergulhe em um mundo de atividades e nas águas quentes do Golfo em St. Pete Clearwater, Flórida. Explore museus famosos, murais coloridos e galerias vibrantes, depois, relaxe nas suaves areias das praias e aproveite as águas esmeralda e os pôr do sol dourados.

TAMPA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Encarte Visit Florida e PANROTAS 2026 by PANROTAS Editora - Issuu