Skip to main content

Guia PANROTAS - Edição 216 - Março/1991

Page 1

W00^^^

!

LÃO

-

COM AM ' IGOS COMO VOCÊ, O CU E O LIMITE. GRAÇAS A VOCÊ CONTINUAMOS CRESCENDO CADA VEZ MAIS. Seu apoio significa muito para nós. Você nos tem dado a oportunidade de mostrar ao mundo que a Pan Am está realmente voando melhor que nunca. E nós realmente estamos. Nossos planos indicam que deveremos realizar mais vôos sem-escalas para os Estados Unidos do que nunca. Em 1990 incluímos novos vôos diretos de São Paulo para Miami, inclusive o único vôo diurno aos domingos. Também incluímos dois vôos semanais sem-escalas de São Paulo para Santiago, completando nossos serviços normais para Buenos Aires e Montevideo, com conexões diárias para Miami e New York, via São Paulo. Em 1991 estaremos operando o único serviço sem-escalas de Rccifé para Miarni, como também, partindo de Miami para Cancun, México, e dois novos destinos nas Bahamas: Marsh Harbour e Treasure Cay (servidos pelo Pan Am Express), os quais seus clientes podem facilmente conectar via Miami. E claro que escolhendo a Pan Am para seus clientes, você pode ter a certeza de que eles terão o mesmo padrão de serviço ao qual já estão habituados. Não se esqueça de oferecer as vantagens do WorldPass, agora com a promoção lnple Miles (até 30 de abril de 1991), e o Programa MagicWord com novos descontos. Hoje a Pan Am continua a ser a companhia número 1 do mundo, voando de seis terminais nos Estados Unidos para mais de 115 cidades, em 51 paÍses, nos cinco continentes.

VOANDO MELHOR QUE NUNCA.


QUALQUER QUE SEJA O SEU D ESTINO COM A ALAMO VOCÊ NUNCA ESTÁ SOZINHO DENVER DALLAS HOUSTON

BOSTON WASHINGTON DC CHICAGO

FLÓRIDA

2128

22''

179 00

por dia para 7 dias de aluguel Buick Skylark ou similar

por dia para 7 dias de aluguel Buick Skylark ou similar

por dia para 7 dias de aluguel Búick Skylark ou similar

A ALAMO OFERECE: - CRUZEIRO MARÍTIMO DE UM DIA ÀS BAHAMAS GRÁTIS - VOANDO PAN AM, 2 DIAS DE GRAÇA EM VÁRIAS LOCALIDADES (CARRO

A ALAMO TEM: - RILOMETRAGEM ILIMITADA EM TODAS AS

LOCALIDADES - TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA - AR CONDICIONADO

ECONÓMICO) - FICANDO UMA NOITE DE HOTEL NA CADEIA HYATT UM CARRO COMPACTO POR

UM DIA GRÁTIS

- RÁDIO

São Paulo (011)258-1977 Rio de Janeiro PABX (021)220-9888 (031)221-9545 Belo Horizonte (0512)28-1483 Porto Alegre (041)225-3136 Curitiba Campinas (0192)31-3244

Salvador Recife Fortaleza Belém

(071)242-2614 (081)222-4499 (085)221-5370 (091)224-8883

DDG (021)800-8462

fia s^,

-

4

l'reçose c oicciiç cies sujei ii is a cii udança seu! prévio .IVI%O, piircni a ia rifa ciii ti rinada no ato da risc! .i 1 ii .i rant ida iiec'issarias 24 bons cii' a iii c'cliii Ia c iilC5itiO 1551 iii a c'iinfirmaçao estara si! disj,c,uci liii idade m c'aru i si itt ia r ou maior ao ai icgado pude subsi lii ir ii uiiixic'lo requisitado sem 'liSto algum para ci passageiro Seguros 'pc cciii a is ('DV. EM E!' API'I gasolina, taxas giis'c mCi!!,. is taxas urnpiistas prii is acriipiirii is taxas paru moto ristasadicion,ics sichiuS .1 rgos para uiii,ioi isi.is i-uct ir 21 e 25 anos saci extras Pneu si' .cj clii ar si tirei a rgcc 1-tu ali,, temporada ConsiilU Agente 1c' Viagem liii a Alarno para i nu riria 'oes i'onipic'trs sohrc is prortcicç i es vigentes a


VLMTRW SOL, MAR, PRAIAS LINDÍSSIMAS Temperatura Quente o Ano Todo. (Média 282 Graus)

_

Explorar ARUBA é uma experiência muito interessante; mistérios do passado, cavernas, ruínas e cassinos, com inúmeras opções. COMPRAS - Com muitas ofertas no Dutty-Free no Nassaustraad, em Oranjestad, centro comercial de A fli 1" A

Ii Ii

f.1

!

-.1

•

1:

.)••

-

-

. •\,

A "ILHA DA FANTASIA" Diversão, Alegria! Gente Cordial... A maior Ilha das Antilhas Holandesas. COMPRAS - Conhecida como a Boutique do Caribe, um dos maiores centros de compras do mesmo. Lojas, Dutty-Free, Shops com Artigos Eletrônicos, Bebidas, Jóias, Cristais, Relógios e etc.

1AÂ

/ÀIR/ÀRUBk

LANÇAMENTO <// 7

INTRAVEL

- PARA 91

MERCADO FLUTUANTE - Quem já não ouviu falar dele? É famoso! Todos devem conhecê-lo porque é uma verdadeira Festa de Cores. CASSINOS - Vários, como, Hotel Princes Beach, Holiday Beach, Las Palmas e Curaçao Caribean.

MAIS UM PRODUTO INTRAVEL JÁ A SUA DISPOSIÇÃO EM NOSSOS ESCRITÓRIOS: SÃO PAULO: R. da Consolação, 651 And. - Tel.: (011)258-2333 Telex: 38070-32153 CAMPINAS: Tel.: (0192) 33-7775 - Fax: 31-6923 - Telex: 19-7702 PORTO ALEGRE: Tel.: (0512) 25-8099 - Fax: 25-8498-Telex: 2508 BELO HORIZONTE: Tel.: (031) 273-6400 - Telex: 391600 CURITIBA: Tel.: (041) 224-3522 - Telex: 6018 SALVADOR: Tel.: (071) 245-8918 -Telex: 713003 GOIANIA: TeL: (062) 223-8410 -Telex: 1490 BRASILIA: TeL: (061) 225-98461226-5834 - Telex: 3838 FLORIANÓPOLIS: Tel.: (0482) 23-6321 - Telex: 482213

OPERADORA TURÍSTICA

INTRAVEL Tel. PABX.

(011) 2582333

EMBRATuR 000930041

-3-AAV'SP 335


CENTRO DE TURISMO ALEMAO

çLrIJl

DZT "

DEUTSCHE ZENTRALE FOR TOURISMUS EV

Turismo na Alemanha FEIRA E EVENTOS NA ALEMANHA (2' parte) Concluímos, nesta edição, um apanhado das mais importantes feiras, exposições e eventos que serão realizados na República Federal da Alemanha no decorrer de 1990. - 19 de junho a 07 de julho, em Berlim: Dias de Bach - 18 a 20 de agosto, em Munique: Mode Woche - Salão Int. de Moda - 24 a 28 de agosto, em Frankfurt: Feira Int. de Bens de Consumo - 01 a 04 de setembro, em Düsseldorf: Igedo - Feira Int. de Moda, Roupa Branca, Roupa Íntima, Roupa de Banho - 01 a 07 de setembro, em Leipzig: Feira de Leipzig - 03 a 06 de setembro, em Munique: ispo - Salão Int. de Artigos de Esporte e Moda Esportiva - 12 a 22 de setembro, em Frankfurt: IAA - Salão Int. do Automóvel - 12 de setembro a 10 de novembro, em Berlim: exposição de pinturas de Rembrand - 20 a 23 de setembro, em Düsseldorf: GDS - Feira Int. do Calçado - 21 de setembro a 06 de outubro, em Munique: Oktoberfest, a maior festa popular do mundo - 24 de setembro a 03 de outubro, em Hannover: ITMA - Exposição Int. de Máquinas Têxteis - 09 a 14 de outubro, em Frankfurt: Feira Int. do Livro - 12 a 17 de outubro, em Colônia: ANUGA - Mercado Mundial de Alimentação - 22 a 24 de outubro, em Hannover: BIOTECHNICA - Feira Int. e Congresso para a Biotecnologia - 29 a 31 de outubro, em Frankfurt: interstoft - Salão Int. de Têxteis para Vestuário - 05 a 07 de novembro, em Pirmasens: PLW - Semana Int. do Couro - 06 a 10 de novembro, em Berlim: Festival de Jazz - 23 de novembro a 23 de dezembro, em Nuernberg: o mais famoso Mercado Natalino da Alemanha

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV alc Lufthansa. Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 -1 andar 01046 São Paulo, SP - Brasil Tel. (011)256-1054 A-4 Guia Panrotas - Março/91


R-1^^1.

Quem Enteuà

VÁ

1.1

rguIhado em~ e: a Unic Travei é a debaixo d'água. Pi rece excelentes op ra o Caribe (com vã tos e exclusivos), Ar Aruba, Di ui'pa Cl e também domund. risso,nah gramar vi i f nade ,1 rrente.( 01 Unic

1

lt

1v

ÁIWÁ o SÃO PAULO (011)

A. DE JANEIRO (021)

22299933 Rua 24 de Maio,

276-

220•0551 62 andar - Centro

Av. Nilo Peçanha, 50- 22 andar- Gr. 207 - Centro

Recife (081) 222-3127 - Fortaleza (085) 261-1818 - Belo Horizonte (031) 223-2255 - Brasflia (061) 248-5505 Ln&A!paoat2&)R qg 2ç'orto Velho (069) 221-9090 - Salvador (071)358-6155- Vitória


ALGUNS DESTAQUES DESTA EDIÇÃO

rParis, Hotéis de várias estrelas

Entre os encantos da Cidade-Luz Incluem-se com certeza os milhares de hotéis que subordinam seus preços ao conforto oferecido, e não obrigatoriamente ô qualidade de seus serviços.

Walt Disney Corporation, Unha direta com os profissionais de turismo

Dl4IIk

Para acompanhar o crescente deslocamento de turistas em direção aos parques da Disney, a organização criou um conselho com representantes de doze países, entre os quais o Brasil.

/ C%) Cursos no Exterior, Unindo o útil ao agradável Viajar para tora do País, aliando lazer e estudo, deixou de ser privilégio apenas de jovens ou de quem tem multo dinheiro. As viagens educativas, como hoje são chamadas, representam um filão largamente explorado por empresas especializadas.

Atendimento, Um santo na casa pode fazer milagres Para facilitar a relação com os variados grupos étnicos, as companhias aeróas criaram departamentos exclusivos.

à) W-1

Marriott VilIa Rentais, Para quem quer se sentir em casa

á A 6 Guia Parroias Março191

i3

CO)

Localizados junto ao complexo Marriott's Orlando World Center, na Fiárida, os três grupos de chalés da rede hoteleira americana apresentam-se como uma opção bastante atraente.


kiue Locarauto 1

iiIilei Li

rM

1

em menos de dez segundos Somente a LOCARALJTO dá o tempo exato para o seu atendimento. Ao ligar para a CENTRAL DE RESERVAS LOCARAUTO, você será atendido até o segundo toque do telefone e terá a CONFIRMAÇÃO IMEDIATA de sua reserva. E a rapidez e eficácia LOCARAUTO aprimorando o que já era o mélhor. Central de Reservas

Tei: (011) 2.58-1233 (DDD) Gratuito (011) 800-8188 Fale com Grace

/LOCARAUTO/ri/ I;I1

Estamos presentes nas principais capitais e séus aeroportos


Paris

Hotéis de várias estrelas Oque não falta em Paris são hotéis: alguns milhares, para abrigar os muitos milhões de visitantes de cada ano. Vamos focalizar alguns estabelecimentos que foram selecionados em três critérios: prático, charmoso e luxuoso.

lassificados entre uma e cinco estrelas, os hotéis franceses não têm, nessa classificação, uma liC gação de valor, mas sim uma graduação de conforto. Escolher um hotel em Paris já é participar de um sonho, de uma fantasia. E a fantasia também estará presente sempre que essa idéia implicarem conceito de que • que é mais barato será, obrigatoriamente, • pior. Ou que o mais luxuoso estará, sempre, inacessivelmente caro. A qualificação francesa de hotelaria é baseada em comodidades que os estabelecimentos devem oferecer, passando das mais simples e indispensáveis, até aos serviços de alto nível. As estrelas, portanto, não indicam uma relação qualidade/preço.

A-8 - Go8 Panro!as - Março/91

Os preços compreendem todas as taxas e devem estar afixados na porta exteriorde cada estabelecimento, na recepção e sobre a porta de cada quarto. O café da manhã simples é composto de uma bebida quente à escolha (chá, café ou chocolate), pão francês e croissant, manteiga e geléia. O serviço de quarto só começa a ser possível a partir da categoria três estrelas. Com o número de feiras, convenções e congressos sempre crescente, em todas as estações e em todos os meses do ano, é muito importante fazer reservas com antecedência, principalmente nas estadas mais prolongadas. Apesar da grande quantidade e variedade de hotéis disponíveis, eles estão sempre lotados com as verdadeiras hordas de turistas e viajantes de

interesses específicos, como compradores e vendedores de antigüidades, participantes das mostras de prêt-à-porter ou salões do automóvel, feiras de gastronomia e turismo da entrada da primavera, do verão, temporada de concertos, teatros, bailet e ópera. Finais de semana dos meses de maio, setembro e outubro são os mais procurados.

Duas estrelas verdes Fundada em 1976 a cadeia CampanileCampavilie conta com 200 hotéis modernos, dentro de um novo conceito de hotelaria duas estrelas. A sociedade Campanile é filial da Société du Louvre, cotada na Bourse de Paris e que tem como filiais a Société cfes Hâteis Concorde (4 estrelas de


L

1.

Nossa rede é global. Voamos diariamente de Los Angeles e San Francisco para Tóquio, Hong Kong e Cingapura, e 3 vezes por semana para Taipei. Além disso, de 12 cidades européias, oferecemos mais de 30 vôos por semana para o Sudeste da Ásia. Muitos dos vôos são sem escalas, e todos realizados na mais nova e moderna frota aérea. Em rota, seus clientes apreciarão o serviço de bordo, um serviço elogiado até por outras companhias aéreas. Para maiores informações, telefone para nosso Agente Geral de Vendas em Rio de Janeiro, 021-240-7749.

SIflGAPORE AIRLIflES

Março91 Guia Pan,otas A 9


(Cont. - Hotéis de...) luxo) e a Société Deville (aparelhos de aquecimento). O primeiro hotel Campanile foi aberto em 1976, em Aix-Les-Bains. Em janeiro de 1989 a cadeia já contava com 180 unidades "deux étoiles verts', dos quais 11 em pontos centrais de cidades como Paris (sem restaurante), sete Campanile na GrãBretanha e três na Bélgica. O ritmo de inaugurações foi consideravelmente acelerado: três no primeiro ano, 25 em 1987, 36 em 1988. Em 1990 a rede atingiu 200 unidades. O sucesso tem razão de ser: o novo conceito de hotel significa que o hóspede só paga por aquilo que realmente vai usar: o conforto, a limpeza, o bom atendimento. Todos os supérfluos são eliminados, barateando as diárias. Mantendo uma decoração moderna e padronização em todas as unidades, os hotéis oferecem apartamento completo com cama de casal ou duas camas, escrivaninha, rádio-despertador, telefone com ligação direta, instalação para computador, televisão colorida, sala de banho completa (banheiro, lavabo, chuveiro). Um detalhe simpático é a cafeteira elétrica sempre à disposição do hóspede, com chá, café solúvel, leite, biscoitos renovados todos os dias, para que cada um prepare um lanche rápido. Além da França, os hotéis já existem na Inglaterra, Bélgica, Espanha, Itália, Holanda e em breve estarão em Portugal.

Os aconchegantes Campanile O que caracteriza a cadeia Campanile é o verde de seus jardins. A escolha de localização de cada hotel é feita em função do ambiente, que deveráter um máximo de natureza por perto. Modernos e confortáveis, os hotéis fazem a aliança entre a tradição de hospitalidade da hotelaria francesa e o conceito prático e funcional dos hotéis atuais. Os Campanile ficam sempre próximos dos cruzamentos das estradas e de pequenas cidades, mantendo unidades de 50 apartamentos e 60 lugares nos restaurantes. Respeitam sempre as particularidades de cada região. Dentro desse espírito, os Campanile são perfeitos para a clientela de viajantes profissionais, homens de negócios, comerciantes que procuram uma estrutura de conforto e praticidade, (com preço justo), e um atendimento familiar e caloroso. O que é excelente também para famílias em viagens de férias e finais de semanas, e para os turistas estrangeiros que viajam de carro.

A 1 - Guia Panrotas Março/91

Os bem localizados Campavilie Foi em 1983 que surgiu a rede Campaville, de estabelecimentos idênticos aos da Campanile, mas sem restaurante e sempre situados nos grandes centros, como Paris, Lyon, Bordeaux. Na Bélgica há hotéis em Bruxelas (aeroporto), Bruços e Gand. O mercado britânico está sendo considerado um dos mais importantes para a cadeia de duas estrelas, que mantém unidades em Basildorr, Birmingham, Coventry, HulI e Liverpool. Em Paris, todos os hotéis estão situados na esquina do metrô, em frente ao ponto de ônibus e com ponto de táxi na porta: Bastille, Boulogne, Clichy, Gare du Nord, talie-Gobelins, Levallois, Montholon, Montmartre, Nation e Tour Eiffel são as dez unidades parisienses à disposição de uma fiel clientela. Os endereços mais convenientes para o turista brasileiro são o da Bastille, próximo à nova ópera, e o do Boulevard Berthier, inaugurado em setembro de 1990, com 250 apartamentos, salas de reuniões e, novidade, um restaurantecomo os dos hotéis Campanile. O que quer dizer que, além do farto café da manhã que todos oferecem, em sistema bufê completo, o Campaville Berthier serve almoço e jantar todos os dias, no sistema bufê ou na descoberta dos "Petits Platsdu Patron"e"Marmite du Jour". O que conta também, e muito, é a atitude simpática e eficiente da gerência de cada hotel e de sua equipe de funcionários. Haverá sempre um clima de amizade e bom entendimento, fazendo dos hotéis da rede um prolongamento da casa de cada um. Poliglotas, os funcionários podem

atender aos hóspedes do exterior sem maiores problemas. Quinze hotéis em Paris e redondezas são coordenados pela direção instalada recentemente em Marne-La-Vallée, nos arredores da Cidade Luz, onde vai funcionar a Disney World européia. O escritório fica ao lado de um grande hotel, atendendo também ao parque de divertimentos que será a nova atração de Paris. Na diretoria dos hotéis Campanile e Campavilie, quem faz a ponte de negócios para brasileiros, é Stéphane Barrand, um jovem diretor dinâmico e entusiasmado, cheio de novas idéias e que descobriu o mercado brasileiro há cerca de dois anos, quando a rede começou a ser representada em nosso país por Axel Picavet, da Bon Voyage Turismo, no Rio de Janeiro. Os vouchers comprados no Brasil dão direito ao turista de fazer reservas a cada etapa da viagem, através dos computadores dos próprios hotéis, permitindo a liberdade de escolha de período de permanência em cada cidade.

Marriott Prince de Galies Foi na década de 20 que André Millon, presidente do grupo hoteleiro formado pelos hotéis Meurice, Grande Hôtel e Café de Ia Paix, teve idéia de construir um hotel de luxo perto dos Champs Elysées. Edificado no local dos caminhos de Chaillot, de onde foram extraídas as pedras que servem de fundação ao Arco do Triunfo, o Prince de GalIes foi construído pelo arquiteto Arfvidson, no estilo da Exposição de Artes Decorativas de 1925, com uma fachada clássica modernizada, característica da época, e um belo pátio de mosaicos ad déco.

se

Um dos quartos Campanile: con] orlo e .simplicidade.


ABRA UMA CONTA EM MOEDA ESTRANGEIRA NO BRASIL. OMELHOR ROTEIRO PARA AGÊNCIAS DE TURISMO ESTA A QUIO

Enviar ou receber dinheiro de suas transações no C\eFiOr (pagamentos de hotéis, traslados e outros) tornou-se fácil: basta manter uma conta corrente em moeda estrangeira no - BANCO SUDAMERIS BRASIL. Seus saldos podem ser aplicados, com remunerações a taxas . internacionais. Quando necessário, é só usar o cheque em moeda estrangeira e deixar tudo por conta do BANCO SUDAMERIS BRASIL. Simples e prático. Afiliado à BANQUE SUDAMERIS. PARIS Dê ao seu dinheiro o mesmo tratamento exclusivo que você Acionistas Controladores dispensa aos seus clientes. Inclua o BANCO SUDAMERIS BANCA COMMERCIALE ITALIANA MILÃO BRASIL no roteiro de sua Agência de Turismo. BANQUE INDOSUEZ PARIS DRESDNER BANK AO FRANKFURT BANCO SUDAMERS BRASIL. Os melhores negócios S.P.B. PARIRAS PARIS sempre perto de você. UNIÃO DF BANCOS SUIÇOS ZURIQUE

•

BANCO -S[JDAN4E1RIS BRASIL

TELEFONE ESPECIAL PARA A TENDIMENTO DE AGÊNCIAS DE VIAGENS: (011)259-4222 - SÃO PAULO, COSI JOÃO CARLOS CUSSJOL E GABRIEL CESAR JASMIN. Março 91 Guia Panroras A 1 1


c

-in

(Cont. - hotéis de...) ..

1 Ii

tI

Inaugurado em setembro de 1928, foi o predileto de Churchill, Chamberlain, o Rei Alexandre da lugoslavia, Erich-Maria Remarque e Marlene Dietrich. Depois da Segunda Guerra, o Prince de GalIes retomou atividades em 1946, guardando a essência da tradição e do luxo discreto, marcas da casa muito aprecidas pelos mitos da época: Lana Turner, Gina Loliobrigida, Dizzie Giliespie, Nat King Cole, Baron Thyssen e o Príncipe Otto de Hasbourg. Em 1984 o hotel passou a integrar o grupo americano Marriott Corporation, sendo inteiramente reciclado em 1985. Hoje, 200 pessoas trabalham permanentemente no Prince de Galles, sob a direção de Douwe Cramer, diretor geral. Kathrine Bruch, encarregada de relações públicas junto à clientela, e toda a equipe são responsáveis por uma acolhida calorosa, um serviço que é sempre personalizado. O cliente jamais será um desconhecido no Prince de GalIes, onde a palavra impossívolnão tem vez: no número 33 da avenida George V, o impossível é realizado todos os dias. Encontrar lugar em vôos lotados, descobrir entradas para o show von-

No menor hotel da cadeia Marriott, como nos bons perfumes. está a essência da sofisticação JTIJflCeSa. O Prince é tradição em Paris.

dido com meses de antecedência, alugar um Rolls-Royce ou achar um táxi particular em uma Ferrari, em pleno Reveillon nos Champs Elysées, étarefacumprida no hotel. O luxo do hotel é elegante e respeita o estilo tradicional. Sob o controle da Divisão de Arquitetura e Construção da Marriott Corporation, 250 pessoas trabalharam simultaneamente, realizando o projeto de decoração interior de Robert Lush, do Richmond Design Group (Londres), respon-

sáveis também pela renovação do Café de Ia Paix em Paris e o hotel Carltort de Cannes. Todos os apartamentos são redecorados a cada três anos, de acordo com a regra Marriott. Sendo o menor hotel da Marriott, o pequeno palácio, único em Paris, mantém um clima agradável e o ambiente de uma "maison" de família aristocrática: hall, salões, restaurante, tudo na medida certa, um luxo que não sufoca. Nos apartamentos, as cores suaves, o jogo de madeiras e espelhos, a ausência de ruídos proporcionam descanso. Alguns banheiros têm decoração em mármore, a maioria conserva os mosaicos art déco originais da época, oferecendo os confortos modernos do secador de cabelos e do telefone. Para o executivo, La Défense e o Palais des Congrés distam 5 a 10 minutos pelo metrô ou RER. Para todos, não é necessário o táxi para chegar até Champs Elysées, Régine, Lasserre, Lido ou Crazy Horse, ou fazer compras na Matignon. O Prince de GalIes faz parte de tudo o que é bom na Cidade Luz. . Dayse Regina Ferreira

Todos os hotéis Campanile SWJ gerenciados por casais, quí: procuram manter a tradição de unia acolhida familiar

Anote em sua agenda

52 anSede do grupo Campanile: número no Rio de Janeiro: Avenida Presidente (011) 231-4845, Av. São Luiz, 50, 31, Avenue Jean-Moulin, Marne-la-Vallée Antonio Carlos, 54, sobreloja - Rio de Ja- dar, 51-E - CEP 01046. Reservas de hotel para quem chega - 77200 - Torcy-França. Reserva central neiro - CEP 20020 - telefone (021) 220- (1) 64-62-46-46, telex: 693695, fax: (1) 2866, fax: 262-0811, telex: 23852. (Grupo em Paris sem endereço: Paris Néotel 64-62-46-61. Diretor de Vendas, Stépha- de pelo menos vinte pessoas têm tarifas (fone. 40-44-81-81), Resatel (fone. 45-2660-69), Paris Séjour Réservation (fone. no Barrand. Ao lado da sede, funcionam especiais). um hotel-grill Campanile, com 176 aparta- Prince de Gailes: número 33, Avenue 42-56-30-00). Há possibilidade de consementos, um restaurante Steak-House Cô- George V - 75008 - Paris, França. Telefo- guir hotel nos aeroportos e nas estações te à Côte e um hotel econômico, chamado no: (1) 47-23-55-11, fax: (1) 47-20-96-92, ferroviárias. Quem já estiver em Paris poPremire Classe, cujos quartos podem telex: 280627. São 171 apartamentos e de se dirigir ao 0ff ice du Tourisme et des acolher até três pessoas. Apesar de todos suítes, alguns reservados a não fumantes. Congrès de Paris que funciona no número confortos típicos da cadeia hoteleira, os Os preços variam de 1.800 a 6.000 francos. 127, Avenue dos Champs Ëlysées, fone. MarriottPrincedeGalles:asreservas 47-23-61-72. Lá, as reservas só podem hotéis LesCassecustam apenas l29francos. Axel Picavet: titular da Bon Voyage, podem serfeitas através da lnterep, repre- ser feitas pessoalmente, não sendo aceirepresenta a rede Campanilo-Campaville sentante da Marriott, em São Paulo: tel. tos pedidos por telefone. A 12 Guia Panrotas MarçoI91


*IIuui p

Chegue com estilo ao melhor endereço de Miarni.

11111,11 •

ti

Reserve um carro de aluguel da Avis e um luxuoso apartamento pelo espetacular preço de U$D

1O9

- r

L

"--

O

•

-:

•J4'

IA

Wi*

'-4.-

4 r •1

Desfrute o máximo durante sua próxima estadia em Miarni: Durante o dia passeie com um confortável carro da Avis e á noite hospede-se no espetacular Hotel inter-Continental Miami, por um preço convidativo. Para usufruir desta oferta, simplesmente reserve um apartamento (entre 01 de janeiro e 15 de abril de 1991), para qualquer dia da semana, por somente U$D 129.00.* Esta oferta se torna ainda mais sensacional á partir de 16 de abril á 31 de dezembro de 1991,.. . apenas U$D 109 . 00 .* Seja qual for a época de sua visita ao Hotel Inter-Continental Miami, nos lhe asseguramos inigualável conforto, elegància e estilo. Para reservas contate seu agente de viagens ou telefone para nosso Escritório Regional de Vendas em São Paulo (011) 258-8599 ou Toll-Free (011)800-8001.

i1W

zoe

o

HOTEL INTERCONTINENTAL MIAMI 100 Chopin Plaza • Miami, Florida Te!: (305) 577-1000 Fax: (305) 577-0384 Telex: 153127 Apartamento solteiro ou duplo por noite. Taxa, gor j etas, seguro do automóvel e combustivel não estão incluidos. Está oferta ê sujeita á dispomhilidade e nào poderá ser utilizada com outras ofertas ou grupos. Reservas devem ser feitas com antecedência. Não haverá devolução para qualquer parte do pacote não utilizada. Maç091 Guie Panroas A13


Walt Disney Corporation

Linha direta com os profissionais de turismo Reconhecendo a importância dos viajantes internacionais, a Walt Disney Corporation nomeia um grupo de conselheiros, para melhor conhecer as características de cada mercado. Dois deles são do Brasil. á cerca de três anos o mercado internacional representava apenas 7% a 10% do movimento total H da Wait Disney Corporation. No ano passado essa fatia se ampliou, com os países estrangeiros representando de 25% a 30% do total de vendas do famoso parque de diversões de Orlando. Foi justamente essa crescente participação do mercado externo que levou a direção dá Disney a criar o seu International Travei Advisory Council, composto por representantes do Brasil, Austrália, Japão, México, Argentina, França, Suíça, Inglaterra, Itália, Alemanha, Nova Zelândia e Holanda. Os brasileiros são os dirigentes de empresas com grande tradição em Disney World: Alvaro Feio, da Bel Air Viagens, e Sylvio Ferraz Jr., da Agência Monark.

Como funciona Os conselheiros são selecionados entre os operadores que mais vendem Disney em seus respectivos países. Ocupam o cargo por um período de dois anos e têm reuniões com os altos executivos da Disney duas vezes por ano. A instalação desse Conselho aconteceu em novembro, em Orlando, quando foram traçadas as linhas básicas de atuação do grupo. O importante é que cada conselheiro ficou com a incumbência de levar dados sobre seu respectivo mercado e sugestões que possam vir a ser utilizadas pela direção da Disney. O segundo encontro do Travei Advisory Council já está marcado para acontecer em Los Angeles, no próximo mês de abril. Nesse ínterim os conselheiros vão trabalhando com A14 Guia P8n,oas - Março/91

ivaro leio, vice-presidente da Bel Air: 'conselheiro para levar as sugestões de todo o mercado". as informações que possuem e vão compilando outras que possam vir a ser úteis.

Brasil presente "Trata-se de uma grande oportunidade para o Brasil e para os profissionais de turismo brasileiros. É o meio que temos para levar os anseios de nosso mercado aos mais altos dirigentes da Disney", como define Alvaro Feio a participação de dois brasileiros no Conselho. Nessa opinião ele é acompanhado por Syivio Ferraz,que avalia: Com a nomeação de dois conselheiros do Brasil, descobrimos o quanto nosso

mercado é importante para Disney e para a Flórida". Na verdade o Brasil é o número 1 da América Latina nas viagens para Disney. Outro dado interessante é o de que o passageiro brasileiro dispende mais tempo que um europeu, porexemplo, ria região de Orlando. E ainda os gastos de um brasileiro dentro do parque são sempre mais elevados. Ferraz acredita também que as reuniões ajudarão muito os dirigentes da Disney a identificar as peculiaridades de cada mercado e que com isso surgirão novas idéias, trazendo a criação de novos pacotes. "Será, mesmo, uma forma de melhor posicionar o Brasil em relação à Flórida." O vice-presidente da Bel Air Viagens adianta alguns pontos já abordados pelo Brasil na primeira reunião: os altos custos das tarifas telefônicas, cobradas pelos hotéis de Disney, que são uma queixa constante dos turistas brasileiros; e maior flexibilidade para a utilização de "copyright", que permitiria ao mercado brasileiro vender com mais facilidade os produtos Disney. Alvaro já realizou uma ampla pesquisa junto a agentes de viagens e guias de turismo, para ouvir as sugestões que devem ser levadas à direção da Disney. Entre outros pontos foram apontadas as necessidades de maior número de bebedouros no parque e de um tipo qualquer de entretenimento ou animação para quem permanece nas longas filas, que se formam à entrada das atrações. Tanto Feio quanto Ferraz concordam que há a possibilidade da Walt Disney Corporation vir a investir mais em promoção no Brasil. São muitos os produtos e as novidades, e os profissionais de turismo precisam


A VIASA SE PREOCUPA

Desejamos conhecer melhor os nossos clientes, e ninguém mais indicado que você, seu agente de viagens, para nos informar dos seus anseios e necessidades cio dia a dia. Participe conosco desta pesquisa, preenchendo o cupom abaixo e enviando-o para a Viasa.

I h

QUAIS SÃO OS DESTINOS DE TURISMO OU NEGÓCIOS, NA VENEZUELA, MAIS PROCURADOS OU VENDIDOS? CARACAS

ILHA DE MARGARITA

OUTROS INDICAR

QUAL A FAIXA ETÁRIA DOS CLIENTES QUE PROCURAM OS SERVIÇOS DA VIASA?

•

DOS DESTINOS SERVIDOS PELA VIASA (DIRETAMENTE OU COM CONEXÕES), QUAIS OS MAIS PROCURADOS?

III

ATÉ 20 ANOS

Lii

DE 20 A 40 ANOS

VOCÊ RECOMENDARIA A VIASA?

Li

MAIS DE 40 ANOS

Li sim

QUAL O PERFIL SÓCIO-ECONÓMICO DOS SEUS CLIENTES QUE MAIS COMPRAM OS DESTINOS SERVIDOS PELA VIASA?

Li

ALTA

Li MÉDIA ALTA

Li

[II]

MÉDIA

MEDIA BAIXA

PORQUE?

LII

EQUIPAMENTO

LI

PONTUALIDADE

Li

DESTINOS

LI

ATENDIMENTO / SERVIÇO DE BORDO

LI

OUTROS

_________ INDICAR

AGÊNCIA / OPERADORA NOMEI CARGO

1

ENDEREÇOj CIDADE

1

ESTADO

ICEPI

1

1 Promoção exclusiva para agentes de viagens e operadores de turismo. Remeta o cupom para VIASA - Linhas Aereas Venezuelanas - Rua do Carmo, 7, 4 1) andar - Cep. 20.011 - Rio de Janeiro - Ri. Serão sorteadas duas passagens internacionais, com acompanhante, a Caracas, mais um destino no Caribe servido pela empresa e 50 brindes da Viasa. Os resultados desta pesquisa serão conhecidos em maio nas edições do Guia Aeronáutico, Panrotas e Folha do Turismo. APOIO

I#VMA Ar^ --

FOLHA DO TURISMO

L4 LINEA AEREA DE VENEZUELA

Março/91 - Guia Panrotas A-15


ternaciO na1 (Cont. - Linha direta com...) estar melhor informados sobre o que acontece em Walt Disney World. Isso só acontecerá com ações promocionais mais efetivas. Alvaro enfatiza: "Não estamos dentro da Disney para tirar proveito para nossas empresas. Com a nomeação de conselheiros do Brasil há a oportunidade de todo o mercado se manifestar. Como representantes brasileiros estamos prontos a levar até lá as reivindicações dos agentes de viagens'. O canal está aberto, agora é utilizá-lo. .

M.

T'

Alzira Helena França

A,

Anote Quem quiser enviar suas sugestões deve contatar: Alvaro Feio - Bel Air Viagens Rua da Quitanda, 50, 42 and. - Rio de Janeiro. Tel. (021) 292-1212. Telex (21) 22590. Sylvio Ferraz Jr. - Agência Monark - Pça. Dom José Gaspar, 134, 1 Oand. - São Paulo. Tel. (011)2552333. Telex (11) 35999.

--

Sylvio Ferraz Jr., diretor da Monark: "com a nomeação de dois conselheiros, identificamos o quanto o Brasil é importante para

MnNTACO R ESTDENCE

HOTEL

Em Guarnlhos, o máximo em luxo e conforto. (1) Mônaco Residence Hotel oferece todo o conforto de um hotel de alta classe, 3tdrào cinco estrelas. Piscina, sauna, uadra de tênis, restaurante de categoria Iternacional, american-bar e salão c convenções. 5uítCS com ar condicionado, fngobar, clefone com discagem direta DDD/DD1, a cores corri antena parablica, circuito riterno de vídeo, som ambiente e •:ofre individual. crviço atencioso e competente. Amplo estacionamento com ina nobristas. Localização privilegiada, a cinco minutos do Aeroporto Internacional de Guarulhos e a quinze minutosdoCentrodcSaoPaulü. Reservas - Tel.: (011) 940-9400 - Fax: (011)940-6663 Rua Diogo de Faria. 121 - Guarulhos - São Paulo.

.•--.•

/

ÁO

_!E

'".L.-----

À&Ãm^ MONACO

: EE

E

HOTEL A E 3

Uma questão de categoria


w.................

I

Li

L

.,, J

..&

•i• ':--(Y'

y.. 4 ÀS

:.

Esqueça o Coliseu. A torre Eiliel. O palácio de poderá conhecer a verdadeira Europa. Com a ajuda de Buckingham. Para conhecer realmente a Europa. uma companhia que conhece os quatro cantos do mundo. você terá que passar algum tempo longe de tcda Para reservas ou maiores iníorinaçiies. ligue para essas atrações das grandes cidades cheias de .. , o seu agente de viagens ou para Hertz: DDD gente. num carro da Hertz. Gratuita (011) 800-8900. Em São Paulo: 257Oferecemos tarifas baixas garantidas para- 6600 ou 255-8900. ' - ' carros de todos os tamanhos, incluindo Para sua informação: Essas tarifas semanais quilometra g em ilimitada e proteção LDW.m desconto são garantidas cm moeda local E serviço de atendimento de emergência até 31/3/91. Nos feriados e alta temporada e-' pode haver acréscimos. O aluguel mínimo é também. Além de mapas e Indicador de Direção Computadorizada, e até devolução -T- de 5 dias consecutivos. Na maioria dos países. grátis na maioria dos países da Europa. a idade mínima para alugar é de 23 anos. Os impostos Basta reservar seu carro pelo menos com 2 dias de e serviços opcionais. como reabastecimento, são desantecedência. fora da Europa, e pegá-lo em qualquer uma pesas extras. Aplicam-se todas as condições nomais das 2.000 agências da Hertz em 23 países, Assim você de aluguel da Hertz.

Subcom pacto com LDW e Quilometragem Ilimitada /Semana Reino Unido

1

s24600

47iibras e9u1\. tSS na d,na &k 7/90

França

1,638 —

francos equiv. a ISS na data dc 7/90

Espanha

269460pesetas .t 252191naciii. data de 7/90

tLL

NOS CAMINHOS DO MUNDO i-tertz aluga Ford e outras niarcas de prestigio //199() licrti Mço 91 Gaia Pa,uoias A 17


Quem É

Visual Turismo

Rumo ao mercado externo A operadora paulista chega ao seu quinto ano de vida disposta a ativar definitivamente seu departamento de operações internacionais. dada em 1986 por Afonso Gemes Louro, a Visual Turismo é o resultado de 27 anos de larga experiênC cia adquirida no mercado turístico por seu proprietário. Conhecida como operadora voltada essencialmente à comercialização de produtos nacionais e uma demanda considerável de "forfaits", sua trajetória no setor vem se caracterizando desde sempre pela atenção exclusiva ao agente de viagens. O assunto é tratado como prioridade n2 1 pela empresa, que sempre se reservou o direito de não realizar vendas diretas. Esse cuidado em criar laços comerciais baseados no respeito e na amizade, bem como no atendimento rápido e eficaz, Louro desenvolveu ainda na Agência Brasília de Viagens, onde começou e permaneceu por quinze anos. Ao deixar a empresa, recebeu um convite para trabalhar na recém-inaugurada Intravel, até hoje conside-

rada por ele uma verdadeira escola em termos de operações nacionais e que, com o tempo, passou a ocupar uma posição de destaque entre as operadoras de pacotes domésticos. Por estes motivos, não foi muito difícil dar início às atividades da nova operadora, em função também do respeito e do prestígio que Afonso Louro desfrutava como profissional de talento junto ao trade. Ele mesmo confessa que recebeu muito apoio de hoteleiros, transportadores aéreos e fornecedores em geral, o que contribuiu para que a nova empresa desse início a suas atividades sem maiores sobressaltos.

Novo sotaque Quem está no mercado há pelo menos cinco anos e vem observando com atenção o caminho percorrido pela Visual desde que ela abriu suas portas, tem a nítida

impressão de que a operadora passou incólume por todas as crises econômicas que atingiram o País a partir do Plano Cruzado 1 (março de 1986). E é verdade. Tendo começado com apenas cinco pessoas, hoje conta com 35 profissionais em seus quadros, e parte para a ampliação de seu raio de ação, passando, em 1991, a oferecer à sua clientela diversas opções em termos de produtos internacionais. Numa primeira fase, estão sendo comercializados os pacotes para os Estados Unidos (basicamente Miamie Orlando, na Flórida). Em breve serão também lançados programas para o Cone Sul (Argentina e Chile) e, finalmente, será desenvolvido um projeto em termos de Europa, ainda este ano. Ao firmar em tempo recorde o nome da Visual como operadora de destinos nacionais, Louro decidiu em seguida partir para a operação internacional, face à necessidade de alternativas e da diversificação de

Investir cada vez mais no atendimento ao agente de viagem: um dos Dayse Louro, mulher e parceira ao presiaente da visual, auxiliando o comando dos 35 funcionários. principais objetivos da operadora de Afonso Gomes Louro. AiS Guia Panrotas Março/91


—

E.

ÁA

:

1(l . ) Q Uã 1I/.L? _.L)_L T CLASSE NA L5 UA

Holiday Service da Fleet ('ar abre um novo horizonte para as suas viogens de passeio e excursões não coniencionaL. para grupos de amieos e/iniiliares. L maL um serviço (1ife1//ciado e exclusil( com o padrão de qualidade Fleel ('ar. d() opções de utilitários de luxo, coifl2otorátas em condições especiiií (te locação por períodos de 1 a ) O dias. Consulte a Fleel Car. il pailir de agora. você i 'ai dar Um novo toque às Suas viagens. FLEE T CA R 'T41 ni to tu-' de classe Fleel ('ar. !

:?r_

1

mesmo

.

PRÓXIMA ' A VENTURA R. Rio Grande, 493

Vila Mariana

São Paulo

SP

CENTRAL DE RESERVAS (011) 575-2433 (011) 575,1421

Fones: (011) 575-2433/ 55-1-421 - Telex: FI)AK 1132581 Ma,ço!91 Gui,, P,u,,oto

A 19


fÁ (Cont. - Rumo ao...) produtos que o mercado passou a exigir. Atrelar indefinidamente a atividade da sua empresa a um único segmento "é um perigo", segundo ele mesmo, "pois nem sempre pode-se contar o tempo todo com um retorno financeiro adequado destes mesmos produtos." Sendo um projeto antigo, a Visual armou-se, antes de mais nada, de maior espaço físico e equipe treinada para que a novidade pudesse vingar desde 1á. Criouse uma nova estrutura operacional completamente desvinculada da nacional, inclusive com novos PABX, números de telex e fax. Isso tudo para evitar que um determinado segmento acabe sendo involuntariamente mais privilegiado que outro, em função das vendas para os períodos de alta temporada, quando normalmente ocorre um congestionamento dos canais de comunicação da operadora.

dos funcionários. E uma saída que tem apresentado bons resultados, uma vez que toda a mão-de-obra da Visual é qualificada, excluindo-se portanto a utilização de mãode-obra temporária." Otreinamento periódico, feito na própria mnresa recicla todos os seus setores

quanto aos produtos tradicionais e proporciona um contato bastante abrangente com as características e serviços dos novos destinos. . Adriana Esther Sorgenicht

Time de ouro de p

Com representações em Belo Horizonte, Porto Alegre, Salvador e, recentemente, em Brasília, Goiânia e Rio de Janeiro, um faturamento de US$ 7 milhões, alcançado no exercício de 1990, e um volume de vendas nacionais em torno de 1.800 passageiros ao mês, a Visual pretende, a princípio, atingir com o setor internacional cerca de 900 a 1.000 passageiros por mês. Estas cifras são consideradas satisfatórias por seu presidente, levando-se em conta a estrutura atual da empresa, que vai ser aperfeiçoada com o tempo e de acordo com as necessidades. Para isso, esforços têm sido dirigidos de forma regular e constante no sentido de treinar periodicamente os funcionários da operadora. Hoje todos eles são especialistas no atendimento global ao agente de viagem, principal elo de ligação com o público final. Louro aponta como a maior deficiência do setor nos dias de hoje afaita de condições para se atender um movimento comercial a partir de determinado patamar: "Uma estrutura muito rígida trava as respostas cobradas por uma atividade flexível e dinâmica por natureza, como é a do turismo. Esse imobilismo, somado à falta de versatilidade do pessoal, acaba sendo fatal em períodos em que a demanda se acentua. A qualidade do serviço fica comprometida e começa a ocorrer um declínio. Como é o tipo do problema que não pode ser alterado e solucionado da noite para o dia, estamos tentando resolvê-lo por intermédio do treinamento intensivo e periódico

A-20 Guia PnrotaS Março/91

ronl(çOt) .- monica tll:a .anua e

tÇCTI() &JI

À]

r7_L rli À

4!

1 m - ,t __ Cátia Cristina Polo. Maria helena (ona1ee's. -

i, L

inJrrfldlí,fli1/f

Depar1cok'nU (,- 1 r,j,aonacionai: vi arleneaeuLu'etrarala'l,

Claudia Uchoa e Marv Terra.

Maria das Graças Roc

/YjarL-lnaLec-nla1-urLseJeFw^u,


Ê2 -

- øm

- AI

' -- -"_--u

Á

-- _: •:

--

j— -

:

SAILAWAY A mais completa central marítima do país, navegando ao seu lado pelos sete mares. r SAILAWAY \

INTERNATIONAL

RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Te!. 240-6700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021) 800.6134 SÃO PAULO: Pça. Dom José Gaspar, 30 17? andar - Tel.: 259-4466 Telex: (011) 36737 - AWAY - BR Março/91 Guia Panrotas - A21


9,1

•

_

-

1

;j

1k

:w ^^6,

;Ç\

'

1

: Ct

-

•

•4•

-

-,:

-w '

- - •

••-

-••---

•

• ,-

c

---

•

-

t

:

•

•

k

--

-

- t•

• -

•

Guia

Pan,otas

-- ---•-.- ;-,•'ç.

-

Março191

-

-_

JO

lw

2•

fj

'•

-

$ •_•4'• -'

ç

'--'

-

k.

ç:T t*

:•\ \ '-

-

-•

R

-

--,••

-

v

:


O MUNDO DA ROYAL VIKING LINE RV SI IN - RV SEA - RV SKY - RV STAR A ÚNICA FROTA FIVE STAR "PLUS A CLASSE AA, O ESTILO SOFISTICADO, A QUALIDADE 5 ESTRELAS COMBINADOS AOS MAIS IMAGINATIVOS ROTEIROS, EM 6 CONTINENTES COM PARADAS EM 166 PORTOS, GARANTEM AO SF11 PASSAGEIRO A CERTEZA DE QUE SOMENTE

X,11

4-

QUEM FOI ESCOLHIDA A MELHOR COMPANHIA

iÂri;

/ x.

MARÍTIMA DO MUNDO. PODE LHE OFERECER E

,

wj p

s&D; -

GARANTIR UMA VIAGEM DE SONHOS.

-

'-

rH-

-

,. , ...

RMIVI9M [IN[ REPRESENTANTE PARA O BRASIL

\

SA ILA\iV1AY

,INTEPNATIONAL CE:flA. .*

-

.. -

RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Tel.: 240-6700 ABAV 65 Telex (021) 35905 PKRT- BR TOLL FREE (02!) 800-6134 SAO PAULO: Pça. Dom Jose Gaspar, 30 17° andar- Te!. 259-4466

ABAV.: 900 Telex: (011)36737- AWAY- BR Moço/91 Gi Panotas A23


Cursos no Exterior

Unindo o útil ao agradável Uma boa opção, para quem deseja aperfeiçoar idiomas, conhecer novos lugares e fazer novas amizades, é participar de viagens educativas e culturais que, em sua maioria, oferecem preços bastante convidativos. ntre as décadas de 60 e 70 tornouse moda entre os adolescentes participar de viagens de interE câmbio, sempre permanecendo em casas de família. Agora, mais aperfeiçoadas, essas viagens passaram a se chamar viagens educativas, nas quais o viajante pode optar entre hospedar-se em casas de família, em universidades ou mesmoem hotéis. Outra diferença básica é que este privilégio não se limita mais aos adolescentes. É cada vez maior o número de pessoas com idade entre 20 e 40 anos que participam desses programas em busca de maiores conhecimentos, a fim de aperfeiçoarem seus currículos profissionais. Muitas empresas especializadas em cursos de línguas no estrangeiro assumiram um ca-

ráter cultural, promovendo o intercâmbio estudantil e profissional no exterior através de programas elaborados em convênios com entidades similares, universidades e instituições educacionais de prestígio, ou mesmo oferecendo programas exclusivos dessas entidades, na condição de representantes. Maria Zilda Taunay, diretora da I.C.C.E - Intercâmbio Cultural e Cursos no Exterior -, diz que "turismo é ótimo, mas a viagem paraestudos é fundamental". Maria Zilda aconselha todos aqueles que têm possibilidade de fazê-lo a que "jamais deixem passar a oportunidade, pois mesmo uma estadia de curto prazo será enriquecedora, garante. Segundo ela, a afirmação é válida para cursos de extensão nos Es-

tados Unidos, cursos de hotelaria na Suíça, intercâmbio estudantil para adolescentes ou mesmo para cursos universitários, para citar alguns exemplos. "Em qualquer um dos casos as compensações serão enormes", avalia. Com escritórios nos Estados Unidos e correspondentes em toda a Europa, o I.C.C.E. centraliza uma enorme infraestrutura de programas culturais em operação, enviando, em média, 500 alunos brasileiros por ano entre todos os programas. Nos Estados Unidos e Europa os programas do l.C.C.E. compreendem desde cursos de inglês com hospedagem em alojamentos universitários, casas de família ou comunidades estudantis, até programas de treinamento em áreas rurais.

Estudo e lazer Há três anos no mercado brasileiro, a EF Educação Internacional dispõe de escritórios em 30 países e está cotada entre as maiores do mundo em viagens educativas. Com sede em Boston, nos Estados Unidos, a operadora sueca EF Internacional - que conta com uma experiência de 26 anos no setor e movimenta mais de 100 mil jovens anualmente em todo o mundo também dispõe de escolas próprias de idiomas nos Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, França, Alemanha e Itália. De acordo com Oswaldo Tavares, diretor da EF no Brasil, "é preciso se adequar aos novos tempos". É por essa razão que a entidade decidiu relançar o programa "Ano Acadêmico no Exterior" pela metade do preço, que agora passa a custar entre 8.000 a 9.500 dólares. "Neste curso", explica Tavares, "o aluno aprende a falar perfeitamente o idioma do país escolhido.' Alunos da E F Educacão Internacional. A-24Guia Pan,otas Maço!91


1 NORWEGIAN CRUISE LINE O melhor do cativante Caribe desde Miami e San Juan; E AGORA, o melhor da encantadora Riviera Mexicana desde Los Angeles em mini-cruzeiros de 3 e 4 dias.

M/S

SWARD

S!/SNORWAY

MsSinvIuD

Miami Mia mi San luan Gorda

Cozumel r Piaya dei Carmen

A MSSUARD II

Aruba Grand Ocho Rios

SI %V=& n. = rã n

MSSOUTHWARD

St. Maarten

'-.- Cur'çao

-

.

Los Angeles

F San Juar

Freeport

Iria Privada

Miami Catalina San De

—

bados

—

Ensenada

ESi.IE ('AiO re

PROMOÇÕES ESPECIAIS Cruzeiros de 7 dias - GRÁTIS-. 7 noites de hotel cm Miami. Cruzeiros de 3 dias - GRÁTIS: 2 noites de hotel em Los Angeles e/ou Miarni. Cruzeiros de 4 dias -,GRÁTIS: 3 noites de hotel em Los Angeles e/ou Miam]. 1' /4.' passageiros GRÁTIS em todos os navios. (Exceto para o Programa Aruba/Aruba) PANAN - Bônus de USS 250.00 p/cabine dupla externa para os passageiros voando PANAN + tarifa especial de US$ 99 para 3'. e 4.' passageiros.

Roteiros e tarifas -sujeitos à alteração sem aviso prévio.

'.

Nassau

C 5A

SAILAWAY —

INTENATIONA1 crTsAL ce

Rio de Janeiro Av. Rio Branco, 181 GR. 501 - lei.: 240.6700 ABAV.: 163 Telex: (021) 35905 PKRT - BR Toil Free (021) 800-6134 São Paulo Pça. Dom José Gaspar, 30 17andar—conj. 17A Tel.: 259-4466 ABAV.: 900 Telex: (011) 36737 —Away - BR


(Cont. - Unindo o útil ao...) :.-

•' i ,

^_Af

01

Uma das casas de família que recebe alunos estrangeiro. Esta Jca em Brighton, Inglaterra. Com duração de seis meses a um ano, para jovens de 15 a 22 anos, o "Ano Acadêmico no Exterior" prevê estadias em casas de famílias ou na própria escola, com direito a pensão completa, nas cidades de Santa Bárbara (Estados Unidos), Hastings e Brighton (Inglaterra), Nice (França) ou Munique (Alemanha). Em Santa Bárbara, localizada na Costa Central da Califórnia, a escola da E se localiza praticamente no centro da cidade, onde o aluno poderá desfrutar de uma variada gama de atividades tanto de lazer quanto esportivas, tais como vôlei, tênis, futebol, atletismo e natação, entre outras diversões. Já em Hastings e Brighton o estudante terá a oportunidade de conhecer a Europa através de excursões nos finais de semana. O diretor da EF no Brasil informa ainda que, a partir do próximo mês, terão início as inscrições para a primeira turma do "Ano Acadêmico no Exterior, que deverá estar embarcando nos últimos dias de agosto, uma vez que as aulas têm início previsto para o começo de setembro. Há, também, o curso de inglês de férias, intitulado "Convivência Internacional", válido para jovens de 12 a 18 anos, que viajam em grupos acompanhados de professores especializados. Simone Lagemann, gerente da Student Travei Bureau, no Rio, observa que mesmo com uma queda no movimento de 20% no último mês de janeiro, devido à guerra no Golfo, a empresa se mostra otimista com as notícias enviadas por quatro de seus funcionários, baseados em Londres, de

A-26 - Guia Panrotas - Março/91

cursoU

Participar desses dafa,n(lia anfitriã.

que a situação naquela cidade se encontra normal. A STB, no mercado brasileiro há 20 anos, manda cerca de 200 estudantes brasileiros por mês para o exterior para cursos na Europa, Estados Unidos e Japão. Reconhecida internacionalmente pela qualidade de seus serviços, a empresa realiza um trabalho integrado, prestando inclusive informações sobre toda a viagem (traslados, acomodações, alimentação efacilidades), além de oferecer as passagens aéreas com tarifas especiais. A STB, que está credenciada pela Eurocentres - Funda-

significa também integrar-se com as atividades ção de Centros Europeus de Idiomas e Cultura - a realizar inscrições para os seus cursos internacionais, também organiza cursos, programas culturais e esportivos para brasileiros que viajam ao exterior. A entidade fornece uma facilidade a mais ao colocar à disposição do viajante a Carteira Internacional de Albergues, a Carteira Internacional de Estudante e a Carteira Internacional da Juventude (que propiciam descontos vantajosos em diversos segmentos), bem como o EurailPass, com quilometragem e roteiros livres até três meses de duração.

!1ç

A

Paulo Polimeno (ao centro), diretor da Interlang, na lhe Lnguage Exchange, escola em Boca Raton, na Flórida.


CROWN PRINCESS. 7 NOITES MIAMI—MIAMI Pt. Evergiades, San Juan, SI ~as, Nassau, P1. Everglades, REGAL PRINCESS. 7 NOITES MIAMI—.MIAMI Pt. Evergiades, Nassau, Montego Bay, Grand Cayman, Playa Dei Carmen'Cozumei, Pt. Ever9lades. SKY PRINCESS 10 NOITES MIAMI—MIAMI Pt. Evergiades, St. Maarten, Barbados, Mayreau, Martinique, St. Thornas, Nassau, P1. Evergiades. STAR PRINCESS. 7 NOITES SAN JUAN—SAN JUAN San Juan Barbados, Mayreau, Martinique, SI. Maarten, St. Thomas, San Juan. E MAIS: ALASKA/MEDffERRANEØ'ORiENTEMÉXICO/EUROPA!PACiFICO SUL

PRINCESS CRUISES V REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL RIO DE JANEIRO Av. Rio Bmnco, 181 Gr. 501 - Tel.: 2404700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR 1011 FREE (021) 800.6134

\

SAILAWAY JN1ERNAIONAL

_________ CINHA1 14 CW,(&)SMN,TMCS

SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 30 17° andar Tel.: 259-4466 Telex: (011)36737- AWAY-BR


(Cont. - Unindo o útil ao...) Contra a inibição Em São Paulo a Intercâmbio - uma empresa estabelecida há mais de 13 anos no Brasil - é membro do Grupo Britânico "Educational Services", responsável pela promoção e organização de programas culturais e cursos de idiomas no exterior para todas as faixas etárias e níveis de conhecimento dos idiomas. Solange Gold, diretora de marketing da Intercâmbio, é quem explica: "Todos os programas educa-

cionais têm como objetivo principal dar condições ao aluno de superar as inibições que costumam bloquear o aprendizado da língua, num ambiente descontraído, convivendo com pessoas de outros países e de costumes diferentes dos seus". Apesar dos programas mais procurados serem aqueles voltados para o desenvolvimento ou aperfeiçoamento de idiomas, a Intercâmbio também opera cursos de férias, cursos para executivos, programa de High School nos Estados Unidos, curso de

INGLÊS NÃO SERVE SÓ PARA NEGÓCIOS Aprender inglês também pode ser divertido, como mostra o Catálogo BTA 1991 dos Cursos de Inglês na Grã-Betanha com representações no Brasil. A disposição dos interessados a partir de agora, o Catálogo apresenta uma enorme variedade de cursos abrangendo opções desde o inglês para negócios até cursos para crianças de 12 anos, com atividades de recreação.

APRENDER INGLÊS PODE SER DIVERTIDO E AJUDAR NOS SEUS NEGÓCIOS Também disponível é o exemplar de 1991 do Guia principal sobre a Inglaterra: "A Grã-Bretanha para todas as estações", um catálogo de 36 páginas, ricamente impresso contendo informações de grande utilidade sobre o país. Já chegaram também os folhetos de Londres (London Guide) e os mapas de 1991. , O NflO\

L'm

Se você deseja exemplares para sua agência ou para seus clientes, favor escrever para: Turismo Britânico (BTA) Av. Nilo Peçanha, n5O

• CEP: 20.010 - Rio de Janeiro - RJ Fax: (021) 240-8779

A-28 Guia Pr,roas Marçol91

tR

Bfl

WW 4

inglês para aviação e cursos de gerência, entre outros. O estudante pode escolher um curso de inglês, alemão, italiano, espanhol ou japonês, nos países onde esses idiomas são falados. Também na capital paulista está a Interlang, experiente empresa que oferece cursos de idiomas no exterior. Sob o comando de Paulo Polimeno, a lnterlang promove cursos de língua inglesa nos Estados Unidos, Inglaterra, Canadá, Austrália e Nova Zelândia; de língua francesa na França, Suíça e Canadá; de alemão na Áustria (Universidade de Salzburgo) e na Alemanha; de italiano na Itália (Roma e Firenze); de espanhol em Malta e Espanha (Barcelona e Madrid) e de língua japonesa em Tóquio e Kanazawa. Além dos cursos de idiomas, a lnterlan9 oferece também secretariado, marketing, inglês para turismo, restauração, curso para formação de professores, pintura e desenho gráfico entre outros temas. A duração média é de quatro semanas e com início todos os meses do ano, dando direito a acomodação e meia pensão, ao preço médio de 1 mil dólares. Paulo fala, ainda, dos cursos de verão que se dividem em programas especiais para jovens de 12 a 16 anos na Inglaterra, para jovens de 12 a 17 anos e adultos em Toronto (Canadá), para jovens a partir de 18 anos (este saindo de Nova York e terminando em Miami), e para juniores na Alemanha, também para alunos de 12 a 16 anos.

Caminho mais fácil Reinaldo da Gama, diretor da Number One Tours, adverte que quase sempre os alunos interessados em estudar no exterior não recorrem às agências de viagens, utilizando-se, normalmente, dos serviços consulares para obter melhores informações sobre os cursos. "No caso de curso na Inglaterra, o Conselho Britânico e BTA oferecem uma publicação com escolas e seus representantes", esclarece Reinaldo. A seu ver, existe uma grande dificuldade em se fazer matrícula diretamente com as escolas, já que elas exigem uma série de dados e pagamentos antecipados, como taxa de matrícula, para citar apenas um exemplo. E por esse motivo que os representantes de escolas eliminam toda a burocracia com um simples fax, evitando • elevadas despesas para os próprios participantes, sobretudo com a remessa bancária.


ISR kez RENAIS SAN C E CRU ISE S

MEDITERRA NEO Barcelona / Roma Roma / Veneza Veneza Istanbul

AMÉRICA DO SUL Rio de Janeiro / Buenos Aires Buenos Aires / Puerto Montt CARIBE St. Thomas / St. Thomas St. Thornas / Barbados Barbados / St. Thomas

EUROPA Barcelona / Nantes Copenhagen / Nantes Lisboa / Roma Copcnhagcn / Barcelona

ILHAS ASIÁTICAS Bali / Bali Singapura / Bali Singapura / Hong Kong

SCANDINA VIA Copenhagen / Stockholm Copenhagen / Edinhurgh

ÍNDIA Bombayi Cairo Bombav / Madras

MAR NEGRO MAR VERMELHO Istanbul / Atenas Atenas 1 lstantiul Atenas Cairo

ÁFRICA Cairo/ Mombasa Mombasa / Mahe Barcelona / Dakar Malte ! Mombasa

r -:

—

-...-..-

.$_

O Mundo do requinte e da sofisticação Para cada destino, uma emoção. Ao passageiro um tripulante a servi-lo. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco,. 181 Gr. 501 - Te).: 240-6700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021) 800.6134

SAILAWAY INTEPNATIONAL

\ -

CEAL DE CDZE 'C)S M.?IT OS

SÃO PAULO Pça, Dom José Gaspar, 30 17? andar Tel.: 259-4466 Telex: (011) 36737 - AWAY-BR Março91 Guia Panrotas A-29


(Cont. - Unindo o útil ao...) xa de 18 a 22 anos. "É importante que essas pessoas saiam do Brasil com a matrícula confirmada por documentos da própria escola em curso de, no mínimo, 15 aulas por semana", alerta Reinaldo. No mais é dedicar-se aos estudos e aproveitar o tempo livre para se enriquecer culturalmente. • Fabiola Sobral Ramón Urna sala de aula da La.'guage .sludIoS Internaiwnw, effl irtan-..

A Number One atualmente representa escolas na Inglaterra, França, Itália, Alemanha e Estados Unidos, bem como cursos no Canadá, Austrália e Nova Zelândia, sendo que estes últimos sem representação exclusiva. Reinaldo lembra, também, que aempresacOfltacom uma escola de informática em Londres e outra de hotelaria em Bournemouth, porém para participar é necessário que se tenha o total domínio da língua inglesa. Em St. GuIes Colleges, em Eastbourne, a escola promove um curso, só para mulheres, de dez semanas, com inglês e arte culinária pela manhã, e trabalhos manuais

à tarde. Os alunos que utilizarem os serviços da empresa podem optar, além do curso regular, por cursos especiais como computação, turismo e executivo, que são ministrados à tarde, com terminologia específica de cada área e exercícios práticos, visando adaptar os participantes ao inglês técnico em sua especialização. Uma dicafornecida pelo diretor da Number One, no Rio, é que as pessoas ao chegarem em Londres, apesar de não precisarem de vistos nos passaportes para ingressarem na Inglaterra, são rigorosamente entrevistadas por funcionários da imigração, principalmente os jovens na fai-

É melhor nas

Para Saber Mais Detalhes: I.C.C.E No Rio de Janeiro: Rua Visconde de Pirajá, 207/sblj. 302 - Ipanema. Tel.(021) 287-4942 e fax (021) 521-2754. Em São Paulo: Avenida Paulista, 1499/1j. 26. Te[. (011) 287-4252 e fax (011) 289-1706.

EF Educação internacional No Rio de Janeiro: Rua Visconde de Pirajá, 303/sblj. 203 e 204 - lpanema.Tel. (021) 287-4745 e fax (021) 287-0996. Em São Paulo: Avenida Nove de Julho, 3893 Jardim Paulista. Tel. (011) 887-2397 e fax (011) 887-8843.

Student Travei Bureau No Rio de Janeiro: Avenida Nilo Peçanha, 50fcj. 502 - Centro. Tel. (021) 2627706 e tlx. (21)37912. Em São Paulo: Rua Estados Unidos, 153. Tel. (011)887-4242 etlx. (11)33902.

Intercâmbio Em São Paulo: Avenida Brasil, 779. Tel. (011) 887-8199 efax (011) 887-2301. Ou Rua Cardoso de Almeida, 1825. Tel. (011) 864-9811 e fax (011) 864-1727.

Number One No Rio de Janeiro: Rua São José, 90/cj. 2006 - Centro. Tel. (021) 222-7715 e tlx. (21)38105.

Interiang

L

Em São Paulo: Rua Bartira, 458. Tel. (011) 864-9811, fax 864-1727 e tix. 82062.

G II Representaçoês

• Sao Paulo Brasil Tel: 258-3855 • Telex: 1133435

Av. Ipiranga 313, 7o. andar conj. 71

A-30 Guia Panrotas - Março91

Turismo Britânico No Rio de Janeiro: Av. Nilo Peçanha, 50 - cj. 2213. Tel. (021) 220-1187.


CbANORI8

1'

:

-- -

i

-i

'2k

-

HORIZON

-

CRU /FARO DE NOITES

O in'iiS JiOi'() e 1itXií()S() flaViO partindo de Sanjuan, passando por dii.'ersos Portos até o coração do Caribe ______

SA ILAV/AY

__.INTEPNATIONAL

_______ CENTRAL DE .- CRUZEIROS MAÍSTIMOS

rol

r:]

s

REPRESENTANTE PARA O BRASIL RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Tel.: 240-6700 ABAV,: 163

Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FREE (021)800-6134 SÃO PAULO: Pça. Dom Jose Gaspar, 30 17? andar- Tel.: 259-4466

ABAV.: 900 Telex: (011) 36737 - AWAY - BR MarçoI91 - Guia Panrotas - A-31


Atendimento

Um santo na casa pode fazer milagres De olho nas diversas colônias étnicas existentes no Brasil, companhias aéreas criam departamentos exclusivos ou contratam funcionários que dominam determinados idiomas ou são descendentes de imigrantes. á alguns anos, Lincoin Amano, atualmente no cargo de gerente de vendas da Scandinavian AirliH - nos System (SAS), passou por uma situação curiosa. Na época trabalhando em outra companhia, teve que atender uma passageira de origem japonesa, irritadíssima com uma resposta dada, em inglês, por outro funcionário. De família japonesa, Amano foi destacado para resolver a situação, pois domina o idioma. Antes de se dirigir à passageira, no entanto, teve o cuidado de perguntar ao colega qual havia sido a resposta causadora de todo o mal entendido. E disse exatamente a mesma coisa - só que em japonês. Pronto. Tudo foi resolvido e a senhora saiu feliz da vida. "Por traz da linguagem há toda uma formação cultural que é muito importante", ensina o gerente da SAS. Não é só nessas situações que um funcionário que domine algum idioma específico pode ser útil. Na aproximação com as colônias étnicas que existem no Brasil, um descendente de árabes, judeus, armênios, japoneses, alemães, iugoslavos, poloneses, húngaros ou romenos, por exemplo, pode abrir muitas portas. Em visita a uma agência de viagens com boa penetração junto à colônia japonesa, o promotor de vendas da KLM, companhia aérea holandesa, Midhat Serri, apresentou-se a dois japoneses e perguntou se poderia falar com o gerente. Um deles saiu imediatamente enquanto o outro lhe informou, depois, que o que havia se retirado era o gerente. Sorri deixou a agência crente de que, se fosse descendente de japoneses, a aproximação e conseqüente atendimento, que não houve, teria acontecido.

Imagem institucional Atenta para este mercado, que tem na fidelidade e desconfiança as característiA-32 - Guia Pao,otas - Março/91

Alfredo Dornenices Neto, do departamento porlugês, e Norberto Swarowsky, do departamento alemâo da Varig.

cas mais marcantes, a Varig reativou seus departamentos do idiomas alemão e japonês e criou recentemente o português. Todos ficam baseados em São Paulo, que concentra mais da metade das emissões internacionais da companhia, mas podem dar toda assistência às outras bases. A intenção da Varig com a segmentação do atendimento, segundo o superintendente de vendas em São Paulo, Plínio Marcelo Florence Fernandes, é principalmente reforçar sua imagem institucional para garantir que esses públicos viajem sempre pela empresa - daí a existência de um departamento português, que não se justificaria apenas pelas poucas diferenças idiomáticas. Eles deverão atuar em uma via de duas mãos, apoiando as operações dos escritórios da empresa espalhados por vários países.

Ao criá-los, a companhia de bandeira brasileira pensa também a longo prazo. O segmento japonês, por exemplo, é um passo rumo à integração com o Oriente, para onde pretende aumentar o número de rotas - como Hong Kong. "É uma expansão muito importante pois aumenta a receita em moeda forte", diz Plínio Fernandes. Já o alemão busca uma aproximação com os países europeus, enquanto o português visa um futuro aumento de freqüências entre Brasil e Portugal.

Jantares em família A francesa Air Franco é outra empresa onde podem ser ouvidos vários idiomas. Apesar de não haver departamentos, há funcionários que falam romeno, armênio, turco, grego, japonês, alemão, italiano, árabe, inglês e, logicamente, francês. 'O clien-


MEXICO K EY WEST -ssí31RITANIS

NASSAU

MLkMI

KEY WEST

1

PLAYA DEL CARMEN

COZUMEL

2

NOITES

4

s5BAITANIS Saidas ;odas os Seías Dl 29 Vai, C Juo - g: 05 ' or - 31 \ ai, zo O 12 Jer

DIA PORTO

SEX

MIAMI

SAB

NASSAU

SAIDA CHEGADA

DOM MIAMI

GRÁTIS 5 NOITES DE HOTEL

5

-

16:30

08:00

18:00

08:00

-

NOITES

sBfiITANU5

DIA PORTO

Sadas roclos es Domingos 03 - ev - 31 Var C9 Jur - 25 Age 0 °r 321n 91. 27o - l5 dez 01

DOM

MIAM!

SEG

KEY WES1

07:00

12:00

PLAYA DEL CARMEN

11:00

20:00

07:00

19:00

08:00

-

TER

SAÍDA CHEGADA -

QUA COZUMEL QUI

NAVEGANDO

SEX

MIAMI

16:30

CHANDRIS FANTASY CRUISES -S-

m

'

REPRESENTANTE PARA O BRASIL

RIO DE JANEIRO: Av. RioBmnco 181 Gr. 501 -Tel.:2407ABAV.: 163 Telex: (021) 35905 PKRT BR TOLL FREE (021)800-6134 SÃO PAULO: Pça Dom Jose Gaspar, 30 17? andar - Tel.: 259-4466 ABAV.: 900 Telex: (011) 36737 -AWAY- BR

INPNAIONAL

-

.-

Março 91 - Guia Panrotas A 33


s (Cont. - Um santo na...) te se sente em casa e fica mais a vontade quando conversa em seu idioma", acredita Hilda Maghidman, inspetora comercial e responsável pelo departamento de comunicações da empresa em São Paulo. São uma série do pequenos detalhes que ajudam muito na aproximação e venda, afirma Hilda. Mas não basta falar a mesma língua. preciso todo um ritual o um conhecimento da cultura de cada colônia. "Com o tempo o passageiro pega tanta confiança que são comuns os convites para jantar com a família', conta a inspetora comercial da Air Franco. Daí a importância de se ter funcionários descendentes de determinadas colônias. Entre os vários grupos étnicos existentes no Brasil, os japoneses e coreanos, por exemplo, são apontados como os mais reservados - e desconfiados. Suas perguntas giram, geralmente, sobre temas relacionados à segurança, assim como os árabes preocupam-se com as exigências de vistos, já que a maioria dos vôos precisam de conexão, nem sempre imediata, obrigando a permanência em outros países. Como atendimento especial aos grupos étnicos, as companhias aéreas têm garantido um mercado que sofre monos oscilações que o brasileiro. isto porque suas viagens geralmente são programadas com bastante antecedência e dificilmente são canceladas - principalmente as que guardam apelos religiosos ou laços de família. Por isso é importante o cumprimento de tudo o que foi tratado, para não frustrar o passageiro ou obrigá-lo a procurar outra companhia aérea ou agência na próxima viagem. •

Os poliglotas da SAS.' Bjõrg Guaslt, João Paulo tropaissi, 3onia Hogaert. 1 lami Iton Lopes, Irae Neves, Oksana Buruszewsky Lopes, Sami Roumieh e Monica Rizzo.

-

/

Apesar de francesa, com os funcionários do departamento comercial da Air France os clientes podem falar em vários idiomas. Minako Araki, Rose Potaris, Carlos Henrique Abatayguara, Hilda Maghidman, José Antonio Venditie, José Luis Ogando e Francisco Alves.

Luiz Sales

COM QUEM FALAR O agente de viagens que trabalha com alguma colônia étnica, para viagens individuais ou de grupos, pode entrarem contato com as companhias aéreas e solicitar um atendimento especial. Air Franca: falar com Minako Araki, para passageiros japoneses; com José Alípio Ramalho, para clientes que falam alemão, italiano e espanhol; com Carlos Henrique Abatayguara, para alemão e espanhol; Armagan Karay, para armênios, turcos e espanhóis; Rose Potaris, para

A-34 - Guia Panrotas - Março91

quem fala grego, árabe e italiano; e Hilda Maghidman, para os idiomas espanhol, romeno, italiano, alemão, hebraico e iídiche. Todos os funcionários são do departamento comercial e falam também inglês e francês. Tel. (011) 257-2211. São Paulo. KLM: falar com Midhat Sorri, tel. (011) 257-4011, São Paulo. Varig: os responsáveis pelos departamentos são Alfredo de Domenices (portu-

guês), tal. (011) 231-9521, Paulo lshii (japonês), tel. (011) 231-9285, e Norberto Antonio Swarowsky (alemão), tel. (011) 231-9260, São Paulo. SAS: Lincoln Amario atende os passageiros japoneses; Oksana Boruszewsky Lopes, para quem fala russo; e Sami Rumieh, para sírios. Muitos funcionários falam inglês, francês, alemão, italiano e os idiomas escandinavos. Tel. (011) 2594300, São Paulo.


A melhor invenção de um dia zarpa da Flórida todos os dias.

3

a

• *

-

Só a SeaEscape pode oferecer tanta diversão em um mesmo dia. Com saídas regulares de Miami. Tampa e Porto Canaveral, SeaEscape tem a diversão como palavra de ordem. Uma agitada programação, com festas a bordo, torneios, shopping nas lojas Duty Free, apos-

tas em cassino, mergulhos na piscina, aulas de dança e deliciosos buffets, foi preparada para realizar o sonho de férias de seus clientes em um único e inesquecível dia.

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 Gr. 501 - Tel.: 240-6700 Telex: (021) 35905 PKRT - BR TOLL FREE 10211 800.6134

r \SAILAV/AY a

\anINTERNATIONAL - CFNfRA[ D RUI1ROSMArMOS

SAO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 30 17° andar Tel.: 259-4466 Telex: (011(36737 - AWAY-8R


- -

Quem É Quem

Disco ver America

Um novo conceito de representação Com escritórios nos três principais mercados brasileiros, a empresa oferece uma gama enorme de produtos para comercialização através do agente de viagens. Discover América pode ser apresentada como parte integrante do conceito de representação idealiA zado pelo americano Doug Rhymes. Hoje são, na verdade, 36 escritórios em 33 países, os quais representam os mesmos produtos com os mesmos nomes sob um mesmo símbolo: uma águia vazada por uma estrela. De sua sede própria, localizada em Phoenix, no Arizona, a Discover América centraliza todas as operações tanto da área de reservas quanto do setor contábil. Apesar da sociedade ser universal, todos os escritórios são considerados propriedades independentes. O elo comum entre eles fica a cargo da sede, que através de suas modernas instalações viabiliza uma maior agilidade nas reservas, só para citar um exemplo. No mercado brasileiro a Discover atua há sete anos, onde representa uma série de produtos que vão desde empresas aéreas até hotéis. À frente da direção geral da Discover America, no Brasil, está o experiente profissional de turismo Cori Reis. Para quem não se lembra, Cori é um exBraniff, empresa na qual trabalhou por cerca de 20 anos. Ele é o responsável pela direção da empresa desde a sua fundação, no Rio, em 1985, conjuntamente com Cristina Scielzo, outra figura competente, com passagens pela Cruzeiro do Sul e também pela Branitf. Atualmente a Discover conta com dois escritórios próprios: um na capital paulista sob a gerência de Jandira Silva e outro em Vitória, sob os cuidados de Hermínia Rosi. Cori adianta que até o final do ano é bem provável que a Discover passe a operar com escritórios de representação em Belo Horizonte, Recife e Curitiba, além do escritório de Salvador já em funcionamento. E Cori quem conta: "O agente de viagens é a nossa primeira fonte de preocupação, já que trabalhamos exclusivamente para eles. Crescendo em bases sólidas,

Cnn Poiç n'irainr erra

ÍI.

Brasil, estusios,ndo com a nova representação da empresa: a Universal Studios. segundo Cristina, a idéia não é a de abocanhar todas as representações possíveis, mas oferecer ao mercado os melhores produtos". Ela recorda que a primeira empresa a ser representada pela Discover no Brasil foi a cadeia de hotéis Vagabond lnn juntamente com a antiga empresa aérea Pacific Southwest (PSA), adquirida pela USA1r em 1987.

Produtos de qualidade Oferecendo bons produtos e serviços, a Discover América atende a aproximadamente 275 ligações telefônicas diárias, somente no eixo Rio—São Paulo, no que se refere a consultas sobre vôos e horários da empresa aérea USAir. 'Já com relação aos hotéis, os telefones da Discover tocam, pelo menos, cem vezes por dia em busca de melhores informações", garante o seu diretor geral. Entre as empresas representadas pela Discover, até o momento, estão as cadeias de hotéis Econo Lodge, Vagabond lnn, La Quinta, Marina Park Hotel, Radisson Hotéis, Colony Hotéis Resorts, além de estabelecimentos hoteleiros

independentes que também participam do programa. Já entre as empresas aéreas estão a americana USAir e a inglesa DanAir. Entre as novidades apresentadas pela Discover América neste início de ano está a representação da Lindo's Rent a Car, uma excelente locadora de automóveis que cobre praticamente todo o território americano com tarifas semanais bastante competitivas, e a rede de hotéis Hamptom Inn, com 250 estabelecimentos considerados de primeira categoria espalhados pelos Estados Unidos, dos quais 159 são representados pela Discover no Brasil. Outra importante representação recentemente absorvida pela empresa foi a da Universal Studios, com instalações em Hollywood (Califórnia) e Orlando (Flórida). Esta última representação é, de acordo com Cori Reis, "um motivo de orgulho, pois só pode ser comparada em estrutura com Disney World". Ele salienta, inclusive, que a Discover América foi a primeira a obter essa representação da Disney no âmbito mundial. Por essa razão vale informar aos agentes de viagens que todo o material, como folhetos e tíquetes por exemplo, já estão à disposição dos profissionais de turismo.

As representações A USAir hoje ocupa um lugar privilegiado entre as empresas aéreas americanas, colocando-se entre as cinco primeiras dos Estados Unidos. Sua frota de 440 jatos é a responsável pelo transporte do maior número de passageiros dentro do território americano. Para se ter uma idéia, são nada menos do que 4.600 partidas diárias para mais de 250 cidades americanas. Ainda este ano a USAir deverá estar voando entre os Estados Unidos e a França, mais precisamente para Paris, ampliando, assim, sua rede de vôos internacionais. A companhia Mi-

A-36 Guia Panrotas Março/91


US$ 17 por hora úA Difícil de achar quando se precisa. Tel.: 1-305-4444444

US$ 17 por dia A qualquer hora do dia. Toil free: 1-800-545-9533

É difícil acreditar que ainda tem gente que gasta uma fortuna na Flórida andando de táxi para lá e para cá. Afinal, a Unidas já está presente em Miami e Orlando, oferecendo uma série de vantagens para os brasileiros que viajam aos EUA: • A locadora mais próxima do aeroporto; • Transporte gratuito Aeroporto/Unidas/Aeroporto; • Atendimento de brasileiro para brasileiro;

• Cartões de crédito brasileiros dispensam depósitos em dólar; • Km livre.

Preço válido para locações mínimas de 7 dias, não estando incluídos os impostos, taxas de serviço e seguros opcionais.

Central Internacional de Reservas Diskgrátis (011) 800-3106 Em São Paulo disque 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Car Cada vez mais


(Cont. - Um novo conceito...)

.MA n,^ Ir-

põem de piscina, TV em cores e ar-condicionado. Em breve a Discover America deverá estar lançando um concurso especial entre as agências de viagens. O objetivo é premiar, possivelmente com um videocassete, a agência que fizer o maior número de reservas. Por enquanto não há nada definido sobre o início do concurso, mas Cristina Scielzo adianta que será válido para todo o Brasil. .

Anote A Discover America tem quatro endereços: Rio de Janeiro: Rua Uruguaiana, 10-sala 1912, tel. (021) 221-7373; Vitória: Pça. Getúlio Vargas, 35-si. 816; São Paulo: Rua Conselheiro Crispiniano, 139 - cj. 84, tel. (011)35-2730; Salvador: Rua Guindaste dos Padres, 11 - si. 704, tel. (071) 242-2614.

Fabíola Sobral Ramón

1 [e íarch .supervisor de 'en das da Disco ver no Rio também responde pela gerência de vendas da USA ir e da Dan -A ir.

aérea possui, também, uma das frotas mais jovens daquele país. Cori lembra as vantagens dos cupons Vusa Fares da USAir que, se adquiridos em solo brasileiro, custam de 30 a 50% mais barato do que se comprados nos Estados Unidos. Suas facilidades, segundo o diretor da Discover America, permanecem durante 1991. A Dan-Air, uma das maiores empresas aéreas britânicas, com uma frota superior a 50 aeronaves, dispõe de uma extensa malha aérea no Reino Unido, além de manter rotas internacionais para 21 cidades erfi nove países da Europa. Seu programa de passes Visit UK Fare oferece preços atrativos para quem deseja viajar dentro da Grã-Bretanha. A Dan-Air conta, ainda, com um excelente serviço de bordo, a Classe Elite, considerada, aliás, a melhor Primeira Classe de toda a Europa. Entre as representações hoteleiras está a rede Econo Lodge, com 447 hotéis distribuídos em todo os Estados Unidos, com tarifa válida por apartamento de até quatro pessoas ao convidativo preço de US$ 40. Já a hospedagem em hotéis Hampton lnn, Vagabond lnn, La Quinta e Marina Park Hotel (este último situado no coração de Miami), utilizando o Hotel Pass da Discover America, custa US$ 55por dia sem adicionais. Para aqueles que estão interessados em alta qualidade de acomodações e serviços a Discover conta com a Radisson Hoteis, com mais de 150 estabelecimentos distribuídos pelos Estados Unidos, México, Canadá e Hong Kong. A Radisson, aliás, é a cadeia hoteleira que mais cresce no mundo, com uma média de dez hotéis inaugurados a cada mês. E, finalmente, a rede Colony Hoteis Resorts, com 32 hotéis e condomínios de luxo localizados nas cinco ilhas do Havaí e nos Estados Unidos Continental. Nunca é demais ressaltar que todos os estabelecimentos hoteleiros disA38 Guia Panrotas - Março/91

,

1-4

Dma Sou:a e Léa l3ourreau são as responsáveis, no Rio, pelo setor de reservas das empresas aéreas representadas pela Discover.

ww

O setor de reservas de hotéis e carros do escritório carioca da D iscover está sob os cuidados

de Mari:a Nascimento e Helena Silva

»

Na loja paulista. Adriano Rodrigues (promotor), A Iexwtdra iraldi, Edna Machado (ambas agentes

de reservas), Jandira da Silva (supervisora) e Sandy Ilipólito (também agente de reserva).


Castelmat - FlOrjaflóP0 Colonial Praia - Fortaleza Fazenda Mato Grosso - Cuiabá GarveY Par" - Brasí1a Mabu - Curitiba Mato Grosso PalaCe - Cuiabá Porto do Sol - GuaraPari Porto do Sol - Vitória praiamar - Salvador São Contado Palace - Rio São Paulo Centet - S. Paulo Ternhiflal Center - B. Horizonte

ENTRE EM REDE CONOSCO! SEJA NOSSO CLIENTE PREFERENCIAL.

Anunciam sua nova Central Brasileira de Reservas:

(011)212-6299 Com uma só ligação, V. pode reservar qualquer um dos 1.600 aptos. e suítes das 12 cidades acima. Confirmação imediata. Entre em contato conosco e sintonize nossa Rede.

ub6 h rede brasileira de hotéis Av. Brig. Faria Lima, 1857 cj 305 Tix. 11-82-655 LMCII, 11-83-483 PSOL Fax 011-211-1414: DDG 011-800-3285 01451-São Paulo, SP Março/91 - Guia Panrotas - A-39


Marriott Vil/a Rentais

Para quem quer se sentir em casa Fugir para bem longe, descansar e se divertir, sem se privar de tudo o que o "lar, doce lar" tem de bom,é um dos pontos fortes de chalés com a estrutura de hotéis. Na Flórida, a Marriott é uma das redes que possuem esta opção diferente de hospedagem. uito conhecidos pelos americanos e descobertos recentemente pelos brasileiros como mais uma opção de hospedagem nos Estados Unidos, os chalés vêm recebendo a adesão de muitos grupos de turistas que, embora longe de casa, não abrem mão da segurança e da comodidade domésticas. Entre eles, há exemplos como as três vilas" de propriedade da Marriott, em Orlando (Flórida). Anexas ao Marriotts Orlando World Center —o surpreendente centro de convenções da rede—, as "villas" contam com toda a infra-estrutura que um resort de primeira categoria pode oferecer aos executivos e turistas. Estes chalés são os únicos da cidade com apoio de estrutura hoteleira. Todos os outros são independentes. O design e a arquitetura de suas três unidades - Sabal Paims, Royal Paims e Cypress Harbour (recém-inaugurada) — tomam como base o respeito à privacidade e à liberdade do visitante, em seus mínimos detalhes. Para se ter uma pálida idéia do que oferecem estas verdadeiras ilhas de conforto e sofisticação, basta dizer que todos os chalés, além de decorados com a máxima elegância, possuem dois dormitórios, dois banheiros, cozinha totalmente equipada, perfeitos para longas estadias de famílias com até sete pessoas. Na suíte principal, uma enorme jacuzzi divide o espaço ao lado da cama. Nos chalés existem também máquina de lavar e secar roupa, além de ferro elétrico e tábua de passar. Na cozinha, não faltam o lava-louça, o forno microondas e — quem diria — até uma máquina de fazer pipoca, além de uma série de outras "engenhocas, tão apreciadas pelos ianques. E mais: em razão da proximidade do complexo, os hóspedes dos chalés têm direito a usufruir dos restau-

M

A-40 - Guia Pan,oas Março/91

Ç;

-" -.

4

4AC _:

!á h. : ?

s;ç

—

.

/-

.-

-

•

'":

.

rantes e áreas de lazer do Marriott's Orlando World Center. Um pequeno supermercado próximo ao local atende a pequenas emergências. Como se não bastasse, a apenas alguns minutos deste mundo de descontração estão as atrações que fazem de Orlando o destino favorito de quem deseja viver férias inesquecíveis. De Saba! Palms e Royal Paims até as maiores atrações da Flórida, o tempo gasto nunca excede uma hora: Epcot Center fica a apenas quatro minutos, Walt Disney World e Magic Kingdom a oito, Sea World a dez, Church Street Station a 20, Cypress Gardens a 40, Spaceport USA e Busch Gardens a 60 minutos de distância.

Royal Palins e Sabal Palnzs oferecem a conveniência e conforto de um verdadeiro lar, além de um padrão de luxo e qualidade com a chancela da rede de hotéis Marriott.

Sabal Paims A colônia de férias de Sabal Palms é circundada por uma imensa lagoa, que se antecipa aos seus imensos campos de golfe de 18 buracos - avistados dos balcões frontais o posteriores de cada chalé - e ao Marriott's Orlando World Conter propriamente dito. Os chalés mobiliados deste conjunto possuem quase 130 metros quadrados do espaço planejado, onde o rolaxanto equipamento do hidromassagem está à espera do hóspede em seu banheiro principal. Decks para banhos de sol, salas para tratamento de beleza, rejuvenescimento e ginástica, quatro piscinas aquecidas, doze quadras de tênis e vestiário com chuveiro


I958 Florida Deparzrnent ofCn, omcrco, DM, ­ oí rounsrn AI) righzs reseroed

.!r

alia~ Nossa península ensolarada é parte realidade, parte fantasia.

_

É justamente este fatoaue torna muito fícil vender a Flóida ae costa a costa, acosta. No Norte, há um encantamento das colinas ondulantes, das pequenas cidades e dos rios preguiçosos. No Sul, há o esplendor da vastidão dos Evergiades e urna infinidade de / erjuenas ilhas douradas. As vastas e cristalinas praias das cosrs da Flóridas são quase pefeitas para crem verdade. í

• w'

1

ai

(Y7í1/7 IlfW,iÇ)

k&

1-

à.

.i

4

CO! 1)flFa-o I1n 1)alt11r17

Mas as crianças reconhecem o que C a'L?l. E elas mostrarão isso a você nos tviirásticosparques, nas terras da avenIvia e outras atrações que fazem da Flór-ida um lugar único no mundo. Assim se seu cliente vem aqui para fazer compras, para mergulhai nadai 1 ,escar, vender,comprar, estirar-se nas praias ou para fazer um giro completo, issegure-se de que ele entenda uma coisa: eni um lugar mágico tudo é possível. - - - -

[)evolva este cupom e enviaremos um exemplar do Guia de Planejamento de Férias na Flórida. Por favor, aguarde no máximo 5 semanas para o -.......recebimento.

9

i Nome: A(éncla: ndereço: CEP: '.iivie para: Florida Division ofTourism, DepI. L- F' 91 1 2701 Le Jeune Rd., Suite 330, Coral Gables, FL 33135. se preferir, ligue diretamente para (305) 447-8993. 1 Fax (305) 44- 1524. L-------------------------------J

CONHEÇA A FLORIDA 0.

zj'J

Guia Pan,otas • A-41


(h p tk-in -

(Cont. - Para quem quer...)

o cuido-ao nos 3,1 priorizando OS respeito à intimidade de seus hóspedes, responsáveis pelo projeto das "villas" criaram vários ambientes dotados de um nível de requinte dignos dos mais apuro-dos gostos-

•kr_

1

_

equipadas, Nas cozinhas totalmente preparar uma refeição para o-família deixa de ser uma obrigação sem maiores atrativos para se transforfl2ar em puro nrfleT culinário.

I.

lia

:-

-t

/

t

chalés, com dois dormitórios e dois 0' banheiros, são elega ntemente decorados e mobiliados Perfeitos para famflj numerosas cada um deles pode ac omoJr até sete pessoas.

t

e chave para a guarda de pertences com- 1 lhas e roupas de cama, lavanderia, pavipletam parte da infra-estrutura voltada à lhão de festas, loja de conveniências e saúde e ao bem-estar físico de toda a famflia. 1 restaurantes sofisticados. Com um instrumental digno de um coMesmo isolado neste paraíso particular, zinheiro de categoria internacional, as mo- dernas e bem equipadas cozinhas de Sa- o hóspede pode desfrutar da conveniência bal Palms possuem forno microondas, fo- 1 do sistema central de PABX do hotel, com gão auto-limpante, freezer, porcelanas e 1 serviço de mensageiro, além da série de outros utensílios e eletrodomésticos. As 1 programações recreativas do complexo, "villas" estão igualmente dotadas de toa- 1 acessível a todo visitante da "viDa". A-42 -Guia Panrotas - Març0191

Royal Paims Atravessando os canais de Sabal Palms está sua "villa" irmã, Royal Palms. Bastante semelhante em termos de opções, Royal Palms oferece um visual bastante distinto. Convenientemente localizado no coração de 193 acres do Marriott's Orlando Center resort, na área de Lake Buena Vista, está a 20 milhas ao sul de Orlando, 72 milhas a


Icarnival Crulse Lkies

j4/'IiTÇ!rMoJW6dtdeaw 8 super transatlânticos 19 ilhas banhadas de sol 3 colheres de Bahamas 4 colheres de Caribe 1 xícara de Riviera Mexicana 1 boa medida de atenciosos tripulantes 2 ou 3 piscinas frescas 1 ou 2 grandes restaurantes com 7 fartas refeições diárias

Reuna todos os ingredientes, adicione uma pitada de shows da Broadway e um cassino completo. Descanse a massa por 3,4 ou até 7 dias. Todas as noites coloque-a numa agitada discoteca, mexa bem e reserve. Na manhã seguinte, refresque-a numa das piscinas. Finalmente, leve ao forno em temperatura máxima e deixe até dourar. Está pronto o nosso bolo "Fun Ships". Agora é só distribuí-lo ~fartas porções aos seus passageiros.

I Esta receita é uma exclusividade da Canuval Cruise Lines.

OREMAR EMBRATUR 00282-00-41-1 - SÃO PAULO. SP -8d IPIRANGA, 324- B(CCOC . 1? ANDAR- TEL. (011)258-1244 (PADX)- FAX - 255-1923- TELEX: 11-32714130166

RIBEIRÃO PRETO, SP - TE FORTALEZA. CE - TEL: (085) 221.3533-MAcEI( AL- lEL: (082)221-5800 - MANAUS. AM NATAL. RN - TEL.: (084)222-4685- RECIFE, PE-TEL.: (081)222-3121 . SALVADOR. 5J.


heckA EUROPA AGORA NÃO VAI TER FRONTEIRAS MESMO! íW 19 JULIA

Ia

(Cont. — Para quem quer...) leste de Tampa e 60 milhas a oeste de Daytona Beach. Planejada de forma que todas as suas unidades tenham vista para o campo de golfe próximo, toda a sua paisagem combina as plantações tradicionais da Flórida com uma variada gama de flores tropicais. Suas "villas" possuem 123 conjuntos de dois quartos e dois banheiros e cerca de 120 metros quadrados de área mobiliada, cada qual dotado de três aparelhos de tevê em cores. Os diferenciais de Royal Palms em relação ao primeiro e mais antigo conjunto de chalés fica por conta das áreas para recreação infantil, churrasco e piquenique, quadras de esportes, acessos especiais para deficientes físicos, pavilhão de festas e local para jantares formais. Entre os serviços acessíveis aos usuários do Royal Paims em Marriott's Orlando World Center incluem-se, entre outros, nada menos que dez restaurantes, lojas de equipamentos de golfe e tênis, lojas de especialidades e presentes e quatro piscinas aquecidas (a maior delas com um tobogã). . Adriana Esther Sorgenicht

A JULIATOURS OFERECE UM MODERNO MINI-BUS PARA SEUS CLIENTES DIRIGIREM PELA EUROPA. A PARTIR DE pur pcss a. hau C 7 pau ,geirus.

uss 40

por uru muiinio

de 14 dias de aluguel.

• Capacidade máxima de nove passageiros • Motor Diesel • Ar-Condicionado • Rádio - Cassete Ste'reo • Seguro de danos pessoais e contra terceiros • Quilometragem livre. IMPORTANTE: Este preço é válido para passageiros voando com a IBERIA, saindo do Brasil nas segundas ou quartas-feiras. com reserva aérea feita pela Agência de Viagens através da Juliatours. PARTE AÉREA EM US$ RIO DE JANEIRO SÃO PAULO Temporada Baixa . . . . . . . . . VS5 1.319.... Temporada Alta . . . . . . . . . . USS 1.505....

. .

US$ 1.361 USS 1.552

Consulte-nos sobre tarifas de Hotéis na Europa.

0

—

bRAZTA ,., TM

oPtRarS ssaio

ri!IJ3IyJrouRJ Exclusv:mcntc a Scr\IÇu das .. !,g7ncias de Viagens.

Rio de Janeiro: Ao. Rio Branco, 181 Cr 3302 - Tel.: (021) 262-4226 Telex: 2132814 - 2133356 Fax: 220-2781 São Paulo: Rua Sete de Abril. 261 Gr. 101 - Td.: (011) 259-3899 Telex: 1122980 - 1133906 Fax: 231-2678 Curitiba: Rua Mal. Floriano Peixoto, 228 - Coni. 1503 Tel.: (041) 225-5776 Telex: 410,532 A-44 - Guia Panrotas - Março91

REPRESENTANTES NO BRASIL: Belo Horizonte: ()31) 273-3622 Vitória: 027) 225-9090 Recife: ()81) 222-5059 Brasília: 061) 225-9846 Belém: (091) 241-1506 Florianópólis: (048) 223-2590 Goiânia: (062) 223-8410 Salvador: (071) 243-2380 Porto Alegre: (0512) 27-3070 Londrina: (0432) 2-4796.

y, L.ajora, um cen-arw cinernwugruJL-u. Lv" jacuzzi ao lado da cama. Não é preciso muita imaginação para se sentir uma perfeita estrela (ou astro) de cinema... Anote As tarifas para 1991 em Sabal Palms e Royal Palms são as seguintes: US$ 245 a diária com carro grátis (até 31 de março); US$ 235 a diária sem carro (até 31 de março); US$ 205 a diária com carro grátis (de 1 2 de abril a 31 de dezembro); US$ 195 a diária sem carro (de 1 Q de abril a 31 de dezembro). Em Cypress Harbour, os preços vão de: US$ 235 a diária com carro grátis (até 31 de março); US$ 225 a diária sem carro (até 31 de março); US$ 195 a diária com carro grátis (de 1 2 de abril a 31 de dezembro); US$ 185 a diária sem carro (de 1 2 de abril a 31 de dezembro). A Marriott Villa Rentals é representada no Brasil pela Interop, que atende em São Paulo pelo tel. (011)231-4845 e PABX 259-4366.


—

...

1 1

1

SEAGODDESS SEA GOMES 1 4, SEA GOMES II

e—.

Aprivacidade de um iate de luxo para apenas 58 casais Idealizado para as pessoas de bom gosto e experientes i.'ia/aiites •---- -O Capitão recepcioi ia pessoal

-

iiienle cçicla pcLssageiro, (Y)ifl caviar e chainpaç'i it'...-\s 58 Si ates já estão preparadas com copos de cristal e diii iks fui »i los.. No frigoisar. unia garra/a de clxunpagi ia aguarda pelo fio//lento de ser cle,i.qada... .VÔ re.stazíraiite, talheres de praia, cristais eporcelanas acompanham os mais refinados pratos... há turno epeCi7ico ou mesa (1e1e1/fliuklcL,. () ser/iço é inipec.ch ei... 80 tripulantes dão atenção eS/X'cial a caij.ia detalh('... 1) ES TINOS EXOTICOS.. O Seu ( ,cidess cruza os mares no Oriente, Mediterrâneo, l3áltico. Jlarlvegro e Cunhe, além de itinerários exclusivos pelo Rio I)a, ii h/o, !'fonds na Noruega e a c'ien ia Ri, lera Francesa... DOS portos de escala jèizeni parte as estações de veraneio, as pequenas baías e imiarinas, as antigas ti/as de Pescadores .Sc?/1l/»Y.5 iiiaa-t';sii '?iS aos granles trctfl satiâ, iticos. Co, iSi ílte-i los schre fretwnem itos para viagem de iliceiztil-c) de alto /u.o. ORE IAR BRASIL S.A. Representc1' ile exlcusii a da Cunard no Brasil.

OREMA R MÍI(R.tII,'R

(/0.11 /

SÃO PAULO. SI' - AV IF'1/L&V( - (2 .1 . BLOCO C- 7° A.VDAR . 7 -EL, (0M258-1244 -- MX 255-192.5 . IELEX. 11-527J4130166 RIO DEJANUR, RI- lOA DA ASS1L%l//LÉ/A. 10 - O)' ANDAR CI 6520 - fAX (02N252-843 - 7FL (021)2219455 . 7/LI/IR. 27-23740 7. lJLt tf/IRA(.SC- FEL (04i)''-6040-/lRA5fIJt DE- TEl...0/0/) 21-.((22- (S'BIPIN-l.S.SP- 7EL.-(0192)311999 FILIAIS-BELO HORIZONTE. A1G-EL.(031)226 .387 (.YR1TlB.- ('E . 1/7 (041) 222-2063 . PORTO .4U?CILF, ES- TEL. 0512?26-0599 . IlIBE//O/O ('ROTO. 51' TF/L (016) 6259141 .SAVTO,SP- 771. (07.52; 3454/1 Rh/PRRÇILV/A\7E5 1/Til-)!, IA 11/1. '061 229260 I'/4'7ALÍ74 (E (08Ç)2213533 17/. . 01(7(K) Ai. TEL '082) 22/69(X) /L)4/ 1951FF 15° liT1 , 01, 222[/.)7 '-/1 '/1/0/. 1/.-! 71/1. 0)) / 241-5922 ./L'.\N ' -tI) TE) ''EL) _' -1 L)•/I SAI)). 1.) 11.7 f' / Março/91 . Guia Panrotas . 4.45


SAA

Tempo de Mudanças No último dia 23 de fevereiro, a empresa completou seus 22 anos de Brasil, e sua direção estuda meios de conseguir uma participação cada vez mais consistente em nosso mercado. abril do anopassadoa South rican Airways - SAA - era uma estatal. Sua privatização toA tl, com a colocação de ações no mercado, no entanto, só vai acontecer findo um período de três anos, pois assim estipula a legislação sul-africana. De qualquer forma, desde 1984 a companhia vem apresentando lucros, e as perspectivas para este ano, apesar da guerra no Golfo, são muito positivas. A diminuição do tráfego entre a Europa e África do Sul não está sendo significativa. Já no setor de cargas, por exemplo, 1990 foi o melhor de todos os anos para a empresa. Atualmente a SAA, fundada em 1934, voa para os principais pontos da Europa, Américas e para sete países africanos. Na realidade representa um papel de suma importância na integração do continente africano e é, inclusive, a responsável poio treinamento dos pilotos da Zambian Airways, da Air Zimbabwe e da Air Zaire. Outros sete países deverão ser incluídos em sua malha aérea ainda este ano: dois africanos, dois do Leste Europeu, um do Oriente, a Austrália e mais um da América. Uma das boas novidades da companhia foi a introdução do Boeing 747-400 em seus serviços entre Johannesburgo e Londres, ainda no mês de fevereiro último. Sua frota atual é composta por 17 aviões Boeing 737, nove A300, 15 Boeing 747 e um Junker52 (este último alugado para vôos especiais). Ainda estão para ser entregues sete A300 e outros dois Boeing 747-400. De seu quadro de cerca de 10 mil funcionários, 574 são pilotos. Suas classes a bordo são Blue Diamond (Primeira Classe), Gold Class (Executiva) e Silvar Class (Econômica). Um tento da SAA em favor da ecologia foi marcado ano passado, com a criação pelacompanhiada Fundação Africana PróHerança da Vida Silvestre. Assim, de cada bilhete aéreo vendido, a empresa destina uma parte para a fundação, cujos esforços são dirigidos à preservação do maio ambiente.

é

A46 - Guia Panrotas - Março91

A empresa tem 42 aviões, sendo 15 Boeing. Este é um dos 747-300.

Os 22 anos de Brasil ASAA começou a voar entre Johannesburgo e Nova York, via Rio de Janeiro, no dia 23 de fevereiro de 1969. Era uma freqüência semanal com o Boeing 707. O interesse despertado pela linha entre a cidadesul-africanaeo Rioeratantoque uma segunda freqüência foi implantada em abril de 1972. A partir de 1980 a empresa passou a utilizar nessa ligação o Boeing 747. Em 85 houve a combinação do vôo da Argentina com o vôo do Brasil e, devido a uma queda na demanda, a freqüência passou a ser quinzenal. Depois Buenos Aires ficou apenas com um escritório de vendas e o vôo foi suspenso. Em 88 o serviço de/para o Brasil voltou a ser semanal e o índice ocupacional nessa rota vem crescendo significativamente. Há exatamente um ano Eugene Hoim vinha de Madri para assumir a direção geral da SAA para a América do Sul. Já chegava ao Rio com a vantagem de falar bem o espanhol, o que seria meio caminho anda-

do para o domínio do "portunhol' que hoje tanto exercita. Bastante jovem e dinâmico, quis logo uma radiografia completa do mercado, para saber por onde começar. Detectou a necessidade de um contato mais estreito com a imprensa, agentes de viagens e representantes de grandes firmas. Ao longo desse seu primeiro ano entre nós, Holm conseguiu se aproximar dos jornalistas e agora se lança na tarefa de estreitar relacionamento com os agentes de viagens. Uma das idéias está na distribuição mensal de um boletim, especialmente elaborado para os agentes, com as principais novidades e dicas da SAA. Outra é a realização das viagens de familiarização, além da participação de um grupo de profissionais de turismo brasileiros na Indaba, mais importante feira de oportunidades turísticas sul-africanas. E mais: já se encontra no Brasil o titular da recéni -criada diretoria de marketing da SAA para o Brasil, Juan van Rensburg, que também se encarregará dos contatos pessoais com o trade. Além disso, a companhia aérea continuará


*

"Aventurar-se por terras ouvindo os sons de culturas distantes... Redescobrir o verdadeiro prazer de viajar no tempo"

Vistafjord - Verão 91

-

-.

E • U • R •O-PA

Voe lera 16 /12011/os para oferecer o í-YVL PLL1S STAR Vistafjord aos seus passageiros Os Destinos: Mediterrâneo, Mar Negro Mar Báltico, Cabo Norte (Capitais Nórdicas), Ilhas Gregas. Terra Santa, Ilhas Canórias Duração dos Cruzeiros: 10, 13, 14 ou 15 dias (de Abril a Novembro) Portos de Embarque: Veneza, Gênova, Pireus, Hamburgo, Barcelona TARIFAS: A partir de UM 3.460 por pessoa em ocupação duplo de cabine interna (Cai. K - Mediterrâneo, - 10 dias)

CRUZEIROS ESPECIAIS íf,Si]t'.4l I)E /!i'S/(.'/ ('l..-.S/C..-/ V() MAR Embarque em Barcelona - 1 6/NO V/9 / FESTIVAL GRIEG DE MÚSICA NO MAR Embarque em Hamburgo - 281JUN191

consulte-nos * Consagrados pelo Guia Berlitz e pela World Occan & Cruise Liner Societv como "Five Plus Star' e "liltra Dc]u\c

OREMI4R EMJIRATL 8 (83282-06-4/.! SÃO PAULO, 5?- AU IPIRANQA. 324 - BLOCO C - /' ANDAR - TEL.: (011) 258-1244 - FAX 255-1923 - TELEX: 11-32714/30166 RIO DE JANEIRO, Ri - RUA DA ASSEMBLÉIA. 10 - 36' ANDAR Ci 3620 FAX (021) 252-843/ - TU.: (021) 221-9455 - TELEX 2/23740 FILIAIS: BELO HOR/ZOIifE, MG - TEU (((3(1 226-3877 - ELUML,VAU. SC - TE!.. (0473) 22-6940 lIRAS/LIA. /)F TEL.: (061) 321-3322 CAMPINAS, SI' - TEU (((/92) 311999 CURITIBA. P8 - TEL.: 05/1)222-2063 PORTO ALEGRE. RS - TEL.: (0512) 26-9599 - RIBEIRÃO PRETO. SP - TU.: (016) 625-910 - SANTOS. 5? - TEL.: (0132) 34-5411 REPRESENTANTES: BELÉM. PA - TE!...- 0)91)229-2903 - FORTALEZA. CE - TEU: (085) 221-3533 -MACEIÓ, AL - TE!..- 0)52> 221-69(k) MANAUS. AM - TEL.: (092) 234-9741 -NATAL. RN - TEI. (084) 222-4685 - RECIFE. PE - TE!..: (051) 222-3127 - SALVADOR. RA - TE!. i070 241 592' Março91 - Guia Parrrotas - A-47


Vis (Cont. - Tempo de...) • -

z Lç wYS *

estender a todos os setores", ressalta. À parte o apoio às operadoras, a empresa também está empenhada em montar pacotes específicos para que os agentes de viagens conheçam a África do Sul em suas férias e assim possam melhor divulgar a destinação. Os bons resultados do trabalho de HoIm e sua equipe já podem ser sentidos pelo índice ocupacional do último trimestre de 1990, que chegou a 82% (cifra muito superior à registrada em igual período de 89). Além do Brasil, a Argentina também tem apontado um movimento crescente. Assim, já está em estudos a implantação de uma segunda freqüência semanal, combinando Brasil e Argentina.

Possibilidade de mais negócios ri

iIni: hi'i'elim e aproximação dOS agenles.

apoiando a todos aqueles que promovam viagens para a África do Sul. Nossa empresa é pequena, mas se destaca por seu serviço personalizado e essa é uma característica que queremos

Atualmente o Brasil exporta três vezes mais do que importa da África do Sul. No intuito de buscar, justamente, um equilíbrio na balança comercial entre os dois países é que a SAA vai promover em junho próximo, aqui no Brasil, um seminário sobre as possibilidades comerciais na África do Sul, levando em seguida até os principais cen-

tros produtores sul-africanos um grupo de empresários brasileiros. As próprias mudanças que vêm ocorrendo na África do Sul, visando acabar com a segregação racial, são um ponto que conta a favor. Haverá, conseqüentemente, um incremento no volume de turistas brasileiros com destino àquele país. Para HoIm, essa transformações são muito bem vindas e possibilitarão uma maior abertura da África do Sul em relação aos outros países. As perspectivas são muito boas, de acordo com o que aponta o diretor da SAA. Em termos de turismo, a África do Sul, pode oferecer de tudo. Em termos de ecologia, o país foi o pioneiro com o seu cuidado na preservação da vida animal, em locais como o famoso Parque Kruger, por exemplo. Em termos de infra-estrutura para receber os visitantes, a África do Sul não fica nada a dever aos principais centros da Europa e América do Norte, com a vantagem de guardar todo o misticismo que envolve o continente africano. .

Alzira Helena França

AGORA VOCÉ PODE DAR AOS SEUS PASSAGEIROS ASSISTÊNCIA COMPLETA. Ifltn

A MFV tem mapas, guias e várias publicações internacionais para os seguinte destinos: • Asta • USA/Canadá • Pacífico Sul • Europa • Oceania • URSS • América do Sul • África • América Central PREÇOS A PARTIR DE US$6 (câmbio comercial do dia do pagamento)

Em 1991 seus passageiros viajarão com toda a segurança. A MFV trouxe para o Brasil guias e mapas sobre todos os destinos que você conhece. São verdadeiros manuais de viagem. Essenciais para quem viaja ao exterior Ofereça os guias e mapas da MFV para os seus passageiros, você não perde tempo e ainda ganha na hora a sua comissão.

MFV

RepreLtda.

Rua Uruguaiana, 10 - Sala 1302 - CEP 20050 - RJ Tels.: (021) 2Z4-8825/242-4963 - Telex: 2138133 - Fax: (021) 252-2513 A-48 - Guia Panrolau Março91


ao ENDEN 1991

A FORMA ECONÔMICA DE VIAJAR PELA EUROPA OREMAR EMBRATUA - 00282-0041-1 são paulo- sp . av, piranga. 324 - bloco C 1 1 and. -cl 101 • cep 01046-lei (011)258-1244-fax (011)255-1923 FILIAIS, rio de janeiro . ri . rua da assembléia 10, 36 1 axd..cj 3620 -lei (021)221-9455 . fax (021) 252-8431 blumenau - sc- lei (04 73) 22-6940 - brasília - dt -lei (061) 321-3322 campinas sp - lei (0192) 31-1999 - curitiba - pr- lei (041) 222-2063 porto alegre - rs rei (0512) 26-9599 ribeirão preto - sp -lei (016) 625-9141 - santos- splei (0132) 34-5411 -belo horizonte . mg -lei (031) 226-3877 REPRESENTANTES: belém- pa -(091)229-2903-fortaleza- ce • lei (085)221-3533-maceió-ai . lei (082) 221-6900 manaus- am -lei (092) 234-9741 - natal - rn -lei (084)222-4685- recite - pe - lei (081)222-3127-salvador . ba -lei (071) 241-5922 Marçof91 Guia Panrotas - A-49


fJiTa7TifJí

Tam - 30 anos

De olho nos próximos 30 Em 1991 a empresa está comemorando 30 anos de uma existência marcada pela personalidade do presidente Rolim Adolfo Amaro, que transformou alguns pequenos aviões na primeira companhia aérea voltada para o mercado de homens de negócio. Táxi Aéreo Marllia, mais conhecida pela sigla Tam, completou em janeiro 30 anos de existência. A Identificada com o interior do Estado de São Paulo, a empresa conseguiu criar uma empatia com os usuários do transporte aéreo regional e cresceu significativamente nos últimos anos. Da origem, em 1961 na cidade que lhe empresta o nome, Marília, resta muito pouco, basicamente algumas rotas e um funcionário contratado um ano depois da inauguração: Rolim Adolfo Amaro, o comandante Rolim, como é chamado o presidente e dono da empresa. Além da Táxi Aéreo Manha, o Grupo Tam é formado por mais duas empresas: a Tam - Transportes Aéreos Regionais e a Brasil Central, totalizando 55 aviões e quase 1.600 funcionários. A Tam foi fundada por sete pilotos independentes, cada um com seu avião. Ainda no seu segundo ano de vida foi comprada por Orlando Ometto, que viu na empresa a possibilidade de transporte rápido e fácil para ir até às fazendas que estava montando. Quatro anos depois, em 1966, Rolim deixou a empresa. Por alguns anos a Tam trabalhou sem muito sucesso, chegando

setores - seja na política ou segmentos da economia—, Rolim começou a imprimir na

O TAMANHO DO GRUPO As três empresas que formam o grupo Tam empregam cerca de 1.600 funcionários, têm uma frota de 55 aviões que transportam cinco mil pessoas por dia e detém 6% do mercado nacional.

Tam - Táxi Aéreo Marllia: 460 funcionários e onze aviões Citation - representa fabricantes americanos de aviões e presta serviços de manutenção para terceiros. Tam - Transportes Aéreos Regionais: 800 funcionários, dois Fokker F100, dez Fokker F-27 e nove Bandeirante. Brasil Central: 300 funcionários, dez Cessna Caravan e 13 Bandeirante. Fonte 7am

in(lusiv g a mudar-se oara São Paulo. Como continuavam amigos, no início dos anos 70 Ometto vendeu para o já empresário Rolim - dono da ATA - Araguaia Transportes Aéreos - 50% da Tam. Em 1974 o comandante comprou a outra metade, tornando-se o único dono. Sempre bem relacionado em todos os

Tam a sua marca (veja entrevista na página A-52).

Aos poucos novos equipamentos foram comprados e foi sendo ampliada a malha de rotas. Hoje a empresa pousa em 51 cidades do interior paulista e região centrooeste do País, além do operar na ponte-aérea entre o Rio de Janeiro e São Paulo. No final do ano passado, inaugurando sua era a jato, a Tam recebeu um novo impulso com a chegada dos dois primeiros Fokker F-1 00, de um loto total de 14 encomendas. Com estes equipamentos tenta definir sua vocação: ser uma empresa de transporte de executivos. Para tanto, quer oferecer o maior número de freqüências diárias entre eixos econômicos importantes - como as cidades do interior paulista, Belo Horizonte, Campo Grande e Rio de Janeiro. Apesar da ausência de comemorações pelas três décadas, o comandante Rolim pretende marcar a data ao seu estilo: "Não deixando a animação cair para poder encarar os próximos 30 anos". . Luiz Safes

\

Dua.faces da iam: o Ba,zJeranie esq.)

A50 - Guia Panrotas - Março/91

O O f101flO [Okker

1-100. Aos 30 anos o Grupo Tam detém 6% do mercado aéreo nacional.


ELVA + MOSELA + RENO = KD

temo

Além dos conhecidos cruzeiros de 2 a 7 noites pelo Rena e Mosela, a KD iniciará em abril de 1991 a operação de cruzeiros de 4 a 6 noites pelo rio Elba com 2 novos navios. Estes cruzeiros, de Hamburgo a Dresden e vice versa, são a oportunidade que faltava para seu cliente visitar a Alemanha Oriental, com todo o luxo e conforto que ele merece. Nos navios da KD todas as cabines são externas. O serviço e a cozinha internacional são impecáveis. Todas as áreas sociais e as cabines possuem amplasjanelas panorâmicas para que toda a beleza da região seja apreciada. Devido a duração dos itinerários e as várias possibilidades de embarque na Europa, os cruzeiros da KD são o complemento ideal para qualquer viagem, seja a negócios ou lazer.

PtD German Rhíne Une SAÍDAS 1991 RENO E MOSELA - de março a outubro BASILÉIA A AMSTERDAM 4 noites COLÔNIA BASILÉIA -4 noites COLÓNIA A FRANKFURT -2 noites AMSTERDAM A ESTRASBURGO 4 noites BASILEIA A N1MEGA (AIS( 3 noites ERANKFURT A TREVES -3 noites ESTRASBURGO A COLÔNIA . 2 noites N(MEGA (AMS) A BASILEIA4 noites TREVES A COLÔNIA 2 noites

SAÍDAS ESPECIAIS - de agosto a dezembro CRUZEIRO POR 5 PAÍSES -6 noites RIOS E CANAIS DA HOLANDA 4 noites SEMINARIO FLUTUANTE DO VINHO - 7 noites

CRUZEIRO DE NATAL . (, noites CRUZEIRO DE RFVE(LLON - (uiite.

RIO ELSA - de abril a outubro DE LAUENBURG 1 HAMBURGO) A RAD SCHANDAU DRESDEN) -6 note', DE BAD SCHANDAU (DRESDENi A LAUENBURG (HAMBURGO) - 6 nOtes DE MAGDEBURG A BAD SCHANDAU DRESDEN) 4 noites DE BAD SCHANDAU (DRESDEN) A MA0008URG 4 noites

OREM4 R EMBRATUR 00282-00.41-1 SÃO PAULO, SP - AV. IPIRANGA, 324 . BLOCO C- 1-ANDAR - TEL . iOtli 258-1244 (PABX) . FAX . 255-1923 . TELEX: 11-32714130166 RIO DE JANEIRO. RJ - RUA DA ASSEMBLÉIA, 10-36' . CJ. 3620-FAX(021)2528431 - TEL (021) 2219455 iPABXi . TELEX 21-23740 FILIAIS: BELO HORIZONTE, MD . TEL iO311 226-3877 - BLUMENAU, SC - TEL ')0473) 22-6940 - BRASILIA. DE- TEL.: (061)321-3322 CAMPINAS. SE- TEL 0192) 31 . 1999 . CURITIBA. PR - TEL. iO41i 222-2063- PORTO ALEGRE, RS- TEL.: (0512) 26-9599 RIBEIRAO PRETO, SE - TEL (016) 625-9141 -SANTOS. SE- TEL (01W34-5411 'REPRESENTANTES: BELEM. PA-TEL. (091)229-2903 FORTALEZA. CE - TEL. 085) 221-3533 - MACEIÓ, AL . TEL - (062) 221-6900-MANAUS, AM - TEL. (092) 234-9741 NATAL, RN . TEL -(ó84)222-4685 - RECIFE. PE- TEL 10811227-3127- SALVADOR, BA - TEL - 1071 241-5922 MarçoJ91 - Guia Panrotas - A-Si


"Dou serviços, mas quero tarifa" No mês passado, o comandante Rolim Adolfo Amaro viajou para a Holanda para nogociarcom afabricante de aviões Fokker a entrega e os pagamentos dos; aviões F-100. Antes da viagem, deu a seguinte entrevista: ~ROTAS: No ano passado, durante a apresentação do Fokker F- 100 o senhor disse que aquele era um avião para acompanhar a modernidade que viria com a era Co/lar. A opinião ainda é a mesma? Comandante Rolim: O presidente Collor prometeu a modernidade mas o que se viu foram atos de antigüidade. Ele nos diz vocês vão para o céu, mas antes irão para oinferno". E esta diferença entre o discurso

o a prática é que deixa todos com o pé atrás com relação ao governo. Ele ainda não encontrou o caminho correto, que a meu ver é o da economia de mercado e não a de comando do governo. Com relação ao avião a opinião ainda é a mesma, ele é o mais moderno que voa hoje no Brasil.

Comandante Rolim: Quando eu dei essa entrevista, a Vasp ainda era estatal e a Transbrasil estava saindo da intervenção. Por isso eu disse que o relacionamento genuíno só se dava com a Varig, já que os recursos da Vasp não vinham do mercado, mas sim do Banespa (Banco do Estado de São Paulo), e portanto pouco importava a defasagem tarifária do setor. Já com a Transbrasil o diálogo não era possível devido à intervenção do governo. PANROTAS: O senhor ficou muito decepcionado por não ter comprado a Vasp? Comandante Rolim: Não. Mesmo porque, empresa por empresa, eu já tenho a minha. PAN ROTAS: O plano para compra da Vasp era chamado de Revolução, o de

PANROTAS: Para as companhias aéreas então não houve melhora nos últimos meses?

Comandante Rolim: Não. Com o Plano Colior li, por exemplo, houve um aumento de tarifa aérea, mas também um de combustível. Ou seja, ainda estamos com os preços controlados e defasados em cercado 20%. Ainda recentemente o governo autorizou qualquer pessoa a abrir empresas de aviação, e quantas surgiram? Nenhuma. PANROTAS: Quer dizer que empresa de aviação não é um bom negócio nos dias de hoje?

Comandante Rolim: É um negócio de loucos, como diz o deputado Delfim Netto. Brasília não entende que uma empresa forte, com tarifas adequadas, oferece melhores serviços. A única saída para o transporte aéreo é a prática de preços reais. Mas nós somos como os agricuitcires que sempre acreditam que dias me!hores virão.

desenvolvimento da Tam com os novos Fokker F-100 foi batizado de Evolução. O primeiro não deu certo, e o segundo como vai?

Comandante Rolim: O Evolução não se limita apenas à vinda dos F-100, mas sim a uma melhora dos serviços, da regularidade. Mas ele é dificultado pela ineficiência do governo. Nós não podemos, por exemplo, pousar com o F-100 em Ribeirão Preto, que ora uma de nossas metas, porque a pista do aeroporto não está em condições. O mesmo acontece com São José do Rio Preto. Nós já recebemos dois F-1 00 e deveremos receber mais dois ainda este ano, provavelmente em julho e novembro. Com eles chegaremos a 10% do mercado nacional de aviação comercial.

PANROTAS: Em uma entrevista publicada pela revista Exame VIP o senhor disse que a única empresa aérea com que se podia manter um "relacionamento genuíno" era a Varig. O que acontece com as outras? A-2 - Guia Panrotas Março 91

PANROTAS: Como o senhor vea intenção das empresas aéreas que operam em pool na ponte-aérea Rio—São Paulo de substituir os Electra pelos Boeing 737?

Comandante Rolim: Nos serviços de curta distância, a quebrada regularidade é fatal. Os 737 terão de ir muito mais vezes para o Galeão, pois qualquer chuvinha os impedirá de descer no Santos Dumont— e aí está perdida a principal vantagem da ponte-aérea. Nós estamos operando na ponte com sucesso com os Fokker F-27, e vamos continuar com eles, pois como dizia meu avô "não se troca o certo pelo duvidoso". Quando o passageiro notar que o 737 vai para o Galeão e o F-27 pousa no Santos Dumont, ele dará preferência para a Tam, que já detém 11% do movimento dessa rota. PAN ROTAS: As grandes empresas aéreas nacionais sempre lutaram pelas linhas internacionais para obter receita em moeda forte, o dólar. Da mesma forma dão valor ao transporte de carga e aos passageiros que viajam a lazer. Por que a 1 a quer continuar com linhas regionais não se preocupa muito com o transporte de carga e quer se especializar no transporte de executivos? Comandante Rolim: Primeiro temos que fazer bem tudo a que nos propomos. A Tam não quer voar para o exterior. O que queremos são tarifas adequadas aqui mesmo, dentro do Brasil, para podermos atualizar os equipamentos, aumentar as freqüências e melhorar os serviços. O governo precisa parar com essa mania de pensar que tarifa baixa cria tráfego, pois não cria. O transporte de carga não é mesmo nossa maior preocupação, apesar de os espaços ociosos dos porões dos aviões serem bem aproveitados. Com relação ao turista de lazer há duas questões. Primeiro é um mercado sazonal em que não temos tradição. Segundo porque para esse passageiro tanto faz se o vôo sai de manhã ou à tarde, às quartas ou sextas-feiras. Nossa tradição, ao contrário, é de muitas freqüências diárias, com regularidade, entre pólos econômicos. Por isso nos especializamos em executivos. PANROTAS: Quando sua tipografia vai começar a editar livros? Comandante Rolim: Em breve. E o primeiro livro que queremos editar é a biografia de Rubem Berta (fundador da Varig). Eu tenho uma certa admiração pelos homens firmes e com visão de futuro.


BTELLA

40,4

SOLARIE

ESTE ANÚNCIO FOI VEICULADO NA EDIÇÃO DE FEVEREIRO

CARIBE OESTE 07 DIAS

GRANDE. CRUZEIR DAS AMERICAS 20 DIAS

SAÍDAS TODOS OS SÁBADOS DE VESTON (TEXAS) visitando os seguintes portos: Montego Bay, Grand Cayman. Playa dei Carmen e Cozumel. SAIDAS: Abril 27; Maio 4, 11, 18,25 Junho 01,08, 15, 22,29 TARIFA: a partir de USS 995, por pessoa (cabine dupla interna) GRÁTIS: 3 e 4' passageir OBS.: Galveston é a cidade portuário próxima a HOUSTON/Texas

DE FT. LAUDERDALE GALVESTON (TEXAS) visitando 13 portos: San Juan, St. BartheIemy, St. Maarten, Soufrieres, Castries, Barbados, Grenada, La Guaira,Curaçao, Port Limon, Grand Cayman, Cozumel, Playa dei Carmen SAIDA: 07/ABR/91

TARIFA: a partir de US$ 2.065, por pessoa (cabine dupla interna) GRÁTIS: 3 e 42 passageiro

AmericanAirlines

Com o início da Guerra no Golfo Pérsico no último dia 16 de janeiro, infelizmente não houve tempo hábil para substitui-lo Esta situação de conflito causou alterações nos cruzeiros marítimos que operam no MAR EGEU (ILHAS GREGAS). são estas alterações que a OREMAR - Representante Exclusiva da SUN LINE no Brasil, traz para você nesta edição.

VEJA AQUI A PROGRAMAÇÃO DA FROTA DA SUN LINE STELLA OCEANIS

STELLA MARIS

STELLA SOLARIS

Cruzeiros de 3 e 4 dias às Ilhas Gregas, saindo de Pireus permanece inalterado até o presente momento (15/02)

Cruzeiros de 7 dias às Ilhas Gregas, saindo de Pireus e Cruzeiros de 7 dias ao Mediterrâneo saindo de Veneza e Nice permanece inalterado até o presente momento (15/12)

Termina sua temporada de América do Sul/Caribe no dia 07 de abril em Ff. Lauderdale, De 07 de abril a 06 de julho permanece no Caribe (veja roteiros e tarifas acima). OBS.: O início de seus cruzeiros às Ilhas Gregas está previsto para 09/SET.

Caso haja alterações nas informações acima em decorrência do Conflito no Golfo Pérsico Voltaremos a inorrnar na próxima edição. Aguardem!

OSun Line Cruises c

OREMAR • cj 101 • CEP 01046 • Tel (011) 258-1244 • Fax (011) 255-1923 • ci 3620 • Te! (021) 221 .9455 • Fax (021) 252-8431

Representações Viagens e Turismo

• 1 2 And. SÃO PAULO • SP • Av. lpiranga, 324 • Bloco RIO DE JANEIRO • RJ • Rua da Assembléia. 10 • 349 And.

CAMPINAS-SP OREMAR / ORECAP Tel. (0192) 31.1999/1787/1§87/1707 SANTOS-SP OREMAR / ORESAN leI. (0132) 34.541115412 RIB. PRETO-SP OREMAR / OREXPRESS Tei. (016)625.9141/9196/9333 CURITIBA-PR OREMAR / ORINTER Te!. (041) 222.2063

BLUMENAU-SC OREMAR / ORINTER Te!. (0473) 22.6940/669016492/6788 PORTO ALEGRE-R5 OREMAR / ORISUL Te!. (0512) 26.9599/9265 - 28.2707 BRASíLIA-DF Te!. (061) 321.3322/8436/6516/446918489 OPEMAR / ORIFRAM 8. HORIZONTE-MG OREMAR / OREM!NAS Te!. (031) 226.387713541


Vi Jamaica

"Boonoonoonoos!" Na língua nativa, o patuá, isto quer dizer algo de muito especial, encantador. E assim pode ser definida a terceira maior ilha do Caribe. E difícil resistir à beleza de suas praias e à magia que não se sabe bem de onde vem, talvez do rum, do reggae, ou do exotismo do povo jamaicano, que costuma despedir-se do sol com festas à beira-mar. a fronte de uma câmera fotográf ica curiosa, um negro de sorriso largo, a cabeça enfeitada com N trancinhas presas por contas, que balançam ao som do reggae vindo de um enorme rádio suspenso em seus ombros, faz um cumprimento típico da região: 'irie man", que em bom patuá significa algo próximo a "tudo bem, homem". Além de uma maneira de arrumar os cabelos, o rastafári é uma religião na Jamaica. Os rastas pregam a igualdade entre negros e brancos, orientados peio Deus Selassié, que considera a África a Terra Prometida. Enquanto estiver sob o céu jamaicano, o turista terá a certeza da que o lugar santo não é outro senão aquele. Todo tropical, até mesmo na fé. A Jamaica é uma generosa amostra das melhores características do Caribe. A natureza foi benevolente e igualitária na formação de toda a Ilha. Os contrastes ficam por conta da situação econômica dessa colónia inglesa. Com a queda do preço no mercado mundial da bauxita, açúcar, café e bananas, principais produtos exportados, a economia interna se desequilibrou, fabricando muito mais pobres que ricos. Daí os extremos em todas as cidades: exuberantes mansões emprestam seus muros para encosto de casas absolutamente simples. Para recuperar parte da receita perdida na exportação, o governo investe no Turismo, ainda a principal fonte de divisas. A população faz o que pode para agradar o turista. Sempre há muitos garotos disputando alguns dólares do visitante em troca de um tour feito a pé mesmo. Nos hotéis, na maioria, o bom atendimento é retratado com luxo, bom gosto, serviço de quarto perfeito e programações tiradas ou talvez copiadas de Hollywood.

Chá e sol para dois Os hotéis só para casais é uma das deliciosas iscas jamaicanas. (Nesta linha, há os Sandals, Radisson Vilia, a rede Negril, entre outros.) Tudo é preparado para dois. Não apenas o chá, mas o banho, que A-54 . Guia Parrrotas - Março/91

4

1'a-I .4:

.-.

.'-.,.

)e barco pode-se explorar pequenos povoados como o ae Ocho Rios, um dos mais jarnosos da 'ainaica.

pode ser numa enorme banheira da suíte, perfumado por óleos vegetais da região e acompanhado de uma cesta de frutas e champanhe. As programações diurnas, além de diversas opções de esportes—do surf, mergulho ao poio e golfe—, prevêem passeios em jangadas conduzidas por uma versão tropical do gondoleiro, que podem terminar numa cachoeira ou, propositalmente, em praias desertas. À noite, há festas na praia iluminada por tochas, quan-

do são servidos banquetes do peixes e frutas regados ao rum ou a drinques multicoloridos. O tom da animação é dado pelo reggae e pela ginga dos nativos vestidos com cangas coloridas. A ilha de Bob Marley, Jimmy Clifl e Peter Tosh tem o poder de encantar apenas pela beleza simples de pequenos povoados como Negril, onde ainda hoje o movimento hippie ecoa. Ali pode-se compraram ul atos, contas, camisetas, colares de conchas e


ALUGUE O MÁXIMO E PAGUE 0M1NM0 COM SEGUROS INCIUSOS Dodge ('ara van

Má

FLORIDA

A General lhe o ofer,eçe máximo pelo m,inimo com suas tarifasque incluem: • Kilometragem ilimitada • Seguros contra acidente (LDW) • Seguro pessoal (PAI) • Seguro contra terceiros • Serviço rápido e cordial • Carros último modelo com transmissão automática, ar condicionado • Rádio AM/FM.

US

29

95 US$

por dia

11595

por semana

5r

$

por dia

US$275 95 por semana

Além disso, com cada aluguel de carro, você receberá grátis um cruzeiro às Bahamas a bordo do Discovery 1. Alugar na General é fácil e agradável. Não há taxas para devolução do veículo em qualquer localidade General na Florida. - Para maiores informações e reservas na Florida ou outras regiões cobertas pela General, consulte seu agente de viagens ou a General Rent-a-Car e solicite o Plano "LU'. -

São Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Curitiba Fortaleza Recife Porto Alegre Toil Free

011. 259-6100 021. 220-1484 031. 223-3040 041. 225-5001 085. 261-1699 081.326-8455 0512. 25-8055 011.800-8668

TM

nerai

RENT-A-CAR cn

à aíi 4hn!

Oferecemos produtos de qualidade da Chrysler Corporation.

As tarifas não incluem imposto sobre venda/aeroporto, sobretaxa para motoristas menores de 25 anos ou por motorista adicional. É necessário um mínimo de cinco dias para obtenção da tarifa semanal. Tarifas e condições estão sujeitas a modificações sem aviso prévio. Na alta temporada poderão haver acréscimos. A oferta de cruzeiro de um dia é sujeita à disponibilidade nas saídas de R. Lauderdale, Flárida. Será cobrada a quantia de US$ 22.00 para os cruzeiros de meio dia e de US$ 35.00 para os cruzeiros de um dia às Bahamas a fim de cobrir taxas portuárias e de serviço. Esta oferta não é válida com nenhum outro tipo de desconto ou promoção. Navio de registro panamenho. Março/91 Guia Panrotas A-55


(Cont. - "Boonoonoonoos!")

Rios, Negril, Montego Bay, Madevilie, Port Antonio e Spanish Town. População: Número estimado de dois milhões e trezentos mil habitantes, sendo que cerca de 700 mil vivem na capital. Há muita mistura de raças: africanos (a maioria), europeus, afro-europeus, chineses e afro-chineses entre outras. Mais de 90% da população é negra. Língua: O inglês predomina, mas alguns nativos ainda falam o patuá, mistura de inglês arcaico e o africano. Moeda: Dólar jamaicano. Transportes: Há duas importantes companhias aéreas: a Air Jamaica e a Trans-Jamaica Air Services. Ambas operam vôos internacionais e nacionais. Há dois portos de grande movimento: Kingston e Montego Bay. Aluga-se com facilidade e a bons preços as "mopeds" (pequenas motos) e bicicletas. Para aluguel de carros, o motorista deve ter idade mínima de 21 anos. Todas as manhãs partem trens ligando Kingston a Montego Bay. A viagem dura cerca de cinco horas. Vale a pena, a paisagem é belíssima.

Nos hotéis só para casais há programações especiais, como passeios de jangada conduzidos por uma versão jamaicana de gondoleiro. A 'bordo" serve-se champanhe e frutas tropicais outras "quinquilharias" que os turistas adoram. Vale subir até as Blue Mountains, em Kingston, a capital, só para respirar ar puro e "assistir" a Jamaica do alto. Montego Bay, ou só MoBay, é o ponto turístico mais popular da região. É a cidade da família Marley, e onde se concentram os principais hotéis, requintados restaurantes e centros de compras. Ali também estão lugares históricos como a Rase Hall, casa em que Annie Palmer torturou escravos e matou com técnicas vudus seus três maridos. Ocho Rios apresenta perfeito equilíbrio entre a beleza natural, os resorts e as luxuosas casas em estilo europeu. Na cidade também há quilômetros de praias, comér-

cio variado, bons hotéis e "plantations houses" (antigas casas de fazenda) de séculos de idade. Algumas abrigam turistas. Em Kingston está o centro governamental e financeiro da Ilha, as principais universidades, museus e a maior parte da população —cerca de 700 mil. Nas ruas, com ares de metrópole, os uniformes dos executivos, que lotam os "pubs" na hora do almoço, mesclam-se com as bermudas coloridas e o penteado rastafári, pois próximo ao centro de negócios estendem-se praias como a Lime Cay e a Fort Clarence, de areia preta. •

Economia: A Jamaica exporta alumina, bauxita, café (Blue Mountain Coffee), banana e açúcar. O turismo continua a ser uma das principais fontes de divisa e o maior empregador do país. Resumo histórico: 1494 - Cristóvão Colombo chega à Ilha, onde encontra os índios Arauaques, originários da América do Sul. 1509— Os espanhóis se estabelecem na Ilha e trazem alguns anos depois escravos africanos para plantar cana-deaçúcar. 1655 - Tropas inglesas tomam a Jamaica da Espanha 1728 - O café é intra-

a.

Ana Maria Donato

ANTES DE EMBARCAR Capital: Kingston. Localização: A Ilha pertence ao mar das Antilhas. Está a 150 km ao sul de Cuba e a 160 km a oeste do Haiti. De avião dista 590 milhas de Miami. Aspectos geográficos e clima: A Jamaica tem 200 km de extensão por 80 de largura. É a terceira maior ilha caribenha. Em primeiro lugar, em tamanho, está Cuba, seguida de Hispaniola. Em Kingston fica o ponto mais alto do país: a. Montanha Azul, 4-56 - Guia Panrotas Março/91

com 2.256 metros. O clima é úmido com temperaturas tropicais, variando de 20° a 25° ao ano. A paisagem jamaicana é cheia de contrastes, um mosaico multicolorido: muitas montanhas cinza-esverdeadas, de onde caem surpreendentes cachoeiras, pequenas florestas, e dezenas de praias cor de esmeralda. Nos meses de maio, junho, outubro e novembro chove forte e com freqüência. Principais cidades: Kingston, Ocho

Esta é a piscina dofanxástico Royal Caribbean, em Mo Bay, da rede SandaLs.


Estes são alguns dos sacrifícios ii que o seu cliente faz

para você ganhar dinheiro r ---

rr

.

-

O Hotel Casino Yacht y Golf Club Paraguayo é o lugar ideal para o seu cliente passar as férias com toda família. Localizado na cidade de Assunção, às margens do Rio Paraguai. • Serviço cinco estrelas. • Completa estrutura esportiva e de lazer. • Mini-shopping center. • O mais luxuoso e completo cassino da América Latina. Hotel Casino Yacht y GolfClub Paraguayo. Porque um bom negócio nunca sai de férias.

BAIXA TEMPORADA Março a Junho/91 - Exceto Feriados Individual Duplo Triplo Menor* 247 112 423 208 (Quinta a Domingo) 464 276 230 127 (Domingo a Quinta) (Sexta a Sexta) 515 42 232 880 Noite Extra (com café 138 67 80 35 da manhã) R epr e se ata ate eactaaivo ao Brasil

central de reserva para agências de viagem R Marcom. 34 -6 andar- cj 61 Centro CEP. 01047- São Paulo •TeI. 257 1033

9

Fax.: 258-1013-Telex.: 11 36 131 - WTRR-BR

WTR Março/91 Guia Panrotas - A-57


(Cont. - "Boonoonoonoos!") duzido na Ilha e a indústria do açúcar torna-se bastante desenvolvida. 1800 - A população divide-se em 300 mil negros e 20 mil brancos. Os Arauaques estão quase extintos. 1838 - Abolição da escravatura. 1866 - A Jamaica torna-se colônia da Grã-Bretanha. 1962 - A Ilha torna-se independente após várias reformas políticas. Na década de 60 o Turismo começa a se desenvolver e o movimento hippie ganha força. Nos anos 70 o ritmo reggae conquista fama internacional, através de Bob MarIey. O país é governado pelo primeiro-ministro socialista Michael Manley de 1972 a 1980. Manley retornou ao mesmo posto após eleições de 1989. A Jamaica é governada pelo regime parlamentarista. Cozinha: Um típico café da manhã jamaicano.é servido de frutas, peixe condimentado, "ackee" (fruta regional, tem o formato de um caju e cor vermelha), fruta-pão tostada, bananas cozidas e o café Blue Mountain, mais forte que o brasileiro. A cozinha da Ilha é rica em frutos do mar, cozidos ao leite de coco ou defumados, sopas de carne de porco, arroz, feijão vermelho e temperos apimentados. Compras: Artesanato em madeira, pa 1 ha, pérolas e bordados, além de prata,

ouro, rum (um dos melhores do mundo), licores, perfumes o o famoso Blue Mountain Cotfee, que tem o mesmo preço em qualquer lugar. A arte universal da pechincha deve ser praticada habilmente com os ambulantes. O leilão" entre turista e vendedor é uma das engraçadas atrações da Ilha, especialmente no grande mercado de Port Royal, em Kingston. Nas principais cidades há centros do compras elegantes e variados. O comércio abre às 8h30 e fecha às 5h de segunda a sexta e às 18h aos sábados. Hotéis: A hotelaria jamaicana é conhecida como a melhor do Caribe. Há categorias para diversas exigências. Os melhores hotéis parecem pequenas ilhas luxuosas e absolutamente românticas, como os três Sandals ou o Couples, feitos apenas para casais. Pela forte concorrência, alguns deles conquistam o hóspede pelo serviço nota dez, oferecendo desde champanhe numa jangada para apreciar o pôr do sol a festas noturnas com reggae e rum à beiramar. As "villas" também se espalham pela Ilha e oferecem as facilidades de uma casa de verdade, com cozinhas super equipadas, piscinas, supermercados dentro do condomínio e outras mordomias.

Taxas e gorjetas: A maioria dos hotéis e restaurantes cobram do 10% a 15%. Ao sair do país é cobrada uma taxa de US$40 jamaicanos por pessoa. Exigências para turistas: Os brasileiros precisam do passaporte válido, mas o visto não é necessário. Mais informações: Contate o Jamaica Tourism Board, divisão para a América Latina, localizado em Miami: 1320 S. Dixie Hwy., Suite 1100-Coral Gables, FL33146, tel. (305) 665-0557. Dirija-se a Mandy ChoAMD mat ou Victor Manjarres.

,.--.

Uma das suítes do hotel Swept Away, em Negril.

Conheça melhor o trade jamaicano No início de janeiro, o Turismo Oficial da Jamaica e a Associação de Hotéis promoveram o Jamaica Product Exchange (Japex), a principal feira da indústria turística da região. O encontro aconteceu em Montego Bay no Wyndham Rose Hall. A seguir mostramos alguns dos expositores. lI

n

o

Li

1

Quem quiser detalhes sobre os luxuosos Jamaica Resoris & Hotel deve contatar Barbara Lulich, em Miami, rei (305) 667-8860. Lucilie Lue responde pelo Seawind Beach Resor:. em Montego Bay, te!. (809)952:4874. A-58 - Guia Panrotas - Moço191

O Wydharn Hoteis & Resorts, de Dalias, Texas, também foi divulgar em Montego Bay suas instalações voltadas para atender o homem de negócios. Sandra Clark é quem responde pela direção internacional de vendas, fax 214-978-5808.


Para Cada Situação Existe um Instrumento Confiável, com Garantia Suíça \\

/

\ \

Para Situações Corriqueiras

Para Situações E me rg e n cia is

• encrenca com gastos médicos e internação: - nós pagamos as despesas atéUS$ 12000.00 • encrenca com gastos de hotel por convalescência: - o seu pax tem US$ 500.00 • encrenca com remédios: - nós pagamos a conta da farmácia até US$ 500.00 • encrenca com dor de dente: - o dentista está coberto em até US$ 500.00 • encrenca legal: - o advogado é por nossa conta até US$ 11,200.00 • encrenca por perda de bagagem: - a mala do seu pax vale até US$ 1,200.00

ASSISTÊNCIA INTEGRAL AO PASSAGEIRO, COM GARANTIA SUÍÇA

C DELVIA

Assurance Voyage

• encrenca com a policia: - nós adiantamos a fiança até us$ 10.00000 • encrenca que exige a presença de um familiar: - nós damos o bilhete • encrenca com traslados: - nós trazemos o seu pax de volta • a maior das encrencas: traslados e todos os apoios necessários • encrenca com o bilhete: - cuidamos da diferença da tarifa aérea • encrenca com localização de bagagem: - nós ajudamos na busca

PROTEJA BEM SEU PASSAGEIRO VALE PENA SÃO PAULO: Ter.: (011)259-6100 Fax: (011) 256-3575 Toli Freie: (011) 600-8668 RIO DE JANEIRO Tel.: (021) 220-1484 -j Fax: (021)220-3212

DIAS

TARIFAS

DIAS

TARIFAS

US$40

30

US$100 -

10

US$65

45

US$125

16

US$75

60

US$150

22

US$90

90

US$220

Março/91 . Guia Panrotas - A-59


-

Vi

(Cont. - "Boonoonoonoos!")

-

T4.

wC

;UÃOff—40—, 'l..I

f

---

__

4

O diretor do Jamaica Tourivi Board, Rôhert Siephens, foi quem abriu a II .T;Ps'ï. 'nJ Moníego Bay.

Veil lavares divulgou o Tyrall Goif, Tennis & Beach Club, de Montego Bay , cujo tel. é 809-952-7501.

NÃO

Â

«

WJ

çcni.i,n. Martin Grass, DawnNewman eMaureen L .. ' Club, que compreende o Grand Lido, Henau,usm li, Couples e Boscoí;i'i Beach. Quem quiser contatá-los ligue para Ocho Rios, lei. (809) 974-3331-7.

Ç1. »

_- 1_•-- ''

A cidade de Negril também reserva hotéis aconchegantes e charmosos, um deles é ü Drumvilie Cve Resort, que teve a promoção de Jackie Drummond e Janet Waiker, lei. (809) 95-74369.

CU.)US) O ,,ure os nOwBsJeUu. 50 programações originais e luxo dosapartamentos. Para receber folheios e tarifas contate Wayne Swanson, Elaine Vaughan ou Karen Vera, em Miami, o gel. é (305) 284-1300.

1H_

O Frwsklvn 1). Resori é um dos mais freqüentados do pequeno povoado de Si. Ann, por seu conforto e bons preços. Detalhes com Frarzklyn D. Range ou marj orle Cunnigham, rei. (809) 973-3067. ----

1

li!

i. - íand\ O gerente para América Latina do Jamaica Tuii si P Chomal, divulgou seu pais juntamente com George de ríercado e Daniel Chin, da Air Jamaica, cujo lei. é de Miami: (305) 358-3222.

A-60 • Guia Panrotas . Março/91

L. lambem par! cparam do Japex o gerente geral de vendas do hotel Grand Lido, em Negril, e Vicior Manjarrés, subgerente para América Latina do Jamaica Tourist Board, base de Miarni.


EXPERIMENTE-NOS! Nós PASSAREMOS No SEU TESTE. Se você quer fazer um teste, prepare-se. Nós sabemos que se passarmos no teste você vai utilizar nossos serviços outra vez e outra vez... Na PASS RENT A CAR temos trabalhado nos mínimos detalhes para que nossos clientes tenham uma boa experiência alugando seus carros conosco. Porque estamos há mais de 50 anos no ramo de locadoras de automóveis você sabe que pode contar conosco para solucionar qualquer problema. Nós sabemos quão importantes são seus clientes e faremos todo possível para merecer sua próxima recomendação. Nosso "pequeno'' tamanho significa que cuicamos ''Grande'' de nossos clientes. Produtos: Nós dispomos de automóveis de alta qualidade da General Motors. Isto significa uma excitante e novíssima seleção de carros: do pequeno ao grande, do esportivo ao luxuoso dc altamente equipado ao "pronto para ir'',,. Serviços: Prontidão e bom atendimento é a nossa prioridade um. Estamos completamente computadorizados e portanto capazes de fácil e rapidamente fazer suas reservas e aluguéis. Nossas ''Vans'' possibilitam rápidos serviços de recebimento e entrega para escritórios em qualquer lugar em aue sua entusiástica equipe estela Nós poremos seus clientes de bom humor antes mesmo que vocês os ponham em nossos carros. Locações: Estamos estabelecidos há 8 anos e estamos crescendo nos orincipais pontos de convergência de passageiros da Florida. Orlando, Tampa. Miami ( 4 agências) e Fort Lauderdale (mais uma agência inaugurando em breve). Preços: O tato principal é que temos tarifas competitivas e fáceis de entender. Não cobramos milhagem, seu primeiro tanque cheio ou extra por entrega de seu carro em outro aeroporto. Nada ao pequenas coisas para complica:... Manutenção: Todos os nossos carros são limpos e garantidos. Uma viagem sem problemas é muito importante para nós e para você.

CH E V AOL E ASTRO

Experimente-nos! Nós estamos preparados para você. PARA INFORMAÇOES CHAME NOSSOS REPRESENTANTES:

NÓS OFERECEMOS PRODUTOS DA 'GENERAL MOTORS.'

Fhghl Tur Rua Paraiba, 1441 -Conj. 5021504 Belio Horizonte-Ceia, 30.130 MG. Brasil Telefone: (31) 225-6033 Fax' (31) 223-0943 Telex. 31-5269-MGTU Gil Represemtacoes &Tourismo LTDA. Av. lpiran9a. 313,7o. Andar-Conj 71 01046, San Paulo, Brasil Telefone (55( 258-3855 Fax (55)256-1791 Telex' 1137408

Tarifas não incluem CDW de $7.99 por dia,

COMISSÕES EM CARROS GRANDES OU INTERMEDIÁNOS E 10% EM CARROS 15%ECONõMICOS E COMPACTOS.

— — — — — - - — -- — - — —

Rent-A-Car Março/91 - Gala Panrotas - A-61


mo

* Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem.

ANGRA DOS REIS - RJ

FRADE HOTÉIS • Reservas: RJ (021)

276-7375 -

SP (011) 258-8822 Fax: (021) 287-3749 • Rua Joaquim Nabuco, 161 - Copacabana - Ri • 367 Aptos - Destaque: ***** Hotel Portobeilo - **** Hotel Portogalo *** * Hotel do Frade & Golf-**** Pousada Paraty.

BLUMENAU-SC

HOTÉIS GARDEN • Reservas: (0473) 22-3544 -

TIx: (473) 220 e 224Fax: (0473) 22-0366 • Rua Padre Jacobs, 45 - Cx. Postal 905 - CEP 89010 • 288 Aptos • Destaque: "O maior centro de convenções de hotel em SC'. SC".

BRASÍLIA - DF

CANELA - RS

HOTEL LAGE DE PEDRA • Reservas: (0512) 21-7869 - 21-2177

r. 2182- T1.x: (51) 1844 • Rua João Manoel, 157 - CEP 90020 - Posto Alegre - RS • 250 Aptos • Destaque: "Um convite ao prazer infinito. Um desafio à imaginação".

COTIA - SP

EDUARDO'S PARK HOTEL 'Reservas: (011) 790-0577

Tlix: (11)72004Fax: (011)790-0777 • Estrada Caucaia do Alto, km 4 - CEP 06700 • 43 Aptos, 10 chalés, uma casa de madeira ei 5 suítes • Destaque: Onde trabalho e lazer se misturam.

CURITIBA - PR

ALVORADA HOTEL • Reservas: (061) 225-3050 -

lix: (61) 2200 Fax: (061) 225-3130 • SHS Quadra 4 - Bloco A - Plano Piloto - CEP 70300 • 130 Aptos • Destaque: Convenções, área de lazer, compras.

BRASÍLIA - DF

KUBITSCHECK PLAZA HOTEL 'Reservas: (061)316-3333/3655 -

lix: (61)4048 Fax: (061) 321-9365 • SUN Quadra 2 - Bloco E - CEP 70300 • 390 Aptos • Destaque: Saias para reuniões para 30 a 100 pessoas, piscina, sauna, restaurante internacional, boate, shopping.

CABO FRIO - RJ

CARIBE PARK HOTEL Reservas: (0246) 43-5050 -

TIx: (247) 335 • Av. do Contorno, 186 - CEP 28900 • 157 Aptos . Destaque: piscina, sauna, quadra de tênis, salão de convenções, botique. cabeleireiro.

A6

Guia P5notas Março/91

REDE DE HOTÉIS DEVILLE • Reservas: Toil Free (041)800-1866 • Rua Voluntários da Pátria, 233 • 69 Aptos • Destaque: "A rede dos bons negócios".

CURITIBA - PR

ROCHELLE PARK HOTEL 'Reservas: (041) 223-3311 -

Toil Free (041)800-1018 TLx: (41) 0644 Fax: (041)224-1018 • Rua Tibagi, 307 - CEP 80060 • 74 Aptos • Destaque: "Um novo conceito de hotelaria em Curitiba".

FERNANDO DE NORONHA - PE

HOTEL CHALÉ DOLPHIN 'Reservas: (081) 326-3815 -

Tlx: (81) 1909 Fax: (081) 326-9577 • Chalés • Destaque: "Na esmeralda do Atlântico a simplicidade que seduz".

FLORIANÓPOLIS - SC

DIMAS PARK HOTEL • Reservas: (0482) 44-5533 -

Tlx: (482) 377 Fax: (0482)48-1313 • Av. May Schramm, 3888 - CEP 88000 • 74 Aptos Destaque: *** Tarifas promocionais para jan./fev. de 91.

FLORIANÕPOLIS - SC

HOTEL BOM JESUS DA PRAIA • Reservas: (0482) 66-0510 -

T1.x: (481) 130Fax: (0482) 66-0869 • R. Clorinda Vintemiglia - em - Cachoeira do Bom Jesus - Canavieiras • 66 Aptos 'Destaque: *** 200 m de praia privada, 20.000 m de área de lazer, 2 quadras de ténis, 2 piscinas, playground, garagem coberta.

FLORIANÓPOLIS - SC

PONTA DAS CANAS PRAIA HOTEL • Reservas: (0482) 66-0311 -

TLx: (481) 178 • Rua da Praia, 33 - Ponta das Canas - CEP 88001 - Cx. Postal 1199 • 55 Aptos e 46 Chalés • Destaque: Localizado junto à praia com completa estrutura de lazer e spa.

FLORIANÓPOLIS - SC

PRAJATUR HOTEL 'Reservas: (0482) 69-1292 -

TLx: (481) 180 * Av. Principal - Praia dos Ingleses, s/n° - CEP 88000 - Cx. Postal 3295 • 74 Aptos e cabanas • Destaque: "Um cenário inesquecível, com muito conforto".

FLORIANÓPOLIS - SC

SWENSON PALACE HOTEL • Reservas: (0482)44-0166 - 44-0845 • Rua Santos Saraiva, 400 - CEP 88070 • 52 Aptos 'Destaque: "Preços promocionais para um hotel de alto nível".


Z Xr

*

ftÜL

L_M

Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamenio para o agente de viagem.

FORTALEZA - CE HOTEL PRAIA CENTRO • Reservas: (085)211-1112 Tix: (85) 2070 • Av. Monsenhor Tabosa, 740- CEP 60165 • 190 Aptos • Destaque: "Padrão internacional com preço acessível. Uma paisagem poética numa terra paradisíaca".

GOIÂN!A - GO HOTEL KARAJÁS • Reservas: (062) 224-9666 Tix: (62) 1685 • Rua 03, n 5 860- CEP 74110 • 132 Aptos • Destaque: No centro das decisões de Goiânia, restaurante, salões de reuniões.

GUARUJÁ - SP GÁVEA HOTEL GUARUJÁ « Reservas: TollFree(O11)800-8165 (011)231-5911Tix: (11)38927 • Av. Mal. Floriano Peixoto, 311 - CEP 11450 • 68 Aptos • Destaque: "À beira mar no ponto mais nobre do Guanijá, quatro estrelas sintetizam o prazer de viver bem".

GUARULHOS - SP MONACO RESIDENCE HOTEL • Reservas: (011) 940-9400 Fax: (0 11) 940-6663 • R. Diogo de Faria, 121 -CEP 07110 • 108 Aptos • Destaque: "Em Guarulhos, o máximo em luxo e conforto".

ILHA DE ITAMARACÁ - PE ORANGE PRAIA HOTEL • Reservas: (081) 341-4400 - 541-1170 Tix: 81-1669 • Av. do Forte, s/n2 • 52 Aptos • Destaque: *** "A magia dos trópicos e você".

ILHA DE ITAPARICA - BA

PORTO ALEGRE - RS

HOTEL CASARXO DA ILHA Reservas: (071) 235-3200 Tix: (71) 3556 Fax: (071) 235-2129 • Neimar Empreend. Turísticos - Av. Garibaldi, 1247 - 45 and. - sala 403 - Edif. Anita Garibaldi -CEP 40210 • 30 Aptos • Destaque: **** "Localização privilegiada. Beira-mar com linda vista de Salvador",

ILHÉUS- BA

UMBU HOTEL • Reservas: (0512) 28-4355 TLx: (51) 1107 Fax: (0512) 28-3850 • Av. Farrapos, 292 - Cx. Postal 2553 - CEP 90220 • 133 Aptos • Destaque: "Quem já esteve no Umbu, sempre volta".

PORTO SEGURO - BÁ

HOTEL TRANSAMÉRICA DE ILHÉUS, RESORT & FISHING • Reservas: (0473) 212-1122 Fax: (0473) 212-1114 SP: (011) 282-0999 Fax: (011) 64-4165 • Ilha de Ccanandatuba, s/n5 - CEP 45690 • 256 Aptos . Destaque: ***** "O melhor hotel resort do Brasil".

OLINDA - PE

HOTEL VILA DA PRAIA • Reservas: (073) 288-2007 e 288-2966 Tlx: (73) 2512 • BR 367 - km 6,4- CEP 45820- Cx. Postal 80 • 37 Aptos • Destaque: "De frente para ornar. Um lugar para você amar, descansar e ser feliz".

PORTO SEGURO - BÁ

COSTEIRO OLINDA HOTEL • Reservas: (081) 429-4877 Tlx: (81) 2620 • Av. Ministro Marcos Freire, 681 - Beira Mar CEP 53120 • 42 Aptos • Destaque: *** "Venha viver Olinda".

OLINDA - PE

PORTOBELLO PRAIA HOTEL -Reservas: (073) 288-2320 -

Tlx: (73) 2536 Rodovia Porto Seguro/Cabrália, km 6,5 Praia de ltaperapuã 45 Aptos • Destaque: "Aconchego e hospitalidade na praia mais bonita de Porto Seguro - ltaperapuã".

PORTO SEGURO - BA

MAROLINDA HOTEL • Reservas: (081) 429-1699 Tix: (81) 3249 • Av. Beira Mar, 1615 - Bairro Novo - CEP 53120 • 48 Aptos • Destaque: ** "A perfeição de receber".

PORTO ALEGRE - RS

SOL TROPICAL HOTEL «Reservas: (073) 288-2041/2483 -

lix: (73) 2453 • Rod. BR 367, km 6,8 - ltaperapuã • 80 Aptos • Destaque: "Servido por água mineral da própria fonte e apresenta shows de lambada e danças típicas, além de urna programação especial de verão".

4 '«J

o-»

RECIFE - PE ARCADA HOTEL

RITTER HOTÉIS « Reservas: (0512) 21-8155 - 28-4044 Tix: (51) 5585 Largo Vespasiano Veppo, 55 - CEP 90210 « 237 Aptos Destaque: *** - **** " A tradição gaúcha em dois hotéis. Uma soma de conforto e requinte".

• Reservas: (081) 326-9922 T1.x: (81)4495 Av. Conselheiro Aguiar, 3500- CEP 51020Praia da Boa Viagem • 30 Aptos • Destaque: *** Classe - Bom gosto - Requinte.

o-.

o

cr

o--

-

_f-.3'_I•

.4

Março191 Guia Pan oras A-63

-J

c


IflIU1flutfl1flIIliut°

ij

* Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionameno para o agente de viagem.

RECIFE - PE

RIO DE JANEIRO - RJ

CASA GRANDE E SENZALA

REDE PROTEL

'Reservas: (081) 341-0366 TLx: (81)3126Fax: (081) 341-0120 • Av. Conselheiro Aguiar, 5000 - Boa Viagem CEP 51021 • 50 Aptos . Destaque: *** "Casa Grande e Senzala. Pode entrar, a casa é sua".

• Reservas: SP: (011) 256-1317 TIx: (11)30337 RJ: (021)239-4598 Tix: (21) 37140 • R. Marquês de São Vicente, 188- li, 101 • 1.172 Aptos •Destaque: Apart hotéis no Rio de Janeiro.

RECIFE - PE FATOR PALACE HOTEL Reservas: RJ: (021) 240-2887 - Tix: (21) 36484 - Fax: (021) 240-2537 SP: (011) 258-43521257-4789 TLx: (11)30035 Rua dos Navegantes, 157 - Boa Viagem CEP 51021 204 Suítes • Destaque: "O único Suite Hotel de Recife".

RECIFE - PE

HOTEL CORAL (081) 325-3205 Tix: (81) 2621 • Av. Conselheiro Aguiar, 4000-Boa Viagem CEP 51020 • 50 Aptos • Destaque: *** "Um novo conceito cm hotelaria". • Reservas:

RECIFE - PE

JPM TOURIST HOTEL Reservas: (081) 326-1333 Tix: (81) 3345 Fax: (081)465-2130 76 Aptos . Destaque: **** "Em Recife, Hotel se escreve com 3 letras e 4 estrelas: JPM".

ir -

MAROLINDA RESIDENCE HOTEL Reservas: (081)325-5200 Tix: (81) 2324 Fax: (081) 326-6934 • Av. Conselheiro Aguiar, 755 - Boa Viagem CEP 51021 • 60 Aptos • Destaque: *** "MarOlinda Residence Top Class... Um Bom Negócio".

A64 GuiaPanotas Maçof91

RGRANDE HOTEL DA BARRA 'Reservas: (071) 247-6011 TIx: (71)2300Fax: (071) 247-6223 • Av. Sete de Setembro, 3564 - Praia do Porto da Barra • 117 Aptos 'Destaque: "Está a 1 m da melhor praia de Salvador - Porto da Barra".

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO PALACE HOTEL • Reservas: (021) 521-3232 Tix: (21) 21803131309 • Av. Atlântica, 4240 - CEP 22070 415 Aptos • Destaque: ***** "Pessoas comprometidas com a sua satisfação".

RIO DE JANEIRO - RJ

SHERATON RIO HOTEL & TOWERS • Reservas: Toli Free (021) 800-0759 (021)274-1122 TLx: (21) 21206123485 Fax: (021) 239-5643 Av. Niemeyer, 121 - CEP 24450 • 617 Aptos . Destaque: Único hotel situado defronte da praia.

ENTE- G COMPLEXO POUSADA DO RIO QUENTE •Reservas: TollFree(0l1)800-1675 (011)283-5366 • Fazenda Água Quente, /2 • 389 Aptos . Destaque: "O maior manancial hidrotermal do mundo".

SALVADOR - BA

HOTEL BAHIA DO SOL • Reservas: (071) 247-7211 Tix: (71) 1849 Av. Sete de Setembro, 2009 • 90 Aptos Destaque: "A estrela mais brilhante de Salvador".

ADOR - BA

LE MERIDIEN BAHIA • Reservas: (071)248-8011 - 248-8902 Tix: (71) 1029/1329 • Rua Fonte do Boi, 216 - Rio Vermelho - CEP 41910 • 426 Aptos • Destaque: "Excelente localização, todos os apartamentos com vista para o mar e ótima estrutura para seminários e convenções".

VADOR-BA

ONDINA APART HOTEL RESIDÊNCIA • Reservas: (071) 203-8000 Tix: (71) 4285SP: (011)259-4211 Av. Presidente Vargas, 2400 - CEP 40210 Ondina • 71 Aptos • Destaque: "Agora só falta seu cliente, a nossa Quinta estrela".

VADOR-BA

BAI-HAMAR HOTEL

ONDINA PLAZA HOTEL

'Reservas: (071) 230-2582 TIx: (71) 2869 Fax: (071)230-2582 Rua João Mendes Costa Filho, 125 • 81 Aptos • Destaque: "Sua empresa necessita de um endereço como o nosso em Salvador".

• Reservas: (071) 245-8188 Tlx: (76) 0270 • Av. Presidente Vargas, 3033 - CEP 40210 • 56 Aptos • Destaque: Salão para convenções, piscina, salão de esportes, compras.


ftIK3ÜL * Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamenfo para o agente de viagem.

SANTOS - SP

SÃO PAULO - SP

FREE HOTEL

HOTEL PRAIANO • Reservas: (0132) 37-4033/4034/4035/

4036- Tix: (13) 1575 • Av. Barão de Penedo, 39 - CEP 11065 - José Menino • 50 Aptos Destaque: "Estacionamento próprio e a maior área verde santista".

SANTOS-SP

INDAJA HOTEL • Reservas: (0132) 35-7554 -

Tix: (13) 1521 • Av, Ana Costa, 431 - CEP 11055 • 90 Aptos Destaque: *** A 500 m da praia. Perto de cinemas, shopping, teatro e discoteca.

SÃO PAULO - SP ARAÍ RESIDENCE • Reservas: (011) 285-0100 -

Tix. (11)31319 Fax: (011)251-2400 • Rua Martiniano de Carvalho, 1010 - Paraíso CF,P 01321 • 73 Suítes c/ cozinha Destaque: Conforto e conveniência. Salão e facilidades para convenções.

SÃO PAULO - SP

• Reservas: (011) 521-2166TLx: (11)55188 Fax: (011)246-0271 • Av. Adolfo Pinheiro, 1145- CEP 04733 • 70 Aptos • Destaque: **** "O quatro estrelas preferido da zona sul".

SÃO PAULO - SP

GOLDENFLAT HOTEL •Reservas: (011)543-9488 -

Tl.x: (11)56623 * Rua Baronesa de Bela Vista, 450- CEP 04612 • 60 Aptos • Destaque: TV a cores, telefone. frigobar. Próximo ao Aeroporto de Congonhas

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP REGENT PARK RESIDENCE HOTEL •Reservas: (011)881- 3355-

lix: (11)32278Fax: (01) 64-7507 • Rua Oscar Freire, 533 - CEP 01426 • 70 Aptos • Destaque: "O Residence mais nobre da Manhauan Paulista".

SÃO PAULO - SP SHERATON MOFARREJ HOTEL & TOWERS • Reservas: (011) 284-5544 Toil Free (011) 800-1251 • AI. Santos, 1437 - CEP 01419 • 244 Aptos • Destaque: "O serviço personalizado".

SÃO PAULO - SP VOOTEL

HOTEL TRANSAMÉRICA -Reservas: (011)523-4511 -

Tix: (11)1261197Fax: (011)523-8700 • Av. das Nações Unidas, 18591 - CEP 04795 • 211 Aptos • Destaque: "Mistura de negócios e lazer, campo de golfe, quadra de tênis".

SÃO PAULO - SP

o

• Reservas: (011) 256-5877 -

Tix: (11) 24153 Fax: (011) 258-7172 • Rua da Consolação, 57 35 andar - cj. 31132 CEP 01301 • Aptos • Destaque: Representante dos Hotéis: Sofitel, Novotel, Parthenon, Ibis Hotel.

O

VITÓRIA- ES

,•_ 1

AUGUSTA PARK RESIDENCE • Reservas: (011)255-5722 -

lix: (11)36196 • Rua Augusta, 922 - CEP 01304 • 56 Aptos • Destaque: "A escolha certa para sua estada em São Paulo".

LORENA FLAT SERVICE • Reservas: (011) 282-9422 -

Tix: (11) 35336 Fax: (011) 883 -343 8 • Av. Rebouças. 955 - CEP 05401 • 240 Aptos • Destaque: "A melhor opção de São Paulo".

ALICE VITÓRIA HOTEL • Reservas: (027) 322-1144 -

lix: (27) 2382 Fax: (027) 223-5746 • Pça. Getúlio Vargas, 5 - CEP 29000 • 200 Aptos Destaque: *** "Um hotel para

çJ

'-.1

C

gregos e troianos", -q

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

AUGUSTA PLAZA HOTEL • Reservas: (011) 284-0866 -

Tlx: (11)32141 Fax: (011) 251-4284 • Rua Augusta, 1255 - CEP 01305 • 41 Aptos • Destaque: *** 'Tamanho não é documento,,,' Importante é o bom atendimento"

MARIAN PALACE HOTEL • Reservas: (011) 228-8433 -

TU: (11)38446 • Av. Cásper Líbero, 65 - CEP 01033 • 100 Aptos Destaque: **** "Sinta o Conforto".

ATENCÃO

nZ

PARA RESERVAR MÓDULOS NESTA SEÇÃO, CONTATAR: WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Lida. Av. São Luis, 50- 312 and. - cj. 312 CEP 01046 Tel. (011) 259-9030

/LJ

.-J o

'lix. (11)38962

0

MarçoI91 Guia PanoiasA-65

•71 ,Ç1


Guerra no Golfo

Calmaria nas vendas SIRIA MAR MEDITERRÂNEO

IRÃ

1)0

KWAIT

IRAQUE

)

2L

JORDÂNIA EGITO

-.-- —

vI — — - .- -

ARÁBIA SAUDITM —

Golfo Pérsico

MAR VERMELHO

\\ s conflitos no Golfo tiram os Estados Unidos e Europa da mira dos viajantes em férias. Frustrando O as expectativas, os países da América do Sul não receberam os visitantes em busca de um abrigo turístico seguro. No Brasil, o mercado diz estar levantando trincheiras para se defender não apenas dos efeitos da guerra, mas da crise econômica interna. Os turistas norte-americanos que estavam prestes a passar férias em algum ponto da Europa começaram a desfazer as malas muito antes do primeiro míssil riscar o céu iraquiano. A recessão econômica dos Estados Unidos tem forçado a família norte-americana a colocar as viagens fora da lista de despesas. O temor de atentados terroristas, desde o início do conflito, em agosto, é o segundo fator inibidor de viagens. Poucos se arriscam a viajar até mesmo dentro do próprio território. O temor de represálias contra os não identificados com Sadam Hussein atinge também a Europa. Alguns países chegaA-66 - Guia Parwotas - Março/91

ram até mesmo a desaconselhar publicamente viagens a determinados destinos. As companhias aéreas foram as primeiras a sofrer o impacto desta situação. As crises do Golfo e da economia dos Estados Unidos, aceleraram a falência da Eastern Airlines, o pedido de concordata da Pan Am e da Continental e estão empurrando a TWA para o mesmo caminho. Entre as empresas de bandeira européia, a British Airways, uma das mais lucrativas do setor, é outro triste exemplo dos prejudiciais ecos da guerra. Para sobreviver à recessão, ao aumento de preço dos combustíveis e à queda de quase 20% no movimento de passageiros nas empresas européias, a companhia da Inglaterra, um dos aliados contra o Iraque, anunciou a suspensão de planos de investimentos, como o de formar uma nova companhia européia, juntamente com a holandesa KLM e a belga Sabena. Afim de evitar graves seqüelas, a British pretende conquistar os passageiros reduzindo em até 50% os preços das passagens. A mesma teia está sendo usada pela

Pan Am, que baixou até 35% as tarifas de algumas rotas. A companhia norte-americana registrou queda de cerca de 18% no movimento de janeiro, em comparação ao mesmo período do ano passado. Já em fevereiro, em função do carnaval, registrou-se uma recuperação das rotas que servem a América do Sul, principalmente o Rio de Janeiro. A Alitalia também está com promoções excepcionais. O passageiro que viajar para a Itália, saindo dos Estados Unidos, tem o direito de levar um acompanhante por apenas US$ 100. Diante deste panorama, o mercado sulamericano, tão distante do conflito, aguardava receber os turistas em busca de um destino seguro para descansar. Esperavase que os turistas norte-americanos, representantes de um quarto do total de viagens à Europa, trocassem a Torre Eiffel, o Coliseo, ou o Big Ben pelo Pão do Açúcar ou Casa Rosada. A tendência não se confirmou. Assim como os europeus, eles decidiram economizar dinheiro e acompanhar o desfecho do conflito em casa.


UKUFA, LEA 1

1 1

NAU: BERGEN 496

STOCKHOLM OSLO

•Ç)

[

542 341

tPING

89 640 A.T.*OTENBORG

t:fl

M

(COPENHAGEN

r CORK

.

HAMBUR

- 504

'-

- -.

.

134

AM

BERLIN

298

BRUXELLES 214

-ALAIS

276 REST583

152

174

PRAGA FRANKFURT

STRASBOURG 167 344

TOURS

DIJON

375 VICHY 327

197 197 BERN 154

450

WIENA

MUNICH 181

238 124

OCEÂNO ATLÂNTICO

341

STUTTGART 230

572

323

675

435

372

PARIS

393 NANTES231

DRESDEN

LEIPZIG

BONN

LUXEMBOLjRG

160

158

198

292

342 316

338

VARSOVIA

543

276

HANNOVER

299 ZURICH

INNSBRUCK

268 B

507

278

ZAGREB 385 232 LYON MILANO 208 112 155 TRIESTE BORDEAUX 142 340 84 143 VERONA VENEZA LA CORUNA 196 304 TORINO ORANGE 625 329 185 GENOVA BAYONNE 164 TOULOUSE 253 95 BILBAO q~" 87 DOBRO' 203 174 MARSEILLE 149 1 56 307 VIGO FIREN LOURDES 210 50 PISA LNICE NCONA bo A PERPIGNAN 300 PORTO SALAMANCA 188 338 SARAGOZA 341 475 322 ROMA 304 CELONA 221f COIMBRA 405éAJACCION229 6 N 604 4 Si MADRID RINDISI BRINDISi - 178 156

LIMOGES

t25VI L

LISBOA

351 VALENCIA

DAJOZ 429

7

184

540 LA

307 GRANADA

::ÉO6 36 ALGECIRAS -

PALMA ALICANTE

GENEBRA

205

I)

CAG LIARI

NAPOLI

_2


!i

O.

PROJETO "COUNTRY" J FOI ACIONADO campanha para divulgar o Turismo "country" está em plena execução. Em fevereiro, promovemos viagens a jornalistas da Manchete, Bandeirantes e Folha de São Paulo para Dailas, Nashville e New Orleans. Portanto, em breve, estes destinos e seus aspectos rurais, em especial, serão notícias em veículos de boa penetração junto ao público viajante. Enquanto as reportagens estão sendo preparadas, aproveite para organizar os seus roteiros. Se você precisar de informações sobre hotéis, feiras e atrações das cidades citadas, entre em contato com o nosso escritório. Temos diversos guias, fotos e mapas.

ATV

INFORME O SEU PASSAGEIRO SOBRE ESTES EVENTOS MARÇO *57 HOST MIDWEST - Milwaukee (Wiscousin) Feira de produtos e serviços para restaurantes. Contato direto: Jeff Holcomb Convention Manager 125 West Doty St., Madison, WI 53703. tel. (608) 252-3663. *10a11 PI1TSBURGH EXPO MAPT - MonroeviHe (Pennsytvania) Feira de alimentos, serviços e equipamentos para restaurantes. Contato direto: Connie Malhos Show Director - Pennsylvania Rest. Assn, P0. Box 2467, Mechanicsville, PA, fel. (717) 697-4183.

MAIO * 20 a 23 SPRING' 9 - Atlanta (Georgia) Dirigida a usuários, revendedores e profissionas de computação. O evento reúne cerca de mil expositores e um público estimado de 60 mil pessoas.

JUNHO * 25 a 27 PC EXPO - New York (NY) Para grandes compradores e revendedores, qualicando-se entre os 200 maiores eventos de negócios dos EUA.


R. AGOSTO *306 AMERICAN JR. QUARTER HORSE Tulsa (Oklahoma) Exposição anual de cavalos criados na regiõo. Contato direto: Jackie Payne - American Quarter Horse Assn. 2701 1-40 East Amarillo, fel. (806) 376-4811.

*11 a 14 NATIONAL HARDWARE SHOW - Chicago (Illinois) Exposição de ferragens, ferramentas, utensílios domésticos, equipamento para jardinagem, materiais de construção e peças de reposição para a indústria automotiva.

* 22 a 24 HUDDLE WEST - Salt Lake City (Utah) Feira de turismo que tem como expositores operadores da Costa Oeste norte-americana e Canadá. O evento é organizado pela International Productions. O endereço para contato direto é 6320 Saint Augustine Road, Suite 11, Jacksonville, Flórida. fel. (904) 7374706

SETEMBRO 11 PRINT 91 - Chicago (Illinois) É considerada uma das mais importantes e maiores feiras do gênero. Há exposições das últimas invenções em Artes Gráficas no mundo.

* 15a 17 NEW YORK FOOD & BEVERAGE - New York (NY) Feira de alimentos e bebidas. Contato direto: Susan Corwin, Show Manager George Litlle Management, Inc. 577 Airport Blvd, suite 440 - Burtingame. CA 94010, tel. (415) 3445171.

* 27 a 29 ATLANTA INTERNATIONAL WINE - Atlanta (Georgia) Festival de vinhos norte-americanos. Contato direto: Patrick Paliend - Cahners Exposition Group 221 Columbus Ave. P.C. Box 35, Boston MA 02117, tel. (617) 536-8152.

* 14a 17 WESTERN WOOD PODUCTS - Seattle (Washington) Exposição de produtos feitos em madeira da região. Contato direto: Butch Bernhardt, 522 S.W. 5th Ave. Porfland, OR 97204, fel. (503) 224-3930.

OUTUBRO * 21 a 25 COMDEX FALI 91 - Las Vegas (Texas) Considerada a maior feira de informática do país. Em 1990 recebeu mais de 120 mil visitantes e teve cerca de 1.800 expositores.

*

27 de outubro a 20 de novembro

PAN AMERICAN LIVESTOCK EXPO - Dalias (Texas) É a mais tradicional exposição de gado dos Estados Unidos. Durante o evento, os visitantes conhecem as últimas técnicas para criação bovino, eqüina e suína. Em paralelo, há cursos e visitas a fazendas. Os brasileiros são assíduos freqüentadores do evento. Contato direto: Barney Cosner - Pan American Livestock Expo P.C. Box 26010, Dailas, TX 75226, fel. (214) 565-9931.

CALL VISIT USA Se você tem interesse em algum dos eventos publicados ou de qualquer outro, estamos à sua disposição: Av. Paulista, n2 2439, São Paulo, fel. (011) 853-2011 e fax (011) 853-2744. Diria-se à Margareth Castro Vieira.

Maçof91 -Guia Panrotas - A-69


(Cont. - Calmaria nas...) Mesmo em tempos de paz no mundo, o mês de março não é tradicional em geração de bons movimentos para as agências de viagens. É tempo de volta às aulas, póscarnaval e final da temporada de verão. Mas em janeiro e fevereiro, as vendas passaram longe do desejado pelos mesmos motivos que assolam o turismo europeu e norte-americano. Nesta ordem, os empresários atribuem o fraco desempenho à crise econômica e ao medo de viajar para os países envolvidos no conflito do Golfo Pérsico ou visados pelos terroristas. Claudio Abrahão, diretor da StelIa Barros Turismo, confessa que a empresa sentiu uma queda em janeiro e fevereiro de cerca de 30% em vendas de viagens à Disney, em relação aos mesmos meses de 1990. "Mesmo assim o movimento foi muito bom. Levamos cerca de três mil passageiros aos Estados Unidos. Estávamos preparados para algo pior. Se a guerra não estivesse com data precisamente marcada para acontecer, não teríamos tantas desistên-

cias." Abrahão ressalta que os problemas no Oriente Médio atrapalharam o turismo brasileiro, "mas o fator predominante ainda é a situação econômica do Brasil. Na verdade, as vendas vêm diminuindo há um ano, desde a edição do Plano ColIor 1". A StelIa Barros Turismo, uma das gigantes do setor, planejava uma espetacular temporada. Ao lado de outras grandes emissoras de viagens aos Estados Unidos, como Bel Air, Neway, ambas cariocas, e da paulista Rextur, a SBTfretou um Tristar, de 370 lugares, da maior companhia de charter dos Estados Unidos, a Transair, para viagens semanais de ida e volta entre São Paulo, Rio de Janeiro e Miami. Da série de nove vôos, iniciada em 20 de dezembro, oito foram realizados - o último, do dia 20 de fevereiro, foi cancelado. O'pool" pretendia esticar o contrato até pelo menos a temporada de julho, planos que foram suspensos. Segundo Goiaci Alvos Guimarães, presidente da Rextur, o maior impacto foi sentido logo após o início da guerra. "Mas

logo na semana seguinte conseguimos levantar vôo com o Tristar praticamente lotado." Para Goiaci, as empresas fretadoras não tiveram prejuízos efetivos. "Tivemos lucros de marketing, abrimos caminho para futuras iniciativas do mesmo porte." Com a retração das preferências por destinos europeus e norte-americanos, empresas especialistas nestes produtos começam a direcionar investimentos para a América do Sul. A própria StelIa Barros, tradicional vendedora das atrações da Disney, anuncia que estará lançando em breve pacotes para Buenos Aires e Bariloche. Ainda integra o plano do ação da empresa, um trabalho mais intenso em cima do segmento de negócios, com promoção de várias feiras nos Estados Unidos, como a Panamericanade Gado, em O alIas, no mês de maio. A filial da operadora argentina ATI, especializada em América do Sul, confirma que os turistas em busca de paz ainda não chegaram na Argentina ou Brasil, países

UM HOTEL UM HOTEL PARA GREGOS. PARA TROIANOS. •L :'* ---

a

j

k

Desde que foi fundado, há poucos anos, o ALICE VITÓRIA HOTEL se firmou como preferido das pessoas que vêm fazer negócios em Vitória. Fica junto aos locais mais importantes da capital capixaba como bancos, grandes firmas, órgãos públicos e teatros. O ALICE inaugurou recentemente seu novo centro de convenções, um dos mais modernos do país na área de hotelaria. São diversas salas e salões para reuniões de até 1.500 pessoas. Mas não pára ai.

Quem vem descansar também se sente em casa no ALICE VITÓRIA HOTEL. Sem sair do hotel os hóspedes têm a disposição restaurantes, bares, saunas e piscina com uma maravilhosa vista para a Baía de Vitória. Além disso, o ALICE fica a poucos instantes das praias e a uma hora da Região das Montanhas. Por estes e **** HOTEL outros motivos, a lazer ou a negócios, Pça. Getúlio Vargas, 05 se você quer passar momentos Vitória - ES inesquecíveis no Espírito Santo, venha T• (027) 322-1144 Telex: 272382 para o ALICE VITÓRIA HOTEL.

ALICOT^%

MUTORIN Fax: (027) 223-5746


O estandarte de ouro tara férias. Com tudo incluído. UR- ANn M

LIDO \EGR1L

O máximo em ferias com tudo induldo. Oferece: um late particular de luxo com l'l7 pés; 24horas de ser^iço

até

—

Descansar nos SuperClubs é ter nas férias a liberdade de planejar o seu dia-a-dia como mais lhe convier, Você pode desfrutar de nossas instalações e atividades ou unicamente escutar os des os gnide seus caprichos. Tudo o que os SuperClubs oferecem está nclu do no preço: esportes, comidas ncluido deliciosas, distrações, drinks nos bares e fantásticos apartamentos. Até os cigarros são grátis - e não é permitido gol-jetas.

-

_________ __

-

í

~~~ e ntos

-

ro u pa

a seco, manicure e pedicure.

____________

-

-

i

é Estas são as primeiras férias para mente, corpo e atina, onde o prazer chega de multas maneiras.

-- ________

'1

í

-1-

___________

',

_________

O

'-

'

"Ç

Houiday Feaure 1 Inciusions

C®UPLE

Bar drinks and cigarettes

O descanso original para os romtinticos, onde os casais encontram seu melhor lugar ao sol.

-

-

JAMAIÇA

c;olf

JAMAICA

A/C Sguash courts 1 lorse riding lennis

Magníficas férias onde lhe é oferecido o melhor local de mergulho na Jamalna

Bicycles Exercise gym Volleyboll

dlversãese muito mai s.

Aerobics Arts & Crafts Iitdoor gamos room Live entertainment Pisco 11100 bar

Excursions

As primeiras férias com tudo induldo para a família, onde os menores de 14 anos que utilizam o mesmo apartamento doe pais, comem e brincam de graÇa.

Para Informações

cuba \Vaterskiing Windsuríing Stiling Snorkelling Va ter polo Swimming pua1 Nude beach Cru ises lauzzis

\irport transfers E lotei taxes No tipping

Aduits only -

e reservas:

Brasil - São Paulo: Interamerican - Tel.: (011) 259-6100, Fax (011) 258-3575, DDD Gratuito: (011) 800-8668 DesignerTours — Tel.: (011) 223-3799, Fax: (011) 221-4218 Rio de Janeiro: Jet Set Turismo - Tel.: (021) 533-3883/0987, Fax: (021) 240-3903, DDD Gratuito: (021) 800-6920 Curitiba: 5K Operadora - Tel.: (041) 262-3094, Fax: (041) 262-2133

IjT](

j}jI1,

Março/91 - Guia Pan,oias

A-71


rcad (Cont. - Calmaria nas...) mais conhecidos lá fora. Roberto Carlos da Silva, assistente da diretoria, relata que o telefone tem tocado pouco, as consultas sobre pacotes diminuíram bastante. "Nessas últimas semanas de fevereiro notamos uma leve melhora. Em função da queda do dólar na Argentina, os brasileiros voltaram a se interessar pela compras em Buenos Aires." José Roberto Trinca, gerente de vendas da American Airlines, diz não estar decepcionado com o número de viagens de norte-americanos para o Brasil. "Não esperávamos que houvesse um 'boom' na venda de passagens para cá. O preço de um bilhete entre Miami e São Paulo, por exemplo, ainda é caro mesmo nos Estados Unidos. A tarifa normal em classe econômica é de US$ 1.060. Segundo Trinca, além da suspensão de todos os vôos para a região do Oriente Médio, a empresa redobrou a segurança nos aeroportos. 'Nossos passageiros estão sendo aconselhados a chegar cerca de duas horas e meia antes do embarque e a não carregar aparelhos eletrônicos." .

\)&\

-

'

--

L***ç-r1r

*1— -

--.

A Briiish Airways está oferecendo tarifas super promocionais para atrair passageiros.

Ana Maria Donato

-

CENTRAL DE RESERVA • MONTEVIDEO Yaguarón 1523127 Telef.: 90 27 72 - 98 12 29 Télex RENCAR UY 26313

•PUNTA DEL ESTE Cont. Gorlero - Playa Hote' - Telef. (042) 82112-82761 Télex PUNTACAR UY 28105

- -

--

çt'

• BRASIL Locales de Inter Locadora rent a c2,-• TIex 1131662 IFLY - BR FAX (011) 53 20 406

A 72 Guia Par,,otas MarçoI91

s4 .-

..


A I1T Sheraton Brasil e o American Express®Card apresentam excelentes promoções no Sheraton Mofarrej Hotel & Towers e no Sheraton Rio Hotel & Towers: O Sheraton Mofarrej Hotel & Towers convida seus clientes para antecipar suas compras de Páscoa no maior Shopping Center do Brasil: São Paulo. Além das compras, nossa cidade oferece luxo, lazer economia

()

SHERATON SUMMËRFANFARE

Um pacote especial de férias para você curtir o verão carioca com preços bastante acessíveis: • 4 noites em apartamento duplo com vista para o mar : café da manhã; • Plano Familiar: até 2 menores de 17 anos têm diária cortesia no apartamento dos pais (refeições à parte). • Preço do pacote: ... Cr$ 151.200,00 SGL/DBL • Noite Adiciona!: ... CrS 37.800,00 SGL/DBL Comissionáve! em 10%

VERÃO EM SÃO PAULO

• Deslumbrante apartamento para casal, com entrada às sextas-feiras (ou sábados) e saídas aos domingos (ou segundas-feiras); • Café da manhã e taxas; • Descontraída feijoada aos sábados ou divertido brunch" aos domingos; • Duas crianças, até 17 anos, no mesmo apartamento dos pais, sem custo adicional de hospedagem, desde que não haja utilização de cama-extra. • Preço do pacote ...................Cr$ 65.450,00 Comissionável em 10%

()

()

a

LOVELY NIGHT • Suíte para casal, por uma noite; • Café da manhã servido no apartamento e taxas; • Champagne, flores e petit-fours; • "Check-out" às 13h00; • Preço do pacote ...................Cr$ 49.500,00 Comissionável em 10% Aceitam-se todos os cartões de crédito.

SHERATON WEEKEND DELIGHT Um final de semana cinco estrelas, com direito à praia, piscina, tênis, sauna e muita diversão. Tudo isso a apenas 5 minutos da intensa vida cultural e noturna de Ipanema e Leblon: • 2 noites em apartamento duplo com vista para o mar e café da manhã (de sexta a domingo ou de sábado a segunda). • Drink de boas-vindas e tábua de Queijos e Vinhos. • Plano Familiar: até 2 menores de 17 anos têm diária-cortesia no apartamento dos pais (refeições à parte). • Preço do pacote: .... Cr$ 76.643,00 SGL/DBL • Noite Adicional: .... Cr$ 37.800,00 SGL/DBL Comissionael em 10% Preço especial para 'American Summer Nights": jantar à beira da piscina toda sexta e sábado, animado por um verdadeiro festival de música norte-americana.

Na compra de um destes pacotes, os Associados do American Express®Card ganharão um brinde especial do hotel, mediante identificação no ato da reserva ou "check-in" Comissões garantidas mesmo quando pagas com cartão. INFORME-SE SOBRE O SI-IERAION CLLJB IWFERNATJONM' MAIOR PROGRAMA DE PRÊMIOS DA HOTELARIA INTERNACIONAL. HOJE COM 400.000 SÓCIOS DO MUNDO TODO.

LERJNI

Reservas:

• Rio de Janeiro: (021) 274.1122 (021) 800.0750 • São Paulo : (011)284.5544 (011) 800.1251 • Saies Centre : (011)251.1866 (011) 800. 1694

ITT Sheraton B 11 A 5 1 E. RIO . $ÃO PJi11T . RFCIFE

CIf'dS Ser um tssociado tem seus privilégios.

1•


admitir que o pólo turístico do Estado está em decadência, sem condições de superar no momento a recessão. O reconhecimento conjunto desse quadro de crise foi manifestado no primeiro Fórum Estadual das Entidades de Turismo. .0 Banco do Brasil (Superintendência de Alagoas) instalou na Praia de Jatiúca uma agência móvel do banco para atender basicamente aos turistas. Esta agência fica ao lado da Galeria Espaço 20 e está apta para qualquer tipo de atividade financeira. Respondendo pela gerência de vendas da Varig/Cruzeiro em Alagoas, Fernando Baracho vem realizando excelente trabalho junto ao trade turístico do Estado. Baracho tem suficiente cacife para desenvolver um serviço de qualidade.

CONSOLIDAR ALAGOAS Os próximos quatro anos devem servir para consolidar Alagoas, definitivamente, como um dos principais pólos turísticos do Brasil. Para tanto, dois fatores fundamentais têm contribuído, desde o ano passado: a investidura de Fernando Colior, ex-governador do Estado, na Presidência da República e a nomeação de um alagoano, Ronaldo do Monte Rosa, para presidir a Embratur.

EXPLORAÇÃO Com a chegada dos turistas, o maceioense também sofre a exploração dos comerciantes na orla marítima. Muitas barracas cobram preços abusivos por um prato de tira-gosto, ou outra comida qualquer. Além de servirem, em algumas barracas, alimentos de péssima quaA-74 - Guia Panrotas - Março91

no

\ ,y '

•'

No.ncy Meio, Vitória Nepomuceno e Rejane Co-nuto Andrade comandam com muito acerto a agência Barramar Turismo.

idade, atacam com um atendimento deficiente, o que leva o consumidor a procurar restaurantes em que os proprietários são de outros Estados.

CATÁLOGO O Governo do Estado lançou, através da Ematur, um catálogo que fala sobre a história de Alagoas, suas cidades e pontos turísticos. As fotos coloridas mostram o folclore, as praias e as regiões que tornaram o Estado um dos pontos mais conhecidos do Brasil. As praias de Maragogi e Japaratinga abrem o catálogo, que destaca também as cidades históricas, como Penedo e Marechal Deodoro, a piscina natural da Pajuçara e as famosas praias da Barra de São Miguel, do Francês, Barra de Santo Antonio e Paripueira.

e fazer reservas da companhia aérea americana, tornando mais fácil as viagens de quem deseja ir ao exterior. "Foi uma honra para nós representar a American Airlines", disse o empresário. Considerando o padrão da empresa norte-americana, isso credencia, em muito, a Aeroturismo como agência de viagem.

NOVA OPÇÃO TURÍSTICA O município de Maragogi, situado no litoral norte de Ala-

goas, começa a despontar no turismo. Por sua posição geográfica privilegiada—fica a 128 quilômetros da capital —,o município possui um dos trechos mais atraentes desse litoral. Maragogi aos poucos está se estruturando para receber os turistas que descobriram suas praias. O Hotel Salinas e o Maragogi Praia são as unidades hoteleiras mais importantes do município. E para quem vai conhecer esse litoral recortado de trechos ainda virgens, habitado

AMERICAN AIRLINES NO AEROTURISMO A Aeroturismo foi designada representante em Alagoas da American Airlines, a maior companhia aérea privada do mundo. Segundo o dirigente da empresa alagoana, Afrânio Lages Filho, a partir de agora a Aeroturismo vai poder emitir bilhetes

Causou surpresa ao segmento turístico alagoano o desligamento de Mauro Luiz Dias, do conceituado Hotel Jatiáca. Por vários anos, Dias exerceu cargo dos mais relevantes naquele estabelecimento hoteleiro. Agora, Mauro Dias presta os seus serviços na PneusCenter.


SEUS CLIENTES E VOCÊ RECEBEM MAIS AO RESERVAR DAQUI UM CARRO COM A AVIS A AVIS oferece a seus clientes grande variedade de modelos, serviço AVIS de primeirissima qualidade e as fantásticas tarifas SuperEconõmicas, com 10% de comissão para você. Importante: lembre-se de que as tarifas SuperEconômicas são válidas somente para reservas feitas daqui, antes da chegada aos EU.

Tarifas SuperEconômicas da AVIS em viagens à Califórnia, Texas, Nova York e Flórida. VALIDADE: 01 de abril/1990 31 de março/1991

GRUPO

CÓDIGO: JO

CLASSE

1 DIA

2 DIAS

3 DIAS

4-7 DIAS

X

Subcompacto/2 ptas.

32

64

96

120

B

Cornpacto/4ptas.

40

80

120

153

C

Intermediário

43

86

129

166

D

Grande/2ptas.

47

94

141

Mini-van, Luxo, Conversível

73

146

219

V-H-K

180 1

286

Taxas: uss 101semana e USS 2.50/dia - de 01 de julho a 31 de agosto/1990. Quilometragem ilimitada grátis quando o carro for devolvido na mesma cidade em que for alugado. VALIDADE: 01 de abril/1990 31 de março/1991 GRUPO

CLASSE

CÓDIGO: JQ 1 DIA

2 DIAS

3 DIAS

4-7 DIAS

X

Subcompactol2ptas.

32

64

96

120

B

Compacto/4ptas.

40

80

120

153

C

Intermediário

43

86

129

166

D

Grande/2ptas.

47

94

141

180

73

146

219

286

V-H-K

I Mini - van , Luxo, Conversível

Taxas: USS 10/semana e USS 2.50/dia -de 01 de julho a 31 de agosto/1990. Quilometragem ilimitada grátis quando o carro for devolvido na mesma cidade em que for alugado.

VALIDADE: 01 de abril/1990 CÓDIGO: Dl - para aluguel que inicie e termine dentro da Florida. 31 de março/1991 GRUPO

JO - para aluguel que termine fora da Flórida.

CLASSE

1 DIA

2 DIAS 1 3 DIAS 1 4-7 DIAS

X

Subcompacto/2 ptas.

26

55

75

85

B

Compacto/4 ptas.

42

85

105

130

C

Intermediário

45

95

115

145

D

Grande/2 ptas.

49

100

126

165

Mini-van, Luxo, Conversível

66

133

200

265

V-H-K

Taxas: uss 10/semana e uss 2.50/dia-de 01 a 09 de abrilada 15 de julho a 31 de agosto/1990. tJS$ 20/semana e uss 5/dia - de 15a31 de dezembro/1990 e de 09 de fevereiro a 31 de março11991..

VALIDADE: 01 de abril/1990 31 de março/1991 GRUPO

1

CLASSE

CÓDIGO: JO 1 DIA

2 DIAS

3 DIAS

4-7 DIAS

X

Subcompacto/2ptas.

58

116

174

212

B

Compacto/4ptas.

69

138

207

252

C

Intermediário

71

142

213

265

D

Grande/2ptas.

74

148

222

278

V-H

Mini-van, Luxo

99

198

297

385

1

Taxas: Manhatlan e aeroportos de Nova York (JFKJLt3A) US$ 201semana e USS 5/dia de 01 de julho a 31 de agosto/1990. Quilometragem ilimitada grátis quando o carro for devolvido na mesma cidade em que for alugado.

Quilometragem ilimitada para aluguéis que iniciem e terminem dentro do estado da rida.• Para aluguéis que terminem fora da Florida: 1690 km (1050 milhas) grátis semana, 241,5 km (150 milhas) grátis por dia, 29 cents por milha adicional e taxa :ional por devolução em Outro estado.•Somente os carros dos grupos B-C-D-E ao disponiveis para aluguéis que terminem fora do estado da Flórida.SDesde dentro do estado da Florida, o carro pode ser devolvido em um escritório Cidade) diferente do da locação sem taxa adicional.* Estas tarifas 'incluem impostos locais, gastos de reabastecimento de rbustivel, nem coberturas opcionais como LDW, PAI, ou ALI.* O motorista deve preencher os uisitos da AVIS quanto a crédito e habilitação. ERVAS: São Paulo tel. (011) 258-8833 -ll-tree (interurbano gratuito) (011) -8787/8072, Rio de Janeiro tal. 1) 287-3192 e 521-2998. 'IS destace os ca.ros GM. como este Cievroiet Cavaler

1

Somos os melhores porque nos esforçamos mais.

*

1 = = =


ERCDES URQU7I-\

OPERAÇÃO CHINA Conforme já tínhamos noticiado na edição de junho passado, a Agência de Rosseili foi nomeada representante oficial da operadora chinesa Shanghai Merchant International Travei Company of China para a comercialização de pacotes na China Continental. E, para aproveitar a grande procura por esse destino, Antoine do Rosselli montou três itinerários diferentes com diversas datas de saída que vão desde 10 de março até 28 de novembro de 1991. A duração dos itinerários é de dez, quinze e vinte e um dias, com a parte terrestre iniciando sempre em Tóquio ou Hong Kong. Para um itinerário de dez dias, visi-

tando as cidades de Pequim, Shanghai, Guiling, Guangzhou e Shenzhen, o preço por pessoa é de US$ 1 . 450. Este valor inclui os trechos aéreos dentro da China, hospedagem em hotéis de três estrelas, todas as refeições, trasiados e passeios com guias bilingües. As viagens do Brasil serão realizadas com a Canadian Airlines que permite, ainda, quebrar a viagem em Toronto ou Vancouver para uma repousante visita a caminho da China. As reservas podem ser feitas através das agências de viagens de Brasília e Goiânia.

HOTEL INDESEJÁVEL Uma pena que o belíssimo prédio de dez andares, construído às margens do Lago Paranoá para abrigar o melhor hotel cinco estreias da cidade, tenha que ser implodido, como foi anunciado pelo governo. O prédio já está levantado e, possivelmente, a indenização que o governo terá que pagar daria

Pan-notas Brasíii para concluir o magnífico projeto.

EXPRESSIN HAS • Nossas boas vindas aos hotéis Alvorada, Kubitschek Plaza, e Riviera, que a partir da edição de janeiro fazem parte da seção de hotelaria do PANROTAS. • Agradecemos os elogios recebidos pelo novo visual que o PANROTAS está apresentando na seção Pan-Notas de Brasília e de outras cidades. • Com a posse dos novos congressistas, o Hotel Eron volta a ser o ponto de encontro favorito dos políticos da cidade. Já é tradição. • Enquanto isso, a BBTUR, seguindo o exemplo da Embratur e outros órgãos do governo, acaba de transferir a sua sede, incluindo a presidência, para Brasília. Nota dez para Noemia Hiroko, diretora da BBTU R nesta cidade.

• Numa promoção da KLM de Brasília, alguns agentes de viagens seguiram para Amsterdam, comodamente instalados nas suas poltronas da "business-class', de onde poderão apreciar todas as inovações recentemente introduzidas a bordo do Jumbo 747-400 da companhia holandesa. • Gedy R. de Moraes, ex-assistente da presidência da Varig em Brasília, iniciou o ano gozando de uma merecida aposentadoria. Agora sim, ele poderá aproveitar as inúmeras amizades que granjeou ao longo de todos estes anos pois está jovem e bem disposto. Para seu lugar, foi nomeado George Ermakoff, que já está em plena atividade na Galeria do Hotel Nacional. • Tudo indica que neste ano, finalmente, Brasília terá um vôo internacional. A rota poderá ser Brasília-Moscou, com uma escala intermediária na Europa. A "glasnost" de Gorbachev chegando ao Planalto do Brasil.

THE KEGENCY CONHECIDO PELOS QUE CONHECEM NEW YOKK New York. O melhor de tudo está aqui. E as pessoas que conhecem, sabem onde encontrar o que há de melhor. O melhor Hot Dog. O melhor Filé da Madrugada. O melhor show da Broadway E o conforto do Regency Hotel. Preferido pela sua Localização Acomodação, Restaurante, Centro de Ginástica e pelos serviços. Regency Hotel. Conhecido por aqueles que conhecem NewYork. 1H l RI

N \' H III

E]

Tão preferido quanto a Park Avenue. MII Park Avenue, Ne \i)rk Park Avenu c rua 61) RF.SER\AS NO BRASIL

LRI ELDORADO Representação Internacional de Hotéis. Sao Paulo: (011) 251-4775 e 283-3850 Fax: (011) 287-5387. Telex: (11) 37431 SEWL.

A 7 - Guia Pan,oias Marçoí91

E j


BOEING MEGATOP 747-400 DA SINGAPORE AIRLINES Agora os seus clientes podem viajar diariamente de São Francisco a Hong Kong, de Los Angeles a Tóquio, sem escalas. É o TRANSPACIFIC SERVICE, uma das formas mais rápidas de atravessar o Pacífico. São 19 vôos semanais

exclusivos dos Estados Unidos para o Oriente, até Cingapura, com assentos totalmente reclinados na primeira classe. Tudo isso a bordo do moderno Boeing MEGATOP 747-400 da Singapore Airlines, um grande nome em vôos para o Oriente.

UM GRANDE NOME EM Vôos PARA O ORIENTE. OLIVER

FRANCISCO )5 ANGELES

DESTINO Ao ORIENTE Número do vôo

San Francisco

Dep

Los Angeles

Dep

Vancouver

Dep

Honolulu

Are Dep

Seoul

Are Dep

Tokyo

Are Dep

Tipei

Are Dep

Hong Kong

Are Dep

Cingapura

Are

DESTINO Ao OCIDENTE SQ1I

SQ15

Daily

Wed Fri Sun

SQJ

1)aily

SQ17 Mon Fri

0030 1315

Número do vôo

2230

Cingapura

Dep

Hong Kong

Arr Dep

Taipei

Arr Dep

Tokyo

Are Dep

Seoul

Are Dep

Honolulu

Are Dep

Vancouver

Are

Los Angeles

Are

San Francisco

Are

SQ12

5QI6

SQ2

SQI$

Daily

Wed Fri Suo

Daily

Mon Fri

0930

1545

1700

0845

2025 2140

1215 + 0205 0320 + 1650 1810 + 1800 1900 ++ 0800 0900 + 0735 0845 ++ 0115

+ Chegada no dia seguinte

++ 1320

+ 1215

+ 2320

+ + Chegada 2 dias depois

1945 2035 1645 1755 1530 1650 1120 1240 0930 1045

1

1950

1

e

1

a 1725

o,

Obs.: Horários válidos de 28/10/90 até 30/03/91.

SIflGAPORE AIRLIflES Rio de Janeiro: Av. 13 de Maio, 13 (ir./2013 1èI.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 - Telex: 21.36024

São Paulo: Av. Ipiranga, 313 Conj. 92 Tel.: (011) 256-0717 - Fax: (011) 231-5487 - Telex: 11.36025 Março/91 Guia Panrotas 4-77


d

AGÊNCIAS SOLETUR

CARNAVAL DA SAUDADE O Náutico Atlético Cearense realizou dia 2 defevereiro último o XXIV Carnaval da Saudade, um dos mais animados dos clubes de Fortaleza. A diretoria do Náutico, presidida pelo engenheiro João Paulo Simões Accioly de Carvalho, escolheu mais de 60 sucessos dos últimos 100 anos para animar o Carnaval da Saudade, com músicas desde o "Zé Pereira" até "Máscara Negra", que foram executadas pela orquestra de Paulo de Tarso. O artista plástico Jório Nerthal assinou a decoração "Nas ondas de Netuno". Outra festa de sucesso foi o Baile do Havaí, no late Clube de Fortaleza, que este ano recebeu vários turistas.

AGENTE GERAL DA AMERICAN AILINES A Transmundi Representações foi nomeada agente geral de vendas da American Airlines para Fortaleza, Teresina e São Luís do Maranhão. Marcos Aurélio Mohanade Carvalho e José Airton Cabral Júnior, dois nomes bastante conhecidos, por terem sido gerentes de vendas da Vasp e da Transbrasil no Ceará, são os

Quatro Bandeiras foi a excursão mais vendida, em 1990, pelas agências de viagem de Fortaleza. Entre 47 agências que operam com a Soletur, a Cetusa colocou-se em primeiro lugar, inclusive com a referida excursão. Classificaram-se como as mais produtivas, ano passado, Cetusa, Terra do Sol, Lafuente Turismo, Fort Tour e a Petrelli Turismo.

ELEIÇÃO NO SKAL Assembléia geral ordinária realiza-se dia 7 de março para eleição da nova diretoria do Skal Clube de Fortaleza. Helder Barreto de Arruda, que está completando o primeiro manda-

to de um ano, deverá ser reconduzido à presidência, já tendo inclusive apresentado a sua chapa, que concorrerá ao pleito este mês. O Skal Clube de Fortaleza recebeu dia 1 de fevereiro último o novo skalega Henrique Alcântara, que é hoteleiro.

BALANÇO DA BEC TURISMO O ano de 1990 foi muito positivo para a Bec Turismo, que ganhou novas instalações, implantou uma reforma administrativa e o plano de cargos e salários. Segundo Teresinha Maria Cavalcanti Cochrane, que vinha gerenciando a empresa, o faturamento do ano passado foi de 120 milhões de cruzeiros. A Bec Turismo vendeu 4.700 passagens. diretores da Transmundi, que tem também as representações da Oueensberry Operadora, Intertour, operadorade turismo do Nordeste, General Rent a Car, Rex Seguros de Viagens, Panda Internacional Rio e Interamerican. Brevemente, a American Airlines vai instalar um terminal de vídeo em Fortaleza, para atender a todas as solicitações de reservas de passagem aérea para qualquer destino daquela companhia americana.

American Airlines para o Ceará, Piauí e Maranhão. A-78 - Guia Panrotas - Março/91

Pan-notas Ceará

JOSÉ MARIO PINTO

Osterne Feitosa Neto, diretor da Calvpso Via gen.v, a mais nova agência de turismo de Fortaleza.

VÔO NOTURNO DA TRANSBRASIL

marítimo da Europa para a região do Caribe. A bordo desse transatlântico estavam 400 turistas europeus que em Fortaleza participaram de um city tour. O receptivo esteve a cargo da Mudialtur.

Uma nova tarifa promocional é do que dispõem agora os usuários do transporte aéreo. A Transbrasil lancou o vôo Expresso Noturno, que oferece um desconto de 40% na passagem aérea e aceita as formas de pagamento em vigor, inclusive EXPOSIÇÃO INDUSTRIAL através de cartão de crédito. A No Centro de Convenções tarifa do vôo noturno é válida para o ano todo. Únicas restri- do Ceará, instala-se este mês a Ex ções: não serão permitidos en_P0e - Exposição Industrial do Ceará, que estará aberta de dossos e acomodações em outros vôos e horários. A Trans- 13 a 16 de março. A Emcetur brasil está realizando o vôo Ex- está apoiando o evento, que presso Noturno (vôo 921) de se- reúne as principais empresas gunda a sexta-feira, saindo de cearenses, além das que se Fortaleza às 1 9h para Salvador, destacam em turismo, donde parte às 22h20m para São Paulo. Em sentido inverso, FESTIVAL DA MODA DE o vôo 920 é realizado de terça a FORTALEZA sábado, saindo de São Paulo às No Parque da Maraponga 2h50m para Salvador, donde estarão reunidos, no período de parte às 5h50m para chegar à 23 a 26 de abril próximo, cercaFortaleza às 6h20m. do 470 expositores no V Festival da Moda de Fortaleza, uma promoção anual da Holanda. TURISTAS EUROPEUS Empreendimentos. A modaO navio MS Qalaqhstan, de cearense será mostrada para. bandeira alemã, aportou em todo o Brasil. Está prevista a visita diária de dez mil pessoasFortaleza dia 17 de fevereiro úlao Parque de Exposições. timo, realizando um cruzeiro


AI

YÀ 1 DIÁ

ri

1.990

1

Um lehTi [o o

n Li

Prezado Agente de Viagens!

Para ser o maior tem que ser o melhor. É preciso contar com a 9víetlior Organi.zação Melhores fPreços., Melhores JIot&, v(aiores atenções, v(eCfiores ouias, Melhores Localizações. Com 30 anos de eperiêiicia acumuCaé4, a 9v(onarkpode garantir total tranqüilidade. Em razão ifr.ssaforte estrutura e do volume de veiuíasgaraiite meClior n.egociaçãojun.to aos J-(otéis, Cias de ôiiibus, "fR.1ent a Car'í, Cias de Navegação, entre outros e fIYESC(WSFOS DE ATÉ 50 010 SOBRE A TABELA. Possuindo escritórios próprios em ORLANDO e 9víL7v(I os turistas são atendidos por guias brasiíeiros oferecendo alta quaCidacíe em prestação de serviços. Sempre em nome de sua agêncial. fPortan.togaran.te aos agentes de viagens maiores van.tagens,fazeiuío com que você tenha sempre o cCien.te de volta. Lembre-se que, consuCtaiuío a L7v(onai*4 você n4o correrá o risco de Perder passageiros para terceiros, pois o m.eChor preço e serviço estará sendo oferecido

a seus cCien.tes:

Ã6 MIAMI - USAi^

1

g

255-2333

Pça. Dom José Gaspar, 134- 10 1 andar - São Paulo - SP Teis.: (011)

(12 Ramais)

Telex: 1135999-Fax: (011) 257•1052

___________ ESCRITÓRIO MIAMI 150 S. 2ND AV. SUITE 707 PHONE

(3051 374-5855

/ RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, n 181 S.l. 3.503 - CEP 20.040 - RJ Tal.: (021) 220-33931220 . 1306 - FAX 21.240-5936 PORTO ALEGRE - RS .................Tal.: (0512) 24-7097 CURITIBA - PR ...................Tal.: (041) 234-3722

BELO HORIZONTE - MG. Tal.: (031) 227-3058 BRASILIA DF ................... lei.: (061) 225-2122 VITÓRIA - ES ....................lei.: (027) 235-1742 sÃo PAULO . SP ..................Tal.: (011) 255-2333 NATAL RN ......................Tal.: (084) 221-2866 FORTALEZA - CE .................. Tel.: (085) 244-1231

Março91 Guio Panrotas - 4-79


galgou i[lullielub puatua Ub

HOMENAGEM NA VARIG A Varig, por iniciativa do gerente em Minas, Orlando Domingues, homenageou dois servidores da empresa que se aposentaram recentemente, entregando-lhes placas de re-

4

aUII

fiança até chegar a contador e membro eleito do Colégio da Fundação Rubem Berta. O outro foi José Duarte Vieira, que começou como servente do setor de manutenção em 1954, chegando amecânicode manutenção e sistemas aeronaves no Aeroporto de Confins.

REELEIÇÃO NO SKAL CLUBE

^^ in

T

iiir4

,

itu pai aL.iarl ialjau, jui iLi iI iL

com os outros diretores, pelos bons serviços prestados à classe. Em seu discurso, Geraldo Mariano lembrou o trabalho desenvolvido para a criação do Sindicato, velha aspiração dos empresários de turismo, a luta pelo reconhecimento da entidade no Ministério do Trabalho, e o apoio dos profissionais de turismo.

O gerente de vendas da Varig. Paulo Simplicio, Miguel de Souza, o gerv'eile geral, Orlando Dorningues, e José Duarte Uieírri.

gundo tesoureiro, Marco Antônio Duarte; primeiro secretário, Sebastião Bueno; segundo secretário, José Lourenço Menezes; diretor social, Valéria G. Fernandes; e Relações Públicas, Antonio Claret Guerra. O Conselho está integrado por Mário Oswaldo Sampaio, José Miguel Lamounier, Angela Costa Lobato, Levi Dias Teixeira e Paulo Simphcio da Silva.

HOTEL 4 ESTRELAS

Outro dirigente de entidade ligada ao turismo que foi reeleito por aclamação, também em função de um excelente trabalho realizado, foi o presidente do Skal Clube de Belo Horizonte, Saulo Fróes. A eleição ocorreu durante o almoço mensal, desta vez oferecido nos salões do Serrana Palace Hotel. Saulo

Belo Horizonte ganhou mais um hotel quatro estrelas, com 44 apartamentos e duas suítes, uma executiva e outra presidencial. Localizado em ponto nobre da cidade, no limite dos bairros Santo Antônio e Savassi, o Hotel Classic veio preencher uma lacuna na capital mineira, que é um estabelecimento mais voltado para os executivos.

OFEREÇA A SEUS CLIENTES ESTES PACOTES EXCLUSIVOS DA OPERADORA GRÉCIA TURISMO:

A FASCINANTE E EXÓTICA

BALI

GRÉCIA

\' uigefl oiguii/'i conhecer ,i GiéLl

Turismo & A OperadOi (i ré cia i em eo roteiros pura aqueles que sonliafl 2 super Percorrendo as mais badaladas praias do 0ied1tert3

Encantos GrcgOS - 3 noites em Athenas.

13 dias que inclui da Grécia. 5 dias na ruzeiro c s3 d diae e Ilha de Mik000s com 1;2 pensão P ejas ilha, Gregas e Turquia US$ 1.612 (por pessoa cm apto, duplo). Parte Terrestre Saídas: Mensais

especial de É um3 roteiro dias de tour percorrendo o 'ri t

Sabor das Ilhas , t i,

das melhor a beleza quem pretere cu i Puros. ,, li, roteiro ideal para SantOrifli 3 noites inclu indo 3 noites em l lhas Gregas. 4 noites em Mikotios e 3 noites em Aihetias US$ 1.198 em apto. duplOU Parte Terrestre (por pessoa Saídas: 2 por mês. da manha e mor. Os pacotes incluem café meia pensão. oferecem hotéis os ilhas Nas o seu Forfait. avulsos ou monte serviÇoS Consulte sobre

GRÉCIA PARA SEU PASSAGEIRO EUROPA" QUE A1 À

VENDA

ESTAMOS ACEITANDO

REPRESENTANTES

A 80 Guia Pan,otas Março/91

EM OUTROS ESTADOS

21 dia, visitando: Copenhagen 1 noite. Cingapura 4 noites. Bali 6 noites. Hong Kong 3 noites. Bangkok 4 noites. Unia viagem indescriiivcl. ideal para compras e lazer, incluindo: iruslados.iours. hotéis 4 e 5 esirelas, café da manhã e refeições cm alguns loca is. guia acompanhante durante toda excursão. Preço por pessoa em apto. duplo:

Parte Terrestre: US$ 1.700- Parte .Aérea: US$ 3.189 Saídas em Grupos: mensais i Indis iduais: a programar

MONTE O SEU FOR FAIT CIDADE BAt.t

HTL5*

HTL4*

USS 59

11S5 52

HTL3" LS535

CINGAPUR.A II.ANGKOK

t.'S$ôS

1.155.15

USS 56

US54I

1:5% 31 USS35

HONG KONG

U55 56

USS53

USS49

Preços por pessoa em apto. duplo.

OPERADORA

~V, ir Av. São Luiz, 165 - 7t andar Tel.: (011) 258-5622 Plantão aos sábados até 13 hs.


/ e5

Oio

èO

1•. \ .----.---

EUR2ML Ao SEU CLIENTE.

A família Eurail aumentou. Agora são 7 opções de passes para ele conhecer a Europa de trem, gastando muito menos. E com muito mais conforto e segurança. Apresente a família Eurail para ele. Seu cliente vai ficar entusiasmado. E não ë só ele. Afinal, ficou muito mais fácil vender. EURAILPASS - 1? CLASSE 15 dias 21 dias 01 mês 02 meses 03 meses

USS 390 US$ 476 US$ 582 US$ 810 US$ 1.006

EURAIL YOUTHPASS - 2? CLASSE 01 mês USS 425 02 meses US$ 555 Para jovens até 25 anos.

EURAIL SAVERPASS 15 dias US$ 298 01 mês US$ 436 Para grupos de 2 a 5 pessoas, entre 01/10 e 31/03; e 3 a 5 pessoas, o resto do ano.

EURAIL FLEXIPASS - 1? CLASSE 05 dias/15 dias USS 230 15 dias/2 meses VS$ 508 21 dias/2 meses US$ 638

EURAIL FLEXI SAVER - 1? CLASSE 15 dias/02 meses USS 380 Para grupos de 2 a 5 pessoas, entre 01/10 e 31/03: e 3 a 5 pessoas o resto do ano. EURAIL YOUTH FLEXIPASS 2? CLASSE IS dias 30 dias Para jovens até 25 anos

US$ 339 USS 539

EURAIL YOUTH FLEXIPASS SAVER 22 CLASSE 15 dias/3 meses US$ 260 30 dias/3 meses US$ 431 Para jovens até 25 anos, em grupos 3 a 5 pessoas. Obs.: Nas opções Flexi contam-se somente os dias utilizados, descontando-se os dias parados.

ESCRITÓRIOS EMISSÔRES: lo? and. - cj. 1002 - Tel.; (011) 257-0099 - Curitiba: Pça. Generoso Marques, 27 12? - cj. 1201 - Tel.; (041) 222-9273 - Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho. 94 - 5? and. . Tel.: (0512) 24-5068.

São Paulo: CIT - Companhia Italiana de Turismo - Av. Ipiranga, 318 bloco B -

Wagons Lii.s Turismo - Belo Horizonte: R. Pernambuco, 1000 - Ljs. 35/36 . TeIs.: (031) 224-2688 . Brasília: Galeria do Hotel Nacional - Ljs. 74/75 - TeIs.: (061) 225 . 7727/225 . 8084 - Manaus: Av. Eduardo Ribeiro, 520 . sala 208 - TeIs.: (092) 234 . 7553/234-7555 . Recife: As. Fernando Simões Barbosa, 22 . Galeria Sto. Antonio - SIs. 411/412 - 4? and. - TeIs.: (081) 325-0031/326-3288 - Rio de Janeiro: Av, Pres. Antônio Carlos, 51 . 5? and. . Tel.: 282-1224.

YLÁ

*ii: i:

Março/91 - Guia Panrotas A-81


Pan-notas Paraná

DAYSE REGINA FERREIRA

CLUBE DE RLINE CURITIBA ,F À& "POOL" DE AGÊNCIAS Com a "tempestade de areia' que assola o mundo econômico do Brasil, o Turismo também entra em pane. Algumas agências com sede em Curitiba fecharam suas portas, não conseguindo fazer face aos compromissos quinzenais frente à Comissão Permanente do Turismo (Copet), que congrega representantes das companhias aéreas nacionais Abav e Sindetur. Enquanto outras tentam manter o equilíbrio sozinhas, outras já pensam em unir forças, trabalhando em conjunto para diminuir custos e aumentar resultados. Uma prática que, aliás, as companhias aéreas internacionais já estão exercendo há meses, na Europa e Estados Unidos.

ORINTER REPRESENTAÇOES Y O Oremar deixou de existir em Curitiba. Em seu lugar agora funciona a Orinter Representações, nova firma que surge como resultado da sociedade entre Roberto dos Santos e Diego Marruecos, ex-presiden-

Santos: sociedade com Marruecos. A82 Guia PanrotaS Marçoi91

Foi Edmundo Tacla, agente geral da Scandinavian Airlines System, a encarregado de organizara primeiro jantar de confraternização do ano do ICC, que congrega os representantes das companhias aéreas nacionais e internacionais com escritório na capital paranaense. Tacia escolheu o restaurante Loan's para reunir seus colegas. O assunto, entre guerras e economias de guerras, foi o futuro do turismo.

DISQUE TURISMO Discando apenas quatro dígitos (1516), o turista que visita o Paraná obtém informação sobre pontos de atração turística, hotéis classificados, agências de viagens, restaurantes, casas noturnas, passeios e roteiros especiais. A média de ligações é de 2,5 mil por mês, o que comprova a eficácia do serviço, de acordo com a Festur. te da Oremar. Ocupando o mesmo espaço físico da anterior, a Orinter é agora agente geral no Paraná e Santa Catarina da Air France, Ladeco, American Airlinos, Linea C, vendendo todos os outros produtos Oremar (TourOp, Citroen, companhias marítimas diversas, hotéis). O telefone (041) 222-2063 continuao mesmo.

13 Ileckeri: nova função.

APTA-LUFTHANSA Á Amaury Heckert é o novo gerente da Apta, agente geral Lufthansa no Paraná e Santa Catarina. Ele dirige aequipeformada por Elizabeth W. Dueck, Eiko Abrahams e Eros Munari, que já está divulgando os novos produtos das Linhas Aéreas Alemãs, dando ênfase especial

ao setor de feiras na Europa. Em 1990, nove agências de viagens paranaenses se destacaram em vendas, recebendo agora o Prêmio Senator: Aeromar Turismo - Bradesco - EuropaTravel - Itapemirim - São Bernardo - Transoceânica - Século XXI - Visit-tour e Ruy Turismo. No setor de cargas os destaques foram para a Caron, Pinho e Deicmar.

Hipocampo: receitas seculares.

HIPOCAMPO

À

Inaugurado em 1988 na praia da Barra do Saí, divisa do Estado do Paraná com Santa Catarina, o Hipocampo já é uma tradição no verão do Sul. Com almoços e jantares, bem localizado porto de Guaratuba (acesso pela estrada GuaratubaGuaruva), o restaurante oferece pratos baseados em receitas da família Marsigli, coletadas ao longo dos séculos, com a colaboração de cada um dos antepassados, que sempre deram um toque criativo a cada prato. Anotadas em um livro juntamente com a descrição das festividades nas quais algumas receitas especiais eram preparadas, as delícias podem ser de-

gustadas agora na praia paranaense, preparadas pela equipodo Hélio, sob o comando dos proprietários Pierluigi e Eunice. Assim, o Rigatoni ai petali de rose", criado pelo cozinheiro do conde Agostino Marsigli e servido no banquete de casamento no dia 15 de março de 1635, ou o Spaghetti in salsa infernale", que o marquês Cesaro Giuseppe Marsigli ofereceu em um jantar como recepção, quando foi nomeado senador no dia 22 de março de 1734, podem hoje ser saboreados no Hipocampo, nas temporadas de praia. O cozinheiro Hélio ficou meses na Itália, só para se especializar no preparo dos pratos à base de peixes e frutos do mar, nos melhores restaurantes do litoral de Roma. Anote, para as próximas férias.


Transporte Executivo 7

!Í} fVI

-T

.

--

A visita do pessoal da matriz com presidente e stafT. visitas a unidades industriais, obras e novos projetos. Sight-seeing, city tour, negócios, congressos, seminários, cursos, reuniões. Estão são ocasiões em que o transporte é fator importante. Nós da Transpius sabemos disso e temos a solução adequada à necessidade de seu cliente. Seja qual for o nível dos executivos, país de origem, tamanho do grupo, finalidade do transporte e o período necessário, a 1 ransplus tem o veículo, mais adequado às circunstâncias. Carro Executivo: 01/03 passageiros Van de luxo: 08/09 passaeiros • Microônibus luxo: 10118 passageiros • Ônibus luxo: 38142 passageiros Motoristas profissionais uniformizados, e bilíngüesquando necessário. Seguro US$ 1 milhão - seguro especial dos passageiros com cobertura para donos pessoais.* Mesmo para um simples translado, ofereça, o melhor serviço a seu cliente.

Reservas (011) 952-1000

Tfl41JS TRANSPLUS TRANSPORTE PARA EXECUTIVOS LTDA. R. LIIS CARLOS GENTILE DE LAET, 100- CEP 02378. HORTO FLORESTAL - S.P. - FAX: 11 .952-1298. TLX, 1123410 VANS

Março9 - Guia Panrotas - A-83


LJ

IJ

Pan-notas Pernambuco

RG INICIA VÔO PARA MILÃO A chegada do Boeing 767ER da Rotatur, procedente de Milão, teve para a Varig o sentido da abertura do mercado do Nordeste para os italianos. A síntese foi feita pelo diretor de Vendas da Varig/Cruzeiro, Ottorino Bruno, quando mal tinham cessado de funcionar as duas turbinas da aeronave após a aterrissagem no Recife. Os vôos charters Milão/Recife/Salvador estão sendo realizados semanalmente pela Rotatur, até o dia 26 de março, perfazendo 30 viagens de ida e volta e envolvendo cerca de dois mil turistas europeus. COMPLEXO EM OLINDA Agora propõe-se o inverso. O mar, que já comeu tanta terra de Olinda, vai servir de base para um complexo hoteleiro, shopping center e pista para ultraleves entre o Bairro Novo e Casa Caiada. O projeto, que inclui também uma grande marina, foi feito pelo arquiteto Acácio Gil Borsoi a pedido do prefeito Luiz Freire. O bloco de construção se assemelha a uma pirâmide, com um corte raso no edifício, local onde haverá uma piscina. O átrio é amplo e arrojado.

ECOTURISMO A Sudene e a Empresa de Turismo de Pernambuco assinaram convênio para implantar a sinalização ecoturística de Fernando de Noronha. A medida visa dar maior segurança ao desenvolvimento do turismo ecológico que começa a ser explorado no arquipélago. "NO SHOW" Época de pique de demanda. Estão completadas as reservas para os 150 assentos do 4-84 - Guia Panrotas - Março/91

Boeing 737-400 da Transbrasil. Na hora do embarque faltam 56 passageiros no Aeroporto dos Guararapes. Este é um exemplo do absurdo que se chama no show" em linguagem aeronáutica. O prejuízo da empresa é calculável. Diante desse fenômeno, os gerentes gerais da Varig/Cruzeiro e Transbrasil, respectivamente Norberto Hoffmann e José Sales Filho, iniciaram campanha, junto aos agentes de viagens, no sentido de evitar a repetição de fatos como esses.

VISÃO DE NOVA ORLEANS A visão do French Quartier de Nova Orleans inspirou o governador Joaquim Francisco a convocar um grupo de trabalho e uma comissão de empresários para viabilizar o Projeto Bairro do Recife. Ele percorreu a Bourbon Street, viu a exploração do turismo no Mississipi e descobriu semelhanças entre Nova Orleans e o Recife.

A American Airlines partiu na frente e ofereceu dez bilhetes aéreos Miami—Rio para diretores da American Society of Travei Agents. Eles se reuniram no eixo Olinda—Recife em encontro preliminar. O Centro de Convenções de Pernambuco captou para o Estado a realização da reunião anual da Asta de 1993,

WAGONS-LITS O escritório da Wagons-Lts Turismo deixou de existir no Recife. A empresa é agora representada pela agência JC, de Jan Jilovsky e Cristina Maffioletti, que foi por muito tempo gerente daquela operadora internacional. GRUPO CAESAR PARK O hotel de lazer do Grupo Caesar Park será inaugurado em novembro de 1992 em Suape numa área de 145 hectares, 45 dos quais adquiridos de particulares e 100 cedidos pelo Governo de Pernambuco em troca da manutenção da área do Cabo Santo Agostinho. Ali serão preservados arruamento, igreja, forte, convento, farol e casa do faroleiro, além de serem plantadas espécies vegetais nativas. O Grupo Caesar Park, de capital básico japonês, encampou a idéia do presidente da Prefasa, Franklin Gindler, cujo projeto é da ordem de US$ 40 milhões. Suape fica no litoral sul de Pernambuco.

O presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis, José Otávio de Meria Lins, cuja sede de trabalho é o Recife, observa que o pedido de concordata, feito pela rede Horsa, é uma iniciativa isolada que não configura uma tendência do setor hoteleiro nacional.

PRAIA DE NUDISMO O nudismo é uma ascendente atração turística no Nordeste. Agências de viagens do Recife e de outras capitais da região começam a promover tours para a praia paraibana de Tambaba. O nudismo era um comportamento de povos primitivos, mas renasceu na Alemanha, após a 1 Guerra Mundial, como protesto ao convencionalismo. Tambaba fica a 120 km do Recife.

agência luck

1 _ -'i nLia Lu I. mudou- ,sc p uru sede própria no Recife. Trata-se de urna empresa familiar, de tradição no ramo turístico de Pernambuco, administrada por Walter, Werner, Ingrid, Edda, Sandra e Gustavo Luck.


CAT H AY PACIFIC

a 2Á"

TheSwireGroupH'4

A melhor forma de viajar

:.VSTEkUAU

N ROO •N€I1lO SOPAuLL.QO

Unica non-stop Los Angeles — Hong Kong s CX 881

20.00+1 - 14.00

1HKGI___________ • 14.00 - 12.00 CX 880

São Paulo - Tel.: (011)259-0306 Fax: (011) 258-3575

Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3212 Março)91 Guia Panrotas A85


Pan-

Avi Airlines está com novo endereço. Anote, por favor: Avenida Nilo Peçanha, na 50/gr. 1910, Centro. Os novos telefones são (021)240-5909 e 262-3831. NOVO BOEING NA TRANSBRASIL

O almoço dos ex -B raniff reuniu misIc 30 'iJi' di « npai Ia acrca

ALMOÇO DA BRANIFF A turma dos ex-funcionários da Braniff voltou a se reunir. O encontro desta vez aconteceu no Rio de Janeiro, no dia 31 de janeiro, no restaurante Antoninos. Compareceram cerca de 30 pessoas a esse evento organizado por saudosistas como

Thomas Adler, Luis Quesada e Cristina Scielzo. De fora do Rio estiveram presentes Cuido Mancino (Pluna-Belo Horizonte) e Luiz Henrique Camilio (SAS-SP). Muitas boas lembranças vieram à tona NOVO ENDEREÇO O escritório carioca da Deita

A Transbrasil recebeu no mês passado o quarto Boeing 737-400. Os aviões serão utilizados em vôos domésticos de maior demanda e na rota São Paulo/Brasília—ainda em estudo. A compra dos 737-400, usados no país apenas pela Transbrasil, visa aliviar os wide Boeing 767-200, que voam para Miami/Orlando e nas novas rotas para a região Nordeste. A empresa de Ornar Fontana agora conta com 18 aviões, sendo 11 Boeing 737-300(132 passageiros), três 767-200 (210 passageiros) e quatro 737-400 (158 passageiros). TREDEWINDS RECEBE 737 A Tredewinds, nova companhia aérea baseada em Singapura, recebeu o segundo

Boeing 737-300, através de arrendamento feito pelo GPA Group. O 737 é o jato mais popular do fabricante americano sendo que desde seu lançamento, em 1969, até hoje já foram entregues 2.000 unidades.

TRANSBRASIL NA ROTA SUDESTE/NORDESTE Desde o dia 5 de fevereiro a Transbrasil vem oferecendo novas opções de vôos no trecho São Paulo/Salvador/Fortaleza com 40% de desconto. Isso porque os mesmos vôos vêm servindo para o transporte das malas postais, acondicionadas em containers, da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos ECT. O equipamento utilizado para este serviço, chamado "Expresso Noturno" (TR-920), é um wide Boeing 767-200, o mesmo para os vôos entre Miami e Orlando. Com o mesmo equipamento, a Transbrasil está lançando mais três vôos diurnos ligando São Paulo e Rio de Janeiro à Fortaleza.

MEXICANA NO BRASIL A empresa aérea Mexicana de Aviação é representada no Brasil pela Discover América, que tem informações sobre uma série de pacotes turísticos que podem ser oferecidos corno opcionais de uma viagem aos Estados Unidos. Informações: tels. (011) 35-8557, em São Paulo, e (021)221-7373, no Rio de Janeiro. VASP TEM NOVOS COMANDANTES No final de janeiro a Vasp promoveu a comandante oito co-pilotos. São eles: Boute, Eliezer, Igor Bueno, OlIen, Medina, Ralph, Trebbi e Vandir. Atualmente a Vasp tem 195 comandantes e até o final do ano outros cem deverão incorporarse ao quadro, além de 150 novos co-pilotos - hoje são 179. Afrota atual da companhia é de 39 aeronaves e também está em fase de ampliação. A-86 Guia Pan,oas Ma,ço!ifl


O QUE VOCÊ ESTÁ ESPERANDO? SEJA UMA DAS ESTRELAS DO NOSSO UNIVERSO...

ORGULHOSAMENTE APRESENTA SEUS NOVOS REPRESENTANTES NO BRASIL

Para informações, comissões, preços, entre em contato com nossos representantes no Brasil ou diretamente: Blue Universe TourOperator 150S E 2nd Ave 1304 Miam F133131 Tel. (305) 358-4868 Fax (305) 371-8521 Telex 49577712 USA

Rua Felipe Schimidt, 27 Ed. Dias Velho - Sobre loja Florianópolis - SC. Tel. (0482)23-6333 Fax (0482) 23-6921 Telex 0482213

-a Av. Rio Branco, 123 Gr 181311314 - CEP 20040 Rio de Janeiro - RJ. Tel. (021)242-4987 Fax (021) 242-8572

Rua da Assembléia, 10 Gr. 3218 20011 - Rio de Janeiro - RJ. Tel. (021)221-7612 Telex (21)38966 Fax (021) 224-1449

Março/91 Guia Panrotas - A-87


'.

/

NOVOS BOEING PARA B R ITIS H A

.1 1'-•-• -v•

a -

0215-

_jir11.

.uI

,;-

-r.

Las Vegas Airlines: há 18 unos sobre oundu o (,ransi Cunvon.

LAS VEGAS AIRLINES: AGORA REPRESENTADA PELA RECEPTUR A Receptur de São Paulo firmou recentemente um contrato de representação exclusiva para o Brasil com a Las Vogas

Airlines, que opera diversas modalidades de vôos sobre o Grand Canyon, inclusive com pernoite, a preços variando de US$ 50 a US$ 191 por pessoa. Incluem-se ainda os traslados de ida e volta dos hotéis de Las Vegas, e cada passageiro recebe como souvenir um certifica-

do de vôo. A Las Vogas Airlines opera vôos panorâmicos sobre o Grand Canyon desde 1973, sendo a única que possui aeronaves com ar-condicionado, janelas panorâmicas e narração em treze idiomas. Reservas junto à Receptur pelo tel. (011) 259-4066 e telex (11) 31351.

A companhia aérea British Airways exerceu seu direito de opção de mais dois Boeing 767300 Extended Range. Atualmente a empresa tem na frota nove equipamentos do mesmo modelo e mais 22 encomendados. O 767 tem capacidade para transportar 250 passageiros e possui baixos níveis de ruído e poluição.

NOMEAÇÃO DE DIRETORES NA BRITISH AIRWAYS A reorganização da British Airways na América Latina implicou a nomeação de novos diretores geral e comercial para o Brasil. Assume a região das Américas Keith McGaul, deixando o posto de diretor geral do Brasil com Nick Troe. Ambos ficam na sede do Rio de Janeiro. Rene Herman, estabelecido no edifício Itália, de São Paulo, é o novo diretor comercial do Brasil.

T H E (

J

B E A C H HOTEL

Localizado convenientemente: - Centro de Convenções de Miami Beach - Centro Comercial da Rua Lincoln Road - Distrito Histórico de Miami Beach (Art Deco) - Estamos a apenas 10 minutos das principais atrações turísticas como: Bayside, Centro de Miami (Downtown), Porto de Miami, Miami Seaquarium No centro de tudo!... Com 255 apartamentos • Piscina • TV em cores • Restaurantes • Carros de aluguel ON THE OCEAN 1801 Collins Ave. - Miami Beach, FI 33139 Phone: (305) 531-1271 - Nat'l: (800) 327-8757 - Fax: (305) 531-2206 - Telex: 160034 Confirmação Imediata A88 - Guia Panroas Março/91


Linha Aérea da Austrália Agentes Gerais: Travei Seles international Rio de Janeiro - Tei.: (021) 511-0045 - São Paulo - TeIs.: (011) 35-4157 - 35-3827

TARIFAS ESPECIAIS BRASIL - AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ....................................................................... US$ 2,810.00 1 - Válida para individuais ou grupos 2 - Mínimo de 10 Máximo de 120 dias 3 - Via Los Angeles com Varig ou PanAm

4 - Stopovers permitidos em 2 pontos da área do Pacífico Sul, stopovers adicionais a 50.00 cada 5 - Válida todo ano.

RIO SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ...................................................................... US$ 2,248.00 BRISBANE ................................................................... US$ 2,342.00 MELBOURNE ................................................................ US$ 2,342.00 1 - Válida para individuais ou grupos 2 - Mínimo de 10 Máximo de 180 dias

3 - Válida todo ano 4 - Via Santiago/Papeete com LanChile 5 - Via Buenos Aires/Auckland com AR/QF

EFF - 01 JUL 90

QANTAS DISCOVER AUSTRALIA FARES (YBD) Sector SYDNEY - MELBOURNE SYDNEY - BRISBANE SYDNEY - CAIRNS SYDNEY - ADELAIDE SYDNEY - PERTH MELBOURNE - BRISBANE MELBOURNE - HOBART

Fare SAUS 140.00 145.00 265.00 190.00 355.00 210.00 125.00

Sector BRISBANE - CAIRNS PERTH - ADELAIDE ADELAIDE - MELBOURNE DARWIN - CAIRNS DARWIN - TOWNSVILLE TOWNSVILLE - CAIRNS

Fare AUS 215.00 275.00 130.00 240.00 27000 85.00

Estas tarifas são para classe econômica e se aplicam para vôos diretos. Março/91 - Guia Panrotas A89


empresário Wagner Canhedo, foram mantidos contatos com vários grupos nacionais e internacionais para a formação de um consórcio. Além dos 20% do Voe/Canhedo - na verdade 12% das ações da Vasp -, os funcionários poderão adquirir mais 10% das ações da companhia, que fazem parte dos 40% ainda pertencentes ao Governo do Estado de São Paulo.

O empresário Wagner Canliedo recebeu no mês passado o pagamento da primeira parcela do financiamento feito aos funcionários. do ano passado, o consórcio brasiliense, financiou a particiVASP: FUNCIONÁRIOS Voe/Canhedo foi o único que pação dos funcionários, pelo PAGAM PRIMEIRA compareceu ao leilão de privati- prazo de dez anos. Para saldar PARCELA zação da Vasp e arrematou os pagamentos, todos os me60% das ações da empresa por ses é descontado de 2% a 5% No mês passado a Voe S.A., Cr$ 3,3 bilhões. Os funcionários dos salários dos funcionários empresa constituída por parte participam do consórcio com que integram a Voe. dos funcionários da Vasp, paA Voe S.A., presidida por 20%, sendo os 80% restantes gou ao Grupo Canhedo a pripertencentes ao Grupo Canhe- Sérgio Figueiredo Jardim, foi meira parcela do financiamento do. Como na época a Voe não constituída oficialmente em assumido para a privatização maio de 1990, apenas quatro dispunha do valor total para a da empresa, no valor de Cr$ meses antes do leilão. Além do associação, o grupo, de origem 13,3 milhões. Em 4 de setembro

USAIR DE OLHO NA MIDWAY A companhia aérea USAir, segundo sua representante no Brasil, Discover America, está em negociações com a Midway Airlines para a compra de seus direitos de operações na Philadelphia. Até o início do mês passado os contatos estavam parados, pois as duas empresas esperavam um desfecho para a crise do Oriente Médio. A USAir possui uma frota de 467 aviões. O telefone da Discover é (011) 35-2730, em São Paulo, (021) 221-7373, no Rio de Janeiro, e (071) 242-2614, em Salvador.

RELÁkIS & CHATEAUX A P R E SE N T A

o

4e 1991

GU

-&

cAT'

1ai et

A-90 - Guia Pa,,rotas Março/91

T

A Cadeia Relais & Chateaux, criada há mais de 35 anos, é considerada uma das mais conceituadas redes de hotéis e restaurantes do mundo, oferecendo 377 estabelecimentos em 37 países.

SOLICITE JÁ O SEU EXEMPLAR

Representante excluswo para o Brasil.

Rio: Av. Treze de Maio, 13 Cr. 2013 - Tel.: (021) 240-7749 Telex: 2136024 - Fax.: (021) 240-7750 São Paulo: Av. Ipiranga, 313 Conj. 92 - Tel.: (011) 258-7966 Telex: 1135069-Fax.: (011)231-5480


À 1 'lei 1 Intcriiat ioiial. coiii 50 aIJ()s (le C X1)CriêllCia Clii reservas de hotéis e ate ll(i i iliCil lo fIS agências (IC viagcfll. tciii o prazer de Ciliiiiiieai' (inC csli (IC casa nova, ('0111 modernas instalações, para melhor 1 Cli (1 -1 o. Contando com 11111 sofisticado siSt e Fila ci )1lIJ)ll la(i )riza(io, (I1IC permite tc coiilirinaçúo imediata dc rcsei-vas e, com 34 centrais (IC atCli(liiiiCilto (fLlC ai)raligClll 37 países, a I T I cli In(ci'iiatioiial asscgura tilii alto padrão de prestação (lc sei-viços. Rel )rcsciltaiid o 6500 hóteis Clii todo o rnnn(Io. a Utcll 1 ntcriialional olerece O padrão rão hoteleiro exigido pelo scit cl iciitc. a1éIII (IC (IUC o 1)1é-I)agaIllcIilo (Ias diárias J)0(IC sei- efetuado no Brasil, J)Crinitill(1() (lt l C sua C011iisSã() seja paga imediatamente.

Uteli

1 lltCrnat jovial


VÔO EXTRA PARA ROMA E MILÃO As companhias Varig e Alitalia vêm operando, em conjunto, um vôo extra para Roma e Milão, desde janeiro. O equipamento utilizado para a operação - válida até o mês de outubro - é um Boeing 747300 da Varig, com capacidade para 398 passageiros e ainda para o transporte de carga. A freqüência do vôo extra é semanal, fazendo do domingo a

sétima alternativa para os destinos Roma e Milão. A Alitalia opera às terças, quintas e sábados, enquanto a aliada brasileira atende às segundas, quartas e sextas-feiras.

rece o cartão Lufthansa Air Plus, o primeiro cartão de crédito aceito no país.

VIETNÃ VIA LUFTHANSA

O programa Worldpass da Pari Am está com uma promoção válida no período de 1 2 de março e 30 de abril, para toda a América do Sul. É o Triple Miles, que consiste em triplicar cada milhagem voada pelo passageiro. Somando 30 mil milhas -o

O plano de vôo da Lufthansa para o inverno 90191 inclui a metrópole sul-vietnamita Ho Chi Minh, antiga Saigon. Para maior comodidade de seus clientes, a companhia exclusivamente ofe-

NOVIDADES DO WORLDPASS

COMPRAS EN PARAGUAYCuando piense en Paraguay, piense en Hotel Internacional de Asunclón

;

10 A

Triplo Miles aplicado, por exemplo, numa viagem São Paulo/Nova YorklSão Paulo -, o viajante tem automaticamente direito a uma outra passagem inteiramente gratuita. No ato da inscrição, o associado do programa recebe três mil milhas de bônus, e, a cada dez mil milhas no ar, tem a vantagem de viajar em categoria superior à estipulada no bilhete. Outros benefícios oferecidos pela companhia: nas redes Inter-Continental, Forum e Sheraton, assim como nas locadoras Avis, Alamo e DolIar Rent a Car, o passageiro terá facilidades nas reservas. A inscrição pode ser feita pelos telefones (021) 210-3214, no Rio, e (011)258-9760/2673, em São Paulo.

DELTA SERVINDO À TORONTO Em janeiro a Deita Air Lines inaugurou um vôo diário entre Atlanta e Toronto, via Buff alo. No mês seguinte, passou a operar esta rota duas vezes por dia. Com a inclusão de Toronto em seus destinos, a companhia passa a atender 181 cidades, das quais 29, internacionais.

BOEING CARGUEIRO NA ÁFRICA

d.

funÍon

AYOLAS 520 TEL. 496 587/ 496 5881494 113 FAX (595-21) 494 383 TELEX 804 PY INT HOTEL r ASUNCION - PARAGUAY

V AHORA CON SER VICIO DE TRASLADO PARTICULAR GRÁTIS PARA LOS CASINOS HAGA YA SU RESERVA!! REPRESENTANTE OFICIAL EN BRASIL:

FONE 21 54634 TELEX 21 501 SAO PAULO-BR RESERVAS DE HOTEIS

A-92 - Guia Panrotas - Março191

O primeiro Boeing 757 carueiro começa a operar para a Africa, através da companhia nacional Zambia Airways. O equipamento possui a mesma tecnologia - aerodinâmica, propulsão, cockpit - da versão 757 para passageiros, com 'range" de 4.000 quilômetros, além de comportar uma média de 40 toneladas.

JAL NA AV. PAULISTA Desde janeiro último, a Japan Air Lines está atendendo em novo endereço na capital paulista. Anote: Av. Paulista, n2 542, 213 and. Telefones: Reservas—(011) 251-5222, Vendas - 288-9055, Administração - 288-6122.


M.

No perca seu próximo encontro com os profissionais do Turismo Francês. Para se informar sobre o primeiro mercado receptivo europeu, recolher material informativo, trocar idéias sobre produtos novos, conhecer ou reencontrar parceiros comerciais e fechar negócios, participe dos workshops patrocinados pela MAISON DE LA FRANCE. SÃO PAULO - 15/4, das 15 às 19h - HILTON RIO DE JANEIRO - 17/4, das 14 às 18h - MERIDIEN

RECIFE - 19/4, das 14 às 18h - RECIFE PALACE

O ENCONTRO DOS PROFISSIONAIS EXPOSITORES:

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES:

ACCOR SOFITEL POLYNESIE • AEROPORTS DE PARIS • AJR INTER • BORDEAUX/BIARRITZ • BOURGOGNE • CAMPANILE • CIDOTEL • CITYRAMA • CITROEN • CLUB ARTS SPECTACLES • FRANCE TOURISME-PARISVISION • FRANTOUR. FOLIES BERGERE • GALERIES LAFAYETTE • HERTZ • HOTELS ET RESIDENCES DU ROY • NEOTEL • OT PARIS • PEUGEOT • PM TOURISME • PRINTEMPS • RELAIS ET CHATEAUX • RENAULT • TREASURE TOURS • VAL D'ISERE• VOYAGES SAULNIER • WESTMINSTER/WARWICK • ETC

MAISONJ DE LA

IÁ DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS AV. PAULISTA, 509 - 10.° ANDAR - SÃO PAULO TEL. (011) 283-5773 - TLX. (011) 37974- FAX (011) 251-2590 APOIO:

AOR FRANCE ',7i'

Ø VARIG Março/91 - Guia Panroias A-93


SUCESSO NA FRANÇA A companhia aérea TAT dobrou a sua encomenda de jatos Fokker 100 de última geração equipados com as avançadas turbinas Rolls-Royce Tay. A TAT é uma das mais maiores empresas aéreas regionais da Europa e está adquirindo oito aeronaves Fokker 100 para percursos curtos e médios. A empresa deverá exercer, ainda, opção para mais dois aviões desse tipo. No ano passado a Fokker recebeu pedidos de encomendas firmes e opções do 50 jatos Fokker 100 feitas pela USAir, Swissair, Iran Aire Pelita Air Service, entre outras companhias. Com o novo contrato de compra assinado pela TAT, aumenta para 246 o número de encomendas de jatos Fokker 100, acionados exclusivamente com motores Rolls-Royce, com 128 opções.

.ï ()

;)i . iflle?T) dos Fokker 100 encomeru1ad'S jiu Arnerican itirIi,ic,,

ti,'

1w/ia iie montagem final laJbrica.

BALANÇO BOEING 1990 Os resultados de vendas obtidos pela Boeing no ano de 1990 foram divulgados pelo chairman e executivo-chefe da companhia, Frank Shrontz. Segundo informa, as vendas no ano passado atingiram a US$ 27,595 bilhões e proporcionaram um lucro líquido de US$ 1,385 bilhão ou US$ 4,01 por ação. Entre os fatos mais importantes ocorridos no ano que passou, Shrontz destacou o lançamento oficial do Boeing 777, que recebeu encomendas da United Airlines e da Ali Nippon Airways; a certificação e a entrega do primeiro 737-500 e a entrega de dois superjatos 747 especiais, intitulados "Air Force One", para a presidência dos Estados Unidos. Para este ano o chairman da The Boeing Company anunciou como projetoschaves a ampliação do número de clientes para o 777; manter em escala crescente os níveis de produtividade e, também, aumentar de 17 para 21 o número do jatos 737 produzidos por mês. O total de aeronaves encomendadas em 1990 foi de A . 94 - Guia Panrotas Março/91

543 (incluindo os Dash 8) no valor de US$ 48 bilhões, sendo que o valor de encomendas firmes até 31 de dezembro desse mesmo ano era de US$ 97,2 bilhões. O NORDESTE PARA OS ITALIANOS A Rotatur - empresa do Grupo Varig - está promovendo uma série de vôos charters provenientes de Milão para Recife e Salvador. A primeira experiência despertou grande interesse no grupo de italianos participantes, no qual incluíamse agentes e operadores de viagens. O diretor comercial da Varig, João Luis de Sousa, e o diretor de vendas da companhia, Ottorino Bruno, estiveram em Recife, escalà inicial do charter, para receber os italianos, que vieram acompanhados do representante geral da empresa aérea na Itália, Raul de Medeiros. Semanalmente, chegarão charters de Milão para aquelas cidades nordestinas. A Rotatur já tem programados

1

vôos charters até o fim de março. DIÓGENES SÁ GILLE A aviação brasileira perdeu um de seus mais conhecidos veteranos: Diógenes Sá Gilie. Ele faleceu, em São Paulo, aos 74 anos e era um verdadeiro especialista em assuntos detráfego aeroportuário. Sá GilIe fez uma carreira brilhante primeiro na Panair do Brasil, depois na Varig e na lnfraero, nesta última, na área de operações. BRINCANDO SE APRENDE Muito bem bolado o livro que a Varig está distribuindo aos seus clientes e vendendo por mala direta. O livro, em cores, tem engenhosos mecanismos que podem ser acionados durante a leitura mostrando como funciona um avião. O objetivo da publicação é possibilitar a compreensão das opções de pouso e decolagem, desde a

comunicação com a torre de comando dos aeroportos até a utilização pelo piloto dos instrumentos de bordo. Há, ainda, informações sobre aeroportos do mundo, bem como a importância do serviço em terra, além de um modelo de avião para ser montado, como brinde especial. Encomendas podem ser feitas pelo tel. (011) 542-3800.

TURISMO AÉREO CRESCE NA ALEMANHA A cada ano aumenta o número de alemães que se utilizam de vôos charters para as viagens de férias. Segundo um levantamento feito pela Condor - CFG, afiliada da Lufthansa, no primeiro semestre deste ano 3,3 milhões de pessoas utilizaram este tipo de transporte - 10,2% a mais que no mesmo período do ano passado. Segundo informou a assessoria da Lufthansa, em 1970 apenas 8% dos turistas alemães viajavam de avião. Em 1980 este número subiu para16% e em 1988 atingiu 22%,


Bír nEW ZEz7Lc7n0 Your way to the Pacífíc

\ neiro\ Paulo

Aires

air

flEW ZEdLt3I1D

INFORMAÇÕES São Paulo (011) 231-3820 Santos (0132) 33-1211 Campinas (0192) 32-3344

Março/91 Guia Panrotas - A-95


Aviacã

Pan-ri

LAN CHILE COM NOVO REPRESENTANTE GERAL

ve

Desde janeiro último o sueco Ove Bergengren é o novo representante geral para o Brasil da Lan Chile. Bergengron, que ficará baseado no Rio, começou sua carreira profissional na Central da SAS na condição de treinador de marketing em 1966, passando, a partir daí, por vários departamentos da companhia aérea escandinava até

para o Brasi

novo diretor

EL SIM BOLO INTERNACIONAL DE LA HOTE LERIA PARAGUAYA

'r

11/ilZ

;ii( 11

1jjiíil 1f '1 !

í1:::

.-

'

'''

N

-.

r?

•

ser nomeado gerente geral da SAS para a Argentina, Bolívia e Paraguai, com sede em Buenos Aires. SWISSAIR E SAS NO CAMPO DA INFORMÁTICA Até o final do próximo mês já deverá estar definida a formação ou não de uma jointventure entre a Swissair e SAS, objetivando integrar a maior parto das atividades informáticas das duas empresas. A intenção é reunir, numa única empresa, os recursos das duas companhias aéreas tanto no campo tecnológico quanto no que se refere a equipamentos e pessoal. A Swissair e a SAS se tornariam clientes dessa nova empresa que, uma vez estabelecida, teria condições de fornecer seus serviços também para terceiros. Caso venha a se efetivar a associação, as vantagens esperadas seriam uma redução nos custos através da racionalização dos serviços e desenvolvimento de novos projetos e aplicações, principalmente nos sistemas de reservas.

•

4

ALMOÇOS DO R1C O Rio Interline Club - RIO - já tem marcados seus próximos encontros: março (Lufthansa), abril (Malév), maio (Pan Am), junho (Muna).

HOTEL GUARANI & CASINO 168 aptos., incluyendo 1 SUITE PRESIDENCIAL y 25 EXECUTIVE

en iosangulos de su especlalconstrucclÓn.

El mejor servido de RESTAURANT para Ias pausas de sus compras. UNICO HOTEL Y CASINO en ei centro de ASUNCION. GANE U$S: 20,00 enfichas como brindis de bienvenida.

Tel.: (011) 215 4634 Telex (011)21 501 SAO PAULO - BR

A-96 Goa Parrrotas Março/91

PAN AM TEM NOVO PRESIDENTE DE OPERAÇÕES Com 25 anos de aviação 22 anos na TWA e há três como vice-presidente sênior de marketing, da Pan Am -, Peter T. McHugh foi promovido a presidente de operações da companhia, sendo responsável pelas áreas de vendas, markoting, planejamento de horários e rotas, serviços de bordo, operações de vôos, manutenção e engenharia. Segundo o presidente mundial da Pan Am, Tom Plaskett, "com Peter, a empresa poderá coordenar melhor as atividades operacionais de seu dia-a-dia e acelerar ainda mais os progressos que já conseguimos nas áreas de operações e marketing nos últimos anos".


Viaje pela Europa Um pacote que é um presente para o seu cliente:

Ofereça uin produto nobre a seu cliente: 1.113 E RI) AD E O Sistema Leasing TT (Trânsito Temporário), oferecido pela mon-

Ele embarcará pela Air France. Em Paris, ficará hospedado no Residência Hotel Home Plazza, e ainda terá a sua disposição um

tadora Francesa Peugeot, é o mais vantajoso de toda Europa. Com ele seu cliente recebe o modelo de car-

Peugeot 1991 "0" km. A parte terrestre inclui 4 dias/3 noites no Home Plazza (apto. duplo, equipado com cozinha), 22 dias de leasing de um Peugeot 205 "0" km e traslado de chegada ao aeroporto/hotel com assistência em

ro que escolher, entre as 19 opções disponíveis, licenciado em seu próprio nome, em um dos 28 pontos de retirada na França, ou ainda, em outros 5 países da Europa. Sempre com o máximo

português. A parte aérea inclui passagem de ida e volta.

de facilidades, de garantias e com um mínimo de gastos. O Sistema TI é, sem dúvida, o mais econômico, confortável e seguro meio de transporte disponível

Preços: Parte Terrestre

Parte Aérea

US$

US$

para o turista conhecer, realmente, a Europa.

210,00*

Peugeot: O máximo em liberdade na Europa. Vantagens do Sistema TT:

1.505,00**

Importante: * Preço por pessoa para 2 passageiros em apto. duplo em baixa estação. USS 290,00 preço por pessoa para 2 passageiros em apto. duplo em alta estação. ** Tarifa YLPX2M - Baixa estação: 01/04-14/6 16/09-09/12. Tarifa YHPX2M - Alta estação: 15/06-15/7 - 10/12-31/03 - USS 1.830,00. Os períodos de alta e baixa estação da parte terrestre não coincidem, necessariamente, com os da parte aérea. Preços da parte terrestre cotados ao dólar turismo. Consulte-nos sobre outras possíveis configurações.

* Modelos 0 km da linha 1991. * Veículos equipados com rádio/toca-fitas. * Ar condicionado opcional em vários modelos. * Veículos movidos a diesel. * Quilometragem ilimitada. * Assistência Total: garantida por mais de 10.000 concessionários europeus. * Assistência 24 horas, inclusive sábados, domingos e feriados. * Seguro Total sem franquia, inclusive contra terceiros. * Suplementos diários. * Tarifas reduzidas. Compare com qualquer locadora européia. * Retiradas gratuitas em 28 cidades (lojas). * Retirada e devolução gratuitas em vários aeroportos.

Informações sujeitas é alterações, sem prévio aviso.

Traslado Gratuito em Paris.

Cadernos de Hotéis.

Ofereça um traslado, aeroporto/hotel,

A Skylines possue um completo

gratuito, em Paris, com assistência em português. Seu cliente vai adorar

Catálogo de Hotéis. São mais de

jçTI

3000 estabelecimentos distribuidos

ser recebido por um brasileiro, sem

por 5 continentes.

ter que pagar, absolutamente, nada por este serviço, e você também, é claro!

1h

SACS:

U ACS

Serviço de Atendimento ao Cliente Skylines, criado recentemente com a finalidade de prestar informações seguras e confiáveis aos agentes de viagem. Ligue:

SKYLINES REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. São Paulo: R. Sete de Abril. 230 - 8 and. - C. 81 Tel.: (011)259-6799—Tia.: 33352 —SP— CEP O1O44 Emb. 03570-01-41-3 Santo André: R. Dr. Cesário Mota. 364 - Tel.: 449-3122

Tlx.: 46153 - SP - CEP 09000— Emb. 03570-00-41-0 Representantes: BeioHorizonte: Tel.: (031)225-0043— Tix.: 39-2742 Curitiba: Tei.: (041)262-2110 - Tia.: 41-6611 Brasilia: Tel.: (061) 224-6237 - Tlx.: 61-2675

(011) 259-6799

Fortaleza: Tei.: (085) 261-1011 -. Tia.: 85-2094 Porto Alegre: Tel.: (0512) 31-6624 - Tia.: 52-0267 Recite: Tel.: (081)222-2444 —Tia.: 81-1910 Rio de Janeiro: Tei.: (021) 240-3527 Salvador: Tel.: (071) 240-7566 - TIx.: 71-1481


AEROPORTO DE TORONTO GANHA NOVO TERMINAL Foi inaugurado no último dia 21 de fevereiro o terminal 3 do Aeroporto Pearson, em Toronto, Canadá. Para o primeiro ano de sua ativação já está previsto que passem por ele 8 milhões de passageiros, mas o terminal é desenhado para atender até 14 milhões de pessoas por ano sem dificuldades. Agora, a Canadian sozinha ocupa um espaço 70% maior do que no terminal anterior, equivalente a 10.826 metros quadrados. O complexo consiste também de um prédio de cinco andares para estacionamento, com vagas para 3.300 carros, e de um hotel com 500 apartamentos, a ser inaugurado em julho próximo. A Canadian possui 70 balcõesparaocheck-in. Assim que esta fase do embarque for efetuada, um novo sistema de leitura ótica permitirá o processamento de 80 malas por minuto, diminuindo ao mínimooriscode extravios. Os passageiros com destino aos Estados Unidos podem faVOANDO ALTO

7

A Citur - Gsa da Pan Am, Ibéria e Avianca - atende a um grande número de agências de viagens em todo o Brasil. De acordo com Eliane Pacheco, gerente de vendas da empresa no Rio, o sucesso creditado à Citur se deve ao bom atendi-

Terminal 3 do Aeroporto Pearson, Canadá: grandes espaços por onde vão circular Smiffiõesdepessoas cru seu primeiro ano de ativação.

zer a vistoria alfândegária no local. Entre outras facilidades oferecidas estão as esteiras automatizadas, para que os passageiros possam se deslo-

car de/para os portões de partida/chegada com o mínimo esforço. Passageiros idosos e incapacitados terão à disposição carros especiais para sua loco-

moção. Neste terminal também estarão operando as seguintes companhias: Air France, American Airliries, British Airways, KLM, Lufthansa, Jal e SAS.

mento dispensado aos seus clientes. Na opinião de Eliane o trabalho conjunto entre as empresas aéreas e a Citur melhora a qualidade dos serviços prestados aos agentes. "Nós propiciamos uma maior facilidade de comunicação entre o emissor, o agente de viagens e a empresa aérea, através de um atendi-

mento rápido e desburocratizado", avalia No mercado brasileiro há 17 anos, a sede carioca da empresa, que é composta por 16 funcionários, está passando por um período de reestruturação com a finalidade de agilizar ainda mais os seus serviços. Para tanto foram instaladas mais seis linhas telefônicas, que agora somam um total de 14 linhas, bem como uma impressora de bilhetes da Pan Am, além do treinamento de seus empregados. AI Amadeu, diretor comercial da Citur, diz que espera, a curto prazo, estar operando, também, com um terminal da Ibéria, assim como os dois que já mantém ligados diretamente com a Pan Am. A grande novidade, informa AI, é a inauguração do novo escritório de representação da Pan Am em Recife. "Após três anos sem representação no Nordeste a Pam Am decidiu reativar o contrato mantido anteriormente com a Citur', conta o diretor co-

mercial da empresa. Responsável pelo Norte e Nordeste do País (exceto Sergipe e Bahia), o escritório da Citur na capital pernambucana está sob os cuidados de Megui Romaguera que, nas palavras de Amadeu, 'loi a responsável direta pela viabilização do novo vôo agora operado pela empresa aérea de bandeira americana. Para quem não sabe a Pan Am está com um vôo semanal de Miami para Recife às sextas-feiras, e de Recife para Miami aos sábados, operados por Airbus A31 O com capacidade para 199 passageiros. Na visão do diretor comercial da Citur, esta iniciativa da companhia aérea é bastante produtiva tanto por oferecer um maior número do opções aos seus passageiros quanto por baratear os custos das passagens. A Citur no Rio atende na Rua da Assembléia, n 1 10, sala 3215—Centro. Tel. (021) 2240559 e, em Recife, (081) 2222284.

rT.,.

Eliane Pacheco e AI Amadeu, diretora de vendas e diretor comercial respectivamente, coordenam com eficiência o escritório carioca da Gsa Citur. A 98 G,,i,, Par,roas Mrçoi91


DELTA A IR LINES

ki

W A DELTA AJR LINES e as CONEXÕES DELTA levam você a qualquer ponto dos Estados Unidos, incluindo Hazvaii, Alaska, Porto Rico e mais, Canadá, México, Bahamas e Bermuda. Ilaribr.rç

Iai,k.nk. Aeehor.gr Idmonion

Shannon London

Amuierdam

lrankíun Skrnieh se ,.â

Ikkn.r • 80m.n • Risniarck Sl,nne.1niliv B.olle • IliIIings IoIeio liLdu, J-.IL'. • Joek,on • Ropid Cai • (.aiper Mi-• Reno : M • Sacra,,,e,,la • Sak Lalur Ciii Bangkok mh 1 San 1 ranii.r,, . . O.kI.,nd O

PoriLind kcnnewick

(olorodo 5p Uollvnon.d Burba,,k

I'bonis

,nl 5IInm

ck : O °'

• on.r.( Ir

Indco,pou.s

• (damb. Riehmond

..bo.'5\ iodolk • Virçinla Ikarh •Iligh POini Lexinton Sinston.Sakm 1\%llltain,Juog • uigh/ Knrn.ilk Choulolie a.Puoh.ins • • (.reomlauInog (hollonoogo • o • (olainhio ljunsrv,lleDgca,or Atlanta nSagoula • Chaoks,on Iljt-m,,hm

s r,..r.

inonirik

luisa ()kLolnnn.. 1 ii. • • • tal k Ri 1.

• 1 ai Sege.

Outono Ir. .'.ngrk. nrg lkarh . •P.1. iin I)urgo t)ran..ir 1 mn. ,

Ii1ei •

I t.hhoek •

Dali,. li. SSerih

•

za • Ik,noh.Iu Iui.SI.m,

\SanknIoo jara

Roulri sub1,., Iodungr wiihoui flotae Effrnosn Mo,ih 2.990 Puniu Smnmnr. 1990

PSier,oSalbrta • S.injuon

Lxto/i}noaI.neJo ,.la1ntivo

VISIT U.S.A. FARE amem%

classe de reserva: Q estadia méxirna: 60 diasanfa de criança: a 11 anus acompanhada de adulto. Validade ... 1 0 de Abril de 1991 até 31 de Março de 199:

Adicional para extensões de viagem - • MÉXICO: USD 250 BERMUDAIASAU/P. RICO: USD 250. ALASKA (Jun a Ago): USD 300 ALASKA (Set a Mai): USD 200. • HAWAI (Jun a Ago): USD 450 • HAWAI (Set a Mai): USD 350. RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

BELO HORIZONTE

Teis.: (021) 240-5909 e 262-3782/3831 Tlx:(21)33365 Fax: (021) 262-3782 ToIl-Frcc: (021) 800-6906

Tela.: (011) 258-4947 e 255-723018536 Tb: (11)36664 To11-Free: (011) 800-8536

Tel.: (031) 212-2011 lix: (31)392242

Março/91 - Guie Panrotes - A-99


s

01 90-P.121 M= MO

lar/a

C4'4.S

E

MACEIÓ MAR Com uma localização priviligiada, de frente para a Praia de Pajuçara, o Maceió Mar Hotel se destaca pela sua arrojada arquitetura, onde o bom gosto e funcionalidade estão presentes deforma marcante. Além dabeleza da área externa em seu interior, o hóspede depara com instalações luxuosas edo extremo bom gosto que vão desde a recepção e áreas de lazer até as

suítes o apartamentos, tendo inclusive instalações adequadas para deficientes físicos. Possui ainda um centro de convenções com capacidade para até 300 pessoas totalmente equipado. O lazer é opcional entre piscina, lojas, piano-bar na cobertura, play-ground, restaurante internacional e elevador panorâmico. O café da manhã já é tradicionalmente conhecido pelas iguarias que apresenta, não faltando as delícias da cozinha nordestina.

ORANGE PRAIA HOTEL Uma das vantagens de se hospedar no Praia Centro Hotel, é, sem dúvida, a sua localização, próximo à praia na Av. Monsenhor Tabosa, a passarela do artesanato e das compras em Fortaleza. São 190 apartamentos espaçosos, decorados com funcionalidade, dotados de ar-condicionado, tevê em cores, frigobar e um excelente serviço de quarto durante as 24 horas. O atendimento personalizado é o seu ponto alto. A recepção oferece permanentemente um serviço de cafezinho com petitfours saborosos, feitos no próprio hotel. Na gerência está José Peixoto Simões. "GALO DA MADRUGADA"

\

,

-: -

24t.

.J. v 0•

4

A 1dm da piscina e dos serviços de primeira, o mar, que fica defronte do hotel. A-100 Guia Panrotas Març091

Numa iniciativa pioneira, o JPM Tourist Hotel - um excelente quatro estrelas localizado na Praia de Boa Viagem, próximo ao Shopping Conter Recife - ofereceu a seus hóspedes, neste carnaval, a oportunidade de participar do tradicional Galo da Madrugada", bloco dos mais animados que abre o carnaval de rua na capital pernambucana. Após um farto café da manhã, quando foram distribuídas camisetas, os foliões seguiram no caminhão do hotel, com conforto, segurança e um eficiente serviço opcional de bar, até o local da concentração do bloco, que a cada ano se supera em animação e alegria. CLIFF NO BAHIAMAR O internacional Jimmy Cliff, que esteve se apresentando com muito sucesso no Rock in Rio e no carnaval baiano, escolheu para suas férias de verão o Bahiamar Hotel, luxuosíssimo quatro estrelas recéminaugurado na capital baiana. O reggaeman", junto com sua banda, está lá desde o início de janeiro e integrou-se animadamente a todos os festejos de

que o hotel participou, como as tradicionais Lavagem do Bonfim e Procissão Marítima, consagrada a Yemanjá, ambas festas famosas em todo o País pelo sincretismo que as envolve. FERNANDO DE NORONHA A Dolphin TraveI, com promoção especial que pode ser parcelada em até três vezes, oferece pacotes turísticos para Fernando de Noronha, com duração de uma semana e hospedagem nos funcionais Chalés Dolphin, colocando à disposição do visitante um bugre para facilitar o tour pela Ilha. Os preços, a partir de Cr$ 179.200,00, incluem passagem aérea Recife/Fernando de Noronha/Recife, seguro viagem (de vida e acidentes pessoais) e traslados Aeroporto/Pousada/Aeroporto. Conforme a opção, pode-se contar ainda com outras comodidades. Há saídas para grupos todas as sextas-feiras. Informações e reservas pelo telefone (081) 326-3815. ALVORADA HOTEL Em Brasília, o Alvorada Hotel, categoria três estrelas, está localizado em ponto estratégico - a poucos metros da estação rodoferroviária e a cinco quilômetros do aeroporto - e conta com 130 apartamentos totalmente equipados, oferecendo atraente plano de diárias que inclui café da manhã. Possui estrutura para convenções (até 50 participantes), além de organizar banquetes para até 130 talheres. Oferece restaurante, serviço de apartamento e bar, e ainda, estacionamento, lavanderia, carros de aluguel, serviço de traslado, sala de reuniões, assistência médica, cofre individual e guarda bagagem. O hotel oferece 20% de desconto para agências de viagens e operadoras,e 25% nos finais de semana, para hospedagem de sexta a domingo. Reservas (061) 2253050.


CARIBE

SISTEMA TUDO INCLUÍDO Hotel, refeições, lanches, consumo ilimitado de bebidas, piscinas, ginástica, esportes náuticos, tênis, cassino e até cigarros.

SANTO DOMINGO

SANTO DOMINGO! MIAMI

CANCUN

DECAMERON SUPER CLUB CASINO****

PUERTO PLATA BEACH RESORT & CASINO***** 06 noites/07 dias MARRIOTT BISCAYNE BAY***** + Carro (Miami) 02 noites/03 dias US$ 822 por pessoa em apto. duplo

LAS VELAS HOTEL & MARINA***** 05 noites/06 dias + traslados US$ 654 por pessoa em apto. duplo

05 noites/06 dias + traslados + City tour e hotel Hilton em Caracas US$ 570 por pessoa em suíte

ILHA DE MARGARITA

OPCIONAL DISNEY ENCLAVE SUITES**** + Carro - 06 noites/07 dias US$ 259 por pessoa em apto. duplo

05 noites/06 dias + traslados + City tour DECAMERON MARGARITA*** (CLUB & RESORT PARA JOVENS) US$ 464 por pessoa em SAINT MARTIN apto. duplo HOTEL HILTON***** (sem refeições) LE GRAND MARTIN US$ 439 por pessoa em BEACH & RESORT**** apto. duplo HOTEL CONCORDE***** 05 noites/06 dias + (com café da manhã) traslados US$419 por pessoa em apto. duplo HOTEL LAGUNA MAR*****L US$ 953 por pessoa em (com café da manhã) apto. duplo US$ 467 por pessoa em apto. duplo

OPCIONAL CIDADE DO MÉXICO 03 noites/04 dias + traslados + city tour US$210 por pessoa em apto. duplo

BÔNUS PARA AGENTES DE VIAGENS Ganhe 05 noites/06 dias de hospedagem pelo "Sistema Tudo Incluído" a cada 20 pax vendidos nos Resorts de Puerto Plata, Santo Domingo e Margarita. Consulte-nos.

*TUR 03116-00-41-3

-antos, 1293 - 5? andar - conj. 54 - Fone: (011) 288-2377 al ABAV 952 - Fax: (011) 288-3971 - Telex: (11)32211

AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

elaii tur


ela

ILIDIO SOARES O diretor de vendas internacionaldo Sheraton Mofarrej Hotel &Towers—quem, aliás, responde pelo total de quinhentos hotéis em todo o mundo - acumula agora outra função na mesma rede: a direção de vendas em São Paulo. Ilidio nasceu

no Rio de Janeiro e diplomou-se em jornalismo, atuando como repórter no Jornal do Brasil até ser contratado pela American Express, onde permaneceu por cinco anos. Daí em diante, vem ocupando postos de alta responsabilidade na cadeia Sheraton, comprovando sua competência na área.

OCopacabana Palace hotel está cada dia mais bonito, com o intenso programa de reformas que vêm sendo feitas. (int dos destaques fica por conta da nova iluminação que agora enfeita a fachada do Copa.

O GERENTE GERAL DO BRASILTON SÃO PAULO Ihidio Soares; "aj'riniwiJo caJi ve: niui.s o .S ' ik'rdI 'o da comunidade brasileira".

CASSINO GRÁTIS

GRATIS CASSINO

/

ju; (

è O MAIS LUXOSO DO

PARAGUAY FIN DE SEMANA ESPECIAL QUE INCLUI DIÁRIAS CON CAFE, TRANSF, IN/OUT (JANTAR C/SHOW, CITY TUA, LAGO YPACARAI: OPCIONAIS)

PREÇO P/PAX U$S SGL DBL TPL 58 124 73 37 41 72 Noite Extra

5 días

TEL.: (011)215-4634 TELEX: (011)21 501 SAO PAULO-BR A-102 Guia Par,rotas . Março191

O novo gerente geral do hotel é Patricio Alvarez. De origem chilena, Patricio esteve no Brasil de 1974 a 1983, período em que atuou como controller do São Paulo Hilton, até ser transferido para o Hotel Caracas, onde permanece até 1986. Em 1988 assume a gerência geral do Caracas Residências Anauco Hilton, para, no ano seguinte, receber o título de Melhor Gerente dos hotéis da América Latina e Caribe. Há 22 anos na rede, o atual gerente teve ainda ativa participacão na implantação dos hotéis Hilton e Brasilton de São Paulo e de outros da cadeia na Venezuela. A formação em Ciências Econômicas e em Administração Hoteleira, além dos cursos de extensão no exterior, distinguem o currículo deste antigo profissional da Hilto n. GRUPO HABITASUL INVESTE EM PUNTA DEL ESTE O núcleo de hotelaria do Grupo Habitasul, proprietário dos Hotéis Laje de Pedra e Jurerê Praia - cuja atuação lhe rendeu onze troféus no ano passado, entre os quais destacamse o prêmio Master 90, Desta-

que Estadual, Troféu dos Anos 80 e Babaçu de Ouro -, vem administrando o pacote Oito Dias de Sol em Punta DeI Este. O plano oferece, ainda, as opções fly and drive, aérea, terrestre e hospedagem. Com saídas todos os domingos de Porto Alegre em aeronave Boeing 737-200, os planos fly and drive, além do aéreo Poa/Punta/Poa, inclui traslados aeroporto/hotel em Punta, hospedagem com direito a café da manhã e automóvel categoria A, por uma semana, quilometragem livre e seguro incluído, com preços a partir de 3 x US$ 185. o segundo pacote, com preços a partir de 3 x US$ 145, não oferece automóvel, enquanto o terceiro é válido somente para hospedagem com preços a partirde 3x US$ 75. Informações e reservas em São Paulo, pelos telefones (011) 255-5812 e 2S8-1364.

TARIFAS DAYS 1991 Já estão em vigor as novas tarifas da Rede Days lnn, dos Estados Unidos, que conta com mais de trezentos hotéis no Programa de Vouchers Go As You Please. Estão a partir de US$ 53por noite, em apartamento paraaté quatro pessoas, com taxasincluídas.


Inglês nos EUA. 3 roteiros que vão dar o que falar. ** ** ** ** A Fly Tour e a SI S - Student Information Service - estão lançando no mercado 3 roteiros especialmente desenvolvidos poro crianças, j ovens e adultos que querem aprender inglês nos EUA.

Colegial nos EUA - AYA (Academic Yeur in America)

O programo educacional do AYA - Acodemic Vear in Ame rica -, que tem duração de ou 10 meses, é reconhecido pelos governos brasileiro e norte-americano. Além de aprender todas os matérias do currículo escolar oficial, o aluno mantém contato direto coma língua e coma cultura dos Estados Unidos, assimilando melhor o idioma inglês e adquirindo fluência. Saídas em janeiro (5 meses) e agosto (5 ou 10 meses).

05 meses:

US$ 3,080.00 - 10 meses: U5$ 3,780.00

Acampamento de férias para jovens - Teen Camp O Teen Camp é uma forma muito gostosa de passaras férias aprendendo e se divetindo na Flórida. Durante as férias, os participantes ficam alojados em um centro esportivo 050 minutos da Disney, fazem todos os passeios da Flórida e aprendem inglês através do contato direto coma língua e a cultura dos norte-americanos. Os jovens, na faixa de 10 18 anos, contam com 1 monitor para grupos de, no máximo, 10 alunos e com uma carga horária de 5 horas por dia entre aulas e atividades educacionais dirigidos ao aprendizado (teatro, passeios, cinema, esportes, cursos etc.) e uma programação diária que vai das 7 às 23 horas, por um período que dura, em média, 17 dias. Saídas em janeiro. Triplo:

USS 1.290,00

Cursos de língua no exterior Cursos de língua, nos EUA ou Europa, para alunos a partir de 17 anos. Novas turmas durante o ano todo.

English Language Centars (EUA) - O curso do English l.anguoge Centers é dividido em 9 níveis e o aluno pode escolher qualquer um dos 21 centros presentes em várias cidades dos Estados Unidos. Desta forma, ele pode viajar internamente no país sem interromper o curso. O aluno ainda pode optar pelo tipo de hospedagem, escolhendo entre compus universitários, hotéis ou casas de famílias que o próprio English language Centers contacta. Eurocentres (Europa) - Os mais renomados cursos de língua para estrangeiros na Europa, Estados Unidos e Japão, ensinando vários idiomas em seus países de origem. Inglês Britânico ou Americano, Francês, Italiano, Espanhol, Alemão e Japonês. O Eurocentres seleciona e inspeciona constantemente as casas das famílias onde os alunos se hospedam. Caso prefira, os alunos também podem se hospedar em hotéis. Apartirde:

U5$528.00 -

Matrícula:

US$ 150.00

fL IToUR

j Paaqemgost tuAsmo bem orgarnzado

R da Consolação, 222- Piso Intermediário - Fone:(011) 255-5255 - São Paulo -Operadora Embraturn? 00860-00-41-6. Março/91 - Guia Panrotas -

A-103


Pan-notas Hotelaria

(ffTO&CIA teVO

II

'0

Anote

iL AÉREAS (saídas diárias) FOZ DO IGUAÇU -3 e

dias

dias

NATAL e MACEIÓ

SUL DO BRASIL -8 dias

FORTALEZA. RECIFE e MACEIO - 10 dias

PANTANAL -4eSdas SALVADOR - Se 8 ias MACEIÓ - Se 8 das RECIFE -5 e 8 dias NATAL - Se 8 dias FORTALEZA - Se 8 dias

A administração do Hotel Arnoma, de Bangok, agora está a cargo da cadeia de hotéis Swissâtel, da Swissair, após o recente acordo firmado com o grupo tailandês Rattapai Toon, responsável pelo projeto. O Arcoma Hotel dispõe de 400 apartamentos, cinco restaurantes, dois bares, serviço de quartos durante 24 horas, um andar executivo, um "business center' e várias salas de conferências, entre outras comodidades. Além do Amorna, que deverá iniciar suas operações já no próximo mês de abril, há outros estabelecimentos hoteleiros do grupo suíço com inauguração prevista ainda para este ano em Atlanta, Beijing, Istambul e Toronto.

Este é o nome do hotel aberto recentemente em Ilhéus, na Bahia. De seus chalés, avistamse dunas da areia fina da praia de Olivença, riachos com seixos e rochas. Hospedar-se num dos 51 casebres, significa também desfrutar do parque aquático, com 670 metros quadrados, caminhar ao longo da pérgula, atravessar uma ponte pênsil para chegar às cabanas da praia. O farol clareia a minimarina de caiaques e pedalinhos para os passeios noturnos. A empresa de turismo de Arraial, Bravatur, providencia os traslados e excursões pela região. Mais sobre as atrações, pelo tel. (073) 2313772 ou telex (73) 2649.0 hotel fica no km 24 da Rodovia llhéus—Canavieiras: Rua Almirante Barroso, 137, sala 101 cep. 45660 - Bahia.

MANAUS -5 e 8 dias

BALNEÁRIO DE AGUAS MORNAS Se 8 dias SERRAS GAÚCHAS- 5 dias

ARRAIAL CANA BRAVA

SWISSÔTEL EM BANGKOK

-9

FORTALEZA e NATAL -9 dias r

"

MACEIO. NATAL e FORTALEZA• 10 dias MACEIO. RECIFE. NATAL e FORTALEZA - 13 dias SALVADOR. MACEIÓ. RECIFE. NATAL, FORTALEZA. BELÉM e MANAUS -21 dias

BUENOS AIRES -5 dias

LAGOS ANDINOS -

BUENOS AIRES e BARILOCHE - 8 dias

ASSUNÇÃO--) dias

13

dias

Consulte-nos sobre nossos preços especiais para forfaits

oTro r

A

DE NORTE AO SUL SEUS HOTÉIS PREFERIDOS **** BRASILIA - DF

HIZET M4IRI(1 Aracoara Hotel Rtl'RIFSJ (((ff. IIl(t

* * * ** CURITIBA PR ArOlo:á,iO Fiot Hotel * * * * CURITIBA - PR Araucária Palace Hotel * * * * FLORI.AN.JÕPOLIS - SC Hotel Diplomata PORTO ALEGRE RS Hotel Embaixador * * * * * FOZ DO IGUAÇU - PR Hotel Internacional Foz NATAL - RN Irtuirl( PIor1, Hotel

nj ILHADE ITAGURUÇA Hotel Fluas C * * * * ARACAJU - SE Ccli Praia Hotel **** * * * lVl/'.CEIÕ RECIFE PE Rodo do Hotéis do Sul * * * * GRAFA.ADO - RS Hotel Serrano * * * * RIO DE JANEIRO - RJ Leblo,, Falece Hotel * * * * PORTO SEGURO -BA Ad r uãt t ico Porto Hotel * . * * * SAO PAULO - SP Hotel Pa narnari cano SÃO PAULO - SP ~goste Boules,erd Hotel

***

SÃO PAULO - SP Cerullort Ploze Hotel

T ti R 1 S M O Rua Major Quedinho, 111 - 3° andar - Sala 310 Telex: (11) 37674 - Tel.: (011) 259-6088 - Fax: (011) 259-0203 CEP 01050 - São Paulo - SP

A-104 - Guia Panrotes - Março/91

Consulte-nos: Reserves Individuais. Grupos. Eventos São Paulo: Rua 7 de Abril. 404 - 10" mtdar -Ci. 101 Tei: (011) 255-9363 - Telex: (11) 33558

AI


-

----

DE IÀ L'JIL'JLIJ Vil 1

MAIOR' LL

• ECOLóGICO DO MUNDO.

1

'ç -

QUADRATUR Rua Barão de Souza Leão, 243/105 - Recife

Tel.: (081) 341.4519 Telex: 814091

VIAGENS E TURISMO

Av. Beira Mar, 2161504 - Rio

Tel.: (021) 2628011 Telex: 2134849

10

Março/91 Guia Panrotas A


-notas HoteJarI O MELHOR HOTEL DO BRASIL FICA EM CURITIBA

HOTEL MATSUBARA INAUGURA SPA O Spa - Clínica Forma, um projeto para tratamento de obesidade, controle de stress e reeducação dos hábitos alimentares, acaba de ser implantado no Hotel Matsubara, na praia alagoana de Jatiúca. Segundo a coordenadora do projeto, Rita Cytryn, o tratamento inclui consultas médicas, orientação nutricional, acupuntura, medicamentos vegetais, tratamentos estéticos corporais e faciais, atividades físicas e psicoterapéuticas, relaxamento psicossomático, lazer e convívio social. Tudo isto com acompanhamento de equipe especializada formada por médicos, professores de educação física, nutrícionistas, coordenadora e assistentes esteticistas. Informações e reservas em Maceió, pelo telefone (082)231-6178, fax (082) 231-0660, ou em São Paulo, na central de reservas, telefone (011)212-1823.

O Bourbon & Tower de Curitiba, da rede Bourbon, foi escolhido o Hotel do Ano, entre os quase quatro mil hotéis do Brasil pesquisados pelo Guia Quatro Rodas para sua edição de 1991. Isto por traduzir, segundo a publicação, o que se espera de um hotel moderno, adaptado às exigências de conforto prático e serviço ágil. Primeiro hotel do Sul do Brasil a estabelecer o conceito "Tower", que consiste em manter, em andares com acesso privativo, chock in e check out próprios, bar e breakfast privê, o Bourbon Curitiba está instalado em edifício de arquitetura pósmoderna, totalmente reformado e com localização privilegiada (Rua Cândido Lopes esquina com Muricy), bem no centro da cidade. São 175 apartamentos e suítes distribuídos em 17 andares, dos quais os 112 e 152

VOCÊ JÁ isou NAS VANTAGENS DETER UM APART-HOTEL EM MIAMI BEACH? Esta é urna oportunidade irresistível. THE ALEXANDER, o mais valorizado e rentável apart-hotel de Miami Beach. Já pensou? Ter um apart . hotel em plena Coilins Avenue, perto de hotéis famosos como o Fontainebleau Hilton e o Doral Inn. As vantagens são muitas: você pode utilizá-lo nas suas viagens a trabalho e lazer ou, então, tornar o negócio bastante rentavel alugando para seus clientes. Não pense duas vezes. O empreendimento oferece: • Marino completa. • Amplas oxzrlamm tos de 1. 2 e 3 quarto: • s1 5 priratiro, • Quadra de tsnss.

1.

• Potcma. • Famosei reçtat,ra,lte

I)ominiques.

T7g4 APART HOTEL 5225 Collins Avenue Miam 1 Reach FACII. FINANCIAMENTO: 2.5 de entrada e pç'5 de prestaç5es fixas ou cariát eis a (nec's csmpetitc'o's.

4 À _11111W

:

PREÇOS A PARTIR DE US$ 150.000

nsna lmOl,3aa ajo

Brokers Ltd.

Vendas em Miami: (001305) 868-6000 ramal 234 - Sr. Miguel Poyastro lníorn,açôcn no Brasil: CRECI-RJ 12306

(021) 240-1245 Ilorar,o comercial (021) 326-172 24 horas ,oeretara eletrônica A 106 Guia Pnr,,otaS Março91

são exclusivos para não fumantes, e do 12 1 ao 162 , o "Tower", um verdadeiro hotel dentro do hotel. No Bourbon funciona o Ah Seasons Night Club, com decoração requintada e uma big band, além do El Parador piano bar, do restaurante Lo Bourbon, de culinária franco-suíça, da 99 Brasserie Café, com serviço 24 horas, e da Pães & Cia Bagueterie, fazendo deste um dos mais completos centros de gastronomia da cidade. Um bar anexo à piscina completa a área de lazer do hotel, que ainda mantém moderno centro de fisioterapia e salão de beleza. Modernamente equipado para atender ao universo dos negócios, o Bourbon Curitiba possui centro de convenções com auditório para 600 pessoas, três salões e doze salas de apoio, com toda a infra-estrutura necessária, como também suporte de alimentos e bebidas para os eventos. Características suficientes para justificar a premiação deste cinco estrelas.

LORD HOTEL, AGORA MAIS MODERNO Um dos mais tradicionais estabelecimentos hoteleiros de Manaus, o Lord, localizado no coração da Zona Franca e completamente remodelado, está oferecendo agora a seus hóspedes o máximo em conforto e lazer. Além do conhecido restaurante Tropicus, que serve a típica cozinha amazonense, e do "jazz-bar" Ragtime, há solário, sauna, centro de eventos e convenções, som estereofônico e seis canais de televisão (além de três filmes diários diferentes no sistema interno de vídeo), cem apartamentos espaçosos com decoração especial, dez suítes de luxo, suíte presidencial, cobertura com vista panorâmica para o Rio Negro, pessoal altamente treinado e "guest elations". Dirigido pelos irmãos Tadros (José Roberto, que também é o presidente da Associação Comercial de Manaus, Paulo Rogério, Luiz Ricardo e Mário Reirtaldo, que é o vice-presidente nacional da Abav), seu gerente é José Luiz de Andrade. A des-

peito da afta estação, para comemorar a modernização do Lord, oferecem-se pacotes especiais, incluindo farto bufê no café da manhã, feijoada aos sábados, jantar no domingo, excursão fluvial pelo Rio Negro, taxa de serviço e o "Iate checkout", particularmente útil quando o vôo chega mais tarde. A partir de Cr$ 29.975 para solteiros e Cr$ 49.950 para casais (para três noites e quatro dias, com chegada às sextas-feiras). Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (092) 2349741,fax 233-5984 ou telex (92) 2278. Há condições especiais para agentes de viagens.

KNOW-HOW GASTRONÔMICO Numa iniciativa digna do bon gourmet, o Hilton International se antecipa e apresenta um programa de molhos e confeitos finos para a cozinha do Contagem Brasilton. Os instrutores, especialmente convidados para passar as receitas e os segredos do preparo, vieram do Vienna Hilton, daÁustria. O cardápio do restaurante Gazebo, elaborado pelo chef Serafim Viana, já está sobre as mesas, à espera da apreciação das novas iguarias pelo hóspede.

O casal Bernard Lambert, ex-diretor geral do Méridien Copacabana, durante o coquetel de apresentação da decoração da fachada do hotel para os festejos de carnaval. O M'éridien este ano inovou, decorando a parte frontal do seu prédio com uma imensa máscara de luzes. Outra novidade foi o de,rJïle defan. fazias, lá realizado pela primeira vez, no último dia 10 de fevereiro. E por falar em Bernard Lwnbert, ele está de volta à França, onde passou a ocupar o cargo de vicepresidente para operações hotelei ras dos Hotéis Méridien. Seu substituto, no Brasil, é Rudolph Borgesius.


3PAGTOS.' MENSAIS

A

SAIDAS DE EXCU FOZ DO IGUAÇU - 03 e 04 Dlii SAIDAS: DIÁRiAS

HOTÉIS UTILIZADOS

EXC

BOURBON..... INTERNACIONAL— (Inclui Jantar) COLONIAL —(Meia Pensão) SAN MARTIN (Meia Pensão) CATARATAS FOZ RESIDENCE SER VICE

SERRAS GAUCHAS - 07 Dias SAÍDAS; DOMINGOS

PORTO ALEGRE - PLAZ.A PORTO ALEGRE (02 Noiler CANELA- LAJE DE PEDRA (04 Noites) MEIA PENSÃO-

SEIRAS GAÚCHAS SAIDAS: DIÁRIAS

SERRANO ... (04 Dias SERRANO (05 Dias LAJE DE PEDRA ..... (05 Dias)

FLORIANÓPOLIS - 05 e 08 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

DIPLOMATA" CASTELMAR""

RIO DE JANEIRO - 03 Dias SAIDAS' DIÁRIAS

LEBLON PALACE RIO OTHON..... SAVOY OTI-40N"

PANTANAL MATO-GROSSENSE - 05 Dias SAIDAS; SÁBADOS

CUIABÁ: VENEZA PALACE (3 Noites) PANTANAL: CABANAS DO PANTANAL (1 Noite) INCLUI: 4 Refeições

PANTANAL POUSADA CAIMAN

4 DIAS - 4 FEIFI/ POUSADA CAIMAN (Pensão Completa) 5 DIAS SÁBAIX

CIDADES HISTÓRICAS - 04 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

BELO HORIZONTE OTHON

VITRIA - 05 Dias SAIDAS: DIARIAS

ALICE VITÓRIA....

GUPRAPARIA - 08 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

HOSTESS"

HOTEl

RECIFE - 05 e 08 Dias SAIDAS; DIÁRIAS

QUATRO RODAS"' RECIFE PALACE"' MIRAMAR..... MAR..... FATOR"" PARI< OTHON" PRAIA OTHON VOYAGE"

MAF1IA FARINHA . 08 Dias SAIDAS OlARIAS

AMOARAS"

PORTO DE ÇALINHAS . 08 Dias SAIDAS' OlARIAS INCLUI SOMENTE TRASLADOS

PONTA DE OCAPORÁ"

JOÃO PESSOA . 00 Dias SAIDAS DIÁRIAS

TAMBAÚ (Apto. Superior)..... TAMBAU (ApIa. Standard).....

NATAL - 05,e 08 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

VILA DO MAR (Apto. Frente Mar).... NATAL MAR (Apto. Frente Mar)" Inclui Passeio à NATAL MAR' (Apto. Stanclard)" Genipabu ATLÂNTICO NORTE--- MARSOL (Apto. FrenteMar) PARQUE DA COSTEIRA (Em Classificação) NATAL OTHON" MARINA

ESPLANADA---- -(Apto. Frente Mar) IMPERIAL OTHON..... NOVOTEL" PRAIA CENTRO/PRAIANO os PONTA MAR MAGNA PRAIA— Inclui Passeio IBIS ­ àCumbucoe Beach-Park

FORTALEZA - 05 e 08 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

POUSADA DEL REI' POflTO SEOURO - 08 Dias ADRIA1ICO SAIDAS: SÁBADOS E DOMINGOS PORTO SEGURO PRAIA (Meia Pensão) POUSADA COQUEIRO VERDE (Inclui Jantar) MAPEIÓ/MAAAGOGI - 08 Dias SAIDAS: DIARIAS

ENSEADA (4 Noites) SALINAS 13 Noites)

ILHÉUS - 08 Dias SAIDAS; DIÁRIAS INCLUI SOMENTE TRASLADOS

TRANSAMÉRICA ..... (Inclui Jantar)

SALVADOR - 05 e 08 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

QUATRO RODAS..... BAHIA OTHON..... ME R 101 E N..... DA BAHIA..... SALVADOR PRAIA

Bangaló STD Apto. STD

MARAZU

PRAIA DO FORTE SAIDAS: DIÁRIAS INCLUI SOMENTE TRASLADOS

PRAIA DO FORTE (Inclui Jantar)

ARACAJU - 8 Das SAÍDAS: DIÁRIAS

PARQUE DOS COQUEIROS..... DA iLHA'"" ARACAJU PRAIA

MAÇEIÓ - 05 e08 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

O PAULO

sÃo LUIS - 08 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

QUATRO RODAS .....

MANAUS - 05 Dias SA)DAS DIÁRIAS

TROPICAL (Apto. Standard)..... TROPICAL (Apto. Superior)"" AMAZONAS

ARACAJ U / $ ALVADOR- 09 Dias SAIDAS DIÁRIAS

DA ILHA/SALVADOR PRAIA

ARACAJU/MACEIÓ . 09 Dias SAIDAS DIAÍ/IAS

DAI"/ENSEADA

MACEIÓ/NATAL- 09 e 15 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

a) PONTA VERDE/NATAL MAR (Apto. Standard) JATIUCA/VILA DO MAR b) LAGUNNPRAIA CENTER MACEIO MAR/NATAL MAR (Apto. Frente Mar)

05 Dias 08 Dias

MATUBARA ..... JATIUC" (Apto. Frente Mar) MACE lO MAR DO SOL-ENSEADA (Em Classificação) PONTA VERDE TAMBAQUI PAJUÇARA LAGUNA SALINAS (Cidade de Maragogi)

FOBTALEZA 'MACE IÔ - 09 Dias SALDAS OlARIAS

a) IMPERIAL OTHON/MACEIÓ MAR b) PRAIANO/MARSOL/ENSEADA

F OFtTALEZ,&/NATAL - 09 Dias SAIDAS OlARIAS

PONTA MAR/MARSOI

FORJREC/MÇZ - 10 Dias SAIDAS: DIÁRIAS FOfNAT'VCZ- 13 Dias SAIDAS DIARIAS FONATlRC/MCZ - 13 Dias SAIDAS: DIÁRIAS

PONTA MARJFATOPJPONTA VERDE PONTA MARJMARSOIJPONTA VERDE PRAIANO/MARSOUFATOP./PONTA VERDE a) HILTON/POUSAPA MAflA.JCA/A/ TROPICAL STM/TROPICAL MAO SI EOUATORIALIPOUSAPA MARAJOARA' T1/DÍ'/C At:,1At,4A.'fl\A/L

BEL/MARAJÓ/ STM/MAO - 10 Dias SAIDAS QUINTAS-FEIRAS

'lÁ

'.

! 344 ,1

Wvç_cOBRAT Março/91 - Guia Panrotas - A-107


Pan-notas PROMOÇÃO FREEDOM RESCHECK HOTELS/1 991

Li 44. Em

MA ^*

A PARADA IDEAL PAPA QUEM SE DIVERTE COMPRANDO.

Uma boa notícia para quem está planejando as próximas férias é o Programa Roscheck America Hotel Book. Este programa, que há seis anos vem oferecendo o maior número de opções em termos de hospedagem, localidades e preços, apresenta muitas novidades para 1991. São mais de 800 hotéis nos Estados Unidos, Canadá, México e Caribe, com localizações privilegiadas nos pontos de maior interesse como Miami, Orlando, Nova lork, Washington DC, Montreal, Toronto, Los Angeles, San Francisco, Honolulu etc. Participam do programa as conhecidas e bem conceituadas cadeias Howard Johnson, Ramada, Ramada Renaissance, além de uma grande variedade de hotéis independentes, cuidadosamente selecionados,

O Hotel Omni. O único hotel de Miarni que vem equipado com seu próprio Centro comercial. 130 elegantes lo j as e houtiques, e um cartão para flOSSOS hóspedes que os deixa aproveitar de 10 a 30 "de desconto em todas elas.

O destaque especial do programa são 26 hotéis em Orlando, o destino mais procurado pelos brasileiros, incluindo as famosas 'vilias" - chalés com um ou dois dormitórios, sala, cozinha completa e totalmente equipada, ideal para famílias que buscam manter sua liberdade, privacidade e hábitos, mesmo durante as férias. Para atender todos os orçamentos, são sete categorias de preços com diárias a partir de US$ 45 o apartamento, para até quatro pessoas, com taxas já inclusas. Informações na lnterep, pelo telefone (011) 256-2811, tolI free (011) 800-8079.

1

VENHA PARA O' • MELHUKLIUtLMUr- 1

ASUNCION QUE OFERECE:

e receba um preço especial.

7

Destinos diferenciados foram acrescidos ao programa, proporcionando oportunidades de viagens ao Caribe, Bahamas, Aruba, Porto Rico, Cancun etc., bem como para o Canadá, costas Leste e Oeste.

HOTEL

Reserve agora co[n nosso rcpresentan3e do Omni • São Paulo: Av. Ipiranga, 318 - 8!. A - 5 0 and. ci. 501 - Iid, (0!!) 2596I00 Abav: 310 791 Fax: (011) 258-35 5 - Telex: (11) 24735 • Rio de Janeiro: Av Rio Branco, 181 q 1508 Tel.: (021) 220-1484

de categoria superior e luxo.

114 ZAPHIR

O Hotel Omni. Em pleno coração de Miami, em frente ao Porto, a minutos do aeroporto, e pertíssimo da fahulosa praia "South Beach." O Hotel Omni. Aposentos de luxo e culinária de primeira. Uma piscina maravilhosa na cuberrura. E muito mais Se os clientes querem Lr de compras, não lhes pode vender nada melhor.

Hotelaria-

• DIAR IAS COM CAFE, TRANSF. IN/OUT.

• •

1

PREÇOS P!PAXS. U$S. SGL DBL TPL

OMNI 0PR Í1 INTERNATIONAL HOTEL

•

3días

55

42

40

Noite Extra

25

14

14

MIAMI

•

1601 Biscayne Blvd., Miami, Florida 33132 USA. (305)374-0000. Télex: 152246, Fac-símile; (305) 374-0020 O Omni lntmatjonal Hotel de Miam: é de prpr,edade da

Equ:tahic L,i(e Assurance. pendo administrado por Tlie (a:nrinenc'I (_ :mp:nie sob iice::çi expedida por Onu:: 1 liue) 1-rancho:::? (

A-108 - Guia Panrotas - Março91

.Ísr:Oi:iri.

• • •

TEL.: (011)215-4634 TELEX: (011) 21 501 SAO PAULO-BR

1

1

1

1 Ii

1

1

L. m...------J


SEE..____ AMER1CA TOURS INCO

AGORA EM MIAM

I

A SEGURANÇA DE SUA OPERAÇÃO TEM GARANTIA PLANO FLORIDA FLY DRIVE rlZ'

8 DIAS - 7 NOITES 1 Automóvel 1991 p/ 1 semana com milhagem .ilimitada, entregue no aeroporto. 3 Noites no Hotel Sassom em Mjami Beach, com taxas incluídas 4 Noites no Hoteis Save Irin, em Orlando com taxas

USD 109,00

FORFAITS INDIVIDUAIS GRUPOS

DISNEY FANTASY '1,3

10 DIAS - 9 NOITES '— Traslados Aeroporto/Hotel/Aeroporto em serviço regulas Super Shudle" 4 Noites no Hotel Shelbome em Miami Beach 5 Noites no Hotel Intemational lnn em Orlando - Transporte Miami/Orlando/ Miami em ônibus de luxo 1 visita a Disney World / 1 visita a Epcot Gemer 1 1 visita Studios da M.G.M. 1 visita a SeaWorld / 1 visita a Busch Gardens / 1 visita a Universal Todas atrações inclui transporte e passaporte.

A partir de US$ 528,00 APART HOTÉIS E

HOTÉIS E SERVIÇOS TAMBÉM EM:

VLLLAS

WESTGATE VACATION VILLAS (8 pessoas)................US$ 174,00 SOL ORLANDO VILLAGE RESORT (4 pessoas)...........US$ 163,00

NEW YORK, NEW ORLEANS, LAS VEGAS, LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, SAN DIEGO, ETC.

PARCH CORWICHE (4 pessoas)...............................US$ 147.00 e muitos outros.

AMERICA'S BEST RENT-A-CAR

HOTÉIS EM MIAMI DOUBLETREE DUPONT PLAZA........................................ SHELBORME HOTEL.................................. Dl LIDO HOTEL......................................... SASSOM HOTEL......................................... HOTEL.......................................... RONEY ...............................................

.................................................

INC. 169 LINCOLN ROAD, SUITE 226 PHONE: (305) 673-9113 FAX: (305) 673-9230 MIAMI BEACH'— FLORIDA 33139

= US$ 13500 • = US$ 57,00 • = US$ 66,00 = US$ 75,00 = US$ 55,00 = US$ 87,00 VS$ 92,00 • = US$ 85,00

HOTÉIS EM ORLANDO CONTINENTAL ROYALE.................................................

US$ 63.00

MIC LAKE FRONT.........................................................

= US$ 80,00

TRAVELODGE M. G. EAST..............................................

= US$ 83,00

SAVEINN....................................................................

= US$ 42,00

[ CONTATOS NO Tela.: (011) 255-53441259-6830

APART, APART-HOTÉIS, VILLAS E HOUSES

Atendimento 10LL FREE: (011) 800-8897 BRASILEIRO J de uma Empresa Americana * Todos os preços acima são de Alia Temporada = DEZ/15 a Apr/15 Fax: (011) 256.2528 Tia: (11) 31082 - SÃO PAULO

1

Março/91 - Guia Panrotas - A-109


s Hotelaria REDE PARTHENON LANÇA PRIMEIRO FLAT RESORT DO BRASIL Com a inauguração de três flats para hospedagem de turistas e homens de negócios dois em Salvador e outro em Porto Seguro—, a Rede Parthenon iniciou projeto de expansão deste segmento hoteleiro no Nordeste, que prevê mais doze empreendimentos da marca nas principais capitais da região até 1993. Ao mesmo tempo, introduz-se um conceito novo neste meio de hospedagem, o flat resort, com a inauguração do Parthenon Porto Seguro. Os lançamentos - que representam acréscimo de 300 apartamentos à capacidade de hospedagem da marca no Estado - visam oferecer nova atternativa de hospedagem e a oportunidade de fixar a Parthenon num mercado de forte apelo turístico.

n

O Parthenon Porto Seguro é um resort, ou seja, um flat dotado de infra-estrutura de lazer como um clube - e para a realização de convenções. O objetivo de oferecer este mix' num flat hotel da rede é superar as tradicionais médias de ocupação da hotelaria nordestina, que diminuem nos períodos considerados de baixa estação. Foram investidos pela Concic Empreendimentos US$ 7 milhões na construção, equipamentos e serviços do Porto Seguro. Em Salvador, a Rede Parthenon está aumentando sua presença com o Parthenon Paais Versailles, obra também da Concic Empreendimentos, localizado no Parque Residencial Iguatemi, num investimento de Cr$ 900 milhões; e com o Parthenon Barra Summer, projeto executado pela OAS Empreendimentos, que investiu cerca de Cr$ 1 bilhão. Eles juntam-se ao primeiro empreendimento da

rede na capital baiana, o Parthenon Farol da Barra. O cronograma da Rede Parthenon para a região Nordeste tem definidos oito novos flats. A cidade de Salvador contará com mais um empreendimento: Parthenon Royal Barra (obra sob a responsabilidade da OAS). A Bahia terá outros qua-

tro flats: em Porto Seguro, a Concic realizará outro projeto, o Parthenon Coroa Vermelha; a histórica Ilhéus entrará no mapa da Rede com o Parthenon Ilhéus Soa Resort (Chaves Empreéndimentos) e Parthenon Ilhéus FIat (Construtora Marinho Falcão); em Feira de Santana, o Parthenon Saint Moritz (KLK).

Durante sua visita ao Brasil, o diretor de vendas para a América Latina da Hilton Hoteis Corporal ion, José Jove, foi homenageado em almoço oferecido no Restaurante Paddock (SP). O executivo foi recepcionado por José Grossman (à direita), da GSA Representações, que divulga o produto em nosso País.

A melhor escolha no coração de Miam! E R

300 Biscayne Boulevard Way, MIAMI, Florida 33131

)tel Dupont Plaza, renovado recentemente, para usufruir seu tradicional ambiente em uma es mais excitantes do mundo: MIAM!. A poucos s melhores lojas, centros de arte, restaurantes e o novo centro comercial "BAYSIDE' LIDADES: apartamentos com TV. a cores e a cabo ;taurante • Cafeteria-Bar • Lavanderia • Piscina • ionamento Privativo • Marina • Salões para banquetes de distrações para criança • Carros de aluguel.

RESERVAS E INFORMAÇÕES

DDD Gratuito - (021) 800-6920 Rio - Tel.: (021) 533-3883/220-0262 Fax - (021) 240-3903 Telex - 2131814

Ai 10 . Guia Panrotas Março191

DIÃRIAS A PARTIR DE:

US$ 64, COMISSIONÁVEIS AOS AGENTES DE VIAGENS


j

~Sffl~fA T U R 1 S M O a qualidade completa sua segurança

997

PORTO SEGURO

SEMANA SANTA

8 dias FRETAMENTO - FOKKER F27 da TAM

27 à 31 de março

PARTINDO E CHEGANDO EM CONGONHAS HOTÉIS Pq. dos Coqueiros Adriattico R Seguro Praia 3 x 45.990* 3 x 45.990 3 x 53.590

BUENOS AIRES - 5, 6 e 8 dias Desde US$ 104

BARILOCHE PLUS ESPECIAL 5, 8 e 10 dias / Desde US$ 181. LAGOS ANDINOS 1 E II

SALVADOR ORLA DE CAMAÇARI - 8 dias BAHIA DOS CONTRASTES E NATURAL HOSPEDAGEM APTO. LUXO Cl CAFÉ DA MANHÃ ORINK BOAS VINDAS - CESTA DE FRUTAS DESCONTO 15% EM PROGRAMAS OPCIONAIS (Almoço Oratório Demaré 1 Jantar e Show)

9 e 13 dias UMA VIAGEM FANTÁSTICA VISITANDO. ''cf SANTIAGO - VIISIA DEI MAR - PUERTO MONTT - PEULIA (Travessia dos Lagos) BARILOCHE - BUENOS AIRES, TRASLADOS E PASSEIOS 1 Desde US$ 520

VINA BEL MAR - 5 dias

Bahia Othon Palace - 3 x 52.130

Desde US$ 295 ASSUNÇÃO - 4, 5 e 8 dias

COSTA DOURADA 8 dias

Desde US$ 130*

SANTIAGO - 5 dias

PERNAMBUCO

Desde US$ 197*

LITORAL NORTE: PRAIA MARIA FARINHA LITORAL SUL: PORTO DE GALINHAS

PUNTA DEL ESTE - 5 dias Desde US$ 220*

ALAGOAS

LITORAL NORTE: PRAIA DE MARA600I FOZ DO IGUAÇU - 314 dias

* PREÇO POR PESSOA APTO. DUPLO.

PATAGONIA - 10 dias

RIO DE JANEIRO - 415 dias FORTALEZAINATAL - 9 dias

CRUZEIROS AUSTRALIS - 7 dias

MACEI ÚIJ.PES SOA] NATAL - 10 dias SERRAS GAÚCHAS - 517 dias

PERU - 6 dias

NATAL - 518 dias MACEIÓINATAL - 9 dias

PERU/BOLÍVIA - 10 dias

z TODOS OS PROGRAMAS INCLUEM: PASSAGEM AÉREA, TRASLADOS E PASSEIOS

"CD

TODOS OS PROGRAMAS INCLUEM PASSAGEM AÉREA, TRASLADOS, PASSEIOS ASSISTÊNCIA DE GUIAS ESPECIALIZADOS E DE NOSSA FILIAL NA ARGENTINA.

AV. SÃO LUÍS, 165 - 11 .° ABAV: 218, 217, 961, 861 FAX: 256-8704 FONE: (011) 258-2211 EXCURSÕES EM SOL MAIOR


E. & Cia, que havia se constituído em Casa Bancária, tornou-se exclusivamente uma empresa de turismo e administração de bens, tento duas sub-divisões: a

Casa Branco Câmbio e Turismo e a Casa Branco Administração e Serviços. Atualmente as empresas empregam 43 funcionários.

Branco (o terceiro a partir da esquerda) e sua família.

REINALDO BRANCO COMEMORA 80 ANOS Reinaldo Cesar Diniz Branco, presidente da Casa Branco, tradicional agência de viagens de Santos (SP), comemorou no final de janeiro 80 anos de idade. Natural de Cedovim, Portugal, Ronaldo Branco chegou ao Brasil em 1924 a bordo do navio

D

Flandria. Imediatamente ingressou na Abílio Branco & Cia, empresa constituída por seus irmãos - Abílio Diniz Branco, Noémia Diniz Branco e José Joaquim Branco Diniz - que operava no ramo de câmbio e venda de passagens. Em 1939 casou-se com Maria da Glória Martins, com quem teve seis filhos. Em 1960, a Abílio Branco

Em pleno vapor já há algum tempo, foi inaugurada no último dia 14 de fevereiro a agência de viagens paulista Rany Tours. Criada por Manoel da Cruz e Silva, Michel H. Barkoczy, Marcos Mirzeian e!. Lemes Júnior, todos da festejada Unic Travei, conta ainda com Nelly S. Anidjar (centro) na gerência e Acyr Padilha, representante no Brasil da Air Aruba.

DORAL

REPRESENTANTE EXCLUSIVO:

Viagens e Turismo Lida.

1fl ISABEL RICO LIL TOUR&TRAVEL

Av. Rio Branco, 173-Gr. 1702 CEP 20040- Rode Janeiro - Ri Tel.: PABX(021)240-8808 Telex: 21.39955 DOVT BR ABAV: 189- FAX: 262-4789

MUITO MAIS POR MUITO MENOS EM

MIAM! E ORLANDO 8 DIAS/7 NOITES

10 DIAS/9 NOITES

DESDE US$ 117,25 PP

DESDE US$ 164,75 PP

FLY

E DRIVE

8 DIAS,7 NOITES

• MIA- TRASLADOCHEGADA MINORLVIASEAVRLD

• MIAMI TRASLADO CHEGADA • MIAMI DIA LIVRE

• DESDE US$ 107,50 PP • CARRO ECONOMICO

• ORLANDO - DISNEYWORLD

• MIA(ORLANDO VIA SEA WORLD

• COM SEGURO CDW +PAI

• ORLANDO - EPCOT CENTER

• ORLANDO DISNE'YWORLD

• MIA2 NOITES

• ORLANDO - BUSCH GARDENS

• ORLANDO EPCOT CENTER

• ORLANDO/MIA VIA UNIVERSAL

• ORLANDO DISNEY E OU EPCOT

• MIAM! . TJR COMPRAS + PASSEIO YACHT

• ORLANDO MGM STUD lOS

MIAM! - TRASLADO DE SAIDA

ORL 5 NOITES

ORLANDO BUSCH GARDENS • ORLANDO/MIAM! UNVIERSAL STUDIOS • MIAM! TRASLADO DE SAIDA

SAíDAS APARTIR DE 15-04-1991

Ai 12 -Guia Panrotas - Março/91

PREÇOS SUJEITOS A ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO


ARGENTINA • URUGUAI . PARAGUAI . CHILE HOTÉIS & SERVIÇOS TERRESTRES HOTEL CAT. DBL ALVEAR PALACE...............................Luxo USE 15000 SI-IERATON USE 133.00 PLAZA HOTEL...USE 128.00 PANAMERICANO USE 104.00 LIBERTADOR USE 107.00 CLARIDGE..............................................USE 117.00 ELEVAGE... ....................................... .....USE 88.00 EL CONOUISTADOR / TRITONI * * * * USE 80.00 DE LAS AMERICAS............................* * * * USE 88.00 REGENTE PALACE........... ..... .............* * * * USE 83.00 CRILLON / COLON HOTEL...................* * * * USE 76.00 BISONTE / BISONTE PALACE..............* * * * USE 92.00 H. CONTINENTAL..............................**** uss 70.00 LANCASTER HOTEL...........................* * * * USE 58.00 LAFAYETTE HOTEL............................* * * * USE 66.00 GRAN HOTEL B. AIRES......................**** USE 70.00 IAS NACIONES / NOGARO.................* * * * USE 60.00 ROCHESTER HOTEL...........................* * * * USE 62.00 CARSSON HOTEL..............................* * * USE 60.00 SAVOY HOTEL..................................*** USE 48.00 VICTORY HOTEL USE 40.00 CONCORDE HOTEL............................* * * USE 39.00 BISAR HOTEL....................................* * * USE 39.00 OBELISCO CENTER ..... ................... APART USE 66.00 SUIPACHA APART.............................APART USE 66.00 PLAZA SAN MARTIN.........................APART USE 72.00 ASPEN SUITES..................................APART USE 72.00

•

IsIsJI__-

_____

HOTEL BAIXA EL CASCO HOTEL.............................Luxo PANAMERICANO...............................***** EDELWEISS.......................................* * * * * MERIDIEN HOTEL...............................***** TRES REVES.....................................**** B.VISTA / INTERLAKEN......................**** SOL BARILOCHE................................* ** * VALGARDENA / ROMA / CRISTAL * * * KENTTON / EPUVEN..........................* * * COLONIAL ........................................* * * NAHUEL HUAPI.................................***

USE 286.00 USE 84.00 USE 80.00 USE 65.00 uss 60.00 USE 52.00 USE 52.00 USE 45.00 USE 38.00 USE 38.00 USE 46.00

HOTEL BAIXA REPUBLICA .......................................**** PRESIDENTE......................................* * * * DOS REYES.......................................**** CONTINENTAL...................................* * * TRONADOR.......................................*** VANESS HTL.....................................* * * MANANTIALES ..................................APART

USE USE USE USE USE USE USE

HOTEL CAT. CRILLON...........................................**** NOGARO ..........................................**** SUSSEX ...........................................**** GRAN ASTORIA.................................***

DBL 115.00 USE 115.00 USE 115.00 USE 80.00

HOTEL CAT. ACONCAGUA HOTEL.........................**** PLAZA HOTEL...................................**** INTERNACIONAL ...............................* * * CRILLON / MENDOZA.........................* * *

ALTA

ALTA 62.00 76,00 66.00 42.00 44.00 40.00 95.00

USE

DBL USE 109.00 USE 105.00 USE 88.00 USE 77.00

g'q1

iiísTT

HOTEL CAT. POUSADA DOS ALAMOS...................**** KAU YATUN ..................... ................**** MIRADOR DEL LAGO.........................**** EL QUIJOTE ...................... ................* * * HOSTAL DEL CERRO...........................* * * MICHELANGELO................................*** KALKEN ...........................................***

DBL USE117.00 USE 135.00 USE 108.00 USE 83.00 USE 83.00 USE 65.00 USE 65.00

HOTEL CAT. ALBATROS HOTEL.............................**** USHUAIA HOTEL...............................* * * * NUEVO HOTEL MAFALDA * * * * ANTARTIDA......................................* * * MALVINAS II.....................................***

DBL USE 108.00 USE 117.00 USE 85.00 USE 83.00 USE 75.00

HOTEL CAT. RAYENTRAY .....................................**** CENTENARIO.....................................* * *

DBL USE 100,00 USE 80.00

E=rei

k1 Íl*YAI ']sUJ;jIJc1UJy

HOTEL CAT. VICTORIA PLAZA..............................* * * * * HOSTERIA DELLAGO 5.....................* * * * * PARQUE HOTEL................................* * * * INTERNACIONAL ...............................* * * * KLEE HOTEL.....................................**** C. PALACE.......................................**** AMERICA .........................................*** LANCASTER .....................................*** CAILLON...........................................*** CALIFORNIA .....................................***

DBL USE 120.00 USE 98.00 USE 47.00 USE 60.00 USE 58.00 USE 48.00 USE 48.00 USE 42.00 USE 36.00 USE 36.00

uJ1 y I,] U*1iuJ:IuIeIUhYa"EE HOTEL CAT. LAUBERO ........................................***** CHAMPAGNE ....................................**** ALHAMBRA ......................................**** SUIZO CENTRO.................................*** BARRADAS.......................................*** AJAX / ESPANA / EMBAX..................* * * AMSTERDAM ....................................*'* * IBERIA HOTEL...................................* * * FLORINDA ........................................*** SALTO GRANDE HOTEL.....................***

DBL USE 176.00 USE 110.00 USE 88.00 USE 52.00 USE 50.00 USE 49.00 USE 70.00 USE 90.00 USE 52.00 USE 76.00

1.iIlr.xeI..:II U

____

HOTEL CAT. PLAZA SAN FRANCISCO....................***** SHERATON .......................................***** CROWNE PLAZA...............................* * * * * CARRERA .........................................***** GALERIAS HOTEL..............................* * * * CONQUISTADOR ...............................* * * * TUPAHUE .........................................*** LIBERTADOR/PRINCIPADO ..................* * * CONDE ANSUREZ..............................* * * RITZ HOTEL......................................***

DBL USE 104.00 USE 143.00 USE 109.00 USE 112.00 USE 87.00 USE 87.00 USE 70.00 USE 65.00 USE 59.00 USE 55.00

HOTEL CAT. YACHT GOLF CLUB...........................***** EXCELSIOR .......................................* * * * * INTERNACIONAL ...............................**** PREMIER SUITE.................................* * * * GUARANY ........................................CASSINO ITA ENRAMADA ................................CASSINO SAN BERNARDINO.............................CASSINO ARMELE ...........................................*** ZAPHIR HOTEL..................................* * *

DBL USE 165.00 USE 125.00 USE 50.00 USE 75.00 USE 90.00 USE 65.00 USE 65.00 USE 48.00 USE 38.00

SOLICITEM FOLHETOS E TARIFAS

C09

O LanChile

CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. AV. SÃO LUIZ, 187 - 1? S/LOJA 18 - TELS.: (011) 258-8490 - 259-1791 TELEX: (11) 32519 CBVT - EBT 04007.00.41.3 - S.PAULO / CAPITAL TELEFAX: (011)259-1791 TOLL-FREE: (011) 800-8948

255-8948

AR4rENT/N4S

VARIG

(

Março191 'Guia Panrotas- A-113


nc

n-n

IMPERIAL TOURS COM NOVA REPRESENTAÇÃO Rogério Vianna, titular daimpenal Operadora, anuncia a representação comercial, no Brasil, de Chapelco, na Argentina. A operadora, que vai coordenar a comercialização do produto junto às agências de viagens, recebeu a visita do diretor de marketing de Chapelco Ski and Summer Resort, Carlos A. La Ruff a, que esteve no Rio especialmente para a assinatura do contrato de representação entre as duas empresas. Localizada em San Martia de Los Andes, essa estação de esqui vem atraindo, cada vez mais, turistas do mundo inteiro, em especial, os brasileiros. Atualmente, Chapelco, que passou por uma extensa reestruturação, é considerada a melhor estação de esqui da América do Sul. Parase ter uma idéia, essa estação de inverno é a única da região que dispõe de telecabines e uma infra-estrutu-

A

ra turística de primeira qualidade. Entre os hotéis, o destaque fica por conta do Sol de Los Andes, onde seus hóspedes podem desfrutar de cassino e boato, além de todo o conforto e requinte de sua arquitetura. Há também as pousadas de luxo, como a La Cheminée e a Las Lengas, para citar alguns exemplos, que dispensam um atendimento personalizado em ambiente acolhedor aos seus visitantes. Finalmente, como não haveria de faltar, existem as cabanas ou chalés independentes com serviço para quem deseja aproveitar a sua estada com mais privacidade. Para os que ainda não dominam atécnicado esqui, a dica é recorrer à competente equipe de instrutores que, coordenados pelo experiente chefe da escolado esqui, o austríaco Alfrod Auer, ministram aulas de gabarito internacional. Outro ponto forte da estação de esqui argentina é a gastronomia, onde a pedida é

A

estação de Chapelco.

saborear trutas e raclettes e degustar bons vinhos.

É ANOSSA MAIOR ATRAÇAO

Kissimmee-St. Cloud é o melhor local para seus clientes ficarem quando eles desejam estar próximos de todas as motéis, casas de campo, mais famosas atrações do apartamentos, condomínios e centro da Flórida. Mais de campings para escolher. Perto do 26.000 opções de hotéis, Reino Encantado de Walt Disney, Universal Studios Florida, Sea World e dezenas de outras atrações famosas, além dos maiores aeroportos* e dos maravilhosos shoppings centers e restaurantes. Para receber seu Tour & "" Travei Sales Guide telefone ou envie este cupom.

N

* Distância dos maiores aeroportos: Orlando 19 km; Tampa 120 km; Miami 347 km. Kissimmee-St. Cloud Convention & Visitors Bureau. P0. Box 422007, Kissimmce, FI 34742-2007 USA Direct Line: 407-847-5000; Fax: 407-847-0878.

Nome: Empresa: Endereço: Cidade: - Cep:

A 114 Guia Panrotas Março91

País:

Kissimmee St. Cloud

I,ocation Is Our Biggest Attraction. PAN

Rogério informa que os preços dos pacotes de sete noites variam de US$ 300 a US$ 800, incluindo café da manhã, traslados do aeroporto para a cidade e da cidade para ocorro, passes para a utilização dos meios de elevação (ilimitado) e seguro médico. Os vôos são semanais, diretos de São Paulo para San Martin de Los Andes, pela Aerolineas Argentinas. E para finalizar, o titular da Imperial Operadora faz um interessante comentário: "Chapelco, em linguagem indígena, quer dizer tranças de água descendo a montanha. Mais detalhes pelo telefone (021) 240-7749 ou (011) 258-7966.

40 na, titular da Imperial Operadora, La Ruffa, diretor de nw.rketing de ChapelcoSki andSummerResort, no instante em que assinavam o contrato de representação. É! Cvies A.


Fo_

NAFQ UR TIMES VOCE LEVA QUATRO VANTAGENS - -".-,

—OPERA TOR

#

-0c41,00^

--

•

..•,

,,

- -.

-

-

-.

-'• - - --

: --

— ,____1

•

'!

'...1

1

II 1 . -

- - -

1 r)a

'..# 1

II 1

/ '.

Ld %4 '

1 1

%J

1

1

'.'

34 Realiza um maravilhoso cruzeiro pelo

Rio de La Plata 44 E tudo isso por um preço e uma qualidade impressionantes OPÇÕES: 1, 2

ou 3 noites a bordo do moderno Luciano Federico

A BORDO DO LUCIANO FEDERICO • Restaurante GALA (Internacional) • EREE SHOP (artigos das mais renomadas marcas, perfumes, chocolates, sweters, cigarros, whisky, licores, etc.) • Snack Bar 'LA NAVE' (aberto toda noite) • Mirante LUNARIUM • DISCOTHEQUE • Cassino 'DEL PLATA (temporariamente fechado)

• 110 cabines com banho privativo, ar-condicionado central, música ambiente, serviço de discagem Internacional • Suítes com banho privativo, hidromassagem. 1V a cores, ar-condicionado central, música ambiente, serviço de discagem. internacional

SOLICITE NOSSA PROGRAMAÇÃO COMPLETA parte marifima. PREÇOS A PARTIR DE Vários opcionais à sua disposição.

US$ 135,00

FOUR TIMES TOUR OPERATOR Av. Brigadeiro Faria Lima, 1698 - 1 Q andar - Tel. 815-4666/474717904 Março/91 - Guia Panrotas A115


ia

TURNAC LEVA À PRAIA DO FORTE ATurnacTurismo estáoferecendo pacotes de oito dias para a Praia do Forte com saídas diárias, serviços como traslados aeroporto-hotel-aeroporto, city

tour e vários outros passeios. Localizada a 50 quilômetros de Salvador, a Praia do Forte tornou-se conhecida nos últimos anos como uma das melhores opções do litoral. São cerca de doze quilômetros de praias onde concentra-se um dos maio-

res santuários ecológicos do País, tombado pelo IBDF. Para quem quiser conhecer uma das áreas mais ricas da Mata Atlântica, é possível fazer passeios à Reserva Ecológica Sapiranga a partir de barcos alugados na Praia do Forte Resort Hotel.

Toda área da praia em frente ao Rosort Hotel é utilizada, anualmente, para a realização de vários campeonatos desses esportes. Mais informações pelo telefone (011) 231 -2044 ou 8008675. NOVA AGÊNCIA NO INTERIOR PAULISTA

tel's Interiors

• Cortinas • Venezianas • Cortinas Verticais • Papel de Parede • Carpetes • Reformas de estofados, acolchoados, carpetes. Raquel Garcia, Interior Designer P.O. Box 557024 Miami, Fia. 33155 (305) 551-7564 —

A ltapê Representações Viagens e Turismo, inaugurada há dois meses na cidade de ltapetininga, em São Paulo, traz na linha de frente os sócios Dayse Rosi Ribeiro e Marcos Tadeu Quarenteí. Apesar de recémcriada, a agência já conquistou a representação para o interior do parque aquático The Waves, próximo à marginal de Pinheiros, da capital. A ltapõ fica na Av. Peixoto Gomide, n 9 21 cep. 18200 - tel.: (0152) 710392 - Itapetininga - São Paulo. PACOTE PARA JAMAICA Jet Set Travei Club, do Rio, está com um pacote interessante, para os casais que queiram visitar a Jamaica. São seis noites de hospedagem num dos cinco estrelas da ilha, incluindo refeições, salgadinhos durante todo o dia, bebidas à vontade, cigarros, passeios de barco e a prática de qualquer tipo de esporte. O preço por casal é US$ 2,350 mil.

9

•

• FOZ DO IGUAÇU —06 Dias • ROTEIRO GUARANI —09 Dias • SERRAS GAUCHAS —08 Dias • CAMINHOS DO SUL DO BRASIL— 12 Dias • CAMINHOS DO SUL E FOZ DO IGUAÇU— 16 Dias • ROTEIRO DAS MISSOES - 13 Dias • PANTANAL DESLUMBRANTE - 12 Dias • CALDAS DO RIO QUENTE - 07 Dias • BRASILIA - CALDAS NOVAS —09 Dias • PORTO SEGURO 06 Dias • BAHIA ENCANTADORA - 10 Dias • NORDESTE MARAVILHOSO —14 Dias • NORTE E NORDESTE FASCINANTE —20 Dias 'ARGENTINA — 19 Dias • BARILOCHE —22 Dias • CHILE - DO ATLÂNTICO AO PACIFICO —25 ou 30 Dias Ai 16 - Guia Pan,olas - Ma,Ç0i91

~,.,JOOga doMa,11 252-6156 (01) 242-8300 MATRIZ. Rua 5,1 , Jo9 90 20" Andar - Centro 193 CEP 2 W I O Tolo, 21)30131)- 21893 SÃO PAULO. A Sio Lo. 18 7 - 2 a Sob 'eio j ,, - Sua 30- TeR 31 1 123' -2983 Oa 259-6795 RIA'. --1 ESiilil-7 --r,'l,-

'FOZ DO IGUAÇU —04 Dias • SERRAS GAUCHAS —05 Dias • SERRAS GAUCHAS COM FOZ DO IGUAÇU —07 Das • PANTANAL - CUIABA —05 Dias • CUIABA . CORUMBA —06 Dias • PORTO SEGURO - 05 Dias • BAHIA :05 Das • MACEIO -- 05 Dias • RECIFE —05 Dias • NATAL-05 Dias • MACEIÓ - RECIFE —06 Dias • FORTALEZA —O57Dias • FORTALEZA - MACEIO OU NATAL 01 Dias • FORTALEZA - NATAL- MACEIO, — 09 Dias • FORTALEZA - RECIFE- MACEIO —08 Dias • FORTALEZA - NATAL - JOÃO PESSOA RECIFE - MACEIO - 12 Dias • SÃO LUIZ - BELEM - MANAUS —08 {)ia • BUENOS AIRES —06 Dias • BUENOS AIRES - BARILOCHE —08 Dias • BUENOS AIRES - MONTEVIDÉU —08 Dias • CIRCUITOS ANDINOS - 12 Dias


1

1

p

1

Garanta o lugar de seu cliente 'na grande temporada de 1991. Veja o que vai acontecer de limportante nas principais estações de ski do Chile Emoção, lazer, aventura, o 'espetáculo incomparável da 'neve. Com o apoio de uma perfeita estrutura turística. E a presença amiga da Lan'...hilg " a ponte mais direta para 3S esportes do inverno.

1

'

*

'4

PEÇA JÁ O SEU PROGRAMA: • Chilian * PortilIo • Monte Bianco * Villarrica-Pucon

•

La Parva-Fareilones

* Valie Nevado

()LanChile • RIO DE JANEIRO: Loj a e Gerência Comercial: Rua São José 7080 and. - Tel.: (Pabx) 221-2882 Reservas Direto: 242-1423 - Abav: 167 - Galeão: Toli Free: (021) 800-6110 - Tix: (21) 21758 • SÃO PAULO: Emissão e Reservas: Av. São Luís, 165-2° and. - Tel.: (011) 259-2900 - Toli Free (011) 800-8383 - TIX: (11) 21375- AbaV: 597 TIX: (II) 21375

• BELO HORIZONTE: Espírito Santo, 1204 si. 1001 - Teis,: (031) 273-7122 / 7117- Toli Free: (031) 800-2309 - T1X: (31) 1740- Abav: 273 • BRASÍLIA: Edifício Venãncio 2000-51.132 BI. 8-60 - Tel.: 10611 226-0318 - TIX: (61) 2315 • CURITIBA: R. Dr. Faivre, 115- 1-14 Tel.: (041) 262-3094 - Facsímile: (041) 262-2133 Tix: (41) 5587-1411 0491

• NOVA FRIBURGO: Pça. Getúlio Vargas, 105 or. 211 - Tel.: (0245) 22-0780 - (021) 262-8801 Tix: (21) 30710 • SALVADOR: R. Miguei Cainion, 555-si. 609 TeIS.: (071) 242-8144 - 241-1401 - TIX: (71) 3878 • VITÓRIA: R. Aleixo Neto, 545- Q. 8 Teis.: 10271 225-3834 - 227-1964 - T)x: 1271 342

Março/91 - Guio Panrotas A-117


-

Pan-notas Agência

FRANKLIN NA BASBRASIL Franklin Campos é um dos profissionais mais queridos dos agentes de viagens do Rio de Janeiro. Depois deter trabalhado por seis anos na Pan Am e de ter sido agente geral da empresa aérea de 1973 até o final do ano passado, Franklin agora está na Basbrasil, onde vem

emprestando todo seu dinamismo. Coincidentemente está trabalhando um andar acima da PanAm carioca. Ele, juntamente com Angelo Mourão, também titular da Basbrasil, promete agitar o mercado este ano. Por falar nisso, a Basbrasil foi uma das empresas integrantes do "pool" que possibilitou o Fiesta Flight, sensação desta última temporada.

vr

14

*'

Angelo Mourão, diretor da Basbrasil, com Fra.zklin Campos, que agora também integra a direção da operadora carioca.

O LITORAL NORTE AGORA TEM A SUA AGÊNCIA Quem quer conhecer o Litoral Norte, pode contar agora com uma agência de turismo especializada nessa região do

Estado de São Paulo, que compreende os municípios de São Sebastião, Ilhabela, Caraguatatuba e Ubatuba: a Costa Norte Viagens e Turismo. Para este verão, a Costa Norte ainda dispõe de várias opções de hospedagem, além de passeios de sa-

veiro por Ilhabela, excursões de. mergulho em naufrágios e excursões de pesca. A agência conta com uma Central de Informações onde o turista pode obter quaisquer informações e tirar suas dúvidas sobre hotéis, restaurantes, passeios e atrações turísticas, optando pela melhor alternativa de acordo com suas necessidades, preferências e possibilidades. O telefone da nova agência é (011) 815-3416, e ofax (011) 815-9079, ou, em São Sobastião, telefones (0124) 522441/1945. ORINOCO SE ESPECIALIZA Sob o comando de Ronaldo Machado, a operadora carioca Orinoco decidiu conquistar mais uma fatia do mercado ao se lançar na área de incentivos. Voltada basicamente para o setor empresarial, contas correntes o eventos, a operadora está preparando um programa básico que será adaptado às necessidades de cada cliente em particular. Gabaritada para elaborar todo o projeto da campanha, a Orinoco conta com operadores no exterior encarregados de receber os grupos, além de funcionários próprios voltados para o mesmo fim. O diferencial dos programas oferecidos pela operadora está na conjugação de dois fatores, que na opinião de Ronaldo são fundamentais: o de lazer e o profissional. "Montamos palestras, cursos e trei-

namentos com o objetivo de acrescentar algo mais para os participantes, além de uma completa estrutura de lazer", esclarece. E para que tudo saia correto, a Orinoco dispõe de uma empresa, a Master Desenvolvimento Gerencial e Empresarial, que é coligada ao grupo e especializada em organizar cursos de treinamento gerencial. Até o momento, companhias com o porte da Ipiranga, Golden Cross, Banco Holandês Unido e Atlantic constam como clientes em suas contas correntes. Pensando no homem de negócios a Orinoco, atendimento à pessoa jurídica, também fornece um completo apoio logístico, como reservas, embarques, transportes, traslados e hospedagem, a fim de que o empresário obtenha os melhores resultados em suas viagens de trabalho. É por essa razão que, de acordo com Machado, a empresa mantém contato permanente com hotéis, companhias aéreas e empresas de transporte em todo o mundo. A operadora tem, ainda, uma agência de viagens sediada em Ipanema, para o atendimento exclusivo a pessoas físicas. O grupo também absorveu a Caribbean Promotion, representante de Curaçao no Brasil, que foi relançada pela Orinoco como operadora internacional voltada para o Caribe e América do Sul. Mais informações pelo telefone (021) 221-0084.

NOS TRILHOS DO PANTANAL Turismo no Pantanal é com a TRILHOS

0e1

São ri anos oferecendo as melhores opções da região mais verde e natural do mundo. Escolha seu passeio pela TRILHOS e Boa Viagem.

ROTEIROS AÉREOS: PANTANAL NORTE - 5 dias com Chapada dos Guimarães PANTANAL SUL - 5 dias compras na Bolívia

EXCURSÃO FERROVIÁRIA - 15 dias PANTANAL COM HOTEL FAZENDA Incluindo Bolívia e Paraguai com os 4 dias Várias opções Norte e Sul. melhores hotéis PANTANAL TOTAL - 8 dias Saídas do Rio e São Paulo. Corumbá e Cuiabá, inclui Chapada ROTEIRO FERROAÉREO - 8 dias dos Cuirnarães. Saídas de todo o Brasil.

AGÉNCIA DE VIAGENS LTDA.

Rua da Assembléia. 10 loja s/s 1 1C (Edifício Cândido Mendes) TEL.: 224-9038 (PABX) EMBRAOV E

IX)

SÃO PAULO - Tel.: 258-7503 - SALVADOR - Tel.: 358-3333. RECIFE . Tel.: 311-56I9 . CURITIBA . Tel.: 2251414PORTO ALEGRE- Tel.: 26-9920• JUIZ DE FORA- Tel.: 215-1940


CIRCUITOS EUROPEUS 1991 umpa Encantadora. 28dias

Europa Multicolor: 21dias

INCLUI 13 REFEIÇÕES DATA DE SAIbA DO BRASIL: (Garantidas) JANEIRO. 05e 19 FEVERE/RO:02e 16 MARÇO: 02e 16 ABRIL: 06e20 MAIO; 04,11e18 JUNHO: 01, 15e29 JULHO: 06.20e27 AGOSTO: 03. 17,24e31 SErEMBR0: O!, 21e28 OUTUBRO: 05, 19e26

01? Dia - Brasil - Madrid 02° Dia - Madrid 3? Dia - Madrid 4? Dia - Madrid - San Sebastian - Bordeaux 5? Dia - Bordeaux - Tours - Paris 6? Dia - Paris 7? Dia - Paris 8? Dia - Paris - Bruges - Gante - Bruxelas 9? Dia - Bruxelas - Amsterdam 10? Dia - Amsterdam 11° Dia - Amsterdam - Colônia - Cruzeiro - Heidelberg 12? Dia - Heidelberg - Cataratas do Reno - Zurich 13? Dia - Zurich - Innsbruck 14? Dia - Innsbruck - Munich 15? Dia - Munich - Salzburgo - Viena 16° Dia - Viena 17° Dia - Viena 18? Dia - Viena - Villach - Veneza 19? Dia - Veneza 20? Dia - Veneza - Florença 21? Dia - Florença - Siena - Roma 22° Dia - Roma 23° Dia - Roma 24? Dia - Roma - Pisa - Nice 25? Dia - Nice - Nimes - Barcelona 26° Dia - Barcelona - Madrid 27? Dia - Madrid - Brasil .-

«

te

INCLUI 09 FEFEIÇOES DATAS DE SAIbAS DO BRASIL: (Garantidas) JANEIRO: 08e22 FEVEREIRO: 05 e 12 MARÇO: 05 19 ABRIL: 02e 16 MAIO: 07,21e28 JUNHO: 04, 11e25 JULHO: 02.09e 16 AGOSTO: 06e20 SETEMBRO: 03, Fie 24 OUTUBRO: 01,08, 15e22

01° Dia - Brasil - Madrid 2? Dia - Madrid 3? Dia - Madrid 4? Dia - Madrid - San Sebastian - Bourdeaux 5? Dia - Bordeaux - Tours - Paris 6? Dia - Paris 7? Dia - Paris 8? Dia - Paris - Reims - Heidelberg 9? Dia - Heidelberg - Floresta Negra - Cataratas do Reno - Zurich 10? Dia - Zurich - Lucerna - Lugano - Como 11? Dia - Como - Pisa - Roma 12? Dia - Roma 13? Dia - Roma 14? Dia - Roma - Assis - Florença 15? Dia - Florença - Veneza 16° Dia - Veneza 17? Dia - Veneza - Milão - Nice 186 Dia - Nice - Nimes - Barcelona 19? Dia - Barcelona - Madrid 20? Dia - Madrid - Brasil

-'e 001 leio te

J

%

"0 909 r ola 009 to

á.

0*

I.

Go:iot

o

VRIG A DI TDIoocI


Pan-notas Agência

INDÚSTRIA DO TURISMO GANHA POOL DE AGÊNCIAS ESPECIALIZADAS A indústria do turismo no Brasil ganhou em outubro um pool de agências de viagens, formado por três operadoras que prestam serviços para todas as regiões no País. Desta nova iniciativa participam a Osellame Centro Oeste Agência de Viagens e Turismo, sediada em Cuiabá; a Socaltur Viagens e Turismo, com matriz em Novo Hamburgo; e aVinotur Viagens e Turismo, com sede em Farroupilha e filial em São Paulo. As três operadoras já dispõem de roteiros de viagens para todo o Brasil, e contam com o apoio do Grupo Rafain como prestador de serviços na região de Foz do Iguaçu (frota, centro gastronômico, bus service, Rafain Palace Hotel, Rafain Churrascaria Campestre, Rafain Samba Foz e churrascaria das Cataratas). A grande inovação do p001 fica por conta do Projeto Casas Coloniais. Com a restauração de casas coloniais originais, ele abre no Brasil a possibilidade de se reviver a imigração na região colonial italiana, com um cenário real, contatos diretos com o colono e com o cardápio italiano. A meta, para breve, é contar com 50 casas à disposição do turista brasileiro e estrangeiro.

PROGRAMA PARA "GREGOS E TROIANOS"

TASSO GADZANIS O sócio-fundador da Premium Travei, de São Paulo, especializada em cursos no exterior, desligou-se da operadora em janeiro último. O afastamento, segundo o próprio Gadzanis, deveu-se ao acúmulo de atribuições que vem tendo como vicepresidente das organizações Oremar e presidente da Associação Brasileira das Agências de Viagens (Abav). RETRATO DA BAHIA A orla de Camaçari, na Baía de Todos os Santos, é passagem obrigatória para o turista que vai a Salvador. E a Transatlântica Turismo armou um roteiro especial para a região, conhecida como pólo petroquímico, mas antes, rica em acervos históricos e naturais. Passando por praias cheias de pescadores e recifes, como a de Jauá, ou na famosa Arembepe —pelos hippies, nos 60, e pelas tartarugas marinhas, nos 90 (uma das bases do projeto Tamar) -, o passeio leva até um braço de rio, o Jacuípe, que se abre no mar. Daí por diante, uma travessia de canoa, um mergulho nos lagos de água doce ladeados com o mar, um banho efervescente nas cascatas do rio Punhal, precipitam-se à chegada em Itacimirim, praia aberta e ponto de partida para novos destinos.

O turista agora pode escolher a ilha grega onde quer pousar, alugar um iate para singrar no mediterrâneo, e até falar a própria língua com o grupo que o acompanha. A operadora Grécia Turismo e Viagens elaborou este programa com vistas à falta de opções nessa região. Um dos pacotes deve mostrar, por três dias, os pontos turísticos de Atenas e suas atrações noturnas; mais três dias, num tour pelo interior da Grécia para conhecer o Oráculo de Delfos, a "jovem" Olímpia e as praias de Patras, assim como seus prédios de traço neo-clássico. À Ilha de Mikonos, reservou-se quatro pernoites, com meia pensão paga, manhãs e tardes livres, e "senhoras" noites na companhia de figuras internacionais. Nos três dias restantes, o passageiro faz um cruzeiro passando pelas ilhas gregas, que apontam o destino: Turquia. Tudo, US$ 1.612 por pessoa em apartamento duplo, e o adicional de US$ 639 pela extensão à Corfu. Outro pacote oferecido pela Grécia Turismo também somam l3 dias, conquanto nas ilhas gregas: três noites em Santorini, mais três em Pares, o mesmo tempo em Atenas e quatro em Mikonos. Até julho, o preço fica em US$ 1.198 por

pessoa em apartamento duplo. Os hotéis para estadia, em ambos os roteiros, têm quatro estrelas. Os do Atenas incluem café da manhã e city tour, e nas ilhas, oferecem meia pensão. Se desejar, o viajante monta seu próprio roteiro na região das mais antigas civilizações do planeta. A Grécia Turismo e Viagens atende em horário comercial na Av. São Luiz, n 2 165, 79 andar, cj. 7A - cep. 01046 —tel.: (011)258-5622, fax 2310304 e telex (11) 36048 - São Paulo - Capital. JULIÁTOURS INOVA COM MINIBUS Para quem quer viajar para toda a Europa fazendo economia, a Juliá Tours está oferecendo um minibus todo equipado, com ar-condicionado, rádiocassete estéreo, seguro total de danos pessoais e contra terceiros, quilometragem livre, motor diesel e capacidade para até nove passageiros. O preço também está em conta e no mesmo nível dos aluguéis de veículos similares nos Estados Unidos. Por exemplo, sete pessoas viajando juntas durante 14 dias custa US$ 40 por pessoa. Vale ressaltar que esta promoção é válida somente para os passageiros voando com Ibéria. Mais informações podem ser obtidas pelos telefones (021)262-4226, (011) 259-3899 o (041) 2255776.

EXPRESSO DO PANTANAL SAFARI FLUVIAL E TERRESTRE DIARIAMENTE

PACOTE COMPLETO

3E4DIAS

INCLUINDO: HOTEL TRANSFER, PASSEIOS E ALIMENTAÇÃO. £

"TRABALHE COM TURISMO REGULAR E PARE DE SE PREOCUPAR"!

MV 1 0IUr' ICARNEIRO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. 1BRATU Rn ` 0375700 42 4

RUA DOM AQUINO, 700 . CEP 79.300 TEL. 067) 231 . 5255 . TLX 677054 A- 120 Guia Panrotas - Março/91

CORUMBÁ MS


Informatize sua Agência por um custo ,/

,.. ..

quase zero,

e^VapO il, *à

o

TURAVIA LINHA DIRETA O novo serviço Turavia-Buzios Bauen que não custa nada você conhecer. A Turavia e o Buzios Bauen acabam de criar um novo serviço: TURAVIA UNHA DIRETA. A maneira mais rápida, econômica, eficiente e

segura para você atender seus clientes com os recursos da informática. A partir de agora, sua Agência pode ter seu próprio computador pelo sistema de franquia. O TURAVIA UNHA DIRETA instala um PC na sua Agência que lhe permite acessar todos os serviços Turavia. Desde uma simples consulta de preços dos seus mais variados pacotes até fazer reservas automáticas - como um Free Saie para o Buzios Bauen Club Resort ou Bauen Hotel de Buenos Aires. Através do TURAVIA LINHA DIRETA você estará sempre on-line com a Operadora que mais vantagens pode lhe oferecer. E o que é melhor: quando você não estiver on-line com o TURAVIA LINHA DIRETA o computador fica livre para você usá-lo em benefício exclusivo da Agência, podendo operar de acordo com suas necessidades. O TURAVIA LINHA DIRETA possui dois planos básicos: Plano XT

para quem quer se informatizar e Plano Soft, mais em conta ainda, para quem já possui um PC e gostaria de entrar no Sistema.

** ***

Ligue agora mesmo e solicite a visita de um representante TURA VIA UNHA DIRETA para conhecer as demais vantagens do Sistema. Você vai perceber logo que para informatizar sua Agência basta ser rápido.

IIII0r% nH vuAu

Teis.: (011) 231-5144 / (021) 240-9300

BUEDOS RIRE S BRUED HOTEl

IlL

'Ir

EH

GRUPO DE EMPRESAS PARCELO

TURAVIA 19

TURAVIA DO BRASIL S.A. OPERADORA TURIÍSTICA

RESORT

São Paulo: Rua Barão de Itapetininga, 221 - 12? andar - Conjs. 1206 a 1210 - CEP 01042 SP Brasil - Tel.: (011) 231.5144 - Fax (011) 255.1352 Telex 11-30954 - ABAV 907 - Embratur n° 00556-01-41-7. Rio de Janeiro: Rua Debret, 23 - 3? andar - Conjs. 313 a 315 - CEP 20030 - RJ - Brasil Tel.: (021) 240.9300 - Fax (021) 240.9709 - Telex 21.21651 - ABAV 168 - Embratur o° 00556-01-41-1.


BRAZTOA REALIZA SEU SEGUNDO ENCONTRO COMERCIAL Entre os dias 100 12 de abril, o Salão Bandeirante do Hotel Hilton de São Paulo sediará o II Encontro Comercial da Braztoa. O evento, que acontecerá entre as 10 e as 18 horas, sem interrupção, objetiva proporcionar a seus associados, ativos e afiliados, a apresentação de seus produtos aos participantes e agentes de viagens de todo o Brasil. Serão aproximadamente 60 estandes para 58 participantes, com metragem padronizada, ou seja, seis metros quadrados, cada um com duas mesas, seis cadeiras e seis atendentes. Haverá também uma sala reservada para a imprensa. Procurando manter o caráter eminentemente profissional do Encontro, uma de suas cláusulas estatutárias estabelece a proibição de utilização de equipamentos sonoros, venda e ingestão de bebidas alcoólicas, bem

como da realização de sorteios e brindes no local.

1

Da comissão organizadora do Encontro fazem parte Matilde Flório (Dicka), Martin Jensen (Queensberry), Dorival Pinotti (Cultural Travei) e Humberto Aguillar (Viagens Marsans). Serão 300 convidados vips, selecionados por computador entre os nomes apresentados em lista por todos os associados da Braztoa. Metade deste total virá de outros Estados e de cidades localizadas fora do raio de 200 quilômetros da capital paulista. Além de todo o material necessário para a participação no evento, estes participantes terão uma noite de hospedagem gratuita no Hilton e tarifas preferenciais, caso haja prolongamento de estadia.

Avis Reta a Car homenageou no início defeveireiro as dez agências que mais venderam seus produtos no ano de 1990. A comemoração foi no restaurante O Braseiro, do Hotel Brasilton de São Paulo. Representando suas empresas, Vinícius Valadão (New Way), Paulo Rossetto( Wagon.s- lits), Oscar Vida! (Stelia Barros), Sylvio Ferraz Júnior (Monark), Nilceu Saito (Concorde), Sérgio Guanaes (Avis), Glória Terezinha T. Rodrigues da Cunha (Califórnia). Luis Alexandre Pretzel (Trade Tours). Tadeu Mickols (American Lloyd) e Erick Dia (Maringá).

A

Além deste número, serão enviados convites para mais 700 agências preferenciais do todo o Brasil. As demais empresas poderão participar do En-

contro mediante a solicitação, preenchimento e envio da ficha de inscrição à secretaria da entidade para ter direito a um cra-

TRANSLADOS BYNIGHT IV SIGHTSEEING TURISMO ECOLÓGICO REGIÃO DOS LAGOS COSTA VERDE HOTÉIS

• Parque Nacional de ltatiaia (RJ) de 1 a 3 dias

* * * * * * *

• Parque Nacional da Bocaina (RJ) 3 dias

/ )

• Ilha Grande )RJ) -2 ou 3 dias • Grandes Descobertas de Mergulho (CABO

2

FRIO!

chá. "Este pedido deverá ser feito com bastante antecedência", previne Dorival Pinotti, que integra a comissão organizadora. Não será permitida a realização de entrevistas fora de agenda, para as quais estão reservados doze minutos cravados no relógio, com dois minutos de intervalo.

A NOVA ALEMANHA DE TREM

SERVICOS DE RECEPTIVO NO RIO DE J A N E 11` OFEREÇA NOVOS CAMINHOS E EMOÇÕES PARA QUEM GOSTA DE AVENTURA

,.4

C1

PEDRO MELLO OPERADORA D ElO

Brasil.

.

BUZIOS/ILHA GRANDE) . 3 dias

Depois de sua reunificação, a Alemanha passou a ter uma completa malha ferroviária. Uma boa notícia é a possibilidade de utilização do Eurailpass, que atinge qualquer um dos 6 mil destinos servidos pela rede ferroviária alemã. Para maiores detalhes basta contatar os escritórios da Wagons-lits Turismo, que representa a Eurail no

''1 -

• Windsurfing Safari na Costa do Sol -7 dias • Porto Seguro e Santa Cruz de Cabralia- 7 dias • Parque Nacional Marinho dos Abrolhos 7 dias • Cavernas do Vale do Ribeira (SP) -4 dias

,-

MATRIZ HEADOFF'CE

r"-

A

a'i

-

FILIMS,BRAN6CHES RIO: Fo-e C21^ 521 S241 NITEROI: = ,ne 1021

ALCANTARA `w11

717 97

E2

Patrício Alvares, gerente geral do Brasilton Hotel, é o novo skaiega de São Paulo. No mês passado ele recebeu opin das mãos do presidente do Skal, Carlos Heckmann. 122 Guia Panro,as Mam) 91


em,1991 VAI FICAR MELHOR! EXCURSÕES IDURACÃO ISAíDAS)HOTÉIS E CLASSIFI PORTO SEGURO 08 dias SAB Porto Seguro Praia**** / Pousada AJbatroz***(1/2 pensão) Coqueiro Verde *** (1/2 pensão)! ILHÉUS 05 e 08 dias DOM Jd. Atlântico***** (112 p.-almoço) / Transamérica*****(p . com p.) PRAIA DO FORTE 08 dias SAB Praia do Forte (1/2 pensão -jantar) SALVADOR 08 dias Quatro Rodas***** / Salvador Praia***** / Othon***** DOM / Hotel da Bahia*****! Meridien**** Do Farol ARACAJU 08 dias SAB Parque dos Coqueiros***** / Da Ilha***** / Aracaju Praia**** 08 dias MACEIÓ DOM Tambaqui***/ Praia das Alagoas*** / Ponta Verde Maceió Mar**** (112 pensão-jantar) / Jatiúca**** Matsubara ***** / Costa Mar ! Sol Pontal de Ocaporã**** P. DE GALINHAS 08 dias SAB 08 dias RECIFE SAB Quatro Rodas***** / Mar Hotel / Parque Othon*** / Arrioaras**** Othon **** / Miramar Tropical Tambaú***** JOÃO PESSOA 08 dias DOM NATAL 08 dias DOM Natal Othon*/ Praia Center***/ Natal Mar" / Mar Sol*** Vila do Mar Barreira Rocha *** / Novotel**** Marina Praia*** / Parque dos Coqueiros**** Praiano**** / Ponta Mar**** / Othon***** / Praia Centro FORTALEZA 108 dias DOM Esplanada***** / Novotel**** / Magna Praia*** / lbis** 09 dias SSA/AJU SAB SSA: Hotel da Bahia***** e AJU: Hotel da Ilha ***** MACEIÓ/ARACAJU 09 dias SAB MCZ: Hotel do Sol**** e AJU: Hotel da Ilha FORJMCZ 09 dias SAB FOR: Praiano**** e MCZ: Ponta Verde*** 09 dias NATALJMACEIÓ SAB NAT: Parque dos Coqueiros**** e MCZ: Tambaqui*** FORTALEZA/NATAL 09 dias QUA FOR: Ponta Mar e NAT: Parque dos Coqueiros** FOR'REC/MCZ 10 dias DOM FOR: Ponta Mar**** REC: Othon*** MCZ: Sol**** 10 dias NAT/MCZ/AJU TER NAT: Natal Mar* MCZ: Praia das Alagoas*** AJU: Ilhas MCZ/NAT/FOR 10 dias Ou' MCZ: Sol**** NAT: Vila do Mar **** FOR: Praiano 15 dias NATAL/MACEIÓ SAB NAT: Parque dos Coqueiros**** e MCZ: Maceió Mar FOR/NAT/REC!MCZJ 16 dias OUI FOR: Othon***** NAT: Vila do Mar**** REC: Miramar***** SSA MCZ: Matsubara***** SSA: Salvador Praia

FLÓRIDA (saídas diárias) , FLY&DRIVE-10e15dias ,/' Hotéis em Miami ou Orlando à ecoiha do pax. Auto com km Ilimitada. FLÓRIDA ECONÔMICA 10 14 dias Hotéis em Miami e Orlando. Sea World, Cabo Kennedy, Disney, Epcot e MGM. FLORIDA INESQUECÍVEL 10 14 dias Miaml: I-lyatt Regency-Sheraton Bai Harbour/Orlando: Contemporary-Gran Floridian Beach Resort at WDW. Visitas a Sea World, Busch Gardens, Kabo Kennedy, Disney, Epcot e MGM.

COSTA OESTE DOS E.U.A. CALiFÓRNIA -12 dias Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottdale, Gran Canyon, Las Vogas, Yosemite Park, San Francisco e Santa Maria. Hotéis de primeira. Opcional a Los Angeles.

HAWAII Pacotes para: Kaual, Niihhau, Oahu, Molokal, LanaI, Maui e Hawail.

MÉXICO MÉXICO -07 dias Excursões às pirâmides. MÉXICO SOL E MAR - lo dias Incluindo Acapulco e passeio pela baía. MEXICO MARAVILHOSO 12 dias

Uxmal, Chichen-itza, Cancun e Tulum. MÉXICO ENCANTADOR 12 dias Cancun, Tulum e Cozumei. Excursão pela ilha. MÉXICO SOL E ARQUEOLOGIA 17 dias Acapulco, passeio pela baía, Oaxaca, Ruínas de MitIa e Monte Alban.

CUBA

Lima, Cuzco, Machu-Picchu, Puno e La Paz. Hospedagem com café da manhã.

CUBA E MÉXICO CUBA E MÉXICO -20 dias Cuba: Havana e Varadero (1/2 pensão) e Clenfuegos (pensão completa). México: só hospedagem.

URUGUAY

BUENOS AIRES%MONTEVIDEO CONHEÇA HrANA - 06, 09, li 06008 dias / e 12 dias Hospedagem com café da maHospedagem com 1/2 pensão. nhã. CALOR CUBANO - 06, 09, 11 e PUNTA DEL LESTE -05 dias 13 dias Hospedagem com café da maHavana, Cienfuegos, Trinidade e nhã. Varadero. Hospedagem (Havana e Varadero com 1/2 pensão e ARGENTINA Cienfuegos com pensão BUENOS AIRES -05 dias completa). Hospedagem com café da HAVANA E CAVO LARGO - 06, manhã. 090 11 dias BUENOS ALPES E BARILOCHE Hospedagem com 112 pensão. 08 dias VITI LIGO - 06, 090 11 dias Hospedagem com café da Havana com 1/2 pensão. / manhã em Buenos Aires e 1/2 HAVANA/VARADERO -08 dias V pensão em Bariloche. Saídas às 2as. feiras pela BARILOCHE - 08 dias VARIG, com 07 noites de hotel, Hospedagem com 1/2 pensão. traslados de chegada e saída, city tour em Havana e regime de CHILE meia-pensão. SANTIAGO -06 dias Hospedagem com café da maPERU nhã. PERÚ - 08 dias CIRCUITO ANDINO -12 dias Uma, Cuzco e Machu-Picchu. Hospedagem com café da maHospedagem com café da nhã. Santiago, Bariloche, Buemanhã. nos Aires, Santiago e Puerto PERU E BOLIVIA - 10 dias Mont.

NOVIDADE ROTEIROS NACIONAIS EM 3 VEZES SEM JUROS

BUENOS AJflES E SANTL iGO 08 dias j Hospedagem com café da manhã. SANTIAGOJ V1NA DEL MAR 05 dias ,f Hospedagem com café da manhã.

BAHAMAS FREEPORT 05 noites com hotel 5 estrelas e transter. NASSAU 05 noites com Hotel 5 estrelas e transfer.

ARUBA ARUBA -06 dias Saídas às 4as. feiras pela AIR ARUBA, com 05 noites de hotel, café da manhã americano, traslados de chegada e saída, taxas e impostos inclusos.

TOLEDO PIZA VIAGENS

Rua Cap. Francisco Padilha, 112-CEP 01448 Jardim Europa - SP -Teis.: (011) 803-3200 881-8555 - Fax: (011) 2808043- ABAV: 348 Telex: (11) 32629 TPET BR EMBRATUR: 002210041-1


n-notas Geral

PROJETO FLOR DO AMANHÃ Idealizado e coordenado pelo carnavalesco Joãozinho Trinta, o projeto Flor do Amanhã tem por finalidade profissionalizar, educar e socializar os chamados meninos de rua. Recentemente o projeto passou a contar com a adesão da Abav/RJ. O apoio foi oficializado durante um encontro da diretoria da entidade com Joáozinho Trinta, no galpão que abriga a obra social e que já atende cerca de mil crianças de toda a cidade, no bairro da Saúde, no Rio. De acordo com Sérgio Nogueira, presidente da Abav/RJ, "Há algum tempo estávamos buscando um trabalho sério nessa área, ao qual pudéssemos engajar a associação, comentou. A idéia básica é deixar sob a responsabilidade das crianças a organização do desfile, bem como a escolha, criação e desenvolvimento do enredo e a confecção das fantasias, adere-

O carnavalesco Joãozinho Trinta, e Sérgio Nogueira, presidente da Aha'/RJ, durante a abertura do projeto Flor do Amanhã.

ços e alegorias. "Cada um escolhe a profissão que quiser: carpintaria, escultura, bordado ou costura por exemplo", esclareceu Joãozinho Trinta. O projeto conta também com o apoio do jogador de futebol Zico, na parte de esportes do projeto. Os menores receberão assistência médica e alimentação. Com o

término do carnaval, a primeira atividade envolverá a criação de uma exposição permanente do samba, aproveitando o material utilizado pelas escolas de samba durante o carnaval. "Esta é umaformade resgatara memória do carnaval e evitar que este precioso acervo continue sendo destruído todos os anos", afir-

"'rir,

Y - s pO op

[1wÁG, #

S'-'- s'r

-

\ —.

-

SAIDAS SEMANAIS 9 Dias - Hospedagem com pensão completa. HOTEL ESMERALDA DO ATLÂNTICO. Tours pela ilha e võrios passeios. RESERVAS EM SÃO PAULO: Rua Marconi, 124 - 10 andar Tel. (011) 257-6933 Telefax: (011) 259-9037 leis. Abav 500 e 754

_M/rAR 00.368.00.41-7 ABAV/SP 079

A-124 - Guia PanroaS - Março/91

mou o canavalesco. A exposição, intitulada "Cidade do Samba'ficará aborta ao público no próprio galpão, que possui uma área de 10 mil metros quadrados e que também será palco de shows de escolas de samba edo artistas. A programação de lazer do projeto Flor do Amanhã também será enriquecida com passeios guiados em áreas turísticas da cidade e localidades próximas. O objetivo é despertar a consciência das crianças para a importãncia do turismo. Na ocasião, o presidente da AbavfRJ defendeu a necessidade da união de esforços entre os representantes da indústria do turismo no Rio. "O turismo não pode se dividir em sogmetos. Temos que ser um todo, pois todos sentimos diretamente os problemas gerados polo abandono dessas crianças", declarou Sérgio Nogueira. NEGÓCIO DA CHINA Mais de 50 mil tipos de mercadoria serão comercializadas na Quangzhou Trade Fair. Trata-se da feira de importação e exportação da China, que acontece em Quangzhou, sudeste do país, duas vezes ao ano: na primavera, de 15 a 30 de abril, e no outono, durante o mesmo periodo de outubro. Gêneros alimentkios e manufaturados produzidos no país, todos da mais alta qualidade, são expostos para nada menos que 40 mil comerciantes de mais de cempaíses. A Corporação do Comércio Exterior da China, bem. como companhias de transportes, seguros, propagandas e bancos são participantes de peso na feira. Há representantes das mercadorias de todos os Estados inscritos, o que facilita a realização dos acordos. Existe mesmo o"Sales Afirmation", que é o contrato assinado na hora, entre comprador e vendedor de produtos locais, estipulando preço, descrição e quantidade da mercadoria, seguro meio de transporto, forma depagamento, inspeção etc. Mais detalhes, com a Air China, quefica na Praça da Liberdade, ( 99, tel. (011) 37-8325 - Sãc Paulo - Capital.


V AGENS QUE DÃO CERTO JPAGTOS. SEM P1liI.

:

EXCURSÕES REGULARES – Programação EXCURSÕES

DURAÇÃO HOTÉIS E CLASSIFICAÇÃO

FOZ DO IGUAÇU

03 [)ios OS Dio

Colonialpensão) * * * (½ Ti,riaricc * * * * 13 Fira Rr,soiiii: Soro Catarz.Ins**** Bourbon * * a * * Irrte,00ciorral * * * * *

04 Dias 05 Das

M. 1 ­­ ir* * (Balneário Carriboriu) DipIorrrat * * * * (Florianópolis)

SAIDAS DIÁRIAS FLORIANÓPOLIS SAIDAS: DIÁRIAS CALDAS DA IMPERATRIZ SAIDAS OlARIAS

04 Dias Tropical* * * * * 05 Dias Amazonas * * * *

SERRAS GAUCHAS

05 Dias

Ser,. Aoril * * * * * (05 Refeições) Serario * * * * Lala de Pedra * a * * *

07 Dias

Plaza! Pua 1: pensaI Laje de Peilr;iCiinii'Ii 1

SAÍDAS: DIÁRIAS SAIDAS: DOMINGOS GUARAFARI SAIDAS: DIÁRIAS VITORIA SAIDAS: DIÁRIAS PORTO SEGURO (VIA ILHÉUS) SAÍDAS: SARADOS E DOMINGOS PORTO SEGURO (FRETAIV1ENTO) SAÍDAS: DOMINGOS

ILHÉUS

110051(01

05 Dias Hctass * * * 08 Dias P.— rir, Sol * * * * °

Alice Vitoria * * * * do Sol * * * *

05 Dias

Porto Soprrrn, Preia * * * * ('A pensãol ouseda AIbotr-oa 1 penedo) colorI Coqueiro Vardo 1½ p00500 Iluntarl Adriático * * *

08 Dias

OU

Portn SOÇIIiro Praia * * * * (½ pensão) Pousado Albatroz (½ pensão! jantar) Coqueiro Verde (o pensão /jortarÍ Adriático * * * 1/a pensão! jantarl T---ó,1i.. * * * ( ½ pensão /ientarl

05 Dias DO Dias

0005 Dias 08 Dias

SALVADOR SAIDAS DIÁRIAS

08 Dias

* * AP STD

Jardim Atlântico * a a * * Arraial Cena Brava 1 A pensão / jorrtarl

SAÍDAS DIÁRIAS PRAIA DO PORTE SAÍDAS- DIÁRIAS

08 Dois

FORTALEZA

08 Dias

Praiono,Ponte Piar * * * * Esplanada * * * * * Othon * * -* 1 lo) passeio Nnvotol r.a** each Par( Praia Centro * * * * Ibis a * * Praia Verde a a a a *

JOÃO PESSOA SAIDAS DIÁRIAS

08 Dias

Tropical TorrOri,ii *****

BELÉM! ILHA DE MARAJÓ, MANAUS SAÍDAS: QUINTAS-FEIRAS

08 Dias

BEL Equetorial* a * * Pousada Marajoara MAD Tropical * * * * *

SALVADOR! ARACAJU SAÍDAS. DIÁRIAS

09 Dias

SSA Hotel ria Bahia a * * * * AJO: Da lIIra* * * * *

MACEIÓ! ARACAJU SAIDAS: DIÁRIAS

09 Dias MCZ: Sol a * a * AJO: Da llha* * * * *

FORTALEZA! MACEIÓ SAÍDAS DIÁRIAS

08 Dias

NATAL! MACEIÓ

08 Dias

NAT: Barreiro Roxa * * a MCZ: TOmnbaqui * * *

FORTALEZA! NATAL SAIDAS- DIÁRIAS

09 Dias

FOR Ponta Mor * * a * NAT. Natal Mar a * a

FORTALEZA/RECIFE! MACEISAIDAS DIÁRIAS

10 Dias

NatirÍ Dthon a * * Pos: Coto* * *

ÍcÍui Pa5s00 * a OenIPabu '/rIa do M­ . * a * J.11 Marsnl*** Parque da Costeira * a a *

SAIDAS: DIÁRIAS

PODO

013 DiOs

08 Dias

DURAÇÃO HOTÉIS E CLASSIFICAÇÃO

NATAL SAIDAS DIARIAS

(Iiitiil i,.i GrEtas da Ir 00 tira *****(½ pensou / ornar)

ou 05 Dias 08 13.—

MANAUS SAIDAS: DIARIAS

EXCURSÕES

Praia do Forte 1½ pensão / jantar) Quatro Rodos* * * * a alvador Prelo

O =

FOR Praiaro* * * * MCZ: Ponta 'JorrE, * * *

a) E > o

FOR: Pont. Mar * * * a REC:Othon * * * * MCZ: Sol****

10 D- NAT Natal Mar * a * MCZ' Tarrrhaqui * a * AJO: 111mw * * * *

ARACAJU SAIDAS: DIÁRIAS

10 Dias

FOR: Praiano a * * * NATVÍIa do Mar* a ** MCZ: SoI****

10 Dias

BEL Equatorial * * * * CaturnOl a E ilesa ( pensão Completa) MAO: Tropical * * a * *

15 Dias

NAu Vila do Mnrr* * * * MCZ: Maceió Mar* * * *

16 Dias

FOR: Othorm* * * * * NAIl Vila do Mar * * * * REC: Miramar* * * * * MCZ: Matsubara* * * * * SSA: Salvador Praia* * * * *

17 Dias

MCZ sol* * * * REC: Miramar* * * * * POR: Othon * * * * * SLZ: Quatro Rodas -*- a i,* a BEL: Hrlton* * * * * MAO: Tropical* * * * *

MACEIÓ SAIDAS DIÁRIAS

PANTANAL 1 SAÍDAS: QUARTAS-FEIRAS PANTANAL II SAIDAS: DIÁRIAS RECIFE

SAIDAS: DIÁRIAS

[i VISUAL TURISMO LTDA. SÃO PAULO

ABAV932/990

(011)255-1899

-lex (011) 37003 - 35497 - Fax 255-5249

BELO HORIZONTE

(031)225-6033

Fax 223-0943 - Telex (031) 5269

o 9 ID

SALVADOR

(071) 243-2911 Telex (076) 0011

O.


n-notas

INGLÊS SÓ PARA AGENTES O avião, com tripulação norte-americana, decola. Tem início o serviço de bordo. A aeromoça se aproximado passageiro, que há horas procura algo para beber, o lhe pergunta: "Would you like some drink?". Ele, que não entende nada de inglês, balança a cabeça negativamente, por via das dúvidas, e deixa passar uma cerveja gelada. Muitas pessoas, agentes de viagens ou não, já viveram situações semelhantes e constrangedoras. Muitas delas tem implicações sérias no desenvolvimento profissional. No Turismo, dominar um idioma estrangeiro, principalmente o inglês, é imprescindível. Valendo-se dessa necessidade, dois brasileiros, Alexandre Tropea Jr. e Lucia Pimentol, e um inglês, Maynard FarrelI, montaram em São Paulo a United Professors Language Consultants, escola que, se-

Alexandre Tropea Jr. durante urna aula na UP Language para Tatiana Giafli.

LJ4

gundo eles, tem uma proposta diferente. "Estruturamos as aulas para atender as necessidades de cada aluno. No caso do Turismo, criamos um curso onde se estuda inglês baseado em situações rotineiras, como preenchimento de um bilhete, embarque de um passageiro, ou aluguel de um carro. Ensinamos as terminologias específicas da profissão", explica o diretor e professor Alexandre, que

morou em vários países europeus. As aulas, que podem ser dadas na própria escola ou em qualquer outro local determinado pelo aluno, tem duração mínima de uma hora o meia com grupos de até três pessoas. Os professores fazem rodízio entre si, para evitar vícios de linguagem e permitir o contato do estudante com diversos tipos de sotaque. O método da UP obje-

o

CLASSE, Conforto, Fartura, nós sabemos que são artigos de luxo, mas ... Nem por isso deve ser mais caro,

VEJA!

A melhor opção do momento para você oferecer ao seu cliente: um dos mais belos recantos do URUGUAI, a 20 minutos de PUNTA DEL ESTE, um hotel luxuoso, com Cassino, Salões de chá, Pista de patim sobre o gelo, Sala de jogos, de TV e Vídeo, Praia Particular, Piscina corri Água Marinha Termal, Quadras de Tenis, Bares-restaurantes, Parque, e até um SPA. Preços muito competitivos - Saídas diárias - Reservas Garantidas

VEIAS TOIPIrÇ TeIs.: 231-37411231-1286 Fax; 259-5832

A-126 - Guia Panroas - Março/91

tiva instigar o aluno a raciocinar em inglês, interagindo o tempo todo com o professor. "Às vezes saio do trabalho cansada, mas na aula acabo me concentrando facilmente, porque preciso responder rapidamente a muitas perguntas", atesta a agente de viagens Angola Nascimento, da Persone Turismo. Antes de começar as aulas, o aluno passa por algumas entrevistas, que visam testar seu conhecimento do idioma e levantar algumas características de personalidade. "Procuramos formar grupos que tenham afinidades", diz Maynard. Cada um dos integrantes são avaliados regularmente, destacando assiduidade, pontualidade, pronúncia e aproveitamento. Os relatórios podem ser enviados também ao departamento de recursos humanos da empresa do estudante, quando esta tiver participação no patrocínio do curso. "Não fazemos críticas ou atribuímos notas", diz Lúcia, "nossa intenção é sugerir pontos que podem ser melhorados". O agente de viagens ecológico, José Zuquin, da Ambiental Turismo, entrou para a UP com um objetivo a ser alcançado. "Tínhamos que levar grupo de turistas estrangeiros, entre eles americanos, para uma viagem ao Pico da Neblina (fronteira com o Brasil e Venezuela). O sistema de rodízio e o método, que realmente te obriga a pensar em inglês, ajudou o aprendizado rápido. Os professores tom bom nível cultural, além do conhecimento do idioma. Isto estimula o diálogo". A UP segmentou cursos para as áreas de marketing, computação, finanças, turismo, entre outros. Para o trade, as matérias sugeridas incluem Receptivo para Estrangeiros, Intercâmbio com Agentes Internacionais, Administrando Reclamações, Turismo e o Governo, Administrando uma Agência, Organização de Tours, Congressos e Eventos Internacionais e Reservas Aéreas e Terrestres. Mais informações e preços: Av. Brigadeiro Faria Lima, 0 1684, sobrelojas 53154, tel. (011) 211-9990.


TRAVEL PLANÍÍJk7 OPERADORA DE TURISMO LTDA.

LanChile

o

O MELHOR flO

*PREÇO PARA MENORES DE 12 ANOS • MENOR DE 12 ANOS, COMPARTINDO APARTAMENTO DUPLO C12 ADULTOS

SANTIAGO - PAPEETE MOOREA - BORA BORA RAIATEA - HUAHINE 16 OU 20 DIAS VÁRIAS SAÍDAS

( CIRCUITO ANDINO - 12 DIAS J 1 CHILE - LAGOS ANDINOS - 13 DIAS 1 1 CHILE C/ BARILOCHE - 13 DIAS 1 SANTIAGO -OSORNO PT. VARAS PT. MONTT - PEULLA 1 BARILOCHE - BUENOS AIRES J 1

UJ

TAHiTI - ILHAS DO PACiFICO SUL - 16 E 20 DIAS.

SANTiAGO, PAPEETE, MOOREA, flORA BORA, RAL4 TEA , HUAHINE.

O MELHOR DO TAHITI, NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA - 27 DIAS SANTIAGO, PAPEETE, MOOREA, flORA BORA, AUCKLAND, ROTORUA, CHRISTICHURCH, AKAROA, MELBO URNE E SIDNEY.

CIRCUITO ANDINO - 12 DIAS

SANTIAGO, PUERTO MO1'TTT, PEULL4, BARILOCHE, BUENOS AIRES.

LAGOS ANDINOS - 13 DIAS SANTIAGO, PUERTO VARAS, CALBUCO, lUlA DE CH[LOE, ANCUD, PETROHUE, LAGO ESMERALDA, FR (ITIL LAR, PUERTO MO1'ÍTT.

PERU - 08 DIAS E PERU/BOLÍVIA - 11 DIAS

LIMA, AREQ(Ji/'fl, cuzco, MA C1IU-PICII U, PUNO, LAGO TrrIcAcA, IA PAZ.

U.S.A - HAWAIII - I1ÉGCO E CANADÁ América Continental com México e Hawaii

América Continental com Canada

Hórida e México: 15 dias - Fianda e NeiiMia,'ni, Orlando, New York, Filadelfia, . Was/uniton, Niagara /alls, Toronto, York: 13 dias - Flórida, México e Neii » Ottawa, M ontrcal, Çu ehcc City, Boston, 18 dias - México e Califórnia: ló dias - Los Angeles, Las t. egas, San Franciso. Califórnia eNew York: 14 dias - Flórida e ' " Califórnia 18 dias órniae" Vem, York: 19 dias - Flórida, México e Califórnia: 23 dias - Flórida, Califórnia e ;Vew York: 21 dias - México. /lawaii e New York: 24 dias - Flórida, Sléxico, Califórnia e New York: 24 dias 1 ló rida, México, Califórnia e, lia waic 27

»:-:

ÇJ -. .

'

York:dias-rfnia" lIndi, e New }'ork - Roteiro Completo. 30 dias

J

.

10 ou 15 dias: Mianv Beach, Mmmi City , Sea world, Wet'n Wild, Busch Garden,s, Cabo Kennedv, Disneyworld, Epcot Center, Disne y - MCM Siudios Universal Studios.

ER1lal

''

:

_

Miaini, Orlando, Los Angeles, San Diego, l'IioenLi:, Scottsdale, Crand Canyon, Las Vega.s, Yose,nite, San Francisco, Santa Maria n e Ne w Yor.

Maravilhas de Disneyworld e L_EpcotCenter

__ •BRAzT:Bk *sso

OMtlhor da Flórida, Califórnia Nevada, Arizona eNewYork.

»'"''

Flórida Ely & Drive

. )

.,, i'

1 í7

»

.,\

07 ou 12 noites: hotel cm Miaini ou Orlando - 01 autonidvel tipo Clievetie cOnl?JLliJmtada ?l por og oU 013 dias.

a

Disneyworld e Epcot Center com l-IotelContemporary 10 ou 15 dias: Seaworld, Cvpress Garden.s, Busch Garilens, Epcot Center, Wet'n Wild, DLçtii'v - MCM Sindios ou Universal Studios.

TRAVELPLAN

as portas do mundo abertas para todos

L

EMIRATJ1 ______

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 60 - CJS. 6071612 - TELEX: (11) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELO NOVO TELEFONE: (1)11) bb-bI / (TRONCO CHAVE) - SÃO PAULO - FAX: (011) 259-5993 REPRESENTANTE EM RECIFE (081) 221-4080 - 222-6304 Março'91 Guia Panrolas . A-121


DIRIGENTE DA PRINCESS NO RIO No mês de fevereiro último esteve no Brasil o vice-presidente da Princess Cruises, Robert Parry. Durante toda sua visita ele esteve acompanhado por seu representante William Batalha, diretor presidente da Sailaway. Juntos eles traçaram

os planos de marketing para este ano, com a promoção dos cruzeiros dos nove transatlânticos cinco estrelas da Princess Cruises. Por sinal, três desses navios - Star, Crown e Sky foram destinados para roteiros de 7 a 10 noites, partindo em 23 e 26 deste mês de março de Miami ou San Juan rumo a diferentes pontos do Caribe.

iMO

1 O vice-presidente da Princess Cru ises, Rober: Parry, com Willianz Batalha, nos escritórios da Sailaway, no Rio.

"MINITRANSATLÂNTICO" DE LUXO O Royal Viking Queen, da companhia marítima Royal Viking Line, é o transatlântico que está sendo montado na Alemanha, previsto para navegar em março do próximo ano. O presidente da empresa, Hans Goltens, apresentou as inovações da embarcação: representa marco de entrada da companhia no mercado de pequeno porte - pesa dez mil toneladas e tem capacidade para 220 pessoas -, embora mantenha, em suas 106 suítes externas, a infra-estrutura dos tradicionais transatlânticos—cada suíte, todas com janelas panorâmicas, possui tevê, videocassete, telefono, geladeira, cofre, bar e cioset,tudo muito bem disposto em seus 90 metros quadrados. Entre os sois decks do navio há um restaurante, cujo serviço a Ia carta é ininterrupto por todo o cruzeiro, o Soven Sisters Cafe, uma espécie de"fast food"que

NA RUA "PALMA" de ASUNCION GRAN HOTEL /ARMELE P/PAX U$S L1\ PREÇO SGL DBL TPL 3 dias Noite Extra

70 30

46 18

42 16

IFJcILJI: Traslado de chegada e salda, cafe, taxa, gula. Opcionais: City Tur, jantar c/Show e cassino

TEL.: (011) 215-4634 TELEX: (011) 21 501 SAO PAULO-BR A-128 Guia Pan,o,as Marçoi91

funciona do café da manhã ao jantar, e ainda o King Olave Longe, com apresentações artísticas para o público do navio, inteiramente acomodado nos 220 assentos disponíveis. Motivos para entreter-se não faltam: há três piscinas, salão de jogos, pista de corrida e bares, sem contar os salões de beleza com sauna e massagem para relaxar e as tradicionais distrações proporcionadas pelos grandes cruzeiros. A viagem inaugural do Royal Viking Quoen terá a duração de 17 dias, partindo de Miami em 25 de março de 1992, rumo a São Francisco, com paradas na costa do México, na de Costa Rica, atravessando o Canal do Panamá, e em San Diego. Para informações sobre as 23 rotas criadas pelo transatlântico, disque (021) 240-6700, (011) 2594466, ou o toli freo (021) 8006134.

INSCRIÇÕES ABERTAS Já estão abertas as inscrições para o li Torneio Blumenthal de Futebol de Salão, do qual estarão participando 14 equipes divididas em duas chaves. O evento, que tem por finalidade promover a confraternização entre os agentes de viagem cariocas, acontece no início do próximo mês de abril. Os interessados devem entrar em contato com Fernando, na Sky Turismo, pelo tel. (021) 2246923, ramal 217, ou então na própria Blumenthal com Sgarbi, pelo tel. (021) 293-4848.

TURISMO PARA SENHORES E SENHORAS O Instituto de Estudos Turísticos do Rio de Janeiro vai promover, a partir de 12 de março, o curso Turismo na Terceira Idade. As aulas baseiam-se principalmente nos aspectos históricos, artísticos e de atualidade das cidades do País e do exterior. O Instituto fica na Av. Nossa Senhora de Copacabana, n2 195, grupo 306, e o telefone (das 10h às 18h) é (021) 542-2163 - Rio de Janeiro CapitaL


NA VIAGEM SURPRESA ATE REI APARECE. e z

Quando o Clube de Viagem Surpresa promete surpresas aos seus passageiros, cumpre. Nos serviços de V classe, no atendimento personalizado,

o o o

no espírito de alegria e descontração. E surpreende até na relação de passageiros. Na última Viagem Surpresa de reveilion, para a ilha de Curaçao, tinha até presidente e rei. O presidente era o da Embratur, Ronaldo do Monte Rosa, e o rei, Pelé, o atleta do século. Na sua próxima viagem, faça como presidentes e reis. Procure o Clube de Viagem Surpresa e saia por aí sem destino.

alt

ÀL

PRAÇA DA REPÚBLICA, 36 TELS.: (011) 231-5544 e 231-0288.

Março/91 Gaia Panrotos A-129


RAÍZES DO FEIJÃO AMIGO No Roof, restaurante do São Paulo Hilton, foi onde se realizou o 1 2 Encontro-Almoço dos fundadores do Clube do Feijão. À ocasião, também foram homenageados dois representantes da rede Hilton: Patricio Alvarez, recém-chegado da

Venezuela para o cargo de gerente geral do Brasilton, e Sebastião Nunes, que deixa este posto para ocupar-se da mesma função à frente do Hilton International, em Belém. O anfitrião Johannes Trenkle, gerente geral do hotel, e a equipe da Superintendência de Vendas da Varig de São Paulo brindaram junto aos convivas.

Os homenageados em companhia do gerente geral Carlos B:cac, ao diretor de markeling Sander Gellert e da diretora de vendas Lucia Milico Kosu:i.

HOTEL NTER-CONTINENTAL RIO HOMENAGEIA AGENTES DE VIAGEM Com um jantar no Restaurante Monseigneur, a diretoria do Hotel Inter-Continental Rio homenageou as dez agências que mais venderam o hotel no ano de 1990. Na oportunidade

foram entregues aos representantes das homenageadas placas alusivas ao evento, entregues por membros da diretoria do hotel. As agências agraciadas foram: Abreutur, Brazil Destination, GB International, H&E Viagens, Kontik Franstur, KSK Viagens, Rentamar, Rio Roma, Sat e Walpax.

No J Encontro-Almoço dos fundadores do Clube do leijao, os homenageados e convidados, no São Paulo Hilton.

PENSANDO EM SERVIÇOS DE RECEPTIVO NO RIO, PROCURE A AGÊNCIA DAS AGÊNCIAS BRASILEIRAS: A agência de viagens fT Club e o Tourisi Card

Diretor: Nestor Cunat

Rua Visc. de Pirajá, 318 - sala 205 - Cep 22410 - Ipanema Rio de Janeiro - RJ Tel.: 267-9541 - Fax: (021) 287-6988 Tix: (21) 35304 TSSA BR / (21) 22741 TSSA BR PREÇOS ESPECIAIS PARA HOTÉIS

45 ANOS DE TRADIÇÃO E BONS SERVIÇOS

A-130 - Guia Panrotas Março91

promoveram recentemente, nas dependências da Faculdade da Cidade, no Rio, uma reunião com cerca de 200 passageiros, com a finalidade de esclarecer como funciona o cartão Tourist Card. EVENTOS NO EXTERIOR COM A PANDA A Divisão de Feiras, Eventos e Congressos da Panda International está oferecendo uma série completa de eventos ao agente de viagens, principalmente nos Estados Unidos, Alemanha e França. Aempresapoderá também informar a respeito de eventos em pequenas cidades. Outras informações devem ser obtidas pelo telefone (021) 221-0259, telex (21) 33968 e f ax (021) 231 -0081.


TURIS ANO 1—N9002—MARÇO 1991 - O GUIA DE TURISMO ECOLÓGICO NO BRASIL "SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA" -

—00—NOTÍCIAS

QAC' (AOOIÇI rA rArLJrcI

AMAZON LODGE O já conhecido alojamento cológico agora oferece - "EX'EDIÇAO A REMO" (em pleno uncionamento). Fascinante exursão com acampamento no iterior da floresta, proporcio-iando um contato íntimo com seiva. POUSADA PASARGADA Reaberta desde 15 de feve-&ro com lançamento do "MAOCA CAMP", o mais novo tipo de acampamento num estilo lstico e natural no meio do antanal. Tour à remo em cacias especiais; pic-nic na praia; asseio à cavalo e a grande atra.o dos "Viveiros de Pássaros". -rUCUNARÊ FISHING LODGE Para os amantes da pescaria NATURE SAFARIS está oferenendo mais esta excelente opção. Jm Alojamento no Lago Traca', na região de Mamori, na lelhor área para pesca do Tu•unaré. Além de excursões na seI-

RA - AM (Filial). Pequena cidade localizada no alto Rio Negro, próximo as fronteiras da Colômbia e Venezuela, cercada de fascinantes ilhas e numerosas aldeias de nativos, e é moam~ numa dessas ilhas que será - - inaugurado em julho próximo o - "King's lsland Lodge" dando •' segmento à filosofia Nature Safaris oferecendo passeios inesquecíveis, desde caminhadas pela "Comunidade Nativa" de São Gabriel da Cachoeira cidade, conhecendo comunidades nativas; visita a linha do Equador; banhos em lgarapé até o Trecking ao "Pico da Neblina" - onde se descortina uma paisagem deslumbrante. Sem falar do grande sucesso que o pacote Humboldt Track" vem fazendo. É uma excursão reservada para conhecer , e aprender um pouco da vida nativa e natural; uma vida na selva, com destino ao "Coração da Floresta Amazônica". Sem dúvida uma "Viagem de Aventura". "MORRO DE SÃO PAULO" MORRO DE SÃO PAULO - Onde "se encontra a tranqüilidade da alma e o senso de união com a natureza". Considerado o "Paraíso Ecológico" do litoral baiano. Localizado na Ilha de Tinharé ao Sul da famosa Baía de Todos os Santos - considerada a mais bela Ilha da costa nordeste brasileira. A Nature Safaris oferece pacotes saindo de Salvador para cidade de Valença com embarque em barco regional até a Ilha de Tinharé. Os passeios incluem pensão completa; visita a todos os pontos históricos; caminhada nas praias; banhos de mar; trecking pela ilha e passeio a cavalo, acompanhados de guias bilingües.

AMAZON VILLAGE Alojamento Ecológico com 16 Bangalos" de madeira no meio -a selva, as margens do Lago uraquequara também continua -ando uma grande atração para uem aprecia o contato com a atureza. Conhecido por suas .omidas típicas e inesquecíveis )urs: jungle trek, focagem de .warés o ni Itrac ti,r1ar1oc

W Ww,............

No Morro de São Paulo não há poluição, a mata é virgem, o mar cristalino e puro. São mais de 30 Kms de areia clara; praias; ilhas e extensos coqueirais; nascentes para se banhar; uma lagoa; micos; gaivotas e agradável canto de pássaros. Proporcionando o "Verdadeiro contato com a natureza". "Arco de Pedras' entrada na Ilha (Homenagem a D. Pedro II)

CONHEÇA E RESPEITE A NATUREZA COM A NATURE SAFARIS ESEUSAGENTES

NATURI:

SAO: AMAZON TRIP Tel.: 289-1536 8HZ: PLENA TURISMO Tel.: 225-4341 - Fax 223-8774 POA: PROJETO VIAGENS Tel.: 329-962 - Fax 329-895 REC: DAUMEN TURISMO Tel.:326-8597-Fax 325-1108

NATURE SAFAR IS - Tel.: 235-2340 Fax 236-5285 TLX 31174

SSA: HEMISPHËRIO AUSTRAL Tel.: 242-8353 - TIx 713754

Av. N.Sra. Copacabana,330SL1001 — Rio — RJ

CWB: BRASILIAN TOURS TeI.:224-1113- Fax 222-5643

1


Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS CEP 17800 - 000 0789

ADATUR ADAMANTINA Tu,. R. De Sales Filho, 117 'eis.: 21-11722610 - Fax: 21-3432 Tia: 18) 9050

CEP 97540 - 000 055

BRASIL. SUL Tur. e Viag. R. Gaspar Martins, 425 - Teis.. 422-228511465 Fax: 422-2285

GREEN COAST Visg. e Tur. de Angra 8. do Comércio, 392 - Tei.: 65-2613 - lix: )223) 559

CEP 12570 - DOO 0125

AEROVALP TUR. R. Oliveira Braga, 137 - Tei.: 52-4863 - Fax: 32-2947 - Tia: 556 2IIII 1

ROBSON Ag. de Viag. R. Santa Luzia, 602 - Cep 49015 - Teis.: 222-010711219 - Fax: 222-5840 - Tia: 1330 SERGITUR SERGIPE Ii,. R. João Pessoa, 71 - Lis. 14115 Cep 49010 - Tais.: 224-8521/8522 1 8523 - Tia: 2194 Turismo GOLDHAR E FILHO As. Augusto Maynard, 365 - Lj. 10 - Cep 49020 - Te).: 222-9117 - Tia: 1205

CEP 86800 - DOO 0434 CEP 37130 - 000 035

ALVESTUR AIs & Tu,. R. Arthur Bernardes, 881 8 - Tei: 921-2528 - Tia: 2043 13470 - DOO 0194 ALCANCE Tur, R. Fernando de Camargo, 895 4° - s141 - Teis.: 61-7756 - TIa: 193-266 ATUAL Vl.g. e Tu,. R. Primo Piccoli, 471 - Te).: 61-7 142 BOARDING Pesa. Ag. Viag. Tu,. R. Doze de Novembro. 234 - Tel.: 61-4947 - Tia: 3443 FUTURA lii,. R. Fernando Camargo. 895 - 3 61-6486 - Fax: - s/31 Tel.: 61-6186 - Tia: 7380 INFORM Tur. R. Rui Barbosa, 297 - Teis.: 60-17881181318206 - Tia: 2100 RESERVE Tu,. R. \rieira Bueno, 151 ' Teis.: 61-2758/6905 - 62-2789 - Tia: 1556 - Fax: 61-7287 RIOCITI Pauag. e Tur. R. Sete de Setembro, 425 - 1 s/114 Cep 13470 - Teis,: 61-5694/7287 - Tix. 7017 CEP

CEP 13900 - 000 0192

ESTAÇÃO Tu,. e Viag. 8. Treze de Maio, 218 - L). 05 Tel.: 70-6322 - Tia 3963 GUARIZZO Tur. Rua Comendador Guimarães, 162 - Tela.: 70-617012487 - Fax: 70-4343 - Tix: 2571

CEP 67000 - DOO 091

KYOEI Tu,. Rod, Pe. 316, krra O - Edif. JK s119 - Tel.: 231-3919 - Fax: 231-1084 MUIRAGUITÃ Visg. e Tu,. Rod. Br 316 - Km 02 - Tela.: 231-2700-2710/2560 - Tia.: 2402

CEP 77100 - DOO 062

DENITUR Ag. de Viag. a Tur. R Or, Genserico, 125 - Teis.: 324-3327/3931 - Tia: 4041 G.H. Tu,. R. Dr. Genserico, 125 - Tais.: 324-3327/3931 - Tia: 4041 GIRATUR GIRASSOIS Tu,. R. Manoel Dabadia, 270 - L1. 1 Teia.: 321-1943 - 324-7197 - Tia. 4015 JATO Viag, e Tu,. R. Sete de Setembro. 395 - Tel.: 324-0602 - Tix: 4080 M.A. Tu,. R. Sete de Setembro. 536 - Lj. 2 - Tela.. 324-1272/1044 - Tia: 2960 NASSON TUR Tu,. Caixa Posta) 729 - Tois.: 324-3099'4478 - 321-2106

CEP 23900 -- DOO 0243

Ag. de Viag. ANGRA DOS REIS R. Julio Maria, 16 - Teis.: 65-028911898041 - Tia: 223/ 308

A-132 . Guia Panroras - Março/91

DAIWA Viag. e Tur. R. João Candido Ferreira, 446 Teia.: 22-7742/2911 - Tix: 432-367 TRANSTUR . Transcontinental Viag. e Tu,. Av. Paraná, 243 - Tel.: 22-2722 VAI Tu,. R. Renê Camargo de Azambuja Shopp, sf2 - Tel.: 22-0311 - Tia: 3093

CEP 79200 - DOO 067

BURITI Viag. e Tu,. R. Manoel Antonio Paes de Barros. 720 - Teia.: 241-27181 2719 - Tia: 2510

DOO 0186

AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tu,. As. Luiz Pereira Barreto, 240 Cep 16010 - Teia.: 23-4612/7087 - Fax: 23-7087 - Tia: 103 LOANGO Vãag. e Tu,. R. Afonso Pena, 647B - Teis.: 23-5619!565918351 - Tia: 065 LYRA & KJ Tur. As, Paulista, 774 - Cep 16065 Teia.: 23 . 779918242 - Fax: 23-3977 - Tia: 338 THERANY Ag. de Viag. e Tur. 8. Oscar R. Alves, 55 - 1? - s-5 - Cep 16010 - Teia: 23-3652! 8384 - Fax. 22-1406 - Tia: 6021 :1 fcr1iLI[t 000 034

DOO 079

AERO VERÃO Ag. de Viag. e tu,. As Hermes Fontes, 848 - Cep 49030 - Tei.: 222-1453 - Fax: 224-4679 - Tix: 1374 AKITUR Vlag. TU,. As. Hermes Fontes, 525 - Cep 49020 - Tais.: 224-3232/3250/ 4136 - Tix 1049 ARACATUR Aracaju Tu,. 8. Maruim, 100 - s/lO - Cep 49015 - Tei.: 224-1226 - Fax: 222-7421 - Tia: 1108 BALBITUR BALBINO Ag. Viag. As co do Prado, 160 - sf1 - Cep 49015 - Tal.: 222-0218 - Fax: 224-3521 - Tio: 1284 C.V. Emp. Tu,. Av. Rio Branco. 186 - L. 03 Cep 49000 - Teis.: 224-1918/ 1519 - Tia: 1146 CELLI Tu,. As. Rio Branco 160 - L. 03 Cep 49010 - Tel.: 224-6648 Fax: 243-1542 - Tia: 2412 DMJ Viag. e Tu,. As. Barão de Maruim, 78 sis/213 - Cep 49010 - Tel.: 224-3368 - Fax: 224-4557 Tia: 2270 DORIS Viag. e Tu,. As. Acnzio Cruz. 617 - Cep 49020 - Teis.: 231-493816890 HB Tur. R. /.iiia Cristina, 625 - Li. 4 - Cep 49010 - Tel.: 224-6999 - Tia: 1278 INTERMAPA Viag. a Tur. As. Br. de Maruim. 733 - Li. 9 Cep 49015 - Tel.: 222-0551 Tlx: 2474 LA Tu,. R. Pacatuba, 67 - Lj. 4 - Cep 04915 - lei: 222-1607 MATA Tur. Sete, de Recept. R. Francisco Rabeio Leite Neto. 1079 - Q. 03 - Cep 49015 - TeL 22-9691 - Fax: 224-8371 - Tia: MATURI Empreend. Tu,. As. Rio Branco. 186 - Lj. 03 Cep 49010 - Teia.: 224-1918! 1519 - Tia: 1146 MILA Tu,. As iva do Prado, 6680 - Cep 49000 - Tais.: 224-451113596 Tix: 1148 PONTAL Tur. Av. Barão de Maruim, 827 - Cep 49015 - Tel.: 224-8944 - Fax: 224-8371 - Tia: 1225 PROPAG Tu,. As. Hermes Fontes, 1274 - Cep 49030 - Tela.: 222-4466/4524 Tia. 2228

ISKEMA Viag. e Tu,. As. Tiradentes. 272 - L. 216 Cep 38440 - lei 241 4717 Tia: 3675 THERANY Ag. de Viag. e Tu,. R. Oscar Rodrigues Alves, 55 1 - sf5 - Cep 16010 - Tel.: 23-365210954 - Tia: 6021 VAT VIAÇÃO ARAÇATUBA de Tu,. As. Luiz Pereira Barreto, 548 Cep 16010 Tais 23-41385617 - Tia: 18/ 6245 ;fl [cjIfl l CEP 77800 - DOO 062

SO'TEL Tu,. A Quinze de Novembro, 678 Tel.: 821-3296 - Fax- 821-4720 TROPICALIA Tu,. e Transp. R. Santa Cruz, 662 - sf02 - Teis.: 821-3097/3665 _ :1sJI;1cXi1xW.i CEP 57300 - DOO 082

PEREIRA NETO Ag. de Viag. e Tur. Pça. Manoe/'André. 23 - Teia.: 521-499412214 - Tia: 1055

CEP 83700 - 000 041

ARAUCÁRIA Vlag. e Tu,. As. Dr. Victor do Amaral, 107 Tei: 843-1484 - Tia 2402

111,54 ai CEP 36200 - DOO 034

AG, TRIATUR Viag. e Tu,. R. Santos Dumont. 40 - Te).: 661-2086 - Fax: 661-2088 - Tia' 1235 ANDRADE Tu, . And,atur R. Pres. Oiegário Maciel. 1110 sf63 - Cep 38180 - Teia,: 661-131915308 - Tia: 1439 LIBER Ag. de Viag. e Tu,. Av. Getulio Vargas. 55 - sf703 Tal: 661-4501 - Tia. 341467

VALINVEST Vieg. e Tu,. R. Marabs. 459 - Tel.: 52-3522 Tix: 433-392 L CEP 14800 - DOO 0162

DISCOVERY Toura Av, Feijc5, 164 - Tei.: 36-6148 Fax: 36-6607 - Tia: 1228 JONAS BARROS Tur. As Brasil, 477 - Ljs.1/2 - Teis 32-0645/0665 - Tia: 1100 PRODAPLAN Tu,. A São Bento, 944 - Tei.: 22-6399 - Fax: 22-7803 - TIa: 2064 CEP 13600 - DOO 0195

PEPETUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Dona Regina. 71 - Teia,: 41-487616118 - Tia: 3452 SERGIO'S Tu,. R. Cristovão Colombo, 653 Teia.: 41-485816177 Tia: 7485

CEP 28970 - DOO 0246

TAURUS Toura Viag. As. John Kennedy, 115 - Lj. 1 Tei.: 65-3616 - Fax: 65-4615 Tiu: 247-428

ROMMI Viaje. Mitra, 125 - 1 ? Piso - 01. 208 Tais. 24341 - 23860 - 23844 Tia: 80742

CEP 78600 -- DOO 065

GONTIJO Ag. Vieg. a Tu,. R. Mato Grosso, 48 - Teis.: 446-351512269 - Tis: 8327

CEP 27400 - DOO 0243 CEP 56500 - DOO 081

INTERLANO Tu,. a Excursões R. Alcides Csrsino. 57 - lei: (821) 0554

ARMANDO Tu,. R. Francisco Vilela, 105 - Te),: 22-1859 - Tia: 223257

CEP 06400 - 000 011 CEP 78920 - DOO 069

ARIQUEMES Tu,. e Viag. As. Canaã, 3437 - Tais,: 535-3037/5310 PASSAGERTUR Viag. e Tu,. Al. do Ipé, 3384 - SETOR 1 Teia: 535-2264/2198 221-2701/2606

CEP 28905 -. DDD 0246

E'KODA - Ag. tia Viag. e Tu,. R. Manoel Tuabio de Farias, 293 - L. 3 -Tel.: 23-1490

CEP 07400 - DOO DII

ARUJA Tur. As dos Expedicionários, 615 Tei: 466-1958 *1 Lzc1 CEP 19800 - DOO 0183

TERRATUR Ag. de Viag. a Tu,. As. Nova de Julho. 851 - Tela.: 22-6932,3343 _Ç.jl j [i4 [.J 'Jo;Lc1Q%' PAR Representaciones 14 de maqo. 150 - 1 e 8 - Piso of. 109 - Fax: 44-6160 - Tia: 326 LI CEP 36200 - DOO 032

CEP 86700 - DOO 0432

O.B.A. TUR - Vlag. e Tu,. As, Central, 25 -Tel.: 66-4711 Fax: 66-4901 - Tia: 471-223 PONTO SUL Tu,. e Câmbio As. Sta. Catarina Rodov., afn ? Tel.: 66-1288 - Tia: 226

GROGOTO Tu,. 8. 15 de Novembro, 65 - Tais.: 331-1350/2766 - Fax: 331-5401 Tia: 2232

CEP 88330 - 000 0473

DOLLAR Tu,. As Central, 145 - Tal,, 66-0925 ECHANGE Tu, Ser,. Tu,. Av, Central, 35 - Tel.: 66-4424' 1461 - Fax: 66-3444 - Tia: 780 EXCHANGETUR Sem. Turiat. As, Central, 35 - Teia.: 66-44241461 - 44-456212668 Fax: 66-4424 - Tia' 472-780 FISCHERTUR Viag. e Tu,. Aa. Central. 30 - 5134 - Tei.: 66-3100 - Fax: 66-4414 - Tia: /471 2800 G.T.H. Ag. Viag. Tu,. As, Central, 46 - s/6 - Tais.: 66-23551 307714278 - Tia: 300 GUIDE Touri A. 1300. 60 - apto 703 - Tel.: 66-0522 HARCA TUR Ag. de Viag. e Tu,. 4v, Atlàntica. 1940 - s/6 - Tela.: 66-0757/4847 - Fax: 66-0757 Tia: 305 IMBITUR Ag. de Viag. e Tu,. As. Atiãntica, 1850 - s/14 - Cep 88330 - Teia.: 66-14001082610139 - Fax: 66-1400 - Tia: 472-465

PRIVILLEGE Ag. de Viag. e Tu,. Calçada das Orquideas, 66 - Tel.: 421-3787 - Tia: 71278 - Fax: 421-5861 STELLA BARROS Tu,. A. Calcada das Violetas, 217 Tel' 421 . 5300 - Fax: 421-5420 THEOROS Ag. deVfe. e Tu,Calçada das Violetas. 121 - Tela.: 421-612316435 - Fax: 421-6435 - Tio, 282 TRAVELLER Ag. de yjg. e Tu,. Ai. Araguaia. 1222 - Cep 06455 - Tela,: 421-9134/9166/9366 Fax: 421-9235 - Tia: 71441 TUTTI Viag. e Tu,. Calçada Das Azaieias. 37135 Tel.: 421-2477 - Fax: 421-2479 Tia: 71445

CEP 01000 - DOO 625

ITW - TRAVEL SA P.0 Boa 96 - CH 4009 - Tel.: 23-9459 . TIa: 32 :y.j(iJi.'j CEP 17690 -- DOO 0144

BASE Tu, Ag. Viag, e Tu,. 8 Aclamar de Barras. 459 - Tel.: 45-2092 - Fax: 45-2092

CEP 14300 - DOO 016

RAYTUR - Raymurtdo Tu,. a. Cônego Joaquim Alves, 87 Teia.: 761-450016500/4747 Tia: 4051 enemo1.cII,EII,I' DOO 0142

AAVTUR Ag. Auto Viação e Tu,. R. Gustavo Macia), 38 - Qd. 10 Cep 17015 - Teis,: 24-35701 3903- Fax, 24-3903 - Tia: 326 BOLSAO Vieg. e Tu,. A. Gustavo Maciel, 24 - sf06 Cep 17043 - lei: 233999 - Tia: 321 - Fax 23-3888 CENTROTUR Ag. de Viag. R. Quinze de Novembro, 13/32 Cep 17015 - Tel.: 24-3839 - Fax: 23-4988 - Tio: 017 FELLOW TOUR Ag. de Viag. As, Duque de Caxias, 8-63 ' Cep 17043 - Tela.: 23 17911; 1025 Tia' 008 FLORETUR FLORET Tu,. A. Antonio Alves, 18-17 - Cep 17015 - Tel.: 23-9155 - Fax: 23-9869- Tia: 865 VIAGE Tu,. As, Duque de Caxias, 03-80 Cep 17040 ' Tal.: 24-2020- Tio: 2730

CEP 14700— 0000173

LARANJEIRAS Tu,. 8 Dr. Oscar Werneck, 1120 Tel.: 42 4241 - Tia: 172) 551


Á

Todos os caminhos levam à ELDORADO OPERADORA

T UPAHUE ASTURI A L / TUPAHUI G RAN H CLICROJÁGBARAÁ3W1AEYENSDELPLAZAL4ROSGOALES TUPAHUE LEEULLA/MIRAAGENDIGRANNO HOTEL I O RAMA SIMBUENOSAI ILARES R " PEULIA LÁJVCASEN TER TUPAHUE / R I T Z GRA HOTEL 5 P EULLAMROMA CROCONQUI WNE P L ÁZ4 GRAN BUENOS AI R ES OU S I M I L AR LOS NASVEGAN7 E S5 / BEAGLE TADOR OU SIMILAR TUPAHUE GALERI A S / PLAZ4 GRAN HOTEL P. VARAS CRJGRANLSLOIMBUENOS /LAR AIRES CROWNE P L AZA CRI L LON I N CA ROYAL TUPAHUE/ A STURI A S I L US T AN! PGRANROMAEULL.BUENOS 4LE CHEMENEE ELDORADO AIRES DELWNELAGOPIAZ4 WNEDELPL4IAZGO4 OU SIMILAR

CIRCUITO ANDINO \ \ ILHA DE CAT. LUXO \ \ PÁSCOA

COMPRAS CIRCUITO ANDINO / / CA T. TURÍSTICA NO CHILE / /

VICENTE PER2

RL4K

CIRCUITO ANDINO ECONÔMICO

CIRCUITO ANDINO AUST

DORADO

CIRCUITO ANDINO CENTRAL

OU

'

SANTIAGO E LAGOS

Viagens OPERADORA de Excursões Uda.

CIRCUI ANDINO GOL SAN MARTIN DE LOS ANDES E CHAPELCO

IMPÉRIO DOS INCAS

SKORPIOS 1

SKORPIOS II CRO

CABAIAS

CAB14]AS

Operação sob a responsabilidade de Oscar Dalsenter

LanChile

ESCRITÓRIOS PRÓPRIOS NO CHILE E ARGENTINA Informações e vendas somente para as agências de viagens

RIO: R. São José, 90 - Gr. 2111 - Tel.: 224-6161 - TIx: 2130147 RHST - Fax: 221-8766 SAO: Av. Rebouças, 1238 - Tel.: 881-5444 - TIx: 1130051 EVOE - Fax: 2823471 TRANSPORTE AÉREO LAN CHILE E/OU AEROLINEAS ARGENTINAS - EMISSÃO ELDORADO OPERADORA


ria %/iaflPfl BEBEDOUROS (CONT.)

MUNIZIUR A. de Viag. a Tur. R. Dr. Oscar Werneck, 527 - Tel.: 42-3446 PORTOBELLO Tu. R. Dr. Oscar Werneck, 830 - Tel.: .42-5503 - Tia: 713 STUDYTOUR Tu,. Intercâmbio A Dr. Oscar Werneck, 697 - 1 - Tel.: 42-7999 - Tix: 737 - Fax: 42-3698

000 091 AI Tu,. A. Sen. Manoel Barata, 1020 AS Cep 66020 - Ws.: 224-50921 8263 ADETUR Amazonla D.sinv. Tu,. As. Nazaré, 121 - Cep 66040 Tais.: 225-0056015510267 Abav: 223 - Tia: 1728 AEROPASS Pesa. Mesas Av. Nazar& 281 - Cep 66040 Teis.: 224-8585/697417846 Tix: 0887 AGENTUR A.nclamsnto e Tu,. Trv. Frutuoso Guimarães, 372 Cep 66020 - Tais,: 224-8788/ 8890 - 223-7400 - Tis: 0887 AISTOUR Tu,. Conjunto Providencia. 92 - Od. 01 - Cep 66210 - Tel.: 233-4450 ALL Tour Trv. Quintino Bocaiúva. 2079 Cep 66040 - Tel.: 225-4500 Tia: 1382 AMAZON Travei S.rvice A. dos Mundurucus. 1826 - Cep 66010 - Tais.: 223-1099 241-161511099 - Fax: 241-1776 Tix: 1260 ANANINOEUA Viag. e Tu,. Av. Beaz de Aguiar, 492 - li. 18 Cep 66040 - Tais.: 241-00191 0020 - Tix: 2457 ARMA Tu,. Av. Senador Lemos. 669 - Cep 66033 - Tais.; 241-008512005 224-565815784 - Tix: 1615 AVIZ Tu,. A. Con. Jer6nimo Pimentei, 138 Cep 66030 - Tei.: 241-0400 Fax: 222-6380 - Tis: 1455 BELEMTUR Av. Nazar& 231 - Cep 66040 Tel.: 223-5802 - Tia: 2929 BELL Viag. e Tu,. As. Assis de Vasconcelos, 207 Cep 66020 - Tais,: 241-51791 1506 - Fax: 241-5011 - Tis: 2958-2218 BIC Tua. A. Vinte Oito de Setembro. 283 Cep 66020 - Tais.: 241-78111 5414 - Tia: 0971 BRADESCO Tu,. Aeroporto internacional - Vai de Cans - 2 Pav. - Cep 66000 Teis.: 244-13991057710188 Tio: 1162 CASA FRANCESA Câmbio e Tu,. Travessa Padre Prudencio, 40 Cep 66000 - Tel.: 241-2716 Fax- 224-1708 CASTUR CASTANHAL Tu,. 4v. Gov. José Maicher, 2463 Cep 66040 - Tel.: 226-5626 Tia: 2353 CIATUR Tu,. R. dos Mundurucus, 1688 - Cep 66010 - Tel.: 228-0011 - R. 2288 - Fax; 226-4166 - Tia: 1390-2018 DINASTIA Viaq. e Tu,. Trav. D. Romualdo de Seixas, 887 - Cep 66030 - Tais.: 241-0879/072315150 - Tix: 6967 DOM MANOEL Tu,. A. Padre Prudéncio, 79 - Cep 66020 - Tel.: 224-8994 - Tix: 0885 EICO AMAZON Tur. Av. Amirante Barroso. 32 - Ceia 66050 - Tais.: 228-1353 - Tix: 2918 - Fax: 226-0760 ÉXITO VIag. e T. 4v. Cons. Furtado, 767 - Cep 66040 - Teis.: 241-41001 529011356 - Fax: 229-9099 Tis: 1415

4-134 - Guia Panrotas - Março/91

EXPRESSO MERCANTIL 'Iii,. A. Gaspar Viena, 488 - Cep 66020 - Teis.: 223-815518224 Fax: 225-3607 - Tix: 2070 F.A. MEIRELES A9. Tu,. As. Pres. Vargas. 544 - Cep 66020 - Tais.: 223-1395 241-1540 - 224-0647 - Fax: 223-7453 - Tia: 2028 FENAETUR FENAE - Visg. e Tu r. Av. Goa. José Maicher, 52 - Cela 66040 . Tal.: 224-2096 - Tia: 2886 FOKT Tu,. Av. Duque de Caxias. 1305 Ce p 66240 - Tais.: 226-0600 228-0553 - Fax: 228-0553 FONTENELE Ag. de Tu,. Av. Assis de Vasconcelos, 199 Cep 66010 - Tais.: 224-59661 503415143 - Tix: 1102 FONTUR - Fonte Tu,. As. Gov. José Maicher. 815 - 4 - /404 . Cep 66040 . Teis.: 224-195312804 - Tia: 991793 FUTURISTA Emprsend. Tu,. Tras. São Francisco. 217 - Cep 66010 - Tel.: 241-2692 - Tix: 1480 GANTUR GANTUSS VIeg. e Tu,. A. ,,r6nimo Pimental, 54 Cap 66030 - TeL: 223-9832 Tlx: 0921 GRAN AMAZON Tu,. Tv. Benjamin Constam, 1388 Cep 66040 - Tel.: 222-1717 Fax: 224-6117 - Tia: 2445 GRAN-PARA lii,. As. Pras, Vargas, 676 - Cap 66020 - Tel.: 224-3233 - Tia: 1565 GUAJARA Tu,. A. Oliveira Belo. 126 L1. 4 - Cep 66030 - Teis.: 225-3549 224-0985 . Tix: 0966 IDE Tu,. A. de Via9. Tv. Ferreira Pena, 488 - Cep 66030 - 'Tais,: 222-6997 241-7072 - 787-1682 INTERBRAS Tu,. Travessa Joaquim Nabuco 79 Cep 66030 . Tais.: 224-85221 855210952 - Fax: 224-0952 Tix: 2005 IPUCA Tu,. As. João Baibi, 190 - Cep 66000 Tais.: 223-606116653 - TIx: 1053 ITAPEMIRIM Tur.'Ag. de Vlag. Trav. Primeiro de MWçQ 152 Cep 66020 - Teia,: 241-078914059 ITIQUIRA Tu,. As. Governador José Maicher, 915 - siOl - Cap 66040 . Tais.: 241-514115044 LUSOTUR VI.9. Tu,. As. Bras. de Aguiar, 471 . Cep 66040 . Tais.: 241-1011/2145/ 2146 - Fax: 233-5054 - Tix: 2999 MAC Vieg. e Tu,. A. Tiradentes. 630 sf1 . Cap 66053 - Tais.: 223-6768 220-0050 - Tix: 0910 MARAJO Emp, e Tu,. A. Sen. Manoel Barata, 727 Cep 66020 - Tais.: 22331001 2128 . Tia: 1240 MARCOPOLO Via9, e Tu,. Trav. Piedade, 539- Cep 66030 - TeIs.: 223-9R210286 222-4234,o/09 . íax: 222-4434- Tix: 2608 MONOPÓLIO Câmbio e Tu,. 4v. Presidente Vargas, 325 - Cep 66020 . leis.: 223-409913177 Fax: 224 1384 - Tix: 2455 MUIRAQUITA Viag. e Tu,. Trar. São Pedro. 566 . Ed. Carajas 101 . Cap 66010 - Tel.: 721-2255 - Fax: 224-9494 . Tia: 0993 MURURE Vleg. e Tu,. A. Boaventura da Silva. 562 A Cap 66030- Tel.: 241-0892 226-6205 - Fax: 241-0891 - Tia: 2613 NATIVA Amazonla Tu,. A. Carlos Gomes. 305 . Cep 66020 . Tel.: 222-7720 . Fax: 241-5238 - Tix: 2697 NEY Tu,. R. Carlos Gomes, 300 - Cep 66020 - Tais.: 224-4552 241-0777 . Tis: 1595

NORTE DO BR Tu,. A. Dr. Moraes. 270 - Cep 90040 Tal.: 222-3799 - TIe: 2862 NORTE Tu,. Trav. Padre Prudêncio, 43 - Lj. 8 Cep 66000 . Telx.: 222-0500 241-4151 - Tix: 2921 PAN BRASIL Tu,. A. Jerõnimo Pimentel, 861 - Cep 66030 - Tais.; 241-2812 223-1471 - Fax: 223-1471 - Tia: 2451 PARÁ AMAZONAS Tu,. Tv. Benjamin Constaat, 1321 Tais.: 224-1461 . 241-2113 223-8211 - Fax: 224-0715 - Tia: 1236 PARATUR Cia Pe,a.nsa de Tua. Pça. Kennedy, s/n . Cep 66030 Tais: 224-963319890 . Tix: 1732 PASSTUR Trav. São Pedro, 566 - s1401 Cep 66023 . Tal.: 225-3244 Tix: 1467 REGENTE Tu,. As. Gov. José Maicher. 485 - li. B . Cep 66040 - Tais.: 224-075512441 . A. 223-223. 8988 . Tix: 6932 TAGIDE Tu,. 4v. Presidente Vargas. 780 - Cep 66000 - Tela.: 223-1981 . 222-8108/7414 - 1 ix: 0996 TAMBATA.IA Tu,. A Serzedeio Correia, 958 . Lj, 8 - Cep 66000 - Teia,: 222-0135 2410087 - 223-5330 - Tix. 6921 TAPAN Tu,. e Repess. A. Senador Manuel Barata, 700A Cep 66000 - Teia,: 224-5506 225-4129 - Tia: 5362 TORRALTA Tu,. As. 00v. José Maicher, 2927 Cep 66050- Tais.: 228.3667 226-4118 . Tia: 1662 TRANSBTUR Visg. e Tu,. Tv. Beniamrm Constant, 1353 Cep 66040 - Tel.: 223-5727 241-3208 - Tia: 1352 TURVALE Tur. Vale Tocanne As. Assis Vasconcelos, 597 Cep 66000 . Tais.: 241-22781 3290 lURVICAM Tu,. Viag. e Câmbio 4v. Conselheiro Furtado. 1556/A - Cep 66040 - Tais.: 223-2080 224-4610 - Fax: 225-3197 . Tia 2849 UIRAPURU Tu,. 4v. Serzedeio Corraa. 958 - Li. A - Cai, 66010 - Tel.: 225-3092 Tia: 2936 VALEVERDE Ag. de Vieg. e Tur. • A. Vinte e Oito de Setembro. 116 Lj - Cep 66020 - Tais.: 225-4333 - 223-8975 - llx: 1461 • As. Alcindo Ceceia, 104 - Cep 51000 - Tais.: 241-508112993 VIAPARA VIag. e Tu,. Trav. Quatorze de Abril, 1367 Cep 66000 - Tel.: 229.9164 YAMADA Tu,. A. Sen. Manoel Barata, 400 Cep 66000 - Tal.: 224-8844 - A. 2196

000 031 AAR Viag. e Tu,. A. Coelho da Souza, 60 - Cep 30170 - Tel.: 275-1600 . Fax: 275-2652 - Tis' 2265 A TORRE Viag. e Tu,. A. Paulo Afonso, 146 . Li. 07 Cep 30350 - Tal.: 227-2082 Tix: 39-2833 ABC A9. de Viag. e Tu,. Av. Brasil. 1533 . Cep 30140 Tel.: 224-5199 - Tia: 6021 ABRETUR A. Goitacazes, 71 - s1204 - Cep 30197 - Tais.: 226-3335114481 9773 - Tix: 2092 ADALIS Tu,. A. Alagoas, 898 - Lj. 12 - Cep 30130 - Tais.: 2243982 222-9654 . Tis- 3825 AFBDMG Tu,. A. da Bahia, 1709 - Cep 30160 Tais.: 273-163016006 219-84648446- 'lix: 2734

Ag. COMODORO de Viag. e Tu,. As. Contorno, 6656 . Li. 15 Cep 30110 - Tei.: 221-4774 Abav: 215 . Fax: 223-1941 - Tia; 1659 Ag. de Tu,. ORIENTE MÉDIO A. da Bahia, 860 - Lj. 18 e 20 Cep 30160 ' leis.: 224-2567/ 2227,2684 . Abav: 217 - Tix: 3805 AGENCE CONTACT INTERNATIONAL de Tu,. A. Guajaiaras. 1333 . Lj. 26 Tel.: 212-2700 . Abav: 20 6 Fax: 224-1520 . Tia: 1393 ALBINOS Tu,. R. Tupis, 292 - Cai, 30190 Tais.: 226-8066 222-9253 Abas: 206 - Fax: 224-1520 lis: 3002 AUOTUR A9. de Viag. e Tu,. A. Pernambuco, 1286 - Cap 30130 ' s/l - Tais.: 273528815730 - Fax: 273-5926 - Tia: 2617 AMIZADE Tu,. A. Espirito Santo, 1059 s/1099-10/11 - Cep 30160 - Teis.: 224-185111155 - Tix: 3136 ANTARES Tu,. A. Pirapetinga, 322 . s1309 Cap 30210 - Teis.; 221-3198 227-5499 - Tia; 1912 AREIAS BRANCAS Tu,. A. Guajajaras, 1333 - Lj. 47 Term. J.K. - Cai, 30180 - Tal: 201-5294 ÁRTICO Tu,. Asa Tupis, 485 - ci. 504 Cep 30190 -Tel.: 273-5100 Abav: 450 . Fax: 224-5100 Tia' 1903 ASALUX Via9, e Tu,. A. Piaui, 1499 - Lis. 011213 - Cep 30150 - Tel.: 223-3838 - Abav: 425 - Fax: 227-5933 ' Tia: 2089 ASEI Vi.g. e Tu,. A. Rio Grande do Norte, 1287 Cep 30130 - Tal.; 225-46341 4768 - 223-2347 . Fax: 225-1049 - Tia: 3853 BASE Vieg. e Tu,. 4v. Contorno. 8000 - ci. 1702/3 - Cep 30110 - Tel.: 335-6530 Fax: 275-4005 - Tia: 1349 BB Tu, Viag. e Tu,. Av. Brasil, 1913 - Li- E - Térreo Cep 30160- Tela,: 271-14151056 - Tia: 3594 - Fax; 201-6169 BEAGATUR Tu,. o Receptivo A Espírito Santo, 1537 Cep 30160 - Tel.: 226-3144 Abas: 238 - Fax: 224-5414 Tia; 2738 BEIJA FLOR TUR. A. Guaiajaras, 1343 - Li. 34 Tais.; 212-769917918/7963 Fax: 201-5498 . Tia: 5507 BELVITUR Vieg. A. São Paulo, 800 Cep 30170 Tel.: 201-7755 - Fax: 271-2014 Tix: 1432 BOHM Tu,. Av, Cristóvão Colombo, 519 sf501 . Cep 30140 . Tel.: 225-3079 - Fax 227-3955 BRACINTUR Empresa de Tu,. A. Afonso Pena, 1892 - Cep 30130 - Tel.: 226-4533 - Abav. 203 - Tis: 2050 BRADESCO Tu,. Av. Cristovão Colombo, 103 Cep 30140 -Tel.: 227-6444 Tix; 1813 Aeroporto internacional Taricredo Neves - Município de Lagoa Santa . Cep 33420 - Tel.: 6892033 BRASIF Tu, A. Margarida de Assis Fonseca. 171 - Cep 30850 . Tel.: 333-7655 - A. 143 - Fax: 333-1181 - Tix: 2395 BRASIL Espessa Tu,. Av. Cristóvão Colombo. 519 sf203 - Cep 30140 . Tel.: 221-9504 CAETE Vleg. e Tu,. As do Contorno. 5786 . Cai, 30110 TeIs.: 221-2122 227-8222 - Abav: 221-225 Fax: 221 . 2588 . Tis; 5569 CAPARÃO Ag. de Vieg. A. Paraiba. 542 ' sf2 - Cep 30130 - Tela.: 273192 226-705818751 - Fax: 222-8714 - Tix: 2034

CAT CATAS ALTAS 'Ria. A, Pernambuco, 1070 - S/L. 206 - Cap 30130 - Tela.: 201-37441 355413802 - 301-3702 - Abas; 213 - 263 - Tix: 3249 CENÁRIO Tu,. A. Espírito Santo. 845 . sblj. 33 Cap 30160 - Teis.: 226-3294 273-2039 CLAN Tu,. A. Alagoas. 1405 - x/S - Cep 30130 - Tel.: 223-2255 ' Abas: 265. 296 - Fax: 227-8788 . Tix: 1782 COMO'TOURS TOUR Tu,. As. Contorno, 6656 - Li. 15 Cep 30110 - Tel.: 221-4774 - Tia: 1659 CONTUR . CONFINS Tur. A. Guajajaras. 618 - 1 ' Cep 30180 - Tel.. 273-5766 - Tix; 1652 COPARTNER Tu,. 4v. Contorno, 6283 . Cjs 606/608 - Cep 30110 - Tel.: 227-2414 - Tix: 2216 COPENHAGEM Vieg. e Tu,. 4v. Contorno, 4640 - 5/903 Cep 30110 - Teis.: 225-4045 225-5589 - Tix: 1570 CREDITUR Ag. de VIag. 4v. dou Andradas. 367 - . 02 Cep 30120 - Tel.: 224-0055 CRISTO REDENTOR Tu,, A. Guaiaiaras. 1353 - Li. 49 Cep 30180 - Tais.: 212-5852/ 5087/5143 - Abas; 428 - Tia; 1009 CURUMIM Tur. e VIeg. Av. Afonso Pena, 748 - Li. 08 Cep 30130 - Tel.: 201-7646 Fax: 201-3969 DAKAR Vi.9. e Tu,. As. Do Contorno, 6656 - Lj. 14 Cep 30110 - Tais.; 227-8877 223-2970 - Tia; 1835 DATATUR Ag. Vlag. e Tu,. A. Rio Negro. 862 - Barroca Cai, 30480 - Tel.: 334-4801 Fax; 334-1911 - Tix: 2440 DIASTUR A. Curitiba, 545 - 5/901 - Cep 30170 - Tel.: 442-4795 ELENS Tu,. Pesa. a Excu,sôes A. Ouro Fino, 385 - cj. 1 - Térreo Cruzei, - Cep 30310 - Tei.: 225-1656 ELFO Tu,. A. Fernandes Tourinho. 649 -Lj. 8 - Cep 30110 - Tais.. 221-1593 227-6669 - Tix: 1939 EMPRESARIAL 'Rir. A. Prof. Morais. 562 - LI. 05 Cep 30150 - Tal.; 225-6400 Tix: 3565 ENSA Tu,. A. Perto, 630- Cep 31250Tais.; 441-58551916410126 - Tia: 6067 ESTUFA Ag. de Vi.g. As. Afonso Pena. 748 - sILj. 10 Cep 30130 - Tem.; 222-4248 226-5943 - Tia: 139i 1459 Abas: 408 EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tu,. A. Pernambuco, 1070 - Li. 214 Cai, 30130 . Tel.: 224-1021 TIx: 2825 EVERDAY TOUR R. Prof. Morais, 562 - Li . 7 - Cep 30150 - Tel.: 227 . 6277 - Fax: 227-6165 - Tio: 1384 FABIANTUR Tu,. R. Fernandes Tourinho. 81 - Cap 30110 - Tel.: 227-7111 - Abas: 249 ' Tia; 1908 FAMMA Tu,. e Viag. A. Santa Catarina, 1001 - Cep 30170 - Tel.: 275-1971 - Abas: 246 - Fax: 3379939 . Tis: 1929 FENAETUR- Fone. Viag. e Tua. Av. Amazonas. 641 - 12 s,'120113 - cj. C - Cai, 31180 leis.; 201-419614506 - 212-5374 - Tio; 3401 FISCO-TUR A. de Tu,. e Vlag. A. Cláudio Manoel, 48 - 3° Cep 30240 - Tais.: 227-1688 225-624215688 - A. 2217 - Fax: 227-1688 - Tia: 2227


Tempo médio, espaçoso, totalmente equipado, oferece comodidade para toda a família. Tamanho médio, 22 milhas por galão na cidade e 27 na estrada; rádio AM/FM. Porta malas 132112.9 pés cúbicos. 5 passageiros.

Tempo - 2 Portas/4 Portas

Este ganhador de prêmios foi desenhado para a máxima comodidade, facilidade de manejo e alto rendimento. Cupé. 19 milhas por galão na cidade, 26 na estrada: rádio AM'FM estereofônico; 14.6 pés cúbicos. 5 passageiros.

Thunderbird

Sedan de 4 portas oferece toda a comodidade e características que você poderia esperar de um carro de luxo. Tamanho grande. 20 milhas por galão na cidade. 26 na estrada; rádio AM/FM estereofônico: equipado; 17 pés cúbicos. 6 passageiros.

Ta u rue

Este sedán de Luxo oferece verdadeiro luxo e mais espaço interior que qualquer outro sedán americano. Tamanho grande; 17 milhas por galão na cidade, 27 na estrada; AMIFM esteotonico. Equipado; 22 4 pés cúbicos6 passageiros.

Lincoln Tcwn Ca'

Ao alugar com a Value Reni a Car, seu cliente o fará condarnonte, cum nossos representantes dentro do aeroporto lntomaiaonal de Miar-i.

A camioneta americana, Taurus Camioneta única em seu gênero. (Taurus Wagon) combina facilidade de condução, comodidade para toda família, bagageiro com várias aplicações e um desenho

ESCRITÓRIOS DA VALUE RENT A CAR Miami Airporr Orlando Mport Daylona Beach Airport North Miami Beach Tampa Ai ri JacksonvilleAwporl South Miami Beach Fort Lauderdale Airport Sarasota Airport Port ol Miami West PaIm Beacf ForI Myers Airporr (Oowntown) Airport Melbourne KeyWest DelrayBeacti Postos semelhantes em Nova Orleans, Las Vogas, Phoenix, Tuon, Washington, Baltimore, Denver e Atlanta* ('escritórios dentro do aeroporto)

- -

estrada; rádio AM/FM estereofônico; 81 pés cúbicos. 8 passageiros.

TARIFAS VALUE PLUS Inclui seguro GRÁTIS de acidente pessoal, não se responsabiliza por danos de colis80. Quilonretiagem ilimitada GRÁTIS.

TARIFAS REGULARES India quilometragem ilimitada grátis.

1 i ' R ODE' lvi OPO

P/SEMANA

FORO Esc0RT ou similar FORD TEMPO eousimilar FORD THUNDERBIRD ou similar FORO TAURUS ou similar FORO MUSTANG ou amolar Fonoc p owNvlcToRlAoosimilar FORD TAURUS ou similar AEROSTAR LINCOLN TOWN CAR ou similar

Econômico- 2 portas Médio -2portas Médio 4 portas Grande -2 portas - Grande -4 portas Esportivo - convursivel EspeciavDe luxo - Grande -4portas Station Wagon -8 pass ag eiros Minivan Especial/Do Luxo

SOBRETAXA: de US$ 10.00 semanal e US$ 2.00 diários que se aplica de 01103191 a

Para informações e reservas; Jet Set Turismo

Tel.: (021) 533-3883/0987 Fax: (021) 240-3903 DDD Gratuito: (021) 800-6920

P/SEMAPIA

P/DIA

23.95 88.95 33.95 8895 31.95 89.95 34.95 149.95 36.95 158.95 42.95 168.95 44.95 179.95 45.95 189.95 46.95 218.95 44.95 209.95 Incluindo quilometragem ilimitada GRÁTIS no Estado onde se aluga. Não ridui custe da gasolina nem impostos. Não inclui 00W (1115$ 9.00 por dia). Não inclui inclui PAI (USS 2,95 por dia). Tantas válidas até 14 de dezembro de 1991 15/04191

DESDE US$68,95 SEMANAL

e ce oiiouvi ate

P/DIA

109.95 33.95 129.95 36.95 139.95 38.95 179.95 44.95 47,95 179.95 47.95 179.95 189.95 52.95 53.95 209.95 54.95 239.95 - Incluindo PAI, cDW e qulomevagem ilimitada GRÁTIS no Estado onde se aluga. Tantas vátidas até 14 de dezembrode 1991. Não inclui gasto de gasolina nem impostos.

UiIU9i9i.

Value

Aplicam-se os requisitos normais. Não se incluem gastos de gasolina, impostos, nem de entrega. As tarifas serão sensivelmente maiores para os cientes menores de 25 anos. Para motoristas adicionais haverá custos adicionais. Tarifas mais altas têm vigência nos perbdos de máxima demanda. Todas as tarifas podem mudar sem prévio aviso. As tarifas são garantidas para as reservas confirmadas. Poder-se-á substituir um carro por outro semelhante. O PAI e CDW são gratuitos somente com as tanfas VALUE PLUS. Exige-se um aluguel mínimo de 5 dias para se aplicar a tarifa semanal. Poder-se-á exigir que se faça a reserva um dia antes do fechamento do aluguel. MarçoJ9l Guia Ponrotas - A-135


d Viaans B. HORIZONTE (CONT.) FLAP Tu,. R. Goilacazes, 71 - sJL1. 206 Cep 30190 - Teis.: 273-5466 224-3800 - Abas: 271 Fax: 224-7036 - Tio: 2192 FLASH Empresa de Tu,. R Rodrigues Caldas, 497 - Cep 30190 - Tais.: 337-914719800 lix: 1990 FLECHA Tu,. R. Barão de Macaubax, 152 Cep 30350 - Tel.: 227-47011 4323 - Fax: 227-3547 lix: 1104 FLIGHT Tu,. R. Paraíba, 1441 - Ci. 50214 Cep 30130 - Tais.: 225-6033 227-930815203 - 223-1941 Fax: 223-0943 - Tio: 315269 FLYTOUR *9. Viag. Tur. A. São Paulo. 665 - sf306 - Cap 30170 - Tais.: 335-6845f2448 337-4805 - Fax: 335-6845 lix: 3407 FROM BRAZIL TRAVEI. AGENCY A. dos Otoni. 114 - Cep 30150 leis.: 221-946819341 - Fax: 227-4412 - Tio: 2425 FUTURA Viag. e Tu,. R. Claudio Manuel. 489 - C ep 30140 GERAIS Tu,. A. dos Carijós, 244 - cj. 8021416 - Cep 30120 - leis.: 224-51411 516115433 - Abav: 222 . Tio: 1664 GLOBOTUR Tur. Av. Augusto de Lima, 385 - Lj. Cep 30190 - Tel.: 224-3822 Abav: 255 - Tix: 2685 GONTIJO Tu,. R. Alagoas, 783 - Cep 30130 lei.: 2262133 . Abav: 433 Fax: 226-8865 - Tio: 2849 GREENWICH Toura R. Michei Jeha, 50- Cep 30350 - Tel.: 344-9446 - lix: 1723 GREMTUR Tu,. e Viag. A. Paracatu, 1026 - Cep 30180 Tel.: 349-4583 HELPTUR BETIM VIag. R. Pernambuco, 1070 - Li. 12 Cap 30132 - Tal.: 222-9001 Abav. 256-249 - Fax: 226-5372 - Tio: 1345 IBEROTUR - Op Ibero.m.ncana 'Rir. R. Bernardo Guimarães, 911 sf403' Cep 30140 . Tel.: 222-3868 - Abav: 452 - Fax: 222-6475 . Tio: i39i 2112 INTERAGE Tu,. A. Sergipe. 1439 . Li. 03 - Cep 30130 - leis.: 223 . 688712598 225-9483 - Tix: 2731 INTERCITY VIag. e Tur. R. Sergipe. 77 - Cep 30130 Tel.: 226-2199 - Abav: 227 - lix: 2396 INTERNAZIONALE Operad. Tu,. A. Rio Grande do Norte. 1164 cj. 301 - Cep 30130 - Teis.: 222-1122 224-6659 - Tio: 2946 INTERTUR Tu,. A. Bahia, 1148 - sf1302 - Cep 30169 . Teis: 222-4477/9025 Fax: 275-3592 - Tio: 1931 INTRAVEL Operadora Turfstica As, João Pinheiro, 39 - sf114 Cep 30130 - Tel.: 225-1222 Abas: 434. 435 - Fax: 273-6232 . Tio: CO39i 1600 ITAPEMIRIM Tu,. A. de Vlag. • R. Goitacazes. 219 - Cep 30190 - Tem.: 224-721817995 273-3996 - Tio: 3579 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves, Lj. 44 - 2° Pavimento Cep 33420 - Teis.: 689-260012601 ITAÚ Tu,. A. Espírito Santo. 1204 - 10.leis.: 226-752217641170321 7845 - Tio: 1080 JULETUR Ag. de V'iag. R. Bernardo Guimarães, 1048 Li. 02 - Cep 30140 - Tel.: 273-6366 ' Fax. 273-5006 Tio: 1465 KONTIK FRANSTUR - Vlag. TU,. A. Espirito Santo. 1204 Cep 30160 - Tel.: 273-1288 Abav: 2001208 Tio: 2410

A-136 - Guia Panrotas - Março191

LAGOS Tu,. R. Goitacases. 71 . s11102 . Cep 30190 - Teis,: 273-242916649 Abas: 400 - Fax: 273-6649 Tio: 1422 LAMOUNITUR - LAMOUNIER Vg. R. Espírito Santo. 757 - 5109 Cep 30160- Tel.: 273-3888 Tio: 1225 LAS CASAS 'Rir. e VIag. Av. Prudente de Morais, 621 s1103 - Cep 30380- Tel.: 3447900 - Fax: 3441900 LCN . *9. de VIRO. R. Tupis, 38 - li. 07 - Cep 30190 - Tei.: 273-4747 - Fax: 224-1018 - Tio: 1105 LE TOUR Tur. Viag. 4v. Afonso Pena, 3577 Lj. 01 Cep 30130 - Tel.: 225-7112 - Tio: 29181 LICAN VIass y Tu,. As. Afonso Pena, 1050 - sf5/6 Cep 30130 - leis.: 273-4242/3844 - A. 340/341/344 - Tio: (39) 2091 LIDERAVIA Tu,. As. Santa Rosa, 123 - Bi. A Cep 31270 - Tais.: 448-4700/45421 4620 - Abas: 429 - Fax: 443-4179 - Tio: 167911275 M & P. Tu,. R. Ciriudio Manoel, 17 Cep 30140 - leis.: 227-7951/7952 Fax: 221-6021 - Tio: 392102 MARCO POLO Tu,. Rspres. A. dos Carijos, 244 - ci. 503 Cep 30120 - Tais.: 273-1106 226-2017 - 222-7978 - Fax: 225-7535 Tio: 2742 MASTER Tur. • R. Tomé de Souza. 810 - 9° - Cj. 902 - Cep 30140 - Tel.: 273-1044 - Abas: 4401 -Fax: 273-4299 - TIx: 39) 167512023 • As. Babita Camargos, 766 - Li. 5 - Cep 32210 • Av. Afonso Pena, 1967 - Cep 30130 - lei.: 273-3122 - Tio: 1920 - Abas: 443 META Vi.g. e Tu,. 4v. Cristovão Colombo. 550 s1305 - Cep 30140 - Tel.: 222-131211843/4432 - Tio: 39-2360 MINARO VIag. e Tur. A. Espírito Santo. 341 - s/420 Cep 30160 - Teio.: 212-408014959 MUNDIMINAS Empres. de Tu,. As. Afonso Pena. 748 - sf1906 Cep 30135 - Tel. 201-7955 Fax: 201-7990 MZ TU,. Av. Augusto de Lima, 555 - Li 51 - Cep 30190 . Teis.: 224-6561 - 222-6707 - Tio: 39-2963 NARA Tu,. A. Guaiajarao, 285 - Cep 30180 - Tel.: 273-6922 - Abas: 209 Tix: i39i 1356 NASCENTE *9. de Viag. e Tu,. A. Rio de Janeiro, 1101 - Cep 30160- Tel.: 273-5900 - Abas: 244 - Fax: 273-6156 - Tio: 3330 OCEANIC Vlag. e Tu,. 4v. Cristóvão Colombo, 519 o1201 - Cep 30140 - Tel.: 227-5212 - Fax: 221-3872 - Tio: 3494 OFFICE TOUR Viag. e Tu,. R. Coelho de Souza, 60 - Cep 30170 - Tel.: 275-1600 - Fax: 275-2652 ONIX Tu,. R. Pirapetinga, 322 - sf403 Cep 30210 - Tel.: 221-3111 - Fax: 223-2433 - Tio: 5486 OREMINAS Org. Mineira R.pr.s. Meritimai e Ursas R. Guajajaras, 410 - ci. 140617 Cep 30180 - Teis.: 226-38771 368013541 - Tio: 1070 OURO PRETO Tur. R. Alagoas, 1314 Li. 9 C- Cep 30130- lëi.: 221-1470- Abas: 2311221 - Tio: 2336 OURO PRETO 1t. R.c.ptivo A. Alagoas, 314 - 5/806 - Cep 30130 - Tel.: 221 . 1222 - Tio: 1947 PANAMERICANA Tu,. R. Alagoas, 1314 - Li. 16C - Cep 30130 - leis 223-209912699 Abas: 430 - Fax: 225-9938 Tio: 1157

PANTERA Tu,. e Viag. R. Guajaiaras. 1353 - Li- 27 Cep 30180- Tais.: 271-3750212-4949 - Tio: 2986 PÁSSARO VERDE TU,. A. itapatinga, 200 - Cep 31150 Tel.: 442-4166- Fax: 442-4857 Tio: 1477 - Abas: 439 PEOPLE'S TRAVEI.. Ag. de Vãag. e 'iii. R. Tenente Brito Meiloi 433 5/501 - Cep 30180 - Talo.: 295-21481267912445 - Fax: 295-2679 PLENA Tu,. A. Antônio Albuquerque. 215 Cep 30110 - Tal.: 225-4341 Abas. 222 - Fax: 223 . 8774 Tia: 3759 PORTO VELHO 'Rw. A. Santa Rita Durão, 1090 - 5/2 Cep 30140- Teis.: 224-83001 8818- Abas: 280 - Tio: 2165 PRIMALINEA Viag. e Tu,. As. Afonso Pena, 4000 - 2 sbij Cep 30130 - Tel.: 223-7700 Tio: 5163 PRIORI Rir. e Viag. R. Eotácio de Se, 10 5° - Cep 30430 - Talo,: 337.112111164/ 1327 - 335-0015 . lix: 139) 1574 PRIMALEA Vlag. e Tu,. As. Afonso Pena, 4000- 1 Piso - Cep 30130 - Tais.. 223-770017176 - Fax: 223-7176 - Tio: 6163 PRIMOS lIa,. Viag. R. Maior Lopes, 423 - Cep 30330 - Tel.: 221-2566 - Tix: 273711480 - Abas: 295 - Fax: 227-4403 RACIONAL Ag.de Vlag. e Tu,. R, Sergipe. 555 - Cep 30130Tais.: 224-7851/2038 . Tio: 1854 - Abas: 426 R.A.M. Vlag. Tur. e RepresA. Carijos, 244 . cj. 814 - Cep 30120 - Tel.: 226-1587 - Tio: 2242 - Abas: 453 RAPTIM Brasil Ag. Vlag. Tu,. A. Grão Mogol. 502 . Cap 30330 - Tel.: 223-3811 - Abav: 2811251 - Fax: 227-0990 . Tio: 3823 REAL Tu,. e VIag. As. Afonso Pena, 1500 - Cap 30130 - Tais.: 226 . 2262/2144 Tio: 61975 REVETOUR Tu,. A. Espirito Santo. 1892 - 1 Cap 30160 - Tel.: 337-2500 Fax: 275-2696 - Tio: 2036 R & A Vlag. e Tu,. As. Cristovão Colombo. 519 sf502- Cap 30140- Talo,: 227-025719530 - 225-0381 Tio: 3133 RIMA Tu,. A. Curitiba. 2033 - Cep 30170Tal.: 275-1088 - Tio: 2676 ROTEIRO Tu,. e Viag. A. Luonidia Leite. 40 . Cep 31010 - Talo.: 444-500516369 - Tio: 1897 RSV Tur. A. Padre Roiim, 498- Cep 30140 . Tais.: 222-463314540 RUY LAGE 'Rir. A. Gonçalves Dias, 742 - Cep 30140 - Tais.: 226-1726 224-219812004 . Abas: 257 lix: 2320 SABIA *9. de Tu,. As. Cristóvão Colombo, 550sf18 - Cap 30140 - Tais.: 222-8853 - 224-2362 - Tio: 2948 SANDRA SAVI Vlag. e Tur. A. Fernandes Tourinho. 602 - Cep 30110 - Tais.: 227-0365/ 1255 . Fax: 227-1255 - Tio: 3581 SANGETUR . São Geraldo Tu,. R Alagoas, 989 . 16? - Cap 30130 - Tais.: 222-3539 27-3300- Tio: 2059 SÃO GABRIEL *9. de Vlag. e Tu,. Av. Paxtaur, 40 7? - Cep 30150 Tais.: 226-9008/4655 273-4147 - 224.5436 Fax: 222-3404 - Tio: 3064 SARITUR . Santa Rita Tur. A. Tupis, 25 - síLj. 230 - Cap 30190 - Tel.: 212-1196 - Abas; 2581250 - Fax: 273-3342 - Tio: 2175

SCE lIa. R, Rio tia Janeiro. 1212 - Lj. 3 Cap 30160 - Tais.: 273-3100224 . 6008 - Fax: 212-4140 - Tio: 2977 SÉ EMPRESA DE 'Rir. Av. Contorno. 6434 - sf301 Cap 30110 - Tel.: 225-6400 Tio: 39-1263 SELEME Vlag. e 'Rir. Av. Contorno. 6437 - s/406Cap 30110 - Talo,: 221-01201 4734(7155 - Tio: 1941 SENHOR Tur. Av. Oiegãrio Maciel, 2124 - Cap 30180 - Tel.: 335-9388 - Abas: 281 - Fax: 335-9919 - Tio: 1717 SILVITUR Op. 'Ririsilca 24 R. Rio de Janatro, 927 -24 Cep 30160- Tel.: 226-6688Fax: 273-1626 ' Abas: 270 Tio: 6002 SOBRAL lIa,. A. Fernandes Tosjrinho 1018 Cap 30110 - Talo,: 221-1688 227-7838 - Fax: 227-2623 Tio: 3096 SOLETUR . Sol *9. de Tu,. A. Paraiba, 1317 - Grupos 213 Cep 30130- Talo,: 223-38331 7124 - Fax: 227-5281 - Tio: 1790 SOLTLJRISMO A. Pernambuco. 1070 - Li. 115 Cep 30130 - Tais.: 222-9220992319728 - Abas: 449 - Fax: 222-9220 - Tio: 2543 SPEED SYSTEM VIeg. e Tu,. As. Contorno. 8000 - s/411 Cep 30110- Talo,: 275-3153 337-2848 - Tio: 1559 SP[LTZ Tu,. R. Bernardo Guimarães, 895 12113 - Cap 30140 - Talo,: 224 . 8355 - 273-5166 . Fax: 222-6475 - Tio: 1639' STB - Studant Travei Bure.0 R. Alagoas, 989- Li. 17 - Cap 30112 - Tais.: 226-961919801/9917 . Fax: 224-6807 - Tio: 3435 TECNITUR VIag. e Tu,. A. Pernambuco, 1000 - Li. 2213 Cap 30130 - Talo.: 224-9777908619659 273-3358 - Abas: 432 - Tix: 3551 TICICETS VIag. e lIa,. R. Alvarenga Peixoto, 295 - L1. 110 - Cep 30180 - Talo,: 337-16471178213717 - Fax: 337-1647 . Tio: 2403 TIJUCO VIag. a Tu,. As. do Contorno. 5826 - sf213 Cep 30110 - Talo,: 225-2047 351-3086 - Tio: 3908 TOP Tu,. A. Paraíba, 1051 - 1? - Cap 30130 - Tal.: 224-4833 Tio: 3424 - Abas: 211 TOURSERVICE S.rv. Int. Vlsg. Tu,. Mg. As. Amazonas. 298 - 14? sf1402 - Cep 30180 - Talo,: 212-43201 534215364 - Fax: 443-5820 - Tio: 1261 TRANSITO Viag. e Tur. A. Paraiba, 330- sf100719 Cap 30130- Telo,: 222-560015903/ 5716 - Tio: 2213 TRANSLUXO Tu,. R. Cristiano Machado. 2101 Cep 31170 - Tal.: 461-7988 - Tio 5301 TRAVEI. Opersd. de VI". e Tu,. R. Curitiba, 689 - 3? - Cep 30170 - Tais.: 212-162416765 TIx: 2377 TRAVEUNE V1.g. e Tu,. Av, Cristóvão Colombo. 519 - Cj. 1107 - sf707 - Cap 30140 - Tel.: 221-9545 - Abas: 267 - Tio: 3808 TRAVESSIA Tu,. R. Alagoas, 1314 - ci. 603 - Cap 30130 - Tel.: 227-7133 - Fax: 227-7614 - Tio. 1843 TRUANA Tu,. A. Gonçalves Dias, 2299 - Li. 112 - Cep 30140 - Talo,: 335-613118575 - Abas: 439 Fax: 275-2928 - Tio: 3009 TUBALTOURS Via9. A. Santa Rita Durão. 339 - 5/06 - Cap 30140- Tem.: 225-6061 Fax: 225-6996 - Tia: 5139

TURAZUL Vlsg. A. da Bahia, 1345 - 17? . Cep 30160 - Tel.: 273-2666 - Tio: 391 1210 TURMAUNA *9. de VIag.. Tur. As. Álvares Cabra], 363- Cap 30170- Tel.: 226-5393 - Abas: 282 - Tix: 1591 Turismo SÃO JOSÉ • Term. Turístico .1K - Li- 44 - Cep 30180- Tal.: 226-4033- Abas: 219 • A. Goitacazes. 301 - Li- 307 Cap 30190 . Tel.: 222-2233Abas: 2281259 - Tio: 2129 UNITOUR Tu,. Universal A. Tupis, 171 - Li- 10,111(16 - Cap 30190 - Abas: 337 - Tais.: 201-7144 - 226-991019905 337-8001 - Fax: 226-7152 - Tio: 1401 UNI VERTUR A. doo Mundurucus, 1581 - Cep 66010 - Teiu.: 224-0002107881 0035 - Tix: 1594 USA Travei R. Alagoas, 1460- Li. 14 - Cap 30130 . Tel.: 221-3742 VALE DO AÇO Tu,. As. Afonso Pana, 4000 - Cep 31010 - Talo.: 286-229712762 Abas: 446 - Tio: 1722 VEREDAS Vlag. e Tu,. A. Piaui. 1499 - Ljs. 11213 - Cap 30150 - Tel.: 2278933 - Tio: 2089 VIag. MARSANS Intsrnstiosial Brasil As. Amazonas, 641 - sf1503Cap 30180- Tel.: 212-6344 Abas: 232 - Fax: 212-6681 Tio: 1000 VIA APPIA lIa. a VIag. R. Matias Cardoso, 63 - 5/5Cap 30170 - Tais.: 335-118510099 - Fax: 275-3147 - TIo: 1187 VILATUR - Vila Rica Tu,. R. Eng. Vicente Assunção, 66 Cep 31710 - Tais.: 443-3131 441-1623 - Tio: 1243 VISA lIa,. A. Espírito Santo. 1059 - Li. 06 Cap 30160 - Talo,: 226-8633 224-1981 - Abas: 2751279 - Tio: 2375 WAGONS UTS Tu,. do Brasil A. Pernambuco, 1000- Li. 35/36 Cap 30130 - Tal.: 224-2688 Abas: 239 - Tio: 2387 WING *9. de VIag. e Tu,. A. Maranhão. 99- 51101 - Cap 30150 - Tais.: 273-310113102 Tio: 3705 Y'TUR 11111 A. Tupis, 193- 1.1. 1 - Cap 30190 - Tais.: 273-3444 - 226-9560 222-5947 - Fax: 222-9982 Tio: 1915 YUCATAN TUR *9. de Vlag.. Tur. R. Camalias, 263 - Cep 30460Tal.: 332-3258 CEP 95700 - 000 054 RYMCATUR *9. de Vlag. As, Cândido da Costa, 23 Talo,: 252-36071555114481 Fax: 252-5449 - Tio: 3607

CEP 32530 - DOO 031

HELPTUR BETIM Vlag. R. Rio de Janeiro. 441 ci. 201 Tel.: 531-1300- Fax: 224-5372 Tio: 1345 CEP 16200 - 000 0186 TRAVELIME Vlag. e 'Rir. A. Barão do Aio Branco, 839 Tel.: 42-3215- Fax. 42-1543 Tio: 300

DOO 0473 A FLORESTA NEGRA VIsg. e TU r. A. Raul Hering, 166A- Cap 89010 - Talo,: 22-52881583515469 - Tio: 854 ALTOVALE Tu,. A. Cananéia, 62 - Cep 89015 Talo,: 22-726411200 - Tis: 472-629


TEMPORADA 1991 E AFRICÂDOSUL Abril

Saídas: Março 26! 26! Maio 28 14 Dias Visitando: Johannesburg - Sun City - Kruger Park - Durban - Capetown 21 Dias Visitando: Johannesburg Sun City - Kruger Park - Durban - Port Elizabeth - Rota Jardim - Plettemberg - Bay Wildemess - Oudtshoorn - Capetown Hotéis de Luxo - Meia Pensão: Tour Conductor (Falando Português durante toda a viagem (Mínimo 15 passageiros) - Assist Card. - Preços por pessoa em US$. SERVIÇOS TERRESTRES

14 dias DBL 1.990 TRP 1.920 SG L 2.550

PASSAGENS AÉREAS (1)

21 dias

14 dias

DE SAO DE RIODE SAO IDERIO 1686 1662 1718 1693

3.230

2.990 3.900

21 dias

1

(1) TARIFA YGV6: GRUPOS MiNIMO 6 FAX

(ARGENTINAECH1LE LAGOS ANDINOS 1991

LAGOS ANDINOS II PATAGÕNIA

Baiiloche - Travessia dos Lagos Internacionais - Puerto Varas- Puerto Montt - Santiago de Chile - Buenos Aires Meia pensão em Bariloche - Café da Manhã em todo o roteiro - Assist Card. - Hotéis de Primeira Categoria Preços p1 pessoa em US$. PASSAGENS AÉREAS (2)

SERVIÇOS TERRESTRES

DBL 713 TRP 657 SGL 969

DESAO 718

DE RIO 761 AIRES

(2) TARIFA VE1M (EXCURSÃO UM MÊS)

EXPRESSO-PA Saídas Semanais - 12 Dias Visitando: Ushuaia (Terra do Fogo) - Lago Argentino (El Calafate) - Puerto Madryn (Peninsula Valdes) - Buenos Aires. Meia pensão em Patagônia - Café da manhã em todo o roteiro - Assist Card, Os Melhores Hotéis no roteiro Patagónico. Preços por pessoa em US$. SERVIÇOS TERRESTRES

DBL 1.546 TRP 1:536 " 2.VV "2 )UL

PENINSULA SAL DE Z P LACO ARCENTI) CALAF/ RIOCALLEGOS

______

I1I'.I.'1.I.

PASSAGENS AÉREAS (3)

DE SAO 778

D E RIO 835

(3) TARIFA VEIM (EXCURSÃO UM MÊS) COMBINADO CJ VISIT ARGENTINA.

São1fl!ft. Rua 7 de Abril, 404 - 35 And. - Cj. 33 - CEP 01044 FONE: (011)257-6376 - 258-2676 TELEX: 11 35842 VKGS-BR FAX: (011) 256.9584 EMBRATUR: 00791-02-41-4

MIKINGS TURISMO

Rua Barata Ribeiro, 383 - SfLoja - CEP 22040 FONE: (021) 255.9242 TELEX: 21 23829 VKGS-BR FAX: (021) 235-6733 EMBRATUA: 07ji-00-4l-7

MC: UNI VERSE TOURS

FAX: (031) 333-4886 TLX.: 311051 MS: COLO REPRESENTAÇÕES FAX: (067) 383-3774 TLX.: 672174 RS: PRONTUR TURISMO E REP.

FAX: (0512) 225695 TLX.: 515814


Agências de Viagens AEROMINAS Pau.g. e Tu,. • SCLN - 305 . BI. E, 50 - 5/21516 - Cep 70737 - Tais.: 273-88741 ARAUCO Ag. de Viag. e Tu,. 7554 . Tix: 3381 A. Dr. Amadeu da Luz. 100 • Aeroporto internacional de s1405 - Cep 89010 - Teis.: Brasília - Cep 71600 - Tel.: 22-6177 - 23-5058 244-0450 ARCOTUR Emp. de Tu,. e ÁGAPE Tu,, e Passag. Adm. SCS . Edil. Venãncio. 2000 . 61. 'reis.. R. itajai. 12 Cep 89010 8- 60 . sf233 . Cep 7030022-65666595 - Tio: 335 Tais.: 224-3520 - 255-5999 CASA ROWEDER Câmbio e Tu,. Tio: 4004 A. Curt Hering. 20 - Cep 89010 Ag. Tu,. ORIENTE MÉDIO Tei.. 22-1140 - Fax: 22-4427 SHS - Galeria do Hotel Cariton, Tix: 629 Ljs. 516 - Cep 70300 - Tais,: GARDENTUR Tu,. 321-6166132041168 . Fax: R. Padre Jacobs, 45 - Cep 321-3204 . Tix: 2276 89010 Teis.: 22-773311565 AGILE Tu,. Fax 22-0366 - Tio: 3217 CLN. 203 . 81. C - sf215- Cep ILHATIJR Blumenau Tur. 70833 . Tel.: 226-9883 A. Rodolfo Freygang. 15 - 5/LI. AGM Tu,. - Cep 89010 - Tel.: 22-5144 SDS - C1. Baracat s1312 - Cep Fax. 22-5908 Tio: 492 70302 - Tais.: 321-3611 . Tio: ITAPEMIRIM Tu,. Ag. VIag. 1302 • A. Sete de Setembro, 525 - Li. ALAR VIag. e Tu,. 02 Cep 89010 - Tais.: SEIS . Edil. JK - s/lOS . 10 22-8026/9370 - Tix: 417257 Cep 70300 • A. Pare. .iacobS. s/n? - Cep Tel.: 223-6702 - Tio: 4934 89010 AMILTUR Viag. Tu,. RITSER Tu'. SEUPN 509 - Ed. lxix Li- 5 A. Marechal Deodoro, 296 - Cep Cep 70750 - TeIs.: 272-0632 89035 - Teis.: 22-913113494 274-6373 . Fax: 274-8787 Tio: 472567 Tix: 3312 TILOTUR Ag. de Viag. e Tu,. ANDRÉ Safa,I & Tours Ai. Rio Branco, 14 s1209 - Cep SH1S 01. 7 - 81. 8 . sf20314 89010 - Tais.: 22-731517704; Cep 71619 . Tais.: 248-3953.' 7999 3676 - Fax: 248-7723 . TIs: • TOURGARTEN - Al de Viag. e 2583 Tu,. APOIO Tu,. A. Padre Jacobs, 45 - Cep SCS . Edil. Veriâncio, 2000 . 81. 89010 - Tal.: 22-3544 - Tix: 18 . cj. 60 . si 305 Cep 2241220 70333 - Tel.: 226-8022 - Fax: Turismo INTERNACIONAL 226-7719 - TIx: 4067 Rua Nereu Ramos, 61 - Cep APOLO Ag. de Viag. e Tu,. 89010 - Teis.: 22.009910721 SCLN . 3(}3 . 81. C- sf202 e Fax: 22-1848 . Tio: 1238 203 . Cap 70735 - Tais.: VALE DO FÍAJAI Tur. 321-3091 - 226-1708 - Tix: Av. Pres. Castelo Branco, 167 3928 Cep 89010 - Tel.: 22-4111 APS - Tur. Tio: 020 SCLS - 201 - 81. B- Li. 17 - Cep VIA BLUMENAU Tur. 70070 . Tais.: 226-075010077 A. Pres. John Kennedy, 100 243-1090 - Tio: 2302 . Fax: Cap 89010 - Tais.: 226-0167 22-6599/7243 . TIx: 738 ASA DELTA Tur. Ed. Vanâncio 2.000 . BI. 8 - 60 1 :117o1'I sf445 - Cep 70333 - TeIs.: CEP 69300 - DDE) 095 225-1102/1119 - 226-8086 . Fax: 225-1486 - Tio: 3279 MARATUR - Meracà Tu,. As. Viiie Roy, 625 - Tais.: ASBAC Tu,. 224 . 9500/9700/8262 - Tio: SCS Qd. 02 - 81. C . Edil. 8C 1 2106 Cap 70300 . Tais.: .. 225-771812655 - 226-7662ROTUR - Roraima Tu,. Tio' 3967 • Av. N.S. da Consolata, 145 W Teis.: 224-1260/7053 - Fax: ASFOUR Tu,. e Pasaag. 224-8600 . Tio: 2067 SCLN . 314- Norte 61. E sf218 • A. Fioriano Peixoto, 352 Tais,: - Tais.: 273-795215526 . Cep 224-1539 - 2242160 70767 . Tio: 3161 • Aeroporto internacional de Boa ASSECON-TUR Ag. Viag. e Tu,. 'lista . Tel.: 224-1268 SCS-Ed. Palácio do Comércio, TRAMARA Hotéis e Tu,. sf1101 - TeIs.: 225-0717/0400 R. Sebastião Diniz, 247 W . Tel.: 226-8184 - Fax: 225-0291 - Tio: 2245915 - Fax: 2243658 4408 VIENA Tu, ASSIBE Tu,. e Pais. R. Araújo Filho, 284 - Teis.: EQS 110/111 - 81. A - Li- 21 224-90001910019755 - Tio: Cep 70752 - Tais.: 243-0663' 2073 9534 - 242-0887 - Fax: 242-0887 - Tio: 4681 AVT ASSEFAZ Viag. e Tu,. CEP 18600 - DDE) 014 SCS - ad. 5 . Ed. NeVes - Cep 70306 - Tel.: 321-7997 . Tio: BOTUCATUR A. de Viag. e Tu,. 4168 A. Siqueira Campos, 396 - TeL: BBTUR Vlag. Tu,. 22-5001 . Fax: 22-5001 - Tio: SBS Q. 04- Bl.A- Lote 25 2705 19° - Cap 70073 - Tais.: FAMILY TRAVEL Tu,. 212-1660/1661/1678/1679 - Fax: As. Dom Lúcio, 255- Li. 07224-1025 - Tio- 8108 Tei.: 22-1732 - Fax: 22-1732 BEEZ TOUR FERNANDES & TOUR SHOP Vlsg. Tu,. e FERNANDES Promoções SDS - Ed. Concic - sl224 - Cep As. Vital Brasil, 1051 . Teis.: 70302 - Teis.: 226-8377 22-5322/0355 - Fax: 22-1512 553-1679 . Tio: 4724 Tia: 2703 BELACAP Ag. Viag. e Tu,. SIG 0.03-81. C - n 31-Cap 70610 . Tais.: 226-3554 CEP 12900 - DDE) 011 225-4454 - Tis: 4519 AMARAL TUR Op.rad. Tu,, BIC Tu,. Pça. Raul Leme, 200 - sf01 - Tel.: SCS - 0. 03 - BL. A - Edil. 4331803 Bezerra Menezes - 2 0 - Cap TEKAS Tu,. A. de Vlag. e Tu,. 70330 - Tel.: 224-2593 - Fax: Av. Antonio Pires Piroentei, 1034 321-5531 - Tio: 4986 Tel: 433-0082 BOEING lii,. CLN. 303 - 81. C - Li. 11 - Cep 70735 - Tais.: 223-3981 225-2468 . 223/1247 - Tio: DOO 061 2679 ADAMO Tu,. Ca,aa e Repres. BRADESCO Tu,. SRTV Sul - O. 701 - Edil. Palácio SCS Projeção 7 - 81. 12 - Qd. 1 do Radio E. sf110 Cep 70330 Lis. 1121314 - Cap 70300 - Tel.: Tel.: 226-0556 . Fax: 226-0090 226-1511 - TIx: 1635 - TIo: 2016

BLUMENAU (CONT.)

A . 138 - Guia Panrotas Março/91

• Aeroporto intern. Brasilia Dezemb. Doméstico Box AI - Tel.: 248-6919 - Cep 71609 - Tio: 1634 BRASIF Tu,. A. Margarida Assis Fonseca, 171 - Cep 30850 - Tel.: 333-7655 Fax: 333-1181 - Tio: 2395 BRASÍUA Intern. Tu,. Av. W3 Sul - Qd. 513 - 81. C sf214 - Cap 70361 - Tal.: 245-6646 BRATUR Brasilia Tur. SCS - ad. 03 - BI. A - Li. 65Cep 70300 - Teis.: 224-9933/ 5522/4558 BSB Viag. e Tu,. SCLN - 107 - 81. C - Li. 33 Cep 70743 - Teis.: 274-707017065 - 347.3360. Tia 4973 BURITI Tu,. • CLS 402 . 81. A - Ljs. 27133 Cep 70236 - Tal 225 . 2686 Fax: 226-1814 - Tio: 1796 • Aeroporto internacional Brasília Terminal da Desembarque . Cap 71600 Tel.: 248-2977 CABO VERDE Ag. de Viag. e Tu,. SCN - Qd. 06 - Ci. A- Q. 313 C - 1° sbl . Cep 70710 Tais.. 224-0712 - 244-3190 Tio: 2911 CAP lUr. Viag. e Tu,. CLN - 205 - BI. A - Li. 16 - Cep 70843 - Teis: 347-8651/9874 Tio: 3612 CAPITAL Tur. - Ag. de Viag. 2 Av. Com - 81. 575A - N.B. Cep 71700 - Tais.: 552-25811 2946 - Fax: 552-1656 CARLION Hotaiana e Tu,. SHS - ad. os - 81. 12 - Cep 70300 - Tel.: 224-8819 - Fax: 226-8109 . Tio: 1981-4661 CASABLANCA Tu,. Pus, e Excur. SCAS - 504A - Ent. 03 - sf102Cap 70331 - Tais.: 223-786817961 - 225-6436 Tio: 3653 CENTRAL Bras. de Tu,. SHN Cid. 05- 81. A - Cep 70710 - Trio.: 225-7777 . 321-1770 - A. 323 - Tio' 1422 - Fax: 226-2698 CENTROESTE Tu,. e Pais. C. 8 - Lota 1/9 - li. 01 Cep 72010 - Tal: 351-2727 - Tio: 4914 CHRISTIANNO Tu,. e Excursões SCLS-215 - BI. C- LI. 05 Cep 70294 - Teis.: 242-648416361 243-4900 - Tio 2595 CICLONE HINTERLANO Tu,. SCS Ed. Embaixador L i . 41 Cep 70300 - Tais.: 226-55931 0037'3608 - TIx: 1717 CIDADE DO SOL Tu,. e Pssseg. SCLN - 305- 81. E - sf213 - Cap 70737 - Tel.: 347-7233 CLS Tour. e P,om. SCLN, 204 - 81. C - 5/213- Cep 70842 - Talo.: 226-344515533 TIx: 4038 COMBRASII. lia,. SRTVfSuI . Edil. Palácio do Radio, Ii - sf13 - Cep 70330 Tais.: 321-7555/6589 . ftç 3921 CONCORD Tu,. SCLN 305 . 81. 0 - Li. 68- Cap 70737 - Teis.: 274. 232414934 Tio. 2016 CONEXTUR Tu,. SCS - Ed. Vanâncio, 2000 - 81 8, 50 - s/342 - Cep 70333 TeI.: 226-9124 . Tio: 3467 - Fax: 226-7142 CONTINENTAL Tu,. SHS ad. 3 - SI. J - Cap 70300 Tais.: 225-7071 - 224-9362 Tio: 2688 CORONÁRIO Tu,. SCS Vanancio 2000 - SI. 8 50 Li 18 0 - Cep 70333 - Tel.: 321-8880 - Tix: 2290 CORTÉ Vlag. e Tur. Ed. Oscar Niemeyar - SCS s1408 - Cep 70316 - Teis.: 226-9504 - 225-5847 - Tio: 3048 COSTA BRAVA Tu,. e Pais. SDS 81. 0 n° 27 - sf603 - Cep 70302 - Tais.: 226-10361439

D.A. A. de Viag. e Tu,. S8S . Qd.02 . BIA-n101 51205 - Ed. Casa de SP Cap 70070 - Tais.: 223-73131712617094 226-9480 - Tia: 2671 DACCAGE Tu,. SCLN. 113 - Bi. A- 5/210-A Cep 70763 - Tal.: 274-5051 TIo: 1781 DE ROSSELLI Pau. e Tu,. SHix Com. Lix, 01 07 SI. C sf106 - Cap 71600 . Teis.: 248-263612231 - Tio: 1892 DECOLA Tu,. • SR1'V- Sul . ad. 701 - Pai. do Rádio li - 5/3301112 - Cep 70330 - Tais.: 321-797816800 - TIo: 3766 DIPLOMATA Tu,. SDN-CNB- cj. A . li. 37 - Cep 70077 - Tel.: 223-1617 - Fax: 226-8838 - Tio: 1880 DOM BOSCO Tu,. Ed, Venancio, 2000 - RI B-50 Li. 400 - Cap 70333 - Tais.: 226-190810456 - Tio: 1633 DY'TZ Tu,. EOS - 10213 - Cine Centro S. Francisco, 100 - Cep 70342 Tais.: 224-5106 - 225-3519 Tia. 4442 EC Tu,. Eq. 31/33 - Sia Sul - Q 7 . 100 - Caasa OF- P.3 ADM - Cap 78373 - Tais.: 233-9060 234-2522 - R. 380 - Tio' 2866 ELENS Tu,. Pau. e Exc. SCRN - 70415 - 81. C - Cap 71040 . Tal.: 347-6147 - Tio: 2888 ELITE Ag. de Viag. e Tu,. SCLS 405- 81. O - Li. 22 - Cap 70239- TeIs.. 243-9420 244-83851788418385 - Tia: 4835 Abas: 223f124127 EM Tu,.e Pau. SHIS - ad. 111 - RI. F - Li. 10415 - Cep 79309 - Teis.: 248-7034/7131/7877 - Fax: 248-7012 - Tio: 2880 ENTRE VOO Ag. de Tu,. CLS 303 . 81. C - L1. 19 - Cep 70336 - Talo.: 255-0966/092610820 - Fax: 225-0128 . Tix: 3591 ESPLANADA Tu,. SCLN 303 - SI. D - Q. 30/34 Cep 70735 - Tal.: 224-8989 Tio: 4292 EURÁSIA Tu,. e Pesa. SCLN 205 - 81. A Li . 21 - Cep 70843 - Tais.: 274-7770 273-4181 - 347-4463 - Fax: 274-1300 - Tis: 1809 EUROPEU Tu,. SCS- 81. 8-50- Ed. Venàncio, 2000 - Li, 2D - ad. 08 - Cep 70333 - Tel.: 225-8797 - Fax: 225-6785 - Tix: 2571 EX CHANGE Tu,. SHS - ad. 03 - 61. 1 - Cep 70300 - Tais.: 225-22021880 Fax: 224-8115 - Tio: 2735 FENAETUR Pense VIag. e Tu,. SCS - Qd. 03 - Bi. A - Li- 05Edil. Planalto OK - Cep 70300 Tais.: 226-8821 - 213-1721 321-8491 - Fax: 321-3242 - Tio: 4406/ 8491 FIRENZE Tu,. SHS - EIai. do Hotel Nacional 0. 1 . Lj. 75 - 81. A/S - Cep 70300 - Tais.: 226-6030 321 2735 - Fax: 321-2735 - Tio: 3054 FORMTUR Tur. e Pau. SCLN 403- BI. E Li. 51 - Cep 70835 - Tel.: 228-5117 - Tio: 4282 FROTA Tu,. SCLS-204 - 81. 8 - sbij. 28 - Tel.: 224-2130 - Fax: 234-5876 - Tio: 4694 GARVEY Tur. SHN - 0.2 - SI, J - Li. 22 - Cep 70710 - Tal.: 223-9800 - Tis: 2199 GBV Tu,. Ed. Vanãncio 2.000 - 81, B - 60 sf117 - Cap 70333 - Teis.: 226-53221574115791 - Tio: 1234 - Fax: 225-5405 GERAL DO COMÉRCIO Ag. de Viag. e Tu,. SCS-01 -Bl.F-1°-Li.30Cap 70302 - Tel.: 224-6760 TIx: 1947

GM Tu,. Pau. SHN-Q.2-Bi.E-Li. 192Kubistchek Piaza Hotel . Tel.: 224-3654 GMC Tu,. SCLN - Qd. 110 - 81. C- Lj. 50Cep 70753 . Tel.: 272-2242 Fax. 274-7215 GPD Tu,. SDS - Edil. Venâncio Jr. - 61. M 2 sbi - Cep 70394 - Tais.: 226-1366 - 321-3638 GOLDWING Vlag. e Tu,. SCLS 111 -131. 9 . LI. 32 - Cep 70374 - Tais.: 244-184212945 243-6055 - Tio: 2398 GUARATUR Tur. Q.E. 07 - Bi. 6 - 51202 . Cep 71020 . Tais.: 568-7789 567-6795 . Tio: 3089 HB Tu,. e Pesa. SRTVN . Ed. Brasihia . Radio Center . 11 702 - Li. 01 - Cep 70710 - Tal.: 225-5525 - Fax: 223-2519 - Tix: 1401 HELLO Viag. e Tu,. Edif. Brssi lia Radio Canter - Qd. 702 - xbi/20 . Cep 70710 - Tel.: 226-2776 HOT TUR Viag. e Tu,. SCS - Qd. 03 - 81. A - Edil. Oriental - ci. 132 - Cep 70300 Tais.: 226-615216238 321-2367 HOTLINE Tur. e Viag. SCLN. 102 . 81. 0- L. 30134Cep 70722 - Tel.: 226-8200 Fax: 321-3585 - Tio. 2266 IBIZA 'fiar. Pau. CLS- 306 . 81. A - Li. 26 Cep 70353 Tel.: 243-9000 - Fax: 242-6025 . Tio: 4496 ICARUS Pau. e Tu,. SCS - 0. 1 - 81. M-30 s11011 Cep 70305 - TeIs.: 225-61731 6118 - Fax: 225-5842 . Tio: 3160 IDÉIAS Tu,. SCS - Ed. Oscar Niemeyer sf103!4 - Cep 70300 - Tel.: 321-1082 - Fax: 225-2507 - Tis: 3876 IDIOMA Intercâmbio e Tu,. SHN - Gai. do Garvay Park Hotel, sbii. - Cep 70710 - Tel.: 223-9891 - Tio: 3471 INTERGLOBE Tours SI-IS . Gal. Hotel Nacional - Li. 56 - Teis.: 223-200017202 Abav: 223-1247 . Fax: 225-7768 . Tio: 1168 INTERLANG Tu,. e Repres. SCS - Cid. 1 - 81. K, 30 - 11201 - Cep 70000 . Tel.: 224-0311 Fax 226-6674 - Tix: 3170 INTERLINE Tur. Raptes. SEUPN 0. 509 - 81. D x/202-210 . Cap 70750 - Tel.: 273-8528 Fax: 274-7197 - Tis: 3722 INTERVISA - B,aailiensa Ag. de VIag. SHS - Gal. Hotel Nacional - 0. 1 - 61. A - Li. 9/10 . Cep 70322 Tel.: 226-0060 . Fax: 225-9853 - Tio: 3860 INTRAVEL Opta. Tur. SRT . Sul Qd. 701 - sf221 Edil. Paiác. do Radio E - Cep 70340- TeIs.: 225-9846226-5834 - Tio: 3838 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Vlag. • SCL - Norte- Od 304- Bi. C-Lis. 11115 - Cap 70736 - Teis,: 225-3596 - 226-5205 . Tio: 27-1831 • Plataforma Sup. Rodoviária de Brasília - Li . 335 - Cep 70070 Teis.: 226-1121/1454/1573 . Tio: 4697 JANOT lii,. CLN104 - Bi. B - sf111 - Cep 70733 Tais.: 224-169311620 321-8499 - Tix: 2684 JET FLY Ag. de V1199. e Tu,. Terminal de Aviação. 11 - Li- 08 Cep 71600 . Tais: 244-4949 234-0022 - 223-1247 - Fax: 234-0032 - Tio: 2958 KEOPS Tu,. SCLN 309 . Bi. E 14 . s1204 Cep 70755 . Tais.: 273-4655 274-9287 - Tlx: 3413 KONTIK-FRANSTUR S.C.S. Ed. Central - 10° . saias 1001 e 1008 - Cep 70304 - Tal.. 224-9636 - Tio: 2148


ESTILO, CONFORTO E SEGURANCA É COM A CVC. ftos A PRECOS INCRÍVEIS. 9/ JUIR

ITÁT1i SAI DAS SEMANAIS

-

SAIDAS DIARIAS

8 DIAS -8REFEIÇÕES

8 DIAS -7 REFEIÇÕES

I1_:J;1NeUuI.f1 5 DIAS -4 REFEIÇÕES CL) 6 DIAS 6 REFEIÇÕES

i fel

:119:1

8 DIAS - 10 REFEIÇÓES OU 6 DIAS - 7 REFEIÇÕES

1

11 DIAS - li REFEIÇÕES

8 DIAS -7 REFEIÇÕES

1 1

5 DIAS -4 REFEIÇÕES

8 DIAS

•CABO FRIO • PLTR(»OLIS E AS ILHAS TROPICA 5 DIAS -4 REFEIÇÕES

y;.r_Ju1

8 DIAS

t3,I.I;1[.I 5 DIAS -4 REFEIÇÕES

4 OU 6 DIAS

5 DIAS -4 REFEIÇÕES 7

4

5 DIAS -4 REFEIÇÕES

OU DIAS - 3 REFEIÇÕES

DIAS - 6 REFEIÇÕES

I.1 'YLI'I.l;l 0•

5E8 DIAS

5 DIAS -4 REFEIÇÕES 8 DIAS

_______

II

5 DIAS -7REFEIÇÕES

I.I:I.]:ll1

H FUSO

5 DIAS -4 REFEIÇÕES ARGENTiNA. URUGUAI. PARAGUAI E O 5(1. DO BRASIL 16 DIAS- 16REFEJÇÕES • RIO DE JANEIRO • POÇOS DE CALDAS / ÁGUAS DA PRATA • BARRA BOIALTA / IBTTTNGA • FAZENDA RECANTO DASHOÇITCNCIAS

_1 ;'1_'I'Ji ;1_i1 SAÍDAS SEMANAIS MACEIÓ • FORTALEZA 8 DIAS

SALVADOR . P. SEGURO .1. ITAPARICA 11 DIAS - li REFEIÇÕES - EIA ÉRLI8IJS CVG CAO (VIAGEM DE TREM ATRAVESSANDO O ­ (VIAGEM GRANDE-CORUMBÁ OIAPAOA 005 QIJIMARAES • CUIABÁ E A RODOVIA TRANSPANTANZILA. - RETORNO AÉREO CUIABÁ 5. PALRO

2DDLES-19REFEIÇÕCS - VIAGEM ÔMBUS CVC OS SUO PALRO A FORTALEZA. - RETORNO AÉREO FORTALEZA / S. PAULO. - HOSPEDAGEM EU HOTÉIS LUXUOSOS SOE PRAIA

L'DIAS - R REFEIÇÕES - 540 PA&LO( MACEIÓ - AFLUO - MACEIÓ, FORrA. LEOA ÕNLRUS CVC UAEFIÓ . RECIFE. JIlBO PESSOA • NATAL• FORTALEZA RETORNO AÉREO POR-ALEZA / SUO PALRO - HOSP. HOTÉIS DE PRAIA

PORTO SEGURO . NATAL 9 DIAS - RETORNO AÉREO SALV~5ÁO PAULO -

FORTALEZA .NATAL 8DLAS

ROLAS -7 REFEIÇÕES - ÕNIDUS CVC VIA UTORALATÉ PilÉ/IS. - RETORNO AÉREO ILHÉUS / S. PALRO. - HOSP. HOTÉIS DE PRAIA II DIAS - 12 REFEIÇÕES - S. PAULO /SALVAM - AVIÃO - S/ILVAXORAFORTALEZA ÕMIRuS CVC SALVADOR / ILHA DE rTAPAIUCA • ARACAJU • MACEIÓ • RECIFE. NATAL. • FORTALEZA - RETORNO AÉREO FORTALEZA IS. PALRO •. - HOSP. HOTÉIS DE PRAIA

MACEIÓ. NATAL 8D1AS

MACEIÓ • NATAL . FORTALEZA 10 DIAS / /

FORTALEZA* NATAL • MACEIÓ SALVADOR 13 DIAS NATAL . MACEIÕ . P. SEGURO 13 DIAS SALVADOR . MACEIÓ . RECIFE NATAL. FORTALEZA 15 DIAS FORTALEZA • SÃO LUIZ • BELÉM. ILHA DE MARAJÓ 15 DIAS • SANTAREM . MANAUS

,ctvícoi

Março/91 - Guia PLIIUOT,S A 139


Anâncins de Viaaens BRASÍLIA (CONT.) KUBITSCHEK Ag. de Viag. e Tu,. SI-IS - 04 - Bi. 1 si210 - Cep 70700 - Tel.: 225-8050 - Fax 225-7722 - Tia: 2059 LAGO AZUL Tu,. SCLN 210 - 81. D . li. 68 - Cep 70862 - Teis.; 274-6687 - Fax: 347-1970 Tia: 4527 LIAMAR Tu,. SCLN 309 - BI C Li 62 Cep 70755 . Tel.: 273-0375 Fax: 272-2782 . Tia: 2333 LINK - TOUR Prom. Tu,. Sociais Super Centro Venaricio, 2000 81. 8 131 - Cep 70333 . Teis.: 223-3899 - 226-8891;3110 Fax: 223-3252 . Tia. 2521 LOCAPARI Tu,. SHN Q. 2 81 J . Cep 70710 Tal,: 2239000 - Tix: 2772 MAC Tu,. SCN 0. 06 - Ed. Venáncio 30000 - Li. 12 C . Cep 70718 Teia.: 225-476814168 Tix: 3855 MED TOUR Pesa e Tur. SHLS Cd. 716 . ci. E - Cep 70390 . Tei: 245-5581 . Fax. 245-6447 . Tia: 2269 MIKONOS Tu,. e Passag. SCLN - 109 - 81. 50A . 5/53 Cep 70752 Teis.: 272-4102 347-7319 MIL Pais, e Tu,. SRTVS ' s/Lj. 1 . Ed. R. Planalto - Cep 70330 - Tela.: 225-777317757 . 321-7227 Tia: 3311 MIPSA Ag. de Viag. e Tu,. SCS - Edil. Pai do Corri. s,307111 - Cep 70300 - Teis.: 224-620816205 - Tia: 3010 MIRAGE Tu,. SHS - Gal. Hotel Nacional - Lis. 62/3 - Cep 70300 - Teia.: 321-6970190163099 - Tia: 4874 MONTREAL Tu,. e Pau. SCS Ed. Venàncio, 2000 - 61. B 60 - s/452 - Cep 70333 - Teia.: 223-1590/4195 - Fax: 225-6928 - Tia: 1818 MP Tu,. SHS - Galena do Hotel Nacional, Li 29 - Cep 70300 - Tela.: 225-448414547 M.S. Tu,. Centro São Francisco EQS 102103 - Li. 12 - Cep 70330 Tela.: 224-79991789317892 Fax: 321-3694 - Tia: 1830 4394 MTUR Pau. e Tu,. SHN - Cd. 02 - 61. J - 114 - Cep 70710 - Tel.: 223-7621 - Tia: 3088 MUNDO MAGICO Tu, SCLS - 406 - 81. C - Li. 27 Cep 70255 - Tel.: 242-1121 NAOUM Tu,. Hospedagem SHS - Q. 5 - 81. 1-111 Cep 70300 - Tela.: 226-6494 800-4844 - Fax: 225-7007 Tia: 2928 NASA Tu,. e Pias. SCS-Q.8- BI. B,50-Li.300 - Cep 70300 - Tel.: 225-8328 Tia: 3541 NEBRASKA Ag. de Viag. e Tu,. SCLN - Cd. 102 - 81. C - Li. A30 Cep 70722 - Tais.: 226-60631 6293 - Tia: 2822 NUTRIZ Emp. Tu,. SRTS Sul - Edil Palácio do Rádio li, O 701 - 81 E - Lote 2 - Lj. 10 A - Cep 70730 - Tela.: 226-4269/9261/9557 223-4600 - Tia. 4409 ON tINE Vlag. e Tu,. SHS Hotel Alvorada - O. 4 Bi. A - sf207 - Cep 70300 - Teis.: 223-4540- 225-3050 - Tia. 4514 OREMAR BRASIL - Repr. Vlag. e Tu,. SCS - Ed. Mineiro - s1401 - Cep 70300 - Tel.: 321-3322 - Fax: 226-4435 - Tia: 1580 PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tu,. R.pres. SCS . Cd. 5- 81. 8/60- Ed. Venâncio 2000 - sf10213 . Cep 70300- Tela.: 224-16501623717300 - Fax: 321-5781 - Tia: 2675

A-140 . Guie Pan,otas - Março/91

PASSAPORTE Viag. e Tu,. SCLN. 201 - Bi A - 48 - s1104 Cep 70040 - Tei: 224-0366 Tia: 2608 PETRO'S Tur. SCLN - 215 - 81. C - s!113 - Cep 70874 ' Tela.: 274-5511 273-1263 PREFERENCIAL Tu,. Reprea. SHS - Qd.01 - Bi. A - Li. 16 Cep 70300 - Tel.: 224-1315 Tia: 2631 PRESMIC Tu, • Estação Rodov. Urbana Marasmo - Li. 209 - Cep 70030 - Tela.: 223-6514 - 225-5598 - Tia: 1735 • SHS - Gai. Hotel Nacional - Lis. 32135 - Cep 70322 - Tel.: 225-5515 - Tia; 1735 PRESTHEZA Vlag. Tu,. SCS Edil. Venâncio, 2000 - Cd 8-8i.B50- LI. 6D-Cep 70333 - Tal. 226-6225 . Fax: 321-2240 - Tia. 2702 PROMOTUR Ag. Viag. e Tu,. SHis - Ci - 15 - Si. E e Li. 56 A - Cep 71600 - Teis.. 2485505/5438 - Tia: 4850 Fax: 248-5256 QUADRANTE Ag. de Viag. e Tu,. SBS - Empire Ceriter, s i603 Cep 70070 - Tel.: 314-7223 Fax 314-7200 - Tia: 3351 QUEEN BEE Tu,. e Pesa. SCS - Q. 02 - Edil. São Paulo xi117 - Cep 70300 - Teis: 224-1728 - 321-2323 - Tix: 3839 RAPTIM BRAS, Ag. Viag. Tu,. SRTVS - Sul - Cd. 701 - 61. 1 Ljs 46i58 ' Cep 70330 - Tal.: 225-7511 - Tia: 4051 S. BASSOIJS & CIA Interglobe Tou, SHS - hotel Nacional, Li. 56 Cep 70322 - Teia.: 223-72022000 - Tia: 1168 SAN MARCO Tu,. SHS 0. 5- Si. C - Cep 70300 - Teia.: 226-3055 - 321-8484 Tia: 4878 SAN MARINO Tu,. SAS Q. 06 - 81. L - Li. 1101 Cep 70300 - Teia.: 225-3534 223-6179 - Tix: 3310 SAN PHILIPO Tu,. CNB 01 - lote 1 - Li 1 - Cep 72115 - Teia.: 563-7700/7223 SEASON Tour SCS - Edil. CIty Bartk - si306 Cep 70300 - Teis.: 226-4201 225-402614054 - Fax: 225-4064- Tia: 2930 SERSAN Tu,. SHS - Q. 02-Lote 05-81 H-Cjs. 80/90 - Cep 70730 - Teia.: 223-9150/942019441 - Fax: 226-3028 - Tia: 4092 SIADE Tu,. SHN - Q. 2 - 81. J - Lia 08186 Cep 70710 - Teia.: 226-283817165/7390 - Fax: 255-8596 - Tia: 3869 SPASSIER Ag. de Viag. e Tu,. SCLN - 215 - Si. C - L i . 75 - Cep 70874 - Tal.: 273-6810 - Tia: 2717 STYLOS Rep,es. Turísticas EOS - 10213 - LI. 30 - Teis.; 223-7689 - Tia: 4397 TENSER Tou, SCLRN - 703 - 81. 8 - Li . 20 Tal.. 226-2350 - Tia: 3285 TERRAMAR Pasaag. e Tu,. SEUPN - O. 506 - Cj. 0- Ed. Sargitariux - 5224 - Cep 70740 - Teis.: 347-474811404 TOtJR UNE Ag. de Vlag. e Tu,. SCLN - 309 - 81. C - sf104 - Cap 70755 - Tei.: 272-0606 - Fax: 273-2672 TOURBINA Passag. e Tu,. SCLN - 102 - 81. A - Li. 06Cep 70722 - Tela.: 225-814618173 - 226-7703 TIx: 4728 TRAJETO Tu,. Galeria do Hotel Nacional, Li. 38 - Cep 70322 - Teia.: 226-637315969/6458 - Fax: 226-5908 - Tia: 4960 TRANSGLOBAL Tu,, EQS - 10213 - 81 A - Li. 121 Teia.: 224-1447 - 225-2395 Tia: 4501

TRIPS Pais. Tu,. • Hotel Nac, Li. 57 - Cep 70359 Teia; 321-4404 - 225-6420Tia: 2317 • SDS - Si. P . O 36 - Ed. Venancuo 111 - s1304f5 - Cep 225-6420 - Tia: 70302 Tel.: 2317 TRITON Tu,. SCLN - 207 - Si. A - Li. 04 Cep 70852 - Tal.: 273-4555 Fax- 274-4193 - Tix: 3075 TURISPLAN Tu,. e PIanej. SCLS. 304 - Bi. A - Lj 4 - Cep 70337 - Teia.: 225-256312501 UELETUR Ag. de Viag. e Tu,. SHIS - Q. 7 - N. D 13 - Sis. 314/5 - Cep 71600 - Teis.: 248-/071717111 - Fax; 248-6116 - Tia; 3110 UMUARAMA Vieg. e Tu,. SCLN - 314 - 81. A - Li. 55 Cep 70767 - Tela.: 272-2240 2550!2950 VALETUR - Vale do Rio Quente Ag. de Vieg. e Tu,. Gai Hotel Nacional - Lja. 30131 Cep 70332 . Tal: 224-7166 Tia 1625 VALPARAISO Tu,. SCS - Cd. 08 - Edil. Venáncio, 2000 - 81. B - 60 - s/132 - Cep 70333 - Teia.: 225-779617835 226-0318 - Tia: 4660 VEJA Tu,. Repr. CLS 403 - 81. 0 - Lis. 43144 Cep 70237 - Tel.: 321-1212 Fax: 224-8185 - Tia: 2271 VELETUR SCS-Q.06-Bi A - o° 195sf601 - 60. Citibank - Cep 70300 Tel.: 225-5588 - Tia: 3409 VENEZA Tu,. S.R.T.N. - Cd. 702 - ci. P- Li. 30 - Cep 70719 - Teia.: 2251332/ 7146 - Tia: 4105 Viag. e Tu,. JOVEM • SIA Sul - Quadra 01 - 81. A Lote 230 - ai 215 - Cep 71200 Teis.; 321-1079 - 224-2694 Fax 233-6633 - Tia: 4705 • CNM. 01 BL. K - s1105 Ceulandia - Cep 72000 - Tel.: 581-4880 • Sia Trecho. 01 - 81. A - Lote 230 - 20 - sf215 - Cep 71200 • Av. Comercial Norte - QNA.01 Lote 12 Li. 01 - Tel.: 562-7706 - Cep 72000 V.L Tu,. e Pais. SCRN 706!707 - 61. C . Lote 10 - sf107 - Cep 70740 - Teia.: 273-05071010810408 - Tia: 1090 VOETUR Tu,. e Repres. SCN Cd. 6 - Ci. A - Li . 36-5Venancio 3000 - Cep 70718 Tei.. 321-7868 - Fax: 224-4770 Tia: 3762 WAGONS-LITS Tu,. • SCLN -102 - 81. C - Li. 30- Cep 70722 - Tais.: 225-8084 225-7727 - Tia: 2092 • Gai. Hotel Nacional - Li- 2149 Cep 70300 - Tel.: 223-8080 Tia. 1723 WILL TOUR . Ag. de Viag. e Tu,. SCLS-406-Bi A - Li 15-Cep 70255 - Tais.: 244-635616935 Fax; 244-6325 - Fax: 1200 WS Tu,. SCS- Ed. Gilberto Salomão. sf315 - Cep 70300 - Tais.; 321-2737 . 226-3695 ZEUS Tu,. e Repre.. • SCLN - 305 - 81. D - s/201 Cep 70737 - Tais.: 347-4672/1811 • SCLN- 404- 81. D - a1102 - Cep 70845 - Tel.: 321-9512 - Fax: 321-9512

CEP 88350 -DOO 0473 GENEVE Viag. e Tu,. Av. Lauro Malar, 184 - Tel.: 55 . 3444 - Tia: 104711 219 ARGENTUR Caile Maipu, 746 - 4° Piso - 01. 04 - Tel.: 396-241212397 - Fax: 322-9719 - Tia: 17900 BLUMENAU Tu,. SRL R. Comentes, 745 - 9? Puxo 01. 9093 - Cep 01043 - Tela.; 322-311616830 - Tia: 25143

GENERAL Tou,ing SRL Empresa de Viagens e Tu,. Saimento, 385 Piso 3° 01. 48 Tel.: 312-1601 - Tia: 22607 KALMAR Tucuman, 924 - 2° - Piso A Teia.: 322-174312130 325-5528/5529 - Tia: 18705 LEIZA TUR Tu,. En Libe,tad. A. San Martin, 492 - 3? - Gr. 19 - Cep 01004 - Teia 393-5649 Fax; 322-9144 - Tia; 24735 LINDOSO Câmbio Bolse Tu,. Libertad 204 - 1012 - Tais.: 35-78171255819597 - Tia; 17820 OREMAR BRASIL Repees. Viag. e Tu,. Santa Fé, 914 - 10' Piso - Tal,: 313-6533 - Tia: 17212 OVALLE Viajes SC SRL Marcelo T de Alvear, 925 - 5T Tia: 24636 ORGANISMO OFICIAL ITALIANO P/ EL TUR. - ENIT As' da Cordoba, 629 - 2° piso Cep 01054 - Teia.. 592-91231 5052 PEZZATI Viag. y Tu,. Via Monte, 749 - Piso 8 - Olic. 01 - Cep 1053 - Tel.: 322-1042 Tia; 28066 - Fax: 322-2203 PROTRANS Viag. Lavafle, 471 - Teia.; 394-2629/5829 - Tia; 24281 ROMMI Viajes Paraguay, 647 - 90 p 50 - 0.F. 37 - Tei; 311-7526 SOLFIESTA Operadores TunsbcOs As. Pais, Roque S. Peita, 885 Piso 8 - Teia.. 45521512635,4171 - Tia: 22118 T.I.S.A. Internacional Bernardo de irigopen, 1370 - 1" - sf2516 - Teia.: 27-6591 631-1108 - Tix: 17870 VIAJES MARSANS Argentina As. Córdoba. 632 - 1/' andar ZENIT Viajes Internacional Operatoes Paraguay 434 - Tala,: 311-3332143014258 - Tia 22779

CEP 28900 - 000 0246 PORTO BUZIOS Viag. e Tu,. R. Teaeira de Souza, 199 - Tal 43-2674/0303 . Tio 35357 SEA AND SUN Viag. e Tu,. As. Julia Kubitscheck, 35/117 Tei.: 43-2985 - Tia; 247376

CEP 78700 000 065 EXPEDITOURS *9. de Viagens A. Coronel José Dulce, 97 - Tei.: 221-2162 PANTANAL TOUR * 9 . de Viag. e Tu,. A. Cor. Fária, 180 - Teis.: 221-13292563 - Tio: 6155

CEP 96500 - 000 051 SÃO JOÃO Tu,. R. João Trevisan, 1275 - Teia.; 722-4363 - 225-3198 - Fax 722-4085 - Tia: 51-0701 VIVA Tu,. e Viag. - Vivatur R. Miian Kras, 1502 - Tal 722-4358 - Tia; 0812

CEP 29300 - DOO 027 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Vieg. • A. Dr. Oeolindo. 21 - Tal.: 522-2622 - Tia: 3571 • Pa. ,ierõnirno Mosteiro, 47 Tel.: 522-2344 Tia: 3572 ;E. CEP 78935 - 000 069 FLORATUR Empres. de Tu,. As. Sete de Setembro. 2528 Tais,: 441-517512307/3463 - Tia; 7041

CEP 34800 - DOO 031 TRANSLUXO Tu,. Av. João Pinheiro, 1989 - Tei.: 651-1811 - Tia: 5301

CEP 76940 - 000 062 VALE DO RIO QUENTE Tur. A. Major Vitor. 264 - Tel; 453-1685 Tia- 3032

CEP 42800 - 000 071 KONTIK FRANSTUR Viagens e Tu,. Féa. Desembargador Montenegro 11 - Teia.: 821-1103/1482/1354

CEP 50000 - 000 081 TOURNEE Tu,. A. das Orquideas. 1 Tel.: 271-3514 - Tia: 4511

CEP 86180 - 000 043 GEORGES Ag. Viag. As. Brasil, 39 - aIS - Tal.: 54-6060 - Tia; 3400 CEP 58100 - 000 083 CAMPINA GRANDE Tu,. A. A9amaaom Magalhães. 532 Teia.; 321-500512713 - Tix: 3289 CGTUR - Campina Grande Tu,. R. Agamanon Magalhães, 532 Teia.: 321-500512713 - Tia: 3289 REITUR - Reide Tu,. A 1/dai de Negreiros. 95 - Tais.: 321-46633655 - Fax: 322-6605 - Tia: 3322

000 0192 ABREUTUR A. Conceição, 289 - Cap 13015 Tal.; 326188 . Tia: 2652 Ag. CONCORDE Pais, e Despachos As Moraes Saies, 1151 - Li. 09 Cep 13010 - Tei.: 31-2811 Fax: 32 3701 - Tia; 7068 9 . de Viag. CVC Tu,. * • A. Sacramento, 126 - 11? sis11112 - Cep 13013 - Tal.; 32-2966 • Av. Campos Salta, 890 - 18° c i . 1805 - Cep 13013 - Teia.; 20654 - 32-2966 ALAMO Tu,. 13023 A. Cai. Cuirino, 471 Ce - Tal.: 52-1000 - Tia; 3083 ANCORADOURO Repres. e Tu,. A. Regente Feu1ó, 1251 - ci. 40112 - Cap 13015 - Tal.; 31-3244 . Fax; 32-5952 - Tia' 7830 ANDERSON *9. de Viag. e Tu,. A. Pedro Uivares Cabrai, 384 Cep 13025 - Tal.: 53-1711 - Tia: 7298 AREMAR Org. de Viag. e Tu,. Av, Dr, Moraes Sales, 983 - Cep 13010 - Teia.; 87-9251926 Abav; 269 - Fax: 31-9849 - Tia: 1232 ATLAS Ai, Cargo A. Raipho L. de Barros, 144 Tel.; 2-8089 - 8-9191 - Tia: 197839 BALI-TUR Tu,. A. Horãcio iaonardi, 92 - Cap 13083 - Tais.: 39-388111504 Fax: 39-3881 BARRAVENTO Org. Viag. e Tu,. A. General Osorio, 2248 - Cep 13013 - Teia.: 51-6388 52-9875 - Tia: 7637 CAIUÁ Viag. e Tu,.

A. José Pauiino. 1248 - 4? . Cep 13013 - Tela.: 33-883318878 Tia; 3415 CALAMARES Repres. Tu,. A. Camargo Paes, 777 - Cap 13073 - Tel.: 42-6100 - Fax: 43-8187 - Tia: 7842 CAMPINAS SOL Tu,. R. Dr. Thomaz Alves. 184 - Li. 11 - Cep 13015 - Talo.: 31-2004 - 8-8999 - Tia: 1406 CAPELLINI Tu,. A. Barão de Paranapartema, 146 - Li- 12 - Cap 13025 - Tal.: 52-3966 - Fax: 43-4363 - Tia: 1756 CAPRIOLI Tu,. Av. Francisco Glicério, 1310 Cep 13010 . Tel.: 32-7888 - Fax: 8-1888 - Tia: 2659


CONVITE AOS AGENTES DE VIAGENS

ENCONTRO COMERCIAL bI'ML 1 BRALIHN TOUR OPERATORS' ASSOCITION

DE 10 A 12 DE ABRIL NO SÃO PAULO HILTON HOTEL VENHAM CONHECER EM PRIMEIRA MÃO OS NOVOS PRODUTOS DA TEMPORADA DE 1991: PACOTES INTERNACIONAIS E CRUZEIROS MARÍTIMOS Abre utur Agaxtur Turismo Agencia Monork Turismo A/rtour do Brasil América do Sul Turismo ATI Viagens Bancar Operadora Bel Air Viagens CIT- Companhia Italiana de Turismo Concorde Turismo Desígner Tours Dlcka Operadora DN World Travei do Brasil Dynamic Tours EF Viagens e Turismo Eurovips Fio? Operadora Hol/day Tours Hofur Hotéis e Turismo Imperial Tours

JuiióTours Monda/a Operadora Mappin Viagens e Turismo Mundirama Turismo Nascimento Turismo Oremar SIA Brasil Pondo Internotionai Viagens e Turismo Panexpress Polvani Turismo e Cambio Queen Operadora Queensberry Viagens e Turismo Rotomundo Agência de Turismo STB - Student Travei Bureau Stelia Barras Turismo Solefur Tronsatlõn?ica Turismo Travei Pian Operadora Travei Service do Brazil Turavio do Brasil Viagens Marsans

Viagens Meiid Viajes Ecuador Vie internationai

Brasil Reps Cultural Traveier G li Representações e Turismo Interamerican Representações e Turismo inlerep Representações Viagens e Turismo Sheiia Smith Representações Skiie!as Skylines Representações e Turismo Sun Crowne Representações Sun & Seo Representações The South Group

ESTES OPERADORES INTERNACIONAISESPERAM POR VOCÊ. SOLICITE SUA FICHA DE INSCRIÇÃO E AGENDAMENTO JUNTO À SECRETARIA DO ENCONTRO: PQA. DA REPÚBLICA, 162 - 12? ANDAR - CEP 01045 - FONE: (011)259-5303- TELEX: (11)35173- SAO PAULO - BRASIL

Março/91 - Guia P.nrotas - A-141


Agências de Viagens CAMPINAS (CONT.)

CAVÉ Vlag. e 'Eu,. R. Jose Paulino, 1248 -4° - Cep 13013 - Tel.: 31-9449- 32-6489 - 32-8020 - Tia: 3415 CEDROSUL Vi.9. e 71w. 4v Barão de Itapura, 2221 - Cep 13075 - Tel.: 42-5844 A. 1341144 - Fax: 43-3156 - Tix: (19) 1798 CHANTRES Ag. VI.g. . Tur. R. Dr, Emdio Ribas, 409 - Cep 13025 - Tel.: 51-8020 CHIARINI Tu,. R. Coronel Quirino. 1174 - Cep 13023 - Tais.: 52-5711150251 545615713 - Fax: 52-7226 - Tia: 1265 CLASS 10w Pus. Tu,. R. Padre Almeida, 723 - Cep 13025 - Tel.: 53-0100 - Fax: 52-4661 - Tis 2799 CONCORDE Tur. Av. Moraes Saltes, 1151 - 14. 9 Cep 13010 - Tel.: 31-2811 - Tia: 7068 COSTA BRAVA lia,. A. Dr. Emilio Ribas, 599 - Cep 13025 - Tel.: 54-4366 - Fax: 54-7360 - Tix: 3302 COSTA VERDE Tu,. Pass. A. Conceição, 942 - Cep 13015 Tel.: 53-5033 Fax: 52-6062 Tia: 2427 CPQ liii. As. Dr. Moraes Salas. 1310 - Cep 13010 - Tela.: 51-1433 . 52-76111 1877 lix: 7552 CULTURIS Ag. d. VIag. • A. Cal. Silva TelIes, 540 - Cep 13023 - TeIs.: 53-2522 52-5000 - Fax: 53-5979 - Tia: 2638 • As. Francisco Glicerio, 1989 Cep 13010 DI FARO lia,. R, doa Alecrins, 46 - Cep 13025 - Tela.; 53-6282 - 51-1270 . Tia: 3148 FORTE EXPRES Tu,. As. Francisco Glicerio, 1329 - Ci. 32 - Cep 13010 - Tala.: 83-602 32-1177 . 8-9861 - Tix: 3319 FREEPORT Tu,. As. Brasil, 195 - Cap 13020 Tel.: 8-6149 - Fax: 8-7033 - Tia; 7622 GOLD STAR Tu,. A. Dr. Carlos Guimarães, 223 Cep 13023 - Fax: 54-6889 - Tel.: 534711 GRASSANO Jorge - Evento,, VIag. e lia,. As. Dr. Moraes Sales, 1208 Cep 13010 - Tel.: 8-7672 - Tlx: 7577 G.S.A. Rspruentações e Tu,. As. Anchieta, 173 - Gr. 43 - Cep 13100 - Tei.: 32-3344 - Tia: 1369 HEISEI B,.,il Tu,. A. Albano de Almeida Lima, 416 - Cep 13073 Tais.: 41-693316721 - Fax: 41-7866 Tix: 19-8685 HUIMARI Ag. de Tu,. A. Luiza de Gusmão, 193 Cep 13085 - Tel.. 54-7466 - Tix: 7697 IBERTRAVEL Repise. A. Dr. Costa Aguiar, 698 - 11 sJ1109 - Cep 13010 - Tais.: 2-702517026 - Tia: 7841 IMPACTO VIag. e 11w. R. Alvaro Muiler, 839 - Cep 13023 - Tais: 2-4727 . 8-9560 Tia: 193-660 INSIGHT Ag. de Vi.g. e Tu,. R. Jose Viliagehn Junior, 215 Cep 13023 - Tel.: 52-9432 - Fax: 53-0273 - Tix: 3766 INTITUR Vteg. e Tu,. A. Emibo Ribas, 83 Cep 13025 - Te).: 53-6571 - Fax: 53-6571 KING SIZE Tou, Ag. Visg. e Tu,. R. Camargo Paes, 568 - Cep 13073 - Tel.: 42-6645 - Tix: 8618 KONTIK-FRANSTUR Vlag. Tu,. A. 0,. Quirino, 1080 - 6° - Cep 13015 - Tel.: 31-7466 - Fax: (011) 255-5205 - Tia: 1531

A-142 -Guia Panroxas - Março/91

MAP°IN Vl.g. e 11w. II- Cel. Francisco Andrade Coulinho, 29- Cap 13010 . Tel.: 54-2099 - Abas: 477/8 - Fax: 10111 280-0164 - Tlx: 7549 MENDONÇA Rir. As Mal. Rondon, 1237 - Cep 13065 - Tal.: 43-9355 - Fax: 42-7082 - Tix: 3880 MONARK 11w. As. Barão de ltapura. 1490 - 2 - c. 5 - Tel.: 2-8398 - TIx: 35999 MUZETTI Vlag. e liii. R. Cesar Biarrenbach, 24 - 2° el. 21 - Cep 13015 - Tel.: 2-8866 - Tia: 7161 NARDELLI Ag. de VI.g. 1w. A. José de Alencar, 140 - Cep 13220 . TeIs.: 483-357713364 NOMADS Tu,. R. Geri. Marcondes Salgado, 133 - Cep 13025 - Tais.: 32-167116211 - Tix: 3930 NOMATOUR P.ss.g.e Tu,. R. Frei Antônio de Pédua, 326 Cep 13073 - Te).: 41-9711 - TIx: 191 3419 . Fax: 42-5599 NOVA CAMPINAS Tu,. R. Uruguaiana. 1201 - Cep 13025 - Teia.: 52-599115166 Tia: 7149 OLMOS Vlag. .71w. Av. Barão de Itapurs, 2879 - Cep 13075 - Tela.: 54-649516496 Tia: 8614 OREMAR BRASIL Repise. • 11w. R. Regente Feijá, 1242 . Cep 13015 . Tal.: 31-1999 - Fax: 31-9213 - Tia: 1262 PANORAMA 11w. A. Cel. Quirino, 160 - Cep 13023 Tela.: 51-834418767/8936 Tia: 1410 PERSONA Op. TU,1,tic.s R. Or. Cosia Aguiar, 689 - 7° Cap 13010 . Tel.: 33-1398 - Tia: 3699 POLO R.çwssenteções e Tu,. A. Casar Birrenbach, 77 - 3 ? sis/31]2 - Cep 13015 - Tela.: 31-6923 - 32-9437 - Fax: 31-6923 - Tix: (197) 702 PORTOBELLO 11w. Av. Maraes Sales, 884 - 1? Cap 13010 - Tala.: 85-160/169 31-5588 - Tia: 7580 PRADO C.i. do Rir. A. Casar Bierrenbach. 72 - Cep 13015 - Teis: 32-825518045 Fax: 32-9247 - TIx; 2260 RAPTIM BRASIL Ag. de VIag. e lia,. A. Sacvamento 126 - sf61 - Cep 13013 - Tais.: 29074 - 31-8553 33-5711 - Tia: 7612 REAL fax. Vl.g. A. Cai. Quirino, 392 - sf14. - Cap 16015 - Tel.: 52-2544 - Tia: 2507 ROCHA Tu,. Av. Anchieta, 416 - Cep 13015 Tel.: 31-0888 - Tia: 1737 - Fax: 31-0667 ROTA REAL 11w. e Pese. As. Júlio de Mesquita, 61 - Cep 13023 - Tais.: 51-74333533 Fax: 53-7533 - Tia: 3414 ROYAL TOUR Vleg. e Tu,. A. Cal Francisco Andrade Coutinho. 132 - Cep 13010 - Tal.: 51-9811 - Fax: 52-8255 - Tia: 7576 SAN MAR Tu,. A. Delfino Cintra, 115 - Cep 13020 - Tala.: 8-7977 - 32-6364 - Fax: 75-6717 - Tia: 3082 SCHENKER ~. e Tu,. As. José de Souza Campos, 1405 - Cep 13025 - Tel.: 54-0177 - Fax: 52-6855 - TIx: 1280/2631 SHIP Tu,. R. Orozimbo Meia, 1776 - Cap 13023 - Tala.: 54-698816593 Tia: 3938 SOFTOUR Vlag. e lix. R. Conceição, 1008 - Cep 13015 - TeIs.: 54-149210671 - 52-0246 - Fax: 54-1492 T.L.M. Tu,. A. Barata Ribeiro, 504 - Cap 13023 - Tel.: 33-4455 TAVARES Tou, Vi.g. e Tu,. Av. Anchieta, 351 - Cep 13015 Tais.; 32-816618656 - Fax: 32-8246 - Tia: 2937

TOWN & CONTRY Tu,. A. José Viliagalin Junior, 52 Cep 13023 - Tel.: 54-4088 - Tia: 2393 TRANSPAX - Tu,. e Repres. A. Barão da .Jaguara, 1091 - 7° cj. 703 - Cep 13015 - Tais.: 8-7319 - 32-9233 - 31-8953 Tia: 8687 U. ZAKIA Vlag. e Tu,. R. Coronel Quirino. 1273 - Cep 13023 - Tal.: 52-2299 - Fax: 52-2027 - lix: 191-175 URBANO ZAKIA Viag. e 11w. A. Coronel Quirirto, 1273 - Cap 13023 -Tel.: 52-2299 - Fax: 52-3756 - Tia: 1175 VEREDA U. A. José Pires Nato. 53 - Cep 13025 - Tal.: 52-8733 - Fax: 52-8521 - Tia: 1335 VERTICAL Tu,. A. Maria Monteiro, 1104 - Cap 13025 - Tel.: 54-7666 - Fax: 54-7602 - Tia: 2050 WANDER Tu,. Org. Vi.g. A. Parreira Penteado. 936 - Cap 13010 - Tel.: 28042 - Fax: 2-8047 - Tix: 1108 WWM P.u.g. e Tu,. A. Coronel Quiririo, 225 - Cep 13023 - Tela.: 51-9977 53-6176 - Fax: 51-0624 - Tia: 7069-7105 CEP 93700 - 000 0512 AG Virig As. São Laopo)do, 196 - Teis.: 97-131412333 00(7 067 Ag. de Vi.g. Tu,. A. Barão do Aio Branco, 1454 Tel.: 384-4420 - Tia; 2551 Ag. de 1#a.g. DALLAS Tu,. A. Barão do Rio Branco. 1454 Cep 79030 - Tal.: 384-2030 Fax: 384-2035 - Tia: 2551 AIR BRASIL Vi.g. e 11w. A. Dom Aquino. 1640 - sf01 Cap 79013 - Tel.: 721-3478 Fax; 624-5434 - Tia: 1772 ASTECO TUr. A. Traze da Maio. 3192 - Cep 79005 - Tais.; 624-107719634 Fax: 382-8182 - Tia: 1710 CONDOR Tu,. A. Antonio Marta Coelho, 2782 Cap 79100 - Tel.: 382-3343 Tis; 3209 CORREA BALLUZ Tu,. A. Arthur Jorge, 48 - Cep 79010 - Tel.: 384-2428 . Tia: 3262 DISCAUTOL Ag. de VI.g. e Tu,. As. Eduardo Eiras Zabriam, 240 Cep 79100 - Tel.: 384-1412 - Tix. 1664 EOSONS Tour Viag. e Tu,. As. Afonso Pena, 2081 - a109 Cep 79005 - Tel.: 382-0080 Tia: 1734 GODOYTUR Viag. e Tu,. As. Afonso Paria,2081 - sf129 Cep 79010 . Tel.: 624-8606 Tia: 1800 HEIANTUR Tu,. e Receptivo MS A. José Antonio, 1339 - Centro Cep 79015 - Tais.: 383-2972 721-2245 JAO Tu,. Viag. e Tu,. A. Padre João Crippa, 963 . Cep 79015 - Tel.: 382-3765 - Tia; 1762 MARABÁ Ag. de Visg. e Tu,. A. Vinte e Cinco de Dezembro. 1357 - Cap 79030 - Tel.: 382-4002 . Tia: 1756 MARINA Ag. de Vieg. e Tu,. A. Pedro Celestino. 1036 . Cep 79015 - Tela.: 382190210158 Fax: 382-0158 . TIx: 2610 NPQ Tu,. A. Afonso Pena, 2678 - Cep 79010 - Teia.: 383-6162 382-8483 . Fax: 384-3220 Tia: 16401578 PANTANAL Ezpress Vi.g. TU,. Av. Afonso Pena, 2081 Lj. 31 Cep 79010 - Tela.: 382 5331 516115457 . Fax: 384-6503 Tia; 2528 SANSI Tou, Av. Mano Grosso, 2895 - Cep 79015 - Tais.. 624-3266 383-49624671 . Tia: 3121

tAINA VI.g. e 7w. A. Bahia, 22 - Cap 79013 - Tels.; 384-6544 - 382-1299 - Fax: 394-2510 - Tia: 2607 TIME TOUR Tu,. A. Joaquim Martinho, 386 - Cep 79010 - Teia.: 384-236312407'2507 . Fax: 721-2879 - TIx: 2336 Turismo OURO BRANCO A. Vinte e Seis de Agosto, 260 Cap 79010 - Tela.; 383-1348/ 151911866 . Tia: 1565 VOX TOUR Tu,. A. Candido Mariano, 1777 - Cep 79013 - Tela.: 384-3335/3034! 3004 - Tia: 2365

CEP 83600 - 000 041 BREMADOR Tu,. A. Mal. Deodoro, 495 Tela.: 392-187711163 - 292-2786 - Tia: 0986

CEP 87300 - 000 0448 EMO'TUR-Einpi. Mou,.oense Tu,. As, João Bento. 1740 -Tel.: 23-1694 VALBRATOUR Ag. de Tu,. R. Guilherme de Paula Xavier. 2141 - Te): 23-3504 . Tia: 705

000 0247 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tu,. A. 13 de Maio. 141 - 14 . 01102 Cep 28013 . Tel.: 23-4316 - Tia: 32835 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Vi.g. A. Gov. Teotônio Parreira da Araujo. 52 - Li . 8 C - Cep 28010 - Tel.: 23-0979 - Tia: 8146 RIO IPANEMA TOURS Ag. de Vi.g. Pça. São Salvador. 41 - Lj. 03 Cep 28100 - Tala.: 102471 23-5479 - 021) 262-1388 - Fax: 10211 262-6074 - Tia: (21) 3605 1(247)071

CEP 96930 - DOO 051 BOTUCARAI Tu,. As. Pereira Rego, 1621 - Tela.: 743-1580128711446

CEP 92010 - 000 0512 ASA Tu,. A. Quinze de Janeiro, 481 . Lj. 203/4 - Tais.: 72-638811111 Tia: 051-5075 BENIN Tu,. A. Frei Orlando, 33 - sf406 - Tel.: 76-5544 . Fax: 76-5839 - Tia: 523178 FRANKUN Tur. Ag. de VIag. As. Getúlio Vargas, 7083 . Tela.: 72-2020/8099 - 763456 - Fax: 72-8898 - Tia: 3111

CEP 18300 - 000 155 TBC Tu,. Fa. Rui Babosa. 475 -Tel.: 42-1417 . Fax: 42 1647 - Tia; 532 Y1 11 lI'Ecf1[e CEP 35300 - DOD 033 Empresa CARATINGA de Tua. A. Raul Soaras. 367 . Tel.: 321-1418 . Tia: 3163

CEP 29154 - DOO 027 SAVONARA Tu,. SAYTUR Br. 262 - km 05 - Teis.; 336. 1711,1246/1687 - 222-8416 Fax: 336-1271 - Tia: 3476

CEP 55100 - DOO 081 CARUARU Tur., Com. e Repres. As. Agamenon Magalhães, 680 Teia.: 721-506619814 - Fax; 721-5575 - TIa: 5554 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Vi.g. Pça. Getúlio Vargas, 91 NORTE SUL Viag. e Tu,. A. Prof. José Leão, 10 - Te).; 721-8414 - TIx: 5596

CEP 85800 - 000 0452 AS de Visy. e Tu,. MBo1cy Av. Paranã, 3130- s/01 - Tel.: 23-3411 - Tia: 135 LANGETUR Tu,. e Pessag. As. Brasil, 2001 - Teia.: 24-6236 - 237264 - Fax: 24-6893 - Tia; 14511 077 M'BOICY Tu,. As. Paraná, 3130 . sf01 - Tais.; 23-341118766 - Tia 451-135 REALTUR- RuI 11w. e Pese. 24-6236 As. Brasil, 2001 Tel.: Tia: 077 CEP 84160 - DOO 0422 AZALEA Tu,. e Pese. Uru, A. Jorge Xavier da Silva. 303 s/14. - Tel.: 32-1698 - Fax: 32-2735 CEP 75700 - DOO 062 IBIS - T,snsp. e 'Ri,. A. Seis, 125/382 . Tei.: 441-2795/3742 . lix: 1641 2113 i11fli°Ii1I9.'L.1' CEP 15800 - 000 0175 CATANDUVA Tui. A Cuiabá, 914 - Tel.: 22-1968 Tia: ' 5096 R000JET VIag. e Tu,. A. Treze de Maio, 116 - Tela.; 22-71983153 - Tia: 099 CEP 65600 - 000 098 Ag. CAXIAS VENEZA A. Dr. Berrado. 710 - Tela.: 521-174713671/3488 i!/:u.I p1.I.t'I9 0(70 054 AEROTUR Ag. de Visy. Tu,. As. Julio de Casriihos, 1478 s/6/8 - Cep 95010 - Te).: 221-3322 ARRIVÉE Ag. de Viag. A. Bento Gonçalves. 2166 - Ci. 12 - 1 1 - Cep 95020 . Tel.: 223-11731 ' Tia: 274 DOMAM 1ia. A. Guia Lopes, 644 - Cep 95010 - Tel.: 221-8799 - Tia: 229 FARRAPO TRAVEL VIsg. e Tu,. A. Sinimbu, 2091 - sf603 - Cep 96020 . Tela.: 223-4641 221-6992 - TIa: 1231 GALAXIA Vi.g. Tu,. As. Julio de Casti)hos, 1648 abl. 2 - Cep 95010 - Tais,: 221-833318724 - Fax: 221-8583 - TIx: 2220 IMIGRANTE Tu,. A. Garibaldi, 554 - Cap 96080 Tela.: 223-31881655 - Tia: 2221 ORBITUR . Tu,. e Promoções Av. Julio de Casti)hos, 2069 Cap 95010 - Tel.: 223-2999 Tia: 3718 SALTUR SÃO LUIZ Tu,. As. Julio de Castilhos, 1634 Cep 95010 - Tela.; 223-20661 240512648 . Tia: 2492 SANTOS E PAZINATTO Ag. de Viag. A. Marques do Harval. 1091 Cap 95020 - Tel.: 221-8889 STB - Student Travei Bu,eau As. Julio de Caatilhos. 1940 Cep 95010 - Tel.: 221-8889 Fax: 223-2933 - Tia: 1230

CEP 89800 - DOO 0497

CEP 95185 - 000 054 SANTA LUIZA Vi.g. e Tu,. A. Mauricio Cardoso, 05 - sf01 Tel.: 262-2250

CHAPECI)TUR Ag. de Tu,. CHAPECO Ar Getulio Vargas, 2893 - s/2 Tais.; 22 .32221390713919 - lia: 259


MAXITOURS

-

O SEU AMIGO NA FLORIDA

APRESENTA AS ESTRELAS DA TEMPORADA !C '

(E^I

em baixa!

J

'//

fi 11 dias com todas as mordomias e 5 oassanortes incluidos nara visitar: DISNEY(1) EPCOT(1) SEA W0RL5(1) MGM(1) WET'N WiLD(1) ou UNIVERSAL STUDIOS Preços a partir de US$ 478,00

HOTÉIS MIAMI: EVERGLADES, DUPONT DBLB PLAZA, ODRB TRPB SGLB CHLD HOWARD JOHNSON, MIA BEACH, SANS SOUCI. BAIXA-90 478 510, 598 898 390 HOTEIS ORLANDO: CONTINENTAL PLAZA, TRAVELODGE FLAGS, TRAVELOOGE O. TRIANGLE, SAVE INN, HORIZON INN.

1

IMPRESSÃO GRÁTIS COM LOGOTIPO DA SUA AGÊNCIA AUTORIZE-NOS VIA FAX 011) 255-9867

1

DIA EXTRA C/ATRAÇÃO DIA EXTRA

85.

15

90. 100, -

20,

130.

30,

ODRB TRPB DBLB SGLBICHLD ALTA-91

578 628 725 1.022 460

DIA EXTRA 60. 98, 120, 130, 148, - C/ATRAÇÃO1 - -

60. grátis

XT

DIA EXTRA S/ATRAÇÃO

1

20,

28,

40,

66,

80, grátis

,ø_-fl VOCÊ ESCOLHE ONDE QUER FICAR. EM MIAM[ PREÇOS POR PESSOA PLANO A HOTEL . 8 Dias/7 Noites CARRO- Chevy Sprint 8 dias) PLANO A PLANO 8 FC. NORTE EX. HOTEL - 8 Dias/7 Noites 114, 25, flUA CARRO - (Chevy Sprint) 8 Dias SEGUROS e TAXAS - induidos 154. 35, TRI A lIA ASSISTÊNCIA no AEROPORTO 16/DEZ-19/ABR. 228, DUP 50, MAPAS e INDIC4ÕES 16/JUN-31/AGO. 99 SOL

1990

HOWARO JOHNSON MIAM] &EACH ORLANDO

GRÁTIS CHO

E ORLANDO OU KISSIMMEE vocÊ FAZ O SEU ROTEIRO PIANO 5 NTIEX.

172, 230,

35, 4

345,

70,

690,

140,

GRÁTIS

flUA.

158.

32,

BAIXA 32, TRI 212. 43, 0^ 2O/ABR-15/JUN 46, DUP 317, 64, PARA HOWARD JOHNSON CC OU 01/SET-15/DEZ92, DUPONT PLAZA ISPESSOA PM 1 420,___ SOL 632, 128, QUA-3,0O TRI-4,0O GRÁTIS CHD GRÁTIS SOL - 12,00 DIJPL - 6.00

t\

DISNEY COM BAHAMAS

13 DIAS PARA MIAMI/ORLANDO COM SEAWORLD DISNEYWORLD, EPCOT, WET'N WILD, UNIVERSAL STUDIOS E CRUZEIRO MARÍTIMO, COM TODAS AS REFEIÇÕES INCLUIDAS SAIDAS: TODAS AS 6as feiras.

PACOTES ESPECIAIS

TRASLADOS DE CHEGADA E SAÍDA CITY TOUR

HONOLULU

MÉXICO ACAPULCO

ACOMODAÇÃO DBLB SGL TRPB 430 238 268 212 258 452 224 270 194 276 183 200 217 303 196 254 394 228 145 92 103 166 239 135

P3551

Ir.nt-.-car_J ______

"THE BEST CHOICE' EMERALD SEAS NAVIO - CABINES INT C4T 718 PREÇOS POR PESSOA ODRE TRPB D&8 SOIS CHILD AGOI 13 DEZ.

ALTA ESTAÇÃO 07JUN/29AGO 14DEZ/1 5MAR

945, 1.010, 1.014,

1.137,

1.570,

714,

1.096 1.253, 1.736,

719,

PREÇO ACIMA INCLUEM PARTE TERRESTRE E MARITIMA

GRUPOS

3 DIAS12 NOITES

NEW YORK NEW ORLEANS LOS ANGELES LAS VEGAS S. FRANCISCO

AGORA NOS NOSSOS PACOTES FLY ANO DRIVE UTILIZAMOS SOMENTE CARROS MODELO 1991 __

23,

BEST WESTERN MAINGATE TR4VEWOGE FL4GS'S.AVE INN DIFERBIIÇA PARA TROCA EM MIAMI

CIDADE

SAÍDAS DIÁRIAS

HOTEL MILFORO PLAZA INTERCONTINENTAL FIGUEROA SAHARA CALIFORNIAN QUEEN KAPIOLAN AMBASSADOR

PREÇOS ESPECIAIS COTIZAÇÕES IMEDIATAS HOTÉIS SELECIONADOS SÓ QUEM TEM TRANSPORTE PRÓPRIO PODE TER PREÇOS TÃO ECONOMICOS. CONSULTE.

EL PRESIDENTE

MAXI TOUR OPERATORS

'-_---'

34 S.E. 2nd AVE SUITE 610 - MIAMI - FL. 33131 PHONE (305) 372-5265 - FAX (305) 3720840 - TLX 403074 FAX EM SÃO PAULO (011) 255-9867

Março/91 Guia

P.nrotas

A-143


_!_.... _.I_.

•(I1IsIlIL'l*.

CEP 29700 - DOO 027

CEP 88800 - 000 0484

EKILIBRIO Tu,. As, Getúlio Vargas, 138 - sf603 Te)s.: 722-308414707 RIO DOCE Vlag. e Tur. As. Getúlio Vargas. 138 - sf402 Tel.: 722-0462 UNITOUR VIag. e Tu,. R. Alexandre Calmon, 280 - 2 sf401 - TeIs.: 722-4152/2700 Fax: 722-4329 - T)x 3376

CARBOTUR Cidade do Csrvio Aq. Tur. A. Ce). Pedro Benedit, 159 - a/li - Te).: 335332 - T)x: 300 ILHATUR Em Tu,. R. Cel. Pedro Benedet, 159 - Li. 13 Tel.: 33-5957 - TIx: (442) 080

CEP 36400 - DOO 031 SINAL VERDE Tu,. R. José Nicolau de Queiroz, 150 - TeIs.: 721-4423/2691 - Fax: 721-2691 - lix: 1441 ROFAMOS Ag. de Viag. e T. A. Tavares de Meia 152 - Li 01 - Tel.: 721-5467

CEP 98100 - DOO 055 CRUZ-ALTA Tu,. A. Pinheiro Machado, 1054 Teis; 322-20351443913180 T)x 1102 sI:Iu111I;D.1

CEP 12700 - DOO 0125 CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tu,. As Jorge Tibiriçá. 638 - Li. 03 Tel.: 44-3217 - Fax: 44-3842 lix: 643

CEP 35240 - DOO 033 CHAVES Tou, Viag. sB R. Cesário Barros, 505 3 - Cep 35240 - Te)s.: 261-1631) 1826

DOO 0512 BELVITUR Viagens Cidade Pndusi& As. João Cesar de Oliveira, 917 Cep 32340 - Tel: 351-4855 T)x: 1432 MASTER Tu,. As. Babita Carriargos, 766 L. 5 - Cep 32210 - Tel.: 333-6822 Abav: 444 - TIx: 3839 SANGETUR SÃO GERALDO TU,. As. João Cesar de Oliveira, 2110 - Cep 32340 - Tel.: 351-6709 Tia: 2059 s;1 I] :T:W..1[ci4 iir KALMAR VIaes y Tu,. As. Colóri, 567 - 6 Piso - TeIs.: 46743 - 25963 . Tlx: 51561

CEP 86300 - DDD 0435 GRALHA AZUL lia,. As. Pe. Paulo Broda. 153 - TeIs.: 23-39921870 . lix: (43) 2359 VIU.AGE Tu,. A. Massud Amin, 65 - TeIs.: 23-33911201312464 TIx: 432-3951

CEP 35170 - DOO 031 VIPATUR lia,. A. José Cornél. 34 - Li. 3 Te). 841-1246 - Fax: 33-2728

CEP 79300 000 067 Ag, VAGÃO TOUR A. Dom Aquino, 700 - TeIs: 231-525515998 - TIa' 7054 CORUMBATUR Viag. e Tur. A. Antonio João, 575 TeIs.: 231-153211414 EVIDENCIA Viag. e Tu,. A. Santos Durnont. s/n Aeroporto miem. - Li s. 213 TeIs.. 231-384012961 . Tix: 7060 LAJW Viag. e 'TU. A. America, 969 - Tela.: 231-43431464314666 - Fax: 2316006 . TIx: 7080 MUTUM Tur. A. Frei Mariana 17 - Te)s: 231-181811626 - TIx: 7055 PANTANAL EXPRESS Viag. a Tu,. As. General Rondon, 1355 - Te).: 231-5333 - Fax 231-5872 - TIx: 7031

CEP 06700 - DOO 011 PANTRAVEL Ag. de Viag, e Tu,. Av. Antonio Mathias de Camargo. 110 - Tel.: 493-2611 Fax: 493-6575 PASSWORLD Ss,v. Turim. e Liz 'fia Raposo Tavars, km 22800 ci. F - Tel.: 492-3989 lix' 11216

A-144 - Guia Panrotas - Março/91

DOO 065 Ag. de Vlag. LIONTUR As. lsaac Povoas. 567 - Cep 78030 - TeIs.: 321-5514/53601 5383 - TIx: 2223 Aq. de Viag. UNIVERSAL Rua Fernando Correa da Costa. 542 - s112 - Ceio 78100 . Tios.: 322-119011938/1572 - Fax: 3211330 . Tix: 3324 AGEL Ag. de Tu,, e Pssaag. As. Pres. Marques, 74 - sf01 Cep 78020 - TeIs.: 323-1806 322-5801 - Os: 2618 ATAPUANA Ag. de Vlsg. e Tu,. As. Rubens de Mendonça, 1739 G). Acrópole - sf6 - Cep 78060 Te).: 322-9695 - lix: 2331 BRASIL CENTRAL 'Ri,. As. Tenente Coronel Duarte 25 Cep 78040 - TeIs.: 322-38491 384413038 . 624-6053 T(x' 3400 CENTRO AMÉRICA e Tt. A. Joaquim Murtirtho. 242 - Cep 78015 - TeL: 321-4948 . Fax: 321-0086 . Tis: 3280 COLIBRI T. As. Mato Grossa 09 - s103 Cep 78010 . Tel.: 624-1973 Tlx: 2470 CONFIANÇA Ag. Pisa. Tu,. A. Cândido Mariano. 434 - Cep 78010 - Te)s,: 321-4142142491 4308 - TIx: 2246 CUIABA TOUR VIag. e Tu,. R. Gai. Meto, 63 Hotel Aurea Cep 78000 - TeIs.: 322-87321 33773637 . TIx: 2450 EXTUR Vlag. e Tu,. As. Getúlio Vargas. 264 - Cep 78025 - TeIs.: 322-09481632216427 - lia: 2269 - 2183 GASPAR EBERT T. As Fernando Comrda da Costa, 1422 . Cep 78050 - Tel.: 322-6436 - Tia: 2527 .L M. 'ha. A. Candido Mariano. 1280 - Cep 78000 - Te).. 322-8022 - Fax: 322-8022 . Tia' 2520 ONLYTUR Ag. de TU,. A. dcs Bandeirantes, 71 - Cep 78060 - Te).: 322-0178 - Tix: 3059 OSEU.AME Csc*o Oeste Ag. de VIeg. e Tu,. Av. lSaac Povoas. 560 - Cep 78030 - Tel.: 321-7209 - Fax' 624-5755 - lix: 2435 SAMARIANA Tu,. A. Campo Grans* 423- Cep 78000 - Teis.: 321-79471 784517281 - Fax: 322-4687 TIx, 2577 TAUÃ Ag. de VIag. As. Mal. Deodora 1250- Cep 78010 - Tela.: 322-1122167631 8492 - Fax: 322-1580 - lix: 2271 TRANSPANTANEIRA Tur. A. Treze de Junho, 212 - Cep 78015 - Tela.: 321-39681 373313795 - Tix: 2560 TRESCINCO Viag. e T. As. Fernando Correa da Costa. 1751 - Ceio 78090 - Te)s.: 624-5202/5212 - Fax: 624-5743 - TIx: 2214

TUIU-TUR RONDONÓPOLIS Tia. As. (ssac Povoas, 927 - Cep 78030 - Tel.: 322-9330 - Fax: 322-2659 - lix: 3144 TURIMAT Pça. da República. s/n? - Cep 78000 . TeIs.: 322.5363152471 5749 - lix: 2200 VIP TOUR TU,. Caio A. Campo Grande- 283 . 78020 - Tel.: 321 . 2080 - lix: 2592 WORK Tour Ag. de VIag. A. Mal. Floriano Peixoto. 475 Cep 78020 - Te(s.: 321-85191 4797

000041 A.B. lia, R. Monsenhor Celso, 262 Cep 80010 - Tela.: 232-5635 224-7718 - Tia: 411-8731 A.B.C. TU,. R. Mar. F)oriana 96 - Cj. 112 Cep 80010- TeIs.: 222-3485 224-7929 - Fax. 222-3991 . lix: 0677 ABREUTUR A. XV de Novembro. 362 sf603 - Cep 80020 222-8532 - 224-1176 - lix: 5106 ACONCAGUA Tu,. R. Mal. Deodoro, 235 - 1 - ci. 10315 . Cep 80020 ' 225-5804 - T)x: 6887 AEROMAR Tia. As. Bate), 1839 - Cep 80420 Tel.: 243-6614 - Fax: 243-6994 TIx: 5670 AIRBUS Vlag. e 'Rir. R. Com Araujo, 652 - Li. 5 Cep 80420 - Tel.: 223-7277 Tix: 6085 ALÉM MAR Pais. Tu,. Pça. 056mb. 379 - 1 - ci. 101 Fax: 232-9240 - Cep 80020 Te).: 223-0722 - TIx: 6484 ALINAIR Pais, e TU,. Av. Lix, Xavier, 68 - Sbl. 16Cep 80027 - ')s: 222-4446 225-664111147 - Tix: 2380 ANDRAGUS lia,. am A. Voluntários da Pátria, 475 sf7 ' Cep 80020- Tela.: 233-5063 - 224-1674 - Tis: 5864 ANNIBAL BOND CARNEIRO Tia'. A. Ma). Flonano, 96 - c. 23 Cep 80020- Tel.: 222-3485 Fax- 222-3991 - TIx: 35120 ARAUTUR Tu,. A. Quinze de Novembro, 172 is. 0/E - Cep 80020 ' Tel.: 222-6162 ' lix: 6072 ARNOUX Tur. AI. Augusto Stellfeki, 654 - Cep 80410 - Tel.: 232-2373 224-5805 - Tia. 0880 ATL TU,. A. Pres. Afonso de Camargo, - Lj. 2 - Tela.: 224-9368 255-6622 R. 295 ATM Ag. de VIag. e Tu,. A, Professor Luiz Cezar, 690 Cep 80310 - Teis.: 242-0714 244-0296 - Fax: 243-1836 - Tia: 6941 AT'TO Opsrsdore de Tu,. A. Vol. da Pátria, 475 - 1 - s/4 - Cep 80020- TeIs.: 322-34431 1415 - Fax: 322-1415 - TIx: 0540 AVS TU,

A. Mal. Deodoro. 630 - 50 - ci. 504- Cep 80020- Te).: 223-2828 ' 322-3774 BIC TU,. A. José Loureiro, 113 - Ceio 80010 ' Te).: 225-2273 - Fax: 224-5046 - Tix: 2194 BIOSFERA Vlag. e Tia,. A. Carlos Pioli. 681 - Cep 80520 - TeIs.: 338-706016526 ' Fax: 246-1217 ' Tia: 0819 BMP lixe. Pisa. e Serv. A. Bfig. Franco, 1645 - Li. ' Cep 80240- TeIs.: 224-756014614 Fax: 222-6278 - T)x: 5683 BOA IMAGEM TU,. Pça Tiradentes, 86 . Li- 03 ' Cep 80020- Te)s.: 233.1924. 225-5582 - 232 . 2445 - Tix: 0971

BORDGNON Aq. de Viag. e TU,. A. Mal. Deodoro, 51 - sf SOBA- Cep 80020 - Tel.: 222-0298 Fax: 225-7109 BRADESCO Tu,. • A. Cdor. Araújo, 120 - 4° - Cep 80,420 - Tel.: 233-4311 ' TIx: 5325 • Aeroporto Afonso Pena - As. Rocha Pombo, sfnl . Colo 80030 - Tel.: 282-0533 - lix: 2400 BRASIL SUL Puas. Tu,. R. Ebano Pereira, 60 . 81 - ci. 807 - Cep 80410- Tel.: 222-5900 - Abas: 248-203lix: 5988 BREMADOR TU,. As. Luiz Xavier, 68 - 10° - c. 1020 - Tela.: 234-7662 233-5685 - Tia: 0986 BREMENTUR Ag. de Tia. A. Candida Lopes. 352 - Cep 80020 - Te)s.: 223-2186 ' Fax: 222-5643 - lix: 5508 . 2268 BRISA Ag. de Viag. e Tu,. Pça. Osorio, 400 - 13° - c. 1302 ' Cep 80020 - TeIs.: 222-8480 - 224-3636 ' lix: 0682 BROTARE lia', As Manoel Ribas, 5555 - Cep 82000 - Te)s.: 272-575614361 Fax: 272-1843 - lia: 0435 CAMINO REAL Vleg. e Tu,. R. Barão do Rio Bronco. 63 - c. 405- 4 - Cep 80020- Tio.: 223-0046 CAMPESTUR VIag. e Tia'. A. Ebano Pereira, 60 - 22° 2202 - Cep 80410 - Tel.: 232-9644 - Fax: 234-4918 - TIx: 2407 CANADIAN Psssag. e Tu,. A. Mal. Deodoro, 51 - 6° - ci. 607A - Cep 80029 - Te).: 252-1576 CANDEIAS Clube de 'lia,. A. Mal. Deodoro, 469 - 5° - Cep 80020 - Tios.: 222-9022 225-1195 - Fax: 224-2711 - TIx: 6316 CASATUR - Case do Tu,. A. Errrie)ino de Leão. 458 - Cep 80410 - Tei.: 232-5625 - Fac: 225/1467 - TIx: 2653 CC Tu,. OP. 'rudsllca As. Cândido de Abreu, 526 - 8° cj. 806 - Cep 80530- Tel.: 252-7098 CII - CIa. Italiana de Tu,. Pça. Generoso Marques. 27 - c. 1201 - 12 - Cep 80420 - Tel.: 222-9273 CITITOUR Ag. Viagens Tu,. R. Amintas de Barros. 140 - Li. 02 - Cep 80060 - TeIs.: 222-8522 - 226-1759 - lix: 2451 CNV ibue Ag. de VIsg. e Tia. Pres. Faria, 121 - Li. 103 - Cep 80020 - Tel.: 232-9488 COPISUL Tu,. Ag. de Viag. e sem A. P8tit Carneiro, 272 - Cep 80230- Teis.: 234-0128 243-3082 - 244-0998 - TIa 2659 - Fax. 243-0128 CRISTUR CRISTO REI Ag. de Tu,. As. Mal. H. A. Castelo Branco, 793 - Cep 82500 - Tios.: 262-6611 - 264-1554/1211 - Tia: 6361

OlE WELT Ag. de Vlag. e lia'. Av. Candido de Abreu, 526 - 11 - sf1107 - Cep 80530- Tel.: 254-7195 - Fax: 232-4958 - Tix: 2009 DIPLOMATUR- Di inata Tu,. • Câmbio R. Pres. Faria, 143 - W. 15 . Cep 80020 - TeIs.. 223-7097 232-4971 . 225-2580 - Fax: 223-2772 - lix: 5726 DOMINIAK VIag. Tu,. A Marechal Deodora 252 - 21 C.' 213 - Cep 80020 - Tios.: 233-6696 - 232 .4658 - TIx: 2551 DOURADA Ag. de Vlag. e Tu,. A. Marechal Deodoro. 261 -Li. 8 - Cep 80020 - Tel.: 222-6699 Fax: 224-3323 - lix: 6045 DRIADE Ag. de VIag. e Tu,. A. Brig. Franco, 3673 - Cep 80220 - Tela,: 232-3441 225-2043 - Fax: 224-5905 DUVET OFL Tia'. A. Benjamin Constant. 146 - ci. 26 - Cep 80060- TeIs.: 225-5001 - 222-7509 - Fax: 287-1987 - Tis: 0179 EASWAY Ag. de Viag. e TU,. A. Angelo Sampaio, 2180- Cep 80430 - Tel.: 222-4221 - Fax 222-9806 - Tia: 6796 ELEAZAR Ag. VIag. e Tu,. A. XV de Novembro, 591 - 8° ci. 801 - Cep 80410 - Te).: 233-7795 ' Fax: 225-2777 TIx: 0373 ELELA Tu,. A. Nestor de Castra 247 - BI. C - c i. 3 - Cep 80020 - lida.: 255-3137 - 335-1467 ESATUR Ag. de VIag. • A. Voluntários da Pátria, 463 Cep 80020- Tela.: 222-79761 8523 - 224-2811 - Fax: 222-8523 - TIa: 5576 • A. XV de Novembro. 384- Li- 14 - Cep 80020 - Tel.: 224-2811 Fax: 22-0941 - Tis: 5576 ESFERATUR Pisa, e lia. A. Voluntários da Pátria, 458 Cep 80020 - TeIs.: 223-2410 222-2376 - 232-0820 - TIx: 6405 - Fax: 223-2727 ESTAR ESTAÇÃO Tu,. Mi.o-Rodov. A. Pres. Faria, 1971201 - Cep 80020- Te).: 223-1811 - A. 17/32 - Tis: 5786 EUROPA TRAVEL Ag. de Viag. e lia,. R. Candido de Abreu. 140- 11 ci. 101 - Tel.: 224-4391 EVENTOUR Mm. Sw'v, U. A. Barão de Aritonina. 411 - c. 2 - Cep 80530 - Te).: 222-9095 Fax: 234-4860 - lix: 0140 FAXUR Ag. Viag. e Tia. Av. Candido de Abreu, 140 sf10617- 1° - Cep 80530-Te).: 222-9981 - Fax: 222-9981 - TIx: 5991 FIDELIDADE Ag. de VIsg. e Tu,. R. Marechal Deodoro, 503 - 16 - Cep 60020 - Tei.: 222-7846 Tlx. 5466 - Fax: 234-8357 FIRST Class Ag. de Viag. A. Vol. da Pátria, 475 - 1 ° - si1 - Ceio 80020 - Teia: 233-8944 223-8822

CWB lia. A. João Negrão. 185 - Cep 80010 - TeIs.: 223-649716178 224-1700 - Fax: 232-0376 - TIx: 0444

FLASHTUR Pisa. e Tu,. • As. Erasto Gaertner, 280 - Cep 82500 - Tel.: 253-1542 • A. João Bettega, 5 - Cep 81000 - Tela,: 248-8812 - 246-4927

DALLAGNOL Pim e lia. R. Vinte e Quatro de Maia 1416 - Cep 80230 - Tel.: 226-1077 Fax: 224-4663 - Tix: 6884

FLÓRIDA Tia. A. Barão do Rio Branco, 63 12 0 - si 1210 - Cep 80020 Tel.: 225-2933 - Tlx: 5925 - Fax: 224-7465

DALTON Ag. de VIag. e Tu,. A. Mal. Floiiano Peixoto. 96 181 - ci. 183 - Tel.: 233-5726 lix: 6660 DECISÃO Passag. e Tu,. A. Mal. Deodora 51 - 11? - ci. 1104 A - Cep 80020 - Tel.: 225-1962 DI RUI Ag. de Vl.sg. e Tia. A. Emi)iano Perneta, 10 - 3 - c. 301 - Cep 80010 - TeIs.: 223-0347 - 234-2260 - Fax: 234-2600 - TIx: 2183

FONETUR Ag. Viag. A. XV de Novembro, 297 - 31 c. 305 - Cep 80020 - Tel.: 224-3522 - Fax: 234-1733 - lix: 6018 FW TOUR Ag. de Vlag. e Tia. A. Dr. Murici. 970 - 96 - Cep 80020 - Tela.: 222-923014843 GLM Tia. A. Mal. Deodoro, 71V - Cep 80020 - Tel.: 224-5313 - Fax: 224-4698 - lix: 0225


DOLLAR RENTA CAR O CARRO IDEAL PARA OS SEUS CLIENTES

A Doliar Rent a Car oferece aos seus clientes vantagens exclusivas para reservas feitas no Brasil. Confirmação imediata no ato da reserva, ampla seleção numa frota de carros/90, quilometragem ilimitada, além da segurança e tranquilidade que sua empresa estará proporcionando aos clientes, no mais alto padrão de atendimento.

COMPACT

s20

DIA/$

79 SEMANA

MID SIZE

s22

FULL SIZE

DIA/$

$ 28 DIA/$ 129 SEMANA

LUXIJRY

89 SEMANA

SPECIAL \A1N

s45

* 59*

DlA/

269

SEMANA

$ 36

DIA/S

229 SEMANA

SPECIAL CONVERTIBLE

42

DIA/$

219 SEMANA

Desde:

Oferta Especiali

Vale de 20 dólares somente através dos agentes de viagens no Brasil.

Por semana

Akrqarros a

L.

orrrc seis Chr', ser

DOLLAR1 RENTACAR FLORIDA

Central de Reservas Para Agente de Viagens. Rio: Av. N.S. Copacabana, 500 - salas 503/506 - Tel.: 255-6466 - Fax: (021) 255-6810 - Tix: (21) 33449 DLUX-BR e (21) 34374 DLUX-BR. S. Paulo: Av. Ipiranga, 313 - 5? and. - Tel.: (011) 231-3344 - Fax: (011) 256-1791 - Tix: (011) 33435.

Março/91 Guia Panrotas- A-145


Agências de Viagens CURITIBA (CONT.) GREENWICH Ag. de VIag. e Tur. A. Senador Alencar Guimarães, 90 Cep 80020 - Teis.: 266-7373 - 234-6282 - Fax: 222-2191 - TIx: 6919 GUAM Tu,. A. Brig. Franco 227 - Cep 90410 - Tel.: 335-2424 - lix: 2104 HOJE Tu,. Pais. A. Com . Araujo, 323 - ci. 37 3 1 - Cep 80420 . TeIs.: 233-2822 232-3433 - Fax: 234-6866 - TIx: 2039 HOTUSATUR Tu,. e Câmbio CâmbioR. Saldanha Marinho, 258 80410 - Tel.: 232-1012 - lix: 6775 HP Tu,. Pais. R. Mal. Flonano. 170 - ti? - Cj. 110112 - Cep 80010 - Tel.: 222-5637 - TIx: 5778 INEXPORT Vlag. e Tu,. A. Mal. Fioriano Peixoto. 2610 Cep 80220 - TeIs.. 222-8925 225-5410 - Fax: 233-1343 - TIx: 0434 INTERGLOBAL P am e Tu,. R. Carlos de Carvalho 1460 Cep 80430 - Tel.: 223-8080 Tix: 5985 IHTERLAKEN Pais, e Tu,. A. Com .Macedo, 566 - Cep 80060 - Tel.: 263-3599 - TIx: 6712 INTRAVEL Opa,. Tu,. A. XV de Novembro 297 - 3° cl. 305 - Cep 80020 - Tel,: 224-3522 - TIx; 6018 ITAPEMIRIM Tu,. A. de Vlag. • Ag. Garibaldi - P1a Garibaldi. 40 - Cep 80510 - Tel.: 233-5222 TIx: 7248 • Ag. Rui Barbosa - R. André de Barros, s/n? - Lj. A 13 - Cep 80010 - Tal,: 233-5357 - TIx: 7269 JADE Tu,. e Câmbio. R. XV de Novembro. 477 - Cep 80020 - Tel.: 223-9345 - TIx: 5135 - Fax: 225-1966 JAMARI Tu,. A. André de Barros. 485 - Cep 80010 - Tel.: 223-6211 JB TUR Viag. e Tu,. A. POrugal, 148 - ci. 06 - Cep 80510 - Tel.: 222-0880 - TIx: 0319 JJ Tu,. la. Zacarias, 46 - 11? - Cep 80020 - Tel.: 225-6779 - TIx: 35078 JULIA'FOURS Opee.doa de Tu,. A. Mal. Floriano Peixoto, 228 w1503 - TeIs.: 225-577611090 Tio: 0532 KARAMGATUR Pais. Tu,. • A. Dr. Faivre. 115 - ci. 112 - Cep 80060 - Tel.: 262-2213 - Fax: 262-2133 - TIx: 5986 • Av. Sete de Setembro, 3841 Cep 80230 - Tel.: 233-9882 TIo' 5986 KITALLA Viag. e Tu,. A. Prof'Nogueira dos Santos, 263 - Cep 81500 - Tel.: 278-3871 - Fax: 222-0335 L. ROCHA Viag. e Tu,. A. Di. Psdrosa, 401 - Cep 80420 - Teis.: 222-9632 - 232-4523 LABATUR Pies, e Tur. A. libagi, 520- 30° - c. 32 Cep 80060 - Tel 225-5419 LARUS Pais. e Tu,. A. Cair. Araujo. 143 - 2? - ci. 23 - Cep 80420 - Tel.: 223 2963 - Tio: 5552 LAVUM Tu,. e Passeg. A. Dr. Pedrosa, 401 - s/Lj. 05 Cep 80420- Fel.: 224-6676 Fax: 224-6347 - Tio. 6537 LDG Tu,. A. Cons. Laurirido, 38 - Cep 80060 . Teis.: 224-8849 225-4395 LE MÓNDE Pais. e Tu,. A. Aturo Borio, 805 - Cep 80050 • Tel.' 262-0435 - Fax: 262-3162 - Tis: 2312 LENATUR Tu,. A. Des. Weslphalen. 2005 - 2? s/ 15 - BI. 8 - Cep 80220 - TeIs.: 233-7797 - 234-8904 - TIa: 6453

A-146 - Guia Panrotas - Março/91

LILTUR A. de Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 56 - Cep 80060 - Tel. , 262-9002 - TIx: 6726 LONDRITUR Ag. de Vlag. e Tur. A. Cândido de leão, 45 - 5? - cj. 501 - Cep 80010 - Tel.: 225-4032 - Tis: 35036 LOYAL Tu,. e Pisa. Av. Iguaçu, 1730- Cep 80230Tel.: 222-6818 - Fax: 232-9476 LUTZ - TUR A. de Vlag. e Tu,. R. Francisco H. dos Santos, 2743 - Cep 81500 - Tels.: 276-1239 - 227-3661 - TIx: 31057 MAGISTER Pais. 1W. la. Osório. 45 - 3? - ci. 302 Cep 80020- TeIs.: 223-4671 222-4651 - TIx: 2166 MÁLAGA Vsag. e Tu,. A. Keller, 485 - Cep 80410 TeIs.: 233-967914496 - Fax: 234-6852 MARABA Tire. Ag. de VIag. A. Mal. Deodoro. 51 - 16? - Ci. 1607 - Cep 80020 - Tel.: 233-1032 - TIx: 5911 MARBELLA Tu, Av. Marechal Deodoro, 235 - ci. 108 - Cep 80020 - Tolo.: 233-2363/4015 - TIx: 6887 MARES DO SUL Viag. e Tu,. A. XV de Novembro. 279 - sf312 - Cep 80020- reI.: 225-7932 MARLUHAN Ag. de Vlag. e Serv. A. Voluntário da Pátria, 475- 2? - sf04 - Cep 80020- Tel.: 224-9022 - Fax: 225-5191 - lix: 2659 MASTERPLAN Pais, e Tu,. Av. Sete de Setembro, 5505 Cep 80430 . TeIs.: 244-0361 223-2023 MATRIX AU. de Vi.g. A. Antonio Simm, 824- Cep 82500 - TeIs.: 266-620615105 Fax: 266-3082 - TIx: 34043 MENEZES 'Tu,. A Voluntários da Pátria, 475 - Q. 7' - Cop 80020 - Tel.: 223-5325 - Fax: 223-5259 - TIx: 5998 MENNO TOUR Tu,. A. Francisco Deroxso, 2660 Cep 81500 - Tel.: 276-1351 Fax: 278-8113 - TIx: 31081 MHOEOA FORTE Ag. de VIag. e Tu,. A. XV de Novembro. 270 - 30 ci . 303 - Cep 80020 - Tel.: 223-8536 . Fax: 223-8536 Tio: 2397 M.K. Pais, e Tu,. A. Ébano Pereira, 60 - ci. 905 9? - Cep 80410 . Tel.: 234-0685 - TIx: 6295 MODELLO Pesa, e Tu,. A. DepL Heitor de Alencar Furtado. 3100 - Cep 81000 TeIs.: 224-3700 A. 176 225-4907 - Fax: 225-5587 TIx: 3366 MONZA Tu,. A. Bruno Fulgueira, 576 - Cep 80420 - Tel.: 342-1188 - Fax: 243-B909 - Tix: 6412 MORISTUR Ag. Vlag. o Tu,. A. Barão do Cerro Azul, 190 4° 402 Cep 80020 - Teia.: 233-2644 - 222-9762 - TIx: 0668 MRG Ag. de Viag. e Tu,. A. Carlos de Carvalho, 75 - cj. 72 - Cep 80410 - TeIs.: 224-0002 - 262-1932 222-5651 - Fax: 225-7384 MULTIPLA Ag. de Tu,. A. Padre Anchieta, 130 - Li. 02 Cep 80410 - Tel.: 224-4506 Tio: 0680 MUNDIRAMA Tu,. A. Comendador Araujo. 404 - c. 13 - Cep 80420 - Tel.: 225-1384 - Fax. 232-7413 - TIx: 2232 N.C. Tu,, A. Conselheiro Laurindo, 502 7? - ci. 705 - Cep 80060 - TeIs.: 222-4347 - 322-116712287 TIx: 0879 N.S. Company V'rag. e Tu,. A. Dez. Wesrphalen, 15 - 8? - cj. 803 - Cep 80010 - TeIs.: 222-1210 - 225-3217 224-3441

NIAYRA 1W. A. Cel Dulcidio. 826 - Cep 80230 - Tel.: 232 .1244 - Tia: 0873 NIBRAS Tur. e Vlag. Trav. Alfredo Buifren, 131 - Cep 80020- Tel.: 222-0178 - TIx: 6730 08 Boilcanito Ag. Tu,. A. José Loureiro, 349- Cep 80010- ToIs.: 233-5646 223-0807 . Fax: 225-4012 - TIx: 0427 OFICETUR VIag. e Tu,. Av. ACM - Ed. Profissional Conter, sf705 - Cep 41850 TeIs.: 358-767819734 - TIx: 0075 ONETUR Tur. Receptivo Av.Mal. Florrano. 228 . 11? 511108 - Cep 80010 - TeIs: 223-7976 . 222-3491 224-8509 - Tio: 0509 OPÇÃO Ag. de VIsg. e Tur. A. Voluntários da Pátria, 475 1 1 - Li. 3 - Cep 80020 - Tel.: 225-5527 - Tis: 35100 OREMAR BRAS Repisa. V'iag. a 'fim. Av. Marechal Deodoro, 51 -3? s/302 . NB- Cep 80029 - TeL: 222-2063 - Fax. 234-8929 Tio: 5395 PINHEIRO 'fiar. A. Cons, Laurindo, 502 . 1? sf104 - Cep 80060 - Tel.: 223-5272 - TIx: 35065 PRHOTEL Hotéis e Tu,. A. Ebano Pereira. 60 - 10? - C1. 1007 - Cep 80410 - Te 1..' 233-4433 - Fax: 233-9957 Tia: 5213 PRIMA Vlag. e Tu,. A. Com . Araujo. 143- 8 0 - cj. 82 - Tel.: 233-4146 -Fax: 225-4275 - Tix: 2488 PRIMETUR Ag. de Vlsg. e Tu,. A. Alferes Poli. 2768 - Cep 80220- TeIs.: 232-4914 223-7183 PRINCETUR Pais. e Tu,. R. Vol. da Pátria, 475 - L1. 3 Cep 80028 - Tel.: 222-7932 TIx: 5945 PRHOTEL Hotéis e Tu,. A. Ebano Pereira, 60 - 10? - cj. 1007 - Cep 80410 - Tel.: 233-4433 - Fax: 233-9957 TIx: 5213 PROJETUR Viag. e Tu,. A. Emilio de Menezes, 888 - Cep 80520 - Tel.: 223-0833 - TIx: 2349 RAPTIM BRASIL Ag. de Vieg. e Tu,. A. Barão do Rio Branco, 63 - ci. 2004 - Cep 80010- Tel.: 232-4345 - TIx: 2473 RAVENA Hotéis e Tu,. Pça. Generoso Marques, 27 - 8? - Cep 80020- Tel.: 223-7570 Fax: 264-4968 - Tio: 0406 RCB Paasag. e Tur. A. Cruz Machado, 567 - Cep 80410 - Tel.: 224-0744 - TIx: 0451 REGENCY 1W. A. Francisco Nunes. 1196 - Cep 80210 - Tel.: 232-7093 - Fax: 225-3273 - Tio: 6401 REGIÃO SUL Tu,. Ag. de Vlsg. Av. Nossa Senhora Aparecida. 305 Lj. 05 - Cep 80320 - Tei,: 243-6117 - TIx: 5759 ROSENTHAL Tu,. A. XV de Novembro, 297 - 9? ci. 903 - Cep 80020 - Tel.: 233-2707 - TIx: 6683 ROWAM Tu,. e Viag. A. Papa João XXIII, 50- 3? Cep 80530 . TeIs.: 252-0201 2533213 - TIx: 2598 ROYAL CLASS Ag. de Viag. e Tu,. A. Brig. Franco, 4004 - Cep 80220 - TeIs.: 222-3800 225-4079 - 232-4004 - Tis: 2070 RUY 1W. o Viag. A. Ebano Pereira, 164 - 7? - cj. 71 - Cep 80420 - Tei.: 232-2662 - Tia: 2045 SABRA Viag. e Tu,. A. Voluntários da Pátria, 400 15? . Cep 80026 - TeIs.: 223-61551 6155 - 222-8722 224 . TIx: 437

SAN REMO Pais. a Tur. A. Barão do Cerro Azul, 245 - Li. 03 - Cep 80510 - TeIs.: 232-198815758 . TIx: 6751 SÃO BERNARDO 1W. A. Mal. Deodoro, 630 - 17? - ci. 1702 - Cep 80010 - Tel.: 225-5238 - Fax: 233-1123 - lix: 2567 SÉCULO XXI Tu,. Av. Manoel Ribas, 1367 - Cep 80510 - Tal,: 335-1210 - TIx: 5694 SHARONTUR DO PR. Pasaag. e Tu,. A. Padre Anchieta, 1104 - Cep 80430- Tel.: 224-6888- Fax: 225-5576 - TIx: 2313 SCHERMAN Tu,. A. XV de Novembro 1806 . Cep 80060 - Tel.: 264-7073 - Tis: 2168 SIDNEY Pisa. Tu,. A. Marechal Deodoro, 301 - Tels.: 232-9493 - 223-3770 225-2020 - TIx. 5764 SISTEMA Bras. Vlag. e Tu,. R. Mal. Deodoro, 630 - ci. 1702 - 17 0 - Cep 80010- Tel.: 225-5238 - Fax: 233-1123 - Tlx: 2567 8K Operad. de Tu,. A. Or. Faivre. 114 - Li. 4 - Cep 80060 - Tel.: 262-3094 - Fax: 262-2133 • TIx: 5587-0491 SKIATHOS TOURS Pais, e Tu,. Trav. Frei Caneca, 11 - apto. 82 Cep 80010 - Tel.: 253-0214 Fax: 254-3187 - TIx: 30125 SOLETUR - Sol. Ag. de Tu,. R. XV de Novembro, 556 - Li. 1 - Cep 80410 - Tel.: 222-0575Fax: 233-0142 . TIx: 2283 SONATA Tu,. A. XV de Novembro, 362 - 9? Ci. 901 - Cep 80020 - Tel.: 223-7474 - Tix: 2486 S1'B Studeni Travei Bu,eau Pça. Gen. Oxório. 379 - Cep 80020 - TeIs.: 233-0981 234-0133 . Fax: 234-0133 - Tio: 2091 STOUR Ag. da Viag. e lia,. Alameda Cabral, 754 - Cep 80410 - TeIs.: 222-9575 233-4698 - TIa: 8857 TAPEJARA Vlag. o Tu,. A. Voluntários da Pátria, 475 sf Li . 8 - 1? - Cep 80420 Teis.: 224-5151 - 223-3411 - Tio: 6611 TENTITUR Passag. e Tu,. A. Aminras de Barros. 415 - Cep 80010 - Tel.: 262-4931 - Fax: 264-5577 - Tie: 0423 TEXTUR Pais. 1W. A. Comendador Araujo, 404- LI. 12 - Cep 80420 - Tal,: 224-2427 . TIx: 2277 THALATTA Pais. Tu,. Pça. Santos Andrade. 37 - LI. 3 B - Cep 80020 - Tel.: 223-6357 - Fax: 222-2359 - TIx: 2242 TIGER Pisa. e Tu,. A. XV de Novembro. 270- 8' ci. 812 - Cep 80020 - TaIs.: 223-5053 232-6685 225-5293 - Fax: 234-9614 - Tis: 5155 TKL T,avel System A. Pres. Faria, 51 - 10 1 - sf1004 - Cep 80039 - TeIs.: 232-5363 222-3093 - TIx: 6847 TOURBARÃO Viag. e Tu,. A. Mart/n Afonso, 1145 - Cep 80420 - Tel.: 223-1686 - TIx: 2209 TRANSOCEANICA Pais. Tu,. R. Marechal Deodoro, 500 ' 2? o/26-27 - Cep 80020 - Tel.: 223-5647 - Fax: 223-5441 - TIx: 5260 TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tu,. Av. Candido de Abreu, 501 Cep 80530- TeIs.: 252-6075 253-6006 - Fax: 254-7423 TIx: 5089 TRIADE Pasasg. e Tu,. A. Paxteur. 804 - Cep 80230 TeIs.: 224-655516678 - TIx: 6899 TRIÂNGULO Tu,. Pça. Gal. Osório. 213 - Cep 80020 - Tel,. 233-0311 TRIPOLI Tu,. A. Voluntários da Pátria, 475 2? - Cep 80020 - Tel.: 222-4641 - Fax: 223-3256 - TIx: 0193

8j,luno COPA 70 Av. Mal. Floriano Peixoto, 7825 Cep 81500 - Tel.: 276-2063 lix: 31259 Turismo COSTA DO SOL A. Cons. LaunndO, 478 - Cop 80060 - Tel.: 224-5027 - Tlx: 5480 Turismo DKLASSEN A. Mal. Deodoro, 500 - 70 - Cj. 77 - Cep 80020 - Tel.: 223-8577 UNITUR Pias, e Tu,. A. Com . Araujo. 404 - cj. 14Cep 80420 - Tel.: 223-2103 TIx: 5615 VEGA Op. A. Vicente Machado, 160 - cj. 92 - Cep 80420 - Tel.: 225-3136 - Fax: 222-3991 - TIx: 35120 VERO A. de VIag. e Tur. A. Mariano Torres. 792 - Li, 02 Cep 80060- TeIs.: 223-5283 222-9155 - TIx: 2169 VERSAILHES A. de VIeg.s Tu,. A. Barão do Rio Branco 63 - 6? - ci. 611 - Cep 80010 - Telx.: 222-3552 - 224-9672 - Tlx: 5668 VIAJATUR Passag. e Tur. A. Myltho Anselmo da Silva, 800 - Cep 80510 - TeIs.: 233-444314396 - Fax: 233-4744 - TIx: 2366 VIAJES ECUADOR A. Mal. Floriano Peixoto, 39 - 1? - x/19 - Cep 80010 - Telx.: 234-1430 - 233. 1664 - Tlx: 5070 VISITTOUR Ag. de Viag. e 'fia,. Trav. Jesuino Marcondes, 55 - Li. 03- Cep 80010 - Tel.: 225-4616 - TIx: 2335 VOVAGE TUR Ag. de Viag. e Tu,, Av. República Argentina, 2150 6? - Cep 80310 - Tel.: 243-4496 - Fax: 243-4263- TIx: 0069 VP Ag. de Viag. A. Carneiro lobo, 765 - Cep 82420 - Tel.: 244-1810- Fax: 244-1810 - Tix: 0250 WELLCOME - Oper. Bras, de Tur.

A. Desemb. Westphallen, 15 - 7? - Cj. 706 - Cep 80010- Tel.: 222-5686 - lix: 2594 WHITNEY VIag. e Tu,. R. Nilo Cairo. 257 - cl. 103 - 1? - Cep 80060 - Tel.: 264-1609 lix: 0613 I]r/I'I1i'&

CEP 09900 - 000 011 MARINGA Pias. Tia,Trav. Castelo Branco, 34 - sf207 - Tel.: 456-7422 -I1I

CEP 35500 - 000 037 ASCANIO Tu, e Excursões Fa Pedro X Gontijo. 559 - Telx,: 221-1172/1499/7359 - Tio: 2256 TROPICALTUR Av. Antônio Olimpio de Moraes, 314 - sf405 - Tel.: 221-7424 Fax: 221-4700 . Tix: 2143

CEP 79800 - 000 067 ALPHONSUS Tu,, Av. Weirnar Gonçalves Torres, 1840 TeIs.: 421-0604107011 9914 - Tix: 4109

CEP 17900 - 000 0188 WER Tu,. A. Eduson Silveira Campos. 1528 - TeIs.: 21-390313154 - Fax: 21-1909 - Tio: 1821 543

CEP 26000 - 000 021 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. A. José de Alvarenga, 511 - Tels.: 771-293819860

CEP 06800 - 000 011 MAR AZUL Tu,. A. Maranhão. 946 - Tel.. 494-5622


A

AL-

a

A

UMA EMPRESA SÓLIDA QUE GARANTE SUA SEGURANÇA, OFERECENDO OS MELHORES PACOTES PARA ARGENTINA

— BUENOS AIRES 05 — DIAS Aproveite o momento e vá curtir um bom tango, saborear um bom churrasco e passear à vontade pelas ruas dessa metrópole tão divertida.

E CHILE. O

BUENOS AIRES BARILOCHE 08 — DIAS Estas cidades se completam. Numa você aprecia a tranqüilidade, e na outra, a natureza exuberante nesta época toda florida. O

amp-

y0GUAIS MENSAIS *

CAMBIO FLUIUANTE

LAGOS ANDINOS 13 — DIAS A belíssima paisagem dos Lagos Andinos, com Santiago, Puert Mont, PeulIa, Frutillar, Bariloche e B. Aires, fazem as delícias deste programa c/ 9 refeições incluídas, a emoção de cruzar a Cordilheira dos Andes em micro-ônibus e a travessia de três belíssimos lagos em CATAMARAS, margeando vulcões de rara beleza.

Março/91 - Guia Panrotas - A-147


Agências de Viagens EMBÚ (CONT.) VIA SUL Viag. e Tu,. R. Maranhão. 238 si1 - Tel.: 494-6311 - Tin 71028 4iE1k li 1.;l.'

CEP 95960 - DOO 051 MATTE Viag. Tu,. A. Sete de Setembro 1058 - Tel.: 7 51-1 667

CEP 99700 - DOO 054 SONI4OTUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Alemanha, 160 - Telo.. 321 2883,1 2055 - Tio: 6307

CEP 95180 DOO 054 FARROUPILHATUR Tu,, A. Tiradenles, 411 - s1108 AB Tel.: 261-3069 - Tio: 1114 VINOTUR Viag. s Tu,. A. Tiraderites. 241 - Tel.: 261-1043

CEP 44010 - 000 075 ARTOUR Ag. Tu,. e Pesa. A. Barão do Rio Branco. 1020 Teis.: 221-5266/5841 - Tio: 2287 UPTUR Ag. de Viag. e Tu,. A. Conselheiro Franco, 200 s/33 - Teis.: 221-3462 62 5-04 57 PROMOCIONAL Viag. e Tur. Ao. Sr. dos Passos, 1293 - Cep 44100 - Tei.: 221-2553 - Tix: 3045 RUMO Tu,. Ao. Sampaio, 296 - Tel.: 625-4466 - Fax: 223-4216 - Tio: 2045

CEP 15600 0000174 JETWAY Ag. de Viag. e Tu,. R. Manoel Marques Rosa, 438 Tel.: 42-4900 - Fax: 42-4901 Tix: 154 NIRVANA Vlag. a Tu,, As. Manoel Marques Rosa, 714 lei. 42-1085 .11 V-1 o I@11111 JIE(.I £tJ

CEP 68400 - 000 086 FLORTUR - Floqiano Viag. e Tu,. A. São Pedro, 280 - Teis 522-14861056 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. As. Getulio Vargas, 209 - Tei,: 522-2876

000 0482 AEROSUL Repres. A. Anita Garibaldi, 17 - s'802 Cep 88010 - Teis: 240605/0682 - Tio: 1271 A. de Viag. AÇORIANA R. Artista Biflericouri, 20 - Cep 88010 - Teis. 23-39393105 3227-3949 - Fax: 23-6358 - Tio: 372 Ag. de Viag. ILHA CAPITAL Tu,, R. Marechal Guilherme, 44 - Cep 88015 Teis.: 23-7197 22-3020/9077 - Tio: 1025 Ag. IMPERATRIZ de Tur. 11. Tenente Silveira, 46 - s'04 Cep 88010 - Teis,: 24-00781 0299- 5860 - Tio: 046 AGENTOURS Ag. de Viag. e Tu,. Au Orhon Gama Deca, 139 - Lj 02 Cep 88015 - Teis.: 22-6568 - 23-53665596 - Fax: 22-6568 - Tio: 103 ATLÂNTICO SUL Tu,. Fl. Vidgai Ramos, 19-A Cep 88000 - lei; 22-6038 - Tio: 1164 AUDI PLAZA Tu,. A Vida] Ramos, 34 - si101 Teis.: 23-3000 34-5202/ 5000 - Fax 22-2510 ' Tio: 2199 BRADESCO Tu,. As Deinricici Freitas, s,'n Hercilio Luz Cela 88045 - leis,: 36-1336,1134 - Tio: 1339

A 148 .

Guia Panrotas ' Marçoi91

BRETANHA Tu,: Ag. de VIag. Av Rio Branco, 130 - Li. 5 - Cep 88015 - leis.: 220006/0029 Fax, 23-3931 - Tix: 491 BRUSA Tu,. As Osmar Cunha, 15 - Li. 11 81. A - Ce q 88000 - Teis,: 23 . 5866/5267/5467/5860 Fax: 23-5681 - Tio: 323 CENTAURUS Tu,. o Câmbio Ao. Osmar Cunha, 15 - Li. 26 Cep 88015 - Tei.. 23-3318 - Tio: 523 CRISTIANO DESJARDINS Tu,. Ao. Acacio G. Santiago. 1301 Cep 88001 - TeIs.: 32-07001 0380.0101 - Fax: 32-0075 - Tio. 354 DAVAN Ag. de Viag. e Tu,. R. Lauro Linhares, 165 - Trindade - Cep 88040 - Teis.: 34-0215 33-5069 - Fax: 33-5069 DUCATUR Empreond. Tu,. Flodenópolls A. Ten. Silveira, 63 - o!902 - Cep 88010 - Tolo.: 22-4460/21771 1172 - Fax: 24-1172 - Tio: 481288 EMCATUR Em CATARIN. Viag. e Tu,. • R. Mal. Guilherme. 35 - xis. 402/4 ' Cep 88010 'leis: 24-306313614 - Tio: 357 • R. Padre Miguohnho, 33 - Cep 88010 - lei.: 24-3063 - lix: 357 [MFLOTUR Ag. Tu. R. Felipe Schmidt, 21 - ARS - L1. 212 - Cep 88010 - Teis.: 22-202212486 - 23-1677 - Tio: 2332 FENAETUR - Ferias Viag. e Tu,. As. Osmar Cunha, 15 - Bi, 8 si705 - Cep 88015 - Tei.: 23-5799 - Tio. 520 FREE TIME Viag. e Tu,. R. Vida[ Ramos. 11 - 10° - Cep 88015 - Tel.: 23-6294 - Fax: 22-4882 - Tio. 481-029 ILHATUR Emp de Tu,, R. Felipe Schmidt, 27 - s/L1. 7 Edil Dias Velho - Cep 88010 Tel.: 23-6333 - Fax: 23-6921 Tio: 2213 INTRAVEL Opor. Tu,. A. Jerônimo Coelho. 33 - sJBOl Cep 88010 - Tel: 23-6321 - Fax: 23-6921 - Tio: 482-213 ITAGUATUR Tu,. R Josué di Berbardi. 239 - o/li Cep 88100 - leis.: 41-0333106220555 - lix: 481-419 IVORAN Ag. de Viag. e Tur. A. Fernando Machado, 26 - Cep 88020 TeIs: 23-0469 24-5388 - Tio: 274 LAGOA DA CONCEIÇÃO Vieg. e Tu,. Ao. Rio Branco, 155 - Torre i s.1 80118 - Cep 88000 - Tel 22-0640 - Fax' 24-1492 - Tio. 280 LOVETUR Ag. de Viag. • 4v. Osmar Cunha. 15 ' Li 31 Cep 88015 . Teis.: 24-8529 22-5588 - Tio: 7917 • R. Dep Antônio Edu Vieira. 353 Cep 88048 - Teis.. 34-5000/5311 - Tio: 48-1300 LUNARDELLI Pau, e Tu,. A. Poupe Schrnidt, 73 - si204!5 Cep 88010 - TeIs.: 24-6866/9570 - Tio: 481-282 MARINASS Tu,. A Manoel Moura, 6 - Cep 88000- Tolo.: 66-027110001/ 0010 - Tio' 2259 MARKTUR Vieg. e Tu,. A. Aorta Garibaldi, 10 - s/21 Cep 88010 - leis; 23-5597 24-0647 - Fax: 24-0761 . lix: 1240 PONTO SUL Tu,. e Câmbio Ao, Paulo Fontes Terminai Rita Maria - Cep 88010 - Teis.: 23-039917255 - Fax: 23-7255 lix: 502 RAIO DE SOL Tu,. A. Delamar José da Silva. 140 s,03 Cond. itaipã Kobrasol Tel.: 47-3814 RAPTIM BR Ag. de Viag. e Tu,. R. João Pinto. 6 - s1602 - Cep 88010 . lei: 23-1911 - Tio: 546 REFLEX Tu,. e P,om. A Ten. Silveira. 63 s,1202 Cep 88010 - Tei.. 24-1294

RTL Reprei. Tu,. As. Rio Branco. 155 - Torre i s1105 - Cep 88015 ' Tei.: 22-9766 - Fax. 22-9766 - Tio: 525 RUMO Pauag. e Tu,. A. Jerônimo Coelho, 33 - Cep 88010 - Tel.: 23-5214 . Tio. 481-451 SANTUR - Sta. Catarina Tu,. A. Felipe Schmidt, 21 - 9 . Cxx 88010 - Teis.: 22-6300.2669 Tix: 005 TURINTER Tu,. P,om. A. Esteves Jsriior, 129 - 9 Cep 88010 - Teis.: 22-7619 23-142216320 - Tio: 666 TURISAN Tu,. A. Dom Jaime Carnara, 18 Teis.: 24-0661,1411 - Tio: 3531 TURISMO GAIVOTA A. Jeronimo Coelho. 33 s/1104 Cep 88010 . Teix.: 23-2723/5537 - 22-8690 Tio: 337 Turismo HOLZMANN R. Cons, Mafra, 53 - s/Lj. 1 Tel.: 22-0688 - Tio: 275 VTT Viag. e Tu,. Tran.global A. Fulvio Aducci, 656 - Cep 88075 - Tel.: 44-5921

CEP 77200 - DOO 061 J.P. Tur. ABC Shopping Center - u107 Teul.: 631-46743670

0DB

085

ACCOUNTUR Câmbio e Tu,. Av. Monsenhor Tabosa, 1600 Cep 60165 - Tel.: 261-2628 Fax' 261-2837 Ag. de Tu,. HOJE A. Major Facundo. 52 - Cep 60026 . TeIs.: 231-15151211 252-1322 ' Tio: 60025 AMÉRICA Tu,. A. Joaquim Alves, 151 - Cep 60060 - lei.: 221-5300 AQUIDABÃ Vig. e Tu,. Ao. Aquidabã, 630 - s.02 - Cop 60165 - leis' 231.9733:4757 Tio' 85-2154 ATLANTICO NORTE Viag. e Tu,. A. Frei Alemão, 185 - s104 Cep 60715 - Tem.: 245-16331 1477 - Tio: 1011 BAR FORT Tu,. Av. Santos Dumont. 2727 - Ljs. 0203 - Cep 60150 - lei 244-9181 - Tio: 2789 BARLAVENTO Viag. e Tu,. A. Leonardo Mota. 1394 - Cep 60170 - 'lei: 244-7614 - Tio: 2143 BBTUR Viag. e Tu,. A. Barão do Rio Branco, 1515 Cep 60025 - Tel.: 211-7555 Tio' 1031 BEC Tu,. Au. Barão de Studart, 1071 Cep 60120 - Tel: 244-9155 Tio: 1597 BIC Tu,. R. Barão do Aic, Branco, 772 Cep 60025 - leis.: 221-3144/ 3270/3227 - 226-9204 - Tio: 2076 BOTTURA V'rag. e Tu,. As Santos Durnont, 847 - sis 601.3 - Tel.: 251-1844 Fax: 251-1862 - Tio, 2672 BRADESCO Tu,. • Aeroporto Pinto Martins Pço. do Vaqueiro. s,'n7 - Cep 60421 Tel.: 227-5624 - Tio: 2931 • Ao. Louro Vieira Chaves. 5/0° Cep 60025 -Tel.: 227-7775 CASA BLANCA Tu,. e Viag. As. Dom Luiz. 863 ' Cep 60160 - Tei.. 224-5322 ' Fax: 224-7355 - Tio: 2643 CETUSA TUR. • A. Barão do Rio Branco, 1005 Cep 60025 ' leis.: 2260633,0640/0007 - Tio: 2040 • Ao. Santos Dumont, 5029 - Cep 60150 - Tio: 1899 CHEVALIER Viag. e Tur. Av Duque de Caxias, 455 - Cep 60035 - Teis 231-4611 226-9835

CLUB TOUR Viag. o Repres. Av, Barão de Studart, 640-A Cep 60120 ' Tei.: 224-4373 Tio: 2882 COLONIAL Tu,. A. Barão de Aracati, 94 - Cep 60115 - Tei.: 231-2499 - Tio: 1200 CONFITUR V'iag. e Tur. Ao. Luciano Carneiro. 2235 - Cep 60410 ' Tolo.: 272-221114234 227-1785 ' Tio: 1577 CREVITUR CEARA Repo. Viag. e Tur. A. Eduardo Garcia. 21 - Cep 60150 - Tel.: 261-1422 - Fax: 2441679 - Tix 1758 CVI Chevaliet Viag. e Tur. 4v. Duque de Caxias, 455 - Cep 60035 - Teis: 231-4611 2 26-983 5 R. ÉBANO Vieg. e Tu,Costa Barros. 915 . Cep 60160 - 'leio; 252-15531787 Fax: 226-3641 EDITUR Emp. Divulgadora de Tu,. 4v. Des. Moreira. 615-8 ' Cep 60170 - Tel.: 244-9396 - Tio: 2342 EGO Tu,. A Barão de Aracati, 644A - sf32 Cep 60135 - Telo.: 221-6461 231-3011 - Tio: 2194 ELAINE Tu,. A Senador Porripeu, 1418 - Cep 60025 - Tel.: 231-8333 - Tio: 2522 ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tu,. As. Barão de Studarl. 1165 - Cep 60120- 'leis- 224-3397/6074 Abas: 2416 Empresa CEARENSE de Tu,. As. Washington Soares, 1141 Cep 60810 - Tolo.: 239-1122/ 1623 - Tio' 1714 Empresa DIVULGADORA de Tu,. A. Sen Pornpeu, 834 - li. 13 Cep 60025 - leis.: 221-1577 231-3037 - Tio: 2342 ERNANITUR Viag. Sare. e Repre. Tu,. Au Aquidabã. 1337 - Li. 3/4 Cep 60165 ' Tel.: 244-9363 Fax: 224 6363 - Tio' 2698 EXITUR Viag. e Tu,. A Oito de Setembro. 1178 - Cep 60175 - Tem.: 2247500 244-3633 - Tio: 1812 FAMAS Tu,. A Barão de Aracati, 1820 - Cep 60115 . Tem: 231-949419619 Tix 1231 FCR Viag. e Tu,. Av. Antônio Sales, 3160 - Cep 60000 - Tel.: 261-1179 - Fax: 224-8024 - Tio: 1808 FENAETUR FENAE Viag. e Tu,. A Antonio Saies. 2772 - Li, 56 Cep 60135 - Tolo. 261-41001648 - Tio: 2680 FORI Tu,. Viag. A Monsenhor Tabosa. 937 Cep 60165 - Teis,: 221-5130/5095 - Fax 221-2457 Tio: 2202 FREE WAY Tu,. A, Dos, Moreira, 2156 - Cep 60170 ' Tel.: 244-6777 - Fax' 244-5319 - 'lix: 1372 GRANDES Viag. Tu,. • As Santos Dumont. 2849 310 - Cep 60150 ' lei 244-5859 - Tio: 2240 INTERCUI.TURA do Br. Viag. e Tu,. R. Br do Aio Branco, 2060 - Cep 60025 - Tel.. 231-0374 - Fax: 221-5707 INTERPRES Tu,. A Cio/os Vasconcelos, 1060 Cep 60115 - Tei.: 244-9040 Tix: 4022 ITALA Viag. e Tu,. R. Barão do Rio Branco, 1425 Cep 60025 ' Tel.: 226-4055: 4660/4606 - Tio: 1250 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Aq. Castro e Silva A Castro e Silva. 537 - Cep 60030 - leis,. 231-7909 - 226-7255 • Aq Aio Branco A. Barão do Aio Branco. 1399 - Cep 60025 leis.: 226-7255 - 2521207 TIo: 273577

JANGADEIRO Tu,. Viag. Ao. Desembargador Moreira. 760 s,'DB - Cep 60170 - 'leis.: 261-1433/2613/4557 - Tio: 2807 .JARAH MIDAUAR Tu,. A. Pereira Fiigueirao, 2133 - Cep 60160- Tolo' 224-59431 7838/8644 .JLM VIeg. e Tu,. A. Guilherme Rocha, 1535 - Cep 60030 - Tei,: 243-2233 A,22-33 - Tio: 1531 CAVILA Tu,. e Viag. A, Torres Cãmara. 164 - Cep 60150 - Teus,: 2242538 244-6587 - Tio: 4145 LAFUENTE Tu,. Ao. Abolição, 2066 - Cep 60165 - Tel.: 244. 8558 - Tio: 1134 LIBRA AG. de Vleg. e Câmbio As. Abolição. 2194 - Cep 60165 - leis.: 261-3355 - 224-2579 Tio: 4253 MAGNA Hotéis e Tu,. Ao. Aquidabã. 1002 - Cela 60165 - Tel.: 244-9311 - Fax: 261-2793 - Tio: 1967 MAGNO UNIVERSAL Tu,. A João Cordeiro, 2071 - Cep 60110 - Tel 231-7399 - Tio' 2936 MAR & AR Tu,. A. José Vilar. 13284 - Cep 60125 - Tei,: 281-3299 MAR & DUNAS Viag. A. José Vilar, 1328 A Cep 60125 - Tel 261-3299 - Tio. 2687 MARANTUR MARANGAPE Tu,. A. Pedro Pereira, 364.372 - Cep 60025 - Teis.: 234-5233 231-0277 - Tio: 2027,1325 MARQUESTUR - Com, e Tu,. A Carruto de Aguiar, 692 - li. 02 - Cep 60160 - Teu: 262-6633 - Tio' 2553 MArTE Viag. e Tu,. A Pe, Mororo, 2413.305-A- Cep 60015 - Tel.: 243-4932 MULTITUR Vieg. e P,om. Ao. Treze de Maio. 149 - Cep 60049 - Teis.: 272-220012356 'lix: 1763 MUNDIALTUR Tu,. Vlag. Au Barão Studart, 1165 - Lj. 03 - Cep 60120 - 'leis,: 244-9291 3844 - Tio: 1153 NAJA Tu,. As, Dom Luis, 296C - Cela 60160 - Tolo.: 244-6985/6407 NATTUR Viag. o Tu,. A Pedro Borges, 33 . s/410 Cep 60057 - Tolo,: 221-3533.' 3140 - Fax' 2318001 ' Tio: 1549 NOW Viag. As. Santos Dumont, 5181 - Cep 60150- 'leis.: 234-505115002.' 5709 - 'lix: 1122 ORATUR Org. Arte Tu,. e Repres. A Pedro Borges. 30 - sJ510 Cep 60055 ' leis,, 2521219:3830 - Fax: 2511944 'lix' 4137 PETRELLI Tu, A Barbosa de Freitas, 1440 Cela 60170 - Teu,: 261-1222 Fax' 244-4336 - 'lix: 2396 PETRITUR R. Pde Vaidioino, 197 - Cep 60130 - Temo,: 226-788419291 'lix: 1303 PROTEC Tu,. An Washington Soares, 260 Cep 60810 . Tel.: 239 4788 Tio: 2177 SAMARA R. Barão do Aio Branco, 1169 ci. 3 ' Cep 60026 - 'leis.: 221-3181.3656 - Tio: 2276 SAHAH ~ALAR Tu,. R. Pereira Friguerras. 2133 ' Cep 60160 - Te/o; 224-7838 261-1022 . Tio: 2527 SELETA Tu,. Au Abolição. 3180 ' Cep 60165 Tem,, 261-1011 - Tio, 2094 SIADE Tu,. Av Padre Antonio Tomás, 2000 Cep 60140 Tei.: 2445811 'lix: 2573 SILVATUR Tu,. Ed. e Cultura As Santos Dumont, 1267 - Li. 2 - Cep 60050 - Teis: 2266300' 6240 - Fax 226-6300 ' 'lix: 2798


T RILVS TROMUL

_...Turismo Ltda__________

Fone: (021) 247-1134 Fax: (021) 267-4745 Tix: (21) 40742

PREÇO POR PASSAGEIRO EM DÓLAR (TURISMO) - COMISSÃO PARA AGÊNCIA

Hotel

Cat

MILLARAY

**

ACONCAGUA BELLA VISTA

*** **** ****

SOL BARILOCHE EDELWEIS (STD)

SGL 25 23 40 40 69

DBL

TPL

Hotel

17 12 27 27

17 10 27

GRAN PALACE

39

35

27

Cat

LIBERTADOR TUPAHUE GALERIAS CARRERA SAN FRANCISCO

Hotel

Cat

*** *** **** *** **** * ** * *

EIBAR ORLY LAS NACIONES ROCHESTER BAUEN ELE VAGE

SGL

DBL

TPL

38 50 65 50 79 84

20 29 33 27 40 42

16 27 27

Hotel

23

SAN MARTIN

33 38

OHIGGINS MIRAMAR

SGL

DBL

TPL

48

28

24

50

29

25

*** *** **** ***** ***** * * ** *

Cat

SGL DBL TPL

**** **** * ** * *

56

35

29

64

40

32

99

56

49

92

51

45

77 73 152

46 50 98

37 40 83

INCLUI UMA DIÁRIA DE HOTEL COM CAFÉ DA MANHÃ OPCIONAIS: TRASLADOS E TOURS

SGL DBL TPL ARMELE *** 73 50 48 Noite Adicional 28 17 15 INTERNACIONAL **** 80 60 Noite Adicional 32 22 ITA ENRAMADA **** 105 75 73 Noite Adicional 44 29 28 GUARANI ***** 160 102 100 Noite Adicional 70 43 42 YACI-ITEGOLFCLUB ***** 270 170 135 Noite Adicional 125 75 57 Hotel

Cat

SOLICITE NOSSOS SERVIÇOS DE RECEPTIVO TRASLADOS, TOURS E HOTÉIS NO RIO DE JANEIRO E NAS PRINCIPAIS CIDADES DO BRASIL MONTE VIDÉO, PUNTA DEL ESTE (CASSINOS), TRASLADOS, TOURS E HOTÉIS CRUCE CORDILLERA DE LOS ANDES, CHILE ARGENTINA, PUERTO MONTT - PUERTO VARAS, PEULLA, HOTÉIS, TRASLADOS E TOURS ATENDEMOS AGÊNCIAS DE VIAGENS EM TODO

O BRASIL.

Inclui: Translado e 2 Noites HTL

TEMOS OUTROS HOTÉIS NAS MESMAS E OUTRAS CIDADES Av. Nossa Sra. de Copacabana, 1141 - Sala 1002 CEP: 22.070 - Copacabana - RJ - Brasil Tel.: (021) 247-1134 - Fax: (021) 267-4745 - Telex: (21) 40742 EMBRATLiR NO 09772-00-41-0

TWM TROPJCJLIL

—Turismo Lida

-

Maço/91 Guia Panroas - A149


Agências de Viagens FORTALEZA (CONT.) SOUTUR - Sul AQ. de Tu,. R. Pedro Borgas, 185 s1s11703/1704 - Cep 60057 Tel.: 226-6745 - Fax: 231-4449 Tix: 2367 TAUATUR - Taiss 1111reiruip Tur. A. Padre VaidinQ 197 - Cep 60130 - Tais.: 226-788419291 TIx: 1303 TERRA DO SOL Tu,. As. Antonio Seles, 2343 - Cep 60135 - Tel.: 244-9007 Fax: 224-1223 Tis: 4058 TERRABELLA VI.9. e Tua. R. Mons. Tabosa, 1171 - Cep 60165 - Tais.: 231-6385 226-6262 - Fax: 252-2545 lix: 2689 TPL 'TU,. Prof. e Hot4s R. Das. Leite Albuquerque, 287 Cap 60150 - Tel.: 244-9449 Tix: 244512521 TRANSAUTOUR VI.g. e 1x. Av. AboliçãO 3860 - Cep 60165 - Tel.: 244-9488 - Tix: 2414 TRAVEL WAYS Rega.s. Com . R. Pedro Borges, 135 - s11501 Cep 60055 - Tel.: 221-5370 Fax: 221-6125 - Tia: 2176 TROPICAL VI.g. R. Barão do Rio Branca 1233 Cap 60025 - Tel.: 221-3344 Fax: 231-7149 - Tix: 1542 VEMAITUR VERDES MARES fr.n.p e 'TU,. A. Pedro Borgas, 33 - s/1416 Cep 60055 - Tais.: 226-43931 4955 - Tis: 1731 - Fax: 226-4393 VERDE HORIZONTE VI.g.. Tua. R. Senador Pompeu, 2610 - Cep 60025 - Teis.: 231-559815089 VHT Vig. Hotéis e Tu,. A. João Cordeiro, 1333 - Cep 60110 - Tais.: 226-244512200 Tis: 1019 VOYAGE Tu,. A. de VIag. e Tu,. As. Estados Unidos, 1731 - Lj. 2 - Cep 60170- Tal: 244-4737 Fax: 261-3870 - Tia: 1571 WELT A. de VIag. e T. As. Dom Luís, 1049 - Li. 4 - Cap 60160 - Tels.: 244-745517124 Tix: 2659

LUANNA Iluir A. Marechal Daodorc. 466Tais.: 74-555714211 - Fax: 74-4116 - TIx: 237 MARTIN TPawsl Tu,. R. Edmundo de Barros. 326 5/13 - Tel.: 74-4899 - Fax: 74-4844 - lix: 5185 OUVER Tu,. A. Rui Barbosa, 630 ' Tais.: 74-49111489914844 - lix: 185 Fax: 74-4944 REPRESENTUR do Brasil A. Heleno Schimmeipfeng, 439 Tel.: 72-2135 - Fax: 74-5877 TIx: 334 S1T.C. Tua. R. Xavier da Silva. 440- Tais.: 74-502712163 - 72 .1949 - Tix: 5104/5507 SOUTH BRAZIL Tu,. R. Mal. Daodor 409 - Tel.: 74-1426 SOUTH ROUTES Tu,. Av. Brasil, 665- sf261126 - Tais.: 74-582614188 - Fax: 74-1955 Tia: 320 SUMMER LAND 'lUa. Trav. Cristiano Wairich, 71 - Tais.: 74-4884/4996 - Fax: 74-4884 TIx: 4581455 TUNIBRA Travei Tu,. As. Brasil, 275 - sf101 - Telx.: 73-138812616 . Tlx: 281 TURIFROM Tua, e Câmbio A. Jorge Sanways, 492 - Tais,: 74-287312793/2800 - Tlx: 5261 UNIVERSO VI.g. e Tur. As. Jucalino Kubitschek. 393 Tais.: 72-383512837 - 74-3668

CEP 14400 - DOO 016 ALZIRA Tua. R. Dr. Julio Cardoso, 1742 - Tel.: 723-6500 - TIa: 6117 GLOBAI.TUR Tu,. R. Stavan Leão Bourrol 2185 Tel.: 722-8500 - Fax: 722.8096 LANDEMARE A9. Viag, A. Dr. Julio Cardoso, 2147 - Tal.: 724-0999- Fax: 724-0957 lis: 4051 NENA A. de VI.g. R. Major Claudiano 1163 - Tal.: 723-5122 - Fax: 723-0735 - Tia: 5735

CEP 55300 - DOO 081 CEP 85890 -

DOO 0455

A9. de VI.g. NORTHUR A. José Maria de Brita 933 Cap 85890 - Fax: 735802 Tlx: 304 BAIKONUR 1. R. Almirante Barrosa 161 - Tel.: 74-4991 - Tia: 517 BOAR Empa. de Vlag. e Tu,. A. Mal. 0eodor 409 - Tal.: 74-14 26 CARIBE Tu,, • As. das Cataratas, 1623 - Tais.: 72-204212072/2404 - Tix: 361 • Aeroporto Intern. de Foz do iguaçu - Rod. das Cataratas km. 6 CASSINO Tu,. Rua Almirante Barroso, 505 Tais,: 74-663713367 - 72-3088 Fax: 74-3367 - TIx: 442 Em NTRA DE LÁ ASUNCION C.I.S.A. Estação Rodoviária Asa ïntamacional - Tel.: 732-134 FALLS TOURS Tur. Trav. Cristiano Weiruch, 91 5/104 - Tel.: 72-2376 - lix: 324 FRONTUR FRONTEIRA T. Av. Brasil, 746 - Tais.: 74-394913988 - Tis: 235 GUARANI Tu,. Av. República do Paraguay. 714 HOTÉIS DE TUR. SALVATTI R. Aio Branco, 577 - Tel.: 74-2727 - Tia: 2237 INTER-EXPRESS Tu,. e Pau. As. Jorge Schimmalpiang. 600 s106 - Tel.: 74-1988 . TIx: 2247 INTRAVEL Operador. 1U,jstica As. Brasil, 383- Tel.: 74-2163 Tis: 304 KANTOSTUR Ag. de Viag. As. República do Paraguali. 714 Tel.: 73-1433 - Tis: 426

A-150 -Guia Panrotas- Março/91

GARANHUS lUa. A. Dantas Barreto, 142 - Tal.: 761-1554

CEP 89110 - DOO 0473 Aq. de VI.g. e Tu,, SPENGLZR R. itajal. 552 - s11 - Tels.: 32-05111025210326 - Tia: 471350

000 062 Aent á. Tur. PARTICULAR A Dois, 696- Cap 74320 Teis.: 212-2810 - 223-1386 483-1236 ARATUR Rio Araguaia Safavi Tou, A. Dois, 267 ATAN Ag, de Tur. Anhanguera A. Seis, 370- 5/34 - Cep 74320 - Tal.: 223.8166 ATLAS Pau, e Rapas.. R. Dois, 234 - Cep 74110 - Tel.: 223-0777 - Fax: 229-0777 Tia: 2593 BOSTON Tu,. A. 1-A. 300 - St. Aeroporto Cap 74320- Tais.: 225-4949229-3330 - Tis: 3215 BRASIL AIRLINES Via9. a Tua. A. Seis, 83 - TeIs.: 223-82771 82021870718203 - Fax: 223-8202 - Tia: 410 CARDEAL Tr.n.p. Tur. • As. Golas, 182 - Tais.: 225-8633 - 229-3922 - Fax: 225-6609 Tia: 2120 • Av. Araguaia, 177 Tel.: . 223-5533 ' Tlx: 2120 CHAVES Tu,. Ag. á. Viag. As. Oitenta e Cinco. 101 . Setor Sul - Tais.: 223-697916650 Fax: 233-6751 - Tix: 1323

CICAL Tua. As. República do LI bano, 1880 Cep 74320 - Tais.: 224-7144 223-6009 A. 25 CL Pasaag. e Tua. A. Trás, 340 CONDOR Viag. e Tu,. A. Oito Esq. cIA. 2, n° 279 Tais.: 223-5774 224-4499/5995 - Tia: 2555 CREDICON Tu,. R. Três, 929 - Cep 74110 - Tais.: 224-406614205 - Fax: 225-7876 - lia: 61-1088 FAST Pus. e Rapas.. R. Dois, 240 - Teis,: 223-992915741 - lix: 2580 FENAETUR Fusa VIeg. a Tua. R. Quatro, 925 - Cep 74000 Tel.: 224-6169 - lix: 3249 FUGEN VI.9.. Tu,. A. Seis, 370- LI . 09 - Cep 74320 - Tel.: 212-2255 - Fax: 212-1143 GOIÁS LUNA Vlag. e 'TUa. Shoppirig Cantar Sul, sf4819 Cap 74310 - TaIs.: 241-5501 242-0521 HALLEYTUR Aq. de VIag. e Tua. A. Barão de Mauã, 111 - Qd. D 7 - L. 11E - Cap 75520 INCATUR INCA Tu,. As. Goiás, 151 - Cap 74110 Tela.: 225-2622 - 223-7950 Tix: 2316 INTERLINE Vlag. e Rape... R. Sete. 233 - Tais.: 229-396514976 - Tia: 1754 INTRAVEL Opar. Tu,. As. Goiás, 315 - s/100516 - Cep 74005 - Tel.: 223 . 8410 - Fax: 223-8732 - Tin: 1490 ITAPEMIRIM Tu,. As. República do Líbano, 2341 Li. 20 - Cep 74320 - Tais.: 229-344212597 KURYALA PIRATININGA Tur. R. Oito, 440 - s17/8 - Cep 74320 - Teis.: 223-951819264 212-1917 -Tia: 3119 M.A. 'TU,. A. Garcirra Borges Teixeira, 34 Tais.: 223-5708/5951/5754 Abav: 13 - Fax: 223-9318 - Tix: 1034 MORUMBI Transporte e Tua. R. Três, 21 - s148 - Cep 740(). Tais 255-0676 - 224-2706 MS Tu,. As. Republica do Líbano, 2525 si. 32 - Teix.: 223-2482/ 214712397 . 225-6929 - Tix: 2279 MSL Ag, de Vl.g. e Tu,. As. Goiás, 315 . 5/305 - Cep 74110 - Tela.. 224. 5939 225-5996 - TIa' 1840 MUNDIAL P.ss.g. Av. Arrhanguera, 6500 - sf06 Cep 74000 - Tais.. 233-3191/4189 PANAMBI Tua. As. Asais Chateaubriand, 1263 Cap 74320 - Tel.' 223-9033 Abav: 858 - Fax: 223-9110 - Tia: 53667 PRAIAMAR - Tran.p. e Tu,. Av. Independência. 5683 - Cep 74320 - Teis.: 223-509516300 Tia: 1323 PRENOTA Tua. As. Portugal, 457 - Cep 74000 Tei.: 251-3032 - Fax: 251-8072 TIs: 3456 PRESTIGIO Tua. Ag. de Viag. A. Oito, 262 - sf61718 - Cep 74320 - Teis.: 223-1160 224-6107/67418852 - 223-1160 - Tix: 1330 RAPTIN BRASIL Ag. de Ving-o Tua. A. Seis. 370- a/Lj. - Cep 74320 - Tais.: 224-1413 - 225-1966 Tia: 1468 RIO QUENTE lUa. A. João de ABreu, 265 - Cap 74310 - Tais.: 242-0507 241-2520 - Tix: 3126 SELETUR Tua.. T,ansp, A. Dois, 267 - Cap 74000 TaIs.: 24-2156 - 225-2729 - Fax: 224-8852 - Tia: 1540 SERRA DOURADA Tu,. As. Tocantins, 207 - s/lO - Tel.: 225-9362 - Fax: 225-9956 Tia: 1722

SOLOTUR Paueg. Tua. A. Um, 47 - Cep 74000 - Tais.: 224-9422.'9206 - Tis: 1622 STELLA BARROS Tu,. As. Prol. Alfredo de Castro, 469 - Cep 74320- Tel.: 229-0066 Fax: 229-0222 - Tix: 1552 TAINIKS V'iag. e Tua. As. Goiás. 315 - 11 - sf104 Cep 74110 - Tel.: 223 . 8410 Fax: 223-8732 - Tia: 1490 TORIUA Tur. As. República do Líbano, 2412 sf2 - Cep 74320 - Tais.: 229. 495211685 - Fax: 251-2012 Tia: 1514 TRANSWORLD TUr. e Câmbio R. Três, 560 - Galeria Central sf29 - Cep 74110 TURISBEL Prom. Tu,lsticaa A. Oitenta Cinco, 344 - sf5 Cep 74310- Tais.: 229-4441 225-9599 - Fax: 241-4052 TURISPLAN Tu,. e Planejamento R. Oito, 388 - Cep 74000 - Tel.: 224-1941 VECTUR Vlag. e Tu,. As. Trinta e Um de Março, 1837 - Cep 74310 - Teis.: 224-2245 245-1081 - Tia: 621856 VENTUR VI.g. e Tua. A. Quatro, 1042 - Tais.: 223-0036 - 225-038417744 Fax: 223-8384 - Tis. 1445 VIA BRASIL Tu,, A. Vinte e Seis, 62 - TaIs.: 225-9519 - 223-2796 - TIa: 1828 VIA JAJAH Tu,. Av. Tocantins, 470 - Lj. 11 Tais.: 224-9270/9062/9445 Tis: 1852

DOO 0332 CATEGORIA Tu,. e Viag. Fa. Serra Lima, 576 - Cep 35010 - Tela,: 71-4553/4188 Fax: 71-6024 - Tia: 125 MONTICELLO Tu,. A. Bárbara Heliodora, 361 - Cep 35010 - Tel.: 71-1011 - Fax: 71-2040 - Tia: 2153 MORUMBI T,ansp. e Tu,. A. Oitenta a Cinco, 1156 - sf02 Cep 74000 - Tel.: 241-4132 PIATA Tu,. As Minas Gerais, 446 - Cap 35010 - Tais.: 60-0120 40-0200 - 70-0411 - Tia: 1331 722 - Fax: 30-0194 SERRA LIMA Tua. Pça. Serra Uma, 607 - 510- Cep 35010 - Tel.: 71-7415 - Fax: 71-7416 - Tia: 114 TURIN Tua. Nacional As. Minas Gerais, 550 - Cep 36010 - Tel.: 71-7474 - Fax: 71-4750 - Tlx: 332179 eI:1i'ia

CEP 95670 95670 - DOO 054 Ag. Viag. TERRA Tua. Av. Costa e Silva, 1112 - Tais.: 286-13321256 - Tix: 3343 PERINI Hotel. a Tua. R. Garibaldi, 152 - Tal.: 286-1082 - Fax: 286-3374 - Tia: 2427 SERGATUR Ser,. G.ucha Tua. A. Garibaldi, 152 - Tais.: 286-208712115 - Tia: 3611

CEP 94000 - DOO 0512 GOLDENTUR Viag. e Tu,. A. Anapio Gomes, 1471 - cj. 103 - Tela.: 88-442213827 GRATUR Tu,. As Dr. José Loureiro da Silva, 1640 - Tel.: 8-8245

CEP 88735 - 000 0486 Turismo GRAVATAL As, Pedro Zappelini, 882 - Teis.: 42-155/2066 - Fax: 42-2101 Tia: 484-127

RiU, Vi.9. e 'TUa. A. Joaquim da Silva Lima, 241 LJ. 2 - Tais.: 261.286211838

CEP 12500 - 000 0125 AEROVALP Tu,. A. Domingos Rodrigues Alvas. 92198 - Tel.: 32-2566 - TiO: 556 MOMENTO Ag. de VI.g. e Tu,. A. Pedro Marcondes, 78 - ci. 26 - Tel.: 22-3110 - Tia: 651

CEP 11410 - 000 0132 COSTEIRA Tu,. Ag. de Vleg.s Tu,. A. Quintino Bocaiuva, 428 Tais.: 86-3113 - 55-1812 - Fax: 55-1812 - Tis: 728 FLÓRIDA Intern. Repras. A. Santo Amaro, 134 - . F Teis.: 55-2431 - 257-109411644 Fax: 258-0824 - Tia: 37475 ILHA DO GUARUJA Vlag.. Tu,, A. Mano Ribeiro, 532 - Cep 11410 - Tais.: 87-3115 - 86-5909 - Tis: 2883 TRANSUTORAL Tua, A. Ettore Rangonrn 90 - Cep 11410 - Tais.: 86-803112853 55-3144 - Fax: 87-6147 - Tix: 321

DOO 011 ABRATUR Vleg. e Tu,. Av. 'flradentes, 222A - Cep 07010 - Teis.. 208-0020 940-9660- Tia: 60345 ACAPULCO Ag. da Viag. a Tu,. A. OswaIdo Cruz, 88 - Cep 07010- Tais.. 940-8887 964-0050 - TIx 65058 ALIBI Tua. R. Sete de Setembro, 151 - 21 sf28 - Cep 07010 - Tels.: 208-2457 - 940-9521 - Tia: 61413 a. R. Tua. As. Paulo Faccini, 970 - Ce 07110 - Tais.: 208 .1622/88 Fax: 813-4166 - Tia: 61421 DINAMICA Viag. a Tu,. A. Macaê. 07 - Cep 07110 . Tel.: 940-4701 - Fax: 964-0527 ELSA TUA Pauag. a Tua. Av. Salgado Filho, 991 - Cep 07120 - Tel 940-4811 - Fax: 940-4811 - Tia: 65183 DINÂMICA Viag. e Tur. R. Macaé. 7 - Cep 07110 - Tel.: 940-4701 - Fax: 964-0527 FILADELFIA Tu,. A. Luiz Gama, 211 - Cep 07010Teia: 208-861118038 - Tia: 65218 11APEMIRIM Tu,, Ag. de Vlag. • Rodovia Presidente Dutra, km. 222,5 - Cumbica - Cep 07020 Tais.: 913-452014613 • Aerap. Int. Curxbica - Aia Nac. Mezanino - Cep 07140 - Tel.: 945-3302 MATUR MADEIRA Tu,. As. Antonio de Souza, 300 - Lj/8 - Cep 07090 POLITOUR Ag. de VIag. e Tu,. Av. Salgado Filho, 570 - Cap 07120 - Tais.: 205-212118090 964-9790 - Fax: 913-2500 STELLA BARROS Tur. A. Oswaldo Cruz, 142 - Cep 07010- Tel.: 840-4621 - Fax: 209-7198 TURISTUR Ag. da Viag. e Tu,. Pca. Getúlio Vargas. 130 - 4° s401 Cep 07010- Tais.: 209-668612997 - Fax: 209-4431 VENISTUR Pau. Tua, R. São Vicente de Paula. 255 Cep 07010 - Tel.: 940-9944 Fax: 940 . 9809 - Tix: 61438 etlfljIjJ(e 77400 - DOO 062 GURUPITUR VIag. Tua. e Repisa. R. Mm. Alfredo Nasser, 915 Tel.: 851-1888 - Tia: 8056 CEP

CEP 29200 - DOO 027 AQUATURIS Tu,. Aquático A. Joaquim da Silva Lima, 180 Li. 02 - Teia.: 261-1197/2118


VENDAM CURSOS NO EXTERIOR "i INTERLANG MOSTRA O CAMINHO. aumente suas vendas tendo mais um excelente produto. INGLATERRA

AUSTRÁLIA

GEOS ENGUSH ACADEMY

L%

Language Studies Interna t i ona 1

.zI&t

NOVA ZELÂNDIA Auckland Christchurch

LANGUAGE ACADEMIES

IB

ANViW 4DLiAiio

'fhe

SELC Sydney Brisbane

INTERNA TIONAL

Living Language Centre

U.S.A.

San Diego State Umversity Amencan Languae. Institute (ALI)

CANADÁ LSC LANCUAGE STUDIES CANADA

FRANCA

EUROCEICMSÃ •)

JAPÃO

&-. ii.T LANGUAGE INSTITUTE OF TOKYO

LÁ

1 1 1 1 J 1 1

Março191 - Guia Panrotas AlSi


Agências de Viagens CEP 88300 - DOO 0473

CEP 73825 - DOO 0192

AVE FURS Ag. de Viag. a Tu,. Caixa Postal, 61 - TpI.. 60-1103 Fax: 60-1136 - Tix: 2762

CEP 98700 - ODO 055

STARSUL Viag. e Tu,. A. Ernesto Alvas, 330 1 - Tel.: 332-1867

s14

CEP 46600 - DOO 073

CANA BRAVA Empreendimentos Turístico, R. Almirante Barroso. 137 Centro - Tei.: 231-3772 - Fax: 231-3275 - Tia: 73-2649 ESPAÇO Tu,. A. D. Pedro li, 142 - Teia.: 231-2264/2109 - Tix: 2402 FREITAS Tu,. A. Marques de Paranagua, 50 Teis.: 231-7777386517915 1 Fax: 231-7124 Tis: 2400 GROU Viag. a Tu,. As. Soares Lapas, 528 - Tais: 231-8741 7884 - lix: 2116 UMURAMA Viag. a Tu,. Aeroporto de ilhéus. Li. 09 - Tal.: 231-7074

IIJ1 Fal;I CEP 65900 - DOO 098

POSSEIDON Tu,. A, Paraíba, 740 - Tais,: 721-57755566 - Tia: 7848

CRISTUR CRISTO A. XV de Novembro, 32 . Tel.: 44-1087 - Tix: 2779 FENIX A9. da Tur. e Viag. A. José Eugenio Muliar, 483 Tel.: 441045 - Tia: 713 MARAMBAIA Tu,. e Transp A. Lauro Mulier, 183 - Tais,: 44-377912405 - Fax: 66-4302 Tia: 798 SAMARCO Ag. Marítima e Com. Av. Marcos Konder. 22 - Tel.: 44-0522 - Fax: 44-3664 - Tia: 266

y1[IJ:VjI7 CEP 37500 - DOO 035

Ag. de Paasag. RIERA A Cai. Renno, 229 - Tais,: 622-4455/2935 - Tia: 4284 HELOTUR Viag. e Tu,. Au Cal. Carneiro Jr,, 57 - sf501 Tel.: 622-4196 - Fax: 622-4822 - Tia: 4256 RIERA Psuag. A~ R. Cai. Ranno, 229 - Tel.: 622-4455 SAPUCAI Tu,. R. Dr. Américo de Oliveira, 417 Teia.: 622-403618071 - Fax: 622-2845 ' l'lx: 4339

CEP 11740 DOO 0732

NIVANA Tu,. R. Cunha Moreira, 56 Tal: 92-1820 - lia: 33126

CEP 44460 - DOO 071 CEP 13330 - DOO 0792

SAN MAR Tu,. A. Bernadino de Campos, 503 Tel.: 75-6271 - Fax: 75-6717 Tia: 198582

MAR GRANDE Visg. a Tu,. A. Riachini'ro, 14 TRANSBAHIA Au. hreíai s/n7 - Tais.: 2455922/0435 ÍfJlII[tV.ii CEP 18200 - DOO 0152

CEP 35160 - DOO 031

FLAG Tur. A. Pouso Alegre. 100 - Teis.. 821-7321,8556 - Fax, 821-8586 - Ti.. 33-3279 J.N. Ag. de Viag. e Tu,. A, Poços de Caldas, 139 - s201 - Te].: 821-6785 - Tia: 333189 LAGOS Tu,. A Ubá, 14 - siOl Tel.: 8211245 - Abas: 400 - Fax: 273-6649 - Tia. 332-755 MASTER Tu,. Ipatinga Av. Castelo Branco, 702 - L1. 13 - Tela. 821-6354:5217 - Tia' 807 SAYONARA Tu,. Au. José Júlio da Cosia, 175 Cep 35160 - Tais,. 821-4008/3963 - Tia. 2448

CEP 35900 - DOO 031

TURITA Empresa de Tu,. Itabirano A. Dom Prudencro, 37-A - Tel.: 831-4991/1338 - Tix: 8042

OJE Tu,. A, Monsenhor Soares, 396 - Tal.: 71-3222 - Fax: 71-3552 - Tia: 604

CEP 18400 000 0155

ITA Tu,. Pça. Anchíeta, 19 A . Tal.: 22-0584 - Fax: 22-0695 - Tia: 630

CEP 13970 DOO 0192

SOLIZATUR Ag. Visg. A. Alfredo Pujol. 208 - Tal.. 63-1024 - Tia 19-3915

CEP 13250 DOO 017

ITATIBÂTUR Ag. de Viag. A. Rangei Pestana, 163 - Tei.: 435-0820 Viag. a Tu,. FLATUR A Rangei Pestana, 124 . Tel.: 435-1353

íI CEP 13300 - 000 011 CEP 45600 - DOO 073

KONTIK FRANSTUR Au. Cinquentenário, 613 - Tel.: 211-0257 - Tia: 2294 LÁ DOLCE VITA Vieg. e Tu,. Av. Cinquentenário, 1128 ' Tal. 212-1336 - Tis. 2349 SAVONARA TUR - SAYTUR Au Amélia Amado, 560 - Tel.: 2113131 - TIa: 2338 UMUARAMA Viag. e Tur. Av. Firrnino Alvas, 232 - Tais: 212-56005379 IfaDhII:Y.Jz CEP 68180 DOO 091

ITAITUBA TU,R - ITTUR Au. Getúlio Vargas, 747 - Teis' 518-221115010452 - Tia: 5376 TAPAN Tu,. a Repres. A. Dr. Hugo da Mendonça, 402 Tais,: 518-1593/2028-3450 - Tia: 5362

A152 . Guia Panrotas - Março'91

ACTIUM Viag. e Tu,. A. Santa Cruz. 202 - Cep 13300 - Tei: 482-0292 - Fax: 211-7909 ÂMBAR Tu,. A Santa Rita. 672 - li. 13 TeIs: 482428812767 - Fax: 482-4559 - Tia: 79612 FRANCISCHINELLI Ag. de Visy. a Tu,. A Marechal Daodoro. 73 - Tel.: 482 4525 ' Fax: 482-3266 TIa. 79909 NOVA Tu,. A. Santa Rita, 1362 . Tal,: 482-6027 - Fax: 482-6027 Tia: 79328 TOMBATUR Viag. e Tu,. A. Santa Rita, 1541 - Tel.: 482-0001 TiiIDIMENSIONAL Viag. a Tu,. A. Joaquim Bernardas Borgas. 746 - sf13 - Tais.: 4825495:3524 - Fax: 482-3524 . Tia: 79339

CEP 38300 - DOO 034

TRAVELLTUR Viag. e Tu,. Au. Quinze. 896 - 71 ' ci. 703/4 Teis.: 261-152612642 - Tia: 2553 - Abas: 191

CEP 45200 - DOO 073

VELA BRANCA Viag. e Tu,. R. da ftaha, 40 - sf301 - Tal.: 525-3578

CEP 78900 - DOO 069 CEP 76100 - DOO 062

LEONOR Tur. A. Padre Florentino, 65 . Tel.: 431-0902 - TIa' 2064

CEP 14500 - DOO 016

ASES Ag. de Viag. e Tu,. a 10 da Março, 26 - Tel.: 7293799 TASTUR Viag. Empreendi. VIag. e Tu,. A. José Sandoval, 144 - Tei., 729-6904 - Faa, 7294889

RNã;

mim

EXPRESS Travei Centro Comercial o - 27687

Tei

CEP 54420 -- DOO 081

ATAC Tu,. Au. Bernardo Vieira da Meio. 1100 . Tel.: 341-4155 - Tia: 1547 VOLANS Tu,. Av, Bernardo Vieira da Meio, 4105 ' Li 01 . Tal: 361-1682

CEP 14870 - 000 0163

DEMOCRACIA Ag. de Viag. e Tu,. Au. Pintos, 801 - TaIs.: 22-4680/ 4980 -- CEP 12300 - DOO 0123 CONTATO Tu,. A. Capitão João José Macedo, 304 - sf01 ' Tel.: 51-5625 . Tia: 123-3818 ELLEN Ag. de Viag. Au. Siqueira Campos, 525 - Tais: 51-6751, 5357 . Tia: 3645 JAVACENTER Tu,. e Pais. Au. Siqueira Campos, 46 - Tela.: 518655/6207 - Tia' 54274 Fax' 51-6657 TIRA Tu,. Pça. Barão do Rio Branco, 11 Tais.: 51-48669255/2680 - Fax: 51-4866 - Tia: 661

CEP 13825 - DOO 0192

TOENAN Tu,. A. Rota dos imigrantes. 606 Tais: 601153,1439 - Tia: 2762

CEP 15700 - DOO 0176

COSTA AZUL Ag. de Vieg. a Tu,. A Dez, 2661 - Tela.: 32-301514300 - Tia: 174045

CEP 89250 --0000473

Ag. COSMOS de Viag. A. Donaido Gehring, 50 . leis,: 72-052011709 - Tia: 14741 230 ITAPEMIRIM Tur. A. Cei, Procópio Gomas de Oliveira, 22 - Tel.: 72-1087 JARAGUÁ Tu,. A. Pres. Epitácio Pessoa, 464 leis.: 72-097713974 - Fax: 72-3342 - TIa: 341

CEP 17200 - DOO 0146

ETA Tu,. A. Visconde do Rio Branco. 296 - Tal. 22-8785 FLORETUR FLORET Tu,. A. Amarai Gurgel, 366 Tal.: 22-3022 - Fax: 22-8786 - Tia: 022 TUNA Tu, Ag. da Viag. a Câmbio A. Edgard Ferraz, 415 - Tais: 22-3434/8643 - Fax: 522055 Tia: 015

BELMONT Viag. e Tur. Au. Marechal Rondon, 870 - sf5 - Tel.: 421-5614 GUAPORÉ Ag. de Tu,. R. Or, Fiei, 114 3N - Tel.: 421-3281 - Tia: 2774 VIAJAR Ag. de Viagens Av, Marechal Rondon, 447 Setor 2 ' Tel.: 4212623

CEP 89500 - DOO 0495

INDEXTUR Ag. da Viag. a Tu,. R. Sete da Setembro, 20 - Tel.: 22-2580

CEP 35930 - DOO 031

BEL Tur. a Passag. A. Alexandre Schiemm, 300 Tais.: 22-3213.2502 - Fax: 22-9648 - Tia. 475257 CASA ROWEDER Câmbio a Tu,. A. do Principe, 158 - 1 - Cep 89200 - Tel.: 22-6571 - Fax: 2 2-097 5 CITITOUR Ag. da Viag. e TU,. A. Princesa Isabel, 225 - s1207 Tais,: 22-8121/8223 - Tia: 475-021 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. R. do Príncipe 330 - Lj. 6 - Tais.: 22-0440 - 22-2175 - Tia: 417258 MARABO Tu,. Av, Jucelino Kubitscheck, 234 Tal,: 22-0314 - Tix: 583 OLIMPIA Viag. a Tu,. • Trav. Bachamaru'i, 170 - 1? - s/lO - Tel.: 221755 - Fax: 33-7370 Tia: 5227 • A. São Joaquim. 80 - Tel.: 22-1755 - Tia: 475-227 VIP Tu,. A. Ottokar Doerftei, 899 ' lei,: 22-1290 - Fax: 22-2291 - Tis: 432

Tu,. PARALELO 20 Au. Getúlio Vargas, 2640 ' s-37 Tel.: 851-3295 CEP 48900 - 000 075 DOO 083

AEROTUR Viag. e Tu,. A. Peregrino de Carvalho. 146 Cap 58010 ' Teis.: 222-2746! 3884 ' Tia: 2504 Ag. de Viag. COLUMBIA Parque Soba de Lucena. 685 Cep 58020 Tais. 222-0340/ 4096 - 221-2560 ' Fax' 222-4126 - Tia' 2370 AG. RAUL TUR Tu,. a Viag. Au. Epitácio Pessoa. 201 - Loja Cep 58030 - Tia' 2281 ARNOSA Ag. de Viag. Au. Epitãcio Pessoa, 1109 . Cep 58043 - Tel.: 2249133 . Fax: 225-2031 ' Tia: 2226 te Tamandaré, 100 - Li. 28 - Cela 58033 . Tel.: 246-3602 ITAPEMIRIM Ti,,. Trav. da Reitoria, 51 - L. 103 Cep 58020 MAPAS Ag. da Viag. Au. Princesa Isabel, 452 - Cep 58020 - Tal,: 222-1658 - Tia. 2628 PARMIL Viag.e Tu,. Au. Mm. José Américo de Almeida, 1281 - Torre ' Cep 58040 ' Tais.: 224-0132 225-3855 ' Tia: 2610 PENA BRANCA Tu,. a Câmbio A. Barão do Abiay, 96 5102 Tal.. 221-4676 PONTE AÉREA Tu,. e Viag. A. Gui. Osorio. 177 ' s.5 ' Cep 58010 - Tal.: 227-5050 . Fax: 241 2056 - Tio: 2663 PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tu,. Au. O. Pedro li, 1269 - sf301 Cep 58020 - Tel.: 2213496 Tia: 2238 REITUR - Rei do Tu,. A. Santo Dias, 107 . s-02 - Cep 58020 - Tel.: 221-7889 ROGETUR- Roger Ag. de Viag. A. Dep, Barrela Sobrinho, 477 Cep 58023 ' Tais.. 221-3101/5288/0748 - Tia: 2381 TAMBAÚ Ag. Viag. Au Epitácio Pessoa, 690 - Cep 58043 - Ta/s.: 224-483712247 6645 - 2252339 - Fax: 224-0938 - TIx: 2206 TRANSGLOBO Viag. R. Euripedes Taxares, 538 Cep 58020 . Tela.: 222-1919/3311 221-1578 - Abau: 04 . Fax: 222-3311 - Tia: 2242 VEGA Viag. e Tur. A. Alice Azevedo, a"n7 - s/lO Cap 58000 . Tais.: 221-1304/535115163 . Tia: 2530

CEP 89200 - 000 0474

ADINCO Pau, e Tu,. Rua Nove de Março, 857 - Teis,: 22-11151024 - Fax 22-7624 Tia: 111 ALLES Tu,. R. Pedro Lobo, 44 . Tais.: 22-15031980 - TIo: 475168

CARRANCA Tu,. Pça. Dr. macio da Silva, s.ri Tais: 8111702 - 234-4747 mil FcI'4l;lsIuIsI1[S]ál'l CEP 63180 - DOO 085

CARIRI Tu,. A. Sto, Agostiho. 58 li. ' 1.2 Tais.: 511-0699-2399 Tia 891070

000 032

ICARO Tu,. Galeria Constança Valadares - Li. 19 - Cap 36013 - Tai.. 215-4338 - Fax: 215-3431 - Tia: 2194 INTERMEZZO Viag. a Tu,. A. Halfaid, 513 - cj. 221224 Ceia36013 - Tel.: 216-2674 Tia. 3451 ITAPEMIRIM Tu,. Au Barão do Rio Branco, 1955 Cep 36013 ' Tais: 215-1690/0940 - lis: 27-8144 MANTIQUEIRA Tu,. A. Batista da Oliveira, 796 - Cap 36013 ' Tei' 215-3736 - Tia: 2136 MARATEA Tu,. R. Mal Daodoro, 444 - Li. 342 Cep 36013 - Tel.: 215-2022/8814 ' Tia: 3394 NOVOS HORIZONTES Tu,. Au. Rio Branco, 1844 . Li. 113 Cep 36025 - Tais.: 212-8890:7562 . Abav: 018 Tia: 2412 PANTUR Unida Tu,. A. Haifad, 526 - Cep 36013 Tel.: 215-8773 . Tia' 2449 PASSADENA Ag. da Viag. A. Espirito Santo, 939/8814 215-3699 Cep 36013 Tel.: . Tia. 2240 PICORELU Tu,. Misier Shopping - A. Mister Moora. 70 - L. 50 - Cap 36013 - Teis.: 211-4934 - 224-1832 2152495 ' Tia: 3388

CEP 13200 - 000 011

ACADEMIA DE Tur. A. Prof Luiz Rosa, 71 - Teia: 436-4875 - 434-8800 - Fax: 436-6187 . Tix. 79210 Ag. SÃO JOÃO de Tu,. A. Vigario J.J. Rodrigues, 860 Tal.: 731-6420 - Fax: 437-9288 Tia: 79699 ALITUR Aliança de Tu,. A. Barão de Jundixi, 440 - Tais.: 4341644/1762 ARK Tur. A. Cai. Boavantura Mandes Pereira, 173 . Tel.: 434-2233 Tia: 79429 BOCCHINO Pau. a Tu,. A. Barão de Jundiai. 706 - li. 01 - Tel.: 434.4774


PARA TER INFORMACOES COMPLETAS SOBRE HOTÉIS, OPERADORAS, CIDADES, VOOS, TRENS, VISTOS E TARIFAS,

CONSULTE AQUI CATÁLOGOS

ASSINATURAS

OAG .[Vorth A »wrican / Worldu ide 1-lotei and [Violei Travei Pianner

US$ 780 US$ 177

THOMAS COOK Eurapean Timetable Overseas Timetabie

(S$ 115 Us$115

REED TRAVEL rss 125 L (1S$ 220

1-lotei Traie! h dex Ohrg TIM Assinatura válida do nies da compra (11(31112191

Edição mensal US$ 12

JAEGERS CatdioÁ'o PVfi(fldiai de Opcmdoiis

LÍS$ 150

AIR TARIFF Books 11213 Assinatura válida do nies da compra até 311121,91

Edição mensal US$ 82

Solicite nosso catálogo de produtos e receba grátis um guia ou um mapa. conzercial do dia

E ASSINE AQUI. MFV

Representações. Importação e Exportação Ltda.

Rua Uruguaiana. 10 - Sala 1302 - CEP 20050- RJ Teis.: (021) 224-8825/242-4963 - Telex: 2138133 - Fax: (021)252-2513 Março/91 - Guia Panrotus - A-153


Agências de Viagens JUNDIA( (CONT.) PIMPAM Fiq. de VI.g. s Tu,. R. XV de Nembro, 960 - Tal.: 731-6349 - lix: 79436 PORTA DO SOL A. d. V.q. R. do Rosário, 203 - 4° - sf42 Tais.: 434-7833/601717616 Fax: 434-7616 - lix: 79573 SCLATUR Pasiag. e Tur. R. San. Fonseca, 1035 - 1° s/lO - Cep 13200 - Tel.: 434.7151 VIAGGIARE 'Rw. A. Anchieta, 647 - Tal.: 434-3900 - Fax: 434-3516 - Tia. 79524 VULCABRAS iz. R. Siqueira de Moraes, 567 Tal.: 434-9922 - Fax: 731-5984lix: 79215

CEP 95900 -. DOO 051 LAJEADENSE 1w. Av. Benjaxnin Constant. 7149101 - Tel.: 714-1542 TO-TUR TU,. A. Santos Filho, 358 - ci . 105 Tel.: 714-1313

CEP 88500 - DOD 0492 AO. RR de ~9. a Tu,. R. Mal. Deodoro, 377 - sf07 Tais.: 22-486611707 - Fax: 22-4573 - Tia: 1001 CIA RAMOS 'Ri,. A. Berijamin Corrstant. 19 - s13 Tel.: 22-2920 - lix: 168 LAGETUR - Lage Tur. A. Hercilio Luz. 97 - 5/3 - Tel.: 22-2244 - Fax: 22-4573 - TIa: 083 LIA RAMOS TU,. A. Banjamin Constant. 19 - sf03 - Tal.: 22-2920 - Tia: 168

CEP 42 700 - 000071 Enconfro VILA 'Ra. A. Luiz Tarquinio, Qd. 1 - l.ore 3 Tel.: 397-1193 ITAIGARA 'Rx. Estrada Coco, Km 1,5- Cep 41850 . Tais.: 378-196314099 Fax: 378-1963 1Ati• CEP 13610 .- DOO 0195 LEMETUR 'Rx. . Viag. A. Cal. José Leme Franco, 68 Tel.: 71-4608

CEP 18680 - 000 0742 MARGHETUR TurIsmo A. Quinze de Novembro, 577 c. 42 - Tel.: 63-0096 - Fax: 63-0096

CEP 36700 - DDD 032 LEOPOLDINA TU,. A. Eurrdece da Castro Esteves. 71 . Teis.: 441-165210021483 TIx; 3195

CEP 13480 - 000 0194 DAURAS 'TU,. A. Treze de Maio, 15 Tais.: 41267910627 - TIx: 3677 JOROINA Tu,. Ap. da Vlag. A. San. lkrgueiro, 1284 . Tel.: 41-7551 - Tix: 206 NOVOTEL HotelarIa e Tu,. R. Boulevard da La l.ci, 601 Tal.: 41-8131 - A. 103/8 - Fax: 41-9116 - Tia: 1635 PORTOBELLO lUa. A. Sare de Setembro, 726 . Tais.: 41-451811417 . Tia: 2123 SCORT Tu,. Pça Toledo Barros, 67 - Tais: 41-506316781 . 43 . 539 . Tia: 2129 SERGIO'S Tu,. A. Senador Vergueira 732 - 1 04 - Tel.: 41-7789 - Fax: 41-1860 - Tia: 2127

A-154- Guia Pan,o(as - Março/91

CEP 29900 - 000 027 MARITE TUR Av. João Felipe Calmon. 585 Centro ROSATUR Raia. Tur. As. Gov. Lindemberg, 601 - 4. 1 - Tais.: 264-0385/0383- Tia: 2574

CEP 16400 - DOO 0145 INTERCON Ag. da Vi". A. Pedro da Toledo, 491 - Tais.: 22-676516744 TARVANE U. A. Quinze de Novembro, 81 Tal.: 22-6480

DOO 0432 AO CInio e Tu,. A. Pio XII, 230- Cep 86010 Tais,: 24-1121 - 23-5734 ' Fax: 24-2547 Ag. AVENIDA da 'TU,. A. Pio XII, 113 - Cep 86010 Tel.: 24-6434 . Fax: 22-1556 lix: i433i 164 AO. WALIER da Pese. TU. As. Paraná, 453 . 9° . 5/904 Cap 86010- Tel.: 23-8027 - Tia: 2578 AGY Ag. da Via9. . TU,. As. liradentes, 1130A- Cep 86060 - Tal.: 27-5755 - Fax: 27-5930 - Tia: 432-199 ALBATROZ 'Rx. As. Higianápolis, 300- Tel.: 21-3000 - Fax: 21-3001 - Tia: 433153 ALUNAR AU. de Vlag. R. Espírito Santo, 653 - Cep 86020 - Tel.: 23-9900 - Fax: 23-9090 - Tia: i4331 149 CONTINENTAL TOUR R. Minas Gerais, 297 . 8° - ci. 83 Cap 86015 . Tais.: 24-7838/62 2 5/ 3509 - Fax: 21-2700 CWB Opardora 'TU,. As. i-iigieriópolis, 70 - sbi1. 83 8° - Cep 86020 - Tel.: 21-2182 Fax: 21-3123 - Tia: 666 DONNA CHRIS Ag. de Viag. e U. A. Pio XII, 499 - 5/02 - 2° Cep 86010- Tel.: 24-1919 - Fax: 24-1700 . Tia: 3456 FLYGHTOUR As. Paraná, 453 . 9? - ci. 904 Cep 86100 - Tel.: 23-8027 - Tia: 25478 GIRAMUNDO Ag. da VIag. A. Sargups, 1640 - Cep 86010 Tel.: 22-5665 - Tia: 43-3165 IJIAT Viag. • Repres. A.Maranhão, 65 - 5/01 - Tel.: 21-2212 - Fax 24-6326 - Tia: 138 ILHA DO MEL * . da VI.9. A. Prof João Cándudo, 169 - Li. 8 - Cep 86020 . Tais.: 22-6158 22-608113148 - Fax: 21-4443 Tix: 627 INEXPORT Vi.9. e Tur. A Mal. Fioruano Paixoto, 2610 Cep 80220 . Tais.: 222-8925 225-5410- Fax; 233-1343 - Tia: 0434 LAGO AZUl. Ái. de VIag. e Tu,. R. Souza Naves. 289 - 5/11 - 1? - Cap 86015 - Tais.: 23-78231 6355 - 22-2806 - Fax: 21-3620 - Tis 14331 142 PROVOVAGE * . de Tu,. e Via9. As. Paraná, 117A - 5/5 - sblj. Cep 86010 - Tel.: 24-2271 - Tia: 193 1AKASHITUR Tur. e Pesiag. As. Paraná, 427 - 5/02 - Cep 86010 - Tais.: 21-343412742i3021/3041 - Fax: 24-7293 TAPETE MÁGICO * . de Viag. e Tu,. A. Souza Naves, 410 - s/09 Cep 86020 - Tais.: 24-60841 6589 - Tia: 2210 TERRAMAREAR VIag. e Tu,. R. Piauí, 247 - Cep 86010 - Tel.: 24-2480 - 22-2480 - Tia: 220 TERRA NOVA * . Tu,. A. Anita Garibaldi, 171 - Cap 86020 - Tala.: 23-83831 043218745 - lix: 3160

9

9

9

9

1U,lsmo GARCIA R. Maranhão, 288 - Cap 86010 Tei.: 23-3798 - Fax: 24-7071 Tia: 466

CEP 12600 - DOO 0125 INTERCITIES Ag. VI.g. e Tu,R. São Benedito, 83 - Tais.: 52-453114150 ' Fax: 52-4531 TIx: 561 LORENTUR VIag. R. Comendador Custódio, 187 Cep 12600 - Tel.: 52-168013831 - Fax: 52-1680

CEP 28700 - DOO 0247 LIDER MACAt U. A. Gov. Roberto Silveira, 133 Tel.: 62-3700 TERRATUR - Terra Ag. de VIag. e lUa. A. Silva Jardim, 82 - li. 1 - Tal.: 62-3391

- CEP 68900 - 000 096 MARTINICA DOLOYA Poque Rir. A. Jovino Dinoa, 2010 - Centro

DOO 082 AEROTURISMO Ag. de Vleg. A. Barão de Penedo, 61 - Cep 57020 ' Tais.: 326-2020 221-0793 - Fax: 221-4546 ' Tia: 2216 AO. MUNDAU Tur. e Repais. As. Alvaro Otacilio, 20 - li. 13 Cep 57035 - Tal.: 231-5110 ALATUR ALAGOAS Tu,. e Rapres. As, Duque de Caxias. 1416 - Cap 57025 - Tais.; 221 .130717434 Fax: 221-6951 - TIx: 2251 ALBA Tu. A. Eng Mano de Gusmão, 260 1.1. 04 - Cap 57035 -Tel.: 231-8631 - lis: 3212 ARAPIRACA Tu,. - AGRESTUR R. Pedro Monteiro, 226 - Cep 57025 - Tais.: 223-6100/6015 Tia' 2354 ATE Tu,. e Viag. As. Duque da Caxias, 1152 - Cep 57025 - Tel.: 221-4442 . Fax: 223-2731 BARRAMAR Vl.g. e Tu,. R. Com , Palmeira, 46 - Cep 57050 - Teis.: 221-888518441 Tia: 3297 CAIÇARA VI.g. e Tu,. A. Jangadeiros Alagoanos, 617 Cep 57030 - Teis.; 231-08721 0967 - Tia: 2550 CONTROL Tu,. A. Dr. Luiz Pontes de Miranda, 138 - Cep 57020 - Tel.: 326-2090 - Fax: 326-2333 Tia; 3032 ENSEADA Hoteis e Tur As. Or. Antônio Gouveia, 171 Cap 57030 - Tal.. 231-4726 lis; 2295 ESPAÇO NATURAL VI.g. a Tur. Caixa Postal 1008 - Jaragua Mirim ' Cep 57025 - Teia.; 231-2989 - 221-895219000 Fax; 221-7876 Tia; 2157 GIOCONDA VI.g. e Tu,. Pça. dos Palmares. 36 - Li. 3 Cep 57020 - Tais.; 221-89131 8659 - 326-21001888 - Tia; 1240 MELGA Viag. e Tu,. As. Duque de Camas, 1180 - Cap 57020 - Tal.; 221-9148 - Tio; 3342 IATE TU,. e Viag. Av. Duque da Caxias, 1152 - Cep 57025 - Tal,; 221-4442 - Fax: 223-2731 JANGADA VI.9. e Tu,. A. Pedro Monteiro, s/n - Cep 57020 JATIUCA * . da Viag. R. Gaspar Farrari, 170 - Cap 57035 - Tel.: 232-2290 - Tix: 2507

9

MARCO POLO Tu,. R. Barão de Penedo, 36 - L i . 05 Cep 57020 - Tais,, 221-3399/3488 - Fax: 221.3517 - Tix; 2529

UNOS TOUR Vlsg. e Tu,. A. João Pessoa, 79- 1° 'sf114. Cap 57020 - Tais.: 2218502/5648 - Tix: 3176 LITUR Vlsg. e Tu,. A. Dom Antonio Brandão, 25 Cap 57000 LYSTURISMO Viag. e Pais. As, Duque de Caxias, 1338 Cep 57025 - Tel.: 326-1377 Fax: 221 . 1904 - Tia: 2207 MACEIÓ Tu,. Rapas.. As. Farnandas Uma, 1362 - Cap 57050 - Tais.; 221-8838 326-2261 . Fax: 326-2288 - Tia; 2194 PAJUÇARA Tu,. e Visg. az Espindola, 151 ' Cap • As. Tom 57050 - Tais.; 221-2229122961 2843 - Tia: 2450 • A. Barão da Penedo, 111 - Cep 57020 . Tais.: 221 . 22291229612843 - TIa; 2450 PALMARES Tua, e Vlag. A. Libertadora Alagoana, 60 Cap 57025 ' Tais.: 223. 775217743 - Tia: 2336 PASSARGADA *9. de Vlag. Tur. As. Robert Kannady, 1785 - Cap 57030 - Tais.; 231-5097134741 3653/8835 ' Tia: 3023 PRAIAMAR Tu,. e VIag. As. Duque de Caxias, 1140 - Cap 57020 - Tel.: 221 . 8596 - TIa: 23052 de Vlag. e Tu,. SOL TOTAL Lati. Geraldo Meio dos Santos, 48 - Cep 57050 - Tais.: 221-118613485 - Tia: 2562 SI MACEIÓ Tu,. A. Eng° Mano da Gusmão, 811 Cep 57035 - Tela.: 231 . 337617544 - Tia: 3344 SYS'TEM TOURS VIsg. e Tu,. A. Dep. José Lages, 491 - Cap 57035 - Tala.: 231-780817939 Tis: 3208 TOURNEWS Viag. a Tua. As. Fernandes Uma, 761 - Cep 57055 . Teis.: 223-6318 241-7535/7052 ' Tia; 3130 TRANSAMERICA Tu,. As. Duque de Caxias, 1436 Cep 57025 - Tais.; 221-6992 326-1100 - Fax: 221-6841 ' Tix. 2365 - 2366 TRANSARES VI.g. e Tu,. As. Pedro Monteiro. 127 - Cap 57025 - Tais.: 221-810813989 223-2759 ' Tia; 2442 TRANSMUNDO Vieg. e Tu,. A. Dr. Lassa de Azevedo, 15 - L. 02 - Cap 57030 - Tel.: 231-8148 - Tia; 3309 TROPICO VI.g. e Tu,. A. José Freira Moura, 271 - Cap 57035 - Tal.; 231-7650 - Tis: 2221 TURISCLUB RN Touri R. Humberto Guimarães, 830 Cap 57035 - leis.: 231-40191 2856 - lix; 2485 VELATUR A. João Pessoa, 290- Cep 57020 ' Tais.; 223-4532 221-1080 ' Tia; 2248 VERATUR Viag. e Tu,. As. Duque de Caxias, 1242 Cep 57025 - Teis.: 221-5297 221-0285 - Tix; 3217

*9.

000 092 ACRAM Tu,. A Monsenhor Coutirtho, 175 Tela,; 234-247412782 - Fax; 234-2647 - lix; 2578 AERO BRAGA da Vieg. e Tu,. A. Mal. Deodomo, 319 - siO3 Cep 69005 - Tel.: 231-2704 Ag. de VI.g. ANA CASSIA Tu,. A. dos Andradas, 14 ' Cep 69003 - Teis; 233-9734 232-6201 - Tia: 2713 AMAZONAS Tu,. As Tarumã. 379 - Cap 65025 Tel 234-5983 - Tix: 2279 AMAZON TrareI Servica

*9.

As Joaquim Nabuco, 7626 s/201/2 - Cap 69013 - Tais; 234-3766/37713970 - Fax: 234-6436 - Tix 2582 ATA *9. de Tu,. da Amazônia Av. Eduardo Ribeiro, 639 - Cep 69007 ' Tel.: 232 . 2657 - Tia 2459 - Fax 234-3581

ATLAS Ai, Cargo As. Eduardo Ribeiro, 462 - 1 Tal.: 233-2674 - Fax: 233-2674 BIANCO *9 . de Tur. A. Dr. Moreira, 105 . 1? - Tais.: 232-132111596 - 233 . 2688 Fax: 233-2688 - lix: 2825 BIC Tu,. R. Marcilio Dias, 118 - Centro Tem.: 233 . 78721729417681 Tia: 2503 BRADESCO Tu,. • A. Sete de Setembro 945 - 1° e 2? - Teis.: 234-5567/55851 541315252 - TIa: 2419 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas- Estrada Torquato Tapajós, km 9 - Teix.: 212-1156/1165 - Tix: 2742 DAOU Tu,. A. Leonardo Maicher, 1781 - Li. 05 - Cep 69013 . Tel.: 233-4726 - Fax: 232-1392 - Tlx: 2112 DYNAMIC TOURS Joblm Re,. As. Sete de Setembro, 1945 Cep 69015 - Tel.: 236 . 4774 Fax: 233-5286 EICO AMAZON Tu,. As. Apurina. 789 - Cep 69050 Tel.: 232-8771 - Fax: 232-6460 EQUIPOL Hotéis e Tu,. R. Bernardo Ramos. 153 - Cap 69005 . Tais.: 233-331915042 232-2416 - Fax: 232-2739 - Tix: 3119 FLORESTA TROPICAL Hotéis Tu,. A Leonardo Malcher, 708A Cep 69010- leis.: 233-08361 ' 0936 - 232 . 4033 - Tia: 1477 FM Tur. A. Saldanha Marinho. 700 - Cep 69007 - Tais.: 232.8811182311 88801641514033 . Tia: 1348 GISATUR GISELE Tw. Viag. Prom. A. Saldanha Marinho, 731 s111)2 - Cep 69007 - Tel.: 233-8006 - Fax: 232-3130 G.S.A. MaBa 8. Guilherme Moreira, 281 - Cep 69007 . Tela.: 234-512015864 Tia: 2457 H.T. Hotéis e TUrismo A Silva Ramos, 20 Cep 69011 - Tei.: ' 232-5211 ITAPEMIRIM lUa. As. Getúlio Vargas, 1169 - Li. A Cep 69013 - Tel.: 234-9877 JESMART Tu,. R. Joaquim Sarmento, 384 - Cep 69007 - Tais.: 234-061310661 Tia: 3103 - Fax: 234-0678 JUNGLE 'Ripa A. Guilherme Moreira, 281 Tela.: 234.586415120 - Tia: 2457 KONTIK-FRANSTUR - Vlag.a A. Saldanha Marinho. 530 - Cep 69007 . leis.: 233-795717575 Tia: 1100 MARUPIARA VIag. e Tu,. A. 0r. Machado. 108 A . Cep 69013 - Tel.: 234-3228 - Fax: 234-6932 - Tia: 2775 NHT Hotelaria Tu,. A. Mandi, 4 - Distr. Ind. - Tel.: 237-1211 . Fax: 237-1094 - Tia. 3070 - 2429 OPÇÃO Tu,. A. Recile/ 1550 - Cep 69057 Tel.: 236-6410 - Tia: 1397 PARA AMAZONAS Tu,. R. José Clemente,508- Cep 69007 - Teia.: 234-208818046 233-3727 . 232-4663 - Fax: 234-2088 . Tia' 3023 PONTA NEGRA Tu,. A. dos Andradas, 201 - Cep 69003 - Tais.: 233-699610555 Fax 233-4279 PTA Promoçôei Tu,. da Amazônia As. Japurá, 335 - Tais.: 234-002010645 - Fax: 234-0225 Tia: 2276 RAPTIM BRASIL Ag. de Vieg. a Tu,. As. Eduardo Ribeiro, 520 - 5/904 - Tais.: 233-1143 . 233-8945 'lis: 3024


1

r FOZ DO IGUAÇU. Mas (3 refeições)

FORTALEZA . 8 dias

Hotéis: Torrance * * * * Sohvtti * * * * Colan,ol* * * *

Hoteís:/bi* * *Pontamor* * * * Novotel * * * * Incluindo passeio ao Beoch Pci* e Cumbuco.

MANAUS . 4 dias Hotéis: Amazonas * * * * Novotel* * * * Ttopico/* * * * *

SALVADOR . Más Hotéis: Soa Marino * * * SolvodorPraia* * * * *Mendii* * * * *

PORTO SEGURO . 8 dias (7 refeições)

SERRA GA UCHA 8 dias (11 refeições)

FOZ DO IGUAÇU ESPECIAL 4d/jj (3 refeições) Visitando: Poraguai Argen&iio, Cataratas Brasileiros e Italpu. Compras de omjosfrnportedos no comecio Paraguaio. Hospedagem no fantdsco Hotel lntemociónal foz, um loxuoso 5 estrelas bem no COPOÇãO de foz. O hotel oferece

3 restaurantes com cardápios variados, bo Saidas aos domingos O melhor e mais completo programa do mercado com boite, piscinas, plo'yground solão de jogos, sauna, soldo degindst/cae lojas. hospedagem no mais novoS estrelas do S&ra Caiího: o Hotel Continental

Os apartamentos oferecem: 7Y videocassete,

Você vai conhecer Cromado, Canela, Caviar do 51 ar condicionado, música ambiente, /rigobor Bento Conçolres, Conboldi Carlos Barbara, Novo e calefação Petroolis Novo Hamburgo e Porto Alegre.

Saidas aos dom* Hotel Casablanca * * *

IARIA

RECORTE E MANDE SEUS CLIENTES JA. Cupom de viagens aéreas em 3 vezes sem juros. MACEIÓ/RECIFE/NATAL FORTALEZA . 13 dias

NATAL . 8 dias

NATAL/MACEIÓ . 9 dias

Hotéis: Praii Center * * * Atiántico Norte * * * Parque do Costeira * * * *

Hoteis Atlõntico Norte * * * Sol do Pro;o * * *

RECIFE . 8 dias

FORTALEZA/NATAL . 9 dias

Hotéis: Jongadeiro * * * Vopage * * * Miramar * * * * * Mar Hotel * * * * *

Hoteis: 11is * * * Praia Center * * *

SAL VADOR/MA CEIÓ/REC/FE/ NATAL/FORTALEZA . /ódías

FORTALEZA/NATAL'

Hotéis: San Marino * * * Praid dos A/agoos* * *Mar Hotel * * * * * Rediiiha * * * /bi * * *

ARACAJU . 8dias Hoteldo

lho

MACEIÓ . /0 dias

* * * * *

Hoteis' lLi * * * Atiántico Norte * * * SoldaProia* * *

Hotéis: Enseoda* * * *Mirarnor* * * * * Noto/Mar * * * Ibis * * *

MACEIÓ -8 às Ralés: Salda Prato * * * Enseado * * * * * Protogy * * * * * Meia-pensão exceto no Hotel Soldo Praia

MACEIÓ/RECIFE/ FORTALEZA /O dias Hotéis: Saldo Praia * * * Voj'oge * * * Magna Praia * * *

NOSSAS VIAGENS INCLUEM: Passagem aéreo de ido e voltaa. Hotel de Categoria com café do manhã, trasla 1os de chegado e saida, aty-totir e assistência de guias.

ILHÉUS. 8 dias (7 refeições) Hotel Transamerica Ilha de Comnandatuho* * * * * Operadora Oficial

amencatur R41c Rosá,o. /5/ . ? afidor R,o deJorteiv Tel 01),0 -8701 - )r 2140726 2137ó 93 c,r,IABÁV /66- kr.' (021)224-5788

1 1 1 1 1 a a 1 a 1 a

.1 M&ço191 Gula P.nrots A-155


Agências de Viagens MANAUS (CONT.)

SANNINTUR Vieg. e Tu,. R. do Comércio, 50 - sf2 - Cep 69055 - Teis.: 236-536315760 Fax: 611-2979 - Tia: 2609 SELENETUR Ag. de Tu,. R. Eduardo Ribeiro, 620 2° s204 Cep 69000 - Tel.: 233-7588 TAPIRI Tu,. R. Vinte e Quatro de Maio, 125 Cep 69007 - Teia.: 233-7809 232-8472 Tia: 3083 TARUMÃ Tu,. A, Darcy Vargas, 520 - Cep 69050 - Tei.: 642-2100 - Fax: 642-2255 - Tia: 1048 TARUSA Viag. e Promocões R. Monsenhor Coutinho, 527 Cep 69010 Teis. 233-1573 234843418613 - Tia: 2792 Fax- 232-0059 THAMARA HOTÉIS Tu,. R Barroso. 165A - Cep 69007 Fax: 233-8871 - lix: 1032 TRAVEI Company Maio R. Ramos Ferreiro, 1205 - s1301 Cep 69015 Tel.: 234-3018 Fax. 234-3018 . Tia: 2504 TWA Tu,. Av Pedro Teixeira, 1000 - L1 24 - Cep 69040 . Teia.. 238-2894174104360 - Tix. 1319 UATUMA Empreend. Tu,. R. Henrique Martins, 116 - Cep 69007 - Tel.: 234-5071 - Fax: 232-8539 - Tia- 1230 VIANATUR Viena Tu,. R. Saldanha Marinho, 606 - Lj. 2 • Teia.: 234-1427:194711882 Tia, 3027 VIVIANE Passag. e Tu,. R. Ipixuma. 700 - Cep 69013 Tel.: 233-6221 - Fax 233 3115 lix: 1423 WAGONS LITS Tu, do Brasil Av. Eduardo Ribeiro. 520 - sf208 - Cep 69007 - Teia.: 234-86518665:7555 - Fax: 234-7553 Tia: 2711

PRINCE Tour Santiago dei Estero. 1641 - Tela.: 391961807

CEP 85960 - DOO 045 GUTE REISE Pessag. e Tu,. As. Rio Grande do Sul. 733 lei.: 54-4177 - Tia: 2392

CEP 24900 - DOO 021 SOLUNA Toor. Av. Roberto Silveira, 152 - Teis.: 262-8720/7206/4705

CEP 17500 - DOO 0144 BRAMBITLIR MARILIA Tu,. As. Sampaio Vidal. 33 - Teis.: 33-9222/9023 - Tix: 075 TOCA Tu,. R. Quatro de Abril, 486 A - Tel.: 33-2292 - Tia: 093 TWM Ag. de Viag. e Tu,. R. Quatro de Abril, 316 - V ci. 02 - TeIs - 22-5532/5732 - Tia 261

CEP 87100 - DOO 0442 AG. MAIA de Pata. Aéreas A. Tiradentes, 278 Lj. 6 - Cep 87100 - Tel.: 22-3520 - Tia 195 GOLDENTUR Ag. de Tu,. e Pata. Au. XV de Novembro, 1033 Cep 87013 - Tei.: 22-3778 - Tis 442049 INGÁ Tu,. R. Neo Alves Martins, 2456 lei.: 26-5326 - Tix 199 PORT ROYAL Ag de Viag. a Tu,. R. Neo Alves Martins, 3415 Tel 24-7111 SINGRATUR Ag. de Viag. e Tu,. Au. Parigot de Souza, 591 - Tel.: 251115 - Tia: 477

A-156 - Guia Panrotas - Março/91

TOCA Tu,. A. Quatro de Abril, 486A - Tel.: 33-2292 - lix: 093 Turismo GARCIA A. Basilio Sautchuk, 555 - lei 22-3644 - Tia: 2018

CEP 15990 - 000 0162 TOUR MARINA Viag. e Tu,. A, Rui Barbosa, 737 - Tel.: 82-5108 Fax: 82-1826 - Tia' /16/ 1051

CEP 09300 - DOO 011 DIFUSÃO Pais. e Tu,. A. da Matriz. 10 - o. 203/5 lei.: 416-2744

ACC TOURS INC. 444 Brickeli Axenue - Suite M 128 - 33131 BLUE Unive,se Intes'nation& Tou,s 150 SE. - 2 - Avenue Suite, 1409 - Tela 358-4868 530-9611 - Fax: 371-8521 DUNA Travei Agoncy Coral Way 2000 - S.W. 22 ST 33 . 45 - Tel.. /3051 856-9895;9856 - Tia: 81000 71974 - Fax: 8569908 INTERNACIONAL Travei NeI WDrk 905 South Ba'yshore Drive Tower - Suite 1725 - Tly 244650 - Tel: /305/ 371-5415 SETE MARES Operadora Tunstica 34 S.E 2 - As. Suite 223 - Tei.: /305/ 374-6164 - Tia: 211906

CEP 16600 - DOO 0187 MAGETUR Ag. de Vieg. e Tur. R. Primo Antõnio Marchetti, 1300 - Tel: 71-1154

CEP 13730 - DOO 019 LC Pisa. e Tu,. aor José Pedro, 81 - sf01 -N 'reis.: 55-2868,1062/0449 Fax: 55-3148 - Tle: 2301

DOO 011 JAVATUR Tu,. Pata, A José Bonifácio, 336 - a/Li. Cep 08710 - Teia.: 460-3888. 1234 - 469-0052 - Tia: 54274 Fax: 469-0924 MITO Tur. R. Dr. Deotato Wertheimer, 1661 - Cep 08710 - Tei.: 469-8488 Tia: 34473 MOGI TRAVEL Tu,.' R. Brás Cubas, 236 - Cep 08710 - TeIs' 469-2681/6374 SAMAVISA Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. R. Dr. Deodato Wertheimer, 1413 - s/L. 7 - Cep 08710 - Tel.: 4698333 - Fax, Tia: 34391

CEP 13800 - DOO 0192 CVG LAZER Tu,. R Treze de Maio, 322 - Teia.: 62-1969/4939/4319 - Tix: 2334 MARA'S Tu,. Pça São José, 187 - Lj. 11 - Tel.: 62-090t/3890 - Tia: 7263 Turismo SANTA CRUZ A. Treze de Maio, 322 - Tela 62-49391969 - Tix: 2334

CEP 95780 - 000051 Ag. Cargas Pau. FRACAMAR A. Ousa/do Aranha, 1271 - x,9 Te/s.: 632-3223/2655

CEP 39400 - DOO 038 Ag. de Viag. GUAICUI Tu,. 8 Dom Pedro li, 214 - TeIs.: 22i32&4 - Tia: 2221 DELUNO Ag. de Viag. a Tu,. R. São Francisco. 390 a'505 Tel.. 221-6887 ' TIx: 2000

7.1I1kl ABTOUR Viajes SRI Caile Doe José, 935 - sf401 ARA Viajes y Tur. A. Rincon, 748 - Teia.: 90-8359 98-5609 ARGENTOUR Operadora Mayon,ta Av. Dezoito de Julio, 975 - Teia.: 98-2132.3662 - Fax: 92-0916 CARAVALLE Viajes Convencioe, 1424 - Teis,: 91-74117292 - Tia: 22210 CRISTUR Viajes y Tu,. Rincon, 493 - Teia.: 96-3980181182 - Fax: 96-3983 TIa: 22095 FERRY Turismo Rio Branco. 1368 - Teia.: 90661710045 - 91-3935 - Fax' 91-3836 - Tia 23167 JETMAR VIAJES Piaza independecia, 725.7 Teia 91-9019 - 92-0793 90-3130 - Fax 92-1793 - Tia 26946 KEGUAY E.G.A. Viajes y Trarisp. Int. Av. Libertador. 1945 - Teia.: 94-0303/038913963 ' Fax: 94-0389 ORIENTUR Viajes Rio ./gro, 1356 Bis - Teis,: 98-353913369 - Fax: 92-1145 Tio. 23347 TRANSINTER S.R.L. International T,avel 96-0366Flórida, 1237 Tel.: . Fax 90-8811 - Tia: 22402 Tu,. Argentino Ope,adoesa Mayoriatas As. Rio Branco, 1389 - Tela.: 92-0563'0720 - 984092 - Fax: 92-0717 ' Tia: 22400 TURINTER A Rio Negro, 1358 - Tel.. 92-1092 - Tix: 22173 UNIVERSAL Rant a Ca, A. San Joaá 784 - Tel.: 98-3130 Fax: 92-0543 TURIS CLUB Operador Tu,. As. Dezoito de Julio, 1120 - Tela. 98-3760 - 91-5924 - 92-0172 Fax: 92-0172 VIAJES NELSON S.R.L. Zabala, 1324 - lei.: 960366 Tia: 22332 VIASUR Viajes y Tu,. Rua Rio Branco, 1321 - Tela.: 905260 92-0665 - Tia: 23257 WIKITUR S.R.L. Au. 18 de Julho, 1044 - 2

DOO 084 Ag. AEROTUR A. Apodi, 583 - Cep 59020 Tel.: 222-2974 - Fax 222-25212229 ALVITUR - ALDO Viag. e Tu,. Av. Prudente de Morais, 1327 Cep 59020 - Tela,: 223-6244/6300 - Tia: 2250 ARITUBA Tu,. As. Hermes da Fonseca, 1542 Cep 59020 - Teia.: 221-2615.' 561214742 ' Fax: 221-4742 Tia' 2665 ATLANTYCUS TOUR Ag. de Viag. e Tu,. As Prudente de Morais, 1107 Cep 59020 - Tel.: 222-9366 Tio 2660 AURITUR Tu,. Excursões e Viag. A. Apodi, 240 - Cep 59025 Tel.: 222-8648 - Tia: 2348 BEVERLY HILLS T,avel Tu,. As Deodoro, 531 - Cep 59020 Tel. 222-5133 - Tia: 2574 BRAZIL Tour Av. Deodoro, 531 A - Cep 59025 - Tela.: 222-5133/ 828719833 - Tia. 2574 BRAZILIAN YACTH CARTERS Visg. a Tu,. Av. Campos Seles. 463 - L. 08 Cep 59020 ' Teia.: 222-5678.7971 - Tia. 2497 CHINA'S Tu,. Mal. Deodoro da Fonseca, 755 Cep 59020 - Tela.: 222-4685 221-505914520 - Fax: 221-4520 Tis: 2367

CONDOR Vlag. Tur. R. Jundiai. 340 . Cep 59020 Teis.: 222-0180/9335 . 221-4521 Fax: 221-5353 . Tia: 2630 COSTA DO ATLÂNTICO Tu,. R. Felipe Camarão, 364 - Cep 59025 - Teia.: 211-2091 221-5327 - 222-0173 - Tia: 2718 DUNAS & MARES Viag. Cargas e Tu,. Av. Prudente de Moraix, 1344 s/16 . Cep 59020 - Tel.: 223-5047 - Tia: 2851 DUNAS Viag. e Tur. A. Capitão Abdon Nunes, 720 Cep 59020 - Tel.: 221-41701 5506 - Fax' 222-2392 - Tia: 2657 FENAETUR- Fone* Viag. e Tu,. R. Apodi, 419 - Cep 59025 Teia.: 222-6719 - 221-6314 - Tia' 2635 FLORATUR Empresa de Tu,. Av. Sete de Setembro, 2528 Cep 78935 . Teia.: 441.5175/230713463 HARABELO Pais. e Tu,. R. Des. Hernani Hugo Gomes, 365A - Cep 59080 - Tem. 236. 3621136221240312408 Tia: 2651 ÍCARO Pau, e Tu,. A. Auta de Souza, 275 ' Cep 59025 - Tela.. 222-093416674 211-2204 . Tia: 2584 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. As. Marechal Deodoro, 561 - Cep 59020 - Teia.: 222-764410957 Tia: 2371 MAR ABERTO Tu,. Au. Eng. Roberto Freire. 2951 Bi. 5 - LI. 02 - Cep 59085 Tela.: 231-21961713 ' Tia: 2352 MARSOLTOURS Via Costeira, 1567 - Cep 59085 Tei: 221-2619 - Tia: 2554 NATAL Travei Empraend. Tu,. A. Jundiai, 657 - Cep 59020 Tei.: 221 . 4663 - Tia- 2837 NATALSOL Viag. a Tu,. As. Campos Sales, 680 - Cep 59020 - Tela.. 221-3372 222-4824 - Tia: 2838 NATALTUR Pais. e Tu,. Av, Deodoro, 424 - Cep 59025 Teia.: 222-5401,540214334 Fax: 221-5956 - Tia: 8063 NILOTUR Vlag. e Tu,. R. João Pessoa. 265 - si 7.8/9 Cep 59025 . Tela: 222-7110/5887,' 1097 - Fax: 222-1097 - Tia: 2263 ORLATOUR Viag. e Tu,. A Jijeino Barreto, 255/Lj. 04 Cep 59025 - Tela.: 221-0320' 222-9856 - Tia: 2645 PAX - Viag. e Tu,. Av. Afonso Pena, 394 - Li. 05 CCAB . Cep 59020 - Tel.: 222-180014709,'8021 Tia: 2448 PÉROLA DO ATLÂNTICO Tu,. Av. Prudente de Morais. 1987 Cep 59050 ' Tela.: 222-0277/2335 - Fax: 2821 Tia: 222-2335 PIGNATARO Viag. e TU,. R. Juridiai. 516 . Cep 59G20 Tela,: 221-56095610 . Tia: 2661 REIS MAGOS Tu,. As. Senador Salgado Filho, 799 Cep 59050 - Tei.: 221-31391 358316102 . 222-3126 - Tia: 2566 SOL & MAR Tu,, R. Juvino Barreto. 255 - Cep 59020 - Teia.: 222-8848/ 0953 Tia 2808 SOLIS Tu,. Av. João Pessoa. 267 - Cep 59025 - Teia.. 221-115011520 Tia: 2268 TEKLA Viag. e Tu,. R. Princesa Isabel, 749 - Cep 59025 - Tela.: 222-197913125 Fax 222-3306 - Tia: 2401 TELTUR Viag. e Tu,. Av. Hermes da Fonseca. 656 Cep 59020 - Tel.: 222-2607 Tia 2777 TIROL Viagens e Tu,.

As. Alexandrino de Alencar, 1330 - Cep 59020 . Tela,: 222-9203 221-5197 - Abav: 221/3225 Fax: 221-5197 . Tie: 2326

TOURS BRASIL NATAL Au. Prudente de Morais. 1987 Shoping Natal Sul - Li. 25 - Cep 59060Tels 222-1317 - 211-2577 - Tia: 2690 TRANSNETUR - INTERMODAL - Tu,. • R. João Pessoa. 208 - sf08 Cep 59025 - Teis.: 222-2347185303126 - Tia: 8043/8041 • Au. Prudente de Morais, 1987 Li. 71 - Cep 59050 - Tel.: 222-0028 - Tia: 8043 TURISTAR - Intseagenca TraveI Service As. Xavier da Silveira. 56 - Cep 59050 - Teia.: 221-011114487 Tia: 2634 MARETUR Tu,. Au. Prudente de Moraes, 1987 Li. 44 - Cep 59037 - Tel.: 222-7735 - Tia: 2729

POOL Ag. de Viag. PaulinO'x Umousine Service 36/21 10th Street 11106 - Tel.: 212/ 759-0742 - Tia: 257.105 8223666

CEP 26510 - 000 021 LIANA TOUR Ag. de Viag. Au. Getúlio Vargas, 1597 - Li. Tel.: 791-290913941

000 021 Ag. Mar e Ar Viag. e Tu,. Au Amoral Peixoto, 436 - Loja Cep 24220 - Tel.: 719-9182 ADMIRAL Tou,s Rua da Conceição, 184 - sbij. Cep 24020 - Tel.: 722-4372 Tix: 38548 ARCO ÍRIS Tu,. As. Amaral Peixoto, 467 s : 1207!08 - Cep 24020 - Tela.: 717-6520 - 719-5896 - Tia 32051 ATLANTICA-RJ . Viag. e Tu,. 8 da Conceição, 188 - sf1904 A - Cep 24020 - Tel.: 717-7520 TIx: 35717 CONTACTUR Viag. e Tu,. Rua Coronel Moreira César, 229 - ci 1012 - Cep 24230 - Tela.: 710-7401 - 714-1991 DAVILA Tours R. da Conceição, 18813107 - Cep 24020 - Tei.: 718-7820 EOUINOX TOURS Viag. e Tu,. Rua Coronel Moreira César, 165 - Li. 112 - Cep 24030 - Tel.: 714-6863 ESCORAR Tu,. Viag. R Cel. Gomes Machado, 130 a/Lj. - Cep 24020 - Teia.: 717-7161 - 719-5345 ESCORIAL Ag. de Tu,. As. Amoral Peixoto, 207 - sf1212 - Cep 24020 - Teia.: 717-9898 718-4805 - Tia- 36733 FAIR'TOUR Viag. e Tu,. R. da Conceição. 188 240 Cep 24020 - Tel.: 717-8585 LAYSER Ag. de Viag. e Tu,. Ltda R. Cai. Moreira Cesar. 26 118 - Cep 24230 - Teis.: 718-3962 - 722-0040 LAZER Viag. e Tu,. A. Alvares de Azevedo, 108 101 Cep 24230 - Tel.: 722-7222 719-5340 - Tia: 31375 LEILATOUR A. Lopes Trovão, 134 - s/Lj. 207 - Cep 24220 - Tel.: 714-3383 LEVITUR LEAL Viag. e Tu,. A. Dr. Borman, 51 - Sala 301102 - Centro - Niterói - Cep 24020 Teia.: 717-4127 - 7184882 1001 Tu,. e Vieg. R. iopea Trovão, 134 - Lj. 117 Cep 24220 - Tel.: 714-1001 Tia: 37872 MONZA Viag. Tu,. e Repres. Praia de Icarai. 267 - Li. 101 Cep 24230 - Tel.: 710-1010

li.

MUNDISERVICE Viag. e Tu,. Av, Amarai Peixoto, 207 - Gr. 1102 - Cep 24020 - leis. 719-89791089318148 - Tia: 39280


8DIAS

SAÍDA DE CONGONHAS TODOS OS DOMINGOS

Incluindo: • Parte aérea São Paulo/Porto Seguro/São Paulo • Hospedagem com meia-pensão e café-da-manhã • Traslados de chegada e saída • Passeios a Cidade Histórica , Cabrália e Coroa Vermelha.

FRETAMENTO

Hotéis utilizados: • Porto Seguro Praia Hotel • Hotel Adriáttico • Pousada Coqueiro Verde • Pousada Albatroz

TAM Folkker F27

r

%. elicoine'

à .çm:

:

1e

OPEkALX)RA -ASILEIHA L)E URISM(

SÃO PAULO

lEL

(011) 2574155

AV. PIRANGA, 318 BLOCO B. 8 2a

TELEX(011)24017 EMBRA11JRN2 00.486.0041-1

PORTO ALEGRE

Ta

(0512) 26 1133

A. DA. FLORES, 263. 72a. cj 702

TELEX(051)3527 EMBRA11JA NQ 00.486.0141-4

CURITIBA

TEL (041)

222 5685

A. DESEMB. WESTPI-IALEN. 15.7 2 a. ci. 708

TELEX(041)2594 EMBRATUA N2 00.488.0041-1

SALVADOR

TEL (071)

358 9244

AV. TANCREDO NEVES, 274. BLB 42 a. c).419 TELEX(071)2057 EMBRATUR N# 00.486.0041-1

BELO HORIZONTE

TEL (031)2734626/4627/2648

AV. ÁLVARES CABRAL, 37472 a. cj.709

TELEX (039)2763

EMBRA11JR N 9 00.486.0041-1

M8rço/91 Guia Panrotas A 157


A,va,,,'ic ríjp

Vinn

NITERÓI (CONT.) NATIVA VI.g. e tua. R. da Conceição 13 - s/30617 Cap 24020 - TeIs.: 717-5627' 6653/0956/5039 - Tia' 38589 NOVA SAFARITOURS R Cal. Moreira Cesar, 165 - Li. 101 - Parte tel.: 711-2105 TIa: 38576 PALMITUR Tur. e Via9. A. da Conceição, 13 - s14031610 - Cep 24020 - Tel.: 717-3794 711 . 9129 - Tia: 38591 PEDRO MELLO Operadora 6. • Av, Amarei Peixoto, 455 - sf904 e 910 - Cep 24020 - Tais.: 717-469814227 - 7195752 Fax: 717-2652 - Tia. 32109 • Filial Pedro Mello: Av. Amarai Peixoto, 300 - Li. 04 - Tel.: 719-7745 - 717-4175 - Fax: 717-1520 - TIa: 32109 • Rua Yoianda Saad Abuizaid, 51 Lj. 127 - Cep 24740 ' Tal.: 719-5752 PREMITUR Viag. . Tua. Av. Ernani do Amaral Peixoto, 207 - LI. 113 . Cep 24020 ' Tel.: 719-6788 - Tia: 31042 SPARROW Ag. de Vlag. . Tua. 4v. Amarai Peixoto. 334 - sf1108 - Cep 24009 - Tel.: 718-3415 TIs: 40268 TIRANTE Vi". e Tu,. Estrada Francisco da Cruz Nunes. 3675 - Li. 102 - ltaipú TeIs,: 709-001113899 - Tia: 40617 TMA Ag. de V1.g. R. Amaral Peixoto, 467 - s/1203 - Cep 240209 - Tel.: 719-8538 Tia' 37376 VIANNA MARQUES Tu,. A. Nulo Peçanha, 49 - Li. Cep 24615

000 0245 SURGTUR Au. Viag. Au. Alberto 8raune. 88 . li. 11 Cep 28613 - Tais.: 22-118016782 - Tia: 1211 32254 FRITUR . Friburgo Tu,. e Vi.g. Fa Demerval Barbosa Moreira. 28 - sf401 ' Cep 28610 - Tel.: 22-7361 MONTANUS Ag. de Viag. e Tu,. Pa. Derrnevai Barbosa Moreira, 14 - sf401 - Tel.: 22-6869 - Fax: 22-0183 . Tia. 41035

CEP 25000 - 000 021 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. A Treze de Maio, 71 - Tel.: 767-6844/8671 MARCOTUR - Marcoodes Ag. de Viag. Av. 00v. Roberto Silveira, 214 Cep 26210 - Tel.: 768-3673

SINOSTUR Au. de VIag. R. Joaquim Nabuco, 1285 - Cep 93310 - Tais.: 93-818219355 Tin: 522389 SOCALTUR Tu,. A Bento Gonçalves. 2820 - Cep 93510 - Tal,: 93-7333 - Fax: 93-7012 - TIx: 51-3223 SUAVETUR Vlag. e Tur. A. Pedro Alvares Cabral, 1046 Cep 93310 - Teis.: 93-18181985919040 . Tia: 52.2056 Tun.rno ESTRELA DO MAR A. Friedhoido Rhoden, 51 - Cep 93510 - Tela.: 93-462215316 Fax 93-6699 ' Tia: 522079 •HII TrJ

CEP 53000 - 000 087 FELITUR Tu,. e Via9. As. Getúlio Vargas. 1411 - Cap 53120 - Teis: 429-46341 2234 . Fax: 429-4353 OSTRA Viag. e Tu,. As. Comp. Rod. Salgadinho, 0/5° - Li. 15 - Cep 53000 . Tal.: 241-2111 - A. 2125 - Tia' 2255 POUSADAS Tua. do Nordeste R. do Sol, 127 - Cep 53120 Tais' 429-21091259014054 Tia: 2529 .lW3l)]r1'

CEP 14620 - 000 016 ILLITUR - ILLIPRONTI 1W. As, Três, 386 - Tais.: 726.52331 5609

CONFRATUR Au. de 1199. A. Primeiro de Janeiro, 2004 Tel.: 66-1228 - Fax: 66-1228 Tis: 3756

000 0572 AIR TRAVEL Tua. R. Joaquim Nabuco, 1578 - Cep 93310 - Tel.: 93-7188 - TIx: 2918 ASC Vlag. e Tu,, Av. Pedro Adams Filho, 5604 sf701 - Tels,: 93843 - 937248 EXPRESSTRAVEL Vi.9. e Tu,. A. Vinte Cinco de Julho, 1208 95-2267 - Tia: Cep 93310 Tal.: . 2374 ITAPEMIRIM Tua. A. Carlos Germano Burckie, 260 - Cep 93330 - Teis. 93-5114 95-4100 - Tia: 27-8012 PEGASUS Viag. A. Borgas de Medeiros, 293 Cep 9310 - Tal.: 94-3888 . Tia: 2323 PRISMA TUR Viag. e Tu,. R. Gal. Neto, 54 - si] - Cap 93510 - Tel.: 94-2111

4-158 -Guia Panrotas ' Março/91

CEP 83200 MARITUR Au. de lUa. A. Fada Sobrinho, 381

CEP 78725 - 000 0147 SATY Tu,. R. dos Cravos, sJn1 58.1241

CEP 23970 - 000 0243 HISTORICA Au. de Viag. e Tu,. R. Presidente Pedreira, siri - Tel.: 71-1625 SOC. BEIRA RIO HOTÉIS E TUR. R. do Comércio, 74 - Tais.: 71-137011139

000 011 BRADESCO Tua. Matriz: Cidade de Deus, s/ - Cep 06029 - Tel.: 702-3130 - Tia: 4000 ITAPEMIRIM Tu,. Au. do Viag. Pça. Antonio Mencke. 10 - Cep 06000 - Tais.: 702-455014529 JOSE VI99. e Tu,. R. Nathanaei T'rto Salmos, 37 a1207 . Cep 06090 - Teis.: 704-0603 - 702-7657 JOVE VIag. e 'liii, R. Matharrael Trio Salmos, 37 s.207 - Cep 06090- Teis.: 704-0603 ' 702-7657 LEONARDO'S TUR - Au. de VIag. e Tu,. As. dos Autonomistas. 2738 Cep 06090- Tei.: 702-9788 Fax: 702-9073 - Tia: 71080 SVEP Tou, Soas. Tu,. Vlag. e a.9. A. Gen, Bitencourt, 318 - Cep 06090 - Tal.: 701-7098 V&F Viag. e 'Bar. R. Angelo Mãglio, 140 - sf2 Cep 06020 - Tal.: 703-1129 Fax: 702-0276 - Tia: 72113

RENDA Tu,. R. João Sarmento, 491 - Tei.: 663-2326 - Tia: 0435

000 0242

CEP 84100 - DOO 0422

BURROWES A. de VIag. a Tua. A. do imperador. 804- 6° - Cap 25620 - Tais.: 42-447014611 Tia: 38345 DENVER Transpoatasa Tu,. de

ALAMEDA loP Au. 6. VI. e lUa. A. Dr. Colaras. 320 - C1. 11 - 1? - Tel.: 23-3411 - Fax: 23-3773 ALBATROZ A. Baiduino Taques, 123 - sf02 B - Tais.: 24-6177 - 23-6465 22-1055 - Tia: 361 BRASIL SUL Pesa. a Tu,. A. Augusto Ribas, 558 - Cep 84010 - Tel.: 23-8667 C.S. Pai,. o Tu,. A. Augusto Ribas, 595 ' sf01 Cap 84010- Teis.: 23-1022 24-3388 - Tis: 211 J. DEGRAF V'uag. o Tua. A. Cai, Dulcidio. 1086 - Tel.: 22-2522 - Tia: 393 - Fax: 24-0431 PRINCETUR Pais, e Tu,. As. Vrscond da Taurray. sfn Tais.: 23-197712468

A. do imperador, 772 - sblj 04 Tais.: 42-544419589 JOURNEY Tua. A. do Imperador, 675 . Li. 7 Cep 25645 - Tal.: 43-7795 Fax: 43'7795 - Tia: 23377 KLEMPERER Au. de Viag. Tua. A. Afranio de Malio Franco, 333 - Cep 25650 - Te s.: 43-405212596 - Fax. 42 . 3668 Tia: 21029 MILLER AU. VIag. e Tua. A. Imperador, 675 ' Li. 6 - Cap 25645 - Tela.: 42-015015962 Tia: 21303 SEAGULL Tu,. A. Dezesseis da Março. 31 - Cep 25620 Teu.: 42-676716068 Tia: 31876 TRANSALFA Tua. Ltda. R. do imperador, 288 - S/Lj. Cap 25645 - Tel.: 43-8946 - Tia: 36702

CEP 75002 - 000 01 BON VOYAGE ConWestours 18, Rue de l..a Michodrére 11 Frente - Tel.: 47-426004 - Fax: 47-428453

CEP 64200 - DOO 086

CEP 95520 - DOO 057 CEP 13460 - 000 0794

CEP 35660 - 000 037 CENTAURUS Empm- VI.g. e lUa. Pa. Meio Viena, 93 - Tais: 232-3636 - 231-4585 - Tis: 2361

ATALAIA Tua. As. Pres. Vargas, 234 - Teis.: 322-183312790 - Fax: 322-2790 - Tia: 2727 PARNATUR Tu,. R. Pires Ferreira, 550 - Tel.: 3223569 - TIx: 2183

CEP 99100 - 000 054 ALOHA TUR . Viag. e Tu,. A. Independência. 923 - Tala.: 321-1000/1347/1551 - Tia: 5384

CEP 85500 DOO 451 CASATUR Cata do Tu,. Av. Tupy, 2295 - Tais.' 24-23913088 A. 48 - Tix: 283

CEP 13140 - DOO 0192 CONSENSO Vl.g. e Tu,. As. José Paulirra 1339 - q. 06 Tal.: 74-3286 - Tia: 8519

CEP 48600 - 000 075 PAULO AFONSO Tu,. A. Getúlio Vargas, 236 - Tal. 281-1305 - Tia' 2512

CEP 33600 .- 000 031 AGATA TU,. R. Dr. Herbstar. 101 - Tel.: 661-1166 - Tia: 5355

CEP 12400 - DOO 0122 BELLA Tu,. Au. 6. Viag. A, Dr, Monteiro Casar, 111 - Tais.: 42-126015255 - Tia: 223 CARVALHO & PERA Au. de Viag. A. Depto. Claro Casar. 27 . Tal.: 42-2922 - Fax: 42-2370 - Tix: 2121

CEP 13400 - ODO 0194 Au. de Tu,, MONTE ALEGRE

A. Alteres José Caetano, 1339 Teis.: 34-41551405614954 - Fax: 34-4397 - TIa: 1733 Au. TORRES P.u. e Tu,. A. Santo Antonio, 713 - Tel.: 33-0844 . Fax: 22-2355 - Tia: 1303 CULTURIS Au. de Vig. 4v. Carlos Batalho, 638 TREVISANTUR A. Quinze da Novembro. 1141 TaIs.: 22-5358 - 34-0933 - Tia: 7931 PIRACICABA VIag. e Tu,. A. Gov. Pedro da Toledo, 1432 Li. 30 . Teis,: 34-4813 - 33-6970 U. ZAQUIA Viag. e Tua. A. Santo Antõnio, 583 Tais.: 22-7841 - 33-8068 - Fax 33-8061 - Tin 4035 VERITAS Viag. e Tua. Av. Carlos Batalho, 553 - Tel.: 34-0066 - Fax: 34-0532 - Tia: 7756 VIPTUR Au. de VIag. e Tua. A. Saldanha Marinho, 1277 - Tel.: 34-1822 - Fax: 34-1634 . Tio: 1642

CEP 13630 - 000 0195 CEP 77700 - DOO 0189 ANITUR Au. de Viag. e Tua. As. Pres. Roosavalt, 341 - Tel.: 61-1937 . Tia: (182) 400

CEP 79900 - 000 0743 OURITUR Au. de VIag. Av. Jacinto Sa. 135 - Tal.: 22-3311 - Fax: 22-3172 - Tia: 069 0II15012

9I*0i'1

CEP 35400 - 000 037 DALL'TOUR Viag. e Tua. Pça Tiradeotes, 116 - cj. A ' Tei.. 551-3164 . TIs: 392516 MANGABEIRA Tur. A Padre Rolim, 455 - Tais.: 5511203 - 441 .1623 - 443-3131 OURO PRETO Tur. A. Alagoas, 1314 - Li 9C Cep 30130 - Tel: 221-1222 ' Tin: 1947

CEP 96100 000 0532 CÍSPLATUR VIag. e Tua. R. Andrade Nevas. 1991 - Tais.: 25-5944 - 25-963718465 - Fax: 25-8465 - Tia: 164 ESPAÇO AÉREO Tu,. A. Quinze de Novembro, 666 Li. 35 - Tais.: 22-6045125-7041: 6825 GLOBAL Tua. R. Felix da Cunha, 772 - sf602 Tel.: 27-3595 - Fax: 27-3186 JOTABE Au. de Viag. R. Voluntários da Pátria. 1075 Cap 96015 - Tei: 25-8634/5669 KHAUTZ APATUR Tu, e Vlag. R. Mar, Floriano, 19 - Tai.: 25-1122 . Tin: 1219

CEP 56300 - DOO 087 ROBERT CAR Tu,. Av. Guararapas, 2387 . TaIs.: 961-227713843 - Tia: 0086

PIRASSUNUNGA Tu,. A. Dom Pedro li, 985 Tei.: 61-2427 - Tio: 3981 js2i.].1 lI .70[e

CEP 37700 - 000 035 APC Tu,. 6. Aio de Janeiro. 71 . sf18 - Tel.: 7212528 - Fax: 721-2528 - Tia: 7089 BUFALO Ao. de Viag. e Tu,. A. Rio de Janeiro, 314 - sf202 Tel.: 721-4965 - Fax: 721-6053 PRODAPLAN Tua. A. Correia Neto, 520 - Tais.: 722-126511064 - Fax: 21-6475 Tia: 2124 SUL MINAS Tua. A. Prefeito Chagas, 33 - xJLj. 2° - Tel.: 722-1514 - Abas: 067 Fax: 722-1227 - Tia: 7084 TOP TOURS Viag. A. Santa Catarina, 38415481 1 .0 - Tais.: 721-54061348415481 - Fax. 721-7330 . Tis: 7075

CEP 79900 - 000 067 BIANCO Tu,. As. Brasil. 3137 - sf6 ' 2° - Tel.: 431-2854 ' Fax: 431-2223 NPQ Tua. A. Marechal Fioriano, 55 ' Teis.: 431-459313140 - Tia: 4321 ORTUMAR Viaje. As. Presidente Vargas. 278 Teis.: 431 .483514661 - Fax: 431-4661

DOO 0512 AB Tu,. As. Nova York, 79 - Cep 90450 Tel.: 42-6563 - Fax: 43-3843 AEROTUR Au. de lIIag. Tu,. A. dos Andradas, 1137 - Li. 6 Cap 90027 - Tel.: 28-8144 Abas' 152 - Fax: 28-0470 - Tia: 051-2054 AEROSUL Roças.. A. Fioréncio Ygartua, 271 - cl. 501 Cap 90430 - Tais.: 46.10951312 - Abas: 104-377 Fax: 461697 - Tia: 5063 AEROVIAS Tu,. Ag. R. dos Aridradas. 943 ' ci. 402 Cap 90020 - Tais.: 25-2054 24-1132 - Abas: 154 ' Tia: 051-1864 AFABAN Tu,. As, Borgas da Medeiros. 261 50 , Cap 90020- Tal.: 26-5500 - R 259 Au. BRISTOL de Tu,. As. Borges da Medeiros. 328 7° - s31 - Cep 90020 - Tais,: 28-140911897 - Abas: 216 - Tio: 1326 Au. de Viag. e Tua. PORTOSUL A. Mal. Fioriano Peixoto, 270 sf1004 . Tais.: 25-1317137713876 ' Abas: 265 - Tia: 51-5681 A. PLATINA de Tua. • As, independência, 1211 - Li. 06 - Cap 90210 - Tel.: 25-4322 Abas: 275 - Fax: 21-6915 - Tio: 51-3384 • As. Borgas de Medeiros. 445 Cep 90020 - Tais.: 21-65661 691516612 - Abas: 114-275 Fax: 27-4517 - Tis: 3384 AIDATUR - AlDA Viag. o Tua. A. Dr. Flores, 263 s1301 - Cap 90020 - Tais.: 26-5899158381 5947 - Abas: 381 - Tia: 052-0065 ALIATUR Tua. Av. San. Salgado Filho. 94 - 9° cj. 1301 - Cep 90010 - Tel.: 24-4566 - Abas: 276 - Tis: 520589 ALOMA Tou, Viag. e tua. A. Almirante Daiamate, 75 - Cep 91900 - Tei.: 49-1527 . Fax: 49-1527 AMERICAN TOURS Viag. A. Gan Andrade Naves, 100 - Li. 2 - Cep 90010 - TaIs.: 24-3766/1389/8844 - 25-1878 Abas: 273 ' TIs: 051-2689 APATUR Ao. de Viag. e Tur. R. dos Andradas, 1251 - 2? - c. 602 - Cep 90020 - Tais.: 25-2700/223212502 - Abas: 218 - Tis: 051-3115


VÁdWÁJVÁOVÁOVÁOVÁOVÁd&ArÁe========:= rGÍRIM 1" HOTEL

CAT.

DBL

PANAMERICANO...........................* * * * * US$ 103.00 LIBERTADOR ................................ * * * * * uss 110.00 PLAZA ......................................... * * * * * US$ 190.00 WILTON PALACE.......................... * * * * US$ 60.00 REGENTE PALACE......................... **** USS 67.00 CONQUISTADOR........................... * * * * US$ 64.00 ROCHESTER ................................. **** US$ 51.00

HOTEL

CAT.

iJEIR __ HOTEL

CAT.

DBL

(79 __iL HtLTON SUITES.

HILTON

* * * * * USS 78.00 * * * * US$ 58.00 * * * * * USS 75.00 * * * US$ 60.00 *** US$ 45.00 * * * US$ 45,00

PANAMERICANO........................... INTERLAKEN................................. EDELWEISS .................................. BELLA VISTA................................ VALGARDENA .............................. MILLARAY....................................

A S~urv ri Hito Hre'1s USA

HOTEL HOTEL

CAT.

* * * * * USS 109.50 * * * * * USS 111.50 * * * * * USS 80.00 **** US$ 62.00 * * * * US$ 60.00 * * * * * US$ 106.00

CROWNE PLAZA ........................... CARRERA ..................................... GALERIAS .................................... TUPAHUE..................................... PANAMERICANO........................... PLAZA S. FRANCISCO...................

EY

DBL

CAT.

DBL

* * * * *

US$ 130.00

* * * * *

US$ 163.00

* * * * * * * * * *

US$ 175.00 US$ 115.00

SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO HILTON..............

LOS ANGELES THE BEVERLY HILTON ...................

WASHINGTON CAPITAL HILTON.......................... WASHINGTON HILTON

ORLANDO

Ili'I l*1 1

HILTON AT. DISNEY WORLD

HOTEL

CAT.

DBL

* * * * US$ *** US$ *** US$ * * * USS * * * US$

INTERNACIONAL........................... LANCASTER ................................. AMÉRICA ..................................... CALIFÓRNIA ................................. KLEE ........................... ................

DBL

PARISIANA USS 92.00 BIS MONTMARTRE US$ 100.00 EIFFEL GRENELLE US$ 110.00 CORONAIGOTTY US$ 120.00 NOVOTEL LES HALLES USS 160.00 HILTON ........................................US$ 440,00

48.00 38.00 40.00 35.00 39.00

US$ 190.00

NEW YORK *****

US$204/216,00 US$ 165.00

IAS VEGAS HILTON......................desde

US$ 75.00

WALDORF ASTÓRIA ...................... JFK AIRPORT HILTON

LAS VEGAS NEW ORLEANS NO. HILTON RIVERSIDE & TOWERS ......................................

HOTEL (MUNIQUE) KEMPINSKI HILTON MUNICH SHERATON HAHN HOTEL [FRANKFURT) STEIGENBERGER AIRPORT SHERATON AIRPORT DORINT BAUER SCALA

CAT.

DBL

LUX LUX LUX TUR

US$ 340.00 USS 200.00 USS 230.00 US$ 130.00

LUX LUX TUR TUR

US$ 240.00 US$ 270.00 USS 150.00 US$ 100.00

CAFÉ s!café

sicafõ s/café

c!café s/café s/café s/café

cicafé

* * * * *

US$ 140,00

* * * * * *****

US$ 75.00 US$ 120,00

* * * * *

US$ 85.00

KANSAS CITY - ST. LOUIS AIRPORT HILTON PLAZA IN........... ST. LOUIS AIRPORT HILTON ..........

DALLAS ARLINGTON HILTON......................

MIAMI AIRPORT HILTON MARINA............. * * * * * US$ 115.00 FONTAINEBLEAU HILTON.............. * * * * * US$ 187.00 Em todos os Hotéis Hilton não estão incluidas as taxas locais.

Fale conosco, via fone, telex ou fax e descubra que temos os melhores prêços do mercado. Compare e veja a diferença não cobramos depósito para efetuar as reservas. Nossos serviços são exclusivos para agências de viagem. S.HTour do Brasil - Garantia de bons negócios e serviços. FAX: (0512) 25-6729 - Novo TELEX: 51-3603 HOTEL REPRESENTATIVES & RESERVATION SERVICES

Março/91 'Guia Panrotas . A159


Agências de Viagens PORTO ALEGRE (CONT.) APLUB Tu,. e Empreend. Largo Visconde do Carrú, 36 Cep 90030 Teis.: 26-62221 60626178 - Abav: 165 - Fax: 28-0569 - Tix: 051-2199 APPELTUR Viag. e Tu,. R. Dr. Flores. 262 - s!51 Cep 90020 - Teia,: 281803 26-0184 Abas. 358 Tia: 2558 ARDI Tu,. e Visy. A. Sete de Setembro, 1096 4° - Cep 90010 - Tel.: 217409 Fax: 25-2266 ARIKAWATUR Viag. e Tur. A. Gen, Vitorino. 330 - sí301 Cep 90020 - Tela,: 26-2479 24-7517 - Fax: 26-2479 ATI Viag. Empresa de Viag. e Tu,, As Senador Salgado Filho, 231 Cep 90020 - Tem: 26-19551274 - Abas: 31011-384 - Tix: 051-3682 ÁTICA Ag. de Viag. e Tu,. ft dos Andradas, 1234 - cj. 1605 - Cep 90025 - Tel.: 26-666216966 - TIx: 051-2924 ATLANTIDA Viag. e Tu,. R. Andrade Neves, 155 - silOt Cep 90010 - Teia.. 26-6022 28-9755 AUSTRIA INTERNACIONAL Tu,. As. Carlos Gomes, 111 - cj. 304 - Cep 90430 - Fel 45-1566 Abas: 1591286 TIa: 52-0525 BBTUr Viag. e Tu,. A. Sete de Setembro, 745 - 3° leis.: 27-589515927 - Fax: 27-5895 - Tia: 52-0492 BELETUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Vigário José iriácio. 540 s1802 - Teia 24 827718302 Abas: 328 Tia 52-0620 SENFICA SUL Tu,. A Arachuelo. 1098 - ci. 203 Cep 90010 - Teia.. 27-5746 26-5069 - Abav: 383 BIC Tu,. A. Dr. Flores, 263 - ci. 706 Cep 90020 - Tel.: 28-0755 - TIs' 51- 5919 BRADESCO Tu,. • A dos Andradas, 1401 - Cep 90020 - Tel.: 25-7799 24-2622 - Abas: 161 - Tia, 0511504 • Aeroporto Iriternational Salgado Filho Cep 90201 - Tel.. 42 9140 CANDIOTA Viag. e Tu,. As. Salgado Filho. 94 - cj. 801 Cep 90010 - Tela, 24-1234 26-8370 - Fax: 26-1234 - Abav: 259 Tia. 051-5749 CIT CIA ITALIANA Tu,. As. Sen. Salgado Filho, 94 - cs. 501!2 - 5 1 - Cep 90010 - TeIs; 25-7289 - 24-5068 - Abav. 102 - Tix: 051-2734 CONTRAVEL Tu,. Serviços l.go Veapasiano Julio Veppo. 83 - LI t - Cep 90210 - Teia.: 250199:3233 - 28-4099 A. 2157 Fax: 28-5024 - Tix: 052-0054 CONTINENTAL Tu,. A. Uruguai, 155 - a/904 - 9" Cep 90010 Tela.: 24-5796/ 50015009 Abas: 226 - Tia, 051-1885 CRUZ Tu,. A. Tobias da Silva. 258 Cep 90460 - Tela.: 221014 1731 Tio' 0512571520066 Fax: 22 1731 Abas 356162 OAYSYTUR Pese. e Tu,. P dos Andradas. 1617 - 2 0 s,201 ' Cep 90020 - Tel.: 28-1674 - Abas. 131 DMTUR Ag. Viag. e Tu,. 11 Vinte e Quatro de Outubro. 111 - a 504 Cep 90460 - Tel. 22 4152 DUQUETUR - Tu,. Viag. e Promoções Ra Quinze de Novembro, 66 c 1202 Cep 90020 - Tel.: 27 1044 Tia' 051-2764 - Abas 122 EASY Tour Viag. e Tu,. R Comendador Caminha, 312 203 - Cep 90410 - Tela.: 22-7234 ' 46-1410,1538 . Fax 46-1538 - lix: 0520202

A 160 Guia Panrotas - Março'91

ELASTUR Viag. e Tur. R Mar. Floriaxo Peixoto, 391 Cep 90020 - Tel.: 28-2077 Abas: 260 - Tia: 051-2637 EICHENBERG Tu,. A. Washington Luiz. 572 - Cep 90010 - Tel.' 26-2333 - Fax' 26-2378 - Tia, 051-1850 ETS Viag. e Tu,. e Câmbio R. Xavier Ferreira, 21 - a.501 Cep 90420 - Tel.. 42-5868 Fax: 42-5868 - Tia: 51-2875 EXPRESSTRAVEL Viag. e Tu,. A. General Vitormo, 77 ' C. 901 - Cep 90020 - leis.: 24-66235371 - 25-7209 . Tix: 052-0236 - Abas: 3081367 EXPRINTER Tu,. a Câmbio As. Salgado Filho, 247 - Cep 90010 - Tei 21-8266 - Abas: 2191315 - Fax: 21-8486 . Tix. 0511400 FENAETUR - Fense Viay. a Tu,. A. doo Andradas, 955 . c. 501Cep 90020 - Tel.: 26-4823 - Tia' 1946 FINANTUR Br. Viag. e Tu,. R. Riachuelo. 1098 - c. 803 Cep 90010 . Tel.: 28-0929 - Fax: 2 8-166 7 FLVTOUR Ag. Viag. Tu,. A. doa Andradas, 1001 - 5? cj. 504 - Cep 90450 - Tei.: 25-0188 Abav: 105.123 - Tia. 051-5215 Fax: 25-4077 FORMOSA Tu,. e Viag. A. dos Andradas, 1091 - c. 101 Cxv 90020 - Tel.: 24-5528 Abas: 325 . Tia: 52-0133 FRANCE Tu,. A Mariante. 892 . s/201 - Cep 90410 - Teia.: 31-8500/8803 Tix: 051-2740 FREDERES Tu,. A Augusto Severo, 670 . Cep 90240 - Tela.. 42-657814223 Abax: 188-232 ' Tia: 2043 FREDITUR Viaq. a Tu,. A. dos Andradas, 1234 ' ci. 502 • Cep 90025 - Tela.: 26 5922,'5627 - Abav: 155,360 - Tia. 2087 FORMOSA Tu,. e Viag. A dos Andradaa, 1091 - cj. 101 - Cep 90020 - lei.: 24-5528 Abas 325 - lix: 52-0133 GENTE Viag. a Tu,. As Carlos Gomes, 350 . Cep 90430 - 'Fel: 41-2888 . Abas' 116 . Tia: 051-1014 GERAÇÃO Viag. e Tu,. R. Vinte e Quatro de Outabro, 364 ' LI. 5/6 - Cep 90460Teia' 22-13371086 - Tia: 52-0142 GOLDENTUR Viag. e Tur. A. doo Andradaa, 1234 . s,2409 Cep 90025 . leis: 22 4351 27-5282.2609 Abas: 151 Tix: 5073 HABITASUL Tu,. A. João Manoel. 157 . 12° - Cep 90010 lei 24-7294 - Abas: 303 ' Tia 051-1844 IKS Ag. de viag. e Tu,. A Andiade de Neves, 155 . s,72 - cm. 1505 ' Cep 90027 - Tela.. 28 , 1894.3800 - Tia' 2807 INTERCENTER Tu,. A. Mostardeiro, 391 - Cep 90430 - Tela.: 22-16192321 46-1313/1667 Abav' 2091374 Fax' 461697 ' Tia: 51-5652 INTERMUNDI Tu,. A Dr, Flores. 263 . 6° - ci. 603 - Cep 90020 - Teia.: 26-004619507 21-8068 Abas: 153 . Tia, 051-5376 INTRAVEL Operadora Tu,. A Gol V'itorino, 77 . 9° - Cj. 902 . Cep 90026 - Teia.: 258498.9188/8924 ' Abas: 269.235 - Tis: 51-2508 ISATTO Viag. a Tu,. Ax Borges de Medeiros, 328 ci 61'2 Cep 90020 - Tel.: 28-1299/439/1563 - Abav: 306!363 . lix: 051-1531 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. 4v Júlio ?e Caatilhoa. 386:392 Teis: 25-14971335 1863 . Tio 278006 ITAIJ Tu,. R. Sete de Setembro. 746 . Tela,: 28-9166, 9403'9531 ' Tia: 1661

JADYR CARDOSO As.. Viag. Tu,. Aa. Salgado Filho, 94 - s1601 Cep 90010 . Tel.: 25-9345 - Tia: 0513799 JERONTUR - JERÓNIMO '(ur. Av. Amazonas, 1422 - Cep 78900 - Teia.: 221-8522/809918997 - 'Fie: 2708 JOCAPE Tu,. A. dos Andradaa, 1137 - ci. 1805/07 ' Cep 90027 - Teia.: 26-53111 516515286 . Abas: 354 KLIFT Pauag. a Tur. A. Mal. Fioriano Peixoto, 270 7 1. q. 705 - Cep 90010- Tei.: 72-5289 - Abas. 233 - Tix: 051-1205 KOCH TRANSMARES Tur. A. Gai, Vitorino, 77 ' a/2/3 - Cep 90020 - Tel.: 254977 - Abas: 1211157 . 'Fia: 051-2343 LEMMERTZ Viag. e Tu,. A Uruguai, 240 . 8° - Cep 90010 . Teia,: 21-348819302 Abax: 334 . Tia: 051-2137 LIDOTUR- Lido Viag. a Tur. A. Gal. Andrades Neves, 150 Cep 90010 . Tel,: 26-8233 - Tix: 515039 LUA NOVA Viag. e Tu,, As. Sete de Setembro. 1079 Cep 78900 - Teia.: 223-15311 2904 - Tia: 2292 MC Tu,. A. Dr Fiorencio Ygartua, 53 a/301 ' Cep 90410 - Teia.: 22-2714/3789 MAGNATUR- Magna Viag. e Tu,. R. Quintino Bocauea. 655 sf404 ' Cep 90420 . Tela.: 22-6381/9335 . Abav: 312 MAJESTIC Viag. e Tu,. A. Geranimo Coelho, 85 - 3019 Cep 90010 - Tela.: 26-66411640 MAMORt Ag. de Viag. e Tu,. 4v Pinheiro Machado, 1384 Cep 78900 - Tela: 221-0855.0747 Tix: 2196 MARINGA Tu,. As. independència. 1299 - 5° Cep 90210 . Tei. 302500 A. 354 - Fax: 30-2900 - Tia: 1511 5214/3461 MARIOTUR Tu,. e Câmbio A. doa Andradas. 1234 - ci. 1404 ' Cep 90025 - Tel: 289244 - Fax' 28-2016 - Tia: 51-3634 MEGATUR A. dos Andradas, 1001 . ci. 504 - Cep 90020 . Teia,: 250188! 0918,0157 ' Abas: 123 - 105 Tia' 051-5215 - Fax: 25-4077 MEIO Tur. A. Vigário José odeio. 728 - Cep 90010 ' Tei.: 28-2500 - Tix, 52-0208 MERCATUR Tu,. Viag. 4v. Sex, Salgado Filho, 97 . Cep 90010 ' Teis.: 25-805518203 256954 . Abas' 150 1164 Tia: 051-1570 MERIDIONAL DO BRASIL Viag. e Tu,. A. General Cámara, 353 - Cep 90010 . Tela.: 24-51771521615370 287234/726417378 - TIe: 520521 . Abas' 168 MGB Tu,. As Alberto Bins. 536 cia. 501/2 - Cep 90030 - Tela.: 21-0255/0583/0751 - Abas': 163 - T/a: 2493 MOINHOS DE VENTO Tu,. A. Mostardeiro, 591 . Cep 90410 'Fel.: 22-7211 . Abas: 353 . Tio: 51-3579 . Fax' 22-8170 MONARK Operadora A. doa Axdradas. 943 - q. 1407 - Cep 90020 Tei, 24-7097 Fax. 24- 7097 MPB Tu,. R dos Andradan, 1137 - q. 813 Cep 90020 - Teia.. 26-7518' 2862 NAMBEI Brasil Tu,. 4v, Otavio Rocha, 115 - 2? - Cep 90047 - Tela.: 26-5801 24 9181 ' Fax: 26 . 5801 - Abas: 326 - Tia: 052-0155 NEVETUR . Naves Tu,. A. doa Andradaa, 1234 . c. 906 - Cep 90025 . Tel.: 27-5550 Tia, 0515914

NIPON Vi.g. a Tu,. Ltd. R. dos Andradas, 1137 - ci. 413 Cep 90027 - Tel.: 26-3153 - Tia. 051-3476 NOSSAGENCIA V'i.g. e Tur. A. Mostardeiro. 333 cj. 309 Cep 90410 . Tela.: 2258711515911066 - Tia: 3529 OFICINA de Tur. R. Andrade de Neves, 141601 A - Cep 90010 ' Teia.: 2419281512019937 - Abas: 238 - Tin: 0072 OLVEBRA Tu,. R. Siqueira Campos, 1163 - Cep 90010 - Teia.: 25-1955/1200Abas: 120-359 - Tia: 0511618 ONDA Viag. a Tu,. R. dos Andradas, 1234 - s,301!2 Cep 90025 - 'Fel.: 26-9834 Abas: 255 - Tia. 51-1329 ORGATUR Tu,. A dos Andradaa. 1444 - 5? Cep ' 90020 - Tel.: 27-5500 Abas: 1251258 - Fax: 27-5539 Tix: 0512724 OURO E PRATA Tu,. A. Fernando Gomes, 62 - Cep 90460 - Tel.: 31-7979 - Fax: 31-1604 ' Tia: 1887 PAMPA'TUR Repres. Tu,. PAMPA A. Sete de Setembro, 1069 17° ci. ' 1714 - Cep 90210 Tel.: 27-1499 - Abas: 175 - Tia. 051-1398 PAN WORLD Tu,. e Viag. R Gai. Andrade Neves, 90 - cj. 618 - Cep 90010 Teia: 24-678816368 . Abas: 203 Tia: 5832 PANAERO Viag. A. Jorõnimo Coelho, 251 - Ci. - Cep 90010 - Tel.. 24-7026 Abav: 169 - 'Fia: 0511687 PANITUR Viag. eTur. A, das Axdradas, 1273 -c]. 1004 . Teis,: 24-3687/3352 Abas: 368 - Tia. 52-0176 PARK Tour Ag. da Tu,. a Viag. A. Com . Caminha, 312 sí604 Cep 90410 . Teia.: 22-8753' 6740 . Abas' 361 - Fax 221365 - 'Fia: 52-0265 PEGATUR Ag. Viag. e Tu,. As Protaaio Alves, 801 . o,, 04 Cep 90410 - 'Feia.. 317213/7479 - Tia 52-0684 PENTA Via9. o Tu,. • A dos Andradaa, 1155 • o,. 603 - 60 - Cep 90020 . Tela.: 242323 25551115086 Tia: 0512732 - Abas: 214.253 • Aeroporto internacional Salgado Filho. 1 0 ' Cep 90201 . lei: 42-8391 - Abas. 214 PILAR Tu,. A. Riachueic 1267 ' Cep 90010 Tela: 26-2111233412654 - Tia: 513614 PIRATINI Ag. Vieg. A. Vigário José Inácio, 368 - o,. 1004 Cep 90020 • Tem 246988 - Tia, 0515737 Abas 370 PLANALTO Tu,, A. Vinte Quatro de Outubro. 524 - Cep 90460 • Tel: 46 1133 'Fia: 051-5664 - Abas: 288 PLANITUR Tur. A. Mal, Fioriaoo Peixoto, 270 Ci 1002 - Cep 90020 - Tela.. 25-7969.7017 - Abas: 158 Fax: 25-5981 . TIa: 0515483 PLENARIUM Tu,. A. Aamiro Barcelos, 820 - Cep 90210 . 6° Tel: 28-0732 Fax: 25-9456 POA Tu,. e Câmbio A. Uruguai, 155 . 6° - Cep 90010 . Tei., 25-0678 . Abas' 351 . Fax: 289796 ' Tie' 1983 PORTOSUL Tu,. R. Mar, Fioriana Peixoto, 270 su004 - Cep 90020 - Teia, 25387613771317 - Abas' 265 Tix 515681 PORTO TRAVEL Empreend. Tur. a Ving. A. Cor. Bordini. 255 ' Cep 90420 - Tela.: 42 3522/5865 'Fie: 51-5006 Fax: 42-5865 PORTUBRAS Tur, A Gai. Andrade Neves, 155 - ci. 77 - Cep 90010 - Teia 27-2061 283904

PRE Tu,. A. doa Andradas, 1560 - C1 2403 Cep 90026 - Tela.: 25-2002/2161 - 28-5594 - Fax: 25-2234 - Tia: 051-5174 PROJETO Viag. e Tu,. A, Com, Aheinganez 50 . a/201 Cep 90430 - Teia.: 32-9962/9895 . Tia: 515903 PROMOVE . Tur. e Viag. As. Borges de Medeiros. 340 ci. 51 - Cep 03920 ' Teia: 26-780917133 - Abas: 350 Fax' 26-7809 - Tia 051-1377 PRONTUR Viag. Tu,. e Repres. A. Fiorãxcix Ygartua, 69 - a! 403 - Ce p 90410 ' Teia.: 22-1259/ 6570 ' Abas' 371 . Tia: 051-5814 PROTRANS Viag. • A. Borges de Medeiros, 340 - cm. 81 - Cep 90020 - Tela, 28-3222 - 26-5286 . Fax. 28-3222 ' Tia: 513952 PWA Ag. de Viag. e Tu,. Av. Taquara, 110 . a/401 ' Cep 90430 - Tel.: 32-4821 4 CANTOS Tu,. A. Cel, Vicente, 620 . 1° • Cep 90030 Teia.: 255842 21-8712 - Fax: 256272 - Tia: 0218 R. JOHNSTON Viag. a Tu,. A Amelia Teimes. 90 ' ci. 302 Cep 90430 . Tel.: 328121 . Tix: 52-0068 RAPTIM Brasil Pca, Marechal Oeodoro, 130 - 3° - cj. 301 . Cep 90010 - Tel.: 27-7311 • Tia: 0515170 ' Abas: 337 RETUR Operadora Tu,ietica A. Padre Chagas, 69 . Cep 90460 Tela.: 2218882948 Abas. 18516 . Tin: 0511413 RICOX BUREAU de Câmbio a Tu,. A. Remira Barcelos, 1215 - ci. 301 - Cep 90210 ' 'Fel,: 21-6900 Abas: 109 - Fax: 21-3122 RIO GRANDE Ag. de Viag. a Tu,. A. Mostardeiro, 119 Cep 90410 - Teia.: 22446116575 - Tix. 51-177 5 SAFFER Tur. As, Protaaio Alves, 3504 - a1303 Cep 90410 'Feia.: 34-3335/ 7766 - Fax 34•7766 . 'Fie: 521023 SELLTOUR Viag. a Tu,. A. doa Andradas. 1001 . a/ 1102 Cep 90010 - Tela,: 25 2899/ 8953/2180 ' Tia: 0515638 Abas': 379 SETE CONTINENTES Tu,. A Viagario José macio, 566 51702 ' Cep 90020 - Tel.: 26-8649 SOCALTUR Tu,. A Senhor doa Pessoa, 235 - Li 2 - Cep 90059 ' Tel.: 28-3955 Abas'. 229 Fax' 93-7012 . Tia: 0513948 SOLARTUR SOLAR Tur. R. Gal. Andrade Neves, 85 . Cep 90010 -Tel.: 25-7922 - Abav: 212, 213 . TIa: 0512598 SOYATUR Ag. da Viag. i F ca. Osvaldo Cruz. 15 - Cl 911 Cep 90038 . Tel.: 259793 - Tia: /521 0102 STB - Studenl Travei Bureau A Gex. Vitorino, 310 ' C. 401 Cep 90020 - Tela: 26 8946/ 1419 . Abas'. 178 . Fax. 26-1419 Tio' 2921 STEINER Tu,, As'. Sen. Salgado Filho. 94 . ci. 701 . Cep 90010 . Tel.: 26-6011 - Abas: 259 . 369 ' TIx: 051-3799 SULAM Representações Av, Borges de Medeiros, 464 ci. 98 ' Cep 90020 SULGRAIN Ag. de Tu,. e Viag. As. Julio de Castilhos. 159 ' c 401 - Cep 90030 Tel.: 25-6544 - Fax 25-6803 SULTOUR Tu,. e Câmbio As Otavio Rocha, 115 6.' s'603-611- Cep 90047 - 'Feio.: 244699 • 25-9718 Abas 108 109 . 'Fio: 051-5130 SWEDEN Tu,. As Goethe, 5 a.'502 ' Cep 90410 Teis,, 226455 46-1/57- Fax 24 7143 - Abav: 266 - Ti.' 0278


% q em

lip,%11

p

DISrífÁ"OWLD 1)1 AS 5C\15 /iUL

5)

ORLD Disilli^ifi" 9

D11\5 mm5

jUL1O

%ÉXIÇ0 jCM'UIC irkCU

Saídas

WM1 -

Sema'

&nÁk

IJSAI

5an

LOS

f

Saída slw

ares

TO?O / \ árias opÇõeS

CaV\\De

as N ngexes

03ves

'ÃDIxsOS AIOO UGOS Saídas

Saídas

-

5C\1S i

iLOC

BU05eanais saídas

FIJULO

U)1W1 .I' ?oiõna

cult^ - \Jfl dei m

ARUBA

-/Saídas

ar

Omontt5aflt\aO ?ueVt

iBonalre

- ani

2,98/231. 564

Áustria -

f\fl jianCa

saídas

ua Mal C0

1aíse5 do LeSte510qa

- 6 6O4

-

- 5a0 CL 1 \\ 2590765

- etX.

»

3550

K)

çc\,: O

Marçoi91 Guia Panrotas A 161


:2.e- ,4

PORTO ALEGRE (GONT.)

IAS VI.g. . Tu,

As. lpirariga, 321 4? Cep 90060 - Tel.: 33-9966

TASSANO Tu,. A. Dr. Fiares, 263 - s1404 - Tel.: 284716 - 26-8103 - Fax: 28-0716 lix: 051-5565

TOPEXPRESS Empr.nd. Tu,. A. Vasco da Gama. 992 - leis.: 32-6934/6482 - Tia: 520299

TORRANO COELHO Tur. R. GaL Vitotino, 77 cj. 1101 Cep 90020 - leis.: 24-057619075 - Abav; 204, 304 - Fax: 28-2161 - lix: 3544

TOUR EXPORT VIag. e Tu,. A. dos Andradas, 1444 - 5° - c. 5415 - Cep 90020 - lei.: 27-5500 - Abas: 125, 258 Fax: 27-5539 - Tia: 051-2724

TOURING Vlag. As. João Pessoa, 623 - Cep 90040 - Teis.: 26-6579148661 4768 - Abas: 251 - Tia: 051-3020 TRANSPEX Tu, Av. Farrapos, 2067 - Cep 90220 - lei.: 22-0366 - Abas: 237 lia: 051-1324

TRIPSUL Tur. As. Carlos Gomos, 1610 ci. 305 Cep 90430 Tel.: 34-3813

TROPICAL 'Rx. As. Otavio Rocha, 115 - cj. 1208 - Cep 90047 - Tel.: 24-6111 Tia; 051-2916

TSA Tur. Sin. e Ag. As. Benjamin Constani, 1636 Cep 90450 - leis.: 42-045713518 - lia: 051-1348

Ttarl.mo BILHANTE A. dos Andradas, 1560 s/212617 - 21? - Cep 90026 Teia.: 24-30981 5533 - lix: 51-5310

TurIsmo GRAVATA A. dos Andradas, 1727 - c. 05 Cep 90020 . leis.: 27-5257 25-1964 . lix: 51-1402

TUrIsmo MANSA As. dos Estados. 1383 . Cep 90200 - lei.: 43-6544 . Abas; 263 . Fax: 43-2145 - Tis; 51-3158

TurIsmo Internacional MÓNACO R. dos Andradas, 1332 - 9° s/903 - Ceio 90020 - leis., 27-338813609 . Abas: 117

Tur. MBM R. dos Andradas, 762 - Cep 90020 - Tel.: 26-3914 - Abas; 171

TURINTER !Ur. Promoções As. independencia, 30 - Li. 8 Cep 90210 - Tel.: 27-2844 Abas: 305 - 329 - Tia; (51) 1841

UMUARAMA VIag. e Tu,. Av. Caiama. 475 - ij. 1 - Cep 78900 - lei.; 221-9090 - lix; 2278

UNESUL Tur. R. Viagário José Inácio. 629 Cep 90020 . lei.; 28-8111 Abas: 129-284 - Tia: 1319

URUTUR Ta. As. Sen. Salgado Filho, 133 Cep 90010 - leia.; 28-92111 93301906019160 - Abas: 28213 -- Fax: 28-9202 - lix: 25-0456 VIAGENTUR VIag. a Tu,. A WencesLau Escobar, 29231210 - Cep 91900 - Tel.: 49-5669

VIAJE BEM Tu,. • A Vicente da Fontoura, 1838 Cep 90630 - Tel.: 32-7800 Abas: 331 - Tia; 051-3407

VIDA Ag. de VIag. e Tu,. A. Vinte e Quatro de Qutubr 111 - C i . 402 - Cep 90460 - Tei.; 22-911210344 - lix: 51-5484 VIPARSA VIag. e Tu,. R. Sete de Setembro,1069 - 7° - Cep 90017 - leis.: 26-7659 27-4544 R. 296 - Fax; 28-2280 - lix: 51-3983

VÔO LIVRE Ai. VIag. A. General Vitorino. 77 - ci. 1103 - Cep 90020 - leis: 25-918211395/6056 ' Abas; 362 - Tia: 52-0070

A-162 - Guia Panrotas - Março/91

WAGONS-UTS Tur. A. dos Andradaa, 1742 - s/801 8° - Cep 90020 - leis.: 25-37771375913242 - Abas: 187 lia; 051-2194

WILSONTUR Tu,. A. Mal. Fioriarro Peixoto, 386 ci. 610 - Cep 90020 - Tel.: 21-8671

~IDA KFOURI Tu,. R. dos Andradas, 1273 - c. 502 - Abas; 238 - Cep 11928 - Ws.: 24-5120/993711928

WORLD EVENTOS - APATUR 8. Doa. Lauro, 45 - ci. 704Cep 90430 - lei.: 22-3375 Abas: 271 - lix: 510168

ZALEX Viag. lIa,. e Càmblo A. dos Andradas, 1001 - cj. 1401 - Cep 90020 - Tel.: 25-9622 - Abas: 273 - Tia; 2904 ZSW Tu,. A. dos Aridradas. 1137 s/2106 Cep 90027 - Teis.; 27-4521 28-7498

ZALUSKI Tu,. A. General Vrtorino, 64 - Cep 90020 - leis.: 282-2122 25-4052 - lia; 0511407 - Fax; 25-7543

NOSSAGÉNCIA VIag. e T. A. Tenreiro Aranha, 2125 - lei.; 221-1343 - Fax; 221-1567 - lix: 1984

PRINCETUR As. Getúlio Varqas, 2287 . lei.: 223-3131/323273214 - 221-0086 - Tia; 2263

RONDONTUR VIag. e Tu,. As, Gov. Jorge Teixeira c/ Jacy Paraná, 2 - lei.: 223-3422 - lix; 2165

SILVESTRE lIa,. Vlag. As. México, 1760 - Cep 78900 leis.: 222-4334143121459114567 - Fax: 222-3198

TAMATUR - TAMA Tu,. Av. Sete de Setembro. 684 Teia,: 221-2701/2606/5457 - lix: 1962 TOURISTRAVEL Ag. e Tu,. As. Pinheiro Machado. 1.233B Tel.: 223-1273 - Fax; 223-2017 Tia: 2986

UMUARAMA Vlag. e llu. As. Caiama, 475 - Li. 1 - leis.: 221-909019171!9272 . Tia: 2278

CEP 3770 - DOO 0757

IGUATUR CEP 77500 - 000 062

BATISTA PEREIRA Tu,. As. Presidente Kennedy. 915 Centro - Teis. 863-106311269 Tia. 8106

57-2662 As. Brasil, 171 Tel.: lis; 76906

SINGER Tour A. Perito Moreno, 358 - Tel.: 57-2891 - Tia; 76908

SOL IGUAZU lIar. As. Victoria Arquire. 316 - leis.; 2-114711239 - Fax; 2-1146

SOLJET Surcursal Yguazul CEP 45820 - DOO 073 Ai. do DESCOBRIMENTO As. Getulio Vargas. 330 - leis.: 288-27261 272712004 - lix: 2620

3 Fronteiras 650 - Tel.: 2186 Tia; 76902

TAMATUR - Tema TU,, As. Sete de Setembro, 684 leis.; 221-545712606/2155/ 5457 - lis; 1962

B.P.S. Tu,. As. dos Navegantes, 69 - Cep 45820 - leis.: 228-2335/2373 lix: 2493

BELEZA POESIA E SOL Ag. lux.

EXPRESS Travei A. Buenos Aires, 338 - Tei.; 27687 - Tia; 0433361 - CTA

As. doa Navegantes. 69 - leis.; 288-2335/2373 - lix: 2493

CARAIVAS Tu,. a PassaAv. Vinte a Dois de Abril, 1077 leis.; 288-2714/2350 - lia; 2589

CATEDRA Tur. . Pais. Rodovia 88 367 Km.65 - leis.: 285-238412321 - Fax: 288-2069 - lix; 2517

CURUIPE Vlag. lIa,. o ChmbIo As. Vinte e Dois de Abril, 76 Cep 45820 - Tel.: 288-2403 Tia; 2666

MELHOR Tur. As. Vinte e Dois de Abril. 1077 Tel.: 288-271412350 - Tis; 2589

CEP 37550 - 000 035

LUMINA Tur. As. Dr. Lisboa, 200 - Tel.: 421-7233 - Fax 421-1209

VENICE VI.g. e Tu,. As Dr. Lisboa. 191 - Lj. 110 Cep 37550 - lei.: 421-7666 Fax; 421-5744 UN*I 101

W111 1112;1.41r11111EM

CEP 19100 - DOO 0182

Ai. de Vlag. 000ITUR R. Joaquim Nabuco. 611 - leis.: 22-878818314 - Tia: 7021611

ALANTUR Ag. de Viag. CEP 78900 - DOO 069

AERONORTE VIag. e Tu,. As. Lauro Sodré. sln ? - Cep 78900 - Teia.; 221-188011943 Fax; 221-1943 - lis: 2042 BEUZTUR- Beliz TU,. Av. Canos Gomes, 1507 - Tel.: 221-5963

A. Joaquim Nabuco 423 - Teis.: 22-1179/1949/1210 - lix: 2412

CAIUA Vlag. e TU,. As Cei José Soares Marcondes. 9133 - lei.. 22-0860

PAULISTA Viag. e Tu,. As. Washington Luto, 800 - Cep 19015 . Tel.: 22-4111 - Tia; 881

BIC Tu,. R. Tenreuro Aranha, 2160 - Tel.: 221-16391494911933 - Tia; 1927

EUCATUR Empre.. UnIão Cescav. Trans. Tur. As. Gov. Jorge Teixeira - Box 7 Tei.: 221-2327

JERONTUR JERÓNIMO TU,. As. Amazônas, 1422 - leis.: 221-8522/899718099 ' lis; 2708

LAGOAS BELAS Vl.g. e Tu,. As. 0 Pedro li, 2470 - Cep 78900 - Tel.: 221-4785 - Fax; 221-2915 . lia: 1971

LUA NOVA VIag. a Tur. As. Sete de Setembro. 1079 Gai. Centrai - Cep 78900 - leis.: 223-153112904 - lix; 2292

MAMORÉ Ag. de Viag. e Tu,. As. Pinheiro Machado, 1384 Cep 78900

'II

'à

000 081

ACAUA Tu,. As, Conde da Boa Vista. 1016 s/03 - Cep 5Õ060- leis.: 221 .035710458 - lia: 2468

AERONORTE Tu,. A. Matias de Albuquerque, 223 sf708- Cep 50010 - leis.; 224-670011747 - Tia. 1090

Ai. CAMPOS Tu,. R. Corredor do Bispo. 85 - Cep 50050 - leis.: 222-625116611 221-4350 - Fax; 221-4350 - lis; 3100 As. de VIag. e Tu,. TROPICAL TOURS Patio de São Pedro. Casa 21 Cep 50020 - Tel.: 224-6699 Fax; 224-1875 Ai . LUANDA Emp. Tunsticoi A. D. Bosco. 805 - 1 - s/2 Cep 50070 - leis.: 222-3269 221-1086 . lix: 1648

Aiõncia LUCK

• A. Jornalista Paulo Bittencourt, 163 - C/i - Cep 52010 - Tel.: 421-3777 - Fax: 421-2155 - lix: 2148 • Aeroporto Item, dos Guararapes - sf208 - Cep 51032 - Tel.: 326-9144 - Fax; 325-3766 - lix: 4537

ITS Tu,. As. Adrion Jara. 202 - lei.; 812913403 - lix: 794

GUARANI Tu,. Monsenhor Rodrigues y Pambiega - leis.: 3938-2409-4814 - lis: 283

CEP 20100

CYCTUR A. de Viajas Cai/e 9, 662 - Tix; 28090

JAVIER DE LA RENTA Servidos Turisticos As Goriero. 909 - leis.; 4-434310170 - Fax: 4-5472 Tis; 18660

TURALFI Tu, As. Goriero, 942 - Tais,; 4-185311856/5122 - Fax' 44038

Viajei T.O.T. Tu,, Receptivo A. 3 de Febrero, 686 - leis.; 2-2421 - 2-1032 - Fax: 2-1032 Tis: 28019

BRASLUSO TU,. As. Conde da Boa Vista, 45 - sf 704- Bi, C - Cep 50060- ibi.: 222-2744 - Fax: 421-1810 - lix; 1824

BRAZILIAN e SWISS Tour Ai. Viag. e Tu,. R. Dr, Nilo Dorneies Carnara, 90 - Li . 2 - Cep 50000 - lei.: 326-9652 - Fax: 325-5654 lix: 2322

BRONZE Tur. e VIsg. Av. Cons. Aguiar, 2034 - ci. 205 - Cep 51030 - Teia.; 325-4491 465-1044 - lix; 1890

BiA - B,azlllan TraveI Agency A. dos Navegantes, 691 - Li . 4 Cep 51021 - leis.; 326 .122218649 - Fax; 325-3353 - lix: 2172

CALEDONIAN Viag. Tu,. As. Conde da Boa Vista, 514 s/03104 - Cep 50060- Tel.: 222-6377 ' Fax: 222-6112 - lix: 24-44

CARAVANA Vlag. e Tur. A. do Hospicio. 202 . sf105 Cep 50060 - Tei.: 221-1623 lix; 3531

CARUARU Tu,., Com. e Repees. As. Caris, Aguiar, 4200 - Li. 09 Cep 51010 - leis.; 325-189911200 ' Tia: 4228

CELINA Tu,. AG. VEREDA Vlag. e Tu,. A. Cons. Pai-teia, 78 - sf5 - 1° Cep 52020 - Tais,; 231-61271 4017 - lis; 3159

AJAX VIeg. e Tu,. As. Rio Branco, 243 - 2 - c. 201 . Cep 50030 - Teis,: 224-8386/6255 - Fax: 224-9734 - lix; 4709

ALCANTARA MACHADO Tur. R. do Espinheiro, 683 - Cep 52020 - Tei: 241-5022 - Tix; 2188

A. do Cupim. 44 - Cep 52011 Tel.: 222-1121 - Fax: 341-4048 Tix: 1416

CELTA Pais o Tu,. Arthur Muniz. 151 - Cep 51021 leis.; 326-4822 325468811508 - Fax; 326-2150 lix; 4322

CHAMPANGNE Tu,. Au. Conde da Boa Vista, 1016 sf04 Ceio 50060 ' Teis; 221-3341 - 222-6449 . Fax: 221-5196 - Tia; 3347

ALVATOUR Tu,.

CIRCUS Tu,.

A. Martins Junior, 107 - Cep 50060 - leis,; 221-1375 241-9130 AMIGA Vieg. e Tu,. As. Domingos Parreira, 2270 Cep 51020 - Tais.. 325-4900/ 1474 . 224-3283 . Fax; 326-7485 - Tia: 2076 ANATUR Vieg. e Tu,. R. Barão de Souza Lado. 221 x11 - Cep 51021 . leis.: 341-2289/6767 - Fax; 341.6767 - lis: 2893

A. Matias de Albuquerque, 203 s/304 ' Cep 50010- lei.: 224-576211678 - lix: 3111 COMDIL Viag. e Tu,. R. imperial, 1639 ' Cep 52020 leis.; 224-814218604187751 8024 - Tis: 2769

ANKA Tu,. A. do Príncipe, 720- Lj. 01 CePi 50050 - Tel.: 221-1250

ARCADA Tu,. As, Cons, Aguiar. 3500 - Lj. A Cep 51020 - lei; 326-9922

ATOL Vlag. e Tu,. R. da Moeda, 114 - Cep 50030 Tel.: 224-2633 - Tix: 4541

AV Passag. Tu,. R. Epaminondas Meio, 195 . Cep 52010 ' leis.: 231-2212/3622 lix; 3223

AVELOSlIar. A José de Alencar. 874 - Cep 50070 - lei.. 222-0234 . lis. 2445

BANORTE Pesa. Tur.

BELMONT Viag. e Tu,. A. Tenreira Aranha, 2385 - leis.; 221-601416150 - 223-3971 - lix: 1977

11

• As. Dantas Boi-reto. 564 . Térreo - Li. 1 - Cep 50010 . Tel.: 224-4033 - Tix; 1473 • Aeroporto dos Guararapes Pça. Salgado Filho, s/n/' - Cep 51032 - Tel.: 325-3766

BARRETO Tu,. As. Caxanga, 3347 - Cep 50740 lei.; 271-4477 - Fax: 2714614 - lis; 4380 BBTUR Viag. o Tu,. Av, Dai-nas Barrela, 541 - 7° Cep 50010 - leis.; 224'0761i2346/3774 . Fax. 224-3774 . lix; 3442

BLATUR Tur. As. Dantas Barreto, 191 - sf214 Cep 60010 . Tel.: 224-8400 Fax. 224-7212 - lix; 2252

BRADESCO Tu,, • As. Conde da Boa Vista, 45 Térreo Cep 50060 - lei., 231-5057 - Tix. 1066 • Aeroporto internacional Guararapes - Pau. Salgado Filho, sJn . sf209 e 210 - Cep 51032 - leis: 341-371818882646

CONFIANÇA Tu,. R. da Aurora, 295 - sf506 - Cep 50057 . lei.: 231-7198 - Tlx; 2413

DAUMEN Tu,. A. dos Navegantes. 691 - Li . 09 s106 - Tei. 326-8597 - Fax; 3251108

DERBY Tou, R. Joaquim Nabuco. 330 - Li. 4 Center ii - Cep 52011 - leis.: 222-443416304 - 224-3284 lix; 1662

DOLPHIN TRAVEL A. Faustino Porto, 214 - Cep 51050 - Teis.; 326-381515179 Tix; 1909 EMECETE Tu,. e V'ia. As. Boa Viagem. 266 - Cep 51011 - Teis,: 325-0086 465-2231 - Tix; 2938

Empreend. RECIFENSE de Tu,. A. do Pesam, 169 - Cep 50020 - leis.; 224-98948781 . Tis; 4701

EMPRESA PERNAMBUCANA DE Tu,. As. Cruz Cabugá, 533 - Cep 50000 - lei; 231-7174

EUROTUR Viag. e Tu,. Av. Visconde de Suassuma, 231 - Cep 50050 - leis.. 222-6492 -

2215378 - 421-1188 ' Tia 2733 EVA Tu,. Av. Conselheiro Aguiar. 1.360 Li. 14 - Cep 51011 - Tais.; 325 , 5426/4999 - 431-1225 465-1164 - Tix: 4536 EXATA Tu,. e Viag. R. Castro Leão, 86 . Cep 50711 Tais.: 224-3284 . 445-1333 Tis; 3125 FALCÃO Viag. e Tu,. As. Domingos Parreira, 4236 Cep 51021 ' Tel.: 326-1413 Fax: 326-1149 - lix; 1808 FENAE Vlag. e Tur. A. Marquês do Amorim. 549 Ilha do Leite - Cep 50070 . leis.. 222-3457 - 231-3118 - 221-1564 Tia; 2011


/

2

À.

9

'

Venha passar urna semana em Swept Away e, quando você partir, vai se sentir cheio de saúde e vigor, bem atendido e rejuvenescido.. Porque Swept Away é o centro desportivo e de condicionamento físico mais moderno e completo de toda a região do Caribe, especialmente dedicado a casais. Qualquer esporte aquático que lhe ocorrer, e, em terra: tênis, frescobol, $pt11Way squash, yoga, aeróbica, ginásio com instrutores competentes que lhe atenderão como um rei. Não é verdade que só de pensar dá água na boca?

1

Tudo Com tranqu

'Ii[

RI n 9rI

Para mais Informações e reservas, chame a: São Paulo: Interamerican - Tel.: (011) 259-6100, Fax: (011) 258-3575, DDD Gratuito: (011) 800-8668 Designer Tours - Tel.: (011) 223-3799, Fax: (011) 221-4218 Rio de Janeiro: Jet Set Turismo —Te!.: (021) 533-3883/0987, Fax: (021) 240-3903, DDD Gratuito: (021) 800-6920 Curitiba: SK Operadora - Tel.: (041) 262-3094, Fax: (041) 262-2133 Março/91 . Guia Panrotas - A-163


Agências de Viagens RECIFE (CONT.) FLORESCER Tur. R Ribeiro de Brito, 1240 Cep 51021 Teis. 3261333,11777 Fax. 465-2130 Tix: 4533 FREVO Viag. Tu,. R. Com . Antonio Comes de Freitas, 131 Cep 50070 Tel.: 222 3127 Fax: 222 2241 Tix 2482 GALVÃO Tu,. R. Heitor Maia Filho, 10 - Cep 50750 fel 2271344.'4600 lix: 2581 GDN Viag. e Tur. A. Marquês do Herval, 167 - L1. 02 Cnn 50020 Teis.: 224-292/8713 Tix: 3252 GILTUR A. Caixão Raposo, 170 - Torre Cep 50710 - Tel.: 227-1659 Fax: 227-1659 GITURISMO As. Cons. Aguiar. 2775 Lj. 3 Cep 51020 Teis.: 3255715 326-6965 'lix: 4153 IKS Ag. de Viag. e Tu,. A. dos Arsdradas, 1137 ci. 1505 Cep 90027 leis.. 28-1014' 1894 Tio. 2807 INTERLAND Tu,. e Exc. A Damas Barreto, 191 s:1042 - Cep 50010 Teis.: 224-8999. 8624;8520.7537 lix: 3050 INTERSUL Tur. Av. Fernando Simões Barbosa. 22 s'611 Cep 51020 Tel.: 325 4033 lix: 1744 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Vieg. • Ag. Boa Viagem - As. Cons Aguiar. 3303 - Li. 03 - Cep 51020 - Tel.: 325-3973 • Ag. Boa Vista - R. Clube Náutico Capibaripe, 27 - LI. 08 Cep 50060 Tel. 222-5500 • Ag. Damas Barreto - As. Dantas Barreto. 1200 s1706 Teis.: 2249288.0088 - Tio: 8108 ITAÚ Tu,. As Conde da Boa Vista, 121 Tei.: 221-1211 lix: 1094 ITIQUIRA Tur. As. Domingos Ferreira, 2222 sf04 - Cep 51020 Tem.: 3254006/24882892 - Tia: 4187 JANGA Tur. • Au, Claudio Queiroz, 2990 5f5,19 Cep 50000 • As Marquês de Oirrrda. 302 - 3 Cep 50030 - leis: 2313350 224 1512!4860- Tio: 4733 KLEYTUR Viag, e Tur. Au. Conde da Boa Vista. 85 s'903 Cep 50010 Teis 222 2918 231 7062 Tis 2857 LANNA HOLDER Viag. e Tur. Reprei. A Fernando Simões Barbosa, 22 - 21 s - Cep 51021 - Teis.: 3253741 2726 LINS Tur. e Repr. As Guaarapes, 233 - Lj. 4 Cep 50010 Tino.: 224-5159 5213 7804 - Tix. 2330 LTUR Tur. o Viog. A. Ten. João Cícero. 299 - Cep 51021 - Teis.: 325-2637/ 2361 326-2850 Fax 326 3697 Tia 4534 2712 LUANDA Empreendi. Tu,. A. Dom Bosco, 805 - 1 - s:02 Cep 50070 - Teis.: 221-1086 2223269 - Tio: 1648 MAPA MUNDI Tur. Aca do Carmo 30 - s403 Cep 50010 Trris 424-228012609' 1616 Fax' 224 0580 - Tia: 4765 MAR Tu,. As, Visconde de Suassuna, 923 s1605 - Cep 50050 - Te[ 2313060 MARACATUR Viag. e Tu,. A. Barão de iramaracã, 333 Ce p 52020 Tei.: 241-6300 MARKUS Viag. e Tur. A. Dr Não Dorneieu Cãrrrara. 90 - L1. 02 . Cep 51021 - Tei 326-9652 Fax 325-5654 lix: 2322 MASSANGANA Vieg. e Tu,. As, Cons. Aguiar. 4734 - L1 14 Cep 51021 - Teis: 3262795 326-3455 - Tio: 3287

A 164 Gaio Panrotas ' Março'91

MELTUR National o Into,notlOflaI Av Cons. Aguiar, 2966 - Li. 07 Cep 51020 . Teis.: 326-0082' 0064;1323 - Fax: 325-5082 Tix: 2835 MIRELLA Tur. As. Coou. Aguiar 4189 s12 ' 326.0268: Cep 51021 Teis.: 0157 465-1249 . Fax: 325-5749 ' Tio: 4543 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tu,. A. Rosario da Boa Vista, 159 Cep 50060 . Tel.: 231-1197 Fax: 222-1958 - TSr: 1742 MUBATUR Em Tu,. A. Barão de Souza Feto, 221 sf23 ' Cep 51020 - leis.: 341-4519/04874450 - Fax: 341-5155 - Tio' 4091 MUNDIRAMA Tur. A. da Aurora, 295 - 2'.' -cj 202 - Cep 50050 Tei.. 222-5578 NASSAU Viag. e Tu,. Pça do Derby. 209 - Cep 52010 Teis.. 222-54992175 Fax: 222-2175 - Tio: 3139 NICOLINO RATTACASO Viag. e Tu,, A. Padre Carapuceiro, 122 - Cep 51020 Teis,, 326-3251 325-0834 - Tio' 2930 NORDESTE Viag. e Tur. A. das Ninfas, 112 - Cep 50070 - Teis.: 222-6935 2295,0561 Tis 1805 NORTE PAN Tu,. As. Martins de Barros, 593 - Cep 50010 . Teis,: 224-35551'3342 fie' 1454 NETUNO Repres. Tu,. R. Álvaro Pinto Carvalheiro, 460 Cep 54220 Tel.: 341-5285 OLITURIS Tu,. Transp Av Coes Aguiar, 4189 - Cep 51021 lei: 465-1242 - Fax 465 1073 - Tio: 4459 PANTUR PANTOJA Tu,. Repr. A da Aurora, 325 . ci 1405 222-6232 Cep 50050 Tel.: ' 231-7529 Tio: 2646 PARATI Viag. e Tu,. A. Gonçalves Maia, 194 . Cep 50070 - Teis,: 222-2033.2842 Fax: 222-3607 - Tio 1979 PERYLO Hotéis e Tu,. Ao, Domingos F'errerra. 4395 Cep 51020 Tei.' 325-3011 TIa. 1608 PETRIBU TUR. A. Tenente João Cícero, 189 Cep 51020 . Teis 326-2557t 96863560 ' fie 2640 PLANETUR A. do Hospicio, 923 - s - Cep 50050 . Teis,: 421-12002838 Tis: 2228 POLO Viag. e Tu,. Au, Norte. 2559 - 1 . Cep 52041 Tem,: 241-48731138 Tio. 3277 PONTES Hotéis e Tu,. A. Fe/ciano José de Farras, 45 Cep 51030 ' Tini 341-5433 Fax. 341-7002 Tir 1783 PONTO A PONTO Viag. e Tu,, Au. Corro. Aguiar. 3303 ' L. 13 Cep 50020 - lei.: 326-3412 PONTUAL Viag. e Tu,. A das Pernambucanas, 30 s.'408 - Lj. 08 ' Cep 52011 leis 231-5108 - 222-24235919 2213756 - Fax: 421-3515 Tio 2447 PPLR Tu,. As Bernardo Vieira de Meio, 2730 - 5,05 Cep 54420 - Tei, 3615768 PRINCETUR PRINCESA DO AGRESTE Viag. e Tu,, • Au Conde da Boa Vista, 250 sf1516 - Cep 50060 - Teis' 221-0106107420866 ' 'lis 2739 • R. Rrachueio, 453 - Li 02 Cep 50050 . leis, 221-08660106 Tio: 2.739 PRISMA Viag. e Tu,. As, Cons. Rosa e Silva. 632 Cep 52020 ' Teis 231-2797' 5599 - Tia. 2532

RAP'TIM Tu,. A Bulhões Marques, 195 s706'11 - Cep 50060 - feio.: 231-04570966 - Fax: 222-1951 Tio: 2676 RBR Viag. e Tu,. R. Fernando Lopes, 54 Cep 52011 Teis,: 2310089/0154 Tix: 2980 RISTOUR Ag. Rec. de Viag. e Tu,. As. Cons. Aguiar, 4635 - L I . 08 Cep 51021 - Te[,: 326-4089 Fax: 326-8369 - Tio 2638 RONY Tur. As Cons, Aguiar. 1350 - Li. 26 Cep 51011 - Teis.: 3267973 325-5483 - Tia: 2618 SALGUEIRO Tur. As, Visconde de Suaxoona, 923 sr'207 - Cep 50050 - leis,: 222.4064,2292 - 224-3284 Tia' 2951 SALESTUR Viag. e Tu,. A. da Aurora, 325 - s:1212 - 12 - Cep 50050 SAMICO Viag. e Tur. A. do Espinheiro, 462 - Cep 52020 - Tel.: 241-3084.6028 Tis: 1878 SANTA MONICA Tur. A. Capitão Zuzinha, 227 - Cep 51030 - Tais,: 341-5755,5383 Tis 2277 SERRAMBI Ving. e Tu,. A, da Amizade, 38 - Cep 52011 Tel.: 231-5566 - Abas: 117 - Fax: 231-4505 - Tio: 1485 SERVITUR Serv. Turist. do Recife A. das Crioulas, 204 - Cep 52011 - Tels,: 231-5171 2221513 SEVAGTUR A Setubai, 50 - Cep 51021 Teis.: 3253395,3177 3413956 6511 Tio: 1569 Fax' 341-3956 SI4OPTUR Viag. e Tur. As Boa Viagem, 3114 - Cep 51020 - Tei,: 325-6777 - Tio: 1502 SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. A Conde do Boa Vista, 682 Grupos 1/4 - Cep 50060 fel 231-0726 Tie: 1481 TANIA Tu,. e Excurssões A Srqueira Campos, 251 - s!204 - Cep 50010 - Teis.: 224-7785 424-4630 TARtJMAN Viag. e Tu,. A. 0. Maria Carolina, 205 - s/6 Cep 51020 - Tei, 326-4229 Fax' 326-1535 - Tix: 4288 TAVARES CORREIA Pesa. Tur. As. Boa Viagem. 978 - Cep 51011 - Tel.: 328-7644 - Fax: 326-7165 - Tio 1337.4666 TECAMAR Ag. de Vieg. e Tu,. A. das Ninfas, 253 - Cep 50070 Teis: 222-5971 - 4213819 TERMAS Praia e Tu,. As, Boa Viagem. 548 - Cep 51011 - Tel.: 326-9902 - Tix: 4448 THOM Tu,. A. da Moeda. 63 1/' - s,'2 50030 - Te.: Tes.: 224-1622 424-1619 - Fax 224-0709 - Tis: 1234 - 2207 TOURNEE Tu,. A. Setubai, 84 . Lm. 04 . Cep 51021 - Teis.. 325-2400 341-5912 - Tio 1763 TRANSERVICE Tu,. A Matias Albuquerque, 223 s'506 - Cep 50000 . Teia.: 224-2366 - 224-292812562 Fax: 224-7936 - Tix 3153 TRANSMUNDI Empreand. Tu,. A Ernesto de Pauia Santos, 191 51021 - leis. - Li. 1 Ceio 326-80887658 - Tio: 2050 TRIPTOUR Ag. Viag. A Marques do Recife. 154 - cj. 105 - Ccc 50010 - Teis.: 224 82 14; 704 1/5941,' 5829/3 284 Fax 424-4031 - fio: 3040 UAL Ag. de Viag. e Tur. A. do Príncipe, 720 - Lj. 1 - Cep 50050 - Tel.: 231-4798 - Tia. 2719 VAUTHIER Tu,. Interr. As. Visconde de Suassuna, 923 s1906 - Cep 50050 . leis.: 222-0905 - 231-3939 - Fax 222-0905 - Tix' 1874

VERA Passag. e Repres. A. do Aurora, 295 - cl. 605 - 6° Cep 50050 - leIs,: 231-1173.3752 VEREDA Viag. a Tur. A. Cons. Portela, 78 1° - s"DS - Cep 52020 - Teis.: 231-5127/ 4017 - fie: 3159 - Abas: 067 VIA BRAZIL Viag. e Tu,. A. da Hora, 170 s'DS - Cep 52020 Tel.: 2417544 VIP Viag. e Tu,. Au Damas Barreto. 564 - cio 2012 - Cep 50010 ' Tais,: 224-80558256/8478 - Tio: 1504 VISOR Tu,. A. Luiz Farias Barbosa, 150 - Cep 51020 Tel.. 326-1322 - Fax: 325-3876 VIVER Viag. e Tur. A. Ernesto de Paula Santos, 550 Tei.: - Lj. 102 Cep 51021 326-0301 . fie: 4310 WAGONS LITS Tu,. do BR Ao, Fernando Simões Barbosa. 220 - 4/' . xis. 411/2 - Cep 461-1811 - Tio: 51021 Tel.: 3122 WANBEL Tu,. A. do Hospício. 46 - Cep 50060 fel: 231-3224 Fax: 221-3258 Tix: 2047 WANIL Viag. e Tu,. As, Manoel Borba. 694 - Li 07 6, Vista . Cep 50070 - Tei.: 222-1096 - Tio 2331 WELT Tu,. e Viag. A. Eng. Oscar Ferreira, 319 Cep 52061 Tel,: 268-0044 . Fax: 268-7353 - Tix: 1333 WELLCOME Operadora Bras. Tu,. A. das Flores, 263 - V. . q 702 Cep 50010 . Tel. 26-1133 WLADITUR Viag. o Tu,. A. Cupirrr. 259 - L; 104 - Cep 52011 . TeIs,: 222-0867 4213494 Fax: 221-2349 ZILAH Viag. e Tu,. Ao Coxo. Aguiar. 4790 s.211 Tel.: 326-5271 ' fio' 4200 CEP 11900 - DOO 0138 EMBAUBA Tu,. e Pass. As. Pref. .iosao Banks Leite, 887 Tix: 013 - Tei: 21-2211

IMENECEnIi1i! CEP 20000 - 000 0243 AEROSUL Ag. de Viag. A. Luiz Pistansi. 117 - Teis.: 64.2570/2284 14141 - Tio. 223495

000 016 Ag. CEDRO Viag. e Tu,. 4v. independência, 838 . Cep 14015 ' Tel.: 636-1088 . Fax: 625 7220 - Tio, 4138 ALZIRA Tur. As. Nove de Julho, 537 . Cep 14015 leis,: 625-7076 636-3530; 0044 - Fax: 636-0611 - Tix: 6057 ANCORADOURO Rapres. e Tu,. A. Cerqueira César. 481 . 7 5/705 Cep 14010 . feis,: 625-29193252 - Tix: 4497 ARTMAR Tu,. A. Marcondes Salgado, 1456 Cep 14025 . Tais.: 634-3834/0955 - Fax 625-8358 Tis 4284 BERING Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. R. Américo Brasiliense, 405 s/808 ' Cep 14015 - Tei.. 634-9251 BLITZTUR Ag. Tu,. e Vieg. A Alvares Cabrai. 532 s/B ' Cep 14010 . Teis.: 6341616/4931 5254216 ' Fax: 62 7986 - TSr 6935 CARAVEL Ag. do Viag. e Tu,. A. Eliseu Guilherme, 60 - Cep 14025 - Tei.: 6250006 - Fax: 25-1011 ' Tio 5278 EMBARQUE Tu,. A São José, 1406 Cep 14025 Teis,, 6344354/0465 - Fax' 634 7654 ' Tio: 4021 ESTER Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. A. Dr. Alvaro Costa Couro, 85 Cep 14015 . leis: 625-9060 6369511 . Tio: 4288

GRANO TUR T,ansp. o Tu,. A. São José, 1122 ' Cep 14010 leio,. 534-7549 ' 636-6844 Tix: 6198 HARDY Viag. e Tu,. A. Barão do Amazonas. 847 Cep 14010 - Teis: 525-9486 635-1809 ' Tia: 4333 HB Passeg. o Tu,. R Vicente de Carvalho, 745 Cep 14020 - Temo.: 536-74412490 - Fax: 636-7018 - Tix: 4637 JP Tur. A. Marcondes Saigodo, 541 Cep 14010 - leis,: 625-8549' 6464 . Tia: 5523 OESTE Tu,. Passag. e Tu,. A São Sebastião, 893 ' Cm 14015 - leis. 6342619/5871 Tíx: 6581 RAMAZINI Tur. A. Alvares Cabral, 217 - Cep 14010 ' Tel.: 634-5894 - Fax: 634-0821 - lix: 5213 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. A. fibiniça. 879 ' Cep 14140 Tem 6340686 RENTUR Tu,. e Cargas Av, independência. 383 - Cep 14200 . Tel.: 625-6613 - Tis: 4240 RIBE Tur. A. Alvares Cabral, 340 . Cep 14010 - Tais.: 625-96609825 Tia: 5707 ROYALTOURS DO BRAS. Ag. Viag. Tu,. R. Cerqueira Casar, 481 - c. 803 - leis.: 634-8220 ' 625-7204 Tmx: 6578 Só TUR Ag. de Ving. e Tu,. R. Gen. Osórro, 850 ' Cep 14010 Teis,: 636-06602490 - Fax. 636 7834 - Tire 6302 SPORTS Tour do Brasil A. João Godoy. 168 - Ccv 14020 - leis,: 623-3444,4041 ' lIs: 5178 STB Studont Travei Burea,u A. Floriano Peixoto. 1450 ' Ccv 14025 - Teis: 634-8257 636-2705 - Tio: 4508 STELATUR Ag. de Vieg. e Tu,. As. Independência, 934 . Cep 14015 . lei: 363-3500 . Fax: 536-3066 - lix: 4263 STELLA BARROS Tu,. A. Marcondes Salgado, 1456 Cep 14025 - Tais.: 634-3834-0955 - Tix: 4284 TRAVELCRED Ribeirão Preto Viag. e Tu,. A. Cerqueira Casar, 481 - 7/' cm. 703 - Cep 14010 - Tel.: 636-7451/7194 - 534-6326 Tio: 4212 VALTUR Vai. Tu,.

Au, independência, 828 . Tais.: 6360240,9090/0730 - Fax: 636 0029 - Tio' 4225 VOVAGE Tur. A. Amador Bueno, 478,482 ' Li. 10 - Cep 14010

CEP 69900 -

DOO 068

ACRETUR . Ag. de Viag. a Tu, A. Rui Barbosa. 193 . Tel.. 224-2404 - Tio: 2479 LINDATUR - LINDA Ag. de Viag. Av, Benjamin Constant, 400 - L 03 . Centro . Tais' 224-7139.7193 - Tio: 68-2686

CEP 13500 -.

DOO 0195

EURITUR Ag. de ViOg. As. Quatro - 436 - c.l - Tais.: 34-1344 - 24-2362 34-6273 Fax: 34-4069 - lix: 7761 MAJOTUR Viag. e tu,, A Seis, 1283 ' Tei,, 34-3466 Fax: 34-1788 ' fix: 1701 SERGIOS Tu,. As Três, 245- 51 - cj. 52 - Tal.: 24-2005 ' Tio: 7713 WINGS Ag. de Viag. e Tu,. R. Cinco, 732 - Tais: 341500.' 6571 - 24-4821 - Fax: 24-4821 - fie. 2839


Ir

Ar

11

'GÊODE DA CIDADE DAS CIÊNCIAS EM PARA

Feiras, salões, congressos, incentivos ou simples encontros comerciais, a França é o destino privilegiado de todos os negócios. Com altos níveis de tecnologia e de produtividade, todas as indústrias e atividades ali estão esperando seus clientes. Num ambiente excepcional, com um atendimento profissional e de qualidade, eles encontrarão um clima propício aos negócios. Na hora da abertura do Brasil à economia internacional, a França é negócio.

_PARASE INFORMAR MELHOR Peça ao Departamento Oficial de Turismo Francês os manuais e guias de viagem de negócios: • FEIRAS E SALÕES 1991

•

E CENTROS DE CONVENÇÕES

GUIA DE HOTÉIS DA FRANÇA E FRENCH SALE MANUAL

• GUIA DE HOTÉIS DE PARIS

E FRENCH BUSINESS TRAVEL

MAISON DELA

^

.

W,*

AV. PAULISTA, 509 - 10.° ANDAR - SÃO PAULO TEL. (011) 283-5773 - TLX. (011) 37974- FAX (011) 251-2590 Março/91 Guia Panrotas - A-165


Agências de Viagens DOO 021

747 Viag. e Tu,. R 7 de Setembro 55 si. 103 04 Cep 20050 Tel.: 221-0088 - Fax: 222-5715 - Tia: 31094 ABC . Ag. Bras. Com . e Tu,. Av. Rio Branco, 151 Gr. 70115 Cep 20040 Tel. 221-9888 Tia: 30485 ABREUTUR • Matriz. R México, 21 - loja Ceie 217-1840 - Tia: 20031 Tel.: 31120 • Filial: R. \ i sc Piraja, 647 -L, - Cep 22410 - Tel.: 511-1840 Tia 34245 ABM Travei Passag. e Tu,. As. Almte Barroso. 63305 - Tel.: 220-0169 - Tia: 22819 A.B.T. Ag. Brasileira de Tu,. As: Rio Branco, 109 - s'702 Cap 20040 - Tais 221 6632 224-2511 A.C. DAMASCO Viag. e Tu,. R Sete de Setembro, 98s1005 - Cep 20050 - Tala.: 222-7390.0167 . Tix: 40014 ACHOD Tu,. As. Marechal Cdmara, 160 sf1824 - Cep 20020 - Tais.: 240-1337 - 240-1062 - Fax: 533-0526 - Tia: 31784 ACONTEC Tu,. R. Jurupari, 20 - Cep 20520 Tela.: 284-8794 - 204-0286 A.C.R. Tu,. Av. Franklin Rooseveit, 115 s1703 - Cep 20021 - Tei 240-5293 ADAM-TOURS Pau. e Tu,. As. Almirante Barroso, 63 -10'240-5646 Cep 20031 Tel.: Tia: 32395 Ag. 14 BIS Viag. e Tu,. 8 do Catete, 311 - s305 - Cep 22220 - Teis.: 285-7113 225-5143 - Tia: 39893 ADVENTURE World do Brasil Tu,. Ao. N S. de Copacabana, 1018 s,1006i1007 - Cep 22060 - Tel.. 521-2282 . Fax: 521-7390 - Toli Free 8000706 - Tia: 36465 ADRIMAR Tu,. Ag. Viag. Pesa. As Rio Branco, 45 - Gr 213.4 Cep 20090 - Tel.: 263-8670 Tia: 36167 ADVENTOURS Ag. de Vieg. e Tur. R. Visconde de Purajá. 414 s/1020 - Cep 22410 - Tel.: 287-4742 - Tia: 33803 AESSE Viag. e Tu,. R. Assembléia. 10 - sf1219 CCF 20011 - lei: 262 0134 232-5991 AERO PLANOS Ag. de Vieg. e Tu,. R. da Assembléia, 34 - s11002 Tel.: 221-5638 ÁFRICA Ag. de Viag. e Tu,. As Rio Branco, 45 - s1604 Cep 20040 Teis.. 233-9301:4752 - Tis 31347 AG RIO Viag. e Tu,. R Jardim Botànico, 728 - LI 107 - Cap 22460 - Tais.: 274-6695 259-6342 - Tia: 39880 Ag. ROXY de Tu,. As Franklin Roosevelt, 71 - Gr. 601 - Cep 20090 - Tal: 632-0141 - Tia' 30710 AG. A. VIAGENS As Coloqaras, 18 Gr. 602 Cep 20030 - Teis.: 240-1373 220-3400 Ag. ALVIMAR Tu,. Peta. Cargas R. Marques de Abrantes, 78 - Lj C/O - Cep 22230 - Tel.: 205-4945 - Tia' 34321 Ag. BEIRA ALTA de Tu,. As. Pres Vargas. 418 - s1310 Cep 20071 leis.: 263-6047' 0494 Ag. BONTOUR Viag. e Tu,. 4v Treze de Maio, 47 - s12307 Cep 20031 - Tal 220-6568 Ti.: 38572 Ag. de Pa ga. SANTA MARIA Tu,. e Viag. A Miguel Couto, 134 - Gr. 504 Cep 20070 - Tais.: 233-40331 9375 - 263-2021 - Tia. 33636

A-166 - Guia Panrotas - Março/91

Ag. de Tu,. e Viag. GUIDO'S TOUR As Prado Junior, 48 - Li. E Caç 22011 - Tel.: 275-6848/6743 Tis 31911 Ag. de Viag. A. KOGLIN Au Nilo Pecanha, 50 - s/301 4 304 . Cep 20030 - Tais.. 282-1243 - Abas: 263 - Tia: 33333 Ag. de Viag. CHANTECLAIR • R. do Carmo, 27 - 5? Cep 297-4499 - Tio: 20011 Tel.: 30623 • Filial Copacabana - Fi. Barata Ribeiro. 370 - Lis. 303:304' 305-316 - Cep 22040 - Tel.: 255 54-42 - SALA VIP • Aeroporto Internacional Desembarque Setor C ' Cep 21943 ' Tel.: 398-3251 Ag. de Viag. CHAPLIN R. Aires Saldanha. 36 -Li. B Cep 22060 - Tais.: 521-9898 9890 - Fax: 5216698 - Tia: 38813 Ag. de Viag. DOCINHO Au. Sta. Cruz, 6116 ' Cep 21830 Tel.: 331-4026 - Tia 37238 Ag. Viag, e Tu,, CLÁSSICO As. N.S. Copacabana. 1059 s.-'805 - Tel.: 287-3390:6238 Tis: 34394 Ag. de Tu,. e Viag. HELIOTUR A. da Matriz. 49 - Cep 22260 Tal.: 286-5039.8181 - Tis: 36516 Ag. de Viag. e Tu,. SAVANNAH R. Alvaro Alvim. 27 - Gr. 82 Cep 20031 - Tais.: 220-5239 533-2742 - Tis' 35255 A. de Viag. FLAVITUR R. Capitão Falia. 110 - Gal. Central li. 4 - Cap 20920 Tela 284-1350 2023i3640 Abas. 138 - Tia' 30387 Ag. de Viag. J.R. LANGEN-COPACO 8 México, 41 - 4 - Cep 20031 - Tal.: 240-2027 . PABX 210-1256 - Tis: 22189 Ag. de Viag. PORTUCALENSE As. Pres. Vargas, 529 . s1409 10 Cep 20071 - Tais: 222-2194.8551 . 231-1780 Ag. de Viag. SURF Av. Pres. Vargas, 446 . s/1704 Cep 20073 - Tel.: 233-7070 Tls: 38238 FININTUR Tu,. e Câmbio A. do Carmo, 17 - 8. Cep 20011 ' Tal.: 224-4300 - Fax' 224-4300 . Tia 40938 Ag. KENT Pesa. e Cargas R. Primeiro de Março, 23 - 13? s11301 - Cep 20010 - Tal: 221-6644 Ag. MADRID Tu,. pesa. 8, Vs. inhaurna, 107 L1. Cep 20091 - Teia.: 233-3377 2538875 . lix: 30716 Ag. MONARK Tu,. e Pau. As. Rio Branco. 181 - s/ 3503 Cep 20040 - Tal.: 220-3393 7306 Ag. NACIONAL de Tu,. R. Visconde de Piraiá, 169 A Cap 22410 -Tel.: 621-8388 Tia 38238 Ag. PORTUGUESA Viag. Tu,. As. Rio Branco, 45 ' Lj. 8 . Cep 20090 . Tem.: 233-0927/0876 2538637 Ag. RIO Viag. e Tu,. R. Jardim Botãnico, 728 . Li. 107 . Cep 22460 - Tal 259-6342 - Tis- 39880 Ag. ROXY de Tu,. As Cranklin Rooseveir, 71 - Gr. 601 - Cep 20090 ' Tal.: 632-0141 - Tia. 30710 Ag. SÃO JORGE Câmbio e Tu,. Cambitur • R. Visconde de inhauma, 84 A Centro ' Cep 20091 - Tal.: 233-4737 Abas 446 . Tia: 34249 • As. Rio Branco, 31 . Ljs. CD Centro ' Cep 20090 - Tais,: 233-0676 - 233-0678 2330820 Ag. de Tu,. TOURS BRASIL Rua Francisco Serrador, 02 s.1 702 - Cep 20031 - Tal. 2206230

Ag. TURIPAN Pau. Aéreas e Marítimas A. São Bento. 32 ' Li. - Cep 20090 . Tel.: 2331326 Ag. de Tu,. e Viag. GuidO'S TOUR As, Prado Junior, 48 - Li. E - Cap 22011 . Tal.: 275-68486445 Ag. VICTOR HUMMEL As Pres. Vargas, 290 - 706 Cep 20091 . Tei 2231262 AGS Viag. e Tu,. R. Vise. de Pirajá. 303 . Lj. 314 Cap 22410 - Tal.: 521-0942 Fax: 521-7991 - Tis: i21i 21786 ADM Turismo e Câmbio Ltda. R. Gustavo Sampaio. 448 ' li. A Cap 20720 - Tela: 275-0349/339510§à 98 AIR BRASIL Viagens e Tu,. A. México, 41 . s'1603 - Cep 20031 . Tel.: 220-8498 AIRINTERNATIONAL Toura Claras Tu,. R. São José, 90 - Gr. 2004 Cep 20010 . Tais.: 221-6716 232-06150377 . Abas: 260 Tia: 30417 e 31748 ALA BRASIL Empreendi. Turísticos Au. Rio Branco, 277 . Gr. 602 Cep 20040 . Telu.: 262-6503 262-1842 - Tia: 37299 AI Vieg. A. México, 119 s/604 ' Cep 20031 ' Tal.. 220-9099 - Abas 414 . Tia 35316 ALÇAR Viag. e Tur. A. Visconde de Pirajá, 166 . Li. 8 Cep 22410 - Tais.: 521-3509 267-8196 - lix: 37886 ALEGRETE Viag. e Tur. R. Visconde de lnhaúrna. 58/801 Cep 20091 - lei' 233-1847 AUOMAR Vieg. - ME Av, Rio Branco, 156 - si 1124 Cep 20040 - Tal: 533-3430.3610 - Tio: 35608 AUSTUR Viag. e Tu,. R. da Alfandega, 91 . x/Lj, 89 Cap 20070 - Tal 2249192 ALOUETTE Viag. e Tu,. A México, 111 - sf508 - Cep 20031 . Fax. 236-5080 - Tel.: 220-6033 ALPHA BRAVO Câmbio e Tu,. Trav. do Ouvidor, 14 - 4? . Tais.: 221-8303-4603 - Tia: 32571 AMÉRICA EXCI-IANGE Tu,. Ag. de Tu,. Au. N. S. Cozacabana. 346 - Li. A . Cap 22020 - Tal.: 235-7909 lis: 33640 AMÉRICA DO SUL- Ag. de Tu,. A. Anfiláfis da Carvalho, 29 sf209 10 - Cep 20030 - Tel.: 220 2520 - Tia. 31028 AMERICAN BUREAU O Shipping As. Venezuela, 03 - B - Ce 20081 . Tel.: 263-8884 AMERICAN Express do Aras. Inter. Praia de Botafogo. 228 . s-' 511 Cep 22260 - Tal.: 651-2243 AMERICATUR Viag. Tu,. A. do Rosário,151 - 2 - Cap 20041 - Tal.: 221-8701 - Tia: 37693 AMEUROPA Tu,. 8 da Candaiaria. 9 8 0 . Cap 20091 - Tais.: 233-812418820 Ti.. 23994 AMSTEL Viag. e Tu,. A. da Alfandega, 91 sf807 Cap 20070 - Tal.: 252-3709 221-6000 - Tia: 21466 ANACOR Ag. Viag. As. Pres. Vargas. 446 . Gr 1604 - Cep 20071 - Tais.: 233-6379/ 0138 ANALVIR Viag. e Tur. As. Pras Vargas. 542 - s1704 Cep 20073 - Tal 2337899 Fax: 263-2642 - Tia: 37329 ANAMAR Tu,. As. Rio Branco, 181 - s/2102 Cep 20040 - Tal: 220-2805 Tia: 22300 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tu,, As MS. Copacabana, 209 Lj Cep 22020 - Tais,: 275-4370 257-8840 - Tix, 38729 ANDITUR Viag. e Tu,. A. do Catete. 347 - Li. 17 - Cep 22220 . leis.: 265-199416942 Abas: 533 - Tis. 31213

ANTARES Câmbio Com. Tu,. Ag. de Visg. As, Nua Façanha. 60 - x/1418 Cep 20020 . Tel.: 262-0281 Tia: 36052 ANTUR Ag. Nacional de Tu,. • A do Rosário, 138 . L, Cep 20070 - lei.: 292-5116 - Tix: 30726 - Abas: 216 • R. Viso Pirajá, 169-A . Ceo 22410 - TeL 521-1388 Abas, 438 . Tix: 38236 AP TOUR ADVENTURE Viag. e Tu,. 4v. N.S. de Copacabana, 420 Cep 22060 ' Tel.: 236-4398 Fax: 255-2190 - Tis: 33643 APAM Ag. Vieg. e Tu,. As. Nilo Façanha, 50 Gr. 718 Cap 20020 - Tes.: 262-4167/ 1657 - Tis: 37707 A-ONE Ag. de Viag. e Tu,. Av. Rio Branco, 143 - 40 - Cep 20040 ' Tais.: 252-420110502' 3963 - Tia. 35034 APSATUR Vlag. e Tu,. Travessa do Ouvidor, 27 - 6 Cep20040 ' Tal.. 221-7478 Tis' 36108 ARBI Tu,. Alm, Barroso, 52 . 22? . Cep 20030 - lei,: 212-8282 - Tix 32920 . Fax 533-0946 ARGOS Viag. Culturais e Tu,. Científico As Pres Vargas. 633 - s11917 Cep 20071 - Tais,: 2227934 221-0999 . Fax: 252-3147 . lix 39072 ARRIVETUR Viag. e Tu,, Av. Não Façanha, 12 - s 804 Cep 20020 - Tais.: 252-6652 232-4187 - TIs: 38034 ARE TRAVEI Ag. Viag. e Tu,. Rua México, 111 - s11303 - Cnp 20031 . Tais 220-3088 262-6498 - Tia. 38833 ARWA Tu,. e Vi&g. As. Pras, Vargas, 583 . gr. 913 Cep 20070 . Tel.: 221-2198 TIx: 39558 ASCA Viag. a Tu,. As. Rio Branco, 277 - Gr, 604 Cep 20040 Tela. 220-0843 262-1033 ASTO Viag. e Tu,, R Conde de Lages. 441619 Cep 20241 - Tei,: 2527039 Fax: 231-0820 ' Tix: 30930 ASTUR ASTA Tu,. 8 São José, 35 . Li. 102/3 Cep 22060 Tais.: 224-7138/7555 . Abas 467 Tia: 36173 ASTURIAS Tu,. As. Nilo Façanha, 50 - s:503 Tel.: 262-7706 - Fax: 5330298 - Tia 37912 ATHOS Tu,. A. da Ajuda, 35 . Gr. 1001 ' Cep 20040 - Tal.: 633-3041 Tia: 23760 ATI - Viag. • R. Sete da Setembro, 71 . 10'Cep 20050 . Tais, 232-7725 2429064 • 4v. N.S. Copacabana, 196 - Li. 101 - Cep 22020 . Tel.: 541-3649 . Abav, 421 ATLANTICTUR Câmbio e Tu,. • R. do Ouvidor, 60 - Lj O - Cep 20031 Tais.: 224-7742/1188 Fax, 232-4604 - Tia: 31534 • A México. 31 - Cep 20031 Tal,: 210-3166 . Fax: 240-6624 Tia 36048 • R. Visconde de Piralá, 167 - L1. A - Cep 224 1 0 Tal,: 287-3966 - Fax. 2677397

AVATOUR Viag. e Tur. R. General Dionisio, 49 - Casa Tel.: 5373146f3335 - Fax: 286-4363 AVIC Vi.g. As. Rio Branco, 173 - Gr. 904 Cep 20040 - Tela.: 220-27961' 2649 - lis: 35856 AVIPAM Tu,. • As. Rio Branco, 261 - Li. B - Cep 20040 - Tel.: 297-3900 . Abav: 522 - Tia 34420 - Fax: 262-6758 • Aeroporto int. do Rio de Janeiro - si'n? - Eiaois 6 e 7 -Sala V - Cep 21943 .Tal' 240-9628 AXEL TOUR INTRAVEL - Ag. Viag. • Av. S. Copacabana, 1.065 sf601 - Cep 22060 - Tal.. 521-2304 - Tis: 39068 • Filial: 4v. N. Senhora Copacabana. 1,138 - Lj. G - Cep 22060 - Tal.: 521-3447 AZ Viagens e Tu,. R. da Alfandega. 25 - sala 807 Cep 20070 - Tais.: 263-86361' 8408 Tis: 38468 BALI Câmbio Viag. e Tu,. R. 7 de Setembro, 56 - sf803 Tel.: 252-6598 - 242-5429 Fax: 222-6151 BAG TOURS Ag. de Viag. e Tu,. Av. das Américas. 3 333 - Gr. 912 - Cep 22631 Tel.: 3252720 Fax: 3252720 Ti.:37735 BALNEÁRIO Viag. Tu,. A. Buenos Aires, 93 - siL1 112 Cep 20070 - Tais.: 242-1557' 2008 Tia 37272 BALWAN Viag. e Tu,. R. do Ouvidor. 130 - Gr. 416/9 Cep 20040 -Tel.: 224-8844 Abas: 312 - Tis: 30786 BANCOR Operadora Turística R. México. 111 - 19? - Cap 20031 - Tal.: 2408040 - Abav: 281 - Ti. a 22902 - Fax: 220-6941 BASBRASIL TRAVEI CLUB Av. de Viag. e Tu,. As. Pres. Wilson, 165 - 5 1 and. xis/SOl a 513 - Cep 20030 Tal.: 210-1288 - Fax: 220-8340 Tia: 22444 BARR I S TUR Ving. e Tu,. R, Silva Rabelo, 18 - 3? - Cep 20731 - Tal.: 693-6898 - TIx: 36233

ATTIVA RIO Visg. e Tu,, As. Treze de Maio, 23 . s1914 Cep 20031 . Tei. 533-2052 Tia: 34735 - Fax: 262-0949

BELLE Touri Viag. • As. Atiáritica, 4240 ' Gr. 323 Cep 20030 . Tal.: 287-1242 Tia' 38397 • Filial: Rua Lauro MIler, 1161101 lote 410 - Cep 22290 . Tal,: 542-1893 - Tis. 40178

ATLANTIS Viag. e Tu,. As. Ris Branco. 181/607 - Cep 20040 Tais.: 2405110 262-0438 Fax: 240-5110 AUTO-CLUB - Tu,. R. do Passeio, 90 ' x/A e 8 - Cep 20021 . Tais,: 240-4191 297-4465 ' Abas 112 . Tis, 30652 AUTRAN Tu,. A. da Assembléia, 10 - Gr, 3711 Pta . Cep 20011 - Tel.: 221-1846 Tio: 32600

BATEI Tu,. As. Alaulfo de Paiva, 226 - Gr. 201 - Cep 22440 - Tel.: 259-9532 - Tia: 239-1543 Fax: 36286 BAVARIA Viag. e Tu,. Pça. Pio X, 55 - s/205 - Cep 20040 - Tem.: 253-3667/ 3617/3715 BAYSIDE Travei & Tu,. do Brasil As. das Américas. 2.000 - Li. 16 - Cep 22600 - Tais.: 325-9174 3262399 - Fax: 399-7722 Tis: 39261 BBTUR Viag. e Tu,. 4v Augusto Severo. 84 Li. A e B - Cep 20021 . Tel.: 297-0122 Fax. 242 4036 - Tia: 34406 B.C.F. Tu,. do Brasil R. da Ajuda, 35 - s,'Lj. 201 - Cep 20040 - Teis.: 533-021210022 Tia: 22906 BELAIR Visg. • A da Quitanda, 50 - 2? Cep 20011 - Cep 20031 Tel.: 292-1212 ' Tia: 22590 • Filial: Rio Sul Shoppirrq Cantar Cep 22299 - Tel.: 27 6840

BELTUR Câmbio e Tu,. • As. das Américas, 1510 . Lj. 08 Tais.: 399-9452 e 437-6704 Fax: 437-6782 . Tia: 31006 • A. São José, 46 - 5!601,i4 - Cep 20010 - Tal.: 221-6123 - Fax. 252-8535 - Tix' 31006 BELVITUR • As Nua P6çanha. 60 - ci. 808 Cep 20011 - Tais: 262-2677.' 2569 - lis: 36508


Agências de Viagens RIO DE JANEIRO (cONT.) • Aeroporto lotem. Galeão - Aia Interri. Setor C - Desembarque Tel.: 398-3170 BENTOUR Câmbio Vi89. e Tu,. As. Rio Branco, 43 Li. A Cep 20040 . Tel.: 233-07741813018031 BOA Tu,. Rio de Janeiro Ltda. R. México, 41 - Gr. 708 Cep 20031 - Tel.. 240-1377 BIC Tur. A. do Ouvidor, 90 - 90 - Gr. 2611 - Cep 20020 Tel.: 224-3181 - Tia: 22862 BILL TRADERS Ag. de Tu,. As. Atiantica, 4240 - Li. 212 Cep 20070 - Teis,: 521-4739 267-9994 BIP - Ag. de Viag. de Tu,. Av. N.S. Copacabana, 897 . Grs. 505/06 - Cep 22050 - Teis.: 255-7228 - 256-4984 - Fax: 236-2349 - Tia: 34212 BIS - Brasil Intemac. Sightseeing Repre.. Tur. As. Almirante Barroso, 63 s'2718' Cep 20031 - Teis' 240-6725/9360 - 262-7596 Abas: 469,353 Tix: 36559 BLUECOAST Viag. A. Visconde de Pirajá, 86 - s,'Lj. 12 - Cep 22410 - Tela: 227-4608 - 247-7754 BIUMAR Tur. A. Visconde de Pira já, 550 subsolo 108.109 - Cep 22410 Tel.: 511-3636 - Fax: 511-3739 'BLUMENTHAL Viag. A. Sampaio Viana, 288 - Cep 20261 - Tel.. 293-4848 - Tle: 30670 BLUE MOON Ag. de Viag. e Tu,. R. Buenos Aires, 93 sf206 Cep 20070 - Teis.: 232-7809 252-1561 - Tia: 40284 BLU[ SKY Ag. de Viag. e Tu,. Ltd.a. R. Debret, 23 - si/703 ' Cep 22030 - Tels.: 262-0322 240-6524 BOAVISTUR Viag, Tu,. A. Teófiio Otoni. 42 Lj. - Cep 20090 - TeIs.: 233-3637/4267 211-1301 - Tix: 31001 BON VOVAGE Tur. e Tranp. Av, Pres. Antônio Carlos, 54 sbij. Cela 20020 - Tel.: 532-2866 - TIx: 23852' BON VOVAGE Operadora Representações Ltda. 4v. Pres. António Carlos, 54 s/204 - Cep 20020 - Tel.: 532-1124 - Fax: 262-0811 BOZANO SIMONSEN Tu,. As. Rio Branco, 138 - 8°' - Cep 20040 ' Tel.: 271-8000 ' Fax: 271-8053 - Tia. 8459 BOULEVARO Ag. Viag. Tu,. As. Rio Branco, 123 - Gr. 2010 Cep 20040 - Tel.: 221 8236 - Te: 37108 BRADESCO Tu,. • Ag. Centro: A. do Ouvidor, 108 Lj. - s/Lj. e subsolo - Cep 20040 - Teis.: 297-0099 - 242-4050 Tia: 30020 • Aeroporto Internacional Galeão As. Vinte de Janeiro, 51° - 1.'Cep 21942 - Teis.: 398-3131 1134 BRAMITUR Ag. de Viag. Tur. As. Rio Branco. 131 - 17 0 - Cep 20040 ' Teis: 22437543346 242-9843 - Tia: 37504 BRASIL FANTÁSTICO Tu,. Ltda. A. Viso, de Pirajá, 351 - sf414 Cep 22410 - Tel.: 287-1097 Tia: 39724 BRASIL GUIDE Tu,. - BGT R Barata Ribeiro, 370 - Lj. 307 Cep 22020 ' Tei.: 255-68811 0094 - Fax: 255-6735 - Tia. 35652 BRASIL MACH Tu,. As. Epitácio Pessoa, 280 Cep 22471 - Teis.: 259-1299/1499 511-0893 - Tix: 30212 BRASIL REPS Visg. e Tu,. R. da Assembléia, 10 - sf2706 Cela 20011 - Tei.. 224-4615 Fax' 232-6742

BRASILTUR Viag. o Tu,. A. Gonçalves Dias. 56 - xis. 608/910/11 - Cep 20050 - Teia.: 2320148 03680787 ' Tio' 23231 BRASILWORLD Viag. e Tu,. As. Bartolorneu Milre, 325 s.108 Cep 22431 - Tei.: 2940796 529-3030 BRAS TEAN Viag. e Tur. As. Rio Branco, 156 - sf2522 Cep 20040 ' Tel.: 533-0579 e 220-0201 - Tia: 40239 BRASIL TRADE CENTER BTC Turismo A. Visconde de Pirajá. 550 - Li. 323 - Tei.: 239-3112 - Fax' 511-2949 - Tia: 33087 BRAZIL ADVENTURE VIag. e Tu,. R. Uruguaiana, 39 - S/2102-3 Cep 20050 - lei: 242-3021 Fax: 275-2797 - Tia: 36666 BRAZIL BY BUS Tu,. • R. da Quitanda, 20 - Bi. B 5/102 194 - Cep 20011 - Tei.: 221-4499 • Forum - ipanema- R. Visconde de Pirajá, 351 - LI. 105 - Cep 2241C - Tei.: 521-1188 • Ag. Copacabana: R. Santa Clara, 70 - s/204 - Cep 22041 - TeIs.: 236-1998 - 257-1179 • Ag. T'ijuca: Pça. Saens Pena, 45 - Li. 10 i - Cep 20520 - Tel.: 264-4893 • Ag. Barra: .Av. Armando Lorribardi, 800 - Lj. N - Cep 22640 - Teia,: 399-030910273 BRAZILCLUB Tour, R. Vininciox de Moraes, 120 - 3° - Tei,' 267-5093 - Fax: 521-2754 - Tia: 37603 BRASIL COAST TO COAST Ag. de Viep. e Tur. Rua Siqueira Campos, 43 - Gr. 1009 - Cep 22031 - Tel.: 25566454946 - Fax: 255-0346 - Tia: 33117 BRAZIL De,tlnation Ma,lc de Tu,. Rua Francisco Sã, 2311307 - Cela 22080 - Tei.' 267-4499 - Tia: 34322 - 23958 BRAZILIAN Promotion Conter Tu,. As. Pres. Antonio Carlos. 51 191 . Cela 20020 - Tel.: 220-8870 - Abav: 230 - Tia: 23819-36833 BRASIL TROPICAL Câmbio e Tu,. 4v. Almirante Barroso, 91 Gr. 514515/516 - Teia.: 220-7153/1150 - Tix: 22282 BRETHEL Tu,. A. Voiuntãrios da Pátria. 445 ' Li. 205 - Cep 22270 - Teia.: 2867071/7275 - 2665194 Tia. 37388 BROKER Ag. Tur. A. do Ouvidor. 60 - sf301 ã 304 - Cep 20040 - Tel.: 232-0893 232-3766 - Tia: 39358 BRUMATUR Ag. de Vieg. e Tu,. Rua México, 41 - Gr. 603 - Cep 20031 - Tel.: 2205534 220-3214 B.T. Ag. de Vieg. e Tu,. As, N.S. Copacabana, 610 - Cep 22050 - s/1215 - Teia.: 236-7560 - 2362971 - Tia: 36480 BUSINESS TRAVEI People Expreos Tu,. A. Visconde de Pimajã, 5471713 Teia,: 259-1659 - 512-12631615 511-1242 - Fax: 294-1391 - Tia: 21012/31206 CABRÁLIA Tu,. Rua Xavier da Silveira, 45 s'302 - Cep 22060 - Tei,: 5219098 CAFFARENA Ag. de Viag. e Tu,. As. Marechal Camara, 160 s1201 - Cep 20020 - Tel.' 5321483 - Tia: 38757 CAMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e Tu,, • R. Visconde de lnhaúma, 84A Cep 20091 - Tel.. 233-4737 Tia: 34249 • As. N S. Copacabana, 1093B Cep 22060 - Tela.: 521-4190 2260 - Abav, 285 - lix: 34249 • A. Visconde de Piraia, 414 - Li. F Ipanema - Cep 22410 - Teis.: 2872244 - 2676142

• Estrada do Galeão. 2.730 - li. O - Cep 21931 - Tela.: 393-2498 363-1732 • As. das Américas. 4666 - Li. 120N - Ap. Barra Shopping - Cep 20640 ' Teia.: 325.6504/6315 • A. Santa Clara, 50 ' Li. F - Cep 22041 - Teis.: 2355919 255-9996 • As. Rio Branco, 116 . 15 0 - Cep 20040 - Tei,: 224-740013141 • As. Aio Branco, 128A - Cep 20040 - Tel.: 221-7229 CAMELOT TRAVEI Viag. e Tu,. Ltda. A. do Ouvidor, 183 sf515 - Cep 20040 - Tel.: 221-1184 - Tix: 38842 C.M.M.C. Turismo Rua da Assembléia, 10 - Gr, 1413 - Cep 20011 - Tel.: 2217781 - 222-7891 - Tix: 40466 CAMPING CLUB Tu,. • A. Sen. Dantas, 75 - 29° - Cep 20031 - Tel.: 240-5390 - Tia: 33336 • Filial icarai: A. Cel. Moreira Cezar, 265 - si. 215 - Ceia 22430 - Tels.: 711-9215 7109293 CANTUR Canadense Tu,. As. Aio Branco, 185:131 - Gr. 13071308 - Cep 20045 - Tei.: 533-1919 - Fax: 533-1577 - Tia: 39260 CARDINAL TOUR Viag. Prom. e Repres. A. da Assembléia, 69 - 6° - Cela 20011 - Tel.: 222-0640 252-2939 - Abas: 335 - Tia: 40358 CARNAVAL Tu,. Ag. Viag. Av. Rio Branco, 181 - s1609 Cep 20040 - Tel.: 220-1296 Abas: 503 - Tia: 40249 CARROUSSEL Câmbio Viag. e Tu,. A. Aro Branco, 143 - sij. - Cep 20040 - Tel,: 221-7675 - Abav' 335 . Tia: 37947 CASA ALIANÇA Câmbio Pass. a Tu,, A. Miguei Couto, 356 - Cep 20070 ' Tel.' 224-6546 . Fax: 224-1018 - Tia: 31583 CASA REI-lAR Pesa. Tu,. Câmbio Av, Rio Branco, 45 ' Li. E - Cep 20090 - Teis.. 253-1417 253-2288/3738 - Tia: 33401 CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Viag. o Tu,. As. N.S. Copacabana, 371 - LI. E - Tei,: 255-6696 - Tix: 40134 CASA PIANO Câmbio. Pesa. e Tur. • As, Aio Branco, 26 e 88 ' Li B Cep 20040 - Tels.: 233-0776 252-6084 • Ag. ipanema' A. Viso, de Pirajá. 385 - Lx. C E.D. - Cep 22410 Tel.: 267-4615 - Tia. 33708 • Ag. Campo Grande: A. Viuva Dantas, 99 - li. 0 Cep 23050 - Tel,: 394-9422 - Tia: 32864 CASA TUPINAMBÁ de Viag. e Tu,. Rua Visconde de Pirajá, 414 Lj. 110 - Cep 22410 - Tela.. 52196974461 - Fax: 521-5741 Tix: 41173 CASA TUPY Câmbio e Tu,. As. Rio Branco, 12 - 2° - Cep 20090 - Tel.: 263-8696 - Tia: 34559 CASHTUR Pasaag. e Tu,. A. Visconde de Parajã, 547 - Lj. 113 - Cep 22440 - Teia.: 239 34223645 . Fax 239 3545 CAT Tu,. • A. Republica do Peru, 143 - Lj. C Cep 20021 Tel.: . 255-3134 Tix,: 38480 • As. N.S. Copacabana, 419 - Cep 22060 - Tei.. 255-3134 CAULITOUR Ag. Viag. Tu,. As. Aio Branco, 39 Gr. 1106 Cep 20090 - Teia.: 233-92379035 CEINCU BRASIL Operad. de Tu,. A. Visconde de Piraiá, 414 s/716 - Ceia 22410 - Tela.: 287-8099-6647 - Fax: 267 7383 Ti.' 40339

CELIO PELAJO Tur. As. Rio Branco, 52 - 16° - Cep 20040 - Tel.: 233-5085 CELMAR Tu,. Pça. Oiavo Bilac, 2811111 - Cep 20031 - Tei.: 224-7143 ' Tia' 23875 CENTER - Rio Ag. de Viag. e Tu,. As, Cônego de Vasconcelos, 423 - s . 213 - Cep 21830 - Tei,: 331.3730 CENTRAL RIO de Tu,. A. Senador Dantas, 71 - sf605 Cep 20031 - Tel.: 262-8584 Tix: 36921 CENTURY Ag. de Viag. As. Rio Branco. 151 - Gr, 1312 Cep 20040 - Tela: 252-6318. 3679 - 242-4010 Tia: 37593 CEOTURI Viag. Tu,. • As, N. S. de Copacabana, 728503 - Cep 22050 - Tel.: 255-5872 - Tix: 30654 • A. Visc de Pirajã, 580 . s/Lj. 214 - Cep 22410 - Tel.: 239-0297 Tia: 30654 CESAMAR Tu,. e Vlag. As, Aio Branco, 39 - s1808 Cep 20090 - Tel.: 253-0221 Tix: 31038 CEVA Viag. e Tu,, A. Alcindo Guanabara, 25 s1502 ' Cep 20031 Tel.: 262-7155 - 266-4844 ' Fax: 262-7155 CHAMBERTIN Vieg. e Tu,. As. Atiantrca, 1020 ' Li 09 - 1 - Cep 22010 - Tel.: 275-1122 R. 1306 ' Tia: 23183123017 CHARLES Tu,. As. Rio Branco, 57 xis. 1207;08/09 ' Cep 20040 - Teis.: 233-4342 . 253-3099 - Fax: 263-4220 - Tie: 23518 CHARME Tu,. Av. Aio Branco, 45 . s1810 Cep 20090 - Tel.: 263-0737 Tia: 39449 CHASE Tu,. Praia de Botafogo, 374 . 4° Cela 22250 - Teis: 552-8282 A. Boi - 552-8145 - Fax: 552-8646 CHEYENNE Viag. e Tur. Pça Quinze de Novembro, 38 A 4° - sf41 e 42 . Cep 20010 lei.: 252-2901 - Abav' 254 Tlx: 39708 CHIQUITITA Tu,. A. do Ouvidor, 60 - s"804 Cep 20040 - Tel., 252-8391 Tia: 39725 CICERONE VIeg. & Tu,. 4v. Pres. Vargas, 418 . 5302 Cep 20071 . Teia.: 253-57231 5576 CIMEIRA Tu,. A. Paul Aedfern. 32 - Cep 22410 Tei.: 294 2342 CIPA TOUR A. México, 41 ' GA. 506 . Ceia 20031 - Teis,: 533-3557i3204 Fax: 262 6460 - Tia' 38056 CIT Cie. Italiana Tu,. As. N.S. Copacabana. 680 s/911 Cep 22050 ' Tel.: 255-5516 ' Abav: 148 - Tia: 36829 C.L. Tu,. As. Nilo Peçanha, 155 ' Gr. 714 Cep 20020 . Tei.: 240-3728 Abas: 519 - Tix. 36803 CLAMERS Viag. e Tu,. Rua do Mercado, 34 - 3° ' Cep 20010 ' Tel.: 253-0522 - Tia: 34630 CLICI( Turismo A. do Catete. 311/1301 Cep 22220 - Tel,: 205 9348 285-6650 CLUB EXPRESS Aeroporto Internacional do Aio de Janeiro ' Setor A - 1 . Nivel Desembarque ' Tal.: 398-3007 Fax: 294-1391 - Tie: 2 1012/31206 CLUB MEDITERRANEt BRASIL Tu,. A. do Carmo, 11 . 2/' . Cep 20011 - Tei,: 297-5337 ' Tia: 31404 COLMAR Tu,. A. Uruguaiana, 101412 ' Cep 20050 ' Teia.. 221-9060 222-9743

COLORTEL Vieg. e Tu,. R. Real Grandeza, 139.806 ' Cxp 22281 - Teis,: 286-3522 246-6083 . Fax: 246-6083 Tia: 34764 COLUM BUS Soc. Int. de Tu,. 4v, Pres. Wilson, 165 ' Gr. 1106.1 9 - Cela 20030 . Teia.: 240-8833 - 262-2217 - Fax. 240-3439 . Tia: 35489/23184 COMPANYS Travei Tou, R. Sete de Setembro, 92 s2303/04 - Cep 20050 - Teia.: 242-8655 - 252-9480 - T/x: 37878 CONCHITA TOURS Vieg. e Tu,. As, N.S. de Copacabana, 195 s/705 - Tel.: 295-3742 - Fax: 295-3742 CONDORTRAVEL Vlsg. Tu,. e Câmbio Av. N S. de Copacabana, 195 s"lOOl e 1002 . Cep 22020 Tia.: 295-0799/2349 5423041 ' Fax: 275-2943 CONEXÃO Vieg. e Tu,. As. Aio Branco, 173 - Gr. 302 Cep 20040 - Tel.: 262-6663 Tix: 37262 CONFORTOUR Viag. e Tu,. As. Churchill, 129 - Gr, 704 Cep 20020 - Teis,: 240-6769 220-4423 6155 ' Tix: 39170 CONTEMPORY Vlag. e Tu,. Av. N.S. de Copacabana, 492 Gr. 401 - Cep 22020 - Teia.: 235-6675 5488 - 236-4180 Tix: 22352 CONTEXTO TOUR Operadora de Excursões R. da Assembléia, 10 - 5/2518 Cep 20011 - Teis.: 242-5217 222-3254 Fax. 232-0594 - Tia' 40251 COPA EXCHANGE Tu,. As, N.S. Copacabana, 10934 Cep 22060 - Teia.: 267-6794 521-0046 CORPORATE Tu,. As. Rio Branco, 181 - s/1702 Cep 20040 . Tais.: 240-4003 533-1692 COSMOPOLITA Pesa. a Tu,. R. Visconde de Pira1á, 414 a/401 - Cep 22410 ' Tel.: 521-2497 . Abas: 156 . Tia: 32057 CRASE-SIGMA Visg. e Tu,. As, N.S. de Copacabana, 945 sf110 - Tel.: 255-8949 ' Tix: 31122 CREDITUR Org. Int. de tu,. As. Aim. Barroso, 63 - Gr. 2116.17 - Cep 20031 ' Tei: 240-2424 ' Tix: 37372 CRITERIUM Viag. e Tu,. A. da Assembléia, 10 - 29° 5/2901 - Cep 20011 Teis,: 221-3544.'4278 ' Fax: 242-3752 Tfx: 37951.37257 CURUMIN Tu,, e Vias. As. Princesa sabei, 07 ' Li. 09 Cep 22011 - Tais.' 275-0946 275-3090 DAEDALUS Tur. As. Rio Branco. 257 - Gr. 910 Cep 20040 - Tel.: 240-3205 Tix: 39056 DANTUR Pesa. e Tu,. Largo do Machado. 29 . Li. 47 Cep 22221 - Tel.: 205-1144 DANYTUR Tu,. e Promoções R. Alvaro Alsim, 48 - Gr. 910/913 ' Cep 20031 . Tei,: 240-2626 - Tix: 31655 DARC TOUR Tur. Vieg. As Rio Branco, 156 - s.-315 Cela 20040 . Tal.: 262-7877 Abas: 553 - Fax- 533-3126 Tia: 34072 DC-10 Viag. e Tur. As. Aio Branco, 45 - s.'701 ' Cep 20090 - Tels,: 233-8909 -253-1109 ' Tis: 40025 DREAM TOUR As. Princesa Isabel. 07 - ai'516 Cep 22011 Tel.: 294 4733 DEAUVILLE Tou,- Ag. de Viag. e Tu,. As Aim, Barroso, 6 . Gr, 1209 Cela 20031 ' Tei' 533-1294 Tia: 33177 DEBORAH Viag. e Tu,. R. Siqueira Campos, 30 8.' sf808 ' Cep 22031 - Tel.: 235-3829 ' Tia' 33016

Março/91 . Guia Panrotas - 4.167


Agências de Viagens RIO DE JANEIRO (CONT.) DEI REY Viag. e Tu,. Ao Treze de Maio, 23 - s/53941 Cep 20031 - Teis.; 220-6349 262-7066 lix; 36072 DIANATUR e p551. R. Barão de Ipanema, 32 A Cep 22060 - Tel.: 256-2296 Tix: 33094 - Fax; 235-7570 DINE'S TOURS Vieg. e Tur. Ao. Rio Branco, 45 - sf1309 Cep 20090 - TeIs., 263-16261 4943/9629 - Tix; 39882 DI PAOLO Viag. e Tu,. Estrada do Galeão, 435 Pte Cep 21931 - lei.: 296-4757 Tia; 21625 DIRETRIZ Ag. de Viag. Tur. A. da Assembleia, 10 - Gr. 310213 Cep 20011 - Tel.: 221-6016 - Abax: 523 - Tix; 36802 DL Ag. de Viag. e Tu,. R. do Rosário, 108 - Gr. 501 Ce p 20041 - tal.: 224-8463 Tia; 36518 DORAL Ag. de Viag. e Tu,. Ao Rio Branco, 173 - Gr. 1702 Cep 20040 - Tel.: 240-8808 Abao. 189 - Tia; 39955 DOVER Ving. e Tu,. Ao Almirante Barroso, 63 - s/1-j. 212;3 - Cep 20031 - leis.; 220-6132/2967 - 262-9163 Tia; 37134 DROP'S Empreendimentos de Tu,. R. México, 41 - 8 1 s/801 Ccii 20031 - Tais.; 262-711216208 220 5586 - Fax 262-7112 - Tia' 23607 DUBERTUR Ag. Viag. e Tu,. R. República Arabe da Sina, 15/201 - Cep 21931 Tel.: 393-8577 DYNAMIC Toure A. da Quitanda, 50 - 47 - Cep 20011 - lei.; 224-5588 - Fax; 252-5835 T/x; 34692 - Abav; 479 DYTUR Exc. Pass. Tu,. R. Sete de Setembro, 55 - sf601 - Cep 20050 - Teis.; 222-3541 242-9796 lix; 38207 E,B.K. Tu,. As Ataulfo de Paiva, 135 sf1314 - Cep 22440 - Tel.: 259-8140 . Tix. 33067 Fax: 259-2441 EDUcATUR Ao. Treze de Maio. 33 s/405 Cep 20031 . Tel.: 220-1910 Tix; 37712 EIXO Tu,. R. Vusc, de Piraiâ. 82 - sub-solo 117 - Cep 22410 - Teis,; 267-7499 521-1185 tKODA Ag. Viag. Tur. R. México, 11 - Gr. 1502 - Cep 20031 - Teis.; 240-2304 12902.7067 - 262-5237/5420 Tia: 32456 ELCOTOUR Ag. de Visg. Tu,. A. Lauro Muiler, 116 - 0- 4202 Cep 22290 - Teis.; 541-8895 0987 - Tix; 31336 ELDORADO Viag. Op. Excursões R. São José, 90 - s2111 - Tei.; 224-6161 - Fax; 221-8766 - Tia. 30147/40278 ELECTRA Câmbio e Tu,. Ao. Nilo Peçanha. 50 . sf717 Cep 20044 - Tel.: 262-1116 Fax; 262-9594 - Tix; 22780 ELY'S TOUR Ao. N.S. de Copacabana. 259 Li. A - Cep 22020 - leis.. 542-1444127911045 - Fax; 54t-8748 - Tia; 34777 EMATUR - Emproes de Mm. de Tu,. R México, 148 - Gr. 604 - Tel. 2400357 EMBRACO Ag. de Ving. e Tu,. Ao. Nilo Peçanha, 155 . sf1011 a 1014 - lei.; 262-8720 . Abas; 348 . 35280 ENRICO LAVAGETTO Viag. Tu,. Rua Visconde Pirajá, 433 - 6 .. Cep 22410 . Tal.; 287-3392 Tix; 34631 EPICOT Ag. de Viag. R. Dom Gerardo, 63 - s110910 - Cep 20090 - Tel.: 233-9633 Tia; 35400

A-168 - Guio Ponrolas . Msrçol911

EQUIPE Viag. e Tur. R. Gonçalves Dias. 56 . 27 Cep 20050 - Tel.. 224-4733 Tia 35971 ESCOBAR Tu,. e Viag. A. São Bento, 13 . 17 - Cxii 20090 . TeIs.; 233-0825/0422 253-0180 . Abav; 436 - Fax; 233-4479 - Tia; 34993 ESOTERIC Tour Ao, N.Serihora Copacabana. 978 - L1. 110 . Cep 22060 . Tel.: 522-8545/8247 - Fax; 717-1520 ESTACO DE sà Ag. de Viag. e Tu,. Ag. ipanerna; A. Vinicius de Morais, 120 - Cep 22411 Teis 267-5093 . Fax; 521-2754 - Tia; 37603 EVALTUR Ag. Tur. R. 24 de Fevereiro. 39 . Cep 21040 - Tel.: 2901389,1484 Abao; 290 - Tia; 33952 EXCALIBUR Cruisa Cento, Viag. e Tu,. Ao Nulo Pecanha, 155 Gr. 901 Ccii 20020 ' Tei.; 240-7574 EXCELER Ag. de Viag. Rua da Quitanda, 159 - 107 Cxii 20011 . Tel.: 233-7775 T/a. 36704 EXECUTIVE TRAVEI Viagens e Tu,. Av. Almirante Barroso, 6 - s1302 Teis 533-1035 262-5019 Cep 20031 EXEMPLAR Tour Viag. e tu,. Ao. Pres. Vargas, 590 a 608/611 - Tais.; 233 9542,3981 'EXPEDITOURS Ag. de Viag. o Tu,. A. Visconde de Pirajá, 414 . Gr. 1005.6 e 10141015 - Cap 22410 - Teia.; 287-9697/9048 Fax: 521-4388 - Tia; 34727 EXPRESSÃO Viag. o Tu,. R Alcundo Guanabara. 24 sbus. 206-207 . Ccii 20031 ' Tais.; 220-3304 - 262-2882 - Fax; 533-3582 - Tia; 30493 EXPRESSO MERCANTIL Al Marítima As Aio Branco, 25 - 2" - Cep 20090 Tel.; 223-2126 - Tia; 23426 - lxv; 233-3786 EXPRESSO MERCANTIL Tu,. Ao. Rio Branco. 57 - sis. 1001/2 Cep 20090 - Teis' 233-5633 253-5141 - Tia- 23416 EXTRA BRAZIL Tou, R. Júlio de Castilho, 63 sblj 402 - Tel. 267-3741 FAIRTOUR Viag. o Tur. R. da Assembleia, 10 - Li, H Cep 20011 - Tei,; 221-5514 - Tia; 34485 FALCON FLY Ag. de Tur. e Viag. Ao. iú.S. Copacabana. 542906 Cep 22020 - Teia.; 2577190 255-1588/9893 - Fax; 237-8988 - Tix; 23602 FAMMA Tu,, e Viag. R. da Candeiania. 79 - s,'402 Cep 20091 lei.; 233-8486 FANELLI Visg. e Tu,. Ao, Rio Branco, 156 - 511706107 - Cep 20040 - Tei.; 262-6211 Abav; 532 - Fax. 262-6142 Tia; 21050 FANTASYTOUR Ag. Viag. A Uruguaiana. 10 - s1706 - Cep 20050 Tel.: 221-2464 FAROL Viag. e Tu,. Ao. Aio Branco, 52 - 117 - Cxii 20090 - Teia.; 2333636 266-4545 BiP 2135 - Fax; 263-4068 Tia; 36970 FARWELL Ag. de Vieg. e Tur. R. Senador Dantas, 75 - s,"2010 - Cep 20031 - Tel.: 533-3308 Tia; 38477 FASHION TOUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao Pres, Vargas, 542 - Ou. 1.401 - Cep 20073 - Tei.. 263-7047 Tia. 32623 FATOR Viag. o Tua. A. Anfiiofio de Carvalho, 29 s;80112 - Cep 20030 - Tal.; 240 2887 - Tlx; 36484 FEEDBACK Tu,. A. da Quitanda, 74 - 2' Cep 20011 - Tais.. 221-1863 232-7766 - Fax; 2323847 Tia; 35315

FENAETUR- Fenae Viag. e Tur. Ao, Aim, Barroso. 06/304 - Cap 20031 - Teis,, 533-2475/2517 220-6137 - Tia; 34211 FENICIAN-TUR Exebange Viag. e Tu,. As. N. S. de Copacabana, 335 li. 8 - Cep 22020 ' Teia.; 235-3843 - 257-3782 - Fax; 257 3782 - Tia; 23011 FENIX Operadora Turística 4v. N.S. Copcabana.680 - s/305 - Cxii 22054 - Teis.; 235-2929! 2231 - Tia; 33973 FÉRIAS Viag. e Tur. A. Sete de Setembro, 92 - c. 703 - Cep 20050 Teis.; 252-4908 - 242-9584 - Tix. 33641 FIAIS Tur. Estrada do Galeão, 994 - Lj. A Cep 21931 - leis. 393-61640490/9425 3631194 Fax; 393-1267 - Tix; 38111 FIANÇA Tu,. A da Quitanda, 199 - L. B - Cep 20091 - Tel.; 233-5482 - Abav. 539 - Tia; 21133 FIERA TUR Viagens Ao. Rio Branco, 156 2634/5 - Cep 20043 Tel: 262 3124 Fax; 220 0182 - Tix; 40844 FIESTATUR Ag. de Viag. e Tu,. R. da Quitanda, 19 - s/207 - Cxii 20011 ' leis 242-3855 252-2114 Tia; 36679 FINETOUR Al de Viag. Ao. Suburbana. 7486 - Cxii 20751 - Tel.: 249-6072 FIRST CLASS Viag. e Tu,. Ao, Nilo Peça nh a. 155 - sf819120 - Cep 20020 - Tel.: 262-6163 Abao; 447 Tia. 36982 FISCHER Ag. de Viag. e Tur. Ao. Copacabana, 195 - sf1408 Cxii 22020 - Tal: 542-0347 Tia; 35396 FIVETOUR Viag. e Tua. A. Senador Dantas, 75 - Gr. 1411 . 1415 - Cxii 20031 - Tel.: 220-3065 - Fax. 220-5755 FJORD Tu,. Ag. Viag. Av. N.S Copacabana, 542 s/409 - Ccii 22020 - Tel; 255-7241 - Tia 39923 FLEX Hotéis Tu,. e Câmbio Ao. Nilo Peçanha, 50/511.512 Cap 20020 - Tei.; 240-4059 533-3241 - Tia; 40351 FIOT Op. Turística Rua Sete de Setembro, 92 x!18011802 - Cxii 20050 - lei.; 221-8380 - Tio 39612 FIIMS Travei Ag. Viag. R. do Acre. 92 - sf602 - Cep 20081 - Tei.; 253-8588 - Tia 37133 FLY 607 Tu,. R. da Assembléia. 93 - s607 Cep 20011 - Tei. 252-6200 FOPTUR Fondo de P,omocion Tu,. 4v. Rio Branco, 122 - 6 - Cep 20040 . Tel.: 231-1243 - Fax; 232-9320 - Tia' 30911 FÓRMULA Viag. e Tu,. R. ria Assembléia. 92 - 14 Cep 20011 - Tei 252-1904 224-4614 ' Tia; 38674 FRANÇATUR Tu,. Ao. Rio Branco, 257 - 97 - Gr. 903 a 907 - Ccii 20040 - lei, 220 3676 FREEDAYS TCUR Viag. o Tu,, Ao. República Árabe da Síria, 1291310 - Tei: 3939895 - Tia; 32595 FREE WAY Viag. e Tua. Ao. N.S Copacabana, 1120 sf1107 - Ccii 22060 ' lei.; 5214894 . Tis; 40826 FROTA BRASIL Tua, Ao. Frankhn Roosaveit, 39 s.1105 - Ccii 20021 - Tel.: 240-9878 FUNCHAL Viag. a Tu,, Rua Barcelos Domingos, 32 s'801 - Ccii 23000 - Tela,; 394-9693 - 3161118 GAIVOTA RIO Viag. Tua. A. Visconde de Pirajá, 547 - Cxp 22410 - Teia,; 239-8344/ 977515185 . Tia' 37410

GALATOURS Empros. de Tu,. A, Atlântica, 4240 - li. 212 Tel.: 267-99942597 - Fax; 287 8390 GALTUR GALEÃO Tu,. Ao. N.S. da Penha, 122 - Cxii 21070 . Tei; 230-2949 - Fax; 590-4346 GAITOUR Vlag. e Tu,. Ao. Presidente Vargas, 446s1903 . Cxp 20071 . lei.; 253-0425 ' TIx; 37217 GANDARA Tu,. 4v. N.S. Copacabana, 1133 A s/1502 - 1503 - Cep 22070 Teis.; 521-3743/3240 - Tia; 31457 GANDINI Tou, Viag. e Tu,. R. Teof lo Otoni. 94 ' Lj. - Cep 20090 - Teis.; 223-2192 263-7152 - 253-9449 - Tia; 39098 GARUDA Viag. e Tu,. Ao. Ma/ Câmara, 160 - sf1722 Cap 20020 Txix.. 240-5538/ 5160 - 220-4114 G.B. Internacional Transporto e Tu,. Lida. • Au Princesa Isabel, 7 - Li 3 a 4 fel. ; 275 8148 - Cap 22011 • R. Capitão Salomão. 40142 - Cep 22271 - Tels.; 286-9697 - Fax; 286-9484 - Tia; 31575 G.S.V. Tu,. A. da Alfandega, 91 - 6/' - Ccii 20070 - Tel.: 221-1680 - Tia; 33074 GENIALTOUR Viag. o Tu,. R. Primeiro de Março. 23 s1202 - Cep 20010 - Teia.; 252-6717/5511 - Tix; 40944 GEOMAR Ag. Viag. e Tu,. Ao. Marechal Câmara, 160 u801 - Cxii 20021 ' Tal.; 262-0047 ' Tia; 30990 GERDAL Tour Viag. Ao, Almirante Barroso, 63 . 1006 - Cep 20031 - Teia.; 262-9201

240-4123/4055 - Abas; 357 Tia. 36303 GEROSA Tu,. As Graça Aranha, 145 - Gr. 806 Cep 20031 - Teia.; 240-60961 6045 . Tia. 33075 GILTUR Pass. Hotéis e Tu,. R. Conde de Bonfin, 344 - Lj 201.3 - Cep 20520 - lei,; 284-8344 - Tia' 32994 GLC INTERNATIONAL TOURS A. Evarusto da Veiga. 55 - sf1201 - Cxii 20031 - Tal.; 240-0595' 0445 - Tia; 37182 GMA Viag. Tu,. Ao Rio Branco, 156 . s/2013114f Cep 20040 ' Tais; 262-3203 5331744 . Abav; 332 ' Tia; 30480 GOLDEN BLUE Op. de Tu,. Ao. Rio Branco. 20 - 7' - Cep 20090 - Teia.; 253-716116533 Fax; 235-7946 - TIx; 39859 GOLDEN TIME RIO Viag. o Tu,. Ao. N.S Copacabana, 435 s1311 ' Cep 20020 . Tela,; 235-794816533 - Fax; 235-7946 ' TIa' 39859 GOOD TRAVEI RIO Ag. de Viag. e Tu,. R. da Quitanda, 19 sf707 - Cep 20011 Teis,; 231-0362 2229550 - Tia, 32992 GO TIME Ag. de Viril e Tu,. A. Senador Dantas, 19 . Gr. 304 - Cxii 20031 - leis.; 262-5006 240-4614 - lix; 38046 GOUTHIER Tur. A. Visc. de Purapã, 577 - sf304 a 307 - Cxii 22410 . Tal.; 259-2444 - Fax; 274-3996 Tia; 32935 G.P.I. Tua. A. México. 41 - o1402 ' Cap 20031 - Tal.; 220-7509 . Abav; 485 - lix. 34395 GR Ag. de Tu,. A. da Assembléia, 93 - sf1601 Cep 20011 - Tal.; 224-8282 Tia; 33635 GRAND LODGE RIO Ag. de Viag. o Tu,. Ao. Ataulfo de Ferva, 566 - sbl1. 202 - Cep 22440 - Tei,; 511-1444 . Fax; 239-6696 - Tix; 37515 GRADUAL Tu,. Rua da Assembléia, 10 - sf2602 Cep 20011 . lei: 221-3058 242-8284

GRANO PRIX Visg. e Tua. Ao. Pres. Vargas. 482 - si'418 Cep 20073 - Teis.; 233-31351 6314/1302 - 263-1262 GRANRIO Viag. Tu, Av. 13 de Maio, 33 - sf1805 Cep 20031 - Tel.: 240-7172 Fax; 533-2638 - Tix; 36481 GRANTURISMO Av. N.S. Copacabana, 166 - Cep 22020 - leis.; 542. 384810397 Abav; 212 - lix. 23991 - Fax; 542-4193 GRANTUR Oper. de Tu,. As. Rio Branco, 181 . c. 3403 Ceio 20040 . Tel.: 220-9595 Abas; 276-530 - Fax; 220-9062 - Tia; 31496 GRAY LINE Tu,. As. Niemeyer, 121 - Lj. T - Cep 294-1444 - Fax 22450 Tel.: . 259-5954 - Tia; 32514 GREEN WAY Viag. e Tu,. Ao. Treze de Maio, 47 - sf1511 Cep 20031 - Tela.; 220-9336 262-7295 ' Tia. 38384 GRIFFE . Viag. e Tu,. Av. Rio Branco, 181 - gr. 1703 Cep 20040 - Tei.; 262-9807 Tia; 36395 GTI Viag. e Tu,. 4v. Rio Branco, 103 - 91 - Cxii 20040- Tel.; 221-7643- Abav; 456/543 - Tia; 37430 GUANATUR Tu,. e Transportes A. Dias da Rocha, 16 A - Cep 22051 - lei.; 235-3275 . Abas; 325 ' lix; 36908 LGUIMATOUR Viag. e Tu,. Rua Capitão Féiia, 110 xis I 314316 - Tei.; 264-1444 Snea; 5307 . Tix; 23373 GUIRLANDA Viag. e Tu,. Av. Frankiin Roosevait, 23 s,'SOl - Teis.; 220-7162 533-3720 - Tia; 39068 HABEAS CORPUS TOURS A. das Laranjeiras. 21 . L1. 09 Cep 22240 . leis.; 285 . 7439 205 1624 - Fax; 275-6132 HALLMARK Ag. de Visg. e Tu,. Ao. Aim. Barroso, 63 - sf1907 Cep 20031 - Tei.; 2624931 Tia; 31461 HAMBURG-SUD Ag. Marítima Ao. Rio Branco, 25 - 147 - Cep 20090 . leis.; 263-8599 223-3255 . Tia; 30756 . Fax; 233-2171 HAPPY DAYS Vieg. e Tua. Av. Nilo Peçanha, 155 - s1412 Cap 20020 - Tei. 262-1013 Tia; 39336 HAPPY HOUR Tu,. A. Santa Clara, 50 Gr. 405 Cep 22031 . Tel.: 255-8873 Tia; 39012 HAVAS Viag. Tu,. R Visconde de Purajá, 623181 Gr. ' 805 - Cep 22410 . Tel.: 5111100 . Fax 511-2323 - Tia' 40177 H[A do Brasil Viagens R. Visconde de Pirajã, 547 - s/14. lei: 201 - Ceio 259-379713191 - Tia; 34865 HELISIGHT VIag. e Tu,. R. Vixc. de Pirajá, 580 . Li. 107 Cep 22410 . TeIs.; 511-2141 512-1334 - Tia. 39585 HERD E BUTTNER Viag. e Tu,. A. Visconde de inhaúrxa, 50 sf1207 - Cep 20091 - leis.; 253-1318 - 263-2364 HERSA Viag. Av. Treze de Maio. 47 . s/Lj, 204 Cep 20031 - Tel.: 220-5250 Tia- 33475 HIGH LWE VIag. e Tu,. 4v. Ationtica. 4240 ' L. 217 Cep 22070 ' leis.; 287-8643 5213934 - Fax; 287-8185 . Tia; 38121 HOLIDAY Tu,. Pça. Serzedeio Correia, 15 ' Gr. 1002 - Cep 22040 . Teis.; 235-2224 - 257-5150 - Tix; 21808 HORUS Ving. e Tur. Av. Rio Branco, 45 - sf1006 Cep 20090- Tei.; 233-3677 Fax; 233-3677 ' Tia' 35097 HOSTRAVEL Tua. Rua São Ciemente, 407 . Ccii 22260 . Tal.; 286-3536 - Fax. 246-1314 - Tia; 40003


Agências de Viagens RIO DE JANEIRO (cONT.) HOTUR Hotéis Tu,. As. Ataulfo de Paiva, 226 s,'302 - Cep 22240 - Tela.. 239-9695/8144 - 274-4495 Fax: 239-8349 - Tia. 3254923572 H & E Viag. As. N.S. Copacabana. 1018 s/603'4 - Cep 22060 - Tel.: 5214891 - Fax: 267-3946 - TI) 22578 HT Hotéis e Tu,. As, Mal. Câmara, 160 s1.228 Ceo 20031 - Tela.: 240-058514832 - Tis: 38758 IBEROTUR Operadora Iberoamericena de Tu,. 4v. Treze de Maio, 33 - s12107 Cep 20031 Tela: 220-2531,' 2758 - Tia: 38740 IBTUR Viag. e Tu,. Ltda. A Barão de ipanerna, 94 - Li. 107 Tel.: 256-6844 - Tia: 39293 UMA Ag. de Viag. e Tu,. A. Visconde de Piraja, 281 - li. C e L1. G - Cep 22410 - Tel.: 287-3940 - 267-6240 - Tia: 35484 As Nossa Senhora de Copacabana. 300 - Li. B - Cep 22020 - Te]. : 542-5590 IMM Viag. e Tu,. Rua Assembléia. 10 - Gr. 2719 Cep 20011 - Tel.: 224-9390 231-0541 - 252-5506 - Tia: 39677 IMPERIAL Operadora de Tur. Av. Treze de Maio, 13 Gr. 2013 - Cep 20031 - Teia.: 240-7749 Abas: 136 Fax: 240-7750 Tia- 36024 IMPERIAL Câmbio Viag. Tu,. • R. da Assembleia. 10 - Gr! 2811 e Li. SS 115 - Cep 20011 - Teia.: 231-1838 - 224-7121 - Abas: 201 - Tis: 30973 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - setor C - 1 - Cep 21943 - Tela.: 398-3729/3730 IN/OUT RIO Ag. de Viag. e Tu,. As. Churchill, 129 - sf303 - Cep 20020 Tela.: 262-9945 240-3585 - Tia: 39455 UNTA Tu,. • Av. N.S. de Copacabana, 828 s!Lj. - Cep 22050 - Teia.: 255-8283 - 235-0380 - Tia: 369043 5017,2 1844 • Filial 1: A. Figueiredo Magalhães, 28 - li. F/G - Cep 22031 - Tei.: 255-9937 - Tia: 21844 INTERNATIONAL GREN TOUR Tu,. A. Barata Ribeiro, 2546 - Cep 22011 - lei.: 255-5247 - Tia' 38374 INTERNATIONAL HOUSE Tur. As. Nilo Peçanha, 50 - s1910 Cep 20031 - Teis.: 240-5909 262-383813782 - Tix: 35565 INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES A. São José, 90 - Gr. 505!506 Cep 20010 - Tei.: 221-5540 UNTERTRAOE TRAPS Intemec. A. Miguel Couto. 105 - c. 720 Cep 20071 - Tei.: 247-2128 INTT TOURS Av. Rio Branco. 185 - sf208 Cep 20040 - Tel.: 240-8761 IPANEMA TRADE Vieg. e Tu,. A. Visa de Pirajã, 414 . sf720 Cep 22410 - Teia.: 267-6822/ 9849 - Tia: 40256 PIRANGA Ag. de Vil, e Tu,. As. Rio Branco. 156 . Gr. 2336/37 - Cep 20040 - TeIs.: 262-794817056 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tu,. Av. Rio Branco. 31 - Li. A/B Cep 20090- Teis.: 233-7630/ 773017582 - Tix: 22158 IRMES TOURS - Viag. e Tu,. R. Sete de Setembro. 98 sf202103 - Cep 20050 - Teia.: 224-79791232-3773 - Abav: 464 - Tia: 38470 ISE Câmbio e Tu,. Av. N.S. de Copacabana. 8071404 - Cep 22050 . Teia.: 235-1049 - 236-4334 - Fax: 255-2923 - Tia: 40873

IT CLUB Viag. e Tu,. R. da Assembleia. 10 . Gr. 3506 - Cep 20011 . Tel.: 224-7720/ 7824 . Tia: 35651 ITALBUS Ag. de Viay. Tu,. A Souza Lima. 16 - L. C - Cep 22081 Teia.: 287-35944247 521-5093 - Tia 37367 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. As. Beira Mar, 262 - 5° - Cep 20221 - Tela.: 2205373 262-1708 - Fax: 262-1604 - Tia: 278154 • Ag Copacabana 1: A. Raimundo Correia, 9 Cep 22040 - Teia.: 2562666 . 255-7926 235-4971 - Tia: 278062 • Ag. Copacabaria II: A. Barata Ribeiro, 370 - Cep 22040 - Tel.: 235-66873145,0747 - Tia: 278063 • Ag. Bormucesso: Av. Nova York. 603 - Li. A - Cep 21041 - Tel.: Teia- 280-6638 - 270-6552 • Ag. Tiiuca A. Santa Sofia, 61 W. E - Cep 20540 - Tel.: 264-8448 - 234-2601 • Ag. Campo Grande: As Cesario de Mello, 3029 - Cep 23085 Tel.. 394-1600 • Ag. Lgo. da Carioca A. Uruguaiana, 10 - Lj. 24C . Cep 22050 - Teis.: 224-8678 224-8543 • Ag Jacarepaguá: Estrada de Jacarepaguã, 511 - Cep 22753 Tel.: 392-7488 • Ag Ilha do Governador: Estrada do Galeão, 2730 . Ll. S - Cep 21931 - Tela: 363-1121'1314 • Ag. Madureira: A. Maria Freitas. 73 - Cep 21351 - Teis.: 359-5554 - 259-2217 • Ag. Santa Cruz A. Senador Camarã, 01 - Cep 23555 - Tei.: 3953206 • Ap. Inhaúma: Estrada Velha da Pasuria, 4076 - Cep 21051 . Tel.: 289-1699 ITATIAIA Ag. de Viag. e Tu,. • Ag. Centro: As. Rio Branco, 120 aLi. - Cep 20040 - Tel.: 217-3535 - Tia: 21646:37412 Fax. 217 3565 • Ag. ipanerna: A. Visc. de Pirajá, 540 a./Lj 208 - Tel.: 511-1147 Tix: 33652 Cep 22410 ITAU Tu,. - ITAUTUR • A. Gonçalves Dias, 19 - Cep 20050 - Teia.: 242-0254.1807 Fax: 242-1807 - Tia. 22736 (TER Viag. a Tur. Av. Rio Branco, 133 - a/402 Cep 20040 - Tela.: 252-3198 224-8960 - Tia: 40802 J.B.M. Viag. e Nac. e Inte,n, Rua São José. 46 Gr. 405 Cep 20010 - Tel.: 221-8434 TIa. 40902 JET SET Ag. de Vieg. e Tu,. A. México, 98 - s,1210 - Cep 20031 - Tei.: 240-3903 533-098713883 - Tia: 31814 JOINT VENTURE Empresa de Tu,. As. Ris Branco, 122 - 6° - Cep 20040 - Teis.: 221-1868 220-1843 - Tia: 30911 JUIUATOURS Operadora Tu,. As. Rio Branca. 181 - sf3302 Cep 20040 . Te!.. 262-4226 Tia: 33356 JUTAEL Viag. e Tu,. R. São José, 40 ' 30 - Cep 20010 - Teia.: 242-556515373 Tia: 22421 - Abas: 170 KALMAR Ag. de Vieg. e Tu,, As. Treze de Maio, 23 - sf726 Cep 20031 Tel.: . 240-6502 Abav. 435 - Tia: 36625 KAMEL Turismo As. Graça Aranha, 145 - SljS 04.05 - Cep 20030 - Tel.: 220-690017907 - Fax: 220-6690 - Tia: 35237 KAMEI. Tu,. As. Graça Aranha, 145 - s/Lj. 4 Cep 20030 - Tal.: 220-6900 Fax: 240-3913 - Tia: 35237 KEY Tou,s do Brasil Ltda. A. Visconde de Pirajá. 487 Li. 103 . Teia- 274-6949 259-9540 . 239-3697 RIM TRAVEI Tou, Viag. R. Uruguaiana. 55 - sf606 Cep 20050 - Tel.: 242-8830 232-3157 . Tia: 32774

KADIMA TOURS - Ag. Viag. a Tu,. 4v. A. S Copacabana. 1066 sls,'1006 .'07/08 - Tia: 38814 Cep 22060 - Tel.: 521-1543 KOLIBRI Touus Ag. de Viag. e Tu,. As. Ataulfo de Raiva, 1079 s,'t106 - Cep 22440 - Tei.: 511-0046 . Tia: 37219 KONTIIC FRANSTUR Viag. e Tu,. • As. Pres. Vargas, 309 - 4° e 5° - Cep 20040 ' Teia.: 296-3131 253-5111 Fax: . 263-1093 - Tix: 21523 • As. Atlãntica, 2316 A - Cep 22041 - Tel: 255-2442 • As. Prefeito Mendes de Morais, 222 - Li. 4 - Cep 22610 . Teia.. 322-26372200 KR Ag. de Viag. • 4v. Rio Branco, 245 - 32 0 - Cep 20040 - Tel.: 210-1238 - Fax: 533-2279 - Tia: 35787 • As. Almirante Barroso. 6 a11609/10/l1 - Cep 20031 - Teia.: 262-7924 - 533-0035 KRONA Ag. de Viag. a Tur. As. Treze de Maio, 33 - Gr. 608 Cep 20031 - Tel.: 262-8172 533-15613269 - Fax: 533-1563 KSK - Viag. A. Sete de Setembro, 111/20 0 Cep 20050 - Tei.: 224-4455 Tia: 33347 - Fax: 252-8504 LAINO Turismo As. Atlántica. 4240 - L1. 221 Cep 22070 -Tel.: 287-64021196 LAMBERTUR Viag. e Tu,. A. Lauro Muiler, 116 - .'3304 Cep 22599 - Tei: 541-2788 Fax: 541-2840 - Tia: 34385 LAMENO Tu,. A. Buenos Aires, 68 . 26° - Cep 20075 - Tei. 297-1131 LANATUR Ag. de Viag. e Tu,. Ltda. A. Djaima Uirich. 163-B - Cep 22071 - Tel.: 287-2849 LANDER Viag. e Tu,. A. 7 de Setembro. 67/403/404 Cep 20050 - Tel.: 224-0254 LARK Tu,. As. Rio Branco, 185 - Gr. 1313 Cep 20090- Tel.: 220-1400 Tia: 32421 LATIN EXPRESS As. Alm. Barroso, 63 - s1915:16 - Cep 20031 Tel.: 262-1821 Fax: 262-9429 - Tia: 38141 LATIN TRAVEI DO BRASIL Tu,. As. Aimte, Barroso, 22 - sf704 Cep 20031 - Tei.: 220-7281 Abas: 462 ' Tia: 31848 LATITOURS LATITUDE 23 SUL Tu,. A. do Carmo, 6 - Gr. 501 - Cep 20011 - Tel.: 221-5644 - Abas: 275 - Tia: 35045 LAVRA RIO DE JANEIRO Vieg. e Tu,. A. do Ouvidor, 60 - sf513 - Cep 20040 - Tei.: 252-8340 - Tia: 22850 LEADERS IN TRAVEI Ag. Viag. Tu,. Rua do Carmo, 06 - Gr 1205106 - Cep 20011 - Tel.: 242-321710727 LEALTUR Ag. de Viag. e Tu,. Praça Mahatma Gandhi. 02 s1810 - Cep 20031 - Tel.: 262-5458 - 220-6635 - Tia: 33626 LEBANON EXCHANGE Tu,. As. N.S. de Copacabana, 831 Li. 8 - Cep 22050 - Teia.: 236-7868 - 257-3515 LEVEL Tu,. As. Aimte Barroso, 22 - s/606 Cep 20031 - Teia.: 240-5725 220-7006 LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio A. 1 de Março. 21 ' 7° ' Cep 20040 ' Tel.: 224-0211 ' Tie: 32551 LIDE Viag. A. México, 119 - s1208 - Cep 20031 - Tel.: 262-592514430 UFETIME Travei A. Jardim Botânico, 635 - ci. 706 ' Cep 22470 - Tel.: 294-0092 - Abas: 137 - Fax: 259-0436 - Toil Free: 800-0715 - Tia: 32719

LIPTOUR Câmbio e Tu,. Ltda. Pica. Mauá, 13 - Li. A ' Centro Cep 20081 . Tei.: 223-4233 LOCATOURS Transporte Turistiço, As. Prado Junior. 48 - v'232 Cep 22011 - Teia.: 542-4493 275-9849 - Telex: 37125 LOGOS Tu,. Viag. As, Treze de Maio, 47 - s,'2101 Cep 20031 - Tel.: 262-2117 Tia: 38384 LOTUS Tu,. As. N.S. Copacabana. 1066 s1201!2 - Cep 22060 . Teia.: 287-7299/74491754717896 Tia: 33378 LOVAL Tu,. e Pane, As. Treze de Maio, 33 s,406 Cep 20031 - Tela,: 533-3538 220-2500 - Tia: 31743 ITUR Tur. Viag. A. Francisco Otasiano, 20 -Li OH - Cep 22080 .Tel.: 287-0344 - 267-0895 - 11a. 36954 LUAMAR Viag, e Tur.Ltda. A. Uruguaiana, 10 - Gr. 712 Cep 20050 - Tel.: 224-6944 Tia: 21182 LUF Ag. de Vlag. A. Fernando Mendes, 28 - Li 8 Cep 22021 ' Teia.: 257-9584 255-5674,7742 - Tia: 37332 LUPTOUR Vieg. e Tu,. A. Ronaid de Carvalho, 127 Cep 22021 - Teia.: 541'4747i 4847 - Tia: 30690 - Fax: 541-4445 LUSITALIA Viag. Tu,. A. Sete de Setembro, 92 s1401/2 - Cep 20050 - Tela: 2421905 - 242-5831 LUTECE Viag. e Tu,. As. Beira Mar, 262,403 - Cep 20020 . Tal.: 240-3317 - Tia' 31248 LYGUI Tu,, Câmbio e Tu,. As. Ataulfo de Raiva. 566 - L1. 202 - Cep 22440 Tel.: 511-1444 - Fax: 239-6696 - Tia: 37516 M. SROKER Tu,. Rua do Ouvidor, 60 - sf302 e 303 - Cep 20040 - Tel.: 247-8955 MACH III Tu,. As. Churchill. 94 - 2/' - Gr, 207 Cep 20020 - Tei 220-3155 Tia: 21018 MACTUR - MARIANO Câmbio e Tu,. R. da Assembléia, 10 . Gr. 270314 Tei.: 224-6454 - Tia: 36315 MADE IN BRAZIL Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 99 - 13° - Cep 20040 - Tei.: 203-1306 ' Tix: 34975 MAEVA A. Viag. Tu,. R. do Rosario, 61 - s,'506/07 Cep 20041 - teia.: 233-185619757 ' Tia. 31601 MAGNA Ag. de Viag. a tu,. As. Aio Branco, 181 - a,'703 Cep 20071 - Tei.: 240-0042 Tia: 21521 MAIATOUR Tu,. As. N.S. Copacabana, 1171 - Li. Cep 22060 - Teia.: 247-6672 287-1125 - Abas: 211 - Tia: 38807 MAINGATE Vieg. e Tu,. A. Viac de Pirajá, 550 . a/solo 116 - Cep 22410 - Tel.: 511-1293 - Tis: 23814 MALIBU Viag. Tu,. As. Rio Branco, 277 - Gr. 707 Cep 20040 ' Tel.: 262-0104 262-1504 - 240-7154 - Tia: 32474 MANDALA Operadora de Turismo As. Rio Branco. 115 - sf702 Cep 20040 - Tei,: 252-6464 Abas: 297 - Fax: 2528499 Tia: 35620 MANHAT'TAN Tu,. A. Visconde de Pinajá, 433 - 6° Cep 22410 - Teia.: 242-3064/ 3799 - Tia: 36853 MAPPE Tu,. e Viag. R. V'isc. de Pirajá, 580 - Lj. 116 Tela.: 239-3749/6238 MAPPIN Tu,. As, Aio Branco, 50 - 3° and. Cep 20090 - Tel.: 253-7411 Fax: 263-6236 - Tia: 40165

MARAMAR Tu,. As. Aim. Barroso, 63 - sf1905 Cep 20036 - Tê[.: 262-0623 Fax: 220-1780 - Tix: 34025 MARCA Internacional de Viag. a Tu,. As. Rio Branco, 20 - 17 0 - Cep 20090 . Tei,: 253-7091 - Tia: 39912 MARCO Tu,. A. Sete de Setembro, 67 s/1203 - Cep 20050 - Tais,: 222-6404 - 242-6309' Tia. 38411 MARINGÁ Tu,. Av Aio Branco, 109 - Gr. 904 Cep 20040 ' Tela. 221-6696 224-6877/0688 - Tia. 37288 MARLIN TOURS Viag. e Tu,. As. N.S. Copacabana, 605 s1204 - Cep 22050 ' Tel.: 255-4433 - Tix: 21791 MARTINELLI Viag. Tu,. Av. Rio Branco, 26 2 0 - Cep 20040 ' Teia,: 253-3575 253-2825 . 5477 ' Tia: 30760 MARTOUR Pata. e Tur. A. Senador Damas, 71 s,'602 Cep 20031 ' Tal' 262-1311 - Tix: 30958_ MAZAL Tour A. Visconde de Pirajá. 433 - 6/' Cep 22410 - Tal: 256-0794 255-6741 - Tia: 22891 MK TRAVEI As. Rio Branco, 181 - gr. 1606 Teia.: 240-8161 - 220-6370 MDE Viag. e Tu,. - Muaic Dance and Entertainment As. N.S. Copacabana. 978 5 L. 201 - Cep 22060 - Tal,: 521 7146 - Tia, 32852 MEGATOURS Viag. e Tu,. • As. Ataulfo de Raiva, 135 s/208'211 - Cep 22440 ' Teia: 259-0047'269B/3785 - Tia: 32659 - Fax: 294 1692 • As. Aio Branco, 156 - ai. 505 Cep 20040 - Teia 262-1489,6730 MEL - Inter Operadora de Viag. MELIA As. Aio Branco, 99 - 11 Cep 20040 - Tel.: 253-4545 - TIa: 22820 MEtIA Ag. de Tu,. A. Francisco Sã. 23 Gr 1207 Cep 22080 - Tel.: 267-7515 Abas: 427 - Tia, 30580/30480 MELIA Operadora Tu,. Nacional A. Francisco Sã. 23 sf1202/1203 Tei.: 287-9987 Tia: 39638 MERCURY Tours Ag. Viag. Tur. 4v Treze de Maio. 33 - a/805 Cep 20031 Tal,: 262-0570 Tia: 38174 MERO Tu,. Pessag. Excursões e Câmbio A. Gustavo Sampaio. 323 - Loja 6 - Crp 22010 MESBIATUR Viag. Excursões A. das Marrecas, 22 - Cep 20031 - Teis.: 240-0190 267-7720 - Abas: 242 - Tia: 36928 METAL Viag. e Tur. e Representação A. Miguel Couto, 105 - Gr. 1605,06 - Cep 20070 - Tei 253-2780 ' Fax: 263 5045 Tia: 30257 METROPOL Viag. e Tu,. A. São José, 46 - 12° - Cep 20010 ' Tel.: 22450t0 - Tia: 31808 MILLER Ag. de Viag. e Tu,. A. Sete de Setembro, 92 - Lj. 101 - Cep 20050 - Teia.: 224-0900 - 242-7909 - Tia' 23641 MINAS da Passagem Tu,. Praia do Flamengo. 66 - Bi. B sf1009 - Cep 22210 - Tel.: 285-6135 - Tia: 33939 MINDELTUR - MINDELO Ag. de Vlag. e Tu,. A. do Acre 55 - Gr. 1003 - Cep 20081 Tel.: 233-2056 - Tia: 38274 MUNI TOUR Tu,. • As. Teixeira da Casta 250 - Cep 20040 - Teia.: 280-7122 270-2893 - Tia: 36532 • 4v. Nova York, 114 - Li. O - Cep 21041 - Tal.: 270-2849 • Av. Nilo Peçanha. 151 - Gr. 705/6 - 20020 Tel.: 262-6550

Març0191 -Guie Panrotas - 4-169


Aaências de Via qens RIO DE JANEIRO (CONT.)

M.J. Turismo Ltda. As Treze de Maio, 33 s1512 Cep 20031 TeIs.: 262-5587 2628915 - Tia. 39137 ML Tu,. R. Gomes Carneiro, 134 - Casa 3 - Cep 22071 lei: 267-4688 Fax: 521-3856 Tia 30531 MONTE CARLO Ag. Tur. Promoções Mocatur) R. Ministro Alfredo Valadão, 41 501 Cep 22031 - Tela.: 239-9448 - 259-8749 512-2662 - Abas, 221 - Tia: 32878 MONTE VERDE Tu,. A. Visconde de Inhauma, 77 21 - Cep 20091 - Teia.: 233-34928817 Tia: 38171 MONTOUR Pais. e Tur. As. Rio Branco. 45 - s1104 Cep 20090 - Tel.: 203-1200 Fax 263-2899 - Tia: 35268 MOON LIGI4T Ag. de Vieg. e Tu,. Av. Treze de Maio, 33 - s:2908 Cep 20031 - Tel.: 240-5902 Tia: 32179 MORADA Vlag. Tu,. R da Assembléia, 69 - s:Lj. Cep 20011 - Teia.: 231-0330 242-1247 - Abav: 118 - Fax: 242-4188 - Tia: 30312 MIREI Viag. e Tu,. As. Pres. Vargas, 633 - s2209 Cep 20078 - Tel.: 221-6849 Fax: 221-6849 - Tia: 40246 MS Tur, Rija Pedro Lassa, 35 - 11 - Gr. 1107 1112 - leis.. 262-6286 220-3364/8721 - Tia: 31514 MUNDIRAMA A9. de Viag. e Tu,. As Nilo Peçanha, 155 - s'815 16. 17 . Cep 20020 . Tei,, 440 - Tix: 220-3884 220-6734 34613 MUNa) Turístico AJM TRAVEI Agency .4v Rio Branco, 166 . Gr,2033 Cep 20040 - Tei.: 262-9830 220-3684 NA Viag. a Tu,. Câmbio Ltda. As, Nilo Peçanira, 50 - gr. 1504 Cep 20030 - Tais.: 240-2772,361113803,7255 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Tu,. As Rio Branco, 245 Gr 3006 Cep 20040 - Tal.: 220-7149 Tia: 33427 NAUTUR - Tu,. e Viag. Av, Bruxelas, 185 Gr. 401 Cep 21041 - Tal.: 270-1790 NAWAS Viag. e Tu,. A. Miguei Lemos, 41 . suite 405 - Cep 22071 - lei.: 521 3598 NELMAR Viag. e Tur. A. Senador Dantas, 80 sf302303 - Cep 20031 - Tel.: 533-0455 - Abav: 223 Tia: 35988 NETWORK Operadora de Tu,. A da Assembléia, 93 Gr. 703-04 - Cep 20011 - lei.: 224-6196 - lix: 37053 NEWAY Tou, Ag. Viag. Tu,, As Ares. V6ison, 165 5' and. Cep 20030 . Tei.: 297-0077 Tia: 39655 NEW CENTURY Ag. de Viag. e Tu,. R. São José, 90 - s1906 Cep 20010 - Tel.: 221-4005 Tia: 30940 NEWJOY Viag. e Tur. A. Buenos Aires, 93 - sf512 Cep 20070 - Tel.: 224-5121 Tia: 40388 NINA Touri Viag. As, Treze de Maio, 23 - Gr 2508 - Cep 20031 - lei,: 220-0388 Abas. 347 ' lix. 37476

NORTUR Operadora da Tu,. R. Mayrink Veiga. 6 - 10' - Cep 20090 . Tal 263.9749.9009: 9709 - Tia, 21021 NORTH SIDE Viag. e Tu,. A. Lauro Muiler, 116 - sf2306 Ceio 22290 - lei.: 295-3242 Fax: 541-7248 - Tia 37962 NORWAY Tu,. As. Rio Branco, 4 - sls,40416 Cep 20090 - Tel.: 233-6336 NOVA BRASILIA Tu,. A. Senador Dantas. 75 - s,2709 220-6431 Cep 20031 Tel.: ' Fax. 220-9262 NOVA IMAGEM VIag. e Tu,. A Evaristo da Veiga. 55 - si1405 Cep 20031 - Teia.. 240-06994442 - TIa: 36987 NOVA Operadora de Tu,. R Gonçalves Dias, 89 - Gr. 30911 - Cep 20050 - lei.. 224-1990 - Abas: 431 - Fax: 221-4019 . Tia: 3095537791 "33402 NOVA SAFARITOURS Ag. de Viag. e Tu,, A. Visconde de Piraiá, 414 s'506 - Cep 22410 - Tais.: 267-03987843 - Fax: 287 3296 NOVO MUNDO R. C. Ag. da Viag. Praia do Flamengo, 20 Parte Cep 22210 - Tel.: 205-3355 Fax 265-2369 - Tia: 33282 NOVO RIO Tur. • Ag MEIER A. Ana Barbosa, 34 - Ceio 20731 ' Tel,: 289-8299 • Ag. MADUREIRA A. Carolina Machado, 312 - Cep 390-4320 - Tia: 21351 Tel.: 23637 • A. Carvalho de Souza, 148 - Cep 21350 ' lei.: 390-4320 - Tia: 23637 • Ag VILA ISABEL As. 28 de Setembro, 373 - Cep 20550 - lei.: 278-4899 NOVO RUMO Ag. de Viag. e Tu,. Pça Mahatma Gandhi, 02 - s'911 Ceio 20031 Tal' 2407292 NUMBER ONE Tu,. e Viag. A São José. 90 - c, 2006 - Cep 20010 - Teis.: 222-7715 252-7148 - Fax: 231-0276 - lIa' 38105 OFICINA da Viag. e Tu,. Ao Graça Aranha, 206 604107 ' Cep: 20020 - Tais' 240-5757 - 533-2106 . Abas: 327 . Tia' 38136 OCITUR - OCIDENTAL Ag. de Via9. e Tu,. A. do Rosário. 61 . Li .B ' Cep 20041 - lei, 233-6565 - Fax: 552-1253 - Tia: 36624 OGGI Tu,, Viag. e Câmbio R. da Assembléia, 40 - 3° - Cep 20011 - Tais.. 222-1973 242-1567 - lia: 37427 OITO ZERO Tu,. Rua Boiivar, 80 . Cep 22061 Tal. 2351480 - Tis: 40395 OK Pesa. e Tu,. Ao, N.S. Copacabana, 1133 - 15? - s1501 - Cep 22070 - Tela.: 267-3393/3641 OLIMPOS Tu,. As N.S. de Copacabana. 664 li. 19 Cep 22060 ' Tel 255-2273 ' Ti.: 38093 ON TIME Tu,. R. Xavier da Silveira, 45 ' s:'1205 - Tel,' 267-9292 - Abas: 543 Fax: 262 8768 Tia: 35313 ONLYTUR Ag. de Tu,. A. Siqueira Campos, 43 ' s1 901 Cep 22031 - Tal.. 235-6799 Tia: 30991 ORBITA Viag. e Tu,, R. Francisco Serrador, 2 s"Lj. 203 - Abas: 451 - Cep 20031 Tel' 240 2134 Tia: 31573

ORINOCO Travei Tou,s • A. Visconde de Pira1d, 550 subsolo - Lj. 111 ' Cep 22410 Tais.: 274-208012163 - Tia: 36859 • Ao. Pres. Vargas. 583 - siSOl Cep 20071 - Tel.: 221-0084 TIa: 32706 ORIATUR Tur. e Pise. As. N. Senhora Copacabana. 1344 ' Lj. - Ceio 22070 - Tel. 267-3499'3898'3953 - Fax 521-3223 - TIx. 37606 OSCAR GOLF Tours Ag. de Viag. a Tu,. Pca. Mahatma Gandhi, 02 s803104 Ce p 20031 - Tela' 220-4585 3885 TIx: 39126 OSOLE Em Part. Tu,. e Hot, Ao. Alvorada, 2150 - BI. F s204 - Cep 22775 - leI.: 325-9210 8087 Fax: 325-9210 - lIa: 39652 OUVITUR Ouvido, Tu,. As Aio Branco, 131 . 15? - Ceio 20040 - Tais. 252-2897/015110252 - Abas: 123, 247 - Tia: 38170 OVERWAVE Viag. a Tu,. As AS, Copacabana, 22 - L1. 8 Cep 22010 - Tela- 295-2692 275-9140 ' Fax' 275-9140 - lix: 39201 PACIFIC OCEAN Tour R. Sete de Setembro, 67 - 7° 224-8030 Cep 22050 Tel.: ' Fax: 2310931 - Tia' 40366 PADRÃO Vlag. a Tu,. A. São José, 70 . 17° - Cep 20010 ' Tel.: 224-0407 - Tia: 39307 PALADIUM Tu,. Viag. Ao, Atiántica, 4240 - s,307 Cep 22070 - Tais.: 267-1193 521.41414498 - Tia: 23334 PANDA INTERNATIONAL Viag. e Tu,. R. Sete de Setembro, 92 - xis. 1304 a 1309 - Cep 20050 - lei.: 221-0259 - Abas: 181, 545 Fax 231-0081 - Tia: 33968 Toil Free 8006137 PANTUR Ag. da Viag. e Tu,. Ao, A. S. Copacabana, 1063 sf205 - Cep 22060 - lei,: 267-32975393 - lix: 38394 PASSABRA Ag. Viag. o Tu,. Ao. Rio Branco, 181 - sf206 Cep 20040 leis' 262 8877 8901/8823 ' lix' 21308 PASARGADA Empe. de Tu,, A. Visconde de Pirajá, 207 - Gr. 301 - Cep 22410 - lei,: 521-0896 - Fax: 220-0403 - lix: 33659 PASSAMAR Tu,. • As Rio Branco, 25 - Li. - Cep 20090 - leis: 233-883518883 Tio: 23676 • R. Siqueira Campos. 7 - Cep 22031 - Sois.: 236-4136/4505 • As Niemeyer, 769 - Lj. 14 - Cep 22450 . Tel.: 322-0687 PASSAPORTE Viag. e Tu,, .4v Graça Aranha, 416 - Gr. 720 Cep 20030 - Tel.: 224-4130 Fas- 231-0869 ' TIx' 33754 PAXTUR Pau. eTu,. R.V'. de Pira1á. 330 - Lj. 105 Cep 22410 - TaIs: 287-0999 1000 PEDRO MELLO Operadora de Tu,. • R. Visconde de Piraiá, 281 - Li. K - Cep 22410 - Tel. 287-6796 • Ao. N. Senhora Copacabana. 978 - Lj. 110 - TeIs.: 521.8545,8247 287-6796 - Fax: 247-0181 . ri, 32109 • Central 01. 7197745 PENSADOR Viag. e Tur. Ao. N.S Copacabana, 1018 sf01 2 Cep 22060 ' lei,. 287 7886 Fax- 521 7746 - Tix: 40772

NOBILIS Tu,. e Viag. As Frankhn Roosevelt, 71 - Gr. 904 - Tais.: 220-574215145 Tia: 40811

ÓRBITA TOP TOURS A. Francisco Serrador, 2 - Gr 203 - s:Lj. - Cep 20031 - Tois,, 262-26202058 - Fax: 9333946 Tia: 35162

PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tu,. A. Visc. de Pirajá. 547i'713 Cep 22410 - Teis.: 511-1242 512 . 16t51263 - 2591659 Fax: 294 1391 TIo: 21012131206

NOMATUR Pais, e Tu,. R. Visconde de inhauma, 5611201 ' Cep 20091 ' Ter.: 253-7094 253-8028 Fax. ' Tia: 40401

OREMAR Brasil Repres. Viag. e Tu,. A de Assembleia, 10 - ci. 3620 Cep 20011 - Tel.: 221-9455 Fax: 252-8431 - Tia: 23740

PEZZATI Viag. e Tu,. A. Visconde de Pirajá, 547 s!904'905 ' Cep 22410 ' leis. 259-8399 274-6497 - Fax 512-4767

A 170 . Guia Panratas Ma,eoiBl

PINK Emp. de Tu,, A. Sete de Setembro. 98 s,-"901 - Cep 20050 - Tel.: 252-48901 5728 - 232-1598 - 2421174 lia: 40100 PIRI REIS Ag. Viag. R. Conde de Boni"ri. :3"Õ 319 . Cep 20520 leis 254-2064 - lix: 36787 PLANTEI. Tu,. A. Santa luzia. 799 - 16' - Cap 20030 - leis.: 240-40681 4219 Fax: 5211082 ' Tia: 32579 P.M. Tur. Câmbio • As Rio Branco, 124 A - Cep 20040 - Tal.: 231-1800 - Tio: 21511 • As. N.S. Copacabana, 391 B Cep 22020 - lei: 255-6897 li. PMV Turismo Ao Nilo Peçanha. 155 - si315 Cep 20020 - Tel.: 262-0687 Fax: 220-5210 - lia: 34949 POLANA Travei Bu,eau Ag. da Tu,. A. da Quitanda, 184 - 1° e 2' Cep 20091 . TeIn. 253-08470302 . 233-0155 POLLASTRI Atiantic Tur, A. Buenos Aires. 93 - o.'710 Cep 22070 ' Tel.: 252-2567 2326079 POLI SERVICE Viag. e Tu,. As N S. de Copacabana. 330 Gi. 1207,08 . Cep 22020 - Teia: 235-1219/2351 - Tia 36238 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R. da Assembleia, 77 47 - Cep 221-9449 - lix: 20011 Tel.: . 21011 PONTE DE LIMA Viag. e Tu,. Ao. Edgard Romero, 224 . gr. 208 - Cep 21360 - leis.: 390-7999 - 3597650 - Fax: 390-7999 POPSTAR Viag. e Tu,, As. N.S. Copacabana, 680 . Gr. 404- Cap 22050- Teia' 2555590/8499 - lix: 37157 Fax 255 3644 PORT Tu,. As, Aio Branco. 181 . s,'310 Parte - Cep 20040 - Tel.: 240-8439 - 552-6308 PORTONUOVO Viag. e Tu,. A. do Ouvidor. 60 Gr 100112 Cep 20040 lei,: 224-3671 Abav: 187 - Tia: 33073 PORTO RIO Ag. Viag. e Tu,, • 49. Copacabana' A Figueiredo Magalhães, 286 - s-'Lj, 201 - Cep 235-4649 - lix: 22031 Tel.: ' 34712 • Ag. Centro: A. Sete de Setembro. 55 - s,'203 - lei: 224-1851 • 49. Cascadara: A. Cerquera Daltro, 16 . Cep 21380 ' Tel.: 591-5197 PORTO Turismo Ag. de Vieg. A Gildásro Amado, 55/306 Barra ' Cep 22631 Tel.: 399-4695 POUPATUR TraveI Diviiion R. Barata Ribeiro, 774 sls'203/204 - Teis.: 235-4181 255-6690 - Fax: 235-5548 Ti,. 39183 PREMIER TRAVEI Ag. de Viag. a Tu,. A da Assembleia, 10 . sf2311 Cep 20011 - Teis.: 252-5245 242-5997 - lix: 22772

PULMANN Transi a Tu,. A. Graubem Barbosa, 17 - Li. A Cep 20731 . leio.: 249 9205 269-0396 . lix' 23949 QUADRATUR Viag. e Tu,. As, Beira Mar, 216 - Gr, 504 5.' - Cep 20021 - lei.: 262-8011 - 11v 34849 OUALITV Trairei Av, AS. Copacabana, 387 - Colo - Cep 20020 -Tel.: 235-6888 Fax: 236-5985 Tia: 3004539427 QUANTUR Tu,. A. Paissandu, 7 - Li. A - Cep 22210 - lei.: 205-1344 - Abao: 092 . lix: 33186 QUARTETO Ag. de Viag. a Tu,. Au, Aio Branco. 43 - 19? . Cep 20090 - Tela,. 263-6767 253-7391 ' Abax: 495 - Tio: 37635 QUARTIER Viag. e Tu,. As, Rio Branco. 37 - s/804 - Cep 20090 - Tel.: 233-1983 - Tia: 37253 QUEENSBERRY Viag. e Tu,. As, Alm. Barroso, 63 sin. 1916,1 16 ' Cep 20031 -lei.: 262-1821 . Fax: 262-9429 ' lis: 38141 QUEST Touri Viag. e Tu,. A do Carmo, 11 - Gr. 701 - Cep 20011 - lei,: 224-7843 - Tia: 34621,352 63 QUO VADIS Ag. Vi1. Tu,. A. do Carmo. 9 - 13. - Ceio 20011 - Tel.. 221-2528 . Tio: 21824 RACIMEC Tu,. • A. Marques de São Vicente, 75 L1. L . Tela,. 294-8942 9897 lix: 22618 • Estrada dos Bandeirantes, 10710 - C-1 . sfA ' Cep 22783 ' leis., 342-693319063 - lix: 21474 22618 RACING Viag. e Tu,. A. da Quitanda, 199 . s'305 Cep 20091 - lei.: 233-0173 RAINBOW Tu,. Ao, Alm, Barroso. 90 s'1208 Cep 20031 ' leis,: 5331143/ 1369:1248 . Fax: 262-2547 lix: 38124 RASH Adm. de Hotéis e Tu,. Ao Atiantica, 2.964 - Cep 22070 - Tel.: 255-6332 . Fax: 255-6410 ' lix: 36893 RAPTIN-BRAS. Via9, Tu,. • Ag. Centro: A. Morais e Vale. 111 Cep 20021 - Tal.. 221-3735 lix: 32752 • Ag. Niterói: A. São Pedro, 154 sf301 - Cep 24020 ' Tais.: 719-3839 - 717-8219 - Tia: 32001 • Ag. Copacabana' A. Barata Ribeiro, 370 ' Lj. 327 . Cep 22040 ' leis.: 255-9524 237-8515 - Tia: 38209 • Ag. Aeroporto: Aerop, Internacional - AJ - 1 - n/9.26 5.-A - leis,: 3984545/ 3545 Tia' 38321

PR-TOUR Ag. de Viag. e Tu,. As, Rio Branco, 185 - s11211 Cep 20040 - Teis,: 533-3428, 2812 PROMENADE Viag. a Tu,. R. Voluntários da Pátria, 220 ' L1. Cep 22270 ' Tal,: 2664455

REALIZAÇÓES Tu,. Rio Copa As. Prioceza Isabel. 370 - Cep 22011 - lei,. 275-6674 - Fax: 275-5545 ' Tio, 23988

PIR O M OCIORAL Viag, e Tu,, H, Se ,',j0A, /1 e/e 2116-17/18 - Cep 20010 ' leis. 2323912 252-3531 - Fax: 232 6745 ' TIr. 38174 PROMOTHOR PROM. Hotéis e Viag. As. Rio Branco, 156 . 2' sblj. 329 - Cep 20043 ' Tal.: 240-4160 - Fax: 262-5778 - lia' 21165 PUBLYTOUR Viag. e tu,, R. Jardim Botãnico, 635 . sf904 Cep 22470 - Teia.: 274-5049/ 14911681 - lix: 30303

RAYTOUR Via9. e Tu,. A São José, 20 - 8° - Cep 20010 - Tel.: 224-8234 - Tio: 33363 REALCE WAYS Tour A. México. 41 - Gr. 701 - Cep 20031 ' leis,: 240-477718026 Tia: 31591.34040

RECEPTIVA Ag. de Via9, a Tur. R. da Quitanda, 19 s,'202 - Cep 20011 Tel.' 232-9522 RECORDE Viag. e Tur. A. leofilo Otoni, 15 ' si, 716 Cap 20090 - Tel.: 233-4655 Fax' 2332357 ' Tio: 31319 RENATOUR Tu,, li, Cerqaaira Daltro. 157 - sf314 Cep 21380 ' Tais.: 289-9744 2692797 RENTAMAR Tu,. A. Lauro Matar. 116 cj. 1205 Ceio - leis.: 2951497/ 2494 3146 - Tio: 23581.33606 REY CAROU Vieg. As. Nus Peçanha, 155 - s1415 Cep 20020 - lei. 240-8008 Abas, 441 - lix: 31252


Agências de Viagens RIO DE JANEIRO (cONT.) RG. Viag. e Tu,. Av. Pres, Wilson, 165 12 Cep 20065 - Teis.: 2970077/240-4343 - Tio: 39655 RHODES Viag. o Tu,. Av. Aimte. Barroso, 91 s!408 e 409 Cep 20031- Tal.: 240-1909 - Abas: 179 - Fax: 240-4577 Tix, 33205 RHS Hotéis e Tur. R. São José. 90 - sf910 Tel.: 224-9455 - Tio. 30147 RIMMA Tu,. e Câmbio o Viag. Ltda. Av. Rio Branco, 156 - sf3216 Cep 20040 - Teis,: 262-8690 5217 240-444310552 - Fax: 533-2448 lix: 37832 RIO DAS FLORES Viag. e Tu,. A. México. 90 - sf701 - Cep 20031 - 161 - Cep 20031 - Tel.: 533-1464 - Abas: 484 - Tix: 30914 RIO DOURADO Ag. de Viag. o Tu,. R. Evarioto da Veiga. 35 - sf1318 Cep 20031 - leis.: 247-8953 227-1630 lis: 22776 RIO DOURO Ag. de Vieg. o Tu,. A. Visconde de inhaúma, 107 Loja ' Cep 20091 - Tei: 293-9507 RIO EXCHANGE Tu,. As. NS, Copacabana, 386A - L B - Cep 22020 - Tel.: 255-5353 - Fax: 235-7706 RIO EXPRESS Tu,. R. México, 31 - Gr. 1002 A Cep 20030 - Tel.: 240-0001 Tio: 40109 RIO IN TOUR Ag. de Vieg. o Tua. R. Visc, de Pirajá, 330 - s'Lj. 323 - Cep 22410 - Teis.: 267-9492 - 521 4642 - Tio: 36947 RIO INTERNATIONAL Tour. Ag. Viag. Tua. A. Mexico, 31 sf502 - Cep 20031 - Tais.: 240-0108 220-8171 - Tio: 1211 36492 RIOMAR Viag. e Tu,. A. Sete de Setembro, 71 - 11 o Cep 20050 - Tel.: 224-2636 Tio: 33713 - Abas: 356 RIO SHANGHAI Internacional Tu,. A. da Assembléia, 10 -s13514,15 - Te[.: 221-2132 . Fax: 22 2-2817 - 259-8833 - Tio: 30526 RIOSCOPE Ag. Viag. o Tu,, Rua Sete de Setembro, 81 - 61 Cap 20050 - Tel.: 252-5039 Tio: 31000 RIO TEJO Tu,. As. Gomes Freire, 803 - Li. A Cep 20230 . Teis.: 224-98341 9557 RIO TOUR EXPRESS DO BRASIL Op. Tu,. A. Visconde de Pirajá, 550 sf2014 - Tal.: 239-8927 - Tio: 40312 RIO TRAVEI Tu,. As. Rio Branco, 159 - Cep 20040 Tal, 224-5078 RIO TRIPTOUR Câmbio Tu,. o Pais. Av. Rio Branco. 37 - sf305106 Cap 20090 - Tais.: 253-9897/ 1663 - Tix: 40364 RIO VERDE Tur. As, Nelson Cardoso, 11491317 Cep 22730 Tais.: 392-9400: 1029 ' lix: 35681 RI VIERA Ag. Viag. Av. Erasmo Braga, 227 - 5/419 Cep 20020 - Tais., 2521708 222-1239 ' Abas: 262 - Fax: 222 3284 RIC AND DY Viag. e Tu,, As. Treze de Maio, 47 - Gr. 2.108 Cep 20031 - Teis.: 533-3090! 3618 . 240-0648 ' Tio: 38129 R.J. Ag. de Vieg. o Tur. Fa . Demétrio Ribeiro, iSA Cep 22011 - Tel.: 542-6886 Abas: 483 ' Fax: 275-1294 Tix: 36974 ROGUS THIBIAN Viag. e Tu,. A da Assembléia, 10 s. 1318 Cep 20011 - leis.: 222-4663 252 3647 - Tio' 37139

ROVAL Vieg. e Tu,. As, Erasmo Braga, 227 - s1204 Cep 20020 . lei.: 221-3131 ROVALTY MASTERS Operadora de Tu,. R. Senador Damas, 80 - s.'603 Cep 20031 . Tal,. 220-7009 Fax: 240-4301 - Tis: 35988 RS ASSESSORIA Tu,. o Publicidade As. Rio Branco, 156 - Gr, 609 Cep 20000 - Tais.: 262-0196 232-6908 RUMOTOUR RUY MOREIRA Tu,. e Viag. R. Buenos Aires, 44 27 - Cep 20070 - Tal.: 233-8192 ' Tix: 36025 SABRITUR Ag. Viag. o Tu,. R. das Marrecas, 29 - s1202 Cep 20031 - Tais.: 2206017 262-9549 ' Tis: 37076 SAI LAWAY Intornational As. Rio Branco, 181 - si501 Cep 20040 - leis: 240-6700 233-2041 - Toii-Frea: 800-6134 Abav: 163 - Tio: 35905 SALUTARIS Viag. o Tu,. As, N/o Peçanha, 151 Gr. 1001 e 1002 - Cep 20020 ' 'rei.: 262-7839 - Tio: 39935 SALVATORE MATERA Viag. e Tu,. As. Treze de Maio, 46 - s190314 Cep 20031 - Tel.: 220-2235 Abas: 442 - Tix: 33991 SANDOLIN Viag. o Tu,. • As. N.S. Copacabana, 581 siso/o - Li. 10 - Cep 22050 Tel.: 255-5142 ' Abas: 209 - Tio: 23886 • Rua Rodolfo Dantas, 40 - Li. A Cep 22020 - lei,: 542-5191 Abas: 209 - Tio: 23886 SANDPIPER TURISMO Ag. de Viag. e Tu,. A. Araújo Porto Alegre, 70 s19181920 - Cep 20030 - Tais,: 262-613612892 ' 220-3741! 5852 - Tio: 39559 SANGETUR S. Geraldo Tur. Largo do Machado. 29 - Lj. 39 Cep 22221 - Tais.: 205 0993 0245 - Tio: 22738 SAMVIAGENS Ag. do Turismo a Passagens A. do Rosário, 144 . Cap 20041 Tel.: 221-5178 ' Fax: 252-0718 SÃO CAETANO Tu,. Av. Nelson Cardoso, 1149 sf1010 - Cep 22730 - Tal.: 323-1870 - Tio: 35134 SÃO FRANCISCO Tu,. Fluvial As. Marechal Camara, 160 s/910 - Cep 20020 - Tais,: 532-2351 - 5324525 - 'Tio' 38817 SÃO MORITZ Tu,. Ag. Viag. R. Visconde de Pirajá, 547 s,i 4Q1i426 - Ce p 22410 ' lei,: 239-4445 SARAVA TOURS As, N. S. de Copacabana, 166 Copacabana - Cep 22050 - Tel 542-3848 SRT Ag. de Viag. Rua General Bocaiuva, 555 Cep 23820 - Tal,: 788-1321 SECTOR Ag. Viag. a Tu,. Rua Visconde de inhaúma, 58 s1001 Pte - Cep 20091 - lei 253-0212 ' Fax' 263-4722 - Tio: 21978 SCOBIT Ag. de Viag. e tu,. Av. Rio Branco, 245 - s/1904 Cep 20040 ' Tei - 240-9459 Tix: 37818 SELEN Tu,. R. Gonçalves Dias. 56 5 ' Cep 20050 Tel.. 2526077 - Tio: 23635 SERMAPI Tu,. A. Beneditinos, 10 . 70 - 703 Cep 20081 - Tel.: 223-1242 263-0710/0316 - Abas: 344 Tio: 32909 747 Viag. e Tu,. R. Seta de Setembro, 55 - Gr 403 a 406 ' Cep 20050 - Tais,: 221 0088i0029 - 242-8876 SHANGRI-LA Viag. e Tu,, • As N,S, de Copacabana, 583 sf706 - Cep 22050 - Tel.: 235-7447 Tio: 39509 • A. da Quitanda, 68 lIr 904 Tal: 221-8335 - Tio, 214-0273

SIGA Ag. de Tu,. A. São José, 90 - 107 s110071008 - Cep 20010 - Tel.: 221-8882 - Tio' 33827 SINAI TOUR Ag. de Viag. e Tu,, R. do Rosário, 61 - sf902 - Tais.: 263-5238 - 233-0368 ' Tio: 40510 SISAL Rio Hotéis e Tu,. Av, Atlântica, 1020 - 6° - Cep 22071 - Tel.: 275-9922 - Fax: 451-6447 - Tio: 23017 SIZAR Vieg. o Tu,. R. México, 74 - o;Lj. 102 - Tal: 210-2472 - Tix: 30835 SKIPPER Viag. e Tu,. A. da Assembléia, 10 - sf3218 Cep 20011 - Tei,: 221-7612 - Tio: 38066 SKY Tu,, Av, Aio Branco, 181 - 8 1 - Cep 20040 - Tal.: 262-9677 - Tio: 32754 SLB Vlag. o 1jr. As, Treze da Maio. 33 ' ci. 1009 - Cep 20031 - Teis.: 533-3172 221-9086 - Tio: 39526 SOBREDA Ag. de Viag. a Tu,. Av. Niio Peçanha, 50 - sf1217 Cep 20020 - Tais,: 262-2392 Fax: 240-6782 - Tio: 39892 SOIETUR-SOL Ag. de Tu,. • Matriz - A. Visconde da Piratá, 351 - 131 - Cep 22410 . 'rei. 287-3322 - Fax: 267 5847i6846 - Tio: 23858 • Centro - A. da Quitanda, 20 - Bi. 8 - sf102.194' Cep 20011 - 'rei,: 221-4499 • Ipanema ' A. Visconde de Piraiá, 351 - Li. 105 - Cep 22410 - Tel.: 521-1188 • 'l'/juca - A. Saeno Pai/a. 45 ' Li, 10 1 - Cep 20520 - Tel.: 264-4893 • Barra - As, Armando Lombardi. 800 - Li. N - Cep 22640 - 'rei.: 399-0273 • Copacabana - A. Santa Ciara, 70 - sf204 - Cep 22041 - 'reis,: 236-1998 - 257-1179 SOLUNA Tour As, Nilo Peçanha, 155 - Gr. 1011. 1014 - Cap 20031 - Tel.: 262-8720 - Abas: 348 ' Tio' 35280 SOUTH AMERICAN Tu,. A. Hilário de Gouveia, 36 - 57 Cep 22040 - Tel.: 235-1490 Frio' 2552345 - Tio. 31043136609,31632 SOUTH ATLANTIC Tu,. Av, Rio Branco, 156 - Gr. 629631 ' Cep 20040 - Tais,: 262-1265 - 210-3210 - Fax: 262-1025 - Tio: 21413 SÕVIAGENS Tu,. Av Aio Branco, 245 - Gr, 2103 Cep 20040 - Tel.: 220-3560 Tin: 37594 SPACETUR Viag. o Tu,. As Rio Branco, 31 - 20 - Cep 20090 ' Tel.. 223-2474 - Fax: 233-4615 ' Tio: 33077 SPREAD Ag. de Vieg. e Tur. A. Miguei Couro, 23 - s'BOl Cep 20070 - Tel.: 252-4767 STELLA BARROS Tu,. Av. Alio,, Barroso, 22 - 47 sf401 - Cep 20031 - 'reis: 220501517888 - Tio: 22545 STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. o Tu,. • Av. Nilo Paçanha, 50 . c. 502f03 - Cap 20020 - Tais,, 262 . 7706 . 533-0298 - Tio: 37912 • A. Visconde de Piraiá, 550 sobreloja 201 - ipanama - Tal,: 259-0023 SUL AMÉRICA Tu,. As NS Copacabana. 441 sf201 - Cep 22020 - Tel.: 257-4235 - 236-4732 - Fax: 236-7588 - 'rio: 22050 Sul COPA Tu,. As. N.S.Copacabana. 959 - Li Cep 22060 - Tal,: 235-3289 Tio: 37458 SULTOUR Tu,. e Câmbio • Au, 1410 Peçanha, 50 - 416 . Cep 20020 - Tel.: 262-4618 - lis, 22990 • As Rio Branco, 151 - Li. C . Cep 20040 - Tal.: 224-2312 - Tio: 22990 • R. Visconde de Pirajá, 443 . sf8 - Cep 22410 - Talo,: 521-6345/7499

• Av. Rio Branco, 181 - 5/710 á 712 - Cep 20040 - Tais,: 220-3313/4294 - Abav: 138 Tio: 37057 SUN FLOWER Tu,. A. México, 21 - Gr, 201 . Cep 20031 Tel.: ' 262-6614 - Fax220-5048 ' Tix: 38053134299 SUN GOLD RIO Viag. a Tu,. As. Aras, Vargas, 482 - Gr, 1114 Cep 20030 ' Tel.: 233-0418 Tio: 37795 SUNRISE Tow. Ag. de Vieg. o Tu,. Av, N. S. Copacabana, 750 .si 810 - Cep 22050 - Tais.: 235-0200 . 255-8532 - Fax: 237-7198 - Tia: 22765 SUNSHINE Viag. o Tu,. A. Mexico, 111/1701 - Cep 20031 - Tel.: 240-9275 - Tio: 36256 SUNNY TRAVEI Ag. Vlag. A. México, 41 - s1606 - Cap 20031 ' Tais.: 240-9913 533-1167 ' Tio: 32176 SUPER STAR TOUR Ag. de Viag. a Tu,. Asa Uruguaiana, 118/805 - Cep 20050 - Tel.: 232-0265 SYLDITOUR Av. Ares, Vargas, 633 - Gr, 1203 - Cep 20073 - Tais: 232-5210 252-0388 - 222-7482 5V - Silvia Vieira Passagens Tu,. Câmbio Rua Visconde da Pirajá. 82 s.'202.'203 - Cep 22410 - Teis,: 521-3776 - 227-5950 - Fax: 521-1011 TAE VANG Ag. de Viag. o Tu,. A. Miguei Lemos, 41 . sf312 Cep 22071 . 'reis: 267-9865:8148 ' 287-4798 Fax' 287 4798 - Tio: 40509 TACO Viag. o Tu,. R. da Quitanda. 187 - 47 , Cep 20040 - Tel.: 253-6699 ' Tio: 37706 TAINÁ Tu,. Av, Pres. Vargas. 482 . 5/612/16 Cep 20071 - Tel.: 2337760 Tio' 21234 - Fax: 590-1358 TAMOYO INTERNACIONAL Ag. Viag. Tur. As Almirante Barroso, 63 . Gr 817 . Cep 20031 ' Tel.: 533-3870 - Fax: 240-2832 lix: 30429 TERRA AZUL Viag. o Tu,. A. Dom Gerardo. 63 - Gr, 210 Cap 20090 - Tal.: 233-0580 TC TRAVEI Consultantes Representação Tu,. R. da Quitanda, 19 - sobreloja Cep 20011 - Tel.: 224-2700 Fax: 232-0570 TEXAS Pais. As, Aio Branco, 156 - s/1904/5 Cep 20040 - Tel.: 2623719 Tio: 32895 THR - Tu r. R. 7 da Setembro, 55 ' gr. 2006 Tais,: 232-0015 - 2524988 Fax, 242-0493 ' lix: 36802 TIANÁ Tur. Boulesard 28 da Setembro, 86 Cep 20551 - lei' 264-8000 Tio: 37116 TIBIRIÇA Repres., Viag. e Tu,. A, Evaristo da Veiga. 35 . Gr. 705 - Cap 20031 Tel.: 262-7003 TIME BRAZIL TUR R. do Catate, 311 - s11212 - Cep 22221 - Tais,: 2656999/6648 Tio: 22429 TIME-RAUL Viag. e Tu,. R. da Ajuda, 35 - sf902 - Cep 20040 ' Teis,: 2627832/7969 TKT Ag. de Viag. A. Conde de traia, 31 - Cep 22271 . 'rei,: 266-0839 THOR-TUR Hotós e Rocep Ag. Centro: Av, Almirante Barroso, 22 - x/Lj. 202 - Cep 20031 Tais.: 262,7437/0809! 4514 - Tio: 31282

TOP CLASS Hotel Tu,. Trav. do Ouvidor, 36 - 5° ' Tais,: 242-7747 - 252-0735 222-7017 - Tio: 38801 TOP FLIGHT Tour, Ag. da Tu,. As. Rio Branco, 123 - s1309 Cap 20040 - Tel.: 224. 2626 Ab,- 556 - Tio: 38067 TOPÁZIO Câmbio e Tu,. Ltda. As, Rio Branco, 123 - 101 - Cep 20040 - Tais,: 221-1633 242-4346 - 2520197 221-0753 - Tio: 35321 TOULOUSE TOURS As, Rio Branco. 133 - Gr, 1701102 ' Cep 20040 - Tel.: 224-2535 . Tio: 38020 TOUR AND TRAVEL Viag. o Tu r. A. Quitanda, 47149 - 51308 Cep 20011 - Talo.: 252-4223 242-7061 - Tio: 40148 TOUR EXPRESS International As. N S. Copacabana, 664 s1309 - Cep 22050 - Tais,: 256-5413 - 257-5017 ' Fax' 257-2197 - Tio: 39991 TOUR MEMBER Ag. de Viag. A. Visconde de Pirajá 414 - s'liO - Cap 22410 - Teis,: 521-30944055 - Tio: 40814 TOURPLANS Viag. e Tu,. As. N.S. Copacabana, 647,1615 Cep 20050 - Tel.: 235-2777 Fax: 255-8293 TOURS BRASIL A. Francisco Serrador. 2 - si702 - Cep 20031 ' Tais,: 220. 6230 , 2565 : 2615/5031 TOURS PARGOS Club Ag. Viag. e Tu,. Pça Fioriano, 51 - 211 . Cap 20031 - Tais.: 240-1787 262-0784 - Tio: 32461 TOUR SERVICE Serv. Int. Viag. o Tu,. A. Visconde de Pirajá. 318 sf205 - Cep 22410 - Tais,: 267-9541 - 287-6988 - Abas, 311 - Tio: 22741/35304 TOURING Viag. As. Pres. Antonio Carlos. 130 Cep 20020 - 'rei,, 210-2181 Abas: 317/475 - Tio: 22B79 TRADE TRAVEI Tu,. Av. Rio Branco, 143 ' 81 - Cep 20040 - Tel.: 224-7747 - Tio: 3022221587 TRANSAMAZONAS Tu,. As. N S. de Copacabana, 330 sf1001 - Cep 22031 ' Tais.: 237-5796 - 257-7599 235-2840 - Fax 236-5285 Tio: 31174 TRANSEUROPA RIO Pais, e Tu,. Av, Rio Branco, 143 - 2 - Cep 20040 - Tal: 224-2297 - Tio: 31499 TRANSCON5ULT Org. Inter. Tu,. As, Airnta Barroso, 63 - Gr. 309 - Cep 20031 - Tal, 240-6047 TRANS-PACIFIC Viag. e Tur. A. Evaristo da Veiga. 16 - Gr. 1106 ' Cap 20031 - Tei.: 5332665 - Tix: 37271 TRAVELBANK Vieg. e Tu,. Câmbio As. Atlântica, 4240 - 0 105/ 106 Cep 22080 - Tel.: 521-5547! 5346 - Fax: 267-0294 TRAVEI CHIC Ag. de Viag. o Tu,. Itda, ft Visconde de Pirajá, 303 - Gr, 808 ' Cep 22410 - Teto: 521-889512392 - Tio: 39987 TRAVEI. CONCEPT Tu,. o Viag. Ao. das Americas, 679 - ci. 207 - Cep 22631 - Tel.: 399-1109 Fax: 399-0282 - Tio: 21408 TRAVELLING Ag. de Viag. As. Graça Aranha. 19 - Gr. 602 Cep 20030 - Te[.: 262-9145 Fax: 262-3751 Tio: 37031

TOBY'S TOUR Passagens e Tu,. Rua Miguei Lemos, 67 A - Cap 22071 - Tais,: 521-999819696 Fax: 521 2541

TRAVEI PLANNERS Viagens Tu,, As. Rio Branco, 181408 - Cap 20040 - Tal,, 240-0010 - Tio: 40735

TODAY Tou, B,azil A Barata Ribeiro, 543 . Gr, 802 - Cep 22040 - Tel.: 255-9779 'ria' 37224 . Fax: 235 4047

TRAVEI POINT Viag. a Tu,. R. Visconde de Piraiá. 86 - sbij. 08 - Cep 22410 . lei.: 521-8096 - 'rio: 21696

Março/91 - Guia Pan,otas A 171


Agências de Viagens RIO DE JANEIRO (C01ff.) TRAVEI SERVICE DO BRAS. Operadora Turística ft do Carmo. 7 - 100 Cep 20011 lei 224-5664 - Abav 240 - Fax. 252-8589 Tia: 30622133881 TRAVELWAYS Viag. Tu,. Av. Airnte Barroso, 63 Gr 3156 Cep 20031 Tel.: 240 9825 Tia: 36601 368 Tu,. Viag. Cep R. da Aifandega, 368 - 1 20061 - lei.: 252-4680 lix: 37995 TRIO Viag. 4v. Nilo Pecaçrha, 50 Gr. 508 Ce1r 20030 - Teis.. 262-6425 533 0497 Tia. 38003 TRIUNFO Aq. de Viag. e Tu,. IR. Sete de Setembro, 111 - 231' Cap 20050 - Tel. 292-4400 Tia 34189 TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. As Rio Branco, 181 - s1208 Cep 20040 - Tais.: 262-4027 4589 - TIx: 38011 TRÓPICO DOURADO Viag. e Tu,. IR 7 de Setembro, 92 - Cob. 2402 - Cep 22733 Teis.: 252-3952,2749 - Tia: 21441 TUKAN Viag. e Tu,. • IR MiJrrLZ Barreto, 554 - Cep 22251 - Teis.. 286-2749 286-5299 Tia 23184 Fax: 226-4224 • A. da Assembléia. 10 - s-1619 Cep 20011 Tei 221-9424 Fax 232-3411 - Tia: 22047 TUNIBRA TraveI Tu,. 4v, Rio Branco, 156 - 5/1115,1117 - Cep 20040 - lei 210-3263 TURAVIA DO BRASIL Operadora Turística R Debret, 23 a Lj. 313 a 315 Cep 20030 - leis. 240-9300 9374 - Abav: 168 - Tia: 21651 TURICENTER - Ag. de Viag. e Tur. 8IR. Leandro Martins, 42 - 1 Cnn 20080 - lei,: 253-1879 lix, 37744 TURIPAN Com, o Tu,, R. São Bento, 32 - Cep 20090 Tel.. 233-13269324 TURISBARRA Viag. e Tu,. Au Sernambetiba, 600 - Li. 03 Cep 22620 - leis.: 398-33713382 - Tix: 38748 TURISERBUREAU Ser,. Internacionais Av, Graca Aranha, 326 3' sf32 - Cep 20030 - lei220 5747 - Tia: 23430 Turismo ANDINO Op. R. Sete de Setembro. 112 - 11 Cep 20050 - Teis.: 224-2044 231-07741524 - Tis: 40005 Turismo da CIDADE Av Epitãcio Pessoa, 1664 Térreo lei 287-1790 - Fax: 287-0988 - Tia: 33956 Turismo RIO ESTORIL IR Buenos Aires, 2 - s.'Lj. 105 Cep 20070 - Teis: 253-8887 419816118 - Tix: 33802 TURISTUR Operadora de Tur. Rua Araujo Poria Alegre, 36 ti - Cep 20030 - Tel.: 240-0173 - Fax. 240-0560 - Tia: 36642 ULTRAMAR Viag. Tur, Câmbio 27/29 Av, Rio Branca, 120 - - Cep 20040 - Tel.: 221-4742 Fax 221-1250 UNI EXCHANGE TUR Vieg. e Tu,. R. Sã Ferreira, 384 - Cep 22071 - Tel.: 287-4738 UNIC Operadora Tu,. 4v. Nilo Peçarrha, 50 - 2? - Gr. 207 - Cep 20020 - Teis,: 262-8706 - 533-3836 220-3574 - Fax: 220-8588 Tia: 39459 UNIQUE Toura Rua Giidásio Amado, 55 - a 713 - Barra da Tiiuca - Cep 22631 lei.: 399-1504 - Tia: 39223 UNIQUE Tour, Viag. e Tu,. 4v. N S. Copacabana. 613 s1604 - Cep 22050 - Tei.: 257-0890 - Fax 257-0890

A-172 . Guia Panrotas ' Março/91

UNITOUR Viag. e Tur. R. Buenos Aires, 68 - 2? - Cep 20070 Tei,: 252-4748 . Tix: 30599 UNIVERTUR IR Quitanda. 50 70 Cep 20011 - Teis 224-8143 232-9456 - Fax: 252 3383 Tia: 22398 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tu,. • Ag. Copacabana. 4v. N.S. Copacabana. 749 - s'705 . Cep 22050 . Te/a.: 2360107 252 6156 - lia: 3013034092 • Ag liiuca: IR Conde de Bonfin, 346 Li 220 - Cep 20520 Tais; 234-7397 • Ag. Centro: A. São José 90 s,1 2003 - Cep 20010 . Tais,: 252-6156 - 232-0444 242-0447 - Abax: 140-157 Fax. 232-4555 - Tia: 30130 VALE DO RIO QUENTE Tu,. 4v, Rio Branco, 181 - s1120910 Cep 20040 - lei; 220-6183 Tix: 35576 - Abav 165 VANGUARDA Viag. e Tu,. 4v Prea Antonio Carlos, 607 sbii. - Cep 20020 - Tel.: 221-8577 . Fax: 224-1820 Abax' 543 VASCO Ag. de Viag. 4v. Ria Branca, 277 - s/1109/1110 - Cep 20040 - Tel.: 2621314 Fax: 240-0712 - Tia: 40196 VENTO LESTE Tu,, 4v. Frankirn Rooseveit. 71 - Gr. 403 - Cep 20021 - -fel.: 240-5494 Tia 35653 VENTURA ESTUDANTIL Viag. e Serviços R. do Catate, 311 - s1408 ' Cep 22220 Tel.: 265-0248 - Tia: 30531 VEPLAN Hotéis e Tu,. 4v Atiantica, 4.240 - Nivei D Cep 22070 - Tel.: 521 3232 - R. 7583 - Fax' 227-1454 - Tix. 21803 VERÃO Tu,. R. Goncaives Dias, 82 . 5? Cep 20050 - Tel.: 224-1243 Tia. 35519 VERONA VIAGGI R. Barata Ribeiro, 370 - Lj. 113 Cep 22040 leis.: 255-97761 656919727 - Tia: 35074 VER1TOUR Câmbio e Tu,. IR da Assembleia, 67 ' 30 . Cep 20011 - Tais; 232-8948 221-7896 - Fax: 242-9884 - lix: 36801 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Av, Airn. Barroso. 63 - sbij. 201 é 203 - Cep 20031 ' -reis,: 533-0915 220-2147 240-5425 - Tia 39097 Viagens MARSANS INTERNATIONAL Passagens e Tu,. Av. Rio Branco, 134 ' 21? ' Cep 20040 - Tel.: 221-5145 - Fax: 232-5169 - Tia' 22083/36006 VIDA Viag. o Tu,. Av. Ataulfo de Paiva. 135 - Gr 1610 - Cep 22440 -Tel.: 511-2846:2848 Fax: 259-6297 Viagens GULLIVER • Au. Aimt, Barroso, 63 - Gr. 2214 - 2217 - Cep 20031 - Tel.: 240-5347 . Abav: 267 - Fax: 2628736 ' Tix. 30972-2775 • R. Visconde de Pirajã, 595 - s/Lj. 216 - Cep 22410 - Tel.: 294-2146 - Fax: 262-8736 Abav 267 ' Tia. 1086 Viagens MARSANS INTERNATIONAL Pasaag. e Tu,. 4v Rio Branco, 134 - 21 - Cep 20040 - Tel.: 221-5145 - Fax: 232-5169 - Tix. 22083 - 36006 Viagens MELLIA • 4v, Rio Branco. 99 ' 11.0 - Cep 20090 - Tel.: 253-4546 - Abav: 241.427 - Tia: 22820/31244 • Li. Copacabana: R. Francisco Sá, 23 - si1203 - Cep 22080 ' Tais.: 287-9987 - 267-7515 - Tia 30580 - 21480 VIAJES ECUADOR Ag. Int. Tu,. 4v. Nilo Peçanha, 50 - conj. 2617 ' Cop 20020 - Tal.: 210-1336 - Tix: 33654 VIAJES NORTE Tu,. 4v. N.S Copacabana. 1072 - Li. 4 - Cep 22060 . Tal.: 521-1898 Tia: 35003

VIBRATUR Viag. a Tu,. 4v. Rio Branca, 52 A siLj. Cvii 20090 . Tel.: 233-2123 Tia 38070 VIE Viag. Internacionais Especiais A Sete de Setarribro. 111 x1702 ' Cvii 20050 - Tei,: 2247374 - Fax. 232-8526 Tia: 35990 VIGO DO BRASIL Câmbio e Tu,. R. da Assembléia, 10 - Gr. 3304 Cep 20011 - Tel.: 221-2268 Tia. 31011 VILLETOUR Ag. de Viag. Rua do Calda. 338 - Li. 08 Cep 22220 - Tel. : 205-4545 Fax: 252-9642 - Tix: 40720 VISEUTUR Ag. Tu,. 4v Rio Branca. 57 - L, - viL1 1? . Tais; 233-2349,2494 Abav: 402 - Tia 34336 VIVA BRASIL Viag. e Tu,. A. Pedro Lassa, 35 - 50 - Ceio 20030 - Tel.: 220-8686 - Abav: 446 Tia: 36871 VIVA RIO Ag. Viag. o Tu,, As. Aimte. Barroso, 63 - Gr. 408 - Cap 20031 ' Tais.: 262-2114 240-1707 ' Tia: 40853 VOLARE Tu,. R. México. 11 ' sf1602 - Cep 20031 - Teia,: 240-5112 1 5352 220-4775 - Tia: 34610 WAG Tu,. As Pres. Vargas. 583 - s,'lSlS Cep 20071 ' Teia.. 242-7706 2210772 Fax. 242-7275 - Tia: 23918 WAGONS LITS Tu,. • 4v. Pres. Antonio Canos. 51 sf501 - Cap 20020 - Tei.: 282-1224 - Fax. 262-4260 - Tia 22242/39515 WAIKIKI Viog. e Tu,. Av. Rio Branco, 151 ' Gr. 401 Cep 20040 - Teia; 2522828? 2824 - Fax: 221-3043 ' Tix: 39310 WALL STREET Câmbio Viagens e Tu,. R. São José, 70- 2? - Cap 20031 - Teia.: 242-2245 224-6864 ' 252-3690 - Fax: 252-3690 W&LPAX Viag. e Tu,. R. Visc, do Piralã, 547 sf7013 - Cep 22410 - lei.: 511-124211122 - Tia. 31206121012 Fax: 294-1391 WELLCOME Operadora Bras. de Tu,. Av. Rio Branco, 181 - 7? - sf701 e 702 - Cep 20040 - Teia.: 53300820543.2773 - Tia: 38025 WONDERLAND TRAVEL Viag. e Tu,. • 4v, Rio Branco, 185 . Lj. 4 ' Cep 20040 - Tel.: 533-0317 - lix: 33206 • Rua Conde de Bonfim. 229 - Li. 307 - Cep 20520 - lei: 254-8717 - lix: 33260 WTA Ag. de Viag. e Tur. 4v. Princesa Isabel, 7 - s1524 Ceio 22011 - Tais.: 542-5467 2755493 - Tia 38491 YASHYC Ag. de Viag. e Tu,. R. 10 da Março, 125 ' 51601 Cep 20010 - Tais,: 233-3721 2530349 - Fax: 2333721 Tis. 31262 XUXAS Tosar 4v. Rio Branco, 45 - sJtlOB Parte ' Cep 20090 . Tais.: 263-7861 - 233-4369 253-7563 - Tia: 37717 YACHT Peop4e Chade, Sarvices Rua Visconde de Piraiá, 547 a/LJ 224 - Cap 22410 - lei.: 512-1363 - Fax: 294-1391 - Tio: 34555 YES Viag. Tu,. A. iauro MuDar. 116 - 0908 Cap 22290 - Tel.: 541-6996 Tia 35664 ZEPP-04 - ZEPPELIN Viag. e Tu,. As. Rio Branco, 181 - Gr. 1307 Cep 20040 - Tais.: 533-3209 240-4457 - Tia: 36460 ZIL-TOUR Viag. e Tu,, 4v W.S. Copacabana, 195 - Lj. E Cep 22020 ' Tal. 541-1448 Tia: 32786

ll'1 'Ii I J cji CEP 89160 000 0478 ALTO VALE Tu,. R. Tuiuti, 72 - Tais 22-1200-2577 - Tiv 472-670 ;1E.Ic1I144 CEP 96200 - 000 0532 BENFICA Ag. da Viag. e Tu,. As. Silva Puas, 373 Teia.: 32 .1807/13218142 - Tix: 290 ITAPEMIRIM Tu,. IR Vice Almirante Abres, 964 MARIO TOUR Ag. de Tur. e Câmbio Pça. 7v/o de Castiliros, 162 Teia.: 324530 5142 - liv: 123

CEP 89330 - 0000476 BRUNOTUR Ag. de Viag. e Tu,. IR. Fnd'o Simões de 0/seira, 375 1 . lei.: 44-0590 - Tia: 5548 ;IIs1i7c;IP1If CEP 96640 -- 000 051 MATTE Viag. e Tu,. R. Julio de Cani/ 50v, 532 - lei 731-1614

CEP 75900 - 000 062 RIO VERDE Tu,. R. Coronel Vaiano, 340 - Li. 21 Tel.: 621-1627 ' Tia: 63-1221 POLITUR Ag. de Viag. e Tu,. a. Mui. Castelo Branco, 784 Tei 621-3721 - Tix: 2074

CEP 86600 - 000 0432 ROLAND Ag. de Viag. e Tu,. 4v. Tiraderites. 685 - reis.. 56-3374/3549 - Tia: 320 TERROCEAN Viag. e Tu,. As. ml. Manoel Ribas. 1238 Tei.. 56-2639/2884 Tix: 433) 161

CEP 78500 - DOO 065 MONICA Ag. de Viag. e Tu,. Au. Marechal Outra, 840 - a 1 Tal: 421-449414428 . Tia. 4053 ROO-TUR Ag. de Tu,, 4v. Aínazonua. 509 - leis; 421-4507 4993/4258 - Tix: 4004

CEP 13320 - 000 011 PER TUTTI Viag. e Tu,. IR Tiradentes. 184 - lei.: 483-3495 RI Viag, e Tu,. A. Nove de Julho, 533 ' Tel.: 483-4190 ' Fax: 483-4190

000 071 P CLASSE Viag. e Tu,. R. Manoel Barreto. 415 - Cep 40150 ' Tais.: 245-961913812i3228 - Tia 2056 ARAETÉ Viag. e Tu,. R. Miguei Caimon. 555 - sf413 Cep 40010 - lei.. 241-8899 Tia: 1432 ABREUTUR R. Visconde do Rosário, 114 s 91 - Cep 40015 - Te).: 242-0044 - Tia' 1721 A.C.E. - Viag. e Tu,. Pica Conde dos Arcas. 2 - sf503 - Ccii 40015 - Tal.: 241 - 5922' 8486 Tia: 2234 AEROBAHIA Tu,, Av. Miguei Ny Canizares. 1048 Lj. F - Cap 41820 - Tal.: 359-0030 - Fax: 359-0359 lix 2363 AGAPI TOUR Viag. e Tu,, 4v. Centenário, 2883 - x,'llOB Ccii 40160 - Tel.: 237-5757 Fax: 245-3233 ' Tia: 76-0269 Ag. ALVORADA de Tu,. 4v. Estados Unidos, 4 . s.'5/6 Cep 40010 - TeIs; 242-0153.' 2296,1 6129 - Fax. 242-6881 AG. ANTARES Tu,. IR Barão de Sargy, 197 - Cep 40160 - lei.: 247-7588 - Tio: 3205

Ag. CONDE Viag. a Tu,. R. Santos Dumorit. 4 - Cep 40015 - Tel.: 242-8000 - Tia: 2443 Ag. GOUVEIA Viag. e Tur. ci. IR Miguei Caixion, 555 - 7 70819 - Cep 40010 - Tei.: 243-4144 - Tix: 1758 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tu,. • R. Portugal. 17 - s,'302 - Cep 40015 - Teis.: 2431222,10891754 - Tia: 1724 • R. Chile, 22 - s'401 - Cep 40000 - Tel.: 243-2486 - Tix: 1778 Ag de Viag. CVC Tu,. IR. Lauro Mufler, 8 - 11 0 - sf1102 Cep 40015 - Tel.: 243-0888 Fax: 243-2404 . Tix , 2674 ALAMEDA Viag. o Tur. As. ACM. 20 - Pituba Tal.: 248-2977 . Tia: 3510 AMC Viag. e Tur. 4v, Tarrcredo Neves, 939 - sbij. 05 - Cep 41820 . leis.: 231-4288 - 3710056 - Tix: 7 6-019 1 AMARALINA Viag. e Tu,. Av. Oceãaica. 52 . Cep 40160 Teis.: 235-1263 - 237-4779 lix: 3047 ANCA Viag. e Tu,. As. da França, 164 - si'604 - Cep 40010 - leis,: 243-6627 242-3186 - Tia: 3404 ATLAS Tu,, R. Julio Adolfo, 6 - a1203-4 Cep 40015 - Teia,. 241-4737 2848 242-2822 . ATRIUM Viag. e Tu,. R. Barão de Loreto, 17 - x.'501 Cep 40150 . lei.: 247-0099 Fax 237-2203 AXE Viag. e Tu,. R. Miguei Caimon, 527 - x/601 Cep 40010 - leis 241 5591.4531 - Tia: 4136 BAHIASOL Tu,. Centro Emp. iguatemi - 81. 4 sf234 - Cep 41826 - Tal 358-8498 - Tia: 2439 BAHIA BELLA Viag. e Tu,. As. Tancredo Neves. 1063 Cep 41810 ' Teis.: 371-9233/9022 lia: 2989 BAHIA INCOMINO Rep, Op. Viag. Tu,, 4v. Presidente Vargas, 3033 Cep 40210 - leis.: 235-6226 237-7364 - Tia: 976 BAHIA VIP Tu,. As Antonio Carlos Magalhães, 34 - si9 ' Cep 41850 BBTUR Viag. e Tu,. 4v. Estados Unidos, 561 - Cep 40010 - Tel.: 2438800 - Fax: 242 2959 - lix: 0354 BIC Tu,. a. da Inglaterra, 6 - 1 - Cep 40015 - Teis.: 242-400010577'4101 - Tix: 3579 BIG TUR Viag. e Tu,. • Av. Antõnio Canos Magalhães, s/n - Li. 1 . Cep 41850 - Teis.: 359-5864 - 358.388013831 Tia. 2076 • Hotel Quatro Rodas: lei.: 249-9611 • Aeroporto Dois de Julho Saguão: Tais.: 249-2729 . 204-1004 lix: 2076 • R. Metodio Coelho, 62 - Cep 41850 ' leis,: 359-5864 358-383013831 - Tia: 2076 BOMTOUR Empreend. Tur. 4v. Tancredo Neves, 999 - L1. 01 - Tel.: 371-9848 - Fax. 230-8201 - Tia: 2228 BRADESCO Tu,. • Av. Sete de Setembro, 608 . Cep 41010 - Teis.: 243-4233/1399 Tis. 1279 • Aeroporto Internacional Dois de Julho Cep 41511 - Tal.: 2492484 BRASIL Rapa. Viag. e Tu,. R. da Bélgica, 10 - s/601 - Cep 40010 - Teia.: 241-1155/1517 Fax: 242-4874 BTS Tu,. Centro Empr, iguaremi 81. 6 s,'419 ' Cep 41810 ' leis.: 358-9244 - 359-2576 - Fax: 358-2599 - Tia' 2057


Agências de Viagens SALVADOR (CONE) BUBA Via9. e lii,. 4v. Antônio C. Magalhães Bahia Cent. 904 - Cep 40850 Teis.: 358-0497 - 359-8577 Tix: 2975 CENIOTUR Ag. de Viag. R. Manoel Carlos Devoto, 302 Cep 40115 - Teis.: 241-5611 242-6753 - Tio: 4273 CÉU e MAR Tu,. Fonte do Boi, 55 - li. 7 - Cep 41910 - Teis.: 240-756617776 Fax: 240-1351 - Tio: 1481 CLUB MÊDITERRANÉE Bras. Tu,. Av. Pres. Vargas, 859 - Cep 40000 'reis.: 247-533712818 CONGRETUR Congressos Tu,. R. da Grecia, 8 - s1302 - Cep 40010 - Tei.: 242-1946 - Fax: 241-1895 - Tio: 1374 CONTATO VIag. e Tu,. 4v. Pres. Vargas. 1843 - 3° Cep 40210 - Tem.: 237-2763,2764 - Fax: 246-4834 - Tio: 2588 CORONA Tu,. Viag. Av. Estados Unidos, 397 - sf307 - Cep 40010 - Tel.: 243-3955 Fax: 241-1053 - Tix: 1256 COSTUR Ag. de Viag. e Tu,. 4v. Estados Unidos, 18B - cj. 801 - Cep 40010 - Tets.: 243-739917492 - 241-2432 Fax: 242-7293 - Tix: 3102 CRESALTUR Via9. Av. Estados Unidos, 10 - 107 Cep 40010 - Tel.: 242-2222 Fax: 243-9577 Tio: 1138 1056 - 1990 CRISMOTA VIag. e Tu,. Av. Mano Leal Ferreira, 70 - Cep 40250 - Tei.: 244-1188 - Abav: 158 - Tio: 4261 CRISTIANES Viag. e Tur. R. Marques de Leão, 51 - Cep 40000 - Teto.: 247-26077081 245-9363 - Tio: 2556 CVC Tu,. Ag. de Vlag. R. Lauro Muiler, 8 - s1102 - 117 - Cep 40015 - Teis.: 243-0888 'ris: 2674 D&L - Tu, Rua Dr 0 Praguer Fróes, 102 Cep 40130 - Tel.: 237-3483 Tio: 1809 DENYTUR Viag. Ao. Manoel Dias da Silva, 2364 sf106 - Cep 41830- Tei.: 2405184 DINIZ Visg. e Tu,. Ao. Sete de Setembro, 3691 Cep 40160 - Teis.: 245-7482! 7433 - Tix: 2964 DISK Viag. R. Fonte do Boi, 176 - Li. 4 Cep 41910 - Teis.: 248-98271 4460 - 240-5744 - Tix: 2749 EGS Viag. e Tu,. R. Miguei Caimon, 19 - sf502 Cep 40015 - Tel.: 243-1944 'ix: 1545 Empresa de Tu,. de BAHIA • Pça Thorné de Souza - Pai, Rio Branco - Cep 40020 - Teis.: 254-7108 - 257-7024 • Vaie do Ogunjá, 232 - sf101 Cep 40240 - Teis.: 357-48611 2751 - 'ix: 1356 Empresa de Tur. ti, SAGA • Rua da Bélgica, 10 - sf702 - Cep 40010 - Tel.: 242-1080 • Vaie do Ogunjá, 232 - sf101 Cep 40240 - 'reis,: 357-48611 2751 - 'ris: 1564 Empres, de Tu,. do SALVADOR Lga do Pelourinho, 12 - Cep 40025 - Teis.: 243-6138/6150/6911 - Fax: 321-9063 - Tio: 7507 ESPAÇO Tu,. Ao. Centenario, 945 Lj. 201211 22 - Cep 40160 - Tel.: 235-7176 - Fax: 235-5488 - Tio: 3088 EVENTUS Tur. R. Oito de Dezembro, 547 - Cep 40130 'reis.: 247-596314390 245-1998 - Fax: 247-8119 'ix: 3228

EXPRESSO Mercantil Ag. Marítima 4v. Estados Unidos, 397 - 67 sf60114 - Cep 40010 - Tel.: 242-7011 - Fax: 241-0518 - 'ix: 1134 MM TOUR Viag. e Tu,. • R. Manoel Dias da Silva, 859 Cep 41830 - Teis.: 240-5533 248-9811 - Tio: 3145 • Ao. Antonio Carlos Magalhães, 1034 - Li. 41 A - Cep 41820 Tem.: 358-7011/701217014 - lix: 3135 FLAVALTUR R. Renato Medrado, 14 - Li. C Cep 40120 - 'reis.: 321-411113959 - Fax: 321-3952 Tis. 3025 FOKA Tu,. Salvador A. Visconde do Rosário, 03 sf401 - Cep 40015 - 'rei.: 243-8499 - Fax: 243-8499 Tio: 3985 FOREVER Viag. e Tu,. A Rio Grande do Sul, 356 - Cep ' 41820 - Tel.: 240-2255 - Fax 359-7009 FREITAS Tur. 4v. da Franca, 164 - 8° - sf804 - Cep 40010 - Tei.: 241-2477 'ris: 3574 GALAICA Tu,. e Viag. Ao. da França, 164 - sf104 - Cep 40010 - Teis,: 243-8825 242-299418168 - Tio: 1554 GAIVOTA Tu,. 4v. Estados Unidos, 82 - sf611 6° - Cep 40010 - Teis.. 2436868 - 242-0759 - Tio: 4018 GANTUA Viag. e Tu,. A. Dias Daviia, 101 - Cep 40160 - 'reis.: 245-6638 - 237-2993 'ris: 760173 GEN e WAYS Viag. e Tu,. R. Portugal, 17 - Gr. 901111 - Ed. Reg. Foijo ' Cep 40015 - Teis: 243-6406 - 242-9195 - Tix: 2690 GIRAMUNDO Viag. e Tu,. A. Dom Marcos Teixeira, 111 - Lj. 4- Cep 40160 - Tel.: 2452194 Fax: 245-2800 - 'ix: 2403 GLOSE Tu,. A. Ora. Praguer Froes, 97 - Cep 40130 - 'rei.: 245-9611 - Fax: 245-9871 - 'ris: 3938 GRAY HOUND Viag. e Tu,. Troe. Francisco Gonçalves, 01 sf704 - Cep 40015 - Tem.: 242-8355 - Fax: 242-2139 - Tia: 4133 H. AUSTRAL HEMISFÉRIO AUSTRAL Viag. e Tu,. A. Visconde do Rosário, 114 sf705 - Cep 40015 . 'rei.: 242-8353 - Fax: 242-0892 'ris: 4243 HG Ag. de Via9. e Tu,. Av. Visconde Aguiar Toledo, 50 Cep 04612 - 'rei.: 531-8400'ix: 22030 HISBRATUR Av. Estados Unidos, 6 - cj. 302 Cep 40001 - 'reis.. 242-6667 243-241612116 - Fax: 243-2116 'ris: 1090 HUPSEL Tu,. Viag. Av. Garibaidi, 1247 - 4° - Cep 40210- Tel.: 235-3200 - 'ris: 3556 CARO Vieg. e Tu,. 4v. Miguei Caimon, 55 - sf608 Cep 40010 . Tel.: 241-0689 Fax: 241-0689 ICL Tu,. 4v. Estados Unidos. 258 - sf314 - Cep 40010 - Tel.: 243-3847 INTRAVEL Opor. Tu,. R. Pres. Vargas, 2338 - s/1/9 Cep 41860 . Tel.: 245-1455 Fax: 245-8918 - Tio: 3003 IOLANDA RATTMANN Tu,. Av. Centenario, 2992 - Shoo Barra - lA Piso - Lj. 121 - Cep 40160 - 'reis: 245-8077 235-1431 . 'ria: 2537 IPUAÇU Viag. e Tu,. Ao. Otávio Mangabeira, 3471 Lj. 9 - Cep 41700 - Tel.: 231-7776 - Fax: 231-0013 - Tio: 1448 ITACIMIRIM Viag. e Tu,. R. Fonte do Boi, 176 - Li. 213 Lep 41910 - Tel.: 240-3266 Fax: 240-3602 - 'ria: 3714

ITAPACARICA Tu,. A. Pres. Vargas, 2338 119 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • li. Campo Grande R. Sete de Setembro, 1420 - LI. 1 - Cep 40120 - Teis.: 321-663316079 - 'ris: 273574 • Lj. Oxsrnaré Av. Sete de Setembro. 22/24 LI. 11 - Cep 40110 'rei 243-6728 ITAPOAN Tu,. Campo da Poivora. 21 - Cep 40040 - 'Feis.: 243-4648 321.0141.19561 - 'ix: 3019 ITAÚ Tu,. Ao, Estados Unidos, 5 - Lj. - Cep 40015 - 'reis.: 242-3266 241-4286 - 'ix: 1670 J. LEONARDO Tu,. • A. Frederico Castro Rabeio, 1 1 - Cep 40015 - Tel.: 243-7766 - Fax: 242-2139 - Tix: 1310 • Ao. Princesa Isabel, 38 - L i . 4 A - Cep 40130 - 'reis.: 245-3921! 9645 - 237-5252 - 'ix: 1310 JACARANDA Viag. e Tu,. 4v. Tancredo Neves, 969 5/501/2 - Lj. 03 - Cep 41820 'rei.: 371-6877 - Tix: 0042 KINGS TOUR Viag. e Tu,. Ao. 'rancredo Neves. 1283 s/104 - Cep 40000 - Tel.: 371-4377 - Fax: 371-4408 - 'ris 3409 KONTIK FRANSTUR Vi,9. e Tu,. • Pça. da Inglaterra, 2 - 17 - Cep 40010 - 'rei: 242-0433 - Fax: 242-3193 ' 'ix: 1099-3298 • A. Euciides da Cunha, 156 - Cep 40150 - 'rei.: 245-7655 - 'ix: 1935 LR Tu,. 4v. Octanio Mangabeira, 2365 Cep 41830 - 'rei.: 248-3333 Fax: 248-7985 - lis: 1342,3604 LAZAR Tu,. - LAZATUR 4v. Sete de Setembro, 2991 Cep 40130 - lei.: 237-0144 'ris: 1874 LILAS Viag. e Tu,. 4v. Magalhães Neto, s,'n? sf505 - Bi. B - Cep 41820 Teis.: 358-9254)7133 - 'ix: 1999/1896 LOUVRE Viag. e Tu,. A. Martins Fontes, 91 - 10 0 'reis.: 257-8366/8199 - 255-1222 - 'ris: 35017 - Fax: 256-2957 LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha, 2 - 10'sf1003-4 - Cep 40010 . Tel.: 243-9156 - lix: 4946 MARIANA Viag. e Tu,. A. Afonso Celso, 561 - 5/E Mini C Barra - Cep 41160 - 'rei.. 247-7648 ' MARILU Ag. do Viag. e Tu,. A. Cons. Dantas, 8 sf311 - Cep 40015 - Teis.: 241-023718897 'ris: 2642 MARTINEZ Ving. e Tu,. A. Greenfinid, 76 - sf2 - Cep 40160- Tel.: 237-6098 - Fax. 245-6154 MERCURIO YORK Viag. e Tu,, A. Portugal, 17 - sf302 . Cep 40015 - Tel.: 243-1222 - 'ix: 1724 NATOURBAHIA Viag. e Tu,. Ao, Oceânia, 93 - Lj. 03 - Ed. Farol Praia Center - Tel.: 247-7755 - 'ris: 760176 NEGRATUR Ag. de Viag. o Tu,. A. Pedro A. Bandeira, 108 - 5145 - Cep 40015 - Tel.: 241-0044 'ix: 3276 NIKEYiu,, Centro Emp. iguaterni, Li. 1 A Bi. A - Cep 41826 - 'reis.: 358-9870 - 359-548411450 Fax: 358-3070 - 'ria: 2432 ODARA V'iag. e Tu, A. Visconde Rosário, 3 - s11014 - Cep 04015 - Tel.: 876-1080 Fax: 241-2631 - 'ris: 3897-1371 OFFICETUR Viag. e Tu,. 4v. Antonio C Magalhães, 2501 - sf705 - Cep 41880 - 'reis.: 358-973417678 - 'ix: 0075 OLIVEIRA MENDONÇA Tu,. R. Conselheiro Dantas, 22124 sf1104 - Cep 40015 - 'reis.: 242-1106 - 243-9512 - 'rio: 3952

ORION Ag. do Viag. 4v. Antonio Carlos Magalhães, 1034 - Lj. 28 A . Cep 41850 Teis.: 358-8053/211516359 - 'ris: 3991 ORIXA Viag. Av. ACM, 1034- Li. 224 - Cep 41850 - Teis.: 358-1310/1319 'ris: 4182 PALOMA Tu,. 4v. da França, 164 - sf106 - Cep 40010- Teis,: 242-901518828 243-0375 - 'rio: 4007 PEDRA BONITA Viag. e Tu,. Av. Antônio Carlos Magalhães, 34 - L1. 3 - Cep 41850 - Teis.: 358-8884 - 359-8992 - Tio: 2440 PNEUSERVICE Viag. e Tu,. Ao, Antônio Carlos Magalhães, 3840 - Cep 41820 - 'reis 358. 41 - 'rio: 1911 POLYTUR Viag. e Tu,. Av. Antônio Carlos Magalhães, 846 - sf435 - Cep 41850 ' Teis.: 3587435.6493 - 359-6444 Fax: 359-6444 - 'ix: 1597 PORTOBELLO Viag. e Tu,. Ao. Tançrdo Neves, 274 . Cep 41700 - Tel.: 359-4770 - 'rio: 3707 PORTO DA BARRA Tu,. Ai. Anturies Barra, 42 - Cep 40130 - 'rei.: 235-1499 . Fax: 235-2607 - 'ix. 2897 PRIMEIRA CLASSE E Tu,. A. Manoel Barrelto. 426 - Cep 40150 - 'reis.: 245-9619/9466 PROMOCIONAL Viag. e Tu,. 4v. Estados Unidos, 10 - Ed. Ilhéus s.' 201,202 - Cep 40010 - 'rei.. 241-6611 . 'ix' 3045 PROTOUR 4v, Antonio Canos Magalhães, 2501 - sisf1014/05 - Cep 40850 - Teis.: 359-2145 - 358-7314 Fax: 3588085 - 'ix' 40000 RAPTIM BR. Ag. de Viag. Av, Oceanica, 8-10 - si203 - Cep 40230 - Tel.: 235-3692 - Tix: 1304 REALIZA Viag. e Tu,. A. Chile, 23i25 - sf305 - Cep 40200 - Tel.: 243-7607 REMUNDI Visg. e Tu,. A. da Grécia, 8 - 1? - s:108 Cep 40010- Tel.: 243-3011 Abav: 243 - 361 - Tis: 1454 ROTA Tu,. Centro Empresarial iguatemi, 81. 6 - 51627 - Cep 41526 - 'rei.: 358-3002 - 'rio: 2148 ROVAL Tou,s Viag. e Tu,. A. Miguei Caimon, 459 - sf404 Cep 40015 - Tel.: 243-9333 'ix: 4115 RUMO Tu,. A. Metódio Coelho, 62 - sf304 Cep 41950 'reis.. 359-5038 358-02871891 - 'ria: 2396 (76) 2045 SAGA Viag. e Tu,. 4v. Vaie do Ogunia. 232 - sf101 - Cep 40420 - 'rei.. 357-4861 Fax: 357-2558 - 'ria: 1564 SALVATUR Salvador Viag. Tu,. Ao Antonio Canos Magalhães, 4362 - Li. 7 - Cep 41850 - Tel.: 358-2220 . 'ix: 2299 SANFTUR Sta EfIg. Viag. e Tu,. 4v ACM. 1034 - Li. 22C - Cep 41850 - 'reis.: 358-2780/6979 lix: 3274 SÃO BERNARDO Tu,. Ladeira dos Gaios. 31,3 - Cep 40255 - 'reis.: 233-1133 234-4874 Tia: 2152 SÃO SALVADOR Viag. e Tu,. Ao. Oceànica, 2400 - Li. 25 Cep 40210 - 'reis.: 237-5810 203-8046 - Tia: 4162 SAYONARA Tu,. - SAYTUR AR sitio 02, sfnf - Cep 40000 'reis.: 392-3255/5502 - 'ris: 2614 SHALOM Ving. o Tu,. 4v. Antônio Carlos Magalhães, 2671 - sf906 - Cep 41850 - 'rei.: 3587313 - 'rio: 2466 SHOPPING TOUR Ao. Centenário, s/nT - Shop. Barra - LI. 121 - Cep 40150 Tei,: 2458077 SISAL BAHIA Hotéis e Tu,. R. Fonte do Boi. 216 - 27 - A. Vermelho - Cep 41910 - 'reis.: 248-8114/8336/8011 - Fax: 248-8902 - 'rio: 1029

SOLETUR-SOL Ag. de Tu,. A M1uei Cairnon, 42 i:4O1.!2;3 - Cep 40015 - 'rei.: 243-7988 - Tix' 2639 55 Tour Viag. R. dos Aigibebes, 4 Sis'305617 Cep 40015 Tei: 242-1300 - 'ix: 4281 STELLA BARROS Tu,. R. Eng. Milton de Oliveira, 176 Cep 40160 'rei.: 247-7070 Fax 245-8921 STS - Serviços de Tu,. Salvado, Ao. Sete de Setembro, 89 - Li. 04 - Cep 40115 - Tel.: 2410111 Tis 2305 TALISMÃ Viag. e Tur. R. da Bélgica, 10 - sf701 - Cep 40010 - leis: 243-1171/5097 242-1018 Tio: 4001 TERRAMORENA Viag. o Tu,. Ao. Manoel Dias da Silva, 760 Cep 41830 Teis.: 248 2122' 5388 Tio: 2260 TESSATOUR Const. de Viag. e Tu,. ft João Gomes, 39 Cep 41910 Tei.: 235-0791 Tio: 4236 TETO Tu,. A. Osvaldo Cruz, 222 - Li. - Rio Vermelho - Teis.. 240-6999 6857 lix: 1570 TOP TUR Viag. Tu,. 4v. Pres. Vargas, 01 - Cep 40210 - Teis.: 237-8072 - 245-0133 Fax: 246-1906 - Tix 3794 TRANSBAHIA Viag. a Tur. Ao. Antonio Canos Maciaihães, 1034 - L1. 318 - Cep 41840 'rei 358 8899 - Tia- 3781 TRINTUR - TRINCHÃO Ag. Viag. e Tur. R. Marquês de Caravelas. 78 1 0 - Cep 40160 - Tei.: 235-5546 - Tio: 76-0262 TUCSON TOUR Viag. e Tur. A. Baia Cintra, 1333 - Cep 01416 Teis., 881-33883436 - Fax: 853-4461 - Tio: 30229 TURBAHIA Tu,. a Promoções da Bahia Ao. Estados Unidos. 27 - Li. O Cep 40010 - Teis.: 242-3646 3474 - Fax: 242-1824 - Fio 1390 TURISMAR Via9, e Tu,. Ao. Adernar de Barros, 438 Cep 40210 - - 'rei 246-0766 Tix: 76-0096 TURISMO PINHEIRO • Centro Empresarial iguatenti L1. 04 - Cep 41850 - Tei.: 358-3333 Fax 358-8089 lix: 2722 • Trav. Marques de Leão, 13 - li. 7 - Cep 40160 - Tel.: 237-0555 Fax: 358-8089 R. Portugal. 8-Li 6 Ed. Augusto Borges - Cep 40015 'rei.: 242-4599 • R. Maria Romana Cairrion, 11 Cep 41960 - Tei.: 244-1222 lix: 2722 • 4v. Antônio C. Magalhães, s/nT Bi. 6 - s/216 - Cep 41850 • Aeroporto internacional, Dois de Julho - 2 0 piso - Cep 41511 'reis.: 204-1399/1297/1197 - 'ris: 2722 UMUARAMA Viag. e Tu,. Av, Antônio Canos Magalhães, 2573 - 7° - s/701 - Cep 41700 - Teis.: 358-2666/266412640 Fax 358-8188 - Tis: 0025 VASCONCELOS MAIA Tu,. • A. Maria Romana Caimon, 11 Cep 41960 - Teis.: 244-33331 1222 - Tio: 2722 • 4v. Pres. Vargas, 2338 - Lj. 5 Cep 40210 - Tel.: 245-1455 Fax: 245-8918 - Tio: 3003 VERDETUR Av. Pres. Vargas Ondina Apart Hotel, 2400 - Li. 33 - Cep 40210 - Teis.: 245-3050 203-8384 - Fax: 245-3050 Tix: 0246 VIAG. MARSANS A. Visconde do Rosário, 03 s160910 - Cep 40015 - Teis.: 241-7651/7955 - Fax: 241-0859 - 'ris: 2577 VILIARINOS Viag. R. da Espanha, 2 - s/703 Cep 40010 - Teis.. 246-8646 - Fax: 241-8727 - Tis: 2039

Março/91 - Guia Panrotas - 4-173


Agências de Viagens SALVADOR (CONT.) VIP'S Attendance R. Visconde do Rosário, 3 Comércio si809 Ed. Augusto Borges - Cep 40015 - Teis.: 243-9884 - 242 2125 359-6415 Fax. 243-0390 TIx 2961 VISÃO Tu, R. Julio Adolfo, 6 s1402 - Ed. Os. Gonçalves TeIs.: 241-6615/ 6877:6139 - Abav: 121 - Fax: 242-0928 - TIx' 3537 W3 Ag. de VIag. e Tu,. R. Ilhéus, 143 - Cep 41910 - Tei. 245-2922 - Tix: 0209 WAGONS LITS Tu,. Bras. Av. Antonio Carlos Magalhães, 846 - Lj. 13 - Cep 41850 - Tem, 358-5525/5524,0069 Tl 2496 WAP TOUR Viag. e Tu,. R. Miguel Calmos, 527 - 5/410 Cep 40010 - Tei.: 241-7355 Tix: 2680

CEP 45610 - 000 073 CRC TUR - Central de Reservas e Com, em Tu,. P, Sidrach Carvalho, 140 - Tel. 282-1170 - Fax, 282-1170

Ii1fII9I1'1PI1IdI'IJ1iIIU.1i CEP 18900 - 000 0143 PITOLTUR Ag. Viag. Av. Tiradentes. 102 - Teis,: 72-227312401 - Tia. 037

CEP 96800 - 000 051 AG. UM de Viag. e Tur. R. Ramiro Barcelos, 714 - Teis.: 713-15331576 - Fax: 713-1533 TIx: 0025 ILONI Viag. e Tu,. Mal. Floriano, 753 - sf314 - Tel.: 713-2130 MATTE Viag. e Tur. R. Tenente Cel. Brito. 723 - Teis.: 713-28222329/26342576 Fax: 713-2437 - Tix: 0010 SOCALTUR Tu,. A. Ramiro Barcelos, 1017 - s1706 - Tel.: 713-2129 - TIx' 51-0626 TURBO Tu,. A. Julio de Castiihos, 402 sf301 - Tels,: 713-2222/2423

r11u1lÉI'I'I.tILu1'14('I CEP 37540 000 035 VIDE Brasil Promotora de Tu,. Pça. Santa Rita, 109 - sf14 - Tel.: 631-1472

CEP 97570 - 000 055 VIATUR Viag. Tu,. e Câmbio A. dos Andradas. 55 - Teis,: 242-32333307 Fax: 242-4393 - Tix: 2455

CEP 68100 - 000 091 TAPAN Tu,. e Repe. Tv. Ouine de Agosto, 127 A Teis.' 522-30371946,2334 Tix 5489 TURISAN - Santarém Tu,. Prom. Tv, Francisco Correa. 168 - LI 3 - Tem: 522-45434706 Abas: 522 - Tio 5515

A9. GERAL TOUR BRAS. Viag. a Tu,. Pça. do Carmo, 71 - Lj. 23 - Cep 09010 - Tel.: 440-3622 BTK TUR Tu,. e Viag. A. Luz Pinto Fiaquer, 181 - Cep 09010 - Teis.: 444-2811 440-5697 - Fax. 440-3654 Tix: 47254 EUROSÃO Emp. Ving. e Tu,. A. Siqueira Campos, 684 - Cep 09020 - Tei: 449-9355 - Fax: 449-9598 EXPANSÃO MARINGA Tu,. R. Doa Gertrudes de Lima, 57 Cep 09020 - Tei,: 449-7633 449-7368 G.A.R. Ag. de Pais, e Tu,. Av. Portugal, 1446 - Cep 09040 - Tel.: 454-2666 - Fax: 444-0191 GORITUR Vieg. e Tu,. R. Dna. Eliza Fiaquer, 233 - cj. 22 - Cep 09042 - Tei,: 440-9344 - Tix: 47293 HOFF TOUR Ag. de Tur. R. das Bandeiras, 55 - Cep 09090 -Tel. 444-9422 - Fax: 444-9168 HOLIDAY Maura Ag. Viag. Tu,. A. Bernardino de Campos, 340 s/Lj. - Cep 09015 - Tais.: 440-9322 - 449-6147 ICARAI Ag. Visg. e Tu,. A. l'ancredo do Arnaral, 51 - Cep 09015 - Tel.: 449-2455 - Fax: 440-2071 - Tio: 44958 INTERPOLO Viag. a Tu,. Av. D. Pedro li, 1200 - Cep 09080 - Tei.: 412-0400 - Fax: 444-4642Tix: 3737 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Pça. Dezoito do Forte, 11 - Cep 09015 - Telx.: 440-9332 444-7118 LEVVART Viag. e Tur. A. Xavier de Toledo. 302 - Cep 09010 - Teis.: 454-1033-10861419 - Tio: 45334 MARINGÁ Pais. e Tu,. A. Dr. Gertrudes Lona, 57 - Cep 09020 - TeIs.: 449-7633: 7141.797017412 - Fax: 454-3629 - TIx: 46270 NOW TraveI Tu,. A. Cem. Oliveira Lima, 180 - s109 Cep 09010 - TeIs.: 449-0162 454-2945 NUMATUR e Viag. Pça do Carmo. 71 - Li. 27 - Cep 09010 - Telo.: 412-5656/5491 Tix: 4967 POLTRONA 1 Tur. R. Doa Gertrudes de Lima, 472 - Cep 09010 - Tei.: 449-8222 Fax: 449-8707 QUARTZO Viag. e Tu,. AI. Vieira de Carvalho, 135 - Cep 09210 - Teis.: 447-3913/7212 Fax: 447-6148 SKYLINES Repees. e Tu,. A. Dr. Cesário Morta, 364 - Cep 09000 - TeIs.: 449-3122/31561 3957 - TI. 46153 STELLA BARROS Tu,. Ao. Portugal, 1446 - Cep 09040 - Tel.: 454-2666 TAI-CHI Tu,. A. Senador Fiaquer, 374 - Cep 09010 - Tais.: 444-9383 449-9308 TURSAN Ag. da Tur. R. Doa. Gertrudes Lima. 169 Cep 09020 - TeIs.: 444-6005' 5966 - Tio: 47251 VIA LACTEA Viag. e Tu,. 4v, Cesario Bastos, 133 - Cep 09040 - Tei.: 444-6722 Fax 444-1933

rsT.4: 1 DICKA OP. TURÍSTICA Caile Sair Antonio, 220 - DF 709 - TeIs 33-54400409 7794 - 39 9308 - Tia: 340750

000 011 Ag. de Viag. CVC Tu,. • A. Cxi Oliveira Lima, 486 - s/ L1. - Cep 09010 Tel.: 454-2299 Tio- 44256 • R Or, Cesario Mota, 468 - Cep 09010 - Tel.: 454-5744 - Tia: 44256

A-174 'Guia Panrotas ' Março/91

000 0132 AGAXTUR Tu,. R. Vasconcelos Tavares, 32 Cep 11010 - Tei.: 34-6614 - TIa il3l 1854 Ag. de Tu,. VASCO DA GAMA • A. Quinze de Novembro, 16 Cep 11010 - Teis.: 32-3326/ 332713328.3329 - Fax: 33-4077 - Tix: 113i 1364 • Av. Cons ~ias, 850 - Cep 11045 - Teis.: 34,4088/8738 33-1203 - 35-3448 - Tio: i131 2369 - Fax 33-4077

A. de VIag. CVC Tu,. A. Dom Pedro II, 54 - cis. 40719 - Cep 11100 - Tei.: 33-3532 ALIMAR Ag. e Tur. A Bras Cubas. 07 - Li. 03 - Cep 11013 - Teis.: 34-7353,8079 32-2253 - Tio' i13i 2293 ARGENBRAS Ag. da Viag. Tu,. e Repres. A. Martin Afonso, 4 - 5 - Ces 11010 - Telu.: 34-1880 - 22-3853 - Fax: 34-7141 - Tio: 2327 1897 ASTURIAS Tu,. A. Mano Ribeiro. 532 - Lj. 2 Cep 11410 - 'lei: 86-5909 BUSSOLA Ag. da Viag. a Tu,. A. Lobo Viana. 19 - Cep 11045 Tem,: 32-5931 - Tio: 2599 CAMPINAS SOL Tu,. A Martins Afonso, 101 - cj. 83 Cep 11010- Teis. 34-5171.3496 - TIo. 2806 CASA BRANCO Câmbio e Tu,, • Pça. da República, 29 - Cep 11013 - Tel.: 22-4808 - Fax: 34-1491 - Tix: 1259 • A. Galeão Carvalhal. 54 - Cep 11055 - Tel.: 22-4818 - Tis: 2444 - Fax: 4-6780 CASA BRASIL STATES Tu,. Av. Mal, Floriano Peixoto, 65 sf32 - Cep 11060 - Teis.: 4-8615 - 35-8011 - 39-8475 CASA FARO Tu,. e Câmbio R. Augusto Severo, 2/4 - Cep 11010 - Tel.: 34-8342 - Fax. 33-2854 - Tio 132-213 EMBASSY Tu,. e Câmbio R. Martim Afonso, 14 - Cxp 11010 - Tei.: 34-7292 - TIx 1690 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Marítima Pça. da República, 62 - 14? - Ci. 143 - Cep 11013 - Tel.: 33-3410 - Tia, 1198 - Fax: 32-2086 FAVATUR Tu,. A. Riachuelo. 113 - Cep 11010 Teis,: 34-464316333/4596/5591 - Tia: 1340 G.L. Viagens Tu,. A. Riachueio, 105 - Cep 11010 Tem' 32-3156 Fax: 35-6089 Tio: 13/ 2399 G.S.A. Repr. e Tu,. A. Amador Bueno, 59 . 3? - ci. 32 - Cep 11013 - Teis.: 33-1211.1218/1225 - Tio: 1576 GRANVILLE Ag. de Viag. e Tu,. As. Ana Costa, 493 - 2° - Cl. 23 - Cep 11055 - Tel.: 32-2303 Tia: 2367 INDAIÃ Tu,. Av, Ana Costa, 493 - cj. 21/23 Cep 11055 - Tei.: 32-2303 - Fax: 4-1795 - Tis: 2367 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Fça. Dos Andradas, 45 - Li. 10 Cep 11010 - leI.: 32-3066 MARINGÁ Pesa, a Tur. A. Euclides da Cunha, 5 - 2° sf210 B - Cep 11060 - Tel.: 39-3914 - Fax 4-3843 - Tix. 1934 MASTER Tu,. A, Marrim Afonso, 78 - 5? 51/52 - Cep 11010 - Tel.: 337030 - Tio' i13i 1900 MATISSE Viag. a Tu,. 4v. Francisco Glicerio, 197 - Cep 11065 - leis.. 4-3497/5786 Tio: 2513 MENDES Tu,. Ao, Mal. Fioriano Peixoto, 44 . Li 38A - Cep 11060 Tels.: 39 . 7979 - 37-3303 - TIx: 1528 NEUTUR Tu,. Ao. Ana Costa, 493 - s,46 - Cep 11055 - Tei. 39-5071 - Fax: 39 7595 - 'Vis: 2775 NOVETUR Ag. Tu,. Passag. A. Riacirueio, 91 - Cep 11100 Telx.: 32-2622 - 34-9836 OREMAR Brasil Raptes. Viag e Tu,. A. General Cãmara, 12 - ci 52 Cep 11010 Tei 34-5411 Tio 1129 SAKS Viag. e Tur. Av. Mal. Deodoro, 49 - ci. 21 Cep 11060 - Tei.: 4-6221 - Fax: 4-8379 SANTOS Tu,, Ao São Francisco, 147A - Cep 11013 - Teis.: 34'8080i'1171 35-5566 - Fax: 344647 - Tio: 2228

SPOT Ag. de Visg. e Tur. Av. Pinheiro Machado, 821 - Cep 11065 - TeIs.: 39-6751 37-8731 - Tio: 2580 SUL AMÉRICA EXPRESS Ag. de Viag. As. Afonso Pena, 71 - Cep 11020 - Tel.: 34-6468 - Fax: 35-7076 - Tio: 4004 SUNWARD Tu,. As. Washington Luiz, 319 - Cep 11055 - TeIs: 34-2765 33-4269 - Fax: 33-2477 STELLA BARROS Tu,. As. Washington Luiz, 319 - Cep 11055 - TeIs.: 33-4269 342765 - Fax' 33-2477 TALISTUR Tu,. 4v Conselheiro Nébias, 445 Cep 11050 - TeIs.: 33-7016:7854 - Tio: 2660 TRANSCAR Tu,. Pça Barão Rio Branco, 14 - 14° Cep 11010 - Temo.: 33-4281 32-1442 - Fax: 34-3365 - Tio: 1718 TRANSMAR Tu,. A. Aiachueio, 99 - Cep 11010 Tem 32-7794 - Fax: 33-8572 Tio: 314 TULIPA Ag. de Viag. a Tu,. 4v, Corro, Nebias. 852 - Li, 1 Cep 11045 - Teis.: 349002/8691 - 35-6564 - Fax: 826-4880 . Tia: 13-1615

Turismo VASCO DA GAMA R. Quinze de Novembro, 16 Cep 11010 . Fax: 33-4077 VIAGIMCO'S Viag. a Tur. R. Vasconselos Tavares. 21 - L1. Cep 11010 - Tem' 34-8991 VIVA VIDA Tu,. Av. Ana Costa, 482 - ci. 702 Cep 11060 - Teix.: 4-6412.7124 Fax:712 4 - Tia: 1983 YOSHIOKA Brasil Tu,. A. Martirn Afonso, 18 - CI. 23,24 . Cep 11010 - Teis.: 33-3280/1789 - 22-3933 - Tio: 2522 ns1:14kL, J ,IsI.'t 1 l

'IS

CEP 89290— 0000476 ORGASUL Tu,. e Emp. A. Visconde de Taunay, 21 Tais.: 33-12670180 - Fax: 33-0160 - Tix: 475-146

000 011 BARCELOS Viag. e Tu,. 4v. Alvaro Guimarães, 359 sf14 - Cep 09890 - Teis,, 458-5857/0970 . 448-3677 Tio 47267 BEIJING Tu,. 4v. Indico, 115 - Cep 09750 TeIs,: 448-5500503615026 Fax: 448-3349 - Tio: 23-864 CAPRI - Agénciamento e Raptes. de Passag. A. Jooio, 12 7' - sf74 . Cep 09700 . TeIs.. 448-17581652 Tio: 44847 CARMELTOUR Pese. e Tu,. Av, Locas Nogueira Garcez, 885 - Cep 09750 - Tem.: 452-4400 Fax. 452-4021 CHAMONIX Ag. de Tur. Av. Indico, 66 - 5, : 22 - 2 1 - Cep 09750 - Teis,: 458-5122/0745 414-6400 - TIo. 47344 CORALTUR Tu,. As Barão de Mauá, 50 ' 2° Piso Li, 54 Cep 09725 - Temo: 414 1044 . 458 4597 4521661 HIPERTUR Ag. da Tu,. A. Imperatriz Leopoidina, 150 Cep 09770 - TeIs.: 4523960 448-6410 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. A. Mal, Deodoro, 868 - Cep 09710 . Temo.: 414-1065 448-3111 PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tu,. A. Jacquey. 36 - Cep 09735 leis.: 4570888 455-5760 Tia: 46479 PIQUETUR Pau. e Tu,. Av. Locas Nogueira Garcez, 578 - TeIs,: 4486265 . 458-1934 Fax: 443-2666

RHG VIag. e Tur. A. Jónio, 12 - 3° - s32 - Cep 09750 - Tem.: 448-6766 - Fax: 452-4709 Tis: 47378 SÃO BERNARDO Ag. Tu,. Via Anchieta, Km 23.5 . Aia 4 Cep 09700 - Tel.: 448-9444/ 9953 - Tio: 22865 TURPP[LIN TUR Ag. da Ving. e Tu,. A. Dr, Flaquer. 170 - Cep 09710 leis.: 4487340 - 452-4560 Par 448-7340 - Tio: 47334 TULIPA Ag. de Viag. e Tur. As. Cons. Nébias, 852 - Li, 1 Cep 11045 ZADER AMÉRICA Vieg. e Tur. A Baffin, 293 l, 02 - Cep 09750 - Tel.: 443-1533 - Fax: 443-4623 - Tio: 47464 ZENATUR Tu,. As, Senador Vergueiro, 75 - Cep 09750- Telo.: 458.103311690 Tio: 45248

000 011 BENFICA Ag. de Viag. e Tu,. • A. Baraldi, 1093 - Cep 09510 Teis.: 442-463311646 2576599 - Tio. 44686 • Alameda Araguaia, 381 - Cep 09560 Tem: 441-6222 CARIOCA Ag. de Viag. e Tu,. A. Santa Catarina, 249 - 1 Cep 09510 - TeIs.: 442-2018 4539312 - Tia: 46228 CKL TOUR - Ag. de Viag. a Tu,. A. Manoel Coelho, 806 - Cep 09510 . TeIs.: 441-3146 442-196716973 - Fax: 442 1964 Tio: 44741 M.B. Tu,. Pça Cardeal Arco Verde, 67 Cep 05407 - Tel.: 453-0577 Fax: 441-5171 - Tio: 47415 OPPORTUNITY Viag. e Tu,. 4v. Senador Roberto Simonsen. 1616 . Cep 09530 - Telx.: 744-1243 - 4539665 - Tio: 45416 S.V. Tou, As, Goiás, 182 - Cep 09500 Tei' 453-9665

CEP 13560 - 000 0162 Ag. de Viag. PINHAL Tu,. As São Carlos, 2134 Tem' 716291 ' Fax, 72-4806 Tia 2376 UBERTY Ag. de Viag. e Tu,. A. XV de Novembro. 1289 - sI11 - Teis: 7210192596 - Tio: 2407 PRODAPI-AN Tu,. A. Sete de Setembro. 2135 Teis,: 71-2378' 619610157 ' Tia: 1164 Fii1T1't.l is.1'IaJ.iI1.1i'I CEP 89230 - DOO 047 LAZER & TUR - Ag. de Tu,. A. Dr, Hercáio Luz, 50 Tem 440678 . Tio 5544

CEP 24610 - 000 021 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. da Viag. Pça. Or, Luiz Paimier, 53 ' Li. 9 leis.: 712-4394.5329 PEDRO MELLO Operadora Tu,. A. Yoianda Saad Abuzaid, 51 127 - Teis,: 701-3531/4724

CEP 13870 000 0196 KARAM FRANCO Tu,. A. Tereziano Vairm. 186 - Tel.: 23-30 73 MAG Tur. F'ça. Bento Gonçalves, 107 - Cep

13870 - leis.: 23-293813059 SÃO JOÃO/SÃO PAULO Viag. e Tu,. Av, Dr, Oscar Piraiã Martins, 901 - Tel,, 23-4000 - Tio 74846

CEP 36300 - 000 032

NHT Hotelaria e Tu,. Av. Eduardo Magalhães, 254 Cep 36300 - Tel.: 371-1201 Tix: 2344


Agências de Viagens CEP 25550— 000027

FIAIS Ag. de Viag. e Tu,. A Cel. Henrique da Fonseca, 79 - leis.: 755-05811120/1121

DOO 0172

A. MAHFUZ Tu,. R. Gai. Glicério, 3145 3 - Cep 15015 Tei 33-7281 ASCON Viag. e Tu,. A. Voluntários de São Paulo, 3066 70 - cl, 711 Cep 15015 - Tei.: 33-6881 lix: 783 Ag. FERNANDO Vi Tu,. As. Bady Bassitt, 3876TU' - Cep 15015 - Teis - 32-1824 33-4504 - Fax: 33-4504 - lix: 261 NOVOGER Viag. e Tu,. Av. Alberto Arrdaló, 3112 - Cep 15015 - Tei.: 33-0044 . lix. 200 PEVE-TUR Ag. de Viag. A Saidanha Marinho, 3124 - Cep 15030 - Teix.: 337200 32-6333 - Tix' 2289 PIRAMIDE Tu,. e Viag. A. independéncia, 3399 - Tolo.: 21-4882 - 32-0440 - Fax. 33-0717 - Tix: 212 RIOPRETUR - Tu,. A. Marechal Deodoro, 3123 Cep 15010 - Teix.: 32-13771891 - Tio: 149 RODOJET Viag. Tu,. Au. da Saudade, 3516 - Cep 15013 - Teis.; 33-570015909 Fax: 32-0375 - Tia 152 SALUTE Tu,. Repr. e Viag. Rua Saldanha Marinho, 3356 Cep 15030 - Tel.: 33-4377 - Fax: 21 2265 . lix- 736 VENEZA Tu,. A. Aubrão Junior, 3037 ' Cep 15010 - leis.: 32-7752 339967 - lix: 267 VIDEOTUR Al de Viag. A. Dei Pinto de Toledo, 3148 Cep 15010 - Tel.: 33-7933 - Fax: 33-8314 - Tix: 2525

REXTUR Viag. e Tu,. R José Mattar, 175 . Cep 12245 . Tei' 22-1299 ' Fax; 258-3886 ' Tio: 3339 SJK Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Francisco José Longo, 439 Cep 12245 ' lei.. 22-6777 SPECIAL PEOPLE Viag. Tu,, A. Rubrão Junior, 84 - Lj. 3 Cep 12210 ' Tel.: 21-8277 - Tix: 3677 VERA PARODI Tu, As. Adernar de Barros, 283 ' si 30113 - Cep 12245 - Tela.: 21-9557/0705 - 41-4486 ' Fax: 41-4486 - Tia; 3501 VIAPLAN Ag. de Viag. e Tu,. R. Elisa Costa Santos, 166 ' Cep 12245- Teis, 233668 21-8147 Fax; 23 3376 - Tio: 3736

IM DOO 0512

AMERÍCAN TOURS Viag. R. Lindoifo Coiior, 270 . s'02 lei.: 92-1426 - Tia; 2689 ARQUIPÉLAGO Viag. R Marques do Herval, 840 s!101 ' Cep 93010 ' Teis.; 92-88774422 - Tio; 4050 GONDWANA Viag. a Tu,. e Evento, A. Primeiro de Março, 474 . ci. 1202 ' Cep 93010 - Teis.: 9277095221 HAMBURGUESA Tu,. A. independência, 787 Cep 93010 - Tel. 92-5633 ' Abas: 248342 . Fax' 92-5653 ' Tia: 4056 MANDELLI - Tu,. e Vieg. As. Oitavo-BC. 694 - Teia.. 92-822218299 - Fax; 92-8212 Tia: 4C93 PLAN AIR Viag. A','. João Correu, 933 - s/704 Cep 93010 . leis.: 92-943319003 - Tio: 52-4130 VIEIRA Tu,. A. Primeiro de Março, 342 - Cep 93010 . Teis.: 92-17588797 Tia; 4109

DOO 0123

Ag. de Viag. CVC Tur. A Aubido Jr., 84 - Lj. 24 - Cep 12210 - lei: 21-0822 - Tix. 3411 ATLAS Ai, Cargo • As. dos Astronautas, 1897 Telo.. 22-8917 - 23-4966 - Tix: 3302 • Ao, Dr. João B.S. Queiroz Jr., 1811 - lei.: 31-8533 - Tix: 3719 CASTIÇA Tur. Pça. Kenrredy, 50 - Cep 12210 Teis.. 21-0199!0673 ' Tix: 3699 CULTURIS Ag. de Ving. P9a Gastão Vidiqai. 4 - Cep 12243 - Teis.; 22-6077/6945 Tia. 3625 DESTAQUE Tu,. Ag. de Viag. Av, Francisco -José 1.0090, 339 Cep 12245 - Tel.: 22-6999 - Tio; 3801 GIRASSOL Viag. e Tu,. Ao. João Guiiherrrrino, 429 - i1. 2 - Térreo - Cep 12245 - Tel.: 22-2899 - Tia: 3697 GRANVALE Tur. Pça Afonso Pena, 230 - Cep 12210 - Teis.: 22-1668-2155 21-2108 . Fax: 21-4739 . Tia: 3352 INOVA Tu,, A Euclidex Miragaia, 385 - Cep 12245 . lei.: 22-1777 - Fax: 21-5001 - Tia' 3698 MARTINELLI Viag. e Tu,. Av. Nove de Julho, 56 - Cep 12200 - Tei : 22-9500 MONTE CARMELO Viag. e Tur. Av. Paulo Becker, 98 - Cep 12243 - leis.. 21-5298 22-3237 - Tia: 3696 NEW VALE Ag. Viag. e Tu,. A. Rubião Junror. 212 - Cep 12210 - Tei.: 22-4955 - Fax: 23-1469 - Tia: 3732 PLATAFORMA Tu,. As. 9 de Julho. 983 - Cep 12243 - lei,: 22-5200 21-5502 - Tia; 3301 RACIONAL Tu,. e Reptos. A. Marcondes Salgado, 115 - Cep 12243 - Tel.: 22-7864 - Fax: 22-3220 - lix: 3437

CEP 37470 --- 000035

TRANSCONTINENTAL TRAVEL Operad. de Tur. A. Cel. Ferraz. 84 . Tolo.; 331-1271 1809 ' Fax : 3312791 Tio: 2176

CEP 96170 - 0000532

PERLATUR Viag. e Tu,. R Almta Barroso, 2189 . Teis.: 511679 . 51-1266 - 25-8140

DOO 098

AGETUR - Ag. Marques A do Soi, 33-A - Cep 65020 lei,, 2222552 ' Fax: 222 7628 Tia: 2229 ARAÇAGY Tu,. A do Peupontão. 354 - Cep 65010 ' Tei,; 221-1818 ' Fax. 221-1396 - Tia. 2612 BABAÇU Viag. e Tu,. A. do Sol, 141 . Lj.03 - Cep 65020 leis.: 222-7028 2321235 CARAVELAS Tu,. Caixa Postal, 02 - Cep 65010 Tel.: 2224841 - 221-3248 . Fax; 222-4835 - Tio; 2207 DUMONT Tu,. As. Marechal Custeio Branco, 442 Cep 65075 - Tel.: 2274843 Tio: 2696 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • Av. Mal. Castelo Branco, 159 Cep 65045 - leis.; 227-3381 2351285 - Tio' 2616 • A. Sete de Setembro, 443 - Lj. A - Cep 65045 - Teia.: 221-5192 222-6366 MAPATU R A. do Alecrim, 181 - Cep 65000 - Te]., 232-292912244 - Tia; 1084 OURO Tu,. A. do Sol, 141 - Lj. 21 - Ed. Colonial - Cep 65020 Teia 222-206612440/2244 - Tia; 1125

PEDREIRAS Pesa. e Tu,. Pça. Benedito Leite, 264 - Lj. i Cep 65010 ' Teia' 221-5681 232-1012 ' Tio; 2634 PRAIATUR - Praiamar Tu,. As. São Marcos, Qd. Comi.-04 Cep 65075 - Tel.: 227-0331 lix. 1190 SAN MARINO Tu,. Ag. Viag. a. Manoel Beckmarr, Li. 03 Cep 65010 - Teia.; 221-5594 222-3602 - Tia; 1180 SMB Viag. e Tu,. Av. Custeio Branco, 148 ' lIs. 1,2 - Cep 65075 - Teia.: 2271502 15071510. 1606 05170812 Fax: 236 1055 - Tia' 2571 TAGUATUR Tu,. A. do Sol, 141 LI. 15 - Cep 65020 - Teia,; 222-01005774 232-1814 - Fax: 232-1814 - Tia: 2461 Tu,. JOÃO BALUZ A do Sol, 55 A - Cep 65020 Teis,: 222-6622/6658 - 221-3311 Tio; 2380 TURISMAR Tu,. do Maranhão As. Pedro U, 258 - Lj. 06 . Cep 65010 - Tais,: 232-10751085 1034.1059 - Tia: 2693 VOVAGE Pesa e Tu,. A do Sol, 141 - L1. 09 . Cep 65020 - Teis,: 222-4141483414278 - lix: 1028 CEP 29930 - 000 027

MIR-TUR Viag. e Tur. As. Jorros doo Santos Neves, 78 - leis.: 763-2178.2236 - Ti.. 7174

11L13IJtI.1' 000 011 A.V. Repr. Tu,. A. Sete de Abril, 404 - 20 - c]. 24 - Cep 01044 - Te].' 255-2401 - Tia: 34211 AAVTu, Atiço Viação e Tu,. Ao. ipiranga, 104 - 30 - cj. 31 Cep 01046 - Teia.; 257-9638 259-7009 8680 ' Fax' 259-7163 ABADIA Ag. de Tu,. A. Nestor Pestana, 109 - Cep 01303 - Tel.: 258-6377 ' Abav: 938 ' Tio; 21337 ABM TRAVEI R. Japurã, 296 - Cep 01319 Teis' 37-90709078/9079- Fax; 36-4034 ' Tio' 24588 ABR TRAVEL A. Bento de Andrade, 657 ' Cep 04503 - Teis' 887-8755,3711 884-9305 ABREUTUR • As Brig. Faria Lima, 1501 ' Cep 01451 ' Tel.: 814-0444 ' Abas 6181541 ' Tia; 80946,83064 • A. Dr. Coam, 760 - Cep 02013 leio.: 267-3577/30433128 Tio. 24806 ACRAM Tu,. As, Brig. Faria Lima, 1684 - s!Lj. 20 - Cep 01452 - lei,; 212-6466 Fax: 813 6851 ACROPOLE Via9. e Tu,. Av, São Luiz. 187 - 1 s/Li. Li 21122 - Cep 01046 - Tel.: 231-2088 - Abas; 523 - Tio: 38449 AD Ag. de Viag. e Tu,. As. Paulista, 568 - 10 1 - Cep 01310 - Teis.: 283-2822 284 5582 ' Fax: 251-0248 . Tio' 32550 ADC Viag. e Tu,. As. Nove de Julho, 40 - 20/ s120A - Cep 01312 - leio.. 259.8529,6296 ADJ Viag. e Tu,. R. Major Quedinho, 111 50 s/503 - Cep 01050- Tel.: 255-9977 - Fax; 259-0402 Tia: 38919 ADRIALBI Tu,. R. Quintino Bocaiuva, 122- 2 0 Cep 01044 - Teia,; 34-9212/ 902113811 351728 Fax34 . 7068 - Tia; 23383 ADRIÁTICA Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 264 . 11 s1106 ' Cep 01044 ' Tei,; 258-2511 - Tia: 36766 ADVANCE Viag. Tu,. Pça. F. D. Rooseveiç, 200 - 81 Ceia 01303 - leis,, 231-1051' 1046/3929 ' Tio: 24384

ADVENT T,avel & Seevices Av, Nações Unidas, 16741 - Lj. 07 - Cep 05745 - Tei,: 844-2165 Abav: 840. 890 - Fax: 843-5237 - Tia; 33015 ADVENTUR Tu,. Ai. Santos. 1470 . c. 401 . Cep 01418 - Teis.; 284-157811035 Fax; 284-8281 AEOLUS Viag. e Tu,. A. Brig. Tobias, 356 - 60 - Cep 01032Tel.: 228-2866 - Fax 227-6867 - TIa; 25001 AGAXTUR Tu,. • R. Marconi, 34- 1,' ' Cep 01047 Tal.: 259-8533 - Abas 449 - 376 Fax: 258-1013 - Tia: 31125 • Ao. Europa, 884 - Cep 01449 Tei,, 881-7755 ' Fax; 852-8990 ALCANTARA MACHADO Tu,. A Sergipe, 568 . Cep 01243 Tei,: 256-1900 Ag. BRASR.IA de Viag. • A. Cavalheiro Bras/rio Jatet, 127 1.' . Cep 01022 ' Tei.: 228-1722 Abas' 277 - 278 • Pça da República, 115 Cep 01045 - Teia,; 259-8233/ 869245412140 . Abas: 278 Tio: 22707 • R. Augusta, 2294 - s/Lj. - Cep 01413 . Tei,; 881-4477 - Abav; 280 Ag. CONCORDE Pau. Desp. • R. Barão de itapetininga, 140 1 - ci, 13/14 - Cep 01042 - Tel.; 258-0344 ' Abas: 905, 963 Fax, 257-0827 - Tia; 24630 •'*v. Pres. Juscelino Kubitscheck, 689 - Cep 04543 - Tel.: 883-5099 - Abas; 264 - Fax: 820 2391 - Tia 30809 Al COSTA de Viag. Tu,. R. Barão de itapetininga, 207 11.' - Cep 01042 - Teia.; 258-0566/0655 - 231-3433 Abav: 981 Fax: 231-3612 - Tio' 3380736713 Ag. CUCA de Tu,. e Pesa, A Passos. 169 . Cep 03058 Teis,: 93-5974 . 264-8631 Abas; 830 - Tia; 60130 Ag. CURTI Pau. Tu,. • As linuanga. 1071 - 1 - ci. 10213 ' Cep 01039 - Teis,: 229-0588,0994.0209 ' Abas: 256, 468 - Tix' 22622 • A, Pedr000 Alvarenga, 908 ' Cep 04531 - Tei,, 2829933 ' Abav; 469 AGD UNIVERSAL Viag. Tu,. e Raptes. As. Paulista, 326 - 1 . cix, 10111 ' Cep 013010 - lelo,: 289-4256,4525,6678 - Fax: 251-4606 Tia. 32070 Ag. de Tu,. CLARIDGE Ao. ipiranga. 104 - 8/ ' C. 84 Cop 01046 - Tei: 256-2888 Fax; 259-1296 ' Tia: 22629 Ag. de Tur. MANARA A. Cdor. Abdo Schahin, 30 a 15 Cep 01023 - Tel.: 228-2944 Ag. de Tu,. NOVA PORTUGAL A. Cons. Crispiniano, 403 ' s/Lj Cep 01037 - Tel.; 223 9788 Abas: 763 - Fax: 223-4161 Ag. de Tu,. ORIENTE MÉDIO A. Cdor Abdo Shahim, 154 1] - si - Cep 01023 - Tei., 227-1544 - Fax; 229-9981 - Tia, 35762 ' Abav: 814 Ag. de Tu,. SAXURA • R. Gaivão Bueno, 33 - 50 . s 5 - Cep 01506 ' Tel.; 278-6688 Fax; 279-2920 - Tia; 33262 • A. Santa Cruz. 1577 - Cep 04121 Tel. 571 7639 Ag. de Tu,. TURNAC A Barão de itapetininga, 93 100 Cep 01042 Tel.: ' 231-2044 Fax' 258-8858 ' Tia: 31229 A de Viag. ALBARK W. Com Abdo Schain, 62 . 9 0 s'91-92 ' Tei,; 228-0711 ' Abae, 686 Fax 228 3775 ' Tia: 24231 AG. de Viag. ARCA Praça da República, 199 ' Lj. 9 Cep 01045 ' leis.. 255-2629 258-9056 - 231-0320 ' Tio' 37110

Ag. de Vieg. ASTRO Tu,. Pça. da República, 473 - 2 - cj. 21 - Cep 01045 - Tei.: 220-5011 - Fax: 220-5011 - lix: 21647 Ag. de Viag. CVC Tu,. • A. Consolação, 348 - Cep 01301 - Tei; 231-1177 - Abav' 558-893 - Tia: 3349 • A Bernadino de Campos, 98 Li F6 Cep 04004 - Tei' 284-2899 - Tia: 33498 Ag. de Vieg. e Tur. ATLANTICTU R R. Boa Vista, 116 - 12 ? - Cop 01014 - lei.- 35-9115 - Fax' 35-7579 - Tia; 26441 Ag. de Viag. e Tu,. DAVOS Au. Nove de Julho, 5617 - 11 S 0 - Cep 01407 - leis.: 883-1328 - 881-4113 - 642965 Fax. 883-1328 - Tia: 25221 Ag. de Viag.a Tu,. RUIRIA Fa O. José Gaspar, 76 - ci. 66 60 - Cep 01047 - Teis.. 255-0908 - 256-8889 - Tio: 35618 Ag. de Viag, e Tu,. R.B.V. WOEHRLE • A. do Tesouro, 47 7.I80 - Cep 01013 - Te]: PABX 377594 Al 463 849 - Fax: 34-2186 Tia: 24961 • A. Bernadino de Campos. 255 Cep 04620 - Teia.: 24018281297 - 241-713716402 - 532-1105 - Abas: 743 Ag. de Viag. TRANSJORDANEA A. Or. Zuquimn, 579 - Cep 02035 - lei,: 299-1900 - Tio: 26436 Ag. de Viag. e Tu,. VACCARI A Jaguaribe, 112 - Cep 01224 Tei.: 2221085 - Fax; 223-3072 Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e Tu,. • A. da Consolação, 247 - Li. 2 Cop 01301 ' Tal.: 255-9644 Abav: 205 - 206 ' 416 - 527 531 - Tia; 30067 • Ao. Paulista. 505 - Cep 01311 Te[.: 287-9899 - Abas: 204507 • Au. ipiranga. 1208 . S , -j. - Cep 01039 - Tei: 228-7944 - Abas; 207/527 Ag. GOUVEIA de Passag, e Tu,. Av. Cidade Jardim, 662 ' Cep 01454 - Tei,: 813-8033 ' Fax; 813-4586 - lix: 80956 Ag. HULL TUR . Viag. a Tur. A. Vinte e Ouatro de Maio. 35 50 - cj. 504 - Cep 01041 - Tela.. 220-38381167 . Fax. 221-2686 Tio. 25789 A9. JORGE de Tu,. e Pau. A. Paula Souza. 18 - Cep 01027 Tei.: 227-7922 ' Abav: 69718 A9. LINEAR Tu,. As Brig. Farra Lima, 2003 - 4/ s 1 412 leis.: 210-2244 212-4548 - Ti. 23788 Ag. MODELO Viag. Tu,. A. Br. itapetirrioga. 140 - 14 0 c. 142 - Cep 01042 - Teis,: 259-19039971 256-2915 Fax: 256-5585 ' Tia; 33381 Abas: 563 A9. MONARK Tu,. Pau. Aça. D. José Gaspar. 134 . 11 Cep 01047 - Teis,, 259-4322 231-5417 - Abav; 390 - 629 Fax' 257-1052 - Tix: 35999-23709 Ag. NEW STAR Tu,. A Brauho Gomes, 107 6' . cj. 62 - Teis,; 35-8151/3130 ' Fax; 34-0118 Tia 22777 Ag. RABE Viag. e Tu,. A. Barão do Triunfo. 464 ' Cep 04602 - Tei.: 543-7200 ' Tix; 56609 ' Fax; 543-9547 Ag. REAL de Tu,. • Ai. Ribeirão Preto, 233 ' Li Cep 01331 Tel.: 284-9511 • Av, Brig. Faria Lima, 1644 ' sJLj. 27 - Tei,. 815-5733 - Abas' 784 Ag. TTL Tu, A Marques de tu, 95 - ci. 51 Cep 01223 - Tei.. 2215177 - Tia; 26153 Ag. TYLLER Pesa. a Tu,. A. Sete de Abri], 127 - cj. 91 Cep 01043 - Tel.: 37-4113 - Tia: 34349

Ag. de Viag. ARIRANG A. Cônego Martins, 25 - 1 Cep 01120 - Teis,; 222-4233 222-0170 - Tia; 53063

Ag. UEHARA de Pesa. Tu,. A Com Afonso Kheriakian, 160 7/ - c. 72 - Cep 01023 ' Teia,; 228-2864! 3437 - 229-0591 Abas: 409110 - Fax; 228-6891

Março/91 'Guia Panrotas -

A.115

1


1

Agências de Viagens SÃO PAULO (CONT.) AIDAR Viag. e Tu,. As. São Luiz. 258 171 1703 Cep 01046 Tel. 258-6075 AIR ATLANTIC Travei System R. Geri. Jardim, 60 - cj. 21 Tela.: 259-8905 - 231-5176 Abas 698 Fax. 255-1095 AIR TRAVEL Repies. Pça da República, 270 9 1 - Cj 905 - Cep 01045 Tel.: 258-6855 - Abas: 949-826 Fax: 256-7535 - Tix: 24708 37694 AIRTOUR DO BRASIL Tu,. e Passag.

Pa da Republica, 76 - 3° s,320 - Cep 01045 - Teis.: 259-4121/2465/4009/ 4774 Abas: 378/9 ALBATUR Viag. e Tu,. A. Henri Dur,ar,t, 1023 Cep 04709 - leis: 247 3097 523-9248 548 5947 Fax: 523-1412 ALEX Viag, e Tu,. R. Frederico Steidel, 120 - ali Cep 01225 - Tel.: 222-6422 ALFAINTER Tu,. A. Américo de Campos, 47 A Cep 01506 - Teis.: 278-4111,4285:4434/4898 Abas: 940 - Fax' 270-9006 TIa: 34490 ALIEN Ag. de Viag. e Tu, . A. Cei. Carlos Silva Aratijo , 207 Cxp 04157 - Tel 524-1215 ALL TASKS Tu,. Av. São Gabriel. 555 - 2° - Ci. 207/211 Cep 01435 - Tel.: 853-3011 - Fax: 883-3035 - Tia: 32192 ALOS Viag. e Tur. AI. Santos. 1893 - 8° - c. 81 Cep 01419 - Tela.: 289-8209 288-3703/6993 - Fax: 289-0665 ALTERNATIVA Viag. e Tur. R. Marconi. 23 - 6° sls. 5/6/7 - Cep 01047 Teis.: 258-9650 257-7037 255-6320 Abas: 871 - Fax: 258-4151 ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tu,. As, Ipiranga. 318 - 81. A - 8° s'802 - Cep 01046 - Teis.: 255-2405/7713 - 259-3150 Fax 255-9197 ALYS TOUR Viag. Tu,. Encomendes A. Pinheiros, 619 - Cep 05422 Tel; 853-1266 - Tia: 33340 AMATUR Ag. Viag. e Tu,. R. João Adolfo. 118 - 13° - Cep 01050 - Tel.: 231-3688 - Abav. 939 - Tia: 24977 - Fax: 34-7338 AMBIENTAL Viag. e Tu,. Av. Brig. Faria Lima. 1684 sb1140 - Cep 01452 - Teia.: 814-61918809 AMÉRICA DO SUL Tur. A. Correia Dias. 337 - 4° - Cep 04104 - Tei.: 549-1644 - Abav: 392/393 - Fax: 570-6858 - TIa: 31563 33314 - Toil Frex: 800-1747 AMERICAN EXPRESS do Brasil Tu,. • As. Maria Coelho Aguiar, 215 BI.F - 8° - Cep 05806 - Tel.: 545-4249 - Fax: 545-5453 Tia: 57164-57603 • Ai. Santos. 1437 - Mofarrej Sheratorr - Cep 01419 - Tel.: 284-6622 Abav, 917 - 'fla: 34398 AMERICAN LLOYD DO Brasil A. Barão de ijapetininga, 297 2° - Cep 01042 - Tel.: 231 5111 - Abav: 4267 - Fax- 255-4238 Tia: 31868 AMERICAN TRAVEL Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima. 2020 - c. 54 - Cep 01452 - Tei: 814-2777 - Fax 815-9050 - Tia: 82963 AMIN Tu,. As Paulista, 2073 - 21° - q. 2109 - Cep 01311 Teis.. 284-1258 - 287-5326 - Fax: 287-2963 - Tia. 30023

A-176 - Guia Pan,otas - Marçoi91

AMONTOUR Viag. e Tu,. A. Desembargador Guimarães. 122 Cep 05002 - Tela.: 55-0035/7305 - 62-6122 - Fax: 872-0150 - Tia: 82722 AMORETUR Viag. Tu,. e Câmbio Pça da República, 203 - Cep 01045 - Teia. 256-8020 231-4867 Fax- 257-8968 AMPLITUR Viag. e Tu,. A Dr. Brauiio Gomes, 25 - 8° ci. 801 - Cep 01047 - Tela.: 258-7452 - 256-7787 - Fax: 257-7203 ANA TERRA Viag. e Tu,. A. da Consolação, 331 - 4° - ci. 413114 - Cep 01301 - Tela.: 231-4510 - 258-3477 255-9785 - Fax: 257-7541 - Tia: 31713 ANDY Viag. e Tu,. As. Bernadino de Campos, 327 4° - c. 43 - Cep 04004 - Teis.. 284-6631 - 289-8200 - Tia: 31632 - Fax. 288-8279 ANHEMBI Tur. e [ventos da Cidade de S.P. As. Oiaxo Fontoura. 1209 - Cep 02012 - Teix.: 267-208112122 Tix: 36466 ANSPACH Câmbio e Tur. R. Libero Badarils 452 - 3. - Clx. 31/2 - Cep 01008 - Teia.. 283-3187/ 3947 - Fax: 283-3947 APOIO Viag. e tu,. R. Bom Pastor, 1236 - Cep 04203 - TeIs.: 272-7255/ 7601.7169 - Fax: 272-7315 Tia: 31487 APPIA Operações Tur. R. Maria Carolina, 706 - Cep 01445 - Tel.: 8147322 AQUARELA Viag. e Tur. As. Ipiranga. 104 - 22/° - C1. 222 - Cep 01046 - Tei: 258-6111 Abas. 959, 754 - Fax: 256-0673 Tia: 764 AQUÁRIO - Ag. de Viag. e Tu,.. A. Dom José de Barros. 17 - 7° - c. 72 Cep 01038 - Tel: 259-3566 - Abav: 995 - Tia: 33829 ARABRASIL Viag. e tu,. • Av. Brig. Faria Lima. 2254 - Cep 01452 - Tela.: 815-5379 212-6989 - Abav: 995 - Fax: 813-2871 - Tia: 82171 • A. Coiomnbia, 799 - Tei,: 64-6952 - Fax: 2821071 ARAUCO Ag. de Viag. e Tu,. Av. Ipiranga. 318 - 81. A - Cl, 1602 - 5° - Tela.: 255-331713318 ARBI Tu,. Ai. Santos. 1787 - Cep 01044 Tel.: 287-7977 ARCO VERDE Tu,. Pça. Franklin Roosevelt, 112 - cl. 91 - Cep 01303 - Tel.: 2560288 - Fax: 255-7586 - Tia: 39796 AREMAR Org. Viag. de Tu,. As Ipiraraga. 1216 - 5° - Cep 01040 - Tela.: 5 . 792517926 Fax: 31-9849 - Abas: 269 - Tia: 1232 AROUCA Tur. A. da Consolação. 37 - 9° - C. 902 - Cep 01301 - Tel.: 231-3577 - Fax. 255-4137 AROUND Tu,. Ai. dos Arcas, 432 - Cep 04086 - Tei.. 241-8955 - TIx: 56054 ARROW Viag. e Tur. As. Adoipho Pinheiro. 2464 - ci. 32 - Cep 04734 - Tela.: 523-13001060 - TIa: 53710 ARTESANAL Ag. de Viag. Ai, Campinas. 433 - 13 1 - Cep 01404 - Tel.: 251-4855 - Abas' 835 - Tia. 33568 ARTICO TOUR Viag. e Tu,. R. Roque Petreila, 124 - Cep 04581 Teis: 542-027710718 Abas: 858 - Fax: 542-5476 TIa: 53667 ARTTOUR Viog. e Tu,. R. Vieira Maciel. 62 - .Jd Paulista 18° - Cep 04503 - leis.: á87-6533 - 884-7918 Fax: 887-8772 ASPEN Tu,. A. Sete de Auril, 261 - 11 ° - c. 1101 - Cep 01043 - Tel.: 259-7766 - Fax: 36-6106 - TIx: 35830

ASTRO Tu,. a. da República, 473 - 70 Cep 01045 - Tei,: 220-5011 Fax: 220-5011 - TIx: 21647 ASTÚRIAS Tu,. A. Prof Arthur Ramos, 241 - 1° - Cep 01454 - lei, 813-4033 Fax: 210-2821 - Tia: 80756 ASSISTUR Tur. Av, São Luiz, 258 - 20° -Ci. 200115 - Cep 01046 - Tela.. 259-2188 - 257-9633 - Abas' 303 - Fax: 257-4190 - Tia: 35437 AT Associados de Tu,. Operações Tu,. R. Sete de Abril, 176 - cj. 91,3 Cep 01044 - Tela.: 258-5117'255-1239 ATIVIAG-EMP. Viag. a Tu,. • As. São Luis, 104 - Li. - Cep 01046 Tel.: 258-4899 - Abas: 375/724 - Fax 259-1180 - Tix: 23727 • As. Paulista, 535 - Cep 01311 Li . 11 - Tel.: 284-9555 - Abas: 776 - Tia: 23727 ATIVA Repr. Viag. e Tu,. LT R. Or. Jesuino Maciei, 1782 Cep 04615 - Tel.: 543-2302 ATLANTA Tu,. As. Lavandisca, 465 - Cep 04515 - Tei.: 530-9600 - Abas. 578, 637 - Fax: 535-0907 - TIa: 24417 ATLANTICO SUL Ag. Viag. A. Libero Badarõ, 471 - 24? Cep 01009 - Teia.: 34-348815203 - 376549 - Fax: 32-8864 - Tia, 21440 ATLANTICTUR Câmbio e Tu,. R. Boa Vista, 116 - 4/°/12° - Cep 01014 - Tel.: 35-9115 - Fax: 35-2690 - TIa. 26441 ATLANTUR Viag. e Tur. R. Demostenes, 1145 - Cep 04614 - Teia.: 240-3526 533-6017 - Tis. 36147 ATLAS Ai, Cargo • A. Curuça. 1350 - Cep 02120 Tel.. 954 7977 . Fax' 954-8060 - TIx: 60128 • R. Vieira de Moraes, 1869 CI. 11 - Tel.: 240-4648 AUDIOTUR Ving. e Tu,. R. Estados Unidos, 627 - Cep 01427 Tel.: 887-3400 . Abas: 816 - 866 - Fax: 885-2589 Tia: 30861 AUGUSTUS Pau. Tu,. As. São Luis, 50 - 24° -cj 241 A - Cep 01046 - Tel.: 259-9966 - Fax: 256-4399 - Tia: 33926 AUSTRIAS Tu, Pese, e Excursões R. Prol. Arthur Ramos, 241 - 1° - s13 - Cep 01454 . Tel.: 813-4033 - Tia: 80756 AVT - Auef az Viag. a Tu,. As. Prestes Maia, 733 - 23° Cep 01031 - Teia: 991-28862835 - 227-2333 Tia: 21745 AVENCA Tu,. A. Marconi. 94 - ci. 308 - Cep 01047 - Tela.: 255-6263 257-4683 AVIACAM do Brasil Tu,. Av. São Luis, 182 - Cep 01046 Tei.: 259-1588 . Abav: 899, 713 - Fax. 257-1965 - Tia: 34710 AVIOTUR Tu,. As. Rebouças. 2467 - Cep 05401 - Tel.: 853-6755 - Abas: 225 - Tia: 35181 AZIMUTH Viag. e Tu,. As. Brigadeiro Faria Lima, 2003 22° . ci. 2205 - Cep 01301 Tei,: 210-7188 AZULANII. Viag. e Tu,. As. Paulista, 726 - 5 ' - c. 506 Cep 01310 - Tela.: 289-1929 284-9005 287-6448 - Fax: 885-9697 - Tia: 22025 BABY TOUR Viag. a Tu,. A. São Bernardo, 289 - Cep 03304 - Teis, 294-1596 296-8211 Fax: 294-1596 - TIa: 62843 BAIRESTOUR de Tu,. Repres. As. São Luiz. 112 - 11? - c;. 1101 - Cep 01046 - Tela.: 257-2914255-1279/7490 - 259-6610 Fax' 255-6662 BALTHASAR Pesa. a Tur. Pça. da República, 180 . 4? a/411213 - Cep 01045 - Tel.: 255-1522

BANDEIRANTES Tu,. R. Boa Vista, 162 . 5° - Cep 01014 . Tela,: 823-12971 1298145011409 - Abas: 412 Fax: 36-0633 - Tlx: 31586 BANOR'TE Pata. o Tu,. R. Quinze de Novembro, 184 160 - CI. 1601 - Cep 01013 Tel.: 37-3501 - Abas: 473 - Tix: 22460 BANSTUR . Hotéis Lazer a Tu,. Pça da República, 473 - 3° - cj. 111 . Cep 01045 - Teia.: 222 -1434/ 8588 . Fax: 223-5734 . TIx: 2121 5/27225 BANSTUR Viag. e Tu,. Pça da República, 473 - 2° 22 - Cep 01045 - Tei' 223-3677 - Fax: 223-5734 - Tia: 27225/ 21215 BAQ Tu,. Integrado A. Alvares Penteado, 143 4:' Cep 01012 - 'lei: 259-9199 Abas. 553 - Tia: 32870 BARCELONA TOUR Ag. de Vieg. e Tu,. As São Lida, 258 - Lis. 617 Cep 01046 - Tei.: 258-8577 Fax: 257-1134 BAT Viag. e Tu,. R. Maior Sertónio, 110 - 4° Cep 01222 . Tela: 259-6522 255-9359 . Abas: 229 - TIx: 33284 BAT'TUR Viag. e Tu,. As, Brig. Luiz António, 1892 2° - x,i25 . Cep 01318 - Tel.: 283-3960 BAZARIAN Viag. e Tu,. R. D. Veridiana, 73 - Cep 01238 - TeIs.: 221-0256 - 220-1512 Abas: 838 BBT - Bolsa B,asilena de Tur. As. Dr, Guilherme Dumont V/iiares. 844 - Cep 05640 TeIs.: 842-320516363 - Tia: 55964 BB TUA Viag. e Tu,. R. Ubero Badaró, 595 - 2° - Cep 01009 - TeIs.: 37-969619688 Fax: 37-1279 - TIx: 17242 BCE Tu,. R. da Consolação, 368 - 17° Cep 01302 - Tel,. 231-3066 Fax: 257-2353 - Tia: 34968 BEE TraveI Ag. de Viag. e Tu,. R. Vieira de Moraes, 1355 - Cep 04817 - TeIs.: 240-1431 543-8405 BEIJING Tu,. As. Liberdade. 47 - 2° - s/Lj. Cep 01503 - Tela,: 234-t116/1117/1118/1119 - Abas: 578 - Fax 35-3551 - TIa: 23864 BEL AIR Viag. São Paulo As. Vieira de Carvalho. 115 - 5° Cep 01210 . Tel.: 223-3066 Fax: 220-1339 - Tia: 34699 BELMAR Tu,. R. Xavier de Toledo, 105 - 2? Cep 01048 . Tel.: 35-1141 - TIa: 30208 - Abas: 354 e 356 BENTZI Brasil Travei e Tours R. da Graça, 235 - s/Lj. - Cep 01125 - Tel.: 223-8388 - Abas: 6931730 - Fax: 220-5036 - TIx: 35692 BERÉ-TUR - Ag. de Viag. e Tu,. AI. Jaú, 1528 - 4° - Cep 01420 - Tela.: 853-5306 282-1832 883-7026 BEST B,ezil Tour Dom José Gaspar, 76 - 2° M 1 - Cep 01047 . Tel.: 259-0163 - Fax' 231-3163 BEST SERVICE Tu,. As. Paulista, 2073 - cja. 919120 Cep 01311 . Tela.: 287-56661 5088 BEST BRAZIL Tour Pça Dom José Gaspar, 76 - 2° Cl. 21 - Cep 01047 - Tel.: 259-0163 . Fax: 231-3163 BEST TRAVEL Viag. e Tu,. A. Sete de Abril. 277 . 40 . cj. - Cep 01043 - Teia: 259-1277 258-1993 - 2559866 - Fax: 259-2170 - Tia: 33270 BEVERLY Tour Viag. e Tu,. A. Coelho Lisboa, 182 - Cep 03323 - Tei.. 293-3890 BEZAMAT Viag. o Tu,. Viaduto Nove de Julho. 181 - 2' - CI. 202 - Cep 01050 - Tel.: 256-3086 - Fax: 256-3086

BHARAT Vlag. o Tu,. Av, São Luis, 140 Li . 7 - Cep 01046 - Tel.: 256-7577 - Fax: 257-5505 - TIa: 35653 BIC Tu,. A. Peixoto Gornid 846 - Li, Cep 01409 - Tel.: 283-0188 Fax 283-5757 - TIa: 34766 BIG BEN VIag. e Tur. R. Nestor Pestana. 125 - Ci. 81 8° - Cep 01303 - Tela,. 231-4663 - 255-5127 256-5743 - Fax. 231-2180 - TIa 30593 BMP Tu,. e Passag. e Sare. Ai. Joaquim Eugénio de Lima, 680 11 1 - Ceo 01403 - Teia.. 258-0855 - 255-154412575 Fax: 283-3273 BOARDING CARO SERVICE Tu,. As. Paulista, 2073 - Ed. Horsa 1 11° - slx/l 105/06 - Cep 01311 Tela.: 285-1895/1907 BOAVISTUR Viag. o Tu,. R, da Quitanda, 96 - 3° Cep 01012 - Tel.: 239-0144- A. 30617 - 42718 - 487/6 - Fax: 364231 - Tia: 21515/38098 BON BINI Vieg. a Tu,. R. Diogo de Quadros. 240 - Li. 1 - Cep 04710 - Tel.: 530-8574 BON VOYAGE Ag. Vieg. e Tu,. A. Sete de Abril, 296 - cj. 8416 Cep 01043 - Tele.: 259-0978 255-1206 - 256-4385 . TIx: 60733 BOREAL Câmbio Tu,. Pose. As, São João, 473 W. 9 . Cep 01035 - Tel,: 221-248812567 Abas: 646 BORG - MAR Viag. e Tu,. A. Sete de Abril. 235 5° - C. 512 - Cep 01043 . Teia: 231-3851 - 259-2259 . Tia: 32586 BOSS Viag. e Tur. R. Otoniel Mota. 53 - Cep 01433 - Tei.: 884-9733 - Fax: 865-7050 - Tia 38371 BOULEVARO Tu,. As. Brig. Faria Lima. 1651 . 109- Cep 01451 - Tela,: 813-2981 - 212-6726 - Fax: 212-6726 - Tia: 81450 BR Tu,. As, Brig. Faria Lima, 1237 - 2° s/202 - Cep 01451 . Tela.: 814-932219673 - Fax: 813-4166 - Tia: 80347 BRADESCO Tu,. • Ag. Ipiranga: As, Ipiranga, 200 Li . 68 - Ed. Copan . Cep 01046 - Tel.: 235-9177 . TIx: 37508/35740 • Aeroporto Cumbica/GuarulhOa As. João Zarisse, a/ri 0 - Piso Mesaxino - Cep 07000 - TeIx.: 945-2099 - 912-2957 • Aeroporto Congonhas - Av. Washington Luiz, siri - Saguão Central - Piso Mesanino - Cep 04625 - Tel.: 542-3403 BRASEG Viag. e Tu,. As Paulista, 2028 - 10 Cep01310 - TeIs,: 284-3596,6187 - Fax: 289-8177 Tia: 33796 BRASIL AIRLINES Viag. e Tu,. A. Pinheiros. 516 - Cep 05422 Tela.: 280-074410718 853-9073 - Fax: 853-9073 Tia: 39953 BRASIL CHANCETUR Viag. A. dos Estudantes, 26 - Cep 01505 . Tela,: 277-2122 270-4916 - 279-8314 . Abas: 973 . Fax: 279-9830 - Tia: 34487 BRASIL EXPRESS Vieg. e Tu,. Rua Tapinas, 120 - Cep 04531 Tela,: 853 - 9640 - 852-2225 TIa: 34387 BRASIL OKINAWA Tu,. Av. Coras. Carrâo. 3135 . s/2 Cep 03403 - Tel.: 294-3802 BRASIL REPS Viag. e Tu,. A. Marconi, 53 . 4 0 . c. 43 Cep 01047 - TeIs.: 259 - 6163 256-8039 - Fax: 255-2945 Tia: 35636 BRASIL TRADE CENTER Viag. o Tu,. A. Marques de Paranagua, 324 3? . cl . 31 - Cep 01303 . Tel.: 257-7654


Agências de Viagens SÃO PAULO (CONE) BRASILTOUR Tu,. Av. Nove de Julho, 40- 17? cj 171-1 . Cep 01312 - Teia.: 255-2608 - 259-3762 Tia' 32429 BRASITALIA Tu,. R. Cons. Crispiniano, 29 3 1 cj 32 - Cep 01037 Teis.; 34-9842 35-4591 - 35-4453 36-6745 Abas: 301 Tia. 21468 BRASTUR Tu,. R. Alexandre Dumas, 1562 10 • ci. 103 Cep 04717 - Tela.: 521-40886451/6494 - Abav; 909, 850 - Fax- 521-6687 - Tia 55860 BRASVIA Viag. e Tu,. • R. Belchior Coqueiro, 78 - Ceio 05426 - Tel.: 210-7588 - Abav: 576 - Tix: 81894 • Pça. da Liberdade, 118 - sLj. - Cep 01503 Teia: 35-885915886 - Abas: 577 BRAZIL INCOMING SERVICE Rep. Viag, Tu,. R. 7 de Abril, 235 - 20 - el. 208 - Ceio 01043 - Tei: 2594827 Fax: 257-3185 - Tix; 30451 BRAZIL Repres. Viag. e Tu,. 8 Marconi, 53 - 40 - c. 43 Cep 01047 Teia 259-6163 256-8039 - Abav: 287 - Tix: 35636 BRAZILIAN SUMMER B.S. Viag. e Tu,. As, Brig. Luis Antonio, 2367 15? - si1504 - Cep 01401 - Teia,: 288-172012922 - 284-7626 Fax: 284-7626 Tix: 39040 BRAZILIAN YACHT CHARTERS Tu r. As Dom Pedro i, 492 - Cep 01552 - Tel.: 63-2726 - Tia: 33712 BREURASI Tur. R. Sete de Abril, 342 - 50 - ci. 52 - Cep 01044 - Tela.: 255-2321 - 258-9919 - Fax' 2570119 BRILHO Viag. e Tu,. A. Ciodomiro Amazonas, 1291 Cep 04537 - Tel.: 820-6855 Abas. 788 - Fax 820-3926 Tia; 56051 BRUSATUR As. 1pranga, 318 - Bi. B - 17° Ci. 1702 - Cep 01046 - Tel.: 259-2855 Tix: 30607 - Fax 231-0995 BR Tu,. Av. Brig. Faria Lima, 1237 - 2? ci. 202 - Cep 01451 Teis.: 208-8890 - 814-9322 - Tia: 61421 BSP Associados - Vieg. e Tur. As. Brig. Faria Lima. 1238 - q. 52 - Cep 01452 - Tel.: 210-9877 - Abas; 9212 - Fax: 813-5173 Tix; 82781 BTC Tu,. As, Paulista, 807 - 22? - c. 2204 Cep 01311 - Tela 288-5165/6856 BUSINES TRAVEL PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tu,. R. Oscar Freire, 1319 . cj. 21 Cep 05409 . Teia.. 853-6855/6760 - Fax. 883-4084 - Tia' 33180 CVC Tu,. Ag. de Vieg. • A. da Consolação 348 Cep 01301 - Tei.; 231-1177 - Abas; 893 - Tia; 3349 • A. Bernardino de Campos, 98 Li. F6 - Cep 04004 - Tel.: 284-2899 CACOLTUR Viag. e Tu,. A da Gidrida, 279 - 6 0 - s161 Cep 01510 - Tei.; 270-5081 CARtA Viag. e Tur. R. Consolação, 65 - 7° - ci. 71 Cep 01301 - Teis.: 256-0731 231-26681076713471 - Tis: 35418 CALCOS DO BRASIL Repres. Av. São Luís, 187 - 1 abu - Li. 18 ' Cep 01046 - Teia: 258-8490 - 259-1791 - Tia: 31082 - Fax: 259-1791 CALIFORNIA Tu,. As. São Luiz, 50 - 11?ci. - 111 ABC - Cep 01046 - Tel.: 257-6166 - Abas: 258 - 265 266 - Fax; 256-7102 - Tia; 22727

CAMPOSTUR Ag. de Viag, e Tu,. A. Sete de Abril, 404 . 6° 63 - Cep 01044 - Teis,: 255-1156 - 259-0604 - 256-1209 - Tix; 30911 CARDINAL Tour. Viag. Prom. e Repres. A. da Consolação, 37 - 4° - cj. 401B - Cep 01301 - Teia,: 257-0710 - 258-2807 Tia: 22543 CARISMA Ag. Viagens R. Gen. Serra Martins, 33 - ç. 14 - Cep 04142 - Tel.- 276-2411 Abav' 468 - Tia; 54835 CARMELTOUR Pese. e Tu,. R. Xavier de Toiedo, 121 - 101 ci. 102 - Cep 01048 - Teia,; 37-7118 . 369256 6865 Abas: 704 Fax: . 35-4350 CARVALHO REIS Ag. de Via9. e Tu,. As. Jorge T'ibirica, 638 - L. 03 Cep 12700 . Tel.: 443842 CASA BRANCO Câmbio a Tu,. As. Brigadeiro Faria Lima, 1684 Lj 18 - Tela,; 813-6883/6800 Tia 80614 ' Fax: 815-9151 Abas: 688 CASA CASTROS - Viag. e Tu,. Av. São Luis, 187 - 2° a;Lj. 21 Cep 01046 - Teia,: 259-1172 2315297 - Tia: 31082 CASA FARO Tu,. e Câmbio • Av. São Luís, 165 - 1? . ci. IA Cep 01046 - Tel.: 257-7077 Abav; 226 e 227 - Tia; 30728 • Filial Jardins: 4v, Europa, 345 Tei.; 852-0400 - Cep 01449 Abas: 225 CASA NOBRE Viag. Ai. dos Tupiniquins, 1089 Cep 04077 ' Tel.: 531-0544 - Fax. 531-3602 - Tia; 53932 CASQUEL Tur. R. da Consolação, 655 . 50 , 53 - Cep 01301 - Teia,: 259-63226576 - Tia. 11421 564 CASSIA Ag. de Paga, e Tur. A. Cona, Criapinrano, 29 - 121 Ci. 122 - Cep 01037 Tei' 37-7226 - 36-66999866 . Tix: 22599 CASTELLABATE Viag. e Tu,. A. Martins Fontes, 175 - 20 25 - Cep 01050 - Teia.; 2592985 . 255-2649 - TIx; 32975 CATALLINA Tur. Av. São Luis, 187 . 1 . ab/j. 19 - Cep 01046 - Teia.; 258-3228 257-3686 ' Tia; 33046 CBT Centrai Brasil de Tur. A Estados Unidos, 388 - Cep 01427 - Tei.; 8855111 ' Abas' 552 . Tin: 31722 . Fax; 887-6767 CELEBRATION Tours R. ilapeva, 378 - cj. 91 - 90 Cep 01332 . Teia.: 299-9976 287-3645 - Fax: 287-3645 Tia; 30934 CENTER-TUR Tu,. Intorn. R. Dxrzan, 80 - Cep 02034 Te[,: 950-7355 - Fax 290-6300 CENTRAL DE INTERCÂMBIO Viag. R. Goiás, 108 . Cep 01244 Tei' 258-9188 - Fax; 258-0147 - Tia; 30511 CENTRAL PARK Viag. e Tu,, R. Esteia, 515 . Bi. H . ci. 182 Cep 04011 - Teia.; 884-7895/7896 - Fax: 549 2836 ' Tia' 23997 CENTRALTUR - Ag. de Viag. e Tu,. R. São Bento, 279 . ga s,1 902 10 - Cep 01011 - Tela,; 36-189917971 - 34-1946 37 5675 CENTRO DE Tu,. de Portugal R. Major Nararraei. 67 - Cep 01244 Tei 257-9477 . Tix; 33780 - Fax; 259-1472 CETEMAR Tu,. e Paga. R. Sete de Abril, 342 - 90 - Ce 01044 - Tel.: 258-5955 ' Abas; 254 - Fax. 255-0474 - Tia: 30750 CHALÉ Viag. e Tu,. A. Duarte de Azevedo, 301 Ce 02036 - Tel.: 290-8704 - Fax; 959-0269 - Tia' 25814

CHAMONIX Operad. de Tur. R Sete de Abril, 282 c. 62 6° Cep 01044 Teia' 255-9116 - 256-4641 . Fax. 2682890 - Tia: 26270 CHANCELLER Tu,. A. Marconi. 53 - 10° . c. 102 Cep 01047 . Teia.: 2314755 255-7614 CHARMEM Ag de Via9, e Tu,. As. ipiranga, 795 - 14?' ci. 1406 ' Cep 01039 . Teia; 223-7118/1992 . 222-9021 ' Tix; 22111 CHASE MANHATTAN Tur. R. Genebra, 164 . 2? - Cep 01013 - lei.; 353526 CHERMANN Tur. R Turiassu, 2237 ' Li. 07 . Cep 05042 . Tel.: 864-8241 CHIBANA Viag. e Tu,. • R. Ordenações, 209 - Cep 03446 . Tais.; 217-5922 2967961 - Fax; 296-4963 • R. da Glória, 279 90 . Cep 01510 - Teia.. 270-60769316 CHINA Tur. e Pessag. a da Liberdade, 90 - 3° - Cep 01503 Teia,; 35-5155-5156/5157/5158 ' Fax: 34-3411 ' Tia; 22819 CHRISTALTIJR Viag. e Tu,. As Brig, Faria Lima, 613 . 6° Cep 01451 ' Teia.: 813-8566' 8397 . Fax; 814-6063 Tia' 31362 CIA PALMARES Hotéis e Tu,. Ai. Santos, 1431 . Piso B . Cep 01419 . Tel,; 284 5544 CIDADE Tu,. Pag a. e Serv. • Av. São Luís, 71 . 1° . ci. 14 Cep 01046 . Teia.; 255-4644 2677977 ' Abas- 509 - 605 Fax 231 2856 - Tia; 31346 • Av. Adolfo Pinheiro. 886 - Cep 04734 - Tel.: 522-2477 ' Tia; 36307 CIELMAR Tur. R. da Glória, 242 - Cep 01500 Tei, 35-2184 - Abas: 404, 405, 407 e 549 - Tia: 24935 - Fax: 363276 CITA Tu,. Turismo As. Adolfo Pinheiro, 2464 - ci, 12 - Cep 04734 - Tei.; 521-3838 - Fax; 521-9657 C.I.T. Cia. Italiana de Tu,. 4v. ipiranga, 318 - Bi. B - 101 o. 1002 ' Cep 01046 - Tei.: 257-0099 - Abav; 338, 339 TIx: 23925 CITYPASS Ag. de Viag, a Tu,. As. Brig, Faria Lima, 1651 - ci. 914 - Tei: 212-9025 CLAMERS Tu,. As. Brig, Faria Lima, 1106 - 20 c 206 - Cep 01452 - Teia.; 210-1887i'1922 . Tia; 83414 CLASSE A - Ag. de Viag. e Tu,. R. Marconi, 71 - 90 - c. 91 Cep 01047 - Tel.: 231-1633 - Tix: 36996 CLASSIC Tu,. e Câmbio A. Libero Badaró, 374 - cj 201 Cep 01008 Tel.: ' 359027 - Fax: 36-2220 - Tia; 25727 CLASS-TOUR Pa g a, e Tu,. R. General Menu Barreto, 756 Cep 01433 T&; 885-1411 Abas, 305 ir /76 Tia; 31215 Fax: 887 2970 CLEITUR Viag. e Tu, As. Aicantara Machado, 80 - 30 - s'314 - Cep 03102 - Teia.: 270-6160/6444 - Abas; 647 Fax; 277-0476 CLÉLIA TOIJR Ag. de Viag. As. Paulista, 2073 - 18 1 cj. 1806 ' Cep 01311 ' Teia.; 287-2108/7510 - Fax: 287-2208 CLEMAR Tur. 8. Quintino Bocaiuva. 71 - 100 511005 . Cep 01004 - TeIs,: 37-0904 - 34-0049 - Fax: 36-1155 CLIPPER Ag. de Viag. A. Jesuino Arruda, 769 - 3? Cep 04532 ' Teu: 883-1233 Abas; 729, 453 - Tie; 24434 CLOCK TUR Ag. de Viag. e Tu,. 8. Frederico Abranches, 389 50 - c, 52 . Cep 01225 - Teia.: 220-87726780 - Fax. 221-4854 COLLECTION Toura As. ipiranga, 345 - 3? - C. 305 - Cep 01046 ' Teia.: 256-4200 231-4195 - 259-3808 - Tia; 32497 - Fax: 257-3964

COMBINED Tour. Viag. Tu,. e Repres. Av. São Luis, 50 - 17° - c. 171C Cep 01046 Tel.: 231-4900 A. 204 - Fax; 257-8334 - Tlx: 33143 COMDIMPREL Viag. Emp,eend. Tu,. Av. Brig. Luis Antonio, 1404 . 1 - Sbi Cep 01006 - Tei,: 288-7357 COMISSAIR Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1580 - Cep 01452 COMPACTA Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1857 - ci. 1110 ' Cep 01451 - Tel.: 814-3144 - Fax; 814-4644 CONCEITO Viag. e Tu,. As. Diogenes Ribeiro de Lima. 3021 ' s/1 ' Cep 05082 - Teia,; 831-1665 . 833-0691 - Fax: 831-5029 - Tix: 32754 CONGRESS. PROGR. EST. SUP. Ag. Viag. Tur. As. Brig, Faria Lima, 1483 - 11? cj. 1101.2 - Cep 01451 - Teu.; 815-0922 - Tia: 80449 CONNECT Viag. e Tu,. AI, Jau. 1160 - Cep 01420 Tel.: 284-3422 - Fax: 283-4553 Tia' 32546 CONNECTION LINE Viag, e Tu,. Ai lorena, 1304 . 90 - ci. 901 Cep 01424 - Teu.: 2825157 Fax: 852-4864 CONTINENTAL Viag. Tu,. A. da Consolação. 348 . 5? - ci 51/2 ' Cep 01302 ' Tela,, 231-472414777 - 255-7889 Tia: 25549 CONVEM TRAVEL Viag. e Tu,. As. ipiranga, 313 - 4° - ci. 41 Cep 01046 - Tei: 258-194919576 - 231-1678 Fax: 2311418 - Tia: 31026 COPACABANA Viagens e Tu,. Pça. da República, 250 - 4° Cep 01045 - Tel.: 255-2211 Abas; 321 - Fax; 255-2211 - Tia; 32309 COPASTUR Viag. e Tu,. A da Consolação. 37 - 1? - ci. 101 - Cep 01301 - Tel,: 255-9099 - Abxv; 582 - Fax' 259-3127 ' Tia; 33046 COPERTUR Ag. de Viag. e Tu,. A.Cona. Crispiniarro, 139 - it '/ ci. 113 - Cep 01037 ' Fel,: 36-0244/024210689 Tio: 30064 CORALTUR Tur. • Pca da Republica, 95 - Cep 01045 - Tel.: 255-7188 - Abxv; 406/6611769 - Fax; 255-70t8 ?ix: 31318 • 8 Dr. Casar. 330 - Ceio 02013 Tela.; 267-6888 . 950-8090 Abas: 667 - Fax; 950-1502 Tia: 31318 • A Brig. Faria Lima, 1252 - Tel 815-0699 - Abas; 595 CORSICA Ag. de Viag. e Tu,. A Sete de Abril, 342 . 81 -s/89 Cep 01044 - Teia.; 257-1225 255-7426 - 256-6080 ' Tia: 33683 CORUMBATUR Vieg. e Tu,. R. Sete de Abril, 105 - 97 - el. O - Cep 01043 - Teia.; 32-8992 36-571515782 - Fax; 37-7296 Abas: 751 - Tie: 24326 COSTA RICA Tu,. As. Pães de Barros, 291 - Cep 03115 - Tela.: 948-39241151213924 291-1254 Fax: 948-5350 - Tia: 62607 COUNTRY Viag. e Tu,. Av. Brig. Faria Lima. 613 - cj. 38 - Cep 01452 - Tel.: 212-0870 Fax' 801-1690 CR GRANDE Vi&g. e Tu,. As, Raimundo Pereira Magaihães, 5756 - Pirituba ' Cep 02938 Tel.: 675-2985

CTI Consultoria Tunstica Integrada A. Bento de Andrade, 180 - Cep 04503 ' Tel.: 885-9584 - Fax. 887-6326 CUBANACAN do 8,. Tu,. As São Lula, 50 - 5° - c. 524 Cep 01046 - Teia.; 259-6712 257-9480 - 256-1200 - Tia; 32944 CULTURAL TRAVELER Rep. Viag. e Tu,. A. Gaivotas, 1339 ' Cep 04522 Teia.: 542-72667102 - Fax; 543 1329 ' Tia: 56016 D.C.R. A. Funchal. 573 ' 8' - Cep 04551 - Teia.: 820-54390767 Fax: 820 0767 - Tia: 54877 DAE HAN Ag. de Tur. e Viag. A. José Pauiino, 388 ' 1? - Cep 01120 ' Teia.: 221-7970/8523 Fax. 223-4084 ' Tia: 32817 DALLAS Viag, e Tu,. A. Capitão Avelino Carneiro. 37 Cep 03603 - Sela,; 941-2394 6913 - 296-5039 Fax: 296-1140 DANMAR Viag. e Tu,. As piranga. 324 - s/Li . 1 81. C - Cep 01046 . Tel.: 259-0145 256-0552 - Fax: 2910333 - Tia: 63638 DARUMATUR Viag. e Tur. Ai. Santos. 1000 ' Cep 01418 Teia: 285-1416,2534 - 284-6623 289-6634 - Fax: 251-5362 DECATUR DESPACHOS e Tu,. As. 53 Luis, 258 11" - a 1108 ' Cep 01046 ' Txl,: 259-3186 - Abas: 2451246 Fax, 231-5281 Tix' 32616 DELTA Tu,. A. Xavier de Toiedo, 87 - 30 ' c. 301 5 - Cep 01048 ' Tela.: 37-7131.'7132.'7133,'7134 ' Abas: 498-681 - Tia, 24695 DE LUXE Destinations Repres. As. Paulista, 807 19? - 511914 Cep 01311 - Teus: 285 -5130 277 . 0585 ' Fax 288-7681 ' Tix 384BB DE NARDO Tu,. e Repres. R. Vieira de Moraes, 1737 ' Cep 04617 - lei.: 630-9171 - Fax: 530-2882 DESIGNER Ag. Viog. Tu,. A. Vinte e Quatro de Maio, 276 4? - Cep 01041 - Teu.: 223-3799 - Abas 8812 ' Fax. 221-4218 Tie: 3126725309 DIAMON DTUR El. Corra. Furtado, 885 ' Cep 01511 - Tel - 277-2663 - Fax; 277-4722 DICKA Operadora Turística R. Martins Fontes, 91 - 5? - c. 52 - Cep 01050 - Teu.: 258-5211 - Abas: 475, 647, 993 ' Fax: 258-9861 - Tia 25371 DIEDRO Viag. A. Alexandre Dumas, 1562 - 80 - ci a. 8314 ' Cep 04717 - Tel.: 521-6466 - Abas' 837 - Fax: 247-4999 - Tix: 54776 DIFUSÃO Pa g a, Tu,. R. Consolação, 37 - 9? - ci. 901 Cep 01301 ' Tel,; 256-9522 Fax' 259-7754 ' Tia; 35775 DIGITALTLIR Passag. e Tur. AI. Rio Claro, 241 - 1' - Cep 01332 - Teia,: 284-7177 283-4144 A. 257 - Abav; 742 Fax: 251-2492 - Tix; 25911 32828 - 31393 DIMENSÃO Tu,. • As. São Luiz, 165 - 4° cj, ' ACep 01046 ' lei, 257-8622 Abas: 671815 - Fax: 257-2902 - Tia: 32464 • As, Maria Coelho Aguiar - 81, B II. 9 - Térreo - Cep 05805 - leis: 545-6101/6319/2280/1644 Abav; 915 - Fax' 545-2759 Tia: 54007 e Tu,. A. da Consolação, 331 - 21 a 1 208 - Cep 01301 - Teia.: 258-29169465 ' Fax- 258-9465 Tia' 2572/

DIREKTUR Ag. de Viag.

CRIATIVA Viag. e Tu,. A. Dom José de Barros, 17 - 11? - 5111 - Cep 01038 - Teis.: 259-009510113 - 258-2833 Abas: 798 - Fax; 258-6987 Tia: 38548 CRISTOFORD Viag. e Tu,. A. da Consolação, 2631 Loja ' Cep 01416 - Tela.; 64-7730/9511 - 852-6502

DOLARTUR - Dota, Tu,. e Câmbio Ar, Ipiranga, 795 - 4° sls108,'09 - Cep 01039 - Tela,: 222.02090531,8167 ' Fax' 222-1858

Março/91 - Guia Parirotas - A-177


A

,4 t/if'lflQ

SÃO PAULO (CONT.) DOMINUS Tur. 4v. Dr. Vieira de Carvalho, 115 3 - s 1 32 - Cep 01210 - lei.: 220-2533 Abav: 550-800 lix 24280 DONG VANG Tu,. R Silva Telex, 42 - sf3 Cep 03026 - Tel.: 948-2933 - Fax 93-5184 DORATUR Pau. e Câmbio Av. São Luis, 79 - Cep 01046 Fel. 285-6611 Abav 9261554 Tio 34757 DUBER Ag. de Viag. e tu,. R Moyses Roysen, so° -li. 15 - Cep 02049 - Teis.: 950-0178 959-0197 - Fax: 290-5810 DUEME Viag. e Tur. R. Cubatão, 717 Cep 04013 Tel.: 5724225 - Fax 549-0736 - Tio: 3678326485 EAGLE Tu,. Ao. São Luis, 112 - 181 1801 - Cep 01046 - Teis.: 257-3046;3355 - Fax: 257 3270 EASY Ride, Viag. e Tu,. Av. Paulista. 648 - 81 4 10° Cep 01310 Teis.: 284-4722 289-5581 ECOLOGY Pau, e Tu,. 8 Prof. Artur Ramos, 241 - sbij. Cep 04533 - lei. 212-2411 Fax: 64-7088 . Tio' 33233 EDEN-TOURS Av. São Luis, 50 - Cj. 51C 5? Cep 01046 - Tei.: 288-1133 Fax: 231-3026 - lix: 25611 EDEN 27 Viag. o Tu,. Ai. Jasaperi, 431 - Cep 04523 Teis.: 530-7600 5431987 Tio: 55273 EF Viag. e Tu,. Ao. Nove de Julho, 3893 - Cep 01407 - leis.: 887-239716427 885-3340 - Fax 887-8843 lix: 32712 EHCIENCE Viag. e Tu,. R. Cel. Xavier de Toledo. 87 - 8° - c. 801 - Cep 01048 . TeIs.. 37-2975 - 34-43879509 Abas. 601 - Fax: 36-8324 - Tio: 22587 ELANTUR A9. de Viag. e Tur. Ai. Santos. 1293 - 5° ci 54 Cep 01419 - Tel.: 288-2377 Abav: 952 - Fax: 288-3971 Tio 32211 ELDORADO Viag. Oporad. de Excursões As. Rebouças, 1238 . Cep 05402 - lei.: 8815444 - Abas' 219,659 - Tio. 30051 ELECTRA Tu,. o Câmbio R. Alfredo Pulo1, 541 - ris. 1214 - Cep 02017 - Teis.: 950-7363 959-1784 ELIA Viag. Tu,. e Promoções A. Sete de Abril, 264 - 7? sis. 720/721 - Cep 01044 leis. 257-8192 - 259-7943 - Fax: 259-7943 EMILY Tu,. Ar Paulista, 807 - 7? . CS. 7167 - Cep 01311 lei, 287-5800 Fax: 284-4592 Tio: 38390 ENRI TUR Vieg. e Tu,. R. Tabor, 532 - Cep 04202 lei,- 277-3919 ENT Vi.g. o Tu,. As. Tu. Vieira de Carvalho, 132 7° . Cep 01210 . Teis.: 222-9411;3992 ENTER Ag. de Viag. A. Horacic Lafer. 547 - Cep 04538 . lei.: 815-4399 - Fax: 212 7137 - Tio: 82257 ESATTO Ag. de Viag. a Tur. Ao Santo Amaro, 5890 - Cep 04702 - TeIs.. 247-9252 524-4815 . Tio: 55596 ESCUDO Ag. Viag. R. Quintino Bocaiuva. 161 -9' ci. 92 - Cep 01004 - lei.. 379447 Fax. 35-0413 ' Tio 22527 ESPACIAL Tu,. e Desp. R. Augusta, 1524 - li. 2 . Cep 01304 - leis.: 287-2194 288-3293 - 287-2357 2847784 - Abas 680 Tio 37449

A-178 - Guio Pan,otas - Morço(91

ESTORIL Viag. o Tu,. A. Barão de Itapetironga, 151 8° - c. 85 - Tel.: 273-3555 Abav: 834 . Fax: 258-5679 Tia 30805 ETOILE Tu,. Av. São Luis. 192 - sLj. 6 - Cep 01046 - Tel. : 259-1800 - Abav' 923 - Fax: 259-1640 - Tix: 33964 EURO VIP'S - Operati. Int. de Tu,. 4v Nove de Julho. 5966 - 4 ? Cep 01406 - Tei.: 280-3944 Fax: 64 9320 - Tio: 38268 EUROTOUR - Emjs de Tu,. e Viag. A. Sete de Abril, 261 . 9?' s'901 Cep 01043 - Teis.: 255-2355/2035 - Tio: 34627 EVASION Ag. de Viag. e Tu,. Av, Pacaembu, 1440 - Cep 01234 - Tei 825-9522 - Tio, 26621 Fax 826-4880 EVIDÊNCIA Tu,. 8, Tur. Costa Júnior, 390 - Cep 05002 - leis.: 864-0400/0810/ 3113 - 864-9177 - Fax: 872-6062 - Tio: 82650 EXATA Tu,. As. Paulista. 326 - 2° - ci. 28/9 - Cep 01310 - Tei: 285-2800 Fax: 284-1661 - Abas: 651 - Tix: 35500 EXCLUSIVE Tows Pau. Tu,. Ao. Paulista, 2006 - 17? - Cep 01310 - lei 289-8744 - Fax' 2515748 - Tia: 32840 EXECTOUR Viag. o Tu,. R. Primeiro de Janeiro, 120 - Cep 04044 - Tel.: 575-3859 - Tio: 32258 EXECUTIVOS Tu,. e Viag. As. Or, Alberto de Oliveira Lona, 99 - Cep 05690 - Teis. 530-2570 240-6280 240-6400 - Tio: 55266 - Fax: 240-7838 EXPANSÃO Visg. o Tu,. • A. Sszarro, 46 Cep 01435 Teis: 280-54223942 - 64-3213 - 8811405 - Abav: 315/16,17 • A. Barão de itapetununga. 88 - 5° - Cep 01042 - leis.: 2582744 255-2022 - Abav: 311,15 18 Fax: 257-0135 - Tio: 24129 • 4v. Adolfo Pinheiro, 2333 - Teis. 2482752 - 522-2444 548-2999 . Abas 311 EXPO BRASIL TUR Pau. o Tu,. a. da República, 270 . 6?' 601 - Cep 01045 - Tei.: 255-9211 - Abav: 949. 826 Fax: 256-7535 - Tio: 37694i24708 EXPRESSÃO Viag, o Tu,. A. Aratãs. 308 - Cep 04081 Telx' 532-0023 - 531-6555 240-5048 - 61-8877 - 241-6034 - Fax: 61-2490 - Tio' 30020 EXPRESS Ag. de Viag. e Tu,. Ao Cidade Jardim, 956 - s/L1. Cep 01454 - Tel.: 815-7088 Tix: 80167 Abao: 885 - Fax: 814-3622 EXPRESSWAV Tours. Ag. de Viag. e Tu,. As. São Luis, 50 - 7° - C1. 72A 258-6433 Cep 01046 Tel.: . 8008580 - Abav: 842,889 Fax 256-1134 - Tio' 35539 EXPRINTER Tur. e Câmbio • R. Barão de itapetininga, 243 Cep 01042 - Teis.. 259-3622 289-2805 - Abao 590 Tio 22326 • A. Manoel da Nóbrega. 65 - Cep 251-1131 - Abas' 04001 Tel.: 643 • Av Brig. Faria Lima, 1684 - Li. 16 - Cep 01452 - Tels.: 813-4839 - 212-5822 - Abav. 633, 644 - Tia: 22326 EXTRA SERVICE 8 Sete de Abril, 79 - ci. 101 Cep 01043 - Teia,: 35-2857 5831 - Fax: 36-1045 FAE Tu,. e Pesa. 8 Maria Figueiredo, 294 - ci 09 - Cap 04002 - leio,. 288-774610966 - Fax: 455-4130 FASTUR Viag. e Tu,. Al. Joaquim Eugênio de Lima. 1396 - sbij - Cerqseira Cesar Cep 01403 - Tei.. 259-8533 Fax, 258-1013

FELIZ Passag. e Tu,. A. Gaivão Bueno, 33 - 7? - c. 71 . Cep 01506 - Teia.: 270-73858707 - 279-8089 Fax: 270-8707 ' Tio: 36590 FEMATUR Viag. o Tu,. A. Sele de Abril. 127 . 3° - ci. 31 - Cep 01043 Teis.: 37-9960 - 36-5110 ' Tio: 23244 FENIX Operadora Turística R. Sete de Abril, 386 . 4? - cj. 44 - Cep 01044 - lei.. 2554666 Abas: 388-902 - Fax. 259-4344 - Tio: 36968136021 FICSATUR Ag. Tu,. R. Aloures Penteado, 65 - 3? Cep 01012 - leis., 37-8081 - 34-3238 - 35-2805 . 8. 260;112 . Fax: 36-5971 ' lix: 238885 FIEL TOURS Viag. e Tu,. A. Gen. Jardim, 60 - 3? ci. 31 - Cep 01223 - Tes.: 255-7036 258-79611804 - Fax' 255-7108 FINASA Tu,. • Vale do Anhangabau. 296 - Cep 01007 - leio.: 34-7602 35-5021 Abav: 328 - Tio 21844 • R. Gumercundo Saraiva, 253 Cep 01449 - Teis.: 813-5584 814-0451 ' 815-3103 - 212-3948 Abav 329 ' Tio. 22170 FINNEGANS TRAVEL Ag. de Tu,. R. da Consolação, 2855 - Cep 01416 . leis.: 883-1202 64-20018013 - Fax: 881-1220 FIORATUR Ag. de Tu,. • Ao. Brig. Faria Lima, 1541 Lj. 107 . Cep 01451 - Teis.: 814-9811 - 813-0333 . Tio 82753 • Av. ipirango, 318 - 81. B - 13? ci. 1302 - Cep 01046 - lei.: 2563633 - lix 39666 FIORI Transp. e Tu,. As. Prol. Vicente Rao, 2147 Cep 04637 - Tel.: 533-8778 Fax: 533-4728 ' Tio: 55764 FLAP TOUR Viag. e Tu,. A. Olavo Egidio, 698 - Cep 02037 - Teis.: 290-4287/1445 Tio: 21603 FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tu,. A. dos Estudantes, 15 - 1? - s12 Cep 01505 - leio.: 270-67331 0282 ' Fax: 279-2770 . Tio: 83309 FLIPPER Viag. e Tu,. R. Rui Barbosa, 379381 Cep 01326 - Tel.' 288-0877 - Fax, 251-2942 - Tio 30827 - 32685 FLORENÇAAg. de Viag. Pça. da República, 162 - 4° - c. 402 - Cep 01045 ' Tei.: 255-5377 . Fax' 231-1519 Abas: 831 . 931 FLORET Tu,. Av. São Luis. 192 li. . 11 - Cep 01046 - leis: 259-8483 258-7432'4735 - Fax: 231-2394 Tio 31050 FLOT Op. Tu,. As. São Luis, 50 - 9? el. . 92C0 - Cep 01046 - Tel.: 259-454 4 Abav 490 ' Fax: 231-2394 Tio. 31050 FLUXO Viag. e Tu,. As. Paulista, 2001 . 70 - c 720 Cep 01311 - Teis.: 2848342 283-2716 2515288 . Tio 31777 FLY'TOUR Ag. de Viag. o Tu,. A. da Consolação, 222 - Tel.: 255 5255 Tio: 39923 Aban: 223 . Fax: 259-36204628 FONTANA DI TREVI Viso. e Tu,. A. Oscar Freire, 1061 - si07 '08 Cep 01426 - Teis.: 85249424569 - Tio: 33005 FOUR TIMES Tour Operadoras Ao. Bnug. Faria Lima. 1698 - 1 Cep 01452 . Tels.: 815-4666,4747;490417107 Fax: 2101660 - Tio: 80739 FOXTOUR Viag. e Tu,. Pça da República, 473 . 7? . cj. 71 . Cep 01045 . Tel.: 221-4022 - Fax. 221-4705 - Tle: 21305 FRANCO Tu,. R. Direita, 32 - 12? - Cep 01002 - Tel, 37-9427 - Abas' 848 Tio' 26171

FREE LIME Viag. e Tu,. Av. Paulista, 1471 - 12? - ci. 1210 . Cep 01311 - leio: 285-2565/6055 FREE WAV Viag. e Tu,. R. Dom José de Barros, 152 7? - sf73 - Cep 01038 - Teis,: 2553993/7632 - Fax' 255-3993 FRIZZO Tu,. A. Três de Dezembro, 33 - siLi. Cep 01014 - Tela.: 37-8799 36-3655 - 36-9554 - Fax: 36-7034 Abas: 672 Tio: 38458122357 FUN TOUR Tu,. A. Fernando de Albuquerque, 150- Cep 01309 - Tei.: 256-4861 - Fax: 259-8481 FUOUICK Ag. do Viag. o Tu,. A. dos Estudantes. 15 1? ' c. 3 - Cep 01505 ' Tel.: 277-4302 - Fax: 278-3328 GAMETUR Pesa, o Tu,. A itaquera, 24 . Cep 01246 Tel.: 255-0700 . Fax. 259-1393 Tio 39276 GARESSIO 2000 Tu,. Ai. lraé, 620 - 7° - c. 73 Csp 04075 - Tel.: 24.0-5295 - Fax: 914-1129 - Tio: 53845 GATTI Tu,. • Pça da República. 97 - Cep 01045 lei.: 259-0111 - Abas: 504, 594 - Fax: 259-2341 ' Tio: 22905 • A. George Schmidl. 325 - Cep 05074 . Tei.: 261-0255 - Abav: 349 GB TUR - Viag. o Tu,. A. do Arouche. 157 . 30 . cs, 31.2 - Tel.: 223-9822 -Fax: 223-9776 - Tio: 24926 GEHL Tur. R. Pinheiros, 661 - Cep 05422 Tei 853-5935 - 280-8335 Abav: 820 - Tio: 39986 GEMA Viag. o Tu,. A. dos Buritis, 162 - CJ 05 Cep 04321 - leis.: 577-3358 578-6456 - 581-9237 - Fax: 577-1835 GEMINI Tu,. Excursões Pesa. e Tu,. R. da ConsoiacãO. 65 2? - cio 21 22 - Cep 01301 - Tei,: 259-0999 - Abas: 279 - Fax: 256-0646- Tix: 36064 GENAU Repes. Turísticas 8 Ben1arnin Constant, 171 - 9° ci, 902 Cep 01005 . Teis.: 34-1179 37853 GENESIS Viag. o Tu,. Ao São Luis, 50 - 5° - ci . 52E Cep 01046 - Tel.: 257-9811 Tio' 32513 GEOAR Tu,. • R. José Antonio Coelho. 14 - ci. 4 - Cep 04011 - Tels.: 572-4865 570-9083 - Tio: 33773 • As. Guilherme Dumont Vuilares, 431 - Li. 1 - Cep 05640 - Tel.: 843-4033 GERAL DO COMÉRCIO Ag. de Viagens e Tu,. • 8 Libero Badarõ, 425 - Cep 01009 - Teis,: 231-8114/8014 8102 - Abas: 789 - Fax: 239-2367 - Tio: 70776 • A Funchal. 160 - Cep 04551 Tel,: 52 2800 Abas: 790 - Tio: 31474 GERCAP Ag. de Viag. a Tu,. 8 Purapora. 222 - Cep 04008 Tei.: 884-2936 - 887-1181 - Tio: 39450 GERMAN'S Emproond. Tu,. Ai, dos Arapaxés, 1259 - 1 Cxp 04524 Tei: 543 8986 241-3014 - Tio: 54308 GETAWAY Tu,. R. Joaquim Floriano, 733 - 9? s/9 -A ' Cep 04534 - Tel,. 829-9687 - Fax. 820-8608 GIRO Tu,. A. Avanlraxdava, 37 Cep 01306 . Teis: 255-4422 800-8654Abas: 457. 272, 233, 726 - Tix' 30857 ' Fax: 255-4796 GLADTLJR Tu,. As, Rebouças, 2942 ' Cep 05402 - lei.. 210-0111 Fax 815-7437 - Tio 80730

GLOBO - Tu,. Operod. de Tu,. Viag. o Repres. 8 Benjamin Constam. 80 - 11 IA - s112 - Cep 01005 - Telo.: 36-7475,0287 - 37-7711 - Tio: 26871 GMTUR Ao Paulista, 2001 9° s'917120 - Cep 01311 - Teus.: 289-4199 - 2875799/0509 Fax' 289 2085 - Tio 35915 GNT Tia Ginha Viag. e Tu,. As. Dr. Vieira de Carvalho, 132 7? - Ci. 72 - Cep 01210 - Teis.: 222-3992,9411 - Fax: 222-3992 Tio: 26575 GOLDEN Eventos e Tu,. As. Brig. Faria Lima. 1476 - Cep 01452 - Tel.: 815-5933 - Fax: 211-9011 Tix: 80416 GO-TRAVEL Ag. Viag. o Tu,. R. São Bento, 59 - 6 1 - 131 6 A ' 35-2001 ' Tis: Cep 01011 Tel. 22831 G000 TIMES Operadora de Tu,. As Paulista, 1471 - 5? - ci. 509 Cep 01311 - Tel.: 287-7399 Fax, 289-2570 - Tio. 30101 GO(JVETUR Pau. Excu,. As. Liberdade, 508 Cep 01502 - 81. 6A - Teis.' 278-81558448 GRANDE SÃO PAULO Tu,. R. Br de itapetininga. 140 - 11? s1112 - Cep 01042 - Tei.: 231-4422 Abas: 3451579 Fax 255-4864 - Tio: 3116 GRANTRAVEL Viag. e Tu,. As Paulista, 726 - Li. 9 e 10 Cep 01310 - leis,: 288-0955 251-5230 - 283-5556 - Tio: 33187 GRECIA TUR As, São Luis, 165 - 7? - ci. 7 A Cep 01046 lei,: 258-5622 Abav: 822 - Tio: 36048 - Fax: 231-0304 GUAZZELLI HAIDAR Tu,. R. Manoel da Nóbreqa. 864 Cep 04001 - Tei,: 8853656 Fax. 885-9589 . Tix 25189 GUEDES Tu,. Ag. de Viag. o Tu,. Av. Eiuoio Cordeiro de Siqueira, 1151 - Cep 05136 - Teis.: 834-2898,0819 - Tlx: 82476 GUEST Ag. de Viag. e Tu,. A. Brauiuo Gomes, 25 - 5? - c. 507 Cep 01047 - leis. 255-4783 - 256-3239 - Tio: 32151 GUT Ropres. Viag. o Tu,. As Paulista, 726 15° c 1506 - Cep 01310 - Teis,: 289-8263,5240 - 251-5230 Tio: 33157 G.V.T. Repres. Viag. e Tu,. As. Paulista, 726 - 15° - ci. 1506 - Teis 289-8263 287-8805 - Tio: 33157 H.A.J. TOUR Ag. de Viag. e Tu,. Ai Jaú, 2009 - Cep 01420 Teis.: 853-5485 881-1277 Fax: 883-4594 H.M. Hoteis o Tu,. Ai, Campinas. 150 - Cep 01404 H. SILVEIRA Tu,. e Rei. de Passag. o Hotéis R. Sete de Abril, 235 - 4° 'cj 402 - Cep 01043 leis.: 259-0984 - 257-4124 2550172 - Fax: 258-0289 - Tio: 32778 HAMBURG SUD A9 . Marítimas 8, Republica do Libano, 2057 Ceio 04501 - Tei.: 549-0300 Fax: 572-6520 - Tix. 22480 31287 FIAM MI Tu,. R. Chavanres, 132 Cep 03027 leis.: 2910887 - 264-3999 93-7628 HANAKI LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tu,. A. dos Lirioo, 216 Cep 04047 leio: 579-91161443 - Fax577-4529 - Tix: 33998 - 54424 HANAS Visg. Tu,. o Port. A. Estados Unidos. 507 - Cep 01427 leis: 887-5635 885-818718116 - Abas: 792 Fax: 887-7289 ' Tix: 32398 HANBRA Tu,. o Viag. A. Bueno de Andrade, 266 - Cep 01526 - Tel.: 279-4911 ' Fax: 278-9563


A qências de Via aens SÃO PAULO (CONT.) HAPPYTOUR Tu,. R. Sete de Abril, 342 - 107 10518 - Cep 01044 - Tel.: 255-3888 - Abav 736 - Tia: 30750 HARMONIA Viag. e Tu,. Av, Ipiranga, 345 10 1 - c. 1004 - Cep 01046 - Teis.: 259-3277 - 258-5330 255-0263 - Tia- 32469 HAU LAI TOUR - Ag. de Viag. Tu,. Pça. da Liberdade. 159 - Cep 01503 - Teis.: 278-7339 277-8082,5676 - Fax: 270-9636 - Tia: 31620 HÉLICE Viag. a Tur. R. Augusta, 2933 - 7 1 - cj. 71 Cep 01413 - Tais.: 852-5830 64-5283 - Tia: 33287 HELM Viag, e Tu,. R. Marcorii, 23 - 4 1 - sf34 Cep 01047 - TeIs.: 231-1788 0535 - Tia 54423 HER Ag. de VIag. e Tu,. R. Borgas Lagoa, 504 - Cep 04038 - Teis.: 544-2509 572-5595 - Tia: 33365 HERTUR Viag. e Tu,. R. dos Trilhos, 1212 - Cep 03168 - Teis.: 291-43437589 2924342 - Tia: 60854 HERETOUR Ag. de Pesa, e Tu,. As João Pedro Cardoso, 145 s'2 - Cep 04355 - Teis.: 530-4939 - 542-0194 - Tia: 23866 HF Tu,. e Viag. A. Coas. Crispiriiano, 139 - 77 cj 74 - Cep 01037 - Tel.: 35-7670 HI TOURS Viag, a Tu,. Pça. Roosevelt, 200 - 3° - Cep 01303 - Tais.: 257-4006 258-5856 - Fax: 256-2626 HIGH FLYER Ag. de Ving. e Tu,. As. Paulista, 2073 - Horsa i - c. 1804 18A - Cep 01311 - Tais.: 285-423415378 - Fax: 251-1119 HODORY Ag. de Viag. e Tu,, A. Ribeiro de Lima, 432 - 1 Cj. 11 - Cep 01122 - Teis.: 223-1784 - 2215393 HOLIDAY Tou,s Ag. de Viag. e Tu,. F5a D. José Gaspar, 30 - 1 Cep 01047 - Tel.: 258-2644 Abas 403 - Fax: 259-5210 Tia: 36163 HOLIMAC Viag. a Tu,. 4v. Paulista, 2001 - 19 1 1922 - Cep 01311 - Tel.. 285-4247 - Fax. 289-6040 HOME In Pesa. e Tu,. R Galvão Bueno. 44 - casa Cep 01506 - Teis.: 270-1145 278-5897 - Fax: 279-3868 Tia: 30389 HOTUR Hotéis a Tu,. • A Barão itapetinrnga, 93 - 5 c. 52 - Cep 01042 - Tei,: 259-1766 - Fax 256-6097 - Tlx: 31964 • A Cel. Xavier de Toledo. 121 6° - c. 61 - Cep 01048 - Te Is.. 35-7978/656910380 - Tlx: 31964 HULL-TUR Viag. e Tu,. A. Vinte e Quatro de Maio, 35 5° ' c. 504 - Cep 01041 - Tels.: 220-3838/1167 - Fax: 221-2686 - TSr' 25789 ICC Vteg. e Tur. AI. Santos, 2209 - 5° - Cep 01419 - Tel.: 883-0211 - Fax' 646561 - Tlx: 30074 ILIZET MAURICI Rapras. R. Sete de Abril, 404 - 10 1 - C' 101 - Cep 01044 - Tel.: 255-9363 - Tia. 33558 IMC lnte,n. Technical Tours R Joaquim Tavora, 1202 - Cep 04015 - Tel.: 549-8066 - Fax: 549-7840 - Tia: 32165 IMPERIAL Câmbio Viag. e Tu,. A Tabapuã, 798 - cj. 3 - Cep 04533 - Teis.: 820-846612375 8293568 - Fax: 829-2199 IMPERIAL Operadora de Tur. 4v Ipiranqa, 313 - c. 92 - Cap 01046 - Tel.: 258-7966 - Fax' 231-5480 - Tlx: 35069 - Abav: 442/961

IMPERIAL Viag. a Tu,. A. Sete de Abril, 127 - 87 - cj. 81 - Cep 01043 - Tels.: 37-2458/2459 - 36-7328 Abxv: 460, 342 - TIx: 26047 INCORPAL Tu,. Pça da República, 85 - Cep 01045 - Teis.: 255-6744 257-9836 - 258-2469 - Abav: 783 - Fax: 255-6684 - Tia: 38584 INDEPENDÊNCIA Ag. de Tu,. A. Boa Vista. 128 - Ss. - Cep 01014 - Teis; 37-9591 - 32-6181 - Fax: 36-8449 - Tia: 24101 INDIANÓPOLIS Viag. e Tu,. As. Chibarãs, 992 - Cep 04076 Teis.: 572-7799 - 571-2165 Tia: 36554 ~ABRAS Tu, Oparad. Tu,. Au lpíranga, 345 - 174° s1021402 - Cap 01046 - Tela.: 258-7712 - 259-5381 - Tix: 30897 INN Turismo R. Cel. Xavier de Toledo, 316 4° - Cep 01048 - Tais.: 255-6220/6261 - Tix: 24444 INSERVA Viag. e Tur. • A. Barão de ltapeaininga, 255 Lj. 27 - Cep 01042 - Teis; 255-0947/3592/4203 Abav: 430 - Fax: 62-9641 Tix: 54582 • A. de Demoxtanes, 597 - Cep 04614 - Teis.: 240-034414607 Fax- 62-9641 - Tia: 54582 INSIDE Viag. e Tu,. A. Marconi, 31 1 1 - s!11 - Cep 01047 - Teis.: 259-1366 255-5721 - 256-2955 - Tia: 36411 INSULA DE BÚZIOS Em Hoteleiros e Turlisticos As. São Luis. 112 - 19° - cl. 1901 ' Cep 01046 - Tal: 231-4433 - Fax: 255-9092 - Tia 53306 INTELLIGENTUR Viag. e Tu,. A. Sergipe, 401 - Cl. 708 - Cep 01243 - Teis.. 256-0928 259-7892 - Fax: 2560928 INTER Repras. e Sare. 4v, São Luis, 187 - 2° - s/Lj. 12 - Cep 01046 - Teis.: 258-3788/ 7548 ' Abas: 740 INTER TRAVEI Tour. A. Constantino de Souza, 914 s,'Qt - Cep 04605 ' Teia.: 531-6153 - 543-4619 - Fax: 542-0372 - Tio' 53349 INTER TOUR Ag. Intern. de VIag. R. da Consolação, 21 - 101 Cep 01301 - Tel.: 231-1466 - TSr: 33900 INTER WORLD Espraia. Pus, e Tu,. R. Conselheiro Dantas, 463 Cep 03032 - Tela.: 92-153314184 - 291-8943 - TIo: 61101 INTERCULTURAL Ag. Viag. e Tu,. Av. Adolfo Pinheiro, 1738 - Cep 04734 INTERPAX Tu,. Pça. da República, 177 - Li . 13 Cep 01045 - Teis. 259-4555 231-4469 - Fax: 258-8018 INTERBAN Tu,. As. Brig Luiz Antônio, 1892 - cj. 43 - Cep 01318 - Tais; 283-5623 - 285-0045/5215 288-3820 - Fax: 284-9526 TIx 61101 INTERCÂMBIO Op. Prog. EducarAv. Brasil, 779 - Cep 01431 Tal: 887-8199 - Abav: 380 Fax. 887-2301 - Tia: 34725 INTERCULTURAL . Ag. de Viag. e Tu,. Au Adolfo Pinheiro. 1738 - Cep 04734 INTEREP Repres. Viag. e Tu, 4v São Luis, 50 - c. 51-E - 5. Cep 01046 - Tel.: 256-2811 Fax: 231-2646 - Tio' 31849 INTERLANG Viag. Raptes. e Tu,. A. Cardoso de Almeida, 1825 Cep 01251 - Tel.. 864'9811 Fax' 864-1727 - Tia' 82062 INTERMIDIA Viag. e Tu,. Au. Angélica, 501 - 7° - c; 701 Cap 01227 - Tal.' 825 4355 Tia, 54302

INTERPAX TUR Pça da República. 177 - Lj. 13 Cep 01045 - Tela.: 259-4555 231-4469 - Fax: 258-8018 INTERPOINT Viag. e Tu,. AI. Ministro Rocha Azevedo, 921 - c/8 - Cep 01410 - Tais.: 881-9400-3341 - Tia 39432 Fax: 280-5509 INTERSUL Tu,. e Cargas • 4v. Ipiranga. 318 . 61 8 - 167 Cep 01046 - Tal.: 231-1899 Abas: 586 - Fax. 259-4553 Tia: 24017.21970 • Av. Pedroso de Moraes, 1314 Cap 05420 - Tal.: 815-3066 Abav: 632 - Tia: 83618 • 4v. Adolfo Pinheiro, 1257 ' Cep 04733 - Tel.: 548-2133 - Abax: 772 - Tia: 54415 INTERVALO Ag. de Viag. a Tu,. R. Marcoxi, 53 - ci. 81 - 8° Cap 01047 - Tais.: 257-3797! 6856 - 256-7292 - 2597910 Fax' 257-3797 INTER WORLD EXPRESS e Tu,. A. Conselheiro Dantas. 463 Cep 03032 - TeIs; 291-8943 92-1533/4184 - Tlx: 61101 INTERWORLD Ag. de Viag. e Tu,. A. Araujo, 165 - 8. - cj. 81 Cep 01220 - Tel.: 255-0722 Abav: 778 Fax: 255-0162 Tia: 32014 INTOUR - Vieg. e Tu,. R. Esteia, 515 Bi. F . L1. 028 Cep 04011 - Tel.: 575-0444 Tia' 33888 INTERNATIONAL TUR Viag. e Tu,. R. Cons. Belisãrio, 217 - 54 Cep 03012 - Teis.: 948-59711834 INTRAVEL Oper. Tu,. A. da Consolação, 65 - 1 ° - Cep 01301 - Tel.: 258-2333 - Abav: 589 . 602601604 ' Fax: 259-5716 - Tix: 32153 INVESTUR Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 342 - cjs. 21/3 - 2° . ' Cep 01044 - Tel.: 258-2999 - Abas: 441 - Fax: 258-2696 - Tia: 31006 IRASHAI Ag. de Vieg. e Tu,. A Taubasã. 99 - Cap 03433 Tel.: 910-1241 IRL Int. Representações A. Dom José de Barros, 177 til - c. 1102 - Cep 01038 Tais.: 258-047717123 ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tu,. A. D. Manoel, 212 - Cep 04602 - Tel.: 240-6555 - Tia: 55020 Abas' 836, 936, 943 - Fax: 530-4848 ITAJAI Tu,. Au. Brig, Luiz Antônio, 1910 - L1. 18 - Cep 01318 - Tais.. 283-3284 - 285-4030 ITAMARACA Ving. a Tu,. A Sete da Abril, 235 ' cj. 404 4° - Cap 01043 - Tais.: 231-3530 255-5965 2582831 - Fax: 255-5965 - TIx: 32317 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Ag. Central - 4v Brig, Faria Lima 1132 - 17° - C. 711 - Cep 01452 - Tal.: 8158677 ' Tia: 278042 • A. Martins Fontes, 244 - Cep 01050 - Tais.: 258-771414398 • Ag. Aio Branco - Av. Rio Branco, 241 - Cap 01205 - Tais.: 222-8696 - 220-7304 • Ag. Bela Vista - 4v. Brig, Luiz Antonio, 1938 ' Cep 01318 Teis; 287-9338 - 283-2436 • Metro São Bento. Li.7 - Cep 01029 - Tal.: 229-8001 • Ag. Butantã - A. Waidemar Ferreira, 130 - Cep 05501 - Tais, 815-1812 - 212-5402 • Ag, Lapa - A Tialano, 55 - Cap 05050 - Tal' 262-6947 • Ag. S. Miguel Paulista - A. Salvador de Medeiros, 210 - Cep 08010 - Tal.. 297-4725 • Ag Brás - A. Cavalheiro, 54 Cep 03050 - Tal.: 264-0262 • Ag. S. Mateus ' Av. Mareo Be,, 2627 - Cep 03949 - Tal.: 919-4398 • Ag. Santo Amaro - A. Desembargador Bandeira de Meio, 112 - Cep 04743 Tais.: 247-8957 - 2465031 • Ag. itairn Paulista - A. Albardão, 34 - Tal.: 297-2596 - Cep 08000

• São Mateus: As, Mateo Bei. 2541 - Cep 03949 - Tal.: 919-4398 ITAÚ Tu,. • Jardins: Av. Nove de Julho, 5961 - Cep 01407 - Tal.: 852-2777 Tix: 24845 • A. Boa Vista, 176 - 2 1 s!Soio Cep 01014 - Tel.: 37-6701 - Tia: 36615 • Pça. Manoel da Nõbrega, 21 8° a 111 - Cap 01015 - Tais.. 36-275716756167661 401514352,i 275912041 37-762417682 - Fax: 37-7742 Tia: 24467-24478 ITER NOTUS Vieg. a Tur. R. Bento Freitas, 178 - 5! cjs.15415 ' Cep 01220 - Tais.: 223-9123 - 221-593918928 Tia: 24348 J.G.L. Peuag. e Tu,. A. da Alfandega, 344 - Cep 03006 - Tel.: 229-1996 - Fax. 229-8171 - Tia' 25643 J. VIANA Viag. e Tu,. A. Teodoro Sampaio, 2393 - 101 - cj. 101 . Cep 05405 - Tais,: 210-6231 - 211-2533 - 814-6486 - Fax: 814-8486 - Tia: 80704 JACK BONHAN Ag. de Viag. e Tu,. As. Brig, Faria Lima, 1237 - 4 1 Cap 01451 - Tel.: 212-6363 Tia: 80481 JALPAK BRASIL Viag. e Tur. Av. São luis, 112 - 6° - cjs. 60314 - Cap 01046 - Tais.: 257-9444 - 800-8736 To][-Fraa Abav: 360 - Fax: 231-1431 Tia 23054 JANDAIA - Viag. e Tu,. 4v. Duque de Caxias, 433 - 1 Cep 01214 - Tais.: 220-8322 8038 - Tia: 35969 JATH Tu,. Pça. da Liberdade, 80 - 7 1 - cj. 72 - Cep 01503 - Tais.: 37-9436 . 9437,9438/9439 Fax' 35-9483 - Tia: 22520 JATOBA Viag. a Tu,. A. Aicino Braga, 80 - cj. 02 Cep 04004 - Tais: 884-1093 8878907 - Fax. 887-6907 JATUR Empresa Tu,. As. Vieira da Carvalho, 115 - 4° ci. 41 . Cap 01210 - Tel.: 222-1388 - Abav: 259260 Fax: 223-6718 ' Tix: 38058 JB GLJIDE TRAVEL Ag. de Viag. e Tu,. A. do Aroucha. 157 - cj 61 Cap 01219 ' Tal.: 223-6100 Fax: 223-3704 - Tia: 33583 JBC Vieg. e Tu,. 4v. Paulista, 807 - 15° - s1524 - Cap 01311 - Tel.: 2871777 Fax: 289-3914 - Tia: 37806 22222 J I - Ag. de Viag. A João Teodoro, 1675- 1° Cep 03009 - Tais.: 292-9191 92- 7236 JET STREAM Tu,. A. Brauho Gomas. 141 . 11 Cep 01047 . Tel.: 258-0766 Abav' 957 - Fax: 255-2114 JET SET Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 345 - 6! 612 - Cap 01043 - Teia.: 257-3460 - 255-086417581 Fax' 258-1883 - Tiu: 30316/37008 JE1TOURS Pesa, e Tu,. Av, ipiranga, 795 - 1? - c. 101 5 - Cep 01039 ' Tel.: 222-6166 Abav: 539. 540 - Tia: 36835 JET TRAVEI Service Ag. de Tu,. A. da Consolação, 348 - 5' 'cj 52 - Cap 01302 Tais.: 255-7179/0662 JOLLY Tu,. e Pesa. Av. Paulista, 1439 - 11.1 cj. 113 Cep 01311 Tel.: 283-1555 Abas' 634 - Tia: 30013 JGL Pais, a Tu,. A. da Alfândega, 344 ' Cap 03006 - Tais; 229-21711996 Fax: 229 8187 - Tia: 25643 JPM Tu,. R. Aurelra, 1885 - Cap 05046 Tais.: 626770 - 65-6000 . Fax65 1812 - Tia: 82487 JTS Viag. e Tu,. AI. Gabriel Monteiro da Silva, 924 - Cep 01442 - Tal; 853-2355 . Fax- 853-7116 Tio 35048

JULIATOURS Opeead. Tu,, A. Seta de Abril, 261 - ci. 101 Cep 01043 - Tel.: 259-3899 Abas: 533-968 - Fax: 231-2678 - Tia' 22980133906 KAIGAI Tur. A. Galvão Buaxo, 714 - 1° ' s/12 - Cap 01506 - Tais.: 270-3484 277-1208 ' Tia: 30886 KAKOR LATIN KOREA Tour. Viag. Ai. Santos, 1486 Lj, 2 - Cap 01419 . Tel.: 284-1857 KINGSTUR Ag. de Tu,. • A. Álvares Penteado, 215 ' Cep 01012 - Tais. 37-8200 34-2885 - 35-2227 • Av. São João, 51153 - Cep 01035 - Tal 231-3388 KLT - Ag. de Viag. A. da Consolação, 3417 - Cep 01416 - Tal.: 853-9555 KONTIK FRANSTUR • A, Marconi, 71 - 1° ao 3° - Cep 01047 - Tal.: 259-4211 - Abav: 287, 288, 610, 609 - Fax' 255-5205 - Tia: 22121133752 • As. Adolfo Pinheiro, 1691 ' Loja Cap 04733 - Tel.: 247-3433 Abas: 291 KOOKJE Tu,. A. da Graça. 215- 1" - Cj. 12Cep 01125 - Tais.: 220-7578 222-6722 - 2234297 - Fax: 220-8236 - Tia: 26863 KOPENHAGEN Tu,. A. Joaquim Floriano, 488 . 5.' Cap 04534 - Tais,: 820-3598! 2200 - Abas: 669. 670 - Fax: 820-2041 - Tia' 30702 KOREA TUR A. Barão de Ladãrio, 405 - Cep 03010 - Tal,: 229-0133 - Fax: 229-7493 - Tia. 21283 KR Tu,. A. Sete da Abril, 277 - 3° 3A - Cap 01043 . Tais.: 256-2353 - 259-2896 - Tia: 38848 KULTURISMO Viag. e Tu,, A Clarence, 44 - cj. A/B - Cep 04727 - Tais,, 548-0491 247-7888 - Fax: 247-7828 Tia 55224 KVT Tu,. As, Antartrda. 539 . 8° - el. 84 Cep 05003 - Tela.. 872-4873 65-0005 - Fax, 263-1305 Tis: 80325 KYOSSEI T,evel Service Vlag. e Tu,. A. dos Estudantes, 15 - 4 1 - c. 43 - Cep 01505 - Tal 277.1605 - Fax: 270-9148 1. & A Viag. e Tu,. • A. Dr. Améncio da Carvalho, 57 Cap 04012 - Tal.: 575-4358 L. PINHEIRO Tu,. A. Peixoto Gomida, 2067 - Cap 01409 ' Tais.: 64-6294 852-1909 - 853-3793 - Fax: 852-0461 - Tia' 35099 L'AQUILA TUR . Ag. Viag. e lii,. As. iprranga, 344 - 13° - ci . 132 - Cap 01046 - Tais.: 258-3469 231-001515067 - 257-5299 Abav: 694 - Fax: 258-4179 Tia, 38619 L DIFFERENCE Tou, A. Urussui. 227 - Cap 04542 Tais' 282-3488 - 829-3674 820-3488 - Tia: 30525 LAGUI Tu,. Av. São Luis, 258 - 4° - ci. 408 - Cap 01046 - Tais.: 257-8289 255-4273 LAGUI Tu,. Av. São Luiz, 258 - 4? - ci. 408 - Cep 01046 - Tais 257-8289 255-4273 LAKOR- Latin Ko,ea Tour Vieg. AI. Santos, 1486 - L1. 02 - Tais.: 287-7200 - 284-9574 - Cap 01419 - Fax: 288-2049 LAJW Viag. e Tu,. A. Quirino da Andrade, 219 - 1° - s,'tt . Cep 01049 - Tel.: 259-7898 - Fax: 231-4187 LA NAVE VA - Viag. e Tu,. Av, das Nações Unidas, 7007 Cep 05477 - Tal.: 813-3566 Tia: 80086 LANCASTER Viag. a Tu,. A. Cal, Xavier de Toledo, 121 c. 72 - 7° Cep 01048 - Tais.: 35-5926/8912 - Fax: 34-1941 Tia: 22733

Março/91 - Guia Panroras - A-179


Ati.3neias de Viaaens

SÃO PAULO (CONT.) LARANJEIRAS Tu,. As. Brig Faria Lima, 1451 1 q. 13 - Cep 01451 - Teis.: 813-6011 815-7811 - Abav, 584 Fax: 212-6102 - Tia: 81675 LASTRA Viag. e Tu,. As piranga, 345 - 4° - ci. 404 Cep 01046 - Teis.: 257-33921 379612088 - 258-2526 259-8883 Fax: 259-8883 LAURO Ag. Vi.g. e Tu,. A. Marconi, 23 2? - sf1/2/314 Cep 01047 Tela.: 257-7908 258-7119 - 231-2584 259-7089 - Fax: 259-2447 LAVAREDO Ag. de Tu,. As. da Aclimação, 385 - 11? Cep 01531 - Teis - 270-2649 278-6830 - Tia 35267 LA VIE EN Tu,. Ag. de Viag. Av. Paulista, 2073 - 5° - c. 51 Horsa II . Cep 01311 - Teis.: 283-480017060 - 285-1449 TIx: 38487 LAVIERI Vieg. a Tw. A. Joaquim Fioriano, 397 - 8. Cep 04534 - TeIs.: 829-584415799 - Fax: 820-7451 - Tix: 34284 LAVRA Pauag. e Tu,. A. Haddock Lobo, 595 - 5° Cep 01414 Tela.: 833-5666 280-5966 - Abas. 732 - Tia: 23597 LAZER & CIA - Ag. de Tu,. As. Brig. Luiz António, 54 13? ci. C - Cep 01318 - Tais' 34-7942 - 36-3590 - Tix: 22796 1CM Tu,. Av. Brig. Faria Lima, 2003 - cj. 102 - Cep 01451 - TeIs.: 814-97541528514900 - Tia: 81313 LEADING Viag. a tur. A. Tabapuã, 1687 - Cep 04533 Tel.: 815-8344 - Fax: 814-2026 Tix: 82932 LEMA Viag. e Tu,. A. Marquês de hu, 837 - 2? - cj. 24 A - Cep 01223 - Tel.: 231-5199 - Fax: 258-1770 Tia: 33648 LEME Repeee. Hotéis Viag. Tu,. A. Sete de Abril, 342 - 7? - cj. 7014 - Cep 01044 - Teis,: 255-2733 - 257-6749 Tix: 35827 Abav: 781 LEROSA Pau, e Tu,. Pça. Manoel da Nobrega. 21 17°- CepO101S Tel 258-8422 UBERCON Pauag. e Tu,. R. Conde de Pinhal. 08 - 13? ci . 135 - Cep 01501 - Tel.: 257-3099 - Fax. 35-0886 - Tia: 24543 LIBERTAS - Pau. e Tu,. R. Augusta, 2690 1? - L1. 201 - Cep 01412 - TeIs,: 881-19601 8015 LIDER Evento. Viag. a Tur. R. Marconi, 53 - 9° - ci. 94 Cep 01047 Teis.: 255-2053 256-3826 - Fax: 256-3826 LIEBE Via9. e Tu,. As, Rebouças, 3970 - 1° - s!Lj. 05 - Cep 05402 - Tela.: 813-2965 - 212-3551 - Fax: 210-3949 UFE TUR Ag. de Tu,. A. Cdor. Abdo Schahjn, 78 3° - cj. 304 Cep 01023 Tela: 228-30013417 - 314-3981 - Tia: 38643 LIGHT Ag. de Vieg. AI doa Anapurus, 1583 - Cep 04087 - Tel.: 240-7166 - Abav: 593 Fax 61 6785 Tia 55762 LIMATUR Ag. de Tu,. As, São Luís, 187 1 s/Lj. 23 Cep 01046 - Tel.: 259-6122 Fax: 255-4309 Tia 31611 LIMITE Tu,. R. Arthur de Azevedo. 437 - Cep 05404 - Tel.: 853-4666 - Fax: 853 0326 LINEA "C' Tur. Av. Paulista, 1842 - 2°Cj. 26 Cep 01310 - Teis.: 284-7911 283-12044329 - Abas- 447, 642 Fax. 289-8286 - Tia. 22755

A 180 . Guia Panrotas - Março/91

LINEAR Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 2003 - V. s!412 - Cap 01451 - leis 210-2244 - 813-4133 - Tia: 83095 LIBERCON Passag. e Tu,. A. Conde do Pinhal. 8 - 13° - cç 135 - Cep 01501 Tel.: 257 3099 - Fax: 350886 - Tia: 24543 LIMITE Tu,. R. Arthur de Azevedo, 437 - Cep 05404 - Tei.: 853-4666 - Fax: 853-0326 LISBOA Tur. A. Barão de itapetininga, 46 2° - ci. 221 - Cep 01042 - Tei 258-7911 - Abas: 601 - Fax: 255-1143 - Tix: 33872 LIVING Tu,. As, Corifeu de Azevedo Marques, 5677 - Cep 05339 - Tel.: 268-0144 - Fax. 819-3441 - Tia: 80105 LLADO E MARTINEZ Viag. e Tu,. R. da Consolação. 359 - 1? - ci. 14 - Cep 01301 - Teis.: 231-0790 - 259-0593/9216 LM Ag. de Viag. e Tu,. A. Or. ,.suino Maciel, 1771 Cep 04615 - Tela,: 533-9349 533-0687 - Tia. 53969 LOMAR Ag. de Vi.g. e Tu,. Av, Marechal Mário Guedes, 77 Cep 05348 - Teis.: 268-2122/2111 Fax: 819-3977 Tia: 81808181949 LONDONTUR Org. Tu,. Pau. Av. Paulista, 2001 - s/Lj. 40142 Cep 01311 - Teis.: 284-11421 5052 - Abav: 544 - Tia: 34560 LOOP Ag. de Viag. e Tur. Ai, Franca, 149 - Cep 01422 Tais.: 288-2666 - 287-2133 Tia. 33468 - Fax 283-1946 LORENATUR Tu,. As. Rebouças, 955 - c. 21 - Cep 05401 - Tel.: 282-9422 - Fax: 883-3438 - Tix: 35336 LOS ANGELES WHOLESALER Tour. e Viag. A. Maranhão, 738 - 3 1 - Cep 01240 - Tais.: 825-8088/8409 Fax 825-8088 - Tia' 33201 LOITE Tu,. A. Míier, 284 - sf1 - Cep 03011 - Teia.. 92-9253 - 82-8553 Fax. 93-8553 Tia: 60531 LOURIMAR Viag. e Tu,. A. Marquês de Itu, 95 - 2° - ci. 22 - Cep 01223 - Tel.: 223-3399 - Tia: 26178 LOUVRE Viag. e Tu,. A. Marrins Fontes, 91 - 2? e 10° - Cep 01050 ' Tela.: 255-1222 258-7711 - 257-8199 800-8870 - Fax: 256-9413 - Tia: 31017 LOWNDES Viag. e Tu,. A. Alberto de Faria, 248 - Cep 813-1755 - Fax: 05459 Tel.: ' 212-3686 - Tia: 81436 LOVAL Tu,. e Pau. As. Paulista, 509 - Li. 17 - Cep 01311 - Tel.: 289-4833 - Abav: 960 - Fax: 289-4130 - Tia: 30252 LRC TOUR Viag. e Av. Bem-Te-Vi, 333 - 10° 1 c. 102 - Cep 04524 - Teis.: 61-6830 - 530-8739 - 2403168 - Fax: 241-8517 LUCCATUR Ag. de Viag. e Tu,. R. do Seminário, 165 - 3° - sf32 Cep 01034 - Tal,: 2273916 LUCERNE Ag. de Tu,, e Pese. R. da Consolação, 348 . 7° - cj 78 Cep 01302 - Teis.. 258-4676 - 255-9515 - Fax: 258-4676 LUGANO Viag. e Tu,. A Quiririo de Andrade, 237 . 6? - Cep 01049 - 'leis.: 259-403118937 . 231-3356 LULITUR Ag. Via9. e Tu,. As. Paulista. 2073 - 23° sf2302 . Ed. Horsa ii - Cep 01311 - TeL 284-4822 . Abav: 942 - Tia: 39674 - Fax: 289 8839 LUMINA Viag. a Tu,. a. 0. José Gaspar, 76 . 11? cl. 114 - Cep 01047 - Tel.: 258-4026 LUNA MARE Tu,. e Repres. R. Bernardino de Campos, 305 Cep 04698 - lei,- 61-0984 - Fax' 61-0984

LUNE'S TOUR Viag. e Tu,. A. Dr Franco da Rocha. 402 a/Li. - Cep 05015 Tel.: 62-0952 - Fax: 262-2025 LUSATUR Ag. de Pau. Tu,. As. São Luis, 112 . 6° -ci. 602 Cep 01046 - 'leis. 257-3772 Fax: 255-0270 - 255-7196 Abas: 396 LUXTRAVEI Viag. A, da Consolação, 331 1? - Ci 106 ' Cep 01301 - Tei.: 231-0344 - Tia: 38912 LUVIU TOUR Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1757 - Cep 01452 LVT Viag. e Tur. R. Capitão Otávio Machado, 47 Cep 04718 - Tel.: 246-7652 LVCIA COSTA REYS Sem. Tu,. Nac. Intem. R. Haddock lobo. 932 - Cep 01414 - Tais,: 881-0502 8837624 - 280-9104 Fax: 8525777 M4 Vieg. e Tu,. A. Marconi, 53 ' 6? c. 63 TaIs.. 2557339 - 259-7618 Fax 256-0260 MAR Tu,. Ai. irae, 620 - ci. 82 . Cep 04075 ' Tal. 531-8792 MA-TUR MADEIRA Tu,. A. Quirino de Andrade, 219 . 11? Cep 01049 - Tel.: 267-711 Abas: 466-865-914 - Tia: 31571 MAGGIORI Tu,. As. Jurandir, 800 - Cep 04072 Tei.: 581-6000 - Fax: 581-1776 Tia: 54883 MAGU Viag. e Tu,. As. Brig. Luiz Antonio, 2367 19?- Cep 01401 - Teis.: 251-493 - 283 2225 - Fax' 284-1999 - Tia: 38227 MAGF uM Tur. Av. .ão Luis, 50 - 3° - sf320 Cep 01046- Tei.: 258-9311 Abas: 281, 282 - Tia: 24150 MAIORCA Pau, e Tu,. A. XV de Novembro, 184 - 15° Ci. 1501 Cep 01013 - Tel.: 35-5141 - Abas: 333 - Fax: 36-4155 - Tia: 25771 MAISON Viag. e Tu,. A da Quitanda, 96 - 2° - c. 21 - Cep 01012 - Teia.: 352786 34-3953/4312 - Fax: 34-3576 Tia: 24825 MAKE SENSE TOUR - Ag. de Viag. e Tu,. A. Sete de Abril. 105 - 9? -ci. 9C - Cep 01043 . Tais: 2590952 - 231-3373 - 34-3831 - Tia 23009 MAKTOUR V'ieg. e Tur. As, Giovanrii Grorichi, 5128 - Cep 05724 - Teia.: 548-5581,0377 Fax: 548-5580 - Tia: 53391 MALTA Viag. e Tu,. A. Brauiio Gomas. 25 - 8° - Ci. 808 - Cep 01047 - Tais.. 257-0102 - 255-3151 - Tia: 32956 MALU Tu,. A. Prof. João Marinho, 76 - Cep 04007 - Tais.. 887-1948 885-2529 - Fax: 887-5446 MANACA Vieg. e Tu,. A. da Consolação. 2148 - 1? Cep 01302 . Tel. 231-3422 Fax, 255-0611 Tia: 24380 MANAGER Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1698 - 4? Cep 01452 - Tais.: 813-4688 212-1315 - Tia. 80886 - Fax. 814-0432 MANOALA Op. de Tu,. A. Marconi, 131 - 1? 'ci. 511 Cep 01047 - Teia.: 257-1485/2822 - Fax: 257-1485 - Tia: 33582 MAPPIN Viagens e Tu,. • 4v. Cidade Jardim, 83 Cep 01453 . Teis.: 883-1144 220-8866 - 853-0100 - Abav. 477/8 - Tia: 70414154345 • A. Cei Xavier de Toledo, 137 Lj. 314 - Cep 01048 - Tei.: 35-0011 . Fax: 280-0164 - Tia' 39304 MAR - AZUL Tu,. R da Consolação, 331 Lj. 2415 - Cep 01301 - Tal.: 257-2722 Fax- 257-2676 - Tix: 35880 MAR & DUNAS Tu,. A. da Consolação, 2894 - Cep 01416 - lei,, 2809537 - Tio: 36447

MARBELLA Viag. e Tu,. A. da Consolação, 542 3° - Ci 31 - Cep 01302 . Tela.: 258-6478/3106 - 259-3863 Abas: 970- Tix: 30553 MARGIRIUS Tu,. Empreendimentos Ao, Paulista. 1499 - 4? - Cep 01311 - Teis,. 287-0072 285-1406 - Abas: 877 - Tia: 34778 MAR] AUTO Viag. e Tu,. A. Maria Antonia. 176 - 1? sfLj. - Cep 01222 - Tel.: 257-9044 - Tia: 56002 - Fax: 256-8729 MARINGÁ Pau. e Tu,. • A da Graça. 76 - Cep 01125 Tal.: 221-8655 - Abas: 344, 374, 285 - Tio: 26962 • As. São Luis. 165 - 1 ?/9?110? Cep 01046 - Tela: 255-5077 Abas: 493, 564, 565, 567 Fax' 257-0814 - Tix, 34252/34645/30840 • Ai. Gabriel Mont. da Silva. 1844 - Cep 01442 - Tal.: 881-2688 Abas: 548, 559, 373 - Fax: 454-3629 - TIx, 46270 MARITER Viag. A. Fiação da Saúde, 163 - Cep 04144 - Tel.: 579-0711 MARITUR Ag. Viag. Av. Brig. Luiz Antonio, 300 - 2? el. 23 - Cep 01318 - Tais,: 35-1688 - 37-9975 MARIWAL - WOJCIUK Ag. de Viag. Av. Tucuruvi, 614 - Cep 02304 Tal,: 203-1144 MARJO Ag. de Viag. e Tu,. A. doa Lacas. 240 - s/01 - Cep 03005 - Tal: 227-8633 - Fax: 227 6892 MARMARIS Viag. e Tu,. Av. lpiranga, 345 - 1? - cj. 104 Cep 01046 - Tal,: 255-7984 Tia: 37377 MARSANS Tu,. Pça da República, 162 - 1? - c. 101 - Cep 01045 - Tais.: 256-3422/6811 - Abas: 8331933 - Tio 33663 MARTINELLI Viag. e Tu,. As. ipiranga. 1097 - 5° - Cep 01039 - Tal.: 229-1355 - Abas: 212 - Fax: 228-9094 - Tia: 24502 MARTINS PERFORM Viag. e Tu,. A. Martins Fontes, 277 - 15? Cep 01050 - Tais,: 256-3366 258-0011 - Tia- 32771 MARUTEN Tu,. As, Libardada. 65 - 5° -ci. 506 - Cep 01503 - Tais,: 35-7636 36-9510 - 36-0737/8442 - Fax: 35-2998 MARYSOL Pesa. e Tur. As, São Luis. 187 - 2? - sbij - Lj. 22/3 - Cap 01046 - Tel,: 255-7811 - Fax, 231-1440 - Tia. 25638 MATARAZZO Tu,. A. Turiassu, 2100 - Li. 7/8 - Cap 05005 - Teia.: 65-1110161041 4270 - 263-3034 Tio: 62351,62444 - Abas: 638 MATSUDAAg. de Viag. e Tu,. Pça. Carlos Gomas, 190 sfLj. 02 - Cep 01501 - Teis,. 37-926711858 - 36-2465 35-3455 - Tix: 26641 MATUR Madeira Tu,, A Quirino de Andrade, 219 - 11° - Cep 01049 - Tel.: 257-7111 Abas': 4661865 - Tia: 31571 MDC Viag. e Tu,. As. Nove da Julho, 40 - 3? - c. 3G - Cep 01312 - Tal,: 257-3305 - Fax' 257-2831 MELLO MATTOS Viag. e Tu,, 4v. Republica do Libano, 2131 Cap 04501 ' Tais,: 571-1588 549-6423 - 575-1044 - Abas: 825-891 - Fax: 571-3761 - Tia: 32541 MELMAI( Ag, Viag. e Tu,, A. Engenheiro Antonio de Faggion. 74 - Cep 04757 - Tel.. 246-2051 MELTUR Vieg. a Tu,. As, ipiranga, 1251 - 11° - ci. 4 Cep 01039 - leis.: 228-8279.8800 - Fax 22/6400

MESBLATUR Viag. Excursões R. Vinte Quatro da Maio, 141 8? - Cep 01041 ' Tela.: 223-4299/9166 - A. 98/9 Abas: 811 - Fax: 222-6093 Tix: 22109 METROPOLE Viag. e Tu,. A. Sete da Abril, 235 - 5° - ci. 511 - Cap 01043 - Tei,: 2559860 MICHEL Tu,. Ag. de Vieg. e Tu,. A. Com Abda Shahim, 62 - 7° s171 - Cap 01023 - Tais.: 228-5705 - 227-6947/2270 Fax: 227-2270 MICKEY Tu,. A. Oscar Freira. 943 - Cep 01426 --Tãlx: 881-2228 64-7141 - Fax: 853-1339 MIDDLE EAST Viag. e Tu,. A. Miliar, 500 - Cep 03011 Tais,. 292-5755 - 2283488 Fax: 93-0157 - Tlx: 60668 MIL HORIZONTES Tu,. AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1630 - Cep 01442 - Tel.: 883-1100- Abas: 67718 - Tia: 36850 - Fax: 883-1030 MILLENIUM Opa,. Tu,. A. Marcoai, 53 - 2? - cs. 2314 Cep 01047 - Tais,: 257-2462 258-2901 - Fax: 258-1770 - Tia. 38921 MILLER Ag. de Viag. e Tu,. A. da Consolação, 222 - Cap 01301 - Tal: 255-2433 - Fax: 282-9391 - Abas: 501 - Tia: 30536 MIMATUR Ag. de Vieg. a Tur. Pça. Dom José Gaspar. 76 16 - Cep 01047 - Teia. 258-1770 - 259-4276 - Fax: 259-4276 MIQUELAZZO Viag. e Tu,. A Ciodorniro Amazonas, 65 . 1° - Cap 04537 - Tal,: 820-0213 Tix: 60544 MIRACLON Tu,. As. São Luis, 187 - Li. 1112 Cap 01046 - Tel.: 259-8088 Abas, 974 ' Tia: 33160 MIRATUR Ag. de Viag. e Tu,. Ai. Santos, 1787 - Lj. 01 - Cap 01419 - Tel.: 284-2255 - Fax: 288-9117 - Tio: 25169 MIXTUR Viag. a Tu,. A. Vinte e Quatro da Maio. 77 15? - ci. 1502 ' Teis.: 222-9360 2230420 MLADEN-51 Ag. V'tag. Tu,. A. Tabatinguera, 93 - 2? - cj. 21 - Cep 01020 - Tel.: 32-3349 MONITUR Ag. de 'diag. e Tu,. A. São Bento, 329 - 12? - ci. 115 - a1121!2/314 - Cep 01011 Tala: 327353 - 34-4573 36-9212470814943 - Tia: 25456 MONREAL Ag. da Viag. e Tu,. A. Seta da Abril. 386 - 13? Cep 01044 - Tal.: 255-5833 Fax' 258-3540- Tia. 30150 MONT BLANC TUR Av, Paulista, 326 - 18? - cj. 182 - Cep 01310 - Tel.: 288-9156 MONTE CRISTO Viag. a Tu,. A Joaquim Nabuco, 1898 - Cap 04621 - Tal,, 530-782917827 Fax 543-1557 ' Tia: 53287 MONUMENTO Vi.g. a Tu,. • A. Augusta, 2516 - q. 111 - Cap 01412 - Tal.: 282-4499 - Abas: 735 - Tio: 36886 • A. Coriolano. 711 - Cep 05047 Tal-- 872-4255 ' Tia: 36886 MORITUR Ag. de VIeg. e Tu,. As. Nordestina. 507 - Cep 08020 ' Tel. 297-9282 MOS Travei Service e Tu,, A. Barão da iguape, 212 - s143 Cep 01507 ' Tala,: 278 8248 279-179117287 - Fax: 279-7287 Tia 31536 MOURAD'S Ag. Viag. e Tu,. R. Com, Abdo Schahim, 62 - 4° - a 41 - Cep 01023 - Teia.: 229-0076 - 22834510131 Tia 21875 M.R. Ag. de V'iag. e Tur. A. Brig Tobias. 55 - 1? - a/li. ci. 1-8 Cep 01032 . Teia,: 228-7487 . 227-59037518 TIo: 22682 MSW Vieg. e Tu,. A. Seta de Abril. 342 - 8? - ci. 81/3 - Cep 01044 - Teis,: 256-2733 - 255-9174 258-5862 - Fax- 257 3604 Tir 37038


Agências de Viagens SÃO PAULO (CONT.) MU GUNG HWA Ag. de Vag. e Tu,. Pça Julio Prestes, 29 A - 131 Cep 01218 - Teis.: 222-21691 7279 - TIx: 26063 MUNDIRAMA Tu,. R. Barão de !tapetinlrtga, 140 8? - c. 81 - Cep 01042 - Tel.: 259-5577 - Abav: 761, 762. 799 - Fax: 258-9432 - Tix: 34613 MUNDO VISION Tu,. A. Br. de !tapetininga. 140 - 8° s183 - Cep 01042 Tel.: 259-7499 Abas: 7611762 Fax: 258-9432 - TIx: 34613 MUST BUSINESS Empe. Serv, Tu,. A!. Campinas, 433 - 14° - Cep 01404 MUTUAL A. de Vi.9. Av. Brig. Luiz Antõnio, 1942 10° - cj. 102 - Cep 01318 - Tel.: 289-9955 - Fax: 284-1314 - T!x: 31878 MW. Tur. R. Bau!io Gomes, 107 - 7° Cep 01047 - Tel.: 257-7666 Fax: 37-9702 - lix: 221231 22 535 NAKA Ag. de Tu,. • Av. Paulista, 509 - S/Lj. 40 Cep 01311 - Tel.: 288-0555 - Fax: 289-6808 - Tlx: 21175 • A. Angica!, 295 - Cep 03446 Teis.: 293-3706 - 296-6918 NAMBEI Brasil Tur. • A. Galvão Bueno. 38 - 1? - Cep 01506 - Tel.: 279-9211 - Abav: 525. 530 - Fax: 279-4997 - TIa: 31021 • Av. Cons. Carrão, 2918 - Cep 03402 - Teis.: 941-601319025 Fax: 941-6135 • R. Cunha Gaga 391 - Cep 05421 - Tels.: 210-1815 212-0515 - 813-8115 NAMMI Tu,. R. Miller, 536 - Cep 03010 - Tel 291-9988 - Abas: 718 - Fax 291-0202 - Tlx: 62150 NARDO Tur. e Repres. A. Vieira de Moraes, 1737 - Cep 04617 - Tel.: 530-9171 - Fax: 530-2882 NASCIMENTO Tu,. A. Martins Fontes, 91 - 7° - ci. 71 - Cep 01050 - Tel.: 258-5722 - Abas: 2351236 Fax. 231-3459 - T!x: 31132 NAWAS Vi.g. e Tu,. A. Major Sertorio, 212 10? - cj. 101 - Cep 01222 - Te!.: 259-9511 - T!x: 31751 - Abas: 563 - Fax: 259-9954 NEDERLANO Tour Openator A. do Tesouro. 47 - 6° Cep 01013 - TeIs.: 37-9865/2774 34-8663 - Fax: 34-4352 NELSON'S TRAVEI Av. Brig. Luis Antonio. 4329 Tel.: 887-4515 - Abas: 857 Fax: 887-8175 - To!! Free: (9011) 887-4814 - T!x: 33639 NEMATUR Ag. de Vlag. e Tur. Av. Alcantara Machado, 3770 Cep 03102 - Tel.: 292-7745 T!x: 21451 NEPTUNIA Tu,. Av. Brasil, 1150 - Cep 01430 Tel.: 282-9755 T!x: 31223 36406 - Abas: 715 - Fax: 282-9587 T!x: 31223 NEW AGE Viag. e Tur. A. Vinte e Quatro de Maio. 35 13° - sf1304 - Cep 01041 - Te!.: 223-0677 - Abas: 405 - T!x: 23735 - Fax: 223-2765 NEW PORT Tu,. As. São Luiz. 165 - 14° - Cl. 143 - Cep 01046 - Tel.: 258-2111 Abas 964 . Fax: 259-2968 Tíx: 36736

• Av. Ipiranga, 104 - cj. 212 - 211 - Cep 01046 - Tel.: 255-3833 Abas: 841 - Fax: 257-5397 T)x: 33368 NEXUS Studio de Viag. a Tu,. Pça. da República, 270 7° - ci. 708 - Cep 01045 - Tel.: 259-6422 - Fax: 255-6198 32069 NIPE Viag. e Tu,. R. Sete de Abri!, 235 - 4° - cjs. 403112 - Cep 01043 - Tel.: 256-1966 - Fax: 259-7120 - T!x: 22438 NHR Raptes. Tu,. As. São Luís, 50 - 7° - C). 72 F Cep 01046 - Te!.: 255-7783 258-490114514 - 231-3675 Fax 259-6321 - T!x: 39448 NI4T Hotelaria e Tu,. R. George Eastman, 160 7° Cep 05690 - Tel.: 240-0011 T!x: 56790 - Fax: 531-7298 NIKKEY Travei Servica Tu,. Pça da Liberdade, 272 - 5 1 Cep 01503 - Te!s.: 277-4650 800-2021 - Abas: 278 - Fax: 279-2449- Vis: 26606 NIKKO T,avel Service R. Massain, 98 - Cep 04151 TeIs.: 270-1373 581-3966 Fax: 581-4006 - T!x: 30747 NIVANA Tur. R. Barão de !tapemirtinga, 255 6? - cj. 606 - Cep 01042 - To!s.: 256-159014451 - Fax: 256-4451 NL TOUR Openator A. do Tesouro, 47 - 6? - Te!s.: 35-131410692 - 34-1815 - Fax: 34-4352 NTT Tu,. As. Brig. Faria Lima. 1857 5/802 - Cep 01451 - Tel.: 813-4464 - Fax: 212-3185 - TSr: 82873 NISHIDOZI Tu,. Pça da República, 272 - 10 1 Cep 01045 - Te!x.: 259-362315667 - Fax: 256-5525 NIVAMAR Tur. e Exc. Av. São Luis. 187 - 1? s/!j. - Cep 01046 - Te!s.: 259-9249 258-0380 NOBLESTUR Pesa, a Tu,. A. da Graça, 99 - Cep 01125 Te!s.: 222-6033 - 223-2233 Abas: 383 - Fax: 221-4968 T!x: 24626 NON STOP TRAVEI As. Brig. Luis Antonio. 1404 - 1? - s/Lj. - Cep 01318 - Tel.: 288-7357 NOROESTE Vi.g. e Tu,. R. Nestor Pestana, 125 - 4° - cl. 43146 - Cep 01303 - Tel.: 256-4044 - Abas: 222, 788 T!x: 23068 - Abas: 222, 788 NORTE BRASIL Tu,. Tv. Dr. Moraes. 270 - Cep 66040 - Tel.: 222-3799 - T!x: 2862 NORTUR Op Tu,. As. São Luiz, 112 - 4? - ci. 401 Cep 01046 - TeIs.: 257-6131 546715087 - 255-6625 - Fax: 257-5467 - T!x: 31875 NOVAGÉNCIA Op. de Via9. e Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1794 - 2? cj. H - Cep 01452 - Tels.: 212-2899/663310923 - Fax: 212-0923 - T!x: 63555 NOVA LINDOIA Hotéis e 'Rir. R. Santa Isabel, 160 - 1° -Cep 01221 - Tel.: 221-9722 - T!x: 26956 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Vlag. e Tu,. As. São Luis, 50- 7° - ci. 72 G - Cep 01046 - Teis.: 257-1644/1317 - 258-6273)6352 Fax: 258-0824 - Tia: 37475 NOVETUR Ag. de Tu,. e Pesa. As. Brig. Faria Lima, 1644 - síLj. 60 - Cep 01452 - Tels.: 815-8052 - 814-0252 813-2107 - T!x: 80367

NEWAY Tour Ag. de Viag. de Tu,. Av. São Luis, 258 - 4? - cj. 406 - Cep 01046 - Tel.: 231-0388 Abas: 405 - Fax: 259-3306 T!x: 30463

NOVOINVEST Tu,. A!, Joaquim Eugênio de Lima, 700 - Cep 01403 - Tel.: 284-7000 - Fax: 284-7701 - TIx: 33337

NEWTUR Ag. de Viag. A. Ofeba, 268 - Cep 05423 Tel.: 212-5733 - T!x: 80918 Abas: 773

NUBEC Tu,. R. Ne Agostinho Mendicute. 61 Cep 01257 - Te!s.: 872-2477 65-6862 - Fax: 864-3963

OBJETIVA Vlag. e Tu,. As. Adolfo Pinheiro. 2464 - 7 1 cj. 71 - Cep 04733 -Tel.: 246-9400- T!x: 54470 OCIDENTAL Viag. As. São Luis, 258 - 17° - ci. 1703 - Cep 01046 . Te!s; 256-6913 - 255-2925 OLYMPIC Tu,. As. da Aclimação, 388 - Cep 01531 . Tel.: 278-8599 - Abas: 335 - TIx: 24496 OMEGA Ag. de Vlag. e Tu,. Pça. da República, 250 - 6? Cep 01045 . Tel.: 257-9422 Tis: 26242 ONLYTUR Ag. de Tu,. Av. lpiranga, 919 - cj. 919 - Cep 01039 . Te).: 222-2049 - Tix 23016 OPANTUR Org. Pari. Americana da Tu,. R. Coelho Lisboa, 31 - Cep 03323 - Te).: 296-4077 - Abav: 583 - T!x: 62138 Operadora HALLEY da Vieg. R Sete de Abri!. 105 - 3? - cl. " - Cep 01043 - Te!s.: 3A 36-171718620 - 32-0225 - Fax: 34-4336 - T!x: 24284 OPHIR Assoa, em Viag. Av. Brig. Faria Lima, 1664 sf223 - Cep 01452 - Te!.: 814-6793 - Abas: 468 - T!x: 36783 OPITUR R. Padre Chico, 85 - ci. 11 - Cep 05008 . reIs.: 872-555710175 62-4547 - Fax: 65-7422 - T)x: 82491 OPTUR Viag. e Tu,. A. Gaspar Fernandes, 164 - Cep 01549 Te!.. 279-5577 - lIs36878 ORBITUR Tu,. e Promoções Pca da República, 128 - 6? Cep 01045 - Te!s.: 231-1095 257-2879 - 256-6406 - Fax: 221-8579 - Tix: 543-718 OREGON Viag. e Tu,. A!. Gabriel Monteiro da Silva, 1394 - Cep 01442 - Tel.: 852-5311 - Fax: 852-4733 813-3469 - TIx: 33633 Org. PORTO SEGURO Viag. e Tu,. A. Sete de Abri), 252 - 13? - cj. 13213 - Cep 01044 - Te!.: 258-6211 - Abav: 623 - T!x: 33018 Org. SANTOS VIag. e Tur. • A. Marconi, 107 - 9? - Cep 01047 - TeIs.: 259-2355 231-2722 - Abav: 497, 668 Fax: 255-2956 - T!x: 38320 • R. Alexandre Damas, 899 Cep 04719 - TeIs: 523-2330 521-0944 - 548-3810 ORIANA Viag, e Tur. A. Japurã. 55 - ci. 209 - Cep 01319 - Teis. 36-5907 37-4834 - T)x: 22475 ORIENTUR Viag. e Tu,. A. Thornas Gonzaga, 95 - 2? Cep 01506 - Tel.: 270-9611 Fax: 279-5382 - T!s: 36953 ORIENT Tu,. Pça da Liberdade, 149 - 1? Cep 01503 - Tel.: 270-1788 Tix: 21601 ORIGEM TERRA Tu,. CuIt. Intagrado A. do Arouche, 72 - cl. 62 - 6? Cep 01219 - Tel.: 222-6558 Fax: 221-5210 - T!x: 37602 ORION Viag. a Tu,. A. Tamantlaré, 734 - !.j. 23 - Cep 01525 - leis.: 279-3390! 7816 - Fax: 277-0250 - Tix: 45265 ORLANDO Tu,. ROSA MISTICA Viag. e Tu,. Av. lpiranga, 103 - 3? - cj. 32 Cep 10460 - lei.: 258-2362 Fax 259-0804 ÓTIMA Org. Turística Internacional Marítima Av. Rio Branco, 211 - 6° c 66/67 - Cep 01205 - Te)s.: 2 28-88 1818 74 7 OTTO & CIA RIR. R. Major Quedinho, 111 - 3° CI5. 307110 - Cep 01050 - Tel.: 259-6088 - Fax: 259-0203 T!x: 37674

OVERLAND Vlag. e Tu,. As. São Luís, 258 - 1° - c. 109 Cep 01046 - Te!s.: 255-2817 256-8001 - Fax: 2578644 - lix: 37602 OXFORD Tu,. A. Quinze de Novembro, 200 7? - c. A - Cep 01013 - Tel.: 35-2005 - Abas: 806 - Fax: 35-7908 - T!x: 22590 PALEXTUR VIaq. e Tu,. A. Boa Vista, 254 - 17? - Clx. 710111 - Cep 01014 - Te!s.: 34-2174 - 35-4737 - 36-4070 Fax: 36-8639 - 524-4739 - lIs: 24351 PALLAS V!ag. e Tur. R. Hungria, 664 - 2? - cj. 21/22 - Cep 01455 - Te!s.: 813-0440! 7188 - Abas: 619 - TIx: 82212 PALOMA Tr.vel Ag. de Viag. e Tu,. A. Maria Marco)ina, 487 - 7? cj. 21 - Cep 03011 - Tel.: 264-9744 - Fax 92-1815 PAN-A Ag. de Viag. e Tu,, R. Paraíba, 51 - Cep 03013 Te!s.: 93-1550 - 92-1615 - Fax: 264-7465 PAN ANDES Tur. A. Ga!vão Bueno, 57 - 2? - cj. 23 - Cep 01506 - leis.: 270-73327944 - 278-7211 Fax: 279-2065 - lIs: 33694 PANATOUR DO BRASIL Tur. Operad. A. Viri, 378 - Cep 02033 - Te!x950-3034 - 267-6314 PANEXPRESS Viag. e Tu,, A. Araujo, 216 - 9? - Cep 01220 - Teis.: 259- 51221536315564:5497/48 63 - 256-7818/41164399 - T!x: 36344 - Abas: 720 - Fax: 257-6476 PANORAMA Tu,. As. São LuIs. 47 - Cep 01046 Tel.: 257-7155 - Abas: 350 Fax: 257-7955 - TIx: 33411-22726 PANTUR Vieg. e Tu,. • A. Gen. Couto de Magalhães, 128 A - Cep 01212 - Te!.. 220-6072 • R. Quirino de Andrade, 219 - 1 - sf11 - Cep 01049 - Tel.: 258-5507 PARCEIRA Viag. e Tu,. Av. Brig. Faria Lima, 1843 - 13? - Cep 01451 - Te)s.: 813-8741 210-6171 Fax: 814-7590 PAR Representacionas R. Fonseca Galvão. 162 - Cep 01547 - Tel.: 215-4634 - Tlx: 21501 PARADISO Viag. e Tu,. Na. da República, 199 - Li. 11 Cep 01045 - Tel.: 258-4722 TIx: 32940 PAKTNER Viag. e Tu,, A. Dr. Franco da Rocha. 39 Cep 05015 - Te)s.: 62-0760 872-2694 - Fax: 872-2694 PASAPORTE Viag. a Tu,. R. Pelotas, 494 - Cep 04012 Tel.: 572-2846 - Fax: 572-4344 PASSAGES Raptas. e Tu,. A. Sete de Abri!. 127 - ci. 21 2? - Cep 01043 - Tel: 35-4157 TIx: 24174 PASSATOURS Viag. Câmbio A. Libero Badarô, 377 - 5? - c. 5015 - Cep 01009 - Tel.: 37-0446 - Abav: 415 - Tie: 23083 PASPORT Ag. de Viag. e Tu,. As. Min. Laudo Ferreira Camargo, 388 - 10? - Cep 05537 - Tel.: 843-3718 PATHFINDERS Tu,. A. Boa Vista, 254 - 16° - s613 Cep 01014 - Tel.: 37-3738 - Fax. 35-6238 - TSr: 23465 PATH TUR - Ag. de Viag. e Tu,, A. Estela, 515 - SI. A ci. 41 Cep 04011 Tel.: 549-8744 Fax- 571-5505 PATRIMONIO Tu,. As. Rebouças. 353 - 7? - cj. 72 853-7133 A - Cep 05401 Tel.: - Abas: 570 - TIx: 25098 - Fax. 852-9598 PAULAS Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. A. Acruás. 196 - Cep 04612 Te!s.: 533-9827 - 542-6059 Tix: 55473

PEAK Vlsg. e Tu,. A. At!àntica, 87 - Cep 01440 Tel.: 280-2911 - Abas: 924 - T(e: 33719 Fax: 853-5008 PECUNIA Ag. de Tu,. A. Pedroso Alvarenga, 1245 - 4? - Cep 04531 - Tel.: 282-7477 Fax 853-2261 - T!x: 30799 PEGASUS Viag. e Tu,. Av. Senador Queirós, 667 - 11? s/113 - Cep 01026 - Te!s.: 227-243710065 - 228-0108 lIs: 21221 PENINSULA Ag. de Visg. e Tu,. A. Dom José de Barros. 177 - cj. 701 - Cep 01038 - TeIs.: 255-4539 - 256-8103 259-3788 - Fax: 255-9879 lis: 33641 PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tu,. R. Oscar Freire, 1319 - ci. 21 Cep 05409 - Tel.: 853-6855 Fax: 883-4084 - TIs: 33180 PEQUIM RIR Ag. de Viag. a Tu,. R. Balurité, 325 - Cep 01530 TeIs,, 270-7750 - 278-4528 279-4753 - Fax: 278 4528 .PERALTAS Tou, Viag. e Tu,. Av. Brig. Faria Lima. 1106 - Lj. 11 - Cep 01452 - TeIs.: 813-1900 210-8391/0376 - Fax: 813-1452 PERFIL Viag. e Tu,, A Barão de Itapetininga, 93 - 9? - C(. 93 - Cep 01042 - TeL: 258-8488 - Abas: 828 - Fax: 256-7272 - lix: 37230 PERSON Tu,. Eventos e Promoções R Or. Mano Cardim. 502 - Cep 04019 - TeIs.: 575-3595 571-7064 - Fax: 290-1225 - T!x: 38836 PERSONAE Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1684 - s/l-j. 57/58 - Cep 01452 - Te!.: 814-2200 - T)x: 83434 PERSONAL Ag. de Viag. A. Sete de Abri!, 105 - 5? - cj. 5 B - Cep 01043 - Teis.: 36-5121 32-2107 - 34-7725 - Abas- 824 - T)x: 26723 PIER 1 Raptes. Av. lpiranga, 313 - 2° - sf21 Cep 01046 - Te)s.: 255-9088/9295 - Fax: 258-7492 - T)x: 33548 PINAR Tu,. As. Dom Pedro ), 1155 - Cep 01552 - Tel.: 259-0788 - Fax: 274-6700 PIRELTUR PIRELLI Tu,. A!. Barão de Piracicaba, 740 Cep 01216 - leIs.: 823-35051 3588/35041350613507/3593 3890,13891 - Fax: 823-3889 TIx: 21627 PLANALTO Tu,. A. Vinte Quatro de Outubro, 524 - Tel.: 221-1318 T)x. 90460 PLANNING TOURS Viag. R. 24 de Maio, 35 - 16? - ci. 1612 - Cep 01041 - Te)s.: 223-4051 - 220-060318850 Fax: 220-8850 - TIe. 23259 PLANOS Viag. As. São Luis, 165 - 15? - Cep 01046 - Tel.: 258-8055 - Fax: 255-1932 - TIx: 30359 PLANTUR Ag. Viag. Tur. As. Comovia, 836 - Cep 04517 Te).: 533-3644 - Abas: 3001792 - Fax: 241-1796 - T)x: 57403 PLAZA Pesa, a Tu,. 4v. lpiranga, 345 - 18? - Ci. 1801 - Cep 01046 - Teis.: 259-0958 - 257-8749 - Tix: 39587 PLUSTOUR Viag. Tur. e Cãmbio Av. São Luiz, 258 - 4° - C). 403 - Cep 01046 - Te).: 231-3933 Fax 231-3034 P.M. Promoções Modernas • Av. São Luis, 51 - Cep 01046 Tel.: 259-4011 - Abas: 592/593 Tix: 22263 • R. 3 de Dezembro, 64 - Cep 01014 - Tel.: 35-8186 - Abas: 592.3 POINTER Viag. a Tu,. A. Sete de Abri!. 125 - 2° - c. 208 - Tel.: 258-8199 - Abas: 950 - Tix: 24840 POMPTUR Pompéla Tu,. As. Pompéia, 64 - Cep 05022 Tel.: 872-5666 - Abas: 695 Fax: 872-8190 - T!x: 82985

Março/91 - Guie Panrotas - A-181


ArTás~ine ti p

Viaan

SÃO PAULO (CONE) PONTO DE PARTIDA Visg. e Tur. R. Ferreira de Araújo, 946 - Cep 05428 Tal.: 814-3455 - Abas: 987 Fax 814-3976 Tix: 80255 P001 Ag. de Vieg. R SantaJustina, 559 - Cep 04545 Teis.: 829-8788 820-3900 - Abas: 765 - Fax: 820-2145 - Tia: 53036 POPULAR Vi.9. Tur. s Câmbio Av. São Luis, 137 Cep 01046 Tel.: 259-4923 - Fax: 256-3719 PORTFOLIO Viag. e Tu,. R,SãoBento,59'8°-sB-BCep 01011 - Tais.: 239-3633 34-3219 - Fax 34-9777 PORTO SEGURO Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 252 - 13° - Ci. 132/3 Cep 01044 - Tais.: 258-8211/86348834 - Abas: 623 - Tix: 33018 POTALA Vieg. e Tu,. A. Com , Afonso Kerlakian. 160 s/75 Cep 01023 - Tais.: 228-1325/6763 Fax: 228-6763 - Tio: 33301 POWER TOURS Ag. de Vi.eg. e Tu,. A. Quiririo de Andrade, 193 12 0 - Cep 01049 - Tel 231-2427 - Fax: 255-6305 TIx: 37247 PREMIUM TraveI A. Barão de itapetininga, 163 ci. 203 - Cep 01042 - Tais: 231-2918 257-8337 - Fax 256-7194 - Tix' 30869 PRESERVE Viag. e Tu,. As. Paulista, 2001 - ci. 1616 Cep 01311 Tel.: 285-6122 PREVISÃO Ag. de Viag. a Tu,. A. Bonit dcix Cubas. 237 - Cep 02731 - Tal.. 266-1667 PRIME TOUR Ag. de VIeg. e Tu,. R. Parnplona, 935 - 5° - cj. 51 Cep 01405 - Tels: 285-2555/2805 - Abav: 888 Fax: 289-8529 - Tis: 33768 PRISCY TUR R.pi'e.. da Hotéis • Tu,. A. Nova Barão, Ed. Barão iii - 3. - s/313 - Cep 01042 - Tal.: 259-288810728 - Tix: 32854 PRODETUR Tu,. • A. Barão de itapetirringa, 298 2? - Cep 01042 - Teis.: 255-6422/6935 - Abav: 461, 462 - Fax- 255-3293 - Tix. 2 52 80. 38881 • As. S. Amaro. 6805 - 2? - Cep 04701 Tel.: 521-3366 - Abav: 588 - Fax: 548 7166 - Tix: 57778 PROJECTA Eventos Tu,. Repise. Av. Brig. Faria Lima, 1374 - 7? C1. 404 - Cep 01452 - Teis: 815-6055 211-9609 - Abav. 572 - Tis 81242 PROJEÇÃO Tu,. As. Brig. Faria Lima. 1794 - 1 Cep 01452 - Tel.: 815-3233 Tis: 83489 PTT Tour As. Pedroxo de Moraes. 710 Cep 06420 - Tais.. 212-952612504 QUASAR Opered. Via9. e Tu,. As piranga. 344 17? - ci. 1718 - Cep 01046 -Tel.: 259-1722 - Fax: 256-0734 - Tix: 37330 QUAB QUEBEC Viag. e tu. A. Sete de Abril, 404 - 4° - c. 44 - Cep 01044 - Teis.: 257-4804 - 259-5798 - Fax: 231-1664 - TIx: 34154 QUEEN Operadora Tunsilca As. Nove de Julho, 40 - 18° . Ci 18D - Cep 01312 - Tais.: 258-6014 - 255-9908 259-9784 - Abas: 870 1 980 Fax: 255-6033 - Tis: 35904 QUEENSBERRY Viagens Tu,. Pa. D. José Gaspar, 134 - 8? ci. 8182 - Cep 01047 . Tei.: 255-0211 - Abas: 635 - 636 Fax. 255-7733 Tia 34564.33155

4182 - Guia Panamos - Março/91

OUEENSLAND Ag. de Viag. a TU,. As. Dr. Faria Lima, 1885 - 6° cix. 605/8 - Cep 01451 - Tel.: 814-4799 - Fax: 814-4234 QUEOPS Vlag. e Tu,. • A. Sete de Abril, 261 - 1? - q. 102 Cep 01043 - Teis.: 2313600/31843855 - Tix: 33549 - Abav: 827 • R. Serra do Japi, 1526 - 1? Cep 03309 - Tel.: 296-8600 Fax: 294-0462 - TIx: 60196 QUILOMBO 't..g. e Tu,. A. Dr. Alceu de Campos Rodrigues, 22 - Cep 04544 Tais.: 820-2376 - 82930771 3087 - Fax: 820-2582 - TIx: 53994 RADAR Pais. a Tu,. A. Sete de Abril. 127 - 1 0 - Cep 01043 - Teis.: 366942/6943/ 6944.6945 - Abas: 766 - Fax: 36-2988 - Tia: 27135 RAINBOW Viag. e Tu,. As. ipiranga, 313 - ci. 21 - Abas: 941 - Tais.: 255-9088/9295 Fax 259-4443 - TIx: 33548 RAMAZINI Tu,. A. Alvares Cabral. 217 - Cep 01410 - Tel.: 6345894 - Fax: 634-0821 - Tix: 6213 RANY Ag. de Viag. e Tu,. As. Rebouças. 2538 - Cep 05402 - Tais.: 853-0293 881-9931 883-7937 - Fax: 852-9149 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tu,. A. Prot, Sebastião Soares de Farias, 57 - 3° - Cap 01317 Tais.: 288-5244 - 284-7184 Abas: 696 - Fax' 284-7184 Tix 35205 REAL Tu,. e Viag. • Av. São Luis, 116 - Cep 01046 Tel.: 255-5611 - Abas: 482, 911, 863 . Fax: 255-5029 - Tix: 1121 61237/61247 • R. itapesa, 725 Cap 01332 Tais.: 287-1213 289-7562 - Tis 1416 REALTUR Ag. Real de Tu'. AI. Ribeirão Preto, 233 - L. Cap 01331 - Tal.: 284-9511 Abas: 784-782 - Tis: 36639 REAR TOUR Ag. de Via9. Tu,. e Cargas As. São Luis, 187 . 11 - s . Li L!26 - Cep 01046 - Tais: 2585317 - 259-9995 257-5822 - Tix 31082 Fax: 256-2528 RECEPTUR Vi.g. e Tu,. As. ipirariga, 104 - 8/' - ci. 83 Cep 01046 - Tal- 259-4066 Abas- 456, 474 - Fax: 255-4229 . Tlx. 21351 REGINO Tu,. As. Nova da Julho, 4346 A Cep 01406 - Tel.: 8531300 Abas 978 - Fax: 881-8486 Tio: 33963 REGISTRO Viag. e Tu,. 7/11 As. Jabaquara. 283 ' Cap 04045 - Tais.: 2769522 581-7065 - Fax- 578-8510 RENTACOR DO BR. P,om. Rex e Tu,. A. Esteia, 301 - Cep 04011 Tais.: 572-3916.3763 - Fax: 549-2013 REXTUR Viag. Tu,. As. São Luís. 50 - 35° . c 351 A - Cap 01046 . Tal.: 258-2100 Abas: 746, 747, 913 - Tia: 34925 - Fax- 2583886 RHS Hotéis e Tur. As. Rabouças. 1240 - Cap 05402 - Tel.: 881-5444 - Abas: 770 - Tix: 30051 RIGHT WAY R.pres. e Tu,. As. ipiranga, 919 - 12 0 - s:1211 Cap 01039 - Tais: 221-2319 223-1724 - Fax: 223-1724 RIKO Org. Im. de Viag. e Tu,. R. Luiz Coelho, 308 - 6 0 - sl65 Cep 01309 Tais.: 256-41141 3368 - Fax: 256-4114 RITORNA Viag. e Tu,. A. Quintino Bocaiuva, 191 c. 111 - 11 0 . Cap 01004 ' Teis.: 35-868012448 36-5476 ' Tis. 55514 RITZ Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 342 . c. 54 Cap 01044 - Tal. 2570647 Fax- 2588405 - Tia- 24174

ROBERT TUR Ag. de V199. e Tu,. AI. Min. Rocha Azevedo, 912 30 . Cep 01410 - Tel.: 64-5102 Fax: 280-0782 - Tix: 32426 ROBERTO KLABIN Hotéis e Tu,. A. Pedroso Alvarenga, 1208 - 1° - Cep 045531 - Tais.: 883-6566/ 4348 - Tis: 36906 ROBERTO NOBRE Viag. e Tu,. Av, Nove de Julho, 40 ' 10? s/10A - Cep 01312 - Tais.: 259-7415/3367 ROORITUR Tu,. Av São Lijés, 187 - 2 • Sblj. ' Li. 38 . Ceio 01046 . Tais.: 259 . 3882 . 2577492 . Fax: 259-3882 ROLL Tou, Ag. de Viag. e Tur A. Coalho Lisboa, 323 - Ceio 03323 Tel.: 2933782 - Abas: 292 - Fax: 217-6032 - Tis: 60942 ROLMAR Tu,. R. Pires da Mona, 963 . Cep 01529 . Tais,: 278-8734 277-557915913 - Fax: 278.8103 RONDO Tu,. A Espírito Santo, 60 - Cap 11075 - Tais,: 353599 32-7328 ROTAMUNDO Ag. de Tu,. A. Marconi. 107 ' 4? - Cep 01047 . Tel. 255-4133 . Abas. 928, - Fax: 255-7502 - TIx: 21487 ROUND TRIP Visg. e Tu,. AI. .iauaperi, 1363 - Cap 04523 - Tais: 5436563 - 630-1975 ROZENTUR Pais, e Câmbio R. Barão da Itapatininga, 93 - 1 C. 10115 - Cep 01042 - Tais.: 255-4533/5561 - Abas- 607 Fax: 255-1081 - Tia: 32019 RUBIATUR Ag. de Viag. e Tur. RUBIA Pça Dom José Gaspar, 76 - ci. 66 - Cep 01047 - Teis.: 2586555 - 2568889 - Tix: 35618 - Fax: 255-0908 RUNNER Ag. de Viag. e Tu,. A. Martins Fontes, 91 - 40 41 ' Cep 01050 - Tais.. 258-0369/8608/6610 255-4927 - TIx. 35644 RURAL TOUR Viag. e Tu,. A. Tabapuã, 649 - 3° - cj. 37 Cep 04533 - Tal.: 280-6411 Fax 280-6903 S.I.S. Student Infonnation Seevice R. Barão de Capanema, 220 Cap 01411 - Teis,: 852-6333 280-6071 - Fax, 881-7868 SAAS Sulamérica Viajes y Tu,. Av, Paulista. 1009 - ci 1909 251-5388 - l'lx. Cep 01311 Tel.: 39202 SABETUR Ag. de Viag. e Tu,. As. ipiranga. 318 - 81. A - ci. idA - 1° - Cep 01046 - Tal: 257-8966 - Fax: 456-3853 Tix: 35886:33384 SA8RICO Viag. e Tu,. As. Thomaz Edson, 1006 - Cap 01140 - Tal.. 825-7600 A 250 1-2 - Abas- 886 Fax: 825-0217 - Tix: 26784 SAFAR Viag. e Tu,. R. Vinte e Cinco da Março. 1113 - 4° - c. 42 - Cep 01021 - Tais.: 223-5559 . 229-7673 - TIx' 23678 SAGARÕ Pese. e Tu,. A. Bani Pastor, 1620 - Cap 04203 - Tel.: 914-2600 - Abas' 323 - Tis: 35339 SAILAWAY Inta,natiortal Pça D. José Gaspar, 30 - 17° Cl. 17A - Cap 01047 - Tel.: 269-4466 - Abas: 900 - Fax; 231-0033 ' Tio- 36737 SALT LAKE Tu, As. Paulista, 807 - 5° - c i . 502 Cep 01311 Tei: 288-3377 Fax: 288-4594 SALUTE Tu,. R. da Consolação, 331 sf606 Cep 01301 - Tei,: 2598003 SANDS Repise. e Tur. As. Iridianópolis, 250 - Cep 04062 - Tais 5722587 575-4230 - Tia 30746 - Fax; 549-6511

SANFTUR STA. EFIGNIA Vi.g. a lii,. As. Antônio Carlos Magalhães, 1034 ' Lj. 22C - Cap 41850 Tais.; 358-27805360 Tlx: 3274 SANKYO Tu,. do Sr. R. Br, de iguape. 212 - s1113 Cep 01507 - Teis.: 270-1866 278-7820 SAN MARCU'S Ag. de Tur. As, Vieira de Morais. 851 - Cep 04617 - Tel.: 240-3344 - Fax: 240-3845 - Tia: 53914 SANREMO Tu,. As. São Luis. 187 - 3? - s/Lj. 23 - Cap 01046 - Teis.; 259-43451 6204 - Tix: 39369 SATELLITE Tu,. A. Cons. Furtado, 184 - Cep 01511 - Tels.:239-4644/0311 Abas: 326 - Tis: 35673 - Fax: 34-3109 SBT Student Travei Bureau Ai. Gabriel Monteiro da Silva. 1302 - Cep 01442 - Tais.: 853-917919379 - Tix: 33902 SCAN - Suiva Viag. e Tu,. R. Laplace, 96 - q. 112 - 11° Cep 04622 - Tal: 531-7100 Fax: 61-7106 - Tix: 55298 SCHENKER Viag. e Tu,. • As. dos Bandeirantes, 460 - Cep 04071 - Tais.: 542-3165 - Fax: 240-7973 Tix: 54625 • A Rosa Gaeta Lazara. 93 ' Cep 04070 . Teis: 542-3155 543-9888 - Tix: 3130835206 SCHERER Viag. e Tu,. As Brig. Faria Lima, 1885 . 11? sI1102 Cep 01451 - Tais,: 210-085912822 - Fax: 2100859 SECTUR Ag. de Via9. e Tu,. R. Dom José de Barros, 177 11° - Cep 01038 - Tais: 258-80011832/6014 257-5100 Tix: 33788 SEE BRASIL Viag. e Tu,. As São Luis, 187 - LI. 13 - Cep 01046 - Tal 255-5344 - Abas. 825 SEGALTUR Tua. Câmbio R. Quirino de Andrade, 193 . 3? - Cep 01049 . Tais.: 259-4773' 10597573 - Fax: 259-4795 Ti. 33092 SELTIME Viag, e Tu,. R. Vinte a Quatro de Maio, 35 8 1 - ci. 806 - Ceio 01041 - Teis.. 222-6833 - 223-3499 ' Tis: 26115 SELVA Viag. e Tu,. R. Seta de Abril. 118 . 3° - c. 301 - Cep 01044 - Tel.: 231-4511 - Fax: 231-4511 . TIx' 24500 SEM LIMITES Viag. e Tu,. A. Cananeia. 510 - Cep 03132 Tal 277-2781 - Fax: 277-2781 SENTRAL Viag. e Tu,, Pica. Antonio Candido de Camargo. 14 - Cep 01154 - Tel.. 826-3888 . Fax; 66-1895 - Tis' 39098 SEABRÁS Ag. de Viag. e Tua. R. Franco da Rocha, 711 - Cep 05015 - Tel.: 864-7093 - Fax: 864-3573 SERCONTUR Ag. de Viag. As. Morumbi. 7849 . Ceio 04703 - Tais.: 542-0652 - 543-4655 TIx: 36783 - Fax: 542-3944 SERVICE Viag. e Tu,. GLOBAL As. Brig. Faria Lima. 1882 - 1 107/8 - Cep 01452 . Tais.: c° 813-5884 - 2120375 813-2406 - Fax 813-2406 - TIx: 83090 SEVEN - Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1570 . 11? Cep 01452 -Tel.: 8158300 TIx; 80359 SHARONTUR Pais. Tu,. A. da Graça. 235 ' Cep 01125 Tal: 223-8388 - Abas 693, 730, 573 - Tis; 35692 Fax 220-5036 SHILTON Viag. a Tu,. A. Desembargador Guimarães, 104 Cep 05002 - Tal.: 263-0777 . Fax: 871-1380 - TIx: 82620 SHINMEI DO BR. Ag. de Tu,. As. Paulista, 352 - 5° - 5/55 Cep 01310 ' Tel.: 287-4000 Fax: 283-1251 - TIx: 30818

SHIPS, CRUISES AND TOURS R. da Consolação, 222 c. 106 - Cap 01302 - TeIs.: 255-7552 256-5811 - 231-5608 - Fax: 231-5608 - lis; 31666 SHITAKE Viag. e Tu,. R. Gangex, 64 - Cap 03445Tais.: 294-828718645 - Fax; 295-8054 SILOAM Tu,. A. Casemiro de Abreu, 292 - 1. - Cep 03024 - TeIx.; 291-8862 948-2994 SIDON Tu,. A. Miliar, 375 - 10 . Ceio 03011 - Tel.: 264-4999 SIGMA Tu,. Ag. de Vlaq. R. da Consolação, 57 . 1? ' c. 12 - Cep 01301 - Tel.: 258-4900 Tix: 24623 SIR Viag. Tu,. A. da Consolação, 348 - 8° Cap 01302 . Tel.: 2581377 Fax: 258-1822 SISAL RIO Hotéis e Tu,. As. Paulista. 1439 - 6° ' ci. 53 Cep 01311 - Teis,; 287 . 6988/7410 - Abas; 571 Tia: 38421 SKILENAS Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1570 5? sf51 ' Cep 01452 - Tal.: 8151655 ' Abas: 988 - TIx: 83159 - Fax: 212-2007 SKY ONE Ag. de Viag. s Tu,. A. Marconi, 131 - c. 101 - 1 Cep 01047 . Tel.: 257-2822 Fax: 255-7614 - Tis: 33582 SKYLINES Repise. R. Sete de Abril, 230 - 8° - ci. 81 - Cep 01044 -7e1 259-6799 - Abas: 909 - Tix; 33352 SM Viag. e Tu,. As. Pedroso de Morais, 791 Cep 05419 - Tais.: 212 .1823 814-2509 ' TIs; 80372 SOBLOCO Hotéis Tu,. Ai. Campinas, 474 - Cep 01404 SOBRATUR Soc. Bise. Tu,. As. São Lijlz, 165 - 8° - Cep 01046 . Tal.: 255-9356 - Abas: 753 - Fax: 256-8139 - Tis: 37376 Soc. WORLDS'TREAM Tu,. As. São Luiz, 50 - 3? ' ci. 31 C Cep 01046 . TeIs.: 257-4344 259-6166 - Abas' 752 ' TIs 30584 - Fax' 259-0758 SOFI TRAVEL Viag. e Tu,. A Braulio Gomas, 107 - 4° - q. 42 . Cep 01047 - Tel.: 37-9556 Abas 872 - Fax: 35-4926 SOLEIL Ag. de Viag. e Tur. R. Amaro Cavalheiro. 455 - Cep 05425 - Teis.: 8140006 2102985,'8112 - Abas: 883 TIs' 83216 SOLETUR - Sol Ag. de Tu,. • As. São Luís. 192 - s.'Lj 4,5/22123 - Cep 01046 - Tal,: 255-1322 - Fax: 231-3238 - Tix' 33195131027 .8. Augusta. 1825 - Li. 114 . Cep 01412 - Tel.: 2842788 SOLFESTA Tu,. Pça. da Republica, 473 . 13? c. 131 - Cep 01045 ' Tal.: 223-0055 . Abas. 860-948 Fax; 222-9878 - Tix: 33528 SOTRAV Repores. Viag. e Tu,. A. Seta de Abril, 264 . 13° - cj. 1316 - Teis.: 258-2041 2599592 - Fax: 231-5054 - Tis: 33488 SOUTH WINDS Ag. de Viag. e Tu,. 4v Brig. Luis Antonio. 3005 05 - Tel,; 887-6600 . Fax: 884-7156 SOUZA CUNHA Ag. de Viag. e Tu,. Pça. Ramos de Azevedo, 206 19° s/1910 - Cep 01037 - Tais.: 220-7566/7725 SP Tu,. Viag. e Tu,. R. da Consolação, 2700 - 1? c. 11 - Cap 01416 - Tais280-8536 - 852-694416964 Abas, 620 - Tia; 32851 - 36279 Fax: 282-0607 SPA Viag. a Tu,. R. Barão da ilapatininga, 93 - 8° - ci. 806 Cep 01042 - Tel.: 37-9502 - Fax; 257-8471 - lis. 23927


Agências de Viagens SÃO PAULO (CONE) SPARK Viagens e Tu,. R. Bráulio Gomes, 37 3 Cep 01047 - Tela.: 255-5633 259-981116599 - Abav: 261, 262, 495 Fax; 258-9017 - Tia: 32334 SPAZIO Viag. e Tu,. Av. Paulista, 807 - 12° cl. 1202 Cep 01311 Tel.: 284-1477 - Abav: 211 - Fax; 284-6219 SPECIAL Vleg. Tu,. Fa. Roosevelt, 208 6.° - Cep 01303 - Tel.: 258-5988 - Abav: 965 - Fax: 256-0060 - Tia: 36540 SPECIFIC Tours A. Augusta, 2516 - 3° - cj. 31 Cep 01412 - Tela.: 881-4827 280-9210 - 853-4923 - Abav' 731 - Fax: 883-7955 - Tix: 38372 SPF Viag. e Tu,. A. Marçoni, 34 - si. 73 - Cep 01047 - Tela,: 257-0354 256-9589 Fax: 256-1584 SPRESSO DO BR Tu,. A. Marcorti, 94 - 10 cj. 1004:7 - Cep 01047 - Teia.. 255-2198 - 231-5646 256-7604 Abav: 878 - Fax: 259-0765 - Tlx: 35580 SPRING FLOWERS Viagens a Tu r. Av. lpiranga, 345 - 19? - ci. 1904/5 - Cep 01046 - Tela.: 231-0944 - 257-9941 - Tix: 35868 STAFF Tu, Av. Angélica, 2632 - 20 - cj. 24 - Cep 01228 - Teis.: 259-7228 255-0389 - 258-1663 256-3020 . Fax: 255-1701 - Tia 31255 STAGER Tu,. Av. Brigadeiro Faria Lima, 556 2 0 - Cep 01452 - Tela.: 853-1533114011395 - Fax: 853-1533 - Tia: 54814 STAR WAY Viag. e Tu,. A. Bela Cintra, 1364 - Cep 01415 - Tei.: 282-5699 - Fax: 64-5753 - Tia: 32531 STB Student Travei Bureau • A. Estados Unidos, 153 - Cep 01427 - Tel.: 887-4242 - Abav: 972 . TIx: 33902 - Fax: 887-2211 • Av. Adolfo Pinheiro, 1738 - Cep 04734 - lei.: 524-2467 • AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1302 . Cep 01442 - Teia.: 853-917919379 STC - StMtus Travei Caril Tu,. 4v São Luis, 50 35° Cep 01046 - Tel.: 257-1211 - Abav: 884 - Fax: 255-7343 - TIx: 35432 - 32826 STELLA BARROS Tu,. Ai. Gabriel Mont. da Silva. 1556 - Cep 01442 - Tei.: 280-0222 Abav 251, 252 - Fax: 280-0453 - TIa' 34430 STELLA MARIS Viag. Tu,. A Taaabi, 296 - Cep 05002 Teia.: 65-4238 - 872-8319 - Tia: 82507 STORT VIGANO Tu,. A. Dr. Fausto Ferraz, 52 cj. 41 Cep 01333 . Tel.: 288-7702 STUDIOTUR Viag. e Tu,. A. Jerônimo da Veiga, 164 10° - Cep 04536 . Tela.: 881-8399 853-2544 . Fax: 64-7289 - Tia: 30707 STUDYTOUR Tur. e Intercâmbio A. lia peva, 378 - 14? - cj. 143 Cep 01332 - Tela.: 288-8623 251-3245 - Fax: 284-4901 SUA AGENCIA Viag, e Tu,, 4v. Brig. Faria Unta, 1541 - 12° Cep 01451 - Tel.: 210-0665 Fax: 211-6497 - Tia 80621 81722 SUDAMTUR Tur. A. Flenri Dunant, 239 . Ceç 04709 - Tela.: 548-668114540 2476460 3723 - Abav 596 Tia: 56454 SULTOUR Tu,. e Câmbio 4v. São Luis, 276 - Cap 01046 Tel.: 259-6200 - Fax: 255-1021 Tix: 22860 - Abav. 464/5

SUM CROWNE Reprn. e Tu,. R. Sete da Abril. 127 - cj 42 Cep 01043 - Tela,: 34-7755 36-9496 - Abav: 684 - Fax: 35-8810 Tia: 22049 SUN LIFE Tu, Av. Paulista, 2001 - 18? . s1806 - Cep 01311 - Teia.: 288-7944 284-5558 ' Fax: 283-2706 lix: 22773 SUN TRAVEL Tu,. R. Borges Lagoa, 100 - Cap 04038 - Tela.: 575-1176 5722187 - Tia: 39041 SUNTUR Tu,. e Câmbio As. São Luiz, 187 - Li. 43 - Cep 01046 - Tel.: 255-6000 - TIa, 26004 SUPER Ag. de Viag. e Tu,. Av. Nove de Julho, 5017 - 4° c. 42 - Tais.: 883-1815/0378 Fax' 853-3851 SUPER DON Tu,. 4v. Paulista, 467/75 - 14? Cep 01311 - Tais.: 251-5244 289-7255 - Fax: 251-5037 - Tia: 33183 SUYNER Viag. e Tu,. A. José Bonifácio, 209 - c. 1100 - Cep 01003 - Tel.: 34-7223 Tia. 21582 SUZUKI TRAVEI. Tu,. Av. Paulista, 509 - 2? - ci. 201 Cap 01311 - Teia.: 283-5548 288-5417 SWANS Viag. Tu,. Pça. da Liberdade, 272 - 3? A ci. A ' Cep 01503 - Tel.: 2709211 - Abav: 734 - Fax: 270-1289 - Tia' 31126 SWEET Viag. e Tu,. A. Antônio de Macedo Soares, 1816 - ci. 02 - Cep 04607 - Tal.. 542-7822:7447 - Fax: 542 7164 SYSTEM Via9. e Tu,. A. Martins Fomes, 91 - 6 0 - cj. 62 - Cep 01050 - Tel.: 258-6077 - Fax: 256-9413 ' Tia: 53282 TAIYO-TUR Viag. a Tu,. R. Domingos da Moraes, 628 s;7 - Cep 04010 - Tais,: 571-1396 - 575-2703 TM HOLIDAY TRAVELS Ag. de Viag. e Tu,. Av. São Luis, 50 . 20? - c. 22 Cep 01046 - Tal.: 255-2511 Fax. 258-7104 - Tia: 33111 TAKE 011 Tu,. A. Frederico Guarinori, 125 Apto. 31 - Bi. A 1 - Cap 05413 Tal.: 246-7571 TALLY Ag. de Viag. e Tu,. Pça. da República, 128 - 7? Cep 01045 - Tel.: 256-0722 TIa: 22656 TANLEY Tu,. Viag. Congresso A. Nigeria. 44 - Cep 04538 Cap 04538 ' Tela.: 820-9464 829-0190 - Abav: 829 - Tia: 55520 TAORMINA Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 252 - 11° - cx. 112113 - Cep 01044 - Tela.: 258-8155 - 25993061 4659 Fax: 255-6668 - Tia: 32283 TARGET Tu,. A. Vieira da Moraes, 2123 - Cep 04617 - Tala,: 533-8266 530-5923 - Fax: 241-9430 - Tia: 55957 TAV Tu,. Ag. Viag. As. Brig. Luiz Antonio, 1343 Cap 01317 - Teia.: 283-6494' 6495 :64966105 - 251-1494 Tia' 31727 - Fax: 285-5152 Tia: 31727 TCA Vig. e Tu,. A. 1-leitor Penteado, 379 ' Cep 05437 - Tal.: 864-4966 - Fax. 262-9603 - Tlx: 82876 TESAS Viag. e Tu,. A. Br. de Itapatininga, 297 - sf87 - Cep 01042 - Tela.: 36-2740 37-5862 TEC TOUR Viag. e Tu,. AI. Gabriel Monteiro da Silva. 1.111 - Cep 01441 Tel.: 852-5588 - Fax: 8523029 Tia, 38375 TECHNOTRAVEL Viag. e Tu,. As. Brig. Luiz Antonio, 2050 - 6? - a/63 - Cap 01318 - Tais. 284-6369/13146357 - Fax' 251-5440 - Tia' 32923 TECNOTUR A. Correia da Mello, 84 - 3° sf302 ' Cep 01123 - Tela.: 222-3997.8221 . 220-2390 Fax 222-0715

TEOREMA Viag. Tu,. A. Bento Freitas, 162 - 1 ° . c. 1 - Cep 01220 - Tais.: 221-4041 2234949 - Fax: 221-4179 - Tix: 26593 TERRA BRASIL - Viag. e Tur. Av. Brig. Faria Lima. 1541 - s/Lj. 211,212 - Cep 01451 - Tais.: 815-9964 - 813-5170 - 211-1450 - Fax: 813-5170 TERRANOBRE Câmbio e Tu,. A. Dr. Homem da Mello, 644 5° ' Cep 05007 - Tal.: 262-2611 THALASSA Tu,. Cong. e Viag. A. Guararapax, 1855 . 12° . Cep 04561 - Tel.: 531-3036 - Abas: 665 ' Fax: 531-3036 Tix: 53790 THAINÁ Viag. a Tu,. As. Pompeia, 1675 ' Cep 05023 Tal.: 864-5909 - Fax: 62-9411 Tia: 82439 THAMARA Hotéis e Tu,. 4v Aio Branco, 279 - 2° - Cep 01205 . Tais.: 222-431815537 223-4823 - Fax: 223-9342 THE BROTHERS Tou, Viag. Av. São Luiz. 50 - sblj. 7 - Cep 01046 . Teia 258-9666 255-511115313 ' Abas- 977 Fax: 257-2907 - Tia: 35610 THERMA TUR P,om. e Tu,. AI. Santos. 1470 - 2° - s1201 Cep 01418 - Tel.: 251-1496 ' Fax: 251-4283 THOMPSON Ag. de Viag. e Tu,. A. Domingos de Moraes. 2.957 Cap 04035 - Tais.: 577-0043 581-5340 - Tix: 55791 THULE Viag. e Tu,. 4v, Prof. Manoel José Chaves, 291 Cap 05463 ' Tala' 814-8833 - 8135999 - Tia: 80689 - Fax: 212-4505 TIKARA Viag. e Tu,. A. Brigadeiro Tobias, 577 - 1 s1109 - Cxp 01032 - Tais.: 228-0486.3209 - Tix: 25465 TIME TOUR Viag. e Tu,. A. Dom José de Barros, 17 - 8° - ci. 83 - Cep 01038 - Tais.: 256 2632 - 255-1356 259-47024751 - Tis: 33020 Fax' 258-6379 TIME TRAVELLER Tu,. a Empi Av, Jandira. 977-981 - cj. A Cep 04080 ' Tal.: 241-5500 Fax: 30-1534 - Tia: 17549 TIUL Viag. e Tu,. Av. Nove de Julho. 40 - 5 - ci' 50 - Cep 01312 - Tela: 255-2470 . 259-5995 - Tia: 32511 TIVOLI Viag. e Tu,, A. Marconi. 124 - cj. 908 - 9? Cep 01047 - Tel.: 258-4699 Tix: 33580 T.K. Royal Rapa-es. e Tu,. R Marconi, 53 - 9° c. 94 Cep 01047 ' Tel.: 2583377 Fax: 257-4536 TOLEDO PIZA Empreenil. Tu,. Rua Capitão Francisco Padilha. 112 - Cep 01448 - Tel.: 883-3200 - Abav: 348 - Fax: 280-8047 ' Tix' 32629 TOM GOMES Tu,. A Vieira da Moraes, 859 ' Cep 04617 - Tais.: 531-1612 542-1899 - Tia: 55521 - Fax: 530-1519 TON-YA Viagens e Tu,. Praça da Liberdade, 99 - Cap 01503 - Tel.: 35 3087 - Abav: 753 - Tia: 23754 TOP Se,vice Tu,. As. ipiranga. 318 - 61 6 1 ° - cj. 102 A Cep 01046 - Tal.: 257-6244 - Fax: 257-6448 Tia: 37039 TOP-TOUR TRINCANATO Tu,, A. Francisco Tramontano, 100 9° Cep 05686 - Tala.: 533-0233 - 531-6477 ' Fax, 543-6716 ' Tia: 56993 54658 TOP TRAVEL Viag. e Tu,. A. Afonso Braz, 628 . Cep 04511 - Tei: 533-6638 - Fax: 241-9515 TORREMOLINOS Tu,, a Câmbio A. Estados Unidos, 2032 - Cep 01427 - TaIs. 2808199.8007 Fax: 280-8007 ' Tia' 21412 TOUR ART Tu,, Pesa. A. Marques da Itu. 837 . 8.° sf83 - Cap 01223 - Tela.: 231-0389 - 259-463314778 TIa' 36147

TOUR CENTER - Central de tu,. A. Braulio Gomas. 141 - 10? Cap 01047 - Tais.: 256-8822/834818858 - Tia: 33156 - Fax: 255-4270 TOUR HISPANIA Viag. e Tu,. A. Maria Marcolina, 487 - 2? s;04 - Cep 03011 - Tala.: 948-3301 - 264-6853 93-3560 - Fax: 32-3601 - Tia: 62514 TOUR HOUSE Viag. e Tu,. A. da Consolação, 348 - 4? - cj. 42 - Cap 01302 TOUR OFFICE Viag. e Tu,. Av. Paulista, 1499 - Li. 21 - Cep 01311 - Tal,: 285-5304 - Fax. 251-1483 - TIa 33295 TOURING Viag. A. da Consolação, 293 - Cap 01301 - Teia.: 259-8984 258-92688440 - Abav: 4889 Tia. 32515 TOURISTOP Viagens e Tu,. A. Seta de Abril. 342 ' 2 1 ' cj. 27 . Cap 01044 -Tel.: 231-3222 TRADE Tours Viag. A. Sare de Abril, 261 - cj. 408 40 . Cap 01043 ' Tais.: 257-97886489/9687 - Tia' 37498 - Fax: 259-7292 TRANS ASIA Viag. a Tu,. R. da Gloria, 126 - 1? -s/1 Cap 01510 - Tal 36-8027 TRANSATLÂNTICA Tur. Av, São Luiz, 165 . 11? - Cep 01046 - Tel.: 258-2211 - Abav: 217-218-861-901 - Fax: 256 8704 - Tis: 25671-39249 TRANSABEF Viag. e Tu,. As São Luis, 192 . Ljs. 1314 Galeria Louvre - Cep 01046 Tais.: 2578835 - 256-0513 Abas 861901 - Tia. 31286 TRANSCENTURY Op. Tu,. A. Araujo, 70 - cj. 81/84 ' Cep 01220 ' Teia: 257-3899 231-3539 ' Fax: 231-3539 - Tia; 36325 TRANSCONTINENTAL Viag. e Tu,. A. Braulio Gomas, 25 - 5° - c. 510 - Cep 01047 - Teia.: 255-6002:3916 ' Fax: 256-9882 TRANSEUROPA Tu,. 4v. São Luis, 50 . 7? - c. 72 C O E - Cap 01046 ' Tel.: 2595699 ' Abav: 551 . Fax: 257 1313 - Tia: 31514 TRANSISÉRICA Viag. e Tu,. A. Marconi, 48 . 5? - ci. 53 Cep 01047 - Tal.: 255.Ó929 TRANSITO LIVRE Tu,. A. Peixoto Gomide, 996 - a 510 Cep 01409 - Tais.: 2899205 2840200 . 251-3723 ' Tia: 30097 TRANSITUR Viag. e Tu,. 4v. Nove da Julho, 5624 ' 12? Cep 01406 ' Tala.: 852-0738,7172 Fax: 280-1275 - Tia: 22516 TRANSJET Tu,. Av. doa Bandeirantes, 2521 Cep 04071 - Teia: 542-2488: 2517 - 531-6180 - Abas. 864 lis: 55844 ' Fax: 883-7493 TRANSLINE Viag. e Tu,. A. Peixoto Gomida, 996 . s/511 5? - Cep 01409 - Tela.: 289-1066 - 287-3992 285-6056 - Abas: 992 - Tia: 33512 TRANSMAR Tu,. As. ipiranga, 104 - 21? - ci. 212 Cep 01046 -Tel.: 255-3733 Abas: 841 - Fax: 257-5397 Tia: 33368 TRANSMUNDIAL Tu,. Pa da República, 32 - 1? - Cep 01045 - Tais.: 231-554410288 Abav: 435 - 436 - Fax: 259-5084 Tia: 34301 TRANSPARAGUAY INTERN. Tu,. 4v. São Luis, 165 - 14? - Cep 01046 - Tal.: 256-4266 - Abax: 640 - Fax: 258 1306 - Tia: 30941 TRANSPER Viag. Tu,. Av, Brig. Faria Lima, 1323 - 3? Cep 01451 Tel.: 2113017 TRANS-VOYAGE Ag. do Viag. o Tu,. Av. Ibiaju, 329 - 10? - c. 101 Cep 04524 - Tel. 542-873218422 ' Tia: 54798

TRAVELCRED Auxilia, da Viag. A. Gen. Jardim, 60 . 4° - c. 41 Cep 01223 . Teia.: 2573372 2587707 - 258-1300 - Abav: 208 - Fax: 257-3372 Tia: 32485 TRAVEL PLAN Operadora Tu,. A. Barão de Itapetirringa, 221 6? - ci. 607112 - Cep 01042 Tel,: 258-5977 - lix: 36989 TRAVEL SERVICE B,azil Op. Tu,. R. Sele de Abril, 252 - cj. 20i21 - Cep 01044 - Teis.: 231-3733/ 31533363 - Abav: 569 - Tia: 36161 TRAVEL SUL Tu,. Av. São Luiz, 50 . 120 - c. 121 E Cep 01046 - Tel.: 259-2995 Fax: 259-4526 TRAVEISTAIR INT. Viag. e Tu,. Pça. Dom José Gaspar, 134 80 - ci. 82 . Cep 01047 - Tel.: 259-0622 . Abav: 249.636 Fax 255-7733 . lix: 34564 TREKAIR Viag. e Tu,. a da Sé, 21 cj 1012 - 10 Cep 01001 - leis.: 36-2321 2321 . 34-1870 - Fax: 35-8062 Tia: 24819 TRIPLAN Tu, - Viag. e Tu,. R. Martins Fontes, 256 Cep 01050 . Tela.. 255-9537 257 6774 - Tia' 32725 TRIPS Passag. e Tur. SHS-Galeria Hotel Nacional, L1. 57 - Tela,: 3214404 . 225-6420 Fax 2269043 - Tix: 2317 TRIPTOUR Ag. de Viagens Av. Brig, Faria Lima, 1885 ' Lj. 1 - Cep 01451 - Tel.: 212-2411 Abas' 666 , 979 - Tia: 81638 Fax: 212 7092 TRISTAR Viag. e Tu,. A ALcantara, 483/493 ' Cep 02110 lei' 93-7525 - Fax 954-0827 ' Tia: 63303 TRIUNFO Ag. de Viag. e Tu,. Pça. Antonio Prado, 33 . 181 cj. 1806 ' Cep 01010 - lei. 372063 - Fax: 34 9344 - Tix: 24418 TROPIC TRAVEL Tu,. Av. São Luis, 187 2° s'L1, ' Li. 29 - Cep 01046 - Tel.: 2554544 Abav: 400, 774, 986 - Fax: 255-6948 ' lix: 36212 TRUSTHOUSE Tu,. Av. Paulista, 2073 ' ci. 2201 Cep 01311 - Tela.: 287-2621/6716 - 285-6013 TS TRAVEL Viag. e Tu,. Pça. João Mendes, 42 . 11 ' c 116 . 118 - Cep 01501 - Teia.: 255 5622 - 356762 - Tin' 21153 - Fax: 212-8221 TUCCI Viag. e Tu,. A. Adoniran Barbosa, 80 . Cep 01318 ' Teia 950-2869 32-2143 . 355212 TUCSON Viag. e Tu,. A. Bela Crnrra, 1333 ' Cep 01415 Tela.: 881 3388.34113550 Tia: 30229 TULIPA Ag. do Viag. e Tu,. A. Saie de Abril, 97 - 80 - i , 8 B - Cep 01043 - Tela.. 37-6917 35-8398 TUNIBRA T,avei Tu,. • A. Cons. Criapiniano, 69 7° Cep 01037 - Tal.: 37-6171 Abav: 239, 240 ' lix: 53122 • 4v, Paulista, 854 - L'. 32 - Cxp 01310 - Tal.: 285-5911 - Abas: 568, 585 • Pça. da Liberdade, 63 Cep 01503 ' Tal.. 36-0101 ' Abas: 241, 242, 907 Turismo ADRIALBI A. Quintino Bocaiuva. 122 . 2° Cep 01004 - Teia.: 37-5016/ 5017/501815019 ' Fax: 34-7068 Tia: 23383 Turismo CARAVELA Emp. Turist. A. da Consolação, 331 - Li. 78 Cep 01301 - Tela.: 258-82441." 8417 . Abas: 401 - Fax: 2313744 ' Tia 21889 Turismo CARRARA A. Sete de Abril, 261 - 8° 801 - Cep 01043 - Tal.: 256-9629 Turismo DONG-A A. José Pau/no. 226 - Li. 19 Cep 01120 - Teia, 222-0147 221-7880

Março/91 'Guia Panrotas - 4183


,4

Ir,ric

SÃO PAULO (CONT.) Turismo MASCOTE Au. Paulista, 352 - 111 - Cep 01310 TeIs.; 284-4711 288-701617066 Tia: 30345 TURAVIA DO BRASIL Operadora Tur. R Barão de itapetininga. 221 12° Cep 01042 Tel.: 231-5144 Abas; 907 Fax: 255-1352 - Tix: 30954 TURIAÇU Vleg. e Tu,. R. Barão de Itapetininga. 140 Cep 01042 - Tel.: 13° s133 257-2133 - Ti...32926 TURIS VIP Ag. e Tur. R. Sergipe. 401 - 1 - cl. 102 Cep 01243 - Tel.: 259-6742 Fax: 258-4113 TURIST Câmbios Tur. • R. 0. José de Barros, 54 Cep 256-9155 - Abas 01038 Tel.: 759 - Tia: 34052 • R. Libero Badaro, 512 - Cep 01008 - Tal: 255-2833 - Abas: 758 • Au ipiranga. 318 - Lj. 1 81. 8 Cep 01046 - lei - 258-8588 Abas 832 Tia- 34052 • Au. Paulista, 529 - Cep 01311 Tel.: 285-6400 - Abav: 760 TURISTUR Opsrad. 6. Tu,. R. Souza Ramos, 270 - Cep 04120 - Tel.: 549-4911 - Fax: 549-9528 - Tia: 22416 TURMABÉ Tu,. e Vieg. A. Brauho Gomes, 25 - 8° - Cep 01047 - Tela.. 231-0151 255-4034 - Fax. 259-0573 TURNOBEL Pau. Tu,. A. Marconi, 107 - 1 slLi. - xis. 105, 106 - Cep 01047 - Tel. 255-9522 - Abas: 494-131 - Tia: 25142 - Fax: 256-3658 TUTAMKHAMON Vieg. e Tu,. A. Bento Freita, 255 - Cep 01220 - Tel.. 223-9152 TYLLER Pau, e Tu,. A. Sete de Abril, 127 - 90 91 Cep 01043 - Tel.: 37-4113 Abav 851 - Tia' 34349 U.H. BUSINESS & TOUR AI. Lurena, 2122 - Cep 01424 Tel.: 881-3933 - Abas: 752 Fax: 64-4912 - Tia: 39957 U.S. JAPAN Tu,. A. Tornaz Gonzaga, 61 - Cep 01506 UEDA TRAVEL Tu,. R. dos Estudantes. 74 - 1 Cep 01505 - Teis.: 277-3924 279-7764/3923 - Tix; 36348 Fax; 279-3923 ULTRAMAR Vlag. e Tu,. R. Três de Dezembro, 61 - 4° Cep 01014 - Teis.; 36-9181 34-391019033 - Abas: 296542 - Tia: 24601 UNIC Travei R. Vinte e Quatro de Maio, 276 6 0 - Cep 01041 Tel.: 222-9932 - Fax: 220-0622 - Tix 2427023878 ÚNICA A9. de Viag. e Tu,. A. das Margaridas, 297 - Cep 04704 - Tais.. 61-8802 531-2114 Tia: 23055 - Fax 533-6804 UNION Travei Vlag. e Tu,. A. Caiubi. 1220 - Cep 05010 Teia,: 872-1567 - 263-8704 Fax: 871-0015 UNIPAK Tu,. 4v. Paulista, 1471 - 30 - j303 Cep 01311 - Tel.: 283-1500 Fax: 284-3470 - Tia: 31142 UNITUR Ag.de Vl.g. e Tu,. A. da Graça, 194 - Cep 01125 Tel.: 220-5973 Fax: 222-7143 UNI VERSITUR DO BRASIL Tu,. Av. São Luis, 187 - L1 4 - Cep 01046 - Tel: 256 9187 UNIVERSO Câmbio e Tu,. R. Gaivão Bueno, 212 - cj. 41 Cep 01506 - Tais,: 270-78441 4844 - Fax: 279-0342 UNIVERTUR Tu,. e Pau. A. Galvão Bueno, 218 - Cep 01506 - Tais,: 279-0555/4567 Abas: 5741575 - Fax: 279-1769 - Tia: 21152 URBI ET ORBI Ag. de Viag. e Tu,. Av, São Luis, 187 - 2° s/L. - cl. 30 - Cep 01046 Teia 231-2983 - 259-6795 - Tia 38524

A-184 Guia Pon,otas - Março191

URI Ag. de Viag. A. Cons. Beiisário, 248 - c. 10 Cep 03012 - Tela 93-8754 291-5607 URSA Ag. de Viag. e Tu,. Fi, Pio Xl. 2326 - Cep 05060 Tais.: 260-974513443 832-1343 - 831-8892 - lix. 80408 USYTUR Ag. de Vieg. e Tu,. A. da Glória. 332 - 8. - Ci. 82 Cep 01510 - Teis.; 270-5207 279 22713 - Tia: 34281 VAHE Pesa, e Tu,. Ai. Br. de Limeira. 764 2 0 Cep 01202 - Teis: 221-5566 223-0988 - Abas: 711 - Fax: 222-2205 - Tix: 22277-22238 VALETUR - VALE DO RIO QUENTE Ag. de Vlag. e Tu,. Av Paulista, 1776 - 12 0 - Cep 01310 - Tais.: 283-5366 288-7088 - 800-1675 - Abas: 485 - Fax: 284-2838 - Tix: 36762 - 30307 VANTUR Viag. e Tu,. A. da Cosolação, 348 - 19° - c. 192 - Ce p 01301 - Teis. 255 7t7/6914 - Tia: 38536 VATICANO Tu,. e Pese. A. Marconi, 124 - ci. 610,11/12 Cep 01047 - Teis.: 257-3453 256-1393 - Fax- 259-1040 - Tia: 34291 VB TOUR Tur. e Câmbio A. Cai. Xavier Toledo. 266 - cj. Cep 01048 - Teis.: 131 36-826619475 - 35-2971 - Fax: 256-0277 VEGAS Vieg. e Tu,. Av. Nove de Julho, 40 - 7° - c. 7 A-B - Cep 01312 - Tais.: 231-1286/3741 - Fax: 2598832 VÊNETO Pais. e Tu, Av. Guilherme Dumont Viliarex, 1269 - ij. 11 - Cep 05640 - Tei.; 842-3555 - Fax: 843-6633 Tix: 56118 VENICE Viag. e Tu,. A. dos Pinheiros. 436 - Cep 05422 - Teia- 881-9565 853-5017 - 881-9385 - Fax: 881-3887 - Tia 33072 VEPLAN Hotea e Tu,. R. Padre João Manoel, 808 Cep 01411 - Teis.. 280-2740 64-5106 - Fax: 282 2551 - Tia: 30421 VERDE VALE Tu,. Ai. Santos. 1787 - 6° - cj. 61 Cep 01419 -Tel.: 283-2333 Fax: 283-2773 - Tia: 34840 VERMONT Viag. o Tu,. R. Sampaio Vidai, 1.109 Cep 01443 - Tela.: 8150002' 813-1252 - Fax: 815-4612 - Tia: 82766 VERNISSAGE Ag. de Viag. e Tu,. A. Ciodomiro Amazonas, 876 Cep 04537 - Tel.: 820-6033 Fax: 820-3520 - Tia: 36349 VERTICE Tu,. R. São Bento, 545 - 11 - Cep 01011 - Tel.: 36-6341 - Abas: 440 - Fax: 34-6530- Tix: 22776 VHC Viag. o Tu,. A. Quiririo de Andrade, 219 - 50 - ci. 51/52 - Cep 01049 - Tel.: 256-6200 - Abas: 448, 528 Fax- 258-8887 - TIx: 35558 VIA AÉREA Viag. e Tu,. Au. Higienópolis. 529 - c. 12 Cep 01238 - Tal.: 825-6022 Tix. 26163 VIA MUNDI Tur. A. Xavier de Toledo, 98 - 3° - ci. 31 - Cep 01048 - Tel.: 36-0177 Tia: 23926 Vi69. e Tu,. WIJ KOMEN As, Prof. Vicente Rao, 1131 - Cet 04636 - Tel. 542-9133 - Tia: 53702 - Abas: 756 - Fax: 61-2674 Viag. o Tu,, RIBEIRO R. Sete de Abril, 277 - 3° - cj. - Cep 01043 - Tela.: 256-2353 259-2896 - Tia: 38848 Vlag. MARSANS Ini. do Brasil. • A. Sete de Abril, 404 - 11 sf113 - Cep 01044 - Tais.: 255-5744 - 256-6811 - Abav: 352. 353 - Tia: 238513363 • Praça da República. 162 - 1? ci. 101 - Cep 01045 - Tal.: 256-342216811 ' Tix; 32043 Abas: 8331933

Viag. MELIA • A. D. José de Barros, 177 - 6° sf601 - Cep 01038 - Teia 231-3366 - 258-1909 259-1938 - Abas- 304, 859 Tis: 22567132194 - Fax: 258-0542 • Au. Juceiixo KubitscheCk. 399 Cep 04543 - Tei 881-1138 Viag. PAES DE BARROS Tu,. Praça da República, 270 - 40 cj. 408 . Cep 01045 - Tais: 255-0533 - 257-7932 - Abas; 691 Viajes ECUADOR Ag. Int. de Tu,. A. Martins Fontes, 91 - 8/ - ci. 81 - Cep 01050 . Tel.: 255-0311 - Abas; 733 VIASUL Tu,. R. Joaquim Nabuco. 455 - Cep 04621 - Tais 240-5706533-0651 VIATRIX Viag. e Tur. R. Dr, Mário Ferraz, 492 - Cep 01453 - Tela.; 814-8188/8332/8606 - Fax: 210-6224 - Tia' 35404 VICTOR'Y Travei Tu,. A. Dr. Amâncio da Carvalho, 339 - Cep 04012 . Tel.: 549-6550 Fax; 533-5472 - Tia: 56555 VICTOUR Ag. de Viag. o Tu,. Au, lpiranga, 200 - Li. 64 - Cep 01046 - Tel.: 259-6520 - Fax; 256-2507 VICENTUR Pau. e Tu,. Au. São Luis, 187 - 1? a/Li. 17Cep 01046 . Tel.: 231-1766 VIDA Tu,. A. Com , Abdo Schahin. 13 - 5° - s/56 - Cep 01023 - Teia.: 227-9283 - 229-627816826 VIETUR Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 79 - 11 Ci. 105 - Cep 01043 - Teia.: 32-1841 36-4438 - 35-3424 - Abas; 307 VIKINGS Tu,. R. Sete da Abril, 404 - 3/ - c'. 33 A Cep 01044 - Teis.; 258-2676 - 257-6376 259-3502 - Fax; 256-9584 Tia; 35842 VILA REAL Tu,. Au. São Luis, 187 - 1 1 s.'Lj. 10 Cep 01046 - Tel 256-9222 Abav; 955 - Fax 256-9063 - Tia 31940 VILAMAR Ag. de Vieg. e Tu,. A. São Bento, 365 - 17 1 - cj. 173 - Cep 01011 - Tal. 239-5033 - Tix; 26545 VIMATUR Vieg. e Tu,. Av. Nova Cantareira, 4305 - Cap 02341 - Tais.; 203-3015 204-3498- Fax; 204-3498 Tia- 24696 VINOTUR Viag, e Tu,. R. Bandeira Paulista, 1227 - Cep 04532 Tais., 820-9982 829-7485 - Fax, 820-9982 TIa; 38266 VIPARSA Viag. e Tu,. R. Vinte e Quatro de Maio. 77 13'- ci. 1601 - Cep 01041 Teia.; 222-2227 223-2859 221-9615 - Tia' 26999 VIP Buuiness TraveI Ser-vice. Vleg. e Tu,. R. Bento da Andrade. 483 - Cep 04503 -Tel.: 887-9496 - Fax; 885-3208 - TIx; 39021 VIPTOUR Vlag. e Tu,. A. Sete de Abril, 252 - 50 52 Cep 01044 - Teis 257-2045 - 258-651517797 Tix; 30624 VIRTUAL Vaag. o Tu,. Av. ipiranga, 313 - 90 - q. 91 Cep 01046 - Teia.. 231-0167 259-8847 - 258-7155 Tiu; 30718 VISON Viag. e Tu,. A. das Porcelanas, 288 - cjs. 82/5 - Cep 04323 - Tela.; 588-0008 - 578-5884 V18P Tu,. Au. Brig. Faria Lima, 1684 - sfLj. 36 - Cep 01452 - Tei.; 212-2544 - Tia; 80538 VISTA Passag. e Tu,. A. Marconi, 124 - 10 0 - sf1001!4 - Cep 01047 - Tais.; 257-6933 255-733017323 - Abas; 500-502 - Fax 259-9037 - Tia 25175

VISUAL Tu,. A. da Consolação, 331 - 4° - c. 4021405 - Tel.: 255-1899 - Abas; 9321990 - Fax; 255-5249 - TIa; 35497137003 VITE Tu,. R. da Consolação, 65 - 40 -a/42 - Cep 01301 - Tal.; 258-8900 Abas: 844 . Fax' 256-6141 Tix; 38770 VIVERE Viag. e S.rv. R. da Consolação. 348 - 30 Cep 01302 - Teia.; 257-0057 255-4953 - 255-7786 - Fax; 256-9828 ' Tia; 30183 VONAH-TUR Ag. de Vig. e Tu,. FFa Oswaido Cruz, 124 . 7° ci. 73 - Cep 04004 -Tel.: 284-9066 - Tio; 31146 ~AGE Toeir Au. Paulista, 726 - 6° -ci. 604 Cep 01310 - Tal.; 288-0177 Fax; 287-1420 ' Tia; 36356 VOVAGER Tu,. Au. Ibirapuera, 2315 - Ci 11 Cep 04029 - Teis,; 543-668613324 - 531-1911 Fax; 543-3324 Tia; 55408 VR Viagens Tu,. Au. Brig. Faria Lima, 1223 - Lj. 814-9388 10 . Cep 01451 Tel.: - Abas; 4561710/910 - Fax; 814-9079 - Tix 83691 WAGONS-UTS Tu,. do Brasil • Au. Nações Unidas, 11633 - 15° - Cep 04578 - Tel.: 543-7244 A. 40 - Tia; 55357 - Fax; 531-8312 • Au. São Luis, 258 - Li . 15116 Cep 01046 - Tel.: 256-3811 Tia; 21090 • A. Marques de Paranaguã, 368 30 - Tel.: 2315733 - Tia; 32812 WALLACE Viag. e Tu,. A. Clalia. 893 - cj, 11 . Cep 05042 - Tela: 2622644 263-9082 - 62-1888 - 65-0530 - Fax 872-1073 - Tix 80458 WANDER Tu,. Au. Rio Branco, 211 - 8° - sf85 Cep 01205 - Tais.: 229-0676/3547 - Tia; 1108 WEEK END Tu,. Au. Ipiranga, 104 - 20° - c. 202 - Cep 01046 Tel.: 257-4188 Abas; 454. 710 - Tia; 22071 WELLCOME Operadora Bras. do Tu,. Au. ipiranga. 318 - Ri. B - 16° Cep 01046 - Tal.; 231-1899 Abas; 273 274 275 807 808 586 Operação, 857 Promoção, 858 Controle e 906 Financiamento - Tia; 21970/ 24017 WILLY'S Tour Tur. e Pauag. A. Coxa. Crispiniano, 398 - 61 Cep 01037 - Tel.: 223-6038 Tia. 38579 WINTER TOUR A. de Viag. e Tu,. A. Cai. Xavier de Toledo, 140 70 - Cep 01048 - Tela.: 37-0251 35-5763 WITOUR WONDER Inisenalional Tora, Viag. Au. São Luis. 196 - L1. 4 - Cep 01046 - Tei: 258-1055 - Tia; 32247 WM TU,. Vi..g. A. Quinze de Novembro. 184 13 1 - s113112 - Cep 01013 - Tal.; 37-0483 - Abas: 967 - Tia. 22901 WORDTOUR Ag. de VIag. R. Correia doa Santos, 4 - Cep 01123 - Tel.; 223-9644 - Fax; 223-3158 WORLD ACCESS VIag. e Tue. A. Sete de Abril, 127 - 13° 132 - Cep 01043 - Teia. 358339 - 348625 - 36-1688 Fax: 36-7078 - Tia; 21965 WS Empveendimontoi TurleticO Au. Ipiranga, 919 - ci. 1115116 111 ' Teia,; 221-2204/7503 222-64616185 W'YN TOUR Viag. e Tu,, Au. Brig. Faria Lima. 1857 - 10 - c. 1001 - Cep 01451 - Tela.; 813-9067j6565 XINGU Via9. e Tu,. A. Jorge Rísso, 63 - Cap 05424 - Tel.: 211-4166 - Abas; 937 Tia; 80658 . Fax: 211-5352

XR Ag. de VIag. e 'Bar. A. Brauho Gomes, 25 - 70 - s1 706 - Cep 01047 - 255-40121 3343 - 256-082818360 - Tia: 33425 YAYA Viag. e lia,. A. Leme. 96- Cep 04007 - Tal.; 884-3215 - Fax; 885-8290 Tia; 37795 YONDER Tu,. e Empnsend. Au, República do Líbano, 1276 Cap 04502 - Talo.; 241-9622/9781 - 533. 5438 530-7997 - Fax; 543-3160 ZAP Tu,. A. João Martins Ribeiro Filho, 320 - Cep 05540 - Tal.. 211-5064 ZEBU Tu,. P,od. Pais. Au. ipiraxga, 324 - Bi. C - L. 2 Cep 01046 - Tais.; 255-6003 258-5757 - 259-5692 ' Abas; 768 - Fax 258-3404 - TIx; 22134 ZOGBI Tu,. AI. Joaquim Eugênio de Uma. 1519 - Cep 01403 - Tais.; 885-500017000 - Abas; 983 Tix; 38301 - Fax; 885-6085

CEP 18130 - 000 011

JUMP Inaa,nacional de Tu,. A. XV de Novembro. 104 - Tel.: 425-4658

_jT.s.1 CEP 11600 - DOO 0124

ATLÀNTICO SUL Ag. de VIag. A. Duque de Caxias, 372 - Tel.: 52-2699 EDEN 27 Viag. Tu,. A. lpiranga, 217 - Tal.; 52-1358

000 0132

Ag. de Tu,. SÃO VICENTE Pça Barão do Rio Branco, 62 Cep 11310 - Teia.; 68-22461 0255 - Fax; 68-3763 - Tia; 1787 CASTUR Turismo Au. António Emerick. 560 - Cep 11390 - Tel.: 68-6192 - TIx: 2628

CEP 93200 - DOO 051 RECRUSUL Tu,. Se,v. e Agenciamentos

Au. Luiz Pasteur. 1020 . Tei.; 73-3063 - Fax 73-1897 ' Tia; 1355

CEP 34231 - 000 873 BETTER BRAZIL TOURS OPERATORS South Tomiami Tra'ii - Tel.: 921-4214 - Fax; 921-4723

CEP 13930 - DOO 0192 SPINHARDI Ag. de Viag. e Tu,. A. Monsenhor Manzini, 146 Tela.; 92-102013141 - Fax; 92-3141 - Tix: 3671

CEP 14160 - DOO 016 SÓTUR Ag. Viagens A. Sebastião Sampaio, 1476 Tei.: 642-4820 - Tix; 302

CEP 35700 - DOO 039 PEDRA GRANDE VI.g. e Tua. A. Dr. Pedra Luiz, 230 Teia.; 921-489914496 - TIa; 3126

RDBINTUR VIag. e Tua. A. Fernando Lanza, 31 Teia.; 921-854419013

999990Li1A° CEP 78550 - DOO 065 JO'TUR - Jo lia,. Repnss. A. das Pitangueiraa. 1040 - Tel.: 531-2097

CEP 96900 - 000 051 VIag. e Tu,. CARIJINHO Av. Jo g o Antônio, 197 - Tel.: 742-1548 - Tia: 0630


Agências de Viagens CEP 62100 - 000 085 SOTUR Sobçal Tu,. Pua. Figueira de Meio, 305 lei.: 611-3322 - Fax: 611-2640 - lix: 89-2600

000 0152 Ag. de Viagens RIMARI Tur. R. São Beato, 276 - Cep 18010 Teis.: 31-766516877 Tix: 2623 ATUANTE TUR Ag. de Viag. R. Monsenhor João Soares, 158 - ci. 01 -Cep 18010 - Teis.: 33-7022,4366 - lix: 180 B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. Reg. Shopç Com. Av. Cdor, Pereira lnâcio, 2440 Box 39A - Cep 18030 - lei,. 32-5040 - lix: 815 FIORATUR Ag. de Tur. A. Monsenhor João Soares, 191 Cep 18010- leis,: 31-2110/6884 - 32-8309 ' Fax: 33-6222 - Tis: 249 MARQUES & ANUCIATO Vieg. e Tu,. As. Comendador Pereira macio, 24-40- sJ39 - Cep 18030 ' Tel.: 32-5040 - Tis: 2815 MM Viag. e Tu,. Av. Juscelino K. de Oliveira, 763 - Cep 18035 - Tel.: 31-7953 Tis: 2818 MUNDO COLOR Tu,, A. Voluntários de Sorocaba. 68 Cep 18035 - lei,: 31-742911784 Fax: 31-8210 - lix: 649 OVERSEAS Tu,. A. Barão de Tatui, 1014 - Cep 18035 - Tel.: 32-4661 - Fax: 33-3918 - Tis: 474 RAMIRES Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. Av, Barão de Tatui, 191 - Cep 18100 - Tel.: 33-2690 - Tix: 535

UNITRAVEL Vieg. e Tu,. A. Adelino da Costa, 2940 sf704 - lei.: 642-2533

CEP 18270 -- DOO 0152 A. de Vieg. ANTUERPIA R. Corneiio Vieira de Camargo, 26 - leis,: 52-1483 - 51-3185 Fax: 52-1483 - lis: 391 OJE Tu,. A Treze de Maio, 756 - leis.: 51-2106 - 52-1955 - Fax52-1646 - lix: 604

CEP 12100 -. DOO 0122 ABC Tu,. Ag. de Viag. R. Carneiro de Souza, 70 - Teis.: 32-6133/63441 657516348 Fax: 32-7426 - lix: 106 BELLA Tu,. Ag. Viag. R. Vs. Rio Branca 89 - Tel.: 32-1499 - Fax: 32-4745 - lix: 223 OVERFLY Ag. de Vieg. e Tu,. Av. J.K. de Oliveira, 400 - lei.: 32-9017 - Fax: 33-6285 RT - Ag. de Viag. Trav. da R. Margarida, 200 - Tel.: 33-1733 . 32-3441 - lis: 300 TURSAN Ag. de Tu,. A. Duque de Caxias, 210 - leis.: 32-60111646417534 - Fax: 33-7385 - lix: 418

•ii HI 1

CEP 45997 -. DOO 073 GAVA Tu,. A. Pedro Alvares Cabral, 290 leis.: 291-194912823 - Tix: 2638

SUAVE Tu,. R. José Maria Miranda, 1154 sf02 - Tel.: 73-6252 - Tix: 197-444 zjI42II.i

CEP OSGÍXJ - DOO 011 CHIBANA Vieg. e Tu,. A. Gai. Francisco Giicério, 461 leis,: 477-255215611 - Fax: 4772552 UTIYAMA Tu,. A. Dr. Feiicio de Camargo. 258 leis.: 476-242011170 WINDS Tu,. e Passag. Monsenhor Nuno. 229 - 2 0 sf1112 - Cep 08600 - leis,: 476-3436 - 477-2328

CEP 69640 - 000 092 WYMINTUR - ymiri Tu,. Av. Da Amizade, 2271 . leis.: 4122367/2224 . Fax- 412-2026

CEP 06750 000011 IBIZA Viag. e Tu,. As, Jovina de Carvalho Dãu, 322 - s14 - lei.: 491-3751

CEP 72000 - DOO 067 CENTROESTE Tu,. e Pess. C. 8 Lote 112 - Lj. 1 Tel.: 351-2727 - lix: 4914 IDEAL Tu,. e Reprei. C-09- Lote O3'Li. 1 -Cep 72010 - lei.: 351-1010 - lix' 3296 JM Tu,. e Pese SNB 11 - Lote 14- Li. 02 - Tel.: 561-0453 - 351-1513 - Tix: 3152 Vl.g. e Tu,. JOVEM ONA 01 - Lote 12 - Li. 01 - Tel.: 562-7706

CEP 95600 - DOO 051 SUAVE Vlag. e Tu,. A. Gai. Emiiio Lúcio Esteves, 1340 - sf11 - Tel.: 642-1197

DELTUR Ag. de Vieg. Tu,. Av. Lúcio Meira, 923 - Cep 25953 - leis.: 742-28521 574010974 DUNIA Vieg. o Tu,. R. Francisco Sé, 179 - Lj. 14 Cep 25593 - Tel.: 742-9125 TERETUR Viag. e Tu,. Trav. Ranuifo Feo, 71 - Cep 25953 - leis,: 742-649019590 VILA NOVA VIeg. e Tu,. A. Francisco Sé, 179 - Li. 32-A Cep 25953 - leis.: 742-5320' 9620 - lix: 35226

j CEP 18530 - 000 0752 Ag. de Viag. ANTUERPIA A. do Comércio, 456 - leis.: 82-2587 - Fax: 52-1483 - lix. 2391

('1!1'Iiã; CEP 85900 - DOO 0452 MAXITUR Viag. e Tu,. Av. liradentes. 189 . Tel.: 52-4327 - Fax: 52-4327 - Tix: 1154

CLASSE Tu,. e Vleg. A. Getulio Vargas. 400 - leis.: 521-642214219 . lix: 2561 GEMTUR Viag. e Empreend. lirnetico R. Dom Manoel Esteves. 128A Cep 39800 ' Tel.: 521-4706 lix: 332631 OTONI Tou, VIeg. R. Epaminondas Oloni, 835 Sbi. - Tel.: 521-3756 - 511-1445 TEOTUR Ag. de Viag. A. Epamirrondas Oroni, 427 Cep 39800 - leis.: 521-2334/ 6103 - lix: 2899 TONITUR Ag. de Viag. A. Epaminondas Otoni, 427 leis.: 521-375612835 - 511-1445 - lix. 2899

CEP 38400 000 034 ARGUS Viag. Tu,. A. Duque de Caxias, 477-A leis.: 235-06001023210600 lix: 3385 - Abas: 026 ASTRO Tu,. A. Oiegario Maciel, 881 - Cep 38400 - leis.: 235-0566/0474 Fax: 235-0474 - lix: 3215 MERIDIANOS Ag. de Viag. e Tu,. As. Fiorrano Peixoto, 182 - lei.: 235-2600 - lix' 4715 RODOJET Viag. e Tu,. R. Oiegário Maciei, 840 . leis.: 236-3138 - 214-1244 - lix' 4773 TRAVELTUR Viag. e Tu,. R. Machado de Assis, 501 . Li. 104 - Tel.: 235-4127 - Fax: 235-4169 - lix: 4864 TURISLANDIA A. Cai. A. Alves Pereira. 400 - Li. 07 - leis.: 236-2277/228027542478 Fax: 236-3574 - Fax: 3446 Ij'4Ifl

CEP 87500 - 0000446 ABULIa TUR - Pess.eg. e Tu,. As. Pres. Castelo Branco, 4198 leis.: 22-1062/5100 - lix: 773

CEP 79600 - DOO 067 MARCA Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. R. Eimans Soares, 31 - leis.: 521-453512165 - lix: 5708 SANLUITOUR A. Eirnano Soares, 904 - lei.: 521-4448 - lix: 5721

íuJ J

CEP 88700 - DOO 0486 CEP 39800 - DOO 033

CEP 13170 - 000 0192

DOO 021

ANJOTUR --Mar. SANTO ANJO A. Lauro Muiier, 168 - lei.: 220233 - Fax: 22-5001 - lix: 544 Turismo CORBETTA A. Padre Bernardo Freuser, 81 sf2 - leis: 22-090110265 - lix: 502

CEP 84600 - 000 0425 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tu,. As. Manoei Ribas, 332 - lei.: 22-6599/6248 - Fax: 22-5296 Tia: 2460

CEP 97500 T.I.S.A. Intern. do BR Estação Rodoviania Municipal, bilheteria 32 -Tel.: 4123724 lix: 55-2219 TURICAM Câmbio e Tu,. Av, Duque de Caxias, 1707 leis.: 412-380813216 - Abas: 342 - Fax: 412-3323 - lix: 3411

CEP 96820 - 000 051 PRÊMIO VI.g. e Tur. R. Adolfo Werner, 21 - Tel.: 718-1192 - lix: 0159 'Iêfl"t.]..l .'•]'

CEP 95330 - DOO 054 Tiaismo SIVIERO As, Osvaldo Aranha, 1398 - leis.: 241-105911317

CEP 36570 - DOO 031 PANTUR UNIDA Tu,. A. Padre Serafim, 60 - Teis.: 891-2650/1990 . Fax' 891-4244 - lix: 3110

CEP 29100 - 000 027 ALVORADA SUL AMÉRICA DE Tu,. A Cabo A/soa Simoêx. 383 leis.: 229-361518655 223-7955 - lix' 4077 BEIRA MAR Vieg. e Tu,. Av. Champagnat, 2020 - Li 1 leis,: 229-890618689 239-3224 - Fax: 229-0933 lix: 4134 ISLAND TUR Viag. e Tu,. As. Alberto Torres, 400 - Cep 29040 - leis,: 223-761517915 lix: 3426 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. V'tag, Av. Champagrial, 620 - Lj. 12 leis.: 329-217711969 SAVONARA Tu,. - SAYTUR Av. Champapnat, 645 - leis,: 229-124417227 - 336-1711 Fax: 336-1271 - lix: 296 VILATUR Av. Champagnat. 620 - L. 9 leis,: 229-063612322 - lix: 4202 '.1I:I1;t.

CEP 78950 DOO 069 iIfaiU;Ti1.7

CEP 68464 DOO 091 EXATUR - Ag. de Viag. Centro Com. Ui. Permanente 51 A - Li. 03 - Tel.: 787-1641 - lix: 3110

CEP 95200 - DOO 054 AGUITUR Transportes A. Or. Flores. 273 - s.'06 - lei.: 231-2054

CEP 17600 DOO 0144 SESCENTUR Tu,. A. Tupis, 172 - Tel.: 42-3281 lix: 193

MONTEIRO Viag. a Tu,. A. Mestro Barrinha, sri ' Cep 45400 - leis,: 741-1702/1615/ 1614 - lis: 2171 VIGO do Bras. Ag. de Vieg. e Tu,. R. João Rufino, 11 - sf309 - Tel.: 52-1545

DOO 086 CEP 36500 - DOO 032 PANTUR Tu,. e Pese. A. Cei. Canos Brandão, 98 - Li. E - Cep 36500 - Tel.: 532-4079 lix: 2399

DOO 034 JP Tu,. A. Tristão de Castro. 45 - Cep 38010 . lei.: 332-8422 - lix: 3474 RKENTE Tu,. P1a, Henrique Kruger, 60 - Cep 38100 - leis.: 333-280015000 lix: 3475 SANTA ROSA Ag. de Vlag. Av. Guilherme Ferreira, 650 - Li. 61 - Cep 38015 - leis.: 333-969919499/9332 - lix: 3643 - Abav: 149 UBERATUR Pesa, e Tu,. A. Maior Bustaquio, 81 - Cep 38010 - lei.: 333-1666 - lix: 3521 VOYATUR Tu,. e Viag. A. Paraiso, 31 - leis.: 332-8606/2674 - 333-8606 Abas: 160 - Fax' 332-2674 TSr 3559

VILHETUR - Vilhana Tu,. Caixa Postal, 276 - leis.: 321-3125/383413756 - Fax: 225-9993 - lix: 6499 'AI'II1,I,zI

CEP 27600 - DOO 024

I1:l*ilJJ Ag. BALUZ Pese, e Excurasões A Coelho Rodrigues, 1427 . 1 'Cep 04020 . Tel.: 223-5092 lix: 2221 ALDATUR ALDA VIag. a Tu,. A. Areohno de Abreu, 1226 Cep 64020 - leis: 222-19321 193311934 - Fax: 222-2909 lix: 2155 LEOTUR LEONARDO Tu,. A. Sele de Setembro, 240 N Cep 64025 - leis.: 222-0670 22 3-957 2 MIRACEU Tu,. A. Sete de Setembro. 64- Cep 64025 - leis.: 222-338815359 lix: 3177 OPEN TOUR Vieg, e Tu,. A. Sen. leodoro Pacheco. 988 Cep 64020 - leis.: 223-63741 6998 RIO POTY VI.g. e Tu,. A. Treze de Maio, 225N - Cep 64000 - leis.: 222-0737/1113 lix: 2576 ITAPEMIRIM TU,. Ag. Viag. A, Aereoirno de Abres, 1391 Cep 64020 - leis.: 222-30817832 - lix: 2201 OPEN TOUR Vlag. e Tu,. A. Sen. leodoro Pacheco. 988 Cep 64020 - leis.: 223-637416998

VARZEATUR Pata, e Tu,. As. Couto Magalhães, 865 leis.: 381-332813599 - lix: 1091

CEP 13270 - DOO 0192 CANADÁ Ag. de Viag. e Tu,. As. dos Exportes, 1065 - leis.: 71-5333/5777 - Fax: 71-5485 lix: 19-2708 CAPELLATO Ag. de Tu,. Av. independència, 420 - leis.: 71-544415634/5834 - Tix: 739

CEP 37100 - DOO 035 MENDONCATUR Vieg. e Tu,. a. Getúlio Vargas, 61 - Tel.: 221-7300 - Fax 221-6570

CEP 78010 - 000 065 EXPEDITOURS Ag. de VIeg. As. Gov. Penca de Arruda, 670 leis.: 381-4959/5674 - lix: 1392 LAS VEGAS Viag. e Tu,. As. Filirrto Muier, 62 - Tel.: 381-1422 - lix: 1354 PAIAGUAS Tu,. A. Campo Grands. 423 - Teis,: 2318466 - 321 . 8118,1 8541 - Tis: 3062 SALA VIP AMETUR Tu,. Aeroporto Marechal Rondon Tel.: 682-1200 - Fax, 321-0086

CEP 13280 - DOO 0192 SVR Viag. e Tu,. A. Dr. Anésio Augusto do Amaram, io lei,: 76-1653 - lix: 7785

EMEN

' ii.flF4.

DOO 027

^

AGENCOM - Ag. Comercial Vitoria A. Pedro Canos de Souza, 196 Cep 29040 - leis.: 222-4255 223-9511 - Fax: 222-5806 - lix: 2528/3044 ALLTUR - Vitória Aduaneira Tu,. A. Alberto de Oliveira Santos. 42 - Li. 112 - Cep 29010 - leis.: 222-845018550 - Fax: 223-1560 - lix: 3416 ALVORADA SUL AMÉRICA Tu,. ASATUR Terminal Rodoviário de Vitória unidade 14 D - Cep 29000 Tais.: 223-746714878/ 795514468 - lix: 3743 APOLO Vieg. e Tu,. Av. Desembagador Santos Nesta. 900 - Cep 29055 - lei.: 225-1655 - Fax: 225-0529 - Tis: 2405 CANAÁ Visg. e Tu,. Pça. Getúlio Vargas, 35 sf102 leis.: 223 . 83969282 - Fax: 222-8314 - lix: 3007 CHR Ag. de Vieg. e tur. Pça. Getulio Vargas, 35 - 2 ? sf206 - Cep 29010 - leis.: 223-06631034410530 - Fax: 222-6187 - lix: 4741 CITUR Cidade Tu,. e Viag. • As. N.S. da Penha, 5701706 Cep 29055 - Teis.: 22-75011174051 - Fax: 227-9246 - Tix: 2373-2840

Março/91 - Guia Pan,otas - A-186


Agências de Viagens

VITÓRIA (CONT.) CRISTAL Tu,. P. Eugênio Neto, 297 - Cep 29055 - leis.: 225-128811949 Tix: 2003 DELTA 1w. Au. Saturnino de Brito, 531 12° - Cep 29000 Tei.: 223-2444 ESTUR - Tu,. Rec.ptivo Av. Dante Micheiini. 1497 - Cep 29080 - Teis.: 227-7022/4542 lix: 3867 FENAETUR Vlag. e Tu,. R. Petràngeio de Biase. 33 - 11 • s12 - Cep 29055 - Teis.: 223-381511921/9666 - A. 168 Tix: 3422 FUGHT VIag. e Tur. A. Nestor Gomos, 277 8° Cep 29015 - Tel.: 223-0133 Fax: 223-1860 - lix: 3315 FRITUR Vlag. e Tu,. Au. Das. Santos Neves, 1289 Li. 27 - Cep 29055 - Teis.: 225-8943 - 235-1694 - Tix: 4162 GEOTUR VI.g. R. Sete de Setembro 103/7 Cep 29015 - leis.: 223-30551 013216464 - Fax: 223-6464 Tix: 2724 GLOBO Vl.g. . Tur. Au. Gertorimo Monteiro, 1000 sf518 - Cep 29055 - Teis.: 223-292115128 - Tix: 27-4272 GRUPOS Ag. Vleg. e Tu,. A. Aleixo Neto, 1158 - Cep 29055 - Teis.: 235-1079 227-088812490 - Tix: 2490 GUIATOUR V1.g. e Tu,. A. Dr. Eurico de Aguiar, 541 - Li. 05 - Cep 29055 - Teis.: 225-6651 - 227-3602 - lix: 2232

A-186 - Guie Panrotas . Março/91

H. PERIM Tu,. Av. Dante Michelini, 1497 - Cep 29060 - leis.: 227-7022 2257451 . lix: 2396 HÉLIX TOUR VI.g. e Ri,. A. Eugenio Neto, 93 - 2 0 - Cep 29055 - leis.: 225-902518413/ 9722 - Tis: 3427 INTERCONTINENTAL Vieg. e • Av. Des. Santos Neves, 1289 LI. 39 - Cep 29055 - Tel.: 225-7304 - lix: 3363 • A. Gama Rosa, 69 - Cep 29015 Teis.: 223-757517900 - Fax: 222-8461 PSLAND Tu,. As. Alberto Torres, 400 - LI . B Cep 29040 - Teis.: 223-761517915 - Tix: 3426 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Vl.g. • L(. Centro - A. Senador Atílio \Iivacqua, 186 - Lis. 718 - Cep 29010 . Teis.: 223-392213617 • A. Alberto de Oliveira Santos, 40 - 8 0 . s180114 - Cep 29010 Teis.: 223-26331548512804 lis: 8082 • Li. Praia do Canto - Av. N.S. Ponha, 570 - Li. 45 - Cep 29055 - leis.: 235-1563 225-2985 • Aeroporto Eurico Saiies - Au. Fernando Ferrari, sfn° - Cep 29060 - leis.: 327-032210734 JOSÉ NEFFA Hotéis e Tu,. Pça. Getulio Vargas, 5 - Cep 29010 - Tel.: 322-1144 lix: 2382 - 4292 LARICA Tur. Av. Desemb. Santos Neves, 1425 - Cep 29000 - Teis.: 225-5288 325-3364

LATUR Rope*s. Av. Nossa Sra. da Ponha, 570 s1404 - Cep 29055 . leis.: 227-9070 . 225-8411 - lix: 4214 LATUR Vig. e Bar. Au. Desembargador Santos Neves, 1289 - Lj. 10 - Cep 225-4188 - lix: 29055 Tel.: . 3269 LOURDES VIag. e Tu,. A. José Teixeira. 906 - Cep 29055 - Telu.: 227-9873 225-7496 - Fax: 222-6283 Tix: 4239 NBR Viag. e Tu,. Pça. Getulio Vargas, 35 s/312 Cep 29010 ' leis.: 223-19821 776513911 - Fax: 223-3911 Tis: 4008 PLUMATUR-PLUMA CAPIXABA de Tu,. • Av. Gov. BIey. 465 xi101 - Cep 29000 - Tel.: 222-5955 • Av. Des. Santos Neves, 1289 LI. 4011 - Cep 29000 . Tel.: 225-6597 - lix: 3797 8AYONARA Tu,. • Av. N.S. da Ponha, 570 - Li. 06 Cep 29055 - Tel.: 325-1899 Fax: 336-1271 ' lix: 3364 • BA. 262 - Km 5 - Campo Grande - Cep 29154 - Teis,: 336-1246/1687/1711 - Fax: 336-1271 - lix: 3476 SOLETUR SOL Ag. Vieg. e Tu,. Av. Jerônimo Monteiro, 1000 sis. 90113 - Cep 29010 - lei.: 222-2027 - Fax: 2224139 - lix: 2079 STANGE Vieg. a Tu,. A. Aristides Campos, 35 - LI . 12 Cep 29010 lei, 223-7955 Fax: 222-8217 - lix: 2248

SMB Viag. e Tu,. Au. N.S. Ponha, 356 - L I . 41 Cep 29055 . Tel.: 227-9666 Tix: 2296 STANGE Vieg. e Tu,. R. Aristides Campos, 35 - Li. 12 Cep 29010 - lei.: 223-7955 Fax: 2228217 - [ix: 2248 TELETOUR Viag. e Au. Fernando Ferrari, 3499 - 1 Cep 29070 - Tel.: 327-0722 Fax: 327-1058 - lix: 3866 TERRASOL Ag. de Bar. A. Alberto O. Santos. 40 - LI . 8 Cep 29010 - leis.: 222-61441 6992 - Fax: 322-0261 - Tis: 2196 TRAVELTOUR Via9, e Tu,. Pça. San Martin, 84 - sf601 Cep 29000 - Tel.: 227-6314 lix: 3436 TRI-STAR Via9. e Tu,. R. Duque de Caxias. 121 - sf501 - leis.: 322-100211004 - Fax: 322-0870 TURES Tu,. E.pirlto Sinto Av. Leilôo da Silva, 389 - s1505 - Cep 29050 ' Tel.: 235-1742 Fax: 325-3623 - Tix: 4122 TURISBRASIL Viag. e Tu,. Av. Saturnino de Brito, 1300 Cep 29055 - leis.: 235-179111024 . 227-9149 - Fax: 225-9993 - Tis: 4202 UNIVERTUR Av. N.S. da Ponha, 570 . sf410 Cep 29055 - Tei.: 225-0144 Fax: 225-4246 - Tix: 4278 VALERIA Vi.g. Au. N.S. da Ponha, 356 - Li. 22 3° Piso - Cep 29055 - leis.: 235-1864 - 227-1445 . Tix: 3423

VIXTUR Aq. de VI.g. R. Aleixo Neto, 545 - L I . 8 - Cep 29055 - Teis.: 225-3834 227-1964 - Tis: 3421

x9061.11,111

MI-Proffi=

CEP 45100 - DOO 073

GERUZIA Tu,. Av. Vivaido Mendes, 454 - Tel.: 424-2330 - Fax: 421-3192 - Tix: 72-2635

DOO 0243

AEROSUL Ag. do Vlag. Largo Nove de Abril. 27 - s/L.. 115-117 - Cep 27260 - Teis,: 42-5040 - 43-4577 - Tix: 223132 DENEL Ag. de Tu,. R. 14, 179- slioja 206 8- Vila Santa Cecilia - Cep 27260 leis.: 43-328310755 - Fax: 43-3283 SOUTH ATLANTIC Tu,. • A. 25 A, 23 - LI . 29 - Cep 27180 - Tel.: 42-1534 - Fax: 42-1534 - Tix: 3357 • R. Trinta e Três, 10 - Li . 21 - Cep 27180 - Tel.: 42-1534 STEEL BIRD Tu,. A. 'finte Cinco A, 23 - Li. 228 Cep 27180 - Teis.: 42-47831 9310 - Tis: (223) 165

CEP 15500 - 000 0174

PATT Tu,. Proge. Ag. T,ansp, Tu,. R. Mato Grosso, 470- Tel.: 21-2171


ORGANISMOS DE TURISMO DE AMBITO FEDERAL DE AMBITO ESTADUAL EMPRESA BRASILEIRA DE TURISMO PRESIDÉNCLA:

Presidente' Ronaldo do Monte Rosa Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G - 30 70 COO - Oras/ia, DF Tel (081)223-8589' 225-1767/223-9079 Telex (IBC) 061-2304 Fax' (081)224-7897 DIRETORIAS Diretor de Marketrng: Jorge Wilson

Gonçalves

Tal.: (021)293-3744 Diretor de Economia e Fomento' Eh Valter Gil Filho TeL:(021)273-1941

Diretor de Administração e Finariças'Aveiino José de Magaihães Tal (021)293-0060 Rua Manz e Barros, 13- 301141 Praça da Bandeira 20270- Rio de Janeiro, RJ Tel (021) 273-2212 (PABX) Telex: (021) 21066/34999 Fax: (021) 273-9290 ORGANISMOS REGIONAIS Conse8ro Inter-R2 de Ttlaino . COPITUR

Presidente: Râmulo José de Paula Nunes Av Tarurnã, 379 69025 - Manaus, AM Teta (092) 234-94171 234-5900/234-2252 Telex (92) 2279 CTPS - Comissões de TurIsmo Integrado Comissão de Turismo Integrado de Amazónia. CTI Amazónia

Presidente: Rómulo José de Paula Mines As Tarumã, 379 69025-Manaus, AM Tais, (092)234-9417/234-5900/ 234-2252 (direto) Telex (92) 2279 Comissão de TLEiwus Integrado do Nordea*. - Cli Nordeste

Presidente: Carlos José Magalhães de Meio Centro de Interesse Comunitário José 1-logo Castelo Branco Distrito Industrial 49000- Aracaiu, SE Tel. (079) 231-9164/231-9165 Telex (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul . Cli Sul

Presidente' Edson Gradis Rua Deputado Máno de Barros s/ni Edifico Caetano Munhoz da Rocha, 7 80530- Curitiba, PR Tal (041(254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Cento-Oeste - Cli Turoeale

Presidente' Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada - Ala Sul 3° Jardim Goiás 74510- Goiânia, GO Teta (062) 225-74911 223-1459/225-7088 Telex: (62)2104 ABAV . NACIONAL Presidente: Tasso Gadzans

Vice-Presidente: Abra hão Finketsteio Mano Reynakio Tadros, Raimundo Cacei-o Lago, Oscar José Datsenter, Afrânio Lagos Filho R 7 de AbnI, 342 - 7° - qs 70/74 01044 - São Paulo - SP Teta,: (011) 259-1525 - 257-6060 Tia (11)38967/31033 Fax (011) 259-8327-Abas 257/930

L1.i1/ DEPARTAMENTO DE TURISMO DETURJAC

Diretor: Hélio Cezar Kou0/ Av, Getúlio Vargas, 659 69900- Rio Branco, AC Tal.: (068) 224-3997 'flx: (68) 2471 JACAL

EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A . EMATUR

Presidente' Maurício Casar Brida De Marketing Paulo José de Braga Góes Estádio Rei PelÓ Av. Siqueira Campos, s/rd Trapiche da Barra 57000- Maceió, AL Tela.: (082) 221-939319.54618987 lix: (82)2281 EMATUR

COORDENADORIA lND COM. E TURISMO

EMTURSA- TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa de Prefeitura rrKww. cipai de Salsador).

Diretor-Presidente: José Hamilton Sarrioaio Gerência de Divulgação. Banevaldo Arniorin Travessa da Ajuda, n 0 2, Edil 'cio Sul América 2 0 - Centro 40020 - Salvador Teta. (071) 321-93071935114344 Fax' (071) 321-9063 Telex' (71) 7507

Dir. Operações: Sandra Gonzaga Dir. Administrativa e Financeira: Ana Cristina Balazeiro Largo do Pelourinho, 12- 40025Salvador Bahia Teta (071)243-6911/613,8/6150

Dir. Desenvolvimento Económico: Borierger Rios Largo do Pelourinho, 2 Tal 241-8401 Escritório de São Paulo

DEPARTAMENTO DE TURISMO. DETUR, AP

Diretor: Sebatião Nelson Silva de Souza Chefe Div. de Programas e Incentivos Raimunda da Luz Oliveira Cheia Div, de Promoção e Divulgação Turística: Rui Deodato Gonçalves Lima Rua Leopoldo Machado s/n Centro 68900-Macapá - AP Tais '(096) 223-413114135 lix (096) 2488

EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO . EMAMTUR

Presidente' Rdrriulo José da Paula Nunes Dir. Administrativo- Financeiro: Áurea Damasceno Lira Dir Operações Gerson Pdbano de

Souza Di, Plarie1aj'r'ienlo' Onildo Elias de Castro Uma Av Tarumã, 379 (Praça 24 de Outubro) 69025- Manaus, AM Tal.: (092) 234-941715900/2252 lix. (92) 2279

SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO

Secretário: Lula Carlos Magnavita Bacellar Tel.: (071(271-9962 Chefe de Gabinete: José Carlos

Lins de Carvalho

Tel. (071)371-2962 Centro Administrativo da Bahia Av. Luiz Viana Filho c,i - Cenlro 40320- Sa'irador, BA Tais .(071) 231-2959/231-29611 231-9962/271-2959 Telex. (71) 7118 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA 5/A . BA1-4IATURSA

Dir. -Presidente: Evandro Augusto da Silva Lisboa Tel.: (071)230-3159

Dir, Ackniresirativo- Financeiro: Armando Colavolpe Di,, Operações' Luís Vicente Me/rei/es Paolito Lcaaarranto Jardim Armação Praia de Armação - Centro de Cora' da Bahia 41700-Salvador, BA Tal )O7l(371-l522Ramais 174/175 Telex (71) 1734 EMTB-BR

Presidente: Roberto de Pádua Macieira R. Beco Catarina Mina, 61A 65000-São Luis, MA Tal.. (098)2226159/2376 221 1022 TIx: (98) 2350 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A- MARATUR

Presidente: José Luís de Oliveira Medeiros Dir. Administrativo- Financeiro: Ricardo Soares dos Reis Dir. Operações 1/á/ia Mana Xavier Raposo e Lima R Portugal - Centro - Projeto Reviver 65010- São Lua, filA Tal. (098) 221.123115277/127611165 'fia' (98) 2350

Rep Claudio Magnavita

13L'it.Itl :r.),izt.

Avenida Rebouças, 2849, Jardim Paul5tano -Centro 05401 - São Paulo - SP Tel., e Fax (011) 853-3520

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO- CETUR

Coordenador: Sidney de Mel/o

Av. FAB, 0083 Centro Civco Administrativo 68900- Macapá, AP Tais (096) 223-4135 14131/2331 Ramais 14711461132 TIx: (96) 2488

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO

EMPRESA CE.ARENCE DE TURISMO 5/A - EMCETUR

Dir. -Presidente' Mana do Socorro Cámara Dir Administrativo- Financeiro' Edson Donizeti Coelho Assessoria de Imprensa ivonildo Lavor Pernambuco Sede' Rua Senador Porreu , 350 - Centro 60025 - Fortaleza, CE Teta.: (085) 231-3566/ 226-75331226-7122 (Pres)

Telex: (85) 1714

Presidente: Edson Tarcisio de O Campos Rua D - Quadra 12- Lote 02Centro Política Administrativo CPA 78070- Cuiabá, MT Tal. (065) 313-292113115 lix (65) 2200 SICT-BR EMPRESA MATO-GROSSENSE DE TURISMO S/A - TURIMAT

Dii, Presidente' Ari Luiz Simões Lapas da Silva Dir, Superintendente: Jorge Rockigues Pça da República, 131 - Centro 78010- Cuiabá, MT TeIs : (085) 322-5363/5427 lix: (65) 2517

I0T,,'it.Ir!;t.I.-tut.l II.Iztui DEPARTAMENTO DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL- DETUR

Diretor Geral Mana Eulá lia Franco Gerente de Operações Turísticas: Ânna 84° de Almeida Gerente Administrativo ' DIze Campe/to Gerente do Centro de Convenções: Da/tio C. Viegas Centro de Convenções Selar da Divulgação Cultural - 3° 70075 Brasilia, DF Tal: (061)2255710/5703321.33 18 Tlx'(Gl) 2765 DTDF II:il(.Ii(. CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CONESTUR

Presidente Héicio Rezando Dias Av, Princesa Isabel, 574 - Editicro Palas Cantar, Bloco E - 1° 29010 - Vitória, ES Tal.: (927)292,1693/5871 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A. EMCATUR

Dir, Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Do, Administrativo e Financeiro' Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 29010-Vitória, ES Tal (027)2220309/0711/0133 Tia' (27) 2182

SUPERINTENDÉNÇIA DE TURISMO DE GOIÁS . GOIASTUR

Presidente. Guilherme Lopes de Moraes Dir. Administrativo: Jeová Marques de Freitas Dir. Dperações'Antd.-,io Anlu.-res Assis Dir, Promoções Antônio Antunes Assis (Respondendo) Estádio Serra Doura Ala Sul - 3° - Jardim Goiás 74510- Goiânia , GO Tal (082) 225-7491/7088/9907. 2231459 Tia: (62) 2104

DEPARTAMENTO GERAL DE FOMENTO AO TURISMO

DiretorGeraI: Antonio Carlos Machado de Vi/hena Moraes Diretor de Promoção e Divulgação: Mauricio Jorge Calfat Diretor de Operação e Turismo: Teima Aparacida La Picire/li Vieira da Cunha Av. Coronel Antonino, 1558 79013- Campo Grande, MS Tais.: (967) 751-1166/751-2451 Telex (67) 3041

EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS

Dir, Presidente. Sarnas! de Paiva Mas simo Tal.: (031) 201 0122 Superintendente: Nataon Souza Cunha R Guaja1aras, 1022 Caixa Posta) 936 Tel.: (031) 201-32473942 Tix (31) 6026 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROPiSNAS

Presidente: Samuel da Parra Massimo Superintendente: Nelson Souza Cunha R. Guapáaras, 1022 30180- Belo Horizonte, MG Tal (031)201 0122 (PABX) TIs. (031)6026CMTT CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS CETUR

Presidente: Maurício Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925- 5° 30140- Belo Horizonte. MG Tal (031) 271-2344 ramais 124 e 125 Telex: (31)8246

I11 COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO . PARATUR

Presidente: Alvaro Negrão do Espkito Santo Te): (091) 223 7029

Dir. Administrativo- Financeiro: Rosirieli Guerreiro Salame

Dir. Operações José Abona) Pinheiro da Rocha Dir Marketirig: Proli Maria Severa Burlamaqui da Morsos Praça Kannody, s/n° 66030- Bolero, PA Teta : ( 091 ) 224.96331915519890 Tia (91) 1732 CTUR

EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR

Dir Presidente: Si/via Pé/ico Porto Filho Dir, Administrativo: Silvio Pélico Porto Filho Dir. Promoções e Eventos: Wills Leal Do. Investimentos: Fernando Monteiro de Oliveira Dir,Operações: Carlos Fernando de Se Barreto Batista Centro Turístico Tan-ibaú As. Alm Tamé,lCtJ 58033 - João Pessoa, PB Tais.: (083) 226-7078/6873 Tia. (93) 2397

FUNDAÇÃO DE ESPORTE E TURISMO- FESTUR

Presidente: Edson Grádi'a Diretor de Turismo: Arnaldo José de Souza Abud Rua Deputado Mário da Barros, 1290 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 80530- Curitiba, PR Tais. (041) 254-7273/254-6933 Telex: (41(30128

CONSELHO DE TURISMO DE PERNAMBUCO - CONTUR

Presidente' Bruno Ribeiro de Parra Rua Benfica, 150- 1° 54)75() Recite, PE Tal. (081) 228-1988 - ramal 9 TIx:(81) 2547 EMPRESA PERNAMBUCANA DE TURISMO. EMPETUR

Dir, Presidente: Samuel de Oliveira Neto Dir. Adm. o Finanças: Carlos Braga Di,, Promoções e Eventos: Eduardo Aguiar (Reporidendo) Do Parques e Hotéis, Silvio Rocha Dir, Operações: Anita L. Dubeajx Dir. Geraldo Coordenação: Eduardo Aguiar Av. Conde de Boa Vista, 703- Boa Veia 50060-Recite, PE Tal. 081) 231.410414421 Tia (81)3190 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO EST. DE PERNAMBUCO. SINDETUR

Presidente: Wanda Marlins Medeiros Tal. (061) 326-3815

Vice-p-esidente/Secr,: E/der Lins Teixeira

Tal (081)292-3127

Vice-p-esideriteiTesou.: Wanderly José A. Bezerra Tal (081(231-3224 Rua Heitor Maia Fi, 10- Madalena 50000-Reate, PE Tei.: (081) 227-1344 Tia: (81)2581

EMPRESA DE TURISMO DO PIAU - PIEMTUR

Dir Presidente: Eliezer Souza Teixeira Tal :(086) 223-4417

Dir. Administrativo: Antonio Rezende Júnior Dir. Financeiro' Ao°y Dias de Castro Dir. Operações' Eneas Rego Barros Dir. de Planejamento' Edmi/son Sair eira Caminha Júnior Rua Alvaro Mandes, 1988 64020 - Teresina, P1 Tal,: (086)292.6202/6954 Tia. (86) 2371

Março/91 ' Guia Panroras - A-187


I(g1I li-

111.2 1 [ . 111M111111

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO SECRETARIA Do ESTADO DE INDUSTRIA E COMÉRCIO Saci-etário. José Augusto Assurrrp.çáo grito

Av. Almirante Barroso, 139 12° 20031 - Rio de Janeiro, RJ Tais, (021) 533-3656 - 533-3344 240-5357 Fio: (21) 38049 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. TurieRio Os-, Presidente. Carlos Aberto Ars-kdoe Pinto Chefe de Gabinete: Dir. Planejamento: Cid. Panes Pacheco Dir. Operações: Sérgio Mello (Interno) Dv. Administração e Finanças' José Roberto de O. MorrIas-o Rua da Asserr*ilésa. 10- 7°18° es 20011 - Rio de Janeiro, RJ Tel :(021) 221 8422 ramais 235e 237 Tio. (21) 37575 FLUBR I:)l.Ie1:11iI.I1.E •Jit•];l 1 EMPRESA DE PROMOÇÃO E DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE - EMPROTURN D,r, Presidente EzequielJosé Ferreira de Souza

COORDENADORIA DE PROMOÇÃO E TURISMO Coordenador- Aylton Costa

Tal.: (095) 224-9454 - Ramais 147/230 Fax (095) 224-0431 lix. (95(2077 A. Agnelo Bittencourt. s/n° - Ed. Boa Veta 68000-Boa Vista - R Tal. (095) 224-9454 1lrIf'1:/I SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Dir. Presidente: Osmar de Souza Nunes Filho Dir. Aárrinilstratrvo e Financeiro: Jorge Nicolau Meira Dir. de Operações.' Alvaro Correia Filho Dirde Promoções: RolfKaestner

Rua Felpa Scdrirridl. 21 - 9° Centro Comercial AderbaJ Ramos da Silva 88010- Florianópolis. SC Te!s :(0482) 224-586216300 Tia (48) 1005 TUSC I-11•I tAl!] (. SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTE E TURISMO Secretário : lnocéncio Erbeila A. São Bento, 380-1° 01010-São Paulo, SP Tais. (011)229-3011 -Rs 400/401

Tal, (034)221.1455 Dir. Técnico: Marra de Carmo Ferreira de Souza R Araújo Oir Proi'noç.óas Francisco 0/avo da Costa Filho

R São Sento, 380-1° 01010- São Paulo, SP Tel.: (011) 239-008710092 Tia (11(22699STURBR

SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Carlos Henr,qi.ies Soares Nascimento

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE TURISMO- CRTUR Presidente Antonio Ávila da Silva

Rua dos Andradas, 1137-6° 90027- Porto Alegre, RS Teis (051) 228-7695180371 7749/7717/7377 Tio (51) 1189

Distrito Industrial de Aracaju' CODISE Rua Q - Supor Quadra K - s/rr° Detrito Industrial da Aracaiu 49020- Aracaju. SE Tal (079)231-1030 Telex (79) 2244 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR

I;(1flhI.)JD

Or Presidente: Carlos José Magalhães de Melo

DEPARTAMENTO DE TURISMO DETUR/RO

Tal (079)231-9216

Diretor. liio Feitosa RISo

Rua Padre Chiquinho, 590 - Bairro das Pedrinhas Esplanada das Secretarias 78903- Porto Velho, RO Tal (039) 223-2276 Telex' (69) 2341

A-188 - Guia Penrotas - Março/91

Secretário: Renato Campe/o Ribeiro

Secretaria de Estado do Desenvolvimento da Indústria edo Comércio 77000- Palmas, TO Tal (032)862-1156 Fax (062)862-1157 DEPARTAMENTO DE TURISMODETUR/TO Chefe: Renato Campe/o Ribeiro Júnior

Secretaria da Estado do Desenvolvimento da Indústria e do Comércio 77003 - Palmas, TO Tal.. (032) 862-1156 Fax (032) 862-1157 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROV1ARIAS (SNEA) Rio do Janeiro R l3de Maio, 41-75 Tal: (801) 220-0537 Fax. (021) 220-1194 Tio (21) 35270

DEAMBITO INTERNACIONAL

Chefe da Gabinete Raimundo Farras de Oliveira

Coordenador de Turismo: Antonio Carlos Pereira

Av. ~oro, 249- PatroIis 59010- Natal, RN Tal: (084) 221 145211453 Tio, (84) 2346(2351

SECRETARIA DE ESTADO DO DESENVOLVIMENTO DA INDUSTRIA EDO COMERCIO. SEDIC

Dv. Adm. Financeiro: Oswaldo de Espérto Santo Dv, Operações: E/é ane de Moura

REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE Rio de Janeiro Au Rio Branco, 156- sf2816

CENTRO DE TURISMO ALEMÃO Au. São Luis, 71 - 11 01046- São Paulo, SP TeL:(011)256-1054 Tio: (11) 24152 Fax (011) 259-2852 SECRETÁRIA DE TURISMO DA ARGENTINA SAio Paulo Interventor Herrrian L Lopez Av Paulista. 2073 - Conjunto Nacional - Ed. Horsa2- 15°- cj 1501 Cax. Postal 22025 Tel (011) 289-8655 Tio' (11) 3769 ATNB-BR

AUSTRALIAN TOURIST COMPrISSION (SOUTH APiERICAN OIrACE) São Paulo

M.I.

Coordenador J Thjto Eisenhauer

Centro de Interesse Comunit. Mar, Hugo Castelo Branco - Distr. Ind 49000- Aracaiú. SE Tal (079) 231,916419165i9266 TIx. (79) 2229 EMST BR

Av. Ipiranga, 318-01 A - S° 01046- São Paulo - SP Tel = (011)259-6:00 Fax (011) 258-3575 Tio' 111) 24735 HDSA-BR

DEPARTAMENTO NACIONAL DE TURISMO AUSTRIACO 58.0 Paulo Representante: &.egfned Hittmair

Rua Augusta, 2510 10° 01412- São Paulo- SP Tal: (011) 953-6211 'lix: (11)22711 Fax: (011) 64-2745

ENIT - ÓRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Tal/arco

Av. Cordcba, 623- 29 p 1054- Buenos Aires, AR Tal (00541) 322-9123 Tio (33)9221 Fax: (311)3290

Rio da Janeiro: Representante: Ali-Pelar Leis--

Av. Rio Branco, 99- 10° 2004.0 - Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 253-5599 lix' (21)23207 Fax: (021) 263-9336 BAHAMAS TOURIST OFFICE Sio Paulo Representante: Eduardo Ltaz Gomas

Avlpiranga,313-7° - cj 71 01046- São Paulo- SP Tel .(011) 258-3855 Tix: (11) 33435 CENTRO NACIONAL DE TURISMO ESPANHOL Sio Paulo Representante' Rafael Sonano Az ar

Rua Lloaro Badaró, 471 - 18° 01009- São Paulo, SP Tel (011) 34-709916951132-9220 lix (11)22113 Buenos Aires Flórola, 744 1035- Buenos Aires Tel.: (00541) 392-7264 lix: (33) 17089

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Au Paulista 509 - 405 01311- São Paulo, SP Tal.: (011) 2892931 OFACE NA11ONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro: Representante' Mohamed Taxi

Au. Presidente Wilson, 113-9 20030-Pio da Janeiro. RJ Tel.: (801)210 1337 Tio: (21(23458 FOPTUR - FONDO DE PROMOTION TURIS11CA Rio de Janeiro Representante: Ricardo Perez Godoy

As Rio Branco, 122-6° 20040- Rio de Janeiro, RJ Tal (021) 231-1243 Tio (21)30911 11.Tii ti 1M1 CENTRO DE TURISMO DE PORTUGAL Sio Paulo Representante: Antonio Vieira Pereira

CENTRO DE TURISMO FRANCÊS São Paulo Representante: A/aio Ronrain

Av. Paulista, 509- 19° 01311 -São Paulo, SP Tal.: (011(283-5773 'lix (11) 37974 Fax (011)25t-2593 4 DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Diretor para a Arranca Latina: Roger Johoson

Au Nilo Paçarrha, 50- Cj 2213 20040- Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1187 Tio: (21) 30694

ORGANIZACION NACIONAL DE TURISMO DE GRÉCIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA Representante: Deita lereos

Au Santa Pé, 976 1089- Buenos Aires

A Major Na1anl, 67- Pacaesérú 01246- São Paulo, SP Tel.: (011) 257-9477 Fax (011) 259-1472 Tio' (11) 33780 TUPB BA DELEGAÇÃO Rio de Janeiro Au. Presidente Vargas, 62.30 20091 - Rio da Janeiro. RJ Tal: (801) 233-8736 Tio (21)22771 DELEGAÇÃO SUL A. Cândido Leão, 15 80020- Curitiba, PR Tal (041) 232-0433 Tio (41(5456 1

CENTRO NACIONAL DE TURISMO SUÍÇO - SINTO Buenos Alies Representante: Mathias Adank

Ed. Swissair' Av. Sta Fé, 846 1059- Buenos Aires, AR Tal. (00541)311-8933 Tio' (332) 1826 Fax (312)6549


o

EMPRESAS AÉREAS RIO DE JANEIRO Av Copacalana, 605- Gr. 1204Tel.: 255-4433 - Fax (21) 235-2051 - lix' (21) 21791 MAlI 814 BELO HORIZONTE IR Rio de Janeiro. 927- L'26Tal 224-7466 BRASUA Super Centro Venancio 2(8)0 SCS Quadra 700- Bloco 8 n 0 501j1260 - Te): (061) 224-0461 CAMPINAS Av, Francisco Glirio, 1326- 59 sf51 - Te).: (0192) 31-01 COPACABANA Av, N S Co pacabana, 312-Lj'STal.: (021)255-7144 CURITIBA IR Voluntários da Pátria. 475 - SbI cj. 1(6-1°-Tal. (041)232-9012 FLORIANÓPOLIS R. Felpa S hrriidt. 27- sf417Te).: (0482) 22-7835 PORTO ALEGRE Av. San Salgado Filho. 267- Tal. 21-3300 - Tix (51) 1356 RECIFE As, Manoel Borda, 324- Li. 01 Te) 221-3926 RIBEIRÃO PRETO R. Cal. Os&io, 362- 7° -sf705Tal: (016) 636-4472 RIO DE JANEIRO IR São José, 40A- Tal (021) 224-9242 SALVADOR IR Belgica. 10- Lj/D - Ed. D. João VI - Te): 242-1007 SANTOS R. )tororó, 100- 1°-Tal.. (0132) 34-6883 SÃO PAULO Pça Dccc José Gaspar, 16- Tal 259-0122 (PBX) ARACAJU Av Ivodo Prado. 160-Tal, 224-3521 ARARAQUARA São Bento, 807-2° 5/25- Tal: 22-3955 BLUMENAU A. 15 de Novembro, 5 10 - s1205Tal (0473) 22-7497 CAMPO GRANDE R. 14 da Julho, 1944- Li. 11 - Tal: (067)384-3166 CAXIAS 00 SUL A Marquês de 1-terval, 606- Te) (0542) 21-2911 DIVINÓPOUS Av, Arit° Oliropio Moraes, 314Tal. (037) 221-7424 FORTALEZA R. Barão do Aio Branco, 1071 s/515- Tal (085) 231-3113 FOZ DO IGUAÇU As. das Cataratas, 1623- Te).. 72-2042 GO(MIA A. 3, 560 - L. 33-Tal (062) 224-3531 IPATINGA R. Ficos, 25- kocto- Te). (031) 821-6438 JUIZ DE FORA A Espirito Santo, 939-Tal.: (032) 215-3699 LONDRINA As Paraná, 427 L) 2- Tal 22-2295 MACEIÓ R Libertadora Alagoana. 600 Tel.: 223-7752 - Tix. (82) 2336 MANAUS A Barroso. 307-Tal.:(092) 234-8377 MONTES CLAROS A Carrilo Pratas, 326-Te): (038) 221-9807 MTERI IR Coronel Comes Machado, 118/502-Centro-Tela: 717-800714053 PASSO FUNDO IR Mordo, 1328- Te) (054) 313-3742

Endereços

PELOTAS A Gen. No, 1144- Tal (0532) 229606 RECIFE Av. Conde de Boa Vista, 1295- Lj 1 - Tela : (081) 221-3926/ 3296/3270 sÃo JOSÉ DOS CAMPOS R José MatIas, 175-Tal (0123) 21-1757 SANTO ANDRÉ A. Senador Flaqu&, 45-5° - sf53 -Tal, (011)454.0488 SETE LAGOAS A. Fernando Lanza, 31 - Tal. (031) 921-8544 UBERLANDIA A Cal Antonio Alves Pereira, 403 - Lj 07 - Tal (03.4)236-2280 VITÓRIA As. Princesa Isadol, 599- sf303Tais .' 223-653913702 .3:t.iLVÁ6.1'Jl

J

CAMPINAS Aeroporto de Viracopos - Tel (0192)47-9163 SÃO PAULO R. da Consolação, 331 - 60. Cj. 608-Te).. (011(258-5836 RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel:210-3124 - lix: 22679 Pça Mahalrna Gandhi, 2 s/Lj • Carga' 393-9585 • Aeroporto do Galeão: - Tais. 398-3787 ou 398-3388 - TIx: (21) 23845 SÃO PAULO • Emissão - Reservas 14 da Consolação, 329- Lj 3-Tal.: 257-4866-TLx (11(25165 • Gerência - Promoção - R. da Consolação. 3.31 - 9° - Tal 257-486ê • Aeroporto de Guaruthos - Tal 945-2928 - Tia: (11)66030 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1665- sf302- Te) (031)338-5811 - 275-1651 - Tix (39) 1863 BRASILIA SHS-05-Bl.J-Te)s. (061) 225-0889 - 321-4342- IR 388lix: (61) 1983 CAMPINAS As. Anchieta, 173-o) 43-Tal (0192) 32-3344 - Fax (011) 256-1791 - Tix: (19)1369 CURI11BA A. Sr. do Rio Branco, 6390 - C. 904- Tais (041)232-7107 225-4587-224-9025-Fax (041) 234-8905 - lix (41)2454 t1TER(4 As Amarai Peixoto. 455-5/502Tais. (021) 717-4259 722-605718101 - Tia (21) 36730 RECIFE IR da Autora, 295-c1 1109-Tal' (08 1) 231-7171 - lix: (81) 2331 SANTOS R. Amador Bueno, 59-3° - ci./32 Tais.: (0132(33-1211/18/25 Tlx. (13) 1576 VITÓRIA A. N. S. da Penha. 570 -sf703Tal '(027) 227-8955 - lix (27) 2826

SÃO PAULO As Bngadeiro Faria Lima, 17942°-cj.H-Tela.:(011) 212-6864/6633/2899-814-4943Fax: (011) 212-0923 - TIx: (11) 83555

RIO DEJANEJRO As. Franklin Roosevelt, 194- Gr. 505-Tal.: 220-9888- TIa: (21) 35780 SITA' IRIOSSAC SÃO PAULO R. 7 de Abni, 342 - Gr. 57 Tel.: (011) 258-1977 TIx (11)38898 MIAM 2600Douglas RD Suite6lOCora) ialaes, Florida 33134 USA Te).: (305) 4.42-0142 SITA: M LSLAC Agerile Geral pala o Brasil VAIRK

IO DE JANEIRO f Reservas: Tal,: 542-6695 As, Rio Branco, 257-A Tal.: 220-8661 Abav 1311162 lix' (21)22482 'IR Lauro Multar. 116- Teia (021) 542-5442 Pabx - 542-6595 Reservas - TIx: (21) 31767 • Aeroporto internacional: (cl. Chegadas/Partidas Tal.' 398-3341 •Pass Tal .398'3489Tix' (21) 23374 -Cargas - Galeão Teis 393-588511167- 383-7293 292-011 o Tia. (21) 31807 BRASIUA 1-total Nacional - LS 39140 Tal 223-4152 Tix:(61) 1250 RECIFE • Ed Guai-arapes - Av Dantas Barrelos. 498- 71. Tal: 224-7944 - Tia: (81) 3127 • Aeroporto dos Guararapes - Tal.: )081) 341-0670 - Tlx' (81)4066 SÃO PAULO • Reservas. Te),: 255-2111/2211 Av. São Luis, 150-Teia,. 257-2211 - 255-2111- Tia: (11) 22316 • Frete: Tel.: 542-7411 • Aeroporto Inter/Guarulhos Tais. 945-2211/2313 - Tix: (11) 62023 • Caigas: Te1:945-2313 - Tix' (11) 66017 • Aeroporto de Viracopos • Cargas, Tais.. 47-145012479 TIx (19)1837 Agenie.a Geras, ANÁPOUS Pça. Bom Jesus, 64- Tais. (062) 324-6688/0582-Tia' (61) 2412 BELÉM .14 Boaventura da Silva, 1457Umarizai - Te); (091(223-7547Tix (94) 1214 • Aeroporto - Tal (051) 224-0844 BELO HORIZONTE A da Bahia. 1345- 161 - Te),: (031) 226-3877 - Tix. (31)1070 BLUMENAU As Rio Branco, 14- sf404 . Tal (047) 322-6940 - TIx (47) 3198 CAMPINAS IR Regente Fai1ó, 1242- Tal.. (0192) 31-1999 - TIro (19)1262 CAMPOS Pça São Salvador, 41 -oDn. 514s/2 - Tal '22-8774 CARUARU Trav. 15 de Nosentro, 39 - Tal: (081)231-7735 CURITIBA Av Mal Deodoro, 51 - 31 - . 302 AeB- Tal (041)222-2063-Tia. (41) 5395 FORTALEZA IR Pedro Borqes, 33-4° - s/408 Tal.: (085) 221 -3533/3140 TIx' (85) 1549 GUARUJÁ IR Santo Amaro, 134- LI. F - Te) (0132)55-2431 - Tix: )l f) 37475 NOVA IGUAÇU IR Or Otávio Tarquino, 209 Gr 210 PORTO ALEGRE A. 7 de Seterrbro, 1069 Cj. 1713/14121 Tela (0512) 28-1563 27-1499 Tia (51) 1398 PORTO VELHO IR Floriano Peixoto. 681A- sbl Tal.: ((69)221-2279 TIx. (69) 2157 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 92 90213 Tel.: (016)625-9141 Tia: (16)6102 RIO NOVO Av. Governador Valadares, 225 SALVADOR A Poitugai,t7-Cj 80€/608-Ed. Regente Feito - Tais (071) 243-3203 - 242-4955 TIx (71) 1240 SÃO LUÍS Largo dos Amoras, 304 Tal.' (098) 2212294 TU (98) 2228 SANTO ANDRÉ A Or. Casáno MoIta, 364 Te) (011) 449-3122Tlx: (11) 46153 SANTOS A. Cal, Câmara, 12-5° -sf52Tal.: (0132)34-5411 TIa' (13) 1129

TERESINA IR Trela de Maio, 233- Tal (056) 292-8630 - TIx (86) 2353 VITÓRIA A.Aristides Campos, 35-L1 12TaIs. -8205 - 223-7955 TIx (27) 12248 r1):liY43W.3l (' SÃO PAULO As lpiranga, 313-5° - Tela.: (011) 231-334.413820 Tia: (11)37405 CAMPINAS As. Anchieta, 173- c(19) . 43 Tal.. (0192) 32-3344 lix 1369 SANTOS A. Amador Bueno, 59- cj. 32 Tal.: (0132) 33-1241 TIx. (13) 1576

RIO DE JANEIRO As Mal. Câmara, 160- 10°- 1013 - Tal' (021) 240-5249 Tia: (21) 34984 SÃO PAULO R. Julia Santos Paiva Aio, 150/156-Tal (011)246-8966Tlx (11) 56948

RIO DE JANEIRO As. Almirante Barroso, 63s 2812,2816 Te). 240-7117 - Sua RIOTBRJ

RIO DE JANEIRO • Reservas' Tal.: (021) 262-5088 AsPras Antonio Carlos, 40-6° Tal (021)210-2192-Fax: (021) 240-7493 • Agência: Tais (021) 322213186 • Aeroporto internacional Tais 21(398-3176/3143/ U 73136091306413663 SÃO PAULO • Reservas' Tal (011)257-1022 •Av. São Luís, 50-29° - p. 291 A-8-C-Tal : (011)257-1722 (sendas) - 257-1922 (loja) Tia (11) 30695 -Aeroporto Guarulhos Tais '(011) 945-2324/2005 BELO HORIZONTE A Pemarruco, 1077-9°Tela (031) 226-970019961 BRASILIA Setor Hoteleiro Sul - . Hotel Nacional L1s 36-37 Tais; (061) 321.526&33W CURITIBA A. Comendador Araujo, 143- Li 14- Ed Execut'rrre Cantar Evarest - Te): (041) 232-7744 GOLÁMA A Oito, 388 Tela .(062) 224-11/3951 94 PETROPOIJS As. do imperador, 330 - sfL 11 Tal: (0242)42-2751 PORTO ALEGRE A. Cai Vilorino, 77 s1903 Tala.: (0512) 27-3122/3422 RIO CLARO As Sala, 1242 Tal,, (0195) 2222 SALVADOR A Miquel Calmos, 555- sS03 Tal. )l71) 243-0045 - Tia: (71) 2477 SANTOS A XVde Novembro, 122Tel: (0132) 32-5 RECIFE • As. Dantas Barreto, 498-7° Tal (081) 224-7944 TIx' (81) 3127 • Aeroporto - Tal (041)341-0670 lix: (81)4066 •Cargas.Te). 341-0333T1x (81) 4215 Agendas Geaza *6NAPÓUS Pça. Bom Jesus, 64 Tal (0621 324-6668 Tix (61)2412

BELÉM IR Boasantura da Silva, 1457 Tal' 223-7547 - Tia' (91) 1214 BELO HORIZONTE IR Bahia, 1345-16°Tai'(031) 226-3877 lix (31) 1070 BLUMENAU R. 15 de Novarribro. 5346° - ci 66 Tal (0473) 22-6940Tlx (4 7)198 CAMPINAS IR Regente Feijó. 1242 Tal, (0192) 31-1999 lix (19) 1262 CAMPOS Praça São Salvador, 41 - c. 514s/2- Tal.:(0247) 23-5767 CARUARU Tr. 15 de Novembro, 39 - Tal. ((61(231-7735 CURITIBA As Mal. Deodoro, 51 - 32 - C1 302 AeBTa1 )041)222-2063Tlx. (44) 5395 SÃO BERNARDO DO CAMPO IR. Jonio, 12-7°- sf74 Tais '(011) 448-175811652 VITORIA IR General Osório, 83/610 Tais (027)223-1475(5904 r1l 8:l[u1l IJt :)IUI 41 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 177-21°Rasarvas- Tais. (021)210-3126Vendas - Te).: (021)220-1168 sÃo PAULO Av. São Luis, 112-3°-Tela: (041) 255-243212807/71821 738312791 BLUMENAU Alameda Rio Branco. 14-4° - c. 44 Cep 89011:1 - Tais,: (0473) 22-694016690 - Fax: (0473) 22-6121 - TIx (47)3198 BRASÍUA S.C.S.Quadra 04-01 Asf401/402- Ceio 70300- Ed Mineiro - TaIs. (061) 321-3322/4469/651616436 226-8489 - Fax: (61) 226-4435 Tia: (61) 1580 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1242- Caço 13015-Tais (0192)31-1999/ 178711587 - Fax' (0192)31-9213 TL' (19) 1262 CURITIBA Av. Mal. Deodixo, 51 30q 302-A-Caço 80020- Tai.:(0á1( 222-2063 - Fax )041) 234-8929Tix (41) 5395 PORTO ALEGRE As. Alberto Bios, 328- c. 402Caço 90030- Tais '(0512) 26-9599/9265 - 28-2707 - Fax: (0512)27-3745-Tia: (51) 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Arneriao Brasiliense, 405- Cen 14015- Tais.. (016) 625-1374/9141 -6362597Fax (016) 625 9427 - Tia. (16) 6102 SANTOS IR Cal Cãmara, 12- 5°-cj 52CepI101O - TeIs (0132) 34-5411/5412 - Tis: (13) 1129

FOZ DOIGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de Sã Paulo RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPIRITO SANTO a BAHIA As N S. Copacabana, 500s/503,/504/505/506 - Tel.: )021( 255-6466 - Fax' (021)255-6510Tia (21) 33449 DLUX SÃO PAULO Av lpiranga. 318-01. A - 5° andar - Tal '(014) 259-6100- Fax: (011) 258-3575 - Tia (11) 24735

RIO DE JANEIRO As Aio Branco, 181 -Ci 1508Tal.: (021)220-3157-Fax' (021) 220-3212 - Tia: (11)24738 HDSA BA - Sita SAOIRROS - Abas 493 SÃO PAULO Av. ipranga. 318 -0) A- 5° , Tal: (011) 257-0381 Tia. (11) 24735 HOSA- BR Fax (011)258-3575 S'itaSAORIROS - Abav 310, 791

Março/91 -Guia Penrotas - A-189


mrirgac,c

A4rit'

RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tal.. (021) 240-4413 Gerência - Tal 220-7697 As. Presidente Wilson. 165- Gr. 801/B08- Abas: 110Ti.. 21) 31492 • Galeão: 398-3778/3778 SÃO PAULO • Tel.: (011) 259-8455 Av. São Luis, 50- c. 51 A lix (11)25611 BELO HORIZONTE R Alagoas, 1314- s/81718 10 Tel.: ((331) 227-5868 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 14- si. 404 Tal (0473)22-6940lix (47)3198 BRAS1UA SCS 84 Mineiro, s/401/2 Tal.. (061)321-3322- lix: (61) 1580 CAMPINAS R Regente Fei1ó, 1242 Tal (0192) 31-1999 TIx (19)1262 CURITIBA R Comendador Arauto, 323- q 36-Tal (041) 223-3366 TIx. (41) 2039 PETRÓPOUS IR Imperador, 268- sbIj 17 Tais (0242)42-0239 - 224-0559 Rio lix (21) 31352 PORTO ALEGRE R doe Andradas, 1234-q 2208 Tal: (051) 227-5625 TIx (51) 2498 SOROCABA Boulevard Braguinha, 338 - sf15 Tel. (0152) 31-1798 ou 1011( 259-6830 - São Paulo - Tio (11) 31082 RIBEIRÃO PRETO IR Américo Brasiliense, 405 sf902 - Te). (016)625-9141 - Tia: (16) 6102 SALVADOR R Conde dos Arcos, 2- sf503 Tal (071) 241-5922 Ti.. (71) 2234 SANTOS R. Cal. Câmara. 12 sf52 Tal. (0132) 34-5411 Tix: (13) 1129 SÃO PAULO 50— 51-A- Tel As São Luis, 50 (011)259-8455-tio (11)25611 VITORIA Av Casar Hilal, 900 - . 06Largo das Compras - Tal (027) 227:9690 - lix. (27) 4175 SÃO PAULO IR da Consolação, 222-2° 207- Tais. (011)231-5171259-6080 - lio. (11)37301 - Fax: (011)231-1835 RIO DE JANEIRO Au Nilo Paçanha, 50- Gr, 718Centro- Tais' (021) 262-4167/1657- Fax: (021) 220-4230 . 'Dx (21) 37707 VTUA BR SÃO PAULO (Vendas para São Paulo e Sul do Brasi IR Sele de Abril, 404-10° q 101-A-Tal (011)231-0263TI.. (11(34211 RAMADA ARAGARÇAS As Min João Aberto, 32 Barra do Garças Tais (065) 446-2140 lix (65) 8293 ARAGUAINA IR Rui Barbosa, Q - Centro Tal (062) 821-2796 li.. (98) 7391 BALSAS Aeroporto Local - Ttx (98) 7068 VIA IMPERATRIZ BELÉM • R Senador Manoel Batata, 889 Tel.: (091)224-1466/6927/7019 TIx: (91)1302 • Carga Av. Júlio Cexar, 3840Mares - Tal (091) 233-1448 .Aeroporto Tal: (091) 233-1941 TI..: (91(1733 • Reservas Tais .(091) 233-24791 295210272T1x (91) 1099 BELO HORIZONTE • Aeroporto Paiop..lha - Balcão Tal (031) 441-6569 • Reservas Tais -(031)443-5890/ 57421568211107 Adrrarr'etração Tal (031) 443-5340 - TIx: (31) 17941(39) 2139

A . 190 .

Guia Panrotas '

Marco/91

BRASILLA • SF15 - Setor Hoteleiro Sul Gal do Hotel Nacional - LI 61 Tais. (061) 225-9528 - 223-516815179 226-3613-TIx.)61) 1996 •Aeroporto: Balcão eCaigaTal (061)248-6978T1x: (61(1660 CARAJÁS R. Guama, 23- Núcleo Urbano 7a1: (091(327-1252 Tio (91)3018 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA As Intendente Ncberto Lima, 660 -Centro-Tals.:(091( 421-134111367 Tlx (91) 4603 CONFRESA As. Fábio Prado, s/n° - Tio: (62) 2249 Via Goiânia GOIAPIA • R. 82,94- Centro Tais (062) 225-5544,5906/5649-5726 • Aaroporlo. Tal :(062) 207-1015 Px' (62) 2249 GURUPI R. Min Alfredo Nasser, 915 -sf02 - Tal (062) 851-2468 - Tio (62) 8054 IMPERATRIZ R. Coronel Manoel Bandeira, 1961 - Tais (088) 721-253315085- TI..' (98) 7068 MARABÁ -Av Antonio Mau, 991 Tais (91) 321-1887/1501 Tio (91(3057 • Aeroporto. Tal .( 061 ) 324 - 1110 TI..: (91) 3002 MIRACEMA DO TOCANTINS R. Maranhão, 1209 Tal :(062) 866-1405 TIx (62) 8170 PORTO NACIONAL As Pres Castelo Branco, 1762Centro Tel.: (062) 863-1693 REDENÇÃO End Aeroporto local Tio (91)4603 - VIA Conceição do Araguaia RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont • Adrrinmstração: Tal (021) - 220-8478 •Carga (021(240-0295 • Reservas (021(262-6311 • Ti..' (21(21362130802 SANTA TEREZINI-IA Av Pde GenIal, 332- Centro TIx: (62) 2249 - Via Goiânia SANTANA DO ARAGUAIA Hotel Atlas-Quadra A, sfn - TI.. (62) 2249-VIA Goiânia SÃO FÉUX DO ARAGUAIA Av Aragua.a, 494- MT Tal: (065) 522-1212 Tia. (62) 2249- VIA Goiânia sÃo LU1S • IR do Col. 141 - Ed. Colonial - Lj 10- TeIs (098)222-5322/3252lix (98) 2198 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tal (098) 225-1471 SÃO iMGUEL DO ARAGUAIA As Maranhão. sfn° Tal (062) 774-1621 SÃO PAULO • Reservas - A Monsenhor Antonio Pape, 94-Tais (011)578-8155 (direto) e 577-7711 - IR. 235/336Aba. 614/615/616-Tio (11) 55238/54843 TAM BR • Lj - A. da Consolação. 257 - 1.1 08 -TeIs (011(257-0844.0101 (direto) e 577-7711 IR ,J1 - Abav 467 TI.. (11(33148 * Administração As. Ga'eral Parilaleâo Telex. 210- Tal. (011) 577-7711 - Tio: (11)56238 • Cargas As Pedro Dueno, 1109 Tal. (011)577-7711-IR 2141215 Direto -(011(577-6972 TIx (11) 55238/56227 • Balcão - Aeroporto de Congonhas TaIs. (011) 542-5082 Direto 577-7711 R. 449'323 Tia (11) 57433/55238 • Coordenação IR Gai. Pantaieão Teles,21OTels (011) 577-7711 R 218/401 - 533-2518 - Direto TI.. (11)54565155238 TUCUMÁ Aaopoiio Local - Tal (091) 433-1175 - Tio: (91) 4603-Via Conceição do Araguaia TUCURU) • Vila Permanente. 81 O - LI 7 Tel' (091) 787-1416TIu (91) 3140 • Aeroporto Tucurui Tal .(091) 787-1571 Loja de Cargas Agência Centro A. Dom Cornélio Vermont, sfrr Tal. (091)787-1396

UBERABA • Praça Henrique Kruger, 60 TeIs (034)332-1149 - 330-5000 - TI.. (34) 3475 • Aeroporto - Tal : (334) 336-41551 1122 Tio: (34) 3144 UBERLANDIA •PraçaTubal Vilela 36 Tais. 235-1000/1900/13701471 TI..: (34) 4434 • Aeroporto. Tal.: (034(232-2556 TI... (34(4756 RIO DE JANEIRO •Toll Free' Tal (021) 800-6926 • Reservas/Loja - As Rio Branco, 108-21°-Tal (021) 242-6020TI.. (21) 32473 9WAY BIR • Aeroporto Internacional: Tais: (021)398-3688/3990 TI.. (21) 23293 BWAY BR • Cargas Aeroporto do Velho Galeão - s/17 - Tais: (021) 383-7478 - 393-8944 Tio' (21) 31980 BWAY BA sÃo PAULO • IReservasfLoa Av. São Luís, 5032°cl 220-Tal (011)259-6144' TI... (11(36563 BWAY 811 • Aeroporto de Guarulhos TeIs.: (011)945-2021/2142 TI.. (11) 38651- BWAY 811 • Cargas: Aeroporto de Guarulhc6 Setor 8 - Terrn Cargas - Casa 1 sf6- Tais: (01) 912-7955 945-2901 -TI.. )1) 60156 BWAY BR

eea 0

.0.rIM BELÉM As. Pres Vargas. 820- sf204Tais —: 10911 224-8883/241-2805 Tio: (91) 2897 BELO HORIZONTE R. Godacases. 71 - sf1001 Tem: (031) 226-1831/224-6519/2245605 Fax: (331) 226-1783 - TIx (31) 2225 BRAS1UA Setor Hoteleiro Sul - Galeria do Hotel Nacional - Loia 18- Tais. (061) 226-4164/4863 CAMPINAS Av. Or. Moraes Saleis, 8844° Tel.: (0192)84696- TI.. (19) 1197 CURITIBA IR Br Aio Branco 63-9°-R 90- TaIs. (041(232-7107/ 224-9025/225-4587- Fax: (341) 234-8905 - Tio: (41) 2454 FLORIANÓPOUS IR AnitaGarAbldi, 17-ci 1003Tal (0482) 23-2452 FORTALEZA Boes, 135- Sala 1501 A Pedro - Tal (085)2rsl-,,70 - Fax (085) 221-6125 - Tio, (85) 2176 GUARULHOS IR O Olinda de Albuquerque, 55 ci. 01 - Tal (011)208-9078 - Tio ((1(24126 MTERÓI AndAmaral Peixoto, 207-Sais 118- Tel. (021) 719-8979 PETRÓPOUS R. Buenos Aires, 91 - Tel. (0242) 43-6139 PORTO ALEGRE A. Florõncio Yqartua 271 -Sala Tais. (0512) 27-36731781 - Fax (0512) 46-1697 (51) 5063 iECIFE Av. Conde da Boavista, 5 14 - s/Lj 112 - Tel.: (081) 222-4499 - Fax (081(231-5406- Tio (81) 3150 RIBEIRÃO PRETO IR Álvares Cabral, 1120-Tal' (016) 635-1279 - TIx: (16) 6325 SALVADOR R Lauro MuIler, 08-Sala 802Edifico Cidade Baixa - Tel' (071) 242-0055 SANTO ANDRÉ R Bernardino do Carrpos. 340 Tal: (011) 440-9322 TI... (11) 44693 SANTOS A Amado( Bueno,59-3° andar c 31-33-Tal... (0132) 32-3608134-4776 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS IR. José Matlar, 175-Tal: (0123) 22-1299 - TI..' (11)33339 VITORIA Pça Getúlio Vargas, 35- 103 Tal (027) 223-1244 TI.. (27) 3007

I1ri'1li SÃO PAULO • As São Luís, 50- 71 - cj. 71B-C Tal '(011)259-9066 Tio' (11) 35611 CNDNBIR • Aeroporto Guarulhos Tal :(011) 9.45-2462 • Cargas Tals: 945-2778 945-3257 RIO DE JANEIRO IR da Ajuda, 35-29° Tel '(021) 220-534311..: (21)33871 CANF BA Aeroporto' (021)398.3604 Carga - Tais . ( 021) 383-747417475 BELO HORIZONTE A São Paulo, 1665-5/302 Tel (031) 337-5811 - Fax (031) 275-1651 BLUMENAU IR l5da Novembro, 534- ci. 66Tela.: (0473) 22-694366901 5527 lix, (39) 1863 BRASUA Galeria do Hotel Nacional 74/75- SHS -81. A - Late 1 - Tal. (061) 225-8080 - Tio (61) 4911 CAMPINAS Av. Ancfr'ieta, 173- 4 - c 43 Tais (0189)32-3344 - 31-8051 - TI..' (19) 1369 CURITIBA IR XVde Novembro, 362-8°-ct 801 - Tais.. (041)224-3141 232-3881 - 23-3l65 - Tio: (41) 5853 NITERÓI As Amara] Peixoto, 460- sf307 Tal :(021)719-2517 - Tio. (21) 22819 PORTO ALEGRE As, Aberto Bios, 328-01 402 Tais 0512)26-9599/8665 - Tio' (51) 1638 RIBEIRÃO PRETO IR Alvares Cabral, 1120 -s/E Tal,: (016) 635-279 SALVADOR R. Torquato Bahia, 69- sf507Tal, (07)242-1938-Tio (71) 4076 SÃO BE7:NARDO DO CAMPO IR Jôrmio.12-2°-5/2lTel.(01t) 458-9533 SANTOS IR Amador Bueno, 59-3° - c 32Tal.: (0132(33-1211 - TI..: )1l 1576 SÃO Jost DO RIO PRETO IR Voluntários de São Paulo, 3169 - 12°°, sala 101 - Tal.. (0172) 21-4341 VITÓRIA Pça, Getulio Vargas. 355/816Ed. Jusrnar Tal: (027) 222-2648 11.. (27) 252813044 SITA IR (O TOUS

RIO DE JANEIRO A.. Rio Branco, 181 'Cl 1508 Tal 021)220-1484-Fax (021) 220-3212 - Abav 493- TI.. (11) 24735 HDSA 811 SITA SA0DCX SÃO PAULO As. (piranga, 318- la A- 9/Tal 259-0306 - Fax(911)258-3575 TI.. (11) 24735 1-IOSA-BIR Sita SAOSDCX -Abas 310-791

SÃO PAULO A João Adolfo, 118-13°TeI (011) 231-3688 Fax, (0111 34-7338 TI.. (11)24977 II ri,i,111Á F/ I [•l RIO DE JANEIRO As. N S Copacabana, 1059sf504 - Tal' (021) 287-3390 - TI..' (21) 34394 sÃo PAULO IR Cons. Cr'ispin'.ano, 139-8° - c. 84-Tais.' 36-679019884 34-421412690 - 35-2730'8557 Tio: (11) 26565 RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10- sf1908- Tal. (0211221-7373- TIx (21) 32905 CAN.(S SALVADOR R. Guindaste dos Padre.., 11 s/704 - Ed Morrr.alia Tal (071) 242-2614 Tio. (71) 1756 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- s1816Ed Jusmar - Tel.: (027) 222-2648 - Tio (27) 3703 $]:[]h ÈvA 1.*§ SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- 17' - cl 172-Tal (011)258-4947255-7230 - ToIl Free. (011 800-8536 - 9-la São IRDD RIO DE JANEIRO As N/o Peçanha, 50- Gr 1910Centro - Tais (021)240-5909 262-3782/3831 - Tio. (21(35565SITA RIO ADDL BELO HORIZONTE R. Carijos, 244- sf818 Tal .(031) 212-2011 - TolI Freei ' (031) 800-2011 - TI.. (39(2242 RIO DE JANEIRO Av Rio Branco, 181-4 1508Tal (021) 22111484-Ábas 493Fax' (021)220-3212 - TI..: (11) 24735 HOSA BA SÃO PAULO Av. Ipirairga,318-Bl A-5°-Tal.: (011) 259-6100-Abav310-791 Fax (011(258-3575-Tio (11) 24735 HOSA B 1W:1UH('11 WrI:IIlI* RIO DE JANEIRO As Aio Branco, 257-5/308 Tels.: (021(220-6098/6948 Fax: (021) 220-6948 Tio. (21)23060 SÃO PAULO • IR Antonio da Macedo Soares, 1378- Tal 10111 532-0055 Fax (011(530-6930 TI..: (11)54789 FASr 8 •Viracopos Tel.,)0192)47-0064 Fax: (0192)47-0064 TI.. (19) 2028 FAST S RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 500s/503f50415051506 Tal: (021) 255-6466 Tio' (21)33449 DLUX SÃO PAULO Av Paulista. 807 - 75 s/19141915-Tels. (011) 277-0585 - Tio (11) 38488

.i rb n*N l*tAv Ipiranga. 104-8° and. - cj. 83 Tal 259-4066 - Abas' 456 Tio (11) 31351 IREVT -811 Sita SAOTOCI Fax (011) 255-4229 ]

J1) 1 422Ãr,Tl[•l•

RIO DE JANEIRO As. Atlântica, 2406í701 Tal ' (021) 235-3512

RIO DE JANEIRO R da Assembléia. 10- L. SS 115 Te).. (021)224-5657 - Abav' 201 Fax (021) 221-8208 Tio (21) 30973 ToIl-Free (021) 800-8476 Sita: RIOSACO SÃO PAULO A Tauapuâ, 798 - q 03 - haim Cep04533-Teis (011(820-008' - 820-2361 - Fax (011(829-2199 Sita SAOSACO

sÃo PAULO IR Or. Cardoso de Maio, 1855-2° - ci 22- V Olirriçia- Escritório Central Tal (011(8299555 Tio (11) 56079 FEOX - Fax (011) 829-7282 CSFT • Aeroporto Viraccçios Rod da Acesso ao Aeroporto Internacional de Viracopos, krn 11 5 Tel (0192) VCP - 47-5301 - Fax. (0192) 475057- TIn (19) 2421 • Aeroporto Inter de Guari.ilhos - s.fn - Setor 8-Bl A- I( 15 Te] (011) 945-2522 - Tio 111166241 - Fax. 10192147-5057 RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto do Galeão - LI sf86- TeIs :1021) 393-559(Y383-7389 - Fax. (021) 363-1524 MANAUS Aeroporto Eduardo Gomas - Toca 1 - Tal (092) 212-1230/1140T1.. (89(2741 FEDX - Fax: (092) 212-1430


Empresas Aéreas RIO DE JANEIRO IR Barão deipanema.32-Lj/ACopacabana - Tal (021) 255-4991 - Fax: (021) 235-7570Tia. (21) 33394

RIO DE JANEIRO •LojalRaservalDepto Vendas Av, Pres. Antonio Carlos, 51 8° Tais: 282-1336 )Pa.bx), 210-2137 (Loja), 210-2415 (Reserva). • Diretoria/Administração/Depto. Pessoal Av Pres Antonio Carlos, 51 -9° - Tal 282-1336 (Pabx) • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TM, 398-3168 (Passagem) Tal: 393-6640 (Carga) SÃO PAULO • ~Reserva. Av. Ipiranga, 31812° Tais 254-5333 (Reservas) 258-6566 (Loja) 259-8311 (Tardas) • Diretoria/Administração: Tais. 257-6711 (Diretoria de Vendas( 258-6966 (Administração) • Aeroporto Internacional de Guarulhos Check-In,Tais.. 945-206012726 Carga: Tel.: 945-2252

BRASILIA SHS 05 BL G L.6 - Galena 1-lotei Cartton - Tais '(061) 225-7214/7047/7278 - Tia (61) 2276 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 251 A- Tal 282-1123 - T1a (21) 33246 • Aeroporto Tais . 398-3541/3448/ 3349 SÃO PAULO R. Com . Abdo Schahin, 154- 6°Te),: 227-154-4 - Tia. (11)35762

SÃO PAULO Av. Paulista. 542 - 2013° Reservas (011) 251-5222 Vendas: (011)288-9055 Adm: (011) 288-6122 Fax (0 11) 259-7600 RIO DE JANEIRO /w Rio Branco, 156- 8/2817 - Tal (021) 220-6414 - Fax: (021) 220-6091 - lix: (21)23560 Aetn, IGsaII.

BELÉM Av. Nazaré, 272-2° - 5/2056 - Ed. Clube de Engenharia - Tal: (091) 241-3786 BELO HORIZONTE IR São Pauto, 1071 10 -5/1402Bloco B Tais '(021)222-2581 224-6843 BRASILIA SCSQ 1 -Bl000K-n°30 Edil Denasa - 12° - s/1201/1202 Tal (061) 224-0311 CURITIBA IR Mal Deodoro, 235-7° - si 70213- Tal,: (041)222-5888 MANAUS 'As Eduardo Ribeiro. 520 - 0 - si 403-Tal (092) 232-9119 PORTO ALEGRE IR 7 de Setembro. 1069sf1713/1715 Teia (0512) 27-1499 -28-1568 RECIFE R. Sele de Setembro, 42 Cobertura Tal (081) 231-7735 RIO JANEIRO IR Uruquaiana, 10- 23° 5/230372310 Tal: (021) 221-7428 SÃO PAULO Av São Luis, 187-2°Si1 -Li 12Tal.: (011)258-3788 VITÓRIA As N Sra da Penha, 570 s/703 Praia do Canto - Teia (027) 225-7975(227- 8955

BELO HORIZONTE 1w Amazonas, &41 -c 104/5/6 Tal.. (021)271-1963/1791 BRASÍLIA SCLRN 706/7- Bloco G Sobrei 13- Tais (061) 274-2205/2305 CAMPINAS Av Dr. Cosia Aguiar, 6987- 119 Tal (0192) 27-0256 CUIABÁ IR Antonio Mana, 130- Li 01 Tal (065) 381-1082 CURITIBA Pça Generoso Marques, 27s/1001 Tal (941)222-7928 DIADEMA Pça Juvirio de Castilho, 34 - sf201 Tel.. (011) 257-6244 FLORIANÕPOUS R. Conselheiro Maira, 40- 1 W. (0482) 23-0066 LONDRINA IR Maranhão, 314192- Tal . (0432) 21-4796 NITERÓI Av Amarai Peixoto. 455- s/20213 Tais (021)722-8101 - 717-2797 OSASCO R. Aurora S Barbosa, 225/5° Tal (011) 259-8676 PETRÓPOUS R doa imperador. 288- sio/loja 17 - Tal • (021)224-0559 PORTO ALEGRE IR dos Andradas, 1273- Vi 303 Tal, (0512) 24- 4515 RECIFE Av Guararapes, 50-5° Tal (0512) 24-4515 REZENDE Av Marechal Castalo Branco 763° - sl/20 Tal,: (021) 220-9595 SALVADOR IR Portugal, 171- s190314 Tais: (071) 242-212419046 SANTOS IR Amador Bueno, 59-3° Tal. (011) 257-1177 SÃO BERNARDO DO CAMPO IR.Jonio,12-2°-cj.21T&.:(011) 453-9533 SÃO GONÇALO R Alfredo Bachar, 773 P Tei. (021)240-2686 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO IR Voluntários de São Paulo, 3169 - Tais. (0172) 21-4341/1940 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. Enqenheiro João Fonseca, 49 Tal. (011)258-2500 VALINI-IOS R l2de Outubro, 2O Tal, (0192) 71-2387 VITÓRIA Pça Saturnino de Brito, 1300-2° Tal (027)235-1024/1791

RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco. 311-A- Tais.: (021) 292-7747 - Reservas (021 210-3242- Tix. (21) 23276 KLM BR • Galeão. Tal (021) 3983700 • Cargas Estrada do Galeão An5go Galeão - Teia 393-6845/ 3033 - 383-7479 • Aeroporto Tal (021) 393-6845 SÃO PAULO •Av São Luís, 120-Tel.:(011( 257-4011 • Reservas Tal (011)255-4635 Abav 443-Fax (011(256-4524 lix' (11) 33049 • Cargas , Av. Dr. Lino de Morais Leme. 276- s/02 - Tais (011) 61-2358 - 542-8184 - Tia (11) 31569 KLMH BR • PassagensVrracopos (0192) 470423 • Cargas (0192)47-0056 Tix. 191244 • Passagens Guaruthos Tais (011)945-2887/2636 • Cargas (011)945-2768 BELO HORIZONTE As. Cristovão Coisrrbe, 519sf306/7- Tei (031)221-9700 PORTO ALEGRE IR Or Flores. 263-ci. 608-Tal: (0512)24-7537

BELO HORIZONTE IR. da Bahia. 800- Li 18- Tais.: 224-2567 - 201-4857 - Ti.. (31) 3805

ARA P011 MS Jantina de Jager Sison'mns Colonia Holandesa de Arapoli Tal.. (0439) 571-1235

BLUMENAU Ai. Rio Branco, 14-4° -sf404Cep 89010- Tal' 22-6940- Tlx (47) 3198 BRASIUA Gai do Hotel Nacional, L1, 74Setor Hoteleiro Sul - Cep 70300 Tal. (061) 226-9420 CAMPINAS As. Anchieta, 173- Gr, 43- Tal. 192)32-3344-Tia: (19)1369 à SAR CURITIBA R. Sete da Setembro, 1970- Tal 1)264-1411 - Tia (41)4858 R TI BR FORTALEZA R Guilherme Rocha, 1535- Tal )085( 243-2233 IRes - TIx: (85) 1531 SEIRTBR HOLAMBRAJJAGUARIUNA M C. Swart Schoenrnakar Faz. Hoianbra - C P 61 Tal (0912) 97-1911 MUNIC(PIO DE CASTRO Sociedade Cooperativa Casiroiândia S A Tal (0422) 32-9212 NITERÓI Av, Arriaral Peixoto, 60/810 - Tal (021)240-1337 - Fax (021) 533-0526 - Tia: (21) 31784 PETRÓPOUS Li IR do imperador. 675 12 . Tal (0242)43-4000 RECIFE IR Br de Souza Leão, 243- s/205 - Tel. (081) 326-9850 RIBEIRÃO PRETO As. Alvares CaIyaJ, 671 Tal 231-0649 SALVADOR Av da França, 16470 - $/701 Ed Futurus - Tal- (071) 243-7382 SANTOS C. G Repres. SIC Ltda. IR. Amador Buano, 59-3° cj/ 31-32 Tais: (0122) 35-2411112 TER ESÓ POLIS Av. Lúcio Marra, 110 -sf601 - Tai,: (021) 220-6431 - Tia: (21)22254 NBT BR VÁRZEA PAULISTA IR Pedro Gutierrez 229 - Tal (011) 212-2411 -Tia (11)31-368 TAuI BR VITÓRIA R Gama Rosa, 69 - Tais (027) 225-7334 - 223-7575 - Fax (027) 222-8461 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 -sf501 - TeIs' (021)533-2041 - 240-6700-Tia (21(35965 SÃO PAULO IR. Quirino da Andrade, 237- 90 Tal,: 259-6544 - Tia: (11)30285 PORTO ALEGRE Av. Borgas de Medeiros, 464 -sf9 8 - Tais 24-7147/7788- Tia. (51) 1163 Rio DE JANEIRO -Av Rio Branco,277-Lj BeD Te).: (021) 220-0299 - Tia' (21) 32886 • Aerop Inter Galeão- Tal 398-3601 - Tia: (21(460 SÃO PAULO • Av. São Luis, 170-Tal. (011) 257-8844 - Tia (11) 25777 • Aerop inter Guarulhos Tal, 945-2080 - Tia (11)86022 4gjGer»Ji

BELO HORIZONTE IR Guajajar as, 557-Tels.(031) 212-4499 - 224-9611 - Tia: (39) 1394 BLUMENAU AI Rio Branco, 14-49 -s./404Cep89010-Tals (0473) 22-694010481 - TIa' (47) 3198 BRASIliA Setor ComnevciaJ Sul )SCS) Edil icio Mineiro sf4011402- Tal 321-3322 - Tia (61) 1580 CAMPINAS IR Regente Feijã. 1242- Tais 3l-199/1787 - Tia: (91) 1262 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 51 - sf302 AeB - Tai (041)332-2063-Tia, (41)5395

ITAQUAQUECETUBA IR. São João, 100 . Tal. 464-4445 - Tia: (11)39202 LONDRINA .8v Paraná, 453 - 9° - sl/904 - Tal (0432) 23-8027 MACEIÓ IR Libertadora Alagoana, 60 Tal.: 223-7752 Tix (082) 2336 PETRÓPOLIS R. do lrrg.erador, 675 - Li 09 - Te) (0242) 42-0189 - Tia: (9-1) 23377 PORTO ALEGRE Av. Borgen de Medeiros, 46499 - Teí (0512)24-7788 - Ti. (51) 1163 RECIFE R Matias de Albuquerque, 223sf707- Tais.: 224-6700/1747 - TIa' (81) 1090 RIBEIRÃO PRETO IR Arrs&ioo Brasiliense, 405-9° 5/902-Tais.: 625-137519141 - 'lix 6102 SALVADOR Av. da França. 154-8° - Tal (071)243-7093 - 241-2477 - TIa, (71) 378713574 SANTOS IRGaI Câmara, 12-5°-cj52Tais. 34-5412111 -Tia. (13) 1129 SANTO ANDRÉ R. Bernardino da Campos. 340 Te) 454-8255-Tia (11) 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS IR José Mattar, 175- Tal (0123) 22-1299 - Tia: (123( 3339 VITÓRIA R Gama Rosa, 69- Teia (027) 225-7304 - 223-7575 - Fax: (027) 222-8461 RIO DE JANEIRO • Reservas - Direto (021) 242-1423 -Abav 167 Li • e Gerência Comercial' IR São José, 70- 8 1 - Tel . (PABX) (021) 221-2882-Fax (021)262-5685 • Galeão: 398-37981379713529 Toli Frae (021(800-6110 - TIx (21) 21754 SÃO PAULO • Enassão e Reservas' As São Luis. 165-2° - Te[,: (011) 259-2900 - Abav 597/728 • Guarulhos 1011) 9 ,45-2824 - TIx. (11(21375 Toil Free (011) 800-8383 BELO HORIZONTE IR Espirro Santo, 1204- cj. 1001 Abav:273-Tls..)031) 273-7122/7117 - Tc/l Freo (031) 802 2309-Tia (31) 1740 BRASILIA Edifício Vanânoo, 2000- Bi 860-s/132-Tal 226-0318Tlx (61) 2315 CURITIBA IR Mar Deodoro, 633- Piso Veneza - Li 64-Tal. (041) 232-4344 - Tia. (041) 5587/0491 NOVA FRIBURGO Pça Getulio Vargas, 105- Gr 211 - Tais (0245)22-0780 - (021( 262-8801 - Tia. (21(30710 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1001 - q 504Tei (0512) 25-0188 - Fax. (0512( 25-4077- Tia: (51)5215 SALVADOR IR. Miguei Calmon, 555- s!609 Teia (071(242-8l4.4-241-1401 Tia. (71( 3878 VITÓRIA IR Aleixo Neto, 545- Li, 8 Tais (027) 225-3834 - 337-1964 Tia (27)3421 SÃO PAULO -Av São Luis, 50-121-ci133Te) :259-2477 - Fax (011) 258-2029- Toli-Free )011( 800-8407 • Aeroporto Guarulhos -Tal 945-2404 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 245-7° - Tal. 220-4148 Aeroporto • Tráfego Tal 398-3950 • Cargas. Tal, 383-7395 BRASÍLIA SCLN 403- 31—.- E - Li 51 'Tal (061)226.5117

CURITIBA IR Francisco Deronso, 2660- Tai 276-1351 PORTO ALEGRE Av. doa Andradas, 1234 -IR 1101 -Tei 25-0188 SALVADOR - Pça. Conde dos Arcos, 02- 5,i503 - Tal.: (071)241-5922

SÃO PAULO • As. São Luís, 72- Te[ :258-8111 (tron co chave) TIa (11)24-508 S BSP • Aeroporto Guaruihos: Tais: 945-2425/2837 )Pass ) . Tia (11) 66002-Tais :945-2506 945-2559 (Cargas) • Tia' (11) 60029 )Guarulhos) RIO DE JANEIRO • Av.Calógaras,33A-Tels '(021) 220-9542/9942 - TIa' (21)33463 • Aeroporto inter. Galeão Tal (021) 398-3738 (Pass) Tia: (21) 23876 Carga (021)383-7470 BELO HORIZONTE R. Amazonas, 1505 . Tel '(031) 337-3000- Tia' ( 39 ) 1988 Aeroporto TNevas. (031) 639-2175 MANAUS -Av Getúlio Vargas, 759-TaIs (092) 232-770177422 -Tia (92) 475 • Aeroporto, Tal (092)212-1183Tix' (92)2501 Aswp G.à

BELÉM Av. Pres Vamqas, 762- Li. 7 Tal (091) 223-62C5 BELO HORIZONTE Av Amazonas, 1505-Tal.. (031) 275-3622 - Tia. (39) 1988 CAMPINAS IR. José Viiiaqaiin Jr., 215 Tal.: )0192) 52-9432 Tia (19) 3766 Fax. (0192) 53-0273 CORUMBÁ IR Cuiabá, 715 Tal (067) 231-4343 Tia' (67) 7080 Fax. (067) 231-6006 CURITIBA R. XV de Noverrioo, 270 - 8 0 812-Tais L041)232-6685. 223-5063 - Tia (41) 5155 PORTO ALEGRE IR dos Andradas, 1001 -cj 504Tal. (0512)25-0188 . Tia' 151) 52)5 SALVADOR R. Miguel Calmnon. 555- s1609Tal.: (071)241-1401 -242-8144 SANTO ANDRÉ IR Bernardino cio Can-pos. 340Tal. Tel.: (011) 258.2644 - TIa' (11 36163 SÃO LUIS Edil Comi Castelo Branco, LI 5São Francisco - Tal. (098( 227-3087 - Tia, (98) 1054 SÃO PAULO R da Consolação, 222- Andar Intermediário- Te[, 255-5255 - Tia: (11)25562139923 SOROCABA R Sete de Setembro 287 Tal (0152) 2556583 VITORIA R. AJaao Neto, 545 - Lj. 8-Praia do Canto - Tal, (027) 225-3834 227-1964 - Tia (27) 3421 UJI RIO DE JANEIRO • Reservas' As Rio Branco, 156-0 TaIs 262-027310223 - 282-1253 Fax 533-3858 -Cargas: Av. Nilo Paçanha, 26ATal 252-8975 . Fax' (021) 242-5913 • Aeroporto Internacional - Tal 398-3620 • Cargas Tais '393-3470 339-7396 • informações Tal: 398-4591 'Fax 398-3033 SÃO PAULO • Reservas As São Luis, 59-Tal 258-3555 - Fax (0 11) 259-2852 Geral PABX 2569833 • Cargas - IR IRep do fraque, 1432 Tais,' 240-5344 - 241-9915 • Aeroporto de Guarulhos Tais 945-2220/2499 • Cargas - Guarulhos Teia 912 - 5866/3540

Março/91 - Guie Panrotas

-

A-191


Artae BELÉM Cia de Naveg Marit Naturriar - R Santo Antonio, 432-3/ 10031415 Tais 223-214312333 BELO HORIZONTE R Godaca2ex.3.33-Lj. 1 -TaL: 031) 273-6811 BLUMENAU R Angelo Dias, 11-T°-S/llel2 - Tais 22585615033 BRASÍLIA Galera do Hotel Nacional - li. 1 SHS - Tais 223-820215002 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 698 - Teia 318444-31-8311 CURITIBA APTA Ltda. - R Barão do Cerro Azul. 325-Tal..223-1164 FORTALEZA Paschoal de Castro Alvas S A. R Barão do Rio Branco, 546Tal. 252-224-4 GOIAMA R 4,1042- Tais, 223-0(336225-8364 TAJA /1 Afirado Eicaç. 341 - Barrado Rio - Tal 4.4-2000 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga, 7-3/303 - Tal' 22-8832 NOVO HAMBURGO R Primeiro de Março, 2367-1° Teia 95.1433-93-6941 PETRÓPOUS Reserva Raprasantaç6es Serviços Aéreos LIda.- R. Paulo Barbosa, 105 s/1. - Tais.; 43-3936 -42-5027 PORTO ALEGRE Pça Altândega, 12-9° - ci. 801 Teia 26-945919697 RECIFE R Vinte de Janeiro. 1103- Boa Viagem Tal,. 462-2172 SALVADOR R Miguel Calmos. 555 s/410-Ed. CuIy Eank - Tal :241-5247 SANTO ANDRÉ Franca Gerodalti - Au Uno Jardim, 674 - Tel. 444-25222770 SANTOS Transocaanic Repr Aaraas Lida, R Riachuelo, 121 - 49 - ci. 43A Tal 34-5084 VITÓRIA 1-lansatur - Au Princesa Isabel. 77 s/1210- Tal.: 223-1861 RIO DE .JANEIRO R Senador Dantas, 80- 18° - Tal (021)240-3700' Fax (021) 262-4036 - Tia21)31299 BMTR -SITA RIORRI.IA RIO DE JANEIRO R Uruguaiana, 10- 190 - S/1907 Tal )01) 221-7373- lix: (21) 32905 SÃO PAULO R Coes Crapiniano, 139-8°-ci 84-Tais. (011) 36-6790 - 36-988.4 - 34-421412690 - 35-855712720 Tia. (11) 26565 SALVADOR R Guindaste dos Padres. 11 sf704- Ed Mormelia Tal (071) 242-2614 Tix 71) 1756 VITÓRIA Pça Getúlio Vargas. 35-3/816 Ed Josrnar Tal ((07)222-2648 Tio (27) 3703 SÃO PAULO Av. Paulista. 1765- o/Si - Tal. (011) 289- 5000 - Tia. (11) 38087 ACBZ BR SITA ' SAO SAME SALVADOR Aeroporto Internacional Dois da Julho - Teia (071) 377-6158/2630 -Tia (76) 0113 BELO HORIZONTE Aeroporto da Parrpulha - Pça Bagatelli, /0 - Teia (.0311 4.41-7953/4191/723311v' Reserva (31)1950 Despacho (31) 2498 ARAPIRACA Rod AI. 110 Km 68-Aeroporto de Arapiraca - Barro Boa Veta- Tal (082) 521-5940 - TIo (82) 1063

A-192 - Guia Panrotas - Março191

BARREIRAS Pça. 15 de Novarrro, 18-ACentro - Tal (073) 811-1031 - Tia (72) 5519 BELMONTE Au. Rio Mar, s/n° - Centro - Tal.. (73) 287-2154 BOM JESUS DA LAPA Au Manoel Novaes, 850 Tais.: (073) 481-261612146 - Tia (72) 5553 BRAS1LIA Aeroporto Internacional de Brasilia - Tais: (081)248-6918/5348 243-5005 lix (61(2538 CAMPINA GRANDE R Vidal de Negreiros. 95-Tais 083321.466613655 Tia: (83) CARAVELAS Dr Entaxsay, 90-Tal.: (073) P 1149 - Tia' (73) 2622 FERNANDO DE NORONHA Vila do Boldró, s/n° Tal.: (061) 549-1124 Tia (81) 4123 FORTALEZA Au Santos Dumont. 5161 - Tal.: (085) 234-5051 - lix (85) 1122 GOVERNADOR VALADARES R Afonso Pena. 2929 - Centro Tais (0332) 71-4288/1139 - Tlr (332) 162 GUANAMBI R. Barão do Rio Branco, L. 230Centro - Tais.. (073) 451-189512300 - Tia: (72(2695 ILHÉUS Aeroporto da Pontal - Au Brig Eduardo Gomas, s/n° Teia (073) 231-1129/1904 Tia: (73) 2112 IPATINGA Aeródromo da Usimirsas Distrito da Mesquita. OR 458-Teia (031) 821-76-46/2399 - 'lix. (33)2432 JUIZ DE FORA Rua Ha6e, 744- LI. 04-Te).. (032) 233-1088 - 215-1 SU - Tia. (32) 3422 MONTES CLAROS A. Simeão Ribeiro, 80- sf102Tais (038)221-6300 - 215-1274 liii (38) 2200 MOSSORÓ A. Coronel Gurgel, 326 Te) (084) 321-301 Y3014 Tlx: (84) 3186 NATAL Au Senador Salgado Filho, 1799 Lagoa Nova- Tais (084) 221-3138/6102- Tia (94) 2566 PAULO AFONSO R. Monsenhor Magalhães, 8260'2524 - lix Tais. (075) 281-3 (75) 2432 PETROUNA A Cal José Rabolo Partilha, 812Centro - Tal. (081(981-1103 - Tia (81(0)35 PORTO SEGURO Pça. da Bandeira, 100- Lj. 3-Tal. (073) 288-2108/2566-Tia: (73) 2215/2582 PRADO Hotel Praia do Prado, sfn° Tal. (073) 298-1213 Tia (73) 2532 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n Tal (081) 341-422211888 - A 229-Tia (61) 1995 RIO DE JANEIRO Pça Senador Salgado Filho, s/n° Tais.: (021) 262-3580 - 220-4366 lix. (21) 30422136677 sÃo PAULO Aeroporto de Congonhas - Au Waxhigton Luiz. s./n° Teia. (011) 531-3960- 542-2591 - Tia: (11) 54452 TEÓf9L0 OTOM R Eparninondes Otoni, 711Centro - Tais (033) 521-5776/6262 - Tia (32) 2252 VARG1NHA Pç& José Resende de Parva, 100 Li. 15- Tais.. (035) 221-6658 222-1612 - Tia: (35) 2195 VITÓRIA Au N.S da Penha, 570 - Li 61 Tal (027) 227 - 5011 - Tia. 27) 2373 VITÓRIA DA CONQUISTA R Góes Calrrmrr, 145- s108 Centro - Tal,. (073) 421-1187 424 1171 -Tia: (72) 2622

SÃO PAULO Au Ipiranga, 318- BI. A- 5° Tal.. (011)256-0844 - Tia: (ti) 24735 HDSA-BR - Sua SAOTOOA Abav 310-791 Fax (011) 258-3575

RIO DE JANEIRO • Reservas Pass e inlorrnaçi5es Tal (021)210-3214 .Av Pres Wilson, 165A • Serviços de Passageiros Gale44' Tal: (021) 398-3869 sÃo PAULO (Centro) • Reservas Pass e Informações As São Luís. 50-25° - PABX (Geral) - (011)257-6655 • InI da Cargas -Tal (011) 945-2242 •lnI da Vôos: Teia.: (011) 945.2000/2515/2141/2938 • Aeroporto de Viracopos - Tais.: (011)47-3788/3790 BELO HORIZONTE Au Amazonas. 641 -5/1409-Tal (031) 201-9144 BRASÍLIA Gal do 1-lotei Nacional - Bloco A U3 e 4-Te) '(061)225-1035 CAMPINAS Au Mornas Salíes, 884-4° - Tal (0192) 31-5177 CURITIBA R. XV de Noverr*,ro, 362- 12° Tal. (041) 232-3419 PETRÓPOUS A Irrp-erador, 288 - s/L. 17 - Tal (0242) 42-0239 PORTO ALEGRE Au. Borgas de Medeiros. 464 S/98- 'Fel. (0512) 224-7147 RIBEIRÀO PRETO R. Barão do Amazonas, 8.43-Tal. (015) 636-8540 SALVADOR A. Visconde do Rosário, 3-3/103 - 'Tal: (071) 243-8066 SANTOS R João Pessoa, 60-s/li - Teia (013) 234-2573 - 33-5539 VITORIA Pça Getulio Vargas, 35-3/103 Te) (0272) 223-1244

SÃO PAULO • Au São Luis, 174- Tal 231-2822 - Abas. 293-Tia (11(20737 • Aeroporto de Congonhas - Tal 945-2130 • Aeroporto da Guarulhos - Tais., 945-2130/2930 • Carga' Tal.: 945-2303 RIO DE JANEIRO •R, México- 1lA- Bloco B-LiTal 262-4466 • Aeroporto Internacional - Tais' 398-3920/21 PORTO ALEGRE •Av Senador Salgado Filho. 319Tais. (0512(281-511/517275-269 • Aeroporto Salgado Filho - Tal (0512(42-4044 BELO HORIZONTE R Bernardo Guimarães, 895- Lj 12-Tel'224»4175-Tlx (39) 1839 BRASÍLIA SRPVN - Oda 509-0) D 3/202141618/10 - Térreo - Ed Isis Te) 273-8528 CAMPINAS Au Anchiela. 173-0-cj 43Tal.. (0192) 32-3344 - Tia: (19) 1369 CURITIBA R XV de Novembro, 297-3° s/204 - Tal :224-3522 FLORIANÓPOLIS R D Jaime Camara, 18 Tal. (0482) 22-0284 Fax' (0482) 23-3122 Tia: (48) 2353 FORTALEZA As da Abolição, 3860- Tal. (085) 244-9488 NOVO HAMBURGO R Pedro Alvores Cabra), 1046 Teia , (0512(93-1816/8040/8859 Fax (0612) 95-2182Tlx (52) 2056

PELOTAS Au Andrade Neves, 1991 Tais. (0532) 25-59"963718465 - Fax (53)225-8465 Tia; (53)2184 RIO GRANDE R Marechal Fioriarro, 425- sul Te) (0532) 32-6455 Tia (53)2426 SALVADOR R Conselheiro Dantas. 22124 3/1104 - Tals.; (071)242-1106 243-9512 SANTOS R Amador Buaro.59-3°-q 31Tais :35-2411/12 VITÓRIA R. Nestor Gomos. 277- Te) (027) 222-5911 •lrl II LRIO DE JANEIRO Au Ataulfo de Parva, 226- 5° Tal (021) 511-0045 - Fax. (021) 239-8349- Tia (21)32549 sÃo PAULO R. Sete de Abril, 127- C). 21 Tal.. (011) 35-4157Tlx' (11(24174 (Para outras localidades vide endereços Varig-Cruzeiro) RIO DE JANEIRO • Reservas: Tal.: (021) 262-6911 lix: (21)21654 • Escritório Central - As Nilo Peçarha.T55-c) 517-Te) (021) 210-1215-Tia: (21)31429 • Despacho Tais. (021) 220-1453/0471 . TIx. (21(21554 • Vendas (021) 220-7902 Tia: (21) 31492 • Aeroporto Santos Dumonl: - Tal. (021) 220-1453- Tia. (21)21654 • Cargas' Tal '(021)220-1453 SÃO PAULO • Rua da Consolação, 368-2Tais, (011)231-9164/9174/9194Reservas 240-3044Tia SL(11) 56994 • Cargas Tal.' 530-7711 -R. 463. 465 .Aeroporto Congonhas: Tal (011) 531-0533 BELO HORIZONTE Au Afonso Pena, 867 - 5 2 Ed. Acaiaca - Centra Tal (031) 273-6566 Reserva 273-6060/6247 Aeroporto Parrpulha (031) 441-83130 BENTO GONÇALVES A. Saldanha Marinho, 569 Tal.; (054) 252-3668/4434 Tia: (542) 458 (IVAR BLUMENAU A Afwiri Schrader. 1 Tal (0473) 22-4022 Tia' (47)3246 CAMPOS • Au Dr. Alberto Torres, 109/113Lj 1 - Te) (0247) 22-0205 lix; (21(32840 • Aeroporto Tal (0247(23-2043 CASCAVEL R. Duque da Caxias, 27 Tais. (0452(23-7581/7241/884611v: (45) 2329 CAXIAS DO SUL • A Borgas de Madeiros. 646 Te) (054(221-4533 • Aeroporto - Tal . 054) 223-2527 CHAPECÕ • Au Getúlio Vargas, 2536 Tais: (0497) 22-099212824 • Aeroporto Tal.. (0497)22-1034 CRICIÜMA • A Conselheiro João Zariatti, 125 Tais (0484) 33-381812796/7131 Tia (48) 3876 •Aeroporto Tal, (0454) 33-140) CURITIBA • Reservas - R. 15 de Novembro, 55. 1 1 - Tal (041) 222-2522 - A 270/276 - TIa (41)5265 • Aeroporto Afonso Pena - Tais )041(282-1131/1145-222-7294 Tia' (41)6188 • Cargas' Tal (041)223-6831 FLORIANÓPOLIS • Reservas A Felipe Schmidt, 34 1°-Tal: (0482)22-2811 Tia (48) 2152 • Aeroporto Hercílio Luz - Tal (0482) 33-1779 • Cargas. A 7 de Setembro, 14Tal : (0482( 36-1279 FOZ DO IGUAÇU • Au Brasil, 821 Tal (0455) 74-3344 Aeroporto Tais (0455) 74-299111744

FRANCISCO BELTRÃO • Av. Júlio Assis Cavalheiro Tal (0465) 23-5050 •Aaroporto - Tal (0465) 23-5064 ITAJAI • Pça Vkiaí Ramos - Esq o/Pedro Ferreira-Teia. : (0473) 44-1622/129611658 •Aeroporlo Tels:(0473(42-118444-1540-Tia (47) 3321 JOINVILLE • A. Alexandre Dohier, 277 Tais (0474) 22-2800 Tix' (47)4133 .Aeroporto ' Tal ; (0474(27-1011 LAGES • R Baniamiri Constant, 19- LI Tais '(0492)22-18172838 TU (49) 2168 -Aeroporto Tal '(0492) 22-1446 LIVRAMENTO A. Mandula Rodrigues, 747 Tal. (055(242-1150 Tia (55)2235 LONDRINA • R. Tupi, 210 Teia. (0432) 22-208912628/2015 • Aeroporto' Tal. (0432) 37-252a lix; (43(2238 @CID - MACAE •A Mal Deodoro,300- Li. 5 Tel. ' (0247) 62-4025 • AeroporTo' Tal (0247) 62-2000 MARINGÁ • As. Tiradentes, 278- L1. 6 Tal. (0442) 22-3520 Tix' (44) 2195 • Aeroporto' Tel.: (0442)22-3521 PASSO FUNDO • A. Bento Gonçalves, 568 Tais.. (0563(3i3-531t/535t •Aeroporlo 'Tal (0563) 312-1474 PELOTAS • A. 7 de Setembro. 272 TeIs (0532)25-1553/1554/1555 Tia' (53) 2237 • Aeroporto Tal (0532)23-0778 PORTO ALEGRE • Reservas - A dos Andradas. 1409 -Tal (0512(21-6333-A 242lix; (51(1697 • Despacho. - Aar. Salgado Filho Tel.: (0512)42-4233-A 318 •Cargas -Tal..(0512(42-4233- A 299 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel BA 367Km 365 Tal.. (073) 288-2223 • Aeroporto - Tal (073)288-2458 RIO GRANDE A Mal Floriano. 273 Tal (0536) 32-2081 TIx: (53) 2413 SANTA MARIA • A. Alberto Pasqualini, 149 Tal (055)222-2121 Tia' (55) 2157 • Base Aérea da Santa Mana Tal (055)226-1155 SANTO ANGELO • A Duque de Caxias, 1018 Tal,' (055)312-2465 •Aeroporlo Tal., (055) 312-5877 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av. Mal. Floriano,4-sllil Tal (0123) 22-7555 -Aeroporto. Tal (0123(21-1311 A 496 URUGUAIANA •R Duque de Caxias, 19i7-sf7 Tais: (055(412-1113/1315 Tia. (55(2138 • Aeroporto' (055(412-2498 VITÓRIA • Reservas - Au Jerônirrro Monteiro. 1000- sbi - Tais.: (027) 223-68661 1375-Tia (27(2101 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiras - Tal., (027)327-0304 RIO DE JANEIRO As Pres. Wilson, it3A-Li-Tal.: (021)210-1337-Tia NA (21) 2348 CNRM-BR sÃo PAULO Au São Luis, 50- 20° - 3/201 A Tal .;(011(231-4999-Tia:(1l( 25553 CNRM-BR SÃO PAULO As. piranga, 324- 01. C - 11_ c 101 - Ed Invastirrerito- Tal. (011) 258-1244 PABX - Tia: (11) 32-714 Agee7i' GQi-.ia BELO HORIZONTE A. Guaaaras,4i0 - o). 1406/7 Teia.. (Ó3i( 226-3877í354 1/3680Tia' (31) 1070 BLUMENAU A. XV de Novembro. 534- s166 Te).. (0473)22-6940 - TIa' (47) 3198


Empresas Aéreas BRASÍLIA SCS -Qd 04-BI A-n°209Ed Mineiro - s/401/2- Tais.: (061) 321-33221446916516 - Tio: (61) 1580 CAMPINAS R Regente Fe,jó, 1242 Tal (0192) 31-1999 Tia. (19)1262 CURITIBA Av. MaechaJ Deodoro, 51 - sf302 A'B - Tal (041) 222-2063 - lix (41) 5395 PORTO ALEGRE .1v Alberto Bins, 328- q. 402Tais.: (0512) 26-9599/65 - lix (51) 1638 RIBEIRÃO PRETO ft Arnórico Brasiliense. 405 5/9/3213 - Tal -(016)625-9141 TIx: (16) 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- 36 1 - cj. 3620- Tais.: (021) 221-9455 242-4660/4669- Tio. (21) 23740 SANTOS R General Câmara, 12- c 52Tais.: (0132) 34-5411/12- 'lix: (13) 1129

BELO HORIZONTE Au Cristovão Colono, 515- Lj Savassi - Tal .(031)227-7600 Tlx (31)3031 PORTO ALEGRE R Sete de Setembro. 1069 - Ci. 1616- Teta. (0512)- 26-1555'1334 RIO DE JANEIRO •Av. Pres. Wilson, 231 - s121 1 Tal (021)210-1222-Tlx.(21) 30175 • Aeroporto 398-3708/3809 - Tio (21122&48 • Carga Antigo Galeão - Tais.: 393-6393/6852 SÃO PAULO • Loja- Av São Luis, 50- 38°-Tal: (011)259-4300Tlx. (11) 31709 • Aeroporto Guarulhos Tais.: 945-200212719 -Cargas Tal :(01 1(945-2616 BLUMENAU Tal :(0473)22-7202 BRASiUA Tais :(061) 924-3108 224-3336/323613307 CAMPINAS Tal (0192)42-68W3669 CURITIBA 11 15 de Noventro, 362 li. 801 89 Tal: (041)224-3141 Tio: (41) 5853 RIBEIRÃO PRETO R Barão do Amazonas, 843- 1l12 - Tal: (016)636-8499 lix: 1161 6571/6568 SALVADOR As 7 de Setembro, 3959-2° Tel.: (071) 245-5248 Fax (071) 247-9667 'lis (71) 3938 SANTO AMARO R Llace,96-cj 112TeIs:(011) 531-964.8 - 61-4t67 SANTOS Tais (0132)33-2381-32-90521 35-6842 SÃO BERNARDO DO CAMPO Tais.: (011) 452-4244 - 458-8879 TAUBATÉ R Alberto Guisard, 48- Tal (0122) 32-1499 - Tix. (122) 223 ViTÓRIA T91: (027) 233-264A'0893

RIO DE JANEIRO Av. Traze da Maio, 13-121 2013Tal 19211 240-7749-Abav 322Fax (13/1)240-7750 lix (21) 36024 ITSABR sÃo PAULO Av. lranga, 313-9°- cj. 92-Tal.: (011) 258-7764 - Abav 961 - Fax. (011) 231-5480-Tio (11)35069

RIO DE JANEIRO • Loa a Reservas Tal 262-6252 • Au. Rio Branco, 245-4° • Adrrinist Nendas)Contabilrdada Tal 262-6032 - lis (21) 33524 •Galeão, Tal Gar 398-3366 Carga. Tal 398-3767-Tio (21) 33524 - Fax (021)262-6120

SÃO PAULO /Raa&vasNandas/Carga Au Luis, 165-6°-Tal, (11) 250-1522 - Fax (11) 258-0370 lix: (11) 36380

C1

BELÉM R. Santo Antônio, 432- Ed. Antônio Valho - ap. 1204106 - Tal: (091) 224-7144 - Tio (91) 1808

RIO DE JANEIRO • Reservas (021)224-1696 •Av. Rio Branca. 108-9°alO°Ed. Martinalli - Tal. Geral .:(021) 224-4737 - Fax: (021) 224-9205 lix (21) 23383 • Aeroporto lntamac - Tal.: 398-3350 - Fax (021) 398-3304 lix: (21) 31957 • Carga 398-38491393-6414 - T(x: (21) 23148 • Reservas: (021)224-1696 - Fax' (021)233-0287 - (21)23383 SÃO PAULO • Reservas' 258-6211 - As. São Luis, 187- L'. 45 • Geral: Tel.: 259-2411 - Fax: (011) 256-0654-Tio (11)30883 • Aeroporto Viracarpos: Tal (0192> 47-1722-Fax: (0192) 47-1719Tia: (19)1173 • Aeroporto Congonhas - Tal. 241-2915 • Aeroporto Guarulhos' • Cargas Guarulhos: Ala Inter do Aeroporto deGuarulhos - Tais. (011)945-2010/2535 BRAS)UA Galeria Hotel Nacional - Lis. 71(72 - Tais - 223-438214005 - Tis (61) 2323 PORTO ALEGRE .R Andrade Nevas, 100-s 1601Tal.: 25-7045- Tio (51) 1411 BELO HORIZONTE R. Guajaiaras, 557 Tais 224-9611 - 212-4499 Fax: (031) 226-3178 lix: 1 391 1394 CAMPINAS .1v Francisco Glicério, 1444 - Tal: (0192) 31-1166 - Tlx' (19) 1363 CURII1BA R. Emiliano Perneta, 777- Tal: (041) 322-3366 - Fax (041) 25-2577 - Tis' >41>5387 ITAJAI Av. Marcos l<onder, 22- Tal.. 44-0522 - Fax (0473(44-3664 lix' (473) 510/266 RECIFE R. Manoel Borba, 694- Li. 6- Tal 231-7171 - lix' (81) 2331 1 l* RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas/Carga: Au. Pres. Vargas, 542- UA - Tel :(021) 263-4911 - Tio' (21) 36864 TAAG BR • Adm. : Au. Pres. Vargas, 542s130213,/4 - Tal.: 1021 ') 263-4908 Fax (021)263-4981 - lix: (21) 36864 TMG BR • Aeroporto Internacional - Tais. (021)398-311213113

BELÉM • Reservas: Tal .10911244-1011/ 2215-R 134/136-Au Governador José Maichar, 883Tal :(091) 223-6300 - TIx: (91) 27051198912215 • Aeroporto Tal: (091)223-0034 CUIABÁ Aeroporto- Tal. (065) 381-2211 lix: (65) 1464 Reservas (065) 381-2233 MANAUS • Reservas Tais :(092) 232-560513002 • R. Eduardo Gomos, 664-Tais.. (092) 232-0806/0337 - Tio: (92) 2733 • Aaroporto: Tela.: (092) 212-1441/ 1480/151911468/1469 RIO DE JANEIRO Para Reservas Consultar Varrg/Cruzeiro - Av Mal Câmara, 180- sf508109/33

. ALTA FLORESTA Av. Ariosto da Riva. 3349 - Tais. (065) 521-3222f3212 - Tia. (65) 5189 ALTAIIRA Au 7 da Selar-ribro, s/n - Tal.: (91) 515-1147 - Tio: (91)5337 BARCELOS R. Durval Porto, 1191120 BELÉM • Av. Sen. Manoel Barata, 943Tais.: (091)223-8559 - 224-5002 TIx (91)2785 • Cargas - li Dr, Freitas, /0 - Tal: (091') 233-1553 • R. O de Almeida, 496- Tais (091)223-8811 - 224-8162 BORBA A. Rui Araujo, 294 BREVES Au. Or. Asas, 311 - Tais.: (091) 783-1587 CARAUARI R Rui Barbosa, 167- Tal. (092) 491-1176 COARI Au 15 de Noventro, 14-Tal (92) 761-2316 COSTA MARQUES Av. Guaporé 512 Tal: (069) 651-2323 CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon Teis.(065) 381-2211 -381-2233A. 50-Tia (65) 1464 EIRUNEPÉ R 21 de Setembro, 88- Tal (092) 481-1255 GUAJARA MIRIM Au. Dr Lewarge, 1030- Tei (069) 541-2609 - Tio: (69)5008 ITAITU BA • Rod. Transamazonica, Km 0, n° 20-Tais -(091) 51 8-3399/1230TIx: 19115403 -Aeroporto Tal .(091) 518-2810 JACAREACAPIGA R. Santos Dumont, s/ n° JUARA A Rondônia, 226- Tal. (065) 556-1131 JU(NA Rua Francisco Alvas, s/n° Módulo 2- Tal.: (065) 566-1370 JURUENA A. Geral, Ju - Hotel São Francisco LÁBREA A Cal Luiz Gomas, 632-A MACAPÁ Ai. Francisco Serrano, 34 - Tal.: (096) 222-2083 - TIx' (96)2393 Aeroporto: (096)233-3155 - A. 24 MANAUS A. Eduardo Ribeiro, 664- Tais.: (092) 232-0806/0337 - lix, (92) 2733 Aeroporto: Tal. (092) 212-1480/1441/1519 MANICORÉ Av. Getúlio Vargas, 766 MATUPÁ Aeroporto da Matupá MAUÊS Au. Getúlio Vargas, 46-Tal - (092) 542-1496 MONTE DOURADO Mini Shoporrrg - Lj O - Tel.. (09 1) 735-1265/1295-Tio, (91) 5634 OIAPOQUE R Joaquim Caetano da Silva, 570 - Tal (096( 521-1320-lia: (96) 2429 PARINTINS Pça Eduardo Ribeiro, 2084 - Tal.: (092)533-2373-Tia' (92)5013 PORTO VELHO A Prudente da Moraes, 39-Tais, (069) 221-5172 TIx (69)2688 Aeroporto (069) 221-9195 SANTARÉM • A. Floriano Peixoto, 607 TaIs.. (991)522-4143/4193 lix' (91) 5581 • Aeroporto - Te) -(091)522-3193 sÃo FËUX Do XINGU Trav, Cal. Tanicredo, slnr° SÃO GABRIEL DÁ CACHOEIRA Trav. Rui Araújo, 109- Te): (092) 471-1103 TEFE R Cap José Patrício, 274- Tal,: (092) 743-2699 TUCUMA Au BrasiI,s/n° - TUC Cantar

VnW

OURINHOS -Av l3r AltinoArai-itas 120 Tal.: (0143)22-3801 TIa' (143)065 • Aeroporto (0143)22-4558 POÇOS DE CALDAS • R Pret Chaaas 27- Tel '(035) 721-4042 - lix 35) 7069 PONTA PORÁ - • R Guia Lopes, 248 - Tal -(067) 431-2052 - Tio (67) 2384 -Aeroporto Tal.: (067) 431-2045 Q"1 PRESIDENTE PRUDENTE -Av. Cal. José Soares Marconides BELO HORIZONTE 1150- Tais,: (01821 22-5733/ R. São Paulo 800- Tal.. (032) 58121552115412 - tia: (182)146 201-7755 - Tia: (31(1432 • Aeroporto . (0162(22-5612 CURITIBA RIBEIRÃO PRETO R. Dr. Farvre, 115- Tal,. (04 1) • R GaJ. Osório, 983-Tal.: (016) 232-4344 625-9000 - Tio- 116>6184 PORTO ALEGRE •Aeroporto Tal -(016)626-2519A Padre Chagas, 69 Tal :(0512) Tia: (0 16) 5722 22-1888 RIO DE JANEIRO RECIFE • Aeroporto Santos Dumonil - Tais A Marques do Harval 167- Lj 2- (021) 220-8478/8418 - 240-0295 Térreo - Tal (081) 224-20 73 - 262-6311 - Tio: (21)33802 224-2932 • Aeroporto Galeão )G1G) Tal (021)388-3271 SALVADOR Pça, Conde dos Arcos, 02-5/504 RONDONÓPOUS • Au Rui Barbosa, 2260 Tal (065) 421-511915597 TIx. (65(4037 Tel.: Aeroporto: (065) ARAÇATUBA sÃo BERNARDO DO CAMPO • A. Gal, Gliderio, 512-Tais' A Brasança, 35-Tais (0188(23-2889/4489 - Tio. (172) 4 14-4lS/4242/4666 260 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Aeroporto Tal.' (0186)23-4859 - Tia: (186) 206 • A. Silva Jardim, 2611 - Tela.: ASS1S( 0172 ) 21-4701 - 32-141233-2055 - Tio: (172)151 Au Pedro Bueno, J5 - Tal.: • Aeroporto. 101721 32-2892 - Tia' (0163)22-2426 - Aeroporto: Tal, (172) 393 (0163)22-1889 SÃO PAULO BAURU • Balcão' Aeroporto de Congo n has • Pça Rui Barbosa, Quadra 3e4 Au Washington Luiz, SIn° ' tal Tais .10142122-5061/5117/6SO4 - (011) 542-5082 Tia: (11)55238 Tia (142)124 •Cargas:Av. Pedro Bueiro, 1109 • Aeroporto, (0142) - lix: Tais,: 1011) 577-6972/7711 - Rs. (142) 319 2141215- lia' >11)55238 BELO HORIZONTE -L ota' R. da Consolação 257 Tais • Reserva (031) (011) 257-0844- 577-7711 - R 443,5890/5742J5772 231 - Tia- (11)33148 Adrrinetraçaã:(031)443.5340 •Reservas ' A Monsenhor Antônio • Aeroporto: (031(441-6569 Tia. Papa, 94-Tais. (011)578-8155 (31) 1794 577-7711 - As. 2351335/336 Tia (11)54843 BRASILIA UBERABA • SHS - Setor Hoteleiro Sul - Cal, do Hotel Nacional - L/61 - Tais. (061) • Pça. Henrique Kruaar, 60-Tala.: 223-5168 - 225-493319528 - (034) 333-5000 - 332- 1149- Tia: 226-3613-Tio (61)1996 (34)3475 • Aeroporto: Teia,. (034)336-1122/ • Aeroporto' (061)248-6978 - Tia (61)2463 4155-Tio:(34)3144 CAMPINAS URUBUPUNGÁ • Au Capitão Oiintho Mancini, 532• Au Dr Moraes SalIes, 884 - 45. Tal.. (067(521-2732- Tis: (67) Tais.. (0192) 32-4246131-2535 - 5717 Tlx.(192)348 • Aeroporto. Tel.: (067) 521-2753 • Aeroporto Tal: (0192) 47-2839 - R.496 Tio (191)279 VARGINI4A CAMPO GRANDE Av, Francisco Navarro, 300- Tel • Av. Afonso Pana, 1336 . Tal,: (035)221-2200 - lix. (35) 1236 (067) 383-2933 - lix' (67)2273 • Aeroporto: Tal.: (067)763-1795 CUIABÁ RIO DE JANEIRO Aeroporto Mal Rondon - Tais. Av. Rio Branco, 311- B/Rl0/RJ (065)381-1227/1327/1373 • Reservas' Tal: (021)210-1277 CURITIBA • Emssr5es Tal 1021)210-1278 A Vol da Pátria, 475 1 1 - 5/7 - • Superrolendôncra a Prom Tal :(041)233-5.063 lia (41)5864 Vendas. Tal (021) 210-1279 DOURADOS •Cargas Tal: (921) 393-1411 - lix: (21)22750 Av. Marcelino Piras, 1357- Tal (067)421-5068 - Tio (67) 4034 •Aeroporlo: Tal (021)398-3455 •Aeroporto (067) 421-2712 SÃO PAULO FRANCA • Reservas Tal.: 255-5366 - TIa (11)24167 Au, São Luis, 187 - Li • R. Dr. Júlio Cardoso, 2389- 47- Tel.: 259-5155 - lix, (11) Centro LoTal,. (016)722-7255 22815 Tlx:)16)5,35 Cargas. Tal ' g45-2050Tla' (11) •Aeroporlo Tal(016)721-7265 Tia' (16) 6272 TAMR-BR • Aeroporto Guarulhos - Tem, GOIÃPIA Passeseiros - Tais :945-21501 • R 14, n°60- Centro Tal. (062) 2400-'ria (11)66004 225-5544 Tio. (62)2249 BELO HORIZONTE • Aeroporto' Tel.:(062(264-1798- R da Bahia, 1032- 50112 lix. (62)2249 Tais.: 224-3177-lia (31) 1133 UNS BRASILIA A. Luis Gama, 611 - Telu (0145) Gal Comercial Hotel Nacional 22-5110/ 1475 1_164 - Tais.: 223-7138 - Tio: (61) LONDRINA 1010 • R Maranhão 65- Li. 01 Tal CURITIBA (0432) 23-S4é4 Tia' (432)138 A. 15 de Novembro 297• Aeroporto' (0432)25-7522 - Tel.: (041)233-9441 - lix- (41) MAR)UA 5047 • A 15 de Novembro, 497- Tais PORTO ALEGRE (0144)33-0323/0423/0623 - Tia A dos Andradas, 1237-8° - c' 81 (144(086 - Tais.: (0512)26-1211 - Tio, Aeroporto: (0144) 33-0244 Tio 1290 (144)080 RECIFE MARINGÁ - Av Guararacres, 111 -Tais.: (081) • Av. Tiradenies, 278- U5 Tal: 224-2700 - 'tio (81)1364 (0.442)22-2357 lis' 1442)174 • Aeroporto Guanarapes Tal (061) roporto- (0442) 22-3799 341-0654 RIO DE JANEIRO Av N S. Copacabana. 503 - sf503/6 - Tal (021)255-6466 Fax (021) 255-6810 - Tio' (21) 334.49 sÃo PAULO Av. Ipiranga. 313-7° - Tel . (011) 258-3855 - Fax: (011)256-5435 lix (11) 3/3435

Março/91 - Guia

Panrotas - A-193


L_.11

CAXIAS DO SUL • Reservas /!nf./Pana !Cargas A. Os 19 do Forte, 1296- Loja2 Centro - Edif, Migue! Angelo - Tal.: (054)221-3033 CONCÓRDIA • Reservas./!nf ./Pass e Cargas: A. Senador Attilio Fontana, 66- Tal.: (0499) 44-0561 CRICIUMA •Reservas/Inf/Pass.:R.Sde Janeiro, 112 -Centro • Tais (044.4)33-0735(0198 CUIABA • Reservas /1sf /Pass. e Li. R. Barão g.fflø. .rd, de Melgaço. 3508- Ed Irene - LI 1 - Tal (065) 624-2000 BELÉM • Aeroporto Mal Rondon - Varzaa A San Manuel Barata. 704Grande - Cargas: Tais.: (065) s/14O1 -Tais.: (091)223-4385381-334713651 Tio (91) 1166 FORTALEZA CURITIBA A. Pedro Borgas, 135-3° - 5r302 • Reservas /Is! . Te! '(041) Centro Comercia! - Tais (085) 223-2614 231-434515107- Tio. (85) 1570 • Pasa . R. Mal. Deodoro. 410- Tal. (041)225-184-4 SÃO LUÍS • Cargas' Aeroporto Afonso Pena Ao, Mal Castelo Branco, 148- 115 Teis.. (041)282-0633/0695 - Te! (098) 227-3087 - Tix. (98) .Cargas Travessa Ilararé, 191054 Talo (041)222-7948-225-184-4 VITÓRIA FLORIANÓPOUS A Sele de Setembro. 103- s1107 • Resarvas./lnf,Te!,: (0482) - Te! (027) 223-3055 Tix: (27) 23-7177 2724 • Pass . Pça. Pereira Oliveira, 16L1. A - Tal.' (0482) 23-7777 • Cargas Te! .0482) 36-1140 SÃO PAULO • Aeroporto: !-lercilio Luz. Teis.: Ao São Luis. 187 - $11. 25 - Te!' (0482) 36-1229J 124211380 (011) 258-1698 - Tio. (11) 38776 FORTALEZA RIO DE JANEIRO • Reservas/mI Te!: (085) Av. Pres Wilson, 231 -21°-Te!. 231-3500 210-1222-Tio (21) 30175 •Pass, A Osvaldo Cruz, 1101Aldeola- Tais .244-1477/1874 •R Barão do Rio Branco, 1251BELO HORIZONTE Te! (085) 221-3922 Ao Cristovão Colombo. 515-Te! • • Termina! de Cargas/Aeroporto 227-7600 -Tio (31)3001 Tal. (085) 272-1866 PORTO ALEGRE • Desp /Aeroporto Pinto Martins A 7 de Setembro, 1069- c 1616 Tais.: (085) 272-4660/9920 -Tais 26-1555/1334 FOZ DO IGUAÇU • Reservas /lnf /Pass /Cargas' Ao. Brasil. 1225 - Tais. (0455) APUCARANA 74-36711383613441 • Aeservas/lnf./Pass Ao Paraná. • Aeroporto Inter de Foz do Iguaçu 234-Tal.: (0434)22-2722 - Estrada das Cataratas. Km14ARACAJÚ Te! (0455) 74-2029 •Aeservas,/lsl Te! 222-2133 GOIÂNIA •Pass e Cargas A São Cnstooão, • Reservas,/Pass Aeroporto Sta. 14120 - Te!. (079) 222-3037 Gesoveva - Tais (062) • Aeroporto De Aracalu - Te! (079) 261-418714071 223-1155 JoÃo PESSOA BELÉM • Reservas./!nf )Pass.. Ao Da! • Reservas/mI. Te!. (091) Osório, 177- Sala 01- Tias,. (083) 224-3677 241-28222629 • Pana e Cargas Ao Pres. Vargas, 780-Ed Gualo-Tel:(091( LONDRINA Ras Inf e Passagens Ao. 224-6977 is, 637-sl 2-Te! • Aeroporto Vai de Cans - Ao Julio Hrgranópol César. sin° (0432) 23-8840 • Balcão de Vendas Tais (091) MACAË 233-3941/2674 • Reservas,/lnf,/Pass : R da • Cargas/Aeroporto: Tais . (091) Igualdade, 38-Te) (0247) 233-202512941 62-4243 BELO HORIZONTE MACEIÕ • Reservas /lnf 'Tal . (031) • Reservas,/lH : Tal 221-8344 226-3433 •Pass R Barão de Penedo, 213•Pass A Tamoios, 86- Te! (031) Tais : (082)221-8286/8236 273-6722 • Ao. Dr. Antonio Gouveia, 1473• Loja/Cargas Av. Antonio Carlos, L12-Tel. (082) 231-5400 4680-Te! '(031(441-7575 • Cargas A Barão de Penedo, 209 • Aeroporto Internacional Tancredo - Te') (082) 223-4004 Neves - Aasa.-vas/!rrlormaçóas e • Aeroporto Cargas' Campo dos Passagans. Tais (031) 689-24751 Pa!rraren - TeUs (082) 2480 324-151511553 BRASÍLIA .Carga Aeroporto Te!. 324-1570 • Reservas./!nf, Tel. (051) MANAUS 248-6-433 • Reservas /Inf Tel 234-9229 •Adrn -Tal. (061(248-6262• Pass R Guilherme Moreira. 150 Pass CLS 305-9! C - Loia 31/33 - Tal (092)233-2288 - Teis (061) 243-6133/60>1/6233 • Cargas/Centro Av, Airão, 60• SHS - Oda 1 - Galeria Hotel Te! 092(232-5116 Nacional - Loja 55-Tias (061) • Cargas Aeroporto - Esi Torquato 223-0022)05/5-226-0261 -C 9Tapajde, Km 8- Tais,: (092) Lota 3 - Loja 1 212-1175/1158 • LI. Taguatinga - Tais (051) • Aeroporto Internacional Eduardo 351-1010/5553 Gomas. Tais (092) •Aeroporto Inter Tal.. (061) 212-1351/1185 248-6769 • Balcão de Vendas/Informações Tais (051)248-0998/ Tal: (092) 212-1356 as .HANGAR-ADM.:Tal')061) UOSSORÓ AarvasJlnfJPass./Cargas' Pça 24.8-6262 Rodolfo Fernandes, 19- Teis. CAMPINAS (08-4)321-3013/3014 • Reservas/Is) Te! (0192) 32-2366 NATAL • Pass Av. Francisco Glicérro. 708 • Reservas,/lnf. - Te! : (084) 221-1805- Loja Pass. -Ao, - Tal (0192) 31-7399 • Cargas/Aeroporto' Tais : (0192) Deodoro, 362- Tal: (084) 47-003410035 221-1806 • Cargas Aeroporto - Tais (084) CAMPOS 272-210512792 • Reservas,/1n1 )Pass A Lacerda • Aeroporto/Despachos' Tais Sobrinho, 8 - Sala 33- Tal.' (0247) (064)272-2791/2235 23-7667

-Cargas Tl (061)341-0654 - TIo, (81)1291 SALVADOR Ao. Estos Unidos. 137s/401/213 Tal.: (071) 243-6122Tio: (71) 1071 SANTOS A Gal Cãrnara. 20 4 1 s152)53 Tais. (0132)34-5832 - Tio (13) 1116 BUENOS AIRES R. Cerrilo, 1146- Tel,: (00541) 41-1625(0984 - 814-4665 - Tix' (18)298

A-194 . Guie Panrotas ' Março191

• Santo Amaro - Ao Adolfo • Aeroporto Internacional Augusto Pinheiro, 1295-Tais, (011) Severo - Tais 272-210512792 522-6350/631416179 NITERÓI • Aeroporto de Congonhas lnf, e • Resaroas./lnf /Pass.: A. Moreira Pass. .Teis.:(011)240-2652César, 165(1101- Teis: 533-7111 -Ru 243, 266, 267,268 714-1810/7650/711-2105 • Loja de Cargas :Teis '(011) PASSO FUNDO 6t-4952-5/33-7111 A 415,453 • Reservas unI /Pass.. A Mororn, • Aeroporto Internacional de 1328-Te!: (054)313-1400 Guarulhos Reseroas/!rrtorrriações ePassagens Tais (011) PORTO ALEGRE 945-2225/2134. • Reservas unI , Tei..(0512( • Despacho/Check-in: Tais,: (011) 25-8300 945-2702/2905 •Lj. de Pass. Ao, Borgas de Mederros,410- Te!: (0512) • Informações de Cargas' Tais (011) 945-251312234 A 216 25-8555 • Cargas/Aeroporto Internacional • Lota da Cargas. Despacho Tal, (011(945-2234 R 284,203 Salgado Filho - Tais (0512) 43-3161 /PABX (0512(25-8555 • Chagada' Tel.: (0 11) 945-2234 A A. 41 218,262 • Reservas de Cargas: Tais.. (011) • Balcão/Operações e Despachos' Tais '(0512)42-3058 / PABX 945-2583/2234 A. 221.231 (0512) 25-8555 R 51152 •Vendas de Cargas, Nacional: Tais.. (011) 945. 214812234 R. RECIFE 229,243 .Reservas. Tal, (081)221-0068 • Vendas da Cargas. Internacional • Loja de Pass , Av Conde da Boa Tais: (011)912-772110,45-2234 Vista, 1546 - TeL 231-0522-Ao A 229,243 Dantas Barreto. 191 - Te! (081) 424-1830 VITÓRIA • Rasa /1sf, A. Cons Aguiar, 3150• Aaservas,/Inf Te! : (027) Tais '(081) 325-0716/0450 223-6468 • Cargas/Aeroporto Inter •Pass eCaigas:R.7de Guaraxapes - TeIs. (081) setembro, 215- Lj. A e 9 - Tel 341-2058 - 326-2081 (027) 223-6622 • Aeroporto Despacho: Tais: (081) • Cargas/Aeroporto - Av, Fernando 326-2081 - 341-2058 Ferras, s/n0 •CargafAeroporto - Te!s,. (081) • Balcão. Tais :(027) 327-030810298 326-461314765 • Cargas Tal, (027') 327-0206 RIO GRANDE • Reservas/mi /Pass,/Cargas: A. Mal Flonano Peixoto, 425- Lj 11 SÃO PAULO - Te! (0532) 32-6-455 R. Hungria, 888-12)-Tal, 872-3328 - Tia! Free (011) RIO DE JANEIRO 800-3328 • Central de Reservas Tal (021) 297-4-422 • Loja Carrtro/!sf IPass Ao Calogoras, 308 e C - Tal, (021) RIO DE JANEIRO 240-6981 Ao Beira Mar, 200-8° - Te!: (021) • LI Copacabana - Ao At!ãntica, 220-3203- DDG (021) 800-6171 1998- LI B - Tais,. (021) Fax. (021) 220-3058 - Tio (21) 236-74751256-3988 39367 UPCR BR • LI panama A Maria Quiléria. 77 SÃO PAULO -L! E -Tais (021)521-0300/0997 Ao São Luis, 50 Gr 22-A-Ed. • Aer Sf5 Dumon!: Tal' latia -2°-Tia'(011)231-2998Informações e Passagens (021) Tix: (11) 38635 UPCR BR 262-6061 BELO HORIZONTE • Cargas: Sub-solo - Tal (021) R. Santa Rita Durão, 339-s/05 220-9184 Tel. (031) 223-9563 - Tio' (31( • Aeroporto do Galeão ' 5139 TSIQ DA Atendi unI /Errrbarque - Te! ' (021) CURITIBA 398-5985 A Vicente Machado, 160- q 92• Cargas Est. Velha do Galeão Teis (021) 393-2165(2044)19601 Tal, (041)225-3136 - Tio: (41) 35120 VI3AT BR 398-5985 • Administração PABX (021) MACEJO 297-4.477 R Gdoino Besouro, 100 Tal,: (082) 223-3868 T!x (82) 3245 AEMK 8R SALVADOR .Central de Reservas: Te! (071) PORTO ALEGRE 241-104-4 A Dona Laura 228 - Cl 405 Tal • Resevas,/lnt fPass,, A Portugal, 3 0512)31-6824 Tio: )5) 0267 -TaIs (071)242-33441241-2390 9 ULL BR • Reservas./1n1/Pasn 'A Carlos RECIFE Cornos. 616'Teis, (071) A do Hospicio, 194- s/1404 Tias 242-274313344 (081) 222-2444/3133 Tio' (81) •Cargas Aeroporto: Tais (071) 1910 CESN BA 377-25451204-1104 SALVADOR • Aeroporto Internas, Dos de Julho Ao Ceritenáno, 945- Lp 20121 Tais (071)377-2467/204-1100 Tal 1071) 235-7176 Tio (71) 3088 •Despachos: Tais, , (071) ESPT DA 377-25791204-1095 SANTA MARIA • Reservas /1sf /Pass./Cargas. A. RIO DE JANEIRO Ver.ãncio Aires, 2741 - Te! , (055) A Uruguarana, 10- s/1912 - Te!,, 221-1982 (021) 221-7373 - Tio. (21)32905 SANTOS CANS • Reservas /lnf,/Pass., A Gen SÃO PAULO Câmara, 20- 31 -sf44- Tais, A Coss Crispiniano, 139-8° - q (0 132) 34-631216313/6199 84- Tias'(0 11) 34-260014214SÃO BERNARDO DO CAMPO 35-2730/8557 - 36-679019864 • Reservas/Informações e SALVADOR Passagens' Ao Lucas Nogueira A. Guindaste dos Padres. 11 Garcoz. 33-Te!: (011)448-4377 sf704- Ed. Morme!ia - Te!,: (071) SÃO josÉ DOS CAMPOS 242-2614 Tia (71(1756 • Aeservas/Inlorrnações-Passagens e Cargas Ao Dr João -TI.l :lI. 11145 t:t• Guilherrrono, 429-4° - s/42 ALAGOINHAS Teis (0123) Ao. Juracy Magalhães, o/ri0 22-4566/4797/4068/4069 Jardim Palro!ar - Tal (075) SÃO LUIS 421-1999-lix (75) 2169 •Reservas/lst Tal. :(098(232-1515 ALEGRETE UPass/Cargas Pça João Lisboa, R General Netto, 56- Tais '(055) 432- Tal.: (098( 232-1414 422-306113566 •Aeroporlo Mar C MachadoTais (098)225-250010044 R 39 ANÁPOUS • Cargas' Te! (098) 225-0550 R. Manuel Dãbadia, 235- Te!s (062(324-2268/2958-2105/2596 e SÃO PAULO 321-0409-Tia (62)414.4 • Centra! de Reservas Te!,' (011) APUCARANA 228-2022 A Professor João Cândido • Raso /Inf (Cargas. Centro - Ao, Ferraira, 440- Tias (0434) São Luís, 250-Tal (011) 22-2911/7742 - Tio (43) 2367 259-066

ARACAJU • L. de Passagens a Cargas - A. João Pessoa, 7105- Tais (079) 222-7800 - 224-4477 - lia RG (792)158 VR1G • Cargas - Tal (079)222-8600 • Aeroporto Senta Maria - Chack-in' Tal (079)243-1388 ARAGUAINA i, de Passagens - A XV de L ovan'ro, 678 - Tal,: (062) 821-3296 -Cargas: Tel.: (052) 821-2333 A. 71 Aeroporto - Check-is. Tia (062) 821-1962 ARAXA A. Dom José Gaspar, 655A-Tal. (034) 661-3574 ARCOS A. Jarbas Ferreira Pires. 76-Tal, (037)351-1145 A11BAIA Pça. Sto, Antonio, 70AAloinópolis - Te! (011)484-4881 BAGÉ Ao. Safada Setembro, 666-Tia (0532) 42-1279 - TIx' (532)214 BARRA MANSA Ao Joaquim Leite. 424-Tias: (0243) 22-0496/2129 BARRA DO PIRAI R. Paulo da Frontin, 153-Tais: 44)42-1193/1922 - lix: (21) c 20 BAURU Av, Rodrigues Alves. 7-55- Te!,: (0142) 24-3588 - T!x AD (142)252 BEBEDOURO A. Dr, Oscar Werneck, 693- 1° Tais.. (0173)42-799917388/7144 Tio' (173( 737 BELÉM .LI de Puas Ao Pres Vargas, 768- Tal.. (091(225-4222 (PABX) • Reservas Nacionais e Internacionais. Te!: (091) 224 - 3344 • Terminal de cargas. (091) 223-4633 1 233-4890 / 244 -0196 225 -4222 A 247 • Chack-in' Te! (091(233-3541 BELO HORIZONTE -Li dePass. A Espírito Santo, 643/647- Tel. (031) 273-6060 Direto - 273-6566 Pabx - Tia' RG (31)1274 • Reservas Nacionais a !nlersac Tal 273-6060 - Tio (31(1274 • Lj de Cargas A Tuprs. 1795915,:(031) 275-39191438913998/4427 • Aeroporto Tancnedo Neves CI-iecã-in Te! (031(689-2305T!x: (31)1274 • Aeroporto Pampulha - Check-in Tal (031)441-8300-T!X'(31( 1274 BENJAMIN CONSTANT A. 12 de Outubro. 39-Tal_'(092) 4 415-5164 BENTO GONÇALVES Marinho, 569- Tal A, Saldanha (054) 252-6000 BLUMENAU L) de Passagens e Cargas - A Alwin Schrader, 1 - Te! (0473) 22 -4022 (passagens) - (0473) 22 - 5438 (cargas) - Tio: (473) 246 BOA VISTA • 11. da Passagens/ Reservas - A Araujo Fi!ho, 91 -Tias. (095) 224-2351/ 224-2269/322612425/6984 • Cargas: Teis (095) 224 - 22042253 • Aeroporto - Checli-in Tais.' (095) 224-41431224-2081 BOTUCATU A Siqueira Campos. 396-Tia (0149)22-5001 BRASÍLIA LI da Passagens • Centra! CLS 306- 8! B- Li. 20Tal (051)242-4111 PABX • SHS - Dal, Hotel Nacional - O 1 81 A - L1 45-Tal. (051(242-4111 PABX • Câmara dos Deputados —Anexo 4 - Pça. dos Três Podares - Tal, (061(242-4111 PABX • hamaraty - Anexo Palácio do Itamaraly - Esplanada dos Ministérios - Te!: (061)242-4111 PABX • Reservas Nacionais e Internac, Passagens' Te! (061(244-3455 • Reservas de Cargas: Teis,, (061) 242-41111248-442V4485 PABX Aeroporto Internacional de Brasília - Check-in Tal (051)248-4402


,-Ow

8RUSQUE CONSELHEIRO LAFAIETE 11 Rui Barbosa, 36 - Tais : (0473) A José Nicolau de Queiroz, 150 A 55-2721/233112321 - Tel.: (031) 721-4423 - TLx: (39) CACHOEIRADO SUL 1441 R Marechal Flor/ano, 6- Tel.: COTIA (051) 722-4322- Tia: (51)0812 Au Prof José Barreto, 1653CAMAÇARI TeIs : (011) 493-330815952 Au Radial, 349- Tais.: (071) CRICIÚMA 821-1733/1121 • Lj da Passagens e Cargas - R, CAMPINAS Conselheiro João Zanatte, 125-Li. de Pass.. Au Francisco TaIs., (0484)33-2796/3818/7131 Gliceno. 10-TaIs (0192) Tlx (48) 4246 (Estação de Rádio) 31-6000 PABX - 31-9328 Direto • Aeroporto - Checia-in Tal.: (0484) • Reservas de Passagens, Tal.38-1400 (0192) 32-6988 CRUZ ALTA • Aeroporto Internacional de • LI da Passagens a Cargas - A Viracopos - Check-un. Tal (0192) Pinhevo Machado. 414 - TaIs 47-4133-Tia (19) 1832 (055)322-1114/1164 • Reservas de Cargas. Teia (0192) CRUZEIRO DO SUL 25183 Internacional e 89292 • da Passagens e Cargas - Au. Nacional Mancio Lima, 79-Tais (068) CAMPINA GRANDE 322-2261/2359 • L1 de Pass R Macio[ Pinheiro, -Aeroporto - Chack-in: Tal (068) 320- L'2 - Tais. (083) 322-2026 - Tia (683) 220 321-420014201 CUIABÁ • Reserva de Cargas Tal (083) • Li de Passagens a Cargas - R 321-4202 Antonio João, 258- Teia (065) • Aeroporto João Suassuria 321-743017013R 24-Tia:(65) Check-in Tal.: (083) 331-1626 2108 CAMPO BOM • Aeroporto Marechal Rondon Au São Leopoldo, 196 - Teia Checá-iri Tal (065)381-2051 (0512)97-131412333 CURITIBA CAMPO GRANDE •Lj daPazs R. 15deNovembro • Lj de Pass.. R Barão do Rio 614- Tal (041(222-2522 - TIx Branco. 1356- Tal (067) (41)5265 383-4070 PABX • Li de Cargas - Tais (041) • Reservas Nacionais a 222-2522 - 282-0445 Internacionais Tais : (067) • Aer. Afonso Parra - Checia-in: Tal 383-4070 - 624-7255 - Tia (672) (041)222-7294 - Tia (41(6169 38 • Central de Informações, Tal • Reservada Cargas Tal (067) (041)222-2522 PABX 383-4517 • Aeroporto Internacional de Car'r-ço CURRAIS NOVOS Grande - Check-in Tais (067) 14 Teoton,o Freira, 44- Tal.: (084) 763-1213/1643 431-2341 - Tia 84)4196 CAMPOS DIADEMA • L1 ole Passagens e Cargas: Au • LI de Pass /Cargas' Au Antonio Dr Albano Torres 1091113. Loja Piranga, 708- Teia -(011) 1 e 5 - Tal (0247) 22-0205 456-3177/3944/3415/3258/3717 -Aeroporto Barlolomeu Lizandro DIVINÓPOUS Checin-in Tal (0247)23-2043 Pça Pedro X Gontijo , 75 - Tais.: CANELA (037) 221-117211499 - lix: (37) 14 RS - 235 960- Tal. (054) 2256 282-1077 - Fax (054) 282-2314 DOM PEDRITO CANOINfLAS R Banrisrdino Angelo 1044- Tal 14 Felipe Sclrrnidt, 550- Tais.. (0533)43-1231 (0476) 22-0477108201043310056. DUQUE DE CAXIAS TLx (47)4374 Au Pres Vargas, 59 Teia. (021) CARAJÁS 771 -9020/70l9[772-3344 14 Guama 27-Tais:(091) EDUARDO GOMES 327-1422e328-1150R 212 Au Getúlio Vargas, 40- s/6 - Tal,' Aeroporto Check-ln - Tal .(051) 1084) 272-2154 327-1209 EREC 141H CARAZINHO • Au. Cal Pedro Pinto do Souza, Au Flores da Cunha 1559- Tais 171 -Tal (054)321-1780 (054)331-2793/2513 FLORIANÕPOUS CARUARU • L da Pass R Felipe Schmidt, 34 R 7de Setembro. 5QA.Tais - Teia (9482)24-2811 (PABX) (081)721-2593/2886 - Tia (81) 24-2094/2182- TIa (48) 2152 5501 --LI Cargas Tais (0482) 24-7974 CASCAVÉL 24-2811 PABX .11 dePassaganseCargas R • Aeroporto Haráhio Luz - Chack-in Duque da Caxias, 27 GaJ do Tal (0482)33-1779 (DIRETO) a Hotel Copas Verdes - Tal.: (0452) 24-2811 )PABX) 23-7581 - Tia' (452) 329 FORTALEZA • Aeroporto Check-in Tal (0452) • L1 da Pass R Barão do Rio 24-6145 Branco. 1179-Tais (085) CASTANHAL 211-9099 PABX - 231-5114 - Tia Au MagalhAes Barata, 3635 L'2 (85) 1038 Tal, (01( 721-1792 • A. Maior Facundo, 631 - Tais, CATA NDUVA (085)211-9099 PABX - 226-3654 R Cuiabá, 914 - Tel.: (0175) -252-2317 22-1968 - Fax: (0175)22-8195 • Aeroporto Pinto Marfins - CheckTia (175)056 ri. Tais '227-2742-2tt-9099 CATAGUASES PABX Pça Rui Ba rbosa, 170- LI. 01• Terminal da Cargas - Tais Ceniro- Teis (033) 227-2506-21 1-9099 PABX 421-1709/2431 • Central de Informa es Tal. (085)211-9099 PAçõX CAMAS DO SUL • Lj Pass 14 Borgas de Madeiros, FOZ DO IGUAÇU 646- Tal. (054) 21-4533 • L(. de Pass a Cargas Av, Brasil, (054)223-3550 821 - Tal (0455) 4-3344 PABX • Li da Cargas - Tais. (054) Tia: (455) 255 221-4897/4533 • Lobby do Hotel das Cataratas • Aeroporto Campo dos Bugres Tais (0455) 74-2666 - 74-3344 Checlç-in Tal (054) 223-2527 PABX CHAPECÓ • Central de lntormaç6es Tal 74.3344 • Lj de Passagens a Ca gas - Au Getúlio Va'qas, 2536- Tais • Aeroporto Internacional das (0497) 22 '92'2B24 - Tia (49) Cataratas - Check-irr Tal (0455) 2455 74-334-4 PABX - Tia (45) 5255 • Ae'oportoCheck-jn' Tal: (0497) FRANCA 22-1034 Au Pres Vargas, 381 - Tal (016) CI-IAROUEADAS 724-3766 PAX - Fax (016) Av Bento Gonçalves , 841 - Tal 723-5585 (051)658-1061 FRANCISCO BELTRÃO COLATINA Au Júlio Assis Cavalheiro, 86514 Alexandra Calmon, 280-2° Tal (0465) 23-5050 Tais (027) 722-415210534 - Tia Aeroporto - Check-in Tal (0465) (27) 3376 23-5064 - Tia ( 4 5) 124-4

4,

GARANHUNS Juiz DE FORA Au. Sto. Antonio, 324 - 40 - Tal.: • Li. da Passagens e Cargas - 14 (081) 761-0640 - Tia: (81)6019 Batata de OFrvaira, 795- Tais, GOIÂNIA (032(211-8211 - 215-3736 Av. Goiás, 285-Tal.: (062) LAGES 224-5049 • LI de Passagens a Cargas - R • Reservas Nacionais a Ben Taisjamin Constant, 19- LI. 4Internacionais - Teia : (062) '(0492)22-1817/2838- TIo 223-217112435/2110, Tix: (622) (492) 168 262 • Aeroporto - Ctreclç-in. Tal (0492) • Lj de Cargas, Caiapó, aio 23-14.46 SIa Ganoveva - Teia (062) LAJEADO 207-139011150 A Banjai-run Constant, 1025 • Aaroporto Sta Genouava 51201 - Tais' (051) 714-3013/3213 Chack-iri: Tal (065)207-1743 LAVRAS GUAÍRA 14 Chagas D&ia,29s/t1- Teu ' Av. Mala L araniaira, 697- Tal: (035) 821-3994 (0446)42 . 1188-Tia (44) 6740 LIVRAMENTO GUAJARA MIRIM Lj de Passagem a Cargas - 14 Au Pres. Dutra, 178-Teia., (069) Manduca Rodrigues. 747- Tal 541-391413915 - Tia' (695)017 242-1151)13131 -Tia SL(522) 238 GUARAPUAVA RSAR • Li da Passagens a Cargas - R. LONDRINA Senador Pinheiro Machado, 2332 • Li. de Passagens - Reservas - Tais.: (0427) 23-457514848 NacionaVlntarnacional - A. Tuço, GUARULHOS 210-Tais '(0432) 21-24-441419612442 - Tia (43) • L. da Passagens e Cargas- R 7 2467 de Setembro, 297/301 - Tal: (011) 913-1200 • Lj de Cargas. Tal '(0432)25-7341 • Cargas: Tal.. (011) 209-7666 • Aeroporto - Checia-in' Tal (0432) 37-2523 GURUPI MACAÉ A. Mb. A g rado Masseu, 915- s/3• Lj da Passagens A Mal Teia : (062) 851-1888/3398 -lix, (62) 8056 Deodoro, 300- Lj 5 - Tais (0247) 62-4025/2293 ICOARACI • Reservas de Cargas Tal (0247) R. Cristovão Colombo . 251 - Tal 62-2000 (091)227-0853 • Aeroporto - Chack-in Tal (0247) LJUÍ 62-2000 • Lj. da Passagarrs a Cargas - A do MACAPÁ Comércio 377- Teia., (055) • L1 de Passagens e Cargas - A 332-1947 - 332-2668 - Tix' (55) Cândido Mandes 1039- Tais, 2242 (096)223-1743/1755/1775 - TIx ILHÉUS (962) 307 • Lj de Pass. A Cal Ornaste Sá, • Cargas Trau Marro Cruz. 0312-TeIs (073) 231-1863/1592Tal (096)223-1767 lix: (73(2131 • Aeroporto lnlernaoonaj de • Aeroporto- Checlt-in: Tal (073) Macapá - Check-in. Te]. 096) 721-0662 223-2335 • Reserva de Cargas Teia (073) MACEIÓ 231-4643/5904 • da Passagens. R Comendador IMPERATRIZ 4rroejra 129- Farol - Te[ (082) • Li de Pass A Luis Dornrrques. 223-7334 - Tia (822(137 1471 - Teia (098) 721-8712/8731 • Li de Cargas Tal 10821 223-4241 - Fax. (098) 721-8701 • Aeroporto Campo dos Palmaras • L(. de Cargas Tal,, (098)721-2668 Chaclo-in TaIs. 324-1210/1150 • Aeroporto - Check-in Tal (098) MArRA 721-0662 Pça Harci'lio Luz, 157-2° - Tal.: ITABUNA (0476) 42-0604 R. Rufio GaJvão, 185- Teia - (073) MAl RIPORÁ 211-1468/1133/1257 Ii lpiranga. 384 - Centro - Tais: ITUMBIARA (011)430-2445/3425/3722 14 Padre Florentino 65- Tais MANAUS (062)431-5777/0902 - TIo (64) • Li da Pasa,' A. Marciho Dias. 284 2064 -TaIs.(092)234-1116R 213ITAJAI 232-8623 • Lj de Passagens - Pça Vida) • Reservas Nacionais a Rarr'ios. Esq c'Pedro Ferreira, Internacionais Tal (092) - Tal (0473(44-1622 232-8090 - Tia (922) 172 • Aeroporto da Naueganies • L1. da Cargas Au Castelo Branco, Checli-in Tal (0473)42-1184 504 - Tais :(092) 232-911410269 • Reservada Caigas Tal 0473) • Aeroporto Eduardo Gomas 44-1668 Chacia-in: Tais. 212-1136/1552/1556- Tix (922) ITAJUBÁ 172 R Cal Rarrnó 229-Centro - Tal MARABÁ (035) 622-4455 - Ti. (35)4284 • LI, da Passagens - Av, Antonio JARAGUÁ DO SUL Maoa,887-Tels (091) 14 Cai Procápio Gomas Olrvarra, 321-1122/1123 - Tia. (9 13) 042 290- Tal (0473) 72-0363 • Aeroporto - Ctrack-in: Tal, (091) .111-PARANÁ 324-1269 Av Mal Rondon, 327- Teia (069) MARINGA 421-4591/4690- Tia (69) 4641 • LÉ de Passagens Av, Tiradenias, • Aeroporto - Chack'in Tal (069) 28 - 116 Tal (0442) 26-4353 421-4397 • Reserva da Cargas Aeroporto JOÃO PESSOA Chacli-in, Tal, (0442)26-5262 Au Getulio Vargas, 183-Tal, MOCOCA (083)221-113,3 A Br de Monte Santo, 1203• Reservas Nacionais e Tais: (0196) 55-0397/1141 Internacionais Tais (083) uoa DAS CRUZES 221-305514662 Av Cap Manoel Rudga. 1642• L1 de Cargas Tal '(083)222-2419 Tal. (011(469-9044 • Aeroporto Pres Castro Pinto Chack-in Tal (083)229-3151 MONTE ALEGRE TIo (832) 2108 Praça Tiradentas , 216- Tal (091) 533-1495 JOINVILLE • Li de Pass. a Carga: A Alexandra MONTENEGRO Qohler, 277- Tal (0474)22-2800 R. Osvaldo Aranha 1271 -s/9PABX Tais.' (051)632-2655/2223 *Ae roporto Chack-in Tal (0474) MONTES CLAROS 27 . 1011 -Tia (474) 133 • Lj de Passagens a Cargas A JUAZEIRO DO NORTE Camilo Pratas, 271 A- Teia (038) 221-2234/5860-Tia (31) 1895 • Li de Passagens e Cargas - A Santa Luzia, 279- Tais (085) • Aeroporto - Checia-,n Tal,: (038) 511-1736/4,397 221-4961 • Aeroporto Carini' Checlo-in, Tal MOSSORÓ (085)511-3440 Au Cal Gurgel, 355 - Tais, (084) Cargas A Santa Luiza, 282- Tal. 321-5006/6011/6494 - lix: (843) (08) 511-2341 143

c7 crz

MURIAÈ R, Barão de Monte Aiio 7i..9. Centro - Teia,, (033) 721-4473/4905 NATAL • Lj daPassagans 14 João Pessoa, Ed 21 de Março - 112 Tal '(084) 22t-1535 • Reservas Nacionais a Inter 'rac A VrgãnoBartolomeu, 635 - Fá 21 da Março - 8 - Tais (084) 221-1536/1537,1539 • Li Cargas: Tal (084) 272 2376 • Aeroporto Augusto Severo Chado-irr, Teia (084) 272-2224/2225 NITEI:lOI 14. Maestro Felicio Toledo 551 - LI 5-Tais (021)719-56257530 NOVA IGUAÇU A. 13 de Maio, 73 - Tais (0211 767-0186/2087 NOVO HAMBURGO • Lj. de Passagens e Cargas. A Ma1or Luiz Bander. 236- Tais (0512)93-1338/6609/6422/6809 ÓBIDOS A Siqueira Campos, 216-Tal (051)547-1445 OSASCO • Reservada Passagens Tais . ( 011 ) 701-191410422 Au Dr Carlos da Moraes Barros, 533 • Reserva deCargas Teia )011( 702-403414068 PALMARES R. Cora João Alfredo, 77-Tal (961)661-1480 PARANAGUÂ R Faria Sobnnho, 470- Tais (041)422-1507.422-1508 PARANAVAI A Amapá, 1950 - Tal (0444) 23-1243 PASSO FUNDO • Li de Passagens a Cargas 14 Bento Gonçalves, 568 - TaIs (054)313-5311/5351 - Tia' (545) 4-47 • Aeroporto Lauro Kurlz - Check-in Tal, (054)313-6464 PAULO AFONSO • Av Apoionio Salas, 1064 'Tais (075)281-3545/3331 -Tia (752) 054 PELOTAS • LI do Passagens a Cargas - 14 7 de Salarrérro 272- Teia (0532) 25-1555-Tia (532) 237 PETROUNA •L1 da Passagens e Cargas: R. Padre Fraga, O /n o . L13- Tal (081) 961-1000 - T11x' (810(076 • Aeroporto - Chacá. in Tal: (081)

961-0670 PETRÓPOUS A. Mal Daodoqo, 98- Tais (0242) 42-3947 - 43-5530 POMPÉIA Au. Fundação Shun1e Niahimura, 186- Distr, Indi - Tais (0144) 52-191071718 - Tia (14) 4139 PONTA GROSSA Lj de Passagens - A Balduino

Taques, 123- sf2- Tal (0422) 24-6177 - Tix (422)361 • Reservada Cargas: Teia (0422) 23-6465 - 22-1055 PORTO ALEGRE • 11 da Pass Loja Praga da Allândaqa - R. dos Andradas, 1107-Tais (0512)21-6333.

24-6333 • Hotel San Rafael - A. Alberto Bios, 514- Tais (0512)21-6333 24-6333 • L, Pass e Carga: Au. Assis Brasil, 630-Teia (0512) 42-9088/9402 •Au, Farrapos, 2024-Teia., (0512) 22-2873/9622 • Reservas Nas, o Internas. R. 18 de Novembro, 800-Teia. (0512) 42-4233 PAØX - 42-9333 . lix: (51(1335

• Intormaçóes' Tal (0512)42-4233 PABX • Aeroporto Salgado Fho - Chaciarn Tal : (0512(42-4233 - Tia: (51) 1518 • Terminal da Cargas: Tai:(0512) 42-4233 A 336-315 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel - BR-367 - Km 65- Tal (073)288-2321 Au Getúlio Vargas, 527- Tal: (073) 288-2327

Março1911 - Guia Nrirotas - A-195


PORTO TROMBETAS • Reserva de Passagens Edil. Mineração Rio do Norte, sala 2201221 s/n° - Tais (091) 549-1335R 619-549-1293 .Reserxade Cargas Tel (091) 549.1487 • Aeroporto. Ckeck-in. Teia (091) 549-1497/1487- TIx. (91) 5661 PORTO VELHO • Li de Passagens e Cargas A Carrpos Saies, 2666- Tal. (069) 221-8555 - Tia (69)2117 • Aeroporto - Checis-in Tal (069) 221-8349 POUSO ALEGRE Av, Dr. Lisboa. 215- Tais,: (035) 421-231516011 RECIFE As Guararapes, 120- Térreo Tal. 424-2155 • Olhon Paiace Hotel Av Boa Viagem, 3722- Tal.. (081) 326-7225-A 645 • Lj de Pass e Cargas Pça. Artur Oscar, 35- Te l 224-3375 •As. Cons Aguiar, 4887- Tei. (081)326-5210 •R Riachueio,435- Tel (081) 231-0335 • Reservas Nacionais e Internacionais. Av. Guararapes. 12090 - Tal (081) 224-9066

• Aeroporto Inlernacionai de Guararapes - Chack-in Tal (081) 341-4411R 279 • Terminal de Cargas: Tais.: (081) 326-329913277 RESENDE Av Aibno de Almeida. 270- Tem (0243) 54-346013735 - Fax: (0243) 54-0911 RIBEIRÃO PRETO • Lj de Passagens Av 9 de Julho, 2268- Tal (016) 623-1000 - Tia: (166)169 •Lj de Cargas RuaSaidanha Marinho, 739- Tal .(016) 625-7629 RIO BRANCO • Lj de Passagens e Cargas A Marechal Deodoro, 115- Tem.: (068(224-21 7612226'2409 /2733/3733- TU, (682) 5.40 • Aeroporto Internacional Checia-,n Tei (068) 224-2732 RIO GRANDE • LMde Passagens e Cargas R al Flonano. 273- Tal (0532) 32-208112722/2746 - Tia (532) 413 RIO DE JANEIRO • Loja Centro As Rio Branco. 277. Loja G -Tais (021) 220- 3821 217-459114593 • Lo}a lpanema Rua Visconde de Prraiá, 351 - Lojas C D - Teis (02)1)287-904019440 • Loja Copacabana Rua Rodolfo Danta 16-A- Tel (021) 541 6343 • Loja Hotel Nacional Hotel Nacional - Loja 12 e 13 - Tal (021)322-1967 • Loja Madureira: Estradado Portela, 99-H - Teia (021) 350-076919933 • Loja São Cristóvão Rua Aim Balasa', -A - Tais (021) 248-9389 - 264-1496 • Loja Tijuca Rua Conde de Bonlim, 22-A- Tal (021) 284-1593 • Loja Cargas Centro Av. Franklin Roosevetl, 194- Lo1a E/G - Tais (021)220-175017393/6343 • Loja (03) Santos Darnonl Subsolo Aeroporto Santos Durniorit - Te) (021) 272-5223 • Loja Galeão - Teias Tais: (021) 383-251012560 • Serviço Hora Certa Santos Durnont-Tal (021) 383-2640/2644 -Despachar Tal (021)220-1291 • Receber Tal (021) 262-5777 • Reserva de Passagens VarigíCruzeiro: TeF. (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul Tei (021)262-6911 •Reserva de Cargas,Teia (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de lntormaç6en Tei (021) 282-1319 • Aeroporto - Check-in - Galeão' TaIs :(021)398-341013420-S Durnont - Tal (021)272-5220 TIu RG (21)23291122363/34422 SC (21) 21765- SL (21)21654 RIO NEGRINHO A Mana Sctnoiz. 62- Tal (0476) 44-0815 - Tix (47) 5154

A196 . Guia Panrolas Março/91

RIO VERDE A Coronel Var.o, 340- Li 21 Tais.' (062(621-1627/1531 - Tia (63) 2112 SALVADOR • Loja Carlos Gomas A Carlos Gomos, 6- Tal. (071)243-1344 • Loja Portugal: R Portugal, 20Tel. (071) 243-1344 • Hotel da Bahia: Pça Dois de Julho ,2- Teia (071) 237-3699/3690 • Reservas Nacionais e internacronas: Te) (071) 243-9311 -TIx (71(1257 • LI Carqas Ai, Benevelo. 20Tais: (071(359-9965/9996 • Aeroporto 2 de Julho - Check-in Te] '(071)204-1395-TiX (71) 1257 • Reserva de Passagens -Central de Passagens Tal (071) 243-9311 • Reservada Cargas - Cargas Aeroporto Tel (071)204-1390 SANTA MARIA • Li de Passagens e Cargas: A. Aberto Pasqsaiine. 149-Tal.. (055) 222-2121 - Tia (552) 157 • Aeroporto: Check-in Tal (055) 226-1155 SANTANA DO UVRAMENTO A. Maduca Rodrigues. 747- Teia (055) 242-115013131 -Tia' (52) 2238 SANTARÉM • L( da Pass R. SRuaira Campos. 277-Tais. (091) 522-193812084TIx, 915)494 • (j Cargas Av Rui Barbosa, 790Teis, (09t) 522-2138/2938 • Aeroporto Internacional de Santarém- Check-in' Te[ : (09 1) 522-1084 - Tia (91) 5494 SANTO ANDRÉ A Doa Eiiza Flaquar. 117 - Tela (011)449-4266 - Tia (114) 4624 SANTO ANGELO Lj. de Passagens e Cargas A Duque de Caxias, 1018- TeIs (055) 312-2465 12334 - Tia. (522)

314 • Aeroporto - Checls-in Teia '(055) 312-5877 SANTOS • Lj de Pass /Ger Adm /Prom Vendas R R-.achualo, 103-Tais (0132)32-1114 PABX - 32-1115r 41/43/44 • Reservas Nacionais e Internacionais Tal (0132) 32-1I14PABX-Tlx (13(1064 • L' Cargas As São Francisco. 103-Tal (012/)32-1114-RS 67/68169 SÃO BENTO DO SUL R Vigarido Koclç, 33- Tei (0478) 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez. 539Tais (011(448-6166/6242 - Tia (114) 4547 sÃo CAETANO DO SUL A Niterói,338-Tel')011) 441-5566-Tia (114)4726 sÃo CARLOS A. 7 de Setembro. 1993-A - Tel: (0162)71-5177 PABX sÃo FRANCISCO DO SUL A Rafael Pardintro, 159- TeIs (0474)44-0515/0313 sÃo GONÇALO A. Dr Feliciano Sodr& 91 - Teia.: (021)712-3525/9056 SÃO GONÇALO DO AMARANTE A Toma.z Landim, 1011- IgapôTal (084) 214-2998 SÃO josÉ DOS CAMPOS • )j de Passagens - R Fiorrano Paixoto, 4 Lj 01 - Shopping Conter - Tal (0123) 41-7555 - Tia (123)3426 • Li de Cargas R Rio Grande do Sul, 285-'Tel (0123)21-6566 • Aeroporto - Checli-in' Tais (0123) 22-2775-41-1311 R 3496 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Av Bady B.assitt, 324-4- Tei (0172) 32-3760 sÃo JOÃO DEL REI As Tiradenites, 549- Tei (032) 371-4119 sÃo LEOPOLDO A Indeparidõncra, 930- Tei (0512)92-1129

SÃO LUÍS • Li de Pass As Pedro II,268-si A . B a C - Teis (098)221-5066 Ramais 24,25,26.28.298 222-0432 (direto) - Tia (982)132 • Reservas Nacionais e lriiernac As. Pedro 1,268-Tais.: (098) 221-5066- 222-5079 • Aeroporto - Checia-in' Tal.. (098) 225-1208 - TIa. (982) 132 • Terminal de Cargas - Teia,: (098) 225-0881/2004 PABX SÃO PAULO • Loja da Passagens Loja Consoiação Rua Consolação, 3621372 Tais (011) 231-935119385 • Hotel Planalto Tal,'227-7311 Ramal da Varig • Loja Maksoud Plana - Hotel MaksoudPiaza:Tei,:)011( 251-2233R 377 • Loja Libero Badará Rua Libero Badarõ, 394-Teia (011) 231.9412i9372-37-1601 36-2425 • Loja de Passagens e Cargas Loja Moóca. Rua Wanidenkolli. 624 - Teia : (011) 270-9394 279-1746 • Loja Lapa' Rua Clemente Alvares. 379-Te)..)011(260-'4121 • Loja Brás. Rua Barão do Ladário. 434 -Tais (011)228-8241 229-0023 • Loja Bom Retiro: Rua Silva Pinto. 301-Tais '(011)220-183414531 • Loja Vila Mariana Rua Hurt'rberto 1,645-Teia (011) 572-5119/56512J6785, 575-4539 572-9959- 549-1816 - 570-2486571-9942 • Loja Santo Amaro As. Adolfo Pinheiros, 810- Tal,: (011) 523-3100 • Cargas: 523-3951 • Loja Paulista' As. Paulista, 1765Te(s (011) 289-5269 13752 -

287-963319833 • Loja Vila Maria. A. Guilherme Cotching, 663- Te[: (011) 291-6744 • Loja de Cargas • Loja Generai Osório Rua Gai Dsõrio, 716- Tais.. (011) 221-4670 - 221-4660 • Loja Congonhas Aeroporto da Congonhas - Portaria 04 - Tal: (011)530-7711- Ramais 7374/7375 • Loja Cargas Aeroporto de Guarulhos: Tal (011(945-2274 • Aeroporto da Congonhas • Reservas Nacionais e Internacionais RG/SC' Tel. (011) 530-3822 • Rio-Sul Tais 240-3023/2044/3267/3151/3820 • Cenlral de Informações A01SC: Tei. (011) 240-1211 • Reserva de Cargas RG/SC - Tal.: (011)530-7711 P 7552(7297(011)61-7150 Direto • Rio-Sul - Tel (011 ) 530-7711 A 463/465 • Aeroporto - Check-in - Guaruihos Tai'(011) 945-2825 - Congonhas. Te( '(011) 530-7711 A 72)6/7217 SINOP A. dos Nogueiras, 885- Tais (065) 531-34342275 TABATINGA • Li de Passagens e Cargas As da Amizade, 1947- Teia (092) 412-2356/26-42 • Aeroporto Internacional de Tabatinga Chack'in Tal (092) 412-2276 TEFÉ • Li de Passagans e Cargas R Duque de Caxias. 275- 'Tem (092) 743-2466 Tia: (926)140 • Aeroporto - Chacia-in: Tal. (092) 743-2516 TERESiNA • Lj de Passagens e Cargas R Desen-4.iargador Freitas, 1177Tela (086) 223-406314940/ 4298/9991 • Reservas Nacionais e Internacionais - Teia. (086) 223-4427/4456/4470 • Aeroporto - Checlç-in Tais (086) 225-196611993 TER ESÕPOLIS As Feliciano Sodrê. 241 - Tal (021)742-7450 I1MBAUBA A Dr. Alcebiades.63-Tais (081) 631-068011202

TOLEDO A Luiz Segundo Rossoni, 1019Tais' (0453) 52-1517 - 77-1012Fax: (0452) 77-1341 - Tia (452) 480 TRÉS CORAÇÕES Pça. dos Ferroviários, s/ni - a 1 Terrn Rodoviário - Tal (035) 231-2434 TRÊS RIOS A Dr. Wairriir Peçanha, 64(17 Tal,: (0242) 52-1360 UBERABA • LI de Pass : A. Major Eusláqi 'io, 6 - lJi6 (Edificro Chapadáo) - Tais 312-363213135/32813/3566 • L). de Cargas' As. Edilson Larnrartine Mandes. 237 - Tai (034)336-1138 • Aeroporto - Check-in Teia. (034) 338-3686 - 312-3566 R. 129 UBERLÁNDIA • L ' . de Passagens Pipa, Tubai Vilela, 30-Tais: (034)236-1414/ 1986/1365- Tia. (343)123 • R Santos Dumont, 517 - Lii Teis.. (034) 236-928219878 • Lj. de Cargas: Av. Flonano Peixoto, 4535 - Li. 4- Tel : (034) 232-9599 • Aeroporto - Check-in Te) (034) 232-3420 UMUARAMA Res. Pass. e Carga. Pça. Santos Durnont, 3915- Teia. (0446) 22216712447 UNIÃO DA VITIRLA A Prol Clalo. 21 -Cx Postal. 216 - Tal, (0425) 22-3648 URUGUAIANA • Li da Passagens e Cargas Au Duque de Caxias. 1917-117Tais. (055(412-111311315- Tia: (552(183 • Aeroporto Rubem Baila Check,Tal (055(412-3434 VIÇOSA As. Bueno Brandão, 590 - Tal.. (031) 891-2555 VILA VELHA As, Charrpagnat, 820- 1)9 - Teia (027)229-06361232211867 e 239-2652 - Tix (27) 4202 VITÔRLA As Jerônin'io Monteiro. lErDO- Lj 3-Térreo - Tais (027)229-1869 223-4012 • Reservas Nacionais e Internacionais Tal '(027) 223-6866-Tia (272) 101 • Reserva de Cargas Tel. (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in Tal (027) 327-0304 VOLTA REDONDA A Aberto Pasqualini. 129 - Teia (0243) 42-2773/0524 VOTUPORANGA A SargRa,399-TaI.:(O174( 22-1447 - Tia (174) 049 r/.j. ALTMLRA • Reservas uni Travessa Cal Tancredo,45 -Teia (091) 515-114411382 • Aeroporto: Tal . (091)515-1845 ANÁPOUS • Reservas unI /C SarrvCasgas: A. 7 de Setembro. 395- Tal 324-0387 ARACAJU • Reservas/mI /Crad-Sarn/Cargas. A. São Cristovão 79 - Tais '(079) 224-212111801 • As. Hermes; Fontes, 36- TeIs 222-3232/313112329 - 243-2276 • Aeroporto (079) 243-1195 BELÉM • Reservas /inf /Cred-Sem Trav. 19 de Março, 545- 1 and. - centro -

Tem '(091)222-9611 • Loja de Passagens Av Pres Vargas, 620 - Li B - Centro - Tal (09(1224-5588 - A 19/27/28129 • Cargas As Assis Vasconcelos. 477 - Tal (091) 224-5588 - R 51 • Terminal da Cargas Aeroporto' Tais 52/1814 • Aeroporto T: (079) 243-1195 BELO HORIZONTE • Reservas]mnf./Cred-Sem As Oiegãrio Macei, 2221 - Lourdes' Teia 335-988812955/0158 • Loja da Passagens R Cari1os, 279 - Tal .226-3282 •Cargas:Teia '(031) 335-2955/3766 - 689-2266 • Terminal Turistico JK - Te) (031) 335-2955

• Aeroporto Inter Tancredo Neves Teis '(031)689-240012411 BRASÍLIA • Res./lnfor./Credi-Sem. As Wí3, Co, 507- Bloco -Térreo - Lis. 41/43- Asa Sul- Tais : (0611 24-4-2020 -321-3636 - A 305/306/307 • Lojas de Passagens • Carnara dos Deputados. Anexo IV - Térreo - Tais.: (061)321-3636A. 3341335/339 •Senado Federal: Tel.: (061) 321-3636 - A. 329 .Quadra 01 - Bloco A-n°51'54Térreo - Tais.: (061) 225-8300 321-3636-A 32516(718 • SCLN 304- Bloco E 80, n°100Térreo - Tais,: (061) 321-3636 - A. 40011/21318/5/6 • Postos de Vendas • SBS - Projeção 33A - Edifício Sadia Central - 1° - Setor Bancário Sul - Tel.: (061)214-1289 • 8v W/3 Norte, (3d. 511 - Bloco A Edilício Biliar II )CNPQ) -Térreo Asa Norte - Tei -(061) 273-2560 • Esplanada dos Ministérios - Boco A - Sala 216 (M INFRA) -2°Esplanada - Tal.: (061) 218-6766 • SCN (3d 06-Blocos A, 8 0 - 1° subsolo - Bloco B (Eletroflorte) Asa Norte - Tel.. (061) 212-5840 • Termina) de Cargas: Teia (061) 248-5223- 321-3636 - A. 334 • Aeroporto Internacional de Brasília. Teia. (061) 248-5187/5245 -321-3636 CAMPINA GRANDE • Aaservas./lnf.fCrad-Sem: A. Maciel Pinheiro, 276- Tal.: (083)

321-2405 CAMPINAS • Reservas /inf /Cred-Sern' A. Bandeirantes, 396- Tal, (0192) 52-9211 • Li. de Passagens , A. Bemadino deCarrpos, 1083-Tal.: (0192) 32-2365 .0 as Tais . (0192) 47-2141/5997 -52-9211 • Aeroporto nt Viracopos. Tem: (092) 47-001 1 CAMPO GRANDE • Reservas /lnf,/Crad-Sem: 8v. Afonso Pena, 20-Teia.: (067) 382-4091/429114461 •Av Caióge.as.2129-Teia (067)

382-4091/4585 •Cargas Teia (067(763-1996382-4091

-Aeroporto Teia (067)382-4091 763-238911996 CARUARU

• Reservas unI /Cred-Sem A Sete de Setertrbro, 83- Tei : (081)

721-3033

CORUMBÁ • Reservas /Inf /Cred-Sem A XV de Novembro. 392 - Tal '(067) 231-4441 • Cargas Tal- (067) 231-4468/484014441 •Aeroporto Tel. (067)231-4308 CRUZEIRO DO SUL Aesiinl.. Av. Coronel Mãncio Limo, 220 - Centro - Tal (068)

322-2555/2106 • Aeroporto Tai (068) 322-2679

CUIABÁ • Reservas uni /Cred-Sern A Pedro Celestino. 32- Tal (065) 624-1313

•Cargas:TeI (065)381-3803

•Aeroporto Tal '(065) 381-3737 CURITIBA • Reservas /lnlorrnaçõas/Crad-Sem A XV de Noverr'ro, 525/537 - 3Q Tais (0142)221-741117422 .Cargas Teia. (0142)283-1760282- 1012 • Aeroporto. (0142) 282-0922/0345/1012 FLORIANÓPOUS • Reservas 11sf ICred-Sarn As Osrr-iar Cunha, 15-Bl C-s/201 Tais (0482)22-1122/1779/1860 •Lj dePass Av Osmar Cunha, 01 - Li 01 - Ed. Mozart - Tais (0482) 22-7824-23-7144 •Cargas Teia (0482)22-5424-

36-1394 -Aeroporto (0482)33-3033 FORTALEZA

• Reservas /lnf /Crdõ-Sem' 8v Sts Durnont. 3060-8° - ci 801 Aldeola - Teia (08$) 244-224416222 • Pass A Br do Rio Branco. 959 Tal. (085) 24-4-6222


,, ,,nr

.R Barão do Rio Branco, 3060Térreo - Lj 06 Aldeota (085) 244-6222 .Cargas:Tel (085)244-6222272-1363 • Aeroporto: Tel.: (085) 272-1353 FOZ DO IGUAÇU • Reservas /lnt /C Sem/Cargas Av Brasil, 845- Tel (0455) 74-2999 • Aeroporto Tais: (0455) 74-349212799 GOIAMA • Reservasiln(./Cred-Sem R Hum, 157 - Tais. (062) 224-6144/&>35/610116974 • Cargas. Tel.: (062) 207-1310 • Aeroporto. Tela (062) 207-144711350 ILHÉUS • Reservas /)nI /Cred-Sem' Pça Antonio Muniz, 22- Tais (073) 231-318511609 .Cargas Te).:(073)231-431414172 'Aeroporto (073) 231-3412 ITABUNA • Reservasjlrd /Cred-Sem' R Rutlo Galvão, 155- Lj. 08- Térreo Tais,: (073)211-1381/1327 JOÃO PESSOA • Reservas./lnt./Cred-Serr Parque Solon de Lucona, 530- Teia. (083) 222-071510335M96 e 221-5316 • Cargas: Tol; (083) 229-3009 • Aeroporto: (083)229-3394 LONDRINA • Reservas /trrt./Cred-Sem R Prof Hugo Cabrai, 656- Tela.: (0432) 24-121216878 • Cargas Tel (0432)25-8090 -Aeroporto Tal (0432)25-7100 MACAPÁ • Reservas /lrrt /Cred-Sem-,Av Pe Júlio Maria Lorrbaerd - 115 - Altas - Tal (096) 223-2411 *Cargas. A 1-lildernar Maia, 80Teis,. (006) 222-3163/5377 'Aeroporto Tel.: (096)222-3163 MACEIÓ • Reservas /tnt /Cred-Sem, R do Comércio, 56- Tel.: (082) 221-2655 • Cargas/Encomendas Pça. Sinirrlau, 201 - Teia (082) 221-639516495 Aeroporto Tola (082) 324-1414 321-1410

MANAUS • Reservas /lnt /Cred-Sem/Cargas Est. Torquato Tapajós, 5141 Tela (092) 661-1493/1885/2729/4 147/46.XY2017 • Li. Passagons' A. Guilherme Moreira. 179/181 - Tela (092) 234-1266./0349/0576 • Aeroporto: Tais: (092) 212-125211355/1246 MOSSORó • Reservas )lnt./C.Sem/Cargas. R Santos Dumont, 96- Teia (084) 321-3062/3159 NATAL • Reservas/)nf/Cred-Sem/Cargas' R João Pessoa, 220- Teia.. (084) 222-1612125031229018528 • Aeroporto. Tal,: (064) 272-2236 PELOTAS • Reservas/tnt./Cred-Sem' A. General Neto, 1144 - Tel.: (0532) 25-6660 PORTO ALEGRE • Reseruas/)nt./Cred-Sem- Av, Borges de Medeiros, 267(Téreo) - Tal: (0512(21-6611 .Cargas Tal (0512(42-3065 'Aeroporto Tel.: (0512)42-1796 PORTO VELHO • Reservas/In) /Cred-Sem: A Tenreiro Aranha . 2326 - Centro Te). (069) 223-3755 • Cargas: Tel.: (069)223-3755 •Aeroporto Tal (069)221-6533 RECIFE • Ras /lntor Crerá-Sem Rua Manoel Borba, 488- Boa Vista - Tela' (081)431 . 3088 - 421-3611 A 141/2451126 • Lojas de Passagens • A. Dr. Dornetas Câmara, 93Térreo - Boa Viagem - Tel. . (081) 421-3611 -A. 113 • A. Da Palma, 254 - Térreo - Santo Antônio - Tel '(061)421-3611 - A 112.2521214 • Pça João Gonçalves de Soara. 5./ri' - Cidade Universitária - Te! (081) 271-1044-A 2292 • A. E(4ego de Souza, 333 Térrea - Bongi - Tel (081) 421-3611-A 131 • A Manoel Borba. 488- Térreo Boa Vista - Te! (081) 421-3611 R. 24212501124 .Cargas Teia (081)421-3611 A 236- 341-1868 R 213 'Aeroporto Te! (081) 341-1888

RIBEIRÃO PRETO A Maxiarra Juriqueira, 443- Teia (016)634-5256/6106 RIO BRANCO • Aeservas/!rit /Cred-Sem A Benjamin Constant, 1074- Te! (06) 224-6585 • Lota de Passagens •Av, Eparnrrondas Jácorra, um 5 Edil Luiz Pedro - 11 611 - Térreo Centro .Cargas Te! (068) 224-6585 • Aeroporto Tela (068) 224-5939/6585 RIO DE JANEIRO • Reservas/!rrt /Cred-Sem' Au Alor Silvio de Noronha, 369- Tal (021)292-2080 • Pass.' A 5/a. Luzia, 735- Tel., (021) 292-2112- A. 2951322 • R Visconde de Pirata. 444 - Te! (021)292-2112-A 35516 • Au N S Copacabana, 262- Tel (021) 292-2112- A. 35011 • Av Alor Silvio de Noronha 369Te! (021(292-2112 A 348 -Cargas: Tela.. (021) 393-6363 A 1621167-292-2112 A 365.366 • Aeroporto Internacional: Te!s (021)393-6363/6464 • Aeroporto S Dumont Tal 292-2112R 3651366 SALVADOR • Aes minto, /Credi-Serrs'Cargas A Ch!e, 27- Sobreloja - Centro Te!. (071) 243-7217 • Lojas de Passagens • R Chile , 27 - Térreo - Centro Tel (071) 243-7044 • A Pinto Martas 11 - Térreo Comércio - Tal (071) 243-7044 • R Marquês de Leão, 455- Tèrreo - Barra - Tal (071) 243-7044 .Cargas Te! (071) 243-7044 'Aeroporto. Tal (071(377-246.4 SANTARÉM • Resey asj!nf fCred-Sei-njcargasAv Rui g arbosa, 786-Tais (091) 522-168011408 • Aeroporto (091) 522-2130 • Cargas Aeroporto Tel.. (091) 522-1080 SANTOS • Aeservas/lnf /Cred-Som A Riachuelo 101 - Tais (0132) 32-951113836 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Reservas/li-/ /Cred-Sem Au Aclamar de Barros, 243- Tal (0132) 21-3855

sÃo LUIS • ReservaS/lot./Cred-Serra/Cargas R do Sol, 43- Tel (098) 222-4655 • Aeroporto (098) 255-1450 sÃo PAULO • Controle Central Reservas Automática Gongonlras Te!. (0111533-2211 • Adrn Gera! - Edil VASP - Te!: (011) 533-7011 • Endereço Te!egr. : VASPAIR - TIx' (11) 04675- Fax (011(542-0880 • Lojas da Passagens • A. Libero Badaró, 106- Te) (011) 34-1241 • Pça da República, 343-Te) (011) 223-7168 • Av São Luis. 91 -Te) (011) 255-3131 • Au Paulista, 777- Tal.: (011) 283-5166 • Av Aebouças,2984-Tel (011) 815-7893 • R Álvaro de Azevedo, 107-Tal. (0 11) 412-4166 • Saguão Aeroporto de Congonhas' Te! (011)533-7011 R 340 'Saguão Aeroporto !ntor de Cumbica (Guaru!hos) Te) (011) 945-2962 • Lojas de Cargas • R. Aurora, 974-Santa Ifigênia Te! -(011) 220-3622 - A 70 •Av Washington Luis, 6(100Jardim Aeroporto . Tel (011) 533-7011 - R 591 • Termina) de Cargas Aeroporto Inter de Cumbica (Guaru!I-ios) Tal '(011)912-8144 TERESINA • Reservas/lflf/Cred-Sem/Cargas Au Frei Serafim, 1826- 1 Te! 086) 222-3222 • Aeroporto. Tel (086) 223-3222 VILHENA • Res /!ntor./Credi-Sarrs/Cargas'Av Marechal Rondon 3104- Térreo Tais (069) 321-391413765 • Aeroporto Te) (069(321-3308 VITÓRIA • Reservas unI /C-SerrvCargas. A Dionisio Rasando . 59-CentroTe!s .(027) 222-0622 - 327-0358 • Lojas de Passagens Au Brigadeiro Eduardo Gorries, s/n° (Posto Emissão C S T) - Carapina -Tal (027) 228-2111 A 195 • Aeroporto Tal (027) 327-0296

''_.-

Aurmc,c-

SÃO PAULO -Av. piranga, 318-9) B-1 2- ci 1028 - Tel.: Central 257-9122Abav'639)L1,)-TIx (11)21131 • Aeroporto Internacional Guarulhos Tal 945-3441 - Balcão Te) 945-3435 - Cargas RIO DE JANEIRO A do Carmo. 7-4°-Tel. 224-5345 - Tia, (21) 31005 Aeroporto Internacional - Tal 398-3930/3808 Cargas - Te!' 393-5466 BELO HORIZONTE Av Oleqano Mac,&, 2221 - Te!' (031) 337-3895- TIx (39)1564 BRASÍUA SEPN 050991 D - Ed kis s1202/4/6/8110 - Tal (061) 273-8528 - Tia (61) 3722 CAMPINAS Au Anchiata, 173-4° - cj 43Tal '(0192)32-3344 - Tia (19) 1369 CURITIBA A 15 de Noven-bro, 297-3° - ci 305-Tela (041) 224-352213303Tia (41) 6018 GOIAMA A 07. n°233 PORTO ALEGRE A. doe Andradas 1234- c 1101 Tal )0512)25-0188-21-126Tia' (51) 5215 SANTOS A Amado( Bueno 59-3°-cj 32Te! (0132)33-1211-Tia (13) 1576 RIO DE JANEIRO Av Rio Branco 1811501 - Tal 240-6700 - Tis (21) 359/35A!OSSVS SÃo PAULO Pça Dom José Gaspar, 30-17°c). 17A- Tel 259-4466 Y1) -i.ii f/1'4r/1rt:11. SÃO PAULO • Adm Au Tenente José Jeronimo de Mesquita, 155- Parque Novo Mundo - Te) '201-2248-Tls (11) 34202-Fax (011)201-1 141 • Aeroporto de Congonhas Saguão Táxi Aéreo - TeIs. 61-1151-531-7444-A 322530- 1621 • Guarulhos - Teia .945-324412244

Março/91 - Guia Panroras - A 197


VISTOS, PASSAPORTES ERUAREC, HUMANOS ALBUQUERQUE SOUZA MUNIZ, 240

•

535-0563 - 543-3539 - 241-8592 ParticiPO ípi elex: (11) 54132

04635 - V. ALEXANDRIA - SÃO PAULO - SP

Endereços

CONSULADOS Embaixada BRAS(UA - DF SES —Av das Na~ Lote 06 Tia (061) 223 4873 Tia(61) 1683 EAFS Horário. 08.00/13:00,13:301117.00 e 0800/12.45 às 4' Consulados RIODEJANEIRO — RJ R Lauro Mu)Ier, 116- sul07 Botatogo- Tal: (021) 542-6191 Horária: 08:00/12.30- 1330/16.00 (Expediente. 0800- 12:00) Tia )21)21554CGAS SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1754- 120 Tal. (011)285043/3 Horário: 0830/1330- 13:30/1700 (Expediente 0900-12.00) Tia. (11) 24449

Embaixada BRAS(UA - DF 019-ct 16-c/Z3-L oSulTe) (1)248-3362/ 89

Embaixada BRAS(UA -. DF SHIS QL- tO - cj 9- o/20 Tias (061) 248-3525/23 Tia. (61) 1656 EMAS Horário 21 a 5' 09:00114 30 - 6' 09.00/1200

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 019 - Coril, 13- Casa OlLago Sul Tei : (061) 248-4039 Tia. (61) 1278 EARL BR Horário' 0900/15.30

Embaixada BRASIUA— DF SEPN - Au. W-3- 513 Ed. trrerador - El 0 - 0 Te), (061) 273-3737 Horário. 0930/13,00- 1530119.00

Consulados FOZ DO IGUAÇU - P81 A. Vice-Cónsu) E. Branchi. 26 Teia (0455) 742877/2969 Horário 0800/1300 ITAJAI— SC A Heroiro Luz. 53- s303 Te): (0473) 44-0791 Horário 0930/14.30 PORTO ALEGRE - P8 A. Prol, Acnes Oras, 112- 1' Teia. (0512) 24-6799 - 24-6810 Horário 0800/13,00 RECIFE — PE Au Conselheiro Aguiar, 4887- 1° s/106 Teia (081) 326-537814886 Horário 1200/1700 RIO 0E JANEIRO —RJ Praia do BolatoO, 228- sAl. 201 -Teia. (021)551-5198/ 549&'7998 Horário 11 30/1690 SANTOS - SP A João Possoa,69-8°aisd.-q 81 e82 Tais (0132)35-4544/7771 Tia' (13) 1101 Horário 1230/17.00 SÃO PAULO—SP A. áraup. 216-8° Teia.: (011) 256-8555187971 8965/8074. Horário: 0930/17:00 URUGUAIANA - P5 A Sant'Ana, 2-496 - 2° Tal.: (065)412-1925 Horário 08.00/1300

A-199 - Gula Panrotes- Março/91

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Qi 09-q 16-casal Lago Sul 'lei.. (061) 248 5569 Horário 0800/1230.1330/1700 2° aS' - 08.00/12456° Visto 09 00111.00 PorTia 11.0011230 Comissio Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. Voluntários da Pátria, 45sf201 Tia (021) 2B6 7922

Consulado Honorário sÃo PAULO —SP Av Morsas Dias de Figueiredo, 1400- Parque Novo Mundo - Tel (011) 954-4517

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações. lote 40 TeIs '(061) 243-3111/3421/ 3373/3231 Horário 0900117002°àE'

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO —RJ AiAs Atlârntica. 3804Copacabana. ALTeI (021)227-0040 SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2516 10°- Tia (011)282-6223

Consulados BELO HORIZONTE - MC R. José A Carrçado Bahia, 199 Cidade industrial Til (031) 333-3622 CURITIBA - P81 A Mal Flor arro Peixoto, 228- 179 -A 1707- Tal. (041) 224-6795 FLORIANÕPOUS - SC A. Luiz Dellirno,31 Apt u 501 Te). (0482) 22-5962 PORTO ALEGRE— RS R Dom Pedro li, 1220/101 - Te) (0512) 45-1566 SALVADOR - BA Au Almirante Marquês Leão. 1 ao 33134 - Tal (071) 247-6013

FORTALEZA - CE Av Alm. Barroso, 949 Te],_ (085) 252-4098 MANAUS—AU Bosque Residencial "Munici" Cd. D - Casa 13- Parque 10 Tel 092) 236 14521237,2289 Tia: (92) 2434 PORTO ALEGRE - RS A. Uruguai. 240- cl 406 Te)' (051) 226-0509 Tia (51) 2370 RECIFE - PE As Boa Vragerrr, 1818-Apto 21Te).. (081) 325-5667 SALVADOR— BA Au. Magalhães Neto, sfu - Centro Err'çresanial Iguatemi - Bloco O s/ 810- Piluba - Tal (071) 358-8007 Tia (71) 1808 Horário. 2°.4' e6'- 0830/1230 SANTOS—SP R. XV de Novembro, 161 0. lei (0132) 35-6066 - A 442 Tia (13(1101 VITÓRIA - ES A. Marcelino Doaria. 48 9° - sf905 Tia '(027) 223.5047

Consulado Honorário

Consulados Gerais

Consulado. Honorário BELO HORIZONTE - MG A. Conde de Linhares, 515Cidade Jardim Teia (031) 335.9445/9416 MANAUS - AU Au Eduardo Ribeiro. 520- s/1410 - Teia (091) 237-8686 - 275-3250

Consulados

Consulados Gerais Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av das Nações. Lote 8 Teia (061) 223-5193/6193 Horário 0830/1300

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - A,) R México, 21-16°-q 160113 Teia ' (021)240-4776/5376 Horário. 0800/1300 SÃOPAULO — SP R Xavier deToledo,210-3°c),31 Te) (011) 37-7694 Horário 080011500

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55- sf1001 Te) (021) 233 2066 SÃO PAULO - SP Au Paulista. 2073 - Horsa) - Cj 1114- Te) (011) 284-3940

Consulados

sÃo PAULO— SP

.(.)z fj1

Embaixada BRASILIA - DF SLS— As. das Nações, lote ti Telri (061)2265545-2265198 (Seção Consular) Tal.: (061) 224-8922 Horário 080(11400

Consulados FORTALEZA-CE

Consulados Honorários BELOHORIZONTE — MG A Gonçalves Dias, 82 Tel.: (031) 221-7230 CURITIBA - PR A Mal. Dendono, 235- 1 0 -s1103Te) (041)225-1369 PORTO ALEGRE - RS Pça OswaldoCruz. 15-A 807 Te) (0512) 25-7832 Horário 9900/1300 RECIFE —P6 Au Br Souza Leão. 75- sf1003Boa Viagem Te) (081)341-6868 Horário' 18M19:30-214166 0900/12(6-3' 5' SALVADOR - BA Rua Gerson Pinto, 281 - Ed Jardim de Costa Azul' Apto 503Tal (071) 230-9538

A Desembargador Moreira. 2060 - apto 502 - Tal,: (085) 229-3323 RIO DE JANEIRO - Ri Jardim Botãrrica, 700- sf215 -Tal 259-174-8 l'/crli'io' 09.W II 00 sÃo PAULO - SP As Pau/da, 2006 - cj 709 - 7° Te) (011)251-5971 Horário' 0900/12:00

Embaixada BRASILIA - DF SEN - As das Nações, lote 9 Teia.. (061) 3214656/1306/937217320 Horário. 0830/14:30

Consulado SÁO PAULO —SP A 7 d Abril, 261 - sala 1009 Tia: (011) 256-508 1 Horário: 09.00/13:00 de Segunda/Terça e Quinta

Escritório RIO DE JANEIRO Au Rui Barbosa, 870 - apIa 1101 - Teta (021)561-0094/3798 Horário 0830/14.30

Embaixada BRASÍUA - DF SES - Av, das Nações, lota 26 Tal '(061) 242-8188 Tia (61(1494 Horário' 09:00/12.30 - 1330/17:00

(Ir1 (NACIONALISTA)

Representação Comercial

Centro Com. de Teipei SÃO PAULO—SP Av Paulista, 2073 - Horsa li Con1urrlo 1203-Te) (011) 285-6194./6988 - 287-0873

Consulados Gerais

.1 :llIrl (REP. POPULAR) Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações, lote 51 Tela.. (061)244-8695/2005 Horário: 990(11200-1500/1700

Consulado SÃO PAULO - SP A Estados Unidos. 1071 Embaixada BRASILIA - DF SLS—Au das Nações Lote 10 Tais (061)226-8902/8997 Tia (61) 1458

R Dona Libania. 62 Tal (092) 234-6777

BRASÍUA - DF As. das Nações, Lote 14 Te],: (061) 223 3466 Horário 0830/1200- 1400/17:30

Embaixada BRASIUA - DF SCS - Edilicio Ceará -sf501 - 502 -513-514 Tal (061)226.7212 Tia )61(I690ECRBR

EMENEEMELU23

Consulados MANAUS-AM

(REPUBLICA)

Embaixada

Au. Paulista. 453- Ed. Qlrietti - 11° - Tal: (011) 288 3455

RIO DE JANEIRO - tU R D Gerando, 35 31 Tel.. (021) 233 9266 Horário 9900113.00

P1006 JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344- AP 701 - TaIs ' (021) 552-534915149 Horário 08:30113:30 SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 1009- 10° -Tal (011) 284-204412089 Horário 083011330

BRAS1LEIA - AC R. Maior Salinas, 114 CAMPO GRANDE —MS A. Barão Julio Rahe, 1539- Vilas Selias - Te) (067) 383-7387 CORUMBÁ — MS A. Antonio Maria Coelho, 852Centro - Te) (067) 231 5605 GUAJARÁPI RIM — AO Au Leopoldo Matos - 94 Vassitalus - BI A - l° - Ap 105 Tal: (069)541-2021

Consulados Honorários BELÉM - PA A. O Rorrxjakio de Somas. 1230Tal: (091)223-5694 Tia: (91) 1120 BELO HORIZONTE - MC Au. Carandis, 111525° Tela. (0/31)219-1284/1364 Tia: (31) 1154 CURITIBA - P81 A Dir. Farure,18-1° Tela. (041)2687415 - 223-2117

SÃO PAULO—SP As Paulista. 854 - 5°- Bela Vista Te) '(011) 287-2122 Setor Visto.: Av. Paulista, 1106- 11 Tel'(011( 285-5099 Horário 990011100 14:00/15:00

BRASILIA - DF SH)S - QL 20-Ci 5- Casa l7Lago Sul - Teia (561) 369-1616/1441 RIO DE JANEIRO - RJ Au Barbosa, 664- apto. 101 Bota)ogo - Te/ri (021) 551-1796/2497 SÃO PAULO - SP oR Quinino de Andrade 219 O) 33/34 - Te) (011)255-3555

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 82- apto 202 - Tel. (021) 225-5361 SÃO PAULO —SP A. Marconr 53 - 101 Teia : (011)255-405613330 ' TABATINGA — AU A. Sele de SnlenrárrO

Consulados Geral - Assuntos Comerciais

Embaixada

Vice-Consulado

RIO DE JANEIRO —RJ Au Visconde deAbuquerqua. 694 - 10 Lebron Te) '274-3722 lIa. (21) 22885 Fax' (021) 259-5213 Horário 990011400 SÃO PAULO - SP Au Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 - Tias' (011) 287-7892/6749 Tia, (11)23401 Fax (011)288-6869 Horário 99001400

BRASILIA— DF SES - Au. das Nações, lote 16 Tais : (061)223-7515/7565 Horárw08 3011300-140011730 - 08 30114,00 4 0 feira

Consulado. Geral

TREZE TÍLIAS - SC A Tinia, 29 Te) (0495) 37-101

Embaixada BRAS)UA — DF SES - Au das Nações, lote 32 Te). (061)243.1133/1354 TIa' (61) 1261 Fax: (061)243-1219 Horário: 09.00/1200 de 2° à 6 15:00117:30 de 21 à 5'

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284- Apto 101-Tal (021) 552 6149 Tia (21) 23659 DABR BA Horário 09.0011600 SÃO PAULO— SP Au )ndianópolis.381 Teia.: (011) 571-6933/9556 Fax: (011) 70-3416 Tia )11)23556DABRBA Horário 09.0011200-13.00116:30

Consulados Honorário BELÉM—PA A Mai-roel Barata, 704-sala 1503 - Edlicio Paas de Carvalho Te) (091)241-1661 Fax (991)224-7275 Tia. (91) 1601 Horários: 0800/12001400/18.00 BELO HORIZONTE - MC A Professor Jerson Marlrns, 166Aeroporto Teia. (031) 441-475512822 Tia, 13111421 TREQOR Horários 08,001130014:00/17.30


FORTALEZA-CE Av Alberto Napomuceno, 77 69 Tal: (085)221-4070 Fax- (085) 221-2290 TIa (85) 2256 IFS BR 1118 rWTR BR Horário: 0800/12.00- 1300/1800 MANAUS - AU A. Miranda Leão, 45-Altos Tal (002) 233-67201609416024 Tia, (92) 2387 Horários: 0900/120016 00/1800 PARANAGUÁ— pi Endereço Provisório Caixa Postal 155 Teia.: (041) 422-1674110430628 PORTO ALEGRE—AS As. Ipiranga, 321 -5° Teia (0512) 33-4900/9966 Fax: (0512)33-6433 Tia (512) 1716 NTAQ BR Horários: 08.00/12.00 1400/1800 RECIFE - PE Av Marquês de Olinda. 85-2° Edifício Aberto Fonseca Tal (081) 224-0311042110376 Tia (81)1343 AFCL OH Horários 0800/12001400/1800 RIO GRANDE— RS A Marechal Floriano, 122 Tal (0532) 32-4422 Fax (0532) 33-4288 Tia: (532) 128 CWRG OH Horário. 08,00112:00 - 13.3011800 SALVADOR— BA As. Sele de Seterribro, 3959Barra - Teia.. (071) 247-9667 242-4090/3616 Horário: 0900/1200- 1400/1700 SANTOS—SP A. Frei Gaspar. 22- 100 - sala 106 - Tel.: (0132) 35-5165 - Fax: 0132) 32-8752 V ia, (132) 1185 Horário: 1030/1130-1500/1700 SÃO LUÍS—MA A. do Sol, 141 - Edifício Colonialsala 210 Teia.. (098) 222-407510468 Horário: 0900/1300- 1500/19:00 V1TÕRIA—ES A Amélia Tailuce Nasser, 265Cairibuçi - Tal.: (027) 225-3807 Horário' 0900/11:00- 14:00/1700

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 12 Teia' (061) 225-851718342 Fax (061)223-5812 Horário 090011500 Consulado RIODEJANEIRO — RJ A Munir Barralo,741 Botafogo - Tais -(021) 552-8995/8997 Fax (021)552-8997 Horário: 0900/15:00

Embaixada BRASÍLIA —DF W05, B1 Fn° 130-sub-Centro Comercial "Gilbarbo SaJon'o" Lago Sul Teia: (061)248-6409/3788 Horário 09 00117.00

Consulados CURmBA—PR A. Com Fontana, 114- apto 403Centro Cinco Curitiba Tal. (041) 253-7855 Horário 08.00112:00 ARACAJÚ—SE Caixa Postal 493 Tal (079) 222-4373 Horário: 0800/1200 RECIFE — PE As. Dantas Barreto, 1186 Tal (081)224-1700 Horário: 0800/1200 SAO PAULO —SP A José Maria Lisboa, 744 Tal: (011) 289-7313 Horário. 0800/1200

Embargada BRASÍLIA - DF SHI-S - ai. 11- Ci. 9- casa 24Lago Sul Tais.: (061) 248-556(11566011290 Tia: (61) 1290 Horário: 0830/14:30

RECIFE - PE A. Serinhaem, 105- Boa Viagem Teia.: (081) 326-724316268 RIBEIRÃO PRETO A 7 de Setembro, 880 Tal '(016) 625-2054 RIO GRANDE - AS A Gomes 692

Consulados

U*t

RIODEJANEIRO — RJ Praia de Botafogo. 528- 81 O apto 1601 - Tal.. (021)275-9491 Horário. 0900/14,00 SAOPAULO—SP Av, Paulista, 807-2° - sala 201/200 - Tel.. (011(289-9708 Horário 0900/1500 MANAUS—AU A. 6-Casa 16- ct. Belo Horizonte Pque IC - Tal (092) 233-6713236-3698 - 232-9959 - 234-1444 RECIFE— PE As. Beira Mar, 1216-apto702Ed. Morada Beira Mar - Tel..' (081) 361-1054 Horário 0900/1600

Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Nações Unidas, lote 3 Tal (061) 321-7272 Horário' 08 00112 00 - 1300/1700

Conselho Comercial RIO DE JANEIRO —RJ As. Copacabana, 788- a/BOi Tel.: (021) 256-6392 Horário 090011700

Embaixada BRASIUA - DF Av. das Nações, Lula 44 Tais 244-2121121452023 Tlx'(61) 1313-Fax 1782 Horário 0000/1300

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MulIer, 116- 16 0 51160112 - Ed Torrado Rio Sul Botaloto-Tel..541-2299 'na: COES (21)21264 Horário 0000/13:00 sÃo PAULO—SP As, Bernardino de Carros, 98 Tal.: 284-0711 lix: (11) 35393 Horário 0900/1300 PORTO ALEGRE - AS A. ldetfonso Simões Lopes, 85 Tal 38-1300 SALVADOR - BA A Marechal Floriano, 21 - Canela - Tal: 245-9055/245-9035 Horário: 090011300

Vice-Consulados BAGE—RS R. Felix da Cunha, 85- apto. 21 Tel.: 242-4576 BELÉM— P6 R Jarôrarrio Pimental. 61 Tal (091)222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijós, 424- sf21133 Tal (031)212-3759 CAMPINAS - SP As. Princesa D'Oeste, 1645-4° conj. 41 - Tal.. (0192)51 0355 CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 229 (Novo Mundo) Tela,: (041) 246-171411408 FORTALEZA - CE Av, Abolição. 2066 Tel.: (085) 244-8558 GOIAMA - GO Edifício Vanaricio, 2.000- Bloco 50-Lo1a4OC- Brasília, -DF Tal: (067)2260456 ILHÉUS - BA A. Carneiro da Rocha, 70 Tel:(873)231.1668 LONDRINA—PA BR 369- KrrL 148- Jd Paulista Tal.: (0432) 23,0624 MACEJÓ—AL A. Jornalista Augusto Vas F° 1012 - Farol - Tal .(082)241-2516 MANAUS—AU A Monsenhor Coulinho, 941Tal.: (092)234-0842/0005 NATAL - RN A. Dionisio Filguaira, 764 Patrópouis Tal: (084) 222-4658

Consulado. Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Wilson, 147- Tal.: (021(292-7117- A 205/222 Horário' 08 00112 00 13:00117,00 SÃO PAULO—SI' A Padre João Manoel, 933 Tel (011)881-6511 Horano. 08.30/1030 Departamento Comercial Av Paulista. 2439- 1°-Tal' (011) 853-2011

Consulados PORTO ALEGRE - AS A Cal Genuirio, 421 - sf90112 Tal: (0512(26-4288 Horário 0800/1200- 1300/1700 RECIFE - PE A Gonçalvas Maia. 163 Tal. (081(221-1412 Horário' 0800/1200-1300/1700

Agitncias Consulados BELÉM —PA Av. Oswaldo Cruz, 165 Tal (091) 223-0800 Horário. 0800/12.00 1300/1700 MANAUS—AU A. Maceió, 62- Adrianópohs Tal (092) 232- 1611 Horário: 08,0011200 1300/17600 SALVADOR—BA As, Antonio Carlos Magalhães Ed Isabela. si /409/410

Escritório BELO HORIZONTE - MG As Jvaras CabraL 1,600 - 30 Tal.: (001)335-3054 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 1 Tela '(061) 223-5143 - 224-8694 Horário. 0900/1300- 1400/18.00 llW:1l'lT1

Embaixada BRASÍLIA - DF As das Nações. 27 Teia.: (061) 242-855510808 Fax' (061)244-9620 Tia' (61) 1155 EFIN BR Horário 0830/1630

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Paissandú. 7-4° andar - TaIs.: (021) 225-6145/8159 265-7892/9501 Tia: (21) 21192 EFIN BR Horário 100011400 SÃo PAULO - SP Praça Ramos da Azevedo. 206 150 andar - Tal., (011)223-5428 Horário' 0900/1200

Consulado BELÉM —PA RodovraArlhur Bernardas, 1391Bairro Telégrafo Tala (091)233-0333/0732,0122 Fax. (091)224-4306 Tia' (91)1217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG Av. Contorno, 6283- si, 60418 Savaasi Tel.' (031) 227-2725,2414 223-7277/7967 Tia: (31)2216 PNEA MANAUS—AU Tal (092) 234 5084/6084/9084 Fax (092) 234-7084 Tia: (92) 1250 BCTD

PORTO ALEGRE —RS A Comendador Azevedo, 224 Tela.: (051) -7188/2157 Fax: (051) 222-6716 RECIFE—PE Av. Conde da Boa Vista, 708 Tal. (081)221-4377 Fax' (081)221-2178 lix (81(2317K0NE SALVADOR - BA Lr. dos Aflitos, s/n°- Ed. FIEB 4 andar -Tel:(071)3214611 TIx. (71) 1837 FIEB SANTOS - SI' Pça da República, 87-cj 121 Tel:(0132) 33-1115-Fax (0132) 33-7925 - lix. (13) 1123- AMTN VITORIA - ES As, Nossa Senhora dos Navegantes, 675- Ed Palácio do Café - Enseada do Sua - Tal.: (027) 325-4066 - Fax: (027) 227-6051 - TIx.: (27)2156 KINL

Embaixada BRASILiA - DF SES—Av das Nações, lote Tel (061) 321-5354 Horário 083011230-1500/18.00

Consulado. BELeM— PA A Prosid Pernambuco, 269Tela : (091) 224-6818 - 225-4106 RECIFE - PE Av Dantas Barreto, 1200 - 9 Tais :(081)224-6722 RIO DE JANEIRO— RJ As Pres Antonio Carlos. 58-8° Tal '(021) 210-1272 Horário 09 30112 30 SALVADOR - BA A Francisco Gonçalves, 1 - s/605 - Tel.: (071) 241-0168 SÃO PAULO—SP As Paulista, 2073- 17 Tais (011) 287-9522/9509 Horário , 08:3011200

Embaixada BRASÍLIA— DF SHIS - 01 li - 01.06- Casa 06 Tais.: (061) 248353613533 Horário: 0900115002° a 6

Embaixada BRASÍLIA - 1W SHIS -01 10- cj 08- casa 02 Tais,. (061) 248-604716049 Tia' (61) 1024 EGAN BA Horário 080011400

ef:T1! :t:l1f1 i:r1 Embaixada BRASIUA— DF SES - Av. das Na~ Quadra 801 - Caril K - Late Tal (061)2252710 Horário: 08:30/13,00 - 14:30'17:30 4' -0830/1300

Consulado Comercial SÃO PAULO-SI' As, Paulista, 1938- 172 - Tal., (011)287-7722

MANAUS—AM As. Eduardo Ribeiro, 5201 2°s/1 202 Tel.: (092) 234 1424 Tia. (92) 1046 WSON OH Horário: 0800/1130- 140011800 PORTO ALEGRE —RS A Pedro Chaves Barcallos,309Ed. Hollanda, ap. 12 Bairro Moritserrat Tal: (0512) 322745 RECIFE— PE As Dorringos Ferreira, 2222s/203 - Tal (081(326-3733 Horário: OS 00/11:30-140011700 RIO GRANDE— AS A. Francisco Marques, 163 Tal (0532) 32.7788 Horário 08:30/1130-1336/1800 SALVADOR—BA Av, Estados Unidos, 4- 112 Tal (071)243-9222 SANTOS—SP A. Tuiulí, 58-2° Tal '(0132)336111 Horário, 13:0011700

Embaixada BRASIUA - DF SHIS-0L4-Cj 1- Casa l8Tal .(061)248-1127 Tia' (61) 1843 Horário 09.00/1500

Consulado. CURITIBA - PR A Altredo Bufran, 51 -1 13- rio, 31-Tal (041)2235216 RECIFE — PE A. do Hospicio, 202 - 204 -s/801 Teia,: (081)231,1343/1407 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 34-4 ap. 201 Tala,. (021) 5526746849 Horário: 0900/1300 SALVADOR—BA Av, da França, 3- Ed. Visconde da Cairu - Tala (071)911-912241-53.43 - 242-5999 SANTOS - SI' A. João Pessoa, 69- 16 TaIs (0132(34 8863/6937 sÃo PAULO—SP As, Paulista, 1499- 11° Tela.: (011) 285.557115582 Horário 0900/13.00 VITÓRIA — ES A. da Grécia, 320- Praia do Canto Tel.: (027) 227.5499 Horário: 0800112:00

Embaixada BRASIUA - DF SHIS - OL. 08-Ci. 5-Casa 11 Teia,: (061) 248-31813164 Horário' 0830/14:00

Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia DAvila, 113-9/806(panama- Tel.: (021)294-1849 Horário: 09:0011200 SÃO PAULO —SP A. Maconi, 124 -4° - cj.409 Tal: (011)255-4144 Horário, 09:00/13,00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO— RJ Praia do Flamengo, 284-2° Tal (021) 552-1422 TIa' (21(21577 Horário. 09 00112 00 1330/1700-2' as' 09.00/1200-6'

Embaixada BRASÍUA —1W SDS - Ed. Vonâncio III 41s14101414 Tela. (061) 224-922919725 Tia (61)1268 Horário: 0900/1300-1500/1700

Consulado. Honorários

Consulado

BELÉM—PA R Gaspar Viena, 490 Tal '(091)2244822 TIa (91) 1184 Horário 080011200-1400/1800 BELO HORIZONTE Editicio Guimarães - 5°' Av. Afonso Pena, 952 Tel:)031) 222 6318 Horário' 08'30111 36-1330/1700 FORTALEZA—CE A/C Grupo Edson Queiroz - Pça da imprensa, sfn° - Tal,: (085) 2448888

SÃO PAULO - SI' As Paulista, 807- Ed. Sim Winston Churchill, 22 0 - sl12205/2206 Tel.: (011) 251-1310 Tia' (11)38(21 Horário 0900/1200- 1400/17.00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Ql 07-01 16- Casa b3Lago Sul Tela.: (061) 248-6860/6437 Horário ' 0900/1400

Março/91 - Gula Panrotas - A-199


JiJ !Ji i!JJ.ri

1 1 ___ r, l ____________________________________________ ______________

:(

"EM BRASÍLIA"

LIU[a1IT,

Consulados RIO DE JANEIRO - Ri Pça. Pio X, 17A- 141 Tel. (021) 223-2144 SÃO PAULO R Bento de Andrade. 272- J. Pauhsia - Tela -(011) 884-378310640 - 887-4626 :. 't i'7 Embaixada BRASIUA - DF VIA L3 SUL, Quadra 801 - Lote 5 Te) (061)321-4769 Horário. 0830- 16:00

Consulados BELÉM-PA Trav Piedade, 651 Te) (091)224-3088 BELO HORIZONTE - MG R. Alagoas, 1460- 11 0 and - Te) (231)222-3538 CURITIBA - PR R Mal Floriano Peixoto. 96- l7 sala 172 Tei (041) 222-0097 FORTALEZA - CE A Guilhorrinti Rocha, 1535 Te) (085) 24-4-6644 MANAUS-AIS A MirarrdaLeáo,41 Te) (092) 233-4412 PORTO ALEGRE - RS R Prol Jose Salgado Martins. 145- Te[ -(0612)30-3132 RECIFE - PE Av Guararapes - 233-Li . 4 Tais (081)224-7804/5213 RIO DE JANEIRO - Ri A Sorocaba, 570- Botafogo Tal (021) 2464050i3813 Horário 0900,i1400 SALVADOR - BA R Lauro Muiler, 8- s/503 - Ed Cidade Baixa - Te) (071) 371-0410 SANTOS - SP A XV de Novembro, 15719 Tal (0132) 34-7814 SÃO PAULO - SP Av Brrg Faria Lima. 1598-Te] (011(813-0522 Horário 0900/1200

Embaixada BRASIUA - DF SBNEd Paulo Sairraio-13°s/1311115 Tala (061) 223-2773 - 223-2224 Tá: (61) 3736 EM 91-1 BR Horário 0900/1500

Embaixada BRASILIA - DF SES - Au das Nações. Lote 19 Tela (061) 243 0822/0836/0854 Horário 080(81300 Seção Comercial SQS314-BFap 604 Tela: (061)2455946/5437 Eacrifóno da Seção Comercia) RIO DE JANEIRO - Ri Au Rui Barbosa, 460/602 Tol. (021) 551-2247,2546 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua Andre An-iere, 153- Ed Terra Oras/is - c 43144 - Brooklrn Novo- Tal (011) 535-5011/5088 Horário 090(81400

CURITIBA - PR R Marechal Deodoro, 630- 21 9 Tel.: (041)222-6066 Horário. 09,00/1200 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoo, 134 Te) - (0512) 28-2055 Horário 09.0011200 RECIFE - PE Au. Dantas Barrelo. 1200-9° Te) (081)224 0638 Horário 090(81200 RIO DE JANEIRO - Ri Av Presidente Antonio Carlos. 40 -7°-Tal: (021)2629009 Horário 0900/12:00 SÃO PAULO -SP Au Higie.rópciis, 436 Te) (011)8269022 Horário 0900/1200

sÃo PAULO - SP Au Paulista, 688 - 16° Tal (011(2882514 Hopo: 08:00/13:00

Embaixada BRASILIA - DF SS - O 803, Lote 15 Tela, (061) 223-7272/7721 Horário 0900/1600

Escritório Comercial

NIJIII Embaixada BRAS1UA-DF SCS - E/uno Denasa- 3° Tele (061) 226-15451585 - TL*, 1245- Fax' 0055061 C 0032 Horário 0815/1230-13.15/1700 I))uI•il8ztT:

Embaixada BRASILIA - DF SIES - Quadra 805- Lote MOO 20 - Tels (061) 243-023310102 Horário: 083012:30 - 1330/1630 2' á 5' 083(812:30 - 1400116.3061 Embaixada BRASIUA - DF SES - Av das Nações, lote 31 Tal, (061) 242 5733 lix: (61)1347 Horário 090(81600 I:X'l'1

Embaixada BRASILIA - DF SES-Av das Nações, lote 64 Tela: (061)243 180412158 Horário. 06.14.30

Consulados RIO DE JANEIRO - RI A. Fonsaca,Teles. 18 Te) (021) 254 0960 Horáno 1400/1800 SÃO PAULO-SP Au Paulista, 2036-5°-C) 514 Te): (011)287.8362 Horário. 140(817.0(1

Consulados

Consulado

CURITIBA- PR Pça Rui Barbosa, 537 Te) (041) 232-9911 - 2425419 (Residência) Tis- (41) 5212 Horário 0900/1500 PORTO ALEGRE - RS Au Rarniros Barcelos, 2531 43-Te). (0512) 31-3950 Horário: 1000-1200/130015.09 RECIFE - PE Rua Antônio Novaes. 51 1001- Tel (081)231-70E11 Horário 09 00 - 1300 RIO DE JANEIRO -RJ Travessa Santa Leocácia. 20 Copacabana - Te) (021) 255-2247 - 541-0569 (Residência) Horário 09 00/15(X) SÃO PAULO - SP R Br de ltetirringa. 50-1° and s/122-Tel (011)255-2336855-4393 (Residência) Horário. 093(81200 )utoS) A. Pascoal, 125 Tal. )011) 227-8381 AJHoráno 1300/1630 (não vistos), TUBARÃO - sc Rua XV de Noverrforo. 79- Ed D. Antono-Ap 303 Tal.: (0486) 22-0227 Horário 1300/1600

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 66-Bloco 8a/biS - Te). (021)285-1795

A-200 ' Guia Panrotas - Março/91

MATRIZ S}-4S - Ga). Hotel Nacional17- CEP 70322 PABX: (061) 226-0060 TELEX: 61.3860 FAX 061) 225-9853 BrasilíaiOF

I_12-34 R

Embaixada BRASILIA - DF SES - Av das Nações, lote 38 Teu (061)244 7675/7875 Horário: 08.3011630

Consulados SÃOPAULO - SP Au. Brig Faria Lima. 1766- 13° Tal: (011) 815 7788 Horário: 090011200 RIO DE JANEIRO - Ri Au Sra de Copacabana, 680Cobertura Tela (021)255543219731 Horário 0900/1200

Consulados SÃO PAULO - SP R Airrsrante Pereira Guimnarães. 258 -Te) (011) 263.64.33 Horário' 0900/1500 Embaixada BRASÍLIA - DF 505 - Av das Nações. Lote 39 Te) (061)242-6866 Horáno'090011200 1330/1730

Consulados BELÉM - PA Trav Padre Euriguti, 2112 Te) (091)222-1900 Horário 07 30113:30 CURITIBA - PR R Mal Deodoro,6313-18° si 1804-Te).' (041)224 3$61 Horário 09 00/ 12 00- 14:00/17,00 MANAUS - AU A Ferreira Pena, 92 Te) (092) 232.2000 Horário' 07 30113 30 PORTO ALEGRE - RS Au João Obino. 467- Alto Petropo)is - Tal (0512) 34-1299 Horário 0900/1230- 15:00/1800 RECIFE-PE Au Dantas Barreto, 191 - 3° - Ed SIo Antonio TeI (081) 224-1930 Horário 09.00/1200- 15 00117 00 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flarr'enqo. 200- 101 Te) (021)265-5252 Horário 09.00/1230- 14 30117:30 SÃO PAULO - SP Au Paulista , 475- 5 1 ao 8° Tel. (011)2670100 (geral) Horário 0900/12.00 - 14.00117:30

Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão As Presidente Wilson, 231 - 156 Te) (021)240-2383

Consulado. SÃo PAULO - SP Au São João. 755-4° - s/42 - Tel' (011)2234302 Horário 1600 às 18.00 Embaixada BRASIUA - DF SHI - Sul. O) 05 - Chácara. 30 Tela.: (061) 248-1634/613311701/0343 Horário' 09,00115 00

Embaixada BRAS1LIA-DF SES- Av, das Nações, loie3O Tel.: (061)24-40044 Horário 0600i14002',4'.6'0800/13(8)1500/19093° 5'

Embaixada BRASIUA - DF SES -Au. das Nações, lote 17O) 805-Te). (061)242 480114924 Horário 0900/1500

Consulados BELO HORIZONTE - MC Pça Carlos Chagas, 49-2° - Tal (031) 335.5394 Horario 090011200

RIO DE JANEIRO - Ri A Dona Mariana. 39 Te) (021) 266 6564 Horário. 0900/1300

Consulados

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0)15 - Chácara 26- Cap 70462- Tal.. (061)245-671(86716 -lix. (61) 1099E1$ALBA Horário 0900/1500

Embaixada BRASILIA - DF SHIS -01 05-Chácara 62 Tela: (061)24.85008/6215 Fax' (061)248-6307 'lix' (61) 3666 Horário' 083(81245 - 140(816.30 sÃo PAULO - SP Au Paulista. 1776-16°-Cj.ATais : (011)285-2966/2542 Fax. (011)283-3903 TU.. (11)3785/3 Horário 083(81245 - 1400/16:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SH)S-Q). 11-C1 05-Casa 13TaIs :(061 ,1248 354313329 Horário' 08 3011500 2' a 6' lix (61)1381

Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário R da Consolação, 347-03 Conj 9 - Centro Tela 1011)256-2146-256-4963 Horário 09:00/1230-1400/16:00 2' à 6'

Embaixada BRASILIA- DF SES - Au das Nações, lote 18 Tais.: (061) 244-1011/1211/1411 Horário: 090(81300-2' a 6' Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ri Praia do 90/afogo, 28- s/301 Tal (021) 551 9696 Horário 093011300-2' a 6' sÃo PAULO -SP A. Or João Pinheiro, 133 Te)s (0 11) 885.94 W8302 Horário (03(81200-2' a 6' Consulados Hort oni rios BELÉM-PA Travessa Can,os Salas, 268 Edilicio Justo Chetmont Te) (091)222-0563 BELO HORIZONTE- MC A Barão de Macaubas. 358 Bairro Lourdes Tal (031) 384-6911 PORTO ALEGRE -RS A. Selada Serr4xo, 1$69- 151 Editoo Santa Cruz Tal, (512) 24-6221 RECIFE - P8 Av. Marquês de Olitrda, 209-apto 301 - Editioo Banorte Tal (081)224-8277 SÃO LUIZ - MA R dos Alogados. 107-Centro Te) (098) 222-6397 Eacrltávio Comercial SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 453-1° - C. 14 Tais.: (011) 287-9228/6025283-5952 Horário 09 00112 30-2' a 6' tI 8)1 Embaixada BRASILIA - DF SCS Ed. Antonio Verráncio da Silva, 13°-s/1301/06 Te) (061)2250283 Fax (061)224-7893 TIx (61) 2496 ENIB Horário 09.0011300-1500/1800

Representante em São Paulo: Heitor Escanhoela Marconi, 138- G - 702 CEP 01047 Te): (011) 231-5008

t irei 4:tTu

Embaixada BRASIUA - DF SEN - Av. das Nações, Lote 05Asa Norte Tela.: 226-171711970 Fax (061)226-983(8224-0320 TU (61) 1315 EN)GBR Horário 0830/1530

Embaixada BRASÍLIA - DF SES 'Au das Na~, lote 28 Tela :(061) 243-872018722187301 8791 - Fax 061) 242-7989 TSr' (61)1265 Horário: 08.30/13:00 - 1400116 30 Z'aS' 0830/15306'

Consulados BELÉM-PA A. Senador Manoel Barata, 704911503-Tel,:)091)241-158$ TU: (91) 1601 Horário' 2'àS' - 0800/120014.09/1800 BELO HORIZONTE - MC A Marina) Teixeira Sales, 293Bairro Mangaberas Te) .(031) 333.4333 TLx: (31) 1061 Horário, 2'à6'- 1000/1400 FORTALEZA - CE A Bons, 90 Tais. (085) 231 2822/0177 Horário. 2' á 6 0- 08:30112:30 143)/1800 Sab -0900/1300 TSr' (85) 1063 MANAUS - AU A. Mxanda Leão, 45 (altos) Tela (092) 233-6094/6024 TU (92) 2387 Horário' 24 à6' - 1000/120016:09/18.00 PARANAGUA - PR Rua Marechal Fbnano, 741 Bairro Costeira - Cep 83203- Tal: (041)422-1674 Fax: (041)422-1043 Horário. 2'á6'-0900/11001403/1700 PORTO ALEGRE -RS Au. Iploanga. 321 .56 Te) (0512)33-4600 TU (51) 1054.1622 Horário 2'á6' - 09.00/11:301403/1800 RECIFE - PE R, D Marra Casar, 170-8 - Ed Luciano Cosia Tela 081) 224 394-4/3$42J3734 TIo (91)2110 Horário 2' á6' - 0900/120015,00/1800 RIO GRANDE -RS A Marechal Floriam, 122 Tela (0532) 32-4422 - Fax 32-4288-Tu (53)2t28 Horário 21 à6' - 08:30/12:00 133)/1800 RIO DE JANEIRO - RI A da Glória, 122 Tela (021) 242-9742/2033 222-1112-Fax (021)224.4564 TIa (21)21702 Horário: 2' á6' -0900/12:301409/1600 SALVADOR - BA A. Quinino de Carvalho, 153apto 601 - Bairro Ondina Tel.: (071) 242-9411 - A 62 Horário- 2' à6'- tO 00/12001400/1800 SANTOS-SP Pça. Barão do Rio Branco. 14-4° - Tela : (0132)336069- 22-4343 Fax: (0132)35-3144 TU: (13) 1175- 1142 Horário 2' à 6' - 08:30112:00 14 (0/18.00 sÃo PAULO - SP Au Senador Queiroz, 605-4°sala 404- Tela.: (011) 229-275311411 Fax' (011) 229-1185 TIa (11(24344 Horário 2' à 6- 1000/120014(0/1600


ViTÓRIA - ES Av GovernadoBley, 186- sf1006 TaIs (027) 2237111/6509229-1005 TL0. (27)3006 Horário: 2° à 6 - 0800/12:00 14(0/1800 Embaixada BRASÍLIA - DF SCS Ed. JK - 130 - salas 1321133 Tais (061)321-6954-2250659 Horário: 09.00115.00

PUERTO MURTINHO R. Cel. Ponce, 598 RIO DE JANEIRO -RJ R. do Carmo, 20- salas 1208/09 Tal 021(2429043 Horário: 090011300 SANTOS - SP R. Carlos Fonseca, 194 Tal (0130)4.4809 sÃo PAULO - SP Au. São Luis, 112- 101 - sf1001 Talo. (011) 255.7818 - 259.3579 Horário 09.00(1300

Consulado. BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe. 625- sf403- Bairro Funcionários Tal (081)2325334 Horário, 09.00113.00 CURITIBA - PR R. Pral. Angelo Lop.s, 1011Bairro - Alto da Rua XV Bail-roJiNove - Tal: (041) 264.847 Horário 0900/1300 PORTO ALEGRE - RS R João Talles,204-sf202ABairro Bonuirn - Tal: (0512) 264-567 Horário: 12.00116.00 RECIFE- PE Av Mano Meto, 86- 10°-sJ1002Tal (081 221-5867 - TIx. (81) 3341 XPAC 89 Horário 0900/1400 RIO DE JANEIRO - RJ Av, N Sra. de Copacabana, 11838/001 Tal: (921) 267.7999 Horáno: 0900/13.00 SALVADOR- SP 9 José Serafim, 57-apto. 507Ei! VilIa Nobre - Bairro Avenida Tal: (071) 247 1578 SANTOS -SP 9 Riachuelo, 73-6° andar - c. 6 - Tal.: (0132) 35-2059 Horário 1730/1300 SÃO PAULO-SP Av Paulista. 326- 131 andar Tal: (011)251-0499 Horário: 0900/1300 Embaixada BRASJUA - DF SCS Ei! Central - 5° Tel.: (061) 224 2922 'ris (61) 2252 Horário. 0900/1600

Seçlo Comera.! SÃO PAULO-SP Av Paulista, 2073- cj 141 - Ed Horsa II - Tel.. (011) 283-2373 T Lx . : (11) 32186

Embaixada BRAS(UA - DF SES - Au. das Nações, lote 42 Tolo (061) 244.9299 -2423722

Consulado. BOA VISTA - RR S. Cuiaba, 361 Tal 193 CAJib'OGRANDE - MS R. XIV da Julho, 461 - suS CORUMBA-MS R. Antonio João, 126 CURITIBA - PR 9 Comendador Aiaújo, 143-2° s/123 Tal: (041)2229326 FOZ DO IGUAÇU - PR 9 Argentina, 1044 GUAIRA-PR Au. Otávio Tosta, 758 Tal' 42 1948 LONDRINA - PR R. Higianópola, 224-Tal: 1372 NITERÓI - RJ A) Senador Boaventura, 51 PARAMAGUA - P9 R. João Eugônio, 385 Te). . 422 159 PORTO ALEGRE - RS R. Quintino Bocaiúva. 655- ci. 801 .Tal .(0512)46-13t4 Horário 0900/120021à6'

Embaixada BRAS1LIA - DF SES - Au. das Nações, lote 43 Tais: (061) 242.943519835W33 TIx (61) 1108- Fas: (061) 242-9076 Horário 09 00(1300 - 1600/1300 Consulado. Geral. MANAUS - AU 9 ACasa 19-Ci. AristocráticoChapada - 'ral (092) 236-3666 Horário 0900/1300 RIO BRANCO-AC Au Ceará, 1190-Centro Tal,, (068)2243435 Horário 09.00/13.00 RIO DE JANEIRO -Ri RuigBai+a, arbosa, 314-2° Tel.: (021) 551-6296 Horário 090011300 SÃO PAULO - SP A. Suécia, 114- J Europa Tolo.: (11) 853.9372 Horário. 0900(1300

Consulado. Honorários GELEM - FÃ Travessa 14 da Abril, 1769 Tais (091)2294003/4100 CURI TIRA -PR R Marechal Flonano Peacto, 228 -1°-cj 104/105-Tal. (041) 224-0326 PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1646-2 9 - apto 23 Tais.: (05 12) 22.2514 - 24 2208 RECIFE - PE A dos Coelhos, 300 - Boa Vista Tais (081)222.5713/1952 Embaixada BRASILIA - DF Av das Nações, 33-SE S Tais. (061)243.3438-2429273 Horário: 1000/1400 Seção Consular Tal.: (061)243.3438 Horário: 100011400 Consulados CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Junior, 234 Tais.. (041) 264.4662/5597 Horário 08/ 0Q'lS:OO PORTO ALEGRE - PA A. Caserrnro de Abreu, 1530 Tal.: (0512)231-2425-31-3500 Horário 0800às 12.,00 SÃO PAULO-SP R. Gabriel dos Santos, 124 Talo: (011)662513- 825.4388 Horário: 0900(1200

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO -RJ Praia do Bolalogo, 242-9° - Tal (021) 551 8088 Horário: 09:00/1600 1. 12 É11eY1 Embaixada BRASILIA - DF Au. das Nações - Lota 02 TaIs (061) 321.3434/8040/202414072 Horário 0830113100 1330/15.00 Consulados BELÉM - PA A. 13 de Maio. 73 Tal, (091)223.5517 Horário 0700/1330 BELO HORIZONTE -MG Au. Amazonas, 491 - s140, Tal: (031) 201 . 1478 Horário: 06:00i14.00

CURITIBA - PR 9 Marechal Deodoro, 126-8° Tal.: (041) 2314211 Horário 1300116:30 MANAUS-Au (Consulado Honorário) A. Teresina, 193- Adrianópolis Tal.. (092) 234 5777 Horário 12:00/18.00 PORTO ALEGRE - RS A Annes Dias, 112-10° Teis (0512) 24.5767/7811 Horário: 09:00116:00 RECIFE - PE Av. Dantas Barreio. 191 s/116/120 - Tel.: (081)224.6899 Horário 13 00/19.00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 62-3° 04° - Talo. (021) 233 757416574 Horário 0800/12 002 á6 SALVADOR-BA Ed Gab Português de Leriura Pça da Piedade Tels.(071)2425405-241 1756 Horário 0800/14 00 SANTOS - SP AJR XV de Novembro, 204-3° and ALTaIs (0132)30423014231 Horário. 12.00/18.00 SÃO PAULO - SP Av. da Liberdade, 802-2° Tais (011)2702555W66 Horário. 08,30/14:302° à 6

Consulados RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 344 - 9°- Tal RIO DE JANEIRO - 9.1 (021)552.2422 A. Cosmo Velho, 526 Horário: 1000/1600 Tal :(021(225-2212 Tia: (21) 21635 SÃO PAULO-SP Horário' 08:00/13:00- 15:00/ 1800 A Oscar Freira, 379-3° sÃo PAULO Tal: (011(883.3332 A João Moura, 192- Ci 11 - 1°- Horário: 09.00113 00 Ap2-Tal (011(2829361- Tiu. (11)30349 Embaixada BRASILiA- DF SE - Au das Nações, Lote 18 Tei (061(226-4132/4133/4405 Horáno 0800/1500 Consulado CURITIBA - PR A Corres Coalho, 290 Bairro Capanema Talo (041) 2304744 'Dx (41(2366- ASEN - BR PORTO ALEGRE - RS Av, Cristovão Colombo, 1700- ci 201 -90460-Tal (0512)46-1465 'Fax: (0512) 46-1858 RIO DE JANEIRO - Ri Av Marechal Câmara 160s/1014-Cep20020-Tei (021) 240-5249 - (lux: (021) 533-3721 sÃo PAULO - SP Au República do Libano, 635 Te[ (011)887-6622 Horário 09001200.14:0011700

Embaixada BRASÍUA - DF SES'Av das Nações, Late 4l Tal: ((61)244-5500/5611 Fax ((61)244-5771 Tia (61) 1135 ESVI BR Consulado, CURITIBA - PR A. Mal Floriario Peixoto, 228- Ed. Banreul - 11 2 - cj 110411105 Tal (061) 222-7553- Fax: (041) 222-2040 RIO DE JANEIRO -RJ A. Cândido Mondes 157- 11°Tal (021)242 8035 Fax. (021)252-3991 -Tiu: (21) 22440 CuSS 99 Horário 0900/12.00 sÃo PAULO - SP Au Paulista, 1754-4° Tais (011) 289-1033/1577 Fax. (011)288-0370 Tix (11) 31553 CGSS 89 Horário: 0900/12:002° aS' 1,'J;llT/l (1

il:tr:

Embaixada

Embaixada

Embaixada

BRASÍLIA - DF Avenida das Nações, 25 Tal.: 243 7466 - (las (061) 244-6063-TIx (61(1183

BRASÍLIA - DE SEN 'Au das Nações, loto 11 'reis: (061) 226 097011260 Fax (061) 223-2595 Dx: (61) 1721 EMSI Horário 0900/1430

BRASILIA - DF S HI S-0i7 . Coni 1 - Casa 6 Tal: ((61)248-1210 Tix: (61) 1414 EMBS-BR Horário 083011530

Consulado, Gerais CURITIBA - P9 Av, João Gualberto, 1237 Tal, (041(2524244 PORTO ALEGRE - RS A ProtassorAnrias Dias, 112- 11° -Tal (0612)24 9255 RECIFE - PE Av. Darias Derreto, 191 - 0 Te/o :(081) 224.3530/3488 Horário 0700/1300 RIO DE JANEIRO - RJ R Pres Carlos de Campos. 417 Laranjeiras - Tal.. (021) 285-2333 Horário 08 30/11 30 sÃo PAULO - SP Ar Brig Faria Lima, 1383-12 0 -JdPaulistno Tel.: (011)8146644 Horário' 0830/1230 Embaixada BRASIUA - DF SHIS - 01. 17- cj. 03- Casa 13 Tal (061)244-1405 Horário 0900/1500

Consulado. Geral RIO DE JANEIRO - RJ Au N.S daCopacabana.n° 1626° Tel.: (021) 541-299212948 Telex (21) 32873- CGSI Horário 0900(1400 SÃO PAULO-SP Av. Paulista, 326-6° Tal '(011) 285-5578 - 288-0060 TIx: (11) 24402 C 9.8 5 Horário 0900'1400

Consulado Honorário ANÁPOLJS-GO A General Joaqu,m Inácio, 11 Tal. (062) 328-1249 Horário 040011700 BELO HORIZONTE - MC A Santa Ria Durão, 1030 Tal, '(031) 224-1015 Horário' 08 Dói 1730 CURITIBA - PR R. Carlos da Carvalho, 356- 1 Tal (041)2257751 Horário 063011230

Consulados Honorários RECIFE-PE 9 Barbosa, 1654 Tal.. (081) 268 6185 RIO DE JANEIRO - RJ A da Quitanda 199- Gr. 610Tal (921) 233-94.40 Tia. (21(23013

Consulados Rio DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210- sf703Bairro Botatogo Tal (021) 552-6301 SÃO PAULO Av Paulista, 1754- 10 and. cj. 146- Tel.. (011) 288-2459

:JI(..JtJ W1:luI.]:14DRI Consulado Honorário Au lpiranga. 8/4 - Bloco C - 2° Tei. (011)258-1244 Tia (11) 32714 OREM BR

Embaixada BRASÍLIA - DF Au das Nações - SEN - Lote 6 Tais.: (061(2258992-226.0746 Horário 0800/1300-1500/1800

m1IllL

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN -Av das Nações, lote 10 Talo : (061)224 694317943 Horário: 09:00/1200- 1400/1700

Consulados RIO DE JANEIRO - 9.1 AvVenezuela, 110-5° - Centro Tal (021) 291.5153 Horário: 1000,11200 14C0/1600 sÃo PAULO-SP A. Pirandello, 1117 Brookuin Velho Tal 61-1827 Horário: 0900/1200- 1330/1730

Embaixada BRASÍLIA - DF Au das Nações, lote 21 Tais: ((61)243 12651126311267 Horário 10.00/12:00-21a51 14:03/1600-2' a 5 10:03/1400-6'

Embaixada

Consulado.

BRASÍLIA - DE SEu 'Au, das Nações, lote 29 Tel.: (061) 243. 1444 Horário 083011300-143011730

RECIFE- P6 R. do Riachuelo, 189- sf601/4 Tal (061) 231-6533 Horário' 08,30115 002° à 6' SÃO PAULO - SP A. Barão de Itapetininga, 255-2°Ci 215 Tal (011(231-4255 Horário 0900/16.00-2° a 6

Consulado. BELÉM-PA R. Santo Antonio, 316-6°- 604Tais '(091)2224788-3262515 FORTALEZA - CE 9 Bore,90 Talo.. (085(231 282210177 PORTO ALEGRE- PS Au Senador Salgado Filho, 327Apta. 1301 - Tais (0512)27 1289 RECIFE-PE A da Moeda, 63-1° TaIs(081) 224.1772/1622/132011037 SALVADOR - BA A Quintino de Carvalho, 153Apto 601 - T&s ' (071) 247,0528 226,0874 SANTOS Pça. da República, 87- 12°- cl. 125 Tal,'(0132)33.1115

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - 9.1 A Maria Eugênia 461 - Umaitá Tais : (021) 266 2033/2207 Horário 08 30/16 00 2'a6'

Embaixada BRASIUA- DE SHIS - OL 11 - ConI 9-Casa 10'rol ((61)2484752/4,209 Horário: 09.00/15.00

Consulado sÃo PAULO - SP A da Consolação, 247- 13° Tal' (011) 259. 0833

Março/91 - Guia Panrotas - A-201


NÃO DEPENDA DE NINGUÉM PARA EMITIR INTERNACIONAL.

MJ GUIDE

SÃO PAULO - SP R Tranv 5,11-Perdoas-Tal (011) 2-3765

Embaixada

BRAS4UA - DF SHIS - QL 8-Cooj 4- Casa Slago Sul - Tal. 061) 248-1922 Fax (061) 248-1533 TIx )61)1844EBTTBR Horário. 0900/12,00-1400/17.00 III: t.IJIT,. BRAS1UA - D SES - As das Nações. Lote 23 Tos 06 1 ) 242 I850t-I-13

:9(55(4

Embaixada BRAS4UA— DF SES - As. das Nações - Lote 14 Tais (061) 224 241512465/2225 Horário 0930/1300- 1400/1730

Conaudo.

Embaixada

:x

Embaaria BRAS)UA - DF SES - As das Nações late A Te) )061) 223-309414094 SeçAo

Assine ia (011) 2 75-021! ((121)

Consular

Tal (061)223-5094

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R Professor Azevedo Marques, 50- Lelolon - Tal (021) 274 0097

A-202- Guia Panrotas - Março/91

CHUV - RS R Venezuela, 311 - Tel.: 0532) 65 1151 Horário 0800/1400 CURITIBA - PR R. Saldanha Marinho, 961 - Te) (041) 2320436 Horário 0800/1400 FLORIANÓPOUS - SC R Prol. Walter de Bona Castalan, 26- Tal . (0482) 33-5232 Horário 08:0(81200 - 1400/1800 JAGUARÃO— RS R (3en Osório, 858-Tal.: (0532) 61.1411 Horário 080011400 PARANAGUA - PP R Coronel José Lobo, 407 Tal.. (041) 422 6566

22010249 - 24O -9)4t

Horário 0900/1500 PORTO ALEGRE - RS R Siqueira Carros. 1171 -6° and. - Tel (0512)24 349913841 Horário. 0900/1500 RIO DE JANEIRO —RJ R. Mhur Bernardas, 30- Calote Te).. (01) 225 0089/4928 2850195 Horário 0800/17:00 RIO GRANDE— RS R Gen. Bacelar,436-s/308 tal.: (0532)32.2240 Horário' 0800/1200 - 1400/1800 SANTÀNA DO UVRAMENTO - RS AvTarnandaré 2101-4° Tal.: (0532) 242 1452 Horário 090011200- 14:00117:00 SANTOS -SP Av. Ana Costa, 484-cI 817-Te) (0132) 332189 Horário : 07.0(81300 SÃO PAULO— SP Alameda Carrpi nas, 433. andas - Te): (011) 284 57775998289 8170 Horário: 0800/14:00 URUGUAIANA-RS R. Domingos da Almeida. 1709 Tal: (055(412.1514 Horário. 08.00/14.00 - 14/1600

VITÓRIA - ES Escadaria São Diaqo, 72 TaIs.: )097) 221.3173 - 223.2631 Horário' 130(81700

Consulado Honorário FORTALEZA - CE A Monsenhor Bruno, 1902- 5/IS -Tal. (085) 234-5820 Embaixada

BRASIUA - DF SES - Av. das Nações - Lol ME DL 801 TaIs. (061)223-0794/0916 Fax: (061) 224-9365 - Tlx.: (61) 2125 NUÁP 9 Horário 09.3(813.00 - 153 317:30

Embaixada

BRASILIA — DE SES - As das Nações, Lote 13 O. 803- Tal,. (061) 223.9325 Horário 09001300

Consulado. BELÉM - PA Travessa Benlarrurn Constar!, 1303-sala 104 lei.. (091) 222.6396

Horário: 0800/1400 BOA VISTA - RR A Benjamin Constarrt, 525 MANAUS—AM R. Marca), 116 Tal.: (092) 233.2531 Horário' 0800/1400 PORTO ALEGRE - RS R dos Andradas, 1 137 - 10 1 CO S I 1007 Tal '(0512)228.1028 Horário: 0800/14:00 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do BoIaIc.qo, 242-5°-Tela (01) 551.56981398 Horário 0800/14 00 SÃO PAULO - SP A lbalia,539-J Europa Tala. (011)8833000/3115 Entrada de Documentação Horário. 0900/1100 Retirada de Documentação' Horário 11.30/1300

Embaixada BRASÍLIA - DF Di 09 - Cj 08- Casa 20- Lago Sul - Tal (061) 248 3348


DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700. PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n? 84541 de 11.03.80 Formalidades 1? Formulário próprio assinado li via) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo orgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 2.° Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 30

Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas ultimas eleições.

4? Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas, 5? Taxa IDARFI Cr$ 1.885,18 6? Esclarecer o n? do CIC (não precisa mandar comprovante). 7? 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida.

9? Passaporte anterior (se possuir). 10? A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 11? As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro. OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b( não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c( Os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação de cédula de identidade. dl os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n? 4375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5? - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n? 57654 de 20 de janeiro de 1966 Regulamento do serviço Militar Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAiDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n? 4541 de 11,03.1980, não será exigido visto de saida aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

8? Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de. - . esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação.

Procedimentos VISTO DE SAIDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n? 6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorzdção judicial para suprir a falta dos mesmos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n? 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n? 6.815180 - Artigo 13 Item 1 Viagem cultura) ou missão de estudos Item II - Viagem de negócios Item III -- Artista ou desportista

PAISES LIMITROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile)

(tem IV - Estudante Item V - Técnico, professor ou profissional contratado.

Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade(. Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem.

Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

Os estrangeiros classificados nos itens II e II1 não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiros, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.

Item VI - Correspondentes de jorna), revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira.

Março/91 . Guia Panrotas . A203


Endereços

POSTOS DE VACINAÇÃO VACINAÇÃO CONTRA CÓLERA A vacinação contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos, Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos de cada estado.

VACINAÇÃO CONTRA FEBRE AMARELA

PARÁ Av. Conselheiro Furtado, 1597 Bulém - Pará Tel.: 10911 222.0456

BAHIA A. Da Graça, 401 - Centro Salvador - Bahia Tel.: 10711 245.1643

CEARÁ R. Cons. Estelita, 325 - Jacarecanga Fortaleza - Ceará Tel.: 10851 223.5247

DISTRITO FEDERAL Anexo do Ministério da Saúde. 30 andar, sala 315 Tel.: (061) 2231656

Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (Ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais.

ESPÍRITO SANTO R. Moacir Strauch. 86 . Praia do Canto Tel.: 1027) 227.3775 Vitória - Espírito Santo

ACRE A. Antonio da Rocha Viana, s/n Rio Branco - Acre Tel.: 10681 224.4435

MARANHÃO Av. João Pessoa, 224 - Jordoa São Luís . Marairhão Tal.: 10981 223.1259

ALAGOAS Av. Thomás Spindola, 351 - Farol Maceió - Alagoas Tel.: (082) 223.2863

MATO GROSSO Av. lsaac Povos. 531 Cuiabá . Mato Grosso TaL: (065) 321.2712

AMAPÁ Av, Marcllia Dias, 1039 . Jesus de Nazaré - Macapá - Amapá Tel.: (091) 222.1984

MATO GROSSO DO SUL A. Pedro Celestino, 1550 Campo Grande - Mato Grosso do Sul Te).: 0671 624.2904

AMAZONAS R. José Clemente, 322 - Centro Manaus - Amazonas Tel.: 10921 243.3701

MINAS GERAIS R. Curitiba, 705 - 8 andar - Centro Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: 10311 201.7566

GOIÃS Av. Dr. Ismerino Soares de Carvalho, 445 . Setor Aeroporto - Goiânia ' Goiás Tel.: (062) 241.7411

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

PARAÍBA A. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - João Pessoa - Paraíba Tel.: 10831 221.4803

PARANÁ R. Prof. Basilio Ovídio da Costa, 639 Vila Isabel - Curitiba - Paraná Tel.: 10411 242.9514

PERNAMBUCO R. Desembargador Góes Cavalcanti 480 Parnamirim - Recife - Pernambuco Tal.: (081) 268.4312

RONDÔNIA Av. Duque de Caxias, 654 - Centro Porto Velho - Rondônia Tel.: (069) 221.0341 RORAIMA 4v. Ene Garcez. s/n Boa Vista - Roraima Tel.: 1095) 224.3182 SANTA CATARINA R. Presidente Coutinho, 92 - Centro Florianópolis - Santa Catarina Tel.: 04731 222.3251 SÃO PAULO A. Juruá, 83 - Tremembé São Paulo - São Paulo Tel.: 10111 227.8925 Aeroporto de Congonhas Ala Internacional) Tel.: 241.2373 SERGIPE A. Proprié, 280 - Centro Aracaju - Sergipe Tel.: (079) 222.6290

PiAUI Av. Frei Serafim, 1929 Teresina - Piauí Tal.: 10861 222.5151

RIO DE JANEIRO Av. Marechal Ancora, s/n' lentre o Clube Aeronautico e o restaurante Beira Mar) Tel.: 240.8628

AIO GRANDE DO NORTE Av. Alexandrino de Alencar, 1.402 Tirol - Natal - Rio Grande do Norte Tel.: 084) 231.4668

RIO GRANDE DO SUL R. Vigário José Ignácio. 303 - 50 andar - Porto Alegre - Rio Grande do Sul Tal.: (0512) 225.9298

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITÁRIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.

Procedimentos ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos. etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada;

SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Dept° de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João, 313 - 18' andar

RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja, Sala 30 - Tel.: 223.5752

cl Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO; Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

A-204- Gula Panrolas Março/91

OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima oudoviária. ro


DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ROTAS D iiuviir

134 Bs. Aires - Rio - Roma Zurich 135 Zurich - Roma Rio - Bs, Aires 150 Os. Aires - Rio Madrid Paris - Amsterdam 151 Amsterdam Paris - Madrid - Rio - Os. Aires 160 Os. Aires - Rio - Roma Frankfurt 161 Frankfurt Roma - Rio - Bs. Aires 170 Os, Aires - Rio - Madrid Paris - Zurich 171 Zurich - Paris - Madrid - Rio - Os. Aires 222 Bs. Aires - São Paulo 223 São Paulo - Bs. Aires 230 Os. Aires - Montevideo Porto Alegre 231 Porto Alegre - Montevideo Os. Aires 242 Os. Aires . lguazú - São Paulo 243 São Paulo - lguazú Os. Aires 250 Buenos Aires - Rio 251 Rio . Buenos Aires 326 Bs. Aires . Rio . New York Montreal 327 Montreal New York - Rio Bs. Aires 332 Os. Aires . Rio - Miarni New York 333 New York . Miami . Rio Os. Aires 786 Buenos Aires - Córdoba Iguazu . Rio 187 Rio - Iguazu . Córdoba Buenos Aires 708 Buenos Aires . Iguazu . Rio 189 Rio . Iguazu . Buenos Aires 846 Bariloche - Buenos Aires Iguazu São Paulo 841 São Paulo . Iguazu . Bs. Aires - Bariloche

10 602 Lima . Miami 603 Miami . Lima 620 Rio de Janeiro . São Paulo Lima 621 México . lima 622 Lima . México 621 México . Panamá Guayaguil . Uma 622 Urna - Guayaquil . Panamá México 623 Uma . Rio . São Paulo

D rilI1ou:r 801 Aruba - São Paulo 802 São Paulo Aruba L1il.fIJIIJ*É1 200 Puerlo Ordaz Boa Vista 201 Boa Vista - Puerto Ordaz

D

fll:Iã:llIM

087 Paris - Recife São Paulo Rio 088 São Paulo . Rio . Recife Pano 091 Paris - Rio - Os. Aires Santiago 092 Santiago Bs. Aires Rio Paris 093 Paris - Rio- Os. AiresSantiago 094 Santiago Bs. Aires . Rio Paris 095 Paris - Recife Rio - São Paulo 095 São Paulo - Rio - Recife Paris 097 Paris . Recife - Rio . Bs. Aires - Santiago 098 Santiago - Bs. Aires Montevideo - Rio - Paris 207 Belém . Macapá - Caiena 208 Caiena - Macapá . Belém 3630 Belém - Caiena- Fort. de Frarice - Pointe a Pitre 3631 Poirtle a Pitre - Port. de France - Caiena - Belém

516 Milão . Roma - Rio - São Paulo -Os. Aires 571 Bs. Aires . São Paulo - Rio Roma - Milão 582 Milão . Roma - Rio - 8s. Aires . Santiago 585 Santiago - Os. Aires - Rio Roma Milão 1577 Os. Aires - São Paulo - Rio Milão . Roma 1518 Roma . Milão . Rio . São Paulo - Os. Aires L1AI4áIl1UW1I;lIIi'I* 982 São Paulo . Rio Miami 983 Miami - Rio - São Paulo

372 Gurupi . Confresa - Santana do Araguaia 373 Santana do Araguaia Confresa - Gurupl 314 Gurupl . Santa Terezinha Santana do Araguaia 375 Santana do Araguaia - Santa Terezinha . Gurupi 37b Gurupl - Santa Terezinha Santana do Araguaia 377 Santana do Araguaia - Santa Terezinha - Gurupi 904 Rio . Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo

D 010 Bogotá . Caracas 020 Bogotá - New York 073 Los Angeles - México Bogotá 082 Bogotá - Aruba - Curaçao 084 Bogotá . São Domingo 085 Bogotá . Rio 086 Rio - Bogotá 087 Caracas - Bogotá

10 204 Goiânia - Brasília - Gurupi São Felix do Araguaia 205 São Felix do Araguaia Gurupi - Brasilia "Goiânia 206 São Paulo - Uberaba Uberlândia 201 Uberlândia Uberaba - São Paulo 210 Tucurui - Belém 211 Belém - Tucurul 212 Goiânia Gurupi 213 Gurupi- Goiânia 214 Goiânia - Gurupi 215 Gurupi - Goiânia 216 Gurupi - Palmas Araguaina 217 Araguaina - Palmas Gurupi 218 Gurupi- Palmas Araguaina 219 Araguaina - Palmas Gurupi 224 Tucumã - Marabá Imperatriz 225 Imperatriz Marabá Tucumã 230 Brasília - Gurupi 231 Gurupi - Brasilia 232 Brasília - Gurupi 233 Gurupi - Brasília 240 São Paulo - Uberaba Uberlândia - Belo Horizonte 241 Belo Horizonte - Uberlândia Uberaba São Paulo 254 Gurupi . Porto Nacional Miracema do Tocantins Conceição do Araguaia 255 Miracema do Tocantins Porto Nacional - Gurupi 256 Gurupl- Porto Nacional Miracema do Tocantins 257 Conceição do Araguaia Navegantes . Porto Nacional - Gurupi 264 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia - Goiânia 265 Goiânia - Uberlândia Uberaba - Belo Horizonte 322 Cuiabá - Goiânia - Barra do Garça 323 Berra do Garça - Goiânia Cuiabá 332 Santana do Araguaia Redenção . Conceição do Araguaia - Marabá - Belém 333 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 356 Carajás - Marabá . Belém 357 Belém - Marabá . Carajás 358 Marabá - Belém 359 Belém - Tucurul - Marabá 382 Caralãs - Marabá - Belém 363 Belém - Marabá - Carajás 360 Imperatriz - São Lula 369 São Luís - Imperatriz 370 Gurupi - Confresa - Santana do Araguaia 311 Santana do Araguaia Confresa - Gurupi

I:IftfiihL1flV,5&

244 São Paulo - Rio - Londres 244 Os. Aires . Rio - Londres 244 Os. Aires - São Paulo Londres 244 Rio . São Paulo - Londres 245 Londres . São Paulo Os. Aires 245 Londres - São Paulo - Rio 245 Londres - Rio - São Paulo 245 Londres - Rio - Os. Aires

10 101 São Paulo Rio - Toronto 100 Toronto . Rio . São Paulo

II 10 RMRET 110 São Paulo - Porto Alegre lii Porto Alegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba São Paulo 160 Rio - Curitiba . Foz do Iguaçu 189 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio 210 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 211 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Manaus 212 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 213 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 220 Manaus - Tefé - Tabatinga 221 Tabatinga - Tefé, - Manaus 228 Manaus - Porto Velho 229 Porto Velho - Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 234 Belém - Santarém Trombetas - Manaus 235 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 238 Belém - Santarém 239 Santarém - Belém 242 Manaus - Boa Vista 243 Boa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio - Belém - Macapá 251 Macapá - Belém - Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu 258 Brasília - Carajás - Belém 259 Belém - Carajás - Brasilia 270 São Paulo - Goiânia - Brasilia - Salvador- Recife 271 Recife - Salvador - Brasília Goiânia - São Paulo 272 Brasília - Recife 213 Recife - Brasília 278 São Paulo - Brasilia -Maceió 279 Maceió - Brasília - San Paulo 300 Rio . Salvador 'Recife Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador - Rio 302 Rio - Recife- João Pessoa Natal - Fortaleza - São Luís Belém - Santarém - Manaus 303 Manaus . Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza - Natal - João Pessoa - Recife - Rio 306 Belém . Macapá 307 Macapá - Belém 308 Rio - Salvador - Recife Fortaleza - Belém - Manaus

309 Manaus - Belém - Fortaleza Recife - Salvador - Rio 308 Rio - Salvador - Recife Fortaleza - Belém - Manaus 309 Manaus - Belém - Fortaleza Recife . Salvador - Rio 310 Florianópolis - São Paulo Rio - Ilheus - Salvador 311 Salvador- Ilheus - Rio São Paulo - Florianópolis 328 São Paulo - Rio - Fortaleza 327 Fortaleza - Rio - São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 390 São Paulo - Belo Horizonte 391 Belo Horizonte - Silo Paulo 404 Rio - Brasília 405 Brasília - Rio 476 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Foz do Iguaçu 471 Foz do Iguaçu- São Paulo Campo Grande - Cuiabá Brasilia - Belo Horizonte Rio 484 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco - Porto Velho Manaus 485 Manaus - Porto Velho - Rio Branco- Cuiabá - Carnjio Grande - São Paulo - Rio 488 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasília - São Paulo 482 Rio - Brasília - Porto Velho Rio Branco - Cruzeiro do Sul 493 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Brasília - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 611 São Paulo - Rio 614 Rio - Silo Paulo 615 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 831 São Paulo - Rio 638 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio- São Paulo 645 São Paulo - Rio 654 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 080 Rio - SãoPauio - SantaCruz-La Paz 681 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatinga lquitos 885 Iquitos - Tabatinga - Tefé Manaus $80 Belém - Caiena - Paramaribo 889 Paramaribo - Caiena- Belém 890 Manaus - Boa Vista Georgetown 881 Georgetown - Boa Vista Manaus 892 Belém - Macapá - Caiena 893 Caiena - Macapá - Belém 895 Balés, - Caiena 897 Caiena - Belém 930 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Os. Aires 931 Os. Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio 934 São Paulo - Porto Alegre Montevideo - Os. Aires 935 Os. Aires - Montevidéo Porto Alegre - São Paulo 938 São Paulo - Porto Alegre Os. Aires 937 Os. Aires - Porto Alegre São Paulo 940 São Paulo - Os. Aires 941 Os. Aires - São Paulo 942 Foz do Iguaçu - Os. Aires 943 Bs. Aires - Foz do Iguaçu

10 IllI1IB 987 Madrid - Rio - SãoPaulo Assunção 988 Assunção - São Paulo - Rio - Madrid 990 SãoPaulo - Rio - Madrid 991 Madrid - Rio - São Paulo 996 Rio - Madrid 997 Madrid - Rio

PIr1Uz1/zll:IIliIj 083 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hong Kong - Tokyo - Los Angeles - São Paulo

10 •lIi 791 Amsterdam - Rio - São Paulo - Os. Aires - Santiago 792 Santiago - Os. Aires - São Paulo - Rio - Amsterdam 793 Amsterdam - Rio Montevideo - Os. Aires Santiago 794 Santiago - Os. AiresMontevidéo - Rio Amsterdam

10 110 Santiago - Assunção - São Paulo - Rio lii Rio - São Paulo - Santiago 114 Santiago - São Paulo - Rio 115 Rio - São Paulo - Assunção - Santiago

170 Santiago - São Paulo - Rio Madrid 171 Madrid - Rio - São Paulo Santiago 172 Santiago - São Paulo - Rio 173 Rio - São Paulo - Santiago

10 eu.,:fIJII7fl1iIu 821 Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Panamá Miami 901 Miami - Panamá - Santa Cruz - La Paz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miami 903 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - La Paz 907 Miami - Caracas - Manaus La Paz - Santa Cruz 942 La Paz - Santa Cruz - São Paulo 942 São Paulo - Santa Cruz - La Paz 943 Ia Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 943 São Paulo - Rio - Santa Cruz - La Paz 945 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Belo Horizonte 945 Belo Horizonte - Santa Cruz - La Paz 347 LaPaz - SantaCruz - RioSão Paulo 947 Rio - São Paulo - Santa Cruz - La Paz IIli'IIz!iV±l1:Bt11IhIz2 402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 600 Assunção - Santa Cruz Uma 800 Assunção- Uma 801 Uma - Santa Cruz Assunção 601 Uma - Assunção 702 Assunção - Miami 703 Miami - Assunção 800 Assunção - Dakar - Madrid Bruxelas - Frankfurt BOI Frankfurt - Bruxelas - Madrid - Dakar - Assunção 802 Assunção - Dakar - Bruxelas - Frankfurt 803 Frankfurt - Bruxelas - Dakar - Assunção 804 Assunção - Dakar - Madrid Bruxelas 805 Bruxelas - Madrid - Dakar Assunção

507 Montevidéo - Os. Aires São Paulo - Rio - Frankfurt SOB Frankfurt - Rio - Os. Aires 509 Os. Aires - São Paulo Frankfurt 510 Frankfurt - Rio - São Paulo Os. Aires 511 Os. Aires - Rio - Frankfurt 512 Frankfurt - Rio - Montevideo - Os. Aires

Março/91 - Guia Panroias - 8-1


Empresas e Rotas 518 Frankfurt - São Paulo Santiago 519 Santiago - San Paulo - Rio Frankfurt 520 Frankfurt Rio São Paulo Santiago 521 Santiago Rio Fraoklurt II'1;1'1*H 004 Belo Horizonte Ipatioga 005 Ipatinga Belo Horizonte 008 Belo Horizonte - Ipatinga 009 Ipatinga - Belo Horizonte 012 Porto Seguro Montes Claros - Brasilia 013 Brasília - Montes Claros Porto Seguro 014 Salvador - ilhéus 015 ilhéus - Salvador 024 Porto Seguro - Ipatinga São Paulo 025 São Paulo - Ipatinga - Porto Seguro 026 Belo Horizonte - Vitória 027 Vitória Belo Horizonte 028 Governador Valadares Ipatinga São Paulo 029 São Paulo - lpatirrga Governador Valadares 030 Belo Horizonte Montes Claros - Guanambi 031 Guanambi - Montes Claros Belo Horizonte 032 Belo Horizonte Montes Claros 033 Montes Claros Belo Horizonte 036 Belo Horizonte Vitória 037 Vitória - Belo Horizonte 038 Belo Horizonte - Montes Claros 039 Montes Claros - Belo Horizonte 042 Recife - Natal Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha Recife 048 Salvador - Petrolina 049 Petrolina - Salvador 050 Salvador - Vitória da Conquista - Guanambi 051 Guanambi Vitória da Conquista - Salvador 052 Porto Seguro - Governador Valadares Rio 053 Rio - Governador Valadares Porto Seguro 054 Salvador Vitória da Conquista 055 Vitória da Conquista Salvador 056 Salvador ilhéus 057 ilhéus - Vitória da Conquista - Salvador 060 Salvador - Belmonte Porto Seguro 061 Porto Seguro Belmonte Ilhéus - Salvador 064 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Barreiras Brasilia 065 Brasília - Barreiras Bom Jesus da Lapa - Salvador 066 Salvador - Porto Seguro Caravelas - Rio 067 Rio Caravelas Porto Seguro - Salvador 100 Recife - Natal - Fernando de Noronha 101 Fernando de Noronha Natal Recife 102 Recife - Fernando de Noronha 103 Fernando de Noronha Recife 104 Recife - Fernando de Noronha 105 Fernando de Noronha Recife 122 Governador Valadares ipatinga - Rio 123 Rio Ipatinga Governador Valadares 124 Juiz de Fóra Varginha São Paulo 125 São Paulo - Varginha Juiz de Fóra 128 Recife - Arapiraca - Paulo Afonso Salvador 129 Salvador Paulo Afonso Arapiraca Recife 132 Belo Horizonte - Governador Valadares - Teófilo Otoni 133 Teófilo Otoni Governador Valadares - Belo Horizonte 134 Belo Horizonte Governador Valadares Teófiio Otonr 135 Teófilo Oloni Governador Valadares Belo Horizonte 138 Belo Horizonte - Porto Seguro

8-2 Guia Panrotas - Marcof91

139 Porto Seguro - Belo Horizonte 140 Recife - Natal - Fernando de Noronha 141 Fernando de Noronha Natal - Recife 140 Recife Natal Fernando de Noronha 149 Fernando de Noronha Recife 154 Salvador Vitória da Conquista 155 Vitória da Conquista Salvador 160 Salvador Porto Seguro 161 Porto Seguro Salvador

IZI 201 New 'ork Rio São Paulo Bs, Aires Monteuidéo 202 Montevideo - Bs. Aires São Paulo - Rio New York 211 New York - São Paulo - Bs Aires 212 Bs. Aires São Paulo Nem York 440 São Paulo Rio - Miarrri Los Angeles - San Francisco 441 San Francisco Los Angeles - Miami Rio - São Paulo 450 São Paulo Miami 451 Miami - São Paulo 452 São Paulo - Mitos 1440 São Paulo Rio Washington 1441 Washington - Rio Seu Paulo •Uh'1 152 Es Aires Morrtevidéo 159 Montevidéu 8s. Aires 224 Buenos Aires - Montevidéo 300 Bs. Aires - Montevideo 301Montevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Recife Rio Montevideo 303 Montevidéo Es. Aires 501 Moritevidéo - São Paulo Rio 502 Rio São Paulo MontevidéO 503 Montevidéo Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo Porto Alegre Montevidéo 505 Montevidéo Rio 506 Rio Montevideo 507 Montevideo São Paulo Rio 508 Rio São Paulo Montevrdéo 511 Montevidéo - São Paulo 512 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 521 Punta Dei Este - Montevidéo - Porto Alegre - São Paulo 522 São Paulo Porto Alegre Punta Dei Este - Montevidéu 523 Punta Dei Este - Montevidéo • São Paulo 524 São Paulo Punta Dei Este Montevidéo 525 Punta Dei Este - MontevidéO - São Paulo 526 Sao Paulo - Punta Dei Este Montevrdéo 521 Punta Dei Este - Montevidéo Rio 528 Rio - Montevidéo - Punta Dei Este

1 SL 1 RIO SUL 505 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 623 Porto Alegre - Uruguaiana Livramento - Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 632 Porto Alegre - Santo Angelo 633 Santo Angelo - Porto Alegre 656 Florianópolis - Lages Chapecó 557 Chapecá - Lages Florianópolis 660 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecó 561 Chapecó Passo Fundo Porto Alegre 672 Curitiba - Francisco Beltrão Cascavél Fóz do lguaçú 673 Fóz do lguaçú Francisco Beltrão Curitiba 674 Curitiba - Cascavel - Fóz do Iguaçu 675 FOz do Iguaçu - Cascavel Curitiba

680 Curitiba Londrina Maringá 681 Maringá - Londrina Curitiba 682 Curitiba - Maringã 683 Maringá Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio São José dos Campos 703 São José dos Campos Rio 706 Rio São Paulo 707 São Paulo - Rio 708 Rio - São Paulo 709 São Paulo - Rio 710 Rio - Macaé- Campos 711 Campos Rio 712 Rio - Campos - Macaé 713 Macaé - Rio 714 Rio - São Paulo 715 São Paulo - Rio 716 Rio - Campos - Vitória 718 Rio - Campos - Vitória 119 Vitória - Campos - Rio 720 Rio - São Paulo 721 São Paulo Rio 722 Rio - São Paulo 723 São Paulo - Rio 724 Rio - Macaé - Campos Porto Seguro 725 Porto Seguro - Campos Macaé Rio 730 São Paulo Londrina 731 Londrina - São Paulo 134 São Paulo - Londrina Maringa 735 Maringa Londrina São Paulo 738 São Paulo - Londrino Maringá 139 Maringã Londrina - São Paulo 140 São Paulo Maringá 741 Maringá - São Paulo 744 Ris - Campos - Porto Seguro 745 Porto Seguro - Campos - Rio 750 São Paulo Joinville 751 Joinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 153 Joinville - São Paulo 156 São Paulo - Joinville 151 Joinville São Paulo 764 São Paulo - Vitória 765 Vitóila - São Paulo 766 São Paulo Vitória 767 Vitória - São Paulo 770 São Paulo - Caxias do Sul Coaras do Sul São Paulo 171 772 São Paulo Caxias do Sul 773 Cosias do Sul São Paulo 714 São Paulo Chapecó 775 Chapecó São Paulo 780 São Paulo - Navegantes 781 Navegantes São Paulo 782 São Paulo Joinville Navegantes Porto Alegre 783 Porto Alegre - Navegantes Joinville São Paulo 184 São Paulo - Navegantes 785 Navegantes São Paulo 786 São Paulo - Joinville Criciúma 781 Criciúma - Joinviile São Paulo 789 Rio - Joinville - Navegantes Rio 900 Rio - Belo Horizonte 901 Belo Horizonte - Rio 906 Rio - Belo Horizonte 907 Belo Horizonte - Rio 908 Rio - Belo Horizonte 909 Belo Horizonte - Rio 912 São Paulo - Belo Horizonte 913 Belo Horizonte - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 925 Curitiba - São Paulo

242 Rio - Casablanca 243 Casablanca Rio

D 955 Copenhagen - São Paulo 956 São Paulo - Copenliagen iu1I9l:I1.I1U 205 Johannesburg - Cape Towo - Rio 206 Rio - Cape Town Johannesburg

J 319 Paramaribo - Belém 320 Belém - Paramaribo

D

Ii?I1*r11:

144 Zurich - Genebra Rio - São Paulo - Bs Aires

145 Bs. Aires - São Paulo - Rio Genebra - Zurich

D

IiY1l

741 Luanda Rio 742 Rio Luanda

802 Belém - Breves 003 Breves - Belém 804 Belém - Altarriira 805 Altamira Belém 806 itaituba - Jacareacanga 807 Jacareacanga - Itaituba 808 Belém - Altarnira 809 Altamira - Belém 810 Belém - haituba 811 Itaituba - Belrim 812 itaituba - Manaus 813 Manaus - iraituba 830 Manaus - Parintins 831 Parintins - Manaus 832 Santarém - Itaituba 833 ltaituba - Santarém 836 Manaus - Borba 837 Borba - Manaus 838 Manaus - Coari 839 Coari - Manaus 840 Manaus - Lábrea - Porto Velho 841 Porto Velho - Lãbrea Manaus 844 Belém - Monte Dourado 845 Monte Dourado - Belém 856 Manaus - Manicoré 857 Manicoré - Manaus 864 ltaituba - Alta Floresta 865 Alta Floresta - itaituba 866 Manaus - Tefé - Eirunepé 867 Eirunepé - Tefé - Manaus 868 Manaus - Tefé - Carauari 869 Carauari - Ti - Manaus 610 Cuiabá - Juruena 871 Juruena - Cuiabá 874 Cuiabã - Juina 875 Juina - Cuiabá 876 Cuiabá - Juara 877 Juara - Cuiabá 878 Cuiabá - Alta Floresta 879 Alta Floresta - Cuiabá 880 Cuiabá - Alta Floresta 881 Alta Florest,a- Cuiabá 884 Manaus - Maués 885 Maués - Manaus 886 Belém - Soure 887 Soure - Belém 886 Belém - Soure 889 Soure - Belém 892 Belém - Macapá - Oiapoque 893 Oiapoque - Macapá - Belém

400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 482 São Paulo Rio 403 Rio - São Paulo 404 São Paulo - Rio 405 Rio - São Paulo 486 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Ribeirão Preto - São Paulo 412 São Pa'talo - Ribeirão Preto 413 Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Rib. Preto 415 Ribeirão Preto - São Paulo 418 São Paulo - Rio 419 Rio - São Paulo 430 São Paulo - Ourinhos Manha 431 Manha - Durinhos - São Paulo 432 São Paulo - Manha 433 Manha - São Paulo 438 Rio - Poços de Caldos Ribeirão Preto 439 Ribeirão Preto - Pocos de Caldos - Rio 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 466 Rio - Ribeirão Preto 467 Ribeirão Preto - Rio 470 São Paulo - Maringá 471 Maringá - São Paulo 472 São Paulo - Maringá 473 Maringá - São Paulo 504 São Paulo - Araçatuba 512 São Paulo - Londrina - Pres Prudente - Campo Grande 520 São Paulo - Brasilia

521 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasilia 525 Brasilia - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Araçatuba 527 Araçatuba - São José do Rio Preto - São Paulo 532 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 533 Pnes. Prudente - Manha São Paulo 538 São Paulo - São José do Rio Preto 539 São José do Rio Preto - São Paulo 540 São Paulo - Bauru Araçatuba 541 Araçatuba - Bauru - São Paulo 542 São Paulo - Bauru Araçatuba 543 Araçatuba - Bauru - São Paulo 548 Araçatuba - Rondonópohn Campo Grande 549 Campo Grande Rondonópolis - Araçatuba 550 Araçatuba - Urubupungá Campo Grande 551 Campo Grande Urubuptingá - Araçatuba 584 Franca - Rib. Preto - Brasilia 585 Brasilia - Rib. Preto - Franca 594 Pres. Prudente - Maringá Ponta Porá 595 Ponta Porá - Maringá - Pres. Prudente 596 Pneu. Prudente - Dourados Ponta Porá - Campo Grande 597 Campo Grande - Ponta Porá - Dourados - Pres. Prudente 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 910 São Paulo - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 911 BeloHorizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo Iftl• 373 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 374 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 379 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 384 Rio - Recife - Lisboa - Porto 365 Porto - Lisboa - Recife - Rio 388 São Paulo - Rio - Porto Lisboa 392 Rio - São Pauto - Lisboa 393 Lisboa - São Paulo - Rio 395 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 398 Rio -São Paulo - Lisboa Porto mo I111:I:fo91I 176 São Paulo - Brasilia Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo 186 Cuibá - São Paulo 187 São Paulo - Cuiabá 196 Rio - Brasília - Manaus 191 Manaus - Brasilia - Rio 200Rio - Vitória 201 Vitória - Rio - São Paulo Florianópolis 202 Cuiabá - São Paulo - Rio Vitória 203 Vitória - Rio - São Paulo Cuiabá 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 420 Rio - Brasilia Brasília - Rio 421 422 Rio - Brasilia 423 Brasilia - Rio 450 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 451 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 460 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 451 São Paulo - Florianópolis 462 Rio - Brasilia - Belém 463 Belém - Brasilia - Rio 470 Rio - Brasilia - Belém 471 Belém Brasília - Rio 472 Rio - Belo Horizonte Brasilia - São Luis 473 São Luís - Brasília - Belo Horizonte Rio 474 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus


Empresas e Rotas 415 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 500 São Paulo - Rio - Recite Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio 502 São Paulo Rio Salvador Araca1ã - Maceió Recife Natal Fortaleza 502 Florianópolis - São Paulo 503 Fortaleza - Natal - Recite Maceió Aracajú - Salvador Rio São Paulo 504 Rio - Salvador Maceió Recite - Natal - Fortaleza 505 Fortaleza - Natal - Recife Maceió - Salvador - Rio 508 Porto Alegre São Paulo 609 São Paulo - Porto Alegre 510 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Brasilia - Salvador 511 Salvador - Brasilia São Paulo Curitiba Porto Alegre 512 São Paulo Brasilia 513 Brasilia São Paulo 514 São Paulo Brasilia 515 Brasilia - São Paulo 530 Foz do lguaçú - São Paulo 531 São Paulo - Foz do Iguaçu 544 Rio - Salvador 545 Salvador - Rio 546 Porto Alegre São Paulo 547 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 564 São Paulo - Brasília - Recife - Natal - Fortaleza 565 Fortaleza Natal Recife Brasilia São Paulo 517 Fortaleza - Rio - São Paulo Fortaleza 518 São Paulo - Fortaleza 519 Fortaleza - Rio São Paulo 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 520 Rio - São Paulo 621 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo 637 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 541 São Paulo Rio 766 Rio - São Paulo Miami Orlando (U.S.A.) 761 Orlando (U.S.A.) - Miami São Paulo - Rio 920 São Paulo - Salvador Fortaleza 921 Fortaleza - Salvador - São Paulo

D

I'IzLlIl

100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 104 Ris - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 122 São Paulo - Florianópolis 123 Florianópolis - São Paulo 126 Rio - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio 131 São Paulo Joinville Navegantes São Paulo 132 São Paulo - Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba - São Paulo 190 Brasília - Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba Brasília 192 Brasília - Florianópolis Porto Alegre 193 Porto Alegre - Florianópolis Brasilia 200 Porto Alegre - São Paulo Manaus 201 Manaus - São Paulo - Porto Alegre 204 Rio - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasília - Rio 254 São Paulo - Uberaba Goiânia - Brasília - Imperatriz - Marabá - Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz - Brasilia - Goiania - Uberaba • São Paulo 256 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia 257 Brasilia Belo Horizonte São Paulo

258 São Paulo - Uberaba Goiânia - Brasilia - Carajás Marabá - Belém 259 Belém - Marabá - Carajás Brasilia - Goiânia - Uberaba São Paulo 260 São Paulo • Uberaba Goiânia - Brasilia - Araguaina - Imperatriz - São Luís 261 São Luis - Imperatriz Araguaina Brasilia Goiânia - Uberaba - São Paulo 264 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Carajás Belém 265 Belém - Carajás - Brasilia São Paulo Porto Alegre 266 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Belém - Macapá 267 Macapá - Belém Brasilia São Paulo Porto Alegre 268 São Paulo - Brasilia Petrolina - Campina Grande Recife 269 Recife Campina Grande Petrolina - Brasilia São Paulo 274 São Paulo - Brasilia Petrolina Juazeiro do Norte - Recite 275 Recife - Juazeiro do Norte Petrolina - Brasilia - São Paulo 276 Navegante - São Paulc Brasília • Maceió 217 Maceió - Brasilia - São Paulo - Navegante 290 São Paulo - Uberlãndia Brasilia Teresina - Fortaleza 291 Fortaleza - Teresina - Brasília Uberlândia - São Paulo 294 São Paulo - Goiãnia - Brasília 295 Brasilia - Goiãnia - São Paulo 314 São Paulo • Rio - Vitória Salvador 315 Salvador - Vitória - Rio São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio São Paulo Porto Alegre 332 São Paulo Recife - João Pessoa 333 João Pessoa - Recife - São Paulo 324 São Paulo Rio Natal Fortaleza 325 Fortaleza - Natal - Rio • São Paulo 328 São Paulo Brasilia Petrolina - Campina Grande Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza 329 Fortaleza - Juazeiro do Norte Recife - Campina Grande - Petrolina - Brasilia São Paulo 330 São Paulo Recite Fortaleza 331 Fortaleza - Recite - São Paulo 332 São Paulo • Recife JiParaná - Fortaleza 333 Fortaleza - Ji-Paraná - Recife São Paulo 342 São Paulo - Rio - Salvador Aracajú - Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio • São Paulo 344 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador Aracajú 345 Aracajú - Salvador - Rio São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 346 Rio - Maceió 347 Maceió Rio 348 São Paulo Salvador Maceió 349 Maceió - Salvador - São Paulo 350 Rio - Salvador - Recite 351 Recife - Salvador - Rio 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 364 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 365 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Curitiba - Foz do Iguaçu 370 Foz do Iguaçu Curitiba São Paulo Belo Horizonte Montes Claros - Ilheuo Salvador 371 Salvador Ilheus - Montes Claros - Belo Horizonte São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 400 Rio - Brasília

401 Brasilia - Rio 402 Rio - Brasília 403 Brasilia - Rio 406 Rio Brasilia 407 Brasilia - Rio 408 Rio - Brasília 409 Brasilia - Rio 411 Brasilia - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 450 Rio Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 496 São Paulo - Cuiabá - Porto Velho 487 Porto Velho Cuiabá - São Paulo 492 Brasilia Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 493 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Porto Velho - Brasilia 600 Rio - São Paulo 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo . Rio 604 Rio - São Paulo 606 Rio São Paulo 607 São Paulo - Rio 610 Rio São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio • São Paulo 613 São Paulo - Rio 618 Rio - São Paulo 519 São Paulo - Rio 622 Rio - São Paulo 623 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 620 Rio São Paulo 629 São Paulo Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 642 Rio São Paulo 643 São Paulo Rio 646 Rio - São Paulo 647 São Paulo - Rio 650 Rio São Paulo 651 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 653 São Paulo - Rio 657 São Paulo . Rio 658 Rio - São Paulo 659 São Paulo . Rio 660 Rio - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio São Paulo 663 São Paulo Rio 664 Rio São Paulo 655 São Paulo . Rio 100 São Paulo - Rio - Recife Lisboa Porto 701 Porto - Lisboa - Recife Rio São Paulo 702 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 703 Porto - Lisboa Rio - São Paulo 704 Rio - São Paulo Lisboa Porto 705 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 706 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Porto 707 Porto - Lisboa - Recife - Rio - São Paulo 108 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 709 Porto Lisboa - Rio - São Paulo 110 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 111 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 114 São Paulo - Rio - Madrid 715 Madrid - Rio - São Paulo 120 Rio - São Paulo • Paris 721 Paris - São Paulo - Rio 122 São Paulo - Rio • Paris 123 Paris - Rio São Paulo 724 São Paulo - Rio Paris 127 Paris - Salvador - Rio - São Paulo 730 São Paulo - Rio - Milão Roma 731 Roma - Milão Rio - São Paulo 733 Roma - Milão Salvador Rio - São Paulo 735 São Paulo . Rio Roma Milão - Rio - São Paulo 742 Rio - São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt São Paulo Rio 744 São Paulo - Rio - Frankfurt 745 Frankfurt Salvador Rio São Paulo 747 Frankfurt Rio - São Paulo 148 São Paulo Rio Frankfurt Amsterdam

749 Amsterdam Frankfurt São Paulo - Rio 750 São Paulo . Rio - Salvador Frankfurt 154 Rio São Paulo - Zurich 755 Zurich - São Paulo Rio 756 São Paulo - Londres 757 Londres - São Paulo 758 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen 159 Copenhagen - Londres - Rio - São Paulo 760 São Paulo . Rio - Londres 161 Londres São Paulo - Rio 762 Rio - Londres 763 Londres - Rio 164 Rio - São Paulo - Zurich Amsterdam 165 Amsterdam Zurich - São Paulo Rio 766 São Paulo - Rio - Paris Zurich 761 Zurich - Paris - Rio - São Paulo 790 São Paulo - Rio Johannesburg 191 Johannesburg - Cape Town - Rio - São Paulo 792 São Paulo Rio - Recife Ilha do Sal 793 Ilha do Sal Recife Rio São Paulo 194 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Rio - São Paulo 790 São Paulo - Rio - Luanda 799 Luanda • Rio São Paulo 800 São Paulo Rio . Manaus Miami 801 Miami - Manaus - Rio São Paulo 806 Salvador - Recife - Belém Miami 001 Miami - Belém - Recite Salvador 800 São Paulo - Rio - Caracas 809 Caracas Rio São Paulo 810 São Paulo Rio - Mami 811 Miami - Rio - São Paulo 012 Rio - São Paulo • Miami 814 São Paulo - Rio - Miam 815 Miami Rio São Paulo 617 Miarni São Paulo Rio 830 São Paulo - Rio • Los Angeles - Tokyo 831 Tokyo - Los Angeles - Rio São Paulo 832 Rio - São Paulo - Lima Los Angeles Tokyo 833 Tokyo Los Angeles - Lima - São Paulo - Rio 834 São Paulo - Rio - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 8411 São Paulo Rio - Panamá Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá - Rio - São Paulo 844 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles 845 Los Angeles Lima - Rio São Paulo 850 São Paulo - Rio - Chicago Toronto 051 Toronto Chicago - Rio São Paulo 860 São Paulo Rio - New Vork 861 New York - Rio São Paulo 862 São Paulo - Rio - New York 863 New York Rio - São Paulo 865 New York - Rio - São Paulo 866 Rio São Paulo - New York 067 New York - São Paulo - Rio 870 São Paulo - Rio - México 071 México - Manaus - Rio - São Paulo 872 São Paulo - Rio - Manaus Bogotá México 073 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 014 São Paulo - Rio- Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 076 Rio - São Paulo - Guayaquil Quito - San José 877 San José - Quito Guayaquil - Rio - São Paulo 878 São Paulo - Rio - Bogotá 879 Bogotá Manaus - Rio - São Paulo 882 Rio São Pau'o - Lima 883 Lima São Paulo Rio 902 Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu - Açsuncão 903 Assuncão - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 904 Rio - São Paulo - Assunção 905 Assunção - São Paulo - Rio 910 Rio Bs. Aires - Montevidéo

911 Montevidéo - Bs. Aires - Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio 944 Rio - Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis - Rio

I 015 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte 036 Rio - Belo Horizonte Brasilia 037 Brasília - Belo Horizonte Rio

090 Rio - Brasilia 091 Brasilia - Rio 092 Rio - Brasilia 093 Brasilia - Rio 094 Rio - Brasiíis 095 Brasilia - Rio 100 Campinas - Rio 109 Rio - Campinas 110 Londrina - São Paulo lii São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 116 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 117 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 119 São Paulo - Curitiba 124 Curitiba - São Paulo 125 São Pauto - Curitiba 127 Rio - Curitiba 128 Curitiba - Rio 130 Foz do Iguaçu - São Paulo 131 São Paulo - Foz do Iguaçu 135 São Paulo - Florianópolis 136 Foz do Iguaçu - Rio 137 Rio - Foz do Iguaçu 130 Porto Alegre - Rio 139 Rio - Porto Alegre 140 Porto Alegre - São Paulo Rio 141 Rio - São Paulo - Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Pauto Belo Horizonte 143 Belo Horizonte - São Pauto Porto Alegre 144 Porto Alegre - São Paulo 146 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 147 Vitória - Rio - São Paulo Porto Alegre 148 São Paulo - Rio - Vitória 150 Porto Alegre - São Paulo 151 São Paulo - Porto Alegre 158 São Paulo - Salvador Recife 159 Recife - Salvador - São Paulo 160 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió 161 Maceió - Aracaiü - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegra 162 São Paulo - Recife - Natal 153 Natal - Recife - São Paulo 164 São Paulo - Recife Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - São Paulo 166 São Paulo - Rio - Salvador Aracajú - Maceió - Recife 167 Recite - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 170 São Paulo - Salvador - Natal 171Natal - Salvador - São Paulo 172 São Paulo - Maceió 173 Maceió - São Paulo 102 Belém - Macapá 183 Macapá - Belém 190 Rio - Recife - João Pessoa Natal 191 Natal - João Pessoa - Recife - Rio 192 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 193 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife 194 Rio - Recite - Fortaleza 195 Fortaleza - Recife - Rio 211 Belo Horizonte - São Pauto 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 210 Sã, Paulo . Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 222 São Paulo - Goiânia 223 Goãni - São Paulo 234 São Paulo - Brasilia 235 Brasília - São Paulo

Março/91 -

Guia Panrotas - 0-3


1

Rotas

236 São Paulo - Brasília 237 Brasília - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 243 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 241 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 248 São Paulo - Rio - Ilhéus 249 Ilhéus - Rio - São Paulo 258 Goiânia - Brasília Salvador - Recife 251 Recife - Salvador - Brasília Goiania 252 Rio - Belo Horizonte Brasília - Salvador 253 Recife - Salvador - Brasília Belo Horizonte - Rio 254 São Paulo - Fortaleza 255 Fortaleza - São Paulo 252 São Paulo - Brasília Teresina - Fortaleza 253 Fortaleza - Teresina Brasília - Goiânia- São Paulo

5-4 Guia Panrotas Março/91

631 São Paulo Rio 632 Rio Silo Paulo 633 São Paulo - Rio

280 São Paulo - Rio - Belém 282 Rio - Brasília - Teresina São Luis

374 Rio - Belo Horizonte Golonia - Brasilia - Cuiabá Porto Velho

386 São Paulo - Campo Grande Cuiába - Vilhena Porto Velho Rio Branco - Manaus - Santarém Belém

283 São Luis - Teresina - Brasília - Rio

375 Porto Velho - Cuiabá Brasília - Goiãnia Belo Horizonte - Rio

381 Belém - Santarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Vilhena - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 501 São Paulo - Rio 605 Rio São Paulo 609 São Paulo - Rio 615 São Paulo - Rio 616 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio

642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio

619 São Paulo - Rio 522 Rio - São Paulo

656 Rio São Paulo 658 Rio - São Paulo

623 São Paulo Rio 624 Rio - São Paulo

520 São Paulo Manaus - Aruba 821 Aruba - Manaus - Silo Paulo

284 Florianópolis - São Paulo Rio - Belém 255 Belém - Rio - São Paulo 255 Rio - São Luis 251 São Luis - Rio 290 São Paulo - Brasília Manaus 291 Manaus - Brasília - São Paulo 356 Silo Paulo Campo Grande 361 Campo Grande - São Paulo 375 São Paulo- Campo Grande Corumba - Cuiabá - Goiânia - Brasilia - Belo Horizonte Rio 311 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Goiânia - Cuiabá Corumbá - Campo Grande São Paulo

352 Silo Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém - Belém 383 Belém - Santarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Cuiabá Campo Grande São Paulo 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - 5antar-n - Altamira - Belém 385 Belém - Altamirs - Santarém • Manaus - Rio Branco Porto Velho - Cuiabá Campo Grande - São Paulo

625 São Paulo Rio 525 Rio - Silo Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo

634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 846 Rio São Paulo 641 São Paulo - Rio

548 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio

yIM:1

944 Caracas - Rio - São Paulo 945 São Paulo - Rio - Caracas


DOMÉSTICO E INTERNACIONAL A ABJ AR. ATM APY AMM AMS AJU ABU ARS AUX QPK AGÁ AAX ALIA AIF ASU A U8 AOL

B

-

CODIGOS E CIDADES E

Abidjan, Costa do Marfim Alta Floresta, MT Altamira, PA Alto Parnaiba, MA Amman, Jordania Amsterdam, Holanda Aracajú, SE Araçatuba, SP Aragarças, GO Araguaina, TO Arapiraca, AL Araraquara, SP Araxá, MG Aruba, Antilhas Hol. Assis, SP Assunção, Paraguay itauba, MT Paso de Los Libres, Argentina

ERN Eirunepê, AM ERM Erechim, AS

F

FEN FLN FOR FDF IGU FAC FBE FAA

Fernando de Noronha, FN Florianópolis, SC Fortaleza, CE Fort de France, Martinica Foz do Iguaçu, PA Franca, SP Francisco Beltrão, PA Frankfurt, Alemanha

G

G IG Rio de Janeiro IGaleãol, Ri GAU São Paulo (Guarulhos), SP GVA Genebra, Suica GEO Georgetown, Guyana GYN Goiãnia. GO GVR Governador Valadares, MG GOP Guadalupe, P1 GJM Guajara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PA Guaratingueta, SP GUJ GUA Guatemala, Guatemala GY E Guayaquil, Equador GRP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, AS

BG X Bagé, AS 8Gw Baghdad, Iraque BSS Balsas, MÁ Barcelos, AM BAZ BRC Bariloche, Argentina BQQ Barra, BA BPG Barra do Garças, MT BAQ Barranquilla, Colombia BRA Barreiras, BA 8AT Barretos, SP BÁU Baurú, SP BEL Belém, PÁ BVM Belmonte, BA BHZ Belo Horizonte, MG PLU Belo Horizonte IPampulhal. MG HAV Havana, Cuba CNF Belo Horizonte T.Neves), MG IAH Houston, Tex. U.S.A. BNU Blumenau, SC BVB Boa Vista, AR BOG Bogotá, Colombia LAZ Bom Jesus da Lapa. BA IAH Houston, Tes.. USA. RBB Borba, AM IGU Foz do Iguaçu, PR BSB Brasilia, DF IGR Iguazu, Argentina BVS Breves, PA IJU Ilui, AS P LU Bridgetown, Barbados BGI SID Ilha do Sal, Cabo Verde 8MS Brumado, BA lOS Ilhéus, BA Bruxelas, Bélgica BBU IMP Imperatriz, MA BU E Buenos Aires, Argentina IPN Ipatinga. MG BZC Búzios, RJ IOT Iquitos, Perú BPS Porto Seguro, BA ITN Itabuna, BA BVH Vilhena, AO TB Itaituba, PA ITJ Itajai, SC AUB Itauba, MT c IDO Santa Isabel do Morro, PÁ CNF Belo Horizonte (T.Neves), MG CGH São Paulo lCongonhasl, SP CCX Cáceres, MT CAY Caiena, Guiana Francesa JCR Jacareacanga, PA CLV Caldas Novas. GO JCM Jacobina, BA CPV Campina Grande, PB JNA Januária. MG CPQ Campinas, SP Jequió, BA JEO CGR Campo Grande, MS JPR JsParaná, AO CAW Campos. AJ JCB Joaçaba. SC CNV Canavieiras, BA JPA João Pessoa, PB CPT Capetown. África do Sul .JNB Johannesburg. África do Sul CCs Caracas, Venezuela JOl Joinville. SC CKS Carajás, PÁ JUA Juára, MT Carauari, AM CAF -IDO Juazeiro do Norte, CE Caravelas, BA CRO JIA Juina, MT CAU Caruaru, PE JDF Juiz de Fora, MG CAS Casablanca, Marrocos JAN Juruena, MT CAC Cascavél, PR CSS Cassilandia, MS CXJ Caxias do Sul. AS XAP Chapecó, SC KIN Kingston, Jamaica Chicago lO'Harel. IL. U.S.A. ORD C lZ Coari. AM CBB Cochabamba. Bolivia CRD Comodoro Rivadavia, LAZ Bom Jesus da Lapa. BA Argentina LPB La Paz, Bolivia Conceicão do Araguaia, PA COJ LBR Lábrea.'ÁM CFO Confresa. MT LAJ Lages, SC O PK Copenhagen, Dinamarca CPH LOS Lagos, Nigeria COR Córdoba, Argentina LCA Larnaca, Chipre CKO Cornélio Procopio, PA LET Leopoldina, MG Corumbá, MS CMG LIM Lima, Perú COS Costa Marques, AO LIP Lins, SP RBB CIEM Criciimã. SC LIS Lisboa, Portugal Cruz Alta, AS CZB LVB Livramento, AS CZS Cruzeiro do Sul, AC LON Londres, Inglaterra Cuiabá, MT CG 8 LDB Londrina, PA CUR Curacao, Antilhas Hol. LÁ X Los Angeles, Cal. U.S.A. CwB Curitiba, PR LAD Luanda, Angola CMP Santana do Araguaia. PÁ

H

J

K

L

D DAK DFw DMT DNO DOU

M Dakar. Senegal DalIas, U.S.A. Diamantino, MT Dianópolis. TO Dourados, MT

MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAD Madrid, Espanha MAO Manaus, AM

MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PÁ MDQ Mar dei Plata, Argentina MII Manha, SP MGF Maringá, PR MBK Matupa, MT MBZ Maués, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México MIA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, Italia NTM Miracema do Tocantins, TO MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MEU Montegobay, Jamaica MDC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YUL Montreal, Canadá MVF Mossoró, AN MCO Orlando, Flor. U.S.A

N NTM Miracema do Tocantins, TO NNU Nanuque, MG NAT Natal, RN NQN Neuquen, Argentina NVP Novo Anipuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. o ORO Chicago IO'Harel, IL. U.S.A. OYK Oiapoque, AP ORX Oniximiná, PA MCO Orlando, FIor.U.S.A OUS Ourinhos, SP OPO Porto, Portugal OPS Sinop, MT

P

Belo Horizonte IPampulhal, MG PM S Palmas, TO PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PA PBB Paranalba, MS PIN Parintins, AM PAR Paris, França PHB Parnaiba, Piaui AOL Peso de Los Libres, Argentina PFB Passo Fundo, AS PTO Pato Branco, PA PAV Paulo Afonso, BA Pelotas, AS PET Petrolina, PE PNZ PCS Picos, Piauí P80 Pimenta Buerro, AO PIG Pitinga, AM P00 Pocos de Caldas, MG PTP Pointe a Pitre, Guadaloupe PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porá, MT OPO Porto, Portugal POA Porto Alegre, AS PNB Porto Nacional, TO BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho, AO PAP Port Au Prince, Haiti POS Port cl Spain, Trinidad Tobago PDF Prado, BA PPB Presidente Prudente, SP PZO Puerto Ordaz, Venezuela POP Punta dei Este, Uruguay

R

U

010 Quito, Equador UBA Uberaba, MG UDI Uberlándia, MG URB Urubupunga, SP Uruguaiana, AS URG

v VAG Varginha, MG BVH Vilhena, AO VIX Vitória, ES VDC Vitória da Conquista, BA

X

Arapiraca, AL Quito, Equador

Borba, AM REC Recife, PE ADC Redenção, PA AAO Ribeirão Preto, SP ABA Aio Branco, AC AIO Aio de Janeiro, RJ SDIJ Aio de Janeiro (S.Dumont), RJ G IG Aio de Janeiro (Galeão), RJ A IG Rio Grande, AS AVO Aio Verde, GO BOM Roma, Itália ROO Rondonópolis, MT AOS Rosário, Argentina AIA Santa Maria, AS RSG Serra Pelada. PÁ

T TMT Porto Trombetas, PÁ TBT Tabatinga, AM TAQ Tarauacá, AC TEF Tefá, MA TEL Teófilo Otoni Iltambacuril, MO THE Teresina, P1 TYO Tokyo, Japão YYZ Toronto, Canadá TUZ Tucumã, PÁ TUA Tucurul, PA

XAP Chapecó. SC

Q UIO

S

SOU Aio de Janeiro lS.Dumontl, RJ SID Ilha do Sal, Cabo Verde SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. SJO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico SAZ Santa Cruz de La Sierra, Bolivia IDO Santa Isabel do Morro, PA RIA Santa Maria, AS CMP Santana do Araguaia. PA STZ Santa Terezinha, MT SRA Santa Rosa, AS STM Santarém, PA Santiago, Chile SCL SCQ Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS SDO Santo Domingo, República Dominicana SSz Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, MT SXX São Felix do Xingu, PÁ SJL São G. da Cachoeira, AM SJP São José do Aio Preto, SP SX N São José do Xingu, GO SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Luis, MA SBJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SP CGH São Paulo (Congonhas), SP G AU São Paulo lGuarulhosl, Se Senhor do Bonfim, BA SEI ASG Serra Pelada, PÁ OPS Sinop, MT SSO Soure. PÁ

w WAS Washington, DC U.S.A

Y YUL YYZ

Montreal, Canadá Toronto, Canadá

z ZRH

Zurich, Suiça

Março191 Guia Panrotas . B-5


DIFEREN ÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao horário de Brasília - (BSB).

HORA A MAIS (±) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) HORÁRIO DE VERÃO HORÁRIO HORÁ3O PERÍODO DE APLICAÇÃO PAIS STANDARD VERÃO 31MAR91 . 28SET91 +3 AÇORES.....................................+2 AFEGANISTÃO ............................+ 7:30 31MAR91 - 28SET91 +5 ÁFRICA DO NORTE ESPANHOLA +4 ÁFRICA DO SUL..........................+5 31MAR91 . 28SET91 +5 ALBANIA....................................+4 ALGÉRIA.....................................+4 31MAR91 . 28SET91 +5 ANDORRA...................................+4 ANGOLA.....................................+4 ANGUILLA................................... ANTIGUA....................................-1 ANTILHAS FRANCESAS................-1 ANTILHAS HOLANDESAS.............-1 ARABIA SAUDITA........................+6 21OUT9O . 02MAR91 O ARGENTINA ................................O -1 ............................. ARUBA. ......... 28OUT90 - 02MAR91 AUSTRÁLIA +14 +13 Capital Territory ........................ +14 Ilha Lord Howe ......................... + 13:30 +14 New South Wales.....................+ 13 Northern Territory......................+ 12:30 +14 Queensland ..............................+ 13 South Australia ......................... +12:30 + 13:30 28OUT9O . 16MAR91 +14 28OUT9O- 31MAR91 Tasmania .................................+ 13 +14 28OUT9O- 16MAR91 Victoria....................................+13 +11 Western Australia ...................... 31MAR91 - 28SET91 +5 ÁUSTRIA ....................................+4 07ABR91 - 260UT91 -1 BAHAMAS..................................-2 BAHRAIN....................................+6 BANGLADESH .............................+9 BARBADOS.................................-1 31MAR91 -28SET91 +5 BELGICA.....................................+4 BELIZE........................................-3 BENIN.........................................+4 07ABR9I . 260UT91 O BERMUDA...................................-1 BOLÍVIA ...................................... -1 BOTSWANA................................+5 BRUNEI.......................................+11 BULGARIA ..................................+5 BURKINA FASO...........................+3 BURUNDI....................................+5

+6

31MAR91 - 28SET91

BUTÃO.......................................+9 CABOVERDE..............................+2 CAMBODJA ................................-8 CANADÁ Atlantic Time............................-1 Central Time............................ Eastern Time............................-2 Ilha Newfoundland .................... .-00:30 -4 Moutain Time ........................... Pacific Time ..................... ......... -5 Vukon Territory.........................-5 CHADE.......................................+4 CHILE.........................................-1 CHINA........................................+11 CHIPRE +5 Ercan..................... ...... ............ Larnaca. ................................... +5 COLOMBIA..................................-2 COMOROS..................................+4 CONGO......................................+2 +12 CORÉIA DO NORTE ...................... CORÉIA DO SUL .......................... +12 COSTA DO MARFIM....................+5 COSTA RICA...............................-3 CUBA.......................... ............ ...-2 DINAMARCA ......................... .......2 DJIBOUTI ............................... ..--- *4 DOMINICA..................................-1 EGITO........................................+5 -3 EL SALVADOR ........................ .....

136 - Guia Panrotas Março/91

07A8R91 . 260UT91 Exceções: A província de Saskatchewan e algumas cidades do +00:30 Canadá não adotam o horário de verão. -3 -4 -4 o -2

O +12

16011T90-09MAR91 14ABR91 . 14SET91

+6 +6

31MAR91 - 28SET91 31MAR91 - 28SET91

-1 +3

17ABR91 . 120UT91 31MAR91 . 28SET91

-6

01MAI91 - 30SET91

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PEROOO DE APLICAÇÃO

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS ........ +5 EQUADOR IEX. ILHAS GALÁPAGOS) -2 31MAR91 285ET91 +5 ESPANHA ...................................+4 +6 ETIÓPIA...................................... FIJI............................................+16 FILIPINAS.................................... +11 31MAR91 . 28SET91 +6 FINLÁNDIA .................................. +5 31MAR91 - 28SET91 +5 FRANÇA.....................................+4 GABÃO.......................................+4 GAMBIA .....................................+3 GHANA......................................+3 * 5 31MAR91 . 28SET91 GIBRALTAR................................. +4 31MAR91 . 28SET91 +6 GRÉCIA......................................+5 GRENADA...................................-1 31MAR91 . 28SET91 -i-1 GROENLÂNDIA ............................o +3 Scoresbysund ...........................+2 Eastgreenland, Mesters Vig.........+3 -1 Qanaq & Thule ......................... GUADALUPE ...............................-1 GUAM........................................+13 -3 GUATEMALA ................ ............... GUYANA FRANCESA .................... +2 GUINÉ........................................+3 GUINÉ EQUATORIAL....................+4 GUINÉ-BISSAU.............................+3 GUYANA....................................+2 07ABR91 . 21OUT91 -1 HAITI.........................................-2 31MAR91 - 28SET91 +5 HOLANDA...................................+4 HONDURAS ................................-3 HONG KONG...............................+11 31MAR91 . 28SET91 +5 HUNGRIA....................................+4 31MAR91 - 28SET91 +4 ILHA DA MADEIRA......................+3 ILHAS ANDAMAN ........................ +08:30 31MAR91 . 28SET91 +4 ILHAS CANÁRIAS ........................ +3 ILHAS CAROLINE.........................+15 ILHAS CATHAM..........................+ 15:45 + 16:45 070UT90- 16MAR91 ILHAS CAYMAN..........................-2 ILHAS CHRISTMAS ...................... +10 ILHAS COCOS (KEELING) .............. +09:30 ILHAS COOK...............................-12 31MAIR91 . 285ET91 +4 ILHAS DOS FARAÓS .................... +3 I6SET9O - 09MAR91 -2 ILHAS EASTER............................-3 09SET9O - 20ABR91 O ILHAS FALKLAND........................-1 ILHAS GALÁPAGOS ..................... -3 ILHAS GAMBIER..........................-6 ILHAS JOHNSTON.......................-7 ILHAS LEEWARD ....................... ..- 1 ILHAS LOVALTY .......................... + 14 ILHAS MARIANA .......... .............. .+13 ILHAS MARQUESAS.....................-06:30 +15 ILHAS MARSHALL ....................... Kwajaleifl ....................... .......... -9 ILHAS MIDWAY...........................-8 ILHAS NORFOLK .......................... +14:30 ILHAS PALAU..............................+12 ILHAS PHOENIX ........................... -8 ILHAS SALOMÃO.........................+14 ILHAS SOCIETY...........................-7 ILHAS TUAMOTO........................-7 ILHAS TUBUAI.............................-7 -1 1 01A8R91 . 280UT91 ILHAS TURKS E CAICOS...............-2 -1 ILHAS VIRGENS IUSI... ..... ............ ILHAS VIRGENS BRITÃNICAS ........ -1 ILHAS WAKE...............................+15 ILHAS WALLIS E FUTUNA.............+15 ILHAS WINDWARD......................-1 ÍNDIA ......................................... +08:30 INDONÉSIA Central Zone ............................. +11 +12 East Zone ................................. WestZone ............................... +10 RÃ............................................+ 06:30


HORÁRIO HORARIE HORÁRIO DE VERÃO STANDARI VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO IRAQUE +6 +7 0IA8R91 - 30SET91 ISLÂNDIA .................................... +3 ISRAEL ....................................... +6 +6 24A8R91 - 24A0091 ITÁLIA ........................................ +4 +5 31MAR91 - 28SET91 IUGOSLÁVIA ............................... +4 +5 31MAR91 - 28SET91 JAMAICA .................................... -2 JAPÃO ....................................... +12 JERUSALÉM ................................ +5 +6 24MAR91 . 24AG091 JORDANIA .................................. +5 +6 19MAI91 . 03OUT91 KUWAIT ..................................... +6 LAOS ......................................... +10 LESOTHO .................................... +5 LIBANO ...................................... +6 1 O1MA191 - 15OUT9I LIBÉRIA ...................................... +3 LÍBIA .......................................... +4 +5 01ABR91 - 30SET91 LIECHTENSTEIN ........................... +4 +5 31MAR91 - 28SET91 LUXEMBURGO ............................. +4 +5 31MAR91 . 28SET91 MACAU ...................................... +11 MADAGASCAR ............................ +6 MALAWI ..................................... +5 MALAYSIA .................................. +11 MALDIVES .................................. +8 MALI .......................................... +3 MALTA ....................................... +4 +5 1 31MAR91 . 28SET91 MARROCOS ................................ MARTINICA ................................. -1 MAURICIO .................................. MAURITANIA .............................. +3 MÉXICO 07ABR91 . 260UT91 Baixa California do Norte ............ -5 —4 Costa Norte Pacifico, Baixa California ......................... -4 Geral ....................................... -3 MYANMAR ................................. +730 MICRONËSIA ............................... + 15 MOÇAMBIQUE ............................. +6 MÔNACO .................................... +4 +5 31MAR91 . 28SET91 MONGOLIA ................................. +11 +12 31MAR91 - 28SET91 MONTSERRAT ............................. -1 NAMÍBIA ..................................... +3 NAURU ....................................... +14 NEPAL ........................................ +08:45 NICARÁGUA ................................ _3 NIGER ......................................... +4 NIGÉRIA ...................................... +4 NIUE .......................................... -8 NORUEGA ................................... +4 +5 31MAR91 . 28SET91 NOVA CALEDONIA ...................... +14 NOVA ZELÂNDIA ......................... + 15 +16 070UT9O- 16MAR91 OMAM ....................................... +7 PANAMÁ .................................... -2 PAPUA NOVA GUINÉ ................... +13 PAQUISTÃO ................................ +8 PARAGUAI .................................. -1 01OUT9O - 31MAR91 PERU .......................................... -2 3IDEZ90 . 13A8R91 POLONIA .................................... +4 +5 31MAR91 - 28SET91 PONAPE ...................................... +14 PORTO RICO ............................... -1 PORTUGAL ................................. +3 +4 31MAR91 . 28SET91 QATAR ....................................... +6 QUÊNIA ...................................... +6 REINO UNIDO .............................. +3 +4 31MAR91 260UT91 REP. CENTRAL AFRICANA ............ +4 REP. DA IRLANDA ....................... +3 +4 31MAR91 . 270UT91 REP. DOMINICANA ....................... -1 REP. CAMARÕES ......................... +4 REP. DO VEMEM .......................... +6 REP. DO KIRIBATI ........................ +15 Ilhas Christmas ......................... -7 Ilhas: Canton & Enderbury......... . -8 REP. FEDERAL DA ALEMANHA +4 +5 31MAR91 . 28SET91 REUNIÃO .................................... +7 ROMENIA ................................ .... +6 131MAR91 - 28SET91 PAÍS

HORÁRIO STAND AR RWANDA .................................... +5 SAMOA ...................................... -8 SAMOA AMERICANA ................... -8 SAN MARINO .............................. SAO TOMÉ AND PRINCIPIE ............ +3 SENEGAL .................................... +3 SEYCHELLES ............................... +7 SIERRA LEONE ............................ +3 SINGAPURA ................................ +11 SÍRIA .......................................... +5 SOMALIA .................................... +6 SRI LANKA ................................. +08:30 ST. KITTS E NEVIS ......................-1 ST. PIERRE M(QUELON ................. O ST. VINCENT E THE GRENADINES —1 ST. HELENA................................+5 ST. LUCIA...................................-1 SUDÃO ....................................... +5 SUÉCIA......................................+4 SUIÇA........................................+4 SURINAME..................................+4 SWAZILANDIA.............................+5 TAHITI........................................-7 TAILANDIA .................................+10 TAIWAN, China ........................... +11 TANZANIA .................................. +6 TCHECOSLOVAQUIA....................+4 TOGO.........................................+3 TONGA.......................................+16 TRINIDAD & TOBAGO..................-1 TUNÍSIA.....................................+4 TURQUIA.................................... TUVALU .....................................+15 UGANDA....................................+6 U.R.S.S. (mostramos as principais cidades em cada zona) Zona 1 Minisk, Rigia, Tallinn, Vilnius ..................................+ 5 Zona 2 . Kiev, Leningrado, Moscou ................................+6 Zona 3 . Baku, Erevan, Tblisi, Volgogrado ............................ +7 Zona 4 . Ashkhabad, Bukhara, Samarkand............................+8 Zona 5 - Alma-Ata, Frunze, Tashkent .......................... .....+9 Zona 6 . Novosibirsk ................ +10 Zona 7 Irkutsk ...................... +11 Zona 8 - Yakutsk....................+12 Zona 9 . Khabarovsk, Vladivostok ...........................+ 13 Zona 10 - Magadan ................... +14 Zona 11 - Anadyr, Kamchatskiy, Petropavlovsk ........................+ 15 URUGUAY ................................... O U.S.A. Alaska.....................................-6 Aleutian islands.........................-7 Central Time.............................-3 Eastern Time............................-2 Mountain Time..........................-4 Pacific Time.............................. VANUATU...................................+14 VENEZUELA................................-1 VIETNMAN .................................. +10 VEMEM ....................................... .+6 ZAIRE Haut - Zaire, Kasai Oriental, Kinshasa, Mbandaka..................+4 Kivu, Shaba .............................. +5 ZÂMBIA......................................+5 ZIMBABWE .................................+5 PAÍS

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

+5

31MAR91 - 28SET91

+6 1 01ABR91 29SET91

+1 1 28A8R91 . 260UT91

+5 +5

+5

+5 +6

31MAR91 - 28SET91 31MAR91 . 28SET91

31MAR91 - 28SET91

O1MAI91 - 28SET91 31MAR9I - 28SET91 31MAR91 - 285ET91

+6 +7 +8 +9 +10 +11 +12 +13 +14 +15 +16 +1

—5 —6 —2 —3 —4 +15

210UT90 02MAR91 D7A8R91 - 260UT91 )BS,: Arizona e outras ocalidades em Indiana não adotam o horário de verão. 3SET9O - 23MAR91

Março/91 - Guia Panrotas . 9-7


PORTARIA N? 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 10 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2 ? - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e Cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n? 0501GM5, de 06 Mal 75; n° 7551GM5, de 20 Jun 80; n° 260/SPL, de 08 Jun 87; e n o 248/SPL. de 27 Jul 88.

TÍTULO 1

DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPITULO DO BILHETE DE PASSAGEM Art. 70 - É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPITULO II

§ 2° - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Art 30 - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9?, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1° - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2? - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇÕES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Art 17? - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 18? - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04 (quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado, SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão

DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 90 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Art 10? - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de võo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotas, pelo transportador ou por agente autorizado, o numero, a data e a hora do võo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1? - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem, § 20 - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. á 3° - Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a - 72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b - 10 Idez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4° - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 9?. Art 11? - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em Outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Unico - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto, se for o caso. Art 12° - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1? - A empresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário.

B8 - Guia Panrotas Março91

Art 30? - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete, condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de suas dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - O transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão. Art 31? - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Art 32? - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33? - O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Art 34? - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que depende inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Unico - É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 54° - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do

Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 55? - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 56? - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. 1° - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. á 2? - E permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse antes de iniciar a mesma viagem. Ari 57? - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58? - Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Art 59 0 - Será pertida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regrasna sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima). Art 60? - As tarifas domésticas aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo único - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjun ç ão com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficia). Art 61? - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois( anos de idade. 10 (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (dozel anos de idade incompletos. 50% (cinqüenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. á 1 0 - A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2? - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual, á 3? - Quando o número de crianças de menos de 02 [dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Art 62 0 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE cAeFruLo DO CREDIÁRIO á 3° - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10 (dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada; e


c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. 4° - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 Itrintal dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza, CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO AM 66° - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões de viagem, ou sistema equivalente tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72° - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e Camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 73° - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolisacIo, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não ae encontre convenientemente trajado e calçado; e 3 - fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrarae nas situações referidas nos itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulacã Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

INTERPRETAÇÃO QUE SE DEVE DAR AO PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS PREVISTO NAS CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE Elaborada com base na Portaria 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, do Exma Sr. Ministro da Aeronáutica e dos Ofícios n?s 09/SPL/06132 e 118/PL. 3100286 respectivamente de 06 de março de 1990 o de 10 de abril de 1990, do Esmo, Sr. Diretor Geral do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão; respeitadas as condições tarifárias, Exemplo: Bilhete com tarifa Normal emitido no dia 1? JAN 90, terá seu prazo de validade para utilização sem reajuste tarifário, expirado em 31 DEZ 90. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra Ordem de Passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem; respeitadas as condições tarifárias.

3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente Ordem de Passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Pontes Aéreas, ou Outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração ou mudança de categoria de serviço que gerarem diferença a cobrar ou a restituir por solicitação do passageiro, o transportador deverá promover a substituição do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a - O saldo apurado dos trechos não utilizados, deverá ser corrigido monetariamente com base na variação do BTNF (Bonus do Tesouro Nacional Fiscal). Essa variação será obtida entre a 8TNF vigente na data da emissão do bilhete que está sendo substituído e a BTNF na data da substituição. b - O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a partir da data da sua emissão. c - A importancra a ser cobrada ou restituída, conforme o caso, será a diferença entre o valor efetivamente pago e ainda por utilizar corrigido monetariamente pelo BTNF até a data da Substituição e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete d - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, devese proceder a ree'missão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS Elaborado com base na Portaria n° 029/SPL de 12 de janeiro de 1990 do D.A.C., Portaria n° 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989 do Esmo. Sr. Ministro de Estado da Aeronáutica. São as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se seguem: - PRIMERIA CLASSE - F Tarifa Básica IBI mais vinte pontos (120 pontos). Franquia de bagagem - adulto 30 quilos meia 15 quilos - CLASSE EXECUTIVA - 5 Tarifa Básica IB - 100 pontos). Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos - CLASSE ECONÔMICA - K Tarifa Básica IBI menos vinte por cento (80 pontos). Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqijente (Hora Legal de Brasilial. Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÓMICA - K, devem ser observadas as seguintes instruções: 1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 - vÔos DOMÉSTICOS No período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vôo específico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 727/737 - Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K AIRBUS AB 300 e BOEING 767 - Cabine da Primeria Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5

- Cabine da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K 1.2 —VÔOS INTERNACIONAIS Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 24:00 horas às 06:00 horas que não for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - F, CLASSE EXECUTIVA - S e CLASSE ECONÓMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada classe. O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas Internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria n° 2ISPL, de 5 de janeiro de 1983, não deve ser ultrapassado. 2 - FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor lcash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa etc.), ... exeto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3 - DIFERENÇA TARIFARIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de categorias superiores que se utilizarem voluntariamente ou involuntariamente de vôos previstos para operarem no período de 24:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONÔMICA - K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K, para toda a vIagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K,no trecho em que o passageiro utilizar a tarifa de categoria superior. c -- Soma-se a diferença apurada na letra b ao valor da tarifa da letra a. d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra c, a diferença ë o valor do REEMBOLSO. - ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA - 5 NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabine da PRIMERIA CLASSE - F das aeronaves AIR8US e BOEING 767 no período de 24:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S.ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE - F. -- O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S,ponto aponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 24:00 horas e 06:00 horas e uma Outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabine da PRIMERIA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. & - RESTRIÇÃO É vedada a venda e/ou utilização de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, nos serviços da Ponte Aérea RlO/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, somente poderá ser cobrada no período entre 24:00 horas e 06:00 horas, deverão ser ob sorvados os seguintes procedimentos a respeito:

Março/91 - Guia Parirotas - B-9


Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K de oitenta (80) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de inicio e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 24:00 horas e 06:00 horas. b - Entre uma cidade com o horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e ode chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinação de tarifas de nivela diferentes. c - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso. d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operacão aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 24:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifária. EM VIGOR: 15 DE JANEIRO DE 1990.

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS

O Departamento de Aviação Civil através da NOSER IAC 121210184 de 26/12183, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 1 de janeiro de 1984, fa ce às dimensões do equipamento Bandeirante.

Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam s i multaneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e outros equipamentos de maior configuracão, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes, publicar para todas as ligacôes das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seta, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, multiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver Iracão de centavo, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de centavo inferior a cinco 151, despreza-se-- a fracão de centavo igual ou superior a cinco SI, arredonda-se para a unidade de centavo imediatamente superior.

NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo especifico Pa r a utilizacão no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RlO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POAFLNNVT.J0ICWB . IGU . LDB e RIOBHZ - BS 8-BEL- MC P- MAO - BVB - STM -TF f:.T BT e vice-versa.

TARIFA REDUZIDA REGIONAL (Em vigor a partir de 16,06189)

—Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia da bagagem é de: - adulto - 10 quilos - 5 quilos - meia 1.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de dois 121 por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. --Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem e de20 quilos -- adulto meia - 10 quilos 2.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado á razão de um 11) por Cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa.

8-10- Guia Pamotas - M.rça191

75% do valor da tarifa da base tarifária "B". Meia - 50% da tarifa reduzida Correspondente de adulto. 10% da tarifa reduzida corColo respondente de adulto. Periodo de Aplicação: O ano todo. 2 3 - Comercializacão: Somente no Brasil pelos escritórios da RIO-SUL e/ou agentes de viagens que possuirem bilhetes desta empresa - formulário 6101 Icupon único). 4 - Prazo de Validade: Trinta 1301 dias contados a partir do primeiro dia após a data da emissão do bilhet - Base Tarifária: O e 6 - Forma de Pagamento: São aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor e aceitas pela RIO-SUL. 1

7 Emissão: O bilhete de passagem somente pode rã ser emitido com dez 1101 dias de antecedência minima da data de inicio da viagem de IDA e com a reserva confirmada. O cupom de vôo deverá ser marcado com o número do vôo, data, e horário de acordo com a reserva. 8

Franquia de Bagagem: Procedimentos normais.

9

Reserva: Procedimentos normais.

O -. Comissionamento: Ao agente de viagem é de 9%. 11

Restrições: Não é permitido emitir bilhete de passagem: ida e volta: sem reserva confirmada: em aberto "open". - - Não é permitido "interline" (Endosso)-- Não é permitido utilizar formulário (bilhetes de passageml de congeneres para emissão com esta tarifa. - Não é permitido prorrogar o prazo de validade de trinta 1301 dias. - Não será permitido o reembolso parcial ou total do bilhete adquirido por esta tarifa, mesmo na hipótese do cancelamento da viagem. pelo passageiro, por qualquer motivo. - Não é permitido alterar o número do vôo, data da viagem e horário previamente reservados (revalidação). Não é permitido aplicar essa tarifa nos seguintes trechos: SDU/BPS'SDU; SDU/CGH!SDU; SDU/PLU/SDU; CGH/PLU/CGH; CGH/CWB/CGH. Não é permitido substituição. -- Não é permitido combinar esta tarifa com quaisquer outras tarifas normal ou reduzida num mesmo bilhete- A redução tarifária concedida a tarifa reduzida não incide sobre a tarifa de excesso de bagagem.

Tarifa: Adulto

DECODIFICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS 8 SERVIÇO REGIONAL BF TARIFA REGIONAL FLEXIBILIZADA F PRIMEIRA CLASSE K CLASSE ECONÓMICA P PROMOCIONAL REGIONAL O TARIFA REDUZIDA REGIONAL S CLASSE EXECUTIVA


TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS (EMPRESAS DOMÉSTICAS) 7 - FORMAS DE PAGAMENTO

4 - PERMANÊNCIA

Todas em vigor, exceto requisições governamentais.

Mínima de 3 dias incluindo o dia da ida. Máxima de 30 dias.

TARIFA VOE BRASIL PROMOCIONAL

8 - RESTRIÇÕES

5 - EMISSÃO

1 - APLICAÇÃO

Não serão permitidos endossos, reitinerações, desdobramentos, reembolsos e vôos de Ponte Aérea.

A relação de passageiros deverá ser anexada aos cupons de vôo do "TKT MASTER", o qual poderá ser emitido por lojas Trarisbrasil ou Agências de Turismo.

Tarifa aplicada para passageiros entre 12 e 21 anos, e maiores de 60 anos.

2 - DESCONTOS e PERÍODO DE VALIDADE: Aplicável em todas as classes. De 25% de 01/MAR/90 a 25/JUN/90 e de 01/AGO/90 a 30/NOV/90 De 10% de 26JJUN/90 a 311JUL190 e de 01/DEZ/90 a 28/FEV/91

3 - PERMANÊNCIA Máxima de 30 dias.

4 - EMISSÃO Deverá ser emitido TKT de ida e volta sem restrição de número de escalas. Todos os cupons de vôo deverão estar com reservas marcadas. As vendas poderão ser efetuadas através das lojas Transbrasil ou Agências de Turismo.

5 - CÓDIGO DO BILHETE VB/1M

9 - CHECK-IN É de responsabilidade do check-in verificar se o cabeça do casal está acompanhando os dependentes.

1 - APLICAÇÃO Em bilhetes individuais, emitidos com datas e vôos marcados.

2 - DESCONTOS ADULTO - 25% da tarifa S MEIA - 50% do valor da tarifa aplicada para adulto. COLO - 10% do valor da tarifa aplicada para adulto.

3 - PERÍODO DE VALIDADE: 01/MAR/90 a 25/JUN/90 e 01/AGO/90 a 301N0V190,

4 - PERMANÊNCIA 45 dias da emissão do bilhete.

5 - EMISSÃO

M

O bilhete deverá ser emitido no mínimo com 10 dias de antecedência, devidamente marcados na ida e volta. As vendas poderão ser efetuadas através das lojas Transbrasil ou Agências de Turismo.

7 - FORMA DE PAGAMENTO

8 - RESTRIÇÕES

6 - CÓDIGO DO BILHETE

Não serão permitidos endossos, reitinerações, desdobramentos, reembolsos e vôos de Ponte Aérea.

V1145

9 - CHECK-IN É obrigatória a apresentação de documento de identidade para comprovação da idade, no ato do embarque

TARIFA VOE BRASIL FAMÍLIA

7 - BASE TARIFÁRIA VI 8 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais.

2 - DESCONTO o cabeça do casal pagará tarifa integral, cônjuge e/ou filhos menores de 21 anos, pagarão 50% da tarifa S ou K.

3 - PERÍODO DE VALIDADE '01/MAR/90 a 251JUN190 e 01/AGO/90 a 301N0V190.

4 - PERMANÊNCIA Mínima de 3 dias, incluindo o dia da ida. Máxima de 30 dias.

5 - EMISSÃO: Deverão ser emitidos somente bilhete ida e volta, devidamente marcados. No bilhete do cabeça do casal deverá constar no campo "Endossos e Restrições" os números dos bilhetes dos dependentes emitidos em conjunto. As vendas poderão ser efetuadas através de lojas Transbrasil ou Agências de Turismo.

VG

8 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais.

9 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, reitineraçães desdobramentos, reembolsos e vôos de Pont Aérea.

PLANO V.O.E. - VIAGEM DE OBSERVAÇÃO E ESTUDO

1 - APLICAÇÃO Este Plano objetiva propiciar ao jovem estudante, durante o ano letivo, alternativas econômicas para conhecer melhor o Brasil, viajando à novas cidades para cumprir programação cultural, a ser organizada por colégios e faculdades civis religiosas e mflitares, vinculadas ao PROJETO DE INTEGRAÇÃO EDUCACIONAL - "PIE" Apresenta na sc.. orma de aplicação sob tarifa especial, a possi . lidade da ampliação de horizontes pelo conhecimento de outras técnicas e culturas deste Pais -continnte, preparando melhor o estudante para suas responsabilidades futuras, desenvolvendo o seu sentimento patriótico. E aplicável para grupos mínimos de 15 passageiros mediante solicitação formal da Administração dos respectivos estabelecimentos de ensino, que se responsabilizará pela organização dos programas técnico-culturais e pela hospedagem e alimentação, além do transporte terrestre.

9 - RESTRIÇÕES

2 - DESCONTOS e PERÍODOS

Não serão permitidos endossos, reitineracões, desdobramentos, reembolsos e vôos de ponte Aérea.

Aplicável sobre tarifa S ou K.

1 - APLICAÇÃO Tarifa aplicada para a família que viajar junto.

VG/1 M

7 - BASE TARIFÁRIA TARIFA VOE BRASIL INDIVIDUAL

6 - BASE TARIFÁRIA

Todas em vigor, exceto requisições governamentais.

6 - CÓDIGO DO BILHETE

TARIFA VOE BRASIL GRUPO

1 - APLICAÇÃO É aplicável exclusivamente para grupos de no mínimo 10 (dez) passageiros adultos, viajando juntos nos vôos contratados, para transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com datas e números dos vôos em todos os seus trechos, inclusive a volta. E facultado o transporte de superfície "Surface" em trechos intermediários da viagem exceto o da ida e o da volta. Duas crianças entre 02 (dois) e 12 (doze) anos incompletos serão computados como 01 passageiro adulto. Não são computáveis crianças menores de 02 (dois) anos.

2 - DESCONTOS

AD=40% - 01IMAR/90 a 25/JUN/90 01/AGO/90 a 30/NOV/90 CH=50% da tarifa aplicada ao adulto.

3 - PERMANÊNCIA Mínima de 5 dias, incluindo dia da ida. Máxima de 30 dias.

4 - EMISSÃO O TKT Master de ida e volta deverá ser emitido e marcados somente nas lojas Transbrasil, devendo a relação de passageiros ser anexado aos cupons de vôo. As vendas poderão ser efetuados diretamente ou por Agencias de Turismo. 5 - Um bilhete tree para cada grupo mínimo de 15 alunos (tarifa AD) exclusivo para o Professor do Colégio/Universidade, acompanhar o grupo.

6 - CÓDIGO DO BILHETE VE/1M.

Aplicável sobre tarifa S. ADULTO - 25% da tarifa S na Baixa Temporada. ADULTO - 10% da tarifa S na Alta Temporada. MEIA - 50% do valor da tarifa aplicada para adulto. COLO - 10% do valor da tarifa aplicada para adulto.

A vista, conta corrente, cartão de crédito ou 4 vezes sem juros.

VF/1 M

3 - PERÍODO DE VALIDADE:

9 - RESTRIÇÕES

6 - BASE TARIFÁRIA VF

01/MAR/90 a 25fJUN/90 BAIXA TEMPORADA 26/JUN/90 a 311JUL/90 ALTA TEMPOPRADA 01/AGO/90 a 30/NOV/90 BAIXA TEMPORADA

Não serão permitidos endossos, reitineraçôes, desdobramentos, reembolsos e vôos de Ponte Aérea.

5 - CÓDIGO DO BILHETE

7 - BASE TARIFÁRIA VE

8 - FORMAS DE PAGAMENTO

Março/91 -Guia Pnrotas B-11

a


VL ;1 [c TARIFA PROMOCIONAI DE GRUPO (TPG)

1 - TARIFA APLICÁVEL

7 - FRANQUIA DE BAGAGEM Adulto: 20 quilos Meia: 10 quilos

Procedimentos normais serão aplicáveis. Não serão permitidos reembolsos que redundem na redução do número mínimo de passageiros por grupo.

2 - PERIODO DE APLICAÇÃO

9 - COMISSIONAMENTO A comissão do agente de viagem é de 9%.

1 - APLICAÇÃO

2 - DESCONTOS Descontos praticados e período de aplicação:

10 - RESTRIÇÕES

O ano todo.

Todos os membros do grupo deverão viajar juntos nos vôos contratados.

3 - RESERVA / EMISSÃO

Estas tarifas serão aplicáveis unicamente para transporte de ida e volta; transporte de superfície será permitido.

Somente serão permitidas antes do início da viagem, e em formulário RG/SC. Deverá ser emitido bilhete único de passagem ("Master Ticket"), anexando-se a cada cupon a respectiva relação de passageiros, quando a forma de pagamento de todos os membros do grupo for a mesma. Quando a forma de pagamento for diferente deverá ser emitido bilhete individual segundo a forma de pagamento de cada um dos membros do grupo. Em seguida emite-se o bilhete único l'Master Ticket"l contra os bilhetes individuais, anexando-se a cada cupon a respectiva relação de passageiros, sendo obrigatório incluir na relação além do nome dos passageiros, o número dos bilhetes originais e a forma de pagamento de cada um deles, ali. O código do bilhete será L1M/TG10.

(TVE)

Aplicável apenas para a classe tarifária executiva IS).

Adulto: 75% do valor da tarifa da Base Tarifária Meia: 50% do valor da tarifa aplicada para adulto. Colo: 10% do valor da tarifa aplicada para adulto.

TARIFA VASP ESPECIAL

8 - REEMBOLSO

- 20% no período de baixa estação, de 01103 a 25106 e de 01108 a 30/11. - 10% no período de alta estação, de 26/06 a 31/07 e de 01112 a 28102.

3 - RESERVA/EMISSÃO

O bilhete de passagem deverá conter reservas confirmadas em todos os seus trechos.

Deverão ser feitas com antecedência mínima de 7 dias antes do início da viagem, e em formulário VASP.

A redução tarifária aplicável às tarifas de grupo não incidirá sobre quaisquer outras tarifas.

4 - PRAZO DE VALIDADE

Somente será permitida a utilização dos serviços RG/SC. Essas tarifas não se aplicarão à Ponte Aérea CGH/SDU/CGH. Não será permitido prorrogar o prazo de validade de um mês sobquaisquer circustãncias; os cupons de vôo não utilizados nesse período serão válidos para reembolso ou para reemissão com base na tarifa normal.

O bilhete deverá ser integralmente utilizado no prazo máximo de 45 dias após sua emissão.

5 - CÓDIGO DO BILHETE M20 no período de baixa estação. MiO no período de alta estação.

6 - BASE TARIFÁRIA M

7 - FORMA DE PAGAMENTO

4 - PRAZO DE VALIDADE

11 - TAMANHO DO GRUPO

Todas em vigor exceto requisição governamental.

Mínimo de 10 passageiros adultos.

8 - COMISSIONAMENTO

Estada mínima: a data de regresso ao ponto de origem não poderá ocorrer antes do quinto dia, contando, inclusive, o dia do início da viagem.

Duas Crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computadas como um passageiro adulto.

A comissão do agente de viagem é de 9%.

Estada máxima: a data de regresso ao ponto de origem não poderá ocorrer após um mês a contar da data do início da viagem.

12 - REITINERAÇÃO

9 - RESTRIÇÕES Procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas nesse regulamento.

5 - BASE TARIFÁRIA L.

6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, aceitas pela VARIG/CRUZEIRO, exceto Requisição Governamental.

13-12 - Guia Panroras Março191

13 - REEMISSÃO Procedimento normal; em casos de eventual redução do grupo, após o início da viagem, poderá ser reemitido o Bilhete Unico de Passagem ("Master Ticket"), permanecendo no novo bilhete os demais passageiros.

Não serão permitidas reitinerações, desdobramentos, reembolsos nem combinações com quaisquer outras tarifas num mesmo bilhete. Não será permitido emitir bilhetes sem reserva confirmada e marcada em todos os cupons. Esta tarifa não se aplica às Pontes Aéreas São Paulo-Rio de Janeiro-São Paulo, Rio de JaneiroBelo Horizonte-Rio de Janeiro, Rio de JaneiroBrasília-Rio de Janeiro. Não será permitido prorrogar o prazo de 45 dias sob nenhuma hipótese.


Tarifas

NACIONAL TARIFA ADItOR IDA

18

CIDADE -,

Mo

ALTA FLORE STA (AR) MT

RELER CUIABA ITA [TU BA MANAUS SANTAREM

730 8F 730 RF 730 87 730 A 730 87

ALTA FLORESTA 730 RELER 305 DE L EM 355 DE L EM 720 RELER 730 8HZ - T. NEVES 386 8HZ - T. NEVES 380 BRASILIA 380 50 AS IL IA 380 CARPO GRANDE 355 CARPO GRANDE 355 CARPO GRANDE 375 CARPO GRANDE 315 COR URRA 355 COR URDU 355 COR UM 8 A 375 C 08 101 8 A 375 CDI ABA 355 CD TARA 355 CII IA VÁ 375 CUIABÁ 375 CUIABÁ 730 GOl GB A 380 GO lAR IA 380 ITAIT ARA 730 JACAREACANVA 130 31 PARARA 380 31 PARARA 380 MANADO 355 MANAUS 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 380 PORTO VELHO 380 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 1 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 315 1 RIO - OVLEAO 355 8111 - GALEAO 355 RIO - GALEUO 375 RIO - GALEUO 375 1 SAN O AR EM 355 O AN O AR EM 355 SANO AR EM 730 500 FELIX 00 XI 720 SUO - GAARULHOS 355 OAO - GUARULHOS 355 SAO - 6UARULHOO 375 SUO - GUARULHOS 315 SUO - OUARALHOS 380 SAO - OUVRULHOS 380 S008E 720 TUCUMA 720 UBERABA 380 UBERABA 380 ORE VL AND IA 380 UBERLANOIA 380 VIL HERA 355 VIL RENA 355 _AI' DE: LOI ARAOUAI NA 650 S ARAOOIA 600 E IRA RELER 500 O BEL EM 500 K RELER 850 7 BEL EM 550 O DELEM 850 E 8HZ - O. NEVEI 505 O DHZ - T. NEVEI 505 E 8HZ - T. NEVEI 600 5 BHZ - T. NEVES 600 E BRASILIA 500 5 BRASILIA 500 E BRASILIA 600 5 BRASILIA 800 E CAMPINA GRANDE 650 CAMPINA GRANDE 650 K CAMPINAS SUA CARPIRÁS 500 CAMPINAS 600 CAMPINAS 800 CAMPINAS 850 CAMPINAS 650 CAMPO GRANDE 520 CAMPOGRANDE 520 CAMPO GRANDE 650 CAMPO GRANDE 650 CARAJAS 500 CARAJAS 500 COR IJMRA 520 COR UM 8A 520 E COR URDA 650 5

62.602 32.810 31.800 42.934 41.755

54, 544 16.422 13.138 21.048 21.046 80.846 64.877 69.801 55.840 80.247 64,108 80 ,247 64.198 71.600 62.156 77. 695 62.156 60.646 55. 117 69.646 55.717 69.181 13.406 58,789 28.235 39.973 49.656 39,725 27.848 22.270 60.364 48.292 41.667 33.333 41.667 33.333 52.086 41.669 52.086 41.669 96.015 16.811 96.015 78.811 11.010 9.828 14.956 21 542 01.120 72.896 91.120 72 SOB 87.448 69 959 23, 677 25.683 80.286 64.229 78.800 63.040 61.260 49.008

58.340 46.672 64.438 51.550 65.481 54.239 43.391 47.854 38.283 41.023 32.818 39.183 31.347 04.040 43.872 18.500 14.807 54.715 43.772 46.351 37.061 46.351 37.081 50.621 48.017 60.021 48.017 58.485 48.789 57,741 46.198 81.005

TARIFO 1 4018.08 1 CIDADE IDA 1

CIDADE

O OR UM DA COlAVA CAIAVA CAIAVA CUIA V A CIJRI TIRA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CUR T00 FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOVIA6OPOLIS FLOVIABOPOLIS FLOR 1 ANOPOL IS LOR lUME P01 IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO lOUVOU FOZ 00 IDUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGRACU FOZ DO IGUACU GOl AN IA ODIAN IA 1 LAPAS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JCUO PESSOA J000 PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO N JUATEIRO 00 6 JUAZEIRO 00 II JUAZEIRO 00 9 LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABÁ MURADA lAVARA MÁ 66 6 A MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL N AH E OU NT E 5 NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL IRA PETROL INA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO - GALEGO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - GULEAO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANO AR EM O AR 08 8 EM 500 LGIS

650 K 520 O 520 E 650 O 650 500 500 600 600 650 650 E 503 500 600 600 650 850 RES 605 650 F 650 850 500 500 600 600 650 F 650 5 653 E 500 5 500 K 850 5 850 K 500 5 500 E 650 5 550 K 650 5 650 K 505 5 505 K 605 5 605 E 650 5 650 E 600 O 600 E 605 5 605 E SUO 5 500 E 600 O 600 E 850 5 650 E 850 5 550 E 650 F 650 5 550 E 520 5 520 E 650 F 550 GSA SOU 500 650 650 600 600 E 650 650 5 650 E 505 505 605 600 650 550 500 600 500 SOT 600 600 650 F 650 O 650 E 520 5 520 E 650 F 650 5 650 E 520 5 520 E 505 5 505 E 650 F 650 O 850 E 850 F 550 O 600 E 650 5 650 C 650 7

48.803 54.950 43.967 64.254 51.403 54.615 43.692 54.615 43.692 54.615 43.692 58. 058 46,846 58.558 06.646 58.558 46.046 37,728 30. 182 38.031 31.692 25.353 58.517 46.862 58.577 46.862 70. 292 58.577 46 852 38.039 30.431 17.526 14.021 59.082 47,905 53.888 43.191 17.305 13.844 54.908 43.926 54.908 43 926 54.908 43.926 27.650 22.127 27,660 72 127 57.007 45.605 57.007 45.606 57,007 45. 606 67.084 53.667 10. 9 SE 9.126 7.301 64.685 51.748 80.409 67.000 53.606 58.571 45.862 57.047 45.631 31.661 25.329 25.787 21.489 17.101 55. 748 44.598 55.748 44.598 55.748 44.598 34.637 27.709 61.223 48.979 61 223 48.979 73.466 61.223 48.970 65.282 52.225 17.520 14.600 11 .683 70.752 56.602 55. 131 44.105 52.378 43.64R 34.919 13.404 11.170 8.936 62,656 50. 133 50.575

18

TARIPA 1 ADULTO DA

I

SUO LEIS 650 560 LUIS 850 SAO - SIJURULHOS 500 SAO - GIEARULHOS 500 SAO - GUARULHOS 600 SAO - GUARULHOS 600 SUO - GUARULHOS 650 SAT - SUARALHOS 650 SAO GUARULHOS 850 TERESINA 850 TERES IRA 650 TERESINA 650 TROMBETAS 550 TROMBETAS 650 UBERABA 500 UBERABA SOD UR ER LAN O IA 500 UVERLANDIA 500 VITORIA 650 VITORIA 650 DE: BAURU 405 8 CAMPO GRANDE 405 CUIADA AOS 8F FRANCA 405 8 RARILIA 405 8 RIBEIRAU PRETO 405 5 RO600MOPOLIS 405 67 SAD JOSE R.P. 405 SUO - CONGONHAS 405 B SUO - CONSOARAS 408 DE URUBUUNA7 405 8 DE: -- MU21,111 RELER 861CM 5HZ - PAMPULHA 5142 - T. NEVES 5HZ - O. NEVES RRAS 1 LIA VRUSILIA 8 BUS 11 IA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CURITIBA CORIT 180 CURITIBA CURITIBA FLDH1AMOPOLIS FLO8IANOPDLIO FLORIANOPOLIG FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FOZ OU IGUACG FOZ DO IGAACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU UOIANIA ORlARIA GUIARIA GUVAPI ILHEUS 1 LHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JDINV1LLE JOINAILLE JOINVILLE JOINVILLE LONER IRA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE IO MANAUS MANAUS MURADA MURADA MIRACEMA 00 TU NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO SALVADOR SALVADOR SAN TAREM

475 5 415 E 492 8 475 5 475 E 415 O 415 E 492 8 654 5 650 E 475 O 475 E 550 5 650 E 475 O 475 E 650 5 650 E 650 5 550 E 475 5 475 E 650 5 650 E 475 5 475 E 492 B 492 87 650 650 K 475 5 475 E 550 5 650 E 650 5 650 E 415 5 415 650 650 475 475 RUO 650 850 650 475 475 415 475 492 BF 650 .650 475 475 E 650 650 475 5 475 650 650 ASO 650 475 475 650 650 650 650 E 475 5

18

CIDADE

SANTAREM 475 E 42.146 SUO LUIS 475 5 33.716 475 E SAO LUIS 54.715 SAI) LUIS 650 O 43.772 550 E 46.351500 LU 15 SAO - CONGONHAS 492 8 37.081 500 - GUARULHOS 478 5 55.621 SUO - OUARGLBOS 475 E 46.351 540 - GVARXLHOS 650 5 37.081 SUO - GOARULHOS 650 E 45.101 TERESINA 650 5 08.417 TERESINA 650 K 30.733 UBERARA 415 5 61.575 UBERABA 475 K 49.281 UBERABA 492 8 47.128 UBERLANOIA 475 5 37.702 UBERLANDIA 475 E 44.941 URERLANDIA 492 6 35.953 VITORIA 650 5 34.207 VITORIA550 - 27.365

TARIFA ADULTO 1 CIDADE IDA 1 31.116 22.586 I8.068 22.585 18.068 53.413 49.456 39.565 81.193 64.954 30.987 24.789 38.342 30.673 49,169 41.199 33.440 53.455 57.455 53 964

06: L1I5IlIUi1t F1 FERNANDO DE NOR 614 8 36 392 11.984 NATAL 614 72 927 2D 941 PAULO AFONSO 614 8 IV 057 41.658 614 6 14.530 17 467RECIFE SALVADOR 614 D 24.i14 8.711 14.598 34.445 DE: II1I1III143I1.OEL:k!ILj 8.205 8HZ - PUMPULIIA 492 8 44.900 26.175 GOTANIA 492 07 20.841 26.175 UBERABA 492 87 35.925 8.299 LJRERLANOIA 492 51 31 686

26.498 21.198 62,354 39.072 31.257 29.512 23.610 38.805 45.425 35.340 56.009 45.520 86.008 68.806 59.449 47.S59 89.078 71.252 39.480 31.584 61.289 49.031 90.814 72.651 35.202 28.225 45. 175 26.810 62 426 49.941 9.351 7.481 9,351 7.481 48,029 30.423 57.970 46.377 86.823 69.458 58.630 48.904 88.434 70.147 54.114 43.291 53.413 42.731 14.892 11.913 16.621 44.690 35 75! 58.810 47 048 87.457 89.973 61.635 49.310 91.102 72.882 49.331 39.464 46.802 37.522 70.552 59.642 57.375 45.900 38.895

DE: I:l;l0Iil'iU1i!JI. DOM JESUS DA LÁ BIS 8 BRASILIA 515 97 SALVADOR 510 61

12.563 27 654 37.835

DE Ii!JTUi'IIiiJ'i CAMPO GRANDE 400 B CAMPO GRANDE 405 B CUIAVA 405 Br DOURADOS 400 B MARILIA 405 B PONTA POBA 400 8 PRESIDENTE POS 400 B RONDONOPCLIS 4)5 8F SUO - CONGONHAS 405 DF URURUPONGA AOS B

27.411 27.411 50 450 25.1131 7 50 29,113 13,49C 42 007 17 412 15.411

TE:_____ 862 - PAMPULHU 492 B 8HZ - O. NEVES 380 5 DHZT. - NEVES 380 K 8HZ - T. NEVES 475 5 8HZ - T. NEVES 475 K 6HZ - 1 NEVES510 5 8HZ - O. NEVES 510 K 8HZ - T. NEVES 515 5 8HZ - T. NEVES 515 K DHZ O. NEVES 550 5 AFIZ - O. NEVES 550 K 8112 - T. NEVES 550 6 BHZ - O. NEVES 555 E BOA VISTA 700 5 BOA VISTA 700 E 380 5 BRASILIA VRASILIA 380 E BRASIL 475 8RASILIA 475 E BRASILIA 490 5 VVASILA 492 D BRASILIA 510 5 8R.ROILIA 510 E BRASILIA 015 5 8RASILIO 515 E 6RASILIU 550 F BOSSILIU 556 5 SVASILIA 550 E BRASILIA SSS 5 BRASILIA 555 K BREVES 725 00 CAMPINA GRANDE SDV 5 CAMPINA GRANDE 500 E CAMPINA GRANDE 550 5 CAMPINA GRANDE 650 E CARPIRAS 475 5 CAMPINAS 475 K CAMPINAS 550 5 CAMPINAS 800 K CAMPINAS 650 5 CAMPINAS 650 K CAMPO GRANDE 355 S CAMPO GRANDE 355 K CAMPO GRANDE 375 5 CAMPO GRANDE 375 K CAMPO GRANDE 510 5 CAMPO GRANDE 510 K CORPO GRANDE 650 5 CARPO GRANDE ASD K CARAJAS 475 5 CARÁJAS -liS K

73.613 88 149 70.520 54 712 43 709 57,112 45,690 68.058 52.845 54.712 43 769 57.112 45.690 48.905 39.125 78.741 62.993 40.982 32.189 57,925 57.925 53.413 42.731 51.552 49.241 49,185 43.987 32.789 53.413 42.731 15.502 63.976 51.181 40.734 32.587 62.076 49.660 62.075 49.660 77.192 52.234 90.165 72.617 90.765 72.612 73.485 58.789 90.755 72.512 18 668 14 904

CARAJAS 492 8 CARAJAS 495 COMCEICAO DO AR 490 CONCUICAO DO AO 492 CONFRESA 480 CORUMBA 355 OORUMDA 355 CORUMDA 070 CORUMDA 375 COEM BA 653 CORUMBA 650 CRUZEIRO DO SUL 703 CRUZEIRO 00 SUL 700 CUIABA 355 CAIADA 355 CUIADA 375 O CUIA9A 375 E CUIARA 510 5 CUIABU 510 K CUIU8A 550 CUIASO 650 E CAIADA 130 CURITIBA 475 CURITIBA 475 CURITIBA 510 CURITIBA 510 CURITIBA 515 CURITIBA 515 CURITIBA 550 CURTR# 558 CURITIBA 555 CURITIBA 555 CURITIBA 550 CURITIBA 650 FLORIANUFOLIS 475 ELTRIANOPULIS 475 FLUHIANOPOLIS 510 FLORIANOPOLIS 510 FLORIANOPOLIS 515 FLORIANOPOLIS 515 FLORIUNOPOLIS SSO FLORIUNOPOL:S 550 FLORIA9OPO1:5 SSS FORIASOPOL:5 555 E FLORIANAPOLIS 650 5 FLORIANOFUL IS 650 E FORTALEZA 500 5 FORTALEZA 500 E FORTALEZA 515 FORTALEZA 515 E FORTALEZA 850 FORTALEZA 650 5 FORTALEZA 650 E FOZ DO ISUAC3 475 5 FOZ DO ISUACU 415 FOZ DO IGUACV 510 5 FOZ 00 IGUOCU 510 FOZ DO IGUACU 515 5 FOZ 00 IGOACL S15 E FOZ OU IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 5 FOZ CO IOUACU 550 E FOZ DO IGUAC3 555 5 FOZ DO IGUACU 555 K FOZ 00 IVUACU 680 FOZ 00 lOUVOU 650 O FOZ DO IGUACU 650 E GOIÂNIA 300 5 GOIÂNIA 380 E GOIANIA 475 VOIANIS 475 AOIANIA 490 GOI8MIU 492 GUIANIS 510 GOIANIA 510 GURUPI 492 87 ILHEAS 500 ILHEUS SUO ILHEUS 650 ILHUOS 550 E IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 E ITAITUBO 730 87 JUCAREACANSD 730 DE 31 PAAANA OVO 5 31 PURANU 380 E 3080 PESSOA 500 JOAO P0SSCU 500 E 3040 PESSOA 650 JOAO PESSOA 550 JOINVILLE 415 O JOINVILLE 475 E JOINVILLE 510 5 JOINVILLE 510 E JOINVILLE 515 JOINVILLE 515 E JOINA1LLE 550 5 JOINVILLE 550 E JOINVILLE 555 5 JOINVILLE SSS E JOINVILLE 650 5 JOINVILLE 650 E JUAZEIRO DO N. 500 5 JUAZEIRO DO N. 000 E JUAZEIRO DO N. 650 5 JUAZEIRO DO N. 550 E JUAZEIRO DO N. SSS

TARIFO ADULTO IDA 25 267 25.267 32,928 32.976 46.791 86 190 68.052 86. 192 6V.95: 94.4P 75 57:, 65.443 52.355 78. 587 62 969 78 SAI 62.869 60.152 48.122 97.006 77.005 71.571 60.335 48.758 80 335 48.268 83. 760 57.008 60.335 48.268 12.293 57.826 83 760 67.008 63.523 50.818 63.523 50.818 86.993 69.594 64.293 51.434 71.113 61.691 86. 993 69.594 78.160 62.527 34.759 27,808 41.711 34.759 27.608 69.122 55.298 69.122 55.298 91.712 73.370 82. 947 69.122 55.208 81.S21 65 .218 110.054 91.712 73.370 82.003 65.603 49.882 39.905 63. 188 63.188 49.882 39.905 55.142 63.519 50.815 58.119 46.495 21.222 15.977 46 968 58.785 58.884 47.115 66.104 53.4 3S 43.355 04.684 50.335 48.258 61.850 49.480 84.589 67.671 64.481 51.584 73 118 58.494 84,589 67.671 54.810 51,848 55.995 44.796 38,366

EM VIGOR: 04102)91 MarçoIOl - Guia Panrota .6-13


CIDADE

''

TARIFA ADULTO A

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE i

CIDADE

'°

TEOFILO OTONI 618 DE 70.182 492 A IUCURUI 58.485 492 DE UBERABA 46.789 496 DE UBERABA 45.647 30.693 JJAZEISO DO 655 E 402 DE UBERIANCIA 40.654 475 5 62,855 LONDRINA 496 DE JBERLANDIA 22.913 50,284 LONDRINA 475 K 618 B VITORIA 18.331 62 855 ONDR1NA 510 6 VITORIA DA COA. 610 BE 22.913 510 K 50 284 LOIiCOINA 18.331 86.229 LONDRINA 515 5 31-032 68.983 LONDRINA 515 K 51.05? LONDRINA 62.855 550 5 31.733 60A VISTA 380 5 LONDRINA 550 E 50.284 21.075 VOA VISTA 380 K 74.766 LONDRINA 555 5 17.553 VRASILIA 200 E LONDRINA 555 K 59.812 14.050 64A$ILIA 200 O LONDRINA 650 5 86.229 49.492 200K ORASILIU LONDRINA 68.983 850 K 75.070 ARASILIA 210 O 12.845 I4ACAPA 650 5 97.683 BRASILIA 210 IS MACAPU 10.276 650 E 78.146 BRASILIA 600 5 NACAPA 16.461 730 A 97.683 DOO K BRASILIA MACCIO 500 5 61.969 18.146 CAMPINA GRANDE 500 S MACEIO 500 E 49.575 91.518 CAPINA GRANDE 500 K FAC[IO 650 E 59 017 73.214 CAMPINA GRANDE 570 5 MACEIO 49.180 650 5 62.076 :APIuA GRANDE 570 K VACCIO 650 E 39.344 49.660 Aipl9A GSA'DE 575 MARUJO 355 5 38 262 64.212 'AMPINU GRANDE 575 K MANAUS 00.610 355 K 51.370 CAMPI#A ASAIDE 580 MANAUS 650 E 45.915 77.792 CAPINA GRANDE 580 K MANAUS 38.262 650 5 62.234 CAMPINA GRANDE 600 5 MANAUS 650 E 30.610 74.492 CAMPINA UAUMDE 600 K MARADA 475 5 16 451 62.076 CAMPINAS 080 5 MURADA 475 K 13.161 49,660 CAMPINAS 080 K MARABA 490 8 21.369 64.212 440 5 CAMPINAS RAPADA 492 8 21 369 51.370 CAMPINAS 440 K 45.364 MIVACEI4A DO TO 492 DE 93.350 CAMPC GRANDE 200 5 MONTE DOURADO 725 SE 25,192 77.792 CAMPO GRANDE 200 K NATAL 500 O 69.588 62.234 CAMPO GRANDE 210 5 NATAL 55.670 500 K 9.377 CAMPO GRANDE 210 K NATAL 650 E 41.673 57.907 CAMPO GRANDE 355 5 NATAL 650 5 39.727 45.325 CAMPO GRANDE 355 E NATAL 650 E 31 782 45.399 CUVAJAS 475 5 NAVEGANTES 475 5 61.850 36.320 CARAJAS 475 E NAVEGANTES 475 K 49,480 30.629 CORLRHA 200 5 NAVEGANTES 510 5 61.850 25.524 CORLRVA OVA K NAVEGANTES 49.480 SIU E 20.420 000LMVA 210 O NAVEGANTES 515 5 85.245 28.365 CDRLFVA 210 E NAVEGANTES 515 E 58.196 22.692 CORLFVA 360 5 NAVEGANTES SSO 5 61.850 28,365 CORURBA 360 E NAVEGANTES 49.480 550 E 22.692 CRUZEIRO 00 SUL 375 5 73.777 NAVEGANTES 555 5 30.720 CRUZEIRO 00 SUL 375 E NAVEGANTES 555 K 59,021 34.682 CRUZEIRO 00 SUL 380 5 NAVEGANTES 85.245 650 S 18.331 CRUZEIRO DO SUL 380 K NAVEGANTES 66.196 650 E 10,331 CUIUDA 280 A 730 DE 37,293 OIAPOQUE I8.331 CUIADA 200 E PETROLTNA 58.775 500 5 87.599 CUIADU 210 5 PETROLINA SOE K 47.020 70.079 CAIADA 210 E P ETROLINA 61.305 650 5 58.365 CAIADA 355 5 49,043 PETROLINA 650 E 48.692 355 K CAIADA PORTO ALEGRE 475 S 69.432 69.830 COlADA 360 S 475 E 55,546 PORTO ALEGRE 58.385 CAIADA 360 E 69,432 PORTO ALEGRE 510 45.692 CURITIBA 100 55.546 PORTO ALEGRE 510 E 85.742 CURITIBA 100 E PORTO ALEGRE 92.018 515 5 68.594 ELORIONOPOLIS 100 5 PORTO ALEGRE 73.613 515 E 55.945 FLURIANOPOLIS 100 E PORTO ALE GRE 550 83.319 44 . 757 FORTALEZA 505 5 69.432 PORTO ALEGRE 550 5 A7.553 FORTALEZA 505 E 55.546 PORTO ALEGRE 550 E 55.945 FORIULEZA 515 0 PORTO ALEGRE 555 5 81.829 44,757 FORTALEZA 515 E PORTO ALEGRE 65.464 555 K 69.315 FORTALEZA 570 5 PORTO ALEGRE 110.419 650 F 55.453 FORTALEZA 570 PORTO ALEGRE 650 92.016 62.907 FORTALEZA 575 5 73.613 PORTO ALEGRE 650 E 50,326 FORTALEZA 575 E 50.732 PORTO NACIONAL 492 BF 6-1 551 FUATGLE?A 580 64.853 PORTO VELHO 355 5 S5 OVO E 51.882 PORTO VELHO 355 E PORTO VELHO 52.235 ....V O S 600 37 5 OHTALEZO 600 E PORTO VELHO 375 E 41.780 3RTALEZA 605 5 PORTO VELHO 52.235 380 471 8HZ - PZ-MPULHA G0 3 OROALEZA 505 K 41.788 PORTO VELHO 380 K 008 610 B CARAVELAS 00 00 150005 DOO 2. PORTO VELHO 700 5 52.235 22 007 0050RNO20E SAL 50 B -31, AD ISUACU 300 K 41.780 PORTO VELHO 700 K 25 224 510 B IPATTNGA GOIAHI8 203 5 64.651 RECIFE 500 5 A 339 PORTA SEGURO EIA B GUIAMIA COO K 51.729 RECIFE 500 K 37,194 RIO - S. DEMUNT RIO B GOIANIG 210 5 RECIFE 53,597 650 E 16,246 510 13 SALVADOR GOIAMIA 210 K 44,664 RECIFE 950 5 45.221 STO ' CTATCNVAS 510 ILHEUS AOO 35,731 RECIFE 650 K EDO 490 E 42.57-----ILHEUS REOENCAO 475 IMPERATRIZ 813 BRANCO 58.965 355 5 DE ITF'IH.'.Il1i :I 7 i II IMPERATRIZ 475 47.173 RIO BRANCO 355 JI PARVNA ARASILIU 45 25 337 200 5 58.966 RIO BRANCO 375 31 742 JI PAVANA 'lYJ 200 ATASILIL 47.173 TIO BRANCO 315 JI PARARA :IONCPTLU:: 22 OH 43? 511 563 710 700 58.966 AIO BRANCO JI PARUNA RASCA 48,161 415 210 47.173 RIO BRANCO 700 JI PARARA 380 GOIANIA 492 32.722 101.350 RIO - GALEAO 355 5 15,554 JI PARARA 380 GOVERNADOR VAL RIO TE RIO - GALEAO 01.080 355 JOAO PESSOA 505 GOVERNADOR VOE 618 GE 15.554 375 101.350 RIO - AALEAO G'JANAMRI JOAO PESSOA 610 VF 33.065 505 375 81 ,080 RIA - VALEAO S'JRAPI 492 R 53.982 JOAO PESAVA 570 5 62.076 RIO - VALEA3 475 IMPERATRIZ 74.861 J000 PESSOA 570 492 8 RIO - VULEAO 475 49,660 IPATINSA JOINVILLE 59,942 RIO DE 11.188 100 RIO - GALEGO 510 5 IPATINAA 618 DE JOINVILLE 100 11 ,188 47 954 RIO - SALEVO 510 E MATAVA 492 5 JDINVILLO 125 5 69.286 70 702 RIO - GALEGO 515 5 MITACEMA DO TO 892 5 54.365JD1NAILLT125 RIO - GALEAO 56 586 515 E .IJAZEIBO 00 N. 540 5 MONTES CLAROS 610 5 17.512 74.492 RIO - GALEAO 550 E JJAZEIHU 00 N. 500 49.978 PORTO NACIONAL 492 O 62.076 RIO - AALEAO 550 5 JUAZEIRO 00 N. 570 5 PORTO SEGURO 610 00 32.861 RIO - UALEAO 550 E 49.550 .J JAZE IRO DO N. 570 RIBEIRÃO PASTO 415 46.905 RIO - UALEAO 555 5 59.685 JUAZEIRO OU N. 580 5 RIO - S. DANOMT 070 8 17.223 41.745 RIO - SALEAO 555 E JJAZEIRO DO N. 580 E SALVADOR 42.777 610 B 84 878 RIO - SALESO 650 E SAO JOSE R,P 415 D 51.965 JUAZEIRO OU N. 600 5 70 732 RIO - GUI 500 650 5 JUAZEIRO DO N. 600 E 56 586 SUO - CONGONHAS 070 D 22.827 RIO - GALEUC 550 50.600 SUC - CONGONHAS 496 B 39 986 000/FIRO CO 9 605 5 SALVADOR 500 3 4E.SI9 JUAZEIRO CO 9, 505 E 500 ç TECOILO OTONI 610 AF 21 024 SALEUOCV

DE:

CONTINUAÇÃO -

SALVADOR 650 1 SALVADOR 6C S 650 K SALVADOR SANTA TERSOIASA 490 E SANTANA CC A 490 5 355 0 SAITAREM SANTAV[I 355K SASTARER 700 S SASTAREII 700 K SANSAREM 730 R SAO FELIX DO A. 490 B 080 FELIX DO XI 720 R 550 F SAO LUIS LUIS 650 5 650 K SAO LUIS SAOPIIGUÍL 006490 A 492 A SAOCONGONHAS SAO - GUUVULHOS 355 S SAO - GASVULHOS 355 K SAO - GUARULMOS 375 O SAT - 554RULROS 375 K SUO - 000RIILVOS 380 5 SÃO - GUARULIIOS 380 E 540 - GUAVULMOS 475 O SAO - SOARULVOS 470 K ° 000RULAOS 510 5 SUO - SOARULHOS 510 K SAO - GAAVULHOS 515 5 SAO - 000RULMOS 515 K UUARUL'40S 550 E SUO - UUARUL9OS 550 5 GUARULHOS 550 K SUO - SUARULVOS 555 S SAO - UUUAULH35 555 K SAO - GUARUL10S 650 E SAO - GIJARULIUS 650 5 SUO - GUATULdOS 650 K SOURE 720 RF TUVATITIGA 700 5 TABATIAGA 700 E 000 A TEEE 700 K TEFE TERESINA 650 E TERESINA 650 5 TERESINA 850 K TROMBETAS 550 5 TROMBETAS SSU K TROMBETAS 650 5 650 K TROMBETAS 490 B TUCUFA 720 B TUCUMA IUCURUI 490 SE TACLOJI 497 BF TUCLTUT 495 BF UBERABA 380 5 300 K UBERAVA UBERABA 475 5 UBERABA 475 K 492 8 UBERABA UBERABA 510 UBERABA 510 URERLONDIA 300 5 ADERLANDIA 380 K 475 UBERLANDIA 475 K URERLGNOIA 492 B UDERLANOIA IJI1ERLUNDIA 510 5 URERLANOIA 510 K AILHENA 355 5 VILHENA 355 550 5 VITORIA VITORIA SSO K VITORIO 650 550 VITORIO

IISoI:II1tLLI

3

Ii

EM VIGOR 04102I 8 14 GO ParrotS M0/91

TARIFA ADULTO IDA 21.024 74.260 26.995 26.995 26.995 26.995 18.378 II 514

CIDADE

125 LONDR:MA 125 K LONDRINA 300 5 L0N0RIIA ORDRlNA 300 MACAPÁ 550 5 MACAPA 550 K 505 MACHO MACEIO 505 800 S MACEIO MACEIO 600 K 350 5 MANAUS 350 K MANAUS 75.938 355 S MANAUS 61.551 355 K MANAUS 23.985 375 5 MANAUS 19,987 MANAUS 375 K 15.980 MANAUS 380 5 26.843 MANAUS 380 K 21.474 475 S MANAUS 89.580 475 K MANAUS 55.608 505 MANAUS 56.168 MANAUS 505 44.935 MANAUS 515 60,240 MANAUS 515 48.192 MANAUS 550 56.168 MANAUS 550 K 44.935 475 MURADA 54.687 475 K MURADA 43.749 MONTES CLAROS 600 S 44.967 MONTES CLAROS 600 K 35.974 NATAL 505 5 24,440 NATAL 505 K 19.551 NATAL 570 5 17.812 NATAL 570 K 14.249 NATAL 600 5 55.015 NATAL 600 E 44.012 NAVEGANTES 100 5 55.015 NAVEGANTES 100 K 44.012 PETROLINA SAA 5 41.379 PETROLINA 500 E 33.103 PETROLINA DOO 5 42.775 DOO E PETROLINA 34.220 605 6 PETROLINU 51.184 PETROLINA 605 E 40.947 PORTO ALEGRE 100 5 51.184 40.947 PORTO ALEGRE 100 E PORTO VELHO 200 5 44.059 PORTO TELHO 200 E 35.248 PORTO VELHO 210 5 75,880 PORTO VELHA 210 E 61.504 PORTO VELHO 355 A 76.880 PORTO VELHO 355 E 61,504 PORTO VELHO 375 5 41 254 375 K PORTO VELHO 33.012 PORTO VELHO 380 5 41.264 PORTO VELHA 380 K 33.012 RECIFE 505 S 49.131 RECIFE 505 K 39.305 RECIFE 570 5 49.131 RECIFE 570 39.305 575 RECIFE 26.058 RECIFE 575 K 20.846 RECIFE 33.103 AOU 5 RECIFE 26.482 600 E RIO BRANCO 55.094 200 5 RIO BRANCO 200 K 52.075 RIO BRANCO 210 5 56.089 RIO BRANCO 210 E 44.855 RIO BRANCO 355 5 56.069 RIO BRANCO 355 44,855 RIO BRANCO 375 5 55.094 RIU BRANCO 52.UiS 375 K 65.094 RIO BRANCO 380 52.075 RIO BRANCO URO K 59.545 RIO - GALEGO 080 E 080 41.636 RIO - AALEAU 59.545 RIO - GALEAO 080 RIO - GALEVO 47.636 630 S RIO - SALEVU 630 K 39.420 SALVADOR 31.537 505 5 23.419 SALVADOR 585 K SALVADOR 608 S 19.736 SALVADOR DOA K 23.419 SANTAREM 380 S 1A.736 SANTAREM 389 24.501 SARTAREM 475 19.500 SANTAREM 475 44 235 ''USTARRM 00 550 S5T1F 59 37, 550 47 251 '12 475 :1 475 IS 016 '.0 '22 .15 47.261 510 00.075 0 .2 5I0 47.261 USO L:' IS 115 57.600 SAV LUL SUS 46.080 SAO LUIS 6I.S73 SAO LUIS 555 E 49,355 SAO - CONGONHAS 420 6 27.408 SAO - GUURALHOS 600 P SAO - GUARULHOS 500 5 21.027 580 - GUARALHOS 600 II 27.4E8 SUO - GUARULHOS 530 5 21 927 48.279 SUO - GUARELHOS 530 E 38.623 TABATINGA 360 5 58.184 TG8ATINGA 360 E 46547 T0FE 360 5 59.278 TEFE 380 E 47.422 TERESINA 555 5 53.888 TERESINA 555 K 43.191 TROMBETAS 550 5 TROMBETAS 53.988 550 E 43.191 VILHETIA GOA 5

TARIFA ALIItTD IDA

ix CIDADE ,

TARIFA ADIA-TO IDA

4512 200 K VELHERA 35.066 56.440 20 S 28.053 VILHENA 45.152 210 K VILHENA 29.450 56.440 355 6 VILSEAA 23.560 45.152 355 K VILHENA 61.377 24.987 550 5 49.101 VITORIA 19.989 VITORIA 550 K 52 . 912 14.228 820 5 VITORIA 42,330 11.383 820 E VITORIA 39.903 31.923 61.641 49.313 DE 88.434 70.747 67.528 350 S BRASILIA 88.434 46.022 350K DRASILIA 70.747 65.476 BRASILIA 380 O 64.060 52.381 BRASILIA 380 K 51.248 70.985 CAMPINAS 350 S 67.978 56.788 350 K CAMPINAS 54.382 101,081 CAMPINAS 650 5 95.117 60.865 CAFIPNAS I 650 K 76 894 59.464 CRUZEIRO DO SAL 710 5 88.434 46.771 CRUZEIRO 30 SUL 710 K 70.747 77,869 344 5 CURITIBA 67.978 62,295 340 K CURITIBA 54.382 77.869 CURITIBA 350 S 48,830 62.295 CURITIBA USO K 39.064 106.674 650 6 CURITIBA 13.665 85.340 650 K CURITIBA 10.832 340 5 82.273 ELORANOPOLS 59.642 65.819 ELI ORANUPOLS I 340 E 47,714 82.273 350 5 FLORIAVOPOLIS 59.365 65.819 ELORIAAOEOII5 350 K 47.492 110.694 FLOAIANOPOL!S 650 5 50.758 88.715 FLORIUMOPOLIS 650 K 40,607 60.129 FORTALEZA 650 5 28.365 48.583 FORTALEZA 650 K 22.692 340 5 85.533 FOZ OU IGUACA 41.616 68,427 340 K FOZ 00 1GUUCA 33,293 05.533 FOZ DO IGUACU 350 5 61.015 68 ,427 350 K FOZ DO IGUACU 48.812 69 161 GUIARIA 380 5 41.711 55 330 OOIANIA 380 K 33.369 44.336 JI PARANA 380 S 39.695 35.469 JI PARARA 380 K 31.916 340 5 79.039 LONDRINA 59.076 340 K 63.952 LONDRINA 47.261 79.939 LONDRINA 350 5 59.076 63.952 LONDRINA 350 K 47.251 56.341 700 5 MACAPA 59.076 45,073 700 K MACUPA 47,261 21.735 MANAUS 710 5 74.552 710 E 17.388 MANAUS 59547 85.837 PORTO ALEGRE340 5 59.076 68.670 340 K PORTO ALEGRE 47.261 05.837 PORTO ALEGRO 350 5 54,884 68.670 350 K PORTO ALEGRO 43,907 117.166 PORTOALEGRE DSO 5 64.875 93.732 PORTO ALEGRE 650 51.900 42.004 380 PORTO VELHO 54.884 33,604 PORTO VELHO 380 K 43.907 710 42.004 PORTO VELHO 44.714 33.6A4 710 K PORTO RELHO 35,772 72.264 650 5 RECIFE 65.476 650 K 57.811 RECIFE 52.381 47.353 RIO BRANCO 710 5 65,476 37,882 710 E RIO BRANCO 52,381 70.985 RIO - SALEAO 350 5 65.476 56.788 RIO - GALEAO 35V 52.381 RIO - SALEUO 650 S 99.208 65.476 79.365 RIO - AALEVO 650 E 52.381 84.512 SALVADOR 650 65.475 67.609 SALVADOR 650 K 52.381 37.194 700 16.446 SANTAREM 29.756 700 SAN TAREM 13.705 58.943 650 5 550 LUIS 10.964 47.154 650 K SUO LUIS 75.725 SUO - SUARULHOS 340 5 70.985 20.581 55.788 AVO - AUARUL7IOS 340 K 41.414 70.905 SUO - UUVAULHOS USO 5 33.131 56.708 SUO - GUVRULIOS 350 K 30.126 84.724 SUO - GUARULHDS 300 5 24.101 67.779 SAO - GUURULHDS 380 K 75.484 101.001 SUO - GUUVULHOS 650 60.387 80.865 SUO - GUARULHOS 650 63.760 710 44.791 TABATINGV 51.0E8 710 35.833 TABATINGA 63.750 36.447 710 TEEE 51.008 29.157 710 E TEFE 55.180 60.480 650 TERESINA 44.144 48.383 TERESINA 650 E 48.054 33.810 700 TRONDETAS 38.443 700 27.095 TROMBETAS 53.694 76.378 IIREROUA 300 '10 955 61.101 UBERABA. 380 5 1710 74.475 380 JVERL3NOIA 40 II UVERLOTIDIA UVA 19,580 22.461 00 563 350 5 '4JT'1 21.315 4112510 350 E 51 255 17.8I2 14.249 35.711 28.569 DE. IS[iL.P!4iI}I'.UIjJ.IL!..HIJL 85.225 58.180 615 VP 05.871 BRASIL!U 74723 29,026 515 SE SALVADOR S9 .37B 47 854 38 283 DE: tjj!hIiijNI,, 61 457 49.166 II 330 733 DE NATIVOS 56 440


• DOR CAR É SÓ ALUGAR.

DOR CAR É SÓ ALUGAR. ..

255.1235 CIDADE

TARIFA 1 ADULTO 1 CIDADE IDA 1

BRAStIIA (BSØ) DF

CAMPINA GRANDE 500 CAMPINA GRANDE 500 CAMP NA GRANDE 510 I CAMPNA GRANDE576 CAMPINA GRANDE 575 CAMPINA GRANDE 575 E CAMPNAS 080 CAMPINAS 080 CAMPINAS 440 CAMPINAS 440 CAMPINAS 550 CAMPINAS 500 CAMPINOS 600 CAMPINAS 600 CAMPO GRANDE 200 CAM P O GRANDE 200 CAMPO GRANDE 210 CAMPO GRANDE 210 E CAMPO GRANDE 510 CAMPO GRANDE 510 CARAJAS 475 CARAJAS 475 E CONCEICAO DO AR 490 BF CDNCEICAO DO AR 492 RE CDNFREGA 490 CORUMAA 200 CORUMBA 200 CORUMBA 210 COAJMBA 210 CRUZEIRC DO SUL 380 CRUZEIRO DO SUL 380 CUIUDA 200 5 CAIARA 200 CAIARA 210 CUIARA 210 E CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 440 CURITIBA 440 CURITIBA 510 5 CURITIBA 510 E CURITIBA 515 CURITIBA SIS E CURITIBA 550 CURITIBA 550 CURITIBA RUO CURITIBA 600 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 440 FLORIANOPOLIS 440 FLOR1ANOPOLIS 510 FLORIAROPOLIS 510 ILORIANOPOLIS 515 FLORIANOPOLIS 515 FLOMIANOPOLIS 550 FLORIAROPOLIS 550 FLORIANOPOLIS 603 FL0RIANOPOLIS 600 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 575 FORTALEZA 575 FORTALEZA 580 FORTALEZA 580 FOZ DO IGUACU 440 FOZ 00 IGUACU 440 FOZ DO IGUACD 440. FOZ 00 IGUACU 510 FOZ 00 IGUACA 510 FOZ 00 ISUACU 515 FOZ DO IDUACU 515 FOZ DO IGUACU USO FOZ DO IGUACA 550 FOZ DO IGAACU 600 FOZ DO IOUACU 600 FRANCA 415 Aí SOIAMIA 440 5 ODIARIA 440 E GOIÂNIA 490 S GOIGRIA 492 5 GURAPI 492 BF ILHEUS 500 ILREUS 500 ILHEUS 600 ILHEAS 600 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 490 IMPERATRIZ 492 .11 PARARA 200 JI PARARA 200 JI PARARA 210 JI PARARA 210 JI PARARA 380 JI PARARA 380 E JOAO PESSOA 500 JOGO PESSOA 500 JOAO PESSOA 570 JOGO PESSOA 570 E JOINVILLE 340 S JOINVILLE 340 E JOINVILLE 350 5 JOINVILLE 350 E JOINVILLE 440 5 JOINVILLE 440 E

40.911 32 728 - 08: 44.065 44,755 35,812 37 521 3C .010 27.157 21.720 37.521 30 016 79.207 03.366 43.561 34.849 43.561 34.849 49.606 39 725 33.962 27.169 52. 191 41.899 29.556 39.510 31.608 39.510 31.608 65.269 02.215 28.334 22,667 28 334 22.667 36.662 29.329 30.662 29.329 41.652 33.322 41.652 33 322 41 652 33,322 85.168 68 135 42,387 33.910 42. 387 33.910 39.826 31.862 39.828 31.862 46.477 37.181 86.728 69.383 57.946 45 356 52.812 44.310 35.207 57.946 46.356 57.946 46.350 47.763 39.002 31 841 48.004 38.464 48.004 38.404 48 004 38.404 96.215 72.172 32.989 8.770 7,016 8.770 8,770 26 055 37.936 30.349 58.643 46.914 35. 741 28.593 49.298 49.298 51. 234 40 988 51.234 40 988 51.234 4E.988 45. SAI 36.400 56.587 45.270 36.748 29.398 41.238 32.991 36.748 29.398

JOINVILLE JONALIE JOINAILLE JDNUILLE JUAZEIRO CO 00N JUAZEIRO N JUAZEIRO 00 N JUAZERO DO 8 JUAZEIRO 00 N JUAZEIRO DO 8 LONOR 1 NA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACA PÁ MACE 10 MACE ID MACE 10 MACE IO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS TU1IAUS MANAUS MURAAA MARAOU MANGOU PARARA MIRACEMA DO TO MORTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL 1 NA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PONTO ALEGRE PONTO ALEGRE PONTO ALEGAS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PRADO ALEGRE PONTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO NACIONAL PORTO SEGURO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECITE RECIFE R CO E NC AO RIBEIRAO PRETO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO - GATEAO RIO - G.4LEAU RIO - GALEAO RO - GA FAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO RIO - VALEVO RIO - GALEAO

TARIFA ADULTO IDA 510 5 510 E SIG 5 515 E 500 5 500 E 510 5 570 E 580 5 580 E 440 5 440 E 510 O 510 E 515 5 515 E 550 5 550 E 600 5 600 E 550 5 550 K 500 5 500 K 600 5 600 E 343 E 340 5 340 E 350 E 350 5 350 E 38C 5 380 E 475 5 475 E 505 5 505 E 515 5 515 E 550 A 550 E 475 5 475 E 490 A 492 492 B600 600 E 615 O 500 5 500 E 570 F 570 5 570 E 340 5 340 E 350 5 350 K 440 A 440 E 510 SIO 515 515 500 500 E 100 7 100 A 100 K 440 F 440 5 440 E 530 5 UDO E 510 5 510 K 515 5 510 E 550 5 550 K 600 5 600 E 492 87 615 EI 200 5 200 K 210 5 210 K 380 5 DUO E 500 5 500 E 570 E 570 570 K 496 5 415 VF VOO A 200 E 210 5 210 E 380 5 390 E OVO F OVO 5 080 E 700 S 200 E 210 5 210 K 440 5

42.915 34.332 42. VIS 34.332 39. UNS 31.751 53.513 42.910 53.067 42.470 39.212 31.417 38.971 31.177 38.971 31.177 08.971 31.171 86.083 68.867 40.981 39.184 38.342 30.673 49.782 39.826 59.107 49.250 39.405 59. 107 49.256 39.405 59.299 47.440 63.750 51.008 90.670 72.536 78, 186 03.349 63.760 SI ,C 40.3 32.273 40.341 40.341 36.124 63.042 50.913 21.274 51.159 40.927 61.391 51. 159 40.927 37. 758 30.206 42.095 33.576 37.758 30.205 43.913 35. 130 43.913 35.130 32.55. 26.040 51 .663 43.052 34.441 51.663 43.052 34,441 43,052 34.441 43.057 34.441 43.052 34.441 50. 112 42.490 90.527 72.421 30.601 45.575 51.234 40.988 51.234 40.988 51.234 40.988 42.423 33.539 70.453 58.111 46.969 40.261 30. 29 6 51.476

45.981 57.476 45.981 57,470 45,981 34.204 28.554 27.843 78.554 22 843 35.662 29.329 36.482

TARIFA 1 ADULTO IDA 1

1 CIDADE RIO - UALEAO 440 E SALVADOR 500 E SALVADOR 530 5 SALVADOR 500 E SALVADOR 600 5 SALVADOR 600 SALVADOR 615 SANTA TEREZINHA 490 SANTANA 00 A 490 SAN SAREM 350 SAN SAREM 350 SAN DAREM 380 SAN TAREM 380 SAN DAR E 415 SAN O AR E M 415 SAN T AR E M 550 SAN TAREM 550 000 FELIX DO A. 400 BF SAO JOSE R.P. 415 BF SUO LUIS 475 SAO LUIS 475 590 LUS 510 SAO LUI3 510 SAO LUIS 515 SAO LUIS SIS 580 LAIS 555 5 SVO LAIS 555 E GAO MIGUEL 00 A 490 O SAO -CONGONHAS 423 A SAO -CONGONHAS 492 8 SAO - OUARULHOS 440 E SAO RUARULHOS 440 SUO - SUARALHOS 440 E SAO - UUARULVDS 510 5 SVO - OUARULFAS 510 E SUO - GUARULHOS 515 5 SAO - UUAI13LHTG 515 K SA0 - GAARULHOS SSO O SAO - GUARULHOS 560 E SUO - GUAOULHOS 600 5 580 - GUARUL 1405 600 TABAT 1 RGA 350 TV OU T IR GA 353 008401 NUA 380 TABATIRGA 380 DEFE 350 TEFE 350 TEFE 380 DEFE 380 E TERESINA 555 5 TERESINA SSG TROMBETAS 340 5 TROMBETAS 340 TROMBETAS 550 TROMBETAS SSO TACLRUI 490 TUCLRUI 492 UBERABA 440 440 UBERARA UBERABA 402 UAERLAROIA 440 UBERLANOIA 440 ABU RL AR O IA 492 B VIL HE NA 200 5 VIL RENA 200 E VI LIIENA 210 5 VI LATINA 210 E VITORIA 550 VITORIA 550 E VITORIA 620 5 VITORIA 620 E

DE: I!ILU1 CARPI NAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CV RAJA S DA RAJA S COR UM NA COR UMBA CUIASA 1 ABA CURITIBA CURITIBA CURI 018V CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FlOR IAROPCL IS FLORIANOPOLIS FLORI, ANO PCL S LOA 7 ARO PCLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIAROPOLIS FLOAIANDPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

570 5 570 E 600 5 600 E 650 5 650 E 570 5 570 K 500 A 500 E 570 5 570 510 510 570 570 515 575 580 580 650 NSC 570 570 575 575 E 580 5 580 E 650 5 650 E 500 5 500 E 575 5 575 E 580 5 580 E

TARIFA 1 ADULTO lOA 1

CIDADE

29. 185 FORTALEZA 38. 766 FORTALEZA 32.305 FOZ DO 1AUACU 25,844 FOZ 00 lAUDOS 59.208 FOZ 00 IGUUCU 47.366 FOZ 00 UUACU 49.112 FOZ DO ISUACU 29.639 FOZ DO IGUACU 35.165 FOZ DO IGUACU 59.329 FOZ 00 IAUACU 47.462 AOIANIA 64.022 GO lAN IA 51.218 1 LHEAS 59 378 1 L4EUS 41 402 IMPERATRIZ 59.328 IMPERATRIZ 47.462 IMPERATRIZ 29.362 IMPERATRIZ 37.342 JOVO PESSOA 41.414 JOAO PESSOA 33.131 JO 1 NO: L LE 41.414 JDINVILLE 33.131 LOIRA ILLE 57.328 LOIRO ILLE 45 862 JOINVILLE 41.410 30156 ILLE 33,131 JOINAILL 18.296 JCINViLL 35.004 JUAZEIRJ DO N. 39 ,042 JUAZERO OU N. 32 590 ONDR ISA 27. 157 O NOR INA 21 .726 LONDRINA 33.410 LAN IR ISA 26.729 LONDRNA 33.810 LONDRINA 06. 729 LONDRINA 37 521 LONDRINA 30.016 MACAPA 75.207 RACRPA 63.366 MAC E ID 60,631 MACE 10 48.505 MANAUS 74.203 MANAUS 59.363 MARARA 60.027 MARAR A 48.022 MARABA 63.581 MANADA 50.945 NATAL 39.183 NATAL 31 341 NAVEGANTES 58.003 NAVEGANTES 46.403 NAVEGANTES 59.359 NAVEGANTES 46 687 NAVEGANTES 48.684 NAVEGANOES 48.684 NAVEGANTES 19.006 NAVEGANTES 15.205 PEDROL IRA 23. 121 PETROLINA 16.529 PETROL 1 NA 13.223 PETROL IRA 20 150 PORTO ALEGRE 42.739 PORTA ALEGRE 34.181 PORTO ALEGRE 42,739 PORTO ALEGRE 34,191 PORTO ALEGRE 39.480 PORTO ALEGRE 31 584 PORTOALEGRE 29,880 PORTO ALEGRE 23 VOO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE GO 926 RECIFE 48 /41 RECIFE 55,254 RIO BRANCO 44.203 RIO BRANCO 55.254 RIO BRANCO 44.203 RIO BRANCO 73.118 RIO GALEAO 58.494 AIO - GALEUO 59.714 RIO - GALEAO 47.771 RIO - GALEAO 70 150 RIO - GALEAO 56 121 RIO - GALCAO 63.012 RIO - VALEVO 50.410 RIO - GALEAD 66.445 SALVADOR 53 156 SALVADOR 59 153 SAN TAREM 47.567 SAN DAREM 61.882 SUO LUIS 49.506 580 LUIS 59.453 SAO - GAARALHOS 47.562 SAO - GUA8ULHOS 69.588 SAO - GUARULHTS 55.670 SAO - GUARULHOS 64.897 GAO - GUARULHAS 51.918 SAO - GUARALHOS 61,595 SAO - GUARULHOS 49.276 SUO - GUARULHOS 64.897 SVO - GUARULHOG 51.918 500 - GUARALHOS 26.403 SAI - GUARALHOS 21.122 SUO - GUARALHOS 11.242 TERESINA 13 194 TERESINA 26.403 TROMBETAS 21.122 TROMBETAS

255.1235

650 A 650 E 570 5 570 E 575 5 5/5 K SAO S 580 K 650 5 650 E 570 5 570 E 650 5 050 E 500 5 500 E 050 5 850 E 500 5 500 E 510 5 570 E 515 5 575 580 580 650 650 580 500 510 510 E 5/5 575 580 580 650 650 050 650 E 650 5 550 E 650 5 650 E 500 5 500 E 650 650 E 500 5 500 E 570 5 570 E 515 5 575 E 580 AVO 550 550 500 500 UDO 600 5/0 570 515 575 580 A 580 E 550 650 E 570 5 512 E 550 5 650 E 575 5 575 050 650 570 570 650 651 510 510 5/5 575 580 580 650 050 650 650 550 A 650 E 650 5 650 E 500 5 500 E 510 A 5/0 E 575 5 57S E 580 580 E 610 5 601 K 650 5 650 E 650 5 650 E 650 5 650 E

11 242 13.794 76.105 50.883 63 189 50.551 60.335 48.268 53.189 50.551 58.340 46.572 31 .599 25.279 50.983 48.787 40.482 32.385 lO 508 8.535 0/.290 53.824 60.392 40.313 57.091 45.672 60.392 48.313 71 .OAV 16.871 68.929 55. 143 52.120 49.696 58.949 47. 160 62.123 49.696 48.730 38.984 13.118 10.495 53.541 50.833 65. 225 52.160 51. 584 41.268 14.824 11.859 67.939 54,351 61.005 48.800 57.834 46.268 61.005 48.803 19.040 15.232 19.040 15.232 76.415 61.132 64.729 SI. 790 60.651 48.520 64.739 51.790 83,778 61.022 lI 235 56.989 6.843 5.4/4 5.843 5.474 81.630 70.110 19.746 63.796 65.552 52.441 59.649 47.720 62.244 49. /95 50.708 40.567 25.629 20.503 51.205 4S. 764 34.483 27.586 62.051 49.641 50.926 48.741 62.051 49.641 42.051 49.641 55.754 44.203 55.254 44.203 30.003 24.002 60.823 48,658

04 CIDADE

UBERABA UBERABA U8ER LAN O IA URERLANO1A VITORIA VITORIA

570 570 570 570 650 650

TARIFA ADULTO IDA

O E 5 E 5 E

62,491 49.093 58.027 47 142 41 641 33,312

CARAJAS 475 5 CARAJAS 4/5 E CURIflBA 440 5 CAR 1 i NA 440 E FLORIANOPOLIS 440 5 FLORIAMOPOLI5 440E FORTALEZA 500 5 FORTALEZA SOO E FORTALEZA 510 5 FORTALEZA 510E FORTALEZA 650 5 FORTALEZA 050 E FOZ DO IUUACU 440 5 FOZ 00 IAUACU 440 E SOlAR IA 080 5 GOIANIA OVO E ADIARIA 440 5 GOIÂNIA 440 E ILHEUS 600 5 LHEUS 600 E 1 LIIEUA 650 1 LINEOS 550 E IMPERATRIZ 475 IMPERATR IZ 475 E JAAO PESSOA 500 5 JOAO PESSOA 500 E JOAO PESSOA 570 5 JOAO PESSOA 570 E JOAO PESSOA 650 5 JOAO PESSOA 050 E JOINVILLE 440 5 JOINVILLE 440E JUAZEIRO 00 N 500 5 JUAZEIRO DO R 500 E JUAZEIRO DO R 600 5 JUAZEIRO 00 N 600 E LONDRINA 440 LONDRINA 440 E MACA P0 550 5 MACAPA 550 E MACA P4 650 MACA 74 650 RODEIO SUO MACEI O 500 MACE IO 600 MACE IA 600 E MACE 13 050 MACE 13 550 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 475 MANAUS 415 MANAUS 550 5 MANAUS 550 A MANAUS 050 5 MANAUS 650 E PARARA 475 5 MURAOA 475 E MONTES CLAROS 600 5 1014565 CLAROS 600 E NATAL 500 5 NABAL 500 E NATAL 570 5 NATAL 570 E NATAL 600 5 NATAL 600 E NATAL 650 5 NATAL 650 E NAVEGANTES 440 5 NAVEGANTES 440 E PETROL IRA 500 5 PEOROL IRA 500 E PETROL IRA 600 A PETROL IRA 500 E PORTO ALEGRE 440 5 PORTO ALEGRE 440 E RECIFE 500 5 RECIFE Sol RECIFE 510 RECI FE 5/0 RECIFE 500 RECIFE 600 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO - GALEAD 440 RIO - UALEUO 440 RIO - GALEAO 650 RIO - OALEAO 050 SALVADOR 500 SALVADOR 500 SALVADOR 500 SALVADOR SOE E SALVADOR 550 SALVADOR 550 SANTAREM 350 SANTUREM 350 475 SURrAR EM 475 SAN TAREM SAN DAR E M 550 5 5 AR TV R E RI SSD E SAlGAREM 6505

AU. 381 30 505 1? H6'I 10 30V 10 SAI 15565 53.203 SO 557 5/ 11.' 45 5 62.0/7 S0.043 25. SUS 20. 796 3/ 653 30.230 25.839 20.671 7 41.212 32,9 o 41.212 32.070 54.590 43.672 58. 715 47.020 62. 177 49.702 57.910 46.371 14.201 11.361 54.365 40.493 58.015 40.450 16.315 13.052 63.519 50.815 84. 182 57.826 58.834 47. 147 51.409 41.128 51.409 41.128 65.509 52.407 14.960 50.969 74.960 SORVO 95.194 /5.155 58.612 46.890 26.686 21.349 63.585 50,868 63.585 50.858 60.003 48.007 60.003 48.002 15. LIA 12.091 48.230 38.504 64. 100 51 .288 26.498 21.190 62.051 49.641 63.819 51.255 55.254 44,203 55.254 04.003 16.173 12.939 14.661 11.888 48.029 38.423 39.003 31.923 39.903 31.923 64.468 51. 5/0 64.468 51.514 64. 468 51.574 89.287

DE: t.1ZI'01]

EM VIGOR 04102190

Marçov91' Ga Panrolas - BOA


D'OR CAR É SÓ ALUGAR. ® DORCAR É SÓ ALUGAR. 255.1235 ....-.

255.1235

CIDADE

TBR*A A0I.LTO RIA

CIDADE

-: DE 61,634 650 5 RECIFE 49.307 650 E RECIFE 22.169 733 BF EIRUNEPE 30.138 RIBEIRAS PRETO 405 6 39.154 733 DE MANAUS 71.429 650 E SAN TAREM 52.060 355 5 RIO BRANCO 17.963 733 BF TEFE 60873 475 5 41.648 SUO L'JIS 355 E RO BRANCO 48.688 475 E SUO LUIS 52.060 375 5 RIO BRANCO 68.230 650 5 SAO LUIS 41.648 375 E RIO BRANCO 54.584 650 E SAOLUIS 50.148 200 5 RIO - OALEAO DE: 6 538 SUO - SUARULUOS 440 S 48.119 200 E RIO - RALEAO 5.236 SUO- GUARULHOS 440 E 60,148 210 5 RIO - GALEAO 614 88.339 PORTO SEGURO 79,302 350 5 T ABA TINGA 49.119 210 E RIO - GALEAO 29.550 RIO - 5. DUMONT 614 B 63,442 350 E TABATINGA 37.343 355 S RIO - SALEAO 27.050 610 RF SALVADOR 68.268 350 5 TEFE 29.874 355 E RIO - GALEAO 54.615 350 K TEFE 59.714 520 5 SALVADOR 54.715 570 5 TERESINA 47 771 520 E SALVADOR 43.772 570 E TERESINA 59.714 650 5 SALVADOR DE: 65.360 650 5 TER ESINA 47.771 650 K SALVADOR 52.288 650 NT TERESINA 74.882 355 S SANTAREM 20.893 095 8 CURITIBA 64.389 340 5 TROMBETAS 59.906 355 K SANTAREM 55.670 095 P CURITIBA 51.511 340 E TROMBETAS 74.882 375 5 SARTAREM 15.670 095 O CURITIBA 64.389 350 S TROMBETAS 59.906 375 K SANTAREM 8.425 095 E FOZ DO IGUACU 51.511 350 E TROMOETAS 98.453 650 5 SANTAREM 6,319 095 P FOZ DOISUACU 67.552 550 5 TROMBETAS 78.762 650 K SANTAREM 6,319 095 O FOZ 500 IGUACU 54.041 550 E TROMBETAS 23.924 405 8 SAO JOSE R.P. 8.779 095 9 FRANCISCO 8. 16.137 475 5 UBERABA 68.133 510 5 SAO LUIS 6.584 095 P FRANCISCO 8. 12.910 475 E 3VLRA8A 54.507 510 K SUO LUIS 6.584 095 O FRANCISCO S. 18.634 475 5 JAERLUNOIA 85.129 650 5 SUO LUIS 14.907 475 E 3BERLANOIA 68.104 650 K SUO LUIS 20.115 660 5 VITORIA 36.833 SAO - CONOTARAS 400 8 20.091 650 E VITORIA 36.833 SUO - CONSOARAS 404 8 DE: 5 . 1 15II1I.iI1U1J1 36.833 SÃO - CONGONHAS 405 0 28.068OVO 0 SUO GUARUL1IOS 355 S 31,446 SUO - CONGONHAS 22.454 SAO - SAARUL AOS 355 K 23.615 090 P SAOCONGONHAS D. IVTII13']1t(! TI' 61.092 570 5 TERESINA 23.615 SAO - CONGONHAS DUO O 48.874 570 K TERESINA 13,515 360 5 CORUMBS 50.984 210 5 UBERABA 10 817 360 K CORUMBA 40.787 210 K UBERARA 81.931 CRUZEIRO 00 SUL 375 5 48.529 210 5 UBERLANDIA 49.545 CRUZEIRO DO SUL 375 K 38.824 210 K UBERLANDIA DE. 19.208 200 5 CUIABA 16.196 405 B URUAUPUNSA 15.367 200 K CAIARA 33.993 20.084 355 5 OVO B AILH1NA FLORIANOPOLIS 19.208 210 S CUIARA 27.194 15.053 355 E 090 P FLORIANOPOLIS OILHENA 15.367 710 K CUIABA 42.196 15.063 650 5 OVO O VITORIA ÍLORIANDPRLIS 19.208 355 S CUIABÁ 03.757 34.562 6-5-0- E 090 E VITORIA JOINVILLE 15.367 355 K CAIARA 25.922 090 P JOINVILLE 24.761 360 S COlARA 25.922 DOR II JOINVILLE 19.809 DE: =' fl 360 K CUIA9A 13.325 094 B LAGOS 36.333 355 5 CURITIBA 9.994 090 P LAVES 29.067 355 K 9.330 CURITIBA 095 8 MACAE 9.994 090 O LAGES 43.237 6.254 355 5 095 P MACAE FLORIANOPOLIS 32.310 090 8 NAVEGANTES 34.599 6.254 355 K FLORIANOPOLIS MACUE 095 O 24.233 090 P NAVEGANTES 73.156 26.471 520 5 095 6 FORTALEZA PORTO SEGURO 24.233 090 Q NAVEGANTES 58.525 19.853 520 K 095 P 0RTALEZU PORTO SEGURO 0.916 OVO B PASSO FUNDO 64.665 19.853 570 5 095 Q FORTALEZA PORTO SEGURO 6.687 090 P PASSO FUNDO 51.733 13.215 570 E RIO - S. DUMOAT 095 8 FORTALEZA 6.687 090 O PASSO FUNDO 73.156 9.911 650 5 RIO - 5 DUMOHS 095 P FORTALEZA 8,916 092 8 PASSO FUNDO 58.525 S. OUIIONT 095 Q 650 K 9.911 FORTALEZA RIO 6.687 092 P PASSO FUNDO 43.379 11,831 355 5 FOZ 00 IGUACE 095 E VITORIA 6.687 092 Q PASSO FUNDO 34.704 355 E 8.873 FOZ DO IG:JACU 095 P VITORIA 17,564 DOO B PORTO ALEGRE 32.887 405 B 8.873 FRANCA 095 O VITORIA 13.173 090 P PORTO ALEGRE 38.679 200 5 GUIARIA 13.173 OVO Q PORTO ALEGRE 30.943 200 E GOIÂNIA 46.411 SAO - CONGONHAS 090 B 41.919 DE: I7I7!5I1ME1IZ 210 5 GOIÂNIA 34.809 SÃO - CONGONHAS 090 P 33.535 210 E GOIÂNIA 34.808 SAO - CONSOAVAS 090 O 56,834 475 5 56,736 CURITIBA 650 5 ILHEUS 29.847 092 6 SAOCONGONHAS 45.457 475 K 45,388 CURITIBA 650 E ILHEES 22.395 SAD - CONGONHAS 092 P 59.376 475 5 FLORIANOPALIS 63.799 520 5 JOAO PESSOA 22.385 SUO - CONSOAVAS 092 Q 475 K 47.502 51.040 FLORIANOPOLIS 520 E JOAO PESSOA 58,075 500 5 74.300 FORTALEZA 570 5 JOAO PESSOA 54,460 500 K 59.440 FORTALEZA 570 E JOAO PESSOA 61.223 475 S 63.799 FOZ DO IGUACU 650 5 JOAO PESSOA 48.979 475 K 51.040 FOZ DO ISUACU DE: TOAU PESSOA 650 K 475 5 38.500 GOIANIA 37.609 375 5 JOINVILLE 30.800 21.141 475 K 740 BF 30,087 GOIÂNIA 375 K MANAUS J3INVILLE 58.894 500 5 61.464 ILFI[U5 520 5 JUAZEIRO DO N. 47.107 500 K 49 171 ILIIEUS JUAZEIRO 00 N. 520 K 16.711 71,295 492 13 IMPERATRIZ 570 S JUAZEIRO 110 6, 63.934 SUO S 57.035 3080 PESSOA JUAZEIRO 00 A. 570 K 51.148 500 K 40.133 JOAO PESSOA 355 5 LONDRINA 57.896 20.512 475 5 490 8 32.106 JOINVILLE 355 K CONFRESA LONDRINA 46.317 57.965 475 K 22.839 JOINVILLE 490 RF 404 B GDIAMIA LONDRINA 48.662 58,558 64,438 475 5 492 BF LONDRINA 520 5 GOIÂNIA MACEIO 19.608 46,846 492 B 475 K 51 550 LONDRINA 520 K SURUPI 1EACEIO 23.721 57.494 499 6 64.438 500 5 MACEIR IMPERATRIZ 650 5 NACEIO 23.721 45.987 492 B 51.550 500 K MACEIO IMPERATRIZ 650 K BUCHO 16.561 46.101 475 5 490 B 64.389 MANAUS MURARA 355 5 MANAUS 16 561 36.980 475 K 492 8 51.511 MANAUS MARABA 355 K MANAUS 9.643 8 711 64.389 492 B NIRACEMA RO 00 492 8 MARARA 375 5 MANAUS 00.374 14,290 51.511 500 5 NATAL PORTO NACIONAL 490 B 375 K MANAUS 7.976 48.300 490 8 500 E 104.979 NATAL REDENCAT 650 S MANAUS 58,736 17.662 475 S NAVEGANTES 83.983 SANTA TEREZINHA 490 8 650 K MANAUS 46.989 12.940 475 K 400 8 24.010 NAVEGANTES 400 B SANTANA 00 A MARILIA 54,299 23.941 24,010 500 5 PETROLINA 405 e 568 FELIX DO A. 490 B MABILIA 43.431 30.512 500 E 23.588 PETROLINA 400 SAO MIGUEL DO A 490 8 MARINGA 61.573 60.332 475 5 65.632 PORTO ALEGRE SAO - CONGONHAS 492 B 520 5 NATAL 49,259 475 E 490 A 22 883 52.505 PORTO ALEGRE TUCURUI 520 K NATAL 61.529 22.883 500 5 492 9 65.632 RECIFE TUCURAI NATAL650 5 49.224 52.955 500 E 52.505 492 9 RECIFE 650 E NATAL UBERABA 50.258 49.692 475 5 34.619 RIO - GALEAO 492 E 375 S UDERLANDIA NAVEGANTES 40,206 475 E 30.895 RIO - GALEAO 375 K NAVEGANTES 50.088 27.710 500 5 404 8 SALVADOR DURINHOS 43.270 500 E 61.087 SALVADOR 520 5 PETROLIMA 37.164 475 5 48.869 SANTAREN 520 K PETROLINA TE: 29.732 475 E 43.782 5ANTAREN 355 5 PORTO ALEGRE 49.381 SUO - GUARALVOS 475 5 35.026 355 E PORTO ALEGRE 35.206 490 8 GOIÂNIA 39.505 43.027 SAO - GUARULHOS 475 E 355 5 PORTO VELHO 38.175 AVO 8 IMPERATRIZ 15.992 34.422 492 8 TUCURUI 355 E PORTO VELHO 31.003 490 8 MARABA 495 6 13.993 59.049 TUCURUI 375 5 PORTO VELHO 17.312 490 O AEOEHCAO 42.045 OS 5 47.232 UBERABA 375 E PORTO VELHO 11.595 490 8 SANTANA DO A 33.636 475 E 18.378 UBERARA PRESIDENTE PR3 400 8 8.770 8 SUO FELIX DO A. 490 39.576 475 5 UBERLANDIA 61.634 520 5 RECIFE 15.811 SAO MIGUEL 00 A 490 9 31.660 475 E 49.307 URERLANDIA 520 E RECIFE

DE:

TARIFA ADULTO ADIDA

TARIFA ADULTO IDA

TARIFA ADULTO 00 RIA

TUCORUI

490 6

38.075

CONTINUAÇÃO

IVT1I['SEIid

7 0

FTflIIiII.iI

8-16 . Guia Panrotas . Março191

DE: CRUZEIRO DO SUL 375 5 CRUZEIRO DO SUL 375 E 200 5 CAIARA 200 E CUIABA 210 5 C3IABA 210 E CUIABA 360 5 CUIABA 360 E CUIABA 360 5 CURITIBA 360 E CURITIBA 360 5 FLORIANOPOLIS 360 E PLORIANOPOLIS 520 5 FORTALEZA 520 E FORTALEZA 570 5 FORTALEZA 574 E FORTALEZA 650 5 FORTALEZA 650 E FORTALEZA 360 5 FOZ DO IGAACU 360 E FOZ DO IGUACO

58.244 46.595 15.412 12.329 15.412 12.329 15.412 12.329 39.778 31.622 45.775 36.621 71.139 56.912 61.654 49.323 79.630 53.704 52.010 41.609

GOIANIA GOIÂNIA GOIÂNIA GOIANIA ILREUS ILHEUS

200 5 200 E 210 5 210 E 650 5 650 E

35.282 28.225 38.064 30.451 59.010 46.408

JOUO PESSOA JOAO PESSOA 1090 PESSOA JOAO PESSOA TUAS PESSOA JOAOPESSOA .TOINVILLE JOIAVILLE

520 5 520 E 570 5 570 E USO 5 850 E 384 5 050 E

61.870 49.496 71.333 57.065 69.762 55.814 40.960 32.688

JUAZEIRO 00 N. 520 O JUAZEIRO DO N. 520 E JUAZEIRO OS R. 570 5 JUAZEIRO DO H. 570 E 360 5 LONDRINA 360 E LONDRNA 520 5 MACEIO 520 E MACEIO 650 $ MACEIO 650 E MACE1O

58.119 45.495 59.307 54 562 43 001 34.401 62.154 49.730 64.041 51.233

355 $ 355 E 375 5 375 E 650 5 550 E 020 5 520 E 650 5 650 E

51.379 49.103 50.379 40.103 010.995 89.795 64.547 51.838 72.516 58.513

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NABAL

350 5 NAVEGANTES 360 E NAVEGANTES 520 S PETROLIHA 520 E PETROLINA 350 5 PORTO ALEGRE 360 E PORTO ALEGRE 355 5 PORTO VELHO 355 E PORTO VELHO 375 5 PORTO VELHO 375 K PORTO VELHO 520 5 RECIFE 520 K RECIFE 650 5 RECIFE 650 K RECIPE 355 5 RIO BRANCO RIO BRANCO 355 K 375 5 RIO BRANCO 375 K RIO 84.6900 RIO - GALEAO 200 5 200 K RIO - GALEAO 210 5 RIO - GALEGO 210 K RIO - GALEAO 360 5 RIO - 5.ALEAO RIO - SALDAR 380 K 520 5 SALVADOR SALVADOR 570 K 550 S SALVADOR 550 K SALVADOR SANTAREM 355 5 355 K SANTAREM 375 5 SANTAREM 375 K SANTAREM 650 S SANTAREM 550 K SANTAREM 550 5 540 LUIS 650 K SAO LUIS SUO - GAURUL VOS ORO 5 SAO - GAARULHOS 360 K 570 TERES NA 570 K TERESNA I 210 5 ABERABA 210 K UBERARA 210 5 L'RERLASDiA 210 K U8ERLAND1A 355 5 VILVEHA 355 K VILMENA 650 5 VITORIA 650 K VITORIA

41.717 33.374 59.910 47.048 52.412 41.929 39.173 31.339 56.711 45.388 59.598 47.670 67.629 51.103 48.230 38.584 48.230 38.584 57.847 46.278 57.847 46.279 40,634 32.507 57,946 46.356 61.945 49.556 71.9I5 57.532 71.915 57.532 101.413 80.801 90.347 72.279 37.075 29.660 57.747 46,188 47.152 37.722 44.967 35,974 29,358 23,486 50.934 40,668

--

TARIFA ADULTO RIA

735 BF 735 BF 735 BF 735 BF 735 OF

14.750 33.993 64.434 51.532 26.567

CIDADE

DE: GUAJAR.A MIRIM LA9REA MANAUS MANICORE PORTO VELHO

DE: SAO - CONGONHAS 490 9 090 P SAOCONGONHAS SUO - CONGONHAS OVO Q

25.699 20,174 20.174

TE: 375 5 COIABA 375 E COlARA 375 5 CURITIBA 375 K CURITIBA 380 5 CURITIBA 380 E CURITIBA 375 5 FLORIANOPOLIS 375 K FLOR ANOPOLIS 380 5 FLORIANOPOLIS 380 K FL0RIANOPOLIS 658 S FORTALEZA 650 K FORTALEZA 375 S FOZ DO IGAACU 375 K FOZ DO IGAACU 384 5 FOZ DO IGUACU 380 K FOZ DO IGUACU 390 5 GOIÂNIA 380 K GOIANIA 380 5 31 PARANA 380 K 31 PARANÁ 375 JOINVILLE 375 K JOINVILLE 390 5 .JOINVILLE 390 K JOINVILLE 375 5 LONDRINA 375 E LONDRINA 380 5 LONORINA 380 E LONDRINA 700 5 MACAPA 700 O MACAPA 700 5 MANAUS 700 E MANAUS 650 5 NATAL 650 E NATAL 375 5 NAVEGANTES 375 E NAVEGANTES 390 5 NAVEGANTES 390 E NAVEGANTES 375 5 PORTO ALEGRE 375 K PORTO ALEGRE 390 S PORTO ALEGRE 390 K PORTO ALEGRE 390 5 PORTO VELHO 380 K PORTO VELHO 700 5 PORTO VELHO 700 K PORTO VELHO 550 5 RECIFE 550 E RECIFE 380 S RIO BRANCO 380 K RIO BRANCO 700 5 RIO BRANCA 700 R O BRANCO 375 5 RO I - GALEAO 375 K RIO - GALEAO 380 5 RIO - GALEAO 380 K RIO - GALEAO 704 5 SANTAREM 700 K SANTAREM 550 S SÃO LUIS 650 K SAO LUIS SAO - GUAVULHOS 375 5 SAO - GUAROLHOS 375 K SÃO - GUARULHOS 380 5 SÃO - UUARULHOS 390 K 700 5 TROMBETAS 700 K TROMBETAS 380 5 UBERABA 388 K UBERABA 380 5 UBEDLAAOIA 380 K EBERLANOIA

DE:

50.132 40.105 73.583 58.867 73.583 59.857 75.725 61.380 76.725 61,380 80.267 54.213 82.814 55.252 82,814 56.252 62.481 49.985 40.638 32.510 74.416 59,533 74.416 59.533 76.066 60.852 75.056 50.952 54,429 51,543 42 926 34.341 87.259 60.807 75.077 60.051 75.077 50.051 83.122 66.498 83.122 55,490 31.906 25.525 31.906 25.525 90.973 72.778 19,514 15.591 10.614 15.591 74.242 59,394 74,247 59,394 56.612 45.289 58.260 54.615 67.183 53.746 67.593 53.746 55.477 44.382 88.793 55.034 55.991 53.513

fi1it,,il

CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS PLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO ISUACT FOZ 00 IOUACU FRANCA GOIANIA GOIÂNIA GOIANIA GOIANIA

355 5 355 E 355 5 355 E 524 5 520 E 570 5 570 E 650 5 650 E 355 5 355 E 405 BF 200 5 200 E 210 5 210 E

45.143 36.114 48.930 39.144 64.416 51.213 59.430 47.544 83.740 66.992 56.538 45.230 56.680 23.841 19.074 33.624 25.899


TARIFA 1 ADULTO 1 CIDADE IDA

CIDADE

DE:

-

TARIFA 1 801170 1 CIDADE IDA 1

CURITIBA (CWB) PR

CONTINUAÇÃO

650 5 650 K 730 BF 520 5 520 E 570 5 670 E 650 S 650 E 325 5 375 E 730 BF 520 5 520 E 570 5 570 E 730 BF 730 BF 355 S 355 E 520 5 620 E 650 5 650 E 355 5 355 E 375 5 375 E 650 S 650 E 730 8 405 RF 130 BF 520 5 520 E 550 5 650 E 375 S 375 E 520 5 520 E 355 S 355 E 200 5 200 E 210 5 210 E 355 5 355 E 315 S 375 E 520 S 520 E 650 5 650 E 405 BF 200 S 200 E 210 5 210 E 355 5 355 E 375 5 375 E 200 5 200 E 210 5 210 E 355 5 355 E 360 5 360 E 405 E 520 5 520 E 650 S 650 E 355 5 355 E 315 O 375 E 652 S 650 E 730 8 405 BF 510 S 510 E 650 5 650 E 405 BF 355 S 355 E 360 5 360 E 730 87 510 5 570 E 210 5 210 E 210 5 210 E 200 5 200 E 210 5 210 E 355 5 355 E 650 5 650 E

52.666 50.133 51.647 59.671 47.736 64.212 51.370 73.893 59.115 45.950 36.761 26.440 55.370 44.302 61.162 48.930 31.123 37.269 48.079 36.463 58.509 46.807 64.293 51.434 59.124 47.300 59.124 47.300 114,691 91.752 55.981 46.779 33.039 62.645 50.116 76.647 61.318 46.802 37.442 49.256 39.405 56.933 45.547 34.975 27.980 34.975 27.980 34.975 27.980 47,128 37.702 57.134 45.701 71.760 57.408 54.121 38.064 30.451 38.064 30.451 38.064 30.451 38.064 30.451 45.775 36.579 45.725 36.579 45.725 36.579 45.725 36.579 10.589 49.056 39.245 59.942 47.954 64,802 51.842 64.802 51.842 104,623 83.699 48.717 46.072 58.702 46.962 91.482 /3.186 61.199 42.915 34.332 42.915 34.332 22.560 54,958 43.967 43.091 34.473 40.667 32.534 18.578 14 .863 18.578 14.863 18.578 14.853 55.378 44.302

FLOR TANOPOL IS FLOR IANOPO LIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IUUACU FOZ DO IGANCU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FRANCISCO D. FRANCISCO R. FRANCISCO E. 0010418 GOIANIA ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JI PARARA ii PARARA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO N. JUAZEIRO 00 N. JUAZEIRO 00 N. JUAZEIRO DO N. JUAZEIRO DO H. JUAZEIRO DO N. JUAZEIRO DO N. JUAZEIRO DO N. JUAZEIRO DO N. JUAZEIRO DO N. LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA IRA LONDRINA MACA P0 NACAPA MACA PÁ MACA P8 MACE lO MAC ElO MACEI O MACE lO MACE lO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARAOA I4ARABA IIARAUA M.A R A O A MARINSA MAR INDA I4AR INDA MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

100 F 100 5 100 K SUS 5 SOS E 915 5 515 E 570 5 570 E 915 5 575 E '580 580 E 600 5 800 E 605 S 605 E 550 5 550 E 095 8 095 P 095 O 300 F 300 5 300 E 095 095 P 095 O 440 5 440 E 600 5 600 E 650 5 660 E 475 5 415 E 650 5 650 E 380 5 380 E 500 5 500 E 570 5 570 E 650 S 650 E 125 5 125 E 500 5 500 E 570 5 570 E 580 5 580 E 600 5 600 E 605 5 605 E 095 D 095 P 095 9 125 5 125 E SSO 5 550 E 650 5 650 E 500 S 500 E 600 S 600 E 650 5 650 E 340 5 340 E 360 5 350 E 355 5 355 K 375 $ 375 E 380 5 380 E 475 5 475 E 505 5 505 E SIS 5 515 E 550 5 550 E 650 5 650 E 475 5 475 E 650 5 650 E 095 8 005 7 095 O 600 S 600 E 500 5 500 E 570 S 570 E 600 $ 600 E 650 5 650 E

12.839 10.609 8.559 63.130 50.504 63.130 50.504 64.309 51.463 63.130 50.504 63.130 50.504 63.130 50.504 63.130 50.504 63.130 50.504 20.809 17.857 17.857 22.293 18.578 II 863 18.759 14.069 14.060 35.373 28.298 43.682 34.945 43.682 34.946 60.485 48.387 83.566 66.853 64,109 51,288 58.556 46.844 67.620 54.103 58.556 46.844 6.357 5.006 61.015 48.812 65.291 52.232 65.291 52.232 65.291 52.232 65.291 52.232 15.891 11.918 11.918 12.400 9.920 65.845 92.676 88.509 70.807 58.835 47.068 58.835 47.060 58.835 47.068 64.991 51.992 64.991 51. 992 86.150 69.399 86.750 69.399 86.750 69.399 84.010 61.208 90.891 79.113 98.891 79.113 84.010 67.208 98.891 79.113 59. 124 47.300 90.670 72.536 17.759 13.319 13.319 36.201 28.962 61.661 49.329 63.720 50.976 61.661 49.329 61.661 49.329

TARIFA ADULTO IDA

NAVEGANTES 100 5 NAVEGANTES 100 E PETROL 140 500 5 PET ROL INA 500 E PETROL IRA SUO 5 PETRUL IRA 600 E PETROL ISA 605 5 PETROL IRA 605 E PET ROL INA 650 5 PET ROL IRA 600 E PORTO ALEGRE 100 F PORTO ALOURE 100 5 PORTO ALEGRE 100 E PORTO VELHO 355 S PORTO VELHO 355 E PORTO VELHO 375 5 PORTO VELHO 375 E PORTO VELHO 380 5 PORTO VELHO 380 E RECIFE 500 5 RECIFE 500 E RECIFE 570 5 RECIFE 570 E RECIFE 600 5 RECIFE 800 E RECIFE 650 5 RECIFE 650 E RIO BRANCO 355 5 RIO BRANCO 355 E RIO BRANCO 375 5 RIO BRANCO 375 E RIO BRANCO 380 S RIO BRANCO 380 K RIO - GALEAT 100 F RIO - GALEAO 100 5 RIO - GALEAC 100 K SALVADOR 500 5 SALVADOR 500 E SALVADOR 660 5 SALVADOR 600 E SALVADOR 650 S SALVADOR 650 E SAN TAREM 340 5 SAN TARO?? 340 E SAN T AR E M 350 5 SANTAS EM 350 E SANTAREM 475 S SANO AR E N 475 E SAHTAREM 550 5 SANTAREM 550 E SANTAREM 650 5 SANTAR 614 650 E 475 5 SAO LUIS 580 LUIS 475 E 960 LUIS 910 5 SÃO LUIS 510 E SÃO LUIS 515 5 SUO LUIS SiS E SAO LUIS 555 5 SAO LUIS 555 E SÃO LUIS 650 5 SAD LUIS 650 E 580 - CONGONHAS 070 8 SAO - GUARULHOS 100 F SAO - SUARULHOS 100 5 SAI - GUARULHOS 100 E TERESINA 555 5 TERESINA 555 E TERESINA 570 5 TERESINA 570 E TERESINA 650 S TERESINA 650 E TROMBETAS 340 5 TROMBETAS 340 E TROMBETAS 350 5 TROMBETAS 350 E TROMBETAS 550 5 TROMBETAS 550 E UBERABA 440 5 UBERABA 440 E UBERLANDI A 440 5 UBERLANDIA 440 E VILHENA 355 5 VIL NO NA 355 E VITORIA 650 S VITORIA 650 E

7.340 5.872 55.598 44.559 64.193 51,354 55.698 44.5S9 55.698 44.559 24.747 20.623 16.498 64.109 51.288 71.255 57.004 64.109 51.288 61.882 49.506 69.299 55.437 61.882 49.506 61.682 49,506 63.248 50.599 53.248 50.509 63.248 50.599 27,260 22.717 18.113 47.929 38,343 47.929 38,343 47.929 38.343 13,039 58.432 73.039 58.432 73.038 58.432 73,039 58.432 90.908 72.723 63.453 50.763 63.453 50.763 74,630 59.704 63.642 50.913 14.530 59.704 16.511 15.460 12.883 10.306 59.365 47.492 59.365 47.492 71.760 57,408 69.859 55.887 69.659 55.887 77.054 61,543 25.179 20.144 27.660 22.127 5/.575 46.060 34.005 27.268

DE tlIIi1IUI1l6I0IJ.1jjI,,E LONDRINA 404 B MA8ILIA 400 8 MARINGA 400 8 DURINHOS 404 8 PONTA PORA 400 8 PRESIDENTE PRU 400 8 SAO - CONGONHAS 400 BF SUO - CONGONHAS 404 BF

22,461 22.663 22.442 26.600 8.247 17.564 45.459 45.459

DE: IliIIIllI3I.SII:t MANAUS TEFE

733 BF 733 BF

54.733 34,244

DE: II1;r.?.ICIUu].3];lII.ILlj,LJIJ. NATAL

614 BF

22.112

TARIFA

I

CIDADE

PAULO AFONSO RECIFE SALVADOR

614 8 614 BF 614 8

42.384 32.554 55.148

FLORIAJOP0LIS (FINI SC FORTALEZA 505 5 FORTALEZA S05 E FORTALEZA 515 5 FORTALEZA 515 E FORTALEZA 570 5 FORTALEZA 570 E FORTALEZA 575 5 FORTALEZA 575 E FORTALEZA 580 5 FORTALEZA 580 E FORTALEZA 500 5 FORTALEZA 500 K FORTALEZA 605 5 FORTALEZA 605 E FORTALEZA 650 5 FORTALEZA 650 E FOZ DO IGUAÇU 320 5 FOZ DO IGUACU 320 E GOIÂNIA 440 5 GO lAN IA 440 E ILHÉUS 600 5 ILHÉUS 600 E ILHÉUS 650 5 ILHÉUS 650 E IMPERATRIZ 475 5 IMPERATRIZ 475 E IMPERATRIZ 650 5 IMPERATRIZ 650 E 31 PARMA 380 S 31 PARANA 380 E JOAO PESSOA 500 5 JOAO PESSOA 500 E Jdo PESSOA 570 5 J000 PESSOA 570 E JOAO PESSOA 550 5 J000 PESSOA 650 E JOINVILLE 090 8 JOINVILLE 090 P JOINVILLE OVO O 100 5 JOINVILLE JOINVILLE 100 E JUAZEIRO DO 9 SOU 5 JUAZEIRO DO 8 500 E JUAZEIRO DO 6 580 5 JUAZEIRO DO N 580 K JUAZEIRO 00 4 600 5 JUAZEIRO DO 9 600 E JUAZEIRO DO N. 605 5 JUAZEIRO 00 N. 605 E LADOS 090 6 LAGOS UNO P LAGES 090 O LONDRINA 320 5 LONDRINA 320 E MACA P0 550 0 MACA PA 550 E MACA 78 650 5 MACAPA RSO E MACE IO 500 5 MAC ElO SOU E MACE 10 600 5 MACE IO 500 E MACE IO 650 5 MACE IO 650 E MANAUS 340 5 MANAUS 340 E MANAUS 350 5 MANAUS 350 E MANAUS 355 5 MANAUS 355 E MANAUS 375 5 MANAUS 375 E MANAUS 380 5 MANAUS 380 E MANAUS 475 5 MANAUS 475 E MANAUS SSS 5 MANAUS 505 E MANAUS 515 5 MANAUS 515 E MANAUS 550 5 MANAUS 550 E MANAUS 650 5 MANAUS USO E ?t&RA8A 475 5 NA RABO 475 E MURARA 650 5 MARABA 650 E MONTES CLAROS 600 5 MONTES 600 E CLAROS NATAL 500 5 NATAL 500 E NATAL 570 5 NATAL 570 E NATAL 600 5 NATAL 600 E NATAL 650 $ NATAL 650 E NAVEGANTES 090 6 NAVEGANTES 090 P NAVEGANTES 090 O NAVEGANTES 100 5 NAVEGANTES 100 E PASSO FUNDO 090 E

67.04/ S3.637 67.047 53.637 62.795 50.236 67.047 53.637 57.047 53,537 67.047 53.637 67.047 53.637 57.047 53.637 25.372 20.297 41.154 32.023 49.656 39.725 49.556 39.725 60.327 48,262 86.692 59 354 60.086 48.709 64,000 51.200 70.7/0 56.616 64.000 SI. 200 48.731 36.548 36.548 7.340 5.872 58.906 47.125 61.949 49.559 51.949 49.559 61.949 49.559 10.848 7.985 7.986 19.006 15.205 70.673 56.539 90.361 72.288 57.550 46.040 5/.550 46.040 57. 550 45.040 69.821 55.857 59.821 55.857 88.282 70.626 88.282 70.526 88.282 70.526 87 240 69.792 101.367 81.094 101.367 81.094 87.240 69.792 101.361 81.094 62.666 50.133 90.857 12.685 41.946 33.556 60.395 48.316 67.529 54.103 60.395 48.315 60.395 48.316 45.678 34.409 34.409 6.434 5.149 23.924

TARIFA ADULTO IDA

io

ADULTO 1 CIDADE IDA 1

1

- c,

PASSO FUNDO PASSO FUNDO PETROLINA PETROL IRA PETROL IRA PETAOLINA PETROLINA PETROLINA PETROL 194 PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIU BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO - S.ALEAO RIO - GALEAO RIO - GALEAO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SAN FAREI? SAN TAREM SANTAREM SAN TARO?? SAN lAVE?? SANTAVEN SANT AR EH O AR T A R EM SAN T AR E N SAO LuIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAT LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS 9A0CONGONHAS 580 - CONGONHAS SAO - CONGONHAS SAO - OUARULHOS SUO - SOAUULHOS SAO - GUARULIIOS TERESINA TERESINA TERES IRA TERES NA' TEUES IRA lESES INU TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS TROMBETAS UBERABA UBERABA UNERLANOIA UBERLANDIA VILNENA VIL AD NA VITORIA VITORIA

090 P 090 D. 500 5 500 E 500 5 600 E 605 5 605 E 650 5 650 E 090 O 090 P 090 R 100 F 100 $ 100 E 355 5 355 E 375 5 375 E 380 5 380 E 500 5 SOU E 570 5 570 E 600 5 600 E 650 5 850 E 355 5 355 E 375 5 375 E 380 5 380 E 100 F 100 5 100 E 505 5 SUO E 600 5 600 E 650 5 650 K 340 5 340 E 350 5 350 E 475 5 475 E 550 5 550 E 650 5 550 E 4/5 5 475 E 510 5 510 E 515 5 515 E 555 5 SSS E 650 5 550 E 090 8 090 P 090 O 100 F 100 O 100 E 555 5 555 E 510 5 570 E 650 5 650 E 340 5 340 E 350 5 350 E $50 5 550 E 440 5 440 E 440 5 448 E 355 5 355 E 550 5 650 E

FOZ DO IGUAÇU FOZ 00 1 GUACU FOZ DO 1 GUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACO FOZ DO IA//OCA FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU 702 DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGOACU

505 SUS 515 SIS 570 570 575 575 580 SUO 600 680 505 505 650 650

17.943 17.943 58.268 46.615 66.407 53.125 58.268 46.615 58.268 46.615 32.227 24.170 24.170 16.903 14,086 11.269 60.866 48. 109 74.398 59.519 60.886 48.709 61.599 49.276 74 125 59.301 61.595 49.276 61.595 49.216 65.476 52.381 6S.4/6 52.381 65.476 52.381 35.391 29.492 23,593 54.164 43.331 54,164 43,331 54.164 43.331 77.869 62,295 //.869

62.295 76.182 SOVAS 77.869 52.295 95.013 76 011 60.296 48.237 60.296 48.237 79.459 63.557 65.863 52.691 79.439 53,567 53.010 39. 758 39.758 23.497 19.581 15.665 54.810 51.848 64.810 51.048 76.589 51,271 13.601 58,401 73.001 58.401 79.785 53.828 31.661 25.329 34.658 27.734 60.099 48.079 40.370 32.296

71 57 71 57 56 53 71 57 71 51

71 57 71 Si 96 71

AlA 501 815 501 71/ 374 076 501 816 501 876 Sol 876 501 252 AIS

EM VIGOR.' 04102ID1

Março/91 ' Guia Panrotas . B-17


fflBGERA S 11!

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

DE:ccJNi1uAÇo FOZ DO IGUACU GO)AH!A GOIANA ROlARIA GOIA1IIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ 3000 PESSOA 3040 PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO N JUAZEIRO 00 N JUAZEIRO DO N JUAZEIRO DO N. JUAZEIRO 00 N LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACEIO MACEIO 'IACEIO MACEIO MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARA8A MARARA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PEDROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

USO K 530 5 VOO K 570 5 570 K 605 5 605 K 650 S 650 K 500 5 500 E 650 O 650 E 650 5 650 E 505 5 505 K 515 5 515 570 570 575 575 SUO SUO 605 605 650 650 500 500 SAO 580 605 605 500 505 515 515 510 S70 575 515 580 SUO E 000 600 605 605 E 550 5 650 E 650 5 650 E 605 S 505 K 650 F 650 S 850 E 5OS 5 SOS E 515 S 515 E 650 E 650 5 650 500 500 650 650 500 500 005 5 605 650 7 650 650 505 505 S15 515 510 510 575 5 575 K 500 5 SUO 505 605 550 650 500 500 500 500 E 515 515 E 570 5 570 K 575 5 575 E 580 S 580 E 600 5 EDO E 605 5 605 E 650 E 650 5 650 E

57 501 61.136 48.909 50 132 40.106 44 413 35 SUO 38 417 30 733 69 200 65 359 34.452 27.562 19.885 15 908 63 976 SI 181 83.976 SI 181 65 268 52,215 63.076 51 181 63 976 51 181 63 976 51 IA) 63 976 51.181 36.324 29.059 14.469 11.592 14.489 11 592 64 700 51 761 64.700 51 761 60.415 4V 332 64.700 51 761 64.700 51.761 64 700 51.761 64 70V 51.761 64.700 51.761 42.915 32.796 26.237; 31.308 26.090 20.872 46.692 58.365 46.692 70.038 58.365 46 592 72.962 58 310 39 701 31761 51 910 01 528 51.910 41 520 ID 786 15 488 13 190 64.645 51'716 64 645 51.716 59 400 47.526 64.645 51.716 72.187 57.749 64 64S 51 716 84 645 51 .716 39.450 31.560 72 187 57 749 72,187 57.749 67,027 53.622 72.187 57.749 72 187 57.749 72.187 57.749 72.101 S7 749 86.624 72.181 57.749

NÃO DEPENDA SOMENTE DO COMPUTADOR. O GUIA ABC NÃO SAI DO AR. /i (01)) 2 - 5 ú211 - (021) 221)1)2-19 - 2-4() 9--d

CIDADE ', 520 S PORTO VELHO 520 K PORTO VELHO PORTO VELHO 570 5 570 K PORTO VELHO 650 O PORTO VELHO 650 K PORTO VELHO 5755 RECIFE 575 K RECIFE 58U 5 RECIFE 580 E RECIFE 605 RECIFE 605 E RECIFE 650 F RECIFE 650 5 RECIFE 650 E RECIFE 520 5 RIO BRANCO 520 E RIO BRANCO 570 5 RIO BRANCO 570 E RIO BRANCO 650 5 RIO BRANCO RIO BRANCO 650 K 505 5 RIO - GALEAO 505 E RIO - GALEÃO 515 5 RIO - UALEAO 515 K RIO - SALEAO 570 5 MIO - SALEAO 570 E RIO - GALEAO 575 5 RIO - SALEAO 575 K RIO - GALEAO 580 5 RIO - OALEAO 580 E RIO - SALEAO 605 5 RIO - SALEAT ROS K RIO - SALEAU 650 F RIO - GALEAO 650 5 RIO - GALEGO 650 K RIO - GALEGO 605 5 SALVADOR AOS E SALVADOR 650 E SALVADOR 050 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 050 SANTAREM 650 SUO LUIS 550 SAO LUIS 050 SAO LUIS 695 SUO LUIS 695 E SAO LUIS SUO - SUARULHOS 500 SUO - OUARULHOS 500 E SAO - GUARULHOS 515 500 - GUARULHOS SiS E SUO - GUARULMOS 570 SUO - GUARULHOS 570 SUO - GUVRULHOS 570 E SUO - GUARULHOS 575 5 SUO - GUARULHOS 575 E SAO - GUARULHOS 580 5 SUO - GUARULHCS 580 SAD - GUARULHOS 605 5 - GUARULROS 605 E SUO - GUAROLHOS 650 SUO - GUAROLHOS 550 S SUO - GUARULHOS 650 TARATINSA 650 650 TARATINGA 650 TEFE 650 E TEFE 650 F TERESINA 650 5 TERESINA 650 E TERESINA 650 5 TROMBETAS 650 E TROMBETAS 500 5 LJDERABA ' SOU E LIDERADA 510 5 UBERURA 570 UBERABA 500 5 U8ERLANOIH 500 E UBERLANDIA 570 5 UBERLANDIA 570 E UBERLANDIA 650 S VITORIA 650 E VITORIA DE:

TARIFA ADULTO IDA 84.763 67.810 74.824 59.669 62.756 50.204 21.322 17.058 27.565 22.052 21.565 22.052 25.586 21.322 17.058 88.604 70.883 79.881 63.904 69.032 55.546 64.720 51.776 00.582 48.466 60.582 48.466 64.720 51.776 64.720 61.176 60.582 48.406 72.697 60.582 48.466 38.744 30.996 46.003 36.410 30.729 45.901 35.121 25.S86 21.322 11.058 25.494 20.3VS 63.209 50.567 62.929 50.343 68.535 57.112 45.690 63.209 50.557 63.209 50.561 62.929 50.343 15.514 62.929 50.343 68.570 54.864 64,416 01.533 21.032 17.526 14.021 53.238 42.501 63.601 50.805 50.512 46.890 01.464 49,171 55.193 44.954 53.789 43.031

I0IEIIIJIIEI!»EuIL1#IILI

FRANCISCO 6. FRANCISCO D. FRANCISCO B. GOIÂNIA GOIÂNIA ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JI FAVANA JI PARARA JDAO PESSOA JOGO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOGO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO N JUAZEIRO DO N JUAZEIRO 00 É.

095 8 095 P 095 Q 440 5 440 E 600 600 650S 650 E 475 5 415 E 650 5 550 E 380 5 300 E 500 5 500 E 010 5 570 E 650 5 650 325 5 325 E 500 5 500 E 580 5

13.940 10.455 10.455 42.974 34.379 55.106 44.085 55.106 44.085 59.194 47.355 01.523 73 219 OE 524 53.719 62.500 50.000 77.287 61:830 62.500 50.000 21.469 17.191 50.621 47.701 67.511

CIDADE

"

JUAZEIRO DO A. 580 K JUAZERO DO N. 600 S JJAZEIRO DO N. 600 K JUAZEIRO DO N. BIS 5 JUAZEIRO DO N. 605 300 O LONDRINA 300 K LONDRINA 325 S LONDRINA 325 K LOIIDVINA 550 MRCAPA 650 MACAPA 500 MACEIO 500 MACEIO 600 NACEIO 600 MACRIO 650 F MACRIO 650 MACRIO 650 MACRIO 340 MANAUS 340 MANAUS 340 MANAUS 350 MANAUS 350 5 MANAUS 350 K MANAUS 355 5 MANAUS 355 E MANAUS 375 MANAUS 375 K MANAUS 380 5 MANAUS 380 K MANAUS IZU 5 MANAUS 475 E MANAUS 505 5 MANAUS 505 E MANAUS 515 5 MANAUS 510 E MANAUS 550 5 MANAUS 550 K MANAUS 650 F MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 475 MARABA 475 MARABA 650 MARABA 650 MARADA 600 MONTES CLAROS MONTES CLAROS 600 500 NATAL 500 NATAL 570 NATAL 570 NATAL 600 NATAL 600 NATAL 650 F NATAL 650 NATAL 650 E NATAL 325 S NAVEGANTES 325 E NAVEGANTES 500 5 PETR0LINA SOU E PETROLINA 600 5 PETROLINA 500 E PETROLINA 605 5 PETROLINA 605 E PETROLINV 650 PETROLINA 650 E PETROLINA 320 5 PORTO ALEGRE 320 K PORTO ALEGRE 355 5 PORTO VELHO 355 E PORTO VELHO 375 5 PORTO VELHO 375 E PORTO VELHO 380 5 PORTO VELHO 390 E PORTO VELHO 500 S RECIFE 500 RECIFE 570 RECIFE 570 RECIFE ROO RECIFE 600 RECIFE 550 E RECIFE 650 5 RECIFE 650 RECIFE 355 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 315 5 RO BRANCO 315 K RIO BRANCO RIO BRANCO 380 5 380 RIO BRANCO 3OD E RIO - GALEAO 300 5 RIO - GALEGO 300 E RIO - GULEAO 500 SALVADOR 500 SALVADOR 600 SALVADOR 600 SALVADOR RS0 E SALVADOR 650 SALVADOR 650 K SALVADOR 340 5 SANTARÉM 340 K SANTUREM 350 5 SANTAREM 350 SAIITAREN 475 SANTARÉM 475 SANTARÉM 550 SANTARÉM 550 SANTARÉM 650 SANTARÉM 550 SANTAREM 475 5 SUO LUIS 475 E SAO LUIS 510 5 SUO LUIS EM VIGOR 04102)91

8-18 ' Guia Panrotas - Março/91

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

_ _,

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO ..IDA

36417 440 O RIO - OOLEAO 54.041 510 K 54.056 000 LUIS 29.134 440 K GALEAO RIO 83.855 67.571 515 5 sAO LUIS 36.897 500 5 SALVADOR 67.084 54.056 515 K SACI LUIS 19.518 600 SALVADOR 67.552 67.571 555 O LUIS 35.286 SANTA TER[ZINHA 400 54.041 54.058 555 6 SÃO LUIS 40.811 490 SANTANA 00 A 100.627 16.043 650 F 540 LUIS 67.706 380 SANTAREM 83.855 12.835 650 5 SAI LUIS 54.165 380 SANTAREM 67.084 26.788 E 650 540 LUIS 58.881 475 SAITAREM 21.424 31.195 SAO - 504RULHOS 300 F 47.090 475 SANTAREM 25 .995 580 GUARULI)OS 300 75.503 36.323 580 FELIX 00 A. 490 F 20.796 SAO - GUARULHOS 300 K 60.402 48.026 478 SUO LUIS 63.229 555 5 TERESIHA 62.995 36.820 475 SAO LUIS 50.583 555 K TERESINA 50.396 46.026 510 SUO LUIS 63.229 570 S TERESINA 62.995 36.820 510 SAO LUIS 50.583 578 K TERESINA 50.396 23.765 SUO MIGUEL DO A 490 97.200 660 F TERESINA 75.594 33.274 SAO - CONGONHAS 492 81. 000 650 5 TERESINA 02.995 26.839 SAO - SUARULHOS 440 64.800 E 850 TERESINA 50.396 20.671 E SAO GOARULHOS 440 79.518 340 5 TROMBETAS 89.519 77.889 380 5 TABATINGA 63.615 340 E TROMBETAS 74.649 62.311 E 380 TARATINGA 79.518 350 5 TROMBETAS 59.719 86.445 300 5 TEFE 63.615 350 E TROMBETAS 89.579 53.156 380 E TEFE 86.280 550 5 TROMBETAS 74.649 38.039 570 5 TERESINA 69.014 550 E TROMBETAS 59.719 30.431 570 TERESINA 38.026 440 3 UBERABA 91.739 53.979 490 TUCURUI 30.420 440 K UBERABA 73.392 53.979 492 TUCURUI 40.934 440 5 UBERLANOIA 91.739 14.162 440 UBERABA 32.748 440 K UBERLAN0IA 73.392 11.330 440 UBERABA 61.879 355 5 VILHENA 91.730 18.241 492 UBERABA 49.504 355 E VILHENA 73.392 11.463 440 U800LANDIA 40.533 650 5 91.950 VITORIA 9.170 440 K UBERLANDIA 32.426 650 E VITORIA 73.567 14.503 492 6 UBERLANDIA 103.680 42.739 200 5 VILHENA - 03.088 34.191 200 E VILHEMA 103.060 42.13V í:IL1.II)1;IHF1 210 5 VILMENA 83.088 34.191 210 VILIIENA 91.958 12.137 FOCOS DE CALDAS 410 6 73,567 7.525 RIBEIRAO PRETO 415 8 124.632 7.525 RIBEIRAO PRETO 418 6 103.860 30.504 RIO - S. DUMUNT 410 97 DE: 83.008 41.047 405 6 0ONOONOPOLIS 03.012 7.598 13.546 405 9 610 6 SUO JOSE 6.7. IPATINGA 50.410 19.513 20.662 SUO - CONGONHAS 410 BF 610 6 PORTO SEGURO 94.870 25.629 20.662 SUO - CONGONHAS 418 97 RIO - O DUMONT 610 87 75.891 32.791 21.968 405 6 610 6 URU6UPUNGA SALVADOR 42.211 -SUO - CONGONHAS 610 DE 35.577 33.801 8.005 610 B TEOFILO OTONI 64.351 8.505 618 8 DE: 1hi1hjIEOL!IuI1 TEOFILO OTONI 51.481 26.728 618 8 VITORIA 72.458 32.155 492 BF GURUPI 67.966 40.222 475 5 IMPERATRIZ 64.351 32.177 475 E IMPERATRIZ 51.481 DE; 54.592 490 8 IMPERATRIZ 77.221 54.592 492 8 IMPERATRIZ 64.350 25.356 735 BF LABREA 55.205 210 5 JI PARANA 51.481 55.450 735 67 MANAUS 44.164 210 E JI PARANA 22.880 42.477 735 DF MANICORE 55.205 380 5 JI PARANA 18.304 735 BF 17.648 PORTO VELHO 44.164 380 K JI PARANA 60.210 50.408 500 5 JOÃO PESSOA 46,114 40.321 500 E JOAO PESSOA 72.023 59.810 570 J000 PESSOA 58.338 DE: ItIIS1.'FJ..I.(I1iLiI2. 47.048 510 JOAD PESSOA 60.218 36.693 440 JOINVILLE 48.114 18.209 610 BF MONTES CLAROS 20.354 440 JOINVILLE 60.218 20.717 610 RF SALVADOR 38.457 JUAZEIRO DO N. 500 48.174 12.441 VITORIA DA COR. 610 8 30.174 JUAZEIRO DO N. 500 E 35.558 57.451 JUAZEIRO DO N. 510 28.447 45.961 JUAZEIRO DO N. 570 66.524 38.026 ___________________________ 440 LONDRINA 53.219 DE: IW1IhJI(e1ht 30.420 440 LONDRINA 80.499 43.127 SOU MACEIO 64.399 38.075 402 B IMPERATRIZ 34.502 500 MACEIO 66.524 30.896 492 B MURAVA 54.014 340 MANAUS 53,219 13.711 MIRACÉMA DO 00 492 O 43.212 340 MANAUS 60.335 8.361 PORTO NACIONAL 492 0 63.453 380 MANAUS 48.268 55.223 SUO - CONGONHAS 492 6 50 .163 380 MANAUS 78.956 37.314 492 8 TUCURUI 64.567 475 MANAUS 63.165 39.901 492 6 UBERABA 51.653 475 MANAUS 60.335 36.593 492 6 UBERLANDIA 39.022 415 5 MARA8A 48.268 31.217 475 E NABADA 72.403 39.022 490 5 MARA6A 60.335 39.022 492 5 MURARA 48.268 42.862 MIRACEMA DO 00 492 DE 13.709 53.813 500 5 NATAL 58 975 58.871 500 5 IMPERATRIZ 43.051 500 E NATAL 73,719 47.091 500 K IMPERATRIZ 36.511 440 5 NAVEGANTES 58.975 57.099 650 5 IMPERATRIZ 29.209 E 040 NAVEGANTES 11.993 46.319 650 IMPERATRIZ 37.135 500 5 PETROLIIIA 57.595 30.403 650 JOGO PESSOA 29 .107 500 E PETROLINA 43.VA4 24.322 650 JOGO PESSOA 41,994 440 S PORTO ALEGRE 30.570 44.765 605 JOINVILLE 33.596 440 E PORTO ALEGRE 29.256 35.812 605 JOINVILLE 31 194 PORTO NACIONAL 492 BF 58.124 44.765 650 JOINVILLE 55.205 200 5 PORTO VELHO 46.499 35.812 650 JOINVILLE 44.164 200 E PORTO VELHO 58.124 40.756 JUAZEIRO 00 N. 600 55.205 200 5 PORTO VELHO 46.499 32.605 JUAZEIRO DO N. 600 44.164 E 210 PORTO VELHO 69.749 40.756 JUAZEIRO DO N. 605 SS .205 380 5 PORTO VELHO 58.124 32.605 i JUAZEIRO 00 N. 605 K 44.164 380 5 PORTO VELHO 46.409 41 600 5 47.503 LONDRINA 500 5 RECIFE 82.273 31.301 600 E LONDRINA 38.002 500 E RECIFE 65.819 46.621 650 S LONDRINA 46.109 490 8 REOENCAO 82.273 37.301 550 LONDRINA 60.618 200 5 RIO BRANCO 6S.819 22.717 550 MACEIO E 4E.543 200 RIO BRANCO 92.213 10.173 650 E MACEIO 60.678 2ID 5 RIO BRANCO 65.809 76.551 650 MANAUS 40.543 210 E RIO BRANCO 82.273 61.241 E 550 60.578 MANAUS 380 5 RIU ABANCO 65.019 57.659 500 5 MARARA 48343 380 E RIO BRANCO 08,125 46.128 500 E 32.581 MARABA OVO 5 RIO - GALEAO 78.580 61.024 650 5 26.065 MARROU 085 E RIO - GALEAC 61.552 48.820 650 E 32.581 MARABA 280 5 RIO - GALEUO 54.041 18.668 600 5 26.065 MONTES CLAROS 200 E RIO - VALEAO 67.552


CIDADE

f4I.jr

-,

TARIFA ADULTO IDA

TARIFA CIDADEADULTO '- IDA TERESINA TUCURA UBERABA JBERABA UBERABA UBERLAI4DIA UARAMDIA UAERLAND!A VITORIA VITORIA

650 K 490 A 475 S 475 K 492 A 475 1 475 K 492 A 650 O 650 K

CIDADE '

NAVEGANTES 650 5 NAVEGANTES 653 K PETROLINA 500 S MONTES CLAROS 14.934 PETROLINA 500 K 600 K NATAL PORTO ALEGRE 650 S 34.882 500 1 NATAL PORTO ALEGRE 650 K 500 8 27 . 906 PORTO ALEGRE 570 S NAVEGANTES 605 1 45.350 570 K NAVEGANTES PORTO ALEGRE 605 K 36.280 NAVEGANTES 45.350 PORTOALEGRE 650 S 650 1 NAVEGANTES P0872 ALEGRE 650 K 650 K 36.280 PORTO VELHO 717601160 520 S 600 A 40.835 PETROLINA 800 A 520 K 37 669 --------------------VELHO PORTO VELHO 570 5 ET60LINA 605 . . . .. 22,520 .ILÁjI. . PORTO VELHO 570 K P6TROL INA 605 K 18,016 RECIFE 650 S PORTO ALEGRE 600 58.094 PORTO SEGURO AIO 8 22.461 RECIFE PORTO OLEARE 050 K 600 46.476 RIO - S. 01411067 FIO 8 22 055 RIO BRANCO 570 5 PORTO ALEGRE 650 56.094 SALVADOR €10 O 35.091 RIO BRANCO 570 K PORTO ALEGRE 650 46.476 SAT - CONGONHAS 610 AF 32,248 RIO - GALEA0 AOS O RECIFE 27.185 650 TVOFILO OTORI 610 6 11,926 RIO - GALOAII 505 6 RECIFE 650 22.228 VITORIA 615 6 23,985 RIO - GALEAO 570 5 RIO - GAL[AD 600 31.906 RIO - GALEAO 570 K RIO - SALEVO 600 25.525 RIO - SALEAO 050 31.906 ---- --RIO - SALIVO 650 A RIO - SALEVO 650 II RIO - GALEAO .• - 650 25.525 ., lir. IIhl .II llJIJ SALVADOR SALVADOR 650 5 510 13.026 SALVADOR SALVADOR 650 K 10.164 650 JAC#REACANGA 738 BE 18.086 SANTAREM 650 5 SALVADOR 650 8.131 I4AMAIJS 730 6F 25 574 SANEAREM 650 K SANTARER 65127 550 SANEAREM 730 BF 16.018 SANTARER SAO LUIS 650 5 550 52 102 SAO LUIS 650 6 040 LUIS 54.214 650 080 - GUARULH3S 500 5 083 LOIS 650 43.371 580 - GUARUL#TS 500 E ,.., 000 - GUARULHOS 600 41,212 ,FfIL0IiL DE SAO - GUARALH3S 570 3 2,970 - GUARUL405 63 0 SAO SAO - GUARULV3S 570 6 500 - GUARULHOS 650 41.272 MANAUS 730 0V 37.638 5A0 - GUARALH3S 650 580 - GUARELHOS 650 32,970 SANTAVEM 730 0V 28.393 SAO - GUARULHOS 650 E TERESINA 50.505 550 TERESINA 650 TERESINA 40.407 650 600 6 20.78-----' TERESINA V1TORIA 650 TROMBETAS 650 5 . ,.. . VITORIA 650 16,605 I 1LiI3 TROMBETAS 650 6 UBERABA 500 5 JDINAILLE 38C 5 65 050 UBERABA 500 6 JOINVILLE 380 K 57,040 CV: 1 .''t(LLiIJ. 570 O USE VARA LONDRINA 60.218 380 5 570 O AVE VARA LONDRINA 48,174 380 O OBERLANDIA 500 5 JOAO PESSOA SOA 5 A5.203 MANAUS 380 O 33.674 OBERLANOIA 500 O JOAO PESSOA 500 K 52.162 MANAUS 380 O 26.890 LBERLANOIA 570 5 3880 PESSOA 050 43,102 NAVEGANTES 380 5 59.214 GRERLANVIA 570 O JOAO PESSOA 34 482 654 6 NAVEGANTES 47.371 380 K VITORIO 650 5 415 SI.E7I JOINVILLE P0670 ALEGRE 380 5 66.834 VITORIA USO O 475 49.216 JOINVILLE PORTO ALEGRE 380 O 53.467 JOINVILL E 650 04.396 PORTO VELHO 200 5 12.845 550 67 . 517 .JOINVILLE 10 ,276 PORTO VELHO 200 6 JUAZEIRO DO N 500 60.292 PORTO VELHO 12.545 --380 5 48.234 JGGZEIRO 00 N 500 O PORTO VELHO 380 O I0.276 LONDRINA 475 57 687 RIO BRANCO 25.372 200 5 3E:Pi6C!'1:III7I5 LONDRINA 475 4545 20,297 RIO BRONCO 200 6 LONDRINA 550 85.036 RIO BRANCO 25.372 380 5 JUAZEIRO 00 11. SOC A LONDRINA 650 68.829 RIO BRANCO 380 E 20.297 JUAZEIRO DO 6. SOO K 58.752 MAI=O 500 64.853 RIO - GALEAG 200 5 JUAZEIRO DO N. 570 5 47.002 MGCEIO 500 RIO - GALEAO 200 51.882 JUAZEIRO DO N. 570 O 48.930 NACE1O 050 64,853 RIO - GALEAO 210 5 JUAZEIRO DO N. 080 5 39,144 RACEIO 650 51.882 RIO - GALEAO 210 E JUAZEIRO 00 N. 580 O MANAUS 475 5 49.230 SANTAREM 42 447 380 5 38.584 JUAZEIRO 30 N. 605 5 MANAUS 415 K SANTOREM 380 O 33.956 JUAZEIRO 00 6 605 K MURAVA 475 5 8.058 500 - GUAHULHCG 380 S 56.894 LAGES OVO 8 MARABA 475 K 7.164 SAO - GUARVLAOS 380 O 45.515 LAGOS 000 P NARABA 490 8 11.984 TABATINGA 54.503 380 5 LAGES 492 8 000 O MARARA 71.984 43.650 TABAT1N0O 380 O MACAPA 550 S MIRACEI4A DO TV 492 8 29.140 TEFE 40.810 380 5 MACAPA 550 E 61.517 NATAL 500 5 32.548 TEVE 380 E MACAPA 650 5 49.213 NATAL 500 K 60.413 UBERABA 380 S 39475 MACAPA 650 O NATA! 600 5 UBERABA 380 O 48.330 MACEIO 505 5 RSTUL 650 E 37.560 UBERLANCIG URO 5 58 051 MACEIO 505 O 475 5 62.01 NAVEGANTES GRERLVNOIG 46 041 363 O 605 5 MACEID 49.873 NAVEGANTES 475 K MACEIA 605 6 650 5 85.052 NAVEGANTES --MACEIO 650 5 NAVEGANTES 68.042 --650 K MGCEID 650 E PETROLINA 54.956 500 OE:PTJ1I'5'5'.I21A MANAUS 340 5 43.967 PETROLINA 500 340 E MANAUS PORTO ALEGRE 475 59.509 MANAUS 350 5 47.608 JC1NVILLE 09.406 PORTO ALEGRE 475 505 350 E MANAUS 91.827 JC1NAILLE 47.506 PORTO ALEGRE 505 650 MANAUS 355 5 73.462 JOINVILLE 570 69.296 650 PORTO ALEGRE MANAJS 355 O 32.872 JOINVILLE 55.437 570 PORTO NACIONAL 492 MANAUS 375 5 RECIFE 57.790 JOINVILLE 59.496 500 650 47505 MANAUS 375 50,238 RECIFE JOINVILLE 650 500 MANAUS 380 44.413 JUAZEIRO DV N 500 RECIFE 650 70.223 MAIJAJS 350 16.I78 35.830 JUAZEIRO DO 71 500 RECIFE BSO 475 MANGAS 6I.355 LONDRINA SOU 490 25.600 RLDENCAO MANAUS 475 LONDRINA 49.084 52.036 500 475 Rio - GALEAO MANAUS 505 41.628 LONDRINA 570 70.111 475 RIA- GALEAC MANAUS SOS LONDRINA 570 56.009 PIO - GALEAU 556 73.539 518 MANVUS LONDRINA 650 61.355 RIO - AGLEVU 56.430 650 MANAUS 515 54,761 LONDRINO 650 O 49.084 SULAVDCR 500 5 MUNGUS 550 MACAPA 51,334 43,809 556 SALVADOR 500 O SSD MANAUS MACAPA 58 244 41.061 500 SALVADCP 050 5 MANAUS 650 MACEIO 46.595 11,020 050 O 500 SALVADOR MANGOU 650 SANOU TEREZINRA 490 E 36.211 MACEID 500 9.540 425 MARARA MANAUS SANTANA DO A 490 8 31 856 505 59 733 475 MAVARA 475 5 39 589 MANAUS 47 386 SANTAREM 505 O MARVBA 550 31 7.1 MANAUS 475 550 59.733 SANTAREM MARABA 650 42 527 HUAOLJS 550 47.386 SGO FELIX DO A. 490 8 605 5 MONTES CLAROS MARCHA 62 500 475 5 17.706 500 SAO LU IS MONTES CLAROS 805 E 475 E lO 765 MURAVA 500 50 000 580 LUIS NATAL SOS 5 22.051 MURAVA 54,189 550 497 8 SAO LUIS NATAL 505 O MURAVA 43.352 48 389 650 O SAO MIGUEL DO O 490 6 570 5 NATAL 14 610 NATAL 5.795 650 $ SAO - CONGONHAS 497 6 570 K NATAL 5.435 54.590 NATAL 650 K SUO - GUARALHAG 475 5 650 5 NATAL 60.240 43.677 NAVEGANTES 505 5 SUO - GUARULHOC 419 O 650 E NATAL 48.102 71 597 NAVEGANTES SOS O SAO - 00000LH 2 S 650 5 090 8 NAVEGANTES 62.078 NAVEGANTES 570 5 €9.957 SAO - DEAVUL3E 650 O 090 P NAVEGANTES 570 K NAVEGANTES 05.965 650 5 25 710 TERESINA

DE:

CONTINUAÇÃO

20158 21.822 43.505 34.804 62.450 41.031 32 830 59.177 64.370 51.496

.I1I4

TARIFA ADULTO IDA 60.240 48.192 24101 19.281 62.816 50.253 77.587 62.078 62816 50.253 75.038 60.030 84.955 67.965 6.660 5.328 88.793 71.035 58.884 47.107 60.198 48.159 49.682 39.746 24.569 10.654 58.3411 46.672 36.452 29.161 58.775 47.020 62.127 49.702 57.070 46.377 33.134 20.507 57.463 45.970 58.884 47.107 63.825 51.060 56.465 45.172 60.261 48.209 40.609 32.487

CIDADE

NAVEGA4TES 090 O NAVEGANTES 097 A NAVEGANTES 091 P NAVEGANTES 097 Q NAVEGANTES 100 5 NAVEGANTES 100 K PASSO FUNDO 090 6 PASSO FUNDO 090 P PASSO P0600 090 Q PELOTAS 090 8 PELOTAS 090 P PELOTAS 090 PETROLIRA 500 O PETROLINA 500 K P[TROLINA 605 5 PETROLINA 605 K PETROLINA 650 5 PETROLINA 650 K PORTO ALEGRE 090 A PORTO ALEGRE 090 P PORTO ALEGRE 080 Q PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 00 K PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 K PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 K PORTO VELHO 380 5 PORTO VELHO 380 RECIFE 505 RECIFE 505 RECIFE 870 RECIFE 570 RECIFE 605 RECIFE 605 RECIFE BSO RECIFE 650 RIO 0687100 355 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 375 5 RIO BRANCO 375 K RIO BRANCO 380 5 RIO BRANCO 360 6 AIO - GVLEAO 100 5 RIO - GALEGO 100 6 RIO - GALEAO 125 5 RIO - GALEAV 120 O RIO - 5 DUMONI 097 R RIO - S. OUHONT 057 P RIO - S. OUMONT 007 RIO GRANDE 800 RIO GRANDE 000 P RIO GRANDE 050 -- -SALVAEOA 505 SALVADOR 505 SALVADOR 605 SALVADOR NOS SALVADOR 650 62.051 49.641 SALVADOR 650 65.457 SANTA MARIA OVO 6 SANTA MARIA 090 P 52 365 SANTA MARIA 000 O 65 050 340 5 SANTAREM 52.000 340 E SANTAREM 65.050 SANTAREM 350 5 52.040 SANTAREM 350 K 43.288 475 5 SANTAREM 32.465 SANTAREM 475 O 32,466 SANTAREM 550 5 64.508 SUNTAREM 550 K 51.605 SANTVREM 850 5 89.325 SANTAREM 650 K 71.499 GANIA ANGELO 090 O 58.461 SANTO ANGELO 06.768 090 P SANTO ANGELO 090 O 58.451 475 5 46.768 SAO LUIS 470 K SAO LGIS 58.461 SA0 LUIS 510 S 46.768 64.071 SAO LUIS 510 E 515 5 SAD LUIS 51.977 515 E 64.971 SAO LUIS 555 51.977 SAO LVIS 555 E 86.027 OVO LUIS 650 500 LIJIS 68.822 550 E 86.027 SAO LAIA SAV - COSGDNAGS 090 6 68.822 SUO - CONGONHAS 000 P 86.027 SAO - CONGONHAS 090 O 68,822 OVO - GUARALHOS IDO 5 84.010 SAO - GUARULHOS IDO E 57.206 580 - GUARALHOS 125 5 99.546 SUO - GUAR3LHDS 125 E 79 717 TERESINA 555 5 93 646 TERESINA 555 6 79.717 570 5 TERESINA 81.772 570 65.417 TERESINA TERESINA 650 5 99.646 79,717 TERESINA 650 O 340 A 60.064 TROMBETAS 340 E 48.052 TROMBETAS 91.495 350 S TROMBETAS TROMBETAS 380 73.188 TROMBETAS 550 5 36.185 550 O TROMBETAS 28.948 440 5 ABOBORA 52.601 440 E ONERARA 50.081 440 5 64.567 URERLANDIA 440 E UBERLANDIA 57.653 355 5 62.601 VILHENA 355 O VILHENA 50.081 USA 5 7.731 VITORIA 650 E 5.798 VITORIA

,

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

5,798

"

TARIFA ADULTO

J-

7.731

5798 5.798 6.229 4983 30.304 77 728 22.128 30.304 22.728 22,728 56.760 45.409 56.760 45.409 56.760 45.409 72.78I 17.088 17.086 18.200 14,560 65,050 52.040 72.000 57.672 65 080 52.040 57.091 45.672 70.131 56.100 57.091 45.672 87.091 45.672 54.094 51.275 64.094 SI 275 64.094 51,275 23900 19.175 23.905 19.128 78.399 21.299 27.299 31.692 23.759 23.769 49.005 39,204 49.005 39,204 49.005 39.200 31.115 23.336 23.336 70.770 56.616 70.770 55.576 73.039 58.432 70.770 56.616 91.679 73.343 30.361 25,771 25 771 62,127 49,702 65.137 52 iOO 75.4B4 60 371 64,488 51.591 75.464 60.371 17.613 13.210 13,210 14.201 11.361 16.155 12.923 60.308 48.244 50.305 09.244 72.593 56.074 70.653 56.554 70.603 56.554 74.785 59.029 75.932 20.746 29 898 23.118 58.537 46.900 35 ,404 28.323

JUDIA JURUENA

730 AF 730 BF

11 896 18.717

500 O 500 K 550 5 560 K 600 O 600 A 605 O 600 6 655 S 655 K 600 O 600 6 605 S 605 E 520 520 K 650 650 K 655 655 500 S 500 600 600 NOS 605 500 500 500 800 570 570 580 5 580 605 NAVEGANTES 605 PETROLINA 500 . PETROLINA 500 PETROLINV 580 PEVROLINA 580 PORTO ALEGRE 500 5 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 580 PORTO ALEGRE SAO PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 605 PORTO ALEGRE VOS P0870 VELHO 520 PORTO VELHO 820 570 5 PORTO VELHO PORTO VELHO 570 O RECIFE 500 5 RECIFE 500 O RECIFE 580 5 RECIFE 580 K RECIFE 605 5 RECIFE 605 K RIO BRANCO 520 5 RIO BRANCO 520 E RIO BRANCO 570 S RIO BRANCO 570 O RIO - GALEAO SOO 5 RIO - GALEAO 500 O RIO - GALEAO 570 5 RIO - GALEAO 570 K RIO - GALEAO 580 O RIO - GALEAO 580 6 RIO - GALEAO 505 5 RIO - GALEAO 605 K SALVADOR 600 5 SALVADOR 600 O SALVADOR 605 5 SALVADOR 605 SANTAREM 650 SANOAREM 650 O 655 SANTAREM SUNTAREM 655 650 SAD LUIS 650 560 LUIS SA0 LUIS 655 650 SAT LUIS SAO - GUARULHOS 500 SAO - GUARULHOS 500 560 - GUARULHOA 580 SVO - GUAROLHOS 580 O SAO - OUGR6LHOS 600 5 SVO - GUAROLHOS 600 O SAO - GUARULHUS 505 5 SAO - GUAROLHOS 505 O TERESINA SSO 5 TERESINA 650 O TERESINA 655 5 TERESINA 655 O UBERABA 500 5 UBERABA 500 O UBERABA 570 5 570 O UBERABA 500 5 UBERLANDIA ABEALANDIA 500 O 570 5 UBEVLAND1A 570 E UBERLANDIV

58 102 46.573 61.200 49,024 61.283 49.024 61.283 49.024 46.370 37.101 22,225 17783 22.225 17,783 64,C79 81.263 68.986 55.189 61.480 49.159 58.949 47.160 47403 37.923 47.403 37.923 24068 IS 255 57,047 45.637 66,116 52993 59,2)4 47.371 59.214 47.371 11.031 8,825 36,693 29.354 59.942 47.954 567.813! 54,305 67.881 54.305 67.881 54,305 65.612 52.490 81,955 65,572 17 384 13.007 17,384 13.007 17.384 13,907 71,081 56,865 85.856 65 685 55 551 44,440 63,497 50.798 60.434 46.347 50.473 47,579 35.220 28.176 35.220 78.176 64.697 51.918 54,864 43.907 44.714 35.772 31,599 25.270 54.365 43.493 58.075 46 459 56.075 45.459 58.075 46.459 40.936 32.749 27.591 22.152 47,553 38.042 60.436 48.349 45,100 36.080 56.872 45.498

C LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACE 11) MACLIO RACEIO RACEIO MANAUS MANAUS 886830 MANAUS MANAUS MANAUS HARA6A MARA8A MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES

EM VIGOR: 04102891

Março191 Guia Panotas 8 19

•


NÃO PEÇA FAVOR À TOA. É TÃO FÁCIL ASSINAR O GUIA ABC.

ffic

GUIDE

TARIFA ADULTO CIDADE '' A

Assine /;L (011) _'"5.0211 - (021) 220,02-#9 - 2-0.9-43

4 CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

í CIDADE

TARIFA ADULTO mA

CIDADE

TARIFA TARIFA - ADULTO ADULTO CIDADE IDA IDA'

l?.r.1r.IIrIIy

65.509 SAO - GUARULHOS 350 S 1, 24.325 DE 730 BF 47.087 DIAPOQUE 605 K PETRO LIMA 52.407 SAO - SUARULHOS 350 K 77520 550 5 58.859 PORTO ALEGRE 650 S PETROLNA 80.382 SAO - GUARUL#OS 355 20.123 735 BF MÂNIC010 62.016 47.087 550 PORTO ALEGRE 650 K PETROLIHA 64.306 SAO 00004LHOS 355 K 10.695 730 BF 43.632 JURUENA 475 S 94.996 MARA8A 650 5 25.181 404 8 PORTO ALEGRE PONTA PORO 80.382 SAO - GUARUL(IOS 375 5 34.906 475 K 75.996 0ARABA 29.148 650 K 320 S PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE --- 64.306 SÃO - GIIARIJLHGS 315 K 16.429 740 BF 58.884 MALES 23.318 700 5 320 K PORTO RELHO PORTO ALEGRE 14.960 GUARIJLHOS 380 SÃO 62.666 505 47,007 NATAL 60.218 700 355 O PORTO VELHO PORTO VELHO 59.969 560 - GUARIJLAOS 380 K 50.133 NATAL 505 K DE 52.636 48.174 650 5 355 O RECIFE PORTO VELHO 74.960 SAO GUARULHOS 475 15.199 650 E 42.108 NATAL 73.738 650 375 5 RECIFE PORTO VELHO 59.969 SAO - GUARULHOS 475 K 0542 RIO - S. DUMONT RI? 8 62.666 650 S 62.207 NATAL 58.990 700 S 375 E R0 BRANCO PORTO VELHO 95.194 500 - GUARULHOS 505 21 548 560 - CONGOAHAS 617 O 50.133 650 49.765 NATAL 60.218 700 RIO BRANCO 380 5 PORTO VELHO 76.155 SAO GUARULI100 505 12 505 611 6 RARGINHA 65.632 340 63.519 HAREGANT[S 4A.174 550 RIO - GALEAO 380 6 PORTO VELHO 95.194 SAO - GUAROLHOS 515 52.505 340 NAVEGANTES 50.815 8,425 550 RIO - GALEAO PRESIDENTE PRU 404 8 ---- 16.155 ORO GUARULHOS 515 65.632 350 NAREGANTES 77.113 650 58.949 500 5 RIO - GALEAO EC 1 SAO - GUARULHOS 550 52.505 350 K 61.691 NAVEGANTES 41.160 650 580 E RIO - GALEAO FE 59.969 TE '!11iI1II,',4.960 SAO - GUARULIIOS 550 K 86.611 60.261 NAVEGANTES 355 5 650 S 71.180 SALVADOR REC FE 570 114.232 SAO GUARULHOS 650 69.338 NAVEGANTES 355 48.209 650 57.424 570 SALVADOR RECIFE 95.194 SAO - GUARULHOS 650 37.194 735 BF MANAUS 86.671 315 31.569 NAVEGANTES 700 58.949 SANTAREN 600 RECIFE 76.155 ORO - GUARULHOS 650 73.812 735 RF PIANICORE 69.338 315 25.256 NAVEGANTES 700 41.160 SANTAREM 500 RECIFE 34.176 700 5 13.383 TA6ATINGA 735 RF PORTO VELHO 86.671 380 5 25.807 NAVEGANTES 58.949 650 5 650 5 SÃO LUIS RECIFE 27.341 700 K TA8ATINGA 69.338 NAVEGANTES 380 E 20.645 47.160 650 K 650 K SAO LUIS RECIFE 18.028 700 5 TEPE 85.496 415 5 63.519 NAVEGANTES 64.817 SAO - GUVRIJLROS 550 5 355 5 RIO BRANCO 14.422 700 K TEFE 68.397 415 E NAVEGANTES 50.815 51.853 355 K SAO - 500RULHOS 550 K RIO BRANCO 22.927 733 TIFF 98.831 505 5 83.740 NAVEGANTES 64.817 SAO GUARULHOS 650 375 RIO BRANCO 22.921 740 B DE: TEFE 79.065 505 E NAVEGANTES 66.992 51.853 SAO - GUARULFIOS 650 6 375 RO BRANCO 63.164 650 E TERESINA 98.400 515 S 59.737 NAVEGANTES 64.817 700 5 RIO BRANCO 380 5 TABVTINGA 40.339 090 R NAVEGANTES 52.636 650 S ERESINA 78.720 515 E 47.190 NAVEGANTES 51.853 700 E TABATINGA 380 K RIO BRANCO 090 P 30.254 42.108 NAVEGANTES 650 K ERESINA 82.428 NAVEGANTES 550 5 53.638 700 5 30.894 125 5 TEFE RIO GALEAO 30.254 16.340 NAVEGANTES 340 090 Q TROMBETAS 65.943 42.911 550 E 700 E NAVEGANTES 24.715 TEFE RO 125 I - GALEAO 18 .150 13.072 PASSO FUNDO 090 B 340 K TROMBETAS 21.257 733 BF 35.035 PAR IVTINS 25.807 650 5 TERESINA RO - GALEAO 300 13.613 PASSO PONDO 090 P 16.340 650 5 TROMBETAS 59588 28.028 520 S PETROLINA 20.645 650 E 300 K TFRESINA RIO GALEAO 3.613 090 q 13.012 PASSO FUNDO 650 K TROMBETAS 47.670 520 E 36.690 PETROLIIIA 51.134 700 5 TROMBETAS 500 5 SALVADOR 25.703 PORTO ALEGRE 090 O 60.943 340 5 UBERABA 74.339 PETROLINA 650 5 40.907 29.357 700 E TROMBETAS 500 K SALVADOR 19.277 090 P 48.154 PORTO ALEGRE 340 K UBERABA 59.411 650 E PETROLINA 63.091 51.134 550 5 600 5 VITORIA SALVADOR IR 277 090 O 64.429 PORTO ALEGRE UBERABA 380 5 89.052 PORTO ALEGRE 340 F 50.472 40.907 550 E 600 K VITORIA SALVADOR 54 997 51.543 SAO - CONGONHAS 090 O 380 UBERABA 74.960 340 PORTO ALEGRE 51.134 650 SALVADOR AI 248 70.849 SAO - CONGONHAS 090 P 475 UBERABA 59.969 340 E PORTO ALEGVE 40.907 650 SALVADOR 41 248 SUO - CONSOAVAS 390 E 415 K 56.679 75.52----PORTO ALEGRE 350 F 09.952 UBERABA 340 S SATITAREM 58.581 340 UBEBLANDA I 74.960 350 5 PORTO ALEGRE 60.410 340 K SANTAREM D E. I!-T41II•i/1API 46,865 340 K UBLANDA ER 350 E 59 989 PORTO ALEGRE 75 523 350 SANTAREM 62.500 360 OBERLANDIA 90.345 355 5 PORTO ALEGRE 60.418 350 K SANT AREM 50.000 DE: 64.016 380 E UBERLANOIA 505 5 MANAUS 72.216 355 E PORTO ALEGRE 75.523 475 SANTAREM 68.947 475 505 E 51.213 UBERLANDIA MANAUS 90.345 375 5 PORTO ALEGRE. 50.418 475 SANTAREM OCA 5 A 154 SAO JOSE A P 55.158 475 E 67.668 UBERLANOIA MANAUS 520 5 72.216 315 E 75.523 PORTO ALEGRE 550 SANTAREM 21.804 SÃO - CONGONHAS 408 BF 54.958 54.135 355 5 MANAUS520 E VILHENA 90.345 380 5 60.418 PORTO ALEGRE 550 K SANTAREM 43.967 75.818 355 E 650 E VILAENA MANAUS 72.276 380 E 93.068 PORTO ALEGRE 650 5 SANTAREM 64.625 54.016 350 5 VITORIA 650 5 MANAUS 92.262 475 5 PORTO ALEGRE 74,455 SSO K SANTAREM 51.700 350 E 51.213 VITORIA 650 MANAUS 175 E 13.810 59.627 PORTO ALEGRE 475 SAO LU S _________________________ 80.382 62.995 550 5 VITORIA VARADA 500 S OE I1IL1,I1JL5TL)i1;E 104.132 SO5S PORTO ALEGRE 41.701 475 K SAO LUS I 64.306 50.396 550 E 500 VITORIA TEARABA 83.305 SOS E PORTO ALEGRE 59.627 510 5 SUO LUIS 86.614 58.003 550 650 5 MARARA VITORIA 104.137 515 5 PORTO ALEGRE 47.701 20 SUO 510 E 090 6 ORTO ALEGRE SÃO LUIS 69.291 IARAAA 45.403 650 E 650 K VITORIA 83.305 PORTO ALEGRE 515 E 15 ,420 77.113 090 P 515 PORTO ALEGRE SÃO LUIS 35.630 600 5 MONTES CLAROS 92.262 550 5 PORTO ALEGRE 15.420 51.691 515 K 090 5 PORTO ALEGRE SAO LUIS 29.304 MONTES CLAROS 500 K 73.810 SSO E 65,204 PORTO ALEGRE 11.535 OVO 8 555 5 URUGUAIANA SAO LUIS 19.141 650 F NATAL 124.959 550 F PORTO ALEGRE 8.652 52 183 090 P 555 E URUGUAIANA SAO LUIS 16.451 NATAL SSO 5 05 104.132 550 5 A 652 77.113 PORTO ALEGRE 09C T URUGUAIANA 650 5 SAO LUIS 13.161 550 K NATAL 83.305 650 K PORTO ALEGRE 61.691 650 E SÃO LAIS 59.281 31.021 505 5 735 BF NAVEGANTES PORTO VELHO 40.759 355 S PORTO VELHO 20.909 SÃO - CONGONHAS 095 8 47.424 505 NAVEGANTES _______I_____________ 32.608 355 PORTO RELVA 15.582 SÃO - CONGONHAS 095 P 59.281 605 5 NAVEGANTES :i; 24.564 375 S 15.682 PORTO RELVA SAO - CONGONHAS 095 5 47.424 NAVEGANTES 605 K 19.732 375 K SAO - CONGONHAS 404 5 16.315 PORTO VELHO S9.281 NAVEGANTES 650 DE 24.664 380 58.327 21.422 PORTO VELHO 550 5 SUO - GUARULHOS 125 5 MACAPA 47.424 550 E NAVEGANTES 19.732 380 K 54,662 17.137 PORTO RELHO 550 E SAO - UUARULVOS 125 E MACAPA 22.553 PETROLINA 500 5 28.991 MIRACEMA DO TO 492 5 74.654 700 S 60.509 16.315 PORTO VELHO 500 5 URO - GUARULITOS 300 5 I4ACEIO 54.389 23.194 500 5 PETROLINA VOO K NATAL 700 K 19.732 48.408 PORTO VELHO 13.052 500 E 580 - GUARUL#O5 300 E MACEIO 500 E 51.511 NATAL 37,795 735 5 60.509 PORTO VELHO 62.154 TERESINA 500 5 SSS 5 MACEIO 59.076 500 5 PORTO ALEGRE 50.583 NATAL 650 5 50.257 505 5 48.408 49.730 RECIFE 500 E TERESINA 555 E MACEIO 47.261 500 E PORTO ALEGRE 40.467 650 E NATAL 48.206 505 E RECIFE 570 5 50.509 650 5 MACEIO TERESINA 59.076 62.164PORTO ALEGRE 500 5 60.808 475 5 NAVEGANTES 71.255 520 S 48.408 49.730 RECIFE 570 E 650 E MACCIO TERESINA 47.261 600 E PORTO ALEGRE 48.647 475 E NAVEGANTES 57.004 SOA K 67.113 74.242 RECIFE 340 5 MANAUS 650 5 TERESINA 650 E 70.891 PORTO ALEGRE 92.129 650 S NAVEGANTES 72.308 650 E 53.978 340 E RECIFE TERESINA 650 E MANAUS 59.076 59.394PORTO ALEGRE 650 5 13.104 NAVEGANTES 650 K 60.257 67.473 72.342 650 5 350 5 340 5 RECIFE TROMBETAS MANAUS 47.261 650 E PORTO ALEGRE 58.317 500 5 PETROLINV 48.206 650 K 53.978 350 E 57.874 RECIFE MANAUS 340 E TROMBETAS 69.200 PORTO VOLVO 520 S 45.653 500 E PETROLINA 36.600 87.635 RIO BRANCO 700 5 ' 72.342 TROMBETAS 355 O 350 5 MANAUS 520 K 55.359 PORTO VELHO 475 5 63.326 PORTO ALEGRE 70.110 29.200 57.814 RIO BRANCO 700 K 355 E MANAUS TROMBETAS 350 E 10.580 650 E RECIFE 50.662 475 E PORTO ALEGRE 70.511 RIO - GALEÃO 87.536 350 E 375 5 79.129 MANAUS TROMBETAS 550 O 8.817 650 5 RECIFE 95.158 650 5 PORTO ALEGRE 65.509 70.110 RIO GALEAO 350 5 375 K 63,303 MANAUS 550 E TROMBETAS 7.053 650 E RECIFE 75.126 650 E PORTO ALEGRE 52.407 87.638 28.491 RIO - GÃLEAO 350 K 300 O 440 5 MANAUS UBERABA 74.669 520 5 RIU BRANCO 26.044 PORTO RACIONAL 492 8 85,555 70.110 22.793 355 5 380 E 440 E RIO - GALEÃO MANAUS UBERABA 59.735 RIO BRANCO 520 E 60.335 500 $ RECIFE 68.685 86,480 RIO GALEÃO 355 K 30.956 475 5 440 5 MANAUS UBERLANGIA 58.678 RIO - GALEÃO 505 5 48.258 500 K RECIFE 69,184 375 5 85.856 24,764 RIO - GALEÃO 440 E 475 K MANAUS ABERLANOIA 46.942 RIO - GALEAO 505 E 54.712 650 5 RECIFE 375 K 58.685 99.714 RIO - GALEUO 59.281 505 5 355 5 MANAUS RILVENA 51.058 RIO - GALEAO 650 E 43.769 650 E RECIFE 70.305 79.771 47.424 380 5 RIO - GALEÃO 505 K 355 E MANAUS VILAENA 42.548 650 5 RIO - GALEÃO 19.796 490 B REDENCAO 56.244 380 K 99.714 36.778 RIO - GALEAO 515 5 650 5 MANAUS VITORIA 34.038 650 E RIO - GALEÃO 55.094 475 S RIO - GALEÃO 74.960 79.771 475 5 RIO - GALEGO 29,423 MANAUS 515 K VITORIA 650 E 44.875 475 K 20.049 RIO - GALEAO 650 F SALVADOR 59.969 86.480 475 K RIU - GALEÃO 550 S MANAUS 79.323 650 5 99.316 RIO - GALEAO 650 S 69.104 --SALVADOR 550 K 16.108 RIO - GÃLEAO 505 5 MANAUS 53.458 13.366 550 K 650 E RIO - GALEÃO 99.714 SALVADOR 79.452 505 K 650 5 RIO - GALEAO MANAUS 58.124 500 S 58.250 SALVADOR 650 5 19.171 SANTAREM 90.674 650 K RIO - GALEÃO 515 5 MANAUS DE. 46.499 500 K SALVADOR 46.599 550 E SANTAREN 61.923 72.539 475 5 515 K RIU - GALEÃO VA//ABA 62.754 650 5 51.814 650 F SALVADOR SAO LUIS 49.538 74.960 475 K 29.515 SSO 5 MARABU RIO - GALEÃO 095 6 PORTO SEGURO 50.203 43.179 650 E P50 5 SALVADOR 500 LUIS 90.233 59.969 22.136 MARABU 650 5 095 P RIO - GAL{AO 550 K PORTO SEGURO 29.071 34.543 SANTA TEREZINHA 490 0 SÃO LUIS 72.187 650 E 108.809 27.136 650 F IARARÃ 650 K 095 E RIO - GALEÃO PORTO SEGURO 490 B 24.531 58.934 SANTANA 00 A SÃO - GUARULI4OS 500 5 8.246 90.674 8.992 650 5 095 B M.ARINGA RIO - S. DLMRONT 095 5 RIO - GALEÃO 35.066 475 5 41.147 SANTAREM SAO - GUARULHUS 500 E 5.105 72.539 6.744 650 K 095 7 RIO - S. OUMONT 095 P RIO - GALEÃO MARINGA 20.053 475 K 51.409 SANTAREM SÃO - GUARULHOS 600 5 72.070 6.744 6.185 505 5 095 Q RIO - S. OE»4ONT 095 O SALVADOR MARINGA 35.165 SÃO FELIO 00 A 490 8 41.128 SÃO - GUARULHOS 600 E 57.656 38.027 14.854 S05 K 600 5 VITORIA SALVADOR 095 B MONTES CLAROS 29.273 61.691 650 5 SÃO LUIS SÃO - UUARULHOS 650 E 59.430 31,062 11.141 520 5 600 K VITORIA 095 P SALVADOR MONTES CLAROS 51.409 23.418 ASO K SÃO LUIS SÃO - GUARULAOS 550 5 11.544 64.459 11.141 SALVADOR 520 K SUO 5 095 5 VITORIA NATAL 41.873 41.126 SÃO - GUABULAOS 550 E SÃO MIGUEL OU A 490 6 5I.568 86.484 SALVADOR 550 F 500 K NATAL 69.957 SAO COHGO&LAS 492 B 72.070 570 S 65.282 650 5 SALVADOR NATAL 47.127 58.612 SAO - OUABUL/-IOS 475 5 TERESINA 650 F 52.226 51.656 650 K 570 K NATAL SALVADOR 45.890 SÃO - GUARULVOS 475 K 30.272 650 S TERESINA 64.459 700 5 10.919 SANTAREM 600 5 NATAL DE: 85.939 31.417 SÃO - GUARULHOS 650 5 650 E TERESINA 15.935 51.568 700 K 500 K SAHTÃREN NATAL 58.751 64.000 SÃO - GUAVULIOS 650 K 650 5 TROMBETAS 64.459 45.506 140 BF 62.026 650 5 550 5 SÃO GABRIEL MACEIO NATAL 51.200 37.283 650 S 650 E TERESINA TROMBETAS 53.870 51.568 49.620 650 F 650 K 650 E SAO LUIS NATAL MACHO 52.186 29.827 650 K 500 5 UBERABA TERESINA 8,361 44.892 404 8 40.159 650 5 700 5 DURINHOS MANAUS SAO LUIS 41.749 14.530 490 8 500 E TUC1»I.A UBERABA 58,859 650 K 35.913 32.608 500 S 700 E PETROLINÃ SAO LUIS MANAUS 49.732 490 a 11.122 500 $ UOERLANOIA TUCURUI 47.087 78.611 52.571 500 E 050 5 SÃO - GOARULHOS 340 F PETROLINÃ NATAL 11.122 39.785 492 8 500 E UBERLANDIA TUCURUI 65.748 65.509 42.057 SÃO - GUARULHOS 340 5 600 5 650 E PETROLIHA NATAL 39.004 48.104 175 5 650 5 VITORIA UBERABA 52.407 52.590 64 235 600 E 550 5 NAVEGANTES SÃO - GUARULHOS 340 K PETROLINA 38.483 31.275 650 E 415 K VITORIA UBERABA 78.611 58.659 51 388 505 5 550 E SÃO - GUARULHOS 350 F NAVEGANTES PETROLINA DE

pI11ELIiiIÍ

R IFE RECI

RL.11I'ILi

I1CIiILIi. Ii

P

I(I.II;S.'LliB]

I7!3LdL3I1 !

Ii'IIL0Ii11

1

1

EM VIGOR: 04/02i91 B-20 - Goa Panoas . Março/91


' CIDADE

TARIFA ADULTO A

DE:•tLI_ijI1 CON1INUAÇÃO - UBERABA U8ERLAVOIA UBERLAIOIA UVERLAI.DIA VITORIA VITORIA

D O K O S K

56.142 45.650 36.520 52,849 72.276 57.781

PONTA PORÁ 400 8 PRESIDENTE PRA 400 8 VONDONOPOLIS 405 B SAO - CONGONHAS 400 E SAO -CONGONHAS 405 E URUDUPIJIIUA 405 A

25.746 9.110 154 21.666 21.666 13,656

492 475 175 497 650 650

DE:

flT't i,

DE:

i'i

PONTA PURA 400 PRESIDENTE PRA 400 SUO - CONGONHAS 095 SAS - CONGONHAS 095 SAO - CONGONHAS 095 SÃO - CONGONHAS 400

SE'

8 E E

25.917 9.012 23.588 17 691 17 691 23.588

P

5 O

f.1t..LiIi

SINOP

DE:

39.

E.

15.814

]'.u.lI.':III'AIÚ_ILJk1!j 402 402 492 492

B A 6 8

55,432 28,609 48.085 45,687

DE NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO SEGURO RECIFE RECIFE 810 - TSALEAO RIO - GALEAO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SUO - GAARULHOS SUO - GUARULHOS VITORIA DA CON

500 5 500 E 655 5 605 E 600 5 600 605 005 OCO 600 615 F 800 600 UO 600 600 500 610 600 600 610

42.245 33.796 37.313 29.850 54.415 43.532 36.201 28.962 42.674 34.139 25 546 4I.828 33.463 22 586 18.068 23.257 18.606 35.045 26.686 21.349 22.574 __________

DE:

I.'LXLIIIi1iL

NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PAULO AFONSO PCTROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO - GALEÃO RIO - GALEGA RIO - GALEAO RIO - GALEGO RIO - GALEGO RIO - GALEÃO RIO - GALEAO SALVADOR

505 5 505 E 570 5 570 K 050 5 080 K 014 8 500 S SUO K 590 5 SUO K 570 5 570 K OVO 5 600 E OSO E 650 S 650 K 520 O 520 E VSU S 650 K 614 B 650 F 650 5 650 K 520 5 520 K 550 S 050 K 555 S 505 K 570 5 570 K 650 F 550 5 550 E 014 E

B3.344 59.075 04.293 51.434 63.344 50 675 28,945 27.848 22.279 64.561 51.729 72.768 58.215 04.661 51.729 77,594 04.601 51.729 77.678 02.140 70,460 56 308 13.711 12.051 10.543 8.435 82.717 66.173 78.044 52.436 51.988 49.590 60.119 48.095 63.885 53.238 42.591 42.384 .

"

SALVADOR 550 E SALVADOR 850 S SALVADOR 650 K SAHTAREI 650 S SANTAREM 650 K 580 LUIS 650 F SAO LUIS 650 5 SAO LUIS 650 K SAO - GUAVULHOS SOU 5 SAO - UUARULHOS SUO K SAO - UUARULFIOS 570 F SAO - GUARULFIOS 570 5 580 - GUARULF1OS 578 K UUARIILHOS 600 5 $80 - GUARULHOS 600 K SAU - GUAVULVOS 650 F 560 - GUARULHOS 650 O SAO - GUARULHOS 650 K TERESINA 650 í TERESIVA 650 5 TERESINA 654 E TROMBETAS 650 5 TROMBETAS 650 E UBERABA 500 S UDERABA 500 K UBERLANO IA 500 S UBERLANOIA SUO K VITORIA 650 O VITORIA 650 E

DE

730 5F

SUO - CONGONHAS TU050UI UBERABA UBERLANDIA

CIDADE

PASSO FUNDO 090 O PASSO FUNDO 090 P PASSO PARDO 090 Q PELOTAS 090 8 PELOTAS 090 P PELOTAS 090 O PETROLINA 500 PETROLINA 500 E PETROLIRA 605 5 PETROLINA 608 E PETROLINA 650 5 PETROLINA 550 K PORTO ALEGRE 090 PORTO ALEGRE 090 PORTO ALEGRE 060 5 PORTO ALEGRE 100 5 PORTO ALEGRE 100 PORTO VELHO 355 5 PORTO VELHO 355 PORTA VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 380 PORTO VELHO 380 RECIFE 505 RECIFE 505 RECIFE 570 RECIFE 570 RECIFE 605 RECIFE 605 E RECIFE 650 5 RECIFE 650 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 375 RIO BRANCO 380 RIO BRANCO 380 RO I - GALEAO 100 RO - GALEAO 100 RIO - S. DUMONT 097 RIO - S. DUMONT 097 P RIO ' 5. DUMONT 097 Q RIO GRANDE 090 B RIO ARANDO 090 P RIO GRANDE 090 Q 505 5 SALVADOR SALVADOR SOS K 005 5 SALVADOR 605 K SALVADOR SALVADOR 050 S SALVADOR 650 K SANTA MARIA OVO B SANTA MARIA 090 1 SANTA MARIA 090 0 SANTAREM 340 5 SANTAREM 340 K SANTAREM 350 5 3513 E SANTAREM SANTAREM 475 5 SANTAREM 475 E SANTAREM 550 S 550 K SABTAREM SANTO ANGELO 090 B SANTO ANGELO 090 P SANTO ANGELO 590 Q SÃO LUIS 475 S SAO LUIS 475 K SÃO LUIS 510 S 510 K SÃO LUIS 515 S SÃO LUIS 515 K SAO LUIS 555 S SÃO LUIS SAIO LEIS 555 K 650 5 SÃO LUIS SAIO LUIS 650 E SÃO - CONGONHAS 090 E SÃO - CONGONHAS 090 P SÃO - CONGONHAS 095 O

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

'

TARIFA RELATO CA

CIDADE

''

TARJATARIFA ADULTO CIDADE " ADULTO IDA LIA

34.001 SAO - GUARULTOS 100 S IJEERLAPIOJA 15114 500 K 30.733 28.334 VITORIA SAO - GUARULHOS 100 K 650 S 12.091 38.915 22.667 TERESINA VITORIA 555 8 61.048 650 K 31.133 56.217 TTRESIRA 555 K 48.838 44.974 TE4SI1IA 570 5 61.048 ,39.908 TERESIMA 570 K 48.838 TERESINA 650 5 TE: 33.257 73.254 TERESINA 26.605 650 K 58.603 TROMBETAS 340 5 63.585 71.352 RIBEIRAO PRETO 410 E 8.881 TROMBETAS 50.868 340 K RIO - S. DIN4ONT 410 BF 57.082 21.608 76.302 TROMBETAS 350 5 SÃO JOSE R.P. 71.352 410 E 15.246 63.585 TROMBETAS 350 K 67.082 50.E68 TROMBETAS 550 5 78.548 60.003 TROMBETAS 550 K 62.838 48.082 UBERABA 440 DE: 27.000 72.003 UBERABA 440 21.600 60.003 UBERLANDIA PRESIDENTE PRIJ 400 A 440 29.450 21.3E9 48.002 440 U8ERLANOIA SAO - CONGONHAS 400 07 23.560 49.556 35.127 VILHÍNA 080 - CONGONHAS 404 57 355 58.051 49.556 VIL1I[NA 29.273 355 46.441 23.418 VITORIA 36.447 ----650 VITORIA 59.858 650 29.157 47.887 DE: 60.750 48.601 ______________________________ PORTO VELHO 355 5 66.834 PORTO VELHO DE: t u 1 1 ]1H.1151ULilhiL1 35K 3.467 58.389 PORTO VELHO 46.711 375 5 80.808 PORTO VELHO 44.336 375 K 64.846 PONTA P088 404 5 29.598 35.4R9 PORTO VELHO 380 5 PRESIDENTE PRU 404 8 66.834 14.101 PORTO VELHO SAO - CONGONHAS 404 BF 380 E 53.467 28.422 RECIFE 500 S 60.651 500 E 48.520 ____________________________ RECFE ----RECIFE 570 5 79.266 RECFE AO: I0{1ITIII,1uItIjIi. 57 9 K 63,413 27.435. RECIFE 600 S 60.651 20.576 48.820 PORTO ALEGRE RECIFE 090 8 12.668 600 E RECIFE 70.576 PORTO ALEGRE 8.499 650 F 72.781 090 P RECIFE 27.435 PORTO ALEGRE 650 0 00.651 9.499 090 5 650 E 48.520 RECIFE 20.575 SAO - CONGONHAS 090 B 42.856 20.575 SAO - CONGONHAS 090 P RIO BRANCO 35 S 72.303 32.142 RIO BRANCO 355 E 57.600 SUO - CONGONHAS 090 O 32.142 57.843 RIO BRANCO 375 5 SUO - CONGONHAS 092 8 72.303 46.080 33.998 RIO BRANCO 375 E 57.600 57.843 SUO - CONGONHAS 092 P 25.499 46.080 SAIO - CONSONHAS 092 Q RIO BRANCO 380 S 72.303 25.499 57.600 RIO BRANCO 380 E 57.843 43,030 46.080 ---- - -RIO - GALEAO 100 F RO I - GALEAO 20.179 100 O 35.858 RO - GALEAO 15.134 100 K 28.687 9E: l'JlII6IlIFiIIG105I. 15.134 RIO GRANDE 090 6 13,490 16.351 RECIFE 514 E RIO GRANDE 20.958 090 P 10.118 SALVADOR 614 E RIO GRANDE 13.060 18.473 090 O 10.118 SALVADOR 50.509 59.214 590 5 47.371 -500 E 46.807 --SALVADOR 72,749 SALVADOR 600 S 58.509 SALVADOR 500 E 46,807 58.199 DE IRJI: I,'JG.1JI;6 SALVADOR 650 F 59.214 70,211 SALVADOR 660 5 55.509 47.371 PORTO ALEGRE 090 B 12.665 SALVADOR 46.807 050 K 57.834 PORTO ALEGRE AVO 1' 9.499 SANTA MARIA 090 8 13.725 46.268 PORTO ALEGRE 090 5 9.499 SANTA MARIA 10.294 090 P 70.790 RIO GRANDE OVO 6 7.426 SANTA MARIA 10,294 090 O RIO GRANDE 86.631 090 P 5.570 SAUTAREM 340 O 62.582 RIO GRANDE 57.834 090 O 5.570 SUNTUEM 340 E DAT - CONGONV,RS 090 8 66.066 45.266 42.856 SONTARIM 350 5 82.582 57.834 SÃO - CONGONHAS 090 P 32.142 SANIARFM 350 E 46.268 66.066 SAO - CONGONHAS 090 O 32.142 SANTAVEM 475 S 64,763 82.582 475 E - -SSNTABEJR 66.006 51.811 - TANTAVEM 550 5 82.582 64.763 DE: II u! I ?:IIjL!I SANTAPEM 550 E 66.066 51.811 GANTAREM 98.410 64,763 650 5 SANTÃREM 18.728 PORTO ALEGRE 650 E 51.811 SOa 00.567 SANTO ANGELO 090 8 17.320 24.793 PORTO ALEGRE 48.453 500 SANTO ANGELO 090 P 12.990 PORTO ALEGRE 19.835 090 5 73.234 SANTO ANGELO 090 O 12.990 29.348 PORTO ALEGRE 600 E 58.587 475 S 61,862 SUO LUIS PORTO ALEGRE 22.011 505 5 60.567 SUO LUIS 475 E 54.289 22,011 PORTO ALEGRE 605 K 48.453 67,726 SUO LUIS 510 5 PORTO ALEGRE 655 5 29,113 60.567 SUO LUIS 54.180 510 E 550 K 45,453 21.838 PORTO ALEGRE 84.164 515 S SÃO LUIS PORTO VELHO 61.143 21.838 520 5 SAIO LUIS 67.331 515 E 45.857 PORTO VELhO 520 K 48.915 555 5 67.862 39.880 RECIFE' 500 5 21.089 SÃO LUIS 54.289 49.857 RECIFE OVO LUIS 555 E SOU K 16.871 SÃO LUIS BSU F 100.998 RIO BRANCO 520 5 65.728 39.680 SAO LUIS 655 5 84.164 49.857 RIO BRANCO 520 K 52.583 67.331 SÃO LUIS 650 K 39.886 RIO - GALEAO 49.431 500 S 33.677 28.528 RIO - GALEGO SÃO - CONGONHAS 050 B 500 K 39.545 25.258 21.394 SÃO - CONGONHAS 090 P RIO - GALEGO 44.261 605 5 SÃO - CONGONHAS 090 Q 25.258 21.394 RIO - GALEGO 35.408 005 r 31.791 SÃO - GAARULVOS 100 F RIO - GALEÃO 71.430 650 S 44.261 SAO - GUARULHOS 100 5 26.458 57.144 35.409 VIU - GALEÃO 650 K SAO - GIIARULHOS IDO K 21.198 SALVADOR 71.430 600 5 41.439 63.543 TERESINA 555 5 SALVADOR 57.144 600 K 33.152 SSS K 50.835 TERESINA 14.533 SALVADOS BUS 5 10.493 TERESINA 570 5 03.543 SALVADOR 13.194 605 K 59.527 570 K 55.835 014 EF TERESINA 71.430 SALVADOR 24.864 TERESINA 550 F 100.003 SANTAREM 650 5 63.838 57.144 TERESINA 650 5 83.335 SAPITARER 32.104 650 K 51.070 TERESINA 050 E 66.668 24.076 SAO LUIS OSO 5 51,359 TROMBETAS 340 5 79.418 41,087 24.076 SAIO LUIS 650 K TROMBETAS 340 E 63.535 05.137 SÃO - GUARULHOS 000 5 48.230 79,418 TROMBETAS 350 5 52.110 540 - GUARULHOS SOU E 38.584 TROMBETAS 350 E 03.535 05.137 SAO - GUARULHOS 000 5 64.109 TROMBETAS 86.577 550 5 SAO - GUARULHOS 600 E 52.110 51.288 TROMBETAS 550 E 09.261 76.123 SÃO - GUARALHOS 605 5 48.230 UBERABA 440 5 38.500 SÃO - GUÃRULHOS 605 E 38.584 60.899 30.800 UBERABA 440 E 64.215 48.230 SÃO - GUARULHOS 650 5 URERLRNDIA 440 5 41.409 51.372 SAO - GUARULVOS 650 E 38,584 440 E 33.127 UBERLANDIA 47,653 76.123 TERESINA 650 5 26.710 090 8 URUGUAIANA 650 E 38.122 60.599 TERESINA 20.078 URUGUAIANA 090 P 40.866 500 5 19.650 UVER.AEA 20.078 URUGUAIANA 090 O 32.709 500 E 14.742 UBERARA 62.230 HILHENA 38.417 355 5 U8ERLÃHDIA 500 5 14,742

VILHENA VITORIA VITORIA

355 K 650 S 650 K

49.784 43.581 34.868

SAO - CONGONHAS 492 E TUCURUI 492 E UBERABA 492 E U8ERLANOIA 492 E

51.041 32.887 44.350 40.339

DE

---TE: RIO - S. UUMONT 095 E 34.884 RIO - S. DUNONT 610 B 34.884 SALVADOR 610 BF 23.071 - -SÃO - CONGONHAS 610 DF 52.944

IIIIuhI114IIaIAIIIh

DE.

III11h1'11IIuII'11III1

RECITE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RO I BRANCO RO BRANCO RIO - GALEAO RIO - G.RLEAO RIO - GALEGO RIO - GALEÃO RIO - GALEGO RIO - SALEAO RIO - GAI.EAO RIO - GALEÃO RIO - GALEÃO RIO - GALEGO SALVADOR SALVADOR SAHTAREM SANTAREM SANTAREM SRNTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO - GAARULHOS SAO - GUARALHOS SÃO - GUARALHOS SUO - GUARULIIOS SAO - GEARALIIOS SAIO - GUARULHOS TASATINGA TABATINGA TOPE TEFE TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS UBERABA UBERABA LIBERADA UBERABA USERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIU UBERLANDIA VIL//EVA VILHENA VILHEIEA VILAENA VILVENA VILAENA

520 5 74.282 59.409 520 E 650 5 74.262 650 E 59.409 380 5 16.385 380 K 13.109 700 O 16.385 700 E 13.109 290 S 64.853 200 E 51.882 64.853 210 210 E 51 ,882 355 64.853 355 E 51.882 375 5 71,915 375 E 51.532 360 S 64.853 380 E 51.882 520 5 61.359 520 E 49.385 54.489 355 355 43.592 40.251 375 375 32.201 380 40.250 380 32.201 700 40.251 700 32.201 61.425 650 49,140 550 355 56.894 355 45.516 375 64.858 375 51.684 380 56.094 380 K 45.515 380 47.102 380 37.682 380 38.322 380 K 30.658 570 65.282 52.226 570 E 700 35.829 700 E 26.663 57.025 210 210 E 45.620 00,413 380 5 360 E 48,330 00.485 210 5 48.387 210 E 380 5 58.051 45.441 390 E 200 5 20.256 209 K 10.205 210 S 20.256 210 K 16.205 355 5 20.250 355 E 10.205

DE I;'T41I,18sIÍi1S1IIflhIWiI,iA SAO - CONGONHAS 400 BF SAD - CONGONHAS 404 BF

DE: Iii

28.235 28.235

i..IGJMI,

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO - GALEÃO RIO - OALEAU RIO - GALEGO RIO - GÃLEAO RIO - GALEÃO RIO - GALEÃO RIO - GALEÃO RIO - GALERO RIO - GALEAO RIO - GALEGO RIO - GALEÃO SALVADOR

520 520 650 650 505 505 570 570 575 575 GOS 605 650 650 550 514

5

E 5

E 5

E 5 E 5

E 5 E E 5

E E

78.257 02.005 81.425 65.139 62.244 49.795 64.138 51.310 62.244 49.795 45.927 37.540 56.312 45.927 37.541 33.355

EM VIGOR. 04102191 Março/91 - Guia PanroRas . B-21


QUANTO CUSTA O SEGURO DE UM AUTOMÓVEL EM PARIS?

ffl CIDADE

''

GUIDE TARIFA ADULTO RIA

(Consulte seção de locadoras do Guia ABC) L/? fUJ/) 220 ((2H) - 2-H ) 1 pi j:i -

CIDADE '

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

_

TARIFA ADULTO DA

CIDADE

_ c

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

_

TARIFA ADULTO IDA

49815 555 (( TERESINA 48. 029 SÃO - GUARUIHOS 500 S I;'IiI TE 51. 115 570 S TERES/NA 38.423 GUARUL 1(05 500 K 580 DE : CON T INUAÇÃO 43.772 570 K TERESINA 39.903 SAO GUARULUOS 600 S SALVADOR 135 S 9 231 11.299 78.431 430 E 650 E SAO MIGUEL DO A TERESINA 31.923 SAO - GUARULIIOS 600 K 33 385 SALVADOR 505 K 41 755 15 689 490 E 65.360 TUCURUI 650 E 650 S /LVADOR TEREs:NA 47.A84 SAO - GUURLLAOS 550 F 38215 21.408 (ULVAGOR 600 S 52,288 650 5 SALVADOR 650 E TERES/NU 39.903 SUO - GUARULEIOS 650 S 28 972 GGLVAOOR 600 6 17.126 652 E -TROMBETAS 340 5 64.389 SALVADOR 580 - GUARULMOS 650 K 3L9243 458 SALVADOR 650 F 340 K 59 594 51.511 550 S SUNTAREM 1 RM BETAS 531990 650 F TERESINA 650 36 215 UL8AD3R 47 675 64.389 650 e 35D SANTAREM DE TRUM8ETAS 44.99! TERESIEA 650 S 28 972 3GLVAOO8 650 45 595 51.511 650 E 350 SUO LUIS TROMBETAS 35.893 650 6 TERES1MU 64.468 350 SUNTAREM 37.996 32.1121 67.552 650 9 720 8 SUO LU S SOURE 550 TROMBETAS 66.543 660 5 TROMBETAS 51.574 1A5TARU 350 30.396 8.979 650 720 FF 54.041 TUCUMG 550 TROMBETAS 5 A LU I S 53.235 650 6 TROMBETAS 92.169 355 (A6TAUEM 62.051 16.137 440 SUO - GUARULHOS 500 UBERA8A 40.684 SOU 5 UBERABA 73 734 355 49.641 /A(ITUEEF SUO - GUARULHOU 500 440 12.910 UFERABA 32.547 500 6 UBERABA 92.188 375 63.819 SANTUREI 18.634 SUO - GUAMULHOS 570 440 UBERLANDIA 38.215 500 5 EVERLANOIA DE: I'I l;1II'.1.' u: 375 SARTUREM 51.055 SUO - GUARULHOS 570 14.907 440 UUERLUNDIO 30.5/2 SOU 6 UBERLANDIU 64.468 475 55254 SANTABEM SUO - GUARULHOS 600 50.132 355 UICFIENU 26.623 650 5 VITORIA 25,350 740 Ar 51.574 (EFE 475 44.203 SANIUSEM 580 - GUORULIIOS 600 40.106 355 VILVENA 21 299 650 K VITORIA 64.468 SENTAREM 550 66.305 SAO - GUARULHOS 650 E 25.115 SI.S74 VITORIA OU COM. 610 BF 20.965 ----VITORI A 620 550 SS.254 SAN/OREM SUO - GUARULHOS 650 20.091 620 VITORIA 83.8/5 ___________________________ 650 SOSITAREM 44.203 SUO - SUARULMOS 650 25.115 650 VVITORIA 67.10--DE: 80.576 SUEI/OREM 650 650 TABATINGO 20.091 VTORA 650 _________________________ 59.112 475 64.460 SUO LUIS 650 TUSATINGA DE 20,121 47.289 SUO - CONGONHAS 405 BE 475 69.549 SUO LUIS 650 TEFE 26 101 59.112CONSOAVAS 408 SE 510 5 66.639 SUO LUIS 550 K TEFE 43 878 CONGORVUS OVO 8 500 26.12? 47.289 - CONGO HA 410 SE 510 41.674 SUO LUIS 650 E TERESINA or. I1l1IJo/1(I 32.909 CONGORIIUS 090 A SUO 405 V 12.830 62.068 515 5 UVUBUPUNGA 34 /29 SUO LUIS 650 TEVESINA 32.009 CONGONHAS OVO 540 A E 49.654 SI5 27.783 SUO LUIS 650 TERESINA 34.964 OUCUMA 720 6 59,112 555 $ SUO LUIS 61.092 650 TROMBETAS 47.28 ___________________________ 555 E 48.874 SUO LUIS 650 K TROMBETAS /4.481 650 F S6.U2D 500 LUIS 500 5 UBERABU OE: I.'tE.%14!4 Ir.I!i y I. l OE: ISMl!0It01IiIILl 62.368 650 5 44.815 SUO LUIS 500 K 6005480 EI 979 SOU - GUARELACS -1 7 5 5 49 654 650 E 54,364 SUO LUIS SUO 5 URERLUNDIA 8.711 490 E 49,583TE9E SANTANA 00 A SUO - GUARELIIOS 475 E 700 5 19.953 17,040 SUO - 000RULSIOS 050 E 43,492 500 E UBERLANDIA 6 891 61.979 SUO FELIX DO A. 490 8 SUO - GUARULHUS 510 5 15.963 700 E 14.201 TESE SUO - GUARULHUS 050 5 37 980 650 5 VITORIA IA 911 500 MIGAR DO O 450 O 49,583 SUO - 000BULHOS 510 E 63.287 650 $ 11.361 TERESINA 30 39? SUO - SUARULHOS DSR E liSO K VI/CAIU 3547 490 6 7000601 68.230 SUO - GUARULHUS 515 5 50.630 550 E TERESINA 79.302 350 5 TUBATINGA 54.584 SUO - 000RULHOS 515 E 700 5 39.147 63.442 TROMBETAS 350 K 74 8 031800 63.407 SAO - 600RULHOS 555 5 31.318 58.268 700 E TROMBETAS 350 5 TEFE S AO - SUARULIIOS 555 K 50.708 380 5 84.666 UBERARA 350 E 54.615 -TER DE: 81.877 SVO - GUORJLH0S 650 F 57.733 54 810 UBERABA 380 E 5SS 5 TERESINA I'U1'J1 DE: I-''I() 11117; 58.230 SUO - GUARULHOS 650 5 82.775 43.848 380 S ((RESINA 555 K UBERLUNGIA 14 (80 SONDO TEREZINHU 490 E 54.581 E SAO GUAR(JLHOS 650 56.220 54.81U 380 E 5/0 5 TERESINA UBERLANCIA 9 C73 490 A SAN/ORA 00 A SUO FEL/X OU A. 430 8 15.637 63.322 650 5 TABATINVA 84.859 43.840 5/0 E 350 5 VITORIO 20.909 TERESINA SAO FELIU 50 0 490 1) SUO MIGUEL DO A 430 8 00.751 50.657 650 E TA880INGA 57.887 70.986 350 K 650 F VITORIO 27 712 TERESINA SUO MIGUEL TU A 490 V T008RUI 51.073 400 8 56.933 650 5 OEFE 59. ?SS 25.74 8 TERESINA 650 5 490 V T0000UI 45.547 650 E TEFE 47.324 TERESINA 650 E 650 E15 213 DE. TERESINA 350 5 64.468 TROMBETAS 12.6/7 659 O TERESINA 5L5/4 350 E TROMBETAS 10.141 650 K TERESINA 67.552 57.418 IROMAETAS 550 5 650 5 DE' P:?.IEj1j1J TERESINA DE ' 11T1117R p 41.557 650 5 TROMBETAS 54.041 45.935 TROMBETAS 550 E 650 E TERESINA 33.246 650K TROMBETAS 36.600 25650 650 5 4405 27179 29.534 UBERABA SAO LUIS 700S 5. TUV3RI 410 S TROMBETAS RIO 54.563 475 S UBERABA 20 520 29.280 45 799 440 EL 650 K 23.708 001 VXBA 405 Aí 700 K SUO LUIS TROMBETAS ROPIOUROPOLIS 43.550 475 E UBERABA 440 5 64.468 28 615 73.660 10.234 CVERLANOIÂ SUO - GUARULHOS 340 5 380 5 405 8 XBERARA SUO JOSE RI. 54.563 S10 5 USERABA 51.674 440 EL 22.893 10.234 SUO - GUAROLHOS 340 K 58.928 UVERLUNOIT 380 K 410 8 UBERARA SOU JOSE R.P. 43.550 SIO EL UVERURA 58.414 54.468 200 5 71.760 18.331 VILSIENA SUO - GUARLLFOS 350 5 380 5 SUO - CONGONHAS 405 SF UBERLAHOIU 52.887 475 5 UAERLA1IOIA 46.731 51.574 200 EL 51.408 VILHENU SOU - GOARSLHOS 350 K 15.331 380 E URERLONOIU S00 - CONGONHAS 410 EF 42.310 475 E L5ERLUNOA 58.414 89.207 73.854 23.812 VILHENA 210 5 SUO - GUARUINOS 355 5 350 5 SUO - CONGONHAS 418 BF VITORIO 52.887 510 5 J8ERLANOIU 45.731 210 E VILHENA 71 429 59.083 405 8 soo - GUARULHOS 355 K 19,323 350 E URLAUPUNGU VITORIO 42.310 510K UBCRLA0O1O 58.414 355S VILHENO 89287 SUO - 000ROLHOS 375 5 60,961 510 S VITORIO 46.731 5AO - GUARL: LHOS 375 K /1.429 355 K VILHENA 48. 768 510 K VITORIO 650 O 03.077 VITORIO 15.406300 - GOARULHUO OVO 10: ETTi 60.961 6(0 O VITORIA 12.340 56521 VITORIA 650 EL SUO - GAUAIJoHUS 380 K DE: I/ 1 193 . tI U1:I 2 I .r 45 758 VAU E VITORIO 64.465 SOU - GAARU.HUS 475 S 618 8 31 117 VITORIA 51.574 -SAO - GAURUHUS 475 RIO - UALEAO 200 5 64 723 51.7/E 64.468 SOU - GUARULHOS 550 5 RIO - GALEA0 200 51.574 64.72D 010 5 DE. i : :ui:p'.' R;9IkI .... Ii!B?i!. 500 - GUOHUL-IOS SSO K RIO - VALEVO IIT2'F1Uj3L CO 89.28/ 51.776 500 - 000RULEIOS 650 5 OlE EL RIO - GALEAC 47.095 71.020 64.720 610 B SALVADOR 500 - GUARULHOS 850 K RIO ' 55(600 355 5 43.329 TROMBETAS 650 3 47.666 491 8 TUCURXI 34.546 42.901 410 SE 700 500 JOSE R A. 51.775 355 EL TABUTINGO RIO - GULEOO 34.664 TROMBETAS 650 EL 14.239 34.321 64.720 500 JOSE DOS E. 095 E 700 375 5 TABATIN5B RIS - SULCOU 47.128 COE 6088 570 5 10.679 34.142 - - UBERABA 51.775 SAO JOSE DOS C 098 P 700 RIO - OOLEAO 375 EL TEFE 570 EL 37.702 10.679 27.318 700 K 64,720 SUO JOSE DOS C. 095 O OEFE 380 S RIO - GALEGO 570 5 44.941 UAERLAMOIA TE' 300 - CONDONHOS USO 5 15 620 38.114 USO 51.776 TERESINO 380 K RIO - GALEAO - 'IVFRLANOIO 570 E 35.953 25.917 30,491 65.573 500 - CONSOAMOS 617 8 650 IERESI7IU SALVADOR 520 57.725 VITORO I 650 5 33 610 5 TEOEILO OTON1 30.763 610 BF 9.351 TEUFILO OTONI 340 92.458 TROMBETAS SOU SALVADOR 49.I80 VITORA 650_K 75.905 492 8 TOCARA? 7.481 17 112 44.010 VORGINHA 617 E 340 700 TROMBETAS SANTURIM 16.137 492 5 JAERABA 19.846 35.207 O/bUlA DOS M 9.350 650 5 700 K TROMBETAS SVRTAREM 16.137 496 5 JBERABA 14.885 7.481 VITORIO 64.284 005 A USO K TROMBETAS 650 5 SAD LUIS Ili0LUi511 492 5 18 634 JBERLUNDI0 04.885 095 74.921 51.420 380 5 VITORIA UBERABA 650 SAO LUIS 18,634 495 5 OHERLUNDIA 59 . 937 53.060 380 SUO - G4ARU1F'0 1 355 5 UVESABA 75.736 VITORIA 950 5 31.126 405 85 URLBUPUNGA 475 $ 60.296 50.447L'ESOSVA SUO - GUARULHOS 355 K 60.589 VITORIA SSS EL 13.725 61/ 8 VARGINVA 63.060 (IS E 48 23/ ___________________________ (. 9 (VGVA , SUO - GUARALHOS 375 5 31.156 060 V OE:IZIhIlJIAiOliU VITORIA 73 071 50 44/ SUO - GAURULHUS 375 U5EA AN UIT 303 5 23.367 063 A VITORIA 63,060 380 K 58 406 UBSULANDIA SUO - VUUR(JIHOS 380 5 23.357 063 Q 40.428 VITORIA 1: ItIíSIC'.(.1u!!HI. $83 - CONGONHAS OVC A 64.853 50.447 UUERLANOIO 475 5 SUO - GUARULHOS 380 K 70./Si 5 802 -475 E 570 .JBERLONEIU TERESINA 491 A 20 955 355 61,550 -TUCURUI A/LEItOA TERESINA 570 K 56.600 41.994 49 041 358 E 700 TROMBETAS A?LIIENA 06 XL: 71.72! ViTORIA 33 596 350 5 100 TROMBETAS 57.377 350 E 63 192 8130010 210 UBERABA 79 GO? 340 5 TAAAT INDA 39 164 .105 A) SVO JOSE R P 71 72! 50,553 0170010 550 5 210 UVERABU 63.442 340 E TOSATINGU 54 927 SAO - CORGONVUS 405 1) 57377 64.R75 VIIORIA 550 E 380 5 UBERABA (1.040 75 302 492 E 3S0 5 TUVATINGU LBERV6A 77.210 660 VITORIO 51 900 380 E UVERAVA 55 557 350 E 83 442 497 8 TGVATIR0O LB2000NOIU ' ---------OITOS/O Ri 768 61.048 690 E UVEP.LANOIA 210 5 91.750 380 5 T0UATINGA 40.038 210 E UBERLUNDIU 73.400 380 E TAIATINGU EalkrL7lI;I$8.l1: 00: 62.73/ 380 5 4BERLANDIU 340 5 68.268 UBERLONOIA 380 E 50.186 54.615 340 E Ui Ii?.I0l.l:'IIIPJL1/ EÍE 6(53% 650 T SANTAREM 32.765 200 5 VILHE ErA 1ji.1.I41th1L1 .4!I,6 68.268 OSO 5 EFE 00. o 49 229 USO SANTAREM 26 212 280 E VILISENU 000 5 54.615 E 6.235 3S0 TER UBERLANOIO 58.116 6S0 F SUE LUIS 32.76S 010 5 VIL8ENA 4.987 400 E 82.023 UBERLANOIA 380 $ 4€ 701 TEFE SAO - CONGONHAS 390 O 48.430 650 O SUO LUIS 26.212 210 E VILHENA 7.914 85.618 492 6 E 390 UBERLANDIS TEFE 34 966 SRO CONGONHAS 390 7 38743 650 E 500 LJ(S 32.765 355 5 VILH090 7.914 496 8 62.269 005 5 ABERLANDIA TERESINA 34 666 SUO - CONGUNVAS DOO O 58.801 SUO - CUNGOSEUS 610 51 26.212 355 E RILHENA

1!II

ioit'1.ii

I((11

-:FÉ;iU

EM VIGOR 04JO2197 922 . Guia Panrotas . Março91


TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS.

COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

1? CATEGORIA Nacional Cr 660,00 Internacional US$ 15.99 Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro Galeão) São Paulo IGuarulhos)

2 CATEGORIA Nacional Cr$ 576,00 Internacional US$ 14.45 Aracaju (Santa Maria) Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Brasília Campinas (Viracopos) Campo Grande Cuiabá (Mal. IRondon) Curitiba (Afonso Penal Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza Foz do lguaçú Goiânia M acaé Macapá Maceió Manaus (Eduardo Gomes) Natal Porto Alegre Porto Velho Recife Rio de Janeiro )S.Dumont) Salvador São Luís São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória

D = Tarifa de embargue doméstica em Cruzeiros.

3? CATEGORIA Nacional Cr$ 399,00 Internacional US$ 11.81 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé Barretos Bauru Belém (Julio Cesar) Campina Grande Campos Carajás Cascavél Corumbá Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Forquilhinha )Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz João Pessoa Joinville Jundiaí Londrina Marabá Marili a Maringá Montes Claros Navegantes Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Grossa Ponta Porá Porto Seguro Presidente Prudente Ribeirão Preto Rio Branco Rio de Janeiro (Jacarepaguá) Santarém São José do Rio Preto São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uberlândia Uruguaiana

1

4? CATEGORIA Nacional Cr$ 258,00 Internacional US$ 6.06 Angra dos R.I. Alegrete Alta Floresta Apia cerana Areguarna Arepoti Barreira. Horizonte (C.,~ Pratas> Bom Jesus da Lapa Boi o cato Breves Campo Grande lEstancin cio Santa rvlariei Campo Nloorflo Canavlairas Carecera( Cardas do Sial Cl,e peca Cieno ria Concórdia Divinópolis Dom Pedrita Draceri a Espumoso Feira de Santane Francisco Beltrão Governador Vaiaderes Goenarribi Goa rapo ri >3 uru p1 ltorrheórn Itaperuna Itebone Italtoba Jecerezin ho Jago oriaiva Jegpié J 1- Parent Joao,ro do Norte (Cariri) Lala, Lins Loonda rylarechal Candido Rondon riA edianelrs Meaqulte lUalminas) Nonoe> Ou rinhos osõrio Palmas Psrneibe Passo Fundo (Leuro Kurtz) Pirocicaba Prado Rosenda Rio Grande Sente Rosa Santo Angelo Sao Francisco do Sol São riAenoel Saqoererrta Sararidi Sorocaba Topã U betuba tinoarama ~â. do Vitória lJrobopungá Veranópolis Videira Vilhona 'Iltória da Conquista Bolo

= Tarifa de embarque internacional em USA dollar.

Classificação dos aeroportos de acordo corri a Portaria n' 014/SOP, de 10101191 do Departamento de Aviação Civil em vigor 29 de janeiro de 1991. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 21101191 de acordo com a Portaria n 0 024/SOP, de 18101191 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12112189. Tarifas aeroportuárias internacionais em vigor em 1 0 /01191 de acordo com a Portaria n° 148/SOP. de 17104190 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela lei 7920 de 12112/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM CRUZEIROS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL. DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 - NOSSA IAC-2101-0189, de 14.12.88 em vigor 01.01.89 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, meteorológica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trânsito; 1.4 -Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 -Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções; 1.6 -Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTÃO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2 - NOTIF IAC-2110-1088, de 17110188 em vigor 20102190 2.1 - Os membros do pessoal diplomática os funcionários consulares e respectivas famllias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes países: AFRICA DO SUL - ANGOLA - ARÁBIA SAUDITA - ARGÉLIA - AUSTRÁLIA - ÁUSTRIA - BARBADOS - BOLÍVIA - BULGÁRIA - CABO VERDE .- CANADÁ - COLÓMBIA - CORÉIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESPANHA .- ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNPIA - ÇABAO - GANA - GRA-B9ETANHA - GRECIA - GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - INDIA - IRA - BAQUE - ITÁLIA - JAMAICA - JAPÃO - JORDÁNIA - LIBIA - MARROCOS - MÉXICO NICARÁGÇJA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAÍSES BAIXOS - PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERU - POLÔNIA - REPUBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPUBLICA DE CUBA - REPUBLICA DOMINICANA - REPUBLICA DOS CAMARÕES - REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA - REPUBLICA POPULAR DA CHINA - ROMÉNIA - SANTA SÊ - SÍRIA - SUÉCIA - SIJÍÇA - SURINAME - TANZANIA TCHECOSLOVÁQUIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO - TUNISIA - URUGUAI - URSS - VENEZUELA - ZAIRE E ZÁMBIA 2.2 - Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais íchefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Comissão das Comunidades Européias. BÉLGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRÉCIA - IRLANDA - ITÁLIA - LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDO DA GRÃ-BRETANHA - IRLANDA DO NORTE E REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. Março/91 - Guia Panrotas - B-23


Diagramas

ROTAS NACIONAIS [OTA O

ROTA 300 TROTA 100]

ItIIIVร .1 (:;

M rROTA!J

JIR 540e(

/

1 ROTA 2001 1 ROTA 325

I;iII4II

IM

EM VIGOR: 04102191 8 24 Guio Panrotas Marรงo/91


Diagramas

ROTAS NACIONAIS

EM ViGOR: 04V2'I

Marรงo/91 - Guia Panrotas - B-25


Diagramas

ROTAS NACIONAIS

- - - - Para ajagens -1,. FOR-SLZFOR vi. THE aphcl-Se a tanta da rota 695

----

va THE ParaFOR.SLZ-FOA vigentontr. 6pIrca-. a tarife da rota 695

EM VIGOR: 04,VZ'91 926 Guia Paneotas Marรงo91


Diagramas II)1W.I.I

ROTAS NACIONAIS Ii$IfI)i.1

ROTA 095

IAO

FROTA 09T ca

ROTA 415 ! R O T A 4001

ROTA 420

OTA

ij

r-rezo =M com

.pa Dou

ous

ROTA 490

Rร TA4i1

ROTA 405-1

LOTA 4 ROTA 410

[ROTA 491

BEL

k ugรก

I1.If[s1:I

EM VIGOR: 04102191

Marco 91 Ou,;, Panroins

O 27


Diagramas

ROTAS NACIONAIS

rR0TA 6151

ROTA !IQJ FROTA 6141

ROTA 618

AIPM

ROTA 725

ATU

E^_^ TUZ

ROTA _617j ^.G

—i

1

[OTA 7401

ROTA 733

ROTA 735 1

LCR

EM VIGOR: 04/02/91 B-28 - Guia Panrotas Marçoi91


NOVO SISTEMA MONETÁRIO - NUC (NEUTRAL UNIT OF CONSTRUCTION - UNIDADES NEUTRAS DE CONSTRUÇÃO)

OBJETIVOS DO NOVO SISTEMA O atual sistema de cálculo de tarifa internacional vem sendo aplicado pela industria desde 1973. No entanto, a instabilidade econômica encontrada em vários países do mundo, certamente tem afetado também o cálculo de tarifas, principalmente se considerados seus valores expressos em moeda local. Na maior parte das vezes, tais circunstâncias acarretam perda de receita. Para dirimir as consequências ocasionadas pela flutuação das moedas, durante este período foram introduzidos fatores de correção monetária como medida de solução para o problema, que além de não atender os objetivos necessários, passaram a traduzir interesses locais de mercado, razão pela qual na maioria dos casos não se encontra um único fator por país, mas vários fatores usados de acordo com o tipo de tarifa. O novo sistema monetário para tarifas de passagens pretende solucionar os problemas atuais, simplificar e padronizar as regras de cálculo tarifário. A partir de 01 de julho de 1989, esse novo sistema será implementado, eliminando a publicação de tarifas em FCU's, assim como os ajustes monetários. As tarifas serão publicadas em moedas locais, com seus equivalentes em NUCs (Unidades Neutras de Construção), e serão trimestralmente revisadas de acordo com a sua variação real, o que sempre manterá uma relação de equivalência entre os preços e as moedas. Convém observar que na área 1, exceto o Canadá, assim como em alguns países principalmente da África e Asia adotou-se como padrão de conversão o DoIlar Americano, portanto para viagens iniciando nesses países a equivalência será de 1 (hum) NUC igual a 1 (hum) USD. Consequentemente as tarifas publicadas na PANROTAS, a partir desta edição, já estão dentro do novo padrão monetário de construção tarifária; bastando converter as NUC's em Cruzeiros de acordo com o valor do dollar oficial da data da emissão dos bilhetes.

PRINCIPAIS MUDANÇAS NAS REGRAS DE CONSTRUÇAO TARIFÁRIA Devemos mencionar que nesse novo sistema monetário as regras de construção tarifária foram revisadas tendo como um fator de grande importância o local de emissão do bilhete. Salientamos que as regras de construção tarifária permanecerão inalteradas exceto nos casos abaixo relacionados: Com referência aos tipos de viagens e ao local de emissão do bilhete, as regras de construção estão relacionadas a quatro condições específicas. SITI - Saie and ticked issuance made inside de COC. Venda e emissão do bilhete, ambos no país de origem da viagem. SOTI - Saie is made outside the COC and the ticket is issued inside the COC. Venda fora do país de origem da viagem, mas emissão do bilhete no país de origem da viagem. Ex.: PTAs. Solo - Saie is made outside the COC and the ticket is issued outside the COG. Venda e emissão do bilhete, ambos fora do país de origem da viagem. SITO - Safe is made inside the COC and the ticket is issued outside the COC. Venda efetuada no país de origem da viagem, mas emissão do bilhete fora do país de origem da viagem. cOc - Country of País de origem.

PARA MAIORES INFORMAÇÕES FAVOR CONSULTAR AS CIAS Março/91 - Guia Panrotas - 8-29


PONTUALIDADE BRITÂNICA. Assine já: (011) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-0443

mcGUIDE

Tarifas

INTERNACIONAL CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA

CIDADE

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDA/VOLTA

CIDADE

C LASSE

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO CLASSE IDA IDAUVOLTA

2.794 01001 4.076 2.038 1 1.951 2.438 1.219 C 1.908 954 4.904 2.574 E CARACAS 1.331 1.632 816 801PM 3.434 1.003 P C 1.362 681 1.054 AOL 0/0010 3.121 1,638 o BRIDGETOWN 495 9 90 791 O COO 2.319 1.510 961630 785 E PORTO 886 443 O 2.146 MILAO 3.956 VLEE3M 1 010 2.077 535 E 3 419 OLh O 4.042 2.542 1.592 636 TLPX2M 2.682 C1.418 01110 631 YHEE1M 3.388 1.780 c 1.816 2.437 OHP020 525 1.281 9 0/ANO 251075 3.018 1.618 O 1.812 GENEBRA THEE3M CAY CONE 846 423 F 2.288 0466314 4.842 576 1.079 2.542 286 E E TLEE3V 672 336 c 1.994 011636 3.388 UIC 1.780 1.244 205 C 08P020 O 502 291 1.511 PLPX2M 3.078 354 1.419 1.618 171 O O AHPX2M 421 2430610 1.793 0HP020 2.288 0601314 TEE1M SANTIAGO LÁ " 1.994 MONTEGOBAY 2.302 VLEE3M 1.151 01601 O 550 LB/SC 275 2.972 1.486 E 1.571 2.138 VLPX2M 1.594 3.100 1.054 E VEXCO CITY 1.908 954 1.793 T 2.002 1.612 YHPX2M 1.001 036 C 2 180 1 394 P 1.058 TEEIM 1 494 747 1.450 O 725 GUATEMALA 1.830 915 C 2.792 MONTEVIDEO 878 1.396 1 019 E TAPIR 01110 2.534 E 1.261 1.816 508 188 P/E 894 815 V/SNIO AOL 9 1.624 012 148 314 O 1 .133 COO 612 TECLA 906 TE1M E 644 y 322 PARAMARIBO GUAVAQU1L MIGO! 465 p TECLA 750 2.160 1.080 379 E DE: N:Irlzll:pl 1.594 3.188 P 1.704 542 MONTREAL 852 271 2.002c 1.001 C P 2.290 4.580 468 234 696 1.392 --T 740 1.480 2.930 1.465 C 8.37 06(10 PORT OE SPAIN 930 VAPIO 2.334 1.167 O 705 0.410 HOUSTON ABIDJAN 781 ADL 0/6910 1.643 TAPIR 5.222 2.611 905 2.100 P O 453 1.410 E CRU 586 1.280 AOL T/GNIO 3.326 2.210 1.663 583 TECLA 1.161 C C PANARA CITO 950 CRU 0/UNS 503 1.920 1.397 2.794 1.010 O 1.686 043 1.901 1.536 NEO 8066 RAP1M OEE2H 1.460 130 4.516 2.258 P 1.240 V/GY06 ILhA 00 SAL E 556 1.112 O 2.032 1.416 2.700 C 1.418 E AMSTERDAM 968 484 O 2.092 1.046 O 2.200 1.150 4.904 01: Ii01LII!1Ir4IIIIIU1D!4I:7TTl 2.574 C E 686 01110 1.478 VAPOR 1.913 3.434 1.005 O 1.833 C 1.167 AOL 9/6010 1.339 3.121 1.638 OEE2I4 1.310 655 E 816 COO 2.310 TOEE3M JOHANNESBURG 870 435 O 3.406 2 . 021 1.790 ORLANDO TLEO3M F COCHS501I8A 401 OEE1M 4.350 2.115 P 593 2.731 1.435 TECLA 1.592 C TLPO2M 321 O/UNS 2.643 1.320 C 2.375 1.816 1.241 T LA PAZ VHP020 SANTA CRUZ 10 LA SIERRA 2.110 1.055 121 1.247 O 361 00010 ASSLNCAO 414 O L6/SC 201 1.413 643 TAPiR 1.683 TEEIM 816 408 00620 7/E 1.506 PANAMA CITO 0/8006 599 SANTA CRUZ 06 IA SIERRA 299 O 3.086 1.543 P 531 VEtOR 521 263 LASCS o 2.684 1.342 E 2.836 328 1.488 E VEEIM DE IIIjI0e5/I57I:'7' 1.046 2.092 2.314 C 1.217 O BOGOTA 1.020 910 O 2.013 2.413 o 1.050 P 1.209 955 1 610 VECIM 1.100 2.200 0EE2R E ___________________________ DE: 111I.lI:iIsJI:'r 1.300 PARIS 1.732 866 0/9005 C 4.842 2.542 E 1.504 752 O IA PAZ 544 272 P / E 3.368 1.780 1.460 O 782 730 E TEE1R 396 198 O 3.078 1.610 524 O 462 O BRIDGETOWN 342 111 O 2.288 6/19 THEE3M 2.660 BRIDGETOWN 1.330 01010 E 237 YEE1M 1.994 2 577 TLEE3M E 1.208 1.956 978 O LIMA MONTEVIDEO 1.571 OLPX2IN O 1.661 830 2.310 P 1.155 628 OEEIM 462 231 P/E 1.793 617 TNPX2M 0111V 2.100 549 E 1.050 0/01/5 330 165 O 531 O/UNS 1.564 782 PORTO E BRUXELAS 280 143 4.216 2.214 1.358 E 679 MIAMI 4.904 O E 2.514 205 061114 2.935 4.816 1.527 3.434 2.038 O 691 01110 1.803 O SANTIAGO 2.640 O 1.388 2.438 1.219 3.121 T 1.638 LISBOA 992 496 P/E 1.961 954 1.908 0411311 O 4.174 2.319 E 2.192 000E3M 726 363 C VLEE3M 1.711 1.331 TAPIR 2.021 1.494 2.845 TLEE3M O 630 315 O 1.347 YLPX7M PORO OE SPAIN 2.586 T 1.359 OLEADO1.597 432 TEEIM 1.538 VHPX2M 2.262 1.131 1.921 1.816 007020 001E3M 1.450 O 725 1.575 P087 07 SPAIN TLEE3M BUENOS AIRES 2.482 1.241 OEEDM E 1.110 1.319 555 9LP070 594P/E 795 1.530 514 ___________________________ O O/UNS 1.505 401 002 THPO2N O 00. 608 TECLA 686 343 O LOBORES 0(110 505 416 9/005 E 4.981 2.615 3.404 1.831 QUITO O CAPO 7009 2.110 1.060 3.406 3.018 E O 1.790 DE. 1.610 E 6JENOS AIRES 1.704 052 E 2.131 2.288 1.405 O/IE630 C 1.626 813 P/F 1.460 740 1.994 O 2.315 OLEE3M 1.247 y 544 1.288 O 037 TEE1O 1.511 1.247 0111V TLPO2M 1.108 554 O 1.793 ASSUNCAO 1.663 0HP0214 ROMA 00620 659 OEEIM 4.842 E 65 7 2.542 E 1.506 0/8006 LOS ANGELES ILHA 00 SAL 3.386 75 150 4.842 1.780 O O 2.471 P CARACAS 2.325 O 221 E 124 3.016 62 1.6IA o 2.380 3.064 1.194 1,532 P C 1 769 929 O 2.288 T HEE3M OLEN0S AIRES 7.170 2.320 1.164 E 1.085 O 1.537 808 O 1, 094 268 516 1.658 OLEEOH 1.602 846 TAPIR O 1.076 01120 1,S71 IA! 362 ALPX2M 1.518 759 AOL 1.394 0/0910 LISBOA 314 1.700 151 0HP0214 745 COO 1,045 TL(E1M 3.903 2.049 E SAN FRANCISCO 859 OHEE1R 2.604 LUANDA 1.370 O 4.980 2.498 P CASABLANCA 3.175 1.669 E 2.369 1.244 3.203 1.500 4.174 2.192 O E 2.421 1.277 1.160 O 000(30 DE I2Y3'T5I5IiL0JI:7! 2.464 O 1.232 2.845 1.494 C 7.110 O 1,534 1.109 OLEE3M 1.771 2.586 OA1PM 1.359 O 1.680 OEE2M 0/. PA2 M 1.209 1.924 00(030 SAN JOSE 1.317 OHPX2M MADRID 1.570 71(030 2,760 1.384 E N.MI 4.174 2.192 E AYAA 1.320 OLPX2M 2.033 1.015 C 3.638 1 819 O 2,845 1.494 C 1 104 O 552 1.507 OHPO2M 1 774 882 O 2.292 1 145 O 2.506 1.359 O 572 000110 CO 562 05610 1.780 O 890 1.921 001(30 460 VIlELA 5.360 E 2.815 1.250 TAPIR SUS 5307, 1.675 TLEE3O BOGOTA 3.709 1.990 O 918 AOL 0/0910 3.180 1.690 E 1.319 VLPA2M 1 076 O 538 3.442 O VOO O 689 COO 2.200 1.100 O 1.505 T6PX2H 978 E 409 2.S57 OHEE3R 1.834 917 MZSTEVIOEO 732 366 O 7.230 OLEE3M 000100 CITY 1.167 1.507 766 PIE ACEIM 636 318 1.756 OLPX2R 1.631 3,2G2 P 1.23B 619 O 29/,USANIXCIL7 DE IA IERRA 505 9(110 2.032 1.482 OBPX2M E , 1.064 532 O 1509 1,518 1.075 0 1/0 e D.LLAS 624 01610 BRICTETOWN 354 700 O 1 908 858 .264 O P 7.632 1 446 O 723 8UR15 407 TEStO 1 .133 5.326 01/10 1.663 O 4,587 2.409 405 930 O

ot

FTT1IS:/4II:ir

O 30 Guia Panrotas - Março/O1

VOEIM 0/005

424 343

C O

900130 YLEE3V YLPO2M THPX2M

.650 1.439

3.140 2.855 2.121 1.848 1.457 1.662

O TAPIR

FRANKFURT

1.391


Arjv2woRw 1X

TENHA EM SUA MESA TODAS AS CIAS. AÉREAS DO MUNDO.

AIRWAYS GUIDE

TARIFA ADULTO CIDADE CLASSE DA IDAMOLTA

DE;

CIDADE

CLASSE

P/E C O OEE1M

1.598 1.086 1.028 655

ASSIJHCAO

3.696 2.206 2.083 1.961

7.392 4.412 4.166 3.922 2.485

BOGOTA

2.290 1.465 1.167

4.580 2.930 2.334 1.643 1.280 960

799 593 514

TOKYO C O Y2 772211 T000MT0 O YAPIM O/GElO

AOL 080 2.258 1.416 1.046

087111

4.516 2.832 2.092 1.478

2.542 1.780 O 1.618 YNEE3M YLEE3M YLPX2M OHPX2N

4.842 3.388 3.078 2.288 1,994 1.571 1.793

C

T THEE1H OLCE19

813

PIE O Y YEEIM

345 247 215

7 E O

O OEE1M

1.626 859 745 692 494 430 264

1.209 1.100 865 752

2.418 2.200 1.732 1.504 797

1.330 851

2.660 1.702 628 549

E 2.613 C 1.846 O 1.678 066836 OLCE39 THP029 TLPO2N

4.973 3.513 3.193 2.371 2.068 1.858 1.530

PIE C O TEClA

487 353 303

974 706 606 410

1.874 1.191 935

3.748 2.382 1.870 1.331 997 748

YAPIM O/GAIO AOL CO/O

DE:

ABIDJAN 1.452 1.193 1.038

2.763 2.273 1.975 1.580 1.284

2.613 1.846 1.678 O YHEE3M TLEE3A YLPO2N THPX2I4

4.973 3.513 3.193 2.371 2.068 1.630 1.858

O TEE2M Y/GHO6

E 1.818 1.476 1.284 O TEE1M YEE2M 0/6006

3.461 2.812 2.445 1.247 1.704 1.530

P 1.194 E 1.085 846 C 759 O YLEEIM ONEEIM

2.388 2.170 1.592 1.518 745 859

E 2.221 C 1.540 O 1.400 THEE3M TLEE3M TLPX2M TIIPXZM

4.239 2.932 2.665 1.982 1.728 1.361 1.563

2.844 C 2.029 0 1.845 0800311 OLEE3M TLPX2M OHPX2M

5.416 3.865 3.513 2.610 2.275 1.793 2.044

2.644 1.674 1.409

5.288 3.348 2.818 1.975

E 2.613 1.846 C O 1.670 YHEE3M OLEE3M OHPX2M OLPX2M

4.973 3.513 3.193 2.371 2.058 1.868 1.630

1.396 894

1.060 852 740

2.160 1.704 1.480 837

P C O OAPIM

2.622 1.674 1.409

5.244 3.348 2.818 1.975

F C Y YEE1M

1.441 1.185 1.028

2.744 2.251 1.958 1.369

E 1.818 C 1.476 O 1.284 0ElM YEE2M 0/6806

3.461 2.812 2.445 1.247 1.714 1.530

F 1.514 C 1.244 O 1.083 .001211 0/6906

2.884 2.371 2.061 1,649 1.340

E T YEE1M

730 462

1.460 924 557

7 E C O YEE1M

1.155 1.050 782 679

2.310 2.100 1.564 1.358 691

E 2,227 1.540 C O 1.400 OHEE3M OLEE3M TLPX2M OHPX2M

4.239 2.932 2.665 1.980 1.727 1.360 1.552

E 2.653 C 1.870 O 1.653 OHEE3N YLEE3M TLPX2M 0880211

5.049 3.560 3,146 2.337 2.038 1.005 1.830

2.433 P 1.642 C O 1.176 TAPIM AOL 0/6810 CHO

4.866 3,084 2.352 1.658 1.416 1.062

O TECLA

HOUSTON

lI/-IA DO SAL

JOKANNESVURG

uroos

IA PAZ

LIMA

LISBOA

COPENHAGEN LONDRES

TALIAS P O O OAP1M

LOS ANGELES

FRANKFURT

AMSTERDAM

2.792 1.788 1.133

E

CASABLANCA

I1II!/IlIIV/,1I.lTT11

F O GUATAQIJIL

CAPE TOUN

CARACAS

C

4.908 3.461 3.146 2.337 2.038 1.605 1.930

TECLA

BUENOS AIRES

MI!34I

CIDADE

COLO 10% DA AGL NORMAL LUANDA E C

1.697 1.317

3.230 2.500

CLASSE

O YEE2M

TARIFA ADULTO RIA IOA/YOLTA 1.144

2.178 1.743

2.227 E 1.540 C Y 1.400 OHEE3M YLEE3M YHPX29 TLPX2M

4.239 2.932 2.665 1.980 1.727 1.552 1.360

P E C

3.284 2.984 2.150 1.932 1.133

MADRID

GUATEMALA

BRUXELAS

FRANKFURT

TARIFA ADULTO IDA AIA/VOLTA

F 2.579 C 1.819 y 1.653 THEE3M YLEE3M YLPX2M 087026

O O YEE1M Y/GN5

DE: $:I('/1u1IJ;p/'9'Ç:II71

4.904 3.434 3,121 2.319 2.021 1.592 1.816

CLASSE

ORIDOETOUII

ZURICII

2.574 C 1.803 O 1.638 OHEE3M OLEE3M TLPX2M YHPX29

CIDADE

220.0249 - 240.9444

GENEBRA

UASHIAGTOH 7

TARIFA ATO IDA OLTA

ARU8A

---------------CONTV4UAÇAO

SANTIAGO

Assine já (011) 275.0211 - (021)

MEXICO CITY 1.642 1.492 1.075 966

CIDADE

CLASSE

PORT OF SPAIN E O YEEIH Y/GNS QUITO E C Y YEEIM ROMA E

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

1.241 795

2.482 1.590 606 525

1.080 852 740

2.160 1.704 1.490 837

2.579 4.908 3.461 1.819 T 1.653 3.146 O OIIEE3M 2.337 YEEIM YLEE3N 2.038 111661 YLPX2M 1.605 7 2.049 4.098 YHPX2H 1.830 C 1.231 SAN FRANCISCO 2.462 0 966 1.932 7 2.501 5.002 TAPIM 1.355 C 1.610 3.220 0/0910 AOL 1.076 O 1.243 2,486 CHO 807 YAPIM 1.771 COLO lOS DA AOL NORMAL SAN JOSE MILHO E 1.384 2.768 F 2.579 4.908 C 1.015 2.030 C 1.819 3.461 O 1,764 882 O 1.653 3.145 OEE1M 962 YHEE3M 2,337 SAN JUAN YLEE3M 2.038 P 1.590 3.180 OLPX2M 1.605 C 1.100 2.200 OHPX2M 1.830 O 1.834 917 MONTEVIDEO TEEIM 1.167 7/E 452 904 SANTA CRUZ DE LÁ SIERR.A C 318 636 E 430 860 T 272 544 O 299 598 TECIA 408 TEClA 470 MONTREAL SANTIAGO P 2.301 4.602 737 1,474 PIE 1,477 C 2.954 O 537 1.074 T 1.179 2.358 O 455 . 930 OAP1M 1.643 OEE1M '621 MEU 006K TOKYO P 2.269 4.538 P 3.696 7.392 C 1.428 2.856 C 2.206 4.412 O 1.057 2.114 O 2.083 4.166 YAPIM 1.501 02 1.961 3.922 006810 ADI 1.189 YPX29 2.485 TORONTO CO/O 892 7 2.301 4.602 COLO 10% DA ADI NORMAL C 1.477 2.954 ORLANDO Y 1.119 2.358 P 2.187 4.374 YAP1M 1,643 C 1.331 2.662 T/GNIO ADI 1.333 O 1.066 2.132 CHD 977 YAP1M 1.456 10% DA AOL NORMAL PANAMA CITY WASHINGTON P 1.563 3.086 P 2.269 4.538 E 1.342 2.684 O 0.428 2.856 C 1.046 2.092 O 1 057 2 114 0 910 1.820 OAPIM 1.501 TECLA 956 ZURICH PARIS 2.579 4.908 E E 2.579 4.908 1.819 3.461 O 1.819 3.461O C 3.140 1.653 3.146 T 1.653 . THEE3N 2,337 0668311 2.337 OLEE3M 2.038 2.038 TLEE3M OLPX2M 1.605 YLPX2M 1.605 OHPX2M 1.830 0872211 1.830 PORTO E 2.245 1.566 C O 1.423 OHEE3M OLEE3M YLPX2M OHPX2M

4.275 2.981 2.710 2.013 1.755 1.384 1,577

O

OE:1K'0tI,'I1LIII1II!TO IQUI005 F T YEE1M

116 62

232 164 144

Março, 91 Guia Panrotas 8 31


REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YAP1M TARIFA APEXP/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ Criança: CHO paga 67% da tarifa de adulto. 1 N E paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação: Ano Todo. Permanência Mínima: 07 dias; para o Canadá a permanência mínima poderá ser reduzida em um dia, desde que a Cia não opere em serviços diários do último ponto de parada. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da validade: Não é permitido. Paradas: sómente uma em cada direção com a cobrança de USD 50.00 cada. Construção/Combinação: Sem restrições. Reserva: A reserva para o primeiro trecho deverá estar confirmada sete dias antes do início da viagem. Pagamento: Deverá ser efetuado no mais tardar sete dias antes do início da viagem. Emissão: Deverá ser efetuada no mais tardar sete dias antes do início da viagem. Reembolso por Cancelamento/No Show: 1 - Antes da partida: a) Antes da data limite (7 dias): reembolso total. b) Após a data limite (7 dias): tarifa paga menos USO 100.00. 2- Após a partida: Reembolso da diferença entre a tanta paga e a tarifa usada menos USD 100.00 ou 10% da tarifa paga, o que for maior. 3- A parte não reembolsavel, poderá ser usada como crédito para pagamento de qualquer tarifa mais cara. A parte original não reembolsavel continuara a ser não reembolsavel. No novo TKT e em qualquer revisão posterior deverá constar NON REF/APEX. Alteração de Reserva/Reemissão: 1 - Antes da partida: a) antes da data limite (7 dias): permitido. b) Após a data limite (7 dias): primeiro segmento internacional permitido com a cobrança de USO 100.00 de multa: demais setores permitido. 2- Após a partida: permitido. Desconto para Agentes de Viagem: Não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: Sómente em guia de grupo é permitido para cada grupo de vinte ou mais passageiros.

YEE1M TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Y-RT/CT1TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INE paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo exceto para Venezuela. Guiana Francesa: Venezuela: Baixa-YLEE 1 M: de março a novembro. Alta-YHEE1 M: de dezembro a fevereiro. Guiana Francesa: Não é aplicável nos meses de abri Vjulho/agosto. Permanência Mínima: 05 dias, exceto asu 03 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Sómeníe é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00. De pontos no Brasil para pontos na América do Sul não serão permitidas paradas dentro do Brasil. Construções/Combinações: Permitidas. A viagem deverá ser via o ponto de combinação. 112 RT destas tarifas não poderá ser combinada com 112 RT de outras tarifas. Cancelamento/Reembolso e no Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%. Descontos para Agentes de Viagem: Não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. 1332 Guia Panrotes . Março/91

YEEIM ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA, LIMITADA A CRUZEIRO DO SUL Aplicação: Classe Y-RT. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Sómente uma em cada direção; paradas adicionais somente no Brasil e Bolívia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas sómente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

YEE1M TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRALCARIBEJMÉXICO. Aplicação: Clase Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação: Ano todo; exceto para AUA/CURJBON: YLEE1 M de março a novembro. YHEE1 M de dezembro a fevereiro. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais sómente duas mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Para México: Viagens entre 10 dez a 1 mar e 25 jun a 25 jul sómente uma parada será permitida na viagem de volta. Combinações: 112 RT não poderá ser combinada com 112 RT de outra tarifa. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

YEE1M TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO RIO DE JANEIRO PARA JOHANNESBURGICAPE TOWN Aplicação: Classe Y-RT. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação: Ano todo; exceto de 16 dez a15 fev. Permanência Mínima; 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Paradas: Não serão permitidas. Roteiro: Para viagens iniciando e retornando para São Paulo, deverá ser adicionada a tarifa doméstica SAOIRIOISAO, convertida ao câmbio do dia da emissão, arredondando-se ao próximo NUC superiora agregando-se a tarifa publicada (NUC 1155,00) do Rio. Construção/Combinação: Sómente com tarifas domésticas. Desconto para Agentes de Viagem: Não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: Não é permitido.

YEE2M TARIFA INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: BOTSWANA, LESOTHO, MOZAMBIQUE, SOUTH ÁFRICA, SOUTI-! WEST, ÁFRICA (NAMÍBIA) E SWAZILAND). Aplicação: Classe Y-RT/CT. Crlança:CHD paga 50% da tarifada adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validada: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Conslruçõ.s/ComblniÇões: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições; exceto para Lybia sómente combinações: permitida com tarifas domésticas. Oba: 112 RT pode ser combinada com 112 RT de outra tarifa de excrusão. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

YEE2M TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E CABO VERDE Aplicação: Classe V-RT. Crlsnça:CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tanta de adulto. Período da aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicions mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

YGN5 GRUPO DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA BARBADOS E PORT OF SPAIN Aplicação: Classe V-RT. Cnança:CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Tamanho do Grupo: Mínima de cinco passageiros. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida urna parada para toda a viagem; paradas adicionais mediante a cobrança de USO 30.00 cada. Combinações: Sómente com tarifas domésticas, proporcionais dentro do Caiba e que pelo seus próprios termos sejam combináveis. Descontos para Agentes de Viagem: Não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

YEE2M

YGN1O

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA Aplicação: Classe 'y'.RT/CT Crtança:CHO paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Construçôe&Comblnações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHO paga 75% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa economica normal de adulto. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de aplicação: Ano todo; exceto de 25 jun a 2sjuledelo dez a lomar. Permanência Mínima: 10 dia.; Permanência Máxima: 01 mz. Extensão de Validade: Não 1i permitida. Paradas: Não são permitdas Conexões: Não são perrnilidaa. Construção/Conbinaçôes: Construção com tarifas proporcionais não são pe. itidas. Para combinações não existem restrições.


Reservas: Reserva para todos os vôos deverão estar confirmadas 14 dias antes do início da viagem. Pagamento: Deverá ser efetuado 14 dias antes do início da viagem. Emissão: Deverá ser efetuada 14 dias antes do início da viagem. Reembolso por Cancelamento/No Show: 1 - Reembolso voluntário quando houver, deverá ser feito sómente ao organizador da viagem. 2- Se eventualmente o grupo ficar abaixo do mínimo exigido, o restante do grupo poderá viajar, provando que o valor correspondente a 10 passageiros, tenha sido pago. Alteração de Reserva/Reemissão: Permitido para todos os membros do grupo e nunca individualmente. Descontos para Agentes da Viagem: Não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: Sómente um guia de grupo é permitido para grupo de 20 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vãos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USO 25,00 o deverá ser feito antes do início da viagem.

YGV6 TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO ÁFRICA DO SUL BOTSWANA) Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHO Paga 50% da tarifa de adulto. INF Paga 10% da tarifa de adulto. Tamanho do grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: 06 dias. Permanência máxima: 01 más. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas: mais duas adicionais na Africa a USO 30.00 cada. ConstruçãeslCombinaçôes: Tarifas proporcionais serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por cancelamento/no show: favor contatar a Cia. Alteração de reserva/re.mlssão: voluntária não é permitida. Descontos para agentes de viagem: permitido. Descontos para guias de grupo: permitido. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur- Iii': USO 2000 por dia.

YGV6 TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SULJBOTSWANA Aplicação: classe Y- RT/CT/SOJ. Criança: CHO paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: não há. Permanência máxima: 02 meses. Extensão de validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: rio mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por cancelamento/no ahow: favor contatar a Varig. Desconto para agentes da viagem: não é permitido. Desconto para guias de grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur:

USO 20,00 por dia.

YHPX2M - YLPX2M TARIFAS INDIVUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROP.4JORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período d. aplicação: YH (Alta Estação) :15 jun a 15sete10deza31 mar. YL (Baixa Estação): 01 abra 14 jun e 16 seta 09 dez. Obs.: a data do inicio da viagem determina a tarifa a ser aplicada. Permanência mínima: 13 dias a contar do dia seguinte do início da viagem. Permanência máxima: 02 meses. Extensão de validada: não é permitida. Paradas: A - Em viagens iniciadas no Brasil, permitida uma parada p/a viagem todo mediante a cobrança de USO 100,00. 8- Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem. C - Esta parada não poderá ser feita no Marrocos ou em tarifas para Marrocos. O - Esta parada utiliza uma das transferências permitidas. Roteiro: as tarifas publicadas de/para HOR . PDL-TER, não permitem viagem entre pontos nos Azores. Pontos de Transferência: A - Um em cada direção. B - Um adicional on-line em cada direção: exceto da/para Itália. Construção/Combinação: A - Uma 112 desta tarifa não pode ser combinada com outra 1/2 de outra tarifa especial. B - Uma 112 RT desta taiifa não pode ser usada para construir Outro tipo de tarifa. Informações e venda: na América do Sul, limitadas ao país de origem. R.s.rva/Pagamento/Emlssão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados no mesmo dia. Para viagens, iniciadas rio Brasil, as reservas feitas até trinta dias antes da partida, o pagamento e emissão deverão ser feitos até 21 dias antes da partida. B -0 bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar além da forma de pgto., o código: NON REF. Reembolso por cancelamento/no show: antes da partida : reembolso da tarifa paga menos USO 50,00. após a partida -: não tem reembolso. Obs.: o valor pago poderá ser usado integralmente para adito de uma nova passagem nas dessas FJC/Y/YH-YLE3M; sendo que neste caso a quantia de USO 50.00, continua não podendo ser reembolsada, o novo TkTtambérn deverá conter a anotação NON Alteração da Reserve/Reemissão: antes da partida-: permitida coma cobrança de USO 50,00. após a partida-: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da validade pagando USO 75.00 por cada alteração. Desconto para agente de viagem: não é permitido. Desconto para guia de grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.

YHEE3M - YLEE3M TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPNORIENTE MÉDIO Aplicação: classe V-RT/CTí1'O.J.

Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de Aplicação: YH (Alta Estação) :15 jun a l5setelo dez a3l mar. Y1 (Baixe Estação): 01 abra 14 jun e 16 seta 09 dez. Obs.: A data do início da viagem determina a tarifa a ser aplicada. Permanência mínima: 13 dias a contar do dia seguinte do início da viagem. Permanência máxima: 03 meses. Extensão de validada: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 3 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1, na viagem de volta. 8-Paradas adicionais na área 2, a USO 40,00 cadaConstrução/Combinação: A-Uma 1/2 desta tarifa não pode ser combinada com outra 112 RT de outra tarifa especial. 8-Permite usar proporcionais. C-Uma 112 RTdesta tarifa não pode ser usada para construir outro tipo de tarifa. Desconto para agente do viagem: permitido. D.conto para guias do grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Y2 TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: V-RT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: ano todo. Paradas: permitida uma em cada direção mediante a cobrança de USO 30,00 cada. Pontos da transferência: permitido dois em cada direção.

YPX2M TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: classe V-RT/CTJSOJ. Criança: CHO paga 67% da tarifa de adulto. INF paga 10% da tarifa de adulto. Período de aplicação: ano todo. Permanência mínima: 08 dias. Permanência máxima: 02 meses. Extensão de validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 30,00 cada. Transferência: permitido trás em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: permitido com tarifas proporcionais: a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: A-Deverá ser completado ao mesmo tempo; reservas c/ mais de trinta dias antes da partida, o total pagamento e emissão deverá ser completado no mais tardar 21 dias antes da partida. B-Emissão com toda reserva confirmada, e anotação NON REF/PEX, deverá constar no TKT por meio de etiqueta ou carimbo IMPORTANT NOTICE tarifa especial e sujeito a condições especiais. Reembolso por cancelamento/no show: favor contatar a Varig. Alteração do reserva/reomlssão: não é permitido. Desconto para agentes do viagem: não é permitido. Desconto para guias de grupo: somento um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

MarçoJ91 - Guia Panrotas B-33


1

1 ( AIRWAYS A 2ffl

-

ENTRE PARA A AVIAÇÃO MUNDIAL. Assine já: (011) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9313

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

Ponte Aérea <o

<o HORÁRIOS Sa7da

Chegada

2> <uJ

HORÁRIOS

Saída

o

u

1234567

SANTOS DUMONT

CONGONHAS /SANTOS DUMONT 12345-1234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 61234 567 1234567 12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7

0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900

0725 0755 0825 0855 0925 0955 0955 1025 1055 1055 1125 1155 1155 1155 1225 1255 1255 1325 1355 1355 1355 1425 1455 1455 1525 1555 1555 1625 1655 1725 1755 1755 1825 1855 1855 1925 1955

612345-7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 1234567

1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 2230

1955 2025 2055 2125 2155 2225 2255 2325

Chegada

1234567

12345-1234 567 12345-61234567 12345-1234 567 1234561234 567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

LOE LOE

VP60'l RG603 SC605 RG607 VP609 RG61 1 SC61 1 RG613 SC615 VP615 VP617 RG619 VP619 TR6 19 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP63 1 VP633 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 RG647 TR647 VP649 RG651 VP651 RG653 SC655 RG657 RG659 RG661 RG663 RG665

LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LQE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LQE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE

0630 0700 0730 0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2100 2130 2200 2230

0735 0805 0835 0835 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205 1205 1235 1305 1305 1335 1405 1405 1405 1435 1505 1505 1535 1605 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1905 1905 1935 2005 2005 2035 2105 2135 2205 2205 2235 2305 2335

z>

0° o / CONGONHAS RG600 RG602 SC604 RG604 RG606 VP608 RG61O RG612 SC614 VP616 RG618 TR618 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP626 SC626 RG628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP640 RG642 VP642 SC644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 RG660 RG662 RG664

LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L0E IDE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LÜE LOE

LOE

ATENÇÃO A Ponte Aérea SAO/RlO/SAO, não mais aceita reservas.

SÃO PAULO - TEL.: (011) 533-5666 TARIFAS Ida

--------------------------Cr$15.620,00

Ida e Volta

........ -........... Cr$31.240,00

B 34 Ga Panrotas Março 91

RIO - TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont Congonhas

-------------------- CrS 576,00 ---------------------Cr$576,00


Nina

SAN RAPHAEL HOTEL,* * * *

SAN MICHEL HOTEL * * * *

Largo do Arouche. 150 •- Fone: (011 220.6633

Lgo. do Arouche, 200 - Fone: (011 223.4433 No coracão de São Paulo. perto de tudo, para quem exige o rtclhor. Comissôe pagas na hora. Telex: (01 11 22457 RASA BR TOLL FREE (011) 800.8000. EXCLUSIVO PARA RESERVAS -

l u

VôosJa t os

ÁS

PAULO

• 1

O

PAULO

o12 HORÁRIOS 1 2 3 45 6 7

Saída Chegada

o o. t.) 2

HORÁRIOS

ri

o w w

O

GUARULHOS / GALEÃO

1234567 0615 1234567 0615 1234567 0700 1234567 0800 1234567 0900 ------7 0930 1234567 1015 1234567 1115 1234567 1145 1234567 1215 1234567 1415 123456- 1430 ---7 1430 1234567 1515 --3-- -7 1530 1234567 1545 1234567 1715 1234567 1800 1234567 1815 1234567 1830 1234567 1945 1234567 2000 1234567 2010 1234-67 2015 -2-456- 2040 12345-7 2115 --6- 2115 1234567 2145 --3---- 2200 1234567 2315

0700 0715 0750 0900 1000 1030 1105 1215 1245 1315 1500 1530 1530 1615 1630 1635 1815 1900 1915 1930 2045 2050 2110 2115 2140 2215 2215 2245 2300 0015+

TR202 SC326 VP166 RG314 RG342 VP248 TR767 RG324 RG121 SC93 1 TR530 VP146 VP148 RG3 10 RG905 TRSO2 VP16O RG320 SC250 RG344 RG903 TR500 SC485 RG921 SC881 VP284 VP280 VP14O RG872 RG127

1 2 3 45 6 7

Salda Chegada

z 40 , til

o o. O

2

uJ til

ri

—I O

ti

GALEÃO / GUARULHOS

733 727 733 733 733 73S 767 727 733 763 733 73S 73S 73S 733 734 733 767 733 727 763 734 73S 767 733 73S 73S 733 763 733

S S 5 S 5 S F S S ES S S 5 5 5 S 5 F 5 S F ES S F S S 5 S ES 5

1234567 0600 0710 1234567 0645 0755 1234567 0700 0800 --3-- -7 0745 0855 -2-456- 0800 0910 1234-67 0815 0925 ----5-7 0815 0925 1234567 0830 0930 1234567 0915 1025 1234567 0920 1030 1234567 1010 1120 1234567 1050 1140 1234567 1100 1200 1234567 1115 1225 1234567 1130 1230 1234567 1200 1255 -2345-- 1320 1420 6- 1320 1420 1234567 1330 1440 1234567 1515 1615 12345-7 1615 1710 7 1615 1715 1234567 1715 1825 1234567 1730 1840 1234567 1800 1910 1234567 1945 2045 1234567 2015 2115 1234567 2100 2200 1234567 2100 2210 1234567 2230 2340

RG126 SC484 VP285 RG904 SC880 RG920 RG871 TR766 RG902 RG3 11 RG345 TR2O1 VP16J 5C251 RG321 TR503 TR577 TR579 RG12O VP141 TR451 VP249 SC930 R G 3 15 RG325 VP147 VP167 TR203 RG343 SC327

733 73S 73S 733 733 767 763 767 763 733 727 733 733 733 767 734 767 767 733 733 733 73S 763 733 727 73S 733 733 733 727

S 5 S S S ES ES

F ES 5 5 5 S 5 ES S

ES ES S

5 5 5 ES S S S

5 S

S 5

TARIFAS: GRU/GIG/GRU Ida ..................................Cr$ 14.201,00 Ida e Volta .............................CrS 28.402,00

TAXA DE EMBARQUE: Galego .................................Cr$ 660,00 . Guarulhos...............................Cr$ 660,00

Marco91 Gu,a Ponrolas 8.35


JÁ EXISTE As,ine já: (011) 2

mcGUIDE

o PANROTAS MUNDIAL. É O GUIA ABC. 02)1 (o21)

220.02-49 - 2- 4 0-9-1 -1 . 4

T. NEVES-RIO-T. NEVES E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA o 4 4 4

HORÁRIOS 1234567

HORÁRIOS

0700 1045 1115 1300 1545 1700 1800 1800 1930 2050 2200

0750 1135 1215 1355 1645 1800 1900 1900 2025 2155 2250

VP015 VP375 RG453 VP253 RG459 VP037 RG455 RG455 TR473 SC477 VP370

733 733 733 733 733 735 73S 733 733 73S 73S

1234557

O O O O O O O O O 0 O

S S S S S S S S S 5 S

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234561234567 12345-7 1234567 1234567

0600 0645 0845 0930 1100 1400 1530 1630 1630 1815 2115

0710 0800 0915 1000 1115 1200 1200 1345 1400 1500 1500 1700 1700 1730 1800 1800 1815 1830 1830 1900 1910 2025 2115

0840 1135 1055 1130 1355 1330 1340 1515 1540 1630 1800 1840 1840 1900 1930 2025 1955 2010 2010 2040 2155 2250 2245

TR463 733 O S VP375 733 2 S SC405 73S O S 734 O S TR423 1 S 733 VP253 VP091 733 O S O S 733 RG411 O S 733 TR421 RG403 73S O S 733 O S TR197 1 S 73S VP037 RG407 733 O 5 SC493 73S O S VP093 73S O S 733 O 5 TR471 1 S TR473 733 735 O S VP283 RG401 767 O FS RG409 733 O S RG205 010 O FS 73S 1 S SC477 1 S VP370 73S O S 73S VP095

INFORMAÇÕES: BHZ ................Te!.: 689-2556 BSB ............Teis.: 248-459014411 RIO ............ TeIs.:398-3665/3951 9-36 - Guia Panrotas - Março/91

0650 0745 0935 1030 1200 1500 1625 1730 1730 1905 2205

VP371 SC476 TR472 RG452 VP036 RG458 VP252 RG454 RG454 VP374 VP020

73S 73S 733 733 73S 733 733 73S 733 733 733

O S O S O S O S O S O S O S O S O S 0 S O 5

73S 73S 73S 73S 73S 733 733 010 733 73S 73S 733 734 73S 733 733 767 733 733 73S 733 733

1 S 1 S O S O S O S O S 1 S O FS O S 1 5 O S O S O S O S 1 S O S O FS O S 2 S O 5 O S O S

RIO / BRASÍLIA

BRASÍLIA / RIO 1234567 1234567 12345-12345-1234567 1234567 612345-12345-1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 1234567 1234567 12345-7 61234567 1234567 1234567 12345-7

w ui O

2

Saída Chegada

LL1

RIO / BELO HORIZONTE (T. NEVES)

BELO HORIZONTE (T. NEVES) / RIO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234561234567 12345-7 1234567 1234567 1234567

4 4

W

w W O

Q Z

Sarda Chegada

o

1234567 0600 0830 1234567 0645 0930 6- 0700 0840 12345-- 0700 0845 1234567 0800 0940 1234567 0845 1020 1234567 0845 1110 1234567 0915 1100 1234567 0945 1115 1234567 1100 1340 12345-- 1130 1315 12345-- 1145 1315 12345-- 1300 1430 12345-7 1500 1630 1234567 1530 1810 1234567 1545 1715 12345-7 1600 1745 -6- 1600 1745 1234567 1815 2140 12345-7 1900 2040 12345-7 1945 2130 1234567 2100 2230

TAXAS DE EMBARQUE: 6HZ ...................Cr$ 660,00 BSB ...................Cr$ 576,00 RIO ................... Cr$ 66000

VP371 5C476 SC492 SC404 VP282 VP090 TR472 RG204 TR470 VP036 RG402 TR420 TR422 VP092 VP252 TR196 RG400 RG408 VP374 VP094 RG406 TR462

TARIFAS: BHZ/RlO/BHZ: Ida ......Cr$ 13.705,00 Cr$ 2741000 Ida e Volta BSB/RIO/BSB: : : : :: Cr$ 28.554,00 Ida Volta ............ Cr$ 57:108,00


M_Ç

AIRWAYS

O ABC É O MELHOR E MAIS COMPLETO GUIA MUNDIAL. PALAVRA DO GUIA PANR()TAS. Assine já: (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240. 944

VÔO DIRETO AO CENTRO - VDC O

O IAJ

HORÁRIOSHORÁRIOS 1234537

Sarda Ch.g.da

1234567

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont)

12345-- 0830 0945 123456- 1045 1200 --6- 1400 1515 12345-- 1415 1530 12345-7 1930 2045

S1901 TF903 SL909 BC905 5L907

FKF FKF EM2 FKF FKF

O O O O O

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

B B B B B

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÂO PAULO (Congonhas)

123456- 0700 0800 123456- 0830 0930 12345-- 1215 1345

Saída Ch.gad

TF917 100 O B TF911 100 O 8 SL913 FKF O B

12345-612345-12345-7 12345-7

0700 1200 1230 1600 1800

0815 1315 1345 1715 1915

S1900 S1908 TF902 BC904 SL906

EM2 EM2 FKF FKF FKF

O O O O O

B B B B B

SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

123456- 0700 0800 12345-- 1030 1200 12345-7 2015 2115

TF910 SL912 TF916

100 O B FKF O B 100 O B

e

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas)

12345612345-7 12345-12345-7

1115 1415 1615 2130

1200 1500 1715 2230

8C921 TF923 SL925 BC927

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA

100 O 8 100 O B FKF O B FKF O B

SERVIÇOS ALTERNATIVOS

0815 0840 1015 1145 1210 1515 1540 1630 1845 1840 2210

TF400 SL707 TF402 TF404 SL709 TF406 SL715 TF408 TF418 SL721 5L723

1000 1300 1500 2000

1045 1345 1600 2100

BC920 100 O B TF922 100 O B SL924 FKF O 8 BC926 FKF O 8

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-- 0700 123456- 0745 12345-- 0900 12345-- 1030 123456- 1115 12345-- 1400 123456- 1445 12345-- 1515 12345-- 1730 12345-7 1745 12345-7 2115

12345612345-7 12345-12345-7

FKF EM2 FKF FKF EM2 FKF EM2 FKF FKF EM2 EM2

SANTOS DUMONT/CONGONHAS o S o S o S O S o S o S O S o S O S O S O S

123456- 0600 12345-- 0845 123456- 0915 12345-- 1045 12345-- 1215 123456- 1245 12345-- 1545 12345-7 1615 12345-- 1700 12345-- 1900 12345-7 1915

0705 1000 1020 1200 1330 1350 1700 1720 1815 2015 2020

SL706 TF4O1 SL708 TF4O3 TF405 SL714 TF407 SL720 TF409 TF419 SL722

EM2 FKF E112 FKF FKF EM2 FKF EM2 FKF FKF EM2

o S S S S S O S O S O S O S O S O S O O o o

OBS.: OS VÔOS DOS SERVIÇOS ALTERNATIVOS SAO/RIO/SAO, ACEITAM RESERVAS TAM - Raervaa: 1 RIO-SUL - Reserves: TARIFAS

BRC - Reeervm,: SOU - 021) 262-6311 8HZ - (031) 443-58901574215682 SAO -(011) 578-8155 CWB -(041)233-5063

SOU - (021) 262-631 BHZ -(031) 443-58901574215682 SÃO -(011) 578-8155 CWB -(041)233-5063

SOU - 021)262-6911 8HZ - (031) 273-6060 SAO -(011) 240-3044 CWB -(041) 223-1343

BHZ/RlO/BHZ: Ida - - - CrS 17.22300 Ida e Volta ........Cr$ 34.446,00 BHZJSAOIBHZ: Ida . , . CrS 22,827,00 Ida e Volta - - - - - - - - CrS 45.654,00 CWB/SAO/CWB: Ida - - - Cr$ 16.511,00 Ida e Volta ........Cr$ 33.022 00 RIO/SAO/RIO: Ida - . . Cr$15.620 00 Ida e Volta ........CrS31.240.00

TAXAS DE EMBARQUE: Belo Horizonte ........Cr$ 576.00 Curitiba ...........CrS 576,00 .............Cr$ 576,00 Rio São Paulo ..........C'$ 576,00

Março/91 - Guia Panrotas 8-37


WORLD 1 1 AJRVIIAYS .jG(1IDE

1 PLANEJE MELHOR O SEU OFF-LINE COM O GUIA ABC. (No ABC você encontra todas as opções existentes)

Assinc já: (OU) 2"5.0211 - (021) 220.020 - 240.9443

Cidade de Origem Código da Cidade Código do Estado Diferença do Horário de Brasilia BSB

1 Aeroporto(s), Código(s) e disiánciaisi 2

FREQL\ÉNCIC

HORAS O

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

À.

1234 67

O

ii

DE: 1 0ff.Iorario 351 -0 hr li krOercpo+tO: ConnnhaS Gua'ulhos ff) 25 K»i ALTAMIRA ----5-- osoou 2000 09005 ---- 2000 1------21305 ----

43384 735 6 S 380 S 340 S60 53290 A83 M0 93384 735 3 S 380 S 100 SãO 63140 725 K 550 RIO 83284 735 0605+ BEL VP3l35 735 3 5 380

ARACAJU 90342 727 2 S 650 1234567 0900U 1330 T8502 727 2 S 650 1234567 15303 1950 S 059 São 39326 727 15455 ---- 12-4-6 RIO 39502 727 2 5 650 1950 / 83350 735 3 5/ 500 1234567 16455 2235 ARACATUBA TF540 FKF 1 8 405 123456- 0900 1045 12345-7 1845 2031 TF542 FKF 1 8 405

Freqijencia onexão Cia.Võo/ \lc Cidade de Destino

INSTRU

Ç ÕES

Horário de saida. chegada e códigos de aeroporto

Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade de ori- gem. Estas cidades constam no G.P da seguin- te forma: Ex.:

2 ° Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir.

c) Diferença de horários tendo como base o no- rário de Brasilia (BISEI).

Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura repre- sentada por uma letra. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Isto feito V. encontrará informações, completas de

TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja.

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide "CODIGOS E C)DA-

HORÁRIOS O horário de saida é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saida e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. O sinal (- I é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.. + Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

FREQUÊNCIA

CONEXÃO

Ë utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

segue:

Março91

Categoria Tarifária Equipamentos

b) Nome do pais ou código do estado - Vide 6 Sábado "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E 7 Domingo CÓDIGOS".

dl Nome do(s) aeroporto(s) da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (ori- gem) PARA qualquer outra Idestinol procede-se da seguinte forma:

13-38 . Guia Panrotas

Nacional) caIas

DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL

PRONTA REFERENCIA

DES"

\ Rota

1 Segunda-feira Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5

aI Nada consta: neste caso, o vôo ó realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia att a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de


Mv2.v AIR

VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL? Assine

destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros,

CIA. E vôo As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CODIGOS"l o número a seguir é o número do vão (vide EMPRESAS E ROTAS).

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vão. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ROTAS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe "Sleeper Seats (First Class Sleeper Seats(. E Primeira Classe lFirst Classl c Classe Executiva (Business) (Clipper) J Classe Executiva (Business Premium) S Classe Executiva 'ti Classe Econômica lEconomy ClassI K Classe Econômica M Tarifas de Excursões Serviço Regional B Vide Obs. Abaixo Observações: A barra depois de FS ou S, indica que a tarifa a ser cobrada será a tarifa Ponto a Ponto de menor nível tarifário, mais o diferencial entre esta tarifa e a de nível superior, referente ao trecho em que foi utilizada classe de nível superior.

ROTAS O número que consta coincide com o da diagramacão oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMESTICAS".

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTA DOS/TERRiTÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre....................................................AC Alagoas................................................AL Amazonas...........................................AM Amapá.................................................AP Bahia...................................................BA Ceará...................................................CE

/2

(011) 2'5.0211 . (021) 220.P2-9 . )()

94

Distrito Federal ...................... Espírito Santo ........................ Fernando de Noronha ............ Goiás.................................... Maranhão .............................. Mato Grosso ......................... Mato Grosso do Sul ............... Minas Gerais ......................... Pará..................................... Paraíba................................. Paraná................................. Pernambuco .......................... Piaui..................................... Rondônia .............................. Roraima ................................ Rio de Janeiro ...................... Rio Grande do Norte ................ Rio Grande do Sul .................. Santa Catarina ....................... Sergipe................................. São Paulo .............................. Tocantins ..............................

DF ES FN GO MA MT MS MG PA PB PR PE P1 RO RR RJ RN RS SC SE SP TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Aerolineas Argentinas ............................AR AeroPeru...............................................PL Aeropostal ............ ................................. LV AirAruba .............................................FO AirFrance .............................................AF Alitalia .................................................AZ American Airlines ..................................AA Antillean Airlines ...................................LM Austral.................................................AU Austrian...............................................OS Avianca................................................AV Brasil Central ........................................BC British Airways ......................................BA Canadian Pac)fic ....................................CP Ch/na Airhnes .........................................Cl Cruzeiro do Sul ....................................SC Deita Airlines ........................................DL FastAir ................................................UD Iberia.....................................................IB Jal........................................................JL KLM....................................................KL Ladeco.................................................UC Lan Chile .......... ....... ..... ................ ... .. ... LA LAP L.A. Paraguaias ...............................PZ Lloyd Boliviano ......................................LB Lufthansa .............................................LH Nordeste...............................................JH Pan American ........................................PA Piuna...................................................PU RioSul .................................................SL Royal Air Maroc .....................................AT South African .......................................SA SAS.....................................................SK Surinan Airways ....................................PY Swissair ...............................................SR TAAG...................................................DT Taba.....................................................TT TACA....................................................TA Ta ......................................................TE TAP......................................................TP THAI....................................................TG Trcnsbrasii .............................................TR Varig.................................................... RG Vasp....................................................VP Viasa...................................................VA Wilson Taxi Aéreo .................................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato -- 2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato - 2 reatores BH2 BELL JET RANGER III Helicoptero 707 BOEING 707 Jato -4 reatores 727 BOEING 727.100 Jato 3 reatores 72S BOEING 727.200 Jato 3 reatores 73S BOEING 737 . 200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737400 Jato 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) 4 reatores Jato 74M BOEING 747-20013 (Pax-Carga) Jato -.- 4 reatores 743 BOEING 747-300 Paxi Jato - 4 reatores 74D BOEING 747-300 lPax-Cargal Jato - 4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato - 4 reatores 741— Jato 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato 4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato .. 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores DCB DOUGLAS DC-8 4 reatores Jato D8S DOUGLAS SUPER DC863 Jato - 4 reatores DC9 DOUGLAS DC.9 Jato - 2 reatores DiO DOUGLAS DC.10 Jato - 3 reatores EMB BANDEIRANTE 2 motores Turbo hélice EM2 BRASiLIA Turbo hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-227B Turbo hélice - 2 motores FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores F28 FOKKER 28 Jato - 2 reatores 100 FOKKER 100 Jato - 2 reatores LOE ELECTRA lI Turbo Hélice - 4 motores LiO LOCKHEED - L.1011 - TRI-STAR Jato - 3 reatores LiS LOCKHEED - L-1011 - 500 - TAl-STAR Jato 3 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especificas do vão, conforme segue: Escala técnica. ESC TEC Restrição do tráfego. RST TRF EEF Vão efetivo em. ATE Validade do operações até. Determina tipo de aeronave PTY/GUA para um trecho especifico 6747 Março191 . Guio Panrotas . .39


Horários

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL o

FREGUONCIA IIORÁRtO 1734567

Salda Chada

23 ALTA FLORESTA AFMT

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0830 ---- 1355 -2-5-- 2120 ---- 0845+ FOZ DO IGUACU (lou) PR -2-5— 2120 ----

720 8 SIM TT805 0M8 650 BEL 50303 727 2 5 355 5 ATM VP384 735 BEL 08193 733 3 0! 650

355 ATM 08304 735 5 61 550 BEI VP285 735 300 - 1015+ GIG 0P137 735 2 5

VITORIA (VIS) ES - 2120 ----

355 ÀTM 08384 735 5 EI 550 BEL 0P285 735 620 1420.- ORO 08114 733 4 5

• ARACAJU (MU) SE

ii 355 ATM 09385 73S S 492 COO BC323 EMB 6 B 355 5 ATM 07384 735 ARACATUBA (ARU) SP K/ 650 ALTANRA (AIli) PA BEL 08193 733 730 8 AOL TT879 0MB 0955 ---- 5 650 12345- 570 -2-5-- 0700 - - - -AJO 98161 733 - - - - 1148* THE 08263 733 4 5 405 JOÃO PESSOA (JPA) P5 0GB T8549 FKF 2 8 - - 1645 500 5 SOA 88253 733 BARRA DO CANOAS (BPG) MT 340 858 08290 683 S 720 ATM TT805 0MB 8 1234560830 ---- 730 8 AFL 01879 0M8 123456- 0955 ---- 355 MAO 08384 730 4 5 - - - - 2055 650 BEI 5C303 727 4 5 - - - - 1630 492 CGB 80323 0MB 1 8 - -- - 1610 650 AJO VP167 733 5 355 1--4--- 1615 ---- ATM 08384 730 5 -2 -5-- 2120 - --- SELEM (BEL) PA 550 010 VP284 730 5 01 550 BEL 08285 735 730 8 AOL TT865 EMB - 123456- 0955 --- - 0600.- BEI VP385 735 3 K/ 355 733 3 5 650 1255+ GIG 0P190 730 ITB TT811 0MB 1 8 -- -- 1625 ARAQUASNA (AUX) TO LABREA (LER) AU CAMPO GRANDE (COR) ME 5 650 355 AJO 80345 727 ATM 08385 735 5 -2-4-6- 0615 - - -- ----5-- 0625 - - - - 730 AOL TT879 0MB B 1- -4--- 0955 - - - 500 735 5 SOA 5C271 73S MAO TT840 0MB 2 8 1110 355 0GB 98387 735 1 5 - -- - 1518 475 - - - - 1520 BSO 80260 735 2 5 730 LONDRINA (LOS) PR B AOL TT879 0MB -2-5-- 0955 ---- ARANRACA (AQC) AI. 735 O 355 SIM 08384 -- -2 -----2120 - 355 CGB 98385 735 1 S - - - - 1515 733 650 6/ 850 AJO 08166 5 BEL 08285 735 12345-7 1200 - 730 8 AOL TT879 0MB - 3-6- 0955 - - - - 614 125 REC J0128 EMB 2 8 - - - - 1650 - - - - 1230+ ORO 08111 735 4 5 0GB 98383 73S 1 S 385 1515 BARREIRAS (ERA) BA MACAPA (MCP) AP CISABA (COE) NT 720 AJO 08161 733 5 658 1 234567 0700 ATM TT805 0MB 8 --- 1234560830 ---- 730 TT879 EMB O 8 1234560955 1200 730 615 SSA J9064 0MB 2 O SEI T7892 F07 1 8 .... 1240 - - - - 1155 730 TT881 0M8 O 8 12345 .- 1455 1700 720 SELEM (BEL) PA ÀTM TT800 0MB 8 12345-- 1830 - --- GOIA?IA (GYN) GO 650 5 550 AJO RG345 727 BEL 08182 735 1 O 1234567 0615 - - --- 2350 730 AFL TT879 0M8 8 123406- 0955 - -- - 355 O 650 ÂTM 68384 735 SSA 80350 733 O -2-5-- 2120 ---- 402 CGB 80323 0MB 2 8 1830 -550 650 BEL 08182 735 1 S REC 50302 727 6 O - - 2350 -- -- 18I5 (TASTUBA TTE) PA MACEIO (MCZ( AS. AJO 98166 733 5 650 1234567 1200 - 730 TT865 0M8 O O 123456- 0955 1155 355 650 ATM 0P385 735 O REC VP102 733 5 O PA 2000 -2-5 JACAREACANGA (JCR) 0625 ---- 340 AJO 80342 733 5 650 730 MAO 08291 A83 5 1234567 1435 ---- 0MB 8 AOL TT865 -2-4-6- 0955 ---- 500 730 858 08252 733 O 800 5C300 763 4 05/ 650 ITB TT806 0MB 1 O - - - - 2355 - - - - 1350 650 650 O DE JANEIRO (Ga) (0(0) RJ AJO 08167 733 O 556 98160 733 5 5 - - - - 2320 12345-7 1615 - --- 730 AOL TT879 0M8 8 S 355 550 ATM 08384 735 123456- 0955 - - - - 0245, G1G 08284 730 2 S -2-5-- 2120 - - - - 375 0G8 50485 735 3 5 0/ 550 AJO VP167 733 O 650 BEL 08285 735 - - - 2110 6- 1615 - -- - RONDONOPOUS )ROO) NT 650 - - - - 1230.- 01G 98166 733 4 S 0245* CIO 98280 730 2 S 550 730 MANAUS (MAO) Ali AOL TT879 0MB 8 12345 AJO TR502 734 0955 - - - - SI 650 1234567 2125 ---- 405 0GB T0549 808 1 B - - 1340 385 --0520+ FOR 18474 733 5 O 570 08385 735 1 S -2--5-- 0625 0740 SÃO PAULO (G.uIho.) (CRU) SP MONTE DOURADO (MEU) PA BELO HORIZONTE Çr.credo Narre.) (CNF) MC 730 AOL TT879 EMB 8 1--4--0955 ---- ATM TTBOS 0MB B 720 650 AJO 80345 727 O 12345-12345-0615 0030 .... ---- 355 COO 08387 73S 2 S - - - 1810 725 SEI 07844 0M6 1 8 SOA 5C271 735 O 500 1415 730 NATAL (lAT) RN B AOL TT879 0MB -2-5-- 0955 - - - BSB 80257 733 2 5 620 - - - - 1130 355 0GB 08385 735 2 S - - - - 1810 720 ATM 17805 0MB O AJO 08161 733 650 1234560830 - 1234067 0700 --- - O 730 AOL TT879 0MB B --3-6- 0955 - - - - 650 200 GIG VP036 73S 2 O BEI 50303 727 3 5 - - - - 1200 1530 355 OIAPOOUE (OYK) AP 0GB VP383 735 2 S - - - - 1810 AJO TR503 734 S 650 1234567 0010 - - - - 720 ATM TTBOS 0MB SOA 08511 733 O 500 B 123456- 0830 - - - - 730 BSO 78473 733 2 O 510 BEL 19892 807 2 8 - - - - 1425 --- - 1900 AJO VP067 733 5 600 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1615 --- - 600 - - - - 2045 355 SOA 98243 733 1 5 ATM 08385 730 O -2-5-- 0625 ---- ALTAMIRAATM) PA 734 ORO 08147 730 7 5 AJO 1)0502 650 5/ 650 1234567 2125 - -- - - 2300 Altamira—6.Km Aeroporto ATM 08384 735 S 355 - - - - 0800-.- FOR TR475 733 5 6/ 570 -2-5-- 2120 ---- 6/ 550 SOA VISTA (BVB) RA BEL 68285 73S - - - - 1030+ 010 vP139 735 2 S AJO 80343 733 5 650 100 1234567 1640 - - - - PORTO VELHO (lVH) NO SOA 80349 727 O 600 ARACAJU (AJU) SE 08385 735 3 5 358 0350+ CRU 0C488 727 4 01 340 -2-5-- 0625 1120 47)1 VP385 735 355 RECIFE (EEC) PE 5 -2-5— 0625 - - - - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 340 MAO 68291 483 O 720 ATM 70805 EMB 8 1234560830 ---- S 650 1234561 0100 ---- AJO 98161 733 500 858 VP252 733 S 650 - - - - 1730 SOA J6064 0MB 1 O BEI SC303 727 5 O 615 - - -- 1100 650 SOA 08160 733 4 S - - -- 2215 ATM 88384 730 O 355 BRAMUA (BBS) DF -2-5-2120 -- 355 ATM VP384 73S S 2 -5-- 2120 ---- 733 4 01 650 - - - - 1025.- BEL 0P193 AJO 8G345 727 650 1234567 0615 ---- 5 61 550 BEL 98285 735 RIO BRANCO (ROR) AC SOA SC271 730 1 O 500 - 0930 650 - 1135* GIG 08166 733 3 S 08385 735 2 S 355 1234567 0700 ---- AJO 08161 733 650 -2-5- - 0625 0900 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT 500 - - - - 1030 SOA 0P253 733 1 5 ATM 08385 735 S 355 RIO DE JANEIRO (G..o) (010) RJ -2--5 - 0625 ---- 735 355 1234567 0810 ---- ÀTM 08385 S AJO 18503 734 S 650 0625 ---- -2--5- . 492 0GB 80323 0MB 5 O 1610 340 MAO 08291 A03 5 500 - --- 1200 SSA TR511 733 1 5 BEI.EM (BEL) PA 5-55 858 08283 735 3 5 AJO 68167 733 S 650 1955 1234567 1615 ---- 720 TT805 0MB O 8 123456- 0830 1000 720 ATM 0T805 0MB B 500 SOA 08251 73S 1 5 123456- 0830 - - - - 2040 728 11809 EMB O 8 12345-- 1830 2000 50303 5 650 727 6 5 650 2100 SEI AJO 80343 733 1234567 1640 - 08384 735 O 5 355 - 2120 2220 ATM 08384 735 5 355 -2--5-- 2120 - --- SSA RG349 727 5 600 - - - - 0615+ BEI VP285 735 1 61 550 CRU OC488 727 2 S 340 BELO HORIZONTE (T.a,.do P.) )CNF) MC - - -- 2320 AJO TR502 734 1234567 2125 - - - - 51 650 -2--5-- 0625 - - - - 4W VP385 735 355 SALVADOR (SSA) SÃ 5 ATM 98385 735 5 355 0615* FOR 08475 733 4 6/ 570 -2--5-- 0625 - - - - MAO 08291 A83 S 340 340 CAMPINA GRANDE (CPY) PE MAO 08291 683 5 2130 808 08370 73S 3 5 200 858 08252 733 3 S 500 - - - - 2020 AJO 80345 727 650 -2 -----2120 ---- AO)) VP384 735 O S 355 1-3-5-- 0615 ---- 358 A)M 08384 735 5 -2-5- 2120 - - - - SSA RG350 733 S 650 BEL 08285 73S 0/ 550 BEL 98285 735 0/ 550 - - - - 1425 REC RG269 735 2 O 500 - - - - 1115+ GRU 08142 735 3 5 100 650 1030+ GIG 08166 733 2 5 7 0615 ---- -2--5-- 2120 - - - - ATM 08384 73S AJO RG345 727 O 650 S 355 BEI 08285 735 SOA RG350 733 650 O) 550 SANTAREM (STM) PA 5 SIM 08385 735 S 355 - - - - 1200+ GIG 08036 735 2 O -2--5-- 0625 - - -- 1425 REC 80329 730 2 5 580 280 CAMPINAS (CPG) SP RBR 08384 735 4 O 355 .... 1835 BRAMUA (BSB) DF 08385 735 O O 355 -2-5-0625 0610 12345-7 1615 ---- AJO 88167 733 650 O ÁTM 08385 735 S 355 -2-5-- 0625 ---- 2215 GIG VP109 730 2 O 080 340 SAO LIJS (SLZ) MA - - -- 1745 MAO VP291 683 2 5 ATM 17805 0MB 720 1234560830 -- 8 CAMPO GRANDE (COR) MB ATM 08384 735 35 -2--5-- 2120 ---- 5 BEL 0C303 727 1 S 650 --- - 1215 1234567 0615 - - AJO RG345 727 O 650 SEI 98285 735 0/ 550 ATM 88384 730 355 5 -2--5-- 2120 ---- 054 00271 73S 5 500 - - - - 0940+ GIG 08282 735 2 5 555 0605* BEL 08193 733 1 0/ 650 - - - - 1235 BOB 00476 730 3 5 210 BREVES (BVS) PA SAO PAULO (G...dho.) (CRU) SP 1234567 0100 ---- AJO 08161 733 650 O ATM TT805 EMB 720 1-3-5- 0830 - -- 8 08385 735 6 5 355 -2-5— 0625 1810 1330 ORO 08370 73S 3 5 200 BEL TT802 0MB 1 8 725 ----1115 ATM 08384 735 5 355 -2-5— 2120 - - - - AJO 09167 733 1234567 1615 --- - O 650 CAMPO GRANDE )CGR) lIS --0800+ 8EL VP285 735 2 01 550 2340 CRU 06356 735 3 S 360 08385 73S 5 S 355 -2-5-- 0625 1515 TERESINA (THE) P1 CARAJAS (CITE) PA CI.*ABA (CGB) UT ATM 98385 730 355 O -2--5-- 0625 ---- 88385 73S 4 5 355 0615 -... AJU 80345 727 650 5 -2-5-- 0625 1345 340 CURITIBA (CWB) PR MAO 88291 AB3 O SOA 00271 735 O 500 570 OSO 9P262 733 3 5 - - -- 2100 358 ATM 08304 735 5 2120 -- - - -2-5- - - - - 1530 008 RG258 73S 2 O 475 ATM VP384 735 5 355 BEL 98285 73S 6/ 550 -2--5-- 2120 ---- AJO R0345 727 6- 0615 - - - - O 650 - - - - 0715+ BEL VP193 733 2 61 650 100 - - - - 1815 CRU 80264 733 4 O 475 1025+ GIG 98127 735 2 S GOIANA (GYN) GO -2--5-- 0625 - - - - - - - - 1830 2-5-- 2120 -- - -

8-40 - Guia Panrotas - Março/91


UNIDAS MIAM!. A 1 LOCADORA BRASILEIRA NOS EUA. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREOUËMCIA

o

1234567

JOINVILLE (JOl) SC

0615

HopImo ;i

-

- - -- - - 1455

JUA2EIRO DO NORTE (JDQ) CE

!

60615 ,2345e,Saída Chegada E Esé E

-

-

-

-

-

AJO 90345 727 5 ORO 90131 735 3 S

650 100

unn Alugue um Carro

1234567 0810 ---- - - - - 1145 1234567 1200 1330 1234567 1435 1625 1234567 1615 - --- -- - - 2210 1234567 1640 - - - - 2240 1234567 2126 2310

AJO TR503 734 S SSA TR504 734 2 S 69166 733 1 5 RO342 733 1 5 AJO 69167 733 5 SSA 02252 733 1 S AJO 90343 733 S SSA SI270 735 1 S 79502 734 1 5

650 650 650 550 550 500 650 500 650

AJO R0345 727 650 5 SSA R0350 733 S 650 1430 REC RG328 735 2 5 580 mA (MU) -2-4- -- 0615 ---- AJO R0345 727 5 650 55A R0350 733 650 5 - - - 1450 REI R0275 735 2 5 500 RIO BRANCO (RBR) AC MACAPA (MCP) AP 1234567 0615 - AJO 90345 727 5 650 12345-7 0615 --- AJO 90345 727 5 650 SSA 51271 735 S 500 - - - - 2030 ORO 95266 733 5 S 550 CASCAVEL (CAC) PR 050 51476 735 210 S 1234567 1200 ----- AJO VP166 733 650 S 1310 12-4--- 0615 SOB 5C484 735 3 5 375 AJO 90345 727 S 650 REC 67192 733 5 650 RIO DE JANEIRO (0.1.,.) (010) RI - - 1640 CWB S1674 [MB 4 0 095 -- - -2350 BEL VP182 735 6 S 550 1--3-5-234567 0615 0930 0615 AJO R0345 727 90345 727 1 5 650 5 650 1234567 1435 ---- AJO 90342 733 5 650 1234567 0700 1016 VP161 733 1 S 1700 CWB SL672 [MB 5 8 650 095 REI 5C300 763 [S/ 650 CORIABA (cUO) ME 1234567 0810 1125 79503 734 1 5 650 - - - - 0135+ BEL 51250 733 5 E 550 1234567 0700 - -. 1234567 1615 1930 AJO VP161 733 VP167 733 1 S S 650 UACO (MC AI. 650 1234567 1640 2010 1450 ORO VP370 73S 4 90343 733 1 5 200 5 650 1234567 1200 1230 02166 733 O S 650 RIO GRANDE (RIO) ES 1234567 1435 1520 CLEABA (COE) NT R0342 733 O 5 650 12345-7 0700 - AJO 62161 733 5 650 1234567 2126 2200 TR502 734 O S 650 1234667 0615 AJO R0345 727 S 650 - - -- 1610 POA 51605 EM2 4 8 090 1234567 2240 2320 02160 733 O S 650 SALVADOR (55*) SSA 5C271 735 5 500 MANAUS BA (MAO) AU 1100 BSB 55476 735 2 S 210 1 234567 0615 0700 90345 727 O S 650 1 234567 0700 ---- AJO 02161 733 S 650 1234567 0700 AJO VP161 733 650 S 1234567 0700 0735 02161 733 O 5 650 SSA VP253 733 5 500 1605 ORO VP370 735 5 5 200 1234567 0810 OSSO 79503 734 O S 650 - - - - 1300 850 VP291 AB3 2 5 340 1234567 1615 - - -AJO VP167 733 S 650 1234567 1515 1650 VP167 733 0 S 550 1234567 0810 --- AJO 79503 734 S 650 SSA VP251 73S S 500 1234567 1640 1730 90343 733 O S 650 - - -- 1930 0)0 79196 733 3 S 350 2245 BSB 99374 733 2 S 210 TA MARIA (RIA) RS 1234567 1200 ---- AJO VP166 733 S 650 CURITIBA (CWB) PR 1 2345-0700 - AJO 62161 733 2130 S 651 REI VP092 733 6 5 650-1750 1234567 0615 1300 1234567 1640 -- - - PUA 51626 EMB 4 B 90345 727 3 S 650 AJO 90343 733 091 S 650 1234667 0810 AJO TR503 734 SSA 90349 727 S 650 S 600 SANTAREU (SIM) PA 1234567 0615 - ORO TROII 733 3 S AJO R0345 - - -- 1535 727 0155+ ORO 50400 7273 Si 340 500 5 650 1235-- 1200 AJO VP166 733 SSA R0350 733 1234567 2125 - - - - S AJO 79502 734 650 5/ 650 5 651 MCZ VP173 733 - - - - 0700+ FOR TR474 733 6 E - --- 1905 650 REI SI302 727 7 5 5 570 651 MARABA (MAS) PA 1-4-7 0700 ---- 1920 ORO 69125 735 2 S 100 AJO 32161 733 5 650 1 ------0615 ---- AJO 90345 727 SSA 72253 733 S 650 500 S FERNANDO DE NORONHA (FEN) P1 SSA 5C271 735 5 500 050 VP290 AB3 5 340 • - - - 1635 B50 R0258 735 3 5 - - - 1835 MAU 02302 735 3 S ---6- 1200 ---- 475 AJO VP166 733 355 5 650 --3-5-7 0615 ---- AJO 90345 727 2-5-- 0700 ---- 5 650 - --- 1910 AJO 02160 733 614 REI J0102 EMO 2 B 5 650 SSA 51271 735 1234567 1435 - - - - S 500 AJO RG342 733 SSA 02253 733 5 650 S 600 1640 BSB 90254 735 3 S 475 - - - - 2035 BSB 02290 AB3 REI JH140 EMB 3 O 340 614 5 MONTES CLAROS (UOC) NO ROPAj4OPØUS (FUI) SC - - - - 1835 MAO 09384 73S 3 S 355 -2--5-- 0615 ---- AJO 90345 727 1234567 0615 - - - - S 650 AJO R0345 727 --3-6- 0700 ---- AJO 02161 650 733 5 5 650 1610 SSA 95371 735 2 5 - - - - 1745 605 CWO RG120 733 4 5 100 SSA 92253 733 5 500 12345-7 0810 ---- AJO TR503 734 S 650 NATAL 4A1 P1 050 92290 AB3 340 5 - - 1234567 0810 - - - - AJO 79503 134 650 S - - - 1700 ORO TR461 733 3 5 1920 100 MAO 02386 735 3 5 355 - - - - 1255 SSA 79504 734 3 5 650 1234567 1435 1234567 2125 ---- AJO TR502 734 5 650 - -- AJO 90342 733 5 650 1234567 1435 - AJO 90342 733 S 650 REI TR50I 734 SK 650 REI 5I300 763 [SI 650 1805 REC JI-1140 [MB 2 O 614 1320+ 010 TR201 733 4 5 650 --- 0125* BEL SI238 735 5 O 650 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1640 --- AJU R0343 733 5 650 --3- 7 1615 -- - AJO 02167 733 5 550 SSA 55270 735 1234567 0700 - - - - S 500 AJO 09161 733 S 650 010 02284 735 5 550 • - - - 2355 REI R0320 767 2 95/ 650 SSA 79250 735 500 5 - - - - 0525+ BEL 02387 735 3 O 355 1234567 2125 0035* TR502 734 2 SI 650 - - -- 1320 REC 07164 683 2 S 660 -2-5-- 1615 ---- AJO 02167 733 5 651 1234567 0810 ---- AJU T9503 734 S 650 NAVEGANTES(ITAJAI/BLUMENAU) P4VT) SC 510 79284 73S 5 550 1234567 0615 -- - - AJO 95345 727 -5 650 --- - 1405 SSA TR504 734 4 5 650 - - 0605+ BEL 02383 735 3 61 355 - - - - 1550 735 4 5 ORO ROI31 100 AJO 09166 733 1234567 1200 -- - - 650 S 6- 1615 ---- AJO 02167 733 5 650 - -- - 1545 REI 09192 733 2 5 650 PAULO AFONSO (PAV) BA 0)0 02280 73S S 562 12345-7 1200 AJO 02166 733 S 650 1234567 1435 ---- AJO R0342 733 5 650 - - - - - . - 0605* BEL V2383 735 3 [1 355 - - - - 1735 REI J6128 [MB 3 O 614 - - - - 2030 REI 55300 763 2 ES 650 1-4--- 1615 - . . - AJO 02167 733 5 650 PELOTAS )PE1) ES 1234567 2125 0150+ TR502 734 3 SI 650 0)0 02284 735 5 550 1FOZ 2345-7 0700 ---- AJU VP161 733 DO IGUACU 0019 PR S 650 0610- BEL 02385 73S 4 0/ 355 1635 PO4 SL605 EM2 5 O 090 1234567 0615 1435 R0345 727 4 S 650 1234567 1640 - AJO 90343 733 650 S PETROUNA FE 1234567 0700 - - -- AJO VP161 733 S 650 SS A RG349 727 S 600 1-3-5-- 0615 ---- AJO 90345 727 S 650 - - - - 1500 ORO 69131 735 3 5 300 ORO 5C488 727 SI 340 554 RG350 733 FRANCISCO BELTRAO (FB PR S 650 -- -- 0755. MAO 5C303 727 4 5 650 - - - - 1600 REI 90269 735 3 5 500 SAO LL*S (SLZ) NA --3-5- - 06i5 - --- AJO R0345 727 S 650 -2-4--- 0615 - --- AJO RO345 727 5 650 0620 CWB S1672 [MB 4 O 095 1 234567 0615 - AJO 90345 727 550 5 "AMA (GYN) GO SSA 90350 733 S 650 SSA 90350 733 650 5 1600 REC 90275 735 3 S 1234567 0615 ---- 500 AJU 90345 727 5 150 1645 REI 5I302 727 5 5 650 7 0615 --- AJO 90345 727 650 5 - - - - 1055 SSA 51271 735 2 5 500 1234567 1200 - - - - AJU VP166 733 5 650 SSA 90350 733 1234567 0700 ---- AJO VPI61 5 650 733 5 650 - --- 1830 REC 09192 733 4 5 650 - - - - 1600 REC R0329 735 3 5 580 SSA VP253 733 500 5 1234567 1435 ---- AJO 90342 733 5 650 12345-- 1640 - - - AJO 90343 733 - 1145 5 BSB 62263 733 2 5 650 570 --2220 REC 51300 763 3 FS 650 2045 SSA JH04S 1MB 1 8 614 1234567 1615 ---- AJO VP167 733 S 650 1234567 1615 - - - - AJO 02167 733 5 650 PORTO ALEGRE (POA) ES - - - - 2145 SSA 92251 735 2 5 500 - - - - 0215* 0(0 02286 735 2 5 555 OUANAMBI (GIm) BA 1234567 0615 --- AJO 90345 727 650 5 1234567 2125 ---- AJO TR502 734 S/ 650 1200 010 90100 767 2 ES 100 1234567 0810 ---- AJO TR503 734 S 650 - - - - 0350* FOR TR474 733 4 O 670 1234567 0700 1415 0P161 733 3 5 SSA JN050 [MB 2 8 - - - - 1355 550 610 ILHEUS (105) BA 1234567 0815 -- -- AJO 79603 734 S 650 5*0 PAULO (GuoIb..) (CRU) SP 1 234567 0615 90345 727 2 5 650 1234560700 - - - - AJO 09161 733 ORO TR511 7331120 4 5 1655 S 650 500 1234567 0700 1200 0P161 733 2 5 660 1234567 1200 ---- SSA 09247 AJO VP166 733 - - - - 1130 733 1 S 600 5 660 1234567 0810 1255 TR503 734 2 5 650 ----7 0700 ---- REI VP165 AB3 AJO 09161 733 5 650 S 650 123-5- - 1200 - - - - AJO 02166 733 5 650 2300 ORO 09147 73S 3 5 - - - ^1130 SSA 09247 735 1 5 600 650 1150 MI2 09173 733 1 5 650 123-5-- 1200 - - -- AJO VP166 733 12345-- 1640 - --- AJO 90343 733 5 650 S 650 1234567 1200 ---- AJO 09166 733 5 550 MCZ 09173 733 SSA JH056 EMB 1 B 610 650 2015 S IMPERATRIZ (IUP) NA - 2031 REI 02165 A83 2 5 ORO 0P141 735 2 5 - - - 2300 650 550 1234567 1615 2115 02167 133 2 5 --3-5-7 0615 - - -- AJO 90345 727 1234567 1640 ---- 650 5 650 AJO 90343 733 650 5 1234567 1640 - - AJO R0343 733 SSA 51271 735 5 500 SSA 90349 727 5 660 5 600 .... 2340 2050 SSA R0349 127 1 5 600 BSB 90254 735 2 S 475 ORO 90201 767 2 ES 340 1530 1234567 1640 —— 2210 -2-4-6- 0615 ---- R0343 733 2 5 AJO 90345 727 5 650 PORTO VELHO (PVI-9 RO 650 1234667 0616 SSA 51271 735 AJO R0345 727 500 - - - - 5 S 650 TERENA (lHE) P - - - 1234567 1200 - - - - 1630 475 SSA 5C271 735 AJO 79166 733 050 R0260 735 3 5 5 500 5 650 JOÃO PESSOA (JPA) PB - - - - 1715 REC "P192 733 3 5 050 51476 735 5 210 650 1234567 0615 - - - - AJO 90345 727 1234667 1640 - - - - S 650 -- - 1550 100 5C484 735 4 5 AJO 90343 733 375 5 650 1234567 1615 - - - - SSA R0350 733 AJO 66167 733 S 650 SSA 51270 735 5 650 5 500 - - - 1210 REC 5C302 727 2 5 650 SSA 69251 73S REI 90320 761 5 500 [SI 650 1234567 0700 - - - - AJO 09161 733 5 650 9345+ FOR 90291 0106+ OSO 09374 733 3 5 210 135 4 E 570 TROMBETAS (rUI) PA SSA 09250 735 5 500, RECIFE (REC) P5 1234567 - - - - 1255 REI 09190 0615 733 2 5 --- - 650 AJO 90345 727 S 650 1-5-- 0615 ---- AJO 90345 727 650 S 1234567 1640 ---- AJO 90343 733 - - - - 1040 S 650 SSA 90350 733 1 S 650 SSA SI271 735 5 500 1234667 0700 - --- AJO VP161 SSÂ 51270 735 5 500 733 650 5 058 R0204 010 [5 350 - - - 1135 SSA 69260 735 1 5 -- -- 0035+ REI R0332 727 2 5 500 650 -- - - 1935 MAO 51236 735 3 S 700

(M

Março191 - Guia Parrrotas 8 4


I

o

FR(OUÉNCIA 123456-

OOIA1IA(QYN)QO

1100

HORARO

Z

7

23456? Sd Ct75d

-2-4-6-

---- - -- - 1830 12340-- 1110 ---- -- - - 1860

O FOF 0MB 3 B FOF 8 735 4 S

405 492 405 200

8 ARO TF541 For COO 51706 £02 2 O B ARO TF643 FOF

406 090 406

ARO COO ARO COR

TF548 8C323 TFSSO VP370

JO*1VILLE (JO) SC

12346-DE:

0630

V1.11I,.!JJJI1

- - -

---- 1100

476 5 AIO 00260 73S • -- ES! 650 SLZ SC300 763 - --- 0925+ BEL 50301 763 4 ES 650

1646

FOZ DO IGUACU OU) $8 --3---) 1200 -- - - - - 2235 ---5-- 1200 ---- - - - - 2235 OGIAMA (GYN) GO 123466- 0700 -- --

475 600

5 AIX P0261 73S ORO 00366 73S 5 5 S

475

ORO R0371 73S 5 S

605

AIX RO261

73S

1705 - - - - O AIO 80217 0(10 - - - - 2045 090 CGH S1752 £02 2 B RI ORE BC213 0MB 2 O - - -. 1120 LOND NA (LOS) PR 00261 73S 1 5 405 8 --3-6-7 1200 1610 ARO TF560 FOF 12345-- 1115 ---- 404 8 AIO BC219 EMB 12346-7 1300 - - -- COR TF5I3 FOF 3 O 1760 405 ORE BC215 [MB 2 8 - - - - 1720 B ARO TE643 FVF 12345-7 1706 ---- TROMBETAS PA 404 GURUR (ORP) TO COO TF532 FKF 2 8 - - - - 2045 650 PASSO AJO R0345 127 5 OC217 0MB 1 O 1 ------0616 .... FUNDO (pi)Rs 1234560700 0900 350 616 00874 733 5 405 80219 000 1 8 O ARO TF54I FKF 12345-7 1300 1500 123456- 0630 - -- - 700 MAO 50235 735 3 S 1935 090 IMPERATRIZ 9MP) NA COR 517/4 EM2 38 1240 650 POHIAPQRA(PUG)WT 5 AJO 00342 733 00260 73S O 5 1-3- - -- 1435 ---- -2-4-6- 1546 1630 ES! 650 REC SC300 763 405 JØAO PESSOA (JPA) PB 8 ARO TFSSO EFE 12345-- 1116 .... --- - 06054- BEL SC234 735 6 01 100 400 COR TESO) EMB 2 O AIX P0261 73S 5 - - - - 1360 --3-5-7 1200 ---- UBERARA (LIDA) • 1 PREDENTE PRUDENTE (PPB) 5$ - - - - 0035- ORO 00332 727 5 5 S 660 AJO 00346 721 405 1--4-6 0615 ---- ARO TFSSO FKF B AP UACAPA (UCP) 12346-- 1115 ---- 500 SSA 5C271 735 5 404 COR TF513 FOF 20 735 5 1700 AIO 00261 - -3-5-7 1200 ---- 476 GYN RO255 13S 3 S - - - - 2030 1620 405 O ARO TF643 FOF BSB 90266 733 2 5 12346-1 1705 ---- 650 727 S AJO 00345 404 -2 -----0615 ---- COO TF532 FKF 3 B 5 AIO 00260 735 ---- 2130 -2-4-6- 1645 - - - - 5 SSA 5C271 73S 500 RIBEIRÃO PRETO (RÃO) SP Es! SLZ S0300 763 475 056 R0259 73S 3 5 1620 406 B ARO TF527 For 12345-7 1116 ---- - - - - 0135+ BEL S0250 733 3 O 660 727 5 AJO R0345 410 MANAUS (MAO) AU FOF 2 8 --3-6-7 0615 ---- COO TF414 •--- 2130 5 600 RIODE JANEIRO (t.oflQ6soLJmJ 735 5 SSA 5C271 735 AIX RO261 - -3-5-7 1200 - - - - ---CONTINUAÇÃO

12346-1

492 492 475 492 492 492

492 415 475 660 475

550 415 650 650

475 406 FKF O ARO TF541 550 123456- 0630 --- - 050 00266 733 5 - - - - 0956 000 COR R6611 LOE 2 5 - - - - 0130+ BEL SC300 763 2 SO 660 650 5 AJO 00343 133 408 1234661 1640 -- - - ARO TESOS FOF 8 475 6- 1110 -- - - 5 ÀOX 00260 135 -2-4-6- 1545 ---- 500 5 SSÀ SC270 73S 060 COH SC631 LOF 1 5 ---- 1455 0030+ SLZ SC300 763 3 ES! 650 FS/ 650 REC 90320 767 406 IRACA DO TOCANflNS (WTU) TO ARO TF643 FIlE ' O 12346-7 1706 --- 0745+ FOR RO291 735 66/ 670 060 COO 5C655 LOE 25 492 ---- 2066 O AIX 00217 [MB • - -- 123456RI 0700 VITO A (M) ES 406 ARO TF527 FIlE B 12346-7 1716 --- - 492 - - - - 10460RP 80254 [MB 3 O 650 133 5 AJO VP161 1234567 0700---- 060 COO RG651 LOE 2 S ---- 2125 492 AIX 8C219 0(10 B 12346-7 1300 .... 010 VP036 13S 5 200 R0NDOHOPOUS(ROO)UT 492 El-IS 3 O - - - - 1646 ORE 0C266 - - - - 1420 620 COE 6P114 133 3 5 405 NATAL (NA!) RN TF648 FIlE O O 123466- 1100 1150 650 SÃO osEoo RIO PRETO (s.w)SP S AJO TR503 734 1234567 0010 475 735 5 AIO 90261 --3-5-7 1200 - - -. 1620

OVO RG261

73S 3 5

475

UBRLNN DIA (UDI)NO

660 010 TR200 733 2 S 12345-7 1716 1740 660 sAo PAULO (cøg..)(cGISP 5 AJO TR502 734 5 660 REC TRSOI 734 123406- 0630 0815 660 0850^ 010 TR202 733 3 5 6- 1110 1240 -3-5-7 1200 VflOAOACONOUS1A(VDC)BA 12340-71706 1850 1826 1234667 2126 - - - -

TF627 FIlE O O

405

OSO SC270 735 - - - -

TF541 1E506 TE543 TF627

EFE EFE FIlE For

1 B O O 1 8 1 O

406 408 406 406

REC 00320 2365 NALIEOAHTESTAJA1/BLIMENAU) (MVI) DC

5

500

767 3 ES! 650

- - - - - 2116 650 5 AJO R0345 727 123466- 0615 ---- 02345-7 1715 1920 PAIAIAS (PUS) TO 610 URUBUPLIGA(URS)SP SSA J6054 0MB 1 O - - - - 0066 0700 0005 123456650 5 AJO TR503 734 406 - - - TF550 FlOr O O 1234667 0810 12345-- 1115 1145 12345-7 1405 610 1300 SSA JOOSO 0MB 1 8 -- - - 1300

AIO RO261

135

5

475

BSB 90277

135 2 5

600

BC217 [MB O O 00219 0MB O O

492

650 AJO 96343 733 5 ---- 610 - - - - 1940 SSA J6164 EMB 1 O 2065

475 735 5 AUO 90261 ORO 50930 763 4 ES 100

•

12345-7

PORTO ALEGRE (POR) 85 --3-6-7 1200 ----

1640

_________________________________

123466-

0700 Aeroporto : Aràguone 6 Cm

ArcdtubH

7

AIX 00217 [MB O ORE 80264 008 2 8

492 492

12346-7 1300 - - - - - - - - 1600 PORTO VELHO (PVH) RO - 3-5-7 1200 - - - - - - - - 2345 RECIFE )REC) PE - -3-5 - 1200 - - - -

O AIO BC219 [MB GRP 00256 [NO 2 O

492 492

Cm ARACAJU (A.JU) SE - 3-5-7

BARRADO GARCAS (DPO) MT 123466- 1100 - - - - - - - - 1610 BAURU (BALI) 5$ 123466-

1200 ---- - - - - 2340

ARO TF548 FKF O COO 8C323 EMB 2 O TF541 EFE O B TF543 EFE O O

0630 0705 12346-7 1706 1740

406 8EM(BEJPA 492 - -3-5-7 1200 - - - - 405 405

BELO P4OOWTT (Plnçdha) LU) NO For ARO OF541 8 12346-- 0630 -- - - -- - - 1200 COO S1912 For 2 O O ARO TF527 For 12345-7 1716 - - - - - - - 070 COO TF916 100 2 O 2115 851.0 HOON1E (T.na.d Ni) (CN$) NO FOF O ARO TF550 1 2346-1115 - 2-4-6 1545 • - - - 2025 COR SC477 735 4 5 BRAUUA (588) DF

- - - - 1850 -2-4-6- 1646 •--- - - - 2355

12345--

1115

ARO TFSSO For

210

orsso For i o

405

1200

CKAPECO (XAP) SC 123456- 0630 - - - - 1200

CORUMBA (CUO) US 12345-- 9116 - - - 1460 CRICIUMA (CCU) DC 12345-- 0630 - - - - - - - - 1206 CLRABA (COS) NT 1100 1240 12346-- 1116 - - - - • - - - 1620 0125+

FKF ARO TF54I 8 COO S1786 EM2 3 8

405 090

- - - - 1045 12345-7 1705 - - -- - - - - 2100

FIlE

405

O

COR SC471 735 2 S BEL EFE 8 ARO TF541 COO 80920 100 2 B O ARO TF543 EFE CGH 8C926 FOF 2 O

405 070

DOURADOS (DOU) UT 12345--

1116

-

- - - - - - - 1436

FOZ DO IOUACU 90U) $8 12345-- 1116 --- - 0746

EFE O ARO SESSO COR SF597 [MO 3 8 O ARO TFSSO FIlE COR 50476 735 3 5

8-42 - Guia Pnrotas - Março/OS

735 475 5 550 BSI R6266 733 1 5 475 735 5 AIX 00260 S12 SC300 763 2 FS/ 650 73S 5 BSB 5C477 735 1 5

475 210

VISTA (SOB) 88 476 73S AOl 00261 5 --3-57 1200 - - - - -- - 0360+ ORO 5C488 727 6 SI 340

---

----

.... -3-5-7 1200 12345-7 1300 - - -

476 AOl RO260 735 S FS/ 660 SLZ 5C300 763 340 0350+ MAO 5C488 727 4 K

- - - 1100 1400 - - - - 1700

- - - - 0140 405 200

TF548 EFE 1 8

AIX 00261

AIO 00217 GRP 00231 RG261 AIO 0C219 0RP 8C233

£MB O

492

EUB 2 O

492

735 O S 0MB 8 0MB 2 O

475 492 492

ARAGUAIA (COJ) PA AIO 00217 008 123466- 0700 ----

8 AOl TF550 EFE COR 0P370 73S 2 5

ARO TF550

475 500 660

CONCEICAO DO

8 ARO TF541 For C0H 51774 EM2 2 O

123466-

CURifiBA (CWB) $8 123466- 0630 - - - -

O

COR 5C477 73S 3 5

735 5 5 050 5C270 735 SSA 00344 727 2 5

O

0RP 8C254 0MB 4 O

492 492

CONFRESA (CHO) NT 1-3-5-- 0700 ---- - - - - 1100 -2-4- -- 1300 ---- • - - - 1630

CUADA)COB)MT - 3-5-7 1200 - - - - - - - - 2115

AIO 8C217

0MB B ORP BC370 200 2 8 £08 AIO 8C219 O ORE 00372 208 2 8

492 490 492 490

5 AIO 00261 735 727 4 S ORO 5C486

475 365

CURITIBA )CWS) $8 50230 735 AIX 00261 --3-7 1200 - - -- - - - - 2100 ----5-- 1200 - •-- - -- - 2100 FLORIAMOPOUS (FU4) DC - -3-5-7 1200 - - - - 2016

FORTALEZA(FOR)CE --3-6-1 1200 ---- 405 210

- - - - 2225 7 1200 ----

---- 2200

5

475

ORO 50406 727 5 5

355

AIO RO261 73S 850 96407 133

475 080

AIO 00261

73S

5 5

000 00320 767 2 ES 660 475 AIO RO261 735 5 380 BSB SC493 735 5

010 R0320 761 2 ES 660 - - - - 2225 RIO DE JANEIRO (0)..a) (CIO) RJ 475 735 AIO 90261 5 --3-5-- 1200 ---- 1840 7 1200 -- • --- 1840

SOA

FIlE ARO TE54I O 12345-- 0630---- 405 DRAUUA(BSS)DF -2-400700 COO TF520 100 2 B 1000 123456- 0700

12345-- 1115 ---- --- - 1026 CAMPO DRANDE (COR) MD

AIO 06261

BELO HORIZONTE (Tsnr.d. N,.( (CN$) MC AIO 00261 - -3-5-7 1200 - - - - - - - - 2025

PORTO NACIONAL (PNB) 00

---- - - - - 1000

DEWJifX€UJ]:YIjIjj!jI01 Aeroporto

SALVADOR (SSA} DA --3-6-7 1200 ---- 2055

050 RO407 733 1 5 Aol 00261 73S 5 850 SC493 735 1 S

080 475 380

AIX P6261 73S 5 BSB SC270 73S 1 5

475

AIO 8C217 [MB O ORE 80374 208 2 O

492 490

5

4 5

735 AIX 00261 5 BSB 00266 733 5 BEL 5C309 73S 2 5

416 100 475

550 650

500

SANTA TERINMA (STZ) NT -

- - • - - 1046

AIO 00219 008 O 1-3-5-- 1300 •--- - --- 1615 ORE 0076 208 2 O SANTANA DO ARAGURJA (CUP) PA 400 0C217 [M5 O 1-3-6-- 0700 - ORP 00370 208 3 O 1200 AIO 80219 £00 O 1-3-5- • 1300 • • • • - - - - 1700 ORE 80376 208 3 O - -2-4- • • 1300 - AIO BC219 £00 O - - - - 1730 GRP 00372 200 3 O SANTAREII (SflI) PA AIO 00261 135 5 --3-5-7 1200 -- OSO 00266 733 5 - - - - 0125+ BEL 5C238 735 2 O AIX RO260 735 -2-4-6- 1646 • - - - 5 ES! SLZ 50300 163

73S 3 lO 475 S SAO FELIX DO ARAGUAJA (SXO) NT 600 ORU 06366 735 4 5 AOO 00217 01-10 O 123466- 0700 •--- 476 AOl RO261 735 5 ORE 00204 EMO 2 O 0946 616 ORO 00371 73S 4 S 735 AIO 00261 ORO 00122 73S

492

492 490

492 490 492

490 492

490 475 650 650

475 650 660 492

492 SÃO LLDS (SU) NA 475 -2-4-6- 1546 1805 P0260 73S 1 5 SAO PAULO (Iho.) (CRU) SP 73S 3 5 475 00261 - -3 - 5 - 7 0200 1760 TERE51NA (lHE) R - 3-5-7 1200 - - • • 475 5 AIX RG261 735 0010+ ORO R0290 735 6 5! 570


.ESTA EA SUA NOVA MARCA. unidas DISKGRÁ TÍS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car FREQUÊNCIA

e 5 me -. 5 o .c à. 02E 3 5 Chegada

CAMPO GRANDE (COR) ME SAO PAULO fGuan4h.$) (CRU) SP 1--4- -- 1035 - - - - BPG BC322 6MB 8 49 12345-7 1210 - - - - BOA 30064 (MB 8 615 ---- 1515 6GB VP387 735 1 S 351 1625 BSB 00237 735 1 5 440 -2-5-- 1035 ---- BPG 86322 6MB 1234selSaid B 49; 1234567 0615 -- - - BOA 39065 (MB 8 615 -- - - 1515 CGB VP385 73S 1 S 351 - - - - 2200 SSA 70555 733 2 5 600 --3--67 1035 ---- BPG B6322 (MB 8 491 - 1515 6GB VP383 735 1 5 DE: - 351 CIAAAA (CGB) MT 1234567 1035 1200 B6322 (MB O 8 492 CON11NUAÇÂO 1234567 1625 -- -- BPG 86323 (MB B 492 `M, BAURU(BAU)SP ---- 2245 1(6 VP374 733 2 5 216 GO3AIIA (GYN) GO 1234567 1625 1830 B6323 EMB O 8 492 UÍERABA (USA) o PORTO VELHO "M R0 --3-5-7 1200 1620 1234567 1625 ---- 01261 73S 2 5 BPG B6323 (MB 475 B 492 ARACATUSA (ARU) UBERLANDIA(Upl)MG - - -- 0105+- 1(6 VP374 733 3 S 123456- 0720 - - -- 216 SAI TF54I (06 B 405 --3-5-7 1200 -- - - AIX 05261 735 5 475 R10 OE JANEIRO (O.J.lo)(GJG)RJ - - - - 1030 CIO TF526 666 2 B 405 - - - - 2000 1234567 1035 .... GOl 0G290 735 4 S 570 BPG BC322 (MB 8 492 123456- 1010 1045 76540 For o 8 405 2120 6GB 5C485 735 3 S 12345-7 1955 2030 375 7(542 FKF O 8 405 1234567 1625 --- BOI BC323 EMB B 492 SELO HOAIZONTE (Pw+.4hi) (PLU) MC - - - - 2250 GYN 00370 735 3 S 200 12345-- 0728 ---- BÁU 70541 FKF B 405 RONOONOPOUS (ROO) MT - - - 1200 CIII 5L912 (60 1 8 070 DE 12345-7 1035 - - -- BPG 86322 6MB 12345-7 1755 * --• - O 492 SAI T6543 For 8 405 Aeroporto Arapraca 0 Km - - - 1340 CGB TF549 FKF 1 8 405 - - - - 2115 EGO TF916 100 1 8 070 ---------------------------------------------SAO PAULO (GuanJho.) (CRU) SP IRABUA (535) DF 14---1035 ---- 12345-- 0720 -- -- BPG BC322 (MB B 492 BÁU TF54I FOr B 405 -- - - 1810 6GB VP387 735 2 5 -- - - 1000 CIO TF520 100 1 B 355 420 ARACAJU (AJU)SE -2--5- - 1035 -- -- BPG BC322 6MB 8 492 CAMPO GRANDE (COR) ME 12345-7 1705 - --- AGE 39128 6MB 614 B -- -- 1010 6GB 00385 73S 2 S 12345-- 1010 ---- 355 BÁU TF540 For B 405 -- -- 2055 SSA TR502 734 2 5 --3--67 1035 ---- 550 BPG 06322 (MB - --- 1200 5 AOl TF550 FOF 2 8 492 405 SELEM(EEL)PA - - - - 1810 CGB 90383 735 2 S 355 CHAPECO (XAP) SC 123456- 0935 -- -- AOC 311129 6MB 1234567 162 614 - - - - B 123456- 0720 - -- - BPG 56323 (MB O BÁU TF54I FOF 492 405 B 1815 0(6 56302 727 5 S 650 .... 2120 GYN VP223 73S 1 S - - - - 1200 6514 S1774 EM? 1 8 440 090 FE~ DE NORONHA (FEN) FN UBERABA(URA)MO CRIclA (CCM) Sc 123456- 0935 ---- AGE 36129 (MB 614 8 1234567 1625 ---- 12345-- 0720 -- -- BPG BC323 (MB BAI TF541 FKF B 492 B 405 1425 - - -- 1205 REC JH148 6118 2 B 614 ---- 2110 176 6C265 EMB 2 8 CIH 5L786 EM? 2 8 492 090 FORTALEZA (FOR) CE UDERLANDA (UDo)NO CLEADA (COE) MT 123456- 0935 - --- AGE 30129 (MB 614 8 123456- 1010 -- - - 1234567 1625 -- - - BÁU TF540 FKF BOI 86323 6MB B B 405 492 - - - - 1320 066 90164 AB3 1 S - - - 1240 650 - - - - 2030 ARO TF548 FKF 2 O GYN BC265 (MB 1 5 405 492 12345-7 1705 --- - AGE 36128 (MB 8 614 CURITI•A (CWØ-) PR 0150+ SSA TR502 734 6 5/ 650 123456- 0720 - - - - BÁU TF541 FKF O 405 ILHEUS (105) DÁ - 1045 CIII 86920 100 1 B 070 12345-- 1705 - - - AGE 39128 6MB B 614 12345-7 1755 ---- BÁU FF543 FKF 8 405 - - - - 2015 SSA 39056 (MB 2 8 610 2100 CIO 5E926 FKF 1 8 070 JOAO PESSOA (,WA) PU JOINVILLE (.104) SC Aeroporto : 8orreiras 19 Km 123456- 0935 -- - - AGE JH129 (MB 8 614 12345-- 0720 - - - - BAli TF541 FKF 405 O 1210 066 56302 727 1 S 650 ----- 1100 CGH 51786 (M2 1 8 090 JUAZERO DO NORTE (JDO) CE 12345-7 1755 --- - BÁU TF543 066 8 405 -- - 6- 0935 ---- A0C JH129 (MB 8 614 ARACAJU (AJIJ)SE - --- 2045 CIII 51752 6112 1 8 - - - - 1430 090 0(6 05328 735 1 S 580 LONDRINA (LOS) PR MACDO(Iscz)AL 1234567 1615 - - - - BOA 36065 (MB 8 615 12345-7 1755 -- - - BÁU TF543 FKF 405 8 2055 SSA TR502 734 2 5 12345-7 1705 - - - 650 AGE JHO2B 6118 8 614 - - - - 2045 CIII TF532 (00 1 O 404 - - - - 2200 SSA TR502 734 3 5 650 BELEM(BEL)PÁ--PASSO FUNDO (PFR) AS UANAUS(1IAO}AM 12345-7 1210 - - - - BRA 3H064 6MB 615 8 1234560720 - BÁU 6(541 For 8 405 1850 123456- 0935 - - - - BSB 01266 733 1 5 AOC 36129 6118 8 614 - - - 550 --- - 1240 CGH 51774 (M2 2 B 090 6- 1210 - - - -- -- 2045 BOA JH064 6MB REC 5C302 727 7 S 8 650 615 PRESIDENTE PRUDENTE (PINO) SP NATAL(1iAT) --- - 1945 BSB RG264 733 2 S 475 12345-7 1755 -- -- BAU TF543 For O 405 BELO HORIZONTE (T$flcf.d0N.a.)(I)MQ 123456- 0935 -- - - AGE 311129 6MB 614 B - - - - 2130 CCII TF532 FOr 2 8 404 1155 066311148 6MB 1 B 1234567 1210 ---- 614 BOA 39064 EMB B 615 IVSEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1705 ---- AGE 311128 (MB 558 90037 614 - - - - 1610 735 1 5 O 200 12345-7 1755 - - - - BÁU TF543 FKF O 405 - - - 0035+ SSA TR502 734 5 Si 650 5ONJES11SDA LAPA (LA5A - - - - 2130 CIII TF414 (66 1 5 PAULO AFOI+ISO(PAV)•A 410 1234567 1615 1655 36065 6118 O B 615 050 DE JANEIRO (Santa. Donaon() (SOU) RJ 12345-7 1705 1735 311128 6MB O B 614 ERASOUA(ISE)DF 123456- 0720 - - - - BÁU Tí541 RECIFE (REC)PE ror o 405 1234567 1210 1350 311064 (MB O O - - - - 0955 615 EGO 01611 LO( 1 5 050 123456- 0935 1025 JH129 (MB O 8 614 CARAJAS(CKS)PA 12345-7 1755 --- - BÁU 76543 For AIO DE JANEIRO (O.I..o)(040)RJ 8 405 6- 1210 - - - BOA 311064 6MB 8 615 - - - - 2055 CIII 56655 L0( 1 5 123456- 0935 ---- 050 AGE 311129 6MB 614 8 ---- 1815 BSB 01264 733 1 5 475 RONDOe4OPOLI5 (ROO) MT -- - - 1540 0(6 SC301 763 2 (5 650 FORTALEZA (FOR)CE 123456- 1010 - - - - BÁU TF540 FOF B 405 12345-7 1705 - --- AGE JH128 (MB 8 614 1234567 1210 - -- - BRA 311064 6MB 8 615 - 1150 ARU TF548 FKF 1 6 405 2210 SSA RG351 733 2 S 650 SALVADOR ---- 2050 BSB TR564 733 3S 500 SAO JOSE DO AIO PRETO (S.JF) SP (SSA)SA 1234567 1615 ---- BOA 30065 (MB B 615 123456- 0720 - - - - BAU TF541 FOF B 123456- 0935 - - - - 405 AOC 39129 (MB 614 8 .... 0150+ SSA T0502 734 6 SI. 650 - - - - 0950 CIO 7(526 ÍKF 1 8 405 1305 066 56301 763 1 65 650 ILMEUSOS)5A 12345-7 1755 - -- - BAU TF543 FOF 12345-7 1705 1910 8 405 39128 6118 1 B 614 12345-1615 - BOA JH065 EMB 5 615 SN4TAREM(SIN)PA - - - - 2115 ---CIII TF538 FOr 1 8 405 2015 SSA 311056 EMB 2 8 SAO PAULO (Congonh..) (CCII) SP 610 123456- 0935 --- - AGE 3(4129 (MB 8 614 MACAPACP)AP 023456- 0720 0815 TF541 FOF O 8 - --- 1905 405 0(6 5C302 727 6 5 650 12345-7 1210 --- - BOA JH064 6MB O 615 LUIS 6- 1010 - -- - BAU 06540 FKF 8 405 -2030 BSB RG266 733 2 5 550 1240 ARU 1(505 For o 5 123456- 0935 - - - - AOC 39129 EMB 614 MACEIO4CAL -408 O 12345-7 1755 1850 - 1645 TF543 FOr O 8 066 S6302 727 4 5 405 650 1234567 1615 BOA 30065 6MB 615 URUSUPL*IOA (URI) SP 8 SAO PAULO (3vIbo.)(GRU)5P - - --- - SSA TR502 734 3 5 650 12345-- 1010 --- - 123456- 0935 - - - - BÁU TF540 FOF AGE 36129 (MB 405 8 614 U4ISAo)- AM- 2200 B - - - - 1145 ARU TF550 FKF 1 5 - - - - 0700 066 90159 735 2 S 650 405 1234567 1210 - - - - BOA JH064 (MB B 615 - - - - 2345 BSB 70564 733 4 5 500 --NATAL Q&AT) AI 1234567 1210 - - -- BOA 311064 (M8 B 615 - - - - 1935 BSB TR564 733 2 S 500 DE U0II1(j1J1 _____________________________________________ 1234567 1615 - - - - BOA 36065 (MB B 615 Aeroporto : Vai de (aos 13.0 Om Dif. Horrio BSB -1.0 hr. 0035+ SSA TR502 734 5 Si 650 Aeroporto : Barra do Garcas 15 Km PETROLRA(pFpE 12345-- 1615 ---- BOA 30065 (MB 8 615 - - - - 2045 SSA JH048 6MB 2 B 614 IJ.TAAIRA (ATM) PA RECIFE (REC) P5 ARACAFUSA ^q IP -2--5-- 0500 0600 90385 735 O 6/ 355 1234567 1210 - BOA 111064 (MB 123456- 0645 0815 12345-7 1035 - - - - B 615 BPG 86322 (MB O 492 TT804 (MB O 8 720 - - - - 0820 BSB TR564 733 1 5 12345-- 1645 1815 - - - - 1645 CGB 76549 666 2 8 500 405 00808 (MB O 8 720 BELO MOOiTE(P.n.4h*)(p LU)UQ 1234567 1615 - - - - BOA 39065 (MB 8 615 tRACAJU (AJ0.8 SE 2210 SSA 9P252 733 2 5 1234567 1625 ---- 1234567 0015 - - - BPG BC323 6MB 500 492 BEL 70475 733 8 O 570 - - - - 0740 GYN BC265 (MB 3 8 2255 492 AIO DE JANEIRO ( C~( MO) RJ FOR 70503 734 5 0/ 650 BELO HORIZONTE (TanadoPl.aa.(CNF)MG 1234567 1210 -- - - 1234567 0230 - - - BOA J11064 (MB B 615 BEL VP285 735 61 550 - --- 1135 ---- 1630 1234567 1625 ---- BSB TRIO? 733 OS BOI B6323 (MB 492 O 350 GIG 90166 733 2 5 650 1234567 1615 - - - - 1234567 0505 - - - - - -- 2130 GYN 00370 735 2 5 BOA 36065 (MB 200 5 615 BEL 90193 733 61 650 SRAUA(ES8)DF - - - - 2150 SSA TRSO5 734 2 S 1550 0(6 VP167 733 5 5 650 650 1234567 1625 -- - - 1234567 0635 - - - BPG 86323 (MB 492 SALVADOR (SSA)SA B BEL SE301 763 OS 610 - - - - 1955 1234567 1615 1855 GYH VP370 735 1 5 - - - - 1615 200 30065 (MB 1 8 R(C 01343 733 4 5 615 650

Março/91 - Guia Panrotas - 5-43


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDASI.. 550 O BEL 06267 733 -2-----1030 ---- 492 80351 EMB 1 O 1234567 1700 1920 415 8SB 00259 735 1 5 - - - - 1510 IA 550 O 733 REI 00267 --3-5- - 1030 - --- FS 650 163 BEI 51301 1234567 0635 ---- HORÁRIO 475 BSB 00261 735 1 5 - - - - 1510 610 SOA J6066 EMB 5 8 - - - - 1730 650 S REI 5C302 727 1234567 1845 - - - - 'COARI (ciz) AM . 1234567 Saida Chegada 340 E MAO SC489 727 650 S BEL 51308 73S -2-4-6- 1030 - - - - 440 0636, BSB RC295 733 3 O 740 MAO TT838 EMB 1 8 1510 URU (ORP) 10 COHCBCAO 00 ARAGUAIA (COA PA o_______ 61 550 BEL TR463 733 1234567 0410 - 490 BC333 0MB 2 8 1234567 0000 1135 492 BSB BC204 1M8 1 8 - - - - 8900 CONTINUAÇÃO ÇOH4RA ( CFO) MT 490 8 BEL BC333 EMB 0800 --- 1-3-5490 B BEI 01333 EMB -2-4-6- 0800 ---- 490 CMP BC377 208 5 0 -- - - 1430 490 CMP BC373 208 4 8 - 1345 490 8 BEI BE333 0MB 12345-7 0800 ---- CORIAdBA (CMO) MB 492 COJ BC257 0MB 5 B ARACAJU (AJ1J) SE - 1500 K/ 550 BEL 02285 735 1234567 0230650 - - - - 490 8 REI 81333 1MB O -2-4-60800 ---- BEI 5C303 727 200 1234567 1110 ---- ORO 02370 735 3 S -- - - 1450 490 ClIP BC373 208 5 O 650 CRUZEIRO DO Bali (CZS) AC - - - - 1500 O REC RG35I 733 ILHEUS (lOS) IA 650 SOA 06344 727 6 S - - - - 2340 6/ 700 BEL 51234 735 -2-4- - - 0430 ---- SE 600 767 REI R0807 1 ARAOUAIIA ------0045 -- (AUX) 70 715 MAO SC210 735 4 S - - - - 1345 733 2 K/ 650 SOA RC3I1 ES 650 - - - - 0630 REI 51301 763 - - -3-5-7 0635 6/ 700 BEI 5C230 73S 6- 0530 ---- 6/ 550 REI 92285 735 475 • - 735 2 S 7 0230 - - - - SLZ 06261 1135 375 S MAO SC485 73S 660 010 09248 735 1 O 550 - --- 1300 733 S REI 06267 -24-6- 1030 - - - 380 080 01492 735 4 5 1345 ES 650 763 BEI SC30I 475 -2-5-- 0635 ---- BSB 06260 735 1 5 - - - 1520 CIJABA (CGB) MT 605 SSA 06371 73S 4 O 1440 ARAPIRACA (AOC) AI. 02385 735 5 6/ 355 -2-5— 0500 1345 Es 650 763 BEL 01301 SE 650 1-34-67 0635 ---- BEL 06807 767 1 ------0045 ---- 02387 735 5 61 355 1- -4--- 0510 1340 600 614 550 R6365 735 4 S SOA JH129 0MB 3 8 -1545 0920 6/ 700 BEL SC230 73S 1-3-567 0530 ---- 550 5 733 BEI 5C25I BARRA DO OARCAS (BPG) UT 1234567 0645 - - - - 375 MAO SC485 735 4 5 - - - - 1430 650 6/ 355 610 00310 735 1 O 735 BEL 02385 1845 -2--5-- 0500 -- - - 02383 73S 4 61 355 --3-67 0550 1340 SSO 492 5 BEL 00267 733 COO BC323 EMB 6 0 12345-- 1030 ---- - - - - 1610 550 5 BEL 5C251 733 1234567 0645 ---- 080 355 5 73S 61 808 00403 73S BEI YP387 - - 0510 - - - - 210 00)1 51477 73S 3 5 1520 650 492 010 00310 730 2 5 EGO BC323 EMB 6 8 1845 • - - - 1610 475 5 BEL 00265 733 1 0930 -- - - 355 E. BEL 02383 735 --3- 67 0550 --- - 355 IMPERATRIZ (IUP) MA CRU 5C486 727 3 5 -- - - 2115 ES 650 492 763 BEL SE301 EGO 8C323 EMB 5 O 0635 ---- --3-5-1 - - - - 1610 550 5 BEL 06267 733 123456- 1038 - - - - 475 735 1 5 SLZ R0261 - - - - 1020 BARREIRAS (BRA) BA 355 004 5C486 727 2 5 -- -- 2115 475 ES 650 763 S REI 00265 733 BEL 5C301 7 0930 - - - - 123456- 0635 - - - - 550 S REI T0471 733 1234567 1500 ---- 492 615 BSB JH065 0MB 2 B SL2 BC369 EMB 1 O - - - - 1040 - - - - 1600 650 610 TR203 733 3 5 - 2355 550 475 S BEL 06267 733 00255 73S 1 5 123456- 1030 ---- 1-4-6- 0815 1130 050 5 1234567 1845 - - - -BEL 51302 727 475 615 O BEL RG265 733 BSB JH065 EMO 1 B 7 0930 ---- -- - - 1600 380 5 MAO 01228 /35 415 BSB 00254 735 2 5 BE.MO+ITE (BVU) BA 1530 355 - • - • 0320* 206 SC487 727 3 E SK 650 550 5 BEL 06807 767 BEL 00267 733 1 ------8045 ---- --3-5-1030 ---- CUflBA (CWB) PR 610 --475 SOA J6000 EMB 2 B 858 00254 730 9 5 - - - - 0810 -- 1530 6/ 550 BEL 02280 735 1234567 --- NO 492 8 BELO HOFEZOh(EE fTc.6o N...) (W)0230 BIL BC363 EMB 1234561030 ---- 100 610 02127 735 1 5 - - - - 1025 T0475 133 3 61 570 490 MAR 81224 EMB 1 B -- -- 1545 1234567 0015 0800 6/ 550 BEL TR463 733 1234561 0410 ---- 6/ 550 BEL 10463 733 1234567 0410 - - - - ES 340 ITAITUBA9TB) PA BSB TR177 167 570 780 058 TR475 733 1 5 E 735 - - - - 0800 BEL 5C234 0430 ---- -2-4--100 ORO TR547 733 2 5 .... 1035 61 650 730 BEL 62193 733 STM 01832 0MB 1 8 1234567 0505 -- -- 0720 550 5 BEI SC251 733 1234567 0645 - - - - 570 S E 355 735 THE 02263 733 BEL 02387 1-4--0510 ---- 650 EGO R6344 121 3 5 • • 1625 500 730 BSB 02253 733 3 S SOM TT832 EMB 1 8 - - - - 1225 - - - - 0720 475 5 BEL RG265 733 7 0930 ---- 550 733 S REI SC251 138 10810 EMB O 8 123456- 0645 - - - - 1234560700 0840 210 5 -080 C RU SC470 735 610 06458 733 1 5 - - 1500 JOAO PESSOA (JPA) P8 300 10)1 51169 735 4 5 .... 1950 550 0505 5 733 61 650 REI 92193 133 BEL 5C251 1234067 7 0645 - - - - - 050 5 BEL 06267 733 123456- 1030 - - - - 080 -616 06454 733 1 S 650 REC VP100 733 4 5 - - 1730 - - - - 1255 210 5 550 O R O SC476 73S 5 650 BEI RG267 733 SC303 727 3 5 12345-- 1030 -- -- 1234561 1110 1630 300 160 51169 735 3 O 1950 620 6011 RG256 733 2 S - --- 1730 JOINVILLE (JOl) SC 650 5 BEL SC308 735 1-345-7 1030 • • • 550 550 733 5 O BEI 10471 BEI 01251 733 1234567 1500 --- - 1234567 0645 --- FS 350 MAO 06200 010 510 100 858 TR473 733 1 5 ORO R6131 730 2 O - - - - 1455 1900 100 BSO 06190 733 2 5 2155 BOA VISTA (lave) RR JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE SK 650 F(RIANDO DE NORONHA (FEN) RI ES 650 BEI 5C301 763 763 BEL 01301 -- 1234561 0030 7 0635 ---- ES 650 763 BEI 51301 1234567 0635 ---- - - 340 500 MAO 5C488 727 1 K FOR R0329 73S 2 O 0350 1140 614 REC J6042 1M8 4 B - - - - ISSO 650 S ES 650 BEI 5C308 735 SEI SC301 763 123456- 1030 ---- 6- 0635 ---- 650 5 BEL SE303 727 710 1234567 1110 - - - - 580 MAO SC242 735 1 5 REI 00328 735 3 5 - - - - 1340 1430 614 NAT J6140 [MB 3 O - - - - 2035 650 5 BEL 51302 727 ES 650 763 BEL 5001 1234567 1845 - - - - -2-4- - - 0635 - - - - 710 FI.OANOPOUS (FIN) SC MAO 51248 727 2 S 500 - - - - 2250 REI 00275 735 3 5 - - - - 1450 6/ 550 LABREA )LBR) AU BEL TR463 733 1234567 0410 - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 650 CIO 10201 733 3 5 415 0600 - - - - 1320 5 BEI 06265 733 5 570 REI TR474 733 1-3-57 0930 ---- --- 550 733 5 REI 5C251 615 1234567 0645 - - - - 735 050 JH065 EMB 3 B MAO 11840 EMB 1 8 - - -- 1655 1110 100 733 3 O ORO 06120 1745 550 S 733 REI 06267 LONDRINA (LOS) PR 123456- 1030 - -- - 475 O REI 06260 733 -615 0230 7 0930 ---- 6/ 550 058 J4065 EM8 2 8 BEL 99285 735 - - -- 1655 12345-7 - 100 ORO 06122 13S 3 S - - - - 2015 125 CRU 99111 73S 3 5 BRAUA(BSB) DF - - - - 1230 550 UACAPA (MCP) AP S BEI R6267 733 10475 733 2 6/ 570 12345-- 1030 ---- 1234567 0015 0615 100 735 2 5 ORO R0122 - -- - 2015 TR463 733 O 6/ 550 0035 550 5C250 733 O E 1234567 0410 0630 1234567 0135 050 5 BEL 06267 733 61 650 708 123456- 1030 ---- REI VP193 733 5E306 733 0 5 123456- 0700 0800 1234561 0505 - - - - 100 570 POA 06127 733 3 5 730 - 2100 TNE VP263 733 2 5 10892 E67 O 8 - - - 1030 123456- 1130 1240 650 735 5/ 475 BEL 01309 06255 135 2 S O 5 550 1234567 2000 -- 133 06266 12345-7 1930 2030 1-46- 0915 1400 100 475 -- -- 0915. 016 06126 733 5 5 700 00259 73S 2 O 50892 735 O 5 -2 -----0915 1400 ----5-- 2030 2125 475 FORTALEZA (FOR) CE 06265 733 1 5 550 09182 735 O O 7 0930 1300 1234561 2300 2350 570 MACEIO (MCZ) AI. 10475 733 1 E 550 0245 06267 733 O 5 1234561 0015 123456- 1030 1300 BEL 06807 767 -SE 650 550 0015 E 570 733 O S 1 ------0045 ---- BEI OR475 733 TR471 1234567 - 1234567 1500 1725 650 REC 51308 730 1 5 - - - - 0730 BREVES (IAS) PA FOR TR503 734 4 6/ 650 - - - - 0635 725 02193 733 2 E/ 658 56 650 00802 EMB O O 1234567 0505 0845 BEI 00807 767 1 ------0045 ---- 1-3-5-- 1030 1115 SC301 163 1 ES 650 CAMPINA GRANDE (CPV) P1 600 1234567 0630 0925 SOA 00340 727 2 5 1140 650 ES 650 5C303 727 1 5 6/ 550 BEL 5C301 763 BEL 82285 73S 1234567 1110 1355 1-3-5-- 0635 ---- 1234567 0230 ---- 500 650 SC309 735 O 5 REC R0269 735 3 S 650 1425 1234567 2000 2200 016 09166 733 3 5 - - - - 1230 ES 650 FOZ DO IOUACU (IOU) PR 763 BEL 01301 6/ 650 BEL 09193 733 7 0635 ---- 1234567 0505 ---- 580 6/ 550 735 3 S REI 06329 BEL 99285 730 650 - - - - 1425 REI 22167 733 4 5 1234567 0230 --- 1445 300 CAMPINAS (CPO) SP CIO 09137 73S 1 5 - - - - 1015 763 ES 650 BEL 51301 1234567 0630 - - - - 61 651 61 550 BEL 02193 133 BEL 00463 733 650 12345-7 0505 ---- 1234567 0410 ---- REC RC343 733 3 5 --- 1505 651 S REC 82167 733 ES 340 858 TR177 767 550 O BEL 51201 733 1234567 0645 - - - - 081 301 096 82109 735 8 5 CRU 10531 733 2 5 650 2215 1145 010 00346 727 1 5 - - - - 1610 61 351 551 MANAUS (MÃO) AU BEL 82383 735 5C251 733 2 5 --3- --7 0550 ---- 1234567 0645 1445 341 0030 S 471 MAO 0P291 003 S BEL 00265 733 0130 1 0930 ---- 5E300 763 O SE 650 1234561 551 5 058 02283 735 211 ORO SC476 735 3 5 SE234 730 2 61 700 1745 -2-4--- 0430 0735 081 551 616 62109 735 4 S S REI 06267 733 - - - - 2215 09305 735 2 61 355 123456- 1030 - - - - -2-5- - USOU 0740 211 CAMPO GRANDE (COR) MB 735 2 5 ORO 5C476 .... 1745 02387 730 1 EI 355 1-4--- 0510 0655 6/ 551 REI 02285 735 FRANCA (FRC) SP 1234567 0230 - - - - SC230 73S 1 6/ 700 1-3-567 0530 0735 201 02370 735 2 S ORO 1500 S5( - 3-67 0550 0735 5 - - - - 1330 BEL TR471 733 12345-7 --- 82383 735 1 EI 355 62385 735 6 EI 351 411 BSB TESOS 0MB 2 8 -2-5-- 0500 1515 570 - - - - 2210 TR474 133 O 5 1234567 0600 0700 02387 735 6 EI 351 GOIAMA(GYN) GO 1-4- -- 0510 1515 650 SE308 735 U 5 1234567 1030 1130 22383 73S 5 6/ 351 61 65) BEL 02193 733 --3-67 0550 1515 650 5E302 727 1 O 1234567 0505 --- 1234567 1845 2045 551 5 BEI SC251 733 57) 1234567 0645 - - -- THE 0P263 733 3 O 650 02192 733 O O - - - - 1145 1234567 2030 2130 211 ORO S1477 735 2 S - - - - 1345 471 00255 735 3 O MAMARA (MAR) PA 1--4-6- 0915 0510 SI 651 BEL 5C309 735 411 3 5 490 RG259 735 BC359 1MB 1 O 1234567 2000 - - - - 1234560630 -2-----0916 1510 0825 371 - - - - 0945+ 010 SC484 735 5 S 471 490 O BEL R0265 733 8C333 EMB O O 7 0930 ---- 1234567 0000 0930 471 CARAJAS (CKS) PA 475 850 06261 135 2 5 RG255 730 O 5 1510 1-4-6- 0915 1020 471 kG259 735 1 S 55) 475 -2 -----0915 1130 O BEL 00267 733 00259 730 O S -2 -----0915 1020 1-4-6 1030 ---- 471 R6265 133 8 S 471 1 0930 1035 135 492 1 5 BSB RC255 6C363 EMB O O - - - - 1510 123456- 1030 1200 49; 8E363 EMB 1 B 123456- 1030 1250 FREBUONCIA

~VELAR ( CRU)

8-44 - Guia Panrolas - Marçol91


E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM unidãs -D1SKGRÁT!S (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Car

FROUÉNCIA 1234667 0635 1110 50301 763 2 ES 650 TUCLAÇrUZ)pA 1234667 1110 -- BEL 50303 727 S 650 123456- 1030 - - HORÁRIO SEI 8C363 EMB 8 492 1715 FOR P0331 733 2 FS 650 ---- 1315 MAS 8C225 0MB 1 8 490 1234567 1110 1730 5C303 727 4 5 650 UC'JR (T'JRPA 234567 Sa,da Cbegaa 1234567 2000 2346 5C309 73S 1 SI 650 123456 0630 0730 REOENCAO(RoqpA BC359 EMB O B 490 1234567 1830 1930 1234567 0800 1055 80211 EMB O B 495 BC333 0M8 1 B 490 UEERABA(UEA}MO EEJRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1500 - - - - 146 0915 1620 SEI TR471 733 CONTINUAÇÃO P0255 73S 4 5 5 ss 475 -2-----0915 1620 BSB TESOS 0MB O 9 415 80259 735 4 6 475 --------------------------------------O BRANCO (RBR)AC2115 7 0930 ---. BEL P0265 733 S 475 -2-5-- 0500 0900 1620 VP385 735 3 EI 355 BSB P0261 ~ABA (MAI)PA 73S 3 S - 475 1--4- - 0510 0815 1-4-6- 1030 VP387 735 2 EI 355 BEL P0267 733 5 550 1234567 1700 1830 00357 EMB O 8 492 1-3-567 0630 ---- ---- 1620 BEL 5C230 735 BSB P0255 735 2 EI 700 475 RACU4ADOTQCAHTNS(TII)TO .... 1030 -2 ..... 1030 MAO 5C485 73S 3 5 BEL 80267 733 S 550 12345-7 0800 - --- SEI 821 33 0MB B 490 --3--67 0560 0856 ---- 1620 VP383 735 2 K/ 355 858 P0269 735 2 475 - - -- 1330 COJ 80257 0MB 3 O 492 MO DEJANERO(Qâ.o)() pj - -3-5-- 1030 --- SEI P0267 733 MOWTEDOURADO 1EtJ)pA 550 1234567 0230 0615 VP285 73S o - -- - 1620 BSB P6261 73S 2 550 475 12345-- 1245 1416 FF844 0MB O 8 725 1234567 0410 0840 1-3-5-- 2000 TR463 733 i oi 550 MOHTE$CLAROS(MOC)JQ BEL 50309 73S ./ 660 1234667 0635 1640 50301 763 4 ES 650 000 P0126 733 -2-5 0635 ---5 100 SEI 5001 763 ES 660 1234567 0646 1030 SC251 733 O S 550 ---- 1025+ CRU P0260 73S 5 5 1610 475 SSA P0371 73S 5 5 605 ----7 0930 ---- BEL R0265 733 -2-4-6- 2000 5 475 SEI SF309 73S --3---7 2000 --- - SI 650 BEI 50309 735 SI 650 - -- - 1840 BSB SC403 73S 2 S 380 000 R0126 733 5 CIO 5C476 735 100 5 210 12345-- 1030 ---- SEI P0267 733 s sso - - - - 1025+ CRI P0254 735 5 5 1140+ CNF P0370 73S 5 5 475 606 ---- 1640 BSB PO403 73S 1 5 NATAL (NAfl4 U-- — 2000 080 --–--7 SEI 60309 73S SI 650 1234661030 -- BEL P0267 733 5 560 1234567 0016 ---- 000 P6126 733 SEI TP4/S 733 5 E 100 570 -- - - 1900 CRU P6320 767 2 ES 650 0420 ---1025+ ORO P6268 73S 5 5 FOR TR503 734 2 E 475 650 1234667 1110 2100 60303 727 5 5 ERLANDIA(UDI)MO 660 1 ------0045 ---- BEL P0807 767 SE 650 1234667 1600 1930 - - - - 0660 TR471 733 1 5 PEC 3H100 0M8 1 0 650 -7 0930 614 BEL P0265 733 5 475 1234567 2000 0430+ SF309 735 3 SI 650 -- - - - - 2000 1234567 0635 ---- BEL SC301 763 ES 650 5A LVADOR(A)BA ORO P0290 73S 3 5 670 -- -- 1320 P00 36042 EMB 3 0 614 1234661030 --BEL P0267 733 5 550 1234567 0015 - BEL TP475 733 0 670 1234567 1110 1530 SC303 727 2 5 650 2000 CRU P0290 73S 2 S 570 ---- 0860 FOR TP503 734 6 EI 650 1234567 2000 BEL 5F309 73S ----5 1 650 0045 0610 ----P0807 1 767 1 SE 650 0046 -- -- - 0745+ FOR R0291 BEL R0807 767 SE 650 - 735 3 EI 570 1234567 0230 ---- SEI VP285 735 EI 550 VILHA(aVH)RO SSA P0353 733 5 600 - - - - 1030 010 0P166 733 1 5 1220 660 ORO P0132 73S 4 5 100 1--4--0510 1215 1234567 0636 1305 VP387 73S 4 EI 355 SC3O1 763 3 ES 650 1234567 0645 ---- BEL SF251 733 S 550 VITORIA (VLX) ES 1234561 0646 - - - - BEL SF251 733 1650 S ORO P0131 735 3 S 650 100 1 ------0045 ---1645 000 5C300 763 1 ES 650 ----7 0930 ---- SEI P0807 767 BEL P0266 733 SE 650 5 476 --------7 0930 ---- BEL P0265 733 -- - - 2115 5 CPU P0277 73S 3 5 475 SSA P0311 733 EI 660 500 - - - - 1856 12345-- 1030 - - -- 868 39065 EMB 4 B 1050 SEI P6267 733 615 010 P6314 733 4 5 S 550 650 123456- 0030 SEI P0267 733 1234667 0606 -- - .... 2116 CPU P6277 735 2 5 5 BEL 00193 733 660 500 --- - - - - EI 650 QIAP000E(OYIQAP - 1855 868 J9065 EMB 3 8 616 THE 0P263 733 S 570 1234 567 1110 ---- 123456- 1130 1425 BEL SF303 727 TT892 FE7 O O 5 650 730 BSB 0P253 733 5 600 ---- 1930 REC P0351 733 6 5 -- -- 1420 650 CNF 00114 733 4 5 620 1234667 1500 123456- 1030 ---- SEI TP471 733 REI SC308 73S 1234567 0635 5 560 S 660 BEL 5C301 763 ES 650 -- - - 1516 ---- 0100+ 000 TR544 733 2 S MAO FF830 0MB 1 8 733 650 -- -- 1520 SSA P0315 733 4 S 650 PAULQAFONSO (PA)BA 1234567 2000 0146+ 5F309 735 2 S/ 650 1234567 1500 - - - SEI TR471 733 S 550 1 ------0045- - - - SEI P0807 767 SE 650 SANTA TER-IA (SM Mt 010 TR203 733 5 650 135 0835 0800 SSA 06129 EMB 2 8 BEL 8C333 0M8 614 8 490 ----0850+ COO TP202 733 6 EI 650 PETOUNA(RIIZ)PE --- - 1330 CMP BC377 208 4 O 490 VTOAOACO$OUSTA(VDC) BA 1-3-5-- 0635 -- - - BEI 5C301 763 ES 650 SANTANADOARAOUAJA(CUP)pA 1 ------0045 - - - - BEL P0807 767 SE 660 - 1600 REC P0269 73S 4 s 1234567 0800 1230 500 8C333 0MB 3 8 490 - - - - 0866 SSA 09054 0MB 2 O -2-4--- 0635 ---- 610 SEI SC301 763 ES 650 SANTAREM(S7M)PA 1600 PEC P6276 73S 4 5 1234667 0100 0125 500 SC238 735 O E 650 ----7 0635 -- -- BEL 50301 763 ES 650 -2-4--- 0430 0465 SC234 73S O E 700 1600 PEC P0329 735 4 5 500 -2--6-- 0500 0610 VP385 735 1 El 356 1-34--- 2000 ---- BEL SC309 735 5 650 1-4--- 0510 0525 00387 735 O E 355 D E __________________________________________ FOR P0291 735 K 570 1-3567 0630 0555 SF230 735 O El 700 Aeroporto Belmonte 2.0 Em 1010-.- BSB R0268 735 3 5 500 --3--67 0650 0605 00383 73S O EI 355 -2--- -7 2000 --- - SEI 5F309 735 5 650 1234567 1845 1905 50302 727 O 5 650 FOR P0291 735 EI 570 SAOUXOO ~LAIA (SXO)j - - - - 1010+ B58P0274 735 3 5 500 1234567 0410 - - - - BEL TP463 733 ti 550 ARACAJLJ(AJLMSE ----5-- 2000 ---- SEI SF309 735 5 650 ---- 0946 858 80204 0MB 2 8 492 FOR P0291 735 EI 570 SAOLJS(SLZ)UA 1-3-5 - 1740 ---- BOM JHO61 EMB O 610 - - -- 1010+ BSB P6328 735 3 5 580 - - -- 2055 1234667 0015 0110 SSA TP502 734 1 5 TP475 733 O K 650 670 PORTO ALEGRE (PoA)R$ BRAUA(8SB)OP 1234567 0505 0605 VP193 733 O EI 650 1234567 0230 ---- BEL VP285 735 EI 550 1234667 0635 0740 5C301 763 O ES 650 1-3-6-- 0820 ---- BOM 30060 0MB 8 610 1030 000 90139 735 1 5 100 1234567 1110 1215 50303 727 O 5 - 660 ---- 1245 805 JH012 0MB 2 8 615 1234567 0410 - - BEL TR463 733 El 550 SÃO PAULO (G.flho)(oRIJ)Sp FORTALEZA(R)CE BSB TR177 767 ES 340 1234567 0015 0930 TP415 733 4 EI 570 1-3-5-- 1740 - - -- 1200 BOM 36061 0MB OPUTR547 733 3 5 100 8 610 1234567 0230 0800 00285 735 1 EI 550 1234567 0645 -- - - ---- 0150-. SSA FP502 734 5 S 650 SEI 50251 733 5 550 1234567 0410 - - - - BEL TP463 733 EI 650 IIJ-IEUS9OS)BA 1445 ORO P0321 767 2 ES 660 ---0850 BSB TR177 767 1 ES 340 ---7 0930 1745 P0265 733 3 5 475 1-3-5 1740 ---- BOM JH061 EMB O 610 -2--5-- 0500 1810 00385 73S 7 EI 355 123456- 1030 1745 P0267 733 2 5 650 - - - - 2015 SSA 30066 0MB 1 B 1-4--- 0610 1810 610 00387 73S 7 EI 355 1234567 1500 - --- SEI TR471 733 5 650 UACEO(UCZ)AJ. - -3-67 0660 1810 VP383 73S 6 EI 355 858 TR305 767 ES 570 1-3-5-- 1740 -- -- 1234567 0645 1225 BOM 36061 0M8 50251 733 1 5 O 610 550 2145 CRU TR509 733 2 5 100 1-4-6- 0915 1750 ---- 2207 SSA TP502 734 2 5 P0265 73S 5 S PORTOI4ACIONAI4Pe4)OØ 475 650 MONTESCLAAOS.IOC)MG -2 -----0915 1750 80259 73S 6 5 475 12345-7 0800 --- - BEL 00333 0MB O 490 ..7 0030 1510 P0265 733 2 5 1-3-5-- 0820 -- - - 475 BOM 314060 0MB 1415 COO BC257 0MB 4 8 O 610 492 123456- 1030 1510 PORTO SEGURO (UM .A P0267 733 1 5 .... 1100 550 BPS 014012 0MB 1 8 615 1234567 1500 - - -. BEL TP471 733 1 ------0045 ---- 5 550 NATAL(HAT)4 SEI P0807 767 SE 660 1930 BSB TR305 767 1 ES 670 0835 SSA J9060 0MB 38 1-3-5-- 1740 - --- 610 SOURE($SQ)PA BOM 06061 EMO 8 610 1234567 0635 - - - - BEL 50301 763 ES 660 ---- 0035+ SSA TR502 734 45I 650 1-3- - -- 0700 0720 FF888 EMB O 9 730 PETROLJNA(PWZ) PE 1650 SSA 36066 0MB 4 8 610 ----5-- 1600 1620 RTOVEU4O (PVéo RO TT886 EMB O 8 720 1-3-5-- 1740 TAIA1NGAÇTB1)AM BOM 09061 EMB - - - - -- -- 8 610 -2-4- - - 0430 - - -- SEI SF234 73S 6/ 100 2046 SSA 34048 0MB 1 O 6- 0530 -- - - 614 SEI SF230 735 0955 EI 700 MAO 5F485 735 3 5 RTøSEGURO1Bps)BA -2--5-- 0600 1120 - -. - 1120 MAO SC884 735 3 5 VP385 73S 4 K 355 700 1-3-5-- 0820 0835 1-3-5-- 0530 1--4--- 0510 1035 SEI SF230 73S 39060 0MB O B 00307 73S 3 EI El 700 610 --- - --- 1-3-567 0530 ---- 1250 MAO 5C220 73S 3 5 BEL 5C230 73S EI 700 700 RECIFE(flEC)PE - - - - 0965 MAO 5C405 735 2 5 1-3-5-- 1740 -- -. 375 TEFEfr)AM BOM 30061 EMB B 610 --3--67 0550 1115 BEL 50230 735 00383 735 3 6/ 355 EI 700 -6- 0530 ---- - - -- 2210 SSA 00252 733 1 5 500 1-3-5 -- 0600 ---- - - -. 1040 SEI TR474 733 MAO 5 ODE JANEIRO (Q.o)(j0)p.J 570 700 SEI 50884 735 2 S 1-3-5- - 0630 - - - - 1205 MAO 10840 0MB 2 8 5F230 73S 735 EI 700 1-3-5-- 1740 ---- BOM 30061 0MB O 610 1234567 --1046 - ---- SEI SC302 727 ---- 1210 MAO SF220 735 2S 5 650 700 ---- 2150 SSA TRSOS 734 1 5 650 - - - - 2240 MAO SF228 735 2 5 300 SALVADOR (S$A)SA RE1FE(REC)PI 1234567 0506 071500193 733 1 EI 650 SEI 1-3-5-- 1740 1BSO 39061 EMB O O 1234567 0015 ---- 610 SEI 08475 733 1234567 2000 - - - - E 570 5C309 735 5 650 - - -. 0520 FOR TR503 734 3 E ---- 0345-.- FOR P0291 650 73S 1 E 570 10MBET(fl(T)PA 1 ------0045 0315 1-3-5-1740 ---- P0807 767 O SE 650 BOM 39061 0MB O 610 1234567 0505 1026 00193 733 3 0/ 650 -2-4-- - 0430 0605 SSA TPSSS 733 1 5 SF234 73S 1 K 700 600 - - - - 2200

Março19 - Guia Panotas - B-45


LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. tinidas DISKGRÁTIS (011)800-3106 EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. o FREOU8NCLA 123456-

Alugue um Carro Rent a Car

FSORLO OTOII (TR.) MD JOIIVILLE (J04) $C 618 JH132 [ME 1 E 0905 1036 070 8 PLU 1F917 100 12345-- 0700 ---- 618 JH134 [MB 1 O 12345-7 1415 1546 090 CGH SL786 EMO 1 8 --- - 1100 070 rEREMNA (P545) P4 8 PLIJ SL901 FKF o 12-45- - 0830 --- - , , . 406 e O o e-' PIO BC241 FEF 12345-7 1800 097 ---- QIZ ---- 1250 SOU 5L789 EM2 1 8 1234567 Saida CIeg.d3 • - - - 0010+ 001 00290 735 2 Si 670 070 B PLU S1901 FKÍ --3---- 0830 -- - - 097 LJVERABA (USA) NO SOU 5L789 FEF 1 O - - - 1250 492 80264 [MB O 8 070 O PLU Tí911 100 0000 1234567 0630 123456- 0830 ---- 496 80241 EKE 1 8 090 123457 1800 2110 [OH S1782 [M2 1 O • - - - 1300 420 B 100 UVERL.UdDIA (1.204) NO PLU TF461 12345-- 1400 - - - 090 492 18 80264 [MB 1 O CGH 51756 [M2 0840 1234567 0630 - - - - 1700 49€ 420 8C241 FKF O O 8 PLU TF463 100 12345-7 1730 - - - - 12345-7 1800 1930 Põmpiilha 9.0 Km Aeroporto 090 vlT0A(V1X) COR S1762 [M2 1 8 -- 2046 61C LO04A (LD) P! JH026 [M8 O O 1234560630 0746 070 B PLU TF9II 100 610 JH036 [MB O O 123456- 0830 --- 12345-7 1800 1915 005 V4TOA DA C06401ASTA 'DC) IA COH 5L730 [M2 1 O 1315 ---ARACATUSA(ARU)$P 420 PLU TF461 100 B 610 O 12345-- 1400 -PLU JH030 EMO 12345-7 • - oo 1130 o PLU TF917 100 123456- 0700 --- 095 [OH 5L738 FKÍ 1 B .... 1915 611 OHM JH051 EMB 2 8 • - -- 1500 405 CGH TF526 FKF 2 8 1030 420 8 PLU TF463 100 12345-7 1730 - -- - 420 8 PLU TF463 100 12345-7 1730 - - - - 404 COR Tí532 FKF 1 8 ---- 2046 405 [OH TF542 FKF 28 2 030 MACAE 4EA1 RI 070 ARAOUAD4A(AUX)tO 8 PLU 5L901 FKÍ 12-45- - 0830 --- - 095 i BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 492 --- - iiio 8 PLU BC264 [MB sou S1710 [MB 1 B -2-4-6- 0630 - - -- 475 MARA•A(&4AJ)PA USA RG260 735 3 5 - - - - 1520 ,Aeroporto r.-. 492 B PLU 8C264 [MB BARRA DOGARCAI(PO)MT 1 ------0630 •-- 475 USA R0268 735 4 6 492 - - - - 1636 O PLU 8C264 [MB 1234667 0630 - - - - 492 8 --35-7 0630 ---- PLU 8C264 [MB 492 GIM 8C322 [MB 3 8 1020 476 USA 11254 735 4 5 1640 ALTA FLORESTA (AR.) MT BAURU (DALI $P UAtJA(I)SP 210 5 070 CNF SC476 735 8 PIO TF917 100 12345-- 0815 123456- 0700 - -- - 420 8 PLU T F 4 6 1 100 12345-1400 •-- 730 - - - - 0955 405 COO TT880 [MB 2 B • 1436 COR TF540 ÍKF 1 O 400 COR TF432 [MB 1 8 •-- 1915 420 E ALTASUflA (ATU) PA PLU TF463 100 12345-7 1730 ---- MANGA(OF)PR - - - - 1940 200 405 735, 5 0720 -[((E VP371 COR TF642 FKF 1 E -2-5070 8 PLU SL913 FKF 12345-- 1215 - - 340 5 -B SB VP290 A83 PELEM 095 COR SL740 EM2 1 8 - - 1640 355 MAO VP384 735 3 5 • --- 2066 420 492 B B PLU Tí461 100 PLU BC264 EMB 12345-- 1400 ---- 1 ------0630 •-- 600 5 CNF VP217 735 1-4- -• 1900 --- • 475 400 COR TF472 FIE 1 B USA 00258 73S 5 S ---- 1810 - - - 1810 550 S CRU VP284 73S 492 M0NTES CLAROS (OC)M0 8 PLU 8C264 EM8 - -3-5-7 0630 - - -- €1 355 • • 0600* BEL VP385 73S 3 610 - - - - 1816 475 J11038 [MB O B USA 00254 735 6 S 123456- 0600 0710 5/ 570 01ff [0474 733 12346-7 2130 • • - • 610 B PLU JH138 [MB 1234567 0630 •--- DR~UA (ana) Df 720 BEL TT804 EMO 4 O - • - 0815* 615 BPS JR012 [MB 1 O 1100 492 - -- 8 PLU BC264 [MB 1 ------0630 ---- ARACAJU (AJU) SE 610 JH030 [M8 O E 12345-7 1130 1235 475 USA 00258 735 2 5 1250 S 600 CNF 0P242 733 610 123456- 0830 3h032 [MB O 8 12345-7 1916 2025 492 PLU 8C264 [MB 8 -2-4-6- 0630 --- 650 SSA 0P166 733 1 S 475 NAVEOANTES(1TAJAI/BLUMENAIJ)P4VT)SC --- 1135 UBA 00260 735 2 5 - - - - 1260 600 5 CHE VP242 735 070 7 0830 - - - PLU TF9II 100 8 1234560830 - 492 O PLU BC264 [MB 3•57 0630 ---- 660 SSA VP166 733 1 5 090 1135 CGH 5L782 EM2 28 -- 1335 475 USA 06254 735 2S 1250 6 510 420 O PLU TF463 100 1234667 1010 -• -CNF TR472 733 12346-7 1730 - - - - 070 8 PLU SL913 EKE 12345- 1215 - -- - 500 BSB [0610 733 $ 090 CGF1 SL784 0M2 1 8 --- - 2030 420 COH TF524 100 1 8 1745 650 SSA TR502 734 2 $ SOO(PPS)RS - - - - 2065 496 8 PLU BC241 FKF 12346-7 1800 ---- 500 $ CNF VP252 733 070 100 B PLU [[911 1234567 1700 - - - 123466- 0830 ---- 570 001 00290 735 1 5 - --- 2125 660 090 SSA VP160 733 2 5 CGH S1774 [M2 2 O - - - 2215 --- 1240 CAMPOS (CAW)RJ 5 080 CHE 00456 73S POCOS DE CALDAS (P00) MO 12345-- 1800 -- 070 070 FKF 8 650 PIO 5190I FIE 8 010 00344 727 2 5 12-45- - 0830 ---- PLU 5L901 .... 2340 12345-- 0830 ---- 095 080 CNF 06456 733 5 SOU 51710 [MB 28 410 1140 SOU TF438 FKF 1 8 7 1800 • - - ---- iis 650 8 PLU SL901 FIE CIO R0344 727 2 S 070 PORTO JO5(POA)RS - - - - 2340 --3---- 0830 ---- 070 096 100 CHE TR474 733 Si 570 8 SOU 51724 [M2 1 8 PIO TE91I 123456- 8830 - - - - 1234567 2030 • - - 1140 070 090 B • - - 0740+ FOR TR503 734 5 Ei 650 CCII 51782 [M2 38 PIO 80905 FKF ---- 1510 12345-- 1415 ---- 095 PORTO SE0URQ(IP•A ARACATUIA (MV) $5 SOU S1718 [M2 1 O -- - - 1840 610 JH138 [MB O 8 210 5 1234567 0630 0830 CNF 5C476 73S 12345-7 0816 - ÇARAJA$K$)PA 070 405 8 P10 SL901 FKF COB [[549 [[E 3 O • - - - 1645 --3---- 0830---- 492 O PLU BC264 [MB 1 ------0630 ---- 096 SOU 51724 EM2 2 8 -1320 TO ARAOUAJNA (AU)I 475 USA 06258 735 3 5 1530 070 PLU SL901 FKF O 12146-- 0830. - - - - S 210 CNF 50476 73S -2-4-6- 0816 -- -CAM AS DO SUL (CXMR$ 610 SOU JH053 [MB 2 B --- 1510 475 850 RG260 735 1 5 - - - 1520 070 O PLU S1913 [[E 12345- - 1215 - - - - 610 VARRA DO QARCAS ($PO} MT PLU JH030 [MB 8 17346-7 1130 - - - - 090 COR SL770 EM2 1 B - - - - 1615 615 MCC 34013 [MB 1 8 1645 200 [ME 0P371 735 $ 1234567 0720 -- CHAPECO ' PRESIDENTE PRUODRTE (PPE) SP 492 GTe 8C322 [MB 28 1020 070 420 VELEM (VEL) PA 100 8 PIO TF463 100 O PIO [[911 12346-7 1730 --- - 123456- 0830 - -- - 090 404 COM S1774 [M2 1 8 Coe [[532 [[E 2 B ---2130 1200 5 510 [ME TR472 733 1234567 1010 - RIREIRAO PRETO (RAO) SP CI.I4A(C $C 650 BSB [0470 733 1 S 1415 070 8 PLU 5190I F€F 12345-- 0830 - -- - 8 070 PIU TF917 100 S 620 CNF 00257 733 12345-- 0700 -- -- 12345-1200 • - 410 SOU TF438 FOF 28 ---- 1230 090 CGH SL786 [M2 28 550 1206 CRU 00266 733 2 5 1850 070 8 PLU S1913 FEF 12345-- 1215 ---- s 080 CNE 00459 733 CtSA3A(COS)M1 1234561545 - 405 CCII [P412 [[E 1 8 •--- 1530 016 SC250 733 1 si 650 492 2345 PLU BC264 [MB 8 1234567 0630 ---- 070 B PLU EC905 FKF 12345-- 1415 ---- 080 5 CNF 06455 73S 492 12345-1800 --- GYN 8C322 [MB 4 B -- - - 1200 410 SOU TF466 FKF 1 8 .... 1955 GIO SC250 733 1 Si 560 - - - - 2345 CUnIACWI)PR 420 PLU TE463 100 B 12345-7 1730 -- - - 080 CNF 00456 733 5 7 1800 • • 070 8 PLU TF917 100 410 [OH TF414 FKF 1 8 123456- 0700 •--- - - - - 2130 000 S0250 733 1 Si 550 • - - - 2345 - 070 mo DEJANBRO($snto.D,1ontI(SDU)RJ [OH BC920 100 1 8 1045 570 CNE [0474 733 5 1234567 2230 -- 070 070 SL90I FIE 08 O PIO S1913 [[E 0830 0945 12345 12345-- 1215 --- 550 • • - - 0140+ BSB TR462 733 1 5 070 070 [[903 [[E O O CCH S1924 [[E 1 8 123456- 1045 1200 1600 [0474 733 3 5/ 570 1234567 2130 0520+ 070 420 S1909 [M2 O O B PIO TE463 100 6- 1400 1515 12345-7 1730 ---- (ave) RR VOA VISTA 070 8C905 [[E O B 070 [OH 80926 FICE 1 B 12345-- 1415 1630 - - - - 2100 5 620 [ME R0256 733 12345-- 1800 - 070 51907 FIE O O 12345-7 1930 2045 R.OA$OPOL(RJ$C • • - - 0358+ BSO SC488 727 2 Si 348 SALVADOR(A)IA 610 8 PIO JH026 [MB 123466- 0630 - - - - 600 [ME 00365 735 5 1-34-67 1800 610 B PLU JH030 [MB 12345-7 1130 - - -• 650 733 3 5 VOO TR201 • • - 1320 - - - - 0350+ ORO $0488 727 3 Si 340 .... 1625 610 OHM JHO5I [MB 3 8 P0RTALA(R)CE 210 CNF SC477 73S 5 6- 2050 496 SAOJOSEDOOPRETO(SJP)SP 8 ES 350 PIO 8C241 F[F CIO 00000 767 12345-7 1800 ---- 070 PIO TF917 100 8 123456- 0700 - - - - 710 0145+ 001 RG290 735 35/ 670 0720+ MAO 50890 73$ 2 5 405 COH TF526 [[E 1 O ---- 0950 OOIAIIA(DYH)O0 420 •RARLJA ( ISI) DF PLU TE463 100 8 12346-7 1730 - - - - 200 VP371 735 O 5 1234567 0830 492 0720 405 8C264 [MB 28 COR TF538 [[E 1O ---- 2115 1234567 0630 0955 210 SC476 735 O 5 1234567 0815 0930 IAO JOSE DOS CAMPOS (SiN SP 0OVE4AD0R YAO.ADAAES )OVJ1) MD 510 [0472 733 O 5 1234567 1010 1110 070 O 12345-1415 •- PLU 6C905 EKE 618 3H132 [MB O 8 123466- 0905 0956 200 VP036 735 O 5 1234567 1230 1340 SOU 5L702 [MB 1 8 095 610 - - - - 1925 J(-4134 [MB O 8 12345-7 1415 1505 500 VP252 733 O 5 1234567 1700 1810 SAO LLSS (SLZ) NA GUM4AM (0644) IA 00256 733 O 5 620 492 12345-- 1800 1915 PIO BC264 [MB 8 -2-4-6- 0630 - - - 610 JH030 [MB 1 8 12345-7 1130 1355 [P374 733 1 5 210 475 1234567 1930 2140 USA 10260 73S 5 S - - 1805 P tRA1WZ)MA TR474 733 O 5 570 SAO PAULO (Cong..dl..) (COI4) IS 1234567 2130 2230 492 8 PIO 80264 [MB 070 CAMPI4A ORANDE (CPY) P1 TF917 100 O B --3-5-7 0630 •-- 123456- 0700 0000 475 600 070 733 S USA 00254 735 3 5 CHE S[391 1-3-50645 TF911 100 O 8 -- - • - • 1530 1234560830 0930 492 070 000 00330 733 ES 660 8 PIO 8C264 [MB S1913 [[E O 8 12345-- 1215 1345 -2-4-6- 0630 - - • • 475 420 500 TF461 100 O 8 R[C 00269 73S 2 $ • - - 1425 USA 00260 73S 4 $ 12345-- 1400 1600 1630 420 600 5 TE463 100 O 8 CNF 50391 733 7 0645 ---- 12345-7 1730 1830 •ATP40AØ4)NO 496 ES 650 8C241 FKF 2 O ORO 00330 733 12345-7 1000 2255 618 ,3H004 [MB O 8 1234567 0930 1000 420 580 TF465 100 O R[C 00329 735 2 5 • • • 1425 12346-7 2030 2130 610 JH000 EI-lO O 8 12345-- 1716 1745

B-46 - Guia Panrotas - Março/91


^ZI7

SERRANA PALACE HOTEL

11

JJ

Rua Goitacazes, 450 Tel.: 201-9955 Belo Horizonte End. Teleg. "SER RANAPALACE" - Telex nQ 1581

FREOUÉNCIA

FORTALEZA (FOR)CE 1234567 0700

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Salso para coquetéis, Recepções,

Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

CNF VP015 733 5 080 116 00190 733 660 5 HOR" 0 o 5 ---1320 RCC 00164 A83 2 S 660 to -' CNF TR472 733 o 234567 Saida Chegada 1234667 1010 -- - - 610 5 -- - - 1420 BSB T0304 767 1 ES 670 1234567 1115 CNF 06453 733 5 080 DE:-015 06324 727 2 5 660 1735 ---4--- 1200 CNE 01257 733 5 620 CONTINUAÇÃO CRU 01706 767 ES 650 2030 REC 56300 763 3 ES 650 -- -12345-- 1200 - - - CNF 01257 733 5 620 100 01266 733 s 650 BEL 5C309 135 3 650 2200 C,S(CPQ)SP -- - CNF VP252 733s 1234567 1700 - 500 CNF 60037 735 5 200 12345-7 1700 - - - - BSB 00262 733 570 ---- 2225 2 GIS 60109 735 1 S 2215 080 COE 05455 736 12345-- 1800 S 080 CAMPO ORANDE(CGR) $ ---- 0120+ 515 06320 767 3 S/ 650 1234567 0645 ---- COE SC391 733 600 5 COE 05465 733 5 080 0945 SOU SC484 735 1 5 375----7 1800 ---- 0120+ 516 06320 767 3 E51 650 00371 735 45 200 1234567 0720 1255 TR474 733 1 SI 570 1234567 2130 0125+ 5C476 735 25 210 1234567 0815 1235 COE 60243 733 6 600 FOZ DOUACUOU)PN 1234567 2116 - - -- 5C476 735 4 5 210 1234567 0816 1745 2340 360 CRU 00356 73S 1 S COE 10475 733 570 1234567 0830 - - - 5 CRU TR531 733 1 5 300 CARA.M*(CXS)PA - - - - 1145 COE 05453 733 080 1234567 1115 - 5 1 ------0815 - --- COE 5C476 735 5 210 515 05120 733 100 5 1530 BSB 05258 73S 1 5 475 SOU 5C476 735 2 5 210 COE 5C476 735 ---6- 0815 - - - - 5 - - - - 1745 210 COE 00211 735 12345-1146 ---- 5 600 BSB 05264 733 1 5 475 1815 ---- 1500 CRU 00031 735 1 5 300 COE SC477 735 ---6- 2050 ---- 5 210 COE 06257 733 620 12345-- 1200 - --- S 615 06800 767 ES 350 ---• 1745 CRU 56476 73S IS 210 MAO SC301 763 SK/ 650 600 1-34-67 1800 2235 R5365 735 2 5 - - - - 1035+ BEL 06265 133 3 S 476 -2--5-- 1800 2235 01371 735 2 5 605 CARAVEI.A5(CRQRA FRM4C*(RC) SP COE 05370 735 605 1- -4--- 1045 - - - - 5 12346-7 1700 - - - - COE VP252 733 500 5 610 SSA 36066 EMB 4 O -- -- 1730 - - - 2210 858 TF585 EMB 2 O 415 COE 00364 73S 5 600 O IIA(GVN)GO -23-567 1045 -- - - - - -- 1730 SSA 36066 EMB 3 B 610 1234567 0720 0930 0P371 735 1 5 200 CONCBCA000ARAGUAaA(CDJ)eA COE 5C476 735 210 1234667 0815 - - 5 COE TR474 733 s,' 570 1234667 2130 - - - 73S 1 S 500 -- - - 1065 BSB SC271 490 1136+ BEL BC333 EMB 6 8 COE 05453 733 080 1234567 S 1115 - CORUUSA(6&C)MS Gil 05120 733 S 100 1234560830 200 1234567 0720 1150 00371 735 3 5 CRU SC270 135 2 5 1720 500 COEVP143 73S ---5 100 123466- 0800 COE 06257 733 620 12345-- 1200 S 200 CRU 60370 735 2 S 1450 500 -- - - 1720 CRU 5C270 735 1 5 COE 60219 735 S 600 ----7 0800 - COE 00115 733 5 620 1234567 1630 200 1450 SOU VP370 735 2 5 440 ---- 1920 500 00222 735 1 5 CRU ZEI RO DO5VL(CZS)AC 00374 733 1234567 1930 2045 O 5 210 COE 5C477 735 210 5 --3---- 2060 - - - ES 050 OUANAMII(OAd)IA Gil 06872 763 COE 60242 733 123466- 0830 - - - 5 600 5 375 MAO SC485 735 SSA 36050 [MB 2 B 610 ---- 1355 715 1345+ 000 56210 735 45 600 COE 0P242 735 5 7 0830 CIAA2A(CGU)MT -- - - 1355 SSA J6050 EMB 2 B 610 80371 735 2 5 200 1234667 0720 1020 1--4--- 1046 CNF 01370 73S 5 605 210 5C476 735 1 5 1234667 0815 1100 MOC J6030 [MB 1 B 610 ---5 600 1355 COE RG365 735 1-34-67 1800 - -- SOU 5C486 721 1 5 365 GURUPI(GRP)TO 2115 CNF 00371 73S 5 605 COE TR472 733 510 12345-7 1010 --- S -2--5-- 1000 - - 355 492 SOU 5C486 727 1 5 ---- 1500 850 BC232 [M8 1 O - 2115 210 )LHEUSgOS)A 90374 733 2 5 1234567 1930 2245 CUNflA(CW)PR COE 00242 733 5 600 123456- 0830 - - - S COE 56391 733 600 1234567 0645 - - - 600 SSA 00247 733 1 5 - - - - 1130 -- - - 0945 CRU SCISO 727 1 5 600 COE 90242 73S 5 100 --7 0830 - - COE VP01S 733 080 1234567 0700 - - - SSA 00247 73S 1 S 600 - - - - 1130 100 515 80127 735 1 S -- - - 1025 -23-567 1045 1210 01364 735 O 5 600 COE 60143 735 s 100 12345-- 0800 - 06370 735 1 5 606 1-4-- - 1045 1305 CRU 60111 735 1 S 125 - 1120 1120 600 1234567 1615 1730 VP246 733 O 5 600 IUPERAT9UP)MA COE 90219 735 -----7 0800 ­ _ - - 735 1 S 125 SOU 90111 1120 210 COE 5C476 73S S --3-5-7 0815 - COE T0472 733 s 510 1234667 1010 475---- 1630 858 05254 735 1 5 BSB TR511 733 2 S 500 -- - - 1535 210 COE 56476 73S 5 -2-4-6 0815 - - - 080 COE 05453 733 1234567 1115 475 ---- 1630 850 06260 73S 2 5 - - - - 1630 100 CIO 05120 733 2 5 COE 06456 73S 000 S -2-4 1800 - - - S 620 COE 06257 733 12345-- 1200 - - - 016 56250 733 5/ 550 100 CRU 05120 733 1 S 1630 ES 650 BEI SC301 763 600 COE 00247 733 123456- 1346 - - - 735 3 5 475 ---- 1020+ SLZ 06261 SOU 00119 735 1 100 -- - 1650 COE 5C477 73S 5 210 6- 2050 - - - COE 00247 735 s 600 -----7 1345 ---- 505 06800 767 ES 350 SOU 80119 735 1 5 100 -- - - 1650 56/ 650 MAO 56301 763 S 620 COE OPuS 733 12345-7 1630 - --- 475 735 4 5 -- - - 1020+ SLZ 00261 - 100 ITAITUSA(ITB)PA SOU 00125 135 1 5 1920 06366 735 1 600 1-34-67 1800 2100 COE TR4/4 733 S/ 510 12345-7 2130 - - - - 735 1 5 606 06371 2- -5-- 1800 2100 730 0840* BEL TT810 [MB 4 O R.oRaAo p ous(Fu4)sc --JOAO PESSOA -(JPA)Pe 600 COE 5C391 733 1234567 0645 - - - - COE 90015 080 1234561 0700 - 733 5 - - - - 1230 1 S 650 733 SOU 05311 650 1255 616 9P190 733 2 5 COE TR475 133 5 510 1234667 0830 - -- - 600 1-34-67 1800 COE 00365 73S 5 650 ORO 10201 733 1 S - 1320 650 SOU 01332 727 2 5 0035 COE TR472 733 s 610 -- - 12345-7 1010 ---- COE 01371 73S 605 -2-5 1800 5 5 500 050 TR611 733 650 0035+ SOU 00332 727 2 5 SOU TR461 733 2 5 100 - - - - 1700 JOMILLE COE 05453 133 088 5 1234567 1115 - - - COE SC476 73S 5 210 1234567 0815 100 506 06120 733 3 5 _^ - - 1745 BSB SC271 735 5 500 S 620 COE 00257 733 12345-- 1200 --- - 1455 SOU 01131 735 35 100 100 CRU 05120 733 2 5 1746 COE 01267 733 620 12345 1200 - 5 600 COE 90247 733 s 12346-- 1345 ---- 1455 SOU 06131 735 1 5 100 100 CRU 9P135 135 1 5 1845 5 600 JUARA(JUA)MT COE90247 735 -----7 1345 - - - - COE 90371 73S 5 200 - - - - 1845 0720 - 13-5 100 SOU 00135 735 1 CIO 77876 [MB 3 O 730 1305 5 080 -- COE 06469 733 12345-- 1546 ---- ES 100 JUAZEIRO DO NORTE (JOO)CE GIl 5C930 763 600 6 0645 COE 5 SC391 733 100 SOU 01122 735 2 5 - 2015 SOU 05330 733 ES 650 620 COE 00256 733 5 -2----- 1800 - - - - REC 95328 135 2 S 580 1430 100 BSB 01192 733 IS 2215

-2-4- - - 0645 - - - -

733 COE SC391 600 5 - CRU 05330 133 ES 650 REC 05275 73S 2 5 500 COE 5C477 735 210 5 510 5C327 727 650 5 - - - - 1125^ SOU 05274 73S 4 S 500 73S 6- 2050 ---- COE SC471 5210 SIS SC308 735 61 650 - - - - 1140+ FOR 05329 73S 4 5 580 JURUDA (J MT -2-4-6- 0720 - --- COE 00371 73S S 200 - - - - 1335 COO TT870 [MB 3 O 730 LABREA (LSR) AU -2-4--7 2130 - - -- COE 00474 733 SI 570 735 - --- 1110'- MAO TT840 [68 5 8 LONO*MA (LOS) P COE 9P143 736 100 12346-- 0800 - -- - 5 SOU 60111 13S 2 5 1230 125 7 0800 ---- COE 90219 73S 5 600 1230 CRU VP1I1 735 2 5 125 12345-7 0815 --- - COE 5C476 735 5 210 - - - - 1750 660 TE513 EKE 4 O 404 MACAPA (MCP) AP 12345-7 0816 - - -- COE SC476 73S 210 S BSB 06266 733 2 5 2030 550 123456- 0830 ----COE 90242 733 5 600 SSA 60166 733 s 650 REC 90192 733 s 650 - - - - 2350 BEI 90182 735 8 S 550 7 0830 .... COE 90242 73S S 600 SSA 90166 733 s 650 REC 90192 733 5 650 BEL 90182 73S 8 S - - - - 2360 550 12346-- 1200 -- -- COE 05257 733 5 620 - - -- 2030 SOU RS266 733 3 S 560 123456- 1545 - - - - COE 05459 733 s 080 - - - - 0135+ 516 SC250 133 2 / 550 12345-- 1800 - - - - COE 05455 735 080 5 - - - - 0135+ 616 SC250 733 2 SI 550 7 1800 ---- COE OC455 733 5 088 - - - - 0136+ GIS SC250 733 2 Si 550 MACEIO (MCZ) AL COE 90242 733 - S 600 - - - - 1230 SSA 60166 733 2 S 650 / 0830 - - - - COE VP242 735 5 600 - - - - 1230 SSA 60166 733 2 5 650 COE 05463 733 1234567 1115 - - - - S 080 515 05346 727 1 5 - - - - 1610 660 1234567 1700 - - - - COE 90252 733 5 500 - - -- 2320 SSA 90160 733 3 5 650 1234567 2130 - - - - COE TR474 733 SI 570 - - - - 0635+ FOR T0503 734 4 61 650 MANAUS 04*0) AU 1234567 0720 - - - - COE 00371 735 200 5 340 BSB 00290 A83 1 S 1300 1234567 0815 - - - - COE 5C476 735 210 S - - - - 1330 BSB 00204 010 1 ES 350 1234567 1010 - - - - COE T0472 733 51C 5 BSB 79196 733 1 5 - - - - 1930 350 1234567 2130 ---- COE TR474 733 5 570 - 0180+ 058 70176 767 1 ES 340 1234561 2130 0700+ TR474 733 4 51 570 (14A1) PA MARASA COE SC476 73S 0815 ---- 5 210 1635 050 05258 73S 2-S 475 - 3-5-7 0815 --- COE SC476 735 5 210 - - - - 1640 475 BSO RC254 73S 2 5 COE TR474 733 12345-7 2130 ---- 51 570 0825+ BEI 8C3S9 EMB 5 8 490 COE 00474 733 1234561 2130 -- - - 5/ 570 490 - - - - 0930. BEL 8033 [MB 4 8 MONTES CLAROS 4OC) MO COE 10472 733 1234567 1010 - - - - 5 510 - 1445 BSB JH013 [MB 1 8 615 1--4--- 1045 1140 00370 /35 O 5 605 NATAL (NAT) RN COE 90015 733 1234567 0700 - - - - S 080 - 1350 SIS 90190 733 3 5 650 1234567 1010 - - - -COE TR472 733 5 510 BSB 70304 767 ES 570 1540 FOR 70505 734 2 5 650 COE 05453 733 1234567 1115 - - - - 5 080 616 RS324 727 1 5 - - - - 1610 650 1234567 1700 ---- COE VP252 733 5 500 - - - - 2355 REC 9P162 733 3 5 650 12345-- 1800 ---- COE 05455 73S 080 5 - - - - 2355 515 06320 767 2 E5/ 650 7 1800 ---- COE 06455 733 5 080 -- - - 2355 516 06320 767 2 FS/ 650 1234567 2130 ---- COE TR474 733 SI 570 0420+ FOR 20503 734 2 6 660 NAV EGAN1 ES4TAJALISLLSWMU) (NV1) $C 1234567 0646 - - - - COE SC391 733 5 600 - - - - 1220 SOU 0C132 73S 2 5 100 1234567 0815 - - -- COE 5C476 73S 5 210 8S0 56271 73S 500 5 CRU 05131 735 4 5 - - - - 1550 100 COE 05257 12345-- 1200 - - - - 733 620 5 - - - - 1550 SOU 05131 735 2 5 100 1-34--7 1800 ---- COE 05365 7355 600 ORO 05277 13S 1 5 - - - - 2115 500 COE 06371 73S 605 -2-5-- 1800 - - - - 5 - - - - 2115 SOU 05277 73S 1 5 500 - - - - 1450 -2----? 2050 - ---

Março'91 - Gota Panrotas - 8-47


O MELHOR ATENDIMENTO TAMBÉM EM MIAMI. DISKGRÁTIS (011) ~3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

080 COE 00453 733 5 1234567 1115 - - - - CIO 5C300 703 1835 2 ES 660 620 733 S COE RG267 ---4--1200 - HORÁRIO CRU RC706 767 1830 2 ES 650 o o 735 5 200 COE 09037 1234567 1700 ---Saida Chegada 1234567 660 000 VP194 73S 1 5 - - - - 2145 500 733 2S 1234567 1700 2210VP252 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) Ma 080 S COE R6456 735 12345-- 1800 - - -- 1 ES 650 767 CIO 06320 - - - - 2226 080 5 COE 00456 733 7 1800 ---- -CIO RO320 767 - - 2225 1 ES 650 600 735 5 COE RC366 1-34-67 1800 --- 650 CRU RC332 727 - - -. 2326 1 5 733 5 610 CNF TR473 1234567 1930 - - - - 734 1 FSI 650 PETROUNA (P6) PE - - -. 0010+ CIO TR500 600 733 5 CNF 5C391 218 5 COF SC477 735 1-3-5-- 0645 ----S-- 2050 ---- ES 650 733 ORO 00330 650 - - - - 0300+ 010 RO792 727 1 5 500 735 REC 00269 1600 COE TR474 733 S/ 670 35 1234567 2130 ---- 600 733 5 CNF S0391 -2-4-- - 0645 --- 734 2 SI 650 - - - - 0405+ FOR TR50I ES 650 REDENCAO (RDC) PA 733 O RO 06330 500 REC 06275 735 1600 35 COETR474 733 S/ 670 1234667 2130 - 600 5 CNF 5C391 733 7 0645 - - - 490 - - - - 1055+ SEI 80333 1MB 6 O ES 650 RIIEIRAO PRETO (RAO) SP O R O R0330 733 SOB REC 06329 735 1600 35 500 733 COE 99252 5 12345-7 1700 - 600 5 089 09246 733 12345-- 1615 - - - 415 BSB TESOS 1MB 1 O - - - - 2115 614 SSA J8048 1MB - - - - 2045 28 O IRNICO (RSR) AC 5 210 CNÍ SC477 735 1-34-- - 2050 --COE SC476 735 210 - - - 1234567 03 5 660 016 50327 727 375 COO 51484 735 25 - 1310 500 - - - - 1010+ ORO R0268 735 3S 200 COE 92037 735 61700 - 210 5 CNF 5C477 735 -2--- -7 2050 - -- 550 CIO02280 73S 650 010 50327 727 5 4 EI 366 0855+ SEI 09383 735 500 - - - - 1010+ CRU 06274 73S 35 600 CMF VP2I7 73S --3---? 1900 --- - 210 735 5 CNF 5C477 ----5-- 2050 - - 73S 650 ORO09284 660 CIO 50327 727 5 - - - - 0815. SEI 02387 735 5 EI 355 680 - - - - 1010+ CRU 00328 735 35 600 COE 09217 735 -2-5-- 1900 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 550 CRU02284 73$ 080 s COE VP0I5 733 1234567 0700 - 355 - - -- 0856+ SEI 09383 73$ 5 100 616 09139 735 IS -- -- 1030 COE 09217 73S 600 100 02143 735 1-4- - - 1900 ---- 123456- 0800 1130 IS 600 ORO02284 73S 550 5 5 COE 09219 735 7 0800 733 650 - - - - 09004- SEI 29386 735 6 6/ 366 ORO 09161 1415 IS 210 COE SC477 CNÍ TR472 610 73S 5 733 5 --3---2060 --- 1234567 1010- ---- 500 733 FS 060 BSB TR5I1 010 00872 763 1655 3 080 COE 06453 733 375 73S 35 123456- 1115 - - - - - - - 1030+ MAO 5C485 100 5 5 210 COE 5C477 73S 6- 2060 ---- 61 6 00120 733 550 FS 350 CRU 00267 733 -- - - 1745 CIO R0800 767 25 620 COE 02117 735 5 375 12345-7 1245 - - - - - - - 1030* MAO 50485 735 3S Is 100 - - CRU 09151 73S - - - - 1630 600 COE 09243 733 5-- 2115 -- COE 22247 733 600 5 340 AB3 123456- 1345 - - - ORO 02820 100 is CRU 92141 733 - - - - 1830 355 - - - - 0855* MAO 92383 735 2S 5 600 Cor 99247 73S 7 1345 0 DE JANEIRO )O..e) (GO) RJ Is 100 0750 CRU 92141 733 - - - - 1830 080 02015 733 O S 1234567 0700 080 COE 06459 733 5 123456- 1545 --- 210 VP375 733 O S 1234567 1046 1135 100 616 R6102 733 is - - - - 2015 080 R0453 733 OS 1234567 1115 1215 COE 29037 735 200 5 1234567 1700 - - - 500 02253 733 O 5 1234567 1300 1355 650 616 29147 735 - - - - 2300 2S 080 RC459 733 O 5 123456- 1545 1645 600 COE 06365 73S 5 1-34-67 1800 - 200 02037 735 O 5 1234567 1700 1800 767 1 ES 340 CRU R6201 • - - - 2340 080 00455 735 O 5 12345-- 1800 1900 600 Cor 02217 735 5 12345-7 1900 -- R0455 733 O 5 080 7 1800 1900 735 is 650 ORO 09147 - - - - 2300 TR473 733 O 5 510 1234567 1930 2025 PORTO SEGURO (BPS) 5* 735 O 5 210 50477 1234567 2050 2155 S 510 COE TR472 733 1234567 1010 ---02370 735 O S 200 1234567 2200 2250 616 BSB 38013 1MB - - - - 1645 20 ROHDOI4OPOUS )ROO) NT 665 COE RC370 735 S 1-4--- 1045 COE 5C476 73S 210 12345-7 0015 -- - - 5 - - - 610 SSA 38066 1MB 1650 3 B 405 0GB TF549 FKF 2 B - - - - 1340 600 COE 00364 735 5 -23-567 1045 - - - SALVADOR (55*) 5* 610 SSA JH066 EMB 28 - 1650 29242 733 Os 600 1234560830 1005 PORTO VELHO (PVM RO 22242 735 OS 600 200 7 0830 1005 COE 99371 735 5 1--4--7 0720 - - 00364 735 Is 600 COO 09382 735 355 23-667 1045 1320 3S - - - - 1255 00370 73S 2S 605 1- 4--- 1045 1415 200 COE 99371 735 s -2-5-- 0720 - - COE RO453 733 5 080 355 COO 09384 735 1234567 1115 - - - - - - - - 1255 COE 99371 735 206 - - - - 1645 000 SC300 763 1 ES 660 --3--6- 0720 - - - COO 99386 735 45 355 02246 733 - - - - 1340 is 600 1234567 1615 1838 210 COE 5C476 735 5 V2252 733 15 500 1234567 1700 2020 1234567 0815 376 COO 50484 73S 080 COE 00465 73S 5 - - - - 1550 12345-- 1800 ---- 3S 600 COE 06365 73S s 650 1-34-67 1800 016 00344 727 IS - - - - 2220 CRU SC486 727 355 - - - - 2345 COE 00466 733 5 080 7 1800 ---- 25 - - 606 COE 06371 735 s -2-5-- 1800 CIO 06344 727 15 660 2220 CRU 5C486 727 2S 355 - - - - 2345 COE 00365 73S 5 600 1-34-67 1800 ---- 3 210 99374 733 1234567 1930 0105+ 600 - - - - 2315 ORO RO352 733 15 COE 50477 735 210 --3---- 2050 Cor TR473 733 5 510 1234567 1930 ---- ES 050 CIO R0872 763 650 - - - - 0100+ 610 TR544 733 is 735 375 - - - - 0955+ MAO 5C485 COE 5C477 73S 5 210 2S 1234667 2050 ---- COE 5C477 73S 210 s 6- 2050 0400+ 610 5C308 735 1)1 660 ES 350 SANTANA DO ARAQUAIA (COIP) PA 010 06800 767 375 735 - - - - 0955+ MAO SC485 25 COE TR474 733 SI 670 1234567 2130 ---- COE 09243 733 600 ----5-- 2115 490 EMB 7 O - - - - 1230* BEL BC333 340 SN4TAR (5151) PA ORO 99820 A83 735 3S 355 1115k MAO VP383 1234567 0645 -- 733 5 600 COE 5C391 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ES 660 CRU 00330 733 210 Cor SC476 735 S 12345-7 0815 727 55 650 -1905 FOR 5002 404 COR 1E513 FIE 3 B 1700 COE 29371 735 200 1--4--7 0720 ---- 5 RECIFE (REC) PE BSB 29290 A03 340 S 080 COE 0015 733 1234567 0700 -- MAO 02382 735 1836 2S 356 650 014 92190 733 is - --- 1145 735 -2-5— 0720 ---- COE 22371 5 200 600 COE 99242 733 123456- 0830 - - - 340 050 92290 AB3 5 650 SSA 99166 733 - - - - 1330 3 MAO 92384 73S 2S 355 - - - - 1836 735 5 600 COE VP242 7 0830 735 COE 22371 5 200 --3-6- 0720 ---- 733 650 550 9P166 - - - - 1330 3S 340 BSB 22290 AB3 s s 610 COE 1R472 733 1234567 1010 - - 735 2S 355 MAO 02386 1920 ES 570 858 10304 767 735 210 COF 5C476 s 1 ------0815 ---- 650 FOR TR505 734 - - - - 1640 3 475 BSBRO2SB 735 5 080 COE 06453 733 7 1115 - - - 650 - - - - 1905 SEI 5C302 727 45 016 00700 010 1 ES 650 - - - - 1830 o r

FREQUÊNCIA

kilI

—

B-48 Guia Panrotas - Março191

J

UnIaaS

Alugue um Carro Rent a Car

:::: - - - - 1905 -234-67 0815 - - - - - - - 1945 123456- 1545 0125+ 6- 1700 0605+ 12345-- 1800 -. - - 0125+ 7 1800 0125+ --3---7 1908 ---0626+ -2--5-- 1900 0605* 1-4--- 1900 0610+ --3---- 2060 - --- 0755+ 6- 2050 - - - - - - - 0755+ SÃO LIAS (51.2) NA 1234567 0720 - - 1326 1234567 1010 1405 1234567 1115 - - - 2220 ---4--- 1200

ME SC476 ISB RO264 E(EL SC302 8E 5C476 158 06204 1A0 SC231 ;NE 00459 3105C260 SEI 50238 NF 02037 30099280 SEI 29383 COE 00465 510 5C260 SEI SC230 COE 00466 500 SC2SO SEI SC238 GOF 02217 GRU29284 SEI 02387 COE 02217 ORO 92284 BEL 99383 COE 92217 CRU 99284 SEI 99385 COE SC477 CIO RG872 MAO SC303 COE SC477 010 R0800 MAO SC303

735 735 727 735 010 73S 733 733 735 73S 73S 735 73S 733 735 733 733 735 735 735 735 735 73S 735 73S 735 735 735 763

CNF 29371 BSB 22282 TR472 COE RC453 CIO 50300 COE RO257 CRU 00706 REC SC300 COE 29037 CIO 92286 COF 22217 CRU 92284 CIO 92286 TR474

735 735 733 733 763 733 767 763 735 735 73S 735 735 733

SC391 29143 09219 TR476 22211 RG257 29117 09247 29247 29115 00365 RO371 22217 29243

733 735 735 733 73S 733 735 733 735 733 735 735 735 733

2220 1234667 1700 - - - - 0215+ 12345-7 1900 - - - 0215 -1234567 2130 0350+ SÃO, PAULO (GuwuIhoe) (GRUI 5 1234567 0645 0800 123456- 0800 0900 7 0800 0900 1234567 0830 0930 12345-- 1145 1245 12346-- 1200 1316 1234667 1245 1345 123456- 1346 1445 7 1345 1446 1234567 1630 1730 1-34-07 1800 1915 -2-5- - 1800 1915 12345-7 1900 2000 1234567 2115 2216 SOURE (550) PA -2-7 2130 - - - - - - - 0720-'TERE51NA TME) R 1234567 0720 - - - - - - - 1216 123466- 0830 1715 70830 - - - - 1716 1234667 1700 -- - - - 2100 12345-- 1800 --0010+ 7 1800 0010+ 12345-7 1900 - 0715* 1234567 2115 -- - - 0755-.TROMBETAS (TU?) PA 16 0810 iiil 1935 1-3-- - - 1800 - - - - 0605-TUCURU (TUR) PA 12345-7 2130 - - - - - - - 0730+ UBERASA (UBA) NO 1 ------0646 - -- - 1025 -2-4-6- 0645 - - - - - - 1025

721

73S 767 727

4 ES 2S 5 SI 26 2 K/ SI 26 5 5/ 26 3K 3 5 4 EI

25 5 ES 25

210 475 650 210 360 700 080 650 650 200 550 356 080 560 650 080 660 660 600 660 366 600 660 355 600 560 365 210 050 650 210 360 660

25 2 S/

200 565 610 080 650 620 650 650 200 555 600 560 565 570

O o o O o o o O o O o O

600 100 600 670 600 620 620 600 600 620 600 606 600 600

5 25 IS 5 4 ES 4

COE TR474 733 SI 670 730 SEI TT888 EMB 4 O COE 99371 735 200 BSB 09282 735 566 15 600 COE 09242 733 5 550 02166 733 5 650 RCC 02192 733 5s 660 COE 92242 73S 600 SSA 99166 733 650 650 REC 22192 733 65 COE 99252 733 500 5 610 0$11 92262 733 COE R0256 733 620 BSB RC290 735 1 SI 570 COE RC4SS 733 080 5 CIO RC4U6 733 5 080 BSB RC290 73S 2 SI 570 COE 99217 13S 5 600 550 CRU29284 735 5 SEI 29193 733 4 6/ 650 COE 29243 733 5 600 ORU 9P254 733 660 5 FOR 9P263 733 2S 570 COE SC476 73S 5 210 BSB RO204 010 ES 350 700 MAO 5C235 73S 2 5 COE 00456 73S 5 080 CIOSC250 733 SI 650 SEI SC234 735 3 6/ 700 COETR474 733 SI 570 SEI BC359 1MB 4 0 490 COE 5C391 733 5 CRU 00268 735 1 5 COE 5C391 733 5 001 RC260 735 1 5

600 475 600 476


uni( Alugue um Carro FREQ(JNCIA

BRAS1UA (BSB) OF -

PIPERATRIZ (1MP) MA BVB 5C249 727 E 710 -2-4-6- 2330 ---- OVO SC489 727 S/ 340 MAO SC485 735 375 5 MAO SC301 763 SE/ 650 - - - - 1630 PVH SC493 735 2 5 380 - - -- 1020+ SLZ 00261 735 3 5 476 Sid3 Chegida 1234567 0435 - - - - OVO SC249 727 E 710 --3-5-7 2330 ---- OVO 5C409 727 S/ 340 MAO SC485 735 375 5 MAO 5C301 763 SEI 650 COO 5C477 - - -- 1825 73$ 4 5 210 - -- - 1130+ BEL 06255 735 3 5 475 DE 114U1 2j1c19 7 1150 ---- 73S BVB 50891 S 710 1-3-5- - 2330 •--- OVO SC409 727 S/ 340 -1815 MAO R0205 010 1 ES 350 - - - - 1630+ ORO 00260 73S 7 5 475 CON11NUAÇÁ0 123456- 1420 ---- OVO 5C243 735 5 710 JOAO PESSOA (JPA) PB MAO 06201 767 Es 340 1234567 0435 - BVB 5C249 727 (6 710 -- -- 2320 ORO SC480 727 2 5 340 UBERABA (UBA) Ida - - - - 1630 MAO 5C303 727 6 5 650 - -3-5-7 0645 -- - - 1234567 2330 0520+ 5C409 727 1 51 340 7 1150 -- - - OVO 5C091 735 5 710 CNF SC391 733 5 600 CAMPINA GRANDE (CPV) P3 MAO RG205 DiO - - - - 1025 ORO 06254 73S 1 S Es 350 475 1-34---- OVO 50409 127 340 SI OSO 5C270 73S 500 5 1--4-6- 0815 ---- CNF2330 50476 73S 5 210 1145+ 858 06260 73S 3 5 500 - - • 0036+ REC 06332 727 4 S 650 - -- - 1620 858 06255 735 2 S 476 ----5-- 2330 ---- OVO 5C409 727 Si 340 1 ------2330 ---- OVO 56489 727 -2 ..... 0815 ---- CNF 5C476 736 51 340 S 210 1145+ 850 RG320 73S 3 5 580 -----1620 MAO 06075 733 E! 360 8SB 06259 735 2 5 476 -2-4-7 2330 - - - - BVB 5C489 727 51 340 • 1210+ 010 SC302 727 3 5 - -3-5-7 0815 ---- CNF SC476 735 660 5 210 MAO SC30I 763 SEI 650 2330 -- -• OVO 5C489 727 SI 340 - 1620 858 06261 735 2 S 475 1425+ REC 06269 735 5 5 500 MAO 00873 763 UBERLANDIA (UDI) MO 56/ 350 6- 2330 -- - - OVO 5C409 727 5/ 340 - - - - 1210+ 016 SC302 727 3 5 656 1234567 1115 - - - - CNF 06453 733 5 080 MAO SC301 763 56/ 650 --3---- 2330 - - - - OVO 50489 727 SI 340 616 06120 733 S 100 1425+ REC RG329 735 5 5 580 MAO R6801 767 SKI 350 - - - - 2000 GOL) 06290 735 2 S 570 CAMPO GRANDE ( COR) MB • - - - 1210+ 016 50302 727 3 S 650 12345-- 1200 - - - - CNF 06257 733 5 620 1234567 0435 -- - - OVO 50249 727 E 710 ---4-6- 2330 ---- BVB 5C489 727 5/ 340 • - - - 2000 ORO 06290 735 1 5 570 - - - - 1610 MAO 5C485 735 4 5 376 MAO 06871 763 SEI 350 123456- 1545 - - - - CWE 06459 733 5 080 1234567 2330 ----OVO 50489 727 5/ 340 1210+ 000 50302 727 3 5 650 016 RG320 767 ES! 650 - - -- 0945+ GRU SC404 731 3 S 375 ----5-- 2330 ---- OVO 5C489 727 SI 340 - - - - 0745+ FOR 06291 735 6 6/ 570 CARAJAS (CKS) PA MAO 00879 767 SEI 350 12345-- 1800 - --- CHE 06256 733 5 OVO 5C409 727 62330 620 ---- 5/ 340 - - - - 1210* 016 5C302 727 3 5 650 858 06290 735 5/ 570 MAO 5C301 763 56! 650 JOINVILLE (.104) sc - - - - 0745+ THE RG291 735 3 6/ 670 - - - - 1035* BEL 06265 733 2 5 475---- 1234567 2330 OVO 5C489 727 51 340 ---7 1800 ---- CNF R0455 733 080 5 1 ------2330 - - - - OVO 50489 727 S/ 340 - - - - 1455-- ORO 06131 73S 3 S 100 616 06320 767 ES! 650 MAO 50301 763 SEI 650 JUAZMAO DO NORTE (JDO) CE - - - - 0745+ FOR 06291 13S 6 K/ 570 --- - 1130-4- BEL 06259 73S 3 5 475 -2- ---7 2330 - - - - OVO 5C489 727 51 340 URUBUP»dGA(URB) SP 7 2330 ---- BVB 5C489 727 5/ 340 1125* 050 RG274 73S 3 S 500 CNF SC476 735 12346-- 0015 - - - - 210 5 -- -- 1530+ 600 06268 735 6 5 475 6- 2330 ---- OVO 5C489 727 SI 340 COR TF55I - - - - 1600 FKE 3 O 405 CARAVAM (CAF) AU MAO 5C30I 763 SEI 660 VILHA (BVH) RO 1234560435 ---- OVO 50249 727 E 710 1140+ FOR R0329 735 4 5 580 - -3--6- 0720 ---- CHE VP371 73S S 200 0950 MAO T1868 EMO 2 O 733 ----5-- 2330 - - - - 898 SC489 127 5! 340 1200 CGB VP306 73S 3 S 355 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - - - 1430+ 8S8 00328 735 5 5 580 --3---? 1900 ---- CRU VP217 735 5 600 -2-4- - 0435 ---- OVO SC249 727 E 1-3- - - - 2330 - •-- 710 OVO 5C489 727 6! 340 GOL) VP284 735 S 550 1345 MAO 50210 73S 2 5 715 MAO 50301 763 SEI 650 -- - - 1215 BEL VP387 735 7 61 355 6- 0435 ---- OVO SC249 727 E 710 - - - - 1450+ REC 06275 73S 5 5 500 VITORIA (VOO ES MAO 50405 73S 375 MACAPA (MCP) AP 5 1234567 0945 1035 00116 735 0 5 620 - - - 1145 VOO 50492 735 3 5 --- 380 7 1150 735 OVO S0891 5 710 1234567 1330 1420 VP114 733 O 6 620 CIRADA (Coa) 117 MAO 5C309 735 5 650 -1. VITORIA DA CONOUSTA (VDC( DA 1234667 0435 - --- OVO 56249 727 (6 710 0135+ BEL 5C250 733 2 E 550 - - - - 1430 123456- 0830 - - - - CNF VP242 733 MAO 50485 735 3 5 5 600 376 ----5-- 1420 - - - - OVO 5C243 735 710 S 123456- 1420 ---- OVO 50243 73S 1300 554 36050 0M8 1 8 710 610 S MAO SC309 735 5 650 ---7 0030 -- -- CNF VP242 735 MAO 56220 735 5 600 380 - - -- 2126 5 BEL 50892 735 2 S 700 - 0320.- P06 5C487 727 2 E 123456- 1420 -- - - SSA 36060 EMB 1 O 356 1300 610 OVO 5C243 73S 710 5 1234567 2330 ---- OVO 5C489 727 SI 340 MAO 5C309 73S 5 650 - - - 1100* 050 5C476 735 2 $ 210 - - - - 0135+ BEL SC250 733 2 E 550 CURII1BA (CWB) PR 12345-7 2330 - - - - OVO 5C489 727 SI 340 1-34-67 0435 -- BVO SC749 121 (6 710 MAO 66301 703 SEI 650 MAO SC485 73S DE S 375 - - - - 0800+ BEL 56306 733 2 5 700 2100 ORO R6365 73S 6 5 600 MACEIO (JICZ) AL Dif. Horario 0S8 -1.0 hr. -2--5-0435 -- BYB 5C249 721 E 710 1234567 2330 - 808 5C489 727 Aeroporto loter.de Boa Vista 4.0 Em 51 340 MAO 5C485 135 5 375 - - - - 1140+ ORO 00348 727 4 S 600 2100 CRU 00371 735 6 5 605 MANAUS (MAO) AU 7 1150 - - - - OVO S6891 73S 0555 710 5 1234667 0435 SC249 727 O E 710 MAO R6205 010 ES 350 7 1150 1310 ARACAJU (A.JU) SE 5C891 135 O S 110 --2155 OSO 06190 733 2 5 100 1234561420 1545 5C243 735 O 5 110 ----7 1150 •--- OVO 50891 73S 5 710 1234567 2330 - - - - OVO SC409 727 SI 340 1234567 2330 0050+ 5C489 727 O 5/ 340 MAO R0205 010 ES 350 - - - - 0945+ ORO SCISO 727 3 5 100 MANADA (MB) PA 858 5C270 73S 5 500 FLORIANOPOUS (FUI) SC 1 ------2330 -- OVO 5C489 727 51 340 2340 SSA 06344 727 3 5 650 -2---6- 0435 ---- E OVO 5C249 727 710 MAO 5C301 763 SE! 650 OVB SC489 727 5/ 340 1234567 —— 2330 - --- MAO SC486 73S 5 375 1020+ BEL 00259 735 2 5 475 - - - - 1410+ 600 06342 733 5 5 650 COO SC477 735 5 210 --3-5-7 2330 - - -- OVO 5C489 727 51 340 ARAGUAA (AUX) 70 - - - - 2215 050 06192 733 6 5 100 MAO 5001 163 SE! 650 -2-4-6- 2330 - - - - OVO 50489 727 5/ 340 1234567 2330 --- - OVO SC409 727 SI 340 - - - - 1020+ BEL 00266 735 2 5 475 MAO 5C301 763 SE! 650 0915+ URU R0126 733 3 5 100 -2-4-6- 2330 - - -- OVO SC409 727 5! 340 1135+ SLZ 06261 735 4 S 475 FORTALEZA (FOR) CE 1640+ GOL) RG254 73S 7 5 475 OVO 5C489 727 1-3-5-- 2330 -- -- 5! 340 1234567 0435 ---- OVO SC249 727 E 710 MONTES CLAROS (MOC) MO - - -- 1520+ GOL) R0260 73$ 6 5 475 MAO 50303 727 4 5 - - - - 1355 650 --3---? 2330 -- - - BVO 5C489 727 5/ 340 BELEM (BEL) PA 7 1150 ---- OVO 50891 73S S 710 - - - - 1140+ ORO 00370 735 4 5 606 K 1234567 0435 -- -- 898 SC249 727 710 - - - - 2200 MAO 50309 73S 2 S 650 14--- 2330 ---- OVO 5C489 127 5/ 340 - - - - 1040 MAO 5C303 727 2 5 650 123456- 1420 ---- 808 5C243 73S 5 710 ORO 00364 735 600 5 735 710 ---7 1150 -- - - BVB 60891 S - - - - 2200 MAO 50309 735 2 S 660 - • • - 1610+ lOS 00371 735 5 5 605 - - - - 1930 MAO 5C309 735 1 5 650 BVB SC409 727 1234567 2330 - - - - Si 340 NATAl. (NAT) RN 023466- 1420 ---- BVB SC243 735 5 710 - - - - 0925. MAO 5C301 763 3 SE/ 650 1234567 0435 • - OVO 5C249 727 E 710 1930 MAO SC309 735 1 5 650 FOZ DO IGUACU QOU) PR - - - - 1530 MAO 5C303 727 5 5 650 OVO 56489 2330 727 51 340 1234567 2330 - -- - 1234567 ---- OVB SC489 727 5/ 340 7 1150 ---- OVO SC891 135 710 $ - - - - 0600* MAO 56301 763 1 SE! 650 - - - • 1245+ ORO R6902 763 3 ES 300 MAO 00205 010 ES 350 BELO HORIZONTE Çra.d N...) (CNF) Ido GOIA1A (GYN) 00 BSO 5C270 73S 5 600 1234567 0435 - - -- OVO SC249 727 6 710 - - - - 1 234567 0435 E BVB SC249 727 110 2366 REC 06320 767 4 ES! 650 MAO SC486 73S 5 375 MÃO 5C485 735 5 375 123456- 1420 - - - OVO 50243 73S 710 5 - - - 2025 COO 50477 736 5 S 210 2120 ORO R0294 733 6 S 440 MAO SC309 73S 5 650 735 710 ...7 1150 --- - OVO SC89I S 1234567 2330 - - - - OVO SC489 721 SI 340 0600+ FOR 00321 761 3 SE! 650 MAO 06205 010 ES 350 - - - - 0635, 050 06295 733 2 5 440 1 ------2330 - - - - OVO 5C489 727 SI 340 OSO 50477 73S 2 5 - - - - 2025 210 OURUPI (GRP( 70 MAO 00875 733 K/ 350 OVO 5C243 735 710 123456- 1420 - - - - 5 1234567 2330 - - - - OVO 50489 727 Si 340 • - -- 1320- 010 50302 727 4 5 650 ES 340 MAO R0201 767 0900* 8SB 00204 EMO 2 O 492 000 50481 727 2330 - - - - SI 340 600 ILHEUS 0S) DA - - - - 0026* ORO 50390 733 2 5 MAO R0873 763 SEI 350 OVO SC489 727 12-456- 2330 - - - - S/ 340 - - - - 1234561420 OVO 50243 735 710 5 1320+ 010 50302 727 4 5 650 - - - - 1020+ GOL) 06364 735 3 5 600 - - • 2330 008 5C489 721 -- - MAO 50309 73S SI 650 SI 340 OVO SC409 727 --3---? 2330 -- 51 340 .... 0630.- SSA 00311 733 5 EI 650 MAO 00001 767 SE! 350 - - - - 1020+ ORO 06370 73S 3 S 605 OVO 5C409 727 12-456- 2330 ---- - - - - 1320+ GiO SC302 727 4 5 S/ 340 650 - ... 1210+ ORO 06364 735 4 5 BORDA (RBB) AM - - -46- 2330 - - - - OVO SC489 727 600 SI 340 BVO 5C249 727 K 710 1-3-5-- 0436 ---- --3---? 2330 - --- OVO 50489 727 MAO 00071 763 S/ 340 SE/ 350 - - - - 0725 MAO TT836 [MB 1 O - 725 • - -- 1320* 610 SC382 1305+ GOL) RG370 735 5 5 605 727 4 5 650 7

b

0435 HORÁRIO

234557

-

.['7'VN(Ji..

Março/91 - Guia Panrolas - 8-49


AMIGA, DINÂMICA E PROFISSIONAL..., flIEOUÉNCIA 1234567

110 MCEIO (MCZ) AI. K OVO 50249 727 615 O LA? 36065 [MB 1234567 1710 - - - - 660 5 MAO 5C303 727 650 SSA 00502 734 2 5 - - - - 2200 650 000 00351 733 O 5 - - - - 1930 fiHORÁRIO (MAO) AU IANAUS 710 5 OVO 5C891 735 7 1150 - --- 615 O LA? 34064 [MB 1234567 1115 - OS 360 Chedl M AO RG205 010 1767 SiIS - - -- 2345 500 BSB 00564 733 5 5 500 050 60270 735 2 5 2055 "TAL (NAT) RI 710 S OVO 50243 73S 1234561420 --615 O JAZ J4064 0MB 1234567 1115 - - - - - 0145+ MAO-. 50309 135 4 51 650 DE: - - - - 1935 500 OSB 00564 733 3 5 S/ 340 OVO 5C409 727 1234567 2330 - - - - 605 8 LA? 30065 [MB 1234567 1710 - - - - CONTINUAÇÃO 600 -- - - 1010* ORO 06348 727 3 5 0035+ SSA TR502 734 4 5/ 650 SANTARESI (SIM) PA 710 PETROUNA (RI&) PE O 898 SC249 727 1234567 0435 -- 616 O -JAZ JI-4065 0MB 12346-- 1710 650 MAO 50303 727 1 5 -- -- 0755 614 NATAL (NAT) RN SSA 34048 0MB 1 O .... 2045 710 73S S OVO 5C891 7 1150 --- 340 127 SI (REC) PE 808 5C489 --5-- 2330 ---- 700 RECIFE MAO 50231 735 1 5 1945 615 O 5K! 350 LA? 34064 [MB - MAO 00819 767 1234567 1115 - 710 5 OVO 5C243 73S -234-6- 1420 - --- 500 650 BSB 00564 733 2 5 1320* 010 5C302 727 4 S - - - - 1820 700 735 1 S MAO 5C231 - - - - 1945 615 8 SI 340 LA? JH065 0MB OVO 5C489 727 1234567 1710 --1234567 2330 --- - 710 735 5 OVO 50243 1420 ---- 500 56/ 660 MAO 5C30I 763 SSA VP252 733 1 5 -' -- 2210 700 MAO 5C235 73S 2 5 - - - - 2045 650 JANEIRO (GaI..o) (010) RJ RIO DE FOR 06325 727 4 5 - - - - 1345- SÃO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 615 O LA? JH064 0MB NAVEGESTAJAW1Ll.I,lENAU) (NVT) SC 1234567 1115 - S/ 340 OVO 5C489 727 1234567 2330 - 710 350 6 BSB 00197 733 2 5 600 5C249 727 - - - - 1630 12345-7 0435 - - - - 492 - - - - 0946+ BSB 00204 0MB 3 O 375 615 O LA? 30065 0M8 5 MAO 50405 73S 1234567 1710 - NA SAO USE (EU) • • - - 2115 500 650 734 SSA 00505 1 5 ORO 00277 13S 6 5 2150 710 O OVO 5C249 727 1234567 0435 - 5/ 340 SALVADOR (SSA) BA 808 5C409 727 1234567 2330 - - - - 650 MAO 5C303 727 3 5 1215 615 100 1710 34065 [MB O O 1234567 - - - 1220+ ORO 00132 735 4 S Si 340 OVO SC489 727 1055 1234567 2330 - - - - SÃO PAULO (Gua.uIhaS) (CRU) SP PETROUNA(P1) PE -. - - 0740+ MAO 50301 763 2 $61 650 Si 340 615 O LA? J4064 [MB OVO SC489 727 --- 12345-7 1115 1-34--- 2330 ---- SP (CRU) 440 • - - - 1010* BSB 00268 735 2 5 500 SÃO PAULO (O..rtRI.( 050 VP237 735 2 S 1626 710 O OVO 5C249 727 1234567 0435 -- 615 B SI 340 LA? JH065 0MB 808 50489 727 1234567 1710 -- -2-7 2330 ---- 315 MAO 50405 73S 5 S - - - - 1915 500 600 SSA 00555 733 1 5 - - . - 1010* BSB 06274 73S 2 5 -- -- 2200 710 $ OVO 5C891 73S 7 1150 - - - Si 340 OVO 50489 727 ----5-- 2330 --- - OS 350 MAO 00205 010 680 - - -. 1010* BSB 06328 735 2 S 580 8SB 00329 735 2 5 -- - - 2100 SI 340 860 50409 727 6- 2330 - - - - 710 5 OVO 5C243 73S 123456- 1420 - - - - SK! 650 MAO 50301 763 MAO 06201 767 1 OS 340 2105 580 - 1600+ REC 00329 735 6 5 50489 727 2 5/ 340 ot LI.1;1:7TtijJY 1234561 2330 0730+ PORTO ALEGRE (POA) R$ Dif. Horàrio BSB -LO rir. 710 TABAT1NGA (MT) AU 73S 5 OVO 5C891 7 1150 - - - - 2 Om Aeroporto : Eorb O 710 OVO SC249 121 60435 - F 360 MAO 00205 010 100 735 2 S -160 5C884 - - - - 1120 - - - 100 050 00190 733 3 5 2335 710 O 727 OVO 50249 1-3-50435 ---- 710 5 OVO 5C243 73S 123466- 1420 ---- 700 MAO 50220 735 2 5 - - - - 1250 MAO 00201 767 2 FS 340 2340 BRARUA (BEBI DF TEFE [FF9 AU SI 340 OVO 50489 727 125 ---4- 2330 --- O 080 TT837 [MB 1-3-50740 -- O 710 727 OVO 50249 -- 1234560435 SKI 360 • - - • 1415 MAO 00871 763 360 MAO TR197 733 1 5 733 MAO 00868 0MB 1 O - - - 0835 • - - - 0015. 6)6 00924 767 2 FS 100 ITMTUBA 9TB) PA ~SINA (THE) P1 SI 340 OVO 50489 727 725 RBO TTO37 0MB 8 1234667 2330 -- - 1-3-5-- 0740 • --- 710 5 OVO SC891 735 1 1150 - 100 - - - • • 1225 730 - - - - 1040-- ORO 06126 733 4 5 0MB 1 O MAO TT813 OS 350 AO 06205 010 M PORTO VELHO (PV19 RO (LER) AU LABREA - - - - 0010+ OS8 06290 735 2 SI 570 K 110 OVO SC249 727 -. 725 O 1234567 0435 008 TT837 [MB 1-3-5- - 0740 - - - - 710 5 OVO 5C243 73S 1234561420 - 375 MAO SC485 73S 1 S 735 0955 MAO TT840 EMB 1 O 1110 650 5 MAO 5C309 735 710 5 808 SC243 73S 123456- 1420 ---- MANAUS (MAO) AU - - - - 0345. FOR 00291 73S 3 O 570 300 MAO 5C228 735 1 5 725 2240 00037 [MB O B 1 - 3 - 5-- 0740 0820 TROMBEAS (TU1) PA RE CI FE (R(C) PE 710 PORTO VELHO (PVH) AO 5 808 5C243 735 1-5-- 1420 ---- O 710 OVO 50249 727 725 [MB O 1234567 0435 - -- ROB 00837 1-3-5-- 0740 - • -- 700 MAO SC235 735 1 S - - - - 1935 660 5 • - - - 1205 735 MAO TT840 [MB 2 O MAO 5C303 727 UBEPASA (UBA) NO FOR 06331 733 5 FS 660 1715 340 RIO DE JANEIRO (O.I.aa( (CIO) RJ BVB SC489 727 SI 2330 ---- 1-3-5710 735 5 0740 OVO SC891 725 O 7 1160 --- 008 00037 [MB 1-3-5- - - - - 1025+ ORO R6260 735 3 $475 FS 350 - • • - 1630 350 MAO 00197 733 2 5 MAO 06205 010 Si 340 OVO SC489 727 -2-4-6- 2330 ---- 500 8SB 5C270 735 3 5 - - - - 2240 TAEATE4OA (Tal) AU 475 - - - - 1025-. CRU 06254 73S 3 S 710 5 OVO 50243 735 725 O 123456- 1420 - - - - RBB TT837 [MB 1-3-50740 --- 340 OVO SC489 727 SI 7 2330 - - - - - - • - - 1250 MAO SC309 735 3 Si 650 700 - - - - 2345 MAO 5C220 735 2 5 475 - - - - 1025+ ORO 00250 73S 3 5 Si 340 800 50489 727 TEFE (FF9 AU 1 ...... 2330 -- -- UURL.ENA (UOI) MC K/ 350 MAO 06875 733 725 000 TT837 [MB O 1-3-5-- 0740 ---- S/ 340 OVO 5C489 727 1234667 2330 --- 650 700 - - - - 1050-- 616 SC302 727 2 5 MAO 50220 735 O S 1210 570 - - - - 6745. OSB 00291 735 2 5 340 SI 898 SC489 727 -2 ..... 2330 - - - - VITORIA [I ES SK/ 350 MAO 00873 763 OVO SC489 727 S/ 340 1234567 2330 650 ---- 1050+ 016 5C302 727 2 5 650 - - - - 1050+ GRU 06314 733 4 $ 727 Si 340 OVO SC489 --3---- 2330 -- - - 56/ 350 MAO 00801 767 BRASILIA (BSB) DF 650 -- 1050+ 606 5C302 727 2 S 51 340 OVO 50489 727 ---4-6- 2330 ---- SOl 350 MAO R6871 763 BOMJESUS DA LAPA LBA 660 - - - - 1050. 016 SC302 727 2 5 Aerop o rto : Bom Jesus da Lapa 1 Km Si 340 868 5C489 727 --5-- 2330 - - - - ALTA FLORESTA (AR.) NT 56/ 350 MAO 06879 767 5 210 058 50476 735 12345-- 1015 - - - 650 - - - - 1050+ 616 50302 727 2 5 730 COO T0880 [MB 1 O - - - - 1435 5/ 340 OVO 50489 727 ALTAMRA (ATU) PA 1234567 2330 - - - - (AJU) SE ARACAJU 1110+ MAO 50301 763 4 SK/ 650 550 OSO TR470 733 5 12345-- 1155 ---- 615 LA? JH065 EMO O 1234567 1710 --- RIO BRANCO (FER) AC 720 BEL TT808 [MB 1 O - - - - 1015 650 SSA 00502 734 1 5 - - - - 2055 710 O 890 50249 727 1234567 0435 - - - - 340 5 050 VP291 A03 --4--- 1830 --- 375 BARREIRAS (BRA) BA MAO 5C485 135 2 S - - - - 1030 550 ORO 95(284 735 5 615 JH064 0MB O O 1234567 1115 1155 RIO DE JANEIRO (G.M.o) (CIO) RJ - - - - 0600+ BEL VP385 735 3 6/ 355 110 BELEM (BEL) FÃ K OVO 50249 727 7 0435 - - -- BSB 00474 733 SI 570 12345-7 2300 • - -- 615 JAZ JH064 EMO O 12345-7 1115 - 375 5 MAO 5C485 73S 720 - - - - 0015+ BEL 70804 [MB 3 O 550 050 06266 133 2 S --1856 380 P94 50493 735 3 5 1840 ARACAJU (AJU) SE O 615 JAZ JH064 EM8 6- 1115 ---- 710 K OVO 5C249 727 1234567 0435 -- - - 5 500 BSB VP250 735 1234567 0015 ---- 475 BSO 06264 733 3 5 1945 375 5 MAO 5C485 735 650 SSA VP166 733 1 5 - - - - 1135 ,.do P) (CHF) MC S 210 BELO HORIZONTE [GB 50477 73S 5 500 050 RO276 135 123456- 1125 - - - - 615 LA? J6064 0MB O 1234567 1115 -- -- OSO R6205 010 5 FS 350 - - - - 2040 650 MC? 00343 733 1 S • - 1615 200 058 VP037 735 2 5 - - - - 1610 710 735 5 800 SC891 7 1150 -- 500 S • --- BSB RC270 73S 7 1125 DF BRAS1UA (USE) -MAO 06205 010 2 F5 350 - - 2040 650 MC? 06343 133 1 5 1615 615 30064 0MB 1 8 1234567 1115 1350 710 5 800 50243 735 ----5-- 1420 - - - - 050 00510 733 S 500 1234567 1730 ---- FS 340 'ARAJAS (CS) PA • - - 2065 MAO 00201 767 SSA 00502 734 1 S 650 615 [MB 8 LAZ 34064 ---61115 - 650 ORO RG792 727 2 5 - - - - 2245 - - - - 1815 850 VP252 733 S 500 1234567 1845 -- 475 850 06264 733 2 $ 710 FORTAL EZA (FOR) CE 5 OVO 5C243 73S • • • - 2215 6- 1420 - - - - 650 SSA VPI60 733 1 5 OS 340 MAO 00201 761 S 500 050 SC210 735 1234567 1900 --- - 615 LA JH064 [MB O 1234567 1115 - CRU 06800 767 2 05 350 - - - - 2246 SSA 06344 127 1 S 650 2340 05510564 733 4 5 500 2050 710 5 85(8 50243 735 --3---- 1420 ---- 050 TR474 733 615 1234567 2300 ---- .1 570 O JAZ 30065 0MB 1234567 1710 ---- OS 340 MAO 06201 767 - - - - 0740-- FOR 00503 734 4 0/ 650 - - - - 0150+ SSA 00502 734 5 5/ 656 CRU RG872 763 2 OS 050 ILHEUS - - - - 2300 ARACATUBA (ARU) SP !OS) BA 710 5 898 50243 735 123456- 1420 - - - - 210 BSO 5C476 735 5 615 12345-7 1015 •--- LA? JH065 0MB O 12345-1710 --. OS 341 -MAO 00201 767 405 COO TF549 060 2 O - - 1645 610 SSA JH056 0MB 1 O 2015 100 MACAPA (MCP) AP 133 2 5 - - - - 0015- 601) R6127 ARADUA»4A (AUX)TO 5/ 340 85(8 50489 727 492 1234567 2330 --- OSO 8C230 [MB O • - -- 1 234560730 615 LA2 JH064 0MB O 12345-7 11,5 133 3 5 651 ---- - - - - 0900* ORO 00314 - - - - 1130 492 • • - - 2030 GRP 8C216 [MB 2 O 560 BSB 06266 733 3 5 SALVADOR (SSA) BA 0435

-

--

AM

B

50 Guia Panrocas Março/91

1^

-

j


ZIDESTA EA SUA NOVA MARCA. DISKGFL4TIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. 11tUUtII5IA

uniclá—s

Alugue um Carro Rent a Car

e

MT 7 1915 ---830 RO329 735 5 580 1-3-5-- 0730 ---- BSB BC230 EMB B 490 ORO 00127 733 100 --- 1100 -- -- 1005* 0(0 5CI68 735 3 55 007 00370 208 1 8 490 300 -2-4--- 1330 ---- ANCA (FRC) SP BSB 8C232 0MB O 492 1234567 Saida Chegada - - 1630 ORE 8C372 2082210 1 O 49C 12345-7 1930 TESOS 008 1 O 415 GOIANA (GYN) GO em CORULIBA (CUO) US 1 234567 0900 1150 7P371 73S 0639 2 S 1 =BRAMIA 234567 (BSB) DF 0600 200 00295 733 O 5 440 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 0800 0030 97375 733 O S 210 6- 0915 1345 1234567 0900 0930 SC492 73S 2 5 380 VP371 735 O 5 200 1-3--- 1234567 1015 1055 2359 -- -858 5C408 727 SI 340 SC271 735 O 5 500 -------------------------------1234567 1115 1145 MAO 5C485 73S 07263 733 O S 5 375 570 - - - 1345-.- RIR SC210 735 3 S 1--4-6 1430 1510 00255 735 O 5 715 475 CLABA (CQB) MT -2 -----1430 1510 00259 73S O S 475 1234567 0900 1020 --3-5-7 1430 1510 VP371 73S 1 S 00261 735 O 5 200 475 ARAGUADaA (AUX) TO 1234567 1730 1815 1234567 1019 1100 50476 735 O S 00205 EMB O B 210 492 -2-4-6- 1330 1520 1234567 2215 2245 1234567 2115 2145 RO260 735 O S 475 VP374 733 O S 97251 735 O 5 210 500 GUANAMBI (GNd) DA 12345-7 1330 - - - - BSB 0C232 [MB 8 492 cum nSA (CWB) PR 1 234567 0815 ---1234567 730 ORE 6C218 [MB 2 O 1 0550 - OSO 97250 73S 492 5 BSB 50489 727 500 340 6 ARARACA (AOC) AL • 1355 SSA 39050 EMB 2 O 0945 610 ORO SC150 727 1 S 100 GURUPI (GRP) TO 1-3---- 0815 ---- BSB 00274 735 5 SOC 1234567 0720 -- - - BSB 7R177 767 ES 340 1234567 0730 0900 -- -- 1650 REC .14128 [MB 3 O 8C204 0M8 O 8 614 492 1035 ORO TR547 733 1 5 100 BARRA DO GARCAS (EPO) lEr 123456 0730 0900 00230 0M8 O 8 12345-7 0800 ---- 492 BSB VP235 735 5 440 1234567 0900 - - -- 12345-7 1330 1500 BSB YP371 735 00232 0MB O 8 5 200 492 • - - 1120 GOl 97111 735 1 5 125 ILHEUS (lOS) BA - -- - 1020 005 BC322 [MB 1 O 492 12345-- 1045 ---- 038 TF521 100 8 420 BARREIRAS (BRA) DA 1 23456 0815 -- 038 97250 735 5 500 1345 COM Tí922 100 1 B 070 1234667 1420 1600 .14065 [MB O 8 1130 619 SSA 97247 733 1 5 600 1234567 1230 1535 TR511 733 1 5 500 EL EM EL> PA 7 0815 --- - 0SB VP250 73S 5 500 123456- 1330 ----BSB 00267 733 5 550 1234967 1155 1415 00470 733 0 5 - -- 1130 550 SSA VP247 735 1 $ 600 ORO 5C476 73S S 210 1 ------1330 1810 RO258 735 2 5 - 475 1234567 1115 - - - - OSB 97253 733 5 600 - --- 1950 000 3C169 735 2 5 300 RO254 735 2 5 475 -1730 --3-5- 7 1330 1815 CNF 07246 733 1 5 600 12345-7 1500 -- - - BSB 9P237 735 5 440 12345-7 1615 1850 R0266 733 O 5 6 1200 --- - 550 BSB R0411 733 5 080 1920 CRU 07125 735 1 5 100 -----6 1615 1945 00264 733 1 5 475 1845 010 00310 735 O S 650 12345-- 1530 ---- 858 TR513 734 5 440 1234567 1745 - --- TR196 733 12345 1400 - - - - 5 350 BSB 00403 73S 5 080 - - - - 1850 ORO TR451 733 1 S 100 - - - - 2345 MAO [0475 733 1 SI 570 -- -- 1845 000 00310 735 1 5 650 1-34--7 1730 ---- 858R0277 735 500 5 1234567 2300 0520+ TR474 733 2 SI 570 12345 1420 ---- 830 .14065 0MB B 615 • - - 2100 ORO 00365 735 1 5 600 1234567 2320 0140+ TR462 733 O 5 - - - - 2015 550 SSA .26056 0MB 3 8 610 1739 - OSB 00277 735 5 500 1234567 2359 -- BSB SC488 727 7 2200 - - - -BSB 5C272 733 SI 340 5 500 2100 CRU 00371 735 1 5 605 0600+ MAO SC301 763 1 56/ 650 REC 00807 767 56 650 6- 1730 ---- BS800279 735 5 500 BELUO6ITE (DVII) DA - - - - 0630+ SSA 00311 733 2 6/ 650 2100 ORO 00369 735 1 5 600 $dPERATRIZ (1UP) MA 1-3-5-- 1315 ---- BSB .14013 EMO 8 615 1-345-7 2000 2155 - - - - 1730 100 87$ .14061 [MB 2 O - -3-5-7 1330 1530 00254 610 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 00190 733 O 5 735 O 5 475 BELO HORIZONTE (P..v.p.ih.) (PLU) Ido -2-4-6 1330 1630 RO260 73S 1 5 475 1 1 234567 -. -- 858 07250 73S 5 500 234560645 - - -- 058 RO291 0815 73S 570 5 -2-4-6 2359 ----BSB 5C488 727 SI 340 - - - 1550 000 J6042 EMB 3 B 614 - - - - 1025 001 80240 767 1 8 496 MAO 5C301 763 SK/ 650 FLORIANOPOUS (FI.N) SC BELO NOIONTE (T.na,do Nev..) (CNF) MO - - 1020+ SLZ 00261 735 3 5 475 1234567 0550 - - - - 1234567 0700 0800 BSB 50489 727 6 [9475 733 O 5 340 IPATEIGA (1PM) IdO 570 - - - - 0915 ORO 00126 733 1 5 1234567 0800 1010 12345 VP375 733 1 5 100 1045 - - -- 210 BSB 00521 100 O 420 1234567 0645 - - - - BSB 00291 73S 12345-- 1015 1130 00297 733 O 5 5 570 620 - --- 1510 COM JH025 0MB 1 8 610 1230 ORO 00311 733 2 S 1234667 1115 1225 97253 733 O 5 650 ifAJTUBA TB) PA 500 1234567 0720 - 1234567 1500 1610 RSB 00177 767 1 2345-7 0P037 735 O 5 2300 -- 200 ES 340 BSB 00474 733 S/ 570 - - - - 1320 ORO 00201 1234567 1800 1900 733 1 5 TR473 733 O 5 650 .... 0840-.- BEL TTOJO EMB 3 8 510 730 1234567 1015 -- - - 1234567 1910 2026 BSB 5C271 735 5C477 735 O 5 500 .10*0 PESSOA (JPA) PB 5 210 1745 1234567 2025 2130 07370 735 O 5 ORO 00120 733 3 5 1 234567 0816 200 100 ---- BSB 07290 73S 500 5 BOA .TETA(BVB) RR 12345-7 1230 ---- BSB TR511 733 - 1295 5 REC 0P190 733 2 5 500 550 1 ------1330 ---- BSB RO258 735 - - - - 1700 475 ORO TR461 5 733 1 5 1234567 1900 --- 100 OSB 50270 73S 5 500 123456- 1330 ---- BEI SC302 727 BSB RO267 733 650 S 5 550 0035+ REC R0332 727 2 5 650 - - - - 2250 MAO 5C248 727 5 S - - -- 2100 710 POA RO127 733 2 5 100 JOINVILLE (.101) SC • -3-5-7 1330 ---- 858 00254 735 12345-7 1500 - - -- 1 234567 475 1015 BSB 97237 73S - S 440 5 -BSB 50271 735 5 600 BEL 50302 727 5 650 1845 - - - - 1465 ORO VPI35 73S 1 5 ORO 00131 73S 2 5 100 100 - - - - 2250 MAO SC248 727 5 5 12345-- 1530 1234567 1230 • 710 - - - 830 TR513 734 BSB TRSOO 733 440 5 S 500 -1234567 2359 0350* SC488 727 1 S/ 340 - - - - 1950 ORO 10451 733 2 S - - 1955 709 3L783 0M2 4 B 100 090 DOU JESUS DA LAPA (L4.Z) DA -2 - --6- 2000 2215 R0192 733 O 5 100 JUARA (JUA) MT 1234667 1420 1655 34065 EMB 1 8 615 FORTALEZA (FOR) CE 1 -3-S- 0900 ---- 0SB 97371 73S 5 200 CAMP?dA GRANOE )CP') Pe - - - - 1305 1234567 0815 - -- COO TT876 0MB 2 8 OSO 07250 735 5 730 500 ------7 0600 - • - - DO NORTE (JDO) CE 85B 00295 733 440 5 - - - - 1320 REC 07164 083 2 5 650 J U AZEIRO 1-3---- 0815 1125 ORO R0330 733 ES 650 00274 735 1 5 6- 0815 1600 R0328 733 4 5 500 580 1425 REC R0329 73S 3 5 6- 0815 1430 580 00328 735 3 5 1234567 1200 1420 580 TR304 767 O ES 570 -2-45- - 0015 1145 00268 73S 1 5 500 -2-4- - - 0815 - - -- BS0 00268 735 1 ...... 1230 -- - - 5 500 058 TR5II 733 5 500 -----6- 0815 1145 R0328 73S 1 5 580 1450 REC 00275 73S 3 - - - - 1840 5 500 ORO 00578 767 1 ES 570 1-3- - • • 0815 - • • 058 RO274 73S 6- 2359 --- 5 500 858 SC480 727 SI 340 -2345-- 1230 ---- 858 TR5I1 733 S 500 - - -. 1425 R0C R0269 735 3 5 500 MAO 5C301 763 SK/ 650 - - - - 1840 ORO TR577 767 1 ES 650 CAMPEIAS (CPQ) SP - - - - 1140+ FOR R0329 735 4 5 680 1234967 1600 2050 0)0564 733 2 5 500 JUIZ DE FORA (JDF) MO 12345-7 1815 -- -- BSB 07283 735 655 S 12345-7 1615 - - -- BSB 00266 733 5 550 - -- - 2215 CIO VP109 735 1 5 080 12345-1045 - 856 TE521 100 6 420 - - - - 2200 BEL SC309 735 1 5 650 CAMPO GRANDE (COR) MD - - - 1525 COO 34125 0MB 2 8 610 1234567 1900 2225 07262 733 1 5 570 JURUENA (JRN)- lEr 1234567 OSSO - - - - OSB 50489 727 K 340 1234567 2200 0145+ R0290 73S 1 5/ 570 - - - - 0945 ORO 5C484 735 1 5 -2-4-6- 0900 - - - - 375 BSB 07371 735 5 200 1234567 2300 0125. TR474 733 O 5/ 570 1234567 0900 1255 07371 735 3 5 200 1335 COO TT870 0M8 2 8 730 1234567 2359 - - - - 8SB 5C488 727 SI 340 LABAEA (LER) Am 1234567 1015 1235 SC476 73S 1 5 210 - - - - 0925* MAO 5C301 763 3 SK/ 650 -2-4-7 BS8 07291 A83 1234567 1830 •-- - 2300 ---340 5 B5B TR474 733 51 570 FOZ DO IGUACU (10(1) PM - - - - 2340 ORO VP356 73S 1 5 360 1110+ MAO TT840 0MB 4 O 735 1 234967 0720 - - - - 850 TR177 767 ES 340 LONDRINA (LOB) PR CARAJAS(CKS)PA - - - - 1145 ORO TR531 733 1 5 300---- 1234567 1155 - -- - BSB TR470 733 1 2345-7 5 0800 590 85807235 73S 5 440 1234567 0800 - - - - 658VP235 735 440 5 - - - - 1920 BEL BC357 [MB 2 0 492 -• • • 1230 ORO VPIII 735 2 5 125 - - -- 1500 ORO 07131 73S 1 5 300 1 ------1330 1530 00258 73S O 5 475 12345-7 1015 - - - - BSB 5C476 735 210 S 12345-0915 - BSB 5C405 735 5 080 - -3-5-7 1330 - - - - 850 R0254 73S 475 5 1760 COR TE513 067 3 O 404 010 RO321 767 ES 650 ACAPA )1ICP( AP 1920 MAS 8C357 [MB 2 8 492 - - - - 1445 CRU SC251 733 2 5 550 O -----6- 1615 1816 00264 733 O 5 --3-6- 1115 - • - •0S8 97290 983 475 340 1234567 IOIS 1745 5C476 735 3 5 210 6- 2359 .... 850 SC488 727 Si 340 MAO 97386 73S 5 355 123456- 1330 ---- BSB R0267 733 550 5 MAO 50301 763 561 650 - - - - 2350 3 5 BEL 07182 735 550 1745 ORO 5C476 73S 1 5 210 • - - - 1035+ BEI R0265 733 2 5 475 12345-7 1615 2030 RO266 733 1 5 550 7 1330 - --- CARAVELAS (CRQ( DA BSB 00265 733 475 5 6 1615 - - - - BSB RO264 475 733 5 • - - - 1745 ORO 5C476 735 1 5 1234567 1316 • - • - BSB 34013 [M8 210 8 615 - - - - 0135+ BEI 5C250 733 2 6 550 1-34-7 1730 ---- BSB 00277 735 1730 S 500 BPS 39066 [MB 2 8 12349-- 1700 • - - - 610 733 858 00407 5 080 CANAS DO SUL (CXJ) RS 2235 ORO 00365 735 2 5 600 0135+ 000 5C250 733 2 5/ 550 - 1730 —— - - -- 12345-- 1046 ---- BSB RO277 735 858 [7521 100 420 8 5 500 7 1700 - - - - 73S 858 SC493 5 380 - - - - 2235 ORO 00371 735 2 5 1615 COM SL770 EM2 1 8 605 090 • • • - 0135* 000 5C25C 733 2 5/ 550 COAM (GIZ *61 6- 1730 - - -- BSB R0279 735 5 500 12345-7 2369 --- -BSB SC488 727 SI 340 -2-4-6- 1116 -- 858 VP290 A83 5 340 ORO R0365 735 2 S 2235 600 MAO 5C301 763 SKI 660 • - - - 1610 MAO TT838 [MB 1 E 740 1-3-5-- 1915 ----8S0 RO269 73S 5 500 - - - - 0000+ BEI 5C306 733 2 5 700 CONCRICAO DO ARUAaA AG (CDJ) PA ORO 00127 733 5 100 lACE1O (UCZ) AL 1 234560730 -• - 858 BC230 [MB 492 O . 1009+ 010 5C168 1234567 0550 - 6 735 3 5 300340 638 50489 727 - - - - 1140 GRP BC254 0MB 3 B 492 2-4--- 1915 ----058 RO275 735 - - - - 1140 5 500 ORO RO38 727 2 5 600 1234567 2300 - - - - B50 70474 733 Si 570 1234567 0815 - --- 858 VP750 73S ORO R0127 733 500 S 5 100 • 1135. BEI BC333 [MB 5 O 490 1005-- 010 5C168 735 3 5 SSA V166733 2 5 1230 650 300 CONFRESA (CFO)

e

HORÁRIO

02

Março191 Guia Panrotas - 5-51


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDASUS SI 340 1234567 2359 ----BSB 5C488 727 570 5 OSB R6291 735 - - 375 - - - 1030-.- MOO 5C485 735 2 5 100 ORO 5C936 133 2 S 1155 110 DE JANEIRO (GaIe.a) (010) RJ FS 340 167 850 1R177 1234567 0720 - - - 550 60463 733 O 5 1234567 0710 0840 100 ORU 00647 733 2 5 1200 210 42375 733 2 5 1234567 0800 1135 440 S 858 62235 735 1234567 S,ida Chegada123456- 0800 ---- 080 S6405 735 O 5 12345-- 0915 1055 100 ORO 02143 735 1 5 • - - - 1130 350 TR423 134 O S 12345-- lOBO 1130 5 440 BSB VP235 73S 1234567 0800 - - - - 600 02253 733 1 5 __________ ___ _____ . _____________________ 1234567 1115 1355 650 ORO 62161 733 1 5 1] 1 --- - 1415 DE: I:T1IIFI(:1.3I 080 92091 733 O 5 1234567 1200 1330 080 S 850 SC405 73S 12345-- 0915 .... 080 00411 133 O 5 CONTINUAÇÃO 61200 1340 510 00321 767 2 ES 650 1445 360 733 O 5 TR421 12345-- 1345 1515 570 5 858 92263 133 12345-7 1115 080 00403 73S O 5 12345-- 1400 1540 100 ORO 02151 735 2 S 1630 350 TRO97 733 O 5 1234567 0500 1630 500 733 2 5 00511 1234567 1230 1655 200 02037 735 1 5 1234567 1500 1800 550 RO267 733 1 5 UACE1O4CZ)AL 123456- 1330 1745 000 RO407 733 O S 12345-- 1700 1040 RO265 733 1 5 475 1330 1745 7 500 -R0276 735 O s 380 56493 735 O 5 123456 1125 1350 7 1700 1840 475 S 850 RO255 735 1--4-0- 1430 500 RO278 73S O 5 080 02093 735 O 5 1 1125 1350 12345-7 1130 1900 ORO 56930 763 3 ES 100 2055 FS 570 - - - BSB TR304 767 550 TR471 733 O 5 1234567 1200 ---- 1234567 1800 1930 440 735 5 BSB 62237 12345-7 1500 - - - 650 FOR TRSOS 734 3 5 510 ----1745 TR473 733 1 5 1234567 1800 2025 100 ORO 0P141 733 1 5 1830 500 - - - BSB TR510 733 5 1234567 1730 ---- 555 62283 73S O 5 440 1234567 1815 1955 5 12345-- 1530BSB 00513 134 650 00502 734 25 SSÀ 2200 00401 767 O FS 080 12345-7 1830 2010 100 ORO TR451 733 3 5 2100 500 5 858 02252 733 1234567 1845 ---- 080 R5409 733 O 5 6- 1830 2010 FS 570 858 00305 767 1234567 1800 650 SSA VP160 133 2 S -- 2320 00205 010 O ES 350 1234567 1900 2040 100 ORO TR509 733 1 5 2145 5/ 570 858 TR474 733 1234567 2300 - - - - 13S 1 5 210 S6477 1234567 1910 2155 340 5 BSB 02291 083 1234567 1830 0635+ FOR TR503 734 3 6/ 650 200 02370 735 1 5 1234567 2025 2250 650 ORO 02147 735 1 S MANAUS(MAO)AM - - - 2306 080 97095 735 O 5 02345-7 2005 2245 100 R0190 733 1 S 1-345-7 2000 2335 340 02290 683 O S 1234567 1115 1300 RONDONOPOUS (R00) MT 100 00192 733 1 5 -2-- -6- 2000 2340 RO204 010 O ES 350 1234567 1145 1330 5- 210 BSB SC476 73S 12345-7 1015---500 PORTO NACIONAL (PNB) GO TR564 733 3 5 1234567 1600 2345 405 608 TF549 EXE 1 8 .... 1340 492 8 858 86230 6MB 350 123456- 0730 - - - T0196 733 O 5 1234567 1745 1930 492 SALVADOR (SSA) IA 002 86254 EMB 1 O - - - 1000 TR474 733 3 Si 570 1234567 2300 0700+ 500 vP250 735 O 5 0234567 492 O BSB BC232 6MB 0955 12345-7 1330 -- - TR176 767 O ES 340 0015 1234567 2310 0100+ 080 5 OSO 56405 735 492 12345-- 0915 - - - - GRP BC256 EMB 1 8 - - - 1600 5C488 727 O Si 340 1234567 2359 0155+ 763 1 ES 650 000 S6300 1645 PORTO SEGURO (BPS) BA MARABÁ AB) PA 500 5 BSB 00276 73S 615 123406- 1125 ---- JH013 6MB 1 O 550 5 8S8TR470 733 1234567 1315 1645 1234567 1155 -- -- 650 MCZ R0343 733 2 5 - - - - 1730 492 PORTO VELHO pvn)Ro SEI BC357 EMB 1 O - - - - 1030 500 735 5 BSB 00278 7 1125 --- 200 475 S RO258 735 1 S BSB 02371 735 1 ------1330 1636 1-4-7 0900 650 133 2 5 MCZ 00343 -- - - 1730 475 355 RO254 735 1 5 COB VP382 73S 2 S 1255 - -3-5-7 1330 1640 080 5 733 OSO 00411 61200 ---- 475 200 733 5 735 5 BSB 06264 BSB 42371 -2-5-- 0900 -- 6 1615 -. - - 010 5000 763 1 ES 650 - - - - 1645 492 - - - 1255 355 CKS 06356 EMB 1 B COO 02304 73S 2 S 2020 O 615 BSB 34013 EMB 570 -2-4-67 1315 --- Si 200 BSETR474 733 735 058 62371 5 12345-7 2300 - - -- --3--6- 0900 ---610 EMB 2 O BPS 34161 490 - - - - 1835 355 0825+ SEI 86359 EMB 4 8 COO 02386 73S 3 5 --- 1340 615 O EMO OSB 34013 1-3-5-- 1315 - - -- 133 380 BSB TR474 Si 570 5C492 73S O 5 1234567 2300 - - -- 6- 0915 1125 610 6M8 3 8 BPS JH061 -1850 498 210 - - - - 0930* BEL 8C333 EMB 3 O 5 850 SC476 73S 1234567 1015 615 JH065 6MB 2 O - - - 1234567 1420 1865 Si 340 8S0 SC488 727 375 73S 2 5 COO 5C484 1 ------2359 - - - - 1550 500 TR510 733 O 5 SO/ 650 763 1234561 1130 1910 5C301 475 5 BSB R0258 735 MA O 1 ------1330 500 V2252 133 O 5 1234567 1045 2020 650 BEI 002595 -- -- 1020 BEL 5C302 727 500 135 O 5 56270 340 727 SI 2240 1234567 1900 2055 BSB 56488 380 --3-5-7 2359 ---- MAO 56228 73S 5 5 500 5 BSB SC272 733 SE/ 650 763 7 2200 ---- MAO56301 475 5 BSB 00254 735 - -3-5-7 1330 SE 650 0510-.- 066 R0807 767 1 - - - - 1020+ SEI R0255 73S 2 5 650 S BEL 56302 727 SANTA TERINHA (STZ) MT UANG Ri AGF) P 380 MAO 56228 73S 5 5 - -- - 2240 420 492 8 O 058 1F521 108 BSB 86230 6MB 500 12345-- 1045 - - - - -2-4-6- 0730 - - - - 5 BSB R6217 735 12345-7 1130 -- - - --- 1045 490 095 COR 51740 EM2 1 8 002 86374 208 1 O - - - - 1640 355 ORO 5C486 727 2 S 492 2345 MAUES(MBZ)AM 6MB O BSB 86232 500 1-3-5-1330 ---- BSB 00279 73S 5 6- 1730 - - - - ES 350 0S0 00204 010 490 123456- 1145 ---- 507 86376 208 1 0 - - - - 1615 356 ORO SC486 727 2 5 ---- 2345 740 MAO 1T884 6MB 1 8 1605 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 210 67374 733 1 5 1234567 2215 8105. IIRACDA0OTOCANI1NS(HTU)TO 492 O BSB 06230 6M8 1-3-5- - 0730 - --- 5/ 340 BSB 5C488 727 1234567 2359 492 O BSB BC230 EMB 490 123456- 0730 --- ORP 06370 208 2 O - - - - 1200 375 ---- 0955* MAO 5C485 735 1 5 492 ORP BC254 EMB 28 1045 492 O 858 06232 EMB 1-3-5- - 1330 ---- 492 PREDE1J1EPRUO94TE(PPB)SP 8 OSB 06232 EMB 12345-7 1330 - - - 490 002 86376 208 2 8 - 1700 210 5 050 56476 73S 12345-7 1015 -- - - 492 002 06266 6MB 2 O - - - - 1645 492 O EMB BSB 86232 404 -2-41330 ---- COR TF513 ECE 2 8 - - - - 1700 MONTES CLAROS 1OC)MG 490 0RP 06372 208 2 O - - - - 1730 440 RECIFE (REC) PE 5 858 00295 133 1--4--- 0600 -- 8S8TR474 733 Si 570 1234567 2300 - - - - 500 VP250 735 1 S 0234567 0815 1135 606 ORO R0378 735 3 5 - - - - 1140 490 1230*- SEI BC333 6MB 6 B 500 R0268 73S 2 5 -2-45- - 0815 1250 615 34013 6MB O O 1234567 1315 1445 580 SM4TARE1 (SIM) PA RO328 735 2 5 60815 1250 NATAL (NAT)RN 5 680 500 BSB 00328 73S 6- 0815 ---- 00274 735 2 5 1-3---- 0815 1265 500 5 BSB 62250 735 1234567 0015 ---- FS 650 066 R0330 733 500 5 OSB RO276 735 123456- 1125 .... 614 REC JR042 6MB 2 O 1320 650 FOR 56302 727 6 5 650 - - -- 1905 MCZ 00342 733 1 5 ---- 1625 ES 510 BSB TR304 767 1234567 1200 ---- 340 S BSB 02290 603 500 1-4-7 1115 ---- S BSB R0218 73S 650 --7 0125 - - - - FOR TRSO5 734 1 5 .... 1540 355 MAO 02382 735 1 S 650 1835 MCZ 00342 733 1 5 ---- 1625 500 00564 733 1 5 0234567 1600 1935 340 683 5 ES 570 BSB 02290 8SB TR304 767 -2--5- - 1115 - - - - 1234067 1200 ---- 500 5 BSB 5C2I0 73S 1234567 1900 - - - - 355 MAO 02384 135 1 5 650 1835 FOR TRSOS 734 2 5 --1640 REC 00320 767 2 FSI 650 - . . - 2355 340 BSB VP290 A83 5 500 --3-6- 1115 ---- 60564 733 OS Si 570 1234067 1600 1820 BSB TR474 733 1234561 2300 ---- 355 MAO 07386 735 1 5 500 1920 133 1 07252 650 1234567 1845 2210 0420* FOR TR503 734 16 ES 350 BSB R0204 010 500 -234-67 1145 - - -- 5C270 735 1 5 NAVEGAN1tS9TAJAJ/BL(*ENAU)(PWT)5C 1234567 1900 2240 700 73S 1 5 500 MAO 56231 56272 733 O S 1945 670 5 12345-7 2200 0045+ BSB RO291 735 1234561 0046 -- - - 475 BSB 00258 73S 5 Si 570 1330 ---- 8SB TR474 733 100 1234567 2300 - --- 000 00132 13S 3 S 1220 Ç00 650 BEL 56302 727 3 5 1906 500 135 5 00501 734 1 56 650 -- - - 0405* BSB 56271 1234567 1015 ---- 475 735 OSO00254 5 --3-5-7 1330 - - - - 100 REDENCAO(RDC)PA ORO 05131 735 3 5 - - - . 1550 SEI 650 56302 727 3 5 - - - - 1905 500 OSO TR474 733 S/ 510 733 5 BSB T0611 1234567 2300 - - - - 1234567 1230 - - - - 475 133 5 BSB RG264 490 090 6- 1616 - - - - 706 S17B3 EM2 30 1055* SEI 8C333 EMB 48 1920 650 - - - - 0125+ BEL S6238 73S 2 O R0277 735 1 S 500 RIBE1RAO PRETO (RAO)SP 12345-7 1730 2115 080 5 850 00407 133 PALMAS ( PMS) TO 420 100 12345-- 1700 - - - - O OSB TF521 - - - 12345-- 1045 492 Si 550 O 00056250 733 858 86230 6MB 405 FOF 1 O 123456- 0730 --- - COR 12412 .. - - 1530 650 492 0125-.-SEI 56238 735 2 E 002 BC216 6MB 18 415 1010 TF585 6MB O B 023457 0930 2115 492 RI O BRANCO (RBR) AC 380 050 S6493 135 5 8 BSB 86232 6M8 7 1700 - - - - 12345-7 1330 - - 492 SI 550 010 56250 733 ORP 86218 6MB 1 8 - - - - 1610 380 SC492 735 1 5 -- - 6 0915 1200 PARZN11NS(aIN)AM E 650 0125+ BEL 5C238 735 2 210 5 058 56476 73S 0234567 1015 - - - 340 S 340 BSB 02290 683 5 050 9P291 A63 123456- 1115 - - --3---? 1030 -- - - 375 COO S6484 735 1 5 - - -. 1310 733 6MB 1 8 550 MAO TT830 5 -. - - 1515 340 O R O 97284 735 5 BSB 02291 683 --3---? 1830 -- - PAULO AFONSO(RAY)BA 355 BEI 07387 73S 3 K 0525 550 ORO 62284 735 5 500 5 BSB R5274 735 1-3---- 08-- .... 340 BSB 07291 683 5 -2--5-- 1830 ---- -- - - 0815+ SEI 02381 135 5 6/ 355 614 REC 38128 EMB 4 O 1735 550 ORO02284 13S 5 340 BSB 62291 AO3 5 -2-5-- 1830 - - - PETROuMA(PNZ)PC 0605* SEI 62383 735 3 Ei 355 550 5 ORO 02284 735 440 5 7 0600 -- BSB 00295 733 340 5 850 62291 603 6- 1830 - - - - BEL 02383 13S 5 61 355 ---- 08S5- ES 660 ORO RO330 733 ORO02280 73S 550 5 340 5 BSB 62291 683 1830 - - - ----5 580 066 00329 73S 4 5 1600 - - - - 0605-.- SEI 67383 73S 3 Ei 355 340 E ORO 02820 603 500 00274 73S O 5 1-3---- 0015 1010 340 5 BSB 02291 AB3 0830 - 355 0855+ MAO VP383 73S 2 5 500 00268 73S O 5 -2-45-- 0815 1010 550 5 ORO 62284 73S 340 5 BSB 07291 083 6 1830 - - - 580 00328 73S O 5 6- 0815 1010 73S 4 6/ 355 - - - - 0610* BEL 02385 550 5 ORO 02280 735 615 8 12345-- 1420 - - - BS8 36065 6MB Si 340 050 5C488 727 1234567 2359 ---- --0855+ BEI 02383 73S 5 6/ 355 614 2c.45 SSA 36048 6MB 30 650 0755-.- MAO 5C303 727 1 5 346 5 BSB 02291 AB3 1--4-- - 1830 - - -- PORTO ALEGRE (POA)RS 556 SAO FSLIX DO ARAGUAIA ISXO) MT 5 ORO//P204 135 340 E BSB 56489 727 1234567 0550 ---- 492 BC204 6MB 1 0 30 0945 1234567 0,1 02385 735 6 K/ 355 SEI -0900* 100 1040 ORO 00126 733 2S FR000ÉNCIA

0nOR ARiO

B-52 -Guia Panrotas - Março/91

----5-7 0645

IE


VM.E

AGENTE ESPECIAL TAMBÉM DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

uniaas Alugue um Carro Rent a Car

VITORIA (/IX) ES 1234567 0550 ---- 1050 1234567 1115 - - - - .... 1420 123466- 1200 ---- 1715 7 1200 ---- - - -- 1715 1234667 1500 ---- ----1825 1234567 1800 -- - -

CURITiBA (CWB) PR BSB SC489 727 K 340 ---4--- 1210 COO 00268 735 5 500 CRU 00314 733 2 5 650 REC 00275 73S 5 500 BSO 60253 733 5 500 2345e7 Satds Chegada - - - - 2155 858 00190 733 4 5 100 CNE 0P114 733 1 5 620 1-3-5 1460 COO 80269 735 5 500 858 80091 733 S 080 ---- 2156 850 00190 733 2 5 100 DE: CIO 00146 73S 1 5 650 -- -7 1450 .... CPV 00329 735 5 580 BSB 00091 733 5 080 --- 2155 858 00190 733 2 5 100 616 60148 73S 1 S 650 -ORJANØPOLjS(FLN)Sç CONTINUAÇA BSB T0197 733 5 -2 -----1210 350 COO 06260 73S 5 500 006 10200 733 1 5 650 REC 00275 735 S 500 BSB 00305 767 ES 570 ---- 2215 8S8 00192 733 4 S 100 CRU TR203 733 650 FORTALEZA(R)CE S SAO JOSE DO P50 PRETO (SJP) SP 0050+ COa TR202 733 4 1/ 650 -2-45-- 1210 CPO R6268 73S 12345-- 1815 - - -- 5 500 BSBTF525 100 8 42 12345-- 2000 ---- asa TR515 734 5 340 ---- 1445 REC 06330 733 1 ES 660 2115 CGH TF538 FIE 1 8 40 ORO 00203 133 5 650 6- 1210 --- "o Luís COO 00320 735 5 580 0850+ COO 00202 733 4 650 01 - 1445 1234567 1015 1325 REI 00330 733 1 15 650 00282 735 1 5 55' VITORIA DACONOUISTA(VDC)BA 61210 1600 1234567 1150 1405 06320 735 2 5 TR472 733 O 5 580 511 1234567 0815 ---- 1-3-5-- 1450 8S8 00250 735 5 500 COO 06269 735 2-4-6- 1330 1805 5 500 00260 735 2 S 47 1300 SSA JOOSO EMB 18 610 ---- 0145+ 858 06290 735 3S/ 570 1234567 1745 ---- BSB 00196 733 5 35( ------7 1450 COO 00329 736 - -- - 01104- MAO TR475 733 2 SI s 5 580 ---- 0145* BSB 00290 735 3 Si 12345-7 1830 - - - - BSB 90291 A83 340 S FRANCA (FRC) SP ORO 00284 735 S 551 1-3-5- - 1450 - - - - COO 00269 73S 0215+ 016 90286 735 2 5 5 500 550 Aeroporto : Sao Miguel 3 2210 858 TESOS EMa 3 8 6- 1830 -- -- BSB 90291 416 AB3 341 5 Km--7 1450 ---- COO 00329 735 5 580 ORO 0P280 73S 5 550 - - - - 2210 BSB TESOS EMO 3 8 - - - - 0215+ 010 00286 735 2 5 415 555 SELEM (SEL) PA ----- DO NORTE (JDO) CE 1234567 2300 0350+ TR474 733 1 SI 671 1-3-5-- 1130 1215 0T803 0MB O 8 06328 73S 1 5 1234567 2359 - - - - 725 JUAZEIRO 6- 1210 1430 858 5C488 727 580 Si 340 SRASILJA(BSB)DF --2-4-- - 1210 ---- COO 00268 735 - - - - 0740+ MAO 5C301 5 500 763 2 SI! 661 p - - 1450 SAO PAULO (Con5onh.e) (COH) SP 1-3-6-- 130 REC 80275 735 1 5 BOS 0T803 [MB 500 8 725 UACAPA(MCp)A - - 12345-- 1045 1215 1726 BEL TR471 10521 100 O 8 733 1 S 420 550 -245 1210 12345-- 1816 1945 COO 00268 735 5 00525 100 O 8 500 420 MONTE DOURADO (ME LJ)PA SAO PAULO (Oa.Dia.) (ORt.9 SP REC R6330 733 1-3-6-- 1130 ES 650 B0S 10803 0MB 8 725 1234567 0550 0730 FOR 5C302 727 --1415 5C489 727 O 0 5 650 BEL 10844 EMa 1 O 340 725 --- 2030 1234567 0600 0835 BEL R0266 733 4 5 00295 733 1 S 650 440 RIO DE JANEIRO (GJ.BO)()FJ 6 1210 1234567 0646 0920 COO 00328 73S 1-3-6-1130 • 00291 735 1 5 s 580 670 BOS TT803 0MB 8 725 1234567 0700 0930 REI 5000 763 TR475 733 1 S ES! 650 570 1930 BEL TR471 733 25 550 ---- 0135+ BEL 5C250 733 40 1234567 0720 0850 TR177 767 O ES 340 650 1-3-6 1450 1234567 0800 0930 COO00269 73S 600 80235 735 O 5 5 440 1234567 1015 1255 asa 5C408 727 5C271 73S 1 5 5 340 ______________________________________________ 500 12345-- 1015 1315 MAO 5C30I 763 86257 733 1 S SE/ 650 620 1234567- 1015 1535 0800+ BEL 61306 733 4 5 700 SC476 735 2 5 210 Aeroporto : Joao S0000uoa 8 Cm 7 1450 --- - COO 00329735 1234567 1115 1245 5 00565 733 O 5 580 500 BSBSC488 727 1234567 1115 1335 90263 733 1 5 5/ 340 570 1234567 1230 1400 MAO SC300 763 SEI 650 TR511 733 O 5 500 ARACAJU(AJLJ)$E - - - - 0800+ BEL 5006 733 4 5 123456- 1330 1510 00267 733 O S 700 550 -2-46- - 1210 - - - - COO 00268 735 5 500 MACEIO(MÇZ)AL. ------7 1330 1510 00265 733 O 5 475 1 615 REC 06343 733 2 5 660 -2-45-• 1200 -- 1--4-6- 1430 1750 COO R6268 735 00255 735 2 5 475 5 500 6- 1210 - - - - COO 00328 73S 5 680 - - - - 1505 REC 06343 733 1 S -2-----1430 1760 R0259 73S 2 5 475 650 • - -- 1616 REI R6343 733 2 5 650 6- 1210 --- - - -3-5-7 1430 1750 COO 00328 735 00261 735 2 S S 475 580 1-3-5-- 1460 ---- CPO RG269 73S 5 500 ---- 1506 12345-7 1500 1625 REI 00343 133 60237 735 O S 1 5 440 650 S 500 MANAUS (MAO)AU 8S8 5C270 73S 12345-- 1530 1700 00513 734 O 5 440 2340 SSA R6344 727 3 5 -2-46-1210 650 12345-7 1130 1910 COO 06268 735. 00277 735 O 5 5 500 500 7 1450 - - - - COO 00329 735 5 580 -----6- 1730 1910 REC R0330 733 00279 735 O 5 ES 650 500 BSB SC270 735 5 500 -- - - 2045 1234567 1800 1930 FOR 5C302 727 5 5 00305 767 O ES 670 650 --2340 554 RC344 721 3 5 1234567 1830 2000 650 6- 1210 - - - COO R6328 73S 0P291 AB3 O 5 340 BELEU(BEIJPA 5 580 1-3-5-- 1915 2100 REI 00330 733 00269 735 O 5 ES 650 500 -2-45-- 1210 ---- COO RG268 735 --2045 -2-4- - - 1915 2100 s soa FOR SC302 727 5 5 00275 73S O S 650 500 1-3-5- - 1450 REI 06330 733 ------7 1915 2100 ES 650 COO R6269 735 00329 735 O 5 S 580 500 1815 FOR SC302 727 3 5 -0155 12345-- 2000 2126 T0515 734 O 5 660 858 5C488 727 2 SI 340 340 SOURE SSq PA 6- 1210 -- -- COO 00320 73S 1450 --- COO 06329 735 5 580 5 580 REC 00330 733 ----5-- 1155 - - - - ES 650---- 0165+ 8SB 5C488 727 2 SI 340 BSB TR470 733 S 550 650 NATAL(NAT)RN 1815 FOR 5C302 727 3 5 1620 BEL TT886 EMa 1 8 720 1-3-5-- 1450 ---- ----5-- 1210 COO 06269 735 -2--- -7 2300 - - - - 858 00474 733 5 500 COO R6268 735 5 500 - - -- 0720* BEL JT888 EHB 3 8S/ 570 BSB 5C488 727 SI 340 REC 00707 767 730 ES 650 TERESNA "E) P1 -- - - 0600+ MAO 5C301 763 3 SI! 650 - - -- 2366 616 06320 767 3 ES! 650 1 1450 ---- 1-3-5-- 1450 1234667 1015 1215 COO 00329 73S 00282 735 O 5 COO 06269 73S 680 555 5 5 500 1234567 1900 2100 850 5C488 127 60262 733 O S BSB R6290 735 SI 340 670 5/ 670 1234561 2200 0010+ 0600, MAO 5C301 763 3 si 650 - - - - 0600* FOR 06321 00290 735 O SI 670 767 4 SI! 660 TROMBETAS (ruo) PA BELO HORIZONTE (T.-.d.~) (CNF) ?AO ------7 1450 - - - COO 06329 735 580 5 1--5-- 1145 ---- -2-4-- - 1210 ---- BSB 00204 010 COO RG/68 735 BSB 00290 735 Es 360 5 600 SI 570 - - - - 1935 MAO 5C235 73S 1 5 REC 00275 135 - - -- 0600* FOR 00321 767 4 50 660 700 5 500 PETROUNA(PNZ)PE 1-3---- 1700 ---- BSB 00407 733 - - - - 2025 858 SC477 735 4 5 5 080 210 2-4--- 1210 -- - - 6- 1210 ---- CIO 5C250 733 COO 100260 735 COO R0328 735 SI 550 5 5 500 500 -PA - - - 0605i- BEL 5C234 73S ---- 1600 3 lI 700 REC RC331 733 REC 00276 735 2 5 ES 650 500 TUCURLS (TUR) 1-3-51450 1600 - - -- 0025. CRU 5C390 733 2 5 06269 735 O 5 600 500 7 12345-7 2300 - - - - 1450 1600 BS800474 1 -3-51450 733 ---- SI 570 00329 735 O 5 COO RC269 73S 5 500 PO 580 PORTO ALEGRE RE(PØA)Rg - - -- 0730* BEL BC359 EMB 3 8 • - - - 2025 490 USO 5C477 73S 2 5 210 UBERASA (USA) tão ---4--- 1210 - - - 7 1450 ---- COO 06268 735 COO 06329 735 5 500 5 500 - - - - 2026 1 ------0600 - - -- 058 RG295 733 440 REC R6275 735 5 BSB 5C477 73S 2 5 5 500 210 - 1025 ORO 00258 735 2 5 ---- 2335 476 BOA VISTA (BVB)RR 858 R6190 733 5 5 100 -2-4-6- 0600 - - - - -2-4-- 1210 --- BSB 80295 733 440 5 COO 00268 73S -2-45-- 1210 -- - -- 5 500 COO 06260 735 5 500 - - - - 1025 CRU 00260 735 2 5 475 REC 00275 735 500 5 REC R6330 733 ES 650 --3-5-7 0600 - - - - ---- 2340 BSB 00295 733 5 440 CRU 06201 767 505 340 FOR SC302 727 5 650 - - - - 1025 6 1210 CRU 86254 73S 2 S 475 COO 00328 735 580 2250 5 MAO SC248 727 OS 710 1--4-6- 1430 1620 06265 735 1 S 475 REC RG331 733 6- 1210 - -- ES 650 COO R0328 135 5 580 -2 -----1430 1620 ——2340 2340 00259 735 1 5 475 ORO 06201 767 2 OS 340 REC RC330 733 ES 650 - -3-5-7 1430 1620 1-3-5 R6261 1450 735 1 S 475 COO 06269 735 5 500 FOR 5C302 727 5 650--- - 2335 1234567 1730 - - - - BSB 80206 EMa 8 492 BSB R6190 733 3 5 100 2250 MAO 5C248 727 65 710 --- - -- 2110 7 1450 GYN BC265 EMB 2 a 492 COO 06329 735 5 500 1-3-51450 -- COO 06269 73S 5 500 UBERLANA (U) tão - - -- 2335 OSB R0190 733 3 5 100 0350+ OSB 5C488 727 3 SI 340 PORTOVELHO(PVH)R0 1234567 0645 0745 00291 735 0 5 570 7 1450 - - - COO R6329 735 5 580 1234567 1730 - - -- -2-45-- 1210 8S8 BC205 EMB 492 O COO R6268 735 5 500 0350* 858 SC400 727 35! 340 - - - - 2030 GYN 81265 0MB 1 8 492 IRASIUA(B$B)DF REC RC330 733 05 650 URUSUP.F4QA(URB) Se FOR 50302 727 650 5 -2-41210 - COO R0268 735 5 500 12346-- 1016 - - - - BSB SC476 73S - - - - 2240 5 210 MAO 5C220 735 6 5 380 1830 REI 00275 735 3 5 500 - - - - 1600 FIE 2 8 COR FF551 405 6- 1210 COO RG328 735 5 580 6- 1210 ---- VARG1NHA (VAO) MO COO 05320 735 5 500 REC 00330 733 ES 650 REC 06343 733 5 12345-- 1046 - - - - 650 BSB TF521 100 420 8 FOR 5002 727 5 650 MEl R6349 727 5 600 1425 COM 3H125 0M8 1 8 610 ---- 2240 MAO 5C228 735 6 S 380 - - - - 2320 V1LHIA(BVH) NO ORO SC488 727 4 5 340 RECIFE(REC)PE 1-3-51450 1830 --3--6- 0900 - - - - R6269 735 1 5 BSB 90371 500 735 200 -2-45-- 1210 1250 5 RG268 735 O 5 500 7 1450 1830 R6329 735 1 5 - - - - 1200 580 0GB 90386 735 2 5 6- 1210 1250 355 R6328 735 O 5 580

HORÁffiO

I1;71IIrWtbjjI.]

1

Maço!91 • Guia Panrotas • 8-53


LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

UnICIaS

Alugue um Carro Rent a Car

S 355 COR 07383 735 6- 1540 - -- 550 • • - - 0245+ ORO VP200 735 2 S 375 5 COR 5C485 735 1234567 1635 -- SI 340 ORU SC408 727 HORÁRIO - - - - 1730 _0600+ MOO SC301 763 3 SE/ 660 IOAO PESSOA (JPA) Vi ELO HORIZONTE ­ (Psn'çha) (FLUÍ) MD 15 6 1 Sald Chegada 080 5 CPO 97108 735 1234560700 - 404 FIE 8 COR 1F513 650 12345-7 1446 •- 616 07190 733 2 5 -- -. 1255 070 100 3 O COH TF916 • • - • 2115 AACAPA(MCP) AP DE: lELO HORIZONTE ÇT.n.do N...) (CMV) 140 080 5 CPO 02108 73S 1234560700 • -K 360 650 COR 92357 735 5 CIO 02190 733 123456CONTINUAÇÃO 0330 - 600 650 ORO 02242 733 1 S S - 0800 EEC 07192 733 360 K 550 73S COE 97357 BEL VP182 735 6 5 7 0330 - - - - - - - - 2350 600 735 1 5 CRU 02242 - - • - 0800 UACEIO .ICZ Al. 5 210 080 S 73S COR SC476 CPQ 02108 735 12345-1300 1234560700 ---620 650 ORO R0256 133 1 5 CIO 07160 733 3 5 1730 - - -. 1230 200 73S 5 RZBEIRAO PRETO (RAO) SP COR 97371 MANAUS (MO) MI 12345-7 1330 -• - 500 5 735 CPV0700 R6269 080 5 600 1-3-5- 1450 --- - 620 VP108 735 ORO 42216 735 1 5 1 23456-- - - - - 1830 415 858 Tí585 EMB 2 8 080 - 2115 S 200 42370 735 4 $ CIO 97090 733 1234567 1400 2130 580 5 CPV R6329 735 340 210 7 1450 - - - BSB VP290 A83 2 5 SC471 135 2 5 1300 1234567 1410 2025 415 EMB 2 B BSB TF585 • - - - 2115 355 5 735 NATAL Afl RN COR VP307 1-4- • • 1540 - - -- 5 080 RIO DE JANEIRO (o..) (QI(2) RJ 600 CPO 87108 735 -- ORO OPuS 73S 1 5 1234560700 • 2230 500 5 73S CPV 146268 650 -5-- 1210 - -- - 733 3 5 365 • 010 07190 5 COR VP385 73S - - - - 1350 • 1540 - --- EEC 140707 767 1 ES 650 RECIFE (REC) P5 1850 600 CRU VP218 73S 1 5 2230 500 735 S CPV RG268 080 5 -2-45-- 1210 •-- CPQ 02108 73S 355 5 735 COR 82383 1234560700 - --3-67 1540 ---- 650 EEC 140343 733 4 5 650 -_ - - 2010 010 92190 733 1 5 - 1145 600 ORO 97218 73S 1 5 - - • - 2230 580 RIO DE JANEIRO )G.i..o) (010) RJ 5 CPV R0328 735 6- 1210 - -- 375 S COR 5C485 735 1234567 1635 • - • - 650 EEC R6343 733 4 S 080 VP108 73S O 5 2010 600 1234560700 0800 733 1 S - - - - 0025+ ORO SC390 500 S 735 CPV 146269 1-3-5-- 1450 -- -- SALVADOR (SSA) BA BOA VISTA (BVB) RR - - - 2040 BSB R6205 010 2 ES 350 080 5 CPO 6P108 735 1234560700 --375 5 COE 5C484 735 1 234567 1010 --580 5 650 CPV 146329 73S 733 1 5 616 VP106 7 1450 -- - - - - - - 1030 710 MAO SC248 727 4 5 2250 - --- 2040 858 RG205 010 2 ES 350 SANTAREJI (SUl) PA 376 5 COR 5C485 735 1234567 1635 - - - - 080 5 SALVADOR (55*) SÃ CPO 07108 73S 1-4--- 0700 .... 0350.- ORO 5C488 727 3 SI 340 500 S CPV RG268 735 080 5 CIO VP090 733 -2-45- - 1210 - - - - 650 EEC 66343 733 3 S 340 SRARUA (BSB( DF S - - - 1730 8S8 92290 083 E 360 COR VP357 735 1234567 0330 -- 580 S 355 CPV R0328 73S MAO 97382 735 3 5 --6- 1210 - - -- - - - 1835 650 5 ORO 92166 733 650 EEC RG343 733 3 5 080 1730 5 73S CPO 07108 2--5-- 0700 ---- 080 733 2 5 000 92090 500 • • 1020 735 5 CPV R0269 080 S 016 07090 733 1-3-5-- 1450 - - - - 200 02370 73S 3 5 500 1234567 1400 1955 BSB SC270 735 2 S 340 -- - - 2055 S BSB 87290 A83 210 56477 73S 1 5 580 5 1234567 1410 1825 CPV 146329 735 355 7 1450 --- - MAO 02384 73S 3 S .... 1835 375 735 5 COE 50485 500 1234567 1635 --058 5C270 73S 2 S 080 - - - - 2055 735 5 CPO 02108 --3 . 5- 0700 - --- 440 CRU 140294 733 2 5 2226 SANTAR (SiM) PA 080 5 016 VP090 733 500 5 C*RA.JAS (CKS) FÃ 735 CPV R5268 340 -245-- 1210 - - - - 5 858 02290 003 375 ES 650 5 COR SC485 735 EEC 80330 733 61635 - 355MAO 97386 735 3 5 1920 Si 340 650 727 4 5 ORO 5C488 727 FOR SC302 - - - - 1905 SÃO USE (SLZ) MA 580 SE/ 650 S CPV E6328 735 MAO SC301 763 080 6 1210 - - - 5 CPO 87108 73$ -- 1234560700 ES 550 475 1035+ 8EL RO265 733 4 5 650 5 E E C 140330 733 CIO 97190 733 650 FOR 5C302 727 4 5 CORI.BA (CMG) 145 - - -- 1905 650 733 4 5 EEC 07192 - - - - 1830 500 5 355 5 CPV R6269 73S -- COR V 0 382 735 1-3-5-- 1450 - - - 1-4-7 0915 TERESiNA (ENE) VI Si 340 200 1 5 COO 42371 735 5C488 727 5 080 - - - - 1150 CPO VP108 735 123456- 858 0700 - 650 355 - - - - 0755i- MAO SC303 727 3 5 S 73S COR 02384 650 5 07190 733 -2-50915 ---- 016 580 5 200 CPV R6329 73S --- 650 COO 87371 73S 1 5 7 1450 - - - - 1150 EEC 07192 733 3 5 1715 5/ 340 vrroRlA (IX) ES 366 OSB 5C488 727 COR 07386 73S 5 3--6- 0915 - 650 --- - - - 0755. MAO SC303 727 3 S 080 200 5 COB 97371 73S 1 $ CPO 82108 735 -- 1150 1234560700 - 200 200 5*0 LI*S (SL MA 6P370 735 O 5 5 CIO VP036 735 1234567 1400 1450 500 5 CPV 86268 735 620 CUADA (0GB) MT - - - 733 2 S 2-45- 1210 -- 667 97114 1420 ES 650 355 VP382 735 O 5 REC-R0330 0915 733 1-4-7 1020 650 FOR 5C302 727 2 5 - - - 1645 355 62384 735 O S -2-5-- 0915 1020 580 S CPV RG328 735 355 92386 73S O S 6- 1210 ---- --3--6- 0916 1020 ES 650 EEC 146330 733 375 5C484 735 O 5 1234561 1010 1120 650 727 2 5 FOR $1302 - - - - 1645 200 67370 73S 1 5 1234567 1400 1605 500 735 5 CPV R5269 1-3-5-- 1450 - - -. 210 SC477 73S O $ 1234567 1410 1520 51 340 8S0 SC488 727 375 735 5 COR SC485 1234567 1635 • • - 763 4 SK/ 650 - - - - 0740.- MAO SC301 356 727 1 5 ORO 5C406 - - - - 2115 500 S CPV 140329 73S 7 1450 ---- ALTA FLORESTA (AFI.) MT CURITIBA (CWB( PR S/ 340 858 5C488 727 375 735 360 COR 5C484 E COR VP357 73$ 12345-1010 -- 1 234567 0330 - 5 - 0740* MAO SC301 763 4 SK/ 650 730 650 COO T0880 EMB 1 8 5 ORO VP166 733 - --- 1435 SÃO PAULO )Ouauulbo.) (ORO) SP 100 ALTAMRA (ATU) VÃ CIO 02127 73S 2 5 1025 508 5 CPV R0268 735 - - -2-45-- 1210 --0916 355 02384 735 5 5 210 5 •2-5-2065 COR 5C476 735 1234567 1300 • 650 5 EEC RO343 733 355 5 73S COR 42387 300 1--4--- 1540 - • - - 100 SC169 735 2 $ - - - - 1950 600 727 3 5 MCO R0349 - - - - 2050 550 5 CRU 07284 735 200 COR 87371 73S S 12345-7 1330 - 580 5 CPV R0328 735 6- 1210 - -- - 0600+ BEL VP385 735 3 K/ 355 100 ORO 47126 73S 1 $ • • - - 1920 650 5 REC 86343 733 AJU (AJIJ) SE 375 5 COR SC485 735 1-34-67 1635 ---600 MCi 80349 727 3 S - - - - 2058 360 E COR 42357 73S 1234567 0330 - 600 CRU R0365 735 1 5 2100 500 RO269 735 2 5 1-3-5-- 1450 2100 650 ORO 92166 733 3 5 - • - - 1135 375 735 5 COR SC485 -2--5-- 1635 --- 500 80329 735 2 5 7 1450 2100 200 73S 5 COR 67371 1234567 1330 - - -- 605 ORO RC371 73S 1 5 2100 TEREEINA (ME) VI 650 733 3 5 ORO 02160 - - • • 2215 DOURADOS (DOU) Ml 500 735 S CPV RG268 24- - - 1210 - -- 210 735 5 COR 6C477 1234567 1410 • • • • 400 77597 EMB 1 O 12345-7 1300 1435 500 5 EEC 140275 735 5 500 85B 5C270 735 R.ORIANOPOUS (PI.N) $C - - -- 0010* BSB R0290 73S 4 S/ 570 650 SSA 140344 727 3 5 • • • - 2340 5 200 73$ COR 9P371 58C 1330 12345-7 -- 5 73S CPV R0269 1-3-5-- 1450 ---- ARACAT1JBA (ARO) SP 100 CRU VP135 735 1 5 • • - - 1845 - - - - 0010* 855 140290 735 2 SI 571 370 5 COE 5C484 735 12345-7 1010 580• - 210 5 73S COE SC477 5 -2-61410 ---CPV 80329 73S 7 1450 - - - 401 COO TF549 FIE 2 B 1646 100 858 RO192 733 2 5 - --- 2215 73S 2 51 __ 57( - - - - 0010+ 858 R0290 404 FIE 1 O TF551 1400 1645 12345 FORTALEZA (FOR) CE BAURU (SÃO) SP 360 K COR VP357 735 1234567 0330 - O • - 405 FKF COE 07551 - 12345-1400 650 CRU 92164 A33 2 5 1320 405 FKF DE 2 O ARO 17543 • - - - 1740 S 200 COR VP371 735 -• 1234567 1330 VrâcopOS 18 Km Aeroporto SELEM (BEL) FÃ 570 ORO 97262 733 3 5 - - - - 2225 360 1 735 COR 07357 1234567 0330 - 210 735 COR 5C477 • • 1234567 1410 660 5 ORO 62164 A03 s 500 8S8 5C270 735 651 ARACAJU (MUI SE FOR VP192 733 5 S 2000 081 • 0120+ REC EO320 767 5 75/ 650 CPO 07108 735 351 735 5 5 47382 123456- 0700 --1--4-7 0915 2125 65) 355 735 5 733 2 5 COR 97387 010 0P166 1-4--- 1540 •--- - - -- 1135 265 62386 73S 6 5 3-6- 0915 2210 650 • • - 0330* CRU 0P264 733 1 5 SELEM (SEI.) PA 355 07384 73S 6 5 -2-5- 0915 2220 08) 5 355 S CPQ 07108 735 -2-5-- 1540 ----COR 92385 73$ 375 123456- 0700 - - - - 735 5 COR 5C484 -234-67 1010 • - 65) 650 5 • - - - 0330* CRU 87254 733 1 5 70) 735 5 S 010 97190 733 MAO SC231 • • - - 2235 65) 355 EEC 87192 733 5 S 5 COR 5P383 73S -- 2000 • -3-67 1$40 -- 37 735 5 COR SC404 -- 1- --5-- 1010 (CNF) MD 660 BELO RORIZONTE (T.nci.4o N. 0330. CRU 92254 733 1 5 701 73S 6 5 MAO 5C235 - - - - 2335 08) S C20 97108 735 375 5 COR 5C485 735 123456- 0700 - - -. 73S 5 21' 1234667 1635 --- - COR 56476 1234567 1300 - - - - 20) -016 07036 735 1 5 - • - - 0730-.- CIO SC308 73S 4 11 650 - - 1200 ORO 5C250 733 2 S/ 66 • - • • 2345 BRAR LIA (SSB) FOZ DO IGUACU OU) PRI DF 36 735 5 COR 02307 1-4- - • 1540 - • • • 08) 5 CPO VP108 735 210 1234560700 - - - 5C476 735 1 5 55 1 234567 1300 735 1745 2 5 - - - - 0245.- CRU 02204 08 733 15 010 02090 - -- - 1020 375 73S S 35 COR 5C485 5 735 COR 62386 1-34-67 1635 ---- .2--5-- 1540 --- FORTALA (R) CE 600 55 ORO R0365 735 2 5 - - - - 0245+ ORO 47284 735 2 S - - - - 2235 08 5 CPO VP108 735 123456- 0700 -- -- 375 COR 5C485 73S $ 5 35' 735 -2-5-1635 -- COR 47383 --3-- -7 1640 • - -65 5 CIO 47190 733 605 55 CRU 140371 7-3S 2 5 73S 2 5 2235 • • - • 0245-- ORO 02284 65 EEC 87164 A03 2 5 1320 FREQUÉNCIA

123466-

0700

LHEUS 0S) SÃ --

5 CPO 07108 73S S CIO 07036 735 CNF 02246 733 2 5

000 200 600

-

GRANDE CGR)MS

N'1'

854 - Guia Panrotas • Março)91

-


A UNIDAS ESTÁ DE ENDEREÇO NOVO 2190 NW39th Avenue - Miami Florida 33125- 305-871-4410 - Fax 305-871-3920

unn Atrinfla Iam ('Arrn

WUUEN5IR 1234567

HORÁRIO oi

2 3 4 56 1

0330

!

Saída Chegada

CAMPO GRANDE (CGR)MS 12345-7

.f.]íit01J1I1

----

- - - - 1350 :- -4--- 1540 ---- --- 2355 2--O-- 1540 - - - - - - - - 2355 --3-67 1540 ---- - - -- 2355 NAVEGANTE3TAJ,BLLJMENAg

1635

--. - - - - 2115

PONTA PORA (PMG) MT

COR 02357 735 O ORO 02164 AB3 5 R[C vP190 733 3 S COO 42387 735 5 ORO VP162 733 2 5 COR 92385 735 5 ORO 71162 733 2 5 COR 52303 735 S ORO 02162 733 2 5

36 65 65 35 65' 35' 651 351 651

COR 5C485 ORO RO277

37 50(

(14VT) SC

735 735

5 1 S

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1300 1350 T2597 [MB O 0 12345-1400 12345-7 1445 - - - - 12345-7 1410 ---- COR 10513 COR 50477 735 FOF 5 8 211 • - -- 2210 : g oo PPB 00594 EMB 2 B 858 SF585 EMB 3 1 41!

--3---7 1540 - - --

COR 02383 735 5 355 ORO 42284 73S 5 550 • - -- 0525+ SEI 42387 735 3 K 355 -2-5-- 1540 -- - - COR VP385 73S 5 355 ORO 02284 735 5 550 - - - - 0606* SEI 02383 735 3 01 355 1-4--- 1540 ----COR 02387 73S 5 355 ORO OP284 73S 3 550 --- - 0618+ SEI 02385 735 4 K/ 355 1234567 1035 - - - - COR SC485 73S -S 375 ORO SC408 727 SI 340 - - - - 0755-- MAO 5C303 727 3 S 650

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

401 --- COR TIOS) FOF O 405 40 - - 1740 —1740 ARO 02527 FKF 2 O 405 40 12345-7 1445 ---- COR TF513 FKF PORTO ALEGRE (POA) R$ 404 O QOIAPIA (GY0, GO - - - - 2115 COO SF538 FOF 3 O 405 1234567 1 234567 0330 -- -- 0330 --- COR 62357 73S COR VP357 735 K O 365 361 SAO 1115 (SLZ) NA ORO 0P290 403 ORO-COR 42166 733 34( S 5 651 1234567 0330 6P357 735 O 360 - - - - 1145 1030 BSB 42263 733 2 S 010 02139 735 2 S 571 101 ORO VP164 AB3 650 5 1234567 1330 1234567 1400 1855 09370 735 2 S COR 42371 735 201 5 20C - - - 1830 FOR 02192 733 4 5 650 1234567 1635 --- • - - - - 1030 ORO 02141 COR SC485 735 733 5 1 5 37E 10C 1 - -4--- 1540 - - - - COR 0P387 735 5 356 1-4--1040 • - - - 2120 COR VP387 ORO 80294 733 1 S 73S 441 355 5 SRI 02204 735 ILHEUS 0059 BA 5 550 2300 ORO 52147 735 1 5 -650 - - 0215* 010 62286 735 2 5 555 -2-5-- 1540 ---- 123456 0330 - - --COR 62357 735 COR 02385 K 36C 735 5 355 -2--5- - 1540 - - - - COR 02385 735 5 355 2300 ORO 09242 733 ORO 02147 73S 1 S S 601 650 ORO VP284 735 5 550 1130 --3-67 1540 ---- SSA 09247 733 3 S COR 02383 73S 601 5 355 - - - - 0215* 000 42286 735 2 5 555 ------7 0330 - - - - - - - - 2300 COR 02357 ORO 01147 73S 735 O 301 1 5 650 -3 ---7 1540 - - - - COR 02383 735 5 355 1-34--7 1635 ---- ORO 02242 735 COR 5C485 73S 5 600 5 375 ORO VP284 73S S 550 -- - - 1130 SOA 02247 735 3 5 ORO 80365 735 600 5 600 - - - - 0215* 010 42286 735 2 S 555 1234567 1635 --- - 2335 COR 51485 735 CB 20190 733 2 S 375 5 100 6- 1640 - - - - COR VP383 735 5 355 ORO 85352 733 1635 --- -COR 51485 735 S 600 5 375 ORO 62280 735 560 5 - - - - 0630+ SOA 80311 ORO 80371 735 733 2 K/ 650 5 600 - - - - 02151 000 02206 IMPERATRIZ (1"P) NA 735 2 5 555 - - - - 2335 COO 80190 733 2 5 100 1234067 1635 - - - -COR 5C485 735 S 375 -2-4-6- 1635 - - - COR SC485 1234507 1635 - -- 735 COR 5C485 5 375 73S S 375 ORO SC488 727 SI 340 - - - - 2340 ORO SC488 727 ORO RO20I SI 340 767 1 IS 340 - - - - 0740+ MAO 5C301 763 4 SOl 650 PORTO VELHO (PVH) RO MAO SC301 763 00 650 SÃO PAULO (Coflgonh..( (COH) SP 1-4-7 • - - - 1020* SLZ 0915 80261 735 5 5 02302 735 475 1255 1 5 355 1 2345-1400 ---- COR TF551 FOF JOÃO PESSOA (JPA) PB O 405 -2--O-- 0915 1255 '72384 735 1 5 355 - - - - 1850 ARO 12543 ..3 FKF 3 1 405 1234567 0330 - - - - - -6- 0915 1340 COR 42357 735 57306 K 735 2 5 360 355 :2345-7 1445 1930 02513 FOF 2 O 404 1234567 1010 :s50 ORO 42164 403 S 5C484 735 2 5 650 375 SAO PAULO (GoaIho.( (ORIJ) SP 1255 1234567 1635 REC 01190 733 2 S COR 50485 650 5 375 1234567 0330735 0555 02357 735 O O 360 1234567 1635 ---- - - - - 2345 COR 5C485 73S SOU SO486 5 375 727 2 5 355 1234567 13C0 1535 5C476 735 O 5 210 - 0035* ORO RO332 727 2 5 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 0330 1600 02371 735 o 5 (JUA) NT 200 1JUARA 2345-7 1300 1700 10597 0MB 2 0 400 1 ------1540 1810 02387 735 O 5 355 1 ------0915 ---- 12340-7 1445 1700 COR 02382 735 10513 S FOR 355 O O 404 -2- -5-- 1540 1810 72305 735 O 5 355 - - - - 1305 COO T0876 [MB 1 O 730 RECIFE (REC( P5 --3-67 1540 1810 02383 735 O 5 355 --3---- 0915 ---- 1234567 0330 - COR 02386 735 COR 02357 5 73S IS 355 360 1234567 1635 1910 5C485 73S O 5 375 1305 COO 10876 0MB 1 O 1130 ORO 02164 AB3 1 5 730 650 TERERINA filiE) P1 ----5-- 0915 --- 12345670330 1330 ---- COR 42384 735 COR 02371 5 735 355 S 200 ---- 1234567 COR 0P357 735 O 360 1305 COO 00876 0MB 1 8 ORO 02160 733 730 650 5 ORO OP164 003 5 JURUA (JRN) NT 650 - - -- 2145 010 02194 73S 2 5 650 -- - - 1715 FOR 62192 733 3 5 650 -2 -----0915 --- - 1--4--- 1540 - - - - COR 02384 73S 5 COR 09387 355 735 5 355 1234567 1330 - - -- COR 02371 735 200 5 - - 1335 —1335 COO T0870 0MB 1 O - - - - 2230 730 ORO 42162 733 1 5 650 - - - - 2100 ORO 02262 733 2 5 570 ---4--- 0915 ---- -2-5-- 1540 --- - COR 0P382 735 COR 72385 5 355 73S 355 5 1234567 1410 -- - - COR 50477 735 5 210 - - - ^1335 COO TT870 0MB 1 O - 2230 730 ORO V162 733 1 S 650 0010.BSB 80290 73S 2 SI 070 -----6- 0915 - - - - --3-67 1540 - --- COR 02386 735 S COR 02383 355 735 5 355 1-4--- 1540 ---- COR VP387 735 5 355 -- - - 1335 COO 10870 0M8 1 B 2230 730 ORO 09162 733 1 S 650 ORO 02284 735 LONDRINA (LDh) PR 5 550 1234567 1635 ---- COR 5C485 73S 375 5 0715* SEI 02193 733 4 0/ 650 12345-7 0330 - - -- COR 42357 73S - - - - 2325 K 360 SOU R0332 727 1 5 650 -2--5- - 1540 - - - -COR 02385 735 5 355 - - -- 1230 ORO 02111 73S 2 S 125 RJBEIRAO PRETO )RAOI SP ORO 62284 735 5 550 12345-7 1445 1750 12345-7 .. - 7F513 FOF 1410 COR 5C477 1 B 414 735 5 210 - - - - 0715+ SEI 02193 733 4 0/ MACAPA (I4CP) AP 650 - - - - 2115 8S0 TF585 0MB 2 O 415 --3-7 1540 ----COR 02383 735 5 355 1--4--7 0915 ---- 12345-7 1445 ---- COR 09382 73S S 355 COR 10513 FKF 8 404 ORO 72284 73S 5 550 2350 BEL 02182 73S 6 S 2130 COO 10414 550 For 3 B 410 - - - - 0715* SEI 02193 733 4 6! 650 -2--5- 0915 ---- COR 02304 735 S 355 RIO SRANCO (RBR) AC 6- 1540 - - - - COR 02383 735 5 355 1--4--7 0915 1330 2350 BEL 49182 735 7 5 09382 550 735 2 5 355 ORO VP280 735 5 550 --3--6- 0915 - - - - -2- -5-- 09:5 1330 COR 49386 00384 735 5 355 73S 2 5 - - - - - 0715* SEI 09193 355 733 4 0/ 650 --3-60915 1415 2350 02386 SEI 01182 73S 7 S 73S 3 5 550 355 TROMBETAS (TU?) PA 1234567 1300 ---- 1234567 1010 1310 COR 50476 735 5 210 5C484 735 1 5 375 1 -----1010 --- - COR 5C484 73S 5 375 RIO DE JANEIRO (Ge.a) (GIG) RJ 0135+ ORO 5C250 733 3 5/ 550 .. - - 1935 MAO 50235 735 4 5 700 1234567 0330 12345-7 1635 ---- -- COR 5C485 735 COR 49357 5 375 735 O 360 1-3--- - 1300 ---- COR SC470 735 5 210 • - - - 0750 ORO 02166 SRI 50480 727 733 SI 340 1 5 650 ORO SC250 733 SI 550 1234567 1330 COR 02371 MAO 5C301 763 735 56/ 650 5 200 .... 0605+ BEL 5C234 735 4 0/ - - - - 08004- SEI 5C306 733 4 S 700 -- 1815 ORO VPI60 733 1 5 700 650 UBERLANDIA (UDI) NO UACE)O (MCZ) Ai. 1234567 1400 2250 02370 735 5 5 200 ---- 1234567 1300 COR 50476 735 S 210 1234567 03 30 - - - - 1234567 1410 --COR 02357 735 O COR 50477 360 735 5 210 - - - - 2000 ORO RO290 73S 1 5 570 - - - - 1230 - - - - 2040 ORO 01166 733 4 S 650 858 RO205 010 2 FS 350 1234567 1410 -- - - COR SC477 73S 5 210 1234567 1330 ---- 1234567 1410 2155 COR VP371 735 200 5C477 735 3 5 5 210 BSB 80298 73S SI 570 - - - - 2320 1234567 1635 -- • - ORO 02160 733 4 5 COR 50485 735 650 5 375 - - -- 0740+ TRE 20291 73S 4 O! 570 MANAUS (UAO) AlI • - - • 2045 ORO 80903 763 JRUBUPI»IGA (URB) SP 1 OS 300 1234567 0330 -. - - COR 02357 1234567 1635 2110 73S K 360 5C485 735 1 5 375 12345-1400 1600 12551 FKF O O 405 RONDONOPOLJS (ROO) NT - - - - 1300 ORO 02290 AB3 2 5 340 i11H4A (BVH) RO 1-4-7 0915 1650 12345-7 1010 • - 02382 735 3 S COR 50484 73S 355 375 5 ..3--6- 0915 1200 02386 73S 1 5 355 -2--5-- 0915 1650 • - - - 1340 02304 735 3 S 0GB TF549 FOR 355 I1TORJA(VIX) ES 1 O 405 (SSA) BA --3--6- 0915 1735 VP386 735 4 5 355 SALVADOR 1234567 0330 - COO 42357 735 O 360 1234561234567 1010 1740 0330 - 5C484 735 3 5 COR 42357 73S 375 O 360 - - - - 1035 ORO VP1I6 73S 2 5 620 1234567 1300 ---- 1005 COR 5C476 73S ORO VP242 733 2 5 5 600 210 7 0330 - - - - ORO SC250 733 COR 0P357 73S O S/ 550 360 0130k SEI 50300 763 3 SK 650 • - - - 1005 ORO VP242 735 2 5 600 1234567 1635 - - - - 1234567 14)0 - --- COR SC477 COR 5C485 735 375 735 S 5 210 )E: - - • - 2055 0155+ ORO 5C488 727 2 S/ 340 BSB 5C270 735 2 5 COO Aeroporto :Oaro]omeu Lzardro 5 On MARABA (MA•( PA 1234567 1635 - •-- COR SC485 735 5 375 ...... 1636 ---- 1 COR SC485 73S 2315 375 5 ORO 80352 733 1 5 600 SANTAREM (SiM) PA ORO 5C408 727 SI 340 lELO HORIZONTE (P.n,ç.jh.) (PLU) NO 1--4--7 0915 1835 MAO 00301 763 56/ 650 42382 735 4 5 355 12-451200 - CÁW 517II [MB O 095 -2--5- - 0915 1835 -. - - 1020+ SEI RO259 735 4 S 42384 475 735 4 5 355 1700 SOU 0C904 FOF 1 O 070 --3-5-7 1635 ---- - -3--O- 0915 1920 COR 50485 735 4P386 5 375 73S 5 5 355 --3---7 1540 - --- CAW 51-725 EM2 O 095 -234-67 1010 - - - - ORO 50488 727 COR 5C484 SI 340 735 375 5 - - - - 1915 SUO S1906 FKF 1 O 070 - - - - 1945 MAO 30301 763 MAO 51231 SOl 650 735 4 5 700 OVERNADOM VALADARES (GVR) NO 1---5-- 1010 ---- - - - - 1020+ BEI RO255 735 4 5 COR 5C404 475 735 5 375 --3---? 1150 ---- CÀW 51724 EM2 B MARINGA 910F) PR 095 .... 2845 MAO 50230 735 5 5 700 - - - - 1650 BPS 26052 EM8 1 B 630 12345-7 1445 - - -- 1234567 1308 - - - - COR 11513 FKF COR 5C476 404 O 73S S 210 OINVILLE (JOI) 50 1800 P28 02594 0MB 1 B 404 ORO 50258 733 SI 550 0 2-45-0810 ---- CAW SL719 EM2 O 095 NATAL (NAT) RI - - - - 0125+ SEI 50238 735 3 (0 650 - - - - 1250 SOU 5L789 EM2 1 O 097

CAMPOS

Março91 - Guia Panrotas - 8-55


L 475 S CKS 85259 735 -? ---- - 1200 - - - - 355 ORO 5C486 727 5 5 - - - - 2345 475 5 CKS 86258 735 475 5 CKS RC258 73S 1 ------1555--Si 650 BEL 56309 135 650 5 BEL 56302 727 HORÁRIO 375 - ... 0945+ 5(6 5C484 73S 7 5 i 380 MÀO SC228 735 4 5 2240 CUADA (COE) MT o 475 5 CUS 90264 733 o 1234 56 7 Saida Che53da 6- 1840 •-- 475 5 CKS 915265 733 7 1100 ---- 6K 650 BEL 56300 763 355 CRU SC486 727 2 5 - - - - 2115 375 0955+ MAO 56485 73S 2 5 475 5 CKS 95259 735 -? ----- 1200 ---- DE: 355 tEFE (REC) PE CRU SC486 727 4 S - - - 2115 475 5 96265 733 CES 475 7 1180 ---CONTINUAÇÃO S CKS 80258 735 1 ------ 1555 ---- 696 R6320 767 3 ES 658 650 2225 5 BEL SC302 727 475 5 CKS 96259 735 380 5 -? ----- 1?00 ---- MAO 5C228 735 080 5 050 96407 733 355 ---- 0320+ PVH 5C487 727 5 K JOINVILLE (Jol) Se 616 910320 767 2 ES 650 2225 CURI11BA (CWB) PR 095 475 8 EM? 5 CAW S1719 CKS 916258 73S 475 5 1 ------1565 ---CKS RG265 733 --3---- 0815 7 1100 ---- 097 - BEL SC309 73S 3 5/ 650 Sou S1789 669 1 B 210 5 1250 2345 CRU 5C476 735 475 5 CKS 80264 733 MACAS (1ASA) RJ 300 6 1840 ---- 060 SC169 735 3 S - - - - 1950 095 SL712 6MB O 8 SK 650 475 BEL 56300 763 12-45-- 1620 1640 5 CKS 90259 735 -? ----- 1200 ---- NAVEGSTAJAVBLEAU) (5(41) $C 605 1110+ MAO 56301 763 5 SK! 650 CRU R6371 735 4 5 ---- 2100 095 B CAW 51719 EM2 492 8 12-45- - 0815 --- - 475 CKS BC356 EMB 5 7 1945 ---- CKS 90258 735 1 ...... 1555 ---- 097 SOU SL789 EM? 2 8 - - - 1335 0315* BEL 916807 767 2 56 650 Si 660 BEL 5C309 735 095 EM? 8 CAW 51719 --3---- 0815 -- - 300 RIO BRANCO (RBR) AC 0830+ CIO SC168 735 6 5 097 SOU S1789 ÍKF 2 8 475 - 1335 5 CKS 915264 733 6 1040 ---- FLORIANOPOUS ^M SC POCOS DE CALDAS (P00) MD 56 650 475 5 BEL SC300 763 665 86265 733 7 1100 ---096 8 CAW S1719 6M2 123456- 0815 - - - - 375 100 1030MAO SC485 735 3 5 CRU 85122 735 2 S 2015 410 SOU TF438 969 1 8 1145 475 RIO DE JANEIRO (G.ø) (010) RJ S CKS 910259 735 -? ----- 1200 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 475 ---- 2015 100 S CUS 80265 733 CRU Rol?? 73S 4 5 7 1100 -- -- 095 5L724 EM2 O 8 --3---7 1150 1320 475 380 5 OS8 SC493 735 1 5 CUS 90258 735 1840 1 ------1555 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 475 SI 650 5 CKS 90259 735 BEL SC309 735 -2-----1200 ---- 095 O CAW 51719 EM? 123456- 0815 - - -. 100 7 S 080 BSB 96407 733 1 5 .... 0915+ 605 RG126 733 - - - - 1840 410 SOU T6438 969 2 B -- -- 1230 475 5 CKS 916258 735 1 ------1555 ---- 095 FORTALEZA (POR) CE 8 CAW 51725 EM? -3-7 1540 -- 475 5 650 733 735 5 Si CKS RG265 - - - - 0430. BEL SC309 7 1100 ---- 410 SOU TF466 969 1 B 1955 475 0120+ CRU 90320 767 5 FSI 650 733 5 CES 90264 -- 61840 RIO DE JANEIRO (Santa. Dumani) (SDU) RJ . .. 475 550 5 6 CES RC259 736 BEI 56250 733 -2 ----- 1200 . 095 SL719 EM2 O O 123456- 0815 0856 500 5 Uso 66270 73S 1030+ MCP 56251 733 3 K/ 558 095 5L711 EMU O O 12-45-- 1200 1300 ---- 0120+ EEC 96320 767 4 ES! 650 SALVADOR (SSA)BA 095 SL725 EM? O 8 -3 ---7 1540 1620 475 5 CKS RG258 735 475 5 1 ------ 1555 ---- 665 96265 733 7 1100 - - - - 095 8 CAW 51712 EM8 12-46-- 1620 - -- - 650 BEL 5C309 735 2 5 616 ---- 2200 858 24065 El-IB 3 O - - - - 1855 095 MEÃ SL713 EMB 1 8 • --- 1740 492 6MB B 475 CKS 86356 5 CKS RC259 73S 1234567 1945 ---- -? .....1200 - - -- $A0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 570 .... 0245+ BEL TR476 733 3 6 500 OS) 56270 735 1 5 2055 095 8 CÃW 51725 EM? --3-- 1540 - - - - 475 5 CKS 96258 73S 095 FOZ DO IOUACU (1OU) PR 1 ------1555 ---- SOU SL702 EMB 1 8 ... 1925 475 5 733 CKS 95265 7 1100 - - -- 0145+ BEL 56309 735 4 SI 650 SAO PAULO (Congonh.n) (COM) SP 210 CRU SC476 73S 2 5 492 .... 1745 8 CUS BC356 6MB 095 7 1945 -- EM? 8 CAW-SL719 123456- 0815 ---- 475 5 CKS R6259 735 0510+ BEL 90807 767 3 5K 650 050 -? --- --1200 ---- SOU 5L708 EM? 1 6 - -- - 1020 605 ~AREM (SiM) PA CRU 80371 73S 5 5 2235 095 EMB 8 CAW SL711 12-45-- 1200 -- - - 492 B CKS 8C362 6MB 050 OOIAMA (OYN) GO SOU SC630 LOE 1 5 123455- 1410 ---- - - - - 1505 475 5 CKS 96265 733 .. - - 1905 7 1100 ---- 650 8 095 BEL SC302 727 2 5 CAW 51725 EM? --- -3-7 1540 475 858 RC261 73S 1 5 1510 475 5 050 665 96258 735 SOU SC644 106 1 5 1 ------1555 - - - - - - - - 1835 475 73S 1 5 RC259 650 -2 -----1200 1510 095 8 BEL 66302 727 2 5 1905 CAW 51718 EM? 12346-- 1855 -- -- ILJIEUS DOS) BA 492 060 O CKS 86356 EM) 910 5L765 EM2 1 B 1234567 1945 --- - 2145 475 5 CKS 95258 735 1555 ---- 650 0125+ BEL 56238 735 2 6 VITORIA (VIX) E$ SI 650 SÃO 1155 ($12) MA BEL 5C309 73S 095 51718 EM2 O 8 12345-- 1855 1925 .... 0630+ SSA 90311 733 5 6/ 650 095 492 O 51716 EM? O 8 CKS 86356 6MB 1234567 1945 ---- 7 2055 2125 IMPERATRIZ MP) MA 570 0110* BEL TR475 733 2 6 475 S CKS 95265 733 7 11-00 ---- SAO PAULO (GaanlhO.) (GRU) SP 475 B50 96254 735 1 S 1530 475 R6255 733 1 5 7 1100 1510 492 8 CKS 86352 6MB 123456- 1410 ---- 475 96259 73S 3 5 -2— ._ 1 200 1750 490 MAU BC224 EMB 1 8 - - - - 1545 492 B CKS 5C356 6MB 1234667 1945 - - - - 0930+ BEL TR475 733 6 6/ 570 _____________________________________ JOÃO PESSOA (JPA) P5 CARAJAS (CKS) PA S 475 CKS 85265 733 7 1100 - - -------- ______________________________ TEREMNA (ME) P1 650 CRU R5332 727 3 5 - 0036 476 5 665 96265 733 7 1100 ---- 475 S CKS R6259 73S -2-----1200 --- -- - - 0010+ CRU 96290 73S 4 SI 570 650 ---0035+ ORO 86332 727 5 5 ARACAJU (AJI9SE 475 73S 5 CES 95259 -? ---- 1200 ---- 475 MACAPA(1dCP(AP 5 CKS 90265 733 7 1100 -- -- 0010-.- CRU 916290 735 6 S/ 570 475 5 CKS RG265 733 7 1100 650 CRU R6344 727 4 5 475 2340 73S 5 CUS RS258 1 ------1555 ---550 858 96266 733 2 S ---- 2030 475 5 CKS 86259 73S 650 5 -? ---- - 1200 - - - - BEL 5C309 73S 492 0 CKS 8C362 EMB 12345-- 1410 500 5 BSB 5C270 735 - --- 0345+ FOR 86291 735 3 6 570 550 BEL 96266 733 2 5 ---- 2030 650 558 96344 727 2 5 2340 1UCURIA (TUR) PA 475 S CKS RG258 735 1 ------1555 BARRBRAS(PRA) BA 492 O CKS BC362 6MB 123456- 1410---- 550 BEL 90266 733 2 S ---- 2030 475 5 665 RG265 733 7 1100 --- 495 BEL 8C211 (MB 2 O 1930 492 8 CKS 86356 6MB 615 1234567 1945 BSB JH065 6MB 1 B 1600 UBERASA (USA) MO 550 BEL 99182 73S 2 5 ---- 2350 DELEM (BEL)PA 475 5 CKS 96265 733 7 1100 - - - - 492 MANAUS (VAO)AM 86362 EMB 1 6 123456- 1410 1630 475 73S 2 5 050 95261 -- -- 1520 492 B CKS 06362 EMB 475 R6258 73S 1 5 123456- 1410 1 ------1566 1810 475 R0259 735 2 5 -2-----1200 1620 650 BEL SC302 727 3 5 475 ---- 2045 RS264 733 O 5 6- 1840 1945 UBERLANDIA (IJDI) MD 475 5 666 96258 73S 492 8C356 6MB 1 8 1 ------1555 1234557 1945 2205 475 5 CKS 90255 733 7 1100- 550 BEL SC302 727 3 5 BELO HORJZONTE(TN.Cdaa..)(CNF) MG - - - - 2045 570 CRU 80290 735 2 5 2000 492 B 475 CKS 86356 6MB 5 CES 96265 733 1234567 1945 7 1100 --- - 475 5 735 CKS 85259 -2 -----1200 ---- ---- 0130* BEL SC300 763 256 650 210 858 56477 73S 1 5 2025 570 CRU 916290 73S 4 5 2000 475 MARABA(UAB)PA 5 -2 ----- 1200 ---- CKS RG259 735 492 86362 EMB O O 210 BSB 5C477 73S 1 S 123455- 1410 1445 2025 476 86258 73S O 5 475 S 1 ------1555 1635 CKS 96258 73S 1 ------1555 ---- 492 8C356 6MB O B SI 650 1234567 1945 2020 BE L 5C309 735 210 NATAL (14AT)RN - - - - 0745* 6(6 SC476 735 6 5 475 DE 5 492 --7 1100 --- CKS 90265 733 CKS 8C356 EMB8 1234567 1946 ---- CRU RC320 767 4 95/ 656 Dif. Horário USO -10 hr. ---- 2355 - - - - 0800+ BEL TR475 733 5 6! 570 476 O Krn 5 Aeroporto : Carousri CKS 96259 735 -? -----1200 BOA VISTA (BVB)RR 5 501 475 BSB 66270 73S 5 CKS RC265 733 7 1100 - - - - EEC R6320 757 3 ES! 651 0350+ CRU 56488 727 4 SI 340 ---- 2355 476 475 5 5 CKS 86258 73S CKS 86259 735 1 ------1555 - -? ---- - 1200 ---- 651 ERA$1UA (5$0) DF 5 BEL SC309 735 0350* CRU SC488 727 6 SI 340 733 475 CAÍ TT86h EM) O 5 CKS 86258 73S ---- 0600* FOR RC321 767 3 56/ 65( 123456- 1010 ---- 1 ------1555 --- - Sl)Se 340 5 650 NAVEOANrES(rTAAN /ELUUAU)9 MAO 99291 AB3 2 5 D BEL 5C302 727 1745 5 476 COARI (CI4 AM 710 - ---7 1100 ---- CKS 96265 733 MAO SC240 727 4 5 2250 501 475 733 CRU R5277 73S 2 5 O CAÍ TT869 6MB ---- 2115 5 CKS 80264 733 -2-4-6- 1010 ---- 6- 1840 ---- 476 56 650 5 740 CKS 96259 73S MAO TT838 (MB 2 O BEL SC300 753 1510 -? ----- 1200 ---- SU( MANAUS (MAO) Au BSB 96277 73S 25 340 0350+ MAO SC488 727 2 K ---- 2115 as PORTO ALEGRE POA) 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA TT869 6MB 1 O 123456- 1010 1300 47 475 - -- ----7 1100 1745 5 80265 733 2 5 CKS 96265 733 MAUES (VEZ) AU 7 1100 ---- 47 5 615 733 856 26065 6MB 2 O O CAF TT869 6MB - - - - 1655 -?.... . 1200 -- -- - CKS RC259 73S 123456- 1010 - - - - CRU SC930 763 4 ES 10' 740 ERAUA(BSB)DF - - - - 2065 MAO TT884 EMB 2 B - - - - 1605 86265 733 O 5 475 PoRmvaHopvM)ao PARIP411NS (P91) AU 7 1100 1380 47 73S O 5 5 733 96259 CKS RG265 733 O 475 -------7 1100 - -- - CAÍ TT859 EMB -2 -----1?)) 1400 123456- 1010 - - -- 492 35 8 CKS BC356 6MB CRU SC486 727 3 5 733 ---- 2345 MAO TT830 6(10 2 O 1234567 1945 ---- - - - - 1516 - - - - 0615* BEL TR475 733 4 6/ 57L FREOUÉNCIA

L

8-86 - Guia Panrotas - Março/91

CAMPO GRANDE (COR) ME 1 ------ 1555 ----

1

-


FREQuPIcIA

o

FOZ DO IDUACU (IOU) PR 123456- 1455 -- 040 51661 (M8 O 1720 5L674 (MB O O 091 1955 POA 5L783 £02 3 O - 3-5— 1710 1740 51672 (MB O O 091 LAGES (l.AJ) 50 RIO DE JANEIRO (0.1...) (CIO) RJ 1234561030 1120 SL657 (MB O 8 1231561 Saida Chegada 1650 - 12-4-- CAC 5L674 (MB 8 091 LONDRINA (LOS) PR 2141 010 5C169 73S 2S 301 12345-1345 ---- XAP SL775 (M2 B --3-5- - 1710 -- - - CAC 51672 (MB B 091 - - - - 1915 CARAUARI (CAF) AM CIO S1738 FIE 1 B ... 2145 III 11169 73S 2 5 301 MARIUA (RI) SP SALVADOR (SSA) IA 12345-1345 ---- XAP SL775 (02 CONTINUAÇM B 1-3-50940 - CAC SL675 EMB B 091 - - - - 1915 CIO TF432 1MB 1 O 1910 CWB TO510 733 3 5 501 MARINGA (MOP) P11 SAO PAULO (Cngo.ds..) (COO) SI' 12345-1345 --- XAP 51775 (M2 O 1-3-5-- 0940 --- CAC 5L675 (MB 091 - - - - 1810 B CIO TF472 FIE 1 B 1500 CWB TF923 100 1 8 071 NAVEGA ES TAJAliILURr_)dtJ) (NV1) 50 RIO DE JANEIRO (0.o) (010) RJ 1 234561455 - XAP 5L66I EMB O 123456- 1010 ---- CAÍ T1869 EMB 1920 8 733 POA 51783 EM2 2 8 PASSO FUNDO (P) IS 2040 MAO RG205 010 3 ES 351 SAO PAULO (ulho.) (CRU) SP 1 234561215 1240 S1774 (02 O B 123456- 1010 ---- 123456- 1455 1525 CAÍ TT869 (MB 8 733 Ml CAXIASDO SUL (CXJ) RS 5L661 (MB O O PORTO ALEGRE (POA) RI - --- 2000 MAO VP291 A83 3 S 340 Campo dos Bugres 3 Km Aero po r to TABAT1IGA (Til) AM 1 234561455 1625 5L661 (MB 1 8 RIO DE JANEIRO (Oa.o) (CIO) RJ 1-3-5-- 1010 ---- CAÍ TT869 (MB 733 8 123456- - - - 1250 1030 - TFF SC220 735 1 S CAÍ SL657 (MB 700 O 1E (T AM BELO HORIZONTE (P.npoIlsa) (PLU) 140 1615 FLO 41310 73S 3 5 1234561455 -- 1 234561010 1110 TT869 (MB O 8 1 2345-0935 733 - - - - CAP 51661 C0J 5L773 (M? EMB 8 090 B 2035 POA 41105 733 2 5 1330 CIO TF460 100 1 O 420 RIO DE JANEIRO (S..Ioe D.~(50(1) RJ 12345-7 1635 - --- COJ 51771 £02 O 090 12345-1345 --- 040 SL775 (02 -- - - 2115 CIO TF916 100 1 O B 070 - - - - 1725 CURITiBA (CWB) P11 CIO 40641 LOE 1 5 ----61341 - 02 CARAVELAS (CRQ) BA 12345-0935 - - - - CAÍ 51775 (M2 103 5L773 (02 O 8 090 Aeroporto : Caravelas 18 Km CIO 00643 LOE 1 5 - - - - 1345 CIO TF922 100 1 B 070 SALVADOR (SSA) BA 1755 12345-7 1635 -- - - CXJ 5L771 (02 8 090 1234561030 -070 -- CAÍ 51657 (MB 2100 8 CIO 01926 FIE 1 O - - - - 2000 IPATiNGA (1PM) 140 ELO 41310 735 5 5 SANTA MARIA (RIA) IS *ELO HORIZONTE (T.m.sdo Ides..) (CNF)0935 MD 123456- - - - CXJ S1773 CM2 B 090 12345-- 1455 --- 040 51661 1-34-67 1100 ---- (MB COO 30067 (MB O 1510 610 8 CIO 00025 (MB 1 O 610 - - - 1750 POA SL626 (MB 2 O - 1730 ISA 01365 735 3 S 600 JO*4VILLE (.101) SC SÃO PAULO (Coogonlsa.) (COO) SP -2--5-- 1100 - --- 1234560935 - - -- COO 30067 (MB B 610 193 5L773 £02 090 8 1234561345 51775 (02 O O 1730 ISA RG371 735 4 5 605 - - - - 1300 CIO 51782 (M2 1530 18 090 123456- 1455 ---- CAMPOS (CARI) RJ 040 5L661 (MB O 12345-7 1635 -- - - (03 5L771 (02 O 090 - - 2110 PO4 5L783 (M2 4 B --3-- -7 1100 - - - - COO 30067 (MB -- - - 2045 610 O CIO S1752 (02 1 B 090 UBABA (USA) 140 - - - - 1530 BPS 5L725 1M2 1 0 095 JUIZ DE FORA (JDF) MC 1 73451345 - (CWB) PR BAP 51775 EM? 8 1CURITIBA 2345-0935 --- 103 51773 EM2 090 8 - - - 1950 1-34-67 1100 ---- CIO BC206 FKF 1 O COO 30067 (MB 8 610 1525 CIO 30125 (MB 2 0 610 UBERLANDIA (1.101) 140 -- -- 2100 ISA 01365 735 5 5 600 LONDRINA (LDI) P11 1 1 2345----- CAÍ 51775 (M2 -2--5-1100 - --- O COO 3H067 (MB 234560935 610 - - -1345 - O CCJ 5L773 EM? 090 O .... 2025 CIO 8C200 FIE 2 O - - - - 2100 SSA 01371 735 6 5 605 - - - - 1315 CIO 51730 (02 1 8 005 VITORIA (Vir) ES FOZ DO IQUACU 0U) PR 12345-7 1635 - - -- CC) S1771 EM? 8 090 1 2345-1345 •--- CAÍ 5L775 (02 1 -34-67 1000 ---- COO 38067 (MB 8 0 610 -- -- 2045 CIO FF532 FKF 1 O 404 1925 CIO 51764 (02 1 8 2235 ISA 01365 735 6 5 600 NAVEGANTEIOTAJAUILUUENAU) (IIVT) $0 —— ---- -2--5-- 1100 COO 30067 (MB 610 0 123456- 0935 - CX) SL773 (02 8 090 - - - - 2235 ISA 40371 735 7 S 605 - - - - 1335 CIO 51782 EM? 2 O 090 LHEI.RI (IO IA 12345-7 1635 -- 103 51771 (02 090 O -2--5-- 1100 - - -- COO J0067 (MB 8 618 - - - - 2030 CIO S1784 EM? 1 O 090 DE; (CIZ) - - - - 1445 SSA 01371 73S 2 5 605 PORTO ALEGRE (PDA) RS Dif Ho_ rario BSB -1.0 hr. 1-34-67 1100 ---- COO 30067 EMB O 610 - - - - 1234560935 CXJ 51773 EM2 O 090 Aeroporto : Coari 7 lo - - - - 1545 SSA 01365 73S 2 5 600 - 1510 CIO 51782 (02 3 8 090 MONTEI CLAROS ØOC) MC PORTO SEGURO (IPS) DA -2--5-1100 ---- COO 30067 (MB B 610 - - - - 123456- 0935 (03 51773 EM2 O 090 - - - - 1610 ISA 41371 735 3 S 605 • - - - 1700 CGH 30025 (MB 2 O 610 ALTAIRA (*154) PA NATAL (MAl) RN PRESIDENTE PRUDENTE (PPS) SP 1 2345-7 2 1100 - --- -----1525 ---- COO 30067 (MB 112 TT839 (MB 8 610 O 1 2345-7 1635 -•- CXJ S1771 EM? O 090 1600 - - 2055 ISA VP170 A83 2 5 MAO 00384 735 2 5 610 • - - - 2130 CIO 1í532 FIE 2 8 404 DELEM (BEL) PA ---6- 1100 - -- - COO 30067 (MB 610 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP O - - 1525 --- 1600 £12 £1839 (MB SSA 00170 735 2 5 610 8 12345-b935 --- CX) SL773 EM? O 090 PORTO SEGURO (SPS) IA - - - • 2125 MAO 0P382 735 2 S - • - 1530 CIO TF412 FIE 1 8 405 6- 1525 ---- 1234567 1100 1125 36067 (MB O B CIZ T1039 610 (MB O 12345-7 1635 --- CXJ SL771 (02 090 O RECIFE (REC) PE 2210 MAO VP386 73S 2 5 - - - - 2130 CIO TF414 FIE 1 O 410 -2— - 1525 - - • - 1234567 1100 - - - COO 36067 (MB 610 RIO DE JANEIRO (Senlos Ds.ssant) (SOU) RJ O CIZ F1839 (MB O - - - - 2220 - - - - 1610 554 00158 735 2 5 MAO VP384 735 3 $ 650 1RIO 2345-0935 ---- 103 SL773 £02 O 090 MANAUS (MAO) AU DE JANEIRO (Sslo. Ds.s.n1) (SOU) RJ -- - - 1325 CIO 0P625 LO( 1 5 050 -24-6 --3---7 1100 ---- 1635 COO 3H067 (MB 1525 O 610 01839 COO O O 6- 0935 •-- CXJ S1773 EM2 O 090 ~AREM (SIM) PA - - - - 1620 005 51725 EM2 2 O 095 1355 CIO 00627 L0( 1 5 050 2----- 1525 - -- 1234567 1745 2010 CI? TT839 (MB 3H066 (MB O 8 610 B 12345-7 1635 -- - 103 S1771 EM2 8 090 SALVADOR (ISA) IA -- 1835 MAO 00384 735 1 $ 2025 CIO 41653 LO( 1 5 050 - - 4-- 1234567 1100 1305 1525 - ,3H067 EMB 1 B CIZ TT839 (MB - 610 $0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) IP B SAO PAULO nsM.) (COO) SP - - - - 1835 MAO 00382 735 1 5 1 2345-7 1635 - - -- CXI 51771 EM? O 090 12345-7 1745 --- - COO 30066 (MB 6- 1525 ---- O 610 CIZ TT839 (MB O 2115 CIO TE538 FIE 1 B 405 - - - - 1920 2205 SOU RG658 LOE 1 5 050 SAO PAULO (Congord,..) (COM SI' MAO VP386 735 1 5 ---6- 1745 ---- COO 30066 (MB B 610 123456- 0935 1130 SL773 (M2 O O 090 SOU 00658 LO( 1 5 -- -- 2205 050 12345-7 1635 1830 S1771 EM2 O 8 090 5*0 PAULO (01JuIIs..) (CRU) iF VAROINMA (VAG) 140 1234567 1100 - --- COO 30067 (MB 8 610 12345-0935 -- CXJ S1773 (02 O 090 - - - - 1700 Role] NCEICAO DO ARAGUAIA (CDJI ISA VP159 735 2 S 650 • - -• 1425 CIO 36125 (MB 1 O VDRIA(Y 610 1234567 1100 - - - - COO 34067 (MB O 610 - - - - 1520 ISA 01315 733 2 S 650 12-4-HORÁRIO

1650

090 090 090 090 095 090 400 090 400 090 090 090 090 090 090 650 090 100 090 050 090 050 090 650 090 090 090 090 090 090 496 090 496

ood 060

740 355 740 355

740 355 740 355 740 740 355 740 355 740 355

n K.

D 1161 a A eroporto

Chaeco 6 Km

Aeroporto:Cve8 (o IRAS1UA (558) DP 12345-1345 - • -- - 1745 IRARUA ~11) DF FLORIANOPOUS (FLN) Sc, 1-3-5-- 0940 CAC 5L675 (MB B 095 1234561030 1215 - - - - 1655 CWB 70510 733 2 5 500 IUlEl lOS) IA CURITIBA (CWD) PR 1 234561030 --- 1-3-5- - 0940 1120 51675 (MB O B 095 - - - 1845 12-4- - - 1650 --- - CAI S1674 (MB 8 095 IO*(V1LLE (JOl)- 10 - - - - 1950 1GB 5069 735 1 5 300 12345-1345 ---- --3-5-- 1710 CAC 5L672 (MB B 095 • - • - 1700 - --- 1950 1GB SC169 73S 1 $ 300

51775 (02 O CIO TF524 108 1 O

090 420

5L657 (M8 1 O

090

040 51657 (MB O FLN 01310 735 4 5

090 650

XAP SL775 CM? O CIO SL756 EM? 1 O

090 090

XAP

RAGUAI4A (AUX) TO 12345-7 1250 • - - • 1730 IELEM (BEL) IS 1234567 1505 1800 IRASIUA (151) DF 12345-7 1250 - - - 1700 AMA.JAS (CKS) PA 1234567 1505 - - - 1920 200PRESA (CFO) NT -2-4-6- 1200 - - - 1345 -2-4- - - 1250 • - 1630

COZ BC257 (MB O GRP 01218 (MB 4 B

402 49?

8C332 EMB 1 O

490

CDI BC257 (MB 8 100 BC233 (MB 3 O

492 492

103 8(332 (MB B MAO 01357 EMO 1 O

490 492

CDI BC333 (MB O CMP BC373 208 1 O CDI BC257 EMB B GRP BC372 900 3 O

490 490 492 490

Março/91 - Guia Panrotas - B57


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS... FREQ(JBNCIA

o uORARIO

23-a56 7 Saida Chegada DE: L.'14U'1 L1

1'

,

1C1L .---

UARABA(UAB>PA 13-5-- 1115 ---- 1615

8 208 IFO 00370 CMP BC332 1MB 3 8

PRACEUA DO TOCAj4T1S QITU) TO 8 CFO 81371 208 1-3-5-- 0800 GRl BC254 1MB 2 B 1045 8 CFC 81373 208 -2-4-- - 1400 - - - Gol 80256 1MB 2 B • - - 1645 PALMAS (PUS) TO CON11NUAÇÃ0 8 - CF0 BC371 208 0800 3-5- - - 002 81216 EMB 1 3 1010 8 208 220 BC373 0 0 -- 14 2-4-- GOl 8C218 EMB 1 3 1610 PORTO NACIONAL (PNB) 00 8 CFO BC371 208 0800 ---- 1-3-5- CRI 8125 4 EMB 1 8 -• 1000 490 1MB 8 8 8C332 208 CDJ CIO BC373 --- -2-4- - - 1400 650 BEL 51309 73S 2 Gol 86256 1MB 1 ---- 1600 REDENCAO(RDC)PA 492 8 COJ 8C251 1MB 8 CIO BC370 208 1-3-5-- 1115 ---- 492 GRP 81215 1MB 3 8 CMI BC332 1MB 1 O •--- 1410 490 SUA1ERENHA(S1ZUT 8 CDJ 81333 EMB 8 CIO BC370 208 13-5-- 1115 ---- 490 CMP BC377 208 2 O CMP 81377 208 1 B 490 - - - - 1330 8 COJ 81333 EMB SANTANA DO ARAGUAIA )CUP)PA 490 CMI 86373 208 2 8 82370 208 O B 1-3-5-- 1115 1200 492 BC257 EMB 2 O 3,372 200 O O -2-4-6- 0646 1730 SAOUXDOARAGUA(SXO)NT 490 8 COJ 8C332 EMB 8 208 CFO BC371 13-5-- 3800 ---- 550 BEL RG266 733 2 5 CRI 86204 1MB 1 8 0946 ---490 8 CDJ BC332 1MB 650 BEL 5C302 727 3 5 o

aLr_-iójI•a

490 490 490 492 490 492 490 492 490 492

r(lr, 02370 735

5

5 GIN 02223 13S 5 1011 92254 733 - - -- 0645* FOR 92195 735 4 1/ AIO BRANCO (RBR)AC S CMI 41370 73S ----5-- 1615 - - 5 196 VP223 73S 6 CRU V2820 AB3 - - - - 0855+ MAO 0P383 735 4 5 RIO DE JANEIRO (G-19") (040) RJ 5 CMI 62371 735 1234161 :215 - - - 100 02160 733 2 5 - -- - 1911 5 CMI 02370 735 12345-7 1615 - 858 92095 735 3 S - - - - 2245 92370 735 4 5 1234567 1515 2250 SALVADOR(SSA) SÃ 5 CMI 62371 73S 1234567 1215 IRU 62160 733 3 5 - - - - 2100 ~AREM (SIM) PA 5 735 CMI 0P371 --3-- -7 1215 -- - 5 CRU VP284 73S - 0525+ BEL 02387 73S 4 (0 5 735 CMI 42371 -2--5-- 1215 5 IRU 92284 735 BEL 92393 735 4 KI - - - - 0605+ S 735 CMI VP371 6- 1215 - - - 5 CRu 92280 735 0605+ BEL 92383 735 4 61 S CMI VP371 735 1-4--- 1216 5 DOU 42284 lOS O)C L VI - - - - UDIU* DL +n,øC ' SA0LBS(SLZ) MA 5 735 CMG 0P371 1234567 1215 --- -

490 492 FORTALEZA (FOR)CE 490 1214567 1505 ---- 492 - - -. 2200 GOIAèIA(GYN)GO 490 12345-7 1250 - -- - - -. 1720 490 OURU(DRP)TO 490 1-3-5- - 1200 ---- 490 1430 1200 -- - - -2-4-6 490 - 1500 490 12345-7 1250 1500 MACAPA)MCP)AP 12345-7 1505 - - - - 490 2030 492 MANAUS )MAO)AU 123456/ 1505 - - - - - 2045 ~ABA(MAS) PA _____________________________________________ 81332 6MB O B 490 0214+ GIG VP286 73S 3 5 1234567 1505 1615 _ ~CENA DO TOCANTINS (NTU) TO SÃO PAULO (GaB Iho.)(GRU) SP 2+ 492 : USO BC257 1MB O 8 0/7. 735 1 5 92371 12345-7 1250 1330 123456/ 1215 1600 CorrUu 3 iíe Ar:Oorto : PALMAS (PUS) TO 5 CMI 02370 735 :234567 1515 •--- 492 8 1MB 81257 CDJ --196 92223 735 2 S 2345-1 1250 - 2120 492 CRI BC218 EMB 3 O - - - - 1610 PORTO NACIONAL (PNB) 00 492 ARACAJU (AJU) SE BC257 1MB 1 8 12345-7 1250 1415 GOL 92262 733 3 5 - • • • - 2100 00 5 735 CMI 42371 RECIFE )REC) PE 1234667 1215---- S CMI 0P310 735 1234567 1515 50 490 733 4 S 3 SOU 92160 CDJ 30332 EMB - - - 2215 1234557 1505 ---- S 576 02223 735 BEL 56309 73S 3 5/ 650 ARACATOBA (AflU) SP 2345 GOL) 01254 733 S 00 — CMI 02371 735 REDENÇÃO )RDC) FÃ 12345-- 1215 - - - • 4 3 733 F OR 02263 k 490 /05 • - • • 0755 8 CGR TFSSI FKF 2 8 CDJ 81333 1MB - - • - 1645 1234567 1200 - - - URUBUPUNGA)URB) SP 490 BELEM (BEL) PA - - - - 1410 CMP 80332 EMB 1 O 5 735 CMI 62371 12345-- 1215 - • • oO 5 735 RIO DE JANEIRO (Gabe-) (040) RJ CMI 0371 - - 12341-7 1711 262 1 O CIO 01551 490 B CDI 81332 1MB 150 -- • - 1600 • • - • 0245+ SOU 0P284 735 3 5 1234567 1505 - - - - BEL 5C309 73S 5 SI 653 (00 S 0430 735 CMI 02371 6- 1211 ---- 160 SALVADOR (SSA) SÃ - - • • 3,1 45- SOU 02290 73 5 3 193 O CDJ 1C332 1MB 1234561 1505 --- - BELO HORIZONTE franeredo 4a) (CNF) NO - - - - 0145* BEL SC309 735 4 SI 650 735 5 CMI 00371 12341 7 215 -- • SANTA TERINHA (STZ) NT 0 00 735 2 5 100 47216 1834 - 490 B Aeroporto : Cruciuma 3 Cm CDI 81333 EM8 00 0 1-3-5- - 1200 --- - 92370 136 3 5 1234557 1116 2130 490 CMP 81377 208 1 O - - - - 1330 BRASIUA (BSB) 0$ 492 8 CDI 8C217 1M8 1-3-5-- 1250 -- -- 200 5 CMI 91371 735 1234567 1215 ---- 490 DSP 8C376 208 3 O - - - - 1615 670 CRU 02262 733 2 S • - • • 1830 SANTANA DO BRAGUAJA )CUP) FÃ 200 ARACATUBA(ARU)SP 02370 735 2 S 1234567 1515 1955 490 3C333 6MB O B O CCM SL787 102 7 1234567 1200 1225 1230 MS ---- CAMPO GRANDE (COR) ~AREM(STU) FÃ CIO TF504 FKF 2 O 200 - - - • 1645 42371 735 O 5 234667 1215 1255 490 O BC332 1MB CDI BELO HORIZONTE (Fsirçundhn) (PLU) NO 1234567 1505 - - - 650 CIJABA (CGS) NT BEL 5C302 727 2 5 O - - - - 1905 1CM 51707 EM2 12345-7 1225 • • - • 200 62370 735 O S 1234567 1515 1605 TUCURIJ (ruR) PA CIO T2462 100 2 8 • • - • 1700 490 CURITiBA (CRIE) PR B CDI BC332 1MB 1234567 1505 - - -- 200 BRAS LIA (BSB)DP 5 CMI 61371 735 495 12345-7 1205 --- 1MB 2 B BEL 8 1 211 - - - - 1930 O CIO 51787 EM2 12345-- 1225 • • -- 100 735 2 S SOU 02125 - • • • 1920 CIO TF524 100 2 O - - • - 1745 FLORIANOPOUS (FUI) $C CURmBA(CWI)PR 200 5 CMI 92371 735 -- • 12345- 7 1215 • 8 CCM 5L787 EM2 12345-- 1225 -- - • 100 GOL) 92135 73S 2 5 - • 1945 CIO 51924 FKF 2 O - - - - 1600 FORTALEZA (FOR) CE JOINVILLE )JOI) Se 200 S 735 CMI 62371 0234567 1215---- 5L787 EM2 O O 12346-7 1226 1315 570 GRU 02262 733 4 5 2225 200 MARINGÁ (MGF)PR S CMI 02370 733 1234667 1515 ---- EM2 O CCM S1787 12345-7 1225 ---- 440 S GYN 02223 735 CIO 5L740 E02 2 O 650 - - - - 1640 • - - 0330* CRU 02254 733 3 5 ARAOUAA4A (AUX) TO NAVEGANTESTAJAJ/BLLENAU) )WT) SC 490 GOIANA (GYN) 00 208 CFO 00371 1-3-5-- 0800 -- - - O CCM 51787 102 12345-7 1225 --- - 200 02370 73S 1 5 492 102 06216 1M8 2 1234567 1515 1855 - - - 1130 73S 1 S 101 01131 1550 490 LONDRINA (LOS) PR 8 CFO 31373 208 -2-4--- 1400 ---- RIO DE JANEIRO (Santa. D.amont) (SOU) LI 200 735 5 492 CMI vP370 12345-7 1215 ---- CRI 80218 1MB 2 8 - - - - 1730 O CCM SL787 EM2 12345-7 1225 • • - • 404 CIO TF5I3 FKF 2 O • --- 1750 SELEM (REI.) FÃ CGH 70637 LOl 2 S - - • • 1625 490 MACUO 8 AL CIO 86371 208 1-3-5-- 1115 ---- 200 SAO PAULO (CongoflPuas) (CGI1) SP 490 5 CMI 02371 735 CMP 0C332 1M8 4 O 1234567 1215 - - - - - - - - 1808 S1707 EM2 1 8 12345-7 1225 1430 650 GRU 0P160 733 5 5 BRAMUA (BSB( DF - • - - 2320 VITORIA fdIX) ES 490 8 208 CIO 8C311 MANAIJS (MAO) AM 0800 --1-3-5-8 CCII 5L787 102 12345-7 1225 -. -492 200 5 735 CRI BC231 1MB 1 O CHIS 02370 1100 ----5-- 1515 • - CGH 56764 EM2 2 O 490 440 - - - - 1925 8 5 176 02223 735 CIO 8C373 208 -2-4-6- 1400 - - - - 492 340 - CRI 30205 1MB 1 O - - • - 0315+ CRU 92820 ÀB3 3 6 1700 GONCOCAO DO ARAGUAJA (CDJ) PA NATAL (A1) RN 490 O CIO 86371 208 260 5 1-3-5- - 0800 - - -- CMI 02371 73S 1234567 1215 - • - 492 191 36254 1MB 3 6 650 - - - - 1140 CRU 02162 733 3 5 2355 490 PORTO ALEGRE (POA) fiE 8 21 Kl.1.4 zr. SJ CIO 86370 208 1-3-5-- 1115 --- - 490 CMI 86332 1M8 2O 200 2-/O. dorario 351 -2.0 hr. 735 CMI 02371 1234567 1450 1215 • - 14 Cm Cruzei -o do Sul GOIANA (SYN) 00 100 - Aeropor0 2 5 SRI VP141733 - - 1820 490 208 CIO 86371 1-3-5-- 0800 ---- PORTO VELHO (PVH) AO 492 1 8 GRP 36213 1MB - - - - 1120 200 5 'MG 92370 73S 1234567 1515 - • • • 490 O CIO 8C373 208 210 -2 4--- 1400 - - - - - • • • 0105, 050 02374 733 4 5 492 CRI 86215 1MB 1 B ARACAJU )AJ1.9 SE - - - - 1720 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 490 8 CIO BC373 208 5 CZS 5C493 735 -24-6- 1400 - - - .. 200 ...7 0800 ---- 5 735 CMI 02371 12345-1 1215 ---- 492 III RI344 727 6 5 5)01 86205 EMB 2 8 ---- 2340 - - - - 1815 404 CIO TF513 FOI 1 O 1700 OURUR (GRP) TO FÃ SELEM (BEL) 490 REGI )REC) PE 86371 208 O O 5 125 SC493 735 1-3-5-- 0800 0900 •----- 1 0800 - - - - 200 CMI 02371 73S 1234567 1215 - --- 490 8 CIO 3C370 208 5 200 51494 735 1-3-5-- 1105 ---- 650 $ SOU 92160 733 490 CMI 86377 208 2 O 735 4 5 - - - - 1430 MAO 5C231 • • 2235 850 III 9P194 73$ 3 5 • • 2146 490 86373 208 O 8 -2-4-6- 1400 1508

jjEjA.cjOMT

8-58 -

Guia PanrotaS • Março191

ãà

200

440 650 650 200 440 348 355 200 650 200 080 200 200 650 200 550 355 200 650 355 200 550 355 200 550 LC 200 555 200 200 440 570 200 440 650 570 200 405

-

090 405 090 420 090 420 090 070 090 090 095 090 100 090 050 090 090 060

380 550 300 375 700


FREÕUÉNCIA

o

-2-4--

CAMPO GRANDE (COR) ME 1234667 0400 --- 0GB SO487 727 E 355 HORÁRIO ----0945 GOl SO484 735 1 5 375 o o 1234567 1100 1255 UP371 735 1 5 200 1234567 Said4 Chegada 380 1234567 1130 1235 SO476 735 O 5 210 570 - - 1410 1515 VP387 735 O 5 355 1410 1515 00385 73S O 5 355 DE --3-67 1410 1515 VP383 735 O 5 355 1234567 1500 1600 50485 73S O 5 375 CONTINUAÇÃO CARAJAS (CKS) PA -----------------------------------1 ------0400 - -- - 0GB 50487 727 E 355 Dif. Florâr-jo OSO -1.0 hr. - - - - 1530 GOl RG258 735 4 5 476 Aeropo-to Marechal Rondori 9 Em 6- 0400 - - - - COO SO487 727 E 355 - - - - 1815 GOl 05264 733 2 5 475 BELO HORIZONTE(T.nasd N...) (cNF) MO CORUMBÁ (CMG) US ---7 0800 -- 025 SO493 735 5 380 1234567 1100 1150 VP370 735 0 5 200 - - -- 2025 BSB SO477 735 3 5 210 ALTA FLORESTA (AF14MT CURITiBA (CWB) PR BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0730 0935 TT878 EMB O 8 730 1234567 0400 ---- 0GB 5E487 727 E 356 C2S SC493 735 ---7 0800 -- - - 380 5 12345-- 1230 1435 TT880 EMB O 8 730 - - -- 0945 CRU 50150 727 1 S 100 POS SO484 735 376 ALTAMRA(ATM)PA 5 - - -- 2250 12345-7 0445 - - - - 0G2 OP375 733 6/ 210 MAO 50248 727 3 S 710 0P384 -2--5-- 1100 2055 735 4 S 355 BSB 40236 735 440 5 -2-4--- 1430 ---- 735 025 50211 S 715 1--4--- 1410 - - -- 0GB VP387 735 S 355 1120 CRU 00111 73S 2 5 2250 MAO S0248 727 2 5 125 710 SOU VP284 735 5 550 1234567 0445 - - - - BRAUA(BSB)D 058 VP375 733 - - - - 6/ 210 0600+ BEL VP385 735 4 61 355 OS807235 735 ---7 0800 1630 50493 735 2 5 440 5 300 ARACAJU (AJU)SE -- - - 1650 SOU VP119 73S 2 5 -2-4--- 1430 ---- 73S 100 075 50211 715 5 1234567 0445 -- - - 0GB VP375 733 6/ 210 12345-7 1100 ---- EGO 07371 73S - - - - 0520+ MAO 50489 727 2 E 340 ---5 200 BSB 00260 735 5 500 - - - - CAMPOORANDE(COR)US 1920 CRU 00125 735 3 5 100 --- 1135 SSÁ 00166 733 2 5 650 ---7 0800 - - - - 075 SC493 735 1234667 1130 - - - - EGO 50476 380 5 735 5 210 1234567 1100 - - - - 0GB 80371 73S 5 200 - 1610 080 SO485 735 2 5 1950 375 IGU 50169 735 3 S 300 - --- 2215 CRU 80160 733 5 S 650 CI.*ABA(COB)UT 1-34-67 1500 -- - - 0GB SO485 735 375 5 1234507 1550 ----CGB 50477 73S 5 210 CZS SC493 735 ---7 0800 ---- 5 380 - - - - 2100 CRU 00365 73S 2 5 600 050 50270 735 5 500 375 1430 RBR 50485 735 1 5 -2-5-1500 EGO 5C485 735 5 376 SSÁ 00344 727 2 5 650 -2-4- - - 1430 - -- - 735 - - 2340 0ZS 5C2I1 715 AR ACAPJBA (AR- )USP 5 - - - - 2100 GOl RG371 735 2 5 605 MAO 50228 735 5 380 1-345 7 1550 - - - - EGO SC477 735 S 210 12345-7 1305 1645 0E549 FEF 1 B 405 - -PR - - 0320-. POS SC487 727 3 E - - - - 2155 BSB 05190 733 1 5 355 ARAGUAINA(AUXTO 100 CURITIBA ICWD( FLORIANOPOUS (FLN) SC -2-4-6- 0400 - - .. CCI 50487 E 355 7 27 ---7 0800 - - - - 075 50493 735 5 380 1234567 0400 -- EGO SC487 727 E 355 1520 CRU RG260 735 4 5 - 475 500 BARRA 000ARCAS(BPG)MT 858-00277 735 5 0915 CRU RG126 733 1 $ 100 - - - - 2100 CRU 00366 73S 4 S 600 12345-7 1100 ---- EGO VP371 735 1234567 0445 - - - - 5 200 0G8 VP375 733 EI 210 FORTALEZA (FOR) CE 1846 CRUVPI3S 730 - - - - 1020 3 5 IDO GYN BC322 EMB 2 O 492 ---7 0800 ---- CZS 5C493 735 S 380 12345-7 1130 ---- 0GB 50476 1234567 1445 1610 735 80323 0M8 O B 5 210 492 - - - - 0120+ 610 00320 767 6 ES/ 650 BAURU (BAlI) SP - - - - 2015 GOl RG122 735 2 5 100 FOZ DO IGUACU -2--O- 1550 - - - - CGB 50477 735 12345-7 1305 - - - - EGO TE549 EKF 405 5 0 218 ---7 0800 ---- EiS SO493 735 S 380 -- - - 1740 - - - - 2215 050 RG192 733 1 5 ARO 1F543 060 2 O 405 108 858 00277 735 5 500 RELEU (BEL(PA FORTALEZA ( FOR) CE 600 2235 CRU 05365 73S 5 1234567 0230 ---- 1234567 0446 CGB 00202 733 6/ 650 EGO VP375 733 Ef 210 FRANCA (FRC( SP 1415 000 TR470 733 3 5 550 ISB VP250 735 $ SOl ---7 0800 -- -- 075 50493 735 380 5 1 ------0400 -- - - 0GB 50487 727 O - - - - 1320 355 000 OP164 A83 3 5 660 BSB TESOS 0MB 4 O 415 2210 ---- 1810 GOl RG258 73S 6 5 475 1234567 1100 ---- 0GB VP371 735 5 200 OCIAMA (GYN) GO 1234567 0400 - - - - 0GB 50407 727 E 355 -_ 2225 GOl 0P262 733 5 5 570 ---7 0800 -- - - 075 50493 735 5 380 CRU 00330 733 ES 650 1234567 1550 0GB 50477 -- 73S 5 210 1815 858 10205 0MB 3 8 492 1815 FOR 50302 727 4 5 650 OSO 50270 735 S 500 -2-4- - - 1430 --- - 73S 715 CZS 50211 5 --3-5-7 0400 -- - 0GB SO487 727 E 365 -_ 0120-.REO RG320 767 4 ES! 650 MAO 50489 727 K 340 ---- 1815 475 CRU 05254 735 6 S 1234567 0635 ---- 0GB VP370 735 5 200 440 - - - - 0635+ BSB 00295 733 3 5 1234567 0445 - -- 0GB 07375 733 6/ 210 GYN 1P223 735 5 440 JOÃO PESSOA (JPA)PB OSO 07282 735 5 555 0330-.GOl 0P254 733 2 S 650 --- 7 0800 ---- CZS 50493 735 380 5 FOZ DO IGUACU 9019 PR 2000 SLZ 00192 733 3 5 650 GIG 05320 767 ES 650 1--4--7 1100 2125 .0P382 735 4 355 1234567 0230 -- EGO TR202 733 E/ 560 0035-.- REC RG332 727 5 5 650 --3--6 1100 2210 00386 73S 5 S 355 1145 SOU 10531 733 1 $ 300 MACAPA(MCP)AP -2-5- 1100 2220 VP384 735 5 5 355 1234567 0400 -- EGO 50487 727 E 385 075 SO493 735 ---7 0800 ---- S 380 -234-67 1150 CGB 50484 375 735 - - - - 1245 SRI 05902 763 1 05 300 - - - - 0135-. 0)5 50250 733 5 Si 550 MAO S0231 735 4 5 700 1234567 0445 -- - - EGO VP375 733 E! 210 MANAUS(MAO)AM - - - 2235 058 50484 735 1---5-- 1150 - - - S 375 BSB VP235 73S --- 7 0800 ---- 440 5 025 50493 735 5 380 MAO 5C235 735 5 5 700 1500 CRU VP131 735 2 5 300 - - - - 1740 PVH SO484 73S 2 3 375 - - - - 2335 1-4--- 1410 (GB 40387 735 5 355 1234567 1130 1745 SO476 73S 2 5 210 -2-4--- 1430 1916 S0211 735 1 S 715 0245+ 600 0P284 735 3 S 550 1-34-87 1500 --- 0GB 50405 735 375 5 - - - - 2235 (GB 07385 735 5 355 -2--5-1410 CRU 05365 73S 3 5 02S 50493 735 ---7 0000 ---- 300 5 600 ---- 0245+ CRU IP284 735 3 S 550 - 1500 ---- CGB SO485 735 375 GIS 06320 767 5 ES! 650 5 2355 - - 3-7 1410 0GB 07383 735 5 356 NÃVEGAN1ESÇTAJM'BLtENAIJ)(NVT)SC CRU 0G371 733 3 5 2235 605 0246+ CRU 00284 73S 3 5 550 FRANCA (FRC( SP ---7 0800 ---- 075 50493 735 380 5 6- 1418 0GB 0P383 735 5 355 12345-7 1550 --OSO 00277 73S 4 S - - - - 2115 73S 500 (GB SO477 5 210 - - - - 02464 GOl 07280 73$ 3 S 550 PORTO ALEGRE (POA)R$ - - - - 2210 BSO TESOS [MB 2 O 416 1234567 1550 - - (GB 50477 735 210 GOIAIrBA (GYN) GO 5 ---7 0800 ---- CZS 50493 73S S 380 850 5C488 727 SI 340 100 - - - - 2335 BSB 00190 733 4 5 1234567 0445 0830 VP375 733 1 6/ 210 763 2 SEI 650 PORTO VELHO (PVI-9R0 -- 0600-. MAO S0301 -1234567 1445 1830 00323 0MB 1 O 492 380 BELO HORIZONTE (P.pRIh.)(PLII)MG ---7 0800 1150 SO493 73S 1 S 1234507 1635 1855 00370 735 O 5 200 492 ILHEUS (105) BA 1234567 1445 - - - - 0GB B0323 [MB O EiS 50211 735 715 -2-4--- 1430 - - -- 5 492 009 00265 EME 4 O ---- 2255 2240 MAO SC228 735 2 S 380 1234560446 ---- (GB 00375 E/210 733 BELO HORIZONTE çr.nc.edR Neve.) (CNF) MG RECIFE (nEC) PE 058 VP250 735 5 500 1234567 0230 --- 0GB 10202 733 0/ 650 --- 7 0800 - - - - EiS SO493 135 S 380 SSA VP247 - - - - 1130 733 2 5 600 G0G 10472 -- - - 0935 510 733 2 5 GIG 00320 767 4 ES 650 2225 0445 - 733 EGO 1P375 E! 210 1234567 0445 1010 VP375 733 2 Ei 210 RIBEIRÃO PRETO (RAO)SP 058 VP250 735 5 500 12345-7 1100 - - - 0GB 87371 73S 700 S EiS SC493 735 380 ---7 0800 -- - - S 1130 SSA VP247 735 2 S 600 CRU vP216 735 3 S --- - 1830 600 IMPERATRIZ(IIAP( MA BSB TESOS EMB 3 8 2115 415 12345-- 1130 -- - CGR SO476 735 210 5 RIO BRANCO(RBR)AC - -3-5-7 0400 - - - - EGO 50487 727 O áss .... 1730 CRU RG256 733 2 S 620 --- 7 0800 0915 735 O 5 50493 380 1530 GOL) 05254 735 4 5 475 50477 735 1 5 1234567 1550 2025 210 -2-4--- 1430 1645 735 O S S0211 715 -2-4-6- 0400 - - - - EGO 5C487 727 O 355 VP370 735 2 5 1234567 1635 2130 200 --6- 1430 1546 S0213 735 O 5 375 1630 CRU RG260 73S 5 5 475 BOA VISTA (BVB) RR RIO DE JANEIRO (G.l..a) (040) RJ 0GB 50484 73S 1234567 1150 - - - S 375 ITAJTUBA 9TB( PA --- 7 0800 1840 SC493 73S 3 5 380 1234561730 ---- 0GB 00878 [MB 730 8 MAO S0248 727 3 5 - - -- 2250 710 02S 5C2II 735 715 S -2 ..... 1430 ---- -- -_ 1165 AOL 11865 [MB 1 O 730 1234567 1550 -- - 0GB SO477 735 S 210 - - - - 0645+ MAO 00873 763 2 SEI 350 ---- 0350-.- BSB 50488 727 2 5/ 340 JOAO PESSOA (JPA) PE Eis SC211 735 5 715 ---4--- 1430 --- - 1234567 0446 - - - - EGO 80375 733 EI 210 - - - - 0645+ MAO 00871 763 2 SEI 350 BRAS4UA(BSB)DF 1234567 0445 0715 00375 733 O 61 210 058 80250 735 $ 500 SALVADOR (SSA) BA - - - - 1255 000 VPI90 733 3 $ 50477 73S O 5 1234567 1550 1825 210 650 ...7 0800 ---- CZS SO493 735 380 5 1234667 ISSO -- 0GB 5E477 07370 735 1 5 735 1234567 1635 1955 200 S 210 - - - - 2055 BSB S0270 735 3 5 500 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 050 SE270 735 5 SANTAREM (SIM) PA 500 E 0GB SO487 727 - - - - 0035* REC 00332 727 3 $ 1-3-5-- 0400 355 650 075 SC493 735 --7 0800 ---- 5 380 JOINVILLE (101) SC CRU RG330 733 ES 650 POS 5C484 735 375 5 ---- 1425 000 06269 735 2 5 500 1234567 0400 - - - - 058 5E487 721 E 1945 700 355 MAO 50231 735 3 5 E SÃO PAULO ('Iha.)(GRU)SP 7 1400 05850407 727 355 - - - - 1455 735 1 S CRU RG131 100 CRU 00330 733 ES 650 JUARA (lUA) MT CZS SC493 735 380 7 0800 - - -_ 5 ---- 1425 000 RG329 73S 2 5 588 858 05277 73S 3 S 1-3-5-- 1130 1305 TT876 5MB O 8 0910 500 730 1430 --- -

735 CZS S0211 S MAO SC228 73S S - - - - 0700* PO4 5C487 727 4 K TERESIMA(T14E)PI 7 0800 ---- OZS 50493 73S S - - - 0010+ BSO RG290 73S 3 S/

715 380 355

Março191 - Guia Panrotas - 5-59


LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. D!SKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

F000UONCIA

-----7 0400 - - - - HORÁR4O

1600 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0400 --- - - - - - 1040 123456- 0445 - - - -

E 355 COO 5C487 727 ES 650 CRU R0330 733 500 REC 00329 735 3 5

UnlUaS

Alugue um Carro Rent a Car

355 fCO 07385 73S S 550 5 CRU 92284 73S - - - - 0605+ BEL. 92383 735 4 El 355 355 COO 02387 735 5 1--4--- 1410 ---- 5 550 CRU 9P284 735 - - - - 8610+ BEL 92380 735 5 EI 355 5 210 COO 5f477 73S 1234567 1550 ---- SI 340 OS8 SC488 727 650 0750* MAO 5f303 727 2 5 -2-5-- 1410 -- - -

E 355 COO Sf487 727 100 CRU 00126 733 2 5 EI 210 COO 02375 733 440 DE: 5 BSB 92235 73S 100 CRU 92143 735 2 5 1130 CONT1NUAÇÂC EI 210 ECO 92375 733 1234567 0445 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO CS JP) SP 440 BSB 97236 735 S 405 8 COO TE549 EfE 12345-7 1305 - 650 CRU 97161 733 2 5 1410 405 ARO TF527 EfE 2 O - - - - 1740 200 S COO 92371 735 1234567 1100 - - - - 100 SAO LUES (SLZ MÁ CRU 07141 733 3 5 1830 JUAZBRO DO NORTE (JDO) CE 210 COO 5f476 735 -5 K/ 210 1234567 1130 ---- COO 02375 733 1234567 - K 355 0445 6- 0400 ----COO SC407 727 CRU 5f930 763 2 ES 100 - - - - 2050 555 050 VP282 735 2 5 1325 ES 65C CRU RC330 733 S 355 COO 07387 73S 1--4--- 1410 ---- 355 5 COO 92387 735 U--4--- 1410 ---- 58C REC 00328 735 2 5 - - - - 1430 600 CRU 97147 73S 2 5 2300 550 5 6 355 G R U 92284 73S -2-4--- 0400 ----COO 5f487 727 355 COO 92305 73S 5 -2--5-- 1410 ---- 555 ES 65C - - - - 0215+ CIO 92286 73S 3 S CRU 00330 733 650 CRU 02147 735 2 S 2300 SOC 355 5 REC 00275 735 2 S COO 92385 735 0460 -2--5-1410 ---- 355 5 CCB 97383 735 —3—67 1410 - - - - 550 CRU 97284 735 5 JJHA(JA) MT 650 CRU 97147 735 2 5 - - - - 2300 555 0215* CIO 92286 735 3 5 731 TT874 EMB O B 210 123456- 0700 0845 5 COO Sf477 73S 1-345-7 1550 - - -- 735 355 COO 92383 5 --3---7 1410 ---- JURUENA (J 11V 100 OSB 00190 733 2 5 2335 5 560 CRU 97284 73S 731 TT870 EMB O 8 -2-4-6- 1130 1335 200 COO SC477 735 5 -2---6- 1550 --- - 565 -0215+ CIO 02286 73S 3 5 III 850 RGI92 733 2 5 .... 2340 LONDRINA (LDB) PR 355 5 COO VP383 73S 61410 ---- K/ 211 PORTO VELHO (PVH) RO CCB 97375 733 12345-7 0445 ---- 550 S CRU 02284 735 355 02382 73S O 5 1-4-7 1100 1255 441 5 BS O 07235 73S 555 -0215+ 010 92286 735 3 5 355 97304 735 O 5 -2-5 - 1100 1255 12 CRU 97111 735 3 5 1230 210 735 5 COO SC477 355 0234567 1050 -- 97386 735 1 5 --3- 6 1100 1340 211 COO SC476 735 5 12345-7 1130 ---- SI 340 858 5C488 727 375 5C484 735 1 5 1234567 1150 1550 40 COR TF513 767 2 B 1750 3 SEI 650 355 0740+ MAO 5f301 763 5f486 727 O 5 1234567 2145 2345 MACAPA (MCP) AP 02374 733 O 5 210 SAO PAULO (Co.gonh..) (COM) SP 1234567 2315 0105+ 6 351 727 COO 5f487 12345-7 0400 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 405 COO TE549 EfE 8 12345-7 1305 ---- SUl CRU RO266 733 3 S - - - - 2030 5 210 COO Sf476 735 12345-7 1130 - - - - 400 ARO TE543 EfE 3 O 1850 5 35 1. COO 92382 73S 1-4-7 1100 -- - - 404 COR 7F513 ÍKF 1 O -- - - 1700 SOl RECIFE (REC) P5 SAO PAULO (Ouw.Ih.) (ORU) SP BEL 92182 735 5 S - - - - 2350 351 COO 92384 735 5 -2-5— 1100 - - - - TR202 733 O EI 650 EI 210 1234567 0230 0525 EGO 92375 733 1234567 0445 551 - - - - BEL 9P182 73S 6 S - - - - 2350 355 5f487 727 O E 500 1234567 0400 0700 OSO 92250 73S 2 S - - - - 1135 35 CCB 07386 73S 5 --3--6- 1100 ---- 200 EI 210 COO 92371 735 5 COO 92375 733 1234567 0445 ---- 1234067 1100 - - - - 551 BEL VP182 735 6 5 - - - - 2350 440 650 CRU VP160 733 5 OSO VP235 735 1 5 0930 37 S C08 Sf484 73S 1---5-- 1150 ---- 650 CIO 07194 735 4 5 200 2145 02371 735 2 S 1234567 1100 1600 701 S MAO Sf235 735 210 5 COO SC476 73S 210 1234567 1130 ---- 5f476 735 1 5 1234567 1130 1535 551 0135+ BEL 5C250 733 6 6 CRU 00320 767 3 ES 650 2220 73S 1 5 355 02387 1-4--1410 1810 37' S COO SC484 735 -234-67 1150 - - -- 73S 5 355 COO 67387 1-4--- 1410 ---- V2385 73S 1 5 355 -2-5-- 0410 1810 70' S MAO Sf231 735 650 CRU 07162 733 2 5 2230 355 735 1 5 92383 --3--67 1410 1810 55 - - - - 0135* BEL SC250 733 5 6 355 5 COO 02385 735 -2--5-- 1410 ---- 375 Sf485 73S 1 5 1234567 1500 1915 5 21 735 12345-7 1550 - - - -COO SC477 600 CRU 97162 733 2 5 . 2230 210 5 fOO 5C477 73S 1-3-5-- 1550 ---- SI 34 B SB Sf408 727 355 COO 97383 735 5 3—67 1410 -- 500 OSB 00269 73S 1 5 - - - - 2100 56/ 65 MAO Sf301 763 650 CRU 97162 733 2 5 - - - - 2230 1,— 0800+ BEL SC306 733 3 S 210 70 COO 5f477 73S 5 -2-4-1550 ---- 210 S 735 COO 5C477 1234567 ISSO 500 MACEIO (MCZ)AI. OSO 00275 735 1 5 - - - - 2100 500 USO 5f270 735 2 5 - - - - 2240 K/ 65 COO TR202 733 210 5 COO 5C477 735 1234567 0230 - - - - 7 1550 ---- 200 5 COO 92370 735 1234567 1635 - - - - 65 CIO TR504 734 3 S - - - - 1055 500 OSO RO329 73S 1 5 2100 440 5 005 97223 735 II 35 727 ECO SC487 1234567 0400 ---- 200 5 COO 02370 73S 1234567 1635 - - -- OSO 5 GOl 97254 733 60 CRU 00340 727 2 5 1140 440 735 1 5 096 02223 - - - - 2120 0645+ FOR 97190 735 3 6/ 650 K/ 21 COO 9P375 733 1234567 0445 ---- TERENA (TME) RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 50 S BSB 02250 735 210 5 COO 5f477 73S 12345-7 1550 - - - - K/ 210 COB 02375 733 1234567 0445 - - - - 65 SSA VP166 733 3 S - - -- 1230 415 OSO TESOS EMB 1 O - - - - 2115 555 BSB 02282 735 1 5 20 -- - - 1215 735 5 CCB 97371 1234567 1100 - --- RIO BRANCO (RBR) AC 200 65 COO 02371 73S 5 CRU VP160 733 6 5 1234567 1100 - - -- 2320 355 97382 73S 1 5 1--4--7 1100 1330 MANAUS (MAO) MI 070 CRU 02262 733 4 S - - - - 2100 350 97384 735 1 S 6/ 21 -2-5-- 1100 1330 COO V2375 733 1234567 0445 - - -- 210 COO 5f477 73S 5 1234567 1550 - - -- 355 92386 735 2 5 34 --3--61100 1415 BSO 92298 AB3 1 5 - - - - 1300 0010+ OSO 00290 73S 1 SI 070 375 5f484 735 O 5 35 1234067 1150 1310 02382 735 2 S 1 4-7 1100 1650 200 COO VP370 735 5 1234567 1635 --- - RIO DE JANEIRO (G..o) (010) RJ 35 92384 735 2 S -2-5— 1100 1650 440 095 92223 735 5 EI 650 TR202 733 1 35 92386 735 3 5 1234567 0230 0700 --3-6- 1100 1735 5 650 CRU 9P254 733 E 355 37 COO Sf487 727 SC484 73S 2 5 1234567 0400 - - - - 1234567 1150 1740 570 0755+ FOR 02263 733 3 5 650 CRU RO314 733 1 5 735 S 21 - - - - 0000 COO 5C477 1234567 1550 - - - - 92375 733 3 EI 210 TROMBETAS (TUT) PA - - - - 0155* BSB 5C488 727 1 5/ 34 1234067 0445 1135 20 200 375 5 5 COO 92371 735 COO SC484 735 COO VP370 73S 5 1234567 1100 ---- 1-- -5-- 1150 ---- ----5-- 1635 ---- 44 550 5 CRU 92160 733 3 5 - - - - 1810 700 MAO Sf235 735 3 5 - - - - 1935 O YN 92223 73S 34 5 210 UBERABA (USA) MC - - - - 0310+ CRU 92820 AB3 2 E COO SC476 73S 1234567 1130 - - - - MARASA (MAB) PA CRU 00320 767 2 ES 650 - - - - 1900 E 355 COO 5f487 727 1 ------0400 ---- 6 35 COO SC487 727 375 1 ------0400 ---- 5f485 73S 2 5 1234567 1000 2110 475 CRU R0258 73S 1 5 - - - - 1025 47 CRU RC258 735 5 S 210 1635 5 COO 5f477 735 1234067 1500 - - - - E 355 COO 5C487 727 - -2-4-6- 0400 - - - - 35 E COO SC487 727 --3-5-7 0400 ---- OSO RO205 010 1 ES 350 - - - - 2040 475 47 1025 ORO 00260 735 1 5 CRU 00254 735 5 5 1640 210 SC477 73S 2 5 1234567 1000 2155 E COO Sf487 727 355 - MONTES CLAROS (MOC) MD 3-5-7 0400 -- 200 COO VP370 73S 5 12346-7 1635 --- - E 35 COO 5C407 727 475 ORO 00254 735 1 5 1--4--- 0400 ---- 080 -- -- 1025 BS8 97095 73S 2 5 - - - - 2245 60 CRU 00370 735 2 S —— 1140 492 O 200 COO OC323 EMO 1234567 1445 ---- 02370 733 3 5 1234067 1630 2250 K 35 2-5-- 0400 -- - -COO 5C487 727 492 07(4 OC265 EMB 3 O 2110 RO+IOONOPOUS (ROO) MT 60 ORO R0364 735 5 405 UBERLANO(A(UDI) MC TF549 EfE O 8 12345-7 1300 1340 60 lOS R0371 735 3 5 - --- 1610 SALVADOR (SSA) BA 210 COO 5f476 73S 5 1234567 1130 - - - - NATAL (NAT) 6/ 650 COO TR202 733 1234567 0230 - - -- 570 CRU 00290 73S 2 5 - - - - 2000 EI 65 COO TR202 733 1234567 0230 -- -- 650 CIO TR504 734 2 5 - - - - 0925 492 O 65 COO 8f323 010 734 1234567 1445 - CIO TR504 5 S - - - - 1255 6/ 210 COO 92375 733 1234567 0445 - - - - 00(4 OC265 EMO 2 O 492 EI 21 2030 1234567 0445 - - --COO 02375 733 600 OSB 02250 735 1 5 0955 50 058 07200 735 5 COO Sf477 735 5 210 1234567 1550 - - - - 210 COO 5f477 735 5 1234567 1550 - - - - 65 REC VP190 733 4 5 - - - - 1300 SI 570 8S8 RC290 73S 500 BSB Sf270 735 1 5 - - - - 2055 5 21 COO Sf477 735 1234567 1550 - - - - 0745+ THE RO291 735 3 6/ 570 5ANTAREM (STM) PA 50 5 BSB SC270 735 K 355 URUBUPt*IOA (URE) SI' COO Sf487 727 1234567 0400 - - - - REC RC320 767 3 ES! 65 - - - - 2355 ES 600 CRU 00330 733 COO Sf476 735 5 210 12345-- 1130 - - - - NAVEOAN1ISOTAJAMBLIAâENAU) (NVT) SC 650 FOR 5f302 727 5 5 1905 EfE 1 O 405 - -- - 1600 COR TFSSI K 35 COO 5C487 727 1234567 0400 - --- 355 92382 73S 3 5 1--4--7 1100 1835 10 CRU 00132 735 2 5 VILHENA(BVI RO - - - - 1220 92384 73S 3 5 355 -2--5-- 1100 1835 37 5 COO SC485 73S 12345-7 1500 - - - - 355 VP386 73S O 5 --3--6- 1100 1200 355 92386 73S 4 5 --3--6- 1100 1920 50 CRU RC277 73S 2 5 - - -- 2115 375 WTORIA (VLX1 ES 5 ECO 5f484 73S -234-67 1150 - - - - PETROUNA (PWZ) PE 700 MAO SC231 73S 3 5 1945 E 35 TR202 733 2 EI 650 1234567 0230 0850 COO 5C487 727 1-3-5-- 0400 -- -- 375 COO SC484 73S 5 1--O- - 1150 ---- ES 61 COO Sf487 727 E 355 1234567 0488 - - - - CRU 00330 733 700 MAO Sf235 73S 4 5 - - - - 2045 SE REC 00269 735 3 S 650 CRU RO314 733 2 S - - - - 1600 - - - - 1050 735 355 COO 92383 5 --3---? 1410 ---- E 35 727 E/ 210 -2-4-- - 0400 ----COO 5C487 1234567 0445 - - - - COO 02375 733 550 CRU 42284 73S 5 ES 61 CRU RO330 733 620 - 1420 CNF 02114 733 3 5 355 - - - - 0525+ BEL 97387 735 4 K SC REC 00275 735 3 S - - - - 1600

Saida Chegada

8-60 - Guia Panrotas - Março/91


HOTEL EDUARIO VII

O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS FREOUÉNCIA

HORÁRIO 0 12345 67

Salda Chegada

h

E E Ir

a CURITIBA CWB PR Aeroporto : Afonso Pena 18 Km

ALTAARA (ATU) PA l--4--- 1730 -- --

r c o o

1234567 1600 1234567 1730 ----2205 1234567 1800 - - - - - - - 0025+ 12345-7 1830 - - - - 2100 12345-7 2000 - - - 2230 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1800 - - - 0350+ 6- 2016 - - - -

--- - 0720* CW8 09128 735 5 100 12345-7 2016 CIO 69284 735 5 560 - - - - 0600+ BIL 09385 73S 2 K/ 355 io+ ARACAJU (AJU) SE DOU JESUS DA LAPA (LAS) DA 1--4--- 0730 ---- CWB 96370 735 605 -23-567 1125 - - - - 1410 CRU RC342 733 3 S 650 ---- 1655 -23-567 0730 -- - - CWB RC364 735 600 BRASIUA(BSB)DF CRU RC342 733 3 - - 1410 S 650 1--4--- 0730 1234567 1410 - - -- CWB TR510 733 500 ---- 1055 - - - - 2055 SSA TR502 650 -23-56- 0730 734 3 S 12345-7 1500 - -- - CWB 69110 735 300 - - - - 1055 - - - - 2215 CRU 09160 733 3 S 650- - --7 0730 1234567 1660 2340 R6344 727 3 650 ---- 1055 12345-7 1830 - - - - CWB TR460 733 100 123456- 0840 - - - íS/ 650 CRU 19500 734 ---- 1125 - - - - 0740+ REC TR503 734 4 5 650 12345-7 1100 ARACATURA(ARU) SP - - - - 1415 -23-567 1125 1320 ---7 1415 ---- CWB TF923 100 070 8 1234567 1410 1655 - 1645 CCH TF504 FKF 1 O 405 12345-- 15 12345-- 1615 - - - - CWO 51925 E KF O 070 - - - - 2030 CCH TF542 E KF 2 O 405 12345-7 1500 ARAQUADdA (AUX) Te - - - - 1830 -2-- -6- 0730 -- -- CWB RC364 735 5 600 1234567 1650 - - - - 1520 CRU RC260 735 45 5 .... 2125 ---4--- 0730 -- - - CWB RC370 735 5 605 1234567 1800 --- - - - - 1520 CRU RC260 735 475 5 - - - - 2225 -2-4-6- 1800 - - - - CW0 50151 727 5 100 12345-7 1830 - - -CRU 50488 727 S/ 340 ---- 2230 MAO SC3OJ 763 5K! 650 12345-7 2000 - - - - - - 1135+ SLZ RC261 73S 6 5 475 - - - - 2300 --6- 2015 - - - CWB 50169 735 5 300 CAUP$NA GRANDE (CPV)PS 65 CIO R0800 767 350 1 ------0730 --- MAO SC301 5K! 650 763 - 1135-- SLZ RC261 735 5 5 475 ---- 1425 --3-5-- 0730 SARRaRAS (DRN DA -23-567 1126 ---- CWB RC19I 733 S 100 :::: 1600 8SB JH065 [MB 1 8 615 --7 0730 SAURU (SAU) SP 070 12345-- 1615 - - -- CWB 51925 FKF 8 1425 - --- 1940 006 16542 ÍKF 1 8 405 1-34--- 2016 DELEM (REL) PA --3-5-7 0730 - - - CW8 90364 735 5 600 -- 5 2015 6 - - - - 1815 5 CRU 90254 735 475 123456- 0840 -- - - CWB TR450 733 5 100ii CRU TR304 767 550 CAMPO GRANDE (CGR)MS - - - - 1416 858 TR470 733 2 S 1 5 12345-7 1000 --- - CWB RC121 733 100 - - - - 1850 CRU 96266 550 733 2 5 -23-567 0730 --- CW8 RC191 733 -23-5-7 1125 ---- 5 100 0945 - - - - 1850 858 90266 550 733 1 S 1234567 1100 - - - 733 --6- 1325 - --- CWB R6191 5 1 -1330 - - - - 1945 858 R6264 733 2 S 475

CWB TR5I1 POA 19546 CRU TR474 CWB VP128 CIO 09020 CW8 50151 CRU 5C390 060 TR460 CRU TR474 CWB 07124 CRU 07210

733 5 733 5 733 2 S 735 5 733 1 5 727 5 733 1 5 733 5 733 1 5 735 3 735 1 5

Praça Tiradentes - Cep 80020 Tel.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBR Fax: (041) 232-0394—Telegr.: Eduardotel Cx. Postal: 6170— Curitiba _ Paraná _Brasil

500 100 570 100 080 100 600 100 570 100 600

CWB SCISI 727 5 100 CRU SC400 727 3 Si 340 060 5C169 735 S 300 CIO 9C800 767 ES 350 MAO 5C890 735 2 5 710 CWB SC169 735 S 300 CIO SC308 735 K! 650 MAO 5C242 735 6 5 710

CRUZEIRO DO SUL (CZE) AC --3---- 2015 - - - - - - - - 1345-. CISASA (CGB) MT i--4--- 0730 -- - 1120 -23-567 0730 - - - -- -- 1120 1234567 1000 - - -- - - 1520 1234567 1100 - - 1605 1234567 1000 - - - - 2115 12345-7 1830 2355 FLORIANOPOUS (R.N) SC 12345-7 1410 - - - 1700 1234567 1655 1745 12345-7 1915 1950 FORTALEZA (FOR) CE -23-567 0730 - - - 1446 123456- 0840 -- - 1420 1234567 1030 - - - - - - - 1735 1234567 1100 --- 2225 -23-5-7 1125 -- -

CWB 5C165 CIO RC872 MAO SC485 ROR 50210

735 763 735

068 90370 ORO SC484 COO R6364 CRU 5C404 COO RC121 CRU SC477 COO 09110 CRU 09370 CW8 SC151 CRU SC48( CWB TR46C CRU TR20I

735 735 735 735 733 735 735 735 727 727 733 733

COO TR51C CRU TR461 RCl2C TR451

733 5 500 733 1 5 100 733 O 5 100 733 O 5 100 600 73S 5 733 2 ES 650 733 5 100 767 2 ES 570 727 • 100 727 650 2 S 735 100 733 3 S 570 733 100 733 550 73S 650 2 S 73S 100 767 4 ES! 650 735 300 733 570 3 S 733 500 733 100 733 4 ,/ 570 727 5 650 735 4 5/ 570 73$ 100 5 735 5 650 733 650 25 733 5 100 733 3 SI 570 73S 5 100 733 650 1 5 735 5 300 73S 3 6/ 650

CWB RC191 733 S 100 BSB JH065 [MB 2 8 615 COO 96364 CWB RC370 735 5 605 CRU 90330 CRU RC276 735 15 500 CWB 79450 CWB 90364 735 5 600 CRU 79304 CRU 90276 735 is 500 COO 5CI45 CWB 90364 735 600 5 606 96324 CRU 90278 73S 500 1 COO VP1I8 CWB TR4SO 733 100 CRU VP262 CRU 89304 767 1 ES 570 COO R6191 CWO 09118 735 100 858 96266 CRU 99236 735 1 440 .... 2200 BEL 5C309 90191 733 Os 100 0234567 1400 --- COO 96133 TRS1O 733 Is SUO 0120, CRU 96320 CW8 TF923 100 070 O 12345-7 1500 - - - COO VPI10 C6H TF524 100 18 420 - - - - 2225 CRU 99262 CwB 09110 735 300 1234567 1600 COO TR51I CRU 09262 733 570 POA 19546 CWB 90344 727 650 -- - - 0125+ CRU TR474 CRU 90290 73$ 570 2S 1234567 1650 - - - COO 96344 CWB 50151 727 5 100 - - - - 0145+ CRU R6290 CRU RC294 733 25 440 1234567 1730 CWB VP128 068 19460 733 100 616 09147 CRU 1R176 767 1 ES 340 - - - - 0330* CRU 09254 CWB 09124 735 5 100 12345-7 1830 660 19460 CRU VP234 735 is 440 0125+ CRU TR474 12345-7 2000 - - - COO 79124 068 RC370 735 5 605 - 0330+ CRU VP254 CRU 90330 733 Es 1234567 2015 -- - COB SC169 650 REC 96269 735 500 0730* CIO 50308 2S COO R6364 735 600 FOZ DO IGUACV 90U) PR 5 CRU 90330 733 Es 1234567 0855 1005 SC168 650 REC 96269 73S 25 500 1234567 1325 1435 R6345 COO 96364 735 600 1234567 1400 --- 5 CWB RC133 CRU RC330 733 Es - - - - 1745 CRU 50476 650 REC 90329 735 25 580 12-4--- 1500 1720 5L674 COO 50169 735 --3-5-- 1500 1740 300 SL672 CIO SC327 727 1-34-67 2125 2235 660 RC365 5 CRU 90268 735 45 500 -2-5-- 2125 2236 RC371 FRANCA (FRC) SP CW8 50169 735 300 12345-7 1410 CIC SC327 727 COO TR510 650 2210 858 TESOS CRU 96329 735 45 500 FRANCISCO DELTRAÕ (FSE) PR --3-6- - 1500 1620 SL672 668 R6370 73S 5 605 CRU SC404 735 1 S 375 COlARIA (OV!4 GO 1 ------0730 -- COO RC370 COO 96364 735 600 S - - - - 1145 CRU RC258 CRU 5C484 735 1 5 375 -2---6- 0730 COO RC364 COO VP118 735 100 5 1145 CRU RC260 CRU 0P370 735 1 5 200 - 3-5-7 0730 COO RC364 1234567 17:::: CWB 09128 73S S 100 1234567 1650 - - - - CWB RC344 727 so - - - - 1145 CRU 96254 CIO 09147 735 S 650 CIO S0250 733 550 2 - - - - 2345 Si ---4--0730 - COO RC370 - - - - 2340 CRU 7P356 735 2 5 360 --6- 1730 - --- CWB 69128 735 100 5 - - - - 1145 CRU 90260 12345-7 2000 COO VP124 735 5 100 - - - - 0245+ CIO 99280 735 1 5 560 -2 -----1125 -- 068 R0191 - - - - 2340 CRU 07356 735 1 S 360 CWB TR460 733 12345-7 1830 - --- 5 100 CARA.JAS(CKS)PA - - - - 1510 8S8 R6259 CRU 19176 767 - -3-5-7 1125 -- -• ES 340 CWO RC191 1 ------0730 068 96370 735 5 605 -- - - 0140+ B58 1)0462 733 2 5 550 1510 OSB RC261 CRU R6258 73S - - - - 1530 475 4 S 61125 -- --6- 2015 -- -- CWB 50169 735 CWO R0191 5 300 --6- 1125 - - -068 RC191 733 100 5 -1510 BSB R6255 CIO R0800 767 ES 350 BSB R6264 733 - - - - 1015 475 1 5 1234567 1400 - COO 96133 - - - - 0600* MAO 5C30I 763 2 SK/ 650 1 ------1800 100 060 SC1SI 727 5 - - - - 1720 CRU SC270 1234567 2015 ---- CWB 50169 735 308 5 CRU SC488 727 S/ 340 12345-7 1500 - CWB 09110 - - - - 1000+ OIC SC308 735 4 K/ 650 763 MAO SC3OI SO/ 650 1920 CRU VP222 .ao HORIZONTE (Panha) (PLU) MC - 1130+ BEL RC259 735 475 5 5 1234567 1800 - 060 50151 8 070 --6- 2015 -- - CWB 50169 735 5 300, 12345-7 1416 -- -- 068 76923 100 2120 CRU 96294 CIO 96800 767 ES 350 CUANAMBI (GNU) DA - - - - 1700 006 16462 100 18 420 MAO SC3O1 763 50/ 650 070 CWB 5L925 E Kí 12345-- 1615 ---- O 1-4--- 8730 COO RC370 - - - - 1035+ BEL 90265 733 3 5 475 420 - - - - 2000 006 TF464 100 1 B 1355 MOC JH030 CARAVELAS (CRO) DA I4.HEUS 905) DA •ao HOONTE (T.na.do NG.94 (NF) MC 1--4--- 0730 COO RC370 73S 1210 S 605 23-567 RG364 1-4 RG370 735 1 5 605 0738 --- 0730 1020 - 1730 SSA J0066 0MB 6 8 610 1--4--- 0730 1305 RC370 RG364 735 1 5 600 -23-567 0730 1020 -23-567 0730 - - - COO RC364 735 5 600 1234567 1100 --- 068 99118 CWB 5C145 727 S 100 123456- 1030 ---- 1730 SSA J6066 [MB 5 8 610 - - - 1730 CRU 99246 1500 CIO R0458 733 1 5 080 CASCAVEL (CAC)PR -23-5-- 1125 068 RC191 1234567 —— 1100 ---- 068 69118 735 5 100 12-4--- 1500 1640 S1674 EMB 0 8 095 858 96403 - - - - 1545 CRU VP246 733 1 S 600 --3-5-- 1500 1700 51672 EMB 1 O 095 -- -- 1846 CIO RC3I0 068 RC133 735 100 CAMAS DO SUL (CXJ)RS 12345-- 1400 - - - - $ --3-- -7 1400 COO RC133 620 1 1730 5 CRU RG256 733 12345-- 1115 068 80921 100 070 O CRU 90905 1234567 1410 - - - - CWB TR510 733 S 500 - - - - 1615 CCH 56770 EM2 1 O 090 - - - - 1845 CIC 96310 BSB 19473 733 2 5 1900 510 CORI*IDA(CUO)MS 1234557 1800 008 50151 S 068 09110 735 300 12345-7 1500 - - -- 1234567 1100 - - -COO 09118 735 5 100 CRU RC352 608 CRU VP216 735 1 5 1830 - - - - 1450 200 CRU 09370 735 2 5 .... 0630-. SSA R0311

:11

5 ES 5 73S 4 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 3 5 5 1 5 5 1 5

735 O 5 727 O 5 735 5 73S 1 5 0MB 1 O 0MB 2 O 73S O 5 735 O 5 733 5 [MB 3 8 0MB O O 735 735 2 S 735 735 2 S 735 735 2 S 735 735 2 S 733 73S 1 S 733 735 0 S 733 735 1 5 735 73S 1 S 735 73S 1 S 727 733 1 S 73S 5 [MB 3 O

300 050 375 715 605 375 600 375 100 210 100 200 100 355 100 650

300 650 100 210 095 095 600 605 500 405 095 605 475 SUO 475 600 475 605 475 100 475 100 475 100 475 100 500 300 440 100 440 SUS 610

73S 2 S 600 735 605 3 S 735 100 733 600 2 5 733 100 735 080 735 650 2 S 735 180 733 050 735 2 S 650 727 100 733 600 733 2 K I 650

Março/91 - Guia Panrotas - 8-61


,—II W' II

FREQUONCLA

298 SC169 010 5027 - - - - 1010+ ORO 00268 ucRÁsio CWB 5C169 -2--7 2015 -- MANAUS (MAO) AH 010 SC327 735 605 sé à1--4--- 0730 ---- CWB06370 5 1234567 Saida Chegada • • • • 10101 ORO P6274 1300 ORO 00200 767 340 1 F5 • ---5-- 2015 - - --CW8 SC109 735 600 -23-567 0730 :::: CWB P64 0)0 SC327 767 340 1 F5 • - - • 1010. ORO P0328 500 - CWB TR51O 733 1234567 1410 CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS 733 350 BSB TR196 23 - 1930 1-4--- 0730 CWB P0370 --- 733 1234567 1600 •--- CWB TRS1I 500 ORO 30112 • - - 1155 PO4 77546 733 100 -2 -----0730 ---- 098 P0364 340 0100+ ORO 10176 767 ORO 5C112 1155 PERATRIZ (IMP) MA CWB 06344 727 650 1234567 1650 - - - CWB 00364 -3-60730 ---- 068 00364 73S 5 600 --3-5-7 0730 •--- 016 5C250 733 S/ 350 ORO 52934 1155 475 735 1530 ORO R0254 5 0130-1 650 BEL 5C300 763 3 SK CW8 06364 --5-7 0730 ---- 060 RO364 735 600 -2---6- 0730 - - - 3 127 1234567 1800 - - - CWB 5C151 100 1155 ORO 5C936 475 ORO RO260 735 5 S - - - 1630 0155. ORO SC488 121 2 5/ 340 70547 :234567 oioo 1200 CWB 00370 735 5 605 ---4--- 0730 .... C6010460 133 100 12345-7 1830 - - - 268 00132 1 234667 1140 •--- 735 475 ORO R0260 5 S - - - - 1630 767 340 0100+ ORO TR176 2 OS 891 SL782 1510 100 727 3 -2-4-6- 1800 - - - - CWB SCISO 060 VP124 109 2000 - - - 735 --5 :234567 1600 1655 TP511 727 ORO SC488 S/ 340 340 0315+ ORO VP820 483 1 00120 1234567 1655 1910 MAO 5001 763 50 650 CWB 5C169 735 300 5 6 2015 - - - 12345-7 1915 2100 TR451 73S 5 3 • - - - 1020 .- 5L2 00261 767 1 F5 0230-' 000 00800 330 290 VP124 12345-7 2000 --- 100 727 5 • -3-5-7 1800 ---- CWB 3C151 73S 300 --3 2015 CWB SC169 000 VP147 2300 CRU SC488 727 --- SI 340 616 P0872 0300. 763 060 1-345-7 2220 2335 00190 763 50/ 650 MAO 5001 1234567 201'-----098 5C169 73S 300 PORTO SEGURO (EPS) BA 73S 1130* BEL 00255 735 1130+ 606 5C308 5 6/ 650 1-4-5 0730 - CRO P0370 73S 300 -6 2015 ---- 068 50169 MARABA(MAB)PA 550 24066 - - - - 1658 767 F5 350 G1G P6800 1— - 0130 CWB P6370 735 605 5 -23-561 3730 • - - - CRI P0364 50/ 650 763 MAO 50301 -475 - 1635 ORO P0258 735 5 5 1650 SSA 24066 SLZ P6261 73S 4 3 475 -- -- 1020-.- 735 -3-6-7 0730 -- CWB 00364 5 600 ÍPATEGA QPN) MO 023456- 1115 • - - - 090 00921 73S 1640 ORO 00254 475 - - - • 1700 070 - COO 26025 5 S 8 123456 --- CWB BC921 100 1115 727 1 ------1800 CWB 52151 5 (00 PORTO VELHO (PVH) RO EMB 1 8 610 COO JH025 - - - - 1510 ORO SC488 727 S/ 340 JOAO PESSOA (JPA) PB 4 - 3/30 - - - - CW8 00370 1 763 So/ 650 MAO SC301 727 100 CWB SC1SI 5 1234567 1800 ---- 1550 ORO 5C484 475 735 4 5 727 0035+ ORO P6332 2S 650 - - - 1028* BEL 00269 -23-567 0730 -- • - CWB P0364 - -3-5-7 1000 798 SCIS1 727 100 5 CWB 5C169 73S 5 300 ORO 5C484 1234567 2015 ---- - • - 1550 727 ORO 5C488 S/ 340 CIO SC308 73S 0! 650 1234567 1800 • - - - 068 30)5) MAO 5C301 763 SO/ 650 727 650 - - - - 1210* REC 5C302 35 • - - 2345 ORO 5C486 JOLNVILLE (JOL) SC 475 1020* BEL 06255 735 4 5 • ---5-- 2000 798 VP124 733 100 UARILIA(ML)SP 060 P6121 5 1234567 1000 ---- ORO 0P820 100 1465 ORO P6131 733 IS 070 - - - - 1115* MAO OP383 12345-7 1415 C40 TF923 100 O 070 - - - 1915 12345-7 1415 •--- CWB TF923 100 8 COH TF432 EMB 1 O 400 --3---- 2015 • - • • 290 50169 090 COH SL756 EM2 18 - - - - 1700 FKF 0(0 R6872 12345 1615 --- CWB 5L925 8 870 733 500 - 268 70511 S 1234567 1600 - - - - • • - - 0955+ MAO 5C485 COH TF432 1)18 400 1915 1 O EM2 090 UANGA MGF) PR POA 5L783 28 1955 6- 2015 • - - -098 5C169 0 70 098 5L925 F KF 8 12345 1615 •-- - CIO 06800 123456 0945 1100 095 M2 1 O S1680 EM2 090 CGH 5L752 18 2045 • - • • 0955- MOO 50485 12345-7 1415 ---- CWB 1F923 30 070 8 JUA2RO DO NORTE (JOO) CE COR TF472 '-KF 400 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1810 1 O CWB 00364 735 600 6 0730 --- - 1 2305-1615 •3 B • • • CWB 5L925 (2345-7 1845 1935 SL600 Er'12 095 733 FS 660 ORO 00331 COR TF532 • • - - 2130 CLAROS )NOC) MO - - - - 1430 REC R0378 735 25 RECIFE (REC) PE 1 1-4-- 0730 1140 735 2 5 606 CWB 00360 735 -2 -----0730 - - - - 5 1.- 4 --- 0730 •--- CWB 00370 0730 - - -. CWO RC-34 73S 600 5 -2- -5 • ---1245 ORO 00330 733 FS ORO 06330 063, 1 735 3 S 605 - -. 1610 REC P6215 735 500 1450 2S -23-567 0730 • - CWB 00364 NATAL (MAl) RI ••• CWB 06370 605 ---4 0730 ---- 735 S 1245 ORO P0330 CWO -TP450 123456 0840 - - 733 5 100 OS 650 ORO R0330 733 123456- 0840 - - - •298 TR450 ' ORO TR304 767 FS 510 REC P6275 735 500 - - - - 1450 25 CPU (0304 FOR 70505 734 650 - - .. 1640 - - - - 1540 CWB 3C169 733 300 3 5 -2--- 7 2015 - -- - FOR TRSO5 798 SC145 1234567 1030 - - - 727 5 100 010 SC327 727 650 ---4--- 1030 ---- CWO 5046 606 P6324 727 650 ---- 1610 73S 4 500 1125+ ORO P6274 1 5 010 00706 1830 12345671400 090 R0133 735 100 3 73S 300 -6 2015 ---- CW8 5C169 CW8 5C145 7 1030 • • - - ORO R0320 767 6/ - - - - 2355 650 735 010 50308 3 FS/ 650 • • - - 1830 610 00700 1234567 1410 - - - CWB TR5I0 733 5 500 1140+ FOR R329 73S 45 580 1234567 1030 • - - • C98 S2145 - - - - 0035+ 554 TR502 734 6 7/ 650 JI.SZ DE FORA (JDF) MO - - - - 1035 010 30300 CWB VPI10 735 070 12345-7 1500 - - 300 12345 1115 ---- 098 80921 100 8 123456- 1100 -• - -CWB VPII0 --- 1525 ORO VP162 733 650 CGH 26125 EMO 610 - - - - 2355 28 2 S ORO VP14G LONDRINA (LDB) PR 1234567 1600 - - CWB 10511 733 S 500 - • - - 2145 616 VP194 123456 0945 1030 SL680 095 PO4 TR546 733 EM2 08 100 1234567 0400 - • -- 260 P6133 735 VP1I1 OS 125 12345-7 1150 1230 ORO 10474 733 .1 570 - - - • 2225 ORO 70320 F KF 070 12345 1615 ---- CWB 5L925 8 - - - - 0420+ FOR TR503 734 650 5 K 1234567 1410 - - - - CWB TP510 FKF --- - 1915 CGH 5L738 18 095 290 00344 727 1234067 1650 - - - 5 650 SSA TP502 - - - 2310 MACAPA (MCP) AP ORO 06290 735 S/ 570 12345-7 1500 - - • - CWB VP110 CWB P6121 733 100 S - - - - 0600' 12345-7 1000 - --- FOR P0321 767 5 50/ 650 ORO VP160 ORO 00266 733 550 .. - - 2030 3 5 090 1R460 733 12345-7 1830 - - - 5 100 • - - 2145 010 0P194 733 100 CWB P0191 S -23-5-7 1125 ---- ORO 70474 733 5/ 570 1234567 1800 - - - - CWB 5C15I 733 560 - - - - 2030 BSB 00266 2 5 0420* FOR IPSO3 734 4 O 650 - - - - 2325 ORO 06332 CWB 00344 727 650 1234567 1650 ---- 5 735 1234567 2016 ---768 5C169 300 5 12345-7 1830 - - - - CWB TP460 733 0135+ 616 30250 3 51 550 010 52308 735 01 650 • • • - 0010* ORO 1R500 12345-7 1800 ---- CWB SC151 100 727 S - - - - 1320* REI 32302 727 4 5 650 ----5-- 2015 •--- CW8 57169 S/ 340 NAVEOANTESRTA-JRJ/BLL*ENAU) (MV1) ORO 5C488 727 - - - - 0300* 010 P6792 763 MAO 30301 SK/ 650 1234567 1140 1220 70132 735 0 5 100 1234567 2015 - - - CWB 5C169 4 5 ..- 0800+ BEL SC306 733 700 1234567 1600 - - - - 060 10511 733 - - - - 0545* 010 SC308 500 5 MACELO (MCZ)AI. POA 51703 1926 EM2 1 O 090 RIBSIRAO PRETO (RAO) SP CWB 00370 735 605 1--4--- 0730 ---- 5 12345-7 1800 -- - 17345-- 11 - - ----CWB 80921 068 SC151 727 5 100 ORO R0276 735 - - - - 1350 2 5 500 COH TF412 600--- 2115 CRU 06277 735 1 3 500 - 1530 098 00364 -23-56- 0730 ---- 735 5 PETROLI4A(PNZ)PE 12343-7 1410 - - CWB TP510 ORO 00276 - - - - 1350 735 2 5 500 • 2115 858 TF585 13S CWB 00370 606 60----------8730 - - - S--7 0730 - - - - CWB 00364 733 ORO P0330 133 FS 660 RIO BRANCO (RBR) AC ORO 06278 735 500 - - - - 1350 2 S --4--0730 • • • CWB P0370 REC P0269 135 3 500 - - - - 1600 1234567 1030 - - - - 098 5C145 727 100 - - - - 1310 ORO 5C484 -2 -----0730 - - - CW8 P0364 735 600 616 06346 727 650 - - - - 1610 1 -23-561 0730 - - - • CW8 RG364 FS 650 ORO 06330 733 098 TR510 733 -- - --soo --------.... - 1234567 1410 - - - - 1310 ORO SC484 REC 06275 735 3S 500 734 4 SSA 7-0502 650 - - - - 1600 - - - - 2200 --3-7 1730 --• - CW8 0P128 068 06364 -3-5 0730 - 735 600 CWB VP110 73S 300 12346-7 1500 - - - - 010 VP284 ORO P0330 733 rs 650 4 S CRU 0P160 733 660 - - - - 2320 0815+ BEL VP387 --1600 002 P0269 735 3 580 CWB 00511 733 600 1234567 1600 - - - - -2-5-- 1730 •---CWO vP128 ---4 068 06310 605 0730 735 PO4 70546 733 100 CIO VP284 733 FS 650 734 SI 650 ----------ORO - --- P6330 CRU 10500 - • • - 0855+ BEL VP383 ----- 1600 REC 06275 73S 33 500 4 S 734 650 0635* REC TR503 61730 ----298 VP128 CWB P6364 735 5 600 CWB TR460 733 100 -------7 0730 - - 5 12345-7 1830 - - -- CIO VP280 FS/ 650 --------ORO P6330 733 FS 650 ORO 70500 734 - 0855+ BEL 90383 735 REC 10503 734 650 - - - - 1600 REC P6329 35 580 3 5 - - - - 0635+ 1234567 o

2015

----

298 50169 006 30308 1140* 554 06348

10

B-62 - Guia Par,rotas - MarcoI91

735 5 O 735 727 2 5

300 650 600

1-34--- 2015 - --

735 5 727 5 735 3 5 735 5 727 5 73S 3 5 735 3 727 5 735 3 5

300 650 500 300 650 5)0 380 650 580

133 5 733 1 3 73S 5 733 1 5 73S S 733 1 5 735 5 733 1 5 733 O 5 73S 5 EM2 1 O 733 O 5 733 1 5 733 1 5 73S S 73S 1 5 733 o s

605 101 680 100 600 100 600 1)0 100 100 090 500 100 100 100 650 100

735 5 EMB 5 O 735 5 [MB 4 8 100 O EMB 2 8

605 610 600 610 070 6)0

73S 605 375 735 4 135 600 375 735 4 727 100 727 2 355 735 180 A83 340 735 355 3 73S 300 163 OS 050 375 735 2S 73S s 300 767 FS 350 73S 2S 375 F KF 8 FKF 2 O

070 404

73S 3 605 733 1 FS 650 735 5 600 733 1 FS 650 733 5 100 767 FS 570 734 650 4 5 727 100 5 767 1 FS 650 727 5 100 010 1 FS 650 727 5 100 763 2 FS 650 735 100 5 735 650 5 735 2 5 650 735 5 100 767 2 FS 660 733 5 500 734 650 5 5 735 5 300 733 5 650 735 650 2 5 727 5 100 727 1 5 650 733 S 100 734 2 FS/ 650 73S 5 300 727 1 5 650 735 5 300 73S 2 0/ 650 100 O FKF 1 8 733 5 068 2 8

070 405 50) 415

735 5 605 73S 375 3 5 73S 5 600 735 375 3 5 735 100 5 735 5 550 73S 4 6/ 355 735 100 5 73S 550 5 73S 4 0/ 355 73S 5 100 73S 550 5 73S 4 6/ 355


...ESTA EA SUA NOVA MARCA. UnIdaS DISKGRAT1S (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car FREQUENCA 6- 1730 --- COO 62128 735 5 006 VARGINHA (WAQ) MC 010 62280 73S 5 550 1115 ---- COE BC921 100 8 070 0605+ BEL VP383 73S 2 1/ 355 • - -. 1425 005-5 JHI25 [MB 1 B 610 1-4--1730 -- COO 02128 735 5 100 VITORIA (VIX) ER o 2 3 4 6 7 Saida Chegada 010 62284 735 5 l--4-- 0730 -• - - 650 C08 20370 735 3 605 - 0610* BEI VP386 735 3 0/ 355 CRI) RG342 733 5 660 -1234567 1800 - - - - COO SCISI 727 5 100 - -- 1520 SSA RO315 733 3 5 CURITIBA (CWB) PR 650 CRU 5C488 727 SI 340 -23-567 0730 -- - - COO 20364 73S 5 600 0755* MAO 5C303 727 3 5 650 1520 SSA 20315 733 4 5 650 --3---- 2015 ---- CWB SC169 73S 5 300 123456- 1100 - - - - COO 02118 735 iço S 010 20872 763 FS 050 - -- 1715 CRU 02146 735 2 3 650 - - - - 0755+ MAO SC303 727 2 S 650 7 1100 --- - CWB VPI1B 735 S 100 6- 2015 ---- CWO 5069 73S 300 5 -- -- 1715 CRU 02148 73S 2 5 650 RIO BRANCO (RBR) AC 016 20800 767 FS 350 1234567 1410 ---- CWB TR500 733 5 500 0755+ MAO 5C303 727 2 5 650 CRU TR502 734 - - 1730 ---- S 650 CWB 60128 735 S 10C SAO JOSE DO RIO PRETO (S-JP) SP • - - 1825 CIO 72200 733 2 5 650 0)6 VP284 735 1615 S 55C 12345-- - - - CWB S1925 FKF 070 B 12345-7 1416 ---- COO SF923 100 070 8 - - - 0900+ BEL VP385 733 6 EI 355 - - - - 2115 COO TF538 FKF 1 O 406 -1925 CCH 5L764 [M2 1234567 1800 ---- 1 O 060 CW8 SC151 727 S 100 SAO LL*S (512) 54* 1234567 1600 -- -- COO 12510 733 5 500 CRU SC488 721 SI 340 -23-567 0730 -- COO 20364 735 S 600 POA TR546 733 5 1030+ MAO 5C485 735 4 S 000 375 ORO RO330 733 Es 650 CRU TR203 733 ----5-- 2000 ---- 5 650 CWB VP124 735 100 S - - - - 1645 FOR 5C302 727 3 S 650 - - - - 0850+ COO TR202 733 5 EI 650 CRU 62820 AB3 E 340 123456- 0840 ---- COO TR450 733 S 100 12345-7 1830 - - -- COO TR460 733 - 0855+ MAO VP383 735 2 5 5 000 355 ORO TR304 767 Es 570 ORO TR203 733 --3---- 2015 5 --- CWB 5C169 735 650 5 300 - 1405 850 72472 733 2 5 510 • 0860+ COO 72202 733 4 EI 650 610 R0872 763 ES 050 1234567 1030 - - -- COO 5C145 727 100 5 -- - - 1030+ MAO 5C485 735 3 5 375 2220 010 50300 763 4 ES 650 .....6- 2015 -- - COO 5C169 73S 5 300 1234567 1410 -- - - COO 12510 733 5 508 610 RG800 767 ES 350 BSB 72196 733 S 350 • - - - 1030+ MAO SC485 735 3 S -375 0110+ MAO TR475 733 4 SI 570 DE --a IIE1IJ - VA IISfl.!.?jJ1Yk O DE JANEIRO (Ga.o) (010) RJ 1234567 1730 --- - COO 62128 735 5 100 1--4--- 0730 ---- CWB 20370 73S Dif. Horario BSB -LO (ir. 605 S 0215+ 016 02286 73S 1 5 555 - - - - 1000 Aeroporto CRU 20342 733 1 5 650 Dourados 14 K, 02345-7 1830 - -- - COO TR460 733 5 100 -23-567 0730 --- - C0B 20364 735 5 500 .- - 0350+ ORO TR474 733 4 51 570 - 1000 CRU 20342 733 1 S 650 6- 2015 ---- COO 50169 73S 5 310 123450- 0840 - - - - COO TR450 733 100 S 610 20800 767 ES 350 ARACATUBA (ARU) SP - 1105 ORO TR767 767 1 FS 050 - - - - 0740+ MAO SC30I 763 3 SI! 650 1234567 1000 1245 20121 733 1 5 1 2345-1000 -- 100 DOU TF596 [MB O 400 1234567 2015 --- - COO 5C169 735 3 300 1234567 1030 1200 SC145 727 O S 100 --- 0645 CGR TE551 FKF 3 O 405 010 SC308 735 KI 650 BELO HORIZONTE ÇTan.do N.v..) 123456- 1100 --- (CNF) MC COO 62118 73S 100 S 1215* BEL SC303 727 5 5 650 - - - - 1530 ORO VP146 735 1 5 123456650 1000 - DOU SF596 [MB 400 O --3---- 2815 - - - COO 5C169 735 300 5 -----7 1100 •-- - COO 02118 735 S 100 COR 5C477 735 4 5 210 010 RO872 763 ES 050 BRASIUA (BSB) DF 2025 - - - - 1530 ORO 02148 735 1 S 650 - - - - 1216+ MAO 5003 727 4 5 650 -23-5- 1125 - -- - COO R0191 733 100 SÃO PAULO S 1 234561000 - DOO TF596 EMB (Congo.d..) (CGK( SP O 400 - 1540 OSO 20403 735 1 5 080 1200 -- - - 1825 COR 50477 735 3 5 1234561115 210 80921 100 O B 070 CAMPO GRANDE - -3--7 1400 - - - - (COR) 54$ CwB 26133 735 5 100 12345-7 1416 1500 TF923 100 O O 070 - -- - 1630 ORO R0905 733 1 5 050 1234663000 1030 SF596 1MB 1 B 400 12345-- 1615 1705 5L925 FKF O 8 070 1234567 1410 - - - - COO 7R510 733 500 CORIABA (CMO) 545 .5 12346-7 2130 2230 8C927 FKF 0 O 078 - - - - 1635 ORO TR502 734 1 3 650 SAO PAULO1000 123456---- (Gu.nilho.) (CRU) SP DOU SF596 1MB O 400 12345-7 1600 --- - 0730 COO VPI10 735 5 3000830 - - - - 1450 COR 62370 73S 2 5 1-4 -200 R6370 73S O S 605 - - - - 1815 ORO 02160 733 1 5 CLEADA (COE) MT 650 -23-567 0730 0830 20364 735 O 5 600 1234567 1650 1930 20344 727 1 S 650 1 234561000 - DOU SF596 [MB 123456- 0840 0930 400 O TR450 733 O S 100 1234567 1730 1855 62128 735 O 5 100 1520 COR 5C477 735 2 5 1234667 1000 1100 210 20021 733 O 5 100 1234567 1000 -- - - CWB 5C151 727 S 100 1234567 1100 1150 OPuS 735 O 5 100 FOZ DO IGUACU )1GL5 PR - - - - 2045 ORO 20903 763 1 ES 300 1234661000 - DOO TE596 [MB 1234667 1400 1500 O 400 26133 735 O 5 100 12345-7 1830 ---- COO TR460 733 S 100 1746 COR 5C476 735 3 5 1234567 1410 1500 TRSIO 733 O 5 210 500 - - - - 2050 ORO 72500 734 1 ES 650 GOIAaIA (GYN) GO 12346-7 1500 1550 02110 73S O 5 300 1234667 2015 2146 SC169 735 O 5 300 1 234561000 - 1234667 1650 1750 000 TF596 [MB 26344 727 O 5 400 O 650 RIO DE JANEIRO (Santo. D,anonL) (SOU) RJ - - 1855 1234567 0800 1900 COR 02370 73S 4 5 SCISI 727 O 5 100 200 12345-- 1415 --- COO TF923 100 070 B LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1830 1920 TR460 733 O 5 100 1630 COO TF408 FCF 1 5 050 12346-7 1450 ---- 12345-7 2000 2050 DOU SF597 0P124 73S O S [MB 100 400 B 12346-- 1615 -- - - CWB S1925 FKF B 070 TER ESINA (THE) P1 - - • • 1750 PPB SF513 EKF O O 404 1840 COO 51721 EM2 1 S 050 1SALVADOR 234567 1100 - - -- COO 0P118 735 5 100 MARINGA (MGF) PR (SSA) BA 02345-7 0460 • - 2100 DOO TE597 ORO 82262 733 [MB 2 5 570 O 400 - - 0730 - - - - COO 26370 735 5 605 12345-7 1500 - --- 1800 COO 02110 73S PPB SF594 [MB 1 O 300 5 404 - - - - 1250 ORO 20342 733 2 S 650 PONTA PORA (P540) MT 2100 CRU VP262 733 2 S 570 -23-567 0730 •--- COO 20364 735 5 600 0234560000 1234567 1650 -- -- COO 26344 727 1025 SF596 [MB O B 5 650 400 - - - - 1260 CRU RO342 733 2 5 650 - 0010+ ORO RC290 73S 3 SI 570 PRESIDENTE PRUDENTE (POB) SP -23-567 0730 1320 R0364 73S 3 5 600 1234667 1730 --- - 1 2345-7 1450 COO 02128 735 1700 100 5 SF597 [MB O O 400 1-4--0730 1415 20370 735 4 S 605 010 02286 73S 555 RIO DE JANEIRO )G.an) (010) RJ S 1234567 1000 - --- COO 20121 733 5 100 1234561000 ---- 0715+ SLZ 62193 733 2 3 DOU TF596 EMB 650 400 8 1455 ORO 5C354 DOO 1 ES 600 12346-7 2000 ---- CWO 62124 735 - - - - 2155 5 100 COR SC477 73S 5 5 210 1234567 1030 -- COO SC145 727 5 100 ORO 82254 733 S 650 5*0 PAULO (Coogonh..) (0011) SP -- - - 1645 CIO SC300 763 1 ES 650 - - - - 0/55+ FOR 02263 733 2 S 1 2345-7 1450 -- 570 DOU SF597 1MB 8 400 1234567 1100 - - -- COO 62118 735 5 100 TROMBETAS (1MI) PA - - - - 0930 PPB TF513 FKF 2 O 404 1830 ORO 62246 733 3 5 600 ...... 1730 ---- 1 COO 20370 735 605 URUBUPtEIGA (URB) Se 5 -23-567 1125 - --- COO R0191 733 S 100 0211 20200 767 12345-0000 -- FS 340 DOU TF596 [MB O 400 1855 BSB J0065 [MB 3 O 615 - - - - 1935 MAO 5C235 735 2 S 700 - - - - 1600 COR SF550 FKF 2 O 405 1234567 1410 1910 TRSIO 733 2 5 500 ----5-- 0730 - - - - COO R0364 735 5 600 12345-7 1500 - - - - CWB 62110 735 5 300 ORO 20200 767 ES 340 - - - - 2100 CRU 62160 733 2 5 650 1935 MAO SC235 735 2 5 700 1234567 1650 2220 20344 727 2 5 650 1-3---- 1650 ---- COO 20344 727 5 650 DE 1234567 1800 - - - - 727 COO 5C151 5 100 010 SC250 733 S/ 550 Dif. Horario OSB -2.0 (ir. - - - - 2315 ORO 20352 733 1 5 600 - - - - 0605+ BEL SC234 73S 4 EI 700 Aeroporto CWB 12460 Eiroriee O Em -12345-7 1830 - - - - 733 100 5 UBERABA (UDA) MC CRU TR500 734 ES 650 1 ------0730 ---- CWO 20370 735 5 605 0100+ 016 TR544 733 2 S 650 1025 CRU 20258 735 1 5 475 1234667 2015 - - - - COO SC169 735 S 300 -2-- -6- 0730 - - - - COO 90364 73S 600 M.TAMIRA (*11.4) PA 5 0400+ 016 5008 735 1 O 650 - - - - 1025 ORO R0260 735 1 5 475 ~AREM (STM) PA -2--O-- 0935 ORO 5T867 [MB O 733 --3-5-7 0730 ---- COO 20364 735 5 j--4--- 0730 --- 600 COO 20370 73S S 605 2055 MAO 62384 735 3 5 355 1025 ORO 20264 735 1 5 475 4ELEM (BEL) PA CRU RO330 733 FS 650 ---4--- 0730 - - - - CWB 26370 735 5 605 1905 FOR 3C302 727 5 S 650 123466- 0935 • • • [29 15867 [MB O 733 0025 ORO 20260 735 1 5 475 -23-567 0730 - - - - COO 20364 735 S 600 1930 MAO SC309 73S 2 5 650 -2 -----1125 ---- COO 20091 733 5 100 °ORTALA (FOR) CE ORO R6330 733 FS 650 1620 OSB 20259 73S 2 5 475 - - - - 1905 FOR SC302 727 5 5 660 023456- 0935 - - - ERO TT867 [MB O 733 --3-5-7 1025 ---- COO R6191 733 5 100 1234567 1660 - - - - COO 20344 727 660 5 - - - - 2200 MAO 5C309 73S 3 5 650 1620 BSB 20261 733 2 S 475 dANAUS (MAO) AM 010 SC250 733 51 650 6- 1125 - - - - CWB 20190 733 S 100 - - - - 0125' BEL SC238 73S 3 O 650 123456- 0935 1435 T5867 EMO 1 O 733 - - - - 1620 BS8 20255 75 2 S 475 dAUES (SIBZ) *54 --3 ... 7 1730 - - - - COO VP128 735 S 100 12345-1615 - COO S1925 FKÍ B 070 010 02284 735 5 550 123456- 0935 ERN 00867 EMB O 733 - - - - 1950 496 COR 0C206 ECE 1 O 0525+ REI 02387 735 2 E 355 - - - - 1605 MAO TT884 [MB 2 O 740 - 1730 - - - - CWB 62128 735 S 100 UBERLANDIA (UDI) MC 'ORTO ALEGRE (POA( RS 1234567 1650 - - - • COB 20344 727 5 650 010 02284 735 S 550 123456- 0935 - [29 TT867 [MB O 733 - - - - 2000 ORO 20290 735 1 5 670 - - - - 0605+ BEL 02383 73S 2 K/ 355 - - - 2340 MAO R0201 767 3 FS 340 12345-HORÁRIO is

Março/Si - Guia Panrotas - 8-63


FR0006NCIA

-

100 5 ELO 86126 733 7 0940 ---- 614 O FEO 34101 6MB -2-4--- 0935 --- - ES 100 $00 POÀ 86101 767 REI 86275 735 3 $ 1600 080 616 05454 733 2 S - --- 1730 614 0 EE# 34101 5MB 7 0935 - - - - HOPAFHO 5 650 ELO 81)310 73$ 1315 ---- 12345 La 580 REI 06329 735 3 5 = 1600 620 SRI 85256 733 1 5 1730 RECIFE (nEC) P5 1 2345 6 7 Saída Chegada 100 5 FLN TR5I2 733 1234567 1400 - - - - 614 JO101 5MB 1 B 1234567 0935 1066 SOB $ SOU 1)8510 733 614 34105 5MB O O 7 0955 1035 610 BSB TR473 733 2 5 1900 614 34149 0MB O 8 1234567 1440 1525 EIRUNEPE (ERN) AM 100 5 ELO 18460 733 12345-7 1730 ---614 34043 0MB O O 1234567 1605 1645 570 SOU 1)8474 733 2 5 --2100 •B.]III 614 34103 0MB O 0 6- 1925 2006 550 5 ELO 00284 73S 12345-7 1930 - --- 614 JH141 0MB 1 O 1234567 2060 2210 600 SRI VP218 73S 1 $ 2230 (010) RJ O DE JANEIRO 100 $ ELO R5127 733 1234567 2125 ---- 614 8 664 JH101 1MB 1234567 0936 ---- 600 0025+ GRU 51390 733 1 5 REI SI301 763 3 ES 650 1540 RECIFE (REC) PE 614 DOA VISTA (BYB) RR 0 FEO 34105 6MB 733 7 0955 ---B 11061 5MB 650 5 584 ELO 86310 735 1 234560935 - 1234567 1315 - REI $0301 763 2 FS--550 1540 MAO 51309 73S 4 Si 650 500 - 2345 $ GRU $1270 73S 614 O 660 34043 EMB 1234567 1605 - - - - SALVADOR (SSA) DA 0360+ 858 51488 727 4 Si 340 650 REI 00191 733 1 5 733 - - - - 2016 B £84 TT861 EMB 100 123456- 0935 ---- S ELO R5946 733 7 1530 614 O FEO JH14I 5MB 1234667 2060 --- - -- -- 0146+ MAO SC309 73S 5 Si 650 080 5 616 RG406 733 650 0430+ REI 51309 735 3 E ~AREM (ST7.I) PA - - - - 0350+ 850 SI488 727 3 Si 340 733 5MB O SALVADOR (A) IA ERI4 TT867 - 0935 ---- 100 $ ELO RG127 733 12345-7 2125 - - -- 614 355 B FIO JH1I1 EMB MAO 9P382 735 2 5 1234567 0935 - 1835 Ei 650 606 51308 73S 733 REI $1301 763 2 ES 650 B ERN TT867 5MB - - - - 1305 711 -2--5-- 0935 ---- 1340+ MAO $1242 735 7 $ 614 B 355 FEN 34105 6MB MAO 00384 73S 2 $ 7 0955 - - - - - - -- 1835 DOU JESUS DA LAPA (LAZ) DA REC $0301 753 1 ES 650 SAO PAULO (Oo.niIh) (GRU) SP - - - - 1305 100 S FLN 86193 733 1110 ---1--4 733 614 8 ERN TT867 6MB O FEN 34149 1MB 123466- 0935 ---- 1234567 1440 - - - - 615 OSB 36065 5MB 2 B 1655 500 MAO RG201 767 2 OS 340 REI 90251 735 1 $ - - - - 2106 1030 BRAaUA(RSB)DF 614 8 TE (1FF) MI FEN 34043 6MB 1234667 1605 - - - - 100 $ ELO 81)123 735 123456 0700 - 733 1T867 6M8 O O 660- 123456- 0935 1245 REI 86351 733 1 S - 1930 500 GRU R5276 735 1 5 - - - - 1056 614 B FEN 34141 1MB 1234667 2050 - - - - 100 $ ELO TR450 733 123456 0740 - - - - 650 - - - - 0145+ REI S1309 73S 2 E SRI T8304 767 2 ES 570 - - - - 1125 SAI4TAREM (nfl. PA 100 733 5 ELORG121 -23-567 0840 ---- 614 O FEN JH105 5MB 7 0955 ---- 100 IWO R6191 733 1 5 - - - - 1320 650 i FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1 REI $0302 727 6 $ - - - - 1906 5 100 ELO 86126 733 12345-7 0940 ---- SÃO US (SLZ) MA 650 POA R6266 733 2 $ - - - - 1540 514 8 FEN 34-4105 5MB 7 0955 ---- 100 $ ELO 05126 733 6 0940 ---- 650 REI $1302 727 4 $ - - - - 1645 475 Aeroporto : Fernando de Noronha 1 Km POA 85264 733 2 $ - - - - 1540 614 O 650 34043 EMB 1234567 1606 ---- 100 RG193 733 O 5 1 ------1310 1325 REI 5C300 763 2 FS 650 - - - - 2220 100 $ ELO TR502 733 1234667 1400 -- -- SAO PAULO (Oa.n4ha.) (ORU) SP 500 SRI TR5I0 733 1 S 1655 614 EMB 8 650 34101 100 1234567 ARAPIRACA (AOC) AL 0935 ---- 5 ELO 86945 733 7 1530 - --- 614 650 B REI 1)0159 735 3 $ FEN 34149 EMB 080 - - - - 1700 12345-7 1440 -- - 606 06406 733 1 5 2130 614 614 O FEN JH149 6MB REI 34128 6MB 1 8 100 - - - - 1650 1234567 1440 ---- ELO TR460 733 S 12345-7 1730 - - - - 650 REI VP165 003 1 S RELEU (EEL) PA - - - - 2030 680 18116 767 2 ES 340 - 2230 614 8 614 FEN 36105 5MB 8 FEN 34043 EMB 7 0955 ---- 550 $ 1234567 1605 --- - ELO VP284 73S 12345-7 1930 - --- 650 REI 5002 727 5 5 733 1 ES 550 REI 81)331 - 1815 440 2130 SRI 90234 735 1 5 2300 614 8 FEN 30043 EMB 1234567 1605 ---- 100 $ ELO 81)127 733 ----5-- 2125 ---- REI 51300 763 3 OS! 650 - - - - 2355 380 0840+ 501) 5C492 735 2 5 BRANUA (BSB) DF $ 100 ELO 86127 733 1234-7 2125 - 614 8 £54 J6101 6MB 1-3-5-- 0935 --- - BOI 0845+ 1)05 S1404 735 2 $ 500 • FLORIANOPOLIS (FLN) SC REI 81)269 735 4 S - - - - 1830 100 $ ELO R5127 733 1234567 2125 - 614 8 FEI4 34101 6MB -2-4- - - 0935 - - - - 210 - 0930+ 515 SE476 735 3 5 Aeroporto : Hercilio 1u2 14,0 Km 500 REI 86275 735 4 5 - 1830 CAMPINA GRANDE (CM P5 614 B FEN JH101 EMB 7 0935 ---- 100 5 ELO 86123 73$ 1-3-5-- 0700 ---- 580 REC 86329 73S 4 S -- - - 1830 ES 650 SOU 05330 733 614 O 654 34149 6MB 1234567 1440 - - - - 500 REI R5269 735 2 5 ALTAURA (ATU) PA 1425 500 861 90261 735 2 5 - - - - 2040 100 5 S 550 ELO 85127 733 ELO VP204 71$ 6- 2126 ---- l--4--- 1930 - -- - CAMPINA GRANDE (CPV) PS Si 650 0600+ BEL VP385 73S 3 5/ 355 515 $1308 135 614 O 654 JH101 6MB 1-3-5-- 0935 ---- 580 1426+ FOR R5329 735 7 5 500 ARACAJU (AJU) SE REI 86269 735 2 S 1425 100 CAMPO GRANDE (COR) ME 5 ELO 86123 735 123456--- 614 6MB 8 FEN 0700 30101 7 0935 ---- 100 ELO 86123 735 S 550 1234560700 SRI RG342 733 3 $ 1410 680 851 86329 735 2 S - 1426 376 100 S SRI 51484 735 1 $ 0945 FLN TR502 733 1234567 1400 ---- FORTALEZA (FOR) CE 100 733 5 650 ELO R5121 1234567 0840 -- SRI TR502 734 3 $ 2055 614 O FEN JIliOl 5MB 1234567 0935 ---- 210 SRI 51477 735 2 5 .... 1345 $ 100 ELO R6945 733 7 1530 - - -- 660 861 00164 AB3 2 5 --- - 1320 550 735 $ ELO V2284 650 12345-7 1930 ---- 616 R5344 727 2 5 2340 614 B F6N 34105 EMB 7 0955 ---- 360 GRU 0P356 735 1 $ 100 ELO 1)8460 733 5 - - - - 2340 12345-7 1730 ---- 650 REI 90164 ÀB3 1 $ - 1320 ES! 650 CARAJAS (CES) PA GRU TR500 734 614 O FEN 34043 5MB 1234567 1605 100 135 $ ELO R6123 1 ------0700 ---- 550 0740+ REI TR503 734 5 S REI SI300 763 1 FS 650 2030 475 SRI R5258 735 4 $ - - - - 1630 614 ARAGUAIMA (AU)Q 10 8 FEN JH103 5MB 6- 1926 - - -- 100 5 ELO 05126 733 60940 ---- 100 $ ELO 86123 735 0700 -- -2-4-6650 REI 00194 735 1 S - - - - 2330 475 POA 85264 733 3 $ 475 1815 SRI 06260 735 4 S - - - - 1520 614 0 FEO 344141 6MB 1234567 2050 --- - CHAPECO(XAP)SC BARREIRAS ( ERA) DA - - - - 0120.- 851 R6320 767 3 ES! 650 090 SL656 EMO 1 8 1234561300 1440 100 5 ELO R5193 733 1--4--- 1110 ---- GOIAMA (GYN) GO -615 CRUZEIRO DO SUL (COE) AO BSB 34065 EMB 1 B 614 B - - 1600 FEN 34149 6MB 1234667 1440 --- - 100 733 $ ELO 81)127 ----6-2125 - RELEU (BEL) PA REI 0P251 735 3 $ 500 - - - - 2145 380 1345+ 501) 5C492 73$ 5 $ 100 ELO TR450 733 $ JOAO PESSOA (JPA) PB 1234560740 ---- CI*ASA (0G3) Ml 614 ES 570 SRI TR304 767 B 654 JH10I EMB 1234567 0935 -- -- 100 ELO R5123 735 5 123456- 660 0700 550 BSB TR470 733 -3 S - - - - 1415 851 00190 733 2 S - - - - 3255 375 SRI 51484 73S 2 $ - - - - 1120 614 100 6 $ ELO 86126 733 650 30105 6MB 12345-7 0940 ---- 7 0965 - - - - 100 5 ELO R6121 733 1234567 8040 ---- -650 550 REI 55302 727 1 $ - - - - 1850 - POÀ 86266 733 3 $ - - 1210 210 SRI $1477 73$ 3 S 1620 614 100 B FEN J4141 6MB ELO R5125 733 5 6- 0040 - - - - 1234567 2060 - - - - 5 660 ELO 86310 73S 1234567 1316 ---- 475 650 POA 86254 733 4 $ - - - - 0035+ REI 86332 727 2 5 - - - - 1946 355 GOL! $1486 727 1 $ - - - - 2115 JUAZERO DO NORTE (iDO) CE 100 5 ELO 86193 733 1--4--- 1110 - --- 100 5 614 1234567 1400 ---- ELO 1)0502 733 B FIO 34101 6MB 660 OSB 01)266 733 1 $ 6- 0935 ---- - - - - 1850 5 650 SRI TR502 734 580 REI 86328 73$ 2 $ 100 - - - - 1430 $ ELO TR502 733 1234667 1400 - - - - 650 516 1R203 733 3 $ 614 2355 5MB B FEN J14101 500 -2-4- - - 0935 ---- S GRU TRSIO 733 100 ELO RS945 733 $ 7 1530 - - - - SOE REI RG275 735 2 $ 350 - - - - 1450 5 BSB 1)8196 733 5 660 511) 81)325 727 UACO (UCZ) AL MAO 10475 733 3 Si 570 - - - - 2345 727 2 5 355 614 SRI 5C486 2115 O FEO 34149 SOB 100 1234567 1440 - - - - ELO 85945 733 $ 7 1530 -- - - 100 ELO 00460 733 5 660 12345-7 1730 - - - - REI TR605 734 1 S 1745 1)15 51250 733 1 Si 550 2345 650 SRI TR2I3 733 2 5 MANAUS (dAO) MI - - - - 2366 100 ELO 1)8460 733 5 12345-7 1730 - - - - 614 100 ELO RS127 733 8 $ ECO 34105 6MB 1234567 2125 - - - - 7 0955 - - - - ES 340 SRI TR176 767 210 650 73S 4 $ REI 51302 727 7 5 --1100+ 5(6 51476 - - - - 2045 550 - - - - 0140+ BSB 1)8462 733 3 5 614 8 E50 34043 SOB 1234567 1605 ---- 550 CUUT1IAima) PR 0P284 73$ 2 5 12345-7 1930 0245+ 501 100 REI TR564 733 3 S TR450 733 O $ 1234560740 0815 2345 5 100 ELO 81)127 733 1234567 2125 - - - - 100 R6121 733 O 5 NATAL N4AT) RN 1234567 0840 0930 - - - - 1000+ 1)16 51308 735 5 Si 650 614 JH101 6MB O B 08460 733 O S 100 12345-7 1730 1806 1234567 0935 0950 BELO HOUZONTI (T.ncaSdõ Pss) (ONF) NO 614 34141 EMB O 8 FORTALEZA (FOR) GB 1234667 2060 2105 100 5 ELO 86123 73$ - 0700 ---- PAULO AFONSO (PAh) IA 000 ELO TR450 733 $ 1234560740 - 605 SRI 81)370 73$ 1 $ - - - - 1020 614 6 FEN ,J9149 6MB SOU 1)0304 767 3 ES 570 - - - - 1420 12346-7 1440 ----- 100 $ ELO 06123 735 -23-66- 0 .700 - - - - 614 100 REI JH128 5MB 2 6 $ ELO 06121 733 1234567 0040 - 1736 600 GRU 81)364 73$ 1 5 1020 100 PETROLINA (PIa) PE $ 16dB $1145 727 5 100 FLN 81)121 733 123456- 0840 - - - - 61 8 650 34101 6MB 1)15 RS324 72-7 3 $ 650 1736 1-3-6- - 0935 ---- 080 1500 616 RG458 733 3 S 604 REI R0269 73S 3 $ 1600 5

B-64 - Guie Panrotas - Março/91

=


DEAGENTE ESPECIAL TAMBÉM DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

FREQLJENCIA

h

tinidas

Alugue um Carro Rent a Car

o

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PETROUNA (P) P5 -EL)) 00123 735 S 100 1-3-5-- 0700 --- - EL)) RO123 735 S 100 CRU 90330 733 75 650 ORO R0330 733 ES 650 - - - - 1430 900 90328 735 2 S 580 1600 REC 90269 73S 3 5 600 1234567Sda ChçadI -2-4-- - 0700 -- - EL)) 90123 735 5 100 -2-4- - - 0700 - -- EL)) 96123 73S 5 100 CRU 90330 733 ES 650 ORO 90330 733 ES 650 1450 REC R0275 735 2 5 500 1600 REC R0275 735 3 S FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 500 6- 2125 --- EL)) R0127 733 5 100 PORTO ALEGRE (POA) R$ CIO SC308 735 K/ 650 1234567 0940 1040 96126 733 O 5 100 1140+ FOR R0329 735 5 S 580 1234567 1810 1910 90120 733 O 5 100 LAGES (L&J) SC 12345-7 2015 2100 TR451 733 O 5 100 123466- 1300 1340 51656 0M8 O 9 090 -2---6- 2240 2340 90192 733 O S 100 FORTALEZA (FOR) CE LONDRINA (LO) PR PORTO VELHO (PV#9 RO 1 234560740 -0700 - EL)) TR450 733 1 23466---- 5 100 EL)) 90123 73S S 100 ---4--0940 ---- FiN 96126 733 S 100 - - -. 1030 CWB 5L600 71)2 1 O 095 1550 ORO SO484 73S 4 5 376 POA R6101 767 75 100 MACAPA (MCP) A? 1234667 1315 - --- EL)) 90310 735 5 650 CIO R0706 767 F5 650 12345-7 0940 ---- EL)) R0126 733 5 100 - - - - 2345 ORO 50486 727 2 5 355 - - - - 2030 REC 5C300 763 3 FS 660 - - - - 2030 POA 90266 733 4 5 7 1530 -- - 550 EL)) 96945 733 5 100 ------7 0940 ---- FLN 90126 733 5 100 1--4--- 1110 --- - EL)) 90193 733 5 100 CIO 90326 727 5 650 POA 90101 767 75 100 2030 BSB RC266 733 2 5 650 2345 ORO SC486 727 3 5 355 CIO RG700 010 FS 660 1234567 1316 - - - - EL)) 90310 735 --3---7 1930 -- - - 5 650 EL)) VP284 735 S 550 - - - - 2030 REC 5C300 763 3 ES 650 - - - - 0135+ 000 5C250 733 3 Si 550 - - - - 1035+ BEL VP387 735 6 6/ 355 12346-7 0940 -- -- FLN 90126 733 5 100 7 1530 ---- FLN R0945 733 -2--5-1930 -- 5 100 EL)) VP284 73S 550 5 POA RC266 733 5 550 0135+ CIO 50250 733 2 SI 560 - --- 1115+ BEL 07383 73S 6 6/ 355 - - - - 2200 BEL SC309 735 4 5 650 MACEJO 94C23 AI. ----5- 1930 -- - EL)) VP284 73S 5 1--4--- 1110 ---- 550 FLN RC193 733 S 100 123456- 859 0700 -- EL)) 90123 735 CRU 79820 093 S 100 O 340 90266 733 5 550 1350 ORO 90276 735 2 5 -1115+ MAO 09383 735 3 5 500 - - - - 2200 355 BEL 50309 735 2 5 660 1234567 0840 - - - - 1-4--- 1930 ---- EL)) RG121 733 5 100 FLO 09284 735 1234567 1316 - --- FLN RC310 735 3 550 5 650 • - - 1610 CIO RG346 727 3 5 1120* BEL 99386 735 7 K/ 355 650 0120+ CIO 90320 767 4 75/ 650 1234567 1400 -- ----5-2125 -- EL)) 19502 733 733 S EL)) R6127 1234567 1400 - --- 100 5 FLN TR502 733 100 S 100 - - - - 2200 CRU TR502 734 4 S - - -- 1125^ 010 SC492 735 3 O 650 - 0125+ CRU 1R474 733 3 5/ 570 300 RECIFE (REC) PE 12345-7 1730 - EL)) 1R460 733 ------7 1530 ---- FLN 90945 733 5 100 S 100 ORO79500 734 0234560700 - 75/ 650 EL)) 90123 735 0120+ CIO 90320 767 3 FS/ 650 S 100 - --- 0635. REC TR503 734 4 5 1245 ——- -- - 12345-7 1730 650 ÍLN TR460 733 CRU R0330 733 1 FS 650 S 100 1234567 2126 - - - - EL)) 90127 733 123466- 0740 --- - - - - - 0125+ CRU 79474 733 4 SI 570 5 100 EL)) 79460 733 S 100 CIO 50308 735 12345-7 1930 ---- 6 FLN 07284 73S 650 ORO 09304 767 5 650 ES 570 1140+ SSA 90348 727 3 5 - - - - 1640 - - - - 0330+ CRU VP254 733 1 5 600 FOR 79505 734 5 5 650 650 1234567 0840 - - -- 1234567 2125 ---- FLN RG127 733 S 100 MANAUS (MAO) Ali EL)) R0121 733 O 100 123456- 0700 ---- - - - - 0730+ CIO SC308 735 4 6/ 660 EL)) R0123 735 1835 100 CIO 5C300 763 4 FS 650 5 • - - - 1300 Z DO IOUACU !GLR PR ---4--- 0940 --- CRU 90200 767 1 ES 340 ELN 90126 733 5 100 123456- 0740 ---- FLN TR450 733 1234567 1400 --- S 100 EL)) TR502 733 700 R0101 767 5 100 FS 100 1145 CRU TR531 733 2 5 300 ORO TR510 733 - - - - 1830 CIO R0706 767 O ES 650 5 500 1234567 0840 - - - - FLN 90121 733 5 100 1930 7 0940 ---- B58 79196 733 2 S EL)) 90126 733 350 5 100 - - - - 1435 CWB R6346 727 1 S 650 12345-7 1730 ---- EL)) TR460 733 S 100 900 90101 767 ES 100 --- 1234667 1315 - - - - FLN 90310 735 5 660 0100+ CRU 7R176 767 3 ES 340 1830 CIO 90700 010 2 ES 660 -- - - 1746 CRU SC476 735 1 5 210 1234567 1315 - - - - ----5-- 1930 - - - - EL)) VP284 735 EL)) 90310 73S S 550 S 650 -----7 1530 -- - - FLN R6945 733 5 100 - - - - 0315+ CRU 79820 093 1 6 2225 340 CIO 90320 767 2 ES 650 CIO RG325 727 5 650 --3--7 1930 ---- 1234567 1400 - - - - EL)) 09284 735 FLN TR502 733 5 550 100 5 - 2235 CRU 90366 735 3 5 600 - - - - 0656+ BEL VP387 735 4 6/ 355 - - -- 2310 CRU TR502 734 5 5 650 1234567 2125 - - -- FLN 90127 733 5 100 -2-5— 1930 -- -- 7 1530 ---- EL)) VP284 735 EL)) R0945 733 5 550 5 100 - - -- 1005. CIO 5C168 73S 3 5 -380 - - - - 0735. BEL 07383 73S 4 6/ 355 • --- 2226 CIO 90320 767 1 ES 650 GO4AMA (0YQ GO 1--4--- 1930 - --- EL)) VP2B4 735 12345-7 1730 - - - - S 550 FLN TR460 733 S 100 1 ------0700 - - -- FL6 RC123 73S 5 100 - - - - 0740* BEL 09385 735 5 6/ 356 - - - - 0010. CRU 1R500 734 3 ES! 660 1145 CRU 90258 735 2 5 475 1234567 2125 --- EL)) R0327 733 1234567 2125 --- 5 100 EL)) 90127 733 5 100 -2-4-6- 0700 - --- FLN RC123 735 5 100 1130+ 010 50308 735 6 6/ 650 0645, 000 5008 735 3 6/ 650 1146 CRU RC260 735 2 5 475 MARAEA (MAS) PA RIO B RANCO (R8R) AC 3-5—- 0700 - - - - FLN R0123 73S 5 1000700 1 1 23456------0700 --- -- EL)) 90123 735 EL)) 90123 735 5 100 100 5 1146 CRU R0254 735 2 5 475 - - - - 1635 CRU 96258 73S 5 S 1310 ORO SC484 735 3 5 475 375 -2 3-7 -----0840 --- - FLN R0121 733 5 100 1930 --3-5-- 0700 -- -- ---- ­ _ EL)) 90123 735 100 EL)) VP284 735 S 5 690 CWB 90191 733 5 100 -- - - 1640 CRU 90254 735 5 5 475 0815+ BEL VP387 73S 5 6/ 365 -- - - 1510 BSB 90259 735 2 5 475 MANGA (MGF) PR - 1930 - - - FLN VP204 735 550 5 --3-5-7 0840 -- - - FLN 90121 733 5 100 -- 1234560740 - 0856+ BEL 07383 735 5 6/ 355 FLN TR450 733 S 100 CWB 90191 733 100 S ----5-- 1930 - - - EL)) 07284 735 -- - - 1100 CWB SL680 EM2 2 8 5 550 095 1510 BSB 90261 735 2 5 475 MONTES CLAROS .lOC) lia ORO 09820 AB3 O 340 ----6- 0840 ---- ÍLN 90121 733 S 100 - - - - 0855+ MAO 09303 735 2 5 1--4--- 0700 -- - - 355 EL)) 90123 735 100 5 CWB 90191 733 5 100 1-4- - 1930 --- - EL)) VP284 73S 5 650 1140 ORO 90370 735 2 5 605 - 1510 BSB 90265 735 2 5 475 0900+ BEL 99385 735 6 6/ 355 -2--5-- 0700 --- FLN 90123 73S 5 100 l--4--- 1110 ---- FLN 90193 733 5 100 ----6-- 2125 ---- EL)) 96127 733 5 100 CRU R0364 735 600 5 - - -. 1518 858 R0255 735 1 5 476 - --- 1200+ 010 50492 735 4 5 300 - - - - 1610 105 RO371 735 3 5 605 1234567 1315 ---- FLN 90310 735 5 650 RIO DE JANEIRO (Ga.o) (010) RJ NATAL lA1) RN - - - - 1720 500 CRU SC270 735 1 5 123456-0700 -- EL)) 90123 73S 5 100 123456- 0740 --- EL)) TR450 733 5 100 FLN RC945 733 -----7 1530 - - - - 100 5 - - - 1000 CRU 90342 733 1 5 650 ORO TR304 767 ES 570 CIO 90325 727 S 660 1234560740 ^ ---- EL)) TR450 733 5 100 1540 FOR 79505 734 4 S 650 - - - - 2120 CRU 90294 733 2 5 440 - - - - 1106 CRU TR767 767 2 ES 050 1234667 0840 ---- EL)) 90121 733 5 100 1234-7 2125 - - - - FLN 90127 733 5 100 1234567 0840 - EL)) R0121 733 5 100 CW8 50146 727 5 100 CIO 50404 735 080 5 - - - - 1200 CWB SC145 727 1 5 100 - - - - 1610 CIC 90324 727 2 5 650 - - - - 1066+ 958 5C271 735 3 S 500 1234567 0840 1245 R0121 733 2 5 100 1234567 1315 - - - - LMEUS p05) BA EL)) RG310 735 5 650 ---4--0940 --EL)) 90126 733 100 S 2355 GIC R0320 767 3 75/ 650 -23-56- 0700 ---- FLN 90123 735 5 100 90090266 733 1234567 1400 -- -- 5 560 EL)) TR502 733 1210 5 CRU RC364 735 2 5 100 600 1445 CRU RG706 767 2 ES 650 0035+ ORO TR502 734 6 SI 660 1--4- - - —— 0700 ---- FLN 90123 735 100 5 7 0940 --- EL)) R0126 733 5 100 7 1530 . ­ EL)) RC946 733 - - -. 1306 CRU RC370 735 3 S 5 100 605 POÀ 90266 733 5 2355 CIO 90320 767 2 ES! 650 560 1234567 1315 1845 RC310 735 2 5 650 -- - - 1445 UPERATRIZ 9UP) MA CRU 90700 010 2 ES 650 12345-7 1730 - - - EL)) TR460 733 5 100 1234567 0940 - - - - EL)) R0126 733 - 3-5—- 0700 -- - - FLN 90123 735 ORO TR474 733 5 100 5 100 51 570 - - - - 1455 POA 90101 767 1 ES 100 - - - - 0420+ FOR TR503 734 5 K - 1530 GRU R0254 735 4 5 475 650 1--4--- 1110 ---- EL)) 90193 733 - 5 1234567 2125 ---- -2-4-6- 0700 -- -. FLN RC123 735 EL)) 90127 733 100 100 5 5 100 - - - - 1540 OSO R0403 73S 1 5 .... 1630 CRU 90260 735 5 S 475 080 CIO 50308 735 6/ 660 JOAO PESSOA (JPA) P1 1234667 1315 1616 90310 73S 1 5 - - - - 1320+ REC 50302 727 5 5 660 650 1234567 1400 - - - - 1234567 1315 - - - - FLN 90310 733 650 NAVE0AWES(ITAJA1/$L1ENAU) 4V7) 50 EL)) TR502 733 5 5 100 - - - - 1635 ORO 79502 734 1 5 0035+ CRU RG332 727 2 5 650 650 1234567 0840 ---- EL)) 90121 733 100 5 7 1530 1715 -----7 1530 —, ---- FLN 90945 733 5 100 90945 733 O 5 100 - - - - 1220 CWB RO132 735 1 5 100 12345-7 1730 - - -- GIC 90320 767 ES 650 EL)) TR460 733 5 100 12345-7 0940 --- FLN R0126 733 5 100 - - - - 2050 - - - - 0035. REC RC332 727 2 5 650 CRU TR500 734 2 ES 650 POA RC266 733 5 650 1234567 2125 -- -- FLN 90127 733 12346-7 1930 2215 100 S 09284 735 1 5 550 - - - - 1550 CRU R0131 735 3 5 100 1234567 2125 0015+ 016 50308 735 61 650 90127 733 1 5 100 6- 0940 --- - ELN 96126 733 5 100 1210+ REC_ 50302 727 4 5 650 POA R6264 733 475 SALVADOR (SSA) IA 5 .IOINVILLE (JOl) $0 123456- 0700 - - - - EL)) 90123 735 - - -. 1550 5 100 ORO RC131 735 3 S 100 12345-7 0940 ---- EL)) R0126 733 100 5 - - - - 1250 CRU R0342 733 2 5 660 12345-7 1315 ---- FL)) 90310 735 5 650 POA 90266 733 560 S 1234667 0840 ---- EL)) 90121 733 5 100 2115 CRU 90277 735 1 5 500 - - - - 1455 100 CRU RCI31 735 2 5 - - - - 1455 ORO S0354 010 2 ES 600 7 1530 - - - - EL)) R0945 733 5 100 ----6- 0940 ---- EL)) 90126 733 S 100 1--4--1110 -- EL)) 96193 733 5 100 CIO R6325 727 5 650 P00 RC264 733 475 5 - - - - 1855 BSB JHOOS EM0 3 B 616 - - - - 2115 ORO 96277 735 2 5 600 - - - - 1455 ORO 90131 735 2 5 100 1234567 1316 2000 90310 735 3 5 650 6-

0700 HORÁRIO

Março/91 - Guia Panrotas - 6-65


AMPlIA GRANDE (CPV) P9 FIQU6NC(A UBERLANDIA (UDI) MC 570 Ei 73S FOR 06291 2-45- 0235 - - - - 650 5 FUI 06310 735 1234567 1315 -- 500 0S0 06268 735 3 5 = - - - - 1145 570 o-2 604 06290 735 1 5 2000 à'.4 Ki 570 FOR 06291 735 Z 6- 0235 - - - - hORÁRIO 100 5 FLN 06945 733 7 1530 - - - - 580 É. 5 =", BSB 06328 735 3 5 - - - - 1145 FS/ 650 016 R6320 767 ES 650 FOR 5f301 763 1-3-5-- 1000 -- -- 2 3 4 56 i Salda Chegada - - - - 0745* FOR 00291 735 6 E/ 570 500 735 1 5 REf 06269 --- - 1425 VILHENA (BV) RO 580 R6329 735 2 5 7 1030 1425 550 5 FLN 82284 735 - -3---7 1930 -- -- 1215* BEL 9P387 735 7 Ei 355 1 AMMAS (CPQ) SP 650 5 FOR 02165 683 12345-7 1515 CONTINUAÇÃO VITORIA ('(I)C) ES 650 5 REf 02191 733 100 5 FLN RG123 735 123456- 0100 - - - - 080 735 2 5 010 62109 - - - - 2215 650 5 ORO 80342 733 CAMPO GRANDE (COR) ME 650 733 3 5 SSA R0315 - - - - 1520 650 E 733 FOR 62255 1- -4-7 0200 ---100 5 FiJI TR502 733 1234567 1400 ---- 355 ORO 02382 135 1 5 0845 650 5 SALVADOR (SSA) BA ORO 1R502 734 E 650 733 FOR 92255 -2--5-- 0200 --- - 650 016 10200 133 2 5 1825 100 355 S 735 1 5 ORO 02384 FLN 10502 733 0845 1234567 1400 ---- 100 5 733 ELII 10460 12345-7 1730 500 650 -- - E ORO TR5I0 733 2 S FOR 62255 733 1910 --3-6- 0200 - - - - 650 5 ORO 1R203 733 130 355 S ELN 00945 733 ORO 62306 735 1 s 7 1530 - - - - - - - 0045 6501 733 5 0/ 08504fOB 1R202 650 Ei 570 - 735 010 00344 727 1 5 FOR 00291 2220 1234567 0235 - - - - 100 210 733 5 FLN TR460 BSB Sf476 735 3 5 :2345-7 1730 - - - 1235 1 ES 650 Ei 650 ORO 10500 734 FOR 02195 735 1234567 0530---- 650 650 5 0100+ 616 TR544 733 3 5 REf 02163 733 200 FUI 00127 133 ORO VP310 735 2 5 1330 1234567 2120 ---- FORTALEZA FOR CE 5100 600 650 5 0400+ 010 5f300 735 2 E FOR 92165 A83 1234567 1015 ---- 360 ORO 62356 73S 2 5 SANTAREU (SIM) PA - - - - 2340 100 5 FLN 06123 73S 123456- 0700 - - - - CARAJAS (CKS( PA ES 650 650 5 RG330 733 73S FOR 5f308 ORO 1 ------0800 ---650 - - - 5 550 FOR Sf302 727 5 5 BEL RG267 733 1905 ALTAMRA (ATU) PA 650 73S 5 475 FLW 06310 BSB R6258 735 2 S 1234567 1315 ---- 1530- 570 E FOR TR474 733 123456- 0240 - -- - S/ 550 650 616 Sf250 733 5 FOR 5f308 73S 0800 ---E720 BEL 11804 6MB 2 8 --0815 652 550 0125+ BEL 5f238 73S 3 1 5 BEL RG267 733 570 5 -2-5-- 0700 ----FOR 00263 733 1ff 475 5 ELN 06945 733 733 2 5 858 R0264 7 1530 -- -- -1815 340 5 8S8 62290 AB3 S/ 550 610 5f250 733 355 CARAVELAS (CRO( BA MAO 07384 735 4 5 - - - - 2055 650 1000 - - - ES 650 763 0125- BEL 5f238 735 2 E FOR 5f301 1234567 - 550 ARACAJU (AJU) SE 610 5 FUI 62284 735 SSÀ 38066 EMB 3 O - - - - 1730 --3-7 1930 -- - - 00503 134 3 6/ 650 1234567 0330 0740 355 - - 0525+ BEL 62387 735 3 E 650 COARI (CIZ) AU 5 FOR 60193 733 1234567 0915 ---- 550 650 5 FLN 02284 73S 73S 5 FOR 5f308 -2--O-- 1930 ---- 0800 --2-4-6650 REC 00167 733 2 5 .... 1550 -- - 740 MAO 11838 EMB 2 13 - --- 1510 0605 . BEL 02383 735 3 Ei 355 ES 650 FOR Sf301 763 1234567 1000 --- 550 5 FLN 90284 735 - -- DO ARAGUAIA (CDJ) PA CONCEICAO - - 1930 650 0Ff 00343 733 2 5 --1615 E 570 - - - 735 4 6/ 355 FOR TR474 733 0610+ BEL 02385 1734567 0240 - - -- 580 5 FOR R0329 735 7 1030 - - - - 490 SÃO USE (S42) MA BEL Bf333 EMB 4 O -- -- 1135 650 REC 00343 733 3 5 .... 1615 100 5 FUI TR450 733 US 123456- 0740 - - -- 650 CORIAIBA (CIMO) 5 FOR 10505 734 1234567 1450 ---ES 570 E 650 167 GRU T0304 733 FOR 62255 1-4-7 0200 650 556 TR502 734 4 5 2055 510 355 BSB 10472 733 3 5 5 ORO 62382 735 ----405 650 5 FOR 62165 663 1234567 1515 --100 200 733 5 735 3 5 FUI 06121 fGO 62371 1234567 0840 - - - - - - - 1150 500 S REC 60251 73S E 650 610 Sf300 763 6 ES 650 FOR 32255 733 2220 -2-5-0200 - 650 SSÂ 00160 733 2 5 2215 100 733 5 355 FUI R6126 5 ---4--- 0948 - - - - O R O 02384 73S ES 650 FOR 06331 733 ES 100 1734567 1600 --- 200 735 3 5 fOB 92371 1150 POA RO101 767 650 5 REf 06351 733 ES 650 E 650 616 06706 767 FOR 72255 733 --3-6- 0200 ---- 650 SSA R0344 727 2 5 - --- 2340 -- - 2220 355 REC Sf300 763 4 FS 650 5 07386 135 ORO TO ARAGUAJNA (AUX) 100 5 200 FIJI 00326 733 fOB 02371 735 3 5 7 0940 ---- 1150 650 5 FOR 5f308 735 -2-4-6- 0800 ---- ES 100 761 650 Ei POA 00101 FOR V2195 735 1234567 0530 - - - - 550 5 BEL R0267 733 ES 650 5 650 610 00700 210 8Ff 62163 733 475 - - 858 06260 735 2 5 1526 - - - 2220 REC 5f300 763 4 ES 650 200 735 3 5 ORO 62370 - - - - 1450 100 ARAPIRACA (AOC) AL 5 FUI 10502 733 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 1400 -- - - 580 735 5 FOR 00329 7 1030 500 570 5 Ei ORO TR510 733 73S FOR 00291 6- 0235 ---- .. 1650 614 REf 38128 EMB 2 8 350 5 380 BSB TR196 733 BSB Sf492 735 4 5 1345 SELEM (BEL) PA 0110+ MAO 10475 733 4 5/ 570 FSi 650 FOR Sf300 763 1-3---- 2105 ---- 570 1R474 733 1 E 1234567 0240 0520 550 5 FUI 62284 735 375 5 5f485 735 12345-7 1930 - - - - O MA 650 5f300 73S O 5 1234567 0800 1000 555 715 - - - - 0215. 616 VP286 13S 2 5 - - - - 1345+ RBR 5f210 735 5 5 650 5f302 727 1 5 1234567 1530 1815 100 5 733 FLN 00127 MI 1234567 2125 ---650 CISABA (COB( 07192 733 2 5 1234567 1615 2000 Ei 650 650 E FOR 62255 733 1-4-7 0200 -6 16 5f308 735 5f300 763 1 FS/ 650 1234567 2105 2355 650 355 - - - 1215* BEL Sf303 727 6 5 ORO 60382 73S 2 5 - - - - 1020 BELO HORIZONTE (P.=pIha) (P11)) MD E 650 SÃO PAULO (0oa1h09) (GRU) SP FOR 02255 733 -2-5-- 0200 - - - - 570 EI 73S FOR R0291 1234560235 ---- 100 00123 735 0 5 355 123456- 0700 0815 GRO 02384 735 2 5 - - - - 1020 496 001 8C240 EEE 3 8 -- - - 1025 100 TR450 733 1 5 650 E 733 123456- 0740 0930 FOR 02255 --3--6- 0200 ---- 100 BELO HORIZONTE (T.—,.d. 4..( (CNF) MD 733 1 5 00121 355 1234567 0840 1100 ORO 92386 73S 2 5 1020 1R475 733 1 EI 570 1234567 0345 0000 650 00310 73S 0 5 Ei 570 1234567 1315 1430 FOR 00291 735 1234567 0235---- EI 650 FOR 02195 735 1234567 0530 ---- 100 10502 733 O 5 210 1234567 1400 1500 BSB Sf476 735 2 5 1100 200 010 02036 73S 2 5 -- - - 1200 100 TR460 733 1 5 SEI 650 12345-7 1730 1920 FOR 00321 767 1234567 0500 ---- 570 5 FOR 92263 733 1734567 0700 - - - 550 02284 735 O 5 210 735 5 5 123457 1930 2035 ORO 5f477 -1520 500 --- 1225 -BSB 00253 733 2 5 100 00127 733 O 5 Ei 650 FOR 62195 735 1234567 2125 2240 1234567 0030 - - - - ES 650 763 FOR Sf301 12345-- 1000 ---- TERENA lIMEI P 650 5 REf 62163 733 000 010 80454 73S 3 5 - - - - 1130 650 5 FLN 00310 73S - - - - 1605 200 1234567 1315 - - - - ORO 60370 73S 4 5 FS 650 763 FOR 5f301 1-34-67 1000 --- - - - - - 0010* ORO 00290 735 3 Si 570 650 727 5 FOR RO325 1234567 1245 - - - - 600 SSÂ R0365 73S 3 5 - - - - 1730 100 5 7 1530 ---- FLN 00945 733 - .. - 2115 355 ORO 5f486 727 3 5 E5 570 FOR 00305 767 1234567 1500 - - - - 5 080 616 00406 733 5 650 FOR 02165 AB3 1234567 1515---- 510 BSB TR473 733 1 5 1900 - - - - 0010. BSB 00290 735 2 Si 570 500 5 0ff 02251 735 650 5 FOR 92165 583 1234567 1515 - - - - 550 5 FIM 90284 735 - - - - 2245 210 123457 1930 ---- 133 3 5 8SB 92374 500 5 92251 735 REE 0715+ BEL 92193 733 4 6/ 650 650 5 FOR 5f302 727 1234567 1530 - - -600 SSA 02243 733 2 5 - - - - 2045 TROMBETAS (TUT) PA 380 5 MAO 5f228 735 ES 650 FOR 00331 733 1234567 1600 --- - lOf 5 FIJI R6123 735 1---5-- 0700 - -- - 355 - - - - 0320+ 268 Sf487 127 5 E - - 600 0025-- ORO 5f390 733 2 5 ES 34f 6013 00200 767 CURITIBA (CWB) P5 70f SOA VISTA (BVB) RR MAO SC236 735 2 5 - - - - 1935 650 E FOR 62255 733 1234567 0200 - - - - 650 5 FOR Sf308 73S 123456- 0800 ---- 65f 5 FIJI 00310 735 1-3---- 1315 ---- 650 5 O RO 62166 733 710 MAO S 1 242 73S 2 5 - - - - 1340 Si 5Sf 610 Sf250 733 100 010 62127 73S 2 5 1025 656 5 FOR Sf302 721 1234067 1530 ---- - - - - 0605+ BEL Sf234 735 4 Ki 70( 570 Ei FOR 10475 733 1234567 0345 --- 71f MAO 5f240 727 4 5 - - - - 2250 UBERABA (UBA) MD ES 340 BSB [RI?? 767 ES! 65f -- 763 FOR 5f300 1234567 2105 - 100 5 FIJI R0123 73S 1 ------0700 ---- 100 ORO TR547 733 2 5 - - - - 1035 34f - - - - 0350-' MAO 5f486 727 3 E 470 ORO R0258 735 1 5 - 1025 Ei 508 FOR TR565 733 1234567 0535 --- 181 BRASIUA (BSS( DP 5 ELN R6123 735 -2-4-6- 0700 -- - 500 733 4 5 ORO 70511 - - - - 1535 735 1 E/ 570 06291 1234567 0235 0620 470 SOU 00260 735 1 5 .... 1025 510 5 FOR 62263 733 1234567 0700 - - - - TR475 733 0 6/ 570 1234507 0345 0615 101 5 FLN 00123 735 - -3-5 - 0700 - -- - 100 ORO 62119 735 4 5 - ... 1650 TR565 733 2 6/ 50( 1234507 0535 1045 470 ORO 80254 73S 1 S - - - - 1025 ES 650 767 FOR 1R577 -2345-0915 ---- 571 02263 733 1 5 1234567 0700 1030 101 5 FLN 00121 733 -2 -----0840 - - - - 500 733 2 5 OROTR5II - - -- 1535 651 5 FOR Sf309 735 123456- 0000 - - - - 100 733 5 CWB 00191 ES 650 FOR 1R570 767 6- 0915 ---- 551 BEL R0267 733 1 5 - - - - 1300 470 BSB R6259 735 3 5 - - - - 1620 500 733 2 5 1535 ORO TR5I1 651 ES 767 FOR TR577 -2345-- 0915 - - - - 100 5 733 FIM 80121 -3 -57 0040 - - - - 5 650 FOR 92193 733 12345-7 0915 -- - - 351 010 TR422 734 1 5 - - - - 1430 101 5 fWB R0191 733 650 5 REf 72159 735 ES 651 FOR 1R579 767 6- 0915 --- - 47 858 06261 735 3 5 1620 100 ORO 72125 735 3 5 - - - - 1920 SOl 733 2 5 ORO TRSIO --1655 101 133 5 FLN 00121 6- 0840 - - - - 650 5 727 FOR 06325 0-34-67 1245 --581 R6329 73S 4 5 7 1030 1830 101 5 f WB 06191 733 600 ORO RG365 735 3 5 2100 471 1R305 767 O ES 571 1234567 1000 1720 BSB 00255 735 3 5 - - - - 1620 5 650 FOR R0325 727 -2--O- - 1240 - - - - 651 5 FOR 92165 A83 1234567 1515 - - -- 101 5 FIJI R0193 733 1--4-- - 1110 -- -- 605 735 3 5 ORO R6371 - - - - 2100 50 735 2 5 REf 02251 - - - - 2040 471 BSB 06255 735 2 5 - - - - 1620 6-66 Guia Panrotas - Março/91

1

1

1

-


4 UNIDAS ESTÁ DE ENDEREÇO NOVO ?190 NW39th Avenue - Miami Florida 33125- 305-871-4410 - Fax 305-871-3920

unn Alugue um Carro

FREQUINCIA 763 ES 650 NAVEGANTESÇTAJAI/BLL*aENAU) (Mvi) SC 735 2 ---- 5 600 FOR RG291 73S E/ 670 735 SI 650 • - - - 1220 CRU RG132 735 5 5 100 733 2 K/ 650 1234567 0500 ---- FOR 15321 767 50/ 650 g 8 2 Sé o 1234567 Saida Chegada IMPERATRIZ QUP) MA • • - - 1550 CRU 15131 735 5 5 100 --3-5-7 0235 -- - - 735 FOR 15291 6/ 570 12345-7 1245 - - - - FOR RG325 727 5 650 • • -- 2115 BSB SC271 735 500 5 CRU RG277 735 3 5 500 DE: I'Jf1I*T(!jjI - - -- 1530 GYN 16254 73S 4 5 475 O4APOOUE (OVK) AP -0800 -3-5-- 0800 ---- FOR SC308 73S 123466---- 5 650 FOR 5C308 735 5 650 CON11NUAÇÁO BEL RG267 550 • • • • 1425 BEL TT892 Foi 2 B 730 1530 BSB 10254 735 733S 2 5 475 PARINTII4S (P114) AU -2-4-6- 0800 -- - - FOR SC308 735 650 --- 1234560800 •5 FOR 51308 735 5 650 CURITIBA (CWB) PR BEL 15267 733 5 550 - 1515 MAO TT830 [MB 2 O 733 BSB RG260 735 3 5 - - - - 1630 475 PAULO AFONSO (PAY) EA FOR 51309 735 1234567 2230 - - - - SI 650 7 1030 • 0830.- CIG 5C168 735 3 5 300 ITAITIJBA (TT) PA --- FOR RC329 73S 5 581 FERNÀNDO DE NORONHA (FEN) R 1234560240 -- FOR TR474 733 6 570 - - - - 1735 REI JHI28 [MB 3 B 614 0840 BEL TTUIO EMB 2 8 730 PELOTAS (PET) RS 1234567 0500 ---- 5K! 650 FOR R1321 767 NÃO 30100 [MB 1 B 0500 614 JOAO PESSOA (JPA) PB - 0920 12345-7 - FOR RG32I 767 501 650 0234667 1500 - 767 FOR 15321 SO/ 650 1234567 1000 - - - - FOR 51301 763 ES 650 ---- - - 1635 lOA 51605 EM? 6 O 090 - - - - 1210 REI 5002 727 2 5 650 PETROUNA )dZ) PE 614 REC 30042 EMB 2 O 1550 1234667 0915 ---- FOR 0P193 733 FOR VP165 A63 650 1234567 1515 - - - - 5 650 5 1-3---- 0235 ---- FOR 11291 73S E/ 570 - 1255 REI 07190 733 1 5 650 REC JH140 [MB 2 B 2035 614 - 1010 BSB RC274 735 2 5 500 RORIANOPOUS (RJ4) SC 1234567 1430 1630 5003 727 1 5 651 -2-45-- 0235 - --- FOR RC291 73S E/ 570 1234567 1600 •--- FOR R1331 733 1234567 0235 - - - - FOR RG291 735 6/ 570 FS 650 - - - - 1010 BSB 11260 73S 2 5 500 CRU RG311 733 4 5 650 - - - - 0035+ REC RG332 727 1 5 1230 650 6- 0235 - - - - FOR RC291 735 E/ 570 1234567 0345 ---- FOR TR475 733 K/ 570 JOB4VILLE (Jol) SC 1010 BSB 11328 735 2 5 580 1234567 0500 - 767 FOR RG321 561 650 CRU 01201 733 3 5 650 1320 1-3-5- - 1000 ---- FOR 50301 763 ES 650 - - - - 1455 CRU 11131 735 4 5 767 1234567 0500 ---- SK/ 650 100 FOR 11321 - - - 1600 REI RG269 735 2 5 500 -- -- 1745 CRU RGI20 733 5 5 100 JUAZRIRO DO NORTE (700) CE -2-4--- 1000 ---- FOR 5001 763 ES 650 61000 --- FOR 51311 763 ES 650 12345-7 0535 --- - FOR TR565 733 6/ 500 -- -- 1600 REI 10275 735 2 5 500 - - - - 1430 REI RG328 73S 1 5 580 - - -- 1700 CRU TR461 733 4 5 100 7 1030 1600 16329 73S 3 6 SUO -2-4--- 1005 ---- FOR 5C33I 763 ES 650 PORTO ALEGRE (POA) AS 123456- 0800 ---- FOR 51308 735 5 650 - - - - 1450 735 1 5 REI 11275 500 BEL R0267 733 5 550 1234567 0200 -- FOR VP255 733 O 650 7 1030 1140 11329 735 O 5 • - - - 2100 POÂ R5127 733 4 5 100 580 CRU 07166 733 5 650 - --• 1030 FOR TR577 767 -2345-- 0915 ---- ES 650 LABREA (LER) AU CII 07139 73S 2 5 100 1-3-5-- 0240 ---- FOR 71474 733 E 570 - - -- 1700 CRU TR461 733 2 S 100 12-4-- - 0235 -- -• FOR 15291 735 (1 570 MAO TT840 EMO 3 B - - - - 1110 735 12245-7 0915 ---- FOR 01193 733 S 650 - - - - 1155 4 5 CRU 51112 733 100 REC 01159 73S 650 LONDRINA (IDE) PM 5 - -3--6- 0235 - - - - FOR RC291 735 0/ 570 12345-7 0200 - FOR 07255 733 E 650 - - -- 1845 CRU 0P135 735 3 5 100- - - - 1155 CRU 51934 733 4 5 100 CRU 07111 73S 2 5 - - - - 1230 125 763 12345-7 1000 ---- FOR 51301 ES 650 • -5-7 0235 ---- FOR RC291 735 EI 570 ES 600 UACAPA CP) AP SSA 51355 010 - 1155 CRU S1936 733 4 5 100 1234560800 - FOR 5C308 735 5 650 - - - - 2015 CRU 15122 735 3 5 1001234567 0345 • -- • FOR TR475 733 61 570 - - - - 1240 BEL USO? FK7 1 O 730 FOR 51309 73S ---6- 2230 ---- SI 653 BSB TR177 767 FS 340 12345-7 1030 --- FOR 5C302 727 5 650 - - - - 0845.- 115 RG944 733 3 5 100 1200 CRU 11547 733 3 5 100 - - - - 2030 BEL 11266 733 2 5 551 FOR 51309 73S 1234567 2230 - - - - 5/ 660 1234567 0500 1445 15321 767 4 So/ 650 1234567 1615 --- FOR 0P192 733 5 650 0915-.- GIC RC126 733 4 5 100 1234567 0530 ---- FOR 07195 735 0/ 650 2350 BEL 0P182 735 3 S 550 FOZ DO IOUACU QGL9 PR - - - 1415 GIC VPI6I 733 3 5 650 1234667 2105 - - - ES! 650 FOR 51300 763 FOR TR475 733 KI 570 1234567 0345 - - - - 12345-7 0700 ---- FOR 0P263 733 570 5 - - -- 0135* BEL 5I25O 733 2 O 550 - - - - 1145 300 CRU TR53I 733 3 5 1630 CRU 07150 735 4 5 100 767 FOR RG321 56/ 650 UACEIO (MCZ) AL 1234567 0500 - - - - 123456- 0800 - -- - FOR SC308 735 5 650 1234567 0330 0635 T1503 734 2 6/ 650 1445 CRU 51251 733 4 5 550 -- - - 1745 BEL RC267 733 3 S 550 FOR VP193 1234567 0915 - - - - 733 650 S FOR 81195 73S 61 650 1234567 0530 - - - - -2345-- 0915 • - - • FOR TR577 767 FS 650 - - - - 1445 REI 07167 733 1 5 650 REI VP163 733 5 650 - • - - 1655 CRU TR51I 733 3 5 500 1234567 1000 - - - - FOR 51301 763 ES 650 1500 CRU 87131 73S 2 5 300 6- 0915 ---- FOR 71579 767 ES 650 - - - 1505 REC RG343 733 1 5 650 123456- 0800 -- - - FOR 51308 73S 5 650 CRU 01511 1655 733 3 5 500 7. 1030 •--- FOR 01329 735 580 S BEL 11267 733 5 550 1234567 1245 - • -- FOR 16325 727 5 650 - - - - 1505 REI 16343 733 2 5 650 1745 -- 1745 CRU 5C476 73S 3 5 210 • • - - 2015 515 RCIO2 733 2 5 110 1234567 1450 1745 71535 734 2 5 650 650 —— --- 1-34-67 1245 FOR RG325 727 S 1234567 1500 ---- FOR TR305 767 ES 570 1234567 1515 - - - FOR UP165 AB3 5 650 - - -- 2235 CRU RC365 735 4 5 600 2145 CRU TR509 733 2 5 100 REI 07251 73S 500 5 -2--5-- 1245 ---- FOR RS325 727 5 650 1234567 1515 - - - - FOR 07165 A63 5 653 - - - 2320 SSA VP160 733 3 5 650 CRU 15371 735 4 5 605 ——223S - - - - - 2300 CRU 0P147 735 2 S 660 MANAUS (MAO) Ali 1234667 2230 - - - - FOR 51309 735 SI 650 1234567 1600 •- ES FOR RC331 733 650 • - 1234567 0240 0700 TR474 733 2 O 570 1005+ GIC SC168 73S 4 5 300 - - - - 2340 CRU RC201 767 2 ES 341 1234567 0800 1130 51308 735 1 5 650 FRANCA (FRC) SP PORTO SEGURO (BPS) BA -2345-- 0915 ---- FOR TR577 767 ES 650 FOR TR305 767 ES 0700 570 1 2345-7 1500 --- - 1 234567 • • - FOR 0P263 733 570 5 - - - - 1930 CII rR196 733 2 5 350 416 - - - - 2210 BSB FF585 EMB 2 B 1645 BSB JH0I3 EMB 3 B 615 FOR TR579 767 - - - -6- 0915 - - - - ES 650 GO4AMA ((2 ym GO 1234567 1000 • - FOR S1301 763 FS 650 CII TR196 733 2 5 - - - - 1930 350 FOR 11291 735 1234567 0235 ---- 6/ 570 1650 SSÃ J9066 [MB 2 O 610 1234567 1530 2045 5E302 727 3 5 650 PORTO VELHO (PVH) RO 001 BC264 EMB 3 O 492 - - - - 0955 1234567 1615 2130 650 VP19? 733 3 5 570 1234567 0700 1145 97263 733 2 5 1-4-7 0200 • • • - FOR 0P255 733 O 650 1234567 2105 0130, 5C300 763 2 F5/ 650 FOR 5C308 735 5 650 1--4-6- 0800 ---- - - - • 1255 CRU 07382 73S 3 5 355 1734567 2130 2345 TR564 733 O 5 500 BEL RG267 733 550 S -2-5- - 0200 - - - - FOR 0P255 733 O 650 475 MARABA (MAB) PA BSB R6265 735 2 5 - - - - 1510 1255 CRU 97384 735 3 5 355 FOR TR474 733 E 1234560240 ---- 570 735 650 2 -----0800 ---- FOR 51308 5 60235 ---- FOR RC291 73S 0/ 570 - - - - 0825 BEL 81359 [MB 3 O 490 BEL RC267 733 5 550 - - - - 1125 BSB 51492 73S 2 S 380 FOR 1R474 733 E 1234567 0240 - - • - 570 475 BSB 15259 735 2 5 - - - - 1510 1234567 0235 - - - FOR RC291 73S K/ 570 - - • 0930 490 BEL 81333 [MB 2 O FOR 51308 735 650 - -3-5- - 0800 - - -- 5 BSB 51476 73S 210 5 1 ------0800 ---- FOR 513U8 735 650 5 BEL RC267 733 5 550 ISSO ECO 51484 73S 4 5 375 BEL RC267 733 5 550 475 BSB 16261 735 • 2 5 1510 1-3-50240 • -- FOR 1R474 733 E 570 - -• - 1635 8S0 11258 735 3 5 475 FOR 97193 733 5 650 1234567 0.915 - - - - -- -- 1205 MAO TT840 [MB 4 B 735 FOR 5E308 73S --3-5- - 0800 ---- 5 650 650 REI 07159 735 S 1234557 1530 • - FOR SI302 727 5 650 BEL R1267 733 5 550 440 CRU 07222 735 3 5 • - - - 1920 2240 MAO 51228 73S 4 5 380 -1640 BSB RC254 735 3 5 475 650 1234567 1245 - - - - FOR RG325 727 5 1234567 2105 - - - - FS/ 650 FOR 51300 763 733 3 5 440 MONTE DOURADO (MEU) PA CRU RC294 -- - - 2120 • • • • 0966+ MAO 51485 735 3 S 375 12345-0800 • - FOR SC308 735 5 650 RECIFE (REC) PE FOR VP165 A83 650 • 1234567 1515 - - - - 5 - • - • 1415 BEL TT844 [MB 1 O 725 REC 07251 735 3 5 SOU - - - - 2145 1234567 0300 0405 TRSOI 734 O SE 650 MONTES CLAROS (MOC) MC OUANAMB1 (G) BA 1234567 0330 0520 7R503 734 1 E 650 ----FOR 07263 733 1 234567 070C570 5 FOR TR503 734 61 650 1234567 0330 ---- 1234567 0500 0715 16321 767 1 501 650 - - - • 1440 USO 30013 [MB 2 O 615 610 SSA /0050 [MB 6 8 - - - - 1355 1234567 0530 0645 VP195 73S O E/ 650 -2-5• 1000 • • • FOR 5E301 763 ES 650 GURU (GRP) TO 1234567 0535 0736 TR565 733 1 E/ 500 SSA 1C371 - - - - 1610 735 3 5 605 FOR 11475 733 6/ 570 1234567 0345 - - - - 1234567 0915 1025 07193 733 O 5 650 —3 -- -7 2230 ---- FOR 51309 735 SI 650 492 BSB BC204 EMB 1 8 - - -- 0900 1234567 :000 1110 SI301 763 O FS 650 GIl S1476 73S 5 210 FOR 07263 733 570 12345-7 0700 - - - - S 030 1315 RC329 735 1 5 680 - - - - 1140+ CNF 15370 735 4 5 605 492 - --- 1500 BSB 8C232 EMB 2 0 1234567 1430 1730 51303 727 2 5 NATAL 4AT) RN 660 ILHEUS (108) BA 1234567 1450 1640 11506 734 1 5 650 1 234567 0330 0420 650 TR503 734 O O FOR 9P255 733 O 650 1234560200 - - - - 1234567 1515 1625 07165 A83 O 5 650 RC321 767 O 5E/ 650 1234567 0600 0600 600 CRU 07242 733 5 1234567 0600 1716 RG331 733 O ES 650 1234567 0535 0630 TR565 733 O 0/ 500 - - -- 1130 SSA VP247 733 3 5 600 1234567 2230 2345 51309 735 O SI 658 1234567 1000 - - - - FOR SC30I 763 ES 660 FOR 97255 733 K 650 ---7 0200 ---- - - - - 1320 REI J11042 [MB 1 O 614 REDENCAO )ROC) PA CRU 9P242 735 5 600 1234567 0240 - FOR 71474 733 K 570 1234567 1245 1345 RC325 727 O 5 650 SSA VP247 73S 3 5 - - - - 1130 600 -- - - 1055 BEL 01333 [MB 3 B 490 650 1234567 1430 1530 SI303 727 O 5 K/ 650 FOR 07195 735 ---7 0530 - -- - RIBEIRAO PARTO (RAO) SP 1234567 1450 1540 TR505 734 O 5 650 CIC 87248 73S 2 5 650 - - - - 1300 12345-7 1500 -- FOR 71305 767 ES 570 FOR 97165 AB3 1234567 15:5 • - • • 5 650 ES 650 FOR 51301 763 -2- 5- 1000 - - - - - - - - 2115 BSB TF585 0MB 1 O 416 REI JH140 [MB 1 O 614 • • • • 1005 735 2 5 605 -- - - 1445 SSA RC371 1234567 HORÁRIO

1-34-67 1000 - - - - FOR 5001 - - - - 1545 SSA 16366 0235 1234567 2230 - - - - FOR SC309 0630* SSÀ 15311

Março191 - Guia Pan,olos • B-67


A MIC.A flINd MI(A F PRflRSSIONA L.. FREQU6NCLA

0011 SC477 ORO 60266 100 5C477 86 HORÁRiO CRU 66264 SC250 ++ 21234567 Saida Chegada 100 08136 610 08284 570 733 K 100 98136 730 6MB 2B ___________________________________ 016 V8280 CONTINUAÇAO 570 100 R0903 R6291 735 O O 12345235 0341 570 ORO 5C488 733 O 5 08263 1234567 0700 0755 650 08192 733 O 5 06004MAO 5C30I 1234567 1615 1711 TROMBETAS (rUI) PA 000 SC169 6- 1846 ---- 650 5 735 FOR SC308 CIO 60800 0800 ---- 1---5-RIO BRANCO{RØR)AC 700 MAO SC235 735 2 5 - 0600+ MAO 5C301 ---- 1935 6/ 570 735 FOR 66291 6- 0235 ---- ES! 650 FOR 5C300 763 060 5C169 1-3---2105 ---1234567 1845 -- 388 BSB SC492 735 3 S 1200 -0605+ BEL SC234 735 3 K/ 700 - - 1000+ 016 SC308 6/ 570 73S FOR 66290 1234567 0235 - - -- 210 TUCURLH(TUR)PA BELO HORIZONTE (T.na.d Na~-) )N9 MD BSB 5C476 735 $ O 570 FOR TR474 733 123456- 0240 R0370 375 1--4--- 0600 1020 1310 COO SC484 73S 3 S 490 ---- 0730 BEL 8C359 (MB 2 8 86364 FS/ 650 -23-667 0600 1020 FOR 5C300 763 1234567 2305 ---- UBERABA(UBA)MO 375 SC477 1234567 1045 2025 - - - - 1030+ MAO 5C485 735 4 S 570 6/ FOR 106291 73S --3-5-7 0235 RIO DE JANEIRO (G.I)(G1G)RJ 1234567 1100 - - - - 000 VP130 500 BSB SC271 735 -TR501 734 1 SK 650 0100 VP246 - - 1545 1234567 0300 0730 475 GYN 80261 73S 3 -- - - 1620 TR503 734 5 6/ 650 16018530 1234567 0330 1125 1234567 1215 - -- - 73S 650 FOR 5C308 1--4-6- 0800 - 6/ 570 FOR TR475 733 ORO TR510 1234567 0345 --- - 550 733 BEL 86267 550 BSB TR463 733 1 S BSB TR473 - - - 0840 1900 475 BSB R0255 735 3 106321 767 2 36/ 650 - - - - 1620 160 VP136 1234167 0500 1045 1234567 1600 ---- 650 73S FOR 5C308 -2-----8800--- 6/ 650 88195 73S 1 1234567 0530 1000 CIO 08020 2205 550 BEL 80267 733 570 5 FOR 08263 733 1234567 0700 - - - - 160 86903 1234567 1730 - - - - 475 BSB RG259 735 3 ---- 0620 000 BSB VP091 733 2 5 - - - - 1330 ORO 56390 - - - - 0025. 735 650 FOR SC308 -3-5— 0800 -- TR577 767 O ES 650 -2345-- 0915 1230 SOA VISTA (VB) RR 550 BEL 66267 733 TR579 767 O FS 650 6- 0915 1230 100 RG903 1234567 1730 - 475 lISO RG261 735 3----- 1620 763 2 FS 650 SC301 1234567 1000 1540 0350+ ORO SC488 5/ 650 FOR 5C309 73S 1-3-5- - 2230 --- 650 80325 727 1 5 1234567 1245 1720 000 SC169 6 1845 - - -- 100 5 616 R0126 733 650 5C303 727 3 5 1234567 1430 2100 616 60800 475 --- 1025+ GRU 66260 735 4S 650 TR5OS 734 4 S 1234567 0450 2150 --0720+ MAO SC890 650 73S S/ FOR SC309 -2-46- 2230 F 570 FOR TR305 767 1234567 1500 -- - - 100 BRANUA )BSB) DF 5 616 RG126 733 550 BSB TR471 733 1 S 1930 060 R6370 0600 ---- 1--4--4S 475 ---- 1026+ ORO 80254 73S 650 5 FOR 08165 A83 1234567 1515 ---- ORO RG276 - - - - 1055 S/ 650 FOR SC309 735 2015 REC 08191 733 1 S 650 --7 2230 008 RG364 -23-56- 0600 - - -- 100 733 5 000 86126 F 650 FOR 80331 733 1234567 1600 -- -- CRU 66276 1055 475 - - - - 1025* ORO 86258 735 45 650 REC 5C303 727 1 S - - - - 2100 160 66364 7 0600 - - - - 650 UBERLAND$A(JDI)UG 5027 727 O 5 1234567 1830 2145 ORO 66270 1055 735 2 6/ 570 RO291 1234567 0235 0745 5C309 735 2 5/ 650 1234567 2230 0430+ 100 5C477 FS 660 12345-7 1045 --- - FOR 5C301 763 1234567 1000 -- - O GRANDE (RIG)RS ORO 66266 ES 600 - 1540 ISA SC355 010 56/ 650 FOR 80321 767 12345-7 0500 - - -- 160 5C477 570 60290 735 3 5 61045 ---- 0011 --2000 090 POA S1605 EM2 5 B - --- 1610 ORO 86264 - - - - 1540 - V1LIIENA (BYK) RO SALVADOR (SSA) SA 650 733 O SC477 FOR VP215 1234567 1045 1825 --3--60200 - TR503 734 4 6/ 650 1234567 0330 0850 355 100 TR530 ORO 68386 73S 3 5 5C301 763 1 FS 650 ---- 1200 1234567 1215 --- - 1234567 1000 1305 ORO TR510 580 VITORIA (vlx)Es .... 1655 5 FOR RO329 73S 7 1030 ---- 5K 650 FOR TR501 734 100 5C250 650 1234567 1545 - --- 1234567 0300 REC RG343 733 4 S 1730 650 616 TR202 733 2 5 650 - - - - 0850 ORO 100290 TR505 734 3 5 - - - - 2125 1234567 1410 1905 570 5 FOR 08263 733 000 68136 650 5 FOR 98165 AB3 1234567 0700 12345-7 1600 ---- 1234567 1515 ---- 5 500 050 08253 733 500 006 6P094 --- 2040 REC 08251 735 1 5 -- -- 1830 620 CNF 08114 733 3 S FS 650 ---- 1420 1011 66903 FOR 86331 733 1234567 1730 - - -- 1234567 1600 ---- ES 650 650 FOR SC301 763 ORO RC294 REC 86351 733 1 5 1234567 1000 2225 1930 660 SSA 66315 733 2 5 TR921 767 0 ES 600 - - - - 1520 000 SC169 12345-- 2000 2130 1-34- - - 1845 ---- I SC309 735 1 S/ 650 VITOR A DACOI4O4ASTA(VDC)BA 0165C327 1234567 2230 0145+ Kf 650 FOR TR503 734 SANTA MANA (RiA)RS 1234567 0330 - - - - - - 0740+ ORO RG268 610 SK/ 650 SSA JH050 6MB 5 O -- noo FOR 60321 767 12345 - 0500 ---- 100 SC169 -2----7 1845 ---- 890 POA S1626 6MB 5 8 - - - - 1750 6165C327 PA (CUP) SANTANA DO ARAGU.'JA - 0740+ ORO 66274 570 O 733 FOR 76474 1234567 0240 ---- (OU SC169 ----5-- 1845 ---- 490 BEL 0C333 EMO 5 O --- - 1230 0105C327 SAHTAREN (SIM) PA DE :l •Y1EI•I [eII7.jIfjJ1J; - - - - 0740+ ORO 06328 670 5 FOR 08263 733 1-4--7 0700 ---- Inter. das Cataratas 12,0 Km Aeroporto 100 SC169 1234567 1845 - -- - 340 S 858 VP290 A83 010 56308 365 MAO VP382 73S 3 5 1835 0930+ SSA 56271 570 5 -2--5-- 0700 - - - -FOR VP263 733 CAMPEIA GRANDE (CPV) PB 340 ALTAMRA (ATUI PA 5 lISO 08290 083 106 80370 1 ------0600---- 355 MAO 98384 735 3 5 - - - - 1835 900 5 000 88136 73S 1600 1--4-- ORO 80330 650 56302 727 2 5 1234667 1530 1905 550 610 98284 735 5 REC R0269 1425 ES! 650 FOR SC300 763 1234567 2105 ---- - - - - 0600+ BEL 08385 73S 2 0/ 355 100 R0364 0600 -- -3-5-650 73S 2 K 0125+ BEL 56238 ARACAJU (AJU) SE ORO 80330 SÃO FEUX DO ARAOUAIA (SXO) Ml' 5 605 OCO R0370 73S 0600 - - - 1--4 REC RG269 1425 1/ 570 FOR TR475 733 1234567 0345 - - - - 650 GRU R0342 733 4 5 --- - 1410 100 RG364 7 0600 ---- 492 6MB 2 O - - - - 0945 lISO BC204 600 100 100364 73S 5 -23-567 0600 ORO R6330 SÃO LIAS (SI1) MA 650 ORO R0342 733 4 5 -- -- 1410 REC 80329 1425 670 TR474 733 O O 0234567 0240 0350 300 5 100 TR530 733 1234567 1215 - -- IGU 56169 650 1-34--- 1845 ---- S FOR SC308 735 1234567 0800 - - - - 650 010 TR502 734 3 5 016 SC32/ 650 - - - - 2055 BEL 56303 727 1 5 - - - - 1215 R0344 727 4 5 650 1234567 1615 2340 660 1145+ ORO R0268 5C302 727 O 5 1234567 1530 1646 300 5 100 (P136 73S 1234567 1600 - - - IGIJ SC169 650 ----5-- 1846 ---- VP192 733 1 5 1234567 1615 1830 650 000 98160 733 2 5 ---- 2215 010 SC327 5C300 763 O ES 650 ARAOUAJNA (AU)Q 10 1234567 2105 2220 SÃO PAULO (O.auIha) (ORU) SP - - - - 1145+ ORO 60328 5 600 IGUR0364 735 -2 - --6 0600 - 650 VP255 733 O 6 1234567 8200 0530 475 CAMPO GRANDE (COR) ME ORO RG260 735 5 5 1520 R0291 735 3 6/ 570 1234567 0235 0920 1011 66370 1-4--- 0600 ---- 605 (OU R0370 735 5 ---4 0600 TR503 734 6 0/ 650 1234567 0330 1255 - - - - 0945 0104 5C484 475 ORO 80260 735 5 5 K/ 570 - - - - 1520 FOR 76475 733 1234567 0345 - - - - (04 80364 -23-567 0600 - --- 300 5 100 5C169 735 6 1845 050 TR177 767 1 ES 340 - - - - 0850 CRU SC484 - - - - 0945 ES 358 767 TR475 733 2 0/ 57,0010 RG800 1234567 0345 0930 SC477 1234567 1045 1345 56/ 650 MAO 56301 763 767 3 50/ 650 80321 1234567 0500 1230 100 88136 1234567 1600 ---- 475 - - - - 1135+ SLZ R0261 735 6 5 K/ 650 IELD($EI)PA FOR 08195 73S 1234567 0530 --- - 610 88147 650 REC 08163 733 1 5 - - - - 1100 -ORO 98356 605 - - 2340 160 RG370 735 5 1 ------0600 TR565 733 3 0/ 500 1234567 0535 1241 475 CARAJAS (CKS) PA ORO RC258 735 7 5 - - - 1810 670 9P263 733 3 5 1234567 0700 1335 5 605 060 100370 73S --000 R0370 1--4 0600 - 1 ------0600 - 1 ES 650 TR577 767 -2341-- 0915 1420 ES 650 767 1 ES 650ORO 80330 733 - - - - 1530 ORO 80258 TR579 6- 0915 1420 650 FOR 5C302 727 5 5 ---- 1815 000 SC477 6 1045 ---- 650 5 FOR 88193 733 1234567 0915 - - - - 600 (OU 80364 735 5 ORO 100264 -23-567 0600 - - - - - 1815 660 REC 08159 73S 2 5 ES - - - - 1700 ES 660 650ORU RO330 733 1 ------1730 --(OU R0903 FOR SC301 763 1234567 1800 - - - - 650 FOR 5C302 727 IS - - - - 1815 ORO 56488 SSA 5C355 010 2 ES 600 - - - - 1805 600 100 RO364 735 5 --3-5-7 0600 MAO SC3OI 580 R0329 73S 5 5 7 1030 2100 475 CRU RO254 735 7 5 ---- 1815 - - - - 1130+ BEL 60259 650 727 2 5 R0325 1234667 1245 1910

A_I-

8-68 - Gula Panrotas - Março/91

1234167 1100 1930 1234567 1515 2030 1234567 1600 2130 1234567 1830 2340 12341-- 2000 0030+ SOURE (SSO) PA 1-3 ----04?

TR305 08165 RG331 5C327 TR921

767 1 FS 570 AB3 1 S 650 733 1 ES 650 650 727 1 S 767 1 FS 600

12345-7 104

- 1850 6- 1045 - --- --- 1945 1234567 0545 2345 12345-7 1600 - - -- - - - - 0245+ 6- 1600 -- -- 0245+ 1234567 1730 —— - - - -

210 5 73S 660 733 2 5 210 73S 5 476 733 35 733 2 Si 550 300 5 735 550 735 1 5 300 73S 5 650 735 1 5 763 ES 300 727 Si 340 763 3 SE/ 650 300 735 5 767 F 350 763 3 SO/ 650 300 735 5 735 5 6/ 660 735 2 5 73S 2 5 73S 4 5 73S 5 733 1 5 733 5 733 5 733 2 5 735 5 733 1 5 763 ES 733 1 5

605 600 210 300 600 300 500 510 300 080 300 600

ES 300 763 727 3 S/ 340 300 73S 5 ES 350 767 718 73S 3 5 605 735 .5 500 735 2 5 600 735 5 735 500 2 5 600 735 5 73S 500 2 5 735 5 210 733 560 1 5 735 210 5 475 733 1 5 210 73S 3 5 300 733 5 500 733 1 5 550 733 5 570 735 2 5 300 5 735 080 73S 1 5 ES 300 763 440 733 2 5 300 73S $ 650 727 5 600 73S 3 5 300 5 735 660 727 5 500 735 3S 300 735 S 650 727 $ 580 735 35 300 735 5 O 650 735 500 735 35 605 735 5 F5 650 733 500 735 3 5 600 735 5 733 ES 650 73S 500 3 5 73S 5 600 ES 650 733 580 735 3 5 300 735 650 727 735 500 5 5 300 735 727 650 73S 5 s 680 735 5 735 2 5 73$ 5 73S 2S 73S 1 5 735 5 735 5 73S 2 5

605 375 600 375 210 300 850 360

605 5 475 735 5 5 210 73S 5 475 733 2 5 763 ES 300 727 S/ 340 763 SK/ 650 475 735 5 5 735


..MESTA EA SUA NOVA MARCA. UnfilaS DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent

a Car

FREOUBNCIA -2-- -6- 0680 - -- - 1630 5 -4--HORÁRIO--0600 ---- O 5 ---- 1630 89 123456? Saida Chegada -2-4-6- 1730 ---- 89

DE:I1Y41I.1[e11YSihIf.L..!JIJ

CARAJAS (CKS) FÃ ----6- 1845 ----100 SC169 600 00800 MAO SC3O1 - - - - 1035-1- BEL 60265 CARAVELAS (CRO) A 1-4--- 0600 ---- IGU 00370 - - - - 1730 SSA JH066 -23-567 0600 --- - 100 66364 - - - - 1730 SOA JH066 CASCAVEL (CAC) PRI 1-3-5-- 0900 0930 S1675 ABA (COR) Mr 1--4--- 0600 ---- IGU 06370 - - - - 1120 CRU 5C484 -23-567 0600 ---- SOU 00364 CRU 5C484 1120 1234567 1045 1520 SC477 0234567 1730 -- -- 160 00903 2115 ORO SC486 CURmRA (CWB) PR 1--4--- 0600 0705 RG370 -23-567 0600 0705 66364 -2-4--- 0900 1110 51673 1-3-5-- 0900 1120 5L675 1234567 1210 - - - - IGU TR530 1535 CRU 06511 1234567 1515 1625 60344 1234567 1845 1950 5069 RORIANOPOUS (R) SC 1--4--- 0600 ---- IGU 00370 - - - - 1230 CRU 06311 -23-567 0600 - -- - SOU 00364 - --- 1230 ORO 06311 12345-7 1215 --- - 100 TR530 - - - - 1700 ORO TR461 1234567 1515 - - - - OCO 00344 - - - - 1745 OVO ROI20 12345-7 1545 --- - 000 SC250 - - - - 2015 ORO 06122 FORTALEZA (FOR) CE 1--4--- 0600 ---- SOU 60370 - - - - 1445 CRU 60330 -23-567 0600 ---- 100 00364 - 1445 ORU R0330 1234567 1045 - - --SOU 50477 ORO 50354 - - - - 2030 SOA 50300 1234567 1100 - -- - 160 90130 ORO 00262 -- - - 2225 1 ------1215 ---- 109 TR530 - - - - 1840 ORO TR578 -2345-- 1215 ---- 000 TR530 - - - - 1840 ORO 70577 1234567 1600 - - - - 500 00136 -- -- 2330 610 90194 1234567 1845 - - - - 109 SC169 - - - - 07301- 000 SC308 MANCA (FRC) IP 12345-7 1045 ---- IGU SC477 - - - - 2210 858 TESOS FRANCISCO BELTRAO (FB PR -2-4- - - 0900 0940 51673 OO4AMA (G ym GO 1 ------0600 ---- 109 00370 - - - - 1145 ORO RO28 -2---6- 0600 ---- 160 60364 - - - - 1145 CRU 60260 - -3-5-7 0600 - --- (OU R0364 - - - - 1145 ORO 60254 ---4--- 0600 ---- 100 00370 -- - - 1145 ORU 00260 1234567 1045 - --- SOU 50477 1720 CRU 50270 1234567 1100 --- - SOU 00130 1920 CRU 00222 1234567 1730 - - - - SOU 60903 - - - - 2120 CRU 06294 GUANAMRI (OBI) RA 1--4-- - 0600 ---- OCO 00370 MOO JH030 - - - - 1355 ILHEUS (lOS) RÃ -23-567 0600 1210 RC364 1--4--- 0600 1305 00370 1234567 1100 -- -- 169 00130 - - - - 1730 ORO 80246 1234567 1730 - - - -100 60903 CRU RO352 0630+ SSA 00311 PERA1Z (1UP) MA - 3-5-7 0600 - --- 100 60364 ORO R6254 - -- - 1530

CONTINUAÇÃO

Y3° :::: - - - 1130+ 6 1845

735 767 763 733 4

106 RO364 CRU R0266 ICU RO370 GRU 00260 IGU RO903 ORO SC480 MAO 5C301

j MAO SC300 BEL RG255 160 5C169 010 66800 MAO 50301 SLZ 00261

S 300 FS 350 - - - 1020i SK/ 650 JOÃO PESSOA (J PÁ) PIB 1234567 1730 IGU 60903 S 475 ----0035+ ORU RG332 0234567 1845 - 100 5C169 735 5 605 610 50300 [MB- 7 0 610 1210+ REC SC302 735 5 600 - - 610 JCRVILLE(JOSC 0MB 6 O 1234567 1045 - 169 50477 ORO 06130 [MB 0 O - - - 1456 095 JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 6 0600 --- (00 00364 735 S 605 ORO 60330 73S 3 5 375 REC 60328 735 S 600 - - - 1430 2 -----0600 --- 100 R0364 73S 3 5 375 ORO 00330 73S 2 S 210 REC 00275 763 ES 300 - -- 1450 ---4 0608 - - - IGU 00370 727 1 S 355 ORO 00330 1450 REC 60275 73S O S - - - 605 --7 1845 - - - -2 735 O 5 169 50169 600 CIO 5C327 EMB 1 B 095 --- 1125+ CRU 00274 EM0 1 O 095 6 1845 -- 000 50169 733 5 300 733 1 S 010 50308 500 1140* FOR 06329 727 0 S 650 300 LONDRINA (LD8)PR 735 O 5 1-4 0600 - - - 000 R0370 73S 1030 OVO 51600 -- 5 605 -23-56 0600 733 2 5 100 00364 650 1030 735 CWB 51680 S 600 12345-7 0045 -- 000 SC477 733 2 5 650 1750 733 COR TE513 300 5 100 MACAPA (MCP) AP 733 1 5 12345-7 1045 - - IOU 50477 727 S 650 2030 ORO RO266 733 1 5 100 1234567 1545 0135+ 5C250 733 5 558 12345-7 1730 - - - 100 60903 735 1 s 100 CRU SC488 MAO SC30I 735 5 605 733 3 ES 650 0000+ BEL SC306 UAC[IO (1dCZ AI. 735 600 5 1-4 0600 - - 100 RC370 733 3 ES 650 ORO 00276 73S 5 210 - - - 1350 -23-56 0600 - - - 100 60364 DiU ES 600 ORU 60276 - - - 1350 763 3 ES 650 SOU RO364 73S S 300- --7 0600 CRU 60278 733 3 S 570 - - - 1350 1234567 1215 --- 100 TR530 733 S 300 CIO TRSO2 767 1 ES 570 - - - 2200 1234567 1600 500 00136 733 300 5 2320 010 VP160 767 1 Es 650 1234567 0845 - - - 100 5C169 73S S 300 610 5C308 73S 2 5 650 - - - 1140-4 SSA 60348 735 300 5 735 4 K/ 660 AI4AUS(UAO)AM 1-4 0600 - -- 000 RO370 1300 ORO R0200 735 5 210 - - - -23-567 0600 100 06364 E118 5 8 415 1300 CRU 60200 1234567 1215 - - - 0MB O O SOU TR530 095 050 TR196 1234567 1545 - - - -'--1930 735 s 605 SOU 50250 73S 3 S 475 - - - 0130* BEL 50300 1234567 1730 SOU 00903 735 S 600 735 3 S 475 - - - 0155* ORO SC488 6 1845 735 5 600 100 5C169 735 3 S 475 - - - 0230+ CIO 60800 1845 735 --3 s 605 SOU 5C159 735 3 S 475 - - - 0300+ CIO RO872 1234567 1845 - - - 73S S IOU 50169 210 73S 1 S 500 1130+ 610 50308 73S S 300 MARAIA(MAB)PA 1 ------0600 101! RC370 440 73S 1 5 763 ORO 06258 FS 300 - - - 1635 --3-5-7 0600 - - - 733 1 5 000 00364 440 ----1640 ORO RO254 73S 1 ------1730 5 605 100 60903 [MB 4 8 610 CRU SC488 MAO SC3O1 73S 3 5 600 - - - 1020* BEL R0259 605 735 4 5 -3-5-7 1730 SOU 00903 735 5 300 ORO SC488 733 2 S 600 MAO 5C301 763 ES 300 - - - 1020* BEL 00256 733 S 600 MARIHGA(MGF)PR 1--4--0600 733 2 II! 650 ICU 00370 - - - 1100 OVO S1680 735 5 SOU RC364 600 -23-56- 0600 --- 735 5 5 475 - - - 1100 CWB 51-680

735 O 600 735 475 65 73S 5 605 735 475 6 O 763 ES 300 727 S/ 340 763 56/ 650 735 475 5 5 763 ES 300 727 S/ 340 703 SO/ 650 73S 475 5 5 735 5 300 767 ES 350 763 56/ 650 735 5 5 475 763 ES 300 727 650 25 73S 5 300 735 6! 650 727 4 5 650 73S 5 210 73S 1 5 100 735 S 600 733 ES 650 73S 580 35 73S 5 600 733 ES 650 735 35 500 735 5 605 733 F 650 735 500 3 73S 300 727 650 735 500 5 73S 300 73S KI 650 73S ss 580 735 605 5 EM2 1 8 095 735 5 600 EM2 1 O 095 735 5 210 FKE 3 8 404 73S O 210 733 3 5 550 733 3 S/ 550 763 ES 300 727 5! 340 763 SK/ 650 733 4 S 700 73S 605 735 600 3S 735 600 5 735 500 3 735 600 73S 500 35 733 5 300 734 660 45 735 s 300 733 3S 660 735 5 300 735 K 650 727 3S 600 735 5 605 767 2 ES 340 735 5 600 767 2 OS 340 733 S 300 733 350 3S 733 5/ 550 763 3 56 650 763 ES 300 727 2 5/ 340 735 300 5 767 2 ES 350 73S 5 300 763 2 ES 060 735 S 300 735 6 O! 650 735 605 S 735 475 6 5 735 O 600 73S 475 6 5 763 ES 300 727 5/ 340 763 56/ 650 735 4 5 475 763 OS 300 727 S/ 340 763 06/ 650 735 4 O 475 735 S EM2 28 73S 5 EM2 2 B

605 095 600 095

12345-7 1515 ---- 100 R0344 727 5 650 - - - - 1935 CWB 5L682 EM? 1 8 095 MONTER CLAROS OC) NO 1--4--- 0600 1140 60370 605 735 3 5 -2--5-- 0600 ---- SOU RC364 735 5 600 - - - - 1610 505 RC371 735 4 5 605 NATAL (NAT) IM - 0600 ---- SOU RO370 73S 5 605 1610 ORU RO324 727 3 O 650 -23-667 0600 -- - - 000 00364 735 5 600 1610 ORO RO324 727 3 O 650 1234567 1600 - - - -100 00136 73S 5 300 CIO 0P194 735 5 650 - - - - 2355 REC 90162 733 2 5 650 NAVEGANIESTÃJA4fBLL*I4A1J) (NVI) SC 1-4--- 0600 ---- 100 RO370 735 O 605 - - - - 1220 CWB RO132 73S 1 5 100 -23-567 0600 - - - - SOU 60364 735 5 600 - - - - 1220 CWB RC132 735 1 5 100 1234567 1045 ---- SOU 5C477 735 O 210 - - - - 1550 ORO RG131 735 2 5 100 12345-7 1730 ---- SOU R0903 763 ES 300 2115 CRU RO277 735 1 5 500 PETROUNA (&) P5 1 ------0600 --- -OCO 00370 735 5 605 ORO 06330 733 F5 650 - - - - 1600 REC 00269 735 500 4 -2 -----0600 --- -100 00364 735 600 CRU RC330 733 ES 650 1600 REC R0275 735 4S 500 - -3-5-- 0600 - ---100 00364 735 O 600 ORO RC330 733 ES 650 - - -- 1600 REC RO269 735 500 4 ---4--- 0600 - - - -SOU RO370 735 605 GRU 00330 733 ES 650 1600 REC RC275 735 45 500 7 0600 ----SOU RO364 73S 600 ORU RG330 731 650 - - - - 1600 REC 00329 73S 45 500 1-34-- - 1845 ----000 5C169 735 300 CIO SC327 727 650 -- - -1010* ORO RO268 735 4S 500 -2----7 1845 ----IGU 00169 735 300 000 SC327 727 650 1010* ORO 60274 73S 45 500 ----5-- 1845 ----SOU 50169 73S 300 CIO SC32/ 727 650 - 1010* ORO RC328 73S 4S 580 PORTO ALEGRE (POA) RS 1--4--- 0600 ---- 500 00370 73S 605 1155 CRU SC112 733 100 2 ^ ---- -2-----0600 SOU RO364 73S 600 - - -- 1155 CRU 50112 733 20 100 --3-6- 0600 - - - - 100 00364 735 5 600 - - -- 1156 ORO 5C934 733 25 100 - ---6-7 0600 - - - - 100 R0364 735 600 - - - - 0155 CRU SC936 733 100 2 34567 1045 ---- SOU 00477 735 210 - - - - 1445 ORO RC321 767 650 17145-7 1100 - -- - SOU 00130 735 300 1630 ORU 00161 735 500 1234567 1215 ---- SOL) 76530 733 300 - 1655 ORO TR51I 733 2S 500 1234567 1515 ---- SOU R0344 727 660 - --- 1910 CW8 60120 733 25 100 1234567 1645 - - - - 100 5C250 733 550 - - - - 2055 ORO $0930 763 1 ES 100 5234567 1600 -- -- OCO VP136 73S 5 300 - - - - 2300 010 00147 73S 650 25 1234567 1730 ---- 100 RC903 763 ES 300 - - - - 2340 ORO R0201 767 1 ES 340 1-345-7 0845 ---- OCO 50169 735 300 - - - - 2335 OVO 60190 733 100 PORTO SEGURO (BPS) DA 1--4-- - 0600 ---- 100 00370 735 5 605 1650 SSA JH066 [MB 6 8 610 -23-567 0600 - - - - SOU 00364 735 5 600 - - - - 1650 SSA 30066 EMB 5 O 610 PORTO VELHO (PVP) AO 1-4 --- 0600 ---- SOU 00370 735 605 - - - - 1550 CRU 5C484 735 376 55 -23-567 0600 - - -- 100 RO364 73S 600 5 - - - - 1550 CRU 50484 73S 375 5S 1234567 1730 - -- - SOU R0903 763 ES 300 - - - - 2345 CRU 50486 727 356 25 --3---- 1845 -- - -100 50169 73S O 300 CIO 00872 763 ES 050 - - - - 0905+ MAO 5C485 73S 35 375 6- 1845 - - - -000 0C169 735 O 300 000 00800 767 ES 350 0955+ MAO 0C485 735 3 375 ----5-- 1846 -- --100 5C169 73S 300 010 50327 727 650 CRU R0328 73S 580 - - - - 1125+ BSB SC492 730 4 380 PRESIDENTE PRUDENTE (PPR) SP 12345-7 1045 ---- SOU 50477 73S 5 210 1700 COR 00513 EKE 2 B 404 RECIFE (REC) PE 1-4--- 0600 - --- SOU 00370 73S 5 60 - - - - 1245 CRU 60330 733 2 ES 650 -23-567 0600. - - - - 100 R0364 73S 5 600 - - - - 1245 CRU RG330 733 2 ES 650 ---4--- 1045 --- - 100 SC477 73S 5 210 - - - - 1830 ORO 00706 767 2 ES 650 Março/91 - Guia Panrotas - B-69


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS.. FREOUÉNCIA

5 300 104 07170 735 ::: 550 505 02204 73S 5 355 •-0025+ BEL VP387 735 2 6 HORÁRIO 300 * 5 150 02136 73S -2-5-- 1600 •:._________ Aeroporto 550 S 516 02284 73S Chegada 4567 1 0605+ BEL 02383 735 2 6/ 355 5 34 IGU 02136 735 6- 1600 DE 550 5 500 02280 73S .EM (MEL) PA -0605+ BEL 02383 735 2 KI 355 CONTINUAÇÃO 416 8 ERE TE584 0MB 123456- 0620 - --- 300 S 160 02136 73S 1--4-- - 1600 -- - 550 850 TR470 733 2 5 - --- 1415 550 5 515 02284 735 (CNF) MO BELO HORIZONTE (T.nc..)o - - 0610. BEL 42385 73S 3 6/ 355 415 ORE 07584 6MB 8 12345-- 0620 ---- FS 300 100 RG903 763 1234567 1730 -- -620 BSB 06257 733 2 5 - - - - 1130 RECIFE (REC) PE S/ 340 SOU 5C488 727 415 ERE 1E584 0MB 0 1234560620 ---210 5 150 5C477 735 7 1045 - - - - 650 MAO 50303 727 3 5 0755 500 733 2 5 858 92253 - • - - 1225 CRU 05700 010 2 ES 650 - 1830 300 BRAMUA (BSB) DF 5 050 50169 735 --3---1845 210 S 73S 150 5C477 1234567 1045 ---- ES 050 500 05872 763 415 17584 0MB 1 0 123456- 0620 0900 rs 600 SOU 5C354 010 650 CAMPO GRANDE (COR) MS ---- 0755+ MAO 50303 727 3S SSA 50300 763 2 Es 650 1835 300 O 150 50169 735 415 -6- 1845 - - - - ERC TE584 0MB O 1234560620 ---- 300 5 150 02136 735 1234567 1600 - - -- ES 350 210 CIO 05800 767 BSB 50476 73S 3 5 1235 600 010 VP194 735 1 5 • - - - 2145 650 CLAABA (COE) MT ---0755+ MAO 5C303 727 3 S ES 300 IGU 05903 763 1234567 1730 - - - - 415 O ORE TE584 EMB 123456- 0620 • • • • 650 SAOLLHS(SLZ)MA SOU 05332 727 1 5 - - - - 2320 210 BSB 5C476 735 2 5 • - 1100 300 5 600 160 SC169 735 5 IGU RG370 735 ----5-- 1845 ---- 1-4--- 0600 - 650 0300-.- CIO R6792 727 2 5 F 650 FORTALEZA (FOR) CE CRU 05330 733 415 ERC 17584 6M8 8 1234560620 ---- 300 5 160 5C169 73S 650 1234567 1845 ---- 701< 50302 727 4 5 1645 BSB TR304 767 2 ES 570 1420 0545* CIO 5008 735 3 61 650 600 5 [CO 05364 73S -23-567 0600 - - - DO IOUACU OU PR RJBE1RAO PRETO (RAO) SP ES 650 FOZ SOU 00330 733 415 ORE 17584 0MB O 1234060620 --- 210 s 100 50477 735 -- 12345-7 1046 650 FOR SC302 727 4 5 210 BSB 5C476 735 5 5 - - - - 1745 415 --- 1645 BSB TF585 EMB 4 8 • 2115 5 210 GOIAIIA (GYN) GO 150 50477 73S 1234567 1045 -- - RIO BRANCO (RBR)AC ES 600 SOU 50354 010 415 ERC 07584 0MB 8 605 123456- 0620 • • • • 150 06370 73S 1--4--- 3600 ---- SOA 50300 763 4 ES 650 2220 375 500 158 SC271 73S 2 5 ORO SC484 73S 4 • • • • 1055 1310 5 300 MACEJO )MCZ) AI. 150 10530 733 1234567 1210 5 600 050 RG364 735 -23-567 0600 ---- 350 5 010 10196 733 415 375 ÍRC 07584 0M8 CRU 5C484 735 4 S O 123454- 0620 - - - - - - - - 1310 300 - - - 0110+ MAO T0475 733 5 SI 010 SUO 5 BSB RG276 735 2 S 160 02136 73S 1350 --3 --- 7 1600 - - - - 300 5 IGU VP136 735 1234567 1600 S 550 MANAUS (MAO) AIA CIO 02284 735 555 - - 0215+ 610 02286 13S 1 5 415 8 ERC TE584 0MB 0815* BEL 02387 735 4 / 355 • • - 173456 0620 ES 300 150 05903 763 340 3CC 5 USO 02290 083 2 5 • • • • 1300 100 VP136 735 1234567 1730 ---2-5-- 1600 ---- 050 SI 340 RIBEIRAO PRETO )RAO) Se SOU SO488 727 5 010 42284 735 415 MAO SC30I 763 4 SEI 650 17584 6MB O O - 0855+ BEL 02383 735 4 K/ 355 1234560620 - 0740 0645 300 S 300 RIO DE JANEIRO )S.ota. Darrrant) (SOU) RJ 5 160 02136 735 150 SC169 735 1845 - - - 6- 1600 -- - - 6 415 616 02280 73S 5 --- RC 10584 0MB O ES 350 123466- 0620 615 00800 767 410 RUO 07467 717 1 O • - • - :000 • - - 0855 .- BEL 02383 735 4 EI 305 0740* MAO SC301 763 4 56/ 650 5 300 MA SAO LUES )SLZ) 150 62136 735 1-4--- 1600 ---- 300 5 123567 1845IGU 50169 735 -553 600 VP284 735 ERC 07584 0MB O 415 1234560620 - El - 650 610 SC308 735 655 058 U2282 735 3 S - - -- 0900 . BEL 02385 735 5 EI 350 - - - - 1325 650 12(5. BEL SC303 727 6 S ES 300 IGU 05903 763 1234567 1730 •--- 5 300 SAO PAULO )Congh.*) (COM) SP 100 5C169 735 SI 340 ..1845 CRU SC488 727 415 EOC TE684 EMO O 1234560620 ---- ES 050 010 05872 763 375 410 - . . - 1030. MAO 5E485 735 4 5 ElE 1 O RAO TE41I - • - • 0000 650 1215* MAO SC303 727 SS 300 5 [CO SC169 73S TERERINA (lHE) P1 -- 1845 ---- --3 ES 050 SAO PAULO (GIOS)(ORtJ)SP 616 R6872 763 415 ERC 17584 0MB B 123456- 0620 - - • - 605 RG370 735 1 5 1--4- -- 0600 0830 375 - - - - 1030+ MAO 50485 735 4 5 505 BSB 02282 73S 2 5 1215 600 05364 735 1 S 300 -23-567 0600 0830 5 151 5C169 73S 6- 1845 ---- 210 5C471 135 O S ES 350 0234567 1045 1205 000 05800 767 0P130 73S O 5 300 375 - - - - 1030* MAO 50485 735 4 5 1234567 1100 1234 300 300 5 10530 733 O 5 100 50169 735 1234567 1205 1335 ----5-- 1845 - - - - 650 650 I*T 5 616 5C327 727 R6344 727 1 S 1234567 1515 1750 580 S ORO 00328 735 550 SC250 733 OS 1234567 1545 1730 380 1200+ BSB 5C492 73S 5S 00903 703 O ES 300 1234567 1730 1900 -ancisco Beltrao O Em Aeropo r to RIO DE JANEIRO (O.Io) (010) RJ 605 TER NA(THE)PI [GO 05370 735 5 1- -4--- 0600 - --- 300 100 02130 735 5 1234067 1100 --- 650 CRU 00342 733 2 5 1000 570 ORO 02262 733 2 5 2100 600 5 OCO 06364 735 -23-567 0600 - - -- 5 550 BRANUA (BSB) DF 100 SE250 733 1234567 1545 650 CRU 05342 733 2 5 - 1000 O 095 780 5L673 0MB -2-4- • 3950 • • - - 0010+ ORO 06290 735 3 S/ 570 210 IGU SC477 735 5 ---4--- 1045 --- - CWB 10510 733 2 5 500 300 - • - 1656 100 02136 735 S 1234567 1600 - SOU 06706 767 1 ES 650 • -- 1445 555 CASCAVEL (CAC) PR CIO 02286 73S 5 210 5 OCO 5C477 73S 7 1045 ---- 5L672 0MB O 8 095 --3-5-1630 1700 650 - - - 0715. SLZ UP193 733 2 5 ORO 00700 010 1 ES 650 1440 CURITIBA (CWB) PR SC477 73S 5 S 210 TROMBETAS çnrr)PA 1234567 1045 2155 EM8 O B 095 5L673 -2-4-0950 1110 300 10530 733 1 5 1234567 1215 1500 605 100 00370 73S S 1 ------0600 095 B FBE 5L672 EMB --3-5- - 1630 • - - - 650 05344 727 2 5 1234567 1515 1930 ES 340 CRU 00200 767 300 100 5069 73S 2 5 - 1950 550 50250 733 1 5 1234561 1545 1915 700 FOZ DO IGUACU 0LJ) PR MAO SC235 735 3 5 1935 300 0P136 735 OS 1234567 1600 1800 600 150 06364 735 S ---5-- 0600 - - 095 780 51673 EMB O -2-4--- 0950 -- - R0903 763 1 ES 300 1234567 1730 2045 ES 340 (l RG200 767 650 040 00345 727 1 5 1435 300 5C169 735 1 5 1234567 1845 2145 700 MAO SC235 735 3 5 --- - 1935 095 51672 0M8 1 B --3-5-- 1630 1740 SALVADOR(SSA)BA 550 -- 100 5C250 733 S/ 1545 1-3 - RIO DE JANEIRO (G.I.Io) (010) RJ 605 060 06370 73S 1--O - - - 0600 - - - - ---- 0605* BEL 50234 130 4 6/ 700 095 FOE 51672 0MB 8 3-5 1630 650 SOU 06342 733 3 -- -- 1250 160 SC169 73S 3 5 300 5 - - - - 2145 600 UBERABA(UBÁ)MG 160 R6364 735 23-567 0600 - - - - SALVADOR (SSA) BA 605 650 150 05370 735 5 ORO 00342 233 3 S 1250 1 ------0600 095 -7-4-- - 0950 - - EGO SL673 6MB 8 600 475 00364 73S 4 5 ORO 00258 735 2 S - --- 1025 -23-567 0600 1320 - • - • 1910 CWB 10510 733 3 5 500 606 00370 735 5 5 5 600 000 00364 73S 1-4--- 0600 1410 -7-6- 0600 --- s 210 - 100 SC477 735 475 SAO PAULO )Gu.n.Iho.) (ORU) SP 1234567 1045 - - - - SOU 06260 73S 2 5 - - - - 1025 6MB 095 EOE 5L673 3950 - O -2-4ORO SC354 010 1 ES 600 - - - - 1455 S 606 150 06364 735 - --3-5-7 0600 - CWB 10510 733 1 5 500 - - - - 1500 5 300 [Gil 02130 735 475 1234567 1100 -- -- ORO 06254 735 2 5 ---- ios 600 ORO) 02246 733 3 S - - - - 1830 605 000 RG370 735 5 ---4--- 0600 ---- S 300 160 70530 733 1234567 1215 - - - - 475 SOU RG260 735 2 5 500- - - - 1025 SOU 10510 133 2 - - - - 1910 UBERLANOIA)UD) UO 650 00344 727 3 5 1234567 1515 2220 550 5 1234567 1545 - - - - 1CU 5C250 733 S 300 160 02136 735 1234567 1600 - - - - 570 ORO 00290 73S 15 ----2000 650 616 6P160 733 1 5 2100 ES 300 vroRjAIXE8 ICU R0903 763 1234567 1730 - - - - 600 SOU 06352 733 1 5 - - - - 2310 605 160 06370 73S 5 1--4-- - 0600 --- 5 300 160 5C169 735 550 ALTA FLORESTA (AR.) MT 1234567 1845 - --- CRU RG342 733 5 650 12345-- 1000 ---- GUN 42371 73S 5 200 0400+ 000 SC308 735 2 E 650 SSA 05315 733 4 5 1520 730 - - • - 1435 068 00880 6MB 1 O SANTAR(STM)PA 100 05364 73S 5 600 -23-567 0600 - --- 5 605 ALTAR RA (ATU) PA 160 00370 73S 1--4--- 0600 ---- 650 SSA 06315 733 5 5 • • - - 1520 ES 650 73S 200 CRU 06330 733 006 VP371 5 1000 ---- -2- -5- 300 (CO 02130 735 5 123456- 1100 - --- 650 COO 02384 735 5 5 FOR SC302 727 6 5 - - - - 2005 355 - 1905 600 00146 73S 2 5 650 --- - 1715 600 606 02263 733 570 160 00364 73S 5 5 (--4--1215 ---- -23-567 0600 - - - - 300 100 0P130 73S 5 ES 650 -------7 1100 --- 600 UP135 735 100 5 ORO 00330 733 650 ORO 0P148 13S 2S ---- 1715 650 ELN 02204 735 5 K 550 FOR SC302 727 6S 1905 S 300 060 TR530 733 1234567 1215 ---- si 550 355 - - - - 0600-.- BEL 02385 735 5 OCO 5C250 733 1234567 1545 ---- 650 610 10200 733 2 5 ---- 1825 650 0125+ BEL 5cZ38 735 3 K o8

3

7 1600

FRANCA (FRC)SP

[ãY1,I.II1JX.1'1I1!J1b

_MANIA G)O

RiO - Guia Panrotas • Março/91


E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM unidas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Car

FR600ÉNCIA 7 1700 -

006 60295 733 5 440 1234567 1745 ---- 006 5C270 735 S 500 ORO 60330 733 ES 650 --- - 0120+ REC 60320 767 4 ES! 650 1425 REI RG329 73S 2S 500 1234567 2000 • GYN 00223 735 5 $ 440 cPOcRAnoEcGR)Ms ---o 123467 Salda Chegada 0330+ CRU VP254 733 1 5 650 1234567 1000 1255 00371 735 2 5 200 1234567 2145 006 60294 733 5 440 --- -- 1015 --- GYN 00322 [MB B 492 DE:___________________________________________ BSB 5C488 727 5/ 340 - - - - 1515 COO 90387 735 2 5 355 - - - - 0925+ MAO 5C301 763 4 SK/ 650 -2-5-- 1016 ---- GYN BC322 EMB 8 492 FOZDoiOUAçLJoU)pq 1516 COO 90385 735 2 5 355 1234567 0700 CONTINUAÇÃO GYN 66296 733 5 44C --3- -67 1015 - . 006 3C322 [MB O 492 -- - - 1245 CRU 00902 763 1 ES 300 .... 1515 COO 00383 735 2 5 355 12345 0900 90375 733 5 210 1234567 2000 - - - 606 VP223 735 5 440 CNF 00211 735 S 600 - --- 2340 CRU 02356 73S 1 $ 360 - - - - 1500 CRU 90131 735 2 300 CARA.JAS(CKS)PA 1 ------1210 - - 005 96268 735 475 1 ------1210 1530 60258 735 1 5 475 OCO 66267 733 RACAJU(AJIJ)S€ s 550 6- 1210 - -- 006 60260 735 5 475 - --- 1745 CRU $C476 73S 2 S 210 1234567 0700 006 80250 73S 5 500 - -- 1815 058 60264 733 1 5 475 -2-4-6 1210 005 66260 73S S 475 1136 SSÀ 90166 733 2 S --3-5-7 1210 650 006 66254 73$ 475 S BSB 66267 733 550 1234567 1215 - - - 606 VP263 733 570 - - - - 1920 $ a MAO 8C357 [MB 3 492 1746 CRU 5C476 735 2 S 210 - -. - 2216 CRU 90160 733 3 5 6- 2145 - - - 650 606 00294 733 S 440 --3-5 1210 - GYN 00264 735 475 5 1234567 1745 --- 006 50210 73S 5 500 BSB SC488 727 / 340 850 60267 733 5 650 - - - - 2340 SSA 60344 727 2 S 650 MAO 50301 763 56/ 650 - -- - 1746 CRU 50476 73S 2 ARACATiJA(ARiJ)Sp - - - - 210 1035. BEL 66265 733 3 5 .1210 - - - 475 ..7 606 66254 735 475 5 12345-7 1015 606 80322 EMO O 1 ------2145 - 492 006 66294 733 5 440 BSB 60265 733 5 475 1645 COO TE549 [60 3 O 405 050 5C480 727 S/ 340 ---- 1745 CRU SC476 73$ 2 $ ARAGUAI4A(AUX)TO 210 MAO SC30I 763 SE! 650 1--4-6 1535 606 66255 735 475 5 123456- 0710 - - - 606 00212 EM8 O 492 - - - - 1130* BEL 60259 735 4 5 476 - - - - 2235 CRU 96365 735 3 S 600 - --- 1130 COO 8C216 0MB 2 8 492 CONCEICA000ARAGUMA(CDJ)PA -2 -----1535 - 606 R6259 735 475 5 -2-4-6- 1210 1520 R6260 735 1 5 475 123456- 0710 - - - GYN 80212 EMB 492 O - --- 2235 CRU 06371 735 3 5 12345-7 1310 605 006 80214 [M8 8 492 - - - 1140 62.2 8C254 [MB 3 8 492 --3-7 1536 GYN 66261 735 475 5 - - - - 1730 CRP 8C21E [MB 2 O 492 CONFRESA(CFO)MT - - - - 2235 CRU 66366 135 3 5 BARRADOOACAS(aPQ)MT 600 1-3-6-- 0710 606 6C212 EMO 8 492 ---5-1535 606 60261 735 475 S 1234567 1016 1020 80322 [M6 O O 492 1100 ORO BC370 208 1 8 490 . - - - - 2235 ARRRAS(BRA)pA CRU 06371 735 3 S 606 -2-4--- 1310 - 606 00214 0M8 ANCA(C)SF O 492 1 ------1210 COR 66258 735 475 5 .... 1630 ORO 8C372 208 1 8 490 12345-7 1745 006 50270 73S S 510 2600 858 J6065 [MB 1 8 616 CORuUBA(ca.G)M$ - - 2210 858 TESOS [MB 2 8 -2-4-6- 1210 415 606 RG260 735 5 475 1234567 1000 1150 VP371 735 1 5 200 QUANURI(Oa&I). - A - - - - 1600 BSB 36065 [MB 1 8 616 CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC 1234567 0700 --- 606 VP2SO 735 sco $ 357 1210 006 66264 735 5 475 6- 0616 - - - 606 8C204 0MB 8 492 ---- 1355 SSA 36050 EME 3 O CO - - - - 1600 BSB 36065 [MB 1 0 615 - - - - 1345 BSB SC422 735 3 5 300 OURU(GRPyrO BELEM(BEL)DA 1-3- - -- 2145 --- 006 60294 733 440 S 1234507 0616 0900 1234567 0700 BC204 [MB 1 O 006 66295 733 492 S 440 BSB 5C488 727 Si 340 123456- 0710 0900 80212 [MB O O 492 CRU 06330 733 05 660 MAO 50485 735 5 376 12346-7 1310 1500 80214 E68 O O 492 -- - - 1815 FOR 5C302 727 4 5 650 - - - - 1345. 000 50210 135 4 S 715 IUIEUS(IQS)HA 1 ------1210 1810 06268 735 3 5 475 CLAABA(CGB)Mr - 3-5-7 1210 1816 123456- 0700 - COR VP250 735 Soe 06264 73S 3 S $ 476 1234567 1000 1020 80371 736 O 5 200 - - - 1130 SSA VP247 733 2 5 -2-4--- 1210 ---- OCO 605 06260 73S 5 475 1234567 1015 1200 80322 [MB 1 O 492 -7 0700 OVO VP250 735 - - - - 1850 5 500 OSB 00266 733 1 5 650 1234667 2110 2245 VP374 733 1 5 210 --- - 1130 SSÁ 80247 73$ 2 5 -----6- 1210 --- OCO 006 66260 735 5 475 CURIflBACWB)PR 1234567 1216 - - 606 9P263 733 500 -- - - 1945 $ 068 66264 733 2 S 475 1234567 0700 - - 606 RG295 733 440 --1730 CRU 0P246 733 2 5 1----6 1535 --- 600 605 R6255 735 75 5 iiis ORU 66132 735 1 100 *IPERATZflMP)UA CRU 00344 727 S 660 1234567 1120 - - - GYN 5(27173S 500 --3--7 1210 1530 475 60254 735 1 5 - - - - 2345 CIO 5C250 733 3 Si 550 - - - 1630 CRU 66120 733 1 5 100 -2-4-6- 1210 0630 96260 735 2 S -2 ---- - 1636 -- - - 475 606 60259 73S S 475 1234567 1215 ---- 006 90263 733 S 570 -2-4-6- 2145 --- 41 OVO 96294 733 5 ORO 00344 727 650 5 1650 ORO 90119 735 1 5 - - - - 2345 100 850 SC488 727 Si 37 616 SC250 733 3 Si 550 1- -4-6- 1535 - - - - 006 60255 735 475 5 MAO SC301 763 56/ 650 --3-5-7 1535 ---- GYN 66261 735 $ 475 --- 2100 ORO 60366 735 2 $ 600 ---SLZ 80261 735 4 5 470 088 06344 727 S 650 -2 -----1536 ---- 606 60259 735 475 $ --3-5-7 2146 1020+ OVO 66294 733 440 $ 2345 CIO SC2SO 733 3 S/ 650 ---- 2100 GRU 06371 735 2 $ 606 058 50400 727 1234567 2145 - - -- Si 347 COR 66294 733 5 440 --3-7 1535 - - - - 606 90261 73S 5 475 --MAO 5C301 763 56/ 650 BSB 5C488 727 Si 340 ---- 2100 CRU 06365 73S 2 S 600 ---- 1130* BEL 0C255 73$ 4 $ 475 0600* MAO 50301 763 2 56/ 650 ----5-1535 - GYN 66261 735 475 JØAODSSOA(JPA)PB OHORIZOflt(PaM,.)IPLLUQ ---2100 GOl 66371 735 2 5 605 1234567 1700 - GYN 02250 735 1234667 1930 2255 5 Ou: 802650MB 2 O 492 3 . 0457 1745 606 50270 73S 500 .... 1255 REI VP19O 733 3 5 U0HOONTE (T—~d.N..)(cNF) uo 65-:- - - - 2155 350 00190 733 1 S 100 1234667 145 - - - 006 5C270 735 1234567 0900 1010 S 500 92375 733 O 5 210 FERNANDO DE NORONHA EN) Péi --- 0035+ R[C 66332 727 3 $ 1234567 1215 - 650 006 02263 733 5 570 1234567 0700 -- GYN 1P250 735 - 5 500 JOIaNE(404)sç -I545 CRU VP246 733 1 S 600 - - -- 1550 REC 39042 0MB 4 8 614 1234567 1120 - - -- 006 SC271 735 1234567 1745 - - - - 500 $ 606 50270 736 5 500 FLORIANQPQUS(FU4)SC - - - - 1466 GRU 60131 735 1 $ - - - - 2026 850 50477 735 1 5 10-0 210 1234667 0700 - 006 00295 733 440 JUARA(JUAI 1234567 1925 2130 92370 735 1 5 200 -MT - 1230 CRU 96311 733 1 IOAVSTA(VB)RR 1-3-6-- 1000 ---- 650 GYN 00371 735 5 200 1234567 1120 ---- GYN 5(271 73$ 500 ---- 1305 068 07876 EMB 1 O 1 ------1210 - - -- 600 90258 73$ 731 S 475 . 1746 CRU 90120 733 2 100 JUAZURODONORTE(.JDO)CE SEI $0302 727 $ 660 -2-4-61 210 -- 600 R026C 73$ 475• 1-3---- 0615 - --- 006 80204 EMO 2250 MAO $0248 727 6 5 8 – 492 710 ------------–---050 RC267 --733 550 -1125 - -3-6-7 1210 . ­ 858 R6274 735 2 5 COR R0254 500 - - - - 210C POA 96127 133 3 100 6- 0700 - - - SEI SC302 727 COR 60295 733 440 $ $ 660 12345-7 1215 GYN 92263 733 5 570 CRU 60330 733 - - -- 2260 MAO $0248 727 6 5 ES 650 710 - - - - 1845 CRU VP136 73$ 1 $ .... 1430 100 REC 96328 735 2 5 1234667 2145 - -- - CYN 96294 733 S 440 580 1--a--- 1536 - - - COR R6255 73$ 475 -2-4- - - 0700 - - - $ COR 66295 733 0350* 058 $C488 727 2 51 340 5 440 ---- 2015 CRU 66122 735 2 5 •OJE$U$OALAPA(L.A1)A 100 CRU 06330 733 ES 650 .2----1535 - SYN 96259 735 $ 475 - - - - 1450 1 ------1210 - - -- REI 60275 735 2 $ OVO R0260 735 475 500 5 ---- 2015 CRU 60122 735 2 5 100 6- 2145 - - - - 1655 GYN 80294 733 850 39065 EMB 2 O 5 615 440 --3-5-7 - COO RG261 73S 475 5 -2-4-6- 1210 - - - - OSO $0488 727 GYN 60260 73$ 475 S SI 340 -, 2015 CRU R0122 735 2 5 100 1655 058 39065 [MB 2 O MAO 5C30I 763 SEi 650 615 -2---6- 1745 ---- COR 51270 735 500 5 ..3 . 5 . 7 1210 - - - - ---- 1140+ FOR 60329 735 6 5 0-OS 90254 $ 581 2215 850 RG192 733 1 $ 100 JURUENA6JUT - - - - 1656 050 36065 [MB 2 8 615 FORTALEZA(FOR)CE SRAL1A(VSB)OF -2-4-6- 1000 - - - GTMN VP371 735 200 $ 1234667 0700 - - - - COO VP250 735 S 1234567 0616 0700 500 - - - 1336 01204 EMO 0 O COO 70070 EMO 1 O 730 492 - - - - 1320 REI 90164 A03 3 S 660 LONDRINA (LDB)PR 1234667 0700 0730 VP2SO 73S O $ 500 ---a iio - - - - GYR 5C271 735 12345-7 0700 - - - 5 1 ------1210 1250 600 96258 735 O S COO 90250 735 $ 500 CRU 90706 767 ES 660 -2-4-6 1210 1250 96260 735 858 92235 735 5 440 2030 REI $0300 763 3 ES 650 --3-5-7 1210 1250 - - - - 1230 RG254 735 O S CRU 90111 735 3 5 475------ 125 COO 50271 73$ 12345-7 1000 1234567 1745 1825 500 5 5C270 735 O 5 GYN 90371 500 --7 1120 - - - - 735 5 20-O CRU RC700 010 1234567 1925 1955 Es 650 -- - - 1750 92370 73$ O S COR TF513 FKF 4 8 200 404 2030 REC 50300 763 3 ES 650 UACAPACP)AP 1234567 2110 2140 92374 733 O 5 210 1 ------1210 ---- COO 00250 73$ 475 5 1234567 2145 2225 --3--6- 1000 - --00294 733 O 5 440 COM 90371 735 5 200 --- - 2200 CAUPT4AGRài4DE(CpV)PI BEL $0309 735 4 $ 660 --------------COO VP386 73$ 5 355 -2-4--- 1210 - - -COR RC260 735 475 -2-45-- 0615 ---- $ COO 6C204 [MB 492 ---- 2350 O SEI 90102 73$ 7 $ 550 0S8 RC266 733 - 1145 1 ------1210 5 550 BSB RG260 735 2 5 500 000 RC258 735 475 5 2200 SEI SC309 735 2 5 ---6- 0615 - - - - 650 COM 80204 £68 ---- 2030 O 492 BS8 60266 733 2 5 550 --3-5-7 1210 -- 475 OVO RC254 735 5 1145 B58 RC328 735 2 5 -2-4- - - 1210 - - - - CYN 66260 735 500 $ 475 - - -- 2000 SEI 50309 735 4 5 1-3-5- - 0700 - - -- 650 605 RG2OS 733 - -- - 2030 440 050 96266 733 2 5 $ 550 0234567 1215 - - -- COO 00263 733 570 S CRU 60330 733 -3-5-7 1210 - - - - os 650 COR RG254 73S 475 $ ---- 2225 CRU 00262 733 35 570 1425 ---- 2030 RUO 9C269 73S 2$ 850 R6266 733 2 5 soa 550 HORÁRIO

Maço91 - Guia Panotas - 8-71

LI


LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. DISKGPÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

FRE0UNCIA 2-45- 0615 -. 1010 o 6- 0615 - - - - HORÁRIO -- - - 1010 Saida Chegada 1-3-5- 0700 ---- ^o1 234567

h

GYN 81204

OSO 00268 070 00204 OSI 60328 600 60295

CRU RG330

-2-4-- CONTINUAÇÃO

liii

j

7 0700 ----

GOA P0295

ww rçui). - - - - 1600 PORTO ALEGRE )POA) RS 476 O GOA 00255 13S 123456- 0700 - - - - 1-4-6- 930 1535 ---- 1 650 121 5 S O U 00344 • - - - 0135+ 616 51250 4 s/ 550 - - - - 1130 133 475 S GOA 06259 735 - ---5-7 0700 -- - -2 -----1535 ---- 650 727 5 1 --- 1155 6 00 R6344 - - - 0135+ 510 50250 733 4 SI 650 -2-4-6- 1210 - - - - 5 475- - - - 1745 GOA 60261 735 --3-5-7 1535 ---- 650 O 12345-7 1215 --- - O R O R5344 721 • - - - 0135+ GJG 50250 733 4 51 550 - - - - 1630 4 506 60294 733 12345-7 40 2145 - - - - 1234567 1215 -- - - SI 340 050 SC488 727 - - - - 1830 SI! 650 763 M A O SC3O1 1-4-6- 1535 --- - 700 -733 3 S .. 0800+ BEL SC30-6

REI 00320

MACEIO (MCZ) AI. GOA V250 :234567 0700 --- - so - - - - 1230 SSA VPIOG

GOA 70259

MACAPA )MCP) AP

1234567 1215 ----306 vP263 ORO 07160 2320

/35

s 733 3 S 733

5

733 4 5

00 570 650

MANAUS (MAO) AM

-2 -----1535

0700

MARABA (MAB) PA 1 ------1210 1635

- 3-5-7 1210 1640 1 ------2145 - - --

66258

76254 GYN 00294 BSO SC488 MA O 5C301 - - - - 1020+ BEL 06259 -3 5 7 2145 --- - GOA 06294 B S B SC488 MAO 51331 - - - - 1020+ BEL R6255 MRACA DO TOCANTINS (NTM) TO GOA 00212 23456 0710 - - - - - - - - 1045 ORE BC254

73S 2 54 ' 5

I 448 5 SI 340 SE/ 650

735 2 5 733 721 763

13S 3S

4/5

733

440

S

BSB VP235

ORO 97143 GOA RG295 GRU 50936 GOA 01260

BSB 00067 GOA 07263 ORO 07151 GOA 07263 ORO 0P141

006 RO255

- - - 2055

ORO 5C930

2055 - 1-345-7 1745 - - -- - - .. 2335 -2-- -6- 1745 - - - -

GOA RO261 GOL 5C930 005 5C270 BSB 66190 006 5C270 BSE 06192

-

351 1535 - - - -

440 S GOA 66295 733 ---- ORO 00200 767 1 IS 320 1300 200 - - - - 2340 7 GOA 07371 735 -- 1--4-- 1000 355 PORTO NACIONAL )PNB) GO COO VP382 735 - - - - 1650 1034560710 - 200 735 GYN VP311 -2-5-- 1000 - - - -- -- 1000 355 068 07384 735 3 - - - - 1650 12345-7 :310 ---- 200 73S SOA 07311 --3--6- 1000 •--- ---- 1600 355 COO 07386 73S 4 1735 475 PORTO VELHO Pvi0RO GOA 60258 735 1 ------1210 --- - 6- 0615 650 727 O BEL.51302 - - -- 2045 475 - - - - 1125 GOA 66254 735 - -3-5-7 1210 - - - - 650 1--4--7 1000 --- 727 BEL 50302 - - - 2045 75 ---- 1255 1-4-6- 1535 ---- SOA 60255 735 650 -2--5-. 1000 - - - - O R O 66344 727 ---- 1255 o! 550 616 SC250 733 4 SI 650 763 --3-6- 1000 - - - - - - - - 0130+- BEL 5C300 4 75 5 735 - - - - 1340 -2 -----1535 --- GOA 00259 650 127 s GOL) RG344 1 ------1210 550 S/ 010 SC250 /33 59 - - - - 2240 763 4 SE - - - - B130--8[1 S0300 475- -3-5-7 1210 - --- 735 --3-5-7 1535 ---- GOA 06261 650 727 CRU 60344 - - - - 2240 S/ 550 CIO SC250 733 - - - - 0130+ BEL 50300 763 4 SK 60 1535 - - - 1-4-6 5 440 733 GOA 60294 1234567 2145 - - - - - - - - 2345 - - - - 0155+ 340 BSB SC468 727 1 SI -2 -----1535 ---

1234567

000 07250

GOA 00212 007 80254 606 10214 GRP 00256

606 00204 850 5C492 GOA 0P371 COO 07382 GOA VP371 COO VP384 GOA 07371

COO 0P386 OVA RG258

BEL 5002 MAO 50228 GOA RO254

BEL 50302 MAO SC228

006 R6255 ORO 50406 00)4 60259 -- -- 234 5464 GOA 05261 - -3-5-7 1535 ---

- - - - 2345

1234567 2110 0105+ - - - 1234561 2145 - - -

- 0955

002 50486 07314 GOA RG294 BSB 50488 no 50485

PREOENTEPRUDB{rE)PPB)SP GOA 0P371 12345-7 1000 - --- 060 TF513 - 5 - - - 1100 )REC) P RECIFE 0P250 1234567 0700 1135 492 EMB O GOA 50271 ---4 1120 --- 492 [MB 2 B ORO 05106 - - - - 1830 492 EMB 076 00214 O 12345-7 1310 ---- GOA 50271 - - - - 16 4 5 GRP 81256 1MB 2 O 492 - --1 1120 - - -- ORO 70700 1 830 .IOC) MO MONTES CLAROS GOA 0P263 440 1215 - 123456 5 006 06295 733 1-4--- 3700 - - -- GOL) 07146 605 ORO 76370 735 2 5 - - - - 1140 610 07194 440 - -- 2145 733 5 GOA 06295 2- -5- - 0700 - - - - 606 0P263 600 73S 5 7 1215 -- 66364 660 - - - - 1610 ORO 67148 605 735 3 5 los 76311 510 07194 - --- 2145 NATAL (NAT) RI S 500 50270 735 GOA 0250 1234567 1745 2240 1234567 0760 - --- 614 REC 2H042 EMB 3 0 606 07223 1234567 2000 - - - - 1320 Sou 730 5 GOA 50270 ORO 07254 1234567 1745 --- - - - - - 0645 167 3 75/ 660 REI 00320 FOR 07195 - - - - 2355 NAVEGAW1tS4TABLUMENAU) (Mvi) SC RIBEIRÃO PRETO (RÃO) SP GOA R6295 234562 0700 - - - SOA 50270 12345 7 1745 - - - - 003 1220 GOL) 60132 735 2 5 BSB 7F585 - - - - 2115 500 RIO BRANCO (ABR( AC GOA 51271 735 5 1234561 1120 - - -- 133 73S 2 5 ORO 66131 - - - - 1550 GOA 80204 6- 0615 - - - 476 735 5 GOA 06255 1535 - - -- 1-4 1 200 BSB 5,492 - - - - 2115 735 2 5 GRU 06227 GOA 67371 4 -1 000 - 1 476 73S GOA 66259 5 -2 -----1535 - - - - 0GB 67382 1330 50:5 - - - - 2115 735 2 5 ORO 06277 SOA VP371 5-1000 -2 474 735 5 606 R6261 - -3-5-7 1535 --- COO 17384 1330 500 - GRU 05277 735 2 5 - - - - 2115 GOA VP371 --3--61000 PALMAS )PMS) TO CCI 07316 1415 492 - - - 1MB O GOA 00212 123456- 0710 ---- 009 0P223 ----5-- 2000 492 1MB 1 B GRP 00216 - - -- 1010 ORO 07020 492 O GOA 00214 EMB 12345-1 1310 --- - MAO 9P303 0855-' 492 - GRP 00218 EMO 1 B 1610 GIN 70294 1234567 2145 --- PETROUPdA (PNZ) PE BSB 50488 492 O 0MB GOA 00204 1-3---- 0615 •--- ---- 1030 . MAO SO485 - - - - 1010 500 73S 5 5 B5S 00274 8-72 -

Guia Panrotes - Março01

SI 340 727 SKI oso 763 475 735 3 5

EMO 73S 6MB 73S 733 733 730 733 733 735 733 /33 735 735 735 73S 733 733 735 733 733 735 733 733 735 763 /35 163 /35 763 735 733 735 733

8 15 5 F 3S ES 3 ES 3S

492 500 492 500 440 650 500 440 650 500 440 674 586 500 440 103

25 15 5 25 5 OS S is 5 2 ES 2 F

25

0MB O EM O O O 0MB 6MB 1 O

492 492 492 492

EMB 735 730 735 735 735 735 /35 /35 727 735 735 727 735 735 727 735 727 /35 727 733 733 727 735

492 300 200 355 200 355 200 355 4/5 650 380 475 650 380 475 355 475 355 475 365 210 440 340 375

1 Is 5 25 5 o 65 5 5 6S 3 35 5 3S 25 525

735 5 FIE 3 O

20C 404

735 735 767 735 010 733 /3S /35 733 735 735 735 735 733 135

25

500 500 650 500 650 570 650 650 570 650 650 501 440 65C 650

/35

5

2 ES 2 ES 25 2S 25 2 1/

6MB 1 O

0MB 735 735 735 735 735 735 7S 403 735 733 727 73S

B 2S 25 2S 5 35 2S 535

O 15 IS 5 1 ES 5 1 75

GOA 0P370 BSB 07095 9P370 SOA 6C322 0GB TF549

E-lO FIE

O 20

492 405

07250

73S 733 733 735

15 5 35 15

500 510 600 500

1MB 200 1MB 208

10 O 10

492 490 492 490

EI-lO O 208 2 O O EMB 208 2 O O 0MB 200 2 B

492 490 492 490 492 490

733 733 727 735 735 735 73S 735 73S 73S 127 /30 72/ 735 727 733 135 135 /21 733 735 /35 727 733 735 733 727 727

5/ 46 0 5 541 5 s S/ 4K 5 5/ 25

440 650 650 200 355 206 355 200 355 475 650 475 650 475 660 550 650 475 650 550 650 475 650 550 650 440 340 650

2 8 O 1 O

492 492 492

SOA 00204 050 50405

07375 SC271 60706 51271 RG700 02263 07146 02263 17148

GOA CRU GOA ORO GOA ORO GOA ORO

123456- 1215 ---- - 1530

7 1215 ---- - - - - 1630 --4-6- 1535 • - • -

OVA RG255 SOU RO344 OVA RO259

- .. 1930 -2 -----1535 ----

- -3-5-7 1535 ---

600 RG344 GOA 00261 SRU 00344 GOA SC270

050 70205

GOA 67263 ORO 0P246 SC270

GOA 00212 - - - GRP BC374 1045 1-0 5131:: . OVA 00214 ORP 00376 .. - - 1615 SANTANA DO ARAGUAJA )CMP( PA GOA 00212 1-3-5- - 0710 ---- GRP 00370 - - - - 1200 OVA 00214 1-3-O--- 1310 ---- SRP 00376 - - - - 1700 GOA 00214 -2-4- - - 1310 - - - • GRP 00372 - - - 1730 SANTAREU (SOM) PA GOA 06295 1234567 0700 ---- 5 6 0 RG330 FOR 5002 1905 GOA 0P371 1-4-7 1000 ---- - - - - 1835 CGB 0P382 GOA 07371 -5-- 1000 - - - - CGB 07384 - - - - 1835 GOA 02371 --3--O- 1000 - - - -

- - - - 1920

492 000 210 500 650 500 650 570 650 5/0 650 4/5 650 475 650 2 475 650 2 500 1 F S 350 200 5 080 IS 200 2S

'MB 735 733 735 767 735 010 733 735 133 735 735 727 73S 727 735 127 135 010 735 73S 735

2345-- 6015 -- - - - 1055

1234567 0900 1135 ---4--- 1120 --- - - - - - 1445 7 1120 ---- --1445

SANTA TERRTINHA )STZ) MT -2-1-5- 0716 - - - 100 50-5 100

B is S

UO DE JANEIRO (Camo) (010) RJ

1930 440 1234567 1745 - - - - 100 - - - - 2040 475 12345-7 1925 - - -- 550 - - - - 2245 570 1231567 1925 2250 100, RONDONOUS )ROO) UT 570 12345-7 1015 ---- 1340 SALVADOR )SSA( BA 135 1234567 0700 0955 475 1234567 1215 -- - - - - - - 1830 1231567 1745 2050

2 ES 25

UnIaaS

Alugue um Carro Rent a Car

COO 0P386

GOA RO258 1 ------1210 ---- BEL 5C302 1905 GOA RO254 - -3-5-7 1210 ---- BEL 00302 1905 1-4-6- 1535 ---- GOA 70255 ORO RG344 GIG 50250 - - - - 0125* BEL S0238

SOA 05259 -2 -----1535 - -GRU RO344 GIG 51250 - - - - 0125'- BEL 50238 --3-5-7 1535 ---- OVA76261 ORO RG344 GIG 5C250 0125-'- BEL 5C238 GOA 65294 1234567 2145 ---- 850 SC488 - - - - 3755'- MAO 50303

5 75 4 45 5 5S 5 4

45

SÃO FELIX DO ARAGUAJA )SXO( UT

1234067 0615 0945 123406 0710 - - - - - - - - 0945 SÃO LIAS (511) MA 1234561 0700 - - - - -- - 1325 7 1120 ----

00204 COA 0C212 ORP 00204 OVA 050 GOA ORO REI

07250 07282 5C271 66700 -- -- 2220 50300 06260 -2-4-6 1210 1005 GOA OP263 12345-7 1215 - - - - G R O 0P135 FLA 07284 - - - - 0605+ BEL 07193 GOA 00294 1234567 2045 • - - - 500 BSB SC4BB 411 - - - 0740-'- MAO 5C301 491 SÃO PAULO (Congo.rh..) (COM) SP OVA 81265 )7345-7 1930 - - - 38) OBA 00241 - - - - 2255 201 35' SÃO PAULO (Go..,AIIo.) )GRU) SP RG295 1234567 0700 0835 20) GOA 07375 12345 0500 --- - 35) - - - - 1245 CAÍ 07211 20) VP371 1234561 1000 0600 35' 50271 1234067 1120 1255 44) 07263 1234567 1215 1335 34) RG255 1535 1750 1-4 6 35) RG259 -2 -----1535 1750 44' RG261 • -3-5-7 1535 1750 34' V2223 1234567 2000 2120 31'

0MB 0MB EMB /35 730 735 010 763 735 /33 73S 73S 733 733

500 5 555 2 5 5 500 F 650 4 ES 650 3 S

0 5 5 5 K/ 5 727 5/ 763 3 SK/

475

510 100 550 650 440 340 650

EMB 8 FIE 2 8

492 496

733 O 5 733 5 73S 1 5 735 3 5 135 O 5 133 O 5 735 1 5 735 15 735 1 5 735 O S

440 210 600 200 500 570 475 475 475 440


GENTE ESPECIAL TAMBÉM ALUGA CARRO EM MIAM!. DISKGRÀ71S (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

414Z DE FORA (JDF( MC

=

12345-0925 12345-7 HORÁRIO

- COR 30028 [MB 8 1416 0625 CGH JHI25 [MB 3 B

unn

SAO PAULO (C.sgh..( (COH) SP 61 61

--- COM 39031 [MB 610 -- -- 1830 PLU TF463 100 2 O MONTES CLAROS (MOC( MC 420 UBERABA (LEIA) MC E E 1 2345-7 1640 - COR 30135 [MB O61 1 2345-7 1415 -. CNM 36031 [MB O 610 - - - - 2025 PLU 30032 [MB 1 8 61 - - - - 2110 PLU 8C241 For 3 8 PORTO SEGURO (DPE) BA 496 DE: UBERLANDIA (UDI) MC 1234567 1350 0510 30053 [MB O 0 61 ---- 12345-7 1415 CNN 39031 0MB RI8RAO PRETO (RAO( SP B 610 CONT3NUAÇA -- - - 1930 PLU 80241 [0V 2 B 496 12345-0926 - COR 30028 [MB B VITORIA (VIX) ES 61 1530 OCR TF412 VOE 2 B 40 12345-7 1416 - CNM JH03I [MB RIO DE JANEIRO (S.nt Dont) (SOU) RJ B 610 1915 PLU 36036 [MB 2 8 618 1234560920 1115 JHJ.32 [MB 1O 61 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 12345-- 0925 - - -- COR JOOsU [MB 1500 O 61 1234567 1420 JHOSI [MB O B 610 - - - - 1365 OCR 06627 LO[ 2 5 05' TERENA(THE) P1 6- 0925 - --- COR 30028 [MB B 61 1234567 0700 --- 576 00260 735 5 50( 1355 CCR 57627 LOE 2 5 05' - - - 1215 USO YP282 73S 1 5 65 6- 1130 ---- COR 38133 [MB B 610 1234567 1215 - - -- 576 00263 733 5 57( - - - - 1515 PLU 51909 EM2 18 07) - - - - 2100 CRU VP262 733 2 5 570 12345-- 0130 - - - - COR 30133 [MB 61) Aeroporto 1234567 1145 - - GYN 50270 73S 5 SUo 1530 PLU 00935 VOE 1B 07) • --- 0010+ USO RC290 73S 1 5/ 57C 1234567 1705 1840 30052 [MB O O 611 1234567 2000 -- - - 576 00223 735 SALVADOR (SSA) DA 5 440 CRU VP254 733 5 -2-4-67 1350 -- 650 0-OS 36053 [M8 B 6113 AAAOUAIIA (AUX) TO - - 0766* FOR 90263 733 2 S 570 - - - - 1835 BPS 30161 1B 610 TROMBETAS "M PÁ 1 234560930 [MB 1130 80216 [MB 1 B 492 1-3-5-- 1350 - --- CVR 30053 [MB 8 610 12345-7 1530 1730 1-- -5-- 0100 - -- 80218 [MB 1 B 076 RC295 733 492 S 440 - - - - 1850 BPS 30061 [MB 2 O 6101 GELEM (BEL) PA CRU RG200 161 SAO PAULO (Co.0..) (CGH SP [5 340 1234500930 ---- - - - - 1935 CRP 00231 MAO 5C235 735 2 S [MB B 700 1335 492 1234560925 JH028 [MB 1 B 610 - - - - 1415 1 ------1535 ---- BSB 0R470 733 GYN RC255 735 1 5 550 S 476 12345-- 1130 -- - - COR 30133 [MB B 610 1-3-5- - 1000 ---- CRU RC344 121 GRP 80370 200 5 B 490 650 - - - - 1500 PLU 00461 100 1B 420 • 1800 CMP 80332 GIS SC250 733 [MB 5 O 490 SI 550 12345-7 1705 ---- COR 30052 [MB 610 BELO IIORSZONTE (ProIh.( (PLU) MC 8 - 0605+ SEI 50234 735 5 4/ 700 - - - - 2035 SOU 06652 LO[ 1 050 1 234567 1530 --3--1535 ---- COO 00205 [MB 735 576 RC261 492 8 6 476 1234667 1705 - - - - 390 30052 [MB B 610 - - - - 2255 GYN 00265 [MB 4 O 520 05344 727 492 5 650 - 2105 SOU 50654 050 LC[ 15 12345-/ 1530 - - - - GRP 00215 [MB 515 5C250 733 8 492 5/ 550 TEOF1LO OTOII (rFL) NO - • - - 2256 COR 80265 [MB 3 O - - 0605* BEI SC234 735 5 0/ 700 492 1234551010 1035 30132 [MB O8 610 BELO HORIZONTE Ç1do F4.sss) (CNF) MC UBERABA (UDA) NO 12345-7 1520 1545 30134 [MB O O 618 1 1 234567 1530 --- ------0705 - - - - COO 00205 [MB GYN 05295 733 B 492 5 440 VAROINHA (VAG( MC - 1900 BSB TR473 733 1 5 1025 CRU RC255 735 1 5 510 475 12346-0925 - --- COR 30020 [MB 8 610 BRASILIA (BSB( DF -2-4-6- 0700 - - - - 576 RC295 733 S 440 - - 1425 OCR 30126 [MB 2 8 610 12356- 0930 1100 80231 - - - - 1025 [MB U B VITORIA (VIX) ES CRU 05260 13S 1 5 492 475 123:567 1530 1700 --3-5-7 0700 ---- 80205 [MB O B CYN RC295 1640 492 733 12345-7 5 440 ---- COR 39135 [MB O 7 1530 1700 80233 [MB O O - - - - 1025 CRU 06254 492 73S 1 5 475 - - - - 1915 PLU 30036 [MB 1E CARA.JAS (CKS) PA 0--4-6- 1535 1620 05255 735 O 5 7 0705 --- - 475 500 30052 EMB E 1 ------0930 ---- -2 ..... 1536 CRP 8C231 [(18 1620 O RC259 492 735 475 O 5 - - - - 2125 SOU SL716 [M2 2O 096 - - - - 1630 850 05258 735 O 5 --3-5-7 1535 1620 475 RC261 735 O S 475 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 1930 2110 80265 [MB 1 8 492 1 234660930 1140 UBERLANA (UM) MC 00254 [MB 2 8 492 1-3-5- • 1000 • - • • 1--4-6- 1535 ---- CRP BC370 208 8 CYN RC255 490 735 475 5 --- 1450 CMP 80332 [MB 3 B - - - - 2000 490 CRU 05290 735 2 5 510 CONESA (CFO) NT -2 -----1535 - --- 679 05259 73S 5 475 1-3-6-1000 1100 80370 208 O 8 - - - - 2000 490 CRU RC290 735 2 5 570 -2-46- 1530 1630 80372 208 O O --3-5-7 1535 - - - - 490 GYN RG261 735 475 5 CUADA (COB( MT - - - - 2000 CRU R6290 735 2 $ 570 1234667 1630 -• - GRP 80205 [MB 492 O 1234667 1930 2030 80265 [MB O B 492 BELEM (BEL( PA - - - - 2246 URUBUPtOA (URB) SP CYN 0P374 733 3 5 210 1234667 1420 • - CURITiBA (CWB) PR COM 36051 [MB O 610 12345 1000 ---- GYN 0P371 73S 200, 5 - - - - 2366 SSA 50300 1234560930 • • • 763• 5 FS/ 650 CRP 00231 [MB 492 8 - 1600 CGR TF551 For 3 8 405 BELO HORIZONTE (P.n.(MIh.) (PLU) NO VILI44A (BVI RO 1535 BSB 70511 733 2 5 500 12345-7 1415 1646 38031 [MB 610 1-345-7 1530 - - - - 1 8 CRP 80233 [MB --3--6- 1000 -- - - B 492 5(6 90371 735 S 200 BELO HORIZONTE (T.ndo N.s..) (CNF) MC -2155 850 RCI9O 733 1 5 100 1200 ECO 00386 735 1 5 355 -2--5-- 1415 - • .. COM 38031 [MB 8 610 RORIANOPOLJ5 )FLN) SC 'ITTORIA (VIX) ES - 1730 MOO RC371 735 1 5 -2-6- 1530 --- • 605 CRP 00205 [MB 1234567 0900 - - - - 8 492 CYN 00315 733 5 210 1234567 1420 - - - - COM 38051 [MB O 610 - 2215 BSB 05192 733 1 5 - - - - 1420 100 CNF VPII4 733 620 1 5 -- - - 2046 554 90243 733 2 5 600 FORTALEZA (POR) CE 123456- 1215 --- - CYN 00263 133 5 570 BRASIUA (D5B) DF 1234660930 ---- CRP B0231 [MB O 492 1715 CRU 00146 735 2 5 650 1234567 1420 ---- CNM 38051 [MB 610 • • - - 1420 O BSB TR304 767 1 ES 570 ----7 1215 -- -- 5(6 0P263 733 -)-570 5 2040 554 0P251 735 2 5 1234567 1530 - • - - 600 • GRP 80205 [MB O - - - - 1715 492 CRU 00148 73S 2 5 650 CURITIBA (CW8 PR 2225 OTrORIA DA COSTA (VDC) DA 058 90262 733 2 S 570 -2-5-- 1415 - • • - ANCA (C) SP COM 39031 [MB B 610 1234567 0700 - - -- 5(9 00250 735 5 500 - - - - 2100 MCC RC371 12345-7 1530 -- 735 3 5 605 CRP 80233 [MB 492 O - - - - 1300 SSA JH050 EMB 2 8 610 FORTALEZA (FOR) CE • G- O - - 2210 BSB fF585 [MB 2 O 416 1234567 1420 ---- CNN JH05I [MB O -610 GOIANA (05119 - - - - 2030 SSA 50300 763 3 ES 650 123466- 0930 1120 00213 [MB O O 492 FOZ DO IGUACU (JOU) PA 12345-7 1530 1720 8C215 [MB 0 B 492 - 1415 • - - - COM JH03I [MB 1234667 1530 1815 610 B 80205 [MB 1 O 492 - G- O- - 2235 PERATRIZ (JUP) NA MOO 05371 735 4 5 605 GOIANA (OVN) --3-5-- 0930 ---- GRP 80231 [MB 8 492 1234567 1420 - • - • COM 3(1051 [MB O 0630 610 BSB RC254 136 1 5 476 2145 554 VP261 73S 3 5 -2-4-6- 0930 ---- 600 COO B0232 [MB O 492 I PATINGA (1PM) M - C - - - - • 1630 858 RC260 735 2 5 475 12345-1415 - CNM 3H031 [MB 0 610 MANAUS (MÃO) AU - - - • 1745 •.MONTE (BV& DA PLU JH008 1 234560930 [MB2 O - 610 CRP 8C231 [MB B 492 "NAUS (MAO( AU 1-3-5-- 1350 ---- COR JH053 [MB 610 8 - - - - 1338 USO RC204 010 1 [5 350 1234567 1420 • -- - - 1730 COM 39051 BPS 39061 [MB [MB 1 8 1234567 1530 - - - - 610 O 010 GRP 80206 [(10 492 O D.O I4ORaOHTE (Ph) (PLU) MC • - - - - 0130+ SSA 50300 763 6 ES/ 650 - - - - 1930 BSB 70196 733 1 5 350 ~ES CLAROS (MOC) MC 123456- 0925 - - - - COR 30028 [MB UARABA (MAS) PA O 610 12345-7 1415 1520 0045 106 39005 [M8 1 O 39831 [MB O 8 610 1000 ---- 610 1-3-5-COO 80370 208 490 O ETROLJA (PNZ) PE 123456- 1130 1220 30133 [MB O 8 618 - - • • 1615 CMP 80332 [MB 4 B 490 12345-1423 -• - 12345-7 1640 1730 GNM 39051 [MB 39135 [MB O O O 618 610 IBRACD4A DO TOCANTINS (NTM) TO CAMPOS (CAW) RJ 2045 SSA 30048 [MB1045 2 8 1 234560930 614 80254 [MB 1 8 492 tECIFE (REC) P5 7 1705 - - - - COR 30052 [MB B 610 12345-7 1530 1645 80256 [MB O O 492 1234567 1420 - - --- 2040 COM 30051 SOU 51716 [(12 1 O [MB 8 095 610 MONTES CLAROS (IOC) MD CARAVELAS (CR DA - - - - 1035 1 234560930 SSA 50300 7632 05 660 - CRP 00231 [MB 492 8 50 DE JANEIRO (CIO) RJ 1234567 1350 --- - COR 30053 [MB 610 8 - - - - 1446 8SB 30013 [MB 1 0 616 1234567 1420 --- 1730 BPS 30066 [MB 1 8 66(1 30051 [M8 610 B 610 PALMAS (PUS) TO CANAS DO SUL (CXJ) RS • 1930 559 07167 7331016 2 5 1234560930 650 80216 [M8 O O 492 50 DE JANEIRO (S.nI.. DsonI( (SOU) RJ 12345-- 0925 -- - - COR 39028 [MB 0 610 12345-1 1530 1610 80218 [MB O O 492 12345-7 1415 --- - - - - 1615 GNM 30031 059 51770 1M2 2 B [MB 090 8 610 PORTO ALEGRE (POA( RS CURITiBA (CWB) PR - - -- 2045 PLU 5L907 1 234560930 FKF2 8 • 070 600 8C231 [M8 8 492 ALVADOR (SSA) DA - 12345-- 0925 - - - - COR 39028 [MB O 610 -- 1655 BSB TR5I1 733 3 5 500 1234567 1345 1420 1625 OCR [[922 100 2 O 39051 [MB 1 O 1-345-7 1530 --- - 070 610 CRP 80233 [MB O 492 IPATP9OA (1PM) NO AO LUS ($12) MA - - - - 2335 8S8 05190 133 2 5 180 123456 1 234561 0920 0945 1420 • 39122 [MB O B COM 31(051 [MB 610 O -2-- -6- 1530 - - • • 610 CRP 80205 [MB 8 492 123456- 0926 0950 - - - - 2220 39028 [(I8 O B SSÂ 50300 763 4 ES 650 610 - - - - 2340 050 06192 733 2 5 100

1234557 Saida Chegada

[FILwijcL.

(GRP) TO

1

LGUANAMBI (GNM) BA

GOVERNADOR VALADARES (GVR MG 1

Maço/91 Guia Panrotas B-73


L_

600 5 TOS 92247 733 - 123456- 1200 100 ORO 92119 735 2 5 - -- 1650 660 5 733 TOS R03'1 600 S OS 02247 73S l ES 350 -7 1200 -- 606 06204 010 o 100 600 92119 735 2 S 1650 IORARIO 475 - -- BSB 00254 735 4 5 - - - lAOS 5 650 7 1345105 09249 735 650 5 o !OS 00311 733 12345-7 0655 . --- 100 0011 92125 735 2 S 1920 234i6' Saida Chegada 550 6014 00266 733 3 S 1850 605 735 3 S R0371 .2--5-- 1510 • --- 2100 600 S lOS 00364 735 600 -23-567 1235 -- - - 06365 735 2 5 1-34-67 1610 2100 650 S SSA R6315 733 650 S IDO 00310 735 DE JlU 1234567 1910 000 5C260 733 3 Si 550 2345 660 O SSA 5C309 735 605 5 105 R6371 735 CONTINUAÇÃO -2--5-- 1510 - - - - 300 ---- 0030+ 616 SC160 73S 2S 080 5 CNF R6455 735 550 R.ORIAOP0US(R.N)$C SI 010 5C250 733 3 - - - - 2345 650 733 2 5 R6311 1234567 0655 1230 600 5 lOS 06366 735 630 1-34--- 1610 ---- 5 TOS 0P247 133 12345-- 1200 --- 080 S CPIE RG4S5 735 100 ORO VP135 735 2 5 -1845 616 50250 733 2 Si 550 ---. 2345 600 S ]OS 99247 735 500 -1 1200 - -5 105 00365 735 7 1610 - -- 100 PORTO NA CI ONAL (PPID) GO ORO 62136 735 25 ---1845 080 492 5 00254 [MB O O CMF 00455 733 600 123456- 3932 1000 5 -23-5-7 1235 .. . .105 R0364 735 492 BC256 0MB O O 010 SC250 733 2 Si 550 - - - 2345 ES 600 12345-7 1530 1600 , 055 010 SSA 5 600 5 los 00365 735 100 PORTO SEGURO (EPE) IA 1-34-67 1610 ---- ORO 20122 735 2 5 - - - 2016 492 8 5/ 340 02.2 8C231 [MB ORO 5C488 727 23456- 0930 - - - - 605 5 105 06370 735 1- 4 --- 0330 --- 615 4 Sol 650 1 763 EMA 2 O 858 46013 - - - - 1545 -- - - 0600 MAO 5001 ES 600 010 SSA SC355 650 5 lOS 00310 135 PORTO VELHO (PVK) RO 1234567 1910 •--- 100 ORO 00122 735 25 •-- 2015 432 500 3 5 ORE 00205 EMA SSA 5C270 735 1234567 1530 ---- 605 5 005 06371 735 -2 .....1510 - - - E5/ 650 210 0105+ 606 99374 733 4 REC 06320 767 620 S COE 06266 733 650 1000k FOR SC308 735 4 5 PEcFE (REC) PC 100 850 06192 733 3 5 2215 492 8 ORE 8C205 EMA - - - 1234567 1030 - - - - BELO HORIZO N TE çT.nd0)( C ) MG EZ A RTAL 500 650 FO OSO 02252 733 2 5 5 TOS 00311 733 - - - - 2210 650 1734067 4655 ---- 5 733 105 00311 1234567 0655 --- 080 -- - - 1030 RC*O (RDC) PA 616 00452 733 1 s 650 010 00324 727 2 S 490 O - - - - 1735 02.2 8C370 208 600 02247 133 O 5 1-3-5- - 1000 --- - 610 123456- 1200 1310 8 lOS J6015 EMA 0000 --490 12340 [MB 2 O CMI 0C332 600 - - - - 1410 0P247 735 O 5 600 7 0203 1315 SSA TR504 734 4 5 605 1405 R1GRIRAO PRETO (RAO) SP 13S 1 5 00371 - 1510 1730 600 S los 06364 735 492 8 -23-567 1235 ORP BC233 [MB 600 00365 735 O S 123 4 5- 7 1530 -- -- 1-34 67 1610 1730 SSA SC300 763 2 ES 650 415 050 TF585 EMA 1 8 - - - - 2030 600 - - - - 2115 5 los 62246 733 123406? 1800 - - -. 605 5 13S 005 20370 1330 O ------ 600 IDO DE JANEIRO (Gb.) (010) RJ OSA 02243 733 1 S 2245 SSA 50300 763 2 ES 650 203-3 2 GRP 00231 ' M B 123456- 0930 ---- ---gOAVISTA(øV9)RR 650 5 TOS 02249 735 1 2 733 - --- 1330 BSB 09091 605 -7 1345 -5 :os 2.6371 735 650 -2--O- 1513 --- 010 92194 735 2 5 192 -- -- 2330 O GRP 00205 [MB 5 SI 340 - - rJ 00408 72 173 4 56 1533 - - - - -250 660 5 735 lOS 06310 560 133 1 5 1234507 1300 OSB TR471 - - -- 1930 600 5 oS 00365 730 540 1-34-67 100? 5 SSA SC2?0 135 SALVADOR )SSA) IA -6350* 000 SC480 727 4S/ 340 -0170* 2.00 00321 767 3 15/ 600 402 O 002 00205 EMA 1234561 1530 - - - - ROId JESUS DA LAPA (LAZIBA 500 FOZOOIGUACUAGU)PR 858 0P252 733 1 5 2020 600 O 105 JH005 0MB 650 5 733 12340-- 0800 - - lOS 00311 1234567 0b5 .... SANTA TEREZHA IN (STZ MT 615 - - - - 1100 OSA 46064 0MB 1 9 - 2 ES 300 224 2.2 1 490 00374 208 O 8 -2-4-6- 1000 1045 BRAA(BS8)DF U - .2 605 5 2.•.-1 490 A -2--O-- 1010 009 AC370 208 1-2-5- - 1000 ---- 650 733 5 los 06311 600 1234567 0655 .20 3 O C2°0- 490 1-34-67 1610 225 CMP 80377 208 2 0 - - - - 1330 1 ES 350 010 06204 010 1100 490 BC376 208 0 8 1-3-5-- 1030 1615 610 E 1-OS J4015 [M8 650 5 1251133 12345-0800 1-4-6- 0655 --SANTANA DO AJIAGUAA (C4lP) PA 500 733 i s OSA 10511 1200 15 350 010 490 510 02O BC374 208 1 B -2-4-6- 1000 1130 600 5 LOS 92247 733 475 1234561200 OSB 06265 73S 25 490 ---- 1010 80370 208 1 8 1-3-5-- 1000 1200 500 CNF 62252 733 15 650 0810 5 133 490 TOS 00311 30376 208 1 A -2 -----0605 --1-3-6- - 1530 1700 600 s lOS 92247 735 7 1200 ES 350 490 016 00204 010 80312 208 1 A -2-4-6- 1530 1730 500 02252 133 15 c6 9 475 1810 135 2 5 850 06259 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) 1fF - - - - 1510 605 5 735 005 00371 650 492 733 5 105 06311 -2--5-- 1510 - - BC204 EMA O 3 - -3-57 0655 - - 1234667 0915 0945 620 733 2 S COE 00206 1915 ES 350 616 00204 010 SAOLIAS(SLZ1MA 600 5 loS 00365 735 492 1-34- - - 1610 EMA A 951300261 73S 2S 009 BC231 1610 123456- 0930 -- - - 620 COE R0256 733 OS - -. 1915 600 510 5 lOS 42247 733 BSB 00472 733 1 5 - - - - 1435 123406- 1200 -- 600 S 105 6P246 733 440 1234561 1000 --- ORO 19222 735 2S 1920 5*0 PAULO (Cnganb.$ (COM) SP 500 SSA 92251 735 1 S 492 2040 O 600 5 SRI 8C233 [MB '105 VP249 735 7 1345 --- 1235- - 0630 - - -- 420 CAMPINAS(CPO)SP 440 5 658 02525 100 O A ORO 42222 735 - - - - 1945 000 - - - - 1920 S 105 02241 733 605 12345-- 1200 - - -. /3S 5 105 06371 5*0 PAULO o-IIo.) )ORU) SP -2--O1610 200 5 13S COE 02037 492 440 O EMA 733 3 5 GRP 80213 ORO 06294 123456- 030 ---080 - - - - 2128 570 310 02109 73S 2 5 - - - 2216 600 5 666 V263 733 1 5 lOS 00365 73S 1335 38-5 ? 1610 - 1 650 5 - - - / 1345 - - - 105 0P249 135 440 TERENA (TI-IR) II ORO 00294 133 2 5 080 - - - - 2120 492 010 62109 735 1 S A - - - 2215 ORE 80205 [MB 600 5 los 62246 733 1234567 1630 - - - - 1234567 1800 - - - 570 CAMPO GRANDE (CGR)US 059 92262 733 O 5 600 735 2 $ 2100 SSA 92251 2145 650 - 133 S 1105 2.6300 1234067 0 0656 - 650 73S UBERADA ()8*)- -M. 5 TOS 00310 1234567 1910 - - 210 492 735 2 5 ORO 5C471 O - - - - 1345 GRP 80205 EMA 650 K SSA SC309 735 1234567 1030---- 600 491 5 lOS 09246 733 606 80265 [MB 3 0 210 12345-7 1800 - - - - - - - 2110 5 010 50476 735 650 491 5 SSA 92171 A83 B ORP 8C215 [MB 500 12345-7 1530 ---- ---1055BSB 5C271 735 4 5 IZ 360 491 ---- 2340 ORO VP356 735 2S 606 BC265 [MB 2 8 - - - - 2110 TR MA 600 IM PERA 5 TOS 02246 733 650 UIERL»IOIA (UM MO 133 6- 1800 - - - - S TOS 00311 3 . 57 0655 -- 491 650 5 8 SSA 09171 /3S ORP 80205 [MB ES 358 610 06204 010 1234567 1530 - - -. 490 360 ORO 62356 736 2 5 GYN [[265 [MB 2 A - - - - 2340 475 - - - - 2030 ASA 06254 73S 2 5 - 1530 490 650 B 5 0)39 BC215 [MB lOS 00310 735 650 12345-7 1530 - - -- 5 1234567 1910 733 TOS 06311 -2-4-6- 0655 - - - 491 650 O 02.6 80260 [MB 1 O SSA 5C309 73S - - - - 2030 ES 350 610 00204 010 375 0940. 010 SC484 73S 3 5 475 BSA R0260 73S 3 5 - - - - 1630 CARAJAS(CXS)PA JOAOPSOA1JPPS 650 5 105 00311 133 660 5 105 06310 735 O ---- --0655 - - 1234067 1900 ES 350 016 06204 010 500 5 SSA 5C270 235 475 BSB 00258 135 2 5 650 f 1530 . BA.ILHEUS REC 06332 727 2 5 -. - - 0035 650 S 733 105 00311 6- 0665 JOIUVILLE(JOI)SC - .I.a.'. - - - - 1815 475 ORO 00264 133 3 5 650 S 733 00311 TOS 0655 1234067 CARAVELA5(CRO)A 100 ORO 06131 13S 2 S 1455 9S -23-567 1235 UACAPA(CP)AP - - - - 1730 1 I-I- EMB I- °"' ' ASA s /)) A8.TAJRA(ATM)PA 100 R(311 12346-7 0655 - - - 5 60S1 6001 5 105 R6370 73S LOS VP247 733 050 ORO R6266 733 4 5 --4--- 1200 - - - - 1--e--- 1330 - - - - - - - - 2030 O 5501 73S 5 6101 SSA J6066 EMA 2 8 600 ORO 09284 5 - - - - 1730 LOS 00364 73S -23-567 1235 - - - i 650 0600- BEL vP385 735 4 6/ 355 lcI.IA,A(coB)lrr 5 SSA 06315 733 650 5 105 00311 133 0135^ 616 SC250 733 4 SI 550 ARACA.J(AJtBU 1 1234561 0655 --- - 733 5 6501 210 735 3 5 10$ P6311 ORO 50417 605 5 735 0234667 0656 ---- -- - 1520 105 RO311 -2--O-- 1510 6501 605 5 016 2.6342 733 2 5 080 lOS 00371 73S 1410 S CNE 06455 135 -2--O- - 1510 ---- A 6101 TOS 46015 EMA ORO 5C486 727 -- -- 2115 12345-- 0800 - -- - ---- 0135* 616 5C250 133 4 5/ 550 650 600 5 SSA 99166 133 1 5 105 06365 735 600 5 1135 005 R6365 13S 1-34-61 1610 ---- 1-34--- 1610 ---- 600 5 355 TOS 99246 733 ORO SC486 727 2 5 080 5 CNÍ R0455 73S .... 2115 1234567 1800 --- - 650 600 SSA 4P160 733 1 5 5 105 6P26 733 2215 ---- 0135+ 010 SC250 733 3S/ 550 1234567 1800 650 -5 5 TOS 06300 735 SSA 02251 73S 600 5 [OS RO365 73S 1234667 1910 - - - - 500 ----7 1610 - - - - 650 SSA R5344 727 1 5 210 ASA 09374 133 2S 000 2340 5 ---- 2245 CNE R0455 733 610 8 660 5 TOS .2(4057 [MB [OS RG310 735 - - - - 0135- 616 5C250 733 3 5/ 550 12345-- 2030 - - - - 1234567 1910 - - - - 650 O SSA 2.0344 727 1 5 SSA SC309 73S -- -- 2340 650 UACDO(MCZAL 210 650 5 ARAOUAI4A(AUTO - - - - 1100+ 016 5C476 735 4 5 105 00311 133 1234567 0650 - - -- 650 cun-aAlcwBPR 5 105 06311 733 650 610 RO342 733 3 5 -2-4-6- 0655 --- - - - -- 1620 ES 360 650 616 00204 010 5 733 618 A lOS 06311 [OS 36015 EMA 1234567 0655 -- - - 12345-- 0300 - - - - 475 650 BSB 06260 735 2S 650 ORO R0345 727 OS SSA 90504 734 15 1620 ---- 1065 ---- 1300 616 O 600 ~EIRAS )ERA) IA 5 105 46015 [MB 105 02246 733 1234567 1800 - - -- 0800 - - - - 12345 610 --O LOS 34015 [MB 500 650 12345-- 0800 --- - SSA 10511 733 3 5 SSA 99160 733 2 5 - - - - 2320 530 615 SSA Jk064 [ME 2 O - - - - 1155 FREQUÊNCIA

--

DELEM (BEL)PA

o

• -3-5-7 0655 ----

tjjILe.,—

los

8-04 - Guia Panrotas -

MOrÇJ9i

-

1


FFBQUÉNC(A

1! : b o

12345-- 0800 - - - - lOS J6015 EMI B 610 7 1200 1445 60247 735 1 5 606 - - - - 1136 SSA 00250 735 1 5 500 -23-667 1235 - - -• 105 R0364 735 5 606 -:3-667 1235 ---- TOS 06364 735 600 5 - - - - 1805 SSA 50355 010 1 ES 660 - - - - 1835 SSA 50300 763 1 ES 650 1-4--- 1330 -- • • TOS 06370 735 S 605 123456 i Saída Chegada 2r 1-4--- 1330 --- los R6370 735 S 605 - - -- 1805 SSA S0355 110 1 ES 520 - - - - 1036 1715 550 56300 763 1 ES 650 7 1345 60249 735 1 5 650 7 1345 - - - - 105 02249 735 5 650 - 2 - -5- - 1610 1915 96371 735 2 5 705 DE: IlIII(1.!.1jI'_ - - - - 2145 616 00194 735 1 S 660 1-34-67 1610 1916 06365 735 1 5 600 1234667 1000 - - -- 100 05246 733 600 5 12345-7 1800 - - - - lOS 67246 733 5 600 CON11NUAÇÃO - - 2210 SSA 00252 733 1 5 500 2130 SSA 67171 083 1 5 650 1234567 1910 ---- 105 00310 735 5 650 6- 1800 -- • TOS 00246 733 5 600 - - - - 2240 SSA 56270 735 1 5 500 - - - - 2130 SSA 50171 735 1 5 663 RIO BRANCO (RSR) AC 12345-- 2030 - -- - 105 36057 0MB E 611 ---5 1800 ----105 50246 733 600 5 • - - - 0030* 5SA 50921 767 1 ES 660 MANAUS (4AO) AM SSA 50171 AB3 S 650 TERENA )T}4E) M 1 234567 0665 ---- TOS 06311 133 5 650 ORO 57820 003 •O 340 1 234561200 - 105 00247 733 S 600 • 616 06204 010 2 ES 350 0855+ -100 00383 73S 3 S - 1330 355 - - -- 2100 ORO 60262 733 3 5 570 - 1510 - -- - los R6371 735 ----6-- 1910 - - - -105 06310 73S 650 S 605 S 7 1200 • - - - 105 00247 735 $01 $ CNÍ 06455 735 S 080 SOA SC309 73S O 650 • - - 2100 ORO 5P262 733 3 5 67/ - - - - 1200- 616 SC492 73S 4 5 010 5C250 733 5/ 550 380 -2- -5-- 1510 .. - - 735 005 $0371 5 605 0130+ BEL 5C300 763 4 56 650 1234567 1910 - - - - TOS 06310 73S S 660 6615 00266 733 620 5 1-34-- - 1610 --- - Ias 06365 735 552 SC309 735 O 5 600 660 0010* 858 06290 735 3 SI 571 - - - CNF 06455 735 080 1310. 610 SC404 735 5 5 S 375 1-34--- 1610 - - - - 105 06365 735 5 600 010 5C250 733 SI 550 RiO DE JANEIRO (G.M.a) (060) RJ 6615 06256 733 5 620 1234567 0130+ BEL 56300 0655 163 3 55 650 0840 06311 733 O 5 650 • - - - 0010.- 850 06290 735 2 SI 570 ---- 1 1610 12345-- 0000 - - - - ­ _ -- - - 105 06365 735 S 600 105 3)4015 EMB B 610 7 1610 -- • • 105 06365 735 600 5 666 06456 733 680 5 - - - - 1126 550 TR503 734 1 5 650 00455 733 5 080 616 SC250 733 123466- 1200 - - - los 02247 733 Si 550 600 5 616 06406 733 S 080 - - - - 0130-. BEL 56300 763 3 S% 650 0616 VP037 1800 735 1 5 200 - - - - 0010* BSS 00290 73S 3 SI 570 1-34-61 1611 ---- 105 06365 735 S 600 -23-667 1235 ---- 105 06364 735 600 5 1234567 1910 --- - lOS 00310 735 5 660 - - - 0165* 600 SC488 721 3 SI 340 - - - - 1650 SOA 06315 733 2 S 650 550 SC270 735 S 600 ----5-- 1800 --- - 005 0P246 733 600 7 1345 1630 07249 735 O 5 5 650 REC 06320 767 ES! 652 SSA VP171 A03 73S 5 651 -2-5-- 1510 ---- lOS 06371 605 5 - - - - 0345* FOR 06291 735 4 O 572 - - - - 0316* ORO VP820 AB3 2 K 340 CrIE 06455 - - - - 1900 735 2 5 002 TROMBETAS (TMT) PA MARASA (MAS) PA 1-34- -- 1610 -----1 Q5 06365 735 600 5 0-5-- 0655 --- 733 TOS 00311 5 650 1 ------0655 ---- 105 00311 733 650 5 - - - - 1900 CrIE 06455 735 1 5 080 616 06204 D10 Es 352 616 00204 010 ES 350 7 1610 ---- lOS 06365 73S 5 600 1935 MAO 5C235 735 3 S 701 - - - - 1635 BSB 00258 735 3 $ 475 1900 6616 06455 733 1 5 000 1-3-- - - 1610 •-- - 105 06365 73S 600 $ - 3-5-7 0655 ---- 733 005 06311 5 660 1-34-67 1610 ---- 105 06365 735 5 600 0615 06455 735 086 5 010 00204 010 ES 350 • - - - 2045 ORO 06903 763 2 ES 300 616 SC25I 733 51 550 —1640 858 06254 73S 3 5 475 1234567 1800 - - - -lOS 00246 733 5 600 - - - - 0605* BEL 06234 73S 4 6/ 706 MONTES CLAROS I.00) MO 552 0P243 733 5 600 UBERABA (USA) MG -2-5— 1510 1610 00371 73S O 5 605 - - - - 2250 CrIE 07370 733 2 $ 200 1--4-6- 0655 - - - - 00$ 00311 733 5 650 NATAL (PIA1) Md 650 1234567 1910 - - -- 105 00310 735 5 016 R6204 DOO ES 350 1234567 0656 - - - - 105 06311 733 S 650 - - - - 0430.- SSA 5C309 73S 1 6 660 1620 850 R6255 73S 3 5 475 610 06324 727 1 5 - - - - 1610 660 SALVADOR (SSA) BA -2 -----0655 - - - - 105 06311 733 5 650 12346-- 0800 ---- TOS JHOIS [MB 8 610 0846 12345-0800 3)4015 6MB O 8 610 CIO 06204 010 ES 350 SSA TR504 734 3 S - - - 1265 660 -23-567 1235 1320 00364 735 O 5 600 1620 475 BSB R6259 735 3 5 105 R6310 735 1234567 1910 - - - - 5 650 1-4--- 1330 1415 00370 735 O 5 605 -3-5-7 0655 • - TOS RG3I1 733 5 650 SSA 56270 735 500 S 1234567 1800 1830 00246 733 O 5 600 016 R6204 010 ES 350 REC 06320 767 2 ESI 650 2365 1234567 1910 2000 06310 735 O 5 650 NAVEGANTESqTAJAELUUENAU) (WT) $C 850 00261 735 3 5 475 3)4057 [MB O B 12345-- 2030 2115 610 UØERLANA )UDI) MO1620 1234567 0655 - - -- 005 06311 733 650 SANTAREM (STI4) PA 5 -23-667 0 - 105 R0364 73S S 603 - - - - 1660 ----105 ORO 06131 735 3 5 100 1235 655 06311 733 650 5 SOA SC355 020 735 ES 602' 105 06371 5 605 - 1510 - - - - 616 06204 010 ES 350 2000 00(3 R6290 735 2 5 570 - - - - 2115 6RU R6277 735 3 5 500 058 06258 735 475 5 1-4--- 1330 •--- TOS 06365 73S 600 TOS R0370 73S 1-34-7 1610 - - -- 5 S 605 - - - - 1905 BEI 56302 727 5 5 650 ORO 06277 735 2 5 SSA SC355 010 ES 600 - - - - 2115 500 --3-5-7 0655 - - -- 105 06311 733 650 5 PETROUNA () PE • - • - 2000 ORO R6290 73S 2 5 570 616 06204 010 ES 350 los 60246 733 12346-- 1800 - - - - S 600 1234567 1910 ---- TOS 00310 735 650 5 BSB 06254 73S 475 5 - - - - 2045 SSÀ 3H048 [MB 1 8 614 SSA 5C270 735 $ 500 - - - - 1905 BEL 50302 727 5 5 650 PORTO ALEGRE (POA) RE REC 00320 767 ESI 650 -234-67 0655 - - --TOS 00311 733 5 650 1234667 0665 --- - 105 06311 733 S 650 - - - - 0745-- FOR 00291 73S 6 SI 573 ES 350 616 06204 010 ViTORIA (OIX) ES 616 06100 767 1 ES 100 - - - - 1200 - - - - 1945 735 3 5 MAO 56231 700 610 8 12345-0800 - --- lOS 3)4015 [MB 1 234567 0655 - 105 00311 733 5 650 -23-567 1235 - - - -105 R6364 73S -$ 600 SSA TRSII 733 4 S 500 - - - - 1666 • - - 1050 733 1 S 606 RG314 650 SSA 56300 763 651 650 105 60247 733 600 123466- 1200 - --- 5 -23-567 1235 - - • - 005 00364 735 5 600 0125* BEL 56230 735 5 O 650 733 2 5 ORO 60141 100 - - - - 1830 1520 SSA RG3I5 733 1 5 650 735 -2-5-- 1510 ----lOS 00371 605 5 105 VP247 lIS ---7 1200 --- 5 600 7 1345 - - - • lOS 67249 73S 5 650 096 R6455 735 080 5 733 2 S ORO 60141 - - -- 1830 100 1715 616 07140 735 1 5 650 616 SC250 733 SI 550 lOS 06364 73S 5 600 23-567 1236 ---- 0125+ BEL 5C238 735 4 6 650 650 $SA 06315 733 5 1-34--- 1610 606-1 -105 06365 735 5 616 06102 733 3 S 100 - - - - 2015 0SF 06455 735 5 080 605 1-4 --- 1330 ---- lOS 06370 735 S 616 50250 733 SI 550 SSA 56355 010 ES 600 MPERÃTRIZfIMP)MA -- - - 0125* BEI 5C238 73S 3 O 650 ORO 5C930 763 2 ES 100 - - - - 2056 Aeroporto : Imperatriz 6 Km 7 1610 - - - -105 06365 735 5 600 735 1345 - 105 00249 5 650 ---7 6616 R6455 /33 5 080 - - - - 2300 CRU VP147 73S 2 5 650 616 50250 733 S/ 550 105 06371 73S 5 605 ----6-- 1610 - - -- 01254 BEL 50238 73S 3 O 650 - - - 2335 CW8 06190 733 4 5 100 735 1-34-67 1610 --- 105 00365 5 600 ARACAJU (AJIJ) SE TOS 06371 735 606 S * - - -- -2-5-- 1610 --3-5-7 1050 - - - • 1)40 06261 735 5 475 ORO 50489 727 340 SI 2340 600 R6201 167 3 ES 340 BSB 56270 73S - - - - 0755-. MAO SC303 727 4 5 650 5 500 ­ ^ - - -- 105 R6365 73S 5 600 SAO USS (SLI).MA 1-34--7 1610 - - - - 2340 SSA R6344 727 3 5 650 668 06190 733 3 S 100 - - - - 2335 14-6- 1200 ---- 475 11-10 R6255 735 -2-4-6733 0655 - TOS R6311 5 650 S --- TOS 06365 735 600 1-34-67 1610 5 BSB 56270 73S 616 06204 010 ES 360 500 5 767 2 ES 340 - - - 2340 ORO 06201 - - - - 2340 SSA 06344 727 2 S BS8 06260 735 4 S 475 - - - 1005 650 PORTO SEGURO (RPS) PA ARAGUASIA (AUX) TO -23567 1235 - 105 06364 735 5 600 105 06364 735 S 600 -23-567 1235 - - - - - - - - 2220 SSÂ SC300 763 3 ES 650 06261 735 O 5 476 - -3-5-7 1050 1135 SSA 36066 [MB 1 B 610 - - - - 1650 lOS 06370 735 5 1-4 --- 1330 •--- 605 BEM (DEL) PA TOS 06370 735 605 1-4--- 1330 ---- 5 • - - - 2220 SOA 5C300 763 3 ES 650 l--4--- 1200 - - - - IMP 00255 735 475 $ SSA 36066 [MB 1 8 610 - - - - 1650 7 1345 735 lOS 07249 5 650 • • • - 1050 BSB 06266 733 1 5 550 PORTO VELHO (PVM) RO ORO 0P284 73S 5 550 ---61200 ---- 73S IMP 00255 5 475 105 06371 735 605 -2-5-- 1510 - - - - 5 0605* BEI VP193 733 4 6/ 650 • • - - 1945 158 00264 733 2 5 475 CRU 56486 727 4 5 355 - - -- 2345 73S 605 -2-5-- 1510 - - --lOS 06371 $ - -3-5-7 1600 1815 06254 73S 1 5 475 600 105 06365 73S 5 1-34-67 1610 -- -- ORO 5C488 727 5/ 340 1)40 R0260 73S -2-4-6- 1700 - - - - 5 475 ORO SC486 727 3 5 355 - - -- 2345 0740-. MAO SC301 763 6 Sol 650 - - - - 2355 SLZ 5000 763 1 ES! 650 5 600 1234567 1800 - - - - lOS 60246 733 1-34-67 1610 -lOS 90366 735 5 600 PELO HORIZONTE ÇT.n.da P4.$) (CNP) MD S 500 SSA 80251 73S ORO SC488 727 S/ 340 1)40 RG261 735 - -3-5-7 1050 -- - - 475 5 210 - - - - 0105+ BSB VP374 733 3 5 - - - - 0740+ MAO 50301 763 5 55/ 660 - - • - 2025 BSB SC477 735 2 5 210 735 650 5 ----5-- 1910 - - - - lOS 06310 l--4-6- 1200 - - - - 1)40 00255 735 475 5 6 SSA 50309 73S 650 *AO PAULO (Gu.nAhis) (GR(O SP 00311 733 1 $ 650 1234567 0655 - - - - 2026 BSB 50477 73$ 1 5 210 - - - - 1125+ 616 5C492 735 3 S 380 1030 12345-- 0800 - - - - 105 3)4015 EMB 8 610 RECIFE (REC) P1 -3-S-7 1600 • -• IMP 06254 735 476 5 S$A TR503 734 2 $ 650 -- - - 1255 TOS 06311 733 S 650 BEL 50309 735 1234667 0655 - - - - SI 650 123456- 1200 1445 87247 733 1 5 600 0745* 010 SC476- 73S 6 5 616 96342 733 4 S 650 - - - - 1626 210 HOPÁPIO

Março/91 - Guia Paneolas - 8-75


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDASIII FRE0UÉNCA --3-'-7

5 130 [HP 00254 -- • 1600 415 735 S [HP R6260 -2-4-61700 - - - 5 EEL 5C309 735 FS/ 650 763 OU 5C300 135 3 E - - -- 0345+ FOR 00291 550 733 2 K 0135+ BEL 5C250 HORÁRIO rUCUMA (Tun PA UANAUS(IAAO)AM BC225 EMB 1 8 123456- [[00 1315 475 S 735 = u- [--4- - 1200 ----[HP 00255 1234561 Sauda Chegada 550 UBERABA(UBA) MO 733 5 - - BSB R0266 735 3 5 00261 -3 -5-7 1050 1620 • 163 2 OK 650 - 0130+ BEL 5C300 735 2 S 00255 45 1--4-6-, 1200 1620 735 5 IMP 00254 • 3-5-7 1600 - --- IdO UBERLANOIA (UM 660127 3 O BEI 56302 2045 730 5 [HP RO261 --3-5-1 1050 --- - CONTINUAÇÃO 475 735 S [HP 00260 2-40- 1700 - • 730 5 S 00)3 00290 • - - • 2000 763 2 FS/ 650 ---- 0130* SL? 5000 735 5 [HP 00255 --4-6- 1260 ---- UARABA (MAR) PA SOU 01290 735 4 O - - - - 2000 490 EMB O 8 BC225 123456- 1100 1145 475 135 O O 00254 - -3-5-1 1600 1640 NATAL pIIAT) RN BOA VISTA (UVB[ 415 S 135 [HP 00261 - 357 1050 ---- 735 5 [HP RG255 500 1-4--6 1200 --- - 735 O BSB SC270 IPATINGA (IPN) MG - - - - 0350+ ORO 56488 727 6 51 340 FSI 650 767 4 REC 00320 - 2355 475 S IHP 00254 735 475 Aeroporto - -3-5-7 1600 - - -- S 735 [HP 00255 1200 - --- 146 650 727 S BEL 56302 500 5 730 058 5C270 710 MAO SC248 727 4 S - - - - 2250 767 3 P5! 650 REC 00320 2355 475 5 [HP 00260 735 475 -2-4-6- 1700 - - - - [HP 00254 735 5 --3-5-7 1600 - - - FOI 650 763 950 ARACATUBA (ARIJ) SP SLZ SC300 135 O BEL SC309 340 6)10 8 1P0 34024 ----0350. MAO 56488 727 34 1 1040 • 767 3 SE/ 650 - - - - 0600+ FOR 00321• - • - - 1645 FEF CIV 1F504 1 O BRASIUA(BSB)DF 475 NAVEGANTER(T1AJAJ/BL)0T) uIENAU RG261 735 1 5 475 BELO HORIZONTE (Pp.4lu.) (PLU) MO --3-5-7 1050 1400 5 735 [HP 00261 1050 -- 475 73S O 5 34005 6MB O 8 00255 1234567 1015 1045 [--4-6- 1200 1400 500 73S BOI 00277 2115 3 S CAMPO GRANDE (CGR)US --34009 EMB O O 475 12345-- 1000 1830 735 5 [HP 01255 1200 • 1-4-- 4,5 5 73S [HP RG254 CASIAS DO SUL (CL!) RS -3 -5-7 1600 --- - 500 135 2 O BSB 00277 - - - - 2115 SI 660 735 [70 34024 0MB B 12345-7 1040 -- BEL 56309 375 PALMAS (P • • - - 1615 EM2 - - - - 0945* 010 5C484 735 7 O COM 51110 1 0 475 735 S [HP 00261 -3-5-7 1010 - - - CARAJAZ(CKS)PA CURITiBA (CWB) PR 492 6MB 1 O AIX BC2IO 490 - - - - 1405 O EMB EHB IPN 34028 O [HP BC225 123456- 1100 ---- 12345-- 1005 ---- 492 POR1OÀLEGRE)POA)RS 100 1 8 MAO 86363 1MB 1 O CGH TF922 - - - - 1250 - • 1345 475 O [HP 00261 735 idO - - 415 O 735 [P0 34024 6MB O [HP R0255 6- 1200 ---- [2345-- 1340 • - 763 5 ES 100 SOU SC930 .. 2055 475 -FEF 733 1 S 850 R0264 1 O CO)) SL924 - - - - 1815 • • - - 1600 475 O [HP 00255 735 [--4-6- 1206 - - - 5 735 [HP 00254 --3-5-7 1600 ---- 763 4 ES 100 GOVERNADOR VALADARES (GVR) IdO ORO 56930 ---- 2055 - - - - 1920 492 MAS 06357 EMB 1 O JH123 6MB O O 123456- 0840 0905 PORTO VELHO (PVH) RO JH029 6MB 0 8 CL*ABA(COB) -. 123456- 0845 0910 475 O 735 1MP 00255 1200 146 475 735 5 [HP 00261 GUANAMBI (ONI) BA --3-5-7 1050 ---355 727 ORO 56406 - -- - 2345 5 S 355 O ORO 5C486 727 5 S 6MB [P0 34005 2115 [2345-7 [[15 ---- 475 [HP 01254 730 5 --3-5-7 1600 • 475 - - - - 1355 [HP R0255 735 5 PLO 34030 EMO 2 8 1 . 4 6- 1200 ---- 650 727 O 355BEL 5C302 ORO SC486 727 4 S JUIZ DE FORA (JDF) MG 2115 380 735 MAO SC228 4 5 475 735 s - - - - 2240 [HP 05254 [P0 31-1024 6MB O --3-5-7 1600 ---- 12345-- 1040 ---- 415 735 5 [HP 00260 2-4-6- 1700 - - - 650 121 S 6MB 2 O COA 34125 BEL SC302 - - • • 1525 763 FS/ 650 380SLZ 56300 5 MAO 56228 735 375 UARINGA)MGF) PR 135 3 5 ---- 0955+ MAO SC485 O 35 RECIFE (REC) EHB [90 34024 - - - - 0320* P94 5C487 727 5 K 12345-1 1040 •-- P5 EM2 CCII 5L740 1 8 CUTIBA (CWB) PR • • • - 1640 475 735 [HP 00261 1050 • 35 475 735 S (MOC) IdO [HP 00261 MONTES CLAROS --3-7 1050 ---- 08-3 733 600BOI 00407 [MB 1P0 34005 O ORO 00365 735 5 1015 5 i235-7 -• • - - - - 2100 767 G[G 05320 --- 2225 3 ES 650 475 735 5 EHB [HP 85261 PLU 34030 O 8 - • - • 1235 ----5-- 1050 ---- 475 735 [HP 00261 GRU 05371 735 5 5 601 --7 1050 - - 6MB 8 1P0 JR009 2100 12345-1830 • 380 735 850 56493 475 735 6MB 1 O 5 [HP 00255 PLU 34032 • • - - 2025 1--4-6- 1200 --- - 767 Gil 06320 3 ES 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 600 - - - - 2225 73S 4 5 ORO 06365 - - - - 2100 415 735 110 05255 1-4--- 1200 415 EMB O 735 [P0 39122 [HP 06254 5 123456- 1000 ---- --3-5-7 1600 ---- 081 058 P1407 733 • - -1510 • Si 650 SEI 5C309 735 SOU 39053 6MB 2 O 767 2 ES 650 610 00320 300 - - - - 2225 3H025 EHB O O 0830* Gil SC168 73S 6 5 1234567 1525 1700 415 735 IMP 05255 [--46 1200 --- RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP FLORIANOPOUS(R.N)SC 735 500 BSB SC27[ 2 475 - - - - 2240 735 6MB B S 170 34024 12345-7 [HP 00261 1040 - - -3-5-7 1050 - - - - 475 [HP 00254 735 --3-5-1 1600 100 FKF 735 5 5 1 O CIII TF412 - - - - 1530 GOl 00122 2015 735 3 SI 650 BEL SC309 475 RIO BRANCO - - - - 2345 RIO DE JANEIRO )S.nto. Drn.oI) (5061) RJ 735 S [HP R0255 1--4--- 1200 - - - - [[0 6MB O O 34122 GRU RG122 135 4 5 123456- 1000 [[15 - - - - 2015 475 O [HP 05260 13S -2-4-6- 1700 - - - 735 [70 34028 [MB O 5 [HP RG255 12345-- 1005 - - - - 6- 1200 ---- FO/ 650 163 SLZ 56300 100 COA 00627 LOE 1 O • - - - 1355 733 1 5 BSB 05192 .... 2215 375 735 4 5 - - - - 1030+ MAO SC485 475 [P0 34028 6MB B 735 5 [HP 00254 61005 - -3-5-7 1600 - RIO DEJANRO(G.I)(GIG)RJ - - - - 1355 51 650 COA VP627 BEI 56309 735 1 O LOE 475 730 O [HP 00261 - -3-5- - 1050 - --- - - - 0915+ 010 05126 733 1 100 1P0 3H024 6MB O 12345-- 1040 - - - - 133 080 050 RG407 - --- 1840 2 5 LOE 1 O FORTALEZA (POR)CE CO)) R0629 • - • - 1425 475 O [HP 00261 735 7 1050 - 735 5 [HP 00255 6MB 8 1P0 39024 [--4--- 1200 ---- 123456- 1040 - - - • 380 135 2 O BSB 56493 - - -- 1040 - - - - 1455 550 5 BSB R0265 733 COA SC631 LOE 1 5 O 475 135 [HP 05255 [--4--- 1200 650 BEL SC3SO 135 2 5 6MB [P0 34024 O 2200 1 1040 - - - - 080 733 1 O 850 R0407 - -- - 1840 45 735 [HP 00755 COA VP631 LO6 1 5 S - - • - 1455 [--4-6- 1200 ---- 475 735 O [HP 00255 1 -4-6- 1200 500 S 1P0 34009 6MB B 12345-1000 ---- 858 SC270 735 650 727 ORO 06-344 1930 4 O ---767 4 FS/ 650 0120+ REC 90320 PLU S1-907 FKF 1 O 2045 415 735 O [MP RG254 - -3-5-7 1600 - - - 415 735 SÃO PAULO (Co.go4I.$) (CGH) SP [HP 00254 5 - -3-5-7 1600 - - - - 735 - 0430* BEL 5C309 5 SI 650 - --- 2200 650 - 34028 6MB 8 O BEL 5C309 735 2 S 123456- 1005 1205 475 735 [HP 00260 O -2-4-6- 1700 - - - - 13S 5 IHP RO260 3H024 6MB O 8 1234561 [040 1240 -2-4-6- 1700 --- - FO/ 650 763 SL2 56300 763 P5/ 650 ----SLZ SC300 [MB 8 [P0 34009 12345-- 1800 ---- 550 733 2 5 . BEL 56251 - - - - 1030 763 3 P5 650 PLU TF465 0925+ BEI SC301 100 1 B --2130 SALVADOR (SSA) BA TEORLO OTON (TFL) MO FOZ DO IQUACU DOU) PR 735 475 0 1000261 --3-5-7 [[50 - - - - 475 735 5 [HP R0261 0M8 8 [P0 34029 123456- 0845 - - - - --3---7 1050 ---- 730 2 O 500 BSB SC270 600 - - - - 2055 ORO R0365 735 6 5 6MB O O - - - - 2235 - - - - 1035 OVO JH132 475 735 5 [HP 00255 [--4-6- [200 ---- 415 735 5 [HP RG261 VARNHA AG) MO ----5-- 1050 - - - - 130 050 56270 735 1 O - - - - 2055 605 735 6 5 ORO 00371 6MB O 1P0 39024 - - - - 2235 12345-- 1040 - - - - 475 73S [HP RO254 O --3-5-7 1600 ---- • • • • 1425 475 135 5 [HP RO255 CI)) JH125 EHB 1 O [--4-6- 1200 .... 730 4 51 650 ---0045+ BEL SC309 600 736 5 O ORO R0365 - - -- 2235 SANTAREM (STII) PA GOIANA (GYN) 00 475 730 O [HP 00255 1-4--- 1200 ---- 475 735 2 S R0261 --3-5-7 1050 1510 133 O 550 00255 735 1 5 475 ------850 01266 1--4-6- 1200 1510 650 735 2 E --- - 0125* BEL 5C238 OURUR(ORP)1O 475 LITUBAtITBPA 135 IMP 00254 O -3-5-7 1600 ---- 475 735 5 IHP 00261 - -3-5-7 1050 -- -- 727 2 O 650 - 1901 BEL 5C302 492 AliO BC219 6M6 28 1500 475 130 [HP 00260 5 -2-4-6- 1100 -- - - ILHEIJS)IOS)SA FOi 650 763 5 475 - ---- --SLZ SC300 - -3-5-7 1600 - - - - [HP 00254 735 650 730 2 E BEI 5C230 - - - - 0125 S/ 650 735 63 BEL 509 ALTA FLORESTA (AR.) MT - - - - 0630 . SSA 00311 733 5 1/ 650 SAOLI.S5(SLZ)MA [[864 6MB O O 123456- 0735 0935 492 6MB O O 0C368 123416 0700 0840 JOAO PESSOA (JPA)P• 475 ALTAIMRA (And) PA 00260 735 O 5 -2-4-6- 1700 1805 415 5 735 [HP 01261 - -3-5-7 1050 -- - - [TB 61811 6MB 12345-- 1245 - --- O 650 SAO PAULO (GI.4r4d04)(GRU)SP - - - - 0035* ORO 00332 727 6 S - - • • 1815 SEI 11808 EHB 1 8 475 735 4 O 00261 -3 - 5 - 7 1050 [750 475 735 O IHP RO255 [--4-6- 1200 ---- [00 00833 6MB B -2-5-1540 ---- 475 730 3 O 00255 1--4-6- 1200 [750 650 0035* ORO 00332 127 5 5 SOM VP384 135 1 5 2055 TERESINA (THE) P1 UACAPA (MCP) ap PELEM (BEL)PA 415 [HP 00261 130 O --3-5-1 1050 .... 475 5 735 [HP 00255 1--4--- 1200 ---- [[811 6MB O 8 123456- 1245 1625 730 1 Si 510 ---- [[10* 5013 00290 550 BSB 00266 733 2 5 2030 [10 TT833 6MB O 0-4- - - 1540 ---- 475 73S [HP 00255 0 [--4-61200 --- 475 5 735 [HP 00254 --3-5-1 1600 - --- STH VP382 035 1 5 • 2125 730 6 5/ 570 - - - - 0010+ GRU 00290 551 2 S BEL RG266 733 - - - - 2030

E

E

E

475 650 570 490 475 475 475 570 475 570

flIflh4IIC.I'S

8-78 - Guia Panrotas - MalçoI91

610 405 610 610 610 090 610 070 610 070 610 610 610 610 610 610 610 095 610 610 610 610 610 610 610 610 405 610 610 050 610 050 610 050 610 050 610 000 610 010 610 610 610 420 610 610 610 610

730 730 720 730 355 730 730 355


E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM unidas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Car

1 11 U U2NC IA

b

noaÁio

234567

Saida Chegada

1234667 1655

E o -.

o.

o

o

DE: CON11UUAÇÂC

BELEU (DEI.) PA -2- -5-- 1540 • - - - - - - - 2220 BOA VISTA (BVB) AR 123456- 3855 ---- - - - - 1340 CLUBA (Coe) MT - - - 123456- 0735 - -- 1200 JACAREACANGA )JCR) PA ..6- 1750 1360 U*JAUP (MAO) AU 127456- 7355 1025 03454- 1540 -- - - - 20 4 5 ~CORE (1145) AU 2-4-6- C855 - - - - - - -- 1205 SANTAAEM (STEl) PA 123456- 1540 1630 IUCURLB (TUA) PA 123456- 1245 ---- - • - - 1930

118 T1833 6MB O STM VP384 735 2 5

730 355

ITB TT812 MAO 5C242

0 1 5

730 710

ITB 10864 0MB 0 AOL TT879 0M8 1 O

730 730

07006

6MB 735

[MB

O O

730

1T812 0M8 O O 278 TT833 EMO B 727 1 5 SOM S0302

730 650

115 TT812 0MB B MAO TT856 [MB 1 O

730 735

TT833 6M3 O O

730

IIB TT811 BEL 00211

6MB 0MB

O 1 0

730

730 495

TE :JSLl CiO. h-roro 650 1.0 A.-. Aeroporto : Uacae p ca';a OK.--

ITAFrUBA (1TB) PA -2-4-6- 1405 1505 ~AREM (S1d) PA -2-4-6- 1405 • -- - -- - - 1630

TT807 JCR TT807 ITO 07833

EMB 0 B

730

0MB 6MB

730 730

8 1 O

0 wi.i .i '1Te1i1 : Ae.-oport : Castro Pinto 12 Km 1234567

ALTAMRA )ATM) PA 1--A- • - 1615 - - --

UPA 00191 733 O 650 CIO 02284 735 5 550 --- - 0600+ BEL YP385 735 3 6/ 356 ARACAJU {AJU) SE 123456- 054°- ---- UPA 06333 727 6! 650 ROL 50273 733 5 500 858 06276 73.5 5 SUO - - '1615 MLZ 06343 733 3 5 650 1234567 1615 -- • - UPA 60191 733 660 5 ROL VP251 735 5 500 SSA 6P160 733 2 5 • 2215 650 1234567 1655 - - - - UPA S0303 727 5 650 BEL RG3SI 733 5 650 • - - - 2340 558 00344 727 2 5 650 ARAGUAIIA (AUX) TO -2-4-6- 0545 - - -- UPA 00333 727 6/ 650 BEL SC-73 733 500 5 - - • • 1520 BSB 06260 73S 2 5 475 PELEM (DEI.) PA 1 ------0545 ---- UPA RC333 727 61 650 ROL 5L273 733 5 500 -- - - 1810 858 06258 735 4 5 475 1234567 0240 1815 50302 727 3 5 650 23 4 567 1655 - - - UPA 5L303 727 5 650 - - - 2355 REL 5C300 763 3 051 650 BELO NOONT1 (T.a.4. aSS) (CNP) NO 12345-- 0545 - - • - JPA RC333 727 61 650 ROL 50273 733 S 500 - - - - 1130 BSB 06267 733 2 5 620 123456- 0545 - - - - UPA 06333 727 6! 650 ROL 06321 767 ES 650 • • - ^1500 616 06458 733 2 5 080 ----7 0545 - • -- UPA 06333 727 61 650 BEL 06321 767 ES 650 - - - - 1730 CIO 06454 733 2 S 080 1234667 1615 ---- UPA 60191 733 5 650 BEL VP251 735 600 5 - - 2045 SSA VP243 733 2 S 600 1234567 1655 - -• UPA 5003 727 5 650 BEL0633) 733 ES 660 - - - - 0025. 601) 50390 733 2 5 600 BOA VISTA (DVI) API 1234667 1240 - --- UPA 5002 727 5 650 • - - - 2250 MAO SC248 727 6 5 710

- UPA 5C303 727 S 656 MACDO (MCZ) AL ROL 51, 300 763 ES! 650 123456- 0545 -. - - UPA 00333 727 61 650 - - 3350. MAO 52488 727 5 6 340 REL S0273 733 500 5 BRASIUA (USE) DF - 1350 858 R6276 735 2 5 500 123456- 0545 UPA 00333 727 <1 650 0234567 0545 - - - - UPA 06333 727 6/ 653 0945 REC 50273 733 1 5 500 REC 06321 767 ES 650 12345-7 0545 - - UPA R6333 727 K/ 650 1610 CIO RG346 727 2 5 653 1540 CRU 06266 733 2 5 550 1234567 1615 - . - - UPA 0P191 733 5 550 :234567 1615 - - - UPA 6P191 733 650 S REC 02251 735 5 500 2040 000 60251 735 2 S 500 - - -- 2320 SSA VP160 733 3 5 650 1234567 1655 --- UPA 50303 727 S 650 MANAUS (MAO) AU REC 52300 163 ES 650 123456- 0545 ---- UPA PG333 727 6! 650 • --- 0620. FOR 00291 735 3 6! 570 060 S0273 733 5 500 CAMPINAS (CPG) SP —1330 - - 1330 BSB 0C204 010 2 ES 350 12345-7 1615 - - UPA 07191 733 5 650 1234567 1240 2046 5L302 727 5 5 650 • - - - 2215 016 07109 735 2 S 080 1234567 1655 - - - - UPA 56303 727 5 650 CAMPO GRANDE (COR) ME - - - - 0130.- REC 50360 763 4 OS! 650 123456- 0545 - UPA 00333 727 MARABA (MAB) PA 6! 650 REC 50273 733 5 500 1 ...... 0545 - - - - JPA 06333 727 6/ 650 - - - - 1235 058 SC476 73S 3 5 210 REC SL273 733 S 500 1234567 0545 - - - UPA 00333 727 6/ 650 - - - - 1635 BSB 00258 73S 3 5 475 1345 CRU 5C477 735 2 5 210 35 .. 3545 - . - - UPA 00333 727 6/ 650 1234567 1615 - - - UPA 0P191 733 ROL 60273 733 5 650 5 503 REC VP165 A83 S 650 - - - - 1640 BSB 00254 735 3 5 475 .... 2340 CRU UP356 735 2 S 360 MONTES CLAROS )UOC) NO CARAJAS (CKS) PA -2-5-- 0545 ---- UPA 06333 727 6/ 650 1 ------0545 UPA 00333 727 6/ 650 REL 5001 763 OS 650 REC 50273 733 500 S - - - - 1610 SSA 06371 735 3 5 605 - - - - 1530 BSB 00258 735 2 5 475 NATAL (NAT) AH 6- 0545 - - - UPA RG333 727 6/ 650 :234567 1240 1320 50302 727 O 5 650 - 1815 CRU R6264 733 3 5 475 1234567 1320 1350 00190 733 O 5 650 CLEADA (COU) MT NAVEGAHTESOTAJABLUUENAIJ) NVT) SC 123456 0545 - - - UPA 06333 727 1234567 0545 - - - - 6/ 650 UPA R0333 727 6/ 650 ROL 5C273 733 5 500 - - - - 1550 CRU 00031 735 3 5 100 - - 1100 650 50476 735 2 S 210 2345-7 1200 -- -- UPA 50302 727 65-3 5 1234567 0545 UPA 00333 727 61 650 SAI 00325 727 5 650 - - - - 1520 CRU 50477 735 3 5 210 2115 CRU RG277 735 3 5 560 1234567 1240 - - - UPA 53302 727 5 650 PETROUNA (AHZ) PE -SAI 00325 -34--- 1655 -- -- 7 27 5 650 UPA 5C303 727 5 65-:- - - - 2115 CRU 5C486 727 3 5 355 ROL 50300 763 ES 650 1234567 16- - .... UPA 0 0 191 733 5 653 FOR R6291 735 6/ 570 REC VP251 73S 5 500 - - - - 1010* USO 06268 735 4 5 500 - - - 2245 BSB 00374 733 3 5 -2----7 1655 ---- 210 UPA SC303 727 5 650 CURITIBA )CWB) PR ROL 56300 763 Es 650 1234567 0545 -- - UPA 06333 7 27 61 650 FOR R6293 73S 61 570 - - - - 1300 CRU R0345 727 2 S 650 - - - - 1010-.- BS0 R6274 735 4 5 500 1-34-67 1240 -- - UPA 50302 727 5 050 • ---5-- 1655 •--- UPA SC303 727 5 650 NAT 00325 727 S 650 ROL 50300 763 ES 650 2100 CRU 00365 735 3 S 600 FOR 06291 735 61 570 -2--5-- 1240 UPA 5C302 727 5 650 - 1010-.- BSB 00320 735 4 5 500 NÃO 00325 727 5 650 PORTO ALEGRE )POA) RS -2100 2100 CRU 00371 735 3 5 1234567 0545 --- 605 UPA 00333 727 61 650 — SC FLORIANOPOUS (FLN) - - - - 1445 CRU RG321 767 2 ES 650 1234567 0545 - - - UPA 00333 727 1234567 1240 -- -- 0/ 650, UPA 50302 727 653 5 - - - - 1230 CRU 00311 733 2 5 650' NAT 06325 727 607 S FORTALEZA (POR) CE - - - - 205 CIO 00102 733 2 5 120 1234567 1240 1405 50302 727 1 5 1615 --- 650 UPA 07191 733 5 650 1234567 1655 - - UPA 50303 727 5 650 REC 0P165 003 650 5 —2030 - - 2030 REC 50300 763 1 ES 650 - - - - 2300 CRU 62147 735 2 5 600 FOZ DO IGUACU (1GU) PR 0234567 1655 - - -- UPA 50303 727 5 600 1234567 0545 - - UPA00333 727 6/ 650 REC 00331 733 ES 650 1245 CRU 00902 763 2 ES 300 - - - - 2310 CRU 06201 767 2 ES 343 1-34-67 1240 UPA 5C302 727 650 PORTO VELHO (PVK) RO 5 NAT 00325 727 123456- 0545 - . . - 5 650 UPA 06333 727 6/ 60-3 2235 CRU RG365 73S 4 5 600 ROL 50273 733 5 503 1240 - -- -2-5- UPA 50302 727 5 650 8S0 SO476 735 5 2:0 VAI RG325 727 - • • - 1550 S 650 EGO SC484 735 4 5 375 - - - - 2235 CRU RG371 735 4 5 605 1234567 1240 ---- UPA 5L302 727 5 60: GOIANA (GYM GO - - • - 2240 MAO 50228 73S 6 5 3$123456- 0545 UPA 00333 727 61 650 1234567 1615 ---- UPA 60191 733 5 41 BEL 5C273 733 5 500 060 6P251 735 5 500 - - - - 1055 BSB 50271 735 2 5 500 - - - - 0105* BSB 60374 733 4 S. 210 1234567 0545 -- - UPA R6333 727 6/ 650 1234567 1655 - • • - JPA 50303 727 5 650 0720 SOU 50270 735 2 S SOU REC S0300 763 ES! 650 1234567 1240 - - - UPA 5C302 727 5 650 - - - - 0955+ MAO 50485 735 5 5 375 NAI 00325 727 650 RECIFE (REC) PE 5 • - - - 2120 CRU 00294 733 3 5 440 1234567 0545 0625 00333 727 O K/ 650 1234567 1615 - - - UPA 00191 733 5 650 1234567 1615 1645 VP191 733 O S 650 2145 REO 00251 735 3 S 1234567 1655 1730 500 S0303 727 O 5 650 IUiEUS AOS) DA RIO BRANCO )MBR) AC 2-5-- 0545 - . . - UPA RC333 727 123456- 0545 • . . - K/ 650 UPA 06333 727 6/ 650 000 S2301 763 OS 650 ROL 56273 733 5 500 - - - 1445 SSA RG371 735 2 5 605 858 5L476 73S 5 210 1-34-67 0545 ---- UPA 00333 727 61 650 - - • - 0310 CCB 50484 73S 3 5 375 BEL SC30I 763 ES 650 --3---7 1615 ---- JPA 60191 733 5 650 - - - - 1545 SSA RG365 735 2 O 600 010 60284 735 5 550 IMPERATRIZ BUP) MA 0815+ BEL 60387 735 5 61 355 --3-5-- 0545 - - -- JPA RG333 727 6/ 650 -2-5-- 1615 --- UPA VPI9I 733 5 650 ROL 50273 733 S SOU 610 00284 73S 5 550 • - - - 1530 BSB 00254 73S 2 5 475 0855+ BEL 0P383 73S 5 6/ 355 -2-4-6- 0545 - - - - UPA 00333 727 6/ 650 6- 1615 - - - - UPA VP(9) 733 5 650 REL SC273 733 5 500 616 00280 735 5 550 0630 858 00260 735 3 5 475 - - - - 0866* BEL 6P383 735 5 6/ 355 JOUAVILLE (JOI) SC L-4--- 1615 ---- JPA VP191 733 5 650 1234567 0545 - - - - UPA R0333 727 6/ 650 616 07284 73S 5 650 - - - - 1455 CRU 00131 73S 2 5 100 • - - - 0900+ BEL VP385 73S 6 6/ 355 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1655 ---- UPA 50303 727 5 650 6- 0545 ---- UPA 00333 727 61 650 REL 5C300 763 ES! 650 - - - - 1430 REC 00328 735 1 5 580 - - - - 1030+ MAO 5C485 735 6 5 375 UACAPA (MCP) AP RIO DE JANEIRO )G.I..o) (010) RJ 12345-7 1240 .... UPA 50302 727 5 650 1234567 0545 ---- JPA 00333 727 6! 650 - --- 2030 BEL 00266 733 4 5 658 - - -- 1045 REC 00321 767 1 ES 650 1234567 0655 - - - - UPA 50303 727 650 5 1234567 1240 --- - UPA S0302 727 5 650 006 50300 763 OS/ 650 • • -- 1720 NÃO 00325 727 1 S 650 - - - - 0035* BEL 50250 733 4 K 550 1234567 1615 2015 VP191 733 1 5 650 Março/Si • Gaia Panroias - 5-77


FREOU6NCIA

ERAS4UA (558) DP

B 123 4 5-- MO----JOI 51707 EM2 COO 17524 100 1 8 - -- 1745 HORÁRIO 735 5 301 00131 1234567 1520 - - ORO 7(0290 735 3 5 - - - 2125 saida checada 12345-7 CAMPOS (CAW) 1310 RJ 8 301 SL789 EM2 12-45-- 1305 - SOU 51718 EM2 2 8 - - - - 1840 1224567 1520 FKF 8 301 5L789 • --3---- 1305 SOU S1718 EM2 2 0 - 1840

a

i

J

090 423 100 570

097 095 SALVADOR ($SA) 5* • 097- - - • 2220 095

1310 090 1(12 O 123456- 0815JOl 5L751 •-090 COO 51774 3(12 1 8 -- 1200

1115 5C303 727 1 5 1520

1234667 1655 2100 1 234567

1205

0545

090 050 090 050

8 301 5L782 EM2 204 51605 E112 2 8

090 090

735 5 301 00131 CRU 7(0344 721 3 S

100 650

• - - - - 1750

[(12 O 301 51782 204 S1626 EMB 2 8

090 090

100 735 S 1234567 1520 - - - -301 00131 SI 550 CRU SC250 733 650 0125- BEL 57238 735 4 O

51786 [(12 0 8

090

735 S 727 2 5

100 365

142 8 :00 1 O -O [(12 FKF 1 O 735 5 735 2 5 7(12 O FKF 1 8

301 51757 12345-7 1715 CCV TF538 • • - • 2115 090 5*0 JOSE DOS CAMPOS (5.1K) SP 070 301 51789 - 090 SOU 57702 • - - - 1925 070 301 51789 --3---- 1305 • • - 100 SOU 51702 • - • - 1925 600 090 SÃO LUIS (SL2) MA 1234567 1520- ----201 00131 070 CRU S7250 :740* BEL 5C30I 100

CL*AEA (COR) UT

651 -

301 00131 - CRU 57406 • - - - 2115 6/ 551 CURITiBA (CW8( P5 JPÀ R5333 727 - - - 1 FS 657 763 REC 0815 SC301 - - - - 1305 301 57751 123466-- 65( S 733 JPA YP19 1234567 1615 - - - - COO 03920 1045 507 73S 1 S 12-461305 REC 9P251 • - - 1830 301 5L707 12345-- 1330 --- 657 5 OPA 5003 727 1234567 1655 - - - - COO 5L924 1600 651 733 1 5 REC R0351 • - - - 1930 301 00131 1-34-67 1520 ~AREM (SIM) PA ORO 60365 - - - - 2100 657 SC302 727 4 S 1234567 1240 1905 301 51757 12345-7 1715 - 657 S 374 SC303 727 1234567 1555 -- - - CCII 07926 - - - 2100 FOI 651 REC 5C300 763 FLORIANOPOUS (FLN) 50 65) 0125* BEL SC238 135 4 6 30! 60131 12345-7 1520 - 5*0 11.58 (SL) MA CRU 60122 - 2015 657 5002 727 2 5 1 234560815 1234567 1240 1645 FORTALEZA (FOR) CE 657 5 374 SC303 727 1234567 1655 •--- 301 00131 1234567 152C----OLE 5C300 763 2 75 657 2220 CRU 40320 0120

SALVADOR (58*) DA

1234567

O 1 5 8 1 5

COO 00663 LOE 301 S1783 EM2 COO RG665 LOE

SANTAREM (SiM) PA

CRIÇILMA (COM) SC RIO DE JANEIRO (G.I..) (010) RJ 12345-7

301 SL783 [(12

SANTA MARIA (RIA) RS

CHAPECO (XAP) 50

12345--

12345-7 2010 - • - - - - - • 2255 - 1234667 2010 - • - - - 2325 GRANDE ( RIO) ES RIO -- 1610

-

SÃO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP O 1 O

090 405

EM2 8 EMB 2 8 FKF 8 EMO 2 O

097 095 097 095

[(12 767

5 100 735 SI 550 733 763 4 ES 650

735 5 100 SÃO PAULO (Co.,5oIs..( (CON) SP 735 2 5 090 51 751 [(12 7' 8 0916 090 5L787 [62 2 8 12345-7 1330 1430 100 735 5 090 [62 O 8 SL757 12345-7 1715 1815 767 5 FS/ 650 )GRU) Se 090 S1783 1(12 O 8 SÃO PAULO 1234567 2010 2110 FOZ DO IGUACU QGU) PR 090 60333 727 1 6/ 65' 51153 EM2 O 8 1234567 0645 1015 12345-7 2100 2200 100 735 5 301 00131 1,520 - 1-34-57 651 S 727 JPÁ 5002 1234567 1242 - - - - 600 5*0 PAULO )GouIl.( (GRU) SP ORO 7(0365 735 3 5 - - - - 2235 - - - 65' 1520 100 727 2 S 735 1 S NA) 7(0325 7(0131 1910 1234567 1720 100 735 5 301 01131 -2-6-- 1520 733 S 65' 371 6P191 1234567 1615 -- -- 605 TEMEGNA USE) 5 735 3 S ORO 03371 -- - - 2235 100 65 735 S - JO! 00131 REC VP165 403 1 5 1234567 1520 • - - - 2030 GOIAMA (GYN) 00 65 - - - - 0010+ SOU 00290 735 4 S/ 570 5 JPA 5C303 727 1234567 1655 - - - - 100 735 301 00131 5 1234567 1520 UBENLANDIA 7.101) MG 1 75 65733 REC 00331 - - - - 2130 440 ORO 00294 733 2 5 - - - 2120 100 301 00131 735 5 TERENA ( ME) 1234567 1520 --- JOAO PESSOA (JP*) P8 65 570 727 S CRU 00290 735 2 S 374 SC302 • - - 2000 12345-7 1240 - - - - 100 5 301 7(0131 735 1 234567 1520 - 5 65 VITORIA (VIX) ES R6325 727 HÀT 650 -- -- 0035* CRU 00332 727 3 5 090 08 O CIO 00406 733 5 301 SL797 [(12 12345-7 1330 • • • LONDRINA (LOB) P5 060 [(12 COO 5L764 1 O 0010'- BSB 00290 735 3 5/ 57 - - - • 1925 090 O 301 SL751 EM2 1234660815 - 65 5 JPA SC303 727 1234567 1656 - --- 095 0(12 1 0 CCII 51730 - - - - 1315 FS 65 5C300 763 RE C 090 EM2 O 301 51757 12345-7 1715 - - - 51 735 2 6 - - - 0345'- FOR 60291 FKF 404 1 O CCV 1F532 • - - - 2045 1BOMEETAS (TM) PA MACAPA CP) AP 61 65 727 JPA 05333 - 1-5-- 0545 100 DE 301 00131 735 S 1234567 1520 S 50 REC 5273 733 DO. HorSr,c 85)7 -1.0 hr. - - - - 0135* CRU 57250 733 4 S/ 550 75 35 058 7(1204 010 Jud*S O I,, Aeroporto MANAUS (MAO) AM 70 MAO 53235 735 3 S • -- 1935 100 735 5 JOl 7(0131 1234567 1520 - 5 65 727 JPA 5C303 1-3- - •- 1655 --- - SI 550 ORO 57250 733 75/ 65 REC 5C300 763 763 4 56 650 SELO HORIZONTE ÇT.nosdo 11.1..) (CNP) MC - - - - 0130* BEL. 5C300 0606* BEL 5C234 735 5 11 70 730 304 TT877 [MB 8 1-3-5-- 1325 --- MARINGA (MGF) P5 ~RARA (USA) MO 210 COO SC477 735 2 5 • • - 2025 090 301 S1187 [(12O 12345-7 1330 - 65 727 6/ JPA 00333 1-4-6- 0545 •--- 095 SRARLIA (BSS) DC COEI SL740 [(12 1 O 1640 501325 REC SC273 733 730 [MB 01877 8 lUA 1-3-5- 5 • -• NATAL QIAT) 5H 47 BSB 00255 735 3 S 1620 210 COO 5C477 735 1 5 - - - - 1825 100 30! 00131 735 S 1234567 1520 65 6/ 727 374 R0333 - ----- 0545 --- CLAAIA(COB( MT CRU 00320 767 4 [5/ 650 -- - - 2355 50 S REC SC273 733 730 T1877 EMB O 8 1-3-51325 1500 NAVEOANTES41TAJAJJBLL*IENAU) (MYl) 50 47 856 00259 735 3 5 -- -- 1620 • 097 GOIMAA (GYN) GO 51789 [(12 O 8 12-451305 1335 6/ 65 727 JPA 00333 730 --3-5-0545 - - - - EMB O 307. TT877 1 -3-51325 - 097 FKF O B 5L789 1305 1335 --3-- 50 S 200 COO 07370 735 1 S • • • 1855 R EC SC273 733 090 51782 [(12 O 8 1234567 1310 1335 -- - 47 735 3 5 658 00261 RIO DE JANEIRO (G.I..o( (040) RJ 1620 100 735 O 5 00131 1234567 7520 1550 UELAN04A (JDI) MO 730 [MB 8 Juo 00877 1-3-5- - 1325 - • - PASSO FUNDO (PFS) RS 65 S JPA 0815 5C303 727 210 1 234567 165 5 -- - COO 5C477 735 3 S 2155 090 EM2 8 301 51751 1 23456-• ES 66 REC 57300 763 090 COO 51774 EM2 2 8 • • • - 1140 735 4 6/ 57 - - - - 3745. FOR 00291 PELOTAS7PET)RS VITORIA 7VX) ES 090 301 SIlO? EM? O 12345-7 1310 - -- - K/ 65 JPA 00333 727 1234567 0545 --- 204 51605 EM2 3 8 - 090 - - - • 1635 FS 65 REC 5C301 763 PORTO ALEGRE (POA) ES 65 SSA 01315 733 2 S - 1520 090 5L782 EM2 1 8 1234567 1310 1510 735 100 307 00131 5 1234567 1520 - - - - 100 CRU 5C930 2 ES 753 - - - - 2065

M JUAZEIRO DO NORTE (JDO) C'

PORTO VELHO (PVH( 50 1 -3 -1234567 1520--

JOINVILLE JOl) SC Aeroporto

PRESIDEM PRUDENTE (PPB) SP - • 301 S1757 17345-1 1715 • - - - 2130

ARACAJU (MIJ) 35 1234567 1234567 1520 - - - - - - - 2340 ~ATURA (ARU) SP 12-45- 7 1330 --- ---'645

1520 • 10 735 S 301 00131 65 CRU 00344 727 4 5 1305 09 JO! 51787 EM2 8 47 CCH 07504 FOF 1 6

17 5 301 R0131 -• - - 735 GRU SC250 733 3 SI 55 2346

SELO HORIZONTE (P.n4h.) LU) MO

EM2 767

-

-- 2225

8-IR -

O 2 O

090 404

735 100 301 00131 5 ORO RC320 767 3 ES 650

RISEIRAO PRETO RAO) SP 097 EM2 8 301 51789 - 410 500 7F466 FKF 2 8 1955 097 8 30-1 SL789 FKF --3---- 1305 -- - EKE 410 SOl 17466 • - - • 1955 2 O 51757 1(12 8 090 30! 12345-7 1715 - - - - 1150 • FIlE 410 CO" 0F414 - - • - 2130 1 O

Gois Psr,,otas - M,n191

-- - - • - 1615 7 1205 - - - - • • - - 1615 -2- 4 - - - 1510 --- • - - - - 2340

ARAPIRACA (AOC) AI. 1-3---- 1150 ----

-•

RIO DE JANEIRO (G&s.( (010) RJ 301 00131 --

3/7 8 • 73S 07 O 07(4 05320 767 1900 09 O RIO 05 JANEIRO (Santo* Qo,ont) (SOU) RJ 42 8 30! 51751 1(12 • - 09 8 055 70V SC6I5 LOE 42 8 51189 EM2 12-45- - 1305 1550 - 3--- - 1305 1550S1789 766 13 5 301 51787 EM2 12346-7 1330 - - - - 60 5 CGH TR637 LOE - - - - 1625 SOA ~A (m) NR JOl 51757 EM2 12345-7 1715 -- - - 1C 735 S 301 RG131 1520 - - - CCV 00651 LOE - - - 1955 - - - - 0350+ CRU SC488 727 4 S/ 34

301 51751 EM2 12345-0815 ---- 1 234567 1620 CGH 51912 FKF 1 - 1200 301 S1787 EM2 12345-7 1330 -- - - CCV 1F462 100 1 123456-1700 0015 EM2 301 51757 17346-7 0715 - - - - CCV FF464 100 1 - - - - 2000 (ONP) MO SELO HOOHtT (1a.d. 735 301 00131 1234567 1520 - - - - - - 0025+ CRU SC390 733 2 1234667

CCI 1F532

RECIFE (REC) P5

RELEIA (SEI) PA 1 234567 1520 - 1 -3-

ARACAJU (AJU) SE

100 135 5 30! 00131 1050 • - 063 SC406 127 3 5 355 ----2345

100 5 2 ES 650 O 1 5 1 8 1 O O 1 5 B 1 5

090 050 097 097 090 050 090 050

- - • - 1650 7 1206 -- - • - - - • 1650

73S 5 733 2 5 73S 5 733 2 5 73S 5 S 735 727 3 S

500 650 580 650 500 500 650

735 5 REC JH128 [MB 1 O 5 REC JHI28 [MB 1 0

500 614 580 614

300 7(0274 REC 00343 300 7(0329 REC 00343 300 00275 850 57270 SSA 00344

300 7(0274

300 00329 735

SELEM (SEL(PA 735 300 7(0274 5 ES REC 7(0330 733 FOR SC302 727 3 5 - - - - 1816 7 1705 - - • • 300 00329 735 5 REC SC300 763 3 ES! • • - - 2355 6- 1455 • - • 300 7(0328 735 5 FOR 5000 763 2 FS/ - • • • 2355 -2-4- - - 1510 ---- 300 00275 735 S 050 5C488 727 Si - - - - 0600+ MAO 5001 763 3 SO/ SELO IIORIZONTI (TN..d Io..) (CNF) MC 300 7(6274 73S 5 1-3--- • 1150 -- - - R[C 7(0269 735 5 050 50477, 735 4 S - - - - 2025 -

-

500 650 650 580 650 580 650 500 300 650 500 500 210


GENTE ESPECIAL TAMBÉM ALUGA CARRO EM MIAM!.

unlí

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro

FREGUÉNcIA -24--- 1510 1600 96275 735 O 5 500 JUARA (JUA) MT PORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5- - 0905 314 70875 [MB B 3---1150 --- JDO 96274 135 5 500 t 1305 COO 11876 [MB 1 O O 5 REC 00269 135 500 JURUENA (JRPI) NT 5 -- 173456? Saida Chegada 2335 850 90190 733 5 5 100 -2-4-6- 0905 -- - JIA TT875 [MB 0 7 1205 - - - - UDO 06329 735 5 580 - - - - 1335 CGB TT870 [(18 1 O DE _______ _ ___ ___ ____ ____ ___________________ 2335 850 96190 733 5 S 100 MANAUS (MAO) Ali 4 1510 ---- UDO 06275 735 500 123456- 0905 5 JIA 76875 [MB 8 2335 858 96190 733 3 S - - - 1740 100 COO 5C484 735 3 5 CONTINUAÇÃO ­ _ - - - - PORTO VELHO (PVM) AO 24 ... 1510 UDO 00276 735 S 500 ---- 2340 ORO 06201 767 3 íS 340 123456- 0905 - - - JIA 06875 [MD B PORTO VELHO (PVM AO - - - - 1550 COO 50484 735 2 5 BELO HORIZONTE (r,.dp..)(cN9uG 1-3---- 1150 ---- UDO 06274 735 5 500 RIO BRANCO (RIR) AC 588REC 06330 733 P5 650 123456- 0906 - - -UIA TT875 EMB O -----7 1205 ---- UDO R6329 735 s FOR 50302 727 - - - - 1310 6 650 CGB 5C484 735 1 5 - - - - 2025 735 4 5 858 SC477 210 2240 MAO 50228 730 6 5 380 ROMOONOPOUS (AQO) NT -2-4--- 1510 -- - UDO 90275 735 S 500 REca(REc)P€ 12345-- 0905 - - - U1A TT875 [MB 8 - - - - 2025 BSB 50477 735 2 S 210 13 - - 1150 1255 96274 735 O S 500 BOA VISTA (BVB) AR - - - - 1340 CGB TF549 FKF 1 O 1315 90329 735 O 5 580 1-3- - - - 1150 ---- UDO 90274 135 500 RIBEJRAOPRETO(RAO)$P 5 REC 0G330 733 FS 650 5 650 --7 1205 - - - UDO 06329 735 580 S FOR SC302 727 BSB TF585 [MB 4 8 415 - - - - 2250 MAO 5C248 727 6 S - - - - 2115 710 -2-4--- 1510 UDO 06275 735 S 500 reg JUIZ DE FORA (JDF MG -----7 1205 ---- UDO 00329 73S S 530 ? ---- 2115 BSB TF585 6MB 2 0 415 Aeroporto : Francisco de Assis 9 Kni 0350* BSB 50488 /27 5 s 340 ODEJRQO.o(GaQ)RJ ----6- 1465 - - - - UDO 00328 135 5 680 1 ------1150 -- UDO 00274 735 5 500 FOR 50300 763 P51 650 ---- 1835 060 00701 010 1 FS 650 0350* MAO SC408 727 4 E 340 1-3- -- 1150 UDO 00274 73S S 500 ARACATUBA (ARU) SP -2-4--- 1510 UDO 00276 73S S 500 -- - - 2010 REC 96343 733 4 S 650 12345-.... 0350. - BSB 60488 727 3 SI 340 1540 UDF U8124 [MB O 7 1205 - -- UDO 06329 735 5 580 BRAUA(BSE)oF 2030 06(1 16542 FEF 3 8 5002010 fOto 06343 733 4 5 650 BAURU (BAU) SP 1-3---- 1150 -- - UDO R6274 73S s 6- 1455 --- UDO 00328 735 -S 580 - - - - 1330 REC 06259 735 3 S 12345-- 500 1540 UDF UH124 [MB 8 2145 FOR S0327 727 1 5 650 -----7 1205 1830 -- - - 1940 06329 735 3 S 580 CGH T9542 FKF 2 O -2-41510 - UDO 00275 735 S 500 BELO HORIZONTE (Panlx.Ih.) (PLU) NO -2-4- - - 1510 1830 00275 735 1 s 500 BSB 00205 310 2 F 350 CAMPINA GRANDE (ÇPV)PS - - - - 2040 1 2345-1540 - UOÍ 2H124 [MB O SALVADOR (SSA) BA 1-3--- - 1150 UDO R0274 73S 500 S - - - - 2000 06(1 TF464 100 2 8 1-3- - - - 1156 JDO 00274 735 5 500 CURITiBA (CWB) PA 1425 REO 00269 735 1 5 600 1730 960 06343 733 3 5 650 1205 1425 1-----7 2345-00329 735 1 5 1540 - 580-. - JDF 3(1124 [MB O / 1205 - - - UDO R6329 735 CURJTIBA(CWB)PR S 580 - - - - 2100 COR B0926 FKF 2 O REC 96343 733 3 S 650 JOINVILLE (.101) $C 1-3- - - - 1150 - -- UDO 00274 735 - - - - 1730 S 500 6- 1455 - - - UDO 06328 735 -5 500 R[C 00269 13S 12345-- 5 500 1540 UDF U04124 [MB O "' - 0146. FOR SC309 73S 2 Si 650 2165 058 06190 733 4 S 100 - - - - 2045 CGH 51152 [(12 2 O -2-41510 UDO 00215 735 S 500 LONDRINA (LOB) PR -----7 1205 -- UDO 06329 736 5 580 -- - - 2055 BSB S0270 735 2 S 500 - 2155 12345-858 RGI90 733 4 5 1540 ---- 100 UDF 311124 [M8 8 SANTAREM(Sru)PA ---4--- 1510 .. - UDO 06275 735 2045 5 500 CGH )F532 FEF 2 O 1 3---- 1150 UDO 96274 735 500 NAVEGANESTAJAI19LLENAU) (14V1) $0 5 2155 BSB 00190 733 2 5 100 REC 00330 133 RQRIAHOPOLaS(RJJ)SC F 650 1 2345-1540 ---- JOF U11124 [MB O ——1905 700 5C302 127 4 5 650 -2 -----1510 -- 300 96276 735 5 500 2030 COM 5L184 [(-12 2 8 1205 -- - UDO 90329 735 5 530 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) $D - - -- 2215 858 R6192 733 2 S 100 RTAa.A(HORcE 00050300 763 FS/ 660 1 2345-1540 -- UDF 3(1124 [MB B - - - - 0125* REI 50238 73S 4 E 660 1150 UDO 00274 735 500 S - - - - 2130 CGH TF532 FEF 3 8 61456 UDO R6328 735 5 580 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1445 REC 90330 733 1 F 650 FOR 50300 763 -FO/ 650 1455 1600 06328 735 o s 1----62345-soa 1540 - UDÍ UH124 [MB REI O PRANCA(PRC)EP ---- 0125+ 5C238 735 3 IS 650 - - - - 2130 COR TF414 91SF 2 8 2-4- - - 1510 - - - ----- - 1205 - - - UDO 06276 73S 5 500 RIO DE JANEIRO (S.nto. D...r..o..t) (SOU) RJ UDO R0329 73S S 580 850 50488 727 Si -340 - - - - 2210 BSB TFS8S 6MB 5 O 415 12345-1540 -- UDF U11124 [MB 6 0755* MAO 50303 727 3 5 660 -2-4--- 1510 ---- UDO 90275 73S 5 500 1925 CGH 90649 LO[ 2 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) $P - - - - 2210 8SB T7585 [(18 3 8 415 SAOLLB$(SI.Z)MA LHEUSflOS)BA - - 1150 --- UDO 00274 735 5 500 1 2345-- 1-3--1540 ---- UDF UH124 [MB 8 REC R6330 733 ---6- 1455 - - - F 650 UDO 90328 735 S 580 - - - - 2115 CGH TF538 FKF 2 B 1645 FOR 50302 727 2 5 650 SAO PAULO (Co..gonh..) (COM) SP FOR 5C309 735 SI 660 7 1205 -- UDO 00329 735 1730 - -- - 0630 SSA 06311 733 3 K 650 - -5 580 12345-1540 UH124 [MB 1 8 - - - - 2220 MACAPA(MCP)AP REC 50300 763 2 FS 650 UBAAA (UBA) MC 6- 1455 UDO 06328 13S S UDO 96274 735 1-3---1150 600 1 2345-5 500 1540 ---- UDF UH124 [MB O ---- 2220 FOR 50300 163 1 FS 650 REC 06330 733 F 650 - - - - 1950 COH 86206 91SF 2 8 -2-4-- - 1510 - - - UDO 96275 735 500 UBERLANDIA (LIDO) MC FOR 5C302 727 5 S 650 BSB 50488 727 -SI 340 2030 REI 06266 733 4 5 12345-- 550 1540 UOF U11124 [MB O - - - - 0140* MAO SC301 763 4 SEi 650 -----7 1205 - - - UDO 06329 735 5 580 - - - - 2025 COH BC206 FEF 3 B VAROINHA (VÃO) NO REC 5000 763 FS/ 650 SAO PAULO (Q6..rsdho.)(ORIJ)5P 1-3-- - - 1150 - UDO 00274 73S 1625 S 500 0 135+ REI 5C250 733 4 K 1 2345-650 1540 UH124 EMB O 8 REC 96343 733 ----6- 1465 - - - - 5 650 UDO 06328 735 5 580 ---- 2050 MEl R6349 727 3 S - 600 FS/ 650 FOR 50300 763 UDO RG329 735 - 8136+ REI SC250 733 3 E 5 580 550 --7 1206 -... REC 06343 733 S 650 DE -2-4--- 1510 ---- UDO 06275 735 S 500 MC2 06349 727 3 5 600 BSB 50488 727 - - - - 2050 SI 340 DOÍ. Rorario 853-1 hr. 59/ 650 -7 1205 2100 R6329 735 4 S 580 MAO SC301 763 Aeroporto Uuruen O Km 6- 1455 UDO R3328 73S S 580 0800. REI 56306 733 4 S 700 MACEaO(MCZ)AL ---- 2340 FOR 5-0327 727 2 5 650 -2-4-- 1-3---- 1150 1510 2100 96275 735 2 S UDO R6274 735 500 500 S - - - - 1505 REC R0343 733 1 S 660 TESiNA(rHE)P1 CUABA (COB) NT 1-3- --- 1150 ---- -----7 1205 -- - - UDO 90274 73S S 600 UDO RG329 735 5 680 11871 -2-4-6- 1355 1600 [MB O 8 - - - - 1605 REC R6343 733 1 5 650 --REC 06269 735 5 500 UAIIAUS(UAO)AN .-0010* 858 R6290 735 4 -S/ 570 1-3---- 1150 ---- UDO 06274 735 UDO 90329 735 5 500 - -7 1205 ---- S 580 REC 96330 733 - - - - 0010.- BSB 95290 735 4 Si 570 F 650 -2-4- - - 1510 - - - - - - - - 2045 500 36:1 UDO 90275 735 5 FOR 50302 727 6 S 650 ----7 1205 - - - - - - - - 0810* BSB 96290 735 2 51 570 UDO 00329 73S S 580 Oif. Olorarfo 850 -1.0 hr. - - - - 0130* REC SC300 763 4 P51 650 Aeroporto : Labrea 4 Em ---6- 1455 - - -- UDO R6328 735 S 500 - - - - 0130. FOR 50300 763 3 P51 650 -2-4-- - 1510 - - - - UDO R6275 735 S 500 -- -- 0155* BSB 5C488 727 2 S/ 340 DE:rllhITiTjL31jk AL1AMRA (Afli) PA NATAL(NAT)4 Dif. Hoaro 858 -1 O hr. ----5-- 1125 LBR T1840 [MB 8 1 ------1150 - - - UDO RG274 735 S 500 Aeroporto Uuino O km -- -- 2055 POR 9P384 735 4 5 R[C R6701 010 P5 650 DELEM (BEL) PA - - - - 2355 616 06320 767 3 FS/ 650 1 ------1125 LBR 01840 [MB 8 PAULO AFOMSO (PAV) IA - - - - 2126 P911 90382 735 4 S 1-3- - - - 1150 UDO 95274 735 5 500 ALTA FLORESTA5AFI4MT --3---- 1125 L8R 61840 [MB 8 - - - - 1735 REC UH128 [MB 2 8 614 12345-- 0905 - - - - U1A 1T875 [MB 730 B - - - - 2210 P911 9P386 735 4 S ---- 7 1205 UDO 06329 735 6 580 ---- 1435 0GB TT880 6MB 1 8 730 ----6-- 1125 -- - LBR TT840 [MB 8 - - - - 1735 REC UH128 [MB 2 8 614 ARACATU•A(AAIJ)SP - - - - 2220 P911 9P384 735 5 S PETROLfl4A(Q)PE 12345-- 0905 - - - - JIA TT875 [MB 730 BOA VISTA (Ova) AR 8 1-3- - - - 1150 - - - - 735 UDO 06274 6 500 - - - - 1645 CGB TF549 996 2 B 405 -2-4-6- 0755 LBR TT841 [MB 8 - - - - 1600 066 RG269 735 2 $ 500 CIJAIA(coI)Mr - - - - 1340 MAO 5C242 735 1 5 ----7 1205 1600 90329 73S 2 5 580 123456- 0905 1050 TT875 [M8 O B 730 ipião

à.

= °

HORÁRIO

-

130

730 730 730 730 375 130 379. 730 375 730 405

-

610 405 610 405 610 420 610 070 600 090 610 404 610 090 610 404 610 410 610 050 610 405 610 610 496 610 496 010

730

735 355 735 355 735 355 735 355 735 710

Março/91 - Guia Panrotas - 8-79


rRauÉNcIA

o

O DE JANEIRO (G.&..a) (010) RJ LVB S1622 1-3-5-- 1210 --- -

o HORÁRIO

-2-4-6-

173467 Saida Chegada

1900 1320 - - - - 1900 -

390 [MB B 650 PO4 00320 767 3 F 090 O LVB S1623 [MB 167 2 P0 650 POA 00320

O GRANDE )0) RS

IANAUS (MAO) AM --3-7 1345 ----

300 73S 5 [DO VP1I0 550 CRU 02284 73S 5 - - - - 0655+ SEI VP387 735 5 O! 355 300 735 [DO 0P110 5 1345 ---- -2-5- 550 0074 02284 735 5 - - - - 0735+ BEL0/383 735 5 6/ 355 300 [DO 9/110 735 5 1-4- ---1345 ---- 5 550 SOUVP284 73S 73S 6 O! 355 - - - - 0740* 0[L 0P385

090 [MB 8 [98 51622 1-3-5- - 1210 .... 090 P06 S1605 EM2 2 8 1610 090 [NO B LYB 51623 - -2-4--- 1320 CONTINUAÇÃO 090 POA SL605 £57 1 O ---- 1610 -SANTAUAEiA(RIA)RS MARINGA (MOE) PR 090 L40 O [08 51-622 1-35-1210 --- S[734 EM2 O 8 1234560740 0800 090 [MB 2 8 PO4 S1626 - - - - 1750 SL680 EM2 O 8 123456- 1040 1100 390 8 [68 51.623 [MB -2-4- - - 1320 ---- CRUZEIRO DO SUL )C)AC S[738 [6/ O O 12345-7 1930 1955 090 PO4 5L626 [MB 1 8 1750 735 [MB LOS 1841 -2-4--- 0755 - - - NATAL AT) RN SAO PAULO (G....nihR.)(GRU)SP 715 MAO 50210 735 2 S - - - - 1345 090 L00 S1622 [MB LOS 92110 73S 5 1-3-5-- 1210 ---- 12345-7 1345 - O - ITAJTUBAFB)PA 2 /S 050 POA 00320 767 733 3 S ORO VPI62 - - - - 2355 - - - - 1715 735 O LOS TT841 1MB -2 4-6- 0755 - - - - 090 NAVEGANTESÇTAJAVBLUMENAIA )NVT) SC 8 LOB 5L623 [MB 24-6- 1323 ---- 730 0MB 1 8 MAO T1813 - 1225 PO4 00320 767 1 FS 650 1715 /0/ 8 [08 51739 1234560830 ---MANAUS (MAO)AM -- uRUOUAIANA(URG)RS 735 EM? 2 O 11841 [MB O B [OH 51782 - - - - 1335 -2-4-6- 0755 1005 090 [MB O 0 51622 1210 1255 1-3-5- 735 0MB O LBR TT840 PASSO FUNDO (PFS) RS 1 ------1125 ---- 355 PVH 0P382 735 2 5 - - - - 1650 FKF LOS 1/533 O 1234560655 - 735 B LBR TT840 [MB ----5-- 1125 ---- COA S1774 EM? 2 O 1240 355 P44 0P384 735 2 S 1650 PONTA PORA (P510) UT 8 735 ____________________________________________ [80 11840 [MB --3---- 1125 - - - - O LOS TF512 [6/ 123456-- 355 0545 PO4 0P386 735 2 5 - - - - 1735 Londriflo 3 Aeroporto [MB 2 8 P28 1/596 - - - - 1025 MANCORE(I*IX)AM

ct

735 EN8 LOS 11841 O -2-4-6- 0755 ---- 735 MAIO 11856 [MB 1 8 - - - - 1205 123456-

PORTO VELHO (PVIf) RO 1-3-5-- 1125 1205

TT840 [MB 0 O

735

095 095 095 300 650 095 090 404 090 404 400

PORTO ALEGRE (POA) RS

0830

ALTA" RA(ATM)PA

-

-

- 1510 1510 12345 7 1345 — - - - 030 12343-7 1730 -- - 2100 - -

[08 51L739 COR 51-782 [00 VPIIO GRUVPI4I [DO 51681 COO 00451

/0/ O EM? 3 O 735 5 733 2 S EM2 O 733 2 5

090 300 100 095 100

300 735 S [DO 1/110 4--- 1345 .... 1 RIO BRANCO )RBR)AC 550 735 S SOU 47784 735 [MB 8 LBR 11841 0755 - - - - 2-4 355 1 O! BEL 1P385 73S - - 0600-- 715 73S MAO SC2I0 1 5 - - - - 1200 ARACAJU (AJU)SE 735 B LBR 11840 [MB 1 ------1125 - - - - 300 PORTO VELHO (PVH) RO 735 [08 VPIIO S 12345-7 1345 - - - - - - 1330 355 73S 1 S P94 9P382 650 733 4 S 735 5 300 GR)J VP160 LDB 92110 17340-7 1345 - - - - - 2215 735 [MB 8 LBR TT840 ----5-- 1125 ---- 570 S CRU 02262 733 355 ARACATUBA(ARIJ)SP P94 00384 735 1 5 -- -- 1330 ÍKF 8 404 [00 1F533 1234560655 - 210 733 4 S -- 0105* 050 92374 735 [50 17840 [MB 8 --3---- 1125 ---- 405 COO 1í526 FOF 2 8 --1030 SE (PEB) PRESIDENTE PRUDENTE 355 /04 VP386 735 1 5 1415 BAURU IBAIJ) SP ~AREM (STU) PA 404 FOF Tr512 O O 1234560845 0915 404 FKF O LDB TF533 123456- 0655 - - - 735 LOS 11840 [MB 8 404 /0/ O O 1 ------1125 ---- TF532 12345-7 2100 2130 405 COR 0/540 FKF 1 8 ---- 0955 355 /94 7/382 735 3 S -- -- 1835 RECIFE ( nEC) PE 735 BELEM(BEL)PA [MB O LOS 11040 ----5-- 1125 - - - - 300 735 S [DO 0(110 300 S [08 0P110 735 2345-7 1345 -- 12345-7 1345 - - - - 1835 355 POR 9P384 73S 3 S 650 550 S SOU 90160 733 CRU 0P284 730 3 5 --0245 735 LOR 11840 [MB 8 --3---- 1125 - - - - 650 010 02194 735 3 5 2145 355 BELO HOEiZONTE(P.flpUIh)(PLU)U0 POR 0/386 735 3 S - - - - 1920 /6/ 095 B LOS SL739 12345-0830 -- RIBEIRÃO PRETO (NÃO) SP 070 For 18 COR 51-912 404 [6/ O LDO 0/513 ---- 1200 12345-7 1805 - 095 EM? 8 LOB 51-731 12345-7 1330 ---- 410 FKÍ COO 0/414 1 O - - - - 2130 420 COR 1í462 100 1 O 1700 404 RIO DE JANEIRO (S.nlo. D.ira.ant) (SOU) RJ [6/ [DO Tí513 0 12345-7 1805 ---- 454 /6/ [08 1/533 8 1234560655 - 070 [OH ([916 100 1 O - - - - 2115 l) (CNF) $G 6 Oro Federal de Lagos 0°? Aeroporto CGH 00611 L0[ 1 5 - - - - 0955 -----------------—BELO HORIZONTE çrnn.da --------- ---------FKF 035 P 300 [08 5L739 12345-- 0830 ---- [DO 0/110 735 5 7 1345 - - - - 12345 350 COR R0619 [DE 1 5 600 - - - - 1155 735 2 5 ORO 0P216 - - - - 1830 [69 035 [08 S0739 8 BR.&SIUA (BSB) DP 6- 0830 -- - - CHAPECO (XAP) SC 404 050 O [08 1/533 FKF COO VP619 [DC 1 5 0655 - - - - 1155 12345 090 51656 [MB O 8 123456- 1350 1440 420 COO 0/520 100 1 O 095 108 SL731 EM2 - 8 1000 1234567 1330 --- - R.ORIANOPOUS(RJBC - --- 1625 [M2 O 095 LOS S[731 [DE 1 5 050 12345-1330 - COR 10637 090 [M8 O 8 51L657 123456- 1130 1215 420 COR 1F524 100 1 8 1745 [0/- 404 8 [DO 1/513 12345? 1805 --- - ILHEI.(IOS(BA 300 LOS VPIIO 735 S 12345-7 1345 ---050 COR RO657 LDE 1 5 - - - 2125 090 [MB O [Ai S1657 123456- 1130 - - - - 570 CRU YP262 733 2 S -- - - 1830 O 095 EM2 LOS S1735 12345-7 2020 - 650 FLN 00310 73S 3 S 1845 CAMPO GRANDE (COR) MS 050 [OH 00665 L0[ 1 5 - - - - 2325 iao DE JANEIRO (G..o) (0101 404 TF512 /6/ 1 O 1234560845 0940 0977 SALVADOR (SSA( BA [MB O LAJ 51657 123456- 1130 - - - - CHAPECO(XAP)SC -650 FLN R0310 735 2 5 1615 735 5 300 LDB 0/110 123 4 5-7 1345 - - - - 404 LOS 1/333 /6/ O 123456- 0655 - - - - SALVADOR (SSA)RA 650 ORO 0/160 733 3 5 2100 090 [OH 5L774 [M2 1 O 090 - - - - 1200 [NO 8 LAJ S1657 123456- 1130 - - - - SANTABEM (SIM) PA CRICILA(CCM)SC 650 FLN 00310 735 4 S .... 2000 404 [08 TF533 [6/ O 12345-- 0655 ---- 300 LOB 0/110 73S 5 --3--- 7 1345 - - - - SAO PAULO (Gi.,a.lha.)(0RU)SP 090 COR 51786 EM? 2 O 550 CRU 0P284 735 5 - - - - 1205 890 [MB 8 [Ai SL657 123456- 1130 ---- CIJABA(CGU)MT 735 4 O 355 --0525+ BELVP307 650 [LO 00310 735 1 S - - - - 1430 300 [08 02110 735 S 1345 - 12345- 7 735 [DO 0P110 5 300 -2-5-- 1345 ---- 570 ORO VP262 733 S ORO VP204 735 5 550 BSO 9/374 733 3 5 210 - - - - 2245 .... 0605+ BEL8P383 735 4 O! 355 CURJI1UA )CWB) PR 735 300 [DO VPIIO 5 1-4-- 1345 ---- FKF 404 O [DO 1/533 123456- 0655 - - - - 550 001) 92284 135 5 DE: 070 COR 8C920 100 1 O 0610-e BEL 02385 735 5 6/ 355 .1 0 Ora - - - - 1045 Santana do livramento Aeroporto 300 VP110 735 O 5 12345-7 1345 1430 095 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP S1601 [M2 O B 12345-7 1730 1815 404 L08 1/333 FKF O 1234560655 ---- 405 494 [6/ 1 B COR1/526 - - - - 0950 [DO 1/512 FKF B 123456- 0845 - --- FORTALEZA ( R)CE gg FOF 404 400 [DO 1/513 12345-7 1805 --- - 8 1/596 [MB 1 O 090 [NO O [08 51622 1-3-5-- 1210 -- -- FKF 405 COR 1/538 1 5 - - -- 2115 300 SAO LLS (S42) MA 735 LOS VPIIO S 12345-7 1345 ---- 090 O [00 SL623 [MB 2 4 6- 1320 - - -- 735 2 S 100 ORO VP135 --1845 -- - 73S 300 12345-7 1345 [08 72110 5 767 5 [S/ 650 0 120e PO4 00320 095 [M2 0 LOS S[681 123457 1730 ---- 650 CRU 02163 733 5 NA1AL(NA1)EN 733 100 [40 00451 1 5 -- 1950 555 0215+ 510 VP286 735 3 5 090 [MB [40 S[622 O 1-3-5-- 1210 - - - - FORTAL(FQCE PO4 00320 767 5 FSI 650 - - - - 2355 300 SÃO PAULO (Coi,onM$) (COM) SE [DO VPIOO 135 S 12345-7 1345 - - - - 090 [MB O LOS S1623 404 -2-4-6- 1320 - --- 1/533 [0/ O 0 1234560655 0015 570 CRU VP262 733 4 S 2225 PO4 00320 767 4 [5/ 650 OOIAMA 2355 5L739 [6/ O 8 095 (0Y) 00 123456- 0830 1000 PELOTAS (PET) RS 735 51731 EM2 O O 095 S 300 1234567 1330 1445 [DO 8P1]O 12345-7 1345 ---- 090 [MB O LOB SL622 1210 ---- 1-3 5 440 735 2 5 ORO 0P222 1/513 FKF 08 404 12345-7 1005 1930 090 - - - - 1920 PO4 SL605 EM2 3 8 - 1635 JO4VILLE(JOOSC 095 5[735 EM2 O 8 12345-7 2020 2135 090 [MB O [08 51-623 -2-4- - - 1320 ---- 404 SÃO PAULO )GuIho.) (ORIJ) SE LOS 1/533 FKF O 12345-- 0655 ---- 090 [M2 2 8 PO4 51.605 - --- 1635 CGH S[ 786 EM? 1 O 090 1100 02110 735 1 5 300 12345-7 1345 1550 - - ---- PORTOALEGREIPOAIRS 095 100 S1739 [6/ O 123456- -. 0830 TEREEINA (THE) R 090 SL622 [MB 1 8 1-3-5-- 1210 1450 090 CGH SL7O2 EM? 1 O 1300 890 5L623 [MB O 5 300 [00 92110 735 5 12345-7 1345 - O - -2-4-6- 1320 1450 LOS 51731 EM2 095 12345-7 1330 - - - - RECIFE (REC) PE 570 CRU 02262 733 3 S - - - - 2100 090 1 O CGH 51756 EM? --- - 1700 098 B [98 5L622 [MB 1-3-5-- 1210 ---- VITORIA (RIX) ACEiOCAL POA 00320 767 4 [5 650 2225 300 LOS VPI1O 73S 12345-7 1345 ---- EM? 095 100 51-731 B 12345-7 1330 - 5 - 8 090 190 51623 [MB -2-4-6- 1320 --- - 650 CRU VP160 733 ES ---- 2320 060 [OH 51L764 EH? 1 O 1925 POA 00320 767 3 FS 650 2225

8-80 - Guia Panrotas - Marçor91


WESTA EA SUA NOVA MARCA. tinidas DISKG47'IS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car FREOUÉNCIA 12345-7 2116 o HORÁRIO

RA 734567 Saida Chegada

,.

---- 0350+ 8OUJUSOALAPA(LAZBA 123456- 0845 - - - - - -- 1655 BRASIUA (ESO) DF 1234567 0030 - -

MCP 5C307 733 700 S BEL 50300 763 SK 660 MAO 50488 727 2 6 340 MCP 80267 BSB J6065

733 S [MIO 3 O

550 615

MCP 08183 735 6 550 BEL VP285 735 6/ 550 ________________________________________________ 0940 010 VP202 735 2 S 555 DE: 7 0500 - - - MEP SC251 733 6/ 550 Ae roporto : Mõçao 4 6o' ---- 1300 BEL 80265 733 2 S 475 123456- 0045 1300 P0267 733 1 5 550 BREVES (BVS) PA 1-3-5- - 0845 -- MCPP0267 733 S 550 BELO HORIZONTE (P.nadha)(PLU)uo - 1115 REI 11802 EMB 1 O 725 CAMPINA GRANDE (CPPE 12-46- - 1700 ---- MEÃ S1713 [MB 8 095 1-3-5-0500 --- 733 MCP 5C251 6/ 550 1915 SOU SL906 FIlE 18 070 REI 50301 763 ES 600 CAIPOS)CAW)R.J --: 1475 800 80269 73S 4 5 500 12-45-- 1120 1140 517I0 [MB O 8 095 -7 0500 - - MCP 50251 733 6/ 553 12-45- - 1700 -- - MEÃ SL1I3 [MB 8 095 BEL SC301 763 ES 650 1840 -1— 1426 SDU 51718 EM2 18 096 PEC 80329 735 45 580 RIO DE JANEIRO (5-t—D.nanI) ISDI RJ CAMPO GRANDE (COR) US 1234567 0030 - 12-45-- 1120 - -- 735 MEÃ SL71O EMB MCP VPI83 O 550 8 095 BEL0P285 735 6/ 550 1300 CAW 51711 [MB 1 B 095 ---- 1330 CRU vP370 735 3 5 12-45- - 1700 1740 200 51713 [MB O 8 095 1234567 0500 MCP SC251 733 6/ 550 JOSEDO$CAMPO$(SJK)BP 1345 CRU SO477 735 3 S 210 12-45- - 1700 -- - - MEÃ 51713 EMB 095 O CARAJAS(CXS)PA - - - - 1925 SDU 51702 [MB 1 O 095 ---7 0500 -- )-ICP 5C251 733 61 550 SAO PAULO (Co.,gonh.,) (CG Sp - - - 1035 BEL 80265 733 1 5 475 12-45- - 1700 - - -- -2 -----0500 - - - 'iCP SC25I MEA 5L713 [MB 8 733 095 61 660 130 REI 80269 735 2 5 1935 SOU VP648 LOE 1 5 475 050 - - - 123456 0845 - - VITORIA (VIX)ES MOP 80267 733 5 550 250 REI 00363 EMB 2 O 492 12-45- - 1700 - - -- MEA 51713 EMB 095 CONCEICAODOARAOUAJA(CDJ)PA O - - - - 1925 SOU S1718 EM2 2 O 095 1234567 0500 MCP 5C251 733 61 550 • - - 1135 REI 00333 [MB 3 O 490 CORUMBA (CUO)- MS 1234567 0030 - - - - MCP VP183 O 550 735 REI 0P285 735 6,7 550 DE:1450 080 VP370 735 4 5 200 Aeroporto Macapa 3,0 Em CRUZEIRO DO SUL (CZ$)AC ----------------------------------------------6- 0115 - - - - MOO 5C893 73S E 700 REI 50230 735 6/ 700 MAO SC485 735 375 S ALTAJ.URA(A'IhI)PA -- - - 1345 POR 5C492 735 5 5 380 -2-5- - 0030 ---- MOE VP183 735 K 550 CUABA)COB)UT - - - - 0600 1-4--- 0030 - - - MOE 00103 73S O 550 BEI VP385 73S 1 6/ 355 1340 BEL 0P387 735 6 6/ 355 123456- 8500 ---- 733 MCP 50251 61 550 --3-67 0030 - - - - MOE VP183 735 O 550 0815 BEI TT804 [MB 1 B 720 1340 BEL VP383 735 5 6/ 355 ARACAJU(AJLBSE -2-5-- 0030 MCP VP183 735 O 550 1234667 0030 MOE VP183 735 K 550 ---- 1345 BEL VP385 735 66/ 355 BEL 88285 73S 0/ 550 6 0115 MOE50893 73S E 700 1135 CIO VE166 733 35 650 REI SC230 73S 0/ 700 1234567 0500 MOE 5C251 733 6/ 550 ---- 1430 MAO SC485 735 5 S 375 SEI SC30I 763 ES 650 1234567 0500 - - - MOES0251 733 6/ 550 1615 REC 80343 733 5 5 650 - ---- 1520 CRU 50471 73S 4 5 210 123456- 0846 - - - MOE 86267 733 123456- 0845 - - - 5 550 733 MOE 80267 S 550 --- - - 2340 ORO 80344 727 5 S 650 - - 2115 CRU 5C406 727 3 5 355 ARAGUABIA(AUX)TO 7 2115 --- - MOP 5C307 733 5 700 BEL 86807 767 SE 650 --3-5-7 0500 ---- 733 MOP 50251 K/ 550- 554 5C271 735 S 500 763 BEL S0301 ES 650 --210 1135 SLZ 80261 73S 3 5 475 CURJflBA(CW)PA 1100v BSB 50476 73S 4 5 -2-4-6- 0845 - - - - MOE 86267 733 5 550 1234567 0030 -- - MOE VP183 735 E 550 -- - - 1520 BSB 86260 735 2 5 BEL VP285 735 6/ 550 •ARREIRAS(BRA)sA - - - - 1025 010 VP127 735 2 5 100 123456- 0846 - - - - MOE 80267 733 5 550 1234567 0500 - - - 733 MOE 50251 6/ 550 1600 BSB JH065 [MB 2 0 615 - - - - 1625 100 80344 727 4 5 650 123456- 0845 - - - - SELEM (BEL)PA MOE25267 733 5 550 08)] SO476 73S 5 210 1234567 0030 0120 6P183 73S O O 550 1950 100 SO169 73S 4 5 300 ---6- 0115 0210 50893 735 O O 700 FLORIANOPOUS(FLN)SC 1234567 0500 0600 5C251 733 O 6/ 550 1234567 0500 - 733 6/ MOE 5C251 550 123456- 0845 0945 80267 733 O 5 550 - - - - 1745 CRU 80120 733 4 5 100 123456- 1645 1756 rT893 P67 O 8 730 12345-- 0045 ---- MOE 80267 733 5 550 12345-7 2115 2215 50307 733 O S 700 - - - - 2015 CRI] 80122 73S 3 5 100 BELO HORIZONTE fr-~4* No~ (CNF) MO 123456- 0845 - - - - 1-ICE 86267 733 S 550 12345-- 0030 --•- 'ICE VE183 735 O 550 - --- 2100 PO4 80127 733 4 5 100 BELVP285 735 MOE 50307 733 61 550 --7 2115 -- - - 700 5 CRU 6P142 735 3 5 -- - - 1115 100 REI 80807 767 SE 650 1234567 0030 - - - O MOE 88183 735 - - - - 1230* SSA 80311 550 733 6 61 650 BEI 68285 73S 1/ 550 FORTALEZA (FOR)cc 1234567 0030 --•- MOE VP183 73S O 550 1200 610 68036 735 25 200 - -0845 BEL VP193 733 3 6/ 650 123456- 0500 - - - - MOE 50251 733 0/ 550 1234567 0500 ---- MOP 50251 733 0/ 550 1500 CIO 86458 733 2 S 880 BEL 50301 763 2 ES 650 ----7 0500 -- - - MOE S0251 733 6/ 550 - - - - 0925 123456- 0845 - -- - MOP 80267 733 S 550 - - - - 1730 016 86454 733 2 5 080 1355 BEL 5C303 727 2 S 650 12345-- 0845 - -- - )-IOPRC267 733 s 550 1234561645 -- MOE TT893 FK7 730 B -- -- 1730 680 86266 733 3 5 620 2200 REI S0309 735 1 5 650 123456- 0845 - - - - lIOP 80267 733 550 ------7 2115 5 MOP 50307 733 5 700 - 2025 BSB 50477 73S 2 5 210 REI 80807 767 56 650 733 700 MOE 50307 ----7 2115 - - -- 5 :::: ;+ REO SC308 735 2 5 650 BEL 86807 767 5K 650 FOZDOIGUACU9GLJ)PR SSA R6311 733 0/ 650 1234567 8030 MOE VP183 735 E 550 1030+ 616 80452 733 5S 080 BEL VP285 735 6/ 550 ZOA VISTA(EVR)RR - - - - 1015 610 VE137 73S 2 5 300 123456- 0845 ---- MOE RG267 733 5 550 1234567 0500 1445 733 3 6/ 550 50251 BEL 50308 735 123456- 0845 - - - 5 650 MOE80267 733 5 550 CRU 5O476 735 3 5 - - - - 1340 MAO S0242 735 2 5 710 --- 1745 210

OOIA7IA (00H) GO 1234567 0030 -- - - - - - 1145 7 0500 - - - -- - - 1510 1-4-6-0845 - --- 1510 -2 -----0845 - - - - 1510 --3-5- - 0045 - - - - - - - - 1510 ILIIEUS (100) BA 7 0030 - - - -

MOE VPI83 REI VP193 TH[ 0E263 MOE S0251 BEL 80265 B5B 80261 MOE R0267 BSB 86755 MOP 86267 BSB 86259 'IOP 86267 BSB P0261

735 O 733 6/ 733 4 5 733 0/ 733 5 735 3 5 733 5 735 2 5 733 5 735 2 5 733 5 735 2 5

550 650 570 550 475 475 550 475 550 475 55r1 475

MCP VE183 735 O 550 BEL 0P285 73S 0/ 550 610 '1P248 735 2 5 650 MOE 50251 733 0/ 550 BEL 5O30I 763 ES 650 1445 SSA P6371 735 5 5 605 1-34-67 0500 --- - MOE 50251 733 61 550 BEL 5001 763 ES 650 - 1545 SSA 80365 735 5 5 600 12345-- 0845 - - - - MOP 86267 733 5 550 BSB PO403 735 5 060 - - -- 1845 600 80310 735 3 5 650 7 2115 ---- MOE 50307 733 700 5 BEL 80801 767 56 660 - - - - 0630* SSA 80311 733 3 01 650 IMPERATRIZ (IUP) MA • -3-5-7 0600 - - - - MOE 5O251 733 0/ 550 BEL 50301 763 ES 660 - - - - 1020 SLZ R0261 475 73S 2 5 1--4-6- 0600 ---- MOP 5O251 733 - 01 550 - - - - 1130 BEL P6255 135 2 5 476 - 3-5—- 0845 • -- • MOE 80261 733 5 550 • • - - 1530 BSB 80254 735 2 5 415 -2-4-6- 0845 - -- - MCP 80261 733 5 550- - - - 1630 BSB 80260 735 3 5 415 ITAJTUBA OTB) PA 123456- 0500 - - - • MOE 50251 733 6/ 550 - - - - 0040 REI TT8I0 [MB 1 O 730 JOAO PESSOA (JPA) PE 1234567 0030 - - - - MOE VE183 73S E 060 BEL 00285 735 6/ 550 - - - - 1255 616 VP190 733 3 S 650 1234567 0500 - - - - MOE 5O251 733 K/ 550 -- - - 1630 BEL 50303 727 4 5 650 123456- 0045 - - -- MOE 80267 733 550 S -- - - 0630 BEL S0303 727 4 5 650 JOINVILLE (JOl) $0 1234567 0500 - - - - MOE50251 733 0/ 560 1455 CRU 80131 735 3 5 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 0500 - - - - MOE S0251 733 61 550 BEL 50301 763 ES 650 - - - - 1140 FOR 80329 73S 3 5 500 6- 0500 - - -- MOE 5O251 733 6/ 550 BEL SO30I 763 ES 653 - - - - 1430 800 86328 73S 4 5 500 -2-4-- - 0500 ---- MOE 50251 733 0/ 560 BEL SO30I 763 ES 650 - - - - 1450 R[O 80275 735 4 5 500 LONDRINA (LDB( PR 12345-7 0030 - - - - MOE 88183 735 lo 550 BEI 08285 735 0/ 550 - - - - 1230 CRU VEIII 135 4 5 125 UACEIO (MCZ) AI. 1234567 0030 - - - - MOE VP183 735 E 550 BEL VE285 73S 01 550 1230 CIO VE166 733 4 5 660 1234567 0500 -- - - MOE 5O25I 733 01 550 BEL SO301 763 ES 650 - - - - 1505 REO 86343 733 4 S 650 MANAUS (MAO) AU - - 0030 --- - MOP VP183 735 O 550 - - - - 0655 BEL VP381 735 2 61 355 —3 67 0030 - -- - MOP VEI83 73S O 550 - - - - 0735 BEL 00383 735 2 (0/ 355 -2-5— 0030 - - -- MEP 00103 73S O 550 - - - - 0740 BEL VP385 735 3 0/ 355 6- 0115 - - - MOE S0893 735 O 700 - - - - 0735 REI SO230 735 2 01 700 1234567 0500 ---- 733 MOESO251 61 550 REI - 1130 5O308 735 1 5 650 123456- 0845 - - - - MOE 86267 733 5 550 - - - - 1130 REI SO308 735 1 5 660 123456- 1645 - - - - MOE 00893 P07 B 730 2045 BEI SO302 727 2 5 650 12345-7 2115 - - - - MOE 50307 733 5 700 -- - 0130* BEL SO300 763 1 50 650 MARABA (MAR) PA 1234507 0500 ---- MOE 5E251 733 01 650 - - - - 0930 BEL 00333 EMB 1 O 490 123456- 0845 ---- MOE RC267 733 550 5 - - - - 1200 BEL 80363 EI-IS 1 0 492 MONTE DOURADO P.IESJ) PA 12345-- 0846 - --- MOE R0267 733 5 550 - - - - 1415 BEL TT844 [MB 1 8 125 MONTES CLAROS dOC) IdO -2-5- • 0500 ---- MOE SO251 733 K/ 550 BEI SO30I 763 ES 650 - - - - 1610 SSÃ 80371 735 6 5 605 - - - - 1300 -2-5-- 0500 - - --

Março'91 • Guia Panrotas • B-81


FREOUBNCIA

2115

--•

onÁio 1 1234567 1234567 Saida Chegada

700 733 S MCP 52307 - 0510. BEL 0500/ 767 2 5 660

SANTANA DO ARAGUAIA (CiiP)PA

IPANRACA )AOC) AI. --- 12345-7 1300 - - - - 1650

550 K/ 733 MCP 5C251 9 3667 0500 ---- 0600 490 [MB 4B BEL 6C333 -. - 1230

3ANTAREM 1ST4) PA

5 NOZ 62166 733 REO 36128 [MB 1 O

650 614

5 733 NOZ 62161 556 J6064 [MB 3 O

650 615

BARREIRAS (ERA) IA -- - - - - 1155

DELEM (BEL) PA

O 550 MCP 67183 735 1 4 - 0030 - 650 5 NOZ 22166 733 1300 --- 355 BEL 02387 735 1 O 0525 650 REO 02190 733 4 5 2000 550 O MCP 62183 735 --3-67 0030 - - -- 650 5 MOZ 06342 733 1234567 1546 --- - CONTINUAÇÃO BEL 6P383 735 1 0/ 355 0605 REO 50300 763 3 FS/ 660 • - - 2355 K 550 735 MCP 02183 -2--5-- 0030 ---- 5/ 660 734 MCZ 12502 1234567 2235 - - - • 355 735 2 6/ BEL 0P385 - - - - 0610 570 733 4 6 - - - • 0520 . FOR 12474 700 K - MCP SC893 733 6- 0115 .âa M.e..) )CNF) MO BELO 440R450#(TB 700 735 1 0/ BEL 5C230 • 0555 650 5 733 NOZ 02161 1234567 0600 - 730 B MCP 00893 F67 123456- 1045 -- - - 200 016 62036 735 3 5 MA1AL(NAT) RN .... 1200 650 727 1 5 BEL SC362 1905 0/ 550 650 733 5 102 72504 734 MCP SC2SI 1234561 0500 - - - - 1234667 1115 --- - 700 5 MCP SC307 733 12345-7 2115 - - - - 05 670 ES 650 763 BEL 5C33I FOR TR306 767 650 ---0125+ BEL 5C238 735 1 6 600 510 FOR 00325 727 3 5 BS8 02473 733 4 5 ----345 - - - - 1900 650 550 SAOUJS(SLZ)MA 5 5 727 MCP 86267 733 NOZ R6347 123456- 0845 - - - - 12345-- 1230 • - - - 550 K 735 --- MCP €2183 -- - - 1530 650 1234567 5030 080 3 5 727 BEL 50303 616 00454 735 1 5 - - - - 1730 -BEL 02193 733 1 6/ 650 - 0605 5 650 NAVEGAKE59TAJA69Li.*&ENAU)NVï)SC 727 NOZ R6347 7 1230 -- • - 0/ 550 733 MCP 50251 61 550 733 000 1734561 0500 -- 1 5 MCP 56251 733 616 06454 1234667 0500 - - - - - 1730 1 ES 650 763 BEL 50301 100 73S 45 ---0740 CRU 05131 5 500 735 1550 NOZ 06277 12345-7 1430 - - - 550 5 MC? 06267 733 550 733 5 123456- 0845 - - - - MCP 05267 210 735 1 5 850 50477 12345-- 0845 - - -- - - - 2025 650 1 5 BEL SC303 727 500 .... 1215 735 3 5 600 SOU 05277 5 735 NOZ 06279 2115 1430 ---- 6 700 SAO PAULO (G..ndhoS)(GRV)SP 5 MCP 5C307 733 210 050 5C477 73S 1 5 7 2116 - - - - • - • - 2025 K 550 50 650 MCP 02183 735 BEL 05007 767 1234567 0030 - - - 5 650 733 MCZ 9P167 1234567 1520 --- - 600 BEL 02265 735 2 6/ 550 S 600 SSA 21353 733 ••• 2000 SSA VP243 733 2 5 - - 2045 100 733 2 0/ 550 5C251 600 s 1234567 0500 1225 727 - - - - 1220 . 600 00132 735 5 5 NOZ 26349 1234667 1700 •- - - 550 06267 733 2 S ~COLE (OYK)AP 600 123456- 0045 1510 - - - - 0025. SOU $2390 733 2 5 730 SOURE(SSQ)PA TT892 067 B 8 Si 650 123456- 1300 1425 NOZ T2502 734 1234507 2236 - - - - PETROUNA(PKZ)PE 733K/ 550 MCÍ 50251 733 4 6/ 570 FOR TR475 1-3---- 0500 ---- - - - - 0800+ 6/ 550 - 733 MCP 50251 730 BOA VISTA (IVa) RR 1-3-5-- 0500 - - - - 1 8 BEL TT888 EMO 0720 ES 650 TABAflNGA(ffil)AM BEL 5C301 763 600 727 $ 1234567 1700 - - • -NOZ 00349 - - - - 1600 500 735 5 S REC 06269 700 IS 735 - - - • 0350* 600 50488 727 4 SI 340 MCP 50893 0115 - - - - - 733 61 MCP 5C251 - - 0500 - - - - 700 BOM JESUS DA LAPA )I.AZ) BA 6/ 735 BEL 5C230 ES 650 550-- - 763 700 5 650 73S 4 5 733 BEL 5C301 MAO 56884 NOZ 02161 1234507 0600 ---- 500 TEFEÇ)AM - - - - 1120 R[C 21275 735 5 5 - - 1600 615 SSA JH064 [MB 2 B - - -• 1100 55c61 733 MCP 52251 7 0500 ---- 700 IRASUA (151) DF O 735 MCP 5C893 60115 - ES 650 BEL SC30I 763 $ 050 733 6/ 700 NOZ 02161 BEL 5C230 735 1234567 0600 580 735 5 5 REC 05329 - - -- 1600 500 700 733 2 5 SSA 62253 MAO 50884 735 3 5 - - - - 1030 1040 PORTO ALEGRE )POA)RS 650 734 5 MCZ 12503 1234567 0700 ---- ,-ER6SINACrHEIPs O 550 MCP 02183 73$ 1234567 0030 -- - - 500 556 10511 733 2 5 O 550 1200 735 MOR 02183 - 1234567 0033 --01 550 735 BEL 02285 500 735 O 5 26277 650 733 2 0/ 12345-7 1430 0700 BEL VP193 100 - - - - 0715 73S 2 5 816 VP139 - - - - 1030 506 06279 735 O 5 550 733 5 61430 1700 MOR 06267 - 123451- 0745 733 J MCP SC251 1234567 0500 - - - - 650 733 $ NOZ 0R167 570 73S 5 Si 1234567 1520 - - • - - - - 0010- CRU 06290 767 3 ES 650 - - - - 1445 CRU 26321 506 735 2 $ SSA V2251 • • • - 2040 -aETASçTM•T1PA 550 733 3 S 00267 123456- 0845 1745 600 727 MOZ 00349 5 550 1234567 1700 ---- 733 5 MCP 00267 0845 - 1•RO1 -5 PORTO VELHO )PVH)RO 340 CRU 50488 727 2 5 650 - - - 2320 5 BEL SC308 735 o 550 735 MOR 02183 1-4-- 0030 •--- S/ 650 NOZ TR502 734 700 1234567 2235 ---- MAO SC235 735 2 5 735 4 0/ 355 - - - - 1935 BEL 02387 1036 670 01 0616* FOR 1R475 733 3 700 733 S MCP 50307 2115 - - - 1-3- - - 550 735 O MCP VP183 --3-67 0030 ---- 700 CAUP*4AS (CPO) SP 73$ 2 0/ - - - 0605* BEL 5C234 73S 4 01 35 BEL 02383 1116 660 5 NOZ 62167 733 12345-7 1520 -• -- K 550 URERABA(UBA)MG MOR 02183 735 -2-5-- 0030 -- - - 080 616 02109 735 3 $ - - - 2215 61 550 MCP 50251 733 -BEL 62385 735 5 6/ 355 -- 7 0500 - - - - - 1120 475 CAMPO GRANDE (COR) MB 5 BEL 06265 733 700 O MOR 50893 735 60115 --- 650 5 MOZ 02161 733 1234567 0600 - 475 735 4 $ 8S8 00261 ---- 1620 700 61 BEL 50230 73S 200 O-OU VP370 735 4 5 1330 550 $ MOR 00267 733 1 -4 6 0845 - - - 375 MAO 50485 735 3 5 - - - - 0956 650 NOZ 02167 733 5 1234567 1520 - --- 475 BSB 06265 735 3 5 550 - - - - 1620 MOR 06267 733 S 123456- 8846 - - - - • 360 CRU 62356 735 4 5 2340 733 5 550 MCP 00267 -2 -----0845 355 CRU 50486 727 4 S - - -- 2345 475 CARAJAS (COS) PA BS8 06259 73S 3 S - - - - 1620 EaFE(REC)Pt 5 600 NOZ 06349 727 61700 ---- 550 $ MOP 06267 733 0845 - - --3-5- O 550 MOP 62183 735 1234567 0030 - - - - SI 340 CRU 50488 727 475 735 3 S 858 06261 - ... 1620 733 4 6/ 650 BEL 92193 1025 56/ 650 MAO 50301 763 0/ 550 UBERLANDIA(UD)MO MOR 50261 733 1234567 0500 - - - - 475 1036- BEI. 00265 733 5 5 6/ 550 733 MOP S0251 -- - - 1110 1234567 0500 • • • 763 3 ES 650 BEL 50301 MB 570 CORIABA (CI&G( 735 3 5 CRU 06290 550 - - - • 2000 MOR R6267 733 5 123456- 0845 - - - - 650 733 5 MCZ 0P161 1234567 0600 -- 550 MOR 00267 733 5 12345€ 0845 - - • • 650 5 BEL 50303 727 200 CRU 62370 73S 6 5 - - - - 1460 570 ORO 00290 73S 3 5 - - - - 2000 733 3 ES 650 FOR R6331 - - - - 1715 CIJABA (COSI MT 730 VILHDA(BVPRO 8 MOR 11893 Fo/ 1234561645 -- 650 733 NOZ 62161 5 1234567 0600 •- O •550 .... 2345 MOR VR183 73$ 1--4 0030 BEL 50309 735 2 Si 650 200 CRU 02370 735 6 $ - - - - 1605 73$ 5 K/ 355 BEL VP387 700 - - - - 1215 733 $ MOR 5C307 7 2115 --- 500 735 $ MOZ 06277 12345-7 1430 - - - - 650 VITORIA ÍX)EE - - - - 8315+ BEL 00807 767 1 5 355 CRU SO486 727 2 5 - - - - 2115 550 O MOP 02183 735 REDENCAO(RDC)PA 1234567 0030 - - 600 NOZ 00279 735 5 6- 1430 • • - 0/ 550 01 550 733 BEL 02285 13S MOR SC251 1234567 0500 - --- 727 2 $ 355 CRU 50486 • - - - 2115 490 620 733 4 5 BEL 8C333 0MB 2 8 CRU €2114 - • - - 1428 • - • - 1055 733 5 660 NOZ 62167 1234567 1520 - - - - oBRAI4CO(R8R)AC 6/ 550 MOR 50251 733 1234567 0500 - - - 500 $ SSA VR251 73$ 550 O MOR 02183 735 ES 650 763 1-4--- 0030 --- BEL SO301 210 858 02374 733 3 5 245 BEL VP387 735 3 0/ 355 0815 650 556 R6315 733 55 ---- 1520 650 734 $ NOZ 10505 1234567 1810 ---- O MOP 0P183 73$ 708 S --3-67 0030 ---- MCR 50307 733 550 --7 2115 -- - 600 $SA 12555 733 $ BEL 0P383 735 3 0/ 355 56 660 BEL 00807 767 0865 650 ORO T0203 733 2 $ 2355 O 550 MOR 0P183 73S -2-5-- 0030 ---- 733 6/ 650 CU11BA (CWD) PR SSA 00311 BEL 62385 735 4 6/ 355 .... 0900 650 733 5 5 .... 1050- CIO 06314 650 NOZ 10503 734 $ 1234667 0706 - IS 700 73$ MOP 5C893 6- 0115 - - - - 733 4 $ 500 CRU TR5I1 - --- 1535 0/ 780 BEL 5C230 735 5 650 NOZ 00347 727 1234567 1230 - 375 73$ 4 5 MAO 50485 • • • • 1030 1 5 100 727 - - - - 1730 510 50144 O DE JANEIRO (O.b.a) (040) RJ 5 650 733 NOZ 6P173 123-5- - 1400 - - - - K 550 MOR 62183 735 1234567 0030 -- •- 0E•ToX11[S7!Y1 100 ORO 62125 73S 1s 1920 - • - - 0615 735 1 6/ 550 BEL 62285 Aercporo - Ca*p ds ?arres 76 Om 5 500 NOZ 06277 735 1-34-7 1430 ---- 733 1 0/ 50251 1234567 8500 1030 600 ORO 00365 735 2 S 2100 5 550 MOR 06267 733 12345-- 0845 • • -- 5 500 NOZ 06277 735 1430 ---- -2--O 080 735 2 5 BS8 06403 - • - - 1540 606 SOU RC271 735 2 S - - - - 2100 550 MOR 00267 733 5 --- 1-23456- 0845 ALTAJIRA(ATM)PA s 600 73S 0- 1430 -- - - MOO RG279 CRU 06320 767 3 ES 650 • - - - 1900 -650 NOZ 62161 733 5 -2-5- - 0600 - - - -600 600 R6365 73$ 2 5 2100 730 K7 O MCP 01893 123466- 1645 - --- 500 5 NOZ TR502 734 S i 658 1234567 2235 - 0430- BEL S0309 735 4 SI 650556 6P253 733 340 S 8S8 VPZCO A83 6/ 570 -FOR 12475 733 SALVADOR (SSA)SA 355 MAO 02384 735 5 5 050 12177 767 ES 340 550 • - - • 2055 o 73S MOP 02183 1234567 0030 - - - - 733 650 NOZ 62167 S 1-4- 1520 --- 733 6 5 100 ORO 12547 - - - - 1035-- 6/ 550 BEL VP285 735 550 FERNANIDO DE NORONhA (FR) R S 616 VP284 735 650 CIO 2P166 733 2 S 1030 734 650 NOZ TR504 $ ---- 0600+ BEL 62385 73S 4 0/ 355 1234567 1115 • - 733 0/ 650 MOR 66251 1234567 0500 ---- 614 000 36042 [MB 2 O - - - - 1550 BEL $0301 763 4 ES 650 ARACAJU (AJU) SE - - -. 1305 650 650 NOZ 0P166 733 5 02161 733 O S 6- 1300 ---- 1234567 0600 0630 S 550 MOP 06267 733 123456- 0845 - - - - 614 REC 36102 EMB 1 B 1910 650 10503 734 OS 1234567 0705 0740 615 BSB 44065 EMO 4 8 1865 650 MOZ 06342 733 $ 650 62167 733 O 5 1234567 1645 - 1234567 1520 1550 730 8 MOR 11893 F07 123466- 1646 • - • - 614 REC JHI40 -EMB 2 8 650 2036 06343 733 OS 1234567 1530 1615 0145+ BEL $0309 735 3S/ 650 1234567 ___________ ________ ___ _________________________

8-82 -

Guia Panrotas - Março/Si


E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM tinidas DISKGRÁTIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

FREOUÉNCIA

Alugue um Carro Rent a Car

o

1234567 1700 - - MC? 16340 600 727 S 1234561 1700 1800 16349 727 0 5 600 - - - - 0155. CRU 5C486 727 3 Si 340 1234567 1810 1905 TROCO 734 O 5 650 1234567 2235 - MC? TR502 734 Si 650 SANTA MAMA (11A) 115 5 - ° ---- 0700+ FOR TR474 733 5 O 570 12345-0600 ---- MC? 07161 733 $ 650 O 1234567 Saída Chegada UARAA NAS) PA 1750 POA 51626 [MB 5 8 090 1 ------1700 - - - MC? RG349 727 5 600 SANTAREU (STU) PA 727 S/ 340 1--4--7 0600 - --- MC? 07161 133 5 650 :::: MAO 5C301 763 SOl 650 S$A VP253 733 s 600 --- 1020* BEL R1259 135 5 5 475 858 VP290 AB3 340 5 CONT)NUAÇ O - - -s - 7 1700 - -- - MC? P6349 727 5 600 - - - - 1835 MAO VP382 735 4 S 355 URU SC400 727 S/ 340 -2--5-- 0600 --- 733 MC? VPI61 5 650 1-140 500I 763 SeI 650 SSA 07253 733 s 500 - 1020* BEI. R1255 735 5 5 475 BSB VP290 003 5 340 NATAL (-4A7) RN - - 1835 MAO VP384 73$ 4 S 355 TR504 ROIUANOPOUS (RH) SC 1234567 1115 1255 734 1 5 650 --3--6- 0600 -- - - MC? VP161 733 5 650 1234567 1545 - - -- MC? 01342 733 5 650 SSA V253 733 12345-7 0705 - - - - MC? 71503 734 S 650 5 500 REC 30140 [MB 1 8 - 1805 614 1700 URU 01461 733 4 5 BSB VP290 A83 100 340 5 1234567 2235 0035, 7R502 734 1 S/ 650 MC? 11347 12345-7 1230 - - - 727 S 650 - - -- 1920 MAO VP386 735 4 S 355 UrU SC930 763 75 100 NAVEGAM (1TA.SAIJSLUUENALJ) OWn SC 1234667 1545 - - - - MC? 16342 733 5 650 12345-7 1430 2115 P5277 735 2 5 500 - --- 2036 URU RUI?? 735 2 S 100 REC 5C300 763 65/ 650 PAULO AFONSO PAV)BA -? -----1430 - - - - MC? P6217 735 o soo SEI 50238 735 4 K 650 12345-7 1300 - - - - MC? VP166 733 650 S - - - - 2216 858 16192 733 1 o 100 1234567 (/00 - - - - MC? RU349 727 $ 600 REC 30128 [MB 2 8 614 --6 1430 MC? RU279 735 5001736 5 URU 50488 727 SI 340 - - - - 2215 BSB 10192 733 1 S 100 PCLOTAS(PE1)RS - - - - 0756. MAO 5C303 727 4 5 650 12345-7 0690 - - - - MC? 90161 733 5 650 SÃO LIAS (SLM MA MC? 71502 734 1234567 2235 5 650 - - - 1635 PUA 5L605 EM?• 6 8 090 REC TRSO1 734 so 650 1234567 1300 - MC? 07166 733 5 650 PETROL14A(PNPE - - - - 1320+ 6)0 11203 733 3 5 - - - - 1830 650 REC 07192 733 3 $ 650 -- 12345-- 1700 MC? 11349 72/ S 600 FORTALEZA (R) Cl 1234567 1545 - MC? 10342 733 5 650 SSA 30048 [M3 1 8 614 1234567 1115 1405 10504 134 2 5 - - - - 2045 650 PORTOALEGRE)POA)RS - - - - 2220 PEC 5C300 763 2 75 650 1231567 1300 --- - MC? VP166 733 S 650 1234667 2236 - - -- MC? 01502 734 51 650 1234567 0600 1415 07161 733 45 650 REC 02192 733 - - - - 1545 1 5 650 - - - - 0360 FOR 11474 733 3 O 570 1234567 0705 - MC? 12503 734 660 SAO PAULO (G*.,*ilh..) (GRU) SP 1234567 1545 - - - MC? 16342 733 S 650 URU 11511 733 1655 55 500 - - - - 2030 REC 5C300 763 - 1 PS 650 1234567 0600 1200 07161 733 3 5 650 1234567 1230 - - - MC2 10347 727 S 650 1234567 2235 0150, O P5 02 734 2 si 650 1234567 0705 1255 T1503 734 3 5 650 2015 1(1 Rolo? 733 15 100 FOZ DO IOUACU OGL9 PR 1234567 1230 - MC? 16347 727 5 660 1234567 1300 - - - MC? 0P166 733 650 1234567 0600 - - - MC? VPJ6I 733 650 O - - - - 1825 116 50930 763 1 7$ 100 REC 07165 683 650 - 1500 URU VP131 735 4 5 300 (23-5- - 1400 1750 07173 733 O S 650 URU 07147 735 650 1-34-7 1430 - - - - 600 - - - - 2300 MC? PU277 735 s 12345-7 1430 1910 16277 73S 1 5 500 123-5-- 1400 MC? 07173 733 650 URU 16365 - - - - 2235 735 3 S 600 6- 1430 1910 00279 135 1 5 500 735 .... 2300 URU 07147 660 -2-5-- 1430 - - - - MC? 16277 735 O 500 1234567 1520 2115 0P167 733 3 S 650 1-345-7 1430 MC? P0277 135 500 URU 16371 735 3 S ——223S 605 1234567 1530 2210 15343 733 3 5 650 100 - - - 2335 BSB 15190 733 2 --6- 1430 - - - - MC? R0279 735 5 500 1234507 1700 2060 06349 727 1 5 600 MC? 15349 727 1234567 1700 000 - - - - 2235 URU 10365 735 3 S 600 1234567 1810 - - - MC? TR505 734 650 5 ——2340 URU P5201 767 2 FS 340 1234567 2235 MC? 01502 734 S/ 650 SSA TR655 733 1 $ - - - - 2200 600 1234567 2235 - MC? 11502 734 5650 TERENA (THE) FOR 01415 733 01 570 FOR TR475 733 K? 570 733 6 5 1145. URU 01531 300 1234567 1300 - - MC? 77166 733 650 5 75 340 MANCA (C) IP - - - - 1715 058 11077 707 REC 97192 733 2 S 650 100 MC? R6277 735 12345-7 1430 S 500 - - - - 1200* URU TR547 733 6S 12346-7 1430 - - - MC? R6277 735 5 500 PORTO VELHO V1-RO 2210 858 TFS8S [MB 2 8 415 - - - - 0010+ BSB 1U290 735 1 SI 570 12345-7 1430 MC? R6277 730 5 500 OCIAMA (OYN) GO 6- 1430 -- -• MC? 11279 735 500 5 URU 50486 727 3 5 ---- 2345 365 1234667 0600 733 HCZ YPI6I S 650 - - - - 0010- BSB 11290 735 1 S/ 570 61430 - MC? P6279 735 5 500 SSÂ VP?53 733 5 500 1234567 1546 - - - MC? 06342 733 5 660 URU 5C486 727 3 S 355 858 VP263 733 3 5 571 - - - - 2345 1145 REC 5C300 763 75 660 MC/ 02167 733 1234567 1520 - 650 5 12345-7 1430 MC? RU277 73S S 500 - - - - 0346. FOR 16291 73S ? O 570 SSA 60251 735 S 500 TROMBETAS (liii) PA URU 10294 440 733 2 S - - - ^2120 -- - - 0105* OSO 67374 733 4 S 210 --6- 1430 - - - - MC? 16279 735 s soo 1-3---- 1545 --- MC? 16342 133 5 650 1234567 1700 - MC? R1349 72 S 600 URU 16294 440 -- - - 2120 733 2 5 17W SC300 163 FS/ 650 17W 5C488 727 SI 340 MC? VP167 733 S 650 1234567 1520 - - - - - - - - 0605. BEL 5C234 735 5 61 700 -- - - 0956+ MAO 5C385 375 UBERLAN01A (5201) MO 735 4 5 - 2145 735 3 5 593 SSA VP2SI MC? 10349 727 600 RECIFE (REC)PE 1234507 1,700- -5 1234567 1545 - - - MC? 10342 733 5 650 1234567 1115 1146 734 O 5 650 URU SC488 727 340 S REC 00300 763 75 650 1234567 1300 1330 07166 733 O S 650 440 - - - - 0635. 858 R6295 733 3 5 - - - - 9745. FOR 01291 735 4 0/ 570 1234567 1545 1625 733 O 5 11342 650 VITORIA (VLXO a~~ (011) IA 01502 734 O S 1234567 2235 2310 650 1234567 0706 - - - - MC? TRSO3 734 650 5 1234567 0607 ----MC? VP161 733 650 5 • -- SSA JH050 610 RIBEIRAO PRETO )RAO)SP 0MB 3 8 1355 0(6 VP036 73S 200 5 12345-7 1430 MC? P1277 735 S 500 11.145525 005) IA 1420 CNÍ 07114 733 4 5 620 008 TF585 [MB 1 8 ---- 2115 415 MC? VPI6I 733 650 123456- 0600 - - - - S 1234567 0705 --- MC? 71503 734 5 650 FIOBRANCO (RBR)AC SSA 0P241 733 2 5 - - - - 1130 600 1825 616 70200 733 3 5 650 --3- - 1520 - - - MC? 0167 733 650 MC? VP161 133 ---70600---- 5 650 1234567 2235 - - - - MC? 01502 734 5 650 616 0284 735 $ 550 SSA VP247 735 2 5 600 - - - - 1130 REC 70501 734 SO 650 0815+ BEL 0P387 735 6 0/ 355 MC? RU347 727 5 650 1234561 1230 - - - - U8O0 Gil 71202 733 650 2 5 -2--O-- 1520 - - - MC? 07167 733 650 VITORIA DA COP4OUSTA DC) IA 616 RU3IO 736 1 S 650 - - - - 1846 GIl 02284 73S 550 MC? 1U349 727 600 1700 - - - - S 112346-234567 0705 ---- MC? 7P503 734 5 650 --- - 0855+ SEI 0P383 73S 2015 SSA JH056 [MB 1 0 600 6 0/ 355 - - - - 1300 SSA J9050 [MB 2 8 610 MC? vP67 733 - ---O-- 1520 - -- 650 IMPERATRIZ (IUP) MA 12346-7 1530 -- - - MC? RG343 733 650 5 ORO 0P820 003 340 MC? 11349 727 600 -2-4-6- 1700 -- - 5 - - - - 1940 SSA 30154 [MB 2 O 610 ---- 0855* MAO VP383 735 355 URU SC488 727 Si 340 61520 - MC? VP167 733 650 MAO SC301 763 Sol 650 60607280 735 550 73S 6 S 475 1020-. SL? RU261 JOAO PESSOA (JPA) P1 - - - - 0855. REI 07383 735 6 0/ 355 DE 1-4--- 1528 - MC? 07167 733 650 500 MC? 16277 73S S 12345-7 1430 --- DIU. Florõrio 858 -1•0 Or. Gil 0P284 735 060 727 3 S - - - - 0036. URU RG332 650 Aeroporto Brig. Eduardo Gumes 14,0 Km - - - - 0900. BEL vP385 735 MC? RU279 735 --6- 1430 - -- 5 500 7 6/ 355 1234567 1700 - - - MC? 16349 727 600 727 3 5 - - - - 0035. URU 16332 650 - - - - - - - - UAeAPA (MCD) AP URU 5C408 727 340 - - - - 1030-. MAO 5C485 735 OS 371 MC? VP1O6 733 650 1234567 1300 S ALTASIRA (ATU) PA REC VP192 733 5 650 110 DE JANEIRO (GÊM.o) (010)114 -2-5-- 0130 - - - - MAO VP193 733 O 660 1234567 0600 1015 *P161 133 2 S 650 BEL VP182 735 5 S 550 2350 - - - - 0600 BEL 97385 735 1 01 365 1234561 0705 1,1 25 TR503 734 2 5 650 MC? 16342 733 1234667 1545 - - - 650 S 1234660300 MAO 5C30I 763 501 650 11347 1234567 1230 1610 727 O 5 650 763 F5/ 650 REC SC300 0815 BEL 77804 EMB 1 8 120 1234567 1520 1930 VP167 733 2 $ 733 4 K 550 650 - -- - 0135+ BEL 50250 -2 .. 5 .- 1726 2065 Y°384 735 1 5 356 15343 133 2 5 1234667 1530 2010 650 727 12346-7 1700 - -- MC? 10349 S 600 1234567 1545 - - - - MC? 16342 733 5 650 ARACAJU (AJI)) SE 5/ 349 URU 50488 721 7 0100 MAC 07821 083 0 340 SO/ 650 REC 50303 727 1 5 650 MAO SC3OI 763 - - - - 2100 - - - 1136 URU 07166 733 1234567 1810 2150 71605 734 ) 5 700 650 0800+ BEI SC306 733 5 S 3 5 1 660 1234567 0130 - - -- MAO 50489 721 O 340 MANAUS (MAO) AU 1234567 2235 ---- MC? 71502 734 5 650 610 16342 733 650 MCZ VPI6I - - - - 0730-. REC ORSOI 1410 733 650 734 1 SK 650 1234567 0600 5 4 5 -? -----0145 MAO 11875 733 RIO GRANDE (110)RS I 350 SSA VP253 733 500 5 -1410 610 10342 733 2 5 650 12345-7 0600 - - - - MC? VP161 733 650 340 5 858 VP290 AB3 3 5 1300 0145 --- - --3 MAO R0873 763 501 360 77W 51605 E02 5 8 - - - - 1610 650 090 MC? 10503 734 S 1234561 0705 - - - - UIG 10342 733 650 350 SALVA-DOR (SSA)IA 1410 ? 5 616 TR196 733 4 5 - - - - 1930 ---4 0145 MAO 00801 761 50/ 350 1234567 0600 0736 VP161 733 1 $ 650 MC? 7P166 133 650 1234567 1300 - - - - S 1410 616 06342 733 2 5 650 1234567 0705 0860 T0503 734 1 S 650 REC 67192 733 5 5 - - - - 2130 650 ----5-7 0145 --- - MAO 00871 763 50/ 350 VP167 733 1 5 1234567 1520 1650 650 MC? R6342 1234661 1545 733 5 650 1410 616 00342 733 2 5 650 1234567 1530 1730 RU343 733 1 5 660 763 4 751 650 - - - - 0130. REC 50300 5

o

o

HOR*R*O

IT1

Março191 - Guia Panrotas - 8-83


FREGUÉHC(A

o

CAMPO GRANDE (COR) MS

HORÁRIO 234 67 Saída Chegada

CONTINUAÇÃO

0945 1234567 0300 :::i ----

1345 1-4- - 0725 1513 --3-67 0805 1515 0010 1515 -2-5 1234567 0830 1610 1234567 1400 2340 - - -

ARACAJU (AJU) SE

OK.' 350 767 MAO 86879 550 010 RG342 733 2 S SKI 653 CARAJAS(CKS)PA 763 MAO SC30I 1 0300 - - - 650 733 5 S REC 66343 1035 350 - - - 733 5 MAO TR197 -z ----- 0300 - - 650 734 3 5 616 TR502 1133 340 - - - A83 S MAO YP291 1 ------0300 - - - 500 733 S BSB 92252 650 SSA 02160 733 2 5 - - - - 2215 1530 010 OS 350 MAO 60205 1234567 1430 - - - 6 0300 - - - 500 735 5 858 SC270 - - - 2340 650 727 2 5 SSA 60344 1815 --- 733 SI 570 MAO TR475 1234567 2045 - --- 734 6 EI 650 CARAUA(CAP)AM - - - - 0740* FOR TR503 123456 0700 0950 ARAOUAJ4A (AUX) TO 763 SEI 550 CARAVELAS(CRO)BA MAO 5C301 --3-5-7 0300 - - - - 1234567 0300 - - - 475 735 3 5 SLZ 66261 - - -- 1135 1730 SEI 650 - - - 763 MAO 5C30I -7-46- 0300 ---- COARI(CIZ(AM 553 733 5 BEL 66267 1400 1510 -2-4-6 475 73S 2 5 BSB 86200 - 1520 6-

-- - - - 1410 1234567 0300 --1615 1234567 1030 -- -- 2055 ... 1234567 1400

0145

BARRA DO GARCAS (BPG( MT 1-4--- 0725 - - - - - - - - 1610 --3-67 0805 - - - - - - - - 1610 -2-5-- 0810 - - - - - - - - 1610

BELO HORIZONTE

BOA '.9STA (BVB) RR 50488 SC890 00242 5C248

1234567 0230 0350 7 0600 0720 123456- 1215 1340 1234557 2130 2250

BORBA (RBB( AM 1-3-5-- 0645 0725 BRAUA(BSB) DF

11836

1234567 0045 1045 1234567 0130 0520 1234567 0245 0630 123456- 0300 ---- - - - - 1300 7 0300 - - - - - --- 1300 1234567 1030 1415 1234567 1400 1745 1234567 1430 1815 1234567 1515 - - - - - - - - 2320 1234567 2045 0615-1

TR565 50489 16177 MAO SC301 BEL 80267 MAO SC30I BEL 66265 TR197 VP291 86205 MAO R0201 ORO SC488 16475

-2-45-

MAO 5C489 BSB 86268 MAO SC489 BSB 80328 MAO 500I REC 80269 M60 5C301 REC 66329

CAMPINAS (CPO) SP - - - - 2215

MAO 92291 BSB 0P203 616 VP109

8 84 - Guia Panroas - Março/91

- - -

1135

- -

1150

1950 - - - - 2216

EMB O O

740

SE/ 650 763 490 EMB 3 O

MAO 92821 08)7 82382 COO 0P371

AO) E 135 5 73S 3 S

340 355 200

735 5 735 2 S 73S 1 5

375 300 715

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO

E 340 A83 355 735 2 S E 340 727 210 735 1 S 350 SEI 761 05 650 D'O 735 3 5 375 735 3 S 355 355 135 2 S 355 735 2 S 375 135 2 5 340 A83 210 733 1 S 300 735 727 1 K 355 340 121 100 727 2 5 EI 340 767 100 733 2 5 6/ 650 703 550 7,33 727 650 4 5 375 735 600 735 5 S - 350 733 440 734 100 733 2 S 25 350 010 733 1 5 100 SI 650 735 300 13S 5 5 EMB 1 763 EMB 5 727 [MB 5

8

733

SE/

650 614 650 614

6 5 8

E 340 721 733 100 2 5 733 K 350 650 733 2 S SEI 350 763 733 650 2 S 767 SE/ 350 733 2 5 650 763 55/ 350 733 2 5 650 167 5K! 350 733 650 2 5 167 SEI 340 650 733 2 5 763 SEI 050 550 733 5 733 4 S 100

350 5 MAO 16197 733 440 5 858 1R513 734 100 ORO 16451 133 3 5 OS 350 MAO 66205 010 100 OSO R6192 733 1 5

FORTALEZA (FOR) CE 1234557 0045 0500 1234501 0130 0845 1234567 0300 0925 1234567 0645 1355 1234567 10: ----- --- 2050 12331,1 630 2200 1234567 2045 0246-

TR565 733 O E 500 92193 733 3 EI 650 50301 763 2 SE/ 650 660 52303 727 3 S 300 S MAO 17191 733 500 858 16564 733 3 5 650 5C309 135 1 5 TR475 733 2 51 570

FOZ DO IGUACU (01)) PA 1234567 0245 - - - - - -- 1145 1234667 0300 - - - - 1445 1-34-61 0030 - - -- - - - 2235 -2--5-- 0830 2235 1234567 1630 -- - 1005* 1-4-1 1725 - - - - 1015-2-5-- 1725 -- - -

733

SE/ 650 763 610 EMB 6 O

BEL 80333

CORLBA(CUG)US 7 0100 - - -

EMO 1 8

12345-- 1030 - - - -

- - - - 1015, --3-6- 1010 - - - - 1015+

TT838

CONCEJCAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MAO SC301 1234561 0300 - - -

MAO SC485 650 6 0830 - - - 733 O E 882 SC492 1345 - - - 763 O SE/ 650 50210 650 1100 1345 727 -2-4- - 1 S 730 CL.ABA(CGB(MT EMB O MAO 02821 --7 0100 - EMB 1 B 730 ORE 92382 650 - - - 1020 735 O S MAO 50489 355 1234567 0130 -- - 135 1 5 BSB SC476 1100 355 - - - 735 2 S MAO 66801 --4 355 0145 - - - 73S 1 5 010 60727 735 Id o .... .... 1 S GRL 5C484 --- ICO 1120 735 2 S 02381 0725 1340 733 O SI 570 1-4 02383 -3- 67 0805 1340 SK/ 340 02385 767 0810 1345 -2 -5 570 50485 733 1 5 1234567 0030 1430 SEI 650 763 MAO 02291 1234S67 1400 058 62374 550 - - 2245 733 S 080 733 2 5 MAO 50228 1234567 2115 - - SEI 650 - - - 763 0320+ 200 50487 550 CURIflBA(CWB)PR 733 5 000 MAO 50489 733 2 5 1234567 0130 --- 350 - - - 733 S ORO SCISO 0945 510 MAO 18177 733 1 5 1234567 0245 - - - OS 350 - - - ORO 18547 010 1035 210 MAO 50301 73S 1 5 1234567 0300 -- - OS 340 767 BEL 50251 600 133 1 5 160 60344 1625 570 733 4 5/ MAO 50485 1-34-67 0030 - - - - - - ORO 86365 2100 340 727 O K MAO 16197 1030 - - - 12345 710 735 O S BSB 1R513 710 73S O 5 ORO (8451 1850 727 O S 710 MAO 80205 1-345-7 1430 BSB 86190 - 2155 725 0MB O 0 MAO S0309 1234561 1630 - - - - - - - 0830 , 616 50168 733 3 EI 500 RLRE(ERS)AM 340 727 O E 11866 123456- 0615 0915 767 O SEI 340 FERNANDO DE NORONHA WDI)RII 763 SK/ 650 1234567 0300 ---- MAO 00301 050 733 1 5 REO JH042 - - - - 1550 SEI 650 763 MAO 50303 1234567 0645 -,- - - - - - 475 733 2 5 NAT J11140 2035 733 O 5 350 noFumopous (FU8C 340 A83 O 5 MAO SC489 1234567 0130 - - - - 010 O OS 350 ORO 86126 - - - - 0915 OS 340 767 MAO 86875 - 0145 - - - - -2-- 340 727 1 5 0612 R6311 - - - - 1230 733 3 SI 570 MAO R0873 3 0145 ---- ORO 86311 - 1230 340 E 721 MAO 60801 4 0145 - - -- 500 735 2 5 ORO 86311 - - - - 1230 340 E 727 MAO 66871 ----6-7 0145 ---- 735 2 5 580 ORO 66311 ---- 1230 5K! 650 763 MAO 66079 6- 0145 - - - - 500 73S 4 S 067 60311 - - - - 1230 SEI 650 163 MAO 16177 1234561 0245 - - - - 580 735 4 5 ORO TR201 - io MAC 5C301 1234567 0300 -- - 340 AB3 5 555BEL 5C251 735 5 ORO 86120 - - - - 1745 000 73S 2 S

MAO 16177 BSB 16475 MAO SC30I BEL SC2SO 610 80458 - - - - 1500 MAO 50301 7 0300 - - - - BEL SC251 610 66454 - - -- 1730 MAO 18197 1234567 1030 - - - - 850 18473 - 1900 MAO 86205 1234567 1430 -- - - BSB SC477 - - - - 2025 MAO 66201 1234567 1615 - - - - 0025+ GRU SC390 16475 1234567 2045 0800*

12345-7 1400 - - - -

355 492 355 492 355 392

TT868 MAO 5C301 SOA 74066

92193 SC301 SC303 MAO 10813 108 11811 5C309 02382 02384 02386 5C231 SC235 TR475

edo..) (CNF) MG

- - - - 1145 6- 0130 --- - - - - 1145 1-3-5-- 0300 - - - - - - - - 1425 7 0300 - - - - 1425

SK! 650 763 475 133 1 S SEI 650 763 475 735 2 5 SEI 650 763 550 733 5 475 73S 2 5 SEI 650 763 550 733 5 475 133 2 5

f

73S S EMB 4 8 735 5 EMB 3 0 735 S [MB 3 O

1234567 0245 ---- - - - - 0800 123456- 0300 - - - -

CAMPINA GRANDE (CPV) P$ - 0130 ----

MAO 50301 BEL 60265 MAO 5001 BEL 60259 MAO 50301 BEL 60267 BSB R5258 MAO 5C301 BEL 80267 858 RG264

ORO 5C484

MAO 02387 COO 8C323 MAO 82383 COO 8023 MAO 92385 COO 6C323

BEM (DEI) PA 1234567 0130 0430 1234567 0300 0600 1234567 0645 1040 123456- 1055 - - -- - 1625 1234567 1630 1930 1- 4 -7 1725 2125 -2-5-- 1725 2210 --3-6- 1810 2210 -234-67 1830 2235 1-- -5-- 1830 2335 1234567 2045 2345

CRu SC417 11.701 0383 02380 SC485 -143 02291 CRU vP356

340 E AB3 355 735 1 S 340 E 72) 376 735 2 S SEI 350 761 OS 650 010 315 735 2 5 SK/ 650 763 550 733 S 210 735 3 5 355 73S 4 5 355 735 3 5 355 735 3 S 375 735 3 5 340 A83 S 360 735 2S

7 0100 ---- MAO 07021 ORO 0P382 ---- 0845 MAO SC489 1234567 0130 ORO SC484 - - 0945 MAO 86801 - -4- 0145 ....

.

...... 5 5

MAO 1R177 ORO 08531 MOO 50301 BEL SC251 MAO 5C485 686 86365 MAO SO485 ORO RO371 MAO S0309 010 SCI6O MAO 6P382 BEL 62285 010 02137 MAO 02384 BEL 02205 616 02137 MAO 02386 BEL 82286 616 VP137

SE! 340 767 300 733 2 S SE/ 650 163 3 5 550 733 375 735 600 735 6 S 375 735 605 735 6 5 650 ,I 73S 300 735 6 5 355 5 735 735 E/ 550 300 735 3 5 355 5 735 735 E! 550 300 735 4 S 355 13S 5 K! 550 735 300 73S 3 5

ANCA (FRC) SP 12345-7 1430 - - -2210

GOIANA (0064) GO

1234567 0130 - - - - 0635 -2- - - - 0145 - - - - 1145 --3---- 0145 - - - - - - - 1146 0145 .... - - - - 1145 1-4-6- 0300 - - - - 1510 -2 -----0380 - - -- 1510 --3-5-7 0300 1510 - -3-5-- 0300 - - - - 1510 1-4--- 0725 - - -- - - - 1830 --3-67 0805 - - -- - - - 1830 -2 -5-- 0810 - - - - - - - 1830 1234567 0830 - - -- --- 2120 1234567 1400 -- -- - - - 2145

OS 350 MAO 60205 010 415 BSB TESOS El-lo 2 O 340 E 127 MAO 50489 440 733 1 5 858 60295 EI 350 733 MAO 60075 475 735 3 S ORO 60260 763 SE/ 350 MAO 80873 475 ORO 80254 73S 3 5 767 SE! 350 MAO 66801 OS 650 016 80727 010 475 13S ORO R0260 3 5 SE! 650 763 MAO SC301 475 73S 4 5 BEL 60255 56/ 660 163 MAO SC301 475 735 4 5 BEL RO259 763 SE/ 650 MAO 50301 475 735 5 5 SLZ R0261 SE/ 650 763 MAO 50301 550 733 BEL 80267 475 735 850 60261 2 S 355 735 MAO 92387 492 [MB 5 B COO 80323 735 356 MAO 0P383 492 [MB 4 B COO 00323 355 735 MAO 02305 (MB 492 COO 8023 4 B 375 MAO SC4OS 735 440 133 5 5 ORO 80294 340 003 MAO VP291 5 500 BSB 62251 73S 1 5

GURUPI (GRP) TO MAO (RI)? 850 00204

SEI 340 761 492 [MB 1 O

MAO 62821 ORO 02242 SSA 62247 MAO SO489 ORO RO364 MAO SO489 CRU 66310 MAO SC3OI SSA R0371 MAO 5C301 SOA RO365 MAO 50309 SSA 60311 MAO SC231 BEL 80807 SSA 66311

340 AB3 E 600 73S 5 3 5 600 73S 340 727 600 735 3 S 340 727 735 606 4 S 163 SEI 650 505 735 5 5 763 SEI 650 600 735 5 5 735 S/ 650 733 4 EI 650 700 735 5 SE 650 767 133 4 5/ 650

MAO 50301 SLZ 60261 MAO 50301 SLZ 00369

763 SEI 73S 2 5 163 SEI (MB 2 B

123456- 0300 - - - - - - - 0040 123456- 1055 1225

MAO SC301 BEL 11810 10813

SEI 650 163 730 EMB 1 6 730 EMB O B

- - - - 1350

MAO 11813 116 11806

[MB B (MB 1 O

730 730

MAO 02)93 REC 62190 MAO R0875 610 SC302 MAO 808)3 610 5002

EI 733 133 6 5 733 EI 727 2 5 763 SE! 727 2 5

650 650 350 650 350 650

1234667 0245 - - - 0900

ILHEUS (lOS) BA 7 0100 - - - 1130 -23-567 0130 - - - - 1210 1-4--- 0130 - - - - 1305 -2-5-- 0300 - - - - 1445 1-34-67 0300 - - - - - - - 1546 1234567 1630 --- - - - - 0630+ 1 1830 - - - ----

0630-

IMPERATRIZ (1UP) MÁ - 3-5-7 0300 -- -- - - - 1020 123456- 0300 1040

660 475 660 492

ITAflUPA (1TB) PA

JACAREACANGA (OCR) PA -2-4-6- 1055 --JOÃO PESSOA (OPA) PB

1234567 0130 - - - - - - - 1255 -2 -----0145 -- - 1210 0145 --3 - - - - 1210


GENTE ESPECIAL TAMBÉM ALUGA CARRO EM MIAM!. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

unn Alugue um Carro

FAEQUENCIA

1234567 1030 - - - - - 13 1234567 1430 - - - -

o HORÁRIO '7345R7

Sa,da Chegada

DE

E

sé

- - - - 2355 1234567 2045 ---- - - - - 0420+

MAO 0R197 050 TR564 MAO RC205 050 50270 600 RC326 MAO T6475 FOR TR503

NAVEGANT7TAJAJ/5LUMENAU) (NYT) SC

733 S 350 733 2 0 500 010 70 350 735 O SUO 767 3 ES! 650 733 5! 570 734 3 K 650

1234567 0300 1110 1234567 0640 - - - - - - - - 1715 1234567 0645 1730 1234567 1030 -- - - - - - - 1820 1234567 1400 - - - - - • - - 2210 1234567 1430 - - - - - - - - 2240 1234567 1630 2345 7 1830 • - - - - 0315+ 1234567 2045 ---- - - - - 0520+

SC301 MAO SC303 FOR R0331 00303 MAO TR197 OSO 10564 MAO 07291 BSB 07252 MAO R6205 8S8 00270 S0309 (-(AOSC231 SEI RC807 MAO TR475 FOR 16583

-- - - MAO 00489 727 6 340 - - - - 1220 CRU RC132 735 100 3 5 -2 -----0145 ---- MAO R0875 733 0/ 350 - - - - 1220 735 CRU RG132 100 3 S JOÃO PESSOA (JPA) PB --3 0145 ---- MAO 05873 763 SE! 350 --4--- 0045 - - - - 1220 - CRU RG132 730 3 O MAO R5801 767 OK! 350 100 - - -m-4 0145 - - - - 1210 MAO 00801 767 010 5C302 727 2 S 06/ 350 650 • -5-7 0145 - - - - - - - - 1220 MAO RC871 CRU RG132 730 3 5 763 SKI 350 100 REDENCAO (RDC) PA ----5-7 0145 - - - - - 1210 MAO RC871 763 010 00302 727 2 S OK! 350 650 1234567 0300 ---- MAO 50301 .....6- 0145 - - - - - - - - 1220 CRU RC132 735 MAO RC879 767 56/ 350 100 3 O - -- - 1055 SEI 8C333 6 0145 ---- 1210 MAO RC879 727 2 S 767 CIO 00302 OK! 350 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0645 1630 1220 5C303 727 5 0 CRU RC132 735 3 O 650 100 1 2345-7 1430 - MAO RG205 1234567 1430 - - - - 1234567 0300 - - .. MAO 00301 763 MAO 05205 OK! 650 DOO FS 350 • - -- 2115 808 TESOS BEL 00251 733 008 00270 730 O 550 S 500 RIO BRANCO (RER) AC - - - - 0035* REC 00332 1550 727 3 S CRU RC131 730 4 O 650 100 JONVILLE (J04) 50 1-4 ... 0725 VP387 12345-7 0830 -- - - MAO 5C485 0815 735 O 375 • -3-61 0005 0855 1234567 0330 ---- VP383 MAO SC301 763 - - - - 2115 OK! 650 GRU RC277 735 5 O SOU -2-5-- 0810 0900 77385 SEI SC2S1 733 O 550 OIAPOOUE (OYK) AP - - - - 1455 1234067 0830 1030 123456CRU RGI31 0645 ---- 50485 73S 3 S 100 MAO00303 727 O 650 JUAZRRO DO NORTE (J DOCE 0900 ---- - - - - 1425 MAO T1840 SEI TT092 7K? 3 8 730 1-3--- 0130 ---- PARINTINS (RN) AH MAO 5C489 6 727 340 - - - - 1330 769 07302 1125 858 60274 735 ----5-- 0900 - - - - 1234561400 1515 500 71830 MAO TT840 0MB O O 733 2 O ------7 0300 - - -. 763 MAO SC301 SK! 650 PETROLINA(PNZ) PE - - - - 1330 PU9 97304 - - - ---1140 FOR0133 00329 73S 1-3580 - -2-4--- 1100 1200 MAO 00489 727 O 00210 340 3 S .....6- 0300 -- - - MAO SC30I 763 RIO DE JANEIRO (G.U.o) (040) RJ OK! 650 - - - - IUIU 000 RC274 730 1 O 500 -. 1430 REC RC328 730 4 O 580 -2-45-0130 -- MAO 00489 0645 -2 -----0145 727 340 6 RC875 -2-4- - - 0300 - - - - MAO SC301 763 06/ 650 - - - - 1010 808 RC268 735 --3---- 0145 0645 500 RC873 1 O 1450 73S 4 O REC RC275 - - --6- 0130 - --- 500 MAO 00489 727 K 340 ---4--- 0145 0645 65801 IABREA (LER) AH - - - - 1010 008 RC328 730 580 - - --5-7 0145 0645 RC871 1 5 1-3-5-- 0900 1110 TT840 [MB O O 735 1-3-5-- 0300 - - - - MAO 00301 763 OK! 650 6- 0145 0645 RC879 LONDRINA (LDB) PR 1600 7EC RG269 730 1234567 0245 • - - - SOU MAO TRI77 5 O ------ 7 0100 - - - - MAO 9P821 483 O 340 -2-4- - - 0300 - - - MAO 50301 763 SE! 650 - - - - 0840 008 TR463 - - - - 1230 CRU 77111 735 2 S 125 - - - - 1600 REC RC275 730 O O 500 1234567 0300 - - - - MAO SC301 MACAPA (.SCP) AP 7 0300 - - - - MAO 50301 763 5K! 650 - - - - 1030 SEI 00251 123456- 0300 ---- 763 MAO 500I SO! 650 - - - - 1600 REC RC329 735 5 O 580 1234667 0300 1540 00301 - - - 0800 SEI 5006 733 700 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 S 0234567 0645 2100 50303 -----7 0300 ---- MAO00301 763 SO! 650 7 0100 - MAO VP821 AB3 O 340 1234567 0030 2110 00485 SEI RC265 733 475 CRU 97166 733 650 O 1234567 1030 1630 TR197 2030 2030 BSB RC266 733 550 1030 CIC VP139 4 5 735 2 S 100 1234567 1400 - - - - MAO 07291 —— - - - - 123466- 0645 MAOSC303 727 650 12345670130 - - - - MAO 00489 727 K 340 1905 058 07203 - - - - 1240 FK7 SEI 7T892 730 1040 CRU R6126 733 2 8 100 1234561 1430 2040 3 O RG205 ----5-- 1630 - - - - MAO 5C309 730 O 650 ----5-- 0145 - - - - MAO RG871 763 OK! 350 ----5-- 1615 .... MAO 1(6201 - - - - 2125 735 BEL 00892 700 1015 1 0 CIO RC924 767 1 ES 100 2245 CRU RC792 1-4-7 1725 ---- MAO07382 730 O 355 -2 -----0145 ---- MAO 6C875 733 6! 350 6- 1615 - - - - MAO RC201 2350 SEI 97182 73S 550 - • - - 1155 2 5 CRU 5CI12 733 100 2 O - - - - 2245 CRU RC000 -2-5- 1725 - - - - MAO 77304 735 O 355 --3---- 0145 -- - - MAO 06873 763 0K! 350 --3---- 1615 -- - - MAO RG20I BEL VP182 2350 735 3 5 550 1155 CRU 00934 733 2 S 100 2300 GRU 05872 --3-6- 1810 ---- MAO67386 730 355 ---4--- 0145 ---- MAO RC80I 76/ 50/ 350 2234567 1615 - - - - MAO RC201 2350 SEI 67182 735 550 - - - - 1155 2 5 CRU 50112 733 100 2 O 0015+ GRU 60127 1--5-- 1830 - - - - 73S MA05C235 700 ----5-7 0145 ---- MAO RG871 763 OK! 350 1234567 1630 0430+ 5C309 - - - - 0135. SEI 00250 733 550 3 K - - - - 1155 CRU 5C936 733 100 2 O 1--4- -7 1725 ---- MAO 07302 -234-67 1830 ---- MAOSC231 730 O 700 6- 0145 ---- MAO 60879 767 OK! 350 0615VP285 SEI 0135* SEI SC250 733 2 E -550 - - 1155 CRU 5C934 733 100 SALVADOR (SSA) DA 2 O MACEIO (HCZ) AI 0234567 0245 --- MAO 16177 767 OK! 340 7 - MAO UP821 1234567 0130 - 0100 - - - MAO 5C489 721 E 340 - - • • 1200 CRU 76547 733 3 S 100 - - - - 1005 - - - - 1140 CRU 77242 CRU 00348 727 600 3 O 1234567 0300 - - - - MAO 00301 763 OK! 650 1234567 0130 ---- --3---- 0145 ---- MAO 65873 763 MAO 00489 SO! 350 BEL 0C251 733 5 550 CRU RC276 735 3 S 1010 1350 500 CRU 6C348 1445 000 RC321 767 3 ES 650 ---4--- 0145 -. - - -2 -----0145 --- MAO RC801 767 MAO RC875 OK! 350 12345-- 1030 - - - - MAO TRU97 733 O 350 CIO 60727 1245 FS 650 GIC 05314 01.0 808 10513 734 O 440 - - - - 1350 CRU R5276 735 --3---- 0145 - - - - 500 MAO RC873 3 O 2100 CRU TR45I 733 100 4 O 1234567 0300 - - - - MAO 5C301 763 56/ 650 1245 CIC 00314 1234567 1030 - - - - MAO TR197 733 O 350 600 RC343 ---4--- 0145 - - - - 1505 /33 650 MAO 06801 4 O 800 1R305 767 ES 570 1234567 1030 - - - - MAO TR197 733 O 350 1245 615 00314 - - - - 2145 CRU 16509 733 2 5 - 100 - - - - 2200 GIG TR502 734 650 - - - -0-7 8140 - - -- MAO RC871 4 5 1234567 1400 ---- MAO 07291 ÁB3 5 340 1234567 1400 - - - - MAO VP291 AB3 0 340 • 1245 CIC 66314 - - - - 2300 CRU 07147 735 650 2 5 808 77252 733 500 6- 0145 - - - - O MAO RC879 1-345-7 1430 - - -- MAO RG205 DOO ES 350 -- -- 2320 SSA VP160 733 3 O 650 1245 GIC RC314 - - - - 2335 808 60190 733 2 O 100 1234567 2045 -- - - MAO TR475 733 5/ 570 1234061 0300 1305 00301 1234567 1615 2340 66201 767 1 FO 340 - - - - 0635* FOR TR503 734 O K1 650 PORTO SEGURO (BPS) DA 1234567 1030 - - - - MÃO 06197 MAIICORE (UNX) AH -1910 000 TR510 1234567 0845 -- MAO TR565 733 E! 500 -2-4-6- 1100 1205 TT856 0MB O B 735 1234567 I400 - - - - -(AO 07291 - - - - 1645 800 39013 0MB 5 8 615 NARABA (MAS) PA - - - - 2020 000 VP252 1234567 0300 - - - SE! 650 MAO 00301 763 123456- 0130 - - - - 6 MAO07193 733 650 1234067 1430 -- MAO 00205 - - - - 1650 SSA JH066 [MB 5 O 610 - - - - 0825 490 PORTO VELHO (PVH) RO SEI 80359 [MB 2 O - - - - 2055 800 00270 1234567 0300 - - - - MA000301 763 OK! 650 1-4--- 0720 1030 1234567 1630 0145+ 50309 67307 735 1 5 355 --- - 0930 [MB 1 O SEI 8C333 490 7 1830 --- - --3-67 0805 1115 77383 MAO 50231 730 1 O 350 MAUES )MBZ) AH -2--O- - 0018 1120 - - - - 0510+ BEL 65807 77385 730 1 O 355 123456- 1515 1605 TT884 EMB O B 140 1234561 2045 - --- 1234567 0030 0955 5C405 730 OS 375 MAO TR475 MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5- - 0900 1205 01840 [MB 1 B - - - - 0850+ FOR TR503 135 12345-- 0645 ---- 727 MAO 00303 S 650 ~ANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -2-4--- 1180 -- - - MAO 5C2I0 735 O 715 - - - - 1415 BEL 00844 EMB 28 725 -- - 1550 RBR 5C484 735 1 O 375 ---- 1 234567 0300 MAO5C301 MONTES CLAROS (M(>O) MO 1234567 2115 2240 00220 735 O O 380 - - - - 1230 SEI 80333 3234567 0045 -- -- 733 MAO 16565 K/ 500 RECIFE (REC) PE ~AREM (SiM) PA - - - ^1445 BOB JH013 [MB 4 8 615 1234567 0045 0735 TR565 733 2 K! SUO 1-4--0130 -- 1--4--- 0130 ---- MAO 50489 O 727 340 MAO\1r193 1234567 0130 1025 77193 733 4 K! 650 - - - - 1140 0525 CRU R0370 730 3 5 SEI 77387 605 -2----- 0145 - - - - MAO 60875 733 K! 350 ---4--- 0145 - - - - --3-67 0130 - - - - MAO R6801 767 MAO 77193 OK! 350 - - - - 1050 CIC 50302 727 1 O 650 - - - - 0605 CJC RG727 BEL VP383 010 FO 650 --3---- 0145 ---- MAO 60873 763 OK! 350 - - -. 1140 CRU RC370 735 3 S -2-5-- 0130 - - - - 600 MAO VP193 -1050 727 1 5 616 00302 650 -2--5-- 0300 -- - - MAO SC30I 763 - - - - 0610 SK/ 650 REI VP385 ---4--- 0145 ---- MAO RC00I 767 SK! 350 1234567 0640 0100 - - - - 1610 SOA 60371 730 6 S 605 00303 - - - - 1050 CIC 00302 727 1 S 650 NATAL (NA1) RN 1-4--7 1725 1835 67382 - - - -5-7 0145 ---- MAO 06871 763 OK! 350 1234567 0045 0630 TR565 733 1 K! 500 -2--5- - 1125 1835 67384 • - - - 1050 727 CIO 00302 1 S 650 1234567 0300 ---- 763 OK! 650 MAO 5C301 --3-61810 1920 67386 6- 0145 ---- MAO RC879 767. OK! 350 - - - - 1320 REO 39042 [MB 4 O 614 -234-67 1830 1945 5E231 - - - - 1050 CIC 00302 727 1 S 650 1234567 0645 1530 727 4 S 50303 650 1-- -O-- 1830 2045 50235 1234567

0130 CON11NUAÇÂC

763 3 OK! 650 727 650 O 733 4 70 600 727 650 6 5 733 350 733 500 1 5 AO3 340 733 500 2 S 010 ES 350 730 2 O SUO 730 2 O! 650 735 0 700 767 2 OK 650 733 0! 570 734 4 O 650 763 SE! 650 [MB 28 490 010 ES 350 [MB 1 8 415 73S O O 735 O O 735 O 5 730 1 0 [MB O 730 2 O [MB O 735 2 O 730 O O

355 355 355 315 735 355 735 355 715

733 O 6! 350 763 O SE! 350 767 o OK! 350 763 O OK! 350 767 O OK! 350 767 OK! 340 733 550 1 5 763 OK! 650 733 O O 550 763 5 SKI 650 727 7 5 650 730 O 5 375 733 1 5 350 683 340 730 1 5 555 DIU 1 ES 350 767 ES 340 727 1 O 650 767 ES 340 767 1 ES 300 34-3 767 ES 763 1 ES 004 767 ES 343 733 1 O 110 735 4 O! 603 73S S 355 73S 2 E! 550 A03 O 340 730 600 2 5 127 O 340 727 2 5 600 733 0/ 350 733 650 2 O 763 06/ 350 733 650 2 O 767 OK! 350 733 2 O 650 763 OK! 350 733 2 O 650 767 OK! 350 733 2 O 650 763 4 OK! 650 733 O 350 733 500 1 5 AB3 340 O 733 500 1 5 DOO ES 350 735 1 O 500 735 3 Si 650 735 700 O 767 3 OK 650 733 SI 570 734 7 O! 650 763 OK! 600 [MB 4 O 490 733 K 650 730 1 K 355 733 O 650 735 1 O! 350 733 K 650 730 2 61 355 727 O 5 620 735 O O 355 730 O O 355 730 O O 355 730 O O 700 735 1 O 706

Março/91 - Guia Parrrotas - 0-85


DISKGPLÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. RE0UÉNCIA

1!

--

Alugue um Carro

475 lOS 5 MAS 06254 - -3-5-7 1710 --- - VITORIA (VIX) ES 650 5 BEL 50302 721 340 O MAC 62821 403 7 0100 340 0520. MAO 50489 727 3 E 620 ORO 67116 lOS 2 5 - - - - 1036 n0R4R40 492 8 MAS 80356 (MB 1234567 2035 - 340 O MAO SC489 727 1234567 0130 - - - - - -- 0615* BEL 10475 733 3 EI 570 650 ORO 06314 733 3 S - - - - 1050 234561 Saidi Chegada AUPO GRANDE (COR) ME 0/ 350 MAO 00875 733 -2 -----0145 - - -475 5 MAR 86258 135 O ------1705 -- 650 610 06314 733 -1 5 1050 SI 650 BEI 5C309 735 SEI 350 MAO 86873 763 --3---- 0145 -- - MANAUS (MAO) AM 375 - - - - 0945+ 6165C48 4 735 6 5 650 616 86314 733 1 5 - - - - 1050 £75 5 MAR 06254 735 —3-5 7 1710 -- - - SEI 360 MAO 06801 767 ---4--- 0145 SI 650 BEL 50309 73S 650 016 R6314 733 1 5 1050 315 735 6 5 • 0945* 616 5C404 SEI 350 MAO 06871 763 ----5-7 0145 ARAJAS (CKS) PA 650 616 R5314 733 1 5 - - - - 1050 475 735 O 5 R6259 -2 -----1050 1130 51/ 350 MAO 06879 767 6- 0145 - - - 492 00363 EM8 O O SÃO mJX 00 ARAGUAIA )SXO) MT 23456- 1215 1250 650 016 06314 733 1 5 - - - - 1050 340 56/ 492 167 MAO TR117 00357 (MB O O -- 1234067 1045 1920 1234567 0245 Sol 650 MAO SC301 763 1234567 0300 - - - 492 - 0NCUCAO 00 ARAGUAJA (CO.!) PA BSB 80204 EMB 2 O 0945 650 SOA 06315 733 5 5 - - - - 1520 490 00333 (MB 1 O SÃO LIAS (SLA MA 1234567 0945 350 5 MAO 70197 733 1135 1234567 1030 - - - 9p193 133 1 61 650 0NPAESA (CFO) MI 1234567 0130 0605 660 616 10200 733 2 5 - - - - 1825 490 163 1 SK/ 650 O SC301 MAR 80333 EMB 1234567 0300 0740 -2-4-6- 0945 - - - - 650 490 50303 727 2 S 002 8073 200 3 O - - - - 1345 123456 7 0645 1215 10475 733 1 SI 570 CLIABA (CGB) MT 1234567 2045 0110+ 476 SÃO PAULO (G.Iho.) (451W) SP 73S 5 MAS 86255 1-3-61060 ---- 00565 733 4 6/ 500 355 SOU5C486 7 27 5 5 1234567 0045 1245 • - • - 2115 IMRE (MNS AM em 340 O 6 403 475 62921 735 5 MAR 06259 ------7 0100 0545 -2----- 1050 - - - 340 355 5C489 121 1 ORO5C486 727 5 5 - - - - 2115 1234567 0130 0130 163 1 56/ 350 476 06873 5 MAR 00258 735 -3-- - 0145 0845 1705 • • • - 61 350 733 1 650 06075 5 BEL S002 727 5 0850 01 4 -2 ..... 76 7 1 56/ 350 380 5 MAO 5C220 735 06801 ---4--- 0145 0925 763 1 54/ 350 4 O 355 06871 727 • 0320* 2085C487 -- 57 0145 0925 475 00819 767 1 061 350 BRASIUA ISSO) DF 735 5 MAS 06254 3-5-7 1710 ---- 6- 0145 0925 735 MOO 10857 (MB 8 -2-4-61220 - 767 1 56/ 340 08171 650 5 BEI 5C302 727 123 4 567 0245 0850 MAO 00205 010 1 OS 350 - - - - 1016 SOl 650 163 380 MAO 5C301 S MAO 50220 73S 1234567 0300 ---- 550 COAM (GIZ) AU 355 BEL 5C251 133 2 S 704 50487 727 4 O 0320-- 1225 735 (MB 8 MOO TT857 -2-4-6- 1220 - - -- 355 62381 135 5 S CURfl1BA (CWB) PA 1-4- 0725 1810 740 MAO TT838 (MB 1 O - - - - 1510 475 355 62383 736 4 5 1050 5 MAR 06255 735 1-4-6-----3-67 0805 1810 355 MANAUS(AAO) AU 600 VP385 735 4 5 ORO06365 735 5 5 - - - - 2100 -2-6- - 0810 1810 735 TT857 (MB O 8 -2-4-6- 1220 1325 375 475 5 50485 73S 4 S MAR 06259 735 -2 -----1050 -- 1234567 0830 1915 AU MALES (MINIZ) 350 605 5 733 ORO06371 735 5 5 MAO 10197 - - - - 2100 12345-- 1030 ---- 736 O MOO 00857 EMB -2-4-6- 1220 - - - - 440 475 735 S BSO TR513 734 1 S MAR 86258 1 ------1705 -• - - - - - 1700 740 MAO 1T884 (MB 1 8 1605 350 Si 650 MAO TRIO) 733S BEI 5C309 735 1234567 1030 - - - - PARIWTV4S (P111) AU .. . 300 850 7R305 767 1 FS 570 0830+ 616SCI68 73S 5 5 - - - - 1930 735 B MOO 77857 (MB -2-4-6- 1220 ---- 340 476 140 86254 735 82291 AB3 1 5 5 - -3-5-7 1710 - - - - 1234561 1400 2000 733 MAO 11830 (MB 1 O - - - - 1515 OS 360 650 MAO 00205 010 SI BEL 50309 735 1-3-5-- 1430 ---PORTO ALEGRE (POA) AS 500 300 858 86269 73S 1 5 0030* 616 50160 735 5 5 -. 2100 735 MOO TT857 (MB O -2-4-6 1220 - - - OS 350 RORIANOPOLIS (FUI) SC MAO 06206 010 -2-4- - - 1430 - - - - 767 2 OS 340 MAO 00201 - - - - 2340 475 500 735 5 MAR 80255 BSB 06275 135 1 S 1 ------1050 -• - - - - - 2100 RIO DE JANEIRO (45&.) (GIG) RJ 102 (5 350 MAO R6205 010 GOA 86122 735 5 5 - - • - 2015 7 1430 --- - 735 MOA T(857 (MB O -2-4-6- 1220 - - - - 475 580 73S 5 BSB 06329 735 1 5 MAR 86259 1050 • - • - - - 2100 -2 MAO R6206 CIO 2 FS 350 - 2040 100 767 O FS 340 SÃO PAULO (G+a..4ho.) (01W) SP ORO06122 73S 5 5 - - - - 2015 06201 1234567 1615 2105 475 5 TR475 133 5 SI 510 MAR 86265 735 6 1050 - - - - 735 1234567 2045 0930+ 8 (-190 90857 (MB -2-4-6- 1220 - - - - I/O OS8 86192 733 2 5 SOURE (0) PA - - - - 2215 MAO 86201 757 1 IS 340 2105 SEI 660 763 475 5 MAO 50301 MAS 86258 735 1 ------1705 ---- 1-3---- 0300 ---- 730 SI 660 REI 01888 (MB 1 O BEL 5(309 735 .... 0120 100 0915. 610R6126 733 6 5 TADAIPIGA (TBT) AU 700 475 SC884 735 1 S MAR 86254 735 5 6- 0930 1120 --3-5-7 1710 -- - • 100 50220 735 1 5 51 650 0(1 5C309 735 1-3-5 .- 1100 1250 MARABA(MABPA 100 TEPE (TFP) AU -- - - 0915+ 616 06126 733 6 5 733 TT866 (M8 O O FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0615 0750 733 490 TT868 EMB O 8 8 1234560700 0835 MAR 00368 (MB 123456 0040 - 700 SC884 735 O S 650 BEL50303 7 27 2 5 6- 0930 1040 • • • • 1355 700 SC220 135 O 5 490 O MAR 00332 EMO 1 3-5- - 1100 1210 1230567 1630 - - - - (AJU) SE ARACAJU ERENA ÇT)4E1 650 735 1 5 • 2200 BEL5C309 475 5 MAR 06255 .35 14 6 1050 --- 62193 733 2 6/ 650 475 1234567 0130 0716 MAR 86258 735 5 1 ------1705 - - - - 500 S 850 5C270 lOS 340 5 MAO VP291 A03 650 735 1 5 1234561 1400 - - - - BEL 5C309 2200 650 SSA 06344 727 3 5 - - - - 2340 570 BSB 60262 733 1 S -- -- 2100 475 73S 5 MAS 06254 -3-5-7 1710 475 S 735 MAR 86259 1050 - - - - -2-- (5 350 MAO 80206 010 650 1234567 1430 - - - - 735 1 5 BEI 5C309 - - - 2200 500 5 BOI SC270 735 - - - - 0010. BSO 06290 735 1 S/ 570 492 (MB O (148 00366 1234561 2035 --- - - - 650 SOA 06344 727 3 5 2340 650 S MAO S0309 735 O 570 733 SEI 00476 1234667 1630 - - - 2 • - • - 0245- 570 SELEM (BEL) PA 735 2 9 - - - - 0345+ FOR R6291 PA FOZ DO IGUACU QOU) 490 BC358 (MB O O 123456 0840 1010 rAOUEETAS (TV(T PA 475 5 MAR 06255 735 1-4-6 1060 - - • • 492 00362 (M8 O 8 73456 1500 1630 700 50235 735 O 5 1•5-- 1830 1935 600 ORO06365 735 6 5 - - • • 2235 490 6032 (MB O O 1234567 1630 1800 1UCUMU (TUA) PA 475 5 MAR 86259 735 1050 - - - - -2 475 735 O 5 80258 1 ------1O5 1810 650 K 733 MAO 92193 123456- 0130 - - - - 735 6 5 605 68(386371 • • 2235 475 00254 735 O 5 - -3-5-7 1710 1815 490 BEI 80359 (MB 1 8 - - - - 0730 476 5 MAR 80258 13S 1 ------1705 ---- 492 BC356 EMB O O 123557 2035 2205 UBEBÃEA(USA) 110 SI 650 BEI 5009 73S 340 BELO hORIZONTE (T.-.d. 10+..) (CNF) MO O MAO SC489 127 1 ------0130 - - - - 300 - - - - 1005- 0165C168 735 6 5 475 5 MAR 86255 735 475 1--4-6 1050 --- - ORO 86250 735 2 S - - - - 1025 476 MAR 06264 735 5 --3-5-7 1710 ---- 210 735 2 S OSO5C477 - - -- 2025 340 O MAO 50489 727 -2-4-6- 0130 - - - - SI 660 BEI 5C309 735 475 S MAR 86259 73S -2 -----1050 -- -- 475 ORO 00260 13S 2 5 - - - - 1025 -300 616 SC168 735 6 5 1005 . 210 735 2 S 050 50477 - - - - 2025 340 O MAO 5C489 727 ..3 . 5 . 7 0130 - - - - 475 GOIANA (GYPI) GO S MAR R0258 735 1 ------1105 -- -- 475 ORO 06254 735 1060 2 S - - - - 1025 475 06255 735 2 5 1-4-61510 SI 650 61 350 BEL 5C309 735 MAO R6875 733 -2 -----0145 - -- - 475 -2 -----1360 151006259 735 2 5 210 - - - - 0746. 616 50476 735 5 5 475 ORO R6260 735 2 5 - - - - 1025 475 MAR 0(-250 735 5 1 ------1705 - 475 5 MAR R6254 73S 3-5-7 1710 - - - - SKf 350 MAO R6873 763 --3---- 0145 ---- 650 BEL 52302 727 5 S/ 650 475 BEL SC309 735 ORO 80254 735 2 5 - - - - 1025 340 O MAO 50489 727 210 - - - - 0745 . 610 50476 735 5 5 Sol 350 MAO 00801 167 ---4--- 0145 ---- 440 - - - - 0635* BS806296 733 4 5 492 O 1234567 2035 --- - MA S 80356 (MB FS 650 616 80727 010 475 73S s MAR 86254 --3-6-7 1710 --- - - - - 0800+ REI TR476 733 4 EI 570 475 ORO 80260 73S 2 5 .... 1025 650 5 (L 52302 727 O (ave) AR BOA VISTA SEI 650 763 MAO 500I 1--4-6- 0300 ---- O 340 MAO 5(489 727 475 MAS 06255 735 5 1-4-6 1050 - --- 475 SEI 06265 735 5 5 - - - - 1620 440 - - - - 0635+ 8S0 06295 733 4 5 - - - - 0350 ORO5C488 727 7 S/ 340 56/ 650 763 MAO 5C30I -2 -----0300 - - - - GURUM (ORP) TO 475 5 MAR R6269 735 -2 ­ 1050 - --- 475 REI 06259 735 6 5 - - - - 1620 (MB 490 MAR 80333 8 0945 --- 1-3-5-340 Si - - - - 0350* ORO5C488 727 7 56/ 650 763 MAO 5C301 - -3-5-7 0300 - - - - 490 COO00377 208 4 O - - - - 1430 475 5 MAR 86258 735 1 ------1705 ---- 475 735 6 S SLZ 06261 - - - - 1620 498 MAR 00333 (MB O 12345-7 0945 --- 650 5 BEI 00302 727 SEI 650 763 MAO 5C301 - -3-5- - 0300 - - -- 492 00380257 (MB 4 O 1600 710 MAO 5C248 727 3 5 - - • - 2250 550 5 BEI 86267 133 490 -2-4-60945 ---- MAR 80333 EMB O 415 5 MAR 80254 735 --3-5-7 1110 - - - - 475 735 3 S 050 06261 - - - - 1620 - • • • 150 490 COO 80373 200 4 8 650 5 BEI 5002 727 UILAN04A IUDI) MG ILIIEUS 70$) SÃ 710 MAO 00248 727 3 5 - - - - 2250 340 O MAO 5C489 121 1234567 0130 ---- 475 735 5 1 ------17C5 • • • MAR 86258 570 BRANUA (ESE) DF 058 06291 735 1 5 - - - - 0745 51 650 BEL 5C309 735 475 86255 735 1 5 1-4-6 1050 1400 SOl 650 MAIO SC301 763 1234567 0300 - - - - 733 4 0/ 650 -0630. SSA86311 475 86259 73S 1 5 -2 -----1050 1400 550 S BEL SC251 733 476 MAR 86254 73S 5 • -3-5-7 1710 - - - - 475 MAS 86258 73S 5 1 ------1705 ---- 570 ORO 86290 735 3 5 - - - - 2000 Si 650 BEI S2309 735 650 5 5C302 727 BEL VILP4O4A (IVM) AO 733 4 0/ 650 • 0530* SSA 80311 340 - - - - 0520 . MAO SC489 727 3 1 351 90387 735 2 5 1-4--- 3725 1215

I

0-86 - Guia Panlolas - MaçoI91


MIAM! TEM MAIS UMA ATRAÇÃO: UNIDAS MIA MI. UnjaaS DISKGRÀTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÊNCIA

Alugue um Carro Rent a Car

o -2 -----1050

MAR 06259 733 5 47 BSBRG4O7 733 5 08 !-:---- 2225 6-IS RG320 767 3 ES 65 1-4-6 - 1050 ---- MAR 06255 735 47 5 734S67 Saida Chegada - - 2240 858SC270 735 3 5 60 1234067 1620 - - -- MAR 86332 EMS B 49 2345 BEL 51309 735 2 SI 65 - - 705 --- MAR 05258 735 47 5 BEL 56309 735 2 5/ 65 CONTINUAÇÃO---. - 3- z,-7 17102343 - - - MAR 06254 735 47' 5 ---- 2345 REI 5C309 73S 25/ 65i • - - - 7 2035 --- MAS 0C356 EI-IS O 49, - - 0315. BEL R6807 767 1 5K 65' REDENCAO (RDC) PA 1234567 0945 1055 8033 [MB O 5 49( IMPERATRIZ (IMP> MA RIO DE JANEIRO (G...o) (CIO) R4 1-4-6- 1050 1130 86255 735 O 5 475 1234360840 - MAO BC358 EMB 123456- 1500 1345 491 01224 [M8 O E 490 JOAO PESSOA (J pA) pE - - - 2100 BEL50303 727 6 5 651 1 --4--- 1050 - - - - 123456- 0840 ---- MAS 86755 735 5 MAR BC358 EMB 471 O 490 --1846 550 06407 - - - - 1630 733 2 S BEL51303 727 4 5 001 650 -2---- 1050 - - - - 1--4-6- 1030 - --- MAS 06259 735 MAS 86255 735 S 476 5 475 123456• - -- 1840 BSBR5407 733 2 0035.- GRU 06332 727 6 5 0850 081 650 1- -4-6- 1050 - - - -2 -----1050 - - - - MAR 06255 735 MAS 06259 735 5 476 S 475 '930 - - - 0035. 609 RG332 727 6 S 600 R6344 727 5 650 656 MACAPA (IhCP) AP 1234667 1630 - - -- MAR BC332 [MB 496 123456- 0840 --- - MAR BC350 EMB - - - - 0430+ BEL 5C309 735 4 1 651 5 490 .... 1240 1 ------1705 ---- BEL TT892 [07 1 O MAS 06258 735 730 5 471 12345-7 1630 - - -- - - - - 0430+ BEL 5C309 MARBC332 [MB O 493 735 4 S/ 651 2030 35 7 1710 ---- REI 06266 733 1 5 MAR 05254 550 73S S 475 1 ------1705 - - - - 475 -- 0430-.- BEL 5C309 MAS 06256 735 5 735 4 SI 650 2030 BEL 06266 733 1 5 650 SALVADOR ( SSA)OA --3-5-7 1710 ---- MAS 06254 735 476 1-4-61050 5 --- 475 MAO 06255 73S 5 - - -- 2030 BEL 06266 733 1 S 560 - --- 2055 650 5C270 735 2 5 501 1234567 2035 ---- MAR B1356 EMO O 492 -2--- 1950 ---- MAS 66259 735 3 475 2350 BEL 07182 73S 1 5 550 ---- 2055 538 5C270 735 2 5 300 UANAUSUAO)AM 1234567 1630 - - - - MAR 81332 EMS 5 490 1234567 1630 --- - MAS 80332 EMO 8 490 ---- 0145+- BEL51309 73S 3 51 650 .... 2045 BEL 50302 727 2 5 650 1 ------1705 - --- MAR 06268 73S 5 475 1 ------1705 - - - - MAR 06258 73S 3 475 ---- 0145* BEL 31309 735 3 Si 650 2045 BEL 51302 727 2 5 650 --3-5-7 1710 --- - MAO 06254 735 5 475 --3-5-7 1710 ---- 475 735 MAR 06254 5 - - - - 0145. REI 5C309 735 3 S/ 650 2045 BEL S1302 727 2 5 650 --7 2035 --- - MAO BC356 El-IS 5 492 1234667 2035 - - - - MAR 8C356 EMB 8 492 -- - - oslo.- BEL 05807 767 2 3K 650 -- - - 0130. BEL 56300 763 1 SK 650 SANTA TEREI-4HA(S1Z)UT MIRACEMA DO TOCANTINS ~ TO 1-3-5 -- 0945 - --- MAS 51333 EMB 12345-7 0945 ---- 490 O MAS 5E333 EMB 8 490 1330 CMP B1377 208 3 B - - - - 1330 490 COJ BC257 [MB 2 O 492 MONTE DOURADO ANTANADOARAGUAIA d(cMP)PA PA S EU) 12345-- 0840 - - - - 1234567 3945 1230 MAS 80358 El-IS 80333 EMO 2 5 490 O 491 --- - 1415 BEL TT844 [MB 1 B 725 SANTAREM)STM)PA NATAL (MA1)RII 1234567 1630 --- MAS 01332 EMB 491 B 123456- 0840 ---- MAR 81358 [MB 490 8 - - - - 1905 BEL 50302 727 1 5 650 - - 1530 BEL S1303 727 3 5 —1530 650 1 ------1705 - - - MAR 06258 73S 476 5 1-4-6- 1050 ---- MAS 86255 73S 5 47 5 ---- 1905 REI 5C302 727 1 5 050 858 5C270 73S 3 ECO --3-5-7 1710 - - - MAR 06254 735 5 475 2355 REI 0G320 767 4 E5! 650 - - -- 1906 BEL51302 727 1 S 650 -2 -----1050 - - - - MAR 06259 735 5 475 1234567 2035 --- - MAR B6356 EMB O 492 BSB 51270 735 500 5 - - - 0175+ BEL SC238 735 1 K 650 - - - - 2355 REI 06320 767 4 [S/ 650 SAOLUS(SLZ)MA 1 ------1703 ---- MAR 66258 735 S 475 123456- 0840 ---- MAR 01358 [MB 490 8 BEL 51309 735 5 650 ---- 1215 BEL51303 1 5 650 12345-- - - - 0600+ FOR 06321 - /27 767 2 3K! 1215 650 -2-4-61500 --- MAR 51224 EMB 490 O --3-5-7 1710 --- - MAR 86254 735 475 5 1805 IMPRG260 73S 1 5 475 BEL 51309 733 5 650 1234567 2035 - --- MAS 81356 EMB 8 492 - - -- 0600-.- FOR 86321 767 2 30/ 650 - 0110. BEL 10475 733 1 K 570 NAVEGA ESRTAJAI(BLL*IENAU) (Mvi) SC, SÃO PAULO (0~h-) (CRU) SP --4 1050 MAR 06255 73S 5 475 1-4-61050 1750 85255 735 4 5 2116 BSB 86277 73S 3 5 475 500 -2--- 1050 1750 -2 -----1050 06259 735 4 S MAR 86259 735 475 475 5 1234567 2135 --- - - - - 2115 MAS 61366 EMB BSB 86277 735 3 5 B 500 492 OIAPOOUE(OYX)AP --- 0930* REI 704/5 733 5 0/ 570 123456 0040 - - - MAS 01358 [MB B 490 TERESINA(THE)PI 1423 BEL T0892 [07 2 5 1-4-6- 1050 --- 730 MAS 06253 735 475 s PORTO ALEGRE (POA)R5 0010+ 68066290 735 7 S/ 570 1-4-6 1050 MAR 00255 735 5 475 -2- -- 1050 MAS 66259 735 5 475 2066 0013 51930 763 5 ES 100 0010* 5(ij 86290 • 735 75/ 570 -2 -----1050 MAR 86259 735 5 475 1 ------1705 MAR 06258 73S 5 475 2055 SOU 56930 763 5 ES 100 REI 36309 73S 5 650 1 ------1705 - - MAS 80258 735 5 475 --- - 0345+ FOR06291 735 2 O 570 BEL S0309 735 5/ 650 -3-5-7 1710 - - - MAR 06254 735 5 475 1048+ 61686126 733 7S 100 BEL 30309 735 5 650 - -3-5-7 1710 -- -- MAS 85254 735 5 475 - - - - 03454 FOR R6291 735 2 E 570 BEL 51309 735 5/ 650 TUCI*IA(TUZ)PA - - -- 1040+ 006 80126 733 7 3 100 123466- 1215 -1315 86225 [MB O 0 490 PORTO NACIONAL (PN) 00 TUCURIJ (TUR) PA 12345-7 0945 MAR B1333 [MB 490 8 1234567 1630 MAR 81332 0MB B 1415 490 101 BC257 EMO 30 492 - - - - 1930 PORTO VELHO (PVI9 RO REI 81211 EMO 1 O 495 UBERAAA(UBA)MG 1-4-6- 1050 MAR 86255 735 475 5 ---2345 CRU SC486 727 6 5 1--4-6- 1050 1620 355 06253 735 3 5 475 - -2 -----1030 MAR 06259 735 -2— 1050 1620 5 475 86259 735 3 5 475 - - - - 2345 ORO 51486 727 6 5 355 UBERLANDIA(UDI)MO 1 ------1705 - - - MAR 06258 73S 5 475 1- -4-6 - 1050 - - MAR 06255 735 5 475 BEL 51302 727 5 651 • • - - 2000 SOU06290 /35 5 5 670 - - -- 2240 MAO 51228 735 3 5 380 -2- - - - 050 • - - MAR R6259 735 5 475 --3-5-7 1710 MAR 86254 735 5 475 -- -- 2000 SOU 86290 735 5 5 570 BEL 3C302 727 5 650 VITORIA (VIX)ES - • • • 2240 MAO 51220 735 3 5 30 12345-7 1100 • 1... ---1705 - - MAR • 06258 735 5 475 RECIFE (REC) PE BEL 51309 735 SI 650 123456- 0840 - • -- MAS 06358 0MB 5 490 • - - - 1050+ 616 86314 733 5 5 650 1730 BEL SC303 727 5 5 650 -3-5-7 1710 ---- MAR 06254 735 5 475 1--4- - • 1050 --- - --MAS R0255 73S - 735 REI 51309 5/ 650 BSE 86407 733 3 080 • 733 5 5 • ---- 015 85314 650 -- • • 2225 015 06320 767 3 ES 650 HORÁRIO

MARILJA Aeroporto

Marilia 3 Km

BELO HORIZONTE )P.nçs.ha) (PLIJ) MD 12345-- 0850---- MII [[433 El-IS 5 ••1330 1611 [[460 100 1 O CURfli BACWB) PR • 12345-- 0050 - - - - MII 1F433 [MB - • - • 1345 166 FF922 190 1 JOINVILLE (101) SC 123456- 0050 • • - • MII [[433 EMB 8 • • - - 1300 1614 5L782 EM2 1 O LONDRINA (LOS) PR 123456- 0850 • - • MII T9433 [MB O • - - • 1315 166 5L730 EM? 1 O NAVEGAM STAJAI/BLI**ENA(J) (NVT) $C - MII 1F433 [MB O 1335 1514 51782 [1-42 2 B OURR-IMOS (0415) SP 12345-7 1930 1950 TF431 EM5 O O PORTO ALEGRE (POA) RE 123456- 0850 ---- MOI 0F433 [MB O - 1510 1511 5L782 EM2 3 O RIO DE JANEIRO )S.nI. D.,nont) (SOU) RJ 12345-- 0850 • • • - MII [[433 [MB 5 • - • • 1145 1614 TF404 For 1 5 -- --6- 0850 ---- MII TF433 EMO - - • • 1155 1511 07619 LO[ 1 5 12345-7 1933 ---- MII 7F431 0MB O • • • 2255 EGO 65663 LOE 2 5 SÃO PAULO (Co..ganh..) (COM SP 123456- 0050 1005 TF433 [MB O O 12346-7 1930 2115 [[431 EMO 1 O

1 400 420 400 070 400 090 400 095 400 090 400 400 090 400 050 400 050 400 050 400 400

RIGAMGFPR Aeroporto :

BELO HORIZONTE (P.p.4h.) (PLI.) MC 12345-- 0745 - - - 'ICE 5L739 FKF O 1200 1511 5L912 FEF 2 5 2341- - 0950 ----MOE fF471 FOF O - - • 1330 1011 TF460 100 1 O 12345-7 1830 3--- MGF TF473 P KF 5 -- - • 2115 CGH 1F916 :00 1 O BRAMUA (USO) DF -23-56- 0815 - • • MGF S1683 EM2 5 - • • • 1320 1110 RGI91 733 1 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 123456- 0843 ---- MGF 0F395 [MB 5 • - - - 0940 778 [[512 EKF 1 O CAMAS DO SUL (CXJ) RE MGF 51741 EM2 B 1615 COR S1770 EM? 1 8 CURITIDA (CWB) PR 123456- 0015 0905 3L683 EM2 O O 12345-- 0950 MGF TF471 For o - - - - 1345 CGH TE922 100 1 O 17345-7 1700 1815 5L68I EM? 1 O DOURADOS (DOU) MT 123456- 0645 • • • • MGF fF595 [MB 5 - --- 0945 PPB fF596 (MB 1 O ORIANOPOLJS (R.N( Sc 12345-7 1700 -- - - MGF 5L601 [M2 O - - - - 1950 1118 08451 733 2 5 PATE4GA (1PM) MC 123456- 0950 -- -- MGF TF471 FOr 8 - - - - 1510 COR 111025 [MB 1 B INVILLE (.101) SC 123456- 0745 ---- MGF 5L739 For 5 - • • - 1300 1011 SL782 EM? 2 5 'IAZ DE FORA (JDF) MD 12345-- 1115 ---- MGF 51741 EM? - • - - 1525 1611 36125 1MB 2 O .ONDRINA (LOU) PR 123456- 0745 0810 S1739 FKF O 5 12345-7 1700 1720 5L681 EM2 O 8 12345-7 1945 2005 5L736 EM2 O O IAVEGAIESTAJAÏBL*JU) )WT) $C 123456- 0015 - - • MGF SL683 EM? 5 - - • • 1220 1MB RGI32 735 1 5 ONTA PORÁ (PMG) MT 123456- 0045 • • • - MGF fF595 [MB 5 - - - - 1025 PPB fF596 EMB 2 E 12345-7 1830 1900 fF594 [M8 O 8 ORTO ALEGRE (PQA) RS 123456- 0815 • • -- MGF 51683 EM? O • • - - 1200 IAS [8547 733 1 5 • MGF 5L681 EM? 8 - - • • 2000 IAS TR451 733 3 5 OPTO SEGURO PS) DA 123456- 0950 • --- MGF TF471 FIlE O • • - • 1700 COR J11025 [MB 2 O RESIDENTE PRUDENTE (PP) SP 123456- 0045 0915 TF595 1M8 O 8

095 070 400 420 41-E 071 095 100 404 404 095 090 095 400 070 095 404 400 095 100 400 610 095 090 095 610 095 095 095 095 000 404 400 404 095 100 095 108 400 610 404

Março/91 - Guia Panrotas • 8-87


IJIVILJP',J IVIIIUVII

11

1.

- -- - -

- - - - -

DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQIJÉNCIA

-24- - - 1345

-

B NIM BC257 EMB 607 85372 208 2 0

492 490

-2-5— 1635 1730 lOA11TA (lvi) RR --- 1205 - - - -

Alugue um Carro

06371 735 0 5

605

606 S MDC 00370 73S OQI»IA(OYN)OO ES 600 SSA 55356 010 - - - - 1630 492 O NTM 8C255 EMB 123456 0745 ---- 340 121 6 SI 0360. GRU SC488 492 GOP 85213 0MB 2 O 1120 605 - S MDC 06371 735 04 ,234567 Saida Chegada -Z- -5-- 1635 - - - - 492 O NTM BC257 5MB 12345-7 1345 --- - 0350+ 600 55488 727 4 5/ 340 492 GRP 8C215 EMB 2 B 1720 OM JE4V5 DA LAPA (LAZ) IA URUPI(GRP)TO 615 8 DE. ___________ MDC JH012 [MB 1234667 1116 ---- 492 BC255 EMB 1 B 1234560745 0900 616 BSB JH066 [MB 2 B 1656 492 8C257 0MB 1 O CONTINUAÇÃO 12345-7 1345 1500 IÁAUA (III) DF MS) TO PÁ~ 615 46012 £98 O O 492 1234567 1115 O NTM BC255 5MB 1245 123456- 0745 •--- 605 S 735 MDC 06371 492 -2-5-- 1635 -- - - GRP 0C216 5MB 2 8 - - - - 1000 620 CrIE 06266 733 1 5 - - - - 1915 492 B NTPI BC257 EMS 12345-7 1345 -- - - PRESIDENTE PRUDENTE (PP)SP AAAJA* (Cu) PÁ 492 GRP BC218 EMB 2 8 --1610 095 B MGF S1735 [(12 12345-7 1945 - - - 616 8 905 4)1012 5MB 1 ------1115 ---- 404 PORTO NACIONAL (Pt4•)QO LOB 05532 545 1 8 2130 475 858 06268 73S 1 5 492 - - - - 1530 BC255 [MB O 8 123456- 0745 0815 RIUE1AOPE1U(RAO(SP ~ELAS (cRq IA 492 8C257 £110 O B 123457 1345 1415 095 O MGF 51741 EM2 12345-1115 616 O MOC 46013 (MB 1234567 - 405 1500 SANTA TERE2NMA (SM Mr CGF1 05412 545 1 8 1530 610 8PS 46066 EMB 1 8 492 O - - - - 1130 NTM 0C255 [MB -2-4-6- 0745 -- - - 400 O MGF 05473 FKF 12345-7 1830 - - - - 490 CIÂAA (C31) MT 607 BC374 208 2 8 ---- 1045 410 COR TF414 EKF 1 O 2130 606 S MOC 00370 735 492 B 1--4--1205 ---9011 BC257 [MB 1-3-5-- 1345 .... RiO OCJANBRO(Q.1.0)(GiG(RJ ES 600 SSA 5056 DOO 490 GRP BC376 208 2 8 ---- 1616 095 8 MGF 5L683 [112 123456- 0815 -- - 355 006 5C486 727 3 5 - - - - 2115 100 SANTANA OOAfiAGUA(C) CWB 5C145 727 1 5 1200 606 5 492 MOC 06371 73S 8 NTM BC255 EMO -2-5— 1635 - - - - 1-3-5- - 0145 - - - 095 8 MGF 51681 [92 - - - 12345-7 1700 365 490 60)1 55486 727 2 5 - - - - 2115 GRP 3C370 208 3 B •--- 1200 300 CW8 5C169 735 2 S 2145 492 O CURIfliA(CWI( PR NTM 8C254 £98 123456- 1100 - --D'.9 RJ RiODE JANEIRO (S.flIO.D 606 5 490 MDC 00370 735 CDJ 0C333 EMB 1 B 1-4--- 1206 - - - - ---- 1230 095 O MGF SL739 FKF 12345-- 0745 ---- 600 492 8 lOS 00365 735 3 5 NTM 8C267 EMB - - - - 2108 050 1-3-5-- 1345 - -- COR 00619 LOS 2 S - 1155 606 490 73S 2 5 06371 05376 208 3 8 002 -2-5-1635 2100 095 1700 B MGF 51739 542 6- 0745 - - -- 492 ($) 8 R.00PQUS MTM BC257 5MB 050 -2-4- - - 1345 COR 02619 LO 5 2 5 - - - - 1155 605 490 735 5 MDC 40370 52 BC372 208 3 O 1205 ---1730 400 545 8 MGF Tí471 12345-- 0950 --- - ES 600 SSA SC366 010 050 *AO FUXOOARAOUMA(SXO)M COR 47625 LOS 1 S - --- 1325 100 492 73S 3 S O ORO 06122 NTM 8C255 0M8 2016 1234560745 -400 B MGF TF471 FKF 6- 0960 - -- - 492 606 S MOC 00371 73S 607 85204 5MB 2 E •--- 0945 - - -2 -----1635 -053 COR 02627 LOE 1 S 1355 620 5 00266 733 CrI E B 095 MGF 51141 EM2 12346-- 1116 - - - - 100 733 2 S 858 00192 2216 050 COR 00629 LOS 1 S - - - - 1425 FORTALEZA )R) Cl B 095 5M2 MGF 5L741 123456- 1115 ---- 605 5 735 MDC 00370 1205 --____________________________________________ 1--4--- - - - 1455 COR 5C631 101 1 5 050 SSA 5C300 763 3 ES 650 - - - - 2030 400 MGF TE473 ECO 123457 1830 -- -- 605 S 735 905 00371 -2-6-- 1635 - - - - Aeroporto : Monte Dourado 2 Cm 050 COR 00659 LOS 1 5 - - - - 2155 080 S CrIE 06456 735 095 8 [M2 MGF 51735 12345-7 1945 .... 4 551 650 761 - - - - 0120+ 016 00320 050 COR 06665 LOS 2 S - - - - 2325 FOZ DO IOVACU QU) PR SAO PAULO (Cong.flh$) (COM) SP 606 5 MDC 40370 735 1-4--- 1206 - - - - 095 ALTAABRA(ATM)PA SL739 FKF 1 8 123456- 0745 1000 600 725 8 lOS 00366 73S 4 5 MEU TT845 EMB - - - - 2235 400 FKÍ O O 12345-- 1430 - - - - TE471 123456- 0950 1120 605 720 00371 735 3 5 BEL 70808 EMB 1 8 -2-5-- 1636 2235 096 ---- 116 5M2 O O 5L741 123456- 1115 1235 OONIA )OYN) 00 400 BELEM(BEL)PA TF473 SOE O 0 12345-7 1830 2000 615 725 B MOC 49012 5MB 07846 0MB O 8 1115 ---- 095 1--4-612345-1430 1600 5L735 [M2 1 6 12345-7 1945 2135 476 858 R0265 /35 1 5 CARAJAS )CKS) PÁ - - - - 1610 VARNHA (AO) MO 725 616 8 8 0M8 MEU TT845 EMB 905 46012 095 12345-1430 ----2 -----1115 8 MGF 51741 EM2 12345-- 1115 - - - 475 492 85B 00259 735 1 S BEL 80357 £90 2 B 610 - - - - 1510 ---- 1920 COR JRI25 [MB 1 O 1425 615 8 MANAUS (MAO) AM 905 JH012 598 --3-6-7 1115 - --- 725 476 8 9E0TT845 5M8 BSB 00261 735 1 5 - - - - 1610 12345--1430---- 650 685 SEI 5C302 727 2 S 5 735 - - - - 2045 ?10C 00370 1-4--- 1205 --- - ES 600 MARADA ~) PÁ SSA 5055 DOO 725 8 MEU TT845 5MB 440 GRU 00294 733 3 S 1430 12345 -- - - 2120 DE:UJIt4jjLjY-NIl 492 SEI 8C367 [MB 1 8 605 735 S ---- 1830 MOC 00371 -2--5-- 1635 ---- 010. Horârmo 858 -1.0 hr. 440 BANTAREM(STM)PA ORO 00294 733 2 5 - - - - 2120 Aeroporto : Moues O Km 725 GOVERNADOR YALADMU (OVR) NO B MEU TT845 0MB 12345-- 1430 - --- 650 1 5 BEL SC302 727 610 - - - - 1906 8 MOC 46039 0MB 1234660725 - TUCURSA (TUR) PÁ 618 PLU 46132 (98 1 8 - - - - 0966 125 QUN4 8 MEU TT845 0MB 12345-1430 (l* IA •ED.IUEL)PA 495 [MB 1 6 BEL BC21I -1930 610 JK030 (MI O O 740 12345-7 1250 1355 O 982 TT88E [MB • •3--6- 1620 - - - - QURV (QAP)1 355 MAO 9P386 73S 2 5 - - - - 2210 615 O NOS 39012 098 740 12345-7 1116 --- O MBZ TT885 [M8 -234-6- 1620 ---- 492 856 85232 EM8 1 8 700 1500 735 2 5 MAO 5C231 - - - - 2235 6 740 ____________________________________________ ILHIL4 90$) IA 1-5-- 1620 - --- MBZ 21085 EMB 606 06370 73S O 5 700 1-4--- 1206 1306 MAO 5C235 735 3 5 - - - - 2335 Aeroporto : Montes C1.ros 5 Cm BlPERA1Z (IMI) MÁ MAJIAUS(MAO)AM 615 - 3-5-7 1105 - - - - 8 MOC 48012 [MB 740 TT885 EMB O 6 123456- 1620 1710 476 BSB 00254 735 1 S - - -- 1530 SANTAREU ($TM) PÁ 615 8 740 MDC J6012 [MB O 902 TTO86 [MB -2-4-6- 1115 - -- - --3--6- 1620 ---- 476 (AJU)SE 355 ARACAJU BSO 00260 735 2 5 - - - - 1630 MAO 92386 735 1 5 1920 605 IPAT$40A )IP?) NO 5 735 MDC 06371 140 -2-5-1635 - [1-18 O MBZ TT885 -234-6- 1620 ---OBC 5 CrIE R0455 735 610 6 700 1105 79039 [MB 1234560725 - MAO SC231 135 1 S 1946 65C GIG 00344 727 3 5 610 ---- 2340 740 PLU JH004 0M8 1 6 6 - - - - 1000 982 1T885 0MB 1-5-- 1620 ---- 610 8 700 ARAOUAINA(AIJTO MOC 49031 [MB 02345-- 1535 - - - - MAO SC235 735 2 5 2046 611 8 MDC 49012 5MB 610 1115 -2-4-6PLU 46008 EMB 1 O - - - - 1745 TROUBETAS(TMT)PA 47/ JOAO PB$$OA (JPA) r. 858 00260 735 1 5 140 ---- 1520 8 MBZ TTBB5 EMB - - - 1-5-- 1620 BARREIRAS (IRA)BA 700 605 5 MOC 40370 73S MAO SC235 735 1 5 - - - - 1935 1-4--- 1205 - - - - O 615 MDC 46012 0MB ES 650 1234567 1115 SS A 5C300 763 615 BSB 44065 [MB 1 B - - - - 1600 650 - - - - 0035° REC 00332 727 3 5 SELEM (BEL) PA 606 S MDC 00371 735 -2-5-- 1635 - --- 61' 0MB 8 MDC 48012 1 ------1115 --- 660 - - - - 0035+ CRU 00332 727 3 5 475 "CAPA (MCP) AP BSB 00258 735 3 S - - - - 1810 615 O MOC JH012 EMB 367 1115 - - 605 5 MOC 00370 735 1205 ---- (--4-- Aeroporto : Mirocemo do Tocantins o m is BSB R0254 735 3 S - 1815 ES! 650 SSA 55300 763 605 5 MOC 00370 735 1-4--- 1205 .... 550 - - - - 0135+ SEI 55250 733 6 O 556 5000 763 5 55/ 65) - - - - 2356 S 605 MOC 00371 735 -2-5-- 1636 ---- 60 735 5 MDC RG311 -2--5-- 1635 - - - 080 5 CrIE 00455 735 ARAOUA14A(AUTO 081 5 CrIE 00466 735 - - - - 0136+ 000 5C250 733 3 SI 560 492 8 NTM BC255 EMB 123456- 0745 - - - - 6(0 5C250 733 2 Si 551 MAI4AUI (MAO) AM ---2346 492 GRP 80216 EMB 3 B - - - - 1130 BELMONTE (IVM)BA 606 S MOC 00370 735 O--4--- 1205 ---- 492 8 659 BC257 EMO 12345-7 1345 - - - - 61! O MDC JH013 0MB 1-3-5-- 1500 - - - - - - - 0130+ SSA 5C300 763 6 ESI 650 492 002 8C218 [MB 3 O - - - 1730 611 BPS JH061 [MB 1 B 1730 606 5 MDC 00371 735 .2--5-1635 ---- BRAaUA(BSB)DF ---BELO I$0RiZO1E(PW!II..((PLI)MO 080 5 CrIE 00455 735 492 6 NTM 8C266 5MB 123456- 0745 - - - - 611 JH039 [MB O 8 1234560726 0835 S/ 660 0(6 5C260 733 - - - - 1100 492 [MB 2 B 002 85231 61 B MDC J14013 [MB 1234567 1500 - - - - 0130-o BEI 5C300 763 3 SO 650 492 O NIM 05257 [MB 12346-7 1346 - - - - 61' ~ABA ~)PÁ 825 JH139 0MB 1 8 --- 1920 492 002 0C233 0MB 28 1700 61 49031 [MB O 8 12345-7 1635 1646 615 8 MOC JH0I2 5MB 1 COIRCBCA000ARAOUA&A(ÇOJ)PA ------1116---61 46033 [MB O 8 12346-7 2040 2150 415 BSB 00250 735 2 5 1635 492 BELO BC264 [MB O O 123456- 1100 1140 HORIZONTE ÇTn.de 8..) (cNF) NO 615 8 EMB MDC 7H012 --3-5-7 1116 ---CONESA (CFO) Ml 61 B MDC 49012 EMB --- 1234567 1115 475 BSB 00254 73S 2 S - - - - 1640 492 O 679 8C266 £90 1-3-5- - 0745 -- - - 20 858 92037 735 1 5 ---1610 490 GRP 8C370 208 28 1100

°

1-4 '- 04 HORÁRIO

8-88 - Guie Panoas - Març0191


MIAM! TEM MAIS UMA ATRAÇÃO: UNIDAS MIAM!. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Unfi

fas

Alugue um Carro

Rent a Car

FREQUENCIA 7 1115 ---- - - - 1510 nopiio14 1205 .... --22 ---- 1805 Z1234567 Saida Chegada -2--S-- 1635 1915 TEOR LO OTON (TR4 MO 123456- _ _ foi_____________________________

MDC 36012 BSB 66265 MDC R6370 SSA 5055 60371

[MB 8 611 733 1 $ 471 735 5 601 010 2 OS 601 735 1 S 601

6- 0025 --- -

NAT 60320 FOR RG291 - - - - 1145 BSB R0328 1-3-5-- 1005 - - - - NAT 36101 1425 REC 60269 7 1006 .... NAT 36101 B 61C 1426 R[C 66329 CAMPINAS (CPQ) 3D 2 12345-7 TES1NA1TME)PI 1516 -- NAT 00191 1-4--- 1205 ---- -MOC 66370 735 S 605 - - 2215 616 90109 SSA 5C355 010 OS 60C CAMPO GRANDE (COR) I 0010+ ORO 66290 735 5 Si 1234567 0026 57C---- NAT RG320 -2--5-- 1635 .... MDC 66371 73S 605 5 FOR RG291 KTALØ4AT)RI CNF 66256 733 $ 620 - - - - 1235 858 SC476 --- 1205 - - - - MOC 66370 735 -- - 0010+ BSB 66290 735 2 S/ 570 1-4 5 605 1234567 0630 ---- NAT 0P163 SSA SC300 763 OS 650 UIERASA(UIA)MO - - - - 1330 CRU 00370 1--4-6- 1115 MDC J6012 [MB -- -. 2355 REC RG320 767 3 05/ 650 B 615 12346-7 1700 - - - - NAT 00171 -2--5-- 1635 ---- 050 66255 735 2 S MDC 66371 735 475 S - - - - 1620 605 - - - - 2340 GRU 00356 -2 -----1115 ---- MDC 36012 [MB CAÍ 66455 735 5 000 8 615 6- 1700 --- - NÃO VP171 - -- - 1620 858 66269 735 2 5 2355 475 616 66320 767 3 051 650 2340 ORO VP356 --3-5-7 1115 ---- NAEGANTUTAJAflLtAWAIJ)(p4vT),ç MDC JH012 0MB 8 615 CARAJAS (CKS) DA 1--4-- - 1205 ---- - - - 1620 MDC R6370 735 BSB RG261 S 605 735 2 S 475 1 ------0025 ---- NAT R6320 12345-7 1535 -- - - 550 5C355 010 MDC JH03I [M8 FS 603 610 8 FOR 60291 - - - - 2115 661) RG277 PLU BC241 FKF 2 8 735 3 5 500 - - - - 2110 496 BSB 5C271 -2--5-- 1635 - - - - MDC 66371 73S 605 UIERLANOIA(UDI)UQ S 1530 UVA R6258 - - - - 2115 12345-7 1535 - - - - MDC JH03I [MB ORO 66277 73S 2 5 8 500 610 6- 0630 - - -- NAT R0321 PORTO ALEGRE (POA)R* - - - 1930 PLO BC241 ÍKF 1 8 496 1815 URU 66264 123456- 1115 --- - MDC JH0I2 (MB 8 CORL*IBA (ÇMG) MB 615 YITORIA(VIX)ES 1 745 12345-7 1535 ---- 8SB 66267 733 2 5 550 MDC 36031 [M8 610 8 1 234567 0630 - NAT VP163 ----7 1115 ---- - --- 1915 MOC 36012 [MB PLU 36036 [MB 1 8 615 8 610 - - - - 1450 ORO VP370 1745 BSB 66265 733 2 S 475 VITORIA OA CONQUISTA (VDC)BA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--1205 --- - 12345-7 1260 -- -- MOC 36030 [MB MOC 66370 73S 5 605 B 610 6 0025 ---- NAT 66320 ---- 1500 SSA 5C355 010 ES 600 GNM 36061 [MB 1 8 610 FOR 66291 - - -- 2055 ORO 5C930 763 3 ES 100 - - - - 1345 858 SC492 ----5-- 1635 ---- MDC RG371 735 605 CLEAIA (COE) MT 5 - - - - 2335 [MB 66190 733 3 5 100 1234567 0025 -- - - NAT 00320 .2--5-- 1636 - - - - MOC R6371 735 S 605 FOR R0291 - - - - 2340 ORO 66201 767 2 OS 340 1100 858 SC476 PORTO UQURQ(5 p5)BA Aeroporto Augusto Severo 20 Km 1234567 0530 ---- 907 66321 1234567 1500 1645 36013 [M8 O 8 605 1520 CRU SC477 PORTO VELRO (PVI RO 1234567 1415 - - - - 601 00325 1--4--- 1205 --- -MDC 66370 735 5 605 - --- 2115 ORO SC486 SSA SC355 010 OS 600 ALTAMRA(ATU)PA :2345-7 1700 - - - - NAT 00171 - - - - 2345 URU 5C486 727 4 5 355 1-4--- 1515 ---- Nor vP191 733 S 656 SSA VP2SJ -2-5-- 1636 - - -- MDC R6371 735 5 605 616 VP284 73S S - - - - 2245 550 BSO 00374 - - - - 2345 GOl 5C486 727 3 5 355 --- - 0600. BEL 00385 61700 -- 735 4 01 355 901 60171 RECIFE (REC) PE ARACAJU (AJU) SE SSA 00251 1--4--- 1206 - - - - MDC 66370 73S 5 605 1234567 0445 0740 TR503 734 2 0/ 650 - - - - 2245 850 VP374 - - - - 1836 SSA 5000 763 2 OS 650 1234567 1605 - - - - NAT 06505 734 5 550 CURITiBA (CWB) PR -2--6-- 1635 --- - MOC 66371 735 5 605 - - - - 2055 SSA TR502 734 3 S 650 1234567 0100 - - - - 901 16502 [NO 66455 735 S 080 12345-7 1700 - - - - NÃO 00171 A03 S 650 FOR 76475 - 2225 616 RG320 767 2 FS 650 - - - - 2215 SSA VP160 733 1 5 650 850 TR177 RIO BR~(RIR) AC 6- 1700 - - - - HAT 00171 735 5 650 1035 ORO TR547 -2--5-- 1635 ---- MDC R6371 735 605 $ - - - - 2215 SSA 00160 733 1 5 650 1234567 0700 - - - - NAT 76565 CRU SC488 727 Si 340 ARAGUAINA(AUTO - - - 1536 CRU TR5I1 1030-.- MAO SC485 73S 5 5 375 -2-4-6- 0025 - - - - NAI RG320 767 1-34-67 1415 ---- SO 650 601 60325 RIO DE JANEIRO (G...) (GO) RJ FOR 00291 735 K/ 670 - - - - 2100 URU R0365 12345-- 1115 -- - - MDC 36012 [MB 8 615 850 SC271 73S 5 -2-5-- 1415 - - -- 500 NA? 60325 - - - - 1516 BSB TR421 733 1 S 350 - - - - 1520 OVA RG260 735 5 5 475 2100 ORO 60371 1234567 1115 ---- MDC 36012 [MB 615 SELEM (SEI.) 8 FERNANDO DE NORONHA (FIEM) R - 1630 858 76197 733 1 5 350 1234567 0100 - - - - 601 06502 734 1234567 0706 0920 O 650 36100 1-4 73S --- 1205 --- - MDC 66370 5 605 - - - - 0520 FOR TR474 733 2 K 570 1234567 1210 1425 36140 2010 SSA 66343 733 2 S 650 1234567 0700 - - - - NAT 06565 733 5 500 1234567 1335 1550 36042 -2--5-- 1635 ­ _ -. - - MDC 66371 73S 605 5 --- 1415 858 TR470 733 2 5 550 1234567 1820 2035 36140 - - - - 1900 lHE 66465 73S 1 5 000 1234567 1345 1815 R.ORJANOPOLJS (R.N) SC SC302 727 2 S 650 RIO DE JANEIRO (5.Io. D.rn..nI) (*DIA RJ 12345670025 1415 - - - - 907 60325 727 S 1 1 234567 650---- NAT 60320 234560725 - - - - MDC 36039 0MB 8 610 - - - - 2345 GIL 5C250 733 1 SI 550 FOR RC291 - - - - 1200 PLU TF903 FKF 1 8 070 1234567 1635 - - - - Aol 60324 727 5 650 1230 CRU R0311 1234567 1600 - - - - MDC 36013 [MB B 615 - - - - 2355 FOR 5C300 763 2 FS/ 65.0 1234567 0100 - - -- 601 16502 - - - - 2010 BPS 36066 [MB 2 8 610 BELO I4OISZONTE (T.nr.do N.es) (CNF) MD FOR TR475 12345-7 1636 -. -- MDC 36031 EM8 8 610 1234567 0100 ---- NAT TR502 734 O 650 - - - - 1320 GRU TR201 - - - - 2045 PLU 51907 FUF 1 8 070 0800 FOR TR475 733 2 0/ 570 1234567 0630 - Aol 60321 SALVADOR ($5A) IA 1234667 0630 - - - - NAT VP163 733 - - - - 1745 5 650 ORO 60120 - - 1205 1415 66370 73S 1 5 605 1300 URU 00114 733 2 5 12345-7 0700 - 620 NAT 06565 12345-7 1250 -- -- MDC 36030 (MB 8 610 1234567 1315 - - - - NAT TR504 734 5 650 1700 ORO 76461 - - - - 1625 OHM 36051 [MB 2 8 610 FOR TR305 767 OS 570 FORTALEZA (R) CE -2-4-67 1500 - --- MDC 36013 [MB 615 8 --- - i000 B5B 1R473 733 2 $ 1234567 0025 0120 510 - - - - 1835 06320 8PS JHI61 [MB 1 8 610 12345-7 1700 ---- NAT VP171 AB3 5 1234567 0100 0150 650 16502 1-3-5-- 1500 ---- MDC 3H013 [MB B 616 ---- 2045 SSA VP243 733 1 5 600 1234567 1005 ---- Aol 36101 - - - - 1860 BPS 36061 [MB 2 8 610 6- 1700 ---- NAT VP171 735 650 - - - - 1320 $ R[C 00164 MDC 66371 -2--5-- 1635 ---- 73S 5 605 - - -- 2045 SSA VP243 733 1 5 600 1234567 1315 1405 76504 CAÍ RG455 735 5 000 DOA VISTA (PVI)RR 1234567 1345 1445 SC302 - - - - 2220 CIO 66344 727 2 5 660 123456- 0025 ---- NAT RG320 767 1234567 1635 1735 5K 650 RU324 SAWTAR C$T) PA FOR SC308 73$ 5 650 1234567 2000 2050 70564 1-4 --- 1205 - - - - MDC R0370 73S 5 605 1340 MAO 5C242 735 3 5 710 FOZ DO IGUACU 6GU) PR 763 SSA SC300 F5/ 650 1234567 1345 - NAT SC302 727 1234567 0100 650 - $ NAT 06502 - 0125+ BEL 5C238 73S 6 O 650 MAO 5C248 727 5 5 2250 710 FOR 16475 - 1636 - - - - MDC R6371 73S 5 605 1234567 1636 - - - NAT RG324 727 5 650 - --- 1145 ORO 16531 CAÍ 66455 735 $ 000FOR 5000 FS/ 660 763 1234567 0630 ---- NAT 60321 733 016 SC250 SI 550 - - - - 0350+ MAO SC408 727 4 O 340 - - - - 1445 CRU SC25I - - - - 0126-.- BEL 5C238 735 3 O 650 BRASILJA(BSS)OF 1-34-67 1415 ---- NAT RG325 5A0 LLR$ (SLP MA - - .. 2235 1234567 0100 - - -- NAT 76502 O 734 650 CRU RG365 –2-4-6- 1115 - --- MDC 36012 [MB 8 615 - - - - 0615 FOR TR475 733 1 0/ 570 -2-5-- 1415 ---- NAT 66325 - - - - 1805 BSB 66260 73S 3 5 475 1234567 0700 1045 10565 733 1 5 -2235 500 ORU 66371 1-4--- 1206 - --- MDC 66370 73S 605 S O4A4A (GYN) 00 1234567 1315 - - - - NAT T6504 734 5 650 - - - - 2220 SSA SC300 763 4 OS 650 - - - - 1725 FOR TR305 767 1 234567 0025 -- Aol RC320 1 FS 570 -2-5-- 1635 - - - - MDC 66371 73S S 605 12345-7 1700 - - - - NAT VPI71 083 5 650 FOR R0291 CRU SC4BB 727 SI 340 - - - - 2040 SSA 0P251 735 500 - 1055 858 5C271 - - - - 0740* MAO 5C30I 1 5 763 5 5(1 650 --5 1700 rivi OCO/O 735 0630 ---- $ 650 SÃO PAULO (co"~*) (CGég 3D 907 R0321 - 2040 550 VP251 735 1 5 500 CIO 60402 12345-7 1535 ---- MDC 36031 (MB 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - - - - 1510 B58 RU2SS - - - - 1830 PLU 7F463 100 1 8 .2-45- - 0025 - - - NAT R6320 767 SK 650 -2- - - - 0630 -- - - $AO PAULO O...n.Iho( (CRU) 3D NAT R6321 FOR R0291 735 0/ 570 010 66402 123456- 1115 - - - - MDC 36012 (MB 8 615 .. 1145 BSB 66268 735. 4 5 500 1510 BSB 00259 - - - - 1510 858 R0267 733 1 5 550

rol

*

co

767 SK 650 735 6/ 570 735 4 $ SOU (MB 8 614 735 1 $ 500 (MB 614 8 735 1 5 580 733 5 735 3 5

650 080

767 SK 650 73S (1 570 73S 4 5 210 733 5 650 735 2 $ 200 AB3 5 650 73S 2 5 360 73S 5 650 735 2 5 360 767 735

SK 650 61 570 5 500 73S 5 5 475 767 OS 650 733 4 5 475 733 5 650 73S 3 5 200 767 SK 650 735 0/ 570 735 5 5 380 767 50 650 735 0/ 570 735 210 3S 767 Os 650 735 45 210 727 650 727 355 2 AB3 5 650 735 500 $ 733 25 210 735 650 735 500 733 210 735

734 733 767 733 733 733 727 735 727 73S

O 650 6/ 570 ES 340 3 5 100 500 5 3 5 500 5 650 2 5 600 5 650 2 5 605

[MB O O [MB O 8 [MB O B [MB O 8

614 614 614 614

767 56 650 735 0/ 570 733 5 5 650 734 O 650 733 0/ 570 733 4 $ 650 767 FS 650 733 1 S 100 733 5 500 733 3 5 100 767 O 50 734 O 1 [68 8 083 1 5 734 O $ 727 O $ 727 O 5 733 O $

CO 650 614 650 650 650 650 500

734 O 650 733 0/ 570 733 4 5 300 767 OS 650 733 3 S 550 727 5 650 735 3 5 600 727 5 650 735 3 5 605 767 56 650 735 0/ 570 73S 3 5 500 767 ES 650 735 5 080 73S 3 5 475 767 ES 650 735 5 000 735 3 5 475

Ma.ço91 Guia Panrois 8-89


NAVEGANTES)ITAJAJ/BLUMENAL» 4VT) 56

F4OUÉNCIA

- 1234567 0025 -------- É HORÁRIO - 1220 890- si 1734561 0630 --- - ° ° - ' - - O 23 56? Saida Chegada 1550

MAO 06320 FOR 00291 GRU 06132 NAT 00321 600 001 31

06325 GRL 06277 2115 NAT DE:NATAL_____________________________ 12345-7 1415- ---PEI.OTAS (PET) P5 CONTINUAÇÃO

--

12345-7 0630 - - - - 1635

MAT 06321 POA 5L605

,tlKVLM*Aiflh4

50 650 767 735 0/ 510 100 73S 6 5 650 F 767 100 735 4 5 650 5 727 500 735 2 S FS 650 767 090 EM2 58

MAO 02191 616 97280 BEL 9P383 - - - - 0855-- MAO 62191 1-4--- 1515 --- - 616 62284 - 0000+ BEL 0P385 NAT 06324 1234567 1635 - - - - FOR 5C300 - - - - 1030* MAO 51485 NA] 62170 ----5-- 1700 .... SOU 0P820 - - -- 0855+ MAO 0P383

50 DE JANEIRO ((MMo( (010) RJ SI 650 MAT TR502 -- 0! -570 FOR 0R501 -- - - 0730 500 735 3 5 00503 1234567 0445 1125 56 650 767 RG321 1234567 0630 1045 0/ 570 73S MAO TR565 1234567 0700 ---500 735 3 S ORO 0R530 1500 SE 650 767 MAT 34101 1234567 1005 ---- 0/ 570 735 REI 56301 1540 580 735 3 S 00325 1234561 1415 1720 614 B EMB 0P191 1234567 1515 2015 500 73S 2 5 5C303 1234567 1555 2100 8 614 1MB 00505 1234567 1605 2150 500 735 2 5 MAO R6324 1234567 1635 8 614 EMB FOR 51327 - - - - 2145 580 735 2 5 MAT 02171 12345-7 1700 ---- S 650 483 SSA 92251 1 8 614 10-18 858 92095 - - - - 2245 MOO 92171 61700 ---650 SE 767 554 07243 570 0/ 735 CNF 07370 2250 100 733 55 MAO 30141 1234567 0120 - - - - 650 5)1 767 REC SC309 0430+ 570 EI 735 RIO GRANDE (RIO) P5 100 5S 733 MAO 06321 -5 - 650 767 204 5L605 --1610 570 6/ 735

767 MAO 06320 -- 0025---- 1 -3 1 234567 0100 735 FOR 06291

GOIAMA (GYN) GO - -3-5-- 0630 --- - 1510 -- 1234567 0630 - - - 1720 1234567 1415 -- - - 2120 12345-7 1700 ---- 2145 6- 1700 - - - - 2145 OUANAMDI (GPd) IA 1234567 0445 - - - - - - - 1355

IS 650 080 5 475 3 5 FS 650 500 3 5 650 S 440 2 S 650 5 500 2 5 650 S 500 2 S

NAT 00321 010 00402 858 00261 MAO 00321 ORO 5C270 MAO 06325 ORO R6294 NAT 02171 SSA 02251 MAO 02171 SSA 97251

767 735 735 767 735 727 733 463 735 735 735

MAO 00503 SSÂ 34050

0/ 734 EMB 5 8

650 610

BSB R6274 1010 MAO 06320 -2 45-- 0025 - - - - FOR 06291 058 06268 - - - - 1010 —6- 0025 -- - NAT 06320 FOR 06291 BSB 06328 --- - 1010 MAT 34101 1-3-5-- 1005 ---- REC 06269 - - - - 1600 MAO J2101 -2-4- -- 1005 - - - - REI 06275 - - - - 1600 MAl JH01 7 1005 - - - - REC 06329 - - 1600 MAO 62171 1230-- 1700 ---- SSA JH048 - - - - 2045

PORTO ALEGRE (POA( P5

QUROM (GRP( TO

MAT 06320 FOR 06291 600 51112 650 FS 767 NAT 06320 MAO 06321 s 650 763 REI 51301 FOR 00291 .-.- 1155 605 735 2 S SSA R6311 600 51934 - - - - 1445 12345 7 0630 650 F 767 NAT 06321 NA] 01320 1-34-67 0630 ---- - - -5-7 9025 - - - - FS 650 763 FOR 06291 REI SC3O1 600 - - 100 SALVADOR (SSA) DA 735 2 5 /33 5S SSA R6365 6011 61936 1545 - - - 0155 00503 1234567 650 0445 S 650 727 7340850 NAT R6324 NA] 10502 1234567 1635 - - - - ---1234567 0100 MAO 36101 1234567 1005 ---- 570 650 SI 735 (6FOR SC309 FOR 10475 733 061 51371 700 650 733 3 0/ ..: i:. 340 85 767 SSA 06311 OSO 10177 - - - - 0630* O7 1234567 1605 1905 650 AB3 5 100 45 MAl VPIJI 733 GRU 10547 12345-- 1700 ---- - - - - 1200 27171 610 12345-7 1700 1830 - - EMB 1 O 650 5 SSA 34056 733 NA] 02163 2015 1234667 0030 - - - - 0211 - - --6- 0700 1830 650 25 IMPERATRIZ (1MP) MA 733 ORO 02161 MAO 39141 - - - - 1415 50 600 1234561 2120 - - - 650 767 3 85 06321 --3-5-7 0025 ---- NAT 06320 767 1234567 0632 1440 0145* REI 5009 0/ 570 73S FOR 06291 500 733 MAO 00565 1234567 0700 - - - - SANTA MARIA (RIA) RS 500 s 735 858 SC271 500 733 6012 0R511 475 - - - - 1655 MAO 06321 735 5 5 12345-GIM 00254 0630 - 650 - - - - 1530 727 MAO 06325 1234567 1415 - - -- 50 650 POA 5L626 - - - - 1750 767 NAT 06320 100 -2-4-6- 0025 - - - - 733 616 06102 - - -- 2015 570 6/ ~AREM (511.1) PA 735 FOR 06291 650 733 MAO 62191 1234567 1515 -- - - 500 735 s 5002 BSB SC271 1234567 1345 650 AB31005 REI 02165 475 735 6 S MAO RG324 GIM R6260 1234567 1635 - - -- 1630 650 73S ORO 6P147 - - -- 2300 JOAO PESSOA (JPA) P1 650 FOR 51300 721 MAO 51303 1234567 1555 -650 733 O 5 02191 0125+ BEL 5C238 1234567 1515 1545 650 '-5 733 REI 06331 650 727 O S 51303 1234567 1555 1630 340 SAO LIJS S4.Z) MA 767 3 F 6011 06201 - - - - 2340 JOINVILLE (JO» SC MAT OR502 1234567 0100 ---- 85 650 PORTO SEGURO (BPS)BA 767 MAT 00321 1234567 0630 - - - - FOR 00474 - - - - 0350 000 5 733 MOI 00565 1234567 0700 --100 -- 735 3 5 ORO 00131 1455 MAO 00565 1234567 0700 - - .. 615 EMB 3 O 0S0 3H013 1645 JUAZURO DO NORTE (JDO) CE 050 00472 1405 50 650 POROVELIIO(PVH(RO 767 NAT 06320 1-3---- 0025 ---- 51302 1234567 1345 1645 650 50 767 MAO 06320 6- 0025 --- 0/ 570 735 FOR RG291 MAO RG324 1234567 1635 ---- 570 6/ 735 FOR R6291 500 735 4 S 858 06274 - - - - 1125 FOR 51300 2220 380 735 35 BSB SC492 614 - - - - 1025 EMB 8 NAT 34101 6- 1005 ---- 650 SAO PAULO (0.aoIho.) (GRIJ) SP 50 767 MAO 06320 1234567 0025 -- -- 580 735 1 5 REI 06328 1430 MAO 10502 1234567 0100 --570 735 FOR 06291 614 8 6MB NAT 34101 -2-4- - - 1005 --- - FOR 10475 210 735 BSB SC476 500 REC 00275 735 1 5 1450 -858 0R117 0850 375 735 168 5C484 - - - 1550 MACAPA (MCP) AP 0R503 650 1234567 0445 1255 727 MAO 51302 650 1234567 1345 - - - - 733 5 1234567 0630 - - - - MAT 97163 02163 1234567 0630 1100 380 735 MAO 5C228 650 S 2240 A83 REI 92164 R6321 1234567 3630 1230 650 727 650 MAO 06325 733 S 1234567 1415 - - - - F OR 02192 00565 1234567 0700 1245 355 727 3 ORO 5C486 550 - - - - 2345 735 5 5 BEL 0P182 - - - - 2350 MAO 34101 1234567 1005 -- - - 651 483 MAO 67171 650 S 727 02345-7 1700 - - -. NAT 5C302 12345-7 1345 -- - - REI 92159 1700 501 735 SSA 02251 550 733 3 5 BEL 06266 -. - - 2030 R6325 1234567 1415 1910 211 733 3 650 727 5 - - - - 0105+ B50 0P374 NAT 06324 1234567 1635 ---- MAO 02191 1234067 1515---- 651 FS/ 650 735 MAO 02171 763 FOR SC300 ---6- 0700 - - - - REC 97165 2030 501 735 550 SSA 97251 733 3 E BEL SC250 - - - - 0135+ 62171 12345-7 1700 2130 211 733 3 0105+ OSB 97374 MACE)O (NOZ) AI. 02171 61700 2130 734 1 01 650 RECIFE (REC) PE T0503 1234567 0445 0635 650 651 TERENA ÇTHE) R O 734 1 S 734 10505 MAO T0502 1234567 1605 1745 1234567 0100 --- - NA) R6320 1234567 - 650 2025 S A83 1 SE 651 NAT 92171 734 FOR 00001 - - - - 0405 12345-7 1700 ---- FOR RG291 - - - - 0345 650 733 2 S 651 SSÁ 92160 734 O O 00503 2320 1234567 0445 0520 NÃO 07163 600 S 735 651 123456 1 0630 ---MAO 02171 733 O S 02163 6- 1700 ---- 1234567 0630 0710 650 733 2 5 REI 97164 SSA 02160 761 O FS 651 - 2320 06321 1234567 0630 0715 FOR 02192 - - - - 1715 501 MANAUS (MAO) AU 733 0 5 00565 1 234567 0700 0730 650 E MAO RG325 734 12345-7 1415 - MAO 10502 61 1MB 0 O JN101 1234567 0100 - - - 1234567 1005 1055 570 FOR TR474 733 3 O 65' 616 06406 0700 733 1 5 97191 1234567 1515 1645 FS 650 BSB R6290 761 - - - - 0010-- NAT 06321 65' 727 1 5 1 ------0630 - - -- 51303 1234567 1555 1730 350 733 2 5 TROMBETAS ÇTMT) PA 610 RG874 65' 1515 734 0 S 10505 1234567 1605 0640 soo s 733 MAO 06321 MAT 10565 1 -----0630 - 61 1234567 0700 - - - - 1MB O8 34141 1234567 2120 2210 350 733 2 5 BSB 10196 - 1930 616 R6874 O BRANCO (RBR)AC 650 727 4 5 MAO 51235 51302 - 1935 1234567 1345 2045 SE 65 761 -4441 R6320 6- 0025 500 733 1 S 00564 MAO 06324 1-3---1635 ---1234567 2000 2345 57 735 FOR 06291 MARABA (MAU) PA FOR 51300 38 735 4S BSB 51492 ---- 1200 SK 600 767 MAT 06320 - - - - 0605- BEL 5C234 1 ------0025 - - - SE 767 MAO R6320 1234567 0020 65 0/ 570 735 UBERADA (UBA( NO FOR R6291 K/ 57 73S FOR 06291 500 S 735 858 SC271 21 l--4-6- 0025 ---- MAO 06320 735 5 BS0 5C476 475 73S 6 S GIM 06258 - - - - 1635 FOR 06291 37 735 45 168 5C484 1310 50 650 - -3-5-7 0025 - - - - 767 MAO 06320 BSB SC271 65 733 MAO VP191 --3-7 1515 - - - 570 0/ 73S RG291 GYN 06255 FOR 1620 55 735 616 92284 500 S 735 858 51271 MAO RG320 --3-5-7 0025 -- - 735 ---- 0815+ BEL 02387 6 KJ 30 475 735 6 S GIM 00254 - - -. 1640 65 F OR R6291 733 NAT 62191 -2-5-1015 MONTES CLAROS (MOC) NO 55 735 8 58 51271 616 0P284 500 733 5 MAT TR565 1234567 0700 - - - - GIM 06261 1620 0l 35 73S 6 0855* 061 02383 615 1MB A 8 BSB 34013 - - - - 1445 12345-7 0700 --- - 1500

MAO TR565 858 81232

ILHEUS9O DA -2-5-- 0630 - ---

B-90 - Guia Panrotas - Março/91

5 733 1MB 2 8

500 492

12-4-- - 0025

- - -

1155 --3-6- 0025 - - - -

733 735 735 733 735 735 727 763 735 483 AB3 73S

650 5 550 5 6 0/ 355 650 5 550 S 7 0/ 355 650 5 FS/ 650 375 5 5 650 5 340 E 355 3 5

(6 650 734 734 2 50 650 734 4 6! 650 767 650 1 IS 500 733 5 300 733 35 614 EMB 763 2 FS 650 650 727 650 733 650 727 2 650 734 3 650 727 650 727 650 483 500 735 080 735 650 735 600 733 200 735 614 EMB 650 735 FS 650 767 090 EM2 4 8 734 3 O! 650 614 8 EM0 1 85 650 763 /06 650 1 5 650 413 O 5 650 13S 0 5 8 604 EM 650 735 1 O FS 650 767 090 EM8 4 O 727 3 5 727 S FS/ 763 735 3 O 734 733 733 733 727 727 763

650 650 650 650

650 O 570 1 O 500 5 510 2 5 650 1 5 650 5 1 IS 653

650 734 0/ 570 733 340 767 2 F 734 5 0! 650 650 733 is 767 2 85 650 500 733 25 614 EMB 650 735 25 650 727 650 733 1 650 A83 2S 650 A83 15 650 135 15 SE 650 767 570 735 1 (6 650 733 5 650 AB3 S 650 733 2 5 650 727 5 000 5 733 735 2 5/ 570 767 OS 650 733 S 350 700 735 3 5 5 - 650 727 FS/ 650 761 735 4 0/ 700 SE 650 767 K/ 570 735 500 s 735 475 735 4 5 767 50 650 0! 510 735 500 73S 5 475 73$ 4 5


FREQUÊNCIA

h

CAMPOS (CAW) RJ MACRIO (MCZ) AI. 12-45-1350 ---- 600 51709 E42 8 097 0700 1350 40276 735 2 5 500 - - - - 1840 51-12 1 8 HORÁRIO SOU 51118 095 MANAUS (MÃO) AU NVT 51789 FOF --3---- 13500700 --- - B 097 123456•--- NOS 00276 735 5 500 1 2 3 a 5 6 7 Salda Chegada - - - - 1840 SOU 51116 642 1 0 095 1300 ORO RO200 761 1 ES 340 CARAJAS (CKS) DA 1234567 1615 ---- NOT 40131 735 S 100 1 ------0700 - - - - NYT 06276 735 5 500 ORO SC250 733 SI 550 DE: - - - - 1530 BSB 00258 735 2 S 475 - - - - 0130+ BEL 5C300 763 3 SO 658 NOS 46276 6- 0700 ---- 735 S 500 MARABA (MAB) PA CONTiNUAÇÃO 1805 OSB 46264 733 2 5 475 1 ------0700 -- • - NOS 00276 73S 5 500 CASCAVEL (CAC) PR - - - - 1635 858 40258 735 3 5 475 - 3-5—- 0700 - - - - 12-4-- - 1255 - - - - NOS 06133 73S 100 5 NOS RO276 735 500 5 1640 CWB 5L674 EMB 1 8 095 - - - - 1640 858 RG254 735 3 5 475 -3 -5- - 1255 - - - - NVT RG133 735 5 100 MONTES CLAROS (MOC) MO OBERABA- (UBA) NO - - - - 1700 CWB S1672 CMI 2 8 095 (--4--- 0700 ---- NVT RO276 735 S 500 1-4-- 0630 ---- NAT 45321 767 ES 650 CHAPECO (XAP) SC - - - - 1140 ORO R0370 735 2 S 605 006 RG432 735 080 S 123456- 0815 ---- NOT 5L781 EM? B 090 123456- 0700 ---- NVT 00276 735 5 500 - - -- 1620 BSB 00255 735 4 S 475 COH SL174 EM? 1200 1 B 090 - - - - 1445 858 24013 5MB 2 B 615 NAT 00321 - 767 -2 ..... 0630 ES 650 CRICIUMA )CCM) SC NATAL (NAT) RN 616 00402 73S 1 2345-0815 5 080 .... NVT 5L701 EM2 B -090 1 234560700 - NO) 40276 73S 5 500 - 1620 858 00259 735 4 S 475 - - - - 1205 COO 5L786 542 2 8 090 - 1610 ORO 40324 727 2 5 650 - -3-5- - 0630 ---- NAT 06320 ES 650 CUABA (CGB) MI 767 1234567 1615 --- NVT 06131 735 5 100 010 0700 1 73456--- 40402 735 NOS 40276 5 080735 5 500 2 ORO 00320 767 3 ES! 650 • 355 - 1620 BSB 46261 735 4 S - - - - 1120 ORO 5C484 475 735 2 5 375 PASSO FUNDO (FF8) RS UBERLANDIA (I601) MO NOS 50131 1234567 1615 - - - - 735 100 5 1234500815 ---- NVT SL78I EM? O 090 - - - 1234567 0025 - - - - MAT 06320 767 50 650 2115 ORO 55486 727 1 5 - -- 1240 355 CO)) S1174 EM? 2 O 090 FOR 46291 - - 0745 735 3 0/ 570 CURI11BA(CWB) PR PELOTAS (PET) RS 1234567 0630 NAT 123456-- 0700 46321 767 ES -650 - 591 00276 735 500 5 12345-7 1350 - • - - NOT 51782 EM2 O 090 - - - - 2000 - - - - 0945 GR(J RO290 735 3 S 570 ORO SCI50 727 1 5 100 1635 004 51605 EM2 2 8 090 VITORIA (VIX) 1234567 1255 1335 00133 735 0 5 100 PETROUNA )PNZ) PE NAT FLORJANOPOUS (FLN) SC 734 O 1234567 0100 - - -- TRSO2 650 1-3-5 • 0700 - - • - 691 R0276 735 5 500 FOR TR500 734 SK 650 123456- 0700 ---- 990 00276 735 5 500 ORO 40330 733 ES 650 - - 0850 810 TR202 733 3 5 733 650 - 1230 ORO 40311 650 1 5 - - .. 1600 REC RO269 735 3 5 500 NAT VP163 1234567 0630 -. - - 733 1234561 1255 - - - - 691 00133 S 650 73S 100 5 -24--- 0700 ---- NOS 05276 13S SOB 5 • -745 - - 1420 733 3 5 ORO 0P114 620 1 CW8 40120 733 1 S 100 ORO 00330 733 ES 650 1234567 0700 --- - NAS 54565 733 500 12345-7 1615 5 --- - MOO 40131 735 5 100 • • 1600 REC RO275 735 3 S 500 - - - - 2015 ORO 00530 733 5 300 ORU 00122 735 1 5 100 PORTO ALEGRE (DOA) RS 733 4 5 - - - - 1825 650 FORTALEZA (FOR) CE 010 00200 12-4--0700 ---- NOT 00276 735 S 500 VITORIA DACONG(SSTA(VDC) BA0700 123456- NYT RO276 735 5 500 - - - - 0155 ORO 551(2 733 1 5 100 1234567 0445 - - - - NAT TR503 134 0/ 650 1445 000 00330 733 2 ES 650 - -3-6- 0700 • - -- NOS RG276 73S 5 500 - - - 1300 SSA 24050 5MB 4 8 610 1234567 1615 - - - - NVT 00131 5 100 735 - • - - 1155 ORO SC934 733 1 5 100 - - 0120+ ORO 06320 767 4 55/ 650 ----5-- 0700 - - • - NOS 40276 73S 500 5 FOZ DO IGUACU (10(6) PR 1155 ORO 5C936 733 1 5 100 123456- 0700 - - - - NVT 06276 735 500 5 1234667 1350 1510 51782 542 O O 090 .... 1245 ORO 00902 763 1 FS 300 1234567 1615 - - - • NVT R0031 73S 5 100 12-41255 --- PIE NAVEGANTES(ITAJAI/BLUMENAU) NOS 00133 735 5 100 1 2055 ORU 55930 763 1 OS 100 - - - - 1720 CWB 5L674 5M8 2 O 095 PORTO SEGURO (BPS) BA --3-5-1255 ---- NOS 00133 735 5 100 Aeroporto : Navegantes 1? Km 1234560700 - NOT 40276 735 5 500 - - - - 1740 C))B S1672 5MB 3 8 095 1645 BS8 J4013 5MB 3 B 615 1234567 1255 ---- 735 NOT 40133 5 100 PORTO VELHO (PVH) RO - - - - 1745 73S 2 5 ORO 5C476 210 123456- 0700 ---- NOS 00276 735 5 500 1-34-67 1615 ---- 691 00131 73S 100 5 ORO 5C484 735 4 5 1550 375 - - - - 2235 ORO 40365 735 2 5 600 ARACAJU (AJL SE 1234567 1615 - - -- 600 00131 73S 100 5 NOS ROI31 -2-5-- 1615 - - - - 735 100 5 123456- 0700 - - - - NVT 00276 735 500 5 - - - - 2345 ORO 55486 727 2 5 355 2 ORO RG371 735 2 5 605 RECIFE (REC) DE --235 - - 1410 ORO 00342 733 3 S 650 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR NVT 00131 735 1234567 1615 - - -- S 0700 100 123456• • - NVT R0276 735 5 500 - -3-5 - 1255 - - - - NVT RO133 135 5 100 2340 ORO RO344 727 3 5 650 - - -- 1245 ORO 00330 733 1 ES 650 -. - - 1620 UNO SL672 EMB 1 O 095 AAAOUAI4A (AUX) TO 1234567 1615 ---- NOT RG131 73S 5 100 -2-4-6- 0700 - - - - NVT 00276 735 500 GOIAIIA )OVN) GO 5 - • - • 2225 00.0 00320 767 2 ES 650 1 ------0700 - - -- NOS 40276 /35 S 500 RJBEIRAO PRETO (RAO) SP 858 40260 73S 2 5 1520 475 1145 ORO R0258 735 2 S 475 (BEL) DA 1BELEIA 2-45-1350 ---- NVT 5L789 EM? 1 097 -2-4-60700 - - - - NOT 00276 735 S 500 MVT 46276 1 ------0700 ---- 73S S 500 -- - - 1955 SOU SF466 FKF 1 8 410 - - - - 1145 ORO 00260 735 2 S 475 475 1810 BSB 46258 73S 4 5 --3---- 1350 ---- 607 5L789 FIlE 097 8 ..3-5-- 0700 - - - - NVT 00276 735 5 500 123456- 0700 - - - - NVT 46276 735 500 5 - • - - 1955 500 TE466 FKE 1 8 410 - - - - 1145 ORO 00254 735 2 S 475 RIO BRANCO (RBR) AC ORO 00330 733 ES 650 - --- 1815 1234567 1265 - - - - NOS 06133 735 100 5 FOR 5C302 727 4 S 0700 650 123456- 500 00276 735 5 500 - - - - 1720 ORO 55270 735 2 5 500 - - - - 1310 - -3-5- - 0700 ---- NOS 00276 735 S 500 ORO 5C484 735 3 5 375 600 00131 735 1234567 1615 - - - - S 100 RIO DE JANEIRO (G.—) (010) RJ 475 - - - - 1815 BSB 00254 735 4 S - - - - 2120 733 ORO 06294 440 1 5 735 NVT 40131 1234567 1615 - - - - 5 100 1234560700 • • • - NVT 00276 735 5 500 2345 ORO 5C250 733 2 SI 550 OURUPI )ORP) TO 1000 ORO R0342 733 1 5 650 12345-- 0700 - - - - 661 R6276 735 5 500 BELO HORIZONTE (P.n.ph.) (PLU) MO NVT 40133 --0--- 7 1255 - - - - 735 100 5 - - - - 1500 OSB BC232 5MB 492 2 8 NOT 5L781 12345-- 0815 -- - - EM? 8 090 • - - - 1630 041) R0905 733 2 5 050 IUEUS 005) BA COR 5L912 EKE 1 B 070 - - - - 1200 1238567 1615 - • • • NVT 40130 735 5 100 -23-56-. NVT 00276 735 S 500 NOT 0700 5L739 EM? 12-45-- 1350 - - - - 097-8 -- - - 1900 40320 767 1 ES 650 - - - - 1210 ORO 00364 73S 2 S 600 RIO DE JANEIRO (Sto. Dona.aI) ORO FKF 1 B - - - - 1915 SOU SL906 070 (SOU) RJ (--4--0700 ---- NOS 00276 735 S 500 --3---- 1350 ---- NOT SL789 EKE 8 097 12-451350 1550 51789 542 O O 097 1305 ORO 00370 735 3 S 605 070 ÍKF 1 O - - - - 1916 SOU S1906 --3---- 1350 1550 S1789 FKF O 8 097 --3-7 1255 --- - NOS 00133 73S 100 S BELO HORIZONTE (T.n.do (CNF) MO 12345-7 1930 - - - - NOS 55783 EM? 8 090 ORO R0905 733 5 050 1--4--- 0700 ---- NVT 00276 735 S 500 CO)-) R0663 2255 LOS 2 S 050 - -- - 1045 010 R0310 735 3 5 650 GRU 46370 73S 1 5 - - - - 1020 605 NVT SL783 EM? 1234567 1930 ---- 8 090 -23-56- 0700 ---- NOS 06276 73S 5 500 IUPERATR (1UP) MA - - -- 2325 CO)) 00665 LOE 2 S 050 - -3-5- - 0700 --- - NVT RO276 735 S 500 RIO GRANDE (RIO) RS ORO R6364 735 1 S 600 - 1020 1530 BS8 RO254 73S 475 2 S 12345-- 1255 --- NOS 06133 73S 100 5 1350 12345-7 900 55182 EM2 8 090 -- - - 1730 -2-4-6- 0700 --- - MVI RO276 735 5 500 ORO 46256 733 2 5 620 POA 5L605 EM2 1 8 090 - - - - 1.630 BSB 00260 73S 3 S 475 SALVADOR (SSA) BA 1610 NOS 06133 735 1234561 1255 -- - - 5 100 JOAO PESSOA (JPA) P8 ORO SC270 735 500 5 1234560700 ---- NOS 00216 735 5 500 1234567 1615 ---- NVT 00131 735 100 5 210 - 2025 BS0 5C477 73S 4 S - - - - 1250 ORO 40342 733 2 5 650 - - - - 0035+ ORO 00332 727 2 5 650 735 NYT 00131 1234567 1615 - - - - 5 100 —3 --7 NOS 1255 - RO133 73S 5 100 - - 0025+ ORO 5C390 733 1 5 600 JOINVILLE (JOl) SC ORO 00905 7335 050 5L783 EM2 O 8 1234567 1930 1955 090 BOA ViSTA (BVB) RR - • • - 2008 0(0 00310 73S 4 5 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE NOS 06131 1234567 1615 - - - - 735 S 100 1234567 1255 • -- NVT 00133 735 5 100 60730 601 40276 73S 500 5 340 0350+ ORO SC408 727 3 SI---- - - • • 2055 ORO SC270 735 4 5 SOB ORO 00330 733 ES 650 BRARUA (858) DF 1234567 1615 -- NOT 40(31 735 5 100 - - - 1430 REC 00328 735 2 5 580 123456- 0700 1055 RO276 73S 1 5 500 CRI) R0344 727- 2 5 - 650 (dAT R0276 -2-4--- 0700 ---- 735 S 500 SANTA MARIA (RIA) RS2220 NVT 00133 73S 100 1234567 1255 - - - - 5 - - -. 1825 ORO 46330 733 FS 650 ORO 5C270 735 3 S 1350 500 12345-- NVT SL782 EM2 8 090 - - - - 1450 REC 00275 735 2 5 500 607 06131 1234567 1615 -- - - 73S 5 100 -- -- 1750 000 SL626 EMB 1 8 090 - - - - 2125 ORO 06290 73S 2 5 570 LONDRINA (LDB) PR SANTAREU (SIM) PA NOT 5L781 E1-12 1234560815 - O 090 CAMPINA GRANDE (CDV) P8 1234560700 - MVI 00276 135 500 5 CO)) SL730 EM? - - -- 1315 1 8 096 NVT 46276 135 500 1-3-5-- 0700 ---- S ORO 40330 733 ES 650 UACAPA CP) AP CRU 06338 733 ES 650 • • 1985 FOR 5C362 727 5 5 650 12345-0700 - NOT 00276 73S 5 500 1425 REC 00269 73S 2 S -500 1234567 1615 ---- NVT 00131 73S 5 100 - 2030 2030 858 40266 733 3 5 550 CAMPO GRANDE (COR) MB ORO 55250 733 SI 550 N0T R0131 73S. 1234567 1615 100 ——- - - - 5 123456- 0700 - - - - HVT 06276 735 5 500 - - - - 0125* BEL 5C238 735 3 O -- -- 0135+ 000 55250 733 3 SI 550 650 - - - - 0945 ORO SC484 735 1 5 375 123456-

Ma,ço) g l Guia Ponotas - B-91


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS. FREOUNCIA HORÁRIO 1234567

Saida Chegada

h

i OURINHOS (OU S) SP

1'

PASSO FUNDO( FB) RS a A eroporto

DE___________________ BRARUA (058) DF U&RJUA(5SI)SP 090 8 CONTINUAÇÃO 0835 208 5L775 [HZ 1 2345-1300 --TF430 0MB O B 123406 0815 4001 420 COO T0524 100 2 8 1745 —RIODEJ4dBRD(S.nt.D*aeflt)(SOU)R. CHAPECO (XAP) SC 400 [MB 8 DOS TF431 12345-7 2005 ---- 090 SL660 0MB O B - - - 1234560945 050 COO 00603 LOE 11015 5 2205 090 51775 EHZ O B SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 123456- 1300 1325 SÃO PAULO (C—~-) (COM) SP 400 JOINVILLE (JOI) $0 8 097 8 005 1F430 [MB NYT S1789 EM? 123456- 0815 ---- 12-45-- 1350 ---- 090 O 400 POS 51775 [HZ 12345-- 1300 - -- MII T0433 0MB 1 O 090 ---- 1005 SOU S1702 [MB 1 B 1925 090 [OH SL756 [HZ 2 O 400 - - -- 1700 TF431 0MB 0 B 097 B NYT S1789 000 12345-7 2005 2115 --3---- 1360 ---- 090 [MB O P08 SL661 123456- 1535 -- - - 095 SOU 5L102 [MB 1 8 • - - 1925 890 POA 51783 0M2 2 8 - - - - 1955 SA0LL5(54.ZUA LONDRINA (LOS) PR 500 5 NVT R0276 735 1234560700 - - - - 090 8 POS S1175 [HZ 1 2345-1300 ---- OS 650 _________________________________________ CRU RG330 733 095 COO SL738 000 2 8 - - - - 1915 650 FOR SC302 727 3 5 1646 MARIUA (lEI) SP Aeroporto.: PALMAS— U Om 100 1300 73S 5 NVT 06131 090 P08 5L775 [HZ 1234567 1616 - - - - B 12345----- SI 660 400 CRU SC250 733 COH T0432 [MB 2 8 - - - - 1915 763 3 OS 660 MARINGA OF) PR -- - - 0740. BEL 5C301 090 8 P08 51715 [HZ 12345-- 1300 - - - - SAO PAULO (Cgonha* (COM) SP ARAOUAJNA (AU)0 TO 400 CGH (0472 060 2 8 - - - - 1810 492 8C216 EMB O 8 090 S1781 EM2 O B 123456- 1026 1130 123456- 0815 0930 MVEOANTESTAJA6'BLLOIAU) (W1) SC 492 BC218 [MB O O 097 12345-7 1625 1730 NVT S1_789 EM2 O 12-45-- 1350 --- 090 [MB 8 208 50661 1234561535 - 050 BRAS4UA(9S8)DF SOU 51720 EM2 1 S - - - - 1720 090 POA 51-783 EM2 1 O 492 - - - - 1920 O PMS 8C217 0MB 123456- 0020 - -- - 097 681 S1789 000 O --3---- 1360 - - - - 492 PORTO ALEGRE (POA) RS EMB 1 B GRP 8C231 •--- 1100 050 SOU 5L720 0M2 1 S - - - - 1720 090 5L661 [MB O O 492 1234561535 1625 8 PMS BC219 0MB 12345-7 1420 --- - 090 51783 [H2 1 O 1234567 1930 2116 492 RIO DE JANEIRO (OIs.o) (010) RJ GRP BC233 0MB 1 8 --- 1700 090 S1785 [H2 08 1234567 2045 2200 090 [MB 8 200 SL661 1234561535 CONCEICAO DO ARAGUAJA (COJ) PA -- SÃO PAULO (Oaih.) (ORO) SP 100 492 POA 00105 733 1 5 B 2035 PMS BC217 0MB 1234560820 ---- 500 R6276 735 O 5 RIO DE JANEIRO (S.nla. Dan,ant) (SOU) RI 492 123456- 0700 0815 GRP 8C254 EHB 3 8 ---- 1140 090 100 CONFRESA(CFO)MT O P00 51775 0H2 12346-R0133 735 1 5 1300 ---- 1234567 1256 1500 050 100 492 CGH 02641 LO[ 2 5 R6131 735 O S 1•35• 0820 .... 8 -- - - 1725 2)-IS 80217 EMB 1234067 1615 1720 090 490 208 SL775 EM? B CRP BC370 208 1 8 61300 ---- 1100 TERERINACfl4E) FÇ - -- 050 492 CGH 02643 LOE 2 5 1755 O PMS BC219 EMO - -2-41420 100 73S S NVT RGI3I 1234567 1615 - - - - 490 SANTA MARIA (IRA) 168 80372 208 1 8 GRP 0010+ ORO RG290 73S 3 5/ 570---- 1630 090 O ODIAMA (OYN) 00 P00 51001 [MB 12345-1535 • - TROMBETAS (TUT) PA 492 090 POA S1626 [MB 1 8 PMS BC217 EMB8 - - - - 1750 1234560820 - 500 5 ((00 00276 135 492 SÃO PAULO )Congh..) (COM 8P 1-- -5-- 0700 •--- GRP 80213 EMB 1 8 1120 OS 346 1300 492 CRU RO200 767 B 090 PMS 8C219 0MB 1530 SL775 OH2 1 8 12346612345-7 1420 - - - - 700 492 MAO 5C235 735 2 5 090 0 GRP BC215 EMB 1 O POB S1661 [MB 1936 123450- 1536 - - - - 1720 090 100 CURUPI(ORP)TO 73S 5 POA 51783 EM? 3 8 NVT RG13I 2110 1-3---- 1615 ---- 492 0C217 [MB O 8 UBERAEA (LIRA) NO SI 550 123456- 0820 0906 O RO SC250 733 492 8C219 -0MB O O 090 8 PFB 51-775 [HZ 12345-1300 12345-7 1420 1500 -- 0605* BEL 5C234 735 4 EI 700 lERACEMA 00 TOCANTB-IS (NTM) TO 496 [OH BC206 FKO 2 B - - - 1950 UIADA (UBA) uo 492 UBERLAI4DIA .)0I) NO 8 PMS BC217 EMB 123456 0820 -- soo s NVT R0276 735 1 ------0700 ---- 492 GRP BC254 0MB 2 8 090 208 SL775 [HZ 8 12345-- 1300 - - - - 475 - - - - 1040 CRU RO258 735 1 5 - - - - 1025 492 8 PMS BC219 [MB 496 12345-7 1420 - - - - CGH 81206 060 3 B - - - - 2025 500 NVT 06276 735 5 -2-4-6- 0700 - - - - 492 VITORIA (4(X) ES GOP 8C256 0MB 2 O 475 PORTO NACIONAL - - (PNB) - - 1645 ORO 00260 73S 1 5 1025 GO 090 208 51775 [HZ B 12345-1300 .. 500 MVI R0216 735 S 492 O --3-5-- 0700 - - -- PMS 8C217 0MB 123456- 0820 - - - 060 COO 51764 [HZ 2 B - - - - 1925 475 ORO RG254 73S 1 492 1025 GRP 8C254 0MB 10 1000 492 B PMS 8C219 0MB UBLANDaA(JDI)UG 12345-7 1420 - - - - 492 GOl BC256 [MB 1 O ---- 1600 73S 100 5 NYT RC13I 1234567 1605 .... 570 SANTATERENI'IA(S1Z)MT ORO R0290 735 1 5 - - - - 2000 492 O PMS BC217 0MB -2-4-6- 0820 - - PAULO AFONSO (PAV) BA VTTORIA(VIX)ES 490 GRP BC374 208 1 8 1045 Aeroporto : Paulo Afonso 3 Km 500 NYT 00216 73S 5 123456- 0700 ---- 492 8 PMS 0C219 EMB 1-3-5-- 1420 ---- 650 ORO 00342 733 5 498 GRP 8C376 208 1 8 ---- 1615 650 SANTANA DOARAOU(CUP)PA SSA 00315 733 3 S - - - - 1520 097 O 492 ARACAJU (AJO) SE NVT 50789 EM2 PMS BC217 [MB O 12-45-- 1350- 1-3-5- - 0820 ---- 490 095 SOU 51718 0H2 20 GRP BC370 208 2 B 1925 ---- 1200 614 PAV JH128 [MB 8 12345-7 1750 ---- 492 097 8 PMS 80219 [MB O 1-3-6- - 1420 ---- NYTS1789 060 --3---- 1350 --- 650 SSA TR502 734 1 5 - - - - 2065 490 ARARRACA (AOC) AL 095 ORO 0C376 208 2 8 - - - 1700 SOU S1718 EM2 2 8 - 1925 492 0MB O PMS BC219 -2-41420 ---614 JH129 [MB O O 1234560850 0920 -----------------------------------------1730 GR20C372 208 28. 490 BEZ.EM (BEL) PA SAO LJX DO ARAGUAJA (850) MT 614 O PÃO 28129 [MB 1234560850 - 492 - PMS BC217 0MB B 1234560820 -- 650 REC SC302 727 6 5 1815 492 GRP BC204 0MB 1 8 5045 DE:tõ 1 P I 11tXjYii FERIdANDO DE NORONHA (FEI (Bj 614 PAV 26129 [MB 8 123456Aeroporto : Otapoqe 7 Km 0850 -- 614 R[C 26040 [MB 3 O - - - - 1425 PORTALESA (FOR) CE 614 8 PAV J8129 [MB 1234560850 ---- DE : 660 REC 82104 AB3 2 5 - - - - 1320 SELEM (BEL) PA Dif. Norario 850 -1.0 Ar. 614 PÃO JH128 [MB 8 12345-7 1750 -730 TT893 007 1 O 123456- 1500 1765 Pàrintins O Kor Aeroporto - - - - 0150* SSA TR502 734 5 SI 650 PORTALA(POR)CE ILHEUS (lOS) BA 067 8 730 07K TT893 1 234561500 - - - - 8 614 PÃO .JHIZB [MB 1 2345-1750 --- 650 BEL SC389 135 2 5 610 - - - - 2200 SSÀ JH056 [MB 1 8 - - - - 2016 SELEM (BEL) PA JOÃO PESSOA (JPA) P8 MACAPA 733 216 TT83I 0MB O -3-6- 1530 --- 614 PAY 36129 [MB B 123456- 0850 - - - - 130 TT893 067 O 8 123456- 1500 1625 MAO 0P386 735 2 5 355 - - -- 2210 650 - - - - 1210 REC 51302 727 2 5 MANAUS(MAO)AM 733 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE P16 TT831 0MB 8 -2346-1530---700 MAO SC23I 73S 2 5 730 - - -- 2235 07K TT893 067 O 123456- 1500 - - - - 0850 614 PAV JHI29 [MB 8 6-- /33 219 01831 0MB 8 650 1-- -5-- 1630 - - -- 2045 BEL 5002 727 3 5 580 - - - - 1430 R[C RG328 135 2 5 700 MACEIO (MCZ) AL MAO SC235 73S 3 5 - - - - 2335 RECIFE )REC)PE MANAUS(MAO)AM B. 614 P80 JH128 [MB 12345-7 1750 - 730 B 076 TT893 067 123456- 1500 - - - - 733 T1831 0M8 O 0 123456 1530 1645 SSA TR502 734 2 5 - 650 - - - - 2200 BEL SC309 135 3 Si 650 SANTAREM )ST1.l) PA 2345 MANAUS (MAO) EM RIO DE JANEIRO (O.I..c) (010) R.) 133 P16 TT83I 0MB O 3 6 1530 - - - 614 PAV 28129 [MB 8 1234560850 -- 365 MAO V2386 735 1 5 730 -- -- 1920 O 076 TT893 007 123460- 1500 ---- R[C SC302 727 8 S 650 - - - - 2045 733 216 10831 0MB 8 -234-6- 1530 0430 * BEI SC309 735 5 SI 650 NATAL (MAi) 700 MAO 5C23173S 1 5 - - 1945 SALVADOR (SSA) DA 614 PAV JH129 [MB 8 1234060050 - 733 - RN 216 TT831 EMB O 1530 - - - 1-- 0 730 614 REC JH148 [MB 2 B OYK TT893 067 8 --- - • - - 1155 123456- 1500 700 MAO SC235 73S 2 5 614 8 - - PA - - 2045 12345-7 1750 - - - -PÃO JH128 [MB 0145+ BEL SC309 73S 4 Si 650 TROMBETAS ÇTVT) 0035~ SSA TR502 734 4 SI 650 SANTAREM (SIM) PA 733 P16 TT831 0MB B 1 - - -5- - 1530 - - - 700 RECIFE (REC) PÉ 730 B MAO SC235 73S 1 5 OVO TT893 007 ---- 1935 123456- 1500 ... - 614 28129. [MB 1 B 1234561026 650 0860 BEL SC302 727 2 5 - - - - 1905

!ZI I 1

-

-

-

-

I11IIl1ljJujYl

8-92 - Guia Panrolas - Março/91


E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM. unIdas DISKGRÁTIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

FREOU6NCIA

Alugue um Carro Rent a Car

500 P92 06269 735 5 5 580 1-3-5-- 1630 ---- P62 06329 73S 8SB 50488 727 Si 340 850 50488 727 5/ 340 MAO 5C30I 763 5K! 650 - - - - 0600+ MAO 50301 763 2 5K! 650 700 - - - - 0800+ BEL 60306 733 3 5 1110 NOZONTE (1snc.ud. P.$) (014P) NO O E b P92 06276 73S 5 600 -2-4--- 1630 --- - 231571035 SaIa CMda 580 P92 06328 735 5 6-- BSB SC488 727 5! 340 ES 650 REC 06331 733 MAO SC30I 763 56/ 650 600 - - - - 0025+ CRU 50390 733 3 5 DE: 700 -- -- 0800+ BEL 5C306 733 3 5 S 500 P62 00269 73S 1-3-5-- 1630 ---- P62 06329 735 5 580 7 1630 ---- 850 5C477 735 1 5 210 - - - - 2025 CONTINUAÇÃO BSB 50488 727 SI 340 500 PNZ 06275 735 5 -2-4--- 1630 -- - - SK! 650 MAO 5C301 763 210 858 5C477 735 1 5 -- - - 2025 700 - - - - 0800+ BEL 50306 733 3 5 S 580 PNZ 06329 735 7 1630 --- - 210 MACRIO (MCZ) AI OSB SC477 73S 1 S -- - - 2025 500 P92 R6274 735 5 1036 -- 1-3-SOA VIITA (IVI) RR RECIFE (WIC) P5 650 REC 06343 733 2 5 - - - - 1505 500 P92 06274 73S 5 1-3---- 1035 --500 -2-45-- 1035 ---- P62 06268 735 5 614 P60 JH128 £60 O ES 650 12345-7 1750 - - - 000 R6330 733 REC 06343 733 2 5 650 - - - ^1505 500 SSA VP252 733 1 S -- - - 2210 650 FOR 5C302 727 5 580 (3I) SJ P92 06320 73S S 6- 1035 - - - - 0 01 JANSRO 710 MAO 50240 727 7 5 - - - - 2250 614 REC 06343 733 2 5 O 650 1505 PÃO 36129 £68 123456- 0850 -. - - 500 P62 R6268 73S 5 -2-45- - 1035 ---- 763 3 ES 650 - - - - 1540 REC 5C301 ES 650 UANAUI (MAO) AU REC 06330 733 614 P92 R6274 735 PAV 34128 EMB O 5 500 12345-7 1750 - - - - 1-3---- 1035 ---- 650 5 FOR 50302 727 650 SSA 06351 733 1 5 REC R6330 733 ES 650 - - - - 2210 710 MAO SC248 727 7 5 - - - - 2250 SALVADOR (USA) IA FOR 5CIO2 727 6 5 650 - - - - 204S 580 P62 R6328 73S 5 6- 1035 ---- 614 PÃO 36129 EM8 O 123456- OSSO - -- - PNZ 06268 735 500 -2-45-- 1035 ---- 5 REO 06330 733 ES 650 REC 5C301 763 2 ES 650 1305 ES 650 REC 06330 733 FOR 50302 727 5 650 614 36128 EMB O O 12345-7 1750 1910 650 - - - - 2045 FOR 50302 727 6 5 710 MAO 50248 727 7 5 - - - - 2250 ~AREM (ITU) PA 580 P92 06328 73S 5 6- 1035 ---- 500 P62 06269 73S 5 1-3-5-- 1630 ---- 614 PAV JH129 [MB 8 123456- 0850 ---- ES 650 REC 06330 733 - - - - 0350+ BSR SC480 727 2 5! 340 650 REC 50302 727 7 5 - - - - 1905 650 2045 FOR SC302 727 6 5 500 P62 06275 735 5 -2-4--- 1630 - - - - 5*0 LUÍS (SIZ MA 500 PNZ RG269 73S 5 1-3-6-- 1630 - - - - 0350+ BSB 5C488 727 2 SI 340 614 PÃO 36129 EMB O 123456- 0850 ---- - - - - 0155+ OSO 5C480 727 1 5! 340 580 ---P#Z 06329 735 5 7 1630 650 REC 5C302 727 5 S .... 1645 P92 06275 735 5 500 -2-4--- 1630 ---- ... 0350* OSB 5C488 727 2 S/ 340 3*0 PAULO OIk.$ 0RU1 Ir -- - - 0155* BSB SO406 727 1 51 340 614 BRASÍLIA (181) DF PAV 36129 060 8 123456- 0850 - - - - 735 580 P62 06329 5 7 1630 - 500 06269 73S O 5 1-3-5- 1630 1830 650 REC VP159 73S 3 S - - - - 1700 0155+ B58 5C488 727 1 5! 340 500 735 O S 06275 -2-4- - - 1630 1830 NATAL (NAT) 1*1 580 06329 735 O 5 7 1630 1830 500 ---P92 06269 735 5 1-3-5- - 1630 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 500 850 5C270 735 5 500 -2-45- - 1035 1145 RS268 735 O 5 REC R6320 767 3 ES! 650 --2355 580 06328 735 O 5 6- 1036 1145 PELOIAS(PE1)RS P92 RG275 735 5 500 -2-4--1630 .... 500 735 5 P92 06274 1-3---- 1035 ---- BSB 50270 735 500 5 500 1426 000 R6269 735 2 5 2355 000 06320 767 3 ES! 650 CURITIBA (CWB) PR 580 P62 R6329 735 5 7 1630 ---- 500 5 P92 06269 735 1-3-5-- 1630 -- - - 500 OSO 50270 735 5 100 - - -- 2155 BSO 06190 733 1 5 PI.ORIANÔ.o&a (J IC REC 06320 767 3 ES! 650 -2355 73S 5 500 P62 06275 ---4- - 1630 - - - - 090 O PET S1605 062 12345-7 1650 -- -- PAULO AFONSO (PA9) IA 100 850 R6190 733 1 5 - - -- 2165 100 PO4 06127 733 1 5 - - - - 2100 500 P92 R6274 73S 5 1-3---- 1035 ---- P62 06329 73S 5 580 7 1630 - - - - IMU.I (X)Ç IC 614 - - - - 1735 REC J)-4128 £68 3 O 100 858 00190 133 1 5 090 2155 PET 51605 £62 8 12345-7 1650 - - - - PORTO ALEGRE (P06) RI 090 FLORIANOPOUS (FUI) $C POA 51-783 EM2 2 B - - - - 1955 580 P92 RG328 735 5 6 1035 - NlCOAI41T14TAJAkSLLAAENÂU) DWT) IC S 500 P92 06275 735 - -2 -----1630 - ES 650 REC R6331 733 090 O PET 51-605 EM2 100 12345-1 1650 - - -- BSB 06192 733 1 5 -- - - 2215 600 06201 767 3 ES 340 -2340 090 FORTALEZA ( FOR) CE P06 5L783 EM2 1 B - 1920 1920 P62 06269 735 5 500 1-3-5-- 1630 - - - - PORTO ALEORI ­(P06) ^ RI 500 P97 06274 73S 5 1-3---- 1035 -- - - 100 OSO RG190 733 2 5 - - - - 2335 090 MOS E62 O O 12345-7 1650 1730 REC 06330 733 2 ES 650 - - - - 1445 735 500 PNZ R6275 5 ---4--1630 - RIO DE JAI4ER0 (Qal...) (013) RJ 500 P92 06268 73S5 -2-45-- 1036 - - - - 100 OSO R6190 733 2 5 -- - - 2335 090 8 PET 5L605 062 12345-7 1650 - - -- - - - - 1445 REC 06330 733 2 ES 650 580 P62 06329 735 5 7 1630 - 100 P06 06105 733 1 5 - - - - 2035 580 P62 06328 73S 5 6- 1035 ---- 100 058 06190 733 2 5 2335 8*0 PAULO C4.Ma83 (CON) IV REC 00330 733 2 ES 650 - - - - 1445 P92 R6275 735 500 090 5 -2-4--1630 ---- PET MOS EM2 O 12345-7 1650 ---- 580 06328 735 3 5 6- 1035 1600 090 2340 600 06201 767 2 ES 340 P06 51783 062 3 8 - --- 2110 5 500 P92 R6269 735 1-3-5-- 1630 ---- PORTO VELHO (PV1I) RO 500 S 850 50270 735 P92 06274 735 500 5 1-3---- 1035 --- - - - - - 0120+ REC R6320 767 4 ES! 650 ES 650 REC 06330 733 500 P62 RG275 735 S -2-4- - - 1630 - -- - FOR 5002 727 5 650 058 5C270 735 5 500 MAO 50228 735 7 5 380 - - - - 2240 PETROLINA (PN/) PE - 0120+ REC 06320 767 4 ES! 650 500 P92 06260 735 5 -2-45-- 1035 ---- TV Kin 580 P62 06329 73S 5 7 1630 -- - - ES 650 REC R6330 733 5 500 BSB 50270 73S 650 5 FOR SC302 727 - - - - 0120+ REC R6320 767 4 ES! 650 380 MAO 5C228 73S 7 5 - - - - 2240 FRANCA )FRC) Ir 5 580 61035 ---P32 06328 73S ARACAJU (Am II 500 5 P62 06269 735 1630 - 1-3-5500 REC R6330 733 ES 650 73S 5 P67 06274 1-3---- 1035 - - - 415 8S8 TF585 0MB 2 0 - - - - 2210 650 650 REC 05343 733 3 5 FOR SC302 727 5 - - - - 1615 500 5 P92 06275 735 -2-4- - 1630 - --- 500 5 380 P62 00268 735 MAO 5C220 73S 7 5 2240 -2-45- - 1035 - - -- 416 BSB TESOS 0MB 2 8 ---- 2210 650 600 REC 00343 733 3 5 P92 06269 735 5 1-3-5-1630 ---- -- 1615 580 5 P92 06329 735 7 1630 .... S 680 348 P32 00328 735 OSB 5C488 727 SI -6- 1035 - --- 415 858 TF58S 0MB 2 O - - - - 2210 3 S 660 733 375 REC 06343 0955+ MAO 50485 735 2 S - - - - 1615 500 JOAO PESSOA (JPA) P5 S P62 06269 73S 5500 P92 R6275 735 -2-4--- 1630 ---- 1-3-5-- 1630 - --- 500 735 5 P92 R6269 1-3-5-1630 ---- 500 5 858 50270 735 850 50408 727 5! 340 500 850 50270 735 5 650 556 06344 727 2 5 375 - - - - 2340 - - - - 0955* MAO 50485 735 2 5 727 3 5 650 REC 06332 -- - - 0035. 600 5 P32 R6275 735 580 -2-4-- - 1630 ---- 7 1630 --- -P92 06329 735 O 500 S P62 05275 73S -2-4- - - 1630 - - - - 500 5 858 $C270 73S 850 50488 727 5! 340 500 5 858 SC270 735 650 556 86344 727 2 S 375 - - - - 2340 - - - 0955+ MAO 50485 735 2 5 650 RECIFE (REC) P - - - - 0035+ REC 05332 727 3 5 S 580 P32 85329 735 --7 1630 - - - - 580 5 P62 06329 13S 7 1630 --- 500 S 858 50270 735 500 06268 73S 1 5 -2-45-- 1535 1250 500 050 50270 735 5 660 556 06344 727 2 5 • - - - 2340 580 06328 73S 1 5 6- 1035 1250 650 - - - - 0035+ REC 06332 727 3 5 ARARACA (AaC9 AL 06274 73S 1 5 500 1-3---- 1035 1255 500 JUAZV*O DO NORTE (JDO) CE P32 06274 735 5 1-3---- 1035 --« 500 P62 06269 73S 5 1-3-5-- 1630 --- - 500 614 1125 R6274 736 O 5 000 34128 [M8 2 O 1-3- - 1660 - 1035 500 - - - - 2240 050 SC270 735 2 5 580 06328 735 2 5 6- 1035 1430 BILVA GIL) PA 5 500 PN2 06275 735 -2-4-- - 1630 - - - - 500 500 5 P62 RG214 735 P62 06268 73S 5 -2-4- - - 1035 - - - - 1-3»- - 1035 -- -- 500 2240 OSO 50270 73S 2 5 ES 660 500 REC 06330 733 REC 06276 73S 2 5 - - - - 1450 P92 06329 73S 5 500 7 1630 ---- 650 MACA?A NCP) A? FOR 5C302 727 4 5 - - - - 1815 058 SC270 735 2 5 500 - - - - 2240 500 5 P37 06268 73S 500 RIBEIRÃO PRETO (RAO) Ir P92 06274 735 5 -2-45- - 1035 ---- 1-3--- - 1035 ---- ES 650 REC 06330 733 ES 650 REC 06330 733 767 R6269 735 500 5 1-3-5-- 1630 - --- 650 FOR 5C302 727 4 5 - - - - 1815 650 FOR SC302 727 5 415 BSB TESOS [MB 1 B - - - - 2115 580 S P32 86328 73S 550 -6- 1036 - - - BEL 06266 733 5 5 - - - - 2030 735 500 P92 06276 5 -2-41630 -- ES 650 REC 06330 733 500 P62 06268 735 S -2-45-- 1035 ---- 415 050 TESOS [MB 1 O - - -- 2115 650 FOR 50302 727 4 5 - - - - 1815 ES 650 REC 06330 733 580 P62 R6329 735 5 7 1630 -- 500 5 P62 06269 735 1-3-5-- 1630 ---- 650 S FOR 50302 727 415 050 TESOS 0MB 1 8 211S 858 5C488 727 5/ 340 550 RIO BRANCO (RSR) AC BEL 06266 733 5 5 - - - - 2030 - - - - 0600+ 660 5C301 763 2 SK/ 650 S 580 6- 1035 - -- -P32 05328 735 500 735 5 1630 ----P92 06269 1-3-5-500 5 P62 06275 735 -2-4--- 1630 - - - - ES! 650 000 50300 763 5/ 340 OSO SC488 727 5/ 340 858 50488 727 550 - - - - 0135+ BEL 5C250 733 5 O -1030MAO 5C485 735 3 5 375 - - - - 0600. MAO SC301 763 2 SRI 650 7 1630 - - - -

HORÁRIO

Março/91 - Guia Panrotas - 8-93


DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREOUÉNCIA HORÁRIO 1 2

5

Alugue um Carro

VP160 733 3 P00 80320 767 006 06344 727 3 POA 20546 733 ORO T8600 734 - 0740+ REC 16503 734 4

1234567 1500 2215 1234567 1545 - - - - - - - - 2340 1234567 1745 - - - -

POÇOS DE CALDAS (P00) MG

i Salda Chegada

650 5 ES 650 650 5 100 5 FS/ 650 650 5

ARAGUAIIA (AUX) T0 -2-4-6- 0700 ----

DE:

CAMPOS (CAW) Ri

CONTINUAÇÃO --

ES 340 PO4 R0200 767 475 735 4 5 ORO 80260 100 733 5 POA 5C113 SI 340 ORO SC408 727 SAI 650 MAO 5C301 763 475 73S 6 5 SLZ 80261 • -- - 1135- 733 5 100 P00 ROlOS 6- 1835 - - - - ES 350 000 R0800 767 SAI 650 MAO 5C301 763 475 1135+ SLZ 00261 735 5 5

- - -- 1520 -2-4-- - 1830 ----

8 1 8

410 095

RIO BRANCO (ROR) *C 1F438 FlUÍ O 8 1234061200 1230 500 RIO DE JANEIRO (5.010. DiionO (SOL) RJ 282 66275 /35 5 - -2-4--- 1630 SI 3401750 5C488 727 12430 FlUE O B f7345-7 BSB 1630 375 $*0 PAULO (Con5o..) (COP) SP MAO 5C485 735 3 5 - - - 1030 FKF P00 T2433 B 580 S 123406 1200 - - - - PNZ R0329 735 7 1630 ---- RUO TF413 FlUE 1 O SI 340 1400 BSB SC488 727 FUF O 200 12439 370 12345-7 1635 --- - - - - - 1030* MAO SC485 735 3 5 - - -- 2006 SEU 00650 LOE 1 5 O DE JANEIRO (G.I..o) (010) Ri

410

500 73S 5 P82 66274 1 ------1035 ---- EKE P00 02439 O 1 1635 - - - - 010 2 ES 650 R[C 86101 - - - - 1836 002 SOU 51716 2 O - - - - 2175 500 735 5 P82 06268 ----5-- 1035 - - - - 1234561 0730 767 2 ES 650 REC 80707 - - - - 1850 500 735 5 P82 00274 1-3---- 1035 - --- 650 OCO 06343 733 6 5 • - - - 2010 000 Mo 735 5 P8? 80268 -2-40-- 1036 - - - - 650 REC 06343 733 6 5 2010 080 5 P82 86328 135 6- 1036 - - - - 650 R[C 86343 733 5 5 -- -- 2010 735 5 500 P8? 86269 1-3-5-- 1630 ---- 858 86205 010 1 ES 350 -- -- 2040 500 ARACAflJBA (ARU) SP 735 P87 06275 5 -2-4-- - 1630 --- EMB O PMO TE596 12345-1640 ---- 858 86205 DOO 1 ES 350 2040 4E COR TFO51 2 II 1645 580 735 5 28? R6329 7 1630 ----

410 090 BELEU (BEL) PA ----

635

- - - - - 2040

P00 TF439 SOU S1716

FAF [M2

RIBEJRAO PRETO (RAO) SP

410 410 405 410 050

VITORIA (dlx) ES

PONTA PORA (PMG) MT

2040

858 06205 010 1 ES 360

-

400 405

BELO HORIZONTE (T.—,.d. Pa..( (CNF) MO

123456- 1040----PMG TF096 "MB O COR SC477 73S 3 5 2025 508 BRASIUA (BSS) DF 282 06274 73S 5 600 733 4 5 REC 66343 -- -- 1730 008 8 PMO fF596 1234661040 --- 500 735 5 P82 06268 735 2 5 -2-45- - 1035 - - - - COR 5C477 --- 0825 650 CAMPO GRANDE (COR) MS 806 86343 733 4 5 - - - - 1730 580 5 287 R0328 73S EMB 8 PMO TE595 -- 1734566- 1035 - - -- 0600 650 FKF 2 O 228 TF512 006 86343 733 4 5 - - - - 0940 1730 TF596 EMB 0 8 500 735 5 123456- 1040 1130 P82 00269 1-3-5-- 1630 ---- 500 CORUMBA (CUO) M5 858 SC2I0 73S 1 S - - - - 2066 PMG fF596 6MB 0 1234561040 - 500 735 S 78? 06275 -2-4- - - 1630 -- - - 73S 1 5 COR 02376 - - - - 1450 500 BSO 5C270 735 1 S - 2055 CIBABA (CGB( IT 12345-580 1715 • 735 P82 R0329 S 7 1630 ---[MB P06 TE596 O 123456-... -500 BSB 5C2701040 735 1 5 - - 2056 73S 1 5 COR 5C477 - 1520 614 36049 6MB O O 12345-- 2100 2225

SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1035 ----

DOURADOS (DOU) IET

400 200 400 210 404 404 400 400 200

BARREIRAS (BRA) DA 1-4--- 0945 --- - 1600 -23-567 0945 - - - - 1600

POA 80193 OSB 06065 POA 00191 858 30065

733 0M8 2 733 [M8 2

5 0 S 0

100 615 100 615

POA 06508 733 5 100 ES 570 ORO 76304 767 733 550 058 76470 2 5 133 2 5 550 RG266 475 80264 733 3 5 767 ES 650 200 80320 733 2 SI 550 000 5C250 132 P00 08540 5 100 767 ES 340 080 TRI76 733 2 5 550 - - - • 0)40+ BSB TR462 733 5 100 POA 5C113 12-4--- 1830 - -- ORO 5C488 727 SI 340 0600+ MAO 500I 763 3 50/ 650 204 SC937 133 5 100 -3-6- 1838 ---- ORU SC488 721 SI 340 - --- 0600+ MAO 5C30I 763 3 SA/ 650 --- 704 SC935 133 5 100 ----5-7 1030 Si 340 ORO SC488 727 163 3 50/ 650 - - - - 0600.- MAO 5C300 733 5 100 204 ROlOS 6- 1835 ---- ES 360 016 00800 767 - - - - 0600- MAO SC301 763 2 SA/ 650 100 POA 5C111 733 5 1234567 2100 - - - - 100 CRU R0127 733 5 - - - - 1000k 010 5C308 73S 5 6/ 650 - - - - 1415 1130 1850 12345-7 11 30 1945 6- 1234567 1545 - - - - - - - - 2345 1234567 1745 -- --

BELO HORIZONTE (P.n'4aiIhn) (PLtI) MO

- 400 - - - - 2045 210 BELO HORIZONTE Cr-~

POA 62146 VOO 30037

735 5 [MB 3 O

650 618

(CNF) MO

767ES 340 200 RO200 605 ORO 60370 - - - - 1020 73S 1 5 167 ES 340 200 R6200 -23-567 0700 - - - - 400 13S 1 5 600 ORO 80364 - - - - 1020 210 1 5 135 100 07142 12345-- 0800 1115 100 PO4 VP144 7255 67 0808 ---- 400 620 ORO 02114 733 1 5 1300 200 ES 100 763 123456- 1000 ---- PO4 5C931 080 010 R6458 733 2 5 - - -- 1500 400 200 VP138 735 5 100 1234567 1200 - - - 404 733 500 0(0 02262 - - - - 1625 1 5 lOA 02146 73S 650 5 1234501215 --- 404 1545GOtO 02246 733 1 5 600 400 733 500 1234567 1245 --- - P00 T6510 5 404 733 3 5 510 BSB 78473 - - - - 1900 P00 R0101 ES 100 767 12345-- 1300 ---- 404 016 R0454 735 1 5 080 -- -- 1730 400 767 FS 100 7 1300 ---- P00 60101 010 RO454 733 000 1730 1 5 400 PO4 80101 767 ES 100 6- 1300 - - - • 210 610 80408 733 5 080 5*0 rA.. ('ango0h4.) (COPO SP SAO Li.BS (SL MA 850 5C477 735 2 5 210 2025 404 PMG fF595 EMB B 1234560600 - 735 500 282 80274 5 13- - -- 1035 - - - - 733 POA VP160 5 650 12345-7 1500 - - - - 400 - - -- 1170 MGF TE471 FKF 0 B ES 650 R[C 00330 733 ORO 02216 73S 1 S 600 1830 400 P06 TE597 EMB B 12345-7 1410 650 727 3 S FOR 5C302 - - - - 1645 POA TR546 733 5 108 1234567 1745 - - - - 404 228 1E513 EKF 3 B 1930 500 735 282 86260 S 570 -2-45- - 1036 ---- ORO 1R474 733 1 5 2180 SAO PAULO (Ou.rhos) (0R1) SP ES 650 POA 07140 733 5 100 1234567 1930 ---- R[ C 06330 133 400 PMG 1F596 [MB O 123466- 1040 650 FOR 5C302 727 3 5 - - - - 1645 ORO 62218 73S 1 S 600 - - - 2230 COR 5C416 73S 1 5 210 - - - - 1535 580 URIJ$UPLMOA (Uma) SP 5 100 P82 86320 735 1234551 2100 ---- POA 5011 733 5 6- 1035 - - -- ES 650 REC 66330 733 733 1 5 600 - - - - 0025+ ORO 5C390 PMO TF596 [MB 400 O 12345-- 1040 BOA VISTA (uva) RR 650 FOR 5C302 721 3 S 405 FlUE - - - - 1646 COR TESSI - - - - 1600 1 B 12-4- /35 500 1830 - POA 5C1I3 733 5 100 5 282 06269 1-3-5-- 1630 ---- - - - - 0350* ORO 5C488 727 3 5/ 340 SI 340 858 5C488 727 100 200 5C937 733 5 --3-6- 1030 - - - - -- -- 0740* MAO 5001 763 3 SAI 650 0350* GRU 5C488 727 3 SI 340 500 135 5 P82 06215 -2-4--- 1630 - - - - 100 7 1830 - - - - 200 5C935 733 5 BS8 SC488 727 SI 340 - - -- 0350. ORO SC488 727 3 S/ 340 763 3 SA/ 650 - - - - 0740. MAO 5C30I 01835 -- 200 ROlOS 133 5 100 080 5 P82 66329 735 7 1630 --- 010 80800 767 ES 350 SI 340 858 56488 727 0720+ MAO SC890 73S 2 5 710 763 3 SAI 650 - - - - 0740* MAO 5C30I 100 200 SC111/33 12345-7 2100 - - - - 5 ALTAMRA(ÀTM PA 5*0 PAULO (Ou.n.Iho.) (GRU) SP ORO 60121 733 5 100 100 200 02100 735 - 700 --- 5 1--4 86269 73S 1 5 600 1 1-3-5 — 1630 2100 000 5C308 135 AI £50 ORO 02284 - 73S 550 5 -735 1 5 600 06275 -2-4- - - 1630 2100 -- 1340+ MAO SC242 735 7 5 710 735 3 0/ 355 - - - 0600+ BEL 62385 680 ARACAJU (AJU) SE BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 06329 73S 1 5 7 1630 2100 1-4--- 0945 --- P00 66193 733 5 108 200 00200 767 ES 340 TEREEINA ÇTHE) 1234067 0700 - 1655 850 3H065 EMB 3 O 615 650 ORO R6342 733 3 S - 1410 500 5 735 28? 60269 1-3-5-- 1630 ---- -23-567 0946 -- - P00 86191 733 100 5 POA 02142 73S S 100 123-5-- 0800 ---- - - - - 0010+ 858 66290 735 1 5/ 570 BSB JH065 [MB 3 8 615 - - 1655 ORO 02172 733 650 5 500 735 S 28? 86275 - - 1630 - - - - BRASIUA (BSB) DF MC? 02167 650 733 2 5 1650 - - - - 0010+ BSB 86290 735 1 SI 510 1234560100 ---- PO4 86200 767 ES 340 POA TR510 733 500 5 1234567 1245 - - - - 580 5 28? 66329 73S 7 1630 ---- -- - 1055 ORO 80276 735 1 5 500 650 SSA 06502 734 4 S - - - 2055 - - - - 0010+ 868 66290 735 1 SI 610

SAIITAREM (SIM) PA TE597 [MB O O 12345-7 1410 1435 500 FOZ DO IGUACU (1GU) PR 5 PNZ 66214 73S 1-3---- 1035 ---- ES 650 B REC 86330 733 PMG TF596 EME 123456- 1040 735 2 5 650 COR 5C416 -- - - 1745 FOR SC302 727 5 S - - - - 1905 560 GOISIIA (GYN) 00 5 782 80268 735 -2-45-- 1035 ---- PMG TF596 [MB O 023456- 1040 ES 650 R [ C 06330 733 COR 62310 735 3 5 - - - - 1855 660 FOR SC302 727 5 5 - - - - 1905 580 LONDRINA (1DB) PR S 782 86328 735 6- 1035 .... [M8 B 12345-7 1413 ----PMG 12197 ES 650 806 86330 733 FKE 228 1E013 2 8 - -- - 1750 650 ECO 5C302 721 5 S - - - - 1905 MARINOA(UGF) PA 000 735 S P87 86269 1-3-6-- 1630 ---- lESOS 0M8 0 0 1234560600 0830 BSB 60488 727 SI 340 PMC. f9597 5MB O 12345-/ 1410 - - - 650 0705+ MAO $0303 727 2 5 EMB 2 O - - - - 1800 'E TF594 500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 735 5 P82 66275 -2-4-- - 1630 - - - - SI 340 0915 SC488 727 lESOS EMB 1 8 123460-BSB 0600 650 0755+ MAO SC303 727 2 5 15597 [Mb 1 B 12345-7 1410 1700 580 RIO DE JANEIRO (0.1...) (010) RJ P82 66329 73S 5 7 1630 ---- SI 340 BSB 5C488 727 [MB 8 PMG T(-•96 21561040 - 600 727 2 5 13S 4 S COR 5C477 - - - - 0755+ MAO 5C303 - - - 2155

PORTO ALEGRE

6-04 - (+n

- Mnn!01

400

1-4--- 0700 - - - -


MIAMI TEM MAIS UMA ATRAÇÃO: UNIDAS MIAM!. DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. CURVTtBA ( CWB) PR

HORÁRIO 4 5 + 7 Saida Chegada

IS o o» =

o

DE:(iLSJ1(I7!It];I1'ls731;f C0NI1NUAÇA(

BRAISIJA lESA) DF ------7 0700 -- -- -- - - 1055 2234567 0730 --- - - 1125 -23-567 0945 1320 1--4-- - 0945 1325 12345-7 1130 1540 -----6- 1130 1540 12345-1 1200 - - -- - - - - 1630 1234567 1245 1655 12345-7 1300 - - - - - - - - 1745 -----6- 1300 - - -- -- -- 1745 12345-7 1500 ---- - 2040 1234567 1545 - - - - - - - 2125 1234567 1745 ---- - - - - 2230 1234567 1930 ---- - 2302 ----5-- 2100 --- -

123456- 0630 0805 1234067 0715 0930 1234567 0730 - - - - 1035 12345-- 0830 - - - - -- - 1120 -23-567 0945 1100 1234561 1245 1345 1234567 1300 ---- - - - 1730 12345-7 1500 ---- - - 1920 1-34-67 1545 ---- - --- 2100 -2--5-- 1545 ---- - - - - 2100 FIORIANOPOLIS (FIM SC 123456- 0633 0715 1234567 0715 0815 1--4--- 0945 1045 12345-7 1500 - - - - • - - - 1845 1234567 2000 2100 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0730 ---- -- - 1420 1234567 1000 - - 2030 12345-7 1130 - - - - • - - 2200 123456- 1215 ---- -- - - 2225 ---4--- 1300 --- -

TR450 66121 P08 06500 ORO T6047 P08 VP142 ORO 07111 66191 06510 POA 66101 010 50144 P08 VP160 ORLI VP125 P08 66320 ORO 60365 608 RG320 ORO 66371

733 1 5 133 1 S 733 5 133 1 S 735 S 73 S 733 O S 733 O S 767 ES 727 1 S 733 5 735 1 3 767 ES 735 1 5 767 ES 735 1 5

UnffIaS Alugue um Carro Rent a Car

• -3--O- 1830 - - - - 10 10 10 10 10 5 12 10 50 10 10 65 101 651 601 65 60)

208 60200 767 ES 340 ORLO 60278 73S 1 5 500 608 0R508 733 5 100 ORO TR304 767 1 ES 570 RG191 733 1 5 100 60193 733 1 5 100 TR450 733 O 5 10) RO266 733 1 S 550 66121 733 O 5 10) RO264 733 1 5 475 60193 733 O 5 101 208 62138 735 5 100 P08 06160 733 S 651 000 02092 735 1 5 060 ORO VP135 735 1 5 101 0R510 733 2 5 500 60127 733 O 5 10) 608 ROl 01 767 ES 100 010 RG400 767 1 FS 080 P08 TR500 133 5 10c P08 60101 767 ES 100 061) 16304 767 2 ES 570 000 66408 733 1 5 080 P06 5C931 763 ES 100 P08 6P160 733 5 650 000 50300 763 4 ES 650 010 VP094 73S 2 5 080 P08 RG266 733 S 551 208 60320 707 ES 650 BEL 50309 13S 3 5 650 ORO 60290 735 2 5 570 P08 6P146 733 5 650 206 6R546 733 S 100 ORO VP262 733 3 5 570 ORO TR176 767 1 ES 340 P08 RGI01 767 ES 100 P0A 02140 733 100 5 010 RG706 767 ES 650 ORO VP234 735 1 5 440 -2030 600 50300 763 2 OS 650 208 SCIII 733 5 100 1 1300 ---- P06 60101 767 ES 100 CRI) 60127 733 5 100 600 66700 010 -- -- 0840-010 50492 73S 2 5 ES 650 380 2030 1234--7 2100 ---- REC 50300 163 2 ES 650 P08 50111 733 5 100 1234567 1500 - - - 608 06160 133 ORO 60121 733 5 650 5 200 - - - - 2330 616 6P194 735 3 S - - - - 0845+ 010 50404 73S 2 5 650 080 1234567 1545 0120+ 1234567 2100 - --- 66320 767 4 F51 650 P08 SCIIO 733 5 100 1234567 1745 -- - - 608 0R546 733 ORO 60127 733 5 100 5 100 • - - 0125* ORO 06474 - - - - 9930* 010 SC476 735 3 5 /33 3 SI 570 210 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 1234567 1930 - - - - 600 06140 733 5 100 1-3-5-- 0700 ---- - - - - 0330* ORO 96254 P08 RO200 767 733 1 5 ES 340 650 1234567 2100 - --- ORO RO330 733 P08 SOOu 733 ES 650 S 100 • - - - 1425 ORO 66127 733 RIO 60209 735 2 5 500 S 100 - - - ------7 0700 - - - - P08 RO200 767 0730- 010 50308 735 4 El 650 ES 340 ORO 60330 733 ES 650 FOZ DO IOUACU (IOIJ) PR - - -- 1425 1234567 0730 ---- REC 60329 135 2 5 P08 TR508 733 560 S 100 CAMPO GRANDE (COR) ME - - -- 1145 ORO 06531 733 1 5 300 1234567 0700 - - - - 208 60200 767 ES 340 -- :23-567 0945 P08 66191 733 100 5 - - - - 0945 ORO 50484 735 1 5 - - - - 1435 375 CWB 60345 727 1 S 650 12345-- 0800 ---- 208 62142 735 5 1234567 1000 -- - - 100 608 30931 763 ES 100 - - - - 1330 ORO VP370 735 1 5 203 - - - - 1445 ORI) 5C25I 733 1 5 550 -----67 0800 --- - POA VP144 725 000 12345-7 1130 -- - - 5 606 66266 733 S 550 • - - - 1330 ORO 62370 735 1 S 200 1745 ORO 5C476 133 1 5 210 1234567 1000 ---- POA 5C931 763 ES 100 6- 1130 ---- POA RO264 733 5 475 - • - - 1345 ORO 5C477 735 O 5 210 • - - - 1745 ORO 30476 735 1 5 210 0234567 1930 - - - - /08 02140 733 12-4--1245 ---- 5 100 P08 06510 733 5 500 - - - - 2340 ORO 06356 735 1 5 360 - - - - 1720 CWB SL674 0MB 2 O 095 CARAJA (CK$) PA --3-5-- 1245 ---- POA 06510 133 500 5 O ------0700 ---- 608 RO200 767 ES 340 1740 CWB 51672 EMB 3 B 095 1530 ORO 60258 735 4 S 475 1-34-67 1545 ---- P06 R0320 767 FS 600 -----6- 1130 1815 RO264 733 2 S 415 - - - - 2230 ORO 66365 735 2 5 600 1 ------1830 ---- P08 S0113 733 000 5 -2-5-- 1545 ---- P08 RO320 767 65 650 5C488 727 5/ 340 ORO .... 2235 ORO RO371 73S 2 5 605 MAO 5C301 763 SEI 650 1234561 2100 ---- P08 30111 733 100 5 - - - - 1130+ BEL RO259 73S 5 5 475 ORO 66127 733 S 100 -----6- 1835 - - -- POA R0105 733 5 100 - - - - 1005i- 010 SC168 735 3 5 300 010 R0000 707 ES 350 FRANCA (FRC) SP 30301 763 SE/650 12345-1 MAO1245 - 606 OR510 733 5 500 - - - - 1035+ BEL 60265 733 3 5 475 2210 BSB TE585 EMB 4 O 415 CASCAVEL (CAC) PR FRANCISCO BELTRÃO (FBE) PR 12-4--- 1245 ---- P08 TR510 733 5 500 --3-5-- 1245 ---- P08 66510 133 500 5 - - - - 1640 CWB SL674 EMB 1 6 095 - 1620 CWB 5L672 0MB 1 O 095 - -3-5- - 1245 - - - - 208 06510 733 500 GOIAPIA )GN) GO 5 1700 CWB 51672 EMB 2 O 095 1 ------0700 -- - - CHAPECO (XAF) 50 208 RG200 767 OS 340 - - - - 1145 ORO 60258 73S 2 S 023456- 0845 1015 475 S1660 EMB 1 8 090 -2-4-6- 0100 - - - - 608 66200 767 1-4--- 0945 ---- ES 340 208 60193 733 5 100 - - - - 1145 ORO 60260 73S 2 5 1440 475 ELO 51656 EMB 2 B 090 COARI (OlE) Ml --3-5-7 0700 ---- POA 60200 767 ES 340 - - - - 1145 -2-4-6- 0700 - - - - ORO 60254 73S 2 S 908 RO200 167 475 OS 340 - - - - 1510 1-4--- 0945 ---- P08 60193 733 MOO TT838 0M8 2 B 5 100 740 CORLBA (CMO) NA - - - - 1510 BSB 66255 735 2 5 470 -2 -----0940 ---- 12345-- 0800 -- - - 208 62142 608 66101 735 733 5 100 5 100 - - - - 1450 - - - - 0510 ORO VP37C 058 60259 735 2 S 735 2 5 415 200 ----67 0800 ---- --3-5-7 0945 - - -- P08 9P144 725 606 60191 733 5 5 100 100 1450 - (450 - - - - 1510 ORO 02370 735 2 5 BSB 60261 735 2 5 475 200 CRUZEIRO DO SUL —(CZS) AO 6- 0945 - - - - POA ROI9I 133 100 5 ----5-- 2100 - --- 208 50111 133 1510 8S8 66255 73S 2 S 100 5 475 ORO 60127 133 12345-7 1130 - --- 5 100 208 RO266 733 550 5 - --- 1345+ 010 SO492 735 5 5 - - - - 1720 380 ORO 5C270 135 1 5 506 C(AABA (COE) NT 6- 1130 - - - - P08 RG264 733 5 475 1234567 0700 --- - P08 60200 767 ES 340 - - - - 1720 ORO 5C270 735 1 5 500 ---- 1120 CRI) 5C484 735 2 5 375 1234567 1500 - - - - POA 66160 733 5 650 1234567 1000 - --- P08 S0931 763 ES 100 1920 ORO 06222 735 1 5 440 1520 GRO 50477 735 2 5 1234567 1546 ---- 210 608 60320 767 OS 650 1234567 1545 ---- 208 RG320 767 ES 650 .... 2120 ORO 60294 733 1 5 440 1234560700 - 2115 CRU 50486 727 1 5 355 12-4- - - 1830 ---- POA 5C113 133 S 100 1234567 1745 - - - - POA TR546 733 S 100 ORO 50488 727 5 340 2355 CRU 1R203 733 1 5 650 0635+ 658 60295 733 2 5 440

P08 SC937 733 5 ORO 5C488 727 5 BSB 60295 733 2 5 P08 50935 133 5 ORO 5C488 727 5 0635+ BSB ROlOS 733 2 5

0635­ _ - --- - - -5-7 1830 ILHEUS 90$) DA -23-567 0700 - --- - - -- 1210 1-4--- 0700 ---- - - - - 1305 67 0800 - --- - 1730 123456- 1215 -- - - - - --- 1730 1234567 1300 -- -- -- -- 1845 12-4--- 1830 - - --

100 340 440 100 340 440

208 60200 767 ES 340 ORO 66364 735 2 5 600 608 RG200 767 ES 340 ORO 60370 735 3 5 005 P08 VP144 725 5 100 ORO 06246 133 2 5 600 P08 66146 735 5 658 ORO 06246 733 2 5 600 P08 60101 767 ES 100 010 66310 73S 1 5 650 608 SCII3 733 5 100 ORO R0352 733 S 600 - 0630+ SSA R0311 733 2 6/ 650 --3--6- 1830 - - - - P08 SC937 733 5 100 ORO 60352 733 5 600 - - - - 0630+ 558 66311 733 2 6/ 650 5-1 1830 - --- 608 SC935 733 5 100 ORO R0352 733 S 600 0630+ SSA R0311 733 2 6/ 650 IMPERATRIZ 9MP) NA - -3-5-7 0700 -- - - P08 60200 767 OS 340 1530 CRU 60204 735 4 5 475 -2-4-6- 0700 -- - - 208 60200 767 ES 340 - - - - 1630 ORO 60260 735 5 5 415 -2-4--- 1830 ---- P08 SC113 733 5 100 ORO SC488 727 5/ 340 MAO 50301 763 SEI 650 - - - - 1020+ SLZ 60261 135 5 S 475 --3---- 1830 - - - 608 30937 733 5 100 ORO SC488 727 S/ 340 MAO 5C301 763 SEI 650 - - - - 1130* BEL R6255 735 5 S 475 - - - -5-7 1830 -- - - 608 50935 733 S 100 ORO 50488 727 SI 340 MAO 50301 763 56/ 650 - - - - 1130+ BEL 60255 735 5 5 475 6- 1835 - - - - 208 60105 733 S 100 010 66800 767 ES 350 MOO 5001 763 SE! 650 - - - - 1020* SLZ 66261 73S 4 S 475 JOÃO PESSOA )JPA) P5 1234567 1545 ---- 208 RC320 767 ES 650 -- - - 0035+ ORO RO332 721 2 5 650 1234567 7100 - - - P08 50111 733 5 100 ORO 60127 733 5 100 010 50308 735 El 650 1210+ 600 50302 127 4 5 650 JOINVILLE (JOl) 50 12345-7 1130 --- P08 60266 733 3 550 - - - - 1455 ORO 66131 735 1 5 100 6- 1130 ---- P08 66264 733 5 475 - 1455 ORO 60131 735 1 5 100 1234567 1800 1955 51703 EM2 1 O 090 JUAZEIRO DO NORTE (400) CE 6- 0700 - - -- POA 60200 767 ES 340 ORO 66330 733 ES 650 - - - - 1430 REC R0328 735 2 S 580 -2-4--- 0700 ---- P08 60200 767 OS 340 ORLO 60330 733 ES 650 1450 REC 60275 735 2 5 500 6- 2100 - - - - P08 50111 733 5 100 ORO RG127 733 5 100 010 SC308 735 K/ 650 - - - - 1140+ FOR 60329 735 5 5 580 LAGES (LAJ)SC 1--4--- 0945 -- -- 208 66193 733 5 100 1340 ELO S1656 1MB 1 8 090 JVRAUENIO (I- V E - ) - RS 1-3-5-- 1030 1200 5L622 0MB O 8 090 -2-4-6- 1030 1310 SL623 0M8 1 O 090 ONDRINA (LOA) PR 123456- 0030 - - - - 908 16450 733 S 1,00 1030 CWB 5L080 EM2 2 O 095 12345-- 0800 --- - P08 66142 735 S 100 -- - 1230 ORO 02111 735 2 S 125 7 0800 ---- P0662144 72S S 100 - - - 1230 ORO 66121 735 2 5 125 ACAPA )UCP) -AP 12345-7 1130 2030 60266 733 3 5 550 1234567 1545 --- - P08 60320 767 ES 650 • - - - 0135* 610 50250 733 3 SI 550 12-4--- 1830 ---- P08 50113 733 5 100 ORO 50400 727 SI 340 - - - MAO 5C301 763 SE/ 650 0800+ BEL 50306 733 4 5 700 --3---- 1830 - - - - 208 5C937 733 5 100 ORO 50488 727 SI 340 MAO 50301 763 SEI 650 - - - - 0800+ BEL SC306 733 4 5 700 - ---5-7 1830 --- - P06 50935 733 5 100 ORO 5C488 727 SI 340 MAO 5C301 763 56/ 650 - - - - 0800+ BEL 5C306 733 4 5 700 ACDO (MOE) At

-

- 1350 7 0700 ---- - - - - 1350

208 ORO POA ORO

RG200 60276 RG200 R0278

767 ES 340 735 2 5 500 767 OS 340 73S 2 5 500

Março/91 - Guia Panrotas - SOB


AMIGA, Dli

EPROFISSIONALENO

100 5 POA P6105 /33 6- 1835 - - - - 200 5 P06 R0191 733 -23-567 0945 ES /61 010 P6800 350 100 CWB R5132 135 1 5 - - - - 1220 3/5 735 35 1030+ MAO 50485 550 5 POA P6266 133 12345-7 1130 100 5 206 02140 733 HORÁRIO ----5-- 1930 - - - - 100 ORO P0131 735 2 5 --. 1550 340 6 3 CRU 92820 603 475 5 e P06 P0264 733 6- 1130 73S 2 355 0855+ MAO 92383 73456? Sii4a Chead3 100 CRU P0131 735 2 5 - - - 1550 100 5 POA 5C111 733 ----6-- 2100 ---- 090 5L783 6142 O B 1234567 1800 1920 (00 5 733 SRI P6127 AM 380 ( 73S 4S 1200+ 506 SO492 FS 340 P06 P6200 '0/ 123456- 0700 - - -. O DE JANEIRO (G..a) (aIO) RJ CONTiNUAÇÃO /33 MAO TT830 Li-O 2 B - - - - 1515 100 P6103 733 1234567 0645 0845 OS lAsso .IIbO (PPI) ES 340 P06 P6200 767 1234567 0700 090 S1660 EMB 0 O 123456- 0845 0935 733 1 650 ORO P6342 - - - 1000 UACE)O hCZ) AI. 100 PELOTAS (P1) RI P6121 733 1234567 0715 1245 35 090 100 S1605 6142 1 B 5 733 PCA R121 100 --- 12345-7 1530 163.5 POA IRSIO 733 1234567 0115 1234667 0730 650 PRTROLI4A (PI P1 • - - 010 P5346 727 4 S 050 1610 CPU TR767 767 - - - - 110$ 100 S POÀ TR508 733 ES 340 P0A P6200 767 SC931 763 1 ES 1234567 0730 -- -- 1-3-5-- 0700 100 1234567 1000 1315 ES 570 ORO 1R304 767 FS 650 100 ORO R6330 733 VP138 735 os 1234567 1200 1400 650 FOR TRSO5 734 5 5 500 650 1745 P60 P0269 735 3 5 VP146 735 15 - - - - 1600 1234561215 1530 100 5 340 POA VP142 735 FS P06 P0200 767 123-5-- 0800 - - -. RS101 767 O ES 100 -2-4--- 070 0234567 1300 1455 650 SRI VP172 133 1 S FS 650 - - - - 1250 660 CRU P0330 733 92160 133 IS 1234667 1500 1815 500 5 POA TRSIO 733 500 - REC P6275 735 3 5 1234567 1245 P0320 767 1 ES - - - - 1600 650 1234567 1545 1900 650 SS# TR502 734 5 S ES 340 - . 2200 100 P6200 767 133 OS P01-. Rolos 7 0700 1234562 1835 203$ 650 VP160 733 4 5 ES 650 1234567 1500 2320 ORO P6330 733 P6925 767 o ES 100 ----5-- 1930 2125 100 5 733 9R546 POA 580 100 1234567 1745 - - - . REC R0329 735 3 5 02140 733 OS -. - - 1600 1234567 1930 2245 ES! 650 SRI TR500 734 100 P6121 733 1234S67 2000 0015+ 2S 650 PORTO V..N0 rvb q NO 0635-.- REC TR503 734 3 5 000 ES 340 5 767 733 P06 P6200 206 50111 2234567 2100 1234567 0700 100 5 733 P06 50111 1234567 2100 - - - - 130 375 4S 133 IS - -. - 0015* 6RU P6127 CRU 50484 13S - - - - 1550 100 5 CRI R1127 733 650 ES 767 P06 P6320 50 GRANDE (1501 RI 1234567 1545 -650 6 616 50308 735 355 ORU 50486 727 5L005 EM2 O 8 - - -. 2345 12346-7 1530 1610 600 - - - - 1140+ 556 P5348 727 3 5 100 IALVADOR (SSA) IA 733 O# 50113 12-4--- 1830 - - MANAUS (MÃO) AI 340 S/ 100 727 733 ORO 50480 P06 P6133 1 234567 0645 P6200 767 1 ES 340 1234567 0700 1300 315 650 616 P0314 733 - -. - 0955. MAO 50485 735 3 1245 2S 500 5 POA TR510 733 1234567 1245 ---100 ES 340 733 POA SC935 767 206 P0200 ----5-7 1830 350 1234567 0700 ---BSB TR196 733 3 5 - - - - 1930 340 SI 660 CRU SC488 127 SRI P6342 733 - - -- 1250 100 2S 5 POA TR546 733 1234567 1745 - - - - 3/5 100 460 SC405 735 3S P06 02142 735 - - - - 0955* 1234$-- 1000 - - - - - . - 0100+ SRI TR176 767 2 ES 340 100 650 S 733 206 R6105 683 CRU 92170 • 1345 100 -.3---185 5 P06 SCII3 733 12-4-- - 1830 - - - - 050 ES 100 605 P0872 763 72S POA 92144 6- 0800 -- -. - - - - 0155. CRU SC488 727 2 SI 340 375 650 2S 735 MAO 50406 73S 15 0955. —— 1345 CPU 92170 100 5 P06 50937 733 --3--6- 1830 --- - 100 100 5 POA ROlOS 733 POA 92144 12S 7 0800 ---- 6- 1835 -. - - 0155-.- SRI 50488 727 2 Si 340 350 660 CRU 92070 683 016 P0800 767 100 1345 S PCA 5C935 733 ----5-7 1830 -.-- 375 ES 100 763 POA 5C931 - - - - 0955+ MAO 50485 735 25 1234567 1000 - - - - - - - - 0155* SRI 5C488 727 2 S/ 340 100 P06 92140 733 6RI SC354 010 100 --- - 1455 5 600 ----5-- 1930 1 ES POA P6105 733 6- 1035 ---- 340 650 5 ORO VP020 A03 206 VP146 73S 0230+ 616 R6800 767 1 ES 350 123456- 1216 - - - - 355 600 100 SRI 9P246 733 3S 1—. 1830 5 111$. MAO 02383 735 3S 206 P5105 733 --3--- 1835 - - - - 100 500 733 733 3S P06 50111 TR510 - - - - 0300- 005 P5812 763 1 ES 050 ----5-- 2100 - - - 1234567 1245 1910 100 ES 100 733 767 100 POA P0101 SRI P0127 5 733 1234567 1300 -• P0AVP140 ----5-- 1930 - - - 380 650 340 006 P0310 73S 2S - - - - 0315+- SRI VP820 683 1 6 - - - - 2000 - -- - 1125+ 600 50492 735 35 650 100 Rea pc RIC) P5 VP160 133 733 5 POA SC111 1234567 1500 2100 25 1234567 2100 - - - - ES 100 ES 340 POA P6320 767 5 6RUP6127 733 POA P6200 /6/ 1234567 1546 - - - - 660 1234567 0743 .... 650 733 1 ES 650 016 P6344 127 2S - - - - 1130. 615 50308 73S 6 6/ 650 GRU P6330 - - -- 2220 245 100 5 060 5 206 S0113 733 UARABA (MAR) PA 206 02142 735 12-4- - - 1830 -- -- 0800 12345 340 ES 600 650 206 P0200 761 - - - SPU P6352 733 - - - - 2315 SRI VP158 735 1 ------0700 - - -. 15 1610 2S 475 100 5 SRI P0258 73S 5 5 100 733 P06 5C937 5 - - - - 1635 72S 206 VP144 —3-6- 1830 - - - 67 0800 - - - ES 340 1 600 650 POA P6200 767 .... 1610 GRU PS352 733 GRU 02158 73S - - - - 2315 - 3-5-7 0700 -- -. 2 5 475 100 5 SRI P6254 73S 5 5 733 ES 100 206 5C935 - - - - 1640 POA 50931 163 ----S-7 1030 - - - - 1234567 1000 -- - 475 5 600 P06 P6264 733 IS CPU P0362 733 6- 1130 ---- 616 SC300 763 - - - - 2315 1835 3 ES 650 492 100 COS 9C356 6MB 3 8 733 5 2020 ES 000 P06 P6105 767 POA R6101 6- 183$ - - - - - -4 1300 000 733 S P06 5C103 ---- 7414 1 ES 650 767 1 ES 650 1830 - 616 P6750 616 P6706 - - - - 2340 1 ...... 1830 Si 340 100 ORO 50488 727 733 5 ES 101 767 206 5C111 P06 P6101 1234567 2100 - - - - 7 1300 5K! 650 100 733 5 SRI RS127 MAO 50301 763 606 P6700 010 - ... 1830 1 ES 656 475 - - . - 1020+ BEL RO259 735 4 S 650 735 2% 65C 0400+ 016 SC308 733 5 P06 02160 1234567 1500 - - - 100 5 733 P06 SC937 --3---- 1830 ---650 S»(A MARIA (MA) IS - - - 2045 610 0P194 73S 2 5 Si 340 SRI 5C488 727 090 EMB O 8 767 2 ES 65< 51626 P6320 1760 12346-1700 1234561 1545 2225 SK/ 650 MAO 50301 763 101 SANTAREM (STU) PA 5 POA 02150 735 12345-7 1700 - - 4/5 73S 4 5 1020-.BEI P6255 ES 340 - - - 2230 206 P0200 167 65( 733 1234567 1000700 ORO 07162 - 1 5 5 POA 5C935 733 - - - -5-7 1830 - - - - ES 101 5 SRI P6330 733 POA 1R646 733 650 1234567 1745 Si 340 SRI $0488 727 650 - - . 0010+ ORO TR500 134 2 ES! 651 FOR 5C302 121 1905 55 SK/ 65C MAO 5C301 763 ES 650 101 767 5 P06 P0320 POA 50113 733 1234567 1545 - - - -2 -----1830 -47) - --- 1020-.- BEL P0255 73S 4 S Si 601 5 016 SC250 733 ORO P6352 733 550 MARINGA (MOP) PR 650 0126-.- SEI 5C238 73S - - - - 0355* SSÀ P6806 767 3(1 2 5% 65) 101 5 P06 TR450 733 123456- 0630 - - - - (00 ES 101 206 0150 735 POA P6925 767 --3-- -7 1700 - - - - ----5-- 1930 00) CWB SL680 EM2 3 B 1100 550 65( 735 /27 1 5 ORO92284 616 P0792 0300. MAlES (MEZ) MI 355 101 - - - - 0625+ SEI 92381 73S 733 S POA 50111 36 1234567 2100 - - - ES 34) POA P5200 767 123456- 0700 - - - - 100 101 $ POA 92150 735 5 CRU P6127 733 -2-5— 1700 - - - - 74) MAO T1884 6MB 2 B - - - - 1605 550 5 CPU92284 735 - - - - 0545-.- 616 SC308 735 3 6/ 651 MØHTE* CLAROS (MOC) 110 3 Ki 356 • -0605+ SEI 92303 735 FS 341 NUIRAO p Irro RAO) IP POA P0200 767 1 . -4--- 0700 - - - - 100 735 POA 92150 50' 5 1-4--1700 --60' POA TR510 733 SRI P6370 735 2 5 12345-7 1246 1140 550 CPU02204 735 41' FS 34) BSB TESOS 0MB 3 O - - . - 2115 POA R6200 767 -2-5— 0700 - - - - 355 Ki 735 4 0610+ SEI 92385 60) 5 ORO P0364 735 NO RSANøO(ut4 AC 100 601 POA S0113 733 12-4--1830---735 3 S ES 105 P0311 1610 P06 P6200 767 1234567 0700 -FIM 340 127 s/ SC488 C RU GRU 50484 735 3S NATAL (MAo - - - 1310 660 727 3 101 0755+ MAO $0303 S P0A TRSOB 733 POA VP160 733 1234567 0730 - - - 6- 1500 100 POA SC936 /33 P5 571 ----6-7 1030 ---- SRI TP304 767 616 92280 735 CPU 50408 727 65' FOR TRSOS 734 3 5 S/ 340 - - - - 0540 - - - - 0865+ BEI 02383 73S 5 Ki 650 101 - - - - 0756+ MAO 50303 127 5 POA 9P142 73S 3 12345-- 0800 ---- POA VP15O 73S •-3---7 1700 100 651 POA P5105 733 SRI VP170 AB3 2 5 --3---- 1835 - - - - 1600 ORO 02284 73S ES 050 101 616 P6072 763 5 POA VP144 725 6- 0800 ---- - - - - 08154 BEI YP387 735 5 K 651 650 727 2S 0155+ MAO 5C303 CRU VP170 735 2 5 1600 P06 VP1S0 /3S -2-5— 1700 101 100 5 POA Rolo) 733 POÁ 9P144 72$ 6- 1835 - - - 7 0800 --« 5 CRU 0P284 73S 651 350 616 P6800 767 ORO 92170 A83 2 5 - -. - 1600 BEL 0P383 73S 5 K/ - 0855+ 660 R6320 167 3 ESI 651 721 25 0755+ MAO 5C30I 1234567 1545 2355 POA 0P150 73S 1--4»- 1700 10' 5 P06 92150 735 SANTO ANGELO (GEL) IS 12345-7 1700 - - - - CPU 92284 735 65 ORU VP162 733 2 5 EMB o 090 51632 - - - - 2355 1234560700 0815 6 Kl REI VP385 73S . 8900 10 5 P06 TR546 733 SAØ LISI fILiO MA 1234567 1745 - - -- PO* S0113 733 12-4•' 1830 --SI 57 ORO TR474 733 000 133 POA TRSO( 5 1234$67 0730 - SI - ORO $0488 727 65 P5 570 - - - - 0420+ FOR TR503 734 4 6 767 ORU TR301 MAO SC48S 735 4 • ... 10304 10 5 Sf0 P06 SC111 133 733 2S 858 Tk471 1405 1234567 2100 - -- - 733 POA S0935 - ---5-7 1830 10 S ORO P0127 733 ES 100 763 206 5C931 1234567 0000 - --- SI ORO $C488 727 6/ 65 763 5 ES 650 016 $6308 735 616 5C30( 2220 4S MAO SO405 73S .... 1030-. 6$ 5 S 721 - - 1320+ REC SC302 500 133 5 POA TR5I( 1234561 1245 - - - - S P06 Rolos 733 1835 - - -. 360 NAEOAN1STAJAYRLUE8 (W41) $C 733 5 058 TP194 ES 016 P6872 763 10 1 5 POA P0121 733 733 5 Si 570 1234567 0715 - - -. -. 0110+ MAO TR47) MAO 50485 735 3S - - -. 103010 CWB P6132 735 2 S - --- 1220

FREQLIÉNCIA

B-96 • Guia Penrotas • Março/91

o


II.

ESTA EA SUA NOVA MARCA. tinidas DISKGRATIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

rntuutnçis c Õ HOfI.RfØ 7

o

1h

URUGUAJANA (URO) RS -2-4-6- 1030 1210

1-3-5-- 1030 1255 VOA(VIX) E$

51623 [M8 O 8 51622 [MB 1 B

09) 09)

-3-5-7 0915 - -- - - - -- 1815

BPS 30012 [MB B 850 RC254 735 4 5

•BMOHTE (EVU) IA 1-3-5-- 1716 1730 JH061 SELO HOIONTE (P.ih1) (PLU) MO --3-- -7 1400 - - - - 87$ 51725

616 475

[MB O 8 610 - - POA R6103 733 101 -- - - 1050 CIC R6314 733 1 651 EM2 O 095 12345-- 0800 - - - --POÁ VP142 73S 101 -- 1915 SOU 51906 FKF 2 O 070 PORTO ALEGRE (POA) RS 1420 CNF 67114 733 2 620 1234667 1720 1920 30139 [M8 O 8 610 —— - - - - 67 0800 POA 67144 725 SELO PIORJZONTE 100 CT.na.do (cNr MO 1420 CRU VPI14 733 2 620 1234567 0915 --- 875 J0012 [M8 8 615 1í.rfi ­ _ ---- 7 1200 POA VP138 735 100 - - - - 1610 BSB VP037 735 2 5 200 - - - - 1715 CIO VP148 73S 1 650 1-34-67 1140 -- - BP5 34067 [MB B 610 123466- 1215 1715VP146 73S 2 650 SÃO LUS (SLZ MÁ - - -- 1730 554 RC36S 735 2 5 600 1234567 1245 - -- - POA TR510 733 600 - 1140 ---- BPS 34067 EMB 610 8 ---4--- 1300 -- -• POA RC101 767 ES 10) CRU [8502 734 660 1730 SSA 86371 735 3 5 605 016 RG706 767 FS 650 - - - - 1825 CIC [8200 733 3 SOM JESUS DA LAPA )LAZ •A 660 - - - - 2220 REC 5C300 763 3 ES 650 1234567 1746 - - - -PO4 18546 733 100 1 234567 0915 --- BPS 36012 [M8 B 615 ......7 1300 -- - - POA RGIOI 767 ES 100 • CRU TR203 733 S 650 1655 BS8 JH065 [MB 3 O GIC RC700 010 615 ES 650 - - -- 0850+ COO TR202 (555) --733 4 Ki 650 2220 REC SC300 763 3 ES 650 1 234567 0915 1246 36012 [MB 1 B 615 1234567 1500 - - - - POA VP160 733 660 s CAMPOS (CA RJ "--0215+ 616 9P286 735 2 5 565 --3-7 1400 1530 51725 [M2 0 8 095 12345-7 1700 - --- PO4 VPISO 73S 100 5 7 1630 - - - - 875 34052 £08 O 610 CRU VP284 735 550 ' PORTO NACIONAL PNB GO 5 - - - - 2040 SOU S1716 EM2 2 8 095 - - - - 0215. CIO 67286 735 2 S 555 CARAJAS (CK$) PA Aeroporto i. 1234567 1745 - - - - POA TR546 733 100 s 1 ------0915 ---- 875 34012 [MB 8 615 -- - -0350* CRU TR474 733 4 SI 570 - - - - 1530 058 86268 73S 2 5 476 12-4--- 1830 - - - - POA 5C113 733 S 100 CARAVELAS (CRO) IA CRU 5C488 727 S/ 340 ARAOUAJNA (AUJQ TO 1234567 1705 1730 30066 [M8 O O 610 - - -. 0740+ MAO SC30I 763 4 SK/ 650 1234560830 ---- P98 8C255 [MB 8 492 CANAS DO SUL (CXJ) RE --3--61830 - - - - POA SC937 733 100 S 1 2345-7 0860 - - - - 1130 CRP BC216 [MB 2 8 BPS 34024 [MB 492---- 8 610 CRU 5C488 727 5/ 340 12345-7 1430 - - - - - - - - 1615 798 80267 [MB CCH 51770 [02 2 O 492 8 090 - - -. 0740+ MAO 5C301 763 4 5(0/ 650 1730 CRP BC218 [MB 2 8 492 CURITiBA (CWB) PR - ---5-7 1830 ---- POA SC936 733 5 100 ØRASIUA (558) DF 1 2346-0850 -- OPS J4024 [MB 8 610 CRU 5C488 727 .SI 340 - - - - 1234560030 - - 1600 798 8C255 EMB CCH 51924 7KV 2 8 O 492 070 - - - - 0740+ MAO 5C30I 763 4 5K! 650 - - - 1-34-67 1140 ---- 1100 BPS 24067 [MB 687 80231 [MB 1 B 492 B 610 .....6- 1835 - - - - POA RC105 733 5 100 12345-7 1430 - - -- - - - - 2100 PNB 80257 EMB 556 RC365 735 4 5 O 492 600 CIO 86000 767 ES 360 -2-5-- 1140 - - - - 1700 CRP 0C233 [MB 1 8 BPS 26067 [MB 492 8 610 - - - - 0740+ MAO 5C30I 763 3 SK/ 660 CONCEJC*0 DO ARAGUAIA (CDJ) PA 2100 SSA 80371 73S 6 S 605 1234567 2100 -- - - POA SC111 733 5 100 1140 FORTALEZA (POR) CE 1234561015 BC254 [MB 1 B 492 CRU 80127 733 5 100 1715 C0NFRA (CFO) MT 1-3-5- BPS 311061 EMB 8610 CIO 5C300 735 (0/ 660 1-3-5-- 0830 ---- P#B 00255 [MB - - -- 0150+ SSA TR502 734 6 Si 650 B 492 - - - - 1215+ BEL SC303 727 6 5 650 -2-4-67 1715 - 1100 BPS 34161 CRP 80370 208 1 O [MB 490 O 610 5*0 PAULO g.nhas) (CGH) SP -2-4--- 1430 ---- - - - - 0160+ SSA [8502 734 5 Si 650 798 BC257 [MB 8 492 1234567 1800 2110 51783 EM2 2 8 090 - - - - 1630 CRP 00372 208 1 B 490 FOZ DO IGUACU 60U) PR 5*0 PAULO (O.7UU.OS) (GRU) EP GOIANA (GYM GO 1-34-67 1140 ---- BPS JH067 EMB 8 610 123456- 0630 0930 TR4500830 733 2 5 100 - - - - 2235 123456---- SSA 80365 735 5 S 790 8C255 EMO B 600 492 12346670700 0830 RGZOO 767 O FS 340 -2-5-- 1140 ---- 075 34067 -1120 [MB CRP BC213 [MB 1 8 B 492 610 1234667 0716 1100 80121 733 2 5 100 - - .. 2235 12345-7 1430 ... 798 8C257 [MB SSA RC371 735 6 5 492 8 605 1234567 0730 0900 TRSOS 733 O 5 100 GOIANA )GYSI) GO 1720 CRP BC215 [MB 1 O 492 12345-0800 0930 VP142 73S O 5 100 0915 GURUPI (GRP) TO 1 -4-6---- BPS 34012 [MB O 615 .....67 0800 0930 72$ O 5 100 0900 123466-67144 0830 -- - - 1510 858 80255 735 2 5 8C255 [M8 O 8 475 492 1234567 1000 1135 5C931 763 O ES 100 -2-----0915 - - - - 12345-7 1430 1600 BPS 36012 [MB BC257 [MB O B O 615 492 12345-7 1130 1310 RC266 733 O 5 650 I.IRACEUA DO TOCAI9TS4S (NTU) TO -- - - 1510 858 86259 73S 2 5 475 -----6- 1130 1310 733 O 5 475 1045 --3-5-7 0915 --- - 123456-RC264 1015 BPS 36012 [MB 80254 [MB O 8 8 492 615 123456- 1215 1345 VP146 735 O 5 650 12345-7 1616 1645 - - - - 1510 8S8 86261 BC256 [MB O 8 73S 2 5 492 476 1234567 1245 1500 TR510 733 1 5 500 PASMAS (PUS) TO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO 1234567 1600 1635 6P160 733 O 5 650 0830 1234667 1234561530 1650 ... 311052 EMB O 8 P98 8C255 [MB 8 492 610 1234567 1545 1715 RC320 767 O ES 660 - - - - 1010 CRP 00216 [MB 1 8 492 GUANAUDI (OJAI) IA 12345-7 1700 1830 67160 73S O S 100 1 2345-7 0915 ---- 12345-7 1430 - - - - BPS 34012 790 BC251 [MB [MB 8 615 O 492 124567 1745 1915 TR546 733 O 5 100 - - - - 1355 - --- 1610 MOC JH030 EMB 1 B GRP BC218 [MB 1 B 610 492 GURUPI (ORe) TO 12-4- - - 1830 2010 5C113 733 O S 100 SANTA TERENKA (STZ) IIT --3--61830 2010 5C937 733 O S 100 1 2345-7 0915 - -2-4-6- 0830 - --- BPS JH012 [MB P98 BC255 [MB 8 615 0 492 ----6-7 1830 2010 SC935 733 O 5 100 - - - - 1046 858 80232 [MB 2 O CRP 3C374 208 1 O 490 ILHEUS (1051 IA - - - 1500 492 1234567 1930 2100 6P140 733 O S 100 1-3-S- - 1430 - - - - PNB 8C257 [MB 8 492 1234567 2000 2240 RC127 733 1 S 100 1-4--- 0915 - - -- 075 36012 [MB - - - - 1615 615 B CRP 8C376 208 1 8 490 1234667 2100 2240 5C111 733 O 5 100 SANTANA DO ARAGUAJA (C&IP) PA 1305 MOC 86370 735 1 5 605 TERES~ ÇflIE) M -2--5-1140 --- 1-3-5-- 0830 - - - BPS 34067 [MB O P98 BC255 [MB 610 0 492 12346-7 1200 - - - - POA VP138 735 5 100 - - - ^1445 SSA 86371 1200 735 1 5 605 CRP BC370 208 2 B 490 CIO VP092 735 5 080 1-34-67 1140 ---- 875 34067 [08 123456- 1015 -- - - P98 BC254 [MB '611 0 492 - - - - 2100 BSB VP262 733 2 5 570 - - - - 1545 SSA 86365 735 1 5 - - - - 1230 600 CO) BC333 [MB 2 O 490 123456- 1215 ---- PO4 6P146 735 5 660 1-3-5- 1715 --- - BPS 30061 [MB 1-3-5-- 1430 ---- O 610 0MB P98 BC257 492 O - - - - 2100 CRU VP262 733 2 S 570 2015 SSA 36056 [MB 2 O -1700 610 087 8C376 208 2 B 490 1234567 1545 - - - - PO4 RG320 767 ES 650 -2-4- - - 1715 - - -- BPS J4161 [MB -2-4- - - 1430 - - -- 8 610 P90 8C257 EMB 492 B - -. - 0010+ CRU RC290 73S 3 5/ 570 2015 SSA 30056 [MB 1 O 1730 610 CRP BC372 208 2 O 490 12346-7 1700 ---- POA VPISO 735 5 100 SAO FOJX DO ARAGUMA (SXO) MT SIPERA1JBZ (1UP) MÁ CRU VP284 73S 5 550 - - - - --3-5-7 0916 - - - - BPS 34012 [MB 1234560830 8 615 PHB BC255 [MB 492 8 0715+ BEL VP193 733 4 (0/ 650 - - -- 1630 BSB 86254 735 2 5 475 - - - - 0945 CRP 3C204 [MB 1 O 492 1234567 1930 --- - POA VP140 733 5 100 -2-4-6- 0915 -- - - BPS 36012 [MB O 615 CRU VP254 733 5 650 - - - - 1630 OSO RC260 73S 3 5 475 - - - - 0755+ FOR vP263 733 2 5 SATS4GA Opm MO 570 TROMBETA* (TWT) PA 1234567 0850 1025 JH024 [MB O O 610 1---5-- 0700 ---- POA RC200 767 JUZ DE FORA (JOF) MO ES 340 i PORTO SEGURO (BPS) BA 2 -1935 MAO SC235 735 2 5 700 12345-- Aeroporto 0850 ---- BPS 34024 [MB O 610 : Ajuda 1-3---- 1545 -- -- - - -- 1525 POA RG320 767 ES 650 CGH 36125 [MB 3 O 610 -CIC SC250 733 JACDO (MCZ) AL 5/ 660 • - - - - 0606+ BEL SC234 73S 4 (0/ 700 1-3-5-- 1715 - --- BPS 36061 [MB O 610 USA5A (05*) MO - - - - 2200 SSA TR502 734 3 5 650 ARACAJU (AJO) SE 1 ------0700 - --- POA RC200 767 ES 340 -2-4-67 1715 - - - - 075 36161 [MB 8 610 1-3-51715 -8PS JH06I [MB O - - -- 1025 610 CRU RC258 73S 1 5 475 --- - 2200 SSA TR502 734 2 5 650 - - - - 2055 SSÂ [8502 734 2 5 -2-4-6- 0700 ---- 650 4ARABA (MAS) PA POA RC200 767 ES 340 -2-4-67 1715 - - - 075 30161 [MB 8 610- ------0915 - -. 1025 CRU R0260 735 1 5 475 1 -- 075 JH012 EMB O 615 2055 SSA TR502 734 1 5 --3-5-7 0700 -- - - 650 POA 86200 767 ES 340 - - - - 1635 BSB RC268 735 3 5 475 RACATUIA (ARO) SP - - - - 1025 CRU RC254 735 1 S 475 • -3-5-7 0916 - - - - 875 J6012 [MB B 615 7 0850 - - - BPS 36024 [MB 1--A-- - 0945 ---- O 610 POA RC193 733 s 100 1640 850 86254 735 3 5 475 - - - - 1645 COM TE504 FKF 2 O 405 IANGA10P)PR .... 1620 BSB RG255 735 3 5 475 I.RAGUAJI4A (AU)Q TO -2-----0945 - - -- PO4 RC191 733 100 5 1 2345-7 0850 --- 075 34024 [MB O 610 -2-4-6- 0915 BPS 39012 [MB 615 B _1620 BSB RC259 735 3 5 475 - - -- 1640 COO S1740 [02 2 O 096 1520 BSB RC260 73S 2 5 475 lOIITES CLAROS 0C) MO ­ - -- - --3-5-7 0945 POA R6191 733 s 100 IARRDRAS (B) --A 1 - - - - 1620 BSB 86261 73S 3 5 475 1234567 0915 1100 36012 [MB O O 615 1234567 0915 - - - BPS 30012 [MB O 615 -----6 0945 -- - - POA R6191 733 s 100 -2- -5-- 1140 - - - - 875 J6067 [MB O 610 BSB 39065 [MB 2 B 615 • - - - 1620 BSB RC255 73S 3 5 475 PELEM (DEL) PA- - - - 1600 - -- - 1610 554 RC371 73S 2 5 605 USLANA (001) MO IATAI. (1IA1) -_1 ------0915 OPS 36012 EMB O 615 1234567 1545 - - - - POA R0320 767 ES 660 12345-7 1140 - - -- BPS 39067 [MB O 610 -- - - 1810 050 RC258 73S 4 5 475 - - - - 2000 CRU RC290 73S 1 5 570 - - -- 1600 SSA VPI70 603 1 5 650 234567 Saida Chegadi 1234667

0645

-

-

Março191 - Guia Panrotas - 5-97


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS.. 1234507 0220

FREGUÉNCIA

1255 1234567 1025 1610 1-4--- 1110 1515 - -3-67 1150 1515 -2-5-- 1155 1515

-

HORÁRIO Santa

aa

1 Km

CARAJAS (CXS) PÁ 1 ------0120

DE:

1530 6- 0120

CONTINUAÇAO ALTASBRAIATUIPA 35 3 5

ERACAJU )A.J1J( SE NATAL (NAT) RH v 0270 123456 --610 O [MB BPS 74067 -----6 1140 -- -- 650 SSO 82170 735 1 5 - . . - 1135 - - - 1608 610 O [MB BPS 78061 1234567 1025 -- - 1-3-5-- 1715 ---- -- 0035+ SSA 02502 734 5 5/ 650 610 B [MB BPS 78161 -2-4-67 1715 - - - - ---- 2340 -- -- 0035 4 SSA 02502 734 4 SI 650 7 1220 - --- PETROUNA (PWZ) PE - --- 2340 610 B [MB 825 7H061 1 3-5-- 1715 ---- 614 ARAGUA1NA )AU TO SSA JH048 EMB 2 B - - 2045 0128 ---- -2-4-6616 O [MB 025 JHI6I -2-4 - - 1715 ---- 1520 614 SSA JH048 EMB 1 O • - - - 2046 -2-4-6- 2315 •---

PORTO ALEGRE )POA) RI

615 B [MB BPS 74012 123456- 0915 -- - 556 BARRA DO OARCAS (BPG) MT 733 3 5 BSB 20267 - - - - 1745 610 0234567 0220 B ---- [MB BPS 7)4012 7 0915 - - - - 470 -- - - 1020 BSB 26265 733 3 S 1745 1-4-- - 1110 -. - - RECIFE (REC) PE - 1610 611 B 025 JH067 [MB 1234667 1140 - - --3--67 1150 - - - - 651 735 1 5 SSA 02158 -- - - 1610 1610 611 8 [MB BPS 78061 1-3-5-- 1715 - - -- -2-5- - 1155 -- -- 50] 733 2 5 SSA 92252 • - - - 2210 - - - - 1610 611 8 6M8 BPS JH161 -2-4-67 1715 ---- SELEM (SEI.) FÃ 507 733 1 S SSA 62252 - - - 2210 0120 ---- - - - 1810 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP AU 1234567 0120 - - - - 8 BPS 74024 [MB 12345-7 0850 ---- 40 - - - 2 O COR 02412 [62 1530 - - - - 1815 09 8 [M2 025 51725 --3-7 1400 - - -- --3-5-7 0120 ---- 41 SOU TF466 FKF 2 0 1955 - - - - 1815 RIO DE JANEIRO (OI...) (010) RJ 1234567 0220 - - - - 61 B EMO BPS 74012 12345-- 0915 --- - 35 733 2 S BSB TR421 • - - 1515 - 2000 61 8 BPS JH0I2 [MB 1-4-7 1330 2125 1234567 0915 - -- 36 BSB TR197 733 2 5 1630 -2-5-- 1330 2220 61 B [MB 026 JH067 --3-6- 1415 2210 1234667 1140 --- 65 733 2 5 SSA 20315 -234-67 1615 - --- - - - - 1650 61 8 [MB - - - - 2235 BPS 7H061 1-3-5-- 1715 ---- 65 1---5-- 1615 ---- SSA TR505 734 2 S - 2150 61 - 2335 B [MB BPS 74161 -2-4-67 1715 - - - - 65 1234567 2315 -- -- - - SSA 02505 734 1 5 2150 - - - - 0600* 12345-0850 - - - 1 234567 • - - 1425 123456- 0850 - - -- - - - - 1455 7 0050 - - - - - - - 1455 --3- -7 1400 1620 1234567 1630 1840 1234567 1705 2010

SALVADOR (SSA) IA 1234567 1140 1305 -2-4-67 1716 1835 1 3-5-- 1715 1850

[MB O O 1 O [MB

6. 6.

O EM2 SOU 51782 [MB 2 O

0' 0

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BPS 51725 --3---- 1400 - - - - -- - - 1925

26(4 SC487 ORO 20260 708 SC229

POR 9P376 GYN 8C322 P40 02387 COO BC323 POR 07383 COO 86323 PVH 02385 COO 8C323 248 SC487 CRU 80258 POR 5C407 ORO RO330 FOR 5C302 PvF4 5C487 CRU 80254 20)4 07375 BSB 02282 SL2 02192 42382 02384 82386 20(0 SC484 MAO SC231 20(4 SC484 MAO SC235 444 SC229 MAO 51301

SAO LLS (SLZ) MÁ

0P375 PVH 5C485 COO 5C477 PVH VP387 COO 42370 POR 82383 COO 02370 208 VP385 COO 92370 20(4 5C493 BSB SC477

BOA VISTA (5MB) RR -2-4-6- 0700 ----

PVH TT841 - - .. 1340 MAO 5C242 POR 5C484 1234567 1615 ---- MAO 5C248 - - - - 2250 POR 5C229 1234567 2315 - - - - - 0350+ MAC 5C488

- BRASIUA (BSB) DF 82375 0715 20)) SC485 1234567 1025 ---- COB 5C477 - - - - 1825 POR VP387 - 1110 -- - - CGO 02378 -- - - 1955 247-1 02383 ..3--67 1160 - - - - COO 62370 -- - - 1955 POR 82385 2--5-- 1155 - --- COB V2370 - - - - 1-955 SC493 7 1220 1630 P98 5C229 1234567 2315 - - - - UBERABA (USA) MD 0520+ MAO 5C489 6 7 8 BPS 38012 [MB 1-4-6- 0915 -- -- CAMPINA GRANDE (CPY) P5 4 735 3 5 BSB 20255 - - - - 1620 204 56487 1-3-5-- 0120 ---- 6 B [MB BPS 7)1012 -2 -----0915 ---- ORO 20330 4 BSB 26259 73S 3 5 1620 R[C 20269 6 7 - • - - 1425 O [MB 825 34812 -3-5-7 0915 --- - POR 5C487 7 0120 ---- 4 258 26261 73S 3 5 1620 CRU 20330 REC RG329 VARQINHA (MAO) MD -- - - 1425 0 26'-) 5C229 [MB 8 825 JH024 1-34--- 2315 - --- 12345-- 0850 - --- O ---------MOO 5C489 6 [MB 2 O COM JH125 - - - - 1425 1145+- BSB 20268 VTTORIA[YIX) PVH 56229 - - - - - • -5- - 2315 E o O 825 74067 [MB 1234567 1148 - - - - MAO 5C489 E SSA 20315 733 1 5 - - - - 1520 - - - - 1145- 050 06328 B 6 [M2 825 51725 --3---- 1400 --- - CAMPO GRANDE (COR) MS 1 SOU S1718 [42 3 B -- -- 1925 244 5C487 -- - 1234567 0120 8 BPS 7(4052 [MB 7 1630 - -- - ORO 5C484 0945 1 EM2 3 B SOU 517I6 - - - - 2125 6 [MB O 825 JH012 -2-4-6- 0915 ---- 1234567 BSB 0220 4 20260 735 4 S - - - - 1805 (CGH) SP (CorgOflh.S) SÃO PAULO 6 JH024 [MB 1 8 1234567 0850 1240 O EM2 O 825 5L725 •-3---7 1400 ---- O SOU 56644 L0[ 2 5 1835 6 8 026 J0052 [M8 12345-7 1530 - - -- 0 SOU 26652 LOE 2 5 -- - - 2035 6 0 [MB BPS 38139 12345-7 1720 - -- - 4 1 B PLU 02465 180 -- -- 2130

5-98 • Guia Panrotas - Março/91

'27 1 3S 5 35 63 735 4

355 (6 5 5 380 SK/ 650 5 475

-- - 1035+ -2305 ---- 1130+

CORUMBA(CMO)US 1234567 0220 - - ----- 1150 CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC -2-4--- 1025 ---- 1345 6- 1155 1345 1234567 0120 0320 1234567 0220 0415 1234567 1025 1430 1-4--- 1110 1340 --3-67 1150 1340 -2- 6-- 1155 1345 - 7 1226 - - - -

210 6/ 733 492 -MB 3 O 355 5 6M8 2 O 492 355 S 73S 492 --- 2115 [40 1 O 355 CURIT1BA(CWB)PR 5 735 1234567 0120 - - - 492 1 O [MB - - - - 0945 12345-7 0220 - - - 355 K 727 475 735 7S 355 - - - - 1120 6 727 1234567 0220 - - -25 650 733 650 727 5S ---- 1650 355 (6 727 1-34-67 1025 475 735 7 S --- - 2100 210 111 733 -2-5-- 1025 - - - 5 555 735 --- • 2100 650 4 5 733 ------7 1220 - - -355 3 5 735 735 735 735 73S 735 735 735 763

4 5 3 5 5 2 5 5 3 5 5 1 5(6/

355 355 375 700 375 700 380 650

S 5 5 5 5

O 70(1 SC4B7 727 CRU 20258 735 5 5 (6 288 SC487 727 ORO 80264 733 3 5 5 POR SC229 73S 5(6/ MAO 5C301 763 BEL 20265 733 2 5 5 240 5C229 735 S6/ MAO 5C301 763 BE[ 60259 735 3 5

• - - - 2100

/33 3 6/ 735 5 735 3 5 5 135 735 4S 5 735 735 3 5 73S 5 735 3 5 5 735 735 1 5 O [MB 735 2 5 735 5 1 5 727 5 735 127 1 O

735 710 375 710 380 340

1 6/ 733 S 73$ 735 2 5 5 735 735 3 5 735 5 735 2 5 735 5 73S 2 5 73S O 5 5 735 727 1 (6

210 375 210 355 200 355 200 355 200 380 380 340

1234567 0120 -- -- - - - 0915 -2- --6- 1025

210 200

5 POR 5C485 735 ROR 56210 735 1 5 5C492 735 1 5

375 715 380

5C487 727 O (6 02375 733 O 1< 5C4B5 735 1 $ 47387 735 1 5 02383 735 O S 47385 735 0 5 5 248 5C493 73S 5 858 20217 735 CRU 56486 727 2 5

355 210 375 365 355 355 380 500 355

748 56487 727 ORO SC150 727 POR 07375 733 050 OP235 735 ORU 02111 735 POR 4P375 733 050 47235 735 CRU 02119 735 POR 56485 735 ORO RG365 735 POR 5C405 735 CRU 80321 735 Polo SC493 735 050 26277 735 CRU 20365 135

355 100 210 440 125 210 440 100 375 600 375 605 380 500 600

• - - - 2215

708 5C487 727 ORO 20126 733 POR 5C406 735 COO 56477 735 BSB 20192 733

FORTALEZA (FOR) GB

1234567 0226 - - - ---- 1320 1234567 1025 - - - -

- - - - 0120+ 1-4--- 1110 -- - - - - - 0330+ --3--67 1150 -- • - - - - 0330+ - 1155 .... 0330+ 7 1220 - - --- • - 01207 1615

-- - - 0730+ 1234567 2315 --• - - - - 09254

- - - - 1500 1-34-67 1025 - - - - 2235 -2-5-- 1025 --- --- 2235 7 1220 -- -

(6 355 ES 650 • - - • 2235 500 FRANCA (C)SP 3 5 II 355 --- -7 1220 -- - ---- 2210 [5 650 580 GOIAIIA)GVN)GO 3 5 1234567 0220 0830 300 5 1-4- - 1110 340 O 500 - - • - 1830 3 5 --3-67 1150 - - - 380 5 340 - • • • 1030 O -2-5-- 1155 - - -580 3 S - - - - 1830 355 -------7 1220 -- - (6 727 - - - - 1815 375 735 2 5

25 6/ 5 35

4S 4

2

(6 25 5 5 35

355 180 375 210 100

PON 0P375 BSB 82250 REC 07164 POR 5C485 COO SC477 BSB 56270 R[C R0320 POR 02307 GRU 92254 P08 OP383 CRU 02254 PVR 02385 CRU 02254 278 5C493 CIO 20320 POR 5C484 MAO 5C231 BEL 20807 R[C SC308 204 SC229 MAO SC301

K/ 210 733 500 5 735 650 AB3 4 5 375 735 5 210 73S 500 735 767 6 [SI 650 355 735 650 733 4 S 355 735 650 733 3 5 355 735 650 733 3 5 380 735 767 4 25/ 650 375 5 735 700 $ 73S 5 650 767 650 735 4 5 380 5 735 763 3 5(6/ 650

POR 5C487 ORO 20902 208 02375 BSB 42235 ORO VPI31 PoR 56485 CRU R0365 POR 5C485 CRU RG371 704 SC493 OSB 80277 CRU RC365

355 727 763 2 ES 300 6/ 733 210 440 735 5 300 73S 3 375 735 600 735 375 735 605 73S 5S 380 5 735 500 735 600 735 3

P68 SC493 050 TESOS

5 735 [MB. 2 O

42375 704 07387 COO 06323 261-) 02303 COO 6023 PVH VP3OS COB BC323 POR 50493 058 8C205

733 2 0 210 355 5 735 492 [MB 3 O 355 5 73S 492 [MB 2 8 355 5 735 492 [MB 2 O 380 5 735 492 [MB 1 O

FOZ 00IGUACUgGU)PR 1234567 0120 - - - .... 1245 1234567 0220 - - - -

355 475 355 475 380 550 475 380 650 475

K POR 07375 733 COO 92371 735 1 5

aORlANOPOUS)R.N)S

210 375 210 355 200 355 200 355 200 380 210

727 733 735 727 733 735 736 727 735 735 727 735

210 200 375 355 355 355

(6

2 2 2 1 1

CUMBA (CDB)UT

SELO HORIZONTE ÇT.n'ed Neve.) (CNF) MD

61 B [MB 825 34024 02?0 1010 05 COM 20629 LO[ 2 5 1234567 1025 - - - 61 O [MB 026 78024 - - - 2025 06 LO[ 2 5 [OH 5C631 1 ------1110 ---- 61 O BPS 78024 [MB 2130 00 LOE 2 5 COR 92631 --3-67 1150 .... 05 1 O [42 SL725 - - - - 2130 61 J8052 [MB 1B - 1155 - - - - 6] -. .. 2130 J8066 [MB 1 8 7 1220 -- - - 2025 6: 78067 [MB O O 70161 70061

- - - - 1815 6- 2315 - - - -

210 6/ 7 33 [0)) 47375 500 5 BSB 42250 7 35 650 7 33 3 5 SSA VP166 375 5 35 POR 5C405 210 5 35 COO 5C471 5 53 35 BSB SC270 650 27 4 S 559 20344 380 S '3S POR 5C493 650 '27 3 5 660 26344

-(AO SC3O1 - - - - 1135 k SLZ 26261

RIO DE JANEIRO )S.n10 Orn,.0t) (SOU) RJ

355

POR 02375 733 COO 42371 735 SC485 735 02307 735 92383 735 02385 735

300 415


E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM. tinidas DISKGhÁT1S (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Car

FREOUPNCIA o HORÁRIO HORÁRIO 1234567 DE:

Saida

Chegada

z

= Si

-

________________________________________

MAMCORE 4NX( AU 24-6- 0700 ---- 1205 UARADA(MAS)PA 1 ------0120 - - - 1635 --3-5-7 0120 - - -- ---- 1640 711 ----

POR T841 MAO TT856 POR 0C487 ORO 05250 POR SC481 ORO R5254

CONnNUAÇÁO 1020* BEL 05259 - -3-5-7 2315 ---- POR 5C229 MAO SC3O1 - - - 1020+ BEL P5255 GOIAMA (GYP) GO 1234567 2315 -- POR SC229 735 S 380 MONTES CLAROS (1IOC) NO 1-4--- 0120 - - - - POR 5C407 340 MAO 0C489 727 0140 SOU P5370 - - -- 0635* POR P5295 733 2 5 440 - - PVR 0C487 -2--5-- 0120 ---- ILHEUS (105) BA ORO P5364 123456- 0220 ---- POR 02375 733 O! 210 1610 105 P5371 SOB OP2SO 730 500 --- O SOA 0P247 733 3 O 1130 600 NATAL 4AT)RN 1234567 0220 - - - - POR VP375 -----7 0220 - - -- POR OP375 733 6/ 210 BSB 0P250 BSB VP250 130 O 500 1350 REC 0P190 SOA VP247 730 3 5 - -- - 1130 - - - 600 1-4--1110 ---- POR VP307 -----7 1615 ---- POR SC484 735 O 375 ORO 0P162 MAO 00231 735 700 - - - 2355 O --3--67 1150 ---- POR VP383 BEL P5807 SK 650 767 ORO OP162 - - - - 0630+ SOA P5311 733 5 K/ 650 - - - 2355 POR 02385 -2--5- 1155 ---- IMPERATRIZ (1MP) UA ORO OP162 POR 00487 --3-5-7 0120 ---- 727 lO 355 - - - - 2355 • - - 1530 ORO P5254 735 5 5 475 --7 1220 - --- POR 00493 ---- 2355 515 R5320 POR 0C487 -2-4-6- 0120 -- - - 727 O 355 - - - - 1630 ORO P5260 730 6 O 475 NAVEGANTES(ITAJAJ/BLUUENAU) 94V)) $C 1234561 0120 - - - POR SC487 -2-4-6- 2315 ---- POR 5C229 730 S 380 ORO P5132 MAO 0C301 OK! 650 - - - - 1220 763 12345-7 1025 - - - - POR SO405 • - -- 1020+ SLZ P5261 73S 3 S 475 .... 2115 - -3-5-7 2315 ---- ORO P5277 POR SC229 730 380 S 7 1220 ---- POR 00493 OK! 650 -MAO 00301 763 BSB P5277 2115 - - - - 0030+ BEL P5255 730 3 5 475 — PETROLV4A (PI) PE ITAITUBA ØTE) PA 1-3-5 0120 - - POR 5C487 POR TT841 -2-4-6- 0700 - - - - [MB 735 O ORO P5330 MAO T1813 [MB 2 0 - - - - 1225 730 • 1600 PEC P5269 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4 - 0120 - POR 00487 1234567 0220 ---- POR VP375 733 6/ 210 ORO P5330 735 500 SOB OP250 O 1600 REC 05275 REC 02190 733 4 S - - - - 1255 650 - - - 1234567 0220 POR 5C407 1234567 0025 - - - - PVHSC485 735 O 375 -- 7 0120 - - - ORO R5330 - - - - 0035+ 5PU P5332 727 5 o 650 1600 REC P5329 PVH 00493 735 - - - ----7 1220 - - - - S 380 1-34 POR 50229 2315 .... 515 P5320 767 20 650 MAO 0C489 0035+ REC P5332 727 650 3 O - - - 1010+ BSB 05268 JQINVILLE (JOl) $C POR 0C229 -2 -7 2315 --- POR 0C481 0234567 0120 - - - - 727 K 355 MAO SC489 - - - - 1455 735 2 O ORO P5130 100 - 1000+ 858 05274 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----5 POR 0C229 2305 POR 50407 727 O 355 ---6- 0120 - - - - MAO 50489 ORO P5330 733 20 650 - - - - 1010+ BSB P5328 - - - - 1430 PEC P5328 13S 3 5 580 -2-4- - - 0120 - - - - POR SC487 127 O 355 PORTO ALEGRE (POA)RS 1234567 0120 POR 00487 ORO P5330 133 20 650 0040 ORO P5126 1450 REC P5275 735 3 S 500 - - - POR OP375 123456 0220 - - - POR 5C229 730 380 -2----7 2315 -- - - 0 BSB 0P235 MAO 00409 727 O 340 500 OP143 1130 - - - - 1125. 808 P5274 730 3 S 500 - - - POR OP375 1234567 0220 - - - POR SC229 730 ---6- 2315 ---- O 380 000 02235 MAO 00301 763 OK! 650 1415 ORO VP161 - - - - 1140+ FOR P5329 730 4 5 580 - - - POR 02387 1--4 JISNA (SA) MT 1110 2300 500 02147 733 K 123456- 0220 - - - - PVH VP375 210 --3--67 1150 POR OP383 - - - - 0845 730 EMB 1 8 CGB TT874 - - - LABREA (LER) AU 2300 ORO VP147 POR oP385 -2--5- 1155 - -2-4-6- 0700 0740 TT840 EI-IS o o 735 LONDRINA (LOS) PR 2300 ORO 0P147 7 POR SC493 1220 - POR 02375 733 12345-7 0220 - - - - 0/ 210 440 - - - 2335 008 P5190 SOB 02235 O 730 SOLO OP11I 730 4 S -- - - 1230 125 RECIFE (REC) PE MACAPk (MCP) AP 1234567 0220 - - - POR 02375 1--4--7 1330 - --- 008 VP250 PVH 02382 735 355 -- 1135 O 1-4 1110 -- POR OP387 BEI OP182 73S 4 S - - - - 2350 550 2230 ORO 02162 POR 0P384 735 -2-5-- 1330 - - -- O 355 - - - --3--67 1150 - - - POR OP383 BEI VP182 730 5 5 2350 550 ORO 02162 POR OP386 730 ..3--6- 1415 - - - - S 355 --- 2230 POR OP385 -2--5- 1155 - - - BEL VP182 73S 4 S 550 - - - - 2350 73S 2230 ORO 0P162 1-- -5-- 1615 -- - - POR SC484 375 - - POR 50493 MAO 5C235 730 S 700 - --7 1220 - - - 2225 015 P0320 - - - - 0135+ BEI 50250 550 733 4 O POR 50484 POR 00484 73S O 375 - --7 1615 -234-67 1615 - - - - MAOSC231 73S S 700 MAO 00231 0135+ BEL 5C250 733 3 O 550 - - - 0315+ BEI P5807 ­ _- - -- POR 00229 12345-7 2315 735 O 380 RJBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1220 POR SC493 MAO 0C300 763 OK! 650----BSB TF585 700 2105 - - - - 0800. BEL SC306 733 2 O RIO BRANCO (RBR) AC MACEIO (MCZ) AI. 1234567 1025 1030 SC485 POR 50481 727 O 1234567 0120 - - - - 355 - 6 1155 1200 SC492 ---- 0140 ORO P5348 727 3 O 600 1 ------0120 1-4- 7 1330 1330 OP382 POR VP375 733 1234567 0220 - - - - 6! 210 0P384 -2--5 1330 1330 800 VP250 735 500 O --3--6 1415 1415 22386 SSA OP166 733 4 O 650 1230 RIO DE JANEIRO (0.1...) (CIO) RJ MANAUS (MAO) AU 1234567 0120 --- POR 5C487 71841 [MB 1 8 735 -2-4-6- 0700 1005 0900 ORO R5314 1--4--7 1330 1650 VP382 735 1 S 355 1234567 0220 1135 OP375 VP384 735 1 S 355 -2--5- - 1330 1650 POR 00485 1234567 1025 - - - --3--6- 1415 1735 OP386 735 1 O 355 375 EGB 5C477 5C484 730 o O 1234567 1615 0740 2040 SSB R5205 5E229 730 o S 380 1234567 2315 0040+

1234567 1025 2100 5C485 1--4 1110 ---- POR 02387 - - - - 2215 ORO VP284 --3---7 1150 ---- POR VP383 727 O 355 2205 ORO 02284 730 6 O 475 6 1150 ---- POR 02383 727 O 355 - - - - 2215 ORO 02280 735 6 O 475 -2--O 1155 ---- POR 02385 730 O 380 2215 500 02284 763 OK! 650 7 1-220 1840 00493 730 2 O 475 1 ------2315 ---- POR 0C229 73S O 380 - • - - 0645+ MAO P5875 763 OK! 650 -2 -----2315 - - - - POR 00229 730 2 O 475 0645+ MAO P5873 --3---- 2315 ---- POR 00229 727 O 355 - - - - 0645-# MAO P5801 730 3 O 605 - • -4-6- 2315 - - - - POR OC229 727 O 355 • - - - 0645+ MAO P0871 730 S 600 ----5-- 2315 -- - - POR SC229 730 4 O 605 - - - - 0645+ MAO 05879 SALVADOR (SSA) BA 733 O! 210 1234567 0220 ---- POR 02375 730 500 O - - - - 0955 BSB 0P250 733 5 O 650 1234567 1025 - - - - POR 00485 730 O 355 COO OC477 133 5 O 650 - - - - 2055 000 00270 730 O 355 7 1220 ---- POR 00493 733 4 O 650 - - - - 2055 BSB 00270 730 O 355 7 1615 ---- POR 00484 733 4 O 650 MAO 00231 730 O 380 - - - • 0510- BEL P5807 767 3 20! 650 SANTAREM (SIM) PA 1234567 0120 - - - - POR 5C487 O 727 355 SOU 05330 730 3 O 100 - - - - 1905 FOR 5C302 730 O 375 1-4-7 1330 1835 OP382 730 4 O 500 -2--5- - 1330 1835 OP384 730 O 380 --3--6- 1405 0920 02386 73S 2 O 500 234-67 1615 - - - - POR 00484 • --- 1945 MAO 00231 727 355 1-5- - 1605 --- - POR SC484 733 20 650 - - -- 2045 MAO 00235 730 40 500 1234567 2315 - - - - POR SC229 727 355 • - - • 0755+ MAO 00303 OS 650 SAO LUIS (SLZ) MA 733 730 500 45 ---- POR 02375 127 355 1325 000 02282 733 20 650 --4--- 1110 ---- POR OP387 730 40 580 ORO OP284 730 380 0215-.- 010 VP286 727 340 - -3---7 1150 ---- POR 0P383 730 500 ORO OP284 730 300 -- - - 0215* 505 02286 727 340 POR 0P383 6- 1150 - - - - 730 500 ORO 0P280 735 380 -- - - 0215+ 515 OP286 727 340 -2--5-- 1155 .... POR VP385 730 580 GPU 0P284 .... 0215* 015 02286 727 355 -2--5-- 1330 ---- POR 02384 733 3 100 -- - 0605+ BEL VP193 733 210 --3--6- 1415 ---- POR 02386 730 440 - 0605* BEI 0P193 730 100 1234567 2315 - - - - POR 00229 733 KI 210 0740+ MAO 00301 730 440 - SAO PAULO (GuuIh..) (CRU) SP '33 650 1234567 0020 0700 00487 735 355 1234567 0220 --- - POR 02375 730 4 650 - - -- 0930 BSS 02235 730 355 0234567 1025 1915 00485 730 650 30 - 1110 1810 OP387 730 355 --3-67 1150 1810 OP383 735 3 650 02385 -2--5-- 1155 1810 735 380 POR 5C493 1 1220 ---- 733 2 100 1910 BSB P0277 TEREENA (ME) P1 733 6! 210 1234567 0220 - - - - POR 02375 730 500 30 - - - - 1210 BOB 0P282 730 O 355 1234567 0020 - - - - POR 00485 733 650 40 058 00477 730 O 355 - - - - 0010+ 008 05290 650 733 30 POR 50493 7 1220 - - - - 730 0 355 - - - - 00104- 808 05290 733 650 30 POR 02384 -2--O-- 1330 ---- 730 380 - - - - 0715+ BEL VP193 767 2 25 650 --3-6- 1415 - - - - POR 02386 730 375 700 TROMBETAS (TU1) PA 0715+ BEL OP193 730 767 3 S 650 1 ------1615 ---- POR 5C484 - - - - 1935 MAO SC235 730 O 380 --3---- 1615 -- - - POR 00484 415 [MB 1 0 MAO 00231 - - - - 0605-- BEL SC234 73S O O 375 UBERABA (USA) NO 735 O O 380 POR 5C487 730 O ---- O 355 -- - - 1025 ORO P0258 730 O O 355 POR 50487 -2-4-60120 ---- 730 O O 355 - - - - 1020 CRU P0260 --3-5-7 0120 --- POR SC487 727 O 355 - - -- 1025 ORO 05254 733 2 O 650 UBERLANDIA(UDI) NO 733 4 K! 210 1234567 2315 ---- POR 00229 730 375 O MAO 06489 730 O 210 0745-.- 008 05291 010 3 OS 350

EMB EI-lo

O 2 8

735 735

730 730 730 730 730 735 730 730 730 730 730 733 730 763 730 767 730 163 730 767

4 O O 4 O O 3 O O 3 0 O 3 O 1 5 O 1 O! O 1 00! 0 1 OK! O 1 OK! O 1 OK!

375 355 550 355 550 355 550 355 550 380 380 350 380 350 300 350 380 350 380 350

733 K! 730 2 O 730 O 730 O 730 3 O 735 5 730 1 O 730 O 730 O 167 4 OK O 727 733 20 727 6 5 730 2 O 730 2 O 735 2 O 730 O 730 1 O 730 O 730 2 O 730 O 727 1 S

210 500 375 210 500 380 500 375 700 650 355 650 650 355 355 355 375 700 375 700 300 650

0! 200 3 S 555 355 550 O 5 555 355 500 4 O 555 O 355 O 500 4 O 555 O 355 O 550 4 O 555 O 305 5 O! 600 O 355 733 4 0! 650 730 O 380 763 2 OK! 650 133

730 730 730 730 730 730 730 735 735 730 730 130 730 730 733 730

727 733 730 735 730 730 730 730 730

1 O O! 2 O 3 O 30 2 O 2 O 5 1 5

355 210 440 375 355 355 355 380 500

733 O! 210 730 2 O 555 730 O 315 735 O 210 730 3 0/ 570 735 O 388 730 1 O! 570 730 O 355 733 6 O! 650 735 O 355 733 5 K/ 650 735 O 375 735 1 5 700 730 370 O 735 O 700 130 4 0! 700 727 O 73025 727 O 730 2 O 727 O 730 2 5

355 470 355 475 355 475

730 O 727 O 730 2 O

380 340 578

Março/Si - Guia Par.rot.s - 8-99


DISKGRÁTIS (0 11) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREBUENCIA

Alugue um Carro

580 5 REI 06329 735 7 1345 - - - - 210 BSB 5C477 135 3 S - -- 2026 500 S REI 0P251 135 1234567 175 ---- 600 SSA VP243 733 1 5 - - - 2045 404 660 S 733 REI 00191 1234567 1730 --- 405 080 606 6P020 733 1 5 - - - - 2206 404 OS 650 REI 06331 733 1234567 1800 - - - - 405 600 - - - - 0025+ CRU SI390 733 1 5 404 BOA VISTA (BYB) RR 650 5 lEI 50308 73S 404 710 MAO 5C242 73S 3 S - - - - 1340 404 OS 650 REI 06330 733 1234567 1330---- 400 650 S FOR SI302 721 710 MAO 51248 727 5 S 2250 400 05/ 650 763 REI 51300 1234567 1915 -- 210 340 - - - 0350+ MAO 51488 727 4 II 400 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 500 5 REI 00263 733 - 405 615 SSA 111064 EMB 1 8 - - - - 1100 BRARUA (UB) DF SI 650 REI TRSOO 734 - FOR 00475 733 1 1/ 570 - - - - 0615 5I271 735 1 1/ 500 1234567 0545 0930 RECIFE (REC)PE ---------------------1 500 5I273 733 O 5 123456- 0700 0945 500 00253 733 1 $ 1234567 0700 1030 500 TR565 733 O S 1234567 0815 1045 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -I REI TR504 734 $ 1234567 1215 --- - FOR TR305 761 2 OS 570 - - -- 1725 ALTAMRA(ATU)PA 500 R5269 73S 2 S 1-3-5- - 1345 1830 500 S REI 00253 733 -2--5-- 0700 •--- 500 05275 735 2 S -2-4- - - 1345 1830 340 S BSB 07290 AB3 680 R5329 735 2 S 1 1345 1830 - - - 2055 355 MAO 07384 735 4 5 500 07251 73S 1 S 1234567 1725 2040 650 5 REI 07191 733 1--4--- 1730 .... ARACATIJBA (ARU) IP 550 CAMPEIA GRANDE (CPY) P5 5 516 07284 135 500 06269 735 O 5 404 1345 1425 FIO 8 1-3-5-778 10633 123465- 0610 - - -• - - - 0600+ BEL 07385 135 2 K/ 355 580 06329 735 O 5 405 ARACAJU (AJU) SE 7 1345 1425 15(1 00526 010 3 O 1030 CAMPINAS (CPO) SP 400 0740 8 7780600 00596 EMB 12345-0935 •-- 650 10503 734 1 5 1 234567 650 733 REI 90191 5 406 12345-7 - FIO 41730 8 150 TOSSI -- - 1645 500 5 REI VP253 733 1234567 0700 - - - - 030 616 00109 735 1 S - - - - 2215 BAURU (BAtI) 54' - - - 650 SSA 07166 733 1 S 1135 404 CAMPO GRANDE (COR) ME FIO 8 778 TF533 123456- 0610 - - - - 650 07161 733 1 S 1234567 1415 1550 405 0030 1 650 REI SI309 73S 16(1 T0540 FIO 2 O 1234667 ---- - - - - 0955 650 R6343 733 1 5 1234567 1420 1615 375 BELO HORIZONTE (P.npdh.) (FLUI) MD 605 51484 735 3 $ - - - - 0945 5 650 REC TR5OS 734 1234567 1710 -- -- 500 404 735 61 REI 51271 B 778 00533 FIO 1234667 0545 - 12345-- 0610 - - - - - - - 2055 650 SSA TR502 734 2 5 210 070 858 5C476 735 3 $ 16(1 51912 FKF 2 O - - - - 1235 • - - - 1200 500 REI 07251 735 5 1234567 1725 - - - - 404 S 500 REI 51273 133 8 708 70513 FIO 1234560700 -- 12345-7 1720 - -- - - - 650 SSA VP160 733 1 5 2215 070 210 BSB $1476 13S 2 5 OCO 10916 100 2 8 .... 1235 • -- - 2115 650 5 REI 06351 733 1234567 1810 - - - - 650 BELO HORIZONTE (T- 1 ', Pw.) (CNF) MD REI VP163 733 S 1234567 0745 - - - - 650 SSA RG344 127 1 5 2340 400 8 200 PPB TO596 1M8 CRU 97370 735 1 5 123456- 0935 ---- 1330 ARAGLEJNA (AUIQ rO 210 767 OS 650 CGR 51477 735 5 $ REI 06321 - - - 2025 1234567 0800 - - - - 500 5 REI 5C273 733 -2-4-6- 0700 -- - - 210 BRA54UA (BEP) DF CRU SC477 73S 2 5 1345 - - - 475 8S8 RG260 735 1 5 1520 404 8 778 TF533 FIO SOB REI 07251 735 5 12345-- 0610 • - - 12345-7 1725 - - - - 420 ARAPIRACA (AOC)AL ECO 00520 100 2 8 660 S -1000 SSA 0P171 A83 614 J11128 1MB O B 12345-7 400 1650 8 0081555 10596 EMB 360 GRU 00356 73S 2 S 123466- 0935 - - - - - - - - 2340 BARREIRAS (ERA) BA 210 160 SI477 73S 4 5 500 -1826 735 5 REI 00251 6- 1725 ---- 500 S REI 00253 733 1234567 0700 - CAMPO ORAMOS (COR) ME 650 5 07171 73S A 55 -- - 1155 615 SSA J0064 1M8 2 8 404 TO5I2 FIO O O 360 123456- 0930 0940 CRU 07356 735 2 5 - - - - 2340 400 PELEM (BEl.) PA 10596 1MB 2 8 123456- 0935 1130 CARAJAS (CKS) PA SI 650 REI TRSOO 734 1234561 0045 - CHAPECO (XAP) PC SOB 5 REI SC273 733 1 ------0700 - 510FOR -TR414 733 2 1 0520 404 O PPB TF533 FIO 123456- 0610 - -- - 475 BSB RG258 73$ 1 5 1530 R6806 767 O SI 650 --3---- 0435 0705 090 15(1 S1774 1112 2 8 • - - 1200 OS 650 767 REI 06321 60800 ---- 650 5008 735 1 S 1234567 0615 1000 CORI*4BA (MG) ME 475 CRU 06264 733 3 5 1815 500 5 REI TR565 733 1234567 0815 - - - - 400 8 708 10596 [M8 123456- 0935 •--- 550 CARAVELAS (CRO) PA 858 70470 733 1 S 1415 200 CGR 0P370 735 3 $ 1450 650 REI 07169 735 $ 1234567 - - - - 650 51302 72? 4 5 1234667 1130 1815 1300 CIEOIUMA )CCU) PC 610 SSA JH066 1M8 2 B - - - - 1730 FS 650 REI RG330 733 1234567 1330 - - - - 404 PPB T0533 FIO O 12345-- 0610 • - - - COARI (l AU - 650 721 FOR 5C302 2 5 1815 090 EGO 51.786 EM2 3 8 1205 735 5 650 REI 51308 -2-4-6- 0615 - - - - 650 07192 733 3 S 1234567 1430 2000 CEPABA (coe) NT 740 MAO TT838 [MB 3 B - - - - 1510 OS 650 REI RC70I 010 400 1 ------1550 - -- 8 PPB TF596 [MB 123456- 0935 • - - • CO$CECAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - 2345 616 51250 733 1 5/ 550 210 CGR 51477 735 3 $ -- - - 1620 767 SI 650 REI 05806 0435 - --3---OS 650 REI 06707 767 ----5-- 1605 - - -- CURIflBA (CWB) PR 490 BEL 81333 1MB 3 8 - - - - 1135 - - - 2345 404 6)6 51250 733 1 SI 550 8 008 TO533 FIO 123456- 0610 - - - - 51300 763 2 1`5/ 650 CORUMBA (MG) ME 070 1234567 1915 2355 EGO 81920 100 2 O 1045 650 REI 07163 733 5 1234567 0745 - BELMONTE (BVM) BA DOURADOS (DOU) NT 208 SOU 07370 135 2 S - - - - 1460 SI 650 REI R6807 767 400 1 ------0355 - 10596 EMB O 8 123456- 0935 0945 660 REI 07194 735 5 - 1-4-2215 SSA J11060 1MB 1 8 -610 0810 FOZ DO IOUACU 9GU) PR 650 6 F O R 07256 133 400 PELO HORIZONTE çrancedo Ne.$) (CNP) MD 8 778 00596 [MB 123456- 0935 - --- $ 355 CRU 0P384 73S 1 650 210 REI 51309 73S CGR S1476 73S 4 5 1234567 1745 0030 - 200 -1150+ 168 07371 73S 4 5 210 GOFAMA (GYN) GO 616 51476 135 2 5 0745 650 REI 97194 735 5 -2--5- 2215 ---- 400 SI 650 PPB 10596 1MB B REI 00500 734 1234567 0045 - - - - 123456- 0935 -- -- 1 650 FOR 07255 733 200 FOR 10475 133 2 6/ 570 150 00370 73$ 5 5 0800 - - - 1855 355 SRI 0P386 73S 5 SK 650 JQØ(VLLI (J04) SC REI 10501 734 1234567 0445 ---- 735 4 S 200 1150+ 1GB 0P311 404 - - - 0935 O P78 00533 FIO 510 606 10472 733 1 S 12345-- 0610 ---- 650 REI 07194 735 5 --3-67 2215 - - - - 090 CCH 51786 EM2 2 8 500 S 1100 REI 51273 733 12345-- 0700 - - - - 6 650 FOR 97255 133 - - LONDRINA (LDB( PR 620 BSB 06257 733 1 5 1130 5 355 CRU 97382 73$ 404 10533 FIO O 8 500 123456- 0610 0640 07253 733 2 S 1234567 0700 1225 200 - - - - 1150* 158 07371 73S 4 5 404 10513 FIO O 8 650 12345-7 1720 1150 REI 07195 73S 5 1234567 0715 ---- 404 - - - 8 078 TF594 [MB 200 CRUZEIRO 00 SUL (CZS)AC 616 07036 13S 1 5 12345-7 1730 - - - - 1200 6 650 REI 5I309 735 6- 096 MGF S1735 1112 1 O - -0030 - • 2005 650 REI 00163 733 S 1234567 0745 --300 516 51492 735 5 5 • - - - 1345 - - - 1300 MARINOA )UOF) PN 620 SOU VP114 733 1 5 404 008 TF533 FIO O 123456- 0610 - - - - 767 OS 650 C(EAEA (COR) MT REI R6321 123456- 0800 •--- 6/ 500 REI 5C271 73S 1234567 095 - - - - LDB 51734 [112 10545 8 - - - • 0800 080 615 05458 733 1 5 1500 210 058 51476 735 2 5 404 - - - - 1100 00594 [MB O O 12345-7 1730 1800 763 OS 650 REI 51301 12345--- liso 500 REI SI273 133 S 1234560700 - PASSO FI.54D0 (PFE) RI 080 615 05454 735 2 5 1730 210 BSB SI476 735 1 5 404 8 1100 PPB 00533 010 123466- 0610 - • - - OS 650 REI 51301 763 1-34-67 1150 - - - - OS 650 REI R6321 767 090 1234567 0800 - 15(1 51774 1112 3 8 - - - 1730 - - - - 1240 600 SSA 06365 735 2 S CRU S1477 135 3 5 210 .... 1520 PONTA FORA (PMO) NT 650 REI TR504 734 5 1234567 1215 --- - 400 OS 650 REI 5001 763- 10596 1MB 1 8 1234667 1150 •--- 123456 0935 1025 FS 571 FOR TR305 767 404 OS 600 10694 (MB 1 8 SSA SI355 010 - - - 1900 12345-7 1730 0900 511 8S8 TR473 733 3 S 355 CRU SC486 727 2 $ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - -- 2115 651 REI R6793 727 S 7 1300 --- - 404 650 8 PPB 10513 060 REI RG793 727 5 7 1300 •- 12345-7 1720 - --- - - - 081 516 R5454 733 1 5 1730 4)0 355 CRU 5I486 727 2 5 16(1 00414 FIO 2 8 2116 - - - - 2130 5 660 REI 07159 73S 12345-1 1300 - - - - 500 REI 00251 135 RIO DE JANEIRO (O.o) (040) RJ 5 1234567 1725 • -- - - - - 601 CRU 07216 735 2 5 1830 400 210 8 708 10596 El-lO 858 97374 733 2 5 2245 123456- 0935 • - - - 500 5 REI RG269 73S 1-3-S1345 ---- 210 CGR S1477 735 6 $ - - - - 2155 - -- 2025 210 CURI11BA (CWB) PR BSB 51477 735 3 S RIO DE JANEIRO (510 Oumant) (SOU) ftJ 1 135 650 REI $1309 1234667 0030 • 5 500 • REI RG275 735 -2-4- - - 1345 - -- - 404 8 708 T0533 FIO 300 515 $1168 73S 2 5 0830 123456- 0610 - - - - - 2025 211 858 5I477 13S 3 S 050 L01 2 $ 16(1 R6611 - - -- 0965 8 PPB TF513 FKF 12345-7 1720 - - - - CGH 06657 101 2 S -- -- 2125 SAO JOSE DOO PRETO (SJP) SP HORÁRIO 8 P78 TF533 FKF 123456- 0610 ---- Q 16(1 01526 161 2 8 • - - - 0950 Saldi Chegado 1 23456 7 B 708 Tí513 FIO 12345-7 1720 ---160 TF538 FIO 2 8 - - 2115 SP PAULO (ConghI.) (CO) PORTO VELHO (PVH) RO TF533 FIE 1 8 1234560610 0815 SÃO 1234560615 TF513 FIO 1 8 12345-7 1720 1930 8 PP0 TF594 1M8 12345-7 1730 - --- MGF 70473 FKF 1 O 2000 SAO PAULO (O..n4ha) (CRU) SP B PPB TF596 EMO 1234560935 - 160 51476 73S 3 5 - - - - 1535 \ILHB(1A (EVP NO URUBUPS4GA (URE) EP 355 07387 73S O 5 1-4--- 1110 1215 8 778 TF596 1M8 17346-0935 - - - VITORIA (9(X) ES 1234567 0700 3 8 CGR TOSSi FIO - - - - 1600 355 6 09)1 5I487 727 1234567 0120 - - - 650 CRU R5314 733 3 5 - - • - 1050 61 210 701-4 07375 733 1234567 0220 ---- 1234567 0045 620 1(10 VP114 733 4 5 • - - 1420

404 050

MA

8-100 Guia Panrotas - Março191

-

1


O MELHOR A TENDIMENTO TAMBÉM EM MIAM!. unitias DISKGRÁ TIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Cor

FR0UENCIA -2----- 0000 - - - REC 60321 767 OS 650 MONTIS CLAROS QOC) MO ....CIO 60402 730 S 080 1--4--- 0030 ---- REC SC309 735 O 650 :: 1610 858 00259 735 2 S 475 010 5C476 73S 5 210 - -3-5-- 0800 - - - REC RG321 767 F$ 650 1140 CNF 60370 730 3 S 605 124567 Siida Chqida 010 60402 73S $ 080 1234567 0815 - - - - R0C 06565 733 O 500 - - 1510 BSB 60261 735 2 S 475 - - -- 1445 858 .16013 0MB 1 O 615 1234567 0800 ---- REC 60321 767 OS 650 -2--5-- 1150 -- - - REC SC301 763 OS 650 - - -. 1720 ORO SC270 730 2 5 500 - - - - 1610 SSA R0371 735 2 5 605 1234567 1300 - - - - REC 8P159 730 5 650 NATAL (N*7 RN CONTINUAÇÃO - - - - 1920 ORO 6P222 7302 5 440 1234567 0045 - 1000 06500 734 SK 650 1234561 1725 2145 60251 735 2 5 500 - - - - 0420 FOR TR503 734 1 K 650 OUA4AM (Gd) DA 1234567 0600 0650 /14100 0MB O B 614 1234567 0600 - - - - 600 1R503 734 1234667 1105 1155 S 650 .16148 [M8 O B 614 SOA /4050 0MB 4 8 1234667 1130 1320 - - -- 1355 CU11SA(CWB)PR 610 00302 727 1 S 650 GURUPt (ORP) TO 1234567 1215 1256 76504 734 O S 650 1234567 0045 - - - - REC TR500 734 OK 650 12345-7 0815 - 1234567 1230 1320 R0C 76566 733 3H042 0MB O B 5 500 614 FOR TR475 733 K/ 570 ---- 1500 1234567 1230 1350 858 BC232 (MB 1 B 80190 733 1 5 492 650 850 TR177 767 OS 340 100 ILJIEtmGO$),A 1234561 1715 1805 34140 0M8 O B 614 - - -- 1035 ORO 06547 733 3 S 1234567 1850 1935 1234567 0030 - - - - REC SC3B9 73$ TR564 733 O S 6 1 ...... 0355 ---- 660 500 REC 60801 767 S 650 1234567 2310 2355 ... 0630 SOA R0311 60320 767 O 00/ 650 733 1 6/ 650 SSA 60353 733 5 600 1234567 2315 2355 1 ------0355 ---- 60162 733 O 5 600 R0807 767 650 $6 650 1115 ORO R0132 730 20 100 1234567 2355 0035.- ---- 0630 SOA 60311 733 1 6/ 650 06502 734 O 5/ 650 1234567 0700 - - - - 60C R0333 727 O 650 NIGISfTAJM54.IA_NAU) (M'l) C 1234560700 - REC VP253 733 600 - - - - 1300 CRU R0345 727 1 5 650 11234567 234567 0030 -. REC 5C309 735 - 1130 0 SSA 60247 733 1 650 0815 - --- 600 REC TR565 733 O 500 010 50168 730 7 0700 - - - - ROC 80253 733 O 300 -- - - 1535 500 GRU TR51I 733 2 O 500 1220 CWB RC132 73S 3 5 --1130 SOA 60247 73S 1 100 600 1-34-67 1150 .... REC 00301 763 OS 650 1 ------0356 -- - - 7 0715 - - - REC RC807 167 600 00195 73$ OK 650 650 2100 SSA 60365 730 4 5 600 SOA 60353 733 ---1300 S CIO 90248 73S 1 600 12345-7 1300 - - -- REO 90159 73S 650 O 650 - -- - 1220 -2--5-- 1150 CRU 60132 730 3 5 600 5C301 753 100 - - -- 1920 ES 650 ORO VPI25 735 2 5 100 1234567 0800 - - - - 1000 60321 767 OS 650 SSA R0371 1-3-5- - 1345 - -- - 735 1 O 605 REC R0269 73S o 500 - - - - 1445 1550 ORO 60131 1 -34 -67 1160 - 730 3 5 R0C 5C301 100 763 2155 OS 660 800 RC19O 733 3 100 12345-7 1150 - - - - 1000 5C301 763 1545 ---4--- 1345 OS 650 SOA R0365 735 1 O R0C 60275 730 600 S 500 SOA 00355 010 OS 600 REC 60793 727 2155 BSB RCI90 733 3 O 650 100 --7 1300 2115 CRU 60277 73S 2 O 500 ---- 1845 -----7 1345 ---- 010 60310 13$ 1 O REC RC329 73S 650 080 7 1300 - - - - R0C 60793 727 12345-- 1725 - - - O 650 REC VP251 735 - - -- 2165 O 808 60190 733 3 600 100 2115 ORO RC277 735 2 O FERNANDO DE NORONHA (FEN)pl -- -- 2015 500 SOA JH056 0M8 1 B 610 0~5 (OYtQ AP 1234567 0600 0920 .16100 0MB 1 8 614 IMPERATRJZ 1234560610 - -----7 0700 0940 1000 5C308 73S O --3-5-7 0545 650 .16104 0MB 0 8 614 REC 5C271 730 6/ 500 - - - 1425 BEL 00892 OK? 3 0 730 1234567 1105 1425 .16148 0MB 18 808 60254 730 25 614 416 PANflN$ (PIN)-AM ....1 1234567 1230 1550 --3-5- - 0700 .16042 0M8 1 B 600 00273 733 614 5 600---- 1----6234560615 REC 5C308 730 O 650 1630 1910 JH102 [MB 0 8 -•-- 1530 858 60254 730 1 5 614 475 - - -- 1515 MAO 10830 0MB 3 B 733 1234567 1715 2035 -2-4-6- 0700 - - - .16140 0M8 1 B 614 R0C 50273 733 O 500 PAULO AFONSO (PAY) IA - - - - 1630 PtOAIOPOL(R.N)SC BOB 60260 735 2 5 475 1 ------0355 -- R0C 60807 767 OK 650 -----7 0030 - -- 600 00309 73S K 650 J0AOPESSOA(JPA)P - - - - 0845 - -- - 0835 SSA 36129 0M8 1 0 614 010 R0944 733 2 S 100 1234567 1130 1210 5C302 727 O O 650 12345-7 1555 1735 JH128 [MB 1 8 1234561 0030 614 600 00309 730 K 650 1234567 1230 1255 90190 733 OS 650 PELOTA* (PETJ RI 0915 010 R0126 733 3 S 100 1234567 2355 0035+ R0332 727 05 650---- 1 2345-7 0800 600 60321 767 00 650 1234567 0700 - - - REO 60333 727 5 650 JOS-1VIU.E(J095c - - - - 1635 POA S1605 0M2 4 B 090 1230 ORO R0311 733 1 5 650 1234567 0800 - REC RG321 767 FS 650 PÇTROUNA () PE 1234567 0800 REC 60321 767 OS 650 ---- 1455 ORO 60131 13S 2 5 100 1 - 1345 1600 60269 735 1 S - -- -3-51745 500 ORO R0120 733 3 O 100 JUAZEJR000 NORTE (JDQ)çI -2-4--- 1345 1600 60275 735 1 5 12345-7 0815 - 500 R0C TR565 733 O 500 --/ 0615 - - - R0C 50308 135 0 650 7 1345 1600 60329 730 1 O - - - - 1700 580 ORO TR461 733 2 S 100 - - - - 1140 FOR RG329 730 1 $ 580 12345-1725 - REC 00251 730 O 500 12345-7 1300 - - REC 80159 730 5 650 6- 1320 1430 60328 735 O S 580 -2045 SOA 34048 [MB 1 8 614 - - - - 1845 ORO 9P135 730 2 5 100 -2-4- - - 1345 1450 60275 73S O O 500 1-34--- 2310 ---- 1000 60320 767 -2 -----1345 - - - FO/ 650 600 60215 730 O 500 LONDRINA LDB)PR FOR 60291 735 0/ 570 - --- 2215 858 60192 733 3 5 100 1234-67 2215 --- R00 00194 730 650 S - - - - 1010 FORTALEZA BSB 60268 730 4 $ 500 FOR 9P256 733 K 650 -2--- -/ 2310 -- - - REC 60320 767 1234567 0045 0150 TROCO 734 006 650 001 650 uo+ CRU 90111 730 30 125 FOR 60291 730 1234567 0615 0730 0/ 570 00308 735 O S 600 - 1010* 808 60274 735 4 0 1234567 1130 1445 500 5C302 727 2 5 650 123456 0615 -- - REC 5C308 730 S ----5-- 2310 - - - - 650 REO 60320 767 1234567 1215 1320 FOI 650 60164 AB3 O 650 - - - - 1240 BEL TT892 FK7 2 8 730 1234567 1215 1406 FOR 60291 730 61 570 TR504 734 1 5 650 12345-7 1330 --- REC R6330 733 ES 660 - - - - 1010+ BSB 60328 730 4 O ----6- 1320 1600 60328 73S 1 5 580 580 ----FOR $0302 727 O 660 PORTO ALISRI (PO*) RI 1234567 1330 1446 R0330 733 O S 650 2030 BOI RG266 733 3 5 550 ----5-0030 ---- REC 50309 735 1234567 1430 1545 6 650 90192 133 OS 650 1234567 1430 ---- 600 80192 733 .... 1015 5 010 60924 767 2 OS 100 650 1234567 1850 2050 TR564 733 1 5 500 -—— 2350 BEL 90182 730 4$ 1234567 0030 - - - - 550 REO 5C309 730 O 1234567 1915 2030 650 50300 763 O 00 650 1234567 1915 - - - - REC 50300 763 - - - - 1040 00/ 650 000 60126 733 4 O 1234567 2215 2330 100 90194 730 o s 650 -- -- 0135+- BEL SC250 733 3 O 1 ------0355 ---- 550 REC R0807 767 1234567 2310 0120+ OK 650 60320 767 1 FO/ 650 SOA RG353 733 1234567 2355 0150+ 0 600 TR502 734 1 51 650 FOZ DOIOUACIJQu)PR - - - - 1155 1234567 0600 0635 TR503 734 O S CRU 5CI12 733 2 $ 650 100 1234567 1415 1445 1234567 0546 - - - - 600 $0271 1234567 0030 - - - - 00167 733 O O 735 650 600 SC309 735 K 6/ 600 650 1234567 1420 1505 OSA 60345 727 60343 733 O 5 - - - - 1005 650 O 650 010 50168 730 3 S 300 1234567 1710 1745 - - - - 1200 010 60100 767 2 OS 100 TR505 734 O S 1234567 0445 - - - - 650 REC TR5O1 734 50 650 1234567 0745 --- - R0C 6P163 733 010 TR766 767 650 O F 050 M9AIJSOAM 1415 1234567 0045 ---- ORO VP161 733 1 O 1145 CRU TR531 733 2$ REC TROCO 734 650 300 OK 650 1234567 0800 1445 60321 767 2 00 650 1234567 0700 ---- ---- 0700 REC 60333 727 FOR TR474 733 3 K 5 650 570 1234567 0815 - - - - R0C TR565 733 1234567 0615 1130 -- - - 1245 O SOB ORO 60902 763 1 00 300 SC308 73S 2 5 650 - - - - 1655 ORO TRS11 1234567 0800 ---- 1234567 0700 ---- 733 3 5 REC 60321 767 REC 00253 733 500 00 650 O 500 1234567 1150 ---- REC 00301 1445 ---1300 763 ORO SC251 733 20 BSB 90290 AB3 20 OS 600 550 340 - - - - 2015 CIO R0102 733 2 5 1-34-67 1150 ---- 1 ------0800 ---- REC 5C30I 763 100 REC 60321 767 FS 650 OS 650 1234567 1215 - - - - R0C 1R504 734 2235 SOA 60365 735 OS ---- 1515 O 650 CIO R0874 733 1 S 600 350 FOR TR305 767 -2--5-- 1150 - - -- 1234567 0815 -- -- OS 570 60C 60301 763 F 650 1000 TR565 733 O 600 - - - - 2145 ORO TR509 733 4 5 100 SOA 00355 010 OS 600 - - - - 1930 BSB TRIOS 733 1 5 350 1 1300 - - - - R0C 60793 727 1234567 1130 2045 5 2235 CRU 60371 730 3 O 650 605 5C302 727 6S 650 -- - - 2015 010 R0102 733 1 S -----7 1300 ---- ROC R0793 727 100 5 1234567 1330 ---- 650 R0C RG330 733 FS 650 1234567 1715 -- - - 600 60165 AB3 2235 ORO RG365 735 3 0 ---- 2040 S 600 650 FOR 50302 727 4 S 650 ANCA(C)5P - - - - 2300 ORO VP147 730 1 S 1234567 1430 2130 650 90192 733 4 0 650 1234567 1800 - - - - 1-3-5-- 1346 ---- 600 RC331 733 REC RG269 730 S OS 600 1234567 1850 2345 500 TR664 733 2 O 500 - - - - 2340 2210 ORO 60201 767 1 OS 340 BSB FF085 0MB 40 410 .1234567 1915 0130+ S0300 763 3 FS/ 650 ORTO SEGURO (SF1) IA -2-4- - - 1345 - -- - REC 60275 735 0 500 UARABA(MAØ)PA --------0355 - - 2210 1 808 00585 0MB 4 O REC 60807 767 415 OK 650 --3 0435 - - - - R0C R0806 767 SK ---- 650 - - - - 0835 ----7 1345 -- -- SOA 36060 0MB 2 8 REC R0329 735 O 580 - - - 610 0930 BEI 00333 0MB 1 8 490 1234567 0810 - 1000 TR565 733 2210 850 TFSOS EMB 4 O 5 415 500 - -3-5-7 0545 - - - - REC SC271 735 0/ 500 OC4AMA(GYN)OO - - - - 1640 1645 8S8 JH0I3 0148 2 8 615 BSB 60254 735 3 O 475 1234567 0545 1055 1234567 1300 - - - - 5C271 RIO 80159 730 730 2 6/ 500 650 $ 1 ------0700 - - - - REC 5C273 733 S 500 123456- 0700 -- - - -- - - 1650 600 5C273 733 SOA /6066 0148 1 O 500 5 610 - - - - 1635 808 60258 73S 2 O 475 ORTO VELHO (PVH) RO - - -- 1055 SOB 00271 735 1 O 500 -3-5— 0700 - - - - REC 00273 733 5 600 6 12345670700 ---- 0030 ---- 1000 8P253 733 1000 5C309 73S O O 500 650 ---- 1640 850 60254 73S 2 S 475 - - - - 1125 - - - - 1145 858 90263 733 2 5 CIO 50492 730 3 O 570 MONTE DOURADO (MEU)PA 380 1234567 0545 - - - - 1-4--- 0800 - - - - 600 R0321 767 R0C 50271 735 OS 650 K/ 500 12345-- 0615 - -- 600 50308 735 650 S 010 60402 130 008 50476 735 O 080 210 5 ---- 1415 BEL TT844 0M8 20 725 - - - - 1550 - - - - 1510 COO 00484 730 4 O BSB 60255 73S 2 S 475 375 HORÁfiQ

Março/91 - Ga Panrotas - 8-101


o

LHOHA (BVH( RO SANTA MARIA (RIA) RS 5 650 REC 62194 135 -2--5-- 2215 - - - - ES 650 767 REC RL-. 1 - K 650 FOR 00255 733 090 206 S1626 [MB 3 O - - - 1750 355 735 4 5 o. HORÁRIO o. - - - - 1200+ ORO 02386 SANTANA DO ARACUAJA (CMP) PA qTORIAÇIX) .. 650 56 002 40806 767 --3---- 0435 - - Saida Chegada 56 650 O 12 34 567 R[C TR501 734 1234561 0445 - 490 0E1 0C333 [MB 4 8 1230 650 000 TR202 733 1 5 - - - - 0850 SANTAREM (STU) PA 650 5 REC VP163 733 500 1234567 0745 ---5 733 REC 02253 1--O--! 0700 ---- DE: I;1Ij.1J 620 ORO 02114 733 2 5 - - - - 1420 340 5 851 62290 AB3 ES 660 763 R[C S0301 355 1234567 1150 - CONTINUAÇÃO MÃO 60382 73S 3 5 1835 650 SSA RG315 733 1 $ - - - - 1520 500 S R[C 02253 733 -2-5- - 0700 - - -- 340 /1TORIADACONOUSTA(.'DC) BA 5 BSB 02290 A83 (O! 508 REC 50271 73$ 355 1234560545 -- MAO 92384 735 3 5 - 1835 PORTO VELHO (PVN) RO 610 SSA 36054 EMB 1 B 650 0855 SC302 727 5 5 1234567 1130 1905 500 5 REC 5C273 733 123456 0700 - - - 5 650 R[C TR503 734 1234567 0600 ES 650 REC Ri3330 733 1234567 1330 - - - - 210 5 OSO 5C476 73S 610 SSA 36050 [MB 3 8 - - - - 1300 650 FOR 5C302 727 3 5 - 1905 375 COO 5C484 735 3 S - 1550 650 5 R[C 40343 733 ES1 650 12345-7 1420 REC 5000 763 1234567 1915 ---- ES 650 REC 40330 733 1234567 1330 ---- 610 SSA 39154 [MB 3 O - - - - 1940 650 - 0125k SEI 5C239 73S 3 6 650 5 FOR 50302 727 380 SAO LLSS )SLZ( MA MAO SC228 735 5 5 -- -- 2240 56 650 R[C 04500 734 1234507 0045 - 500 S 73S REC 67251 1234567 1125 - - -. 570 FOR T4474 733 1 O - - - - 0360 210 0105-- 858 02374 733 3 S 650 5 REC 5008 735 1234567 0605 -- - - ES! 650 REC 5C300 163 1234567 1915 - - - - 650 DE 2 S SEI SC303 727 1215 375 - - - - 0955+ MÃO 50485 73S 4 5 500 5 R[C 14565 733 Oif. Horrio 050 -1.0 ir. 1234567 0815 -- - - 650 S R[C 02194 735 --- 1 ------2215 510 733 1 5 BSB TR472 Aeroporto: Pedenco 3Km .... 1405 650 (O FOR VP255 133 650 SC302 727 3 5 1234567 1130 1645 355 • --- 1255+ ORO 02384 135 4 5 FS 650 733 R[C 00330 1234567 1330 --650 S REC 02194 735 --3-67 2215 ---- 650 EDO 50302 727 1 5 - - - - 1045 650 6 FOR 62255 733 650 RELEU (BEL) PA 02192 733 2 5 1234567 1430 1030 355 -- -- 1256+ ORO 0P382 735 4 5 490 1 ES 650 763 80332 [MB 2 B SC300 1234567 1425 1800 1234567 1915 2220 650 S REC 02194 735 7215 -- -2- -5 (CRU) SP CARA8AS CKS( PA O 650 SAO PAULO (G.orho.) 00255 733 FOR 6 650 490 EMB 8 REC SC309 735 400 80332 1 234567 1425 ---- 1234567 0030 355 - - 1340+ ORO 0P386 735 5 S - - 100 492 010 40126 733 2 5 MAS BC357 [MB 2 O - - - - 0710 1928 REOENCAO (RDC( PA 56 650 CONCBCAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA REC TRSOO 734 1234567 0045 - SK 650 REC40806 767 0435 ---- --3 490 6! 570 FOR TR475 733 1135 BC333 [MB O O 1234567 490 1110 SEI 80333 [MB 2 O - - - - 1055 490 BSB 1R177 767 2 FS 340 BC332 [M8 O O - - - - 0850 1234567 1425 1450 RI8RAO PRETO (RAO( SP 5% 650 CONFRESA (OFO) MT 734 R[C 00501 1234567 0445 --- 500 5 REC 40269 735 1345 -- 1-3-5 490 1 ES 050 [MB O 010 TR766 767 RDC BC333 - - - - 0930 -2-4-6- 1110 - - - - 415 050 TESOS [MB 3 O - - - - 2115 490 735 3 61 500 5C271 CMP 00373 208 2 0 - - - - 1345 1234567 0545 1255 5 500 REC 00275 735 1345 - - - - -2-4- - 650 14503 734 4 5 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0600 1255 - -- 2115 415 058 TF585 [MB 3 B 650 490 40333 727 O 5 [MB O RIOBC332 0234567 1234567 1425 0100 1015 ---- 580 5 REC 00329 73$ 7 1345 - - - - 650 650 02163 133 O 5 SEI 5C309 73S 3 $ 1234567 0745 1100 2200 415 050 TESOS [MB 3 8 - - 2115 40321 161 1 ES 650 TO OURUP1 (GRP) 1234567 0800 1230 RIO BRANCO (RER) AC 500 490 TR565 733 1 5 [MB 8 ROC 00333 1234567 0815 1245 1110 ---- 1-3-5-650 6 REC SC309 735 6 0030 --- 650 490 62159 135 1 5 CMP BC377 208 3 O - - - - 1430 1234567 1300 1700 380 010 SC492 73S 4 S 1200 650 490 1 5 B 00793 727 EMB ROC BC333 7 1300 1840 12346-7 1110 - 6/ 500 REC SC271 735 1234567 0545 ---- 492 500 00269 735 3 S CDJ 00257 [MB 3 B - - - - 1500 1-3-5-- 1345 2100 210 S 050 5C476 735 490 500 735 3 5 [MB 8 40275 RDC 00333 -7 -4 -61110 - -2-4--1345 2100 375 COO 5C484 735 3 5 1310 580 490 46329 735 3 5 CMP 00373 208 3 O 1 1345 2100 1500 500 5 REC SC273 733 123456 0700 - - - - 650 733 4 5 VP167 MACAPA (MCP( AP 1234567 1415 2115 210 S BSB 5C476 735 650 490 40343 733 4 5 ---- [MB 8 RIO OC332 1234567 1420 2210 12386-1 1425 375 COO 50484 735 2 5 1310 550 40701 110 1 ES 650 BEL R0266 733 3 S 2030 1 ------0550 2055 650 S REC 00191 733 --3- --7 1730 - - - - 1 ES 660 761 40707 MANAUS (UAO) AU ----5-1605 2055 550 5 010 00284 73S 650 490 02165 AB3 0 5 • O ROC BC332 [MB 1234667 1715 2030 1234567 - -- -- 0815* BEL 62387 735 4 (O! 3551425 650 RG331 733 0 ES 650 BEL 5002 727 4 5 - - - - 7045 1234567 1800 2130 650 733 5 REC VPI9I 1730 - -- - -2-6 650 MARABA (MAR) PA 5 REC 02394 735 1234567 2215 - 550 5 60284 73S 81 0 (O 650 490 FOR 0P255 733 1 0C332 [MB 1 O 0630 . 1234567 1615 0866* BEL 92383 735 4 61 355 1425 1RACA DO TOCANI1NS (WflA) TO 650 TERESINA "E) P1 733 5 R[C 02191 6 1730 --- 650 1 5 02192 733 490 1234667 1430 1715 8 400 8C333 [MB 1 2345-7 1110 - 550 5 0100P280 735 ES 650 492 REC ROlO) 010 1 ------1550 ---- 003 80257 [MB 1 O • - - - 1330 - - - - 0855+ SEI 00383 735 4 6/ 355 080 5 000 40406 733 PORTO NACIONAL )PNB( GO 650 733 5 REC 0P191 1 ------1730 ---- 490 • 0010+ 058 40290 73S 2 51 570 [MB O RDC BC333 12345-7 1110 ---- 550 S 016 92284 73S ES 660 402 REC 40701 767 [MB 2 8 ----5-- 1605 - - - - CD! 8C257 - - - - 1415 0900+ BEL VP385 735 5 (O! 355 080 5 010 R0406 733 RECIFE (REC) PE ES! 650 REC 5C300 763 1234561 1915 - - - - 0010* BSB 40290 135 2 5/ 570 490 8 EMO RDC 0C332 1234567 1425 --- 375 1030k MAO 50485 735 5 5 SEI ES! 650 REC 40320 761 1234567 2310 ---- 5C309 735 4 S/ 650 -- - - 2345 RIO DE JANEIRO (G.S.o) (CIO) RJ 570 735 2 6 RIO DE JANEIRO (G.I..o) (CIO) RJ 0346+ FOR R0291 650 5C309 735 1 (O 1234567 0030 0430 (TUl) -RIO PA 490 B 1238667 1425 - TROMBETAS - BC332 EMB TR501 734 O SK 650 1234567 0445 0730 500 5 REC 5C273 133 1-- 1234567 -5-0700 - - - - - 0430* BEL SC309 735 6 51 650 735 - 6/ 500-REC 5C271 0545 ---- ES 350 SALVADOR (SSA) RA BSB 00204 010 650 SSA R0345 727 1 5 - - - - 0930 700 MAO 50235 735 2 5 490 - - - - 1935 8 RDC 8C332 [MB 1234567 6501425 - 1R503 734 3 5 1234567 0600 1125 ES 650 REC R0321 767 1 ------0800 ---- 0045-- SEI SC309 73S 5 5! 650 500 VP253 733 3 5 1234567 0700 1366 5 350 000 R0074 733 SANTA TERINHA (STZ) MT 650 02196 735 O 5 1234567 0715 1000 700 MAO 5C235 735 2 5 - - - - 1935 490 8 RDC 00333 [MB R0321 767 O ES 650 1-3-5-- 0110 ---- 1234567 0800 1046 ES! 650 REC SC300 763 490 1-3---- 1915 --- - CMP 8C377 208 2 O 500 - 1330 5 REC TR565 733 1234567 0815 - - - - 0605-SEI 5C234 735 4 6/ 700 SANTANA DO ARACUAJA )CMP) PA 300 ORO TR530 733 2 S - - - - 1500 UBERABA (USA) MC 490 BC333 EMO 1 B 1234567 1110 1230 763 1 ES 650 5C301 1234567 1150 1640 650 SANTAREM (STM) PA (O REC 5C309 135 1 ------0030 -- 614 8 REC JH042 [MB 1234567 1230 - - - - 100 5 810 R0126 733 490 8 ROC 00332 [MB 1234567 660 1425 -- NAT 00325 727 1 5 - 1720 475 ORO 46258 73S 3 5 .... 1025 650 727 3 $ BEL SC302 - - - - 1905 650 00793 727 0 5 7 1300 1600 O 650 VJCURL (I1JR) PA REC SC309 73S -2-4-6- 0030 --- 650 60167 133 3 S 1234567 1415 1930 100 490 010 00126 733 8 ROC 6C332 0MB 1234567 6501425 - $ - R0343 733 3 S 1234667 1420 2010 475 ORO 00260 73S 3 5 - - - - 1025 495 - - - - 1930 SEI 8C211 [MB 3 B 08701 010 0 ES 650 1 ------1550 1835 (O 650 REC SC309 73S - -3-5-7 0030 - - - - 08707 767 O ES 650 ------1605 1850 100 5 010 00126 733 650 TRSOS 734 2 5 1234567 1710 2150 475 ORO 40254 735 3 5 - - -- 1025 650 733 O 5 92191 1234567 1730 2015 O! 500 REC SC271 735 --3-5-7 0545 --- 650 5C303 727 O 5 1234567 1800 2100 475 73S 3 5 076 40261 1620 650 RIBEIRAO PRE TO 733 1 5 06351 12345671810 2210 500 5 REC 5C273 733 --4-6- 0100 ---- RIO GRANDE (RIO) RS 475 85B 00265 735 2 5 1620 ES GSC 767 REC R0321 12345-7 0800 ---- 767 ES 650 REC 40321 1--4--- 0800 ---- 090 POA SL605 EM2 3 O - - - - 1610 080 5 010 00402 73S SALVADOR (SSA) BA 475 ARACATUBA(ARL9SP BSB 40255 735 3 5 • - - - 1620 651 5C309 735 0 K 1234567 0030 0145 ES 167 650 REC R0321 -2 -----0800 ---- 40801 767 0 56 650 410 F(OE 1 ------0355 0510 050 TE411 B 1234560700 ---- 080 010 40402 735 5 5C271 73S 0 6! 500 405 E(OE 1234567 0545 0100 EGO TE526 2 0 - -- - 1030 475 BAURU (BAU) SP BS8 40259 735 3 5 - - - - 1620 660 TR503 734 2 5 1234567 0600 0850 ES650 767 REC R0321 --3-5-- 0800 - --- 500 02263 733 O 5 410 1234567 0700 0806 RAO TE4I1 FIlE 8 1234560700 - 080 016 00402 73S 5 163 O ES 650 SC301 405 COM TF540 FIlE 1 8 1234567 1150 1305 - - - - 0955 475 5 73S 3 BSB 40261 1620 650 02159 735 O S RELEU (BEL) PA 1234567 1300 1405 (UDo MC 651 UBERLANDIA 02167 733 2 5 41$ O 1234567 1415 1650 RAO TE584 [MB 1234580715 ---- ES 650 400 SC301 763 1234567 1150 --- 651 00343 733 2 5 550 850 70470 733 1 5 1234567 1420 1730 1415 ES 600 BELO HORIZONTE (P.n.Ah.) (PLU)MG SSA 5C355 010 611 36128 [MB 2 8 12346-7 1565 1910 570 ORO 40290 735 2 5 ---- 661 - - - - 2000 TR5OS 734 1 5 FOF 410 B 1234567 1710 1905 RAO TF411 12345-0700 ES! 650 R[C 40320 761 1234567 2310 - - - - 501) 90261 735 O S 070 COM 5L912 EKE 1 O --- - 1200 1234561 1726 1830 73S 4 O! 570 0745-- FOR 40291 651 00351 733 O 5 1234567 1810 1930 FI%QUÉNCIA 12345--

h

0800

I0

8-102 - Guia Panrotas - Março191


,,.ESTA EA SUA NOVA MARCA. unidãs -DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE-549-3522. Alugue um Carro Rent a Car

FREOUÉNC!A

e

SÃO JOSE DO mo PnETO (LIP) SP --3--6- 1445 ---- POR VP386 735 356 5 0700 •--- RAO TF4II HOF B 41C - - - - 0846+ BEI 77193 733 5 6/ 660 0950 CGH 00626 060 1 O 405 FOZ DO IGUACU OGLO PR L.Z)MA 1123I567SiII -34-67 1115 ---- POR 5C485 735 5 376 CPeqda 123456- 0715 - RAO TF584 0M8 415 8 - - - - 2235 CPU P6366 73S 4 5 600 - ---- 1325 BSB VP282 735 2 S 655 -2-5-- 1115 - - - - PBR SO485 735 S 375 ___ ____ ___ ___________________ __ ___ SAO PAULO (~~ (COM) $P - -- - 2236 CRU P6311 735 4 5 606 123456- 0700 0800 TF411 FKF O B 410 FRANCA (PRC) 1? 123456- 1300 1400 TF413 FKF 0 A 405 7 0946 - - - - POR 5C493 73S 5 380 CONTINUAÇÃO 12345-7 2015 2115 70415 ÍKF O 8 405 - - - - 2210 - -TERESMA CTHE) P1 OSO TESOS [MB 3 8 415 0OAllA (O 00 1234560715 ---- PÃ O TF684 0MB 416 B --- 0840 ---- RBR VP387 73S DELOMOJEZOHTE(Pimp.IM)(PLU)MG 5 355 -- - BSB VP282 735 1 5 1215 555 - - - - 1830 C6B 00323 [MB 4 8 492 .....6- 0820 ---- PÃO TF467 060 410 YfGAIX)IS 8 --3--67 0920 --- POR VP383 735 S 366 1315 SOU 51908 [M2 1 8 070 ..7 1550 - - - - RAO 70439 060 B 410 - - - - 1830 COO BC323 EMB 3 O 492 12345-- 0820 ---- PÃO T0467 060 8 410 ---- 2125 SOU 51716 0(42 38 096 -2-5— 0925 ---- POR VP385 73S 5 366 - - -. 1345 SOU T0902 060 1 B 070 - - - - 1830 COO 0C323 [MB 3 8 492 12345-- 1300 ---- R.AO TF413 060 405 8 7 0946 ---- POR SC493 73S 5 380 - -- - 1700 CGH TF462 100 1 8 420 ---- - - - 1815 OSB OC205 0MB 2 O EU_O NOZ0I(IE (T-~ PW..) (CNF) MO 492 1234567 1116 -- - - RBR SC486 73S 376 5 12345 0715 - PÃO 00584 EMB 8 415 2120 CRU P6294 733 440 3 5 1130 BSB P0257 733 1 5 620 Dif. Horrio 8S8 -2.0 hr. 1234567 1360 - - - -POR SC484 735 5 376 123456- 0715 --- - RAO 00584 EMB 415 8 MAO SC240 127 sol ..:.d1 3 Km 5 710 1225 8S8 VP253 733 i S BVB 50489 721 IRA2UA (13$) DP 51 340 - - - - 0635+ 850 P6295 733 6 5 440 123456- 0715 0900 TF584 0(48 O B 415 -2-4-- - 1616 - - - POR 5C2I1 73S 5 715 12345-- 1300 •- - - PÃO T0413 060 8 405 AL.TARA(ATM)PA MAO 5C489 727 K 340 CGH 70524 100 1 8 420 -2-5-- 1400 2055 VP384 135 2 S 355 -0635+ BSB P6295 733 2 5 CMIP01IANO1(cOI4M$5 440 ARACAJU (AJU) SE ILHEL (lOs) 13 123456- 0715 - -- - PÃO 70584 0MB B 415 1234567 1115 - - - - POR 5C405 735 S 376 7 1350 SC484 735 376 5 1235 858 5C476----POR 735 25 210 - COO SC477 73S S 210 CAMPOS (CAV) RJ MAO 5C231 735 5 700 410850 SC270 73S 500 S BEL P6807 767 SI 660 --3---- 0820 -- -- RAO TF467 FKF A 2340 SSA P6344 727 3 5 650 0630+ SSA P6311 733 6 1/ 650 1140 SOU 51724 EMZ 1 8 095 BARRA DOQARCAS(BPG)M1 JOAO PESSOA (JPA) P5 -----7 1550 ---- PÃO T0439 060 410 8 1--4--- 0840 - - -- POR 07307 735 5 355 1234567 1116 - - - - PBR 5C485 735 5 375 2040 SOU SL716 0M2 2 B 095 .---1610 COO 0C323 0MB 38 492 - - 0036+ CPU P6332 727 4 5 CHAPECO AP) IC 660 —3- 67 0920 RBR VP383 735 MACAPA (MCP) AP 5 355 123456- 0700 - - -- 060 PÃO Tí411 8 410 - . - - 1610 CGB 8C323 0MB 2 B 492 1--4--7 1400 ---- POR VP382 73S 5 366 --- - 1200 COM 51774 0M2 1 O 090 -2-5— 0926 - - - POR VP385 735 5 356 - - - - 2350 CmLIdA(CcM5C BEL VP182 735 3 5 660 ---- 1610 CGB 0C323 7(48 2 O 492 -2--5-- 1400 ---- POR 77384 735 12345-- 0700 .... 5 366 PÃO 10411 060 410 8 - - - - 2350 BEL VP182 735 4 5 550 1205 066 51786 0(42 2 8 090 1-4--7 1400 2126 07382 735 2 5 365 --3--6- 1445 .... CLEASA (COE) MT POR 77386 735 5 366 -2-5— 1400 2220 VP304 735 3 5 365 - - - - 2360 BEL VP182 73S 3 5 123456- 0715 - - - - 650 RAO TF584 EMB 8 415 --3- -6- 1445 2210 VP386 735 2 5 355 MANAUS (MAO) AM - - - - 1100 BSO 50476 735 1 5 210 lELO MO$ZONTE (1ncrsdo N..$) (cNF) MO 1234667 1350 1740 CUTIBA (CW$) 50404 73S 1 S 375 0234567 1116 - - - - POR 5C486 735 375 S 1-4--? 1400 1660 VP382 735 O S 123456- 0700 .... PÃO T0411 060 355 410 8 0702026 COO SC477 735 2S 210 -2-6-- 1400 1660 VP384 73S O 5 1045 355 CGH 80920 100 1 8 SOAV1ETA(BVB)RR --3--61445 1735 VP386 73S 0 S 12345-- 1300 - - - - RAO TF413 FIO 355 8 406 1234567 1350 -- - - POR 5C484 73S S 375 -2-4-- - 1615 1915 5C211 13S O 5 -- -1600 715 CGH S1924 FIO 1 8 070 ---- 2250 MAO 5C248 727 2 S 710 NATAL (NAT) rim FOffTALA (FOR) 05 -2-4- -1616 -- - - -RBP RBR SC211 73S 5 715 1234667 5C485 735 123456- 0716 ---- 5 375 PÃO 105841115 [MB 415 8 2250 MAO 60248 127 OS 710 C6B 73S 5 - - _^ 1420 210 BSB TR304 767 5C477 1 FS 570 BRASIUA (lES)---DF P01 DO GUACU OSO SC270 73S 5 600 7094S 1630 5C493 73S OS 380 - - - - 2365 PEC P6320 767 4 F5/ 660 123456- 0715 PÃO TF584[MB B 415 - 1234567 1115 RBR 5C485 73S S 375 NAWEGAHII *ITAJA&'ILLEIUIAU) (i'T) $C 1745 BSB 50476 735 4 5 210 - - - 1826 COO 5C477 735 1 S 210 MANCA(C)SP 12345-7 1116 - - -- POR 5C486 735 375 5 1234567 1350 --- POR 5C484 735 375 5 - - - - 2115 CPU P6277 73S 3 5 12345-7 2145 2210 TF585 0MB O B 500 415 MAO 5C248 727 710 PETROUNA () PE 5 GC4APIA(OYN)00 - 0520+ OVO 50489 727 4 S/ 340 -2-----1616 -- - --ROR SC2I1 123456- 0716 73S S 715 RAO TF584 [MB 415 8 -2-4-- - 1616 -- POR 50211 735 716 5 MAO SC489 727 6 340 - - -- 1055 OSB 5C271 735 1 5 500 340 OOVEADORVALADAR(OVR)MO - - - 0520* MAO 5C489 727 1 6 - - - - 1010+ OSB P6274 735 2 5 500 8 410 CAMPO ~DE )C0R)M$ ---4--- 1615 - - - -PAR 50211 123456- 0820 - 73S PÃO TF467 FKF 5 715 1--4--- 0840 1615 VP387 735 3 5 366 MAO 5C489 727 1330 6 SOU 36053 EMB 1 8 340 610 --3--67 0920 1515 77383 73S 2 s JO41NLL.E(JO4)$C 355 - - - - 1010+ 850 P6268 735 2 5 500 -2--5-- 0926 1515 VP385 735 2 5 355 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0700 .... PÃO TF411 FIO 8 410 1234567 1115 1610 50485 13S 1 S 1--4- -- 0840 ---- 375 POR 07381 73S - - -- 1100 COO 51186 EM2 1 O 5 365 090 -2-4--- 1616 .... POR 5C211 735 S 715 - - - - 2300 CRU 77147 13S 6 5 12-45-- 0820 ---- RAO 70467 FIO 410 650 O —MAO SC489 727 6 340 --3--67 0920 ---- PAR 87383 735 1250 SOU 51789 [(42 1 0 097 5 365 0946+ CRU 50484 73S 35 375 - - - - 2300 CPU 07147 73S 4 S --3---- 0820 ---- PÃO 70467 FIO 660 8 410 CRUZEIRO 00 SUL (CZ$)AC -2--5-- 0926 --- - POR VP385 73S SOU 51789 FIO 1 8 - 1250 5 097 355 B 405 ..1 0616 0730 5C212 735 OS 376 - - - - 2300 CRU VP147 735 4 5 12346-- 1300 PÃO 70413 FIO 650 -2-4- - - 1230 1346 SC210 735 O 5 715 1-345-7 1116 -- - -POR SC485 735 - -- - 1700 COO 5L756 EM2 1 B 5 090 375 6- 1230 1345 SC492 735 O S MACEJ0(Mcz)A1. 380 C OO 5C477 735 S 210 CIJABA(C0$)UT -- - - 2336 BSB P6190 733 3 5 123456- 0716 - - - PÃO TF684 [MB 100 O 416 4 0840 1340 07387 735 2 5 366 1234567 1116 ---- POR SC485 735 5 BSB P6276 73S 1 1350 376 500 --3--67 0920 1340 07383 73S 1 5 MMIAUS(MAO)AM 355 - - - - 2340 CRU RG201 767 3 ES 340 -2--5-- 0925 1345 VP385 73S 1 5 355 ---4--- 1616 - -- -RBR SC2II 123456- 0715 .... PÃO 70584 0M8 416 73S 8 715 5 1234667 1116 1430 SC486 735 O S 375 BSB 07290 AB3 1 5 MAO R6871 763 - --- 1300 340 56/ 350 -2-4 1616 - - - POR 5C211 735 MANOAI0P)PII S 715 - - - - 1015+ 606 P6924 167 2 OS 100 5 380 PORTO VELHO (PVM) RO 12346-- 1300 - - - - PÃO 00413 FIF 8 405 - -MAO SC228 73S ---- 0320+ 796 SC487 727 2K 355 1--4--- 0840 1035 1640 C6H 51740 [(42 18 07387 735 O 5 095 356 (CWI) PR NEOANTE $4TAJAWILL*IENAU) 2IYT) se --3-67 0920 1115 87383 735 O 5 355 1-34-67 1115 --- - POR SC485 73S 5 375 12-45-- 0820 ---- - 0925 1120 PÃO 70467 060 410 O VP385 73S O 5 355 2100 CRU P6365 735 3S 600 1335 7 0945 1150 SOU 51789 EM2 28 097 SC493 735 O 5 380 -2- -5 1115 ---: RBP 5C485 73S 375 5 1234567 1350 1550 --3---- 0820 ---- PÃO TF467 FIO 410 SC484 13S O 5 O 375 2100 CRU P0371 735 3 S 605 -2-4--- 1615 - --- SOU 51789 FIO 28 097 1335 POR SC211 73S 5 715 -2-4 PASSO F11400(PPS)RS 1615 ---- POR 5C21I 735 5 716 - - - - 2240 MAO SC228 735 1 5 380 MAO 5C489 727 1 340 nsaps (SEC) P5 123456- 0700 - -- - RAO TF41I FIE 8 410 0945+ 6RU SCISO 727 3S 1--4--- 0040 --- - 100 1240 CGH 5L774 EM2 28 090 POR 87387 735 S 366 P1.OANOPOU* (FU Se FOCOS DE CALDAS (P00) U0 - - - - 2230 CRU VP162 733 5 S 650 -2---6- 1115 - --- POR SC485 73S 5 375 —3- 67 0920 ---- 12345-7 1550 1620 70438 FIE O 8 410 RBR VP383 73S S 355 PORTO SEGURO (SP$)•A COA SC477 735 210 5 - - - 2230 CPU 77162 733 4 S 650 .... 2215 OSO P6192 733 2 5 --3---- 0820 --- - PÃO 70467 FKF 410 100 8 - 0925 --- - POR VP385 735 5 355 -2-4--- 1616 ---- POR 5C211 735 1320 SOU S1724 [(42 2 A 5 715 096 2230 CPU 8P162 733 4 S 650 410--------MAO SC489 727 6 RAO 70467 FKF 123456.- 0820 ---- 340 O 7 0945 - - - - RBP SC493 735 S 380 ----- 0915+ CRU P6126 733 35 1510 SOU 36053 [MB 28 100 610 - - 2225 CIO P6320 767 3 FS 650 FORTALEZA ( FOR) CE mo DE JANEIRO (amem iS ~§ (SO U) RJ 1234567 1116 ----POR SC485 735 5 375 1234557 1115 123456- 0700 - - - - POR SC485 735 PÃO T0411 FKF 5 376 410 B COO SC477 73S S 210 COO SC477 735 095-6 066 P6611 LOE 1 S 060 210 5 - - - - 2240 BSB 5C270 73S 3 5 500 OSO SC270 73S 123456- 0820 1000 T0467 FIE O 8 410 5 500 7 1350 ----POR 5C484 736 $ 375 ---- 0120+ REC P6320 767 5 FS/ 660 123466- 1300 -•-- PÃO 70413 EIIF 8 406 MAO 5C231 73S 700 $ RBR SC484 735 375 1540 CC)) 517I5 0(42 1 5 050 -------7 1350 ---- 5 - - - - 0315+ BEI P6007 767 4 SK 650 13IRAO PRETO ("AO) SP MAO 5C231 135 700 12346-1 1550 1160 70439 FIO 1 8 5 410 12345-7 2015 .... PÃO 70416 FIE BEL P6807 767 1 0945 406 SK 660 -- - O POR 5C493 735 5 300 ---- 0730+ R0C SC308 73S 5 S 650 C6H R6663 100 1 5 2255 050 2115 BSB TF585 [O 2 O 415 123456-

Março191 - Guia Panrotas - 8-103


GENTE ESPECIAL ALUGA CARRO NA UNIDAS11. 080 20402 735 O 5 12345-- 1130 1315 350 TR420 733 O 5 12345-- 1145 1315 350 TR422 734 O $ 12345-- 1300 1430 080 02092 735 O 5 HORÁRIO 12345-7 1500 1630 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 02252 733 1 5 1234567 1530 1810 Km Galeao 20.0 Aeroporto : 350 Saida Chegada 18196 733 O 5 1234567 1545 1715 26400 767 O ES 080 12345-7 1600 1745 080 R6408 733 O 5 6- 1600 1745 RIO BRANCO (RB 11) AC 210 02374 733 2 5 1234507 1815 2140 .TA FLORESTA (AR.) MT 080 92094 /35 O $ 12345-7 1-900 2040 CONVÍNUAÇÁO 375 5 606 5C484 735 12345-0645 --- 080 26406 733 O 5 12345-7 1945 2130 730 CGB TT880 EMB 3 8 - - - - 1435 550 TR462 733 0 5 1234567 2100 2230 LTAMRA (Afl) PA WP*4A GRANDE (CPV) PB 550 5 616 18470 733 12345-0945---- 650 $ 606 5C302 727 1-3-5-- 0800 ---- 720 BEL TT808 EMB 2 8 - - - - 1815 500 REC R6269 73S 1 5 O DE JANEIRO (Q.Ie) (010) AJ - - - - 1425 550 5 616 0P284 735 1-4--2300 ---380 650 5C493 735 2 S S 616 56302 727 7 0945 1840 7 0800 - - - - - - - - 0600+ BEL 62305 735 1 61 355 375 S 580 RBR 5C485 73S 266 86329 735 1 5 1234567 1115 ---- 1425 SE RACAJU (AJLJ) 210 S 650 COO 5C477 735 $ 606 56327 721 1-34--- 2230 ---- 650 02166 733 1 5 12345678580830 500 86205 010 2 ES 350 1135 1145+ 620 26268 735 3 5 2040 650 26342 733 1 5 1234567 1045 1410 375 650 5C485 735 3 5 5 606 5C327 727 1234567 1115 2110 ----5-- 2230 -- 650 TR502 734 1 5 1234567 1730 2055 355 S RBR 92382 735 580 1--4--7 1400 - - - 1145* 689 26328 73$ 3 5 650 92160 733 1 S 1234567 1900 2215 - - - - 0615+ BEL 02285 735 3 6/ 550 AMPPIAS (C) DP 650 86344 727 1 5 1234567 2015 2340 355 5 RBR 92384 735 080 62109 735 O $ .2--5-- 1400 --- - 12345-7 2115 2215 FS/ 650 616 TRSOO 734 1234567 2140 ---- - - - - 0615+ BEL 92285 735 4 6/ 553 A&APO GRANDE (COR) MS 650 0740+ REC TR503 734 2 5 355 S 882 VP386 735 200 07371 735 5 5 --3--6- 1445 ---- 1234567 0600 1255 BACA1UBA (ARLJ) SP • - - - 0615+ BEL 0P285 135 3 6/ 550 375 5C484 735 1 5 1234567 0645 0945 375 5 600 SC484 735 12345-7 0645 715- - - - 5 282 5C211 73S 210 3 5 735 -2 -----1615 ---- 5C476 1234567 0645 1235 405 CG8 TF549 EKE 4 8 1645 - - - - 0645+ MAO 80873 763 1 561 356 080 5 6(6 56404 73S 12345-- 0700 - - - - RAOUJMA (AU)Q T0 715 5 RBR 5C211 73S 210 ---4--- 1615 ---- OSB 5C476 73S 2 5 1235 ES 35C 606 86204 010 -2-4-6- 0915 - - - - 0645+ MAO 26871 763 1 SEI 351 380 5 616 56492 735 475 6- 0700 - - - - BSB 86260 735 1 5 --- 1520 SALVADOR (SSA) DA 210 73S 2 5 BSB 56476 1235 550 5/ 616 SC250 733 -2-4-6- 2000 ---- 375 S RBR SC485 735 ES 650 1234567 1115 ---- 616 26727 010 FS 651 ---4--0715 -- BEL 5C30I 763 211 5 CGB 5C477 735 375 ORO $6484 73S 1 5 475 0945 - - - - 1135+ 5L2 86261 73S 3 S 500 BSB 5C270 735 2 5 - - - - 2055 650 5 733 616 02161 ES 351 1234567 1100 - - - - 616 86800 767 6 2330- --- 375 5 888 SC404 735 200 7 1350 ---- 6RU 02370 735 1 5 SE/ 651 .... 1330 MAO 56301 763 701 S ES 658 767 MAO SC231 735 616 26321 47! 1234567 1130 ---- - - - - 1135+ SLZ 20261 73S 4 5 0510+ BEL 26807 767 5 546 651 210 680 5C477 735 1 5 - - - - 1345 RAPIRACA (AQÇ) AL 715 5 RBR 5C211 73S 650 -2-4--- 1615 ---- 5 606 62167 733 651 1234567 2015 ---- $ 616 VP166 733 12345-7 0830 ---- 341 E MAO 5C489 727 360 680 62356 73S 1 5 61 --2340 REC JH128 EMB 4 B 1650 601 -- - - 1010+ ORO R6348 727 3 5 ARAJAS (CKS) PA IARRA 00 GARCAS (BPG) MT SANTAR (SIU) PA ES 350 201 606 86204 010 73S 5 GIL 02371 1 ------0915 ---1234567 0600 - 35! -07382 735 1 5 l--4--7 1400 1835 475 49; 858 86258 735 1 S 6M8 3 8 - 1530 6054 BC322 1020 355 VP384 735 1 5 -2--5-- 1400 1835 550 $ 616 TR470 733 IARREIRAS (BRA) DA 1234567 0945 -- - 35' 07386 735 1 5 --3--6- 1445 1920 492 35 5 BEL BC357 EMB 3 8 616 TR420 733 - - - - 1920 -- 12345-1145 5*0 Lt.BS (51.1) MA ES 650 61 767 616 26321 8S8 39065 LMB 1 8 6- 1130 - - - - - - - - 1600 35! 5 282 97387 735 1- -4--- 0840 - - -- -475 5 ORO 26264 733 2 1ELD (DEI.) PA 1815 55 5 ORO 07284 73$ ES 350 SC308 73S 3 6/ 65' 616 26800 767 1234567 6- 2330 •--- 55! 1000 0215+ 0160145 VP286 735 6 5 65' SEI 650 SC302 727 5 5 56301 763 1234567 0800 1815 MAO 35' 5 RBR 07383 735 --3---] 0920 - --- 55475 TR470 733 1 S -- - - 1035+ BEL R6265 733 2 S 1234567 0945 1415 55' 5 ORO 02284 735 ES 65 767 616 86321 ARAVELAS (CRO) DA 12345-7 1130 ---- 55' - -- - 0215+ 600 07286 735 5 5 55 5 650 733 660 26266 733 2 S 6(6 26342 1234567 1045 1850 - 35 5 RBR 02383 735 6- 0920 ---- - - - - 1730 08 610 S 606 26402 735 SSA 3(4066 6M8 2 O 12345-- 1130 ---- 55' 5 O R O 02280 735 55 858 26266 733 1 5 (CAC) PR ASCAVEL 1850 55 - - - - 0215-.- 616 97286 73$ 5 5 ES 65 650 5 606 26321 767 616 26345 727 6- 1130 - --- 12-4--- 1010 •- -- 35 S 282 62385 735 -2--5-- 0925 ---- 47 095 620 26264 733 3 5 CWB SL674 EMB 2 O 1945 1640 55 5 689 0P284 735 35 5 650 5 616 26874 733 606 26345 727 1 ------1200 ---- --3-5-- 1010 ---- 55 - - - - 0215+ 600 07286 735 5 5 65 095 MAO 5C309 735 1 5 CW8 S1672 EMB 3 8 - -- - 1930 - - - - 1700 37 5 RBR 5C484 735 1---5-- 1350 - - - - FSI 65 SC300 763 4 0A (IZ AU 1234567 1445 2355 70 S MAO SC235 73S SC250 133 0 5/ 55 650 EI 1234567 2000 2345 616 5008 73S -2-4-6- 0145 - - - - - - - - 0740+ BEL SC301 763 5 ES 65 55 740 TR462 733 1 5 MAO T9838 698 5 8 1234567 2100 0140+ - - - - 1510 35 5 RBR 02384 735 -2-5-- 1400 ---- 55 VP284 735 O 5 ORUMBA (cUO) MS 12345-7 2300 0245+ -- -- 0685+ BEL 07193 733 4 K/ 65 55 4 02280 735 O 5 200 S 02371 735 6- 2300 0245* 1234567 1150 35 0600 5 RBR 62386 735 --3-6- 1445 ---- ES 35 650 733 606 26800 767 5 6(6 02161 6- 2330 - --- 1234567 1100 - - - - - - - - 0605* BEL 9P193 733 3 EI. 65 763 1 56/ 65 200 - - - - 6600+ MAO SC301 ORO 07370 73S 2 $ - - - - 1450 5*0 PAULO (0u.4ho.) (ORLO SP BELMONTE (SVM) DA CRUZEIRO DO SUL (Cm) AC 35 VP387 735 4 5 1- -4--- 0840 1010 E 65 616 5C308 735 380 56492 735 3 5 1-3-5-- 0145 - --- 6- 0700 1345 35 02383 735 3 5 --3-67 0920 1810 61 SSA JH060 EMB 1 8 S/ 550 0810 616 5C250 733 1-3---- 2000 ---- 35 92385 735 3 5 -2-5-- 0925 1810 BELO PI0Z0NTE (Tnnc.do Nia..) (NF) MO SI! 650 BEL 56300 763 37 5C485 735 2 5 1234567 1115 1915 20 02371 735 O 5 375 1234561 0600 5 MAO 56485 73$ 37 0650 5 RBR SC484 735 1234567 1350 ---- 21 56476 735 O 5 715 1234567 0645 0745 - - - - 1345+ 208 5C210 735 4 5 71 5 MAO 56248 727 51 08472 733 O 5 1234567 0845 0935 FS 050 616 26872 763 --3---- 2359 - - - - 0730+ 898 56489 727 5 5/ 34 08 26452 733 O 5 375 S 1234567 0930 1030 MAO 5C485 73S 35 5 288 92382 735 1--4--7 1400 ---- 20 .67036 '73S O 5 -. - - 1345+ RBR SC210 735 3 5 715 1234567 1100 1200 - - - - 0800+ BEL 02285 735 4 6/ 55 00 R6458 733 O 5 123456- 1400 1500 CI.*ABA (COR) MT 35 5 RBR 02384 735 -2-5-- 1400 ---- 56 02252 733 O 5 200 1234567 1530 1625 02371 735 3 5 1234567 0600 1020 55 EI 0800-.- BEL 0P285 735 5 00 86454 735 O 5 12345-- 1630 1730 210 5C476 735 2 5 1234567 0645 1100 35 5 882 0P386 73S --3--6- 1445 --- - 00 26454 733 O 5 375 7 1630 1730 56484 735 2 $ 1234567 0645 1120 0800-- BEL 02285 735 4 6/ 55 21 02374 733 O S 080 1234567 1815 1905 5 606 SC404 73S 12345-- 0700 ---- 71 735 5 RBR SC211 -2-4--- 1615 ---- 00 97020 733 O S 210 1234567 2115 2205 8S8 56476 735 1 5 1100 30 S MAO 56220 735 BOA VISTA (BVS) AR 380 5 606 5C492 73S 6- 0700 - - - - 35 -- -- 0700+ 200 56487 727 3 E EI 65 £16 56308 735 1234560145 - 210 73S 1 5 858 SC476 - - - - 1100 TERE51NA(fliE) R 71 MAO 56242 735 5 5 1340 ES 650 616 86727 010 ---4--0715 --- 37 5 RBR 56485 735 1234567 1115 -- - 65 5 606 SC302 727 1234567 0800 ---- 376 ORO SC484 735 2 5 -- - - 1120 21 S COO SC477 735 71 MAO SC248 727 8 5 - - - - 2250 ES 650 616 R6321 767 1234567 1130 ---- - - - - 8010+ 050 26290 735 2 51 57 35 5 6(6 86874 733 1 ------1200 ---- 210 ORO SC477 735 2 5 35 1520 135 5 RBR 62384 - 1400 - - - - 11 MAO SC248 727 1 5 2250 650 5 600 26325 727 1234567 1800 - - - - - 0715+ BEL 02193 - 733 5 0/ 65 S/ 55 606 5C250 733 1234567 2000 --- - 355 GRU SC486 721 1 5 - - -- 2115 31 5 282 0P386 73S --3--6- 1445 - - - - SE 65 BEL 56300 763 210 02374 733 3 5 1234567 1815 2245 - - - - 0715+ BEL 92193 733 4 EI 65 3 - - - - 0350+ MAO 5C488 727 2 46 080 606 02094 735 5 12345-7 1900 ---- TROMBETAS (TUT) PA ES 35 606 20800 767 62330 ---- 210 858 02374 733 1 S 3; - - - - 2245 735 S RBR 5C484 1---5-- 1350 ---- 71 0720+ MAO 56890 735 1 5 650 TR203 733 1 5 71 1234567 2100 2355 MAO 5C235 735 2 S 1935 DOU JESUS DA LAPA (LA2) DA CURI11BA (CWB) PA 31 5 RBR 5C484 735 --3---- 1350 ---- 3! 5 616 12420 733 12345-- MAO 1145 - 300 7!5068 73S O 5 5 56231 735 1234567 0700 0830 6. 058 34065 6MB 2 O - - - - 1655 100 02127 73S O 5 0605+ BEL SC234 735 5 6/ 7! 1234567 0900 1025 BRAUUA(DSB) Or 65.8 86345 727 1 5 1234567 1010 1300 Ug LM4DIA (UM MO 2! 5 92371 73S 1 1234567 0600 3; 0830 650 - 5 5 616 TR503 734 RBR 56484 735 1234567 1200 - 1234567 1350 - - - - 2. SC476 73S 1 5 1234567 0645 0930 71 733 500 CRU TR51I 1 5 O 1535 MAO 56248 727 3! 56492 73S O S 6- 0700 0840 ES 650 767 S/ 3 616 TR577 890 56489 727 -2345-1320 ---- 0! 5C404 735 O 5 700 0845 12345-- 5; 500 621! 08511 733 1 5 0745+ 850 R6291 735 5 s - - - - 1535 5 02282 73S O 5 1234567 0900 0940 7 ES 650 6(6 06579 167 735 5 6- 1320 ---- 282 56211 -2-4--- 1615 ---- 0; 92090 733 O 5 1234567 0845 1020 500 620 18511 733 1 5 O 3 1535 MAO 56499 727 5 TR472 733 1 S 1234567 0845 1110 5: 100 26120 733 1 5 0745+ BSB 20291 735 2 5 1234567 1330 1630 26204 010 O ES 3 1234567 0915 0100 100 56144 727 OS VILIIBIA (DVP) AO 1234567 1600 1730 5 18470 733 O 5 1234567 0945 1115 3 100 733 1 5 02451 67387 735 1 S 12345-7 1615 1850 1-4- - - 0840 1215 2 02036 73S 1 5 1234567 1100 1340 FR0000ACIA

J

6-104 - Guia Panrotas - Marcof91


E AGENTE ESPECIAL TAMBÉM. tinidas DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Car

FREOUÉNCIA --3-5-7 0915 ---- 616 06204 010 ES 350 1234567 0845 - - - - 616 07090 733 5 080 1510 858 06261 735 1 S 475 - - - - 1300 BSB 07290 003 1 5 340 1-4--- 1130 -- 616 06402 735 S 080 1234567 0915 1330 06204 010 1 ES 350 ---- 1510 850 06255 735 1 S 475 1 ------1200 1515 06074 733 O 5 350 734567 Si,da Chegada -2 -----1130 ---- 616 06402 13S 5 080 1234661 1445 0130+ 50300 763 5 E51 650 - - - - 1510 858 R6259 735 1 S 475 1234561 1545 1930 TR196 733 1 5 350 ________________________________________ --3-5- - 1130 - - - 616 06402 735 5 080 1234567 2100 -- -- 616 TR462 733 5 550 DE: - - - - 1510 858 06261 735 1 S 475 0100+ BSB 00176 767 1 ES 340 1234567 1330 --- - 616 06120 733 S 100 1234567 2140 ----616 70500 734 ES! 650 CONTINUAÇÃO ---1720 0-OU 50270 735 1 5 500 - - - - 0700+ FOR 10414 733 4 O 510 12345-7 1500 --- 616 07092 735 s 080 --3---7 2300 ---- 606 07284 73S 5 550 858 80205 0MB 1 B 1815 492 - - - - 0655+ BEL 07387 735 2 6! 355 1234567 1515 616 07141 733 100 -2-5— 2300 ---- 606 07284 73S 550 5 CUT18A(CWB)PR 1920 600 07222 735 1 5 440 - - - - 0735+ BEL VP383 735 2 K! 355 1-34-67 1800 - - 616 06325 727 S 650 --7 1615 610 07249 73S 5 650 1--4--- 2300 ---- 616 07284 735 5 550 -- -- 2100 600 06365 735 1 5 - 600 1920 DOU 07222 73S 1 S 440 0740+ BEL 07385 73S 3 KI 356 -2--5-- 1800 - - - 616 06325 727 650 S 1234567 1815 2045 07374 733 1 S 210 6- 2330 0230+ 06800 767 O ES 350 2100 DOU 06371 73S 1 S 605 12345-7 1900 --- 616 07094 735 s 080 --3---- 2359 0300+ 06872 163 O ES 050 FERNANICK) 2145 BSB 07251 735 1 S 500 MAAAVA(MAR) PA 0145 61G SC308 73S K/ 650 QOANAM8*(GM)BA 1 ---7------0915 ---- 606 06204 010 ES 350 0940 000 J4104 EMB 2 O 614 1234567 0830 616 07166 733 5 650 - - - - 1635 BSB 06250 735 2 5 475 1234567 0900 - GIG 07190 733 5 650 1355 SSA 3H050 0MB 2 O 610 --3-5-7 0915 --- - 616 06204 DOO ES 350 1550 REC JH042 0MB 2 8 614 GURUPI(GRP)TO 1640 BSB 06254 73S 2 5 475 1234567 1300 - - - 616 06324 727 12345-7 0945 --- 5 650 616 TR470 733 5 550 1234567 0945 --- - 616 00470 733 5 550 - - - - 2035 900 J4140 0MB 1 8 614 -- 1500 858 BC232 0MB 1 O 492 - - - - 1830 BEL 80357 EMB 2 8 492 ILHEUS9OS)DA ----5-- 2359 616 06792 727 S 650 MANGA OF) PR - - - - 0920+ REC 30100 EMB 2 8 123456- 0600 --- 614 616 VP371 735 200 S 123456- 0700 ---- 616 SC168 735 5 300 ROANOPOUS(R.1SC CNF 97242 733 S 600 -- - - 1100 CWB S1680 EM2 2 8 095 1234567 0600 0915 06126 733 1 5 100 1130 550 07247 733 2 5 600 12345-7 1600 ---- 616 5044 727 S 100 ---707000845 06944 733 OS 100 - -70600 ---- 61607371 735 200 - - - - 1935 CWB SL682 EM2 1 8 096 1234567 0920 1230 06311 733 1 S 650 CNF 07242 73S 600 UAUES (MBZ) AN 1234567 1050 1320 10201 733 1 S 650 0915 - - - 1130 SSA 07247 735 2 600 123456- 606 06204 010 ES 350 12345-7 1200 616 TR503 734 -23-567 0645 5 650 616 50476 735 210 1605 MAO 00884 0MB 2 8 740 - - - - 1700 600 00461 733 1 O 100 - 1210 CNF 06364 735 1 600 MONTE DOURADO EU) PA 1320 616 TR577 767 ES 650 1--4 0645 - 616 50470 73S 210 1-2345-2345-0145 --- 606 50308 73S O! 650 1700 GRU 00461 733 1 S 000 --- 1305 CNF 06370 735 2 605 -- -- 1415 BEL TT844 0MB 4 8 725 1234567 1330 1745 R6120 733 25 100 1234567 1100 616 VP036 735 200 MONTES CLAROS AOC) MO 12345-7 1515 616 07141 733 100 5 1730 090 07246 733 1 600 1-4--- 0645 -- -- 616 5C476 135 5 210 1845 606 07135 3S 1 5 100 --711151300 07248 735 OS 650 - - - - 1140 CNF 06370 73S 1 5 605 --6- 1600 -- - 616 06408 733 1234567 1700 1845 5 080 06310 73S O 5 650 ---4--- 0715 --- - 606 06727 010 ES 650 2215 BSB 06192 733 1 S 100 IUPERATRIZ(1UP)UA - - - - 1140 606 06370 73S 2 5 605 TR451 12345-7 1615 1950 733 2 S 100 - -3-5-7 0915 - - - 606 06204 010 ES 350 1234567 0945 ---- 616 00470 733 5 550 12345-7 1715 --- 616 50930 763 ES 100 1530 0SB 06254 73S 1 S 415 - - - - 1445 060 J0013 [MB 1 E 615 - 2015 -2-4-6 0915 DOU 06122 735 1 S 100 616 06204 010 ES 350 -2-5-- 1046 ---- 616 06342 733 5 650 FORTALEZA (FOR)CE - - 1630 950 06260 73S 2 S 475 1610 SSA 06371 73S 2 5 605 1234567 0146 0730 50308 735 2 6! 650 -2-4-6 2000 - - 610 50250 733 SI 550 NATAL (NAT) P44 1234567 0730 1405 TR504 734 4 5 650 BEL 50301 763 1255 F 650 1234567 0730 TR504 734 3 5 650 1234567 0800 1445 50302 727 3 S 650 1020+ SLZ 06261 735 2 S 475 1234567 0800 1320 SC302 727 2 5 650 1234567 0815 1130 50326 727 O 5 650 6 2330 616 06800 767 ES 350 1234567 0900 ---- 606 0P190 733 5 660 1234567 0900 616 07190 733 s 650 MAO SC301 763 5k1 650 - - - - 1320 000 JR042 EMB 1 8 614 1320 REC 07164 083 1 5 650 - - 1020i SLZ R6261 735 3 5 475 1234567 0900 1360 07190 733 2 5 650 5 1234567 0945 JOAO PESSOA (JPA)PB 610 TR470 733 550 1234567 0945 ---- 016 TR470 733 5 550 1420 858 TR304 767 1 ES 570 1234567 0800 1210 5C302 727 1 S 650 OSB TR304 767 FS 570 1234567 1300 1735 06324 727 1 5 1234567 0900 1255 650 VP190 733 1 5 650 - - - - 1540 FOR T0505 734 2 5 650 -2345-- 1320 1840 1234567 1945 - - - T0577 767 1 ES 650 616 06320 767 ES 650 1234567 1300 1610 06324 727 O 5 650 1234667 1445 2030 SC300 703 2 ES 650 0035+ 000 06332 727 1 5 650 1234561 1730 0035 10502 734 4 51 650 JO*IVIU_E(J04)SC 1234567 1530 616 97252 733 5 500 1234567 1945 2365 R6320 167 1 E51 650 - - - - 2225 1234567 1130 - - - BSB 07262 133 3 5 616 06321 570 767 FS 650 1231567 2140 - - - - 616 ERsoo 734 FS! 650 ---4--- 1545 - - - 616 06706 767 -- - - 1455 ES 650 CRU 06131 135 1 5 100 0420* FOR 00503 734 2 K 650 2039 REO 50300 763 1 ES 650 JUARA(JUA)MT ----5-2359 -616 06792 127 5 650 ---7 1545 -- -1-3-5-- 0600 606 07371 735 616 06700 010 ES 650 5 200 - - - - 0650* 000 34100 0MB 1 8 614 ---- 1305 CGB 77876 0M8 4 B 730 NAVEGAN1ESOTAJAVBLL*IENAU) (WT) SC - - -- 2030 000 5000 763 1 ES 650 NORTE (JDO)CE 1234567 1730 0160-. TR502 734 5 SI 650 JUAZCR000 1234-67 0815 ---- 610 06920 767 ES 050 7 0145 616 SC308 73S 1234557 1900 2330 6! 650 VP194 735 1 5 650 - - - - - 1220 CRU 06132 735 2 S 100 - - -- 1140 1234567 1945 0120+ FOR 06329 735 3 S 580 06320 767 2 E51 oso ----5-1 0815 ---- 616 06811 763 ES 350 6- 0800 016 50302 727 1234567 2100 - - - 616 TR462 133 5 650 550 5 .... 1220 606 06132 73S 2 5 100 ---- 1430 00C R6328 735 1 5 500 0125+ 858 TR474 733 1 SI 570 1234567 1130 - - - - 616 06321 767 ES 050 -2-4-- - 0800 G1G 5C30 727 1234567 2140 0150, TR500 734 1 E51 650 650 5 1550 CRU 06131 735 2 5 100 FOZ DOIGUACU9GU)PR - - - -- 1450 R0C 06275 135 1 5 500 12345-7 1800 -- -- 616 06325 727 5 650 -2--- -7 2230 1234567 0645 1745 616 50327 727 SC476 73S 5 5 210 5 650 -- - - 2115 600 06277 135 1 5 500 1125+ 600- 06274 735 3 5 734567 0700 1005 500 OIAPOOIJE (OYIQ AP 50168 735 1 5 300 1234567 0815 1015 97137 73S O 5 300 JURUA(J)UT 1234560145 -- 616 SC308 13S 61 650 -2-4-60600 616 1234567 0830 //P371 735 616 TR766 767 5 200 ES 050 BEL TT892 067 5 8 730 1335 060 TT870 [MB 40 730 PARINTINS (PIN) AM 1425 1145 GRU TR531 733 15 300 LONDRINA (LDB)PR 1234567 0915 1245 06902 763 1 ES 300 123456- 1234560145 ---- 616 SC308 735 0/ 650 0700 - - 616 5C168 735 5 300 1234567 0920 - -- 616 06311 733 5 650 - - - 1515 MAO TT830 EMB 5 8 733 CWB S1680 0M2 1 B - - -- 1245 095 PAULO AFONSO- (PAV) 600 06902 763 1 ES 300 - - - - 1030 DA 12345-7 0900 - -- 616 VP127 735 100 5 1234567 1010 1435 06345 727 2 5 650 0830 12345-7 - 616 VP166 733 650 5 ---- 1230 CWB 07111 735 1 S 125 1234567 1115 1445 733 1 5 5C251 550 1735 000 JH128 0MB 5 8 614 1234567 1130 - - - - 616 06321 767 ES 650 UACAPAICP)AP PELOTAS (PET) P5 123456- 0145 616 50308 73S 6! 650 1445 CRU SC251 733 1 5 550 12346-7 1130 ---- 606 06321 767 ES 650 BEL TT892 007 4 8 730 1234667 1330 -- - - 616 06120 733 5 100 - - - - 1240 1635 POA S1605 EM2 3 8 090 1234567 0900 - - - 616 07190 133 5 650 - --- 1745 DOU 5C476 73S 1 5 210 PETROUNA (RIa) PE 000 07192 733 S 650 1-34-67 1800 ---- 616 06325 727 S 650 1-3-5-0800 ---- 616 50302 727 S 650 BEL 07182 73S 5S ---2350 550 2235 600 06365 73S 2S 600 1600 REC R6269 735 2 S 500 12345-7 1130 --- - 616 06321 767 ES 650 -2--5-- 1800 ---- 616 06325 727 650 S -2-4--0000 ---- 616 50302 727 s 650 --- - 2030 DOU 06266 733 3 5 550 2235 CRU 06371 735 2 5 605 - - - - 1606 000 06275 73S 2 5 500 12345-- 1130 - - - - ANCA(C)SP 616 06402 735 080 5 7 0800 - 016 SC302 727 s 650 ---- 2030 BSB 06266 733 2 5 12345-1 1600 ---- ES 000 CIO 06400 767 650 1600 -- - - 221d 000 06329 73S 2 S 580 1234567 2000 0135* 50250 733 1 SI 550 BSB TE585 0MB 2 B 415 12345-- 1445 -- - MACDO 94CZ AL 606 SC300 763 ES 650 FRANCISCO DELTRAO ("Q p a 204 1 SSA JH048 EMB 1 8 614 1234567 0730 1055 00504 734 1 5 650 --3-5-- 1010 - -- - 616 R6345 727 5 660 1-34--- 2230 - --- 606 50327 727 5 650 1234567 0830 1230 07166 733 2 5 650 - 1620 CWB 51672 EME, 2 B 095 1010+ CRU 06268 735 2 S OOIAMA(GYN)QO SQl 1234567 0900 ---- 616 07190 733 5 650 -2----7 2230 ---- 616 5C327 727 - 650 ---1445 000 07167 733 1 5 VP311 73S 2 S 650 1234567 0600 0930 200 -- -.- 1010+ DOU 06274 73S 2 5 500 1234567 1045 1520 06342- 733 2 5 1234567 0645 ---- 616 5C476 735 - 5 650 210 ----5-2236 ---- 616 50327 727 5 650 1234567 1330 1610 R6346 127 O 5 1055 650 BSB SC271 73S 2S 500 1010+ CRU R6328 735 2 S 580 1234567 1730 2200 T0502 734 2 5 12345-- 0700 - - - - 616 SC404 13$ 650 5 080 1234567 1900 2320 07160 733 2S 1055 BSB 50271 735 15 650 PORTO ALEGRE (POA) 1115 500 1234507 0600 06126 733 2 5 1234667 2140 ---- 100 - 6-0100---- 016 TR500 734 1040 ES! 650 616 SC492 735 S 380 ----5-- 0815 1015 06924 767 O ES 100 ---- 0635+ 000 10503 734 1 5 1055 BSB 50271 735 1 S 650 500 1234567 0830 1030 MANAUS (MAO)AM 07139 735 OS 100 1234567 0845 - - - - 606 07090 733 5 080 1234567 1000 1200 06100 767 O FS 100 1234567 0145 1130 50308 735 4 6! 650 -- -- 1145 858 07263 733 1- 5 570 1234567 1100 1415 97161 733 1 S 650 1234567 0645 1740 SO484 735 5 5 375 1-4-6- 0915 ---- 616 06204 010 ES 350 1234567 1130 1445 R6321 767 1 ES 650 1234567 0800 2045 S0302 727 75 650 1510 BSB 06255 735 IS 475

-íjHORÁRIO

-

-

Março/91 - Guia Parrrotas - B-105


DISKGRÁTIS (011) 8O0-31. EM SÃO MULO DISQUE 549-3522 FREQUÉNCIA -2-456-

Alugue um Carro

5E880 733 0800 0910 080 606 50404 735 12345- 0700 ---- 06920 767 1234-67 0815 0925 210 5 - BSB SC476 735 763 06871 - - - -5-7 0816 0925 375 CGB 5C484 73S 25 1310 - 00766 767 ES 650 1234567 0830 0930 605 06727 010 - ---4--- 0716 ---- 06902 763 375 1234561 0915 1025 3 SOU 50484 735 ---- 1310 -" 1234S67 Saida Chegada 06311 733 550 1234567 0920 1030 50699284 735 --3-- -7 2300 ---- 06345 727 355 - - - - 0815+ SEI 09387 73S 3 1234567 1010 1120 550 00201 733 616VP284 735 1234567 1050 1140 DE: -2--5-- 2300 ---- 365 09161 733 - - - - 0865+ SEI 0P383 735 3 1234567 1100 1200 CONTINUAÇ O 550 60609280 73S 50251 733 1234567 1115 0225 6- 2300 - - - - - - - OBSS# SEI 4P383 735 3 6/ 355 R6321 767 1234667 1130 1230 650 735 5 506VP284 TR503 734 - - 2300 - - -- 1234567 1200 1265 0900+ SEI 09385 73S 4 6/ 355 00577 767 -2345-- 1320 1420 PORTO ALEGRE (POA)S ES 350 767 616 06800 00579 767 660 6- 2330 - - - - 506 00503 734 5 6- 1320 1420 1234567 1200 - - - - 375 2S 735 1030+ MAO SC485 06120 733 500 1234567 1330 1440 GOl T0511 733 2 5 • - - 1655 ES 050 GIG 06872 763 1615 --3---- 2359 ---- VP141 733 ES 650 1515 1234567 616 10577 767 -2345-- 1320 ---- 375 2S 735 -1030+ MAO 5C485 500 T0451 733 SOU 00511 733 2 5 - - - - 1655 12345-7 1616 1710 OGRAflDE(G)RI ES 650 GIG TP74 767 90249 735 10 7 1615 1715 ES 650 616 06321 767 12345-71130 ---- 500 SOU TR511 733 2 5 SE930 763 1655 1234567 1716 1825 090 POA 51605 EM2 2 8 ---- 1610 100 S 606 R6120 733 06316 733 123466- 1330 -- - 1234567 1730 1840 550 ROWONOPOIJ94ROo)MT SOU 06267 733 1 S - - - - 1745 06325 727 1234567 1800 1910 375 5 606 SC484 735 12345-7 0646 --- 100 5 DII 05120 733 7 1330 • - 99147 73S 1234567 1945 2045 405 CSB TF549 FOF 38 ---- 1340 475 SOU 06265 733 15 1745 99167 733 1234567 2015 2115 100 SALVADOR (S*A)PA 06120 733 3 S 1234567 1330 1910 TO203 733 1234567 2100 2200 650 5C308 735 o 1234567 0145 0400 100 69141 733 1 5 1234567 1615 1830 06343 733 1234667 2100 2210 650 05350 733 OS 100 1234667 0645 0860 TR451 733 3 5 12345-7 1615 2100 5E327 727 1234567 2230 2340 660 00504 734 OS 1234567 0730 0926 5C930 763 1 95 100 1234567 1715 2055 mq PA SOURE 660 VP166 133 OS 100 1234567 0830 1030 06102 733 O S 1234667 1800 2016 616 00470 733 650 --6-- 0946 --- R5314 733 15 650 1234567 0945 1246 0P147 73S 1 5 1234567 1945 2300 SEI TT886 EMO - - - - 1620 650 01342 733 OS 100 1234567 1045 1250 06104 733 O S 1234567 2130 2346 650 763 O ES P1 SC300 TEREM" OrnE) 1234567 1445 1645 PORTO UGURO (BPS)A 2S 500 O P2 62 7331215 6 660 0800 1234567 1530 2020 09282 735 606 SC308 735 1234567 -2-4-67 0145 - - -- 650 01310 735 is 610 1234567 1700 2000 SSA .30160 EMO 1 O 505 VP190 733 0820 1234667 0900 --- - 650 O TRSOZ 734 Os 650 615 5C308 735 1234567 1730 1930 1-3-5-- 0145 -- - - REC 99192 733 - - - - 1715 650 610 09160 733 OS SSA .34060 EM0 2 O 1234567 1900 2100 - - - - 0836 515 09252 733 1234567 1530 - - -- 650 06344 727 OS 550 5 1234567 2015 2220 1234567 0945 ---- 506 TR470 733 BSB 99262 733 - -- - 2100 06750 14M O ES 650 615 BSB J4013 EMB 2 B 6- 2140 2340 - 1645 595 06408 733 6- 1600 - - - - 650 TR544 733 OS 650 5 516 06342 733 1234567 2300 0100+ 0234567 1045 - - - - • - - - 0010+ BSB 06290 73S 610 8ANTAUAA9R*A)R8 SSA JH066 EMO 1 B - - - - 1650 12345-7 1945 - - - -605 06406 733 ES 660 616 05321 767 PORTO VELHO (PVH)RO 12345-- 1130 - - - - - 0010+ BSB 06290 735 280 090 S 909 511626 EM0 28 616 VP371 735 ---- 1750 14--7 0600 ---- 505 06320 767 1234567 1945 - - - - 355 $M4TAREM(1TM)PA EGO VP382 735 4 5 - - - - 1255 - - - - 0345+ FOR RG291 735 S 200 650 616 09371 73S SC302 727 0600 -- - - 1234667 0800 1905 -2- -5 515 99286 73S 1234567 2300 - 650 366 EGO 09384 735 4 5 616 SC320 727 - - - - 1266 1234567 0015 - - - 0715+ SLZ VP193 733 650 S 200 735 EDO SC302 727 3 616 09371 1905 --3--6- 0600 ---- CTMT) PA TRO•ErAE 355 080 CGS 90386 735 5 5 1340 1-4-7 0845 -- -606 0090 733 616 06204 010 1--5-- 375 340 SC484 735 4 5 0915 AB3 1234667 0645 2660 058 O P290 MAO 5C235 735 380 - - - - 1935 SC492 735 1 5 355 MAO O P382 73S 6 0700 1125 1835 505 06874 733 080 1200 -- -- 5 080 616 5C404 735 616 09090 733 0700 - --- -2 . -5-- 0845 12345 MAO 5E235 735 - - - - 1936 S 210 340 BSB 5C476 735 858 O P290 AB3 375 5055E250 733 355 1-3- - - - 2000 • - • - C6B SC484 73S 3 S MAO O P384 735 2 - - - - 1550 --- 1835 ES 660 080 • • - • 0605+ SEI SE234 73S 606 06727 010 ---4 0716 - - - - 36 0845 - -605 O P0 90 733 375 340 UBAIAÇ.JIA9 NO SOU 5C484 735 4 5 060 0290 A83 - - - - 1550 S 650 - - - 365 606 5C302 727 MAO 09386 735 0800 --- - 1920 505 SC484 73S 1 1234567 ------0645 -- 380 MAO 5E228 735 8 S 350 - - - - 2240 0015 - - -616 06204 010 SRI 06258 735 1026 475 S 350 616 06874 733 1 ------1200 ---- 616 5C484 735 SEI 06250 73S -2-4-6- 0645 --- - 380 650 MAO SC228 735 1 5 2240 5C302 727 1905 SOU 06260 735 • - - - 1025 650 5 516 06325 727 350 1234567 1800 ---- 606 062 04 D'O -3-5-7 0915 616 5C484 735 --3-6-1 0645 ---- 355 475 SOU SE486 727 2 5 - - - - 2345 058 06254 735 SOU 06264 735 1026 210 VP374 733 4 5 650 1234567 1815 0105+ 1905 BEL SE 302 727 696 06727 010 • --4--- 0715 -- - - 080 S 350 606 06204 010 12345-7 1900 ---- 616 VP094 735 -234-67 0915 - - - SOU 06260 73S - - -- 0025 210 - - - 1945 - - - - 0105+ 858 VP374 733 2 5 700 735 MAO SC231 505 06873 763 --3---0735 ---- SI 650 350 1234567 2000 ---- 616 SE250 733 616 06874 733 1200 SOU 06254 735 - - - - 1026 - - - 2045 SO 650 SEI 5C300 763 700 MAO SE 23 5 lIS 2 616 06875 733 0740 -- 375 0955+ MAO 5C485 73S 2 S 560 600 SC2SO 733 1234667 2000 SOU 06260 735 1025 650 5 61599284 73S 650 --3-- -7 2300 ---- 0125+ SEI SC238 735 515 06204 010 1-4-6- 0915 ---- 1035+ SEI 6P387 735 4 6/ 356 550 610 O P284 735 --3---7 2300 BSB 06265 73S • 1620 550 S 60690284 735. 355 - 2300 --- - - - - - 0526+ SEI P387 735 515 06204 010 -3-57 0916 --- 1115+ SEI 09383 735 4 K/ 355 73S 550 O P2 84 516 -2-5— 2300 1620 BSB 06261 735 550 5 50690284 735 1-4- -- 2300 - - - - 355 - - - - 0605+ SEI 09383 735 616 06402 73S --- 1--4--1130 - --- 1120+ SEI VP395 73S 5 6/ 550 110 09280 735 6 2300 - - - - - - - 1620 ES 350 BSB 06255 735 516 06800 767 365 6- 2330 - - - - - - - - 0605+ SEI 99383 735 696 06482 735 375 - -2-----1130 0955+ MAO 5C485 735 1 5 550 SOE 07284 735 2300 -- 1--4 ES 050 - - - 0610+ SEI O P385 73S BSB 06259 735 515 05872 763 1620 355 --3--- 2369 - - - - 3 616 05402 735 0955+ MAO 5C485 735 15 --3-5- - 1130 ---- 350 SOE 06800 767 6-2330 PRES4O9ITE PRUDENTE (PPE) SP - - - - 0766+ MAC SC303 727 858 06261 735 - - - - 1620 650 210 5 595 SC476 735 12345-7 0645 ---- 60 UEERANDIA 0) NO 06872 163 .2359 404 . ­ 0755+ MAC SEIO 3 727CGR 09513 EKE 4 8 - -- - 1700 650 5 616 05120 733 1234567 1330 - RECWE (RIM) PE O h 1 MA SOU 06290 735 2000 5C308 735 1 EI 650 1234567 0145 0645 K/ 650 6265C308 73S 1234667 0145 - - - - 516 05320 767 1234667 1946 - 650 RG350 733 1 S 1234667 0645 1040 650 SEI 5C303 127 4 5 - - - - 1215 - - • - 0745+ FOR 06291 73S 660 00504 734 2 5 1234567 0730 1145 555 URUIUE-4QA (URR) 0P282 735 2 S 1234567 0800 1325 650 5C302 727 O S 1234567 0800 1050 650 5C302 127 4 S 1234567 0800 1645 606 5C476 73S 12346-0645 - 650 VP166 733 3 5 1234567 0830 1330 510 2 S T0472 733 1234567 0845 1405 CGR TF651 FKF - - - - 1600 650 90190 733 O 5 1234567 0900 1145 550 605 T0470 733 1234567 0945 - -'- - 650 05342 733 3 5 1234567 1045 1625 510 OIt.HØIA(IVH)P1O BSB 00472 733 1 S - - - - 1405 5 650 G1G 70503 734 1234567 1200 ---- 515 OP371 735 3 ES 650 0600 - 5E300 763 --3--61234567 1445 2220 500 SOU 10564 733 2 S 1820 0GB 0P386 735 ES 650 - - - - 1200 606 06706 767 ---4--- 1645 ---- 350 5 695 00422 734 12345-- 1300 - - - - 515VP284 735 REC 5C300 763 2 ES 650 --3--? 2300 ---- 2220 1820 850 00564 733 o 5 500 --7 1045 - --- ES 650 616 06700 010 - - - - 1215+ SEI 99387 735 5C300 763 1 ES 650 1234567 1446 1835 REC 50300 763 2 ES 650 v9TOA (YDQ U - - - - 2220 500 99252 733 35 1834567 1630 2210 360 5 616 TR196 7330860 1234567 1545 ---- TR202 733 1234567 06706 767 O Es 650 0800 -4--- 1545 1830 0110+ MAO T0475 133 3 SI 670 R5314 733 1234567 0945 1060 RG700 010 O ES 650 7 1545 1830 OS 555 09286 735 1234567 2300 0216+ 616 VP036 735 1234561 1100 -- 650 TR502 734 3 5 1234567 1730 2310 ES 360 505 06800 167 6- 2330 - -- - COE VP114 733 1420 650 60194 735 O 5 1234567 1900 2145 763 2 SEI 650 - - - - 0740+ MAO 50301 60146 73S 1234661615 1715 06320 767 O ES 650 1234567 1945 2225 VP148 73S 7 1616 1716 00500 734 O ESI 650 1234567 2140 00184 TR200 733 1234567 1730 1826 650 VOO$JjKrOSÇ&LEAO/GUAAULMOI 06792 727 O 5 ----6-- 2359 0300+ VI1A DA CONOU$TA (nC) IA U1RAO PRETO (RAO) EP ES 080 0830 506 06400 767 lIS VP166 733 1234667 12346-7 1600 - - - - • - 100 05126 733 O 5 1234567 0600 0710 415 BSB TE585 EMB 1 8 - - -- 2115 SSA .36050 EMB -- - - 1300 375 5C484 735 O 5 1234667 0645 0755 RIO IRAIo(RBR0AC III SC300 763 12345-1 1445 - • - - 550 99286 73S O 5 1234667 0700 0800 376 5E484 73S 3 5 1234567 0645 1310 SSA JH154 EMB - - - - 1940 050 06904 733 O 5 7 0746 0855 3 380 5C492 73S 2 5 6- 0700 1200

2

B-106 - Guia Panrota - Março/91

5 050 ES 050 ES 350 ES 050 ES 300 660 650 650 5 658 5 550 $ ES 660 5 650 ES 650 ES 650 5 100 100 5 100 5 650 1 95 100 660 650 650 650 650 650 650 5 2 O

550 720

555 1 5 660 5 660 2 5 500 5 570 2S 080 5 1 SI 570 080 5 1 5/ 570 ES/ 650 670 3 E 556 5 650 1 5 ES 350 700 2S 360 5 700 1 5 SI 550 2 6/ 100 375 475 376 475 375 475 ES 650 476 15 ES 350 475 15 350 5 is 475 ES 350 475 2S ES 350 475 080 475 080 5 475 2S 080 5 475 2S 100 570 1 5 FS/ 650 5 6/ 570 5 4 8

210 405

5 4 5 5 5 K

200 356 550 356

o 5

650 OS £50 5 200 620 1 5 660 O 5 650 O S O 5 650

5 • 1 8 ES 1 8

650 610 650 610


O MELHOR ATENDIMENTO TAMBÉM EM MIAML DISKGR47IS (011) &iO-3106 EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FR(OUtNCIA HORÁRIO

1234567SIí

5

CMad. 1 2346- 12345--

R

1130

unlaas

Alugue um Carro Rent a Car

12345-- 1400 --- - SOU 5(630 IDE 5 05 12346-- 1800 - - - - SOU P0646 IDE 5 - - -- 1700 - --- 2116 COO 51756 EM? 1 O 09 COO FF638 FIlE 1 O 7 1400 --- - SOU 07630 LOE 5 05 7 1800 - - - - SOU TR646 LO( 5 - - - - 1700 CGH $1756 (02 1 O 09 - 2115 COO TF530 FIlE 1 O 12345-7 1730 -- - - SOU SC644 LOE SÃO JOSE DOS CAMPOS (5*) 1? 5 05 - - - - 2045 COH $1752 (02 1B 0730 0840 09 S1700 (MB O O JUIZ Dl FORA (JDP) MO 12345-- 1815 1925 51702 (MB O O - - - - SOU TR620 IOE 5 05' SÃO PAULO (C.n.M.,) (GON) SP 1625 COO JH125 (MB 2 8 61' PONTE AE*EA L LONDIM4A (LOS) PR

1234567 1000 - - - - SOU 5(614 LO( RIO DE JANEIRO (S. Dumont) 5 051 ÇSOU) RJ 0630 12345-0735 P0600 LOE O 5 -- - - 1315 COO 51730 EM? 1O 09' ont 1,0 Km 1234567 0700 0805 P0602 LOE O 5 12345-7 1616 - - - - SOU 5L720 (M2 -5 061 12345-0730 0835 5(604 L0( O S - --- 1915 COO 5L738 FIlE 1 O 091 6- 0730 0835 P0604 LO( O S 12345-7 1730 ---- SOU SC644 LOE S 061 1234567 0800 0905 P0606 IDE O S ARACÀrUSA [ARU) SP - - - - 2045 COO TE532 FIlE 1 0 40 12345-0830 0935 07608 LO( O5 123456- 0600 --- - SOU 51706 EM? 050 MACAS (UlA P.J $ 1234567 0900 1006 P0610 LO( O $ 12-46-• - - - 1030 1030 COR TF526 FKF 2 B OLhO (MB O B 405 1110 095 123456- 0930 1035 P0612 LOE OS 12345-- 0630 - - -- SOU P0600 LOE 12-46-- 1530 1640 5 050 SL712 (MB 1 B 095 1234567 1000 1105 SC614 LO( O 5 - - -. 1030 COH TF526 FKF 2 O 405 UAUA (mu) sp 123456- 1030 1135 VP616 LOE O5 123456- 0700 - - - SOU P0602 LOE S 05 C - - - - 12345-7 1600 123456- 1100 1206 SOU 5(638 LO( P0618 10( O 5 5 051 - --- 1045 COO tF540 FKF 2 O 405 - - - - 1915 7 1100 1205 COO TF432 (MB 1 8 400 78618 LOE O $ -----7 1300 - - -- SOU 5C626 IDE 5 OSC MA*5GA (MOF) P* 123456- 1130 1235 TR620 LOE O S - - - - 1646 COH TF504 FIlE 1 O 405 - - - 123456- 1200 1306 P0622 LOE O $ 1234560600 SOU S1706 (02 5 050 12345-7 1630 --- - SOU VP640 LOE 050 5 7 1200 1305 0P622 LO( O 5 - - - - 0930 COO 7(470 FIlE 1 O 400 - - - - 2030 COO 7(542 FKF 2 8 405 12345-- 1230 1335 07624 LOE O 5 12346-- 1300 - - - - SOU 80626 LOE O 12345-- 1700 ---- 050 SOU TF409 FIlE 5 050 12346-1300 1405 80626 LO( O $ -1640 COH 51740 (M2 1 B 095 2030 CGH TF542 FIlE 2 B 405 6- 1300 1405 07626 LO( O S PAURU (MAU) W- 7 1300 - - - - SOU 5C626 LO( 050 5 7 1300 1406 5C626 LOE O $ -- - - 1640 123456- 0700 -- - COO $1740 (02 1 O SOU P0602 LO( 095 5 050 12345-0330 1435 80628 LOE O 5 - - 7 1400 - - - - SOU 07630 LO( 0965 COO 7(540 FIlE 1 O 5 050 405 123456- 1400 1505 5C630 LO( O 5 ^1810 COO TF472 FIlE 12345-7 1630 - - - - SOU VP640 LOE 1B 400 5 050 7 1400 1506 07630 LO( O 5 12346-- 1430 -- - - - - - - 1940 SOU 07632 IOE COO 7(542 FIlE 1 8 5 066 405 12345-- 1430 1535 07632 IDE 0 5 12345-- 1700 •-- - 1810 COO 0(472 FIlE 1 8 SOU TF409 FIlE 400 5 050 12345-7 1500 1605 80634 10( O 5 —— - - - - 12346-7 1616 - - - 1940 COO TF542 FIlE 1 B SOU S1720 EM? 405 5 050 6- 1600 1605 07634 IDE O5 MONTE (IVU SA COO 51738 FIlE 2 B - 1955 095 12345-7 1530 1635 78636 IO( O S 1-3-5-- 1200 ---- SOU JH053 (MB 8 610 MONTES CLAROS (MOC) Me 1234567 1600 1706 SC638 LOE OS - --- 1730 BPS 30061 (MB 2 B -2--5610 - 0830 -- - SOU JH067 (MB B 12345-7 1630 1735 610 VP640 IO( O $ S.O IIOOP(TE (P.Rç.) ( PLU) MO SSA 80371 12345-7 1700 1805 73S 4 S 606 80642 IO( O 5 12346-- 0700 0015 51900 EM2 O O 070 ^1610 12346-7 --1600 ---- SOU 8C904 FEF 070 6- 1700 1806 8 07642 IO( O 5 ----6- 1200 1316 51908 (M2 O 8 070 - - - - 2025 PLU 00032 (MB 1 O 1234567 1730 1835 610 5C644 LOE O 5 12345-- 1230 1345 TF902 FIlE O 8 070 NATAL I41) AN 12345-- 1800 1905 80646 IDE O 5 12345-7 1600 1715 8C904 FIlE 0 B 070 - - - 67 1800 1905 12346-7 0830 SOU 0H067 [MB TR646 IO( O S O 610 12346-7 1800 1916 5L906 FIlE 0 B 070 12345-7 1830 1935 1600 SSA 0P170 A33 3 5 VP648 IDE 0 5 CP0S (C**) RJ 650 12345-7 1900 2005 60830 SOU 00067 (MB 80650 IDE O 5 B 12-45-- 1030 1140 610 51710 [M8 1 O 096 6- 1900 2005 - - - - 1600 SSA 07170 735 3 5 07650 IDE O $ --3---? 1100 1140 650 51724 (M2 O B 095 12345-7 1930 2036 NAVEGAI4TE$(flAJAfSLUMENAU) 80652 IOE O 5 lvfl Se 12-45-- 1530 1610 SL7I2 (MB O 8 095 1234567 2000 2106 5C654 IOE O $ 12345- 1800 1840 1234567 1000 51718 (M2 O O SOU 5(614 LO( 095 - - - - S 060 12345-7 2030 2135 07656 LOE OS -----7 2000 2040 - - - - 1335 SL716 EM? O 8 COO 51782 EM? 2 8 095 090 12345-7 2100 2205 CAAAWELAE (CR IA 80658 LO( O $ 12-45-- 1100 1336 51789 £02 1 B 097 62100 2205 VP658 LOE O$ 1234567 0830 1045 30067 [M8 O 0 610 --3»-- 1100 1335 51789 FIlE 1 B 097 12346-7 2130 2235 80660 LOE 0 5 1234567 1200 - - - - SOU 30053 (MB B 610 12345-7 1700 - - - - SOU 80642 LO( 5 050 12345-7 2200 2305 80662 LOE O 5 - - - - 1730 BPS JH066 (MB 2 B 610 - - - - 2030 COO $1784 (M2 1 8 090 1234667 2230 2336 80664 IDE O $ CAMAS DO SUL (CXJ) *5 6- 1700 - - - - SOU VP642 LO( S 050 -----7 1200 - - - SOU VP622 LO( 5 050 - - - - 2030 COO S1784 EM? 1 O 090 SÃO PAULO )CaRg,m.) (COIl) SP - - - - 1616 (OH 5L7I0 EM2 1 0 090 PASSO FUNDO (PÇS) *5 SE*VICOS Ah.Tl4A1W0$ 12345-- 1245 - -- SOU S1724 EM? 050 - - - - S 1234560800 SOU P0606 LO( 5 050 - - - - 1616 COO 51770 (M2 1 B 090 - - - - 1240 COO 51774 (M20705 1 234560600 CNAPÇCO AP9 2O 090 51706 (02 O 5 POCOS DE CAWAS (P00) MD 12345-- 0845 2000 7(401 FIlE O 5 123456- 0800 - - - - SOU P0606 IOE 5 060 1234560915 1020 1234561030 1145 $1708 EM2 O 5 - 7(438 FIlE O B --- 1200 (OH SL774 (M2 1 8 410 090 12345-- 1045 1200 CUSIA (CITM se PORTO ALEGRE OA7 *5 7(403 FIlE O 5 12345-1215 1330 TF405 FIlE O 5 1 2346-7 0800 - SOU 80606 IDE 050 5 1234567 1000 - -- - SOU SC614 IDE 5 050 123456- 1245 1350 51714 EM2 O $ - - - - 1206 COO 51786 EM2 2 B 090 - - - - 1510 COO 51782 (M2 3 B 090, 12345-1545 1700 CU11IA (CWB) P* 7(407 FIlE O$ 12-45-- 1100 - - - - SOU 51789 EM2 097 8 12345-7 1615 1720 51720 (02 O 123456- 0800 - - - - SOU P0606 LOE 5 050 - -- - 1510 300 51782 EM? 2 B 090 12345-1700 1816 TE409 FIlE O S - - - - 1046 COH 9C920 100 1 B 070 --3---- 1100 - --- SOU S1789 FIlE B 097 12345-- 1900 2015 1-34-67 0830 - --- FF419 FIlE O S SOU 00067 (MB B 610 1510 301 51782 EM2 2 B 090 12345-7 1915 2020 - - - - 2100 SI722 EM2 O 5 SOA 80365 73S 6 5 600 PORTO SEGURO (SP*) IA !EOMLO OTOOI ÇTFI3 NO 12345-- 1100 --- - SOU 80618 LOE S 050 1125 1 234667 0830 30067 EMB1O 1 234560710 610 - SOU 00123 (MB - - - - 1345 O COO TE922 100 1 8 070 --3---? 1100 1320 51724 CM? 1 8 095 - - - - 1035 008 30132 (MB 2 B ----7 1100 .... SOU 18618 LOF 050 S 1234667 1200 1510 30063 (M8 1 8 12345-7 1200 -- - - 610 - - - - 1345 SOU JH053 (MB COO 7(922 100 1 O B 070 - - - - 1645 008 30134 (MB 1 O 12345-- 1300 - - - - SOU 80626 LO( 5 050 PREOENTE P*U0e4rE (PPE) IP tABA (USA) MO 12346-7 1730 - - - - 1600 COO S1924 FIlE 1 8 SOU 5C644 LOE 070 050 5 112345-2345-7 1630 - 1800 - - - - SOU 07640 1O( SOU RO646 LOE - - - - 2130 COO TF532 FIlE2B 050 S 5 404 - • - 1950 )REC) 2100 COO 8C206 ([E 1 O CGI1 8C926 ([E 1 B 070 RI JVERLANOA (UGI) MO -- - - - - ----7 1800 SOU TR646 IDE S 060 - - - - 1234567 0830 SOU 00067 (MB O -610 12345-7 1600 -- SOU 8C904 FKF • - - - 2100 CGH 8C926 FIlE 1 B O 070 - - -- 1610 SOA VP158 73S 3 5 650 FOZ DO ~UIGU) PR 1930 PIU BC241 FIlE 1 B IAO PRETO (RAQ) $P 12345-7 1630 - - -- 1-34-67 0830 -- - - SOU 30067 (MB SOU 0P640 I0E O 610 $ 1234561030 1230 TF438 FIlE 1 O 410 - - - - 2025 - - - - 2235 SSA 80365 73S 7 5 COO BC206 ([E 2 O 600 7 1200 - - - - 7Cu '17622 LO( 5 050 VAAOINI4A (.'AO) Me -2--6-- 0830 ---- SOU 1H067 [MB B 610 - - - - 1530 - - -- 2235 COO TF412 FIlE 1 8 405 12345-1130 ---- SSA P0371 735 8 5 SOU TR620 IDE 605 $ 12345-- 1230 - - - - SOU VP624 LO( PRANCA (PRC9 IP 5 050 - - - - 1425 (OH 30125 EMO 1 O -. 1630 COO TE422 FKF 1 O 405 ITOPIA(VI]9 Is 12345-7 1815 - - - - SOU TF466 (tE 410 O 12345-7 1815 1955 7(466 ([E O O 410 1234567 0830 - 2210 PÃO TESOS [MB 1 O SOU 0H067 (MB 415 B 12346-7 1830 - - - - SOU 07648 LOE G0VEN4ADOR VALAOARSE (0V Me 5 050 1520 SSA 80315 733 3 5 2130 COO TF414 ([E 1 8 123456- 0710 0906 410 12346-7 1600 - - - - JH123 (MB 1 8 610 SOU BC904 FKF O 12345-- 1900 - --- SOU TF419 F[F 1234567 1200 1330 0H053 (MB O O 5 - - - - 1916 050 610 PIU 30036 EMB 1 O $PATEGA o p kl Me - - - - 2130 COO TF414 FIlE 1 B 12345-- 1800 1925 410 51718 EM2 1 O 123456- 0710 0826 00123 (M8 O 8 7 2000 2125 610 IALVADOR (*$A) EA S1716 (02 1 O 123456- 1100 ---- SOU P0618 LOE S 050 1305 1234567 0830 3H067 (MB 2 B 610 -. -. 1610 COO 00025 EMB 1 B 610 -2-4-67 1200 ---- SOU 0H053 (MB O 610 ----7 1100 .... SOU 1R618 IDE S 060 - - - - 1835 075 30161 (MB 2 O 610 - - - - 1510 COO 00025 [MB 1 8 610 1-3-5- - 1200 - - - - SOU 30053 (MB B 610 JOØVtLLI (JOl) Se IO GRANDE (RIG) RS - - - - 1850 BPS 30061 [MB 3 8 610 12345-7 0800 ---- SOU P0606 LOE 050 IAO JOSE DO mo PRETO (SJP) SP S • - - 1100 (OH 51786 (M2 1 B 090 1234560600 - - - - SOU 51706 EM? 5 060 1234567 1000 - - - - SOU 5C614 IDE S 050 COO TF526 FIlE 1 8 0950 405 - - - - 1300 (OH S1782 EM2 1 B LOANOPOL (R)4) Se 090 —— - - - - 12345-- 0630 SOU 80600 LOE 5 050 12-46-1100 1260 S1789 EM2 O B 097 1 2345-7 1620 • - 810 51606 (02 8 - - - - 0950 COO 7(526 EKF 1O 405 --3---- 1100 1250 51789 FIlE O 8 097 --- - 2100 POA 80127 733 2 5

050 405 060 405 095 095

060 050 050 050 066 050 050 050 050 050 050 050 060 050 050 050 650 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 060 050 050 050 050 050 060 060 050 050 050 050 050

050 050 050 050 050 060 050 050 050 050 050 610 618 600 618 050 496 070 496 050 496 050 610 610 650 070 618 095 895

090 100

Março191 - Guia Panrotas - B-107


1

(( AIRWAYS

\jGUIDE

FAÇA COMO 86 MIL ASSINANTES EXPERTS DO TURISMO. ASSINE O GUIA ABC. Ass i ne /2 (011) 2'5.0211 (021) 220.0249 240.9443

B

FREOUÉNCIA 1234567 HORÁRIO o

1234567

Saida

Chegada

2120 BARREIRAS (BRA) SÃ 24064 1234667 0915 1155 SSA TR511 1234667 1015 ---- 858 JH065 1600

SELEM (BEI) PA

SSA SC270 ---- RE C R6320 615 - - - - 0620+ FOR RG291 600

EM8 1 8 S 733 EPIO 18

615,

:AMP*IA GRANDE (CPV) P5 1-3-5-- 0920 - - --

SSA REC - - - - 1425 SSÁ 7 0920 - - - - REC - - - - 1425 1-34- - - 2120 - - - - SSA REC

06360 06269 00350 06329 SC270 06320 F O R 06291 - - - - 1145+ BSB R6268 ----5-- 2120 - - - - SSA SC270 REC 06320 FOR 00291 - - - - 1145+ OSO 06328

767 1 SK 650 00806 735 5C308 2 6/ 650 650 733 SSA TR545 oE: RIO GRANDE (RIG) RS 550 733 2 S GIO T0470 CONTINUAÇÃO 500 73S SSA 5C271 475 73S 3 S BSB RG258 650 733 SSA RG350 1234567 0920 - - - 650 727 5 5 REC 5C302 - - - - 1815 650 733 SSA 07166 1234567 1100 - JO$NVILLE(JO4}SC 650 733 6 S REC 07192 - - - - 2000 090 O RIO SL605 EM2 12345-7 1620 - - - - 650 733 550 R6315 090 1234561 1350 AMPIIAS (CPO) SP POA SL783 EM2 38 1955 ... 560 610 5C250 2345 550 VP167 NAVEGANTES rAJAaSI.L&IENAU)(WI)SC 12345-7 1730 -733 2 .I -- 606 735 5 090 8 010 VP109 2 -5-- 1400 ---SSA 00311 RIO S1605 £112 -- -- 2215 12345-7 1620 080 CAMPO GRANDE (COR) MB 5 735 CNF 00465 090 P00 SL783 EM2 2 O - --- 1920 733 SSA 5C309 010 5C250 1234567 0215 - 4 SI 550 -- -- 2345 PELOTAS (PE1)R$ 600 735 5 090 610 5C484 SSA 06365 - - - - 0945 S1605 EM2 O 8 1-34- - - 1500 - - - 12345-7 1620 1635 080 5 SSA 06727 — —CNF 06455 735 PORTO ALEGRE (POA)RS ---4--- 0415 --- - 090 733 3 5/ 658 ORO SC484 SL605 £112 1 B 610 5C250 0945 .. 2345 12345-7 1620 1730 600 5 SSA 5C271 73S PBODEJNE1RO(Ok.0)(OIG) SSA R6365 1234567 0730 - - - - 7 1500 --- 090 8 RIO SL605 EM2 733 5 080 BSB SC476 CNF R6455 - - -. 1235 12345-7 1620 ---- 100 POA 06105 733 2 5 SSA VP161 733 3 S/ 550 2035 616 SC250 1234567 0815 .. 2345 GRU 07370 763 3 ES! 650 - - - - 1330 SAO PAULO OflIØI1M$ (COM SP SC300 1234567 1720 2355 090 8 RIO SL605 £112 650 550 07171 5 733 SSA VP167 12345-7 1620 - - - 12345-7 1915 -. -. 12345-7 1730 - 090 POA 5L783 £112 4 8 550 CRU 07356 2110 735 1 5 2340 --- 0245+ 610 07284 SSA 07171 650 5 733 6- 1915 -- - - SSA VP167 1730 -- -6 CRU 07356 550 - - - - 2340 735 1 5 - - - - 0245+ 616 0P280 734 5/ 650 CARAJAS (CKS) PÁ SSA TR502 1234567 2015 ---- 550 SC271 - - - - 0520+ FOR TR474 1 ------0730 570 733 ---- 6 K BSB 00258 - - - - 1530 __ ____ _ reirei aí] _ ___ ____________________ SELMOBVhSA SSA JH064 60915 -- Df, Horarlo 858 -1.0 hr. 610 EMB o 8 20060 1-3-5-- 0700 0810 858 00264 - - - - 1815 Rond000polis 4 Km Aeroporto 610 B £118 SSA 3H066 1-3-5-- 1530 ---- 1 ------1830 ----SSA R6349 610 £MB 1 8 8PS JH061 - - - - 1730 ORO SC408 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLI) 110 MAO SC3O1 O 610 £110 SSA 24050 12345-7 1150 ---- AAACATUSA(*RI.SP 1130-'BEL 06269 610 El-IB 3 O 0011 JH031 -- - - 1645 405 TF549 FKF O O 6- 2000 -- -- SSA 00351 12345-7 1355 1645 O 610 £118 SSA JH066 1234567 1530 -- - - BARRADO GARCAS (EPG)MT 616 R0800 610 £448 1 O BPS JH139 405 - - - - 1920 O ROO TF548 FKF 123456- 1205 - - - - MAO SC3O1 BELO HORIZOE(T.nCI.d.N.6S.)(IdF1MG 492 COO BC323 £118 1 B 1035+ BEL R6265 -- - - 1610 650 735 O SSA SC309 1234567 0215 - - - - •AURU6BAIJ)$P CARAVELAS (CRC4 IA 210 735 1 S 405 CIO SC476 O ---0745 ROO TF649 FXF 1730 JH066 12345-7 1355 --- 1234561 1630 56/ 650 CASCAVEL (CAC) PR 405 010 SSA R6727 ARO TF543 FKF 1 B ---4--- 0415 ---- 1740 210 735 1 S 616 5C476 CAMPOGRANDE (CGR)MS ---- 0745 SSA RC346 12-4--- 0730 ---- 405 650 O 8 133 000 TF548 FKF SSA TR545 CWB 51674 1--4--- 1205 ---- 1234567 0515 ---- - - - - 1640 365 510 733 1 5 COO 07387 73S 1 S 610 TR472 ---- 0935 SSA RO345 1515 --3-6-- 0730 ---- 405 6/ 650 8 733 000 TF548 FKF SSA 06311 1234567 0545 ---- -2--5-- 1205 ---- CWB 51672 - - - - 1700 365 080 COARI (az) AIA £68 VP385 735 15 606 06452 733 25 1515 1030 405 8 500 000 TF548 FKF 5 73S SSA 5C271 SSA 5C308 --3--6- 1205 ---- 12345-- 0730 ---- -2-4-6- 0430 - - - - 355 620 COO 07383 735 1 S 733 1 S MAO TT838 850 RG257 1515 -- - - 1610 ---- 1130 660 CONCECAO DO ARAGUAZA (CDJ) PA CLIABA(COS)UT 733 SSA 07161 1234561 0815 - - - - 405 TF548 FKF O 8 200 SSÀ R0806 735 1 S 123456- 1205 1240 CIO V9036 ---- 1200 --3---- 0240 ---- 01 ~À (051)00 600 BEL 8C333 733 15 VP253 - - - - 1135 1234567 0840 1225 405 ROO TF548 FKF 8 (eMa) us 123456- 1205 --- - CORUMBA 600 733 1S 07247 123456- 1100 1315 492 COO 0C323 £140 20016 O -- - - 1830 550 VP161 600 1234567 - 73S 15 07247 1 1100 1315 RIO0[JAI4R0(G.Iss.)(OIO)RJ CRU 97370 605 .... 1450 735 2 S RG371 -2-5-- 1400 1130 406 8 000 1F540 FKF 123456- 1205 - - - - 650 CRUZEIRO DO SUL (CZ$) AC 735 SSA VP159 12345-7 1446 -- 375 COO 5C485 735 3 S 2110 SSA SC309 60215 .... 600 CRU 07216-73S 1 S 1830 5AoJODomo PRETO JP)BP COO SC492 - - - - 1345 600 R6365 735 1 S 1-34-67 1500 1730 405 O 000 TF549 FKF 12345-7 1356 ---550 06361 --3---- 2000 -- -- 600 733 O S 0P243 1234567 1915 2046 406 ARO TF527 FKF 1 8 - 1740 606 00872 BOA VISTA (ave) RR SÃO PAULO C.itg.mMi) (COM SP MAO 5C486 6/ 650 735 SSÀ 5C308 123456- 0430 ---- 406 8 000 0F549 FKF 12346-7 1356 - --- 1345+ ROR 5C2I0 710 73S 4 S MAO SC242 -- - - 1340 ARO TF543 FKF 2 8. 406 - - - - 1860 (Coa) alt 660 CL*A*A S 733 SSA 06350 1234567 0920---- SSA SC271 1234567 0730727 - - - 5 650 REC SC302 BSB 5C476 - - - - 1100 710 727 8 S MAO SC248 - - - - 2250 SSA 07161 1234667 0815 - - - - 727 S 600 SSA 00349 1234567 1830 - - - - CRU 07370 - - - - 1606 727 3 SI 340 - - - - 0350+ GRU SC488 SSA 5C355 - - 1234567 1545 - 650 5 733 SSA 06351 62000 2 de Julho 28.0 Km ORO SC486 Aeroporto - - - - 2115 767 FS. 350 CIO 06800 SSA 07251 - - 1234667 1900 - 710 735 2 S - - - - 0720-'- MAO 5C890 058 07374 - - - - 2245 BOM JEBI.* DA LAPA (LAZ) SÃ 550 TR555 1234567 1945 - - - - £118 08 615 36064 1234567 0915 1100 M.TAMRA(ATM)PA ORO TR203 - - - - 2355 500 CUflSA (CWI) 5 500 SSA TR51I 733 S SSA 07253 733 1234567 1016 ---- -2-5— 0840 --- - 615 340 050 341065 £140 2 8 5 -BSB 07290 AB3 - - - - 1665 SSA SC309 ---- ---- 1234567 0216 - - - - 355 •RAS1UA(BSB)DP MAO 07384 735 3 5 - -- - 2055 010 SCI68 - - - - 0830 650 733 S O 65C SSÀ VP167 550 SC309 735 SSA R0727 1--4- - - 1730 --- - 6- 0215 - - - - ---4--- 0415 - - - - 550 5 616 07284 73S 38C 006 5C492 73S 1 5 600 SC168 - - - - 0840 - - - - 0830 0600. BEL 07385 735 2 61 355 O 65( 73S 550 SC309 SSA R6353 12345-- 0215 --- - 1234567 0700 - - - - 086 ARACAJU(AJU)SS 73S 1 5 ORO 00132 016 SC404 ---- 0845 1116 650 07166 733 O 5 1234567 1100 1136 SO/ 656 R0346 SSA R0727 DOO 1234667 0730 1300 ---4--- 0415 ---- 660 00342 733 O 5 1234567 1320 1410 086 735 1 5 610 5C404 - - - - 0845 1234567 1016 1535TR511 660 TR502 734 O S 1234567 2015 2055 500 SSA 07247 735 O S SC271 123456- 1100 --- - 1234567 0730 0930 650 07160 733 O 5 1234567 2135 2216 500 733 O S ORO VPI19 - - - - 1650 VP253 1234567 0040 1030 660 R6344 727 O S 1234567 2250 2340 610 SSA 07247 EMB 2 B JH064 7 1100 - - - - 1234567 0915 1360 ARAOUABIA(AUXITO ORO 07119 50( 1650 733 o S TR511 1234667 1016 1200 500 S SSA SC271 735 -2-4-6- 0730 ---- 06371 600 SSA R0348 727 -2--5-- 1400 2100 12345-7 1040 ---- 475 BSB R6260 735 1 5 1520 SSA 0P159 600 735 1 12345-7 1445 - - - - MCZ R6277 1700 600 S 550 06349 727 -2-4-6- 1030 ---- ORO 07125 601 - - - - 1920 727 SSA 06348 6- 1040 ---- Si 340 ORO SC488 727 06365 500 1-34-67 15.00 2100 73S 1 S MCi R6279 ---- 1700 56/ 650 MAO 5001 763 550 SC355 604 1-34-67 1545 ---- 733 SSA 07247 1234561100 ---- 475 1135-'- SLZ R6261 735 6 5 ORO 00365 2100 SOl 733 2 5 COE 97252 - - - - 1810 650 5 SSA RO361 733 6- 2000 - - - - SSA SC355 -2--5-- 1546 ---- 604 735 550 07247 ES 350 --- -- -- 7 1100 ---- 606 ROSCO 767 ORU 00371 - - - - 2100 504 733 2 5 COE 07262 --1810 56/ 650 FERNANDO DE NORONHA (FEIiQ FW MAO 5C301 763 60 735 SSÁ 00371 -2--5-- 1400 ---- 75 73S 5 5 1135+ SLZ 00261 SSA 06806 --3---- 0240 ---- 624 733 3 S COE 00256 ---1915 ARAFIRACA(AQC)AI. REC JH100 - - - - 0920 604 550 00365 735 1-34- - - 1500 ---- 614 34129 £110 1 8 123456- 0715 0920 SSA 5C300 7 0430 - - - - --- 1915 621 733 2 5 COE 00256 660 S SSA 97166 733 12345-7 1100 - - - - REC 341104 0940 73S O S SOl 47251 1234567 1900 2040 614 REC JH128 £118 3 8 - - - - 1650 -- 3 ---- 0240 0705 1234567 0430 1000 1234567 0515 -. - - 1415 - - - 1 .....0730 ---- ---- 1810

6-108 - Guia Panrotas - Marçp191

500 5 735 ES/ 650 767 735 4 6/ 570 733 735 733 735 735 767 735 73S 735 767 735 735

650 5 500 1 S 650 S 680 1 5 500 5 FS/ 650 6/ 570 500 6 5 500 5 FS/ 650 570 K 580 6 S

5 733 73S 1 5

650 080

73S 73S 010 735 73S 735 733 735 003 73S 73S 735

O 2 5 56/ 2S 5 2S 5 2 5 5 1 5 5 1 5

650 376 650 376 500 210 650 200 650 360 650 360

500 5 735 475 73S 1 5 615 £110 O 475 733 3 5 600 S 727 S/ 340 727 SO/ 650 763 475 73S 55 650 S 733 ES 350 767 SO/ 650 763 475 733 35 £118 1 8

610

650 727 5 096 £110 3 O 650 727 S 095 £118 4B 6/ 650 735 740 £140 4 O 5K 650 767 490 £110 4 O 650 5 733 200 73S 35 650 735 380 735 4 650 733 ES 050 763 375 5 735 715 735 45 600 735 s 210 735 1 650 733 200 73S 45 600 ES 010 355 727 IS 500 735 s 210 733 600 733 650 733 15 O 650 73S 300 735 1 S SOl 660 010 300 73S 1 5 600 733 5 100 735 O 5 650 727 25 500 733 2 5 600 733 5 100 735 35 600 73S 5 100 73S 35 605 735 4 5 5 650 735 73S 1 S 100 600 73S 3 5 F 600 010 600 735 1 5 ES 600 010 605 735 1 5 767 56 650 614 £118 28 735 0/ 650 614 £110 1 O


FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR.

unit

DISKGRÁTIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro

FREOUtNCLA

o -2-4-6 1830

SSA 90349 ORO 5C488 MAO SC301 ---- 1020+ SLL 90261 - - 3-5-7 1830 -- SSA 90349 ORO 5C488

727

O 600 Si 340 763 OK! 650 730 475 50 727 O 600 727 Si 340 763 OK! 650 730 475 5 O 733 O 650 767 F 350 763 OK! 650 730 4 O 475

12345-7 1160 - - - - SOA 36050 1520 OHM JH031 -2-5— 1400 1610 90371 Z NATAL 94A1) RI Saida Che5da 1234567 sé-' --3---- 0240 - - -- SOA 90806 -- - 0650 REC 36100 123456- 0715 ---- SOA JI-1129 jj+ REI RG255 - - - - 1155 REC 36148 1234567 1000 1255 79504 CON11P4UAÇAO ?°° 1234567 0030 - - - - SOA 89250 • MAO 0C301 - - - - 1320 R00 36042 - - - - 1020+ SLZ 90261 12345-7 1430 1600 88170 IPA1NGA 9PM MO 6- 1430 1600 89170 -2-4-67 0700 ---- SOA 36160 0MB 8 610 1234567 1500 - - -- SOA VP158 RNANDO DE NORONHA (4) RI - - - - 1025 090 36024 EMB 1 8 610 - - - - 1805 REC 36140 123456- 0715 - --- SOA 36129 0MB B 614 JOÃO PESSOA (JPA)PS 1234567 2015 0035+ TR502 - - - - 1425 REC 36148 EMB 4 B 1234567 0928 - - - 614 SOA 90350 733 S 650 1234567 2120 - --- SOA 5C270 1234567 1030 - - - - SSA 89250 730 --- - 1210 O 500 REC 5C302 727 1 O 650 - - - - 2355 REC R0320 REC 36042 EMB 2 8 - - - - 1550 614 1234567 1030 - - - SOA 97250 730 O 500 NAVEGANTEt4TAJAVIL5D4ALJ) 9491) $C ---6- 1100 -- -- SOA 89166 733 650 O --- - 1255 REC VP190 733 1 O 650 1234567 0700 - - - - SOA RO353 1910 REC 36102 EMB 3 8 1234567 2120 614 SOA 5C270 735 O 500 - - - - 1220 ORO RO132 1234567 1500 ---- SOA 89158 730 - - - - 0035+ 900 90332 727 1 O O 650 650 1234667 0730 ---- SOA R6345 614 JO*4VILLE(JO9SC 2035 REC 36140 0MB 2 8 1550 ORO R0131 ROANOPOL (RJI) SC 1234567 0730 -- SOA 96345 127 O 650 1234561 1015 ---- SOA TRSII ----7 0215 -- -- SOA 0C309 730 O 650 ---- 1455 ORU 96131 730 2 O 100 - - - - 1920 POA 01783 - - - - 0845 016 96944 733 1 0 100 1234567 1015 - - - SSA 19511 733 O 500 12345-7 1545 - --- SOA 00355 1234567 0215 ---- SOA SC309 730 O 650 ---- 1955 POA 51783 0M2 5 B 090 - 2116 ORO R0277 - - -- 0915 606 R0126 733 2 O 100 JUAZRODO NORTE (JDO)CE OIAPOOUE (OY6) AP 0545 1230 RO311 733 3 K/ 6500430 --7 0430 SOA 5C308 730 0/ 650 11234567 23456- SOASC308 1234567 0700 ---- SSA R0353 733 O 600 - - - - 1140 FOR RG329 730 2 O 580 - - - - 1425 SEI TT892 - - - - 1230 ORO 96311 733 1 O 650 --6- 0920 SOA 90360 733 S 650 PANT1NS (PU A 1234567 0730 - SSA 96345 727 O 650 - - - - 1430 REC 90328 735 1 -0 580 1234560430 - SOA 50308 - - - - 1745 088 96120 733 3 O 100 -2-4--- 0920 SOA 90350 733 O 650 1515 MAO TT830 12345-7 1015 - -- - SOA TR511 733 5 500 --- - 1450 900 90275 730 1 O 500 PAULO AFO#0 (PAS) IA 1700 ORO TR461 733 2 0 100 -2----7 2120 SOA 5C270 730 O 500 1234560715 0835 36129 ---6- 1040 --- - SOA 90348 727 O 600 900 90320 767 FO/ 650 12345-7 1100 - - - - SOA 89166 MCZ R6279 730 O 500 FOR 90291 730 0/ 570 - - - - 1735 REC JH128 2215 BSB 90192 133 2 O 100 - - - - 1125+ BOB 90274 730 6 5 500 PELOTAS (DEI) RE 1445 - -- - SSA VP159 730 S 650 UACAPA(MCP)AP 112345-7 2345-7 0015 -- SOA 98161 - - - - 1845 ORO 89135 130 1 S 100 123456- 0430 SSA00308 730 K/ 650 - - - - 1635 POA 51605 12345-7 1545 - - - - SOA 5C355 DiO *5 600 ---- 1240 SEI TT892 007 730 PETROLINA (RIZ) PE 3 B - - -- 2015 ORO R0122 730 1 O 100 12345-7 0920 -- -- SOA 90350 733 O 650 1-3-5-- 0920 ---- SOA RO350 R3RTALA (R) CE REC 00302 727 650 O - - - - 1600 900 RG269 1234567 0430 0730 5C300 730 1 61 650 - - - - 2030 SEI 90266 733 550 -2-4- - - 0920 ---- SOA R0350 6 O OSA 90745 747 ----7 0515 ---- OK! 650 1234567 1100 -- -- SOA 08166 733 O 650 - - - - 1600 REC 90275 - - - - 1130 016 50326 727 1 O 650 REC09192 733 O 650 7 0920 - - - - SOA R0350 -23456- 0550 0720 TR920 767 O 5 680 - - - - 2350 SEI 08182 735 7 O 550 1600 REC 90329 1234567 1000 1405 19504 734 3 O 650 1234567 1720 SOA 00300 763 00/ 650 12345-- 1920 2045 36048 1234567 1030 - - - - SOA 09250 730 S 500 - - - - 0135+ BEL 5C250 733 550 PORTO ALEGRE (POA) RS 4 O 1320 REC 09164 AB3 1 O 650 12345-7 1830 - - - SOA 90349 727 600 O 1234567 0215 - SOA 00309 1234567 1100 ---- SOA 89166 733 O 650 69)1 OC488 727 S/ 340 - - - - 1040 010 RO126 - - - - 1545 REC 99192 133 3 O 650 MAO00301 763 OK! 660 ----5-- 0520 -- -- SOA RO733 1234567 1720 2030 SC300 763 1 05 650 ---- 0800+ SEI SC306 733 4 5 100 1015 610 96924 1234567 2015 0150+ TR502 734 4 0/ 650 MACEO(mCA1. 12-4--- 0700 ---- SOA RG353 1234567 2120 - - - - SOA 5C270 730 O 500 1234561 1000 1055 734 O O TR504 650 - - - - 1155 ORO SCII2 - - - - 0120+ 900 90320 767 2 00/ 650 1234567 1040 1140 90348 727 O O 600 --3--6- 0100 ---- SOA 96353 Z DO IQUACU SOU) PR 1234567 1100 1230 VP166 733 1 O 650 - - - - 1155 ORO 00934 1234567 0215 --- - SOA SC309 130 K 650 1234567 1320 1520 96342 733 1 O 650 - - --5-7 0700 ---- SOA RO353 1005 616 00168 730 2 O 300 1234567 2015 2200 TR502 734 1 O 650 -- - - 1155 GRO 00936 ---4--- 0415 - - - - SOA R6727 010 OK/ 650 1234667 2135 2320 98160 733 1 O 650 1234567 0730 - - - - SOA 90345 1005 000 00168 730 2 O 300 uuS(uAo)A» 1200 616 R0100 SOA TR545 1234667 0515 - - - - K 733 650 1234567 0430 1130 00308 735 1234567 0815 1416 8P161 3 9/ 650 606 TR766 767 FO 050 1234567 0840 - - - - SOA VP253 733 500 12345-7 0040 - - -- SOA 88253 ORO TR531 - - - - 1145 733 2 O 300 - - - - 1300 BOB 08290 AB3 1 S 340 808 VP263 1234567 0700 - - - - SOA 96353 733 600 O 1234567 1015 -- -- SOA Tk511 733 500 - - - - 1630 ORO 98151 - - - - 1245 ORO 90902 763 1 í5 300 - - - - 1930 8S8 TRI96 733 350 1234567 1015 1655 TR511 1 5 1234567 0730 1435 96345 727 3 S 650 1234567 1100 ---- SOA VP166 733 650 123406- 1100 --- - SOA VP247 1234567 0815 -- - - SOA VP161 133 S 650 ---- 2130 REC 09192 733 7 5 650 - - - - 1830 ORO 89141 - - - - 1500 ORO 68131 73S 2 S 300 1234561 1720 0130+ OC300 763 7 1100 - - - - SOA VP247 4 Foi 650 90371 730 5 S -2--5-- 1400 2235 605 1234567 1830 - - - - SOA RO349 727 O 600 - - - - 1830 ORO 89141 735 4 , S -1. 0155+ ORO 5C488 1-34-67 1500 2235 96365 600 727 2 0/ 340 1234567 1350 - SOA RO3I5 1-34-67 1545 ---- SOA 5C355 010 OS 600 1915 - - -- ----5 SOA 88171 AB3 O 650 - - - - 2015 016 90102 ORO RO365 130 2 O - - - - 2235 600 - - - - 0315+ ORO V9820 AB3 340 1234567 1545 - - - - SOA 00355 1 O -2-5— 1545 - - - - 00 600 SOA 00356 010 6- 2000 --- - SSA 96351 733 O 650 - - - - 2055 ORO OC930 - - - - 2235 ORO 90371 73S 2 0 605 - - - - 0230+ 006 96800 767 1234567 1830 - - - - SOA R6349 1 00 350 FRANCISCO EEL.TRAO (FEQ PR --3---- 2000 - - - - SOA 90351 733 O 650 - - - - 2340 ORO R0201 .-3-5- - 0730 ---- SOA RO345 727 O 650 - - - - 0300+ 000 RO872 763 1 FO 050 PORTO SEGURO (EPS) IA - - - - 1620 CWB 51672 EMB 3 5 095 0700 1234567 2015 - - - - SOA TR502 734 SI 650 -2-4-67 0820 30160 GOAMA (ca ym 00 0700+ FOR TR474 733 7 O 670 1-3-5-- 0700 6235 36068 1234567 0730 1055 50271 735 1 O 500 MARABA(MAB)PA 1234567 1015 - SOA TR511 1234567 0840 - - - - SOA 69253 733 S 500 --3---- 0240 -- 55AR0806 767 OK 650 - - - - 1645 SOB 36013 - - - - 1145 SOB 88263 733 1 O 510 ---- 0930 SEI 80333 EMB 490 1234567 1530 1650 36866 2B 1234567 1445 ---- SOA VP159 735 650 O 0730 PORTO VELHO (PVI RO SOA SC271 730 500 O 440 ORO 88222 735 1 O - - - - 1920 ---- 1635 SOB 90258 730 20 475 6 0215 - SOA 0C309 1234567 1545 - - - - SOA SC355 010 05 600 357 0730 SOA 00271 730 500 O - 1125 016 50492 - - - - 2120 ORO 96294 733 1 O 440 - - -- 1640 850 96254 730 475 1234567 0730 - - -- 2 S SOA OC271 1234567 1900 2145 500 09251 730 1 O 1 ------1830 - - SOA RO349 727 S 600 BSB 00476 0UANAU (G) EA ORO 5C488 727 / 340 1550 0GB OC484 1234667 1150 1355 36050 0M8 1 B 610 MAO 50301 763 OK! 650 1234567 0920 - SOA 96350 GURU (GR TO 1020+ SEI 90259 730 475 REC 00302 4 0 12345-7 1015 - - - - SOA TR511 733 0 500 --3-5-7 1830 - SOA 90349 721 600 O 2240 MAO 00228 - - - - 1500 492 SOB BC232 EMO 1 8 ORO OC488 727 0/ 340 1234567 1545 - - - - SOA 00355 LHEU 906) EA - - - - MAO 00301 763 56/ 650 - - - - 2345 ORO 00486 1234567 0545 0630 RO311 733 O 6/ 650 :::: 1020+ SEI RG255 730 4 O 475 1234567 1900 - - - - SOA 89251 12345-- 0700 0745 JH014 EMB 0 610 MONTE DOURADO (MEU) PA - - -.- 0105+ 858 09374 123466- 1100 1130 VP247 733 O O 600 12345-- 0430 - - - - SOA 00308 730 0/ 650 ----5-- 1915 - --- SOA 08171 ---- 7 1100 1130 09247 730 O O 600 1415 SEI TT844 EMB 38 725 ORO 98820 90371 730 O O -2--5-- 1400 1445 605 MONTES CLAROS (MOC) 510 - - - - 1115+ MAO 98383 1-34-67 1500 1545 RO365 73S O O 600 1-3-6-0700 ---- SOA 36060 EMB 8 610 --3---2000 .... OSA 96351 3H056 EMB O B 12345-- 1930 2015 610 - - - - 1100 BPO 30012 EMB 28 616 010 R0872 IMPERATRIZ (JUP) MA 2-4-67 0700 -- SOA 36160 0MB 8 610 - - - - 0955+ MAO 50485 730 --3-5-7 0730 ---- SOA 5C271 5 500 880 JH012 0MB 1 B 1100 615 6- 2000 - - - - SOA 90351 - - - - 1530 SOB 96254 730 1 O 475 1234567 1015 -- - - SOA TR51I 733 O 500 610 96800 -2-4-6- 0730 - - - - SSA 00271 730 500 O BSB 36013 0MB 1 8 615 0955-iMAO 50485 SOB 90260 730 2 5 - - - - 1630 475 - - - - 1445 a

a

727

0MB B 610 0MB 28 610735 1 5 605 767 OK 650 0MB 614 1 8 EMB 614 EMB 3 8 614 734 650 2 5 735 500 EMB 1 8 614 AB3 O 5 650 73S 650 o S 730 650 0MB 1 B 614 734 3 1/ 650 730 O 500 767 1 05/ 650 733 O 735 2 O 727 O 735 30 733 O EM2 4 8 010 FO 730 1 O

600 100 650 100 500 090 600 500

735 0/ 650 FK7 4 8 730 EMB 4 O

650 733

0MB O 8 733 O 0MB 4 8

614 650 614

733 O 0M2 4 B

650 090

735

0/

733 5 650 735 2 O 500 733 650 O 730 2 O 500 733 O 650 730 2 O 580 EMB O B 614 730 O 650 733 100 3 O 743 OK! 650 767 1 OS 100 733 600 733 100 1 5 733 600 733 100 1 5 733 600 733 100 1 5 727 O 650 767 1 05 100 733 20 650 733 500 733 570 730 3 5 100 733 500 3 S 733 600 733 100 3 S 730 600 733 100 3 S 733 650 733 100 2 5 010 ES 600 763 1 00 100 727 O 600 767 1 OS 340 0MB O B 0MB 1 O 733 O 0MB 2 O 0MB 08 730 730 2 S 730 735 735 3 S 733

610 610 500 615 610

650 380 500 210 375 650 727 650 730 8 5 380 010 OS 600 727 355 2 5 730 500 733 210 2 S A83 O 650 AB3 O 340 730 355 3 5 733 O 650 763 OS 050 73S 375 20 733 O 650 767 00 350 735 20 376

Março/91 - Guia Panrota5 - 6-109


D

WORLD EMISSÃO INTERNACIONAL É COISA MUITO SÉRIA E POR ISTO PRECISA DO GUIA ABC. ASSifl' j1. (011) 25

m

0211 - (021) 220.0249 - 2-0.944.

500 $ SSA $0271 735 --3-6-7 0730 - - - - 650 5 SSA 00350 733 1234567 0920---- 475 676 06261 735 .2 5 - - - - 1620 650 REC 5(302 727 6 5 .... 1905 MD PIANOlA (UVI) E5! 650 SSA 50300 763 1234567 1720 ES 600 HORÁRIO ---- SSA 5(355 010 1234567 1545 650 - - - . 0125+ BEL 5(238 lIS 4 E 570 CRU R6290 73S 1 5 - - - - 2000 660 $ SSA 90167 733 --3-- -7 1730 - --- C!epd 500 5 SSA SC270 73S 1234567 2120 550 5 CIO 90284 735 ES/ 650 RG320 767 REC 355 - - - - 0525+ BEL 00387 735 2 E 0746+ FOR 06291 73$ 6 K! 670 650 $ SSA VP167 733 DE: SALVADOR (SSA) BA -2-5— 1730---- 1TOA MXI 650 5 lIS (P284 73$ E 660 SSA TR545 733 1234667 - CONTINUAÇÃO 0515 - - -. 0605+ BEL 60383 73S 2 KI 356 650 616 00202 733 1 5 - - - - 0850 650 5 SSA 00167 733 6- 1730 -- - - 660 E/ SSA 06311 733 1234667 0645 - - - 550 5 010 99280 735 660 CIO R0314 733 2 5 1050 0605+ BEL 90383 735 2 K/ 355 500 5 SSA 90263 733 1234567 0840 - - - - 660 733 5 SSA 00167 1-4-- 1730---- 620 CNE 09114 733 2 $ 1420 REciFE (NEC) PE 560 5 CIO VP284 73S 650 06806 767 O SK 650 06315 733 O 5 1234567 1350 1520 --3--- 0240 0355 - - - - 0610+ BEL 09385 13S 3 KI 355 5C308 735 O K/ 650 aTONA DA CONOIJETA MDC) IA 1234567 0430 0545 600 5 SSÀ 00349 727 1234567 1830 614 610 JH129 [MB 2 B JH054 EMB O 8 123456123456- 0715 1025 0745 0865 Si 340 CRU 5C488 727 650 RG350 733 O S 610 JHOSO [MB O O 1234567 0920 1040 1234567 1160 1300 650 - - - - 0755+ MAO 5(303 727 3 S 650 610 TR504 734 1 S J11154 EMB O O 3234567 1000 1145 12345-7 1830 1940 650 $ 733 SSA RG351 --3--2000 500 VP250 735 O S 1234567 1030 1135 [5 050 CIO RG872 763 650 40166 733 2 5 1234567 1100 1330 660 - - - - 0756+ MAO 5C303 727 2 5 650 06342 733 2 5 1234567 1320 1625 650 S SSA 00351 733 6- 2000 ---- 650 VP158 73S 0 5 1234567 1500 1610 ES 350 CIO 00800 767 SC300 763 O ES 650 . t. 1234567 1720 1835 650 - - - - 0755+ MAO $0303 727 2 5 650 70502 734 2 S 1234567 2015 2310 Aeroporto 500 SAO LIAS (51.1) MA VP252 733 O 5 1234567 2100 2210 01 650 SSA 50308 73S 1234567 0430 - 500 5C270 735 O 5 1234567 2120 2240 650 BEL SC303 727 3 S - - - - 1215 REDØCAO (DC) PA E 660 SSA TR546 733 1234567 0515 -650 SE SSA R6806 767 -3---- 0240 - - - 510 P1.ONANOPOUS (P1.H) $C CIO 10472 733 3 S - - - - 1406 490 BEL 0E333 [MB 3 8 - - -- 1055 090 8 RIA 51627 [MB 12345-1805 ---- 650 5 SSA RC350 733 1234561 0920 ---NO IRANCO (RER) AC 100 POA R6127 733 1 S - - - - 2100 650 REC 50302 727 4 5 - - - 3645 650 K SSA SC309 735 6- 0215 - --- 650 PORTO ALEGRE (PO$ RI 5 SSA 60166 733 380 1234567 1100 - - - 636 SC492 735 3 S - - - - 1200 090 5L627 [MB O O 12345-1805 1866 650 REC 00192 733 5 S 1830 5 500 SSA SC271 73S 1234567 0730 - - - - 5(300 163 2 ES 650 NO DE JANEIRO (0.1...) (010) RJ 1234567 1720 2220 5 210 BSB SC476 735 090 O RIA 51627 EMB 12345-1805 - 650 5 SSA 99167 733 375 1234567 1730 - - - - (GB 5C484 735 2 5 - - - - 1310 100 - - - - 0015+ 006 06127 733 3 5 556 0215+ CIO 00286 735 1 5 5 650 733 SSA VP167 --3---7 1730 ---- SAO PAULO (0ua.lhl$ (CRU) IP 5/ 650 SSÁ TR502 734 550 5 1234567 2016 - - -- 616 60284 735 090 O RIA 51627 [MB 1905---12345 570 - - - 0350+ FOR 70474 733 5 K - - 0815+ BEL 60387 lIS 4 K1 355 100 POA $0111 733 1 $ - - - - 2240 650 SAO PAULO (Conafl('..) (COM IP 733 5 SSA 60167 .2--5-- 1730 --- - 610 O SSA JH160 [MB 550 5 -2-4-67 0700 -- 016 90284 735 610 BOS JH024 [MB 2 O - - - - 1240 - -. - 0855 4 BEL VP38I 735 4 E! 355 650 IAO PAULO (0 r4Iae) (CRU) IP 733 5 SSA 69167 6- 1730 ---- E 650 SSA 50309 73S 550 1234567 5 -- 616 0215 69280 735 100 CIO R0126 733 1 5 0710 0855+ BEL 69383 735 4 E! 355 Dif, Horário B58 -1.0 hr. R6727 010 1 SEI 650 650 5 733 ---4--- 0415 0826 SSA VP167 1--4--- 1730 ---- SEI 650 SSA R0745 747 550 5 7 0615 CIO VP284 735 050 CIO 00904 733 1 S - - - - 0856 - - - - 0900+ BEL 09385 735 5 EI 355 RG745 747 1 SK/ 650 600 S 7 0515 0925 SSA 06349 727 1234567 1830 - - - - SEI 650 743 SSA R0733 SI 340 CRU 50488 727 ----5-- 0520 - - - - 050 ARAGUASIA (AU)) TO CIO SC880 733 1 S 375 • - . - 0910 - - - - 1030+ MAO 50485 735 4 S 490 O 208 512 BC375 -2-4-6- 0815 - - - - R0733 743 1 SKI 650 650 5 AB3 ----5-- 0520 0925 SSA 69171 ----5-- 1915 ---- 492 ORO 0(216 [MB 2 O .... 1130 340 RG311 733 2 El 650 E CRU VP820 AB3 1234567 0545 1030 490 B 208 STZ 8(377 135- - 1345 ---- 600 R0353 733 O 5 355 - - - - 0855+ MAO VP383 735 2 S 1234567 0700 0930 492 ORO 9(218 [MB 2 O 1730 650 R6346 727 1 5 650 5 733 1234567 0730 1120 SSA R6351 --3---- 2000 ---- 500 IRAPIUA (•$E) DP 5(271 735 2 S ES 050 CIO 00872 763 1234567 0730 1255 490 O 572 0(375 208 -2-4-6- 0015 - --650 375 60161 733 1 5 - - - - 1030+ MAO 5(485 735 3 5 1234667 0815 1200 492 ORO 8(231 [MB 1 B 1100 660 TR503 734 1 S 650 5 SSA R6351 733 1234567 0930 1255 6- 2000 -- - - 4)0 8 STZ BC377 208 1-3-5- - 1345 - - - - 500 FS 350 TRSII 733 1 5 616 05800 767 1234561 1015 1400 492 ORO BC233 [MB 1 8 1700 600 375 90247 133 2 S - - - - 1030+ MAO 5(485 735 3 5 123466- 1100 1445 600 COWCBCAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA VP247 735 2 S NO DE JANEIRO (0.1...) (GO) RJ 7 1100 1445 490 B 0815 ---- S TZ 8(375 208 -2-4-6650 650 R0315 733 2 5 5(309 lIS O E 1234567 1350 1840 1234567 0215 0430 492 CRP 8(254 [MB 3 O 1140 605 RG727 010 O 5K! 650 735 3 5 00371 ---4--- 0415 0615 -2--5-- 1400 1915 OOIAIIA(GYN)0O 650 650 TR545 733 O E 90159 73S 0 5 1234567 1445 1700 1234567 0515 0715 490 B STZ 0(376 208 0815 ----2-4-6600 R0365 735 2 S RG745 747 O SE! 650 1-34-67 1500 1915 7 0515 0715 492 ORO 8(213 [MB 1 B - -- - 1120 00733 743 O 5K! 650 5(355 010 0 FS 600 ----5-- 0520 0720 1234567 1545 1806 490 0 572 0(377 208 1-3-5-1345 - 650 RG311 733 1 E/ 650 00167 733 1 5 1234567 0545 0840 1234567 1730 2115 492 ORO 0(215 [MB 1 B - - - - 1720 650 650 RG345 727 O 5 R0343 733 1 S 1234567 1800 2210 3234567 0730 0930 GURUPI (GR 10 650 99161 733 O 5 600 R6349 727 O 5 1234567 0815 1015 1234567 1830 2050 490 90375 208 O O -2-4-6- 0016 0900 500 650 09253 733 2 S 90171 AB3 O S 1234567 0840 1355 12345-7 1915 2130 490 8(377 208 O 8 1-3-6- - 1345 1430 650 650 TR503 734 O 5 73S O 5 00171 6- 1916 2130 1234567 0930 1125

FRBQU2NCIA

t23ISE,Sd3

8 8sé

i SANTA MAR$A (RIA) RS

SANTA TER EZINHA (STZ} MT

S 600 SSA R6348 727 1234567 1040 - - - - 650 MCZ 00347 727 1 5 - - - - 1510 5 600 SSA VP247 735 7 1100 - - -- 650 09249 735 1 5 • - - - 1530 SC301 763 O FS 650 1234567 1340 1540 1234567 1100 650 RC315 133 1 5 1234567 1350 1650 5 606 735 SSA 00371 -2-5-- 1400 --- - 090 CNE 00455 735 3 5 - - - - 1900 S 600 SSA 06365 73$ 1-34-- - 1600 --- - 080 CNF 00455 735 2 5 - - - - 1900 S 600 SSA RG365 735 7 1500 - - - 080 (((E 00455 733 2 5 - - - - 1900 650 99167 733 O S 1234567 1730 1930 650 R6343 733 O S 1234567 1800 2018 650 TRSOS 734 O 5 1234567 1950 2150 650 06351 733 O 5 1234567 2000 2210

los

1234567 1915 2215 1234567 1945 2200 12345-- 2220 0030-

600 00243 733 1 5 600 TR555 733 O 5 767 O ES 600 TR920

rEslNA (THE) P1 -

650 S SSÀ 90166 733 660 ([0 90192 733 4 5 FS 600 SSA 5055 010 CRU RC290 73S 3 5/ 570 500 5 SSA 5(270 735 [SI 650 RE C R0320 767 E 570 735 3 - - - - 0345+ FOR R0291

- - - - - 1715 1234567 1545 - - - - - - - - 0010+ 1234567 2120 -- - -

TROUSETAS (1V!) PA 1---S-- 0730 -----

500 73S 5 SSA 5C271 ES 360 050 RC204 010 700 MAO 5(235 73S 2 5 1935 05/ 650 556 5(300 163 1-3--- - 1720 - - - - • . - - 0605* BEL 5(234 73S 5 E! 700

IIRAC g4A DO TOCANUNI 0lfl1) TO STZ 0(375 -2-4-6- 0815 - - - -

208 8 ORO 8(254 EMB 2 8 B 208 ST2 8(377 ORO 8(256 [MB 2 B

490 492 490 492

8 SOL 8075 200 1010ORO 8(216 [MB 1 6 O SOL 8(377 208 1-3-5-- 1345 ---- ORP 0(218 [MB 1 B - 1610

490 492 490 492

- 1045 1-3-5- - 1345 - --- - - - 1645

PA1.MAI$)TO -2-4-6- 0815 - --

PORTO NAciONAL (PwB) 00 -2-4-6- 0815 ---- - - - - 1000 1-3-5-- 1345 ---- - - - - 1600

8 STZ 8(375 208 ORO BC254 [MB 1 O 8 SOL 80377 208 ORO 8(256 EMB 1 O

490 492 490 492

SANTA TIRENMA (5I... 4. A..gu.l.) (C

8(374 208 O 8 0(376 208 O O

498 490

660 K SSA SC309 73S - O ST2 8075 208 0815 •--- 650 5 10! 016 06126 733 ORO 8(204 [MB 1 O - - - - 0945 690 47! CRU R0258 735 2 5 - - - - 1025 65! K --- SSA 5(309 73S -2-4-6- 0215 650 S 10) 636 R6126 733 090 47' CRU 00260 735 2 S - -. - 1025 SANTANA DO ARAOUAIA (cUP) PA 651 K 735 556 SC309 --3-5-7 0215 - --SE 660 767 SSA 00806 • -3---- 0240 - - - - 101 006 RG126 733 490 BEL BC333 [MB 5 O - -. - 1230 47' 73S 2 S CRU RG254 - - . - 1025 ~AREM (ST) PA Santana do Araquaia 0 Km Aeroporto SKI 651 010 SSA R6727 ---4--- 0415 .... 600 5 556 60253 733 1- -4-7 0840 - 47' CRU R6260 735 2 5 - - - - 1025 34! 5 950 09290 AB3 501 S 735 SSA 5(211 1--4-6- 0730 - - - - 35! MAO 00382 735 2 5 • - - - 1835 ARAGUAIgA (AU)) TO - - - - 1+0 47' 0(6 R0255 73S 2 S 501 S SSA 99253 733 -2--5-- 0840 ---- O ((lO 0071 208 1-3-5-- 0700 -- -- 50' 73S SSA 5(271 -2 -----0730 - - - 341 S BSB 9P290 AB3 ORO 0C216 [MB 3 8 1130 47' 73S 2 S 016 R0259 1620 35! MAO 90384 735 2 S - - - - 1835

490 492

NO DE JANEIRO (tIos 0um..4 DU) RJ

JH066 [MB 2 O 1234567 1530 2010 NO GRANDE (NO) RI 1 ------0216 2-4-6 133 S SSA VPI61 1 2345-7 0815 - - - - POA 51605 EM2 3 O 1610 IANVA MAMA (NA) RI 5 733 SSA VP161 12345-- 0815 ---- POA 5L626 [MB 3 B - - - - 1750

610

USERASA (USA) MD

-2-4-6- 1100 1130 1-35-- 1630 1700 IAO

FEIJX DO ARAGUAIA (5XO) Ml

SANTANA DO ARAGIJAtA (CMP) PA •

5-110 - Guia Parnolas • MaiçoI91

490 492


LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. unIdas DISKGRÁTIS (011)800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

Alugue um Carro Rent a Cor

FR6OUNCIA SALVADOR (SSAI 5* 7 2010 - - - -SIM 5C231 735 5 700 - CMP BC332 EMB O 491 BEL 06807 767 SK 650 • - - 0145+ BEL 5C309 735 6 5/ 651 SSA 06311 733 6/ 650 SAMTARENflA(Iiz)ur • - - - - 1030+ 616 00452 733 5 5 siu Cheja .. - 080 -2-4-6- 0730 0800 86375 208 O 8 491 SOA VISTA (VS) RA 1-3-6-- 1300 1330 8C377 208 O 8 491 -2-4- - - 0520 - - - - SIM 5C234 735 5 700 SAWTAR rn PA - - - - 1340 MAO SC242 735 2 5 710 1234567 1330 - CMPBC332 EMB 491 B 1-3-56- 0620 ---- SIM $6230 73S 5 700 - - - 1905 SEI SC302 727 4 5 651 1340 CONTINUAÇÃO so ux DO- ~VAU MAO 5C242 73S 1 5 710 (Sxo) 1234667 1930 - - - - STM 56302 727 1-3-5-- 0700 - --- S 650 CMP 0C371 208 496 B - --- 2250 MAO 5C248 727 1 S 710 - - - - 0945 GRP 8C204 EMB 2 B 492 -234-67 2010 - -- -SIM 56231 735 S 700 2-4-60730 --- CMP 8075 2088 496 SEI SC300 763 SO 650 ARA0UASM(AUTO - - - - 0945 607 8C204 6MB 2 8 492 • - - - 0350+ MAO 5C488 727 2 6 340 -2-4-6- 0730 - - -- CMP 8C375 208 490 B 1- --6-- 2110 ----SIM 5C236 73S $ 700 1234567 1330 ---- CMP BC332 EMB 8 490 1130 007 86216 EMB 3 8 492 SEI S6300 763 SK 660 - --- 1930 BEL BC2II 6MB 4 8 1-3-5-- 1300 ---- 495 CMP 86377 208 490 O - - - - 0350+ MAO 5C488 727 2 6 340 .... 1730 •RAUA (55$) DP 607 BC218 EMB 3 O 492 -2-4--- 1300 ---- CMP BC373 208 123456490 0210 --- B SIM 5C239 73S K 650 -- -- 1730 ORP B6218 EMB 3 B 492 - - - - 1300 BEL RG267 733 1 S 550 7 0210 •--- SIM SC239 73$ 9 650 1234567 1330 1800 86332 6M8 3 B 490 - - - - 1300 BEL 06265 733 2 5 475 BRAUA(U•)DF Dif. Horar*o BSB -1.0 hr-. -2-4-- - 0520 - - - - STM S6234 73S 5 700Aeroporto 1-3-5-- 0700 ---- -. Sântrem 1.5 Km CMP BC371 208 490 O 1816 1815 MAO R6205 010 2 FS 360 1100 GRP 86231 EMB 2 O 492 ­­- - -. 1--4- -- 0550 SIM 00387 73S 356 5 -2-4-6- 0730 ---- 6117 BC375 208 8 490 - - - - 1955 COO 00370 735 6 S 200 - - - - 1100 ORP BC231 EPIB 2 8 492 7 0620 - - --SIM 5C230 735 S 700 1-3-5-- 1300 - --- CMP 86377 208 490 AL.TAIRA(AUM 8 MAO 5C485 735 S 375 - -- - 1700 123456- 0210 - 607 86233 6118 2 O 492 STM 56239 735 K 650 - - - - 1638 081-15C493 735 2 S 380 -2-4-6- 1300 - --- -- - - 0815 6147 86373 208 BEL 11804 6MB 1 O 490 O 720 1-3-667 0620 ---- SIM SC230 735 700 -2--5-- 1906 2055 - 1700 GRP 86205 EMB 2 B 492 07384 735 O S 355 - • - - 1015 MAO 00205 010 1 ES 350 C~ (CXI) PA ARACAJU (AJU) IS --3--67 0630 - - - - STM 07383 735 5 355 1234567 1330 - - - - 611786332 EMB 1234567 0210 - - - 490 SIM 5C239 73S 8 K 650 .... 1745 MAO 07291 A83 1 $ 340 1920 MAS 86357 FIlO 3 B 492 BEL SC30I 763 ES 650 -2--5-- 0635 - - -- SIM 80385 735 5 365 COICØCA000ARAQUAJA(CDj)M - - - - 1615 REC R6343 733 5 S 650 - - - - 1745 MAO 07291 A83 1 $ 340 1-3-5-- 0700 ---- 6117 BC371 208 --3--67 0630 O 490 STM 07383 735 5 355 1234567 1930 - - - - SIM SC302 727 5 650 1140 ORP BC254 EMB 4 8 492 MAO 07291 A83 5 340 - - - 0520+ MAO 5C489 727 1 6 340 -2-4-6- 0730 - 6117 BC375 208 490 8 BSB 07252 733 5 500 CAMP*A ORAMOS (CPV) P5 1140 GRP 8C264 EMB 48 492 ---- 2215 SSA 07160 733 3 S 650 1-3-5-- 0210 ----STM 5C239 73S II 650 1234567 1330 1450 -2-5-- 0635 86332 EMB 1 O 490 STM 0P385 735 5 355 SEI 56301 763 ES 660 CONESA(CPO)MT MAO 07291 AB3 5 340 - - - • 1426 REC 06269 73$ 4 S 500 1-3-5- - 0700 0745 86371 208 O O 490 BSB 07252 733 5 500 7 0210 - - - -SIM 56239 735 6 650 -2-4-6- 1300 1345 490 86373 208 O O --- - 2215 SSÂ VP160 733 3 5 650 SEI S6301 763 ES 660 RTALUA(I)CS 1234567 0820 - - -SEM SC303 727 S 650 - - - - 1425 R6C 00329 73S 4 $ 680 1234567 1330 6117 BC332 EMB 8 490 REC 00351 733 5 650 CAMP*A* (CPQ SP 2200 SEI SC309 735 4 5 660 ---- 2340 SSA 06344 727 7 S 650 --3--7 0630 -SOM 07383 735 $ 355 OCIAMA (0V) 00 A*AOUAJNA (AU)O TO MAO VP291 AB3 5 340 1-3-5-- 0700 -. • CMP 86371 208 8 490 --3-5-7 0218 STM56239 735 K 660 BSB 0P283 735 S 555 1120 GRP 86213 (MB 2 B 492 SEI SC301 763 65 660 - - - - 2215 616 07109 735 3 S 080 -2-4-6- 0730 - - 6147 8C375 208B 490 - - - - 1135 SLZ RG261 73S 3 5 475 -2--5-- 0635 - -• -SOM 00385 735 5 355 1120 GRP 9C213 [ME 2 8 492 -2-4-6- 0210 - -- SIM 56239 735 6 650 MAO 00291 A83 340 5 1-3-5- - 1300 -- CMP 86377 208 490 8 BEL 06267 733 S 550 058 07283 735 5 555 1720 607 8C215 EMB 28 492 ---- 1520 858 06260 735 2 S 475 - - - - 2215 606 VPI09 73$ 3 $ 080 -2-4-- - 1300 6117 86373 208 490 BARRADOOARCA$(SpQ)MT O CAMPO QIUNDI (COR) 1720 GRP BC2I5 6MB 2 B 492 1-4--- 0550 STM -SOM 07387 735 355SC239 5 1234567 0210 735 6 660 -2-4-6- 1300 CMP BC373 208 490 8 ---- 1610 COO 86323 6148 58 492 BEL 5C25I 733 550 5 1815 GRP BC20S EMO 3 O 492 --3-67 0630 STM 07383 735 5 - - - - 1345 355 ORO SC477 735 3 5 210 0U5U(RP)TO ---1610 6GB BC323 5148 4 B 492 1- -4--- 0550 1615 07387 735 5 5 355 1-3-5-- 0700 0900 BC371 208 1 8 490 -2--5-. 0635 - STM 07305 735 355 S 1-3-567 0620 • • -- SOM SC230 73S 5 700 -2-4-6- 0730 0900 86375 208 1 8 490 - - - - 1610 COO BC323 6148 4 B 492 1610 MAO 5C485 735 4 5 375 1-3-5-- 1300 1430 BC377 208 1 B 490 envA --3--67 0630 1515 07383 73S 4 $ 355 -2-4-6- 1300 1500 8073 208 1 O 490 1234667 0210 0435 SC239 735 O 6 650 -2--5-- 0635 1515 00385 735 4 5 355 MACAPAIMCP)AP 1234667 0820 1040 5C303 727 O S 650 1234567 1930 - - - -SIM 56302 727 5 650 12346-7 1330 6147 86332 6MB 490 O 1--4--7 1905 2125 VP382 735 O 5 355 - - - 2030 MAO S6489 727 6 340 BEL RG266 733 4 5 550 -2- -5- 1905 2220 07384 735 1 5 355 - 0945+ ORO SC484 73S 3 5 375 MAMAL*(UAO) AM - -3--6- 1950 2210 07386 73S O 5 355 CARAJAS (CU) PA 1234567 1330 CMP BC332 EMB 490 8 -234-67 2010 2235 55231 735 O 5 700 7 0210 - SIM5C239 73S 6 660 2045 SEI 56302 727 5 S 660 1---5-- 2110 2335 56235 735 O 5 700 - - - - 1035 SEI R6265 733 1 $ MAAAIA MAS) PA 475 ISLo soIvzoNrE (..d. P4.es) (Nf) MO -2-----0210 ---- SOM56239 735 6 650 1234567 1330 1615 BC332 EMO 2 B 490 123456- 0210 STM 5C239 735 K 650 - -- - 1130 SEI RG259 73$ 2 S ACADOTOCANflN$(HTU)TO 475 BEL 5C251 733 5 560 1 ------0210 ----STM 5C239 735 6 1-3-5-- 0700 650 CMP 86371 208 490 8 ---- 1500 CIO 00458 733 2 5 080 BEL 06267 733 5 1045 560 007 86254 EMB 38 492 ------- -70210 SOM 5C239 735 650 -- - - 1530 BSB R6268 73S 2 S 475 -2-4-6- 0730 - - - CMP 8C375 208 O 490 BEI 5C251 733 550 60210 -SIM S6239 735 1 660 1045 ORO 8C254 6MB 38 492 ---- 1730 616 R6454 733 2 080 BEL 00267 733 5 560 1-3-6-- 1300 .... CMP 86377 208 490 O -2-4--- 0520 -- - SIM SC234 73S 700 1815 BSB 06264 733 2 $ 476 1645 ORO BC256 EMB 38 402 MAO R6205 010 ES 350 CURO DO SUL (Cm) AC -2-4--- 1300 - 6117 86373 208 8 490 .... 2026 858 5C477 735 3 -2-4- - • 0520 -- - - 210 STM 56234 735 5 700 1646 ORO 86256 EM8 3 B 492 1- -4--- OSSO --- SIM 07387 735 355 - - - - 1345 MAO S6210 73S 3 5 715 2130 COB 00370 73S 7 200 6- 0620 ----SIM $6230 735 1-3-5-- 0700 •--- CMP 86371 208 $ 700 8 490 1-3-567 0620 STM 55230 735 700 5 MAO S6485 735 1010 S 376 GRP 86216 EMB 28 492 MAO 06205 010 ES 350 - - - - 1345 080 56492 735 3 S -2-4-6- 0730 - - - - CMP 86375 208 8 490 380 2025 BSB 5C477 735 2 5 CIJAJA (COS) MT 210 1010 ORO BC216 EMB 28 492 --3--67 0630 STM 00383 735 355 1--4--- 0650 1340 1-3-5- - 1300 ---- 00387 73S 4 5 6MP 8C377 208 355 490 B MAO 00291 A83 340 1-3-567 0620 ---- STM SC230 73S 1610 ORO BC2I8 EMB 28 482 $ 700 ---2130 BSB 07370 735 2 200 1430 MAO $6485 735 3 5 -2-4- - - 1300 - --- 6MP BC373 208 490 375 8 .2--5-0635 - STM 07385 735 366 5 1340 • -30630 00383 73S 3 S 1610 ORO BC2IB -67 (MB 28 492 355 MAO VP291 A83 340 5 PORTONAO*4AL(PNI)G0 -2--5-- 0635 1346 00306 73S 3 $ 366 ---- 2130 850 VP370 735 2 5 200 1234567 1930 - - - - 1-3-5- - 0700 ---- STM SC302 727 6147 86371 208 O 490 5 650 1234567 0820 -SIM 56303 727 5 650 -- .. 1000 ORO 06254 6M8 2 B MAO S6228 73S 492 5 380 FOR 06331 733 ES 660 - - - - 0320+ P08 S6487 -2-4-6- 0730 -- - - CMP 06375 208 727 2 6 B 490 356 ORO 56390 733 5 5 UT$A CW$) P 600 - --- 1000 GRP 86254 [ME 2 8 492 12-456 1930 SC302 727 66056239 5 1234567 0210 - - -- - SIM -STM 735 1-3-5-- 1300 ---- CMP 86377 208 O 490 • 650 MAO SC489 727 6 340 1600 GRP BC266 EMB 2 O SEI 56251 733 492 S 550 --- iQo+ ORO 00364 73S 3 S 600 -2-4-- - 1300 .... 6140 86373 208 - - - - 1625 100 06344 727 4 5 490 8 650 -3 ---7 1930 - STM 56302 727 650 5 •2 -----0520 -1600 SOM 5C234 GRP BC266 EMB 28 492 73S 5 700 MAO 5C489 727 K REOFS(RSC)PI 340 MAO 5C485 735 5 375 - -- - 1020+ ORO 06370 735 3 605 1234567 1330 ---- - - - - 2100 CMP 86332 EMB 490 ORO 06371 735 7 S 8 606 1950 - - - --3 STM 07386 73S 355 ---4 2346 SEI S6309 735 65/ 660 0520 - ---SIM SC234 735 S 700 BEL 07285 735 RENCAO (RDC) PA / 650 MAO SC485 73S S 376 - - - - 1115+ CRU 07142 73S 3 5 100 1234567 1330 1410 8C332 EI-lo O 8 -- - - 2100 490 CRU 06365 73S 7 5 600 --3--6- 1950 - - -SIM 0P386 735 0DE ~AO (Gs...)(0)RJ 355 1-3-67 0620 ----SIM $6230 73S 5 700 SEI 00286 735 1 550 1234567 1330 - - - - 6MP 85332 6MB 490 8 MAO S6485 73S S 375 - - - - 1200+ 610 00036 735 2 $ 200 - - - - 0430* SEI SC309 73S 7 5/ 650 - - - - 2100 GOlO 06365 735 6 S 600 1234567

1230

-

Março/91 - Guia ParwoIss - 8-111


L1L9_ LI

AIRWAYS D GUIDE

VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL? Assine

240.944 já: (011) 2750211 - (021) 2290249 -

5 .650 SIM S1302 727 --3---7 1930 --- 340 E MAO 5C489 727 650 E SOM SC239 735 606 1140+ CRU 00370 735 4 $ 65 650 BEL SC301 763 4AT) RN ATAL HOARIO 475 gz SLZ RG261 735 2 5 1120 650 O SOM $0239 73$ 1234567 0210 - 650 SIM 5C239 735 -E 1-4-6- 0220 ---- ES 650 BEL 5C301 763 24S 67 Saida CMada 475 BEL RG255 735 2S - -- - 1130 650 727 3 5 FOR RC325 1345 660 E SOM 5C239 735 -2-4-6- 0210 - --- 650 5C303 727 3 S 1234567 0828 1530 550 S BEL R5267 733 SANTAHEM (STM) PA LVEOAè4TESÇTAJAYEU.AB Wn56 475 BSB RC260 73S3S 1630 650 E SOM SE239 73S 1234667 - CONTINUAÇÃO 0210 550 ITAJTUEA (rT$) PA $ BEL SC2SO 733 730 EMB 00 1T832 100 1234560630 0720 73$ 4 $ CRU 06131 - - - - 1550 700 JOAO PESSOA (JPA) PE S 735 SOM SC234 -2-4-- - 0620 ---650 50303 727 4 $ 375 1234567 0820 1630 5 MAO SC485 735 CUMBA (CWB) PR 700 $C 500 5 73S 7 S 404V1U.E (JOO SOM 51230 735 CRU 00277 - - - - 2115 ----5-- 0620 - - - - 650 E SIM 50239 735 700 375 $ 5 1234567 0210 ---- SIM 5C230 735 MAO SC4B5 735 1-3-5-7 0620 ---- 550 $ 733 605 BEL 50251 375 $ CRU 06371 73S 6 5 2100 MAO S1485 73S 100 735 3 $ 650 CRU 05131 500 5 1455 73S 6S SOM 5C302 727 CRU RC277 2116 1234667 1930 - - - 340 JUAR0 IO ,IORTE (JDO) CE O MAO $0489 727 )SAPOOUE Y1Q AP 650 O 650 100 73$ 5 SOM 5C239 727 SOM 5C303 0945+ CRU SC150 727 3 5 7 u210 --- 1234560820 --ES 730 356 5 BEL SC3O1 763 BEL T1892 FK7 2 O SOM VP386 735 650 - - - - 1425 --3--6- 1960 ---- 580 735 3 5 Kf 650 FOR 05329 BEL 07285 735 - - - - 1140 .ETROLINA(a) P5 650 E 650 100 K - - - - 1025+ GIC VP127 73S 2 S SIM SC239 73$ SIM $1239 735 - --6- 0210 -- -- 1-3-5-- 0210 ---- 650 F 6$ 650 BEL $1301 763 BEL 50301 763 FERNANDO DE NORONHA (I fl 580 500 650 S REI RC269 73S 5 5 SOM 51303 727 060 RC328 73$ 4 S - - - - 1430 1600 1234567 0820 - - - - 614 650 650 K K NAT JHI40 EMB 4 B SIM SC239 735 SOM 5C239 73S - - - - 2035 -2-4--- 0210 - -- - -2-4--- 0210 .... 6$ 650 65 650 763 S1301 ROANOPOUS (nJ4) SC BEL SC301 763 BEL 650 O 500 SOB SIM 5C239 73S REC 00275 73$ 65 REC R5275 735 4 5 - - - - 1600 1234567 0210 - - - - 1450 - 650 LAIRFA (LER) AM 5 660 K BEL $1251 733 SOM 51239 73$ 7 0210 - - - - 100 FS 650 CRU RC120 733 4 S 700 763 $ SC3O1 - - - - 1745 735 SIM 50230 0620 ---- BEL 1-3-5-700 S 680 735 REI RC329 73S 5S -2 -----0520 ----SIM SC234 735 MAO TT840 EMB 1 O - - - - 1600 - 1110 FS 350 650 $ 355 $ SOM 5C302 727 SIM VP383 735 1-34--- 1930 ---- MAO RC205 010 --3---- 0630 - - - - 100 340 E BSB RC192 733 3 S 735 - - - - 2215 MAO TT840 EMB 1 O MAO 51489 727 1110 700 5 500 SOM 5C230 73S 73$ 2 $ 355 S 1010+ 850 RC268 6- 0620 73S SOM 07385 ----6-- 0635 -- - - 65 350 650 $ 735 SOM 5002 727 MAO 00205 010 MAO TT840 6MB 1 B -2--- 7 1930 - -- - 1110 III 340 E BSB RC192 733 2 $ 727 51489 2215 MAO LONDRINA (LOS) PR 650 S SIM 51302 727 500 1234567 1930 -- -- 355 - - - - 1010+ BSB RC274 73S 2S 5 SIM 07382 73S l--4--7 1905 - --- 34( K 650 MAO 5E489 727 5 SOM $0302 727 550 El ----5-- 1930 ---- BEL 07285 73S' 100 340 E - 0915+ CRU RC126 733 3 S 727 MAO SC489 125 1230+ CRU 77111 73S 4 $ 580 FORTALEZA (POR) CE 355 1010+ BSB 05328 735 2 $ 5 SOM VP384 73S -2-----1905 - - -- 650 O SOM SC239 735 1234567 8210 - - - PORTO ALEGRE (POA) M 550 K/ BEL 07285 73S BEL 51301 763 2 FS 651 0210 650 73$ 0925 SOM SC239 1234567 - 125 735 5 5 CRU UPII1 - - - - 1230+ 65( SC303 727 2 5 550 733 BEL SC251 1234567 0020 1356 $ 355 5 SIM 07386 735 --3-6- 1960 ---- 650 FOZ DO IGUACLI @Gu) PR 767 3 CRU 05321 1445 El 550 BEL VP285 735 651 O SIM 51239 73S 355 1234567 0210 - - - SIM 07387 735 1--4--- 0550 ---- 125 735 4 S - - - - 1230+ CRU VP111 55! BEL 5C251 733 3 5 650 1445 73$ 7S CRU 0P147 2300 701 MACAPA (4CP) AP S SIM SC234 735 700 $ SOM SC230 73$ -2-----8520 1-3-5-7 0620 ---650 735 SIM SC239 - - - - 12345637! 5 MAO SC485 735 0210 6$ 350 010 AO 00205 M 700 BEL 50306 733 0800 1 601 CRU RC371 73S 8 5 100 - - - - 2236 733 BSB RCB9O 2335 650 SIM 50303 727 - 701 1234560820 S 735 SIM SC234 355 73$ ---4--- 0520 SIM VP383 --3--67 0630---- 730 BEL TT892 E 07 1 .... 1240 31' $ MAO SC486 735 650 CRU 07147 73$ 65 2300 355 SIM VP382 735 1-4-7 1905 ---- 60' - - - - 2236 CRU 0C366 735 8 5 355 5 SOM VP385 73$ -2--5-- 0635 - -. - 550 BEL 07182 735 - - - - 2360 15 70' S 650 1-3--67 0620 ....SIM 50230 73S CRU VP147 735 - - - - 2300 65 365 73$ $ SIM VP384 -2--5-1906 ---- 37' 5 650 727 SOM SE303 MAO 51485 735 1234567 0820 560 73S 25 BEL 07182 -- -- 2350 60' CRU RC365 735 7 $ 650 - - - - 2235 733 FOR 06331 365 SIM 07386 735 70 --3--6- 1950 ---- $ 767 5 6$ 340 ----6-- 0620 - -STM 5C230 735 CRU RC201 --2340 550 is BEL 07182 735 2360 37 5 MAO SC485 73S 365 73$ 5 SOM VP382 1--4--7 1906 -- -- 700 $ SOM SC231 73$ 60 -234-67 2010 - - -- CRU R6371 73S 7 5 02236 BEL 07285 73$ 550 550 - - - - 0135+ BEL SC250 733 36 5 10 1--4--7 1905 - -SIM 67382 73S 100 -- - - 1030+ GIC 07139 73$ 25 700 $ SIM SC235 73S El 55 1-- -6-- 2110 ---- BEL 97285 735 355 $ SOM 07384 73$ -2--5-- 1905 ---- 550 - - - - 0136+ BEL 51250 733 1K 30 - - - - 1016+ GIC VP137 735 2 5 0BEL 07285 73S 550 $ 35 MACEO PACA AI. 100 -2--5-- 1905 - -- -S IM 07384 735 - - - - 1038+ CIO 07139 73$ 3S SIM 5C239 73S El 56 650 VP286 73$ 1234567BEL 0210 - 650 727 SIM 51302 1234567 1930 - 650 F 30 BEL SC3O1 763 1015+ 015 VP137 73S 3 5 34° 727 MAO 51489 650 65 REI 00343 733 S - - - - 1506 45 1234567 1930 - - -STM 51302 727 100 733 4$ 1040+ CRU 06126 355 $ 34 735 K SC489 727 --3--67 0630 ---SIM 07383 355 MAO 5 SIM 07386 73S --3--6- 1950 ---- 340 $ MAO 9P291 A83 - - - - 1246+ CRU RC902 763 3 65 30 650 El 735 BEL VP285 500 $ 35 BSB VP262 733 5 SIM 07386 73S 100 --3--6- 1950 - - - - 1030+ CIO 07139 735 25 650 K/ 66 SSA VP160 733 BEL 97286 735 - - - - 2320 4S PORTO VELHO (PVH) RO 30 35! - - - - 1015+ CIC VP137 73S 2 $ -2--6-- 0635 ---- SIM VP385 735 700 5 SIM 51234 73S 0620 ---- -2-4--340 OOIAMA (GYPQ 00 376 MAO VP291 À03 MAO S1485 73S 2S - - - - 8955 O 65 SUO SIM 5C239 73$ 050 0P252 733 1-4-6- 0210 355 2 S 07387 73$ 1-4--0550 1035 41 650 BEL RC255 73S 4 5 SSA VP160 733 - 1510 2320 4S 700 $ SOM $1230 735 1-3-567 0620 ---- O 65 650 SIM $1239 735 SIM 50302 727 -2 -----0210 - - - 1234567 1930 - - - - 375 MAO $1405 735 1 $ - - - - 0855 47 340 727 BEL RC259 73S 4 5 MAO SC489 - - - - 1510 356 67383 73$ 2 $ —3-67 0630 1115 65 E 601 - -- - 1140+ CRU RG3-48 727 --3-5-- 0210 ----SIM $0239 73S 355 4 07385 735 -2--5-- 0635 1120 2$ 55 5 35! BEL RC267 733 SOM VP386 73S 650 --3--6- 1850 - -- - S SOM SC302 727 1234567 1930 - - - - 47 0/ 551 BSB RC261 73S 2 S BEL 07285 73S - - - - 1510 380 MAO SC228 73S 1 $ - - - - 2240 65 O 651 RECIFE (REC) P5 7 0210 ----SIM 5C239 73S - - - - 1230+ CIO vP166 733 4S 47 5 BEL RC265 733 MANAUS (MAO) AM E 650 SOM 51239 735 1234567 47 0210 - - BSB RC261 73$ 3 S 70! -- -- 1510 51234 735 15 BEL 51301 763 -2-4--- 0520 0735 - - - - 1110 3 ES 660 35 S SEM 8P387 73$ 35! 67387 735 Os 660 1--4--- 0550 $ - 0550 0655 SIM 51303 727 1234567 0820 - 49 CCB BC323 1MB 6 8 70/ - - - - 1830 5C230 lIS os 1-3-567 0620 0735 FOR R6331 733 3 ES 660 - - - - 1715 70 5 SIM 50230 73S 35! OS 1-3-667 0620 660 VP383 73$ 6 $ 51303 727 67 0630 0736 1234567 0820 1738 37 5 ---MAO SC485 73S - 73' 8 700 $ 735 123456- 0630 - - - - SIM 1T832 EMB 7 2010 ----SIM $0231 44 • - - - - 2120 CRU RC294 733 6 S 73' ITB TT812 EMB 18 767 1 $0 650 - - - - 1026 0315+ BEL 06807 31 5 SIM 97303 73$ 35! —3-67 0630 -- - - 0P385 735 OS -2--5-- 0635 0740 RO ERANCO (RER) AC 41 168 BC323 EM8 5 O - - - - 1830 66' 356 50302 727 07387 73S 1 5 -- 0650 0816 1234567 1930 2045 OS 31 $ SIM 07385 13$ 70' - 0635 --- - $ 700 5 SIM 51231 73$ SOM 5C230 735 -234-67 2010 - - - - 1-3-667 0620 ---- 49 168 00323 0MB 5 8 - - - - 1830 -1 SE 65' 375 MAO 51485 735 2 $ -- -- 0130+ BEL SC300 763 1030 61 S SIM 50302 727 1234567 1930 - - - - 70' 355 VP383 73S 1 $ SIM 5C236 73S —3-67 0630 0865 1-- -5-- 2110 -- -- 34 E MAO 51489 727 355 763 1 SE 66: 735 1 $ 07385 0130+ BEL 51300 - 0635 0900 44 - - - - 0635+ BSB RC295 733 2 S 0 DE JANRO (0) (WO) RJ MARA3A(MALPA 31 5 735 SOM 07386 f -61950 ---. 660 3 E 65 735 SIM S1239 1 234567 0210 SIM SC239 73$ - 1234560210 --- El 61 BEL 97193 733 650 - - - 0825 49 BEL 51251 733 15 BEL 81359 EMB 2B - - -. 1030 Si - - - - 1146+ THE VP263 733 4 5 700 5 SOM $1234 73$ K 65 SIM SC239 73$ -2-4--- 0520 ---- 7 0210 * ---- ILMEUS (lOS) •A 350 MAO RC205 010 3 F 47 - - - - 2040 733 $ BEL RC265 6! ) K SOM 51239 735 -2--5-- 0210 ---700 47 SIM 51230 73$ 7 0620 ---- BSB 06264 73$ 4S - - - - 1640 65 6! 375 BEL $1301 763 MAO S1485 73S 61 1 MOHTS DOURADO (MEU(PA SSA RC371 735 5 5 - - - - 1446 380 735 3$ PVH $1493 --1840 65 727 $ SOM 51303 - 61 O 12345-- 0020 O SIM 51239 73$ 1-34-67 0210 ---- 700 $ SIM 51230 735 72 1-3-567 0620 - -- - BEL TT844 EMB 1 O ---- 1415 65 6 o BE L 51301 763 MAO RC205 010 2 FS 350 - - - - 2040 6! O MONTES CLAROS (MOC) MO SSA RC365 73S 5 $ - - - - 1545 355 SIM 07383 73S --3--67 0630 ---- K 65 735 SOM 51235 -2--5-- 0210 ---- 7 O 5 SOM 5C231 735 7 2010 ---- 340 MAO 07291 A83 -65 65 763 BEL SC30I 5K 6! 0 BEL 00807 767 655 73$ 2 BSB 97283 1955 60 735 6 $ SSA R6371 ---- 1610 SSA RC3I1 733 3 El 6! O - - - - 0630- FREOUNCA

8-112 - Guia Panrotas - Março/91

IMPERATRIZ 9UP) MA --3-5-7 0210

---


LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. UnjaaS DISKGRÁTIS (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522. FREQUÉNCIA -

Alugue um Carro Rent a Car

a --3-6

0210

SIM SC239 73S K 650 BEL 06267 733 5 550 -- -- 1620 BSB 01261 73S 3 $ 475 k 7 0210 SIM SC239 73S K 650 00 123456? Salda Ctieda BEL 01265 733 S 475 - 1620 BSB 00261 735 4 5 475 Oif. Horario 958 -1.0 hr. 11 Ç 1930 ---- SIM 5C302 727 DE: 5 650 Aeroporto : São FelIx do Araguaia 4 Em - - - - MAO 50489 727 K 340 - - - - 1025+ ORO 00260 73$ 3 S CONTINUAÇÃO 475 -2-4-6- 1930 - - - - SIM 5C302 727 $ 650 MAO $0489 727 6 340 ARAGUASIA (AUX) TO ---1025* ORO R1254 73S 3 S 475 RODE JANEIRO (G..o)(G1G)RJ 1 2345-7 1445 - SX0 80205 EMB O 492 7 1930 ---- SIM 50302 727 5 650 - 0636 - - SOM 8P3B5 735 $ 355 1730 SRI 00218 0MB 2 8 492 PIÃO 5C489 727 6 340 SELO KOO4TE (Pwç*4I MAO VP291 AB3 S 340 LU) NO ---- 1025+ DOU 01258 735 3 S 475 1955 BSB VP283 73$ 2 S 1234567 1445 --- 500 8C205 EMB 492 8 1234567 0820 2100 SC303 727 6 5 650 UBERLNDfAlU0)M - - - - 2255 GYN BC266 EMB 5 0 492 1--4--7 1905 1234567 0210 ----SIM SC239 73S SIM VP382 73$ 6 550 SELO HOZONTE (Tc..d. Neve.) (CNF3 NO 5 355 BEL SC251 733 0615+ BEL VP285 73S 1 i 550 S 550 ---- 1234567 1445 500 BC205 0MB 8 492 -2--5-- 1905 SIM 0P384 73S SOU 00290 735 3 5 S 355 - - - - 2000 570 - - -- 1900 BSB 00473 733 2 $ 510 1234567 1930 0615+ BEL VP285 735 2K! 550 SOM 50302 727 5 650 ERARUA (55*) DP 1 ------1930 --- SIM SC202 727 5 650 MAO SC489 727 6 340 1234667 1445 1700 80205 EMB 1 8 492 0645+ MAO 06875 733 1 6/ 350 ---- 0746+ BSB 06291 735 2 $ 670 CORPRESA (CFO) NT -2 -----1930 SIM SC302 727 $ 650 VIl.HdA(VH)RO -2-4-6- 1445 -- - - 0645+ MAO RG873 763 1 SK/ 350 500 8C205 [MB O 492 1--4- - - 0550 1215 VP387 735 3 5 35E ---4-6- 1930 SIM 50302 727 - - - - 1630 009 00372 208 1 8 5 650 490 - - - - 0645+ MAO RG871 763 1 56/ 350 VITORIA (YIXIES CLIASA (COE) NT 1234567 0210 SIM $0239 735 6 650 1930 - -- SIM 5C302 727 5 650 1----5-234567 1445 - SX0 80205 0MB 402 8 BEL 5C30I 763 IS 650 -- -- 0645*- MAO 00879 767 1 SE/ 350 - - - - 2246 SYN 09374 733 4 $ 210 SSA 01315 733 5 $ --3--6- 1950 650 CUT1BA (CWB) PR SOM VP386 735 - - - - 1528 S 355 1 ------1930 SIM 50302 727 $ 650 0616+ BEL VP285 735 1 K/ 550 1 -345-7 1445 ---- SX0 BC205 EMB 492 8 SALVADOR(SSABA MAO 01875 733 1(1 350 - - - - 2155 058 R0190 733 2 $ 100 1234567 0210 ---- SOM $0239 73S K ---- 1050+ DII RG314 733 2 S 650 650 ROANOPOUS (R.N) SC - --- 1306 BEL SC301 -2 -----1930 - - - 763 4 IS 650 SIM 50302 727 5 650 1446 -- -2-6SIO 00205 [MB 492 9 1234567 0820 ---- SOM 50303 727 5 650 MAO 00873 763 SEI 350 BSB 00192 733 2 5 100 1930 REC R5351 733 6$ 650 ---- 1050* DII 06314 733 25 650 FORTALEZA (POR) CE 2215 1234667 1930 ---- $011 SC302 727 $ 650 --3---- 1930 SOM SC302 727 5 650 1234567 1445 - MAO SC489 727 6 340 $10 80205 EMB 492 8 MAO 00801 767 5K! 350 1010+ CRU 00348 727 35 600 -- - - 2226 OSO 99262 733 3 S 570 ---- 1060+ CIO RG314 733 25 650 --3--6- 1950 ---- SOM VP386 73S $ 365 ---4-6- 1930 SOM 5C302 727 $ 650 FRANCA (PRC) SP BEL 01285 73S 6/ 560 12345-7 1445 ---- MAO R0871 763 SX0 00205 [MB 492 SE/ 350 8 1030+ DII VP166 733 2 $ 650 2210 958 OF685 EMB 3 8 - --- 1060+ CIO 01314 733 2 5 415 650 $AOLL$(SLMA OO4AMA (Ovm 00 ----5-- 1930 SOM 5C302 727 S 650 1234567 0210 ---- SIM 50239 735 E 650 12345-7 1446 MAO R6879 767 -- SEI 350 SIlO 80206 [MB 492 B 0740 BEL 50301 763 1 I5 650 ---- 1050+ GIG 00314 733 2S - - - - 1720 650 109 8C215 [MB 1 9 492 1234567 0820 1215 50303 727 1 S 650 1234667 1445 1815 BC205 [MB 2 B 492 -2--5-- 1905 - -- - SIM 09384 73S 5 355 GURUPI (ORe) TO 0606+ BEL VP193 733 2 E/ 650 1234667 1445 1515 8C205 EMB O 8 492 --3--6- 1950 ---- SOM 09386 73S 5 355 - - - - 0605+ BEL VP193 733 1 6/ 650 0 _____________________________________________ UANA5 AO) A» SAO PAULO (O,lho.) 1234567 1445 - (ORL) SP $00 80205 [MB 492 8 Aeroporto : Santo Angelo 8 Em 1234667 0210 - --- SOM 5C239 735 1930 E 650 BSB 00196 733 2 5 35-: 1226 BEL SC251 733 2 5 ISRACEMA DO TOCANTINS (NTM) TO 560 0550 1810 99387 735 6 5 356 11--4--2345-7 1445 - $00 00206 [MB 8 492 1-3-567 0620 ---- SOM 5C230 735 700 $ - 1646 109 BC256 [MB 2 9 492 1915 MAO $0486 735 6 $ 375 BELEM(BEL)PA PALMAS (PIaS) 10 --3-67 0630 1810 99383 735 6 5 355 12346-0830 ---- GEL S1633 £118 9 -090 1 2345-7 1445 -- 500 00205 [MB 402 O -2--5-- 0635 1810 99386 73S 5 $ 355 - - - - 1850 POA 06266 733 3 $ 560 -- - - 1610 CRI 80218 [MB 1 O 492 1234667 0820 ---- SIM SC303 727 S 650 --6- 0830 ---- GEL 51633 EMB 8 090 PORTO ALEGRE (POA) RS 2130 FOR 06331 733 4 IS 660 ---- 1945 POA R6264 733 4 5 475 1 -346-7 ---- $00 80205 [MB 492 B 1234667 1930 ----SIM SC302 727 5 660 ERAS1UA1445 (ESS) DF 2335 9S8 06190 733 3 $ 100 MAO 50228 735 380 $ 12345-0830 --- GEL 51633 EMB -2--61445 - 090 8 SXO 80205 [MB 492 B 0700+ 991-1 5C487 727 3 E 355 ---- 1540 POA 00266 733 2 $ - - - - 2340 650 BSB R6192 733 3 5 100 --3--6- 1950 ---- SIM VP386 73S S 355 6- 0830 ---- GEL $L633 EMO 090 PORTO NA010&AL (P115) 00 B 0800+ BEL 09285 735 2 6/ 650 DOURE (PA -- - - 1540 POA 00264 733 2 S -475 1 2345-7 1446 -- SIlO BC205 [MB 8 492 1-3---- 0210 ---- 6 SOM 50239 735 660 CARAJAS(CKS)PA - - - - 1600 609 90256 EMB 1 8 492 BEL T5888 EMB 1 8 730 ----0720 6- 0830 - - - - GEL 5L633 £148 B 090 PORTO VELHO (PV1I) RO TABATE4GA(TST)AM 1 234567 1445 - - - - 1815 - lOA R6264 733 3 $ 475 $60 8C205 [MB 9 492 ---6- 0620 - - - - SOM 5C230 73$ 700 CU11IA(CW9)PR S - - - - 0105+ GYN 09374 733 6 5 210 - - - - 1120 MAO 5C884 73$ 2 5 700 RECIFE (REC)PE 1 234560830 - GEL $1633 EMB 090 8 1-3-5-- 0620 --- - SIM $0230 73$ 5 700 1234567 1446 500 80205 0MB 1345 POA TR510 733 1 $ 8 492 500---- 1250 MAO $0220 735 2$ 700 - - - - 2210 OSO 89252 733 3 $ LNRA»ENTO (m) RS 500 TEPE çTçp A» IaBRAO PRETO (RAO) Se ---6- 0620 ---- SIM 5C230 735 700 1-3-5-- 0830 ---- 5 GEL SL533 EMB 8 090 12345-7 1445 SIlO 80206 EMB 1040 MAO 50884 735 1 5 700 B 492 ---- 1200 lOA $L622 EMB 1 8 090---- - - -- 2115 858 0F585 EMB 2 B 1-3-5-- 0620 ---- SOM S0230 735 $ 700 415 -2-4-6- 0830 ---- GOL 51633 EMB 8 090 1210 MAO SC220 735 1 S 700 P08 51623 EMB 2B ---- 1310 090 RIO DE JANEIRO (0.e.) (010) RI TERESNA (11-IS)PI 1 234667 1445 - UACAPA CP) AP $00 80205 EMB O 492 1-3-567 0620 ----SIM 50230 73$ 700 5 - - - - 1930 858 10471 733 2 5 560 12346-- 0830 - - -- GEL S1633 0MB O 090 MAO 06205 010 IS 350 SALVADOR (55*) DA ---- 2030 908 06266 733 4 5 560 - - - - 0010+ BS8 RG290 73S 2 SI 570 1234567 1446 - - - - SIlO 8020$ [MB 492 8 PORTO ALEGRE (POA)RS -3-67 0630 - - - -STM 89383 73S S 355 - - - - 2020 BSB VP252 733 2 5 500 123466- 0830 0946 S1633 EMB O B 340 MAO 09291 AB3 5 090 SANTA TERINI4A (STZ) MT - - -- 2100 B$B 09262 733 2 S 570 RIO DE JANEIRO (G.I..e)(à1o)RJ 1-3-5-1445 --- $00 8C205 EMB O 492 -2--5-- 0635 -. - SOM 09385 735 355 123466- 0830 - - - - GEL 51633 EMB 8 090 - - - - 1615 609 8C376 208 1 O 490 MAO VP291 Á83 S 340 ---- 1400 POA 99138 735 1 $ 100 SANTANA DO ARAGUAIA (CIIP) PA - - - - 2100 BSB VP262 733 2 S 570 SALVADOR ($$A) DA 1-3-6-- 1445 ---- SIM 09384 73S SIlO 90205 EMB 492 -2--5-- 1905 5 355 O 123456- 0830 ---- GEL S1633 EMB 9 090 - - - - 1700 GRP 80376 208 2 8 - - - - 0716+ BEL VP193 733 3 *I 650 490 ---1910 POA TR5IO 733 4 $ 500 -2-4-6- 1445 ---- 1--4--7 1905 ---- SIM 09382 735 $ 355 SIlO BC205 EMO 8 492 - - - - 1730 BEL 09286 73$ E/ 550 SAO PAULO (Gum,*4høs)(0R1J)SP SRP BC372 208 2 8 490 - - - - 1215+ 616 99282 73$ 3 5 12345-- 0830 - - - - GEL S1633 0MB 555 8 090 MD PAULO (Cooganhas) (COM) SP --3--61950 SIM 99386 73S 5 355 1445 ---- 1310 908 RG266 733 1 $ 650 1 2345-- $00 BC205 0MB 492 B ----0715+ BEL 99193 733 2 61 650 6- 0830 -- -- GEL SL633 0MB 8 090 - 1945 BSB 01525 100 2 O 420 TROMBETAS(TMT)PA - - - - 1310 lOA 01264 733 1 $ 475 TEREEINA (ME) PI -2-4- - - 0620 0605 5C234 73S O $ 700 URUGUAJANA(URQ)RS 1234567 1445 - 500 80206 [MB B 492 IUCURIJ(TUR)PA -2-4-6- 0830 - - - - GEL 51633 [MB 2100 B 090 BSB 99262 733 2 $ 570 SOM SC239 735 E 123456- 0210 --- - 650 BERAA(UEA) NO 1210 POA S1623 0MB 1 B 090 0730 BEL 80359 EMB 1 8 490 1-3-5-0830 - --- GEL S1633 EMB 090 B 1 234567 1445 --- SXO 80206 [MB 8 492 UBERADA (UB NO ---- 1255 POA S1622 EMB 2 8 090 - - -- 2110 GYN BC265 [MB 4 B 492 SIM 5C239 735 E 1--4-6- 0220 ---- 650 475 VflOA(VI)ES UBERLANA (IJOI) NO BEL 06255 73$ 5 S - - - - 1620 E 1234560830 - - - - GEL 51633 0118 1 234567 1445 - -2 -----0210 ---- SIM $0239 73$ 560 090 8 $00 80205 EIB O 492 ----- 1715 - - 2030 BEL R6259 735 5 $ 475 POA 99146 73S 3 5 1620 650 605 80265 EMB 3 O 492 a

HOARlo

-

Março/91 - Guia Panrotas - B-113


Affi^

1

QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O ABC WORLD HOTEL GUIDE. (Um manual com 36 mil hotéis de todo o mundo) Assine /J (011) 2'5.0211 - (021) 220.0249 - 240.94-14

650 S 512 0P192 733 6- 1900 ---- PORTO uouo (•P IA E 340 MAO 97821 A83 095 B SJK 51701 EMB --3---- 0900 ---- 355 0846-.CRU 87382 735 3 S 090 SOU S1724 5M2 2 B ---- 1320 ARAJAS (CKI) PA 090 8 SJK 5L701 EMB 12346-0900 ---15/ 660 7 2250 -SLZ 51300 763 610 SOU JH053 1MB 2 B ---- 1510 55 650 BEL 00807 767 2345t7 SiIa Cg % O DE JANEIRO (Seto. Dn.n9 (SDt RI 5 500 SSA SC271 73S 095 470 SL701 1MB O 8 1530+ 058 R0258 73S 4 S 12345-0900 1000 095 51703 EI-lO O B ARAVELA* (CRq IA 12345-- 1945 2040 IS 650 SLZ 5C301 763 1234667 0810 - EAO PAULO (Cg) (CDII) IP 610 554 311066 1MB 4 8 -- -- 1730 096 8 SJK 51701 1M8 12345-0900 - 050 CONCmCAO DO AIADUAIA (CDJ) PA 1 670 5 SIZ TR474 733 1234567 0420 095 490 12340-- i94 BEL 8C333 EMB 3 O - - - - 1136 060 SOU 00660 LOS 1 S - - - - 2236 CORUNSA (cala) MI 5 656 1234567 0300 -SLZ VP287 735 550 5 CIO VP286 735 ARACATU•A(ARU)EP 405 TF526 ÍKÍ O 8 200 CRU 97370 735 3 5 - - - - 1460 123456- 1006 1030 650 BAURU (EAII) W ________________________________________ S 512 VP192 733 6- 1900 -- - - 406 jE:____!'1UjJI4I0 B SJP TF539 1SF 340 5 MAO VP821 AB3 123456- 0615 - - - - - - - - 0956 406 . Cunha Machado 15 Km COM 71540 151 1 O Aeroporto 355 S CRU 07382 73$ S.O HO0I4TE (Pw,,a) (PUS) MD 200 1150+ COO 97371 735 5 S 405 O SJP 71539 151 12345-- 0615 - -- DO SUl. (Cm) AC 070 COM 51912 151 1 B 1200 FS/ 660 1-32260 ----SLZ SC300 763 405 ALTA" RA(ATIS)PA O SJP TF527 151 316 S 12346-7 1755 MAO SC486 735 070 CGH 71916 100 1 8 2116 715 - - - - 1345+ RBR 5C210 735 4 5 570 K SLZ TR474 733 123466 0420 - - ~LIA (1B11MI) DF FS/ 650 512 SC300 163 720 ----5-2250 - BEL TT804 EI-lO 1 O ---- 0815 406 O SJP 71639 151 12345-- 0616 -- -375 S MAO 5C485 73S 650 5 SLZ 07193 733 0630 -2--5 420 CGH 01620 100 1 O - 1000 380 - - - - 1345+ POR 5C492 735 4 $ 5 570 PIE VP263 733 CAMPOORANOE(CGR)M$ 340 CLIASA (CDI) UT 5 BSB 07290 483 406 8 SJP TF626 1SF 12345-1005 - 5 555 SLZ 97287 73S 1234567 0300 366 MAO 07384 73S 4S 2055 406 ARO TFSSO FKF 28 1200 650 5 CIO VP286 735 ARACAJU (AJI.I) $1 CHAPECO OAP) se 200 CRU VP370 135 4 5 - - - - 1605 405 B K SJP 01639 1SF 570 SLZ 70475 733 123466- 0615 - - - - 1234667 0135 - - - I5 650 SLZ 51301 763 1234667 0810 - 090 COH 5L774 1112 1 O 1200 FOR TR603 734 4 SI 650 0740 IS 600 SSA SC366 010 (CCaq 5 655 SLZ VP287 735 0300 - - - 366 CRU 5C486 727 4 5 - - -- 2115 405 B 5JP 71539 1SF 12340-- 0615 ---- 650 CIO VP166 733 2 5 ---- 1135 - 3-5-7 0915 - -- - S 475 SLZ 00261 735 090 CGH S1786 1112 2 8 - - - - 1206 660 5 SLZ VP193 733 1234567 0630 - - - 356 CRU SC486 727 6 5 - - - - 2115 CLAAIA(COS)MT 650 REC VP167 733 4 S ---1660 555 5 SLZ 07283 735 1234661 1420 - 405 0 SJP TF526 1SF 123456- 1005 --- I5 660 512 SC301 763 210 8S9 VP374 733 2 S 1234667 0810 - - - - 2246 405 ARO 91648 151 20 1240 660 REC R0343 733 3 5 610 S 1515 SLZ 70473 733 1234567 1600 - CUTIIAWS)PR ---656 5 512 07283 73S 650 010 TR203 733 4 5 1234567 1420 - - - - 2355 406 SJP 01639 FKF 123456- 0615 ---- 500 5 660 658 07262 133 5 512 5C302 727 1234567 1710 - - - - 070 COM 0C920 100 19 1046 660 380 5 SSA VP160 733 3 5 MAO 5C228 735 ---2215 JOINVIU.I(JOI)IC 365 - - - - 0320-'- 7911 SC487 727 4 K 405 ARAQUASMA(AUTO 0 SJP 71539 P71 12346-- 0615 - - - - 5 650 61900 ----SI? 0P192 733 090 475 COM SL786 EM2 1 B 00261 735 1 5 1100 --3-5-7 0915 1135 340 K MAO 07821 A83 MANGAOF) -ULEM(PEI4PA 355 1020-.CRU VP382 73S 4 S 406 8 SJP 01539 P71 123456- 0616 - - - 570 70474 733 0 1234667 0420 0620 1-5/ 660 400 7 2200 - - - -512 51300 163 CCII TF470 1SF 1 8 0930 650 SC302 727 O S 1234657 1710 1016 55 650 BEL RO807 767 PASSO MUNDO (P00%) !S 660 VP192 733 O S 1234567 1900 2000 S 600 SSA 5C271 735 405 8 5)7 TF539 FKF 123466- 0615 - - - 5C300 753 O FS/ 650 1234567 2250 2366 210 - - - - 1100+ 858 SC476 735 4 5 090 COM 51774 1112 2 8 - - - - 1240 FSI 650 SELO I$OZOI(TI (Tw.c.o P..) (CNF) MD 512 SC300 763 1234567 2250 - - - - *PAO PRETO (RAO) SP 375 405 - - - - 1430+ MAO SC486 735 4 5 8 SJP TF527 151 TR476 733 2 6/ 570 12346-7 1766 - --- 1234567 0135 0800 410 COM TF414 ÍKF 1 B 6 665 CUWIIA CWI) VI 2130 SLZ 87287 13S 12345-- 0300 - - - 5 555 O DE JANEIRO ~106 Ou.,I) (SOL) RI ---- SLZ VP287 73S 1234667 0300 550 5 CIO 07286 135 100 405 CIG 87127 73S 1 5 B 1026 SJP P7 539 FKF 123466- 0615 ---- 100 CRU 07142 73S 2 S 660 1116 asa S SI? 97193 733 COM VP609 LOE 1 s 1234667 0630 - - - - 0925 5 556 SLZ 07287 73S 1234567 0300 - - 405 670 5 O THE VP263 733 SJP 71627 151 12345-7 1755 - - - - 200 CIO 87036 73S 1 5 ---- 1200 050 100 CRU 07119 73S 4 5 COM R0657 LOE 1 5 - - - - 1600 2125 650 S SLZ 97193 733 1234667 0630 - - - 15 650 R0NO0WOUS(ROO)UT SLZ 5C301 763 1-34-67 0810 ---- 5 670 THE VP263 133 45 9 SJP TF526 1SF 600 SSA 00366 735 6 5 123466- 1006 -. -- 2100 500 BSB 07253 733 2 S 40 FS 650 ARU 71648 1SF 1 B - - - 1150 -2-5— 0810 -- - -512 5C301 763 15 650 SLZ 5C30I 163 12345-- 0810 ----1225 -- - IS 600 SÃO PAULO ..s.M)(CGH)1P SSA SC365 010 080 CIO 00464 73S 4 5 ---1730 406 TF639 FKF O O 606 ORO RC371735 4 5 123466- 0616 0730 2100 IS 660 SLZ 5C301 763 1-34-67 0810---- 405 8 SJP 71626 FIEI 475 735 S 6- 1005 ---- SLZ 00261 --3---7 0916 ---- 600 SSA 00365 735 4S ---- 1730 408 ARO TF605 FKF 1 B 600 1240 CRU 00365 73S 6 5 - - - - 2100 510 TR473 733 1 5 1234567 1500 1900 406 TF527 1SF O 8 475 735 5 12345-7 1765 1920 SLZ P0261 ----6-- 0915 - -- - SOA VISTA (ovo) RI URUSUPUNGA (UNS) op 606 CRU RC371 73S 6 5 2100 406 SJP 71526 1SF 8 650 668 12345-- 1006 - - - - 5 5 SLZ 51302 727 SLZ SC302 727 1234567 1710 - - - - 1234567 1710 ---- 405 ARO TF550 151 1 O 1145 710 Si 650 MAO 51248 727 3 5 BEL SC309 73S ---- 2260 300 FS/ 850 - - - - 0830+ CIO 5C168 735 5 5 SLZ 51300 763 1234667 2250 ---- 340 P14AN0O DE NORONHA (P114) R - - - - 0360- MAO 5C488 727 2 5 FS 650 1234567 0810 ---- SLZ SC301 763 PRAS1UA(S5I) 0ff 614 REC J11042 (MB 3 O - - - - 1660 SI 670 TR475 733 1 1234667 0135 0616 660 SLZ SC303 727 S 1234567 1240 - 5 655 SLZ 87287 735 1234567 0300 - - - - 614 NAT JH140 1MB 2 8 2036 555 CIO 87282 73S 1 5 0940 R.OANOPOUI (N) IC São Jose dos Campos 4 SEI Aeroporto 650 S SLZ 87193 733 123 4567 0630 ---- 61 570 SLZ 70475 733 1234667 0136 - 670 THE 07263 733 1 S - - - - 1030 650 CRU 70201 733 4 5 - - - - 1320 492 O SLZ 8C369 1MB 1--4-6- 0900 - - - 650 SLZ 07193 733 5 12345-7 0630 ---- 475 1117 00256 735 1 5 1400 670 PIE 07263 733 5 BELO IIOOI1(P.n ç.Q.a) (PLIM MG -- 475 R0261 735 2 5 --3-5-1 0916 1400 095 100 CRU 87136 73S 4 5 8 1845 SJK 51/01 1110 12345-- 0900 ---- 555 VP283 73S 1 5 1234667 1420 1730 FS 650 070 SLZ SC301 763 12345-7 0810 - - - - SOU 01902 11(1 1 O - - - - 1346 70473 133 O 5 610 1234661 1500 1715 IS 680 SSA SC356 010 CAPOI(CAW)IJ GRANDE 095 CAMPINA (CM PI 8 100 CRI) 05122 735 4 5 SJK S1701 1MB 2015 12-46- - 0900 - - - - - - - - 1140 095 5 SOU 51710 EI-lO 2 6 475 SLZ 00261 73S IS 660 --3-6-7 0916 ---- SLZ SC301 763 1-3-5-- 0810 ---- 095 1M8 8 SJK SI/O] 100 CRU 00122 73S 6 5 - - - - 2015 --3---- 0900 ---- 500 REC RO269 73S 25 ---- 1426 S 650 SOU 51724 1112 1 8 6- 1710 ----SI? SC302 727 1140 IS 650 SI? 5C301 763 095 ..7 0810 S i - - - - 1425 GOVERNADOR VA1.ADAAU(OVR)MG 650 BEL SC309 735 580 REC 00329 735 2 5 095 CAMPIHAS(CPO($P 8 SJK 51701 1MB -- - - 0846+ CIO RO944 733 6 5 100 12346-- 0900 -- -- - 610 SOU JH063 1110 1 O 660 - - - - 1330 SI? SC302 727 5 1234067 1710 - - -- SIZ 9P203 735 S 555 12346-7 1420 JOINVILI.X(JOI)SC 340 MAO 5C489 727 5 080 CIO VPI09 73$ 3 S - -. - 2216 095 B SJI( SIlO) 1MB 12-45- - 0900 - - - - - - - - 0916+ CRU 00126 733 6 5 (00 097 CAMPO GRANDE (CGR)M3 SOU 51789 1M2 1 0 VORTALA(VOR9CE 1250 8 095 SJK S1701 1MB SLZ 97287 735 0245 5 556 670 70476 733 O 5 1234567 0136 1234567 0300 - - --3---- 0900 ---- 097 SOU 5L789 FIEI 1 B 5 650 1250 010 07285 735 07193 733 1 5 650 1234567 0630 0846 MACAEEA)RI - - - - 1330 200 CRU VP370 735 2 5 5C301 763 O IS 650 1234567 0810 0925 096 O SJK SLIGI 1M8 660 5C303 727 O 5 12-46-- 0900 - - - - 556 5 1234561 1240 1355 SLZ 97283 735 1234567 1420 - - - 095 SOU S17I0 1M8 1 & - - - - 1110 SLZ SC302 727 5 650 340 5 1234567 1710 - - - - BSB 9P291 AB3 NAVEOAè41t*T.JU.1EP4J)r1V)1C 660 BEL SC309 735 1 5 - - - - 2200 360 CRU 97366 735 35 ---- 2340 095 8 SJK S1701 1MB 12-45-- 0900 ---- VOZ DO IQUACU fcm VI 660 512 SC302 727 5 1234567 1710 097 SOU SL789 EM2 20300 O 6 1330 555 SLZ 97287 735 1234567 - 340 6 MAO 5C489 727 095 B SJK S170I 1MB --3---- 0900 --- - 300 CIO 97137 73S 1 5 - - - - 1016 376 0945+ ORO 5C484 73S 5 S 097 SOU S1789 FKF 2 6 1335 FRtOUÉNCIA

6-114 - Guia Panrotas - M.rçof91


LIGUE PARA NOSSA CENTRAL DE RESERVAS. DISKGRÁT1S (011) 800-3106. EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522.

tinidas

Alugue um Carro Rent a Car

o

FREQUENCIA

MANAUS (MAO) AIA 1234567 0420 0700 1234567 0630 - - - -

HORÁRIO 123457 Siidi Cheadi

3

10474 33 1 O 571 SLZ 8(1193 733 651 5 TUE 72263 733 5 57) BSB 0(1290 A83 2 5 341 SLZ TR473 733 5 511 858 TR196 733 1 5 351 50302 727 2 5 661 6(1192 733 1 S 651 SC300 763 1 ES! 65(

- - - - 1300 1234567 1500 --- - 1930 1234067 1710 2045 1234567 1900 2130 CON11NUAÇÁ( 1234567 2250 0130+ - MARABA (MAU) PA 123456- 0420 -- -- SLZ TR474 733 K 570 0825 BEL 00359 EMB 2 8 490 FOZ DO IQUACU (1OU) PR 1234067 0420 - --- SL2 TR474 733 O 570 - - - - 0930 1-34-67 0810 ---- SLZ S0301 763 ES 650 BEL 00333 EMB 1 O 490 - - - - 2235 SSA 06365 73S 7 $ 123456- 0900 ---- 600 $12 8C369 1MB 8 492 -2--5- - 0810 ---- SLZ SC301 763 ES 650 - 1145 IMP BC225 EMB O 8 490 SOA 5C355 010 ES 600 --3-5-7 0915 ---- SL2 06261 73S 475 5 2235 CRU P6371 735 5 S 605 1640 IMP P0254 735 1 5 475 - -3---7 0915 - -- - SLZ 06261 735 S 475 MONTES CLAROS (MOC) Mc ----2235 CRU 06365 735 7 S 600 -2--5-- 0810 --- - 512 S0301 763 ES 660 -5-- 0915 -- -. 73S SLZ RG261 5 475 - - - - 1610 SSA R0371 735 4 5 605 - - -- 2235 CRU P6371 73S 7 5 605 NATAL PIA)) RN MANCA (MC) 8P 1234567 0135 - - - - SLZ 10475 733 O 670 12345-7 1500 ---- SLZ TR473 733 5 510 - -- - 0420 FOR TR503 734 1 O 650 - - -. 2210 858 TF585 EMB 2 8 415 1234567 0810 --- - 512 50301 763 ES 650 OO4AMA (OY) GO - 1320 REC JH042 1MB 2 8 614 1234567 0630 - - - SLZ 0P193 733 5 650 1234567 1240 1530 SC303 727 1 5 650 1145 THE VP263 733 2 5 570 1234567 1420 -- - -SLZ VP283 735 5 555 1234567 0810 - - - - SLZ 5001 763 ES 650 BS8 0(1252 733 S 500 SOA 5055 010 ES 600 2355 RIO 0(1162 733 4 S 660 2120 CRU 06294 733 4 5 440 NAVEOAN1ES1TAJAI/BLIÂIENAL9 Q8VI) $0 —— 1--4-6- 0900 - - - - SLZ 80369 EMB B 492 12345-7 0810 -SLZ SC30I 763 ES 650 - - - - 1510 IMP R5255 73S 2 S 475 SSA 5055 DOO ES 600 - -3-5-7 0915 1510 R5261 735 3 S 475 - - - - 2115 CRU 00277 735 4 5 500 1234667 1420 - - - - SLZ VP283 735 s 655 --3-5-7 0915 --- SLZ 00261 735 5 475 2145 BSB VP251 73S 2 5 500 - - -- 2115 BSB 06277 73S 4 5 SUO 1234567 1710 ---- 512 5C302 727 5 650 7 2250 ----512 5000 763 ES! 650 MAO 50489 727 K 340 BEL 06807 767 50 660 - - - - 0635+ BSB P0295 733 4 5 440 GURUR (ORP) TO SSA 05353 733 $ 600 1220- CRU P0132 735 5 $ 1234567 0135 - --- 100 SLZ T0475 733 0/ 570 ——- - - 1234567 2250 SLZ SC300 763 ES! 660 - - - - 0900 808 80204 0MB 2 8 492 BEL 50251 733 --3-5-7 0915 ---- 5 550 SIZ R6261 735 5 475 - - - - 1550+ 0011 00131 735 4 5 - - - - 1500 100 AUX 80219 EMB 3 O 492 PALMAS (PMS) 10 NHEU$ O$) RA - 3-5-7 0915 - - - - ------7 0300 - - - - SLZ 06261 73$ SLZ VP287 73S 5 475 O 555 1405 - - - - 1300 AIX BC219 1MB 2 B 616 0(1248 735 1 S 492 650 -2--5- - 0810 ---- SLZ 5C301 763 ES 650 PEROLS8A(Pt P5 1-3-5-- 0810 ---- - - - - 1445 SSA P6371 735 3 S SL2 50301 763 605 ES 650 1-34-67 0810 ---- - - - - 1600 763 REI P5269 735 3 5 512 5C30I ES 650 500 ^1545 -2-4--- 0810 ---- SSA 06365 735 3 5 512 SC301 763 600 ES 660 1234567 1710 ­- - - - SLZ 5C302 727 1600 RIO 06275 735 3 S 5 650 500 7 0810 - -- - BEL SC309 735 SLZ SC301 763 SI 650 ES 650 - - - - 0630+ SSA P5311 733 4 O! 650 1600 REI 06329 735 3 5 580 --T-- 7 2250 -- -1-34--- 1710 --- -$12 50302 727 SLZ 50300 763 ES! 650 5 650 BEL 06807 767 MAO 50489 727 50 650 O 340 -- -- 0630* SOA 00311 733 3 0/ 650 - --- 1010+ BSB 05268 73S 4 5 500 IPE --RA RIZ (IMP) MA -2--- -7 1710 --- -SLZ 5C302 727 S 650 123456- 0900 1040 80369 EMB O B 492 MAO 5C489 727 O 340 - -3-5-7 0915 1020 P6261 735 O S 475 - - - - 1010+ 8SB 06274 735 4 5 500 flAITU•ATU)PA ----5-- 1710 - - --SIZ 5C302 727 5 650 123456- 0420 - --- 512 TR474 733 O 570 MAO 50489 727 O 340 - - - - 0840 BEL TT810 EM1 B 730 1010BSB P6328 735 4 S 580 JOAO PU$OA (JPA) P1 PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 0630 - - - - 512 VP193 733 5 650 1234567 0300 - - - - S12 ('P287 73S K 555 - - - - 1255 REC VP190 733 3 5 650 1030 616 ('P139 735 1 S 100 1234567 1240 1630 5C303 727 2 S 650, 12345-7 0630 - - - -512 ('P193 733 s 650 JOIHVILLZ (J) IC THE 0(1263 733 S 570 1234567 2250 - - - - SLZ SC300 763 ES! 650 - 1630 ORO VPISI 735 4 5 100 BEL 50251 733 5 650 1234567 0630 - - - - SLZ 0(1193 33 S 650 - - - - 1455+ CRU R6131 735 3 5 100 lHE ('P263 733 S 570 ~0 DO NORTE (JDO) CE - - - - 1830 CRU ('(1141 733 4 S 100 ------7 0810 - - - - SLZ SC30I 763 ES 650 1234567 0810 - - - - SLL $0301 763 OS 650 1140 FOR P6329 735 1 5 580 - - - - 2015 616 P6102 733 4 5 100 -----6- 0810 - - - - 512 5C301 763 ES 650 -3-6-7 0915 - - - - SLZ 00261 735 476 $ - - - - 1430 REI 06328 735 2 5 580 2055 CRU 50930 763 6 ES 100 -2-4- - -- 0810 --- - SLZ SC30I 763 ES 660 1234567 1500 - - - -SLZ 10473 733 5 510 - - - - 1450 REC 06275 73S 2 S 500 1234550900 BSB 1R305 767 ES 570 LAIREA (LER) £18 2145 CRU TR509 733 2 $ 100 1-3-5- - 0420 - - - - SLZ TR474 733 K 570 PORTO SEGURO (EM) IA 1110 MAO TT840 1MB 2 O 735 1234567 0810 - - - - LONDNA (LDU) PR SLZ 50301 763 ES 650 - - - - 1650 SSA JH066 1MB 3 8 610 12345-7 0300 - - - - 512 VP287 73S O 555 PORTO VELHO (PVH) AO 616 8(1127 735 5 100 1-3-5- - 0420 - - - -. SLZ 70474 733 O 1230 570 CWB VP111 735 2 5 125 - - -- 1205 MACAPA (MCP) AP MAO TT840 0MB 3 O 735 1234567 1710 - - - - S12 S0302 727 12345-7 1710 - --- 5 SLZ SC302 727 650 $ 650 - - - - 2240 ——2030 MAO SC228 735 3 $ BEL R6266 733 1 5 380 550 1234567 2250 - - - - 1234567 1900 - - - - SLZ S0300 763 E51 650 512 VP192 733 - 5 650 - - - - 0956+ MAO 50485 735 2 5 ——2350 BEL VP182 735 1 5 550 375 RE (EEC) P5 1234567 2250 - - - - 512 50300 763 - - - - - 0135-ê- REI 50250 733 1 O FS! 650 1234567 0135 ---- SLZ TP475 733 560 K 570 MAMO (MCZ) AI. - - - - 0520 FOR 70503 734 2 O 650 1234567 0135 - - - - SLZ 1R475 733 1234567 0630 1025 O 570 ('P193 733 2 5 650 - - - - 0635 FOR 70503 734 3 O! 650 1234567 0810 1110 SC301 763 1 ES 650 1234567 0300 - - - - SLZ 0(1287 735 1234667 1240 - - - - O 555 SLZ 50303 727 650 S - - - - 1230 616 ('P166 733 3 S - - - - 1715 650 FOR 06331 733 1 ES 650 1234567 0630 - - - - 512 9(1193 733 1234567 1240 1730 5 650 51303 727 3 5 650 - - - - 1445 REO ('(1167 733 3 $ 1234567 1420 - - - - 650 SLZ ('P283 735 S 555 1234567 0810 - - - - $12 50301 763 ES 650 - - - - 2210 BSB 8(1252 733 3 S 500 - - - - 1605 REC R6343 733 2 5 1234567 1710 - - - - 650 SIZ 50302 727 5 650 1234567 1420 ---- SLZ ('P283 735 5 555 - - - - 2345 - BEI 60309 735 2 5! 650 BSB ('P252 733 5 500 7 2250 - - - - SLZ 5C300 763 -FOI 650 - - - - 2320 SSA ('(1160 733 4 5 650 - - - - 0315+ IBEL 00807 767 1 50 650

REDENCAO (800) PA 1234667 0420 ---- SLZ TR474 733 O 570 - - - - 1055 BEL 80333 1MB 2 O 490 RIBEIRAO METO (RAO) IP 12345-7 1500 - - - - SLZ TR473 733 5 510 2115 BSB TESOS EMB 1 O 415 RIO BRANCO (RIR) AC 1234567 2250 -- - - SLZ 5C300 763 E51 650 1030+ MAO 50485 735 3 5 375 RIO DE JANEIRO (O.*.o) (010) 8.1 1234567 0300 0615 ('P287 735 O O 555 1234567 0630 - - - - 512 ('(1193 733 5 650 lHE 0(1263 733 $ 570 - - - - 1330 058 8(1091 733 2 5 000 1234567 0810 1540 SC301 '63 3 ES 650 - 3-5— 0915 -- - - SLZ P0261 73$ 5 475 - - - - 1840 05B PO407 733 3 S 080 7 0915 - --- $12 06261 735 5 475 - 1840 BSB SC493 735 3 5 380 1234567 1240 2100 S0303 727 4 5 660 1234567 1420 1956 0(1283 73S 2 S 555 1234567 1500 - - - - 512 TR473 733 s 510 - - -- 1930 858 TR471 733 1 5 550 1234567 1500 2025 TR473 733 2 5 510 1234567 1710 ---- SLZ 5C302 727 5 650 - - - - 0430+ BEL S0309 735 4 51 650 RIO DE JANEIRO ($.I.s 0wn.0 (SDL) 8.1 1234567 0810 ---- SLZ SC301 763 ES 650 -- - - 2010 SSA JH066 1MB 5 B 610 SALVADOR (SSA) IA 1234567 0135 - - - - SL2 TR475 733 O 570 - - - - 0860 FOR 10503 734 5 O! 650 1234567 0300 - - - - SLZ 0(1287 735 O 555 - - - - 1030 016 VP166 733 1 5 650 1234567 0810 1306 5C301 763 2 ES 650 1234567 1240 - --- SLZ 50303 727 s 650 - - - - 1930 REI 06351 733 4 5 650 1234567 1420 - - - - SLZ VP283 735 s 555 - - - - 2020 8S8 VP252 733 2 5 500 1234567 1500 -- -- SLZ TR473 733 5 510 - - - - 0100+ 616 10544 733 3 S 650 1234567 1710 - - - - 512 SC302 727 S 650 - - - - 0145+ REI S0309 735 3 Si 650 7 2250 - - - - SLZ SC300 753 ES! 650 - - - - 0510+ BEL 06007 767 2 $0 650 ~ANA DO ARAGUAIA (C&IP) PA 1234567 0420 - -- - SL2 T0474 733 O 570 - - - - 1230 REI 80333 1MB 4 8 490 SARTAR (E1 PA 1234567 1710 1905 60302 727 1 5 650 1234567 2250 - - - - SLZ 50300 763 E51 650 - - - - 0125+ BEI 50238 73S 1 K 650 SAO FELIX DO ARAGUAJA (EXO) 181 1234567 0135 -- - - SL2 TR475 733 O! 570 - - - - 0945 858 80204 EMB 3 8 492 SAO PAULO (Oowdho) (ORLI) SP 1234567 0130 0930 TR475 733 3 O1 670 1234567 0300 - - - - SLZ 0(1287 735 O 555 - - - - 0800 616 VP285 73$ 1 $ 550 1234567 0630 - - - - SL2 6P193 733 S 650 - - - - 1335 THE 0(1263 733 3 5 570 1234567 0810 ---- 512 S0301 763 ES 650 - - - - 1005 SOA 50355 010 3 ES 600 1--4-6- 0900 - - -- 512 80369 1148 8 492 - - - - 1750 !MP 00255 735 4 5 475 - 3-5-7 0915 1750 P0261 735 5 5 475 1234667 1000 - --- SLZ 10473 733 5 510 1930 858 70305 767 1 ES 570 SOURE (ESC) PA 1-3- - - - 0420 --- - SLZ 10474 733 O 570 - - -- 0720 BEL 71888 EMB 1 8 730 TERES~(1145) P1 1234567 0630 0715 ('P193 733 O 5 650 0234667 1420 1500 ('P283 73S O 5 555 1ROMBETAS (1181) PA 1-3---- 2250 ---- SLZ SEbO 763 ES! 650 - - - - 0606+ BEL SC234 735 2 O! 700 TUCLAIA (TUZ) PA - SLZ 80369 EMB 492 O - - - 1315 IMP 81225 EM8 2 8 490 TUCUR1 (TUA) -PA 123456- 0420 - - - - SL2 TR474 733 O 570 - - - - 0730 BEI 80359 EMO 1 B 490 UBERASA (UBA) MC 1--4-6- 0900 ---- SL2 80369 1MB 0 492 - - - - 1620 IMP 06255 735 3 $ 475 - 3-5-7 0915 1620 P6261 73$ 4 5 475 1-3-5-- 1710 ---- SLZ SC302 727 5 650 MAO 5C489 727 O 340 - - - - 1025+ CRU 00260 735 5 5 475 -2-4-6- 1710 - - - - SLZ $0302 727 5 650 MAO 5C489 727 O 340 - - - - 1025+ CRU R6254 735 5 S 475 7 1710 - -- - 512 SC302 727 5 650 MAO 50489 727 O 340 - - - - 1020+ CRU 00258 735 5 5 475 JBEBLAN01A (9101) PIO 1234567 0810 - - -- SLZ 5C301 763 ES 650 SSA 5C35O 010 ES 600 - - - - 2000 CRU P0290 72$ 4 $ 570 - -3-5-7 0915 - - -- SLZ 00261 73S 475 5 - - - - 2000 CRU 05290 735 6 5 570 1234567 1710 - --- 5L2 51302 727 5 600 MAO 50489 72 7 O 340 - - - - 0745^ BSB 06291 735 4 5 570 MarçoI91 - Guia Panrotas - B-115


ÀZ FÁ:

7Aye --IOZ

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

PLANTÃO\ 24 Horas)

5 COR 02615 LOE - DOURADOS (DOU) 10 SOU 3)1053 [MB 2 8 - - - - 1610 404 8 COO TF512 FIlE 1234560705 ---30025 [MB 1 8 o 1234567 1300 0700 400 PPB TF596 EMB 2 8 0945 RESIDRIITE PRUDENTE (PPB) SP HORÁRIO FOZDOIGUACU(1GU)PR TESO? FIlE 1 8 1234560705 0916 070 8 COR TF922 100 12-4--- 1300 -- -. r TF532 FIlE 1 8 Saida Chegada 12346-7 1920 2130 095 5L674 CWB [MB 2 B 1720 (BEIRÃO PRETO (RAO) SP 070 B CGH Tí922 100 --3-5-1300 ---TF4I0 FIlE O B 0234660700 095 3 B CWB 51672 EMB 0800 - - -- 1740 TF412 FIlE O 8 12345-7 0430 1630 FR»ICABRC1 SP 76414 FIlE O O 12345-7 2030 2130 410 8 CONTINUAÇÃO ---- CGH TF414 FKF 12345-7 2030 415 ---- 2210 RAO TF585 EMB 1 O - - - 50 DE JANEIRO (Sato. Dimanfl (SOU) RJ FRANtScO BELRAO (E) PR OWTE AEREA CONOONHAS/S. DUMOP4T 070 B COH TF922 100 - -3-5- - 1300 - - - - 095 CWB 51672 6MB 1 B 1620 62601 LOE O 5 12345-0630 0726 GO4ARIA (GYN) GO 00603 LOE O 5 1234567 0700 0755 vrroRIA (YlX 55 496 O COO BC240 FKF 1234560630 -650 S 5C605 LOE O 5 SLZ 6)1193 733 12345-- 0730 0825 - - 1234567 0630 49? UDO 06264 6MB 2 B ---- 0956 570 5 00607 COE O 5 TRE 02263 733 1234567 0000 0856 GOVERNADOR VAL&DARES(GVR)UG 5 500 02609 LOE O 5 850 0)1253 733 123456- 0830 0925 610 3)1029 EMB 1 O 123456- 0630 0910 620 00610 LOE O 5 - - - - 1420 CNF VP114 733 3 5 1234560900 0956 070 O COR TF910 100 123456- 0700 ---- ES 650 SC6II LOE O 5 SLZ SC301 763 7 0900 0955 1234567 0810 ---- 6)8 PLU 30132 [MB 1 B ---0955 650 00613 COE O 5 SSA RG315 733 35 123466- 0930 1025 1520 050 5 COO 5C615 LOE 510 123456- 1000---- 5C615 COE O 5 S SLZ TR473 733 12356- 1000 1055 1234567 1500 - - - - 610 SOU J0053 EMB 1 8 .... 1330 650 02615 LOE O 5 S 616 TR203 733 7 1000 1055 050 5 COR 0)1615 LOE 02617 COE O 5 -- -- 0850+ 668 T0202 733 7 6/ 6507 1000 - - - - 23"5-1030 1126 1 610 SOU JH053 [MB 1 0 1330 650 S 00619 LOE O SLZ 5002 727 12345-- 1100 1066 1234567 1710 - - - - 420 O EGO TF460 100 12345-- 1230 - --- Si 650 0P619 LOE SEI 5C309 73S 61100 1166 618 ---- osos PLU 30134 6MB 1 B 1050+ 006 RO314 733 55 660 70609 LOE 1 1100 1055 650 OUANAMB((GIAa)BA S 00621 LOE SLZ 6)1192 733 023466- 1130 0225 6- 1900 ---- 496 0 COO BC24O FOF 12345-- 0630 ---- 340 6 MAO 0821 AB3 00623 LOE 1234560200 0265 610 PLO 30030 6MB 48 •--1355 620 0)1623 LOE 1035+ ORO YP116 73S 4S 7 U?OO 1265 65/ 650 IPAT1NGAQPN)MG 02626 LOE SL? SC300 763 12346-1230 1326 -7 2250 - - - - 610 3)1029 [MB O 8 1234660630 0830 SA 650 BEI R6807 767 00627 COE 12345-- 1300 1355 070 B COR TF910 100 123466- 0700 -- - - 6/ 650 SSA RG311 733 02627 COE 6- 1300 1365 610 PLU 34004 [MB 1 B ---- 1000 650 1050+ 016 RO314 733 5 5 5C627 LOE 7 1300 1366 610 34025 [MB O B 1234567 1310 1610 00629 COE 12345-- 1330 0425 JOINVILLE (JOI)SC SC631 LOE 1234661400 1455 090 S1750 [42 O 8 1234560700 0800 02631 .LOE 7 1400 1456 090 51786 EM? O 8 12345-7 1000 1100 02633 COE O 12346-1430 1525 ________ 090 5L782 EM2 O 8 1234567 1200 1300 00635 COE O 12345-7 1500 1555 DE 090 S1756 EM2 O 8 12345-7 1600 1700 02635 COE O 6- 1500 1555 090 SL762 [42 O O 123457 1945 2046 70637 LOE O 5 0234567 1530 1626 Aeroporto : Congonhas 8 Km 5C639 LOE O S JLSZOEEORA(JDF)MO 1234567 1600 1655 610 34125 [MB 1 8 12345-1335 1525 02641 COE 0 5 12345-7 1630 1725 LONDRINA (LOS) PR RG643 COE 0 5 12345-7 1700 0756 095 5L734 EM? O 8 123456- 0615 0130 02643 COE 0 5 61700 1765 ARACATUBA(ARU)SP 404 TF512 FIlE O B 123456- 0705 0830 SC645 COE 0 5 1234567 1730 1825 405 TF526 FIlE 1 B 123456- 0830 1030 095 5L730 EM2 O B 1234567 1200 1315 00647 LOE 405 TF540 FIlE 1 8 123456- 1.800 1856 095 123456- 0900 1045 S1738 FIlE O 8 12345-7 1745 1915 10647 LOE 405 TF504 FIlE O 8 7 1800 1865 404 --7 1515 1645 TF532 FIlE O B 12345-7 1920 2045 62649 COE 405 12346-7 0830 1925 TF542 FKF 1 8 12345-7 1845 2030 MACAS (ME-A) RJ 00651 LOE 12345-7 1900 1965 BAURU (BALI) SP 050 5 COR 62609 COE 0830 12-4502661 COE 405 TE540 FIlE O O 6- 1900 1956 023456- 0900 0955 095 SOU S17I0 [MB 1 8 - -- - 1110 405 00663 LOE FIlE B COO TF504 12345-7 1930 2025 --7 1515 - - - - 050 5 [GO RG629 LOE 12-45-- 1330 ---- 405 SC655 -DE ARO TF543 FIlE 1 O 1234667 2000 2055 1740 095 SOU S1712 [MB 2 B '4 --- - 1640 OE 00657 405 TF542 FIlE O O 12345-7 2030 2125 12345-7 1845 1040 UARIUA I) SP DE 01659 1234567 2100 2155 iStO KOON1t ~ha) (PLL) MD 400 T6430 6MB 1 B 1234560650 0835 DE 496 00601 8C240 FIlE 2 B 12345-7 2030 2225 123456- 0630 1025 400 TF432 [MB O O 12345-7 1800 1915 070 TF910 100 O 8 00663 LOE O 12345-7 2200 2255 123456- 0700 0800 MARIHGA(MGF) PR 070 51912 FKF O B 00665 COE O 1234667 2230 2325 12345- - 1030 1200 095 51734 £42 1 B 123456- 0615 0800 420 TF460 100 O O 12345-- 1230 1330 400 TF470 FKF O 8 123456- 0800 0930 420 RIO DE JANEIRO (Santos Du.r.ant) (SOU) RJ TF462 100 O O 12345-7 1600 1700 095 SL740 EM2 O B 12345-7 1515 1640 420 TF464 000 O O 12345-7 1900 2000 400 SERVICOS ALTERNAflVO* 76472 FIlE O O 12345-7 1640 1810 070 TF916 100 O O 12345-7 2016 2115 095 S1738 FKF 1 B 12345-7 1745 1955 T9400 FKF O S 12345-- 0700 0815 BRAUA(SSB)DF 51707 EM2 O 420 MO.4TES CLAROS (MOC)M0 TE520 100 O B 023456- 0745 0840 12345-- 0830 1000 490 8 COR 9C240 FIlE - 12345-0630 - TF402 FKF O 5 420 0F524 100 O B 12345-- 0900 1016 12345-- 1615 1145 616 PCU 3)1030 [MB 3 B ---- 1235 TF404 FIlE O 5 CAMPO GRANDE (CGR)MS 12346-- 1030 1146 426 B COR TE462 100 12345-7 1600 ---404 TESO? FIlE 2 O S1709 EM2 O 5 123456- 1116 1210 123456- 0705 0940 616 PLU JH032 [MB 1 O --- - 2025 405 B TF406 FIlE O 5 [OH TF540 FIlE 12345-1400 0515 12345-- 0900 ---405 NAVEGANTE (ITAJAJ(BL.LS4ENAU)Q4V1TSC SC715 EM2 O 5 ARO TFSSO FIlE 3 B 1234561445 1540 - - - - 1200 096 S1780 EM? O B 1234560645 0800 16408 FIlE O 5 CAUPOS(CAW)RJ 12346-- 1515 1630 090 S1782 EM? 1 8 1234567 1200 1335 050 S TF418 FIlE O 5 COO VP609 LOE 12-46-- 0830 - - -- 12345-1730 1045 096 51704 EM2 00 1234561 1915 2030 095 SC721 EM2 O 5 SOU 51710 6MB 20 1140 02345-7 1745 1040 050 OuRINNOS(OUS)SP S COR TF402 FIlE SC123 EM2 O 5 -3- - - 0900 - - - - 12345-7 2115 2210 400 7F430 [MB 00 123456- 0650 0800 095 SOU S1724 EM2 1 B RIO GRANDE (F110) 55 1140 400 O COR TF432 [MB 12345-7 1800 ---050 5 O LO[ COM SC611 COO 5C782 EM? 12345-7 1200 ----7 0980 ---40) MOI TF431 EMB 1 O ---- 1950 095 POA 51605 EM? 3 O SOU S1724 EM? 1 8 -- - - 0610 1140 PASSO FUNDO (PPS)RS 050 5 10 COR 00629 LOE RONOONOPOUS (ROO) 12-45-- 1330 - --090 SLI14 EM? 1 8 123456- 1015 1240 095 -- - - 1610 O SOU S1712 [MB 1 O [0)1 TF540 FIlE 123456- 0900 - - - - 050 PELOTAS(PERS S ARO TE548 FCF 2 O CGH 5C639 LOE - - - - 1150 12345-- 1600 ---- 09) SANTA MARIA (RIA) B COO 51782 EM? 12345-7 1200 ---- 095 55 SOU S1718 EM? 1 8 - 1840 09) POA 51605 EM? 4 B ---- 1635 050 O 5 COR 5C782 [42 COO TR647 LOE 12346-- 1200 ---- ---7 1800 ---- 095 P000SDE CALDAS (POQ)MG POA S1626 [MB 3 O 1750 SOU S1716 EM? 1 B - - - - 2040 051 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) $P 6 COO 02609 LOE 1234560030 -CARAVEL.AS(CRQ)BA 41) SOU TF438 FIlE 1 O ---- 1145 050 5 COR 02601 LO[ 123456- 0030 0950TF526 FIlE O B 12345-- 0630 051 S COR TF402 FIlE 610 12346-- 0900 --- O COO TFSO4 FIlE SOU 3)1067 [MB 1 8 7 1515 - - - - 1046 41' SOU TF438 FIlE 1 B ---- 1145 -ARO TF527 FKF 1 O CASCAVEL (CAC) PR - - 1740 40' 8 COR TF412 FIlE 010 12345-1 1430 ---- B TF538 FIlE O 8 COR TF922 100 12345-7 2000 2115 12-4--- 1300 41' 5*0 JOSE DOS CAMPOS (5.1K) SP RAO TF439 FIlE 1 8 095 - - - - 1620 CWB 51674 [MB 1 B -- -- 1640 070 PONTA PORÁ (PMO)MT 8 COO 02641 COE 5 COO TF922 100 12345-- 1630 ---- --3-5-- 1300 - 40 8 [GO TF512 FKF 095 123456- 0705 - - -- - - -- 1108 CWB S1672 EMB 2 B SOU S1702 [MB 1 O - - - - 1925 40 220 TF596 [MB 3 O CAASDO SUL (CXM55 - - - - 1025 40 CGH TF472 FIlE 8 090 12345-7 1640 ---- 51772 EM? O O 5*0 PAULO (SAO) SP 123466- 0715 0906 40 MGF TE594 EMB 1 O 090 .... 1900 51770 EM? O 8 SERV)CO DE MEUCOPTERO 1245-7 1415 1605 RS PORTO ALEGRE )POA) CONOONMAS/GUARUU4OS CHAPECO (XAP) $C 09 51782 EM2 2 B 090 1234561 1200 1610 S1774 EM2 O O 123456- 1015 1200 (SPS) SEGURO BA PORTO 50600 002 O CW~(CCM)SC 0616 1234567 0600 06 S 090 COO 02601 LOE AW630 802 O 51786 EM2 1 B 12345-- 0630 --- - 0645 1234567 0630 12345-7 1000 1206 61 SOU J0067 EMB 2 B A0700 OH? O CI.SABA (CO B)MT - - - - 1125 0715 1234561 0700 405 05 5 O COO TF402 FIlE COE) TF540 FIlE A0730 OH? O --3---0900 ---- 0745 1234567 0730 123456- 0900 ---406 09 SOU 51724 [42 28 AW800 002 O ARO 76548 FKF 30 ---- 1320 0815 1240 1234667 0800 Os 5 COR 5C61I LOE ÂW830 OH? O 7 0900 ---- CURITIBA(CWE)PR 0845 0234567 0830 070 09 BC9?0 100 O 8 SOU 5L724 EM? 2 8 - - - - 1320 AW000 OH? O 0915 123456- 1000 1045 1234567 0900 070 05 5 TF922 100 O 8 COO 5C615 LOE A0093 OH? O 123456- 1000 - - - - 0945 12345-7 1300 1345 1234567 0930 070 61 51924 FIlE O 8 SOU 3)1053 [MB 2 O A0103 802 O - 1510 1045 12345-- 1500 1600 1234567 1030 070 BC926 FIlE O 8 12345-7 2000 2100 7

o 1000 FREQUÉNCIA

5-116 - Guia

Panrotas - Março/91

050 610 600 404 404 405 406 410

050 050 050 060 050 060 050 060 050 060 050 060 060 060 050 050 050 050 060 050 050 060 050 050 050 050 050 060 060 050 050 060 050 050 060 050 050 050 060 050 060 050 050 050 050

050 060 050 0 50 050 050 050 050 050 050 050 090 090 405 405 090 090 405 405 405 405 050 095

-


-i

^r

7AVeI0Z

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

PLANTÃO 24 Horas)

FREQUENCIA 1234567 2100 - - - - SRI TR176 767 ES 340 1234667 1200 1300 RO345 727 O S 660 - - - - 0140+ OSB TR462 733 1 S 550 1234667 1445 1535 TR511 733 O 5 500 12345-7 2115 0245+ VP284 735 1 S 560 1234567 1530 1630 80120 733 O 5 100 6- 2115 0245+ <'P280 735 1 5 550 1234567 1600 1650 <'P119 735 O S 100 234567 Saida Chegada 1234567 2145 - - -- ORO 5C488 727 5/ 340 12345-7 1000 1860 08451 733 O 5 100 - - - - 0600+ MAO 5(301 763 2 SK/ 650 12345-7 1830 1920 08125 73S O 5 100 1234567 2315 ---- ORO 80127 733 S 100 DE: 1-34-67 2000 2100 80365 735 O 5 600 1000+ 010 SC308 735 4 (<1 650 -2--5-- 2000 2100 80371 73S O 5 605 BELO FIOISZOHTE (Tsnc,.do 4vs.) (cNfl UO FERNANDO DE MORONI4A (P) R CONT1NUAÇÃ( 1234560700 0800 0P242 733 OS 600 1234567 0830 ---- ORO <'P164 A83 5 650 7 0700 0800 <'P242 73S O 5 600 ---- 1650 REC 3H042 (MB 2 B DAO PAULO ($AC $P 614 1234567 0815 0915 <'8116 735 OS 620 1234567 1215 ---- ORO <'P158 73S DLv)O D( NIUcOPTIRO S 650 1--4-- - 0910 1020 80370 73S O 5 605 - - -- 2035 R(C 30140 (MB 3 O cOIIGOINlA$/UUARUU4O$ 614 -23-567 0910 1020 80364 73S O 5 600 ROANOPOLI$ (MM Ic 1234567 1130 1145 AW113 8H2 O 12345-- 1015 1115 <'P142 73S O 5 100 1234567 0800 0916 80126 733 O 5 100 1234567 1230 1245 AW123 802 O 1234567 1200 1300 <'P114 733 O 5 1234567 1115 1230 620 80311 733 O 5 660 1234667 1330 1345 AW133 802 O 1234567 1445 1545 <'P246 733 OS 600 1234567 1220 1320 TR201 733 OS 650 1234567 1430 12345-1615 1730 1445 AW143 8112 O 80256 733 O 5 620 1234567 1530 1745 86120 733 1 5 100 1234567 1530 1545 12345-7 1730 1830 AW153 8H2 O <'P216 73S O 5 600 12345-7 1600 1700 0R461 733 O 5 100 1234567 1630 1646 AW163 8H2 O 1234567 2000 2100 TR474 733 O 5 670 123457 1730 1845 <'P135 735 O 5 100 1234567 1700 1715 AW710 BH2 1234567 2130 2230 <'P218 735 O 5 600 12346-7 1800 1950 78451 733 1 S 100 1234567 1730 1745 1234567 2316 0026+ AW713 8H2 O SC390 733 O 5 600 12345-7 1900 2015 80122 735 O 5 100 BOA VISTA (aVE) RR 1234667 1800 1815 AW810 BH2 O FORTALEZA (R) OS 1234567 1830 1234567 0900 1845 AW831 BH2 O ORO SC484 73S S 375 -23466- 0250 0720 08920 767 1 SK 600 • - 1234667 1900 1915 AW910 OH2 O 2260 MAO SC248 727 5 S 710 6- 0600 1600 80328 73S 5 S 680 1234667 1930 1234567 2145 0350+ 1945 AW913 OH2 0 SC488 727 2 SI 340 1234567 0616 1130 SC326 727 1 650 1234567 2000 2015 12345-7 2315 AW020 892 O ORO 80127 733 5 100 1234567 0830 1320 <'8164 AB3 1 5 650 610 ff308 735 (<1 650 1234567 0930 1445 80330 733 1 ES 650 TEORLO OTOM (TFL) IâO 1340+ MAO 5(242 73S 6S 710 1234667 1000 1420 TR304 767 1 ES 570 123456- 0700 ---- COH TF9I0 100 B 070 sou J ESUS DA LAPA (tAZBA 1234667 1116 1735 R0324 727 2 5 650 1234567 1000 1035 PLU 3H132 EMB 2 8 GRU 08304 767 618 ES 570 1234561 1245 ---- ORO 5C354 010 ES 600 17345-- 1230 ---- 1655 CGH TF460 100 8S8 30066 (MB 2 B 8 420 615 ---- 2030 SSA 5C300 763 2 ES 650 - - - - 1545 PLU 3H134 EMB 2 8 618 BRASILJA(DSB)DF 7 1346 ---- SRI 80700 DIO ES 650 UBERAA (USA) MO 1-3- - -- 0600 0740 80274 73S O 5 500 - - - - 2030 R(C 5(300 763 2 ES 650 123466- 0630 0800 BC240 ÍKF O 8 -2-46-- 0600 0740 496 80268 735 O 5 500 1234567 1346 2050 TR564 733 3 5 600 12346-7 1830 1950 6- 0600 0740 8(206 FÍ O 8 496 RG328 73S O 5 580 12345-7 1400 --- - 080 80266 733 S 650 UBERLAOIA (IJDI) MO 12345-- 0800 0925 18614 734 O S 340 - --- 2200 BEL 5(309 735 2 5 650 123456- 0630 0840 8C240 ((<E 1 8 1234567 0900 1030 496 <'P290 A83 O S 340 1 ------1520 1840 18578 761 O ES 570 12345-7 1600 - --- COO ff462 100 123456- 0915 1056 420 8 80276 73S O S 600 -2345-- 1520 1840 08577 767 O ES 650 - -- - 1930 PLU 8C241 FKF 1 8 7 0915 1066 496 RG278 73S OS 500 1234567 1545 0150+ 78602 734 6S/ 650 12346-7 1830 2025 8C206 ((<E 1 8 1 ------0920 1250 496 83258 73S 2 5 475 1234567 1700 2225 <'P262 733 2 5 570 UMUDUPLaQA (URD) SP -2-4-6 0920 1250 80250 735 2 S 475 1234567 1715 ---- ORO VP160 733 S 650 12345-- 0900 - - - - CGH ((540 ((<E B 406 --3-5-7 0920 1250 80264 735 2 5 475 ---- 2330 GIO <'P194 735 2 5 650 1145 ARO TESSO FKF 2 B 405 1234567 1000 1125 78304 761 O ES 570 1234567 1800 0120+ R0320 767 3 ES! 660 ~MA (VAO) MO 12345-7 1246 1415 <'P236 735 O 5 440 1234561 1815 - 0RU 5C250 733 5 550 12345-- 1335 1425 39125 (M8 O 8 610 1234567 1300 1825 5(477 73S ?S 210 ---- 0120+ 010 80320 767 3 ES! 650 MO R A (VDi) 1234561 1345 1515 08564 733 OS 500 1234567 1045 0145+ 80290 735 3 SI 570 123456- 0630 0825 S1766 EM2 O 8 060 12345-1 1400 1640 80266 733 O 5 550 1234567 2000 0125+ TR474 733 2 S/ 570 12345-7 1600 ---- COH TF462 100 8 420 6- 1400 1540 80264 733 O 5 476 1234567 2000 0160+ 78500 734 2 (S/ 650 1915 PLIJ 10036 (MB 1 8 618 1234567 1530 1665 08510 733 O 5 600 1234567 2100 --- 081/ TR176 767 ES 340 12345-7 1730 1925 S1764 (M2 O 8 060 1234567 1545 1825 5C270 735 1 5 500 - - -- 0126+ BSB TR474 133 1 Si 570 12345-- 1616 1915 80256 733 1 S 620 1234567 2359 0330+ <'P254 733 O 5 650 1234567 1700 1830 <'P262 733 O 5 570 FOZ DOlGUACUQOU)PR 12345-1800 1925 78512 734 O 5 440 1234567 1015 1145 TR531 733 O 5 300 1234567 1845 2125 80290 735 15 570 1234567 1115 1245 80902 763 0(5 300 SAO PAULO 4 hoRU) SP I 1234567 1945 2225 80294 733 1 5 440 1234567 1200 1435 80345 727 1 5 650 Aeroporto : 1234567 2000 2230 18474 733 1 670 1234667 1300 1445 5C251 733 OS 550 1234567 2100 2230 7R176 767 O ES 340 1234567 1330 1500 VP131 735 O 5 300 1234567 2130 2300 <'P234 73S O 5 440 1234567 1615 1145 5(476 73S O 5 210 1234567 2145 2320 5C488 727 O 5 340 1-34-67 2000 2235 R0365 73S 1 5 600 ALTA FLORESTA (AR) MT CAMPINA GRANDE (CPV)PD -?--5-- 2000 2236 R0371 73S 1 5 605 12345-- 0900 - - - - ORO SC484 735 -2-45- - 0600 1145 S 375 80268 735 2 5 500 mANCA(C)5P - - -0600 - 1435 6COB 07880 (MB 2 9 1145 730 80328 735 2 5 580 12345-7 1700 - -- - ORO <'P262 733 570 5 ALrAAIRA (And) PA 1-3-6-- 0930 ---- ORO 86330 733 ES 650 ---- 2210 858 7(585 (MB 2 O 415 - - - - 1425 -2--5-- 0800 2065 <'P384 735 6 5 355 REC 06269 735 1 5 500 FRÁwSCOBELTRAO(FBE)pfl ---- ORO <'P290 AB3 7-2-5— 0900 0930 340 -- 5 ORO 80330 733 ES 650 --3-6-- 1200 -- -- ORO 80345 727 5 65C - - - - 2055 MAO <'P384 735 3 5 355 -- - - 1425 REC 80329 735 1 5 680 - - -- 1620 CWB S1672 (MB 1 8 095 12345-7 2000 - --- ORU TR474 733 SI 570 CAMPO GRANDE (COR) MS GOIAMA ( GYM GO - - - - 0816+ BEL ff804 (MB 5 B 1--4--7 0800 0845 720 <'P382 735 O 5 1-3 355 0600 ---- ORO RG274 735 5 506 1 ------2115 ---- ORO <'P284 735 -2--5-- 0800 0845 5 550 <'P384 13S O 5 355 ---- 1055 BSB 5C271 735 1 5 500 - - - - 0600+ BEL <'P385 735 2 (<1 355 --3--6- 0800 0845 08386 735 O 5 -2-45 355 0600 ---- ORO RG268 735 5 500 ARACAJU (AJLO SE 1234567 0900 0945 5(484 735 O 5 375 - - - - 1055 O5B 5C271 735 1 5 500 1234567 0700 1135 VP166 733 2 5 1234567 1245 1330 650 <'P370 73S O S 280 6- 0600 ---- ORO 80328 735 5 580 1234567 0900 1410 80342 733 2 S 1234567 1300 1345 650 5C477 73S OS 210 ---- 1055 BSB 5C271 73S 1 S 500 1234567 0930 - - - - ORO RG330 733 ES 650 1234567 2300 2340 <'P356 735 O S 360. 1 ------0920 1145 RO258 73S 1 5 475 - - - - 1616 REC R0343 733 2 S 650 CARAJA$(CKS)PA -2-4-6- 0920 1145 R0260 735 1 S 475 123-5- - 1100 - --- ORO <'P172 733 1 ------0920 1530 S 650 86258 73S 3 5 475 - -3-5-7 0920 1145 475 80254 735 1 5 1550 MCZ <'P167 733 1 5 --3-5-7 0920 - - - 650 ORU RO254 735 475 S 1234567 1245 1855 <'8370 735 3 5 200 - - - - 1920 1234567 1545 2055 78502 734 2 S 650 MAB 8(357 (MB 5 8 492 1234567 1545 1720 5C270 735 O 5 500 1234567 1715 2215 VP160 733 2 S 6- 1400 1815 650 80264 733 1 5 475 1234567 1800 1920 <'P222 735 O 5 440 1234567 1830 2340 80344 727 2 S 660 CORLÍdBA(CMG)US 1234567 1945 2120 80294 733 O 5 440 ARAOUA»A (AU)Q TO 1--4--7 0800 - - ORO <'P382 73S 5 355 GUANAMDI(QI)•A -2-4-6- 0920 1520 R0260 73S 3 5 475 - --- 1150 (08 <'P371 73S 2 5 208 1234567 0800 ---- CRU RO348 727 5 600 ARARRACA (AQC) A. -2-5-- 0800 ORO <'P384 735 5 355 ---- 1355 SSA 30050 (MB 2 B 610 - -- - 1150 -23456- 0250 - --- GRU T8920 767 5K 600 COO <'8371 735 2 5 200 1-4--- 0910 ---- ORO R0370 735 5 605 0920 SSA 39129 (MB 2 8 614 --3-6- 0800 ORO <'8386 73S 5 355 - - - - 1355 MOC JH030 (MB 2 8 610 12345-7 0700 - - -- ORO <'8166 733 5 650 - - - - 1150 (08 <'P371 73S 2 5 200 OURUPI(GRP)TO 1650 REC .3H128 (MB 5 8 1234567 1245 614 1450 Vp370 735 1 5 200 12345-7 1000 --- - ORO 08304 767 ES 570 BARREIRAS (ERA) DA CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC -- - - 1500 BSB BC232 (MB 1 O 492 1234567 1000 - - - - ORO TR304 767 ES 570 6- 0600 --- - CRU 80328 735 5 580 ILHEUS(IOS)DA - - - - 1345 PA- - - 1600 858 3H065 (MB 1 8 6J5 BSB 5(492 73S 3 5 380 -2345-- 0250 - - - - ORO 1R920 767 5K 600 W.EId (BEL) CUABA(CGD)UT ---- 0745 SSA 30014 (MB 1 9 610 1--4--7 0800 2125 <'8382 73S 6 S 366 1- -4- -7 0800 1020 88382 73S 1 5 355 123456- 0700 -- - - ORO <'P166 733 650 5 --3--6- 0800 2210 <'8386 73S 7 S 355 -2- -5-- 0800 1020 <'P384 735 1 5 355 ---- 1130 SSA <'P247 733 2 5 600 -2--5-- 0800 2220 <'P384 73S 7 5 355 --3--6- 0800 1020 <'8386 735 1 5 355 ----- ---7 0700 - - - - ORU <'P166 733 S 650 1 ------0920 1810 80258 73S 5 S 476 1234567 0900 1120 5(484 73S 1 5 375 --- - 1130 SSA <'8247 735 2 5 600 --3-5-7 0920 1815 80254 73S 5 5 475 1234567 1245 1605 <'P370 73S 2 5 200 -23-567 0910 1210 80364 735 1 5 600 1234567 1000 - - - - ORO 78304 767 ES 570 1234567 1300 1520 SC477 73S 1 5 210 1--4--- 0910 1305 80370 735 2 5 605 - - - - 1415 BSB TR470 733 1 5 550 1234567 2015 2115 SC486 727 O 5 355 -- -- - -- 7 0930 1300 <'P248 73S 1 5 650 12345-7 1400 1850 80266 733 1 5 550 1234567 2300 2355 TR203 733 O 5 650 1234567 1445 1730 <'P246 733 1 5 600 ---6- 1400 1945 80264 733 2 5 475 CU'flDA(CWB)PR 1234567 1515 1845 80310 735 1 5 660 1234567 1815 2345 SC250 733 1 S/ 550 1234567 0845 0945 6(150 727 O 5 100 --3-- -7 1530 - - - - ORO 83905 733 5 050 1234567 1830 - - - - ORO R6344 727 650 1234667 0945 1035 5 08547 733 OS 100 --- 1845 010 RO310 73S 1 5 650 - - - - 2345 010 SC250 733 1 SI 550 1234667 1015 1115 80132 735 OS 100 1234567 2100 •--- ORU RG352 733 5 600 1234567 2000 0620+ 18474 733 4 SI 570 12345-7 1030 1120 <'P111 73S O 5 125 ---- 0630+ SSA R0311 733 1 1(1 650 HO+1AR40

1 f 1h

Março/91 - Guia Panrotas - 0-1 17


ÁÁ 7Á&veloz

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

PLANTÃO'\ 24 Hora

sL

IE*1OD4TE PRUDENTE (PPI) Si 670 DOU 00474 733 210 1234567 2000 - - - 5 ORO 5C477 73$ 1300 ---- 490 - - - - 0930-.- BEL BC333 EMB 5 O 404 EKF 1 8 COR TE513 -- -- 1700 U.W40A(MGF)PR 8 6FE (EEC) P1 ,ç 4OpMHO 100 5 ORO VP119 735 12345-7 1600 •--SK 600 ° 767 CRU 00920 E -234560250 095 1 O CWB SL682 £112 -- -- - 1935 614 SSA JH129 EMB 3 8 Chead - - - - 1025 123456? SI W~ CLAO 4U0c1 MO 600 RC268 73S 3 5 -2-45- - 0600 1260 605 735 1 5 580 735 3S R0328 60600 1250 ES 570 767 GRIJ 23567 ?J 600 735 35 00274 DE: 1-3---- 0600 1265 615 - - BSB J8013 dM0 o a 1445 660 $ ORO SC325 727 1234567 0616 CONTINUAÇ O NATAL QIA134 660 727 1 $ 000 5002 - - - - 1050 650 5 000 TR202 733 1234567 0615 - - - - 650 733 4 5 9P166 1234567 0700 1330 650 -- - - - - 015 00504 734 -- -- 1255 4 5 660 9P164 AB3 OS 1234567 0830 1130 660 $ DOU 00164 583 1234567 0830 - - - - 650 733 4 5 00342 1234567 0900 1625 614 REC JH042 dM8 o a 1320 733 O ES 660 RC330 1234567 0930 1246 ES 570 , pEA-TZ9Mp)MA ---ORO TR304 767 1234567 1000 650 73S 1 5 90158 1234667 1216 1610 00254 73S 3 5 650 FOR TRSO6 734 2 S --3-5-7 0920 1530 1540 TR564 733 1 $ 600 475 1234667 1345 1820 R6260 73S 4 5 650 05324 727 1 5 -2-4-6- 0920 1630 1234567 1115 1610 06705 767 1 ES 650 ---4--- 1345 1830 650 fl-Am,sArrs)pA 97110 AB3 1 5 12345-7 1130 1600 R0700 010 1 ES 650 S/ 070 7 1345 1830 DOU 10474 733 650 12345-7 2000 - --- VP170 735 1 5 6 1130 1600 600 SC270 735 3 5 730 1234567 1545 2240 • - - 0840+ BEL 70810 EMB 5 a 650 5 735 CRU VP158 1234567 1215 -- 660 TR502 734 4 5 1234557 1545 2310 614 JO*OP$OAEWPS REC J9140 EMB 2 B 1805 650 5 733 650 - SRI) VP160 S ORO 5C326 727 1234567 1716 --- 500 1234567 0615 - - - TR564 733 2S 1234567 1345 1935 650 735 1 $ 010 'P194 600 - 2145 010 5C302 727 2 5 - 1210 70502 734 5 Si 660 1234567 1545 0035+ 767 1 ES 600 650 00320 5 SOU VP164 583 1234567 1800 2225 1234567 0830 - - -05320 767 2 ES/ 650 1234567 1800 2355 560 $ 660 ORO SC250 733 REC VP190 733 1 S 1234567 1815 - - - - 650 - - - - 1265 07162 733 1 5 1234567 1930 2355 650 CIO 00320 767 1 ES 650 05332 727 1 5 - - - - 2225 ES 340 1234567 2015 0035+ DOU TR176 767 1234567 2100 650 00162 133 OS 1234667 1930 2230 JOWNLLI(JO)C Si 570 BSB TR474 733 100 TR500 134 1 E$/ 660 R0131 735 o o 1234667 2000 0010+ 1234567 1345 1455 650 734 2 K 0420* FOR T0503 660 500 - 5 00332 727 ORO TRS1O 733 OS 1234667 2015 2326 1234067 1445 - -- - ES 340 coo NAVEQANWTAJAi1I_Efl05132 735 1 5 ORO TR176 767 POS 51783 EM2 3 a 1234567 2100 - - - - - - - - 1955 100 1234667 1015 1220 Si 670 100 733 858 TR474 ORO 90151 73S5 100 12345-7 1600 - - -- 05131 135 1 5 1234667 1345 1050 090 734 2 SK 650 - - - - 0405+ FOR TOSCO POA 5L783 EM2 2 B -- - - 1955 500 5 733 CRU 10511 1234067 1445 -- - 650 RO792 727 1 5 ----5-- 2145 0300+ .JARA{JIJA0UT 090 EM2 2 O POA SL783 1920 100 355 5 5 133 ORO RG127 CRU VP382 73S 1234667 2316 1 ------0800 ---- 100 5 735 ORO VP151 12345-7 1500 650 730 Ei 73S 2 COB TT876 ENB 2 O 0545-.000 SC308 1305 090 POS 51783 EM2 1 8 1920 660 356 S 733 $ CRU 90254 ORO VP386 735 --3---- 0800 ---- 1234567 2369 500 73$ O S R6277 12345-7 2000 2115 730 73S 1 Ei 650 CDB TT876 EM8 2 O 0646+ FOR VP195 - - - - 1305 ''('O' 355 5 SRI) 90384 73S REDEWAO (RDC) PA ----5-- 0800 -- -ES 340 767 CRU 00200 123456- 1000 - - - 730 2000 Si 670 CRU 10474 133 COB TT876 EMB 2 O 1234667 • • - - - - 1305 733 1 O MAO 11830 dM8 1515 490 £118 6 8 JuAznoDo NORTE joo)CE ---- - - - 1055+ BEL 8C333 PAULO ANSO(P.W)IA 500 00274 735 2 s ICRAO PRETo (RAO) IP 1-3---- 0600 1125 SK 600 ORO TR920 767 23456- 0250 - - - - 680 670 5 733 R0328 735 4 5 ORO 90262 1 2345-7 1700 - 614 6- 0600 1430 SSA J4129 £118 1 8 - 0835 415 - FS 650 asa TE685 £118 18 DOU 00330 733 2116 6- 0930 -- 650 5 ORO 90166 733 123457 0700 - - - - 580 REC 05328 735 1 5 O .RANCo (RIR) AC -- -- 1430 614 REC JN128 dM0 6 8 - 1735 340 E ES 660- ORO R6330 733 ORO) 0P820 A83 6--- -2-4--- 0930 0016 356 500 pEIOTAS(PET)R$ MAO VP383 735 1 $ REC 05275 735 1 5 0865 -- - - 1450 FS 650 DOU 05321 767 12346-7 1315 - - - - 580 5 735 ORO R0328 LNRAMDQ(.VP) 60600 ---- 090 £112 2 B POA 51605 ---- 1635 100 380 5 735 2 5 DOU SC110 733 BS8 5C492 0700 1200 1-3-5 090 PflROLI4APtPE 356 735 35 POA 5L622 ENB 1 8 90382 - - - - 1200 600 1--4--7 0800 1330 00214 13$ 1 5 -0600 1010 100 365 s 90384 73S35 CRU SCO1O 733 -2--5-- 0800 1330 500 -2-4-6- 0700 R0268 735 1 5 0600 1010 -2-45 090 355 735 4 5 POA 51623 EMB 2 0 80386 - 1310 --3--60800 1416 580 05328 73S 1 5 6- 0600 1010 375 SC484 73S 2 S ~DIRIMA (LDS)PR 1234567 0900 1310 ES 650 CRU 00330 733 1-3-5-- 0930 - - - - 125 735 1 5 90111 12345-7 1030 1230 500 REC 05269 73S 2 5 1600 O DE JANEIRO (DaI...) (GO) RJ UACAPACP)AP ES 650 733 CRU 00330 -2-4--- 0930 -- - 340 5 ORO 90290 083 3-6- 0900 - - - - 600 VOOl JATOS OUARUU$OWGM.EAO REC 100275 735 2 S 365 - - - - 1600 5 MAO VP386 735 ES 650 CRU 00330 733 650 .... 2350 BEL 90182 735 4 5 650 — 1 0930 ---- OS TR202 133 1234567 0615 0700 580 REC 05329 73S 2S 500 - - - - 1600 650 00266 733 2 5 IS 5C326 727 12345-7 1400 2030 1234567 0615 0716 600 5 DOU VP246 733 12345-1445---560 660 IS SC250 133 2 Si VP166 733 1234667 0700 0760 1234567 1815 0135+ 614 SSA 3H048 £118 3 O 650 - - - - 2045 5 660 CRU 00344 721 00314 733 IS 1234567 1830 - - - - 1234667 0800 0900 OA9 660 - --- 0135+ CIO SC250 133 2 S/ 550 PORTO ALEGRE 00342 733 IS 1234567 0900 1000 1OC 5 733 5d1 1234567 0700 0846 SI 340 650 CRU SC488 727 O P2 48 135 IS 12345-7 2146 - -- - 7 0930 1030 - 5 IOC R0126 733 1234567 0800 1040 5K1 650 1 ES 060 MAO SC301 763 10767 167 1234667 1016 1106 100 733 5 TR547 1234567 0945 1200 700 650 - - - - 0800+ BEL 5C306 733 3 S 5 R0324 727 0234667 1115 1215 101 5 VP143 735 123456- 1000 0130 100 IS MAMO IMCZIAL 00121 733 1234567 1145 1245 101 IS 5C112 733 12-4--- 1015 1155 650 5 CRU TR202 733 1 ES 100 5c931 763 1234567 0615 -- - 1234567 1215 1316 101 15 5C934 733 --3--6- 1015 1155 650 610 00504 734 25 300 1055 TRS3O 733 IS 1234567 1415 1500 101 IS 5C936 733 ----5-7 1015 1155 660 0P166 733 3 5 660 O P146 73S Is 1234567 0700 1230 123456- 1430 1530 661 1 5 90161 733 1234567 1245 1415 600 05348 727 1 S 650 90148 735 15 1234567 0800 1140 7 1430 1630 1 ES 661 767 00321 1234567 1315 1445 650 00342 733 3 5 650 00310 735 IS 1234567 0900 1520 1234667 1515 1615 501 5 733 TR511 1234567 1445 1655 500 R0276 735 15 050 Rogos 733 Is 123456- 0915 1350 --3-- -7 1530 1630 101 1 5 VP151 73S 12345-7 1500 1630 500 05278 73S 1 S 650 TRSO2 734 IS 7 0915 1350 1234567 0645 1635 101 00120 733 O 5 1234567 1630 1910 ES 650 ORO 05330 733 660 1234567 0930 ---0160 733 1234661 1716 1816 551 RG267 733 o 5 123456- 1600 1745 650 REC R0343 733 1 5 00320 767 o ES 660 1505 1234561 1800 1900 47 06265 733 1 1600 1745 3 5 90172 733 O 5 650 550 SC250 733 OS 123-5-- 1100 1250 101 1234567 1815 1916 733 O $ '1P141 1234567 1700 1830 100 5 CRU 00121 733 100344 727 OS 660 1234567 1145 -- -- 1234567 1830 1930 101 TR451 733 O $ 12345-7 1800 2100 550 610 RG346 127 1 5 00903 763 3 ES 300 -- - - 1610 1234567 1945 2045 163 O ES 10' 5C930 1234567 1915 2055 650 TRS02 734 3 5 10500 734 D ES 1234567 1546 2200 1234567 2000 2060 650 10' 00509 733 O 5 1234567 2015 2145 650 00160 733 3 S 376 SC485 735 0$ 1234567 1715 2320 1234667 2010 2110 66' 40147 735 3 5 1234567 2130 2300 ES 340 DOU TRI76 767 RC921 767 O ES 1234567 2100 --- - 050 0234-67 2015 2115 06201 767 0 ES 34' 1234567 2200 2340 Si 570 BSB TR474 733 050 sC881 733 os -2-4662040 2140 - - - - 0635+ FOR TR503 734 4 K/ 660 PORTO SEG1JRo(IP•A 560 O P284 735 OS 12345-7 2115 2215 5K 60 CRU 70920 767 -2-4-6- 0250 - - - - MANAUS Pua) AM 650 80280 735 OS 61 6- 2115 2215 SSA JHI60 £118 ---- 0820 1 8 340 00820 AB3 0 100 6-0015 0315 90140 733 OS 1234567 2146 2245 5K 60 CRU TR920 767 --3-5-- 0250 ---- 355 80382 735 4 5 1-4-7 0800 1650 00872 763 O ES --3---- 2200 2300 61 050 EMB 2 O SSA JH060 .... 0835 355 90384 735 4 5 100 - 0800 1660 RG127 733 Os 1234567 2315 0015+ ES 67 767 ORO TR304 1234561 1000 --- - 355 VP386 735 5 5 --3- -6- 0800 1735 RIO GRANDE (IO) RI 61 28 850 JH013 EMB 340 - - - - 1646 0P290 A83 1 5 ES 660 1234567 0900 1300 CRU 00321 767 12345-7 1316 -66 5 ORO 80158 735 1234567 1215 - - - - 375 5E484 735 4 5 1234667 0900 1740 POA 51606 EM2 1 090 1610 . ­ 61 SSA JH066 £118 1 8 - - 1660 06200 767 O ES 340 1234567 1000 1300 SALVADOR (5*5) IA PORTO VJfO(PVP4)RO 360 RO874 733 1 $ 600 1 ------1000 1615 TR920 761 -23456- 0250 0600 34 O SE K A03 ORO VP82C ---60015 - 500 -TR564 733 4 S 660 1234567 1345 2345 $ ORO TROO2 733 1234667 0615 - -- 35 73S MAO 80381 - - - 1115 2 5 500 5 ORO TRS1O 733 650 000 TR504 734 15 1234567 1630 - -- - - - - 0925 58 735 S ORO 00320 6 0600 -- 350 asa TR196 733 1 5 • - -- 1930 600 90242 733 15 38 123466- 0700 1005 735 1 $ 059 5C491 -- -- 1125 TR474 733 6 Si 670 1234567 2000 0700+ 600 90242 735 OS 7 0700 1006 35 73S 2 5 VP38 1--4--7 0800 1255 70176 767 1 ES 340 650 1234567 2100 0100+ 00166 733 is 1234567 0700 1030 35 735 2 5 VP38 0800 1255 -2--O 5C488 727 1 SI 340 600 010554 733 OS 1234567 2145 0155+ 1234567 0730 0940 35 735 3 $ VP38 --3--6- 0800 1340 R0800 767 1 ES 350 600 6- 2145 0230+ RG348 127 OS 37 1234667 0800 1010 73S 5C484 1234567 0900 1550 3 5 05872 763 1 FS 050 650 --3---- 2200 0300+ RG314 733 25 1234567 0800 1245 35 733 5 CRU RO81 1 ------1000 - -- - 650 00342 733 IS UARA*AØ*A)PA 1234567 0900 1250 30 735 25 MAO 5C22( 415 - - - - 2240 00268 73S 4 5 600 1 ------0920 1635 R0364 73$ 25 35 -23-567 0910 1320 727 SC481 1 5 1234567 2015 2345 475 R0254 73S 4 5 606 --3-5-7 0920 1640 00370 735 3S 1--4--0910 1415 S/ 34 727 CRU 5C48( 1234567 2145 ---- 475 5 ORO 00264 733 660 6- 1400 90170 583 OS 12345-7 1130 1345 3? 735 - - - - 0955+ MAO SC480 25 492 CKS 8C356 EMB 2 a 660 - - - - 2020 90170 735 OS 61130 1345 ES 05 763 ORO RG87; 2200 - - - - --3 Si 570 CRU TR474 733 660 9 P168 735 05 12345-7 2000 - - 1234557 1215 1430 31 73S 2 5 0965-'MAO SC48' 490 - - - - 0825-. BEL 8C359 EMB 6 8 FREOUÇNCIA - 12346-7

8-118 - Guia PnroIas • MvçoJ9l


L

MÁ

loz

FREOUFNCIA

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

PLANTA-O 24 Horas)

o

12345-7

2115

-

-

-- CRU 02284 735 5 550 SÃO PALJLO(II.(DRI.J)SP 0715-'- BEL VP193 733 3 0/ 650 1-3---- 0740 ---- SSO 00889 EMB O 730 6- 2115 ---- CRU 92200 735 5 550 - - - 1510 BEL 0C267 733 2 S 550 o o. 0715+ BEL 02193 733 3 61 650 TUCURIRCTURIPA i23456 7 Saida Chegada 1234567 2359 ---- CRU 82254 733 5 650 ----5-- 1640 ---- SSO 00887 EMB B 720 - --- 0755^ FOR 0P263 733 3 5 570 ---- 1930 BEL 9C2I1 TROMBETAS (7W)) PA EMB 1 8 495 DE: FT.J 7I li I UBERABA (LIDÁ) MO T ILI 1---5-- 1000 ---- CRU RC200 767 ES 340 1 ------0740 ---- SSO T0889 060 8 730 - -- 1935 MAO 5C235 73S 1 5 C0N11NUAÇÂC 700 - - - - 1620 BEL RC255 735 5 5 475 13---- 1030 -- - - CRU 90344 727 5 650 CIC 55250 733 550 - P- A - 0605* BEL 5C234 73S 3 0/ 700 SALVADOR (SSA) BA TUCURU (TUR) 1234567 1245 1455 5054 DOO O ES 600 12345-7 2000 - - - - CRU 79474 733 5/ 570 DE ClímY,1 1234567 1445 1830 --- 9P246 733 2 5 600 0730* BEL 05359 [MB 5 O 490 1234567 1515 2000 01. ()orario BSB -2.0 hr. 00310 73S 2 S 650 UBERABA(UBA)MO 1234567 1530 1910 Aeroporto : Tâbatinga 3.0 Km T0510 733 1 5 1 ---- -- 0920 1025 500 R5258 735 1234567 1545 1930 90502 734 1 5 650 -2-4-6- 0920 1025 R5260 735 O 5 475 1234567 1545 2055 SC270 73S 2 S -3-5-1 0920 1025 500 RC254 735 O 5 475 1234567 1715 2100 VP160 733 1 S 1234567 1845 - - - - 650 CRU RG290 735 5 570 RELEIA (BEL)PA 1234567 1030 2220 90344 727 1 5 650 2 110 001 05265 0MB 1 B 492 --6- 1945 2340 --3---- 1330 RG750 746 1 ES 650 UBERLNDlA(UO4) TBT 5C221 73S 5 700 1234567 2100 2315 --- 2235 00352 733 O 5 MAO 5C231 1234567 1845 2000 735 3 5 700 600 00290 735 O 5 570 1--O-- 1330 - 1234567 2310 ---- CRU 00127 733 URIJOUAJANA(URG)RS TBT 55221 73S 5 700 5 100 2335 0400+ 000 SC308 735 1 K MAO SC235 735 4 5 650 -2-4-60700 ---700 CRU 5CI10 733 SANTA MARiA (RIA) RS 5 100 SOA VISTA (BVB)RR 1210 POA 5L623 EMB 1 8 090 12345- - 1315 --- - 1-3-5-- 1330 - -- CRU RC321 767 TOT 55221 735 ES 650 1-3-5-- 0700 ---- 700 5 CRU 55110 733 - 5 100 1750 ---- 2200 O 004 51626 EMO 1 O MAO 5C248 727 2 5 090 710 - - 1205 004 5L622 [MB 2 B SANTANA DO ARAGUAIA (CUP) PA 090 6 - 1000 - - - VILHENA(BV)R TBT SCBBS 73S 5 700 1234567 2000 - - - - CRU TR474 - -DF - 2250 733 MAO 55248 727 2 5 SI 570 --3--O- 0800 1200 710 -- - 00386 735 2 5 355 BRA$UA(BSB) 1230* BEL 8C333 EMO 8 O 490 --3---7 2110 - --- CRU 90204 735 SANTAREU (S1S PÁ 5 550 3-5- - 1330 - - - - 1215+ BEL 0P387 TOT 5C221 73S 700 5 735 6 0/ 355 1--4--7 0800 1835 00382 735 O 5 MAO 55240 727 355 VITORIA(VIX) ES 5 710 -2--5-- 0000 1835 VP384 735 5 5 - - - - 0520* OVO 5C489 727 4 Si 340 355 1234567 0615 0850 70202 733 1 5 650 --3--6- 0800 1920 00386 6- 1500 735 6 S TBT SC885 735 355 1234567 0800 1050 5 700 96314 733 1 5 650 1-4--7 0900 ---- CRU 90290 AB3 S 340 0520+ MAO SC489 727 2 1234567 0815 1035 340 02116 735 1 5 - - 620 CUIABA(CGB)UT 1835 MAO 90382 735 2 5 355 23 1456/ 1200 1420 VP114 733 1 5 620 -2- -S-- 0900 - - - - 1-3-5-- 1330 CRU VP290 AB3 5 340 TOT 55221 735 123456- 1430 1715 700 5 00146 735 1 5 650 1835- MAO 92384 73S 2 5 MAO 5C228 735 355 7 0430 1715 5 380 02148 735 1 5 650 1234567 0930 ---- CRU RC330 733 0320-o 006 SC487 75 650 727 3 O 1234567 1545 - - - - 355 CRU TR502 734 - - - 5 650 1905 6- 1000 FOR SC302 727 4 5 650 TBT 5C885 735 700 5 1820 516 70200 733 1 650 -234-61 1000 - - - - CRU 00200 767 ES 340 VITORIA DA CONUSTADC)BA MAO SC228 73S O --o 5 300 - - - - 1945 MAO 5C231 • - 0320-. 206 SC487 727 3 O 735 1 5 700 -23456- 0250 - - - - 355 CRI 09920 767 51< 600 GOIAMA(GyN)G 1---5-- 1000 --- - CRU 00200 767 -- - - 0855 ES 340 SSA JH054 [MB 1 B 610 2045 1-3-5- - 1330 - MAO 5C235 735 2 5 TBT 5C221 700 735 700 5 1234567 0800 - - -- CRU RC348 727 5 600 1234567 1830 ---- CRU 96344 727 MAO SC248 727 5 650 5 710 1300 SSA JHOSO 0MB 1 O 610 CIO 5C250 733 OVO SC489 727 S/ 550 SI 340 - - - - 0125+ BEL 5C238 73S 2 6 - - - - 0636+ BSB R3295 733 6 5 650 440 1234567 2140 ---- ---6- 1600 ---- CRU 5C408 727 007 55885 SI 340 735 700 S 0755+ MAO 5C303 727 2 5 MAO SC409 727 650 340 • - - SAO LLBS (SLn MA 0635-. 858 00295 733 3 5 DE: I9hIJI5T)1J' 440 UACAPA(IlCP)AP -2-4-6- 0920 1805 RC260 735 5 5 475 Aeroporto : Soure 3 Km 1234567 1000 - - - - 1---5-- 1330 ---- CRU TR304 767 TBT 5C221 ES 570 735 5 700 - - - - 1405 135[3TR472 733 1 S 510 5 700 • - • 1234567 1245 ---- MAOSC235 CRU 55354 010 0135* BEL 5C250 735 ES 600 733 5 O 550 2220 --3---- 1330 - - - SSA 55300 763 3 ES 650 BLEM(BEI4PA 781 55221 73S 5 700 • --4--- 1345 - - - - CRU RC706 767 ES 650 MAO 5C231 735 5 700 1-3--- - 0740 C000 11089 0MB 0 O 730 - - - - 2220 - - -- 0135. BEL 5C250 733 4 O REC 5C300 763 3 ES 650 550 ----5-- 1640 1700 70007 EM8 O O MANAUS(UAO)AM --7 1345 - - - - 20 CRU RC700 010 ES 650 BR ASIUA(BSB)DF 2220 1-3-5- - 1330 1720 REC SC300 763 3 E5 650 SC221 735 1 5 700 1-3-- - - 0740 • - SSO 03889 [MB 1234567 2000 0300-o 730 O 6- 1500 1850 00474 733 3 5/ 570 SC085 735 1 5 • - - 730 1300 BEL 06267 733 1 5 12345-7 2115 -- -- 550 PORTOVELt-$O(pVI-Ro CRU VP284 73S 550 BREVES (BVS)PA 5 1-3-5-- 1330 - - - - 0216-o CIO 90286 735 1 5 TBT SC221 735 555 5 700 1-3---- 0740 - SSO TT889 '7MB -6 2115 ---- 730 0 ---- 2240 CRU 92280 73S MAO 55228 735 2 5 5 550 300 - - -- - 1115 BEL 10802 [MB 1 8 725 -----61500 • • • 0215* CIO 00286 735 1 5 ror 5C885 73S 555 CARAJA5(CK$)PA 700 5 1234567 2145 -- -- - - -- 2240 CRU 55408 727 MAO 5C228 73S 2 5 SI 340 380 1-3- • - - 0740 - - - SSO 77289 [MB O 730 RIO D EJANBRO(Gl..0)((G) RJ - - - - 0740+ MAO 5C301 763 3 56! 650 •--1250 BEL 8C363 [MB 2 O 492 6- 1500 --- - TBT 5C885 735 700 5 •••FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO )SAO) SP 0645* MAO 96871 763 2 SO/ 350 ----5-- 1643 • • - SARVICO DE -IEUCOPTERO SSQ TT887 [MB 8 720 SANTAREM(S1I4)PA OUARULflQ$/COHoON .... 2200 BEL 55309 735 1 5 --3--- 650 1330 ---- 101 5C221 735 5 700 OOIAMA(GVN)oO -- - 1945 MAO 5C231 735 2 5 700 ----1 0740 1234567 0600 SSO TT889 EMB 0615 8 730 1--O-- 1330 -- - - 46060 882 O 701 5C221 735 5 700 1510 1234567 0630 BEL R5255 135 4S 0645 475 46063 062 --- - 2045 MAO SC235 735 3S 700 IMPERATRIZ QUP) MÁ SAO PAULO (00.0460.) (GRU) SP 1234567 0700 0715 46070 842 O 1------ 0740 1234567 0730 SSO TT809 [MB 1-3-5-- 1330 730 0745 8 AW073 842 O TBT 50221 735 5 700 • • 1130 1234567 0800 BEL RC255 735 2 5 0815 475 46080 BH2 MAO 5C228 735 5 380 UACAPA(MCP)AP -- 1234567 0830 0845 46083 062 • 0700^ 204 SC487 727 4 5 355 ----5-- 1640 - • - • SSO 01887 5MB 1234567 0900 0915 - --6- 1500 - • • O 720 AW090 862 081 55885 735 5 700 2 1234567 1000 030 BEL 90266 733 1 5 1015 550 AWIOO 062 MAO SC228 73S 5 380 MANAUS(MAO)AU 1234567 1100 1115 AW110 842 O 0700+ POR SC487 727 4 K 355 1-3---- 0740 •--- 1234567 1200 SSQ 77089 [MB 1215 B 730 TEFE 46120 8H2 • • - 1130 1234567 1300 BEL 5C300 735 1 5 1315 650 1-3-5- - 1330 1545 46130 062 5C221 73S O 5 100 ----5-- 1643 ---- 1234567 1400 SSO 11887 [MB 1415 720 B 61500 1715 46140 062 SC885 73S O 5 700 -- --- 2045 1234567 1500 BEL SC302 727 2 5 1515 650 1RO$BETAS(rU1)pA AW150 81)2 O MARABA(I4A8(PA 0234567 1600 1615 1-- -5-- 1330 - - - AW160 01)2 TB1 55221 735 5 700 1 ------0740 ---- 1234567 1700 S50 TT089 [MB 1715 8 730 1935 AW170 81)2 O MAO 55236 735 2 5 700 1020 1234567 1730 BEL 00255 135 1 5 1745 475 AW173 01)2 1-3- - - - 0740 -- -- 1234567 1800 SSO 10889 0MB 1015 O A6100 842 O 730 - - - -*1200 1234567 1030 BEL BC363 [MB 1 8 1845 492 AW183 842 O PORTO ALEGRE (POA) R$ 1234567 1900 1915 AW190 BH2 O 1-3---- 0740 --- - 1234567 1930 SS0 TT889 [MB 1945 O 730 AW]93 862 O 1745 1234567 2000 BEL 06267 733 3 5 2015 AW200 862 550 0)0. )-orar-o 050 -1.0 or RECI FE (REC)PE Aeroporto : Tefe 6,0 Km ----5-- 0640 -- - - SOURE ($50) PÁ S50 TT887 [MB 8 720 --- 2345 -2--- -7 2000 - - - - BEL 55309 73S 2 SI 650 CRU 00474 733 570 110 DE JANEIRO (Q~(010) Si RJ 0720+ BEL TT888 EMB 5 O 730 TEPS ÇTF) AM --- - 5-- 1640 - - - - SSO 10887 [MB 720 ALTA$ARA(ATU)pA O ---6- 0015 ---- 0430+ O[L SC309 735 4 51 650 CRU 92820 AB3 O 340 -2-5-- 1300 - EFE TT867 EMB O 733 ALVADOR(SSA) BA - - -. 0750 MAO TT866 EMO 1 O 733 2055 MAO 00304 735 2 5 355 TEREPdA (ME) PI ----5-- 1640 --- - SSO 1T887 [MB BELEM(BEL)PA O 720 1234567 0830 - - - - - - -- 0145+ BEL 55309 735 3 Si 650 CRU 00164 483 123456- 1300 5 600 s-ANTAREU(STM)PA 1FF TT867 [MB O 733 - --- 1710 FOR 92192 733 2 S 650 ---- 1930 MAO 55309 735 1 5 650 ----5-- 1643 ---- 1234567 1700 2100 550 11887 EMB 0P262 733 0 5 O 720 --3---- 1610 570 TEF 5C221 735 5 700 -1905 1234567 1845 0010+ BEL 5C302 727 1 5 96290 735 2 Si 570 650 ---- 2235 MAO 5C231 735 2 5 700 HORÁRIO

! I(çfl7 flI(c-I ii

Março/91 -

Guia Panrotas - 6-119


IM IL

LÁ

7AYelOZ

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

PLANTÃO 24 HorasL

11015* (YG) £3 1600 733 B TFF TT867 EMB ---- - - - - 1915 MAO P6201 767 2 ES 340 2340 700 5 TFF 50885 735 6- 1740 340 6 MAO 50489 727 1234567 Sid CheGada 100 1040-4- CRU P0126 733 4 S PORTO VELIIO(PVH)RO 700 S 73S 7FF SF221 1-3-5-- 1610 ---il 380 Aeroporto : MAO 5F228 73S 1 S - - - - 2240 700 5 CONTINUAÇÃO TFF 5C885 73S 6- 1740 ---- 380 MAOSC228 73S 15 ----2240

F0UÉNCIA 1 2345-7 1 23456-1300 -

J

PORTO ALEGRE (POA) RS

•- - -

3 3

O TFL 39135 5MB PLU JH036 EMB 2 6

[TERESINA (THE) P1 5

oE:SU.Y

RECIFRE

618 618

Km

LTAMRA (ATIU) PA 733 8 TFF TT867 EMB 570 5 P45 89263 733 -2--5-- 0830 - - -- MAO 50309 735 3 SI 650 340 5 BSB 89290 AB3 700 S TFF 5F885 735 355 MAO 09384 735 3 5 - - - - 2055 SKI 350 MAO' RC871 763 650 aRACAJU (AJU) IS - - - - 10504- CIO SF302 727 2 S 650 5 700 0745 THE VP193 733 1234567 ---- 5 0 DEJAN9RO(OO)(GG) 6 1740 -TFF SC885 73S 650 REF 99167 733 3 5 733 340 1550 6 B TFF 01869 [MB • ---- ---- MAO 55489 727 123456- 1125 - - - 555 5 1234567 1530 ----785 09283 73S 600 - - - - 1020+ CRU 00364 73S 3 5 MAO 00205 010 2 FS 350 -- - - 2040 500 5 OSO 89252 733 733 O TEF TT067 EMB .OA1BTA(.V$)R 123456- 1300 - - - 650 SOA 89160 733 2 5 700 5 73S 2215 TFF 55221 - - - - 0430* MAO 55309 735 5 SI 650 1-3-5- - 1600 -- 570 5 710 THE 89262 733 700 MAO 55248 727 1 5 S 1234567 2130 - - - TFF SF221 735 - - - - 2250 1-3-5-- 1610 650 6 700 FOR 89255 733 380 5 5 TEF SC885 73S MAO 5C228 735 6- 1740 650 710 1135+ GRU VP166 733 4 5 355 6 MAO 55248 727 1 S P09 SF481 727 2250 ARAOUAD4A (AUX) TO 650 RAUA(aSB)DF - - - - 0900+ CRU 00314 733 4 5 6/ 670 733 B TFF 77869 EM8 700 5 -2-4-6- 0410 ----PIE 00291 735 TFF 5F885 735 123456- 1125 - --- 6- 1740 ---- 000 5 340 858 5F271 735 MAO VP291 AB3 1 5 -- -- 1745 -- -- 0645* MAO 00871 763 1 SK/ 350 475 700 SALVADOR (SSA) DA CYN RC260 735 3 5 5 1520 TFF 5C221 73S 1-3-5-- 1610 ---- 710 5 SELEM (SEL) PA 733 MAO 55248 727 6 7FF TT867 (MB 123456- 1300 ---- 570 6 THE 60290 73S 1234567 - 0520+ 808 SF489 727 3 0035 5/ 340 0145+ MAO SF309 73S 4 5/ 650 650 FOR SF308 735 1 5 700 5 - - - - 1000 700 TFF 55885 73S 5 TFF SC221 73S 6- 1740 1-3-5-- 1610 650 89192 733 1 5 340 380 1234567 1745 2000 - - - - 0520+ MAO 55489 727 1 6 5 MAO SF228 73S (PLU) MO 355 BELO P$OONTE (Pwçáha) 6 ORANOE(CGR)$ CAMPO 5C487 727 6/ 570 700 PIE 06291 73S 5 1 234560410 - T FF SF221 73S 600 1-3-5-- 1610 ---- 10104 CRU 00348 727 4 5 496 380 UDI BC240 F)(F 2 6 5 - - - - 1025 MAO 55228 735 700 5 TEF SC886 735 6- 1740 355 6 340 BELO mORÉZONTE T.dO Na~ (CNP) MO 6 MAO 5F489 727 P09 SF487 727 6/ 570 735 375 T14( RC291 12345-- 0945+ CRU 5F484 735 4 0410 5 600 - - - - 1010+CRU RG340 727 3 S 620 OSO RG257 733 1 5 700 ANTAREM 5 1130 7FF 5F885 735 6- 1740 - - - - 570 5 340 THE 89263 733 6 MAO 5C489 727 1234567 0830 - - - - 733 B TFF 70867 5M8 1-4--- 1300 -- -- 500 BSB 89253 733 1 5 1225 0945* CRU SC484 73S 3 5 365 MAO VP382 735 1 5 --- - 1835 555 5 THE 99283 735 CARAUA(CAP)AU 733 1234567 1530 ---B TFF TT867 5MB -2--O-- 1300 ---- 200 733 BS8 VP370 735 1 5 TT868 EMO O 6 - - - - 2130 355 123456- 0850 0950 MAO VP384 735 1 5 1835 570 5 THE 99262 733 Co~ (G*AU -12345-1 2130 ---700 5 TFF 35221 --3---- 1610 ---- 650 8 733 K FOR 09255 733 TFF TT869 (MB 700 -2-4-6- 1125 - -- - 735 1 5 MAO 00231 73S ---- 1945 740 680 - - - - 0800+ CRU 0P242 733 2 5 MAO TT838 (MB 18 700 1510 73S 5 TFE SF221 1--O-- 1610 - - -- 570 733 5 THE 09262 CI.ABA(CGB)MT * 700 62130 MAO SF235 73S 2 S ---- 2045 700 6 5 650 7FF SC221 735 733 FOR VP255 1-3-5-- 1610 ---- SAO L1S (SIlO MA 380 600 5 MAO SF228 73S 0000. CRU 89242 73S 2 5 700 S 73S TEF 55221 -5-- 1610 - - 355 -- -- 0320+- PVII 5F487 727 2 6 700 BOA 4nSTA(Bv5) RR 5 MAO SF235 73S 706 K 570 5 7FF SF885 73S FIlE RC290 735 1234560035 --- 6- 1740 ---- 0740+ BEL SF301 763 4 ES 650 5 380 SAO PAULO ~06) (CRU) SP 650 5 MAO 5F228 73S FOR 5F308 73S -- - - 0320+ PVH SC487 727 2 6 355 - 710 MAO SF242 735 3 5 - - - - 1340 733 8 TFF T7069 5MB 123456 1125 CUNflPA4CWG)PR 348 VRAUA (asa) DF MAO 6P291 AB3 2 5 - -- - 2000 700 5 00291 735 O 6/ 570 TFF SF221 735 1234567 0418 733 1-3-5-- 1610 --- 6 TFF TT867 5MB 0628 123456 1300 - -- 380 S 570 MAO SF228 73S 09263 733 O 5 1234567 0030 1030 MAO 80201 767 1 ES 340 ---- 2105 6 355 555 P89 55487 727 VP283 735 O 5 700 1234567 1530 1730 5 TFF SC221 73S 1--51610 - 3 - - - 0945+ 000 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 CRU 5050 727 4 5 380 5 MAO SF228 73S 578 700 5 6 TFF 5F885 73S TI-/E RC290 735 7 0035 6- 1740 - 355 ---- 0700+---- PVH 5F487 727 3% 340 56/ 650 MAO 5C489 727 FOR RC321 767 700 S 9FF 5F885 735 6 1740 100 580 0945+ CRU SF150 727 3 s REF 66329 735 3 5 1425 380 S MAO SF228 13S 6/ 570 BRI.AIEPE(ERN)AM 7145 00291 735 -2-45-- 0410 - - - - - - - - 0700+ 355 PO4 SC487 727 3 6 733 TT866 5MB O B 500 BSB 00268 73S 2 5 - - - - 1145 123456- 0805 0916 TAaAnNOA (TBT) AM R.OANOP0U (M &C 6/ 570 TI-IS RG291 73S 6- 0410 ---- 700 SF884 735 O 5 6- 1105 1120 700 73S 5 1FF SF221 580 8S8 00328 73S 2 5 1-3-5-- 1610 1145 700 5F220 73S O 5 1-3-5- - 1236 1250 380 TROMBETAS 5 MAO 5F228 73S 6/ 570 735 TIIE 00291 1-3- - - - 0410 - - - - ÇTM1)PA K 356 P89 5F487 727 580 5 8SB RC274 735 700 7355 TFF 5F221 1-- -5-- 1610 -- -- - - - - 0915+ CRU RC126 100 733 4 S 508 R(C RC269 73S 4 5 700 - - - - 1425 MAO SF235 73S 1 5 'oo VÍTORiA(VIX)E5.... 1935 TFF SF885 73S 6- 1740 CAMP4A5 (CPO4 IP 340 1530 6 MAO SF489 727 555 5 THE 8P283 735 700 735 12345-1 ---5 9FF SF885 6- 1740 - - - 100 -DE: - - - - 0915* CRU 00126 733 3 5 080 CIO 89109 73S 2 5 - - - - 2215 SKI 350 MAO 00871 763 PORTALEZA (FOR) COE 650 CAMPO GRANDE (COR) MI 1050+ CIO RC314 733 2 5 733 8 0FF 77867 (M8 6/ 570 FIlE RC291 735 123456- 1300 ---- 1234567 0410 - 650 MAO 5F309 735 2 S 210 - - - - 2200 838 5F476 735 2 5 - - - - 1235 700 5 7FF 55221 73S 555 5 THE 8P283 735 1---5-- 1610 1234567 1530 - - - - 700 5 MAO 5C235 735 340 5 B58 99291 A83 _______________________________________________ - - - - 0925+ BEL SF301 763 5 ES 650 360 CRU 09356 735 2 5 - - - - 2340 700 5 TFF 5C885 73S 570 S 6- 1740 - -- 7145 89262 733 1--4--- 2130 ---- OK 6 Km Aeroporto 5K! 350 MAO 00871 763 K 650 FOR 0P255 733 650 -- 1130+ CIO SF326 727 2 5 355 - - - - 0845+ CRU VP384 735 2 5 0OAMA (OYP4) 00 570 5 TIff 99262 733 -2-5-- 2130 -- -- 700 5 0FF 5F221 735 K 650 1-3-5-- 1610 89255 733 FO R 710 5 MAO SF248 727 355 0845+ ORO 89386 735 2 S 610 J9133 (MB 1 8 123456- 1050 1220 Si 340 888 SF489 727 S 570 --3--67 2130 ---TH( 89262 733 610 39135 5M8 1 8 12345-7 1600 1730 440 - - - 0635+ BSB 00295 733 4 6 650 K FOR 89255 733 100 GOVERNADOR VALADARES (GYR) MO 5 TEr 5F885 735 6- 1740 355 0845+ CRU 89382 73S 2 S 616 JH133 (MB 0 8 123456- 1050 1115 340 6 MAO 5F489 727 610 CARAJAS (CXI) PA JH135 5MB O 8 12345-7 1600 1625 440 0635+ 050 RG295 733 2 S 735 K/ 570 TH( RG291 1 ------0410 ---- MONtES CLAROS (MOO) MO MACAPA (MCP) AP S 500 BS8 SF271 73S 616 8 TFL 39135 [MB 12345-7 1600 ---- 700 5 TFF 5C221 735 1---5-- 1610 475 079 RG258 735 3 5 • 1530 610 PLU 3H032 5MB 2 8 ---- 2025 700 5 MAO 50235 73S 6/ 570 735 THE 00291 6- 0410 - - - - PORTOEEGURO(DPS)SA - 550 0135+ BEL SF250 733 4 6 475 CRU R0264 733 4 5 - - - - 3815 O 616 TFL 39133 EMB 123456- 1050 - - -- 700 735 5 TFF 5F221 --3---- 1610 611 CORLIBA (GUO) MI COR JH053 5M8 1 B 1510 700 5 MAO 5F231 735 5 570 733 TH( VP262 1--4--- 2130 ---- RIOPIE JANEIRO (SSfltO.O*40fl9(S0U)RJ 550 0135+ BEL 55250 733 3 6 6 650 FOR 89255 733 616 8 TFL J9133 5MB 6- 1050 - - - - MAHAUS(MAO)AM 355 CRU 99384 73S 5 071 PLU S1989 EM2 2 & 733 - - - - 1515 TT869 5MB O 8 123456- 1125 1300 20 1150+ COO 8P371 735 4 5 611 8 TFL 39133 5MB 12345-- 1050 --- 733 TT867 5MB O 8 123456- 1300 1435 570 THE 89262 733 5 070 -2-5-- 2130 ---- PLU BC905 FKF 2 B ... 1530 700 735 O 5 SF221 -• 1-3-5-- 1610 1720 6 650 FOR VP255 733 O 61) TFL 39135 5MB 12345-7 1600 - - - - 700 5F885 735 O 5 6- 1740 1850 5 355 CRU 89386 73S 51) COR 39052 5MB O 8 1840 MAU" (MSZ)AM 200 1150+ 508 89371 73S 4 S 733 SAO PAULO (C.Go41flaa)(CG0fl$P O TFF 77867 (MB 123456- 1300 - - - 570 5 7145 89262 733 611 --3--67 2130 ---- 8 TFL 3H133 5MB 12345-- 1050 ---- 740 MAO TT884 (MB 1 8 1605 6 650 FOR VP255 733 42 PLU TF461 100 2 8 1500 PANN11N$(PVI)AM-- -355 5 CRU VP382 73S 61 8 TFL 314135 (MB 12345-7 1600 - -- - 733 8 TFF TT869 5MB 123456- 1125 200 - - - - 1158+ FCB 99371 735 4 5 42 PLU TF465 100 28 ---2130 733 MAO 77830 5M8 1 O 1515

123456-

1300

-

BELGA (BEL) PÁ

1---5-- 1610 ---- - - - - 2335

5 735 TFF 55221 MAO 50235 73S 3 5

8-120 - Guia Panrotas - Março191

700 700

-

- 2345 6- 1740 --- --- -


A UNIDAS ESTÁ DE ENDEREÇO NOVO 2190 NW39th Avenue - Miami Florida 33125-305-871-4410- Fax 305-871-3920

unn

Aijo'e

um Carro

FREGUENCIA - UACAPACP)AP RIO BRANCO (RBR) AC 12346-7 0410 -- -- THE RG291 735 0/ 57 0410 -- THE RO291 735 6/ 570 ---- 2030 ORO R0266 733 55 55 - - - 1200 858 5C492 73S 2 5 380 1234567 1745 ---- TRE VP192 733 5 65 1234567 0410 - - - - THE 190291 73S 1234$67 Saida Chegada - - - 0/ 570 2350 BEL VP182 73$ 2 5 55 B58 5C476 735 5 210 MAMO (MCZ) AI. 1310 COO 5C484 73S 2 5 375 123456 0410 JHE RG291 735 01 57 150 DE JANEIRO (0.1...) (010) RJ DE:TE RESIN A (THE) P1 733 15 60 1234667 0035 --- THE R0298 735 O 670 7 0410 - - - THE R6291 /3S 0/ 67 • - - - 1045 CONTINUAÇ O FOR 96321 767 3 So/ 650 - - - - 1360 BSB 00278 735 60 12345-- 0410 ---- 15 THE R0291 735 61 570 THE V1`19I 733 s 1234667 0745 --- - 65 1055 858 56405 735 1 5 080 - - -- 1446 REC 97167 733 2S 65 1234567 0430 ---- THE 190291 735 61 570 1234567 1530 - --- lHE VP283 73S s 66 - - - - 1215 CRU 00324 727 3 S 650 CRUZEIRO DO Sul. (CZE) AC 050 VP262 733 5 50 1234567 0830 ---- COE 97263 733 5 570 ----6- 0410 .... SSÀ 92160 733 35 65 THE 196291 735 - - - - 2320 61 570 - - - 1330 BSB VP09I 733 1 5 080 1234567 2130 - - - - TRE 92262 733 - - - - 1346 BSB 5C492 67' 73S 3 S 1234667 1630 1966 380 92283 73S 1 S 556 CLAAAA (COA) MT FOR 62255 733 651 1234667 1745 - - THE 92192 733 s 650 1234567 0410 - - - - 1230-- ORO VP166 733 745 06291 73S 661 6/ 670 - - - - 0616+ BEL 92285 73S 2 K1 650 MANAUS(MAO)AM - --- 1100 BSB 5C476 735 1 S 210 1234667 2130 - - - - Tiff 62262 733 570 5 1234567 0036 - - - - THE 06290 735 1234567 1530 - -- - O THE 97283 57) 735 S 655 FOR 97255 733 K 660 -- - - 1130 FOR SC308 735 2 5 -- -- 2246 BSB 97374 733 1 S 65) 210 0760+ ORO 02166 733 2 5 660 CUTIDA (CWB) PR 1234567 0830 - - - - COE 92263 733 5 67) SALVADOR (SSA) BA - - -- 1300 1234567 0410 ---- BSB 02290 483 1---5 THE R6291 73S 341 6/ 670 1 234667 0035 TOE RO290 735 6 570 1234567 1746 2130 92192 /33 2 5 - - - - 1115 ORO 196132 66) 735 3 5 100 FOR 00321 767 So/ 660 1234567 0830 - - - THE 07263 733 5 670 MARABA(MAR)PA - - - - 1306 REC SC301 763 3 FS 650 THE 06291 735 1650 ORO 97119 735 3 S 0/ 571 100 1234567 0745 - - - - COE 62193 733 5 650 1::: FERNANDO DE NORONKA (PEle) P BSB 5C271 735 5 50) - - - - 1405 REC 02159 735 2 S 660 1234567 0745 --- - 090 R6258 735 4 S THE 97193 733 475 5 650 - - - - 1636 1234567 0830 ---- COE 02263 733 570 5 --3-5-7CO ?? E 00291 - - - - 1550 73S REC 3H042 548 3 O 4/ 671 614 1830 CRU VP246 733 5 5 600 .OA14OPOLIS (R.N) $0 B5B SC271 735 5 60) 1234667 1530 ---- THE VP283 735 S 555 --1640 1234567 0410 - - -- 070 06254 TI4E R6291 733 4 S 735 475 6/ 670 2020 858 02262 733 1 S 600 • --- 1230 ORO 06311 733 3 6 650 MONTES CLAROS (MOC)UG 12345-7 2130 - -- - THE VP262 733 5 670 1234567 0030 -- 12346-7 0830 •- - - THE 02263 TRE VP263 733 733 5 57C S 570 FOR V2255 733 O 660 0S8 JH013 1845 EMO i a ORO 87135 615 735 3 S 100 NATAL(dAT)RN - - - 1445 - - - - 1006+ ORO 02242 733 3 5 606 FORTALEZA (POR) CE 6- 2130 ---- COE 97202 733 5 570 1234667 0035 - - -- TIff 06290 735 1234667 0036 0045 O 00290 73S O O 670 570 FOR VP265 733 O 660 '- 0600 1234567 0746 0845 FOR R6321 07193 733 O 5 767 1 50/ 650 650 1005+ ORO 92242 735 3 S 606 1234567 0746 ---- COE 92193 733 1234567 2130 2225 07262 733 O 5 5 650 SANTAR (5114) PA 570 FOZ DO IGUACU 9011) PR - - - - 1320 REC JH042 8 614 • -3-5-7 0410 - EMB 2- COE 190291 735 01 670 1234567 1530 - - - 1234667 0410 - - - - THE 92283 735 COE R6291 555 73S S 01 570 BSB SC271 73S s 500 -- - - 1246 ORO 00902 763 3 ES 300 BSB 62252 733 5 500 090 RG254 735 S 475 1234667 1746 - - - - 2365 056 62162 733 35 COE VP192 733 5 650 650 .... 1006 BEL SC302 727 650 6 S BEL VP285 735 oi sso NAVEGANTITTAJAJ/ELUMENAU) 9WT) SC 1- -4- -7 0830 ----CHE 62263 733 S 570 1234667 0410 --- THE 00291 - - -- 1015+ OIG 97137 735 0/ 570 73S 3 5 300 058 02290 483 5 340 FRANCA (C) SP 1220 609 RO132 735 4 S 100 - - - - 1835 MAO 02382 735 2 S 355 PETROLJ4A(PNZPE 12345-7 1630 - - - - THE 97283 735 s 566 -2--6- 0830 ---- THE 62263 733 s 570 lHE R6290 735 - - - - 2210 858 TESOS EMB 2 B O 670 415 -----7 0035 858 62290 403 340 S OO4AMA (G0P GO FOR 06321 767 50/ 650 - - - - 1836 MAO 02384 735 2 S 355 1234567 0410 - - - - --1600 REC 00329 THE 00291 735 4 5 73S 0/ 670 580 --3--60830 --- THE 62263 733 - 670 1-3---- 0410 - - - - - - - - 0966 TIIE RG291 735 001 BC264 1(/ 570 ES-lO 2 8 492 BSB 92290 483 340 S 1234667 0830 1145 -1010 050 R0274 733 1 5 97263 735 1 5 670 500 -1920 MAO 62386 73S 2 5 356 .2-45-- 0410 - - - - 1234567 1630 - - - - THE R6291 735 COE 67283 735 0/ 5/0 SAO FEUX DO ARAGUAIA (AXO) MT s sss - - -- 1010 - - - - 2145 BSB 67251 735 1 5 858 R6260 735 1---- S 500 500 1 234567 0410 THE 190291 735 0/ 570 OURU (ORR) TO 6- 0410 ---- TRE 06291 73S 0/ 570 - - - - 0945 058 86204 EMB 2 8 492 1234667 0410 - - - - 858 196328 735 1 S COE 00291 735 - - - - 1010 6/ 570 580 SÃO LLSS ($429 MA - 0900 ——0900 058 BC204 £48 1 8 492 PORTOALEORE(POA)RS 1234567 1245 1325 67282 735 O 5 556 12-4- - - 0410 - - - - 12346-7 0830 -- - - THE 97263 THE 06291 735 733 570 0/ 570 S 1234567 1745 1830 02192 733 O 5 660 - - - 1155 1500 ORO 5C112 BSB 8C232 EMB 1 8 733 35 492 100 5*0 PAULO (0..ruIhos) (CRU) SP LHEUS 90$) DA --3--60410 ---- TRE 06291 735 0/ 570 1234567 0410 0920 RG291 735 2 Kl 570 -2--5-- 0035 -- - - COE 00290 ORO SC934 735 K 733 670 - - - - 1155 100 1234567 0830 1335 3S 02263 733 2 5 570 -- - -5-7 0410 -- - - FOR RG321 767 THE 06291 735 SOl 660 0/ 570 1234567 1530 -- - - THE 07283 735 5 655 - -- - 1155 REC SC3O1 CRU 5C936 733 763 3S ES 650 100 - - - - 2000 868 62291 483 1 5 340 - - - - 1446 12346-7 0830 - - - - SSA R6371 TIff 02263 733 735 4 5 - 605 s 570 1234567 2130 - - - - COE 62262 733 5 570 1-34-67 0035 ---- TIIE R0290 735 CRU 02151 735 O 35 - - - - 1630 100 570 - 0530+ FOR 92255 733 1 O 650 1234667 0830 - - - - THE 92263 733 FOR R6321 767 570 TROMBETAS (TMT) PA SOl 660 - - - 1830 00)) VPI4I REC SC3OI 763 733 3 ES 660 100 1---5-- 0410 ---- TIff RO291 735 0/ 570 1234567 1630 - - - - - 1645 SSA R0365 735 4 S COE 02283 735 600 665 ORO R6200 767 FS 340 1234367 0830 - - - - THE VP263 733 058 62291 A83 S 670 340 1935 MAO SC236 73S 4 5 700 - - - - 1730 --- - 2300 ORO 97246 733 4 5 ORO 02147 735 2 600 650 UBERADA (UBA) NO 12346-7 2130 -- THE 97262 1234567 2130 - - - - 733 CHE 62262 733 5 570 570 1--4-6- 0410 -- -- lHE R6291 735 01 570 FORVP2SS 733 FOR 02255 733 O 660 660 8S0 5C271 735 5 500 ORO 02166 CRU 97242 733 733 5 600 650 1620 690 RO255 73S 2 5 476 - - - - 1130+ SSA 97247 733 4 5 600---- 1030+ 616 07139 735 100 -2 -----0410 ----COE 00291 735 6/ 570 PORTO SEGURO (BPS) 8* --6- 2130 - - -- COE 67262 733 5 570 858 SC271 735 500 5 1234667 0830 - -- CHE VP263 733 FOR 67255 733 O 650 5 570 1620 OVO RO259 73S 2 5 476 - - - - 1645 BSB JHO13 COO 2 O CRU 9P242 73S 616 600 5 -3-5-7 0410 - TH RG291 73S Kl 570 - - - - 1130+ SSA 07247 735 4 5 600 PORTO VELHO (PV1)R0 BSB SC271 735 600 5 IMPERATRIZ (1MP) MA 6- 0410 TIff 06291 735 0/ 570 - - -- 1620 670 RO261 73S 2 5 475 --3-6-7 0410 ---- ---- 1125 B58 SC492 735 1 5 THE R6291 735 0/ 670 380 )BERLANDIA (1104) NO 1234567 0410 -- - BSO 5C271 THE 00291 735 735 S 580 0/ 570 1234567 0410 0746 190291 735 1 0/ 670 --- - 1530 868 SC476 735 GYN R6264 735 3 S ILHO4A (BOM) NO 475 210 5 -2-4-6 0410 ---- COO 56484 735 3 5 THE R0291 735 375 01 670 - - - - 1550 -2--5-- 2130 ---- TI-IE 92262 733 5 570 1234567 1530 COE 97283 73S 858 SC271 73S 5 500 5 556 FOR VP256 733 O 660 - - - - 0105* B58 07374 1630 GYN 06260 735 4 $ 733 2 S 475 210 - - - - 1200+ ORO 09386 735 4 S 355 JOAO PESSOA (JPA) P1 1- -4--- 2130 -- THE 92262 733 TORIA (VLX) ES 5 570 1234567 0036 - - - - THE R0290 735 FOR97256 733 O 0830 670 O 650 1 234667 - TFOE V2263 733 5 570 - - - - 1255+ ORO 07384 FOR 00321 767 SOl 650 735 4 5 355 058 02253 733 5 500 --3--67 2130 - - - -- -- 1210 THE 97262 733 REC SC302 727 3 5 660 5 670 - - - - 1420 CNF 02114 733 2 5 620 1234667 0746 -- - - TIff 97193 733 FOR 62255 733 5 660 650 1234667 2130 ---- lHE 02262 733 5 570 - - - - 1266 ---- 1265+ ORO 02382 REC 67190 733 2 5 735 4 650 355 FOR 02255 733 O 650 JO4NV1LLE (JOI) 50 -2-5-- 2130 THE 97262 733 670 1035+ ORO 0P116 735 3 5 620 1234567 0410 - - - - THE RG291 735 FOR VP255 733 0/ 670 660 1456 CRU 06131 735 3 S - - - - 1340+ ORO 07386 100 735 5 366 U DO NORTE (JDO) CE JUAZRO REPE (REC) P5 1-3---- 0410 - - - - TIff 06291 1234667 0035 - - - 735 6/ 670 COE 06290 735 O 670 TROMBETAS (TMT) PA - 1126 BSB 06274 735 2 5 ---- 0715 500 FOR R0321 767 2 50/ 660 - - 6- 0410 .... 1234667 0746 1025 COE 06291 73S 0/ 670 62193 733 1 5 660 Aeroporto : T. mbetas 68 Km - - - - - 1430 1234567 0830 -- BSB RG328 73S 4 5 TIff V2263 733 580 5 570 -2-4-- - 0410 - --- THE 00291 73$ El 670 838 02091 733 5 080 BSB 06268 735 ---- 2146 5 500 000 92194 73S 2 5 660 - - - - 1450 1234667 1530 - - REC RG276 735 4 5 THE 97283 73S 500 5 565 ~CAJU (AJU) SE LONDRINA (I.0V) PR 2210 8S8 92252 733 2 S 500 -2-4- - - 0630 - - - - TMT SC234 735 5 700 1234-67 2130 - - - - COE 07262 733 570 RIEEIRAO PRETO (RAO)SP 5 MAO 190206 010 ES 350 FOR VP2SS 733 O 12346-7 1630 - - - 650 THE 6P283 73S 5 565 BSB 5C270 73S 5 600 - - - - 1230+ CRU 97111 858 TESOS EMB 1 8 735 3 S 125 - - - - 2115 416 -- -- 2340 $54 R6344 727 3 5 650 o 6nonAso

o

Março/Si - Guia Panrotas - 8-121


M 250 MIL

QUEM USA UM GUIA ABC DO MES PASSADO , CHANCES DE ERRAR.

Q

ffiG^

(Rea o seu ABC todos os meses Aine AsiIic ;4. (011) 2 - 5.0211 (021) 220.0249 - 2-i0 )

1

FR000ÉHCIA

RIO BRANCO (RBR) AC 700 S TMT 50234 73S - - -2-4-- - 0630 375 MAO 5C405 73S 2 S - --- 1030 HORÁRIO RIO DE JAN EI RO (G~.) (rÁG) Ri 52 700 5 TMT SC234 73S --4- - - 0630 -- - - 1 Salda Chegada MAO 00206 010 2 ES 350 2040 700 5 TMT 50235 73S 1---5-- 2000 6 550 BEL 50250 733 1030+ MCP 50251 733 4 61 550 _________________________ CONTINUAÇÃO - - - SALVADOR (aSA) BA S 700 TMT 5C234 735 ---------------------------0630 ES 360 MAO00205 010 500 BSB 5C270 735 2 5 - - - 2055 700 S IMT 5C235 735 1 ------2000 BELEU(SEL)PA --- - 1305+ BEL 50301 763 6 ES 650 100 1-5-- 2000 2336SC235 735 1 S PÁ (Sfld) SAflTAREU BELO HORIZ ONTE (T.nea.dO h..) (NF) MO 700 5C235 13S O 5 700 13S 5 1--O-- 2000 2045 TMT SC234 -2-4--- 0630 - - - - ES 350 sAOuas(sLZ)MA MAO 00205 010

R.

BAUBAMG

1 2]4S6

7-00 5 13S TMT SC235 2000 -- 0740, BEL SC301 763 2 ES 660 VISTA (.VD)m ------1050 700 S TMT 50234 735 BOA-2-4-- SAOPAULO(O..1,UIhO.)(GRU)SP 0630 - - - 710 - - - - 1340 700 MAO 5C242 735 1 5 5 73S ',MT 50234 • -2-4-- - 0630 700 5 735 375 TMT SC235 1---5-- 2000 ---- MAO 50485 73S 55 1915 56 660 BOL 5C300 763 TERESINA)11IE)P1 340 -- - - 0360+ MAO 50488 727 3 E 700 5 TMT 50234 735 -2-4--- 0630 VRASUA(BSB)OP ES 350 MAO 00205 D10 700 S INT 5C234 735 -2-4- 0630 ---- 570 SI ---- 0010+ BSB 00290 73S 2 • - -

1

2025

BSB 5C4II

735 2 5

210

1

-5--

IRACAJO (AM 85 1-4-6- 1645 -- - - - - - - 2340 -2-----1645 ---- • - - - 2340 --3-5-7 1645 ---- - • - - 2340 &RAGUAI4A (AUX) TO - 2 - 4 - 6- 1050 1520 BARRA DO GARCAS (BPO) MI 1234567 0015 - - - - • - - - 1020 BARREIRAS (EIRA) BA - - - - - 1600 -2-4-6- 1050 - - - - - - - - 1600 - 3-5-7 1050 ---- 1600 RELEU (BEL) PA 1 -- - - - - 1050 1810 --3-57 1050 1815 1050 -- • • -2-4-- - - - - 0850 ---6- 1050 - - - - • - -- 1945 O- -4-6- 1645 ----

USA 00255 SRI 06344 GOA 06259 ORO 00344 USA 06261 ORO) 00344

5 735 727 3 5 5 735 727 3 S 5 735 127 3 5

475 650 475 650 475 650

06260 735 2 5

475

8 000 00264 [MB GYN 80322 EMB 2 O

492 492

5 73S 0MB 2 O 5 735 [MB 2 O 5 735 [MB 2 O

475 615 475 615 475 615

06258 050 24065 (JBA 06260 BS8 24065 GOA 00254 858 24065 USA

00250 735 4 S MÃO 00205 010 1 ES 360 06254 735 4 5 700 S TMT 5C235 735 5 135 GOA 06260 O 550 BEL 50250 733 850 06266 733 2 S EI 550 733 M O E 50251 5 USA 06260 73S 1315+ 006 06402 73S 6 5 080____________________________________________ - OSB 06264 733 3 5 20 ,.IIII]M1tL!Z1L CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 735 06255 USA 3 f'1 700 5 AelOpotO [MI 50234 735 -2-4 - - - 0630 - - - - 5 375 C RU 06344 127 MAO SC485 735 4 S 1610 S1 616 50250 733 2 2345 700 5 TMT 5C235 73S 1--O-- 2000 ---- 5 USA 00259 735 -2 -----1646 - - - 550 O BEL 5C250 733 5 06344 727 1(1 550 SELEM )BEL)PA SRI MCP SC251 133 016 50250 733 2 51 490 2345 010 -- - - 1345+ ORO 50477 [MB O 135 6 S TUZ 80224 123456- 1345 ••-- 5 lOA 06261 735 492 - -3-6-1 1645 - --- MAO 00362 [MB 1 8 CRUZEIR000 SUL (CZS)AC ---- 1630 $ SOU 06344 727 700 IMPERATRIZ OMP) MA S TMT 5C234 735 -2-4-- - 0630 - - -- .... 2346 616 SC250 733 2 SI 715 - - - - 1345 MAO 5C210 735 2 S 490 8C224 [MB 1 8 123456- 1345 1545 (P.rrçoIh) (PIO)) MO BELO HORIZONTE CIAAAA(CO•)MT 1 8 00240 EKE 100 UARABA(UAB)PA 123456- 0805 0026 S TMT 50234 735 -2-4- - - 0630 ---- 490 80224 [M8 O B 123456- 1345 1446 00265 0MB O O 376 1234567 2125 2255 .... 1430 MAO 5C485 735 3 5 1815 1 ------2000 ----

11111

- - - -

CURITIBA (CWB) PR

SAO LUS (511) MÁ

BELO HORIZONTE (T.do HeIs.) (CNF) idO UBA 06258 1 ------1050 - • - • 150 06403 616 06454 1730 USA 00260 -2-4--- 1058 --- -

475 475 475 550 475 475 475 650 550 475 650 550 475 650 560 496 492

490 O 5 TUZ 80224 ENB 475 735 700 -2-4-6- 1345 - --- S [NT SC234 735 475 080 IMP 00260 735 2 5 S -- - - 1805 735 375 5 MAO 50485 735 080 735 3 5 605 ORO 00371 735 6 $ - - - - 2100 475 5 73S 700 5 735 TMT SC234 0630 - - - - 080 S 050 06403 735 375 S MAO 50485 735 080 735 3 S 006 R6454 - - - - 2100 600 -1730 ORO 06365 73S 6 S 476 135 - - 081 R0254 L • -3-5-1050-DE :111 [SUJ U1 ISQjj1 R.ORIANOPOLS (R)O SC 081 S 100 00403 73S 135 S TMT SC234 0 58 -2 -----0630 - --- -080 ----------------606 06454 735 3 5 ES 350 - - 1730 MAO 06205 010 S 475 73S 100 lOA 06260 8S8 06192 733 2 5 2-4-6- 1050 -- - - 2216 EZ - - - - 2025 210 058 50477 735 2 5 A (R) CE FO RTAL 5 475 700 BEIEM(BELIPA 5 IBA 06264 73S TMT S0235 73S - -3-5-7 1050 - - - - 2000 ---- I . 210 .... 0925* BEL SC301 763 3 ES 650 050 50477 73S 2 S 2025 490 8 100 BC359 [MB 123456- 0145 - - -- 5 475 735 USA 06265 ZDOIGUACUQOI-RPR 1-4-6- 1645 ---- 490 MAO 00358 EMB 1 O - 1010 600 700 1 S 135 S 0025^ TMT SC234 ORO $0390 733 -2 -----0630 - - - 495 00210 [MB O B 1234567 1945 2045 S 416 375 5 735 MAO 50486 735 USA R0259 -2 -----1645 --BRASIUA(BSB)DF 600 605 00311 135 1 S ORO - - - - 2236 - --- 0025+ ORO SC390 133 1 5 490 O TIO 80359 [MB 1-4-6- 0745 ---- 700 5 475 $ - -3-5-7 1645 --- - TMT SC234 735 73S USA R0261 ---4--- 0630 ---- 415 MAS 00256 735 2 5 ---1400 375 • • 600 S MAO 50486 73S 0025+ ORO SC390 733 1 5 490 8 TOR 80359 [MB -2- - - - 0745 - - - - 600 ORO 06365 13S 7 5 - - - - 2235 475 BOA VISTA (BYB) RR MAO 06259 135 2 5 475 5 735 USA 06258 - - - - 1400 GOIAHA(GYh000 1 ------1050 ---- 700 CARAJAS(CKS)PA 650 S TMT SC234 5C302 73S 5 BEL 727 -2-4--- 0630 ---- 490 O TIO 80359 [MB 375 710 S -2 -----0745 - --- MAO SC485 735 MAO 50248 127 7 5 - - - - 2250 475 440 MAS 00259 73S 1 5 ---1130 475 ORO 00294 133 6 5 735 5 USA R6254 2120 --3-5-7 1050 ---- 650 AP UACAPA CONCEICAO DO ARAGUAJA (CDJ) PA S OEL SC302 727 700 5 490 110 TMT 50235 735 8 100 00359 [MB MAO 50240 727 7 S 023456 0745 - - -- 1-6-- 2000 - - -- 2250 550 -- - 490 475 0135+ BEL SC2SO 733 2 K MAO 00333 [MB 2 8 081 00255 7 3S ---- 1136 1--4-6- 1645 -- - - MANAUB(MAO)AÁI - - - - 0350+ ORO 5C480 127 3 f 340 700 GOIAMAIGYP000 SC234 735 o S 475 135 -2-4--- 0630 0735 5 490 USA 06259 8 TUR 80359 [MB -2- - • - 1645 ---- 1-4-6- 0745 ---- S 1)11 SC235 735 - 0350+ ORO)SC480 727 3 SI 340 1---5-- 2000 ---- 475 MAS R6255 13S 3 5 1510 50 0130+ BEL SC300 763 256 475 735 5 088 06260 490 . 2-- B • -3-5-1 1645 • - - - TIO 80359 [MB 0745 ---- NATAL (NAI) RN - - - - 0350+ ORO 5C408 127 3 SI 340 475 MAS 00259 735 3 5 700 - - - - 1510 s TMT 5C234 73S IA -2-4--- 8630 ---- LAPA (LAZ) BOM JESUS DA ES 350 UPERA-TRlzguP)UA 475 P 1 80 00205 DOO 5 USA 06258 73$ 1 ------1050 490 O TIO BC359 EMB ---- 1-4-6- 0745 -- -- 500 5 058 SC270 735 • - - - 1655 605 BSB 24065 0MB 3 B 475 MAO 00266 735 1 5 .. 1130 REC R6320 767 4 F5/ 650 2360 $ 475 UBA 06260 735 -2-4-61050 ---- 700 UACAPACP)AP 5 TMT 5C235 735 615 S-- 2000 ---- BSB JH065 [MB 3 O .... 1655 495 O TIJR 80210 [MB ES 650 163 1234561 1945 ---- 475 - 3-5-7 1050 ---- $ USA 06254 13S BE L 5C301 550 BEL VP182 135 1 5 650 - - - - 2350 - - - - 1345* FOR 00325 127 4 5 616 OSO 29065 [MB 3 8 - - - - 1656 MARABA (MAS) PA NVEGANIESTJAJ/BLtENAU) (B') SC BRASUA (Rato) DF 700 5 491 8059 [MB 0250 O 8 TMT SC234 735 475 123456- 0145 0825 -2-4- - - 0630 - - - - 06250 735 1 5 1 ------1050 37 5 REDENCAO(RDC)PA 5 MÃO 50485 73S 475 06260 735 1 5 -2-4-6- 1050 1260 SRI R6277 73S 6 5 - - -- 2115 490 O 475 TIO 8C359 [MB 06254 735 1 5 023466- 0745 ---- - -3-5-7 1050 1250 PORTO ALEORE(POA)RS 490 475 EMB 1 O 5 MAS 80333 lOA 00255 735 1055 1-4-6- 1645 ---- 700 SANTANA 5 TMT SC234 735 ---4--- 0630 ---- 570 000 R6290 73S 2 5 OOARAGUAIA(CMP)PA 2125 ES 350 MAO 06205 DOO 5 475 490 001 06259 735 -2-----1645 ---- O TIO 80359 [MB 123456- 0745 --- - - -- - 2335 100 858 06190 733 3 5 510 490 000 R0290 73S 2 5 2125 MAO 80333 [MB 3 O ---- 1230 100 5 TMT S0234 735 -2 -----0630 ---- 475 735 5 001 RO261 - -3-5-7 1645 --- - ES 350 SAO PAULO (0flÁh)(ORU)SP MAO 00205 010 570 600 00290 735 2 5 2125 491 O TIJR 80359 [MB 1-4-6- 0745 ---- 100 BSB 06192 733 3 5 2340 CARAJAS )CKS) PA 47' MAB 06256 735 5 5 - - - - 1750 PORTO VELHO IPVH)RO 475 06258 73S 2 5 1 ------1060 1530 49' [MB 8 TIJR 80359 700 -2 -----0745 - - -- 5 TMT SC234 735 ---- -2-4--- 0630 475 5 UOA 06260 735 61050 - 47' MAS 06259 735 5 5 .... 0955 316 ---- 1750 MAO 50485 135 1 5 - - - - 1815 475 BSB 06264 733 2 5 UBERABA (USA) idO R ECIFE (REC) P1 475 73S $ UBA00254 --3-5-7 0050 - - -- 49' 5 8 100 TMT 5C234 735 100 00359 [MB 1-4-6- 0745 ---- -2-4- - - 0630 • - - - • - • - 0920 492 MAS 00357 [MB 4 O ES 350 47' CHAPECO (XAP( $C • - - - 1620 MAO 00205 DII MAS 06255 735 4 5 600 49 OSO 5[270 73S 3 5 8 100 80359 [MB - - -- 2240 -2----0745 - - -- 496 EKE O 008 80207 • -- 1234560745 100 - - - - 1620 41 5 TMT S0235 13S MAO 06259 735 4 5 1---5-- 2000 ---- 090 [M2 1 O [64 5LII4 - - - - 1200 163 4 ES 650 1110- BEL SC301 -2

-----0630

....

8-122 - Guia Panrotas - Março/91


NO COMECINHO DO MÊS ... MESMO. AIRWAYS O ABC CHEGA220-0249 ._3G(JIDE

i

A,si,jc já: (011) 275-0211 - (021)

FREOUÉNCIA

240-9443

o 1--4-6

1645 ---- USA 06250 73S 5 476 1--4- - 1645 ---- USA RC250 - - - - 2120 CRU RG294 440 733 1 $ 2115 CRU RG27) -2 -----1645 ---- USA R6255 735 S 475 -2-----1645 ---- USA RG255 - - - - 2120 CRU 46294 733 1 5 440 - - -- 2116 CRU RC27? - 3-5-7 1646 '234567 Saida Chegada r '-- LISA R6261 73$ 475 5 --3-5-7 1645 - -- - USA 06261 - - - - 2120 440 CRU RC294 733 1 5 - - - - 2116 CRU 06277 GUANAMBI (GIi&i) BA PASSO FUNDO (PFB) Rs Dl: 1 2345-0815 0745 - - - - USA 5C24C FKF 496 1 23456 - 5 - USA BC207 - - - - 1355 PLU JH03C [MB 3 5 610 - - -- 1240 CCH 51774 COUI1HUAÇ O GURUPI (GRP) TO PORTO ALEGRE (POA) as 1— 1050 ---- USA RG250 73S 475 S ---- 123456 0745 USA 51207 679 5C214 1MB 1 8 - --- 1500 492 - - - - 1510 169 51782 -2-4- - - 1050 ---- USA RG26C 735 475 5 1 ------1050 ---- USA R6258 CCILdA (CCM) SC 0500 GYN 51214 [MB 1 8 492 - - - - 1745 BSB 06267 12345-- 0745 .... USA 51207 FKF --3-5-7 1050 -- -- USA 06254 735 496 8 475 $ -2-4-6 1050 ---- USA RC260 -- - - 1205 CYN 51214 CCI-) 5L786 EM2 2 5 1MB 1 5 090 - - - - 1500 492 - - - - 1745 550 RC267 CABA (COB) MT IU4EUS Q0S) BA - 3-5— 1050 - - - - USA 46254 1234567 0815 --- USA 8C264 £95 492 1 ------1050 --- - 5 USA 46250 73S 475 5 1745 BSB RC267 - - - - 1200 CYN 51322 £95 3 5 492 558 RG403 73S S 080 7 1050 - - -- USA 06254 1-4-15- 1645 - - - 73S UBA RG255 - - - 1845 S 475 616 06311 73S 3 S 660 1745 BS8 06265 2115 CRU SC486 727 1 5 -2-4-- - 1050 355 USA 06260 73S S 475 1--4-6 1645 - --- USA 46255 -2 ..... 1645 - - - USA RC259 735 S 475 555 06403 735 5 080 2055 CRU SC930 .... 2115 CRU SC486 727 1 S 355 ---- 1845 CIO 46310 73$ 3 5 650 -2 -----1645 -- -- USA 46259 --3-5-7 1645 --- USA RC261 735 S 475 --3-5- - 1050 . . - - USA 06254 735 475 5 - - - - 2055 CRU $1930 - - - - 2115 CRU 51486 727 1 S SSB R6403 355 73S 5 080 --3-5-7 1645 - -- - USA RC261 CUTIBA (CW) PR -- - - 1845 CIC RG3I0 73S 3 S 650 ... 2055 CRU SC930 123456- 0745 USA 5C207 FIE 496 IUPERATP)MA 5 PORTO VELHO (PVK) ao - 1045 070 CGH BC920 100 1 5 --3-5-7 1050 1530 RG254 73S 25 475 11 -----------1050 --- USA RG258 73S USA R6258 475 -2-4-6- 1050 1630 5 46260 735 3S 475 BEL SC302 858 R6267 733 S 650 JOAO PESSOA (JPA)PB 2240 MAO SC228 CRU SC476 73S 1-4-6- 1646 ---- 475 S 210 USA 06265 735 S --3-5-7 1050 - - - - USA 46264 -- - - 1950 IGLJ 5069 735 4 5 300 - - - - 0035+ CRU 46332 727 2S 660 BEL SC3U2 -2-4-6- 1050 -- -735 -2 -----1645 - - - - USA R6260 475 USA RC259 735 475 5 5 - - - - 2240 MAO 51220 BSB RC267 733 550 . - - - 0035.- CRU 06332 727 5 650 25 1--4-6 1645 --- - USA RC255 CRU SC476 73S - -3-6-7 1645 - - - - 5 210 USA 46261 735 s 475 2345 CRU 5C486 - - - - 1960 ICU SC169 735 4 5 300 ---- 0035+ CRU RG332 727 2S 660 - 3-5—- 1050 -- - -2 -----1646 --- - USA RG259 USA RC254 735 475 JO*IVILLE(JO4SC S 2345 CRU SC486 12346-- 0745 - . -- USA 5C207 FEF 406 555 RC267 733 5 550 --3-5-7 1645 ---- USA RC260 .... 1100 CCH 5L786 EM2 CRU SC476 735 090 5 210 - --- 1950 - - - 2345 CRU 51486 123456- 0745 --- - USA SC207 FKF ICU SC169 735 4 S 300 496 -- 7 1050 - - - - - -- 1300 USA RC254 73S CCH 51782 EM2 15 475 090 RECIFE (REC) PE 5 1 ------1050 ---- USA R6258 BSB RG2GS 733 475 LONDRINA (LO9)PR S 123466- 0745 -- - - USA 01207 FIE 496 CRU SC476 735 SSB RC403 210 5 164 S1730 EM2 15 1960 095 - - - - 2225 606 R6320 - - -- 1315 IGU SC169 73S 4 5 300 -2-4-6 1050 --- 1--4-6 1645 USA RG255 735 475 MACAPAICP)AP USA RC260 5 1 ------1050 - - -. USA RC268 735 476 - - - - 2100 735 1 S CRU 06366 BSB RC267 600 858 06266 733 550 -2 -----1645 -- - USA 46259 735 475 - - - - 2030 S -- - - 2225 CRU RC320 3 -2-4-1050 ---- USA 06260 735 475 - - - - 2100 CRU 46371 735 1 5 -2-4- - 605 1050 - - - - USA RC260 SSS 06266 733 550 - - - - 2030 --3---7 1645 475 USA R6261 735 SSS 46403 5 3S --3-5-7 1050 ---- USA R6254 73$ 476 CRU RG365 73S 1 S - - - - 2100 600 - - - - 2226 606 RC320 S BSS RC266 733 3 550 1645 --- -3-5-----5 USA 46261 73S S 475 - - - - 2030 1060 -- USA RC254 1--4-6- 1645 ---- USA R6255 73S 475 CRU 06371 735 1 5 - - -- 2100 605 5S8 RG403 CRU 46344 727 ROIeANOPOUS (Au) SC S 650 -- - - 2225 606 RC320 - - - - 0135+ CIC SC250 733 -2-4-6- 1050 :: 475 USA RC260 73S S 7 1050 - - - - USA RC254 3 Si 550 -2 -----1645 ---- USA R6269 73S 475 5 855 RC267 733 5 550 BSB SC493 CRU RC344 727 650 5 -- - - 2100 POA RC127 733 4 $ 100 - - - - 2225 GIC 06320 - - - - 0135+ COO 51250 1-4 1645 475 733 USA RC2E5 735 $ 1-4-6 1646 ---- USA 06255 3 SI 550 --3-5-7 1646 - - - - USA 46261 735 475 - - - - 2Õ15 100 CRU R6122 73S 1 S - - - - 2326 CRU RC332 CRU RC344 727 650 -2 -----1645 - - -USA RC259 735 476 5 -2 -----0645 - - -- USA RC259 733 3 5/ 550 - - - - 0135.- CIC 51250 CRU RC122 735 1 S -- - - 2015 100 - - - - 2325 CRU RC332 --3-6-7 1646 -- - USA RC261 735 S 475 MAHAUS(MAO)AM -3-5-7 1645 - - - - USA RC261 1 ------1050 -- - - U84 06268 735 475 100 2015 CRU RC122 735 1 5 CRU RC332 2325 RTASUA(R)CE - - - - 2045 727 6 BEL 5C302 650 RaO BRANCO (RBR) AC --3-5-7 1050 -- - - USA 06254 73$ 475 475 ---1060 USA RC268 735 S 1--4-6 1645 - - - -USA R0255 BEL SC302 727 650 - - - - 2200 BEL SC309 73S 5 5 650 - - - - 2045 65 CRU SC408 1--4-6- 1645 - - - - USA 06255 735 476 USA 46260 735 475 -2-4--- 1050 5 - - -- 1030+ MAO 5C485 CRU RC344 727 650 550 855 06266 733 $ -2 -----1645 - -- - USA RC259 60651250 733 5/ 550 BEL SC309 735 3 5 660 2200 CRU SC488 - 3-5-7 1050 - - ----- 0130+ SEI SC300 763 USA RG254 735 475 S 3 SI 660 - - - - 1030+ MAO SC485 -2-----1645 - --- 475 USA 06259 735 s - - - - 2200 BEL SC309 735 6 5 650 - -3-5-7 1645 -- -- USA RC261 CRU RC344 727 5 650 USA 06260 73$ 475 -2-4-6- 1050 - - - S CRU S1488 606 51250 733 500 BSB SC270 735 SI 550 5 .- - 1030+ MAO 51485 660 RIO DE JANEIRO (Q.I..) (010) RJ - - - - 0130+ BEL SC300 763 767 5 £5! 650 0120+ REC RC320 3S --3-5-7 1645 - - - - USA RC261 73S 475 USA R6255 73S 475 1--4-6 ------1050 1645 S 1 ---- USA RC258 CRU RC344 727 - - - - 0145+ CRU RC29U 650 735 4 SI 570 - - - - 1540 BSB R6403 475 606 51250 733 SI 550 USA 06269 73S S -2-----1645 --- -2-4--1050 --- USA 46260 763 3 SI 660 -- - - 0130+ BEL 5000 - - - - 0145+ CRU 06290 73S 4 S/ 570 - - - - 1540 855 RC403 UAAABA(MAB)PA 357 1645 USA 46261 735 475 5 --3-6- - 1050 ---- USA RC254 475 1 ------1050 1635 RC258 735 3$ - -- - 0145+ CRU R6290 735 4 SI 570 1540 858 RC403 Z DO IGUACU SOU) PR --3-5-7 1050 1640 46254 73S 3S 475 7 1050 --- USA 46254 UONTES (1OC)MG 475 CLAROS 1 ------1060 USA 46258 735 5 1840 SSB 51493 12345-- 0815 .... USA BC240 FIE 496 O BSS 06267 733 $ 550 -2-4-6 1050 - USA RC260 PLU J4030 EMB 28 ---- 1235 610 - -- - 1745 CRU 5C476 73S 3 5 210 855 RC267 475 NATAL 4A'T)I -2-4-6- 1050 -- - USA 06260 73S 5 1900 CRU RC320 1 ------1050 USA RG258 735 475 5 BSB RC267 733 5 550 1--4-6 1645 -- USA RC255 555 SC270 735 500 5 1745 CRU 51476 735 3 5 210 - - - - 1930 CRU 46344 - 3-5-- 1050 ---- 2355 REI 06320 767 USA 06254 73S 475 5 4 FSI 650 -2-----1645 --- USA 46259 -2-4-61050 - USA 06260 475 735 5 SSB 46267 733 5 550 - - - - 1930 CRU 46344 BSB 51270 73$ SOU S CRU 51476 735 3 $ 210 1745 --3-5-7 1645 ---- USA RC261 ---- 2355 REC 06320 767 USA 06254 735 5 475 -- 7 1050 4 ES! 650 1930 CRU RC344 475 --3-5-7 1050 USA 06254 735 5 733 475 8S8 46265 5 F40 DE JANEIRO (S.nto. D.rnaet) (SDt RJ SSS $1270 73$ 500 $ CRU 51476 735 3 $ - - - - 1745 210 11-4-6234560745 ---- USA 51207 REI RG320 767 475 - - - - 2355 1645 - - -USA 46265 735 5 4 ES! 650 - - - - 1055 475 CGH 5C615 1- -4-6- 1646 USA 06255 73$ S CRU RC365 73S 2 S 600 2235 CRU 06290 735 S/ 570 SALVADOR (SSA) BA 475 USA RC259 735 5 -2 ----- 1645 - - - 1 ------1050 ---- USA RC258 0600+ FOR 06321 767 5 SI! 650 CRU 46371 735 2 S 605 2235 875 SSS 26065 -2 -----1645 - - - 1855 USA RG259 73S S 73S 475 USA RC261 S --3-- -7 1645 735 -2-4-6 1050 ---- CRU R6290 5/ 570 USA RC260 600 CRU R6365 73$ 2 5 2235 767 ---- 0600. FOR 06321 --- - 1855 8SS JH065 5 USA 46261 735 475 ----5-- 1645 - - - 5 5K! 660 735 USA RC254 -3-5-7 1645 475 USA RC261 $ - -3-5-7 1050 - - - - CRU RC371 735 2 5 - - - - 2235 605 135 CRU RG290 S/ 570 058 26065 GOIANA (GY GO - - - - 1055 --- - 0600+ FOR 0C321 767 5 SI! 650 1--4-6 1645 ---- USA 06255 [MB 1 5 492 1234567 0815 0955 SI 264 NAVEGA (ITAJAJIBLL*IENAU) PIVT) CC 2220 CRU 06344 06258 73S 0 S 475 1 ------1050 1145 FIE 123456- 0745 USA 01207 496 5 -2 -----0645 - - - - USA 46259 RG260 735 O S 475 -2-4-6- 1050 1145 - -3-5-7 1060 1145 CCH 5L782 [92 2 8 090 CRU RC344 2220 06254 73S O 5 475 - - - - 1335 uoaAnio

o ae -

735 5 735 1 5 735 5 73S 1 5 735 S 735 1 5

475 500 475 600 475 550

FIE 5 EM2 2 5

496 095

FKF EM2 73S 733 735 733 735 733 735 733 735 763 73S 763 735 763

496 090 475 550 475 550 475 550 475 475 475 105 475 105 475 'OU

735 727 735 735 727 73S 735 727 735 727 735 727 735 735 767 735 733 767 735 735 767 735 73S 767 735 73S 767 73$ 727 735 727 135 127

3 35 5 35 5 3 35 5 1 ES

7$ $ 25 $ 2$ 5 5 3 ES 5 5 4 ES $ 5 3 £5 3 ES 3 ES 5 15 5 1 Is

475 650 380 475 650 380 475 355 475 355 475 355 475 080 650 475 550 650 475 080 650 475 080 650 475 300 650 475 655 475 655 475 660

73$ $ 475 727 S/ 340 735 4 $ 375 73$ 475 $ 727 5! 340 735 4 5 375 73$ 475 5 727 5! 340 73$ 4 $ 375 73$ 735 735 73S 735 735 735 735 735 733 767 735 727 735 727 735 727

15

475 080 475 080 475 080 475 380 475 550 650 475 650 475 650 475 650

FIE 5 LIDE 1 $

496 050

735 5 EMB 4 5 73$ 5 1MB 4 5 735 5 EMB 4 5 73$ 5 727 2 $ 73$ 5 727 2 S

475 615 475 616 475 615 475 660 475 650

$ 2$ 2 2S 25 3 ES 15 1

Março/Si - Giara Panroras - 8-123


Ao

AIRWAYS GUIDE

FREOUÉNC(A

QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O ABC WORLD HOTEL GUIDE. (Um manual com 36 mil hotéis de todo o mundo) Assine já (011) 2 7 5.0211 - (021) 2200249 - 2409443

570 S 001 06290 735 12345-7 2025 - - - - BELO HORIZONIE (Tsnc.d N.$) (CNF) MO 500 5 570 S B SB 5C272 733 001 06291 735 123456- 0810 6/ 500 SC271 735 650 5 REC ORO RG324 727 ., 600 1140+ SSA RC348 727 3 5 080 616 R6458 733 2 S ---- 1500 = 570 MANAUS FAO) AU 5 UDO RG291 735 7 0810 - - - es i234567 Saída CheEldi 570 5 UDI R6291 735 1234567 0810 - 650 5 CRU 06324 727 CRU 06200 767 1 ES 340 - - - - 1300 080 616 06454 733 2 5 - - - - 1730 570 5 UDO 06290 73S 1234567 2025 - - - - BOAVISTA(WVB)RR DE. IIJ :]1;T1 : 9I111 : iI( - - - - 0155+ 858 56488 727 1 Si 340 570 S 1234567 2025 - - -UDO 06290 735 CONTiNUAÇÃO ... - 0350+ BSB SC488 727 2 S/ 340 MARASA (MAS) PA — 492 9 tio! 86264 6MB 1 ------0855 --- BRASIUA(SS$)DF 475 CYN RC258 735 3 S - - - - 1636 492 B UDO 8C264 EMB 1 ------0855 -. 492 8 UDO BC264 6M8 475 --3-5-7 0856 ---- SALVADOR(SSA)BA - - - - 1250 GYN R6258 735 1 S 476 S 475 GYN 06254 735 3 5 1640 UBA 06261 73S 492 --3-5-7 1645 ---- 8 UDO BC264 EMO -2-4-6- 0855 650 MONTEI CLAROS IWC) MD ORO 06344 727 25 475 2220 GYN RG260 735 1 5 ---- 1250 496 O UDO 8C240 EKF 12345-0855 - 492 ~AREM B UDO 86264 6MB --3-5-7 0855 610 PLU 36030 6MB O 8 - - - - 1235 S 475 475 GYN 06254 73S 1 5 UBAR6258 735 1 ------1050 ---- ---- 1250 NATAL (MA!) ISI 570 650 RG290 735 0 5 REI 56302 727 5 S 1234567 2025 2125 -- -- 1905 570 5 UDO R629.1 73S 1234567 - 475 0810 5 CAMPO GRANDE (ÇGR)MS UBA R6254 735 --3-57 1050 ---- 650 CRU 06324 727 2 5 1610 570 650 5 UDO R6291 73S REI SC302 727 5 1905 1234567 0810 S/ 570 UDO 06290 735 1234567 2025 - 210 475 GRU SC477 735 1 5 5 UBA 06255 735 --1345 1-4-6- 1645 ---- 0600+ FOR RC321 767 3 50/ 650 5 650 CARAJAS(CKS)PA GRU 06344 727 570 NAVEGAN1ESTAJAWBLI.S&D4AU) (Mvi) IC 5 UDO 06291 73S 51 550 GIG SC250 733 6- 0810 570 5 UDO 06291 735 1234567 - 475 650 0810 GRU 06264 733 2 5 - - - - 1815 - - - - 0125+ SEI 5C238 735 3 O 100 CRU RC132 735 2 5 - - - - 1220 492 8 001 8C264 6MB 475 5 UBA 06259 73S 1 ------0855 - . -2-----1645 ---- 475 PASSO PLIIDO (P) RI GYN 06258 735 2 5 650 ---- 1530 5 CRU 06344 727 496 8 UDO 8C207 606 1234560710 - tAPECOXAP)SC cIS/ 550 61656250 733 090 CCII 51774 6M2 3 8 1240 496 8 001 BC207 FKF 650 123456- 0710 -- -- 0125+ REI SC238 73S 3 O 090 PORTO ALEGRE (POA) RI 666 S1774 6M2 2 O ---- 1200 475 S UBA R6261 73S - -3-5-7 1645 ---- 570 735 5 UDO 06291 02-40810 -- (CCLÇ 650 5 C R U R6344 727 100 CRU 5C112 733 O 5 1155 496 O 001 BC207 ÍKF 12345- 0710 5/ 550 CIO56250 733 570 735 5 001 00291 --3-60810 .... 090 CGH SL786 6M2 3 8 ---- 1205 650 0125+ REI 56238 73S 3 O 100 CRU 56934 733 1 5 1155 CLAA (CGB( MT SAO LLS (um MA 570 5 UDO RC291 735 - - - -5-7 0810 -- - - - - 492 8 UDO 8C264 EI-lO 1234567 0855 - - - 475 06260 73S 4 5 -2-4-6- 1050 1805 100 CRU 56936 733 1 5 1165 492 678 8C322 EMB 2 0 ---- 1200 475 5 UBA R6255 73S 1-4-6- 1645 ---- PORTO VELHO (DVII) RO Si 340 CURJTIBA(CWB(PR CRU SC488 727 570 5 UDO 06291 735 1234567 0010 496 8 001 86207 ÍKÍ 123456- 0710 -- 0740+ MAO 5C301 763 4 SOl 650 210 5 CRU SC477 73S 070 CG4 BC920 100 2 B ---- 1045 475 5 IJBA 00259 73S -2-----1645 ---- 355 660 56486 727 3 5 - - - - 2345 570 5 001 RG291 735 1234567 0810 --- Si 340 CRU 56488 727 570 5 U01 06290 735 1234567 2025 - - - - 100 CRU 06132 735 15 ---1115 0740+ MAO 5C301 763 456/650 FLORIANQPOUS(F1.N)SC SI 340 050 SC488 727 475 5 JBA R6261 73S --3-5-7 1645 -- - - 375 0955+ MAO SC485 735 2 5 570 S IDO RG291 735 1234567 0810 SI 340 ORO SC488 727 650 RECIFE (REGI PE 733 1 5 CRU 00311 - - - 1230 - -- - 0740+ MAO 5C301 763 4 SOl 650 FORTALEZA (FOR) CE 570 5 UDO 00291 735 - -4--- 0800 ---- SÃO PAULO (C.~)(COM)IP CRU RC706 767 2 75 650 - - - - 1830 570 5 UDO 06291 73S 1234567 0810 - - 496 86207 FKÍ O O 570 73S 5 UDO RC291 123456- 0745 0905 7 0810 - - - - 650 GRU 06324 727 3 5 1735 496 BC241 766 O 8 ORO 06700 010 2 ES 650 --- 1830 12345-7 2125 2255 06290 73S 2 S/ 570 1234567 2025 0145+ 570 5 001 RC291 735 SAO PAULO (8..$) (GR 1234567 0810 - - - FOZ DO IGUACU 90J) PR 492 ES 600 CRU SC354 010 8 UBA BC264 6MB 570 5 1234567 0815 UDO RC291 735 1234567 0810 SSA 56300 763 2 ES 650 500 - - - - 1035 678 SC271 73S 2 5 1255 ORO RC902 763 1 ES 300 --- - 1245 570 UDO RC290 735 5 475 GOIAMA(GYN)(1O 06255 73S O 5 12345-7 2025 ---- 1-4-6- 1645 1750 - --- 0045+ BSB 56272 733 1 5 500 475 06259 73S O 5 492 BC264 EMB O 8 1234507 0855 0955 -2 ..... 1645 1750 Si 570 001 06290 735 475 GUANAMBl(Oli)BA 1234567 2025 - - - - RC261 735 O S 357 1645 1750 0715+ 600 00321 767 4 5K/ 650 496 8 UDO 8C240 FKF TERENA(THE) R 12345-- 0855 - - - 610 RIO BRANCO (RBR) AC 475 PLU JH030 6MB 2 O --- - 1355 5 UBA 06255 73S 1-4-6- 1645 570 5 1234567 2025 ----UDO 06290 735 0010+ CRU 06290 73S 3 Si 570 IUeEUSOS)BA OSO 56488 727 Si 340 570 5 UDO 06291 735 475 5 USA 06259 735 1234567 0810 -2 -----1645 375 1030+ MAO 5C485 735 3 5 650 CRU RC310 735 2 5 ---- 1845 0010+ GRU 06290 735 3 S/ 570 5 570 RIO DE JANEIRO (0...) (010) RJ UDO 06290 73S 5 475 --7 2025 USA 06261 73S --3-5-7 1645 570 735 5 001 R6291 O ------081.0 ---- 500 058 5C272 733 5 0010+ CRU R6290 73S 3 51 570 350 CRU 06874 733 O 5 - - -- 1100 SK 650 REC 06807 767 UBLANA(UDI)MO 570 5 UDO 06291 735 1234567 0810 ---- - -- - 0630+ SSA 06311 733 3 K/ 650 492 BC264 EMO O 8 1234567 0815 0840 650 CRU 86324 727 1 5 .... 1215 496 IMPERATRJZMP)UA 86240 FKF 0 8 123456- 0815 0840 570 5 7 2025 -UDO RC290 735 492 B UDO BC264 EMB --3-5-7 0855 496 06206 FKF O 8 12345-7 2005 2025 5 500 050 5C272 733 -475 GYN 06254 73S 2 S - - 1530 SK 650 REC RC807 767 492 UDO 06264 ElIB 8 -60855 - -2- 4 --- 840+ SSA RC311 733 4 01 650 475 675 06260 735 3 5 - - - - 1630 670 UDO RC290 73S 5 12345-7 2025 - - - JOAO PESSOA (JPA) PE 500 BSB $6272 733 5 570 5 UDO RC291 735 1234567 0810 - 500 .. 01 REC SC271 735 5 500 ORO 56270 735 Uber1ndia 9 Km Aeroporto 650 - - - - 0930+ SSA R6346 727 3 5 650 .... 0035+REC 00332 727 5 570 UDO 06290 73S 5 1234567 2025 - - - - 570 5 UDO 06291 73S ---4--- 0810 - - - 850 SC488 727 SI 340 ES 650 ORO 06706 757 50/ 650 MAO56301 763 650 0035+ REC R6332 727 3 5 ARACAJU(AJtSE -- - 550 - - - - 1030+ REI 56251 733 3 5 570 UDO R6291 735 5 7 0810 570 5 001 RG291 735 1234567 0810 ---- ES 650 RIO DE JANEIRO (Sw.1 Dumont) (SOLa RJ ORO 06700 DiO 100 5 496 CRU 00132 73S 0 UDO 06207 707 123456- 0710 - - - - 650 - - - - 0035+ REC RG332 727 3 5 650 050 CWB 06344 727 5 5 - - - - 1055 COM 5C615 LOE 2 5 - - - - 2340 Si 570 001 00290 73S 1234567 2025 - - - - 5 570 . ......EOR RG321 767 12345-7 2025 -- - - UDO 06290 735 SOl 650 SALVADOR (ISA) BA 500 0810 570 5 5 858 56272 733 UDO RC291 735 1234567 - 650 - - - - 1210.+ REC SC302 727 5 5 CRU 5C354 010 1 75 600 61 500 JO*6VILLE(JOOSC REC SC271 735 - - - - 1465 650 570 UDO 06290 735 5 - - - - 1410+ SSA R6342 733 3 S 7 2025 .... 496 UDO 8C207 707 8 12345-- 0710 .... 1100 500 858 SC272 733 5 ARAGUAIIA(AUTO 090 666 51786 EM2 2 B - - -- 0510+ REC 06807 767 2 SK 650 492 496 O 1101 86264 EI-lO B UDO BC207 607 123456- 0710 -2-4-6- 0855 --- - 570 UDO RC290 735 5 12345-7 2025 - - - 475 090 66(15L782 EM2 28 675 06260 735 2S --- 1300 1520 5 500 850 5C272 733 570 5 UDO RG291 735 1234567 0810 BARRA DOARCAS(SP0)M1 0700+ 066 5C271 73S 2 01 500 100 735 1 5 CRU 06131 --1455 492 tiO! 86264 6MB 8 1234567 0855 ---- 1234567 2025 ----001 R6290 735 5/ 570 492 LONDRINA (LDB)PR 618 86322 EMB 1 8 - - - - 1020 SE/ 660 FOR RC321 767 496 UDO 06207 606 O 123456- 0710 - - - BaEU(SEL)PA - - - - 1305+ REC 56301 763 5 ES 650 095 CCII 51730 EM2 2 B 579 - - - - 1315 5 UDO 06291 73S 12345-7 0810 ---- SANTAREM (SIM) DA 550 MACAPACAP CRU 06266 733 2 5 - - - - 1850 670 UDO R6291 735 5 -234-67 570 5 UDO RG291 735 12345-7 0810 570 0810 5 UDO R6291 735 1234567 0810 - -- - ES 340 CRU RC200 767 550 ORO RC266 733 3 5 ---- 2030 ES 340 ORO R6200 767 700 - - - - 1945 MAO 56231 735 2 S 570 5 001 R6291 73S 65--60810 - MAO 5C309 73S 2 S - - - - 1930 570 UDO 06291 73S S 1-5-- 0810 ---- 475 5 --- ----- CRU R6264 733 8 UDO BC264 6MB 1; -----0855 - - -- ES 340 CRU RC200 767 550 0135+ BEL SC250 733 4 O .. 475 GYN R6258 735 4 S 1810 700 570 MAO 5C235 735 .3 5 2045 S 492 --2025 ---- UDO 06290 735 12345-7 492 8 UDO 86264 EMB --3-6-7 0855 ---- 670 UDI RC290 73S 5 1234567 2025 - - - 5/ 340 ---------- OSO SC488 727 1815 CYN RC254 73S 4 5 --SI 340 858 56400 727 50/ 650 5 570 -------------MAO 5C301 763 UDO RG290 73S 1234567 2025 ---650 - - - - 0755+ MAO 56303 727 2 5 700 ---- 0800+ BEL 56306 733 35 058 SC488 727Si 340 MACEIOØCAL 5*0 LUIS (ILZ) MA 0600-.MAO SC301 763 2 SO/ 650- - - -UDO 570 5 0234567 0810 735 570 UDO RG291 735 5 R6291 1234567 0810 - - - - BELO HORIZONTE (P4i1)(PLU)M0 5 650 CRU RC324 727 650 CRU R6324 727 5 496 0C240 EKE O 8 FOR 5C300 763 4 ES 650 123456- 0855 1025 - - - - 2220 650 CIO RG346 727 2 5 1610 492 86265 EMB 1 B 1234567 2045 2255

j4

= HORÁRI O

B-124 - Guia Panrotaa - Marçoi91

•


oJW0RLD AIRWAYS GUIDE ãD

1

QUEM USA UM GUIA ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL CHANCES DE ERRAR.

j (Receba o seu ABC todos os meses. Assine já)

________________________

FREQUÊNCIA

Assine ;a (011) 2 -5,0211 - (021) 221) (12-19

o

NATAL IAT) RN •2-4-61225 ---- uo 5L623 [MB B 090 - - - - 2355 POA 00320 767 5 [SI 650 ~o - - 1-3-5-- 1310 - - - - URO 51622 [MB 8 090 o o a 1234567 Sa(da Chegada ---- 2355 POA R0320 767 4 [SI 650 PELOTAS (PE1) RA -2-4--- 1225 ---- URO 5L623 [MB O 090 DE:UBERLANDIA - - -. 1636 POA SL605 [(12 3 B 090 1-3-5-- 1310 ---- URO 51622 [MB B 000 CONTINUAÇÃO - - - - 1635 POA 51-605 EM? 2 8 090 PORTO ALEGRE (POA) R$ -- - - - - - - - - - - -2-4-6- 1225 1450 5L623 [MB 1 B 1-4 090 1-3-5-- 1310 1450 S1622 [MB O O 090 RE (REG) PE -2-4-6- 1225 --- - URO SL623 [MB O 090 SAOLI(SLZMA ---- 2225 POA 00320 767 4 [5 650 -2-4-6- 0866 ---- 001 8C264 EMB B 492 1-3-51310 ---- URO 51622 [MB O 090 GYP) 00260 735 4 S 1805 475 POA R0320 767 3 ES 650 --- - 2225 1234567 2025 1101 RG290 735 570 5 tooE JANEIRO (o.o((oso).j 0116 5C488 727 S/ 340 -2-4-6- 1225 ---- URO S1623 EMB 090 O 0740+ MAO SC301 763 3 SEI 650 - --- POA RO320 767 3 ES 650 SAO PAULO (Co.gsMs)(CGH)SP 1 -3-5-- 1310 - -- - URO 51622 [MB 8 090 123456 0710 0905 8C207 [KE 1 8 496 - - - - 1900 POA RG32O 767 2 ES 650 12345-7 2045 2255 BC241 [SE 1 8 496 RIO GRANDE (RIO)RS SAO PAULO (G-s4ho.)QRU)$P -2-4- - - 1226 - - - - l--4URO 51623 [MB 8 090 1234567 0810 0920 RG291 735 O S 670 -- -- 1610 POÁ S1605 EM? 2 B 090 IERENA(IHE)R 1-3-5-- 1310 --- - URO SL622 EMB B 090 1234567 2025 0010+ 00290 73S 1 SI 670 1610 ---POA SL605 EM? 1 O 090 UVERABA (UVA) h1 SANTA MARIA (NA) RS 123456- 0710 0730 8C207 [SE O B 496 -2-4--1225 --- URO S1623 [MB B 090 1234557 2045 2110 8C265 [MB O O 492 - --- 1750 POA 51626 [MB 2 O 090 12345-7 2045 2110 8C241 FKF O O 496 1-3-5-- 1310 - --- URO 51622 [MB 8 090 - - - - 1750 POA S1626 [MB 1 O 090 - SAO PAULO )Go.niho.)(GRIJ)Sp -2-4-6 1226 --- URO SL623 [MB 8 090 _____________________________________________ 1716 POA RG320 757 2 ES 650 1-3-5-- 1310 ---- URU 5L622 [MB O 090 Aeroporto UrubupungâlKm ------- 1715 POA RG320 767 1 ES 650

Ó9I

1--4--- 1240 ---- OVO 09387 735 5 355 - - - - 0245+ SOU 09284 73S 4 5 550 VELO HORIZONTE ÇT.na.do No...) (CNP) MO 1--4--- 1240 ---- OVH VP387 735 5 355 - - - - 2130 COO VP370 735 3 5 200 BRAUA (BSB( DF - - 1240 ---- OVO 09387 735 5 355 - 1955 CGO VP370 73S 2 5 200 CAMPO GRANDE (COR) MB - 1240 1515 09387 735 1 5 355 CIBABA (CGB) MT --- 1240 1340 09387 735 O 5 355 PORTALA (FOR) CV 1--4- - - 1240 --- - OVO 09387 735 5 355 - G- -- 0330+ URU VP254 733 3 5 650 "AMA (GYM) O 1--4--- 1240 ---- OVO 09387 73–S 5 355 • A- P -- 1830 COO BC323 EPË 2 O 492 MACAPA (MCP) --3--6- 1230 - --- OVO 09386 73S 355 5 2350 BEL VP182 735 5 5 550 MANAUS (MÃO) AU --3-6- 1230 1735 09386 73S 2 5 355 NATAL (NAI) EN -- 1240 -- -- OVO 09387 735 S 356 - - - - 2355 ORO 09162 733 4 5 650 PORTO ALEGRE (POA) P5 1--4--- 1240 ---- OVO VP387 73S 5 355 2300 ORO VP147 73S 3 5 650 PORTO VEU4O (PVH) RO --3--6- 1230 1340 09386 73S O 5 355 RECIFE )REC) PE 1-4--- 1240 ---- OVO VP387 73S 5 356 - - - - 2230 SOU 09162 733 3 5 650 RIO BRANCO (RSR) AC --3-6- 1230 1415 VP386 735 1 5 355 RIO DE JANEIRO (GI...) (010) P4 --3-6- 1230 ---- OVO 09306 735 355 5 0615+ BEL 09205 735 5 S/ 550 ­ _ ---- 1--4--- 1240 OVO 09307 735 5 355 - - - - 2215 ORU VP284 735 3 5 550 ~AREM (SRI) PA --3- -6- 1230 1920 V9386 735 3 5 355 1-4 --- 1240 ---- OVO 09387 735 5 355 URU VP284 735 5 550 - - - - 0610+ BEL VP305 735 6 SI 365 SAO LIAS (54.2) MA --3--6- 1230 ---- 800 09386 735 5 355 0605+ O[L 09193 733 5 SI 650 1--4--- 1240 --- - BVH 09387 735 S 355 URU V9284 73S 5 550 0215* 510 09286 735 4 5 555 SÃO PAULO (Oos,Iho.) (ORU) SP 1--4- - - 1240 1810 VP387 735 2 5 355

ARACATUBA (ABU) SP 12345-- 1616 1645 TF551 [SE O B 405 BAURU (BALR SP Aeroporto Major BrigTrornpowsky 5 Sm 12345-- 1615 - -- - URO TF551 [SE O 405 1740 ARO TF543 [SE 1 B 405 BaO HORIZONTE (T.do No...) (CNF) MO 12345-- 1200 - --- URO TÍ550 [SE 8 ARACATUBA(ARU)SP 2025 COR 5C477 735 3 5 12345-1640 --- VAS .10124 [MB BRAUA (BEB) DF O 610 2030 COH TE542 [SE 2 O 405 12345-- 1200 - - - - URB TE660 EKE O SP - BAURU(BAU) - - - - 1825 COR SC477 735 2 5 12345-- 1640 - - - - VAU .10124 [MB CAMPO GRANDE (COR) MB O 610 1940 COO TE542 [SE 1 8 405 12345-- 1200 1200 [[650 [SE O B 405 BELO HORIZONTE (PompIM) (PLV) MC C0RLBA (CUO) MB 12345-- 1640 - - - VÁS .1(1124 [MB B 610 12345-- 1200 - - - - URO TE550 [SE 406 B - - - - 1450 COO [[464 100 1 O 420 COR VP370 735 1 5 200 CURITI BA(CWB) PR 2000 CIIAIA (Coa) ME 12345-- 1640 - - - - VÃO .10124 [MB B 610 12345-- 1200 - - - - UR8 TESSO FKF 405 8 VITORIAffiM ES 2100 COO BC926 [SE 1 O 070 - - - - 1620 •1 COR 5C477 735 1 5 210 JOI4VILLE (JOI) SC Aeroporto : Goiabeiras 6 Km DOLMADOS (DOU) MT 12346-1640 ---- VAG .10124 [MB O 610 12345-- 1200 --- - URO TE650 FKF O 405 2046 COO 51752 EM2 1 O 090 - - - - 1435 COR TE597 [MB 2 O 400 JUIZDE FORA (JDF)MO ALTAMRA (ARI) PA FOZ DO IGJJACU SOU) PR 1 23451440 1625 - 1800 ---- .10125 EMO O O VOE 99147 735 610 650 5 12345-1200 - - - - URO TESSO [SE O LONDRINA (LOV)PR 515 09204 735 5 550 .... 1745 COR SC476 735 2 5 12345-1640 -- VÁS .10124 [MB GO4AMA (OYN) 00 B 610 - 0600+ BEL 09385 735 2 SI 355 2045 COO T[532 [SE 1 O 404 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1200 - --- URO TF550 [SE O NAVEGANTES(ITAJAI/BLLENAU) NM SC 1234567 1116 - 010 00314 733 S 650 - - - - 1855 COR 09370 735 3 5 12345-1640 ---- VAG .1(1124 [MB 1410 L0NDNA (LDI) PR SSA RO342 733 1 5 O 610 650 2030 1234567 1500 -- COO 51784 EM2 1 O 090 010 09115 733 5 620 12345-- 1200 - - - - URO [[550 [SE O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COE VP262 733 S 500 - - - - 1750 CGR TE513 [SE 2 8 12345-1640 ---- PONTA PORÁ (PMO) ME VAIS .10124 [MB 2216 SSA 09160 733 3 5 0 610 650 2130 COO [[632 [SE 2 8 1234567 1646 - - - - 404 VIU RO315 733 12345-- 1200 - - - - URO TE550 [SE 650 5 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - -- - 2340 010 05344 727 2 5 1350 COR TE597 [MB 1 O 650 12345-- 1640 - - - - PREIIDe4TE PRUDENTE (PPB) Se VAO .10124 [MB 1234567 1900 ---- O 610 VIO TR203 733 5 650 2130 COO T[414. EKF 1 O 410 12346-- 1200 ---- URO TE550 [SE 010 TRSOO 734 B [SI 650 RIO DE JANEIRO (sinto. Dt.s-onI (SOU) P4 - - - - 0740* REC TR503 734 3 5 - - -. 1700 COR TE513 [SE 1 8 650 12345-- 1640 ---- VÁS JH124 [MB 0 DE JAIIR0 (Q.ao) (G) P4 8 610 VELEM (BEL) PA 1 234667 1545 1925 COO VP649 L0[ 1 5 ---- 050 010 R0315 733 1 2346-1200 - - -- [SE URO [[550 5 650 O SAO JOSE DO RIO PRETO (50) IP - - - - 2346 - - -- 2155 COR SC477 735 4 5 010 SC250 733 1 SI 550 12346-1640 ---- BAO JOSE DO mo PRETO (SJP) Se VAG .10124 EMO O 610 1234567 1900 - - - - VIO TR203 733 5 660 COO T[538 [SE 1 B 405 12345-- 1615 •--- URB TFSSO [KE - - - - 0140+ 000 TR462 733 2 5 405 - - - - 2115 O 560 BELO HOR2OH1T (P.l1-ps4sa) (PLU) MO • - - - 1740 ARO TE527 [SE 1 8 405 3*0 PAULO (Csgo1sh..) (COM) Se 1 2345-1640 1730 .1(1124 EMB O B 1 SÃO 23456PAULO (CongsIM.) (COM) Se 0800 0915 610 J0027 [MB O O 610 12345-- 0045 ---- VIU 51767 [(12 12345-- 1615 ---- URO T[551 [SE 405 UVERAVA(UBA)MO O 8 060 12345-1640 ---- VÃO .1(1124 [MB O 610 1330 ARU TE543 [SE 2 B COH TE460 100 1 8 - - - - 1850 405 420 1950 SÃO PAULO (OvIbo.) (01W) SP COO BC206 [KE 1 O 496 12345-7 1930 2045 .11(037 [MB O O 618 BELO HORIZONTE (Tmnnm.do No...) (CNF) MC 12345-- 1200 --- - URB TE550 [KE O 406 UVERLANA(UO4jIAO 12346-- 1640 - --- VAG .10124 [MB 1205 8 610 1234567 1115 COR SC476 73S 1 5 - - - - 1530 09117 73S O 5 210 620 2025 COO BC206 [SE 2 8 406 1234567 1500 1550 VP115 733 B 5 620 1234567 1800 - - - - VIU V9147 735 650 S - - - - 2205 016 09020 733 1 5 080 BOA VISTA (ave) RR 1 ---- .1545 VOO R0315 733 OE234567 1.11 650 5 - - - - 0350+ ORO 5C408 727 4 Si 340 Aeroporto Rubem Berte 5 Em VRA54UA (BSB) DF Oif. Horerio BSB-1-0 hr. 12345-0920 -- - Aeroporto VIO TR20I Vilhena 8 Em 733 5 650 - - - - 1315 GIO TR420 733 1 5 350 1234667 0920 - --- VIU TR201 733 PORTALA (POR) CE 5 650 - - - - 1515 SOU 10564 733 2 S 500 -2-4-6- 1225 --- - URG S1623 [MB O 090 - ... 0120+ POA RG320 767 6 [SI 650 BARRA DOGARCAS(BPO)MT 12346-7 1115 - --- 010 09117 735 5 620 --- 1240 - - -- COE 09263 733 1-4 OVO VP387 735 5 500 5 366 1-3-5- - 1310 ---- (ÍRIS S1622 [MB 8 090 - - - - 1630 ---- 1610 0)5 VP092 735 2 5 COO 0C323 [MB 1 O 492 080 0120-1- VOA 00320 767 5 [SI 650 SELEM (BEL) PA 1234567 1500 --- - VIU 09115 733 UVRAMD4TO (I.VB) R$ 5 620 - - - - 1810 --3--6- 1230 2210 COE VP252 733 1 5 09386 735 4 5 356 500 -2-4-6- 1225 1310 51623 EMB 0 B 090

Março/91 - Guia Panrotas - 8-125


ffl

NÃO DEPENDA DOS OUTROS. ASSINE O SEU GUIA ABC.

GUIDE

FREOUENC)A

O 650 VII 60147 73S 5 550 010 V2280 735 0855+ BEL 90383 73S 4 61 355 1315 HORÁRIO 0- 650 810 VP147 735 O 1800 ---- 1-4 = 'MACAE )MEA) RJ z 550 S 010 VP284 730 095 018 51719 EM2 8 «- 1245-- 0730 --- - 234557 Saída Chegada --0900+ BEL 0P385 730 5 6/ 355 095 500 SL710 0MB 2 O - 1110 O DE JANEIRO )GI..o) (010) RJ ________ _ (V MACAPA CP) AP 650 00201 733 O S 1234567 0920 1010 X) 1645 650 010 RG315 733 5 1234567 -- 620 5 VIU 02117 735 1234567 1115 - -- - 0135+ Gil 5C250 733 2 S/ 550 CONTINUAÇÃO MACRIO(dCZ) AL500 733 1 5 CNF 92253 - - - - 1355 650 80315 133 0 O 1234567 1545 1650 650 918 00314 733 5 123456 7 1110 650 V2147 735 O O 0230567 1800 1900 600 SSA 06342 733 2 O • - - 1620 650 5 TR203 733 O 1234507 1900 2005 620 S 1234567 1500 --- 810 80115 733 10 DE JANEIRO (S.nto. Drnnoat) (SOU) RJ 500 660 88252 733 S 095 0L719 EM2 1 E 123456 0730 0855 650 050 88160 733 4 S ~LIA )BSE)OF --- - 2320 8 610 VII J4027 [MB 123406 0800 - - - - 650 918 TR203 733 5 1234567 1900 - - - 650 S 910 00315 733 12345-7 1545 - - - - 070 PLU 00903 060 1 B 1200 05/ 650 CIO TRSOO 734 080 OCO 00406 733 1 s - - - - 2130 [92 060 VII 51767 E 0845 - 123456 650 ---- 0535+ 000 00503 734 2 5 S 550 010 R0315 733 050 1234567 1545 ---- COR S1709 EM2 1 O 1210 -- 2225 ORO 00294 733 3 S 440 MANAUS)MAOAM 060 VII 5L765 0M2 E 12345-7 1945 ---- 650 VII TR201 733 S 1234567 0920 - 650 5 010 TR203 733 1234567 1900 ---- 050 COR 00665 LOE 1 S 2325 350 CIO TR196 733 2 S ---- 1930 550 CIO TR462 733 1 S -ALVADOR (SSA) BA 2230 650 610 10203 733 S 1234967 :900 CAMPINAS (CPQ)SP R0314 733 O 5 650 1234567 1115 1245 550 010 10462 733 5 650 S 910 8P147 73S 12345-1 1800 --- - 620 VII 92115 733 5 1234567 1500 ---- 050 TR176 767 2 ES 340 080 - - - - 0100 016 80109 735 1 S - - - - 2215 500 CNF 92202 733 2 O 2020 MONTES CLAROS (MOC) MO CAMPO GRANDE (COR) ME 650 1234567 1545 ---- VIU R0315 733S 610 650 908 24027 EMB B 810 98147 735 S 12345-- 0800 1234567 1800---- CIO 00344 727 1 5 650 2220 610 360 PLU 24030 EMB 1 B ORO 9P356 735 2 S •--- 1230 2340 650 VII 14203 733 S 1234967 1900 ---- 650 CAMPOS)CAW)RJ VII 00314 733 5 -2--5-- 1115 650 - - - - 0100-' 010 TR544 733 1 O 5L719 EM2 O B 095 605 SOA 00371 735 2 S 123456 0730 0800 -- -- 1610 ANTAREU (SIM) (lA CARAVELAS (CRO) BANATAL 4AT) RN 650 1234567 1545 - - - - VII 60315 733 5 650 010 00314 733 5 1234567 1115 ---- 7335 65C VIU TR201 1234567 0920 -... 51 050 610 SC250 733 • 610 SOA JH066 [MB 2 B - 1730 ORO TOSSO 733 4 5 501 - - - - 1935 650 735 2 K BEL 00238 - - - - 0120* CIJABA (CG B)MT 5 650 VOO 00315 733 1234567 1545 - 818 80147 735 5 650 --3---7 1800 - - -- 650 VII 00315 733 O 1234567 1545 ---- 010 R0320 767 2 IS! 651 2355 550 CIO 92284 73S 5 2 5 355 CRU 5C486 7 - - - - 2115 S 651 vOU TR203 733 1234567 1900 - - - 355 - - - - 0525* BEL 02387 735 2 K 650 00203 733 2 S 1234567 1900 2355 975 TROCO 734 OS! 651 600 910 VP147 735 5 1800 -- -- -2--5 CURBA )CWB) PR 65( - --- 0420, POR 76503 734 3 O 550 016 VP284 13S 5 • 060 NAVEGANTES41TAJAI/BLUMENAU) 810 51767 092 8 12345-- 0845 ---- 9dVl) SC 0605' BEL 88383 735 2 --1 355 • 070 COM 10922 100 1 8 - 1345 061 123456- 0845 -- - - 409 SL767 EM2 O 650 VIU 92147 730 O 6 1800 ---- 733 5 650 810 00201 1234567 0920 -- 5178 2, EM2 2 0 091 CCV SL7 -- -- 1335 O 550 010 92280 730 500 ORO 10511 733 2 5 1530 733 5 651 409 R0315 12345-7 1545 ---- 0605-' BEL 02383 735 2 6/ 355 620 818 90117 735 O 1234567 1115 - - - - 650 501 CRi 40277 735 2 S VIU 02147 735 5 2115 1 ------1800 ---- 100 POCOSOECALDAS(POO)UG ORO VPII9 735 2 5 - 1650 550 CIO 02284 735 5 620 010 80110 733 5 12345-7 1500 - - - EM2 910 SL719 0610* BEL 92385 730 3 6/ 355 E 090 0730 - 123456 100 CRU VP125 735 2 5 - - 1920 AO LS (SLZ) MA 017 723 TF438 060 E 1145 2 oso 910 00315 733 o - 1-34-61 1545 810 00314 733 5 650 1234567 PORTO ALEGRE (POA) RS 1115 - - - - 600 CRU 00365 735 2 5 • - - - 2100 SOA 5C300 763 3 ES 650 - - - - 2220 E 061 VII 5L767 [92 123456- 0846 650 810 R0315 733 5 .2--5-- 1545 • 650 1234567 1800 ---- VII 92147 735 5 090 - - - 1510 COR 5L782 EM2 3 8 605 ORO 00371 735 2 5 - - - - 2100 555 - - - - 0215* CIO VP286 730 1 O 810 00201 733 651 5 1234567 0920 - P..ORIANOPOLIS(R.N)SC VII 00203 733 5 650 1234567 1900 - - - - CRU 10511 733 3 5 500 650 - - - - 1655 10201 733 2 5 1234567 0920 1320 010 10462 733 5 500 621 VIU 6P117 73S 12345-7 1115 -- -5 620 XIX 98117 735 S 12345-7 1115 - - - 733 3 51 570 0350. 850 TR474 ORO 0P151 735 2 5 100 ORO 90135 735 2 S 100 - - - - 1630 - - - - 1845 iAO PAULO )Coogh) (COR) SP 010 00117 73S S 620 1234567 1115 FORTALEZA (FQR)CE 810 51719 EM2 8 095 123456- 0731 - - -- ORO 08141 733 2 5 100 ---- 1830 733 650 010 TR201 5 1 ------0920- 050 1020 SOU SL708 EM2 2 5 650 VIU 06315 733 5 1234567 1045 ORO TR578 767 205 570 1840 060 1234560045 1045 51767 EM2 O B 733 100 OCO 06102 1 5 650 - - - - 2015 018 TR201 733 5 -2345-- 0920 - - 51765 EM2 O E 060 12345-7 1945 2145 80107 73S 2 5 650 1234567 1800 2300 ORO TR577 767 2 OS 650 - - - - 1840 IAO PAULO (Go-aIha.) (CRU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 650 XIX 00314 733 5 1234567 1115 • - - 1R201 733 1 5 650 1234567 0920 1140 090 018 SL719 EM2 8 --3---- 0730 - - SOA SC300 763 2 OS 650 2030 02117 735 1 5 620 1234567 1115 1345 SOU 51724 [92 3 E 090 010 02115 733 5 620 - - - - 1320 1234561 1500 - - - 02115 133 620 1234567 1500 1730 1 5 018 RO314 733 650 5 1234567 1115 - 500 660 90252 733 5 00315 733 1 5 650 1234567 1545 1840 610 SOA 29066 EMO 1 B 570 - - 1650 BSB 00262 733 3 5 - - - - 2225 650 1234567 1000 2045 VP147 730 1 O XIX 00315 733 5 650 PORTO VELHO )PVH)RO 1234567 1545 - - - 00203 733 1 5 650 1234567 1900 2200 65( 5 1234567 1545 - - - - 010 RO315 733 0120+ 010 09320 767 3 OS! 650 7EREEINA (TilEi El 35 018 00203 733 650 ---- 2345 08)) 5C486 727 3 5 1234567 1901 ---- O 010 02115 133 1234561 1500 - - - - S 620 550 650 010 00462 133 810 00147 735 5 -3-7 1800 - -- 5 [NO 02252 733 O 500 - - - - 0125* BSB 04474 733 2 SI 570--CIO 00284 735 O 550 858 02262 733 2 5 510 - - - - 2100 .... 1035+- BOI 00387 735 5 6! 35' FOZ DOIGUACUQOU)PR 650 12345-7 1545 ---- VIU 00315 733 O 650 1-34-67 1545 ---- VIU RO315 733 5 XIX 02147 73S 5 650 -2--5-- 1800 ---• 010 80406 733 O 080 - - - - 2235 ORO R0365 735 3 5 600--OCO 0P284 735 S 550 0010.- 858 00290 730 2 51 570 - 1545 -- -- 010 RC315 733 5 650 ---- 1115--- BEL 02383 735 5 K! 35 1234567 1545 ---- VII 00315 733 650 5 73S 605 ORO 00371 3 5 - - - - 2235 VIU 00147 73S 650 - - - 5 ----5-- 1800 05/ 650 CIO 00320 767 .... - -ORO 02820 083 GO4ANA(GVN)OOK 340 730 4 K 570 - - - - 0345 .- FOR RG291 019 02115 733 5 620 1234567 1500 ---- 02383 73S a s 35' - 1234661 1000 ---- 010 02147 735 650 O CRI) 02222 735 2 5 - - - - 1920 650 440 --6- 1800 ---- VIU 02147 735 O 555 910 VP286 735 O 1234567 1545 ---- 818 RO305 733 S 650 --010 02280 73S 5 550 0715* 512 02193 733 2 O 650 440 ORO RO294 733 2 5 - -. - 2120 - - - - 1115+- BEL 00383 735 5 K/ 350 7ROMBETAS(TUT) (lA 010 90147 735 650 1234567 1800 ---- 5 VII 00147 735 650 1--4--- 1800 -- - - 5 1545 ---- 1-3---VII RC3I5 733 5 650 650 - - - - ORO 98254 133 5 010 02284 735 550 5 010 5C250 133 51 550 570 1145+ FOR 02263 733 5 5 1120* BEL 90385 735 6 6/ 350 0605* BEL 50234 735 3 O! 700 OUAN&MBI (CRU) BA RECIFE(REC)PE )BERLANDIAJDI( MC 610 910 JH027 [0-18 B 12345-- 0800 ---- 650 010 00314 133 - - S 1234567 1115 1234567 1115 --- 010 00314 733 650 5 610 PLI) 29030 [MB 2 8 1355 65( SSA 00342 733 3 S 1525 SOA 00356 010 OS 680 ILHEIJS (lOS) BA 620 010 92115 733 1234567 1500 - - - O 2000 ORO RG290 730 2 5 570 650 VII RG314 733 O 2--5-- 1115 200 605067 08037 73S 5 1234567 1545 - - - - 010 80315 733 5 650 SSA R6371 735 1 O 1445 2145 616 02194 735 2 5 650 CIO 80320 161 OS! 650 810 RO314 733 5 650 -34-67 IlI r - ---- 650 1234567 1545 - 919 00315 733 5 0745. FOR 80291 735 6 6/ 570 600 - - - - 1545 SSA 00365 13S 1 O '225 016 06320 767 1 ES 65' /ARGINHA (IAG) MC IPATINGAOPNIMG v:x 10203 733 :73456/ 1900 - O 55' VII 51767 EM2 12345-0845 ---- E 060 123456- 0845 - - - - 810 S1757 EM2 B 050 - - - - 0310* 616 10500 734 1 OS! 651 CCX 34125 [MB 1 E - - - - 1429 610 sio 1510 CIX JHO2S [MB 1 6 MIBEIRAQ PRETO )RAO) SP JOAO PESSOA (JPA) 123456- 0730 - - - - VIU OLhO EM2 E 09' 650 1234567 1545 - - - - VII 00315 733 o SOU 00438 060 3 B 41 650 - - - - 1230 - - - - 0035-- ORO 140332 727 3 O RIO BRANCO )RBR) AC JOINVILLE (JOl) SC 010 02147 735 --3-7 1800 - - - - O 65 RIA DA CONQUISTA 095 010 5L719 EM2 12-45- - 0730 - - - - E 55 5 097 --------------606 92284 735 501) 51789 [92 2 O - - - - 1250 - • - - 0815+ BEL 92387 735 4 6/ 35 210 51719 [92 8 095 --3---- 0730 - - - • VII 02147 730 O 65' -2--O--- 1800 - --- 508 01789 FKF 2 B 997 ---- 1250 IRACAJU (AJU) SE 550 O 060 ----------- ----- CIO 08284 73S 919 51767 E92 123456- 0845 ---- O 123456- 0910 -- - ---- 0855+ BEL 00383 735 4 (1/ 35' 090 COM 51792 EM2 1 O - - -- 1300 650 - - - - 1410 818 08147 735 JLaZDE FORA (JDF)UO - - - 5- -- 1800 - - - - O 34/ 12345-? 1955 -- - 060----------ORO 02820 083 6 010 51767 092 8 12345-- 0845 ---- 135 2340 3 5 35 --0855+ (160 00383 510 CCH 34125 CMX 2 B 1525 LONDRINA (IDE) PR C,845 085

I

B-126 -Guia Panrotas - Março/91

6- 1830 - - - -

r-i2 B VI SLI CGH 51730 092 1 8

060 095


V7WORLD VOCÊ QUER INFORMAÇÕES FRESQUINHAS: (( AJRWAYS 1 - ASSINE O GUIA ABC. m jG'JIDE Assine ia (011) 275-0211 - (021)

220-0249 - 240-9443

MULlNCIA BRASI LIA (BSB) DF PETROUNA (PNZ) DE 1234567 1515 - VOE JH051 EMB 12345-- 1515 ---- B 610 VOE j HO5l [MB 8 610 oo -- 2040 SOA (P251 735 1 5 PE--2045 500 SSA 19048 [MB 1 B 614 RECIFE (REC) FORTALEZA (FOR) CE 23467 Saida Chegada 123456- 0910 - - - VOE J9055 EMB 1234567 1515 ---- 8 610 VOE 49051 [MB 8 610 - - 0625 SOA 06342 733 3 O 650 2030 SSA SC300 763 2 ES 650 DE: 1234567 115 - - - - VOE J9051 [MB O 610 GOIANA (GYN)QO 1835 SSA 50300 763 1 ES 650 1234567 1515 ---- VOE 49051 EMB 8 610 150 DE JANEIRO (G.U.) (GO) RI CONTiNUAÇÃO ---2145 SOA VP25I 73S 2 5 1234567 1515 --- VDC 19051 [MB 500 B 610 1930 SSA VP167 733 1 5 ----- -GUANAMI(GR&I)DA 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1315 1355 49050 EMB O O 610 123456- 0910 1020 49055 [M8 O O MACEJO CZ) AI. 610 1234567 1515 1625 BBEU(EL)PA 49051 [M8 O O 610 123456- 0910 - - - VOE JHOSS [MB 610 8 12345-7 1955 2105 4)4155 [M8 O 8 610 1234567 1515 ---- VOE 19051 EMO 8 610 ---- 1520 SSA R0342 733 2 5 650 SAO LUIS (RA MA - - - - 2355 SOA 5C300 763 4 ES! 650 MANAUS(JIAO)AM 1 1515 - BELO 234567 VOC JHO5I [MB HOONE(PlflçIh.)(pLij)UQ O 610 1 234567 1515 - - -- - - - - 2220 SOA SC300 763 3 ES 650 12345-7 1315 - - - - VOE JH051 0MB VOE JH050 EMO B 610 610 8 1645 0130+ SOA SC300 763 5 ES! 650 BAO PAULO (GuIh..) (GRU) SP GNM JH031 [MB 2 O 610 1234567 1515 - - -- BELO HORIZONTE VOE 49051 [MB MONTES CLAROS (MOC) MO N..) (CNF) uo 610 O -- - - 2050 SSA 05349 727 1 O 1234567 1515 ---- 600 VOE 19051 [MB 0 610 12345-7 1315 ---- VDC JHOSO [MB 8 6101 12345-- 1955 ---- VOE J4155 [MB - - - 2045 8 610 SSA VP243 733 1 O 600 - - - - 1520 GNM 49031 [MB 1 B 6101 - - - - 0030+ SOA 00921 767 1 ES 600 HORÁRIO

Março191 - Guia Panrotas - 8-127


(INFORMATIVO AO ANUNCIANTE)

-

Em propaganda se fala muito em rentabilidade e retorno da verba aplicada. A dúvida é sempre a mesma: onde é que o dinheiro será melhor aplicado? Alguns definem a questão, com um velho ditado popular; "usar um tiro de canhão para matar um passarinho". Mas na propaganda do turismo, não existe um só passarinho. O mercado é grande e principalmente muito rápido, e para atingílo totalmente, só mesmo com um tiro de canhão. O Guia PAN ROTAS é o único canhão que pode fazer este serviço com a máxima eficiência, sem nenhum desperdício de munição.

Repare e analise o calibre do nosso canhão: - 5.830 Agências/Empresas atingidas todos os meses. - mais de 10.000 munições, aliás, assinaturas, que se multiplicam no mínimo por 5, totalizando cerca de 50.000 profissionais que receberão a sua bala, ou seja, a sua mensagem. - um tiro que dura trinta dias, vendendo constantemente o seu produto. Atire já. Use o único tiro de canhão super eficiente para a sua comunicação.

O AMIGO DO AGENTE DE VIAGENS B-128 . Guie Panrotas- Março/91

-


SE UM SO PINCEL É POUCO

PARA DOIS PINMRES...(!)

IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n° 1561 01051 São Paulo - SP

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS) Data:

................/................/........

O AMIGO 00 AGENTE DE VIAGENS

Solicito(amos) o fornecimento de ........ . assinatura(s) anual(ais) do PANROTAS edição mensal, num total de 12(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de Cr$ 18.280,00 (valor equivalente ao BTN fiscal vigente no dia 30101191). Em anexo segue cheque n° ......................... nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

.................................................. Nome(e/ou empresa) ................................................................................................................................................................ Aoscuidados de ..................................................................................................................................................................... Endereço: ................................................................................................................................................................................. CEP: ....................................................... Cidade: ......................................................................... Estado: ............................. Nomedo autorizante ................................................................................................................................................................. Assinatura ....................................................

MarçoI91 . Guia Panrotas B-1


QUER SABER OS VÔOS DE CORDOBAI P/\ JJ) PARA MENDOZA? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211

Horários

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL SAO PAULO

FR(QUÊiCIA

jffl

o

1234 b/

5

---4567 2200 00354+

HORARIO

54.

06711 DOO 2 PCI RIO/SÃO 735 - 63 010/SAO 743 - 2aSoOo

--3

00 ORO P2001 OCO - - - - 13306+ ASO P2402 707 4 00 00 BRU P2803 008 ---- 12206+ ASO P2402 707 3 00

1*0 PAULO C1.ç.d

.

DE:

DE:

1 ------1835 - - - -

BARILOCHE BRC) Argentina

Dif. -iororio8SB *4 hr. Aeroporto: Schiphol . 14.5

BUENOS AJRES

1335 03200-- --3 1 ------1335 03250+

01793 744 2 FCM 744 2 FCN K 1791

1750 10150+

AR151 747 3 PCY

6

1900 - - - - 1915

SAO PAULO 1-34567

0250

09050

AR842 727 2

--- -

ORO P2005

008

00

----5

1900 - - - -

10104 ASU P2402 707 3 00 O? DC8 ORO P2801 - --- 11400-- ASU P2402 707 3 00

--3

1915 - - - -

10300--

----

800 P2003 OCO ASIJ P2402 707 2

00 00

O DE: Hor8r:O 850 O hr Aeroporto: EzeiOa (E) Aeroparque(A) 010.

MONTEVIDEO

KL793 744 1 FCM DE: BELEM (BEL) PA Brasil 1335 0135+ --3 010. Horr1O 850 O hr RIO DE JANEIRO AMSTERDAM Aeroporto: V1 de Coes. 13 km. 6L791 744 O FCM 21306 1335 ---- -2 1 -----11150 0805 . KL792 744 2 FCM 01793 744 O FCM 1335 21306 KL794 744 2 0CM --3 11200 0605.- ---4 ARIS1 747 2 PCY 1750 05456+ 6 ARISO 747 3 PCY 16550 1600+ ----5 CAIEM R6765 010 2 PCY 1830 06466+ 6 CORDOBA O 5C896 735 O 1420 1545 ---4 06749 010 2 PCI O AR786 727 O -2 -----1945 08156+ 07054 0815 -2-5 O oF3630 735 O 1500 1625 ---4 SAO PAULO FLORIANOPOUS 135 1 5C888 2120 ÍCM O 1 ------2000 ---- APiS KL793 744 06045 733 O 1335 7 --3 1230E 1445 73S O AF207 O ------2000 2120 ---O 733 RIO KL797 135 1 1 ------1336 1750 6

23254 KL701 23500 MIS 40151 ---- 10254+ RIO 00920 00765 1830 05000+ 6 06300 . 60749 -2 -----1946

744 1 FCM PCY 747 767 3 010 1 PCI 310 1 220

----5

----5

2030 2300 2030 2300

5C892 73S 1 40207 73$ 1

IAM

0150

- - 3

1150

PARAMARIBO ---4 1350 1540 2235 1 ------2000

06806

--3-6-

767 O CO

20320 008 1 52088

----5-7

O

FOZ 00 IOUACU 3-5-7 12150 1410 FRANKFURT 15100 1050+ ----5

El

735 O

--3---- 6

DE:

jjoRlNTNICN)MG

010. lorârio OSO -1 or Aeroporto: Reino Beotrix. 3,5 K^

1500E ---- - - - - 2015 1615E - - - - 2015

1H511 744 1 FCM 1HSO9 744 1 FCM 1535E 1050* A R160 747 2 PCO 17550 1635 1

1-3-5 --3-7 MADRID ----5

0

A83

AUA 0P821 AB3 SÃO 0P166 733 2

2116 05450+ 6 1 ------2200 05150.

VP821 A83 1 F0601 757 0

LÁ PAZ 1 ----- -

16400 1900

18945

727

1

0

727 8HZ LB94S 1 ------16400 - - - - - - - - 0600* 502 LB900 727 2 PANAMA 842 1B945 721 O ------16 4 0 0 ----

- - - -

O O

0

0230+ SRZ 18900 727 1 L0945

727 O

O

Dif. Horerio 858 O hr - Aeroporto: Silvio Pettiross: - 16 In i

P2800 008 2 P0 1100 1435+ P2802 DC8 1 P0 -2 -----1800 1315+ P2804 OCO 2 P0 6- 0915 1600+ GEORQETOWN FOZ DO IGUACU 0000 ---4

1700 1000+ 6- 1916 1250 .

MIAMI 1900 0045+ -2-4--- 2

. IIIJIT.U51W 1010

P2102 DC8 O P0 P2102 008 O FY

6- --3-5-7

P2402 701 O 00 UC110 121 0 30

--3-- -7 ----5--

06905 733 0 10900 010 O 06903 763 0

5C890 735 O

RIO DE JANEIRO ---4567 2200

8-130 - Guia Panrotas - Março191

06711

MONTREAL ----5 NEW YORK ----5

1955E 0940. 1955E

0915 0900A ---- - - - - 1150 12-4567 10000 1225 - - --0-7 1500E 1750 1615E 0750 --3-6

R6873 06879

763 O CO

00

ESIBRUBéI Nacior-11, 12 km

ASSUCAO

07154 0900 0745* ----5-- --3---- 1915 0630 010 1 PCY

1550E 1215+ 6 -2— -- 1550E 1505+ 0940E 17051 ---4

RIO DE JANEIRO --3-- -7

RIO DE JANEIRO O ------1835

06106.

AR332

PORTO ALEGRE 1234567 07300

io,iimia

MANAUS 2110 0055+ ---- 2110 00554- ----5 RIO DE JANEIRO

PCO CO

BARCELONA (BCN) Es nha

19550 0615.

---4

E 1835 Aeroportc: Barcelona. 10 km

-23-7

14000 10300+ 1655E 13550+ 7 16550 13550-.- 1 ------10000 12500+ 18000 12500* --3

P2800 008 3 FY P2002 008 2 FO

I 0G

- - - -

744 1 ECO

MIAMI

06903 163 0 CY

1B988 010 2 PCY P0 P2800 OCO O P2804 OCO 1 P0

ARO5O

----5

767 O CO 6- 2015 0200+ RIO DE JANEIRO P2402 707 1 P0 09085 707 0 O? 0730 12006 18006 -2 ---- 1000 06873 763 1 CO P2402 707 1P0 ---4 0730 12206 -2 -----2110 06456-.- 06879 767 1 CO P2402 707 1 P0 1000 13306 6 2110 0645G ----5 30 UCO1O 727 1 SAO PAULO 1220 16306 --3-5-1 00 806 AV085 707 P0 ROlOS 733 1 7 1000 ---- 1245 163015 --3-7 - - - - 08908 010 1 P20 21150 RIO 0P167 733 1 1410 17506 ----5-- 763 2 CO 06873 06903 763 2 CO -2 -----2110 08450+ 1234567 1600 20456 010 010/SAO SAO PAULO 06079 767 2 CO 00 107 O P2402 2000 09250* 10100 ----5-- -2 -----0730 DOO RIO/SÃO 101 O P0 P2402 0730 10300 ---4---

6-

04244

16550 1035+

747 1

PCO

A21577 747 2 PCY AZ677 747 3 PCY A2585 747 2 PCO 00326 747 2 PC?

AR326 747 1 PCY AR332 747 2 PCY

PARIS

7

1000 11400 1220 14000 1245 14450 1410 15504 1234567 1600 19000

14300 0830+

07150+ -23-- -7 1955E 10100+

BOA VISTA (BVB) RR Brasil

6 BRUXELAS

- -4---

SR145 010 2 PCY

MILAO

DE:

1234567 1600 1645 FRANKFURT 1705.- 1700 ---4--- -2 -----1000 1510- MADRID 1410 0830+ - - -5--

13400 0915*

747 1 PC? 40170 747 1 PCO 7 0655E 1035 4- 00 BUE P0300 707 19150 ---- -2-5 - - - - 707 2 00 1350-.-. MOO P0301

NAU

SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA 1 ------16 4 0 0 1740

7

SC943 733 O O?

LONDRES

2115 0015+ 6- RIO DE JANEIRO ---- -----6 2115 - --- 0750G-. 8*0 PAULO

O O O

GENEBRA BraJ

MANAUS 0P821

SUE 5C935 P00 R6127 735 2 800 5C937 733 POA 06127 73S 1

P2805 008 2 00 P2801 OCO 2 00 P2803 008 1 00

800 P2005 OCO ---- 12006+ ASU P2402 707 4

P0 00

07000 09456 0705A 12506 -2--5 1234567 07300 13156 0900A ---- -23-5 - - - - 14206 1030A - - - - 6 15406 -2 -----11150 15456 11200 15456 ---4 7 12300 07156 7 1335E 18056 13400 11506 1-3-5

APO98 40150 AR170 40092 A0094

747 2 747 2 747 2 74M 1 74M 1

OCO PCY PC? PC? OCO

5C931 763 O 00 O 800 P0152 73$ O MOO P0503 73S 1 O 40230 737 1 O 5C935 733 1 O SC937 733 O O 00250- 727 O 00786 727 2 SC931 763 2 00 O BUE P8152 735 O MOO P4501 735 2 O SUE P0224 73S MOO P4507 735 1 KL792 744 1 0CM

KL794 744 1 0CM O R6945 733 1 1HSO7 744 1 0CM 66045 010 1 PCY 40090 747 1 PC? 14000 18306 6 84244 744 O PC? 7 14300 17106 O AR708 727 1 1500A 19106 1-- --6 744 O PCM 1HSO1 1510E 18006 ----5 02577 747 1 PCY 15500 20156 -2 ---- AZ0577 747 1 PCO 15500 20156 6- 46050 741 O PCY 16550 19306 ----5 AR170 747 O PCY 16550 19306 06911 010 O PCY 1234567 1730E 20206 60 OPP. 747 00134 747 O PCY 07660 20306 --3 AR060 747 O PCY 0755E 20306 6 AF092 74M O OCO 1 ------18000 20506 40094 74M O OCO 18000 20506 --3 PA202 747 0 PCY 1900E 20506 12-4-6 00 707 840 P0300 19150 ---- - - - - 23356 MOO P0300 707 1 O? 747 O PC? 02585 19400 22256 ---4


INFORMAÇÕES SOBRE O TURISMO NO PARAGUAY? ASSINE O GIT

ASSINATURAS TEL.: (011) 275.0211

FREIIUSMCIA

1-- -5--

2

2345 06456*

0G809

767 O

C?

SÃO PAULO

7

23456

S.o.

DE 7

08332 747 O PC? 60326 747 0 PC?

ROMA

15505 15505 1755E 1755E 1940E

1220+ 1425* 1245+ 1245+ 1420+

A2577 747 2 021577 747 3 AR134 747 1 68160 747 1 AZ585 747 1

PC? PC? PC? PC? PC?

1234567 07305 11350 5C931 763 1 E? -23-5-- 09000 -. -- BUS P0152 73S Y - --- 12556 MIO P0501 735 1 Y ---4--- 09006 - -. - 8115 P0152 735 Y -- -- 135511 MVO P11503 735 2 1 ...6- 1030A ---- OlE P11224 1' 735 - - - - 14050 MVO P11507 735 1 0234567 1234567 1045E 13100 00222 727 O ? -2 ..... 11155 13450 KL792 744 O 5CM .... 7 13355 16000 1HSO7 744 O 5CM 1-3-5 13405 16050 SR145 010 O PC? --3---- 14305 17001 00244 744 0 PC? ----5-7 15005 20100 5C935 733 2 1 1-34567 0515A 19051 AR842 727 1 -2-----15156 190511 AR242 727 1 --3---- 1535E 180011 14509 744 O 5CM -2 -----1550E 181511 02577 747 O PCY ---6- 15505 1815U 021577 747 0 PCY --3- -6- 16155 20100 5C937 733 1 1234567 18005 204511 5C941 733 O E? .... 7 1900E 213511 P0212 747 O PC? - - ----7 --3----

1340E 1045+ 16555 16104 17555 1515+

50145 010 3 PC? 00170 747 3 PC? 00134 747 2 PC?

2345 - - - -

---4---

CAS AT243 ---- 080011-.- RIO 00285

747 50? ? 735 O

MACAPA ---- 5 -MIO DE JANEIRO

2345 0045.

•

SÃO PAULO

1305 - - - - 1234567 1305 - - --6-

•4• •7

1730

- - - - ORD 09000-.- NYC - - - - ORO 11150* N?C 09104*

P02026 00211 002026 P01201 R6851

RIO/SAI

725 747 1 PCI 725 Y 747 2 PCY DOO 1 PC? 733

AOS LSICAO • ---5- . 1605 --3---- 1700 7

DE: COPENHAGEN (CPH) Dinamarca

1

-2----- --- 4 ... 6- MONTEVIDEO ---- 6 -

? ? Y Y ? Y

? ? ? ?

06759 743 2 PC? 5K955 767 O SCY

Argentina

6 --- - -2 ..... 0030 CA? 5C889 735 - - -- 122511 BEL 5C251 733 2 ----5-- 2345 ---- CAI 5C093 735 - - - - 12254+ BEL 5C251 133 3

? ?

RIO DE JANEIRO

0840

-2--5--

SÃO PAULO

12506

68786

iItMfIt

1

DE: I[ Norrio BSB . 5 hr Aeroporto: D.F. Ilailõn, 22.4 km.

MANAUS

6-

1815

-- - - COR 50595 757 0015* AIA VP821 683

O 1

RIO DE JANEIRO

MIO DE JANEIRO 6 1 ----- - 1330 16356 50205 747 O 53? ----5 1515 18256 00791 DIV O PC? SÃO PAULO 1 ------1330 ---- CPT SA205 747 ÍJY 6 19100 RIO 86325 727 1 '1 ----5 1515 205511 06791 010 1 PC? 000/560 735

Alemanha Oc.

P2801 OCO 3 P2803 DOO 2

1815

COR 50595 757 AIA VP821 A83 - - - - 07606+ SAO 00166 733 3

Y ? Y

1815 - - - - COR 50595 757 -- 05450. MiA VP821 A83 2

O

-- -

1

5? E?

0845 IOISE+ 2150 bISE-.- 2150 1145E-.- 2160 1145E-t-

ARI6I 747 2 PC? LHSO8 744 1 5CM LH510 744 2 5CM 1H512 744 2 5CM

2050

L6512

0000*

744 1 5CM

SALVADOR

727 1

CURACAO (CUR) Antilhas Hol.

FY

1605 ---- ERA 02801 DC8 E? -. - - 13306+ A51102402 707 5 E? • -3- . -- 0700 • • -- ERA P2803 OCO 5Y -- -- 12206+ ASU P2402 707 4 5? 7 1045 05406* 00161 747 O PC? -2 ..... 2150 05206+ LHSO8 744 O 5CM ---4-- 2150 05206* LHSIO 744 O 5CM ----5-- 2050 05206* 1H520 744 O 5CM 6- 2150 05200* L9512 744 O 5CM 1 ------2150 --- - PRA 11-15I8 744 5CM - - - - 07206-.- SÃO 1HSO2 731 1 ? --3---- 2215 06006-.- 06747 7411 O PC? -----6- 2215 07156+ 00745 747 O PC? -2----- 2205 08ISG* 06749 DOO 1 PC? • • • -5-7 2205 00156* 06743 74M O PC?

gAerop^rto: CORDOBA(COR) P uas Blancas, 16 km

735 733 1 73S 733 2

733 O

----6--

2005 19056+ R6759 743 1 PC? 2105 - - - - CPH SK955 767 PC? 10006* SÃO 06342 733 1 2005 19050+ 2105 061SLI-.-

----5-7

1--4-6-

80902 763 O Cl 5C942

RIO DE JANEIRO

SAO PAULO

-2-----0030 - - - - CÁ? 5C889 - -- 10300 BEL 5C251 ----5-- 2345 ---- CAY 5C893 - 10300+ BEL 50250

0745. 0630+

BUENOS AIRES

----5-7

SC893 735 O

Y

FOZ DO_IGUAÇU ((GU) PR Brasil

ASSLS4CAO Dif. Rorrio B50 -3 ir Aeroporto: OHare Jnterrâcjonol 35 km1415 0330 -----BUENOS JURES --3-5-7 1505 1705E RIO DE JANEIRO 1234567 0305 --- ORO P02026 72S 1 - - - - 08456+ NYC PA201 747 1 PC? -- -4--7 1730 07155+ RG851 110 O PC? ÈFRANKFURT (FIRA)

MIO DE JANEIRO

5C809 73S O 45208 73S O A53631 735 O 5C097 735 O 5C893 735 1 05208 735 1

?

DE:

1--4-6- -2-----0030 0200 -2 ..... 0030 0200 ---4--- 1330 1205 ---4--- 1205 1330 ----5- - 2345 02101 ----5-- 2345 0210+

? 1 1

Dif. Horário BSB 0 h, Aeroporto: Cataratas, 12 km

Aeroporto: Kastrup. 9,6 km.

SELEM

BUENOS AIRES

SAO PAULO

CO: Dif. Horârio BSB 0 he Aeroporto: Rochembeau, 17.6 km

FLORIANÓPOLIS (FLN) SC Brasil

11465 06944 733 0 ----5-7 0940 ---- VLN 06126 735 DE: 1415E P06 5C936 733 1 --3-6- 0940 ---- FLN 06126 735 Dlf.Hor5rjo BSB*3 hr. 1530E P00 SC934 733 2 Aeroporto: Mohrned V. 30 km MONTEVIDEO - -3--6- 0940 ELO 06126 73S ---- - • - - MIO DE JANEIRO 1400 POA SC934 733 1 -- - 4--- 2345 05406. 60243 747 O PC?

SAO PAULO

ZURJCH 1 -3 -5

- - - -

COUTINUAÇAC 0930

RIO DE JANEIRO -23-- -7 19555 22305 •S' 1955E 22306 -2 ..... 6- --3-- ---6- 4

0800

CCS 00087 707 E? 006 AVIOS 707 E? 211511 RIO 00167 733 3 '1 -2-4--- 2330 083011+ VA944 010 1 JY 1---S-- 2345 09100+ RG809 767 O CV RIO/SeO 733

HORÁRIO

SÃO PAULO

SÃO PAULO ----5--

2205

0425-.-

06745

747 O PC?

1605 • 1700

---- ERA P2801 008 5? 11400+ 6511 PZ402 707 4 5? —3 ... - - - - 586 P2803 DC8 5? 10300+ ASU P2402 707 3 E? 7 1845 -- • - ERA 60061 747 PC? - - - - 00250* RIO 86920 767 2 1 1 ...... 2150 05400* 1H518 744 O 5CM -2 -----2150 ---- ERA L4508 744 FCM - - - - 07360* RIO 16502 735 O ? 6- - - - - 2150 PRA 1H512 744 5CM --• • 07350-.- RIO LHSO2 735 1 O ---4--- 2160 08004+ 1H5I0 744 1 SEM ----5-- 2050 08000+ LH520 744 1 FIM ••• -5-7 2215 06150+ 06743 74M 0 PC? -2 ----- 2215 06304+ 06749 DIV 0 PC? --3---- 2215 0010V-- R6747 74M 1 PC? 6- 2215 09250* 86745 747 2 PC?

DE: DE: Dif. Horârio BSB -1 hr Aeroporto: Moiquetia, 19.2 km.

Dif. Horario 8S8 -2 hr Aeroporto: Dall.is / ít. Worth, 27,4 km

DE: Dif. 1lororio B50 *4 hr Aeroporto: Genebra. 4.0 km

RIO DE JANEIRO

1234567 1725 - - - - DFw P6728 725 Y BUENOS AIRES - - - - 09056+ MIA PO441 747 2 PC? -2 -----0100 0320 1B903 727 0 7 SÃO PAULO ----6 - 2 - 4- - 7 0100 0320 2320 ? 02050, 18907 727 0 JANEIRO MIO DE -3--67 00 DE JANEIRO 1 1725 OFW P0728 725 - --- ? -----7 0800 -- -- CCS AV087 707 5? - 09300* MIA PA451 310 2 PC? -2 - 4- - 7 2325 06556* - - - - 18006 806 A9085 707 1 5? 1234567 1725 - - - - 'AO PAULO DFW P0728 72S ? - - • - -2-4--- 2330 06306* 00944 010 O 3? 11150+ MIA P6441 747 3 PC? 2-4-7 2325 08500.

/

MANAUS

5R144 DOO 2 PC? SR144 010 O PCY SRI44 DOO 1 PC?

Marçoi91

•

Guia Pan,oias - 5-131


(flt ARC)RACÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

6

5C885 735 1

1330 1715

00

O

HORÁRIO O

1234561

S..

GEORGETOWN (GEO) Guyana

BOA VISTA 1100 1110 HANAUI 7 1100 1310

'

SC891 735 O

Y

73S 1

Y

5C891

5A205 747 ...... 1030 16350 00791 DiU 1215 18256 ----5 SAO PAULO JNB 5A205 747 ---- 1 ------1030 19100 RIO 00326 727 P0791 DOO 1215 20550 ----5 735 RIO/SAO

GUAVAQUIL (GYE) Ecuador

HONGKONGHOnKOn Dif. Horario B58 411 hr Aeroporto: International. 5 km ------0700 SAO PAULO 1-4--- 1505 08050+

...... 1330 5A0 PAULO 1 ------1330

1

147

16456

P0795 010 O PC?

10550

06795 010 1 PCY 743 RIO/SÃO

BELO HORIZONTE V 1B945 727 2 1540F V 18942 127 2 --3---- 0700 1640í MANAUS ? L8902 727 1 ---4- -7 2000 0120+ RIO DE JANEIRO Y LB947 727 1 ----5-- 0700 13050 ? 18943 727 2 1 0700 14300 Y LPB L8945 727 1 ------0700 -- - - V 16350 SÃO TR502 134 2 V LPB L8942 727 --3-- 0700 --- 1 - - - 16350 SAO TR502 734 2 5C881 733 2 P0 -2-456- 1435 21406 SAO PAULO 18943 727 1y 1 0700 12400 ? LB945 727 1 1 ...... 0700 13400 Y LB942 727 1 --3---- 0700 13400 V LB947 727 2 • ---5-- 0700 16100 SC881 733 1 FY -2-456- 1435 2005U

Dif. Horrio BSB -2 hr Aeroporto: Intercontinental, 32.1 kn,

72S

NT 7 2 2 PC?

DE: II4IIJI1II'Il Dif, Hororo 850 -1 hr Aeroporto: El Alto. 12,8 km

DE:

lAN PA512 1234567 1830 -- -- - 09056+ MIA PA441 SAO PAULO lAN PA412 --- - 1-3--67 1830 - - - - 09308+ MIA PA451 IAH PA512 1234667 1830 - - - - - - 11150+ MIA PA441

1 FJY 1 PC?

V 1 PC?

V 725 310 1 ? 72$ 747 2 PCY

DE: uIiLII(LiiiiT Dif.Hororio BSB -2 hr Aeroporto: Jorge Chovez, 11,2 hm DE: Dif. Horário USO O hr Aeroporto: Internacional. 26,7 km RIO DE JANEIRO

AR786 727 O AR788 727 O

7 7

AR842 727 O AR242 727 O

Y

ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde

DE:

Dif. Horário 858 -2 hr Aeroporto: Amilcar Cabra] RECIFE

Y R6793 727 O OPERA QUINZENALMENTE

7 1000 1200 RIODEJANEIRO 7 1000 1600

Y 06793 727 1 6 OPERA QUINZENALMENTE

"0 PAULO 06793 127 2 ? 7 1000 1840U RIO/SÃO 133 OPERA QUINZENALMENTE

DE: It,l11N-'I(E4II-' Dif . Horr1O 858 -2 hr Aeroporto: C.F. Seçodo. 1.6 km MANAUS 1330 1850 TAaAnNOA 1330 1430

6-132 - Guia Pantolas - Março/91

00707 761 1 CV 00703 010 O PCV 00709 010 O PC? 00705 010 1 PC?

TP395 TP393 TP373 TP379 010/SÃO 00701 1 ------1060 20650 RIO/SAO 00707 1060 20560 --6 RIO/SÃO 00703 1340 22100 6 RIO/SÃO 00705 2359 06450+ ---4 06709 -2 -----2369 084SU+

DE:

115 O CV 116 O CV 115 1 CV 115 1 CV 73$ 010 2 PC? 733 767 2 CV 735 010 1 PC? 740 010 O PC? 010 1 PCV

Ir$0']1*I1!]Jl1flE1.i?JL Dif. Horrio USO *3 hr Aeroporto: Heathrow. 24.1 km

RIO DE JANEIRO

J1064 747 2 PC?

RIO DE JANEIRO

?

DE: Iv1111110.IF10f. Dif. Horário 850 * 4 hr Aeroporto: Murtalo Muhommed, 26 km

-

1105 12500 -2--5 1725 19100 1----6 SAO PAULO 1-34567 1740 19060 -2-----1740 19058

6-

(JNB)

RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO FJY GTE PL621 OCO ---- 0440 -2 ----- 1 - - - - 15500 11H P1623 OCO 1 FJY 00877 767 O CV 7 2100 05000+ SAO PAULO NT GTE P1621 008 0440 - - - - - - - 18000 LIM P1623 OCO 2 NT 00877 767 1 CV 7 2100 071OUi- 767 RIO/SAO

6-

1050 18600 1340 20150 6 -2 -----'C . 9 06366+ 239 08460+ ---4 AO PAULO África do Sul 1 06500 0010 06600 ---4 0030 09160 ----5 0030 09160 6 --5

FE

O

REOUNClA

Aeroporto: Timehril-40-km 1

1

AV. FONTES P. MEIO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: 530141 FAX: 533879

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

;7.111111,jQEANNESBURG -2-----0010 o C60R4

7

LISBOA

HOTEL EDUARDO VII

5C885 73S 2

?

5C885 735 O

'Y

RIO DE JANEIRO 00833 740 1 PCI' -2 -----0030 08350 P6845 010 O PC? ---4--- 0040 07306 E? LIM PZ6I1 707 ---- 6- 0200 13300 ,NSU P2402 707 2 E? P1623 DC8 O FJV -2-5-7 0830 15600 E? LIM P2601 707 --3---- 2320 -- - - 12206+ ASU P2402 707 3 FY R0883 767 1 CV 6- 2330 08000+ SAO PAULO 00833 740 0 PC? -2 ..... 0030 06600 00845 010 1 PC? ---4--- 0040 0925U 010 010/SAO E? LIM P2601 707 6- 0200 -- -- 11400 ASU P2402 707 1 EI' P1623 008 1 FJ? 2--5-7 0830 18000 FY LIM P2601 707 - - - - --3---- 2320 10306-. ASU P2402 707 2 FY 00883 767 O CV 6- 2330 06156+

BUENOS AIRES -2 -----2155 1026E+ 6- 2156 1045E+ RIO DE JANEIRO --3--6- 2155 06200* 6- 2155 06200+ 2156 09000* ---4--- - - - -5-7 2200 06200+ 2200 08300+ --3--- SAO PAULO 2155 06300+ -2-4 -2-----2155 06300+ 2155 08600* --3-- - .3 - - - - 2200 06350+ ----5-7 2200 08350*

8A245 744 1 FCV BA245 744 1 ECY 8A245 00763 0A245 00759 00761

744 744 744 743 74M

0 O 1 O O

FC? PC? PC? PCY PCY

BA246 00757 8A245 00761 00759

744 744 744 74M 743

O O 1 O 1

PC? PC? PC? PC? PC?

DE: I1.I1!L'1' Dif. Hororio USO -5 hr Aeroporto: Los Angeles. 27.3 km

RIO DE JANEIRO LAX PA190 300 0234567 1000 -- - - - - - - 08450+ N?C PA201 747 1 PC? 06041 DOO 1 PC? 1230 07200+ 6 P0846 010 1 PC? 1230 07300+ --3-- 00833 740 2 PC? 1 ------1230 08350+ PA441 747 1 PC? 1234567 1320 09050+ 00831 743 O PC? 1330 06160+ --3-5 6A. OPP.74D FY LAX AV073 767 2016 ---- 6 - - - - 18000+ 000 A0085 707 2 FY SÃO PAULO LAX PAI90 310 1000 --- - 6 09000+ NYC PA211 747 1 PCV PC? LAX PA 09 0 310 1234567 1000 - - - - 11151j-. N?C PAl201 747 2 PC? 00833 740 1 PC? 1 ------1230 06600+ RG845 010 2 PC? 1230 09250+ --3 010 RIO/SÃO 00841 DOO 2 PC? 1230 0925U+ 6 010 RIO/SAO PC? LAX PA441 747 1-3-67 1320 •--- 7 - - - - 09300+ MIA PA451 310 1 PA441 747 2 PC? 1234567 1320 1115U+ R0831 743 1 PC? --3-5-- 1330 0825U+ NA. OPP.740 147 O PC? J1064 1-- 4 --- 1530 08050+ E? LAX AV073 767 6- 2015 - - - - P7 800 AV085 701 ? -. -- 21158+ PIO VP167 733 3

DE: Dif. Norr10 USO *3 hr Aeroporto: Portelo. 9.6 te ---------------- * ---------------------------RECIFE 0030 0445 --3 1 ------1060 1516 1050 1525 - - - -S RIO DE JANEIRO -2 ----- 0010 08600 0010 88506 ---4 0030 07050 ----5 0030 07050 6 --3-- 0030 08300 1 ------1050 18360

TP385 115 O CV P6701 010 O PCY P0707 767 O CI' TP395 TP393 TP373 TP379 TP386 00701

LOS O C? LIS 1 CV 115 O CV LIS O CV 115 1 CV 010 1 PC?

DE: ikI ANDAII(LAD) Angola Dif. Horarlo 050 +3 hr Aeroporto: Belos. 4 Itm

RIO DE JANEIRO -2 -----1000 13150 0100 16300 ----5 SAO PAULO -2 -----1000 15258 -. --5

P0799 000 O PC? 01741 LOS O E?

P0799 010 1 PC? PIO/SÃO 010 P9 LAD 0T741 LiS 1100 - - -- - 1825U PIO 5C930 763 1


DÊ O MÁXIMO DA ARGENTINA PARA O SEU PAX. ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211

FREOUÉNCIA

SANTA CRUZ DELA SERRA

O

5 z -2-----0410

1

HORÁRIO

0630 6- 0410 0816

1B903 727 O L0907 727 1

7 2230

Y Y

O 12)4581

SÓ

- --- MIA 10901 727 Y 582 18945 727 ? 16356+ SAO TR502 734 3 Y 1234567 - 2300 09056* PO441 747 0 PC? 1234567 2300 11056* TR767 767 1 C? 1-34--- 2360 0955G+ AR.333 747 O PC?

SALVADOR

I?T&i

DE: DE: 7 1600 0510+ 0/f. Horario 058 -3 hr *AO PAULO Dif. Korario 858 O hr Aeroporto: I-lexico, 6,4 km Aeroporto: Mocspa, 3km -2-5-7 0030 -

MANAUS

CMD4A -2-----1500 ----5-- 2200 2300 SC892 735 O 7

0065. ---4-6 1630 0060+

O DE JANEIRO

1)6073 763 1 E? 86871 763 O CY

7 DE:

0146 - - - - MCX AV073 767 E? - - - - 18006 806 AV085 707 1 E? -2 -----1500 06456+ 1)0873 763 2 CV Dif. Horro 858 +4 hr ---4-6 1630 06456+ 86871 763 1 CY Aeroporto: Borâjes, 12,8 1234667 1745 --- - MEX PA468 72S 7 - - - - 09056. MIA PA441 747 1 PC? 1 ------2030 A38IJCAO ---- MEO P1621 008 FJ? - - - - 15506+ UM P1623 008 3 P7? ----5 0125 1250 00987 010 2 PC? 6- 2330 ---- MEl PL621 OCO 1 ------2200 0715+ E)? P2805 008 1 FY - - -- 15506+ LIM P1623 OCO 1 FJY ----5 2230 0745+ P2801 OCO 1 FY

SAO PAULO

•UDO* MR

-2-----0010 1055E AR17I 747 1 PC? ----6 2330 10ISE+ AR15I 747 1 PC? ---4--? 2350 -- -- MAO P0302 707 E? - - - - 1400E+ MOO P0303 707 3 FY

MONTEV1DEO ---4- -7 2350 1210+ RECIFE ---4--7 2350 0450+ O DE JANEIRO

PU302 707 2 FY P0302 707 O FY

-2-----0010 06256 ----5-- 0125 07256 1-3---? 1050 16500 ----6- 1055 16550 1 ------2200 - - - - - - - - 12000+ 1-- --6- 2230 05050+ ----5-- 2230 - - - - - - - - 13300+ ----6- 2330 05450+ ---4- -7 2350 08350+ --3---- 2359 06100+ ---4567 2359 06100+

*AO PAULO

AR171 747 0 PC? 18987 010 0 PC? 18991 D10 O PC? 18997 110 O PC? MAO P1805 OCO E? ASU P2402 707 3 FY 1AI7I 767 O P7? MAO P7801 E? OCO ASU P2402 707 3 E? AR1SI 747 0 PC? P0302 707 1 E? 80715 010 O PC? 80711 DIO O PCY

7 0145 -- - -

MCX AV073 767 E? 806 A0085 707 E? - - - - 21150 RIO VP167 733 2 1' -2-----1500 08450* 86873 763 3 CV RIO/SAO 010 - - -4-6 1630 09250+ 46871 763 2 C? RIO/SÃO 743 60 010 DO 1-3--67 1745 --- - MCX PA468 725 7 - - - - 09300+ MIA PA45I 310 1 7 1234667 1745 -- - - MEX PO468 725 ? • - - 11150+ MIA PA441 747 2 PC? 1 ------2030 ---- ME? PL621 DC8 EJY - - - - 18000+ LIM P1623 008 4 E,)? 6 2330 - --- MEl PL62I OCO FJY - - - - 18000+ UM PL623 OCO 2 E,)?

DE:

46807 767 2 CV

MIA PL603 OC8 FJ? - -. - 18001) LIM PL623 OCO 2 EI? ----5 0846 19059 46817 010 O PC? 7 0845 22100 86816 010 1 PC? RIO/SAO 010 -2-4 - - - - 1230 MIA VA82I 010 7? - - - - 08300+ CCS VA944 010 2 7? 1 ------1320 ---- MIA P0758 757 ? - 05159+ AUA F0601 767 1 9 6 1320 ---- MIA F0758 757 7 05450* AliA VP821 AB3 2 Y 6 1400 ---- MIA 1M976 MOO Y - --- 0545W. AUA VP82I AB3 2 Y --3 1045 092$0+ 86801 767 2 C? RIO/SAO 010 1234567 2100 092.50+ 86011 010 1 PC? 3A,5A,OO OPP. 747, 2A 74K 1 ...... 2115 ---- MIA P7703 008 E? - 10109+ ASO P2402 707 1 E? --3 2115 - --- MIA P2703 OCO E? - - - - 10300+ ASU P2402 707 1 E? ---5 2115 ---- MIA P7703 OCO FY 11409+ AIO P2402 707 1 E? 1234567 2230 11140* AA003 767 1 FC? 6 - - -- 2230 MIA 10901 727 - - - - 12400+ SR2 L0943 727 2 Y -2 -----2230 --- - MIA 1890I 727 Y - - - - 13400+ SRZ L0942 727 2 ? 7 2230 ---- MIA LO901 727 Y - - - - 13409+ SRZ 1B945 727 2 ? ---4 2230 - - -- MIA 10901 727 Y - 15109+ SRZ L0947 727 3 ? 1234567 2300 09200+ TR767 767 O C? 1234567 2300 11151+ PA441 747 1 PC? 1-3--67 2320 09300+ PA451 310 O 7 1-34 2350 ---- MIA AR333 747 PC? 12650* RIO TR503 734 2

Dit. Rorario OSO -2 hr Aeroporto: Mirni , O km

1?11iIIWjI1lIfP1lt:

DE: -2 -----0010 --- - MAO AR171 747 PC? Dif. Hororio BSB +4 hr ASSI.*ICAO - --- 10100 1)10 5C880 733 1 7 Aeroporto: Melpenos, 46 km ----5---3-50125 09509 1 - 2115 0700+ 18987 010 1 PC? P2703 008 O E? DELEM 1-3---? 1050 19051) 18991 010 1 PCY 1 ------2200 --- - 7 1600 MAO P2805 008 2359 E? BUENOS AÍRES 86007 767 O CV BELO MOZOPITE - - - - 10100+ AIO P2402 707 2 E? 6 0005 1335E A21578 747 2 PC? 1----6- 2230 2230 07250+ 7 ---- LAI7I 767 1 PJY MIA 1B90I 727 Y --3---- 2100 1145E+ 02582 741 2 PCY ----5-- 2230 - - - - MAU PZ001 OCO FY - - - - 1540E+ SRZ L8945 727 3 7 1 ------2100. 1325C-- 02576 747 3 PC? - 11400+ ASIJ P2402 707 2 E? -2-----2230 - - - - MIA 10901 727 Y O DE JANEIRO ---6- 2330 - 0005 - -- MAO AR1S1 747 AIRES • - - - 1640E. SR2 18942 727 3 PC? Y 607206 071578 747 0 PC? 5U0403 - - - - 1025U+ RIO R6920 767 1 ? 1 ------1040 10006 86735 743 O PC? ---4--7 2350 1-34- - ---- 2350 1415E+ MAO P0302 707 AR333 747 1 PCY FY 1 ------2100 07206* A2576 747 1 PC? MANAUS - - - - 11200+ RIO R0345 727 2 Y --3---- 2100 07206+ 02582 747 1 PC? 6 --3---- 2359 08250+ 1320 -- -- RG715 010 1 PC? MIA F0758 757 7 -2-- -6- 2240 06006+ 1)6731 743 O PC? RIO/SAO 0015+ AUA VP821 A03 1 743 7 ---4--- 2240 07206+ R6733 743 1 PC? ---4567 2359 08350+ 6 1400 - - - - MIA LM976 M80 80711 DiO 1 PC? SALVADOR Y 0016+ A0A 0P821 083 1 R1O/SAO 735 - 6a 7 ---4--- 2240 0436* 86733 743 O PC? --3 RIO/SAO 743 - 2oSoOo 1845 0100+ 86801 767 O CV *AO PAULO 1 ------2100 0320+ 18903 727 1 9 60005 09600 021678 747 1 PC? ----5 2100 0320+ 10907 727 1 Y 1 ...... 1040 20109 86735 743 1PC? RECIFE RIO/SAO 735 DE: 7 1600 0315+ 46807 767 1 C? 1 ------2100 09500+ 07676 747 2. PC? O DE JANEIRO Dif. Hororio BSB -1 hr --3---- 2300 ---- MIL A2582 747 PC? -2--5-7 0030 - - - - MIA PL603 008 Aeroporto: Brig.EduHrdo Comes, 14 km FJ? - 10300. RIO 1)6311 733 2 ? - - - - 16506 LIM PL623 008 1 P7? -2-- -6- 2240 00100+ 86731 743 1 PC? 7 0845 1900G 86815 010 O PC? ---4--- 2240 0925U+ 86733 743 2 PC? AJWIA ----5 0846 21150 80817 010 1 PC? RIO/SÃO 743 -----6 0400 0700 SAO/RIO 010 VP820 A83 O Y BOGOTA -2-4- - 1230 - - - - MIA VA821 010 77 ---4 0400 0600 - - - 06306+ CCS VA944 010 1 1? 86872 763 O C? CARACAS 6 1320 ----MIA F0758 757 7 '_MONTEVIDÉO (MVD) Llruguay 1 1---5 0220 0440 A0A VP821 A83 18902 727 O Y 7 CURACAO 07506+ SAO 7P166 733 3 ? -----6 0400 1400 -- - 6 MAO 0P820 A03 MIA LM976 M80 Y Y - -'' 1000 AUA F0111 EM2 1 ALIA VP821 083 Y 9 -----6 ---0400 MAO VP820 A83 - - - - 07506+ SAO VP166 733 3 Y Y WS'IIRDAM - - - - --3 1845 06456* 1325 AUA 1M856 P67 1 R6801 767 1 CV 7 ---4--- 1305 0805+ K1794 744 1 ECM GEORGETOWN 1234567 2100 07156* 86811 010 O PC? rLOANOpOuS ------7 0600 1010 SC890 735 1 ? - - - -5-7 1630 -- -3A,SA,DO OPP. 747. 20 74K MOO 5C935 733 ? IQTO$ 1 ------2115 ---- MIA P7703 OCO E? 2015 POA 86127 735 1 7 -----6 0930 1250 9 5C884 735 2 12006. AIO P1402 707 2 F?

RANKRIRT

LÁ PAZ -----6

LB907 727 0 18903 727 1

Y 7

MCO ---4

2115 ---- MIA P2703 OCO E? • - - - 12006+ ASU P2402 707 2 FY --3 2115 MIA P2703 OCO E? 12206+ AS)) P2402 7072 E? 1234567 2230 09046+ ÂA983 767 O PC? ---4 2230 - - - - MIA L8901 727 ? 13056+ SR2 18947 727 2 ? 6 2230 ---- MIA 18901 727 ? - - - - 14306+ 582 1B943 727 3 ? -2 -----2230 - - - - MIA 10901 727 ? 582 18942 727 ? - - - - 16356+ SAO TRS02 734 3 9 ----5

0410 0620 -2-----0410 0840 0400 1020

1---5-- 0220 0730 ------7 0315 0715 -----6 0400 - - - - 1230

PANAMA CITY

1 ------1600

1846

1)6872 763 1 C? 18902 86800 MAO 9P820 AUA LM975

727 1 9 767 O CY A83 Y M80 1 9

86874 733 O E?

7 1100 1050+

1HSO7 744 3 ECM

2100 1350+

PU301 707 1 E?

IADD -2--5-- AS

6- 1550 10300+

OR'TO ALEGRE ---4

1030 1150 12-4567 1110 1226 1 ------1130 1250 - -3--6- - - -1545 1750 - ---5-7 1630 1750

AE098 747 1 PC? P1503 735 AR230 737 O PU521 73$ O MYD 5C934 733 8UE SC937 733 1 SC935 733 O

Y ? 7 ? 7

Março/91 - Guia Panrotas - 8-133


INFORMAÇÕES SOBRE O TURISMO NO URUGUAI? ASSINE O GIT AIMTI

IRAS' TEL.: (011) 275.0211

--3- - IREQUENCIA

5

OC

o 5 HORÁRIO o c Z 1, o 07550+

O

« »

ZOOlIl

S.

1234560

DE:

C1..Ud

'.1

6- 22300 07500-e « O RIO

1 ------0100 0100

--3 DE

JANEIRO

7 0900 11400 1030 13100 6 1030 14200 23-5

Km

BELO HORIZONTE

CONTINUAÇÃO

- - - -

RIO

-2 -----22300 - - - -

Panamá AF089

Aeroporto: T^cumen, 27.2

O

1 i]i1[I0L)1!.LiI0Lf

LI')

21300 08250---

1 7

P0527 735 O PU505 735 O P0501 735 1

7 LHSO7 744 2 1CM 7 20507 735 1 744 O PCM K1794 AF098 747 O PCI P5911 DOO 1 PCI 64 022. 747 147 O PCI PA202 P0301 707 O EI

MANAUS 1 ------7015 RIO DE JANEIRO 0100 ----5-- - - - - 7 0100

P11 --- - SRZ 15401 PTY --- - 16401 SRZ

727 • 18901 727 2 LB945 727 L0901 L8942 727 2

1 1

0100 .-

26075

733 O

EI

1

DIO 2 PCI 26127 743 RIO/SÃO AF087 74M 1 [CI

PAR AF093

14M

735 1 PAR AFO91 74M 7 22300 ---- 07550+ 200 AF089 735 1 PAR AFO97 747 22300 -- -- ---5-- - - - - 09400* RIO AP089 73S 2 4P095 7444 2 22300 10000+ ---4--- P6721 010 O --4--- 23200 06550+ 26723 010 1 1-67 23200 08506* 26767 010 1 23200 09100* ----5-- 733 R1O/SAO

[CI 1 PCI 1 PCI 1 PCI PCI PCI PCI

1 727 ---- P11 L0901 1 727 1 SRZ L0947 13056 DE: 727 PTI L0901 - - -- 14306 SRZ 10943 127 2 D i f. Hororio 858 +3 Ar. 727 --- PTI 1B901 Aer000rtO: Pedras Rubros, 15,2 Km 1 ------0100 1 SRZ L0945 727 1915 20505 ---- 5 . 7 1 16356 SÃO TR502 734 2 2100 23356 -2-5 7 727 ---- 217 10901 0100 RECIFE --3---- SAO PAULO 1 522 L0942 727 26701 010 1 PCI 0900 1510 P0511 73S O 1 ...... 7 0840 10050 16356 SAO TR502 734 2 1 R6707 767 1 CY 735 O P0501 0900 1525 ----0 1030 12550 -23-5- FJY OCO ---- PTY PL621 Y -2 -----0150 CI LIS 1 TP385 20503 73S O 0445* -2 -----2230 1030 13550 ---4 - -- 15506 LIM P1623 OCO 2 (JI LHSO7 744 1 1CM 737 020/LIS 7 1100 16000 26075 733 1 EI 2015 06456+ 20521 735 1 14551) RIO DE JANEIRO 1 ------1130 26841 010 O PCI 6- 2240 07206* P0525 735 0 1145 14100 --3 26701 010 2 PCI 1 ------0900 10355 SAO PAULO 20507 735 O 1150 14154 6 R6707 167 2 CI 1 127 ----E-- 0900 10506 P11 L0901 - --- 7 0100 P0523 735 O 1350 1615U 6 26703 010 1 PCI 1 61150 20156 121 1 12400 SRZ L8943 1 MVO 5C934 733 1545 --- --3--6 810 1 PCI 26709 127 2200 06356* ---- PTY 10901 -? ---- 7 - - - - 733 2 1 ------0100 20100 BUE 5C937 127 1 26705 DOO 2 PC? 7 ---4--- 13400 SRZ 1B945 2200 08456-- 733 1 5C935 20101) 1630 ----5-7 127 LiS 2 CI --•- 211 1B900 TP395 0100 1 ------2200 08506+ --3 1 - - - - 727 1 13400 SRZ L8942 737 OPO/LIS 7 727 211 LB90I 0100 ---12313 LOS 1 CI ----5 2230 07006+ ---4--- -- - - 727 2 SRZ L8947 05100 LIS 1 CI 02379 07056-r- DE: I1'[']k ----5 — 2230 131 DCO ---- P11 PL621 -2 -----0150 737 020/LIS Dif. 4ororo 850 -3 hr 18000 LIM P1623 018 3 FIO 53 6». 12385 LOS 2 CI Aeroporto: Mirobel -2 -----2230 00306+ 26875 733 2 IV 1 ------2015 00500+ 737 020/LIS 010 ROO/SA0 SAO PAULO 26841 010 1 PCI 2240 09250* BUENOS AiRES 6 26101 010 3 PCI 1 ------0000 20500 010 R10/SA0 1650 11201 . A2327 747 2 PCI 6- 7 1100 10006 1150 15405 6 15456 -. -a 1305 1550 18306 6 1234567 1550 20205

I')iI[!.1JI'fl

1

RIO

----5— 0900 2055O

133 RIO/SÃO P6707 767 3 CI 73S RI0/SAO

22106

26703 DOO 2 PCI

DE JANEIRO 6-

SAO PAULO 6- 6-

11)50 07000+

AR327 747 1 PCI

PCI 747 YUL AR327 ---- 1650 1150 DE: 1 - - - - 10250+ RIO 26920 767

3

740 ROO/SAO P6705 DOO O PCI ---4--- 2200 06450* TP395 LIS 1 CV 1 ------2200 06500*

Horário ISA rj hr Aeroporto: 7onder. 40 Ir. ir 1- .

137 OPO/LIS 084SIJ-e 26709 010 2 PCI RELEU -2 -----2200 DIV. Horareo 838 . 3 hr. P1319 DCO 111 1100 1250 LOS 2 CI - --4 1 2373 09154 . 2230 ---4--- Aeroporto: Jobrr F. Kennedy (6) Y 735 1 0200-- 5C889 CI 1 ------2315 12379 LIS 2 09154* 2230 ----5-- 8ework (0) RIO DE JANEIRO 737 020/LOS 1 735 ---- PBM SC889 1 ------2315 - - - - 0 733 2 10256+ BEL SC251 BUENOS AIRES SAO PAULO 42327 747 1 PCI 6- 19556 11201* = 735 - --- PBM SC889 1 ------2315 62333 147 2 PCI 1955K 14151* 1-34--- 0(. 'Horário OSO O hr. 1 733 3 12000+ BEI 5C251 RIO DE JANEIRO Aeroporto: Solqodo Filho. 10 km 26863 740 O PCV 6- 08306 20006 JI 010 NYC VA001 1400K ---- -2-4- 31 - - - - 000 1 06306 .- lES VA944 BUENOS AIRES DE: 42327 747 O PC° 6- 1955K 07006+ 133 O 5C936 42333 147 1 PCI 1230 14151 Orf.Hcrorio 150 .4 Ar. - - -5-7 1955K 09556+ 134-- km 73 1 733 O 743 O PCI Aeroporto: Charles de Gaulle (D). 5C934 26561 15301 1235 --3- 6 2000K 07206* 1-34- 5A 022. 140 Aeroporto: Orly (0), 14 Em 1 737 1 AR231 1540E 1255 12-4067 P6867 740 1 PCI 1 735 POA P0504 -2--5-7 20001 09306* - - - 1 ------1015 64 OPP. 74M - - - - 1 2110A MVO 21)159 735 O P6865 7411 O PCI BUENOS AIRES 6- 2100K 08206* 5C930 763 O VI 1234567 2135 2315E 147 2 PCI PA201 747 O PCI 4 2151 . 20150 10151 6- 1234567 21306 08456+ PUNTA DEL ESTE 747 2 PCI ARI1I SAO PAULO 1 ------20500 10551+ 1 735 O P11522 1815 ---4 1700 P6863 740 1 PCI 74M 1 1EV 41093 608306 22100 -2 -----22300 10101* MONTEVIDEO 74D R10/SAO 7 22300 1010E 1 AP091 14M 1 PCI 1 SC934 733 O 1400 751 1235 NIC P0722 - -3-6 741 2 FCY 1 ------0930N ---- 41097 22300 12001* ----5-- O 204 51936 733 05150+ MiA P0601 757 1 - - - -5-7 1235 - - - - RECIFE JY - - - - 1 010 733 O NIC 44801 74M O PCI 8)11 51935 1500 AF095 1400K -- - - 2-4--- ---4--- 22300 0340+ - - - - 08300+ CCS VA944 010 2 10 1 41097 747 O PCY 42231 137 O 12-4567 1255 1425 22300 0340-e ---5-- PCI NYC AR327 747 1955K ---- 41087 74M O PCI 1 6- 73S 1 P0522 1905 6- 22300 6340+ ---4 1700 1 • - - - RIO 26920 767 1 10251) . 1 P0504 735 O RIO DE JANEIRO 1 ----- - 1815 1945 PCI NYC 42333 747 AR151 747 1 PCI 1-34 — - '1955K - - - - 6- 20150 05456+ SANTIAGO 7 --- 12550+ RIO 02503 734 2 747 1 PCI 42171 1 ------20500 06256+ 26924 767 O EI 1100 1330 ----5 26067 140 O PCI 2--5-7 2000K 07300+ 26727 010 1 PCI 21300 06156* --3 64 OPP. 741-1 7411 O PCI AF093 -2 -----22300 05556* P6861 743 1 PCI 134-- 20006 09300* 7 22300 0S556 » AFO91 74M O PCI 54 022. 740 41095 74M 1 PCI ---4-- 2230D 07406+ 26065 741-4 1 PCI PUNTA DEL ESTE 1PDP) Uruguay 6- 21006 10300* 747 1 PCI AF097 22300 01406* ----5 241201 747 O PCI 1234567 21306 11050-- 41087 74M 2 PCI 22300 095OG* 6 747 O PCI PA2II 6- 21406 09000+ 26723 DOO O PCI Aeroporto: Cap. Curbelo 1-- --67 23200 06406*

DE:

----5

23200 06406+

26767 010 O PCI

---4---

23200 08456+

26721

010 1 PCI

22300 1540*

AF097

747 3 PCI

SANTIAGO ORLANDO IMCO) FL. U.S.A. ----5-- SALVADOR A e roporto: 0800--3---- SAO PAULO 6-

_____ --

PORTO ALEGRE

1 ......

1040

1250

RIO DE JANEIRO 26727 010 O PCI 21300 0325+ 7 11406 SÃO PAULO PCI 747 PAR ÀR151 20150 - - - - 04550 1040 RIO DE JANEIRO 1 ...... - - - - 1 10250* P00 26920 767 2 10767 767 1 CI --3 ---- 1045 04000 1234567 2045 11056+ PCI 747 PAR AR171 1 ------20500 - -- SAO PAULO 60300 16054 - - - - 733 2 10100. RIO 5C800 TR767 767 O CI 0234567 2045 09200*

8-134 - Gaio

Panrotas -

Março/91

1

20521

73S 1

1

P0527

735

1

O

20521

73S 2

1

24525 735 1

7

P4523 73S 1

1


ASSINE O GIT O MELHOR COMPANHEIRO ARGENTINO ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FR(OU6NCIA

5

.1 HORASIO 123451

8 O

d

DE: tQUITOZt'JE'JI77T,: Dif. Horar-io BSB -2 hr. Aeroporto: Mriscal Sucre. 8 K, O DE JANEIRO 7 1900 05006+ SÃO ----PAULO -- 71 900 07100+

96877 03877 RIO/SÃO

767 1

CV

767 2 CV 767

RECIFE (RECP, PE Brasil Dif. Horário 858 0 hr. Aeroporto: BUENOS AIRES --6- 0445 12000 A0097 747 1 CCV 1--O-- 0550 ---- REC P0302 707 CV .-- 1400E MVD P0303 707 2 CV ILHA DO SAI. --6- 0400 1000 R6792 727 O 7 OPERA OUINZENALMENTE LISBOA ---4--- 1925 0540. 96706 767 O CV --- 7 1930 0530. 96700 010 0 PCY --3---- 2125 0725* TP384 LIS O CV UIAUI 0435 1150 96806 767 1 CV MONTEVIDEO - - 6- 0445 1540 4C097 747 2 CCV 1--O-- OSSO 1210 P0302 707 1 FV PARIS --- 7 1730 06100* &F088 74M o CCV - 2225 11050, A0096 74M O CCV PORTO -4--- 1925 0725* 96706 767 1 CV --- 7 1930 0725* 96700 010 1 CCV -3- -- 2125 0940. TP384 115 1 CV

DE: i f. Horro 858 E hr. Aeroportc: Santos Dumont (5) 1 Em Go)eào (6) 20 Co D

AMSTERDAM -2 -----16556 0805.- KL702 744 O (CM ---4 --- 16556 0805* 61794 744 O COM ----5 20506 1600-.- ARISO 747 2 PC? ----5 21003 1630+ 06764 010 2 PCV 1 ------22156 1540. 96748 DOO 1 PCY ARUBA 1 ------10006 ---- RIO 49086 707 CV - - - - 1815 806 49082 725 1 V ----5 20156 ---- RIO VP167 733 7 - - - 0700+ SÃO VP820 AB3 2 7 ASSLICAO --3-7 07456 1145 R6904 733 1 CV ----5 08456 1250 18987 010 1 PCY 1234567 09156 1415 RG9C2 763 2 CO ---4 11306 1500 PZ403 707 1 CV 02403 707 1 -2 -----13006 1630 CV ---6 14306 1800 PZ403 707 1 CV -2-- -6 15056 1845 udOS 727 1 37 BARCELONA --3456 22606 1410-s- 06710 010 1 PCY BOGOTÁ 1 ------10003 1400 A6086 707 O CV ----5 15306 1945 06878 767 O CV --3 23596 0600+ 06872 763 1 CO BRUXELAS ---4 11306 -- - - RIO P2403 707 CV - - - - 1436+ ÀS)) P2800 OCO 4 CV -2 -----13006 ---- RIO P2403 707 CY 1315--. AS)) P2802 OCO 3 CY ---6 1430G - - - - RIO P2403 707 CV 1600+ ASU P2804 008 4 CV BUENOS AIRES ---- 7 07006 11450 06944 O 733 1 07056 10000 ----5 ARI35 747 O PC? --3 07066 1005E L6508 744 O FCM 1 ------07066 1O1OE AC09I 74M O C..CV 07056 1010E --3 AC093 74K O CCV 1 ------07066 10150 40161 747 O PCV ---- 1 07056 1016E 40161 747 O PCI ----5 07056 1145E LIOSlO 744 1 CEM --- 7 07066 1145E 11-1512 744 1 ÍCM ... 7 07406 1045E 84245 744 O ÍCY 1-3-5 07406 12050 S9144 010 1 PCV -2 -----07456 10550 747 O PCV 49171 ---7 08166 11200 40327 747 O PCY ---4 08456 1145E 42582 747 O PCV

6 08456 -2 -----084S6 6 00556 1234567 09006

1335E 1325E 1200E 1210E

421570 747 1 PCV 42576 747 1 PCY AF097 747 O CCV 06910 010 O PCY 6A OPP. 747 1--O 09306 ---- RIO P0302 707 CV - - - - 14000 MOO P0303 707 1 CV --3-- -7 10206 15004 AR789 727 1 V 12-4-6 10256 1430E PA201 747 O PCV -2-45- 11106 1415E 40333 747 O OCO -2-5 13306 2005A AR787 727 2 7 14306 - - - - 6 RIO P0508 735 O 21104 MOO P0159 73S 2 V -23-5 15066 - - - - RIO P0502 73S V - - - - 2110A MOO P0159 735 2 V 1234567 17156 2315E 5C930 763 2 CV 1----6 19306 23000 ÂR251 727 O O --3 22406 0320E-o K1793 744 1 CCM 1 ------22406 03250* 60791 744 1 FCM CAPETOWN -2 -----22006 1000+ SA206 747 O 03V CARACAS - - -4-6 01103 0630 VA945 010 O 37 1 ------ 100013 ---- RIO 40086 707 CV - - - - 1925 BOG 40082 725 2 O 1 ------10006 --- - RIO 40086 707 CV - --- 2015 006 40010 747 1 P0 7 15306 - - - - RIO L0943 727 V 0440+ 692 18902 727 2 V 16306 2145 96808 767 O CV CASABLANCA ----5 19006 0625. AT242 747 O CCV CHICAGO -3-6- 22306 0640* 96050 010 O 'CV 1234567 22306 --- - RIO 04202 747 PCY 0945+ NYC 042027 725 O V COPENKAOEN - - --2-5-7 19453 ---- RIO R6325 727 V - - - - 1425* SÃO 56956 767 1 CCV - - -4-6 22156 1600 . 96708 743 1 PCV COR DO SÃ -2-5 13306 1825 AR787 727 0 V CURACÃO 1 ------10006 - --- RIO 40086 707 FY 1925 803 AV082 725 2 O ----5 20156 -- - - RIO 00167 733 V SAO OP820 403 O - - - - 1000* AIJA Cclii EM2 3 ----5 20156 ---- RIO VP167 733 SÃO 00820 AB3 O - - - - 1320+ 404 1M056 067 3 V DALLAS 1234567 23006 - - -- RIO PA440 747 PCV - - - - 1036* MIA P4721 725 2 V FRANKFURT ---4 11306 ---- RIO P2403 707 CO - -.. 1705* ASU P2800 OCO 5 CV -2 -----13006 - - - - RIO P2403 707 CV - - - - 1510. AS)J 02002 DC8 4 CV --3- - - - 17256 - - - - RIO 111503 735 O -- - 1050* SÃO 1HSO9 744 1 0CM -2-4 19456 1335* 06742 74M 1 PC) -2 -----19506 1050. LH519 744 O ÍCM ----5 19506 10504 L6511 744 O CEM 6 19503 1050. 11-1521 744 O COM 7 19506 1050-.- 04507 744 O CCM 6- 21406 1430* R6750 74K 1 PCV 6- 21506 1635* AR160 747 1 PCY 22156 1335-. R6748 DII 0 PCV ----5 22156 1335+ R6744 747 O PCV GENEBRA 1-3-5-- 18406 0915+ SR145 010 O PC)' OUATAI.A 1234567 22306 - - - -RIO PA440 747 PCV 1830+ MIA P4405 72S 1 O GUAYAQUL 6- 08156 1405 96876 767 1 CV -2--- -7 17006 ---- RIO PL620 OCO 03V - - - - 0235* LIII 00622 OCO 2 O HOUSTON 1234567 23086 - - - - RIO P4440 747 PCV -- -- 0950. MIA P4511 72S 1 IGUAZ1J --3---? 10206 1225 40789 727 O -2-5-- 13306 1535 AR787 727 0 ILHA DO SAI. ----5-- 23596 1000* RG792 727 1 7 OPERA QUINZENALMENTE JOHA)*IESB URO ---4--- 09006 2210 R6790 DII O PCI -2 -----22006 1245+ SA206 747 1 03V LAGOS 00206 1130 R6794 010 O PC? LA PAZ -2-456 08006 1350 50880 733 2 CY 1 ------09306 -. -- RIO R6452 733 V 1900 847 L8945 127 2 O --3 13306 ---- RIO 96120 733 - o - - - - 1925 SAO L8942 727 2 O 14056 2025 ----5-- 1B947 727 2 V 7 15306 2025 1B943 727 1 V UMA ---4--- 11306 --- RIO P2403 707 CV - - - - 1900 ASU P2600 707 2 CV

-2— --

1300G ---- RIO 02403 707 00 2240 ASU P2600 707 3 0? 6 17006 2200 06882 767 1 CY -2-5-7 17006 2210 P1620 OCO 1 CJV --3 20156 0100+ 96832 740 1 P07 -2 -----22306 0146+ 96844 010 O PCY USSOA 7 15456 0530+ R6700 010 1 PCV --4 15456 0540. 06706 767 1 CV -2 -----16306 0700. TP398 LIS 1 CV ---4 16306 0700. (0392 LIS 1 CV --3 17456 0725+ 7P304 LOS 1 CV ----5 10106 0615-o TP374 Lis O CV 6 18506 0900* TP308 Lis 1 CV ----5 20306 0040* P.G702 010 O PCY 21206 1145* 06704 010 1 PCY --3 22356 1045* 06708 010 O PC' LONDRES 13456 0610-.- 04244 744 1 CCV ---4 16206 0610+ 04244 744 O CCV 7 18356 0830* 06762 744 O PC) 7 18356 0830* 3A244 744 O CCV -2 -----22156 1205. 96760 74K O OCO - - -4-6- 22156 1205* 96758 743 O PCV LOS ANGELES --3---- 20156 0715-- 96832 740 2 PCY ----5-- 22306 0730* 93840 010 1PCV -2 -----22306 0810+ 96844 010 1 PCY 1234567 22306 - - - - RIO 04202 747 PCV - - - - 1155* NVC P4001 747 1PCV 1234567 23006 1116* P4440 747 1 P00 1--- -6 23456 0700* 96830 743 O PC? 00. OPP.74O LUANDA 6 08006 1830 01742 LIS O CO 1 ------20006 0700+ 96798 010 O PCV MADRID -3-6- 01006 1350 P0301 707 O CV ---4--- 11306 --- - RIO P2403 707 CV - - - - 1000+ ASU 02800 OCO 3 CV 6- 14306 ---- RIO P2403 707 CV - -- - 1250-.- ASU P3804 OCO 3 CV 6 18106 0730+ 18996 010 O PC)' ----5-- 19106 0830+ 18988 010 O PCY ----5 20506 1035+ ARI5O 747 O PC? 7 20506 1035-.- 40170 747 O PC? -2 -----22503 1220. 96714 010 O P07 --3466- 22506 1220+ 96710 DiU O PCY 1-3-7 22556 1215-.- IB990 010 O PC)' ----0-7 23106 1310-.- LA170 767 O P30

MCO CIrY -- 5--

17006 - - - - RIO PL620 008 03? - - - - 0500-. LIM 01622 OCO 2 037 17006 -- -- RIO P1620 OCO 03) -. - - 0050. LIM PL622 DC8 4 037 1234567 22306 - - - RIO P4440 747 PCY 1020* MIA P4467 72S 1 V 1--O 23596 0700* 06870 763 O CV --3---- 23596 1020+ 96872 763 2 CO UIAUI ---4-6 01106 - - - - RIO 94945 010 30 - - - - 1000 CCS 00820 010 1 JY 7 08156 1645 R6812 747 1 PCV R1O/SAO 747 1234567 08306 1730 TR766 767 1 CV 09306 --- - RIO 96452 733 862 18945 727 - - - - 0600* SRZ L0900 727 3 ----5 10306 1645 R6814 010 O PC' ---4 11306 - - - - RIO P2403 707 O 0045* AS)) 02702 DC8 2 ( -2 -----13006 - - - - RIO P2403 707 - - -. 0045* ASU P2702 OCO 2 --3 13306 ---- RIO 03120 733 SÃO 00942 727 - - - - 0600* SRZ 16900 727 3 ----5 14056 ---- RIO L8947 727 -- - 0600+ SR2 113900 727 3 6 14306 ---- RIO P2403 707 C) -- - - 0200* 450 P2702 OCO 2 CV 7 15306 ---- RIO L8943 727 V - - - - 0730+ SR2 18902 727 3 O -2-5-7 17006 -- - - RIO PL620 DC8 027 0630+ LIII P1602 008 2 FJY ----5 20156 -- - - RIO VP167 733 SÃO VP820 403 O - - - - 1230. AUA LM975 MOO 3 1234561 22456 0535* 44982 767 O CCV 1234567 23006 0510* PA440 747 O PC? 1234567 23156 0530* RG800 010 O PCV 2A.4As. OPP 747. 00 741-) 6 23306 0715+ RG800 767 1 CO -23-7 23556 0615+ AR332 747 O PCY MILAO 7 16106 0940+ 96735 743 1 PCI 6 21406 1215+ 421677 747 O PCY -2 -----21406 1505* AZ577 747 1 PCV 1-3-5- 22456 1335* RG730 743 O PCY ----5 23406 1700 42585 747 1 PC) MONTEVIDEO 7 07056 1000 Lu-1512 744 O CCII 6 08556 1540 4C097 747 1 CCV 1234567 09006 1350 96910 010 1 PCV 64 OPP. 747 1--O 00306 1210 P0302 707 O CO 7

Marcoi91 - Guia Panrotas - Ri 35


SABER OS VÔOS DE BARILOCHE 7 Y!1) QUER PARA BUENOS AIRES? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211

PC? SF0 PA441747 ---- 1115 1-3--67 H520 744 1 7CM 07056 1150 6 09308* MIA P8451 310 2 744 1 PC? AFO91 1 ------07056 1215 747 3 PC? P8441 11150+ 1115 1234567 74M 1 PC? AF093 07056 1315 --3 8 PC? HOPARIO 010 RIO SR144 1 ------07 4 00 ---- 58 ? - - - - 727 2 DOE SR142 1410 o e. e 7? .7 R6924 767 1 C1gd 08156 1330 1.4. ----5 1234567 DE: I'PI.I4I!)I'1' 06926 767 1 7? 1234-67 08156 1345 Dif. Hosana OSO -3 hr. 747 1 PC? AZ582 08456 1355 ---4--- Aer000 .- tO: J^an Santornaria. 18 _ km I[u1')P'_I41i1!1U11!I.' 3? 727 2 DE: IJCIIS 15056 2045 -2---6- 3? 727 1 CON11NUAÇÃO 31111 16106 2045 --3-5-7 Y 737 1 LA173 16306 2120 --3---- RIO DE JANEIRO 01793 744 2 7CM 22406 0525* --3---- 06077 167 2 1? 7 1600 05006* K1791 744 2 [CM 22 4 06 0530+ SAO PAULO MONTSVIDÉO SANTO DOMINGO 747 O PC? R6877 761 3 CV PA201 7 07100+ 10255 1415 - --5-7 1600 7? 707 RIO 80086 1 ------10006 - - - - Y 767 P0528 735 O RIO/SAI 7 12205 1520 Y 006 80084 725 O 2040 P0508 73S 1 14306 1900 6 TOKYO P8502 735 1 15056 1945 -23-5- 06832 740 3 PC? 20156 13304 --3---- ? P0506 735 O 16206 1920 6 06830 743 1 PC? 1--- -6- 23456 13304 K1793 744 0 7CM 22405 0135+ --3 DE: DO. 022.740 MONTREAL Dit. Hora nio BSB -1 hr 743 1 PC? R6/JL834 23456 13304 ---4--- 80326 747 1 PC? 23556 0940+ ----5 Aeroporto: ?inu-Viru. 17 TORONTO HEW YORX 22306 1000 1 06850 010 1 PC? --3--E- 2? 010 08945 010 01106 ---- D10 O PC? CPOO1 ---4--? 22556 0715* -- - - 1215K CCS 08800 010 2 J? SELO HORIZONTE WÃS6M4GTON 7? RIO VA945 010 6 01106 ---- 727 1 L8945 15407 1 ------0900 PC? RIO PA202 747 1234567 22306 - - - - 1300K CCS 08802 010 1 7? ? 727 1 L8042 0900 16407 --3 0940* N?C P84701 0H7 1 F 707 RIO 80086 1 ------10006 -- - - 781440 747 1 PC? 7? 1234567 23006 1125+ MANAUS - - - - 767 1 006 89020 2130 Y 727 O LB902 ZURICH 2300 0120+ - - -4--7 06862 74M O PC? 10455 18150 6 010 1 PC? SR145 18406 1045-.- 0-3-5- - 06866 740 1 PC? 21006 06306+ 1-3--6 RIO DE JANEIRO 80170 747 2 PC? 7 20506 1610'- P8202 747 O PC? 1234567 22306 06000+ 7? 707 SRZ P7601 0320 - - - - ---4 010 1 PC? 21006 1405 , 06764 06860 743 O PC? ----5-- - - - - -2-45-7 23006 06306* 707 2 7? 12206 856 22402 05754 010 1 PC? 7 21006 1405+ SA OPP. 74M ? 727 ---- 502 L8945 1 -----0900 747 1 PC? 80134 21506 1516* --3---- 6A OPP. 740 .. - - 734 1 16355 SAO 30502 06766 010 1 PC? AR326 747 O PC? ---4--- 22205 1525. 23556 07156-.- 127 ----5 SRZL8942 0900 - - - - --3 747 1 PC? 80332 - - - - -23-- -7 23556 10106-- 734 1 16356 SAO 10502 ORLANDO 727 L0947 13056 ----5 09 10 TR766 767 2 0? 1234067 08306 1930 Y LO943 727 1 7 0910 14306 PC? 747 RIO P8440 DC: It'TII'JJI1S 1234567 23006 - - -- E? 733 1 5C881 1620 21406 -2-456 .... 0845+ MIA 28372 883 1 D i f . Horar:o 858 *4 hr SAO PAULO PANAMA CITY Ae-oportc: Leonardo da 3:nci. 35,3 kr F? 707 SOl P2601 ---4 0320 --- - ? 733 RIO RG452 1 ------09306 ---- - - - - 7? 707 1 ASO P7402 10300 1 OH? L8945 727 727 O L0945 13400 1 -------0900 1 - - - - 727 2 SRZ L0900 0230-. BUENOS AMES 127 LB942 13400 3900 --3---- 7? 733 1 R6874 147 O PC? AZ582 1 ------12006 1845 0910 1145[ ---4 0005 10943 727 O 124013 7 ? 733 RIO R6120 747 2 PC? 13386 - - - - AZ576 --3 Y 1325E 727 1 -2 -----0005 LB947 15106 0910 -- -5- ? 747 1 PC S ÀO 18942 727 80135 1000E-- 733 3 P1 ---4 2200 5C081 1620 2005? -2 451- 0230+ 502 L8900 727 2 747 1 PC? - --- AR161 7 2200 10151'- 727 RIO L8947 14056 ---- 871578 747 3 PC? ----5 13351* 2045 ----5 - - - - 0230+ 502 18900 727 2 RIO DE JANEIRO 77? OCO RIO PL620 17006 ---- 747 O PC? 82576 -2--- -7 -2 -----0005 07206 0525 .- LIM P1622 008 3 77? AZ582 747 O PC? 0005 07206 ---4 R6840 010 O PC? 22306 0310+ 743 1 PC? ----5 06735 18006 1 ------0830 PARIS 743 1 PC? RG731 2030 06006.- -2---6 AF080 74M 1 PC? 13456 06100+ 7 R6733 743 2 PC? 2030 07206* ---4 74M 1 PC? 87096 18406 11050+ ----5 871578 747 1 PC? 2145 07206+ ----5 PORTO ALEGRE AF098 747 O PC? 19456 10300+ 6 AR135 747 O PC? 2200 05406* 06925 767 O 7? ---4 1 44 5 1845 R6720 010 1 PC? 20006 13200+ --3 AR161 747 O PC? 7 2200 05406+ RIO DE JANEIRO 87092 74M O PC? 1 ------22056 12500* SALVADOR 744 2 ÍCM K1792 15406 -7 -----9730 87094 74M O FC? 22056 12500* --3 06733 743 1 PC? 744 2 [CM 2030 0435* K1794 ---4 ---4 0735 15456 20506 13550+60150 747 1 PC? ----5 3? 727 O *AO PAULO 0C114 14256 0030 -2-- O 80110 747 1 PC? 7 20506 13550-.- 07576 15306 747 1 PC? UC110 727 2 3? -2 -----0005 09500 3-S -7 0830 06722 010 0 PC? -2--5-7 22206 13200+ PC? ROM 8Z582 747 ---- ---4 0005 LA172 737 1 15356 0930 --3 R6766 010 O PC? 22206 13200-.- ---4 733 1 Y 10300 RIO 06311 727 SOL SR143 ---- 1 ------1020 R6724 D10 O PC? 22206 13200+ 6 743 2 PC? - - - - 06735 20100 17506 800 50145 DOO 2 PC? 1 ------0830 PORTO RIO/SAO 735 80098 747 2 PC? 1055 18306 6 R6706 767 2 CV 15456 0725+ --4- 743 2 PC? 06731 707 2030 08106* SCL/OUE -2-- -6 06700 010 2 PC? 7 15456 0725+ 06733 743 3 PC? 744 1 7CM 2030 09250* LH5I9 ---4 18056 -2 -----1135 12398 L15 2 CV - -2 -----16306 0850 . R10/SÀO 743 744 O ECM LH521 1320 10050 6 737 LIS/OPO 421578 747 2 PC? 7? 0950? . - R6921 76° 1 2145 ----5-- 1445 21156 1234-67 TP384 LiS 2 C? 17456 0940+ --3 PC? 747 E? ROM 80135 761 1 R6925 ---4--- 2200 -1445 21256 CV ----5 LiS 1 TP374 18106 0810+ ----5 - 10100+ RIO 5C800 733 2 744 1 PC? 87092 20506 1 ------1515 737 LIS/OPO PC? 747 ROM A0101 744 1 PC? 87094 20506 7 2200 --- 1515 --3 TP388 LiS O C? 18505 0710+ 6 - - - - 767 1 767 1 P3? 10250- RIC 06920 CAi/O 22006 - - -S-7 1530 06702 010 1 PC? 20305 1025+ ----5 747 1 PC? 47585 1550 22256 ---4 010 2 PCI R6704 1 ------21206 1330+ SÃO PAULO 06708 010 1 PC? 22355 1230+ --3 744 O 7CM 6L792 1345? -2 -----0130 PUNTA DEI ESTE 727 O 3? JC114 Y 12550 0830 -2---6 26529 73S 1 7 12206 1610 3? 727 1 UC110 14000 - -3-5-7 0830 OUTO LA172 737 O R6876 767 2 CV 0930 14100 --3 Aeroporto: Dois de Julho. 28 K,^ 08156 1545 6 727 SCL 50143 1 -----1020---- ROMA 16059 805 50145 010 1 PC? 06735 743 O PC? 7 16106 0650* 744 O FCM 747 O PC' LH519 87577 16000 -2 -----1135 -2 -----21406 1220+ FRANKFURT 767 O 7? 06921 8Z1577 747 1 PC? 19300 1445 00750 744 O PC? 1234-67 21406 1425* 7 0040 1430 6 7? 167 AR134 787 O PC? ---- SCL 06925 6 21506 1245+ PA Am 14 4 --3 ÇV - - - - 733 1 20A SC1I1 80160 747 O PC? 707 2 21409 06806 21506 1245* 1150 0240 6 --3---- 797 O 73? LA17O R6730 743 1 PC? 20000 -5-? 1530 22456 1535* 1-3-5 747 O PC? 87585 23406 1420 ----5 SAN PANCISCO P8440 747 2 PC? 1234567 23006 1324+ SAN JOSE J.ii ('Ij]I :ITT!i DE: 06876 767 3 C? 08156 1830 6 D:?. KorOriO BSO O h, Aeroporto: San Francisco. 28.9 km SANTA CRUZ DE IA SIERRA Oro Ojar,lhos (ti) 75 Aeroportos: F? 5C880 733 1 08006 1155 -2-456 Virocopos Vt :00 Cm 733 RIO 0645-2 1 ------09306 ---- RIO DE JANEIRO - - - - ? 727 1 84? L8945 1740 PC? 747 570 P8072 - --- 1234567 FY 707 0815 RIO P7403 -2 -----13006 - -- - AMSTERDAM 747 1 PC? - - - - 08456+ N?C 28201 7? 850 P7600 707 2 2040 735 580 K1798 ---4 140511 ---- 28441 747 2 PC? 1234567 1115 09056+ Y 733 RIO R6120 - - - - 13306 ---744 1 FCM --3 RIO KL794 0805+ SAO PAULO Y - - - - 727 1 580 LB942 1720 744 1 PC? KL792 2 -----1440(3 0805+ 747 PC? 570 28072 - --- 0815 6 127 1 L8947 14056 1800 767 ----5 SAO 06320 18000 - - - - ----5 - - - - 747 1 PC? 09000-.- N?C PA21I ? 18943 727 O 7 15306 1750 1600* RIO ARISO 747 3 PC? - PC? SF0 PA072 747 ---- 1234567 0815 SANTIAGO 06748 010 2 PC? 1 ------20150 1540* 11150+ NYC P81201 747 1 PC? 767 1 PJ? L8171 06156 1115 -2----? IRLDUÇNCIA

-

DE: SANTIAGO (SCL) Chile

SALVADOR SSA BA Brasil

SAN FRANCISCO (SF0) CA. U.S.A.

6-136 Guia Parr,olas Março 91

1

i.i


A SUA OPÇÃO NO BAIRRO DA LIBERDADE

0v

Praça da Liberdade, n g 149 - 1 2 andar Fone: (011)270-0148 Telex: (011)21601 Fax: (011)270-1788

FREOUtNCIA

8 HORÁRIO

I2456?

S.id.

Ch.9d.

4

, O .,

O. +

O

12 -----23000 ---- SAO PA45I 310 -- -- 1036+ MIA PÃ721 72S 2

54

FRANKFURT ---4

4

o.

-

DE: SÃO PAULO (SAM Brasil CONT1NUAÇÂ<

AMSTERDAM

----5 ARUBA -----6

23000 1630+

00150 0700 --3 01150 0630 1 ------07000 -- - -

RG764 DIO 1 PCI VP820 00602 SAO VPI66 RIO A0086 806 A0082

A83 1 757 O 733 707 725 2

1 1 FI 1

7-U0M191S1F 10.f ivor

1 1

13200 ---- SAO P2403 707 EI 1705-- ASU P2800 OCO 4 01 -2-----14500 ---- SÃO P2403 707 01 - - - - 1510.- ASU P2802 008 3 FI -2 -----17000 1050^ LH5I9 744 1 0CM 7 17000 1050-- LHSO7 744 i 0CM ----5 17500 - - - - SÃO LHSO3 73S 1 - - - 1050+ RIO LH511 744 1 0CM 6 17500 -- -- SÃO LHSO3 735 1 .... 1050+ RIO 10521 744 1 0CM 6 18300 --- - SÃO 06344 727 Y 1635+ RIO AR160 747 2 PCI --3 19400 1050+ LHSO9 744 O FCM 6 19450 1430+ 06750 74M 2 PCI SÃO/RIO 763 1 ------20150 1335, RG748 010 1 PCI ----5 20150 1335+ 05744 747 1 PCI SÃO/RIO 010 -2-4- - 22000 1335+ 06742 7414 O PCI

LUANDA

1 ------10000 0700+ MAOD

06798 010 1 PCI SÃO/RIO 767

---4

13200 --- - SÃO P2403 707 EI - - -- 1000+ AIO P2800 OCO 2 F1 16200 - - - - SÃO P2403 707 01 - - - - 1250* RIO P2804 OCO 2 01 ----5 16500 0830* 10988 010 1 PCO ----5 18000 ---- SAO 05320 767 1 1035+ RIO ARI5I 747 1 PCI 7 18000 --- - SÃO R3320 767 1 1035+ RIO AR170 747 1 PCI 20000 ---- SAO TR500 767 1 1350+ RIO P0301 - --- 707 1 EI 1-3---7 20250 1215* 10990 DiO 1 PCI --3456 20450 1220+ 06710 010 1 PCI SÃO/RIO 743 -2-----21000 1220+ R6714 010 1 PCI SÃO/RIO 743 ----5-7 21000 1310* LA170 767 1 P21 6

- - - - 1815 ASS(»CAO --3---7 09450 1145 06904 733 0 EI MEXICO CITY GENEBRA ----5 10500 1250 10987 D10 O PCI ----5 19300 ---- SAO P1620 OCO 1-3-5 FUI 1234567 11150 1415 16500 0915+ 06902 763 1 cl SR145 010 1 PCI - - -- 0500* LIII P1622 OCO 1 FUI GUATEMALA ---4 13200 1500 P2403 707 O II -2---7 19300 --- SAO P1020 DC8 1234567 - FUI -2 -----14500 1630 21150 SAO PA440 747 P2403 707 O 07 PCI - - - - -----6 0850+ LIII P1622 OCO 3 FUI 16200 1800 1830. MIA PA405 AB3 2 PZ403 707 0 FY 1 GUAYAOIAL 1234567 20150 - - - - -2---6 SÃO PA440 747 16450 1845 PCI UC115 727 O 21 BARCELONA 6 10150 1405 1020+ MIA PA467 725 2 1 RG876 767 O Cl O- --5 21450 0700+ -2-7 19300 ---- --3456 20450 1410+ 06870 763 O CI SÃO PL620 OCO RG710 D10 2 PCY FUI - - - - 02351 LIM P1622 008 1 FJI SÃO/RIO SÀO/R10 733 2Ã 743 HOUSTON •ALOCHE 73S 6A --3 7 11000 ---- 22000 1020+ 12-45-7 13500 2035 AR843 727 2 1 SÃO PA452 310 05872 763 3 Cl • BOGOTÁ 2150 SÃO/RIO MIA PÃ507 72S 1 73S 1 ------07000 ---- 1234567 20150 ---- SÃO VP166 733 12 -----23000 -- - - 1 SÃO PÃ440 747 SÃO PA450 310 PCI 1 - - - - - - - - -- - - 1400 RIO A9086 707 1 07 0950+ MIA PA511 72S 2 1020+ MIA PA467 725 1 1 1 MIAMI 12 ..... ----5 13300 1945 23000 --- - RG878 767 1 CY SÃO PA450 310 1 -- - - 0950* MIA PA51I 6 00150 - - -- SAO/RIO 735 72S 1 1 SÃO VP820 A83 1 IGUAZU --3 22000 0600+ 06072 763 2 CI 1230 ACM LM975 MOO 2 1 02-45-7 13500 1520 --3 SAO/RIO A0843 727 0 01150 ---- 735 1 SÃO E0602 757 1 BRUXELAS -- - - --3--6- 13500 1520 A0243 727 O 1 1150 AIA 10757 757 1 7 ILHA DO SAL ---4 13206 ---- SAO P2403 707 01 ----5 07450 1645 06014 010 1 PCI ----5-- 1435+ ASIJ P2000 OCO 3 El 21450 1000.- 06792 727 2 7 SÃO/RIO CIO -2 -----14500 ---- SAO P2403 707 01 SAO/RI0 735 7 10300 1645 RG812 747 O PCI - - - - 1315+ AIO P2802 OCO 2 FI OPERA QUINZENALMENTE 7 11000 1725 PA452 310 O 1 JOHAM'IESBURG ----6 16200 - -- - SAO P2403 707 01 0234567 11000 1730 TR766 767 O Cl ---4--- 07300 2210 - - - - 1600+ ASU PZ004 DC8 3 01 06790 010 1 PCI ---4 13200 - - -- SAO PZ403 707 El BUENOS MRES --SAO/RIO 74M -- 0045+ ASU PZ702 OCO 1 11 -2 -----00450 0325E 01791 -2-----18300 ---- 744 O ECM SÃO 05344 727 1 7 03400 ---- SÃO 18943 1 727 07500 1025E --3 - - - - 0730+ 502 L8902 727 4 BA245 744 0 FCY 1245+ RIO SA206 747 2 FJI 1 LAGOS 1234567 08300 1125[ 5C940 733 O El 1 ------14400 ---- SÃO L8945 727 1 09050 1145E 7 ----5 21150 1-9510 7441130.- O FCM R6794 D1O 1 PCI 0HZ LB945 727 1 1-3-5 09300 1205E SÃO/RIO 74M SR144 110 O PCI 0600+ SRZ L8900 727 3 O LÁ -----7 10100 1300E PA211 747 O PCI -2 -----14500 ---- SÃO PZ403 707 El 2-456- ----5-7 09550 1350 10150 1415E Y 5C880 733 1 EI 5C936 733 1 - - - - 0045* ÃSU P2702 008 1 El 7 13400 2025 --3--6 10150 1530E 5C934 733 2 L0943 727 2 1 1 ----5 16100 ---- SÃO 18947 727 1 1 ------14400 -- -2 -----10500 1325E SAO LB945 727 AZ576 747 0 PCI 1 - --- 0600+ SRZ L8900 727 2 1 - —1900 ----6 10500 13351 1900 8HZ 1B945 727 2 AZ1578 747 O PCI 1 6 16200 -- - - Cv SÃO P2403 707 ----5-- 16100 2025 12-45-7 13500 1755A 18947 AR843 727 1 727 1 1 - - - - 0200+ AIO P2702 OCO 1 17 --3---- --3--6- 16300 1925 13500 liSSA AR243 727 1 LB942 1 727 1 1 --3 16300 •---- SÃO L8942 727 UMA 1 1 ------15500 ---- SÃO P0504 735 - - - - 0600+ SRZ L8900 727 2 1 ---4--- 13200 ---- SAO PZ403 707 EI 2110A MOO P0159 735 2 1 -2-5-7 19300 --- SÃO P1620 OCO FUI ----6 1900 16150 - -- - ASU P2600 707 1 SAO P0508 735 Cl 7 - - - - - 0630+ LIM P1602 OCO 1 EJI -2 -----14500 - - - - SÃO P2403 707 CI 2110A MVD P0159 73S 1 7 -23---7 20100 - -- - - - - - SÃO 5C485 735 1 -23-5 2240 17000 ---- AS0 P2600 707 2 El SAO P0502 735 1 - - - - 0615* RIO AR332 - - - - 747 1 PCI 6- 19000 2200 06802 767 O CI 2110A MOO P0059 735 1 1 1234567 20150 0510+ PÃ440 747 1 PCI -2--5-7 19300 2210 1234567 19150 2315E PL620 008 O FJY 5C930 763 1 El 1234567 20450 0535+ ÃA982 767 1 CCI -2 -----20150 0145+ 1234567 19500 2230E 06844 010 1 PCI 1 AR223 727 O 1234567 21150 0530+ CASE TOWN 06810 D1O 1 PCI SAO/RIO 010 2A.4À, OPP 747. 00 74M -3---- -2-----18300 ---- 22300 01001 SÃO 06344 727 06032 740 O PCI 1 6 21450 0715* LISBOA 06800 767 2 CI - 1000+ RIO SA206 747 1 FJY SÃO/RIO CARACAS 740 7 1-3450 0530+ RG700 010 2 PCI 12 -----23000 0525* ---4--- PA450 310 O 13450 0540. 1 1 ------07000 ---- 05706 767 2 CI SAO VP166 733 1 - 3-5— 23000 - - - - SÃO VÃ945 010 21 EI RIO A0086 707 SÃO/RIO 73S - 1000+ CCS 06820 010 2 21 ----5-- 16000 0615. - 2115 TP374 LIS 1 Cl BOG AV010 747 2 P1 MILAO -----7 13400 -- - - 6- 16400 0900+ SÃO LB943 727 1 TP388 LIS 2 CI / 05735 743 2 PCI ----5-- 18000 0840+ 0940* - -13450 - - 0440+ SRZ L0902 727 3 06702 010 1 PCI SÃO/RIO DII 1-- -5 14300 2145 SAO/RIO R6808 767 1 CI 735 6 19150 1215* --3-5 -2 -----18400 0700+ 23000 0630+ A21577 747 1 PCI VA945 DIO 1 21 TP398 LOS O CI CASABLANCA -2 -----19150 1505+ ---4--- ÃZ577 747 2 PCI 18400 0700-.- TP392 LiS O CI ---4 20100 ---- ----5 15450 ---- --3---- 20150 1045* SÃO 5C485 735 Y SÃO TR502 734 1 R6708 DiO 1 PCI 1705+ 1 ------23150 1145* - - - - 0625+ RIO AT242 747 1 OCI RIO A2585 747 2 PCI 06704 010 O PCI LONDRES 1-3-5- 20450 1335+ 743 SÃ R6730 743 1 PC' MONTEVIDEO CIICAGO ---4--- 14000 0610+ BA244 744 1 FEl --3--6- 20150 0640+ --3-6 ----5-- 10150 1400 16100 0610+ R6850 010 1 PCI 8A244 5C934 733 O 744 O FCY 1 --3---- 18300 08301 SÃO/RIO 743 SÃ - - -5 -7 10150 -- - 06756 744 O PCI SÃO 5C936 733 1 --3---- 18300 0830+ 010 4Ã 1500 8A244 744 O CCI 8LJE 5C935 733 2 1 1234567 20150 ---- SÃO PA202 747 -2 -----20000 1205. 7 11500 1510 PCI 06760 74M 1 PCI P0512 735 1 O - - -4-6- 20150 1205* 1945* NYC PA2027 725 2 ---4 Y 14400 1905 106758 743 1 PCI P0522 735 2 1 LOS ANGELES -----7 2300U - - - - SÃO PA212 747 --3 ---PCI 14500 0820 P0526 735 1 1 ----5-- - - - - 1945+ MIE PA2027 72$ 1 20150 0730+ 1 1 ------15500 1945 06040 010 2 PCI P0504 735 1 1 COPENMAOEN SAO/RIO 010 6 16150 1900 P0500 735 O 1 - - -4-6 20150 1600+ R6758 743 2 PCI -2 -----20150 0810+ -23-5- 06844 010 2 PCI 17000 1945 P0502 73S O 1 -2-5-7 22000 1425+ 50956 767 O CCI SAO/RIO DII 6 17000 2050 P0524 735 1 1 CURACAO MONTREAL 1234567 20150 1116* PA440 747 2 PCI ----6 00150 --- - SÃO VP820 AB3 1 1234567 20150 ---- SÃO PA202 747 ----5 PCI 20100 ---- SÃO SC485 735 1000 AIA F0I11 EM2 2 1 1155+ NYC PA081 747 2 PCI -- - - 0940* RIO AR326 747 2 PCY ----6 00150 -- - - SÃO VP820 AB3 1 +IEW YORK 1-6- 21450 0700* 06830 743-1 PCI - - - - 1325 AIA LM056 007 2 1 IA. OPP.740 --3 01150 ---- SÃO F0602 757 1 1 ------07000 - --- SÃO VP166 733 Y --3---- 22300 0715+ 06832 740 1 PCI 20559 AUA 00725 757 1 1 RIO A0086 707 VI 12 -----23000 - - - - SÃO PA450 310 1 07000 ---- SÃO VP166 733 1 - - -- - --- 1925 806 ÃV002 725 3 1 1116+ MIA PA440 747 1 PCI RIO A0086 707 EI DAL LAS - - - - 7 23000 - - -- SÃO PA212 747 PCI 21300 805 AV020 767 2 El -- -- 1234567 20150 ---- SÃO PA440 747 PCI 1155+ NIC PA081 . 747 O PCI 6 08300 10150 RG862 74M 1 PCI - - - 1036+ MIA PÃ721 72S 3 --3--6- 23550 0700. 2L063 747 O FCI SÃO/RIO 74M

Março:91 - Guia Pan,otas - 0-137


s

À)

Associação Nacional de Turismo Japonês

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo Av. Paulista, 509 - 4. and. - s 405 01311 . São Paulo (Fone 289.2931)

FR[QLJNCIA 727 SÃO 06344 18311 ---- - - - - 1245* RIO 60160 747 1 PCI 747 1 PCI 67577 1915U 1220+ -2 ..... A71577 747 2 PCI 1915U 1425+ 6- 1 735 SÃO SC485 20104 - -. - ---4--- - . . - 747 1 PCI 1420* RIO 62505 1-3-5-- 20458 1535 . 06730 743 2 PCI 6-

HORÁRIO 12)456?

C.aq4

!a

XU

DE: CONTINUAÇÃO

SAN FRANCISCO 7

11000 - - - - - - 2020

FÉTFflAMBrasil

IQ6.RTOS 6-

:105

1250

5C884

0 SÃO PA452 310 1 MIA PA051 603 2 PA440 747 3 PCI Y SÃO P6450 310

735 1

O

DE : I(1]4ï'IUIL'ir[, Dif . Horário 030 --12 hr135 560 SC485 200U - 1234567 20154 1324+ Aeroporto: Nar:to. 66 Ou. - 0715K+ RIO AR326 747 1 PCI 12 -----23001) ---- SÃO 5C485 735 23 - 7 20104 -- -- - - - - 1324+ MIA P6440 747 2 PCI 2 PCI 147 - 146* RIO 60332 SAN JOSE RIO DE JANEIRO PA202 747 1 PCI 1234561 2015U 0600K- 741 3 PCI 06833 08356. CV 1800 06860 743 1 PCI 767 2 ...... O RG876 -2-45-7 2100U 06306+ 10150 1030 6 743 O PCI 16831 0015G 1900 - -3-5-- SA OPP. 7411 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA 66. OPP.74D 6A OPP. 74D 5C880 733 O EI 09554 1155 -2-456- 6- 1900 07356+ RG/JL835 740 2 PCI P6212 747 O PCI 7 23004 06206* 1 1B043 727 1 SÃO PAULO JY 7 13400 1750 SÃO 66945 DII 23004 - - - - 3 ... 740 2 PCI R0833 1 ------1800 065017+ SÃO L0945 727 - . - - 12156+ CCS 06800 D10 2 41 14408 1900 05500. RG/JL835 740 1 PCI 41 1 6- -- - - 360 0A945 010 0142 L0945 727 1 1740 23004 --- - -5 743 2 PCI R0031 1 900 08250-'- • - - - —3-5- 13006* CCS 06802 010 2 41 EI 707 SÃO P2403 14506 --- - -2 ..... 66. OPP.740 06866 74D O PCI 1-3-6- 23104 06306* EI - - - - 707 1 ASU P7600 2040 747 O PCI JL064 00051+ • -4• - 2030 PA212 747 O PCI 7 23450 06056* 1 127 O L8947 1610U 1800 ----5-- ORLANDO 1 727 O 10942 TRiGO 767 1 CI 16304 1720 --3-- . - 1234567 11001) 1930 1 SÃO P6452 310 SANTIAGO 7 11004 - - - O RONTOZC8fl] MIA P62490 725 1 - 2020 744 1 7CM 61791 -2 -----00458 0530 PCI SÃO PA440 747 1234567 20154 ---- 1 733 SÃO SC1IO 07008 ----5-- 1 0045* MIA P6372 693 2 POA 06924 767 1 EI 1330 1 SÃO PA450 310 12 -----23000 ---- 744 O 7CM LI-1518 1 • - - - 07058 0955 0845+ MIA PA372 A83 1 -2 ..... 167 O P41 LA171 RIO DE JANEIRO PANAMA CITY 08154 1115 -2--- -7 P1 06851 DOO 1 PCI 733 2 1600 07156* R6874 7 1845 L11520 744 O ECM 10000 1 ...... 0900U liso 6- 1 727 SÃO 18945 10206 . CP100 010 O PCI 2230 - -3--O- 14400 --- 1 ...... PCI 010 SÃO SF1144 1 ......09300 727 0142 18945 SAO PAULO 1 - - - - 727 1 OlE SOlO? 1410 010 2 PC? R6851 0230+ 502 LB900 721 2 ---4--? 1600 09004-'- 06920 767 O EI 733 1234-67 10150 1345 RIOfSAO 727 SAO 18947 16104 ---- ----5-- FCY JI DII CPIOO 727 1 OC115 12101* - 0230+ SRi 18900 727 1 2230 16450 2045 -3-6- -2--6- 1 727 SAO 113942 JI 727 O 16308 - - - - UC111 - .3 ... 17500 2045 - -3-5-7 1 - . - - 0230+ SOL 18900 727 1 O 737 O LA173 18108 2120 --3---- P21 SÃO PL620 OCO 1930U ---- •2-7 SANTO DOMINGO U.S.A. - - - - 0525+ LIII P1622 OCO 2 P31 DE 733 500 VP166 DII 1 PCI R6040 1 ......07000 20150 0310-- --5-- EI DLI RIO 66086 707 SÃO/RIO 4.8 km Aeroporto: National - - - - PARIS 72S 2 806 A0084 2040 AF088 7411 2 FCY 7 11450 06100- TOKYO 735 SAO/RIO RIO DE JANEIRO 743 2 PC* 06830 1--O- 21450 133041 67096 7411 2 PCI 1900 16250 11050 • ---5-- 0234567 09056 . P81441 747 O PCI Y SA. 072.740 1 SÃO A7090 lOS WAS P64776 DH7 17454 - - - - 6- ---- 1940 1234567 143 2 PCI - - - - 10300* RIO A7098 747 1 FCY RG/JL834 08456+ NIC PÃ201 747 O PCI --4--- 21451) 133111 767 SÃO 06320 SAO PAULO 18000 - . 140 2 PCI ----5-- RG032 22300 13380 --3---- 1 72S - 13550+ RIO 60150 747 2 PCI WAS PA491 ---- 1900 1-3-67 747 1 ECY JL063 23554 13400 --3- -6- 767 SÃO RG320 1 09300+ MIA PA451 310 1 7 18004 - - - - TORONTO - - - 13550+ RIO ARI70 747 1 PCY 1900 11154 1 P60441 747 2 PCI 1234567 DII 2 PCI 05850 O 73S SAO APOIO WAS PA4776 0141 --3--O- 20154 1000* ---- 1 ------20050 -- 1940 6- - - - - 127*00+ RIO 67092 7411 1 FCY 747 1 PC? SAO/R1D 743 SÃ 09000* NYC PA211 1 SÃO A7090 735 O WAS 784776 047 20050 ---- .3 .... 010 46 1940 - - - - 1234367 - . - - - - - 12500* RIO AF094 7411 1 FCY 00034+ IIC P61201 747 1 DII 1 PCI CPI01 - --4-7 20558 0715-- R6722 010 1 PCI -2--5-7 20154 13200° WASHINGTON 00766 010 1 PCV 20150 13200* ---4--- PCI SÃO P6202 741 743 SÃO/RIO 1234567 20154 ---- 1 00724 010 1 PCI - - . - 0940* NIC P64781 0141 2 6- 20150 13200+ DE: 4'J;lIItAiiJIO1!tI 743 SÃO/RIO PÃ1440 747 2 PCI Horário 058 '4 6* DCI 1234567 20050 1125* 06720 DII O PCI 22004 13200+ . 3--- Aeroporto: Kioter. 11.2 Km " 747 PCI SAO P6212 7 23004 - - - PORTO 1 - 0940* NIC P64781 1147 1 06706 767 3 CI 13450 0725+ ---4--- 1 SÃO PÃ45E 310 23008 - - - - lOS 12 ..... 560/RIO UENOR AIRES 1 R6700 010 3 PCI 1125° MIA PA492 72S 1 7 1345U 0725+ 747 3 PCI AR1I1 1055E+ O ------1815 LIS 2 Cl TP374 16000 0810+ ----5-- AR135 747 2 PCY ZURICH 1930 1000[+ • 4- • 737 LIS/OPO SF1144 010 3 PCI 1205C-'- -2-4-7 2150 50145 010 2 PCI 16509 1045-'- 1-3-5-- TP388 LIS 1 CV 6- 1640U 0710+ MADRID SAO 06320 7671 7 18008 - -. - R6702 010 2 PCI 19001) 1025* ----5-- 747 1 PCI AR111 1815 2245 1 - 1610+ RIO AR170 747 2 PCI 735 SÃO/RIO RIO DE JANEIRO 1 TP398 115 1 CV SÃO 05344 727 -2 -----18404 0850+ 18304 --- 60171 147 2 PCI --3---- 1815 06256* 737 LIS/OPO - - -- 1515+ RIO 60134 747 2 PCI AR135 747 1 PCI -4 - - 1930 05406 .- 00708 010 2 PCY 20154 1230+ R6755 010 1 PCI - -3--- 2000 06456-'- 06766 DiO 2 PCI 1 • - - 20154 1S25-'- ---4--- R6704 010 1 PCI 23154 1330+ 06765 010 1 PCI 1 ...... 2100 06456' 6 743 SÃO/RIO 010 1 PCI 06707 2115 06406+ -----5 PUNTA OEL ESTE DII O p:Y 06164 23000 1405. ----5-- S R144 010 1 PCI -2-4-7 LISO 06556 , 1 PUS12 735 O 7 11504 1430 06754 DiO O PCI 7 23000 1405. SÃO PAULO 1 735 1 P8522 14404 1815 ---4--- 747 PCI ZRH 8R171 ---- 1815 1 1 735 O P0526 14504 1730 --3---- • • • . 1 733 2 10100-'- RIO SC080 P4524 735 O 6- 17000 1940 PCI 747 2014 ÃR135 ---4 .. 1930 - - • - OLSTO DE: • - - - 1 133 2 10100* RIO SESSO CI 767 1 06816 10154 1545 6- Dif. bruno BSB -2 hr R6755 010 O PCI 05008+ 1 ------2100 ROMA Aeroporto: THbatle5à. 3 Cm 06765 010 O PCI 2100 05004)-'- 0- 06735 743 1 PCI 7 13451) 0650+ 010 2 PCI 06767 09104-- ----5-- 2115 010 SÃO/RIO 733 - RIO/SÃO QUIlOS SÃO RG344 727 18300 ---- --3---- SR144 DOO 2 PCI . 7-4-7 2150 OSSO? 73S-0 SC884 1250 1150 61245+ RIO AR134 e47 1 PCI

NEW YORK

• - .5

=MáQUEL711-11

8-138 • Guia Panrotas Março91


OCÊ TEM DUAS MANEIRAS DE RECEBER UM GUIA ABC 4096

ou Dependendo dos outros

Recebendo o seu exemplar atualizado, em seu escritório

Adivinhe! Qual é a maneira mais segura e Profissional? Muitos empresários do turismo se enganam, ao achar que é necessário ter um laturamento elevado para se fazer uma assinatura mensal do Guia ABC. A realidade é exatamente oposta: a utilização do Guia ABC é que permite se obter maior eficiéncia operacional e consequentemente maior possibilidade de crescimento. O Agente de Viagens que usa o ABC, certamente atende melhor a sua carteira de clientes internacionais, obtendo inclusive, maior credibilidade junto à eles, além de prestígio. Se você ainda tem dúvidas sobre este investimento, consulte quem usa.

'âXé verá que certamente será

empresários que conduzem seus negócios de forma segura e profissional.

/1 PY?

C.A.S.A. de Representações Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n 1561 01051 São Paulo - SP

LJ-JL_),SIN1ERNATIONAL REED

REF.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO ABC-WQf?LD AIRWAVS GUIDE.

DATA

Solicito fornecimento de .......... assinatura(s) anual(ais) do ABC - World Airways Guide - num total de 12(doze) edições mensais, ao preço de US$ 8700) para pagamento á vista, ou em três) pagamentos iguais e subsequentes de US$ 300.00, (valores correspondentes ao câmbio importação/venda do dia dos pagamentos) - para entregas nas áreas de São Paulo e Rio de Janeiro. Para outros estados favor consultar-nos pelo telefone (011)275-0211 para determinação do valor do frete. Em anexo segue cheque n° .......................................no valor do primeiro pagamento 1US$

informaremos sobre os demais pagamentos.

/ ..

199,,

FORMA DE PAGAMENTO: 3 VEZES L..VIS TA

300.001, nominal á C.A.S.A. de Representações Ltda. Posteriormente

Nome(e/ou empresa)'................................................................................................................................................................................................ Endereço' ............................................................................................................................................................................................................... Cep:,,,,,,.,.,,.,,,,,,,,,,,,,.,,,,,..,,.,.,,,,,, Cidade' ............................................Estado'. ,,,,,.,,,,,..,,,..,,,.,,.,,,,,....,,..,,,,,. Telefones',,.,,,,,,...,.....,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Telex',,,,,..,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,.

Pessoa p/contato: .................................................................................................... Mrçi, 91 Guia P,,n,r,tos 8 139


Quadros de Horários

ÍNDICE DE CIDADES

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES COMO CONSULTAR: 1?)

Procure, por ordem alfabética, a cidade desejada;

2?)

Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta

3?)

determinada cidade; A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüencia de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem sómente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração.

4?)

Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

ABIDJAN, Costa do Marfim SAA Varig Cruz. 01 ALTA FLORESTA. Mato Grosso Taba. 01 ALTAMIRA. Pará Taba: 01 Vasp: 05 e 06 AMBRIZ,Angola TAAG AMSTERDAM, Holanda Aer Argentinas 01 China Arrlines KLM SAS SAA Tnai Va'ig- Cruz, Inter: 02 e 04 Viasa ANCHORAGE. Alaska China Airlinns ANTANANARIVO.Madagascar SAA ARACAJU, Sergipe Transbrasil 01 e 02 VarigCruz 10 a 13 Vasp: 01, 03 e 04 ARAGUAINA, Goiás Varig-Cruz., 113 ARICA, Chile Lab' 02 ARUBA. Antilhas Holandesas AirAruba Avianca Vasp: 03 e 04 Viasa ASSUNÇÃO, Paraguai Ibéria Ladeccr Lap Lab Pluna Varig'Cruz . 03 ATHENAS, Grécia SAS Thai ATLANTA. Georgia U.S.A. Jal AUCKLAND. Nova Zelândia Aer Argerrt'rras 01 Tirar

BAHIA BLANCA, Argentina Austral BANDAR SERI BEGAWAN, Brunei TIrai BANGKOK, Tailândia China Airlines Thrr BARCELONA. Espanha Varig'Cruz Inter: 02 ,':asa

13 . 140 ' Guia Panrotas ' Março 91

BARCELOS Amazonas Taba: 62 BARILDCHE. Argentina Aer. ArgerrtirraS 03 Au BEIJING. S."'] China Tirar BELEM. Pará Air Erance. 02 Taba 01 e02 Tranobrasil 01 e 02 Varrg-Cruz.: 08 a 13. 1 6.1 9 Varig'Cruz Inter: 01 ,asp 03, 04. 05, 06 e 07 BELO HORIZONTE, Confins). Minas Gerais Alitalia Lab: 01 Rio-Sul 02 Transhr:rsrl 01 e 02 Varig-Cruz 08, 09, 14 a17 19 Vasp' 01 a 06 BENGUELA. Angola TAAG BERGEN, Noruega SAS BERLIN, Alemanha SAS TAAG BOA VISTA, Roraima Varig'Cruz.: 08 09 e 19 Var 'g'Crun Inter: 01 BOGOTÁ, Colômbia Aer. Argentinas: 02 Aeroperu Aviarica Varig'Cruz. Inter, 01 Viasa BONAIRE.Antilhas Holandesas Air Aruba BORBA. Amazonas Taba: 02 BOSTON - U.S.A Par, Am: 01 BRAZZAVILE, Congo TAAG BRASILIA, Df Brasil Alit alia Transbrasil 01 e 02 Varig'Cruz.. 06. 14, 16. 17 e 19 Variq'Cruz Inter. 01 Vasp. 01 a 07 BREVES. Pará Taba 02 BRISBANE, Australia Thai BRUXELAS, Bélgica Lap SAA SAS BUDAPESTE. Hungria SAS BUENOS AIRES. Argentina Aer. Argentinas 01 a 03 Aeroperu Au France 01 e 02 Al'taliu

Austral Avrunca Ibéria KLM Ladeco Lati ' 02 Lap Lufthansa Pan Am' 01 n 02 Piuna Swissair Varig-Cruz.: 03 e 04 Viasa BULAMAYO. Zin,babwe SAA

CABINDA, Angola TAAG CAIRNS, Austrália Thai CALCUTTA, India Thai CAMPINA GRANDE. Paraíba Varirj Cruz.. 10 e 13 CAMPINAS, São Paulo Vasp 01 CAMPO GRANDE, Mato Grosso Varig'Cruz.. 08 e 09 Vasp 01, 05, 06 e 07 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul' 01 CAPETOWN, África do Sul SAA Varrg'Cruz. nter' 01 CARACAS, Venezuela Aer, Argerrt:rras, 02 Aeroperu Aur Aruba Avianca Lan Chile Lab 01 Varig-Cruz Inter: 01 Viasa CARAJÁS, Pará Varig'Cruz 16 Vaup 05. 06 CARAUARI, Amazonas Taba: 02 CASCAVEL, Paraná Rio Sul, 02 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 CAYENNE, Guiana Francesa A,ir Franc.e' 02 Varig Cruz, Inter: Ot CHAPECÓ, Santa Catarina Ria Sul' 02 CHAPELCO, Argentina Aer Argentina 03 CHIANG MAl, Tailandia Thai CHICAGO- U.S A. Arnerican Jal

PanAm: 02 Varig'Cruz Inter' 01 CHRISTCHURCH, Nova Zelândia Thai CLEVELAND, Ohio' U.S.A. PanAm, 01, 02 COARI, Amazonas Taba: 02 COLOMBO.Sri Lanka Tirai COMODORO RIVADAVIA, Argentina Austral CONGO.Angola TAAG COPENHAGEN, Dinamarca SAS Thai VargCruz Inter: 02 e 05 CÕRDOBA, Argentina Aer, Argentinas 03 Austral CORRIENTES, Argentina Austral CORUMBA, Mato Grosso CRICIÚMA, S. Catarina Rio Sul 01 Cruz. DO SUL, Acre Varug'Cruz.. 08 e 09 Vasp: 07 CUIABA, Mato Grosso Taba: 01 Transbrasil' 01 e 02 VarigCruz.: 08 e 09 Vasp: 05. 06 e 07 CURAÇAO, Antilhas Holandesas Aur Aruba Avianca Vaop: 07 Viasa CURITIBA, Paraná Alit alia Rio Sul: 02 Trassh,asil: 01 e 02 Var i g'Cruz' 06 a 09. ti, 12, 14, 15 Vasp 01

DAKAR, Senegal Lap Thai Varig-Cruz. 05 DAILAS, Teu. - U.S A A rn e r u c a n Pan Am: 01 e 02 Thai DELHI, India Thar DETROIT, U.S.A. PanAro 02

DHAHRAN. Arabia Saudita China Arrl:nes Thau DHAKA, Bangladesh Thai DON DO Angola TAAG rica do Sul DURBAN, Ãf SAA DUSSELDORF. Alemanha SAS Thai

EIRUNEPE, Amazonas Tabu 02 ESTOCOLMO, Suécia SAS Tbai

FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Rio Sul: 02 Transbrasil 01 e 02 Varug-Cruz : 06 a 10,12,1 4,1 5 Varig-Cruz. Inter. 03 Vasp 01, 03. 05 FORTALEZA. Ceará Transbrasil: 01 e 02 Varig'Cruz , 10 a 13, 19 Vasp: 01, 03, 04 FORT MYERS, FI. U.S.A. Pan Am: 01 FOZ DO IGUACU Rio Sul: 02 Transbrasil 01 e 02 Varig'Cruz : 06 a 15 Varig-Cruz Inter' 03 Vaop' 01 FRANCISCO BELTRAO, Paraná Rio Sul 02 FRANKFURT, Alemanha Aer. Argentinas: 01 Avianca Lap Lufthansa SAA SAS Thai Varig-Cruz Inter: 02.04 e 05 Viasa

GABORONE, Botswana SAA GENEBRA, Suiça SAS Swissair Varig'Cruz ' 05 GEORGETOWN, Guyana Varig'Cruz. Inter 01 GOIANIA, Goiás Varig-Cruz: 11, 12, 16 Vaop: 01 a 06


ÍnrI,r,p GOTEMBURGO Suécia SAS GUAVAQUIL. Equador Aer. Argentinas- 02 Aeroperu Variq- Cruz Inter: 01 Vasa GUATEMALA, Rep. Guatemala Avia nca Pari Arn 01

1 HAMBURGO, Alemanha SAS HANOI, Vietrrarn Thar HANOVER,Alemanha SAS HARARE, Zimbabwe SAA HAT VAI, Tailandia Tha: HAVANA, Cuba TAAG Viasa HELSINQUE, Finlândia SAS HO CHI MINH. Vietnam Thai HONG-KONG, China China Airhnes Jal SAA Thai HONOLULU, Hawai U.S.A. China Airlines Jal HOUSTON, Teu. . U S.A. Pan Am: 01 e 02 Viasa HUAMBO.Angola TAAG

IGUAZU, Argentina Aer Argentinas 03 Austral ILHA DE PÁSCOA, Pacifico Las-Chile ILHA DO SAL Capa Verde SAA TAAG • Vang-Cru7 Inter, 01 ILHEUS, Bahia Varig -Cruz - 14, 15 Vasp: 03 e 04 IMPERATRIZ, Maranhão Varig Cruz.: 16 IQUITOS, Peru VarigCruz. lrrter' 01 ITAITUBA, Pará Taba: 01 e 02

JACAREACANGA, Pará Taba 02 JACARTA, Indonésia Thaj JOÃO PESSOA, Paraiba Varig Cruz 13 Vusp- 03 e 04 JOHANNESBURG, Africa do Sul SAA Varig-Cruz Inter: 01 JOINVILLE, Santa Catarina Riu Sul: 01 VarigCruz 06, 07 JUARA, Mato Grosso Taba 01 JUAZEIRO DO NORTE, Ceará Varig-Cruz.- 10, 13 JUINA. Mato Grosso Taba: 01 JUJUY. Argentina Austral JURUENA, Mato Grosso Taba 01

10

1 KAPANGA,Angola TAAG KARACHI, Paquistão Tnai KATHMANDU, Nepal Thai XLV WEST, P1. U.S.A Pan Are 01 KINGSTON, Jamaica Pa'i Am: 01 KINSHASA, Zaire TAAG KUALA LUMPUR, Malasia Tbai

KUITO.Asgola TAAG

LABRE,A, Amazonas Taba: 02 LAGOS, Nigéria Varig-Cruz. Inter: 01 LAGES, Santa Catarina Rio Sul. 02 LA PAZ, Bolívia Aeroperu Lab: 01, 02 Var:g'Cruz, Inter: 01 LAS PALMAS. Ilhas Canárias Lufthansa: 01 LAS PIEDRA5,Verrezuela Air Aruba LILONGWE, Malawi SAA LIMA, Peru Aer. Argentinas' 02 Aeroperú Avianca Lan- Chile Lap' Lab: 02 Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 Viasa LISBOA, Portugal SAA TAAG TAP Varig-Cruz. Inter: 02, 04 e 05 Viasa LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 LONDRES, Inglaterra Aer. Argentinas: 01 Aviarrca SAA SAS Thai VarigCruz. lrrter: 02,04 e 05 Viasa LONDRINA, Paraná Rio Sul: 01 e 02 Vasp. 01 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aer, Argentinas: 02 Ame ricas Avia nca China Airlines Jal Lan-Chile Pan Am: 01 e 02 Varig-Cruz Inter 01 e 04 LUANDA. Angola TAAG Varig'Cruz. Inter: 01 LUBANGO,Angola TAAG LUBUMBASHI, Zaire SAA LUENA,Angola TAAG LUSAKA. lambia SAA TAA0

M. BANZ, Angola TAAC MACAE, Rio de Janeiro Rio Sul: 01 MACAPÁ, Amapá Taba- 01 Varig-Cruz.: 10 a 13 Var:g-Cruz. Inter: 01 Vaso: OS e 06 MACEIO, Alagoas Transbrasil, 01 e 02 Varig Cruz 13 Vasp: 01, 03 e 04 MADRID, Espanha Aer, Argentinas 01 Avianca Ibéria an-Chife Lap Pluna Thai Variq . Cruz Inter 02 e 05 Vasa MALANG E, Angola TAAG MANAUS, Amazonas Lab: 01 Taba:02 Transbrasil: 01 e 02 VarigCruz.: 08 a 13, 19 Varig-Cruz Inter. 01,94 e 05 Vasp' 03. 04, 05. 06 u 07 MANCHESTER, Inglaterra SAA SAS MANICORE, Amazonas Taba 02

MANILA, Filipinas Thai MAPUTO, Moçambique 544 TAAG MAQUELA.Angola TAAC. MARABÃ, Pará Varig- Cruz : 16 MARACAIBO, Venezuela Az Aruba Viasa MAR DEI PLATA, Argentina Austral MARINGÃ, Paraná Rio Sul' 01 e 02 MAUES, Amazonas Taba: 02 MAURITIUS, Mauritius SAA MELBOURNE, Austrália Thai MELBOURNE, P1, U.S.A. Pari Are' 01 Thar MENDOZA, Argentina Austral MEN ONGE Angola TAAG MÉXICO CITY, México Aer. Argentinas: 02 Aeroperu Avianca JaI Pari Ais. 01 e 02 Varig-Cruz Inter 01 MIAMI, Flor, U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Aeroperu Air Aruba Anrerican Asianca Lan-Chile Lab: 01 Lap Pan Am: 01 e 02 Tranubrasil: 01 e 02 Varig-Cruz Inter, 01, 04 Viasa MILAO, Itália AI:tália SAS Vavg-Cruz. Inter: 02 e 05 Viasa MONTE DOURADO, Pará Tabu: 01 MONTES CLAROS, Minas Gerais Varig-Cruz.: 14, 15 MONTEGO BAY, Jamaica Pan Am 01 MONTEVIDEO. Uruguai Aer Argentinas: 03 Air France: 01 e 02 Avianca IaM Lab, 02 Lap Lufthansa Pan Are: 01 e 02 Pluna Varrg . Cruz.: 03 MONTREAL, Canadá Aer Argentinas' 02 MORONI, Comoros SAA MOSCOW, U.R.S.S. TAAG MUNIQUE,Alemanha SAS MUSCAT. Oman Thai

10

N. GIVA,Angola TAAG NAGOYA, Japão Tha NAIROBI, Ouenia SAA NAMIB E. Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil, 01 e 02 Vurig-Cruz : 10 a 13, 19 Vasp 03, 04 NAVEGANTES Sta. Catarina Rio Sul: 01 Varig-Cruz.. 06 07, 11 e NEETO.Angola TAAG NEUQUEN, Argentina Austral NEW ORLEANS, U.S.A. Pan Am 01 e 02 NEW VORK, Ny U.S.A Aer Argentinas. 02 Au Aruba

American Avianca China Airlines Jal Las-Chile Pan Are. 01 e 02 Varrg'Cruz Inter' 01 e 04 Viasa

OIAPOQUE, Amapá Taba' 01 ORLANDO, Florida . U.S.A. American Pari Am' 01 Transbrasjl: 01 e 02 OSAKA, Japão JaI TIra: OSLO.Noruega SAS

P. AMBOIM, Angola TAAIT PALMA DE MALLORCA, Espanha Ibéria PANAMÁ, Rep. Panamá Aer. Argentinas. 02 Aeroperti Auiarrca Lan-Chile Lab. 01 Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 PAPEETE, Tahiti Lan'Chile PARANA, Argentina Austral PARAMARIBO, Suriname Varrg-Cruz Inter. 01 PARINTINS, Amazonas Taba 02 PARIS, França Aer. Argentinas 01 Air France' 01 e 02 Avianca SAA 545 TAAC Thai Varig-Cruz Intnr 02.1 )4 e 05 Viasa PASSO FUNDO, Rio Granr Sul Rio Sul 02 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 PENANG, Malásia Thai PERTH, Austrália Thai PETROLINA, Pemambuco Varig'Cruz.: 10 e 13 PHILADELPHIA, U.S.A. Part Are 02 PHUKET, Tailãndia Ti-a, PORL.AMAR. Venezuela Vrasa PORTO, Portugal Tap Varig Cruz 02 e 05 V:asa PORTO ALEGRE. Rio Grand e do Sul Aer. Argentinas: 03 Alitalia Plana Ruo Sul. 01 e 02 Transbrasil: 01 e 02 Varig'Cruz.: 06 a 15 e 19 Varig-Cruz. Inter, 03 Vasp' 01, 03, 04. 05 e 06 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul' 01 PORTO VELHO, Rondônia Taba' 02 Var,gCruz: 08. 09 e 19 Vasp' 05 a 07 POSADAS, Argentina Austral PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

QUITO, Equador Av:anca Varig'Cruz. Inter: 01 Vasa

RANGOON. União do Myanmar Thai RECIFE. Pernambuco Air France: 01 e 02 Pluna

I-Is r;rId

TAP Trarrsbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz,. 10 a 14, 19 Varug-Cruz. Inter: 01, 02 e OS Vasp' 01, 03, 04, 07 RESISTENCIA, Argentina Austral REUNIAO, lsland SAA RIAD, Arábia Saudita Tha: RIO BRANCO, Acre Varig-Cruz.: 08 e 09 Vasp 05 e 06 RIO GALLEGOS, Argentina Aer Argentinas: 01 Austral RIO GRANDE, Argentina Austral RIO GRANDE. Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aer. Argentinas: 01 a 03 Aeroperú Air Francrr 01 e 02 Alutalia American Avianca Canadran Iberia Jal KLM Ladeco Lap Lan- Chile Lab. 01 Lufthansa Pan Am: 01 e 02 Pluna Rio Sul: 01, 02 SAA Swissair TAAG TAP Transbrasul' 01 e 02 Varia-Cruz.: 06 a 19 Varig . Cruz, Inter: 01 a 05 Vasp' 01 a 06 Viasa ROMA, Itália Aer, Argentinas: 01 Alitália SAA SAS TAAG Tha, Varig Cruz Inter 02, OS Viasa ROSARIO, Argentina Austral

ST MAARTEN,Antilhas Holandesas Air Aruba SALTA,Argentina Austral SALVADOR, Bahia Alitalra Transbras:l: 01 e o: Varig- Cruz, : 10 a 1 5. 19 - Varig-Cruz Inter: O 1, 02, 04 e OS Vasp 01, 03, 04 SAN FRANCISCO, Cal U.S.A. Arrierican China Airlines Jal Pan Are: 01 e 02 SAN JOSÉ. C. Rica Aeianca Varig-Cruz inter O' SAN JUAN, Argentina Austral SANTA CRUZ DE LA Si ERRA, Bolívia Lab: 01, 02 Lap Varig-Cruz Inter 01 SANTA FE. Argentina Austral SANTA MARIA, Rio Ora ride do Sul Rio Sul 02 SANTAREM, Pará Taba: 01 Varig . Cruz,: 10, 11 e 13 Vasp' 05 e 06 SANTIAGO, Chile Aer. Argentinas: 03 AeroperrJ Air France: 01 e 02 Alitálua Auianca K LM Ladeco Lan'Chile Lab: 02 Lap Lufthansa Pluma

Março91 . Guia Parrrotas . 8-141


111U1LIU U1101'

Swissair VarigCruz 03 e 04 vasa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha Viasa SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio Sul 02 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana Air Aruba Avianca Viasa SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio Sul 01 SÃO LUIS. Maranhão Transbrasul: 01 e 02 Varig . Cruz. 10 a 13, 16. 19 Vasp: 03, 04. 05 e 06 SÃO PAULO, São Paulo Aer Argentinas 01, 03 Aeroperu As Aruba Air Erance: 01 e 02 Alitália American Avianca Canadiari Ibéria Jal K LM Ladeco

B 142 . Guia Ptnrotas Março/91

Lan Chile Lab 01, 02 Lap Lufthansa Pan Am. 01 e 02 Pluna Aro Sul 01, 02 SAS Swissair TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.; 06 a 16, 18, 19 Varig'Cruz. Inter: 01 a 05 Vasp 01 a 07 Viasa SÃO TOMÉ. Ilhas São Tomé TAAG SARASOTA. Fl. U.S.A. Pan Are. 01 SAURINO Angola TAAG SE.ATTLE, Wash . U.S.A. JaI Tha: SEOUL. Coréia do Sul Thai SINGAPURA, Singapura China Airlines Thai SOVO, Angola TAAG SOURE, Pará Taba 01 STAVANGER,Noruega SAS STUTTGART Alemanha SAS

SUMBE.Angola TAAG SYDNEV'Austrália Aer. Argentinas: 01 Lan Chile Thai SYRACUSE, Ny U.S.A. Pan Am 01

TABATINGA. Amazonas Varug'Cíuz. 08 e 09 Varig . Cruz Intef. 01 TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA Thai TAMPA. Fia. U.S.A. ,Pan Are 01 e 02 TEFE, Amazonas Taba 02 Varig-Cruz.: 08 e 09 Varig-Int.: 01 TEL AVIV, Israel SAA TERESINA. Piaui Varrg'Cruz. 11 12 Vasp 03, 04 TOKYO, Japão Arnerican China Airlioes Jal Tina, Varig'Cruz Inter. 01 e 04 TORONTO. Canadá Aer. Argentinas. 02 Canadian

Jal Thai Varig-CuzierO Inter: 01 Viasa TRELEW, Argentina Austral TROMBETAS, Pará Varig. Cruz.: 10, 13 e 19 TUCUMAN, Argentina Austral TUCURUI, Pará Vasp 05. 06

LIBERARA, Minas Gerais Varig . Cruz.: 16 UBERLANDIA. Minas Gerais Varig Cruz.: 16 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 02 USHUAIA, Argentina Ausr tal

VANCOUVER. Canadá Jal Vari9-Cruz. Inter: 04 VIENA, Austria KLM SAA l'ha: VIENTIANE. Lao Thai

VIGE.Angola TAAG VILHENA. Rondônia Vasp: 05, 06 VILLA MERCEDES. Argentina Austral VICTORIA FALLS. Zimbabwe SAA VITÓRIA, Espirito Santo Alitalia Rio Sul: 01 Transbrasil: 01 e 02 VarigCruz.: 14, 15 Vasp. 01, 03, 04

WAKO KUNGO,Angola TAAG WASHINGTON, DCA, U.S.A Pan Are: 01 e 02 WEST PALM BEACH, Fl. U.S.A. Pan Are: 01 WINDHOEK, Namilia SAA TAAG

ZURICH, Suiça Aer, Argentinas. 01 SAA SAS Swissair Thai Varig'Cruz Inter: 02 e 05 Viasa


RESERVAS:

SÃO PAULO– TEL.: 255-6022–ABA V: 452 - RIO – TEL.: 221-4255 PORTO ALEGRE— TEL.: 21-3300 — ABA V: 215-352

AEROL/NEASARGNTINAS

j

ROTAS EUROPÉIAS IDA N° vôo EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza) RIO DE JANEIRO

AR

P C 1' C P C P C

(Galeão)

MADRID (Barajas)

PARIS (Orly)

ROMA (L. da Vinci) ZURICH

P

114

124

134

146

150

160

170

747 2

747 3

747 4

747 5

747 6

747 Sa

747 Do

16:55

16:55

17:55 20:30 21:50

17:55

17:55 20:30 21:50

16:55 19:30 20:50 10:35 12:00 13:55 15:00

08:50 10:00

08:50 10:30 12:30 14:00

12:40 14:10

12:45__ 14:00 15:15

C

(Kloten)

P

LONDRES

C

(Heathrow)

14:00

P

FRANKFURT (Rhein Main) AMSTERDAM (Schiphol) FREQUÊNCIA

C C

16:55 19:30 v20:50 09:50 10:35 11:00 12:00 13:55 1 15:00 1

_____

16:15

12:45 14:15

16:10 12:10 13:30 16:05

16:35

16:00

3-

4

115 747 3a

125

135

147

151

161

747 4

747 5

747 6

747 Sa

747 Do

5.

6

Sa

Do

VOLTA N' vôo

AR

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA AMSTERDAM (Schiphol) FRANKFURT (Rhein Main) LONDRES (Heathrow)

ZURICH (Kioten)

P

P C P C P

ROMA

C

(L. da Vinci)

P

PARIS

C P C

(Qrly)

MADRID (Barajas)

P

RIO DE JANEIRO

C

(Galeão)

P

BUENOS AIRES (Ezeiza) FREQUÊNCIA

C

251 727

880 B7471200 3.

19:30

AR

P

c

23:00 —

00:30 03:40 05:40 07:10 08:40 10:00 4

P C

P C P C P C

17:50

18:15

17:55 18:30 19:45

17:00

19:30 20:0520:45 21:30 22:00 19:00 20:15 11, 23:59 22:05 22:55 01:30 23:30 00:30 1 05:40 07:05 10:00 08:00 10:15 09:00 4

171 747 2

5

18:45

Sa

6

ROTA TRANSPOLAR vôo N° AR 881 EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA RIO DE JANEIRO SÃO PAULO BUENOS AIRES (Ezeiza)

8747/200 4

C ____________

18:15 18:50 20:15 22:05 23:30 05:45 07:05 10:15 Do

20:35 22:00 1

05:40 07:05 10:15 2

19:30 20:50 22:45 00:10 06:25 07:45 10:55 3

134 B7471200 46

SC941 B7371200

4°6°

20:30 A

C

P C

14:55

P C P

18:05 16:45 12:00

1755

20:45

18:00

RIO GALLEGOS AUCKLAND SIDNEY FREQUÊNCIA

4

Março,91 Ga Pan,atas B-143


RESERVAS: SÃO PAULO— TEL .: 255-6022—ABA V. 452 RIO — TEL.: 221-4255 PORTO ALEGRE - TEL.: 21-3300 - ABA V: 215-352

AEROL//vE4SARGVTI/YAS

Rfl'l'AS INTERAMERICANAS

IDA VÔO N?

AR

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

P

RIO DE JANEIRO

C P

LIMA GUAYAQUIL CARACAS

326

316

332

B747 5.

B747 34Do

22:55

19:55

19:55

22:30 23:55

22:30 23:55

B747

310 B747

B747

07

5Sa __J4DO

6

20:55

22:55

00

B707 26 17:30 _______

__ _____ ______

382

386

B747

B747

_ _ _ II 6

22:30

15:00 16:00

23:25 00:30

c

12:00 12:45

C

_

__ ____ _______ 15 _

c BOGOTÁ15:20 16:50 C PANAMÁ 05:00 C 06:00 MEXICO CITY P 05:35 c 06:5 5 MIAM] 07:30 P LOS ANGELES

C

NOVA YORK

C P

MONTREAL

C

TORONTO

C

b : 1

07:10 08:30

_14:35

05:00 06:00

03:40

21:15

09:35 07:15 08:30

10:10

09:40 ______ 09:40 4 a 5 a 2 8 Sa

6

FREQUÊNCIA

07:40

t

v___

6Do

3Do

4Do

311

385

373

VOLTA VÔO N°

AR

317 B747

EQUIPAMENTO

B747B747

6

FREQUÊNCIA

327

333

Sa

P

MONTREAL

P

16:50

LOS ANGELES

P

MIAMI

C P

MEXICO CITY

c P _

PANAMÁ

p

GUAYAQUIL

C P

LIMA

c P

RIO DE JANEIRO

C P

BUENOS AIRES (Ezeiza) FREQUÊNCIA

B-144 Guia Panotas Março91

B707 3Sa

5

________ ________

1

11:55

11:55

23:59

22:30

22:30 23:50

lt 17:20 18:30

________

c

P

387 B747

18:00 YORK 19:55 19:55

18:00 C NOVA 19:55 19:55 P

CARACAS

LB74H97 4Do 3Do

383 B747

1640 J45

TORONTO

BOGOTÁ

6Do

285

_____ _ _____ _ 19:00

17:20 18:30

20:30

_______ _______ ____ ____

_______ _______ ________ 00:45 23:15

________ 00:15 01:00 ______ 02:00 ______ _____ ______

________

08:25 Sa

09:55 11:10

07:00 08:15

14:15

11:20

10:15

Do

SaV

356

11.00 12:00

_______

08:05

07:50

42a

610

18:05


RESERVAS:

SÃO PAULO - TEL.: 255-6022 - ABA V: 452 RIO - TEL.: 221-4255 PORTO ALEGRE - TEL.: 21-3300 - ABA V. 215-352

AEROL/NEAS.4RGEjI/J7NAS •

•:-

BRASIL - ARGENTINA (REGIONAIS)

IDA N vôo

AR

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA P

SÃO PAULO (Guarulhos)

P

VIGÊNCIA- 15MAft'91

135

151

161

111

327

333

200

251

787

789

843

243

223

231

8682

141

747

147

747

747

747

721

121

727

727

727

727

727

737

731

4'Sa

Diário

Diário Ex.4

4'6'1)o

13:50

13:50

19:50

15:20

5:20

6

RIO 06 JANEIRO (Galeão)

.---

:-

-. -

Do 2 3 Do Diário 2S9 356 Ex.4

07:05

01:05

07:05

07:45

0815

11:10

19:30

Diário 3.6.4Do Si 13:30

10:20

PORTO ALEGRE

c

IGUAZú

15:35

12:25

_______±II1III1IIIi20ii0iO5t*

CORDO8A BUENOS AIRES (EZeLZ8I

C P

BUENOS AIRES (Aeropaque)

C P

10:15

10:15

10:15

10:55

11:20

14:15

1

23:00 11:15

11,

1

20:05

22:30

15.00

1

17:55 18:25

C

SANTIAGO DO CHILE

C

17:55 12:25

1

14:35 1455

20:30

15:25

CHAPELCO BARILOCHE

15:40

.__±____ ._L

12:20

OBS.: AEROLINEAS ARGENTINAS ESTÁ OPERANDO ENTRE BRASIL E ARGENTINA EM POOL COM VARIO/CRUZEIRO. FAVOR CONSULTAR TAMBÉM OS QUADROS DE HORÁRIOS DESTAS COMPANHIAS

VOLTA N vôo

AR

EQUIPAMENTO

134

150

160

110

326

332

207

250

186

842

242

222

230

788

247

147

747

747

747

721

727

727

727

727

727

727

131

727

737

Do

6.

34

Diário

biário Ex.4

2 Sa

46 Do

FREDUENCIA 4 D o SANTIAGO DO CHILE

6.

Si

1

Diário

P

4Do

Diário Eo.3

3 6

3

8682

13:00

CHAPELCO BARILOCHE

P

BUENOS AIRES (Ezeiza)

C P

BUENOS AIRES (Aeropargue)

C P

1250 17:55

16:55

17:55

16:55

19:55

19:55

07:00

1

1

IGUAZÚ C

SÃO PAULO (Guarulhos)

C

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C

19:30

10:00 17:05

15:15

15:00

11:10 11:05 -

-

20:30

19:30

22:30

1 -

_j_

III liii 20:313

14:45 15:15

0840

P

PORTO ALEGRE

10:45 07:05

1

CORDOBA MONTEVIDEO

15:45

15:50

22:30

1 09:45

1 7:40

17:40

17:25

II IIII - 105

1905

12:25

13:10

12:50

19:10

PARA RESERVAS E INFORMAÇÕES EM NOSSOS PRÓPRTÕS Es TTflTflS

PORTO ALEGRE: Te).: (0512) 21-3300 FLORIANÓPOLIS Tel.: (0482) 22-7835 CURITIBA: Te!.: (041) 232-9012 CAMPINAS: Te!.: (0192) 2-9241 RIBEIRÃO PRETO: Te).: (016) 634-9448

S_KRTOS: 34-6863 BELO HORIZONTE: Tel.: (031) 224-7707 BRASÍLIA: Te)s.: (061) 224-0461/9724 226-7796 SALVADOR: Teis.: (071) 242-1007/587013107 RECIFE: Tel.: (081) 221-3926

Março, 51 - Guia

Panrotas .8.145


BRASIL - PERU - BRASIL

VOLTA

IDA

VÔO N°

P1620

CLASSE

FJY

EQUIPAMENTO

DC-8 3a6aDo

FREQUÊNCIA

PAULO

LIMA

PL623

CLASSE

FJY DCI

EQUIPAMENTO

a a

3 6 Do

FREQUÊNCIA

RIO DE JANEIRO (Galeão)

SÃO

-

VÔO N°

(Guarulhos)

(J. Chavez)

FREQUÊNCIA

P

17:00

18:00 C 19:30 P C

22:10 3a6a00

LIMA

(J. Chavez)

RIO DE JANEIRO (Galeão)

08:30

P c

15:50

17:00

c

SÃO PAULO (Guaru/hos) FREQUÊNCIA

c

18:00 a a 3 6 Do

VÔOS INTERNACIONAIS

ENDEREÇOS: :ls 398 3787 398 3388 io 3 93 9565 Ti. RIO DE JANEIRO. Pca. Mahalrr:a Grrrdh,. 2 o lula VeLiro 2 1 0 3124 Tlo 21-22679 Aeoporlo 4- GI,3o 3.oia Reservas Tel 257 4866 21-23845 • SÃO PAULO: Greta Promoção. R. da Coosoloodo 331 9 orrd V drs 1,-1s 257 4866 11 la Corsi, 3. 329 L i - TI1 1-25165 Aeroporto de Garoliros: Tel 945-2928 Tio 11 66030 Car9a O lIs Ti 945 2428 • BELO HORIZONTE. 8 São PaIo. 1665 0302 TeIs 031 337-5811 275-1651 - Tio 39 1863 • BRASILIA: SHS O 5 61. J Hall Ir Hotel PIrrrr,sa Teis 061 225 0889 32 . 4342 R 388- TIo 61-1983 • CAMPINAS: Br do 80 Bronco. 63 8 ad GSA Represeetacdes - Av Ancheta 173 0001 43 Tei 101921 32 3344 Tio. 11-1 1369 Soldar. t0 1 1 , 255 1791 • CURITIBA: ft 5 :502 TOLO 07117174259 - cj:904 - Teis - 10411 232 7107 225 4587 224 9025 OH 41 2454 Teielae 1041: 234 8905 • NITERÕI: Ao Amarai Pexot. 455 o 1 12 812331 • SANTOS: R Amador Boono 59 3 Tio - 722-6057 - Tio 2136730 • RECIFE Ao Marrei BrIsa. 694 Loja 06 Tei lOS' 231-7171 227 $955 225 7975 Tio 27 28211 Teis 01321 33-1211-1 218 1725 T r 13 576 • VITÓRIA: 8 N 5 Lia Peoba 570 703 - Teis 027

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS B-146 Cura Panrotas Março91


ESCRITÓRIO BRASIL: SÃO PAULO: AV SRIG FARIA LIMA, 1794 2" oodx CJ H TELS (011 212 6R64 66A32899 814 4943 FAX 011 212 0923 TLX,11) 83555

ÁIR ARUBk

A

SÃO PAULO - ARUBA - SÃO PAULO 602

FO

8' VOO

FO

767 5'

RENTO SE

4 0115 06:30

PHEGADAS L O (0801

P O

5'

AUAI

4

601 J_757

O P

3' 05:15 2200

CARTIDAS 1-IORARIOS EM VIGOR A PARTIR GE 01 03 91

DE ARUBA FREO. E. 5'Dx

SAI AcHEGADA 0710 0750 1315 1355

VÓO FQ 263 267 Sa 1545 1625 222 Do 1600 1540 271 46 73 1745 1825 2 Do 22:10 22.50 283 18:00 18 50 493 2 '6'Do 1945 2035 495 2030 . 21 20 497 Ex. Do

0730

Do E. ,Do Ex,6Do

0755 10.15

0945 11:10

191

PARA ARUBA

FREG Ex 5"Dx 6-' - Sa

BONAIRE (805)

Do Do

24 6' 5.

09:55

18.15 2000 1725 2100

18:40

455

CARACAS (COS)

2025 18 15 2140

457

1

D,3r,o Ex,2'3 ,4

22.45 1000 1620

23:25 1150 1955

3'

17:20 1800

20.55 1930

Do

• Sa • 3'

1

18:00 1800 2010

1800 Sa VIA STO 1(OMITOQ

21 10 2125 21 25 19 15

485

1

457 757 723 725 333 555 333 595 555

2 '6'Do

-

Do Ex Do

-

- Ex.6'SaDo - Do - CURACAO (COR) E,2 'SaDo - Sa - 3,5, - 4' Sa 2'6'Do 3,5, Do Ex .3 '5 SaDo Do Do 2'4'6 2"

LAS PIEDRAS (ISP) , , MARACAIBO (MARI

1

5' Do D,ario Ex.3"4

MIAM] (MIA) -

--

NEW YORK rNYC)

, CHEGADA 08:55 1500 18:05

1550 17:05 1850 23 15 1930

Do E Do

12,25

1

-

Do

09 30 1200

-

Do

4'6"

1133 11:40 113 13:15 13:45 121 Do 14:00 - 1430 117 15:30 16:00 120 Ex,2'Do 15:45 16 15 1 23 Sa 1545 1710 222 2 "4 6 Do 17:45 18:10 758 17:45 3,5' 15:15 125 Sa 1835 1905 127 3.5' 945 2015 151 Do 20:15 2045 153 Ex 3'5'SaDo 21 45 22.5 155 Ex Do

SAIDA 0815 1420

2115 22:00 0820 0835 1040

VÕO FEl 264 268 222 272 274

17.45 1930 23.55 2020

284 494

2206 22 50 0850

495 498 102

0900 11 10 12.35

757 104 114

1440 15:25

122 118

1655 16.40 17:10 17:35 18:05 1840 1910 18:45 19:10 19:30 20.00 1845 À 19:10 20.40 21 10 21:10 21:40 22-40 23:10 10:20 10:45

124 124

156 452

12:50 19:05 2050 18:40 22:20

2115 19:30 2300

454 456 458 484 486

23 59 1320 09:30

00.40 17:05 1 5:05

488 758 722

12:05 14:10 14:55 16:25

13:15 19:30

222 126 595 128 495 152 154

(NEwARKI

3"

ST. MAARTEN ÍSXM)

[

Si, 3'

STO DOMINGO (500)

20 10

23:20

21:50 2205

2320 2320

555

2320

596

2320

555

2205 • Sa 1955 • VIA Si. MAARTEN

,

AGENTE GERAL UNIC TRAVEL: SÃO PAULO TEL.. I' Ol 1) 222 9933 FAX (011, 220 0622 TLX: 11 1) 24270 RIO TEL 1021) 262 8706 ' TLX: (11) 39459 FAX' (0211 220-8588 OPERADORAS SÃO PAULO AGAXTLJR: TEL.: (011) 8817755 MAPPIN: TEL.: (0 11) 883 1 14 NOVAGENCIA TEL.: (011) 212 6633 212 2899

RIO:

MAPPIN:

TEL. '"021 1 253-7411

Março'91 . Guia Panrotas - B-147


Brasil + Paris n=.,.~ HORÁRIOS VÁLIDOS ATE 30.03.91

AIRFRAN C

-

Quarta

Sexta

Sábado

Domingo

AF 092

AF 094

AF 096

AF 098

AF 088

747 Equipamentos COMBI

B 747 COMBI

B 747 COMBI

747 CLASSICO

COMBI

P Segunda

Dia da Partida N° do Vôo B

C4 AIR FRANcI .'

SANTIAGO

BUENOS AIRES

P

14:15

14:15

C

17:00 18:00

17:00 18:00

P

16:25

1 17:45

20:05

AFO9O VASP GMT-3 1 3737

• AF090 VASP 8737

C 1 21:05

1 21:05

C

20:50

20:50

17:25

18:30

P

22:05

22:05

18:40

19:45

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO Internacional/Setor C

GMT-3 SÃO PAULO

-

F

c~

RG 766 AO 724

DC 10 DC 10

DC 10

1

16:25

1 11:45

20:15

2015 20:15

2115 215

IRAC0POS)

• AFO9O 1 VASP 13737

• AF088 VASP B737

1

12:45

2115

13:45

22:20 20:00 22:20 22.20

18:45

21:10

P

Internacional/Guarulhos

2200

C

GMT-3

Sáb

14:50 15:50

20:05

Intemacional/Guarulhos

AF 6835 RG 722rG

121747

5'

12:40 14:00

P P

vm

Segunda D.

09:55

C

MONTEVIDÉO

3'6'

VRIG

01:40

16:25

21:20

C

RECIFE

(DACAR)

Guararapes

GMT-3

22:25

p C

12:50

11:05

12:50

10:30

17:30

03:10

06:10

09:30

PARIS Charles De Gaulle (CDG2-A)

[j

GMT+1 C

Dia da Chegada

Terça

ORLY

Charles de Gaulle (CDG2-A)

Sábado

Quinta

Segunda

Domingo

C = Chegada P = Partida

• B 737 VASP fretado pela AIR FRANCE • B 707 LADECO fretado pela AIR FRANCE

Terça

13:20 13:20 13:20 13:20

1 E 4' Sb

II]

CDG

5

6'

Dom.

Sujeitos a modificações sem aviso prévio

Horários Válidos de 17.02.91 a 30.03.91 CAYENNE-BELÉM

BELÉM-CAYENNE Segunda

Quinta

Sexta

B737

13737

20:00

14:20

20:30

21:20

15:45

23:00

Segunda

Quinta

Sexta

g. 148 Guia Panrotas Março/91

Quinta

CRUZEIRO AF/SC 208 AF 3631

AF/SC 207 AF 3630 AF/SC 207 B737

Terça

AIR FRANCE ÁOYir

+

p

C

BELÉM CAYENNE

Sábado

AF/SC 208

131737

113737

B737

C

01:50

13:30

02:10

p

00:30

12:05

23:45

Terça

Quinta

Sexta

Sujeitos a modificações sem avo prévio.


Paris + Brasil p,

R

URA9IOS VALIDOS ATE 30.03.91 Dia da Partida

P

Terça

N 9 do Vôo

AF093

Equipamentos P

PARIS

o

AF 087

P

AF 091

22:30

22:30

03:40 04:45

03:40 04:45

(Dom.)

II]

07:05

GMT-3

P

6'

01:40

DC 10

DC 10 DC 10 DC 10

23:20

21:30

23:20

03:40 04:45

CD-1

09:50 10:50

23:20

7

Via

(DAKAR)

Via I5adct 5

08:50 07:40 08:50

07:40

09:50

05:55

08:55

07:05

06:55

08:40

06:55

• AF 089

• AF 089

VASP

• AF 089

VASP

Intemacional/Guarijl hos

5

cAaoo

07:50

P

VASP

B 737

B 737

B 737

c

07:55

09:40

07:55

C

10:10 11:10

12:00 14:00

10:10 11:10

P

4

AF 6834 RG 723 RG 727 RG 721 DC 767 • 747 F

22:30

Internacional/Setor C

SÃO PAULO

Domingo Segunda

2230

C

BUENOS AIRES

Sábado

22:30

-(40)05:55

GMT-3

1

B 747 COMBI

o

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

AF 097

(6) ___-_-_ (Sáb.).

GMT-3 GMT-3

AF 095

Sexta

Charles de Gaulle (CDG2-A)

P

lntemacjonal/Gualhos

Quinta

13747 p747 13747 COMBI CLASSICO COMBI

GMT+i RECIFE

VARIG__

B 747 COMBI

Charles De Gaulle (CDG2-A)

Guararapes

CUB

1RFRNC. 'l

(AF 098) MONTE VIDÉO

06:40

08:00

MARACOPOS t 09:10

14:50

BUENOS AIRES

1P

SANTIAGO

C

12:15

Dia da Chegada

C

Quarta

13:30

B 737 VASP fretado pela AIR FRANCE • B 707 LADECO fretado pela AIR FRANCE

14:40 Sexta

Sábado

12:15 Domingo Segunda

C = Chegada P Partida

Segunda

I

'

08b.

Sujeitos a modificações sem aviso prévio

Horários Válidos de 17.02.91 a 30.03.91 AIR FRANCE NO BRASIL (AGÊNCIAS E RESERVAS) • I0 DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 257 - A - Tel.:220-8661 - Telex 21 31767 - Reservas: Tel.: 542-6595 - Aeroporto Internacional/Rio de -

.A0 PAULO: 'ECIFE: IRASILIA; IELEM: 'RIS:

Janeiro: Tel.: Informações - Chegadas/Partidas: 398-3311 - Passagens: 398-3489 -Telex: 21 23374 Av. São Luís, 150 - Tel.: 257-2211 - Telex 11 22316- Reservas: Tel,: 255-2111 - Aeroporto Interancional/Guarulhos: Tel.: (011) 945-2211 - Telex 11 66023- Frete: 945-2313 - Telex 11 66017- Aeroporto Viracopos: Tel.: (0192) 47-7778 - Telex 19 1837 Ed. Guararápes - Av. Dantas Barreto, 498 - 72 andar - Tel.: 224-7944 - Telex 81 3127 - Aeroporto lnternaciortal/Guararapes - Tel.:(081) 341-0670 -Telex 81 4066-Cargas: (081) 341-0333 Hotel Nacional - LS 39140 - Tel.: 223-4152- Telex 61 1250 Rua Boaventura da Silva, 1457 - Tel.: 223-7547 - Aeroporto Internacional/Belém - Tel.: 224-0844 E agentes gerais em todas as capitais brasileiras. Informações e reconfirmações de reservas - Tel.: (1) 45 35 61 61 das 8h às 20h. - Domingos e feriados: das 8h às 19h. - Air France no Aeroporto Charles de Gaulle - Tel.: (1) 48 64 12 34.

gente geral para o Brasil de:

AIRCFRIOUE

______


FOLLOWe=UP PAN=NOTAS SEMANAL Três palavras que significam lembrar, atualizar, ficar por dentro das coisas. Saiba tudo o que acontece no trade do turismo brasileiro, semana por semana. Assine hoje mesmo o seu Pan-Notas Semanal.

FNAO8Z.

oeieieo

SUENOS AIRES EXPRESS 1 paflil de 6 de juOflo

1

SÃO PAULO/BUENOS AIRES/SAO PAULO 1 SepiM P. Dii... 1 ei 020 L 0421 434 PS094.A4 £i.i Seu 344 ,wua. 600 ]uueui 243.S 0222 Gue4!

r.d. ]Cii 02.3.3. 2230 0.0.]

T

(NAIA I 520 £32422 A e.*0240 00£ NA

PANROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045- São Paulo -SP

£4OT

5=1=

Data.........../ ........./

(valor equivalente ao exemplares. semanal, ao preço de Cr$ 7.400.00 assinatura(s) do Pan-Notas Semanal, edição num total de 52 Favor fornecer(em)- BTN fiscal vigente no dia 30/01/91).

Em anexo segue cheque n o .................nominal à PANROTAS Editora Ltda. contra o banco ............................................................ ........Praça ....................................No valor de Cr$ Nome(e/ou empresa)........................................................................................................................... Aoscuidados de....................................................................................................................... Endereço: ......................................................................................................................... CEP- ..................................................Cidade ..................................................EstadoS .................................................. Nomedo autorizante ........................................................................................................................... Assinatura..................................................................................... BiSO Guia Panrotas Março/91


1.ita

Em

CHILE - ARGENTINA - BRASIL - ITÁLIA

li

4llitalia N°

vôo

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA

577

585

1577

B747

8747

8747

Terça Martedj

Quinta Giovedi

Sábado Sabato

DE:

SANTIAGO

P

BUENOS AIRES

C P

15:50

(Guarulhos)

C P

18:15 19:15

RIO DE JANEIRO

C

20:15

22:25

20:15

P

21:40 NON STOP Quarta Mercoledi

23:40 NON STOP Sexta Venerdj

21:40 NON STOP Domingo Domenica 12:15 13:20

(Ezeiza) SÃO PAULO

(Galeão)

MILÃO

15:50 18:30 19:40

C P

ROMA

C P

12:20 14:00

14:20 16:00

MILÃO (Linate)

C

15:05

17:05

DIA

N.

PA.

CH.

BELO HORIZONTE

35 3 1 5 s S

BRASÍLIA

35Sa TR471 3a5a RG401 3°5Sa RG205

18:00 19:30 18:30 20:10 19:00 20:40

CURITIBA

3a5aSa VPI 28

17:30 18:55

PORTO ALEGRE

3a5a5a RG320 15:45 19:00 35Sa RG105 18:35 20:35 35aSa VP140 19:30 22:45

SALVADOR

3a5Sa VP167 3a5aSa RG343 3°5aSa RG351

17:30 19:30 18:00 20:10 20:00 ,22:10

VITÓRIA

3a5aSa TR203

19:15 20:15

15:50 18:15 19:15

(Ma/pensa)

CONEXÕES P/RIO DE JANEIRO

14:25

RG455 18:00 19:00 SC477 20:50 21:55

HORAS LOCAIS EM VIGOR: A PARTIR DE 01/03191

ITÁLIA - BRASIL - ARGENTINA - CHILE

II CONEXÕES DO RIO DE JANEIRO

A S IitaIia N(

vôo

576

582

1578

B747

8747

B747

Quarta Mercoledl

Sexta Venerdj

PARA: EQUIPAMENTO

Segunda FREQUÊNCIA Lunedi - . MILÃ O (Linate)

ROMA

P

21:00

21:00

C

22:05 Terça Martedi 00:05

22:05 Quinta Giovedj 00:05

21:46

P

MILÃO (Malpensa)

P NON STOP

NON STOP

22:50 Sábado Sabato 00:05 NON STOP

RIO DEJANEIRO

C P

07:20 08:45

07:20 08:45

07:20 08:45

(Gua,-ulhos)

C P

09:50 10:50

BUENOS AIRES

C P

13:25

SANTIAGO

C

(Galeão)

09:50 10:50 11:45 12:55

CIA/ N°

vôo

PA.

CH.

BELO HORIZONTE

3a5aSa RG452 09:30 10:30

BRASÍLIA

3a5aSa RG204 09:15 11:00 3a5a RG402 11:15 13:00

C

SÃO PAULO

DIA

CURITIBA

PORTO ALEGRE

: 3a5aSa RG120 13:30 16:30

3a5aSa RG100 10:00 12:00 3a5aSa RG321 11:30 14:45

SALVADORL

RG342 10:45 12:50

13:25

13:55

[VITORIA

3a5aSa VP146

1

16-15 17:15

HORAS LOCAIS EM VIGOR: A PARTIR DE 01/03/91

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO. Av. Pres. Antônio Carlos, 40 - 6 and. - TeIs.. 210-2192 - Reservas: 262-5088 - Fax: 10211 240-7493 - Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TeIs 398-3143/3176136731360913064 - SÃO PAULO: Av, São Luís, 50- 29? and IEd. Itália) - Teis.: (Vendas) 011) 257-1722 Reservas) 011) 257-1022 (Loja) 011) 257-1922 Tio- 11) 30965 - Aeroporto de Guarulhos Teis. (011) 945-232412005 - BELO HORIZONTE: R. Pernambuco, 1077 - 97 and, - Teis,- 031) 226-970019961. - BRASÍLIA' Galeria Hotel Nacional - Grupo 3637 - TeIs.. 10611 321.526613330. - CAMPINAS: Av. Moraes Safes, 711 - sf1004 - Ed. City Bank - Tel.: 0192) 87949. - CURITIBA: (A.G.) R Comendador Araujo, 143 Everesi - Te).. 041) 232 . 7744. GOIÂNIA R. Oito, 388- Tels. 062) 224-19411i3951. - PETRÓPOLIS: Av. do Imperador, 330- sf1 L114 Ed. Executive Center 11 . Tel.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE R Ga) Vilorino, 77 c. 903 - Te)s.. (0512) 27-343213122. - RIO CLARO: Av. Sete, 1242 - Tel.: (0195) 2222. - SANTOS: R. XV de Novembro, 122 - Tal.: (0132) 32-5222 SALVADOR- R. Miguel Calmon, 555 -sf603 - Tel.. (071) 243-0045 - Telex 71-2477 - SÃO BERNARDO DO CAMPO: R. Jorrio, 12 - 7? and. - 5/74 - Tel.: (011) 448-1758/1652 - VITORIA- R Gal Osório, 83610 - Teis- (027) 223-1475/5004.

PARA OUTROS SERVIÇOS CONSULTE O NOSSO HORÁRIO GERAL Março/91 - Guia Panrotas - 8-151


—I

DIA SEGUINTE

Principais Conexões PARA: MIAMI

DE: MIAMI PARA

VÔO PARTE CHEGA FREQ.

DALLAS

AA93

08:05

10:11

Diário

NEW YORK (JFK)

AA9I8

07:50

10:37

Diário

LOS ANGELES

AA1449

08:00

10:41

Diário

08:05

12:45

Diário VIA DALLAS

07:30

09:41

Diário

08:05

Diário VIA 16:05 (+1) DALLAS

07:55

09:54

AA93 SAN FRANCISCO AA1143 CHICAGO

AAI 163 AA93

TOKYO AA06I ORLANDO

AA422

Diário

ESCRITÓRIOS SÃO PAULO: Teis. (011)255-2432 -255-2807 -255-7182 -255-7383 RIO DE JANEIRO: Teis. (021)210-3126 - 220-1168 AGENTES GERAIS BLUMENAU: TeIs. (0473) 22-6940 - 22-6690 - 22-5527 - Fax (0473) 226121 - Tlx. (47) 3198 BELO HORIZONTE: Teis. (031) 224-1618 - 212-4499 - Fax (031)2263178 BRASÍLIA: TeIs. (061) 321-3322 - 321-4469 - 321-6516 - 321-8536 -TIx. 226-4435 CAMPINAS. Te1s.(0192)31199931.1787311S8731787Fax (0192) 31-9213 - lix. (19) 1262 CURITIBA: Teis. (041) 222-4251 - Fax (041)234-8929 - lix. (41) 5395 FORTALEZA: Tel. (085) 244-6064

8-152 . Guia PanrotaS - Março/91

EG FREQ.

DE

VÔO PARTE

DALLAS

AA172

17:17

21:00

Diário

NEW YORK (JFK)

AA641

17:59

21:13

Diário

LOS ANGELES

AA1440

12:45

20:53

Diário

AA1037 SAN FRANCISCO

10:45 AA1440

CHICAGO

AA1089

20:43

16:30

20:33

18:55

21:00

Diário VIA DALLAS

20:43

21:33

Diário

AA060 TOKYO AA172 ORLANDO

AA897

Diário VIA DALLAS

MACEIÓ: Teis. (082) 326-2020 - 221 -0808 NATAL: Teis. (084) 221-4674 -211-2866 PORTO ALEGRE: Teis. (0512) 26-9599 - 26-9265 - 28-2707 - Fax (0512)27-3745 -lix. (51) 1638 RECIFE: Te!. (081)222-5578 RIBEIRÃO PRETO: Teis. (016)625-1375 - 625-9141 - 636-2597 - TIx. (16)6102 RIO DE JANEIRO: Teis.: (021)242-8405 - 242-7692 SALVADOR: Tel. ((771)241-7139 SANTOS: Tels.(0132)34-5411 -34-5412-Tlx.(13)1129 SÃO PAULO: Tel. (011)258-1244 VITÓRIA: Tel. (027) 222-26411 Toil Free (021) 800-6176 - ligação gratuíta de todo o Brasil com exceção da cidade do Rio de Janeiro.


AA 9826' Todos os diasPara Miami, sem escalas. E de Iรก para o mundo.

AmericanAirlines Algo de especial no ar Marรงo91 - Guia Panrotas - B-53


Central de Reservas e Informações: FROUtCIA O 4 0W O

BUENOS AIRES 123456- ----7 ----7 12345-7 NEUOUEN 123456- ROSARIO -----7

•

Saída

BARILOCHE 123456- ----7 ----7 12345-7

O 1234567

chsada

1450 1600 1540 2120

AU859 AU871 AU851 AU853

1 1 O O

1200

1245

AU859

O

1455

AU871

O

MENOOZA 123456- 1234567 12345-7 MEU QUEM 123456- 123 1 567 POSADAS 7 123456- RES ISTEN CIA 7 123456-

0730 1400 1700

0800 0910 1100 1640

0845 1515 1815

1110 1230 1310 1850

1040 1750 1153

AU808 AU810 A5850

AU858 AU870 8U850 AU852

A6808 AU810 AU812

O O O

1 1 O O

1 2 2

CORDOBA 1234--- ----567 12345-- 1234567 12345-7

0645 0715 1030 1230 1915

0500 0830 1145 1345 2030

AU400 AU402 AU942 AU412 AU408

O O O 0 O

CORRIENTES 12345-- ----7

1730 1825

1945 1945

AU064 AU060

1 O

0745 1415

JLJJUY

1234567 MAR DELPLATA 123455- 12345-- -67 123455- 1234--- ----567 -2-4-67 12345-7 1234567 1234567 ---45-7

siid.

RIO GALLEGOS 1234567

COMODORO RIVADAVIA 0730 123456- 1400 1-3-5-- 1400 -2-4-67

IGUAZU 123456- --7

O

1745

1010 1555

1930

AU066 A1J068

AU940

0830 1035 1035 1240 1350 1420 1450 1550 1935 2050 2220

AU824 AU826 AU828 AU411 AU405 AU403 AU812 AU836 AU413 AU840 AU842

-

O

)(. w

HORÁRIO

-i 1 4. o

1234567 $iíü 6h.sda

cl.gada

CORO DII O 123-15--

1040

7

1625

IOR 4U067 ---- 2030BUS AU408 IGR AU069 ---- BUS 90406 2033

0535 1230 1835

0725 1405 1925

AIJ410 AU412 AU418

O 1 O

0800 1700

0955 1940

AU858 7203

O 1

CORR ENTES 12345--

1040

---- 1945

IGR PU067 SUE AU064

3

0730 0745

1000 0910

AU044 AU066

1 O

JUJUY 123456-

1040

---- 1930

109 95067 BUE 44040

3

0730 0750

0855 0915

AU044 AU042

O O

MAR DEL PLATA 1040 -2-4-6-

1010

7816

0

---- 1450 ---- 1550 ---- 1935

IGR AU067 BUE AU812 IGR 4U067 BUS AU835 1GB AU059 SUE AU413

1925

1 GB AU067 BUS A)J418

2

0700

12345--

1040

7

1625

2

2 2

RIO GRANDE 1234557 123456-

0700 0730

1120 1235

AU816 A11808

ROSARIO 12345-- 7 12345-- 12345--

0710 0910 1730 1920

0755 0955 1815 2005

AU010 AU870 AU064 AU01E

O O O O

MEU QUEM 123455-

1040

---- 1940

IGR AU067 SUE AU860

3

SALTA 12345-- 1234557

1030 1745

1215 1350

AU942 AU940

1 O

POSADAS 123456-

1040

1120

911067

O

TRELEW 1-3-5-- -2-4-07

1400 1400

1645 1645

AU810 AU812

1 1

ROSARIO 12345--

1040

12345--

1040

---- 1815 ---- 2005

1GB A11067 SUE AU064 IGR AU067 SUE AU016

TUCUMAN 1234--- ----567 12345-7

0715 0715 1815

0810 0850 1910

AU404 AU402 AU908

O 1 O

SALTA 123456-

1340

---- 1850

1GB AU067 SUE AU940

USHUAIA 1234567

0700

1240

AU815

2

TRELEW 1-3-5--

1040

-2-4-6-

1040

---- 1645 ---- 1645

1GB AU067 SUE AU810 1GB AU067 SUE AU812

TUCIJMAN 12345--

1040

---- 1910

1GB AU067 BUE AU908

1 2 MENOOZA 12345--

L' BANIA BIANCA 1-3-5--

1040

123456-

1040

---- 1515 ---- 1815

IGR A1J067 SUE AU8I0 IGR AU067 BIJE AU850

---- 1040 ---1850

IGR AU067 SUE AU852

1

1040 ----

2 2

2

2 2

___________________________________________ BAR LO CM E 12345--

0740 0945 0945 1150 1300 1330 1400 1500 1845 2000 2130

4 X.0

HORÁRIO

Buenos Aires

BAHIA BLANCA 123456- 1-3-5-- 1234567

FØEQUtNIIIA

FREOUtNCIA O 0W

4 o

1200 1300 1340 1920

1300

4v. N. Sra, Copacabana. 500 - S/503141516 Telex 0211 33449 DLUXBR. Te).: 021) 255-6466

Rua Murconi, 34 6° and. - Ci. 61 F: 0115 257-19421786 Fax 0il 25P-'013 ele' 11 31125

4 4 — O-4 .4 N> HORÁRIO

1234567

Rio do Janeiro

Sio Paulo

BUENOS AIRES 2 O A1J825 0940 0850 23456- O AU412 1145 1055 11234557 BUENOS AIRES O AU831 1350 1300 1 123456- AU067 13 10 1040 123455- O AU833 1500 1410 O 1234--- 4U069 1815 1625 7 O AU835 1530 1440 ----567 O AU908 1700 1610 12345-7 COMODORO RIVADAVIA O AU839 2045 1955 1234567 IGR AUO67 ---- 1040 1-3-5-- O AU813 2150 2100 -2-4-67 4 BUS AU810 ---- 1750 O AU841 2200 2110 1234557 1GB AU067 ---- 1040 -2-4-6- O AU843 2330 2240 ---45-7 4 SUE AU812 ---- 1750 O

A sua companhia aérea na Argentina B-154 . Guia Panrotas - Março/91


Avi nca LA AEROL!NEA DE COLOMB!A

COLOMBIA - BRASIL

BRASIL - COLOMBIA

RUMO SUL

RUMO NORTE

FREQUÊNCIA vôo

AV073

EQUIPAMENTO

8-767

CARACAS

P

MÉXICO

P

BOGOTÁ

C

DOMINGO AV087

FREQUÊNCIA

B-707

08:45

AV085

RG343

B-707

8-737

BOGOTÁ

p

L__-_ -.io:oo

RIO DE JANEIRO (internacional)

C P

1800

sÃo PAULO

C

PARA BOGOTÁ CHEGADA SAiDA 22:15 18:255 19:00 15:40 2215 20:00 16:30 10:10 08:45 08:00 07:25 06:40 22:15 20:05 19:00 1650 22:15 21:30 07:25. 22:00 06:00. 22:00 16:25 13:35 07:00. 20:15 07:00. 20:15 07:25 02:45 08:00 02:45 07:00 01:45 07:00 01:45 18:55 16:30 12:30 08:00 18:3010:00 15:50 13:10 20:55 19:35 07:25. 23:59 06:0000:30 14:30 13:10 17:20 16:00 16:30 11:55 23:00 21:40 06:00 04:40

VP681 8-737

-.-21:00 22:00

RIO DE JANEIRO

C

(internacional)

P

08:15 ---10:00

BOGOTÁ C 1400 vôo MM502 AV082 AV020 AV084 AVO 10 EQUIPAMENTO 8-725 B-725 B-767 B-725 8-747 BOGOTÁ P 15:00 15:30 16:00 17:20 18:30 CARACAS C 211 1 NEWYORK C 21:30 ARUBA C 18:15 CURAÇAO C 1925 SÃO JOSÉ C 17:30 STO. DOMINGOC 20:40 GUATEMALA C 18:00

DIAS 4 6 25Sa Do 4 2 4 6 3 S. 246 3Sa 6 4 Do 40o Sa Diário Diário SaDo 35Do 6 3 6 24 6 25Sa 2 6.

DE BOGOTÁ ARUBA ARUBA ARUBA tBUENOS AIRES CAS CAS ÇAO ÇAO Ç4O FRANKFURT FRANKFURT LIMA LOS ANGELES LOS ANGELES MADRID MADRID MÉXICO MÉXICO MIAM] NEW YORK NEW YORK PANAMA PANAMA PARIS PARIS QUITO QUITO SANTIAGO SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO

DIAS 2 4 6 46Do 24 Do 4 6 2 4 246 3 6Sa 2 6.

1

3 6Sa Diário Diário 6Sa 3-5-Do 6 2 4 26 4 46Do 2 4

SAÍDA 15:30 11:00 15:30 09:00 18:30 17:00 15:30 11:00 15:30 18:30 18:30 09:45 09:30 09:30 18:30 21:00 09:30 09:30 10:00 15:00 09:30 09:30 17:15 18:30 18:30 10:15 08:40 09:00 17:20 18:30

HORAS LOCAIS Rio de Janeiro São Paulo Belo Horizonte Brasilia

AV086 B-707

07 5

(Congonhas)

DOMINGO DOMINGO

EQUIPAMENTO

N° vôo 091 091 091 088 087 011 091 091 091 011 011 -_084 073 075 011 011 073 075 007 021 023 071 071 011 011 082 082 088 095 011

vôo

01:45

vôo

SEGUNDA-FEIRA

EQUIPAMENTO SÃO PAULO

08:00

07:00

A PARTIR 291090

FREQUÊNCIA

CHEGADA 18:15 15:00 19:25 19:05 21:15 19:45 19:25 16:10 20:30 18:20. 18:20. 12:35 16:15 16:15 13:15. 16:00. 12:45 12:45 14:30 20:30 20:00 12:10 18:35 16:15. 16:15. 13:15. 10:00 15:35 20:40 21:50

N° vÓo 082 090 082 087 010 078 082 090 082 010 010 083 072 072 010 010 072 072 006 020 022 070 084 010 010 081 081 087 084 010 • DIA SEGUINTE

-Te).: (021) 240-4413 Tel.: (0111 259-8455 - Tel.: (031) 227-5868 - Tel.: (061) 321-3322

Blumenau Campinas Curitiba Petrópolis Porto Alegre

INFORMAÇôES: - Tel.: 0473) 22-6940 - Tel.: (0192) 31-1999 - Tel.: (041) 223-3766 - Tel.: (0242) 224-0559 - Tal.: (051) 227-5625

Ribeirão Preto Salvador Santos Sorocaba Vitória

- Tel.: (0166) 625-9141 - Te).: 10711 241-5922 - Tel.: 101321 34-5411 - Tal.: (0152) 31-1798 - Tel.: 10271 227-9690 Março/91 - Guia Paorotas - 13-155


n

C

Canadian Airlines International

BRASIL - CANADÁ

CANADÁ - BRASIL

VÔO N°

CP 101 CP 101

VÔO N°

CP 100 CP 100

EQUIPAMENTO

DC-10 DC-10 sa Do

EQUIPAMENTO

DC-10 DC-10 Sa 4a

FREQUÊNCIA SÃO PAULO (GRU)

P 20:55 20:55

C 21:55 21:55 RIO DE JANEIRO (GIG) P 22:55 22:55 6 a 2a TORONTO

C 07:15 07:15

FREQUÊNCIA TORONTO

P 22:30 22:30

5 a Do C 10:20 10:20 RIO DE JANEIRO (GIG) P 11:05 11:05 SÃO PAULO (GRU)

C 12:10 12:10

Escritórios Canadian Airlines International: SÃO PAULO: Av. São Luís, 50 - 7? - cj. 71 BIC - Cep 01046 Tel.: (011) 259-9066 - Telex: 1135611 CNDN BR Guarulhos: Tel.: (011) 945-2462 - Cargas: Teis.: (011) 945-2778/3257 RIO DE JANEIRO: R. da Ajuda, 35 - 29? - Cep 20040 Tel.: (021) 220-5343 - Telex: 2133871 CANF BR Galeão: Tel.: (021) 398-3604 - Cargas: TeIs.: (021) 383-7474/7475

Agentes Gerais: • Belo Horizonte: Evergiades Representações e Tur. Ltda. Rua São Paulo, 1665- Sala 302 - Teis.: (031) 337-5811 / 275-1651 - Fax: (031) 275-1651 - Tix. 39-1863. • Blumenau: Oremar Brasil S.A. AI. Rio Branco, 14 - 40 andar - ci. 404- Tel.: (0473) 22-6940 - Fax: 0473) 22-6121 - Tix: 473198. • Brasia: Eurexpress Representações Ltda. Galeria do Hotel Nacional - Lojas 74 e 75 - SHS Bloco A - Lote 1 - Tel.: 061) 225-8080 - Tix: 614911 • Campinas: G.S.A. Representações e Turismo Ltda. Av. Anchieta, 173 - 4? andar - Conj. 43- Tels.. (0192) 32-3344 - 31-8051 - lix: 191369. • Curitiba: E. Tecla Representações. R. XV de Novembro, 362 - 8° andar - Gr. 801 - leis.: (041) 224-3141 - 232-3881 - 223-3165 - Tlx: 415853. • Niterói: Interchange Travei International Ltda. Av. Amaral Peixoto, 460- Sala 307 - Te).: (021) 719-2517 - Tlx: 2122819. • Porto Alegre: Orernar Brasil SIA. Av. Alberto Bins, 328 - Conj. 402 - Tel.: 105121 26-9599 - Fax: (0512) 27-3745 - Tix: 511638. • Ribeirão Preto: União de Hotéis e Administração S/C Ltda. Rua Álvares Cabral, 1120 - Sala E - Tel.: (016) 635-1279. • Salvador: 1.1.1. Representações. R. Torquato Bahia, 69 - s/507 - Ed. Raimundo Magalhães - Tel.: 10711 242-1938 - lix: 71-4076. • Santos: G.S.A. Representações Ltda. Rua Amador Bueno, 59 - 3? andar - Conj. 32 - Tel.: 101321 33-1211 - lix: 131576. • São Bernardo do Campo: lbertravei Representações Ltda. Rua Jõnio, 12 - 2? andar - Sala 21 - lei.: (011) 458-9533. • São José do Rio Preto: ibertravel Representações Ltda. Rua Voluntários de São Paulo, 3169 - 10? andar - Sala 101 - Tel.: (0172) 21-4341 • Vitória: Discover América Marketing inc. Pça. Getúlio Vargas, 35 - s 1 816 - Ed. Jusmar - Tel.: (027) 222-2648 - lix: 1271 2528/3044 SITA: R1OTOUS.

CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMÉSTICOS COMPLETOS. B . 156 Guia Panrotas - Março/91


I CHINA AIRLINESLTD. RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACÍFICO Horas

ElETIVO: 01 03 81

N7 DOS VÔOS

C1017

CI017

C1003

G

EQUIPAMENTOS

8747

B741

B741

M

FREQUÊNCIAS

T

CLASSE

246Sa

J

FCV

1

C1003

C1003

ClOOS

dou

CI065

CI065

8741.

8744

B741-

8741

8747

Do

Diário

25Sa

2'41

Sa

FCY

FCY

FCV

22:00

•21:20

3

3•

8741 6.

FCY

FCY

FCY

FCY

FCY 08:55 LiO 11:37 14-30

4

NEW YORK

E

08 45

0845

0845

7

LOS ANGELES

O

110

L10

LiO

7

SAN FRANCISCO

C

11 50 14.30

10

HONOLULU

11:50 1430

1 150 14:30

C

8

ANCHORAGE

9

E E

09:00

E

35SaDo

C

1240 3 50 16 15

1240 13 50 16 15

4 950

Sa 19:50

CI61 1 A63 CV

C161 1 AB3 CY

C1611 A83 CV

C161 1 443 CV

21:30 23:10

21:30 23:10

21:30 23:10

21 30 23 10

c

TOKYO

E

-

8

8 TAPPEI

C

HONG KONG

C

09-00

BANGKOK

3

360o 02 00

4

03 30

e t

E

• /

22:40

1

1

E

1

24Sa2 1950 20:25 06.30 01611 CI61 1 C1601 AB3 AB3 B7441B747 CV CV FCV 21:30 21 30 C8.50 23:10 23:10 10:30

C

1

DHAHRAN

00 15 01.40

1

23:35 01:00 Do 0340 0445

O E

• 2

1

AMSTERDAM

C

0800

CNX DE -1KG. C1608 4KG 1 650 TPE 1815

09-10 Ora seguinte

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACÍPICO Horas O M 1 • 2 -3 • 7 - 8 8

N7 DOS vÔos EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS CLASSE AMSTERDAM DHAHRAN BANGKOK

C1602 B744 3 FCY

C1666 AB6 360o CV

C1666 B74LrAB6 25Sa CV

O E

SINGAPURA HONG KONG

E E

O

E

10

HONOLULU

7

SAN FRANCISCO

C p

121066 B741 3-5 FCV 1405

01066 8747 Da FCV 1215 2015 21:15 46 V 08-00 0800 09-35 09 35

•

O

1155 C 1320 C1018 á TAIPEI 8741 FCV P 14.30 - 9 TOKYO O 18:10 (I-iarredu) E 1930 J — ____________________________________________________ 8 ANCHORAGE C 1

4

C1602 B7441B747 Diário FCV

E

E

7

C1602 13744r13747 246Sa FCV

07:00

11:15 13:20 ClOiS 8747 FCY 14:30 1810 19:30 $1j4 IF.! •-

1155 1120 CIOO6 B744 FCY 16:55

08-50 12-30 13:30 14:55 C1004 8741 FCY 1725

08-50 1230 13:30 14:55 C1012 8741 FCV 17:05

1

08 35 0950

14:O0

.1400

_________________

1

07.00 i 12:30

LOS ANGELES

12:35

NEW YORK

110 00.03

LiO

Outras cidades servrdas pela CAL SeoU Eukuoku/Kaohsrarrg/Barrgkok Kuala LrrmpurJakurta Dlrahran;JeddaS

Dru Segu:rrte

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga. 104 - 8 1 andar - Cj. 83 - Tel.: 259-4066 - Tel. ABAV: 456

Fax: (011) 255.4229 - Telex: (011) 31351 - REVT-BR - SITA: SAOTOCI Embratur 0056500421 - São Paulo - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS -

MaeçoF91 • Gala Parrrotas • B-157


0

IÁRÁáFÁRIA ff 1B981

1B997

1B991

N° VÔO

1B990

1B990

113988

1R990

1B991

1B996

1B991

SEX

SAB

DOM

PARTIDAS 1 CHEGADAS

TER

flui

SAB

SEG

flUA

DOM

SEG

EQUIPAMENTO

DC-10

DC-10

DC-10

DC-10

DC-10

12:15

12:15

08:30

07:30

12:15

TER

flui

SAB

DOM

SEG

18:10

22:55

DC-10

DC . 10 DC . 10

DC-10

DC-10

10:50

10:50

01:25

10:55

10:50

C RIO DE JANEIRO

P

22:55

22:55

19:10

08:45

18:00

P

(Galeão)

C

21:35

21:35

17:50

21:35

09:50

19:05

C

SÃO PAULO

P

20:25

20:25

16:50

20:25

10:50

P

(Guarulhos)

C

15:50

12:50

C

ASSUNÇÃO

P

14:10

16:50

07:25

18:00

18:00

19:05

19:05

flUA

C

16:50

16:50

SEG

MADRID

P

16:55

SAB

SEX

CHEGADAS 1 PARTIDAS

DOM

SEG

flUA

SEX

SAR

VÁLIDO ATE 2710191

SUJEITO À APROVAÇÃO GOVERNAMENTAL

HORÁRIO EXPRESSO EM HORA LOCAL.

DOM

CONSULTE NOSSO DEPARTAMENTO DE VENDAS: 282-1336 (RIO) - 257-6711 (SÃO PAULO) OU RESERVAS: — 210-2415 (RIO) - 258-5333 (SÃO PAULO) PESCRITORIOS DA IBERIA VITORIA

RIO DE JANEIRO

PORTO ALEGRE

Av, Pres. Antonio Carlos. 51 . 8° andor

Rua dos Androdos, 127311303

Praça Soturnino de Brito, 130012° ondar

Teis.: PABX - 2821336

lei.: (0512) 24-4515

Tei.: (027) 235-102411791

F LO R IA N ÕPOL IS Ruo Conselheiro Mofra, 40110° ondor

CUIABÁ

lei.: (0482) 23.0066

Tel.: (065) 381-1082

CURITIBA

RECIFE

Praça Generoso Marques. 2711001

Av. Guarorapes, 5015° andor

lei.: (041) 222.7928

Tel.: (081) 224.0061

BELO HORIZONTE

CAMPINAS

Reservas . 210-2415/220-3059 Lota - 210.2137 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Teis.: Passagens . 398-3168 Cargo - 393-6640 SAO PAULO Av. l ip irango, 318 - 12° andor Teis.: PABX - 257.6711 Reservas . 258-5333 Loja - 258.6566

Rua Antonio Mano, 130- Laia 1

Av. Amazonas, 641 /Conjunto 1204/5/6

Av. Dr. Costa Aguiar, 698/11?

Tel.: (031) 271-196311791

Tel.: (0192)27-02516 SANTOS

Tarifas - 259-8311 Aeroporto Internacional de Guorulhos

SALVADOR

leis.: Passagens - 945-206012726

Ruo Portugal, 17.903/4

Ruo Amador Bueno, 5913°

Carga - 945-2252

lei.: 071) 242-212419046

Tel.: (0132) 33-1211

BRASÍLIA SCL 411 - Bloco O - Loja 30 Tel.: (061) 243-6467

IDMRIA 6-156 . Guia Panro*as Março/91

AIO!

ff


Japan Airlines

JAL SÃO PAULO: Av. Paulista, 542-

.

2 1 /3 1 andares . Reservas: Tal.: (011) 251-5222 Vendas: Tel.: (011) 288-9055 - Adm. (011) 288-6122

RIO DE JANEIRO: Av. Rio

Bran

co , 156- s/2817 - Tel.: (021) 220-6414 *Telex: (21) 23560

Fax:

(021) 220-6091

AGZNTZS ~AIS BELÉM Irier Rep e Servicos Lida Av Nazwê, 272 - 2u vr- 4 091243766

PORTO ALEGRE Parnpatur Rep 1 molinas Pampa Ltda 8 7 de Setembro, 069 - vii 713 - 1 715 - TeIs 0512127-499 28-1568

s]2056 Ed Clube de Engenhw a

BELO HORIZONTE

RECIFE

Inter 8ep e Serviços Lida

Claudinuo Co'°ercio Represc-nracões e Serviços Lida R Sete de Setembro, 42 Coortura - Tel 1081 231-7735

1402 - BI 8 TeliO22-258i.224484

BRASÍLIA

RIO DE JANEIRO

lote: Rep e Serviços Lida. SCS 001 -Bloco - n°30 - Ediício Densos. 12° and si 1 201.1202

,

CURITIBA Inter Pep e Serviços Lida - A Marechal Deodoro, 235 - 1° and -

Inter Rep e Servicos Lida A Urugnaiana 10 - 23° and si230912310 TI 021j 221-7428

SÃO PAULO Inter Rep e Serviços Lida Av São Luis, 187 - 2° and. - o L - Lj 12 - TU (011) 258-3788

702 3 - Te' 10 111 222-5888

MANAUS Inter 8en e Snrviccs Lida 4v Eduardo Ribeiro 500- 4° snd - s1403 - Tel

VITÓRIA 092 232-9119

Av \

S-.0

da

5/1 s 773 - Telo 102/1 225-7975 - 227-8955

°sni,

BRASIL - AMÉRICA DO NORTE - TOKYO - HONG KONG

rj747

147147147147741747747 177 (15 Mi

FOI CO FOI

747

11W744

(ti 57 GIL. Bi

747

747 1 747 1

~APIMENTEI141

7 MI 161 G40

1

1' VOO Â

' u

31

ri,

se

141

141

$1 OO4

'

147

747 *

*

(12. l

(tI

747

147147

147141

III * MI MI III 1711

114

141141 112 v§

Dos

FOI FOI 4450 4450 FOI FOI FOI FOI FOI FOI FOI 4045 ti

st

Mi

2,61 4 s111

5 1

lFOI! FOI! FOI! FOI FOI FOI FOI FOI FOI FOI FOI! FOI FOI 0 Cl! FOI O 4, 213`11 2`316 Dá. 25 Si Si 5 , 01 5h 2•5

Iïi

s

5111[10

so 14405 2145

2185

4

C 3)85

is'

045 085 C0tEJ4B401 13)2) 045 0585 4 O 0185

2785

053

osÃoPAioP

2385

1855

l•rp Oeriaj

0045

83 1085

um p

O 183 4

183)

O 885

4

1042(74 c

O

AII.4174

2 147

83 1a40 1145

c

De 141

100

183

cI424

1885

O 1485 83

11 -15 0885 102 1185 183

. •

744 800 183 1985 0015 0015 183

1

11015853)0003

1

.

i Si AO

00iS 1810 1815

4 5*1110 o

ato 1845

YAL404

O

003

285

4 lESOtO O

'1 Ii '1 1.; -1 1 1 II ii I'l': I'k: 1542 1940 1155 742 1112 855 2185 14:42 140 33) 9-40 1345 945 1745 11455 1145 83 7900 1345 1145 11455 1:45 17:45 1 1085

183 1185 1485 11.10

0715 0085 0085

-----(7IOtAi.OA1ILWI

'1

1910 985 010 1845

De

c 4

445

'1

7

WS

PSAIFPVZOS07JO

i .

14-12 1

11-42

*

0785 0785O liS 1885 3)13) 0810 4

1.1

'

0015

*

1855 1385 1455 11:45 11:45 9:45

1785

O

1.1

-----------

T^

1-1 0085 3)85

.9451GI2

114516 1845

O 355 21:3) 83 1942 1945 O 1340 19.3 83

___

1985 985 1585 183 c

*055UiO40A

TOM

05W

4

Dá 1515 744

't410000F COM v&%

511

1585

745 1855 285 1945 142 1885 0042 1845 19.45 580 83 185 1845

1515

15-15

2185

18.2S 193 0085 845

25' 1615 144 1515 83 1515 1185 1511 011

SEM CRIEI) 3)1MFI

EM l COM

Marçoi9l - Guia Panrotas - B-159


*Mole

KLM CIA. REAL HOLANDESA DE AVIAÇAO

792 747-400 UKL-793 3fiKL-791 -794 KL-3353 05: 3 0 SANTIAGO C5:25 F07:10:11:3250 07:30 10:11:15 PCp BUENOS 04: 2 5 04: 2 0 P 03: AIRES 03: C 02: 3 0 P 12:13:100 5 13:45 C PC MONTEVI D ÉO 0 1 : 5 C 00: 4 5 P SÃO PAULO 23: 5 0 14: 0 116:5:455 15:16:455 CP * RIO DE JANEIRO [C 22:21:430 22:21:430 TERDAM P 13: 35 13:2!35 05 !C AMSa4 08:6 05 08:4 irnw ÁRTfl as aae '

iwr VIGOR A PARTES DF, ---

- -- -

(Guarulhos)

P

ili

10103/91

C

P

RioAmsterdar11 sem escala. GRU!GIG - KL792 - GIG/GRU - KL791 - Sem direito de tráfego. APRESENTACÃO EM GRU E GIG, 2 hrs, ANTES DA PARTIDA DOS VÔOS Conexões imediatas para os vôos Partindo ou Chegando em Amsterdam, com as seguintes cidades: Dublim, Berlim Oriental, Bremem, Bruxelas, Budapeste, Beirute, Cairo, Copenhaguen, Dusseldorf, Antuérpia, Arenas, Berlim Ocidental,

Eindhovem, Enschede, Frankfurt, Groningen, Genebra, Hamburgo, Helsinque, Londres, Maastricht, Milão, Munique, Manchester, Moscou, Oslo, Paris, Roma, Estocolmo, Telavive, Viena, Varsóvia e Zurique. Ou pernoite em Amsterdam por conta da KLM.

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO 4v. Rio Branco, 311 A Tel.: 0211 292-7747 Reservas Tel.: 10211 210-3242 Telex 121) 23276 KLMH BIS Galeão: 021) 3983700 Frete. Estrada do Galeão Antigo Galeão S' 110 Teis.: 393-6845i3033 383-7479 Aeroporto Tel.: i021l 393-6845 Telex: 10211 31967 KLMH BR SÃO PAULO Av. São Lias, 120 'leI.. 10111 257 4011 Fax: 10111 256-4524 Reservas: Abav. 443 Reservas. 255-4635 TSr: 1133049 Frete: A'. Dr. Lixo de Morais Leme. 276 sala 02 Tp,ls.: 10111 61-2358 - 542-8184 Telex. 1131569 KLMH BR Viracopos 101921 47-0056 cargas 47 0423 Passagens Guarulhos: 10111 945-288712636 Passagens - 945-2768 cargas BELO HORIZONTE Ao. Crstóxão Colombo. 519 - saia 306-7 Tel 10311 221 9700 PORTO ALEGRE Rua Dr. Flores, 263 q. 602 Tel : 105121 24-7537

B-160 - Guia Pan,oIas Março91

AGENTES GERAIS ARA POTI Ms. .Jantrna de Jager Salomons Coloria Holandesa de Arapoli Tel.: (0439) 5711235 cep 86510 BLUMENAU Emissor Repr. Ltda. R. 15 de Novembro. 1344 - cl. 103 Te1. 104731 22-4150 Fax: 104731 22 4150 Cep 89010 BRASILIA Einroexpress Repr Lida. Gai. do Hotel Nacional, L1 74 Setor Hoteleiro Sul lei, - 0611 226 9420 . cep 70300 CAMPINAS G.S.A. Reprexenrac(ies Lida A, Arichieta. 173 - Gr 43 Tel. (0192) 32-3344 Telex- 0191 1369 GSA BIS Cep 13015 CURITIBA Senil Parati S.A. Av. Sete de Seterot,ro, 1970 Tel.: 041) 264-1411 reles 10411 4858 PAT1 BR Coit 79959

FORTALEZA 3. Morrtenr'rqrO S.A. Com, e Ind. R Gu,lherrrr'.' Rc,':Ira, 1535 Tel. 10851 243 2233 Telex: 10551 1531 SERT BIS Cep 60030

SALVADOR Tulipa Rep. Lida Ao. da Franca, 164 - 7" and s!701 Ed. FuturuS - Tel.: (071) 243-7382 Ce p 40010

HOLAMBRA/JAGUARIUNA MC Swart Schoenmaker Farend;, H ilainlira C Postal Si Tel 11192; 97 191 Ce1', 13825

SANTOS CG. Repr. S!C Lida Rua Amador Buerro, 59 - 3" cl. 3 Te).: 101321 35-241112 - Cep 11013

MUNICIPIO DE CASTRO Soc. Coop. Cast'rlsirda 5 A leI,: 104221 32-9212 - Ceo 84160 NITERÓI Nevrous Rep. Aerovias LIda 4v. Arraral Peixoto. 60 s 810 Tel.. (0211 220 3878 Cep 24140 PETRÓPOLIS Joorney Cliib Rep. Lida. A. do Imperador. 675 L1 12 1/rI 02421 43-4000 Cep 25645 RECIFE Arrexíiort B'asl liii, R.Barão de Soara Leão, 243 - s,'205 Tel. 081) 326-9850 Cep 51021 RIBEIRÃO PRETO Royal Reprr'sr'ntaCÕeS SC Lida Ao AIa;rrr's Cabra), 971 leI. 231-01149

TE REZÓ P0 LIS Jei Way Reli Lida. 4v, LuciO Mera. 110 - 5 601 Tel.: 021) 220 6431 Telex: 22254 NB'T BIS Cep 25953 VÁRZEA PAULISTA Ol,rnr Corri e Exp. e Rep. Ltda. Rua Pedro Gutierrez, 229 Tel.: 1011) 212-2411 Telex: 1011) 31638 TAUI Edgar Rocha Filho - Cep 13220 VITORIA A. Nestor Oneres. 277 - 8" and. Tel.: 10271 222 5911 Telex' 10271 3315 SOLI BIS Cep 29015


0

iIIII_--:Yi 4 62 Do

3 Sa '

DIA

'3Sa '4 6 Do

110

114

VÔO

115

111

JIY

JIY

CLASSE

JIY

J/Y

08:30

08:30

20:45

P

SANTIAGO

C

20:45

C P

ASSUNCÃO

P

C

18:15 17:45

14:00 12:55 14:40 1 13:35

C P

SÃO PAULO

P C

16:45 16:05

17:50 17:10

14:25

C

RIO DE JANEIRO

P

15:05

16:10

10:50 11:20

15:30

46 Do

DIA

110

VÔO

115

J/Y

CLASSE

Jiy

11:20

P

14:00 14:40

C

15:30

ASSUNÇÃO

'

3 Sa

C

17:45

C

16:45 16:05

C RIO DE JANEIRO P

15:05

P

SÃO PAULO

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - Tel.: 220-0299 - Tix: 21-32886 São Paulo: Av. São Luiz, 170- Tel.: 257-8844 - TIx: 11-25777


O LanChile ENDEREÇOS:

CHILE - BRASIL - ESPANHA 112 170

IA

VÔO N?

IA

171

173

767

737

767

737

pJY

Y

CLASSE

PJY

6 Do

4

PARTIDAS!CHEGADAS

3Do

Y 4

EQUIPAMENTO

15:30

09:30

P

SANTIAGO

20:00 21:00

14:10 14:40

C P

SÃO PAULO

22:00 23:10

15:35

C P

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

C

MADRID

13:10

4Sa2

(Guarulhos)

C11:15

21:20

1° C

08:15 07:25

18:10 17:35

P i

06:15 05:05

16:30

C P

22:30

SÃO PAULO: Emissão e Reservas: Av. São Luis. 165 - 2 0 and. Te!.: (011) 259-2900 Toil Free: (011) 800-8383 - Tix: (11) 21375 - Abav: 597. 728- Tix: (11) 2 13 75

4

2Sa

CHEGADAS/PARTIDAS

RIO DE JANEIRO: Loja e Gerência Comercia!: R. São José, 70-8° and. - Tel.: (Pabx) 221-2882 - Reservas Direto: 242-1423 Abav: 167 - Galeão: Tol!-Free: (021) 800-6110Fax: (021! 252-5685 Tix: (2 1 ) 21758

AMÉRICA DO NORTE AMÉRICA DO SUL 151

169

767

767

PJY

PJY

3

25

If

129

731 y Sa

Y Do

1 149 IA

141

767

767

IA

J408

128

150 H40

EQUIPAMENTO-

737

737

767

757

y

Piv

PJY

Do

3

SaDo

_129

VÔO' N'

PJY

PJY

CLASSE

Y

PJY

25

46 SaDo

PARTIDAS/CHEGADAS

S.

4'5

P

20:00

1805 18:05 p

LOS ANGELES

O

NEW YORK

e

18:10

00:55 0140 02:25

£

O P

MIAMI

C

MÉXICO

P 05:00 05:40 09:30 12:40 13:10

1340 13:10 1835

03:40 15:30 04:35 Y 2155 09:50

0825

10:05 À 01:20 23:25 0525

11:25

Y

21:15 21:15 2210 22:10

PJY

08:40 06:45

O

P O

C P

CARACAS

O P

LIMA

P C

C

SANTIAGO

P

16:35 15 :50

j

P O 06:30

i i 0125 h 0110 15:25 00:55 00:15 À £ 1000 13:4515:0022:45 : 45 23 :15 22

25 4

35

Sa

Do

CHEGADAS/PARTIOAS53425

36

t 21:15 2035

Do

SaDo

3

IA 033 8707 JY

46

Do

IA 133

OF 104

8707

B747

JY

46Oo

CLASSE

PJY

PARTIDAS/CHEGADAS

- PSa - P

1030 15:05 05:05

e 1P

10:00

C

16:40

4611O

B 162 - Goa Panrotas Março 91

SANTIAGO

3Do

1

PAPEETE

SIDNEY CHEGADAS i PARTIDAS

IA 134

LÁ 034

8707

6707

JY

JY

2'5Sa

25Sa

08:10

P

22:15 6Do

CURITIBA: R. Or. Faivre, 115- L.4 - Te!.: (041) 262-3094 Facsimile: (04 1 262-2133Tix: (41) 5587 (41) 0491

PORTO ALEGRE: R. dos Andradas, 1001 cj. 504 - Te!.: (0512) 25-0188 - Fax: (0512) 25-4077 Tix: (51) 5215

21:30

46Do

VITÓRIA: R. Aleixo Neto, 545 - Lj. 8 Teis.: (027) 225-3834 • 227-1964 - Tix: (27) 342

07:55 06:55

P : C

BRASILIA: Edifício Venáncio 2000 - si. 132 - Bi. B, 60 Te!,: (061) 226-0318 Tix: (61) 2315

SALVADOR: R. Miguel Ca!mon, 555 - si. 609 - Teis.: (071) 242-8144 .241.1401 Tix: (71) 3878

14:25

e

OPi ILHA DE PÁSCOA e P

13:35

46110

UF103 6747 PJY 6Do

VÔO N EQUIPAMENTO

Agentes Gerais:

NOVA FRIBURGO: Pca Getulio Vargas, 105 Gr, 211 - Te!.: (0245) 22-0780 - (021) 262-8801 - Tix: (21) 30710

AMÉRICA DO SUL PACÍFICO SUL

BELO HORIZONTE: R. Espírito Santo, 1204 si. 1001 - Teis.: (031) 273-7117/7122 - Toli Free: (031) 800-2309 Tix: (31) 1740 - Abav: 273

2

Sa


Rio de Janeiro - São Paulo - Asuncíón - Santiago - Montevidéo - Buenos Aires - Santa Cruz - Lima - Miami •1

® LINEAS AEREAS PARAGUAYAS

o

e

4-

THE AIRIINE OF PARAGUAY

o

SÃO PAULO: Av. São Luís, 50 - 12 andar - c/122 - Tel.: 259-2477 - Tool Free: (011) 800-8407 - Abav: 487 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 7° andar - Tel.: 220-4148 (PBX) AGENTES GERAIS: BRASILIA: SCLN 403 - BI. E - Lj. 51 - Tel.: (061) 226-5117 CURITIBA: R. Francisco Derosso. 2660 - Tel.: 276-1351 PORTO ALEGRE: Av. dos Andradas, 1234 - Ci. 1101 - Tel.: 25-0188 SALVADOR: Pça. Conde dos Arcos, 02 - s/503 - Tel.: (071) 241-5922

Pr

RUMO NORTE võos N°

PZ 403 202 502 802 600 702 403 204 502 600 800 1 702 202 502 403 1 804 1 702 1 1 S. S. 3' 3 3' 3 3' 5' 3' 5 5 5' Sa Sa ) Sa ) Sa 1 S. 1 1 707 DCB 707 DC8 707 DC8 707 DC8 707 707 DC8 DC8 707 707 707 IDC8 DC8

FREQUÊNCIAS EQUIPAMENTOS

o

RIO DE JANEIRO (Galeão)

P 1300

11 : 30

14 : 30

SÃO PAULO (Guarulhos)

C 13:50 P 14:50

12:20 13:20

15:20 16:20

ASUNCION

L 16:30 - -y-- -y-- -, 15:00 -y-- -y--- —v P 1000 09:15 18 00 20:00 19:00 09:15 10:00 18:00 1700 19:00 10:45 09:15

SANTIAGO

C P

BUENOS AIRES (Ezeiza)

C P

12:20

12:40

C P

MONTE VIDÉO

SANTA CRUZ

11:35

(Viru-Viru)

C P

MIAMI

C P

1

13:50

E,

19:00 4'

6'

Do

00:45

00:45

02:00

t 4' 05:00 06:00

C

FRANKFURT

O

1

Do 06:00 07:00

10:00 11:30

12:50 13:50 16:00

P

113:151 1 4:15

14:35 16:05

C

15101

17:05

1•) 0

6' 04:00 05:00

MADRID BRUXELAS

cn

13:25

20:40 21:40 22:40

C P

DAKAR

1

11:35

o

C P

LIMA

1

11:55 13:00

18:00 -- -, 19:15 20:15

•0 E,

O

ESCALA TÉCNICA

EM VIGOR A PARTIR DE 17/02191

RUMO SUL VóOS N?

PZ 703 805

402 203 503 803 703 601 402205205 503 801

o

703 601 4021203 FREQUÊNCIAS EQUIPAMENTOS

1

1

1

503

DC8 DC8 707 DC8 707 008 DC8 707 707 DC8 DC8 707 DC8 DC8 707 707 707 707

FRANKFURT

P

17:00

16:05

RRIIYflA

C P

18:05 19:15

17:05

MADRID

C P

21:00 22:00 3.

DAKAR

C P

01:30 02:30

5' 00:30 0130

Sa 01:15 02:15

MIAMI

P 21:15

LIMA

P

1835

21:15

CD o 21:15

23:20 5

SANTA CRUZ (Viru-Viru)

C P

BUENOS AIRES (Ezeiza)

P

15:20

MONTEVIDEO

C

1

SANTIAGO

P

ID o. CD. o

? 02:00

02:20 03:20

lã

1

fJ) El

13:00 14:50

Ir 13:10 12:40 1114:40 ' 3' V y Se 7 + + C 07:00 07:15 16:00 16:30 06:30 07:00 06:00 15:30 15:30 16:00 07:45 07:00 07:00 17:30 18:00 L_ -a-- - 08:30 ' L_. --- 07:30 L_ -a-- ---4-- 10:00

ASUNCION SÃO PAULO (Guarulhos) RIO DE JANEIRO (Galeão) ESCALA TÉCNICA

c P C

10:10 11:10 12:00

1030 11:30

11:40 12:40

1

2

-. 3 E,

12:20

13:30 EM VIGOR A PARTIR DE 17/02191 El

Consulte seu Agente de Viagens

- O3piAauow

- 06e1uS - UO!DUflSV - 0 l'cj O5 - O4I8U

P O!

-

Jnp1 ueJ 1 - SXfli -

3

P!JPBIN


s À') iNT ./-/

:/s/ IA 'IL T41'

SERVIÇO INTERAMERICANO RUMO NORTE 2'

FREQUÊNCIA

EQUIPAMENTO 946 LB N' oo vôo SÃO PAULO (Guarulhos)

RIO DE JANEIRO (Galeão)

SÃO PAULO (Guaru(hos)

LA PAZ

943

900

13:40

P

C

1340

P

14:40

C

15:40

13:40 LB942 16:30

16:10

16:40

C P

1740 18:25

1720 18:30

18:00 19:30

C

19:00 18900 20:00

20:00

19:25 LB900 20:00

20.00

20:25 LB900 20,00

20:55 2300

20:55 23:00

20:55 23:00

2055 23.00

20:55 23.00

P P

6' 0120 02:20

C

MANAUS

-

C14:30 PONTE PONTE AÉREA AEREA 15:30 P

C

SANTA CRUZ

947

902

942 1

C

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) P SANTA CRUZ

Do

Se

BOEING_727-100/200

900

6'

5'

1

04:40 05:30

CARACAS

P

3'

4'

5'

PANAMÃ

C P

02:30 03:30

02:30 03:30

02:30 03:30

MIAMI

C

0600

06:00

0600

2'

3'

1

07:30

1

17:50 19.30 2Õ25 LB902 20:00

20.00

20:55 23:00

20:55 23:00 1

Sa

Do

02:30 03:30

02:30 0330

06:00

0600

2' 0120 02:20 04:40 05:30

1

07

RUMO SUL FREQUÊNCIA

EQUIPAMENTO 903 LB N' DO vôo 21.00

P

MIAMI

C

PANAMÁ P

5'

4' 905

901

907

22:30

22:30

22:30

21.00

2230

22:30

23:59 01:00 4'

23:59 01:00 5'

23:5923:59 01:00 01:00 Do 23:59 6'

23:59 01:00 2'

1

o 01:00

1

03:20 04:10

MANAUS

C P

03.20 04.10

SANTA CRUZ

C P

06:30 07:45

06 30 07.45

C

0840

06:10

1'

08:40 LB942 07:00

C P

07:55 09.00

08:05

C

13:40

SANTA CRUZ SÃO PAULO (Guarulhos) P BELO HORIZONTE (Tancredo Nevesi

Sa

0630 07:45

07:10

06:20

07:50 09:10

08.15

07:20

1

0630 07:46

06.30 07:45

08:40 113943 07:00

0840 1B945 07:00

07:50 0910

07:55 09:00

12:40

13:40

1340

14:40 18:40

16:30 13:06

C

SÃO PAULO )Guarulhos)

08:40 LB947 07:00

14:40

C

RIO DE JANEIRO (Galeão) P

901

901

2359 3' 0100

LA PAZ

Se ___________ 901

P

C CARACAS

Do

6'

BOEING 727-1001200

1430

14:05

15.10

C

p Sujeito a Modificacões sem prévio aviso.

OUTROS VÔOS DE CONEXÃO de:

para

SANTA CRUZ DE LA SIERRA ASUNCION BUENOS AIRES MONTEVIDEO

B- 164 - Gui. Panrota - Março/91

de:

para: 1

1

LA PAZ ARICA LIMA SANTIAGO DO CHILE


BRASIL-BOLÍVIA EQUIPAMENTO

B707-323C

FREQUÊNCIA Viracopos

2da

BOLÍVIA-BRASIL EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA

8707-323C 2da

Pa

20:30

Santa Cruz Pa

16:00

Santa Cruz Ch

23:30

Viracopos

18:30

Oh

Tel.: GRU - 0111945-2606 VCP - 0192147-2466 Telex: SAOFFLB - 60029 - SPSB

EUROPA _fNEW YO - - -- - - - - -

LOS ANGE LES

IÍAMI Ib

CO

ESCRITÓRIOS LAB - BRASIL

CARACAS PAN

SÃO PAULO: AV, SÃO LUIS, 72 TEL.: 258-8111 (TRONCO CHAVE) TLX. (11) 24508 AEROPORTO GUARULHOS TEL.: 945-2425/2837 (PASSAGENS( TLX: (11) 66002 CARGAS: TEL.: 945-260612559 TLX. (11) 60029

BELO HORIZONTE AV. AMAZONAS. 1505 TEL.: (031) 337-3900 TLX: (39) 1988 AEROPORTO TANCREDO NEVES TEL.: (031) 689-2175

RIO DE JANEIRO AV. CALÓGERAS, 30 A TELS.: 2209548/9948 - TLX: 30463 AEROPORTO GALEÃO TELS.: (021) 398-3738 (PASSAGENS) TLX: (21) 23876 TEL.: (21) 383-7470 (CARGAS)

MANAUS AV. GETÚLIO VARGAS, 759 TELS.: (092) 232-7428/7701 TLX: (92) 2475 AEROPORTO EDUARDO GOMES TEL.: (092) 212-1188 TLX: (92) 2501

MANAUS

LIMA\

_I HABAMBA

ARICA L ./A

-

CRUZ

BELO HORIZONTE RIO DE JANEIRO

UNÇÃO 'TULO

ALTA

AGENTES GERAIS ONTEVIDÉO BELÉM 8V PRES VARGAS. 762 - U 07 TEL.: (091) 223-6234 BELO HORIZONTE AV, AMAZONAS, 1505 TEL.: (031) 275-3622 - TLX: (391 1988 CAMPINAS R JOSE VILLAGELIN JA 215 TELS (0192) 52-9432 - TLX: 19/ 3766 FAX (01921 53-0273 CORUMBÃ R. CUIABÁ. 715 - TELS.. 1067) 231-4343 I'LX: (67) 7080 - FAX (067) 231-6006 CURITIBA R. XV DE NOVEMBRO, 270- 8 AND. CJ, 812 TELS.: (041) 232-6685 - 223-5053 - TLX: 141/ 5155 00/ANtA QUEIROZ E MORAL LIDA. 47 . R 329 SETOR MARISTA 62 7' 3472/12

.

PORTO ALEGRE R DOS ANDRADAS. 1001 - CJ. 504 TEL.: 10512/ 25-0188 - TLX: (51/ 5215 SALVADOR R. MIGUEL CALMON, 555 - 5.609 TEL.: (071) 241-1401 - 242-8144 SANTO ANDRÉ R. BERNARDINO DE CAMPOS, 340 TEL.: 10111 258-2644 - TLX: (111 36163

ANT lAGO B. AIRES

SÃO LUIZ EDIF. COMI CASTELO BRANCO. U 5 - SÃO FRANCISCO TEL.: t0981 227-3087 - TLX. (981 1054 - SÃO PAULO E. DA CONSOLAÇÃO, 222 - ANDAR INTERMEDIÁRIO TEL,: 255-5255 - TLX: (11) 39923125562 SOROCABA R. SETE DE SETEMBRO, 287 - 15 AND. TEL.: (0152) 255-6583

Ci. 155

VITÓRIA R. ALEIXO NETO. 545 - U 08 - PRAIA DO CANTO TIL 027/ 721/3834 227 1964 342'

Março/91 - Guia Panrotas 8.165


PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

5\

\\

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizado. Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal ri? 1561 01051 São Paulo /

^^ de bolso

E

Data

Solicito(amos) o fornecimento de .........assinatura(s) anual(ais) do PANROTAS edição mensal, num total de 1 2(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de Cr$ 8.900,00 (valor equivalente ao BTN fiscal vigente no dia 30/01191). Em anexo segue cheque o' .................... nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ..................................... Nome (eiou empresa) .................................... ............ Aoscuidados de ...................................................... Endereço .................................................................. CEP. .................................................. Cidade: ........ Nome do autori080te . .................... ...........................

Estado.........................

Assinatura..................................................

5-166 . Guia Panrotas . Março'91


( ) LI 1-fth nsa Rumo Norte Váhdo a partir de

Empresas

1

N° cio Vôo

Lufthansa

Equipamento Saídas Santiago Montevidão

P

Buenos Aires (Ezeiza)

C

[509

LH511

1 Ll-í521

LHSO7

B747- 400

8747-

B747- 400

3'

4'

B747- 1 400 Sa 13:20

B747- 400 Do

400

6

1 1:35

P P E

Rio de Janeiro (Galeão)

15:35

São Paulo (Guarul ftos) Rio de Janeiro (Galeão)

18:05 19:50

1600 17:00

+

214'15 18:05 18:05 21 i5i, 1 20:45 19:50 19:50 15 22-:1 22 21:40 1 1 1 1 1 10:1 50 10:50 101:50 13.35 13:35 : 3-35 13-35 14:30 Se Do 2' 1 3 &' S. Do

4'

1

LH518

LHSO8

B747- 400

6747- 400

Saudas Frankfurt

P :C

e

0520 0705

i

[-^'1'1:5 0 2 C P [

Vesp.

05:40 07:05

7:35

-.

06:20 1

11-1510

LH520

LH512

B747- 400

B747- 400

B747- 400

Varig

L

ti

D10

74M

74M

1 747

74M

5'

6'

Sa

3'

4'

6'

Sa

Do

21:50

2150

21:50

2215

22:15

22:15

22.15

22-15

0520 07:05

0520 07:05

0520 07:05

0600 07:00

:

5 08:15

08:10 09:05

08:10 09:00

4'

1

-LHSO2

•?l'21 07:35 06:30 08:10 06:15 i 07:15 07.15 0815 0815

09:25

06 15 0715 08i5

c c

(Everza/

C P

Santiago

c

SAO/RI0

Lufthansa J

1

2'

Chegadas

chrter

Válido a partir de 10 03/91

Equipamento

Montevudéo

S

2055 20:55 20 15 22:00 2200 1 20:15 1 19-45

SAO,RI0 - Vôo Lufrharrsa core

N? do Vôo

Buenos Aires

6

L^_i 1

i 8:00 i 9:50

t

Empresas

Rio d Janeiro

5

3

Rumo Sul

São Paulo (Guarulhos)

750

1945 1845

Rio de Janeiro Galeão)

742 1

D10 74 M 74M4M

1

1 17:50 LHSO3- :L HSO31 18:9

Frankfurt C 10!50 1 0:50 Chegadas 4- 5 SA0RI0 - 50,,, di,..,,, do

742

13:35

_______

j 7:5Õ

748

11:00 11:45

_______

15:10

•LHSO 18:25 18:00 19:40

16:00 17:00

E

vang

LH519

1 0: 00 11:00

LT 09:55 3'

10:05

11 : 45

4'

6'

11 11-50

:

Se

Sare direito de tráfego

Do

4' •

5'

Sa

Do :

SAO/RI0 - Vôo Lufthansa com charter Vasp.

Endereços: RIO DE JANEIRO: Reservas: Av. Rio Branco, 156 D - TeIs.. 262-0273,0223 - 282-1253 - Fax: 021: 533-3838 Cargas: Av. Fluo Peçanha, 26 A - Te).: 252-8975 Fax: 021) 242-5913 Aeroporto internacional do Rio de Janeiro - Tel. 398-3620 Cargas Aeroporto: Tel.: 339-7396 Informações sobre chegadas e partidas do nossos aviões - Dia e Noite - Tel.: 398-4691 Fax. (021) 398-3033 SÃO PAULO: Reservas Ao. São Luiz, 59 - Te).: 258-3555 Abav: 3971399 Fax: (011) 259-2852 Geral: Pabx 256.9833 Depto. de Cargas de São Paulo: R Republica do Iraque, 1432 - 04611 - TeIs.: 240-5344 Depto. de Cargas Guarulhos: Tels.: 912-586613540 Aeroporto de Guarulhos Tels.: 945-222012499 BELÉM: Netumar R. Santo Antonio, 432 . si. 1003/1004:1005 . TeIs. 223-2143/2333 BELO HORIZONTE: A. Goutacanes. 333 - LI, 1 . rei: 1031) 273-6811

BLUMENAU. R. Angelo Dias, li- 1 and -s.- 11 o 12-Te), 22-5033/5856 BRASÍLIA: Ga/ do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - Te).: 223-8202/5002 CAMPINAS: Ao. Francisco Glicónio, 698 - Te)s.: 31-8444 e 318311 CURITIBA: Apta Ltda. A. Barão do Cerro Azul, 325 - Tel.: 223-1164 FORTALEZA: Paschoai de Castro Alves S.A. R. Barão do Aio Branco, 546 - C.P. 414 - Tel.: 252-2244 GOIÂNIA: Sassune 1. Chehoud - A. 4, 1042 - Caixa Postal 568 TeIs.: 223-0036 - 225-8364 ITAJAÍ: Agência Manutirrua Osny 5/A A. Alfredo Eick, 341 . Barra do Rio - Tel.: 44-2800 NOVA FRIBURGO Frecou-e - Friburgo Repr. e Com. Ltda. R. Marques Braga. 7 - Suile 303 .Tel.: 22-8832 NOVO HAMBURGO: Osvrno KeSI R. Primeiro de Março, 2367 - TeIs.: 95-1433 93.6841

PETRÓPOLI5: Reserva . Repr. Serv. Aéreos Ltrja. R. Paulo Barbosa, 105 - sb) . TeIs.: 43-3936 o 42-5027 PORTO ALEGRE: Ed, Lourdon Bank . Pça Alfandega. 12 - 9/ and. - cj. 901 . '1/eis.: 26-9455/9697 RECIFE: Norflap - Serviços e Repr. Aéreas Ltda. R. Vinte de Janeiro, 1103 ' Boa Viagem Tel.: 462-2172 - Tio: 1811 1669 SALVADOR: Ed. City Bank . s/410 - R. Miguel Calmon, 555 Comércio - Tel.: 241 5247 SANTOS: Transoceanuc Repr. Aéreas Ltda. R. Ruachue)o. 121 . 4 andar - c, 43-A Te),: 34-5084 SANTO ANDRÉ: FRANCA Geroderti Ao. Uno Jardim, 674 - TeIs.: 444-252212770 VITÕRIA: Hansatijr Av Prunceza Isabel, 77 - 5/ 1210 - Te).: 223-1861

Março/91 Guia Panrotas - 6-167


E, '

_U ligue para a Pan Am:

Porto Alegre Te).. (0512) 24-7147 Te!.: (027) 223-1244 Vitoria Tel.: (071) 243-8006 Salsador

Ribeirão Preto Te!.: 0)6) 636-8540 fel.: (0132) 34-2573 Santos Tel.: (0242) 42-0239 Petrôpolis

Curitiba Tel.: (041) 232-3419 Brasilia Tel' (06)) 225-1035 Campinas Tel.: (0192) 31-8177

leI.: (01 257-6655 sã,,Paulo Rio de Janeiro Tel.: (021) 210-3214 Belo Horizonte Tel.: (03)) 201-9144

Rio-Miami, Non Stop, Diariamente. Rio-Los Angeles, Via Miami, diariamente. Recife-Miami, Non Stop, todos os sábados. São Paulo-Miami, Non Stop, domingos, segundas e terças. sÃo PAULO E

vôo

CONLXÕFS

ESCALA

0:00 'e 1 10:00 * 1

202/4796 212/4796

NYC NYC

RIO/O O

747/ATR 747/ATR

- / 10:25 10:10/—

14:30 13:00

201 - 211

O O

O O

747 747

DIÁRIO DOMINGOS

211:15/22:30 23:00/—

19:45 + 1 19:45 + 1

202/2027 212.2027

NYC NV(

RIO!) O

747/72S 747/725

DIARIO 2". 3"

211:15/23:00 2300/—

440721 10:36 + 1 450. 721 1 10:36 '

MIA MIA

RIO MSY SIY

747/72S 310/72S

DALLAS

HOUSTON

I)l.-.RIO 2. 3' DOMINGOS

20:15,23:00 23:00/— 11:00/--

1 09:50 09:50 s 1 21:50

440,511 450511 452.- 507

MIA MIA MIA

RIO-O 1) 0

747/725 3I0/72S 310/72S

20:15 23:00 DIÁRIO 2'' 1" 2300.'— 20:I5i22:30 1)1 -'tRIO 23:00'— !!O'eIINGOS

11:16 - ! 11:16 - 1 1 11:55 11:55 - 1

440 450 4411 2(12/08) 212/081

0 MIA NYC NYC

RIO/MIA 0 RIO/O O

747 310'747 747 47 747 747

RIO DE JANEIRO PARA

FREQÍ'ÊNCIA

SP/RIOCHEGADA

BOSTON

DIÁRIO DOMINGOS

211:15(22:30 23:00/—

BUENOS AIRES

opera todas as 2". 3 — . 53'. 148 DOMINGOS

CHICAGO

LOS ANGELES

DI "tRIO 2", 3"

20(5,22:30 2318)' -

10:20 - 1 10:20 - 1

440/46' 450/46'

MIA MIA

RIO/O O

747172S 310: 72S

MÉXICO É

MIAM[

DIÁRIO 2-7, 3" DOMINGOS

20:15-23:00 23:00/— 11:00/—

05:10 - 1 1 05:25 17:25

44)) 450 452

O O O

RIO/0 O O

747 310 310

14:15

O

II

747

6-" e dom.

201

MONTEVIDÉO NEW ORLEANS

DIÁRIO 2", 3"

20:15/23:00 2300/—

08:31 + 1 08:31 * 1

440/721 450/721

MIA MIA

RIO, 1) O

747/72S 310/725

NEW YORI(

DIÁRIO DOMINGOS

20:15/22:30 - 23:00/—

06:00 - 1 06:20 + 1

202 212

O O

RIO O O

47 747

ORLANDO

DIÁRIO 23'. 3" DOMINGOS

20:15/23:00 23:00/— 11:00/—

08:45 + 1 08:35 + 1 20:20

340,372 450/372 452-2498

MIA MIA MIA

RIO '0 II O

747/A83 3I0/AB3 310/72S

SAN FRANCISCO

DIÁRIO 2", 1" DOMINGOS

20:15/23:00 23:00/— 11:00 -

13:24 + 1 13:24 + 1 20:20

440 450440 4ç-",051

O MIA MIA

RIO.' MIA/LAX LAN 1 AX

747 310/747 310 .-\B3

SYRACUSE

DIÁRIO DOMINGOS

2)1:15 22:3!) 23:00 -

10:40 * 1 10140 * 1

202. 4911 212 4911

NYC NYC

*100 O

74' AliO 747 ATR

TAMPA

DIÁRIO 2.3" DOMINGOS

20:15 23:00 23:00-'— 11:00 -

1 08:35 08:35 - 1 20:19

440,3(X) 451)1300 452/319

"lIA MIA MIA

RIO/0 O 1)

747 NI'R 31(1- A) R 310,72S

WASHINGTON

DIÁRIO DIÁRIO 2', 3" DOMINGOS

20:15,' 23:00 20:15/22:30 2300/— 23:00/—

1 11:25 1 09:40 1 11:25 09:40 ± 1

1440 202/4781 450/492 212/4781

O NYC MIA NVC

RIO/MIA RIO/O O O

741,72S 747/DH7 310/72S 747/DH7

- / 10:25

-

DIÁRIO 2". 3"

20:15/23:00 23:00/—

DIÁRIO

20:15/23:00 23:00/—

RIO/O MIA 440/4650 07:55 * 1 BEACH R10:0 BA 340,4681 08:15 - 1 O MIA 450/4681 08:15 + 1 R10.'O MIA 440/4630 08:45 + 1 O MIA 450.' 4630 08:45 + 1

MELBOURNE

DIÁRIO 2". 3"

20:15/23:00 23:iX)/—

08:45 + 1 08:45 - 1

440,4670 450.4670

MIA MIA

RIO'O 1)

747/331 3I0/J31

PORT MYERS

DIÁRIO 211 , 3'

2)1:15/23:00 23:00/—

08:20 + 1 08:20 + 1

440(3604 450(4604

MIA MIA

*1010 O

747/J31 3111-131

RIO DE JANEIRO

lO DIÁRIO DIÁRIO

17:55 19.15

09:05 08:45

797/441 4791/201

MIA NYC

0 O

72S/ 747 DFI7/747

SÃO PAULO

DIÁRIO 2" 40. SAB. DOM. SAB.

17:55 19:15 17:55 19:15

11:15 + 1 11:15 * 1 09:30 • 09:00

797/441 4791/1201 797/451 4791/211

MIA NYC MIA NYC

RIO RIO O O

72S/747 DH7/747 72S/3I0 131-17/747

20, 33'. 50. sáb.

19:00

20:50

202

O

O

747

RIO DE JANEIRO

O

747

SÃO PAULO

DOMINGOS

O

2045/23:00 DIÁRIO WEST PALM KEY WEST SARASOTA W

BOi,TON PARA

BUENOS AIRES PARA

CHICAGO PARA

DIÁRIO SAI!

SÃO PAULO _i..

21:35

212

O NYC 2026/201 08:45 -e 1 13:05 DIÁRIO

RIO DE JANEIRO

e iee

19:00

-

-

3:05 3:05

11:15 + 1 09.00 + !

7026/1201 2026 '211

NYC NYC

RIO O

747/431 310/331 747/131 310/431

72S/747 72S/747 72S1747


CLEVELANO PARA

FREQUÊNCIA

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

430

SÃO PAULO

DIÁRIO SÁR.

14:30 14:30

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

725

SÃO PAULO

DIÁRIO 27', 4?', SAB.. DOM.

SAÍDA

CHEGADA 08:45

võO

1

11:15 # 1 09:00 +1

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

559/201

NYC

O

72S/747

55811201 558/211

NYC NYC

RIO O

725/747 72S/747

ÜALLAS PARA 1

728,441

MIA

MSY

725 747

17:25 17:25

09:05

11:15 + 1 09:30 + 1

728/441 728/451

MIA MIA'

MSY/RIO MSY

72S 747 725,:310

8:30

09:05

HOUSTON PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

1

512/441

MIA

O

72S/747

SÃO PAULO

DIÁRIO 2.', 4?', SÁB., DOM.

18:30 18:30

11:15 + 1 09:30 + 1

512/441 512/451

MIA MIA

RIO O

72S/747 72S/310

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO DIÁRIO

3:20 10:00

09:05 + 1 08:45 + 1

441 090/201

O NYC

MIA O

747 310/747

SÃO PAULO

DIÁRIO DIÁRIO 2', 4", SÁB, DOM. SÁB.

13:20 0:00 13:20 10:00

11:15 * 1 11:15 + 1 09:30 + 1 09:00 + 1

441 09011201 441/451 0901211

O NYC MIA NYC

MIA/RIO RIO O O

747 310/747 747/310 310/747

DIÁRIO

17:45

09:05 + 1

468/441

MIA

O

468/441 468/451

MIA MIA

RIO O

441

O

O

441 451

O O

RIO O

202

O

O

728:441

MIA

O

728/441 728/451

MIA MIA

RIO O

LOS ANGELES PARA

MÉXICO PARA RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

DIÁRIO 2'.. 4?', SÁB., DOM'

17:45 17:45

11:15 * 1 09:30 - 1

DIÁRIO

23:00

09:05 * 1

72S/747

72S/747 72S/310

MIAM) PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO 2". 4'.', SÁa, DOM?

23:00 23:20

11:15 09:30

SEX. E DOM.

19:15

20:50

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

19:15

09:05 + 1

SÃO PAULO

DIÁRIO 2". 4?', SÁR, DOM'

19:15 9:15

DIÁRIO

21:30 21:30 21:40

SÃO PAULO

747

747 310

MONTEVIDÊO PARA RIO DE JANEIRO

747

NEW ORI.FANS PARA

11:15 + 1 09:30 + 1

725/747

72S/747 72S/3I0

NEW VORK PARA RIO DE JANEIRO. SÃO PAULO

DIÁRIO SÁBADOS

08:45

1

.1-

201

11:15 + 1 09.00 + 1

1201

O

o o

o

RIO

747

747 747

SAN FRANCISCO PARA

DIÁRIO DIÁRIO 2?', 4, SÁB., DOM? SÁR.

11:15 08:15 11:15 08:15 11:15 08:15

09:05 + 1 08:45 + 1 11:15 + 1 11:15 + 1 09:30 + 1 09:00 + 1

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

21:05

SÃO PAULO

DIÁRIO 2?1 , 4'.', SAB., DOM?

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

441 072/201 441 072/1201 441/451 072/211

O N YC o N YC MIA N YC

LAX/MI.A/RIO RIO E.AX o

09:05 + 1

319/441

MIA

0

72S/747

21:05 21:05

11:15 4 1 09:30 + 1

3I9,Z441 319/451

MIA MIA

RIO O

72S/747 72S/310

DIÁRIO DIÁRIO

19:00 19:40

09:05 4 1 08:45 + 1

1441 4776/201

O NYC

MIA O

72S/747 DH7/747

DIÁRIO DIÁRIO 2?', 4?', SÁB, DOM? SÁB.

19:00 19:40 9:00 19:40

11:15 + 1 11:15 1 09:30 * 1 09:00 + 1

1441 4776/1201 491/451 4776/211

O NYC MIA NYC

MIA/RIO O O O

72S/747 DH7/747 725/310 DH7/747

DIÁRIO DIÁRIO

LAN /MIA (1

72S/747 747/747

725/747 747/747 747/310 747/747

TAMPA PARA

WASHINGTON PARA RIO DE JANEIRO A

- PAULO A A

SÍMBOLOS: * Indica chegada no dia seguinte à saída (hora local) 747 (equipamento Jumbo 747/100). .

• EFETIVO 20 OCT • N. YORK P/RIO SAIDA

22:30

CHEGADA 09:50

MIAM] E/RIO SAÍDA 23:59 CHEGADA 10:05 ORLANDO P/ RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

CHICAGO P/ RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

DIÁRIO DIÁRIO 2 1 , 4", SÃO., DOM.

21:00 21:00 21:00

09:05 + 1 11:15 + 1 09:30 - 1

397/441 397/441 397/451

MIA MIA MIA

O RIO 0

A133/747 A83/747 AB3/310

DIÁRIO DIÁRIO SAB.

13:05 13:05 13:03

08:45 * 1 11:15 * l 09:00 + 1

2026/201 2026/1201 2026/211

NYC NYC NYC

O RIO O

72S/747 72S/747 72S/747

A1

Voando melhor que nunca.


= num Panrotas mundial?

Ele existe e guia INFORMAÇÃO QUENTE . 700 mil Vôos. • tarifas presentes e futuras. • 740 Cias. Aéreas de todo o mundo. • 280.000 mudanças todo mês. • cobertura total da aviação nos E.U.A.

WORLD [\ JTV2 / LI ( LAIRWAYS JGUIDE

UM GRANDE NEGOCIO • grátis na assinatura: quatro edições Hotel & Travei Index - ABC International Edition um manual com 45.000 hotéis de todo o mundo. • tudo isso por apenas US$ 870.00. FAÇA JÁ SUA ASSINATURA

PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS • feriados em todo o mundo. • tempos de conexão entre todos os aeroportos. • 82.000 exemplares usados pelas melhores Agências de Viagens de todos os continentes.

In

.

C.A.S.A. de Representações Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n. 1561 São Paulo - SP 01051

,NTERNATIONAL REEO

DATA ................/199...

REF.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO ABC-WORLD AIRWAYS GUIDE. Solicito fornecimento de .........assinatura(s) anual(ais) do ABC - World Airways Guide - num total de 12(doze) edições mensais, ao preço de USE 870.00 para pagamento à vista, ou em 3 (três) pagamentos iguais e subsequentes de USE 300.00, valores correspondentes ao càmbio importacàolvenda do dia dos pagamentos) - para entregas nas areas de São Paul? e Rio de Janei -. Para outros estados, favor consultar-nos pelo telefone (011) 275,0211 para determinação do valor do frete.

1 íT. .'

['

FORMA DE PAGAMENTO 3 VEZES ' A VISTA

Representações Ltda. Posteriormente informaremos Em anexo segue cheque n° ............................................no valor do primeiro pagamento USE 300.00, nominal á C.A.S.A. de sobre os demais pagamentos. Nome(e/ou empresa): ...................................................................................................................................................... Endereço' ................................................................................................................................................................. Telefones' ............................................. Cep' ..............................................Cidade' ..............................................Estado'. ................................................................................................................................................ Telex' .................................................Pessoa p/contatO'

B 170 Guia Panrotas Março .Yt


URUGUAI - ARGENTINA - PARAGUAI - BRASIL - ESPANHA

Sio PO4o: Ao São 2-co 174 Sei 231 2822 Obo, 223 A9rOorl o de Goo::/hO$ TI 1. 945-2130 2930. • GAdo J.r040 Soa Méoic4 ii A 8 ­ A Li 7,1 262-4465 • Pai, 91.9o.: 4v Senado: 541942-O F 90 319 Tolo 297-511 517 - 220 269 AGENTES GERAIS: • Bola H,o,o.: on A OElerna 5vo,4e, 695 L 2 Te 224 4115 7, 39638 • 8Aj. ,, 59055 O 509 Bloco 2 Ed. los 02 77:4/6:810 2-o: 273 6528 • 740ipon85 Ao Ancloelo 1 73 4' 9lone,b.c 297 Y o.354 Sé: 274-3522 • Flononópol, R 5, 3v-no C,-n4,, 19 . o: 43 le. 32 32.4.4 • Co4eib. A XV de Sé 0482: 22-0294 0,, 10482, 233-172 Ti, 0402: 353 • Foee1..o. A do Ab4.ço5 3850 Sei lOBAl244 9488 • N,o Ilomtn,go, A Séd,n AVoreo Caboi 1046- Oels 05121 931818 93-9040 93-5859 Far 0517195 2162 Ti. 15212056, • Ni~ A. Aadodo Nonos 1991 Tolo 05331 25-5944 25-9637 25-8465 Fo, :0537: 25-9455 - Tio 15321 154. • 910 Geond.-R. Mar9004 , Fier,anc. 425- s 1 il: 10532132 6455 - Ti, 0531 2479. • 5W,,4.r 6. CnrIh:ro 6,0105 22/24 - $2 1 104 - Te:,. 157h 242-1105 243 9512. • £00000: A. Annador Ooe,ro 59 Y 31 – Tel 35-2411 17 • VitÕn. A Neoror Torne, 277 - Sei. 222-5911

C.PZUÀV,4

ATENÇÃO: A PARTIR DE 15103, CONFIRMAR OS VÓOS COM NOSSO SISTEMA DE RESERVAS

URUGUAI - ARGENTINA BRASIL PARAGUAI - CHILE - ESPANHA PU

P0

P0

PU

P0

PU P0224 P0152 P01521 P0

511

505

527

523

525

521

Do

Sa

Do

Sa

4

507

2'

501

Sa

503

5'

PU

TO

PU

402

706

500

301

26'

3'

P0302 AO N° vôo -

36 • 3'6'

303

FREQUÊNCIA

6'2

IP0504IP0502'PUSOBI

P0

P0

345

705

403

159

62'

3'

2'B'

2'

P0

P0

P0 PIO

P0

P0

159 159 522 526 512 528 506 524

Sa

5'

4'

Do

Do

Sa

Sa

SANTIAGO

16 -00 -

15.05

fARTO/AO BFN/TEZ1' ASSUNCAO

p

13:45

12:50 BUENOS AIRES

19:15

P

08.50

P

13:50

10:45 10:40

(EZEIZA) PUNTA DEI ESTE

C

09:00 00100

P (AEROPAROOF)

—

19:15 16:35

O

08:20 13:20 11:05 11:00 11:10

09:40 09:40

j

-_

—

O

UONTEVIDÉO

P

(CARRASCO)

08:40 10:30 09:50 13:50 11:45 11:30 11:50 10:30 10:30

1610

P

BUENOS AIRES 10:30

14:50

C

5:50

C

2000

O

MONTEVIOÉO

P

13:15

—2------. 21:50

P

(CARRASCO)

O

12:10 ------

19:05 10:20 15:10 15:20

Ã9

——

— —

12:50

1

11:50

O

PORTO ALEGRE

P

12:20

P

(SALSADO FILHO)

C

16:15 14:10 14:55 14:15 12:55 13:55

O

13:20 10:05 14:45

13:25

13:10 11:40

5:40 14:20

20:00

P

20-50 23:35

O

–' 01:00

P

GALEÃO RECIFE (GUARARAPESI

4'Sa

UAORIO (BARAJAS

13:50k_O

20:30

18:15 11:30 14:30

19:48

0:1517:00 7:30 18:20

SAO PAULOj (GUA RUI HOSI cp RIO DE JANEIRO P

4

18:00 14:50

18:45

PUNTA DEI ESTE P

9:20 20:50

_

15:50 17:00 6:15 14:40 11:20 16:10 15:35

09:30 10:10

14:50 11:50

15:05 14:30

17-00

12:20 16:20

O P

05:50

O 04:50 5'00 P

23:50 EM VIGOR DE 20IOEL90 a 14(MARJ91

PONTE AÉREA - MONTEVIDÉOIBUENOS AIRES/MONTEVIDÉO P0

P0

PIO

P0

P0

P0

PU

231

235

153

151

155

151

159

5'

P4'

Sa

Do

19:45

16:00

2'5

10:30

Oiário

01:30

5'

14:00

4

2'3'4'

Do

5'6'Sa

19:00

2025^ 1611:10 0810 14:40 140

P0

P0

PU

P0

PU

P0

P0

152

154

158

160

234

244

214

PP

4'

Diário

P4'

3'

Do

12:40

21-10

22:40

15:10

18:10

08:10

N° VÔO

-

FREQUÊNCIA

09:40

(CARRASCO)

O

BUENOS AIRES (AEROPAROUEJ

OiArio EoDo

MONTEVIDEO

20:30

2110

1 1

P 09:00 12:00 20:30 2200 r14301 ^ 3007

EM VIGOR 0E 20 DEZ A 148R(91

PUNTA DEL ESTE (PIRIÁPOLIS) BUENOS AIRES - PUNTA DEL ESTE (PIRIÁPOLIS) Na VÔO FREQUÊNCIA ALTA TEMPORADA 20 0EC90 A 15 MAA(91 VÓO DIÁRIOS

Março/91 Guia Parirotas - B-171


JL RIO-SUL "Nr ^3i

741 ri

co5 4o

CONGONHAS / SANTOS DUMONT / CONGONHAS

AGORA COM AS MODERNAS AERONAVES "BRASÍLIA" DA RIO SUL. SOLICITE SUA RESERVA

54

1D7ZL5

5. OSO

16417752811111s4m11I1116j774

$I

$2IMIJ19 r3' es' I'Sa R IS

l

2'3' 2']' ?3' 2'V 23 2'3' 2'3' 2'] 21 2']' 23' 23' 2']' 45' '5 4'S' 4'S' 45' 45' Cl' D" 45' Dli 4'S' eS' 4']' 49' 4']' I'Sa Cli Cli POs I'Si IS. IS. Iii 5'( VD9 30 1515 1b15 H liX 0i2 162 145 12X A45 III] 61:0 14:15 lISO

sÃo PIA]

4

444

6161113) O 6138

3

140 195

SO

12f5

1526

-

em

c

Mim

PMID 618

4

1810 160

W

o

OUIAS X IA

O P

GP

16SO

113

EMB

EMB

110

712

118

(MB

EMB

EM2 2'3' 45'

116

6M2

23' 4'S

2'3' 4'5'

2'3' 5'

2'3' 5'

6'

6

6'

6'

6'

10:30

15:30

18:00

20:00

1

1

1

07:3018:15 19:25 08:40

Do

1542 ISSO

SUJA

1935

189

SL

N° VÔO

SI

EQUIPAMENTO 2'3' 4'5'

11:00

1100

FREQUÊNCIA 2' C

1

RIO DE JANEIRO S.J.CAMPOS MACA É

2'

16:10 16:20

18.40 18:55

2(140 20:55

19:25

21:25

4

4

C P

11:40 11:50

4

13:20

c

MACAÉ

c

VITORIA

C

PORTO SEGURO

12:50 23:05 13:35

CAMPOS

103

111

113

119

725

6MB

(MB

(MB

EM2

EM2

II

2'3'

2'3'

2'3'

2'3'

45

4'S'

5

5'

Diário (o.

4'Do

2'3' 4'5 6'

10:00 09:00

20:45 19:45

13:00

17.40

08:55

16:20

15:50

+

4

P c

12:00

2' C

189

701 EMB

16:40

5172 Guia Panrotas- Março/91

342

PASSO SO

EM2 4-Do

1145 1335

6'

11:10 11:20 11:40

124

—liSO 423)1035

mm

2

145

702

261 ISSO

2 3

11101*3 FIO

242

ASO AlI 1215 22.45

1345

O

-, ISSO 15 llS

100

193) AIS 6145 1161

SAYDGAIOS

1815

lISO 1115

RIS 12:25 2242 6110 1555

ffim

2

I1SOSO lISO B7J 1315 0245

45I045

wille

liSO 1115

SOSOl lISO 2145 lISO 1110

2'3' 1']' 23' 2']' 2']' 2'3 2'1' 113 23' 2']' 2']' 23' 2']' 45' 4']' 45' 45' 45' 45' 41' mi 41' Diii 4']' Cl' 40' 45' 4']' l'S. 1']. I'Os CD. I'Si IS. PSi IS. IS. lOs IS. VIM lOs ISSO 43) 21254:43 l3 IOSO 1145 2245 115 1515 2242 11:13 SO 2102 liSO IS

40' Oh Cli

1700 1

`^

08:15 08:00

15:40 15:30

07:30 14:00

JOINVILLE

C

(ITAJA()

2' C

13:50 13:35

JOINVILLE

2'

13:05

NAVEGANTES


JL " r

RIO—SUL 4iz554

Z05 %d€o$

b/2

674

680

682

734

738

EMB

EM2

EM2

EM2

F21

4'6

2 3' S.

Diário Ex. Do

Diário Ex. Sa

Diário Ex. Do

Diário Ex. Se

15:00

15:00

00:45

1845

1

1 0: 30 10:40 11:00

19:35

N° vôo -

1'

19:55

C

MARINGÁ

656

660

EMB

EMB

EQUIPAMENTO

Diário Ex. Do

Diário Ex. Do

FREOIJONCIA

10:30

17:00

07:00

08:45

08l5 17:50 12:00 12:10 12:55

-

PORTO ALEGRE

O

SANTO ANGELO

O

C

SANTA MARIA

O

LIVRAMENTO

O O

URUGUAIANA

O C

900

913

1

09:00

622

623 1 627

633

651

661

EMB

EMB

EMB

EMB

EMB

EMB

2'3' 45' 6'Do

2 4' 6.

3' 5 Sa

2'3' 4'5' 6'

2'3' 4'5 6'Sa

Diário Ex. Do

Diário Ex. Do

17:30

14:50

14:50

18:55

09:45

4

16:25

0830 18:05 13:20 13:10

13:10 12:55 12&l0

1255

12:15

13'40 13:50

O O

LAGES

O C

11:30 11:20

C O

PASSO FUNDO

O C

10:15

O

CHAPECÓ

RIO GRANDE

924

908

905

F21 EM2 F21 Sa

2'3' 4 • 5' 5'00

12:00 18:00

12:15 13:45

16:50 16:35

O

16:20

1

P

VÕO r

107

EQUIPAMENTO

EM2

RIO DE JANEIRO

C

BELO HORIZONTE

g

15:00

O O

SÃOPAULO

P O

1600

C

CURITIBA

P

--:

P

O

FREOUÉNCIA O

--•

:

1535 15:25

i 10:30

O

PELOTAS

1315 1915

- 7rT

09:00

P

2'3' 2'3 2'3' 2'3' 2'3' 23' 2'3' 2'3' 4 • 5' 4'5' 4'5' 4'S' 45 4'5 4'5' 4'5' 6'Sa 6'Sa 6'Sa 5'Do 6 1 Do 6' 6 , —6' 00 09:15 12:45 16:15 19:15 07:00

05 10:20 13:50 17:20 20:20

09:40 09:30

O

PELOTAS

722

A

07:45

LIVRAMENTO

C

1

08:10

19:45

FLORIANÓPOLIS

16:10 1620

720

20:05 08:15

O

1'

EM2 EM2 EM2 EM2 EM2 F27

Á

09:50 09:40

1 EM2

C

1

1J114 _

09:05

O

14:40

/110

18:15

13:00

09:35 09:45

EM2

11:20

139

Á

P

P

O

13:10

11:10

N° vôo

O 12:10 12:25

Diário Ex. Do

O

FOZ 00 IGUAÇU

632

1030

Diário Ex. Sa

p 4

CASCAVEL

EMB

15:30

Diário Ex. Do

1

17:20

P

FRANCISCO BELTRÃO

626

23' 45' 6'Sa

35'

Diário Ex. Se

17:00

19:30

EMB 23' 4'5' 6'

F27

2' 4 6'

O

07:40 08:00

EMO 3 S. Sa

735 EM2

4 1730

C

2' 4 6'

683 EM2

O C

17:20

2'3' 4'5' 600

681 EM2

C

C

622 1 623

605

675 EMB

CURITIBA LONDRINA

16:40 16:50

EM2JEMB

673 EMB

1'

C P

1

-

EQUIPAMENTO FREQUËNCIA

16:20 16:30

1740

RESERVAS E INFORMAÇÕES RIO DE JANEIRO - ( 021) 262-6911

SÃO PAULO - (011) 240-3044

8MB

17:00 17:10

HORÁRIOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS - 06:00, 09:15, 12.45 16:15, 19:15 CONGONHAS/SANTOS DUMONT - 07:45, 11:15, 14:45 17:45, 21:15

:

709715

721723

901

012

925

907

909

EM2 8M2 EM2 1 F27 F27 F27 EM2 F27 1 2'3' 2'3' 1 2'3' 2'3 2'3' 23 2'3' 2'3' 1 2'3' 4'5' 4'5 45' 4'5' 45' 4'5' 45' 4'5' Sa 45' E. 6'Sa 6'Sa 6'Sa 5'Do 6'Do 6' 5' 8'130 08:40 12:10 15:40 18:40 22:10 09:45 15:15

t 1' 07:45 11:15 14:45 17:45 21:15

-T-:1r-:-

83 00 12.00

1400

1930

10:30 17:15 1615

_- --.-.- .-

_-'

-

-

Março/91 Guia Panrotas 8-17'


[ ]E JE

tIi1

SOUTH AFRICAN AIRWAYS Á 1'RICA DO SUL - BRASIL 2 a FREQUÊNCIA

4a

74713

EQUIPAMENTO 74713

12:30 13:30

c

16:35

c

CAPETOWN

RIO DE JANEIRO FREQUÊNCIA

c -

P

na -t 2200 3a

* SA 205/206 OPERAM SEMANALMENTE PARA 53 46 33Sa Do SaDo Sa 5a5 43 231415a6aDo 3 3435 6 aSa 2333435363Do Diário 6 2 2 53 Sa 2 5Sa Diário 43 43Do 2 25 6 a 235363SaDo Sa Sa 23Sa 25 SaDo 2° 53 Sa Do 6 53 Diário 6°Do 43

BRUXELAS CAPETOWN DURBAN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG LONDRES

FRANKFURT LONDRES LONDRES MAU RITIUS REUNIÃO A NT A N A NA RI VO AMSTERDAM BRUXELAS BULAWAYO FRANKFURT GABORONE HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LILONGWE LISBOA LONDRES LUBUMBASHI LUSAKA MANCH ESTER MAPUTO MAURITIUS MORONI NAIROBI PARIS ROMA REUNIÃO TMIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE ILHA DO SAL

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: 4? andar Av. Rio Branco, 245 Vendas e Reservas: Tel.: 262.6252 Telex: 021.33524 - Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398.3365 Gerência - Tel.: 398.3366 Cargas - Tel.: 398.3767 SÃO PAULO: Av. São Luís, 165 - 6? andar Tel.: PABX 259.1522 Abavs: 5361537/538 - Telex: (011) 36380

rxi

** VÔO OPERA QUINZENALMENTE 9 174

Guia Panrotas Março/91


9 !Sf GUARULHOS SEM ESCALA PARA EUROPA SÃO PAULO - COPENHAGUE - SÃO PAULO ATENÇÃO: CHEGADA EM CPH DO 5K956, A PARTIR DE 31103. HORÁRIO

t

4

CONEXÕES EM COPENHAGUE

DE COPENHAGUE

PATtMI1V 1,1119m.q

ENP7L1

PARA COPENHAGUE

N° VOO

SAiDA

CHEGADA

DESTINOS / ORIGENS

N' VÔO

SAIDA

SK553

CHEGADA

17:55

19:15

AMSTERDAM

SK552

12:10

1325

SK777

j 1

11:30

15:55.

ATENAS

- SK778

15:25

16:45

BERGEN

SK867

15:20

16:50

18:10

BERLIM (TXL)

k676

18:40

19:55

17:25

18:55

BRUXELAS

SK594

12:00

SK745

13:30

14:50

16:45

BUDAPESTE

SK627

SK862 SK675 SK597

1

10

1930

19:25 13:25

8:00 18:00---T-

19:20

DUSSELDORF

SK626

SK 1635

16:25

17:55

FRANKFURT

SK632

SKSR617

15:45

17:40

GENEBRA

SK438

15:20

16:05

GOTEMBURGO

SK1447

SK649

19:40

17:45

18:45

HAMBURGO

SK650

20:20

14 00 SKSR61B21:15.

SK671

18:00

19:20.

HANOVER

SK670

17:30

20:05

HELSINQUE

SK715

14:50

15:30

SK503

16:25

17:20

LONDRES

SK506

16-45

SK541

1930

17:00

17:45

MANCHE5TER

SK542

18:25

21:10.

SK687

16:25

18:25.

MILÃO

SK684

12:20

14:25

SK663

17:25

1900

MUNIQUE

SK662

12:20

14:05

SK466

15:20

16:20

OSLO

SK475

18:30

19:35

PARIS

SK564

12:30

14:15

1505

17:50

12:40

1350

18:30

19:40

SK567

16:30

18:20

SK681

11:25

14:05.

SK1860

15:20

16:30

ROMA5K682 STAVANGER SK1867

SK416

15:20

16:30

STOCKHOLM

SK425

SK667

18:35

20:05

STUTTGART

SK668

18:40

ZURIQUE

SKSR603

16:55

[

SKSR602 L

. PERNOITE EM COPENHAGUE

o

SK171O

1

o

16:40.

SK746É 12

I1

13:50

o

08:40

10:15

12:20

14:05

• EXCETO AOS SÁBADOS

ESCRITÓRIOS DA SAS: •

21/94300 Ti 1 31 709 Fac. 0111 231 0514 - Ac-porto Goarolr'os Tel.: 10111 945 2002945-2/19 Fao. 101h 945 373/ Carga. 011 945-2616 • Rio de Janeiro. Ao. Pres W5soe, 231 - 21 arrd. Fel. 10211 210-1222 - TIo 21-30175 - Fax: 021 220-7358 - Aeroporto: Tei.: 102 396-3708/398-3809 Tio: 21-22648 - Carga: (021/ 393-6393:393-6852, • Belo Horizonte. Ao. Crrstõoão Colombo, 515 - Saoassi Tel. 0311 227 7600 Tio: 31-3001,

São Paralo. Lo:: A SãoLa, 50 39 arrd. T0(,; 01 li

Agentes Gerais: • Blrarrrerrau Mararre M.E TP1 10473, 22-7202. • Brasilia. Oritrarrr Tem 061: 321 3322. Campinas, Caiarreareo Represorrtacões & Turismo Lida lei : i0192 42 6100 Tio 19-7642. • Carr5b. 6 Tacla Representações - Tel.: (041) 2243141:223.3165 • Porto Alegre 8 7 de Sererrhbro. 1059- ci. 1615- Te: (0512) 26-1 555.1334 • Ribeirão Preto 8 Barão do Amazonas, 843- li 2- Tei :016/636-8499 - Tio 15-6571/6568 • Sabedor: Crozr Ropreseotacões - R Oro. Progoer FroEs 97 -Se. 10 Avenida - TeL i0711 245 981 Fe: 1071(245 9871 - Tio' (71: 3936 • Santos E.J Braorr Repres e Ser—os Lido. Ti i01321 332381 32-9052 Tio' 13 1158 1123-1/0(5. 580 Berreardodo Campo, lih/o Monas ir--o Tr-: (0111 452 4244.452 4843 • Santo Arrraro Darrrn': ilrnlirr-.rnnrro::/en 8 Ldo,: 96i 112 Te: 1011 1 531 1100 • Vrrória Drscooer Arrr5r:c,r lei (()2/) 272 21/48 222 0893

545 Março-91 - Guia Panrotas - 8-175


5/III MIL J

swi.s.sairÁCr

CHEGADAS E PARTIDAS DE SANTIAGO, 1 HORA MAIS CEDO. ATENÇÃO: A PARTIR DE 09/03

Rumo Norte Vôo/Equipamento Frequência

SR145/D1O

SR145/D1O

segunda

quarta

P

Buenos Aires (Ezeiza)

c p

Rio de Janeiro (Galeão)

P

São Paulo

(Viracopos *)

c p

(Guarulhos)

C P

Rio de Janeiro

C

sexta domingo sextarquintavo

Á SR143

12:10 13:40

16:05 16:50

16:05 16:50

16:05 16:50

20:15

17:50 18:40

17:50 18:40

17:50 18:40

p

13:40

13:40

1 lei 0

9=

[[Si

.

1 íS]

terça

quinta

Genebra

09:15 09:55

09:15 09:55

sábado

c p

Zurique (Termina! 8)

C

10:45

10:45

10:45

SERVIÇO DE ÔNIBUS CONGONHASVIRACOPOS CORTESIA DA

SR143/B727 (

Terça

Quinta

Domingo

Zurique (Termina!6)

21:50

21:50

21:50

22:35 23:25

22:35 23:25 Is

22:35 23:25

p

Sêo Paulo

C

(Guarulhos)

C p

Rio de Janeiro (Galeão)

C

(Viracopos *)

Buenos Aires (Ezeiza)

p

C

14:05

15:25

06:55 07:40

sexta

segunda

08:50 09:30

08:50 09:30

08:50 09:30

sexta sábado 21:15

21:00

via Paris sábado 06:40 08:00

06:55 07:40

domingo

terça

05:00 05:45 06:45

12:05

14:05

FRETADO PELA SWISSAIR.

____________

06:55 07:40

quarta C

22:10 23:00

RG767 RG765 SR144/D1T

Frequência

Rio de Janeiro (Galeão)

22:10 23:00

VARIO

SR144/D1O

c

21.00

sábado segunda

swissair SR144/D1O

Vôo/Equipamento

21:15 22:20 sexta via Paris

21.00

09:15 09:55

swissair

Rumo Sul 11P

Genebra

RG764 RG754

SR145/D1O

1 0:20

Santiago

(Galeão)

swissairC

1w

09:10

05:00 05:45 06:45

12:05

12:05

P

Á SR142 Santiago

15:10

C

SERVIÇO DE ÔNIBUS VIRACOPOSÍCONGDNHAS: CORTESIA DA

swissair

A

SR1421B727 (

FRETADO PELA SWISSAIR

ESCRITÓRIOS SWISSAIR: andares Ed. Man,nelli - 'Fel. Geral: 224-4737 Reservas: Tel.: (021) 224-1696 - Fax: (021) 224-9205 - TIx: 121) • RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 108 - 9 1 e 10 0 23383- Aeroporto Internacional: Tel.: 398-3350,3380 Fax: (021) 398-3304 - Telex: 021131957 -Carga: TeIs. 398-3849 - 393-6414- Telex: 021123148 • SÃO PAULO: As São Luis, 187 loja 45 - TaIs. Geral: 259-2411 - Reservas: 258-6211 - Fax: (011) 256-0654 - Telex: 11130883 - Aeroporto Viracopos - Tel.: 101921 47-1722 - Fax: 01921 47-1719 - Telex 1911173 - Cargas lGuarulhos( - Pala Internacional do Aeroporto de Guarulhos - TeIs.: 1011! 945-2010/2535 • BRASILIA: Gal. Hotel Nacional AGENTES GERAIS: Tels: 223-4382/4005 - Telex: 061/2323 • PORTO ALEGRE: R. Andrade Neves. 100- s11601 Tel.: 25-7045 Telex: 051(1411. - Lojas 71172 4v. Francisco Glicério, 1444- Tel.: (0192) • BELO HORIZONTE: R. Guajajaras 557 - Tela.: 224-9611 - 212-4499-Telex: 039/1394- Fax: 10311 226-3178 • CAMPINAS: 31-1166 - Telex: 1911363 • CURITIBA: A. Emiliarro Perneta, 777 - sbl. - Tel. 10411 322-3366 - Telex: 41/5367 - Fax: 1041) 225-2577 • ITAJAI: Av. Marcos Konder, 6 - Tel.: 231-7171 - Telex: 8112331 22 - Tel.: 44-0522 - Telex: 473/510 - 473/266 - Fax: (0473) 44-3664 • RECIFE: A. Manoel Borba, 694 - 1).

8 176 Guia Paroistas Março91


TMI

TRISTAR (500) RIO LUANDA

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

Sa

FREQUÊNCIA

6R

DT742

N° DE VÔO

DT741 115

L15

EQUIPAMENTO

08:00

P

RIO DE JANEIRO

C

15:30

18:30

C

LUANDA

P

11:00

TRISTAR (500) LUANDA RIO

EM VIGOR: DE 02/11/90 A 31/03/91

EUROPA

CABINDA

BERUJU tROA

MÁQUELA

NEETL

t\

/

1 UIOE

DOR DO

RALAS ROMÃ RING -"URINO AMÉRICA HAVANA -RUO DE JANEIRO

ÁFRICA

LI

BRAZZAVILLE ILHA DO SAL. ONSLLASR LVSAJCA MAPUTO S. TOME -

ME NO A O U E

WINDHOEK -

LO

N. DIVA

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA PARA: vôo PA.CH . 3 BERLIM DT676 01:30 13:30 6 BRAZZAVILLE DT520 18:00 19:00 4 ILHA DOSAL DT504 09:30 15:00 2 KINSHASA DT540 18:00 19:00 1 LISBOA DT652 12:30 19:00 4 LISBOA DT652 12:30 19:30 1 LUSAKA DT583 08:30 12:15 1 MAPUTO DT583 08:30 15:30 6 MOSCOW DT672 23:00 14:00 3 PARIS DT676 01:30 09:30 6 ROMA DT672 23:00 06:30 4 SÃO TOMÉ DT504 09:30 10:30 5 WINDHOEK DT575 08:45 10:25

VÔOS DOMÉSTICOS FREQUÊNCIA PARA: vôo J PA. 1 CH. 1.3.4.5.7. CABINDA DT122 15:15 16:05 6. CABINDA DT120 13:05 13:55 2. BENGUELA DT423 13:30 14:45 3.4.5.7. BENGUELA DT441 06:30 07:45 1.6. BENGUELA DT443 11:30 12:45 2. HUAMBO DT242 13:05 14:05 1.4. HUAMBO DT311 11:30 12:30 4.7. HUAMBO DT333 08:00 09:00 3. HUAMBO DT465 08:00 09:00 1. KAPANDA DT216 07:00 07:50 1. KAPANDA DT218 11:15 12:05 1.2.4.5. LUBANGO DT461 07:30 08:40 6. LUBANGO DT467 12:00 13:10

ENDEREÇOS: Loja/Reservas/Carga: Av. Presidente Vargas, 542 - Loja A - Tel.: (021) 263-4911 - Tix: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ Representação/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542 - Sala 30213031304 - Tel.: (021) 263-4908 Tix: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ

Março/Si Guia PaflroBas 8-77


TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS a4 BACIA AM4ZÕNIC4 S.A.

LEGENDA EII=Bsx - 1 h. -2h TABA - AS ASAS DA AMAZÓNIA

PARÁ - MATO GROSSO - AMAPÁ -,--------

A 24

3'5' 2 Sa

6'

6'

06:45 16:45 12:45

Ex.

Ex.

2'

Do

Do

4'

6'

Ex,

Ex

Ex

2' A

Do

Do

Do

6'

3'5' 2'4'

Sa

FREOUÉNCIA

6'

07:00 6:00 11:30 1

81:04

6MB (MB (MB (MB (MB (MB (8 (MB EME DM8 DM8 (MB 6MB EMB

EOUIPAMENTO

DM8 (MB DM8 6MB DM8 DM8 DM8 FH EM 8 EM8 DM8 DDo, DM8 DM8

P

BELEM

c

C

ATAMIRA

p

E

MONTE DOURADO

P

P

SANTARÉM

C

E

SOLIRD

7

14:15 06 ;30 01:20 16:20

C

00:40 01:20

ITAITUBA

7

01:35

E

09:35

Ex.

Ex

2' A

Ex.

2'

Sa

Do

Do

6'

Do

4•

ALTA FLORESTA

CUIABÁ

00:45 13.35

4 JUINA

E

JURUENU

E

E

MAC APA

6'

1625 16:80 18:80 20:80 4 08:30 1836

t

Â

14:30

E 15:80 10:50 16:80

E

E

2' A

Do

09:35 14:35 44 0730 12:30

7 13:25

300

Ex

Do

15:40 12:45

JUARA

E

Ex

Do

0740 16:40

E

+ 240

Ex.

Do

16:30

0955

P

Ex.

.

7

2:00 1700E 01:80 11.30 11.30 7

6'

11:55 08:00 172

1155

E

365

LÁ 0965 13:55

E

16:45

E

16:25

150O P OYAP008E C ___------------

1425 14 FAIUEHIL0 1H2219

13-178 Guia Par.rotas Março/91

3'5'

Do

7

O

BELEM

Ex.

6'

E

7

09:55 14:55

HORAS LOCAIS

2'4'

Á

08 15 1815

809

871 875 011 865 878 888 893 889 881 033 Bit

N° VÔO

5

810 881 814

804 808 844 810 832 888 111115

1MB BANDEIRANTE

Consultar Varig/Cruzeiro Reservas Rio Telex: 091) 2705 1989/2215 Tes.: PAEVX 091 244,101 1 : 22 15 Tel 09 1) 233-0034 Opercbes HANGAR: 4v. Dr. Freitas, s n

SEDE 4v Coo. Jose Malcher, 883

EFETIVO 01 0391


TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA SACIA AM.4ZÓNICÀ S.A.

PARÁ - AMAZONAS - RONDÔNIA

HORAS LOCAIS

EFETIVO: 01103;91

RESERVAS RIO - CONSULTAR VARIG/CRUZEIRO Reservas Rio - Consultar Varig/Cruzeiro BELÉM - SEDE: Av. Gov . José Malcher, 883 - Tels: PABX (091) 244-1011/2215 - Telex: (091) 2705/1989/2215 HANGAR: Av. Dr. Freitas, s/rl? - Operações Tel.: (091) 233-0034

Março/91 - Guia Panrotas - 8-1 79


lfl$tar

ci

ANOTE OS NOVOS TELEFONES: TAPJAV. RIO BRANCO. 311 - BJRIOIRJ RESERVAS: 021) 210-1277 - EMISSÕES: (021) 210-1278 SUPERINTENDENCIA E PROM. VENDAS: (021) 210-1279

BRASIL - PORTUGAL - BRASIL o I4

o

TP 398 39 L15 TER

TP 384 L15 QUA

TP 374 L15 SEX QUI

TP 392

Cl

16:30

16:30

17:40 18:40

17:40 18:40 17:45 20:25

à e o

QUA

07:00 0805

21:25 QUI

07:25 08:55

P4 ELL09:40 QUI

SEX

07:00

SEX

16:00 17:00 18:10 SAB

06:15 07:25 08:10 SAB

TP 388 L15 SAB

TP 395 L15 TER

N. VÔO EQUIPAMENTOS PARTIDAS / CHEGADAS RIO DE JANEIRO C

16:40 17:40 18:50

P SÃO PAULO C C (Guarulhos) P C RIO DE JANEIRO P C (Internacional) P P C RECIFE C

DOM 07:10 C

08:15 09:00

DOM

PORTO

P C P

LISBOA

TP 393 L15 QUI

TP 385 L15 QUA

08:50

08:50

07:50 06:50

07:50 06:50

C P C

08:30 05:40 04:45

TP 373 L15 SEX

TP 379 L15 SAB

09:15 08:05 07:05

09:15 08:05 07:05

TER

QUA

QUI

SEX

SAB

00:10 22:45

00:30 23:15

00:10

00:30 23:15

00:30 23:15

P 22:00 22:30 PORTO C TER SEG CHEGADAS / PARTIDAS

QUI

22:30 22:30 SEX

QUI

VÁLIDO ATÉ 30/MAR/91.

VÔOS OPERADOS EM POOL COM A VARIG

PR rA

o

RG704 RG708 RG706 RG702 RG700 DiO D10 767 010 010 Do 6° 5° 4° 2°

20:15

13:45

18:00

13:45

p

21:15 22:35

14:45 15:45

19:00 20:30

14:45 15:45

1145 12:35 13:30

1045 11:35 12:30

18:30 19:25 0540 06:30 07:25

08:40 09:30 10:25

18:30 19:30 05:30 06:30 07:25

C P C P C

3°

5°

6°

Sa

2°

21:20 22:30 23:15

RIO DE JANEIRO

o pq

TapAv. RIO BrancQ 311 BIRioRJ Aens Tel (021) 210-12/1 - Emissões: 10211 210-1278 Soap..sntndflca e Peorn. Vendes. Tel.. 10211 210-1279 Canges: Tei 021) 393-1411 Tio: (21) 22750 Aoeopoeto. Te).: (021) 398-3455

SÃO PAULO

z

Ao São LIrís, 187 1.010 47 Tel. 011) 259.5155 Tio :11: 22815 Reservas: Tei.: 1011 255.5356 Aeroporto Goanulhos T~81 Pesaagséeos: Tei. (Olhi 945.2150 Tonoosn Canga Aérea: lei: 1011 945.2050 Tio: 66004

BELO HORIZONTE 9da Bahia . 1032 - Selas 501 e 502 Tei. (031) 224.3177 - Tio: (31 1133

8-180 . Gera Panrotas . Março/91

N° vÔos EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA SÃO PAULO

RG701 RG709 RG705 RG707 RG703 DiO 767 DiO DiO DiO Sa 68 6° 4° 2°

20:55

22:10

19:45 07:35 19:45 P 18:50 08:45 06:35 1835 C 07:45 P SÃO PAULO C 06:45 (Guarulhos) 16:05 15:50 P RECIFE 15:25 15:10 C 10:50 23:59 2359 10:50 P LISBOA 09:50 22:50 22:50 09:50 C 09:00 22:00 22:00 09:00 P PORTO

21:00 20:15

(Guarulhos)

C

20:55

08:45

RIO DE JANEIRO (Internacional)

C C

FREQUÊNCIA

BRASILIA

Galena do Hotel Nacional - ci. A - Li. 64 Tei 1061) 223.7138 - Tio. 1611 1010

CURITIBA

9. 15 de Novembro, 297 - 6)' and. - GR. 605,606 - Ed. Jacob WoiskI - Te).: 10411 222.9441 - Tio: (41) 5047

PORTO ALEGRE

R.dos Ar5radas. 1237 - 8 and. - C1. 81 Tei. i0512i 261211 - Ti.. 1511 1290

RECIFE

2°

3°

68

Sa

SANTOS

R. Gol. Câmara, 20- 41 and. - si. 52:53 - Tei.: i0132i 34.5832 - Tio i131 1116

AGENTES GERAIS BELÉM

R. Serr. Manuel Barato. 704 - s1401 - Tel.. (091) 223.4385 - Tio: (91) 1166

FORTALEZA 5 Pedro Borges. 135 . 3" -d. 5) 302 . Tei.: 10851 231.4345/5107 - Tio: (85) 1570 - Centro Comercial . 64111010 Portugal

Reserves e Cargas: Ao. Goararopes, 111 - 64. Suiacap Tel.: 0811 224-2700 - Tio (81) 1384 ~porto dos Grarnamapeo . Tei.: (081) 341-0654

SÃO LUIS

SALVADOR

VITÓRIA

4v Estados Unidos, 137 E4. Cidade de iihdas - S(s. 401102103 . Te).: (071) 243 6122 - Tio: 1711 1071

5°

13:40 12:40 11:50

Ao. Mal. Castelo Branco. 148 - L/S Tel.: (0981 2270112 - Tio: (98) 1054 A. Sete de Setembro, 103 - s 107 - Tei.. (027) 223-3055 Tio 1271 2724


OS 2.020

\t1IL

"

:

u±i \4 .

Mas nao e so isto. A lhai tem as melhores rotas. Veja este exemplo: Rio de Janeiro - Buenos Aires - Auckland - Sidney - Bangkok - Hong Kong Madri - Rio de Janeiro. ótima idéia, não é mesmo? E temos outras sugestões. Mas não é só isto. A Thai tem o melhor serviço de bordo, Todas as classes oferecem muito mais conforto e hospitalidade. E prova disto é que a Thai foi premiada este ano, pela Air Transport World Magazine, como a Empresa Aérea que tem o "MELHOR SERVIÇO DE BORDO DO MUNDO". Fantástico, não é mesmo? Bem, depois destes atrativos, que tal nos consultar sobre outras sugestões de roteiros? Conheça o mundo em apenas uma viagem!

€3 tasiIk

AFROZINEAS

São Paulo As'. São Luiz. 187 - 1: sobreloja - 25 Tel.: (0 11) 258-1698 - Telex 1138776

Março,91 - Guia Par,rotas 8.181


TRANS

,`1x11,1^1RE

8

BRASIL r

--

---_

8 8

cis

________

2

-------

รฃ3

OCL O

O O

cn

2

52

ES

5

LV HdH UI

8-182 Guia Parotos Ma,รงo91

JE


T

-

----------;--

CL

Maรงoi91 - Guia Paruotas - 6-183


Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

^

PANROTAS

• .

ÁOW

....

•

—

J.

u

.•.J

f. 1j,pç.p M

À PANROTAS Editora Lida.

\

Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 São Paulo - SP 01051

o

-.

Nova Renovação

Ret.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S)

DO PANROTAS Ao Depto. de Assinaturas:

Solicito(amos) o fornecimento de .........assinatura(s) anual(ais) do PANROTAS edição mensal, num total de 1 2(doze) números, enviados ao preço de Cr$ 18,280,00 (valor equivalente ao BTN fiscal vigente no dia 30/01191). pelo porte simples, em envelope aberto Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................. Assinatura........................................ Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

ENDEREÇOF CEP I

I

1

AOS CUIDADOS DE LILJ 1

1 _I1

1

11111

CIDADE[lI

II

III 1 II 1 1 1 1 1II

E1

III!

ESTADOLJI11I

/ CÓDIGO DDD E TELEFONEISI: _______________ / -_________________ / _________________ FAX: _____ TELEX: - i _______ TELEFONES REDE ABAV: ______/ _______/ _______ de

_________

de 199

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

A 184 -

Guia P,,rOtOS MarçoI91


V internacional AMÉRICA DO NORTE E ÁFRICA 77(7770-FfffC75f t,0ZS:

pio

a a 757 lO

III 1 III 1

,g

070

754

712

075

721

1 oLSO 7300

O

14601 1

09*1044 7271

7 .1571301157 0 014,57314

2771 2630

0703 0875

SÃO PÁLIO 0014700.20)

1

0275 0330 2200 .775 7545 7 71 7645 7500 2375 7000 2700 2300 0200 '945 7475 7145' xl o 0210

1205', 1 1. 7566 7003 O

2510

1

j

e ti JI* GALE4a

7 O

SÃO P4010

7012

1

1

7776 7057

1415 5700 0045

/

1700 '7t5 7603

'•'.

86*4*10

0211 002.

0703

O

2700

/

5700 (0130 1400 5703 0857 23-50 28(0 (775 2600 600 2271 2235 0123 7600 2775 1145

P30

1

O

4•5. 39'Cl

87046

'

'

'*44 03.5 P2.

5720

1430 4523

0575 2703 1420 10716 2000 0757 082)

4

,

0008

O

0325 _,tC 0023

4

7 43*000200 O O

0040

2825 1(10

'4*'

04064*05

,

,

7,25

o

t

2t25

.1

23170

(404.0 0045

0488415

'r, '

o

0723 5048004 0803 talo

4 ISAS 2000 2100

5741

'

ou

/

C0Y0

23:39

'4 • 4

2100

1

O 744*574040 / ,0923t$

1

2105 27:75

7857 2500330

5

c~ s'o.

V

o

Nu *75 05730 0300 mio W 30

1

1

IJS

C

57570057

1

087400

1

5745 5745 7800 2703

1

27710

1

(7723

,

575020:30 0.574504. 001131 MAR CL 20 (7471 3545. (10. 44 (tia

*

54

20.2677 CL 2' ((4444 3'5'0. 11411 460. 0705

. 0064030 7514

08

704007

309 10 1: 344:74315' 74406' 42

14

45900

00

7014.00100/. 00*677 4 14 'L31 1' 20

COSTA OESTE E ORIENTE 1 101W41T6.ASCRUT 04.0408142.400

0*06 PAULO tGwO 570

04 2411550 62.4.1

5*0 p ousa

Go*044

:

EE1IVO/fFFfCT/I/f: 17102191

..

040 060 743 007 CL) no 0(7 1 71 1 578 1 PICJI ISCO! P1425 P4077 P7015 CO! CIO 0171 751416 5. 2' 4' 6' V. P2. 5' 0. 4 O' $44000 3. ido 79 5. 40. 0, 1000 T 20:75 20t5 2745 2745 2203 3.30 C 77453 2115 2115 2245 22.05 23:00 :4330 : 2400 7203 22-30 20575 2230 23:45 2345 72.00 23.50 15: 0

O0lOA#0O0L00071

266404014*15691 377$21 MIO :5 44 ((445 6' ((440

751 025 5. 5.

750 CIO P6' Mi/, 2145

22.45 00:75 2350

io :

5741*01

1

t575 09:30 1600

C •

040 7705

640*715*4

1 5'

77:20 7703

0074704

C

7250

TIfO

P0. T,oS.

03:00 04:00

1 0043019W l5WV,.W O 77.55 7235 IA PAZ O 73:10 AOAT6OWL

O O

02(0. PIrA

01578

O

01:45 07:03 0245 0203

08770

O

740$ 1450 2203

• 0*5 200* I.010oA

O

P4404IA

C

1023 54(51 1546

V 02(71,

03:70

0603 7045 06:50

1

.00,00

720

(0* 4140(15

O -

00(74

O 05

2/00

00:10 07:75 0730 0/03 10703 01460 0550108.50 02 02P 1 S. O,

0024 IT0

1549 76:30

1

TRSÃOAUI40 7040170 W670 0870710*00. 002008*02

7330

..04. 5.

7430 7330 00061.6 1008044

11) r 4700 58 (7420

1) 4' 12431

02

11401

Março/91 - Guia Panrotas - 8-185


VÁARIG

]*4RUZEIR internacional EUROPA

EFETIVOFFFECTWE: 17102191

IDA y bos/FL4qrs CLASS9:CL4$S FR(0UUC0A FR000EICY SÃO PAULO Çuja,io) 666 DO JAEJOO GMcHO

P1070

P011

*

Mc

AVO WeF,

1,

25

060116

Ri We7W,Sa 75

2015

2045

2545

2144

20:15

P

2115 2215

2145 2245

2144 2215

2244 22:50

2115 2220

191,45

(€40

141

5'55i DiSi 7

6' 7,

6'

20.45

13:45

27515

2015

1845

20:15

21:45 22:50

14:45 15:45

21:15 22:20

21:15 22:15

192 20:20

275 2215

7044

14*

2108

010

1

Ou

19:45

2015

3:45

13:45

2045 27:40

2115 2220

14:45 15:45

14:45 16.10

Do

16:35

21:20

18:30 1945

1

45a2' W~

Sa Tu77,Sa

23:40

21*

08Su

0630 0620

7, 13:20 I420

4.6.1320

320

Si/Si

06:500 083

1 C

0540

1

3'175

ZlJP8V

15:25

1544

1335 5 ':78

7235

p

A*STERUA*

O 7544

430

4

2045

Z . 7344

08:30

72105 LONDRES

1445

I4J5

6'Do

4•

1335 1435

Cp

2 /AVo

2'/Mo

Sal s

YiiF,

15:35

O

1

07:25

5'. 70 14.10

1335 14:25 1320

'* 049

COP68IVAGEN [941

Do Ou

22:10 2344

SaSc

1845 1525

4

ML60 (MAR

Dia

7

6':ft

O

W..80(MX11

143

22:10 23 44

06 5'6'So 05:40 19:45 4'/We 1145 C (630 T~ 06:30 11:35 LISBOA 12135 10:25 07:25 12:20 7330 O ~TO 724512:20 c 310 IA000)

oou* 700

RIO

I'Si Si Si &

21:10 5/70

SAI9A000 4 0

~LONA

441051.06135 RGI62!

06760 400

25

215 2235

+ 3'J Tu

P

163

20:15

1030

20.55 2244

22:20 23:15

044

P10

5j35

P

2120

161

070

PCI

POlO

P411

P1070

P020

010

1454

400

1454

P425

O

W PAULO

743

010

070

EOWPAM(410

400

010

144

06702 j 06744

06166

001

2

Jo616o

oiu

7645

O

1

1

1

_....... 1

1

HORA LOCAL 20 0104 PORTO

SIM DIREITO 00 TRARESO:9O TO4FFIC REGElOS 11S1006, MLAOM, M4O8CA.

OPERADO P014 ORIT06 AIR*EYS

• 0254400 EM P001 C ALITALIA

VOLTA VÃOSFLHO075 6OU**E4T0 CL6509:CLASS F6600ÃOCIA FI0000ENCY COPOONAGAI

4

AMST600AM

4

.66135 80101 06755 66123 66109106757' ROlOS 66131 06127 44141 06161 06715 66705 06727 66133 RG1U RGIOI 06161 06143 66159 06103 06145 €6765 06163' 144 010 147 010 1413 010 1454 141 010 143 010 010 070 7454 74* 070 143 010 144 010 040 010 040 143 P104! P415 P1070 P107! P47! P410 4674 CO! P1011 P41! P61! P4070 P1010 P/070 P478 P478 P674 P47! P47! P474 P47! P615 PCP476 Si Si Si Si 6'Oo O'Du 6' '6 1 SaDo 6' 6' 5 4' 4' 5' 47 4 3'Sa 3 3' 3' 2'SaOu 2' 2' 2' Si Si Si 255' 3* ftOu F' 70 W20i5J Fi 74 4 4* Me 4* 25 Tu Mc MoSaSi Tu Mi Mi 20105 1020 7945 4

2144

L000ROS FRAOKFURI

O

1

ZUR10H DOMA

1

1

20:08

2020

22:20

PARIS PA 5441*0 MOIO

2044 2120

27:15

1

4 08:30

2215

22:15

2275

1

7144 17071

2744 2215

21:55

2244

2244

71:55

2320 C '

23:20

2120

21:40 22:40

27:40 22:40

0640 111.40

2245 8*008100*

54*0040 OPO I100 s000 LISBOA

0644

22 19]

0650 7044

2254 2259

4

3' 15:10 1045 3lTu Tu&uMo 6R0846

1

SALVADOR SÃO PAULO Gori1 RIO 00 JAEMO 5/ SÃO PAULO lSuwI.)

2359 'SaDO2 0945

2344 4

I

4:We

4'l€4*

4

22:08

4 S'125

5'

74

5'

6lFr

74

6'Lfr

6F, 04:35 05:20

03:25 0415

7150

0850 1 9:50

22:50 23:59

1240 340

:: 514 SiMA

15:25 SSAIU

Do/Ou Do/Si Sa7' S,66o

04.25 05:15

0615 06:35 S'175 0645 0655 05450630 0845 0,15' 0715 0145 0745 01.20 07:15 0645 4 0844 0845 06:100645 04:45 07:20 0610 18:50 0640 0815 7645 2915 71:15 0845 2020 0615 0615 0644 O 1820 18:35 7645 7640 7635 08:15 7144 07:25 0815 0725 1 1945 0044 07:15 0144 07:15 0144 0140 01:35 4:4* 945 1945 0625 0005 1 20:55 0910 - 09:35 2210 0625 0625 - 1 08:10 09:25 1 0810 1 08:50 1 08:45 1 2045 1 O 2010 1 27555 1

0043 LOCAL DO CADA PORTO

B-186 . Guia Par,rotas Março91

4

• OPERADO EM POOL O ALÍTALIA

OPERADO PALA 0RITISII AIBWATS

SEM 001170 [8 TRAR000,'HO 004 FF7C 44475006040 4CM/MIL, 8001MAD.


V&RI

G*fRUZEIRD internacional

PARAGUAI - ARGENTINA - URUGUAI - CHILE IDA

EFETIVOIEFFECTIVE: 10/03/91 R G9241SC940 RG9RG920 1 RG91 0RG904RG902 I RG1 26SC934 SC936 SC942SC930 733 767 767 p 733 733 763 727 733 733 :7^33 763 Y FIY F/Y PIC/Y FIY Clv S Y Y Y F/Y Do Ex.6 6 Diária 1 Diária 4°Do Diária Dia 4Sa 6 0 Do 0 6 0 Do Diária Su Ex.Fr Fr Daily

VÔOS/FL!GHTS

EQUIPAMENTO/A!RCRAFT CLASSE/CLASS FREQUÊNCIA FREQUENCV

Daily WeSu Daily Daily WeSa FrSuWeFrSu_Daily

RIO DE JANEIRO (Galeão) P 07:00 08:15 08:15 09 0007:450g:15 17:15 c SÃO PAULO (Guarulhos) 09:25 08:55110:25! 18:25 10:15 10:15 10:15 1 09:45 111:151 19:15 08:301 C 08:45 FLORIANÓPOLIS 1 P 09:30 C FOZ DO IGUAÇU 1 245 09:40 13:30 15:05 1 + c 7 10:15 0. 140 11.55 11:55 20:55 PORTO ALEGRE P 11:00 12.35 12:35 21:35 ASSUNÇÃO C 11:45 14:15 C MONTEVIDÉO 14:00 1 14:45 7 7 t i, C 11:45 11:25 12:10 15:30 14:1517O5 23:15 BUENOS AIRES (Ezeiza) SC935 1 P 1 13:00 15:00 MONTEVIDÉO 1 C 1 13:50 15:451 7 i 7 SANTIAGO 1 C 13:45 13:30 'PlSAO 1

1

r

©

1

Ex.6 0 DiO - 6 0 747

VOLTA vÔOsIFLIGHTS EQUIPAMENTQ/AJRCRAFT CLASSE)CLASS

FREQUÊNCIA FREQUENCY SANTIAGO MONTEVIDÉO BUENOS AIRES (Ezeiza) MONTEVIDÉO ASSUNÇÃO PORTO ALEGRE FOZ DO IGUAÇU

P P C P C

SC931 RG9451SC943 SC9341SC9351RG1 271RG921 RG925 763 733 733 733 733 727 767 1 767 F/Y Y FIY Y S FIY FIY Diária Do 6 6aDo 40Sa 6aDo Diária Ex.6 Daily Su WeFrSi WeSa FrSu Daily Ex.Fr Fr 14:45 14:45 14:45 15:30! SC9371 07:30 12:30 12:15 16:15 15:00 1

WeSu Dail

15:50 16:40 17:30 18:00

15:451 16:30

1

P C 09:15

12:45 16:00 17:50 17:50

18:45

P 10:0018:30 18:30 19:15 C 14:10

C 14:45 P 15:30 C 11:35 SÃO PAULO (Guarulhos) P 12:15 RIO DE JANEIRO (Galeão) C 13:15 17:15 FLORIANÓPOLIS

11 RG9O5IRG9 733 76 FIY Clv 4Do MaD Diária

19:30 16:45 17:30

7

1

20:15

1, 20:10 20:10 1

1

, 19:30 14:45 H 9:OO 20:45 20:15 15:30 19:45 7 21:15 21:25 1 16:30 1 20:45 20:20

© Ex.6° DiO - 6 0 747 A VARIG E CRUZEIRO ESTÃO OPERANDO OS SEUS SERVIÇOS ENTRE O BRASIL E A ARGENTINA EM POOL COM A AEROLINEAS ARGENTINAS, FAVOR CONSULTAR TAMBEM OS QUADROS DE HORÁRIOS DESTA COMPANHIA. Março/91 Goi Parrrotas 8 187


CRUZEIRO

VÁ&RIG

SERVIÇOS DE CARGAS INTERNACIONAIS (PALETIZADOS) RG 1 86 993 862

Horas N° VÔO G M

EQUIPAMENTO

T

FREQUÊNCIA

-3

SÃO PAULO (Guaru)hos)

DIF

Sa

6Sa

Do

08:30

20:00

-3

SÃO PAULO )Gualhos)

-3

SALVADOR

C P

-4

MANAUS

C P

-S

PANAMÁ

-5

LIMA

-5

MIAMI

RG 832 140

20:15

() 6'

2100

RG 810 14Y

1

RG 964

86 830

RG 993

D1F

D1F

740

O1F

Do

Do

Do

R6 960

RG 962

D1F

Do

06:00

12:15

13:30

C Ó

L1J4M 14M 74M

O

3

Sa

4

20.00

GRU

21:00 20:45 21:00 -, 22:45 22.15 19:45 21:40 23:59 23:45

06

19:45

20:00

21:45

21:15

2200 22:15 23:15 23:00

86 160

R6 742

RG

86

2055 22.00

21:25 22.10 23:10 22:30

c

ORE

23:40 0040 Do

'

SSA

MAO

03:15 05:15 08:40 10:10

PTY 5 LIM

0100 02:00

1

2 12:30

05:30

C

20:00

MIA Do

350o 6:Sa 18:15

-5

NEW YORK

C

-8

LOS ANGELES

C P

LONDRES

12 P

1 9 ] TOKYO

740

RG 860

21:00

P

FRANKFURT _

86

2'4Sa

-y

RIO DE JANEIRO (Ga)eão)

*1

1iF

09-30 21:00 00:30 10:45

C P

-3

O

L

1'

86 966

EFETIVO: 17/02191

12 P

, 13:10

, 07 15 08:50

NYC

20:00

06:30 06:30

07:00 08:50 4. 12:05 46 18:00

6.

13:30 -

12

14:30

13.30

13:35

-

LAX

LON ERA

-

-TYO

HORA LOCAL DE CADA PORTO 7401

1 5 )74M). 6

Horas N O VÔO 6

86 865 14M

M tIJIPAMENTO

Do

T LOUÉNCIA TOKYO

P

•1

FRANKFURT

C P

O

LONDRES

C P

-8

LOS ANGELES

-5

NEW YORK

P

-5

MIAMI

P

9

-5

LIMA

-5

PANAMÁ

-4

MANAUS

-3

SÃO PAULO 1Guaruls(

1

140 Do

-3 -3

SÃO PAULO (Guarulhos)

HORA LOCAL DE CADA PORTO (. 3'Do (740). 6' (74M)

A 188 - Guia Panrotas - MarçoI91,

1

86

R6 961

...L !IL iAM D1F 740

© Oo

86

86

RG 831

86 033

RG 987

RG 992

RG 161

86 743

RG 913

D1F

DIF

74D

740

D1F

D1F

iAM 14M

D3F

Do

Do

RGI RG 147 994 D1F

14M

22:15

22:00

21:00

C

'

4Sa2

C

07:30 08:30

NYC MIA

15:00 23:59 1

P

LAR

1

23:30

05:45 21:00 05:00 07:45 23:00 07:012

23:30 00:30

LIM 2 07:50 09-50 14:20 16:20

PTY

5

Sa2

MAO

06: 35 06.15 07:30 0715 6'

3'

C P

08:20 20:00 09:30 07:20 07:15 08:20 08:15 09-20 21:00

C

10:30 22:10

09:30 09:25

FRA LON

11.40 10:40 1330 12:30 22:30 21:00 08:30 20:00 20:00

O

TYO 22:15 20:40

12

C

O

4

Do 19:00 18:00

Do RIO DE JANEIRO (Galeão)

86

RG

86 863

Sa Do $ 12:45 04:00 12:00 06:15 06:50 21:05 i 23:30 07-15 01:35 ' 00:30 : 08 :35 I J

GRU 6'S.

+ 06:00 0 08:15 05:10 08:3 11:00 07:00

4

910

12:00 0810 1 ORE


L

V

VÔOS INTERNACIONAIS OPERADOS EM "POOL" COM A VARIG EMPRESAS AIRLINES

ID

IR

996 010

990 010

7' M 1355

4 P8'

N' VÕOI FL63HT SUMACA EQUIPAMENTOIAIRCRAFT FREQUÊNCIA 107937611 SÃO PAULO

E

O DE

C E

O

MADRID ROMA

O 1

MILÃO

9

ROMA GENEBRA

c Ç.

ZURICR

C

FRANKFURT

C C

IR 986 010 6' 7,

S- Th 1240

AZ

AZ

577

585

747 3 Iu 1915 2015 21 80

747 5 Tfl

SeDo SaSo 1950

195015.15 2055 16:20 22:16 17:35

1500 1630 3 l 06 55

IA 990 010

20:55 22 IS Do Se 2'Mo 72-40

S,,S,, 0000

AZ 677

1H

EH

LA

1H

519

609 7451 4' Pie 1945

521 7451

6' E, 95(1

S. Sa

7451 Do Se 7700

2015 2140

16:50 77:40

7451 3 lo 700 18.05 1950

511 74M

7915

010 2'4'6 MoWtF, 1550

19.50

AOS 10-50

747 S 0,a

2355

16 507

511 966 DiU

1,811

0050

1805

ROM

1315

S4

525

(UM 15554

09 7045

4 • 5' Pie 1, li 50150

2010

',,S,

O,, 0,,

2' Al,'

li 50

1/ 50

II 50

4'5e2'

A 991 010

LIA

LIA 500 74M

LII

1H

S1R 74M

570 74M

620 74M

LIA 512 7451

010

2' es,

5

TI,

E,

5,,

T,,rSso

7250

2250

2250

2250

2250

IA 987 010 5' 71

4'SeDo LiIoSeSe

59 144

SK

C O 3

955 010 MoIOS,, 2100

10

MADRID

21 50

ZRII OVA

E

0' 25

lI 30

3'6'Do IAFISe

SI 75

MAO

RECIFE

AEC

SALVADOR 00 25 07 35 0040

P

SÃO PAULO

C

EMPRESAS AIRLINES N' VÓO,'FL414TNUMHER EQUIPAMENTO;AIRCRATT FREQUÊNCIA FREOIIF6'CO SÃQPAUIS

394 Lis 3. O,, P 740

TE

3 1

16 30 17 35 1841)

1

O P

06

4 es'

0840

"5 ,0

0540

TP

TE

TE

TP

TE

384 115 4' We

392 115 1. IS 1740

374

389 Lis

372 LiS

S. O,, '705 10(11, 1911,

Do 50 1030 1730 1045

115 6' 0, 1500 1600 1710

Se 5,,

05 20 0705 0810

02 05 " , ,0 00.10

00 1 • '

111,1

02 35

1747

Do

AF 094 74M 4'

2' Mo

W11

27 70

462 751 315 55 35 511 9050

135 211

AF 092 74M

2120

SSA osso 06 50 0750

AF

AF

096 7451

098 747

5' E, 16:15 1775 1030

S. 5,,

J

58.0

AF 088 74M

Õ O

Se 1045 1745 1245

1H30

SÃO PAULO 71 SE, OPORTO

4'

EMPRESAS 41811805 8' VÕ0,FSIGHT NUMBER

DoSe,

1150

2'Mo /P.

90 O O

0404

21

w.

LISBOA

ROMA

SAO

540

RECIFE

EOUIPAMENTO'AIRCRAFT FREQUENCIA FIiEQUtNCY MILÃO

CPI-I 06A

2325

GENEBRA

OPORTO PARIS

754 CP9

1345

VIA LIS

ZURICH

RIO DE JANEIRO

O

2030

MÃO

7625

EMP9ESASAIRLINES IR N' VÓOIFLIGHTNUM8ER 997 EOUIPAMENTO/AIRCRAFT 010 FREQUÊNCIA2 78005059, Mo COPENRAGEN ' FRANKFURT 1'

RIO DE JANEIRO

O O

36'0o TuF,S,,

4W,,

COPENHAGEN

58 145

(30 50

0100

9 026

111 II?

TP

TE

393 115

385 115

2' Mo

3' Te

1

0745

LIS

713 III

TE 391

SP 373

iis

Lis 5' 11:

5' ('6

TP

TP

AF

379 115 0' F

353 115

093 7451

AF 095 7451

S. Sa

3' 1,,

S. 1."

3 1,,

5 II,

1305

1305

AF 097

AF 087

747 6' 1,

5,.5 ,j O ,, 5,, 55 1111, 10

AF

1

AZ

7451

091 7451

576 747

S, 0,,

Do Si,

7' Mr 275S 2338 0706

P C O

2' Mo

0100 PAR

0610

1

AZ 582 747 4' W4 2255 2330 0105

AZ 1578 747

C Ó O

5• F, MIL 2245

MILÃO 3 PARIS OPORTO

P P

2150

LISBOA

C P

2235 2350

2230

OPORTO RECIFE

6'.E,

0830

07-05 0805

7

1

SÃO PAULO

11 p c

05-30

AJI ALITAI IA

2330 0016 01.30 Sa(S

0445 0540

O p

Ar: AIO 004501

0015

23.30 SOIS 01:30

3 5,,

RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO

73-30 5015 0130 4'Wo

01, 55

09 15

110' IDEAIS

2330 IS

Do 5,, 0705 0905 39 15

07.05 00.05 09 15

04 45

IIA, LIJ'THANSA

2230

2230

1

1

2230

01 05MIL

22.30

PAR Se S.

6F,

se 5,,

Do. Se

52 25 0330 00 70 0725

02 25 0330 06 20

02.25 0330

08 35

0640 117 40 0840 'SEI 500

070

000 2'M,'. 0.1 55

REC 07 20 0045

07 20

09 50

07 20 08 45

110

0955

SAIO 1110

:50: SVLLSSAIR

ITP. TAP

55•

MarçoI91 . Guia PaHrOtaS . 8-189


IG]*ECRUZEIRO LIGAÇÕES DO RIO, SÃO PAULO E BRASÍLIA PARA O SUL DO BRASIL

EFETIVO: 2510291

IDA

RGIOO RG132IRG345SC251 RG321 . 8 SC150 RG924 RG484 SC112SC9341SC936 RG311 1 RG902 727T733 1 767 13S 167 163 335 733 733 733 13S 767 127

RG126 SC11O RG944j

N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

Diária

FREQUÊNCIAS

733

333

13S

Diária

Da

Diária

Diária

Diária

6Do

4Sa

Diária

6

Diária

Diária

Diária

DE

SSAI

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

O P 0600

08:15 06:45

07:00 07:00

Diária

DE

DE

DE

10:00

11:20

1225

1230

10:15 12:00 09:00 1015 10:15 10:15 11:15 11:15 P/11:15 13:00 11:40 13:25 MAO

13:00

13:15

10:30

07:55

07:10

C

Diária

AJU) MCP! FOR BEL SSA 1045 10:30 09:30 11.30 10:10 11.15

lOS 08:40 09:20 09:15

Diária

10:25

L_--

SÃO PAULO (Guaralhos)

CURITIBA

08:45

08:00 0700

T—

l,

—^

t

P C P

08:30 09:45 08:55

O

10:05

JOINVILLE FOZ DO IGUAÇU

NAVEGANTES (((aja) Blume,raul FLORIANÕPOUS

PIASU ' 12:20

-

C

12:30

08:45 09:30 P(BLUE

O 09:15 09:40

14:35 1445

12:45 —13:30

N DOS VÔOS

1445 12:00 11.55 11:55 11:55 10:15 ALEGRE 12:35 12:35 11:00 P/MVD PIBUE P(SCI CNX RG924 RUE Ti RG902 RG100 RG132 RG345 SC2511 RG126 SCI10RG944 SC168 SC150 R6924 SC484SC112 SC934SC936

FREQUÊNCIAS

1 Diária

10:40 08:45 C PORTO

73S

EQUIPAMENTOS

Diária

FREQUÈNCIAS

RIO DE JANEIRO (Galeão) 0 0

733

O P

13.30 14:40

L

SÃO PAULO (G3aru/hos(

P

13:45

15:30

O

16:30

CURITIBA

P

16:55

JOINVILLE

014:55 P1520

FOZ DO IGUAÇU

C P O

DE MC?! BELI BSB

DE BEL CKS

DE CGB! CGR

15:10

15:10

15:35

Diária

Diária 234

1

727

763

Diária

Diária

16:00

733

234

24

19:00

16:15

-

-

Diária

Oraria

Diária

RG192 RG343 R13104 RG21 733

_j733

3 Sa

Diária

20:00 20:00

Diária

21:05

22:10

19:10

Diária

DE REC DE 20:10 2100 2130 MAO

o 2000

19:15

17:30 -

Oiaria

18:21O Ei 1

16:00

73S

Do'

18

17:15

18:00

1

SC930 RG325 RG277 RG190

Io DE [ MCZ 16:00

D i ária

-

22:00

20:OD

21:00

21:55

21:25

22:20

22:35

1

O

19:10

13-190 Guta Panrotas Março;91

Diária

73S

Olaria

21:15

PORTO ALEGRE

R6365 1245SaDo, 80371 (36i

Do

735

727 1 333

EVaria

6Oo

4Sa

Diária

15:50 1615 17:45 18:10

HORA LOCAL DE CADA PORTO

61

4

O PISAO P

FREOUÊNCIAS

Diária

11:45

FLORIANÓPOLIS

N DOS VÔOS

i

733

733

234 Diária 56Sa

P

C

NAVEGANTES (((aja) Blameaaah

Diária

Do

RG131 RG120 RG267 RG265 SC476 SC144 RG102 RG122

N° DOS VÔOS

BRASILIA

Diária

1

17:45

23:35

2005 P(BUE

2015

1745

2215 22:40

20:15

23:45

23:40

23:40

RG131 RG120 RG261 RG265 SC476 SC144RG102 RG122 SC930 RG IÏ R0277 RG190 RG192 RG343 RG104 RG201 Diária

Diária

234 56Sa

Do

Diária

Diãr,a

Diária

234 56D

Diária

fluiria L

234 56Oo

24 56Do

3Sa

Diária

Diaria

Diária


'

VÁ&RIG VOLTA

CR

UZEIR

LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL PARA BRASÍLIA, SÃO PAULO E RIO Ipt

1 IVU:

2510291

N° Dos VÔOS EQUIPAMENTOS

RG103 80123 'RG276 8G200 RG342 RG () RG121 SC145 80191 80193 SC931 SC477 RG266 RG264 RG1O1 I RG133 733 73S 73S 767 733 73S 733 727 733 _j 763 73S 733 733 1 767 73S

FREQUÊNCIAS

Diária

PORTO ALEGRE

Diária

P 06:45

FLORIANÓPOLIS

p

NAVEGANTES (Itajaf/B/umenau)

Diária

Diária 6SaDo 2A5

Diária

Diária J

07:00

Diá ria

Sa

DE BUE 10:00

X 1 1

07:00

P

FOZ DO IGUAÇU

Diária

07:15

09:45 09:45

0840

11:10

11:30

Diária

11:30

Diária

1300

0700

1255

P

06:00

10:45

JOINVILLE 1 C CURITIBA

O

08:15

SÃO PAULO (Guaru/hos)

08:15 108:30 j--r —v-- 09.15 1.0 00 09.00 P1 MCZ 10:00

08:45

AIO DE JANEIRO (Galeão)

P1

MAO

BRASÍLIA

C

N° DOS VÔOS

07:30

10:00

10:30

08:30

11:00

1

09.10 P1 los SSA

11 45

1 i

1

Diária

1335

11:25

14:00

1 1

12:45

12:00

12:15

13:10

12.15

13.00 P1 COR CGB

14.00 1400 P/ /P BSB ] CKS BEL BEL MCP I

13:15 1

1

13:10

1500

CNX 14:55 PIRIO RG-320

j

+ 13:25

®

RGI21 SC145 RGI91 80193 SC931 5C477

::' Oraria Oraria Diária Diária Diária 6S4D 2A5

A ,

11:35

1

P(REC RG1O3 80123 RG276 RG200 RG342 RG

FREDUNCIAS

11:00

- ---

P C

07:05 09:30

e

1

RG264 RG1O1 80133

Diária Diária

Sa

D^ áuDân.

(i, flC DACQACIDflC

------. R6370 (2 5) R6364 (346ASaDo) DOS VÔOS

1VUU nu iii

AA

rri ruL

UU

ibUALU

IALLM

LUNEXAU EM CURITIBA COM O VOO RG345.

RG3IO 86344 /80945 R6320 S2531 SC15I RG903 SC169 SC113 SC9 9J105_RG925 RG127 73S 733 73S 73j3j33 733 733 767 73

EQUIPAM FREGUÊNCIAS

Diária

Diária

733 —f::. n: f BUE

n.—;

m^O!A ;

UIdiid urina Diária 3A5

-.DE

A

Oraria DEBUEDEBUE

DE 111

C PORTO ALEGRE

18:45 P15:45 C P

FLORIANÓPOLIS

18:30

14:45 15:30

1315

C E

15:15

18:30 1 18:35

O200

1

16:25 16:50

O

14:30

17:50

17:15

17:30

DE ASU 16:45 17:30

15:15

18:30

v 18:00

18:1 5

1 16:15

19:30 20:15 P SSAJ

19:00 19:45

19:15 20:00

4 0 ^j 17:20

18:45 19:50 20:15

00

20:10

20:10

20:10

22:40

SÃO PAULO (Guarulhosi 1

- RIO DE JANEIRO (Galeão)

C P

BRASÍLIA

C

17:00 PIIOS SSA

N DOS VOOS FREQUÊNCIAS HORA LOCAL DE CADA PORTO

17:15

210

21:00 21:25

15:45

c E

CURITIBA

18:30

DE JOl

C 1 5:50 NAVEGANTES (/taja[Blumenau) 16:15 FOZ DO IGUAÇU

/

Diária Diária

19:45 20:45

1

1

1

20:35

21:25

2240

2315 21:45

00:15

PIBEL

AJUP'FOR MCP

RG310 86344 RG945 R6320 SC2513 SC151 RG903 SC169 S 11 SC937 SC935 RG105 RG925 R6127 SC1I1 Oraria r o-la

Da

Diária 1

Diária

Diária

ria

j

Diária

Diária

3,51

4Sa

6A00

Diária

JDIária

Diária

OS PASSAGEIROS DE FOZ DO IGUACU (VÕO R03441 PARA FLORIANÓPOLIS E PORTO ALEGRE FAZEM CONEXÃO EM CURITIBA COM O VÔO RG120

Maço •9l - Giia Panotas 6 191


VÁ&REGI LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL VIA RIO E SÃO PAULO PARA O OESTE E NORTE DO BRASIL E REGIÃO AMAZONICA IDA

08J.GB14JS.4RG90) 6RG2 RG264 SjC40AlRG800IRGB/2

[SC484SC416 661 5C492 50210 SC220 SRG3ISC235 SC248 66204 06121 50410 5 5C361

M' DOS VÔOS

13) lIS -

EDUIPAMEBTOS

231' Ana

IREOUËMCIAS

135

13$ lIS Orara ú ^ liVrara

los

i!

.

73S

._

135

133

133

33

121

161

lana lana lana lana Daria Oara

lana

V5' 2' .1'b'

Si

727DIO

FIORIANOPOUS

0815 O 0700 P

121

la

4

IODO

-

0700

0115 P

121

Daria Daria Orara Oa a Dia Da a OiAia

2

^:6 53

PORTO ALEGRE

133

j1I

-

01

054

0440

16,45 102 00 I048CU

0930

01:05 CURITIBA

/30

045

0600

1

300

IODO

DE

o/DO

FOR

DE 0045

BELO HORIZONTE iV ians SÃO PAULO lGarana'

RIO 06 JANEIRO Lna'ia

0915

0100

0645 0045

P

O 0000 O815 0755

0030

09:00

0910

L1

SÃO PAULO Gaa,a

Anrns:

2145 2200

L

10 14

1030

100

1120

1115

200

IODO

130 105 225

BELO HOR IZ ONTE

MAT

SEI MCP

P

LLJ

145

300 1300 1000

1045

1

P1

P1

RI

RIO

16 0

RIO

u'in

2334 2354

1008 1900 1912 20/0

0915

0745

O

JDC

0244 2300

1

1/45 20-15 2145

2120

SSA

21:45 GOIÂNIA 1055 ,,,, 112511-45

09:300040 BRASILIA

0915

1015

9

13:45

MCZ

14-10

0945

O CAMPO 6661106 *

1010

COlARA * 11-50 O CAMPO GRANDE *

1235

RSB

13-00

EH?

13:50

SAO

AIO BRANCO *

9

RIO

'GO O PORTO VELHO *

ISSO

11-25

16-15

11-55

1

O BELÉM

2145

1557

1130

+ 13-10

21 15

15-20

11-20 1100

O

2225

1100

2345

CNA SC

CMX

+ 7-44 SC230

302

7330

- -

MANAUS * CIX

300 35:15

CMX

0155

0230 4300

SC3021

CMX

5C234 5C230

11-00 1100 1215 IA -DO

0608 0930 0720

O BOA VISTA *

VIA

1340

O

TEFÉ

a

1

06-15

CRUZEIRO DO SUL *

£

PORTO VELHO *

7

BOIS VOAS RRDOUÉNCIAS

HORA 00001 010020 POVOO ('1' 68370 2 1 5 1 1 RODEI ,3'4'6SiOa

13-192 - Guia Panrolas Marçoi91

P1

2215 2335 10:40

+ 1210

1100

235

1/24

1254

CMX

Ri

200

120H

101

1230

12.30

13:45

13:45

0730

CMX

SC250 5C250

MP

MP

2244 1

1

1

1

1

1

5315 0400

1

1

MIA MOO

PIO

1

TARATINGA *

RIO BRONCO *

215

SIM

1

GEO BOLEM

1100

2207

SIM TMT

08-00 7

8-30 2130 VIA


J*LCJ

CVÁÁARIGÁÉktÁ&RUZEIRO LIGAÇÕES DA REGIÃO AMAZÓNICA, NORTE E OESTE VIA BRASÍLIA, RIO E SÃO PAULO PARA O SUL DO BRASIL VOLTA 5

25::?

YO4S

SC411JSC4lOsC223JsC13* 10725 83*382 3*295 10171 86319 86173 86501

50U89*X100

727

85005*83233

727

73$

121

733

053

733

9

703

157

753

RG8V SO4051 S0255 86722

731

727

735

3

[

7

733

133

00435 $0493 30471 777

735 t73S7w3m S

735

73$

$6591 $C243S6535SC22I 83205 13$

735

735

13$

070

$3235 St211SC213 86325 107

157

135

135

135

73$

4 2V

Sa

Sa

aa Ma

245

2V

P0RI0480J3* Í

DOR

3* SUL

2315

.

3*45

543832

43* 14 3*

215 p

1545

C945

(O 01

15 15

74347196* Í 141133* O

rifo *

CO

7775 1345

G6531740 1012 5*443*

7

C&3*C4

C

503807*.

j 211

3*45 1 * 3 10

3*

V

053*8012*3*

7335 VIA 73*1

801 506 306 3*4* PIO 15145 1055 1055 2710 C'10

SOM

301*

III 17324M

0555 i 3735 3735

712

1015

3341 5C2488 $050248

83W45*

02POVO

EMBE

~MER

0 83

3*3* 1615 183* 103* 474

VIA

SOM 71*0

075*

3*443'

2235 7335 P807048910.

3*55 113* :735

2*

1720 i 123

CO

840 NO 983830*

9412

S4

055 um 1413 2 0422

045

aWA 5410

cm am

2 p

'43*

7520 -7, 1510

13*

545

1335

1477

7310

'535

1005 1535

52

7305 lii

2

3*35

Tt

3*03

t

775 .1015

71

2245

O 0110

213*

T

3*

w

3*35

7535

171

1715

2145 2110 2110

3*0

PN1O

3*10

1— T 1 1045 0510 7715

1575 1515 7743

1010

2710

1245

3* 45 3*45 3*45 2045 3*45

715

7

1745

05. 15 3*15 3135 3*19 2740

2243

Pf

3* 20 04125 3*45 3*35 173*

S0 P4800 &6tla

223* 2375 +

2

1110 1944 2155

500 CO J443*

RK 3*13 AMUE

500 3*3 POR 15:1 7532 'é 30

1715

DE 100

3*434050204879 8ars

sio

380474

1020__1

21140

eis

SE

;74

50, 1045

3950750*

2710 2120

FOI CO 00*30

O

IVS

715

2237

1345 81050413*0435

3*75

Ko

1742

PORTO 414650

1230

454

FULEIM

'43*4120413* 1434 3*p:

*YiRMA31*38* .324184 RELACA, 8H10328333*JO1-1 73 coo :jp w., j 4/4 1 -732s 830 7 5 1

•o32:107xÁ2:3MAs9J2s3-2

463122355.31. 833'H31'

Março91 Guia Panrotas .

3* 793


CRUZEIRO

rVÁ&RMIG

LIGAÇÕES ENTRE O SUL, NORDESTE E NORTE DO BRASIL LIGAÇÕES DE BRASÍLIA PARA O NORDESTE IDA

EFETIVO: 25 32r91

EQUIPAMENTOS

767 73S

FREQUÊNCIAS

4'

Diária

3oscz34Sc3oi23! 00342

SC326

RG268

_806 308

N . Dos VÍSOS

Diária

Orâria

24'

010

Diária 6

Sa

k

16 06218 063308 3861

OS21^ 727 733 Diana

''

Diana Oraria Diária

Do

Diana

73S 767 727 Oraria

P__O645

PORTOALEGRE

01:00

FLORIANOPOLIS NAVEGANTES iVtia Biunrepaai

01:00

p

0600

FOZ 00 IGUACU

CPdX SÃO PAULO Duarufhcs 0 6121

06:00

0715 RIO DE JANEIRO (Galeao! 08:00 0645 0145 P 07:40 BRASILIA -- 08:15

p

06:00

08:15

-

--- - t- 09:15 09:00

08:00

06:15

1

v

*

0915

09:30

0 830 0830

-

v

- V 09:10 1000

1300

1.

1

08:15

08:15

08:50

r

1

10:10

1250

0:40

1320

13:40

1520

1

1215

08:45 p 10:00 , L_1 0915 los 10:45 08:15 8SSA 1100 1055 10:55 0740 07:40

02:40 0430 09:20

04:00 SALVADOR

06:00

08:15

-

125

1125

13:50

13:50

11:40

ARACAJÚ

MACEIO

1545

1 1

C

PETROI NA

1010 10:35

10:10 10:35

vi 1010 10:35

JUAZEIRO 00 NORTE

CAMPINA GRANDE

E p E

COE

1 0355

05:45

L 1050

0:40

0415 0615

1

JUAZEIRO DO NORTE

JOÃO PESSOA

NATAL

ORTA LEZA

1451145 1210 1210

1205

1250

CNX

CNX

RG331 06331 I2!10 SC303 SC302 1240

c

320

E p

01:30 0000

14:45

:

C

07:05

10:00

18:15

07:50

10:30

18:45

7

7

1625

1245 1330

13:20 —2—---

11:30

O p

1

12:50

CNX

14:30

R6269

14:55

1

06275

635 16:00

1130

1530

735

14:45

CNX

SÃO LUIS

BELÉM

0530

04:30

05.55

04-55

0121

1121

pi MACAPÁ

TROMBETAS

08:00

MIA

SANTARÉM *

*

MANAUS*

7 9-05

c

^9:30

07:30

p

FREQUÊNCIAS

06006 1'

SElOS

Data

06350 SC302 RG27V 06268 06320 SC326 SC230 SC234 SC3OB 00123 R6340 06342 Dia

Diária

2'4'

Sa

HORA 00001 DE CADA POVOO á O VÕO SE 302 PERMITE CONEXOD EM MONAUS COM OS VÃOS SC228 PAR, PERTO VELHO E SC24 2 00310 2 1 5') 86304 13'4'8Sa0o1

9 194 Guia Panroras Março 91

Diária

SDO

''

Oraria

Diária

4RG21B 86330 0610306204 6RG2324 Do

Daria

i DIFERENDO DA HORA LOCAL EM RELUC0 A HORA PARA 800 VISTA

1200

12:30

'01:3501:35

2045

1130

C 1

N ' D0SVÕOS

2100

Orara DiAria Oia'ia Diária Oiaria

DE BRASILIA

—1

MAO, SMT. TMT.


o [CRUZE:IRO

^:

VÁ&RIG Á

LIGAÇÕES ENTRE O SUL, NORDESTE E NORTE DO BRASIL LIGAÇÕES DE BRASÍLIA PARA O NORDESTE

IDA

1751700 E Dos VÕOS

5CO31 SC350 5492 06121 RG344

Jii

EQUIPAMENTOS

TREOUÉNCIAS

]Oiina

DIO

13S

004016'

733

721

Oira

OrAria

R6266

06264 06)08 RG700 53R631J!

133

5 6 0o

733

167

070

Sa

5

Or

183

06320 SC210 06)33 06256 5C258 06290 5C212 06903 SC

13S

121

167

0iArraOira

Oiarna

Dão

73S

73S

733

Oiári»Orária 2

13S

Oiana

Oiána

5 6

733

1

DE

06)50

733

5

763

8rAr,a

De

733

74M

Diária

Sa

1 R6332 06352 j 06192 127

133

127

Diàri»0iãria6

ODE PORTO ALEGRE

7

0115

10 .00

1130

1:30

1545

15:30

NAVEGANTES Hi&rra,; 12-55 PLORIANOPOUS

7

VIA

1315

0800 FOZ 00 IGUAÇU

P

DE

1

ASU

CW8

55

CURITIBA

15 , 45

6:25 16:50

1745

1 100

SÃO PAULO

- 2:15

RIO DE JANEIRO to

mo

2:45

r

7370

- 11:45

ClOIS

490

1 :93

1245

L

,

13:101

-

13:45

74:30

13:45

7445

14!45

15 45

15-45

4

+

1150

17:75

15:30

± ± 7830

18-30

1515 19-30

9:30

11.

945

-' 1575

11:30

13:35

-,

4

1730

A - - 545

16:15

4

79-97 20:70

8:15

8:45

2745

1945

1975

2302245

29-45

20:45

y

13:30

14:45

7015

2

BOLO HORIZONTE (0 Awn) C

1 HHH

i

GOIÂNIA

1

UBERLÃMOIA

5:40 BRASILIA

1120

DE

1145

MAO

70:25

3

SALVADOR 1

1997 1997

+

20:25

19.15

2125

-

1455

y

7910

4

16:45 2097 22:20 - —

- ----

1120

1

1

2297 22.30

1845

+

20:55 P1010

2250

O

ARACAJU

8:15

4 ;i1

1515 16:15 C

23:59

29-97

540

1

ILHÉUS

21:40

1 1:30

23:40

Ii 1 1

27.20

0340

2375

II

30:401 P1 PRA

MACOlE

16!U

DE RECIFE

18:30

/*

18:30

18.35

22:25

22.40

7930

915

23.10

-

45

RIO

7130

1925

C 1210 JOÃO PESSOA 1240

LIS

23-55 09-35

104:30 P1

23:55

13:45

30.25

TERESINA

9310

O

FORTALE2A

SÃO LUIS 7

1 03 30

1

13.20

C

1

1

PIOPO

OPO NATAL

23:25

1445

C

2030

01:20

0105

15:30

21-05

1645

2220

CNO

CN4

77.70

2250

05261

05333

PTTHE

0532)

18:15

CORUJAS

PINAT

6:40

REC 19.15

O

18:50

19:45

2255

OELÔN 1845

1905 SANTARÉM * 7 7930

E DOS VÔOS

C

DOS.: (,

2030

08 CADA PORTO VÔOS 50113 12'35I SC937 4S21 e SC395 6'041

1 01:00

1

07-35

PCAE 0125

1

20:45

tna

JPA

3035

230

SC931 5C302 5C892 05127 RG346 RG208 0626406)05 S. 06100 5C300 06310

FR600ÉNCLAS

HORA LOCAL

79:30

22:25

MACAPÁ

MANAUS

2130

2305

6

9-Ana

06344

^RG320 SC21O 05205 05256 SC250 06290 SC

2•3 4

Oiana 5.5:[)

[Ir

Orna

2aria

Dona

SinTa

j Oi*ra

_L *

DIFERENÇA 04 ADRO LOCAL EM RDLAOÃO O HORA 26 BRASIJA

1-1i

MAO, SOM

SC230 SC

06150 06332 06352 RG192

23

DrAma

, 4

9-ana

9-Ana Diária

04

Orara Dama

Sa

VÃO 00 CONEXÀO COM 58005405 JATO VOO 40293 PERMITE CONEXÃO 00 RIO EM 87051710 PELOS VÃOS RG497 E RCIOE •

Março/91 - Guia Parnrotas -

13195


CRUZE

VÁ&RIG

LIGAÇÕES ENTRE O NORTE, NORDESTE E O SUL DO BRASIL LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA BRASÍLIA EFETIVO: 252291

\f 0 L.T1i4 NOOS VÔOS

SCjRG727lR6745IRG733 RG902 69311 R0353 RG345 SC271 SC213RG257 50239 R6204 50251 06333 06321 SC301 RG347

50093 06607 66291

EQUIPAMENTOS

735

727

13S

167

73S

133

010

147

143

163

73S

733

Sa

Do

Diana

Diária

5'

Do

6'

Diária

Diária

Diária, Diária

133

2'3'4'

FREQUÊNCIAS

Diária

73S

010

733

727

767

763

727

Diária

Diária

Diária

Diana

Oraria

Diária

Diária

733

• •a 0300

P

MANAUS *

DE CAY

C

01:45

MACAPÁ

DE

09:06

02 02.10 P

SANTARÉM *

06:00

0600

04:35 0310 2359

L

CNX VO

BELÉM

-L

06332

0045

—4^ 0635

06:45

DE

CNX 07:40

SSA C

R6290 00:10

REC

SÃO LUÍS

DE

NAT

JPA

O FORTALEZA

THE

0500

09:25 0:00

02:35

i

O

03:45

TERESINA

04:10 06:00 06:30

C

NATAL 05:45

JOÃO PESSOA O

0315

RECIFE

p

0355

MACEIÓ

p DE

DE O

ARACAJÚ 05:10

O

-

- 05:45

-

-

0700

06:25 07:15 1110 11.50 09:00 01:00 12-30

1

DE

1

PAR AMS ROM

06:15 01:00

07:00

07:30

01:30

03:25

FRA 04:25

Mil 04:35

04:15

0515

05:20

SALVADOR

05:45

0700

13.05

O

13:40

DE RIO

0630

0655

ILHÉUS

06-20 BRASILIA

09:45

09:30

09:45

1015

I1

1

11:00 11.45

10:15

07:45 06 ERLÃN DIA

00:10 O

GOIÂNIA

1055

P1

11-20

MÃO 1130

BELO HORIZONTE

í7 NEVES. O

RIO DE JANEIRO

(6aáoi

06:15

07:15

07:20

08:40

•

•

•

_L

07 .15 08:15 08:15 09:15 09:20 00:25

09:20

09:25

09:25

SÃO PAULO Guaws,

11-15

1015

P

10:25

10:30 11:15

12.09

T H 10:10

09:30

-

11:20 12:06

10:45

10:30

09:30

12:55

13:15

=

15:40

1510

1

13:30

11:15

14:40

12:25

,

13:00

15:30

3:00

16.30

13:25

16:55

1:30 10:15

1 :5:00- 15;00

1230 3'15 11:30

C CURITIBA

FOZ DO IGUAÇU

P1

FLORIANÓPOLIS

PORTO ALEGRE

12:301745

18-10

ASU

HORA LOCAL DE

2'

Diária

Diária

5'

6-196- Guia Panrotas - Março/9l

04

• VÕO DE

CXLIX PORTO

* DIFERENÇA 00 HORA LOCAL EM

RELAÇÃO A HORA DE BRASiLIA

—li

2015

R6727 60745 R6733 R6902 06311 06353 60345 SC2711SC273 06257 R6120 06204 SC251 06333 R6321 RGIO2 sci 2'3'4' 2'3

Sa

FREQUÊNCIAS

14.45

19:10

11:55

O

5C893 06007 RG291 SC(

N? Dos VÔOS

14.45

14:35

1245

O

MAO, STM

6'

Diária

Diária

Diária ;

CONEXÃO COM AERONAVE JATO

Diária

'4' 5' 6'

Diária

Diária

Diária

Diária

í, SCI12 2'3'51,

Diária

Diaiia

Diária

SC934 4'So, 50936 6Dor


[VÁÃ&kR IG]RUZEIR LIGAÇÕES ENTRE O NORTE, NORDESTE E O SUL DO BRASIL LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA BRASÍLIA VOLTA EFETIVO: 25:0291 N DOS WÚOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS MANAUS * 145 1430 1615

6:30

8:30 1830

TROMBETAS *

SANTARÉM *

0755 08:20

MACAPÁ

19:45 2010

1

08.45

2175

0945 BELÉM 10.30 09:30 C

CARAJÁS

040

19:30

1110

20:30

1108

: 12:15

1

240 FORTALEZA 10:30

1245

NATAL

1630

3:45 14:15 DE OPO

1200

O 7

13:15

15:/O

15:25

7:15

7:30

2945

1315

3:45 13:45

4:20 1550

f- -U 19:08 1810 19:09

08:30

14:25 4:50

14:25 1450

1140 1205

605

510 16 16:30

6:30 1900 1630 630

O

MACEIÓ

15:05 430

430 1430

1/08

6:15 6:40

ARACAJÚ

SALVADOR

17:30 1809

15:45 1303 10:03

18:30

8:30

915

19:15

7

1330

13:30

14:00

15:40

1915

1/:30

1

7:30

1

16:30

18:08 18:30

830 1114 11:08

ORASiILR

18:35

+ 8:50

18:00 2109 19:45

1945

1720 20:10

RIO DE JANEIRO

O

15:10

15:/0

18401905. 21:08 2109 2130

19:10

1910

SÃO PAULO Gaos", PI6I9:0]

70

1

O

NAVEGANTES 0:08,,iii:

O

102 DO IGUACO

O

PORTO ALEGRE

O

19:33

01:45 02:15

20:0] 18 :15

1

19:04 $ 22:10 2109 20:413

041 21:45 Cmx

1730

FREOUÊNCLA

DE

6:30 16:55

P

PETROUMA

N005 VÓOS

8:30

1450

JUAZEIRO 00 NORTE

RIO DE JANEIRO /Gij

2230

1

081302 SC301

3.30

2200 DEMAT

430

OS

CMX CNX 06330 00330

RECIFE

1355

OPO LIS

JUAZEIRO DO NORTE

CMX 06324

530 1555

08 SID

lp

CAMPINA GRANDE

22:35 2335 2215 CMX CMX CNX SC250 SC256 SC300 P P P1 MCP MCP MAO

1

035

SÃO Luis

JOÃO PESSOA

20:45. 21:10

19:10 2210 20:55 2055 2050 2130

1

R6 22:30 2105

23:40

2008

VIA CWB

21:15

22:35 17:45 17:45 1 09261 00265 09403 R6193 R6 2 06269 R6115 00329 06271 06279 RG325 06343 0611 6

Do

HORA LOCAL DE CATA POR T O

0iãn

33

CO

15 6 Do

Sa

Orina

hOra

• LÕC 08 CO50X0 COM AERONAVE J010

2

23:41

ão N em

280365 124508O 06371 3'6

* DIFERENÇA 04 HORA LOCAL EM ROL4020 04084 DE BRASILIA -II MAO, SOM. TMT

Março91 - Guia Panrotas - B-197


VÁ&RIG

j*CRUZEIRO

LIGAÇÕES DO SUL PARA O NORDESTE DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE E VIA VITÓRIA EFETIVO: 25f02191

IDA 73S

EQUIPAMENTOS

2-3-4- FREQUÊNCIAS

733

735 2 34

Diária

56Sa

733

Diária

Diária

73S 34

56Sa

RG127 SC1I1

73S

13S

73S

727

763

733

733

733

733

25

Diária

Diária

., Diária

Diária

... Diária

Diária

lhana

Diana

DE

18:30

6SaDo

07:00

P

PORTO ALEGRE

767

RG903 SC 10

SC476 RG310

RG123 RG314 RG276 RG200 R0342 R6364

N DOS VÕOS

20.00 21:00

ASU 16:45

C FOZ DO IGUAÇU

06:00

P

17:30

06:00

21:00 C FLORIANÓPOLIS

21:25

13:15

0700

P

1

NAVEGANTES (Irajai/Blumenau)

07:00

1

1

y

CURITIBA

O

07:05

07:05

P

7:3O

07:30

08:15

C

1800

08:15

08:30

08:30

08:30

14:30

09:15

10:00

0910

0910

15:15 16:15

SÃO PAULO (Guarulhos) P

08:00

O

09:00

P1

10:00

19:00

2240

22:40

19:45

023:15

-23:15

20:45

00:15

19:00

20:1

MAO

RIO DE JANEIRO (Galeão)

06:45

10:45

09:45

P

O

10:20

10:20

07:45

P

10:45

10:45

08:15

17:00 00:25

BELO HORIZONTE (TNeves)

BRASILIA

VITÓRIA

MONTES CLAROS

C

10:55

09:30

P

11:25

10:00

C

10:50

P/

PICGB

P

11:15

MCZ

CGR

C

1 1

11:40 1

12:05

P O

ILHÉUS (Itabuna)

P 12:45

O SALVADOR

12:50

12:10

1305

18:45

12:35

1330

19:10

13:20

14:15

20:00

23:15

13:20

P i

VIA AJU MCZ _

RECIFE

RG123 RG314 R0276 RG200 RG342

P1° DOS VÔOS

1

2 34

234 Diária Diária i 56Sa i 56Sa1

FREQUÊNCIAS

HORA LOCAL DE CADA PORTO

8 198 Guia Panrora

Março, 91

Diária

Diária ária ria Diária Diária Diária 25 16SaDo

Diária

Diária

J) VÔOS 50113 )235) SC 937 )4Sa) e S0935 )60o)


[VÁÁ^&&R 1 VOLTA

G ]*+CRUZEIROJ

LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA O SUL DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE E VIA VITORIA EFETIVO: 17102191 1

N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

FREQUÊNCIA

RG311 SC391 RG126 SC150 RG353 SC

C

RG132 RG902 RG131 RG315 RG365 R6371 RG455 RG201

73S

733

733

727

733

733

73S

763

73S

733

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

c SALVADOR 05:45

P

(D

1

73S

2 a 4 1 aa 2a3 4

1

5 6 a 0o

Diária

1

07:00

13:50

15:00 15:45

14:45

1

16:10

15:10

06:30 ILHÉUS (Ifabuna) P 06:55 C

MONTES CLAROS

73S

14:00

16:10 16:35

C VITÚ RIA

15:20

P

15:45

C

17:30

BELO HORIZONTE (T.Neves) 06:45 18:00 C

08:40

16:50

1

17:30

_t_ 18:00

18:00 DE 1900

RIO DE JANEIRO (Galeão) P 09:20 C

10:30

06:00 08:00

09:30

T- T

SÃO PAULO (Guarulhos)

P 11:15 C CURITIBA

07:10

08:00

08:45

10:15

09:45

1

c

17:30

10:25

18:40

11:15

11:15

1

JOINVILLE

10:15

09:15

p

13:45

1

11:40

12:20

FOZ DO IGUAÇU

12:30

1

09:15

09:40

N° DOS VÔOS

FREQUÊNCIA

21:00

21:00

21:25

21:25

1

16:15 P/ SAO

O

12:45

P PORTO ALEGRE

1 1

20:00

15:50

p C FLORIANÓPOLIS P

20:00

21:05

14:55 15:20

C NAVEGANTES

1915

19:15

MAO

22:35 22:35

13:00

O

10:40

11:55

RG31I SC391 RG126 SC150 RG353 SC

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

P/ASU

23:40

RG132 RG902 RG131 RG315 RG365 RG311 RG455 RG2O1

Diária

Diária

Diária

Diária

2 a 4 a 1 5 SD 1

23a4a Sa6aDo

Diária

UflflA IflrAI nr 'ana nnn,-r. OBS.: © SC 112 (2a3151, SC934 (4Sa), SC936 (6'Do)

3a53

()

(73S) Do (733)

Março/91 - Guia Panrotas - 8-199


j0+

CRUZEIR

VÁ&R E G

LIGAÇÕES: SÃO PAULO — SÃO LUÍS SÃO PAULO. E SÃO PAULO — BELÉM — SÃO PAULO ir A 811D MTNflIRO E BRASÍLIA V J.. T A TV11TT.A

.1.

1

N . Dos VÔOS

1

EQUIPAMENTOS

RG 404

00 250

735

_i!

1

-

AD 204

_i

0(2 200

00 402

73$

73$

133

3'3' 4'5'O'

3•34•

11:30

DE POA 1310 1000

4. FREQUÊNCIAS

0645

RIO DE JANEIRO /Gào/ P

p

3974

Q904

• 0920

O

14-20 19:50

10,25 1050

4-25 1050

O

1145 1710

11:45 (214

11:45 (2:14

O

1250

250

12-50

14-34

1330

1330

0155

SÃO PAULO (GUOSiS ARROUBO

RGr — 264 256

'o'o

133

1

51 DE POR 13 10 1406

URUCU A1N A cARÃS

(5:55

FR000ÃNCIUS

5a

(635 705

O

MARABA

'

1544

1540

iv.1 015

(6(5

OS 265

OS 403

133

133

13$

( Oraios

5:6:Sa DE MCP 0(045 430

3$15

RS 344 177 O rara

Os

44-33

09:15

1 1315

4•S6'

AD - 00 . 262

O

VELEM 2

C

1a20 10,50

1 P p

11:30 1200

1020 0150 10:20 io 50 35

1:30 CARAJÁS ARAGUAINU * 1400

1430

°

1440

1440

(5:10 15:35

15:10 15:35

15:10 15:35

1150

((50

1750

14:00 BRASILIA (815 (0/40

O

COlÔNIA (0/34 (7:00

(6:06

733

13S

MURARA

1 5:34

IMPERATRIZ

735 460v

EOUIPAMOMODS

SÃO LUIS L

20 155:45 1

O 8

135

N. DOS VÔOS

IMPERATRIZ

BRASILIA

AS

AS 259

UBERLÔN DIA GUIA VIA

EFETIVO: 251021E1

R0

RG 256

'

430

r

1744

100

13:00

74-44

(3:30

(330

1510 600

i5.1Of+ , 330

POR

P0011 1540

1400

UBERLÂNDIA

(640 1710

UBERABA 1005

SÃO SAIS 1

P

1810

1000 1030 P MCP

18(5

ROLEM 2

0BS,: lV Os rõos 8020600261 perrv1arr as SUo loa coerevão pava Oaôon e Marras vos Soltos 2 SI 25 80441 OsSo) 161 80400 ISa, 103

1945

SÃO PAULO UrraMos:

— —

(8.44

RIO DE JANEIRO IGaAãoI O

20:10

J

00274 (24: 85268 (3'56I. 44328 Sa: O 00269 1240':. 80115 35) 00329 :3

SLSU 1

LIGAÇÕES: SÃO PAULO — BRASÍLIA, SÃO PAULO BELO HORIZONTE E BELO HORIZONTE — BRASÍLIA

FFETIVO: 25102191

RC 0

N' DOS VÔOS

73S

EQUIPAMENTOS

003 73S

RO 5 73S

SÃO PAULO (Goa ~

BELO HORIZONTE

(O

O

0740 0815 P(RBCI FOR

0920 VIA UDA 1 02 0 COM 1045 PIIOS 12:50 550 1130 PIBEL ou 511

5C409

ROlOS

0600

Neves)

O

BRASILIA

J

N DOS VÔOS

727

000IPAMONTOS

4-ária

FREQUÊNCIAS

O

BRASILIA

DE DOR,' MAO 0520 0550

BELO HORIZONTE (8 Noves)) SÃO PAULO

0730

0010

133

5C391 733

OrUr,a

21:45

SC278

13S

133

135

733

2'3'4 5'0'Os

Sa

OrAva

08 P00 1310 14.00

DE P00 13:10 14:00

1545

(6(5

18:45

19:45

VIA DOM

1730 18:00

VIA 001

VIA COM

j, 10:55 11:25 P(MCZ

15:40 16:15 P7801 MCP

1540 1015 PICOS BEL

1825 P34EC

1915

2125 22:00 P/THE/ FOR

2225

2320 2359 P,MAO P:RVB

00291

SC2IE

RG25I

ROlO?

00265

06 4)

0027?

06279

RIO

735

133

7)3

133

13S

?3S

73S

2'3'4' 5'0'

Orârra

2'3'4' 56'Oo

Sa

17:50

1910

1910

13S

Orarra DE EEC

0800

1015

10:15

VIA DOM

06:45

VIA 1.681

VIA SOM

(130 (3:00

0035

0800

09:20

12.55

1315

2'3'4' Do 5II'Sa DE DELI MCP 13:00 13.30

DE: BEL 065 13:00 13:30

1510

15:10

PPOA

PIPOA

0-200 - Guia Panrolas Março/91

-.

23.15

73$

RO 6 73$ 2'3'4'

DE FORI DE MCZ 00 MCZ DE BEL ou 512REC (8.30 17:00 1100 1400 1915 DE SSAI 17:30 11:30 1430 IOS VIA (/30 COM 18.30 1.180

(4-rosa/Aos

l' 66274 12'4'r. 90208 13'581, HIi32V ISa, 00370 12'5'i 60304 :J4'6'SaDo' 5 60258 (2'). 052714 (4'8'Uo(. 65260 I3'S'Sa)

Orasa

00:25

1055 11:25 PIMCZ

Crarra

Oiárra

Drárra

913264

733

DE FOR) THE 06:20 0045

DrEne

Diária

R0266

735

4915

SC390

733 121 733

00270

DE NVT 00:15 0019

SC488

lIS

00276

2'34' Ou Oiarra 4-Urra FREQUÊNCIA 5 ' 0 ' Se 5'6'Sa DE 166) CWD

06294

RG290

060356

60255 :2'5'Sal 60259W). R5261 (4'6'DoI 6 60209 2'4'0'l 60275 13'5 4 ( 66329 (Do)

PINVT

10:15 P(CWBI IDA

2100


CVÁ6&&RIGG

#+CM :UZEIFRIO

LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA EFETIVO: 25/02/91 N o DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS RIO DE JANEIRO (Galeão) BRASÍLIA

P C P

SC-404 SC492 RG-204 RG-402 RG-400 RG-408 RG-406 73S 73S 010 73S 767 733 733 2 3 4 2 a 34. 234 2334 Sa aa Diária _______ aa Sa 5a6aDo 07:00 07:00 09:15 11:30 16:00 16:00 19:45 08:45 08:40 11:00 13:15 17:45 17:45 21:30 09:15 11:45 P/CZS P/MAO

N DOS vôos

SC-405 RG41 1 RG-403 RG-407 SC493 RG-401 EQUIPAMENTOS 73S 733 73S 733 73S 767 2a3a4 234 234 283a4a FREQUÊNCIAS Sa aa Do aa SaDiária sana 5aa1 RM DECZS DE MAO C BRASÍLIA 16:30 18:15 P 09:15 12:00 14:00 17:00 17:00 18:30 18:30 19:00 RIO DE JANEIRO (Galeão) C 10:55 13:40 15:40 18:40 18:40 20:10 1 20:10 20:40 1

HORA LOCAL DE CADA PORTO

LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BELO HORIZONTE E RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA VIA BELO HORIZONTE EFETIVO: 25102191 N° DOS VÔOS

SC-476 73S

RG-452 733

Diária

Diária

P C P

06:45 07:45 08:15

09:30 10:30

14:00 15:00

16:30 17:30

C

09:30 P/CGB CGR RG-459

RG-455

SC-477

EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS RIO DE JANEIRO (Galeão) BELO HORIZONTE (TNeves) BRASÍLIA

N° DOS VÔOS

RG-453

EQUIPAMENTOS 2 a FREQUÊNCIAS

733 Diária

BRASÍLIA

P

BELO HORIZONTE (T.Neves)

C P

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C

hUI-IA LUUAL DE CADA PORTO

RG-458 733 234 5a6aSa

733 j 3 a 4 3 2384 5a6aSa 5a6aDo

RG-454 234 5a6aDo

73S Diária DE CGR CGB 19:10

11:15 12:15

15:45 16:45

18:00 19:00

20:25 20:50 21:55

(f 2 a 3a4 a5 a 6 a (73S) Do (733) Março/91 - Guia Panrotas B-201


0+CRUZEIROj VÁ&RIG 3 JATOS - GALEÃO/GUARULHOS CHEGADAS PARTIDAS N? DOS VÔOS EQUIPAMENTO RIO DE JANEIRO SÃO PAULO (GUARULHOS) (GALEÃO) 07:10 06:00 733 R G-126 07:55 06:45 73S SC-484 08:40 07:30 763 RG-873 08:55 07:45 733 RG-904 09:10 08:00 733 SC-880 09:25 08:15 763 RG-871 09:25 08:15 767 RG-920 10:25 09:15 763 RG-902 11:20 10:10 727 RG-345 12:25 11:15 733 SC-251 12:30 11:30 767 RG-321 14:40 13:30 733 RG-120 18:25 17:15 763 SC-930 18:40 17:30 733 RG-315 19:10 - 18:00 727 RG-325 22:10 21:00 733 RG-343 _23:40 22:30 727 SC-327

EFETIVO: 17/02/91 FREQUÊNCIAS SEMANAIS Diária Diária 4________ 4aDo 3a5a6aSa 6 D 2a3a4a5aSaDo Diária Diária Diária Diária________ Diária Diária Diária Diária Diária Diária

JATOS - GUARULHOS!GALEÃO EQUIPAMENTO N° LJ''O V CI S EQUIPAMENT" SC-326 RG-314 RG-342 RG-324 RG-121 SC-931 RG-905 RG-320 SC-250 RG-344 RG-903 SC-485 RG-921 SC-881 RG-872 RG-127

727 733 733 727 733 763 733 767 733 727 763 73S 767 733 763 733

HORA LOCAL DE CADA PORTO 6 . 202 Guia Panrotas Março/91

CHEGADAS PARTIDAS SEMANAIS SÃO PAULO RIO DE JANEIRO (GALEÃO) (GUARULHOS) Diária 07:15 06:15 Diária 09:00 08:00 Diária 10:00 09:00 Diária 12:15 11:15 Diária 12:45 11:45 Diária 13:15 12:15 4'Do 16:30 15:30 Diária 19:00 18:00 Diária 19:15 18:15 Diária 19:30 18:30 Diária 20:45 19:45 Diária 21:10 20:10 2a3a4a5aSaDO 21:15 20:15 3a5a6aSa21:40 20:40 4a 22:0023:00 Diária 00:15 23:15


R EG

+ [C:R:: U Z EE 1 R o

SERVIÇOS DE CARGAS DOMÉSTICOS (PALETS E CONTAINERS) EFL1IV0 010151 1! 9€ vÔos EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS PORTO 000000

0715

0133

1315

1

9€ JANEIRO 35,

0209

1

sÃo P0000 4

W, 15

4:45

0030 0519

1115

0130 0133 32(12 0230 00)) 1015 0915 J3

46000 JM040 35à

1015 (4615

1230 12:45

2409

415

19100

4:55

P 0110

$ 1115

54:10

1145

1915

2215

1545

1

1

3

111 16:15615 26:09 1915 2015

1115

1

5010000€

545

4:55

1

3015

2045 I720

RECIFE 28:35 1915

20,, 15

22115

1535

23:10

3

BATAS

23-55

1

FORTALEZA

2(105

O

01:20

27.0)5 SÃO [LIS

22:20 22-92 3

PORTO 00300*

/215

+ 1515

1315

6,00 $ 1815 2055

RIEM O J 3

740IBOTAS a

05:55

+ 0315

MWUS.

5415

+ 09:15 1 1

01:55

05:15

30)47

5515

425

II-))

7-25

1515

70:45

0130

2145

1215

BOA VISTA a

1315 O PW

1

BELÉM

0:40

. 9€ 0(105 EOLBPBJ€OBTOS FR0001EIAS

Do

4Sa

2

3â(

51

0i/

4 Sa

BOA VISTA *

Sa

1 2,319

14-92

BOLOR

DE

P MABAUS * 0315

DE Lkx

DE 0157010

ma NYC 0515 0545

DE M

11:413 11:20

0715 0115 01:45

2093

2:25

19:101420

HÊ

10:20

2115 1430

1515

0015

BOLIII

18:30

1915

2315

23-45

2035 07:40

500 UBS

P 0010 2025

FORTALEZA

1015 05.15 BATAS

ROFE

C

06.100

P

0130 11:10

07:25

111470015

i 2015 1

SALVADOR

1 2315

12:05 1340

BELO NOR020BTE :7 ?0935 15,45

NO DE JANEIRO

cJJ P y $ 1540 045 1115 y

SÃO P0004 05ai#v/

, 7215 2245

12:33 1145 13-25

0115

1115

2105

0:75 1915

Do

2(140

+ 3415

4Si 1615

1125 2040 1493

7915 Do

11-2012:10 1615 180)5 17:20 210)5 22:30

10:20

2015

2315 1 2010 0415

22:15 FIO 0B JA00FO e, PORTO 016000

14-45

1520 315 1215 2344

2115

4080 LOCAL LI CASA PORTO (€1888NÇA DA 74680 [0301 EM ROLAÇÃ0 O 000V 50 89050)8:-1I BOA. MAU, P90. TMT.

Março/91 - Guia Panrotas B-203


vAspATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES, PAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE In ivolp ialra 9:

108

VP vôo- FUDHT

142

144

114

118

238

130

138

146

130 730 73$ 135 733 105 13$ 730 73$ EQUIPAMENTO Diária SAna [0~Diária lx. DUna SAna Ex. SiDo SAna DUna Ex. Ex PRE080RCIA F

FLOPUAIÓPOLIS

P

10700 1606Ç0

P

135 Do

110 1262 135 133 Diária Ex.

222

252

1 60

218

136

150

128

284

146

124

218

234

735

133

133

135

738

13S

73S

733

73S

73S

73S

Diária Diária

SUna Ex.

735 Diária

[lAnaDAno

58

- 1530

200 12:15

00140 0800

PORTO 8(8040

140

0iàx Diária 6 . Diária - Si 1100

00(30 09:30 11:50 (AI1 j (P1 sOe PAULO Sixnina: 1015 1 p07(9) CAMPIRAS Rio DE JANEIRO (G~E 0830 RI

c

CAMPO GRANDE *

p

OOIAJIA

C P

BRASIUA

12:30 -, 1200 i45

1

14:20

1

1

FORTALEZA

23.00

1810 18-45 1)1

1830 [9-08

1)1

30.20 2100 2130 2135 2 2:15 22 : 40 23:20

O A 041

C

22:10

c 225

C

115 131 237 131 ID? 219 143 015 III 161 253 139 D o 73S 739 733 733 733 735 735 73$ 73S 73S 13$ 733 Diária lká. DU,iaDiAxiaLAAAa Ex. Dá. Do OikxaSAna Ex. Dx4na0UnaSArOa Ex. Da Si 357

OH- 800 - PUGNO

250

730 Diária 13S

EQUIPAMENTO PRED9ÉICJA

235

135

-

P

(MI 262

(LI 2621280(264

(P)374 (0(094794 ((E) 231 * DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO EFETIVO: 1702(91

125 217 135 291 147 161 119 151 735 735 735 403 133 73$ 735 73$ Dá.ou.DE8ia Diária Ú. Ei. Ex. Um DUna Diária (Sina Ex. S. Si Da Si

223

IDO

73S

73S

DUna

Diária Do. S.

0719)

MAcDIO ABACA.JÚ

2230

P1 BEL

1

1020

(J(248 (II lIS 114) 250 (X) 10246062 (F( 263 (El 253 [DI 375 (C) 370 (81 ON) 9- 170072370 CDIOXÕES (6) 162(276 171 165(167223(243049 (S) 147 (RI 165 0020060(286 080 LETRA NA P0816 SUPERIOR 00 HORÁRIO, INDICA RECEBIMENTO 0€ CON600ES LETRA 60 PORTE INFERIOR 00 HORÁRIO. INDICO FORNECIMENTO 00 CONEXÕES

RECIFE

8:55 22:15 22:45 2330

7340

ARACAJÚ

RECIFE

-

6:32 (P1

Dl

16:25 700)

21 :30 21:30 2300

2115 21:45

1800

18:15 15:30 1900

O 14:15

C

j -

20:35 2130 2050

1830

((EI 17:15 1730

1700 18 00

(H) (VI y 17:15 1715

2030

17:30

1550

5-30 510 15 3D P1 16:15 1615

(0401 13.90 1330)

11.15

13:45 j (P1 14:30 1430

SALVADOR

MACOIO

Diária DiáriaDiária

930

1345 F 1430 C j 1530 coorn* 1130

VITÓRIA

[[xána áriaEx.

1630

11 00

C

Di

193)

LONDRINA

BELO HORIZONTE lTNex'en(

Ex.

354

00-00 0630 17:11

e P

07(2 5 080 5 SALVADOR

09:15 08:40

GOJAIIA

0730 10(26 (C) 11:15

07-30 (A)

66*51(1*

0830

1830

15:00

20:013

SSA CAMPO GRANDE * VITORIA BELO HORIZONTE

5330 P c225

CAMPINAS

C 0555

0530 L - -

- -

ai

1

1

1930

[DI

(E)

—r-

II

4 19-30 1245

13:30

1030

17:31 18:30

1SIDO173021:30- 1800

19:28

16:50

10:25

1100

CURITIBA

19-00

(MI - f - - (VI21:15 15:15 19-45 [86:15 0930 1100 1 22.15 + 21:20 Iii 16:15 20:45 2030 2030 16(25 17:30 0900 5930 1230 111 L = ---- J(Fl

186:30

SÃO PAULO (&x(

[(

D730 0830 0830

1015 13:55 D7:SO

(E) RIO DE JANEIRO(088*0)

1830

1530

j

LOBAINIA

C

P00 DO IGUAÇU

C

FLOPAA.ÓPOUS

C

PORTE ALEGRO

E

230 1015

1530 9:4 5

1030

14:15

11:30

(VI 234(280(284 8(285 (01 252374 0 2051287 7) 370 (D) 164(166)242(248 (CI 091062 [8) 1431210(295)377 CONEXÕES LII 5021280 (xl 195 (9) 117(263 (SI 140'173(34713831385(387M 163(211 [RI 1081291(217 (01 247 (P1370 DOS- LETRA NA PARTE SUPERIOR DO 1IORARIO, INDICA RECEBIMENTO 00 CONEXÕES. LETRA NA PARTE INFERIOR DO HORÁRIO INDICA FORNECIMENTO SE CONEXÕES B-204 - Guia Panrotas - Março/Si

1830 2300

18:30 LII 253

III 2471383

(MI 203

(D) 2001284 ((E) 2341200(264 * DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO EFETIVO' 1702(91


ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES, FAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE RESERVAS.

1!!.?

1

,,,e IEEDem ll" 0emellefil

1

11118811

EEEEEO

e LfAsp co o

o

o

o

1

O C1 LO

com

O

o --,-

o

LO

'O

o O ......O

co

Li

'o

O

O

co

LN N

O. 00. 00. O E

t o

E

t O

UEIIEII ele_;e: m ele 118 ele Imo ele o com o UEE c

DE ele

ouI-.

!iiE

O

>

a.c,

LLL

>UL

a.

9 O

o

O cm

II:. -o - .2 - : Março)91-GuiaPnrotasB-205


€)VASP - 2

__

—2 -

LU =

2

.

C

ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES, PAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE RESERVAS.

-

2

1

C2

CS

—

ai ..

pi

'

t f

1 r_T

jb -a

e

I.•.

• -

____________

i__i___ ••• .

_________

gí -

•

-

p•

'1

__ ..-

••

_________

______ _________

-—

LÁ

L1

____ -«-

co

3 — —

S-206 - Guia Farrrotas Março/91

••


e VASPO ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES, FAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE RESERVAS. ffix-

— (1) LU

. — C.3

1

L) -

O

2

-

P —ø-

te

--S- —ø--

-f

!

_II_J ts

11 _i

!—'— —' ----.r __

f

XZ

__'••\

___

1

Í

1

!-

1 1 c3 22E) Março/91 - Gala Panrotas 8207


ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES, FAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE RESERVAS.

€

VP

j 135 13S 73S 735 73S 1 73S 733 A63 13S 135 135

EDUIPAMENTO

Diária

FREÜUÉNCIA

5' Do

ria Ex. Safo

3'6' 4'Sa

IIfI±.S

9_182

733

ia ária Ex. Oraria Ex. Diária Diária Diária Do Sa

iárIa _____

Safo Di

Diária Ex,

Diária

140

286

28412801356

733

735

735

73S

73S

Diária

Diária

Diária Ex. Sa

Sa

Diária

19:30

12:15 15:00

08:00 08:00

P

PORTO ALEGRE

J_,,

144,090 290236310146 16O222

384 386

VOO FLIGHT

19:30

FLORIANOPOLIS

1K

21:00

20:35

21:45

21:15

2245

- 2215 2215 1H) (H) 4) :00 23:00 23:00

C SÃO PAULO (Guawlhos) E

RIO DE JANEIRO (Galão) IB)

(8)

)B)

08:00 08:00 08:00 10:15 (T. Ieves(

C GOIÂNIA P E

08:30

P

09:00 (A) i 09:30 10:00

E

P

CORUMBÁ * CAMPO GRANDE * VILHENA *

RIO BRANCO *

(C)

11:50 12:15

E

12:55

21:10 21:40 20:40 2215 -

!15

22:45 23:15

t P112:00 12:30 SAO

E

12:55 12:55 13:40 13:30 1330 14:15

C

13:30 13.30 14:15 14:00 14:00 14:45

D05

13:00

1650 16:50 17:35 17:25 17:25 18:10

SANTARÉM *

E18:35 18:35 19:20 19:05 19:05 19:59

ALTAMIRA

E P

SÃO LUÍS

E P

BELÉM

C P

MAI'P&

C

8) 285

19:25

7

P

(A) 282

19:20 20:45

8HZ RIO

MANAUS *

CONEXÕES'

18:55

10:20 10:20 10:20 10:20 11:00 11:00 11:00 11:00

C

P

PORTO VELHO *

23:40

10:20 10:30 14:15 19:55

BRASÍLIA

CUIABÁ *

(6) 19:05 19:30

16:05 16:35

P

GOIÂNIA

18:00

14:50 15:15

1

E

CUIABÁ *

:45 16:35

1330 14:00

09:45 08:45 08:45 09:15 09:15 09:15

c P

CORUMBÁ *

ID)

--09:00 12:45 12:45

11:15

C 06:50 P 07:20 C

CAMPO GRANDE *

ID)

09:30 09:30

(Guarulhosi

BELO HORIZONTE

(E)

j

c SÃO PAULO

18:15 19:00

08:45

P 06:00

23:00

21:15

20:55 21:20

21 25 8)

ÁO (B)

1

02:15

(I) 23:00

22:10 IB)

02:45 02:45 (11(J) )V)J)

23:50

(C) 263

ID) 118142044

(E) 146r163(247

IFI 146

(6) 246115

1H) 124

(I) 3833851387

)J) 193

(KI 124140284

(1) 110)150

LETRA NA PARTE INFERIOR DO HORÁRIO, INDICA FORNECIMENTO DE CONEXÕES OBS.: LETRA NA PARTE SUPERIOR 00 HORÁRIO, INDICA RECEBIMENTO DE CONXÕES. EFETIVO' 17iD2:91 * DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO

B'208 . Guia Parrroias ' MarçoiRl


ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES, i PAVOR CONSULTAR NOSSO SISTEMA DE RESERVAS.

gLf Asp

VP VÔO FLIGHT

183

185

287

375

357

139

311

385

383

EQUIPAMENTO

735

'3S

lOS

733

13S

739

735

735

73S

lOS

Diária

Diária

Diária

Diária

Diária

36'

4

2

SaCo

5

FREQUÊNCIA

- ária

Diária

MACAPÁ

00:30

P

1 091 1 211

143

735

735

133

Diária DiáriaExDo j

Diária

237

735

291

Diária _Diária Ex .Sa

370

283

147

735

73S

13S

1 Diária

Diária a

Diária

if

73S

Diária

EtSa

-

01:20

BELÉM

1 381 1 235

O

IF)

(F(

(FI

05:00

05:50

05:18

05:25

C

SÃO LUIS

E

03:00

C

ALTAMIRA

06:00

E

06:25

C

06:10

06:05

E

06:35

08:30

05:50

C

07:40

07:35

06:55

SANTARÉM *

li

MANAUS *

RIO BRANCO *

PORTO VELHO *

E

08:10

08:05

07:25

C

09:00

08:55

08:15

E

09:25

09:20 08:40

C

11:20

11:15

11:55

11:50

E VILHENA *

CAMPO GRANDE *

02:20

14:00

1

10:35 11:10

C

12:15

DE

E

12:40

SAO

P

14:00

C

CORUMBÁ *

14:50

E

15:15

C

J5

135 13:40 13:40

P

04:45

14:10

16:05

-

CUIABÁ *

11

O

GOIÂNIA

E

DE RIO

BRASILIA

BHZ

C

08:00

09:00

08:30

09:30

O00

10:00

O

10:20

P

11:00

CUIABÁ *

14:10

6:35

IM

07:15

GOIÂNIA

14:10

jR8:55

1

+ (J)

L 1

17:45

19:55

18:30

20:25

1

1815

IJI

11:50

CORUMBÁ *

12:15 C

CAMPO GRANDE *

E

03:30

12:55

15:15

15:15

15:15

13:30

15:40

15:40

15:48 LI

10:10

2 1:30

BELO HORIZONTE (T. Neves) 0800

1 ir SÃO PAULO (Guaru/hos) P 06:15

06:15 07:00 i111

RIO DE JANEIRO (Gakão)

(B) C SÃO PAULO (Guarulhos)

PORTO ALEGRE CONEXÕES:

AI 382/3841386

O55

1600

(C)

(D)

Ir

18:10 18:10 18:10 09:38 09:00 (E)

(El

1

19:00

4 l+ )E(

(D)

(El

13::3O L__.

08:30

1

1JI 283

1

[Kl

1

! 22:50

J_

21:30 1

T 19:55

(M)

1

(B(

08:00

P

1

O

1030 (8) 127/282

(C) 1110641166/242/248/290

1130

2125135l141/160216 (E) 125147 IFI 284 (0) 11 1161114 OBS.: LETRA NA PORTE SUPERIOR DO HORÁRIO, INDICA RECEBIMENTO DE CONEXÕES. LETRA NA PARTE INFERIOR DO HORÁRIO, INDICA FORNECIMENTO DE CONEXÕES. (I) 119135)14614246

LI

20:00 16:25 20:00

110:00(N)

11:35

2200

(XI 147

(1) 243

(M) 284

(5) 147

1 Xi 143

y 23:00

IV) 090253

* DIFERENÇA DE FUSO HORÁRIO EFETIVO 17:0291

Março/91 Guia Panrotas B-209


e vAsp ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES, PAVOR CONSULTAR NSSO SISTEMA DE RESERVAS.

BOEING - 737/200

AERON AVEIA IRCRAFT

BOEING - 737/200 PALETIZADO

PALETIZADO 786 VP N? VÔO/FLIGHT NUMBER VP 756 754p Do 2 Do Ex.2aDO FREQUÊNCIAÍFREQUENCY Su Mo M o Su Ex.MoSu C SAO PAULO (GRU) P 10:30 03:00 P C : 11:00 0330 CAMPO GRANDE (CGR) C 11:40 04:10 C 12:40 CUIABÁ (CGB) 13:20 C 06:50 15:10 PORTO VELHO (PVH) c 08:00 08:40 c CRUZEIRO DO SUL (CZS) 752

08:50 P 11:50 C

MANAUS (MAO) BELÉM (BEL)

4 Ex.SaDo Sa Sa We Ex. 23:59 05:00 02:30 21:30 20:50 01:50 00:50 00:10 18:10 22:20 12:20 09:40

C 13:50 17:30 16:30 P 12:50 rcrt\Ir.

(1 101 /Qi

trLluvu: EflulelW1 • BRASILIA • BELO HORIZONTE - TELS.: (031 335-2955/3766 - 689-24832266/2400 • CUIABÁ - TELS.: (065) • CAMPO GRANDE - TELS.: (067) 382-40915139 - 763-1996 - TELS. (061) 248-5210 PORTO ALEGRE - TELS.: (0512) 21-6611 • MANAUSTELS.: (092) 651.1493/1885-2121252135511246 381-3803/3737-321-4122 • SÃO PAULO - TELS.: (011) 220-3622 - 221-8355 - 815-7893 - 211-9644- 533-7011 TELS.: 069) 223-3755 PORTO VELHO • - 42-3065 - 912-8144. • ARACAJU - TELS.: (079) • ANÁPOLIS - TEL.: 062) 324-0387 • ALTAMIRA - TELS.: (091) 515-1382/1976/1393 ZS OUTRAS LOCALIDAD: • CORUMBÁ - TELS.: (067) • CAMPINAS - TELS.: (0192) 47-001 12141599] 224-2121,1763/1792 - 222-323213131 • FLORIANÓPOLIS - TELS.: (0482) 22-5424/7824 • CURITIBA - TELS.: 041) 224-3303 - 282-09220345 231-4468484014308 • GOIÂNIA - TELS.: • FOZ DO IGUAÇU - TELS.: (0455) 74-2999/3492/2799 • FORTALEZA - TELS.: 085) 244-6222 - 272-1353 33-3033 • JOÃO PESSOA - TELS.: (083) 221-5316 • ILHÉUS - TELS.: (073) 231-4314/4172/3412 062) 224-6144 - 261-3441 • MACEIÓ • MACAPÁ - TELS.: (096) 222-31631 ; 5377 • LONDRINA - TEL.: (0432) 25-7100/8090 222-071 5/0896/1 903/0335 - 229-1009 • RECIFE - TELS.: TELS.: (084) 222-25011612/2290/8528 272-2236/2237 • NATAL - TELS: (082) 221-639515976 - 242-12701739 • RIO DE JANEIRO - TELS.: (021) 292-2112 • RIO BRANCO - TELS.: (068) 224-6585/5939 (081) 421-308813611 - 341-1888 • SANTARÉM - TELS.: (091) • SALVADOR TELS.: (071) 243-7044 253-7277 249-249512522263412484 398-5989 • VILHENA - TELS.: • TERESINA - TELS.: (086) 223-3222 • SÃO LUIS - TELS.: (098) 222-465510924 - 225-1450 522-1680/213011779 • VITÓRIA - TELS.: (027) 221-5316 - 222-0622 - 237-0358. (069) 321-391413765

INrORMAÇõS • BELÉM - TEL.: (091) 224-5588

248-5187/5245

6-210 - Guio

Panrotas - Maço91


Á

LA LINEA AEREA DE VENEZUELA

BRASIL. VENEZUELA

RIO: TEL 021) 2245345 SÃO PAULO: TEL: (011) 257.9122 BELO.HORIZONTE: TEL. (031) 3895 BRASILIA: TEL,: (061) 273.8528 CAMPINAS: TEL. (0192) 32 . 3344 CURITIBA: TEL.: (041) 224.3522 PORTO ALEGRE: TEL, (0512)25.0188 SANTOS: TEL.: (0132) 331211

VENEZUELA. BRASIL

DE CARACAS

PARA CARACAS DESTINOÍORIGEM

DIAS

N' VOO

SAIDA

CHEGADA

17:00 16:30 09.00

07:05

8'

VA 708 VÁ 708 VA 8M

AMSTERDAM

06.45 09:40

AMSTERDAM ARUBA ARUBA

2050

DO

3 S° 5? 3' SO 2 6 DO 3' 5' SO D° 2 5' 5. 3 S' 5' S. 2' 6? 2' 4 6' 3' S' DIÁRIO 3? SO 2' 4 6? 3' 4' 5 6' DO S. 5. 2' 6' SO 2' DO 5' 2' 4 6' 3' S S 3? 5' so DO 6' SO DO

4.

VA 814

VÁ 934 VÁ 914 VÁ 940 VA 708 VA 708 VA 916 VA 974 VA 974 VÁ 974 VÁ 836 VÁ 930 VA 934 VA 714 VA 718 VÁ 710 VA 710 VÁ 740 VÁ 822 VA 820 VA 822 VA 722 VA 800 VÁ 802 VÁ 714 VA 710 VÁ 710 VA 802 VÁ 710 VÁ 916 VA 914 VÁ 722 VÁ 940 VÁ 718 VÁ 974 VÁ 974 VÁ 1972 VÁ 810

VÁ 716

08:15 19:00 18:30 23:00 17:00 16:30 18:30 18:30 19.00 20:30 09:00 19.00 19:00 20:30 1930 14:00 16:00 18.00 07:15 08.00 07:15 17:30 0830 07:30 2030 14:00 16:00 07:30 14:00 18:30 18.30 17:30 23:00 19:30 18-30 19.00 17:00 1600

17:00

08:45

BARCELONA (VENZ)

20:00 19:30 07:45

BOGOTÁ BOGOTÁ BUENOS AIRES FRANKFURT FRANKFURT GUAYAQU:L HAVANA HAVANA

09:35 09:15 20:15 22:00 22:45 21:45 13-10 2200 23-59 09:10 1005 07:25 07:25 07.15 08:15 10:00 11:00 11:00 12:15 13:00 07:10 06:10 06:10 08:15 14:45 22:00 21:30 08:10 09:30 08.55 20:00 20:30 18.30 22:30

07:30

HAVANA HOUSTON LIMA LIMA LISBOA LISBOA LONDRES LONDRES MADRID MARACAIBO MIAM) MIAM) MILÃO NEW YORK NEW YORK OPORTO PARIS PARIS

DIAS

NO VÔO

SAÍDA

3' SO

VA 708

08:20

16:30

VA 708 VÁ 837 VA 817

08:00 22:03 15:30 15:30

16:30 22:45 16:10

2' 5' S. DO 4' DO 6? 2 5? 3? So 2? 2? 4' 6? DO 2' 5' 6? 4 • DO 6' 3' SO 2' 5' S° 3' s' DIÁRIO 3' S° 3' 5 SO 3' 4' 5' 6? DO S. 6' 3' SO S? 3' 20 6'

VA 815 VA 935

11:30

VA 915 VA 941 VA 708 VA 708 VÁ 917 VA 975

01:30 10:45 10:45 10:15 09:45

VA 975 VA 837 VA 931 VÁ 935 VÁ 714 VÁ 718 VA 711 VA 711 VÁ 741 VÁ 823 VÁ 821 VA 823 VÁ 722 VÁ 801 VÁ 803 VA 714 VÁ 711 VÁ 711

11:00

10:45 14:40 09:15 08:15 10:20 11:15 09:25 09:25 12:00 16:15 12:30 11:45 12:20 14:00 14:30 08:20 13:00 13:00 21:00

CHEGADA

16:10 14:30 14:00 06:15 16:30 16:30 14:00 15:30 16:30 22:45 14:00 14:30 15:00 15:30 19:40 18:10 16:00 17:15 15:30 17:15 17:30 19:45 21:45 15:00

SANTO DOMINGO TORONTO

3? 5? S° 4? DO DO 2' 4' 6' 2' DO 2'

TORONTO TORONTO

So DO

VÁ 817

08.00 08:00

19:40 18:10 21:45 19:40 14:00 14:00 17:30 06:15 15:10 15:30 2030 16:30 14:30 16:10

VÁ 815

ZURICH

08:07

16:10

5.

VÁ 717

11:35

16:50

PORLAMAR PORLAMAR QUITO QUITO ROMA SANTIAGO DO CHILE SANTIAGO DE COM POSTELA SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO

VÁ 803 VÁ 711 VÁ 917 VA 915 VA 722 VÁ 941 VÁ 718 VÁ 975 VÁ 1973 VÁ 975 VÁ 811

18:55 08:30 09:00 10:00 21:30 10.05 14:00 19:00 15:06

Março/91 - Guia Panrotas - 13.211


ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA ANUNCIANTE

Mrohneas Argentinas .................................. 34Q CAPAS Aorolirieas Argentinas .............................. B-143 a B-145 AeroPeru..................... ......... ............. ..................... B146 Agaxtur...................................................... ............. A35 Alrkuba...................................... ......... ......... ........ B-147

PÁGINA

Hotel Excelsior ....................................................... A-102 Hotel y Casino Ita Enramada .......................... Manchete

ANUNCIANTE

PÁGINA

San Raphael .............. ................ ..................... Manchete SAS........................................................................A-175

Hotel Guarani & Casino ........ ................. ... ............. A-096

sailaway................................................................A-021

Hotel Internacional ................................................. A-092

Schul............................................................Manchete

Iberia.................... ...... ...... .... .................................. B-158

SeaScape.......... .......................... .............. ........... A-035 SeoPmenca .......................................................... A-109

Air France ....... ..... ............................. .......B-148 e B-149

llizetMauncy ........................... ..... ........................ ..A-104

AirNew Zealand ....................................................A-095

Imperial..................... ............... .............................. A-090

Serrana Palace Hotel .................. ..... ............... Manchete

lnter-Continental ..................... ........................... ....A-013

SHTour.......... ............................................... .........A159

.Aiamo ......... .......................................... ... .......... 2CAPA Alice Vitória..... ....................................................... A-070

lntertang................... .................. ......... ...... ............ .A-151

Sheraton................................................................A-073

Japan Alt Lines ...................................................... B-1 59

Singapore Aidines .................................... A-009 e A-077

J. Carneiro .............................................................A-120

South Atncan Airways..... ....................................... B-174

JetSet. .......... ......................................................... A-11O

Spresso...................... .................. ........ .................. A-l61

JuiiáTours....... ....................... ................................ A-044

Sudameris..... ... .... .................................................. A011

....... ............................... A-l14 Kissimmee................. ......

SuperClubs.... ... ............. ......... ....... .......... ..... ... ...... A-ali

KLM.......................... .................. ..... ........... ............ B-160

SweptAway ......... ........ ................. ........... .............. A1 63

Alitalia..................... ............................................... B-151 Aancan Airtnes ..................................... B-1 52 e B-1 53 ArnericaTur .......... ............ ................ ............ .......... A1 55 Associação Nac. Tur. Japonês........................Manchete Austral................. ..... ............... ...... ...................... ...B154 Aviarica.................................................................. B155 Avis..................... ......... .......... ................ ................ Ar075

Shellbome.............................................................. A-088

Intravei................................................................... A-DOS

Ladeco....... .................. .......... ... ... ... .................... ...B-161

.................................................... B-176 Swissair.... .... .....

LanChile ...................................... ............. A-117 e B-162

TAAG - Linhas Aéreas de Angola........................B-177

BlueUniverse.........................................................A-087

Lap...................................... ............. ............... ...... .B163

Taba............. ..... ........... ....... ............. ... ..... B-178eB-l79

Braztoa.... ............. ...................... ........ ...... ...... ........ A-141

Lioyd Aereo Boliviano ............ .................. B-l64 e B-165

Tap................... ................................ ..................... .B-180

BTA.... ........ ............................................................ A-028

Locarauto..... .......................................................... A-007

Thai................. ................. ........................... ... ........ Bl81

Lufthansa..... .......................................................... B-167

ThoRegency ... ..................................................... .A-076

LuxTravei ..............................................................A107

ToledoPiza ............................................................ A1 23

Bernardini SIC Lida ............................ ............. Manchete Bahamas. ........... ........ ............ ........... ......... ............. A-030

Calcos; ............................................................... ..... A-113 Canadian Airtines .............................................. ..... B-1 58 CathayPacihc ........................ .... ...... ... ................... A-085 Celebnty Cruises....................................................A-031

Maxílburs............................................................... A-143 MFV......................................................... A-O72eA-153

ChandrisCruises ...................................................A-033

Monaco Redenca Hotel ............ ........................... A-016

ChinaAiriines ............... ....... ... .... ......... .......... ......... B-157

Monark............. ...................................................... A-079

C.I.T. Wagons-Iils...................................................A-081

NatijreSafan............... ........ ..... ... ..... .... ................ ..A-13l

Comitê Visit USA .....................................A-068 e A-069

NCL..................................... ................ ................... A-025

Consulado da França ............................ ................. A-165

Omni......................................................................A-l08

cvc............ ........................................................... A139

Oremar..........................................A-043, A-045 e A-047

Deita Alr Lines .................... .... ... ...... ..... ....... ... ........ A-099

Oremar ....... ... ............... ................. A-049, A-051 e A-053

Departamento de Turismo da Flórida....................A-041

Oriente Turismo ............. ................................. Manchete

Doilar Rent a Car ................................................... A-145

Otlo& Cia .............................................................. A104

Dora] ................................... .......... .... .... ................. A-112

PanAm......... .......... ........ ......... ........................ 1aCAPA

DorCar ........................................................... Manchete

Pari Am ....................................................B-168 e B-169

DZT - Centro de Turismo Alemão ........................ A-004

Par Reserva de Hotéis...........................................A-179

Elantur......................................... ........................... Ai Dl

Participa ......................... ... ............ ... ...... .........Manchete

Eldorado..................... ............................................ A133

Pass Rent a Car.....................................................A-061

EquilyMortgage ......... ..... ....................................... A-106

PedroMolIo ............................................................ A-122

Fenix....................................... ... .......... .................. Al47

Peugeot.................................................... .............. A-097

Fleet Ca. .............................................. .................. A-01 9

Pluna............................. ............................. ............ B-171

FlyTour.............................. ........................ .... ........ A103

Princesa Cru ises....................................................A-027

FourTimes............................................................. A-1l5

PuntaaCar.... ... ..................................................... A-048

General Rent a Car ................................................ A-055

Qantas...................................................................A-089

Gontur.................................................................. ..A-119

Quadratur................... ............................................ A-lOS

Grand Hotel Armele ...............................................A-1 28

Raqueis......... ............ .... ... .................... .................Al16

Grécia ..... ............................................................... A-080

RBH...................... .................................................A-039

Hera................................................. .....................A-017

Renaissance ........................ ........................ .......... A029

Hotéis Profissionais .................................A-062 a A-065 Hotel Eduardo VII - Curiba .................... ...... ..Manchete Hotel Eduardo VII - Lisboa ......... .................... Manchete

B-212 . Guia Panrotas Março/91

TourService..... .............. ........................................ A130 TransPlus.... ......................................................... A083 Transbrasil ...... ......................................... B-1 82 e B-1 83 Transatlãnca........................................................Alil Transmundial..... ....................................... ............. A1 29 Transtropicai..........................................................A149 Travei Me.............................................................. A059 TraveiPlan .................... ......... ......... . ... ...................A-1 27 Trilhos .......................................................... .......... Al18 Unic Travei.............................................................A-005 Unidas RentaCar .................................... .............A-037 Unidas Reata Car ...................................... ... . Manchete UrbietOrbi.................................................... ........ A-liS ui........................................................................ A-091 Value Rent a Car .................................................... A-1 35

vang ............................................ .............

B-i85eB-203

Vasp................................... .................... ..B-204 e B-210 VegasTours............ ...... ........................................A-i 26 Veios............................................ ...................Manchete Viasa ........................................... ...... ... .... A-Ol5eB-211 Vikings Turismo ..................................................... A-137 Visa.................................................................Manchete Vista Tur.................................................................A-l24 Visual.....................................................................A-1 25 Welicome............................................................... A-1 57

Renault............. ...................................................... A-067

Work Shop França ................................................. A093

Rio Sul ..................................................... B-l72oBl73

................................................................. A-057 WTR......

Royal Ving .... ........ ..... ....... ........... ...... .... A-022 e A-023

ZaphirHotel ........................................................A-lOS


C) PANROTAS AtILIJAt .

Tojvc/ JrTcfiislry Associaitorjo/America

MEMBRO FUNDADOR DA ASSOCIAÇÃO LATINO-AMERICANA DE GUIAS AÉREOS

EXPEDIENTE Propriedade: PANROTAS Editora lida. Registro Público: 116-75 - Registro no INPI: 003776 - Inscrição Estadual: 109 336892116 - Registro no CGCMF: 46.375.531,'0001 60 - ISSN (lnte,natjonal Standard Serial Nurriber): 0102 3225 - Diretora Responsável : Maca Virqinia M Condnrrii Alcorta Classificaçào Tarifário Fiscal: 49 02 01.00

MATRIZ SÃO PAULO: A, Jabaguara, 1761 Cep 04045 Tia 10111 275 0211 Ti-orno) - Abav 692 - Tio: /111 56693 - Fax: 1010 276 1602.

FILIAL RIO DE JANEIRO: Ao, Rio Branco. 277 s1602 - Cep 20040- Te).: 10211 220 02490 240 9443 - Tio: (21) 33005 - Fax 10211 533.0407

PREÇOS E ASSINATURAS PANROTAS - Guia de Horários e Tarifas Nacionais e Internacionais BRASIL: Assinatura ai-rua) porte simples)....... ................ ....................150 BTNI EXTERIOR: Assinatura anual para toda a Ame riça, exceto Canadá, México e USA.. ... ....................USS 14500 Canadá, Méoioo, U.S.A. e Europa ................................................. .USS 180,00 Africa, Asia e Oceania .................................................................... USS 220.00 PANROTAS de Bolso - Guia de Horários Domésticos BRASIL: Assinatura anual (porte simples) .........................................73 BTNf BTN( IBTN fiscal vigente no dia do envio deste pagamento), seja via Correios Ir:a poStaqerri-) ou através de portador.

REPRESENTANTES NO BRASIL ARACAJU: Ourei 0rqariizaç8s Ouro Negro Lida. . Ao Barão de Marive, 670 s/Lj. Cep 49015 - Tei 10791 222 0551 - Tio: 1791 2474 MVT'B 88 - Centro Aracaju - SE BELEM: Mano Fabiano da Silva Jorge R. Beldrrr, 80 - Ci. Bela Vista . Cep 66210 - Te) - 091) 233-4794 . BeIõrr'i - PA. BELO HORIZONTE: Luiz Gonzaga Goes'Rua Salinas, 2216 . Te): 10311461-9355- Cep 31010 - Belo Horizonte - MC BRASILIA: MONVALLE Corri, e Repr, Lida. - CLS. 304 . Bloco A - Lo j a 4 - Subsolo - Te(s.: 1061) 225 7303 - 226-4848 - Cep 70337 . Brasilia OF. CAMPINAS: Orernar Representações Ltda. - Rua Regente Feijó, 1242 . Teis.: 01(32) 31 . 1587/1787,1999 - Cep 13015 - Campinas - SP. CAMPO GRANDE: Coió e Coló Ltda. - Av. Afonso Pena. 20- Te).: 10671 382-4091 - Cep 79100 Campo Grande MS. CUIABÁ: Tauá Repr. Lida. - Praça do Rosário, 70 Loja A - Tel. (0651 322-1122 Pabo - Tio: 10652) 271 Tuuã BR . Cep 78010 . Cuiabá . MT. CURITIBA: S.M.P. Turismo.Passagens e Serviços Lida - R. Brigadeiro Franco. 1845 - leis,: 10411 224-4614 . 224-7560 - Cep 80420 - Curitiba - Paraná - Brasil. FLORIANÓPOLIS. Egidio Garcia Coelho . R. Capitão Américo, 26 . Corrego Grande Fioriandpolis Cep 88035 . Tel.: 34-1485 - Caixa Postal 3397 - Fax- 04821 341485 FORTALEZA: F.K. - Repr. Nac, e inter, Lida, -8. Barão do Rio Branco. 1071 s!515 . Tei' i0851 231-2522 . Cep 60025 - Fortaleza - CE, FOZ DO IGUAÇU: José T. Gerpe - Rua Marechal Deodoro, 409 (Centro) 85890- Foz do Iguaçu 8ff Tel.: 104551 74-1426 GOIÂNIA: MONVALLE Corri e Rep. Lida. Rua 8, n 388 Centro Te) (062) 224-1941 Goiãnia - 130. MACEIÓ: Antonio Nova - Rua Valdo Ornei-ia, 302 - Ed São Luis - Apti- 302 . Cep 51035 - Tel.. 10821 231-7762 - Maceió - AL, MANAUS: T'arusa Viagens e Prorrm SIA Rua Monsenhor Coutinho. 527- leIs.: 10921 233-1573 - Fax (092) 232 0059 Tio: (92) 2792 GLPA BR - Cep 69010 - Mui-tuas . AM NATAL: T&M Repr. e Turismo Ltda. Ao. Mal Deodoro, 755 Cidade Alta' Te),: (084) 211 2866 - Fax: (054) 211 2860 - Tia' (84) 2485 Cep 59025 - Natal RN. PORTO ALEGRE: Pari Aero Representações Lida. - Rua Mal. Floriano Peixoto, 91 - 404 Cep 90020 - Tel.: 105121 24-7026 - Telex: 511687 FERN 68 - Porto Alegre - PS. RECIFE: Norllap Serv. e flepr, Aéreas Lida - Rua 20 de Janeiro, 1103 - Boa Viagem - Te: 341 . 1917 Tio: 1811 11669 - Recife - PC. SALVADOR: caro Viag, e Tur. Lida, - Rua Miguel Caimnon, 555 . s,'608 Tel.: 10711 241-0689 - Fax: 10711 241-0689 - Tio: 1711 4068 - Cep 40010 Salvador - BA. SANTOS: A.0 Greco ' R. Riachuelo, 101 Cep 11010 - Tel.: (0132) 32-9511, VITORIA: Lzisr Representações Ltda. - Ao. Nossa Sra. da Penha, 570- Centro da Praia - s1404 P_— 1. Canto Cep 29055- Tem :10271225 . 8411 - 2279070 TI.: 12714214- Vitória ES.

REPRESENTANTES NO EXTERIOR ARGENTINA: Panroias Ltda. 'Florida 375- 2/' Piso 1005 Buenos Aires Tel.: 11325-7000 - Fax: (i) 325-6999, ASUNCION: Represeniaciones Villaeerde - 14 de Mayo, e° 150 Izodiaci 6 Piso Of. 612 Asoeoioe - Paraçjuay ' Tei.: (59521) 4-6160 - Tio: 326 PY. BOI. IVIA: Guia Boliviana de Tráfico - Edil icio Marcal de Ayacocho. Piso 3. Oficina 305 . 6 Casil(a 6052 - Teis.: 328559 - 358071 ' Tio 2428 MARCO 6V ' La Paz .Bolívia CHILE: Guia Aerea Oficial - GAO - Mosqueto. 491 . Oficina 212 - Santiago do Chile - T&33-3166 - 38-3669 - 33-6128 - Caixa Postal: 13192 Correio 21 - Tio: 346130. COLÔMBIA: Guia Colombiana de Tráfico Aéreo y Marítimo - Cai-tora 25 N o 51-15 Apartado Aéreo 23619 - Bogotá - Teis. 2498831 - 2111256 - 2111389. EQUADOR: Transpori - Sucre 2204 - Guaiaquil Tel.: ' 363848. MONTEVIDÉO: J.C. Magarinos Representaciones - Andes 1365, Piso 9, Oficina 916 . TeIs.: 92 . 0137 - Tio: 18660 DELPHI AR - Usuario: GITMVD U.S.A.: • Pio MIAMI - Punrotas Internatiorral Inc. - 10245 - S.W. 144th Courr, Miarei, FL. 33186 161627 Miarei, FL. 33116 -Tel.: 13051 386-1449 • NE YORK . Hotur of New 'r'ork Inc. - 20 East 53rd Street . N'r i- 10022 - Telo.' (212) 371-8885/7 - Tio: 429267. VENEZUELA: Guia Aérea y Marítima de Venezuela - Ao. Libertador, Edificio Centro Parirna, piso iO, Oficina 1002 . Chaoao - TeIs.' 321170:0862 - Tio: 23474.

fNDCE ABERTURA IndiCe de Abertura

...................... ....... ................. ........... ........... A-06 Paris, Hotéis de várias estrelas ........................................... .......... A-08 Walt Disney Corporation, Linha direta coei os profissionais de turismo _A-1 4 Visual Turismo. Rumo ao mercado externo ....... ..... .... ..... ............... 4-18 Cursos no Exterior. Unindo o útil ao agradável .......... ..................... 4-24 Atendimento, Um santo na Casa pode fazer milagres ..... ................. A-32 Discover America, Um novo conceito de mepresentacáo ....... ........... 4-36 Marriott VilIa Rentals, Para quem quer se Sentir em casa ................4-40 SAA, Tempo de mudanças ..................................... ...................... A-46 TAM, 30 anos. De olho nos próximos 30 .. ... ................................. A-50 Jamaica, - 'Boonoonoonoos" ......... ......................................... ...... A-54 Guerra no Golfo, Calmaria nas vendas ... ................ ................ ... .... A-66 Pan-notas Alagoas ........................ ..... ....... .................................. 4-74 Pan-notas Brasilia ......................... .......... ... ................. ................. A-76 Pan-notas Ceará ........................ ........ ............... ......... ....... .... ...... A-78 Pan-notas Minas Gerais ........................... --.................................. 4-80 Pan-notas Paraná ------------------------------------------------------------------------A-82 Pari-notas Pernambuco .......................................................... 4-84 Pan-notas -----------------------------------------------------------------------------------A-86 Pan-notas Oportunidade .......................... ....... ..................... ......... B-214

Índice de Anunciantes

...................... .. .................. ........B-212

INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagens - - Endereços .................. ...................... A-132 Organismos de Turismo -.- Endereços ...... ......... ...... ............... A- 187 Empresas Aéreas - Endereços ............. ..... ............. ............... A- 189 Endereços Consulares ........................................................... A-198 Documentação de Viagem ----------------------------------------------------A-203 Postos de Vacinação/Transporte de Animais ---------------------------4-204 Empresas e Rotas ................................ ....... .......................... 8-01 Códigose Cidades ............... .................................... ............. 8-05 Diferençade Horário ........................................................ ....8-07

TARIFAS AÉREAS Regulamentação de Tarifas Nacionais .................... ................. B-9 Nacionais----------------------------------------------------------------------------9-14 Diagramas de Rotas Nacionais -----------------------------------------------B-26 Embarques Aeroportuários .....................................................8-25 Internacionais.......................................... ........... ................. 9-32 Regulamentação de Tarifas Internacionais -------------------------------B-34

PONTES AÉREAS Rio/São Paulo/Rio -- Ponte ----------------------------------------------------B-36 RIO/São Paulo/Rio - Jatos ..... ............................................... B-37 Rio/Belo Horizonte/Rio - Ponte ... ............ .............................. B-38 Brasil ia!Rjo/Brasilia - Ponte .............. .................................... 8-38 Vôos Direto ao Centro ..........................................................8-39

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL Modelo....................................... .................. ...... ................. 8-40 Instruções de Uso ................................................................B-40 Equipamentos----------------------------------------------------------------------B-41 Categorias Tarifárias .................... ...... ............. ...................... 8-41 Estados do Brasil e Códigos --------------------------------------------------8-41 PRONTA REFERÊNCIA ----------------------------------------------------------B-4O

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL Modelo--------------------------------------------------------------------------------8-40 Instruções de Uso ................................................................8-40 Equipamentos----------------------------------------------------------------------8-41 Categorias Tarifárias .. ........................................................... 8-41 PRONTA REFERÊNCIA .... ........................................... ........... 8-130

QUADRO DE HORÁRIOS Indicede Cidades -----------------------------------------------------------------8-140 Tabelas de Horários das Empresas -----------------------------------------8-143 As lntOrmaçõeãõon5idas neste Guia são obtidas em tontes oticiafs, nao se responsabilizando, porém, a Redação, pelas conseqüências resultantes de possíveis erros ou Omissões. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS - Nos termos da Lei que resguarda os direitos autorais, é estritamente proibida a reprodução total ou parcial de todas as matérias e gráfico-visuais contidos nesta publicação e produzidos pela PANROTAS Editora Lida., de qualquer forma ou por qualquer meio - eletrônico ou mecânico, inclusive através de processos xerográficos, de fotocópia e de fotoreprodução - sem permissão, por escrito, da Editora,

"CIRCULAÇÃO DE NOVEMBRO DE 1990" -

11.214 exemplares auditada PRICE %%ÀTERHOUSE

Março/91 - Guia Panrotas - B-213


ATENDENTE DALLAS TURISMO Precisa de atendente com experiência. Tratar com Regina ou Mauro. tel.: (011) 296-1140. TUCCI VIAGENS E TURISMO Precisa de atendente com experiência em reservas emissão nacional e internacional e excursões. Tratar pelo tel. (011) 533-5541. AUXILIAR AMERICAN TRAVEL Precisa de auxiliar de contabilidade. Tratar pelo te]. (011) 814-2777, com Janete. CESTUR - CENTRO ESPECIALIZADO DE TURISMO Precisa de auxiliar contábil, com experiência comprovada. Tratar pelo fel. (011)2583144 ou 256-9626, às segundas, quartas e quintasfeiras, das 9 às 12 horas. VIP - ASSESSORIA E RECURSOS HUMANOS PARA TURISMO Precisa de auxiliares de contabilidade com curso técnico de contabilidade e experiência em agências de turismo. Tratar pelo tel. (011) 288378215947, com Mansa. VR VIAGENS E TURISMO Precisa de auxiliar administrativo ede auxiliar financairo (com conhecimentos de microcomputador). Tratar na Av. Paulista, 1439 - 131 andar- sala 133, de segunda à quinta-feira no horário das 9:00 às 11:00 horas e das 14:00 às 16:00 horas. EMISSOR AMERICAN TRAVEL Precisado emissor nacional e internacional, com experiência. Tratar pelo tel01 1) 814-2777, com Janete. ASSISTUR TURISMO Precisa de emissor nacional e de emissor internacional com experiência mínima de dois anos, para trabalhar em Santo Amam e centro de São Paulo. Os candidatos devem ter conhecimentos de terminais da Varig. Trensbrasil a Vasp. Tratar pelo tal.: (011) 256-4265,com dance. CESTUR - CENTRO ESPECIALIZADO DE TURISMO Precisa de emissor nacional e internacional, com experiência comprovada. Tratar pelo tal. (011) 258-3144 ou 256-9626, às segundas, quartas e quintas-feiras, das 9 às 12 horas. B214 Guia Panrotas Março/91

DALLAS TURISMO Precisa de emissor nacional com experiência. Tratar com Regina ou Mauro, tel.: (011) 296-1140. JATH TOUR Precisa de emissor (a) nacional e internacional. Tratar pelo tel. (011) 37-9436, com Marinho. JGL - PASSAGENS E TURISMO Precisa de emissor internacional, com experiência odesanvohura. Tratar pelos tels. (011) 229-199612171, com Lesley. KONTIK-FRANSTUR Precisa de emissores nacionais e internacionais, com experiência comprovada para trabalhar em sua filial de Santo Amaro. Tratar pelo tal. (011) 259-4211, com Ana Gorvásio. MARINGÁ TURISMO Precisa de emissor nacional e de emissor internacional, com experiência mínima de dois anos, para trabalhar no centro de São Paulo, Osasco, Santo Amam, Alphaville e São José dos Campos. Os candidatos devem ter conhecimentos de terminais da Varig, Transbrasil e Vasp. Tratar pelo tel. (011) 255-5077, com Reifer. STAR WAY VIAGENS Precisa de emissores internacionais com prática e domínio total da função. Tratar pelo tal. (011) 282-5699, com Gyorgy, ou comparecer à Rua Bela Cintra, 1364, São Paulo. TECHNOTRAVEL VIAGENS E TURISMO Precisa de emissores nacionais e internacionais, com experiência em todas as áreas do setor turístico. Tratar pelo tal. (011) 284-6314. com Antonio. U.H. BUSINESS & TOUR Precisa de emissor internacional, com experiência mínima de três anos,e um emissor nacional, com experiência mínima de dois anos. Tratar pelo tel. (011) 881-3933, com Sérgio. VIP - ASSESSORIA E RECURSOS HUMANOS PARA TURISMO Precisa de emissores nacionais a internacionais, com experiência de no mínimo dois anos na função. Tratar pelo tal. (011)288-3782/5947, corri Mansa. VR VIAGENS E TURISMO Precisada um Emissor Internacional, inclusive para contas correntes. Tratar na Av.

Paulista, 1439 - 13 andar sala 133, de segunda à quinta-feira no horário das 9:00 às 11:00 horas a das 14:00 às 16:00 horas. GERENTE U.H. BUSINESS & TOUR Precisa de gerente com experiência mínima de sete anos. Tratar pelo tel. (011) 881-3933, com Sérgio. VIP ASSESSORIA E RECURSOS HUMANOS PARA TURISMO Precisa de gerentes administrativos e gerentes de vendas, com experiência de no mínimo três anos na função. Tratar pelo tel. (011) 288-378215947, com Mansa. OPERADOR STAR WAY VIAGENS Precisa de operadora internacional com experiência mínima de dois anos na elaboração de forfaits e grupos para Europa, América do Sul, América do Norte, Disney e Oriente. Exigimos inglês. Tratar pelo tel. (011) 852-4459, com Gyorgy. VIP - ASSESSORIA E RECURSOS HUMANOS PARA TURISMO Precisa de operadores e auxiliares de operação, com conhecimento em operação rodoviária e pacotes aéreos. Tratar pelo tal. (011) 2883782/5947, com Mansa. PROMOTOR AMERICAN TRAVEL Precisa de promotor, com experiência no mercado. Tratar pelo tel. (011) 8142777, com Janete. JGL - PASSAGENS E TURISMO Precisa de promotores de vendas e contas correntes com experiência. Tratar pelos tais. (011) 2291996/2171, com Lesley. STAR WAY VIAGENS Precisa de promotores para atender agências de viagens em São Paulo (inclusive Interior), Rio de Janeiro, Porto Alegra, Curitiba, Belo Horizonte e outros Estados. Somente com experiência mínima de um ano. Tratar pelo tel. (011) 282-5699, com Gyorgy. TECHNOTRAVEL VIAGENS E TURISMO Precisa de promotor (a) com experiência e conhecimento para atuar na região da Avenida Paulista. Tratar pelo tal. (011) 284-6357, com Antonio.

VIP - ASSESSORIA E RECURSOS HUMANOS PARA TURISMO Precisa de promotores com experiência de um ano, no mínimo. Tratar pelo tal. (011) 288-378215947 com Mansa. VR VIAGENS E TURISMO Precisado Promotor de Vendas com experiência comprovada. Tratar na Av. Paulista, 1439 - 13Q andar - sala 133, de segunda àquinta-feira no horário das 9:00 às 11:00 horas e das 14:00 às 16:00 horas. RECEPCIONISTA AMERICAN TRAVEL Precisa de recepcionista, com experiência. Tratar pelo tel. (011) 814-2777, com Janete. SECRETÁRIA VR VIAGENS E TURISMO Precisa de secretária para gerência comercial (com inglês fluente). Tratar na Av. Paulista, 1439 - 13 2 andar sala 133, de segunda àquinta-f eira no horário das 9:00 às 11:00 horas e das 14:00 às 16:00 horas. SUB-GERENTE DE VENDAS CESTUR - CENTRO ESPECIALIZADO DE TURISMO Precisa de sub-gerente de vendas, com experiência comprovada. Tratar pelo tel. (011) 258-3144 ou 2569626, às segundas, quartas e quintas, das 9 às 12 horas. SUPERVISOR TUCCI VIAGENS E TURISMO Precisa de supervisor com experiência em toda a rotina de uma agência de viagens. Tratar pelo lei. (011) 5335541. OFERECE-SE Universitário cursando o segundo ano de Turismo da Faculdade Ibero-Amaricana, com cursos de reservas Vasp On Line e de emissor nacional e com experiência em ambas as atividades, oferece-se para trabalhar ou estagiarem empresas de pequeno, médio e grande porte. Tratarcom Ronaldo PoreiraMüzel pelo tal. (011) 284-9011. ramais 194 e 228 (recados com Valéria).

Profissional de turismo e advogada, com domínio do cinco idiomas e experiência de cinco anos no setor turístico internacional, tendo 1á residido no exterior, oferece-se como guia ou audantedo guia turístico aro excursões nacionais e internacionais para agências de todo o Brasil. Tratar com Rossana A. Bertani pelo tel. (085)224-5523. Profissional com experiência no ramo de turismo, tendo trabalhado na Nordeste Linhas Aéreas e na Varig, onde freqüentou o curso de emissão de bilhetes, e tendo morado durante dois anos nos Estados Unidos, com inglês fluente o noções básicas de espanhol, oferece-se para trabalhar como relações públicas em agência ou hotel de São Paulo. Tratar com Luiz Fernando, pelo tal. (011)285-5636, ou fax (011)231-5087. Profissional com doze anos de atuação em turismo, com nhecimeritos na área de receptivo a comercial, experiência na Europa e Caribe, domínio de três idiomas (inglês, francês e espanhol), oferece-se para trabalhar em agências de viagens. Tratar pelo tal. (011) 288-9610 ou 571-4975, com Antonio dardoso. Profissional com experiência na área de administração, com curso de operador de computador e emissor, oferece-se para trabalharem empresasde turismo. Tratar pelo tal. (021) 222-8791. com Sérgio. Profissional oferece-se para trabalhar como recepcionista ou auxiliar de escritório, de preferência na cidade de Campinas (SP). Tratar pelo lei. (0192) 395812, com Patrícia A. Reis. Emissora internacional, com quatro anos de experiência, oferece-se paratrabalharem agências no centro de São Paulo, ou na Avenida Paulista. Tratar pelo leI. (011) 455-1313, com Kátia ou Luís. Profissional corri quinze anos de experiência no setor oferecesepara trabalhar como gerente administrativo em agência de turismo. Tratar pelo tal. (011) 35-1461, com Valdari. ERRAMOS Em sua adição do mês de janeiro, o ~ROTAS deixou da publicar o último trecho que encerra o texto referente à cidade da Berlim, divulgado pelo Centro da Turismo Alemão - DZT (Deutsche Zentrale für Tourismus E.V.), localizado à página A-4, e que reproduzimos a seguir: Durante mais de seta séculos, os berlinenses construíram uma metrópole comercialmente importante, intelectualmente ativa e paisagisticamenta estupenda. Não deixe de conhecê-lar.


PRIMURO VOO TRANSPOLAR A AUSTRUIAR

VOCE V00M A A

MAIS DE 9 HORAS )RA ESTA A JM PUIINNOB NA AUSTRUIÃE

Agora você chega a S y dney, na Austrália, pelo exclusivo vôo transpolar da Aerolíneas Argentinas. De Jumbo, com todo o conforto. Economizando mais de 9 horas de vôo. Para ir à Austrália, dê um pulinho no seu agente de viagens. E voe Aerolíneas Argentinas.

AEROL INEAS

ARGENTINAS

Aerolíneas é um mundo


má

FILIAIS NO BRASIL TELEFONES PARA RESERVAS AEROLINEAS

SÃO PAULO (011) 255-6022 RIBEIRÃO PRETO • (016) 634-9448 RIO DE JANEIRO - (021) 2214255 - (021) 255-7144 COPACABANA BELO HORIZONTE - (031) 224-7466 • (041) 232-9012 CURITIBA - (061) 224-0461 BRASÍLIA-DF - (071) 242-1007 SALVADOR - (081) 221-3926 RECIFE - (0132) 34-6863 SANTOS (0192) 32-6088 CAMPINAS - (0482) 22-7835 FLORIANÓPOLIS - (0512) 21-3300 PORTO ALEGRE

ARGENTIWAS

4

1AR ç .

-- v

4. r


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Guia PANROTAS - Edição 216 - Março/1991 by PANROTAS Editora - Issuu