Guia PANROTAS - Edição 142 - Janeiro/1985 by PANROTAS Editora

'Á

-A

JANEIRO-85 N142 ANO 13 Cr$ 13.500,00

ÇÁ1 p 1iiIr iI O Seu Verão. lI

Férias? Negócios? A Pan Am leva você depressinha para New York, Los Angeles, San Francisco. Tem vôos diários. Nada melhor para fugir do nosso calor. Aliás, para Miami também vai diariamente, mas aí pode ser que você precise de muitos ice-creams... A Pari Am tem a mais sofisticada Primeira Classe, a sensacional Clipper ® Class e a descontraída CabimsM Class. Em todas você encontra a experiência Pari Am de 57 anos

W-1

Experiência que criou lambem muitos outros serviços exclusivos que você vai gostar.

O WorldExpress, por exemé a maneira mais prática de se viajar pelo mundo: um C ticket, um check-in, um despacho de bagagem, um só conforto. em Ou o Worldport Pari New York, que reúne num único e moderno edifício todas as conexões para 49 cidades americanas e 45 países. (O helicóptero da Pari Am também sai de lá, levando os passageiros da Primeira Classe e da Clipper ® Class para o centro de Manhattan e Wall Street.)

N;1

Vá aos Estados Unidos com a Pari Refresque-se com muito mais sabor. Ligue para a Pari São Paulo . Tel (011)257-6655 Rio de janeiro -Tel.: (021) 240-2322 Belo Horizonte -Te! (031) 201-9144 Curitiba-Te!.: (041) 232-3419 Brafli, -Te!.: (061) 225-1035

Pan Am. Nada Supera Sua Expen* ência

OS AGENTES SECRETOS DOMAKSOUDPLAZA NÃO GUARDAM SEGREDO Á maioria dos nossos . Um pessoal que trabalha hóspedes já chega aqui em silêncio e que não conhecendo o Maksoud Plaza faz a menor questão de de ponta a ponta esconder tudo o que sabe Já sabem tudo sobre as sobre os serviços do acomodações, o pavilhãõ . Maksoud Ptàza. .... de eventos, as atrações do ....Um trabalho muito 150 Night Club, os serviços importante e que acaba de mordomo e conclerge, ficando apenas por conta o rninishopping o centro da simpatia de lazer e estética, a E corno simpatia não infra-estrutura de apoio aos tem preço, queremos, homens de negócios, aproveitando este clima de as especialidades de nossa festa pelo aniversário cozinha internacional e o do hotel registrar nosso padrão especial de . . •., agradecimento dedicando atendimento Maksoud Plaza. esta página a todos E sabe quem .é . que : esses agentes secretos espalha tudo isso por aí? que vivem espalhando Os agentes de viagem, os os melhores segredos do responsáveis indiretos por Maksoud Plaza grande parte do sucesso para o mundo inteiro. do Maksoud Plaza nestes 5 anos de atividades. .

\ ,.,tu',I

MAKSOUD PLAZA SÃO PAULO-BRASIL AeaCarnnSO Telefona: 251-22M

fr'

MO*EitHOWS~Orld*

_à

-e

MARSAN T apresenta EUROPA BAIXA ESTAÇÃO 84-85

'I']i(ftIi II.),Ii Eurocontoinental 27 DIAS DE VIAGEM VISITANDO • ESPANHA • FRANÇA SUÍÇA . ÁUSTRIA • ITÁLIA. PORTUGAL CAFÉ DA MANHÃ

Eurocoirculoto

SAÍDAS: JANEIRO 27 FEVEREIRO 17 MARÇO 10-31

36 DIAS DE VIAGEM VISITANDO • ESPANHA • FRANÇA INGLATERRA • HOLANDA • A LEMANHA • SUIÇA • ÁUSTRIA • ITÁLIA PORTUGAL MEIA PENSÃO JANEIRO 13-20-27 FEVEREIRO 10-24 MARÇO 03-17-24-31

PARTE TERRESTRE

US$ 245.00

POR FAX

US$ 795.00

POR FAX

J3neiroj85 - Guia Panrotas - 3

CENTRO DE TURISMO ALEMAO

DEUTSCHE ZENTRALE

Turismo na Alemanha TURISMO NA ALEMANHA: UM MUNDO DE VARIEDADES Localizada entre a Escandinávia e os países do Mediterrâneo, entre as culturas românticas da Europa Ocidental e os povos eslavos do leste, a Alemanha é um país aberto. O intenso intercâmbio econômico, cultural e político ultrapassa suas fronteiras. Junto com as inúmeras feiras e exposições que se realizam na República Federal da Alemanha, os visitantes de todo o mundo podem desfrutar do imenso potencial turístico do País. A começar por uma riqueza paisagística que se estende desde o mar até as montanhas, incluindo florestas, lagos, charnecas, ilhas, vales, aldeias românticas, cidades medievais e ambientes típicos da vida moderna. Além disso, a Alemanha tem muito a oferecer em matéria de testemunhos seculares da História e da Arte: mosaicos romanos, catedrais romanas e góticas, palácios barrocos, prefeituras renascentistas e galerias de arte com um rico acervo de obras antigas e modernas. A hospitalidade deste País resiste a qualquer comparação. Há de tudo e para todos: hotéis de luxo, serviços de' primeira ordem, hospedarias hotéis instalados em antigos castelos e palácios, pensões campestres, casas de aluguel por temporada, acampamentos, balneários e aldeias ou albergues para a juventude. A cozinha alemã é gostosa e variada, com especialidades de todas as regiões e com oexcelente vinho branco do País. Os alemães são bons anfitriões, e poucos são os vizinhos europeus que conseguem se' comunicar em tantos idiomas. Isto, naturalmente, facilita a vida dos visitantes. O clima é ameno, pois a Alemanha Federal encontra-se situada numa zona de clima moderado. Os meses de verão são quentes e ensolarados. Pelas suas belezas naturais muitos cenários exercem grande atração sobre o visitante: os mares do Norte e Báltico, as montanhas centrais, a Floresta Negra, os Alpes e os vales do Reno, do Meno, do Mosela, Neckar e Danúbio. São as regiões de férias preferidas. Impressão de outra ordem surge com a paisagem cultural alemã. Na Estrada Romântica, em Rothenburg, Dinkelsbuehl e Noerdlingen, a Idade Média parece viva ao turista. Na Baviera é a alegria do barroco e no norte a seriedade da pedra gótica. Por toda parte, também nas localidades que não estão incluídas nos roteiros turísticos, depara-se repentinamente com vestígios de uma história secular. O aspecto moderno é encontrado nas grandes metrópoles. O divertimento tipicamente alemão será encontrado pelos visitantes nas festas regionais, de trajes típicos, festas do vinho e em numerosas outras festas populares alemãs. Quem viaja pela República Federal da Alemanha dispõe, além do avião, de uma ampla e bastante ramificada rede de meios de transporte. Para os que andam motorizados, existem as famosas "Autobahnen" - auto-estradas de excepcional gabarito, inteiramente livres de pedágio. De Hamburgo à Munique gastam-se apenas oito horas de automóvel. Há rodovias turísticas que passam pelas regiões de férias mais conhecidas, como por exemplo a rodovia alpina alemã, a Estrada Romântica, a rodovia Alpes-Báltico, a Estrada do Barroco na Suábia Superior, a rota do Danúbio e a Estrada dos Contos de Fadas. O sistema desenvolvido pela Estrada de Ferro Federal é o mais moderno de toda a Europa. Nos últimos anos foi ampliado o tráfego interurbano, com os trens lntercity passando a ligar cerca de cinquenta cidades, sobre uma rede de 3.100 quilômetros. São mais de 150 trens partindo em intervalos de meia hora, para atingir velocidades de até 200 quilômetros por hora. O tráfego fluvial também atingiu um alto nível de desenvolvimento - quem nunca ouviu falar dos famosos cruzeiros pelos Rios Reno e Mosela, percorrendo os mais famosos vinhedos da Europa? Para cada época do ano, para cada bolso e para cada gosto, a Alemanha oferece atrações e possibilidades para férias inesquecíveis.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV a/o Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av, São Luis, 71-1 andar 01046 São Paulo, SP - Brasil Tel. (011)256-1054 4 -Guia Parirotas - Janeiro/85

Informativo Informativo Informativo e Informativo

LufthIansa

Recorde em Carga Aérea Às 5 horas da manhã do último dia 12 de dezembro, alcançamos 500.000 toneladas transportadas em um único ano, com um carregamento de equipamentos telefônicos que seguiu de Frankfurt à Austrália a bordo de um Boeing 747 Cargueiro. Pela primeira vez em sua história a Lufthansa conseguiu uma marca tão alta em seus serviços de carga. O aumento de tonelagem no Lufthansa Cargo Center (LCC) sobre o ano de 1983 está em 18.6%. Peritos prevêem um aumento total de 17% em 1984 em toda nossa rede internacional. No Brasil, além da euforia pelos ótimos resultados curte-se muito a entrada em serviço do DC 8-73 da German Cargo em nossa rota. Ele vem equipado com turbinas CFM-56 da General Electric e um novo visual. Voltaremos ao assunto em uma próxima edição.

período 1984/1985. A nomeação ocorreu na 409 Assembléia Geral Anual da entidade. Ao mesmo tempo ficou assentado que a próxima assembléia Anual, em outubro próximo, será em Hamburgo, a convite de nossa empresa. Heinz Ruhnau, com 55 anos de idade, é Presidente da Lufthansa desde 1982.

Cursos de Alemão Início de ano é época propícia para planejar o que se tentará realizar durante o seu decorrer. Inclusive cursos no exterior. O Instituto Goethe, tradicional difusor da cultura e idioma alemães, editou um bem cuidado folheto com toda sua programação de cursos de alemão na Alemanha, para os anos de 85 e 86. Há programas de prestação de serviços à economia, à indústria e à administração, cursos de linguagem técnica, hotelaria e gastronomia, correspondência comercial, história vivenciada, lazer, jogos e esportes, entre outros. Sem dúvida, quem desejar aprender ou aperfeiçoar seus conhecimentos da língua alemã, encontrará o curso ideal, na medida de seu interesse e do tempo disponível. Isto tudo sem preocupações com hospedagem e alimentação, pois tudo vem incluído. Solicitem folhetos à Lufthansa e Contem com nossa assistência.

Filmes em Cartaz

E por falar em carga, está à disposição dos agentes, empresas e demais grupos comunitários, o filme "Carrossel de Carga". Produzido na Alemanha, em 16mm com locução em português e 25 minutos de duração, êle apresenta de forma muito atraente as vantagens de transportar mercadorias via aérea. "Carrossel de Carga" faz parte de nossa filmoteca. Consultem-nos a respeito 1

Ruhnau Novo Presidente da

lATA

O Presidente do Conselho Executivo da Lufthansa Heinz Ruhnau, foi eleito Presidente da Associação Internacional de Transportes Aéreos (lATA) para o

Informativo

Excelentes filmes, ainda há pouco exibidos nos cinemas brasileiros, estão em Cartaz nas telas de bordo. "Tudo por uma esmeralda", com Michael Douglas e Kathien Turner, para quem viaja do Rio a Frankfurt. No sentido inverso, assiste-se ao show de interpretação de Meryl Streep em "Silkwood" que concorreu ao Oscar de 84 como melhor atriz. Dois estilos bastante diversos, um oferecendo pura aventura e outro muita seriedade e no que pensar

Novo Editor A partir desta edição, o informativo Lufthansa está sob a responsabilidade editorial do departamento de Relações Públicas para São Paulo e Sul do Brasil. Uma tarefa que assumimos com muito entusiasmo. Os nossos leitores estão convidados a fazer sugestões: elas serão sempre bem-vindas! Correspondência para Lufthansa, a/c Sérgio Mazzanti, Av. São Luiz. 59. 01046 São Paulo SP.

Lufthansa

Janeiro/85 - Guia Parrotas - 5

Cartas Natal e Ano Novo Recebemos, agradecemos e retribuímos os votos de Boas Festas e de sucesso para 1985, enviados por nossos amigos e clientes. Até o fechamento desta ediço, havíamos recebido os Votos de Mirante Turismo - Rio, Chanteclair Rio, Turinvest - Rio, Vicente Comberiati - Varig São Paulo, PRACPD - São Paulo. Banco Cidade de São Paulo, Pamplona - Transbrasil São Paulo, Bernardo Sahn - Rede Eldorado, Guia Aérea y Marítima de Venezuela, Nanci Silos - Viasa, Construtora Guimarães Castro, IBM Brasil, Adolfo Holzer GSA, lnterprint, TWA, Pacific Tour, Carlos Black - Brasília, Progresso Agentes de Transporte e Turismo - Votuporanga, Ingá Turismo, Sérgio Mazzanti Lufthansa, Eugeclima, Casa Faro, José de Almeida - Vasp, Gumercindo Gonçalves de Oliveira - Varig, Rodojet, América do Sul Turismo, Air Canada Rio, Hotel Serrano - Gramado, Nikkey Palace Hotel, Erly Rodrigues - Pari Geraldo Hess - IOCHPE, M.B.S. Assessores Aduaneiros, Vicente Koto - New Otani Hotel Tóquio, Maria Farina, Hilton International - Belém, Organização Santos de Despachos, Wander Turismo, Mote e Raquel Stambonsky, Walpax Viagens e Turismo, SAS - Rio, Celso Manuel

Simões Marta - Vasp, Turavia do Brasil, Caesar Park Hotel Ipanema, United Airlines, Banco Nacional, Banco Geral do Comércio, Unida Bosateili, Escritório Nacional de Turismo da Áustria, Vania e Rony, Varig - diretoria Rio, Planetur Turismo - Recife, PM Turismo, Burgtur Agência de Viagens - Nova Friburgo, Toninho - Floretur, Hotéis Quatro Rodas, Rede Eldorado de Hotéis, D. Giosa Indústrias Gráficas, Patrumec, Restaurante Madalosso Curitiba, Editora CO., Spring Flowers, Pinto da Silva - Paneuropa Viagens e Turismo, Sergio Silva, Marsans - equipe São Paulo, ltaú Turismo, Reprosystem Nashua, Helio Monastero, Climax Hotel - Curitiba, Ouro Verde Hotel Curitiba, Litobrás Materiais de Off-Set, PariAmerican, Rio Branco Comércio e Indústria de Papéis, Receptur, China Airlines, Cia. Omnia de Armazéns Gerais, Tecset Comercial, Tunibra, Vera Lucia Frank - São Paulo Hilton, Sul Minas Turismo, Brazmedia Overseas Establishment, Vipitur Turismo, Piso Lapa, Atelier Fotográfico Pedroso, Oueensberry Agência de Viagens, Brasilton São Paulo - Departamento de Comunicações, Ita Enramada Hotéis, Itapemirim, Japan Air Lines, Tours Imperial, Hotéis Continental, Hotéis Horsa, Skill Assessoria e Desenvolvimento de Sistemas, Hans -

Lufthansa, Omnipol Brasileira, Hotelnews, Lolita e Manuel Hierro, Alexandre - KLM, HBR Hotéis do Brasil, Margarete TSE - Porto Alegre, City Hotel - Porto Alegre, Luiza Gerson - Holiday Inn, José Lates, Varig - Departamento de Eventos Nacionais, Elenco do Brasil, Skal Club de São Paulo, Lucia Paes de Barros - Hotéis Horsa, LRI Eldorado, Tomé Madeira - City Hotel Porto Alegre, Assessoria de Imprensa - Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo.

Cumprimentos Aceite nossos votos de uma feliz carreira repleta de furos e reportagens de grande repercussão. Parabéns pela forma leal, honesta e acurada com que seu veiculo trata a notícia e a informação que prestam a seu público.

Sarab e Maurício Kus PR Comunicações São Paulo, SP Congratulamo-nos com a expansão e desenvolvimento dessa empresa, desejando-lhes os maiores sucessos.

Odimar Gessu/li Editora C O São Pau/o, SP Expressamos aqui os nossos votos de permanente sucesso a essa empresa e a todos os que dela participam, no dia em que comemoram mais um aniversário de sua fundação.

Edson Sisde/li Banco Brasileiro de Descontos - Agência Vila Mariana sio Paulo, SP

Europa Esplendorosa - 35 dias. Saidas: 04/01, 11/01 01/02 e 01/03. Europa Esplendorosa - Super Econômica - Própria para Estudantes, mesmas datas de saída, com redução de 20% nos preços da "Europa Esplendorosa" normal. Europa Panorâmica - 31 dias (das: 06/01, 03/02 e 03/03.

Europa Panorâmica - Super Econômica - Própria para Estudantes. L,, memas datas de saída, com redução de 20% nos preços da "Europa Panorâmica" norma). Europa Romântica - 28 dias Saídas: 03/01, 10/01, 17/01, 07/02 e 07/03. Europa Romântica - Super Econômica - Própria para Estudantes. esmas datas de sa(da com reduçâb de 20% nos preços da "Europa Romântica" normal. Europa Monumental - 26 dias Saídas: 06/01, 13/01, 20/01,10/02 e 10/03. Europa Monumental - Super Econômica - Própria para Estudantes. mesmas datas de saída, com redução de 20% nos preços de "Europa Monumental" normal. Europa Sensacional - 25 dias Saídas: 04/01, 11/01, 01/02 e 01/03.

Consulte nossos preços de inverno

paneuropa

Embratur 00367-00-41 . 0 6 - Guia Panrotas - Janeiro 85

TOL/RS

São Paulo - SP - Av. São Luiz, 50- 109 and. Ci. 101 -D - Tel.: (011) 259-5122 Telex (011) 36344 N EUR Tel Abav: 720

Comunicado Há um velho adágio que todo o mundo conhece: quem uma vez trabalhe em jornalismo, ou aviação, jamais deixará a atividade. A pessoa não ficará rica, provavelmente, mas terá vida movimentada, conhecerá muita gente, fará bons amigos. E isso, afinal, é o que importa. Por isso, informo que em decorrência da substituição da British Caledonian pela British Airways, deixei de colaborar com a simpática linha aérea britânica e estou agora na SAS, uma das maiores companhias aéreas do mundo. Substituo a colega que antes, com muita eficiência, se encarregava do atendimento à imprensa, Maria Aparecida Peretto, promovida a assisténte do diretor para São Paulo e sul do Brasil, Ulf Olsson. Doravante, em nosso escritório na capital paulista, o profissional do turismo terá mais um amigo às ordens, para informá-lo sobre a hospitaleira Escandinávia e a SAS, que há nada menos de 38 anos serve o Brasil.

Tiro Silveira Scandinavian Airlines System São Pau/o, SP

COURCHEVEL

.• j LA SOPHISTICATION 1

Courchevei, a mas famosa estação de sC da EurOpa. Um programa exclusivo Vahg e Imperial Tora rs Saídas semanais. Vôo panorâmico Paris . Courcheveh Paris. Três categorias de hotéis Le Bybios dos Neiges; Beliecôte Ou CaraveHe. Possibifdade de extensão a Paris ou outras capitais européias.

Solicite folhetos e informacões:

Imperial Operadora de Turismo Ltda :ErFL'T,

T-eze cc Ma:c, 13 aí. i31Rio de Janeiro: 1J7 Teje5. 02 21 657 .:11 253-71736 52- São Paulo: Av lciranoa. 313 Janeiro/85 - Guia Panrotas - 7 511 35 :163 aSç\; 42

Agências e operadoras

Para alguns, foi ótimo. Para outros, bom o bastante para que se evitassem prejuízos. No geral, 84 valeu. Mas, e para 85? Aqui, um rápido balanço do ano velho e o que esperam os homens de viagens em mais uma

Jornada incógnita aneiro de 84: as previsões são nebuloJ sas, sombrias para o agente brasileiro. Tensos, os profissionais do turismo previam uma das maiores crises de todos os tempos, guiados pela inflação galopante, pela deterioração do poder aquisitivo, pelas incertezas do dólar vetando investimentos no exportativo e as tarifas domésticas funcionando como freio na operação nacional. Mas alguma coisa não saiu conforme e 84 foi surpreendente para as viagens. Considerando as hipóteses de que o consumidor não se capitalizou e que o dirheiro continua sendo um artigo em baixa para o bolso brasileiro, como explica a reação no mercado? E, a partir dai', o que esperar para 85?

segmento, mas em todos que o mercado apresenta. Geralmente", diz ele, "os meses de outubro e novembro, por exemplo, SO muito fracos e este ano foram ótimos. Todos viajaram". Não sabe quais as causas deste aumento na procura, mas arrisca: ''dá impressão que as pessoas perceberam que, quanto mais demorarem, mais caras estarão as viagens. O dólar continua em alta, os produtos todos, inclusive os componentes do turismo igualmente, de maneira que o grande negócio é viajar o quanto antes. Creio ser esta a razão das boas temporadas em 84".

Já Mayer Ambar, presidente da Bel Air e do Sindetur - Sindicato das Empresas de Turismo, no Rio, confessa Ambar: uma preocupacáb também na formaque sua expectativa era sombria graças, ção profissional. Vista aérea principalmente, ao constante aumento De um modo geral, os dados sobre das tarifas aéreas. Com a diferenciação podemos oferecer mais barato, foi ofereviagens aéreas no Brasil - principalmente dos preços das passagens, o comportacido pela Embratur e pelas companhias. o fluxo para o exterior - mostram que mento do setor foi muito melhor que o Então, encontramos os fretamentos", realmente a situação de 84 apresentou-se esperado: "os períodos bons foram diz Otto. Têm sido um sucesso, uma vez extraordinária, em face das previsões ótimos, resultando em saldo positivo que saem sempre lotados - com destino que 83 vinha sugerindo. Entre os agentes, contra os períodos de baixa. Par- a Maceió, por exemplo mas para ele entretanto, parece não haver um consen- tilhando, de Certo modo, da opinião isto não significa que houve um aumento so quanto às causas desta reação. de Ambar, Alberto Chaves, diretor da no número real de viajantes, antes sim Para Nilceu Salto, diretor da Onlytur, presidente da Abav-RJ e direuma nova maneira de viajar para os Concorde, em São Paulo, "o ano de 84 tor da Asta, atribui a reação de 84 no mesmos clientes de outras temporadas. superou as expectativas não só no meu exportativo à introdução dos vôos Eduardo Vampré do Nascimento, dire"charters". De outro prisma, avalia o ano tor da Nascimento Turismo e do Sindecomo de vacas gordas também para o tur, presidente da Comissão de turismo receptivo: "aqui, além do sol, pudemos e tesoureiro da Federação do Comércio, oferecer ao turista tarifas bastante compe- conselheiro do Sesc e membro dos titivas, que resultaram num acréscimo de conselhos municipais e estadual de turisMiM 30% no fluxo total em 84". mo em São Paulo, tem uma análise Otto Steurer, diretor da Transatlânmais consistente deste quadro. Concorda tica de São Paulo, não vê com tanto que 84 foi um ano bastante bom e entusiasmo o desempenho do mercado: "conversando com o pessoal da área "com a entrada das tarifas BTI e BTG, posso sentir que, embora todos dissessem que favorecem o movimento aéreo, que as coisas não andavam bem nos anos passamos a ter como concorrentes as passados, todos se capitalizaram. Hoje em mesmas empresas aéreas que vendemos. dia o homem de turismo não vive mais Considerando que o acordo da Embra- de empréstimos, as empresas já consetur com a hotelaria propicia descontos guem se autogerir". Isto auxilia, em parte. de até 35 por cento nos pernoites, por Mas Eduardo acredita que há outro conta da mesma promoção, tivemos que aspecto importante: "Senti que este ano Salto: "elasticidade ainda é a melhor política". buscar novos caminhos. Tudo que e. 8 - Guia Panrotas - Janeiro/85

London e Montreal . . (Portland

Bangor

Frankfurt •

ScsI

'l/1fOrd/ Springfield. and .Pittnbargh eToledo Salt Lake City . Néwtork FtWayne •Colarrrhas • Newa,k San Francisco ' Kansas City lrrdianapotis Dayton Baltimore Denver Philadelphra . o Cíncinrrati o • Washington Rhmondo StLours Loursajile • Cre rcensboro! • Norfolk/ Las gas Lesington High Point/ mia Baachf Tulsa Winston-Salem WiLmsburg Oklahoma City o Nashville e . Ontario e LittlRock Knonnilie Chariotte • o osAngnlec Amanho. • Raleigh/ Mernphis Chattanooga • • Colur,rbia Bermuda San ego Durham o Albiaquerque Birmingham o Atlanta Augusta • Monros Lubbocke • Montgomery • Mac on • Chariesto ir, Dailas! Cotsmbus FtWorth 1 pano Jacknon Saeannafl o Mobile Pensacola Shreveport e • • Tailahassee Jacksonvihle SatonRouge. Austin, ando0 Daytonaach t,lpwflnlpanç Minneapol,a/ Si Paul Chicago

DELTA

SYSTENA ROUTE MAR

est Paim Bvach Nassau . Fl.Laaderdale Miami

San Juan

veja como funciona Tasse Aéreo" da DeRsob Reservas e Emissões: Os bilhetes, inclusive do passe, para a viagem completa aos Estados Unidos, são comprados na América do Sul antes da chegada do passageiro aos Estados Unidos incluindo Porto Rico e Montreal, Canadá. A viagem aérea para os Estados Unidos (incluindo Porto Rico), começando e terminando na América do Sul, só pode ser feita nos vôos e com bilhetes emitidos pela empresa transportadora, que será a mesma na ida e na volta. Apenas um Passe Aéreo é emitido em conjunção com cada viagem iniciada na América do Sul. Reservas de lugar são aceitas desde a chegada do passageiro aos Estados Unidos até o momento da partida do vôo- As tarifas do Passe Aéreo cobrem apenas transporte de ida-e-volta nos vôos da Deita. Existem tarifas para bilhetes com 4-6-12 cupões-de-vôo utilizáveis de/para todos e quaisquer pontos servidos pela Deita nos Estados Unidos (com Porto Rico e Montreal, Canadá, incluídos). Tarifas por passageiros: Bilhete com 4 cupões-de-vôo )BE L4) —369 dólares Adulto Criança (BECL4) —314 dólares Bilhete com 6 cupões-de-vôo Adulto )BE L6) —469 dólares Criança )BECL6) —414 dólares Bilhete com 12 cupões-de-vôo (BE 112) - 529 dólares Adulto Criança )BCEL1 2) -465 dólares

Residência do Passageiro: A viagem terá início e término na América do Sul. Escalas: Ë obrigatório o mínimo de duas escalas além daquela situada no ponto mais distante da rota. Todas as escalas são feitas constar no bilhete emitido anteriormente à chegada do passageiro aos Estados Unidos (incluindo Porto Rico). Apenas uma única escala é permitida num mesmo ponto da rota, a não ser que seja necessária para conexão entre vôos. E permitido o transporte de superfície entre quaisquer pontos servidos pela Deita. "Tour Conductor": No se aplica. Validade: Estada mínima de 5 dias e máxima de 60. A viagem deve começar até o 159 dia após a chegada do passageiro aos Estados Unidos (incluindo Porto Rico). Vigência: O ano todo. Tarifa válida até 31 de março de 1985. Código de re3e'ves: B/BN

AD E 1.rÁ& 1 R L 1 N

Janeiro/85 - Guia Pai-trotas - 9

(Continuação - Jornada incógnita) comercializaram-se, basicamente, dois tipos de produtos: um produto barato fretamentos, por exemplo, que correram o ano todo com bastante sucesso - e outros produtos bem mais caros. O produto médio, como viagens de 15 dias para Europa ou Estados Unidos, caiu muito, pelo menos na minha empresa". Em conpensação, conta, vendeu muito primeira classe, viagens longas, Oriente, programas mais caros, mais sofisticados. E sabe por quê, num momento de crise e inflação, as vendas aconteceram acima de uma perspectiva normal. "Ocorre que o empresário, o pequeno e médio investidores do mercado financeiro, já não têm coragem para aplicar em nenhum negócio, mais. Tudo é duvidoso, as tensões se mutiplicam. Pois bem, este investidor, com o resultado de sua espe culacão financeira, compra viagens". E um cliente que vem com o dinheiro na mão, "não é dinheiro para o futuro". Argumenta, para isto, com o fato de terem caído substancialmente os financiamentos: "ainda se faz crediários junto às empresas aéreas, mas o trabalho de operação tem sido sempre, invariavelmente, pago à vista". Rogério Vianna, diretor geral da Imperial Operadora, carioca, e "chairman" do capítulo brasileiro da Pata e membro do conselho fiscal do Sindetur, acredita que o quadro de 84 resulta do trabalho de muitos anos do empresariado do setor, aliado ao fato de que, "o tempo das medidas governamentais arbitrárias parece ter passado e o turista está mais tranqüilo para viajar. E o que o turista que vai ao

Chaves: "é preciso participar no plano go vernamenra/, como classe, não mais individualmente".

10- Guia Panratas - Janeiro/85

Quá

Otto: "em turismo, as idéias só sio viáveis com estrutura. Para 85, que nossas idéias encontrem alicerce para vingar",

exterior necessita é de duas coisas: dinheiro e tranqüilidade". Se o mercado buscou a viagem internacional e as condições foram favoráveis, o mesmo quadro não se pode vislumbrar no balanço do turismo doméstico. Decrescente, às vezes e freqüentemente emperrado por contratempos, seu panorama não foi dos melhores em 84.

como Pantanal, Cidades Históricas, Búzios e outras alternativas". Para as rodoviárias, entretanto, o agravante maior, ao que tudo indica, corre por conta dos aumentos nos custos da operação, especialmente dos programas com refeições incluídas. "A alimentação está subindo de maneira incontrolável para nós e uma excursão acaba sofrendo os reflexos: ou sobem os preços ou cai a qualidade. Prezamos muito a qualidade, então é inevitável que haja aumento nos preços". A propósito do turismo interno, Rogério Vianna acredita que o decréscimo deve-se, principalmente, ao fato de que "era praticado pela classe média, que perdeu significativamente seu poder de compra. Enquanto a inflação estiver comendo os salários", diz ele, "o indivíduo ficará com seu lazer extremamente comprometido", e o turismo interno é o primeiro a sofrer as conseqüências. Em uma coisa os seis agentes entrevistados são unânimes: a sazonalidade, em 84 foi bastante acentuada, não pela

Poderia ter sido pior De fato, não fossem os "charters" para o Nordeste e a abertura de novas opções como o Pantanal, Otto Steurer acredita que os resultados teriam sido realmente negros, especialmente para as excursões rodoviárias. "São Paulo é um grande emissor rodoviário", explica ele, "mas o forte deste tipo de excursões é o Sul do país, como Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Paraná". Acontece que, em 83, as enchentes catarinenses provocaram um colapso nestas destinações, só vindo a recuperação em fins daquele ano, após a estiagem e a campanha publicitária que as operadoras promoveram, em conjunto. Segundo Otto, "o primeiro semestre de 84 foi ótimo, surpreendente para o Sul, até que em junho uma nova enchente paralisou novamente o movimento para a região". Só em novembro reiniciaram-se as rodoviárias para o Vale do ltaja(, Serras Gaúchas e Foz do Iguaçu, com saídas praticamente diárias pela Transatlântica, conta Otto, "Neste processo", diz, "considerando que o primeiro semestre foi extraordinário e o segundo igual a zero, temos apenas o empate, sem lucros. Por outro lado, a crise gera soluções e procuramos compensar o período ruim com programas novos,

Eduardo Vampré: 'oe/o menos neste primeiro ano de governa, é ilusório pensarem mudanças: os orçamentas já estio comprometidos".

diminuição dos fluxos na baixa estação, mas pelo incrível aumento das vendas nos períodos de alta. Desta equação resultam os números positivos, portanto, tanto nas viagens de grupos como nos "forfaits" que, segundo todos eles, aumentaram significativamente em 84, especialmente para o turismo interno. Ano novo, velhos problemas É um ano com muitas incógnitas. A mudança de governo, a entrada em funcionamento das grandes obras que -

-..-

fír

í• :' ' • $ •

.it.}

11.

Flórida. Desde $59* por semana. Introduzindo "Tarifa Econômica USA"M.i Agora você pode proporcionar à seus clientes muito mais na economisar ainda mais no planejamento de suas férias, Flórida.-Das praias douradas de Miami à Disneyworld em oferecendo 15% de desconto em cerca de 50 Holiday Inns no estado da Florida, e mais de 300 em todo o território Norte Orlando, e mais "Sea World," por muito menos. Porque agora você pode alugar carros excelentes, nas localidades Americano. Para reservas e informações sôbre estas novas tarifas mais convenientes, e com o serviço que fez da Hertz a Emprêsa numero um.-tudo por apenas $59.00* por semana econômicas, telefone ou escreva para a agencia local da Hertz. Auto Locadora Nacional e sem limite de quilometragem. Esta é nossa nova "Tarifa Econômica Florida'.' M,EG Estas baixas tarifas são oferecidas S/C Ltda. Rua da Consolação 439 ainda em todo o território Norte Americano e em todos os São Paulo, Brasil. Telefone número paizes do mundo servidos pela Hertz. Tudo o que você tem a 257 4800. Fóra da cidade de São Paulo fazer é reservar pelo menos com sete dias de antecedência, chame: (011) 800-8900. Telex número 32451. Quando você reserva nossos carros, nós o ajudaremos a

A melhor maneira de alugar um carro.M1° Hertz aluga Fords e outros carros de categoria. *Em vigor de l de junho de 1984 até 31 de março de 1985. Carro de classe A, suhcompacto, com ar condicionado e transmissão automática. Gasolina, CD'X'. PAI opcional, impostos estaduais ou municipais não estão incluidos. Para aluguéis de menos de sete dias será aplicada uma tarifa diária mais alta. No caso de entregar o carro cm localidade diferente, haverá uma taxa extra. Porém, essa taxa extra não será aplicada quando o carro for devolvido coa qualquer localidade nos estados da Florida ou da Califórnia. Acrescimo de USS. 40.00 por semana para cada categoria de carro. Preços válidos a partir de 21 dezembro 1984 até 2 janeiro 1985 e 15 fevereiro 1985 até abril 1985. As tarifas poderão ser alteradas sem aviso prévio e são dadas cru dólares dos E.U.A. Janeiro/85 - Gota Panrotas - 11

(Continuação - Jornada incógnita)

Vianna. "é preciso cair na realidade e, além de promover mais, oferecer preços como apelo para o turista que importamos"

comprometeram o país com sua dívida externa, o panorama do mercado interno, tudo faz acreditar que, mais uma vez, a elasticidade terá que ser a qualidade número um do profissional do turismo. Mesmo assim, sempre há o que esperar de um novo ano. Alguns mais otimistas, outros mais céticos, mas todos têm alguma coisa para colher. Eduardo Vampré Nascimento acredita que nada vai mudar para o ano, pelo menos de maneira muito espetacular. "Creio que 85 será o que foi 84 em relação a 83. Haverá aumentos, mas não penso que chegaremos a algum 'boom' no mercado". Mayer Ambar já espera que no Rio, principal portão de entrada no país, alguns fatores passem a merecer maior atenção por parte das autoridades: o problema da máfia dos táxis, os guias "atravessadores", a segurança na cidade, os calendários de eventos ineficientes

12- Guia Panrotas- Janeiro/85

são alguns dos pontos que precisam ser melhorados e que dependem das autoridades. Além disto, Ambar deixa clara sua preocupação com a formação dos profissionais do setor. Acha inaceitável que uma Faculdade de Turismo não tenha línguas em seu currículo e conta que, para este ano, está em pauta uma movimentação maior dos profissionais, para que o assunto venha a ser debatido junto às autoridades. Alberto Chaves pensa que do ponto de vista da política governamental, tem-se tentado a captação de turistas no exterior, mas que a atividade deveria ser mais agressiva, para 85. Há, em princípio, 24 encontros marcados no exterior, nos eventos de Viena, Berlim, Montreal, Nova York, Chicago, Londres, Paris com destaque, "mas é preciso que o governo federal tenha uma receita destinada à divulgação do pais nestes eventos. O turismo não pode mais esmolar verbas para se promover". Além disto, Alberto Chaves acha indispensável a participação dos empresários do turismo a nível legislativo, fazendo política na esfera governamental como representantes da classe. Otto Steurer é mais específico nas suas previsões, mas também um pouco lacônico. A abertura de novas frentes de ação em 84, para ele, é apenas um exemplo do que se pode fazer no pais em termos de destinacão. Pensa, entretanto, que não basta ter boas idéias, "é preciso que haja estrutura para que sejam colocadas em prática, sob forma de programação". Muitas vezes, Otto faz planos para cidades, cujo acesso está na dependência de uma estrada com vinte ou trinta quilômetros, em fase de pavimentação. Se o asfalto não se completa, se há interrupção da obra, furam seus projetos. Por isto não arrisca prognósticos para 85, mas garante: "boas idéias não faltam, é preciso, agora,

que haja condições favoráveis ao trabalho". Rogério Vianna espera que, em 85, a oferta nacional torne-Se mais real em relação às promoções no exterior. E explica: "não adianta gastar 100 milhões de dólares em promoção se não houver como apelo uma redução de custos: acordos bilaterais entre as companhias, serviços terrestres e outros fatores sem os quais, de nada adianta a promoção; o turista não vem". E os custos, hoje, Vianna os considera ainda demasiado altos. Nilceu Saito, dentro de sua empresa, pensa em diversificar a oferta, considerando a oferta mais tradicional - Europa, Estados Unidos, já um pouco saturada. Por isto pensa entrar no mercado de Egito e Grécia, principalmente pelo peso histórico que trazem estas destinações. Mas isto é o aspecto pessoal. Do lado mais abrangente das suas expectativas, Saito pára e quase pede uma maior atenção das autoridades para o turismo, a partir deste ano. "Não creio que mude alguma coisa de maneira muito substancial. Apoio nós nunca tivemos mesmo, é sempre aquele jogo de cintura que nos faz sobreviver no mercado. Precisamos ser elásticos para os percalços do setor. Mas, que o próximo governo pense com mais respeito na nossa área. Até agora o que temos visto é uma série de incoerências, como a de se falar em uma Disneylândia em Minas Gerais enquanto o Pantanal está aí, único no mundo e sem pistas de pouso adequadas, sem hotelaria adequada, sem estrutura. Por isto espero que, em 85, com um novo governo, que se anuncia tão cheio de mudanças, as autoridades, antes de tomar qualquer atitude que envolva o turismo, ouçam quem entende do mercado, conhece seus problemas: nós, operadores e agentes". MaringeIa Haswani participou também Regina Costa

I I A 1111 1 I

US$ 35 POR APARTAMENTO MIAMI DOWNTOWN

597 CONVENTION CENTER 370 PORT OF MIAMI

ORLANDO 290 FLORIDA CENTER 474 INTERNATIONAL CENTER 491 EXECUTIVE CENTER

E TEM MAIS ORLANDO 667 FOUNTAIN PARK US$40 500 LAKE BUENA VISTA US$72 E ESSE PREÇO ,É AINDA COMISSIONADO EM 10% VOCÊ COLOCA ATE 4 HÓSPEDES NO APARTAMENTO VALIDADE 01101185 A 01104185 LIGUE JÁ

Janeiro/85 Guia Panrota - 13

Aviação Passando a operar no Brasil com 747, a Japan Air Lírios muda sua atuaçao no mercado, altera estratégias, vislumbra novas metas. Os efeitos dessa vaçâ'o ino envolvem agências e operadoras, marcam traços indispensáveis de tropica/izaçâ'o da cerejeira

Em mutação sta terça-feira de dezembro é histó- Paulo e Rio/Los Angeles com direito a E rica para a Japan Air Lines no Bra- tráfego. A segunda face é de cunho tecnosil. Chuvisca um pouco no pátio de esta- lógico: a introdução do 747 japonês nos cionamento de aeronaves, no aeroporto vôos Brasil/Japão. Assim, os DC-8 - que de Congonhas, em São Paulo, quando às faziam Viracopos/Miami (escala técnica)! 21 horas o respresentante geral Yohei Los Angeles e cediam vez ao Jumbo no Yamashita, o presidente da Vasp, trecho Los Angeles/Tóquio - saem de Antonio Angarita, e o gerente de opera- cena e entram no palco os 747, provocanções da lnfraero, Ubyratan Oliveira de do quatro modificações iniciais: a Jal susSouza, todos de luvas brancas, cortam pende as operações em Viracopos, passa a fita que representa o início dos vôos a operar o Galeão, assina contrato com a Brasil/Japão com o 747. As testemunhas Vasp, fretando seus Boeings 737 para o. são poucas: alguns funcionários da trans- trecho São Paulo/Rio e elimina a escala portadora japonesa e da lnfraero, direto- técnica em Miami. São duas freqüências res da Vasp, dois fotógrafos, um repórter. semanais, agora, com toda a viagem em Mais do que uma simples cerimônia, "wide body", contra a única freqüênporém, o corte de fita simboliza modifi- cia semanal anterior, implicando num cações fundamentais que estão ocorrendo substancial aumento da oferta. Em paralena Jal para atender sua única linha sul- lo, como tudo na aviação internacional americana. Não se trata apenas da troca compreende o contrabalanço de intede um equipamento por outro, mais con- resses entre os envolvidos num acordo, fortável. Trata-se de uma mudança de a Varig também está voando mais para o comportamento comercial que implica Japão: são agora três as freqüências seem procura de novos mercados e novas manais, em DC . 10, duas delas fazendo faixas de consumidores, em nova atitu- Rio/Los Angeles sem escalas. de de vendas e novo planejamento de É esta atitude pragmática imperante "marketing", em nova forma de relacio- no comércio internacional, do que podenamento coma comunidade brasileira do ria ser traduzido como o popular "dá cá, turismo. Indo mais longe, trata-se de uma tome lá", que explica melhor o novo alteração que não pode ser encarada ex- acordo bilaterial nipo-americano. O anteclusivamente sob o âmbito de uma única rior, assinado em 52, sete anos após o empresa. Ela compreende a necessidade, término da II Guerra, era considerado petambém para a Varig, de incrementar o los japoneses altamente desfavorável. Derfluxo de passageiros e carga entre os dois rotado, o Japão não tinha grande poder países. E se engana quem pensar que a meta final é Tóquio. A capital japonesa é apenas a ponte de acesso a todo um continente de possibilidades turísticas e comerciais que o mercado brasileiro deverá passar a trabalhar mais, o continente de destinos corno Hong Kong, Kuala Lumpur, Seoul, Cingapura e mesmo Sydney.

de barganha e devia sujeitar a expansão internacional de sua empresa de bandeira, fundada em 51, ao apertado espaço de manobra que lhe restava no comércio mundial. Mas como tudo muda, o Japão - que vivia desde o século passado um magnífico processo de modernização à ocidental, aliado à preservação de sua cultura tradicional - já se encontrava, nos anos 70, na privilegiada posição de país realmente industrializado, um dos líderes mundiais da alta tecnologia em vários campos. A Japan Air Lines é então uma das maiores empresas aéreas do mundo, com uma extensa malha de serviços que acaba por atingir, nessa década, o último continente que lhe faltava, exatamente o sul-americano. E então que os japoneses decidem corrigir o que eles consideram um acordo aéreo tão insatisfatório. Mas a ação política é lenta, exigindo a perseverança que já exigia, em 82, total direito de tráfego para a rota Tóquio/Los Angeles/Rio/São Paulo. Herbert Pastor, gerente de vendas e publicidade da Jal no Brasil, explica que só a liberação de tráfego EUA/Brasil tornaria a linha sul-americana rentável, daí a insistência japonesa, que acabou vitoriosa pelo grande poder de barganha que a transportadora detém, atualmente. Acontece que a United Airlines pressio-

O fato que desencadeia essa pequena revolução? Uma face da moeda tem caráter político-econômico: a assinatura do acordo bilateral entre o Japão e os Estados Unidos, complementado pelo acerto nipobrasileiro, possibilitando à Jal voar São 14-Guia Panrotas- Janeiro/85

0 747 nos céus brasileiros., desencadeador de mudanças profundas.

.I.f.. _

* , * $

aivi P4

Alugamos MØLYil e out ra s

ssc

A UNIÃO PERFEITA NO BRASIL E EM MAIS 104 PAÍSES CATU

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 15

(Continuação - Em mutação) nava o governo Reagan para obter uma linha para o Japão e os japoneses barganharam esse pedido pela liberação dos direitos para o Brasil, uma vez que do lado brasileiro a coisa seria mais tranquila, na medida em que a Varig pretendia ampliar mais uma freqüência. A dimensão do desafio Vencida a batalha no campo político, começa a luta no terreno econômico. Yamashita, o representante geral sob cuja responsabilidade transita o sucesso ou o insucesso da nova fase da Jal no Brasil, compreende que o 747 teria de fatalmente também entrar aqui. Enquanto a companhia vê agora satisfeito o desejo de introduzí-lo, percebem-se os problemas: "Aumentou cinco vezes o nosso número de assentos", diz Yamashita. "Como a Varig agora tem uma freqüência a

dade japonesa. Mas este mercado está encolhendo: as pessoas que transportávamos, os antigos imigrantes japoneses que voavam conosco para visitar parentes e rever o Japão, já estão em idade muito avançada. Então, temos de focalizar, basicamente, o mercado brasileiro. E para mim, os japoneses de segunda e terceira geração -- nisseis e sanseis - são na verdade brasileiros. Eles pensam como brasileiros, agem como brasileiros. Daí, a nossa nova estratégia de "marketing" terá de estimular o público brasileiro a se interessar pelo Japão e pela Ásia. Sei que o turista brasileiro não viaja muito para lá, mas esperamos aumentar pouco a pouco, com muito esforço promocional. Quanto ao público dos homens de negócios, temos uma certa esperança com os executivos ligados à informática e à computação, pois o Japão está muito adiantado nisso". Naturalmente que o esforço da Jal concentra-se, quanto ao mercado ocidental, no trecho Brasil/Estados Unidos. Mais precisamente ainda, no trecho inverso, procurando atrair muitos turistas norteamericanos para o Brasil. O início da campanha promocional acontece nesta primeira semana de operações com o 747: Yamashita recebe 51 jornalistas americanos convidados pela transportadora para conhecer o país. Por isso mesmo, ele entende que o sucesso dependerá em muito do esforço das bases da empresa nos Estados Unidos e no Japão, realizando grandes trabalhos promocionais. Aponta a situação dos turistas japoneses que agora podem, dentro da mesma faixa das tarifas à Europa, vir ao Brasil. Isto vai se revelar muito atraente para o consumidor que já tendo estado repetidas vezes no Velho Mundo, desejará conhecer novos destinos, principalmente quando o Brasil vive o verão na mesma época em que os europeus enfrentam seu rigoroso inverno.

Pastor (esq.) e Asada dividem as dua novas áreas de vendas.

cionais. A chave do sucesso reside na manutenção das características tradicionais que respondem pelo alto prestígio internacional da transportadora, as características de japonismo - empenho, eficiência, precisão, cordialidade -, ao mesmo tempo em que se introduz uma pitadinha de brasilidade. Conforme esclarece Pastor, o contato da Jal com o mercado brasileiro não ligado à colônia, nesses anos todos de operação no Brasil, foi reduzido mas não foi nulo. Ele cita como exemplo a criação dos pacotes "Jaltours", que incluíam o trecho até Los Angeles com a Varig e de lá para a Ásia pela Jal. E com a transportadora brasileira existe há uns 10 anos o chamado "vôo da amizade": o executivo sai para Nova York com a Varig e de Yamash,ta vai empregar, no novo cargo, sua exlá embarca para Tóquio via Jal. periência ocidental do Roma e Nova York. De agora em diante, porém, se ampliarão muito os contatos com as agências mais, isto significa que as duas empresas, de viagens e operadoras, por exemplo, juntas, duplicaram sua oferta semanal. não ficando restritos ao segmento das emPor isto, entendemos que as duas devem presas que vendem Ásia. "É uma questão trabalhar i - para encontrar várias de nos posicionarmos e de cada lado ir formas de cooperaão e promoção, o que conhecendo o outro melhor", diz Pastor. começamos a fazer. Já decidimos que em O toque de brasilidade . . . fevereiro funcionários da Varig poderão O gerente Pastor, que agora assume o "Aos poucos, os agentes sentirão que não ir a Tóquio se familiarizarem com as ope- setor de vendas criado para atender somos uma companhia complicada, pois, rações da Jal. Também ofereceremos exclusivamente o mercado ocidental, en- à distância, alguns têm a imagem de que "tours" conjuntos, para que agentesde via- fatiza a reviravolta de "marketing" que a o japonês é lento, indeciso". gens brasileiros possam conhecer e empresa atravessa. Com a diminuição Pode parecer exagero do repórter, promover melhor o Japão, assim como relativa do peso económico representado mas quando se dirige à loja da Jal, em traremos profissionais japoneses ao pela colônia japonesa, o empenho em São Paulo, para fazer uma leitura do ceBrasil". conquistar o mercado brasileiro provo- nário e do clima que cercam a transporHá uma causa fundamental desse es- ca medidas inéditas, em termos da em- tadora japonesa nesse momento de muforço promocional ampliado, segundo presa. Uma delas é a contratação de seis dança, não há como discordar de Pastor. Yamashita: "Desde que passamos a ope- aeromoças brasileiras. Outra, é a provável Ocorre, em pelo menos alguns aspectos rar no Brasil, primeiro com os vôos fre- introdução, no cardápio, da caipirinha facilmente perceptíveis, a quebra da tados e depois com os regulares, temos brasileira e da sobremesa, algo inconce- imagem fechada da Jal em torno do unitrabalhado essencialmente com a comuni- bível para os padrões nipônicos conven- verso japonês tradicional, abrindo-se para ---M. 16 - Guia Panrotas - Janeiro/85

Alas sempre lhedámais.Os Estados Unidos Desde

O que faz a Avis tão especial a seus clientes?

Tarifas SuperEconômicas* Destino Florida Flawaii Dailas Houston Los Angeles New Orleans

Tarifa Semanal US$5900 US$6900 US$9900 US$9900 US$9900 US$9900

Melhores tarifas SuperEconômicas. Aonde quer que vá, seu cliente pode estar certo de que a Avis oferece uma tarifa SuperEconôniica que se adapta a seu orçamento. Oque faz aAvis tão especial para você? ,-,omissões. Quanto mais reservas com a Avis ... maiores serão suas comissões, até Para maiores informações sobre as tarifas B SuperEconômicas nos ______ envie este coupon à: 40%!, baseados no volume de comissões 1 Avis-America Latina pagas. Não perca mais tempo nem 2330 N.W. 37 Ave., Miami, Florida 33142 comissões, faça suas reservas com a Avis. Nome: Chame-nos hoje mesmopelos telefones: 258.8833 (em São Paulo) ou Agência: (011) 800.8787 (Toll-free Endereço: ligações interurbanas grátis). 4 Estado: Rua da Consolação 347 - 2°A— Pais: São Paulo — SP 01301. Telex (011) 30211 AVLV BR. Seis destaca os carros GeneralNiotors. 1984 Avia Reitt A Car S ystem. Inc

Somos os melhores. Porque nos esforçamos mais.

*Tarifas vigentes até 31/3/85. Na Florida até 20/12/84 (nos períodos de 21/12184 a 2/1/85 e 15/2/85 a 31/3/85 acréscimo de US$30 semanais). Aluguel mínimo de 7 dias. Reserva antecipada de 7 dias. Disponível nas localidades participantes. Não se aplicam outros descontos. Gasolina e outros gastos adicionais são extras. Para maiores informações chame o escritório local da Avis. Janeiro/85 . Guia Panrotas - 17

Consulte o seu agente de viagens ou a Japan Air Lines. (Continuação - Em mutação) uma atmosfera mais cosmopolita e moderna. Na loja, nenhum vestígio da decoracão conservadora de há dois anos atrás - o palco em miniatura do teatro "Kabuki", por exemplo. O ambiente tem conotações funcionais, discretas, suavizando o pesado ar anterior de japonismo. e a fidelidade oriental Quem pensar que a Jal diminuirá significativamente sua atuação junto ao mercado étnico oriental, errou de novo. Na verdade deverá aumentar sua atuação em segmentos desse mercado pouco explorados pela empresa até o momento. Kazuhiro Asada, o diretor comercial, que terá agora responsabilidade apenas sobre as vendas para esse público - a divisão da área de vendas nos dois setores exclusivos, o ocidental e o oriental, foi considerada uma ótima medida funcional -, explica, por exemplo, que aumentou muito a colônia coreana nos Estados Unidos, assim como a chinesa. Como esse pessoal tem muitos parentes no Brasil, a Jal confia que aumentará o tráfego dos

a disponibilidade de carga fica sujeita ao número de passageiros. Por isso, se crescer o volume de carga do Brasil para a Ásia - Asada crê na exportação de caqui, por exemplo, desde que se aperfeiçoe a qualidade e higiene do produto, aproveitando o fato de a safra brasileira coincidir com a japonesa -, o ideal será colocar um "combi" na rota e ampliar a frequência para quatro vezes semanais, o que facilitará o fluxo dos homens de negócios. Como isso depende de acordos governamentais, a questão mais imediata é conquistar o desafio do "wide body" na rota. Este desafio, entende Pastor, não poderá ser vencido apenas no aspecto técnico. Ele envolve uma componente humana decisiva, compreendendo fatores psicológicos e culturais que antecedem a própria colocação da pessoa no interior de uma empresa. No caso da Jal, aquilo que normalmente chamamos de "mentalidade" - a maneira de perceber e captar o mundo, de expressá-lo, de interagir com ele -, em seus funcionários, habituou-se a uma forma de ação e a um tipo específico de cliente, durante os 25 anos de

Escritórios: São Paulo - SP Av. São Luiz, 161 Tel: 259-5244 Rio de Janeiro - RJ Av. Rio Branco, 108- 19.0 andar Edifício Martineili TeIs: 221-9663 - reservas 221-9454 - geral Agentes gerais: Belém - PA Rua Munducurus, 1826 TeIs: 223-1259/223-1459/223-4859 Belo Horizonte - MG Rua Alagoas, 1314 Edifício S .° Avenida Tels: 227-5868/227-4060 Blumenau - SC Rua XV de Novembro, 534 6. 0 andar - sala 66 Tel: 22-0481

ÍIJAUR

Brasília - DF Setor Comercial Sul - Edifício Mineiro - sala 401/2 Teis: 226-2458/226-2530

IJA

às

No coquetel de inauguracao, o maestro Koh-/chi Hattori, trazido do Japëo para reger música japonesa e ocidental.

que virão visitá-los e dos que partirão daqui para vê-]os na América do Norte. Para chegar a esse mercado, a atuação tem de ser obrigatoriamente através das agências coreanas e chinesas que o trabalham. Outra medida é a contratação de promotores que falem coreano e chinês, coisa que deverá acontecer no futuro. Também estão previstos pacotes voltados aos nisseis e sanseis que queiram conhecer destinos como Honolulu e Hong Kong. Na área de cargas, Asada afirma que a empresa está adotando critérios que equilibrem os interesses da área de passageiros com os do setor de fretes. É que a Jal não opera 747 "combi" e sendo muito longo o trecho Rio/Los Angeles, 18. Guia Panrotas - Janeiro/85

atuação no Brasil. Agora, a mudança é brusca, os horizontes abrem-se vastamente. Ao lado do cliente oriental, tipicamente introvertido, sutil, formal, haverá um outro, tipicamente extrovertido, tropicalmente espontâneo, informal. No ajuste a este cliente, conforme Pastor, reside a fórmula mágica do sucesso. O resultado final, num balanço do futuro, virá de uma delicada combinação em que os serviços da empresa reflitam os ingredientes brasileiros integrados ao matiz oriental. Aquela cerimônia noturna de corte de fita, numa terça-feira atipicamente fria de verão, foi apenas o ponto de partida. Edvaldo Pereira Lima

Curitiba - PR Rua Marechal Deodoro, 51 3 0 andar - sala 302 AIB Tel: 222-2063 Manaus - AM Av. Getúlio Vargas, 227 Teis: 234-3766/234-3773 Porto Alegre - RS Rua 7 de Setembro, 1069 17 . 0 andar TeIs: 24-6085/24-6077 Recife - PE Av. Dantas Barreto, 498 70 andar Te 1: 224-4111 Salvador- BA Praça Conde dos Arcos, 2- sala 503 Edifício Amerino Portugal Teis: 241-5922/241-3956

O QUE MAIS SEUS CLIENTES PODEM QUERER DAJAL?

ÇZ z

NJ o ç

Pode ser que eles queiram vôos as conexões mais práticas para non-stop para Los Angeles, outras cidades do Oriente. Pode com continuação para Tóquio e ser que queiram, ainda, o me-

*0 trechoCGH/GIG/CGH é operado pela Vasp.Vôos VP863/VP864.

lhor serviço de bordo, tanto na 1 .classe, como nas classes executiva e econômica. Mas pode ser que eles exijam simplesmente pontualidadee eficiência. Ou, quem sabe, comissárias falando português. Talvez seus clientes queiram até comidas típicas do Japão tradicional. Então, ofereça-lhes tudo isto. Ofereça-lhes a JAL, a maior e mais tradicional companhia aérea do mundo, que

além destas vantagens, tem ainda toda uma filosofia oriental de dedicação e hospitalidade que nenhuma outra companhia pode oferecer.

JAPAN AIR LIMES Cordialidade. Para nós é tradição.

Geral

Proposta de integração Lançando em Salvador um programa de incentivo turístico, a American Express sugere como a iniciativa privada pode contribuir para o avanço do setor e como seus diferentes segmentos podem atuarem conjunto voltados para o mesmo fim. onsiderada a maior empresa do munC do na sua área - a de serviços de apoio a viagens, seguros, operações financeiras internacionais, comunicações e entretenimento -, atuante no Brasil des de 81, a American Express encerrou 84 com uma novidade para a comunidade turística: promoveu em Salvador, com o apoio de diversas entidades locais e nacionais, um evento visando conscientizar setores ligados ao turismo da importância econômica da atividade, de um lado, e procurando estimular o bom atendimento ao turista, de Outro. Oprograma, denominado "Juntos Podemos", aconteceu em dezembro, desdobrando-se em quatro grupos de atividades: as sociais - que incluíram um jantar de abertura no Hotel Quatro Rodas, com "show" pirotécnico e apresentação do cantor Juca Chaves -; as técnicas, para empresários, com palestras de executivos convidados; as sessões técnicas, para funcionários, com várias aulas orientativas; e as turísticas propriamente ditas, coincidindo com a reinauguraço do famoso Mercado Modelo da capital baiana. O investimento foi alto - mais de 100

mil dólares -, direcionado aos profissionais de empresas aéreas, hotelaria, agências e operadoras turísticas, lojas comerciais, restaurantes e demais atividades ligadas ao turismo, de um lado, e voltado aos funcionários que lidam diretamente com o turista, de outro. Desmond Rowan, diretor de marketing e vendas da American Express Turismo, destacou que o programa foi lançado na República Dominicana, em 83, quando uma Faculdade local desejava aumentar, junto à população, o grau de conscientizaçâo da importância do turismo. Com o sucesso, a dose repetiu-se nas cidades mexicanas de Guadalajara e Merida. Daí nasceu o interesse em lançá-lo no Brasil, escolhendo-se Salvador por ser uma cidade de porte médio, o terceiro pólo receptivo brasileiro e com um uso significativo do cartão American Express, seja por parte dos clientes internacionais, seja por parte dos quase 100 mil portadores brasileiros. Mas a iniciativa esteve associada ao empenho dos "Companheiros das Américas", uma entidade de caráter privado sem fins lucrativos, nascida há 20 anos,

Diretores da American Expresse representantes dos "companheiros das Américas": exemplo a ser seguido? 20- Guia

Panrotas- Janeiro/85

dedicada à promoção de intercâmbio cultural, econômico e técnico entre 27 países da América Latina e do Caribe com 44 estados dos Estados Unidos. A entidade funciona na base da ligação bilateral entre estados-irmãos, como Bahia/Pennsylvania, lllinois/S go Paulo e Wyoming/ Goiás, por exemplo. Seu aporte financeiro, direcionado à promoção de projetos que auxiliem o desenvolvimento e a compreensão mútua entre os associados, provém de recursos oferecidos por instituições privadas e beneméritos da comunidade. Como o turismo é considerado no apenas um fator de desenvolvimento econômico mas também um instrumento de compreensão entre os povos, os "Companheiros das Américas" decidiram atuar nesse programa de incentivo turístico, contando com o patrocínio destacado da American Express, cuja Fundação, em escala mundial, tem apoiado iniciativas tais como a restauração da Estátua da Liberdade, em Nova York. Rowan chama a esta atitude de "marketing de conjunto", um conceito que se equipara ao de "marketing" social, aquele que prega a utilidade de a empresa também preocupar-se com a comunidade que a abriga, Miguel Cohen, vice-presidente da American Express no Brasil, admite que o evento promocional aconteceu num momento bom para a empresa: em novembro de 84, houve quase 50 mil transações com seus cartões internacionais no Brasil. Mas ele enfatiza que o interesse da empresa, na promoção do evento, no é o de um retorno imediatiSta, em termos de melhor preparo dos profissionais locais no atendimento ao cliente American Express, um cliente de muito bom poder aquisitivo. Evidente que há este objetivo, mas Cohen considera-o quase como um subproduto, na medida em que a grande meta do programa é conscientizar o profissional a encarar o turismo e o turista globalmente, recebendo-o bem, contribuindo para que o público consumidor crie credibilidade na

Los AngeícS-

1 São Paulo

Philadelphia Washington

New York .

• 1 Atlanta Doit • Dalias

Montreal Toronto

•Chacao

San Diego

Los Angeles San Francisco Vancouver

Anchorage

Honolulu

Lisbon. Madid

ion&n / / / Amsterdam ParisJ' /Copeohagen

1 Stockholm Vsenna,Z. Hambtarg lY,aneldorf ch Fran Ge,, "• Ó Zi nFrankfurt ( •Mtanich • Lãs Palmas • Milaas Tsanisia • IRome

Tripoli

'Amman-

Baghdad

Kuwait \\ Bahn rai Abu Dhabi Jeddah" ha •Kacachi Dhahraii

SEOUL Pusan Cheju

Kaohsiung

ombay Bangkok Hong

Rya

Tokyo Nagoya • Osaka Fukuoka Kumamoto Taipei Manila

Colombo-Kuala Lumpur • Jakarta

A Korean Air, ao completar seus 15 anos de existência tem o orgulho de poder oferecer aos seus passageiros, a maneira mais fácil de chegar ao JAPAO. Agora, seus passageiros poderio viajar de Los Angeles a Tokyo, em quatro freqüências semanais, às terças, quintas, sábados e domingos, num confortável Boeing 747, especialmente com a SUPER TARIFA "APEX": -_ NOV-MAIO USD 85 1.00 (RT) - JUN-OUT USD 927.00 (RT) Voe Korean Air Ninguém melhor para transportá-lo da forma que você gosta de ser tratado. Sentimo-nos orgulhosos em servi-lo.

Rua da Consolação, 331 - loja 4 - Tel.: 259-6544 - Telex: (011) 30285 KALCBR Janeiro/85 - Guia Panrotas - 21

(Continuação - Proposta de integração) qualidade do atendimento local. A iniciativa fortalece a imagem corporativa da American Express e com a elevação do nível de qualidade, naturalmente que a empresa poderá, com toda a segurança, recomendar a seus 19 milhões de associados, em 150 países, visitas à Bahia. Com o aumento do volume de turistas e com a divulgação cliente-a-cliente da elevação do padrão de serviços locais, a American Express poderá ver aumentado seu número de transações. Reside aí o interesse da empresa no seu aspecto comercial propriamente dito, mas Cohen nega que haja intenção de penetração no mercado brasileiro com agências de viagens próprias, a curto ou médio prazo. Nessa área, ela Continuará a atuar através de sua representação para o setor, que é a Kontik-Franstur, de Salvador.

mais importante para a Bahia que, pela sua estimativa, deve ter recebido cerca de 880 mil visitantes em 84, proporcionando a ocupação média anual de 66% nos hotéis baianos e um gasto médio previsto de 220 bilhões de cruzeiros. Depois, chamou a atenção para o trabalho de conscientização turística realizado junto às escolas, usando cartilhas turísticas e palestras. Também apontou, como

WiJU

A busca de conscientizaçâ'o Nas sessões técnicas do encontro, dentre os palestristas convidados, o primeiro destaque foi para Paulo Gaudenzi, presidente da Bahiatursa, mostrando que o turismo é a atividade econômica mais importante para Salvador e a terceira

Uá

Cohen: antes do retorno econômico imediato, o investimento conscientizador a longo prazo.

destaque, a série de filmetes de 30 segundos exibidos na televisão baiana, no início da alta temporada, incentivando o povo, o policial, o garçom, o taxista, O comerciante, a receberem bem o turista e prestar-lhe um bom serviço. Richard Civitta, presidente da Comunicações, Lazer, Cultura, empresa do grupo da Editora Abril, preferiu abordar os obstáculos para o desenvolvimento turístico do Nordeste - um deles é a distância dos grandes centros emissores internacionais, o que requer, como solução, mais vôos procedentes do exterior com escalas na região -, realçar o potencial local - 3.500 quilômetros de praias, com 27 a 28 graus de temperatura o ano inteiro - e destacar a "inegável vocação turística do Nordeste", que poderá solucionar a questão do desemprego de boa parte de seus 45 milhões de habitantes. Mas Civitta teme que, se chegassem hoje as grandes levas de turistas internacionais, a região não estaria pronta para recebê-los. Segundo entende, há necessidade de melhor conscientização quanto à limpeza pública: não basta embelezar as praias, por exemplo, é indispensável mantê las limpas, sem o que afugenta-se o -

OZARKAIR LINES 'A Sua Companhia Preferida" quer continuar em sua companhia.

3 STOPOVERS ± vôo de retorno à cidade de origem. Vôos de conexões em STL continuam não contando como stopovers. 7 dias para iniciar - 30 dias para terminar Preço para adultos ou crianças. OUTRAS CONDIÇÕES: Os vôos entre LAS e SAN devem ser feitos surface ou por outra companhia e contarão como stopover; sugerimos então entrar e sair pela mesma cidade. Os Airpass de 4 e 8 stopovers deixarão de existir em 85.

INTEREP Tels.:

SÃO PAULO: Av, São Luiz, 50 59 andar cj. 52 E

22 . Guia Panrotas - Janeiro/85

256-2811 - 258-3024 - Telex 35171 BBSR

----

À-:-

O preço inclui: Hotel com café da manhã e traslados. Noite extra: US$ 16,00 por pessoa Ceia opcional: US$ 35,00 (Adulto) e US$ 18,00 (Criança) Consulte-nos, outros planos e tarifas aéreas promocionais

PREÇO 1.

En1 SOCIEDADE BRASILEIRA DE TURISMO L TDA.

-..--.

(Continuação - Proposta de integração) turista internacional. É profundamente necessário, conforme vê, o sorriso de boas-vindas e a cobrança de preços que não façam o turista sentir-se explorado. Também a própria American Express enfatizou muito a questão da conscientização através de seu filme sobre o programa "Juntos Podemos", quase todo rodado na Bahia, e que mostra como o turismo beneficia - direta e indiretamente - economicamente toda a comunidade, além de ressaltar a importância do bem receber, já que o turista avalia o pólo receptivo pelo conjunto dos serviços prestados, não apenas por um seu aspecto isolado. E Francisco Maia, diretor de desenvolvimento de pessoal da Varig, alertou para a necessidade de se preparar os indivíduos culturalmente para o turismo, empreendendo uma reforma educacional que precisa começar nos níveis compulsórios de escolaridade. Essa ação, para ele, deve estar acompanhada de uma organização política real, unida e integrada, de todos os segmentos turísticos, que deve agir a tempo de formar um verdadeiro p0-

Nu k xW

Nas sessões técnicas, boa participação.

der de barganha para a nova fase política que se aproxima. Nos dois dias seguintes às palestras técnicas para empresários, o encontro foi caracterizado pela realização das palestras conscientizadoras para profissionais de média gerência, supervisores e pessoal de contato direto com os turistas, além de aulas girando em torno do esforço de vendas.

Eldorado Boülevard São Paulo: Av. São Luiz, 234- DDD Grátis (011) 800-8122

Ao final do evento, a American Express considerava preliminarmente os resultados como muito bons, tendo participado dos seminários propriamente ditos cerca de 350 pessoas. Agora em 85, a iniciativa deverá se repetir noutra cidade brasileira, que poderá ser o Rio ou Foz do Iguaçu. Edvaldo Pereira Lima

de Salvador

Se os seus clientes gostam de ficar num hotel confortável, com excelente serviço, com um atendimento impecável mas com calor humano, nós oferecemos logo cinco. São hotéis onde tudo funciona direitinho, onde as reservas sãb respeitadas, e que estão em lugares perfeitos: dependendo da Eldorado Higienópolis São Paulo: vontade dos seus clientes, você tem cinco ótimos Rua Marquês de Itú, 836 endereços para recomendar.

Comissão de Agência Garantida.

-. z

4 --

Viliage Eldorado Atibaia: Rod. Pedro 1, Km 71 - Atibaia 24 . Guia F"anrota- Janatrol85

Eldorado São José dos Campos Rua Nelson D'Avita, 233

Eldorado Morada do Sol: Av. Brasil, 497 - Araquara

Reservas São Paulo: (011) 256-8833 Reservas Rio de Janeiro: (021) 242-2694. Telex: 1122490-CAHT BR

Telefone ABAV: 381-SP.

Rede Eldorado O de Hotéis.

1iII

NA CHILE A preços sem concorrência

Buenos Aires Buenos Aires Lagos Aodioos Terra do Fogo Mar dei Plata 5 dias - US$ 325

6 dias - US$ 340

12 dias - US$ 890

12 dias - US$ 855

B.Aires O. Aires Lagos Aodioos lAires e Bariloebe e Bariloebe C/Mendoza Oariioebe e Igoazu

9 dias - US$ 550

12 dias - US$ 740

O. Aires Península deValdez

l5 dias -US$ 1210

11 dias - US$ 755

Lagos Aodioos Santiago 13 dias - US$ 962

5 dias - US$ 539

3 dias - US$ 170

8 dias - US$ 680

Saotiaqo Santiago ilha de Páscoa Viga dei Mar Poerto Moott 7 dias -. US$ 599

8 dias - US$ 789

8 dias - US$ 1379

• E ainda as melhores condiçõs de Pagamento. 40% de entrada mais 3 vezes sem juros. • CONSULTE-NOS - CARNAVAL. • Câmbio Oficial.- Aéreo e terrestre referente à data de emissão do bilhete. • Comissão. • Consulte-nos sobre condições especiais para grupo.

í rsrDc.

Fone:255.5377

-..

øflIX

Rua 7 de Abril, 386 - 4andar Conj. 44 - Telex: 011-36968 EMBRATUR 0051900413 ABAV SP 392

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 25

-1

PARA PASSAGEIROS ORIGINÁRIOS DA AMÉRICA DO SUL:

AREA DA

ESTADIA

;MAXIMO DE

VIAGEM

MÁXIMA

CUPÕES

TARIFA EM uss

314 369

YCHE4U YE4U

Cont. USA & Canada

60 dias

429 354

YE6U YCHE6U

Cont USA & Canada

60 dias

529 465

YE12U YCHEI2U

Cont. USA & Canada

90 dias

12"

629 550

YE4MU YCHE4MU

Cont USA & México

60 dias

759 660

YEI2MU YCHEI2MU

Cont. USA & México

90 dias

699 650

YE12 YCHEI62

USA/Bahamas/ 10 60 dias SDQ/PAP/SJU

12*

1 YE - Tarifa Adultos * Tarifas válidas até 31 de Março de 1985. YCHE - Tarifa Crianças (2 a 11 anos) Máximo de 2 viagens transcontinentais (costa a costa) até 2 "stopovers" (escalas com estadias) em cada cidade. RESTRIÇÕES - Tarifas válidas para vôos até 13/12/84 TARIFAS DE/A MIA/NYC PARA VOAR - LX: seg-ter-qua-qui LW: sex-sáb-dom Base de tarifa: LX - US$ 91.67 ida RESERVAR - Classe "L" LW - US$ 110.19 ida Existem outras tarifas, tanto individuais como de grupos. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU A

VPIG 26- Guia Panrøtas - Janeiro/85

,CRUZEIRD

AGENTE GERAL PARA 0 BRASIL

os Estados Ungidos a partif i r de US$ 369. Com o Eastern Pass®! Por apenas US$ 369 você receberá quatro cupões que lhe permitirão visitar até 3 cidades nos Estados Unidos. Ou 6 cupões para visitar 5 cidades por somente US$ 429. E por apenas US$ 529 lhe daremos 12 cupões para que visite até 11 cidades! Você recebe seu Eastern Pass quando compra sua passagem. A Eastern lhe ajuda a programar seu itinerário com excelentes conexões. A Eastern lhe oferece mais de 90 cidades dos Estados Unidos. Uma extensa rede com a qual você se conecta desde Miami, Nova York e Los Angeles. E que também chega a outras 27 cidades do Canadá, México, Caribe, Bahamas e Bermudas.

Para viajar dentro dos Estados Unidos basta somente uma chamada, só uma reserva e só uma linha aérea. * Condições: Oferta válida até 31 de Março de 1985. Estadias máximas de 60 dias. © 1984 Eastern Air Lines, Inc.

.janeiro/85 - Guia Panrotas - 27

Elas Contam Pedra, no inverno), longe de São Paulo de preferência, "com um bom livro na mão". Vê o mercado sul-americano em expansão, tomando por sintoma o crescimento da rede hoteleira no continente. E, principalmente, acredita que há uma crise no mundo, "mas se ficarmos pensando nela, nada resolveremos". E conclui: "Ternos que ir à luta". * âmi , s

LÍDIA BERRA URSILL, gerente regional de vendas do Hotel Laje de Pedra, atua no escritório paulistano do estabelecimento, ligado ao Grupo Habitasul. Para chegar a este lugar, entretanto, teve um caminho bastante diverso a percorrer. Argentina de nacionalidade, foi em sua terra natal que iniciou as atividades no turismo, atuando em agência de viagem. Lá, conta Lídia, teve oportunidade de adquirir um "know how" bastante abrangente, uma vez que atuou nos setores nacional, internacional e hoteleiro. Sua carreira estava assim iniciada quando se casou: "meu marido sempre teve adoração pelo Brasil e foi para cá que viemos, então". Após um período de adaptação ao novo lar, seus costumes e até mesmo à língua, ingressa na Sol Jet, atuando como promotora durante três anos. Com a vinda de filhos, novamente interrompe sua escalada, dedicando-se exclusivamente à família. Depois disto, volta à luta, e desta vez para ficar. Reiniciando em agência de viagem, acabou, mais tarde, tomando Contato com o Grupo Habitasul, ao qual pertence o Hotel Laje de Pedra que gerencia nas vendas em São Paulo. "Saí do quilômetro zero", diz ela, "e fui, pouco a pouco, galgando estas posições". Hoje, considera-se realizada no que faz, graças, principalmente, à política de Mukesh Chandra, diretor superintendente do grupo a que pertence. [(dia acredita que o reconhecimento à sua performance na empresa é fator preponderante desta realização. Confessando-se um pouco autoritária, agitadíssima e perfeccionista, Conta que, quando o ambiente está muito calmo entra num processo bastante curioso: "começo a inventar, pensar onde poderemos encontrar os grandes bons negócios ou aqueles pequenos, mas contínuos. Detesto ficar parada". Isto, entretanto, só no trabalho. Nas horas vagas, [(dia gosta mesmo é de um cantinho isolado (como o próprio Laje de 28- Guia Panrotas - Janeiro/85

JACQUELINE HOFFMANN, responden-

do pela assessoria de promoções do Meridien Rio, utiliza-se de toda experiência conquistada por sólidos anos de aprendizagem em hotelaria, aliada a uma meiguice natural, que podem ser constatadas numa única olhada ao redor de sua sala no sexto andar do hotel. Em frente à sua mesa repleta de papéis, agendas e idéias, encontramos do lado de fora da janela, sobre o parapeito, dois filhotes de pombo, aos quais dispensa todo carinho: Prestes a Completar 10 anos de Meridien, este namoro teve início quando passando pela praia de Copacabana observou um edifício em construção e veio a saber que lá seriam as futuras instalações do hotel. "Então disse para mim mesma: é aí que vou trabalhar". Com formação em intérprete (francês-inglêsportuguês) pelo Institute Catholique de Paris e uma rápida passagem pela aviação, na Air France, Jacqueline terminou por juntar-se à equipe do recém-nascido hotel. "Vivi todos os imprevistos e movimentações desta abertura o que foi ao mesmo tempo estafante e fascinante. Sou parte disto aqui, da própria construção", afirma com emoção. Durante oito anos secretariando a diretoria, Jacqueline constituiu-se em peça importante por Sua polivalência, o que incluía desde a "bolacão" de cardápios, passando por palpites nos uniformes, pesquisas e traduções. "Se gosto do que faço? É claro. Hotelaria pega e pretendo Continuar nela durante muito tempo. Aqui no hotel acontecem coisas incríveis, portanto, não

há rotina e isto me dá prazer". Há pouco mais de um ano na assessoria de promoções, seu trabalho é extremamente abrangente. Publicidade, comunicação externa, imprensa, eventos, listas, supervisionamento de hóspedes VIP'S, montagem de exposições na galeria de arte do hotel. Tudo isto passa pelas suas mãos e, quando a coisa aperta, "eu grito socorro e todo mundo vem me ajudar", acrescenta sorrindo. Para Jacqueune, o segredo para o sucesso de um hotel está em manter-se uma política de constante renovação. Prova desta atitude é que em 1985 o Meridien completa 10 anos e, em função do acontecimento, todos os apartamentos foram redecorados assim como o restaurante. A reforma do "lobby" e das duas suítes presidenciais serão feitas em seguida à época de alta estação. Ainda para ela Outro ponto importante é o atendimento, chamado, neste caso de "Sorriso Meridien", o que sugere, no mínimo, um atendimento bastante cordial aliado à imprescindível qualidade de serviços. Para avaliá-los, ninguém melhor que o próprio hóspede. Desta forma encontra-se nos quartos um questionário que é respondido pelo cliente e, posteriormente, discutido em reuniões dos gerentes das diversas áreas. Para seu setor são também encaminhados requisitos para atendimento dos hóspedes mais difíceis. Com relação a isto, Jacqueline recorda de algumas passagens interessantes e até engraçadas como a de uma família árabe: uma das mulheres exigiu uma penteadeira no quarto. "Tivemos que sair correndo atrás de umas destas lojas que vendem coisas mais antigas e fora de uso, mas acabamos encontrando". Ou então a de uma senhora importante que, aguardando um grupo de convidados, exigiu que os quadros das paredes dos apartamentos fossem trocados a seu gosto e, além disto, que os "drinks" fossem servidos pontualmente às 18 horas. "Eu ficava com um despertador na minha sala e ficava desde meia hora antes ligando para a copa - ela havia reclamado que no dia anterior os "drinks" tinham sido servidos às 18:02 e, quando faltavam cinco minutos, eu pedia que o garção estivesse à porta da suíte só esperando dar a hora exata. Acredito que ela tenha ficado satisfeita pois está sempre aqui", completa Jacquel me. Vaidosa, não dispensa a ginástica diária e "quando me sobra tempo", leva suas filhas à praia, frequenta cinema e teatro. No mais, o "hotel é minha curtição" e para o futuro Jacqueline tem alguns planos como o de aprofundar-se na área de publicidade e estudar mais demoradamente o aperfeiçoamento de serviços. Idéias não lhe faltam, enquanto isto aguarda a oportunidade de colocá-las em prática.

Easy Fares ()

San Francisco

MAPA DE ROTAS 'EASY FARES'. Los Angeles

Tokyo OsakaQ

s.. Honolulu

Ta4 Hong Kong

• A. Janeiro São Paulo

Manila Bangkok •

Bom bay

\ Penang \\ Madres & Lurnpur t_. Singapura Medan

Colombo • DE: SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO: PARA

HONG KONG/TAIPEI SI N GAPO R E PENANG KUALA LUMPUR MEDAN/JAKARTA BOM BAY/CO LOMB O/MAD R AS

SUPER EASY FARES - YSAP - Mínimo: 10 dias máximo de 180 dias - Aplicável o ano todo - Somente uma escala 'STOPOVER" Mediante a cobrança de US$ 50,00 - Los Angeles e Honolulu livre para parada nas duas direções sem cobrança adicional. - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e nos EEUU assim como às tarifas na Ásia. - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) - Ponto de transferência RG/SQ - Los Angeles. - Entre São Paulo e Los Angeles, todos os vôos VARIG - Tokyo aprovado como "STOPOVER" no sendo permitido como destino final.

Rio de JaneiroaAv-Treze de Maio, 13 gr. 1814- Tel.: (021) 240-7749 CEP 20031 - Telex: (021) 21667 ITSA.

YSAP USD/RT 2.250,00 2.399,00 - - 2.449,00 - - - -

YAP USD/RT 2.399,00 2.614,00 2.614,00 2.614,00 2.729,00 3.074,00

EASY FARES - YAP - Mínimo: 10 dias, máximo 12 meses - Aplicável o ano todo - Sem cobrança adicional - 2 paradas são permitidas nos serviços da Si NGAPORE AI R LI NES. Paradas voluntárias também serão permitidas no ponto de transferência (Los Angeles), como também em Honolulu, nas duas direções. - Paradas adicionais US$ 50,00 cada - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e EEUU assim como às tarifas na Ásia - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) - Ponto de transferência RG/SQ - Los Angeles. - Entre São Paulo e Los Angeles, todos os vôos VAR IG. - Tokyo aprovado como "STOPOVER" não vale como destino final.

São Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj. 92-Tel.: (011) 258-7966 CEP 01046- Telex: (011) 35069 ITSA. Janeiro/85- Guia Panrotas - 29

IQuem é quem

Paneuropa empresa já existia no Brasil, ha quin A ze anos atrás, com escritórios no Rio e em São Paulo. Tempos depois fez-se representar por Outras firmas, durante quatro anos, quando os escritórios foram definitivamente fechados, restando uma leve pulsação de sua existência nos contatos diretos com os agentes. "Mas havia muitos problemas", conta Antônio Pinto da Silva, seu diretor no Brasil, a cuja histórico está muito ligado o renascimento da Paneuropa, no início de 84. "Eu era diretor do Centro de Turismo de Portugal no Brasil'', conta Antônio, "até que no ano passado o governo português decidiu encerrar as atividades do Centro e fiquei sem ocupacão". Comcidentemente, o pai de Antônio, Joaquim Pinto da Silva, era um dos sócios da Paneuropa e, a partir deste relacionamento

decidiu-se reabrir a agência, através da Antônio Pinto da Silva, diretor no Brasil -

O gerente administrativo. Antonio Carlos Gonçalves.

sofl y Mana das Graças Leite Silva funciona corno polivalente, na opera çáo e na emissão.

Vânia Vicente, promotora.

Z Q3 Oi

Também promotora d Elsa Campos.

30- Guia Panrotas- Janeiro/85

Edson Lazanni Perazzolo, auxiliar de contabilidade.

O mensageiro, Celso Lazarini Perazzo/o,

ALIFORNIA OZARK

YOUR OFFICIAL AIRL!NE

15ex ,ti

uss 269 CALIFORNIA MAIS PERTO 1i

199

CALIFORNIA MAIS BARATO Você já sabe como chegar à Califórnia com a Ozark e PSA (YAF3 + YAF99) da maneira mais econômica. Agora vamos lhe contar como se hospedar economicamente: Você compra o Via Vagabond Pass com cinco cupons por uss 199 e isso lhe dá direito de se hospedar por cinco noites em qualquer dos 43 Vagabond Inns sem qualquer acréscimo. Gostou? Compre quantos cupons você quiser.

ç)

o o 'o 'o o o 'o

'o 'o

Consulte-nos: SÃO PAULO: Av. São Luiz, 50 - 50 andar - cj. 52E Teis.: 256-2811 e 258-3024 - TELEX 35171 - BBSR RIO DE JANEIRO: Rua Uruguaiana, 10 - sala 1.907 Teis.: 221-7373 - 242-3344 - TELEX 32478 - VASC

Janeiro/85 - Guia Panrotas -31

EPCOT-CENTER

DISNEY

j1IJ'. JJL± j

AGORA O ANO INTEIRO DE 191 Maio-03- 17-31 Janeiro - 04-11 - 18-25 Junho - 14-28 Fevereiro -01 -08is (Carnaval) -22 Julho -03-05-10- 12-17 19-24-26- 31 Março -01 -08 -22 Abril-05-19

4í

Setembro-06 -20 Outubro-0418

4.,Cot

Novembro-01 -15-29 Dezembro 13 (Compras de Natal)

O4^ -

Agosto -02-0923

Us$_

•1

r114v^'414,

ADULTO ( CRIANÇA)

490,

CONSULTE-NOS SOBRE CONDIÇÕES DE PAGAMENTO

RIO DE JANEIRO CENTRO - RUA MÉXICO, 21 LOJA TEL.: 220-1840 IPANEMA - RUA VISC. DE PIRAJÃ, 547 LOJA A - TEL.: 511-1840 SÃO PAULO: AV. BRIO. FARIA LIMA, 1501 TEL.: 011) 210-1666 CAMPINAS: SP - RUA DA CONCEIÇÃO, 289 TEL.: (0192) 32-6188

32- Guia Panrotas -

Janeiro/85

iheutur2 • Recife: Rua da Concórdia, 153 S1604 - tel.: (081) 224-0032 1224-1118 • Salvador: Rua Vise. do Rosário, 3 S1909 - tel.: (071) 242-0731 / 242-9375 • Porto Alegre: Rua dos Andradas, 1137 S/1606 - tel.: (0512) 25-1062 • Curitiba: Rua XV de Novembro, 362 - S/603 - tel.: (041) 222-8532 • Bula Horizonte: Rua Goitacazes, 71 S/1204 - tel.: (031) 226-3335 EM8 R ATU A. 0X0 2c(-49 CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS

LI •1 iii

uuIu

-1

------1

.3_a

ii 0 •,I%ItlI .-

Utri

__ III! til III

;i'

'kL •

AMAZÔNIA - FÉRIAS

REVEILION AO PRATA SANTOS . RIO - SAL VADOR - VITORIA

RIO SANTOS

Saídas: Santos 18 Dez Rio 19 Dez

RIO - SANTOS- ~TEMEU -

SANTOS - RIO - VITÓRIA - RECIFE BELÉM- MANAUS - FORTALEZA

MAR DEI PIA TA- BUENOS AIRES SANTOS - mo

MACEIÓ - SAL VAOOR - RIO - SANTOS

Saídas: Rio 26 Dez Santos 27 Dez

Saídas: Santos 07 Jan Rio O8Jan

FRUAS

CARNAVAL

RIO . SANTOS - MONTEVIDÉU BUENOS AIRES - SANTOS - RIO

SANTOS - RIO - VITÓRIA - RECIFE FORTALEZA - MACEIÓ - SALVADORRIO - SANTOS

31 Jan Saídas: Rio Santos 01 Fev

•

1 1

Saídas: Santos 09 Fev Rio lOFev

CONDIÇÕES EXCEPCIONAIS DE FINANCIAMENTO -

-••'

Rio de Janeiro Na- Ce .Jo - Rua México 21 .7 tel.: 220-1840 PABX Inema - Rua Vc de Naiá, 547 loja A - lei: 259-7612

• São Paulo: Av. &ig. Faria Lima, 1501 - tal.: (011) 210-1656 1813-9555 • Recite: Rua da Concórdia, 153 Sf604- tal.: (081) 224-0032!Z24-1118 •Saor: Rua doRosãoo,35/9O9-tal.:(Q7l)242O73l/242.0375 •Porto Alegre Rua dos An*adas 1131 S116116 lei.: (0512)25-1062 • Cw. Rua XV da Novembro, 362 503 lei.: (941) 222 6532 e Belo Horizonte: Rua Goitacazes. 11 S11204 - taL: (031) 226-3335 EMBRATUR:

Janeiro/85 - Guia Panrotas -33

(Continuação - Paneuropa) aquisição da Shangrilá, até então de propriedade de Eduardo Pires de Campos. Embora sejam muitos sócios, no Brasil só Antônio é quem coordena os trabalhos da empresa, guiado por uma filosofia sem autoritarismo, com muita convivência, sem grandes valores hierárquicos. ''Isto facilita bastante as coisas", diz ele, "pois por enquanto somos uma equipe e as pessoas operam em todos os pólos. De um lado facilita para nós, como empresa, de outro, favorece o funcionário no ponto de vista de aquisição de know how".

Assim integrada, a Paneuropa vem trabalhando seu produto no mercado brasileiro, que consiste principalmente nas excursões para a Europa, Segundo Antônio, embora existam inúmeras destas opções dentro do país, a vantagem é que na Paneuropa todos os serviços são prestados em língua portuguesa, fato que para o público brasileiro conta muitos pontos a favor, uma vez que são poucos os que têm duas ou mais línguas faladas com fluência. Este programa, básico, vem sendo trabalhado junto a todas as agências do país, apesar de estar operando, efetivamente, há menos de um ano. Para as próximas temporadas, a diver-

sificação prevista para a programação é bastante grande. "Trabalharemos Disney, Egito, Escandinávia, Estados Unidos de uma maneira geral e outras programações comuns dentro das operadoras", diz Antônio. E assegura que tudo, dos cruzeiros pelo Nilo, à Terra Santa e Grécia, sempre cuidadosamente preparado para que o padrão de serviços seja o melhor possível. Só assim, acredita António, poderá chegar mais facilmente à sua meta que é atender ao máximo possível de agências, em todo o país, na busca de um permanente crescimento, que coloque a Paneuropa, no decorrer dos anos, entre as maiores operadoras do país.

CARIBE e RIO AMAZONAS NUM NAVIO DE RENOME INTERNACIONAL

!II

SAÍDAS: RUMO NORTE (DE MANA(JS) 1? DEJAN.,23 DEJAN., 14 DE FEV, 8 DE MAR. SAÍDAS: RUMO SUL (DE BARBADOS) 20DEDEZ.,11 DEJAN.,2DEFEV,24DEFEV.

14 DIAS INCLUINDO VISITAS A MANAUS E MIAMI. POSSIBILIDADE DE EXTENSÃO PARA FLORIDA/DISNEYWORLD.

14 DIAS NO PARAISO" EXCURSÕES TERRESTRES; ANLMAÇÃO À BORDO, COMIDA INTERNACIONAL, BARES, CASSINO, PISCINA, BO(JTIQ(JE, TODAS CABINES COM AR CONDICIONADO. PAGAMENTO AÉREO E CRUZEIRO AO CÁMBIO OFICIAL. FINANCIAMENTOS, INSCRIÇÕES E RESERVAS ATÉ 15 DE NOVEMBRO COM 10% DE DESCONTO. Consulte seu Agente de Viagens aurtour

4VARIG 4PIROTIKI +

DO BRASIL LMBRATUR SÃO 004820041 1

CRUZEIRO

E.MBPATUR RIO 0049501429 Ào

PNJLO: Praça da República, 76 3 and, Fs.; 259-

PIO DE JJN.ElRO: AR Branco. 257 2 and. F.: 21

34-Guia Panrotas - Jane:rot85

121/4774 Telex: 11-23046

Pessoal, a Nortur voltou!!

jk1:Ii i I

. ai.

Daniel Sampalo e equipe acionando a todo vapor a Operadora N'ortur.

Chile Turístico e Histórico: 14 dias - saídas aos domingos Santiago - Conce pción - Ten'n.ico Visarice - Pucon - Valdivia - Niebia - Corrai - Manceria - 050mb - Nilque - Puyehue - Antdhianca - Puerto Octay - Frutiliar - Puerto MonoPetrohue-Ralurr Ancud-IIb a de Ch iióe Los An eles - Vifla dei Mar-Santiago. Parte .re.tre em apto. Duplo USS 399,00 parte aérea saindo de São Paulo: US$ 490.00 parte aérea saindo ds Rio de Janeiro: US$ 520.00

Lagos Chilenos 12 dias - Saidas às 3 feiras Santiago-ViSa dei Mar-Puerto Montt-Frulilivr-IIha de Chiioé-Ancud - Petrohué-Lago Esmeralda-Calbuco-Sanriago Parte Te,re.tre en, Apto. Duplo: 1246,00 parte aérea saindo de São Paulo: US$ 490.00 parte aérea saindo do Rio de Janeiro: US$ 520 00

Lagos Andinos_____________________________________ 12 dias saldas aos domingos Sanhao- Puerto Mons-Peuila-Bariioche-Buenos Aires Parte erreetre en, Apto. Duplo: 1 182,00 parte aérea saindo de São Paulo: US$ 82400 parte aérea saindo do Rio de Janeiro: US8 860 90

EUROPA FABULOSA 34 dias visitando Madrid-Jaca-Bordeaux-Rouen-Londres.parisjmsterdamFrankfurt Zurich-Munich-Viesa-Veneza-Florença-RomaMice_BarceionaMadrid, Parte Terrestre em apto, duplo: US$ 1252,00 Pane aérea: US$ 1476,90 Isso) e US$ 1433.00 (Rio) - ypn2ro

EUROPA MENUDA 24 dias visitando Madrid-Bordeaux-Paris-Zuricb-tnnsbruckvenezaFiorençaRoma Nice-Baroeiona-Madrid. Part. Terrestre em apto. duplo: U8$ 730,00 Parte aérea: US$ 1476.00 isso) e US$ 1433.00 (Rio) - ypn2rr

EUROPA PRINCIPAL 24 dias - Roteiro feito em avião trem visitando Lisboa-Madrid-Roroa-Fioresça-Veneia-Paris- Londres. Parte Terrestre en, apto, duplo: US$ 947,00 Parte aérea: USS 2108.00 )Saot e USS 2064,00 (Rio) - Ferra

EUROPA DOURADA COM MARROCOS

Santiago e Viia dei Mar

19 dias visitando Madrid-Sevilha-Torremotinos-Fez-Marrakech.CasabiancaRabat Tanger-Torremotinos-Granada e Madrid. Parte Terrestre em apto. duplo: US$ 566,00 Parte aérea: USS 1476,00 )Sao) e USS 1433 00 (Rio) - ypx2rni

7 dias . saidan terças e domingos Parte terrestre e,,, apto. duplo: US$ 90,00 parte aérea saindo de São Pasto: US$ 490,00 parte aérea saindo do Rio de Janeiro: USS 520,00

Santiago e Bariloche

NA ROTA DAS PIRÂMIDES

12 dias saldas às terças-feiras Parte terrestre em apto. duplo: US$ 220,00 p ane aérea saindo de São Pavio: USS 490.00 p ane aérea saindo do Rio de Janeiro: US$ 520,00 Buenos Aires -5 dias - Saidas diárias Parte terrestre aro apto, duplo: hotel Liberty - USS 1.00 Hotel Continental - US$ 19,00 par-te aérea saindo de São Paulo: US$ 386,00 pane aérea saindo do Rio de Janeiro: USS 440.00

8 dias visitando Cairo - Aswan-Laxor Parte Terrestre e,,, apto, duplo: US$ 522,00

TERRA SANTA 8 dias visitando Jerusalém-Monte das Oliveiras-Monte Sion-JerioÕ-Mar Morto-Cidade Antiga- Betém-Hebron-N aza ré-Tiberíades-Catarsaam-Monte Thabor-Acre-Haita-TeiAnis, Parte Terrestre en, a pto, du plo: uS$ 440,00

Buenos Airese Bariloche

OPCIONAL LISBOA

9 dias - saídas diárias - acomodação em suites no hotel Apartur, de Bariloche Parte terrestre em apto, duplo: US$ 83.00 parte aérea saindo de São Pauto US$ 686,00 parte aérea saindo do Rio de Janeiro: US$ 744,00

5 dias - pode ser acrescentado no inicio ou no término de qualquer um dos nossos roteiros sendo que o percurso ferroviário são aumenta a tarifa ponto-a-posto. Parte Terrestre en, apto, duplo: U8$ 134,00

Agora que você já sabe dos nossos "pacotes" telefo-ne e venha tomar um café conosco.

excursões

1WTUflL 1 ) ulo

SãoLuiz. 112,4 0 andar 7-6133 31875

Janeiro O].

As. Rio Branco, 120 - e). 606 Fone: 252-5332 s 1021) 21021

(epre..ntante e,,, CurItiba

Premiere Turismo Ltda.

1 Asa Csrserrdador Araú)o. 143 1a 13 Fone: 232-5862

MAIS MUNDO POR MENOS DÓLARES

Janeiro j 85 Guia Panrotas

.35

Quem é quem

Lufthansa Rio Emissão e Reservas Lufthansa possui larga tradição em A pontualidade, aliada a seu alto nível de serviços e atendimento. Desta forma, seus promotores dirigem-se aos clientes e, com bons argumentos, efetuam uma venda. Enquanto isto, toda eficiência do sistema de reservas e emissão da companhia é posta à prova acrescentando, ao funcionamento global, generosas quotas em termos de formação de imagem da empresa junto ao público. Nos setores de passagens e reservas de uma companhia aérea, muitos são os itens a serem cumpridos para que o passageiro ou a agência de viagens que requisitam seus serviços sintam-se atendidos e satisfeitos. Há quem acredite, no entanto, que algumas tarefas no interior des-

Ryszard Siodmiak, tarifeiro.

Cícero Sina Lima, supervisor do ba/câo. 36 - Guia Panrtas - Janeiro85

Silvio Uh/feldor, gerente de passagens e reservas.

Karin Madeira, emissora da seçao agências.

Yara Gaiser, emissora.

Dagmar Schal/er, supervisora de passagens.

tas seções sejam por vezes extremamente exaustivas e que a rotina seja a palavra de ordem deste incansável trabalho. Para Silvio Uhlfelder, gerente de passagens e reservas da loja da Lufthansa no Rio, as coisas no são bem assim. Primeiramente, em seu setor, as pessoas têm maior preferência pelos problemas e imprevistos do que pela rotina propriamente dita, embora no se possa fugir de um esquema sofisticado de organização onde se tem que seguir certas normas para otimizar todo o serviço. Ele acredita que os problemas desafiam e motivam as pessoas em todos os níveis, refletindo inclusive a filosofia empregada pela casa matriz. Cada funcionário, em seu limite, deve tomar decisões, transmitindo com isto total eficiência. Por outro lado, Silvio utiliza-se de um dispositivo implantado por ele mesmo há quatro anos e meio denominado "job rotation". Com isto, os funcionários aperfeiçoam-se e superamse nas funções do dia-a-dia, através de um rodízio por todas as particularidades da seção, objetivando um aumento de conhecimentos e, por conseguinte, estímulo à alta profissionalização. Estruturalmente,. o Setor de emissão encontra-Se dividido em dois grupos: o do balcão de atendimento e o da seção agências. No primeiro grupo, podemos resumir as vendas efetuadas direto ao público, crediários, reservas, PTA's, reconfirmações, informações turísticas e --o-

TRAVEL PLANEO S.A. OPERADORA DE TURISMO

Ctw

rLÂeU .

TURISMO ECONÔMICO EM ALTO NÍVEL LHSNEY -MÉXICO -USA E HAWAH Flórida e México: 15 dias - Flórida e New York: 15 dias - Flórida, México e New York: 18 dias - México e Califórnia: 16 dias - Califórnia e New York: 14 dias - Flórida e Califórnia: 18 dias - México, Califórnia e New York: 19 dias - Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias - Flórida, México e Califórnia: 23 dias - Flórida, Califórnia e New York: 21 dias,— México, Califórnia, Hawaii e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e Hawaii:27 dias - Flórida, Califórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Flórida, México, Califórnia, Hawaii e New York - Roteiro Completo: 31 dias.

MARAVILHAS DE DISNEYWORLD E EPCOTCENTER Desde US$209,00— 10 e 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center, Florida Festival, Rosie O'Gradys.

DISNEY E EPCOT C/HOTEL CONTEMPORARY Desde US$ 284,00 - 10 e 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center. CIRCUITO MEXICANO - México Clássico - 15 dias: México, Taxco, Acapulco, Mérida e Cancun - Praias Mexicanas - 15 dias: México, Acapulco, Cozumel e Cancun.

EUROPA CONTINENTAL-BAIXA TEMPORADA Europa Fabulosa - Autopullman: 9 países, 31 dias- Show Europeu, Aéreo: 5 capitais, 22 dias - Circuito Executivo, em Autopullman:22 dias Andaluzia e Marrocos, em Autopullman:20 dias - Andaluzia e Levante, em Autopullman: 17 dias

TAHITI-ILHAS DO PACIFICO SUL Santiago, Papeete, Moorea, Bora Bora, Raiatea, Huahine - 14 e 17 dias

CARNAVAL NO TAHITI Santiago, Papeete, Mooreo, BoraBora;l3 dias — Saída :l2defevereiro

América

O MELHOR DA AMÉRICA DO SUL CONTINENTAL Buenos Aires e Bariloche: 9 dias— Buenos Aires: 5 dias - Buenos Aires, Bariloche e Mar Dei Plata: 10 dias - Asunción: 4 dias - Chile/Lagos Andinos: 11 dias - Chile/Skorpios: 11 dias - Chile, Argentina, Circuito Andino: 12 dias — PerúeBolívia:iO dias - Rota Incaica:8dias

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 -69 - Cjs. 609/612-TELEX (011) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELOS TELEFONES:

(011) 259-4741 -2594847- 2599194 EMBRATUR 00756•00-41-8

SÃO PAULO

(Cont. - Lufthansa Rio Emissão e Res.) reemisso de passagens, entre outras atividades. No segundo grupo situa-se o atendimento ao agente de viagens, incluindo reembolsos, eventuais problemas de bagagem, relatórios de agências e cálculo de tarifas. Encontra-se aí a figura do tarifeiro - com a ressalva de que toda a equipe sabe efetuar perfeitamente os cálculos de tarifas mais simples - peça-chave numa venda e que atende de 45 a 60 pedidos diários de cálculos de tarifas, respondendo à informação pedida num pequeno espaço de tempo que varia entre 15 e 30 minutos, embora realize 95% de seu trabalho manualmente. Em cada grupo os funcionários possuem funções distintas e o supervisor de passagens, responsável pela loja, substitui o gerente em sua ausência. A reserva é integrada ao setor de passagens. Lá três funcionários atendem, de fronte ao terminal de computador, a um sem número de telefonemas. O sistema de computação utilizado é o Univac1-100 e o programa foi desenvolvido pela própria equipe da Lufthansa. Cada escritório regional é responsável por informações específicas da área de atuação, embora os dados básicos sejam fornecidos pela matriz em Frankfurt. Assim, taxas de câmbio, temperaturas, embaixadas, movimentação dos aviões da empresa em todo mundo, os vôos da Vasp que fazem a conexão Galeão-Congonhas-Galeão, distância de aeroportos e mais e mais, desfilam pela tela luminosa do vídeo. Quando existe problema de tinha, impossibilitando a comunicação, toda a responsabilidade das decisões fica a cargo da diretoria de tráfego da empresa para Amé-

rica do Sul, localizada em Copacabana. O Contato com as agências de viagens e hotéis é feito por telefone ou telex. Eficiência e determinação. Silvio Uhlfelder concorda que "existem vários caminhos que levam a Roma" e por is-

to acredita que em uma companhia aérea existem, por analogia, muitas portas de entrada: "Se quisermos encher os aviões, temos que contar com todas as fontes. Por isto emprestamos ao nosso trabalho toda importância".

Rosa Maria de Holanda Cavalcanti Martins, emissora

Regina Ba/duf chefe de reserva.

Elizabeth Merçon, auxiliar de reservas.

uNI

Compare os preços e os hotéis. Tudo incluído: passagem aérea e mais uma semana de hotel com café da manhã, traslados, city-tour. E mais: financiamento em 3 vezes sem juros e sem aval. Decida já.

MACEIÓ RECIFE NATAL FORTALEZA -

Ponta Verde Praia Hotel . . . Cr$ Cr Park Hotel Hotel dos Reis Magos ...... - Cr$ Magna Praia Hotel Cr$

......................-

1.390.000, 1,240.000, 1.310.000, 1.270.000,

Hotel Jatiúca Cr$ 1.600.000 - - -- -

ernanuo

de Noronha

Pousada Esmeralda (pensão completa) Cr$ 2.030.000, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS Rua da Consolação, 331 - 29 andar - Conj. 202

TEL.:

2311922

BANCE TELEX (011) 30016— CEP 01301—S. PAULO EXPERIÊNCIA E QUALIDADE EMBRATUR 00638-00-41-4 - ABAV238!SP 38- Guia Panrotas - Janeiro/85

Maceió-

-s

DESTE

COMSSAODETLJISMONTEGRADO

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA Empresa do Sistema Financeiro América do Sul.

OQIENTE

• A TSUKUBA EXPO' 85-11 saídas • JAPÃO EM TEMPOS DE CEREJEIRAS -18 dias Saída: 02/Abril Brasil, Los Angeles, Honolulu, Tokyo, Expo'85, Nikko, Kamakura, Hakone, Toba, Ise, Kyoto, Nara, Osaka, Tokyo, Brasil. PARTE TERRESTRE (Café da manha e meia pensão): US $ 2.080,00

• O MELHOR DO ORIENTE -32 dias Saídas: 07/MAl - 04/JUN- 02/JUL - 30/JUL - 03/SET - 01/OUT Brasil, Los Angeles, Honolulu, Tokyo, Expo'85, Kamakura, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka, Singapura, Bangkok, Hong Kong, Manila, Tokyo, San Francisco, Brasil. PARTE TERRESTRE: US$ 2.180,00

• CHINA E ORIENTE -33 dias Saídas: 10/MAl - 31/MAl - 28/JUN - 26/JUL - 30/AGO - 27/SET Brasil, Los Angeles, Honolulu, Osaka, Nara, Kyoto, Hakone, Monte Fuji, Tokyo, Expo'85, Bangkok, Hong Kong, Canton, Hangchow, Sanghai, Peking, Tokyo, San Francisco, Brasil. PARTE TERRESTRE: USS 2.797,00

• PACKAGE TOURS - saídas diárias Fácil de vender e prático de viajar

INFORMAÇÕES - FOLHETOS - COTIZAÇÕES - RESERVAS • SÃO PAULO (Central de operações) TLX. (011) 31563 - TEL. (011) 289-7133 Rua Dr. Tomai Carvalhal, 176 - Paraiso Embratur 00757-00-41-5

• RIO DE JANEIRO - TEL. (021) 220-2520 Rua Anfilófilo de Carvalho, 29 - s/210 - Centro - Embratur 08.0082010

• BELÉM - TEL. (091) 224.3811 Rua Cerzedelo Correa, 319 - Baptista Campos - Embratur em andamento

Janeiro/85 - Guia Parrotas - 39

Quem é quem

Rio Palace Hotel -Vendas m janeiro de 1980 o Rio Palace gaE nhou as manchetes de todos os jornais quando da apresentação de Frank Sinatra, monstro sagrado da canção norteamericana em todo mundo, que finalmente decidiu brindar a platéia brasileira com um "show" no salão Rio de Janeiro do hotel. Nestes quatro anos que o separam do "boom" da apresentação do famoso cantor, o Rio Palace vem conquistando inégavel espaço na indústria hoteleira do país. Debruçado sobre a bela praia de Copacabana, todo esforço é empreendido para mantê-lo conforme os mais elevados padrões internacionais. Por seus oito andares distribuem-se 418 apartamentos e suítes - além de uma espetacular suíte presidencial com 400m2 de área útil -, agradavelmente decorados, unindo-se o requinte à descontração que permeia nosso clima tropical. Não faltam as piscinas, os restaurantes de luxo, bares, elevador panorâmico e um shopping center literalmente a seus pés. Com todo um leque de opções de conforto e lazer, o Rio Palace, contudo, não ocuparia a posição privilegiada que tem entre os hotéis cinco estrelas não fosse um contínuo e dedicado trabalho desenvolvido por toda sua equipe - o hotel mantém em média 650 funcionários que se movimentam nas mais diversas áreas para que seu desempenho e crescimento permaneçam ininterruptos. Neste aspecto, o setor de Marketing e Vendas do hotel desempenha papel fundamental, respondendo pela captação

PhiIip Carru thers, gerente-geral.

Luís Antônio Raposo, gerente de marketing e vendas.

Marcos Mel/o, gerente do comunica ço social.

Claudia Fia/ho, assessoria de relações públicas.

33.

.:.

..5,

Edmundo Fonseca, assessoria de imprensa. Lucia Kosuzi, assistente da gerência de vendas. 40 - Guia Par,rotas - Janeiro/85

de clientes e hóspedes, manutenção do nível de ocupação dos quartos, expansão de planos comerciais e ainda a promoção de eventos, simpósios e convenções. Todo este trabalho é realizado em conjunto com a área de Comunicação Social que compreende duas assessorias, a de Imprensa e Relaçõeã Públicas, num regime de cooperação mútua. E através deste inter-relacionamento que toda divulgação e atendimento podem fazer-se harmoniosa e satisfatoriamente. Surgem então os grandes projetos, como o incremento dos grupos de "Incentivos" - grupos de funcionários de determinadas empresas que, por destacarem-se em suas funções durante o ano, recebem como pré-

'0 •ç' 01°j'

BHB - Best Hoteis of Brazil BHB - Melhores Hotéis do Brasil - é um pooi de hotéis de alto nível e categoria internacional, localizados nas mais fascinantes cidades brasileiras. Com rapidez e sem qualquer custo, você reserva os hotéis abaixo e deixe o resto por nossa conta. HOTÉIS

APTO.

SUPERIOR

LUXO

SUITES

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL DO FRADE ***

SUL DBL

150.000 190.000

LUXO 245.000 FAMÍLIA 340.000

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL PORTOGALO ****

SGL DBL

150.000 190.000

1 LUXO

245.000

BLUMENAU HOTEL PLAZA HERINU ****

SUL DBL

130.000 145.000

LUXO PRES.

195.000 365.000

CURITIBA HOTEL IGUAÇÚ CAMPESTRE *****

SUL DBL

155.000 170.000

NLPC.

290.000

FORTALEZA ESPLANADA PRAIA HOTEL *****

SUL DBL

175.000 205.000

EXEC. PRES.

350.000 730.000

ITAPEMA HOTEL PLAZA ITAPEMA *****

SUL DBL

MACEIÓ HOTEL JATIÚCA ****

SGL DBL

PARATY HOTEL POUSADA D. JOÃO ****

100.000 115.000

150.000 175.000

225.000 270.000

430.000

174.000 193.000

189.000 210.000

362.000

SUL DBL

56.000 66.000

78.000 92.000

LUXO

12.000

PORTO ALEGRE HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL *****

SUL DBL

180.000

190.000 210.000

PRES.

310.000 585.000

PORTO ALEGRE HOTEL PLAZA ****

SUL DBL

110.000 125.000

120.000 135.000

RECIFE HOTEL QUATRO RODAS *****

SGL DBL

176.000 192.000

192.000 208.000

EXEC. LUXO

384.000 416.000

RIO DE JANEIRO RIO PALACE HOTEL *****

SUL DBL

370.000 435.000

470.000 535.000

EXEC. PRES.

1.070.000 2.200.000

SALVADOR HOTEL QUATRO RODAS *****

SGL DBL

197.000 215.000

232.000 257.000

EXEC. LUXO

430.000 514.000

SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC1) HOTEL PLAZA CALDAS IMPERATRIZ ****

SUL DBL

137.000 180.000

160.000 202.000

SÃO LUIZ HOTEL QUATRO RODAS *****

SUL DBL

176.000 192.000

192.000 208.000

EXEC. LUXO

384.000 416.000

SÃO PAULO GND HOTEL CADORO *****

SGL DBL

300.000 350.000

375.000 425.000

JÚNIOR EXEC.

520.000 770.000

164.000 179.000

203.000 246.000

Obs.: Todas as diárias sento acrescidas de 10% dc taxa de serviço, exceto Grand Hotel Ca'dOro. 1 As diárias dos Hotéis Portogalo. Frade e Plaza Caldas da Imperatriz incluem meia pensão.

CONSULTE-NOS E CONHEÇA NOSSAS PROMOÇÕES ESPECIAIS

RESERVAS:

NOVO ENDEREÇO: S. Paulo - Tel.: (011) 258-8822 - Telex: (01 1) 23826 - R. Augusta, 129 - ABAV 617 R. Janeiro - lei. (021) 262-0107 - Telex: (021) 34133 - Av. Beira Mar, 406-50- Gr. 507 T01L-FREE . Te].: (Cli) 800-8618] 1)1)]) GRATUITO) Janeiro/85 - Guia Parirotas -41

PROJETO TI WYORK

64+1, *** *** Or ee

SE'CHELISMAH)

1 — — — — — — — — —

ÂNTICO A Lan Chile e a Imperial Tours somaram toda sua experiência para lançar um programa Volta ao Mundo totalmente diferente de tudo que tinha sido feito até agora. O resultado está aqui, na sua frente. Volta ao Mundo, Projeto Três Oceanos. Um roteiro exclusivo com serviços de alto nível. Para essa viagem, será utilizado um Boeing 707 da Lan Chile com apenas 84 lugares, equipados, exclusivamente, com poltronas de primeira classe. A bordo, além de um serviço de primeira classe, os passageiros terão à sua disposição uma biblioteca completa com informações turísticas dos países e cidades do roteiro. Durante os 33 dias de viagem, estaremos em 10 países, cruzando o Atlântico, o Indico e retornando pelo Pacífico Sul. 42- Guia Panrotas - Janeiro/85

ÍN Os hotéis são simplesmente os melhores de cada local, assim como a alimentação e os passeios. De uma forma inteligente e criativa, os passageiros vão conhecer as belezas e os costumes dos diferentes povos. Tudo isso com a eficiente assessoria de guias bilingues, além de guias locais em cada cidade. No final desta Volta ao Mundo, cada passageiro receberá uma fita de vídeo com os melhores momentos da própria viagem. Por tudo isto, Volta ao Mundo - Projeto Três Oceanos tem tudo para se transformar numa viagem inesquecível. Principalmente, para você que, temos certeza, vai vender como nunca.

MUNDO OCEANOS

?U1u11.

nem I I'kst! IlIR fl

1 DM N /

O C E A N 1

U K1 ANO

IIUIS

1 (11111(11

PACIFICO SUL

Partidas: 25de abril e26de setembro del985. Solicito folheto com informações detalhadas.

PREÇOS POR PESSOA f

Parte Aérea ___________________________________ USS 5.98500 Parte Terrestre ___________________________ LSS 3.475,00

1 Nome: Agência: Endereço:

L_anchile

Estado:

ii1

Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio, 13 gr. 1814- Tel.: (021) 2407749 ABAV 147 Telex: (021)21.657 São Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj. 92- Tel.: (011) 258-7966 ABAV 442 Telex: (011) 35.069

Tel.:

CEP:_______ TELEX:

1 Janeiro/85 - Guia Panrotas- 43

(Cont. - Rio Palace Hotel - Vendas) mio uma viagem de incentivo -, os festivais gastronômicos - só nos últimos três meses deste ano pudemos contar o Festival da Cozinha Italiana, o Festival da Lagosta e o Festival Gastronômico Austríaco -, o "Imperial Club" - um serviço superespecial para o alto executivo, colocando todo o hotel e seus serviços à sua disposição -, a utilização constante de seus salões de banquetes e convenções, promoção do mercado interno através de "pacotes" estudados criteriosamente e o "forte" do Rio Palace: o mercado internacional. Por outro lado, nomes como Gaston Lenôtre, no restaurante Le PréCatalan e o elegante Horse's Neck Bar fazem do hotel um "must" da noite carioca. Todos estes fatores contribuem para referendar a posição conquistada por este setor que é responsável por 90% da ocupação total do hotel. "Hoje o Rio Palace é o hotel que obtém o maior índice de Crescimento, mas nunca em prejuízo da qualidade dos serviços que

oferecemos", revela Philip Carruthers, gerente-geral. Este crescimento deve-se em grande parte ao aumento do fluxo norteamericano - seguido pelo europeu e sulamericano - respondendo com uma participação de 82% das vendas. Todo este movimento, incrementado através de "famtours", contato direto com as operadoras internacionais e publicidade o fizeram

merecedor de destaque 84 no The Insider's Guide to Rio de Janeiro. Para o próximo ano, além de procurar repetir o êxito, o Rio Palace detém metas prioritárias que visam manter sua posição dentro do mercado internacional ao mesmo tempo em que parte para uma diversificação intensificando sua participação a nível nacional.

Marcelo Rocha e Iracema Dias, promotores Brenda Campos, responsável pelo "Imperial de vendas. Club".

c ;iiii OP S

Teresa Nazario, assistente da assessoria de imprensa; Ana Pinto e Afife Jacob, coordenadoras de Vera Pestana, secretária da gerência de vendas grupos. - e Humberto Ferreira, mensageiro.

'Is

V. telefona e a aps paga a ligação

IAPS Apolinário Serviços e Representaçoês Internacionais S,'t Ltda. Rua Bernardino de Campos, 340 - Cep. 09.000 - Sto. André - SP. . Tel. Abav: 403

44- Guia Pan rotas - Jane iro/R't

o LariCliile

Agente Geral de Vendas

cO -

o,oc C

)

Cfl

.0 Qo

Rã

&)-Q

rem%

0. "ÇJ

ao OC

Íffi-

Q! O-' ) o .. '-oo Vo,

Cai o o o_o 4t

Q o

'-O'--.

o_.

(j)

) :;: -O O.. o,. tO -4--.

'O 4---.c -r-' o, (fl._.. -._. Ç) ( 5 Oo Oo ' .i)O

OC, •b'—

o D

Oo O'4

'-' O)

ccn

O -

O 04

a O-.--OO o -

janeiro/85 - Guia Panrotas -45

Pan-notas Brasilia

NOVO RESTAURANTE DA TORRE r#1

TAP AGRADECE COLABORAÇÃO A representação da Tap em Brasilia, satisfeita corri a colaboração dos agentes de viagens em 84, decidiu oferecer uma placa comemorativa àqueles que mais se destacaram. Na foto, por ocasião da entrega das placas, vemos da esquerda para a direita os agentes premiados, ou seja, William Gonçalves e Ronaldo do Monte Rosa, da Buriti Turismo, Mercedes Ur-

VITÓRIA DA ABAV Ronaldo Monte Rosa, presidente da Abav-DF, deve se sentir duplamente realizado. Primeiro, pelo sucesso do Xli Congresso em Brasília, que na opinião de todos foi o melhor que a associação já realizou e o que, de longe, apresentou melhor resultado financeiro. E, mais recentemente, para encerrar 84 com chave de ouro, pela aprovação do projeto de lei que autoriza os órgãos do governo a efetuar a compra de passagens aéreas domésticas e internacionais através de agências de viagens registradas na Embratur. Sem dúvida, uma vitória da classe e de Ronaldo, pela grande persistência e tenacidade que dedicou a esta e outras causas em benefício de todos os agentes.

quiza, da Excélsior Turismo, Henrique e Elaine Verano, da Coronário Turismo, Carmine Santoro, representante da Tap em Brasília, Mércia Silva, da MS Turismo, Nádia Obeid, da Tap de Brasília, Waldir de Assis, da S'Cala Turismo, Airton de Araújo, da Cardealtur de Goiânia, Fernando Silva, superintendente para a regiãoSul e Centro-Oeste da Tap, José Fassheber, da S'Cala Turismo, o Jeomar Presmic, da Presmic Turismo. jantar com surpresas e sorteios, e continuou pela noite adentro na pista de dança da elegante boate "Côrte", do Hotel St. Paul. A simpatia das apresentadoras dos sorteios, Nédia Obeid, da Tap, e Regina Pena, da Swissair ajudou a abrilhantar, mais ainda, a noite do turismo.

No final do ano foi inaugurado o restaurante "Panorama" na Torre de Televisão. A nova casa proporciona uma magnifica vista da cidade, e oferece bar americano e salão com jantar dançante. Mais uma opção para os turistas que visitam a capital. A abertura do "Panorama" coincidiu com a inauguração da gigantesca árvore de Natal iluminada, que já constitui uma tradição e marca a abertura das festas natalinas em Brasília. Esta árvore, artisticamente montada na Torre de Televisão, com mais de 150 metros de altura, é sem dúvida, a maior do Brasil.

IRAM

Marlene de Jesus, feliz com o resultado do sorteio que lhe proporcionará uma viagem a Barbados, no programa "Caribe 5 Estrelas" oferecida pela Varig e Agencia Excdlsior.

FESTA DE CONFRATERNIZAÇÃO DO TURISMO Numa excelente iniciativa promovida pela Abav, Skal Club, e Sindicato das Empresas de Turismo do DF, pela primeira vez, todos comemoraram juntos a despedida do ano. A participação dos agentes de viagens, pessoal de aviação e Outros "skalegas" propiciou um ambiente de grande alegria e descontraco. A festa teve iii íciocom um "cocktail" seguido de um 46 - Guia Panrotas- Janeiro/85

A satisfarão dos organizadores da festa; da esq. para a dir. Gedy de Moraes, presidente do Ska/ C/ub de Brasília, Eraldo Alves da Cruz, presidente do Sindicato das Empresas de Turismo do DF, Ronaldo Monte Rosa, presidente da Abav-DF, e Jose/me Muline, diretor social do Skal. Mercedes Urquiza

Stella Barros "'0 Turl*sMo Completente'1 O FRETAMENTO QUE OS AGENTES ESPERAVAM

Rumo ao Reino Mágico Roteiro "A"-14 dias Visitando: Miami, Fort Lauderdale, Orlando (Disneyworld e Epcot). Saidas: janeiro 03, 06, 09, 13, 18, 20 e 27, fevereiro 03 e 06.

Robeiro "B" - 17 dias Visitando Miami, Orlando (Disneyvorld e Epcot), Washington, New York. Saídas: janeiro 06 e 18 fevereiro 03

Roteiro "C" - 22 dias Visitando: Miami, Orlando (Disneyworld e Epcot), Washington, Nee York, San Francisco, Los Angeles. Saídas: janeiro 06, fevereiro 03

Roteiro "O" - 20 dias S. Paulo - Rio - Manaus - Orlando - Manaus - Rio - S. Paulo nos modorníssimos Airbos da Vasp. 12 dias visitando Walt Disney World, Epcot Center, Sea World, Busch Gardens, Circos World, Miami e outras fantásticas atrações

Visitando: México, Acapulco, Miami, Fort Lauderdale, Orlando, (Disnewyorld e Epcot), Miam i. Saídas: janeiro 13, fevereiro 03

da Florida.

Congressos e Eventos

Parte Terrestre: a partir de USS 178,00 Opcionais: N. York, Los Angeles, S. Francisco, Las Vegas, México

XV Congresso Mundial de Arquitetura - Cairo - Egito

e Acapulco. Saídas: Dez. 16 e 26 - Jan. 05, 15 e 24- Fev. 02, 11 e 20- Mar. 01

20 a 24 de janeiro 85. Roteiro Básico - 9 dias Pré e pós opcionais a: Itália, Terra Santa, Grécia e Turquia. Descontos especiais para os sócios do JAB em todos os roteiros.

para Florianópolis e Porto Alegre, acrescentar USS 10000.

Xl Congresso da Federação Internacional de Diabetes - Madri' Espanha 24 a 28 de setembro 85

Congresso Mundial de Reumatologia - Sidney - Austrália

Alta Temporada Epcot, Walt Disneyworld Adventure - 11 dias. Saídas: janeiro 03, 05, 09, 12, 17, 19, 23 e 26, fevereiro 05 e 14.

20 a 24 de maio 85.

Programa "A" - 21 dias (14/05 a 03/06) Santiago, Tahiti, Papeete, Sidney, Melburne, Auckland, Rotorua, Bora Bora, Santiago, Brasil.

Programa "B" - 25 dias (09/05 a 13/06) Carnaval na Flórida - 11 dias

Incluindo China e Japão.

Visitando: Orlando, Epcot Disoeyvorld, Cabo Kennedy, Miami. Saida: fevereiro 14. Preço por pessoa da parte aérea és partir de

Congresso Mundial de Cardiologia Pediátrica - New York- USA

USS 1.367,00.

02a06 de junho 85. Roteiro Básico - 9 dias Opcionais: Canadá ou Orlando/Miami.

Contemporary Fantástico - 14 dias Saídas: janeiro 14, 16 e 30. Preço por pessoa da parte terrestre a partir de US$ 868,00.

Luau Hawa ia no -. 25 ou 30 dias Visitando México, Acapulco, Los Angeles, Noholulu, San Francisco, Las Vagas, Nevs York. Saídas: janeiro 11 Preço por pessoa USS 2.256,00 parte aérea e terrestre.

STELLA BARROS TURISMO

Congresso Mundial de Ginecologia - Berlim

22 de setembro 85. Programa básico - 9 dias. Opcionais - Europa Oriental/Grécia.

XIII Congresso Mundial de Otorrinolaringologia- Miami 27 a 31 de maio 85. Programa Básico —09 dias. Opcionais: Nassau, San Juan, St. Thomas.

Miami International Boat Show - Miami' USA 22a 27 de fevereiro 85.

São Paulo: Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 1556 CEP 01442 - Fone: 280-0222 - Telex: 22545 Embratur 00642-01-41-1 Rio de Janeiro: Av. Alm. Barroso, 22 - 49 andar CEP 20031 - Fone: 220-5015 - Telex: 22545 Embratur 00642-01 -41 -1 Janeiro/85 - Guia Panrotas -47

Pan-notas Ceará

Protec Turismo assinala agora em janeiro um ano de atividades em Fortaleza- A agência é uma das seis empresas do grupo Protec, presidido por Eloisio Gouveia. A Protec Turismo tem como diretor Luis Gouveia Neto, entre Débora Pinho, encarregada de congressos e eventos, Isabel Barbosa, gerente de loja, Antônio Neto, auxiliar de receptivo, Leônidas Carvalho Filho, gerente de vendas, e João Bosco Torquato, gerente de receptivo. A empresa vem se especializando em promocá'o de excursões nacionais e em serviços receptivos

O casal Nara'Fran Arruda ganhou flores na inauguração da nova loja da Itala Viagens, localizada agora no 1425 da Rua Barão do Rio Branco, em Fortaleza. Presentes Mário Jorge Bento, superintendente regional da Transbrasil, Rubens Sayão Corria, gerente da Varig-Cruze ira, agentes de viagens e outros convidados. A ítala Viagens tem como diretores Nara e Fran Arruda e Rita de Cássia Maciel do Nascimento.

André Bruno, novo gerente de Vendas da Varig-Cruzeiro em Fortaleza, acompanhada do seu antecessor Wandercy Fonseca, que passou a gerente regional, no Recife, e Rubens Sayá'o Corrêa, gerente administrati vo da Varig-Cruzeiro. André assumiu o cargo sin dezembro último.

O TR Clube reúne os funcionários de agencia de viagem. Em dezembro houve a festa de con fraternizaçá'o natalina no restaurante Alecrim e Mangerona. Jurandy Mendes Pessoa Filho, presidente do TR Clube, e a promotora de vendas Helga Lopes, da Transbrasil, realizaram sorteios de brindes para os presentes. 48 . Guia Panrotas- Janeiro/85

Diretores da Soletur, tendo à frente o seu presidente Carlos Augusto Guimarães, visitaram Fortaleza e promoveram um coquetel para os agentes de viagens e seus funcionários. Houve sorteio de excursões Soletur para o Sul do Brasil e José Francisco Alves, um dos contemplados recebe cumprimentos.

Em dezembro, os agentes de viagem de Fortaleza realizam sua festa de Natal. No Imperial Orhon Palace, a Aba vCeará promoveu ano passado um jantar de confraternização com o sorteio de brin' des oferecidos pelas companhias aéreas e com "Amigo Secreto' Além dos agentes compareceram também as suas esposas. A Transbrasil sorteou uma bicicleta e Mauro Studart, diretor da Editar, vibrou com o presente. O coronel A ustregési/o Rodrigues, presidente da Aba v'Ceará, comandou a reunião. José Mário Pinto

EXCURSÕES NACIONAIS POUSADA AÉREA 8 dias, Hotel Turismo (5 estrelas). Saídas todos os domingos. POUSADA RODOVIÁRIA 5, 6 dias c/2 saídas semanais - Hotel Pousada com pensão completa. POUSADA AÉREA - FRETAMENTO EXCLUSIVO - 1 avião semanal c/saída do Rio de Janeiro, 8 dias, c/Hotel Turismo, pensão completa, saídas aos domingos do Aeroporto Santos Dumont descaia na Pampulha e direto ao aeroporto da Pousada. FOZ Do IGUAÇÜ Várias opções, 'passeios pelos lados brasileiro, paraguaio e argentino, e ainda Itaiupú. Hotel San Martin, 4 ou 5 dias. Aérea, saídas às Sas. e domingos. Saída rodoviária especial, 5 dias. ILHA DE GUARUJÁ - Fim de Semana 3 ou 8 dias c/1/2 pensão. Hotel Guarujá Inn (4 estrelas) ou ainda incluindo Passaporte São Paulo. Consulte-nos. RIO GRANDE E SUAS SERRAS/AÉREO 5 dias, Hotéis: Volpiano, Gramado, City Hotel em Porto Alegre. 3 refeições. Saídas às 4as.feiras. CALDAS DA IMPERATRIZ 8 dias. Aérea até Florianópolis. Saídas aos domingos. EXCURSÕES INTERNACIONAIS PERU, ARTE E CULTURA Aérea, 8 ou 10 dias • Lima, Cuzco, Machu Pichu, Arequipa, Lago Titicaca e La Paz 10 dias • Lima, Cuzco, Machu Pichu e Arequipa 8 dias BARILOCHE E BUENOS AIRES Com opção a San Martin de Los Andes Passeios inesquecíveis: Circuito Chico, Punto Panorâmico. Visita a filia Victória e Bosque Arrayanes, Cerro Catedral, etc. Aérea, 8 dias. C/San Martin de Los Andes, Aérea, 12 dias Rodo-aérea, 14 dias. LAGOS ANDINOS 13 dias. Completíssimo roteiro aéreo Brasil Santiago/Puerto Montt, travessia dos lagos em ônibus e lancha (1/2 pensão em Ba. riloche) .Retorno de Barioche/Buenos Aires/Brasil também aéreo. Hotéis de luxo. LAGOS ANDINOS/SUPER ECONÓMICO Fazendo Santiago/Puerto Montt em ônibus de 2 andares. 13 dias. SÃO PAULO Av.Sâo Luiz, 113 - 18 0 andar, CEP 01246. lei. (Dii) 2584899 Telex 1011123 72'7 ATIV EMBRATUR 00979-0041.3 ABAV 724/375 Av,Paulista. 535

RIO DE JANEIRO Av.Nossu Ssa.de Copacabana. 195 Lojas 101/102. Tri.(021)54I-3649 Trino (021)21.134 ATIV BR EMBRATUR 00979-0141.7 ABAV 240

ARGENTINA DIFERENTE/4 PAÍSES RODOVIARIO - 13 dias, 10 refeições. Curitiba, Blumenau, Porto Alegre, unta Del Este, Montevidéo, Buenos Aires (4 dias), Rosário, Paraná, Assunção, Fóz do Iguaçú. C/mais 2 opções rodo- aéreas. VOÔ ESPECIAL COM SAÍDAS TODOS BUENOS AIRES OS DOMINGOS. Conhecendo Praça de Mayo, Casa RosaVenha viver dias maravilhosos, desfrutar da, a pitoresca "Calle Caminito", Teadas melhores praias do Nordeste, além tro Colón, etc. Aérea, 5/8 dias.Opcional a de passeios inesquecíveis. Montevidéo c/ Punta DeI Este, Aérea,8 dias. Incluindo: hospedagem no Hotel PATAGÔNIA AGRESTE ENSEADA, com café da manhã, Um festival permanente de fauna e flora. traslados e city-tour. Aérea, 8 dias. Reservas faum'ticas de elefantes e lobos marinhos de Puerto Madryn. Percorrendo Buenos Aires, Banioche, Choele Choel, San Martin de Los Andes, El Bolson, Esquel, Pedro Luro e Bahia Blanca. Rodo-aérea, 18 dias e Aérea, 14 dias. ANDES E PACIFICO SUL Buenos Aires, San Raphael, Mendoza, Vifla Del Mar, Valparaíso, Santiago, 0°'..• 4/ Temuco, Valdívia, Puerto Montt e Bariloche. Aérea,14 dias e Rodo-aérea,18 dias. 1 MAR DEL PLATA E BUENOS AIRES Passeios inesquecíveis em pontos pitores. cos, cassino e compras. Aérea, 8 dias. 1 PUNTA DEL ESTE Usufrua das mais lindas e badaladas praias. Hospedagem no Hotel Ajax e aproveite para conhecer e testar a sua sorte no cassino. Aérea, 8 dias. J SAIDAS ESPECIAIS P/REVEILLON. HOTEL ENSEADA - O mais novo e moderno, localizado na Praia do Pajuçara. 104 apartamentos com bar, restaurante internacional ; piscina; sauna; apartamentos com TV a cores, ar condicionado e frigo bar; room service; lavanderia, etc. AS EMOÇÕES DESTA CIDADE COM ATÉ 501 DE DESCONTO. Nos fins de semana, São Paulo vira uma festa de lazer, cultura, esporte, passeios e compras. Com au is ur o passaporte na mão o seu cliente terá des• Salvador, Recife, Fortaleza, Belém e contos nos melhores hotéis, restaurantes e Manaus/ 15 dias • Salvador, Recife e lojas. E participa ainda de um city tour Fortaleza/10 dias . Salvador e Recife! pelos melhores pontos da cidade, além de 7 dias • Recife, Fortaleza, Belém e um Passaporte da Alegria (Play Center). Manaus/ l 2 dias . Recife e Fortaleza! Fale hoje mesmo com a ATI VIAGENS e 7 dias s Fortaleza, Belém e Manaus! faça sua reserva via telex, 9 dias. CONSULTE-NOS SOBRE telefone ou carta. OUTRAS OPÇÕES.

Norte/Nordeste

I41ati li) Z

TURISMO COM MARCA DE PRESTIGIO

PREÇOS ESPECIAIS PARA GRUPOS. CONSULTE-NOS. PORTO ALEGRE R.Assnes Dias, 112 40 andar Cj.403 - CEP 90E0 Trls.(051 )26- 1274/27-4109 Telex (051)3682 ATIV BR EMBRATUR 00979-024! 1 ABAV 310/311

CURITIBA Alvorada Turismo Ltda, R. Corsrevdador Araújo. 143 CEP 80.000. Te1.(041 )222.2332 Telex (041)6544 EMBRATUR 00122-0241.4

Janeiro/85 - Guia Panrotas -49

Pan-notas Minas Gerais um coquetel no restaurante do aeroporto, Outras homenagens foram prestadas à tripulação do Boeing da Lufthansa e aos turistas alemães, antes de embarcarem para o Rio, a fim de cumprirem o restante da programação.

CONGRESSO DA ABAV

BODAS DA LUFTHANSA A Lufthansa comemorou os seus 25 anos de instalação em Minas, comum coquetel oferecido a agentes de viagens, autoridades, membros da colônia alemã de Minas e jornalistas, no Belo Horizonte Othon Palace. Foi uma das recepções mais prestigiadas da área do turismo no ano de 84 em Minas, com cerca de 200 participantes, ticipantes, que foram recebidos pelo diretor da Lufthansa para o Rio e BrasilNorte, Uwe Hinrichs, e pelos dirigentes da empresa em Minas, Lutz Romer e Pedro Delpino. As comemorações dos 25 anos da Lufthansa em Minas continuaram com o Festival de Comida Alemã que durou uma semana, também no restaurante do ' Othon Palace. O atual representante em Minas, Lutz Romer, está no posto há oito anos. Os Outros representantes foram Norberto Jochmann, Ulrich Kraemmer e Detleff Weiss, todos os três residindo atualmente na Alemanha. Na Foto, Pedro Delpino, Uwe Hinrichs e Lutz Romer.

CONFINS INTERNACIONAL Um Boieng 727, de prefixo D-ABW1, comandado por Dieter Brauns, um pilotoda Lufthansa com mais de 10 mil horas de vôo, foi o primeiro avião internacional a aterrisar no aeroporto de Confins, O Boeing veio de Brasília, conduzindo mais de 100 turistas alemães que estão fazendo um giro pelo Brasil. Em Minas, além de Belo Horizonte, eles conheceram também Ouro Preto. A chegada do primeiro vôo internacional em Confins foi comemorada com muita festa, presentes os representantes da Lufthansa em Minas, Lutz Romer e Pedro Delpino, o delegado da Embratur, Hilton Amaral, o diretor de Operações da Turminas, Luciano Resende, e outras pessoas. Além de 50 - Guia Panrotas - Janeiro/85

O diretor da Abav Nacional, Amadeu Matera Junior, que esteve em Belo Horizonte para participar da solenidade de posse do primeiro delegado da Embratur em Minas, disse que as agências de viagens, companhias aéreas, transportadores e rede hoteleira terão participação maciça no XIII Congresso Brasileiro de Agências de Viagens, que será realizado no Minascentro, em agosto de 85. Amadeu apoiou as medidas que estão sendo tomadas pelo presidente da Abav/MG, Cicero Lage, para o pleno êxito do Congresso, salientando que, no piano nacional, no faltará a colaboração da Abav. Por outro lado, ele destacou a importância da criação da Delegacia da Embratur em Minas, sobretudo pela ajuda que o novo órgão poderá dar para a dmamizaço do turismo em Minas.

BENEMÉRITOS DA ABRAJET/MG Seis personalidades da vida pública e da área do turismo de Belo Horizonte receberam diplomas de sócios beneméritos da Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo - Abrajet/MG - por relevantes serviços prestados à entidade. A solenidade foi realizada nos salões do Serrano Pálace Hotel, com a presença de destacadas figuras dos meios turísticos de Minas. Os agraciados foram o deputado estadual João Barbosa, o vereador Ronaldo Vasconcelos, o presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis, seção de Minas, Newton Lima Drumond, o pre-

sidente da Empresa de Turismo de Minas - Turminas - Breno Lombardi, o auditor geral do Sesiminas, Alysson Costa, e o diretor da Hidrominas, Talusio Maciel. Entre as numerosas presenças, o delegado da Embratur em Minas, Hilton Amaral, os diretores da Turmkas, Sérgio Ferrara Filho e Luciano Resende, o presidente da Abav/MG, Cicero Lage, Milton Tartoni e Francesco De Mingo, da Varig, Doralice Pinto Coelho e Paulo Gonçalves, da Vasp, Lutz IRomer, da Lufthansa, Moisés Coelho, da Iberia, Antônio Fabiano Valente (Gontijo), José Cristiano Pena (Vilatur), Francisco Gouvea (Intercity), Sebastião Palmieri (Bracintur), Eny Marinho (Oro Preto), Silvie Lodje (Albinos), Daltro Nogueira (Ytur), Silvio Ferreira (Valetur), Edmundo Teixeira (São Miguel Hotel), Mano Oswaldo Sampaio (Fabiantur), Maria Auxiliadora (Pari Sonia Conrado, Paulo Homem, Miguel Faria, além de dirigentes da Associação Mineira de Bacharéis em Turismo e muita gente mais. Na foto, o presidente da Turminas, Breno Lombardi, recebe o diploma e os cumprimentos do jornalista Cici Santos.

TURISMO BRASIL-FRANÇA O diretor geral para o Brasil do Departamento Oficial de Turismo Francês, órgão do Ministério do Comércio Exterior e do Turismo da França, Christian Lepage, esteve em Belo Horizonte para um contato com agentes de viagens e jornalistas de turismo. Na oportunidade, ofereceu um jantar aos jornalistas de turismo, presentes também sua esposa e o representante da Air France em Minas, Hélio Costa Carvalho, bem como o assessor Odilon. Em sua saudação, Lepage falou do êxito do trabalho no ano de 84, que deu como resultado um aumento de 25% no movimento de turismo entre os dois países, e explicando as metas a serem alcançadas em 85. Para ele, o intercâmbio cultural entre os dois países melhorou muito e vai melhorar mais ainda após a visita do ministro da Cultura da França ao Brasil e particularmente em Minas. Agradeceu a colaboração recebida da imprensa mineira, que ele aponta como um dos fatores mais destacados para o êxito do trabalho. Entre as numerosas presenças,o presidente da Abrajet/MG, jornalista Ênio Fonseca, o vice-presidente Hélio Fraga, o presidente do Conselho Fiscal, Cici Santos, o conselheiro Luiz Goes, e os jornalistas Maurilio Costa e Fabio Doyle. Énio Fonseca

34 salões, 1680 suíte varandas,vísta para o mar e montanha, ótima cozinha,area, d

I !T

r .#

SRO - SemçosdeReservasøthon Rio deJaricijo .............. 235-7292 São Paulo ....................239-3277 Salvador .....................247-1044 Selo Horizonte .............226-7844

Recife .......................3267661 fortaleza ................... 224-7777 Natal ....................... Maceió ......................231 -2200

Í o©ir

Othon. Sempre a sua melhor opção, Janeiro/85 - Guia Panrotas - 51

Pan-notas Paraná

ceiro José Fernandes dos Santos Filho, vindos da matriz no Rio. Giower Duarte, diretor do Banco Nacional para o Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul, e Reginaldo Campos, que será o gerente da filial curitibana da Nacional Turismo, estiveram na organização do evento. Esta é a sétima agência da Nacional Empresa de Turismo, que já conta com escritórios em Belo Horizonte, Contagem, Rio de Janeiro, São Paulo e Bras(lia.

SAS CRESCE Gunnar Angelin veio residir em Curitiba para atender a todo o Paraná nas vendas da Scandinavian Airlines System. E já participa ativamente de todos os eventos

do mundo turístico local. Sua presença na capital paranaense é sinal de que a SAS está crescendo no sul.

BAGAGEM PARA O EXTERIOR Agora o viajante que utilizar o aeroporto Afonso Pena já pode despachar sua bagagem para qualquer cidade da rede internacional atendida pelos serviços da Varig. Tony Bruinjé, diretor de exportação da Brasholanda Equipamentos Industriais, na foto ao lado de Waidyr Domakoski e. do gerente de vendas Luiz Carlos Perinoto, foi quem inaugurou o atendimento exclusivo da Varig em Curitiba.

NACIONAL TURISMO Muitas dezenas de convidados compareceram ao Edifício Minas Gerais, na rua XV, para a inauguração da filial paranaense da Nacional Turismo. Receberam amigos, agentes de viagens e clientes, o diretorpresidente da Nacional Turismo, Adalcy Augusto dos Santos e o diretor finan-

Tendo como objetivo principal homenagear aos jornalistas especializados em turismo, esteve em Curitiba Christian Lepage e sua esposa Mirei//e, para receber seus convidados no excelente Cha/et Suisse, com um jantar organizado por Rute Vo/pato, gerente Oremar e agente geral da Air Franco no Paraná. O diretor do Departamento de Turismo Francês no Brasil, que está há menos de dois anos atuando em nosso país, distribuiu um farto material informativo sobre as atrações da França.

Sergipe está nascendo para o turismo ejá inicia sua campanha de divulgacão. Mais de 150 agentes de viagens e jornalistas de todo o Brasil já participaram dos famtours organizados pela Emsetur e Vasp. O parque hoteleiro, base para que os projetos da Emsetur tenham resultados positivo, será acrescido de novas unidades. Na foto, os responsáveis pela organização dos famtours entre paranaenses e sergipanos: Waldyr Guedes, gerente regional Vasp em Sergipe, Tupy Barreto, gerente Vaso em Curitiba e José Seles Filho, presidente da Enssetur, ao lado de Edmundo Taclas, agente geral da Scan dma vian Arlines System, primeiro convidado de companhia aérea internacional em viagem de familiarização de linha nacional, dentro da nova filosofia do Inter/me Club de Curitiba, adotada pelo vice-presidente do ICC, Tupy Barreto. b2 -

Guia Panrotas - Janeiro/85

Para que todos os par803r-/isas- possam L05,155 seus sonhos realidade, a Linea 'C", representada pala presença de seu diretor, no Brasil, Capitão Gio Bancalari, ofereceu um coquetel-jantar na Mansão da Glória, fazendo o lançamento de suas programações para o Prata, Caribe, Nordeste e Terra do Fogo. Por 65 dó/ares diários, o turista poderá conhecer Buenos Aires, Montevidéu, Puerto Madryn, Ushuaia e Cabo Horn, e por 85 dó/ares, todo o calor nordestino de Maceió, Recife, Fortaleza e Salvador. Um sorteio distribui brindes e uma passagem para o cruzeiro ao Nordeste, que foi ganha pelo representante da Unitur, José Luiz Arantes. Dayse Regina Ferreira

iP4 iP4 Y5 'Y4

I!i

Neste quadro as melhores lembranças nível 5 soles. 1 LUGARES 1 1 AVISTAR

TOURS

BARILOCHE AL SOL

BUENOS AIRES AL SOL

- -. --

Bariloche

1 Buenos Aires 1

PREÇO uss

PENSÃO

HOTEL

1/2 Comp.

1 Categoria

4 1 en Boite

Domingo

240

1/2 Comp.

Cariton Bisonte Claridge

Diárias

80 96 104

DIAS

KCURSÔES SAÍDAS

SOL Y LAGOS

Bariloche

3/4/5

1/2

1 Categoria

Diárias

130 a 170

LAGO ARGENTINO Y USHUAIA

Ushuais

1/2

Vários

6feira

440

ESCAPADA MAR DELPLATA

Mar dei P1 -ita

Café da manhã

Dos Reis

Diárias

110

• •••.

PREZADO AGENTE DE VIAGENS:

LEMBRAMOS QUE OS TOURS SOL JET ARGENTINA SE VENDEM EXCLUSIVAMENTE ATRAVÉS DAS AGÊNCIAS DE VIAGENS E SÃO óP COMISSIONÁVEIS EM 10 4O

Consulte seu Agente de Viagens. .--

ION

U4 uufliP ARGENTINA Turismo 5 Soles.

INFORMAÇÕES E RESERVAS: ToII-free - (Discagem Direta Grátis) - 021-800-1535 Av. N.S. Copacabana, 500 - Salas 5041505 22020 - Rio de Janeiro Tel.: (021) 257-0990 e 237-0585 Telex: (021) 33449 (AG NS)

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 53

Pan-notas Pernambuco AB RAJ E T A Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo, Secção Pernambuco, marcou reunião/almoço festivo, de encerramento de ano, no restaurante Marruá do Centro de Convenções de Pernambuco. Além dos sócios fundadores, estiveram presentes Genaro Cesário, da Air Franco; Roberto Granja, da Banorte Turismo; Pedro Artur de Carvalho, da Transbrasil; Luiz Carlos de Souza, da Vasp; e Graciano Bracco, da Varig/Cruzeiro.

Pernambuco ganhou mais um ponto de encontro: o famoso Clube do Feijão Amigo. Na ocasião, com a presença do seu fundador e presidente Michel Tuma Ness e o vice, Adel Auada. Foi dada posse na presidência do Feijão Amigo do Recife a Mote Stambonsky à base de feijão e pinga. A nova agremiação reuniu-se nos jardins da mansão de W/adimir Meireles. Foto.' Mote, Auada, W/adirnir e Toma.

REFLEXO O presidente do Sindicato dos Hoteleiros do Recife, Luís Dias, afirma que a greve das universidades do País afetou negativamente o fluxo do turismo interno e o movimento nos hotéis. As férias adiadas fez com que grande parte das viagens ao Nordeste fossem canceladas.

TRIPLICANDO

Wandecyr Fonseca é o novo gerente regional de vendas cia Varig/Cruzeiro em Pernambuco. Tendo atuado em Belo Horizonte, Vitória e Fortaleza, Wandecyr (na foto, à esquerda) foi apresentado em coquetel oferecido a agentes de viagens e jornalistas por Graciano Bracco, gerente geral da empresa em Pernambuco.

O final do ano de 84 deu provas estatísticas de que a oferta e a procura hoteleira de Pernambuco aumentou em 42% entre 82 e 84 enquanto que, no mesmo período, o número de desembarque de turistas estrangeiros no Aeroporto dos Guararapes triplicou,

Herhert Pastor, gerente de vendas da Japan Air Lines, esteve no Recife para divulgar o início das operações com os Soeings 747, com capacidade para 320 passageiros. Os vôos partem de São Paulo a Tóquio com escalas no Rio e Los Angeles (com direito a tráfego). Na fotografia, Pastor, que ofereceu jantar na pérgola do Othon Palace, jornalista Ni/za Mascarenhas e José Alvas, representante da Jal no Recife. (Leia, neste número, Em Mutação)

DOIS DIAS Durante dois dias o Recife recebe, este mês, profissionais de 13 agências especializadas em viagens de estímulo profissional, da França. O Educ-Tour será acompanhado por Daniele Vacher, representante da Embratur na França, da Varig e da Air Franco. O objetivo é estudar possibilidades para escolher o Nordeste como destino de seminários e congressos.

ESTRADA DO SOL Foi inaugurada a primeira "Estrada do Sol" (Pe —49), ligando por asfalto a praia de Pontas de Pedra à BR-101-Norte. A estrada amplia as perspectivas ao turismo litorâneo. 54- Guia Panrotas - Janeiro/85

Soletur e Vasp realizaram coquetel de fim de ano coro a presença das ancias de viagens do Recife, autoridades e imprensa. Na oportunidade, a Solerur fez entrega de prêmios aos melhores vendedores das agências que mais se destacaram em 1983. Entre eles, uma geladeira, dois televisores e três excursões. Na foto: Luiz Carlos de Souza, gerente geral da Vasp e representante de PANROTAS; Carlos Augusto Guimarães Filho, diretor presidente da Solerur; Ocatavio Parasoli Jr., diretor regional e Rubens Wachho/z, diretor administrativo e financeiro. Léa Pabst Craveiro

ffil

ESTAE .A MAIOR NOTICIA TURISTICA DO ANO

VC5V ou melhor,

PAGA 7 e USA 14

Miami e Disnewyrold +Epcot Gratis em 1984 A Norwegian Caribbean Lines. Continua em 1984 com o programa sensação de 1983. Quem comprar 2 passagens em qualquer dos Cruzeiros Marítimos de 7 dias, receberá, inteiramente GRÁTIS, 7 noites de hospedagem em hotel de 1 Categoria, na cidade de Miami ou em Orlando, com possibilidade de visitar Disney e Epcot (ingresso e transporte por conta do passageiro). Terá ainda direito, caso as passagens sejam inteiras (adultos), à 3 e 4 sem qualquer custo, sempre que os passageiros ocuparem uma mesma cabine. O mesmo critério será aplicado na ocupação de apartamento em hotel.

Para os Cruzeiros Marítimos de 4 dias, 3 pernoites GRÁTIS em Miami e para os de 3 dias, 2 pernoites. O passageiro poderá optar pela hospedagem, antes ou depois do Cruzeiro Marítimo, com tudo GRÁTIS, numa cortesia da Norwegian Caribbean Lines!

HORWEGIAN CARIBBEAN UNES

Esta é a chave do sucesso para abrir as vendas de Cruzeiros Marítimos. Conte conosCq para ajudá-lo em suas vendas. Agentes Gerais no Brasil: GS.A.- KF

RONALDO BATALHA Diretor/ Internacional de Vendas

Kontik Franstr, S.A., Departamento Maritimo Avda. Presidente Vargas, 309-5n Andar, Rio de Janeiro Brasil: Tel.: 292-3131 Tia. 2121523 KOI1T BR Salvador

Fone: (071) 242-0433 Telas (071)1099 KONT 80

Recife - Fone: (081) 2249885 Telex. (081) 2203 KONT BR

Rio de Janeiro - Fone. (021) 257 . 5189 e 255-2442 Telex: (021) 31562 KONT BR

Belo Horizonte— Fone (031) 222-5988 Telex (031) 2410 KONT OR

São Paulo - Fone (011) 259-4211 Telex (011) 22121 KONT BA

Brasilia— Fone (061) 224-9636 Telex (061) 2148 KONT BR

Ernbrxlur 001 650 041.4 SSA 1- 0011550 941 3 RIO *001.650 441.9 SAO 001 650 141.8 REC -r 001 650.741 08HZ * 001 650.2411 BSB

Janeiro/8b - Guia Ptnrotas - 55

EXCURSOES INTRAVEL

INTERNACIONAIS -3 VEZES SEM JUROS

FLORIDA USA

10 dias

DESCUBRA A AMERICA POR APENAS US$ 550 CHD - US$ 490

SAINDO DE TODO BRASIL

ti1JtI 'Ã

de Florianópolis e Porto Alegre por USS 650.00) '

VISITANDO a MIAMI/ORLANDO

•UuMM

EPCOTCENTER DISNEYWORLD PARTE TERRESTRE Várias opções desde USS 110.00

SAIDAS: 04, 11, 18 e 25 de Janeiro/85 01, 08 e 15 de Fevereiro85 FRETAMENTO AIR BUS VASP BRASIL.•ORLANDO.,•'BRASIL

AMÉRICA DO SUL VIVA BUENOS AIRES Duração: 5 «lias.

VIVA CULTURA INCAICA E LAGO TITICACA

Saídas diárias (câmbio oficial)

Duração: 1 O dias

Gran Hotel Buenos Aires.

Sairias: semanais às terças feiras

VIVA MÉXICO E PERU Duração: 15 riras. Saídas: semanais aos dorninqos

VIVA CULTURA INCAICA VIVA ARGENTINA

Duração. 8 dias.

111 uerrus Aires/Bari 1 ochel

Saídas semanais ris terças-feiras.

Duração: 8 «lias (câmbio oficial). Sardas: quartas e domingos -

VIVA PERU HISTÓRICO Duração: 8 dias. Saídas: semanais às terças-feiras.

VIVA SANTIAGO, VINA DEL MAR E PORTILLO

Duração: 12 dias.

Sairias: terças e sextas -i eiras.

Saídas semanais às sex tas-feiras.

aU - (ura Osinrotas . Janeiro/85

Duração: 21 dias. Sairias: semanais às quartas-feiras.

VIVA CHILE E ARGENTINA

Duração: 07 dias, Ir_irrilrira oficial)

VIVA CULTURA INCAICA, LAGO TITICACA, E LAGOS ANDINOS

câmbio oficial)

VIVA ASUNCIÓN Duração: 4 diaS. Sri idas: semanais as quintas -ieirrs

S— lu

EXCURSOES INTRAVEL RODOVIAGENS FÉRIAS DE VERÃO PREÇOS POR PESSOA EM CR$ DATAS DL SAÍDAS

EXCURSÕES

HOTÉIS Adulto

'IVA FOZ DO IGUAÇU Jan: 0209-16-23-30 13ev. 06-20-21 05 lias Mar: 06-1 3-20-27

Menor até 2 anos incompletos

Menor da a 12 anos incompletos

Sup, p/rrplo. individual

Lralonidl/I8oaçu

366.000,

329.000,

73.000,

86.000,

VIVA PARANÁ COM FOZ DO IGUAÇU 07 dias

lan 05-12-19-26 Eec: 02 .09-23 Mar: 02-09.16-23

(guaçu/San M,rrnirt! Colonial/Vila Velha

524.000,

472.000,

105.000,

198.000.

VIVA VALE DO 1 T'AJAI 05 dias

Jon- 02 .09 . 16 . 23-30 Fiiv: 06-20.27 Mar: 06-13.20.27

Sandri Palate

343.000,

309.000,

59.000,

121.000,

Sarsdri/Gardeu/tgoaon

519.000.

467.000,

104.000,

242.000,

Jan. 06 . 13-20-2] VIVA Fr'o: 03.10-24 LITORAL CATA ANENSE Mar. 03-10 . ' 7-24 07

dOs

- VIVA SERRA C(AL)CHAS 06 dias

Jan: 02 . 08 . 15. 29 ECO 05.12-26 Mar. 05.19

Gorileri/Late de EnsIra/Iquaçu

599.000,

539.000,

120.000,

318.000,

VIVA SUL DO BRASIL 11 flOr

lan: 06 . 20 . 27 Eev: 01-24 Mar: 10-24

Garrlen/Coor sentO Torres! Ernlraixador! Laje de Pedra! Altreri Poloce/Iguoçu

995,000,

896.000,

199.000,

469.000,

Jan: 02 .09 . 16-23 . 30 Edo: 06-20 . 27 Mar. 06.13-20.2]

DeI Rey Rolo Horizonte

388.000,

349.000,

78.000,

117,000,

VIVA RIO E ILHAS TROPICAIS - 05 dias

lan: 05 . 10 . 1 7. 26 . 31 Eev: 07-09.23 Mar. 06-13-20-27

Narinsal

598.000,

538.000,

120.000.

268.000,

VIVA ANGRA) GI.JARAPARI/RIO DE JANEIRO 07 lias

Jan: 06-1320-2] Eec: 03.74 Mar:

CanSe/Novo Vieira/Excelsior

767.000,

690.000,

153.0110.

317.000,

Novol&!E uriá1rolis/Mer ir/Os! Luxor/Dei Rey/Rflz

1.541.000,

1.397.000,

308.000,

643.000.

498.000.

993.000,

VIVACIDADES HISTÓRICAS 5-lias

lan: 14 . 21 VIVA BANIA E CIDADES HISTÓRICAS Eco: 04 . 25 Mar: 04 18 13 rI ias VIVA NORDESTE RODOVIÁRIO 77 lias

ias: 07 . 19 . 29

E vcelsioe/Novorni/Pousada/ E us.IoI is!Paloce/Or herr) SoI,rallPar 5/Reis M.igc,s/ Coloni.iI/Grancle E/um)) IrajuIiá/Granile Hpo/Poloce/R:lz

2.400.000.

7.241.000,

VIVA NORDESTE R0DOA REO 1] (lias

lan: 07 . 19 . 29

SAO/FOR ÔNIBUS EOZ/SAO/AVIÁO

2,195,000,

1.975.000,

439.000,

1131000,

VIVA LITORAL DO NORDESTE RODOAHEO I2dias

lar: 01 1224 Eev 03

Orlrorr/Sobrai/ParIx/ Reis Magos/Coiorrial

2.530.000,

7.277.000,

506.000,

538.000,

VIVA POUSADA DO RIO OUENTE

lan 06 . 13-20 .27 Eec: 03.24

Pousada

795.000.

410,000.

100.000,

428.000,

£1•. WI -

IS lIs]:

co i Janeiro/85 - Guia 'irrolas - 57

ED(C URSOES INTRAVE

9RA

PLANO VIVA BRASIL

It9

EpÇAS

FÉRIAS DE VERÃO

EXCURSÕES

DATAS DE SAIDAS

PREÇOS POR PESSOA EM CR$ COM SAIDAS DE

HOTÉIS & Paulo

VIVA 1 1/IAÇ ( 7 s

O. H0r,zonle

Co,S,,,a

Brasilia

le,nr,',00a 1 bromo II rwrl,,,o COIo,ilnI

0, /0)110/ 6)05000 0(3ORO 574.080,

712000 /41.000. /5018(0 589.400.

NO, 10111,1

400,000

70/./10))

NLrl,nn(

516.1010.

Nacional

58)1,1810,

">1010,10 S,,( 3 (oVes,

016.11110, 555.0(8),

409.0011. 430000

951.000, 071.000,

1.211010)

r 0)9.000,

1.427.900.

1.3113.000.

1,374(031) 1.441.000.

1,374600 1.441.600,

1.0/0200 I.0/I(.700,

12640/0) 1.331.000,

/30.800, 8400)/O 8130010 043.000.

1.0/1)40, 1.0/1.740. 1,071.740,

REDOR.

503.800, 727.000. 095.000 775,000. 700,000,

1.011740,

522.900, 6311,000. 6111.10)0, 6)0.01(0 072.000,

51(4.000. 131.1010, 704,1100' 781,1/101 /10.0(8),

SI'j.OI/O, 0/2.0)10, 645.000 125.000. 650.0011,

102,000 099,0011, 958.000 1.097.0(10, 988.1001

073,008 885.000, 030,000. 9/9.000, 041.040

1.071.740. I 277,000. 1.230.060. 1.371.000, 1.240.000

592.900, 803.000. /59,000. 500.000, 769.000.

603.004, 09,1.0011. 1)40.000. 908.000, 05(1.010).

624.00(1, 035.0011. /88.000. 070.000, 7118.100,

(.oIon,al 1.158.600. Borra Mis, 1.150.600 ('muno,, 1150600 l ,nianlaI1. (1/0690

1,109600 1.109,600 1.100.000. 1.100.6()0,

1,500.400. (500.400. . 1.50(1.400, 1.580.4101,

1/120,000 1 07680(1 1.1115.000, 1.026.8)/O,

918.2/lI), 910.200, 910,200 910.200.

800.00/) SOEMO, 000.000 8001010,

BORDA, 101,00)) 137.1)1)0.

L'o/Il,lIOI 150,nMe

241. .253.0(91.

1.141,000 1.100.500, 1,141.000. 1,221.000.

(19)0,410. 1,500.4/0). 1.500.4011. 1.500ADO,

1,074.000 1.026.000. 1.0/4000 1.154,000.

067,000. 000.900. 9:35,000.04 4.000, 957.000, 890.0)0), 1,009.060. 976.000.

1010(10. (01), 180(1 176.0193. 740.000.

041.100,

/29.400.

1.322.60(1

(',,nla Ven(o /'aj,sça,a .9,1,/cO

(.074,000, 9(9115)11, 1. 190 CRI)

945.000, 051.000,

1.000.000,

1,382.000, 1.322.68(1, 1,491,000,

la,,: 05/2(0,28 E10 020)1 . 73 Mor 0209 . 16 . 7330

('.0,0 JonqililelrI, 0)5,,n 4 (/,,,I,s

1,012.11100, 1.012.0)01, 1,017,0)0) 1.074.000,

059.600, 859.000, 801,000, ((51,0110

I.351.60((,

.1,0 lo> Mar

90 . 132(1.27 /3 74 ((:1.1)) 17 2431

('.5,6 J,nqa,le,,0 /10110,1 4 (l,,,Ias

1.0(0.000, 1.084.1/00, 1.0(4.0101, .730.0030,

lo,,. (cv MOI

06 IS-LO 27 ((374 ((7.1(11/743)

III,, Mv,,,, (lu,:a(

10,1,101, J,.., 1,,'>

((374

114 II 18 : 1 5 lar, e,11 0077 Moi 01 flIl 1 2 211

19,]

/0, .1202/ ((3)11.24 18,, 031(1-1 24.11

VIVA ((11)111, JANE III>) 5,10,5

VIVAVIII 131 JANE 1(11.) 11,1)1,,

J- 1 . Mal

04 11 18 21,

.101 1/1 Mar

lIS (711/7(1 (124/9-2) 1/:'.O'/ 18 23.30

" 03' (0 Ia IR - (3/ 04-00.77 75 Moi - 03 10 (/74.31 lan: 0', ]2 FIO 07(19-23 Mal. 02 09.16-23-30

VIVA MANAUS 5,01,,

0011,1000)

DI,,? 1026 .100 Eco. 02.16.13 Mie: 0209 16.23

VIVA (lA/ 11 Ir 11015

.11,0

Eco Viu: VIVA /101(1(1 Adias

05:12.1370 07 19.23 02 .00 . 1 6-7330

19 FIO Vai

7/1-26.2/ ((: 11/9 23-24 (13 .1(1.1 1-24-41

Ja 8ev Ma,

0512)9.26 (12.09.73 02-01). 1673 30

VIVA f0(106LELA

57,0,

.r la,,. 5008.) IS' (.1 1020 l- 0203

VIVA MACEIÓ 5,10,5

602,6(41

/2(1.10(11

(139.900, 642/100 535(0)0,

685.0(0), 60(00(0)), 60(2.600.

/2(11010. (20 /1(1(1 (29/81(1.

/060191 033.1/181, (192 600,

/126000 055,1)00 0/12./I/O), /2/1.01, 10

393,000.

065.1(011,

0110.000,

01,600,

010,01)0,

502.1/IR),

/7>1.1/10/./119.16111.

175000.

900.130.

1166.000,

030.11(10,

306,000,

140,1900 /78.1)0(1. /00/0)0 631,000

((25.194)

05.0(9) :0/IA»). /7(1(01, 7411011 62)1/01

20(30/AI. 032/100, 1,1) 881,

01 118 Ir, 72-29

VIVA ('(191 ANAL VAIOU IIOSSE. 5SF lOS

535.000

397.01)7 415.000, 41 5.1)00, 137.01(0,

((4.11/027

(10)3-21)77 J.iiI FIO. 03-24 MoI. ((3 111.1 /-24.31

VIVA (131 AAA('Alfl 1,11,1,1

1,nprc4

('101,11,, Sol 001,1510, P,a,a ((nh ( ('('o,, 4 ((0,/OS

P, II,, SRI Salvado,, 11 >0,0 (Ia),,, Olho,, 4 ((,(,s

180,1,6w,

09,23 /10)0001 /'aj,,ça,a

01,12.119.71/ la,,. 117.01).7) 8,0,, 18,r, 07-09-19-23.30

VIVA MACEI (0 .10,1 06/3-20 27 lo, 1)7 11(1/.24 00 03 1(117243)

VIVA 111 (:101

VIVA SAI flI

V VA /11/SI) 1'). SSl,fl

P AIoq,o

SOl IDO 003.1010, (/05,10)8 1,1/11,460,

VIVA (/1121)1 JANE 1)1(1

VIVA II) (:1 O E 5,1,0,

453141(1 46(100) 469.600 4(11,000

VIVA 1111 lflÇll bilros

VIVA 811(11 AI..EZA 8 (los

1 Ca?,,a,o, II ,,u,Io,o (5,101,16

fl .0001,0

06 13.2(1.27

/1/3000 1(1031910

1/73,0001,

15>1.1)0)1. 10.0061

10/.000,

8(11.000,

1.0113.000,

181.000,

1.1)0)100 103(1(110) 1.171000, 1,160.000,

1/7000 329090.

53 000. 209.090, 140.000. 210.000,

IMOCO. 124,000.

3/16.030). 255.060 368 OU), 320 ./IDO.

7811.800

/02.41(11

80)100,

(.033,1/00, 9:03.000, 1.140.000.

951000, 059.000, 1 008(10(1

882(11(6. 1014.000, 998 000

1811.090 1750101. 340000

8/9.01(0, 819.000, 858.000. 9157010

80,1 .006,

1.357.600, 1.357600 1,3505103

091(00)3. 950.000,

79:1,608. 703.000, 8759011. 805,100(1

103.000, 06.000, 179.000. 1 /.'''l0)

055.000, 1341 0310 (.01)001) 1,111,00)

),35/.001(, (.357.600 1.413.000, 1.518.000,

972,000, 908.0011 079.000, 1.001.000.

0)3.000, 940.01(0 1.010.000 1.175.010/.

889.000, 0/5,0)10 045.000, I,05(.(101l,

180 .0157, 1690161 725.1(60. :1110.1100.

1.1(0 ((00, 1,181,010)

1.081.000, 1.081.070

'.441.000, .441,600

1.054.000, 1,053000,

1.1(611,0(0), (.069.000,

(.030.0(1(1. 1.1130 000,

102.000. 102,060,

1011.000,

).080.00I(,

1.417DOO,

1.101.000.

1,090.000,

1020,0011,

1711.000.

851,080,

03 10

VASP

b8- Guia P0000tUs- Jane;ruI85

SOLICITE PROGRAMAÇÃO ESPECIAL CARNAVAL

EXCURSÕES

DATAS DE SAIbAS

HOTÉIS

PREÇOS P014 PESSOA EM CR$ COM SAIDAS DE:

S. Paulo R. Janeiro

P. Alegre

6, Horizonte Goiânia

LANÇAMENTO VIVA RIO/BAHIA lan: 06-13.20-27 08 suas Eco: 03.24 Mar, 03-10-17-24-31

Nzcional!Meraiien

LANÇAMENTO VIVA PORTO lati: 06-13-20-27 SEGURO - 08 dias Feo- C3 24 Mar: 03-10-1 7-24-31

PorloSeguro Praia Ironia pens8ol

1.103.000

VIVA SÃO LUIS 08 dias

Ouarro Rodar

1.340.000, 1.297.000, 1.645.000, 1.454.000

VIVA SERRAS GAUCHAS - 08 dias VIVA SERRAS OAUCHAS e foz DE IGUAÇU -09 mas VIVA RECIFE! SALVADOR — 09 sI/is

. Jo,: 00.13-20-27 Eco 03-24 Mor: 03-10-1 7-24-31 lan: 06 . 13-20-27 Eec: 03 . 24 Mar: 03-10 . 1 7-24-31 lan- 75-12. 19 . 26 Eco: 02-23 Mar 02-09-16-23-30 lan: 02-06-10.14-1O.22-26.30 Eev: 03 . 17-11-15-19 23 Mor: 02-09-16.23-30

VIVA FORTALEZA! MACEIÓ 09 dias

lan:E 014-0816-20-24.28 Eco11.15.20-74-28 Mar2431

VIVA FORTALEZA! RECIFE -09iI,ai

lar,14-18-22-26-30 Firo15.19-23 Mar-23-30

Plaza Sã. Rafael) Laje de Petlrrr/AIfred Palme

Pakr!Praiareoi

1.096.000, 1.038.000,

310.000

1.1 52.000, 1.167.000

226.000,

993.000,

236.000,

Praiaoo!Pajnçara

1.277.000

1.198,000

1,558.000

1,350.000

Praiano/4 Rodas

1.394,000

1.314.000

1.675.000

1,273.000, 1.242000,

Ecivatorial!BE Tropical!MAO Navio ENASA

2.714.000, 2.714.000, 3.025.000, 2,606.000, 2.492,000, 2.753.000, 1.233,000,

lar,. 02 .06-10-14 . 18 . 72-76.30 Eco: 0307 11 15 19-23 27 Mar: 03-10-17-24.31

VIVA FOR!SLZ! BEL/ILHA DE MARAIÕ/MAO — 13 dias

lan: 05-12-19-28 Em 02-23 Mar: 02-09 . 16-23

—

90.000

1.060.000, 1.461,000, 1.028.000, 1.068.000,

VIVA FORTALEZA SALVADOR - 13 lias

1.302.000

1.219.000

199.000

1,397,W 1.470,000, 1.421,000, 1.339.000,

300.000,

N000tnl/Ducal/Lnxor

1.651.000, 1.749,1.601.000, 1.562,000, 1.479.000,

399.000,

Imperial Othon/ Internacional Orhon/ Bahia Olhon

1.587.000

1,360.000

412.00i1

Imperial Olham/ 4 Roiias!Equolor,aIl Poosadn Marajoara! Tropical

2.601.000, 2,561.000, 2.826.000, 2,559,000, 2.412.000, 2.331.000,

976.000,

Beira Mar/4 Rodes! Praiarso/Equarorial/ Tiopical

2,258,000, 2,218.000. 2.483,000, 2,216,000, 2.163,000, 2,093.000,

585.000,

2.026.000, 1,946,000, 2.307.000, 1,904.000, 1.839.000, 1.768,000,

564.000,

2,459,000,

VIVA AIU!MCZ/ JPAIREC!NAT/ EDIl 6 dias

Beira Mar/Solara/ lar,: 03-06-09. 12 . 1 5-18-21-24-27. 30 larnbaú/4 Rodas! Fac: 02 .05-08.1114 . 17 Reis Ma9os!N0001e1 Mar: 03.10-17-24.31

VIVA SSA!RECI FOR!SLZ/BEL/ M,',O 17,lc,

Meridieri/Iniernocional Sri: 03-00-09-12-IS-18-21-24-27 .30 Orhon!Irrsperial Em: 02-05-20 . 23 Othon/4 Rodas! Mar: 04-11 . 18. 25 Hilron/Tropical

LANÇAMENTO VIVA POUSADA DO RIO OUENTE O dias

1.162.000

1,309.000. 1.168.000

1.182.000

lao: 02-06-10-14-18-22.26.30 Firo: 03-07-11-15-19.23-27 Mar 02-09-16-23-30

lan: 03-06 . 13 . 70-27 Fov: 03-07 Mas: 03-07

998.000

888,000

271.000.

VIVA FORTALEZA! MACEIÓ 12 dias

NAT/FOH!SLZ! SE L/STM/MAO - 28 lias

1.425,000,

319.000,

1.498.000,

Praiarro!M ironize / Ira: 04'07-1O-13-16-19-22 . 25. 78. 31 P,rinçora Firo,: 03.06-09-12-15-19.22.25 Mar: 02-09-16-23-30

MCZIIPA/REC/

1.758.000,

pla,sto individual

S.P.

1.381.000, 1.471.000,

VIVA FORTALEZA! MACEIÓ - 10 dias

VIVA SSA!AIU/

1073.000

1.170.000, 1.327.000,

.I.,nr 10-1 7-24 ivir: 07-21 Mas: 07-21

lan: 03-06-10-13 . 17-20-24-27 Em: 02-07-10-21 M:r: 02-09-16-23.30

876.000

Ploza SiOo Rafael! Laje de Pedra/AItred Palace/Bonrbon

VIVA BELÉM! MANAUS Cl CRUZEIRO NO RIO AMAZONAS - 10 dias

VIVA MCZ/REC! FOR/SE L!MAO 14 ,liao,

985.000,

Brasilia

Meridien/Ucira Mar! Beira Mar/Tambaõl 4 Rodas/Reis Magos! N000teI!4 Rodas/ Hilton!Tropicnl Santarém/Tropical Manaus

1502000

1862000

1,460,000

1.429,000

2.420.000, 2.709.000, 2.418.000,

2.359.000,

2.295.000,

716.000,

3.338,000, 3.298,000, 3.574.000, 3.295.1700

3.167.000

3.103.000

1.189.000

Hotel Turismo c/ lar,: 06. 13-70-27 pens5ocornpleta 773.000, 861,000, 1,057,000, Eco: 03-24 Nestas saldas devcrd • ser acrescido ................. Mar: 03-10-17 . 24 . 31 ISernanas especiais - Projeto das Nações)

........................

504.000, 132.000,

Menor i1r 02 a 17 anos incompletos 1 mci aI orei apto, 4up1o, desconto de 20% da tarifa do adulto. Menores clv 02a 12 anos inccini lelos 1 meia), mi atiro, triplo, utilizando a 39 carne do optO cos f pais, descont c' de 405:, ria sacola rIO aol,ilio, l'irços calcula/os rios 01/12/84, sojejoos a roalusies tem prévio aviso.

.l.IuroII 55/1)15

sII.0 I',utltr)Il*S

li',)

Pan-notas Miam GERAL Miami será sede do concurso "Miss Teen USA` no dia 22 de janeiro. O concurso é parte do conjunto de eventos que compreende quatro concursos de beleza na cidade durante os dois próximos anos. De acordo com o Contrato firmado pela cidade de Miami com os promotores, o concurso de Miss Universo será novamente realizado aqui, este ano, assim como o Miss USA e o Miss Teen USA serão celebrados em Miami em 1986. Todos os concursos de beleza mencionados acontecerão no James L. Knight lnternational Center, localizado junto ao Hotel Hyatt Regency. Por outro lado, a Airport Express, empresa recentemente formada, proporciona serviços terrestres entre os aeroportos de Miami e West Palm Beach. A viagem, Com uma duração de duas horas, inclui paradas em Hailandale, Hollywood, Fort Lauderdale, Deerfield Beach, Boyton Beach e Boca Raton. Os pontos de parada são os principais hotéis adjacentes às saídas à rodovia Interstate 95, mais conhecida como a 1-95. O serviço é oferecido conjuntamente por Classic Lines e Florida Motorcoach, duas companhias operadoras de "charters", baseadas em Miami. A tarifa custa 8 dólares, só ida, e 15 dólares ida e volta. A última saída do aeroporto de Miami acontece às 22 horas, mas o serviço começa às 7 da manhã com sete saídas diárias. Durante o período de introdução do serviço, os bilhetes poderão ser comprados no terminal de ônibus localizado no andar inferior do aeroporto de Miami, próximo à saída da alfândega, ou nos escritórios da Airport Express. Os agentes de viagens que comprarem conjuntos de 10 bilhetes, obterão uma comissão de 46% dos preços de lançamento. Depois desta fase, receberão 20% sobre as tarifas regulares. Para maiores informações: Ron Greenspan, na Classic Lines, telefone (305) 358-3344, no número 975 da N.W. lst. Street, Miami, Fia. 33136. Ao mesmo tempo, a Latin America Reservation Center, empresa recentemente criada, é uma nova associação de onze hotéis no Equador, Peru e Chile, com um plano garantido de comissão aos agentes de viagens. Informações com a Larc's Properties, P.O.Box 1435 Dundee, Florida 33838. Também em Miami, existe o Serviço de Reservas da Grande Miami telefone (305) 532.9667, proporcionando serviço gratuito de reservas, 24 horas por dia, em mais de 70 hotéis da área. 60 - Guia Panrotas - Janeiro/8-1,

EMPRESAS AÉREAS A Pan Am começou, em dezembro, vôos sem escala de Miami a St. Marten. Em abril, iniciará serviços à Alemanha Ocidental, partindo de Miami, Washington, São Francisco e Los Angeles. A Midway Express estendeu o prazo para a troca de bilhetes emitidos pela Air Florida até 3 de julho de 84, com limite máximo para a troca vencendo no próximo dia 31. De acordo com este plano de troca de bilhetes, os passageiros com bilhetes Air Florida emitidos entre 19 de janeiro e 3 de julho de 84 poderão trocá-los por um MCO válido para voar na Midway Express ou Midway Metrolink. A Eastern Airiines instituiu um novo plano "Frequent Travellers First", como parte de seu programa Frequent Traveiler Bonus. Todos os participantes do programa podem viajar em primeira classe, com bilhete de econômica, em qualquer vôo da empresa nos Estados Unidos e em Porto Rico. O custo adicional à tarifa regular sem descontos, é de 10, 20 e 30 dólares, dependendo do valor da tarifa regular.

HOTÉIS A rede Americana assumo a direção do Hotel Eden Roc, localizado em Miami Beach. O Hotel Viscount, localizado na Rua 36, próximo ao aeroporto de Miami, oferece novas facilidades aos executivos de empresas comerciais. O 119 andar foi isolado completamente, com 15 apartamentos e duas suítes, acessíveis mediante chaves especiais. A tarifa é de 65 dólares, single, e 37,50 dólares o double, incluindo café, vinho e queijo, no mesmo andar, e desjejum continental. Traslados desde o aeroporto estão à disposição dos

passageiros, 24 horas por dia, de forma gratuita, assim como o acesso aos campos de golfe, piscina olímpica e tênis.

FESTA MEMORÁVEL Em pleno centro de Miami, no MiamiDado County Community Coliege, se ofereceu uma ''paella", com todos os ingredientes trazidos diretamente da Espanha pela Iberia. Participaram mais de quatro mil pessoas. Conjuntos musicais animavam a platéia, enquanto os cozinheiros mesclavam os ingredientes. As companhias que cooperaram com o evento: Aeromexico, Hotel Columbus, Alimentos Goya., Strph Brewery Company, Buccaneer Corporation of Miami, Glendale Federal Savings, Ponce de Leon Federal Savings, XTRA Super Food Centres, Osborne Sherry Wine, A & J Security Service, Bekal Spices, Cafe Bustelo, M.R. Harrison Crane Services, Spillis Candeia & Partners, Total Food Services, V & E Trading Inc., General Federal Savings.

NOMEAÇÕES Peter Van Der Putten, gerente de vendas do Doral Beach Hotel em Miami Beach. Carlos Holden, diretor de projetos especiais da empresa aérea Jet 24, baseada em Miami. Martha Waterman, gerente de vendas do Holiday lnn Crown Plaza Hotel, na área do aeroporto de Miami. Esther Lorenzo, gerente de vendas do Radisson Plaza Hotel, Miami. Aldo Rodriguez, gerente para a região Sul dos Estados Unidos da cadeia de hotéis Concord, com estabelecimentos em Aruba, Curaçao, Santo Domingo e lsla Margarita, no Caribe.

Emanuel Lewis, ator principal da famosa série de tevê "Webster", recepcionado por Outro famoso ator de tevê, o "Flipper". Para apreciar seu diminuto tamanho, o vemos junto às quatros treinadoras de F/ipper. Mariana Denis-Lay

SEU CLIENTE VAI À EUROPA MAS NA0 QUER PAGAR CARO POR ISSO. APRESENTE EURAILPASS E EURAILYOUTHPASS ?Ji PRA ELE. Dai, aproveite para falar que o sistema ferroviário europeu é um dos mais avançados do mundo. Os trens sio rápidos e modernos, e as estações possuem completa infra-estrutura para receber e Orientar OS viajantes em todos os idiomas. Lembre-se também de falar, que viajando pela Europa com Eurailpass e Eurail Youthpass ele terá livre acesso pelos 160.000 km de estradas de ferro e estações de 16 países europeus. Além disso, Eurailpass e Eurail Youthpass garantem descontos especiais de até 50% em ônibus e em vapores para travessias marítimas ou fluviais. Estes passes são ideais conjugados com tarifa ponto-a-ponto. Por isso n5o deixe o seu cliente embarcar sem levar o de/e.

iYj

Um passe que possibilita livre acesso a 16 países da Europa, viajando em 1 classe. 15 dias ................US$ 260 21 dias . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 330 01 mês ................ US$410 02 meses ...............US$ 560 03 meses ...............US$ 680

EURAL YOUTHPAS A mesma amplitude do Eurai/pass para menores de 26 anos, viajando em 21 classe, Ol mês ................ US$290 02 meses . . . . . . . . . . . . . . . US$ 370

Seu cliente vai passar bem com os nossos passes. E você também: com mais uma viagem vendida. São Paulo: Av. Ipironga, 318- Bloco 8- 10 0 andar - Te!.: (011)257-0099

Embratur 000910041.9 - ABA V SP130 Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94 - 1 iÇ andar - sala 1102 Tel.: (0512)25-7289 - Embratur 0009101412- ABA V RS1146

COMPANHIA ITALIANA TURISMO

Pari-notas SkaI

SÃO PAULO Alcançou o maior brilhantismo a festa de confraternização do fim de ano do Skal Club de São Paulo. Caetano Cazzonato, coadjuvado por José Américo Marcondes de Carvalho e Alfredo Meneguelli proporcionaram aos "skalegas" um encontro ao qual não faltaram grande entretenimento, muita comida e bebida, música para dançar e valiosos prémios sorteados para alguns felizardos. A festa foi no Club 150, do Hotel Maksoud Piaza a convite do Roberto Maksoud, e teve o comparecimento maciço de associados e esposas. A foto mostra um instante de descontração de (esq. para dir.) Domingos Toledo Piza, José Américo Marcondes de Carvalho, Caio Luiz de Carvalho e Ricardo Roman. Os prémios sorteados e respectivos ganhadores foram os seguintes: Ruy de Meio Pedroso - tevê colorida, oferta American Lloyd; John de Denghy - tevê colorida, oferta Banco Nacional; Lúcio Piedade - tevê colorida, oferta do Banco Safra; Waidemar Albien - tevê colorida, oferta Varig-Cruzeiro; Vicente Venna - viagem à África do Sul, passagem e estadia completa para duas pessoas, oferta da South African Airways; Oscar Bueno Filho - prémio idêntico; Ricardo Roman —vinhos alemães, oferta da Lufthansa; Judy Amar— aparelho de som, oferta do Skal Club de São Paulo, que também ofertou três bicicletas que couberam aos skalegas Renê Herman, Caetano Cazzonatto e Alfredo Menegueili.

Na reunião do Skal Club realizada por João Poli no restaurante San Martim, a atração foi a projeção do belo documentário criado pela Umuarama para o Banco Bamerindus, "Gaúcho, Brasileiro por Opção". Foi feita também a apresentação dos mais novos associados do clube que congrega os que trabalham para o turismo: Francisco Xavier da Luz, gerente regional para o Paraná e Santa Catarina da Pan Am e Luis Carlos Perinoto, gerente de vendas da Varig em Curitiba. Na reunião festiva de final de ano, que aconteceu no Novote/, os "ska/egas' trocaram presentes em ambiente de muita alegria e confraternização.

Flagrante de uma reunião-almoço do Skal C/ub de Florianópolis, que se realiza todas as segundas quartas-feiras de cada mês. Na ocasião, reunida no Hotel Royal, a diretoria do Club discutia os assuntos relacionados aos preparar/vos paro o Congresso Brasileiro deste ano, que será na capita/ catarinense.

PERNAMBUCO O Skal Club de Pernambuco reuniu seus associados em jantar de confraternização de fim de ano, prestigiado com as presenças do secretário de turismo, Francisco Bandeira de Meio; presidente da Empresa Pernambucana de Turismo, Élder Lins Teixeira, e jornalistas especializados em turismo. 62 - Guia Panrotas - Janeiro/8

Durante a inauguração oficial da Feira da Providência no Rio, em dezembro, a LanChile fez-se representar por Walter Fernandes que, ao lado da consulesa do Chile, Glória Mundaca, foram fotografados durante a cerimônia de hastearnenro da bandeira daquele país.

A ELEGÂNCIA E TRADIÇÃO DO MELHOR SERVIÇO Em 180 hotéis de luxo EUROPA VOnirejO LI, TMnnllteun Palao,, Alemanha Si. Vo,,it RaIIlutl'sE'.lI.ioo bolei ll,,(k,,-OJtknI Botnnet'n 110 ,1 Hotel 0 0.000 H,itOl 1100 1,0,5 COl00,lflOs El,oEcnlIo, III oleotoN 001.11 HOliti itO,,ictI,ad Zitlfll.111 Srliivt 11011 1.1 MI,nI COlHI,, 11011,11 01,5101 Untei Ketfllonlkl Septo, Hotel Monte 100,0 Bonn 1h11,:! E31111.1 Zotio,Ie Hotel B:lut ou 1— ColEtou Loovisior lintel E ((El! 51,1,10, 5,an,I 01001 1101011111!, E RoleI Bteidenhfle, Elot ORIENTE MÈDIO Et.IflkIu,rlNe(nlrenhu,g HoEolGE;IoIEnE,rnoflKernpnnek, Balrr,in ElOrnl,u,o,, AI 11(1,111: l-Illtlnl Kemp,nlkl VOn.,,o,, TE,,. 1,li111Ii,,It Holel I'loio. t VIII, Jaltrel.,e(ten H,ntn(,.,,tcn Eliot,,tt:j Noo,:,l I2okt,EtvI AI/lo, Seis5 LintEl, EL.uuo Co,t1ncE 00101 11.111 Scfl:Olnen A- I,1 AleIjo 0l,erer NtçnlII(,e 500e(içolie,t ilotltlai;cO MHfllgelOO Hlitel U,tfl., H,,u01 50/lelO 'fIel ia fl,os ooilen KeolpInl Ei 011eolh,(E. I,EE-E ( nktonl tO.lSl000, boI J01L11.11/ltl ECo,,, 10110111 lei A_ A uaersa Iii,, inIAILI El •0l(E151ii10 lintel Et,lahinIl,loil AFRICA S,,loln,r,io HolnI Oesie,,e p olliçofler Hill Meteoros .5(111000 lintel En,cflI Fel 1-11,1*1'01,1,0 Ou,,,,, VIr,,., HOtel Entoe, III Ma,tilquecfle Hotel de ia Mornoao,a 111,5101 11011(1 0,5,1,5 11,000/el,11101011 HOlol

E SOai, lIa H 2 Otnito, 10(1101 R., 10.1(1101 11(1001010.1 111(101 Ri lo 11,1*1 VIII,, 1,01011,1 1 00,1,1 . 16 .,L, ria 3.1, 11,0101 S'flOoln ECtolo *10101

A RABIA AlIA,, Sood,sa 300l,E.,fl 110,1 Se., Palre V .l,iE l 11,110101 lCfl0000,0O

ll(

E rn , ralos A. a bo e U.adDubr, .lelel AI. RoleI TIo, Doto,, EnletouilOn.iI HOlel

10001,1. Ei 5(0,0.,

França BOI tlaln 100101 (II I.,o, E (151,, Rol: 101,100- Leç-Itao,ç UOV.11 CI O !) t-il,tel E vi.rnO C.innH, Holel TMantlnev MolpíiOe Eiia,ito-S0000l 0(1101 101,1,1 01001 OloR 110101 Neg,e,co 00110 00101(10 Ctilloo 111,101 (te lo Trrmoille 10 til 0° V 101,11 E'l000-flIhBnIV 16,101 11,10 1.11 1111,101

ASIA Coreia Seol Holel Sfl,llo F,Iipinas 00115 110 rIo Voeda V.,n,latln Hong Kong 11 1,10, Kong lEne FnçOlt,Ot HIno BoflI; me 10000,1,0 000.11 60,1100 H,,to'l 1/raia I000lIob Ole Til, V,lfloE 110101 Calculo Ol,e,ol St,,n,E t-loici VoOtou lo, Co,orn,odel Hotel 11000 00/4, lo1 001011 Hotel TIo rol MunO Hotel

BIcHO Athenal bolei 1000,10 Bretoone A

arriei Holanda lflí 161101110 1/0(11151 E lolet 01010 floOletilom Lo 00,0 E'tnotnnoiA Hotel

Inglaterra/E ecec la 14,115 Rovai Ctnoi*oI Hotel OI00IWOV / tegino de C,olnwolflçl 1/te l_vIIon Atol, lhe Bel koleb LondreS Clor,,lg,E'S TIo, COflhlauOflI IHV( lo I I I, 1 Ulite C(Il.,,Oedc lo,' fIo ... 110,0 V,liun / Neell-oresiE Ct,ewlotl Glen Rolei fluCi,tctl,1 p l,tI (ilc000ilol bolei E p lIOE010h 1;oieiloflrofl 01,111 10,ISh,,e Efl001,topat(E,OE Illo,,eOolLl Hotel

OapSn 05.010 lhe *100), lOOIHIO bolei Chula I rei ones,a íi*n1011Ot 0111 011010, Auto fleaofl 01000,10 Tfle .10150,10 Vondacn Mac:,,, M-" lhe Mocao EO0,tln,,,r Nepal Kal flmonoo Sooltre 0110,,,, Hotel

Noto es a 11 ,11, 00101 0000tieO1O1

Sei Lanka l:,,lottllo( T,50,10011,, 141,1,11 Tal/a nO 1 a n00p,, 1111, Otlnt,t.,/ TI,,: /Aoo.,l 0""." T,o,,

TI,,, R.,1.111111 H,,I,:I

A UST A ALIA Mellle,el,e TI,,, MIEI (OULlE(0 ltvovnoy TIo, Ettttlee l l,bnlloo,,,,e Sb,lnen inC OVO*Htn t SO, 1(100 Tflo, ScIoll 1(101,, III,L,0, AMËRICA 500 NORTE Canodà 1001,111,01 Alt, 60,11,0Ilonel T,, p eoto rOl BrinO,l E'iocn 011101 ro,, Se0000s ~M UtIO,, Pi.,ce 111,1,11 VLI000I110t TI, Vo,,o,,ç,Io Moll(E.,r,n EaladH, UHills,e 01101,10 Coroo),., TI,,AlIe-O,, 1100 RevlOn H,IISEL A 0,110 M1,1.... Reoe,lo R.,o Rolo,, Fl&tdo AlIo), 1.000 01,1,01 & Cluil Boston Moss,oihosselr TEO COI,00,tOElc • 1 no e III 0:011100 B,ckt,eotl lSeotEoa rito AI!, C';,,lttpn lI,,Ckfleo,I Cl,ic.,00. 1II,n,no VovIo,,-Reoen/ 1I,e H0z . 00,llon 00,01 001105, T--l:000(ot,t Hotol Pla—01 111* A El III IS 00 Thn 10000000* ruIdo C-1 F-11-11100101 .6,01 ,Oa,l0 Ht,OolHlu 000,01, lhe Holekolon, Hnp,ot,,,,. T,tnOl Ti,, Re-U, 0* '011 00k PaI 1 Kev Bisvnr. cz, 11011,10 45ev B,50100,O 0,111 0,01 0,1105 LOS Angelo,. C;,ltEo,e,o The Bel Au *1 00/til/e. TeOn011ej Speoce BOI tIra, Ottc1in, Louro,.,n., `o I.., Hotel EV,/sol iil COo,l H 1,101 Nos', 0011, NO MoHIo,,-ltooent lElo l-lni,ollov I'OtOOe TOeE',l,l, 0,00 lhe 'Iene TIA, *10,1, The RIto COrltOii fllcfl00,t e0, lo inji,,, Cia-i,,-,IR, '1,11 Iça,[ San Anlonio. CoEdota L 1 , M--leI FOto Sal, Da,.. CVil, Rito EOOeçIooIe San Ftoncoo,,. Cal II 0:0,1 n (11h Hotct .00, TI/Voe, coliclole. A rrsono Tne O0,0011v 0000,1 Stoon,. 000t,ont Toenolofl II S1111 WochIoSton. 0.6. Th" Jrt tet000 Hotel 11,5 AlIe Cotllon AMERICA LATINaICARIBE Argentina 0101100 AlIou 011,111 lilOtt000, Bahamas P0,Odile. 1510111 5101111 dItei 0,1100,011 IS/Ora

Irlanda E0,,lll(fl TIL, Betilelvo 000,1 tOla HIltIEI I'W,iO F,000n' 6,11011 Ç.ntnOlIhHi EL.•illII /1(11(1111 Vila VEnto COSI,, SIneta/Vi, ESa,Iientiol 0,001 C'ali,,l, VelO 11(0101 6eo E /1110001, E O 00501,1VIlti] .50n V,Ol,el, SIclo0 HOlel E lotonça Rolei VOO 100101, 10,1051 Locelool bolei 6:1111.1 MontIlCilI101 51,011/ HOtel A Ia "'a IlotelBelHIol 0,1,11,1 511pm., 0,/co Untei H:in,Eet VIl/O M000i (II 1 1 A 0111* S.,lcEEEo L/oy(t'O /4,10 hotel San Ileelo 1 000,11 Olhei BaHia Ma,oneIlt;l 11110(1, EheItOlInoE C,.,nIl Hotel Virorbote 1,I0llE(0,0 ES,erlioE 1001,0,0 Se., P.,l:oo Vo,,evi, Bote, (ilun100lll Unlel GIp Veto,,, Duo Tolo

O lo 5.5 00 r a l 0 i l t1E 0 ll,p:t,I .co E.,,,,, loto) lhe MolIna lelat,,l,I,i,i

Para sua comodidade de ser bem vindo aos melhores lugares dos cinco continentes. Simplesmente chame:

Bran,i 01(0 110 J11.1. Coroa, Falo Io,netr,u Rio P.,lOce SOn l'oulc, CORSO, 00111 00101 Stand Hotel 600010 Maknoud *10,0 Equador Suoyoqu,l Hotel 010 50,05

Rio Tel.: 267-0665

Fone Antonio

MoI/VIl, Clun

Mb 01,1:10101 MéO,cO Cornino Real Los Brisas 10000100

TIx: (21) 21204 (Av. Vieira Souto, 460)

COr,be Ro,b000l 50010, 1010, 00101 Steno,IiRen Fel,, Si. VIOORnI *0,011

São Paulo Tel.: 251-5021 TIx: (11) 22539 I- Ud Augusta, i-u4u SUl, 1

Porruga 111,11(1 115,1 tIl de LISEOI.il 100111 00100,0 E 1006.11 EM.,Ve,toi ROlEI', RoleI /',ttliflt,oO l0I(l.,toL'l peltIn., 13011 01,151 i-tIO.'OilEt,l

/al,l,lil Hotel

Sol,5, 1100 Voo:,, bole! 000ileefl,,l 001110:1 110101 601*0 «1,151 Beileuue OaIaOr l'o.,u*t Hotel SoIoto,,rtfloi OIitOctt,(OOi Botgen,lcek lEolel Estalo 1111,0,:] H,,IOt 0011001, Isolei Hotel Rii.h,lo,OnO U,,ldolo. .00 SIlInIO ..,Ir 5,1,10(1 PoVoe Hotel EoIetI,uc. ,, 0,0011 00101 V,Clo,,O Ounolpou onlIetItoS 'OEo'tiond /10,01. 11 Ooyal.Hotel Belieuur 1 .,ll1,tlEnn Laosonor Palme Hotel Looç,nne-Cloono Ir 000,1 0,00151 1(0 (11110 LO E l o/O, ou Los Looetnr 001.501 1490(10 SpEerOldu flOoai tIle p lIOre Hotel Heotus

teis çiAo

theWorld

Janeiro/85 - Guia Panrotas- 63

Pan-notas SAS: 28 ANOS NO BRASIL

A Austral Lineas Aeras, empresa domestica argentina, já está operando vôos regulares entre Buenos Aires e Puerto Iguazu, lado argentino das Cataratas. Para isso, a empresa utiliza modernos jatos M080, com capacidade para 155 passageiros. E para ajudar nesse serviço, a Austral lança no mercado brasileiro o passe "Visite a Argentina", que possibilitará viagens, percorrendo as 22 cidades abrangidas pela companhia aérea (foto). Os passes valem por 30 dias e custam 290.00 dólares, pagos em cruzeiros, no câmbio oficial. Como novo vôo, servindo a fronteira brasileira, a Austral pretende transformar Puerto Iguazu num atraente portá'o de entrada para o turista brasileiro. E a tarifa econômica torna o passe aéreo bastante vantajoso.

Fundada em 19 de dezembro de 1927, no Rio de Janeiro, a Cruzeiro do Sul completa 57 anos de atividades. Inicialmente denominada Sindicato Condor Ltda., depois Serviços Aéreos Condor, a Cruzeiro teve como sócios fundadores o conde Pereira Carneiro, /-ferm Stolz, Fritz Hammer e Max Sauer. Hoje ela serve a 24 cidades brasileiras, que se estende da Bacia Amazônica ao extremo Sul do País, operando também para nove cidades do exterior: Buenos Aires, Montevidéu, La Paz, Santa Cruz de Ia Sierra, Iquitos, Paramaribo, Caiena, Port-o f-Spain (Trinidad - Tobago) e Bridgetown (Barbados). Tendo como presidente Aguina/do de Mello Junqueira Filho, a atual frota do Cruzeiro é constituída de dois Airbus, seis Boeing 727 e seis Boeing 737.

Em 1 P de dezembro de 1956, pousava no Brasil o primeiro avião da SAS: o DC-613, imponente pata a época. E até hoje a companhia cresceu muito no Brasil. Aumentou a frota, diversificou as rotas e passou a fazer serviços de hotelaria, fretamento, lazer, "catering" e carga. Só uma coisa não mudou, embora seja constantemente aperfeiçoada: o atendimento personalizado aos passageiros, com excelente serviço de bordo. Ao mesmo tempo, a SAS comemora o 300 aniversário de sua rota polar, que liga Copenhague a Los Angeles, Tóquio e Seatles, voando sobre o topo do mundo.

CAMPANHA MUNDIAL A Expressão Brasileira de Propaganda realizou, em São Paulo, o 1 Encontro Internacional de Propaganda, com o objetivo de escolher a campanha institucional mundial da Varig para 1985. Participaram do Encontro mais de 30 diretores de agências de publicidade dos Estados Unidos, Europa, Japão e América do Sul, ocasião em que foram selecionadas as campanhas apresentadas pelas agências Jonas Berger Associates, dos Estados Unidos; Klëti Werbeagentur, de Zurich; e Expressão Brasileira de Propaganda. Todas as escolhidas serão submetidas ao presidente da Varig, Hélio Smidt. Além do vice-presidente da Varig, Rubel Thomas, e do presidente da Expressão Brasileira de Propaganda, Carlos Ivan Siqueira, participaram também do evento Oswaldo Trigueiros Jr., diretor de vendas internacional da Varig; Carlos Amodeo, diretor de vendas nacional; e Tarso Piegas, adjunto da Varig no exterior, bem como Helio Coelho, diretor comercial da Rede Tropical de Hotéis.

ALITALIA Ë PREMIADA /

Á KLM a p rese,lro o primeira Boeing 747 de uma série de 10 aviões, que está sendo modificado para a versão 300, de piso superior alongado. O processo de modificação, realizado na fábrica da Boeing em Everett, Washington, consista na retirada da primeira e última seção para reforço na estrutura. Isto permitirá a colocação de três novas seções na fuselagem superior. Esta modificação permite que o 747-300 transporte mais 44 passageiros, tornando menor o custo por assento/quilômetro, além de facilitar o arranjo interno, em três classes. 64- Guia Parirotas- Janeiro/8

A nova agência de passagens da Alitalia, em Londres, foi o motivo do prêmio "Compasso d'Oro 1984", promovido pela Associação para o Desenho Industrial. A agência modelo foi projetada pela Sociedade Tecno, conforme as exigências da companhia aérea. Enquanto isso, a Alitalia muda seu representante para o Rio de Janeiro e Norte do Brasil. Frances. co Scandare assumiu o novo cargo em novembro e possui longa experiência dentro da empresa aérea italiana.

EXCURSÕES Em SOL MAIOR AEREAS 000EAS (ff1

HOtÉIS

fIO 10(18)00

RODOVIÁRIAS

PREÇOS Cos

ÇÁO

0,(l,,,,Ir),,l,,.,UI

salDas

11,001(1,,, 564(90) 504 0060 667 000 6570)0) 799708) 8498)10

O lo) Silo, 067v, Sf1 0610(011 (Iol,,N,l *

0,1 11,10, 0I1,v,,

98)1,1

072070 1.1)47.070 1 740070

MACEIÓ) F(0004H,,Sl

1(909(11.1(9088 (5,8(3 05(1)0

1(8,),,,

(.014(018)) .2(78)8) (640901)

IflUTflL(jAl)

,Ol.l,,,,,00l*

1)71.161

(1000,,.,) 1,410181 1Sf,,,

507,3)

Mld(((a,

110,4

1.137000 .2(5)0) 1,364.000

58001,4

()S7,as

(.2910000 (.700000

09111,101

010)0,

1.700.000

90127,1

e,,),

R000VIÃRIAS

JANEIRO

Ã4

FOZ 00 IGUAÇU SE STR E LAS

060)45

610.000

SUL 00 BRASIL

72 dias

1. 120,000

FEVEREIRO

6.8,12,15.79,26 2.5.9,23 2.4,6.10,72.14, 16,70.22,74.26, 28,30

1.5,2

7,15

SUl. DO ORAS) LIFOZ DO IGUAÇU

16 dias 7.610.000

VAIE 00 ITAJA(

04 dias

330.000

5.16.35.31

7.28

FRAIBURGOICURIIIBA

OS cilas

420,086

3,9.15.78,27

4,10.22

07 cios VALE/SEARAS {8Iumonau/Era)b.aool

530.000

3.91

4,10.22

RIO/PETRÓPOLIS/ ILHAS TROPICAIS/PA9ATV

500,086

6.9,21,27

4,10

0(0/BÚZIOS (Cabo Frio/ReolSo doo Logos)

07(1)36

685.000

3.1 2,18,24

1,7,22

nEVE) '.500)8000

Mu,lfrSrfSiIf,OU,,

6069211/Ar .Mal:0lÕ

)(rpoIoIlI, S,,),,aI

UAI

II))) 7aL g ,fl.AV:f.5E, ló

I(r(pOl(7),M4(1,ru,lLfl,,l( ,,)S,,I,(oI

(02(15

1.060.0603

ir,, 2.6.811141, 70.232828 CO, 1.4,7.22

0,10.0)

08,1,0, 05,0,7,

1.4/0,000 1,264.1118)

670.000

9,73,30

540,,),,

flIo/807IOSIVITÓRIA (Cubo Er,0/Guo,,,par)l

074)40

NA(A)

64)1(005101 lt,r.,0,,) 1100,1, 5.28)

Lu,o,:M,,a,U, 0oc.,IlOrpw,rl

1 2 ",.r

2)70000 .1.,, 2,98111417

CIDADES HISTÓRICAS louro Preto, S5 dias 00090nflOs, M4OUIflÕ. M. jo,licv DeI RevI

500.000

5.12.79.26

2.9

00401(10101) IS.5I,U,tf1or,0 (Ir,,!. 9,1,1

571,,,),, 0,8,2) L,ao, M,l,roa,

15,13,

2.510.009

07,130

970.000

3,13,16,74

5,23

3.200)90)

CIF1 AflES HISTÔRICAS/ARAXÃ Ouro E/elo, Coogoni,aC Slaqoioél

15,101

ESTÂNCIA HIDROMINERAL DE ARA SÃ

05d0

710,8)00

2,12.23

PANTANAL DO MATO GROSSO

140140 1.000.860 sujeitou alleraç5o

3.7.11,15,25

7,6,8.13

NORDESTE RODOVIÁRIO (RIO, /4 0(000,1. 7/aflue4, Salvador. MacriO. Refile. Na/ai, E 001,110,. 3,3,6,0. Jequ 8. 00,0 1,0010, VAla,hr es. Juiz de Foral

270)45 2.490.000

7.19.29

NORDESTE A 9601 HOITOVIARIO (Salvador, MJUOIÓ. 950)),,, Natal, O 0 Ia Ir ia

Ii alas 2.530.000

1.1 7.24

CIRCUITO 00 PRATA * (Uruqu8i. 6,94(11)94. Para 9 , ai)

(Til/ao US$ 490.00 3.7.01

4.8

CIRCUIFO SUL AMERICANO * /004(0151. Ary Bn),fla. Chile, Paraguai)

29)11,6 US$ 1.790.00

1,8

0.0,

041,181

0( 09

BRASIL 1 l000,.'/4,r,,ra,lfl)C.II IM,,r,5.Eolro.N,(aI.10,t,1002. (r(00'aI14 0,40, SUO L),0 '10000 M5o,51 0,/0,IUN,,,,,7tl

1.080500 2,70 2,6.10.14 1822 26 Ir,, 37(120 24

Feo

4127

1,, 2.5.8.I1.14,11. 20,23,75,79

('Or,,)( Los,, BRASIL II 5400,/O, 22 1.— (1,131 M,ro,v,,/0,ça(ll005,,ol (SaIoRk,, 08)0,5. 07,7401,. Ni, Lo,) 00) 5,,,, 4 Ho,6Sl8s,7,)Na,oIol

3,564,000

E,, (4)77

(680000 (.648.000

Sr.—

MIO),)

MANAUS

(wp,,oI N,008l1 Lool

507)064 GADO MAS

5,0, Ao,)

964.000

3.420.007) 3,110.000

0082051(1* * 0,/o. 0011')! 6,1,,,,, )r SOB,,,,000l),, O D'ao" );aS U,loL,l,,(S,,a (la/O,) 001,, 8,0 Am ---CIA O7alrapIa, RUE NOS 2(605*

28/0)000

Sfl,IIv 18

0(58 310.001 1 335.80 109$ 330.70 1 364.03

1 bel(040lSfe(U(0I( OAOILOCHE 0(006(0 AIRES *

Sal,),

US$ 3(0.00 1

*41,07 lSl)I000

((0,),,,

001)3 A ,,(a,(:a,),,,,

US$600,00 1 645.00 1 S$ 64000 1 675.00 9567)0% 1 /4500

04,,.,)

00300.0707,

CHILE. LuSOS ArJD)NOS *

Lal10900,,,r,o,, (2,, ):.((so.,.S 7.5 ,10,02 13(1,,!

SAN 1 (a00 1 V(NA ((EL MAR * 10 1 51 4, 1 P10204,l 1'0510011

ESTE

0855,1,1(1(450,

Opwt'',l,. .. US$94586

08,01)0

059620.86

53108,

084(4,

USO 57000

/5,1005,4

5.12

Nordeste em vôo fretado 8 DIAS INCLUINDO PASSAGEM AÉREA EM VIDO DIRETO 3 PAGAMENTOS SEM JUROS SALVADOR -

FORTALEZA -

Saídas: Domingos

Preço por pessoa incluindo partes aéreo e terrestre A partir de Cr$ 822.000 Hotéis: Praia do Sol ' Bahia Othon - Salvador Praia Meridiem

MACEIÓ -

Saídas: Sábados

Preço por pessoa incluindo partes aérea e terrestre A partir de Cr$ 1.137.000 Hotéis: Colonial - Imperial Othon . Praiano

Saídas: Domingos

Preço por pessoa incluindo partes aérea e terrestre A partir de CrS 1.050,000 Hotéis: Pajuçara Othon - Ponta Verde . Jatiuca

iIi

TURISMO

Centro - Av. São Luis, 131 - 119 andar - PABX 258-2211 Ramal Abav 217/218 Brooklin - R. Barão do Triunfo, 379 - Fone 240-2252 SÃO PAULO - Embratur 00055-00-41-2

Janeiro/85 - Guia Panrotas -65

Pan-notas

AEROPORTO DE GUARULHOS: COMO CHEGAR, COMO EMBARCAR O impasse havido sobre as finanças do Aeroporto Internacional de G uarulhos deixou em suspense, por alguns dias, a comunidade aviatória e todos os envolvidos com o turismo e as viagens; prazos incógnitos, acertos em andamento, discussões sobre inauguração, tudo indicava para uma questão sem resposta. Agora, entretanto, no fechamento desta edição do PANROTAS, a Copasp - Comissão Coordenadora do Projeto Sistema Aeroportuário da Área Terminal de São Paulo - confirma: a inauguração será mesmo no dia 20 de janeiro. Nesta data, devem entrar em funcionamento os vôos internacionais - exceto os intercontinentais, que permanecem em Viracopos com previsão para 56 operações diárias entre pousos e decolagens. Para 20 de abril está previsto o início da operação doméstica. Situado numa área de 14 quilômetros quadrados, o Aeroporto Internacional de Guarulhos inicia seus trabalhos atuando com apenas um quarto da capacidade total. Dos quatro módulos - terminais de passageiros (TPS) - programados, apenas o TPS-1 está pronto e em condições de atender a mais de três mil passageiros e 42 aeronaves nos horários de maior movimento. Do Outro lado, os avões disporão de duas pistas: uma, com três mil metros (especialmente para pousos), outra com 3700 metros (especialmente para decolagens). Mas, para agentes de viagens e operadores, o que mais vem preocupando são as vias e veículos de 66 - Guia Panrotas - Janeiro/85

acesso ao novo aeroporto e, numa outra instância, a localização das empresas dentro do terminal. Algumas destas informações, as que dependem da Copasp, já estão disponíveis, por estar a seu cargo esta fase de obras do aeroporto. Uma vez concluídas, fatos da administração do terminal passam à responsabilidade da Infraero e só estarão acessíveis a partir, provavelmente, deste início de janeiro. Pode-se chegar ao Aeroporto por duas vias: a Dutra e a dos Trabalhadores - ou via Leste. Mas é esta - dos Trabalhadores, o caminho oficial para o terminal em operação, que perfaz 25 quilômetros da Sé até o estacionamento do aeroporto. No quilômetro 19 da Rodovia, há passagem para o outro lado da pista, cruzando-se a Dutra. Antes do ingresso na área do aeroporto haverá um pedágio, cujos critérios - preços, veículos etc - ainda não estão estabelecidos. Esta mesma avenida passa pelo TPS-1 - servindo ao desembarque de passageiros e leva para o pátio de estacionamento onde há quatro mil vagas disponíveis. Esta área fica situada ao lado do TPS-2, ainda não construído. Uma vez fora do carro, o acesso para o interior do aeroporto se dá por intermédio de rampas (foto, n9 1) que levam ao saguão principal. Nele, uma área é destinada ao "check in" (foto, n9 2.). Paralela a esta, funciona a assessoria das companhias aéreas referente ao "check in" (foto, n9 3); aí não há divisão de boxes para cada empresa, mas um espaço comum usado por todas elas. Em frente a este espaço destinado ao "check in" estarão as seções de atendimento das companhias, aí sim, devidamente separadas (foto, n9 4). Para embarcar, o passageiro deve dirigir-se ao corredor principal (foto, n9 5), onde, de cada lado há uma natureza de embarque: doméstico ou internacional. Sobre transportes coletivos, sabe-se que serão estudados pela Companhia do Metropolitano. Inicialmente, duas linhas deverão circular regularmente, fazendo centro da cidade - Aeroporto de Guarulhos, uma e Aeroporto de Congonhas-Aeroporto de Guarulhos, outra. Mas há, também, informações de que o metrô pretende implantar, no Sistema de integração, uma linha saindo da Estação Bresser com destino a Guarulhos. Fala-se, ainda, da implantação de troleibus para o trajeto, mas nenhum destes dados, por enquanto, tem confirmação. Pelos testes realizados até o momento, o percurso total - Sé Aeroporto - em linha expressa leva, aproximadamente, 50 minutos.

VARIG COMPRA 747-300 A Varig anunciou oficialmente, durante a reunião do Colégio Deliberante da Fundação Ruben Berta, a incorporação à frota da empresa de dois Boeings 74]300, que deverão chegar em dezembro. O investimento total para a compra dessas aeronaves é de cerca de 200 milhões de dólares e sua aquisição visa atender o crescimento da demanda de passageiros no mercado internacional. Os 747.300 são o último modelo fabricado pela Boeing, podendo transportar em seu upper deck" alongado até 69 passageiros.

SWISSAIR COMEMORA Há 50 anos, a Swissair formou a primeira comissária de bordo na Europa. Naquela época, Nelly Diener (foto), famosa por sua elegância, passou a integrar a tripulação de um vôo da linha Zurich—Londres. Ela confeccionou seu próprio uniforme, falava vários idiomas e sabia como dar à viagem uma boa dose de alegria e satisfação. Um ano depois, a experiência passou a ser um sucesso e mais quatro Outras comissárias foram admitidas para o serviço, com a entrada em operação dos antigos DC-2. Amalide-Byer-Weber recorda que, enquanto três atendiam ao

serviço de bordo, a quarta fazia os sanduíches e preparava a cesta de refeições ligeiras. E quando uma delas se retirava para casar, já não havia necessidade de se colocar um anúncio: a vaga era disputada por várias candidatas de todas as partes do país. Hoje a Swissair conta com duas mil comissárias devidamente preparadas para fazer da nova filosofia de serviço um sucesso.

1 J'^A

VOCÊ VAI COMPARAR E VIAJAR. Super financiamento lATA • 20Ç de entrada, saldo em 10 pagamentos -juros 1 ATA.

Criança só paga meia passagem • Crianças de até 12 anos só pagam meia passagem, • Você economiza na passagem pagando a metade e ainda dá para levar dois filhos. Se comparar vai viajar

Miami, Orlando, Epcot Center, Sea World, Hotel e serviços de primeira Disneyworld, em 10 dias • Miarni Plus oferece mais classe e conforto em toda a viagem. • Os melhores hotéis: l-ligth em Orlando, Hyatt Regency em Miami. Se comparar vai viajar !

• Você chega inteiro a Miami, sem O cansaço dos vôos pinga-pinga. • Direto, sem escalas, com todo conforto e mordomia à bordo de um grande avião: o Jumbo aerolineas. Se comparar vai viajar

inesquecível. • Os passaportes para todas as atrações vêm da Disneyworld e Epcot Centerjá incluídos no preço, com direito a rever o que gostou. • Também incluído no preço visita ao Sea World e Atlantis Theater, com seus shows de golfinhos, focas, baleias e os fantásticos balés aquáticos.

Guias especializados • Especializados mesmo: em turismo, atendimento e sobretudo com muita prática em lidar com crianças, • Você viaja com tranqüilidade, muita segurança e assistência total dos guias durante toda a viagem. Se comparar vai viajar !

Vôo regular sem escalas, em Ju.nibo

• Mmmi Plus é plus ciii tudo para que sua viagem seja divertida, segura e

Se comparar vai viajar .4(ROL INE4S ARGENTINAS

PREÇOS POR PESSOA PARTE AÉREA: ADULTO USS 1.190,00 - MENOR US$ 595,00 Apartamento

Ti \ Vista (preço total) t•:nlraua saldo Juros Tomai Prestações (IOX) Obs.: Os

Menor de 12 anos

Individual

Duplo

USS 1.463.00

USS 1.3! 5,00 US$ 492,00 USS 823,00 USS 362.12 USS 1.185,12 USS 118,51

USS 640,00 US 823,00 USS 362,12 USS 1.185,12 USS 118,51

Triplo

Quadruplo

compartindo o apto. com os pais

1.270.00 USS 477,00

1 S 1.249,00 US$ 426,00 tJS$ 823.00 USS 362,12 LS$ 1.185,12 11 S 118.51

IJS$ 768,00 US5 356,00 I.FS$ 41200 US$ 18128 LI S 593,28 59,32 LISS

IJSS

USS 823,00 USS 362,12 IJS$ 1.185,12 US$ 118,51

preços acima serão convertidos cm cruzeiros, ao câmbio oficial (JATA/DAC) do dia do fechamento, até 30 dias antes da partida.

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGEM OU FALE DIRETAMENTE COM: Sede: R.

Avanhandava, 37

P11X 1111 ) 211-4422 Abav:457 / 726/272 Toil Frec (01 1) 800-8654 Telex: (011) 3087 Filial: Av. Dr. Ademar de Barros, TURISMOLTDA. 290 - leis.: (0123) 231341/ 21-1757 S. J. dos Campos Embratur 00365-00-41-5

iCCOL TURISUOLTDA

Rua Martins Fontes, 91 - 19 andar

Q. 11 -Tel.: 231-0177

DN 'vVorid Travei WHGIESALEnS & TOUR OPERATORS -Tel.: (011) 258-0855 Telex: (011) 385 39 DN\VT

BR Embratur 00695 - 00-41-1

Embratur: 00.606.00.41.1 - Abav 174 Janeiro/85 -

Guia Panrotas

-67

Pan-notas CATHAY ASSEGURA BASE EM HONG KONG A Cathay Pacific, empresa aérea sediada em Hong Kong, conseguiu assegurar a permanência de sua base nessa colônia britânica, quando for devolvida ao domínio chinês, em 1997. A retomada chinesa ameçava deixar a transportadora aérea sem base e talvez fora da indústria. Mas no acordo recentemente firmado entre a China e o governo inglês, Pequim garantiu que todas as empresas aéreas baseadas em Hong Kong poderiam continuar a operar. A Cathay Pacific é a única empresa em tal condição, recebendo com alívio esta solução para seus problemas, pois seus executivos experimentavam todos os tipos de estratégia, como por exemplo a possível obtenção de uma base em Londres mediante a compra da British Airways, que o governo britânico planeja privatizar este ano. Por outro lado, a empresa sentiu-se aliviada pelo governo chinês não ter exigido qualquer outra medida em contrapartida à sua permanência em Hong Kong. Ao contrário, assim como Hong Kong continuará

uma entidade capitalista no interior do regime chinês, Pequim permitirá que Hong Kong negocie os direitos de pouso para os vôos que não continuem para a China continental. Essa medida enfraquecerá o poder de barganha da British Airways, a principal competidora da Cathay na área, enquanto ao mesmo tempo reforçará o desta empresa controlada pela Swire Pacific, uma corporação de Hong Kong que detém 70% do capital da Cathay e é, por sua vez, controlada pela John Swire & Sons, de Londres. Ao mesmo tempo, a Cathay poderá, eventual-

mente, assinar acordos de "joint venture" com a principal empresa aérea chinesa, a CAAC, ou com algumas das novas transportadoras aéreas que surgem na República Popular da China, onde os serviços aéreos são considerados ineficientes, pelos analistas ocidentais. Assim, a Cathay Pacific, que opera com pilotos ingleses e comissárias orientais e que conquistou um alto prestígio junto aos viajantes frequentes ocidentais, conseguindo manter o alto índice de ocupação de 74%, poderá vir a ser a melhor transportadora aérea na China continental.

pé ae viz dF pulr este indo afora. 1 gl ue para LE ....

Ii "a

São Paulo: 251-4775-Rio de Janeiro:222-7574. 68- Guia Panrotas - Janeiro/85

Existem várias opções para suas viagens de negócios ou lazer: Estados Unidos, Austrália, Europa, Africa, Canadá, Brasil. etc. Mas para fazer sua reserva nos melhores hotéis, a opção segura é procurar a LRI-Eldorado. Lá, tudo é perfeito: o serviço é personalizado, o pessoal é rápido, eficiente e conhece nos mínimos detalhes todos os hotéis e resorts que a [RIEldorado representa. Com isso, você é informado na hora sobre as disponibilidades e recebe a confirmação no mesmo dia. Para reservar hotel em qualquer parte do mundo, fale com quem os agentes de viagem falam: ligue para a LRI-Eldorado. Você vai descobrir que fazemos muito mais do que simplesmente fazer reservas. LRI-Eldorado - Representação Internacional de Hotéis. Av. Paulista, 2.202 - 11 and. - cj. 111 Cep 01310- São Paulo- Brasil-TeI.:ABAV 381-SP Tel.: 251-4775- Telex: 1125169 Fora de São Paulo, DDD grátis: (01 1) 800-81 22.

•co

iuI;!: íuu vi

_oc,z

Oo° rxl O

o6 s

—

1020

t4O2co

co'

-Qrd co

çll

4I L o

> sol

•

I-1

OuI

Os I—I om

lera )

—

.I•*

Ól

bØ

0-,8

Ç.

Janeiro/85 - Guia Panrotas -69

Pan-notas E XP R ESS 1 N HAS • Peter De Sisto, diretor da Air Canada para a América Latina, em conjunto com sua equipe brasileira, prepara o lançamento da rota Toronto/Londres/Bombaim/ Cingapura com direito a tráfego.

Este sorriso de anfitriões é bastante justificado. Afinal, a Noite de São Nico/au, tradicional festa natalina que a KLM realiza anualmente em colaboração com o Brasilton São Pau/o, vem sendo comentada no meio como a maior festa da aviação. Este ano, para os 800 convidados, foram servidas novamente as especialidades da cozinha holandesa, preparadas pelo Brasi/ton com matéria prima original dos empórios europeus. A KLÍI4 traz de tudo, da entrada às sobremesas - para o jantar; da música aos trajes típicos exibidos pelas recepcionistas - para alegrar os olhos dos convidados. Mais uma vez, estão de parabéns as duas empresas, pela fartura e pela alegria que proporcionam com São Nicolau.

CELEBRITY POR SEMANA

POR SEMANA

* + TAXA E SEGURO

• A South African Airways ofereceu à equipe do PAN ROTAS no Rio de Janeiro um belíssimo certificado por ocasião do Jubileu de Ouro da empresa. • A Tap'Air Portugal transportou em seu cargueiro 707, de Lisboa para a Cidade do México, nada menos que cinco cavalos pertencentes a Ramón Serrano, toureiro mexicano, quando do término de sua temporada em Portugal. Instalados em estábulos especialmente construídos para o transporte, os cavalos foram acompanhados por dois tratadores. • O almoço interline de dezembro ficou por conta da Air France, no Rio. Reunindo seus amigos e companheiros no Meridien-Copacabana, passou a taça à AeroPeru,

COM SEU AGENTE DE VIAGEM OU:

Gf11e1IaI ent-a-Car

RIO: Av. N.S. Copacabana, 500 - Gr. 504/505/506 - Teis.: 257-0990 - 236-5847 - 237-0585 TolI Free (DDG) (021)-800--1537 70 - Guia Panrotas - Janeiro/85

-n

SUIÇA85 Temporada de SKI A Cultural Center preparou um programa inédito para o começo de 85: Crans-Montana, a mais badalada estação de ski dos alpes suiços. São 35 pistas com mais de 130 km, rinks, de patinação, piscinas aquecidas, restaurantes, pubs, danceterias, cassino e uma infinidade de outras surpresas. Saídas :9, 16,23 e 30/Jan. e 6/Fev. Duração: 2, 3, 4, 5 ou 6 semanas

Preços : Aéreo US$ 1.743(YPX2M) Terrestre (TABELAS) incluindo HTLcom 112 pensão e ski pass (CHD em apartamento TRP) Opcionais: pensão completa, apartamento individual, aulas de ski, cartão Assist Card.

adulto duraçôo

:11 CHD: participante menor de 12 anos, dividindo o apartamento com os pais ou com duas pessoas maiores de 16 anos.

12o 15

DBL

CHD

adulto

12o 15

CHD

retorno

duraçõo

735

05 FEV

2 semanas

1.090 1,180 1.040 1.130

830

12 FEV

3 semanas

1.530 1.660 1.450 1.585 1.160

12 FEV

3 semanas

1.635 1.765 1.560 1.690 1.240

19 FEV

4 semanas

2.090 2.260 1.985 2.165 1.585

19 FEV

2 semanas

DBL

SGL

970 1.055

SGL

920 1.010

TRP

SAÍDA: 23 JAN.

DBL

SGL

DBL

SGL

TRP

retorno

SAÍDA: 30 JAN.

Incrivel Tour de Balão pelos Alpes. US$120 por pessoa CULTURAL CENTER Av. República do Lfl,ano, 2090 - CEP. 04502 . E. (011) 549-7755 São Paulo . SP -Brasil -Telex: (011) 31662 EMBRATUR: 02481-00-41 . 3 - ABAV 467

R. XV de Novembro, 534 . Cj. 77- CEP. 89.100 F. (0473) 22 .5835 - Blumenau . SC -Brasil -Telex: (0472) 854 EMBRATLJR: 02481-00.41-1

Representante Exclusivo da Escola de Hotelaria"Les Roches", "Collêge du Lérnan" e da Escola Superior de Vitral e Criação. Janeiro/85 - Guia Panrotas -71

Pan-notas volver um conjunto de atividades complementares: uma empresa de transporte aéreo "charter", subsidiária da Tap, além da organização de um operador turístico, em associação com agências de viagens, operadoras e agências hoteleiras. A Tap também pretende montar uma empresa de fornecimento de alimentação de bordo e desenvolver uma empresa de hotelaria e restauração.

• - •4L•

LUFTHANSA AUMENTA SERVIÇOS Nao era somente Gunthard Klein, um bebê de sete meses, que viajava desacompanhado entre Berlim e Danzig, apenas com os cuidados da Lufthansa (foto). Era sobretudo a base de um futuro serviço especial de atendimento, hoje um dos mais eficientes e ativos setores da companhia aérea alemã. Atualmente, no aeroporto de Frankfurt, onde existe uma equipe de 87 funcionários e mais 400 assistentes na época das férias, a Lufthansa tem registrado números bastante expressivos: em agosto último foram atendidos sete mil 323 passageiros

menores, desacompanhados - "UM", como são conhecidos na área dos transportes aéreos. Em 83, as estatísticas desse serviço especial de assistência chegaram a 83 mil 213 casos. Dentre eles, 31 mil e 11 foram atendimentos a "UMs" e 29 mil 334 a passageiros que necessitavam de deslocamento em cadeiras de rodas. Além desses, a Lufthansa atendeu cinco mil 789 idosos inexperientes em viagens aéreas. Recentemente, o "pequeno Klein de 1934" - hoje pastor em Bad Bevensen e pai de quatro filhos - veio a Frankfurt como hóspede da Lufthansa, para conhecer de perto o serviço especial criado com seu vôo entre Berlim e Danzig há 50 anos.

NOVA CLASSE NA TAP

jam

Ricardo Roman, que vinha exercendo as funções de gerente de vendas da Western Air/ines para Sio Paulo e Sul do Brasil, foi recentemente nomeado diretor de vendas da Western para todo o território nacional. Na foto, Ricardo Roman recebe os parabéns de Mandy Chomat, diretor de Markering e Vendas para a América Latina.

72 - Guia Panrotas - Janeiro/85

A Tap Air Portugal edita uma publicação informativa sobre sua "Navigator Class", uma "Top Executive" concebida especialmente para homens de negócios. E um serviço personalizado, exclusivo para quem no quer perder tempo e ter muito conforto. O passageiro tem a vantagem do "check-in", sem demora, além de poder aguardar o embarque numa sala especial, com uma série de facilidades à sua disposição. No avião, o passageiro ocupa uma cabine separada, com cadeira também especial tipo "snoozer", ouvindo música e tomando sua bebida preferida. Durante o vôo, é servida uma ótima refeição, acompanhada de magnífico vinho, que o próprio passageiro escolhe. Na chegada, recolher a bagagem sem dores de cabeça é a melhor solução oferecida pelo "Navigator Class". Ao mesmo tempo, além desse serviço, a Tap anuncia a pretensão de aumentar seu capital e produtividade. Para isso, vai criar e desen-

O presidente do Conselho Executivo da Lufthansa, Heinz Ruhnau, é o novo presidente da IA TA para o período 198411985. A nomeação de Ruhnau aconteceu na 403 Assembléia Geral Anual, onde ficou acertado que a próxima assembléia será em outubro de 85. em Hamburgo. l-leinz Ruhnau, com 55 anos, é presidente da Lufthansa desde 1982. Durante a década de 50, trabalhou no sindicato /G-Metal/, ocupando alta posicio. De 1961 a 1974, foi membro do Partido Social-Democrata na Assembléia Estadual de Hamburgo, época em que foi indicado como senador para Assuntos Internos, cargo que manteve até 1973. Em 1974, foi nomeado secretário de Estado para o Ministério dos Transportes.

STELLA BARROS PRESENTE AO ITP Representante oficial no Brasil da International Travei Partners, Betty Barros da Stella Barros Turismo seguiu, com destino a Cingapura para participar da reunião anual da entidade. Na ocasião foi apresentado aos membros da ITP o Congresso Mundial de Ginecologia que será realizado aqui no Brasil em 1988. Durante a reunião foram escolhidos e nomeados os 50 membros que promoverão o evento em todo mundo. Os integrantes da organização são especialistas em trabalhar congressos e "incentives".

1 o "II A Tsukuba Expo'85 é uma feira especialmente montada pelas maiores indústrias do ramo eletrônico, mostrando os avanços da ciência e da tecnologia para a vida do homem no ano 2000; moradia e meio ambiente. A Tunibra programou um incrível roteiro, onde além da exposição seus clientes poderão aproveitar e conhecer um pouco do que os E.U.A. e o Japão tem a oferecer. Saindo de São Paulo ou

Rio de Janeiro passarão por Los Angeles, São Francisco, Honolulu, Tokyo, Nikko, Kamakura, Hakone, Nagoya, Toba, Ise, Kyoto, Nara, Tokyo e, naturalmente a Tsukuba Expo'85. Mas, se depois destes maravilhosos 22 dias, seus clientes ainda tiverem tempo livre, nosso roteiro opcional inclui, Hong-Kong e Bangkok. São mais 8 dias EXPO'85 especiais.

"Conheça o Japao com quem conhece o Brasil. Meu nome é Suzuki, da Tunibra do Japão. estive por 3 anos no Brasil, afim de aperfeiçoar a lingua e conhecer os costumes do povo brasileiro,

Agora, de volta, trabalho atendendo vocês, brasileiros, que visitam o meu país. Conte comigo durante a sua estada, eu darei toda a assistência.

PASSE UM TELEX PARA 1IJNIBRA E RECEBA PELO CORREIO QUANTOS FOLHETOS A SUA AGÊNCIA NECESSffAR

1 1

•1 IW_À

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 73

Pan-notas destinadas para uma visita ao Epcot Center, conhecendo os pavilhões dos diferentes países e as exibições científicas. No sétimo dia, sexta-feira, os turistas vão ao Sea World, o maior parque marinho do mundo. No sábado, todos saem de Miami, chegando a São Paulo no dia seguinte, domingo.

SOLETUR PROMOVE NA ARGENTINA

Com as novas normas pertinentes ao ruído das aeronaves, que estio em vigor nos Estados Unidos a partir deste más, a Deita Ajr Lines já esta com todos os seus 221 aviões adaptados às novas diaposições. Somente com sua frota de DC-9s e DC-8s - como o da foto, pronto paro reiniciar operações - gastou 175 milhões de dólares.

MIAM[ E ORLANDO A Paneuropa Tour anuncia suas partidas semanais para Miami e Orlando, sempre aos sábados. No segundo dia, domingo, os visitantes chegam a Miami e têm o restante do dia livre. Na segunda-feira,

(

• objetivo é conhecer a cidade, visitando • elegante bairro de Coral Gables e seu centro comercial, conhecido como Miracle Mille. No quarto dia, terça-feira, o programa é sair em ônibus especial para a Disneyworld, com todas as suas atrações. A quarta e quinta-feira estão

Dando continuidade à sua campanha para vender na Argentina os destinos turísticos brasileiros, a Soletur empreendeu uma campanha promocional envolvendo a distribuição de sua programação "Caminhos do Brasil" em Buenos Aires e no interior, "workshops" para os agentes locais, visitas à Solnave e intensa campanha publicitária, com o apoio de sua representante Guimell, da Varig/Cruzeiro e de mais 30 agências argentinas. Com este esforço, Helio Lima Duarte, diretor de marketing da empresa, acredita que haverá um expressivo aumento no fluxo de turistas argentinos para o Brasil durante a atual temporada.

O que Nova York é para o mundo, o Regency é para Nova York. O Regency, na fascinante Park Avenue, a um pulo das lojas elegantes, das galerias e de todo o esplendor da cidade. Com acomodações soberbas, atencioso serviço europeu, seu próprio restaurante de "haute cuisine", sofisticado bar e fantásticas condições para entretenimento privado. O que seria Nova York sem ele?

O hotel mais civiDzado em Nova York. Talvez do mundo. Park Avenue com 6lst. St.., New Yotk, New York 10021, Telx: 147180 Para reservas, por favor chame LRI-Eldorado. De qualquer parte do Brasil, disque (011)800-8122. Em São Paulo apenas, disque 251-4775. No Rio de Janeiro apenas, disque 242-2694. 74- Guia Panrotas - Janeiro/85

QUE TAL UM PASSE COM LIVRE ACESSO A 16 PAÍSES DA Nós, da Wagons-lits Turismo, temos um reservado para você. Naturalmente estamos falando do EIJRAILPASS, o passe que permite a seus clientes viajar de Trem, em 1 9 Classe, com acesso a 16 países da EUROPA. O EURAILPASS permite-lhe quilometragem ilimitada para percorrer a Europa, de Ponta a Ponta, explorando um, dois ou mais países, parar e partir onde e quando desejar,

aé

LAST DAY

Wagons-Iits UMOS MO

PASSE COM TRÂNSITO LIVRE PARA VIAGENS DE 1P CLASSE EM TRENS, OU VAPORES. US$260 .................... 15 dias US$ 330 .................... 21 dias US$410 .................... 1 mês 2meses .................... US$560 US$680 3 meses ....................

Primeira Organização Mundial de Viagens eTunsmo

EA T PASSE COM OS MESMOS DIREITOS DO EURAIL PASS, PARA MENORES DE 26 ANOS EM 2P CLASSE. ................. ...US$290 1 mês 2nieses .................... US$370

em total liberdade. Ou, se preferir, também pode ficar na cidade de sua escolha e fazer, todos os dias, um sem número de excursões diferentes por trem. Viajar nas estradas férreas européias constitui uma experiência única. E uma das formas mais simples, mais convenientes e econômicas de conhecer a Europa. Contudo, você no tem que utilizar ( somente trens. Com um EURAILPASS ou um EURAIL YOUTHPASS, e fácil 4NIVRS,R I( mudar de ambiente. . Experimente uma excursão de barco no Reno, Danúbio ou no Lago de Genebra. Ou embarque num vapor para atravessar o Mar Báltico, da Suécia à Finlândia, ou navegue da França ate a Irlanda, ou da Itália t r:t!ia•

IrEor^111R74ILiW 21 dias

r£= à

.9 -

WEYL'IW

Belo Horizonte: Rua Pernambuco, 1000- lojas 35136 • Tel.: 224 - 2688 Brasília:SCLN 102- Bloco C - loja 30 • Teis. 225-8084 .223-5411 Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 156- s/2507 • Tel.: 262-3721 Recife: Av. Conselheiro Aguiar, 2205- loja 104 • Teis.: 326-0890 • 326-4419 Salvador: Rua Fonte do boi, 216 . Tais.: 248-4525 • 248-4376 EMBRATUR 024780041.8

o Janeiro/85 - Guia Panrotas - 75

Pan-notas VOLTA AO MUNDO II A Imperial Operadora, responsável, em conjunto com a LanChile, pelo Projeto Três Oceanos - com a primeira saída de 85 marcada para o dia 25 de abril - informa que um quarto do aviso já se encontra vendido. Segundo Rogério Vianna, diretor-geral da operadora, os agentes de viagens "compraram" a idéia e, em apenas um mês, obteve resultados considerados excelentes. O programa, montado para se constituir no fecho das viagens em grupo ao Oriente para o casal na faixa de 50/60 anos, surpreendeu no nível de respostas - pagamento antecipado a seis meses da viagem, com passageiros procedentes de Porto Alegre, Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro. A constatação é de que o perfil do brasileiro, muito sociável, preferindo as viagens em grupo, é muito mais importante do que a rota proposta em si, apenas com a ressalva de que para estes mesmos passageiros o bom gosto do itinerário é imprescindível. Resultado: na mala do empresário podem surgir outros planos desta ordem. O projeto Três

Oceanos constitui-se numa programação cuidadosamente estudada onde não faltam o exotismo, a beleza e o mistério de cidades como Capeto'Nn, Nairobi, Madras, Sydney, Cingapura, e ilhas como Seychelles, Bali, Papeete e Ilha da Páscoa. Um Boeing 707 da LanChile, espe-

cialmente fretado e remodelado para uma configuração de apenas 84 lugares, acompanhará o grupo por todo o trajeto. De quebra, cada participante receberá como recordação uma fita de vídeo com os melhores momentos desta sensacional viagem.

Em descontraída reunião nas dependências da London Tavern do São Paulo Hilton, agentes ligados a bancos festejaram a chegada do Natal num jantar onde havia de tudo: sorrisos, brincadeiras e presentes para todos. A foto mostra um flagrante da noite, de que participaram Sudamtur, América do Sul, /taú, Real, Prodetur, Baq, Kontik, Nacional, Wagoon Lits, Ranorte, BCN, Auxiliar, Noroeste, Cidade de São Paulo e Finasa. Na ocasião, o convidado especial foi Adei Auada, da Travei Cred,

}9 ÇnP

o Ç grande hotel

são francisco

grande hotel presidente

Av. Rio Branco esq. de Visc. Inhaúma.

Rua Pedro 19 19 próx. à r. da Carioca -

200 apts., Ar-Cond., TV a cores, ba nh/privat., telefone, geladeira, Restaurante, American Bar, Garagem,

209 apts, banh/priv., TV, telefone, ar-condicionado, geladeira estacionamento, sala p/reuniões.

RESERVAS RIO - TeIs.: 233-3636 e 233-8122 - Telex: (021) 21244 SÃO PAULO - Tel.: 259-2365 - Telex: (011) 35434

Ib - UuIa Panrotas - Janeiro/85

Pan-notas FLORIDA NOTA 10 E tudo cresceu em função da Disneyworld' Irmã mais nova da Disneylandia do Pacífico, ela concretizou o sonho do velho Walt, que a trouxe para a costa do Atlântico possibilitando, por sua maior proximidade, lá reunir os povos latinoamericano e europeu. Há 20 anos atrás Walt Disney sobrevoava a área de Orlando, onde acabou por descobrir um pantanal que, seis anos mais tarde, englobando 110 Km 2 , se constituiria numa das maiores atrações de todos os tempos: Disneyworld e sua fantasia. Em 1981 sentindo-se um decréscimo no fluxo do 16 milhões de turistas que para lá se dirigiam anualmente, optou-se por criar um novo espaço, desta vez voltado para o futuro - o Epcot Center. O mais caro parque do mundo consumiu, em seus doze meses de construção, nada menos que um bilhão de dólares tornando-se responsável, já em 1983, pelo fenomenal acréscimo de 9 milhões de turistas naquele ano, reaquecendo o fluxo de visitantes. Desta forma Orlando consolidou seu status de catalizador da demanda turística para a região, onde hoje não faltam as presenças das cadeias hoteleiras mais importantes do mundo, bancos e atrações noturnas. Nada foi esquecido para proporcionar uma infra-estrutura responsável por um expressivo volume de vendas de grandes operadoras que levam seus passageiros à Flórida não só passando por Miami paraíso de compras e praias - como também, mais do que nunca, tornando a visita a Orlando indispensável. Pensando nisto a Trave[ Service do Brasil, em conjunto com a Varig, levou um grupo de 30 convidados de diversos pontos do pais para conhecer de perto estas atra ções e sentir o "show" de profissionalismo oferecido pela operadora e pela transportadora nacional. A TSB montou um programa onde não foram esquecidas as mais importantes e expressivas atrações do eixo Miami-Orlando, assim como os melhores hotéis. O tradicional "city-tour" por Miami foi enriquecido pela presença de um guia designado especialmente pela operadora oferecendo as mais completas e precisas informações geográficas, históricas e culturais da cidade. O mesmo vale para todo o roteiro, onde não foram esquecidas as visitas ao Parrot Jungle, Circus World, a famosa Church Station, o Sea World, a Mistery Fun House, Cypress Garden, a Main Street, a Praça da Liberdade e os Mundos da Aventura da

Egito com Cruzeiros no Nilo - Saídas Semanais Roteiros de 08 e 11 dias, visitando: Cairo, Luxor e Assuan. -À

Pousadas portuguesas: Hospedagem em castelos e palácios medievais - Costa Verde - Montanhas - Costa de Lisboa - Planícies - Algarve. Alugue um carro e faça seu próprio roteiro. Aluguél de Carro com Quilometragem ilimitada e taxas governamentais incluidas. 1

Baixa Estação - de 19 de Novembro a 31 de Março de 1985 Praias Douradas - 4 dias. Preço por pessoa: em quarto duplo US$ 250.000, em quarto individual US$ 320,00 Sul de Portugal - 6 dias. Preços por pessoa: em quarto duplo 343,00, em quarto individual US$ 405,00 Norte de Portugal - 7 dias. Preços por pessoa: em quarto duplo US$ 400,00, em quarto individual US$ 459,00 Portugal Histórico - 8 dias Preços por pessoa: em quarto duplo US$ 450,00, em quarto individual US$ 520,00 Carrocel Português - 11 dias. Preços por pessoa: em quarto duplo US$ 675,00, em quarto individual US$ 772,00

TOURS - Espanha e Marrocos de 05 a 14 dias Consulte os nossos preços de baixa estação

Cursos de inglês e francês no Canadá. Saídas em janeiro, fevereiro e março.

pai1eIJrOI 00367-00-41-0

São Paulo - SP - Av. São Luiz, 50-109 and. Cj. 101-D -TeL: (011) 259-5122 Telex (011) 36344 NEUR Tel Abav: 720

TO(/RS

ri /115 - (Juri l',iriI 1,1 as - 11

Pari-notas Disneyworld e o potencial ilimitado da imaginação humana do Epcot Center. A excursão referenda a posição da Travei Service de operadora que mais tem crescido nos últimos anos, não só para Disney em especial, como também para o Oriente, Extremo Oriente e Escandinávia, conquistando clientes por seu alto senso profissional. Na foto, o grupo levado pela TSB/Varig à Florida: Adelma Meio - Planetur, Recife; Celia Marques Agetur, São Luis; Maria Betânia Paiva - Varig, Rio; Maria Cristina Vaz - Belvitur, Belo Horizonte; Léo Cordeiro Varig, Porto Alegre; Helena Maranhão - Beltur, Rio; Laline Gonçalves - Kontik, Recife; Beatriz Petek - lsatto, Porto Alegre; Ottoni Yaner - Varig, Florianópolis; Romeu Tribess - Holzmonn, Florianópolis; Brizolva Queiroz - Chanteclair, Rio; Etiene Lucena - J. Leonardo, Salvador; Norton Veras - Varig, Rio; Clara Grinberg - Luck, Recife; Maria José Oliveira - PANROTAS, Rio; José Souza - Varig, Rio; Sylvio Borges - Bis, Rio; Antonio Barbosa - Socaltur, Porto Alegre; Oscar Faria - Fininvest, Rio; Flor de Liz Romeiro - Travei Service,

Rio; Joacyr Rocha - Varig, Belém; ra - Primus, Belo Horizonte. Também redro Espíndola - Varig, Curitiba; participaram Maurício Voss - Ilhatur, Eunadyr Freitas - Castur, Belém; Fancis- Florianópolis e Cecilia Maria Leonil co Araújo - Varig, São Luís; Regina Viei- SMC, São Paulo.

A Horur Operadora reuniu agentes de viagens cariocas num movimentado café da manhano Clube da Aeronáutica onde aproveitou a oportunidade para divulgar sua programaçSo para os Estados Unidos. Utilizando os vôos "charters" da Vasp, a operadora oferece algumas vantagens como o preço de 550 dólares válido para qualquer cidade brasileira com exceção apenas para Porto Alegre e Florianópolis - acréscimo de 100 dólares - e franquia de 30 quilos de bagagem para cada passageiro. Dentre as programações destacam-se a Disney Ideal; Florida Fantasy, México e Acapu/co; Florida e New York; Florida com Califórnia. Na foto, Ruggero Tedeshi e Carlos Gherardi, durante apresentacio aos agentes.

Faça no Brasil a sua reserva para o hotel

SHELGORME MIAMI E DISNEY WORLD SOBRE RODAS

Traslados do Aeroporto ao Hotel SHE [BORNE e vice verca. Automóvel entregue no Hotel SHELBORNE com milhagen ilimitada e do ano. 4 noites no Hotel SHELBORNE em Miami Beach 3 noites em hotel de primeira classe da Disney World. Preço por pessoa da parte terrestre: Duplo US$ 271,00. Triplo US$ 181,00

ais a

DIÁRIAS SOLTEIROS (JS$ 53,00 CASAL US$ 55,00 Representante para o Brasil: BRAZILIAN AGENT REPRESENTAÇÕES LTDA.:

• S0 Paulo: Av. São Luiz, 153- 1 Q s/ioja, Loja 19- Fones: 258-3228 • Rio de Janeiro: Pça. Pio X, 55 si. 205, Fones: 253-3567/ 361713715 • Recife: Fone: 231-3842 • Porto Alegre: R. dos Andradas, 1.560 conj. 317 - Fone: 21-8126 • Salvador: R. Estados Unidos, 1, sala 402- Fone: 241-5922 .Vitória: Fone: 222-5911. lo - uuua i-'anrotas - Janelro/ab

Pan-notas SELVA INAUGURA EM CUIABÁ

SOFISTICAÇÃO EM COURCHEVEL Uma vez mais a Imperial Operadora parte na frente e lança, em conjunto com a Varig, um programa destinado aos amantes dos esportes de inverno, na mais famosa estação de esqui da Europa: Courchevel. Suas pistas bem cuidadas e sinalizadas interligam-se corri outras estações da região do 'Trois Vallées" oferecendo, no total, mais de 400 quilômetros de extensão para prática do esporte em suas diversas modalidades. Inaugurado em dezembro passado, o maior teleférico do mundo (160 lugares) liga Courchevel ao pico de La Saulire cuja altura atinge 2.708 metros. O programa, além de sete noites em Courchevel em um dos três hotéis à escolha do cliente - Byblos (o mais luxoso hotel da região), Bellecõte (quatro estrelas de luxo em estilo chalé) e o Caravelle (extremamente confortavel é próximo aos "ski lifts") inclui também uma belíssima ida/volta de Paris num vôo panorâmico que pousará no Altiport de Courchevel, sobre a neve e ao lado do hotel escolhido.

A Selva Viagens e Turismo realizou recentemente coquetel de apresentação das novas instalações de sua matriz, em Cuiabá. Presentes representantes de empresas aéreas, do governo de Mato Grosso, da Abav e da imprensa especializada local e de São Paulo. A oficialização ocorreu com descerramento de placa pelo diretorpresidente da empresa, Eduardo Rabelo de Miranda e pelo presidente da Turimat - Empresa Mato-grossense de Turismo, Francisco Cunha Lacerda, representando ô governador Júlio Campos. Em seu pronunciamento, Eduardo Rabelo de Miranda salientou a importância da filosofia de trabalho do governo do estado, orientada pelo "slogan" Progresso para Todos, com a qual afirmou compactuar. Disse também que a nova sede da Selva Viagens e Turismo propõe tornar-se um novo ponto de encontro dos amigos do turismo naquela cidade, já que foi montada com o propósito de oferecer aos cuiabanos maior conforto e melhor atendimento não só para suas viagens profissionais mas,principalmente,

para suas viagens de lazer. Já está também montado e em funcionamento há alguns meses, direcionado ao mercado nacional e internacional, o receptivo. Conforme Nivaldo Scrivano, diretor de marketing da agencia, somente para atender ao receptivo a empresa dispõe de um ônibus Scania, dois microônibus, uma furglaine, uma caravan e duas veraneio, além de outros veículos para apoio logístico na parte administrativa e operacional. Nivaldo disse ainda que a infra-estrutura de garagem não foi a única preocupação da Selva. A empresa contratou com exclusividade o trabalho de três guias. Paralelamente, a empresa tem participado de encontros comerciais no Brasil e no exterior, a fim de promover seus produtos. Além dos roteiros normais ao Pantanal, Chapada dos Guimarães, Santo Antônio de Leverger e Águas Quentes, a Selva está lançando de forma pioneira um 'tour" dirigido principalmente ao povo cuiabano pois, segundo pesquisa efetuada pela própria agência, numa primeira amostragem, 40% dos entrevistados não conhecem o Pantanal. Este "tour",

A GENTE DE CONGRESSOS

-1

(1 1 .1

• II

Congresso Internacional de ANDROLOGIA - BOSTON - USA 28 de Abril à 02 de Maio185.

• XIII Congresso Mundial de OTORRINOLARINGOLOGIA M/AMI BEACH 26 à 31 de Maio185. • XVIII Congresso Internacional de ENFERMAGEM TELAVIV - 15à21 de Junho185 • XXIV Congresso Brasileiro de PEDIATRIA FORTALEZA - 12 à 18 de Outubro185 Dê um alô para nosso DEPTO. DE EVENTOS porque de congresso AGENTE também entende.

Praça Dom José Gaspar, 30 - 2.° andar 1

231-5977

Te!.: Telex: (011) 34.597 TTSV Rama1sABAV 722- 723- 01047-São Paulo EMBRATUR 00933-00-42-0 - ABAV SP1211

j arn,ri /H, - (muia 1'.r,, ,,t,s

Pan-notas com duração de um dia, sempre aos sábados, possibilita ao turista um conhecimento geral da região, já que 75 quilômetros dos 190 que separam Cuiabá do Hotel Pixain, aonde é servido almoço

nesses dias, são percorridos dentro do Pantanal, pela rodovia Transpantaneira. O hotel foi recentemente arrendado pela agência, a fim de proporcionar aos passageiros maior conforto dentro do Pantanal.

Os promotores de vendas das empresas aéreas, hotéis e locadoras de automóveis decidem criar uma associação que dê representatividade à categoria, em defesa de seus interesses. A decisão foi tomada durante almoço no salão Topázio do Brasi/ton São Paulo, onde ficou acertado que uma comissão já começará a elaborar os estatutos da nova entidade. Também será marcada uma nova reuniãoalmoço para apreciar e aprovar o documento, além de eleger a primeira diretoria. Na foto: José Gaspar, da Dicka; Celeste Ferreira, do Brasilton; Lionel Gregório, da Transbrasil e Artur Fernando, do Brasilton.

Buenos Aires tiene algo de NewYork, un poco de Roma y mucho de París, Todo Buenos Aires está en ei Plaza.

hrol 1

111115 -

lroo Air-

51111 /

(111)1

•(Il)1)Ar5oOoo 1 II

1 2 2 1 88

FO1IIAR.) 6I0o10 1:))

Ilx(02I) ii-i)llll)1r.(II)Sllo-15)5 (.0\5'S I(I/II(I/SI/f 'lIIVFI(IN INIl-:l()AIINJAI. (1.81)

I 1 rllkio11 II),) 1-1128) - 1)11),

18)155

IR A ML

II A/A

JI))ir (1121) 257-)N,/)7-l)565

'25) 525-2fl - ilFkX (1117)

,\l.l-:6IANI iS FI(I)I(Rz\i.

(1121) 2.111(11

hlIWFI( Sao 'ad,, (01 1) 25(,88)) I(;lI:IIlcc ,,l II r:is ii 61111-8122 RioIlu

I)I/IUXI1 I)l/iIlNAIIl INS II

O novo e luxuoso Hotel Sheraton Americas, de Miami, acaba de anunciar uma tarifa promocional muito especial para agentes de viagens brasileiros, durante o mês de abril. Para os fins de semana, a tarifa será de 20 dólares diários mais impostos. Para os dias úteis, será cobrada a taxa de 39 dólares diários, mais impostos. "Queremos que durante esse mês, venha a maior quantidade possível de agentes brasileiros, para que conheçam o que este magnífico hotel pode oferecer a seus clientes", diz Lynn Saunders, diretora de marketing e vendas do novo Sheraton. Ë bom lembrar sue além de estar localizado frente ao Shopping Center Westland, a cinco minutos do Miami International Mali e a dez minutos do aeroporto de Miami, este moderno hotel de 263 apartamentos ganhou em 84 um prêmio nacional pelo seu ótimo restaurante. .Judith Pagani, a eficiente gerente de vendas internacionais do Sheraton Americas, solicita que as reservas sejam feitas a seus cuidados, pelo telex 247307 SHERAM.

Buenos Aires tem alguma coisa de NewYork um pouco de Roma emuito de París. Toda Buenos Aires está no Plaza. Ç J^ 5*

PLAZA HOTEL

SHERATON AMERICAS PROMOVE NO BRASIL

5 A ;rlll1•N•v5rk-(.ilA)-)I2)xI-IIII

I.Ol N)lV 5k (8))) 522-5,55 81)11) 221-0888 ]rk-( 177812 l)i i-7lnI

ill(s 1 122-1')))

11/11 l)-71I/RN),VII( INAI. .5 A II') W, Slr,s - N°1 ((III)') - I'IlolFl- (212) (8110) 22)-')8i,8 1 lOIS 12- 716/12-5-102

ARGENtINA: l)AI4IA IILANCA - Rodolfo Figlvro:l Ell:kldi 46-1 eL:2-6512 /C RDOBA: Jury G nisse- 25 1k Mo 192,2° 91,1,0).) .TI.: 4-0977 1 MAR SEI. 'LATA: R,ololíl,Iirad,,r-6111 MIlrI i i, 2574 LolI 16,1,1: 46-54°1$-191 -T/l 19677 5/VER iMENIX)ZA:0.olrAallrl6-Elp(jo 167 5 ° piso, of. 18,T(l.: 13-1707 -T/Ie 55120 IIRMI)Z ROSA I1IO: I(ohri,, MlrgiouFl - Ldr,I,,hF, 11160, 6° p6o, Td.: 4-9489 - T0I, 41604 ROSEN 'T 1 ER RA DEI,LUtOU: ArkI f3,,h:lrt - 0V. Al,drFl,k 578- Tel.: 9-1190 SALTA: S,,s, IO'Jríglv: - Ao. Rov,'oLlIoli(os 1617, l°"L"' -F.:22-50)l -T /L-, 651 18 IIUTELAR. 80 - Guia Panrotas - Janeiro/85

Pan-notas

CRUZEIROS NO NILO

(Representante oficial para o Brasil) No luxuoso M/S "ALEXANDER lHE GREAT", Cruzeiros de 5 ou 7 dias no trecho clássico cio famoso rio, entre Luxor e Aswan.

• - "TESOUROS DO NILO" ELDORADO AMPLIA ATUAÇÃO NO RIO O Rio de Janeiro é considerado um dos principais centros emissores de turismo interno. Pensando em ampliar suas atividades nesse mercado, a Rede Eldorado de Hotéis contratou lsaac Agiman para gerenciar seus escritórios de vendas locais. lsaac possui uma experiência de 16 anos na área e será responsável pela comercialização junto às agências de viagens e empresas cariocas, dos cinco hotéis da Rede. Segundo o novo gerente, sua intenção é "incrementar as vendas da LRI-Eldo $ rado Representações Internacionais de Hotéis, empresa do grupo que providencia reservas imediatas para cerca de 300 hotéis localizados em todos os continentes, como os famosos Regency de Nova York, o Churchill em Londres e o do Loews Monte Cano. Outra das metas de Agiman é implantar, junto com sua equipe de promotores de vendas, "uma filosofia de trabalho mais agressiva, através da intensificação de contatos pessoais com os clientes, de forma a atender melhor as suas necessidades".

HILTON LANÇA O Hilton Belém, primeiro cinco estrelas da Amazônia, inaugura o sofisticado restaurante O Theatro. Desafiando os contratempos de um "soft opening", mostra, já d'o dia da estréia, que é mesmo capaz de atrair: os primeiros clientes, inesperadamente, quase lotaram o restaurante. No cardápio, os principais pratos internacionais e também da exótica cozinha local. Tudo isso com um padrão novo, caracterizado pela marca de molhos especiais. O Theatro tem luxuosa decoração e, desde sua abertura, passou a ser o centro de interesse da sociedade local, que vê o novo restaurante como representante da história da gastronomia paraense.

Progra rua de 2 dias incluindo Cairo, uni Cruzeiro rio Rio Nilo Israel, seguindo para Atenas ou outros pontos da Europa. Saídas semanais garantidas durante o ano inteiro comaSwissair

ESCANDINÁVIA MULTICOLOR 1985 (Representante oficial para o Brasil)

A melhor seleção cia praça em roteiros na Escandinávia, operando com aduela eficiência e carinho muito especiais da Scandinavian Express. Saídas garantidas de Maio a Setembro. Solicite o manual completo, agora em português.

"CARNAVAL NA EUROPA"

Programa de 2 semanas em Londres e Paris; saídas nos dias 10 e 15 de Fevereiro com a Brí t ish Caledonian Preço total... US$ 360.00 (parte terrestre) -

CURSOS DE INGLÊS -

Cursos de inglês de 2 semanas até 6 meses, com OS conhecidos "E.F. Languaqe Colleges". Saídas semanais com a Bri t ish.

VENICE SIMPLON ORIENT EXPRESS (Representante oficial para o Brasil) O trem mais romântico e elegante do m unclo. 2 saídas sernaniiis, nos dois sentidos Norte/Sol, a partir de 17 de Março.

FORFAITS Nosso departamento de operações garante o mais alio nível de a end imen o às suas solicitações de programas individuais, em lodos os países turísticos do mundo. Você podelá utilizar-se, quando possível, de nossos Hotéis "abaixo cio custo normal", com economias de até 60 na tarifa normal. QUEENSBEIHY OPF;HADORA TUH1ISI1CA t:ti)A l'rac,i I)no ,Jos Gaspar, l)'l ci. 81 01017 51 Pinto SI' Til.: (011) 25.021 1 Telex: ((III) Iziu0rat ir: 000200011

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 81

Pari-notas

ii. s

o O Centro de Turismo Alemão no Brasil homenageia a Associação dos Jornalistas de Turismo do Estado de São Paulo, com um almoço no salão Topázio do Brasilton (foto). Além dos associados, estavam também elementos da alta direcão da Lufthansa. Na oportunidade, Giovanni Lenard, representante do Centro de Turismo Alemão no Brasil, agradece aos jornalistas especializados pela valiosa colaboração prestada durante 1984 na divulgação do rico potencial turístico da Alemanha. Ao mesmo tempo, o Brasi/ton São Paulo recebe também um grupo de jornalistas espanhóis que fizeram um "famtour" pelo Brasil, promovido pela Embratur AGe /beria. Os jornalistas visitaram o Rio, Belo Horizonte e São Paulo, com o objetivo de conhecer seus hotéis e pontos turísticos para a divulgação do turismo brasileiro ria Europa.

ÀkW 5,4 ER, N

possuir hotéis próprios no exterior, mas sim casas de outras redes que a ela se associam, compondo uma espécie de "pool" promocional. Segundo Pierre Gouirand, o mais interessante da cadeia é o fato de possuir hotéis sempre com peculiaridades, seja a localização, seja a composição histórica e luxuosa de ambientes, seja a originalidade da arquitetura. Além disto, afirma o diretor geral, a distribuição da rede pelo território da França possibilita um trabalho mais completo de operadores que para lá enviam o turista ou o homem de negócios brasileiros: há opções para cada necessidade. Agora é aguardar a divulgação de Nelson Zeglio e, quem sabe, por seu intermédio iniciar os contatos com a Hôtels Concorde.

EX P R ESS 1 N H A já

• O Hotel Intercontinental-Rio, com o apoio da Varig, pôde oferecer ao público carioca a oportunidade de conhecer "II veto re deile Fettuccine'', Alfredo Di Roma, que durante 12 dias preparou suas especialidades para o Restaurante Monseigneur do hotel.

"Prosperar em 85" foi o título escolhido para a campanha de "marketing" lançada recentemente nos Estados Unidos pela LR/-Loews Representation /nrernational, onde a Rede Othon esteve representada através de sua diretora de vendas para EUA e Canadá. Oferecendo um conjunto de hotéis de alto nível nas maiores cidades do mundo, a L RI representa a Rede Othon nos Estados Unidos, México e Japão, garantindo confirmação imediata de reservas, informações ou material promocional. Na foro, flagrante da reunião onde foram discutidas várias propostas para otimizar a penetração no mercado, incluindo programas de familiarização do produto além de plano especial de publicidade para as agências. Ste//a Da//a ri, representando a Rede Othon aparece, em pó, primeira á direita,

HÕTELS CONCORDE E BREDA Foi para um almoço no Terraço Itália que Pierre Gouirand (foto, à esquerda), diretor geral da cadeia francesa de hotéis Concorde e Nelson Zeglio, diretor da Breda receberam jornalistas especializados, em dezembro último. Na ocasião, embora de maneira discreta, Nelson Zeglio mostrou que há planos de sua empresa para um trabalho conjunto, talvez de representa82- Guia Panrotas - Janeiro/85

ção da cadeia no Brasil. Só que, antes, pretende aguardar uma definição da nossa economia, provavelmente nestes primeiros meses de 85. A cadeia Hôteis Concorde possui 20 estabelecimentos no território francês, em Paris, Angers, Cannes, [e Mans, Lyon, Marseille, Melun, Metz, Nancy, Nice e Toulouse, além de dois Outros em Bruxelas e no Cairo. A norma da empresa, entretanto, é de no

O Rio Pa/ace Hotel promoveu um elegante jantar comemorando seus cinco anos de existência. Na foto, Phi/ip Carruthers (diri, gerentegeral do hotel, recepcionando os convidados,

Pan-notas REDE HORSA ENTRE AS MAIORES A Rede Horsa foi classificada entre as 200 maiores cadeias hoteleiras do mundo, numa relação publicada pela revista oficial da International Hotel Association, A Rede obteve o 1 599 lugar na classificação, devido aos seus 1.600 quartos disponl'veis. A minuciosa pesquisa, realizada pela revista, colocou na liderança mundial o grupo Holiday de Tenessee, Estados Unidos, que possui 1.707 hotéis e 310.337 apartamentos disponíveis.

fl)ueensberry REPRESENTAÇÕES

Apresenta uma nova atração...

CRUZEIROS NO NILO a bordo do nOVO

M/S "ALEXANDER THE GREAT" Cruzeiros de 5 e 7 dias, no trecho clássico do Rio Nilo, entre Luxor e Aswan. Navio construído na Alemanha, em 1982, especialmente para o Nilo, sendo o mais novo dos navios de luxo percorrendo o Nilo.

"TESOUROS DO NILO" Novo roteiro com saídas semanais garantidas durante o ano inteiro com a Swissair.

S ERVI Ç OS COMPLETOS NO EGITO EM SÃO PAULO, HILTON GANHA PRÊMIO O prêmio "Len Grebla 110% Marketing Award" foi entregue ao São Paulo Hilton por seus programas de "marketing'Ç pacotes especiais, publicidade e resultados efetivos. O prêmio é destinado, anualmente, ao hotel da rede que tenha se destacado não só em termos financeiros, mas sobretudo no esforço conjunto de todo um departamento: gerente de vendas, representantes, e o departamento de Relações Públicas junto com o de Banquetes, Em São Paulo, o departamento de Marketing tem sido capaz de enfrentar uma crise econômica nacional e concorrentes de grande porte e alto nível. Isso lhe valeu o prêmio. Depois da solenidade, foi oferecido um coquetel a todos os convidados da Hilton no Brasil - São Paulo Hilton, Brasilton São Paulo e Brasilton Contagem. O prêmio foi entregue por Helmut Horermann, vice-presidente da Hilton Internacional, que veio de Nova York especialmente para a solenidade. Na foto, ele conversa com Claud Beauclair, diretor de Alimentos e Bebidas para a América do Sul, e Manuel Hierro, gerente geral do Brasilton São Paulo Hotel.

Temos excelentes condições para qualquer serviço turístico no Egito até, inclusive, reservas garantidas nos navios Hilton e Sheraton. Consulte-nos.

APROVEITE... EGITO VAI SER O DESTINO DA MODA EM 1985. Representante oficial no Brasil QUEENSRER1Y OPERADORA TURÍSFICA LIDA. Pjd. Doi j 0s' (;lsI).)r, i:H .j. 81 01047 50, R1111, SP LI.: (011) 2ft02 lI 'T'lx.: (((II) 34504 El ,t ur: 00092000410

1111h miiI'

a elo

Janeiro/85 - Guia F'anrotas -83

Pan-notas BOCA RATON, O HOTEL QUE É ATRAÇÃO TURISTICA O Boca Raton Hotel and Club, de Boca Raton, na Flórida, é um estabelecimento hoteleiro com potencial turístico peculiar, pois ele próprio se constitui em atração turística. Para começar, ele nasceu antes da existência da cidade, que foi se desenvolvendo a seu redor, a partir da inauguração em 1926, ainda com o nome de Cloister lnn. Dois fatos chamavam a atenção: o Cloister era o mais caro hotel de 100 apartamentos já construído - ao preço de um milhão e 250 mil dólares - e seu criador era um genial arquiteto, Addison Mizner, que já havia revolucionado a arquitetura da Flórida ao construir o Everglades Club, a mansão Stotesbury e outras residências milionárias em Paim Beach. Seu estilo introduzia na Flórida uma versão muito pessoal da influência espanhola. Logo, a grandiosidade do hotel, atraía as centenas de personalidades da sociedade, artista e empresários que disputavam suas noites de gala. Addison e um irmão criaram uma firma para o desenvolvimento imobiliário da região próxima ao Hotel, que mobilizava uma crescente mo de obra para lhe prestar serviços, incluindo os fazendeiros que forneciam abacaxis e tomates. Em 1936, com toda a economia local girando em torno do Hotel, Boca Raton já era quase uma cidade, com 250 habitantes, uma igrejinha, um posto de gasolina, dois armazéns, dois escritórios imobiliários. Depois, o Hotel trocou o nome para o atual, passou por reformas que expandiram sua área para quatro vezes superior à original, trocou de donos e chegou aos anos 70 com a cidade possuindo 30 mil habitantes, um jornal diário, shopping centers, bancos e uma das mais afluentes populações da chamada Costa de Ouro da Flórida. A partir daí, o crescimento da cidade não parou mais, contando com o apoio da Arvida Corporation, a atual proprietária do Hotel, que se empenhou em diversos projetos de urbanização. O Boca Baton, com seu charme e elegância, continua imperando através das décadas, como símbolo de um sonho de passado e embaixador da realidade sofisticada do rresente.

ção a Frank Nitsche, transferido para o landa, que trouxeram para o preparo dos Leme Palace Hotel, no Rio. Tan nasceu pratos o "chef" Jan Bes. Durante uma sena Indonésia e é naturalizado brasilei- mana, os apreciadores da boa cozinha ro, com 28 anos de serviços. Em seu curpuderam deliciar-se com os Ajam Bumburículo, traz a experiência de 10 anos na Bali, Sambal Danging Goreng, BahmiInglaterra, onde atuou em diferentes ati- Goreng, Sambal Goreng Buncis e muito vidades, com ênfase especial no setor de mais. Outra promoção de sucesso do comidas e bebidas das cadeias Trust HouInter-Continental foi, sem dúvida, sua se Fortes, Hilton e Mayfair Hotel. No programação de "reveilIon' Como aconteBrasil, atuou na gerência de Banquetes ce anualmente o hotel, através de seu do Brasilton São Paulo, gerência de F&B 'departamento de alimentos e bebidas, no Caesar Park São Paulo, gerência geral Preparou uma série de atividades, com da Holiday lnn em Santos e gerência de destaque para o "reveillon" ao redor da F&B no Nikkey Palace Hotel. piscina.

QUEIJO E VINHO O Hotel Quatro Rodas de Olinda intensifica cada vez mais suas programações sociais, que incluem programas esportivos, gastronômicos e espetáculos diversos, principalmente de música popular brasileira. E não pára de inovar: acaba de lançar a noite do queijo e vinho, todas as sextas e sábados, às 21 horas, em seu piano-bar, Adega do Arco Verde. A idéia é de Bernard Lefebvre, diretor geral da Rede Quatro Rodas, resultado da excelente receptividade que a promoção vem alcançando em Salvador e São Luiz, onde foi implantada há quase um ano. Adaptada às condições climáticas do Nordeste, a promoção oferece diversas opções em vinhos, principalmente em brancos doces, e adota as principais regras da gastronomia francesa.

JANTAR HOLANDÊS As delícias da cozinha holandesa estiveram presentes no Hotel Inter-Continental Rio, em dezembro. A promoção foi da KLM e do Bureau de Turismo da Ho-

EMBRATUR INVESTE NO FUTURO TURISTICO A Embratur decidiu dar total apoio ao evento "Meeting Brazil", que será realizado em abril, no Rio, reunindo os maiores operadores da Europa e dos Estados Unidos, para negociações de pacotes turísticas brasileiros. Segundo a Embratur, a promoção possibilitará o aumento de divisas para o país e a criação de mais empregos na indústria do turismo. Participarão da organização do evento, a Abav-RJ, a Varig e a hotelaria carioca. Apoiar o turismo no Sul do país é outra das metas da Embratur para 1985. A Empresa já publicou o manual de informações turísticas da capital gaúcha, que relaciona os meios de transporte, condições de acesso, os melhores restaurantes, as comidas típicas, as danças tradicionais, os monumentos e todas as indicações históricas de Porto Alegre. A intenção da Embratur é, mais tarde, estender este trabalho a todos os municípios brasileiros considerados de interesse turístico.

OTHON MUDA GERENTE Tan Lok Gouw, mais conhecido como "Mr. Lucky", é o novo titular da gerência de Comidas e Bebidas do Belo Horizonte Othon Palace Hotel, em substitui84 - Guia Panrotas - Janeiro/85

A European Trave/ Comission, através dos órgãos oficiais de turismo que a compõem, ofereceu a jornalistas especializados um jantar de confraternizaçEo pelo encerramento do ano, realizado nas dependências do Sio Paulo Hilton. A foto mostra o grupo de anfitriões, com representantes do turismo da Áustria, Alemanha, Grã-Bretanha, Suíça, França, Portugal e países escandinavos.

Pari-notas PAULISTUR PROMOVE WORKSHOP HISTÓRICO A Paulistur promoveu em São Paulo, com o apoio da Vasp e Embratur, além da Prefeitura Municipal e da revista Exame, o 1 Workshop das Empresas Oficiais de Turismo, que reuniu 19 diretores e presidentes de entidades municipais, estaduais, além do deputado federal Márcio Braga, coordenador do programa do PMDB e da Aliança Liberal para o programa de governo do candidato Tancredo Neves na área de esportes e turismo. O evento, inédito em termos de Brasil, acabou revelando-se de forte conotação política, transformando-o num acontecimento que poderia ser considerado histórico. Na noite de abertura, por exemplo, o presidente da Paulistur, João Dória Jr., leu mensagens de Tancredo Neves, Ulysses Guimarães e Fernando Henrique Cardoso, todos endossando a importância do turismo para a economia do país. O governador paulista Franco Montoro, na noite de abertura, também enfatizou o empenho que os setores públicos devem

conceder à atividade turística. Após os dois dias de discussões técnicas, os participantes elaboraram um documento com 18 propostas fundamentais, conforme entendem, para a elaboração de uma política nacional para o turismo. Dentre as propostas, incluem-se a constituição da Secretaria Especial de Esportes e Turismo, a nível ministerial, no próximo governo, a indicação de um profissional do

turismo para a presidência da Embratur, a facilitação disciplinada dos vôos charters do exterior para o Brasil, reduzir o intervencionismo da Embratur nas atividades empresariais do setor e dar assento, no CNTur, do representante da recémfundada Associação Nacional dos órgãos Oficiais de Turismo do Brasil, criada durante o próprio Workshop. Na foto, a presença dos participantes.

"**"\

A DISNEY, COMA TURMA DO BALÃO MÁGICO! VOCÊ só PAGA A PASSAGEM AÉREA. VÔO NORMAL DIRETO (JUMBO), COM VOLTA EM ABERTO. 7 DIAS EM ORLANDO. INCLUINDO: DISNEY WORLD, EPCOT CENTER, BUSH GARDEN E SEA WORLD. 4 DIAS EM MIAMI. PARA VOCÊ CONHECER OS MAIORES PONTOS TURÍSTICOS E FAZER SUAS COMPRAS.

k, ia

!°:

Antes de Viajar, consulte VIA BRASIL Turismo Vale a pena.

TUDO EM ÓNIBUS PULLMAN COM AR CONDICIONADO. E ASSESSORIA PERMANENTE COM GUIAS ESPECIALIZADOS AMPLAMENTE FINANCIADO.

255-6000

FONE: AV. SÃO LUIZ, 187 - LOJA 43 ABAV 5051506-SP EMBRATUR 00483.0041-9 Janeiro/85 - Guia Parirotas -85

Pan-notas PAULISTUR MUDA CHEFIA DE IMPRENSA O jornalista Luiz Carlos Franco assume a chefia de imprensa da Paulistur. Ex-editor de turismo dos jornais Shopping/City News, Jornal da Semana e DCI, onde nos últimos sete anos também exerceu o cargo de editor de cultura, Luiz Carlos Franco tem experiência acumulada ao longo de mais de 11 anos de trabalho na imprensa, com passagens por várias revistas especializadas. E aceitou integrar a equipe da Paulistur, presidida por João Dória Jr., por acreditar nas amplas ações da empresa, "há muito tempo considerada insolvente e inoperante".

MARKETING COMUNITÁRIO Em palestra proferida na IV Jornada de Hotelaria, Turismo e Lazer, realizada pela Faculdade de Hotelaria Renascença, o presidente da Paulistur, João Dória Jr., falou sobre a importância do "Marketíng Comunitário", exemplo de como a iniciativa privada, ao lado dos veículos de comunicação e do poder público, pode trabalhar para o benefício de toda a população. "O investimento publicitário deve ser compatibilizado com o investimento social, como forma segura e digna de alcançar o lucro e o sucesso", observou João Dória Jr. Segundo o presidente da Paulistur, a publicidade não é a única forma de enfrentar a questão. "Mas a utilização das vantagens dessas associações de empresas privadas com promoções de caráter público tem acentuado a transformação da imagem de São Paulo para uma cidade mais simpática e descontraída". Mencionando a ação da Paulistur como exemplo do "Marketing Comunitário", João Dória Jr. ressaltou que a empresa acabou atraindo a participação da iniciativa privada de outros órgãos públicos nas atividades de lazer e turismo desenvolvidos na cidade. "Com isso, milhares de paulistanos, junto a centenas de turistas, passaram a freqüentar os eventos organizados pela Paulistur". A IV Jornada de Hotelaria, Turismo e Lazer também contou com a participação do secretário de Turismo da cidade de São Paulo, Caio Pompeu de Toledo, além de Manuel Hierro, gerente geral do Brasilton São Paulo; Rubens de Oliveira Queiroz, gerente geral do Hotel Transamérica; Edith Eisler, editora da Cozinha Experimental de Cláudia; Hugo Nisenbaum, diretor da Perna; e José Pavaneilo, da gerência técnica de alimentos da Aji-no-moto do Brasil. 86 - Guia Panrotas - Janeiro/85

TURISMO SOCIAL As experiências que estão sendo desenvolvidas pela Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo no campo do turismo social foram levadas para um encontro em Belém, no Pará. Na ocasião, o secretário Caio Pompeu, o coordenador de turismo Caio Luiz de Carvalho e o assistente técnico Luiz Renato Ignarra fizeram ampla explanação sobre projetos que a Set-Cotur desenvolve em São Paulo, enfatizando os Albergues da Juventude e o Clube da Terceira Idade.

ASA: CLUBE FEMININO Antes eram esporádicas reuniões de secretárias da aviação, na década de 60. Os grandes almoços só aconteciam no Dia da Secretária, organizados pelas veteranas Venerina Crepaldi, da Alitalia; Maggie Smith, da SAS, e Erika Esteves, da Lufthansa. Em 1975, um grande avanço: no Ano Internacional da Mulher, Vitoria Robles lançou a idéia de formar

um clube que reunisse periodicamente as secretárias da aviação. A finalidade era fomentar ainda mais a amizade e o companheirismo entre elas. Mas haveria de se dar um nome para esse clube. E nada mais sugestivo do que um concurso, vencido por Maria do Carmo Bergamo. E surge a sigla: ASA - Associação das Secretárias da Aviação. A idéia tem aceitação quase total na classe e Conta agora com almoços periódicos, conferências e apresentação de filmes sobre a atividade turística. O ponto alto das reuniões é a comemoração do Dia da Secretária, com um almoço de gala. Além desse, há o famoso "highlight": almoço de gala, que conta com a presença dos chefes, sendo muito prestigiado pelos executivos da aviação. Atualmente, a administração da ASA está formada por Erika Esteves (Lufthansa), Germaine Lorentziadis (Swissair), Helve Smits (Swissair), Marly Portaro Tzermias (Vasp) e Maggie Langer (Flying Tigers). Vitoria Robles é colaboradora da Associação.

A Alitalia homenageou, no restaurante Massimo, em São Pau/o, os agentes de viagens que mais colaboraram com a empresa durante 84. A festa, com muitos pratos típicos e a contagiante e alegre música italiana teve a presença expressiva dos meios turísticos bandeirantes. Na foto, Vittorio Fanti, diretor geral para o Brasil, ladeado por Mauro Marrocu, diretor regional para São Paulo e área sul, Duilio Parazzoli, chefe de vendas, Hermilio Franco Neto, chefe de reservas, Lysias Knoll Mesquita, chefe da agência e os funcionários João Antonio Cavaglier,, Araken Carvalho, Keizo Kuroki, João Batista Moura Souza, Antonio Moresano e Rosellina Borri.

Pari-notas ALUGUEL A PRAZO A Interlocodora, empresa associada à Varig e Voikswagen, acaba de lançar, em conjunto com a Finivest, o sistema 'Locação a Prazo" para aluguel de automóveis. Inédito no Brasil, o sistema oferece a opção de pagar a locação em até 24 meses. Até agora implantado no Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná, o novo serviço da Interlocadora deve estender-se por todas as 42 principais cidades brasileiras.

AGENTES CONHECEM SEA WORLD Um grupo de agentes de viagens brasileiros e profissionais ligados ao turismo teve a oportunidade de conhecer na Flórida, como parte de seu "famtour'. o maior habitat marinho já construído, localizado no Sea World, em Orlando. Trata-se de um conjunto aquático voltado à pesquisa, maternidade e exibição da espécie mais feroz de baleia, que os norteamericanos batizam de "kilier whale". O novo estádio, onde são realizadas as múltiplas apresentações diárias das

baleias, comporta 5.200 lugares, mas tem espaço para expansão até 6.400 assentos. O "show" das baleias, denominado "Shamu Celebration", tem como tema o desenvolvimento do relacionamento humano com esses mamíferos, a partir do revolucionário programa de treinamento implantado pelo Sea World há quase

uma década. A capacidade atual do local é para mais de doze baleias. Na foto, dentre os presentes, Sonia Martins e José Fiães - da Guiliver, Frank Busutil - do Sea World, Lucia Huet da Latin Travei Advertising, Miami e José Guiliermo Condomí Alcorta, diretor do PAN ROTAS.

C TEMOS VAGAS PARA BARBADOS o

IN HOLIDAY

Uma possessão Inglesa no Caribe, onde a natureza tropicalista oferece mar transparente, praias maraviIhoas de areias brancas, com restingas de corais brancos e rosas, onde o brilho dos peixes voadores aparecem no estouro das ondas. Com uma invejável estrutura turística britânica, um Hotel de quatro estrelas, alimentação considerada afrodisíaca, a base de frutos do mar e rum produzido na terra. Enfim um charme bucanero digno de um "LORD". SAÍDAS: JAN. 24 - FEV.14 E 18 - MAR. 21 - ABRIL 04

EXCITANTE TAHITI O PROGRAMA DAS 5 ESTRELAS * SANTIAGO! * PAPEETE! * MOOREA/ * BORA-BORA/ * HOLIDAY TOURS SAÍDA: 12 FEVEREIRO 85

SFOLIDAY K T

(IC \

_iIh,Nl'

(II?I e fl?r,inu 1_ida. l,iiidir- (j111ii7 /I; 2 I/,,,lird()(l_/(_(t)_/I_(i,'iI1/\\Z/(i

2iij-

!d/I lie III!

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 87

Pan-notas

ENCONTRO E PRÊMIO ABRAJET-SP A Abrajet-SP - Associação de Jornalistas e Escritores de Turismo do Estado de São Paulo, promoveu o 1 Encontro Nacional de presidentes das Abrajets estaduais e do seu Conselho Nacional, coincidentemente com o 1 Workshop de Órgãos Oficiais de Turismo, promovido pela Paulistur, e culminando a reunião com a entrega do prêmio Abrajet-SP-84, belíssimo troféu em forma de uma "pomba branca" símbolo da paz, dentro do espírito que o turismo é a "indústria da paz". Foram premiados Paulo Gaudenzi, presidente da Bahiatursa, como "personalidade do turismo"; João Dória Junior, como "destaque do ano"; Caio Pompeu de Toledo, como "homem público do turismo"; CVC Tur, como a "empresa do ano"; Transbrasil, como "transportadora de turismo"; Hotel Maksoud Plaza, como "desempenho de hotel"; Art Plan, como "empresa prestadora de serviços no turismo"; "mulher", para a sra. Mariazinha Guinle; o Senac, como "ensino de turismo"; Francisco Recarey, como "empresário que mais contribuiu para o turismo"; a Vasp, pela "melhor campanha publicitária do turismo: Queridinhos da Vasp", campanha feita pela DPZ; Icaro, "imprensa de turismo"; a Abav, como "maior acontecimento turístico do ano: Congresso de Bras(lia"; José Tjurs, "símbolo da hotelaria" e Victor Civitta, prêmio "comunicação". O 1 Encontro Nacional de presidentes de Abrajets estaduais teve lugar no Hotel Ca D'Oro, presentes os seguintes titulares: Araujo Castro, presidente nacional; Paulo Santos Mattos, São Paulo; José Mano da Silva Pinto, Ceará; João Carlos Coqueiro, Rondônia; Josué Junior, Alagoas; Pedro Torre, Bra88 - Guia Panrotas - Janeiro/85

sília Mauro Pires, Santa Catarina; Onofre ' Ribeiro, Mato Grosso; Augusto Boudoux, Pernambuco; Edson Carlos Contar, Mato Grosso do Sul; Renato Brenol, Rio Grande do Sul; Ênio Fonseca, Minas Gerais; Magdala Castro, representando Paulo Monte, do Rio de Janeiro, além de toda a diretoria da Abrajet-SP, Carlos Gaspar, Lúcia Mazza Paes de Barros, Manoel do Amaral Tucunduva Junior, Vininha de Moraes, Amélia Gonzalez, Elza Wolcoff, Arcídio Castro e os jornalistas Ailton Costa e Jo go Uchôa Camarão. Na foto, um grupo dos participantes, ladeando Araújo Castro e Paulo Santos Mattos, organizador do encontro.

DESAFIOS? POR QUE NÃO? E foi pensando assim que os paulistas aceitaram o desafio dos mineiros e, apoiados pelo Brasilton-Contagem e pela Vasp disputaram em partidas de tênis, durante dois dias, o título amistoso de melhor de dois Estados. De São Paulo saíram, acompanhados por Linda Bruni Anderson, representante de vendas do Brasilton mineiro e por José de Almeida e Silva, assistente gerente-base São Paulo da Vasp, os cinco atletas paulistas - seriam seis, mas na hora do embarque Alvaro Chan falhou: Aluísio Simões, Marco

Antonio Carlotti, Alvaro Toledo Bandone, Cláudio Koellreuter e Fábio Camargo - campeão do II Torneio Swissair-Panrotas, realizado em 84. A equipe mineira estava formada por Augusto Miranda da Ouro Preto, Wagner Alvares, Paulo Henrique, Edwin Auza, Willian Narciso dos Santos - do Brasilton e o gerente geral do Hotel, Willian Aguiton, um anfitrião fora de série. Foram dois dias muito agradáveis, em que os agentes paulistas, além de levarem uma surra memorável dos mineiros, puderam tomar contato com o Brasilton, uma oferta interessante para quem opera Minas, especialmente com cidades históricas ou forfaits para a região industrial onde se encontra implantado. Com 145 apartamentos, distribuídos numa arquitetura hoteleira de inspiração bem americana, o hotel oferece o conforto de piscina, sauna, quadras para esportés - tênis, vôlei e peteca e, principalmente, um serviço cinco estrelas, apesar de sua categoria de quatro. Tem, permanentemente pacotes para fins de semana com três diárias, com café da manhã incluído e mimos como o drink da casa e a cesta de frutas. Além disto, pacotes com a Localiza permitem que o visitante possa conhecer as imediações - onde o artesanato é o grande apelo ou deslocar-se para distâncias maiores visitando as cidades históricas e outros roteiros de Minas; para todos eles o Brasilton Contagem possui acesso, graças à situação estratégica na malha viária do Estado. E foi aí que os paulistas doturismo jogaram Contra OS mineiros, sob um sol que lembrava o nordeste. Como confraternização e como chance para contato com o hotel, valeu. Mas o desafio, o esporte em si, acabou tendo os mesmos "poréns" do torneio realizado durante o Congresso da Abav, em Brasília, especialmente uma, que descaracteriza, em parte o espírito destes desafios: a participação de tenistas profissionais, de segun-

Pan-notas da classe, por exemplo, que não pertencem ao universo do turismo. Preconceito? Claro que não. Ocorre que o pessoal de aviação, do turismo, da hotelaria joga tênis como hobby, algumas poucas horas por semana; o esporte, para eles, é lazer e não profissão. Desta maneira, fica uma disputa bastante desigual quando entram competidores que, praticamente, só fazem isto - jogar tênis. Mesmo atletas de ótimo nível dentro do turismo - como Fábio Camargo, Marco Carlotti ou John De Denghy - ficam em situação de desigualdade em relação aos profissionais. De toda maneira, valeu conhecer a turma boa de Minas, tanto do turismo como de fora dele. E conferir mais uma vez, a cordialidade do Brasilton o da Vasp, que apoiaram o evento. Os paulistas avisam: estão aguardando novos desafios vindos de qualquer parte do pais. E garantem que estarão muito, muito bem preparados mesmo! Nem que seja para apanhar.

tre as personalidades da área: desportistas, músicos, artísticas plásticos, automodelistas e muitos talentos mais. Todos eles compõem uma face pouco conhecida e divulgada do pessoal e que ajudaria a conhecer melhor "com quem se está lidando". Por isto, estamos pensando em promover mais o Outro lado desta gente

maravilhosa. Se sua empresa possui uma "seleção" esportiva, um torneio interno ou mesmo gênios da arte, escreva-nos contando tudo. Poucos sabem, por exemplo, que Ornar Fontana, presidente da Transbrasil, é exímio compositor e pianista: ataca de erudito e, segundo os que tiveram oportunidade de ouví-lo, faz música da melhor qualidade. Você sabia?

NÃO SO DE TRABALHO NAO VIVE O TURISMO E não, mesmo. E-lá de tudo um pouco en-

Com o apoio da Tap-Air Portugal, a equipe da Casa de Portugal de Teresópolis sagrou-se vicecampea no 49 Campeonato Brasileiro de Clubes de Hóquei sobre Patins, na categoria júnior, durante disputa realizada no Recife.

HOTEL

EVERGtADE$ MIAMI

TARIFAS PARA AGENTES DE VIAGENS PREÇOS POR APARTAMENTO NÃO COMISSIONÂVEIS PLANO EUROPEU ALTA TEMPORADA

BAIXA TEMPORADA

26 DEZ 84/15 ABR 85

16 ABR 85 / 25 DEZ 85

SOLTEIRO ...................$41.00 CASAL ......................$41.00 TRIPLO .....................$41.00 QUADRUPLO .................$41.00

$36.00 36.00 $36.00 $36.00

Tarifas validas indistintamente para grupos ou individuais. Não sendo válidas durante eventos especiais como: Orange BowI, Grand Prix e outros.

AGORA PAGAMENTO NO BRASIL ! ! ! REPRESENTANTE NO BRASIL: . INTERAMERICAN REPRESENTAÇÕES TURISTICAS SÃO PAULO:

TEL.: (011) 259-6100 - AV. SÃO LUIZ, 50— SALA 211 - D TEL.: (021) 252-4276-- AV. RIO BRANCO, 181 —SALA 1508

RIO DE JANEIRO:

Janeiro/85 - Guia F'arirotas -89

Pan-notas

Foi até uma ousadia das três empresas, Vasp-São José dos Campos, Hilton Refém e Gran Pará Turismo, de organizarem viagens de familiariza çao à capital paraense no efervescer da temporada. Organizado por Paulo Moura, da Vasp São José dos Campos, acompanhado desde São Paulo por Carlos Alberto Mandari e muito bem assessorado, em terras paraenses, por Verginio Meneghetti - Vasp Belém, Thomas Humpert - Hilton Belém e pela equipe da Gran Pará comandada pelo gerente de receptivo Patrick Barbier, o grupo de profissionais do Vale do Paraíba pôde, num fim de semana, tomar Contato com o novíssimo Hilton, cujos serviços e instalações surpreendem pela excelente qualidade e percorrer rapidamente a cidade e um dos roteiros disponíveis para o "river tour'Ç nas imediações.

cial para compras e Outros contatos e informações. Os apartamentos têm decoração assinada por Bi Crisostomo, em cores claras, móveis e iluminação especial. Tudo novo, em hotelaria. Na foto, João Dória Junior, presidente da Paulistur quando, juntamente com o Bernardo Sahm, diretor da Rede Eldorado, descerrava a fita de inauguração dos novos apartamentos.

EM SALVADOR, TERMINAL MARÍTIMO

Convidados de José de Almeida e Silva, assistente gerente - base São Paulo da Vasp e por Linda Bruni Anderson, que representa o Hilton Internacional Belém em São Paulo, o grupo de agentes paulistanos passou por Belo Horizonte, para tomar contato com o Brasilton Contagem, e, na segunda etapa, pela Capital paraense, para visitar a cidade do Cirio de Nazaré e os instalações bonitas e funcionais do Hilton Internacional Belém. Na foto do grupo Carlos Mandari da Vasp São José dos Campos e Thomas Humpert, do Hilton Belém (acima, à esquerda) e os convidados, Frederic Zerey Hilton, Adauto Serafim - Bradesco, Rodolfo Escoenbach - Oremar, Ana Cláudia da Costa Martinell,, Tânia Moreno - Prodetur, Mi/co Taira - Un ivertur, Marise Zednik - Kon tik Franstur, Marcelo Félix de Souza - Valbrás, Rodrigues Kakya - Tunibra, Marina Hernan dez - Califórnia, Angela Dilallo - Itaú, Elizabeth de Moura Andrade - Auxiliar, Vicente Lassa/via Filho - Pireltur e Vany Santos Rocha - Banorte.

HOTEL ELDORADO: NOVA CONCEPÇÃO O Hotel Eldorado - Higienópolis inaugurou um andar inteiro (10 apartamentos e uma Suíte) de um novo serviço que chamou "Vereda", e que é autêntica renovação nos conceitos atuais de hotelaria. O serviço é personalizado, em nova concepção, para hóspedes preferenciais e que 90 - Guia Panrotas- Janeiro/85

oferece, entre outras inovações: "check-in" e "check-out" rápidos; flores, frutas, queijo e vinho nos apartamentos; armários especiais, para guarda de vestidos longos (antiga reivindicação das senhoras); espelhos especiais; nos banheiros, secador de cabelos, "kit" completo de produtos Rastro, chinelos, roupões. Além disso, serviço de passadeira de roupas 24 horas por dia, e atendimento espe-

Já está funcionando o novo Terminal Turístico Marítimo de Salvador, Bahia, que vai impulsionar o desenvolvimento do turismo na Baía de Todos os Santos e, pelo mar, incrementar sua interiorização. O Terminal representa a primeira etapa do Complexo Turístico Marítimo, que contará com miniterminais nas. ilhas da Maré, Frades e Cacha-Pregos, além da Marina Flutuante, que será instalada nas proximidades do Forte São Marcelo. O Terminal Turístico está localizado na antiga seda da Companhia de Navegação Baiana, reformada com recursos da ordem de 950 milhões de cruzeiros. Fica numa área privilegiada da cidade, próximo ao Mercado Modelo e ao Elevador Lacerda, nas imediações das centenárias igrejas da Conceição da Praia e Santa Tereza. Toda a reforma, numa área de um mil e 800 metros quadrados, preserva grades antigas, painéis, azuleijos e murais, sustentados pela estrutura original. O prédio, após reformado, oferece aos usuários instalações confortáveis e atendimento eficiente. Funcionando em três andares, no térreo se situam três salões de espera, dois de embarque e dois de desembarque, uma sala Vip, lanchonete, Oito guichês, dois balcões com 11 módulos para empresas de viagens, além de quatro sanitários.

Pan-notas de São Paulo; empresa aérea, Vasp; órgão de imprensa, Brasilturis e agência de viagens, a Soletur. Os prêmios foram entregues pelo prefeito municipal de São Paulo, Mano Covas, e pelo presidente da Paulistur, João Dória Junior. Houve um

"show" artístico, com variados números e apresentação do Rei Momo e da Rainha do Carnaval de São Paulo, para 85. Na foto, o prefeito da capital paulista quando entregava o prêmio a Carlos Guimarães, da Soletur.

PAULISTIJR ANIVERSARIA A Paulistur comemorou 10 anos de fundação e dois anos da administração de João Dória Junior, seu atual presidente, usando o "slogan": "10 anos em 2". A comemoração, que teve lugar na nova casa de entretenimentos da capital paulista, a Pool Music Hall, incluiu a entrega de prêmios de turismo, concedidos pelo Conselho Municipal de Turismo, e de lazer, concedidos pelo Conselho Municipal de Lazer. Na categoria de turismo os premiados foram: Hotel, o Caesar Park,

A Comissá'o Européia de Turismo prestou uma carinhosa homenagem á imprensa carioca, oferecendo um coquetel-bufê tio Bar Jakui do Hotel In ter- Continental Rio. A Comissão congrega 23 países, seis dos quais com representantes no Brasil: Alemanha, Áustria, Escandinávia (Suécia e Dinamarca), França, Grá'-Bretanha e Portugal. Na foto, Sander Gel/ert, do Turismo da Escandinávia; Chr,stian Lepage, Turismo Francês; Giovanni Lennard, Turismo A/emá'o e Siegfried Hittmaier, do Turismo Austríaco.

11113X

DO ora

Na Florida nova tarifa

uIonOO uIc1OO por semana MI 5a por dia Ford Escort - 2 portas - Classe A

COMISSÃO DE AGÊNCIA 15% Pagamento no Brasil com comissão na hora

RESERVAS NO BRASIL: SÃO PAULO: Tel (011) 259-6100 -Av. São Luiz, 50-sala 211 - D RIO DE JANEIRO: Tel (021) 252-4276- Av. Rui Branco, 181 - sala 1508 BELO HORIZONTE: Tel (031) 222-3631 - Rua Tupis, 185- sala 1005 Janeiro/85 - Guia Panrotas - 91

Pan-notas

A Marsans Internacional promoveu recentemente em Sio Paulo coquetel de lançamento de seus folheto "Descubra América do Sul", com programas para 85, abragendo todos os destinos. Na ocasião, além do um audiovisual sobre a Ilha de Páscoa, foi apresentado um pouco de história da empresa que conta com uma grande rede de operadoras em todo o continente, com filiais que vSo do Chile até a Colômbia e Venezuela. Estiveram presentes representantes das agências Belmar, Agaxtur, Loya/, Exprinter, Tropitur, Fly Tour, BCN, Banco Antonio de Queiroz, Linea "C" e do PANROTAS.

HOTÉIS DO BRASIL RECEBE AMIGOS Adel Auada e Domingo Paz Fernandez, diretores da HBr - Hotéis do Brasil, Serviço de Reservas, como fazem todos os anos, receberam os amigos, agentes de viagens, transportadores e jornalistas, para confraternização natalina. Representando o Marina Palace Hotel e o Marina Rio, do Rio; Augusta Palace, de São Paulo: Campo Grande Hotel, da mesma cidade; Caravelle Palace, de Curitiba; Carlton, de Brasilia; Equatorial de Belém; Ducal, de Natal; Internacional, de Foz do Iguaçu; Savaroni, de Recife; Curitiba Palace, de Curitiba; Serrana Palace, de Belo Horizonte e Guarani, de Assunção (Paraguai), a organização incluirá no próximo ano representação de novos hotéis. Na foto Carlos Batalha, do Mont Hermon Flat Service; Heleno Maluf; Adel Auada; Nichel Tuma Ness, da Sta92- Guia Panrotas - Janeiro/85

tus Turismo; llizet Maurici, dos Hotéis Aracoara, de Brasília e Embaixador, de Porto Alegre; Domingos Paz Fernandez; Joseph Balestra, da Pireltur; Gilberto D'Avanzo, da Dominus Turismo e Marcos Ferreira, da Engesa.

FASTAIR RECEBE PRÉMIO Em jantar de gala no Hotel Nacional Rio, a Fast Air recebeu o Troféu Internacional à Qualidade. Prémio - distinção, o Troféu à Qualidade foi criado para prestigiar todos aqueles que têm, como preocupação prioritária, a garantia de um bom produto ou serviço. A empresa jornali'stica Editorial Ofice através de suas Publicações Mercado Mundial, African Trade Review, The East Trade com o apoio das autoridades comerciais e meios de informação, foi a criadora deste prêmio. Pela primeira vez na Espanha

foi criado um troféu de âmbito internacional para premiar a qualidade, sendo concedido a empresas de diferentes ramos de produção ou serviços que mais se destacaram, atravessando desta forma, a fronteira de todos os continentes. Foram premiadas 168 empresas da América Latina, Portugal e Espanha. A empresa de aviação chilena Fast Air dedica-se exclusivamente ao transporte de carga desde o início de suas atividades em 1978. Seu prestígio internacional deve-se, principalmente, à regularidade de seus vôos ao Brasil, Estados Unidos, Colômbia e Panamá. A imagem da Fast Air é conhecida em mais de 30 países da América e Europa onde, atendendo à solicitação de seus usuários, tem empreendido vôos "charters" e especiais. Na foto, Marcos KelIer (dir.) e Juan Jose Cueto (esq.), representando a Fast Air, de posse do Troféu Internacional à Qualidade.

ÁFRICA DO SUL TEM EXPOSIÇÃO Durban Expo 85 é o programa para os turistas que desejarem visitar a África do Sul, em outubro deste ano. A exposição é considerada como "o mais ambicioso projeto idealizado no continente africano, ocupando 1.500 metros quadrados". O palco do espetáculo será a cidade de Durban, com apresentações ao ar livre, recompondo a história do povo, além de simpósios científicos, festivais de música pop, concertos sinfônicos, campeonatos esportivos, sofisticados restaurantes, seminários industriais e microcomputadores. O turista também poderá apreciar várias demonstrações da vida selvagem e do maravilhoso mundo marinho, bem como manter contato com o futuro, através de um pavilhão que mostrará as perspectivas da era espacial.

Pari-notas CONFRATERNIZAÇÃO Alcançou o maior sucesso o encontro anual de confraternização dos empresários de turismo promovido pela Abav e pelo Sindicato das Empresas de Turismo do Estado de São Paulo. A festa teve lugar no "Regine's" com a presença maciça dos associados, famílias e muitos convidados. Excelente cardápio, música para dançar e inúmeros brindes, de grande valor, oferecidos por empresas aéreas.

Na foto maior, da esq. para a dir., José Leiman, presidente em exercício do Sindicato de Turismo, Modesto Mastrorosa, presidente do Conselho Nacional da Abav e da Abav-São Paulo, Ronaldo do Monte Rosa, presidente da Abav-DF e Waldemar Albien, presidente da Fede-

C^0 AO13ízOUSIL

ração Nacional de Hotéis, Bares, Restaurantes e Similares. Na foto ao lado, Toledo Piza, organizador da festa, quando anunciava o brinde oferecido pela Varig, que foi entregue pessoalmente por Carlos Amodeo, diretor da "Pioneira" em São Paulo.

holiday® payless® rent-a-car

Viagem em férias e pague menos

EM MIAMI DESDE US$ 55,00 por semana, US$ 15,00 por dia, carros econômicos/2 portas. Especiais - station wagon e passenger van para 8 e 15 passageiros. 300 escritórios nos EUA e CANADA. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL ....

QIUeen

Av. São Luiz, 50 7' andar - conj. 72-A - Cep: 01046 São Paulo Telex: (011)36325 —Tel.: (011) 257-3899

TURISMO

Janeiro/85- Guia Pnrotas -93

Pari-notas

Com o objetivo de alcançar maior familiarizaçSo com os serviços que a Intravel vem realizando no Brasil, grupo de agentes de viagem argentinos recentemente esteve visitando as insta/ações da empresa em São Paulo. Foram transportados num dos modernos ônibus adquiridos pela Intravel, que também os levou ao Guarujá, onde ficaram hospedados no Hotel Delphin. A coordena ça'b deste grupo esteve sob a responsabilidade de Paulina Ga/legari.

Reunindo mais de 50 sócias - inclusive as do grupo da foto - realizou-se no Maksoud Plaza, em Sio Paulo, o almoço anual do Clube da Salada Amiga que, agora em janeiro, completou seu primeiro aniversário. Durante a reuniffo todo o clima natalino, com presentes para as associadas e a satisfaçio de ver que, aos poucos, as mulheres do turismo vao engrossando fileiras no seu clube de confraternizaçifo. Agora, é manter contato e preparar as festividades nio nata/mas, mas natalícias da Salada.

LAJE DE PEDRA HOMENAGEOU O Hotel Laje de Pedra, de Canela (Rio Grande do Sul) homenageou em São Paulo, agências e empresas que mais se destacaram em pró[ do turismo nacional. O troféu "Visa" foi entregue a Hector Martinez, da Casa Faro; Margarida Wessel de Lima, da Wellcome Operadora Turística; Cláudio Jardim, gerente de operações da lntravel (na foto, quando recebia o troféu das mos de Paulo Santos Mattos, Alfredo Meneguelli, da Agaxtur; Denise Ortiz de Almeida, gerente geral de vendas da Urbi et Orbi (Rio); Guilherme Paulus, diretor da CVC Tur e Jo go Dória Junior, presidente da Paulistur. A diretoria do Hotel Laje de Pedra esteve representada por Mukesh Chandra, diretor superintendente do núcleo de hotelaria e turismo do grupo Habitasul; Lídia Ursilli, gerente de vendas em São Pauto e Graça Montenegro, gerente de promoções do hotel.

àvI

A Scandina vian Air/ines inaugurou seus escritórios em Belo Horizonte. Preparada para oferecer um atendimento profissional a seus clientes, a equipe mineira da SAS é formada por Minir Sarsur (gerente). Antonio Carlos Morato (tarifeiro e promotor) e Maria da Conceição Marello (emissora). O novo endereço é Av. Cristóvão Colombo, 515 - Savassi. Na foto, Minir Sarsur entre Sander Gel/ert e Rudi Schwab, respectivamente diretor de vendas e diretor geral da SAS-Brasil.

94- Guia Panrotas - Janeiro/85

Humberto Urrea, diretor-geral da A vianca para o Brasil, foi agraciado com o Título de CidadSo do Estado do Rio de Janeiro. Acima, Humberto recebe o título das mios do deputado Edésio Frias, em solenidade no Palácio Tiradentes.

Pan-notas O BEM HUMORADO FAMTOUR DA QUEEI'JSBERRY A Queensberry Viagens e Turismo, juntamente com a Swissair, promoveu um famtour de agentes de viagens ao Egito, para celebrar sua nomeação como representante, no Brasil, do M/S Alexander the Great, o mais novo dos luxuosos navios que percorrem o fascinante trecho do famoso rio, entre Aswan e Luxor. Informações sobre os cruzeiros de cinco ou sete dias já estão à disposição, assim como os folhetos da nova programação "Tesouros do Nilo", com saídas regulares e garantidas. Participaram do grupo, acompanhados das respectivas esposas, Aldo Leone - Agaxtur, José Augusto Fies - GuIliver, Rogério Vianna - Imperial, Januário Moraes - Jatur, José Costa - Kontik Franstur, Maurice Fermon - Maringá, Abrahão Finkelstein - Mercatur, Mercia Silva - M.S., Martin Jensen - Queensberry, Floriano Menezes B.M.P. e Martin Weber - Swissair. O mais curioso de tudo, foi o comportamento algo estranho de alguns componentes da excursão, que se deixaram levar pela

atmosfera do magnífico palácio que hoje é parte do Cairo Marriot Hotel e se transformaram em faraós, rainhas e múmias, antes de se evaporarem nos ares mágicos do Nilo. São três as fotos que pu-

' Ii

blicamos desse inusitado acontecimento. Os nomes dos participantes estão aí, as fotos inesperadas também. Agora, para saber quem são, o jeito é ligar para o Martin Jenseri, na Queensberry.

(PLACE &. TllCI-1EL.) R E S T A U R A ri T

•II ii 1111111

me i ii-

HOTEL PLACE ST. MICHEL Um hotel francês pequeno e charmoso, localizado no coração da mais elegante área de Miami, perto de lojas, ambiente amigável, oferecendo o melhor serviço e café da manhã incluído.

RESTAURANTE ST. MIICIIIEL Um restaurante de 1' classe, premiado, servindo breakfast, almoço e jantar com menu francês e continental, vinhos e serviço de bar completo. Comissão de 15% às agências de turismo Com a cortesia habitual, a SAS ofereceu à imprensa carioca um almoço de final de ano no Clube dos Banqueiros. Na foto, os anfitriões: Preben Tonrvig, diretor da SAS para o Rio e Brasil Norte; Jorge Oe/acroix, relações públicas da empresa; Rudi Schawb, diretor geral da SA S para o Bra til e Sander Gellert, diretor de vendas da empresa para o Rio e Norte do Brasil.

RESERVAS: 162 Alcazar Ave nue Coral Gables, Miami, FL 33134 Telephone: (305) 444-1666 Telex: 4951536 Janeiro/85 - Guia Panrotas .95

Pan-notas

payeSS

A comunidade turística norte-americana da Flórida continua a dinamizar seu trabalho com o Brasil. Um exemplo disso é a presença, no workshop do Miami Seaquarium, de Pedro Jaimot (sentado) - Holiday Pay-Less Rent A Car, Miami, Hank Mal/ar/no (Barcelona Hotel - Miami Beach) e Ronald Martin (Radisson Plaza Hotel - Miami), que aparecem na foto acompanhados de Vania Martin e Vera Lúcia Pedrenho.

No Brasil para o wo,-kshop do Miami Seaquarium, realizado nas dependências do Hotel San Raphael de São Paulo, os profissionais norte-americanos do turismo aproveitaram a oportunidade para estabelecer contatos e estreitar relacionamento com seus colegas brasileiros. Na foto, um flagrante com as presenças (esq. para a dir.) de Clive Battershill (Florida Promotions - Miami), Mariana Denis-Lay (fl'liami Seaquarium), Sergio Guanais (A vis Rent A Car - São Paulo), Haydee Roisman (Caril/on Hotel Miami Beach), Kenneth Basulto (Dupont Plaza Hotel - Miami).

Av. N.S. de Copacabana, 441 s/20112 - ZC-07 Rio de Janeiro - B R Telex 2122050 Frei BR - Teis.: 257-4732 - 257-4235 - 236-6947 96-Guia Panrotas - Janeiro/85

A Agaxtur lançou em São Paulo sua nova opção econômica para casais em núpcias: o programa Lua de Mel Agaxtur, que inclui desde uma reserva de hotel até pacotes aéreos de volta ao mundo. São vários os roteiros oferecidos, tanto nacionais quanto internacionais. E a noite de núpcia pode ser preparada pela Agaxtur, com tratamento Vip, no Eldorado Boulevard ou no Eldorado Higienópolis. Na foto, da eta, para a dir., Vicente Venna - gerente comercial da Varig, Aldo Leone - presidente da Agaxtur, Alfredo Menegue/li - diretor superintendente da Agaxtur e F/vjo Demasi - diretor da Eureka Publicidade, na noite de lançamento.

Pan-notas

O calor do mverno europeu... o

A filial Rio da Edo Representações promoveu na residência de seu gerente, Paulo Sérgio Contador, almoço de confraternização que contou com a presença dos demais gerentes da empresa a nível de Brasil, de E/oy D'A vila de Oliveira, diretor, além de representantes da Marsans de Sio Paulo e da Agência Mega Turismo de Porto Alegre, empresas diretamente envolvidas com os produtos que a Edo representa.

Sauro José Morbiducci, da Spring Flowers - Orientação Turística e Representações, reuniu no London Tavern, do São Paulo Hilton Hotel, representantes de várias agências de viagens e turismo, em encontro de confraternização nato/iria. Na ocasião foi feito o flagrante acima.

tours na medida de suas férias.

PAISAGENS DA EUROPA

TOUR ITALIA

36 dias, visitando Itália, Austria, Suíça, Alemanha, Holanda, Bélgica, Inglaterra, França, Portqgal, Espanha, regressando a Roma para à Cote D Azul, Rsvsera das N Flores, Pisa. 45 refeições e café da manhã diário Saldas: Dez 118115/22 (Natal em Roma e Missa do Galo Qo Vaticano(129 (Fim de ano e ano novo em Roma) Jan 5/12/19/26 Fev 2/9/16123 Mar 2/9/16123

15 dias, visitando Roma, Assis, Saia Gixrngnano, Siena, Veneza, Cortina D'Ampezzo, Milão, L(gano, Montecarlo, Genova, Pisa, Nápoles, Capri, Sorrento. 21 refeições e café da manhã diário Saldas: Dez 15129 (Fim de ano e ano novo em Roma) Jan 12126 Fev 9123 Mar 9123

ARRIVEDERCI ROMA

PLUMA AZUL 31 dias, visitando Italia, Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Suíça, Austria, Italia 29 refeições e café da manhã diário Saldas: Jan 3110 Mar 14

24 dias, visitando Roma, Florença, Veneza, Viena, Munique, Lucerna, Bruxelas, Londres, Pisa, Avignon, TERRA SANTA Montecarlo, Genova, Pisa. 22 dias, visitando Cairo Luxor, Opcional Espanha e Portugal: Tal Aviv, Haifa, Jerusaiém, Gahlém, MdrilLisboa Belém, Istambul, Atenas, Roma. Opcional Grécia: Atenas, cruzeiro Hydra a Poros/Egisia 40 refeições e ralé da manhã diário Opcional Argôlida: Saídas: Dez 18 (Natal em Connto/Mscenas/Epidauro Jerusalém. Fins de ano e ano 22 refeições e café da manhã diário novo em Istambul) Jan 1 Saldas: Dez 13/27 Jan 3117/24 Fev 5 Fev 7128 Marl Mar 28 - Hotéis selecionados entre es mais centrais e melhores do Cat. Turística Superior, cem banheiro privativo.Citas Visitas clássicas das cidades e excursões com gums especializados. - Viagens em Follnmns Gron Turismo, provados de cale !sçao, naúsca stereo e bar. - Acompanhamento de guia poliglota de idioma português,c

Inscriçês e informações em seu agente de viagens

A Viagens Me/ia e a Culturis Agência de Viagens, de Campinas, enviaram um grupo de incentivo à Florida, com 68 excursionistas da Mogiana Alimentos, fabricante dos produtos Guabi. Foram oito dias de viagem, com embarque pela Varig, hospedagem nos hotéis Hoviard Johnson Florida Center, em Orlando, e Evergiades, em Miami. Disneywor/d e Epcot Center foram duas das atrações visitadas pelo grupo. Agora em janeiro e em fevereiro, estão previstas novas excursões.

• Rio de Janeiro (RJ): R. Rodrigo Silva, 18- A/Sobreloja - Tela.: (021) 252-1802 e 252-4931 'Telex: (021) 21011. • São Paulo (SP): Av. São Luiz, 165129 and. 'Tela.: (011) 257-7944-Telex: (011) 23895. a Curitiba (PA): A. 15 de Novembro 297/Conj. 501 - Tel.: )041) 222. 7719 - Telex: (041) 5317. •Porto Alegre (RS): A. dos Andradas, 1234- Conj. 1601- Tel.: (051) 225-8419 'Telex: (051) 1520. Janeiro/85 - Guia Panrotas . 97

Pan-notas

Yutaca Honda, gerente de vendas da Aero Peru, em São Paulo, homenageou com um almoço informal o diretor da Incorpal, Manoel Muniz de Souza e toda sua equipe. Na ocasião, o representante da empresa peruana agradeceu a colaboração que recebeu durante o ano de 1984.

Fernando Lastarria, gerente geral do Othon Pa/ace Hotel, de São Paulo, e diretores da rede nacional, recepcionaram agentes de viagens, transportadores e jornalistas para uma confraternização de fim de ano. A reunião (foto), decorreu em ambiente de grande amizade e alegria.

oUL

Mais um almoço do Cargo Interline Club foi realizado em São Paulo, promovendo a confraternização dos profissionais que lidam com carga, nas empresas aéreas. Desta vez, o container-símbolo saiu da SAS para a Swissair, que patrocinará o próximo encontro.

O baile branco, organizado na capital paulista por /lizet Maurici, dos Hotéis Aracoara, de Brasília, e Embaixador, de Porto Alegre, foi de contagiante alegria, em clima da mais perfeita confraternização. Promotores de vendas de agências de viagens, turismo, hotéis, transportadoras e jornalistas viveram momentos de grata emoção. O encontro também marcou a reunião do mês de dezembro, sendo que em janeiro será organizado pela Se/mar. Na foto. Augusto Cezar Guedes, da Marsans, llizet Maurici, do Aracoara e Embaixador, Renato Jorge Seixas, da Se/mar e Sueli Duarte dos Santos, da Projecta. 98- Guia Panrotas - Janeiro/85

A nova sede da United Airlines no Rio recebeu a visita de velhos amigos. Os anfitriões Ronaldo Fernandes (extrema esq.) diretor de vendas e Augusto Cesar (extrema dir), diretor de marketing, recepcionaram Karin Heins - ex-Sraniff, Carlos Augstroze - gerente da Deita Air Lines para a América Latina, R. Arias - também da Deita, H. Pinheiro - exBritish Airways.

O governo do Estado do Ceará, através da Secretaria de indústria e Comércio, com o apoio da Vasp e Real Turismo, irá promover de 22 a 26 de abril de 85, o IV Festival da Moda de Fortaleza. Os grandes lançamentos da moda verão e a presença de empresários, lojistas, estilistas, designers e imprensa especializada, conferirão ao IVFMF o porte de 2P maior evento nacional da moda. Na foto, o secretário de Indústria e Comércio do Ceará, José Danilo Rubens Pereira, ladeado por Pompilio Mercadante, diretor comercial da Vasp e Outros promotores do Festival.

Endereços

AMERICANA - SP CEP 13.470- ODD 0194 CULTU RIS Ag. Viag. Ltda. R. Washington Luiz, 66- L/5 Teis.: 61-0203 - 21-8803 Telex: 2100 RESERVE Turismo Leda. Rua Sete de Setembro, 460 Tais.: 101921 6172871 619124-612758 Telex: 1556 ANAPOLIS - GO CEP 77.100- DOO 062 M.A. Turismo Ltda. R. 7 de Setembro, 636- Li. 02 Tela. 324-127211044 Telex: 2960 ZEINTOUR Ag. de Tur. Ltda. Pça. Bom Jesus, 648 Tela. 324-668810582 Telex: 2412 ANGRA DOS REIS- RJ CEP 23.900 - DOO 0243 Agencia de Viag. ANGRA DOS REIS Leda. Rua Julio Maria, 16 Tels. 102431 65-028911009 Telex: 223308 APUCARANA - PR CEP 86.800- DOD 0434 TRANSTU R - Transcontinental Viagens e Turismo Ltda. Au. Paraná, 243 Tal.: 22-2722 ARACAJU SE CEP 49.000- DOO 079 BANORTE Pass. Tur. S/A. Travessa Deusdedith Fontes. 17 - lo. andar Tel.: 222-1142 ROBSON Ag. de Viag. Ltda. R. João Pessoa. 71 - Li. 12 TeIs.: 222-010714123 SERGITUR Sergipe Tear. R. João Pessoa, 71 - Lj. 14 Tela.: 224288 - 229250 2229026 Telex: 2194 SERIGY Tur. Ltda. R. João Pessoa, 71 Tela.: 221-1412/1413 Telex: 2258 TRANSAME RICA TUR Ltda. Au, Barão Maruien, 652 Tel.: 222-0551 Telex: 2474 ARAÇATUBA . SP CEP 16.100- DOO 0186 LOANGO Viagens e Tur. Ltda. R. Afonso Pena, 647 B Tela.: 235-6191659 Telex: 2280 VAT Viação Araçatuba de Tur. Leda. Av. Brasília Terminal Rodoviário Tela.: 23-413815617 Telex: 2267 ARAGUARI . MG CEP 38.440- DOO 034 UBERTURISMO Leda. R. Rio Brusco, 349 Tel.: 241.0014 ARAPIRACA- AL CEP 57.000- DOO 082 AEROTURISMO Ag. Viag. Ltda. R. Domingos Correia, 196 Tel.: 10821 5211240 Telex: 2470 ARARAQUARA - SP CEP 14.800. DDD 0162 PRODAPLAN TURISMO Leda. Rua 9 de Julho, 908 Tel.: 32-3377 Telex: 369

AGÊNCIAS DE VIAGEN ARARAS - SP CEP 13.600- DOO 0195 SERGIOSS Turismo Ltda. R. Dona Benedita Nogueira, 237 Tela.: 41 . 485816177 ARCOVERDE - PE CEP 56.500-000081 INTERLAND Tur. e Excursões Ltda. A. Alcides Cursino, 57 Tel.: 821-0554 Telex: 3050 ARIQUEMES- RO CEP 65.800- DDD 069 GUAPORE Ag. de Tur. Leda. Alameda do Ipe, 3384 Tela.: 535-226412198 Telex: 2365 ASSIS - SI' CEP 19.800- DOO 0183 OAGARTUR. Tear. Leda. R. Floriano Peixoto, 116 Teis.: 01831 2235999 - 223154 Telex: 368 ASSUNCION - PARAGUAY HUMAITÃ TU RISMO S.R.L. 14 de Mayo, 369- C/Estrella Teis.: 41300.41303 AVARÉ - s' CEP 18.700. ODD 0147 CASQUE Turismo Leda. R. Pernambuco, 1715 Tel.: 22 . 0721 - Telex: 2465 MANOEL-RODRIGUES Tur. Le da. R. Alagoas, 1329 Tel.: 221545- Telex: 2638 BAGÉ - 85 CEP 96.400- DOO 0532 BAGE Viagens e Turismo Ltda. Av. Sete da Setembro, 1052 s132 - Tel.: 42-1578 BALNEARIO DE CAMBORIO - Sc CEP 88.370- 000 0473 PRAIATUR Pass. Tur. Leda. Au. Central, 135 Tel.: 66-2598 - Telex: 2796 BARBACENA - MG CEP 36.200-000032 GR000TO Tear Rua 15 de Novembro, 65 Tel.: 331-1022 BARRADO GARÇA - MT CEP 78.300-000065 RIO ARAGUAIA Safar i Tours Au, Ministro João Alberto, 31 BARRETOS - SP CEP 14,780.0000173 CHÃO PRETUR Pass. Tur. Leda. Au. Quinze, 633 Tela.: 22-1878/2877 BARUERI - SP CEP 06.400-000011 ALPHATUR Ag, Viag. Tur. Leda. Calçada das Beta Ias, 90 Tel.: 421 . 5768 Telex: 37756 SMC Agência de Viagens Ltda. Calçada das Papoulas. 100 Centro Comercial Alphaville Tela.: 421-3283/1102/4569 BASLE - SVêITZERLAND CEP 01.000- DOO 625 ITW - TRAVELSA P0. Boss 96- CH -4009 Tel.: 23-9459

BATATAIS - SP CEP 14.300 . DOO 016

ADUANA Turismo Ltda. Au. Augusto da Lima, 407 W 107- Tais.: 212-1144/1391 RAYTUR Rayrnundo Tur. Leda. Agência ALBINOS da Tur. Pça. Conego Joaquim Alues, 87 Rua Tupis, 292 Tela.: 761-474714500 Tela.: 222-9253- 226.8066 Telex: 3002 BAURU -SP Agência de Tur. ORIENTE CEP 17.100- DDD 0142 MÉDIO Ltda. R. da Bahia, 860- Lj. 18 e 20 AAVTUR Ag. Auto Viação e Tala.: 224-2567 - 201-4857 Turismo Ltda. Talas: 3805 R.Gustauo Maciel, 10.38 BANORTE Pass. Tur. S/A Tel.: 24-390 - Telex 326 R. Rio da Janeiro. 243 e/60516 Ag. M. M. de Viag. Ltda. Tel.: 226-5256 Rua Seta de Setembro, 07-24 BEAGATUR Tear. Leda. Teis.: 23-832014766 R. Espirito Santo, 1537 Telex: 2263 Tel.: 226-3144 Telex: 2738 Turismo PRATA Leda. BELVITUR Viagens Leda. Pça. Machado de Meilo, 2-17 Rua São Paulo, 800 Tel.: 22-6566 Tel.: 201-7755-Telex: 1432 Telex: 263 BETIM Viag. Leda. Au. Afonso Pana. 1050 BEBEDOURO' SP subsolo - li. 5 CEP 14.700- DOO 0173 Tala.: 226-506617844 BRACINTUR Tur. Leda. STUDYTOUR Cultura Tur. Au. Contorno, 6664- Li. Dl Intercâmbio Ltda. Tel.: 225-9900 R. Oscar Werneck, 693-lo, and BRADESCO TURISMO Tel.: 42-1844-Telex: 427 R. da Bahia, 1.033-3o. andar Tela.: 223-7907 . 222.3334 BELÉM . PA 201-9166/9209/9718/9209/ CEP 66.000- DOO 091 9834.224-3397 CLAN - TURISMO Ltda. AERO Pass. Aéreas Ltda. Rua Alagoas. 1405 s/Lj. 5 Au. Nazaré, 1054 Tel.: 223-2258-Telex: 1782 CAT CATAS ALTAS Tur. Leda, Tel.: 10911 224-8585 Telex: 1120 R. Parrtarnbuco, 1070- Sbi. 206 Tel.: 201-3744 - Telex 3249 AGENTUR Agenciamentos e CREDITUR Ag. da Viag. Tur. Ltda. Au. doa Andradas, 367 Tv. Frutuoso Guimarães, 282 Li 02- Tel.: 224-0055 Tais.: 224-8788/5890 FABIANTUR Turismo Leda. 223-7400 'Telex: 1389 R. Fernandes Tourinho, 81 ALL Tour Ltda. Tel.: 227-5888 Telex: 1908 Au. Vise. Souza Franco, 2079 FLAP - Turismo Leda. Tel.: 225-4500 R. Goiaeacazas, 71 ATS - AMAZON TRAVEL sobreloja - 206 SERVICE LTDA Tel.: 337-9100-Telex: 2192 Rua dos Mundoruceas, 1826 PORT-TUR Viagens Leda. Tel.: 223-1099 . Telex: 1260 Au. Barão de Stuart, 1324 BANORTE Puas. Tur. S/A. Tal.: 244-3639 R. Cons. João Alfredo, 339 GIROTUR Turismo lo. andar Au. Brasil, 1547 Tala.: 224.004410267 Tel.: 226-4999 BRADESCO TURISMO S/A. GLOBOTUR Turismo Ltda. Aa. Pres. Vargas, 333 Tais.: 2238622/8845184021 R. Rio de Janeiro. 1109 Tel.: 224-3822-Telex: 2685 8954 CASTUR CASTANHAL Tur. GONTIJO Turismo Leda. Leda. R. Alagoas, 783 Tel.: 226-2133 Telex: 2849 Au. Gov. José Maichar, 2469 Tais.: 226-562616562 ITAU Turismo S/A EXPRESSO MERCANTIL Tur. R. Goitacazes, 29 R. Sen. Mandei Barata, 704 Tal.: 226.7522 L/B - Tais.: 223-815518224 INTERCITY Viagens. Ltda. Telex: 2070 R. Sergipe, 77 FONTENELE Ag. Tur, Ltda. Tela.: 226-21991229412910 R. Santo Antonio, 306'Lj. B Telex: 2396 Tel.: 224-5966 - Telex 1102 INTRAVEL Operadora Turistica GRAN . PARÃ TURISMO Leda. S/A Au. Pres. Vargas, 676 R. Sergipe, 77 Tei.: 224-3233-Telex: 1565 Tal.: (031) 226-2199 LUSOTUR Viag. Tur. Ltda. LIDERAVIATur. Leda. Au. Bras. de Agu iar, 612 Au. Santa Rosa, 123 Tela.: 223-201313203 Tais.: 441-9088/7232 Telex: 1605 Telex: 1275 MARAJÕ Ernpreend. Tur. Ltda. KONT1K-PRANSTUR S/A R. Senador Manoel Barata, 742 Viagens a Turismo Tel.: 223-3100 - Telas: 1240 Rua Carijós, 244- S/808110 NEY Turismo Ltda. Tais.: 222.59881536815590 R. Carlos Gomas, 300 Telex 2410 Tais.: 224-4552/2469/9150 MANGABEIRA Turismo Leda. Telex: 1595 R. Goitacazes. 71 . cj. 809 NORTE Brasil Tur. Tais.: 226-6931 -224-0429Trav. Dr. Morais, 270 222-5560-Telex: 3933 Tel.: 222-3799 'Telex: 1037 MINAS Turismo Ag. Viag, Tsr. NORTE Turismo Leda. Leda. Tu. Padre Prudêeacio, 43-Loja B El. Tupis, 435- 12o. andar Tela,: 224415110386 .2220500 Tais.: 224.3667/3485 TORRALTA Tur. e Cambio Ltda. MUNDIAL Turismo Ltda. Au. Governador José Malcher, R. Alagoas, 750- LI. 14 2927-Tal.: 228-3999 Tel.: 226-3933 - Telex: 2828 Telex: 1662 NACIONAL- Empresa de Tur. S/A. Au. Afonso Pena, 744 . lo. and. Tela.: 201-7955-222.6222BELO HORIZONTE- MG 224-4949 . Telex: 1395 CEP 30.000-000031 NARA Tur. Leda, Au. Aluares Cabral, 344 ABRETUR S/A. ci. 707/8 R. Gorracuzas, 71 - s/ 1204 leis.: 226-1035-224-1558 Tel.: 226-3335 - Telex: 2092

DREMINAS Org. Mineira Elepres. Maritimas a Aéreas Ltda. R. Guajajaras, 410-ci. 1406/7 Teis.: 226-3877/368013541 Telex: 1070 OURO PRETO TURISMO R. Alagoas, 1314- Li. 9 C Tel.: 221 . 1222-Telex: 1947 PREVITUR Agência de Tur. Leda. R. Alagoas, 730- LI, 5 e 6 PORTO VELHO TURISMO Leda. El. Pernambuco, 1.000- Lj. 17 Tel.: 224-8300-Telex: 2165 PRIMUS Tur. Viag. Leda. R. Paraiba, 1317- Loja 04 Tal.: 221-2566-Telex: 2737 RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. Leda. Au. Afonso Pena, 2352 Tal.: 226-3066 - Telex: 3823 REAL Tear. a Viag. Lida. Au. Afonso Pena, 1500 Tala.: 226-214412262 Telex: 2695 REVETOUR Turismo Leda. R. Espirito Santo, 1892 1. andar - Tal.: 337-2500 Telex: 2036 RUY LAGE Tur. Leda. R. Gonçalves Dias, 742 Tela.: 226-1726-224-2198 -229-9520- Telex: 2320 SANGETUR SÃO GERALDO Tur. Ltda. R. dos Caetes, 186- 3o. andar SARITUR SANTA RITA Tur. Leda. R. Tupis, 25- Slj, 219 Tais.: 212-1196 . 462-8846 SILVITUR Operadora Tur. Leda. R. Rio de Janeiro, 927- Li. 23 Tei.: 22668B-Telex: 6002 SENHOR TURISMO Ltda. Au. Olegario Maciel, 2124 Tais.: 335-938819952191731 9369 SOLETUR-SOL Ag. Viag. Tur. Leda. Rua Paraíba, 1317 Lojas 213 Tel.: 223-3833 TOURSERVICE Leda. Au. Amazonas, 298 . 1402 Teia.: 222-3885- 224-662 TRANSLUX Leda. Au. Olegario Maciel, 2221 Tela.: 335-98581015812955 Telex: 1288 UNITOUR Tur. Universal Leda. Rua Tupis, 171 - ljs. 11 e 16 Tel.: 201.7144-Telex: 1401 VALE DO RIO QUENTE Tur. Au. Brasil, 1533 Tel.: 224-5199-Telex: 6021 VISA Turismo Leda. R. Espirito Santo, 1059 L/06 Tel.: 226-8633-Telex: 2375 WAGONS L1TS Tur. do Brasil El, Pernambuco, 1000- Lj. 35136 Tais.: 224-268812387 YTUR Turismo Leda. R. Tupis, 193- Li. 1 Teia.: 201-7411 -226-8812 Telex: 1915 BETIM - MG CEP 32.500-DOO 031 BETIM Viagens Ltda. El. Rio de Janeiro, 441 - s/201 Tela.: 531-187411300 BLUMENAU-SC CEP 89.100-0000473 BRADESCO TURISMO S/A R. Marec. Fioriano Peixoto, 18 Talo.: 22.1217.22-1607CULTURAL CENTER Rep. Viag. Tur. Ltda. R. XV de Novembro, 534- cj.77 Tel.: 22-5835-Talas: 854 EMCATUR Emp. Canarin. Viag. Tur. Leda. A. XV de Novembro. 534 4o. andar- s141 Tel.: 224840-Telex: 3335 GARDENTUR Tur, Ltda. R. 7 de Setembro, 525 Tela.: 227733-22-1930 Telex: 368

Jane j ro/85- Guia Parirolas -99

LHATUR Empresa de Turismo R. Rodolfo Freygeng, 15 - 5/5 Tela. 22-5908/22-5144 Telex, 3492 CREMAR Brasil S/A Reprea. Viag. Tur. R. XV de Novembro, 534- s166 Tel.: 22-0481 - Telex, 3198 TURISMO HOLZMANN S/A AI. Rio Branco, 165 Tela, 22-35001329013090 Telex, 3228 BOTUCATU - SP CEP 18.600- DDD 0149 CASQUE L Tur. Ltda. Av. Floriano Peixoto, 600 Tel.: 224411 - Telex, 2376 BRASÍLIA - DF CEP 70.000- DOO 061 ANDRÉ Safari & Toura Ltda. SHIS 01.07- 61. 8-no 27 a/201 - Tela,, 248-395316758 Telex, 1983 BRADESCO TURISMO S/A. SCS Projeção 7 BL G - Lojas 1/2/3/4 Tela. 225-1511 - 224-97641 977619756/2560 BURITI - Turismo Ltda. CLS 402- BI. A - Lojas 27133 Tala., 225-2686 - 225-2696 Telex, 1796 CBTUR Centrei Bras. de Tur. Ltda. SHN Qd. 05 Lote A Tela., 226-2125. 225-7770 Telex, 1422 CICLONE - Hinaerland Ter. Ltda. SCS 64. Embaixador, Loja 41 Tela., 226-0037 - 226.5593 Telex, 1717 CORONARIO Turismo Ltda. SCS Versando 2000 BI. 650 L18-D-TeL,226-3848 Telex, 2290 DECOLA Turismo Ltda. EDF São Paulo, s/101 -102 Tela., 226-3418/3645 Telex, 3766 DIPLOMATA Turismo Ltda. SDN - Cj. A L137 - terreo CNB TaIs., 223-0292 - 223-9226 - 223-1617-Telex, 1880 EXCELCIOR Ter. Pass. Ltda. Galeria Hotel Nac. Lojas 21/49 TaIs., 223-7568 - 225-7203 224-470815758 - Telex, 2789 FORMTUR Turismo e Peso. Ltda. SOB Cj. Baramt - s/208 Tel.: 226-5117 GERAL do Corar S/A. Ag. Viag. Ter. SCS 01. BI. F-1-130 Ed. Camargo Correu - Tela., 224-6750102511 0023- Telex, 1947 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Via9. Lida. Estação Rodov. Plataf. Superior 335 - Tel.: 226-1121 Telex, 1395 iR Especialistas de Turismo e Repr. Ltda. SHS O. 05 SI. J Tal., 225.0889 - Telex, 1983 IMAGEM - Tur. Ltda. SHN - Gal. Garvey Rark Notei 174 - Tela., 226-0014226-0614 - Telex, 1728 KONTIK-FRAN5TUR S/A. S.C.S. Ed. Central - salas 1001 e 1008- Tel., 224-9635 Telex, 2148 LINK-TOUR Proatt. Ter. Sociais Super Centro Venancio, 2000 El B..131 Tela., 223-3899/8891 Telex: 2521 MILAN Turismo Pass. Transporte SHS O. 02 - B. 1 H Li. 02 Tel.: 255-7757 M.S. Turismo Ltda. EZS 102/3 - Lja. 1012 TeIs,,225-9008/9003/9009 Telex, 1830 NACIONAL Empresa de Turismo CJ Venancio 2.000 BI. 50 Ljs. 24B. 288 Tela.: 224-37551332013843 Telex, 1989 CREMAR BRASIL 8/A Repres. Via9. Turismo SCS Ed. Mineira S/401 Tel.: 225 . 2530-Telex, 1580

00 .

u,e rd,jr 01db' JdrIeIro/oo

PRESMIC Turismo Ltda. 01. Htl. Nac. Li. 33/34 Tel.: 225-5515-Telex, 1735 S'CALA Ter. Pesa. Ltda. SCS. 0d8 . 31.13 - No. 50 L/36D Térreo - Tel.: 226-0996 Telex, 19 15 TRIPS Pass. Tur. Ltda. Hotel Nac. Loja 57 Tela., 226-4362148921 439314225 - Telex, 2317 Turismo Pirineus Ltda. SHN Qd. 04 . BI. A Tel.: 226-3360-Telex, 1905 TURISPLAN Tur. Pian Ltda. SCLS 304 A . Loja 04 Tela., 225-256312501 VALE DO RIO QUENTE Ter. S/A VALETUR Gal. Hotel - Nac. Lojas 30131 Tela., 224-7166/7020. 223-1076 - Telex, 1625 WAGONS.LITS Turismo SCL - 102. Bi. C. Li. 30 Tela., 225-8084 - 225-7727 Telex, 2092 BUENOS AIRES ARGENTINA LEIZA-TUR Ag. de Turismo San Martin, 492 - 3o. and. Gr. 19- Tal., 393-564915611 Telex, 10331 24735 VIAJES MARSANS Argentina Av. Córdoba, 632- lo. andar SAITECIN Op. Tur. S.R.L. Cate San Martin, 1009 - 40. P.A Tela., (00841) 3110562-328089 ZENIT Viajes S/A International Operatora Parageay 434 Tela., 311-33321430314258 Telex, 22779 CABO FRIO- RJ CEP 28.900- DDO 0246 PORTO BUZIOS Viagens a Ter. Ltda. R-Teixeira e Souza, 199 Tel.: 43-2674-Telex, 21013 CACERES . MT CEP 78.700 - DDD 065 EXPEDITOURS Ag. de Viagens Ltda. A. Coronel Jose Dulce, 97 Tel.: 221-2162 CACHOEIRAS DO SUL - RS CEP 96500- DDD 051 VIVA Turismo e Viagens Ltda. A. Milankraa, 1502 Tal., 722-4358. Telex, 2812 CACHOEIRAS DE MACACU - Ri CEP 25680 - DDD 021 CIAO Turismo Ltda. R. Floriano Peixoto, 77 Tel.: 749-2386 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM ES CEP 29.300. 000 027 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Av. Francisco L. Aguiar, 47 lo. andar - s101 'Tal., 522-0374 CAMAÇARI . BA CEP 42.800. DOO 071 ITAU . Turismo S/A Av. Getulio Vargas, 20130 Tal., 821-1507 KONTIK FRANSTUR S/A Viagens a Turismo Pça. Desembargador Montanegro, 11 Tela., 821-11031148211354 CAMPINA GRANDE - PB CEP 58.100- DDD 083 REITUR-REIDE Tur. Ltda. Rua Vidal de Negreiros, 95 Tela., 321-46631365518372 Telex, 2335

CAMPINAS- SP CEP 13.100 - DOO 0192

CAMPO MOURAO- PR CEP 87.300 - DOO 0448

ABREUTUR S/A E MOTU R -E raspr. Moa raoense Ter, A. Conceição, 289 Av. João Bento, 1740 Tel.: 32-6188 - Telex: 2652 Tel.: 23.1694 Agência CONCORDE de Passagens e Despachos CAMPOS-RJ Av. Or. Moram Salas, 1212 CEP 28,100-0000247 3o. andar - 33 Tel.: 314340 ESPERANÇA Ag. Viag. Ter, AREMAR Org. da Viag. e Tur. Ltda. Lida. R. 13 de Maio, 141Rua Parreira Penteado, 862-L Lojas 1 a 2 Tal., 31-1000 Tela,, 23-4316 - 22-6934 BRADESCO TURISMO SIA. Telex, 32835 Av. Francisco Glicério, 880 RIO IPANEMA Tour Ag, Viag. Tel.: 32-6422 Lada, CAPE LLINI Tur. Ltda. Pça. São Salvador, 41 - Li. 03 R. Barão de Paranapanema, 146 Tei.,23.6479 LJ 12-Tela., 101921 514213. 523966- Telex, 1756 CANOAS-RS. CAPRIOLI TURISMO Ltda. CEP 92.000.0000512 As. Francisco Glicaro, 1310 Tais., 10192181.888.89-411 STAR Turismo Ltda, Telex, 2659 R. Mack, 344- a/503 CHIARINI TURISMO Ltda. Tel.: 72-5326 Rua General Osório, 1312 TURISCAN Turismo Canoas Tela., 32-41111468914889 Av. Tiradentas, 381 -5/51 Telex, 1265 Tela., 72-415514102 COSTA VERDE Turismo Pana, Telex, 3408 Au. Francisco Glicério, 688 Tais., 2-5151 - 2-8816 CARUARU-PE Telex, 2427 CEP 55.100-000081 CULTU RIS Agência de Vieg. Ltda. BANORTE Pesa. Tur. S/A. Av. Cal. Silva TaIIea, 540 A. Vigario Freira, 145 Tel.: 53-2522 Tel.: 721-2188 FEDERAL TURISMO Ltda. CARUARU Ter. Com Ltda. R. Bernardino de Campos, 1075 Av. Agamenon Magalhãaa, 680 Tela., 32-064410412 Tel.: 721.0978 Telex, 1298 ITAU Turismo S/A. CASCAVEL. PR R. José Paulino, 900- 6o. and. CEP 85.800-0000452 Tal., 32-1022 KONTIK-FRANSTUR S/A Viag. Ag. de Viag. e Ter. DICK Ltda. Ter. R. Padre Chamnpagnaa, 130 R. da Conceição, 131 Tela., 23671216345 Tel.: 31 . 7466 - Telex, 1531 LISBOA &SOKULSI< Ernp deTur. CATANDUVA. SP Rua Barão da Jaguara. 1121 CEP 15.800- DDD 0175 5o. and. - Conj. 52 Tela., 8-279912-2757/8-2288 R000JET Viag. e Telex, 1267 Tur. Ltda. CREMAR BRASIL SIA Repres. Rua Pará, 250 a/6-7 Viag. e Turismo Tel.: 227198-Talas, 3799 R. Regente Faijó, 1236 Tais., 31-19991178711587 CAXIAS DO SUL. RS Telex, 1262 CEP 95.100. 000054 PRADO Casa do Turismo Ltda. Rua Casar Bierranbach, 34 AE ROTUR Ag. de Viag. Ter. Tela., 32-825518045 Ltda. Telex, 2260 Av. Julio da Castilhoa. 1478 TOUR CENTER - Cent. Ter. Lada s/618- Tel.: 221-3322 R. 14 da Dezembro, 301 ORBITUR 'Turismo a Prorsoçôas Tel.: 31-7600 - Telex, 2539 R. Or. Montauri, 801 VEREDA Ter. Ltda. Tela., 221-414414244/45031 Rua Coronel Quinto, 743 4804 - Telex: 3718 Tal., 52-8733 - Telex, 1335 SALTUR SÃO LUIZ Ter. Ltda. VERTICAL Turismo Ltda. R. Emnesto Alvas. 1341 - 5/1 Rua Coronel Ourino, 1111 TeIs., 221-551115533 Tal., 10192152.9666 Telex, 2335 Teias: 2050 TURINTER Tur. Prom. Lida. WANDER Turismo Org. Viag. As. Julio da Caslilhos. 1634 Ltda. 5o. andar 5/501 R. Parreira Penteado, 936 Tais., 221-8333-221.2150 Tel.: 28042-Telas, 1108 Telex, 2220

CAMPO GRANDE - MS CEP 79.100- DDD 067 Agência de Viag. OALLAS Tur. Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1464 Tela., 382-77101760317607 CARANDAHTUR CARANDAH Tu Ltda. Rua 14 da Julho, 1817- Li. G Tel.: 382-7477 - Telex, 2263 PANTANAL Expreas Via9. Tur. Ltda Av. Afonso Pena, 2081 - Li. 31 Tel.: 382-5333 - Telex, 2528 TAINA Viagens Turismo Lada, R. 13 de Maio. 2524 Tel.: 382-8302-Talas, 2607 TIME TOUR TURISMO Ltda. Rua 13 da Maio, 2310 Tel.: 10671 3827436/791017997 Talas, 336 VOX Tour Ltda. R. Rui Barbosa, 3014- lo, andar cj. A- Tela., 624 .4249 382 . 8336 - 383.7939 Telex, 2365

CHAPECÓ - SC CEP 89.800-0000497 Ag. Turismo Chapecá Ltda. Av. Getulio Vargas, 2893- S/02 Tais., (0497) 22322213919 Telex, 2459 CONSELHEIRO LAFAIETE - MC CEP 36.400- 000032 Ag. SINAL VERDE Ltda. Rua Nicolau de Queiroa, 150 Tela., 721-269114423 CONTAGEM. MG CEP 32.000- DOO 031 BETIM Viagens Ltda. Rod. Br. 381 Km, 35 Hotel Brasilton NACIONAL Empr. de Turismo Pça. Antonio Mourão Guimarães, 222 TaIs., 333-54581623513742 BELVITUR Viagens Ltda. Cidade Industrial

As. João Casar de Oliveira. 917 Tal., 351-4855- Telex, 1432 CORNÉLIO PROCÕPIO. PR CEP 86.300-0000435 VILLAGE Ter. Ltda. R. Musaud Arnin, 65 Tals.,233391 -232013/2464 CORUMBA . MS CEP 79.300- DDD 067 PANTANAL Espreas. Viag. Ter. Ltda. Av. General Rondon, 1355 Tel.: 231-5333-Telex, 2527 CRICIUMA. SC CEP 88.800- DOO 0484 CARBOTUR Av. Centersario, 3011 Tala., 33-533214000 Telex, 3774 CRUZ ALTA- RS CEP 98.100. DOO 055 SOCALTUR Tur. Ltda. R. Pinheiro Machado, 1054-a/1 Tel.: 322-2035 CUIABÂ- MT. CEP 78.000- DOO 065 Ag. da Viag. LIDNTUR Ltda. Av. isac Póvoas, 567 Tela., 321-5514 - 322-9689 -321.3612- Talas, 2142 CONFIANÇA Ag. Pesa. Tour Praça da Republica, 108 Tais., 321-41421430814309 Telex, 2246 CLARA Tour Viag. Tur. R. Barão de Malgado, 3508 a/4 'Tais., 322-828418732 ONLVTUR Agência de Turismo Ltda. Av. Getulio Vargas, 39- a/112/3 Tel.: 322-01178 - Telex: 3059 SELVA Viag. a Turismo A. Antonio João, 290 Tela., 322-0513-322-0535 Telas, 2376 TAUÃ TURISMO LTDA. Praça do Rosario, 70- Loja A Tala., 322-11221300916793 Telex, 106521 271 CURITIBA. PR . CEP 80,000-000041 ABREUTUR S/A R. XV de Novembro. 362. a/603 Tel.: 222 . 8532-Telex, 5106 Telas, 5106 AEROMAR TURISMO Rua Marechal de Deodoro, 630 14o. andar - sala 1404 Tel.: 224-8311 -Telex, 5670 ANIBAL BOND CARNEIRO Turismo Ltda. Rua Buenos Aires, 178 Tel.: 222-3485-Telex, 6565 ARAUTUR Tur. Ltda. Av. XV de Novembro. 172 Loja D - Ed. Ritc Tel.: 224-8730. Telex, 6072 ASTRAL Passagens Tur. Ltda, R. Ebato Pereira. 601 lA Tel.: 232-2422. Telex, 6074 BMP Tur. Puas. a Sara. Ltda. R. Brig. Franco, 1845 Loja Tel.: 224-7560-Telex, 5683 BRADESCO TURISMO S/A. Rua Marechal Daodoro, 335 Tais., 223-4311.224-3611 BRASIL SUL Puas. Tur. R. Ebono Pereira, 60 80. andar - cj. 807 Tel.: 222-5900 Abev, 248-35-203 Telex, 5988 BREMENTUR Ag. de Tur. Ltda. Rua Candido Lopas, 352 Tel.: 223-2186 )PABX) Talas, 5508 CANDEIAS BRASIL Ter. Ltda. Travessa Jeauino Mercancias, 111 Tel.: 233-8111 'Telex, 6316 CRISTUR Cristo Rei Ag. Viag. Tu r. R. Catdido de Abreu, 127 Li. SS-5 - TaIs., 262-6611 222-2274 - Telex: 636

DIPLOMATUR - DipI, Tur. Lida. Rui Pres. Faria, 143- L. 15 Tais.: 223-7097 232-4971/4965 ESATUR Ag. de Viagens LIda, Rua Voluntários da Pátria, 463 Teis.: 224-2811 - 222-7976 22 2-8 523 R. XV de Novembro, 384 Lf14- Tais,: 224-2811 233-8762/8713- Telex: 5576 ESFE RATU R Pais, a Tur. Ltda. Rua Voluntários de Pátria, 458 Tel.: 223-2410 (PABX) Telex: 5405 ESTAR - Est. Turlstica Aero Rod. Lida. Rua Presidente Faria, 1971201 Tel.: 223-1811 - Telex: 6786 FLORIDA Tur. Lida. Marechal Deodoro, 235 Cj, 103- Tel,: 232-4743 Telex: 5925 G. B. Turismo Lida. R. Coro. Araujo, 627 L/01 - Tel.: 232-9791 GERAL do Com. S/A Viag, Turismo R. XV de Novembro. 2903o, andar TaIs.: 224-4294/492514976 Telex: 6360 GRAVATUR Pass. e Tur. Ltda. R. Barão do Serro Azul, Slj. TeIs.: 233-4096 - 244-4742 Telex: 6111 HOJE Tur. Pass. Ltda. R. Marechal Deodoro, 630 4m. andar -sf408 TaIs.: 233-2822 - 232-3433 Telex: 2039 INTERGLOBAL Pais. Tur, Lida. R. Carlos Carvalho, 1460 TeIs,: 234-2626 - 232-4566 Telex: 6085 ITAPERIMIM Tur. Viag. R, João Negrão, 347 Tel,: 233-7782 A. André de Barros Centro Com. Rui Barbosa Loja A 13 Tel.: 241-833 ITAU Turismo S/A As, Luiz Xavier, 68- Li. 17 Tel.: 224-1017 JADE Pais. Tur. e Cãmbio Lida. Rita XV de Novembro, 477 Tel.: 223-9345 - Telex: 5135 JAMARI Turismo Lida. R. Voluntários da Patria, 475 TaIs.: 223-1307 - Telex: 6559 JAR Turismo Lida. R. Marechal Deodoro, 262 Li. 37. TaIs.: 232-493114883 224-4133 KARAMGATUR Pass. Tsr. Leda. As. Sete de Setembro, 3841 Tel.: 233-9882 - Telex: 6986 LARUS Pais, e Tur. Lida, Rua Coro. Araujo, 143 2o. andar - conjunto 23 Tal.: 223-2963 - Telex: 5552 Rua Ai. 5, no, 2605 Conectora 01 - Cidade Industrial TeIs.: 246.5080/5019 LEOCADIO Tur. Lida. As. Brasil, 746 Tel.: 734440 MAGISTER. Pais. Tsr, Leda, Pçe. Osorio, 45-30. andarcj. 302 Teis.: 223-4671 - 224-4872 MENEZES Tur. Lida. A. Voluntários da Faina, 475 L/07 - Tel.: 223.5325 Telex: 5998 MENOTUR Tur. Lida, R. Francisco Deroso, 2660 Tel.: 276-1351 -Telex: 6369 M.K. Pais. Tur, Leda. A. Ebano Pereira, 60 9o. andar - Tel,: 234.0685 OMNITUR Op. Tur, Ltda, R. Voluntários da Pátria, 475lo.andar- sala 6 Tal.: 224-9912 'Telex: 5801 CREMAR 8RAS S/A Repres. Viag. e Tu r. Au, Marechal Deodoro, 51 s/302 . AIS Tel.: 222-2063- Telex: 5395 PREMIERE Tur. Leda. R. Comendador Araujo, 143 Li. 13- Tel.: 232-5862 CREMAR Brasil S/A Repres, Viag, e Turismo As, Marechal Deodoro, 51 sf302 . A/O Tal.: 222-2063-Telex: 5395

PRINCETUR -Pais, e Tur. Rua Vol. da Pátria, 475 - Ij. 3 Tal.: 2227932 PRHOTEL - Hotéis Turismo Ltd. Central de Reservas e Representação de Hotéis Rua Candido Lopes, 102-A Tel,:PBX 233-4433 Telex: 5213 RAINHA Turismo Lida, R. Mar. Deodoro, 441 Lj. 03- Tal.: 224-9143 SIDNEY Pass. Turismo Lida, R,XVde Novembro, 387-sf3 TaIs.: 232-9493- 223-3770 Telex: 5764 SONATA Turismo Lida. R. Marechal Deodoro, 51 cj. 1704 - 17o. andar Tel,: 223-7474-Telex: 5859 STOUR Ag, Viag, Tur. Lida. Pça. Gen. Osório, 45 Li. 1 -Te[.: 222-9575 Telex: 6517 TAPEJARA Viag. Tur. R. Voluntarios da Patria, 475 1. andar Li. 8 Tal,: 224-5151 - Telex: 6611 THALATTA Pais. Turismo Ltda. Pça. Santos Andrade, 37 1_13-B Tel.: 223-6367 TRANSOCEANICA Pass. Ter, Lida. Rua Marechal Deodoro, 500 s/26 - 27 Teis.: 223-5647 - 223-5441 Telex: 5260 TRIÂNGULO TURISMO Lida. Pça. Osório, 213 Teis.: 233-031115112 - 22-2274 233-5112 TURISBRAS Agência Via9. e Turismo Leda, R. Comendador Araujo, 143Lj, 10-Tal,: 224-2676 Turismo PAPIN Lida. As, Presidente Faria, 51 - 6o, andar- s1603 Tais.: 223-7117 224-531313675 Turismo SALVATTI Leda, Rua Rio Branco, 564 Tel.: 742727- Telex: 2237 UNITUR Pass. e Turismo Lida, A. Comendador Araujo, 415 Tal,: 223-2103 - Telex: 5615 V.P. Ag. da Viag. Leda, R. XV de Novembro, 297. 3o, andar- sf305 Tel.: 224-3522. Telex: 6018 WAGONS LITS Tur, Bras. R. Marechal Decolara, 630 Loja 64 V -Tal,: 232-4344 Telex: 5587

DIADEMA- SP CEP 09,900 . DOO 011 POOL Agência da Viag. Lida. As. São José, 284- sf03 DUQUE DE CAXIAS - RJ CEP 25.000 . DDD 021 MAREAR Viagens a Tur. A. Andre Rabouças, 50 Tal.: 233-3626 EMBU - SP CEP 06.800-DOO 011 MAR AZUL Turismo Lida, Rua Maranhão, 946 Tel.: 494-5622 FEIRA DE SANTANA . BA CEP 44,100- DDD 075 RUMO Turismo Lida, As. Sampaio, 296 Tal.: 221-4466 Telex: 1710 FLORIANÓPOLIS -50 CEP 88,000 . OOD 0482 A. BRUSATUR As. Osmar Cunha, 15 BI. A- Lj. 11 -Tal,: 223866 Ag. IMPERATRIZ de Tur. Lida. R. Tenente Silveira. 46 s104 Tais,: 23-029910078 - 22-5860 BANORTE Pass. a Tsr. 5/A A. Cons. Mafra, 40 - sf604 - 6o TeIs.: 231-319-232-600

BRADESCO TURISMO S/A. R. Conselheiro Mafra, 2 Tais.: 22-6944/515816755 CENTAURO Turismo As, Osmar Cunha, 15 BI. 8 sf109- Tel.: 23-3318 EMCATUR Emp, Caiarin. Viag. e Tur. Lida. Rua Arcipreste Paiva, 15 Tel.: 223-063 - Telex: 2357 EMFLOTUR Ag. Turismo Leda. R. Felipe Schmide, 21 - A. R.S. Lj. 212 Tais,: 22-2022/2486 - 23-1677 Telex: 332 ILHATUR Emp. deTur, Lida. R. Felipe Schmide, 27- s/lj. 7 Edif. Dias Valho - Tal,: 22-6333 Talas: 2213 LOVETUR Ag. da Viag. Lida. As. Osmar Cunha, 15- Lj, 31 Tel.: 22-6529-Telex: 2617 TURISAN Turismo Leda, R. João PisCo, 10- sf01 Teis,: 23-1508/1411/1369 FORTALEZA-CE CEP 60,000 - DOO 085 Ag. de Tu r. HOJE Lida. R. do Rasanio, 77' Cj, 1304 Tais.: 231-1515/1211 AVE Turismo Ltda. As, Santos Damoni, 145 Lj, 3- Tels,: 224-669916047 Telex: 1269 ARRAIS TURISMO Lida. Rua Barão de Arucati, 145- Lf3 Tal,: 231-2499-Telex: 1200 Barão do Rio Branco, 1071 s/20112 -Tal,: 221-5966 BANTUR ' B.M.C. -Tsr, Lida. R. Dona Lepoidina, 1050 Tel.: 231-1522-Telex: 1474 A. Canueo Aguiar, 955 Tal.: 224-6926 BIC Turismo Lida. Rua São Paulo, 143 TaIs.: 221-327013144 231-2359 - Telex: 2076 BRADESCO TURISMO S/A. A. Major Facundo, 712 Tais.: 231-38731379913879/ 3132/3844- 226-4941/4889 CETUSA Comercio Emp. e Ser. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1005 Tais,: 226-0633/0640/6007 Telex: 2040 EDITUR Emp. Divulgadora de Tur. R. Senador Pompau, 834- Lj,13 Tais,: 231.8796-231-226 FOAT Tsr, Viagens Leda. As, Barão de Stuart, 1324 Tal,: 244-3639 FREE WAY Ag. Viag. Ter. Lida, As, Des, Moreira, 2033- 1/01 Teis.: 224-3301/4686 Telex: 1372 IDEALTUR Tsr, IDEAL Lida, As, Heracliio Graça, 57 . Lj/3 Tais.: 231-3204 - 211.9299 Telex: 1218 ITALA Viag, a Ter, Leda. R. Barão do Rio Branco, 1345 Tais,: 226-4055/4860/4128 Telex: 1250 ITAU Turismo S/A R. Major Facundo, 866 Tal,: 226-0813 JANGADA Tur. Lida. A. Barão do Rio Branco, 829 ITAPEMIRIM Tur. Ag, Viag. R. Barão do Rio Branco, 829 Tal,: 211-9166-Telex: 1746 LAFUENTE Tsr, Ltda. R. Gen. Sampaio, 1374 Tel.: 226-2177-Telex: 1134 LAZAR Tsr, Lida. R. Floriano Peixoto, 137 Tel.: 226 . 5677 - Telex: 1279 MUNDIALTUR Ter, Viag. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1211 Tais.: 231-1355/4748 Telex: 1153 PROTEC Turismo Lida. A. Major Fecundo, 814 Tel.:231.5599-Telex: 2177 SAMASA Tur. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1169 UO3 'TeIs.: 221-318113555 Telex: 1563 TROPICAL Viagens Lida, Rua Barão do Rio Branco, 1233 Tal,: 221-3344 . Telex: 1542

VEMATTUR VERDES MARES Transp e Turismo Leda, A. Pedro Borges. 33- sf14116 Tais.: 226-439314955 Telex: 1731 FOZ DO IGUAÇU - P8, CEP 85.890- DOO 0455 Ag. da Ter. ORTEGA Lida. As. Brasil, 1140 Tel.: 742-656 -Telex: 2284 BRADESCO TURISMO 6/A As. Brasil, 1.105 Tel.: 72-1010 CATARATAS Turismo Lida, As. Jorge Sanuseys, 683 EMP. NTRA DE LA ASUNCION C,I.S,A. Estação Rodoviária Asa Internacional - Tel.: 732-134 INDIATUR Turismo Leda. Rod. das Cataratas, Km 03 Tel.: 74.2576 . Telex: 70473 ORTEGA Turismo S/A,C, R. Almie, Barroso, 527 Tais.: 74171811983 Telex: 507 ST-TC TURISMO Ltda. As. Brasil, 268 Tais.: 73-2044 - Telex: 2241 TUNIBRA' Ter, Nipo.Brasileiro As. Brasil, 275- sf101 Teis.: 73-1383/2616 Telex: 281 TURISMO SALVATTI Rua Rio Branco, 564 Tal,: 74-2727 - Telex 2237 VTV Turismo Leda. As. Almirante Barroso, 345 Tal.:74-1118- Telex: 257 FRANCA- SP. CEP 14.400- DOO 016 ALZIRA Tsr, Ltda. R. Vol, da França, 1.450 s/6-Tal,: 722-4929 GL'OBALTUR Turismo Ltda, A. Voluniarios da Franca. 1681 Tais.: 722-635616412 Telex: 763 NENA Ag, de Viagens Lida. Rua Major Claudiano, 1698s/21 122 - Tal.: 723-5122 Telex: 5735 RAMAZINI Turismo Leda. R. Volsentarios da Patria, 1325 sf1 - Tel.: 722-9158 GARANHUS- PE, CEP 55.300 . DOO 081 GARANHUS Turismo Lida. Rua Dantas Barreto, 142 Tel.: 761.1554 GOIÂNIA - GO CEP 74,000-000062 ARAGUATUR ARAGUAIA Tur. Lida, Rua P18, 132 Tais,: 224.63111633115339 Telex: 2435 BANORTE Pass. a Tur. SIA R. 7,354-100. and. -5/1006/7 Tel.: 225-5258 CARDEAL Transp. Tur. Lida. As. Goius, 180 TeIs,: 225-8633 ' 223-5533 Telex: 2120 CONDOR Viag e Tur. Lida. R. 8 Esq. c/R. 2. no. 279 Tais.: 223-5774-224-5775 Telas: 2555 INCATUR INCATURISMO Lida. Au. Golas, 151 MS Tsr, Lide. Av. Republica do Libano, 2533 Tal.: 223-2482 - Telex: 279 RIO ARAGUAIA Safar i Tours Rua 2, no, 267 TRANSWORLD Tur. Câmbio Lida. As, Tocantins, 219 TeIs,: 224-434014533 Telex: 2838 TURISPLAN Tur. Planej. Ltda, R. 8, no. 388 GOVERNADOR VALADARES-MG. CEP 35,100.0000332 CATEGORIA Tur. a Viagens Ltds Praça Serra Lima, 576

Tais.: 40-0188 -40-0553 Telex: 2125 MONTICELLO Viag, a Tur. Lida, A. Barbara Haliodora, 361 Tel.: 211011 'Telex: 2153 GRAMADO' RS CEP 95.670- DOO 054 SERGATUR Serra Gaucha Tsr, Lida. R. Garibaldi, 152 Teis.: 286.2087/2116 TERRA Turismo Ltda. As. Costa e Silva, 1112 Tel.: 286-1332 GUAIBA- RS CEP 92,500 . DOO 0512 JOCAPE Turismo Lida. Rua São José, 166 Tel.: 801-101 GUARATINGUETA- Se CEP 12,500 . 000 0125 AEROVALP Turismo Ltda. R. Domingos Rodrigues Alvas, 92 - Tel.: 32-2947 GUARUJA- SP CEP 11,400-0000132 ASTÚRIAS Turismo Leda, R. Peeropolis, 46 lo. andar-cj. 16 Tel.: 865909 GUARULHOS - SP CEP 07.000- 000011 FILADELFIA Tur. Lida, R. Luiz Gama, 211 Tais,: 209.6615.206-8038 ITAPEMIRIM TURISMO Rua João Gonsalves, 36 A Tais,: 913-4520/4613 IPATINGA - MG CEP 35.160-000031 SAYTUA SAYONARA Tm . LIda As. José Julio Cosia, 176 Tel,:8214008 - Telex: 2496 IJUÍ- RS CEP 98.700 - DDO 055 TURIJUI Tur. Lida. R. do Comércio, 354 Tal.: 332-1078-Telex: 2247 ILHÉUS- BA CEP 45.660 . ODD 073 ESPAÇO Tr. Lide, R. Almae Barroso, 170- LIOI Tel.: 231 . 2264- Telex: 2402 FREITAS Turismo Lida, R. Marques de Paranagua, 50 lo, andar -Tela.: 231-49151 5724-Telex: 2400 ITABUNA- BA CEP 45,600. DOO 073 KONTIK FRANSTUR S/A Pça, Adami, 10 Tel.:s,: 211-1422/1481 Telex: 2324 ITAJAI' - SC CEP 88.300- 0000473 Ag. MUNDIAL DE TUft Ltde, R. Edmundo Heusi, 52-S/108 TaIs.: 44-1291/3091/0091/0680 LAGOA Turismo A. Brueque, 320 Tel..- 440844- Telex: 2713 ITANHAEM- Si' CEP 11,740 . DDD 0132 ITANHAEM Viagens Tsr. LIda. As. Rui Sanhosa, 328 Tal.: 92-2575 ITAPARICA . BA CEP 44.460-DOO 071 TRANSBAH IA As. Areial s/no. Tais,: 245-592210435

Janeiro/85- Guia Panrotas - 101

ITAPECIR[CADA SERRA. 5 CEP 06.850. ODD 011 SOAMIN' Tssrisrrio Ltda. Au. Dona Anua, 25 Talo. 495-253012423 ITAPETININGA- SP CEP 18.200- DOO 0152 OJE Turismo Lida. R. Mons. Soares, 396 Tel.: 71-3222 ITAPIRA- SP CEP 13.970- DOO 0192 COMINO Viage Ter. Lida. Pça. Bernardino de Campos, 55 5/1 SOLIZA Ter. Ag. Viag. Ltda. R. CarriposSailes, 258 Teis.: 63-188111453 ITATIBA. SP CEP 13.250. DOD 011 ITATIBATUR Ag. de Viag. Lida. R. Quintino Bocaiuva, 209 Tel.: 435.0820 ITUIUTABA . MC CEP 38.300. DOO 034 TRAVELTUR Lida. Viag. e Tur. Au. 16, No. 895- 7o. andar Cj. 70314 - TeIs. (034) 2611626/2642/2141 Telex: 3822 JABOATÃO- Pe CEP 54.000. 000 081 ATAC. Pass. e Turismo Av. Bernardo Vieira de Meio. 1100- Tais.: 341.0985141551 3156-Telex: 1547 PERGEORGIA Toer Viagens Av. Bernardo Vieira de Mello, 4243-s/18 . Tel.: 361-0982 Telex: 4391 JABOTICABAL - SP CEP 14.870. DOD 0163 DEMOCRATA Agência de Viagens Lida. Au. Pintos, 801 -Tel. 22.0680 JACAREI - SP CEP 12.300- DDO 0123 DESTAQUE Ter. Ag. de Viag. Lida. Rua Voluntários Gabriel Soares, 45 . Tel.: 512731 JARAGUA DO SUL- SC CEP 89.280.000 0273 Ag. COSMOS de Viag. Lida. R. Antonio Tobiau, 50- 1. and. TaIs.: (0473) 72-0520/1709 Telex: 4230 JARAGUA Ag. Via9. R. Cal. Procopio Gomas Oliveira, 285 Tel.: 720-9777 JAU - si'. CEP 17.200-DOO 0146 FLORETUR FLORET Ter. Ltda. Rua Amarei Gurgel, 366 Tais.: 22-322413568 Telex: 2391 MACARI Turismo Lida. R. Hurnaita, 514 Tel.: 222571 JI PARARA. 50 CEP 78.900- DDD 069 VIAJAR Ag. de Viagens, Lida, Au. Marechal Rondon, 447 Setor - 02 Tal.: (069) 421-2623 JOÃO PESSOA. P5 CEP 58.000-DOO 083 BANORTE Pass. e Tur. S1A A. Cardoso Vieira, 137 2o. andar - sf617 Tel.: 221-6539

102- Guia Panrotas' Janeiro/85

Ag. de Viag. COLUMBIA Ltda. Parque Solon de Lucena, 697 Tais,: 222-0340 - 221.0792 Telex: 3990 CINCO ESTRELAS Ag. Viag. Ltda. Au. Epitacio Pessoa, 690 Tais.: 224-930419760 Telex: 2344 MERIDIEN VIAGENS Lida Rua Duque de Caxias, 47 Tais.: 22-114011482/3265 TRANSG LOBO Turismo Parque Solon de Lucena, 291 JOINVILLE. SC . CEP 89.200 - DOO 0474 ADINCO Pas, e Ter. Lida. Rua 9 de Março, 749 Teu.: 221-115- 221-0241538 Telex: 4111 BRADESCO TURISMO S/A. Au. Princesa Isabel, 130. Tais,: 22-7204/5569/7144 JUÍZ DE FÓRA - MC CEP 36.100- DDD 032 ]CARO Turismo Galeria Constança Valadares 1-119-Tel,: 213-4338 Telex: 2194 LALU Ter. e Representações Lida. Au. Independência, 748 TeIs.: 211-9459.212-3699 Telex: 2240 MANTIQUEIRA TURISMO Av. Barão do Rio Branco, 1898 Te).: 211-8211 -Telex: 2136 PARAIBUNA Ag. de Ter. MANSOS Lida. Galeria João de Maus, Li. 22 Tel.: 213-6822 JUNDIAÍ- SP. CEP 13.200-000011 Ag. SÃO JOÃO de Tur, Lida. Rua do Rosário, 265 Tal.: 434-6388- Telex: 35099 BOCCHIN0 Pais, e Turismo Lida. A. Br. de .Jundial, 706- Li. 01 Tel.: 434-4774 BRADESCO TURISMOS/A Rua Coronel Leme Fonseca, 47 Tais,: 436-0107-434-6707/ 4381 LACES. SC CEP 88,500. DDD 0492 LAGETUR Lages Turismo Ltda. R. João da Casero/Hercilio Luz, 97-5/03 Tel.: 22-2214 LAGUNA-SC CEP 88.790. 000 0486 MONTE LTUR Pç. Republica Jeliana, 32 Tal.: 440513 LIME IRA - SP CEP 13,480- DOO 0194 SCORT Turismo Lida. Pça. Toledo Barros, 67 Tal.: 41-5063.41.6781 SERGIO'S Turismo Lida. R,Senador Vergueiro, 732 lo andar . o), 12114 Tei.: 41-7789-- P.B.X, Telex: 2127 VALDIR Turismo Lida. R. Da. Trajano, 955 Tais.: 41-141714518 LONDRINA- PR. CEP 86,100 - 0000432 Agência AVENIDA de Ter. Lida. Pça. Gabriel Martins, 77- Li. 03 Teu.: 23-2544/2973 BRADESCO TURISMO SIA. Av. Paraná, 552 Tel.: 23-9153 BRASILTUR Ag. de Viag. Lida. A. Pará, 917-s/12/13 TeIs.: 239623 - 237384 GOMES FERNANOES Turismo Lida, R. Prefeito Hugo Cabral, 563 Tels.:22-5370/5177

TERRA MAREAR Viagens Ter. Lida. R. Piaui, 247 Tais.: 23-3798-22-2164 Telex: 220 TERRANOVA Ag. Tur. Lida. R. Anita Garibaldi, 171 Tel.: 23-8746 - Telex: 2153 TURISMO GARCIA Lida. R. Maranhão, 288 Tal.: 23-3798/3724 Telex: 432 MACAÉ.RJ CEP 28.700. 000 0247 LIDER Macaé Turismo Lida. R. Goa. Roberto Silveira, 133 Tel.: 62-3700 NOBRE Turismo R. Teixeira de Gouveia, 596 Tel.: 62-2956 MACEIÓ AL CEP 57.000. 000 082 AEFIOTURISMO Ag. Viag. Ltda. R. Barão de Penedo, 61 Tais.: (082) 221-4478/6573 Telex: 2216 BANORTE Pass. Ter. S/A R. Prof. Domingos Moeda, 58 lo. and. -Te).: 221.3999 DREANAR Ter, e Promoções Lida. A. Cons. Lourenço de Albuquerque, 261 Talo.: 221-366313668 Telex: 2252 LYSTURISMO Viag. e Pais, Lida. Au. Duque de Caxias, 1338 Tel.: 223-6514 MUNDIAL Turismo e Repres. Lida. R. Barão de Penedo, 219 Tel.: 221-4418. Telex: 2428 PAJUÇARA Ter, e Viag. Lida. A. Barão do Penedo, 88 TeIs.: 221-2229- 221.2296 Telex: 2450 RN Tours A. Barão de Penedo. 259 Tais.: 221-4559. 271-1117 Teias: 2428 TRANSAMERICA Turismo Ltda. Av. Duque de Caxias, 1436 Tel.: 221-6900-Telex: 2365 TRANSARES Viag. Tur. Lida. R. Jangadeiros Alagoanos, 1047 Tel.: 231-1941 Telex: 2368 MANAUS. AM. CEP 69.000. ODD 092 ACRAM Turismo Leda. R. Quintino Bocaiuva, 201 Tel.: 234 .2627 . Telex: 2215 BANORTE Paus. Tur. S/A. R. Henrique Martins, 162lo. and. -Tal.: 232-6522 BRADESCO TURISMO S/A. R, Guilherme Moreira, 351 Tais.: 234-55671558515413 CINCO EMES Tur. Lida. Au. Joaquim Nabuco, 2235 Tel.: 233-8518 CINCYATUR Ter. Lide. R. Marculio Diu, 187 Tal.: 234-6679 EQUATORIAL Pais, e Tur. Lida. R. Quinino de Bocaiuva, 149 Tais.: 232.6551 - 234-9741 KONTI K-FRANSTUR S/A Viag, e Ter. A. Saldanha Marinho, 530 Tel.: 233-7575 MALES Turismo Lida. Au. Joaquim Nabuco, 129 Tais.: 232-0498. 233-5127 234.8968 TARUSA Viagens e Promoções Rua Henrique Martins, 275 Te ls,:234-B434/9034 VIANATUR Viana Turismo Lida. R. Saldanha Marinho, 606Li. 3' Tels.: 234-142711947 Telex: 2359 WAGONS LITS Ter do Brasil Au. Eduardo Ribeiro. 520 s/208 Ter.: 234-8651 MAR DEL PLATA ARGENTINA PRINCE TOUR Santiago dei Esiero, 1641 Teu.: 3-9196-3-1807

MAR'ICA. RJ CEP 24.900- ODO 021 SOLUNA Tour Av. Roberto Silveira, 152 Tais.: 737-258712583 MARI'LIA - SP. CEP 17.500 - DOO 0144 BRAMBITUR . Brambila Ter. Lida Rua Cel. Gaidino de Almeida, 46 Tel.: 339222-Telex: 2435 MARINGA -PR CEP 87.100- DOD 0442 IN GA Ter. Lida. A. Neo Alvas Martins, 2456 Tel.: 227154- Teias: 2199 MATÃO. SP CEP 15.990-0000162 SOMATUR e Viag. Ltda. Au, 7 da Setembro, 1442 Tal,: 823011 MAUA- SP CEP 09.300 - DOO 011 DIFUSÃO Pais. e Ter. Lida. R. da Matriz, 10- o). 20316 Tel.: 416-2744 MIAMI - FLORIDA ON WORLD Travei Inc 1235 Coral Way -Salte 201 Tel.: (305) 285-1808 Telex: 264276 MIRASSOL.- 5p CEP 15.130. DDD 0172 NOVOGER Viag. e Ter. Lida. Au. Expedicionários, 5/o. Box B/C - Tel.: 42.3464 MOGI DAS CRUZES.SP CEP 08.700-DOO 011 MOGITUA S/A Tur. R. Bras. Cubas, 236 TeIs.: 469-54411302617112 NAMBEI Brasil Ter. Lida. Pça. Dna Firmina Santa, 21 sf31 - Teia.: 469-2720460-1099/1205 MOGI . GUAÇU - SP CEP 13.840. 000 0192 Ag. liii. Viag, INTERTOUR R. José de Campos, 15 Tel.: 61-1599 MOGI MIRIM -SP CEP 13.800-DOO 0192 MARA'S Ter. Lida Pça. São José, 187. Li. 11 Tais.: 62-090111236 Telex: 2322 Turismo SANTA CRUZ Lida. Rua Padre Roque, 348 Tais.: 62.1969. 62-2000 Telex: 1432 MONTEVIOÉO - URUGUAI CO PS A Au, Uruguai, 1313117 Tel.: 987941 - Telex: UY 22192 NATAL. RN CEP 59.000- DOO 084 Ag. AEROTUR Lida. A. Apodi, 583 Teis.: 222297416128 Telex: 2229 APARECIDA Pais, e Ter. Lida. Av. Rio Branco, 57117. Li. 9 Tais.: 222-255310023 Telex: 2485 BAF4ORTE Pais. Tur. S/A. Au. Rio Branco. 571177. lo. Tal.: 222.2760 G.B.V. Ter. Lida. Ed. Mandes Carlos R. João Pessoa, 265- L108 TeIs.: 222-711013741 FAX. VIAG. TUR. Leda. A. Afonso Pena, 394- L. 10 Tais.: 222-180014709 Telex: 2448

SOLIS TURISMO Leda. Av. Deodoro, 755 TeIs.: 221-1150/1)51/1152 Telex: 2268 NITERÕI- RJ CEP 24.000- 000021 ARCO IR IS Turismo Lida. Au. Amarai Peixoto, 4671601 Tal.: 717-5127 CAMPING Club Ter. S/A A. Moreira Casar, 265 5/215- Tais.: 710-9223/9343 MAREAR Viag. e Turismo Au. Amarai Peixoto, 450 - sf202 Tal.: 719-9182 P.A. Turismo a Viagens Lida, Rua Lopes Trovão, 134 Sbl. 207-Tal.: 711-4367 REALCE Turismo Lida. Au. Amaral Peixoto, 334 Li. 06 - Teis.: 722-4546. 717-4307-Telex: 34040 SOLETUR SOL, Ag. Viag. Ter. Lida. A. Visc, do Rio Branco, 305 80. andar. Tel.: 717-7002 NOVA FRIBURGO. RJ CEP 28.600. DOO 0245 AGENCIA ROXY Ta,ismo Au. Alberto Braune, 88 . Loja 11 Tais.: 22-842211180 BURGTUR Ag. Viagens Lida. Au. Engo. Ariosto Bento de Mello, 20- Li. A Tel.: 22782-Telex: 32254 NOVA IGUAÇU. RJ CEP 26.000. DOO 021 GRANFINO Turismo Lida. Au. Ruo Façanha, 301 - sala 204 Tais.: 767-827812328 2 76-82 78 ITAPEMIRIM TURISMO Agência de Viagens Rua 13 da Maio, 71 Tel.: 767-0097 PETROPOLIS Ter. Ag. Lida. R. Ministro Edgar Costa, 47 Telu.: 767-396714749 NOVO HAMBURGO. AS CEP 93,300-DOO 0512 CONTINENTAL Tur. Lida. A. Julio de Castilhos, 351 - o). 104-TeI.:95-1516 INTERMUNDI Ter. Lida. Au. dai Nações Unidas, 2978 Li. 3-TeI.:93-12l2 SOCALTUR Turismo Lida. R. Bento Goiçaiuen, 2820 Tel.: 93-3211 Telex: . 3223 SUAVETUR Viag, Turismo Lida. Au. Nicolau Becker, 240 Tel.: 93-1122. Telex: 3333 OLINDA. PE CEP 53.000.000081 EVA Turismo Lida. R. Manoel dos Santos Moreira, 133- Li. 01 Tel.: 431-1226 OSASCO -SP CEP 06,000. ODO 011 BRADESCÕ Turismo S/A Matriz Cidade de Deus, sino. Tais.: 801.1244-802.9055 Ramais 4456-4310 e 801-845318706 -802.1839 ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Via8. Lida. Pça. Antonio Manck, 10 TeIs.: 802-455014529 OSÓRIO. RS CEP 95.520. 000 051 LITORAL TURISMO LTOA Rua Lobo da Cosia, 1092 Tel.: 663.1402 DURINHOS -Si' CEP 19.900. DDD 0143 OURITUR Ag. de Via9. Lida. R. Paraná, 512 Te 1.: (0143) 2 23311

OURO PRETO.MG CEP 35.400. 000 031 MANGABE IRA Ter. Lida. R. Podre Rolirri, 455 Teis.: 551-1203-441.1623. 443-3131 VILATUR Ltda. Vila Rica Turismo R. Pandiá Calogerar, 474 Tel.: 551-1203 PARACAMBI - RJ CEP 26.600- DDD 021 BRASIL TRADE Viag. e Ter. Ltde, R. Dr. Nilo Peçanha, 321 TeI. 783-2517 PARANAGUA - PR CEP 53.200- DOO 041 LESTTETUR Ag. Viag. Lida, R. Marechal Deodoro, 20 Tel.: 422-3755 - Telex: 4250 PAULISTA- P6 CEP 53.700- DOO 051 JANGA Turismo Lida. As, Claudio Cueiros, 2890 Li. 5/19 . Tel.: 434-1898 PELOTAS-RS CEP 96.100- DDD 0532 BRADESCO TURISMO S/A Ruo General Neto, 1279 Teis.: 22-4175- 221-1424 PETRÕPOLIS. RJ CEP 25,600. DDD 0242 BRADESCO Turismo SIA, R. Raul de Leoni, 03 Te Ir, 43-6093- 42-3553 KLEMPERER Ag. de Viag. Ter. Lida. R. Afranio de Mello Franco, 333' Teir,: 43.4052 . 43-2596 42.3668 - Telex: 21029 MILLER S/A . Ag. Viag, e Ter. Rua Imperador, 675 L/6 Tel.:42-0 150 MINITOUR Ter. Leda. R. 16 de Março. 80- abl, 04 Tal,: 426450 SEAGULL Promoções Serv, Ltda. Rua do Imperador, 772- rbl. 18 Tel.: (0242) 424460 FINDAMONHANGABA - SP CEP 12.400- DOO 0122 BELLA Turismo Ag. Viag. Ltda. R. Or. Monteiro Cesar, 111 Te Ir.: 42-126015255 PIRACICABA . Si' CEP 13,400 - DOO 0194 Agência de Ter MONTE ALEGRE Lida. R. Rangel Pestana, 749 Tel.: 344155 Agência TORRES Par, e Tur. Rua Santo Antonio, 713 Tel.: (0194) 33-0844 Telex: 1303 EURITUR Ag. Viag. Ltda, R. XV de Novembro, 1268 Tels,: 343131 -336970 Telex: 2165 VIPITUR Ag. de Viag. da V. Pireu. R. Treze de Maio, 768 . 12o and. Tel.: 341822 . Telex: 1642 POÇOS DE CALDAS . MG CEP 37.700 - ODD 035 PRODAPLAN Ter. Leda. R. Correa Neto, 520 Teir.: 721-526515675 Telex: 2961 PONTA GROSSA- PR. CEP 84.100- DOO 0422 Ag, de Tur. PAVILAKITUR Ltdo, As. Vicente Machado, 1010 Tem.: 24-629111651 DOURADA Turismo Ltda. As, Vias. Tounoy, 262 Tel.: 24-3300 - Telex: 2192

PRINCETUR -Paro, e Tur. SIA Rua Anita Garibaldi, 861 Tel.: 24-0567 PORTO ALEGRE- RS. CEP 90,000- DDD 0512 ABREUTUR S/A R. dor Andrador, 1137- sf1606 Tel.: 25-1 062 . Telex: 2118 AEROTIJR AG, DEVIa9.e Ter, Lida. Rua 7 de Setembro, 1069 S/1517 Te 1.: 25-6844 Abas.: 282 AEROVIAS Tr, Agenciamento Ltda. E. dor Andradas, 943 - cj. 402 TeIs.: 25-2054-24-1132 Telex: 051-1864 Ag. BRISTOL Ter. Ltda. Au. Borgas Medeiros, 326 Cj. 71 -7o,andar Teis.: 33.1901 -33-1322 Abas: 216 Ag, de Turismo VICOTUR Lida. Praça Julio de Castilhos, 86 L/02 - TeIs.: 226. 6255- 226489 Telex: 2299 Agência PLATINA' At. Borges de Medeiros, 445 Tele.: 21-65661691516612 Telex: 3384 APARTUR Ag. Viag. Ter. PASSO-DA AREIA Lida. R. dor Andradas, 1251 - 2o. Cj. 602-Tel.: 25-2700 Telex: 3115 ATI Viag. Emp. Viag. Tur. Lida. E. Ames Dias, 112 - cj. 403 4o. andar Tais.: 26-1 276 - 24-4109 Telex: 3682 BANORTE Pass. e Tur. S/A R. Uruguai, 155- 9o. - s/908 Tel.: 243-794 BARROS FREIRE Ag. Viag. As. Otavio Rocha, 115 S/1007 - Tel.: 27-1044 BRADESCO TURISMO S/A. R. dor Andradas. 1401 TeIs.: 25-777617565171661 7894 CIT CIA ITALIANA Turismo As. Ser, Salgado Filho, 94 llo. andar -s/1102 Tais.: 26-916917289 CRUZ Turismo Ltda. R. dos Andradas, 1354 cj. 18 . Tel.: 105121 258844 OAYSY.TUR Poss. e Ter. Leda Rua dor Andradar, 1617 2o, and. sf201 - Tel.: 21-8225 E LASTUR Viog. e Ter. Ltda. Ruo Mal. Floriano Peixoto, 391 Tel.: 2659888-Telex: 2637 EXPRINTER S/A. Ter, e Cambio Av. Salgado Filho, 247 Tal.: 21.8256-Telex: 1400 Abas: 219 FREDERES TURISMO Ltda Praça D. Feliciano, 17 TeIs.: 26.577715154 Telex: 2043 FRICAP Ter. Lida. A. Riochuelo, 1098- cj. 1102 Tel.: 25 2714 Telex: 1276 GENTE Viag, e Ter. Lida. E. Marechal Floriano Peixoto, 450- Tel.: 257733- Abas: 116 Telex: 1982 GOL Toer, e Ter. Lida. R. Andradar: 1697.S/21 TeIs,: 24-6431 .22-618 HABITASUL Tsr, Ltda, R. João Manoel, 157 - Loja Tel.: 21-7869. Telex: 1 B4 INTEGRATUR Int. Ter, Lida. R. dos Andrxdas, 1.234 ci. 901 'TeIs,: 265-9221153 R. Mortadeiro, 120 L/05 CL. 5 Av, Tela.: 22.1355 - Abav: 255 INTERMUNDI Tur, Leda. E. dos Andradas, 1251 -6. s/62 TeIs.: 33-2378 - 26-004621-8068-Abas:153 Telex: 2228 INTRAVEL Operadora Turirtica E. Gen, Andrade Neves. 100 ci. 606- Tel.: 25-8899 Abas 2691235 ITAU Turismo 5/A R. 7 de Setembro, 746 Tel.: 21-7166

ISATTO Ter. Viagens As. Borges de Medeiros, 328 Cj. 6112 - Te 1.: 24-9899 JOCAPE Turismo Ltda. R. dos Andradas, 1137 cj. 1905/7- Telu.: 2653111 516 5/5286/5601 KOCH Transp, Turismo Lida, As, Borges de Medeiros, 308 s/3112 - Tel.: 25-4977143481 4765. Abav: 121 -157 Telex: 2343 LIBRA Ag. Viag. Tsr, Ltda. R. Gen. João Manoel, 50 Tel,: 25-6222 . Abas: 1381124 MERCATUR Ter. Viag. Ltda, As. Salgado Filho, 97 TeIs,: 25-805516954/8203 Telex: 1570 MGB Tur. Lida. As, Otavio Rocha. 134- i1, Tel.: 26.0544 . Telex: 2493 MOINHOS DE VENTO Ter. Lida, E. 24 de Outubro, 364 . Li. 05 Teir.: 227211 .225534 Telex: 23579 MULTITUR Ter. Enpreend. Lida. R. General Cemara, 270 6o, andar --Teis.: 2662221178 Telex: 2199 ORGANIZAÇÃO GAUCHA de Turismo. E. Andradex Meses, 59 A TeIs,: 25-71721717317174 Telex: 2724 . Abas: 125 OREMAR Brasil 5/A Reprex. Viag, e Turismo As. Alberto Bins, 328 - cj. 402 Telu,: 26-9599/9265 Telex: 1538 OURO E PRATA Ter. Lida. R. Vigario José macio, 552 TeIr.: 2408441028410249 Telex: 1887 PAMPATUR Repres. Tur. PAMPA Ltda. R. 7 de Setembro, 1069 170. andor . cj. 171311714 TeIs.: 24-608516077 Telex: 1398 RETUR Operadora Turistica Lida. R. Dinarte Ribeiro, 26 Tel.: 221888-Telex: 1413 SERGATUR Serrogaucha Ter. Lida, R. Garibaldi, 152 Tela.: 286.208712115 Telex: 864 SERRATUR SERRA Tur, Transp, Ltda. At. Sen. Salgado Filho, 324 Tele.: 33-71661750117690 Abas: 217-Telex: 133 SH Tour do Bras. Viag. Ter. Lida, R. da Conceição, 370- lo. and. Tel.: 27. 4745- Telex: 1857 SOCALTUR Turismo Lida. R. Senhor dos Passos, 235 Li. 01 'Tel,: 267-355 -SOLARTUR Solar Turismo R. Andrade Nexos, 85 Tel.: 257922 STEINER Ter. Lida. As. San, Salgado Filho. 94 ci. 701 - TeIs.: 266.011/259 SUL Travei Ag. Ter. Lida. E. 24 de Outubro, 435 L/25 ' Tel.: 224899 TERRAMAR Agenciamentos e Turismo Lida. Pça, Osvaldo Cruz, 15- cj. 2113 Tel.: 25-4194 TERRA Turismo Proiario Alses, 3464 TeIs.: 349300/1845 Telex: 3029 TOURING Viag. Lido. Av, Joêo, 623 TeIs.: 26-65791486614768 Telex: 3020 TPM Part. e Tur. Ltda. Av. Borges de Medeiros, 596 ci. 41 - Tel.: 271-404 TREVOTUR Viagens e Tur. Leda. R. Gal, Vitorino, 261 TeIs.: 33.1276-25-2324 Turismo BILHANTE Leda. R. dos Andradas. 1560 . sf2126 Telt.: 24-309815533 Tur. HANSA Lida. Av. dos Estados, 1383 Tel,: 436544

BRADESCO TURISMO S/A. Av. Conde da Boa Viria, 45 Terreo . Telr.:222-O377. 231-5057 CARUARU Tor,e Comércio Ltda. As. Cons. Aguiar, 4200- Li. 09 TeIs.: 325-189910573 CELTA Pess. e Ter. R. da Aurora, 295- 108 TeIs.: 231-2138/3752 CONFIANÇA Ter. Lida, E. da Aurora. 295 -sf506 Tel.: 224-4688 . Telex: 2413 DELTA Viag, e Ter. Lida. As. Mano Meio, 86- Lj, 01 TaIs.: 222-677516776/6777 Telex: 3276 FALCÃO Viag. e Ter. Lida. As. Domingos Ferreiro, 4267 Tel.: 326-1413 FIANÇA Turismo Ltda. Trav. Marques do Herval, 166 Teis.: 224-484410179 INTERSUL Turismo Lida. PORTO VELHO , AO Av. Engenheiro Domingos CEP 78.900- DDD 069 Ferreira, 1818 Tel.: 325.4033- Telex: 1744 RIO VERDE Ag, de Viog. Lida. ITAU Turismo S/A As. Pinheiro Machado, 1395 As. Conde da Boa Vista, 121 Li. 2 Tel.: 2224290 TAMATUR Tema Tsr, Ltda. ITAPEMI RIM Ter. Ag. de Viag. AV. 7 de Setembro . 684 Lida. Tels.:221.27O1/4563 Av. Conde da Boa Viria, 247Li. O5 PRESIDENTE PRUDENTE- SP Dantes Barreio, 235 CEP 19.100- DDD 0182 Tel.: 224-1491 As. Conde da Boa Vista, 247 ALANTUR Ag, de Viag, Lida. Li, 05 Rua Joaquim Nabuco, 423 A. Cons. Aguiar, 3305- Li. 03 Tel,:22-1179 - Telex: 412 Tem.: 325.3973 MOTTA Ter. Lido. KONTIK FRANSTUR Viag, Ter. R. Antonio Rodrigues. 1024 Rua da Concórdia, 278 Tel.: 32-2544 -Telex: 2109 Tel.: 224-9888 Telex: 2203 As, Cons, Aguiar, 4777 (fundos) PRESIDENTE STROESSNER TeIs.: 325.5399-326167 PARAGUAY Telex: 4027 LINS. Ter. Repres. Lido. INTERNACIONAL TRAVEL Av. Guararapes, 233- Li. 4 SE RVICE TeIs,: 224-51591521317804 Morisenor Rodrigues, 105 Telex: 2330 Tel.: 8129 - Telex: 794 MANCHETE Viag. Tur, LIdo, As. Conde da Boa Vista, 149 PRESIDENTE VENCESLAU . SP L/05- Teis.: 2214114CEP 19.400- DOD 0182 222-2979-Telex: 1776 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Agência de Viag. 000ITUR Lida. Tur. Ltda. Av. O. Pedro II Rua Rosario da Boa Vista, 159 Tel.: 71.2215. Telex: 611 Tetr.: 231.1197. 231-2464 Telex: 1742 QUARAI . AS NORTE PAN Ter. Lida. CEP 97.560- DDD 051 As. Martins de Barros. 593 Telt.: 224-43551334413355 PALOMA Viag, e Tur. Lida. Telex: 1454 E. Francisco Carlos RAPTIM BRASIL Ag. de Viag, Reverbel, 423 Ltda. R. Joaquim Nabuco. 409- r/28 RECIFE - PE, Teu.: 231-7956-222.1951 CEP 50.000' DDD 081 Telex: 2014 SAGRES Turismo Leda. ABRE UTUR S/A R. Marthiar de Albuquerque, R. da Concordia, 153- s/604 223-s/406 TeIs.: 224.0032/1118 Tel.: 231-1040-Telex: 3289 Telex: 1710 SEVAGTUR Ltdo, Ag. CAMPOS Ter. Lida. R. Setubel, 60 R. Corredor do Bispo, 85 Tel.: 325-3177 -Telex: 1569 TaIs,: 222-6251 . 22.2661 SOLETUR-SOL, Ag, Viag. e Telex: 3100 Ter. Lida. Ag. de Viag, e Ter. TROPICAL As. Conde da Boa Viria, 682 Tours, L/1/2/314 - Tel.: 231.0716 Patio de São Pedro, casa 21 TRANSERVICE Tr. Lido. Tela.: 224-669916812 R. Matias Albsquerqse, 223 Telex: 1002 Te Is, : 224-23661292812562 562 Ag. LUCK- Viagens e Tur. Leda. Telex: 3153 R. Maihiax de Albuquerque. 223 TRANSMARES Viag. e Turismo solas 301/2 - TeIs.: 224.23001 As. Domingos Ferreira, 2222 2208/2754120481284112987 Li. 01 -Te[.: 325-2488 Telex: 1417 A. O. Maria Coser, 170 . Li. 8 ALMAR Ter, Com, Lido, TeIs.: 224-427116556 As, Dantes Barreto, 565- 51801 Telex: 2110 TeIr.: 224-179117269 TRANSMUNDI Ernpreed. Ter. AV. PASSAGENS Ter. A. Ernesto de Paula Santos, 191 E. Apamninondax Moio, 195 Li. 1 - Tel.: 326-5584 TeIs.: 231.221213622 Telex: 2050 Telex: 3223 TROPICAL TOURS BANORTE Paro. Ter. S/A Paiio da São Pedro. coso 21 As. Dantas Barreio, 564 Tel.: 224-6699 Terreo' Loja 01 VIP Viag. Ter, Ltda. TeIs.: 224-403310988 As. Dantas Barreto, 564 Aeroporto dos Guararopes ci. 201/2 . TeIs.: 224.805517876 Pça. Salgado Filho, s/no. Tel.: 325-3766 WAGONS LITS Tom, do Brasil BLATUR Tur, Lida, Av, Conselheiro Aguiar, 2205 As. Dantas Barreto, 191 -1/214 Li. 104- TeIs.: 326.089014419 Tel.: 224-8400. Telex: 1234 WAMBEL TURISMO As. Domingos Ferreiro, 1486 Rua do Hospício, 46. Térreo Li. 04 ' Tel.: 325-0885 Tel.: 231 .3224-Telex: 2047

TURINTER Ter. Promoções Lida As. Independencia, 30 - 1). 8 Tel.: 27-2844 TURISPRESS TURISMO CÂMBIO Rua dos Andradas, 1089 TeIs.: 21-9890 ' 25-311113565 Telex: 25062 TURIS SUL Ter. Sul-Bros, Lida. E. General Camara, 353 TeIs.: 24-5177-Abas: 003 Telex: 1357 UNESUL TURISMO Ltda. Rua Vigário José Irsécio, 629 Tal.: 21.7011 UNION TURISMO LidaUNION TU E Av. San Salgado Filho, 94- 2o. TeIs.: 21 7844/7630 Telex: 2104 WAGONSLITS TURISMO Rua dos Andradas, 1273ci. 1103. BL. A. Tel.: 24-5818

Janeiro/85 - Guia Panrotas- 103

RESENDE- RJ CEP 27.500 - DDD 0243 AEROSUL Ag. de Viagens R. Luis Pistarini, 117 Tais,: 54-257012284 Telex: 223132 INTERNATIONAL HOUSE Turismo Lida, R. Alfredo Whately, 95 Tel.: 543690 RIBEIRÃO PIRES - SP CEP 09.400- DDD 011 PATO AZUL Ag. Viag. Tur. Lida, A. Felipe Sabag, 175 Tela.: 459-123311999 RIBEIRÃO PRETO - SP, CEP 14.100- CEP 016 BLITZTUR Ag. Tur, Viag. Ltda. Rua A. Cabral, 532- s/b. Tela,: 634.1616 - 625-4216 Telex: 6935 BRADESCO Turismo R. São Sebastião, 809 Tela. 625-6656 - 634-6921 GIRAND TUR Ta,r, Leda, R. General Os&io, 1,084 Teu. 634-76491365612346 Telex: 6198 J.P. Turismo Lida. R. Barão do Amazonas, 788 Tel.: 625-8549- Telex: 6523 MILLER S/A Ag. Viag. Tur, R. Américo Brasiliense, 767 Tal.: 634-3535 - Telex: 6553 OESTE Tur. Pais, e Tur. R. São Sebastião, 893 Tela.: 6258759/6254699 Telex: 6581 OREMAR BRASIL S/A. Rapres. Viag, e Turismo. R. Américo Brasiliense, 405 a/90213 - Tela.: 625-1375/9141 Telex: 6102 RAMAZINI Turismo Lida, R. Alvares Cabral, 217 Tal. :634-5894 RIBE Tur, Leda. As. Alvares Cabral, 340 Tal,: 259660-Telex: 5707 TRAVE L Cred. Auxiliar Viag, Lida. R, Cerquera Ceser, 481 7o. andar - ci. 703 Tela.: 634-6326 - 636-7451 RIO BRANCO. AC CEP 69.900- DDD 068 INACIOSTar. Ltda. R. Rui Barbosa, 82- lo. andar a/100 -Tela,: 224-5126/5397 Telex: 2546 RIO CLARO. SP. CEP 13,500. DDD 0195 MAJOTUR - Viagens e Tur. Lida. Rua 6, 1283 Tela.: 34-3466/3374/3726 Telex: 1701 RIO DAS OSTRAS- RJ CEP 28.870 - DDD 0247 DORAL Ag. de Viagens a Tur. Lida. As. Arrtaral Peixoto, 5363' Lj.0 Tel.: 64-1924 RIO DE JANEIRO- RJ, DDD 021 ABC TURISMO As. Rio Branor, 151 -70. and, GR. 702- Tal,: 221.9888 ABT - Agência Bras. Tur. Lida. Av. Rio Branco, 109- s/702 Tela.: 221-6632/224-2511 Matriz ABREUTUR S/A Rua México, 21 Tg l,:220 . 1B40- Telex: 3 1120 Ag. IPANEMA A. Viso. Piraja, 547 . LIA Tel.: 511-1840 - Telex: 34245 A.B.T. Ag, Brasileira da Tur. Lida Av, Rio Branco, 109 ' 5/702 Tel.: 221 .6632- 224-2511 A.C. DAMASCO Ag. Desp. Tur. A. 7 de Setembro, 96- 5/1206 TaIs.: 222-7390 - 242-1573

04-

Guia Panrotas - Janeiro/85

A.C.R. TURISMO Lida. R. da Assembléia, 45-a/loja Tel.: 221-6636 ADAM-TOURS Pais, e Tur. Lida. Rua México, 111 - Gr: 2001 Tela.: 242-9130-231-1758 ADRIMAR Tur. Ag, Viag. Pais. As. Rio Branco, 45- Gr. 21314 Tal.: 233-9142 AFRICA Agência Viagens Lida. As. Treze de Maio, 47 ' sf2801 TeIs,: 262-9473- 240.9839 Ag. ALVIMAR Turismo Pesa. Cargas R. Marques de Abrantes, 78 Li. EtC . Tel.: 205-4945 Ag. da CIDADE Operadora de Turismo Lida. Av. Epiiacio Pessoa, 1664 Tal.: 2871790 Ag. BEIRA ALTA de Tur. Lide. As. Pres. Vargas, 418- s/31 O Tela.: 263-604710494 Ag. de Ving. CHANTECLAIR Rua México, 119. 80. andar Tel.: 224-6177 Filial Copacabana R. Barata Ribeiro, 370Lojas 312113/14 Tel.: 255-5442 Sala VIP Aeroporto - Internacional Desembarque Setor C. Tal.: 398-3251 Ag. de Viag. J.R.LANGENCOPACO S/A R. México. 41 -4o. andar Tel.: 240-2027 Agência de Viag. UNIVERSTUR Ltda. As. Rio Branco, 151 - a/202 Tela.: 252-7655/7892221-9657 Ag. KENT Pais, e Cargas. R. Primeiro de Março, 23 13o andar . a/1301 Te Is.: 232.610615690 242-8968-232.3111 Agência MADRID Tur. Pais. R. Vi. Inhaunsa, 107. Loja Tela.: 233-3377.253-8475 Telex: 30716 Ag. MONARK 'Tur. a Pais. Ltda Rua Visconde de Pirajá, 207 Loja 313 Tais.: 287.9846 -227-4067 Ag. PORTUGUESA Viag. Tur. Lida. As. Rio Branco, 45 . L/B Tela.: 2330927/0876 -2538637 Agência RIOS COPE Turismo As. Rio Branco, 133 . Lj, C Tais.: 222-0089 - 252.5039 -242-7269 Ag. ROXY de Turismo Lida. Au. Franklin Rocs..'sali, 71 Gr. 601 - Tel.: 220-0140 Telex: 30710 Ag. SÃO JORGE Câmbio e Turismo Cambiiur Ltda. Rua Vise. de Inhauma, 84- A Tela.: 233.5682/4737 Telex: 34249 Abas: 445 As. Rio Branco, 31 - Li.: D Tela.: 233067610678 São João de Menu R. Coronel Henrique da Fonseca, 79- Tel.: 756-2796 Agência VICTOR HUMMEL LI. As. Pres. Vargas, 290 . 706 Tel.: 223-1262 Agência Viag. A. KOGLIN Lida As. Nilo Peçanha, 50.s/302 Tel.: 262-4284 AOS. Viagens e Turismo Lida. R. Santa Luzia, 799- Gr. 1403 Tais.: 262-166915867 220 -5 144 AL Viagens Lide. R. México, 119- sf604 Tola.: 224 .4249/4351 242.7239 AIRTOUR do Brasil As. Rio Branco, 257- s/202 Tel.: 220.4198 AME RICA BRAS. LOBBY Ag. Viag. Tur. Ltda. As. Rio Branco, 133. sf205/06/07 Tais.: 242-1,72812422 224-7244 AMÉRICA DO SUL . Ag. de Tur. R. Anfilófio de Carvalho. 29 Salas 209/10-Tal.: 220.2520 Telex: 31028

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Rua Francisco Sé, 23- sala 1007 Tela.: 521-2243-267-8299 AMEUROPA Turismo Lida. A. Buenos Aires, 2- 16o. andar Tal.: 263-8011 -Telex: 33874 ANACOR Agências Viagens Lida. As. Pres, Vargas, 446- Gr. 1604 Tela.: 233-637910138 ANALVIR Viag. a Turismo Lida. As. Pras, Vargas. 542 . Gr. 1704 Tal.: 233-7 899 ASTUR ASTA Turismo Lida. R. São José, 35- Lj. 103 Tela.: 224-7138/7834232-3060 ATI -Viagens Ltda. As. N.S. Copacabana, 195 L/102 - Teis.: 541-3649/21164 ATLANTICTUR Ltda. R. do Rosário, 84- Loja Tel.: P.B,X.: 263.6465 AUTO-CLUB . Turismo Lida. R. do Passeio, 90- selas A a B Tela.. 2404191 -297-4455 AVANTUR Viagens e Turismo Lida. Av. Alas,. Barroso, 6 - conj. 906 Tela.: 220-527015270 Telex: 22855- Abas: 209 AVIC Viagens As. Rio Branco, 173- Gr. 904 Tela.: 232.6496/1401 AVIPAM Turismo S/A As. Marechal Câmara, 160 511818/19 - Tel.: 240-9628 BALWAN Viagens e Turismo R. do Ousidor, 130 . Gr. 41619 Tal.: 224.8844 - Telex: 30785 BATEL Turismo Lida. As. Ataulfo de Faina, 135 x/702 - Tel,: 274-5845 BANORTE TURISMO R. da Quirinanda. 3 - a/loja Tal.: 221.3538 BAVARIA Viagens eTur. Ltda. Pça. Pio X, 55' sf205 Tela,: 25335671361713715 BCF Turismo do Brasil Lida. R. da Ajuda, 35- sf1. 201 Tela.: 221-4432 .283-6207 BBTUR - Viag. e Tur. Lida. As. Augusto Severo, 84- Loja 8 Tala,: 221-3882 - 277-5465 Telex: 34406 BELAIR VIAGENS As. Aliste. Barroso, 81 sobreloja -Tal.: 292-1212 Telex: 22590 Filial: Rio Sul Shopping Cantar Tel.: 275-6840 BIA TURISMO Rio de Janeiro Rua México, 41 - Or. 708 Tela,: 240-137713227 BIS Turismo ( Brasil-miar) Av. Almta Barroso, 63 s/2718 - Teis.: 240.67251 9360/8953 BON VOVAGE Tur. e Transp, As, Pres. Antonio Carlos. 54 sobreloja - Tal.: 220-2866 BOZANO SIMONSEN Tur. Lida. As. Rio Branco, 138'8o, and. Tel.: 271.8000 BRADESCO TURISMO SIA. Agência Copacabana R. Souza Lisa, 121-A Tela.: 267-139311786/16881 134911591118831194611987 Agência Centro Rua do Ouvidor, 108 Loja Sobreloja e subsolo Tela.: 224-157419713 221-8226. Ramal 4417 Mercado das Flórea R. Gonçalves Dias, 84E 84A Loja e - Sobreloja - s/201/4/5/6 Tel.: 224-5156 Ag. Visconde lnhaúrria A. Visconde lnhaúma, 134 Tala.: 23-3180' 23306801152919978 2330180/6086 Agência Leblors As, Ataulfo da Paina. 983 A Tala.: 294-8099/4795259-4544/0945 Ag. IPANEMA R. Prudente de Morais, 630A Tela.: 267-2142/4292171451 5242/8743/4042 BRASILTUR Viagens Tur. S/A A. Gonçalves Dias, 56 Salas 608/9/10/11 Tais,: 232-0146103681078710980

BRASIL TRADE Viag. a Tur. Ltda. R. da Assembleia, 10. Loja A Tel.: 222-5343- Telex: 30212 BRAZIL BY BUS Turismo Ltda. Rua da Quitanda, 20- a/loja Tel.: 2214499 Agência Ipanema - Matriz R. Vise. da Pirajá, 550 - 17o. andar - Tal.: 239-7145 Agência 1 panama II R. Visc. de Pimajá, 550- Li. 110 Tal,: 259-0049 Forum - Ipanema R. Visconde de Pirajá, 351 Li. A -Tal.: 521.1188 Agência Copacabana: Rasa Santa Clara. 70- a/Loja Tela.: 257-8070 Agência Cassino Atlântico As. N.S. Copacabana, 1417 Loja 105 Tel.: 521.2240 Agência Tijuca: Praça Saens Persa, 46 . Loja 10 Tel.: 264-4893 Agência Gávea R. Marques S. Vicente, 52 Loja 110- Tel.: 259-9046 Agência Barra Av, Armando Lombardi, 800 Loja N - Tal.: 399.0309 BRAZIL SAFAR[ TOURS Rua Viac. de Pirajá, 156- a/21 7 Tal.: 521-3646 BRAZILIAN HOLIDAYS TURISMO S. Vise. da Piraja, 414 s/819 . Tal,: 267-5749 BRAZILIAN Promotion Center Tsr, As, Pres. Antonio Carlos, 51 19o. andar Tala.: 220-867018035 R. Vise de Pirajá, 207 L1115-Tel.: 267.6111 BRAZILIAN Travei Sysiena Ag. de Tur. As. Rio Branco. 186- cj, 1930 Tel.: 222-0028 BRAZILIAN WAY TOURS As, Aios. Barroso, 6 . conj. 606/607-Tal.: 240-1142 CAM BITU R, Ag. São Jorge Câmbio e Tur. Lida. Agência Copacabana: As, N.S. Copecubana, 1085 Li. J . TeIs,: 521.419014597 Agência Ipanema: R. Visconde de Pirajá. 414Loja E -Tela.: 287-224412136 Agência Ilha do Governador: Eairada do Galeão, 2.730. Loja G - Teu,: 393-2498. 363-1732 Agência Barra Shopping: As. das Amarices, 4666 - Loja 120 N - Tel.: 325.6504 CAMPINO CLUB Turismo S/A R. San, Dantes, 75' 29o. andar Tel.: 262-7172-Telex: 33336 Filial Içarei A. Cal. Moreira Catar, 265' sela 215-Tel,: 711-9215 CASA ALIANÇA- Câmbio Pau. e Turismo Rua Miguel Couto, 35-B Tala.: 224-654615735 CASA 8EHAR Pais, Tur. Câmbio As. Rio Branco, 43-A- Loja Tela,: 233-8031 . 233-8130253-2286. 263-3738 CASA PIANO S/A Av, Rio Branco, 88 Tel.: 252-6084 Ag. 1 pane ma R. Vise. de Pirajá. 365 LIC,E.D. -Tal,: 267-4615 Ag. CAMPO GRANDE Rua Viuva Dantas, 99 L/D Tal.: 394.9422 CASA QUEIROZ Cambio Pais, Tur. As. Rio Branco, 26- Loja Tal.: 233.0776 CAPITAL BUREAU Viag, Ltda, R. Traze da Maio, 13-5/2003 Tel.: 220 .6079 - Telex: 32496 CAPITALTUR Tur. a Pata. Ltda. R. da Quitanda, 19- GR, 207 Teu,: 231.2310-232-0840 CAULITOUR Ag. Viag. Tur, Lida, Av, Rio Branco, 256 Tala,: 233-923719035 CELIO PELAJOTURISMO Lida As, Rio Branco, 52- 16o.

Tel.: 233-5065 CEOTURI Viag. Tur. Lida As. Aimte Barroso, 06 conj. 1501 Teia.: 262-1950 - 220-6649 R. Viso de Pirajá, 580 sobreloja 214-Tal,: 239-0297 Telex: 30654 C.L. Turismo Lida. As. AI mie. Barroso. 6 51201 Tel.: 240.3728 CLUB MEDITERRANEÉ BRASIL TURISMO Lida Rua do Carmo 11 - 2o, andar Tel.: 224-9337 COLUMBUS Soe, Int. da Turismo As. Pres. Wilson, 165 Gr. 110619 - Tal,: 262.2217 COMBRATUR - Empr. de Vias. a Turismo R. Barata Ribeiro, 181 Lja.: F-G'D Tala,: 541-659916947 CONTACT Brasil Viagens a Tur. Lida, As. 13 da Maio, 23 Gr. 2135/37-Tal.: 262-8784 COOTRAMO Ag, Via9. Ltda. R. Capitão Carlos, 221 Tala.: 270-768517736 COSMOPOLITA Paaa, Tur. Lida. R. Visconde ale Pirajá, 414 selas 1402-1403 Tela,: 267.0395 - 227-1835 CREDITUR Org. deTur. Ltda, Av, AImte, Barroso, 63 Gr, 2508. Tnlx,: 240-24241 9625/9913 CULTUR do Brasil Intercâmbio Rua Belfoni Roxo, 129 E Tel.: 5414947 DANYTUR Tur. a Promoções Rua Alvaro Alsim, 48- Gr, 910/ 913- Tel.: 220-5883 Talas: 31655 OARC, Turismo Lida. Agência Cancro As, Rio Branco, 156 SBL, 315- Tal,: 262-7877 Agência lingual Au. Paulo de Frontis, 61 a/301 -Tal,: 788-1191 DESTINOS Operadora Turistica Ltda. R. da Assembleia, 58 - 2o, and. Tela.: 292.0123. 291-4328 DIANATUR e Pana, Ltda, As, N.S. de Copacabana, 43580. andar - s/809 Tal,: 255-2296 DORAL Ag, de Viag, a Tur. Lida. As. Aio Branco, 173. Gr. 1702 Teis,: 224-358113799 222.3237 DYNAMIC Toars As, Graça Aranha, 145 . Gr. 401 Telas,: 262-8767 -800-6156 Telex: 34692 DY-TUR Exc. Pesa, Turismo Rua 7 de Setembro, 55- a/601 Tala.: 222-0202 - 242-9796 EDUCATUR As, 13 de Maio, 33.s/405 Tel.: 220.8203/1910 EKODA Ag. Viag. Tur. Ltda As, Rio Branco. 277 ' Loja E teia 1306- Teu.: 262-52371 603917163 . 240-7067 ELCOTOUR Agência de Viag. Tssr. Lide. R. Visc. da Pinajá, 351 511218/19 - Teis.: 267-6089. 287-8541 ESCOBAR Tur. e Viagens Rua São Banho, 13- lo. andar Tel.: 233-0825 ESTACIO DE SÃ Ag, da Viag, e Tur. R. do Bispo, 83 TaIs.: 284-344513321 264 .6124-Telex: 34243 Ag, IPANEMA R. Vmnicius de Morais. 120 Tel.: 267-5093 Ag. NITE ROI Av. Goa. Roberto Silveira, 453 Tal, .71 0.21 58 EXPANSÃO MARINGÁ Tur. As. Rio Branco, 109- GR 904 Te Ia.: 224.919619548 EXPEDITOURS Ag. da Viag. Lada, R. Visconde de Pirajá, 414 Gr. 1005. Tais.: 267-969719048 Talas: 34727

EXPRESSO MERCANTIL Tur. As. Rio Branco, 25- 2o. sf215 Tela. 233-5633 - 253-5141 EXPRINTER S/A Tsr, As. Rio Branco, 57 A Tel.: 253-2552 - Telex: 21436 R. Barata Ribeiro, 370- li. 104 Tal.: 255-9684 FAIRTOUR Viag. e Tur. Ltda. R. da Assembleia, 10 Gr, 1619 Tela.: 252-0326 - 221-9651 PANE LLI Viagens e Turismo Pça XV de Novembro, 38-A 60. andar - Tel.: 224-3454 FENIX Operadora Turisaica Ltda. As. N.Sra, Copacabana, 680 a/305 . Tels.: 236-1795 255-0948 FIANÇA Turismo S/A. R. da Quitanda, 199- Loja B Tela.: 253-067519574 233-5482 - Telex: 21133 FININVEST Tur. e Frotas. Ltda. R. da Passagem, 170 6o. andar Tel.: 295-459317646 Telex: 30355 FRANÇATUR TURISMO S/A As. Rio Branco, 257 9o. andar - Gr. 903 a 907 Tel.: 220-3676 GALEÃO TURISMO Lada As. N. S. da Penha, 122 Tel.: 230-2949 GANDARA Turismo Ltda. As. N.S. Copacabana, 1.133- A 502- 1503 Tela.: 521-3743/3349 G.B. Internacional Turismo As. Princesa Isabel, 7-loja 3 e 4 Tal.: 275-8148 G.B.V. Turismo Ltda. Rua do Carmo. 9- Se. and. Tela.: 224-1218/960519975 Telex: 33034 GEOMAR Ag, Viag. e Tur. Av. Nilo Peçanha, 26- Gr. 207 Tel.: 221-8525 GERAL-DO Com. S/A Ag. Viag. As. Rio Branco, 245 Sobreloja - Tel.: 262-8812 GE ROSA Turismo Ltda. Av. Graça Aranha, 145Gr. 806- 805 TeIs.: 240-6096/6045 GILTUR Pesa. Hotéis e Tur. LIda. R. Conde de Bonfira, 344 Li. 201 - Tel.: 234-7783 GIMEZA Turismo Ltda. R. Visconde de Pirajá, 580 a/loja 324 Tel.: 294-7345 - Telex: 33715 G.P.L. Turismo Ltda. Rua México, 41 -Grupo 1402 Tels,:220. 7509 - 240-763614127 Telex: 34395 GOUTHIER Turismo Lada Rua Vise, de Pirajá, 550 - Sbl. 222 - Tel.: 259-2444 GRANTURISMO Ltda. As. N. S. Copacabana, 166 Tais.: 542-384810397 GRANTUR Oper. ele Turismo Ltda. As. Rio Branco, 181 - ci. 3403 Tel.: 221-9595 GRAY LINE SIGHTSEEING As, Niemayer, 121 - s1412 Tels,: 274-7146 - 294.11961 0393- Telex: 32514 GTI Viagens e Tur. Lada. Rua México 111 Sf404 -405Tel.: 224-792318918 GULLIVER VIAG, Leda. Rua Almte, Barroso 63 sf2214117 - Tel.: 240.5496 HAMBURG-SUD Av, Rio Branco, 25 . 140. and. Tela.: 233-468413255 Telex: 30593 HENRIQUE Agência de Viag, Leda Rua México. 41 ' af 505/703 Tais.: 220-3486 - 240-08871 4763-262-2610/3595/8616 HERSA Viagens Av, Treze de Maio. 47-s/303 Tela.: 220-5250/5100/7534 Telex: 33475 HOLIDAY Turismo do Brasil Lada, Pça, Sarvedelo Correia, 15 Gr, 1002- Tela,: 236.4385257-5150 - 256-2984 HOTUR Hotéis Turismo As. Gen. San Martin, 360 Tela.: 239-879518144

t/l

Filial Shopping Cassino Atlântica - As, Atlântica, 4240 Lj. 120- Tel.: 267-7396 IAMTUR Ag. de Turismo Turismo Lada As. Ataulfo de Paiva. 566-205 Tela.: 239-9394 - 274-1193 IMPAR Viagens e Tur. Lada Ruada Assembleia, 35- 9, and. TeIs.: 224-7998-221-7941 221-7346 - Telex: 33224 IMPERIAL OPERADORA 4v. Treze de Maio, 13 sf1814 Tel.: 240-7749 - Abas: 147' Telex: 21657 Rua Vise. de Pirajá, 303 - sf705 Tel.: 287-3091 - Abas: 322 IMPERIAL TURISMO LTDA. R. da Assembleia, 10 Gr. 3311 Teis,: 252-9183-222-2777/3187 Telex: 30973 INTA TURISMO Ltda. Rua Buenos Aires, 2- s1301 Tal,: 263-8448-Telex: 21844 Agência Copacabana Rua Figueiredo Magalhães 28- Loja F/G Tel.: 255-9937 Ag, COPACABANA R. Boi isar, 21 A Tela,: 235-0380- 237-2782 Telex: 35017 INTERNATIONAL TRAVEL SE RV ICES Rua Urugualana. 10 sf1706- 1902- 1911 Tela,: 221-554012336 2 24-7 285 INTRAVEL Operadora Turística As, R. Branco, 57- s/1 001 Tel.: 253-2126 INVESPLAN Turismo SIA. R. Buenos Aires, 44-1o, andar Tel.: 253-4460-Telex: 34002 1 RMÃOS CUPE LO Câmbio e Turismo Ltda. As. Rio Branco, 31 - L. a/b Tela.: 233-76301773017582 Telex: 22158 ITAPEMI RIM TURISMO Leda, Ag. Copacabana Rua Raimundo Correia, 9 Tela,: 256-266612663126651 2664 Ag. BonSuoaSSo Av, Nova York, 603-6 Tel.: 270.0291 Ag, Tijuca Rua Santa Sofia, 61 Tel.: 264-8448 Ag, Campo Grande As; Casario de Mello, 3029 Tal,: 394-1600 Lgo, da Carioca, 24 Tel.: 224-8678 Ag. Caxias R. José de Alvarenga, 511 Tel,: 7712938 Ag. São Gonçalo Praça Dr. Luiz Palrasier, 53 Loja 9-Tal.: 712-5329 Ag. Jardim Botânico R. Viso, da Graça, 18 E Tela,: 274-4395/5899 Estrada de Jacarepaguá, 7888 Loja 9- Tel.: 392-7488 Estrada do Galeão. 2730 L/F - GR 2214, 2214117 Tal.: 363-1121 ITATIAIA TURISMO LTDA, As. Rio Branco, 120 . Sbl, 3 a 4 salas 5011504 Tal,: PABX - 221-2022 Telex: 21646 ITAU -TURISMO R. Esariaao da Veiga. 19 Loja - Tel.: 262-9515 Madureira R. Carvalho de Souza, 241 a/loja- Tel.: 350-3801 JAMARI Turismo Lida. Rua Republica do Libano, 61 sf812' Tela.: 224-094018899 JOBRATUR Ao. Viag. Tur. As, Brasil, 500-s/ 735 Tel.: 264-4422- Ramal 524 523 JUTAEL Viag. e Turismo R. São José, 40 . sf501 Tais.: 242-556515373 KAMEL TURISMO LTDA. As. Rio Branco, 108 170, andar Tel.: 221.1716 KONTIK FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Av. Pres. Vargas, 309

40. e 50, andar Tal,: 292-3131 As. Atlántica, 2316 A Tal,: 255-2442 1<5K -Agência Viag. e Tur. Lada As, Rio Branco, 156- sf3128 Tais,: 262-6337/6239 LATIN TRAVEL DO BRASIL Turismo Lada.. As, Almae, Barroso, 22- sf303 Tel.: 220-7281 - Abas: 462 Telex: 31848 LANATUR Ag, Tur. Lada, R. Djalma Ulrich, 163- Li B Tais.: 287-794017942 LATITOURS R. do Carmo, 6- Gr, 50113 Tal,: 242-8782 LE MONDE Pesa, Viag. Tur. R. Vise, de Pirajá, 260 L1104 - Tal.: 521-3291 LOTURS Turismo SIA As, N.S. Copacabana. 1066 s/20112 LUPTOUR Viag, e Tur. Ltda. Rua Ronald de Carvalho, 127 Tais,: 541474714847 Telex: 30690 LUSITALIA Viagens Turismo Rua Sete de Setembro, 92 s/40112 -Tal,: 242-1905 MACH III Turismo Lada. Ag. Centro As. Churchill, 94- 2o. andar Gr: 207-Tal.: 220-3969 Telas: 21018 MAIATOUR Turismo Lada. As, N,S. Copacabana, 1171 Lj. - TeIs,: 247-66722 87-1125 MAREAR Viagens e Turismo Rua Dom Gerardo, 63 Grupo 210 'Tal,: 233-3626 Telex: 34037 MARLIN Transia. Mariaimos e Turismo Ltda. As, N.S, Copacabana, 605Sf1204 'Tal,: 255-4433 Telex: 21791 MARTINELLI Viag. Tsr, S/A As. Rio Branco, 26- 2o. andar Tela,: 253-2826- 223.2452 Telex: 24502 MDE Viag. e Tur. Lada, As. N. S. Copacabana, 978 a/loja .201 'Tal,: 255-1539 Telex: 32852 METROPOL Viag, e Tur. Ltda. R. São José, 46 . 120. anel. Tel.: 224-5010 Agência CATETE Rua do Caaete, 347' Lf1 7 Tela.: 265.1994 . 265-6942 MELIÂ Agência Tur, Ltda. As. N.S. Copacabana, 664 GR, 306 . Galeria Menescal Entrada 4 Te 1.: 255-7745 MILLER - SfA- Ag. de Viag e Tur. Rua Sete de Setembro, 92 Loja . 101 Tala.: 224. 0900- 242.7909 MINAS da Passagem Turismo Rua Hilário de Gouveia, 66 S/5041507 Tel.: 255-0536 MINI TOUR TURISMO LTDA, As, N. S. de Copacabana, 613 sf2051203' Tel.: 256-0713 As. Nova York, 138-A Tel.: 230-4664 Estrada do Galeão, 2701 sobreloja 303 Tel.: 3 93-20 24 As, Teixeira de Castro, 266 Li. B -Tal,: 270-2849 MIRANTE Viagens Turismo Ltda. R. da Assembleia, 10- sf2918 Talas.: 221-63311639316286 Telex: 31077 Conjuntos 903/4/5 Tela.: 220-1643/8187 MIYAKOTUR - Pass. e Promotor As, Rio Branco, 257 - 5f809 Tais.: 220-534816648 267-4688- 287.7690 ML Turismo Lada R. Gomas Carneiro, 134 Casa 3- Tel.: 267-4688 MONTE CARLO Ag. Tsr, Promoções j Mocaturl Ltda. Agência Lablon R. Ataulfo de Falsa, 135- Gr,416 TeIs,: 239-9448- 259.8749294-5292 - Telex: 33476

MONTE REY Turismo e Viagens As, Pres, Antonio Carlos, 607 sf504- Teis,: 222-9701 224-4083 MONTREAL Turismo Ltda. As, Rio Branco, 25-sf915 Tala,: 233-533415285 MONTOUR PASSAGENS E TURISMO Lada, As. Atlântica, 4240 . Loja 205 Tela.: 267-2140- 287-8593 As, Rio Branco, 45-Loja 0 Tal,: 253-1174 MORADA SIA Viag. Tur, R. México, 168 sobreloja Tel.: 224299'Telex: 30213 MUNDITUR Viagens Tur. Lada, As. Rio Branco, 120- Loja 13 7241726 Tel.: 224.7277 MOTURISMO MOTE Ag. Viag, e Tur. R. da Assembleia. 10 sf2311 Tel.: 222.0007 MUNDI RAMA Agência de Viagens e Tur. As. Rio Branco, 14- 14o. Tel.: 263-2964 MUNDO Turisaico AJM Travei Agancy Leda. As, Rio Branco, 156 Gr, 2025126 Tela,: 262-9830-220-3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Turismo As. Rio Branco, 245- Gr. 3006 Teis.: 220-314917149/32491 3349 NACIONAL Emp. de Tur. SIA Av, Rio Branco, 161 - Loja Tela.: 224-1177 - 221-2838 Agência COPACABANA Rua Rosald de Carvalho. 132 A Tel.: 542-0798 NAWAS Vieg. e Turismo Ltda. R. Miguel Lemos, 41 -salte 405 Tal,: 521.3598 NEWAY TOUR Ag. Viagens Av, Prea, Wilson, 165 sf914- Tais,: 240-9344. 220-3639 NORTUR Operadora de Turismo SIA As. Rio Branco, 120 sf606- Tel.: 252-5332 Telex: 21021 NOVA BRASILIA Turismo Rua Senador Dantas, 75 sf2709 Tel.: 220-5431 NOVO RIO Turismo Lada, R. Cargalho de Souza, 148 TeIs,:390-7794f9337 R. Ana Barbosa, 34 Tais,: 289-3190/8299/8195 OK Passagens e Turismo Ltda. Av, N.S. Copacabana, 1133 150. andar' sala 1501 Tais.: 267-339313641 ONLYTUR - Ag. de Turismo Leda, R. Siqueira Campos, 43- s/901 Tal,: 235-6799 - Telex: 30991 ORBITA Viagens a Turismo Lada, Rua México, 168'grupo 601 Tel.: 224-0881 CREMAR Brasil S/A Repres. Viag. e Turismo. R, da Assembleia, 10-36 cj. 3620 Tels,: 221-945519335 224-9555 - Telex: 23740 PALADIUM Turismo Viag, Ltda. As, Atlântica, 4240 ' sf307 Tais,: 267-1193- 521-41411 4498 PANDA INTERNACIONAL a Tur. Lada, Rua Seta de Setembro, 92 s/1801/02 Tais.: 221-0259 - 224-5760 PASSABRA SIA Ag. Viag, a Tur. As, Rio Branco, 181 - s/206 Tel.: 252-1514 PASSAMAR TURISMO LTDA. As. Rio Branco, 25- 17o, and, Tais.: 233 . 8833 . 253-1125 R. Siqueira Campos, 07 Tala.: 236-413614505 As, Niemeyer, 769' 1—114 Tel.: 399-1063 PASSAPORTE Viag. e Turismo As, Rio Branco, 156- sf1331 Tel.: 262-1125 PAXTUR Passagens 1rlaraso Lada, Rua Viso, dePirajá. 330- Li. 105 Teia,: 287-099911000

PfM Turismo Câmbio As. Rio Branco, 1244 Tel.: 231-1800-Telex: 21511 As, N. S. Copacabana, 391-B Tela.: 255-263516897 PILAR Ag. da Turismo Ltda. Rua Senador Dantas, 118 sf516/517 Tel.: 240-8477- Telex: 33952 P181 REIS Ag. Viagens. Rua Conde de Bonfim, 346 Loja 319- Tel.: 234-4780 PLANTEI- TURISMO Ltda. Rua Santa Luzia, 799 Gr. 402-Tala.: 240-406814219 PLAY TOUR Pass. Tur, Lada, As, Pres, Vargas, 633 Sobreloja 109 Teia.: 224-8008 - 252-7394 Telex: 33135 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. Rua Rodrigo Silva, 18- SfL sf9021906 Tais,: 232-7752/9691/9772252.1802 PORTO BUZIOS Viag, e Ter, Leoa. R. da Quitanda, 191 . Sbl, Tel.: 253-0001 PORTONUOVO Viagens Lida, Rua Sete de Setembro. 92 s/1 10 Tel.: 242.579913587 PORTO-Rio Ag, Viag e Tur. Agência Copacabana R. Figueiredo Magalhães, 286 sobreloja 201 -Tal,: 235.4649 Agência Cascadura R. Cerquera Dalaro, 16 Tel.: 591-5197 PRODETUR Turismo SIA. R. da Assembleia, 58 . 2o. andar Tel.: 221-6275 QUADRATUR Viag. Lada, As, Beira Mar, 216- Gr, 504 Tel.: 262-8011 - Telex: 34849 Av. 22 de Maio, 5,713'sf 201 QUANTUR TURISMO LTDA, Rua Paissandu. 7 - Loja A TeIs,: 225-9779-205-1344 Rua Miguel Corno, 35- 3o. Tel.: 224-2477 R,H,S, Hotéis a Turismo Rua São José, 90- sf910 Tel.: 224-9455 RAPTIM-ERAS, Ag, Viag. Tsr, R. Morais e Vale, 104 lo, andar Tel.- 221-3735 RAY-TOUR Viagçns a Tur. Ltda. As, Almae, Barros, 63- sf411 Tala.: 240-642515509 REALCE WAY Tours R. México, 41 - Gr, 701 Tais,: 240-477718026 Telex: 31 591/34040 REAL Turismo e Viagens Lada, R. Senador Dantes, 15- s/ loja Tais.: 220-275612877101661 3064 RECORDE Viagens e Turismo Rua Teofilo Otoni, 15- 7021314 Tel.: 263-1210 Telex: 31319 RENTAMAR TURISMO Rua Santa Clara, 70- Si. 60718 Teis.: 257-0255 - 235-4988 Telex: 23581 8EV CAROU Viagens Lada, As, Nilo Façanha, 155 'Grupo 415-TeIs,:2211-8990' 232-1143 Telex: 31252 RHODES Viagens e Turismo As. Aimte, Barroso. 91 - sf409 Tais,: 240-190918313 RIOMAR Viagens a Ter, Ltda. Rua Ursguaina, 10- Gr, 506 Tel.: 224-2636 Telex: 33-713 Abav: 356 RION1LO Turismo SIA, R. Alcindo Guanabara, 24a/206 - Tais,: 220-1260 240.2358 RIVIERA Ag. Viagens As, Erasmo Braga, 227-x/419 Tais,: 252-1708- 222-1239 R.N. Tours internacional Claras Turismo Ltda. As, N.S, Coparabana, 1417 Li. 310 'Tais,: 521-4991 287-3953 R. Vise, de Pirejá. 414 s11414-Tei,: 5214991 ROVAL Viagens e Turismo Ltda. As. Erasmo Braga, 227 -sf204 Teia.: 242-01471918

Janeirs.,/85- Guia Panroaas' 105

RUMOTOUR RLJY MOREIRA Tur. e Viag. Ltda. R. do Ouvidor, 60- s/502 Tel. 221-4B41 R. Raimundo de Faria, 137s/21 2 - Tel.: 735-2590 SAITECIN Tur. Ltda. Au. Rio Branco, 156- 280. s/2839 Teis.: 262-472313143 SANDOLIN Via9, e Tur. Ltda. R. México, 111- Gr, 1101 Tel.: 224-6601 Abav: 525 . Telex: 33987 SANGETUR - S. Geraldo Turismo Largo do Machado, 29- Loja 39 Teis. 205-099310245 SALVATORE MATERA Viagens e Turismo Au. Treze de Maio, 45- s/903/4 Tel.: 220.2235 SATURIN S/A Turismo e Transp. Rua do Ouvidor, 130 Sobreloja 127 Teis.: 222-0037 - 242.3563 SERVIÇO Int. Viag. Tur. S/A TOURSE RVICE Rua Alcino Guanabara, 24 5/503 - Tel.: 240.2636 747 VIAGENS E TURISMO R. Sete de Setembro. 55 Sobreloja TeIs.: 221.0088. 221-0029 242-8876 SIGA - Ag. de Turismo Lida. Rua São José, 90- lOo, andar Salas 100711008 Tel.: 221-8882. Telex: 33827 SIZAR - Viagens e Turismo Ltda. Centro Rua Santa Luziu, 651 - Lj. Tela.: 220-8172. 240-7127 Au. Celógeras, 30 . Lj: O e TeIs.: 210-2472 - 240-7127 Ag. Leblom Au. Ataulfo de Paiva 270 Loja 102. TeIs.: 259-3248 259-8999 SKY Turismo Lida Au, Almite Barroso 63.5/817 Tel.: 262-9677 SOLETU IR-SOL Ag. Viag e Tur. Ltda, R. Vise. de Pirajé, 550 ' 170. Tel.: 239-7145 SOLUNA'Tossr Au. Rio Branco, 277 . 105 TeIs.: 262-8766- 220-4399 220-6826 SOUTH AMERICAN Tor, Ltda. Au, N. S. Copacabana, 788 6o. andar - s/605 A Tel.: 255-2345 SOUTH ATLANTIC Turismo Ltda. Au. Rio Branco, 156 s/625.636 TeIs.: 262-126514812 STAR Turismo Ltda. R. Visconde de Pirajá, 351 5/315- Tel.: 267-8091 STELLA BARROS TURISMO Au. AI m. Barroso, 22-4o. and. s/401 -TeIs, 220-501517888 SULTOUR Turismo e Câmbio Leda Au. Nilo Peçanha, 50- Gr. 416 Tel.: 262-18'Telex: 22990 SUL AMERICA Tur. e Transp, Au, N. S. Copacabana, 441 s/202 - Tem,: 257-473214235 TEMPO de Viag. LIda, R. Araujo Porto Alegre, 70 5/211/3- Tels: 220.2898/ 1673-Telex: 33546 TERRAMAREAR Viagens e Turismo R. Visc. de Pirajá, 82 SBL - 206 Teis.: 287-749217399 TEXAS Passagens Ltda. Au. Rio Branco, 156-5/1902/5 Te 1.: 262-3719 TI-IOR -TUR, Hotéis e IResep. Agência Ipanema Rua Visconde Piraja, 111 Loja: G Teis.: 287-11881199211297 Agência Centro R. da Assembleia, 10 s/2814 Tel.: 222-6776 TOP FLIGHT Ag. Tur. Ltda. R. do Russel. 344 L/C Tels.: 205-0048/9647 TOURS BRASIL Ltda, R. Francisco Serrador, 2 s/702 - Tels.: 220-6230125651 2615/5031

til

1,/O -

teUid ranrotas -

Janeiro/Sb

TOUR SERVICE Serv, Int. Viag. e Turismo S/A R. Alcirrdo Guanabara, 24 s/503/04- Tel.: 2402636 TOURING VIAGENS S/A Au, Pres, Antonio Carlos, 130 Tel.: 210-2181 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. Ltdu R. São José, 90 . 5o. andar Tais.: 224-2297 - 252-3769 Teles: 31499 TRANSCONSULT- Org. Inter. Turismo Au, Almte. Barroso, 63 Gr. 309 TaIs.: 240-6047- 262.9560 TRAVELSERVICE DOBRAS. OPERADORA TURISTICA Ltda. R. da Ajuda, 35-1001 Tel.: 224-5664 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasileiro Au. Rio Branco, 156-n/11151 1117- Tel.: 262.4412 TURAVIA DO BRASIL SIA, Operadora Turística R. México, 119-Gr, 1904 TeIs.: 222-3972- 224-0267 TURISER . BUREAU Sem. In lera nc io na is Av. Pres. Vargas, 435- Gr. 2104 Telu.: 221.3913. 224-1489 TURISMO RIO ESTORIL LTDA, R. Buenos Aires, 2-5/loja 105 TeIs.: 253-88871419816118 ULTRAMAR Viagens Tur, Câmbio S/A Au. Rio Branco, 120. 5/lojas- 27129 Tel.: 224.7277 UNILAR TURISMO Au. Pres, Vargas, 542- s/loja 01 TaIs.: 263 .9026- 263.9976 Telex: 32637 UNIVERTUIR S/A Au. Nilo Peçanhe, 50-s/305 à 307-Tel.:262-4920 Telex: 22398 URBI ET ORBI Ag. Viag, e Tur. Ltda. R. São José, 90 . 20o, andar sf2003- Tel.: 252.6156 VALE DO RIO QUENTE Tur. S/A. Vale Tur. A. Visconde de Pirajá, 550 s/Ioja 201- Tel.: 51114431 1592 VERONA Viaggi Au. Treze de Maio, 47- Gr. 310 Tel.: 220.9696 Au. Barata Ribeiro, 370 Li. 113 Tels.: 255-972719776 Viagens GULLIVER Ltda. Au, Almt. Barroso, 63 Gr. 2214.2217 Tel.: 240.5347 Telex: 3097212775 Rua Visconde de Pirajá, 595 Sobreloja 216 Teis.: 294-2146131086 Viagens Tur. BELTUR Ltda. R. São José, 46 . sf60114 Tel.: 252-5453. Telex: 31006 VIAJES ECUADOR Ag. Int, Tr. Ltda. R. da Assembleia, 10 x/340516 Tel.: 221 .2242-Telex: 33654 VIAJES NORTE Turismo Ltda, Au. N.S. Copacabana, 1072 Loja 4 . Tels: 227-1854. 267-4948-Telex: 35003 VIGO DO BRAS. Ag. de Viagens e Tur. Ltda. R. da Assembleia, 10 sf3305 Tel.: 221-2288 Valença: Rua Jo go Rufino, 11 . VIKINI3S TURISMO Ltda. Rua Barata Ribeiro, 383 Salas 30213 - 701 Tel.: 255-9242 VISEUTUR Ag, Turismo Ltda. Rua da Quitanda, 199 - sf30314 TeIs.: 233-2349/2494. Abau: 402 Telex: 34336 VOLARE TURISMO LTDA Rua México, 11 - 5/1602 TeIs.: 240-511215352 - 220-4775 Teles: 34610 VBERII(A Ag. de Turismo LIda, Rod. Pres. Outra, Km 4Shopping Sendas. L.0 15 TeIs.: 751.3612/3098136091 3572

WAGONS LITS TURISMO Agência Centro: Au. Rio Branco, 156. 5/2507 Tel.: 262-3721 Agência Copacabana: Au. Atlântica, 1020- lo. andar Li. 09 Tel.: 275-8396 Agência Leblon: Au. Ataulfo de Paiva, 1079 S/304 ' TeIs.: 259-319513995 WALPAX Viag, e Tur. S. A. R. Vise. do Pirajá, 547 - s/70113 Tel.: 259-1996 ZIL - GAL Turismo Leda. Au. Rio Branco, 245 . 5190617 TeIs.: 220.018919268 ZIL-TOUR Viag. e Tur. Zilda Lida. Au. N.S. Copacabarsa, 195 Loja B - Tel.: 541.1448 Telex: 32786 RIO GRANDE. AS CEP 96.200. DDD 0532 BEN FICA Ag. de Viag, e Tur. LIda, Au. Silva Paes, 373 TeIs,: 2.33141351412366 Telex: 2290 SUL TRAVEL Ag. Tur. Ltda. R. Mal. Floriano, 279 L/106 - Tel.: 0536) 22466 Telex: 2625 ROLANDIA - PR CEP 86.600. 000 0432 BREMENTUR Ag. Tur. Ltda. Au. Pres. Vargás, 1132 TaIs.: 56-150211783 RONDONOPOLIS. MT CEP 78.500. DDD 065 TUIU-TIJIR RONDONOPOLIS Tur. Ltda. R. Fernando Correa Costa, 258 Tel.: 421-499314507 Telex: 333 SALVADOR. BA CEP 40.000. DDD 071 ABREUTUR S/A R. Vise, do Ro gério, 3 Salas 909110 TaIs.: 242.073119375 Telex: 1721 AEROVITA Turismo Ltda. Rua Visconde do Rogério, 03-s/609 TeIs.: 242-2060. 242-2625 Ag. ALVORADA Tur. Ltda. Au. Estados Unidos, 4- Lj.5-6 Tel.: 242-0153 Ag. ANTARES Tur, Ltda. R. Barão de Sergy, 197 TeIs.: 247-7691-247-7991/ 7588- Telas: 1715 Ag. CONDE Viag. e Tur. Ltda. Rua Santos Dumont, 4 Tel.: 242 . 8000-Telex: 2443 A. GOUVEIA Viags, e Ter. Ltda. R. Miguel Calmos, 555-70. and Sala 708- Tel.: 243-4144 Telex: 1758 Agência MERCURIO YORK R. Portugal, 17.0210 Tel.: 243.1222 - Telex: 1724 Rua Chile, 22- s/401 Tal.: 243-2488 Telex: 1778 ALAMEDA Via9, e Tur. Ltda. R. da Mangueira, 67 TeIs.: 243-0508/2312 Telex: 3277 AMARALINA Turismo Ltda. Au. Pras, Vargas, 64 - Loja 05 TaIs.: 235.1263 - 243.0157 Telex: 3047 ATLAS TURISMO S/A R. Julio Adolfo, 6-5/203-4 Tels,: 242-3555 - 243-2053 242-2903 - Telex: 2848 BAHIA Viagens Turismo R. Cons. Dantas, 22/24 - 2o. Telt.: 242-2410 - 243-7847/ 7847- Telex: 1021 BAIA AZUL Tur, Ltda, Rua Recife, 86 TeIs.: 235.0260 - 245.1970 Telex: 2788 BANORTE Pass. e Tur. S/A Au. Estados Unidos, 18-s/133 Tel.: 243 . 5060 - Telex: 1764

BRADESCO TURISMO S/A Au. Estados Unidos, 608 Tal.: 242-3266 Av. Pres. Vargas, 54 Tel,: 237-0522 CONGRETUR Congressos Tur, Ltda. R. da Grtcie, 08- s/302 TeIs,: 242-194611895 Telex: 1374 EVENTOS Tur. Ltda, R. 8 de Dezembro, 547 TeIs.: 247-81191497815963 Telex: 3228 EXPRESSO Mercantil Ag, Marítima Au. Estados Unidos, 340- 6o, andar-s/601/04 Tel.: 242.7011 ESPAÇO Tur. Lida, Au. Centenário, 965- L/2011 TaIs,: 235-325217176 Telex: 3088 FAM TOUR Viagens e Turismo Ltda. Au. Antonio Carlos Magalhães, 1034- Lj, 40 A Tal.: 240-6560 FLAVAL - Tur. da Bahia Ltda. A. Renato Medrado, 14- Li. C Tel.: 245.4111 -Telex: 3025 FREITAS Tur. Ltda. Au. da Franca, 164- 80. andar Tela.: 243-7093.241-2477 Temes: 1251 GALOTUR e Promoções Ltda, Pça. Inocericio Galuão, 35 L/01 Tal,: (071) 2145900 ITAPACARICA Turismo A. Pres. Vergas, 2338 119 ITAPEMI RIM Tsr, Ag, Viag. Lida. Av. Selada Setembro, 89 Lj, 01 Telex,: 243-6728 - 245.3329 -235-8591-Telex: 1220 ITAPUAN Turismo Ltda, A. Campo da Poluora, 21 Tel.: 243-4648 ITAU Turismo S/A Au, Estados Unidos, 5 Tel.: 242-3266 Barra: Au. Pres. Vargas, 54 Tel.: 237-0522 J. LEONARDO Tsr, Ltda. A. Frederico Castro Rebelo, 1 Edf, Carlos Kiapp, lo. andar TeIs.: 243-77661714317543 Telex: 1310 Filial Au, Princesa Isabel, 38 Loja 1 - TeIs.: 235-9303/4 KONTIK FRANSTUR S/A Pço. da Inglaterra, 2-lo, and, TeIs.: 2420433- 24141202426929 'Telex: 1099 LAZAR Tur. Leda. Au. 7 de Setembro, 2991 Tel.: 2370144. Telex: 1874 L. R. Turismo 5/A Au, Sete de Setembro, 3959 TeIs.:247.9211 -245-4773/4762 Telex: 1342 PORTO DA BARRA TUA LTDA. Rua João Ponde, 43. Loja TeIs.: 2474969-235-7401 Temes: 2897 PROMOCIONAL Viag. e Tur. LIde, Au. Estados Unidos, 10- Ed, Ilhéus- Tal.: 241-6611 RAPTIM Bras. Ag, Via8, e Tur. Ltda. Au. Oceanica, 8110 - s/203 TeIs.: 235-3592-237-0365. 245-6998 REMUNDI Viag. Tur. Ltda. R. da Grecia, 8-10,. sf108 TeIs,: 243.3011 - 243-3412 Telex: 1454 ROTA Turismo Ltda. Centro Emp. Iguatemi - L/05 Tel.: 2333002- Telex: 2148 RUe' Andrade Tur. Ltda. Trans. bahia Av. Arelal, s/no, TeIs,: 245.2435-237-0776 SALVATUR -Salvador Viag, Tur. Ltda, R. Coes. Destes, 8- /311 Tem.: 241-0044-Telex: 2299 SCOTT TRAVE Represent, Ltda, Rua Visconde do Rosário, 3 s/10314 - Tel.: 243-8066 Telex: 1371

SOLETUIR SOL Ag. de Viag. e Turismo Ltda. R. Miguel Calmos, 42 - 4o. and. Tel.: 243-7988 STS . Serviços Tur. Salvador Au. Sete de Setembro, 89 L/4 Te Is, 243-0668 - 241 -0 111 Telex: 2305 TABRASIL Tur. Viag. Ltda. Au, Estados Unidos, 6.s,409 TeIs,: 243-241612116/2680 Telex: 1090 TERRAMORENA Viag. Tur, LIda, Au. Manoel Dias da Silva, 760 Tel.: 248-5833 - Telex: 2260 TRANSBAHIA Viag. Tsr, A. Souza Lima. 1 cj. 07- TeIs.: 245-2435. 237-0776 TURBAHIA Tur. Prom, da Bahia Ltda, Au. Estados Unidos, 27 . Loja O TeIs.: 242.34741364618598 Telex: 1390 Turismo PINHEIRO Ltda. Au. Estados Unidos, 01 s/no.- li. 04-Tal.: 242-4599 Teles: 2722 R. Marques de Caravelas, 328 Tel.: 237-0555 A. Portugal, 8110 . Li. 06 Tel.: 242-4599 VASCONCELOS MAIA Tur. Ltda, A. Pres. Vargas, 2348- L-9 Tais.: 245.700615033 WAGONS LITS Tsr, Bras, R. Fonte do Boi, 216 Tais,: 248-452514376 Telex: 1029 SANTA CRUZ DO RIO PARDO. SP CEP 18.900. DDD 0143 PITOLTUR Ag. Viag, LIda, A. Cons. Dantes, 433 Tel.: 72-2233 SANTA LUZIA. MG CEP 33.000. DDD 031 Ag, de Viag, Santa Luzia Ltda, Rod, Mg, 020. Km. 10 SANTA CRUZ DO SUL - AS CEP 96.800 - ODD 051 INTERMUNDI TURISMO Ltda. Rua Vertendo Aires, 722 TeIs,: 711-229512343 SOCALTUR Tsr, Ltda, A. Julio de Caslilhos, 402 Tel.: -411 -2755. Telex: 3626 SANTA MARIA - RS CEP 97,100. DDD 055 BAAIN Turismo Ltda, Pça, Saturnino de Brito, 12 Txlu.: 221-143311040 Telex: 3705 SANTIAGO - AS CEP 97.700 - OOD 055 ORGACOL Ter. Ltda. A. Pinheiro Machado, 2383 TeIs.: 251-1364/1951/1095 Telex: 3860 SANTO ANDRÉ CEP 09.000-000011 Ag. GERAL TCJUR BRAS. Viag. e Tur. Lida, Pça. do Carmo, 71 - Li. 23 Tel.: 440-3622 APS APOLINARIO Serv. e Repr. mi, R. Bernardino de Campos, 340 Tel.: 800-8871 - Abeu: 403 EXPANSÃO MARINGA Tsr. R. Dna Gertrudes de Lima, 57 Tel.: 449-7633 -449-7368 EXPRINTER S/A Tur. e Câmbio R. Dne Gertrudes de Lima. 83 Tel.: 440-9245 EUROSÂO Emp, Viag. Tur. R. Siqueira Campos, 684 Tel.: 449-9365 HOLIDAY Tours Ag, Viag. Ter, Ltda. R. Bernardino de Campos, 340 s/Ioja Tais.: 440-9322 -449-6147

ICARI Ag. Viag.e Ter. R. Tancredo do Amarei, 51 Tel. 449-2455 - Telex: 4958 INSERVA Vieg. e Ter. Lida. Av. D. Pedro, II, 1.200 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. Ltda Pça. 18 do Forte, 11 Tel.: 440-9332 KONTIK FRANSTUR S/A R. Luiz Pinto Flaquer, 519- 50. ci. 52 - Tel. 4499933 TURSAN Agência Ter. Lida. Rua Geriudres de Lima, 177 TeIs.: 444-5005 - 444-5906 SANTOS. SP CEP 11.100- DDO 0132 AGAXTUR TURISMO S/A R. Vasconcelos Tavares, 32 Teis,: 34-6614 - 34-8091 Ag, de Tur. VASCO DA GAMA Rua XV de Novembro, 16 Teu, 32-332613329 Telex: 1364 R. Cone. Nébias, 846- L3. 02 Teia.: 344088/8733 ALIMAR Viag. e Tur. Lide. R. Brâz Cubes, 7- L1. 3 TeIs.: 34-7353 - 32-2253 BRADESCO TURISMO S/A R. Maurcilio Dias, 8 TeIs.: 35-1687 - 34-9764 35-1133 CASA BRANCO Câmbio e Turismo Pçe. da República, 29 Tel.: 34-1220 Telex: 1259 CASA FARO Turismo e Câmbio S/A. Rue Augusto Seupro, 8 TeIs,: 34-8342193171438212832 EMBASSY Tur. e Câmbio Lida. Rua Martim Afonso, 3 Teia,: 34-7292 . 35-441834-3662 EXPRESSO Mercantil Ag. Mar iiima Pça. da República, 62- 140. ci. 143 . Tel.: 3334 10 Telex: 1198 FAVATUR Turismo Lida Rua Riachuelo, 113 Teia.: 34-464314596 Telex: 1340 G.L. Viagens Tur. Lida. Rua Riachuelo, 105 Teu.: 32-315619259 Telex: 1707 MASTER TURISMO Lida. Rua Martim Afonso, 78- 50. Teis.:34-6733-34-9 184 NOVETUR' Ag. Ter, Pese. Ltda. Rua Riachueio, 91 TeIs.: 31.8169-32-2622 CREMAR Brasil S/A Repres. Viag. e Turismo A. General Câmara, 12- ci. 52 TeIs. 34-541115412 Telex: 1129 SANTOS Turismo Lide. Au. São Francisco, 147 A Tel, 3480801355566 TRANSMAR Ter. Lida. A. Riechuelo, 99 TeIs.: 32-7794- 32-4594 TULIPA- Ag. Viagens e Turismo As. Vicente de Carvalho, 80 TeIs. 4-8087 - 4.7084 Tuas: 1615 VIAGIMCO Viagens Lida, R. Vasconcelos Taxares, 21 Tel.: 34.8991 VICTOR Passagens e Turismo Lida, Rua Amador Bueno, 17 TeIs.: 334550 .333081 SÃO BERNARDO 00 CAMPO' SP CEP 09.700- ODD 011 GRANDE SÃO PAULO Turismo R. Domingos J. Bulotim, 46 Ci. 41 . Teis.: 448-556616466 ITAPEMIRIM Ter. Viag. Lida. R. Mal. Deodoro, 868 Tel.: 4141065 ITAU Turismo S/A. R. Jônio, 12- salas, 21/28 Tel.: 414.5485 WAGONS LITS Tur i smo do Brasil. R. Marechal Deodore, 670 TeIs.: 458.937413781

lo. andar . t/01 Teus,: 227 . 1544 . 228-6203 Telex: 35762 Agência de Ter, TUA NAC, BENFICA Ag. de Turismo Lida. Rua Barão de Itapeiininga, R. Baraldi, 1093 93 - 7o. andar - ci. 703 Telx.: 442.4633/4154/4582 Tel.: 231-2044 - Telex: 31 229 Telex: 4686 Ag. de Viagens ALBARK Alameda Araguaia, 381 R. Cdor Abdo Schahirin, 62. Tel.: 441-6222 L108 - Tel.: 228.0711 M.B. Turismo Lida. SÃO MANUEL . SP Abau: 687 A. Santa Catarina, 244 . Li. 05 CEP 18.650- DOO 0149 Ag. de Viag. ARIRANG Leda, Tel.: 453-0577 A. Conego Martins, 25- 2o. and. CASOUEL Turismo Lida. s/21 . Tela.: 222-4413Rua Duque de Caxias, 350 SÃO CARLOS . SP 220.4416 Tel.: (0149) 41.2025 CEP 13,560- DDD 0497 Ag. de Viag. e Ter. Telex: 2462 ATLANTICTUR Lida. PRODAPLAN Tur. Lida. A. Boa Vista, 116 - 4o, andar SÃO MIGUEL PAULISTA- SP A. 7 de Setembro, 2137 Tel.: 259-8277 CEP 08.000- DDD 011 TeIs.: 712378/6196 Ag. de Viag. CVC Ter. Lide. ROOTUR Turismo Ltda. Au. Bernardino de Campos, 98 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viai. Au. São Carlos, 2160 Lida. Li. F6 . Tal.: 284-2899 TeIs.: 71-6291 .72-3973 Ag. de Viag. MARARA Lida. R. Salvador Medeiros, 210 R. Basilio Jafei, 66 Tel.: 297.4725 SÃO JOSÉ . 50 lOo. andar - s/104 CEP 88.100. DDD 0482 Tais.: 227-967213342 SÃO PAULO - SP Ag. de Viag. Tur. REALTUR DOO 011 MARINAS Ag. de Viay, e Ter. Lida. Lida. ABADIA Ag. de Ter. Lide. Au, Guilherme Coiching, 1220 Au. Ledio João Martins, 545 TeIs.: 264.515512247 A. da Consolação, 347-30. and, TeIs.: (0482)47-1733-47-1508 Ag, de Viag, A. WOEHRLE Lida. TeIs.: 258-660416549/6377 Rua do Tesouro. 47 . 7o, and. ABAS Viag. Ter. Lida. SÃO JOSÉ DOS Tel.: 37-7594 - Abau: 463 A. Braulio Gomes, 25 CAMPOS - SP 11o. andar . cj. 1109 Telex: 24961 - CEP 12.200- DDD 0123 Tele,: 255.0208 - 231-3358 Ag. GERAL Toer Brasil ABRE UTUA A. da Consolação, 247 - Li. 1 Ag. de Viag. CVC Ter. Lida. Av. Brig. Feria Lima, 1501 Tel.: 255-9644 R. Rabia Jonior, 84 . S/24 Tel.: 210-1666 Abau: 205-206-416 . 527 Tels.: 21.563610797 Abav: 541 e 618 -531 Telex: 35384 Telex: 38412 Au. Ipirenga, 1208 . S/Ioja GIRO Turismo Lida. ACROPOLE Viag. Ter, Lide. Tel.: 228-7944 Au. Engro João Fonseca, 49 Au. Paulista, 505 Au. São Luiz. 187sbl, 21/2 Tels.:211757-219826-231341 tel.: 231-2088 Telex: 38449 Tel.: 287-9899 Telex: 3339 Abai: 204 e 705-Telex: 30067 ADRIA Viag. Turismo Lide, MARTINELLI Viag. Ter. S/A Ag, GOUVEIA de Pais, e Ter, Au. Paulista, 807, lBo. andar A. Dr. Guilhermino, 429 Lide. ci. 1822123 - TaIs.: 251-1787. 16o. andar - ei. 162 Au. Cidade Jardim, 662- Loja 251 . 1858 . 285-4446 Tel. 229500 Tel.: 813-6033 - Abav: 396 Telex: 36233 MIRRAGE Agencia de Tur. Lida. Telex: 38878 ADVANCE Viag. Turismo Au, Francisco José Longo, 301 Ag. Jorge de Ter. Pau. Lida. Pça. F. D. Rooseueli, 200- 80. TeIs.: 21.7795.22-8707. R. Paula Souza, 18 TeIs.: 231-105111046 23-3163' Telex: 33385 Tel.: 227-7922 Telex: 24384 Ag. MONARK Turismo Passagens AGAXTUR TURISMO S/A SÃO JOSÉ DO Pça. O. José Gaspar, 134'3o, Rua Marconi, 34.10. andar RIO PRETO- SP Tel.: 259-4322 Tel.: 259.8533 CEP 15.100. DDD 0172 Abov: 390-629 Telex: 23709 Abeu: 449 - 376 - Telex: 31125 Au. Paulista, 2001 - loja 42 Agencia Tropical Tur. Lida. GERAL DO COMÉRCIO S/A, Tel.: 284-0611 - Abav: 377 A. Marques de lii, 95- 50. and. Ag. Viag, e Tur. Ag. BRASILIA de Vieg. Ltda. cj. 51 - Telex.: 221-5177 R. Bernardino de Campos, 3158 Rua Cavalheiro Brasilio Jafei. Abax: 270 TeIs.: 32.288010109 127- lo. andar Agência TYLLER Pais, e Tur. Telex: 327 Tel.: 228-1722 - Abeu: 277 A. 7 de Abril, 127 - c. 91 NOVOGER Vieg. e Turismo Lide. Praça da República, 115 Tel.: 374113-Telex: 34349 Au. Alberto Andalo, 3112 Tais.: 259-823318692145411 Ag. UEHARA de Pais. Ter. Lida. Teu.: 214561 .32-2722 2140. Abxe: 278- Telex: 22707 A. Com Afonso Kherlakiant, 197 Telex: 200 Rua Augusta 2763- SLJ. Teia,: 228-28651343716891 RIOPRETUR Ter. Lide. Tel.: 8814477- Abav: 280 229.0591 . Aba'e:409/IO R.Marechal Deodoro, 3123 Ag. CHABBDUCH da Viag. e AIDAR Viag. aTar. Ltda. Teus.: 32.1891 .21.5960 Turismo Lida. Au. São Leia. 258-17o. andar R000JET Viagens Tur. A. Cavei. Basilio Jafei. 66 . lo. ei. 17G6 . Tel.: 258-6075 Rua Marechal Deodoro, 3136 Tais.: 228-3409181 79 AIRTOUR do Brasil Teis.: 33-5700/8909' 32-1644 Ag. CONCORDE Pais. Desp. Ter e Pess. Ltda. Telex: 152 Lida. Pça. da República, 76- 3o. VIDE OTUR Ag. de Viagens Leda. R. Barão de liapetininga. 140 andar - Tel.: 2594121 R. Delegado Pinto Toledo, 3148 lo. andar Tel.: 258-0344 Abav: 37819 Tel.: 33-7089- Telex: 525 Abau: 263 e 264 ALPHATUR Ag. Viag. e Ter. Telex: 24530 Ai, Joaquim Eugenio de Lima. SÃO LEOPOLDO' RS Agência COSTA de Viag. Ter, 447-3o. andar CEP 93.000- DDD 0512 Largo São José do Belém, 197 Teis.: 289-9522- 288-1610 lo. andar - Teia.: 93.438312749 287.2520 - Telex: 37756 HAMBURGUESA Turismo Telex: 36713 AMÉRICA DO SUL Tur. Lida, Lida. Ag. CRUZADOR Turismo Lida. A. Dr. Thomaz Carvalhal, 176 A. Independência, 778 A, Brig. Faria Lima, 1651 Teu.: 289.713317700 Tel.: 923387-Telex: 3324 Loja 06 Abav: 392/393 - Telex: 31 563 ILHABE LA Viagens Lida. Tels.:21 1.3092- 814-2120/2751 AMERICAN EXPRESS do Brasil Au. João Corres. 933 - s/202 Abau: 706 S/A Ter. Tel. 92-4075 Ag. Curti Pesa. Tur. Lida. Au. Maria Coelho Aguiar, 215 Au. lpiranga. 1071 - lo. andar BI. C . lo. - Tel.: 5455003 Telex: 34398 SÃO LOURENÇO DO SUL - AS ci. 102/3 . TaIs,: 229-88011 AMERICAN LLOYD Bras. Org . CEP 96.170. DOO 0632 6204 . 227.228012913 Mundial Viagens Lida. Abau: 2561468 A. Barão de Iiapeiininga. 297PERLATUR Viag. e Ter. Lide. A. Pedroso Alvarenga, 908 2o. andar -Tel.: 231-5111 R. Alrisie, Barroso, 2189 Tal,: 282.9933 - Abau: 469 Abae: 426/7/8-Telex: 31 B68 TeIs.: 511679 . 511266 Ag. de Ter. KOLUMBOS Ltda AME RICATUR - Viag. e Ter. R. Com . Abdo Schanin. 30 Pçe. de República, 177- Loja 15 lo. andar s/15 SÃO LUÍS . MA Teis,: 259.8255 - 37-980517377 Tel.: 229-2844 CEP 65.000- DOO 098 Abav: 558- Telex: 32400 Telex: 30442 AQUARELLA Viag. e Ter. Lida. Ag. de Ter. NOVA-PORTUGAL AMA TT O A R. da Consolação. 331 - Li, 6 Lida. Au. Beira Mar. 394 Teus.: 258-94371843911362 R. Cone. Crispiniano, 403 'íels.:221 .3 117ARAUCO Pass. e Ter. Shi. . Tel.: 223-9788 222.1 26214709 Au. São Luís, 50- 2o.'ei. 21 C Abas: 763 Telex: 1034 Teis.: 255-331713318 Agência de Ter. ORIENTE BANORTE Pass. Tur. S/A AREMAR Org. Viag. de Turismo MÉDIO As. Magalhães de Almeida, sino. Au. Ipiranga, 1216-50. andar Rua Com. Atado Schaim, 154 TeL: 222-2755 SÃO CAETANO 00 SUL . SP CEP 09.500. DDD 011

TAGUATUR Turismo Lide. Pçs. Benedito Leite - 111 Tel 5,: 222-010015774 Telex: 2461 Turismo JOÃO BALUZ Lida. R. do Sol, 55- A Teis.: 222.662216658 Telex: 2380

Abae: 269 Teis.: 229-56291660517201 ASSISTUR Ag. de Ter, Lida. Au. São Leia, 153 . 2o. andar xbl, 22- TeIs.: 258-9483 259-2907 ATI-VIAG-EMP, Viag. e Ter. Au. São Luis, 112 . 180. and. 01.1802 Tel.: 258-4899- Abau:375/724 ATLÂNTICO SUL Ag. Viag, Lide. Au. São Gabriel, 495-5o. and. TeIs,: 853-1341 - 852-0563 AIJGUSTUS Pais, Ter. Lida. Rua Barão de utapeiininga. 93 5o, andar - Gr. 504/5 Tel.: 259.9966 . Abav: 721 AUXILIAR Turismo Lida. Au. Nove de Julho. 4865 Bloco O . Térreo Tel.: 280-8044 Abeu: 372-2738- Telex: 21919 AVIACAM do Brasil Ter. Lida. Au. São Luís, 182 Tais.: 259-158819813 231-3114- Abau: 713 AVIOTUR S.A. Ter. Vend. de Au. Reboeçax, 2467 Telx,: 853-67551656816608 Abau: 255- Telex: 35181 BANDEIRANTES TURISMO S/A A. Boa Vista, 162- 2o. andar Tais,: 32.711,6/7118/7117 Abav: 412 . Abas: 31586 BANORTE Passagenxe Ter, Lida, A. 15 de Novembro, 184- 16o. Cj. 1601 -1602 Tal.: 37-3501 - Abav: 473 BAO Turismo Integrado R. Aluares Penteado, 143 4o. andar - Tal.: 259.9199 Abau: 553- Telex: 32870 BCN Turismo Lida A. Pedro Américo, 32'10o. andar 'ci. A Tels.:222-8960 - 221.5994 Pabx 221-7066 - Ramais 471 a 476- Abau: 711 BELMAR Turismo Lida. Rua Xavier de Toledo, 105- 2o. Teu.: 35.1141 - Telex: 3O208 Abau: 354 e 365 BOREAL Câmbio Tur, Pais. Lida. Au, São João, 473- Lj. 09 Tel.: 223-2233 . Abae: 646 BRADESCO TURISMO S/A Agência Ipimanga Av, Ipimanga, 282 TeIs,: 235-9122 - 256-6538 Abau: 433 Aeroporto Rua Baroneza de Bela Vista, 162 Tais.: 5314096/6209. 542-5539 - 24011638 Agência Jardim América Au. Brasil, 1122 Teus.: 883-122211651/11491 134911851 Agência Lapa: Rua Cincinaio Pomponei, 187 Tel.: 831-9199 Agência Liberdade: Au. Liberdade, 73 Tel.: 37-05251052610527105201 0529 Agência Paulista: Au. Paulista, 1754 Teus.: 283-5055 - 287-8069 Au. Ibirapuema, 2,210 Tel.: 572.9755 Ag. Belenzinho: Lgo São José do Belém, 155 Tel.: 93-0151 Centro Empresarial Av, Maria Coelho Aguiar, 215 BL . O L/42 Térreo Tais.: 545-507014268150711 4271 - Ramal 5540 BRASIL CHANCETUR Viagens Lida. Rua dos Estudantes, 26 Tel.: 279-6514 BRASITALuA Ter. Lida. R. Cone. Crispiniano, 29- 3o. Ci. 32 . Teia.: 32 . 1200 35.4691/4453 - Abau: 301 BRASTUR TURISMO Lida. Au. São Laia, 258- 17o. ano. coni. 1707 Tel.: 258.0066 BRASVIA - Viag. e Tem. S/A A. Belchior Coqueiro, 78

TeIs.: 210-784517287 210-7588. Abas: 576 Telex: 24894 Pça. da Liberdade, 118- sbi, s/1 Tais.: 35-8859/5886 - Abau: 577

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 107

BREDA de Viag. Ltda. Pça. da Republica, 203 Tel.: 231-3933 BTV BUREAU de Ter, Viag. Ltda, R. João de Souza Dias, 1169 Tel.: 531-7957 BUENO & LAVIE RI - Viag. e Ter. Ltda, R. Pinheiros, 60 Tem.: 881-099410995 883 .3014 - Abas: 297-737 Telex: 39873 CAL] FORNIA TURISMO Ltda. As, São Luiz, 50 - 110. and. Cj. 111 - ABC - Tel.: 257.6166 Abas: 258- 266 - 289 e 496 Telex: 22727 CASA FARO Turismo e Câmbio As, São Luís, 157 . Loja Tel.: 257-7077 Abas: 226 e 227 Telex: 30728 Filial Jardins As. Brig. Faria Lima, 1631 1—111 - Tels.: 614-2800 814-2800 . Abav: 225 CARMEL Toer. Pass. e Tur. Ltda. R. Xavier Toledo, 121 -100. Tel.: 37-7118- Abas: 704 CASA BRANCO Câmbio e Ter. Pça. Clóvis Bevilmqua, 351 lo,a nd.Tel,:36-7268 Abas: 688 CETEMAR Ter, e Pass. Ltda. Rua 7 de Abril, 342 - 9o. and. Conjunto 96 Tais.: 255-00401047417414 Abas: 254- Telex: 30750 CBT Central Eras, de Turismo Ltda. R. Estados Unidos, 388 Tal,: 284-5111 Abas: 552- Telex: 31722 CHINA Ter. Pass. Ltda. Pça. da Liberdade, 9O-3o. and. Tel.: 35-5155-Telex: 34752 CIDADE DE SÃO PAULO S/A Turismo Passagens e Serviços As. São Luis, 71 - lo. and. cj. 3/4 . TaIs.: 255-4644. 257-7977. Abas: 475 CIE LMAR TURISMO LTDA. Rua de Glória, 242 Tel.: 35-2184 Abas: 404, 405, 407 e 549 C.I.T. - Cia. Italiana de Turismo As. lpiranga, 318-81. 8-100, ci. 1002. Tel.: 257-0099 Abas: 338 . 339-Telex: 23925 CITYTOUR Viag. Ter. Ltda. R. Breulio Domes, 153- 2o. andar Tal.: 255-0799 ' Abas: 4481528 Telex: 23698 CLASS-TOUR - Pass. e Turismo General Mesa Barreto, 756 Tel.: 883-1411 Abas: 305 e 476- Telex: 31215 CLATUR Pass. e Turistso Rua Marconi, 124- 6o. and. sf612- Tel.: 259-8044 Abas: 543 CLIPPER Agência de Viagem AI. Gabriel Monteiro de Silva, 1061 -Tal.: 883.1233 Abas: 729 CLUB MEDITERRANEÉ do Brasil Turismo Ltda. As. Brig. Faria Lima, 1383 Loja 13 . 14 . TeIs.: 813-7311 - 814-4535- Abas: 750 Telas: 36014 COMANDO Turismo Ltda. As. Brig. Luís Antonio, 3860 Tels.: 282-9523- 852.8290. 853-0097 Abas: 731 Telex: 36594 COMIND Viag. e Tur. Ltda. R. São Bento, 308- lo, andar CONTINENTAL Viag. Ter. Ltda. Rua da Consolação, 348 50. andar. Cj. 51/2 Teis.: 231-472414777 255-7889 COPACABANA Viagens e Ter. Pça da República, 250.40. and, Tel.: 255-2211 - Abas: 231 Telas: 32309 COPASTUR Selamericarra Ter. Ltda. As. São Luis, 153- 30,- Li. 20 TeIs.: 255-9099. Abas: 582 Telex: 33046

108 . Guia Pg nroqa g . Janeiro/85

CORALTUR Turismo Ltda. Praça da Republica, 95 Tel.: 255-7188- Abav: 406 Telex: 31318 As. Dr. Cezar, 330 Tal.: 267-6888 Abas: 667 CORUMBATUR Viag, e Tur. R. Alvaro de Carvalho, 48 cj. 54-Tal.: 258-4355 Telex: 38523 CULTURAL Center Repres. Viag. Ter, Ltda. Av, Repeblica do Libano, 2090 Tel.: 549-7755'Telex: 31662 DECATUR Desp. a Turismo Ltda. Av. S. Luis, 258-llo..s/1108 Tais,: 259-3188 Abas: 245 e 246 'Telex: 32616 DELTA Turismo Ltda. R. Xavier de Toledo, 87 - 3o. andar -cj.30 115 Tel.: 37-7131 .Abas:498-681 DICKA Operadora Turística Ltda, As, Eszebio Matoso, 682 Tel.: 815-3700 - Abes: 334/475 Telex: 25371 DIMENSÃO Ter. Leda, As. São Luís, 131 .4o.andar cj. A . Tel.: 257.8622 Abas: 671 DN, WORLD TRAVEL do Brasil Turismo Ltda. R. da Consolação, 331 lo. andarcj. 110 Tel.: 258-0855 - Telex: 38539 DOMINUS Turismo Ltda. As, Dr. Vieira de Carvalho, 115.3o. andar . Cj, 32 Tel.: 220-2533 Abas: 560 e 561 DONG VANG TURISMO R. Silva Telas, 42 - s13 Tel.: 948-2933. Telex: 36949 DORATUR Pass. Cambio Ltda. As, São Luis, 79 Tais.: 255.66111688316194 Abas: 554-Telex: 34757 EMOÇÕES Turismo Ltda. As, São Luis, 187. 2o. sbl lj18 TeIs,: 231-2146- 259-1462 Telex: 25949 EQUATORIAL Passagens Turismo Ltda. R. Quintino Bocaiuva, 149 Tais,: 234-9741 - 232-6451 Telex: 278 ESPACIAL Turismo e Desp. Ltda. R. Augusta, 1524 - Loja 2 Tais,: 287-2194 - 288-3293 -287-2357 Abas: 680 'Telex: 37449 EUROSÃO Emp. Viag. e Tur. Rua Marconi, 138 - 7o. andar Conjunto 711/13 Tais.: 2591805 - 255-4656 258-1804 EXATA TURISMO R. Estados Unidos, 336 TeIx,: 280-6406 - 64-81551 9606- Abas: 651 Telex: 22906 EXPANSÃO MARINGÁ Ter, Rua Estados Unidos, 737 TeIs,: 280-5422/394264-3213- 881-1405 Abas: 315116117 Rua Barão da itapatininga, 88 5o. and. - Teis,: 230-382210222 255-2022/2270/3473120721 2157 Abas: 311/12/13/14118 EXPRESSO MERCANTIL Turismo Ltda. As, Brig, Faria Lima, 1451 -40. cj,44'Tel,: 212-2199 Telex: 30174 EXPRINTER S/A Ter, e Câmbio A. Barão de Itapetininga, 243 Tel,: 259-3622-Abas: 590 R. Manoel da Nôbrega, 65 Tel.: 251-1131. Abas: 643 As. Brig. Feria Lima, 1644 Loja 16- Tel.: 813-4839 Abas: 644 FENIX Operadora Ter. Ltda, R. Sete da Abril, 386'4o, and, Ci. 44- Tel.: 255-5377 FICSATUR Ag. Ter. LOJa, R. Alvares Penteado, 65 3o, andar - sola 9 Tais.: 354106 - 343238 Abas: 237-Telex: 23604 FINASA TURISMO Lida. Vale do Anhangabaú, 296

Teis,: 34-7602-35.5021 Abas: 328-Telex: 21844 Rua Gumercindo Saraiva, 253 Tals.:813-5584-814-0451 815-3103 - 212.3948 Abas: 329- Telex: 221 70 FLORETUR- FLORET Ter, Ltda, As, São Luis, 192.s/li Tais.: 258-2004- 255-0482 FRIZZO TURISMO Ltda. Rua 3 de Dezembro, 33 - Sblj, Tais.: 37-8799.35-3655 Abas: 672 FUJI Travei Pass. Ter, Pça. da Liberdade, 130. Ljs. 819 Tais,: 35-703817039/7030 Abas: 584- Telas: 24155 GATTI Turismo S/A Pça da República, 97 Tel.: 259-0111 Abas: 595 - 504- 594 Telas: 22905 GEMINITUR As. São Luis, 187- lo. andar sobreloja - loja 18 TeIs.: 259-5912.231-2658 Abas: 279 GERAL DO COMÉRCIO S/A Ag. de Viagens e Turismo A. Libero Badaró, 425 Tais,: 239-43421463714648 - 234-4612 - Telex: 4208 GIRO Turismo Ltda. R. Asanhandasa, 37 Tel.: 255-4422 Abas: 233 - 272 - 457 Talas: 30857 GOLDENTUR Ag, Ter. Pass, Ltda. As, São Luis, 258- L/09 Tais.: 257-8252 - 258-8630 GOL-TOUR Viag. e Ter. Ltda, As. São Luis, 187-1 sbi Lojas 6 e 7 Tais,: 256-6206 - 259-3113 GOUVETUR Pass. Excur, Ltda. Av. Liberdade, 508 Tel.: 278.8155 GRANDE SÃO PAULO Turismo R. B. de Itapatininga, 140 110. andar - cj. 112 Tal,: PBX 231-4422 Abas: 345 e 579 Telex: 31166 GRUNATUR Grupo Nac, Ter, Ltda. As, lpiranga, 1-187. 2o, and, Tel.: 228-5766 HAMBURG SUO A. Republica do Liberas. 2057 Tais,: 549-0300- 570-9275570-6557 -Telex: 22480 HAPPYTOUR Turismo Ltda, R. 7 de Abril, 342-100, andar Conjuntos 10618 Tel,: 255.3888 Abas: 736- Telex: 37009 HIMALAIA Agencia Ter, As. São Luís. 153- lo, andar Sobreloja L120. Tel.: 258-3282 HOBBY Ag, de Viag. Ltda, A. Sete de Abril, 59 - 30, andar Tel.: 23533'Telex: 24562 HOLIDAY TOURS Pça, D. José Gaspar. 30- lo, Tel.: 255-2644 - Abas: 403 HOTUR Hotéis e Ter. S/A, As. Cal. Xavier deToledo, 121 Go, andar- ci. 61 Tais.: 34-019314771 Telex: 31964 IMPERIAL OPERADORA DE Turismo As, lpirarsga, 313- ci. 92 Tais,: 258-7966 - 255-8818. 800-8818 - Abav:442 Teias: 35069 IMPERIAL Viag, e Turismo Ltda R. Selada Abril, 127. 80. and. ci , 81 - Ed. Florescia Teis.: 37-2458/2459- Abas: 460 INCORPAL TURISMO SA, Rua Martins Fontes, 91 - lo, and cj, 11 -Tais,: 231-0177259.2774 Abas: 283 'Telex: 38584 INSERVA Viag, e Ter, Ltda. R. Barão de itapenininga, 255 Lj, 27-Tais.: 255-3592 255-420310947 - Abas: 430 INTE RCAMBIO As, Brasil, 779 Tel.: 853-8199 Abas: 380- Telex: 34728 INTERPAX TURISMO Pça. da Anpbbiica, 177. li. 13 TeIs. 259-2694 - 259-7096 -259-2882

INTERSUL Ter, e Cargas Ltda. As, Brig. Luiz Antonio, 3355 Tel.: 289-8155 As. ipiranga, 318-81. E 16o, andar - Tel.: 258-2399 Abas: 273.274-586 Telex: 24017 As. Pedroso da Moraes, 1314 Tel.: 815-3066 INTRAVEL Operadora Teristica R. da Consolação, 368-10o, Tel.: 258-2333 Abas: 589 .602/3/4 INVESPLAN Ter, S/A As, lip iranga, 318 . BI. 8- 170, Tel.: 255-0155-Telex: 25901 Abas:441 .658 Rua Martins Fontes, 244 Tais.: 258-7714-258-4398 2 55-0 703 ITAPEMIRIM Turismo Metro São Bento - Loja 7 Tei.: 229-8001 Rua Waldamar Ferreira, 130 Tais.: 212-5402 . 815-1812 ITAPEMIRIM Ag, Viag. Ltda, As, Gabriela Mistral, 23 1TAPEMIRIM Ter, Ag. Viag, Ltda, As. Brig. Luiz Antonio, 1938 Tel.: 288-9964 ITAPEMIRIM Ter. Ag, Viag. As. Rio Branco, 241 Tais.: 222-8696. 220-7304 A. Traja no, 55 . Tel.: 650016 R. Desembargador Bandeira de Meio, 112 Tel.: 246-5031 ITAU Turismo S/A As, São Luiz, 153. Loja 50 Tel.: 257.4311 Jardins As, Nove de Julho, 5961 Tal.: 881.0364 Sento Amaro Av. da Pinedo, 294 Tel.: 246-9899 Tatuapé Pça. Silvio Rtsmero, 219. subsolo 'Tal,: 296-4188 JATUR Empresa Turística Ltda. As, Dr. Vieira de Carvalho, 115' 4o. andar - Tal.: 222-1388 Abas: 259 e 260 JET . TDURS Para. e Turismo Ltda As, Ipiranga, 795-lo, andar ci. 105- Tel.: 222-6166 ABAV: 539 e 540 Telex: 36835 JOLLY Turismo e Passagens Ltda, Av, Paulista, No. 1439 llo.andar - cj. 113 Tais.: 27-0959/5187- 284-2281 -285-5631/5017 - Abas: 634 Telex: 30013 JUMP ml, de Ter, Ltda, As. Brig. Faria Lima, 1483 40, andar - Tais,: 814.15881 1851/1776- Telex: 38715 K. ROTERMUND. Ag. Turismo Rua Marconi, 107- 4o. andar Teis.: 255-4133 ABAV: 2191220 e 221 KINGS TUR Agência de Turismo As, São João, 51 Tei,: 231-3388 R. Alvares Penteado, 215 Tais,: 32-9184 - 34-480235-2227 - 36-0903 KONTIK FRANSTUR S/A Rua Marconi, 71 ' 2o, andar Tel:259.4211 Abas: 2871288 e 610 Telex: 22121 Santo Amaro; As, Adolfho Pinheiro, 1691 Loja - TeIs.: 247'343313001 247-0756. Abas: 2911598 Faria Lima: As, Brig, Faria Lima, 2003-5o, Tais,: 212-8913/4849813-8780. 815-9648 KOPENHAGEN Turismo Ltde, R. Joaquim Fioriano, 488 50, andar - Tais,: 280-72821 8857 - 852-3598 Abas; 669-670. Teles:30702 LAT1N . TAAVEL Eras, Ltda. Pça, da República, 177. L.12 Teis,:255-4491 -231.1138 LAVRA Pass. e Turismo Rua I'laddock Lobo, 595 Teis.:852-7464 - 883-3216 280-5966 - r, 155/6 Abas: 732-Telex: 23597

LIBERTAS- Passagens e Turismo Rua Augusta, 2690- 1, andar Li. 201 - Tais,: 881.19601 8015 LICIATOUR Pest, e Ter, Ltda, R. Brig, Tobias, 613. 2o. - çj.8 Tais,: 227.949210806 LIFE-TUR Ag, da Turismo Rua Com, Abdo Schahim, 78 3o, - Cj. 304 Tais,: 228-3000 - 314-3981 Telex: 38643 LINEA "C" TURISMO Ltda. Rua da Consolação, 99 Tel.: 259-3122 Abas: 6411542 Telex: 22755 LISBOA SOKULSKI Empr. Ter, Ltda. Pça, da Republica, 270-7o, 5/701 - Tal,: 259-7911 Abas: 601 LONDONTUR Org. Ter, Pass, Ltda. R. da Consolação, 331 - Li. 15 Tais,: 259-131311572 231-3639 - Telex: 34560 LDUVRE.Viegens e Turismo Ltda As, São Luís, 50- 2o, andar 5/22 B- Tal,: 257-8199 LOYAL Turismo e Passagens Ltda Av. Paulista, 509 ' Loja 17 Tel.: 289-4833 -Telex: 30252 LUPATUR Leso Paulista Turismo Ltda. R. Olavo Egidio, 63 Tel.: 267-6000 LUSATUR Ag. de Pass. Ter, As, São Luis, 112- 6o. and. Cj. 602 - TaIs.: 257-3772. 255-0270 MAGNUM TURISMO Ltda, As, São Leis, 50- Cj, 42.0 40. andar - Tal,: 258.9311 Abas: 281 e 282-Telex: 24150 MAI ORCA Pass. e Turismo Ltda. A. São Bento, 470 - 1 2o, andar Tel.: 35-5141 Abav: 333 MANARA Turismo R. Basilio Jaffet, 66 . 10o, andar 5/104 - Tais,: 227-9672/3342 MAR - AZUL Turismo Ltda. Rua da Consolação, 319-331 Lojas 24/5 Teis,: 257.3505 - 258-3287259-8248 MARINGÁ Pass. e Teirsmo Ltda. Rua da Graça, 76 Teis,: 221-8655-220-9750 Abas: 344-374-285 As, São Leis, 165 Tela,: 255-5077 Abas: 493.567 A. Br. da ltapetininga, 88- 50, Tel.: 255-2022 Abav: 311-299-261.492 As. Gabriel Mont. da Silve, 1844 Tal,: 881-2688 Abas: 548-559-373 MARTINELLI Viagens e Turismo S/A. As, lip iranga, 1,O97-5o, andar Tel.: 229-1355 - Abav: 213 Abas: 213 MAR YSOL Pau. e Turismo Ltda. Matriz: Rua Xavier de Toledo, 140 6o, andar - Tel.: 255-7811 Filial: As, Vinte e Três de Maio, 3118 Tel.: 854.3911 MATARAZZO TURISMO LUla, Rua Joli, 273 Tel.: 292-5655-Abas: 638 MA-TUR TURISMO R. Qeirino de Andrade, 219 1 lo. andar Tel.: 257-7111 - Abas: 466 Telex: 31571 MAXITOUR S/A Asa da Consolação, 331 lo, sf108-Tais.: 258-1848/1950 Abas: 232-727-Telas: 36492 MILLER S/A Tar, Viag, Câmbio A. 7 de Abril, 342- Bo, andar s/81 s83- Tel.: 255-2433 Abas: 501 e 514 MIL HORIZONTES Tsr, Ltda, AI, Gabriel Monteiro da Silva, 1630-Tei.:883.1100 Abas: 677/8 MIRATUR Agência e Ter. Lida. As, São Luis. 165- 159-cj, 158 Teis,; 255-6122 - 259-7222 Telex: 31259

MOGITUR Ter, e Pass. Ltda. R. dos Estudantes, 15- 4o. and. s142 - Tais. 270-095915187 Telex: 24211 MON REAL Ag, de Viag. Tur. Ltda. R. Sete de Abril, 386- 13o. Telx.: 255-58331384417585 Telex: 30150 MONUMENTO Viag, e Tur. Ltda. R. Coriolarto, 711 Tel.: 872-4255 Abas: 735- Telex: 36886 MOVATOUR Ag. de Ter. Ltda. As. São Luís, 258- Li. 8 Telu.: 259-4000/446714643 Abas: 573-Telex: 2436 MUNDI RAMA Turismo Ltda. R. Barão de Itapetininga, 140 80. andar - ci. 81 Tal.: 259-577-Telex: 34613 Abas: 761 -762 MUNDITUR Viag. Turismo R. 3 de Dezembro, 61 -40. andar TaIs.: 37.2925159611029013910 Abas: 296 . 533 - 542 Telex: 22980 NACIONAL Empresa de Ter. 5/A As. Ipiranga, 877- 1. andar TaIs.: 223-6888 - 223-5677 - 223.5211 - Abas: 557 e 580 NACIONAL Turismo Agência de Viagens Ltda. Av. São Luís, 192-Loja 15 Tais.: 257-5522/594415973 Abav: 513 e 556 N AM BEl BRASIL TU R ISMO'Ltda Rua GaluSo Beeno, 38- 1. and. Telx,: 279-9211 - 278-5146 Abas: 525 e 530- Telex: 31021 Abas. Brig, Lu is Antonio, 1.125 Teia.: 34-792215051 - 37-3246 Au. Corst, Carrão, 2918 Tel.: 941-6013 - 217-0404 NAMMI TURISMO LIda, Rua Conde de Sarzedas, 33 Tel.: 350003- Telex: 25150 Abas: 718 NASCIMENTO Ter. Ltda. R. Martins Fontes, 91 7o. andar - cjI71172 Tel.: 258-5722 Abuv: 2341516 Telex: 31132 NAWAS Viagens e Turismo Ltda. Au. Ipiranga, 337-3o. andar Tel.: 259-9511 Abav: 583 . Telex: 22041 NEWAY TOUR Ag. Viag. Ter. Av. 580 Luís, 258- 7o, andar cj. 706-Tel.: 231-0388 NEWTUR Ag. de Viag. R. Ofelia, 268 Tal.: 212-5733 Telex: 37400- Abas: 773 NEPTUNIA Turismo Ltda. Au. Brasil, 1150 TeIs.: 282-1207/8207280-9727 - Abax: 715 Telex: 31223 NIVAMAR Ter, e Etc. Lida. As. São Luis, 187- 1. sobreloja Tais.: 259-9249 - 258-0380 231-1972 NOBLESTUFI Pass. aTue. Ltda. E. da Graça, 99 Teis.: 222-6033/2970 Abas: 383 Telex: 24626 NOROESTE Viug. e Ter. Ltda. R. Nestor Pestana, 125 4o. andar - cj. 43 Tel.: 256-4044 - Telex: 23068 Abas: 222 NORTUR Op. Ter. Lida. Av. São Leia, 112-4o. andar ci. 401 - Tais.: 257-6133154671 5087 . Telex: 31875 NOVA OPERADORA Ter. S/A As. São Luis, 50- 12o. andar cj. 121 - A . Tal.: 255-3800 Abas: 253 - 546 - Telex: 32757 OLYMPIC Ter. Lida. As. Aclimação, 388 Tel.: 278-8599 . Abas: 335 Telex: 24496 OMEGA Ag. Viag. Ter. Pça. da Republica, 250- 6o. and Tel.: 257-9422 OPANTUR - Org. Pan. Americana de Ter. LIda. R. Coelho Lisboa, 31 Tais.: 295-7242-296-9500 296-4077- Abas: 583 CREMAR Org. Repres. Marítimas e Aéreas Lida. As. ipiranga, 324 BiocoC . tu. and. Tel. : 258-1244 Abau: 247-248 . Telex: 32714

PRODÉTUR TURISMO S/A SOAMIN Turismo Lida. ORGANIZAÇÃO PORTO R. Barão de Ilepetininga. 298 SEGURO Turismo Lida. R. Haddock Lobo, 971 2o. and - Tei.: 255-5422 R. de Consolação, 374 - 6o. and. Apto. 32 - Tels.: 495-25301 Abas: 588 'Telex: 25280 cj. 64- Tais.: 258-821118444/ 2423 8834- Telex: 33018 As. S. Amaro, 6805 - 2o. and SOBRATUR Soc, Bras. Ter. Ltda. Tel.: 521-3366 - Abav: 562 ORG. SANTOS Viag, e Turismo As. São Leia, 1311165 Telex: 25567 Ltda. 16o, andam - ci. A PROJECTA Eventos Ter. Repres. Rua Marconi, 107- 9o. andar Tel.: 255.9355 Tei.:259-2355- Abav:497-668 Ltda. Abas: 753- Telex: 37376 Au. Brig. Faria Lima, 1237 ORIENTUR Viag, e Ter. Ltda. Soc. WORLDSTREAM Tur. Leda, 4o. andar - Cj. 404 R. Thomas Gonzaga, 95 - 2o, Au, São Luiz, 50-3o andar Tel.: 615-6055 . Abas: 572 andar . Tal.: 270.9611 conjunto 31 C Telex: 32266 Telex: 36953 Tal.: 257-4344 PROTOUR Viag. e Ter. Ltda. ORLATUR Tur. e Pass. LIde SOLETUR - Sol, Ag. Viag. e As. São Leia, 187- 2o. siai. As. São Leis, 187- Li. 31415 Turismo LIda, cj. 28- Tel.: 256-3988 lo. uij. - Tal.: 231-3100, As. São Luís, 192- S/Loja 22 Abas: 526-Telex: 36223 Telex: 24974 Tal,: 2551322 - Abas: 302. QUEEN Turismo ÓTIMA - Org. Turística 244- Telex: 31 027 e Passagens Lida. Internacional Marítimo As, São Luiz, 192- Loja 1019 Au. São Luís, 50- 15o. andar As. Cesper Libero, 36- 3o. Tal.: 231-4244-Abas: 627 cj. 152 A - Tel.: 257-3899 Conj. 314- Tais.: 228-8818 Ai. dos Jerepis, 1499 Telex: 36325 8747 Tel.: 543-7885-Abas: 524 QUEENSBERRY Viagens OXFORO Turismo Ltda. Rua Augusta, 1325 Turismo Llda, R. XV de Novembro, 200- 70. Tal,: 284-2798- Abav: 626 Praça D. José Gaspar, 134- Bo. andar - cj. A - Tel.: 35-2005 SPARK Viagens e Turismo Ltda. andar - cj. 81 Tel.: 255-0211 PACIFICIO CREATIVE SERVICE Rua Bráuiio Gomas, 25- 2o. DO BRASIL Oper. Turística Ltda. Abas: 249-635- Telex: 34564 s/208 - Tais,: 255-5633130141 Au. 580 Luiz. 187.10. RAPTIM Viagens e Turismo 5774- Abav: 261 - 262 - 495 sobreloja - li. 14 Rua Prof. Sebastião Soares cia Telex: 32334 Tal.: 257-9444 Farias. 57- 80. andar STATUS TURISMO LIda, Abas: 360- Telex: 23054 Tais.: 288-5244 - 289-2409 As. Vieira de Carvalho, 115- 50, PACIFIC TOUR Cambio Paus. e 284-8874 - Abas: 696 Tal.: 223-3066 Turismo Talas: 35205 Abas: 3841385 - Telex: 34699 Au. São João, 61 - S/solo STELLA BARROS Turismo Lida. REAL Turismo e Viagens Ltda. Tel.: 268-1288 Ai. Gabriel Mont, da Silva, 1556 Pça. da República. 294- e/loja Abas: 425 Abas: 251 -252-Telex: 34430 Tel.: 222-6333- Abas: 482 PALLAS Viag. e Ter. Ltda. SUDAMTUR S/A Turismo Telex: 22829 AI. Santos, 1.432 As. Ipiranga, 354-Loja RECEPTUR Viag. e Tem. Ltda. Teis: 284-4877 - 288-6979 Tel.: 256-1311 As, lpiranga, 104- 80. andar Telex: 30980 Abas: 596- Telex: 34554 Cj. 83 - Tel.: 259-4066 PAN-ANDES Ter. Ltda. SUL AMERICA EXPR. Ag. Viag, Abas: 456-474-Telex: 31351 Au. Ipirange, 1123- 3o. cj. 301 Ai, Lorena, 521 REXTUR Viag. Ter. Ltda. Tais.: 258-0558/0355 Tais.: 229-71791380516480 Au, São Leis, 50-50. andar 285-1750- Telex: 36718 PANEUROPA Viag. e Ter. Cj.61 A SULTOUR Turismo a Câmbio Tais.: 259-2609 - 257-1313 Ltde. Abas: 551 -Telex: 31514 As. São Luis, 276 Au. São Luís, 50RIBASTUR Pass, Ter. Lida. Tal.: 259-6200 10o.asdar . cj. 101 D Abas: 46415 TeI.: 259-5122 - Abas: 720 R. Major Geedinho, 110 SWANS Viaga tur. Ltda. Telex: 36344 7o, andar - cj. 17214 Pça. da Liberdade 272 PANORAMA TURISMO Ltda. Tel.: 258-6622 3o. andar A-ci . 11-A Au. São Luis, 47 RODOJET Viag, Ter. Ltda. Tel.: 257.7155 Tel.: 270-9211 -Abas: 734 Alameda Santos, 2223 5/loja - ci. 11 - Tel.: 282.3533 TATUAPE Turismo LIda, Abas: 350 PANUMBRA Ter. Ltda. Telex: 25212 A. Francisco Marengo, 1171 ROZENTUR Fase, e Câmbio Ltda Pça. da Republica, 199 Tel. : 296-0800-Telex: 35732 R. Marcorti, 132 Li. 10- Tel.: 259-5488 TAV, Turismo Ag. Viag. Tais.: 255.453315561 Telex: 34210 As, Brigo. Luiz Antonio, Abas: 607 PARADISO Viag. e Tear. Ltda. 1357- Teis,: 285-2722 SAGARÓ - Pass. a Ter. Ltda. 261.1494-Talas: 22971 Pça. da República, 199- Li. 11 As. O. Pedro 1, 920 - L/06 Tel.: 258-4722 THALLASSA Turis. Cong. e Viag. Tei.: 914-2600 - Telex: 35339 Abas: 216 R. Cincinato Braga, 200 SAITECIN Tur. Ltda. Tel.: 251-0722 PARISTUR-Ag. de Turismo Ltda. R. Araújo. 165 - 5. andar Abas: 6641665 - Telex: 34270 Au. São Luís, 192- Loja 16 Tel.: 258-8811 Tel.: 258-820818266 TIETE Ag. Viagens Turismo Abas. 211 - Depto. Marítimo Abas: 645-Telex: 25947 LIda, Abas, 212- Deplo. Excursões As. Brig. Faria Lima, 1058PASSABRA Ag. Viag. Tur. SAN FRANCISCO Pus, e Turismo Alameda Joaquim Eugenio de 6o. andar - Conjunto 62 Au, São Luis, 153-Loja 16 Tel.: 212-8100 Lima, 1674 . casa 05 Tais,: 259-8088/8664/8447 Abev: 699- Telex: 31211 Tel.: 255-8566-Telex: 24704 Abas: 673- Telex: 33160 TOLEDO PIZA Empr. Turísticos PASSATOURS Viag. Câmbio Rua Cap. Francisco Padilhe, 112 As. São Leia, 187 SÃO PAULO-TOK1O Tais,: 883-3200.881-8555 Tel.: 256-3011 - Abas: 415 Ter. e Pass. Ltda. Abav: 348- Teias: 32629 Telex: 23083 Pça. da Liberdade. 272- 2o. and TOTAL Viag. e Turismo Ltda. PATRIMONIO TURISMO LIda. SATELLITE TURISMO Ltda. As. São Luiz, 258- li. 28-29 As, Rebouças, 353-70. andar E. Cons, Furtado, 184 Teia,: 231-299215638 c. 72 - A - TeIs.: 883-45581 Tais.: 239-464410311 TOULEMONDE VIAGENS 4627/4543 Abas: 325-Telex: 35673 TURISMO Abau: 570 . Telex: 25098 SERFINAN Ao Viag, Ltda. As, Ipiranga, 313-4o.- Cj. 42 PIRELTUR PIRELLI Ter. Ltda. Alameda Santos, 1000 Tais,: 231-13291543515371 Ai, Barão de Piracicaba. 740 80. andar - cj. 81 SERVICE Viag. e Ter, GLOBAL lOo. - Teis.: 220-392314351 Tais.: 289-4611 - 284-0115 Telex: 36892 220.4005-Telex: 21722 Telex: 37400 TOUR ART Turismo Passagens PLANTUR Ag. Viag. Ter. Ltda. SERVICE Viag. e Ter. GLOBAL As, São Leis, 192 S/L 18 Au. Cobaia, 836 As, Bmig,Faria Lima, 1882 Teis.: 257-203218498 Tel.: 533-3644 Cj. 107/8- TeIn.: 813-5884 231-4380 - 259-4922 Abas: 300 212.0375 TOURING Viag. S/A, Telex: 24747 SEVENTUR R. Consolação, 293 P.M. Promoções Modernas SIA As, Brigo. Faria Lima, 1 570 Tais,: 255-7422 - 259-8984 Au. São Luís, 51 11 o. andar - Tel.: 815-8300 258-9268 - Abas: 488/9 Tel.: 259.4011 Abas: 494 Telex: 32515 Abas: 450.257 SHARONTUR Pass, Turismo TOURISTOP Viagens e Ter, Ltda. Telex: 22263 Rua da Graça, 67-5/loja Rua 7 de Abril. 342- 2o. andar Rua 3 da Dezembro, 64 Tal.: 223.8388 Ci. 27 . Tel.: 231-3222 Tel.: 35-8186 - Abas: 59213 Abav: 693-730-Telex: 35692 TRADING Toer Ag. de Viag. POLVANI Tur. Cambio Lida. SIDON Turismo Lida. Lida. As. São Luiz, 165- 2o. andar R. Miliar, 375-lo, andar Tel:264-4999 As. Paulista, 2240- 2n. andam Tal.: 257-7944 - Abas: 4801481 SIMBOLO Ter. Ltda. Tal.: 284-5811 ' A. 82/96 Telex: 23895 R. Barão ltapelinir9a, 93 TRANSAR Turismo POMPTUR Pomnpeia Tur. 3o. andar - u/301 E. Henrique Schaimann, 286 Au. Pompeia, 64 G.301 -30. andar 5o. andam- cj. 54 Tei.: 872-5666 - Abau: 695 Tal.: 259-1833 Tais,: 883-48-4716253 Telex: 32985 282-3336 - Telex: 25345 SKY Tur, LIda, POOL Ag. de Via9. Ltda. R. Marconi, 107-30, andar TRANSATLANTICA Turismo R. Horacio Lefer, 541 s/310 -Tais.: 257-2822 Tel.: 815-4399 - Abas: 765 As, São Luis, 131-110, andar 258-2115- Telex: 2115 Tel.: 258-2211 Telex: 21926

R. Barão do Triunfo, 379 Tal,: 240-2252 TRANSEU ROPA Pass, Ter, As. São Leis, 50-ci. 52A Tais.: 256-9037 - 259-9409 231-4763 - 257-9573 Abas: 551 TRANSJET TURISMO Lida, Au. Estado Unidos, 2141 Tais,: 852-295218533 Telex: 22917 TRANSMUNDIAL Turismo R. ida Abril. 404-90, andar cj. 91 -Tal.: 231.5544 Abas: 210- 306 TRANSPARAGUAY INTERN. Turismo LIda, As. São Luís, 131 - 14o, andar Tel.: 256-4266 Abas: 640 TRANS-VOVAGE Ag. de Viag. Ter. Ltda. R. Otavio Tarqeinio de Souza, 578 . Tel.: 533-4122 Teias: 321202 TRAVE Cantar Esc. Tem, Ltda As. Paulista, 2073- 6o. andar cj. 602 -Tais.: 251-5181 Talas: 36031 TRAVEL CRED Aux. de Viagens As, Paulista, 2001 - 6o. andar cj. 618/20- Teis.: 289-3328 283-3773 - Abas: 206/292 Telex: 32485 As. Vieira de Carvalho, 17280. andam - Tel.: 222-3222 Abas: 292 TRAVEL -Experis Ag. Viagens Pça. Dom José Gaspar, 134 80. andar - cj. 82 TaIs,: 258-5824 - 258-5824 Abas: 636- Telex: 33155 TRAVE PLAN 5/A Operadora da Turismo R. Barão da itapatininga, 221 6o. andar - ci. 609112 Tais,: 259-9194/484714741 Telex: 36989 TREKAIR Viag. e Turismo Ltda, R. Gaivota, 1345 Tel.: 241-0227 TRIPTOUR - Ag. de Viagens LIda As, Brig. Faria Lima, 1885- Li. 1 Tal.: 212-2411 Abas: 656- Telex: 31638 TROPIC TRAVEL TURISMO As. São Luís, 187- 2o. Sbj. loja 29 - Tel.: 255-4544 Abas: 400- Telex: 36212 TROPITUR Tur. Sara, e Viagens Lide, Pça. Dom José Gaspar, 30 2o, andar - ci. 6 Teis.: 231-5977/4545 Abas: 722/3-Telex: 34597 TUNIBRA -Ter, Nipo-Brasiiieimo Rue Cone, Crispiniano, 69 7o. andar - Tal.: 37-6171 Abas: 239-240 As. Paulista, 854 ' loja 32 Tais.: 285-0417 - 289-4283 Abav: 568 - 585 Pça da Liberdade, 63 Tal,: 36-0101 Abas: 241 -242 TURAVIA DOBRAS. SIA Operadora Turislica R. Barão da Ilapelininga, 221 12o, andar- s/1210 Tel.: 231-5144 - Telex: 30954 TUR ADRIALBI - Ltda. E. Quintino Bocaiuva, 1222o. andar - Tais,: 34 . 9212 35-1728

TUR CARAVELA Emtip, Terisl. Rua da Consolação, 331 Ljs. 7/8Tais,: 258-8511518244/8871 Abas: 401 'Talas: 21889 As. Liberdade, 616'1o. andam Tal,: 277-2344 'Telex: 21889 TURISMO PRATA Ltda. Av, lip iranga, 919- 13o. andar cj, 1316- Tal.: 223-6777 TURIST CAMBIO E. O. José da Barros, 54 Tal.: 256-9155 'Abas: 759 Rua Libero Badaro, 512 Tel.: 255-2833 . Abas: 758 Au. ipiraisga, 318 . Li. 01

61, 8' Tel.: 231-3358 Au. Paulista, 529 Tal.: 285-6400 - Abas: 760 TURNOBEL' Pass, Turismo Lida. E. Marconi, 107-lo, sobreloja Comrj, 105- 106.Tai.: 255-9522

Abav: 494- Telex: 25142

Janeiro/85- Guia Panrotai - 109

UBATUR Ag. de Viag. Leda, R. 7 de Abril, 176 - 2o. andar Tel.: 259-3859 UNIVERTUR Tur. e Pass. LIda, R. Galvo Bueno, 218 Teis.: 279-055514567 Abas: 574- Telex: 21152 Ltd a. URBI ET ORBI Ag. Viag. Tur. Ltda. As. Silb Luiz, 187- 2o. 551. Ij. 30- Tel.: 231-2983 VALERAS. Pas, e Turismo Ltda. R. Parreplona, 400 -1v. andar Tais.: 284-71771786117447 Telex: 36426 VALE DO RIO QUENTE Tur. 5/A. As. Brig. Faria Lima, 1575 L/6 B- Tel.: 211-8344 Telex: 25-188 VIA BRASIL Op. Bras. Viag. e Tur. Av. São Luis, 153- L/13 Tais.: 258-7244 - 259-2515 Telex: 25072- Abas: 50516 Viagens e Turismo WIJ KOMEN Ltda. Av. Pedroso de Mora is, 337 sbl.- TeIs,: 814-6952 816-961415752 Telex: 2535 VIAGENS MARSANS Int. do Brasil R. 7 de Abril, 404-110. andar S/1 13 - Tais.: 255-574414323 Abas: 352 e 353 VIAGENS MELIA Ltda, R. D. José de Barros, 177 - 6o. Tela.: 231-336613716 Abas: 304- Telex: 22086 VIAGENS PAES DE BARROS Turismo Ltda. As. São Luís, 50- 4o. andar cj. 42 E TeIs.: 257-7932 - 259-0841 259-1345 - Abav: 691 VIAGGIO AVIACAN Tur Ltda, As. São Luis, 182 Tais,: 259-158819813 231-3114 - Abas: 713 Viajes ECUADOR Ag. InC. de Tu r. Leda. Rua Martins Fontes. 91 - 80. andar - e). 81 TaIs,: 256-738514363 VILA REAL Tsr, Ltda. As. Sio Luís, 187 lo. slj - Lj. 10- Teis,: 259-5639 .257-5091 VIRAMUNDO Via9, e Tur. Ltda, As. Angelica, 2112 TeIs.: 255-0414-231-3216 VISTA. Passagens e Turismo Ilda R. Marconi, 124- s/1001 14 TeIs.: 255-73231777116356 Abav: 500 - 502 VOLTA AO MUNDO Pass. e Turismo Ltda. Av. Brig. Faria Lima, 1664 L143 - TeIs.: 212-8092. 210-1791 -813-1008 Abas: 491 -Telex: 36530 WAGONS . LITS TURISMO As. São Luís, 258 . Loja 15 Tel.: 256-3811 Abas: 471 Rua i-ieddock Lobo, 864 Teis.: 881-7029. 881.699217020 Abas: 472 Brig. Faria Lime, 613.30,

110 - Guja Panrotas . Janeiro/85

Ci. 33- Tel.: 815-2855 Abas: 608-Telex: 22640 WAN DER Turismo R. Beneficiência Portuguesa, 24 - 4o, andar . Teis.: 228-5440 - 227 . 6396 - 229-8091 WEEK E N D Turismo LIda, As. Ipiranga, 104. 20o. andar Ci. 416 -418 - Tel.: 267-4188 Abas: 454 WORLDTOUR Ag. de Viag. Ltda. R. 7 de Abril, 79- 9o, e). 901 Telt.: 34-4431/2998-35-1727 ZEBU Tur. Prod. Pass. Av, Ipirange, 324-BI. C . Li. 02 Teis.: 255-6003 - 258-5757. 259-5692 - Abas: 768 SÃO PEDRO D'ALDEIA RJ CEP 28.948- DOO 0246 FAIATUR Viag, e Tur. Ltda. R. Antonio Alvas, 85 Tel.: 252-0326 SÃO ROQUE - SP CEP 18.130. DDD 011 CELIMA Tur. Ltda. R. XV de Novembro, 104 Tel.: 425-4658 SÃO SEBASTIÃO. sp CEP 11.600. 000 0124 ATLÂNTICO SUL Ag. cIa Viag. R. Duque de Caxias, 372 Tel.: 101241 522699 SERE IASINHA Ag. da Viag. Lida. R. São Luiz, 21 Teis.: 521-0241266 SÃO VICENTE . SP. CEP 11.300-0000132 Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pça. Barão do Rio Branco, 62 Tais.: 68-22461680255 Telex: 1787 SAPUCAIA 00 SUL - RS CEP 93.200. DDD 0512 SAPUCAIATUR Ag. \/iag, As. Mauá, 1519 - 5/05 Tel.: 732367 SAQUAREMA. RI CEP 28.990- DDD 0248 ELCOTOUR Ag. Viag. Tur. Ltda. R. Dr. Luiz Januario, 262 s/102 - Tal.: 51.2058 SETE LAGOAS - MG CEP 35.700. DDD 031 SETE LAGOANOAg. Viag. Tur. Lida. R. Pedro Luis, 204 Tel.: 921-7319. Telex: 3870 SOROCABA-SP. CEP 18.100. DDD 0152 Agência CURTI - Pass. Tur. Ltda. R. São Bento, 204 Teis.: 31-7665. 32.4336 - 32-9896 - Telex: 22622

Agência de Viagens RIMARI TUPÃ. Turismo Ltda. CEP 17.600- DOO 0144 R. São Bento, 276 SEISCENTLIR Tur. Ltda, Tel.: 31-689416877 As. Tamoios, 840 E FIORATUR Ag. de Tur. Ltda. Tel.: 423281 R. Mons. João Soares, 191 Tei.:312110 . Telex: 2249 UBERLÃNDIA. MC GUARAÚ TURISMO Ltda. CEP 38.400- DDD 034 As. .Iscelino Ksbitscheck. 793 TeIs.: 31 .2226/3523 Telex: 2238 ROTAS Turísticas Ag. Viagens ARGUS Viag. Tur. Leda, Ltda. R. Machado de Assis, 517 R. Artur Gostes, 143 TeIs,: 235060010232 Telex: 3385 TeIs.:32-633D.32-6809 TURISLANDIA Ltda. R. Coronel A. Alves Pereira, 400 SUMARÉ CEP 13.170. DOO 0192 Li. 07 - Tais.: 235-1961 234-3089 - Telex: 3446 U BE A TU IR ISM O MAJOTUR Viag. e Tur. Ltda. R. Santos Dsroonl, 517 As. José Manchei, 128 1/01 . Tels,: 235-7620144081 Tel.: 73-2570 4386 Telex: 123 SUZANO - SP UMUARAMA-PR CEP 08.600- DDD 011 CEP 87.500. DDD 0446 HIPE ATUA Ag. de Tur. Leda. As. Roma, 8 BRASILTUR Ag. de Viag, Lida. As. Ipiranga, 3760 TeIs.: 476-313313325 Tel.: 221986 UTIYAMA Tur. Ltda. R. Dr. Felicio de Camargo, 247- Tel.: 476-2420 VALINHOS- SP CEP 13.270 . DOD 0192 TABOÂO DA SERRA- SP CAPELLATO Ag. Tur. Ltda. CEP 06.750. DDD 011 As, Independencia, 420 TRADING Tour Ag. Viag. Lida. Tel,: 101921 71-2066/3106 R. João Batista Oliveira, 153 VASSOURAS - RJ 2o. andar - s'/3 CEP 27.700. DDD 0244 Tel.: 491-7369 TAQUARA-RS. CEP 95.600. DDD 051 CANTUR Para, e Tur. Ltda. Rua Guilherme Lahn, 1416 Tel.: 642.1073 - Telex: 3886 TAUBATÉ . SP. CEP 12.100- ODD 0122 ABC Tur. Ag. Viagens Ltda. R. Carneiro de Souza, 70 TeIs.: 32.613316344165751 6348-Telex: 106 BELLA Tur. Ag. Viagens Ltda. R. Vi. Rio Branco, 317 Tais.: 32. 001111168 - 33-1003 Telex: 223 TURSAN Ag. de Tu/. Leda. R. Duque de Caxias, 210 Teis.: 32-0011/1168. 33-1003-Telex: 2223 TE RESINA . P1 CEP 64.000- ODO 086 BANORTE Pass. e Tur. S/A. R. Barroso, 525- s/107 Tel.: 223.5810 ITAFEMIRIM Tur Ag. de Viag. Leda. R. Aerolino do Abreu. 1235 Tel.: 222.3083 TUBARÃO - SC CEP 88,700 - ODO 0486 Turismo CORBETTA Ltda, R. Padre Bernardo Freuse. 81 s/2 - Teis.: 22-090110265 Telex: 2502

ORINOCO Travei Tours As. Expedicionário Oswaido de Almeida Ramos, 52- Gr. 303 Tel.: 51.1503 VENANCIO AIRES. AS CEP 95.800 - OOD 051 INTERMUNDI Turismo Leda. (filial) Asa Oswaldo Aranha, 1163 Tel.: 741.1514 VERACRUZ- RS CEP 96.820 - DOO 051 INTEIRMUNDI Tur. Ltda, R. Claudio Manoel, 381 Tel.: 718-1208 Telex: 2228 VIAMÃO . AS CEP 94.400-DOO 0512 TUAS HEIS - Viag. e Turismo LIda, As. Cal. Marcos de Andrade. 218-s/10-Tei.:85-1346 VITÓRIA- ES CEP 29.000- ODO 027 Ag. de Viagens J.R. LANGEN COPACO S/A. As. Princeza Isabel, 77 TeIs.: 223-414413646 Telex: 2103 APOLO Viag. e Tur. Ltda. As. Desembagador Santos Netas, 900 Tal.: 225-1655-Telex: 2401

SAN ORTE Passagens Tur. Ltda. R. Alberto de Oliveira Santos. 59- s/913 - Tel.: 222-4266 8IOTUR - Fabio Lima Turismo At, Gov. Sley, 196- Li.: 21 Tel.: 222-5911 -Telex: 2206 BRADESCO TURISMO S/A. Rua 13 de Maio, 67- Loja 2 TeIs.: 222-47971346916670 Ramal 5733 CITUR -Cidade Turismo Viagens LI da. As. N.S. da Penha, 570 Loja 61 Tel.: 227-5011 - Telex: 2373 GEOTUR Viagens Ltda. R. 7 de Setembro, 107 Tal,: 223-3055. Telex: 2724 GLOBO Viag. Tur. Lida, R. 13 de Maio. 168. s/302 Tais.: 222-136610997 INTEIRNATIONAL Tratei Services Ltda. Pça. Getulio Vargas, 35 . Gr. 104 'TeIs.: 222-1088/1752 Telex: 3007 ITAPEMIRIM TURISMO VIAGENS Rua Atilio Vivaqua, 186 Tais,: 223.521213922 Telex: 2176 KONTIK FRASTUR S/A R. Alberto Oliveira Santos, 42 Li. 03- TcIs,: 223-123311515 LATUR Viag, e Tur. Ltda. Av, Das Santos Neves, 1289 Lj, 10- Tais,: 223-1233/1515 Telex: 2296 PLUMATUR PLUMA CAPIXABA de Turismo Ltda. As, Gos BIay, 465- lo. andar Tal.: 222-5955 - Telex: 3018 SMB Viagens e Turismo Leda. R. Moacir Atidos, 247 TeIs.:227-9691/9624/9344 Telex: 2431 STANGE Viag. a Turismo Ltda. R. Aistides Campos, 36- Li. 12 Tel.: 223-7955 . Telex: 2248 TERRASOL Agência da Turismo Asa Alberto O. Santos, 40Loja 03- Teis.: 222-614416992 Telex: 2196 UNIVERTUR S/A As, N,S. da Penha, 570-s/410 Tel.: 225-0144 Telex: 3187

VOLTA REDONDA. Ri CEP 27.180. DDD 0243 AEROSUL Ag. de Viag, Ltda. Largo 9 da Abril, 27 slj, 115-117 Tais.: 42-5040-43.4577 Telex: 3132 SOUTH ATLANTIC TURISMO Rua 33, 10 Hall do Sidar Hotel Tel.: 42-1534

VOTUPORANGA. SP CEP 15.500. DOD 0174 PATT Tur, Progr. Ag. Trassp, Tur, Lida. IR. Mato Grosso, 470 Tal,: 221973

Endereços AER LINGUS

EMPRESAS AÉR UBERLÂNDIA Sr. Alvaro A. S. Ribeiro Au. Casario Alvire, 946 Tel.: 235-1961 VITÓRIA Marcelo M. Guimarães Rua da Alfândega. 22 sf903 Tais.: 223-653918081

MANAUS Ediflcio Shopping Cenler Au. Eduardo Ribeiro, 5001520 13o. and.- Tel.: 234-5959 234-590915859 Telex: 092-2225 RECIFE Av. Dantes Barreto, 498- 7o. Teis.: 222-4676-221-4104 Telex: 0811058

RECIFE Reservas: Claaadinass Com, Rep. Lida, Tel.: 257-5758 Ld. Guararapes Aeroporto de Viracopox Au. Dantes Barreto, 498 TeIs.: 2-2335 e 2-2321 7o, andar- Tal.: 224-4111 BELO HORIZONTE Telas: (081) 1058 R. Pernambuco, l077-Bo,, and, RIBEIRÃO PRETO Tel.: 226-9700 AEROFLOT CREMAR BRASÍLIA R. Américo Bresilienxe, 405Conj. Hotel Nacional SÃO PAULO AERONAVES DEL PERÚ 9o. andar- saias 902/3 Lojas: 36-37 R. 7 de Abril, 386 - 4o. andar Teis,: 625-137519141 Tais.: 225.4331/4322 Agentes Gerais ci. 42- Tel.: PBX 231-2144 CAMPINAS Telex: 0166102 CAMPINAS Telex: (011) 36968 Aeroporto de Viracopos RIO BRANCO Rua Cal, Oaairino, 597 ANAPÓLIS Tel.: 0192) 47-9163 OCITUR -Ocidental Agência Tais,: 51.042612181 Pça. Bom Jesus, 64 AEROLINEAS ARGENTINAS SÃO PAULO de Ter. Ed. Hotel Chui - Loja CAXIAS DO SUL TeIs.: 324-058216688 Av. São LeU, 50 - 6o, andar (D) -Te).: (068) 224-6226 R. Or. Montaury, 933/601 - 502 Telex: 061/2412 BELO HORIZONTE cj. 61-E - Tel.: 10111 259-4366 Telex: (068) 21 75 Tal.: 221-4103 BELÉM R. Rio de Janeiro, 927 - Lj/1 Telex: (011) 35171 RIO NOVO CURITIBA Valverde Rep. Ltda. Tel.: 224-7707 Au. Governador Valadares, 225 Pça. Eufraxio Correia, 498 Rua 28 de Setembro, 116 BRASÍLIA AE ROP E AU SALVADOR Tais,:224-4314-223-7715 Tel.: 223-7547 Super Centro Venancio 2000 GOIÂNIA Argos Com. Rep, Lida, BELO HORIZONTE Bloco B n, 50- L/26D RIO DE JANEIRO Tr. Santa Barbara. 4- cj./1 002 R. Oito, 388 OREM 1 NAS TeIs.: 224-972410461 -226-7796 Pça Mehatrna Gandhi, 2 s/loja Tal.: 242-4541 Tais,: 224-194113951 R. Guajajaras, 410- Conj. 1406 Telex: (061) 1193 Reservas: 240-1622 LONDRINA Telex: (071) 1140 Tais.: 226.38771354113680/ CAMPINAS Carga: 393-9585 Au. Higianópolis, 682 SÃO LUIZ 224-1494/1476 Au. Francisco Glicério, 1326 Aeroporto do Galeão: Tal,: 23-6310 Largo dos Amores. 301 BLUMENAU 5o, andar - sf51 Tel.: 398-3787 ou 398-3388 MANAUS Tel.: 222-0344 OREMAR TeIs.: 101921 29241 -20881 Telex: 021-22679 SANTO ANDRÉ Estr. do Contorno, em. R. 15 de Novembro, 534 6o. and. COPACABANA SÃO PAULO R, Dr. Cenário Morta, 249 Tais.: 237-267612726 Conj. 66-Tal.: 104731 22-0481 As. N.S. Copacabana, 312- L/B Gerencia - Promoção PETROPÓLIS Tal.: 449-3122 Telex: 10311 1070 Tel.: 256-7144 Rua da Consolação, 331 - 9o. SANTOS Av. 15 de Novembro, 330 CAMPINAS CURITIBA Tel.: 255-2188 SIL 11 - Tel.: 42-2751 CREMAR CREMAR R. VoIunterios da Pátria, 475 Emissão-Reservas: R. Gal, Cémara, 12 . 5o. andarPORTO ALEGRE R. Regente Feijó, 1236 SbI. Ci. 9 Rua da Consolação, 329 - L. 2 5/52-Tal,: 34-5411 R. dos Andradas, 12341906 TeIs,:32-9012/9163 Tel.: 31-1999 Telex: 0191262 Tel.: 257-4866 Telex: 013.1129 Tel.: 27-3122 CAMPO GRANDE PORTO ALEGRE Aeroporto de Viracopos: TERESINA RIBEIRÃO PRETO Av. Sei. Salgado. Filho, 267 R. Rui Barbota, 2646 Tel.: 82967 Harms e Cia. Av, Meira Jutior, 549 TeIs.: 24-7857/0229 - 25-4825 Tel.: 10671 382-8302 Telex: 011-25165 Au. N. Sra. da Fátima, 1570 Tais.: 625-5959 - 634-8099 RIBEIRÃO PRETO Telex: (067) 2607 BELO HORIZONTE Tel.: (086) 232-3926 RIO CLARO R. Gal. Osório, 326-70. andar CAMPOS Av. Olagario Maciel, 1801 Telex: (086) 2353 Av. Sete, 1242 Tel.: 22-22 5/706 R. Br, de Cotegipe, 86 - 30. - 5/35 UBERLANDIA Tel.: 10311 337-1700 SALVADOR RIO DE JANEIRO Tel.: 22-8774 Telex: (031) 2245 e 2498 Oramar Av. Presidente Vargas, 8 R. São José, 40A Tel.: 224-9242 B R AS l'L IA CARUARU R. Santos Dumont, 562 sf5 1. andar - Tal,: 247-7128 SALVADOR Travessa 15 de Novembro, 39 SHS.O.5 - BI,J - TeIs,: 225-01 389 Tais.: 234.9729-235-0358 SANTO ANDRÉ R. Belgica, 10- L/D Tel.: 721-1233 '224-3126-Telex: (061(198 3 Telex: (0341 3319 R. Siqueira Campos, 684 Tais.: 242-1007/3107 Telex: 0812324 CURITIBA VITORIA 7o. andar -sf78 SANTOS Pastur Ltda. R. Mal, Deodoro, 51 - 6o. - ci. 609 CAXIAS DO SUL Tais.: 449-959819355 R. Itororô, 100 Orbitur-Tur. e Prom. Lida R. Arixtidas Campos, 35- Lj. 12 Tel.: 10411 232-7093 SANTOS Tel.: (0132) 34.6863 Rua Sinimbu, 1888 Tais,: 223-7563 - 222-0436 Telex: 10411 6401 Pça da Republica, 87-9o, a and. SÃO PAULO Tais.: (0542) 214-2041244 DIADEMA Telex: 0272248 Tel.: 32-5222 Pça. Dom José Gaspar, 16 Telex: 0542539 Trav. Castelo Branco, 34 VOLTA REDONDA VITÓRIA Tel.: 259-0122 IPBXI CORREIAS R. 25 A, n. 81 -saia 214 Sala 207 Tel.: 456-6750 R. General Onório, 83/610 A. Lua de Mal, sino. SANTOS Tel.: 223-1475 Tal.: (0242) 21-2202 AUR NEW ZEALANO Agentes Gerais R. Amador Bueno, 59 CUIABA 3o, andar - c.132 AMERICAN AIRLINES Travei Rep, Lida. RIO DE JANEIRO ARARAOUARA TeIs.: (0132(33-1211/18 Rua Diogo Domingos Ferreira, Au, Frankiin Roosevain, 39 TylIer Pirola BELO HORIZONTE 377/389 13o, -sf1314- Tel.: 220-4027 R. São Bento, 807- 2 a. 5/ 25 AIA CANADA A. Guajajaras, 410- caris. Tais,: (065) 322-316216363 Telex: (021)30687 Tel.: 22-3955 1406/7- TaIs.: (031) 226-3680 Telex: (065)2260 SÃO PAULO CAMPO GRANDE NEW YORK 226-3877-Telex: (031) 1070 CURITIBA Au. Ipirenga, 313 -ci. 52 1166 Atenua of the Americas Sr. Angelo CoIó BLUMENAU CREMAR 25th Tel.: 257-1177 Rase 14 de Julho, 944- Lii R. XV da Novembro 534 - 5/66 Au. Mal. Deodoro, 51 Floor -Nem York, N.Y 10036 Telas: (011)22357 TeIs,: 382-716810888 Tel.: 104731 22-0481 Conjunto 302 A e B Phone: (212) 930-8304 CAMPINAS CAXIAS DO SUL Telex: 04 7) Tel.: 22-2063 Telex: 0416395 RIO DE JANEIRO Au. Arrchiela, 173- ci. 43 João Flávio Ioppi 8 R AS I'L IA FORTALEZA Av. Mar. Carraara, 160 sf1016 Tal.: (0192) 32-3344 R. Marquês de Herval, 606 SHS 005, Bloco A, no. 209 Mamosa Ag. Marit, do Tais.: 240-3539 - 220-9888 Telex: (0 19) 1369 Tel.: 21-2911 Ed. Mineiro Nordeste S/A Telex: 32761 SANTOS FORTALEZA Tel.: 10611226-2630 R. Pedro Borgas, 33 -4o. s/408 Agente Geral para o Brasil: R. Amador Bueno, 59 - ci. 32 Sr,Ezequiel Sisnando Xenofonte Teias: 10611 1580 Tais,: 10851 221-353313140 VARIG Tel.: 101321 33-1211 R. Antonio Augusto, 222 CAMPINAS GOIÂNIA SÃO PAULO Telex: (013) 1576 Tel.: 231-3113 A. Regente Faijo, 1236 R. 2, n. 234-Tal.: 223-0090 R. 7 de Abril, 342 s179 GOIÂNIA Tais.:(0192)31-1999/1 787/1587 Telex: 10621 2362 Tel.: 259-7333 AIR SENEGAL Rua 3, 560 L,33 Telex: (019) 1262 GUARUJÃ Telex: 011-35827 Tel.: 224-3631-Telex: 062-2422 CURITIBA Livr. Flórida - A. Petrópolis, 26 RIO DE JANEIRO JUÍZ DE FORA Av. Marechal Deodoro, 51 Tel.: 86-1762 AIR FRANCE Au. Mar. Cámara, 160-10o. and Rua Batista de Oliveira, 910 Sf302 A/O MACAPÁ 1013 . Tel.: 10211 240.6249 Tel.: 212-3699 Tais.: (041) 222-2063/2411 (Amape) Av. Amazonas, 17 L13 RIO DE JANEIRO Telex: (021) 34984 LONDRINA Teias: 10411 53'J5 Tel.: (096) 222-2553 Au. Rio Branco, 257-A SÃO PAULO Holiday Rep. Taristicas Lida, PORTO ALEGRE NOVA IGUAÇU Tel.: 220-8661 R. Jslia Santos Paiva Rio, Av, Paraná, 427 Lj. 3 Av. Alberto Bins, 328 conj. 402 A.B,C. Repr, Fuad Saad Av. Atlántica, 1702 150/156 -Tal.: 10111 246-8966 Tel.: 23-6754122-2295 Tais.: 105121 26-959919265 R. Dr. Otavio Tarquino, 209 Telex: (011) 34698 Tel.: 257-6820 Telex: 02122482 MACEIÓ Telex: 10511 1638 Gr. 210-Tal.: 222-4988 Irmãos Brito SA Rep.eComércio Reservas: Tel. : 220-3666 RIBEIRÃO PRETO NOVO HAMBURGO ALIÃ- THE ROVAL Rasa Sã e Albuquerque, 682 Aeroporto internacional: R. Araserico 3rasiliarase, 405 Euroiatina Rxpres. Tur. Lida JORDAN1AN AIRLINE Telo.: 223-7752 - 221-6401 Teu.: 398-3987 salas 90213 As. Coronel Frederico Link, PELOTAS Passagem Tal.: 398-3490 Teis.: (016) 625-137519141 1190 - Tel.: 952-465 RIO DE JANEIRO Francisco Augusto João Telex: 02123374 Telex: 10161 6102 PETRÓPOLIS Av. Almirante Barroso. 63 R. Gen. Cantara, 1144 SÃO PAULO RIO DE JANEIRO R. dos Amores, 22 salas 2812 à 2816 Tel.: 22-9666 Au. São Luis, 150 R. da Assembleia, 10 Tal. Correias, 90 Tal.: 240-7117- Cep: 20.031 RECIFE Tel.: 257.2211 36o. andarcj. 3620 Tel.: 102421 21-2202 Mafalima Rep, Ltda. Reservas: Tel.: 256-2111 Teu.: 10211221-9455/9335 ALITALIA PORTO ALEGRE R. 7 da Setembro, 42-Sala 601 Telex: 01122316 Telex: 021) 23740 Tel.: 221-3926 Pampatur Aeroporto de Congonhas: SANTOS A. 7 de Setembro, 1069 RIO DE JANEIRO SANTA MARIA Tais.: 61-5025-241-4915 A. General Câmara, 12 . marsj 52 Ci. 1713114 Av. Pres. Antonio Carlos, 40 Planalto SIA Transp. Aeroporto de Viracopos: Teix.: (0132) 345411/5412 Tel.: 240-1005 Teis.: 24.6085/6077 Rua Dr. Bosarso, 1512 Telu.: 2.1985 - 8-3046/8961 Telex: 10131 1129 Reservas: Tel.: 262.5068 Telex: 051-1398 Tel.: 21-1982 Telex: 0191164 SÃO PAULO Aeroporto Internacional SETE LAGOAS PORTO VELHO B R ASIL IA Au. ipiraraga, 224 BI, C Tais.: 308-31 76/3143/36: SR - Wilson Robini Rep, Ltda. Rua Guaporé, 1 . 4o. andar Hotel Nacional - LS 39140 Ed. investimento, lo. andar SÃO PAULO R. Dr. Pedro Luis, 230-s/ 202 sf407 Tel.: 10691 221-2279 Teis.: 223-4152/4299/4355 Tel.: 011) 258-1244 Au. São Luis, 123 Tel.: 257-1722 Tel.: 921-4899 Telex: (069) 2157 Telex: 0611250 Telex: (011) 32714 RIO DE JANEIRO R. Moreis e Vale, 111 Tal. 021) 222-6850 Telex. (021) 32-752

Jarie j rol85 - Guia Panrotax - 111

UBERLANDIA R. Santos Dssmont, 562 84. Fraternidade, 5/5 Tem.: (034) 234-9729- 235-0358 Telex: (034) 3319 AUSTRAL CAMPINAS Au. Anchieta, 173- 4o. and. ci. 43- Tel.: (0192) 323344 Telex: (019) 1369 GSAR Cep 13100 FOZ DO IGUAÇU R. Almirante Barroso, 345 Tel.: (0455) 74-1118 RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPIRITO SANTO e BAHIA Au. N.S. Copacabana, 5006o. andar -601/9 Tel.: (021) 236-5847 Telex: (021) 33-449 )AGNS) CEP 22020- RIO SÃO PAULO Au. lpiranga, 313- Cj. 82 Tel.: 257-1177 Telex: 10111 22357 Cep 01046- Abou: 658 SANTOS Rua Amador Bueno, 59 3o. andar - ci. 32 TeIs.: (0132) 33-1211 Telex: 101311576- GSAR Cop 11100 AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, li - Loja C-Tel.: 240-4413 Gale go: 398-3775/3778 Abas,: 110 Telex: 021-31492 SÃO PAULO Au. São Luís. 50 cj. 51 A Tel.: 259-8455 PBX Telex.: 10111 25611 Abau: 33617 Agentes Gerais

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilherrrdno, 429Loja 2 Teis.: (0123) 22-4797 Telex: (011) 35479 BRITISH AIRWAYS RIO DE JANEIRO Au. A)m. Barroso, -sf2810111 TeIs.: 220-101410914 Telex: (021) 22819 SÃO PAULO R. Sete de Abril, 342- 11o. and. Cj.4-TeIs.:255.8413e255-6844 Telex: (011) 24126 Toli Free (011)800-8413 BRITISH CALEDONIAN AIA WAYS SÃO PAULO Au. Ipiranga, 331 Tal.: 259-6144 Telex: (011) 21411 Aeroporto de Viracopos Tel.: 2-9864 Telex: (019) 1163 Aeroporto de Congonhas Tel.: 61.7057 Cargas- R. Manha de Dirceu, 220 - TeIs.: 543.355013444 Telex: 10111 23034 RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 108. 21o. Tel.: 221-0922 Telex: (021) 21182 Aeroporto Internacional: Tel.: 393-3888 Telex: (021) 23293 Cargas: Est. do Portal, sino. L/ K Ilha do Governador Tel.: 393-8944 Telex: (021) 31980 BELO HORIZONTE R. Goitacazes, 71 - iDo, andar sf1001 - Ed. Palacio das Industrias Tel.: 226.1831 RECIFE As,. Conde da Boa Vista, 1295 Tel.: (081) 222-4499 Telex: (081) 1362 Aeroporto Guararapes Tel.: 326-1022 Telex: 10811 1361

BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314-GR. 81718 Teis.: 10311 227-404615858 BLUMENAU A. 15 de Novembro, 634 sf66 Agentes Gerais Te).: (0473) 22-0481 Telex: (047) 3198 BAURU BRASÍLIA R. Batista de Carvalho, 433 SCS Ed. Mineiro, sf40112 12o. andar-Te).: 22.5773 Tais.: (061) 226-253012458 Telex: (014) 2283 Telex: (061) 1680 BELÉM CAMPINAS Agências Mundiais Ltda. A. Regente Feljó, 1236 Au. Pres. Vargas, 121 - 2o. and. Tel.: (0192) 31-1999 Tel.: 224-4267 Telex: (019) 1262 Telex: 10911 1184 CURITIBA BRASI'LIA Av. 7 de Setembro, 1970 ORIFRAM Ltda. - SCS Te).: (041) 264-1411 Edifício Mineiro - Salas 4011402 Telex: (041) 5878 Tel:226.2530 GOIANIA Telex: (061) 1580 Pça. C(uica, 32 CAMPINAS Tel.: 10621 225-7173 Agência Viracopos Rep. e Telex: (062) 2330 Pass. SIC Ltda. LONDRINA Au. Or. Moraes SalIes, 884-4. Au. Paraná 427 - Loja 1 Tal.: 8-4696 TaIs,: (0432) 23-046515464 Telex: (019) 1197 Telex: (0432) 138 CURITIBA MANAUS Panamenicana Passagens Aéreas, Au. Eduardo Ribeiro, 520 e Promoções Ltda. a/t 703 . Tel.: (092) 234-6209 R. Vol. da Pátria. 475 lo. and. PETRÓPOLIS Loja 4- Tel.: 223-5210 R. Imperador, 288- si/1 7 Telex: (041) 5365 Tel.: (0242) 42-0239 FLORIANÓPOLIS PORTO ALEGRE Brusatu r Av.7 deSeternbro, 1069- Sf1710 Au. Osmar Cunha, 15. Tel.: 105121 33-2267 Ceisacenrer- Loja 11 - SI. A Telex: (051) 2498 Tel.: 22-3866 RECIFE Telex: (0482) 323 Rua da Concórdia, 1674o. and. FORTALEZA Tela.: (081(224-0061/0338 Londres Repres. Ltda. Telex: 0811 1161 R. Pedro Pereira, 460- 7o. RIBEIRÃO PRETO andar- s/710 R. Arnserico Brasiliense, 405, Tel.: (085) 2314624 s/902 Tel.: (0166(25-1375 Telex: (085) 1158 Telex: 10161 6102 GUARUJÃ SALVADOR Hotel Deiphin Guarujá Pça. Conde doa Arcos, 2 - sf503 Au. Miguel Stefano, 1295 Tel.: 10711 241-5922 Tel.: 86-2111 Telex(071) 2234 MANAUS SANTOS Ed. Manaus Shopping Center A. Gal. Camara, 12 sf52 Au. Eduardo Ribeiro, 520 Tel.: 10132134-6411 15o.and.Tel.:234-1226 Telex: (013) 1129 Telex: (092) 2208

1i- (aula Eanrotas JaneirofMb

MAR íL IA R. Aimorés, 501 Tel.: 33-5944 Telex: (014) 2257 NATAL China's Repres. Gerais Ltda. A. João Pesxoa, 265 Tel,: (084) 222-4685 NITERÓI Jet Line Sem. e Repr. Ltda. Au. Amaral Peixoto, 96- Gr, 601 Tal.: 719-9500 PETRÕPOLIS Trave) Salas 1 nternational Au. 15 de Novembro, 675 . sf2 Tel.: 42-0189 PORTO ALEGRE Trav. Leonardo Truda, 40- ci. 95 Tel.: 24-6155 Telex: (051) 1214 RIBEIRÃO PRETO R. Campos Sales, 545 Tel.: 636-1326 SALVADOR Au. Estados Unidos, 1- sf40112 Tel.: 241-3956 Telex: (071) 2234 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 Tel.: 440-9322 Telex: (011(4628 SANTOS Steamond Ltda, R. Visconde do Rio Branco, 22 Tel.: 10132136-1430 Telex: (013) 1034 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Guisa Repres. Ltda. Au. Adhemar de Barros, 290 Telx.: (0123)31-1757-23-1341 Telex: (011)33339 SÃO LUIS Rua do Sol, 43 Tel.: (098) 222-4655 UBERLANDIA Au. Cipriano de) Fáuero, 453 Tel.: (034(236-2996 Telex: (034) 3243 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- sf103 TeIs.: 223-141311233 Telex: (0272) 354 CANADIAN PACIFIC SÃO PAULO Au. São Luís, 120 Tel.: 257-4011 RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 311-A Tel.: 263-6675 CATHAY PACIFIC RIO DE JANEIRO Au. Ris Branco, 181 - ci. 1508 Telex: (011)24735 HDSA SITA SAO SDCX SÃO PAULO Au. São Laia, 50 - 21o. andar Ci. 211 D- Tel.: 259-0306 Telex: (011(24735 HOSA SILO SAO SOCX CHINA AIRLINES SÃO PAULO Au. Ipiranga, 104- Bo. - C(. 83 Tel.: 259-4066 Telex:31351 REVT- BR SITA: SAO TOCI BELO HORIZONTE A. Tupis, 185- GrflOOS Tel.: 222.3631 RIO DE JANEIRO Au. Franklin Roosevelt, 115 Gr/603 - Tel.: 220.1711 CONTINENTAL AIRLINES RIO DE JANEIRO Au. General San Martin, 360 Tel.: 239-8144 COPA - PANA1sIEA RIO DE JANEIRO R. Figdo. Magalhães, 219. sf1208. Tel.: 236-0765 ECUATOR lANA RIO DE JANEIRO Au. Almte. Barroso, 63- 19. Gr. 1908 Temo.: 240.1075. 220-5126

EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 257 - sf308 Tel.: 220-6098/ 6948 FAST AIR SÃO PAULO R. João Atuares Soares, 1314 Tel.: 532-0055 Telex: (011)32834 FAST Viracopos: (0192) 470064 Telex: (019) 2028 FLYING TIGERS SÃO PAULO Au. Dr. Lino de Morais Leme, 271 - Tel.: 542.3999 Telex: (011) 36471 Aeroporto Viracopos Tais.: (0192) 8-096215301 Telex: (0192) 421 RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto do Galeffo- Loja sf06- Tels.:393-5390/1 524 MANAUS Aeroporto Eduardo GomasTeca 1 TeIs.: (092) 234-8112. 232-8112. R. 263012640 Telex, (092 j 2741 HAWAIIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO Au. Franklin Rooseuelt, 39 13o. andar - s/1314 Tel.: 220-4027 Telex: (021(30657 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedro Lesse, 41 - Loja TeIs,, 220.3444- 262.8885 E. Pres. Antonio Carlos, 51 . 9o. Aeroporto Internacional: Tel.: 398-316813370 Carga: Tel.: 393-6640 SÃO PAULO Pça. de República, 85- Loja Tel.: 258-6322 Reservas: Tel.: 258-5333 Tarifas: Tal.: 258-6322 Au. Ipiranga, 318-Bloco 8-12 Tel.: 257-6711 Congonhas: Tel.: 543-0665 Aeroporto Viracopos: TeIs.: 40-7032-47-2448 BELO HORIZONTE Au. Amazonas, 641 - Cj.12B Sf1204/516 Tel.: 226-434612909 CAMPINAS R. Conceição, 273 Tel.: 2.7025 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27 iDo, andarcj.flDOl TeIs.: 10411 222-7925223-1646 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1273- 13o, andar - s/1302 Tel.: 33-6288 SALVADOR Rua Portugal, 17- sf90314 Tels.: 242-212419046 Agentes Gerais BAURU R. Coro, da Silva Martha, 2-34 J. Estoril BELÉM A. San. Manuel Barata, 742 Tel.: 223-3100 BRASI'LIA Super Centro Venancio, 2000 Bloco 50- L.40D Tel.: 226-0456 CUIABÁ Au, Tte. Coronel Duarte, 343 Tel.: 321-5725 FEIRA DE SANTANA Av. Sampaio, 294 Tel.: 221-3014 FLORIANÓPOLIS A. Felipe Schmidt, 27 100, andar -sf1017 Tel.: (0482) 221705 GOIÂNIA Au. República do Líbano, 2533 Setor Desce

GUARULHOS Pça. Getulio Vargas, 130 5o. andar- Sala 54 )TAJAI' Av. Cal. Eugenio Muiler, 273 Tal,: 44-0522 JUIZ DE FÓRA Gal. JoSe Borgas de Mattos, L.22 Tel.: 211-4894 UNO) A)' R. Siqueira de Moram, 508-sf5 LAJEADO R. Julio de Castilhos, 414 LIMEIRA R. Benedito Kill, 371 LONDRINA Pça. Mal. Floniano Peixoto, 427- Lj. 1 - Tel.: 23-0465 MACEIÓ A. do Comércio, 32 Tel.: 221-6900 MANAUS R. Marcilio Dias, 217 Tal.: 234-9741 MOGI-MIRIM A. Chico Venancio, 35-s/5 TeIs.: 62-123610901 NITERÓI Trav. Ce). Ls.siz Azarado, 10 Tel,: 711-6992 NOVA IGUAÇU R. dos Cravos, 95 Tel.: 761-5130 NOVO HAMBURGO R. Silvaira Martins, 375 OSASCO Rua Aurora S. Barbosa, 225 Sala 5 PELOTAS R. 7 de Setembro, 306 TeIs.: 22.898810645 PETRÓPOLIS R. do Imperador, 288 sfloja 7 RECIFE R. da Concórdia, 167- 2o. and. Tel.: 224.0061 RIO GRANDE R. Eduardo Araujo, 62 - cj. 202 SANTO ANDRE Av, Portugal, 397- 12o, s/1205 . Tel,: 444-8725 SANTOS G.S.A. Repr. Ltda. Rua Amador Bueno, 59- 30, Cjno. 32. Tel.: (0132) 33.1211 Telex: (013) 1576 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Adheroar de Barros, 290 Tel.: 23.1341 SÃO LEOPOLDO Rua J0â0 Neves da Fontoura, 749-Te1.:92-3109 SOUSAS Rua Mons, Ar. E. José Selim, 201 VALINHOS Rua 12 de Outubro, 20 Tel.: 71-2387 VITÓRIA R. Getulio Vargas, 35- s/i 02 Tel.: 223-1413 IR AOl BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 860- leia 18 TaIs.: 224-2567-201-4857 B O AS I'L IA SHS as BL. G L. 6-Galeria Hotel Car)ton Tels,:)061 (226-6503/6004/6076 Telex: (061)2276 RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 251 A Tel.: 262-7017 Res, 262.0245 Loja 262-1123 Telex: (021) 33246 Aeroporto: Tais.: 398-35411 3448/ 3349 SÃO PAULO R. Com . Abdo Schahin, 154 6o. andar . Tel.: 229-7455 Telex: (011) 35762 JAPAN A)R LINES SÃO PAULO Au. São Luís, 161 Tel.: 259-5244 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 108. 19o. and. Telu,: Geral- (021) 221.9454 Reservas- 221-9863 Abav: 134

Agentes Gerais BELÉM ATS R. Mundarucus, 1826 Tel.: 223-125911459 BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314- Ed. Se. Av. GR. 81718 - Tel.: 227.5868 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 6o. and. - sala 66- Tel.: 22-0481 BRASÍLIA Oremar-Setor C. Sul Ed. Mineiro 5/40112 Tela.: 226-245812530 CURITIBA CREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 - 3o. andar s1302 A-8 - Tel.: 222-2063 MANAUS Au. Getúlio Vargas, 227 TaIs.: 234-3776/3773 PORTO ALEGRE A. 7 de Setembro, 1069. 17o. andar - 5/1 713 Tais 24608516077 RECIFE Au. Quotas Barreto, 498 7o. andar -TeI.:224-4111 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2- s/503 Ed. Americo Portugal TeIs. 241-5922/3956 K LM RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A Tel.: 10211 210-1342 Reservas: (021) 220-1347 Frete: (021) 262-2113 Galeão: 10211 398-3700 Frete, 10211 393-6845 SÃO PAULO Au. São Luiz, 120 Tal.: 10111 257-4011 Telex: 31569 KLMH BR Frete: 10111 61-2358 Congonhas, 10111 61-8266. Viracopos: 101921 470423 Telex: (0912) 1244 KLM BR BELO HORIZONTE Au. Afonso Pena, 748- s/101 Tel.: 10311222-9450 Agentes Gerais ARAPOTI Ms. Jantina dei, Salomons Colonia Holandesa de Arapoti Tel.: 331 BELÉM Sr. Johanes Bernardus Vandenberg Au. Pres. Vargas, 158- cj. 1203 TeI.:)091)222 .31 1013310/3510 Telex, (091) 1087 CREP BR BRASÍLIA Sr. Alfred Norbert Gassner Gal. do Hotel Nacional, Li. 74 Setor Hoteleiro Sul TaIs., 10611225-5513-224-5397 CAMPINAS G.S.A. Representações Ltda. Au. Artchieta, 173- 4o. andar cj. 43 TaIs.: 101921 31-8051 .32-3344 CARAMBEI D.R. Vermeulen Coop. Central Laticinios do Perene Ltda. Tela., 104221 31-1123 - 24-2304 CURITIBA Senil Parati S.A. Au. Sete de Setembro, 1970 Tel.: (041) 264-1411 Telex, (041) 4868 PATI FLORIANÓPOLIS Transaero Rep. Ltda. Au. Mouro Ramos, 225 Tel.: 104821 22-1209 FORTALEZA J. Montenegro S.A. Core, e Ind. R. Guilherme Rocha, 1535 TeIs.: (085) 243-2233 - 224-3918 Telex: 10851 1631 SE RT BR JAGUA RIUNA Sr. Hendrjkus J.M. de Bruirt Fazenda Ribeirão - Cx. Postal 194-TeI.:10192)31-4656 MANAUS Irmãos Méne & Cia. Ltda. Au. Japurá, 329- 335 Tela. (092)234-41021366111760 Telex, 10921 2276

MUNICIPIO DE CASTRO H. Withaar Soe. Coop. CattrolandaS/A Tal., 104221 32-1210 N ITE ROI Neurous Rep. Aerovias Ltda. Au. Arcarei Peixoto, 601810 Tel.: 10211 717-6570 PETROPOLIS A. Marechal Hermes da Fonseca, 1257 Quarteirão Ingelhein Tel.: (0242) 42-0129 PORTO ALEGRE lmp. Dafama Ltda. A. dos Andradas, 1635- e). 102 Tela. 105121 25-8666 - 33-7176 Telex: (051) 2488 OFMA BR RECIFE Artexport Brasil Av. Domingos Ferreiro, 2222 cj. 302- TaIs.: (081) 326.9850 SALVADOR Tulipa Rep. Ltda. Au. da França, 164 -70,- s1701 Tel.: (071) 243-7382 SANTOS Ag. Maritirca Rosulinha Pça. da Republica, 87- 6o. e). 62- Tel.: 103121 33-3138 SAO LUIS Savoy Emp. Hoteleiros Ltda. A. do Sol, 141 - 6o. - sf610 Edif. Colonial Tei.: (098) 222-1047 VARZEA PAULISTA Olam Come Exp. Rep. Ledo. R. Pedro Gutieres, 229 Tel.: 10111 212-2411 Telex: 10111 31-638 TAIJI VITÓRIA Flight Rep. Coro. Geral Ltda. As. Governador Bley, 186 . L15 Tela. 10271 233-8340183411 1929 Telex, (027) 2205 SOL[ BR KOREAN AIRLINES SÃO PAULO R. da Consolação, 331 'Loja 4 Teis., 259-6719 - 257-6380

RECIFE Rua Sete de Setembro, 42 . a1408 Tel.: 221.5751 Telex: (081) 1090 RIBEIRÃO PRETO Rua Américo Brusilense, 405 9o. andar 'saias 90213 Tela.: 625-137519141 Telex: 10161 6102 SALVADOR Au. Estados Unidos, 10 s/206 Ed. Cidade de Ilhéus Tela., (071) 241-3265 - 243-1203 Telex, 10711 2577 SANTOS Rua Gal. Camara, 12 . 50. andar ci. 52 - Tela.: 34-541115412 Telex: 10131 1129 SANTO ANDRÉ Au. Padre Anchieta, 466 Tal., 454-8255 Telex: (011) 4689 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. Adensar de Barros. 290 Tel., (0123) 23-1341 Telex, (011) 33339 SUZANO R. Barão do Rio Branco, 249 Tel.: 477-2791 'Telex: 39-346 VITÓRIA Au. Governador BIey, 186 ' loja S Tei.: (027) 22-25911 Telex, 2205 LAN CHILE RIO DE JANEIRO Loja e Gerando Comercial, A. São José. 70 - 80. andar Tel.: (PABX) 221-2882 Reservas . Direto: 242-1423 ABAV: 167 Galeão: 398-379913797/3529 ToIl Free 1021-80(16110) SÃO PAULO Emissão e Reservas Au. São Luis, 131 - 2o. andar Tel.: 259.2900 Ger. Vendas Tel.: 258-3062 Toli Free 10111 800-8383 Viracopos - Tel.: (0192) 4077 Agentes Gerais

LADECO RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 277 . loja B e D Tel.: 10211220-0299 Telex, 10211 32886 SÃO PAULO Au. São Luis, 170 Tel.: (011) 257.8844 Telex: 26-7777 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Rua Afonso Pena, 1050 - s/6 Tel.: 10311 226.7844 (ramal 340) Telex, 10311 2052 BLUMENAU R. XV da Novembro, 534 6o. andar - sf66 Tel.: 104731 22-048i Telex, 104731 198 BRASIUA Setor Comercial Sul (SCSI Edifício Mineiro -s/4011402 Tela., 226-24581277212530 Telex, 10611 1680 CAMPINAS Rua Regente Feijó, 1236 Teis., 31-19991178711587 Telex, 10191 1262 CURITIBA Ruo Voluntarios da Pátria, 475 lo. andar - loja 7 Tel., 10411233-5063 Telex, 10411 5864 DIADEMA Au. Dr. Bezerra de Manetas, 37 5. B. Campo Tais., 452-476614371 Telex, 10111 4527 ITAIPAVA Rodovia Philúeio Cerqueira Rodrigues, 1916- Rio TeIs., 621-384614546 MANAUS R. Marcllio Dias, 217- C.P.259 Tel., 234-9741 - Telex, 278 PETRÓPOLIS Rua do Imperador, 675- loja 09 Tal.: 102421 42-0189 Telex, (021) 23377

BELO HORIZONTE A. Tupis, 171 -Loja 14 Tais.: 226-141711922 BRASÍLIA Edifício Verráncio, 2.000 BI. B-60 S/132-Tel.: 226-0318 CARAPICUIBA Alameda Santos, 1.470- 79 sf702- Tel.: 284-1139 CURITIBA R. Vol. da Pátria. 475-lo. andar Tel.: 24-3830 NOVA FRIBURGO Au. Alberto Braune, 12.19. Gr. 104-Tal.: 22-7178 PORTO ALEGRE Au. Borgas de Madeiras, 464 Tela., 24778817147 SALVADOR Au. Estados Unidos. 1 - s/402 Teis.: 241-592213956 L. A. PARAGUAYAS SÃO PAULO Aa. São Luis, 50- 12o. andar dl 22 - Tal.: 259-2477 Aeroporto, Tel.: 531-g425 RIO DE JANEIRO R. Santa Luzia, 827 Tel.: 220.4148 RECIFE A. Estreita do Rosario, 210 3o. andar Tel.: IPAEXI 224-4299 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 9o. andar Tel.: 10711242-9814 Agentes Gerais BELO HORIZONTE A. Alagoas, 1314- sf317 Tal.: 221-1100 CAMPINAS R. Ferreiro Penteado, 709 6o. andar - Tal.: 255-5255 CURITIBA R. Francisco Darosso, 2660 Tel.: 276.1351

FLORIANÓPOLIS Av. Osmar Cunha, 15. s/705 Tal.: 22-6943 PORTO ALEGRE Av. dos Andradaa. 1234 cj. 1101 Tal.: 26-1413 SANTO ANDRÉ R. Pe. Anchieta, 466 Tel.: 258.2644 SANTOS R. Gal. Camara, 76 . 2o. andar Tel.: 258-3228 L. A. BOLIVIANO SÃO PAULO Av. São Luís, 72 Tela.: 255-29761131011298 Aeroporto Congonhas: 240-2124 RIO DE JANEIRO Av. Calógaras, 30 A Tais.: 220-954819948 Telex, 30463 MANAUS Au. Eduardo Ribeiro, 620 Conjunto C a O Tais., 232-7701 16497

SALVADOR R. Miguel Culmon. 56Comércio - Ed. City Bank Tel.: 241-5100 SANTO ANDRÉ Franca Gerodetti Av. Lino Jardim, 674 Sto. André - Tel.: 44.2522 SANTOS Transocaanic Repr. Aeraas Ltda. R. Aiachueio, 117. L. 4 Tal., 2-5175.2-9548 SÃO PAULO Au. São Luis, 59 Tel.: 256-9833 Res.: 258-3555 Cargas- R. Rep. do Iraque, 1432- Tela., 240-5344241-991 5 Cargas Viracopos Tais., 31-557615788 Cargas CongonhasTais., 241-0151 .61-0574 Viracopos, 47-5654 VITÓRIA Hansatu r R. Princesa Isabel. 77 sf1 210 Tal.: 223-4144

Agentes Gerais MEXICANA BELO HORIZONTE Au. Amazonas, 1505 Tel.: 337-2411 CURITIBA A. Voluntários da Patria, 475 2o. andar -sf204 Tel.: 232-6685 Telex, 415864

RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10- 3o. andar sf1807 Tal.: 242.3344 Telex, (021) 32478 MIDDLE EASTAIRLINES

LUFTHANSA BAURU AG Maurimarde ViaE eTur. Ltda R. 7 de Setembro, 7 -5/24 Tel.: 23-8320 BELÉM Cia. de Naveg. Marit. Netumar A. Santo Antonio. 432 sf10031415. Tais.: 223-21431 2333 BELO HORIZONTE A. Goitacasas. 333- Li. 1 Tel.: 226.0311 - PABX BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 - sf75 Tal., 22-5856 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Li. 1 SHS - Tel.- 223-8202 CAMPINAS Au. Francisco Gllcério, 698 TaIs., 31-8444-31-8311 CURITIBA APTA Ltda. A. Barão do Carro Azul, 326 Tal., 2231164 FORTALEZA Paschoal de Castro Aluas S.A. R. Barão do Rio Bronco, 546 Tela.: 231-124411576 GOIÂNIA Andreas Von Rakowitsch Au. Anhangoera, 2987 S/1 01 - Tel.: 223-0036 ITAJAI' Osny Pereira - Galeria Ed. Rio do Ouro, lo. andar sf206 Tel.: 44-2423 NOVO HAMBURGO Osuino Kehl R. Primeiro da Março, 2349 Tel.: 96-1380 PETRÓPOLIS Reserva Representações Serviços Aéreos Ltda. Rua Paulo Barbosa, 105/sblj TeIs.: 43-3936 - 42-5027 PORTO ALEGRE Pça. Alfandega, 12- 9o. andar ci. 901 - TeIs.: 26-9455/9697 RECIFE Norilap A. BA Souto LeSo, 400 Boa Viagem Teis.: 341.1977/4400 RIO DE JANEIRO Reservas, Av. Rio Branco, 156 Tela., 262-10221027310223 Cargas: Au. 1410 Peçasha, 26A Tais.: 262-1022- 242-5913 Aeroporto Internacional TeIs., 398-3620 Cargas: 393-3470 lnforrttações,Tel., 521-0239 ROLAN DIA O. Lehmann e Cia Ltda. Au. Tiradentes, 697 Tel.: 10432155-2122

SÃO PAULO Alameda Santos, 1893. Bo. Tel.: (011(2 89- 5000 Telex: 10111 38087 ACBZ BA NEWYORK HELICOPTER AIRWAVS RIO DE JANEIRO Au. Franklin Roosavelt. 3913o. andar- 511314 Tel.: 220-4027 Telex: (021) 30687 SÃO PAULO Au. líniranga, 313- ci. 52 Tal., 257-1177 Telex: 011-22357 CAMPINAS Au. Anchiata, 173. cj. 43 Tel.: 101921 32-3344 Telex: 10191 1369 SANTOS R. Amador Bueno, 59' cj. 32 Tel.: 101321 33-1211 Telex, 10131 1576 NORDESTE SALVADOR-SEDE Au. D. João VI, 259- Brotas Teis.: 244-75331396413146 Reserva Geral da Empresa: Tal., 233-3370 TaiexÇ071l 1622- 1616 Aeroporto, Tel.: 10711249-2631 BELO HORIZONTE - FILIAL Au. Olegário Modal, 1801 Reservas: Tel.: 10311337-1700 GerenciafAdm, Tel.: 10311 337-1937 Aeroporto: Tel.: 441-4191 Reserva Telex: 8HZ 031.2245-1950 Aeroporto Telex, 6HZ 031-2498 Agentes Gerais BARREIRAS A. Benedito Silveira, 186 Aeroporto Serra da Bandeira Tel.: 811-1393 BELMONTE R. Santos Dumont, Tel.: 10731 287-2128 BOM JESUS DA LAPA Au. Laura da Freitas, 850 Tel.: 10731 481.2146 Telex: (073) 3507 BRASÍLIA Aeroporto Tela., 10611248-6918/6348 Telex: (061) 2538 Camára doa Deputados Tela.: 10611224. 5417213-6998

Janeiro/85 -Guia Panrotas - 113

BR UMA DO R. Marechal Deodoro, 43 Tel.: (073) 441-1309 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Penna, 2939 Tel. 40-0289 Aeroporto - Tel.: 21-4310 Telex: (033) 2162 GUANAMBI R. Humberto de Campos, 53 Centro - Tal.: (073) 451-1061 Telex: (071) 3225 Ae ro porto : Te). : (073)451-2300 ILHÉUS Aeroporto de Pontal Tel.: 231-3412 Telex (073) -2112 IPATINGA As. Japão, C. Com . L. 4 Tel.: 821-7846 Telex: (031) 2583 Aeroporto: Tel.: 821-2399 ITABUNA R. Quintino Bocaiuva, 22 L/03 Telt.: (073)211-5795/5388 Telex: (073) 2316 JEQUIÉ R. Da Itelia, 40 s/01-02 TeI.:)073(525-1892 Aeroporto: (073) 625-3967 Telex: (071) 2312 JUÍZ DE FORA R. Afonso Pinto Mota, 51 Tel.: 211-8535 Aeroporto: Tel.: 213-6980 Telex: (032) 2111 MONTES CLAROS R. Sirneão Ribeiro, 88 TeIs.: 221-6300- 221-4217 Aeroporto:Tel.: 221-5174 Telex: (038) 3247 NATAL Box; Aeroporto Augusto Severo Tel.: (084) 272-2235 Telex: (084) 2467 PAULO AFONSO R. Santo Antonio, 115 Tel.: 281-1240 Aeroporto: Tela.: 281.102411190 PETROLINA Rua Padre Fraga. s/n Te 1. : (081) 961-1103 Aeroporto: (081) 961-3530 Telex: 1081) 2359 PORTO SEGURO R. Pedro Alvares Cabral, 194 Tel.: (073) 288-2108 RECIFE Aeroporto: TeIs.: (081(341-4222/3187 Telex: (081) 1995 RIO DE JANEIRO Box Aerop. Santos Dumont. Te).: (021) 2204366-262-2237 Telex: (021) 30422 SÃO MATEUS Av. Jones Santos Neves, 78 E Tal.: (027)763-2178 SÃO PAULO Aeroporto Congonhas Balcão Reservas Ala Regional Tel.: (011) 241-8397 Telex: (011)33142 Gerencia -Te).: 211.1024 SENHOR DO BONFIM R. Juviniano Duarte, 116 Tel.: (075) 841-1542 TEÓFILO OTONI )Itarrsbacori) R. Or. Epartsinoxdas Otoni, 438 Tal.: 521-5776 Telex: (033) 2252 VARGINHA Pçe José de Rezende Raiva, 100 L. 15- Galeria da Fonte Tel.: Loja 221-6658 Telex: (031(3457 Aeroporto: 221-3220 VITÓRIA R. 7 de Setembro, 216 Lojas A e E Te).: 223-6488 VITORIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardim, 7A Loja- Tel.: (073) 421.1187 Aeroporto: Tal.: (073) 421-3075 Telex: 2080-073 OZARK AIRLINES SÃO PAULO Av. São Luís, 50 . 5o.. e) 52/E Tem.: PABX 259-4366 2314845 Telex: (011(35171

114- Guia Panrotas - Janeiro/85

PAN AME RICAN

Agentes Gerais

RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165A PABX (Geral): 240-6662 Reservas Passag. e Informações Tel:240-2322 lnforrnaçôes e Cargas Galeão: TeIs.: 393-666016737 SÃO PAULO (Centro) Av, São Luís, 50 . 25 e 26 andar PABX (Geral) - 256-3933 Reservas Pausag. e lnformaç5es: Tel.: 257-6655 Aeroporto de Congonhas Informações de Cargas: Teis.: 531-436614052 Informações de Vôos: TeIs.: 543-8392- 240 .0740 241-1415 Aeroporto de Viracopos TeIs,: 32-358813176 BAURU R. Batista de Carvalho, 433120. and, -Te).: (0142) 22-5773 BELO HORIZONTE Av, Amazonas, 641 14o. andar- cf14 D Tela.: 201-119819495 BLUMENAU R. Angelo Dias, 27 Te).: (0473) 22-8633 8 R AS ÍL IA Hotel Nacional Res. Tel.: 223-2050 Cargas: Tal.: 242-6070 CAMPINAS As, Moraes SaIleu, 884 4o. and. TeIs,: 31-51 77/5856 CURITIBA R. VolunI. da Pátria, 475- 5/4 TeIs.: 23-5210 GOIÂNIA R. Dois, 240 TeIs.: (062(223438015741 Telex: (0622) 580 PETRÓPOLIS R. 16 de Março, 38- sbl. 7 Tel.: 42-0239-43-0226 PORTO ALEGRE As, Borges de Medeiros. 464 S19B - Tela.: 24-7147-24.7788 RECIFE R. da Concórdia, 167 . 2o. and Tal.: 224-354210061 RIBEIRÃO PRETO Rua Barão do Amazonas, 843 Tal,: 636-8540 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 Tel.: 243-8066 SANTOS R. João Pessoa, 60 . a/li Tais.: 34 .2573 -33-5539 VITORIA Pça. Getulio Vargas, 35 sf103 Tal.: 223.1244

BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 64 1—I1 5 Tel.: 223-4266 BRASÍLIA SRPVN - Ode. 702 Bl,P- 5/30154 Térreo- Hotel Phenicia Tel.: 256-0274 CAMPINAS As. Anchieta, 173 -40. andar conjunto 42 Tel.: (0192) 32-3344 Telex: 10191 1369 CURITIBA R. XV de Novembro, 297 '3o. s/304 - Talo.: 224-332213305 RECIFE As. Dantes Barreto, 191 - s/104 Tel.: 225-8005 SALVADOR As. Estados Unidos, 1 sf402 Tais.: 241.692213956 SANTOS R. Amador Bueno, 59 - 3o. andarcj. 31 Tal.: 33-1211

PHILIPPINE AIR LINES RIO DE JANEIRO Av. Franklin R000evelt, 39. 13o.. s/1314 - Tal.: 220-4027 Telex: (021) 30687 SÃO PAULO As. Ipiranga, 313- cf. 52 Tal.: 257-1177 Telex: (011) 22357 CAMPINAS As. Anchieta, 173- cj. 43 Tal.: (0192) 32-3344 Telex: (019) 1369 SANTOS R. Amador Bueno, 59- ci. 32 Tal.: (0132) 33-1211 Telex: (013) 1576 PLUNA SÃO PAULO Av. São Luís, 174 Tel.: 231-2822 - Absu: 293 Telex: (011)30737 Aeroporto de Congonhas TeIs.: 61.4332 Abas: 685 RIO DE JANEIRO Rua México, 1 I - Bloco B Loja 1 - Tel.: 262.4466 Aeroporto Internacional TeIs.: 398 .3920 -398-3921 PORTO ALEGRE As. Senador Salgado Filho, 231 Tel.: (0512) 25-0732 Aeroporto Salgado Filho: Tal.: (0512(424044

PORTO ALEGRE R. Borgas de Medeiros. 364 Telu.:)061 2)21-6333 R. 2421232 Telex: 051-1697 R. 18 da Novembro, 800 Hangar 3 Aer, Salgado Filho Teis.: 42-402814233 R. 3171 327,398 Telex: 051-1408 Cargas-Tel.:42-4233- R,318 VITÓRIA Reservas - Av. Governador BIey, 186- Tais,: (027) 223-6866 Telex: 027-2101 Cargas - Av, Princesa Isabel, 630 L/2 - Tel.: (027) 223-4632 Despacho - Aeroporto das Golabeires - Tel.: (027) 227-3037 SABE NA SÃO PAULO As. 1 piranga, 324- 81. C - lo. and.- cj. 101 . Ed. Investimento Tel.: (011) 258.1244 PABX Telex: (011) 32-714 Agentes Gerais

PSA - Panitit Soothweat AirIines RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana. 10- sf1907 Tais.: 221-7373 . 242.3344 Tç)ex: (021)32478 SÃO PAULO As. São Luís, 50- 5o. andar cj. 52/E - Tel.: PABX 259-4366 231-4845-Telex: (011(35171 QANTAS RIO DE JANEIRO Trave) Salas Internacional As. Ataulfo de Paiva, 2266o. andar -Tel.:511-0045 SÃO PAULO R. Xavier de Toledo, 121 6o. andar Tel.: 34-4771 REPUBLIC AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Fraroklin Roosevalt, 39 13o. andar-s/1314 Tal.: 220-4027 Telex: (021)30687 SÃO PAULO As. Ipirangu, 313- e). 52 Tel.: 257-1177 Telex: (011) 22357 CAMPINAS As. Anch)eta, 173 - e). 43 Tel.: (0192) 32.3344 Telex: 019) 1369 SANTOS R. Amador Bueno, 59 - ci. 32 Tel.: (0132) 33-1211 Telex: (013(1576 RIO SUL (Para outras localidades vida endereços Varig-Cruzeiro) RIO DE JANEIRO Escritório Central Av. Nilo Peçenha, 155- Cj. 517 Tei.: (021) PABX 231-0177 Aeroporto Santos Dumont: TaIs.: (021) 220-1215.262-6911 262-5861 Cargas- Tel.: (021) 262-6911 Telex: 021-21654 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas: TeIs,:(01 1)543-7261-240-3267 240-3044 - 61-6518 Telex: 011-34099 Cargas - TeIs.: 240-304413267 CURITIBA Rue 15 da Novembro, 556 lo. andar- Tolo.: (041) 222-2522/7267 - 234-1543 Telex: 041-5265 Aeroporto Afonso Pena Tolo.: (041) 282-1131 Telex: 041 .6168 Cargas: TeIs.: 282-044510095 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schrnidt, 34-1o, and. Tal.: (0482)22-2811 Telex: 048-2152 Aeroporto Hercilio Luz Tel.: 33-1779 Cargas - R. 7 de Setembro, 14 Tel.: (0482) 22-3634

BELO HORIZONTE OREMINAS - Org. Mineira de Repr. Marit. e Aéreas Ltda. R. Guajajaras, 410- ej. 140617 Tela.: (031(226-3877/3541/ 3680- Telex: (031) 1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - s166 Tel.: (0473) 22.0481 Telex: (047)3198 BRASILIA S.C.S. - Od. 04- B), A . no. 209 - Ed. Mineiro -sf401/2 Tel.: (061) 226-2530 Telex: (061(1580 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1236 Tal,: (0192) 31-1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA As, Marechal Decolara, 51 sf302 . A/E Tel.: (041) 222-2063 Telex: (041)5396 PORTO ALEGRE As. Alberto Bins, 328- ci. 402 Tal.: 105121 26.959919265 Telex: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 406 s/90213- Tel.: (016(626-1375/ Telex: (016) 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia, 10 . 36o, and. cj, 3620- Tela.: (021)221-9456 /9335- 224-9555 Telex: )021)2370 SANTOS R. General C4mara, 12 . ci. 52 Te).: 10132134-5411/12 Telex: (013) 1129 SAS BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 515 Sasesni - TeL: (031) 227-5600 Telex: 031)3001 RIO DE JANEIRO R. da Ajuda, 35- Se. andar Tel.: (021)232-8100 Telex: (021)30175 Aeroporto: 398-370813809 Carga: Antigo Galeão - 5/106 lo. and. - Tais.: 393-639316852 Telex: 10211 22648 SÃO PAULO Av, São Luiz, 165, 9o, and. Te 1. : (011) 259-4300 Aeroporto Viracopos: Tal,: (0192)8-5641 Telex: (011) 21376 e (019)1056 Agentes Gerais BLUMENAU Nordica Rep. Ltda. R. Nereu Ramos, 185 Tal.: (0473(22-8477 BRASILIA J. R. Com , e Repres, Ltdu, SHS Orla 5-E1. J - Térreo Hotel Phenicia- Loja Tel.: (061) 225-0889 Telex: (061)1953

CAMPINAS Hotéis Nivarov Leda. Pçe. Rotatória, 88 Tel.: (0192) 29-085 CAMPO GRANDE R. Saud Representações R. XV de Novembro, 315 Teis,: (067)624-4099 3824233 CURITIBA E. Tecla Representações R. Marechal Daodoro, 51 L/T Tels,: 1041) 223-3165 13141 FLORIANÓPOLIS Romag - Rep. e Sem. Ltda, R. Felipe Sclomidlh, 27 lOo. andar- S/101 7 Tel.: (0482)22-1705 PETRÓPOLIS Journey Turismo As. do Imperador, 675- L11 A Tel.: (0242) 42-0189 Telex: (021) 23377 PORTO ALEGRE Sulam' Representações As. Borgas de Medeiros. 464 s/96 Telo.: (0512) 24-778817880 RECIFE J.A. Cesar Representações R. Sele de Setembro, 42- s/408 Tel.: (081) 231-2350 - 222-4618 Telex: 1090 RIBEIRÃO PRETO TRANSAIR R. Barão do Amazonas. 843 L12 - Tel.: (016) 636-8499 SALVADOR A.C.E. -Com. PresO. Serviços Ltda, Pça. Conde dos Arcos, 2- s/503 Talo.: (071(241-5922/0505 Telex: (071) 2234 SANTOS Agência Marítima Johnson Pça da Republica, 87 12o, andar . TeI,: (0132) 33.1115 SÃO BERNARDO DO CAMPO Hélio Monaxtero Representações SIC Ltda. R. Jônio. 12 - 3o, andar- 0/33 Tela,: (011) 452-4244 458-8879-443.2133 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Vem - Reprex. SfC Ltda, A. Marechal Deodoro, 3140 Tal,: (0172)33-5700

SINGAPORE AURLINES RIO DE JANEIRO As. Traze de Maio. 13 - ci. 1813/415 - Te).: (021) 240.7749 Abas: 147-Telex: (021)21657 SÃO PAULO As, Ipirenga, 313- ci. 92 Tel.: 256. 7966 - Abas: 442 Telex: (011) 35069 ITSA BR SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 245 . 320. and. Tel.: 262-6002 Galeão Talo,: Ger. 398-3366 Bal. 396.3365 . Carga 398-3767 Telex: (021) 33524 SÃO PAULO As. São Lula. 112- 11 o. andar Talo.: 257.2914.259-1522-PBX Telex: (011) 36380 Agentes Gerais BE Ld HORIZONTE Oreminas R. Guajajaras, 410-14o. and. ci . 1406 -Tals.: 226-387713541 3680- 224-149411476 Telex: (031) 1070 BLUMENAU Cremar R. 15 de Novembro, 534 6o, and. ci. 66-Te),: 22.0481 Telex: 0473198 BRASÍLIA Oremar - SCS Edifício Mineiro - sJ40112 TeIs.: 226-24581069812530 Telex: 0611580 CAMPINAS Oremar R. Regente Feijó, 1236 Tel.: 31-1999 Telex: 0191262

CURITIBA Oremar Av. Mal. Deodoro, 51 -3o. and cj. 302 A e 6 Tela. 22-2063/2411 Telex 0415395 PORTO ALEGRE Oremar Au. Alberto Bins, 328 .40 and. cj. 402- TaIs.: 25-613824-6969 - Telex: 0511638 RIBEIRÃO PRETO Oremar R. Arrterico Brasilense, 405 90, and, - Tela.: 625.1375/9141 Telex: 0166102 SANTOS Oremar R. Gal. Cascara, 12- Se. and. cj. 52- Tel.: 34541112 Telex: 10131 1129 SURINAM AIRWAYS BELÉM Av. Presidente Vargas, 650 sob-loja 1 - Ed. Selecto Tel.: 224-7144 Telex: 0911808 SWISSAIR RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 99 Tel.: 203-2152 Reservas: 203-2144 Loja de Passagens: Tel.: 253-6277 Aeroporto Internac. Tela. 398-3304/3547 Telex: 021-23383- Swis - BR Carga 398-38491393-6414 Telex: 021 -31 957 5-eis BR SÃO PAULO Av. 580 Luís, 1S3- Loja 45 TeI.: 259-2411 Reservas: 258-6211 Telex: 011-21295 Aeroporto Viracopos: Tel.: (0192) 32-1055 Telex: 019-1173 Carga Congonhas: 61 .9909 e 241.9863 Telex: 011-24397 BELO HORIZONTE Au. Cristovão Colombo, 519 0/201 .202 Tais.: 227-10091225-3515 Telex: (031) 1670 SWIS BR BRASÍLIA Centro Com. Hotel Nacional L. 17-Tela.: 225-0218223-4382 Telex: 061.2323 5-vis BR C.P. 04.0218 PORTO ALEGRE R. Andrade Neves, 100 Sala 1601 Tel.: 25-7045 Telex: 06111411 Swis BR VITÓRIA R.N.S. da Penha, 570- S. 703 Tela.: 227-8955 . 225.7975 Agentes Gerais BLUMENAU Cultural Center Repr. Lida. R. 15 Novembro, 534. c/77 Tel.: 22-5835 CAMPINAS Wilson V. Aluas A/C Erraitage Hotéis e Tur. SIA As. Francisco Glicério, 1444 Tel.: 31-1166 Telex: 019/1363 Errai BR CURITIBA Rua Esciliano Perneta, 777 Tel.: 10411 233-3711 Telex: 041-5367 CPR BR RECIFE F.N. Warsderley R. da Aurora, 295-s/1 109 Ed. S. Cristovão Tel.: 231-7171 Telex: 10811 2331 SVVISBR RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 425 Galeria São Pedro -11 - 12 Tel.: 105361 2-5833 SALVADOR H. Kleinbrod - Freitas S/A Coras e Ind. As. da França. 164 . 80. andar Tel.: 241-2477 Telex: 10711 1251

SANTOS Master Turismo LIda, R. Martin Afonso, 78 c/51 TeIx.: 34-918416733 VITÓRIA Valéria Repreu. e Promoções Rua N.S. da Penha, 570 Loja 61 Tel.: 227-8955 Telex: 02712373 TABA BELÉM As. Governador José Malcher, 883 . Tel.: 10911223/3111 Telex: 10911 2705 Dir Com Hangar - Av. Dr. Freitas, sino. TaIs.: 10911233-0011/3753/1820 Telex: (091) 131412080 Aeroporto: Tel.: 10911 233-4122- Rs, 19516 RIO DE JANEIRO Au. Franklin Roosaselt, 115 Gr. 405 Tela.: 10211 220-252912649 Telex: (021) 32968 Agentes Gerais ALTA FLORESTA R. D 7, sino. Setor D - Centro Tais.: 10651 521-3222 Telex: 10611 3189 Aeroporto: Tel.: 521.3360 A LTA M IR A Rua 7 de Setembro, 1767 Alameda 30 - Setor 1367 Tela.: 10911 515.1147 Telex: (091) 2563 Aeroporto: Tels.:51 5-197611393 BARCELOS R. Dorval Porto Centro, 50 BORBA Trav. Rui Araujo, sino. BRASÍLIA SHS. Q. 05' 81, J Hotel Phenicia . Térreo Tel.: 10611 226-1514 Telex: 10611 3722 CARAJAS Canteiro de Obras . CVRD Centro Comercial. 5 .TeI,:j091I321-1961 CU RD Telex: (091) 2130 CARAUARI Rua Rui Barboso, 155 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA R. Couto Magalhães, 2834 Tel,: 091) 421-1460 COSTA MARQUES Au. Demetrios Meias, 5/no, P5121 CRUZEIRO DO SUL Trau, Luiz Meirim Pedreira, 84 Centro . Tais,: 10681 322-2279/ 6084-Telex: 10691 2655 CUIABÁ Pça. do Aeroporto sino, Varzea G.MT . Tela,: Geral 10651 321-6094/629916403 Telex: (065) 2464 R. Voluntários da Patrie, sino. CGB -Tal.: (065) 321-6086 Aeroporto: TaIs,: 321.9414 322.0938 El RUNEPÉ Aa. Presidente Vargas, 58 GUAJARAMIRIM Au, Constituição. sino. Tel.: 10691 541-2972 Telex: 10691 2008 ITAITUBA Rua Dr. Hugo de Mendoça, 115 TaIs,: 10911 518-1224 Telex: 10911 2577 Aeroporto: Tel.: 518.1462 ITAUBA Br, 163. Km. 597 JACAREACANGA A. Santos Dumont, sino. JI-PARANA R. Dr. Fiel, 104 Tel.: 069) 421-134113281 Telex: 10691 2737 JUARA R. Rondonia, sino, J U I'NA E. K, 21 LÂBREA Rua Dr. João Fábio de Araujo, 1892-TeI.:LD 120 MACAPÁ R. Independencia, sino. Tel.: 10961 222-2083 Telex: 10911 2454

MANAUS Au, Pres. Kennedy, 1600 Tela,: (092)237-403215280/5490 Telex: (092) 2733 Au. Eduardo Ribeiro, Ed. Clã. Manaus - Tels.: 10921 232-080610676 MANICORÉ Trav. Santos Dumont, 720 MAUES Au. Dr. Pereira Barreto, 314 Tel,: 10921 542-1235 MONTE ALEGRE As. Desemb, Inácio Guilhon, sino. - Tel.: 10911533-1495 MONTE DOURADO Rua F, 123 OIAPOQUE R. Joaquim Caetano da Silva, 25 Beira Mar- Tel,: 251 DD Telex: 10911 2477 PARINTINS Pça Eduardo Ribeiro, 11 Tel.: (092) 533-1233 Telex: 10911 2808 PIMENTA BUENO E. Santos Dumont, 1220 Tel.: (069) 451-2597 Telex: (069) 2405 PORTO TROMBETAS Pça do Bauxitão. 38 Rio do Norte (Mineração) Tel.: 10911544-1335' R. 225 PORTO VELHO R. Prudente de Moraes, 39 TeIs.: (069) 221-549319247 Telex: (069) 2086 Aeroporto: Tal,: 221-9195 Telex: (068) 224-688316293 Telex: (069) 2514 RIO BRANCO Rua Quintino Bocaiuva, 94 Tais,: 10681 224-688316293 Telex: 10691 2514 SANTARÉM Au, João Sebastião, 1267 Tel.: (091) 522.193914143 Telex: (091) 2523 Aeroporto: Tel.: 522-3193 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Trav. Rui Araujo, 109 SINOP A. Maringa, sino. Tel.: (065) 531-2338 Telex: 10611 3242 TABATINGA E. Eduardo Coelho, 572Centro-Tal,: (092)912-2126 Aeroporto: Tel.: 912-2179 TEFÉ Rua Olavo Bilac, 673 Tais,: (092) 943-212012572 Aeroporto: Tel.: 943.2436

CACE RES Rua Coronel Faria, 156 Tel.: 10651 221-1008 Telex: 10651 61311 Aeroporto: 221-1009 CAMPO GRANDE R. Candido Mariano, 785 Tel.: 10671 383.2933 Telex: 067) 2273 Aeroporto: Tal,: (067) 283.2833 CASSILAN DIA R. Sebastião Leal, 119 Tal.:(101) 683 CUIABÁ Loja: A. ComIa, Costa, 728 Tel.: (065) 322-3399 Aeroporto Mal. Rondon Tel.: (065) 322-0211 Telex: (065) 2223 CURITIBA R. Vol, da Pátria, 475 lo, andar - SIj. 07 Tel.: 10411 233.5063 Telex: (041) 5864 DOURADOS Au. Marcelino Piras, 1357 Tal,: 10671421.5068 Telex: 10671 318 Aeroporto: (067) 421-3950 FRANCA R. Marechal Deodoro, 1591 Tel.: 10161 722-5525 Telex: (0166) 272 Aeroporto: Tal,: 10161 722-7255 GO IA N IA R. 02, no. 234 - centro Tel.: 1062) 223.0777 Telex: 10622) 362 ILHA SOLTEIRA Passeio Niterói, 101 -Sul Tal.: (101)2837 LONDRINA Au. Perene, 427 . L/l Tel.: 10432123.5464 Telex: (0432) 138 Aeroporto: 104321 22-0922 MARILIA R. 15 de Novembro, 497 Tel.: (0144)33-0633/0023 Telex: 101441 291 Aeroporto: 10144133.0234 MAR INGÃ Au, Tiraderatex, 2 78 - L/S Tela.: 04421 22.2357 Telex: (0442) 174 Aeroporto: (0442) 22-3799 MIRASSOL D'OESTE Rua O, 797 OU RIR H OS R. De. Altino Arantes, 120 Tel. : 101431 22.3801 Telex: 101821 247 Aeroporto: 101431224554 TUCUMÃ PARANAIBA As. Central TUZ- Cantar loja 22 Rua 13 de Maio, 60 VILHENA Tel.: 1101161-618 R,J,K.,67 POÇOS DE CALDAS Tel.: (069) 321-251312273 R. Pref, Chagas, 27 Telex: (069) 2876 Tel.: 10351 721-4042 Aeroporto: Tel.: 321-2177 Telex: (031) 2326 Aeroporto: 10351 721.3104 TAM PONTA PORÁ R. Guia Lopes, 248 ARAÇATUBA Tel.: 10671 431.2052 Rua Gal, Glicério, 512 Telex: (067) 2384 Teia.: (0186) 23-2689/4489 Aeroporto: Telex: (0172) 260 Tel.: (067(431-2045 Aeroporto: 0186) 23-4859 PRESIDENTEPRUDENTE ASSUNÇÃO As. Cal, José Soares Calle Benjamin Constaet, 516 Marcondes, 1150 c/l4de Mayo TeIx.: 101821 22-573315612 TaIs.: (0059521)93-122/123/ Telex: 101821 146e437 1241125 - Telex: 305) 219 RIBEIRÃO PRETO Aeroporto: 100595211206-226 E. Gal. Osório, 983 BAURU Tel.: (016)625-9000 Pça, Rui Barbosa, 314 Telex: 101661 184 Tela,: (0142) 22-5061 .22-5117 Aeroporto: 10161 626.2619 /6504 RIO DE JANEIRO Telex: (0142)-124 Aeroporto: Santos Dumsns Aeroporto: 23.5200 Tel.: 10211 262-6311 BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 1144 Telex: (021)23789- 30802 Aeroporto Galeão IGIGI Tel.: 10311226.3811 Aeroporto: (031) 443.4033 TeI.:(O21)398-3271 Telex: (031)2207 A ON DO lá ÕPOL IS BRASÍLIA Av. Rui Barbosa, s/no, Galeria do Hotel Nacional Tel.: (065) 421.4588 Loja 61 - TeI.:10611-223-5168 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO 223-6889 Telex: (061)- 1996 A, Alberto AndaIó, 3126 Aeroporto: Tel.:(O6t)243'7582 Tela,: 101721 21-4701 - 32-1412 CAMPINAS 33-2055 R. Benjamin Constaat, 1123 Telex: 101721 151 Tela.: 101921 32-4246131-2535 Aeroporto: 101721 32.2892 Telas: 101921 1279 SÃO PAULO Aeroporto: Tal.: 32-4986 Balcão: Aeroporto de Congonhas

Tel,: (011) 240-5404 ABAV: 555 Telex: 10111 25813 Reserva: Rua Monsenhor Antonio Papa, 94 Tel.: (011) 578.8155 ABAV: 61416151616 Telex: (011)34240 TAMR (BE) Galeria Zarvos), Rua da Consolação. 257- L. 8. Tela.: 10111257-0844/0101 Abas: 467 Telex: (011) 33148 Cargas: Au. Pedro Bueno, 1109 . Tais.: (011) 577-7711 R. 214.577-6972 Telas: 1011132275 Coordenação: Au. Monsenhor Antonio Pape, 94 TaIs.: (011) 577-7711 Ramais 120 e 219.577-1366 Telex: (011) 34240 TAM (BR) Administração: Au, Pedro Buenos, 1400 Tal.: (011) 577.7711 Telex: (011)34240 TRÊS LAGOAS As. Cap, Olinto ManCifli, 532 Tel.: (067) 521.2732 Aeroporto: (067) 621.2763 Ramal 496 UBERABA Pça. Henrique Kruger, 60 Tal.: 10341 333-5000 Telex: (034)475 Aeroporto: 034)332.0125 URU BUPUNGÁ As, Cap. Olinto Mancini, 532 Tel.: (067) 521.2732 Aeroporto: Tel.: (067) 521 .2763 A. 496 VILA BELA Pref. Municipal de Vila Bela TAP RIO DE JANEIRO Au, Rio Branco, 311-8 Tal,: 210-2414 Reservas: Tel.: 220.5521 Carga: R. do Restaurante, sino. Terminal da Carga- Aeroporto do Galeão - Tela,: 393-14111 1914 /9383 Telex: 22750 SÃO PAULO Au. São Luís. 171 'Loja Tel.: 259-5155 Reservas: Tala.: 255-5505/5366 Cargas: E. Tapéu, 692 Tais,: 542-3656 - 61.4973 Telex: 25309 Aeropsa ao: Tal.: 542-3645 BELÉM R. Ode Almeida, 490- 51601 Tel.: 223-4385 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1032- ci. 60112 Tela.: 224-317713745 BRASÍLIA GaI. Comercial Hotel Nacional Conj. A- 1_164 Tala.: 223-7138 - 224-7994 CAMPINAS Au. Anchiete, 173- sala 62 Tais,: 32-8166/314599 CURITIBA R. 15 da Novembro, 297 - sf605 606 'Tal.: 222.9441 FORTALEZA R. Pedro Borgas. 135-3o. s/302 Centro Comercial Tais,: 231-434515107 PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 1237 . 8o, and cj.8l 'Tais.: 226-1211/1821 RECIFE Au. Guararapeu, 111 Tais,: 224-27001246912548 Aeroporto Guararapes: 326-5438 Cargas - Tel.: 341-1888 - E. 184 Telas: 1291 SALVADOR Au. Estados Unidos, 10 S/4011213 - Tel.: 243-6122 SANTOS R. Gal, Câmara, 20 - s/52153 Tel.: 34.6832/9277 V1TÓRIA Au. Marõchal Mascarenhas de Moraes, 42 - Loja 3 Tel.: 223-1253

Janeiro/85 -Guia Panrotas - 115

THAI RIO DE JANEIRO SAS 232-8100 SÃO PAULO SAS 259-4300 BAHIA a SE RG IPE Tel.: 241-0505 BRASILIA, DISTRITO FEDERAL, GOlAS a MATO GROSSO DO NORTE Tel.: 225-0889 CAMPINAS Tal.: 2-3033 CINE LAND IA Tel.: 22116431 G UA AU LH OS Tel.: 228-0711 MATO GROSSO DO SUL Tel. 382-4233 PARANA TO.: 224-3141 PETROPOLIS Tal.: 4 2-0 189 REZENDE Tel.: 54-2757 RIO GRANDE DO SUL Tel.: 24-7788 SANTOS, SÃO VICENTE, SÃO SE BASTIÃO, CUBATÃO, GUARUJA Tel.: 33-1115 SANTO ANDRÉ, SÃO BERNARDO, SÃO CAETANO, DIADEMA, SUZANO Tel.: 452-4244 TRANSBRASIL APUCARANA Reservas/Infortnaçõas/Pass.: As. Paraná, 243 TeI.: 22-2722 ARACAJU Res./Inf./Pass./Cargas: A. São Cristóvão, 14/20 Tel,: 222.2133 Aeroporto de Aracaju Tal.: 223-1516 ARAPONGAS Res./l nf./Pass. Rua Andorinhas, 552 Tel.: 52-0243 BELÉM Res./I nf,/Pass./Cargas:

Av. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo Tel.: 224-3677 Cargas/Aeroporto: Av. Julio Casar, s/no. Tel.: 233-2025 Aeroporto/Balcão de Vendas As. Julio Cesar, s/no. Tais.: 223-394112674 BELO HORIZONTE Res./Inf./Pass.: Av. Afonso Pena, 867 - Sbr. 25 Tel.: 226-3433 Loja/Cargas: A. Lider, 84 Tel.: 441-7575 Aeroporto Internacional de Confins: Lagoa Santa, 5/no. Tel.: 689-2475- Inform. BLUMENAU Res./lnf./Pass,: A. Nereu Ramos, 185 Tel.: 22-9114 B RAS I'L IA Reservas e Informações Tel.: 248-6433 Etes./I nf./Pas./Cargas CLS 305- Bloco C, Lojas 31133 Tais.: 243-61331601116045 Loja Galeria Hotel Nacional Res./Inf./Passagens O. 1, Galeria Hotel Nacional Loja 63 - Tais.: 223-0022 225-9178 Loja 102 Norte Res./Inf./Passagens CLN 102, Bloco A - Le 2 TeIs.: 223-456814358 Loja Taguatinga Res./Inf./Passagens CL-9, Lote 3, Loja 07 Tais.: 562-714411309 Cargas no Aeroporto Tel.: 248-6371 Aaroporto/Desp./OparJBaIcão e Informações -Tel.: 248-5152 Hangar da Transbrasil Administração - PA8X248-6262 Sala Vip - Tel.: 248-6769 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Res./inf./Pass.: R. Leuro Viena, 13 Tal.: 522-5070

'.,u qa r'anrOtas 'Janeiro/lãS

CAMPINAS Res./inf./Pass.: Av. Francisco Glicério, 708 Tel.: 32-2366 Cargas. Tel.: 47-0034 Aeroporto: Tel.: 47-0035 CAMPOS Res./Inf./Pass.: A. Barão de Cotegipa. 86 - 3o. andar- s/35- Tel.: 22-8774 CANOAS Res./l tf./Pass./Cargan: As. Tiradantes, 381 Gal. Goldan Conter - L. 39 Tel.: 72-1354 CARUARU Res./10./Pass.: Av. Manoel de Freitas, 51 TeIs: 721-474214038 CAXIAS DO SUL Res./inf./Pass./Cargas: A. Os 18 do Forte, 1881 Benvenuto Ronca - L/1 1 COLATINA Res./Inf./pass.: A. Expedicionário Abluo dos Santos, 196 A - Tel.: 722-4707 CORNÉLIO PROCÓPIO Res./ 1 nf./Pass.: A. Massud Amin, 65 Tel.: 23-2013 CRICIUMA Res./lnf./Pass.: A. 6 de Janeiro, 112 Centro Tel.: 33-0735 CUIABA Res./Inf./Pass./Cargas R. Barão da Melgaço, 3508 Ed. Irene - Loja 1 Tels.:322-7934/7213 Aeroporto: Mar Rondon Tel.: 321-0309 Cargas: Aeroporto: 322-0646 CURITIBA Res./Inf. a Loja A. Marechal Deodoro, 410 Tel.: 223-2614 Cargas: Aeroporto Afonso Pena Tel.: 282-0695 Despacho/Aeroporto: Tel.: 282-0633 Cargas: Travessa Itararé, 19 Tel.: 222-7948 FLORIANÓPOLIS Res./l0./Pass.: Pça. Pereira Oliveira, 16 Tais.: 22-0177/015910145 Cargas: Tal.: 22.3090 Cargas Aeroporto: Tais.: 36-1140 Aeroporto Harcilio Luz: Tel.: 33-1957 FORTALEZA Res./Inf./Pass.: R. Barão do Ris, Branco, 1251 Tel.: 231-3500 Loja Hotel Esplanada Inf./Passagens Av. Presidente Kanedy, 2000 Loja 1 - Tel.: 231 .3500 R. 49 Loja Hotel Praiano ltf./Passagens As. Presidente Kenady, 2800 Tal.: 231-3500 R.48 Cargas - R. Major Facundo, 881 Tal.: 231-3584 Terminal de Cargas/Aeroporto Tal.227 .521 1 Desp./Aeroporto Pinto Martins Tel.: 227-4669 FOZ DO IGUAÇU Res./inf./Pass./Cargas: As. Brasil, 1225 Tal.: 74-3671 Aeroporto de Fóz da Iguaçú Estrada das Cataratas, Km 14 Tel.: 74-2029 GUAFIAPARI Res./lnf./Pass.: Rua Joaquim da S. Lima, 122 L. 2-Tal.: 261-0058 GUARULHOS Res./Inf./Pass./Cargas R. Paulo Faccini, 76 Tais.: 209-3783 - 208-0890 Cargas- Teis.: 208-589016690 JOÃO PESSOA Res./inf./Pass./Cargas: Av. Gal. Osório, 177 Tais.: 221-182211823 LONDRINA Res./Inf./Pass.: AI. Miguel Elasi, 61 Tel.: 23.8840 Cargas: Av. Stos. Dumont, s/no. Tal.: 23.4054

Aeroporto da Londrina Tais.: 23-646313795 MACAÉ Res. /i nf./Pass.: A. da Igualdade, 38 TaIs.: 62-4243 - 240-4160 MACEIÓ

A. Barão do Amazonas, 843 Loja 2 - Tal.: 636-8499 RIO GRANDE Res./lnf./Pasx./C ergas: R. Mal. Fioriano, 425 Gal. São Pedro. Loja 7 Tel.: 24400 Res./inf./Pass.: RIO DE JANEIRO R. Barão de Panado, 213 Central de ReservasTel.: 221.8344 Tal.: 240-8722 Av, Dr. Antonio Gouveia, 1473 Res./inf./Pass.: L/2'TaI.: 231-5400 Av, Calogaras, 30 B e C Cargas . R. Agarson Dantas, 163 Tal.: 240-6981 Tel.: 2234004 Aeroporto Sts. Dumont Aeroporto Campo dos Palmares Teis,: 220-9278/262-6051 Tais,: 242 . 151 5/1553 Ras,/ltf,/Pas,: MANAUS Loja Copacabana. As, Ras./I nf, /Pass.: Atlântica, 1998. Loja 8 A. Guilherme Moreira, 281 Tais.: 236-7475/256.3988 Tais.: 234'9229179 Cargas- Aeroporto Sts. Dumont Cargas/Centro: Av. Joaquim sub-solo -Tal.: 220.9184 Nabuco, 2.108 Cargas. Estr. Valha do Galeão TeIs.: 232-544015116 Tal s,:393-21 65/2044/1209/1860 Cargas Aeroporto. Est. Aeroporto do Galeão. Atendi./ Torquato Tapajós, Km. 8 inf./Embarque Tel.: 234-7205 Tel.: 398-3980 Aeroporto Internacional: Administração PABX 262-9855 Eduardo Gomas: ROLÃN DIA Tais.: 232-8112 - R. 2433Ras./ 1 nf./Pass,: 2334 e 234-8112 Av. Tiradentes, 697 MAR INGA Tal.: 56-2122 Res./lnf./Pass.: SALVADOR As. Brasil, 3746 . s11 12 Res./inf,/Pass,: Tais.: 22-197312065 A. Carlos Gomas, 616 Centro MOSSO AO Tal.: 241.1044 flas./lnf./Pass./Cargau: A. Portugal, 3 A. Cal. Gurgal, 334 Tel.: 242-9492 Tel.: 321-3013 PABX- Crediário NATAL Tal.: 242-3344 Res./lnf./Pass.: Cargas - As. Joana Angalica, 8 As. Daodoro, 363 Tels,:241 . 2390a 242 ,3344 R,7 Tel.: 221-1805 Cargas. Aeoporto: Cargas Centro: Tel.: 249-2545 As. Deodoro. 530 Aeroporto lnternac. Dois da Tel.: 221-1805 - A. 42143 Julho: Tais.: 249-2467 Cargas Aeroporto Despacho Aeroporto: Tais.: 272-255512105 Tais.: 249-257612579 Aeroporto/Despachos SANTOS Tel.: 272-2235 Res./inf./Pass.: NITERÓI R. Gal, Camara, 2O-3o, andar R. Moreira Casar, 165 1-1101 5144 -Tais.: 34-6312166131 Tel.: 714.1810 6199 NOVO HAMBURGO SANTA MARIA Av. Julio de Castilhos, 351 Ras./lnf. /Pass. /Cargas: L. 3-Tal.: 934288 A. Vanancio Aires, 2741 O LI N DA itaimbé - Pai. Hotel FIas/Is f./Passagans Tel.: 221-1982 As. José Augusto Moreira, 2200 SÃO BERNARDO DO CAMPO Tel.: 431-2955. R. 8457 Res./10./Pass./Cargas: OSASCO Av, Lucas Nogueira Garcaz, 578 Res./Inf./Pass./Cargas Tel.: 448-4377 R. Minas Bogasian, 281 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Tais.: 802-087810917 Res./lnf,/pass,: PASSO FUNDO As, Dr, João Gssiiharmino 429 Res./inf./Pass.: L/02 Rua Morem, 1326 Tais,: 2245661406814797 Tel.: 313-1400 Cargas: A, Marginal, 9575 PELOTAS Tel.: 22-5998 Res./1 nf./Pasa./Cargas: SÃO PAULO A. XV de Novembro, 666 . L135 Central de Reservas 228.2022 Tel.: 22-6045 Pau./Inf./Cargas PETRÓPOLIS Centro - As. São Luiz, 250 Res./Inf./Pass./Cargas: Tel.: 259.7066 Av. do Imperador, 675- 119 R. Beira Aio, 57'lOo.andar Tel.: 42-0189 Tais.: 533-5455- Rs. 24617 PONTA GROSSA Guarulhos Ras.Ilnf./Pass.: Rua Paulo Faccini, 76 A. Augusto Ribas, 595 Tais.: 209-3783 - 208-0890 Tel.: 24.3388 Cargas/Guarulhos PORTO ALEGRE Tais.: 208-589015690 Res./lnf./Pass.: Osasco - Rua Minas Bogasian, Av. Borgas da Medeiros, 410 281 . Tais.: 802-087810917 Tel.: 25-8300 Pass./inf. Hotel Othon Paiaca. Cargas/Aeroporto Internacional Pça Patriarca, 69 Salgado Filho Tal.: 239-3277 Tais.: 43 .3161 -25-8300 As. Brigadeiro Faria Lista, 1576 Aeroporto Dasp./Opar./Belcão: Lojas 718 Cai Conter Tal.: 42-3068 Tal.: 814-0322 RECIFE Centro Empresarial - As. Maria lnf./Pass.: Coalho Aguiar, 216-El. GAs. Dantas Barreto, 191 Loja 16. Tais.: 548. 3525Tel.: 224-7711 545-5897/5898 Reservas: Tal.: 224-6166 Terminal da Cargas e Loja Pass./Inf.: R. Tamoios, 767 Mar Hotel - A. Barão de Souza Tais.: 61-4952-533-7111 Leão, 451 -Tal.: 341-5433 A. 224 As. 22012311299 Hotel Miramar. R. dos Aeroporto: Tal.: 240-2652 Navegantes, 363- Tel.: Administração PABX 533-5455 326-7422-A. 130 Hangar Transbrasil Cargas e Encomendas/ Tal.: 533.7111 Aeroporto inter, Guararapes TERESINA Tel.: 326-4613 Res./inf./Pass.: Aeroporto Despacho: R. Barroso, 296- Norte Tais.: 326-2081 - 341.2058 Tel.: 223-2681 RIBEIRÃO PRETO Aeroporto/Cargas: Res./inf./Pass.: Tel.: 225-2668

Aeroporto/Despachos Tel.: 225.2669 TE R E SÓPOL IS A. Almirante Lucio Meira, 595 Tel.: 742-0974 VILA VELHA As. Champagnat, 1086 A TeIs.: 229-868918906 VITORIA Aas./lnf,/Pass,/Cargas: A. 7 de Setembro, 215- Lj. A e B Tel.: 223-6488 Cargas: Tel.: 223-1166 Cargas/Aeroporto. As. Fernando Farrari, 5/no. Tel.: 227-6437 Balcão/Aeroporto Tais.: 227-445816403 VOLTA REDONDA Res./Inf./Pass.:

A. Gustavo Lira, 4501452 Tel.: 42.5040 TWA SÃO PAULO Rua Hungria, 888-1o, and. Tei,: 255-8086 UNITED AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Beira Mar, 406/C Tais.: 10211 220-3397. 262-2595 Talas: (021)31783 NOEL SITA: RIOSSUA SÃO PAULO As. São Luís, 50 Gr. 22-A Ed. itália Tais.: 10111 231.205212988 Telex: 10111 38635 UNPO SITA - SAOOSSUA BELO HORIZONTE A. Ametista, 6961504 Prado - Tal.: 10311332.3195 MIAM 1 P0. Box 592074 Miami, Flórida 33159 US. AIA RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10-s/1907 Tal.: 221-7373. 242.3344 Talas: 1021132478 SÃO PAULO As. São Luís, 50. 4o. andar - cj. 52/E Tais.: PABX 259-4366 231-4845 Talas: (011)35171 VARIG/CR UZE IRO ALAGO 1 N H AS As, Juracy Magalhães, s/no. Jardim Patrolar Tel.: 421-1999 ALCANTARA Pça. Carlos Granalli, 55/59 Tal.: 701.1796 ALEGRETE A. Gaspar Martins, 35 Tais.: 422-1551 -422-1451 Aeroporto: Tel.: 422-1282 Telex: 0552422 (Reservas) ANÂPOLIS R. Manoel D'Abadia, 235 Tais,: 324-321312268 AND RA DAS Rua Cai, Luiz Venturalii, 68 Tal.: 731-1119 APUCARANA R. Professor João Cândido Ferreiro, 446 Tais.: 22-291112709 A A AC AJO A. João Pessoa, 71175 Teus,: 222.78001860014922 Reservas- Telex: RG 079 2158 Aeroporto -223-1388 A RAXA R. Olagário Maciel, 353 Tel.: 661-3574 ARCOS A. Jarbas Ferreira Pires, 76 Tel.: 351-1145 AT 1 BAIA R. Atibaia, 20 Bairro Horacio Neto Tel.: 484-4891 BAGÉ As. Seta de Setembro, 686 Tais.: 42-1571/1871 Telex: Si- 0532214 Aeroporto - Tal.: 40.5078

CRUZ ALTA BAR B ACENA CABO FRIO R. Pinheiro Machado, 425 R. Tiradenten, 70 Rua Teixeira de Souza, 199 Tel.: 322.1164 Tal.: 331.6835 Tel.: 432674 CRUZEIRO DO SUL BARRA MANSA CACE BBS As. Cal. Mancio Lima, 79 As. Joaquim Leite, 424 A. Cal. Faria, 130 A Tais,: 322-235912457 Tais, 22-212910496 Tel.: 221.2151 Reservas - Telex: SC 068.2645 BARRA DO PIRAI Tel.: 221-2151 CO IA BA Rua Paulo de Frontin, 153 Telex: 061-3139 Lojas da Passagens Tel.: 42-1193 CACHOEIRA DO SUL R. Antonio João, 258 BAURÜ R. Marechal Floriano, 6 Tais.: 321-403517433/2830 As. Rodrigues Alvas, 7-55 Tel.: 722-4322 Telex: SC 0652108 Tel.: 24-358813670 CAMAÇARI Reservas Nac. e internac. Reservas - Telex: RG 014-2252 As. Getulio Vargas, 349 Tal.: 321.7430 BEBEDOURO Tel.: 821-1733 Aeroporto - Tel.: 321-7024 Rua Dr, Oscar Werneck, 693 CAMPINAS CURITIBA to. and. - Teis, 42-115211844 A. José Paulino, 1248-5o, Loja da Passagens: R. 15 de BELÉM Tel.: 8-0722 Novembro, 614- lo. andar Loja da Passagens: Av, Pres. Lojas de Passagens: As. Francisco Tel.: 222-2522 Vargas, 363 e 768 Glicério, 1300 . Tel.: 31.6000 Ramais: 228-231 -238Tel.: 222-802418224 Telex: RG 0191832 239.240- Tal.: 223-7057 Direto 224-304513089 Loja de Cargas: R. Antônio Lobo Telex: SC 041 5265 Reservas Nacionais e 206 - Tel.: 8-9292 Reservas Nacionais e Internac: Internacionais: Aeroporto R. XV Novembro, 556- lo. Tel.: 223-5269 TaIs. : 47-4133/4134 and, 'Tais.: 222.2522 - Ru, 211 Lojqde Carga: Cargas - TeIs.: 474833132131 251 -216-222 . 230-270Travessa Pe. Eutiquio, 398 CAMPINA GRANDE 276 e 222-7274 Direto Tel.: 223-5906 Loja de Passagens e Cargas Loja - Cargas Estação Rádio Rod, BR 316 krn5 R. Maciel Pjnheiro,320- 1_12e3 Rua Comendador Macedo, 147 Tel.: 235-1169 Tais,: 3214200/4202 Tel.: 222-2522- A. 292-293 Aeroporto: 233-2541 Aeroporto - Tal.: 321-2800 294 e 223-6831 Direto Terminal de Cargas CAMPO BOM Aeroporto TaIs.: 233-4633/4890 R. Voluntários da Pátria, 155 Tais.: 222-7294 - 282-1145 Telex: RGO9111S1 Tel.: 97-1314 Telex:SL 041-6168 BELO HORIZONTE CAMPO GRANDE CURRAIS NOVOS Loja de Passagens: A. Espírito A. Barão do Rio Branco, 1356 R. Cap. Mor Galsão, 114 Santo, 643/647 TaIs.: 3834070 e 3834517 Tel.: 431-1630 Tais,: 222-4679 - 226.7966 Cargas- R. 13 da Maio, 2528 DIADEMA Telex: RG-0311274 Tel.: 383-4070 As, Antonio Piranga, 708/710 SC 0311162 Reservas: 624-7255 Tel.: 456-3258 Loja de Cargas Telex: SC 0672138 DIVINOPOLIS Aeroporto Pampulha Aeroporto- Tel:383.3938 Av. Primeiro de Junho, 392 Tais.: 441-466614489 CAMPOS Tel.: 221-258614766 TeIs.: 337-389014320 As, Alberto Torres, 109/113DOM PEDRITO Reservas Nacionais e lnternac.: Loja 1 - Tel.: 22-0205 Pça. Gal. Osório, 78 Tal.: 224-1611 lD.A.C.l Aeroporto: Tel.: 23-2043 Tel.: 43.1231 Telex: RG 0311274 Reservas -Telex: SL 02132840 DUQUE DE CAXIAS Aeroporto - Tels.:689-2305 CAMPOS DO JORDÃO As. Duque de Caxias, 10 -689-2244 As. Dr. Januário Miraglia, 997 Loja 12 . Tel.: 771-7019 Terminal de Cargas Teis,: 62-2676175 EDUARDO GOMES Tal,: 689-225512266 CANELA R. Governador Dix S. Rosado BENJAMIN CONSTANT R. Osvaaldo Aranha, 119 Maia, 39 - Oda, C.8 Rua 12 de Outubro, 39 Tal.: 282-1077 Tel.: 272-2164 Tel.: 915-5164 CANOAS E RECHIM BENTO GONÇALVES R. 15 de Janeiro, 320- Lj. 8 As. Cal, Pedro Pinto de Rua Barão do Rio Branco, 325 Tel.: 72.1135/3221 Souza, 171 Tel.:l0641 252-2550 R. Felipe Schrnidt, 550 Tel.: 321-1780 Telex: 10541 2458 Tais.: 22.0820/0477 FEIRA DE SANTANA BIRIGUI CANOINHAS R. Barão de Cotegipe, 736 R. Barão do Rio Branco, 216 R. Felipe Schmidt, 550 L13 - Tel.: 221-4631 Tal.: 42-3344 Tais,: 22-082010477 FLORIANÓPOLIS BLUMENAU CAR AZ IR H O Loja da Passagens: R. Felipe Rua Almis Schrader, 1 As. Flores da Cunha, 3627 Schmidt, 34- Tais.: 22-2811 Tel.: 224022 Tais.: 331-283411290 Loja/Cargas: R. Victor Meireles, Telex: RG 0473246 jP1eservasj CARUARU 32' Tel.: 22.3634 BOA VISTA A. 7 de Setembro. 50 A Reservas Nac, e nternac. Loja de Passagem: As. Getúlio Tais,: 721-2592/2886 Tel.: 22.2811 Vargas, 242Reservas - Telex: RG 0811508 Telex: RG 0482162 TeIs.: 224-222612425 CASCAVÉL Aeroporto - Tal.: 33-1779 Reservas - Telex: SC 091-2186 Rua Duque de Caxias, s/n. FORTALEZA Aeroporto - Tel.: 224.4143 Gui. do Hotel Copas Vard, Loja de Passagens: R. Barão do Loja de Cargas Tais.: 28-7341 - 23-8033 Rio Branco, 1179 R. Araujo Filho, 228 Telex: RG 0452329 Tais.: 231-5154 (Direto) TeIs.: 224-220412351 CASTANHAL Telex: RG 085-1038 As. Magalhães Barata, 3635 L/2 BOTUCATU A. Major Facundo, 631 Tel.: 721.1792 Rua Décimo Cassetari, 41 Tel.: 226-8857 C ATA O U AZ ES Tel.: 22-3917 Reservas Nacionais e Intarnac: As. Manoel Inácio Peixoto, 381 BRASI'LIA e Cargas Tels.:421-1709-421-2431 Lojas de Passagens: R. Major Facundo, 874 CATANDUVA Bloco B- Lj. 20 - Setor Tel.: 2214066 A. 21 de Abril, 320 Comercial Local Sul -306 Aeroporto:Tel.: 227-2742 Tel.: 22-196817511 TeIs.: 242.4111 - 243-7967 Telex: SC 085-1661 CAXIAS DO SUL Telex: 10611 1371/2156 Terminal de Cargas: R. Borgas de Madeiros, 646 Galeria do Hotel Nacional- Lj. 55 Tais.: 227.2506/07 Tel.: 221.4533 Setor Hoteleiro Sul FOZ DO IGUAÇÚ Cargas: Tel.: 242-4111 R. Pinheiro Machado, 1570 Lj. de Pus, e Cargas: Câmara dos Deputados, Pça. dos An. Brasil, 821 Tel.: 74-3344 Tel.: 221-4533 Três Poderes: Tel.: 2424111 Telex: IRG 0642263 Telex: RG 045-2255 Palácio Itamaraty CI-IAPECÕ Reservas Nac. e rtarnac,: Tel.: 225.5008 R. Marechal Bormann, 1262 Tel,: 74.1424 M.E.C. - Esp. Ministérios Tais,: 22.0992-22-1923 Lobby do Hotel das Cataratas Pai, do M.E.C. Anexo 2 s1305 Aeroporto' Tel.: 22-1034 R. 26 Tel.: 74-2666 Tel.: 225-9105 CONCÓRDIA Telex: AO 045-2282 Cargas- Tel.: 242-4111 A. do Comércio, 128 Aeroporto/Cargas Reservas Nacionais e Tel.: 44.0033 Tais.: 74-334412991 internacionais: Superquadra 306 Aeroporto - Tel.:44.O488 Ramais 13/14 Bloco 8- Lj. 20-Setor Comercial CONSELHEIRO LAFAIETE FRANCA Local Sul Rua José Nicolau de Queiroz R. Major Ciaudiano, 2116 Telex: RG0611371 150 A-Tei.:721.2691 Tais.: 10611722-1681Cargas/Aeroporto CRICIÚMA 722.6781 Tel,: 248-4391 Rua Conselheiro João Zanette, FRANCISCO BELTRÃO Telex: SC 06112 52 125-Tela.: 33-381812796 Tras, Frei Leodato, 80- 30. anc Terminal de Cargas: Tel.: 22.2987 Telex : SL 048 38 76 Tais.: 248.425614421 Despacho: GARANHUNS B R USOU E Aeroporto Municipal As. Sto. Antonio, 324 R. Ruy Barbosa, 36 lo. andar - Tal.: 761-1335 Tel.:33.2921 Tel.: 55-1635-55-0772

GOIÂNIA Loja de Passagens: Av. Goiás, 285- Tela,: 224.0264/5049261.1495 Loja de Cargas: R. Quatro, 789 Tal.: 224-0527 Reservas' Nac, a lnternac, As. Goiás, 285 Tal.: 223.2171 Telex: RG 0622262 Aeroporto 'Tal.: 261-1495 O UA IR A As. Otavio Tosta, 693 Tel.: 42.1188 GUAJARAMIAIM As. Eras, Vargas, 222 TaIs.: 541-224712683 Telex: SC 0692017 GUARAPUAVA A. Capitão Rocha, 1665 Tal.: 234575 GUARATINGUETA As, Jacelino Kubstcheck de Oliveira, 840-5/2 Tel.: 32-2947 GUARULHOS A. 7 de Setembro, 2971301 Teis,: 913-1200- 209-7666 ICOARAC1 R. Cristovão Colombo, 251 Tal,: 227-0853 IJUÍ R, do Comércio, 377 Tal.: 332.1947 Aeroporto - Tel.: 332.2026 Telex: SL-055-2242 ILHÉUS Loja de Passagens R. Cel,Ernesto Sá, 12 Tel,: 231-1862 Central da Reservas R. Cal, Falsa, 56 . 2o. andar Tal.: 231-1862 Telex: RG 073-2131 Cargas - Tel.: 231.1862 Aeroporto 'Tal.: 231-3614 IMPERATRIZ Loja de Passagens: R. Luís Dorningues, 1471 Teis,: 721-267212674 Telex: 80 0911620 Loja de Cargas R. Alagoas, 870 Tel.: 721-2668 Aeroporto- Tei,: 721-0662 IPIAU R. Antonio Lisboa Nogueira, 246-TeI.:531.1398 Telex: 071-3285- IPPA ITABUNA R. RaRo Gaivão, 185 Tal.: 211.1468 Telex: AO 0732336 ITAJAÍ Pça, Vidai Ramos. Esq, c/Pedro Ferreira Tels.:44-1504/1622/1926/1668 Aeroporto - Tal.: 42.1184 Telex: 0473321 ITAJUBÁ Pça. Dr. José Braz, s/no, L/O2 Morro - Tel.: 622-4455 ITAPETININGA A. 7 de Setembro, 50 Tal.: 261-2206 ITÜ R. 20 de Janeiro, 348 Tei.:482-2 577 JACOBINA A. Meichior Dias, 108 Tal.: 621.1624 JAAAGUÁ DO SUL A. Cal. Procúpio Gomas, 290 Tel.: 72-0091 JOAÇA8A As. 15 de Novembro, 893 S13 Tais.: 22-0039 - 22.1727 JOÃO PESSOA Pça. João Pessoa, 11 Tais,: 221-11331114011164 R. Almeida Barreto, 222 Tel.: 221-2678 Telex: RG 083-2134 Aeroporto: 229-1440 Telex: RG 083-2134 JOINVILLE Loja de Passagens e Carga Rua Alexandre Dohlar, 277 Tais.: 22-2503/250612569 Telex: AO 0474133 JUAZEIRO DO NORTE A. Santa Luzia, 279 Tais.: 511-140312341 Telex: P10 085-193511980 JUIZ DE FÓRA As. Rio Branco, 1898

Tel.: 211.8211 Telex: P100322136 LAGES A. Benjamin Constant, 19 Talo.: 22-161812838 Telex: SL 0473468 Aeroporto - Tal.: 22-0046 LAJEADO Benjamin Constam, 966 s/204 - Tais.: 714-301313213 LAVRAS BR do Rio Branco, 360 Tal.: 821-3994 LIVRAMENTO R. Manduca Rodrigues, 747 L13 - Tal.: 242-1150 Telex: S 055-2238 LONDRINA R. Pio XII, 105 Tel.: 22-2089 Telex: SL 0432238 P100432467 (Reservas) Aeroporto - Tel.: 23-4340 MACAÉ A. Mar. Deodoro, 300 LIS 'Tal.: 62-0739 Aeroporto : 62-2000 MACAPA As. Cândido Mandas, 1039 Teis,: 222-0669/0660/1385/ 1196 Telex: SC 091 1045 Aeroporto Teis,: 222-049310306 MACEIÓ A. Dr, Luiz Pontes de Miranda, 42- Tel.: 223-7334 iPABXI Telex: P10 0822137 Loja de Carga R. Barão de Anadia, 67 Tais.: 221-4852 - 2234241 Aeroporto: TaIs,: 242-115011210 MAFRA Pça, Hercilio Luz, 157 . 2o. and. Tal.: 42-0604 MAIRIPORÃ R. 1 piranga, 384-centro Tels.:43O-3425/2445 MANAUS R. Guilherme Moreira, 278 Tais,: 234-1 116 - 238-8623 Loja de Passagens: Tal.: 234-1116 - As, 227-228 -211.216.244 As. Eduardo Ribeiro, 391 Tel.: 232-8185 Hotel Tropical Manaus Tel.: 238.1771 Cargas: As. Castelo Branco, 504 Tais.: 232-008410269 Reservas/Nac./Inter.: R. Henrique Martins, 185 Tais.: 232.829318198 -234.0254/1116 Aeroporto Eduardo Gomas Tais.: 234.3797 (Direto) 232-8112 Pabx Telex: AO 0922275 Despacho: Tais.: 232.8112 234-8112 Terminal da Cargas: Tal.: 232-8112 MAR ARA Av. Antonio Maia, 887Tais.: 321.1122/1123/1819 Reservas Telex: RG 091 . 1 721 MARINGÃ As. Brasil, 3746 'sala 111 Tel.: 22-3520 Telex: SL 0432496 Aeroporto - Tal.: 22.3521 MOCOCA A. Carmo Taliberti, 325 -sf6 Tel.: 101961 550397 MOGI DAS CRUZES A. Cel, Souza Franco, 151 Teis,: 469-9044 MOSSORÓ As. Augusto Severo, 281 Tais.: 321-600612207 Talas: 0842439 MONTE ALEGRE As. Desembargador Inácio Guilhon, siri Tel.: 533-1495 MONTEN BOBO R. Osvaldo Aranha, 1.271 's/09 Tel.: 632-2223 MONTES CLAROS Pça Dr, Carlos, 19- Loja S Tais,: 221-223415860 Telex: RG0311B95 Aeroporto: Tel.: 221.4961

Janeiro/85 . Guia Panrotas -

117

NATAL A. João Pessoa, Ed. 21 de Março Teis.: 222-233611 53513794 Reservas Nacionais e Internac: Tel.: 222-2336 Telex: RG 0842142 Loja Cargas: A. Vigário Bartolornes, 635 Loja 5 Tem,: 222.093212992 Aeroporto Telex: RG 0842464 Teis.: 272-222412376 Terminal de Cargas Tel.: 272-2225 NOVA FRIBURGO Bairro Jardin Sans Souci, sino. Tel.: 22-7752 NOVA IGUAÇU A. 13 da Maio, 73 Tal.: 767-0186 NOVO HAMBURGO A. Gai, Netto, 109- sala B . Ed. Minuano - Tel.: 93-6422 Setor Cargas Tais,: 93-660916109 ÕBIDOS R. Siqueira Campos, 216 Tal,: 547-1445 OSASCO Av, Dr. Carlos de Morais Barros, 364- Loja 2 Tais.: 801-042211914 OSVALDO CRUZ As. Presidente Roosevelt, 343 Tel.: 61-1937 PALMARES A. Cons. João Alfredo, 77 Tel.: 661-0736 PARANAGUA A. Faria Sobrinho, 360 Tais.: 422-1507 - 422.1508 Rua Prisciliarso Corres, 131 Tel.: 422.0820 PARANAVAÍ Rua Minas Gerais, 396 Tais.: 22.0566 - 22-0567 PASSO FUNDO Av. General Neto, 368 Tel.: 312-2311 PATO BRANCO R. Guarani, 400- Tel.: 24.1143 Aeroporto: Tal.: 24-1387 PAULO AFONSO A. Otaviano Leandro de Moraes, 820- Tais.: 281-1725/1321 Aeroporto. Tel.: 281-1321 A. 336 PELOTAS A. 7 de Setembro, 272 TeIs.: 25-1555 Telex; SL 0532237 Aeroporto - Tel.: 23-0778 PETROLINA R. Padre Fraga, sino. Tel.: 961-1000 Telex: 081-1 797 Aeroporto - Tel.: 961.0670 PETROPOLIS R. Mal. Deodoro, 98 TeIs.:43-5530 .42-3947 PIRACICABA A. Sto. Antonio, 713 Tal.: 33-0844 PIRASSUNUNGA R. Duque de Caxias, 1501 Edil. Pioneiro, Lj. 7 Tais.: (0195) 61.1943/3655 POMPEIA R. Benjamin Constam, 40 Tel.: 52.1718 PONTA GROSSA A. Balduino Taqoes, 123 Tel.: 24.6177 Telex: 0422361 PORTO ALEGRE Lojas da Passagens: Rua dos Andradss, 1107 (Loja Praça da Alfandega) Teia.: 216333-246333 IPabsI Hotel San Rafael - R. Alberto Birrs, 514- loja 1 Tal.: 21-6333- Rs. 209-248 Pata/Cargas: As. Julio de Castilhrss, 3861392 Telo.: 21-6333 - As. 213 216 As. Assis Brasil, 630 Tais.: 42-908819402 At. Farrapos, 2024 TeIs.:22-9622/2873 Reservas: Nac. e internac. A. dos Andradas, 1409 Tel.: 21.6333 Rio-Sul Tem.: 42.402814233

1 10' 'JUIU

ranrotas - ia ne ir oibo

Telex: SC 051-1335. SL 051-1697.1408 Informações: Tels.:42-4028/4233- Raroal318 Aeroporto Tel.: 42-4233 - A. 204, 208 PORTO VELHO A. José de Alencar, Edil. Bichara 1_14.5 Tel.: 221-8239 Telex: SC 0692117 Cargas: Tel.: 221-8043 Reservas - Tel.: 221-8239 Aeroporto: Tel.: 221-8349 POUSO ALEGRE Av. Or. Lisboa, 219 Tel.: 421-2315 QUIXADÁ Trav. Tiradantas, 273 Tel:911.0100 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: Au. Guararapes, 120. Térreo Tais.: 224-8273 - 231-2037 Ramais 111 - 121/2.123/4/5 Pça. Artur Oscar, 35 Tais.: 224-3375- 231.2037 Ramal 135 As. Cons. Aguiar, 4887 Teis.: 326-5210-325-0211 231 . 2037. A. 12617 Reservas Nac. a Internac.: Av. Guararapes, 120- 9o. and. Tais.: 231 . 2037 - Rs. 211,221. 274, 275a 169e224-3225 Othon Paiace Hotel As. Boa Viagem, 3722 Tei.: 326-7225 A. 645 Loja Cargas: Rua Riachuelo, 435, Teis.: 221.0770. 231-2037 231 . 0335. A. 145 Aeroporto Tais,: 326-1019/1040 Telex: SC 0811051 e R 0811070 RESENDE As. Albino de Almeida, 239 Teis.: 54'346013735 RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cebral, 463 Tel.: 625-5325 Teias: RG0166169 Carga: Saldanha Marinho, 739 Tal.: 625-7629 RIO BRANCO R. Marechal Daodoro, 115 Tais.: 224-273316779 Telex: SC 068- 2140 Aeroporto: Tel.: 224.2732 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 273 Tais,: 32-208115564 Telex: SL 053-2413 RIO DE JANEIRO Lojas Au. Rio Branco, 277- L16 Tel.: lPabxl 297-4400 As. 138 . 291-295 e 220-3821 R. Viso. Piraja, 351 TaIs.: 227-33801778615194 A. Adolfo Dantes, 16 A Tais.: 541-614817196 As. Rio Branco, 128 TeIs.: 297-4400- As. 280288 e 222.2535 Au. Pres. Antonio Carlos, 615 A Tais,: lPabsl 297.4400 R. 283 232.8357. 224.0522 a 252-2070 R. México, 11- B Teis., 297.4400 e 240.2707 Hotel Nacional - Lojas 1213 Tel.: 322-1957 A. Maestro Felino Toledo, 551 L15 'Tais.: 719-562617530 Estrada da Portela, 99 H. Tais.: 350-076919933 A. Alm. Baltazar, 62 A Teis.: 248-9389 e 264-1496 R. Conde da Bonfim, 22 A Tal.: 284-1593 R. México, 3111 -3o. andar Tal.: PABX 297.4400 Au. Fr. Roosavalt, 194 Loja E/O . Tem.: 220.17501 7493 Subsolo Aeroporto Sts. Dumont Tal.: lPabxi 217-5141 - R. 223. 220-1291 Res./Pass.: Geral - Exceto Vôos Ponta flio/Sao Tel.: 292-6600 Teias: RG 021-23291122363 SC 021-21765

Vãos Ponte Rio/Sao Tel.: 220.4420 informações 'Tal.: 220-7252 Hora Carta Tais.: iPabsl 297.5141 A. 223 e 220-1291 Cargas: Av. Fr. Roosavait, 194 TaIs.: 220-175017493 Antigo Galeão Tem.: lPabxl 393-3000. R. 149/ 254 a 393-5950 Ama 2.000-Tal.: 398.3011 As. 120- 134135 Centro e Zona Sul Tais.: lPabxl 297-5141 . R, 223 c220-1291 Zona Norte Tais.: 246-9389e 264-1486 Carga/Chagada Hora Certa Ponte Sao/Rio Av, Airss. Silsiode Noronha,361 Tais.: iPabsI 297-5141 A. 424 a 262.5777 Terminal de Carga Tais.: 393668810993 Aeroporto Sts. Dumont Pça Senador Salgado Filho Varig/Cruzeiro/Rio Sul Tel.: 220-7728 Adm. Ponte RioíSao Tais.: 220-772817428 Aeroporto internacional Tais.: 398-379213110111 Balcão/informações Tais.: 398.3820/21 Balcão inter. Tais.: 398-3220121 Achados/Perdidos. Tais.: 398.363613639 Ponte - Rio/Belo Horizontal Brasilia - Tal.: 398-3665 Adm. Tal.: 398-3580 Telex: SL 021-31429 ADM SL SC 021-21950 ADM SC SL 021-21654 AER SOU RIO DO SUL AI. Aristiliano Ramos, 26 Tal.: 22-0514 Rio NEGRINHO R. Jorge Zipparar, 195 Tel.: 440.388 ROLAR DIA As. Interventor Manoei Ribas, 1238. Tal.: (0432)56-2884 RONDONOPOLIS R. Otavio Piteluga, 724 Tel.: 421-2164 SALVADOR Lojas de Passagens: R. Portugal, 20 Tal.: 243.1344 A. Carlos Gomes, 6 Tais.: 243-1344/2142 Reservas Nacionais e Intarnac,: R. Carlos Gomas, 6 Tais.: 243-214217811 Telas: AO 0711349 Loja Cargas R. do Pilar, 38 Tais.: 242-854418726181451 8248 Aeroporto Teis.: 249-2584/2586 Talas: SC 071-1257 Terminal de Cargas: Tel:249.2644 Rs.192.19321193 SANTA CRUZ DO RIO PARDO A. Marechal Bitencourt, s/no. Tais.: 72-213512134 SANTA MARIA A. Alberto Pasqualini, 149 Tais.: 221-295112335 Talas: 0552157 Aeroporto: Tal., 226.1155 SANTARÉM Loja de Passagens: A. Siqueira Campos, 277. Tel.: 522-1938 Telex.: 0911637 Hotel Tropical: Tel.: 522.2084 Loja Cargas As. Rui Barbosa, 780 Tel.: 522-2938 Aeroporto. Tel., 522-1084 SANTO ANDRÉ R. Dna. Eliza Flaquar, 117 Ta!s.: 449-454014207 Talas: AO 0114-4624 SANTO ANGELO A. 3 da Outubro, 405 Tel.: 312-2465 Telex: SL 055.2314 SANTOS Loja de Passaqens. R.

Riachuelo, 103Te is. : 32-1114115/13 Loja CargaAs. São Francisco, 103 Tais.: 32-1114.34.4404 Reservas Nac. a lstarnac. Tais.: 32-1110/1111/1113 Talos: AO 0131064 SÃO BENTO DO SUL A. Jorge Lacerda, 99 Tal.: 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lutas Nogueira Garcez, 539 Tais.: 448-6242-448-6166 SÃO CAETANO DO SUL A. Niterôi, 338-Tal.: 441-5566 Telas: 0114726 SÃO CARLOS A. 7 de Setembro, 1993 Tel.: 71.517714459 Cargas: As. São Carlos, 1121 Tel.: 714167 SÃO FRANCISCO DO SUL A. Rafael Pardinho, 159 Tel.: 44-0515 SÃO GONÇALO DO AMA RANTE Estrada Natal/São Gonçalo do Amaranta, Km 001 Tel.: 223-2998 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja de Passagens As. Floriano Peixoto, 4 loja 1 Tal.: 22.7555 Telex,: RG (011) 35410 A. Rio Grande do Sul, 285 Talo.: 21.6826-22.8277 Aeroporto Tal.: 21 . 1311 R.496 SÃO JOÃO DEL REI Au. Tiradantas, 549 Tel.: 371-1063 SÃO LEOPOLDO A. Independência, 938 Tel.: 92-1129 SÃO LOURENÇO As. D. Pedro II, 768 Tel.: 331-1935 Aeroporto: Tel.: 331-1833 SÃO LUÍS Loja da Passagens: As. Pedro II, 268- saias A, E e C Tais.: 222.5011 - 220.0432 Telex, SC 0982132 Reservas Nacionais e Internac., Av. Pedro li, 268 Tais.: 222-5079/043210332 Loja Cargas Rua Nazarath, 3 Tal., 222.0532 Aeroporto: 225-1208-221.5066 Telex: AO 098-2432 Terminal da Cargas Tal.: 225-0881 SÃO PAULO Loja da Passagens A. da Consolação, 3621372 Teis.: 258-223314020 As. lpis'anga, 799 Tais.: 223-0100,222-8326 e 258.2233 As, 1 piranga, 165-Hotel Hilton 'Tais,: 256-0033 As. 329/330e 258. 2233 R. 42 A. Libero Badaró, 394 TsIs.:32-1015, 36-2425 258-2233 e33.1601 SC- As. São Luis, 153 Loja 44 (Galeria Metrópole) Tel.: 258-2223 As, Brig. Faria Lima, 2.000 Loja Térrea no. 1 ' Bi, E do Edifício- Brazé - invast Placa Tais.: 813-222312212 Lojas da Passagens e Cargas A. Gai. Osôrio, 716 Santa Ifigenial Tais.: 221-4664/4670. 258-2233 A. Adolfo Pinheiro, 810 Santo Amaro) Tel.: 523.3100 Cargas: 523-3951 A. Silva Pinto, 301 Bom Retiro) . Teis.: 220-4531/1834 A. Clemente Alvares. 379 (Lapa) -Tais.: 260-8985/4121 A. Barão do Ladário, 434 (Brás) -Tolo.: 228-8241 229-0023 A. Wandenkolk, 624 lMóooal - Tais.: 279-1746 2 70-9394 As, Paulista, 1765- Passagens (Paulista) - Tel.: 287-9633

Tais.: 285-6096 e 287-98331 3572 e 258-2233 R. Stelia, 141 Vila Marianal Tais.: 570 . 2486 e 259-1816 Av. Guilherme Cotching, 657 (Vila Maria) - Tais.: 292-8223 93-9277 Loja de Carga Pça. O. José Gaspar, 134 Hangar VARIO - Jardim Aeroporto: Tel.: 241-9911 - As. 255 a 258 Vendas da Passagens AO- Rua da Consolação, 368 70. andar- TaIs.: 256-2233 Garancia Comercial AO- R. da Consolação, 368 84. andar - Tais.: 258-22331 5029 (direto) Emissão AG /SC -Teis.:256.5O27 (direto i a PABX 258-2233 Crediário RG/SC. R. da Consolação, 372 s/soio 'Tais.: 258.223317029 Centro de Tarifas RG/SC- R. da Consolação, 372 Sub-solo 'Tais.: 258.9639/ 223319640/9817 Res./Nac./lntar.: AGe SC 'Tal.: 240.3922 RIO SUL - Tais.: 5417261 - 240-326713044 ird./Reservas: Tais.: 240-113017711 Talas: SC 011-24343. SAO XT AGO1I-37912-SAO XT Informações ao Público RGaSC-Tei,:240-1211 SETE LAGOAS Au. Dr. Emílio de V. da Costa, 133 'Saia 8 Tel.: 921-4310 SOBRAL Rua Fioriano Peixoto, 142 Sala 1 ' Edificio Oriano Mendes - Tel.: 611-0044 TABATINGA Loja de Passagens (Cargas) Gerência - As. da Amizade. 179 Tel.: 912-2356 Despacho- Tel.: 912.2276 Teias: SC 092-6109 TEFÉ Rua Duque da Caxias, 275 Tel.: 943-2466 Telex: SC 0922325 TE RESINA A. 24 da Janeiro, 509 - Sul Tal.: 222.8772 TOLÉDO Rua Luiz Segundo Aossosi, 1019 TeIs., 52114311517 TRÊS CORAÇÕES Rua Deputado Carlos Luz, 233 Tel.: 231-1814 TRE9 RIOS Rua Dr, Waln'sir Façanha, 64 L17 Sala 313-Tal.: 52-1360 UBERABA Loja de Passagens: A. Major Eustáqssio, 6- L/16 Tais., 332-363215203 Telex: AG 0343115 Loja de Carga As. Leopoldina Oliveira, 124 L/2 - Tal.: 332-4993 Aeroporto Tel.: 332-3686 U BE A LAN D IA Pça. Tsbai Vilela, 30 Tel.: 234-5694.235-1117/1118 Telex: AO 0343123 Loja de Carga: A. Santos Dumoont, 517. L/1 Aeroporto: Tems.:235.4386i 440817620 UMUARAMA Praça Santos Dumont, 3915 Tel.: 23-1267 UNIÃO DA VITÓRIA A. Prof, dato, 21 Tel.: 22-3648 URUGUAIANA A. Duque de Caxias, 1917 L17 Tais.: 412-1315/1113 Telex:SL 0552183 Aeroporto - Tal.: 412-2498 VIÇOSA Vila Gianatti, 48 A Tal,: 891-2751 VITORIA Au, Governador Blay, 186 L14 -Tal.: 222-1869 Loja da Carga Av. Princesa Isabel, 630

Loja 2 - Tel.: 223-4632 Reservas Nac. e Internac. Tel.; 223-6866 Telex R 0272101 Aeroporto 227-3037 Carga: 227-2558 VITÓRIA DA CONQUISTA Trav. Zulmiro Nunes, 39 S/A Tel.. 421-2421 VOLTA REDONDA A. 25 A, 81 - s/31819 Ed. Justina Moilica Tel.; 42-2773 VOTUPORANGA Rua Sergipe, 399 Tel.: 22-1447 VASP ALTAM IRA Travessa Cel. Tancredo, 45 Tel.: 515-1144 Cargas: Ao. Djalroa Outra, 1603 Tel.; 515-1382 Aeroporto: Teis.: 515-197611393 ANÁPOLIS R. 7 de Setembro, 395-B Tel.: 324-0387 Cargas: Tel.: 324-0387 ARACAJU Res. li nf./Pass.: R. São Cristóvão, 79 TeIs,; 222-3232 - 221-1228 Cargas Ao. Barão de Marujos, 827 Tais.; 221-115516 Aeroporto: 223.1823 BELÉM fleu./Iof. Ao. Pres. Vargas, 620 - Loja B Tal.; 222-9611 Credi-Sero/Cargas: Teis.; 224-5588 - 222-9611 Loja de Passagens: R. Gaspar Viana, 870 Tal.: 224-5588 Aeroporto: Tais.: 231-49641224-5688 BELO HORIZONTE Reserves/I nf. /Credi-Sern: Ao. Olegário Maciel, 2221 Tel.: 335-2955 Fase.: R. dos Carijos, 279 Tel:226-3282 A. da Bahia, 860- L/16 Tal.: 222-6858 Cargas: Teis.: 335-295513766 Aeroporto; TeIs.:689-2360/2411 Confins BRASÍLIA Res./Inf.; SCLN 304 El. E Lote 09 83. VASP Teis.: 226-4499/4115- R. 302 Credi.Sens; Tel.: 226-4115 Setor Hoteleiro Sul SHS 01 - Cal. Hotel Nac. 53/54 Tel.: 2264115 Lojas Pass. Cargas An. W13 0.50781. A 1-141 -43 Tal.: 226-4115 SCLN 304 BI. E L19 Ed. Vasp Teis.: 226-4115/4499 Lojas Cargas/Encomendas Terminal-Carga: Aeoporto Internacional de Brasília Tel.: 226-4115 Aeroporto: Tal,: 242-0991 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 Teis.: 321-240514861 CAMPINAS Res./inf./C. Sem R. Bernardino de Campos, 1083 Tel.: 32-2799 Cargas: Rue José Passlino, 247 Centro - Tel.: 47.5997 Aeroporto Teis.: 47-001112141 CAMPO GRANDE Res./inf./C. Sem Ao. Calôgeras, 2129 Tel.: 382-4091 Cargas: Ao. Calógeras, 7143 leis.: 382-4091/8170 Aeroporto: Tais.: 383-1942 - 382-5139 CANOAS R. XV de Janeiro, 81 Loja 202- Tel.: 72-4901

CARUARU Res. /1 nf./C.Serrs; A. 7 de Setembro. 83 Tel.: 721-3033 CAXIAS DO SUL Res./l cl. /C Soro; R. Marques do Horvai, 687 Tel.: 221-7933 COR UM BÁ Res./lnf./C. Sem; Rua XV de Novembro, 392 Teis.: 231.333814441 Cargas: Tel.: 231-3283 Aeroporto: Tel.: 2314308 CUIABÁ Res./Inf./C. Soro A. Pedro Celestino, 32 TeIs.: 321-412214025 Cargas: Aer. Marechal Rondon Tal.: 321-3461 Aer.: 321-7013 CURITIBA Res./Informações: Rua Presidente Faria, 378 lo. andar - Tel.: 224-3303 Credi-Sem: Rua XV de Novembro. 537 Tal.: 224-3303 AI. Cabral, 335 Tel.: 232.5035 Cargas: R. Presidente Faria, 378 Tal.; 224-3303 Aeroporto: 282-092210345 F LO A IA NO Lojas Passagens: Ao. Pres. Vargas, 201 Tel.: 522-1958 FLORIANÓPOLIS Res./l nf./C.Sero; Ao. Osmar Cunha, 15- BI. C S1201 -Tal.; 22-1122 Cargas Rua José Jacquen, sino.- Ed. Carolina- Loja 2 Tel.: 22-5424 Aeroporto: 33-3033 FORTALEZA Res.I Inf./C redi-Serr, Rua Barão do Rio Branco, 959 Tela.: 231.8000-211-9233 Pass.; Av. Santos Durnont, 3060 Centro Comercial Casa Blanca - 1-16 TeIs.: 231-8000-227-2416 Aeroporto Tais.; 231-8000-227-2416 FOZ DO IGUAÇU Res./Inf.IC.Sero; Av. Brasil, 845 Tel.: 74-2999 Aeroporto; TeIs.; 74-279913492 GOIÂNIA Rua 3, 569 - Centro Tel.: 223-4266 Credi-Sem Tel.: 224-6144 Cargas; Pça. Taroarsdaré, Galeria Boto S/1 Tel.: 223-4266 Aeroporto: Teis,: 261-3441 - 223-4266 GUARULHOS Res. li nf. /C.Sern: R. Dr. Ramos de Azevedo. 20 Tais.: 208-49471482314699 ILHÉUS Res./Inf. Pça. Antonio Muniz, 22 TeIs.: 231-3518/3185/3910 C. Sem: TeI.; 231-3185 Cargas; Tel.: 231-4172 Aeroporto; 231-3412 ITABUNA Res./inf.; An. Cinquentenário, 1128 Tel.: 221.1327 C.Sem.:TeI.;211-1343 Cargas; Tel.: 211-0381 JOÃO PESSOA Res./Inf./C. Sem: Parque Solon de Lucena, 530 Ed. Lagoa C-'nter, Tel.: 222-0715 Cargas: Parque Solon de Lucerna, 291 Tel.: 222.1903 Aeroporto: 229-1009 JUIZ DE FORA Res./ln 1. /C.Sero; An. Independencia, 748 Tais.: 212-3699- 211-9459

LONDRINA Res.iInf./C.Sem; Ao. Rio de Janeiro, 195- Lil Tel.: 23-8830 MACAPÁ Res./Inf./C.Serrr A. Pe. Julio Maria Lombaerd, 115-Te).: 222-2411 Cargas: Tel.: 222-2411 Aeroporto; Tel.: 222-3163 MACEIÓ Res./Inf./C.Sern; R. do Comércio, 56 Tel.: 221-2655 Cargas: 221-6395 Aeroporto; Tais.: 242-127011410 MANAUS Res./Inf./C. Soro R. Guilherme Moreira, 179 TaIs.: 234-12661034911349/ 2393 Cargas; Av. Torquato Tapajós, 5141 TeIs.; 236-4569/414314093 Aeroporto; Tais.: 234-81121232-8112 MOSSORÕ Res.ilnf./C,Semf Cargas: A. Santos Dumont, 96 Tel,: 321-306213159 NATAL Resilnf.; A. João Pessoa, 220 Tais.: 222-161212503 Credi-Soro; Tel.: 222-2290 Cargas - Tel.: 222-2290 Aeroporto: TaIs.: 272-223716 NOVO HAMBURGO Res.iInf./C Sem; R. Julio de Castilhos. 351 - S12 Tel.: 95-2774 OSASCO Res./lnf./C.Soro; Av,jáos Autonomistas, 2652 Tal' 8024557 PAR NA I'BA Res./tnf.IC.Sersn: Rua Darcy Araujo, 781 Tel.: 322-2710 PELOTAS Ras./lnf./C.Sern: Saguão do Hotel Manta R. General Neto, 1131 TeI,; 25-6660 Cargas; Tel.: 25-6660 PORTO ALEGRE Res, Informaçóas/Credi-Sem: Av, Farrapos, 2059 Tel.: 22-8522 Aeroporto/Cargas; TeIs.: 42-1796 - 22-8522 PORTO VELHO Res,/lnf,/Credi-Sem; Ao, 7 de Setembro. 1260 TeIs,: 221-1035/1513/1247 Cargas: Ao, Paulo Leal, 362 Tais.; 221-103511339 Aeroporto: TeIs.: 221-653311035 RECIFE Res./I nf,/Cred-Sem; Av, Manoel Borba, 488 Teis.: 231-3048 - 222-3611 Av, Guararapes, 111 Tel.; 222-3611 Pass; A. Dr. Nilo Dormias Câmara, 90- Tel.: 222-3611 Cargas: R. da Palma, 254 Tel.: 222-3611 Av, Getulio Vargas, 275- Olinda Tal.: 429-0495 Aeroporto; Tais.: 326-16991 222-3611 RIO BRANCO Res. Informações Rua Benjamin Constant, 1074 TeIs,; 224-564216585 C. Sem - Av. Eparstinondan Jacorq e, 611 -L. C Tel.: 224-6585 Cargas; Tel.: 224-6585 Aeroporto; 224-5939 RIO DE JANEIRO Res./ 1 nf./C.Sem: Av. Alm. Silvio de Noronha, 369 - TeIs.; 292-2080 212-9922 Passagens: An. Pres. Vargas, 598 Tel.: 7714574 Aeroporto Internacional Tels.: 398-383813402 Aerop orto S. Dumont

Tel:212-9922 Pass./Cargas: Av. Atlãntica, 3484 Tel.: 212-9922 R. Sla, Luzia, 735 Tel.: 212-9922 Rua Visconde db Pirajá. 444 Tal.: 212-9922 R. Conde do Bonfim, 29713 Tijuca - Tel.: 212.9922 Ao, Nilo Peçanha, 268 Tal.; 212-9922 Loja Niterói - Ao. Amaral Peixoto, 286 - 1-1282 Tel.: 717-7038 Ao. N. Sra. Copacabana, 262 Tel.: 212-9922 SALVADOR Aes.Ll nf./C,Sem; R. Chile, 27Tel.: 243-7277 Carga: R. Rui Barbosa, 15 Tel.: 243-7044 R. Marques de Leão. 455 Tel.: 243-7044 R. Miguel Calroon, 27 Tel.: 243-7044 Aeroporto: TeIs.: 249-2464 - 243.7044 SANTARÉM Res./Inf./C.Serr,: Av. Rui Barboua, 786 Tel.: 522-1680 Aeroporto; 522-2130 SANTO ANDRÉ Res./ln f./C.Sero; Pça do Carmo. 71 - L/28 Tel.: 4124166 SANTOS Res./ lnf./C.Sern: R. Riachuelo, 101 Tel.: 32-9511 SÃO BERNARDO DO CAMPO Res,/lnf./C.Sern; Ao, Locas Nogueira Garcez, 932 Tel.: 448-9388 SÃO CAETANO DO SUL R. Baraldi, 662 Tel.: 441-9455 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Ras,ilnf./C.Serrs/CargaS: Ao. Adherrsar da Barros, 243 Tais.; 234849- 21-3870 -SÃO LEOPOLDO Res./lnf.fC.Sent: R. Independência. 636 - u/6 Tel.: 92-2490 SÃO LUI'S Aes,/lnf./C.Sem: A. do Sol. 43 Tel.: 2224655 Aeroporto; 225-146010044 SÃO PAULO Res,/Inf,/C.Sern: Controle-Central Aos. Automática Congonhas: Tel.: 533-2211 Adm. Geral - Edil, VASP Endereço Telegr.; VASPAIR Telex; (011) - 37913 Tal,; 533-7011 A. Libero Badaró, 106 Teis.; 37.1161 - 220-3622 R. Aurora, 974 Tais.; 221-8355- 220-3622 Ao. São João, 826 TeIs,: 222-1274/6533220-3622 Ao, São Luís, 91 Tais.; 257. 637015107 2 20-3622 Ao. Paulista, 777 TeIs.: 283-5166 .220-3622 Lapa - R. Barão de Jundiaí, 399 Tais.: 813-147711343 220-3622 As. Puas de Barros, 974 TaIs.: 264-8666 - 220-3622 R. Correu de Meio, 991103 Teis.; 220-853313622 Ao. Santo Aronro, 5678 Tel.: 522-5311 Terminal de Carga Aérea Ao. Washington La Is, 6000 Tal.: 533.3011 Ao. flebouças, 2984 Teis.; 815-3415/3633220-3622 Posto USP -Centro de Vivencia Setorial - USP . BL. Azul c13 Tel.: 220-3622 Aeroporto: lei,; 533-701' SETE LAGOAS Res./ 1 nf./C.Sem; A. Or. Pedro Luis, 230 Tel.: 9214899

TERESINA Res.Jlnf.: Ao. Frei Serafim, 1826 Tem.; 223-3222123124 Credi-Sem - Tel.: 223-3222 Cargas (Pequenas Encomendas) A. Arca Leão e/Ao. Frei Serafim Tel.: 223-3222 Aeroporto; lei.; 223-3222 TUCURUI Res./Inf.; Setor Comercial V. Permanente Bl.S L. 1 e 2 Tais.; 787-1232/1227 Aeroporto; 787-1196 UBERLANDIA Aes./l nf./C.Sem: Pça. Tubol Vilela - 30-O Teis.: 235-05001095910928 VITÓRIA Res./Inf./C. Sem: A. Dionisio Rosendo, 59Centro- Tolo.: 222-06231 0823/0245 Res. Noturna -Tal.: 222.0622 Cargas -Tal.: 222-0184 Aeroporto; Teis.: 227-1353/ 8657

VIASA SÃO PAULO Ao. Ipiranga, 318, Bloco Blo. andar - cj. 102- E Tel.: Central; 267-9122 Abav: 639 (loja) Telex: (011) 21131 RIO DE JANEIRO A. do Carmo. 7- 4o. andar Reservas; 10211224-5345 Loja: 224-4290 - Abao; 341 Ger.-Vendas-Cont.: 224-0268 Telex: (021)31005 Galeão: 398-3808 )Balcão) 393-5466 (Cargas) BELO HORIZONTE Ao. Olegério Macia), 2221 Tel.: (031) 336-2955 Telex: 10311 1288 BRASÍLIA SHS - Qda. 05- BI. J Térreo - Hotel Phen leia Tel.: (061) 226-1514 Talas: 106113722 CAMPINAS Ao. Anchieta. 173 . 4o. andar cj.43-Tel.; (0192) 32-3344 Telex; (0191 1369 CURITIBA. A. 15 de Novembro, 297 3o. and. Cl. 305 Tais.: (041)224-3522/3303 Telex (041) 6018 SANTOS A. Amador Boeno, 59-3o. and. cj. 32- Tal.; (0132) 33-1211 Teias; 10131 1576

VOTEC RIO DE JANEIRO Escritório: Rio de Janeiro TeI.;10211292-6611 Reservas; 10211 220841818478 Telex; (021) 21362 VTEC 68 Aeroporto Santos Dumont: Tais.: 220-9328 . 220-8478 Manutenção Aeroporto Santos Dumont -Tal.; 240.7109 Manutenção Jacarepaguà Ao. Alvorada, 2541 Tal.: 325-9044 SÃO PAULO Washington Luiz, s/no. Aeroporto de Congonhas Tel.: 10111 61-4361 Telex; (011) 21250

Agentes Gerais ARAGARÇAS A. Pedro Ludosito, 37 A Tal.: 10651 446-2140 AR AO U A INA Praça das Nações, 300 A Tel.: 10621 821-2140 BALSAS Aeroporto das Açucenas-MA Telex: (091) 2915

Janeiro/85 - Guia Panrotaa - 119

BELÉM R. Senador Manoel Barata, 889 Tel.: (091) 224-1466 Telex: 091) 1278; 1733 Aeroporto Internacional de Belém Tela.: (091) 231-6906/6023/6022 Telex; (091) 1302 Aeroporto Júlio Conar Teci.: (091) 233-295211941 Telex: (091) 1099 Carga - Tela.: 233-495316553 BELO HORIZONTE Au. Amazonas, 100 Li. 7 Tela.: (031) 224-3464-222-0857 Telex: (031) 1794 Aeroporto de Pampulha Tel.: (031) 441-6569 BRASILI A SDS Projeção £ 9, Li. 7 Tela.: (061) 225-952814903 Telex: (061) 1660

120- Guia Panrotas - Janeiro/85

Aeroporto Internacional de BrasIlia - Tel.: (061) 2444238 CAMPO ALEGRE Frigorífico Atlas CARAJÂS Acampamento no. 5 Telex: (091) 2131 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA R. Couto Magalhães, 45 Tela.: (091)421-1341/1367 Telex: (091) 2626 CUIABÁ R. Sete de Setembro, 316 Tel.: (065) 321-9020 Aer. Mar. Rondon Tal.: (065) 321-8121 R.36 Telex: (065) 2239 GOIÂNIA Au. Araguaia, 177 Centro Tais.: (062) 225-554415588 Telex: (062) 2249 Aerop orto Santa Genoveva

Tel.: 10621261-5305 Hangar - Tal.: (062) 261-2117 IMPERATRIZ R. Dorgival Pinheiro de Souza, 314- Tel.: (098) 721-2533 Telex: (091) 2399 Aeroporto Tel.: (098) 721.0643 MACAÉ Telex 10211 31087 Tel.: (0247) 621957 MAR ABA Au. Antonio Meia, 983 Tela.: (091(321.1887/1 501 Aeroporto Amapá Tel.: (091)324-1110 Telex: (091) 2136 SANTA ISABEL DO MORRO Ilha do Bananal-GO SANTA TEREZINHA (MN) Au. 10, n/604 Telex: 10621 2249- Via Golania

SÃO FELIX DO ARAGUAIA Av. Ara9uaic, 455 SÃO LUIS R. do Sol, 141 Tais.: (098) 222-532213253 Aeroporto de Tirirical Tela.: (098(225-1471/0044 R. 15-Telex: 10981 2198 SÃO MIGUEL DOARAGUAIA R. Oito, c/19 Aeroporto - Tel.: (062) 774.1621 TUCURUÍ Vila Permanente, 81.0- Lj, 7 Tela.: (091(787-1416/1232 R. Dom Cornélio Vermont, s/no. Tel.: (091) 787-1366 Aeroporto Tucu rui Tel.: (091) 787-1571 Reserua: TaL: (091) 787-1416 UBERABA Praça Rui Barboua, 300- L/19 Tela,: 10341 332-114911251

Telex (034) 3144 Aeroporto- Tel.: (034) 332-8162 UBERLÂNDIA Praça Tubel Vilela, 36 Tala.: (034) 235-748711000 Telex: (034) 3221 Aeroporto Tel.: 10341 232-2556

WESTERN RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 181 -u/1508 Tel.: 252-4431 Telex: (021) 33449 SÃO PAULO Ricardo A. Roman Av. São Luís, 50- c. 211 Tel.: (011) 259.6100 Telex: (011) 24735

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 130 Bs. Aires- Rio- Roma 131 Roma - Rio - Bs. Aires 150 Se. Aires - Rio - Madrid Paris 151 Paris - Madrid - Rio - Bs. Aires 160 Os, Aires- Rio- RosnaFrankfurt 161 Frankfurt - Roma - Rio 85. Aires 170 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris - Zurich 171 Zurich - Paris - Madrid Rio - Os. Aires 220 85. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - São Paulo - Bs. Aires 250 Bs. Aires -São Paulo 261 São Paulo - Bs. Aires 326 Os. Aires - Rio - Nem Ysrk Montreal 327 Montreal - Nem York - Rio Bs. Aires 328 Buenos Aires - Rio - Miami New York - Montreal 329 Montreal - Nem York Miami - Rio - Buenos Aires 332 Se. Aires - Rio - Miarrd Nem "ork 333 Neva York - Miarol - Rio Se. Aires 768 Buenos Aires - lgsazú - Rio 769 Rio - Iguazá - Buenos Aires 778 Buenos Aires - lguazú São Paulo 779 São Paulo - lguazú Buenos Aires 800 Rio - São Paulo - lguazú Cordoba - Mendoza Bariloche 801 Bariloche - Mendoza Cordoba - lguazú - São Paulo -Rio PL AEROPERU 600 Lima - Kingston - Miami 601 Miarrsi - Kingston - Lima 620 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 621 México - Lima 622 Lima - México 623 Lima - São Paulo - Rio de Janeiro AF AIRFRANCE 091 Paris- Rio- Bs.Aires -Sarsniago 092 Santiago - Os. Aires - Rio Nico - Paris 093 Paris - Recife - Rio Montevidéo - as. Aires Santiago 094 Santiago -85. Aires. - Rio Paris 095 Paris - Recife - Rio - São Paulo 096 São Paulo - Ris - Recife Paris 097 Paris - Recife - Rio - 85. Aires -Santiago 098 Santiago - 85. Aires Montevidéo - Rio - Paris AZ ALITALIA 576 Milão - Roma - Rio São Paulo -Bs. Aires 577 Bs. Aires - São Paulo - Rio - Roma - Milão 682 Milão - Rosna - Rio - Bs, Aires - Santiago 589 Santiago -Bs. Aires - Rio Milão - Roma 1577 Bs. Aires - São Paulo Rio - Milão - Rosna 1578 Roma - Milão - Rio São Paulo -Bs. Aires AV AVIANCA 008 Bogotá - Miarni 010 Bogotá - San Juart 011 Caracas - Bogotá 011 San Juan - Bogotá 070 Bogotá- Parsatna 078 Bogotá - Caracas 080 Bogotá - México - Los Angeles

EMPRESAS EROT 081 Los Angeles- México Bogotá 084 Rio - Bogotá 084 Rio - Manaus - Bogotá 085 Bogotá - Rio 085 Bogotá - Manaus - Rio 095 San Juan - Sto. Domingo - Barrasquilla - Bogotá BR BRITISH CALEDONIAN 663 Londres - Recife - Rio - São Paulo 664 São Paulo - Ris - Recife Londres 50 CRUZEIRODOSUL 108 Rio - São Paulo 110 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Paulo 116 Rio - SãoPaulo 118 Rio - São Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo Rio 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 168 São Paulo - Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 235 Manaus - Sentarem - Belem 240 Manaus- Rio Branco Cruzeiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul - Rio Branca Manaus 246 Manaus- Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Rio - Belém 251 Belém - Rio 256 São Paulo - Belo Horizonte Brasília-São Luís 257 São Luis - Brasília - Belo Horizonte- São Paulo 260 São Paulo - Belo Horizonte - Brasília 261 Brasília - Belo Horizonte São Paulo 270 Brasília - Recife 271 Recife - Brasília 272 Brasília - Salvador - Recife 273 Recife - Salvador - Brasília 300 Rio - Salvador - Recife - Fortaleza - São Luis - Belem - Manaus 301 Mangas - Belém . São Luís Fortaleza - Recife - Salvador Rio 304 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 305 Manaus - Belém . São Luis Fortaleza - Recife - Salvador - Rio -São Paulo 308 Belém - Macapá 309 Macapá . Belém 326 São Paulo - Rio - Salvador Recife - João Pessoa - Natal - Fortaleza 327 Fortaleza - Natal - João Pessoa - Recife - SalvadorRio -São Paulo 348 Rio -Salvador - Recife 349 Recife - Salvador - Rio 354 Porto Alegre - São Paulo Salvador 355 Salvador - São Paulo Porto Alegre 395 São Paulo - Belo Horizonte 404 Rio - Brasília 406 Brasilia - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Ris 456 Rio - Belo Horizonte 458 Rio - Belo Horizonte 484 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco - Porto Velho Manas 485 Manaus - Porto Velho Rio Branco - Cuiabá Campo Grande - São Paulo - Rio

492 Rio - Belo Horizonte Brasília - Cuiabá 493 Cuiabá - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 604 Rio - SãoPaulo 605 São Paulo- Rio 611 SãoPaulo - Rio 614 Rio-São Paulo 615 São Paulo - Rio 626 Rio - SãoPaulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio -SãoPaalo 631 São Paulo - Rio 638 Rio -SãoPeulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio- SãoPaalo 645 São Paulo - Rio 654 Rio-São Paulo 655 São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 La Paz - Santa Cruz - São Paulo- Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatinga Iquiton 885 Iquinos - Tabatinga - Tefé Manaus 887 Manaus- Port of Spain Bridgetown - Manaus 888 Belem - Paramaribo 889 Paramaribo - Belem 890 Belém - Caiena 891 Caiena - Belém 918 Rio - Monteuidéo 919 Mottevidéo - Rio 930 Rio - São Paulo - Porto Alegre.- Buenos Aires 931 Buenos Aires - Porto Alegre São Paulo. Rio 932 São Paulo - Buenos Aires 933 Buenos Aires- São Paulo 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéo 935 Montevidéo - Porto Alegre São Paulo- Rio 936 São Paulo - Buenos Aires 937 Buenos Aires - São Paulo 939 Bs. Aires - Porto Alegre 940 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Bs, Aires 941 Os, Aires - Porto Alegre -São Paulo- Rio 942 Rio - São Paulo - Foz do lgssaçu - Bs. Aires 943 Bs. Aires- Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 944 Foz do lguaçu - Bs. Aires 945 Bs. Aires - Foz do Iguaçu 957 Rio- Monte'aidéo 958 Montevidéo - Rio GY GUVANAAIRWAVS 709 Georgetown -Boa Vista 710 Boa Vista - Georgetown IB IBÉRIA 990 Montevidéo - Bs. Aires Rio - Madrid 991 Santiago de Compostela Madrid - Rio - Assunção - Montevidéo 992 Assunção - Montevidéo São Paulo - Rio - Madrid - Santiago de Composlela 995 Madrid - Rio - São Paulo Montevidéo - Bs. Aires 996 Bs. Aires -Assunção Rio - Madrid 999 Madrid - Rio - Bs. Aires Assunção IA IRAOI A)RWAYS

792 Santiago - Buenos Aires Rio - Lisboa . Amsterdam 793 Amsterdam . Lisboa - Rio S. Paulo . Morttevidéo. Santiago 794 Santiago - Montevidéo S. Paulo - Rio - Lisboa - Amsterdam UC LADECO 100 Santiago - São Paulo - Rio 101 Rio - São Paulo - Santiago 110 Santiago - Assunção - São Paulo - Rio 111 Rio - São Paulo - Santiago 114 Santiago - São Paulo - Rio 115 Rio - São Paulo - Assunção - Santiago LA LAN CHILE 140 Madrid - Rio - São Paulo Montevidéo - Santiago 141 Santiago - Montevidéo . São Paulo - Rio 145 Santiago - Montevidéo - São Paulo- Rio- Madrid 148 Rio - São Paulo - Montevidéo - Santiago LB L. A. BOLIVIANO 821 Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Panamá - Miami 901 Miami - Panamá - Santa Cruz La Paz 902 La Paz . Santa Cruz - Manaus Caracas . Miami 903 Miami - Caracas . Manaus Santa Cruz - La Paz 915 LaPaz - SantaCruz.São Paulo 916 São Paulo - Santa Cruz La Paz 924 Rio -São Paulo -Santa Cruz 929 La Paz - Santa Cruz -São Paulo- Rio PZ LINEAS A. PARAGUAVAS 402 Assunção - Rio 402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paulo 405 São Paulo - Assunção 702 Assunção - Miami 703 Miami - Assunção 800 Assunção - Recife - Madrid Bruxelas - Frankfurt 801 Frankfort. Bruxelas Madrid - Recife - Assunção 802 Assunção. Recife Bruxelas -Frankfurt 803 Frankfurt - Bruxelas Recife - Assunção 804 Assunção - Recife - Madrid 805 Madrid - Recife . Assunção LH LUFTHANSA 502 Frankfurt - Rio - São Paulo. Bs. Aires - Santiago 503 Santiago - Es. Aires - São Paulo - Rio - Frankfurt 506 Frankfurt - Rio - São Paulo Montevideo 507 Montevideo - São Paulo - Rio Frankfurt 508 Frankfurt - Rio - São Paulo - Bs. Aires 509 Bs. Aires - São Paulo Rio - Frankfurt

521 Baghdad - Amman - Li sboa - JH NORDESTE Rio 522 Rio - Lisboa - Amman 003 Salvador - Ilhéus Baghdad 004 Ilhéus . Salvador 005 Belo Horizonte - Ipatinga JL JAPAN AIR LINES 006 lpaninga - Belo Horizonte 009 Belo Horizonte - Ipatinga 003 Rio - Los Angeles - Tokyo 010 Ipaninga - Belo Horizonte 064 Tokyo - Los Angeles - Rio 013 Salvador - Senhor do Bonfim - Penrolina Paulo Afonso - Recife 014 Recife - Paulo Afonso KL KLM Petrolina - Senhor do Bonfim - Salvador 791 Amsterdam - Lisboa -Rio 015 Salvador - Senhor do Bonfim Buenos Aires - Santiago - Petrolina

016 Petrolina - Senhor do Bonfim - Salvador 017 Belo Horizonte - Ipaninga 018 1 patinga . Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - Ipaninga Governador Valadares 024 Governador Valadares. Ipaninga - Belo Horizonte 029 Belo Horizonte - Montes Claros- Guanambí Bramado - Vil, da Conquista - Salvador 430 Salvador - Vin. da Conquista - Brumado - Guanambi Montes Claros - Belo Horizonte 031 Belo Horizonte - Montes Claros 032 Montes Claros - Belo Horizonte 044 Belo Horizonte - Ipatinga Gov. Valadares 045 Gov. Valadares - lpatirnga Belo Horizonte 050 Salvador - Jequié - Vitória de Conquista - Bom Jesus da Lapa 051 Bom Jesus da Lapa Vitória da Conquista - Jequié Salvador 052 Salvador - Jequié - Vit. da Conquiste - Guanambi Bom Jesus da Lapa 053 Bom Jesus da Lapa Gsanambi - Vit. da Conquista - Jequié - Salvador 054 Salvador - Jequié - Vit. da Conquista 055 Vil, da Conquista - Jequie Salvador 062 Salvador - tabana Belmonte - Porto Seguro - São Mateus - Vitória 063 Vitória' São Mateus. Porto Seguro . Belmonte I tabu na - Salvador PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - New York Rio -São Paulo 202 São Paulo - Rio - New York' San Francisco 203 San Francisco - Nem York Rio - Montevidéo 203 San Francisco - Nem York Rio - Bs. Aires 204 Monnevidéo - Rio - Nem York 204 Bs. Aires - Rio - Nem York 211 San Francisco - New York Rio - Bs. Aires - Montevidéo 212 Monteoidéo - Bs. Aires - Rio - Nem York 417 Los Angeles - Caracas - Rio São Paulo 418 São Paulo - Rio - Caracas-Lou Angeles 440 São Paulo - Rio - Miemi Los Angeles 441 Los Angeles - Miami - Rio São Paulo 150 Monnevidéo - Bs. Aires Rio - Miemi - Los Angeles 451 Los Angeles - Miami - Rio Bs. Aires - Montevidéo PU PLUNA 152 Buenos Aires. Montevidéo 159 Montevidéo - Buenos Aires 300 Buenos Aires - Montevidést 301 Montevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Montevidéo 303 Mdntevidéo - Buenos Aires 501 Montevidéo - São Paulo - Rio 502 Rio - São Paulo - Montevidéo 503 Montevidéo - Porto Alegre. São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Monnevidéo SL RIO SUL 600 Porto Alegre - Criciuma Navegantes 601 Navegantes - Criciuma Porto Alegre 604 Porto Alegre - Pelotas Rio Grande - Porto Alegre

Janeiro/85 - Guia Panrotas' 121

605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre Bagé 611 Bg-Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento. Uruguaiana 623 Uruguaiana - Livramento. Porto Alegre 624 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 625 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 630 Porto Alegre - Cruz Alta Santo Angelo . Porto Alegre 631 Porto Alegre - Santo Angelo Cruz Alta - Porto Alegre 638 Porto Alegre- Ijul -Santo Angelo - Porto Alegre 656 Florianópolis - Lages Chapecó 657 Chapecó- Lages. Florianópolis 660 Porto Alegre - Erechim Chapecó 661 Chapecó - Ereohinr Porto Alegre 674 Curitiba . Guarapuava Cascavél - Foz do Iguaçu 675 Foz do Iguaçu - Cascevél Guarapuava - Curitiba 680 Curitiba . Londrina - Maringá 681 Maringa - Londrina - Curitiba 682 Curitiba - Maringa . Londrino 68.3 Londrina - Marin - Curitiba 700 Rio . São José dos Campos 701 São José dos Campos- Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 710 Rio. Macaé - Campos 711 Campos - Macaé . Rio 712 Rio - Macaé'Carrtpos 713 Campos - Macaé . Rio 714 Rio - Macoé - Campos 715 Campos- Macaé - Rio 716 Rio - Campos 717 Campos. Rio 718 Rio - Campos - Vitória 719 Vitória - Campos . Rio 720 Rio - Macaé 721 Macaé - Rio 730 São Paulo - Londrina. Maringá 731 Maringá . Londrina - São Paulo 742 Rio - S. J. dos Campos Santos - São Paulo 743 São Paulo - Santos . S. J. dos Campos - Rio 746 Rio - São Lourenço. São Paulo 747 São Paulo . São Lourenço - Rio 750 São Paulo - Joinville 751 Joinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Pauto 760 São Paulo - Ponta Grossa - Guarapuava . Cascavel - Foz do Iguaçu 761 Foz do Iguaçu - Cascavél Guarapuava - Ponta Grossa São Paulo AT ROVALAIRMAROC 242 Rio -Caracas 243 Caracas- Rio SK SAS 955 Copenhagen - Lisboa. Rio Santiago 956 Santiago - Rio - Lisboa Copenhagen 957 Copenhagen - Lisboa - Rio - Montevidéo 958 Montevidéo - Rio - Lisboa Copenhagen SÃ SOUTf-IAFRICAN 205 .Johannesbarg - Cape Town -Rio - Buenos Aires 206 Buenos Aires- Rio Capa To~ - Johannesburg PY SURINAI.1 AIRWAYS 745 Paramaribo - Cayenne. Belém 746 Belém - Cayenne Paramaribo 753 Paramaribo - Port Au Prince - Miand

122 - Guia Panrotas - Janeiro/85

SR SWISSAIR 142 Zurich - Genebra . Rio São Paulo . Bs. Aires 143 Bs. Aires - São Paulo - Rio Genebra - Zurich 144 Zurich - Genebra - Rio São Paulo .85. Aires 145 Bs. Aires - São Paulo - Rio - Genebra - Zurich 146 Zurich - Genebra - Rio - Bs. Aires - Santiago 147 Santiago . Bs. Aires . Rio Genebra - Zurich TT TABA 800 Belém - Altamira . Santarém - Itoituba- Alta Floresta. Sinop - Cuiabá 801 Cuiabá . Sinop . Alta Floresta - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 808 Belém - ltaituba - Parintins. Manaus 809 Manaus . Parintins - Itaituba - Belém 814 Belém - Monte Dourado 815 Monte Dourado - Belém 816 Manaus- Caravari - Eirunepé - Tefé 817 Eirunepé - Carauvri - Tefé Manaus 820 Belém . Carajas - Tucumã Redenção - Conceição do Araguaia 821 Conceição do Araguaia Redenção - Tucurnã . Canas - Belém 824 Manaus - Borba 825 Borba - Manaus 826 Cuiabá . Juina 827 Juína - Juára - Cuiabá 828 Manaus - Maués 829 Maués- Manaus 840 Belém - Monte Alegre Santarém - Porto Trombetas - Parintins. Manaus 841 Manaus - Parintins - Porto Trombetas- Santarem Monte Alegre- Bolem 850 Manaus . Manicoré- Lábreo - Porto Velho - Costa Marques- Guajaramirim 851 Guajaramirim - Costa Marques - Porto Velho. Lábrea - Manicoré - Manaus 852 Belem . Monte Dourado Macapa - Oiapoque 853 Oiapoque - MacapaMonte Dourado- Belém 854 Cuiabá - Juára - Alto Floresta . Jacareacanga ltaituba - Santarém Altarnira - Belém 855 Belém - Altam ira Santarém . Itaituba Jacareacanga . Alta Floresta Juara - Cuiabá 864 Guajaraminiro - Rio Branco - Tarauacá - Cruzeiro do Sul 865 Cruzeiro do Sul - Tarauacá - Rio Branco - Guajaramirim 872 Cuiabá - ltaúba 873 ltaúba - Sinop - Cuiabá 882 Manaus - Tefé - Tabatinga Eirunepé - Cruzeiro do Sul Rio Branco . Guajaramirim 883 Guajaramirim - Rio Branco Cruzeiro do Sul - Eirunepé Tabatinga - Tefé -Manaus 884 Manaus. Maués - Trombetas - Santarém 885 Santarém - Trombetas Maués - Manaqs 896 Belém - Altamira. São Felix do XingoTucumã 897 Tucumã- São Felix do Xingu - Altamira - Belém 900 Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Alta Floresta. Sinop - Brasília 901 Brasília - Sinop - Alta Flores - Itaituba - Santarém - Altamira - Belém 902 Cuiabá - Sinop - Matupá 903 Matupá - Sinop - Cuiabá TF TAM 408 Rio - PoçosdeCaldas Ribeirão Preto 409 Ribeirão Preto-Poços de Caldas- Rio

410 São Paulo - Rib. Preto - São José do Rio Preto 411 Rib. Preto - São Paulo 414 São Paulo- Rib. Preto 415 São José do Rio Preto Rib. Preto -São Paulo 418 São Paulo . Rib. Preto 419 Ri b. Preto -São Paulo 428 São Paulo - Ribeirão Preto São Josédo Rio Preto 429 São José do Rio Preto Ribeirão Preto -São Paulo 434 Uberaba - Ribeirão Preto -5. J. do Rio Preto Araçatuba 435 Araçatuba -S. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - Uberaba 456 Rio - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 457 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Rio 495 Rio - Varginha 497 Varginha . Rio 510 Cuiabá - Cáceres 511 Cáceres- Cuiabá 518 Cuiabá - Cáceres 519 Cáceres - Cuiabá 520 Ribeirão Preto - São José do Rio Preto - Araçatuba Rondonópolis- Cuiaba 521 Cuiabá - Rondonópolis Araçetuba -São José do Rio Preto - Ribeirão. Preto 534 São Paulo - Maringa Pres. Prudente 535 Pres. Prudente -São Paulo 536 São Paulo- Presidente Prudente 537 Presidente Prudente. Maringá -São Paulo 540 São Paulo - Baurú - Manha Araçatuba 541 Araçatuto - Manha . Baurü São Paulo 542 São Paulo - Baurú - Manha Araçatuba 543 Araçatuba - Manha - Baurú São Paulo 548 Araçatuba- RondonópolisCuiabá 549 Cuiaba - Rondonópolis Araçatuba 550 Areçatuba - Urvsbupungá Campo Grande 551 Campo Grande Urubupungá - Araçatuba 552 Araçatuba - Urubupurigá Campo Grande 553 Campo Grande Urubupungá - Araçatuba 568 Si, do Rio Preto Paranaíba - Cassilandia Campo Grande 569 Campo Grande - Cassilandia ,Peranalba - S.J. do Rio Preto 580 São Paulo - Durinhos Londrina . Pres. Prudente Campo Grande 581 Campo Grande . Pres. Prudente - Londrina Durinhos - São Paulo 684 Franca - Rib. Preto - Brasilia 585 Brasília - Rib. Preto - Franca 586 Ribeirão Preto. Barretos Brasília 587 Brasilia - Barretos - Ribeirão Preto 588 Franca - Rib. Preto 589 Rib, Preto - Franca 590 Ponta Porá- Assunção 591 Assunção .Ponta Pari 596 Pres. Prudente - Dourados. Ponta Pari 597 Ponta Pari - Dourados Pres. Prudente TP TAl' 374 Rio - Lisboa - Oporto 376 São Paulo - Rio - Lisboa - Oporto 377 Oporto - Lisboa - Rio São Paulo 377 Oporlo - Lisboa - Recife Rio -São Paulo 396 Rio - Recife - Lisboa Oporto 397 Oporto - Lisboa - Recife Rio - São Paulo TR TRANSBRASIL 176 São Paulo -Brasília - Manaus

177 Manaus - Brasilia - São Paulo 186 Vitória - Rio - São Paulo. Cuiabá 187 Cuiabá - São Paulo 'Rio - Vitória 200 Rio - Vitória 201 Vitória 'Rio 202 Campinas- Rio 203 Rio - Campinas 304 São Paulo - Brasília Fortaleza - Natal 'Recife. Salvador- Rio 305 Rio - Salvador - Recife. Natal - Fortaleza - Brasília 'São Paulo 324 Porto Alegre- Florianópolis -São Paulo ' Rio ' Vitória. Salvador 325 Salvador - Vitória . Aio -São Paulo - Florianópolis - Porto Alegre 410 Rio- Belo Horizonte 411 Belo Horizonte' Rio 420 Rio - Brasilia 421 Brasilia - Rio 422 Rio - Brasília 423 Brasília - Rio 424 Rio - Brasília 425 Brasília - Rio 460 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 461 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Rio - Brasília - Bolero 463 Bolem - Brasília - Rio 470 Porto Alegre' Rio -8. Horizonte - Brasilia - Belém 471 Belém - Brasília - Belo Horizonte - Rio - Porto Alegre 480 Londrina- Curitiba 'São Paulo 481 São Paulo - Curitiba Londrina 500 Rio- Recife - Natal. Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio 502 Porto Alegre - Curitiba São Paulo - Rio -Salvador Aracajú - Maceió ' Recife 503 Recife - Maceió Aracajú - Salvador - Rio São Paulo 'Curitiba Porto Alegre 510 São Paulo - Brasília Salvador 511 Salvador - Brasília São Paulo 514 São Pau lo'Brasília 515 Brasília - São Paulo 520 Fortaleza - Teresina - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - Teresina Fortaleza 530 Foz do Iguaçu - Londrina - São Paulo - Rio 531 Rio - São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 544 Porto Alegre - São Paulo Rio 'Salvador - Aracaju Maceió 545 Maceió - Aracajú - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 618 Rio -São Paulo 619 São Paulo .Rio 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo- Rio de Janeiro 636 Rio do Janeiro - São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro

RG VARIG 100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre- Rio 104 Rio - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis- Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 122 São Paulo- Navegantes Flor ia nópo lis 123 Florianópolis - Navegantes - São Paulo 124 Rio - São Paulo - Navegantes - Florianópolis - Porto Alegre 125 Porto Alegre - Florianópolis 'Navegantes - São Paulo Rio

126 Rio - São PauloFlorianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo' Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba. Navegantes 133 Navegantes- Curitiba São Paulo 136 São Pauto - Curitiba Joinville 137 Joinville - Curitiba - São Paulo 138 Rio - São Paulo - Joinville Florianópolis 139 Florianópolis - Joinville São Paulo' Rio 160 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Pauto 180 Brasíti' Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasília 190 Brasília - Curitiba - Porto Alegra 191 Porto Alegre - Curitiba Brasília 204 Rio de Janeiro - Brasília - - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 254 São Paulo - Uberaba Uberlândia - Goiania Brasilia . Imperatriz - Marabá Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz Brasília - Goiariia - Uberlandia Uberaba - São Paulo 258 São Paulo - Uberaba' Uberlandia . Goiania Brasilia - Imperatriz - S. Luis 259 S. Luis - Imperatriz - Brasília Goiania - Uberlandia Uberaba - São Paulo 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus . Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio 'São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Natal • Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - S. Paulo - Porto Alegre 330 São Paulo - Recife 331 Recife - São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracaju Maceió . Recife 343 Recife - Maceió- Aracsjú Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 344 São Paulo - Rio - Salvador Aracaju - Maceió 345 Maceio - Aracaju . Salvador Rio - São Paulo 362 São Paulo - Belo Horizonte - Salvador - Recife - Campina Grande - Juazeiro do Norte Petrolina - Brasilia 363 Brasília . Petrolina - Juazeiro do Norte - Campina Grande Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 364 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 365 Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros. Belo Horizonte - São Paulo 386 Brasilia - Belo Horizonte Vitória 387 Vitória - Belo Horizonte Brasília 390 São Paulo - Belo Horizonte 392 Belo Horizonte - São Paulo 392 São Paulo - Belo -horizonte 400 Rio de Janeiro - Brasília 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasilia 403 Brasil ia - Rio de Janeiro 450 Rio- Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio 454 Riu - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 456 Rio - Belo Horizonte 457 Saio Horizonte - Rio 458 Rio - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 472 São Paulo - Brasília

473 Brasília - São Paulo 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 603 São Paulo - Rio de Janeiro 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo- Rio de Janeiro 612 RiodeJaneiro - SãoPaulo 613 São Paulo - Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Ris de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 643 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo- Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Paulo- Rio de Janeiro 658 Rio de Janeiro - São Paulo 659 São Paulo- Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro - São Paulo 661 São Paulo- Rio de Janeiro 662 Rio de Janeiro -São Paulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro - São Paulo 665 São Paulo - Rio de Janeiro 700 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Oporto 701 Oporto - Lisboa - Recife Rio - São Paulo 702 São Paulo - Rio Lisboa - Oporto 703 Oporto- Lisboa - Rio - São Paulo 710 São Paulo - Rio - Madrid 711 Madrid . Rio - São Paulo 720 São Paulo - Rio Lisboa - Pariu 721 Pariu - Lisboa - Salvador Rio - São Paulo 728 Suo Paulo - Rio - Paris Amsterdam 729 Amsterdam - Pariu . Rio São Paulo 730 São Paulo - Rio - Milão Roma 731 Roma - Milão - Rio São Paulo 732 São Paulo- Rio - MUão - Roma 733 Roma - Milão - Salvador Rio - São Paulo 736 São Paulo - Rio - Roma 737 Roma - Rio - São Paulo 740 São Paulo - Rio - Paris Frankfurt 741 Frankfurt - Paris - Rio São Paulo 742 São Paulo- Rio - Paris Frankfurt 743 Frankfurt - Pariu - Rio São Paulo 746 São Paulo- Rio- Frankfurt 747 Frankfurt - Rio São Paulo 750 São Paulo - Rio - Madrid Zarich 751 Zsurieh - Madrid - Rio São Paulo 762 São Paulo - Rio - Milão Zurich 753 Zurich - Milão - Rio São Paulo

756 São Paulo - Rio - Lisboa Londres - Copenhagen 767 Copenhagen - Londres Lisboa - Rio - São Paulo 758 São Paulo - Rio - Londres Copeuhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio São Paulo 762 São Paulo - Rio- Lisboa Londres 763 Londres - Lisboa - Rio São Paulo 790 São Paulo - Rio Johannesburg 791 Johannesburg - Cape Town - Rio -São Paulo 792 São Paulo - Rio - Abidjan 793 Abidjan - Rio - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Salvador - Rio São Paulo 796 São Paulo - Rio - Abidjan 797 Abidjan - Rio - São Paulo 798 São Paulo- Rio- LuandaMaputo 799 Maputo - Luanda - Rio São Paulo 804 São Paulo- Rio - Manaus Caracas - Miami 805 Miami - Caracas - Manaus Rio - São Paulo 806 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Belém - Miami 807 Miami - Belém - Recife Salvador - Rio -São Paulo 808 São Paulo - Rio - Caracas 809 Caracas- Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miami 811 Miami - Rio - São Paulo 830 São Paulo - Rio - Los Angeis - Tokyo 831 Toky - Los Angeles- Rio São Paulo 832 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima Rio - São Paulo 840 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá Rio -São Paulo 844 São Paulo - Rio - Lima Los Angeles 846 Los Angeles - Lima - Rio São Paulo 860 São Paulo - Rio - New York 861 Nem York - Rio - São Paulo 870 São Paulo- Rio de JaneiroBogotá - México 871 México - Bogotá - Rio de Janeiro - São Paulo 872 São Paulo - Rio - Mansas Bogotá - México 873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 874 São Paulo - Rio - Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 876 São Paulo - Rio - Guayaquil Quito - San José 877 San José - Quito - Guayuquil - Rio - São Paulo 882 São Paulo - Rio - Lima 883 Lima - Rio - São Paulo 902 Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu - Assunção 903 Assunção - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 910 Rio - Buenos Aires Montevidéo 911 Montevidéo - Buenos Aires Rio 916 Rio - Buenos Aires 917 Buenos Aires- Rio

920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre -Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio 955 Rio - Santiago 956 Santiago - Rio VP VASP 004 São Paulo - Rio de Janeiro 014 Rio - Belo Horizonte 016 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - Rio 032 Rio - Brasília 033 Brasília - Rio 034 Rio - Belo Horizonte Brasília 035 Brasília - Belo Horizonte Rio 090 Rio - Brasília 091 Brasília - Rio 112 São Paulo - Rio - Vitória 113 Vitória - Rio - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Paulo 128 Rio de Janeiro - Curitiba 129 Curitiba - Rio de Janeiro 132 São Paulo - Foz do Iguaçu 133 Foz do Iguaçu - São Paulo 134 São Paulo - Curitiba Florianópolis 135 Florianópolis - Curitiba São Paulo 140 Porto Alegre -S.Paulo - Rio 141 Rio - SPaulo - Porto Alegre 156 Rio - Salvador - Recife 157 Recife -Salvador - Rio 160 São Paulo - Rio -Salvador Recife - Natal - Fortaleza 161 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo 166 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador Maceió - Recife 167 Recife - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 190 Belém - Macapá 181 Macapá - Belém 190 São Paulo - Rio - Recife Fortaleza - Teresina - São Luis- Belém - Manaus 191 Manaus - Belém - São Luís Teresina - Fortaleza Recife - Rio - São Paulo 192 São Paulo - Rio - Recife Fortaleza - Teresina - São Luís - Belém - Manaus 193 Manaus . Belém -São Luís Teresina - Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 221 Brasília - Golania - São Paulo 228 São Paulo - Goiânia - Brasilia 236 São Paulo - Brasília 237 Brasília - São Paulo 242 São Paulo - B. Horizonte Ilhéus - Salvador 243 Salvador - Ilhéus B. Horizonte -São Paulo 244 Porto Alegre - Foz do Iguaçu - Campo Grande - Brasília 245 Brasília - Campo Grande -

Foz do Iguaçu - Porto Alegre 252 São Paulo - Goiânia - BrasIlia Salvador - Maceió - Recife João Pessoa 253 João Pessoa - Recife - Maceió Salvador - Brasília - Goiânia São Paulo 254 São Paulo - Rio - Fortaleza 255 Fortaleza - Rio - São Paulo 262 S. Paulo - BrasIlia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - Brasília S. Paulo 280 Brasília - Belém 281 Belém - Brasilia 282 Rio - BrasIlia - Teresina -São Luís 283 São Luís - Teresina Brasília - Rio 284 Rio - São Luis - Belém 285 Belém -São Luís - Rio 286 Brasília - Tucurul Belém 287 Belém - Tucurul - Brasília 288 São Paulo - Belo Horizonte São Luis - Belém 289 Belem - São Luis - Belo Horizonte - São Paulo 290 São Paulo - Brasília - Manaus 291 Manaus - Brasília - São Paulo 292 São Paulo - BrasIlia - Manaus 293 Manaus- Brasília -São Paulo 296 São Paulo - Rio - BrasIlia Manaus 297 Manaus - Brasília - Rio - São Paulo 298 São Paulo - Rio - BrasIlia - Manaus 350 São Paulo - Goiânia - Brasilia - Salvador - Aracajú - Recife 351 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Brasília - Goiânia - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande 357 Campo Grande - São Paulo 372 Rio - São Paulo - Campo Grande - Corumbá - Cuiabá 373 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande -São Paulo - Rio 374 Flio - Belo Horizonte Goiania - Brasília - Cuiabá - Porto Velho 375 Porto Velho - Cuiabá Brasília - Goiânia - Belo Horizonte - Rio 376 Rio-BeloHorizonte- Brusília Goiânia - Cuiabá 377 Cuiabá - Goiânia - Brasília Belo Horizonte - Rio 378 Rio - Brasilia - Cuiabá - Porto Velho 379 Porto Velho - Cuiaba Brasília - Rio 382 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém Belém 383 Belém - Santarém Manaus- Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho Manaus - Santarém Altamira - Belém 385 Belém- Altamira - Santarém Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo. 601 São Paulo - Rio 608 Rio-São Paulo 609 São Paulo - Rio 615 São Paulo- Rio 616 Rio -São Paulo 617 São Paulo . Rio 619 São Paulo - Rio

622 Rio - SãoPaulo 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 625 São Paulo . Rio 626 Rio - SãoPaolo 627 São Paulo . Rio 630 Rio-São Paulo 631 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 633 São Paulo- Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo- Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo. Rio 642 Rio- São Paulo 643 São Paulo. Rio 648 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 660 Rio -São Paulo 651 São Paulo - Rio 656 Rio -SãoPaulo 658 Rio - SãoPaulo VA VIASA 942 Caracas- Rio 943 Rio-Caracas VO VOTEC 200 Belém- Tucss u 201 Tucuruí - Belrrrt 202 Belém - Tucurul 203 Tucuruí - Belém 220 Brasília - São Miguel do Araguaia - Santa Terezinha Campo Alegre - Tucumã. Marabá - Belém 221 Belem - Marabá - Tucumã Campo Alegre - Santa Terosinha - São Miguel do Araguaia - Brasília 260 Goiania . BrasIlia - Cosc. do Araguaia - Carajás - Marabá - Belém 261 Belém - Marabá - Carajás Cone. do Araguaia - Brasília - Goiânia 298 Uberlândia - Caldas Novas Golania - Brasília 299 Brasilia - Goiania - Cuidas Novas - Uberlándia 320 Goiania - Aragarças- Cuiabá 321 Cuiabá - Aragarças - Goiania 336 Goiania - Brasília - Sta. Isabel do Morro - Conceição do Araguaia - Carajás Maraba . Belém 337 Belém- Maraba - Cerejas - Conceição do Araguaia Sra. Isabel do Morro Brasilia - Goiania 340 Uberlándio - Belo Horizonte - Rio 341 Rio - Belo Horizonte Uberlândia 350 Imperatriz - Balsas 351 Balsas - Imperatriz 358 São LuIs- Imperatriz 359 Imperatriz - São Luís 360 Imperatriz - Serra Pelada Muralsâ - Belém 361 Belém - Marabá - Serra Pelada- Imperatriz 362 Uberlândia - Uberaba São Paulo 363 São Paulo- Uberaba Uberlândia 364 Uberlândia - Uberaba São Paulo 365 São Paulo- Uberaba-Uberlândia 380 Uberlândia . Uberaba Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - Uberuba Uberlândia

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 123

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CÓDIGOS E CIDADES A ABJ Abidjarn, Costa do Marfim AFL Alta Floresta, MT ATM Altamira, PA APY Alto Parnaíba, MA AMM Amman, Jordânia AMS Amsterdam, Holanda AJU Aracajú,SE ARU Araçatuba, SP ARS Aragarças, GO AUX Araguaína, GO ASU Assunção, Paraguay

M ERN Eirunepê, AM ERM Erechim, AS

FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE IGU Foz do lguaçu, PR FRC Franca, SP FRA Frankfurt, Alemanha

G B BGX Bagé, AS BGW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BAZ Barcelos, AM BRC Bariloche, Argentina 800 Barra, BA BAQ Barranquilla, Colombia BRA Barreiras, BA BAT Barretos, SP BAU Baurú, SP BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA BHZ Belo Horizonte (Confins),MG BVB Boa Vista, RR BOG Bogotá, Colombia LAZ Bom Jesus da Lapa, BA RBB Borba, AM BSB Brasília, DF BGI Bridgetown, Barbados BMS Brumado, BA BUE Buenos Aires, Argentina

CCX Cáceres, MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, PB CPQ Campinas, SP CMP Campo Alegre, MT CGR Campo Grande, MS CAW Campos, RJ CNV Canavieiras, BA CPT Cape Town, Africa do Sul CCS Caracas, Venezuela C KS Carajás, PA CA F Carauari, AM CRV Caravelas, BA CAS Casablanca, Marrocos CAC Cascavel, PR CSS Cassilandia, MS XAP Chapecó, SC CBB Cochabamba, Bolivia CDJ Conceição do Araguaia, PA CP H Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina C KO Cornélio Procopio, PR CMG Corumbá, MS COS Costa Marques, AO CCM Criciúma, SC CZB Cruz Alta, RS CzS Cruzeiro do Sul, AC CGB Cuiabá, MT CWB Curitiba, PA

DKR Dakar, Senegal DFW Dailas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, GO DOU Dourados, MT

124- Guia Panrotas - Janeiro/85

GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GJM Guajara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PR GUJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador

MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAO Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA Mil Marflia, SP MGF Maringá, PR MTP Matupá, MT MBZ Maués, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México MIA Miarni, Flor. U.S.A. MIL Milão, ltalia MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YUL Montreal, Canadá MSD Mossoró, AN

IAH Houston, Tex. U.S.A.

IGR Iguazu, Argentina IJU Ijul, RS los Ilhéus, BA IMP Imperatriz, MA IPN Ipatinga, MG 1 QT Iquitos, Peru TN Itabuna, BA ITB Itaituba, PA ltaja(, SC 1 TJ AUB Itauba, MT

NAT Natal, AN NVP Novo Aripuan, AM MVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A.

OYK Oiapoque, AP OPO Oporto, Portugal OUS Ourinhos, SP

RIO Aio de Janeiro, RJ HIG Aio Grande, AS ROM Roma, Itália ROO Aondonópolis, MT ROS Rosário, Argentina

SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. 5JO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico 5 AZ Santa Cruz de La Sierra, Bolivia IDO Santa Isabel do Morro, PA RIA Santa Maria, AS STZ Santa Teresinha, MT STM Santarém, PA SCL Santiago, Chile SCQ Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS SDQ Santo Domingo, República Dominicana sSZ Santos, SP SFX São Felix do Xingu, PA SJ L São G. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SP SXN So Josédo Xingu, GO SJ K São José dos Campos, SP SsO Sá'o Lourenço, MG SLZ São Luís, MA SBJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SP SEI Senhor do Bonfim, BA RSG Serra Pelada, PA 0PS Sinop, MT

T JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JEQ Jequié, BA JPR Ji-Paraná, AO JPA João Pessoa, PB JNB Johannesburg, África do Sul JOl Joinville, SC JUA Juára, MT JDO Juazeiro do Norte, CE JIA Juína, MT JDF Juiz de Fora, MG

KIN Kingston, Jamaica

LPB La Paz, Bolivia LB A Lábrea, AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigeria LIM Lima, Peru LIS Lisboa, Portugal LVB Livramento, AS LON Londres, Inglaterra LDB Londrina, PR LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAD Luanda, Angola

PTY Panamá City, Panamá P BM Paramaribo, Suriname PN G Paranaguá, PR PBB Paranaíba, MS PIN Parintins, AM PAR Paris, França PFB Passo Fundo, AS PTO Pato Branco, PA PAV Paulo Afonso, BA PE T Pelotas, AS PNZ Petrolina, PE P BQ Pimenta Bueno, AO P00 Poços de Caldas, MG PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porá, MT POA Porto Alegre, AS BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho, AO POS Port of Spain, Trinidad Tobago PP B Presidente Prudente, SP

UIO Quito, Equator

TBT Tabatinga, AM TAQ Tarauacá, AC TFF Tefé, MA THE Teresina, P1 TYO Tokyo, Japão TUZ TucumâÇPA TUA Tucuruí, PA

UBA Uberaba, MG UDI Uberlândia, MG UAB Urubupunga,SP URG Uruguaiana, AS

v VAIS Vargina,MG BVH Vilhena, AO VIX Vitória, ES COO Vitória da Conquista, BA

w WAS Washington, DC U.S.A.

AEC Recife, PE RDN Redenção, PA RAO Ribeirão Preto, SP ABA Aio Branco, AC

ZRH Zurich, Suíça

Hora a mais (+) ou a menos ( — ) em comparaç5o ao horário de Brasília — (BSB).

Hora a mais ( +

)

DIFERENÇA DE HORÁRIO

ou a menos (— ) em comparação ao Horário de BRASÍLIA — (BSB)

África do Sul ............. +5 Alemanha ............... 27 Março à 24 Setembro ..... Antilhas Holandesas......... Arábia Saudita ............ ^6 Argentina................ O Australia, Victoria .......... +13 31 Outubro à 26 Março ..... i-14 Australia, South ........... +12,30 31 Outubro à 05 Março ..... +13,30 Australia, Westei-n .......... +11 Austria ................. +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Bahrain ................. +6 Bangladesh ............... +9 Barbados ................ Bélgica ................. +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Bermuda ................ 24 Abril à 29 Outubro ...... O Bolívia ................ Bulgaria ................. +5 03 Abril à 24 Setembro ..... +6 Burma .................. +09,30 Canadá, Eastern ........... 24 Abril à 29 Outubro ...... Pacjfic................. —5 24 Abril à 29 Outubro ...... —4 Central ................ —3 24 Abril à 29 Outubro ...... —2 Chile................... 10 Outubro à 12 Março ..... o Colômbia ................ —2 Coréia do Sul ............. +12 Costa do Marfim ........... +3 Dinamarca ............... +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Egito ................... +5 Equador ................ —2 Espanha................. +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Espanha, Ilhas Canárias....... +3 27 Março à 24 Setembro . +4 Etiópia .................. +6 Filipinas ................ +11 Finlândia ................ +5 27 Março à 24 Setembro ..... +6 França.................. -t-4 27 Março à 24 Setembro . . . . . +5 Ghana .................. -t-3 Grécia. . ................ +5 27 Março à 24 Setembro ..... +6

Groelândia ...............O Thule ................. — 1 Holanda................. 27 Março à 24 Setembro +5 Hong Kong...............+11 Hungria ................. 27 Março à 24 Setembro +5 Ilhas Bahamas.............-2 —1 24 Abril à 29 Outubro . . . . . . Ilha dos Faraós ............+3 27 Março à 24 Setembro +4 índia ................... ±08,30 Indonésia WestZone ...............+10 Central Zone ............+11 EastZone ..............+12 Irá ....................+06,30 Iraque ..................+6 Irlanda .................+3 27 Março à 22 Outubro +4 Israel. .................. +5 Itália...................+4 27 Março à 24 Setembro +5 Iugoslávia ................ +4 Jamaica ................. —2 24 Abril à 29 Outubro ......— 1 Japão ...................+12 Jordânia ................. -1- 5 Kênia .................. -1- 6 Kuwait .................+6 Laos ...................+10 Líbano .................+5 Libéria .................+3 Líbia................... Luxemburgo..............+4 27 Março à 24 Setembro +5 Malásia, East .............. +11 West .................. -1-10,30 Marrocos ................+3 México ................. Pacífico ................-4 Nepal ................... 1-08,40 Nigéria ................. Noruega.................+4 27 Março à 24 Setembro +5 Nova Zelândia.............+15 31 Outubro à 05 Março +16 Panamá ................. —2 Paquistão................+8 P araguai ................. —1 01 Outubro à 31 Março O Pe rú ...................-2

Polônia .................+4 27 Março à 24 Setembro +5 Porto Rico . . . . . . . . . . . . . . . —1 Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . -f- 3 27 Março à 24 Setembro +4 Portugal, Ilha da Madeira +3 Reino Unido . . . . . . . . . . . . . . +3 27 Março à 22 Outubro +4 Rep. Dem. do Yemen ........ +6 Rumenia ................+5 03 Abril à 24 Setembro +6 Senegal .................+3 Singapura................+10,30 Síria ...................+5 Sri Lanka ................. 08,30 Sudão .................. -1- 5 Suécia ..................... 27 Março à 24 Setembro +5 Suíça .................. 4 27 Março à 24 Setembro . . . . . 5 Taiwan .................+11 Tailândia ................+10 Tanzânia ................+6 Tchecoslováquia ...........+4 27 Março à 24 Setembro -f-5 Trinidad & Tobago .........— 1 Tunísia ................. Turquia .................+6 Uganda .................+6 U.R.S.S., Moscow ..........+6 U.R.S.S., Leningrado ........+6 U.R.S.S., Khabarovsk Vladivostock ............+15 Uruguai .................o U.S.A., New York Eastern Time .... . ....... —2 24 Abril à 29 Outubro ......— 1 U.S.A., Chicago Central Time ............— 3 24 Abril à 29 Outubro ...... —2 U.S.A., Mountain Time ......— 4 24 Abril à 29 Outubro ...... —3 U.S.A., Los Angeles - Seattle Pacjfjc Time .............— 5 24 Abri] —29 Outubro ...... — 4 U.S.A., Anchorage ..........— 5 24 Abril à 29 Outubro ...... —4 U.S.A., Honolulu ..........— 7 Ve nezuela ...............-- 1 Vietnam ................+10 Zaire, Kinshasa ............-1-4 Zâmbia .................-+-5 Janeiro/85- Guia Panrotas- 125

REGULAMENTAÇÃO DA TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO. 5. FORMA DE PAGAMENTO Somente serão aceitos pagamentos A VISTA: em espécie ou cheque especial.

Nos serviços da Ponte Aérea Rio de Janeiro-São Paulo-Rio de Janeiro das Empresas de Transporte Aéreo Nacional, o Departamento de Aviação Civil através da Portaria n9 203/SPL de 20/08/84, autorizou, em caráter experimental por um período de 120 dias, a aplicacão de uma Tarifa Promocional com 50% de desconto. São as seguintes as normas e procedimentos aplicáveis à nova tarifa:

6. FORMULÁRIO Somente poderão ser usados os bilhetes tipo Ponte Aérea os quais deverão trazer em caracteres visíveis a respectiva categoria de serviço a que eles se referem, apondo-se nos mesmos, carimbo com os seguintes dizeres: "TARIFA PROMOCIONAL' - válido para o período de 07:00h de sábado até às 12:00h de domingo, SEM DIREITO A RESERVA DE LUGAR E/OU VENDA ANTECIPADA. Ë terminantemente proibido o uso de qualquer outro tipo de bilhete de passagem.

TARIFAS Preço das Tarifa de Total Passagens Embarque 1.1. Adulto 60.100 2.900 63.000 1.2. Meia Passagem 31.500 28.600 2.900 1.3. Colo 6.300 - 6.300 NOTA: Estes • preços serão reajustados a cada revisão geral das tarifas.

4. COMERCIALIZAÇÃO Venda somente no Balcão da Ponte Aérea no Rio e em São Paulo. Como se trata de uma tarifa SEM DIREITO a RESERVA DE LUGAR E VENDA ANTECIPADA, somente é permitida a venda de passagem de IDA.

8. CÓDIGO TARIFÁRIO; "U". 9. FRANQUIA DE BAGAGEM 9.1. Adulto - 20 quilos 9.2. Meia Passagem - 10 quilos. 10. SERVIÇO DE BORDO Sem alteração. 11. REEMBOLSO Os bilhetes não utilizados, de acordo com a validade, poderão ser reembolsados. 12. É permitida a substituição de bilhete com Tarifa Promocional por bilhete com Tarifa Normal da Ponte Aérea em qualquer escritório das Empresas mediante pagamento da diferença tarifária.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS O Departamento de Aviação Civil, através da Portaria n9 531 spl de 13 de março de 1984, estabeleceu as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se Seguem:

- CLASSE EXECUTIVA -S Tarifa Básica (100 pontos). Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos

14.1. Vedada a venda da Tarifa Promocional por outros escritórios das Empresas Naconais, Regionais e Agentes de Viagens. 14.2. Vedada a aplicação destas Tarifas Promocionajs em bilhetes de passagens tipo lATA. 14.3. Vedada a venda antecipada destas tarifas. 14.4. Vedado o direito a RESERVA DE LUGAR. 145. Vedada a combinação destas tarifas com quaisquer outras tarifas normais ou reduzidas. 14.6. Vedada a substituição de bilhete com tarifa normal por bilhete com Tarifa Promocional.. 14.7. Vedada a transferência de passageiros com a Tarifa Promocional (U) para os serviços de JATO entre GIG e CGH e vice-versa.

CLASSE ECONÔMICA - K Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente (Hora Legal de Brasília). Tarifa Básica (S) menos trinta por cento (70 pontos). Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduiche. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÔMICA - K devem ser observadas as seguintes instruções:

1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 -

- PRIMEIRACLASSE — F Tarifa Básica (S) mais vinte pontos (120 pontos). Serviço de Bordo livre.. Franquia de bagagem - adulto 30 quilos meia 15 quilos

126- Guia Panrotas . Janeiro/85

14. RESTRIÇÕES

7. VALIDADE Somente para o horário o data marcados no bilhete.

2. PERÍODO DE APLICAÇÃO 25 de agosto a 25 de dezembro de 1984. 3, HORÁRIO Os bilhetes de passagens emitidos com a referida Tarifa Promocional somente poderão ser utilizados nos fins de semana no horário das 07:00h de SÁBADO às 12:00h de DOMINGO em todos os vôos programados e/Ou extras, na faixa de horário antes referida.

13. BILHETES COM TARIFAS NORMAIS É permitida a utilização de bilhetes com tarifas normais em todos os vôos programados e/ou extras na faixa de horário de aplicação da Tarifa Promocional, porém não dará direito a reembolso da diferença tarifária. Em tal circunstância é permitida a reserva antecipada de lugar, dado que o passageiro estará viajando com tarifa normal de 100 pontos.

vôos DOMÉSTICOS No período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vôo específico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 7271737 - Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K AIRBUSAB300e BOEING 767 - Cabine da Primeira Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S - Cabine da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K

L2-

vôos INTERNACIONAIS

b - Entre uma cidade com o horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e o de chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinação de tarifas de níveis diferentes.

Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 22:00 horas às 06:00 horas que no for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - F, CLASSE EXECUTIVA - Se CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada classe.

c - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso,

O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria nQ 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, no deve ser ultrapassado.

d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operaçá'o aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 22:00 horas ás06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifária.

2- FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor )cash, cheque, crediário, cartões comerciais Bradesco, Elo, Visa , . - Etc.), exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3- DIFERENÇA TARIFÁRIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de níveis superiores que se utilizarem voluntáriamente ou involuntáriamente de vôos previstos para operarem no período de 22:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONÔMICA - K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K no trecho em que o passageiro utilizou a tarifa de nível superior. c - Soma-se a diferença apurada na letra "b" ao valor da tarifa da letra ''a". d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra "c", a diferença é o valor do REEMBOLSO. 4 - ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA —SNACABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabine da PRIMEIRA CLASSE - E das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 22:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA —5 ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, ser transferido para acabine da PRIMEIRA CLASSE - F. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 22:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabine da PRIMEIRA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. 5- RESTRIÇÃO É vedada a venda e/ou a utilizaçâo de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K nos serviços da Ponte Aérea RlO/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K somente poderá ser cobrada no período entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeita: a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K de setenta (70) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 22:00 horas e 06:00 horas.

PORTARIA N9 269/SPL DE 14 NOV. DE 1984 REGULA TARIFAS DOMÉSTICAS ESPECIAIS O DIRETÓR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, tendo em vista o que estabelecetn os Art 19 e 39 do Decreto N9 73.603, de 08 Fev 84, que aprova o Regulamento do Departamento de Aviação Civil, resolve: Art 19 - Aprovar a adoço das Tarifas Domésticas Especiais, aplicáveis às Linhas Aéreas Domésticas de Ambito Nacional, "Brasil Turístico Individual )BTI)" e "Brasil Turístico Grupo (BTG)". Art 29 cionadas tarifas:

São as seguintes as condições de aplicação das men-

BRASIL TURI 'STICO INDIVIDUAL - UTI 1 - Tarifa: Adulto - 70% da Ta,-iia Básica para a Classe Executiva—S. 65% da Tarifa Básica para a Classe Econõmica—K Meia - 50% da Tarifa BTI correspondente de adulto. Colo 10% da Tarifa BTI correspondente de adulto. 2 - Aplicação: A BTI somente pode ser vendida para transporte de ida e volta, com bilhete de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. É facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta. 3

Período de aplicação: ano todo.

Estada exigida: mínima de 5 (cinco) dias e máxima de 2 (dois) meses.

Código do Bilhete: BTI 5/2M

Base Tarifária:

SI2M KI2M

7 - Interrupção da viagem: serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada ao trecho a ser voado. 8 - Reitineração: procedimento normal, respeitadas as demais condições, previstas nesta regulamento e a tarifa aplicável. 9 - Formas de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento p revistas na legislação em vigor, exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 10

Reservas: procedimentos normais.

11 - Classe de Serviço: a acomodação será feita de acordo com a tarifa aplicada, sendo vedada a transferência de passageiro da tarifa BTI da Classe Econômica (K) para vôos diurnos sem o pagamento da respectiva diferença tarifária. 12

Franquia de bagagem: Adulto - 20 quilos Meia - 10 quilos

13 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTI da Classe Executiva (5) e 70 pontos para BTI da Classe Econômica W. 14 - Comissionamerito: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%. Janeiro/85. Guia Panrotas- 127

BRASIL TURlTlCO GRUPO - BTG 1 - Tarifa: Adulto - 60% da Tarifa Básica - 50% da Tarifa BTG de adulto Meia - 10% da Tarifa BTG de adulto Colo 2 - Tamanho do grupo: o grupo não poderá ser inferior a 0 (Cinco) passageiros adultos. Todos os membros do grupo deverão viajar juntos nos vôos contratados. 3 - Guia do Grupo: para grupos de 20 ou mais passageiros pagando tarifas de adulto, será concedido um bilhete de passagem isento de pagamento para um guia, viajando com o grupo. Para formação de grupos, cada duas crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computadas como uma pessoa adulta. Não são computáveis crianças menores de dois anos. 4 - Aplicação: A BTG somente poderá ser vendida para o transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta. 5 - Período de aplicação: ano todo. 6 - Estada exigida: mínima de 3 dias e máxima de 2 meses. 7 - Código do Bilhete: 1) BTG 312M. (indicação ( do número de passageiros. 8 - Base Tarifária: SG2M KG2 M 9 - Combinaçá'o Tarifária: no serão permitidas combinações tatifárias com quaisquer Outras tarifas, normais ou reduzidas. 10 - Interrupção da viagem: serão permitidas, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada. 11 - Reitineraçâo: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 12 - Forma de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 13 - Reservas: procedimentos normais. 14 - Classe de Serviço: a acomodação poderá ser feita tanto na Classe Executiva (S) quanto na Classe Econômica 1K). 15 - Franquia de bagagem: Adulto: 20 quilos Meia: 10 quilos 16 - Emissão: deverá ser emitido bilhete único de passagem (Master Ticket), anexando-se a cada cupom a respectiva relaçáo de passageiros. A emissão do bilhete de guia deverá ser processada na própria empresa aérea, mediante apresentação do Bilhete único de Passagem (Master Ticket) e da relação de passageiros. E vedada a emissão do bilhete de passagem do guia pelas Agências de Viagens. O bilhete de passagem do guia deverá ser obrigatoriamente conjugado com o Bilhete único de Passagem (Master Ticket). 17 - Reemissâb: em casos de eventual redução do grupo, após o início da viagem, poderá ser reemitido o Bilhete Unico de Passagem (Master Ticket), somente na empresa aérea transportadora, permanecendo no novo bilhete os passageiros remanescentes. 18 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTG da Classe Executiva (S) e 10 pontos para a BTG da Classe Econômica W. 19

Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

128- Guia Parirotas- Janeiro/85

Art 39— As tarifas aprovadas por esta Portaria no se aplicam aos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO/RIO, (SBRJ/SBSP). Art 49 - A presente Portaria entrará em vigor, a partir de 22 de novembro de 1984, revogando a Portaria 062/SPL, de 21 de março de 1984.

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS O Departamento de Aviação Civil através da NOSER IAC 1212/0184, de 26112/83, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 19 de janeiro de 1984, face às dimensões do equipamento Bandeirante, 1 - Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia de bagagem é de: - adulto — lO quilos - meia - 5 quilos. 1.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de dois (2) por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2- Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia - 10 quilos 2.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simulténeamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e Outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes deste Manual, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, mutiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de um cruzeiro, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de um cruzeiro inferior a cinqüenta centavos, despreza-se. - a fração de um cruzeiro igual ou superior a cinqüenta centavos, arrendonda-se para a unidade de cruzeiro imediatamente superior.

NORMAS PARA COBRANÇA DA TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, no permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de bilhete específico para utilizaçáb no trecho RlO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/FllO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens de longo curso passando pelo Rio de Janeiro e/ou São Paulo.

- --

[National Car Rental

Tarifas

NACIONAL Efetj:

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

ALTAMIRA (AM PA BELEM BEL EM VELEM BELEM BEL EM CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM CANTAREM SAN TAR EM SANTAREN1 SANTAREM SHO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380

175.900 123.100 123.100 114.300 105.500 952.200 666.500 666.500 518.900 571.300 799.900 559.900 559.900 519.900 479.900 277.700 194.400 194.400 180.500 165.600 488.300 341.800 341.800 317.400 293.000 1.285.100 899.600 899.600 835.300 771.000 127.500 89.300 89.300 62.900 76.500 1.203.800 842.700 842. 700 782.500 722.300

650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 550 650

660.000 462.000 462.000 429.000 396.000 439.300 307.500 307.500 285.500 253.600 419.600 293. 700 293.700 272.700 251.700 674.800 472.300 472.300 438.600 404.900 198.200 138.700 138.700 128.800 118.900 665.800 466.100 456.100 432.800 399.500 564.000 394.800 394.800 366.600 338.400 564.000 394.800

DE: BELEM BEL EM SELEM BELENI BELEM BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORUMBA CORUMBA COR U MB A CORUMBA COR UMBA CO RUMB A COR UMBA COR UMB A E OR UM B A CORUMBA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIAB/\ CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CD BABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA

650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 500 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 600 600 600 600 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 500 550 650 650 650 650 500 500 500

394.800 366.600 338.400 803.400 562.400 552.400 522.200 482.000 803.400 562.400 562.400 522.200 482.000 773.000 541.100 541.100 502.400 453.800 907.300 635.100 635.100. 589.700 544.400 668.800 468.100 468.100 434.700 401.300 955.600 668.900 668.900 621.200 573.400 664.600 465.200 465.200 432.000 398.700 664.600 465.200 465.200 432.000 398.700 664.600 465.200 465.200 432.000 398.700 712.600 498.800 498.800 463.200 427.500 712.600 498.800 498.800 463.200 427.500 712.600 498.800 498.800 463.200 427.500 339.400 237.600 237.600 220.600 203.600 784.100 548.800 548.900 509.600 470.400 784.100 548.900 548.900 509.500 470.400 784.100 548.900 548.900 509.600 470.400 462.900 324.000 324.000

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA L0NDRhA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MAC ARA NIACAPA MACE 10 MACE IO MACE IO MACE IO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

500 500 650 650 650 650 650 650. 650 650 550 650 650 650 650 550 650 600 600 600 500 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600

300.900 277.700 187.700 131.400 131.400 122.000 112.600 185.300 129.700 129.700 120.500 111.200 668.200 467.700 467.700 434.300 400.900 304.400 213.100 213.100 197.900 182.600 693.700 485.600 485.600 450.900 416.200 693. OO 485.600 485.600 450.900 416.200 693.700 485.600 485.600 450.900 416.200 797.500 558.300 558.300 518.400 478.500 97.700 68.400 58.400 63.500 58.600 962.000 673.400 673.400 625.300 577.200 996.600 697.600 697.600 647.800 597.900 339.000 237.300 237.300 220.400 203.400 230.100 161.100 161.100 149.600 138.100 678.400 474.900 474.900 440.900 407.000 389.300 272.500 272.500 253.000 233.600 819.500 573.600 573.600 532. 700 491.700 819.500 573.600 573.500 532.700

IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO S/lO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBFRABA UBERABA UBERABA UBERABA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA LIBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

600 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650. 050 650 650 650 650 650 650 650 650 050 650 050 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 65Q 650 050 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

491.700 819.500 573.600 573.600 532.700 491.700 970.900 679.600 679.600 631.100 582.500 156.300 109.400 109.400 101.500 93.800 1.052.300 736.600 736.600 684.000 631.400 467.400 327'. 200 327.200 303.800 280.400 119.600 83.700 83.700 77.700 71.800 838.800 587.200 587.200 545.200 503.300 512.800 359.000 359.000 333.300 307.700 665.800 466.100 466.100 432.800 399.500 564.000 394.800 394.800 366.600 338.400 564.000 394.800 394.800 366.600 338.400 467.500 327.200 327.200 303.900 280.500 573.500 401.400 401.400 372.800 344.100 546.900 382.800 382.800 355.500 328.100 366.300 256.400 256.400 238.100 219.800

I]1tIji

BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE

475 5 475 K 475 1 475 M 475 G

686.300 480.400 480.400 446.100 411.800

Janeiro/85- Guia Panrotas - 129

[National Car Rental]

Efe10 29 12 114

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

DE:

BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRAS 1 LIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORUMBA COR 0MB A COR UMBA COR UMB A O 08 UM 8 A CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CUIABA ÇLJ !ABA

CONT

764.500 535.100 535.100 496.900 458.700 665.700 466.800 466.000 432.700 399.400 837.500 586.300 566.300 544.400 502.500 595.100 416.600 416.600 386.800 357.100 498.700 349.100 349.100 324.200 299.200 649.900 455.000 455.000 422.500 390.000 498.700 349.100 349.100 324.200 299.200 649.900 455.000 455.000 422.500 390.000 755.400 528.800 528.800 491.000 453.200 755.400 526.800 528.800 491.000 453.200 1.157.000 809.900 809.900 752.000 694.200 1.365.400 955.800 955.800 887.500 819.200 1.092.900 765.000 765.000 710.400 655.800 1.092.900 765.000 765.000 710.400 655.800 1.365.400 955.800 955.800 987.500 819.200 1.405.100 983.600 983.500 913.300 843.000 885.900 620.100 620.100 575.900 531.500 1.167.300 817.000

130 - Guia Panrotas - ia ne i ro/85

CUIABA CI lANA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CHIADA OU CADA CUIABA CHIADA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOP0L IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR CANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IRNOPOLIS FLOR IANOPILIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IAN0POLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO BGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

817.100 355 6 355 M 756.800 355 8 700.400 380 942.700 380 K 659.900 380 1 659.900 612.800 380 9 565.600 380 O 805.100 510 563.600 510 K 510 1 563.600 510 M 523.300 483.100 510 O 650 5 1.442.700 650 K 1.009.900 650 1 1.009.900 650 M 937.800 650 O 865.600 475 S 897.300 475 K 628.100 475 1 628.100 475 M 583.300 475 O 536.400 510 897.300 510 K 628.100 510 6 628.100 510 M 583.300 SUO O 538.400 550 S 897.300 550 K 628.100 550 1 628.100 550 M 583.300 550 O 538.400 555 5 1.075.000 555 E 752.500 555 1 752.500 555 9 698.000 555 O 645.000 650 5 1,245.700 650 E 872.000 872.000 650 1 809.700 650 M 650 O 747.400 475 5 956.200 475 5 669.300 475 1 669.300 475 M 621.500 475 O 573.700 510 S 944.800 661.300 510 K 510 1 661.300 614.100 510 9 510 G 566.900 956.200 550 5 550 E 669.300 550 1 669.300 550 M 621.500 573.700 550 O 555 S 1.146.900 655 E 802.800 555 1 802.800 745.500 555 M 688.100 555 O 650 5 1.293.800 905.700 650 K 905.700 650 1 841.000 650 M 776.300 650 O 650 F 446.700 372.200 650 260.600 650 E 260.600 650 1 650 M 241.900 223.300 650 O 1.028.000 475 719.600 475 K 475 1 719.600 475 9 668.200 616.800 475 O 510 5 1.028.000 719.600 510 K 719.600 510 1 668.200 510 II 616.800 510 O 550 S 1.029.000 719.600 550 K 550 1 719.600 550 M 668.200 616.800 550 G 555 5 1.212.400

TARIFA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

1 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO UGUACU 555 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ 00 IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 475 GOIANIA 475 GOIANIA 475 GOIANIA 475 GOIÂNIA 475 GOIANIA GOIÂNIA SUO GOIANIA 510 GOIÂNIA 510 510 GOIÂNIA 510 GOIANIA 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS ILHEUS 650 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 475 JOINVILLE JOINVILLE 475 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE JOINVILLE 510 510 JOINVILLE JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 550 JOINVILLE JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 650 JOINVILLE JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE-650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 475 LONDRINA 475 LONDRINA LONDRINA 475 LONDRINA 475 475 LONDRINA LONDRINA 510 LONDRINA 510 510 LONDRINA 510 LONDRINA LONDRINA 510 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 NIACEIO 650

848.700 788.100 727.400 1.636.800 1.364.000 954.800 954.800 886.600 818.400 607.000 424.900. 424.900 394.500 364.200 607.000 424.900 424.900 394.500 364.200 777.900 544.600 544.600 505.700 466.800 227.300 159.100 159.100 147.700 136.400 527.600 369.300 369.300 342.900 316.500 663.100 604.200 604.200 561.000 517.900 919.900 643.900 643.900 597.900 551.900 863.100 604.200 604.200 561.000 517.900 1.258.000 680.600 880.600 817.700 754.800 681.400 477 4 77.000 442.900 408.800 934.600 654.400 654.400 507.600 560.900 934.800 654.400 654.400 607.600 560.900 934.800 654.400 654.400 607.600 560.900 1.112.000 778.400 778.400 722.800 667.200 1.282.400 897.700 897.700 833.600 769.500 137.500 96.300 96.300 89.400 82.500 598.500

MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANADA FIAR ABA MARABA FIAR ABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

650 650 680 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 550 650 650 475 475 475 475 475 SUO 510 510 610 510 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650

418.900 389.000 359.000 409.700 286.800 286.800 266.300 245.800 409.700 286.800 286.800 266.300 245.800 491.700 409.700 286.800 286.800 266.300 245.800 176.200 123.300 123.300 014.500 105.700 580.100 483.400 338.400 338.400 314.200 290.000 873.000 611.000 611.100 567.500 523.800 919.900 643.900 643.900 597.900 551.900 873.000 611.100 611.100 567.500 523.800 746.000 522.200 522.200 484.900 447.600 1.032.600 722.800 722.800 671.200 619.600 1.032.600 722.800 722.800 671.200 619.500 1.032.600 722.800 722.800 671.200 609.600 1.217.000 851.900 851.900 791.100 730.200 1.542.200 1.366.500 958.000 958.000 889.500 821.100 850.800 595.600 595.600 553.000 510.500 634.100 443.900 443.900 412.200 380.500 634.100 443.900 443.900 412.200

tjni1 Car Rental

Efetivo 29112184

CIDADE

TARIFATARIFA ROTA CLASSE ADULTO CIDADE ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

BELÃ‰M (SE L)PA PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR. SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARENI SAN1AREM SAN TAR EM CANTAREM SAN TAR EM SAN TA A EM SANTAREM SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO

650 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 475 475

CONT

380.500 652.200 543.500 380.400 380.400 353.300 326.100 717.500 502.300 502.300 466.400 430.500 717.500 502.300 502.300 466.400 430.500 1.506.000 1.054.203 1.054.200 978.900 903.600 1.353.600 947.500 947.500 879.800 812.200 781.900 547.400 547.400 508.300 469.200 933.100 653.200 653.200 606.500 559.900 755.400 528.800 528.800 491.000 453.200 887.700 621.400 621.400 577.000 532.600 1.262.400 1.052.000 736.400 736.400 683.800 631.200 854.000 711.700 498.200 498.200 462.600 427.000 245.400 171.800 171.800 159.500 147.200 245.400 171.800 171.800 159.500 147.200 225. 700 188.100 131.600 131.600 122.200 112.800 1.451.500 1.016.000 1.016.000 943.500 870.900 1.286.600 900.500 900.600 836.300 771.900 755.400 528.800

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RAIA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UIERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLAI6DIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 476 475 510 510 510 510 510 475 475 475 475 475 510 510 510 513 510 560 550 550 550 550 650 650 650 650 650

528.800 491.000 453.200 955.000 668.500 668.500 620.700 573.000 755.400 528.800 528.800 491.000 453.200 955.000 668.500 668.500 620.700 573.000 .388.300 .157.000 809.900 809.900 752.000 694.200 704.600 493.200 493.200 458.000 422.800 552.400 386.700 386.700 359.100 331.500 328.000 273.300 191.300 191.300 177.700 164.000 122.800 86.000 86.000 79.800 73.700 710.200 497.100 497.100 461.600 426.100 710.200 497.100 497.100 461.600 426.100 680.800 476.500 476.500 442.500 408.500 680.800 476.500 476.500 442.500 408.530 842.000 589.400 589.400 547.300 505.200 960.300 672.200 672.200 624.200 576.200

BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA

080 5 080 K 080 1 080 M 080 G 200 5 200 1< 200 1 200 M

187.600 131.300 131.300 121.900 112.600 187.600 131.300 131.300 121.900

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORUMIA CORUMBA CORU MB A CORUMBA COR UMB A CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA COR UMB A CORUMBA C0RUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CUIABA CUIABA CUIASA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA ODIADA CU 1 ABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIA5A CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA

200 210 210 210 210 210 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 080 080 080 080 080 440 440 440 440 440 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 360 360 360 360 360 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 360 360 360 363 360 100 VOO 100 100

112.600 287.400 201.200 201.200 186.800 172.500 1.007.500 705.300 705.300 654.900 604.5 703.800 492.700 492.700 457.500 422.300 547.200 383.000 383.000 355.700 328.300 283.600 198.500 198.500 184.400 170.200 190.700 133.500 133.500 124.000 114.400 669.400 468.600 458.600 435.100 401.700 669.400 468.600 468.600 435.100 401.700 443.100 310.200 310.200 288.000 265.900 622.800 436.000 436.000 404.800 373.700 622.800 436.000 436.000 404.800 373.700 536.100 375.300 375.300 348.503 321.700 1.143.400 800.400 800.400 743.200 686.000 502.100 351.500 351.500 326.400 301.300 502.100 351.500 351.500 326.400 301.300 597.800 418.500 418.500 388.600 358.700 597.800 418.500 418.500 388.600 358.700 279.000 195.300 195.300 181.400

100 CURITIBA FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 100 FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS 100 570 FORTALEZA FORTALEZA 570 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 300 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 300 300 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 300 300 FOZ 00 IGUACU GDIANIA 080 GOIANIA 080 GOIANI/\ 080 080 GOIANIA GOIANIA 080 GOIANIA 200 200 GOIANIA 200 G0IANIA GOIANIA 200 200 GOIANIA GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 210 GOIANIA GOIANIA 210 ILHEUS 600 ILHEUS 600 600 ILHEUS ILHEUS 600 600 ILHEIJS 475 IMPERATRIZ IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ JOINVILLE 100 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE JOINVILLE 100 JOINVILLE 125 125 JOINVILLE JOINVILLE 125 125 JOINVILLE JOINVILLE 125 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 125 LONDRINA LONDRINA 125 125 LONDRINA LONDRINA 125 125 LONDRINA LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 300 LONDRINA LONDRINA 300 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACEIO 600 MACEIO 500 MACEBO 600 MACE 10 600 MACEIO 600 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350

167.400 354.500 248.100 248.100 230.400 212.700 682.300 477.600 477.600 443.500 409.400 724.600 507.200 507.200 471.000 434.700 422.100 295.500 295.500 274.400 253.300 281.500 197.100 197.100 183.003 168.900 250.800 175.500 175.500 163.000 150.500 250.800 175.500 175.500 163.000 150.500 263.400 184.400 184.400 171.200 158.100 570.300 399.200 399.200 370.700 342.200 293.500 205.400 205.400 190.800 176.100 293.500 205.400 205.400 190.800 176.100 587.500 411.200 411.200 381.900 352.500 657.000 459.900 459.900 427.000 394.200 375.500 262.800 262.800 244.100 225.300 315.400 220.800 220.800 205.000 189.200 783.600 548.500 548.500 509.300 470.200 485.600 339.903 339.900 315.600 291.300 787.000 550.900 550.900 511.500 472.200

Janeiro/85- Guia Panrotas- 131

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DDD Gratuito: (031)800-2322

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

BELO HORIZONTE (C:DNEtNS (BHZ) MC MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MAR ABA MAR ABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETRILINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375

1.315.200 920.700 920.700 854.900 789.100 1.315.200 920.700 920.700 854.900 789.100 1.116.000 781.200 781.200 725.400 669.600 1.041.000 728.700 728.700 676.700 624.600 1.011.000 707.700 707.700 657.200 606.600 619.600 433.700 433.700 402.700 371.700 146.300 102.400 102.400 95.100 87.800 794.600 556.200 556.200 516.500 476.800 617.600 432.400 432.400 401.500 370.600 303.700 212.600 212.600 197.400 182.200 506.400 354.500 354.500 329.200 303.800 713.100 499.200 499.200 463.500 427.900 427.200 299.000 299.000 277.700 256.300 878.600 615.000 615.000 571.100 527.200 878.600 615.000 615.000 571.100 527.200 878.600 615.000 615.000 571.100 527.200 1.10 8.800 776.200 776.200 720.700 665.300

132- Guia Panrotas - Janeiro/85

Em todo o Brasil e mais 104 países

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARENI SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

380 380 380 380 380 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 080 080 080 080 080 200 200 200 200 200 600 600 600 600 600 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 SUO 510 510 510 510 555 555 555 555 555 600 600 600 600 600 555 555 555 555 555 550 550 550 550 550

878.600 615.000 615.000 571.100 527.200 868.400 607.900 607.900 564.400 521.000 544.100 380.900 380.900 353,700 326.500 973.800 681.700 681.700 633.000 584.300 973.800 681.700 681.700 633.000 584,300 973.600 681.700 681.700 633.000 584.300 973.800 681.700 681.700 633.000 584.300 124.500 87.200 87.200 80.900 74.700 124.500 87.200 87,200 80.900 74.700 322.600 225.800 225.800 209.700 193.600 903.700 632.600 632.600 587.400 542.200 853.400 597.400 597,400 554.700 512.100 691.500 484.100 484.100 449.500 414.900 584.700 409.300 409.300 380.100 350.800 691.500 484.100 484.100 449.500 414.900 190.700 133.500 133.500 124.000 114.400 607.200 425.000 425.000 394.700 364.300 290.300 203.200 203.200 188.700 174.200

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

620 620 620 620

K 1 M O

106.700 106.700 99.000 91.400

IIIVYAI1f5IU!IjL1i

BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLBS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANIPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORBANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR

350 5 770.000 350 K 539.000 350 1 539.000 350 M 500.500 350 G 462.000 350 5 1.055.700 350 E 739.000 350 1 739.000 350 M 686.200 350 G 633.400 650 5 1.503.300 650 E 1.052.300 650 1 1.052.300 650 M 977.200 650 O 902.000 350 5 1.158.100 350 E 810.700 350 1 810.700 350 M 752.800 350 G 694.900 650 5 1.586,500 650 K 1.110.500 650 1 1,110:500 650 M 1.031.200 650 O 951.900 350 5 1.223.600 350 K 856.500 350 1 856.500 350 M 795.300 350 O 734.200 650 5 1.649.300 650 E 1.154.500 650 1 1.154.500 650 M 1.072.000 650 O 989.600 650 5 903.200 650 E 632.200 650 1 632.200 650 M 587.100 650 G 541.900 350 5 1.272.100 350 E 890.500 350 1 890.500 350 M 826.900 350 G 763.300 350 5 1.188.900 350 E 832.200 350 1 832.200 350 M 772.800 350 O 713.300 350 5 232.700 350 K 162.900 350 1 162.900 350 M 151.300 350 G 139.600 350 5 1.276.600 350 E 893.600 350 1 893.600 350 M 829.800 350 O 766.000 650 5 1.742.500 £50 E 1.219.800 650 1 1.219.800 650 M 1.132.600 650 O 1.045.500 650 5 1.074.800 650 E 752.300 650 1 752.300 650 M 698.600 650 O 644.900 350 5 1.055.700 350 E 739.000 350 1 739.000 350 M 686.200 350 O 633.400 650 5 1.475.500 650 K 1.032.800 650 1 1,032,800 650 M 959.000 650 G 885.300 650 5 0.256.900

IDA

DE:

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350

879.800 817.000 754.100 398.300 278,800 278.800 258.900 239.000 717.200 502.100 502.100 466.200 430.300 1.055.700 739.000 739.000 686.200 633.400 1,503.300 1.052.300 1.052.300 977,200 902,000 809.500 566.700 566.700 526.200 485.700 1.136.800 797.200 797.200 740.200 683.300

500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 510 510 510 510 510 165 165 165 165 165 200 200 200 200 200 210 210 210

516,200 361.300 361.300 335.500 309.700 290.800 203.600 203.600 189.000 174.500 401.800 281,200 281.200 261.200 241.100 .151,800 806.200 806.200 748.600 691.100 299.900 209.900 209.900 194.900 179.900 466.500 326.500 326.500 303.200 279.900 466.500 325.500 326.500 303.200 279.900 604.200 423.000 423,000 392.800 362.500 411.300 287.900 287.900 267,400 246,800 423.100 296.200 296.200 275.000 253.800 423.100 296.200 296.200

•JIff.1I!r

CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORUMBA CORUMBA CORO NIBA CO RUM 8 A CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA COR UN1BA CORUMBA CORO MBA

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 704 países

ria ri

Efetivo

ROTA CLASSE ADULTO IDA

BRASÍLIA (BSB) DE CORUMBA CORE MBA CUIA8A CUIABA CUIABA OU lAIA CUIABA OU IABA OU lAIA COBAIA CUIAIA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORUANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FL IR lAN OP OL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS EL 011 AN OPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS EL IR lAN OPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS EL IR lAN OPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO ICUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUAÇU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUAEU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU

210 210 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 100 100 100 100 100 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 570 160 160 160 160 160 410 440 440 440 440 510 510 510

CONT.

275.000 253.800 303.400 212.400 212.400 197.200 182.000 303.400 212.400 212.400 197.200 182.000 392.600 274.800 274.800 255.200 235.600 392.600 274.800 274.800 255.200 235.600 446.000 312.200 312.200 289.900 267.600 526.500 368.500 368.500 342.200 315.900 240.500 868.400 868.400 806.300 744.300 453.900 317.700 317.700 295.000 272.300 453.900 317.700 317.700 295.000 272.300 484.600 339. 200 339.200 315.000 290.800 599.000 419.300 419.300 389.300 359.400 .287.000 900.900 900.900 836.600 772.200 705.100 493.600 493.600 458.300 423.100 642.600 535.500 374.900 374.900 348.100 321.300 484.300 339.000 339.000 314.800 290.600 484.300 339.000 339.000 314.800 290.600 584.100 408.900 408.900

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

350.500 674.800 472.400 472.400 438.600 404.900 .358.900 951.300 951.300 883.300 815.400 93.900 65.700 65.700 61.000 56.400 93.900 65.700 65.700 61.000 56.400 93.900 65.700 65.700 61.000 56.400 406.200 284.400 284.400 264.000 243.700 801.300 560.900 560.900 520.900 480.800 382.700 267.900 267.900 248.800 229.600 555.500 388.800 388.800 361.100 333.300 501.800 351.300 351.300 326.200 301.100 393.500 275.500 275.500 255.800 236.100 459.500 321.700 321.700 298.700 275.700 425.000 297.500 297.500 276.200 255.000 420.500 294.400 294.400 273.300 252.300 474.200 332.000 332.000 308.200 284.500 559.500 391.700 391.700 363.700 335.700 1.277.300 894.100 894.100 830.200 766.400 596.000 417.200 417.200 387.400

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

510 FOZ DO IGUACU 510 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO ISUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 200 GOIANIA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 500 ILHEUS 500 ILHEUS 500 ILHEUS 500 ILHÉUS 500 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILI-IEUS 600 ILHÉUS 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 500 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 510 .JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE JOINVILLE 510 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 550 MACAPA 550 MACAPA 5SF MACAPA

TARIFA

TARIFA CIDADE

MACE 10 MACEI 0 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE II MACE II MACE II MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MA gA IA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

550 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 350 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 350 350 350 350 350 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 500 500 500 500 500 100 100 100 100 100 160 160 160 160 160 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 510 510 510 510

357.600 466.600 326.600 326.600 303.300 279.900 622.800 436.000 436.000 404.800 373.700 719.200 599.400 419.600 419.600 389.600 359.600 853.400 597.400 597.400 554.700 512.100 853.400 597.400 597.400 554.700 512.100 432.000 302.400 302.400 280.800 259.200 945.300 661.700 661,700 614.500 567.200 622.500 435.800 435.800 404.600 373.500 622.500 435.800 435.800 404.600 373.500 512.200 358.600 358.600 332.900 307.300 404.300 283.000 283.000 262.800 242.600 470.200 329.200 329.200 305.600 282.100 348.600 244.000 244.000 226.600 209.100 523.900 366.700 366.700 340.500 314.300 523.900 366.700 366.700 340.500 314.300 523.900 366.700 366.700 340.500 314.300 523.900 366.700 366.700 340.500 314.300 523.900 366.700 366.700 340.500

29112184

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAlTAREM SANTAREM SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS

510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 080 080 080 080 ORO 080 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 600 500 600 600 600 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475

314.300 667.200 467.000 467.000 433.700 400.300 .363.400 954.400 954.400 886.200 818.100 623.400 436.400 436.400 405.200 374.100 623.400 436.400 436.400 405.200 374.100 516.200 361.300 361.300 335.500 309.700 714.400 500.100 500.100 464.400 428.700 699.400 489.600 489.600 454.600 419.600 699.400 489.600 489.600 454.600 419.600 339.800 283.200 198.200 198.200 184.100 169.900 283.200 198.200 198.200 184.100 169.900 392.600 274.800 274.800 255.200 235.600 390.700 273.500 273.500 253.900 234.400 345.900 242.200 242.200 224.900 207.600 736.900 515.800 515.800 479.000 442.100 721.900 505.400 505.400 469.300 433.200 721.900 505.400 505.400 469.300 433.200 721.900 505.400 505.400 469.300 433.200 503.900 352.800 352.800 127.600

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 133

[National Car Rentaui

SrPtIvo: 28hZ, CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: â€¢I'IIFII3IIJ

SAIO LUIS SAO LUIS SAIO LUIS SAIO LUIS SAIO LUIS SAIO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAIO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAIO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAIO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERARA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

1 COHT.

475 G 302.400 510 S 503.900 510 K 352.800 510 1 352.800 510 M 327.600 510 6 302.400 555 5 503.900 555 4 352.800 555 1 352.800 555 M 327.600 555 6 302.400 440 F 349.000 440 S 290.800 440 K 203.600 440 1 203.600 440 M 189.000 440 6 174.500 510 5 357.800 510 4 250.400 510 1 250.400 510 M 232.500 510 O 214.700 550 5 401.800 550 K 281.200 550 1 281.200 550 M 261.200 550 6 241.100 600 5 1.151.800 600 K 806.200 600 1 806.200 600 M 748.600 600 O 691.100 350 S 901.700 350 4 631.200 350 1 631.200 350 M 586.100 350 6 541.000 350 S 730.400 350 K 511.300 350 1 511.300 350 M 474.800 350 G 438.300 555 5 419.600 555 K 293.700 555 1 293.700 555 M 272.700 555 6 251.700 475 S 443.100 475 14 310.200 475 1 310.200 475 M 288.000 475 O 265.900 440 S 203.500 440 K 142.500 440 1 142.500 440 M 132.300 440 6 122.100 440 S 177.000 440 K 123.900 440 1 123.900 440 M 115.100 440 6 106.200 550 5 449.000 550 K 314.300 550 1 314.300 550 M 291.900 550 6 269.400 620 5 320.000 620 K 224.000 620 1 224.000 620 M 208.000 620 6 192.000

ffiCAMPINAGRANDE (CPV) PB CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CURITIBA IO&t -

600 5 600 14 600 1 600 M 600 O 650 5 650 K 650 1 650 M 650 G 650 S

686.500 480.500 480.500 446.200 411.900 717.700 502.400 502.400 466.500 430.600 795.800

uUIa ranrotas . janeiroio

CIDADE

TARIFATARIA ROTA CLASSE ADULTO CIDADE ROTA CLASSE ADULTO IDA IDA

CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEIJS ILHEUS JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAIO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE: IIYiAIiJIi'I CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

517.300 477.500 868.700 608.100 608.100 564.600 521.200 338.400 236.900 236.900 219.900 203.000 808.400 565.900 565.900 525.400 485.000 151.200 105.900 105.900 98.300 90.700 140.500 98.300 98.300 91.300 84.300 230.800 161.600 161.600 150.000 138.500 962.800 674.000 674.000 625.800 577.700 73.300 51.300 51.300 47.600 44.000 617.000 431.900 431.900 401.100 310.200 274.400 192.100 192.100 178.400 164.700 686.500 480.500 480.500 446.200 411.900 717.700 502.400 502.400 466.500 430.600 506.700 354.708 .354.700 329.400 304.000

440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 570 570

138.000 96.600 96.600 89.700 82.100 209.700 146.800 146.800 136.300 125.800 940.100 658.000 658.000 611.000 564.000 764.500 535.100

570 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 440 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 ILHEUS 600 ILHEUS 600 1 L HEU 5 600 1 L MEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAP PESSOA 5OO JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO CO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 650 MACAPA 650 MAC AP A 650 MAC AR A 650 MACAPA 650 MACE 10 500 MACEIO 500 MACE 10 500 MACEIO 500 MACE 10 500 MACE 10 600 MACE 10 600 MACEIO 600 MACE 10 600 MACEIO 600 MACE 10 650 MACE IO 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MANAUS 350 MANAUS 350

535.100 496.900 458.700 842.300 14 589.600 1 589.600 P1 547.500 505.400 6 278.400 S K 194.900 194.900 1 M 180.900 167.000 6 276.700 5 193.700 14 1 193.700 179.800 M 166.000 6 441.300 5 14 308.900 308.900 1 M 286.900 O 254.800 441.300 5 K 308.900 308.900 1 M 286.900 264.800 6 S 664.300 465.000 14 465.000 1 431.80,0 P1 G 398.600 5 786.700 14 550.700 550.700 1 M 511.400 472.000 6 705.400 5 14 493.800 493.800 1 P1 458.500 O 423.200 5 152.100 14 106.400 106.400 1 M 98.800 91.200 6 661.500 5 463.100 14 463.100 1 M 430.000 396.900 6 777.300 5 544.100 14 544.100 1 M 505.300 O 466.400 174.700 5 122.300 K 122.300 1 M 113.600 104.800 O 5 850.200 1< 595.200 595.200 1 M 552.600 510.100 6 5 1.260.900 K 882.600 882.600 1 P1 819.600 756.500 6 717.100 5 14 502.000 1 502.000 P1 466.100 6 430.300 5 625.600 14 437.900 437.900 1 M 406.600 375.300 6 5 625.600 14 437.900 437.900 1 M 406.600 O 375.300 5 876.900 14 613.800 1 613.800 1 11 G 5

CIDADE

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLCNA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 440 440 440 440 440 650 650 650 650

526.100 1.114.800 780.400 780.400 724.600 668.900 1.114.800 780.400 780.400 724.600 668.900 1.415.800 991.000 991.000 920.200 849.500 713.200 499.300 499.300 463.600 427.900 285.800 200.000 200.000 185.700 171.500 851.100 595.800 595.800 553.200 510.700 851.100 595.800 595.800 553.200 510.700 730.100 511.100 511.100 474.600 438.100 730.100 511.100 511.100 474.600 438.100 161.900 113.300 113.300 105.200 97.100 586.900 410.800 410.800 381.500 352.100 858.100 600.700 600.700 557.800 514.900 283.700 198.500 198.600 184.400 170.200 755.100 528.600 528.600 490.800 453.000 672.400 470.600 470.600 437.000 403.400 672.400 470.600 470.600 437.000 403.400 173.200 121.200 121.200 112.500 103.900 159.100 111.400 111.400 103.400

[National Car Rental 1 Efetivo 29112184

CIDADE

ROTA CLAMA

___ DE: IWilJVIII&III1A RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SPJITAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAIITAREM SANTAREM SANTAREM SAN T AR E M SNITAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN T A R E M SAN T AR E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEM TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURU 1 TUCURUI TUCURIJI TUCURUI TUCURUI UBERABA U8ERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA VITORIA

TARIFA ADULTO IDA

CONT.

95.500 650 G 500 S 584.400 500 IR 409.100 500 1 409.100 379.900 500 M 350.700 500 O 485.600 600 S 339.900 600 IR 600 1 339.900 315.600 600 M 291.300 600 O 485.600 650 S 650 IR 339.900 339.900 650 1 650 M 315.600 291.300 650 O 958.800 350 5 350 IR 671.200 671.200 350 1 623.200 350 M 575.300 350 O 958.800 475 5 475 IR 671.200 671.200 475 1 475 li 623.200 575.300 475 G 550 5 958.800 671.200 550 IR 671.200 550 1 623.200 550 M 575.300 550 O 650 5 1.327.900 650 IR 929.500 929.500 650 1 863.100 650 M 796.800 650 O 814.800 475 S 475 IR 570.400 475 1 570.400 529.600 475 M 475 G 488.900 650 5 1.014.800 710.300 650 IR 710.300 650 1 650 M 659.600 608.900 650 G 440 5 69.700 440 IR 48.800 440 1 48.800 440 M 45.300 440 O 41.800 350 S 1.179.400 825.600 350 IR 825.600 350 1 350 M 766.600 350 O 707.600 350 5 1.015.300 710.700 350 IR 710.700 35d 1 660.000 350 M 609.200 350 O 570 5 665.800 466.100 570 IR 466.100 570 1 570 M 432.800 399.500 570 G 650 5 972.100 680.400 650 IR 680.400 650 1 631.800 650 M 650 G 583.200 678.700 475 S 475 IR 475.100 475 1 475.100 475 M 441.100 475 O 407.200 475 5 172.800 475 IR 121.000 475 1 121.000 475 M 112.300 475 O 103.700 475 S 199.500 475 IR 139.700 475 1 139.700 475 M 129.700 475 O 119.700 650 S 268.900

CIDADE

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 1 188.300 650 II 114.800 650 G 161.400

CAMPO GRANDE (CGR[ MS 144.700 360 CORUM8A 101.300 360 CO RUM B A 101.300 360 CORUMBA 94.100 360 CORIJMBA 360 86.800 CORU MIA 753.600 CRUZEIRO DO SUL 375 527.500 CRUZEIRO DO SUL 375 527.500 CRUZEIRO DO SUL 375 489.800 CRUZEIRO DO SUL 375 452.200 375 CRUZEIRO DO SUL 205.700 200 CO lAIA 144.000 200 CO IABA 144.000 200 CUIABA 133.700 200 CUIABA 123.400 200 CUIABA 210 205.700 CUIABA 144.000 210 CUIABA 144.000 210 CUIABA 133.700 210 CUIABA 123.400 210 CUIABA 205.700 355 COLARA 144.000 355 CUIABA 144.000 355 EU lAIA 133.700 355 CUIABA 123.400 355 COlARA 265.100 360 CUIABA 185.600 360 CUIABA 360 185.600 CO LAIA 172.300 360 CUIABA 159.100 360 CUIABA 355 389.100 CURITIBA 272.300 355 CURITIBA 272.300 355 CURITIBA 252.900 355 CURITIBA 233.400 355 CURITIBA 463.000 355 FLORIANOPOLIS 324.100 355 FLORIANOPOLIS 324.100 355 FLORIANOPOLIS 355 300.900 FLORIANOPOLIS 355 277.800 FLOR IANOPOL IS [.088.000 520 FORTALEZA 520 761.600 FORTALEZA 520 761.600 FORTALEZA 707.200 520 FORTALEZA 652.800 520 FORTALEZA 961.700 570 FORTALEZA 673.200 570 FORTALEZA 570 673.200 FORTALEZA 625.100 570 FORTALEZA 577.000 570 FORTALEZA 1.088.000 650 FORTALEZA 761.600 650 FORTALEZA 761.600 650 FORTALEZA 707.200 650 FORTALEZA 652.800 650 FORTALEZA 207.900 160 FOZ DO IGUACU 145.500 160 FOZ DO IGUACU 160 '145.500 FOZ DO IGUACU 160 135.100 FOZ DO IGIJACU 124.700 160 FOZ DO IGUACU 527.900 355 FOZ DO IGUACU 355 369.500 FOZ DO IGUACIJ 369.500 355 FOZ DO 10040) 355 343.100 FOZ DO IGUACU 316.700 355 FOZ DO IGUACU 414.200 200 GDIPJ4IA 289.900 200 GOI4NIA 2130 289.900 GOIAN IA 200 269.200 GOIANIA 248.500 200 GOIANIA 510.100 210 GOIANIA 210 357.100 GOIANIA 357.100 210 GOIANIA 331.600 210 GOIANIA 306.000 210 GOIANIA 650 690.400 ILHEUS 483.300 650 ILHEUS 483.300 650 ILHEUS 448.700 650 ILI-IEUS 650 414.200 ILHEUS 988.900 520 JOAO PESSOA 520 664.200

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

1 CIDADE

IDA

520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 J0A0 PESSOA 650 JOAO PESSOA 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE JOINVILLE 375 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 650 MACE 10 650 MACEDO 650 MACE 10 650 MACE 10 650 PIACEEO 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 520 PETROLINA PETROLINA 520 520 PET ROL 15 A PETROLINA 520 520 PETROLINA 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 355 355 PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO PORTO VELHO 355 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO

616.800 569.300 948.900 664.200 664.200 616.800 569.300 402.700 281.900 281.900 261.800 241.600 822.700 575.900 575.900 534.800 493.600 429.800 300.800 300.800 279.300 257.900 862.500 603.800 603.800 560.600 517.500 862.500 603.800 603.800 550.600 517.00 957.600 670.300 670.300 622.500 574.600 957.600 670.300 670.300 622.500 574.600 725.700 508.000 508.000 471.700 435.400 1.561.300 1.092.900 1.092.900 1.014.800 936.800 976.100 583.300 683.300 634.500 585.700 976.100 683.300 683.300 534.500 585.700 413.500 289.500 289.500 268.800 248.100 743.300 520.300 520.300 483.200 446.000 383.400 268.400 268.400 249.200 230.000 532.800 372.900 372.900 346.300 319.700 523.600 366.500 365.500 340.300 314.100 718.400 502.900 502.900

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM 5 AH T A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SPNTAREM SAlTAREM SAN TAREM SAlTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

375 375 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 160 160 160 150 160 520 520 520 520 520 650 650 550 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 550 650 650 650 650 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 570 570 570 570

467.000 431.100 523.600 366.500 366.500 340.300 314.100 916.700 641.700 641.700 595.800 550.000 916.700 641.700 641.700 595.800 550.000 633.500 443.400 443.400 411.800 380.100 633.500 443.400 443.400 411.800 380.100 731.900 512.300 512.300 475.700 439.100 731.900 512.300 512.300 475.700 439.100 399.900 279.900 279.900 259.900 239.900 592.700 414.900 414.900 385.200 355.600 726.600 508.600 508.600 472.300 436.000 726.600 508.600 508.600 472.300 436.000 1.129.300 790.500 790.500 734.000 677.500 896.800 627.700 627.700 582.900 538.100 1.464.200 1.025.000 1.025.000 951.700 878.500 1.013.300 709.300 709.300 658.700 608.000 1.266.100 886.300 886.300 823.000 759.600 300.500 210.400 210.400 195.400 180.300 818.600 573.000 573.000 532.100

Janeiro/85- Guia Panrotas- 136

[National Car Renta]

Efetio 29/12184 TARIFA CIDADE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

01:

TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650

491.200 620.400 434.300 434.300 403.300 372.200 590.500 413.400 413.400 383.800 354.300 513.500 359.400 359.400 333.700 308.100

DE:Ii1JjI1II CUIABA CUIABA CHIARA CU lAIA CUIABA CO 1 ABA CO lAIA CHIARA CU IABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIA8A CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANDPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GUIAM IA 101AM IA GOIAN IA GO IAM IA 101AM IA GOl AN IA GOl AN IA 101AM IA 101AM IA ILREUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS

200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 360 360 360

165.000 115.500 115.500 107.300 99.000 165.000 115.500 115.500 107.300 99.000 165.000 115.500 115.500

360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 160 160 160 160 160 360 360 360 360 360 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650 520

107.300 99.000 484.000 338.800 338.800 314.600 290.400 557.000 389.900 389.900 362.100 334.200 1.058.000 740.600 740.600 687.700 634.800 916.900 641.900 641.900 596.000 550.200 1.184.300 829.000 829.000 769.800 710.600 311.100 217.800 217.800 202.200 186.700 632.900 443.000 443.000 411.400 379.700 377.800 264.500 264.500 245.600 226.700 463.200 324.200 324.200 301.100 277.900 776.500 543.500 543.500 504.700 465.900 920.200

136 - Guia Parirotas . Janeiro/85

JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 520 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO 00 NORTE 520 JUAZEIRO DO NÃ•RTE 520 JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE IO MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 1 O MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROLINA PETROLIMA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

644.100 644.100 598.100 552.100 1.037.500 726.300 726.300 674.400 622.500 777.900 544.600 544.600

520 520 360 360 360 360 360 520

505.700 466.800 523.300 366.300 366.300 340.100 314.000 832.100

520 520 520

582.500 582.500 540.800

520 650

499.200 952.500

650 650 650 650 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 520

666.700 666.700

520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 160 160 160 160 160 360 360 360 360 360 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 360 360

619.100 571.500 697.600 488.300 488.300 453.400 418.600 1.650.800 1.155.500 1.155.500 1.073.000 990.500 960.000 672.000 672.000 624.000 576.000 1.078.500 755.000 755.000 701.000 647.100 715.600 500.900 500.900 465.200 429.400

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

360 360 360 165 165 165 165 165 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 360 360 360 360 360 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650

346.100 321.400 296.700 705.100 493.600 493.600 458.300 423.100 705.100 493.600 493.600 458.300 423.100 829.100 580.400 580.400 538.900 497.500 1.502.300 1.051.600 1.051.600 976.500 901.400 1.343.700 940.600 940.600 873.400 806.200 397.000 277 90O 277.900 258.100 238.200 773.000 541.100 541.100 502.400 463.800 573.800 401.600 401.600 373.000 344.300 547.200 383.000 383.000 355.700 328.300 618.600 433.000 433.000 402.100 371.100

466.600 326.600 326.600 303.300 279.900 637.800 446.400 446.400 414.500 382.700 476.700 333.700 333.700 309.800 286.000 886.200 620.400 620.400 576.000 531.700 1.005.800 704.100 704.100 653.800 603.500 703.900 492.700 492.700 457.500 422.300 703.900 492.700 492.700 457.500 422.300 494.400 346.100

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR1ANOPOLIS

375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375

610.000 427.000 427.000 396.500 366.000 1.094.400 766.100 766.100 711.300

FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU

375 375 375 375 650 650 650 650 650 375 375 375

798.800 798.800 741.700 684.700 1.193.800 835.600 835.600 775.900 716.300 1.231.600 862.100 862.100

FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA

375 375

800.600 739.000

375 375 375 375 375 375 375 375

1.106.800 774.700 774.700 719.400 664.100 1.131.300 791.900 791.900

656.600 1.141.100

LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS

735.300 678.800 532.800 372.900 372.900 346.300 319.700

MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO

1.297.800 908.400 908.400 843.500 778.700 1.116.600 781.600 781.600 725.800 669.900 1.236.200 865.400 865.400 803.600 741.700 341.700

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO

239.200 239.200 222.100 205.000 1.353.000 947.100 947.100 879.500 811.800 210.000 147.000 147.000 136.500 126.000 1.104.200 772.900 772.900 717.700 662.500 699.100 489.400 489.400 454.400 419.500 1.015.300 710.700 710.700 660.000 609.200 999.200 699.400 699.400 649.500 599.500

CUIABA(CGB)MT CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU

355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 355 355 355 355

549.300 384.500 384.500 357.100 329.600 621.900 435.300 435.300 404.200 373.100 952.100 666.400 666.400 618.800 571.200 795.500 556.800 556.800 517.100 477.300 1.245.400 871.800 871.800 809.500 747.300 688.000 481.600 481.600 447.200

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DDD Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 704 paÃses 2/84

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: 355 FOZ DO IGUACU 200 GOIAN IA 200 GOlAS IA 200 GOlAS IA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIAN IA 200 GOlAS IA 210 GO lAN IA 210 001 AS IA 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 520 JOAO PESSOA 520 30A0 PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE JOINVILLE 375 JUAZEIRO 00 NORTE 520 JUAZEIRO 00 NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 LONDRINA 355 355 LONDRINA LONDRINA 355 355 LONDRINA 355 LONDRINA 520 MACE 10 520 MACEIO 520 MACE 10 520 MACE IO 520 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE IO 650 MACE 10 650 MACE 10 MACEIO 650 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS MANAUS 355 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS MANAUS 650 MANAUS 650 650 MANAUS 650 MANAUS MANAUS 650 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 520 NATAL 650 NATAL 650 NATAL NATAL 650 NATAL 650 650 NATAL NAVEGANTES 375 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES PETROL ISA 520

CONT

412.800 255.300 178.700 178.700 165.900 153.200 360.100 252.000 252.000 234.000 216.000 838.800 587.200 587.200 545.200 503.300 798.700 559.100 559.100 519.200 479.200 1.099.000 769.300 769.300 714.300 659.400 559.100 391.400 391.400 363.400 335.500 673.900 471.700 471.700 438.000 404.300 585.000 409.500 409.500 380.300 351.000 712.000 498.400 498.400 462.800 427.200 956.200 669.300 669.300 621.500 573.700 791.400 554.000 554.000 514.400 474.800 791.400 554.000 554.000 514.400 474.800 581.100 406.800 406.800 377.700 348.600 1.705.700 1.194.000 1.194.000 1.108.700 1.023.400 838.500 587.000 587.000 545.000 503.100 1.139.900 798.000 798.000 741.000 684.000 569.500 398.700 398.700 370.200 341.700 599.400

TARIFA CIDADE

PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RUO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM

ROTA CLASSE ADULTO IDA

520 520 520 520 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355

419.600 419.600 389.600 359.600 692.800 485.000 485.000 450.300 415.700 374.500 262.200 262.200 243.400 224.700 374.500 262.200 262.200 243.400 224.700 374.500 262.200 262.200 243.400 224.700 573.500 401.400 401.400 372.800 344.100 764.800 535.300 535.300 497.100 458.900 1.067.300 747.100 747.100 693.700 640.400 463.200 324.200 324.200 301.100 277.900 A63. 200 324.200 324.200 301.100 277.900 463.200 324.200 324.200 301.100 277.900 463.200 324.200 324.200 301.100 277.900 556.400 389.500 389.500 361.700 333.800 556.400 389.500 389.500 361.700 333.800 556.400 389.500 389.500 361.700 333.800 556.400 389.500 389.500 361.700 333.800 596.900 417.800 417.800 388.000 358.200 891.500 624.000 624.000 579.500 534.900 965.400

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

SAN TAREM SASTAREM SANTAREM SAN TAREM SAN TAREM SMITAREM SANTAREM SAN TAREM SAI1TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650

675.800 627.500 579.300 731.900 512.300 512.300 475.700 439.100 1.556.000 1.089.200 1.089.200 1.011.400 933.600 714.300 500.000 500.000 464.300 428.600 1.360.600 952.400 952.400 884.400 816.300 459.500 321.700 321.700 298.700 275.700 459.500 321.700 321.700 298.700 275.700 668.800 468.100 468.100 434.700 401.300 461.400 323.000 323.000 299.900 276.900 435.500 304.800 304.800 283.100 261.300 673.900 471.700 471.700 438.000 404.300

CURITIBA (CWB) PR FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGIJACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANOA GOIANIA GOlAS IA GOIANIA 1LHEUS ILHEUS

100 100 100 100 100 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 300 300 300 300 300 440 440 440 440 440 600 600 600

114.600 80.200 80.200 74.500 68.700 861.000 602.700 602.700 559.700 516.600 938.900 657.200 657.200 610.300 963.300 938.900

610.300 563.300 198.900 139.300 139.300 129.300 119.400 378.800 265.100 265.100 246.200 227.300 531.500 372.100 372.100

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 ILHEUS 600 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 500 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 500 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE JOINVILLE 125 JUAZEIRO 00 NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO 00 NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO 00 NORTE 600 125' LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA MACAPA 550 550 MACAPA MACAPA 650 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 500 MACE 10 500 MACE 10 500 MACE 1O 500 MACEIO 500 MACE 10 600 MACE 10 600 MACE IO 600 MACE 10 MACE 10 500 600 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 350 MANAUS MANAUS 350 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 355 MANAUS 3.55 MANAUS MANAUS 355 355 MANAUS MANAUS 355 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS MANAUS 380 475 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS

345.500 318.900 531.500 372.100 372.100 345.500 318.900 736.000 515.200 515.200 478.400 441.600 783.800 548.600 548.600 509.500 470.300 783.800 548.600 548.600 509.500 470.300 68.100 47.600 47.600 44.200 40.800 742.500 519.700 519.700 482.600 445.500 873.900 611.700 611.700 568.100 524.400 132.800 92.900 92.900 86.300 79.700 979.300 685.500 685.500 636.500 587.600 1.316.400 921.500 921.500 855.600 789.800 715.900 501.100 501.100 465.300 429.600 715.900 501.100 501.100 465.300 429.600 715.900 501.100 501.100 465.300 429.600 966.600 676.600 676.600 628.300 580.000 1.290.200 903.100 903.100 838.600 774.100 1.290.200 903.100 903.100 838.600 774.100 966.600 676.600 676.600 628.300 580.000 1.249.400 874.600 874.600 812.100

Janeiro/85 - Guia Panrolas- 137

Reservas para qualquer cidade do Brasil

9. ME

DDD Gratuito: (031) 800-2322

= TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

RE CURITIBA (CWB) PR MANAUS

475

749.700

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA

550 550 550 550 550 650 650 650 650 650

1.249.400 874.600 874.600 812.100 749.700 1.470.800 1.029.500 1.029.500

MARABA MONTES MONTES MONTES MONTES MONTES NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

CLAROS CLAROS CLAROS CLAROS CLAROS

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE 1j

soíi

475 475 475 475

956.000 882.500 791.400 554.000 554.000 514.400

475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500

474.800 387.700 271.400 271.400 252.000 232.600 947.700 663.400 663.400 616.000 568.600

570 570

947.700 663.400 663.400 616.000

570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650

568.600 825.300 577.700 577.700 536.500 495.200 825.300 577.700 577.700 536.500 495.200 78.600 55.000 55.000 51.100 47.200 677.800 474.400 474.400 440.500 406.700 954.700 668.300 668.300 620.600 572.800 220.800 154.600 154.600 143.500 132.500 858.100 600.700 600.700 557.800 514.900 1.059.800 741.800 741.800 688.800 635.900 858.100 600.700 600.700 557.800 514.900 753.000 527.100 527.100 489.500 451.800 753.000 527.100 627.100 489.500 451.800 753.000

Guia Panrotas - Janeiro/85

CIDADE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM

TARIFA CIDADE IDA

ROTA CLASSE ADULTO

527.100 527.100 489.500 451.800 952.700 666.900 666.900 619.300 571.600 952.700 666.900 666.900 619.300 571.600 243.300 170.300 170.300 158.100 146.000 583.200 408.300 408.300 379.100 349.900 583.200 408.300 408.300 379.100 349.900 583.200 408.300 408.300 379.100 349.900 1.086.300 760.400 760.400 706.100 651.800

SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM

1.086.300 760.400 760.400

SANTA REM SAN TAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAN TAREM SANTAREM SAO LUIS 540 LUIS SAO LUIS

1.086.300 760.400 760.400 706.100 651.800 1.352.000 946.400 946.400 878.800 811.200 849.300 594.500 594.500 552.100 509.600 849.300 594.500 594.500 552.100 509.600 946.500 662.600 662.600 615.200 557.900 1.109.900 777.000 777.000 721.500

SAO SAO SAO SAO SAI SAO SAO SAO SAI SAO SAO SAO SAO 540 SAO SAO SAO SAO

LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS PAULO

SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

706.100 651.800

666.000 138.000 96.600 96.600 89.700 82.800 794.600 556.200 556.200 516.500 476.800 794.600 556.200 556.200 516.500 476.800 1.067.300 747.100

TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 TUCURIJI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA USERLANOIA UBERLANDIA IJBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

Em todo o Brasil e mais 704 países

TARIFA CIDADE IDA

ROTA CLASSE ADULTO

650 650

747.100 693.700

650 475 475 475 475 475 440 440 440

640.400 759. 200 531.400 531.400 493.500 455.500 269.600 188.700 188.700

440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

175.300 161.800 296.200 207.300 207.300 192.500 177.700 365.000 255.500 255.500 237.200 219.000

FLORIANOPOLIS (FLN) SC FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FOZ DO IGUACU 320 FOZ 00 IGUACU 320 FOZ DO IGUACU 320 FOZ DO IGUACU 320 FOZ DO IGIJACU 320 GOIANIA 440 GOIAN IA 440 GOlAS IA 440 GOlAS IA 440 GOIANIA 440 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEIJS 600 ILHEUS 600 1 L HEIS 600 ILHEUS 650 ILHEUS 550 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JDAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600

933.900 653.700 653.700 607.100 560.400 997.200 698.000 698.000 648.200 598.300 997.200 698.000 698.000 648.200 598.300 271.700 190.200 190.200 176.600 153.000 440.700 308.500 308.500 286.400 264.400 604.200 423.000 423.000 392.800 362.500 604.200 423.000 423.000 392.800 362.500 807.500 565.200 565.200 524.900 484.500 856.700 599.700 599.700 556.800 514.000 855.700 599.700 599.700 556.800 514.000 78.600 55.000 55.000 51.100 47.200 788.500 551.900 551.900 512.500 473.100 921.300 644.900 644.900

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACEI O MACEIO MACEIO MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE IO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

600 600 320 320 320 320 320 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650

598.900 552.800 203.500 142.500 142.500 132.300 122.100 1.051.100 735.800 735.800 683.200 630.700 1.343.900 940.700 940.700 873.500 806.300 770.300 539.200 539.200 500.700 462.200 770.300 539.200 539.200 500.700 462.200 770.300 539.200

650 650

539.200 500.700

650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475

462.200 1.038.400 726.900 726.900 675.000 623.000 1.337.500 936.300 936.300 869.400 802.500 1.337.500 935.300 936.300 869.400 802.500 1.038.400 726.900 726.900 675.000 623.000 1.297.500

475 475

908.200 908.200 843.400 778.500 1.297.500 908.200 908.200 843.400

475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 .75 600 500 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600

778.500 1.507.600 1.055.300 1.055.300 979.900 904.600 838.800 587.200 587.200 545.200 503.300 449.200 314.400 314.400 292.000 269.500 1.005.800 704.100 704.100 653.800 603.500 1.005.800 704.100 704.100 653.800 603.500 898.200 628.800 628.800 583.800

[National Car Rental]

trerivo: TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

600 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650

638.900 898.200 628.800 528.800 583.800 538.900 68.900 48.200 48.200 44.800 41.300 709.000 496.300 496.300 460.900 425.400 987.600 691.300 691.300 642.000 592.600 150.800 105.600 105.600 98.000 90.500 931.000 651.700 651.700 605.100 558.600 .131.600 792.100 792.100 735.500 678.900 931.000 651.700 651.700 605.100 558.600 824.500 577.100 577.100 535.900 494.700 824.500 577.100 577.100 535.900 494.700 824.500 577.100 577.100 535.900 494.700 1.024.600 717.200 717.200 666.000 614.700 1.024.600 717.200 717.200 666.000 614.700 315.800 221.100 221.100 205.300 189.500 659.100 461.400 461.400 428.400 395.500 659.100 461.400 461.400 428.400 395.500 659.100 461.400 461.400 428.400 395.500 1.158.100

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTA RIM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAN TAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TU Cli RUI TUCURIJI TUCURUI TUCURUI TUCIJRUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA RABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 476 510 510 510 510 510 555 555 565 555 555 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

810.700 752.800 694.900 .133.000 793.100 793.100 736.500 679.800 .15 8.100 810.700 810.700 752.800 694.900 .413.100 989.200 989.200 918.500 847.900 896.800 627.700 627.700 582.900 538.100 896.800 627.700 627.700 582.900 538.100 979.600 685.700 685.700 636.700 587.700 .101.800 827.200 827.200 768.100 709.100 209.700 146.800 146.800 136.300 125.800 867.500 607.200 607.200 563.900 520.500 867.500 607.200 607.200 563.900 520.500 1.139.100 797.400 797.400 740.400 683.400 005.100 563.600 563.600 523.300 483.100 339.000 237.300 .237.300 220.400 203.400 371.200 259.900 259.900 241.300 222.700 432.300 302.600 302.600 281.000 269.400

DE:

III til I*1it1!Ii)I!iI

FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ

DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACU 00 IGUACU DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACIJ

570 S 992.300 570 K 694.600 570 .1 694.600 570 M 645.000 570 O 595.400 600 5 1.069.000 748.300 600 K

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 500 GOIANIA 500 GOlAS IA 500 GOIANIA 500 601 AS IA 500 GOl AN IA 570 GOlAS IA 570 GOlAS IA 570 GOIANIA 570 GOlAS IA 570 GOlAS IA 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 660 ILHEUS 650 ILHEUS 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 570 LONDRINA 570 LONDRINA 570 LONDRINA 570 LONDRINA 570 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACEDO 650 MACE 10 550 MACE 10 650 MACE IO 650 MACE 10 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 550 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS MONTES CLAROS 600 600 MONTES CLAROS 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROL ISA 500 PETROLINA 500 PETROL UNA

748.300 694.800 641.400 .20 2.800 .069.000 748.300 748.300 694.800 641.400 743.900 520.800 520.800 483.600 446.400 610.000 427.000 427.000 396.500 366.000 467.500 327.200 327.200 303.900 280.500 212.900 149.100 149.100 138.400 127.800 951.500 566.000 666.000 618.500 570.900 372.900 261.000 261.000 242.400 223.700 898.500 629.000 629.000 584.000 539.100 962.300 673.600 673.600 625.500 577.400 962.300 673.600 673.600 625.500 577.400 459.500 321.700 321.700 298.700 275.700 279.400 196.600 195.600 181.600 167.600 852.200 710.200 497.100 497.100 461.600 426.100 646.300 452.400 452.400 420.100 387.800 211.900 176.600 123.600 123.600 114.800 105.900 961.400 673.000 673.000 624.900 576.900 443.500 310.500 310.500 288.300 266.100

CIDADE

Z( Iti

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTA REM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO

500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 570 570 570 570 570 650 650 650 650 560 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 660 650 650 650 650 650 695 695 695 695 695 500

.07 3.600 751.500 751.500 697.800 644.200 996.900 697.800 697.800 648.000 598.100 .07 3.600 751.500 751.500 697.800 644.200 .208.300 .07 3.600 751.500 751.500 697.800 644.200 .260.600 802.400 882.400 819.400 756.400 .112.800 779.000 779.000 723.300 667.700 933.300 653.300 653.300 606.700 560.000 274.000 228.300 159.800 159.800 148.400 137.000 1.317.800 922.400 922.400 856.600 790.700 1.188.000 831.600 831.600 772.200 712.800 1.032.600 722.000 722.800 671.200 619.600 737.200 516.000 516.000 479.200 442.300 884.600 737.200 516.000 516.000 479.200 442.300 493.600 411.300 287.900 287.900 267.400 246.800 558.500 391.000 391.000 363.000 335.100 274.000 228.300 159.800 159.800 148.400 137.000 273.000 191.100 191.100 177.400 163.800 940.100

.Janeiro/86- Guia Panrotas- 139

Cai Rental

TARIFA CIDADE

DE:

CONT

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO TABATINGA TANATINGA TABAT INGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UNE RARA UBERLANDIA UBERLANDIA UNERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

500 500 500 500 570 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650

658.000 658.000 611.000 564.000 917.400 764.500 535.100 535.100 496.900 458.700 1.010.800 842.300 589.600 589.600 547.500 505.400 1.019.900 714.000 714.000 663.000 612.000 862.200 603.600 603.600 560.400 517.300 225.200 187.700 131.400 131.400 122.000 112.600 851.400 596.000 596.000 553.400 510.800 713.200 499.300 499.300 463.600 427.900 822.700 575.900 575.900 534.800 493.600 683.800 478.600 478.600 444.500 410.300 654.500 458.200 458.200 425.400 392.700

DE: UIY4lJ GOIAN IA GOIAN IA GOIANIA 301 AN IA GOIAN IA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA i qu .

bUIS

ROTA CLASSE ADULTO IDA

440 440 440 440 440 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 500 500 500 500

460.200 322.100 322.100 299.100 276.100 670.600 469.400 469.400 435.900 402.300 670.600 469.400 469.400 435.900 402.300 880.400 616.300 616.300 572.200 528.200 929.500 650.700 650.700 604.200 557.700

ranrotas - janeiro/?3b

TARIFA

CIDADE

JOAO PESSOA JDAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA lACAVA MACE 10 MACRIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACRIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACRIO MACE 10 MACRIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR AN A MARABA MANARA MARABA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 650 325 325 325 325 325 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 600 NORTE 600 NORTE 600 NORTE 600 NORTE 600 300 300 300 300 300 325 325 325 325 325 550 550 550 550 550 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475

650.700 650.700 604.200 557.700 230.100 161.100 161.100 149.600 138.100 886.800 620.800 620.800 576.400 532.100 1.004.900 703.500 703.500 653.200 603.000 171.800 120.300 120.300 111.700 103.100 286.800 200.700 200.700 186.400 172.100 1.122.900 786.000 786.000 729.900 673.800 843.200 590.200 590.200 548.100 505.900 843.200 590.200 590.200 548.100 505.900 843.200 590.200 590.200 548.100 505.900 1.110.200 777.200 777.200 721.600 666.100 1.364.400 955.100 955.100 886.900 818.600 1.364.400 955.100 955.100 886.900 818.600 1.110.200 777.200 777.200 721.600 666.100 1.367.700 957.400 957.400 889.000 820.600 1.367.700 957.400 957.400 889.000 820.600 1.853.600 1.544.700 1.081.300 1.081.300 1.004.000 926.800 937.100 656.000 656.000 609.100 562.300

CIDADE

MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

514.400 600 K 360.100 600 1 360.100 600 M 334.300 600 O 308.600 500 5 1.077.600 500 K 754.300 500 1 754.300 500 M 700.500 500 O 646.600 570 5 1.077.600 570 K 754.300 570 1 754.300 570 M 700.500 570 G 646.600 600 5 957.100 600 E 669.900 600 1 669.900 600 M 622.100 600 G 574.200 650 F 1.148.500 650 5 957.100 650 E 669.900 650 1 669.900 650 M 622.100 650 3 574.200 325 5 245.000 325 K 171.500 325 1 171.500 325 M 159.300 325 3 147.000 500 5 806.000 500 E 564,200 500 1 564.200 500 M 523.900 500 6 483.600 600 5 1.084.600 600 E 759.200 600 I 759.200 600 M 705.000 600 O 650.700 160 5 214.700 160 E 150.300 160 1 150.300 160 M 139.600 160 O 128.800 320 380.800 320 E 266.500 320 1 266.500 320 M 247.500 320 O 228.500 355 5 989.400 355 E 692.600 355 1 692.600 355 M 643.100 355 6 593.600 375 5 1.197.200 375 K 838.000 375 1 838.000 375 M 778.200 375 O 718.300 380 5 989.400 380 K 692.600 380 I 692.600 380 M 643.100 380 O 593.600 500 5 897.300 500 E 628.100 500 1 628.100 500 M 583.300 500 6 538.400 600 897.300 600 E 628.100 600 1 628.100 600 M 583.300 600 O 538.400 650 E 1.076.800 650 5 897.300 650 E 628.100 650 I 628.100 650 M 583.300 650 G 538.400 355 5 1.096.400 355 K 767.500 355 1 767.500 355 M 712.700 355 6 657.800 375 1.096.400 375 E 767.500 375 I 767.500 375 El 712.700

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR E VI SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERESINA TERESINA TERES INA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

375 300 300 300 300 300 300 160 160 160 160 160 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 300 300 300 300 300 300 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650

657.800 469.900 391.600 274.100 274.100 254.500 235.000 707.300 495.100 495.100 459.700 424.400 707.300 495.100 495.100 459.700 424.400 707.300 495.100 495.100 459.700 424.400 848.700 707.300 495.100 495.100 459.700 424.400 1.223.600 856.500 856.500 795.300 734.200 1.223.600 856.500 856.500 795.300 734.200 1.223.600 856.500 856.500 795.300 734.200 1.459.400 1.021.600 1.021.600 948.600 875.600 1.004.700 703.300 703.300 653.000 602.800 1.004.700 703.300 703.300 653.000 602.800 1.004.700 703.300 703.300 653.000 602.800 1.496.600 1.247.100 873.000 873.000 810.600 748.300 334.000 278.400 194.900 194.900 180.900 167.000 940.400 658.300 658.300 611.200 564.200 940.400 658.300 658.300 611.200 564.200 1.445.600 1.204.700 843.300 843.300 783.000 722.800

[National Car Rental

Efetio2O/12/D4

TARIFA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA JBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

5 K M 9 5 K M G S K M O 5 4 M G

903.500 632.400 632.400 587.300 542.100 407.200 285.000 285.000 264.700 244.300 438.300 306.800 306.500 284.900 263.000 493.200 345.300 345.300 320.600 295.900

MANIA (GYN) GO_] IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA .JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE .JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MAC ElO MACE 10 MACE 10 MACE 13 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MAR AI A MAR ABA MARA8A MARABA MAR ABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL INA PETROLINA PETROLINA PETROL INA

NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE

475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 440 440 440 440 140 500 500 500 500

430.700 301.500 301.500 280.000 258.400 613.400 429.400 429.400 398.700 368.000 392.900 275.300 275.000 255.400 235.700 468.100 327.700 327.700 304.300 280.900 407.200 285.000 285.030 264.700 244.308 524.800 367.400 367.400 341.100 314.900 657.300 460.100 460.100 427.200 394.400 960.300 672.200 672.200 624.200 576.208 474.800 332.400 332.400 308.600 284.903 654.800 458.400 458.400 425.600 392.900 391.000 273.700 273.700 254.100 234.600 397.600 278.400 278.400 258.500

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAN T AR EM SAN TAR EM SAIO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANOIA UIERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

500 440 440 440 440 440 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 500 500 500 500 500 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 080 080 080 080 080 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 440 440 440 440 440 570 570 570 570 570 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440

511.000 357.700 357.700 332.100 306.600 671.800 470.200 470.200 436.600 403.100 671.800 470.200 470.200 436.600 403.100 578.300 404.600 404.600 375.700 346.800 738.400 516.900 516.900 479.900 443.300 738.400 516.900 516.900 479.900 443.000 377.100 264.000 264.300 245.100 226.300 348.900 244.200 244.200 226.800 209.300 348.900 244.200 244.200 226.800 209.300 390.000 273.000 273.000 253.500 234.000 395.100 276.600 276.600 256.800 237.100 787.900 551.500 551.500 512.100 472.700 560.100 392.000 392.000 364.000 336.000 560.100 392.000 392.003 364.000 336.000 276.700 193.700 193.700 179.800 166.300 462.900 324.000 324.000 300.900 277.700 151.700 106.200 106.200 98.600 91.000 122.700 85.900 85.900 79.800 73.600

TARIFA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

FOZ DO IGUAÇU (IGU)PR

ILHÉUS (lOS) BA 650 5 JOAO PESSOA 650 K JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 F JOVO PESSOA 650 C JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO 00 NORTE 600 JUAZEIRO 00 NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 600 PETROL ISA 600 PETROLINA 600 PETROL ISA 600 PETROLDNA 600 PETROLININ 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SAN TAREM 650 SANTAREM 650 S#0 LUIS 650 SAO LUIS 650

325.600 227.900 227.900 211.600 195.300 544.700 381.300 381.300 354.100 326.800 440.400 308.300 308.300 286.200 264.200 567.400 397.200 397.200 368.800 340.400 567.400 397.200 397.200 368.800 340.400 243.300 170.300 170.300 158.100 146.000 1. 138. OO 796.900 796.900 740.000 683.100 373.500 261.500 261.500 242.800 224.100 551.800 386.300 386.300 358.700 331.100 514.100 359.800 359.800 334.100 308.400 706.900 494.800 494.800 459.500 424.100 706.900 494.800 494.800 459.500 424.100 297.500 208.300 208.300 193.400 178.500 341.700 239.200 239.200 222.100 205.000 341.700 239.200 239.200 222.100 205.000 108.800 76.200 4

76.200 70.700

LUIS LUIS PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO

550 650 600 600 603 600 600 650

M O 5 4

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

650 650 650 650 650 550 650 650 650

SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO

SINO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

M O 5

O 5 4 M O

395.800 441.300 308.900 308.900 206.900 264.800 441.300 308.900 309.900 286.900 264.000 222.300 155.600 155.500 144.500 133.400

IMPERATRIZ (IMP) MA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLANDIA

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

748.600 524.000 524.000 486.600 449.200 772.100 540.500 540.500 501.800 463.200 586.900 410.800 410.800 381.500 352.100 95.900 67.100 67.100 62.300 57.500 758.600 531.000 531.000 493.100 455.200 885.000 619.500 619.500 575.300 531.000 665.900 466.100 466.100 432.900 399.600 425.000 297.500 297.500 276.200 255.000 184.200 129.000 129.000 119.800 110.500 664.300 465.000 465.000 431.800 398.600 529.400 370.500 370.600 344.100 317.600 499.400 349.500 349.500 324.600 299.500

65.300 968.600

4 5

678.000 678.000 629.600 581.200 659.700 461.800 461.800

DE:

PTi7iI*iu7IE12.!IÀJ

JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE

650 5

796.400

650 K 650 1 650 14

557.500 557.500 517.600

Janeiro/85- Guia Ponrotas- 141

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: DDD Gratuito: ('031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses Ifjun7A111R4

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NRTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACEIO 500 NACEIO 500 MACEIO 500 MACEIO 500 MACEIO 500 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 550 PORTO ALEGRE 650 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAD LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO PAULO 500

CONT

477.800 215.800 151.100 151.100 140.300 129.500 821.200 574.900 574.900 533.800 492.700 821.200 574.900 574.900 533.800 492.700 624.700 437.300 437.300 406.000 374.800 127.700 89.400 89.400 83.000 76.600 881.000 616.700 616.700 572.600 528.600 72.800 50.900 50.900 47.300 43.700 806.300 564.400 564.400 524.100 483.800 296.200 207.300 207.300 192.500 177.700 934.200 654.000 654.000 607.200 560.500 934.200 654.000 654.000 607.200 560.500 1.116.000 781.200 781.200 725.400 669.600 71.300 49.900 49.900 46.400 42.800 604.500 423.200 423.200 393.000 362.700 263.100 184.200 184.200 171.000 157.800 709.900 496.900 496.900 461.400 425.900 390.300 273.200 273.200 253.700 234.200 786 .700

'JUla raul lJLd - Jd,IeulU,Or

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA Ii RI RL AN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

550.700 550.700 511.400 472.000 705.400 493.800 493.800 458.500 423.200 354.800 248.400 248.400 230.600 212.900 716.500 501.600 501.600 465.700 429.900 687.100 481.000 481.000 446.600 412.200 494.100 345.900 345.900 321.200 296.500

500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 100 100

755.100 528.600 528.600 490.800 453.000 959.400 671.600 671.600 623.600 575.600 1.328.500 929.900 929.900 863.500 797.100 711.400 498.000 498.000 462.400 426.800 966.300 676.400 676.400 628.100 579.800 1.216.100 851.300 851.300 790.500 729.700 966.300 676.400 676.400 628.100 579.800 1.216.100 851.300 851.300 790.500 729.700 1.482.000 1.037.400 1.037.400 953.300 889.200 804.000 562.800 562.800 522.600 482.400 837.900 586.500 586.500 544.700 502.800 66.700 46.700

DE: JUAZEIRO JUAZEIRO JUAZEIRO JUAZEIRO JUAZEIRO MACAPA NA C A P A MACAPA MA C A P A MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA NA RARA MARABA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM 5 AH T A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA

100 100 500 500 500 500 500 100 100 100 100 100 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 125 125 120 125 125 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 .650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 100 100 100 100 IDO 125 125 125 125 125 650 650 650

43.400 40.000 690.700 483.500 483.500 448.900 414.400 194.900 136.400 136.400 126.700 116.900 1.072. 200 750.500 750.500 696.900 643,300 870.700 609.500 609.500 566.000 522.400 764.200 534.900 534.900 496.700 458.500 953.200 667.300 667.300 6196OO 571.900 256,000 179.200 179.200 166.400 053.600 256.000 179.200 179.200 166.400 153.600 596.300 417.400 417.400 387.600 357.800 1.052.500 736.800 736.800 684.200 631.500 1.052.500 736.800 736.800 684.200 631.500 1.363.500 954.500 954.500 886.300 818.100 924.000 646.800 646.800 600.600 554.400 871.900 610.300 610.300 566.700 523.100 1.122.300 785.600 785.600 729.500 673.400 152.100 106.400 106.400 98.800 91.200 173.000 121.100 121.100 112.400 103.800 1.079.700 755.800

IDA

TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA U RI RL AH DI A UBERLANOIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

M O 5 K M G 5 E M O 5 K

M G

701.800 647.800 277.700 194.400 194.400 180.500 166.600 309.400 216.600 216.600 201.100 185.700 379.100 265.400 265.400 246.400 227.500

DE: PIIF4h LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO MACE 10 MACE IO MACE IO MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO

500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 520 520 520 520 520 500 500 500 500 500 520 520 520 520

778.500 545.000 545.000 506.000 467.100 911.400 638.000 638.000 592.400 546,800 245.600 171.900 171.900 159.600 147.300 953.000 667.100 667.100 619.500 571.800 1.026.000 718.200 718.200 666.900 615.600 576.800 403.800 403.800 374.900 346.100 259.500 181.600 181.600 168.700 155.700 763.600 534.500 534.500 496.300 458.200 118.100 82.700 82.700 75.800 70.900 891.500 624.000 624.000 579.500 534.900 1.009.600 706.700 706.700 656.200 605.700 975.800 683.100 683.100 634.300 585.500 190.100 133.100 133.100 123.600 114.100 1.057.200 740.000 740.000 607.200

Reservas para qualquer cidade do Brasil a

Tfl--W..t.

DOO Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses Efetivo 29112184

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

ffiJUAZEIRO DO NORTE UDO) CEI

RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SANTA REM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA IJBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

520 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

634.300 708.200 495.700 495.700 460.300 424.900 386.300 270.400 270.400 251.100 231.800 868.700 608.100 608.100 564.600 521.200 544.100 380.900 380.900 353.700 326.500 661.500 463.100 463.100 430.000 396.900 777.300 544.100 544.100 505.300 466.400 498.100 348.700 348.700 323.800 298.900 578.600 405.100 405.100 376.100 347.200 548.800 384.100 384.100 356.700 329.300

MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEI MACE 10 MACE ID MACE II MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

550 550 550 550 550 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 360

1.016.200 711.300 711.300 660.500 609.700 736.300 515.400 515.400 478.600 441.800 736.300 515.400 515.400 478.600 441.800 736.300 515.400 515.400 478.600 441.800 1.003.500 702.500 702.500 652.300 602.100 1.303.400 912.400 912.400 847.200 782.000 1.303.400 912.400 912.400 847.200 782.000 1.003.500

TARIFA

TARIFA CIDADE

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 320 320 320 320 320 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650

702.500 702.500 652.300 602.100 1.286.200 900.300 900.300 836.000 771.700 1.286.200 900.300 900.300 836.000 771.700 1.483.000 1.038.100 1.038.100 964.000 889.800 828.900 580.200 580.200 538.800 497.300 415.800 291.000 291.000 270.200 249.500 970.900 679.600 679.600 631.100 582.500 970.900 679.600 679.600 631.100 582.500 862.800 604.000 604.000 560.800 517.700 862.800 604.000 504.000 560.800 517.700 716.200 501.400 501.400 465.500 429.700 977.800 684.500 684.500 635.600 585.700 312.100 218.500 218.500 202.900 187.300 895.600 626.900 626.900 582.100 537.400 1.096.700 767.700 767.700 712.800 658.000 895.500 626.900 626.900 582.100 537.400 789.100 552.300 552.300 512.900 473.400 789.100 552.300 552.300 512.900 473.400 789.100

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

lOA

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARJVBA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL [NA PETROLINA PETROL [NA PETROLINA PETROLINA PETROL [NA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

TARIFA

RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAN TAREM SAN TAREM SANTAREM SAN T A RI M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA - TERESINA

650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 125 125 125 125 125 300 300 300 300 300 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 550 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 125 125 125 125 125 300 300 300 300 300 555 555 555

552.300 512.900 473.400 989.700 692.800 692.800 643.300 593.000 989.700 692.800 692.800 643.300 593.800 330.800 231.600 231.600 215.000 198.500 276.300 193.400 193.400 179.600 165.800 622.200 435.600 435.600 404.400 373.300 622.200 4356O0 435.500 404.400 373.300 622.200 435.600 435.600 404.400 373.300 1.123. 200 786.200 786.200 730.100 673.900 1.123.200 786.200 786.200 730.100 673.900 1.123.200 786.200 786.200 730.100 673.900 1.384.200 968.900 968.900 899.700 830.500 886.800 620.800 620.800 576.400 532.100 886.800 620.800 620.800 576.400 532.100 959.800 678.800 678.800 630.300 581.900 1.146.900 802.800 802.800 745.500 688.100 229.400 160.600 160.600 149.100 137.600 174.700 122.300 122.300 113.600 104.800 832.100 582.500 582.500

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBE RARA UBERABA UBERLAN DIA U IERL AN DIA UBERLAN DIA UBERLANOIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

540.800 499.200 832.100 582.500 582.500 540.800 499.200 1.104.200 772.900 772.900 717.700 662.500 795.200 556.600 556.600 516.900 477.100 305.100 213.600 213.600 198.300 183.000 331.500 232.000 232.000 215.500 198.900 393.800 275.700 275.700 256.000 235.300

DE: MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE IO NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO

736.000 515.200 515.200 478.400 441.600 621.000 434.700 434.700 403.600 372.600 955.300 668.700 668.700 621.000 573.200 1.152.900 807.000 807.000 749.400 691.800 1.412.800 989.000 989.000 918.300 847.700 640.500 448.400 448.400 416.300 384.300 850.200 595.200 595.200 552.600 510.100 1.146.900 802.800 802.800 745.500 688.100 806.600 584.600 564.600 524.300 484.000 276.300 193.400 193.400 179.600 155.800 850.200 595.200 595.200

Janeiro/85 - Guia F'anrotas - 143

[National Car Rental)

Efetivo: 29/ TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CONT

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 550 550 550

510.100 1.245.400 871.800 871.800 809.500 747.300 375.200 262.600 262.600 243.900 225.100 938.300 656.800 656.800 609.900 563.000

520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650

1.006.400 704.500 704.500 654.200 603.800 952.100 666.400 666.400 618.800 571.200 392.200 274.600 274.600 255.000 235.300 176.200 123.300 123.300 114.500 105.700 721.400 504.900 504.900 468.900 432.800 323.600 226.500 226.500 210.300 194.200 878.600 615.000 615.000 571.100 527.200 878.600 615.000 615.000 571.100 527.200 878.600 615.000 615.000 571.100 527.200 1.029.200 720.400 720.400 669.000 617.500 94.400 66.100 66.100 61.400 56.600 1.110.500 777.400 772.400 721.800 666.300 517.700 362.400 362.400 336.500 310.600 178.900

IAFi1tII

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO Rio BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR

144- Guia Panrotas- Janeiro/85

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTA REM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

125.200 115.300 107.300 779.700 545.800 545.800 506.800 467.800 462.400 323.700 323.700 300.500 277.400 717.100 502.000 502.000 466.100 430.300 625.600 437.900 437.900 406.600 375.300 625.600 437.900 437.900 406.600 375.300 420.500 294.400 294.400 273.300 252.300 635.000 444.500 444.500 412.800 381.000 605.200 423.600 423.600 393.400 363.100 418.600 293.000 293.000 272.100 251.200

475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 375 300 380 380 300 380 550 550 550 550 550 520 520 520 520 520 650

530.900 371.600 371.600 345.100 318.600 1.006.600 838.800 587.200 587.200 545.200 503.300 976.100 683.300 683.300 634.500 585.700 1.225.900 858.100 858.100 796.800 735.500 976.100 683.300 683.300 634.500 585.700 1.225.900 858.100 858.100 796.800 735.500 886.200 620.400 620.400 576.000 531.700 1.105.600

L1i

MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PET ROL INA

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

650 650 650 650 350 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 650 650 550 550 650 650 375 375 375 375 375 350 350 350 350 350 350 355 355 355. 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475

773.900 773.900 718.700 663.400 1.337.800 1.114.800 700.400 780.400 724.600 668.900 1.343.700 940.600 940.600 873.400 806.200 1.343.700 940.600 940.600 873.400 806.200 1.114.800 780.400 780.400 724.600 668.900 1.372.200 960.500 960.500 891.900 823.300 1.372.200 960.500 960.500 891.900 823.300 1.859.400 1.548.700 1.084.100 1.084.100 1.006.600 929.200 496.000 347.200 347.200 322.400 297.600 264.100 184.900 184.900 171.700 158.500 1.059.800 741.800 741.800 688.800 635.900 1.075.400 896.200 627.300 627.300 582.500 537.700 391.900 274.300 274.300 254.800 235.200 1.052.200 876.900 613.800 613.800 570.000 526.100 1.276.900 893.800 893.800 830.000 766.100 1.276.900 893.800 893.800 830.000 766.100 1.076.800 753.700 753.700 699.900 646.100 1.136.600 795.600 795.600

12/04

IDA

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAPEM SANTA REM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TAIATINGA TAOATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI

475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475

738.800 682.000 1.114.800 780.400 780.400 724.600 668.900 1.618.300 1.348.500 944.000 944.000 876.600 809.100 803.900 618.700 618.700 574.500 530.300 1.216.200 1.071.900 750.300 750.300 696.700 643.100 213.300 149.300 149.300 138.600 128.000 655.500 546.300 382.400 382.400 355.100 327.800 1.052.200 876.900 613.800 613.800 570.000 526.100 1.195.500 836.800 836.800 777.100 717.300 1.195.500 836.800 836.800 777.100 717.300 876.900 613.800 613.800 570.000 526.100 1.114.800 780.400 780.400 724.600 668.900 1.114.800 780.400 780.400 724.600 668.900 1.698.900 1.415.800 991.000 991.000 920.200 849.500 366.000 256.200 256.200 237.900 219.600 193.000 135.100 135.100 125.500 115.800 768.600 640.500 440.400 448.400 416.300 384.300 482.800 338.000

qL/ZÇ

FNationalCarRental ]

Em todo o Bradl o

mais 104 país es Etet

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT

DE:

TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA ERABP UBERABA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA Ii B E RL AN DIA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA U II RLAN O IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 M 313.800 475 5 289.700 350 S 741.600 350 K 519.100 350 1 519.100 482.000 350 M 350 G 445.000 475 5 1.053.700 475 E 737.600 475 I 737.600 475 M 684.900 475 5 632.200 350 S 712.800 350 K 499.000 499.000 350 O 463.400 350 NI 427.700 350 G 475 S 1.025.400 475 K 717.800 475 O 717.800 475 NO 666.500 475 G 615.300 350 5 961.100 672.800 350 K 350 O 672.800 350 NO 624.700 576.700 350 G 550 S 1.195.500 550 K 836.800 550 1 836.800 550 M 777.100 550 G 717.300 650 5 1.288.200 901.700 650 K 901.700 650 1 650 M 837.300 650 O 772.900

MARABA (MA B)PA NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA UBE RARA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBE RLAN DIA UBERLAN DIA

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

600 600 600 600 600

813.900 569.800 569.800 529.100 488.400 941.800 659.300 659.300 612.200 565.100 715.200 500.600 500.600 464.900 429.100 375.500 262.800 262.800 244.100 225.300 713.200 499.300 499.300 463.600 427.900 585.300 409.700 409.700 380.500 351.200 555.500 388.800 388.800 361.100 333.300

5 E 1 M G

514.100 359.800 359.800 334.100 308.400

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

PETROL IRA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600

660.900 462.600 462.600 429.600 396.600 519.300 363.500 363.500 337.500 311.600 447.900 313.500 313.500 291.100 268.700 241.900 169.300 169.300 157.200 145.100 249.000 174.300 174.300 161.900 149.400 285.800 200.000 200.000 185.700 171.500

IDA

DE: U Vil II! NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PET ROL IR A PETROLINA PET ROL IRA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANDO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO

847.900 593.500 593.500 551.100 508.700 336.100 235.300 235.300 218.500 201.600 961.700 673.200 673.200 625.100 577.000 1.082.300 757.600 757.600 703.500 649.400 961.700 673.200 673.200 625.100 577.000 1.154.000 961.700 673.200 673.200 625.100 577.000 1.155.200 808.700 808.700 750.900 693.100 1.047.900 733.500 733.500 681.200 628.800 135.500 112.900 79.000 79.000 73.400 67.700 1.230.200 861.100 861.100 799.600 738.100 1.160.700 812.500 812.500 754.500

RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAFO PAULO SAFO PAULO SAO PAULO SAFO PAULO SAFO PAULO SAFO PAULO SAFO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAFO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLANOIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

650 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 650 650 650 650 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

696.400 894.100 625.900 625.900 581.200 536.500 777.400 647.800 453.500 453.500 421.100 388.700 364.100 303.400 212.400 212.400 197.200 182.000 684.100 478.900 478.900 444.600 410.400 427.300 356.100 249.300 249.300 231.500 213.700 851.100 595.800 595.800 553.200 510.700 851.100 595.800 595.800 553.200 510.700 730.100 511.100 511.100 474.600 438.100 876.200 730.100 511.100 511.100 474.600 438.100 376.100 313.500 219.400 219.400 203.700 188.100 739.200 517.500 517.500 480.500 443.500 710.500 497.400 497.400 461.800 426.300 539.500 377.700 377.700 350.700 323.700

29112/84

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO 800 DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TARE NO SANTAREM SAN TA PENO SANTAREM SANTAREM CANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAFO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAFO LUIS SAOLUIS SAFO LUIS SAO LUIS SAFO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TUCURUI TUCURUI TU CO P0 1 TUCURUI TU CD 80 E UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 100 100 100 100 100 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

880.700 616.500 616.500 572.400 528.400 774.100 541.900 541.900 503.200 464.500 963.200 674.200 674.200 626.100 577.900 265.500 185.800 185.800 172.600 159.300 606.700 424.700 424.700 394.300 364.000 1.062.300 743.600 743.600 690.500 637.400 1.062.300 743.600 743.600 690.500 637.400 871.900 610.300 610.300 566.700 523.100 871.900 610.300 610.300 566.700 523.100 161.900 113.300 113.300 105.200 97.100 780.300 546.200 546.200 507.200 468.200 289.100 202.400 202.400 187.900 173.500 315.400 220.800 220.800 205.000 189.200 390.300 273.200 273.200 253.700 234.200

Me PETROLINA (PNZ) PE DE: PETROLINA PETROLINA PET ROL INA PETROL IRA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

500 5 700.900 500 490.600 500 490.600 500 M 455.600 500 G 420.500 100 S 175.100 000 K 122.600 100 122.600 100 113.800 100 O 105.100 375 5 1.082.000 375 K 757.400 375 757.400 375 NO 703.300 375 G 649.200

PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO

ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO

500 500 500 500 500 600 500 600 600 600 520 520 520 520 520

810.700 567.500 567.500 527.000 486.400 1.089.200 762.400 762.400 708.000 553.500 909.300 636.500 636.500 591.100 545.600

Janeiro/85- Guia Panrotas . 145

[National Car Rental

Efetivo:

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

IDA

DE:

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SANTA REM SANTAREM SANTA RI M SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLANDIA

CONT

500 500 500 500 520 520 520 520 520 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 600 500 500 500 500 500 500

190.900 190.900 177.300 163.600 977.500 684.300 684.300 635.400 586.500 631.800 442.200 442.200 410.600 379.100 456.400 319.500 319.500 296.700 273.800 949.400 664.600 664.600 617.100 569.700 625.000 437.500 437.500 406.200 375.000 586.900 410.800 410.800 381.500 352.100 858.100 600.700 600.700 557.800 514.900 579.900 405.900 405.900 376.900 347.900 497.500 348.300 348.300 323.400 298.500 467.500 327.200 327.200 303.900 280.500

355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650

994.000 695.800 695.800 646.100 596.400 1.201.800 841.300 841.300 781.200 721.100 994.000 695.800 695.800 646.100 596.400 902.000 631.400 631.400 586.300 541.200 902.000 631.400 631.400 586.300 541.200 1.082.400 902.000 631.400

DE: II1Hi PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

146- Guia Panrotas - Janeiro/85

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTA RI M SAN TAREM SAlTAREM SANTAREM SAlTAREM SAN TAREM SANTA REM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LIJOS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

631.400 586.300 541.200 1.101.000 770.700 770.700 715.700 660.600 1.101.000 770.700 770.700 715.700 660.600 460.800 384.000 268.800 268.800 249.600 230.400 712.000 498.400 498.400 462.800 427.200 712.000 498.400 498.400 462.800 427.200 854.400 712.000 498.400 498.400 462.800 427.200 1.228.200 859.700 859.700 798.300 736.900 1.228.200 859.700 859.700 798.300 736.900 1.228.200 859.700 859.700 798.300 736.900 1.463.600 1.024.500 1.024.500 951.300 878.200 1.009.3130 706.500 706.500 656.000 605.600 1.007.300 705.100 705.100 654.700 604.400 1.009.300 706.500 706.500 656.000 605.600 1.502.100 1.251.700 876.200 876.200 813.500 751.000 340.600 283.700 198.600 198.600 184.400 170.200 945.000 661.500 661.500 614.300 567.000 945.000 661.500 661.500 614.300

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU0 TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAUI DIA UDE RLAN 01 A JUERLAN DIA UBERLANDIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

570 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

567.000 1.487.300 1.239.400 867.600 867.600 805.600 743.600 908.200 635.700 635.700 590.300 544.900 412.300 288.600 288.600 268.000 247.400 443.400 310.400 310.400 288.200 266.100 530.300 371.200 371.200 344.700 318.200

29112184

IDA

SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLAN DIA UBERLANDIA UIERLANDIA UDERLANDIA

650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210

448.500 761.500 533.100 533.100 495.000 456.900 964.600 675.200 675.200 621.000 578.700 970.900 679.600 679.600 631.100 582.500 763.300 534.300 534.300 495.100 458.000 736.000 515.200 515.200 478.400 441.600

DE: â€¢tuiii PORTO VELHO (PVH) RO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SANTA RIM SANTA REM SANTAREM SAN TAR E M SAlTAREM SANTA REM SANTAREM SANTAREM SANTA REM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS

520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650

1.104.500 773.100 773.100 717.900 662.700 1.104.500 773.100 773.100 717.900 662.700 075.500 122.800 122.800 114.100 105.300 868.100 607.700 607.700 564.200 520.800 868.100 607.700 607.700 564.200 520.800 868.100 607.700 607.700 564.200 520.800 1.069.600 748.700 748.700 695.200 641.700 868.100 607.700 607.700 564.200 520.800 912.600 638.800 638.800 593.200 547.500 663.000 464.100 464.100 431.000 397.800 431.000 301.700 301.700 280.200 258.600 747.400 523.200 523.200 485.800

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAlTAREM SAN TA R E lI SAN TAREM SAlTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE

1.163.900 814.700 814.700 756.500 698.300 1.211.000 847.700 847.700 787.100 726.600 953.900 667.700 667.700 620.000 572.300 685.200 571.000 399.700 399.700 371.200 342.600 275.100 229.200 160.500 160.500 149.000 137.500 725.200 507.600 507.600 471.400 435.100 488.200 406.900 284.800 284.800 264.500 244.100 755.100 528.600 528.600 490.800 453.000. 672.400 470.600 470.600 437.000 403.400 806.800 672.400 470.600 470.600 437.000 403.400 1.198.400 838.800 838.800 778.900 719.000 1.034.400

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DDD Gratuito: (031)800-2322

''Ar

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CONT

DE:

TE FE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERASA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA UBERLPN DIA USE RLAN O IA UBERLAN DIA UBERLAN DIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

724.100 724.100 672.300 620.600 446.300 371.900 260.300 260.300 241.700 223.100 681.700 477.200 477.200 443.100 409.000 661.500 463.100 463.100 430.000 396.900 462.300 323.600 323.600 300.500 277.400

RIO RANcIBIC

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SANTAREM SAN TAREM SAN TAREM SAN TAREM SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAN DIA

200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210

962.500 673.800 673.800 625.700 577.500 962.500 673.800 673.800 625.700 577.500 962. 500 673.800 673.800 625.700 577.500 962.500 673.800 673.800 625.700 577.500 975.200 682.700 682.700 633.900 505.100 535.500 374.900 374.900 348.100 321.300 860.500 602.300 602.300 559.300 516.300 870.100 609.100 609.100 565.600 522.100 870.100 609.100 609.100 565.600 522.100 1.052.300 736.600 736.600 684.000 631.400 845.100 592.100 592.100 549.800 507.500 817.100 572.000

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

UBERLANDIA USERLANDIA UBERLANDIA

210 1 210 M 210 O

572.000 531.100 490.300

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTA DE M SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTA DE M SAN TAREM SANTAREM SANTAREM STANTAREM SAN TAREM SANTA DE M SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO GIG-CGH CGH-GIG SDU-CGH CGN-SOU SDU-CGH COM-SOU TASATINGA TASATINGA TASATINGA TASATINGA TASATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

lOA

TARIFA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

Em todo o Brasil e mais 704 países

387.800 600 5 271.500 600 K 271.500 600 1 252.100 600 M 232.700 600 O 465.400 650 F 387.800 650 5 271.500 650 K 271.500 650 1 252.100 650 M 232.700 650 O 958.800 350 5 671.200 350 K 671.200 350 1 623.200 350 M 575.300 350 O 355 5 1.385.200 969.700 355 K 969.700 355 1 900.400 355 M 831.100 355 G 380 5 1.247.400 873.200 380 K 873.200 380 1 810.800 380 M 748.500 380 O 999.300 475 5 699.500 475 K 699.500 475 1 649.500 475 I 599.600 475 O 958.800 550 S 671.200 550 K 671.200 550 1 623.200 550 M 575.300 550 d 650 5 1.247.400 873.200 650 E 873.200 650 1 810.800 650 M 748.500 650 G 787.100 475 5 551.000 475 K 551.000 475 1 511.600 475 M 472.300 475 O 787.100 510 5 551.000 510 E 551.000 510 1 511.600 510 M 472.300 510 O 719.300 555 5 503.500 555 0 503.500 555 1 467.500 555 M 555 O 431.600 650 E 1.107.700 923.100 650 S 650 E 646.200 646.200 650 1 650 M 600.000 650 O 553.900 162.100 050 F 94.600 050 E 94.600 050 1 87.800 050 M 81.100 050 O 134.700 050 S 135.100 050 5 135.100 050 S 135.100 050 S 66.100 050 8 66.100 050 U 350 5 1.179.400 350 E 825.600 350 1 825.600 350 M 766.600 350 G 707.600 350 5 1.015.300 350 E 710.700 350 1 710.700 350 M 660.000 350 O 609.200

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RASA USE RASA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UIERLANDIA USERLANDIA USERLAN DIA USERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

555 565 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

666.900 466.900 466.900 433.500 400.200 702.800 491.900 491.900 456.800 421.700 1.055.700 879.800 615.800 615.800 571.900 527.900 689.200 482.400 482.400 448.000 413.500 274.700 192.300 192.300 178.500 164.800 306.400 214.500 214.500 199.200 183.990 165.800 116.100 116.100 107.800 99.500

DE:

SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAIO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA USE RASA UBERLAN DIA UBERLANDIA USERLAN DIA USERLAN DIA U8ERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

915.200 640.600 640.600 594.900 549.100 707.200 589.300 412.500 412.500 383.100 353.600 584.400 409.100 409.100 379.900 350.700 485.600 339.900 339.900 315.600 291.300 582.700 485.600 339.900 339.900 315.600 291.300 657.000 547.500 383.200 383.200 355.900 328.500 495.100 346.500 346.500 321.800 297.000 465.000 325.500 325.500 302.300 279.000 285.100 199. 600 199.600 185.300 171.100

com bIUIM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TASAT 1 VGA TABATINGA TASATINGA TABATINGA TAIATINGA TEFE TEFE .TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERA8A 081 R ABA UBERABA UBERABA UBERABA USERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VI TÓR IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

391.900 274.300 274.300 254.800 235.200 958.800 671.200 671.200 623.200 575.300 .355.500 948.900 948.900 881.100 813.300 .090.2 00 763.100 763.100 708.600 654.100 958.800 671.200 671.200 623.200 575.300 958.800 671.200 671.200 623.200 575.300 .327.900 929.500 929.500 863.100 796.800 522.000 365.400 365.400 339.300 313.200 365.600 256.000 256.000 237.700 219.400 463.800 324.700 324.700 301.500 278.300 896.800 627.700 627.700 582.900 538.100 868.100 607.700 607.700 564.200 520.800 1.066.700 746.700 746.700 693.300 640.000 1.066.700 746.700 746.700 693.300 640.000 1.148.300 803.800 803.800 746.400 689.000

650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650

DE:

It'II'JF1fI.4L!i!1

SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO

PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO

475 475 475 475 475 510 510 510

5 E 1 M O 5 K O

754.200 527.900 527.900 490.200 452.500 754.200 527.900 527.900

Janeiro/85- Guia Panrotas- 147

Efetivo: 29112/E CIDADE

TARIFATARIFA ROTA CLASSE ADULTO CIDADE ROTA CLASSE ADULTO IDA IDA

CONT

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINSA TABATINGA TABAT INCA TABATINGA TABAT INCA TIrE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA iR ERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UB ER LAN O 1 A UBERLANDIA

_JLflC 1 CIII I)LO

510 510 555 555 555 555 555 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 550 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 475 475 4

490.200 452.500 849.900 594.900 594.900 552.500 510.000 1.217.700 1.014.800 710.300 710.300 659.600 608.900 847.600 593.300 593.300 550.900 508.600 692.800 485.000 485.000 450.300 415.700 162.900 135.800 95.000 95.000 88.200 81.500 663.900 464.800 464.800 431.600 398.400 663.900 464.800 464.800 431.600 398.400 643.500 450.500

.JOIICII LI/OU

UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLAND1A UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

475 475 475 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 660 650 650 650 650

1 M O 5 K 1 M O S E

1 M O 5 E

1 M O

450.500 418.300 386.100 643.500 450.500 450.500 418.300 386.100 816.000 571.200 571.200 530.400 489.600 816.000 571.200 571.200 530.400 489.600

ISIIJIJIiI(

TABATINGA TABATINGA TABATINGA TAIATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

360 350 350 350 350 350

5 1.179.400 K 825.600 1 825.600 44 766.600 O 707.600 5 1.015.300 ibU K 710.700 350 1 710.700 350 M 660.000 350 G 609.200 555 5 757.700 555 4 530.400 555 1 530.400 555 M 492.500 555 O 454.500 570 5 665.800 570 K 466.100 570 1 465.100 570 11 432.800 570 O 399.500 650 F 1.165.500 550 5 972.100

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TIJCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA LIBERARA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 620 620 620 620 620 550 650 650 650 650

680.400 680.400 531.800 583.200 678.700 475.100 475.100 441.100 407.200 172.800 121.000 121.000 112.300 103.700 199.500 139.700 139.700 129.700 119.700 268.900 188.300 188.300 174.800 151.400 268.900 188.300 188.300 174.800 161.400

V1dI'IElIU1IIi!i!I

TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA

IDA

650 5 213.700 650 K 149.600 650 1 149.600 650 44 138.900 650 G 128.200 650 5 941.200 650 K 658.900 650 1 658.900 650 44 611.800 650 G 554.700 350 5 1.262.100

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

350 350 350 350

K 1 M O

883.400 883.400 820.300 757.200

DE: TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA -VITORIA VITORIA VITORIA

650 S 768.500 650 E 538.000 650 1 538.000 650 44 499.600 650 O 461.100 350 5 1.090.400 350 4< 768.900 350 1 768.900 350 44 714.000 350 G 659.000

DE: UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

570 570 570 570 570 570 570 570 570 570

5 E

1 44

O 5 E

O 44

573.500 401.400 401.400 372.800 344.100 546.900 382.800 382.800 355.500 328.100

OE: UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

440 440 440 440 440

5 E

1 44

66.800 46.700 46.700 43.400 40.100

ROTAS NACIONAIS

Diagramas ROTA 050

ROTA 125

ROTA 100

ROTA 210

557

550

cwS cwa JOI

ROTA 160

0../

ROTA 080

FLN

//IG.

ROTA 0

ROTA 250

ROTA 165

ROTA 320

ROTA 325

LOS

1/ ROTA 360

ROTA 355

ROTA 350

Rio LOS 1

550

LOS

507

SAO

Yecws

FLN

ROTA 375

LOS

Efetivo: 29/12/84

CWB

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 149

ROTAS NACIONAIS ROTA 380

Diagramas ROTA 415 ROTA 500

ROTA 440

ROTA 550 ROTA 520

ROTA 5

CGB

A 150- Guia Panrotas - Janeiro/85

IGU

C.8

Efetivo: 29/12184

Diagramas

relvo

ROTAS NACIONAIS

Janeiro/85- Guia Panrotas - 151

[National Car Renta]

REGIONAL

Tarifas Efetivo: 2911218 TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: ALTAMIF1A (ATM) PA

495 8 437.900 SELEM ALTA FLORESTA 730 8 516.100 IMPERATRIZ 490 5 154.400 750 376.200 ALTA FLORESTA 495 B 277.100 MARABA 225.400 720 8 SELEM 331.900 SAI LUIS 490 5 225.400 730 SELEM 495 5 242.200 SERRA PELADA 750 E 175.900 BELEM 750 E 709.000 BRASILIA 761,100 CUIABA 730 E 548.400 750 E CUIABA DE: BARCELOS (BAZ) AM ITAITUBA 730 E 250.200 195.300 ITAITUBA 750 E 2 05.900 MANAUS 735 5 JACAREACANGA 730 E 355.400 735 5 234.200 SAO GABRIEL DA 730 E 599.800 JUARA CACHOEIRA 730 E 163.400 SANTAREM 750 E 127.500 SANTAREM 192.700 S.FELIX DO 8199V 720 E 730 E 613.600 SINOP DE: BARRETOS (BAT) SP SINOP 750 E 452.600 229.800 720 E TUCUMA BRASILIA 415 5 248.300 415 124.200 BRASILIA RIBEIRAO PRETO 410 8 91.400 45.700 RIBEIRAO PRETO 410 P DE: ALTA FLORESTA (A 1) MT SAO PAULO 410 B 207.900 410 P 104.000 SAO PAULO 730 678.800 SELEM 750 o 492.300 SELEM BRASILIA 750 386.200 1 306.400 CUIABA 730 DE: BAURÚ (BAU)SP CUIABA 750 229.800 1 328.100 730 ITAITUBA 405 CACERES 511.600 750 219.400 ITAITUBA 405 255.800 CACERES 730 225.300 JACAREACANGA CAMPO GRANDE 405 296.300 1 137.600 730 JUARA 405 148.200 CAMPO GRANDE 730 1 408.800 SANTAREM CUIABA 405 453.000 750 284.800 SANTAREM EU CASA 405 226.500 730 1 161.800 SINOP MARILIA 405 89.300 126.300 SINOP 750 405 44.700 MARILIA RONDONOPOLIS 405 384.700 RONDONOPOLIS 405 192.400 405 153.600 SAI PAULO 76.800 SAO PAULO 405 DE: ARAÇATUBA (ARU)SP URUBUPUNGA 405 176.300 URUBUPUNGA 405 88.200 BAURU 405 8 128.900 405 P 64.500 BAURU CACERES 405 B 441.200 405 P 220.600 CACERES DE: BELÉM(BEL)PA 405 224.200 CAMPO GRANDE 112.100 405 P CAMPO GRANDE 490 5 405 5 374.000 BRASILIA 702.800 CUIABA 405 P 187.000 BRASILIA 750 825.600 CUIABA CAMPO ALEGRE 490 3 426.500 405 8 191.200 FRANCA 490 B 264.500 CARAJAS 405 95.600 FRANCA 730 B 264.500 CARAJAS 405 8 92.600 MARILIA 490 8 390.500 C0NCEICAO DO 46.300 405 P MARILIA ARAGUAIA RIBEIRAO PRETO 405 8 155.200 CONCEICAO DO 730 B 390.500 77.600 RIBEIRAO PRETO 405 ARAGUAIA RONDONOPOLIS 405 6 307.700 CUIABA 730 B 905.700 IVONDONOPOLIS 405 P 153.900 CUIABA 750 5 676.000 SAI JOSE DO RIO 405 B 90.200 GOIANIA 490 5 772.800 PRETO IMPERATRIZ 495 8 340.200 45.100 SAI JOSE DO RIO 405 ITAITUBA 730 8 404.300 PRETO ITAITUBA 750 5 326.200 SAO PAULO 405 238.600 JACAREACANGA 730 8 523.900 SAO PAULO 405 119.300 730 B 761.500 JUARA UBERABA 405 B 226.800 730 3 MACAPA 296.000 405 2 113.400 UBERABA MANAUS 730 B 583.700 URU8UPUNGA 405 B 88.900 MARABA 490 8 225.800 URUBUPUNGA 405 P 44.500 495 B MARABA 225.800 730 B MONTE ALEGRE 283.900 MONTE DOURADO 730 8 224.900 OIAPOQUE 730 8 459.800 DE: ARAGARÇAS (ARS) GO PARINTINS 730 8 450.500 REDENCAO CUIABA 490 8 730 8 371.800 210.500 490 8 176.800 SANTAREM 730 9 326.700 GOIANIA SANTAREM 750 5 245.400 SANTA ISABEL DO 490 3 515.700 MORRO SANTA TEREZINHA 490 8 479.100 DE: BAGÉ (BGX) AS S,FELIX 00 XINGU 720 8 361.500 495 8 090 8 172.900 SAI LUIS 510.800 PORTO ALEGRE SAO MIGUEL DO 490 8 586.500 PORTO ALEGRE 090 P 86.500 ARAGUAIA

52- Guia Panrotas - Janeiro/85

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

IRA

DE: BALSAS (BSS) MA

TARIFA

TARIFA CIDADE

SERRA PELADA SINOP SINOP TROMBETAS TUCUMA TUCUMA TUCUMA TUCURUI

495 730 750 730 490 720 730 490

B 5 5 5 5 5 5 9

248.800 790.000 579.300 393.100 305.900 399.600 310.800 157.400

SAI JOSE DO RIO PRETO SAO MIGUEL DO ARAGUAIA SAO PAULO SINOP TUCUMA UBERABA UBERLANDIA

415 P

166.000

490 5

194.900

490 750 490 490 490

426.100 394.800 470.700 259.400 225.400

5 B 5 5 8

DE: BELMONTE (BVM) BA DE: BRUMADO (BMS) BA

BELO HORIZONTE IPATINGA ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 610 610 610 510 610 610

1 5 5 8 5 3 3

380.500 334.100 94.000 84.300 189.600 174.700 238.900

GUANAMBI MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

3 5 8 B

87.200 206.400 235.600 89.600

B P 5 P B P 5 P 3 P 3

114.000 57.000 569.600 284.800 490.900 245.500 542.200 271.100 189.600 94.600 489.600

405 P

244.800

405 405 405 405

603.400 301.700 601.400 300.700

DE: CÂCERES (CCX) MT DE: BELO HORIZONTE (BHZ)MG

BRASILIA BRUMADO CALDAS NOVAS GOIANIA GOVERNADOR VALADARES GUANAMBI IPATINGA ITABUNA JUIZ DE FORA MONTES CLAROS PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO SALVADOR SAO MATEUS SAI PAULO UBERABA UBERLANDIA VARGINHA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

490 610 490 490 610

5 3 B B 8

412.200 333.00 296.700 347.300 146.400

610 610 610 610 610 610 490 610 610 610 490 490 610 610 610

8 B 3 B 5 8 5 8 B 5 8 1 8 8 8

297.200 96.900 437.000 137.000 146.300 362.300 184.400 503.900 271.000 311.300 213.000 240.000 220.700 205.900 377.800

DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

GUANAMBI JEQUIE SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

3 B B B

735 5

B P 5 P

DE: CALDAS NOVAS (CLV) GO

GOIANIA RIO DE JANEIRO SAO PAULO UBERABA UBERLANDIA

490 490 490 490 490

5 8 8 B 5

DE: CAMPO ALEGRE (CMP) PA

104.500

GOIANIA MARABA SANTA TEREZINHA SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

DE: BRASI'LIA (BSB) DF

CALDAS NOVAS CAMPO ALEGRE CARAJAS CONCEICAO DO ARAGUAIA FRANCA FRANCA GOIANIA ITAITUBA MARABA RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO SANTAREM SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINHA SAI JOSE DO RIO . PRETO

405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405

91.800 227.300 307.700 173.400

DE: BORBA(RBB)AM MANAUS

CUIABA CUIABA FRANCA FRANCA MARILIA MARILIA RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO JOSE 00 RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO SAI PAULO SAI PAULO UBERABA UBERABA

490 490 490 490

94.300 421.900 307.300 136.200 90.900

5 B 5 5

423.500 264.500 91.800 225.000

490 5

164.200

DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS

490 490 490 490

8 8 8 8

175.700 351.600 497.200 386.700

415 415 490 750 490 415 415 750 490

5 P 5 5 8 B 2 5 3

299.600 149.800 93.900 557.600 548.300 271.000 135.500 528.300 259.900

490 B 415 B

310.400 331.900

CASSILANDIA CASSILANDIA FRANCA FRANCA LONDRINA LONDRINA MARILIA MARILIA MARINGA MARINGA DURINHOS DURINHOS PARANAIVA PARANAIBA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PPrrnÇNr

410 410 405 405 400 400 405 405 400 400 400 400 410 410 400

B P 8 P B P B 2 5 P 5 P 8 P 8

181.100 90.600 347.300 173.700 239.400 119.700 259.000 129.500 256.400 128.200 295.800 147.900 214.600 107.300 196.800

400 2

98.400

[National Cai Rentali

Efetivo: 29112184 TARIFA CIDADE

IDA

DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS CONT.

RIBEIRAO PRETO 405 RIBEIRAO PRETO 405 P SAO JOSE 00 RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAD JOSE DO RIO 410 B PRETO SAO JOSE DO RIO 410 PRETO SAO PAULO 400 400 SAO PAULO 405 8 UBERABA 405 P UBERABA URUBUPUNGA 405 B 405 P URUBUPUNGA

095 8 095 P 096 B 095 P 095 8 095

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

128.800 257.600 128.800 398.300 199.200 381.300 190.700 173.400 86.700

89.300 44.700 141.500 70.800 126.700 63.400

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 B 090 P

186.500 1 UBERABA 93.300 VILHENA

DE: CURITIBA (CWB) PR

GOIANIA 490 8 MARA8A 490 O REDENCAO 730 O SANTA ISABEL 00 490 8 MORRO TUCUMA 730 8

FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA GUARAPUAVA LONDRINA LONDRINA MARINGA MARINGA,

151.900

095 5 095 P 095 8 095 P 095 5 095 095 8 095 P

198.900 99.500 135.600 67.800 132.800 66.400 189.100 94.600

DE: COSTA MARQUES (COS) RO GUAJARA MIRIM LABREA MANAUS MANICORE PORTO VELHO

735 735 735 735 735

8 8 8 8 8

136.400 275.700 553.200 430.700 210.500

DE: CRICIUMA (CCM) SC NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 B 090 P 090 8 090 P

132.700 66.400 034.400 67.200

DE: DOURADOS (DOU)MT LONDRINA LONDRINA MARINGA MARINGA DURINHOS DURINHOS PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

231.200 115.600 240.300 120.200 280.300 140.200 82.900 41.500 183.900

1 P 8 P

92.000

400 400

406.000 203.000

DE: CARAJÂS (CKS) PA CDNCEICAD DO 490 8 ARAGUAIA CONCEICAO DO 730 B ARAGUAIA GOIANIA 490 6 MARABA 490 8 REDENCAO 730 8 SANTA ISABEL DO 490 MORRO TUCUMA 730 O

153.600 203.900 558.500 94.600 070.200 304.100

740 B 740 740 B

090 8 090 P 090 B 090 P

153.600 76.800 83.900 42.000

198.800 353.700 161.800

222.700 111.400 90.200 45.100 128.300 64.200 185.900 93.000 328.100 164.100

DE: CASSILANDIA (CSS) MS PARANAIBA 410 O 410 P PARANAIBA SAO JOSE DO RIO 410 9 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO

82.400 41.200 108.000 84.000

DE: CHAPECÚ (XAP)SC ERECHINI ERECHIM FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGOS LAGOS

OVO 6 090 P 090 B 090 V 090 8 090 P

DE: GOIÂNIA (GYN) GO MARABA 490 O 490 B RIO DE JANEIRO SANTA ISABEL DO 490 8 MORRO SANTA TEREZINHA 490 O SAO MIGUEL DO 490 9 ARAGUAIA SAO PAULO 490 8 TUCUMA 490 8 UBERABA 490 O UBERLANDIA 490 8

603.400 480.000 333.900 379.600 261.300 354.200 532.800 192.800 155.600

DE, GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC IPATINGA 610 8 84.700

DE, GUANAMBÍ(GNM) BA JEQUIE MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 8 610 8 610 8 610 O

191.200 164.500 272.000 133.300

DE: EIRUNEPE (ERN) AM GUAJARA MIRIM MANAUS RIO BRANCO TAOATINGA TEFE

740 740 740 740 740

8 8 8

496.000 526.700 384.300 152.700 338.500

DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ERRUNEPE GUAJARA MIRIM GUAJARA MIRIM MANAUS RIO BRANCO RIO BRANCO TABATINGA TARAUACA TEFE

740 B 735 8 740 B 740 1 735 8 740 8 740 8 735 8 740 O

169.600 374.830 374.800 662.700 271.000 271.000 268.200 135.600 488.800

DE: GUARAPUAVA (GPB)PR PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

095 8 095 P 095 O 095 P

95.700 47.900 250.200 125.100

DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO

DE: ERECHIM (ERM) RS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 B 090 P 090 B 090 P 090 B 090 P

240.500 120.300 169.600 84.800 157.400 78.700

DE: FLORIANÓPOLIS (FLN) SC

DE: CUIABA(CGB)MT 095 8 095 P 095 B 095 P 095 8 095 P 095 O 095 P 095 O 095 P

194.200 97.100 238.100 119.100

DE: CRUZ ALTA (CZB) EIS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SANTO ANGELO SANTO ANGELO

DE: CASCAVEL (CAC) PR CURITIBA CURITIBA FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA GUARAPUAVA PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

410 8 410 P 405 O 405 P

90.300

DE: CARAUARI (CAF)AM EIRUNEPE MANAUS TEFE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

405 P 267.500 1 SAO PAULO 740 8 255.000 SAO PAULO URUBUPUNGA URUBUPUNGA

DE: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (CEM) PA 459.300 217.100 86.300 202.400

TARIFA CIDADE

IDA

321.800

DE: CAMPOS (CAW) EU MACAE MACAE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

d5.500 42.800 215.100 107.600 142.700 71.400

FRANCA 405 8 405 P FRANCA GOIANIA 490 8 740 8 GUAJARA MIRIM ITAITUBA 730 8 ITAITUBA 750 S ITAUBA 730 8 730 B JACAREACANGA JI PARANA 740 8 JUARA 730 O JUINA 730 O MARILIA 405 O NIARILIA 405 P MATUPA 730 8 PIMENTA BUENO 740 8 PORTO VELHO 740 8 RIBEIRAO PRETO 405 B RIBETRAO PRETO 405 P RONDONOPOLIS 405 8 RONDONOPOLIS 405 P SANTAREM 730 O SANTARENI 750 S SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 405 6 SAO PAULO 405 P SINOP 730 6 SINOP 750 S

502.700 250.400 330.700 574.400 571.600 400.200 239.800 473.200 356.300 243.500 293.800 416.000 208.000 279.300 313.400 482.500 484.600 242.300 115.900 58.000 648.600 468.700 414.700 207.400 552.400 276.200 187.000 145.900

LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090 P 090 O 090 P

114.000 57.000 343.800 071.900

JI PARANA LABREA MANAUS MANAUS NIANICORE PIMENTA BUENO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO TABATINGA TARAUACA TEFE VILHENA

740 O 735 O 735 O 740 B 735 O 740 8 735 8 740 8 735 8 740 8 740 O 735 1 740 O 740 O

278.000 354.600 009.900 959.400 506.300 321.400 289.400 153.600 156.900 156.900 581.700 294.400 791.500 381.700

090 B 090 P 090 O 090 P

175.700 87.900 71.100 35.600

DE: IJUr(IJU) EIS DE: FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR GUARAPUAVA GUARAPUAVA PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

095 095 095 095 095 095

8 P 8 P 8 P

181.600 90.800 234.200 117.100 374.400 187.200

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SANTO ANGELO SANTO ANGELO

DE: ILHÉUS (lOS) BA SALVADOR

DE: FRANCA(FRC)SP POCOS DE CALDAS 420 O POCOS DE CALDAS 420 P RIBEIRAO PRETO 405 B 405 P RIBEIRAO PRETO RIO DE JANEIRO 420 O RIO DE JANEIRO 420 P RONDONOPDLIS 405 B RONDONOPOLIS 405 P SAO JOSE DO RIO 405 O PRETO SAO JOSE DO RIO 405

133.300 66.700 82.400 41.200 276.100 138.100 442.500 221.300 144.100 72.100

610 6

108.800

DE: IMPERATRIZ (EMP)MA MARABA SAO LUIS SERRA PELADA

495 O 490 5 495 O

075.700 184.200 143.900

DE: IPATINGA (IPN) MC ITABUNA

610 8

381.307

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 153

[National Cair Rental]

Efetivo: 29112/84

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: IPATINGA (IPN) MG

CONT

610 610 610 610

8 8 8 8

309.000 471.500 219.700 144.100

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

DE: LAGES (LAJ) SC

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

278.000 139.000

090 8 090

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

TARIFA

TARIFATARIFA

TARIFA CIDADE

RONOONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URUBUPUNGA

405 405 405 405 405

P 1 P 8 P

173.000 193.300 96.700 140.900 70.500

400 B 400 P 400 B

276.100 138.100 99.500

400 P

49.800

DE: PAULO AFONSO (PAV) BA

PETROLINA RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONFIM

610 610 610 610

B B 8 8

143.900 200.400 314.700 191.700

8 P B P

135.600 67.800 79.500 39.800

DE: MARINGA(MGF)PR

DE: ITABUNA (ITN) NA

PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 610 610 610

8 8 8 B

124.800 138.600 221.900 289.900

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE URUGUAIANA URUGUAIANA

090 8 090 090 8 090 P

220.200 110.100 123.500 61.800

DE: LONDRINA (LOS) PR

DE: ITAITIJBA (ITB) PA

JACAREACANGA JUARA MANAUS PARINTINS SANTAREM SAlTAREM SINIP SINOP

730 730 730 730 730 750 730 750

8 B B B 8 S 8 S

161.800 404.500 261.800 125.400 136.800 106.700 434.500 304.700

MARINA MARINGA DURINHOS DURINHOS PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

095 095 400 400 400 400 400 400

8 P 8 P B P 8

82.800 41.400 95.700 47.900 263.600 131.800 88.900

PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

095 095 400 400

8 P B P

247.900 124.000 247.900 124.000

DE: MATUrA (MTP) MT

SINOP

730 B

150.400

DE: PELOTAS (PET) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO GRANDE RIO GRANDE

090 090 090 090

DE: PETROLINA (PNZ) PE

RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONFIM

610 8 610 B 610 8

291.200 226.300 90.300

44.500 DE: MAUÉS (MBZ) AM

095 S 095 P 400 5 400

174.700 87.400 174.700 87.400

SANTAREM TROMBETAS

735 8 735 8

DE: PIMENTA BUENO (PBU) RO

223.400 147.400

PORTO VELHO VILHENA

740 8 740 8

225.300 103.900

DE: ITAUBA(AUB)MT SINOP

730 8

100.700

DE: JACAREACANGA (JCR) PA

JUARA SANTAREM SINOP

730 B 730 8 730 8

DE: MACAÉ (MEA) RJ

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA

DE: POÇOS DE CALDAS (P00) MC

095 B 095 095 8 095 P

96.300 48.200 159.100 79.600

298.300 248.800 328.100

PARINTINS SANTAREM TROMBETAS

730 8 730 8 730 8

218.100 87.300 161.800

DE: MONTE DOURADO (MEU) PA DE: MACAPA (MCP) AP

MONTE DOURADO DIAPOQUE

DE: JEOUIÉ (JEO) BA

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 8 610 B

136.400 94.600

OIAPOQUE

730 B 730 8

PIMENTA BUENO PORTO VELHO VILI4ENA

740 8 740 8 740 8

90.300 173.400 157.400

DE: JOINVILLE (JOI) SC

RIO DE JANEIRO SAO PAULO SAO PAULO

090 5 090 S 090 P

DE: MONTES CLAROS (MOC) MG DE: MANAUS (MAU) AM

MANICORE MAIJES MONTE ALEGRE PARINTINS PORTO VELHO RIO BRANCO SAlTAREM SANTAREM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA TABATINGA TEFE TROMBETAS

735 735 730 730 735 740 730 735 735

B 8 8 8 8 8 B B B

179.500 156.200 347.700 193.200 405.600 872.800 322.300 322.300 380.400

740 8 740 B 730 B

466.900 248.300 244.100

256.000 152.100 76.000

PORTO VELHO

735 8

278.900

DE: JARA(JUA)MT 730 B 730 8

98.800 501.400

DE: JUIZ DE FORA (JOF) MG

SAO PAULO VARGINHA

610 8 610 B

230.700 131.400

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 8 610 8

382.200 248.800

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 S 090 P

175.800 87.900

92.600 46.300 192.800 96.400 169.100

420 P

84.600

490 B

354.600

490 B 495 1 490 B

312.200 349.400 426.500

DE: PONTA GROSSA (PGZ) PR

SAO PAULO SAO PAULO

095 8 095 P

198.800 99.400

PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO

400 8

227.800

400 P

113.900

400 8 400 P

438.300 219.200

DE: OURINHOS(OUS)SP PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO

400 8 400 P 400 E

315.200 157.600 149.800

400 P

74.900

400 8 400 P

178.400 89.200

DE: MARABA(MAB)PA SANTA ISABEL D0 MORRO SANTA TEREZINHA SAO LUIS SAO MIGUEL DO ARAGUAIA SERRA PELADA TUCUMA

8 P B P 8

DE: PONTA PORA (PMG) MT DE: NAVEGANTES (NVT) SC

DE: MANICORÉ (MNX) AM

JUINA SANTAREM

208.900

420 420 420 420 420

126.100 220.700

DE: JI .PARANA (JPR) RO

730 8

RIBEIRAO PRETO RI8EIRAO PRETO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO

DE: PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO GRANDE RIO GRANDE SANTA MARIA SANTA MARIA SANTO ANGELO SANTO ANGELO URUGUAIANA URUGUAIANA

090 090 090 090 090 090 090 090

B P 8 P 8 P 8 P

144.500 72.300 147.000 73.500 186.000 93.000 254.500 132.300

DE: PARANAÍBA (PBB) MT

495 8 490 8

83.300 153.900

SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO

133.300 66.700

DE: PORTO SEGURO (BPS) NA

SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 8 630 8 610 B

220.200 147.500 222.700

DE: LABREA (LBR) AM

MANAUS MANICDRE PORTO VELHO

DE: PARINTINS (PIN) AM

735 8 735 8 735

333.200 214.000 120.400

154 - Guia Panrotas - Janeiro/85

DE: MARÍLIA (Mil) SP

RONDONOPOLIS

405 8

346.000

SAlTAREM TROMBETAS

730 8 730 B

182.200 90.900

DE: PORTO VELHO (PVH) RO

VILHENA

740 8

277.100

A locadora do Agente de Viagem Reservas.

DDD Gratuito: (031) 800-2322

F !ATfl

todo o Brasil e mais 104 países Efetivo: 29112184

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP SAO PAULO SAO PAULO

400 8 400 P

247.900 124.000

DE: RECIFE (REC) PE SALVADOR SENHOR 00 BONFIM

610 8 610 8

DE: REDENÇÃO (RON) PA 730 9 TUCUMA

463.100 335.400

120.400

DE: RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

TARIFA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CIDADE

167.500 83.800 152.500

SINOP SINOP TROMBETAS TROMBETAS

730 750 730 735

B S B B

514.900 375.200 128.300 128.300

SAO PAULO UBERABA UBERABA URUBUPUNGA URUBUPUNGA

410 405 405 405 405

P 8 P 8 P

113.900 176.800 88.400 139.200 69.600

DE: SÃO LOURENÇO (51V) MG

305.500

DE: SANTA MARIA (RIA) RS

152.800

URUGUAIANA URUGUAIANA

RIO DE JANEIRO 420 1 242.200 420 P 121.100 RIO DE JANEIRO DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT 408.400 405 8 RONDONOPOLIS 204.200 405 P RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO 405 8 353.000 106.400 SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P 176.500 53.200 SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO PRETO SAO PAULO 405 8 493.900 163.400 410 8 SAO PAULO SAO PAULO 405 P 247.000 81.700 410 P SAO PAULO UBERABA 405 . 475.700 405 B 102.600 UBERABA UBERABA 405 P 237.900 405 P 51.300 UBERABA 405 8 205.900 URUBUPUNGA 405 3 103.000 URUBUPUNGA

ROTA CLA( ADULTO IDA

76.300

132.000 66.000 195.396 195.396 97.698 340.200 363.600 151.900 76.000 165.800

CIDADE

IDA

DE: SANTARÉM (STM) PA

DE: RIO DE JANEIRO (RIO) RJ SANTOS 098 B SANTOS 098 P SAO JOSE DOS 098 B CAMPOS SAO JOSE DOS 098 P CAMPOS SAO JOSE DO RIO 420 8 PRETO SAÍI JOSE DO RIO 420 P PRETO SAO LOURENCO 095 B SAO LOURENCO 095 P SAO PAULO 095 8 SAO PAULO 098 9 SAO PAULO 098 P UBERABA 490 B UBERLANDIA 490 B VARGINHA 420 9 VARGINHA 420 P VITORIA 095 5

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

090 3 090 P

SAO PAULO SAO PAULO

095 9 095 P

132.000 66.000

171.800 85.900 DE: SÃO LUIS (SLZ) MA SERRA PELADA

495 9

323.600

DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

490. 8

172.900

DE: SAO MATEUS (SBJ) ES

490 8

217.600

VITORIA

114.000

610 8 -

DE: SANTOS (SSZ) SP SAO JOSE DOS 098 CAMPOS SAO JOSE DOS 098 CAMPOS SAO PAULO 098 SAO PAULO 098

DE: SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO

89.300

44.70

B P

72.800 36.400

DE: SÃO FELIX DO XINGU (SFX) PA TUCUMA 720 9 80.300

TUCUMA

490 8

331.600

DE: SÃO PAULO (SAO)SP UBERABA UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBUPUNGA VARGINHA

490 490 405 405 610

5 5 8 P B

172.800 199.500 278.400 139.200 149.300

DE: TABATIN6A (TBT) AM DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) 5p

DE: SALVADOR (ssA) BA

TEFE DE: RIO BRANCO (ABRI AC TABATINGA TARAUACA TEFE

740 8 735 8 740 8

487.500 187.000 683.900

SAO MATEUS SENHOR DO BONFIM VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

610 8 610 B

309.500 182.200

610 8 610 B

374.40189.600

SAO PAULO SAO PAULO

098 8 098 3

DE: SÃO JOSÉ 00 RIO PRETO (SJP) 5P SAO PAULO

410 B

740 8

270.600

DE: UBERABA(UBA)M6 &JBERLAND1A 490 B URIIBUPUNGA 405 8 URUBUPUNGA 405 P

85.600 262.700 131.400

83.800 41.900

227.800

TARIFAS AEROPORTUÂRIAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÜBLICOS NACIONAIS 1 CATEGORIA Nacional Cr$ 3.300 - Internacional US$ 7,836 Confins (MG) - Rio de Janeiro (Galeão) 2 CATEGORIA Nacional Cr$ 2.900 - Internacional US$ 7,082 Belém - Belo Horizonte - Brasília - Campinas (Viracopos) - Curitiba - Fortaleza Goiânia - Eduardo Gomes (Manaus) Natal - Porto Alegre - Recife - Salvador - Santos Dumont (R. Janeiro) São Paulo (Congonhas) 3 CATEGORIA Nacional Cr$ 2.100- Internacional US$ 5,791 Altamira - Aracaju - Araçatuba - Bauru - Bacacheri (Curitiba) - Campo Grande - Campos - Corumbá Cuiabá - Florianópolis - Foz do Iguaçu - Ilhéus - Jacarepagua (R. Janeiro) - João Pessoa Joinville - Londrina - Macaé - Macapá - Maceió - Marabá - Montes Claros - Navegantes - Petroíina Ponta Pelada (Manaus) - Porto Velho - Presidente Prudente - Ribeirão Preto Rio Branco - Santarém - São José do Rio Preto - São Luís - Tabatinga - Teresina - Uberaba Uberlândia - Vitória 4CATEGORIA Nacional Cr$ 1.200 - Internacional US$ 2,982 Araraquara - Bagé - Barretos - Campina Grande - Carlos Prates (B. Horizonte) - Cruzeiro do Sul Franca - Imperatriz - Julio Cesar (Belém) - Lins - Manha - Maringá - Marte (São Paulo) Ourinhos - Paulo Afonso - Pelotas - Ponta Porá - Tefé - Tupá - Urubupungá - Uruguaiana Janeiro/85 - Guia Panrotas - 155

ROTAS REGIONAIS

156 - Guia Panrotas - Janeiro/85

Diagramas

Efetivo, 29/12/84

Diagramas

ROTAS REGIONAIS ROTA 610 ROTA 730

ROTA 735

ROTA 740

ROTA 750

eflvo:

2W1 214

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 157

INTERNACIONAL CLAME

CIDADE

TARIFA ADULTO IDAIVDLTA IDA

IQUITOS LISBOA

MIA1I

MONTEVIDEO PARAMARIBO PARIS

F Y Y E C Y YE2M P F C Y YGN2O Y F Y E C Y YPX2M YE2M

Târifas CIDADE

227 140 380 1.651 1.100 1.023 1.236 1.123 743 614 535 680 185 1.916 1,310 1.218

454 280 760 3.302 2.200 2.046 1.637 2.472 2.246 1.486 1.228 922 1.070 1.360 370 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

LISBOA

LONDRES

MINII

OPORTO

SANTIAGO FOZ DO IG!JAÇIJ (IGU) Brasil

ASSUNCAO

F Y BUENOS AIRES E Y

66 48 201 124

132 96 402 248

BOGOTA

CARACAS CAYENNE IQIJITOS LIMA MEXICO CITY

MIPJ1I

PANAMA CITY

PARIS

I8.'f(jL1!JI:. li

E E C Y E Y F Y E Y F Y E C F Y E F C Y YGN2O E E C Y E C Y YPX2M YE2M

426 387 278 •252 549 358 292 204 334 230 487 331 1.134 733 1.031 666 1.236 1.123 743 571 667 606 434 394 1.934 1.326 1.233

852 774 556 504 1.098 716 584 408 668 460. 974 662 2.268 1.466 2.062 1.332 2.472 2.246 1.486 1.142 846 1.334 1.212 868 788 3.868 2.652 2.466 1.727 1.973

213 426 BUENOS AIRES E 136 272 Y E5/21 . 218 362 MONTEVIDEO E 181 114 228 Y 786 393 SANTIAGO F 249 498 Y 383 1H 1

Guia Panrotas - Janeiro/85

F C Y YPX2M YE2M E C Y YPX2M YE2M P E C Y YGN20 F C Y YPX2M YE2M E C Y 1M

1.545 1.008 937

1.815 1.214 1.129

1.353 1.240 860 731 1.565 1.037 964

912 699 635

3.090 2.016 1.874 1.312 1.500 3.630 2.428 2.258 1.581 1.807 2.706 2.480 1.720 1.462 1.156 3.130 2.074 1.928 1.350 1.543 1.824 1.398 1.270 965

RIO DE JANEIRO (RIO) Brasil

NIMAN

DE: 17

CI.ADDETARIFA ADULTO IDA IOWVDLTA

BELÉM (BEL) Brasil

CAYENNE

E 2.327 C 1.682 Y 1.564 YE2M AMSTERD'1 E 1.941 C 1.328 1.235 Y YPX2M YE2M ASSUNCAO E 322 Y 205 YE21 BAGHDAD E 2.492 1.839 C Y 1.710 YE2M BOGOTA E 958 E 871 C 655 Y 596 BUENOS AIRES E 436 C 303 Y 275 15/21 E5/14 GRUPO 10 PAX CAPE TOWN E 1.363 C 1.050 Y 950 YE2M CARACAS E 876 C 704 Y 612 COPENHAGEN F 2.059 C 1.422 Y 1.322 YPX2M YE2M DALLAS P 1.710 E 1.593 C 1.055 5 858 YGN20 FRANKFURT F 1.941 C 1.328 Y 1.235 YPX2M YE2M GENEBRA E 1.916 1.310 C

4.654 3.364 3.128 2.503 3.882 2.556 2.470 1.729 1.976 644 410 260 4.984 3.678 3.420 2.736 1.916 1.742 1.310 1.192 872 606 550 440 352 2.726 2.100 1.900 1.520 1.752 1.408 1.224 4.118 2.844 2.644 1.851 2.116 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.882 2.656 2.470 1.729 1.976 3.832 2.620

1 1

CIDADE

CLAIO

5 YPX2M YE2M GUATEMALA F 5 GUAYAQUIL F 5 HOUSTON F 5 JOHANNESBURG F C 5 YE2M LAGOS E C 5 YE2M IA PAZ E 5 SC/LB LIMA P E C 5 E4121 LISBOA E C 5 YPX2M YE2M LONDRES E C 5 YPX2M YE2M LOS ANGELES E E C 5 YGN20 LUANDA F C 5 YE2M MADRID F C Y YPX2M 512H MAPUTO E C 5 YE2M MEXICO CITY E F C 5 YGN20 MIAMI E E C 5 -. YGN20 MILAO F C 5 YPX2M 512H MONTEVIDEO F C 5 MONTREAL E E C Y 50H20 NEW YORK P E C Y YGN20 NICE E C 5 YPX2M 512H

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

1.218

1.195 765 855 586 1.732 974 1.363 1.050 950 1.134 856 805 607 385 298 914 831 593 538 1.651 1.100 1.023

1.916 1.310 1.218

1.812 1.706 1.148 955 1.270 908 844 1.651 1.100 1.023

1.383 989 920 1.355 1.231 878 798 1.579 1.435 905 784 1.916 1.310 1.218

39 240 257 1.800 1.665 1.103 959 1.710 1.593 1.055 858 1.916 1.31.0 1.218

2.436 1.706 1.949 2.390 1.530 1.710 1.172 3.464 1.948 2.726 2.100 1.900 1.520 2.258 1.732 1.610 1.288 1.214 770 596 1.828 1.662 1.186 1.076 821 3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 3.624 3.412 2.296 1.910 1.469 2.540 1.816 1.688 1.351 3.302 2.200 2.046 1.433 1.637, 2.766. 1.978 1.840 1.472 2.710 2.452 1.756 1.596 1.231 3.158 2.870 1.810 1.568 1.190 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 798 480 514 3.600 3.330 2.206 1.918 1.457 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

CiOAi

OPORTO

ORLANDO PANMIA CITY

TARIFA ADULTO IDA IDANOLTA

E C 5 YPX2M YE2M E 5 E E

1.668 1.124 1.045

1.563 891 1.222 1.111 793 720 1.916 1.310 1.218

C 5 F C 5 YPX2M YE2M QUITO E 855 Y 586 ROMA - E 1.916 C 1.310 5 1.218 YPX2M YE2M SAN FRANCISCO E 1.870 E 1.764 C 1.194 5 1.001 YGN20 SAN JOSE E 1.185 5 755 SAN JUAN E 1.252 E1.139 831 5 747 SANTA CRUZ DE IA SIERRA F 424 5 294 238 SC/LB SANTIAGO F 633 449 C 5 407 511H SANTO DOMINGO E 1.295 E 1.178 C 822 5 747 TOKYO 1.894 C CO? 1.800 E 3.014 5 1.691 502 1.597 WASHINGTON E 1.710 E 1.593 C 1.055 Y 858 YGN20 ZURICH E 1.916 C 1.310 5 1.218 YPX2M YE2M PARIS

3.336 2.248 2.090 1.473 1.673 3.126 1.782 2.444 2.222 1.586 1.440 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 1.710 1.172 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 3.740 3.528 2.388 2.002 1.561 2.370 1.510 2.504 2.278 1.652 1.494 848 588 476 1.266 898 814 616 2.590 2.356. 1.644 1.494 3.788 3.600 6.028 3.382 3.194 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

DE: 121 1LYIi1IIIJiI(fj!11I

LISBOA

OPORTO

F C 5 YPX2M YE2M E C 5 YPX2M YE2M

1.651 1.100 1.023

E C 5

2.356 1.712 1.592

1.668 1.124 1.045

3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 3.336 2.248 2.090 1.473 1.673

DE:

AMMAN

4.712 3.424 3.184

CIDADE

CLA3S

TARIFA ADULTO IDA IDWVOLTA

YE2M 2.548 E 1.968 3.936 C 1.358 2.716 Y 1.263 2.526 YPX2M 1.769 YE2M 2.021 ASSUNCAO F 274 549 Y 170 340 YE21 210 BAGHDAD E 2.519 5.038 C 1.867 3.734 Y 1.736 3.472 YE2M 2.778 BOGOTA P 958 1.916 E 871 1.742 Y 655 1.310 BUENOS AIRES F 596 1.192 C 266 532 Y 241 482 E5/21 386 E5/14 309 GRUPO 10 PAI CAPE TOWN E 1.384 2.768 C 1.080 2.160 Y 978 1.956 YE2M 1.565 CARACAS E 876 1.752 Y 612 1.224 COPENHAGEN E 2.081 4.162 C 1.451 2.902 Y 1.349 2.698 YPX2M 1.889 YE2M 2.159 DALLAS P 1.710 3.420 E 1.593 3.186 1.055 C 2.110 Y 858 1.716 YGN20 1.315 FRANKFURT E 1.968 3.936 1.358 2.716 C Y 1.263 2,526 YPX2M 1.769 YE2M 2.021 GENEBRA F 1.943 3.886 C 1.339 2.678 1.245 Y 2.490 YPX2M 1.743 YE2M 1.992 GUATEMALA E 1.195 2.390 765 Y 1.530 GUAYAQUIL E 855 1.710 NISTERDNI

CIDADE

CLASSE

Y E Y IGUAZU E Y JOHANNESBURG E O

HOUSTON

LAGOS

LA PAZ

LIMA

LISBOA

LONDRES

LOS ANGELES

LUANDA

MADRID

MAPUTO

MEXICO CITY

YE2M E C Y YE2M F Y SC/LB P E C Y E4/21 E C Y YPX2M YE2M F C 1 YPX2M YE2M P E C 1 YGN20 E C Y YE2M E C Y YPX2M YE2M F C 1 YE2M E E

1 TARIFA ADULTO IDAIVOLTA IDA

586 1.732 974 176 123 1.384 1.080 978 1.153 886 824 607 385 277 914 831 593 538 1.678 1.134 1.054

1.943 1.339 1.245

1.812 1.706 1.148 955 1.292 937 871 1.678 1.134 1.054

1.405 1.020 949 1.355 1.231

1.172 3.464 1.948 352 246 2.768 2.100 1.900 1.565 2.306 1.772 1.648 1.319 1.214 770 554 1.828 1.662 1.186 1.076 821 3.356 2.268 2.108 .1.476 1.687 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.624 3.412 2.296 1.910 1.469 2.584 1.874 1.742 1.394 3.356 2.268 2.108 1.476 1.687 2.810 2.040 1.898 1.519 2.710 2.462

CIDADE

MIiI

MILAO

MONTEVIDEO

MONTREAL

NEW YORK

NICE

OPORTO

ORLANDO PANN1A CITY

PARIS

QUITO ROMA

CLASSE

C 1 YGN20 P E C Y YGN20 E C 1 YPX2M YE2M E C 1 P F C Y YGN20 E E C Y YGN20 E C Y YPX2M YE2M E C 1 YPX2M YE2M F Y P E C 1 F C 1 YPX2M YE2M F E F C

TARIFA ADULTO IDA IDVDLTA

878 798 1.579 1.435 905 784 1.943 1.339 1.245

354 218 218 1.800 1.665 1.103 959 1.710 1.593 1.055 858 1.943 1.339 1.245

1.692 1.153 1.072

1.563 891 1.222 1.111 793 720 1.943 1.339 1.245

855 586 1.943 1.339

1.756 1.596 1.231 3.158 2.870 1.810 1.568 1.190 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 708 436 436 3.600 3.330 2.206 1.918 1.457 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.384 2.306 2.144 1.501 1.716 3.126 1.782 2.444 2.222 1.586 1.440 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 1.710 1.172 3.886 2.678

CIDADE

TARIFA ADULTO IDAJVOLTA IDA

CLA3$E

Y YPX2M YE2M SAN FRANCISCO P F C SAN JOSE SAN JUAN

YGN2O F Y E E C Y

SANTA CRUZ DE LA SIERRA F Y SC/LB SANTIAGO E C Y YE1M SANTO DOMINGO P F

TOKYO

WASHINGTON

ZURICH

1 F C CO2 Y Y02 E E C 1 10H20 E C Y YPX2M YE2M

1.245 1.870 1.764 1.194 1.001 1.185 755 1.252 1.139 831 747 358 249 229 583 406 369 1.295 1.178 822 747 3.014 1.894 1.800 1.691 1.597 1.710 1.593 1.055 858 1.943 1.339 1.245

2.490 1.743 1.992 3.740 3.528 2.388 2.002 1.561 2.370 1.51C 2.504 2.276 1.662 1.494 716 498 451 1.166 812 738 580 2.590 2. 36 1.644 1.494 6.028 3.788 3.600 3.382 3.194 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992

DE:

IQUITOS

E E

91 65

182 130

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 159

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO O

40 o

-D

0. O.0 o

OH OOÔÕ

HORÁRIOS

12 w

Z >

<o O -c oc ..5

Sarda Chegada

1 234561

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 12345-1234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 1234561234567 12345-12345-67 12345-123456------ 7 12345-12345 -7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 1234567

Ponte Aérea

0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 2230

0725S 07555 0825S 0855S 0925S 0955S 0955S 1025S 10555 10555 1125S 11555 1155S 1155S 1225S 12555 12 55 S 13255 13555 13555 1355S 1425S 1455S 14 55 S 1525S 1555S 15555 1625S 1655S 17255 1755S 1755S 1825S 18555 1855S 1925S 1955S 1955S 2025S 2055S 21255 21555 2225S 2255S 2325S

VP6O1 RG603 SC605 RG607 VP609 RG611 SC611 RG613 SC615 VP615 VP617 RG619 VP619 TR619 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 RG647 TR647 VP649 RG651 VP651 RG653 SC655 RG657 RG659 RG661 RG663 RG665

2 > <LO

0.0

E o

Sarda Chegada

1234561

o LO

SANTOS DUMONT / CONGONHAS LOE LOE LOE L DE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L DE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LO E LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L DE LOE

TARIFAS Ida ......................Cr$ 123.100, Ida e Volta .................Cr$ 246200, 160-Guia Panrotas - Janeiro/85

HORÁRIOS

O 1-

12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-7 12345-123456------ 7 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 6123456 7 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234 5-7 12345-7 1234567

0630S 0735 0700S 0805 0730S 0835 0730S 0835 0800S 0905 08305 0935 0900S 1005 O930S 1035 10005 1105 1030S 1135 uDOS 1205 uDOS 1205 1130S 1235 1200S• 1305 12005 1305 1230S 1335 1300S 1405 1300S 1405 1300S 1405 13305 1435 1400S 1505 1400S 1505 14305 1535 1500S 1605 15005 1605 1530S 1635 1600S 1705 1630S 1735 1700S 1805 1700S 1805 1730S 1835 1800S 1905 1800S 1905 18305 1935 1900S 2005 1900S 2005 1930S 2035 2000S 2105 2030S 2135 2100S 2205 2100S 2205 2130S 2235 2200S 2305 2230S 2335

RG600 RG602 SC604 RG604 RG606 VPbÜ8 RG61O RG612 SC6 14 VP616 RG618 TR618 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP626 SC626 RG628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP640 RG642 VP642 SC644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 RG660 RG662 RG664

LOE LOE LOE LOE LOE LOE LO E LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE

TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont .................. Cr$ 2.900, Congonhas ...................Cr$ 2.900,

Vôos Jatos

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO <0 HORÁRIOS

, 2'- o o

Saída

w A.

Chegada

. .

Uj A.

Saída

0° 1234567

HORÁRIOS

—J

Chegada

1234567

CONGONHAS / GALEÃO

1234567 1234567 123456--7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 123-5-7 ---4-6-2-4-67 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 12-4---61234567 1234567 1234567 -2-4-6-2-4-61234567 1234567 1--4----23-567 ----5-7 1234567 1--4-6-. --3-5-7 --7 --3-------5-1234567

0615 0700 0730 0730 0800 0900 0945 0950 1100 1350 1350 1415 1430 1530 1600 1600 1630 1715 1715 1730 1740 1800 1900 1915 1930 1945 2000 2005 2005 2015 2115 2200 2200 2200 2215 2215 2245

0705G 0750G 0820G 0820G 0850G 0950G 1030G 10400 11500 1440G 1440G 15050 15200 16200 1650G 16500 17150 18050 18050 1830G 18300 1850G 19500 2005G 20200 20350 20500 20550 20550 2105G 22050 22500 22500 22500 23050 23050 23350

TARIFAS- CGH/GIG IDA: Cr$ 123.100, IDA/VOLTA: Cr$ 245.800,

SC326 TR187 VP19O VP192 RG314 RG342 TR324 VP166 RG121 SC931 SC941 SC304 VP112 TR502 VP373 5C485 TR530 RG139 RG125 RG882 RG320 VP160 RG344 SC881 RG921 RG903 TR544 SC119 SC935 RG127 VP140 SC1O9 SC943 V P004 VP296 V P298 VP254

GALEÃO / CONGONHAS

727 727 AB3 72S 73S 727 727 72S 735 AB3 727 727 73S 727 73S 73S 727 73S 73S AB3 AB3 73S 73S 727 727 AB3 727 727 727 73S 725 73S 727 73S AB3 72S 73S

o o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

S S FS S S S S S S FS 5 S S 5 S 5 S S S ES FS S S 5 S ES S 5 S S S K K K SK K K

---4-6-2--5-7 1234567 1234567 1234567 -2-4-61234567 7 12-4----3---'6----5-7 1234567 1234567 1234567 1-4---23-56 7 --3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-6-1234 567 12-4-67 --3-5-1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 1----6-2345-7 1234567 1234567

TAXA DE EMBARQUE GALEÃO: Cr$ 3.300, CONGONHAS: Cr$ 2.900,

0505G 05300 05350 0700G 08000 0820G 0845G 08450 0900G 09000 09000 0930G 10300 10350 11000 11000 11300 1200G 12000 12350 14000 1530G 1530G 1545G 17000 17000 1745G 18000 19050 1945G 20300 2050G 20500 21000 22000

0600 0625 0630 0755 0850 0915 0940 0940 0955 0955 0955 1020 1125 1130 1155 1155 1225 1250 1255 1330 1455 1625 1625 1640 1755 1755 1840 1855 2000 2045 2125 2145 2145 2150 2255

VP297 SC1O8 VP255 5C484 TR545 5C880 RG902 R 0883 RG138 RG124 RG126 TR5 31 VP372 RG345 SC118 SC934 SC942 TR503 RG321 VP161 RG12O SC305 SC116 VP141 SC930 SC940 TR 325 RG315 VP113 VP167 RG343 VP193 vP191 TR186 SC327

AB3 O SK 73S o S 735 O S 735 O S 727 O s 727 O S AB3 O FS AB3 O FS 73S O S 73S O S 735 O S 727 o 5 73S O S 73S O 5 727 O 5 727 O S 727 O 5 727 O 5 AB3 O ES 735 O S 73S O 5 727 0 S 727 O S 72S O 5 AB3 o FS 727 O S 727 O 5 73S O 5 73S O 5 72S O S 727 O S 72S O 5 AB3 o ES 727' O 5 727 O K

TARIFAS - GIG/CGH IDA: Cr$ 122.700, IDA/VOLTA: Cr$ 245.800,

Janeiro/85 - Guia Panrotas- 161

BELO HORIZONTE (CONFINS) - RIO - BELO HORIZONTE (CONFINS) <o «o HORÁRIOS

o HORÁRIOS

r E RÉ

Sarda

o w

1234587

0700 0900 1015 1200 1315 1415 1b3L) 1730 1730 1900 1915 2030 2045

0750G 0945G 11050 12500 1400G 1505G 1720G 1820G 1820G 19500 2005G 21200 2130G

TR411 VP015 VP375 SC453 VP035 RG457 RG451 SC493 RG459 TR471 kG455 VP377 VP023

Chegada

o O

w U

727 735 73S 73S 735 735 735 73S 735 727 735 735 735

1234567

RIO / BELO HORIZONTE (CONFINS)

BELO HORIZONTE (CONFINS) / RIO E 123456E 1234567 T 1-3-567 E 123456T 1234567 E 12345-7 E 1-3-5-T 1-3-5-E -2-4-6•T 1234567 E 12345-7 T 1234567 E------

2 >

Uá

Sarda Chegada

j; 2

i-• 2

0 O O O O 0 O O O O O O O

S S S S s S S S s S s S s

T 1234567 T 1-3-5-E -2-4-6E1-----T 1234567 E 1-3-5-E 1-3-5-E -2-4--7 E 123456T 1234567 T -23456E 12345-7 E 1234567 E 12345-7

06000 0730G 07300 07450 09000 1000G 12000 12000 1400G 15000 16300 18000 1900G 2030G

0650 0820 0820 0835 0950 1050 1250 1250 1450 1550 1720 1850 1950 2120

VP376 5C492 R0450 VP014 TR470 5C452 RG456 SC456 RG458 VP034 VP374 RG454 VP020 TR410

735 735 735 735 727 73S 73S 73S 73S 73S 735 73S 73S 727

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS DE TRANSITO

BELO HORIZONTE (CONFINS) Reservas: . ................. Tel.: 689-2200 TARIFAS Ida ......................Cr$ 113.300, Ida e Volta .................Cr$ 226.600, 162- Guia Panrotas - Janeiro/85

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

RIO DE JANEIRO Aeroporto: ........ Teis.: 398-3665 e 398-3580 TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ................Cr$ 3.300, Cr$ 3.300, Confins (Belo Horizonte)

O O O O O O O O O O O O O O

s s S S 5 s s S S s s S s s

BRASÍLIA - RIO - BRASILIA O 13 00

..5 0 E 1HOOÕ

HORÁRIOS

o <o w z> 5

Sarda

1234567

1 E 1 1 E E 1 E E 1 E T T E 1 1 E

---4-61234561234567 ---4--1-3-5b7 12345-1234567 1234567 12345------67 1-3-5-12345-1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0255 0700 0715 0745 0/45 0930 1100 1145 1330 1330 1600 1700 1730 1800 1830 1845 1900 2200

0425G 0830G 0845G 0915G 1105G 1100G 1230G 14000 1500G 15000 18200 1830G 19500 19300 20000 2120G 20300 2330G

o 00

< w 3

Chegada

BRASÍLIA / RIO

0< -J O w W O

< Lu

oI-CCO 5

1 0 uJ HORÁRIOS

C/)

Sarda

Chegada

0< C/) 1 w O

1234567

RIO / BRASÍLIA VP297 483 VP033 73S TR463 .727 VP379 73S VP375 73S SC405 727 VPO91 725 VP035 735 RG403 .707 TR425 727 SC493 735 TR421 727 TR471 727 VP283 735 RG4O1 707 VP377 73S RG205 010 TR423 727

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

SK 1 1234567 E 12345-S 1 1-3-5-5 1 1234567 s E 1234567 5 1 1234567 s T 1234567 S 67 S E 12345-s E 12345-s 1 1234567 S E 1234567 S 1 -23456s T------7 S E 1234567 s f 1234567 S Ë 12345-7 1-3 K 1 --3---f ----5--

06000 0700G 0730G 08000 0830G OYOOG 09300 1100G 1100G 1400G 15000 16000 1630G 1815G 1930G 20000 22000 2345G 23450

0825 0835 0950 0940 1005 1115 1105 1230 1235 1530 1720 1735 1950 1955 2100 2130 2340 0125+ 0125+

VP376 SC404 SC492 VP282 VPOYU 1R470 RG204 1R424 RG402 1R420 VP034 RG400 VP374 VP378 1R422 TR462 VP032 VP296 VP298

73S 727 735 73S 72S 727 DiO 727 707 727 73S 707 735 735 727 727 735 AB3 72S

s s s S S S Es S S s S s 5 5 s s K SK K

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

BRASÍLIA Adminstraco ................Tel.: 42-1662 Reservas ...................Tel.: 43-7119

RIO DE JANEIRO Balcão ...........Teis.: 398-5665 e 398-5581 Administração .....Teis.: 398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida ......................CrS 257.800, Ida e Volta .................Cr$ 515.600,

TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ................ Cr$ 3.300, Brasília .....................Cr$ 2.900, Janeiro/85- Guia Panrotas - 163

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Nacional e Regional

Cidade de Origem go da Cidade Código do Estado Diferença do Horário de Brasilia BSB Aeroporto(s) ,Código(s) e distância

FREauENcIA lo

O «,J 00 0 Z<l<O

\I\

HO RIO ,, w . 123567 Saida -

uJ 1. z I0 = uJ < -

O 10°. O o ,a c3 1L3Z

uJ Z o

1!JI1 DE: 1.t'dIhlI'AMM-7h7 Dif. Horrio Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Viracopos (V) 100 Krn. ALTAMIRA ----5-- 0800 1740 0900 ---- 1740 GUI ABA -234-67 0800 1005 ----5-- 0800 1005 JOAO PESSOA 1234567 0630 1400 1234567 0700 ---- 1400 1-3-5-- 0730 ---- 1400

Frequência

VP384 73S 5 Y 380 SAO VP290 72S Y 350 MAO VP384 73S 3 Y 380 VP382 735 1 Y 355 VP384 73S 1 Y 380 » VP252 72S 5 Y 500 SAO VP190 72S Y 650 REC VP252 72S 2 Y 500 SAD VP242 735 'i' 600 SSA VP252 72S 5 Y 500

Conexão \ Cia/Vôosca1_

le Destino Horário de saída,

Classe

chegada e códigos de aeroporto

INSTRUCÕES DE USO

Equipamentos

Nacional e Regional

PRONTA REFERÊNCIA

(destino) procede-se da seguinte forma:

Nestas seções constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra

19 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:

164- Guia Panrotas - Janeiro/85

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde sequer ir. Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta a) Código da cidade - Vide indice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. c) Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. d) Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

Importante: Em virtude das companhias aéreas oré . planeiarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

FREQUÉNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vde EQUIPAMENTOS).

O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em: 'EMPRESAS E ROTAS". CLASSES

F - Primeira Classe 5 — Classe Executiva K - Classe Econômica B — Serviço Regional / - Vide Obs. abaixo.

Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. O sinal )-i-) é utilizado para indicar que a chegada no porto de destino é no dia posterior ao da partida.

OBS.: A barra depois de FS ou S indica que o vôo em questão a partir de uma determinada escala, opera com classe K. A tarifa a ser cobrada será portanto, a soma do trecho voado diurno, mais o trecho noturno (decolagem após às 22 horas).

a) Nada consta: Neste caso o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo,

SC Cruzeiro do Sul Nordeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JH Rio Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL Taba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TT TF Tam Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . TR Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP Votec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VO

....................

Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIR BUS A300 Jato - 2 reatores 146 BRITISH AEROSPACE 146 Jato - 4 reatores

ROTAS

707 BOEING 707 Jato - 4 reatores

O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÉSTICAS".

727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727 - 200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737- ADVANCED Jato - 2 reatores

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

COMPANHIAS E CÓDIGOS

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

MA MT MS MG PA PB PR PE P1 RO RR RJ RN RS SC SE SP

...............

ESCALAS

As abreviaturas significam o seguinte: 1 - Segunda-feira 2 - Terça-feira 3 - Quarta-feira 4 - Quinta-feira Sexta-feira E 6 - Sábado 7 - Domingo

................. ............... ........... ............... .................... ................... ................... ................. ..................... ................. .................. ................ ............ ............... .................... ..................

Maranhão Mato Grosso Mato Grosso do Sul Minas Gerais Pará Paraíba Paraná Pernambuco Piaui Rondônia Roraima Rio de Janeiro Rio Grande do Norte ......... Rio Grande do Sul Santa Catarina Sergipe São Paulo

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

.................... .................. ................. ................... .................... .................... .............. ,...,.....,.,,.. ....................

Acre Alagoas Amazonas Amapá Bahia Ceará Distrito Federal Espírito Santo Fernando de Noronha ......... Goiás

767 BOEING 767 Jato - 2 reatores DiO DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores FK7 FAICHILD - FH-227B Turbo hélice - 2 motores

AC AL AM AP BA CE DF ES FN GO

FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores LOE ELECTRAII Turbo hélice —4 motores PAG PIPER AZTECA Pistão - 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores

Janeiro/SE - Guia Panrotas - 165

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

FAEQUEICIA

•0 0 0<

O 00

HORARO Èm

1234567 S.M.

Ch,e.d.

5 O Z

O 00. O 0.

.0 59 c 0 O

DE: WIlIP4IIjflhTLJ.I13J

Aeroporto: Altamira ARACAJU -2-----0750 ----

o ci. w

ATM VP385 735 5 380 MAO VP291 A83 ES 350 BSB VP350 73S 4 S 500

2235 SELEM ----5-- 1800 1855 VP384 73S O S 380 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-----0750 ---- ACM VP385 735 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 1955 BSB VP377 735 3 5 200 BRASILIA 0750 ---- ATM VP385 735 5 380 ---- 1715 MAO VP291 AB3 2 ES 350 CAMPO GRANDE -2-----0750 1430 VP385 735 4 S 380 CUIABA -2-----0750 1305 VP385 735 3 5 380 CURITIBA -2-----0750 ---- ATM VP385 735 5 380 1845 SAO VP134 73S 6 S 100 FLORIANOPOLIS -2-----0750 ---- ATM VP385 735 5 380 1945 SAO VP134 73S 7 5 100 FORTALEZA -2-----0750 ---- ATM VP385 73S 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 BSB VP350 735 S 500 0105+ SSA VP160 735 6 K 650 GOIANIA -2-----0750 ---- ATM VP385 735 5 380 1730 CGB VP377 73S 4 S 200 MACAPA ----5-- 1800 ---- ATM VP384 73S 5 380 2125 BEL VP180 73S 1 5 550 MANAUS -2-----0750 0900 SF385 735 1 S 380 NATAL -2-----0750 ATM VP385 73S S 380 MAO VP291 A83 ES 350 858 SF350 735 5 500 2355 SSA VP160 735 5 K 650 PORTO ALEGRE -2-----0750 ---- ATM VP385 73S 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 2245 SAO VP167 72S 4 5 650 PORTO VELHO -2-----0750 1050 VP385 735 2 5 380 RECIFE -2-----0750 ---- ATM SF385 73S 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 BS8 VP350 735 S 500 2300 SSA VP160 735 4 K 650 RIO DE JANEIRO -2-----0750 ---- ACM VP385 735 S 380 18500 SAO VP160 73S 6 5 650 SALVADOR -2-----0750 ATM VP385 73S S 380 MAO VP291 583 FS 350 2120 BSB SF350 735 5 500 SANTAREM -2-----0750 0730 VP385 735 O 5 380 SAO LUIS ----5 1800 ---- ATM VP384 735 5 380 0115+ BEL VP285 73S 1 K 550 SAO PAULO -2-----0750 1720 VP385 73S 5 5 380

DE: Aeroporto: Santa Maria, 12 Km

SELEM 1-3-5-- 1345 ---- 2350 2-4-67 1345 ---- 2350 1234567 2010 ----

AJU RG342 727 5 650 REC SC300 AB3 4 FS/ 650 AJU 10342 727 S 650 REC SC304 727 4 SI 650 AJU TR502 727 5 650 REC TR500 767 SK 650 0530+ FOR TR520 727 5 K 550

- i.,uia vanrotas -Janeiro/85

BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0405 ---- AJO TR545 727 K 650 0950 RIOT1470 727 2 5 550 -2-4--7 0650 ---- AJO RG345 735 S 650 SSA 5C273 727 S 500 1130 BSB R0386 727 2 5 620 1-3-5-- 0650 ---- AJU RG345 735 5 650 1250 RIO RG456 735 2 5 080 -2-4--7 0650 AJU RG345 735 5 650 1250 RIO 5C456 735 2 5 080 1234567 0910 AJO VP351 73S 5 500 1330 SSA VP243 73S 2 S 600 12345-7 1640 AJU RG343 727 5 650 2120 RIO TR410 727 2 5 080 1234567 1640 AJU RG343 727 5 650 2300 SAO 5C395 735 3 E 590 BOA VISTA 123-56- 0650 AJU RG345 73S 5 650 SSA 5C273 727 S 500 BSB 80204 010 ES 350 2305 MAO 5C248 73S 3 K 650 BRASILIA 1234567 0650 AJO RG345 73S 5 650 0955 SSA 5C273 727 1 5 500 12345-- 0840 AJO TR503 727 5 650 1400 SSA TR511 727 1 5 500 1234567 0910 1200 VP351 735 1 5 500 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0650 AJU RG345 735 S 650 1420 SSA RG362 735 2 5 600 CAMPINAS 12345-7 0840 AJO TR503 727 5 650 2320 RIO TR203 727 2 K 650 CAMPO GRANDE ---4--7 0910 AJU 5P351 735 5 500 1855 BSB VP245 73S 2 5 160 CUIABA 1-3-5-- 0650 AJU 18345 735 S 650 SSA SC273 727 5 500 1045 858 5C492 735 2 5 200 CURITIBA 1234567 0405 AJO TR545 127 K 650 SAO TR461 727 3 5 475 1015 1234557 0650 AJU RG345 73S 5 650 1245 SAO RG160 735 3 5 320 1234567 0840 1415 TR503 727 3 5 650 1234567 0910 AJU VP351 73S 5 500 1640 SAO SF122 735 4 5 100 FLORIANOPOLIS 1234567 0405 AJU TR545 727 E 650 SAO TR461 727 4 S 475 1115 1234567 0840 AJU TR503 727 5 650 SSA TR325 727 4 5 650 2025 12345-7 0910 AJU VP351 73S 5 500 1945 SAO VP134 735 5 5 100 FORTALEZA 1234567 0840 AJU TR503 727 5 650 SSA TR305 767 3 ES 570 1410 1-3-5-- 1345 AJO RG342 727 S 650 REC SC300 AB3 2 ES 650 2050 -2-4-67 1345 AJU RG342 727 5 650 2050 REC 51304 727 2 S 650 1234567 2010 ---- AJO TR502 727 5 650 0230+ REC TRSDO 767 3 SK 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0405 ---- AJU TR545 727 E 650 1245 RIO TR531 727 4 5 320 1234567 0650 ---- AJU RG345 73S 5 650 1405 SAO 80160 735 4 5 320 ---45-7 0910 ---- AJU VP351 735 5 500 SSA VP161 735 5 650 1530 SAO VP132 735 3 5 320 ---4--7 0910 ---- AJU 5P351 73S 5 500 GOIANIA ---- 2120 BSB VP245 735 3 5 160 -2---6- 0650 ---- AJU RG345 73S 5 650 SSA SC273 727 5 500 1220 BSB RG255 73S 2 S 475 ---4--7 0650 ---- AJU 10345 73S 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1220 BSB RG259 73S 2 S 475 1234567 0910 1300 VP351 73S 2 5 500 ILHEUS 1234567 0910 ---- AJO SF351 735 5 500 1155 SSA SF243 735 1 S 600 IMPERATRIZ 1---5-- 0650 ---- AJU 90345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1635 BSB 10254 73S 2 S 475 --3--6- 0650 ----AJIJ RG345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1635 558 10258 735 2 S 475

Horários JOAO PESSOA 1234567 0650 ---- 1155 JOINVILLE ----5-7 0650 ---- 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0650 ---- 1520 LONDRINA 1234567 0405 12345-7 0840 1140 215 MACAPA 1---5-- 0650

2240 MACE 10 1234567 1234567 1234557 1234567 MANAUS 1234567

0105 1345 2010 2355

0135 1420 2040 0025+

0650 ----

AJU 80345 735 5 650 SSA 5C326 727 2 5 650 AJU RG345 735 S 650 SAO RG131 735 3 5 100 AJU R0345 73S S 840 SSA RG362 735 3 5 600 AJU RIO AJO SAO

TR545 727 E 650 TR531 727 3 5 320 TR503 727 5 650 TR481 727 4 5 325

AJU SSA 858 BEL

RG345 5C273 16254 SC308

735 727 735 73S 5

5 650 5 500 S 475 E 650

TR544 727 O K 650 RG342 727 O 5 650 TR502 727 O 5 650 RG344 73S O E 650

AJU RG345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1325 BSB RG204 010 2 ES 350 1-3-5-- 1345 ---- AJU RG342 727 5 650 0115+ REC SC300 AB3 5 FS/ 650 -2-4-67 1345 ---- AJU RG342 727 5 650 0115+ REC 5C304 727 5 5/ 650 1234567 2010 ---- AJU TR502 727 5 650 REC 11500 767 5K 650 0640+ FOR TR520 727 6 K 650 MARABA 1---5-- 0650 AJU R0345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1730 858 RG254 735 3 5 475 NATAL 1234567 0650 ---- AJU RG345 735 5 650 1245 SSA 5C326 727 3 5 650 1234567 0840 ---- AJO TR503 727 5 650 1250 555 T5305 767 2 ES 570 1234567 1345 ---- AJO RG342 727 5 650 2310 REC 10320 AB3 2 5K 650 1234567 2010 ---- AJU TR502 727 5 650 0120+ REC TR500 767 2 5K 650 NAVEGANTES ----5-7 0650 ---- AJU 80345 735 5 650 1530 SAO RG131 735 4 5 100 FETROLINA 1--4--- 0650 AJO 10345 735 5 650 1615 SSA RG362 735 4 5 600 PORTO ALEGRE 1234567 0405 1050 TR545 727 3 5/ 650 1--4--- 0650 AJU RG345 73S 5 650 1350 SAO SC118 727 3 5 100 -23-567 0650 AJU R0345 73S 5 650 1350 SAO 5C934 727 3 5 100 1234567 0840 1530 TR503 727 4 S 650 1234567 1640 2320 16343 727 3 5/ 650 PORTO VELHO 1-3-5-- 0650 AJU RG345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 BSB 5C492 735 5 200 1435 CG8 SC484 735 4 5 375 RECIFE 1234567 0650 AJU RG345 735 5 650 1100 SSA 5C326 727 1 5 650 1234567 1345 1505 R6342 727 1 5 650 1234567 2010 2130 TR502 727 1 5 650 1234567 2255 2340 VP350 735 O K 500 RIO BRANCO 1-3-5-- 0650 AJU RG345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 5C492 73S 5 200 1215 CGB 5C484 735 3 5 375 RIO DE JANEIRO 1234567 0405 06550 11545 727 1 E 650 1234567 0650 1000G RG345 735 1 5 650 1234567 0840 11250 TR503 727 1 5 650 1234567 0910 ---_ AJO VP351 73S 5 500 120511 SSA VP161 735 1 5 650 1234567 1640 19506 16343 727 1 5 650 --3-5-- 2255 ---- AJU SF350 735 K 500 04050+ REC SF157 73S 2 K 650 SALVADOR 1234567 0405 0440 TR545 727 O K 650 1234567 0650 0735 RG345 735 O 5 650 1234567 0840 0915 TR503 727 O 5 650

[r.IationaI Car Rental]

1-3-5-FREOUÉNCA •(

0700

o o

o HORARIO

1234567

Chrd.

5 8

00. O 142

O ti

CONT

alio

SALVADOR VP351 735 O 5 500 1234567 0910 0945 80343 727 O 5 650 1234567 1640 1725 K 500 AJO VP350 735 --3-5-- 2255 ---- K 650 0140+ REC VP157 735 1 SANTAREM 5 650 AJU RG345 735 -2-45-7 0650 S 500 SSA 5C273 727 BSB 80204 010 ES 350 MAO SC231 735 3 5 650 1615 AJO R1345 73S S 550 1-3--6- 0650 5 500 SSA SC273 727 FS 350 BSB R9204 010 MAO SC235 73S 3 5 650 1800 SA0 LUIS 5 650 AJO 80342 727 1-3-5-- 1345 2225 REC SC300 AB3 3 ES 650 S 650 AJO RG342 727 -2-4-67 1345 REI 5C304 727 3 5 650 2225 SAO PAULO TR545 727 2 SI 650 1234567 0405 0850 RG345 735 2 S 650 1234567 0650 1130 TR503 727 2 5 650 1234557 0840 1250 5 500 AJU VP351 735 1234567 0910 ---- 1330 SSA VP161 735 2 5 650 VP351 735 3 S 500 1234567 0910 1440 80343 727 2 5 650 1234567 1640 2125 K 500 AJO VP350 735 --3-5 225$ ---- REI VP157 73S K 650 0600+ RIO VP297 AB3 2 SK 350 TERESINA AJO VP351 73S 5 500 1234567 0910 ---- BSB VP262 73S 2 S 570 2000 AJU TR502 727 5 650 1234567 2010 ---- SK 650 R E C TR500 767 0400+ FOR TR520 727 4 K 650 TUCORIJI AJO VP351 735 5 500 1------0910 ---- BSB 98286 735 2 S 475 2000 UBERABA 5 650 AJO RG345 735 -2---6- 0650 5 500 SSA 5C273 727 BSB RG255 735 4 5 475 1405 5 650 AJO RG345 73S ---4--7 0650 5 500 SSA SC273 727 BSB 80259 73S 4 S 475 1405 OBERLANDIA 5 650 AJO RG345 735 -2---6- 0650 5 500 SSA SC273 727 BSB 80255 73S 3 5 475 1315 5 650 AJO 80345 735 ---4--7 0650 S 500 SSA 5C273 727 ---- 1315 BSB RG259 735 3 5 475 VITORIA E 650 AJU TR545 727 1234567 0405 RIO TR187 727 2 5 650 0920 5 650 AJO 89345 73S -2-4--7 0650 5 500 SSA 50273 727 858 81386 727 3 5 620 1255 AJO TR503 727 5 650 1234567 0840 SSA TR325 727 1 5 650 1540 5 500 AJO VP351 73S 12345-7 0910 5 650 SSA VP161 73S RIO VP112 735 2 5 650 1645

BEL SC251 727 RIO 8G456 735 BEL 5C251 727 RIO SC456 735 BEL VP287 73S BSB VP035 735 SEI VP281 735 BSB VP035 73S TR471 727 BEL TR521 727 FOR TR501 767 0950+ RIO TR470 727

---- 1250 -2-4--7 0700 ---- 1250 6- 0800 ---- 1245 -2-4--- 0845 ---- 1245 1234567 1445 1830 1234567 2320 ----

BOA VISTA -2-45-7 0715 1120 123-56- 071$ 2305 BRASILIA 1234567 0420 0630 ---4--- 0830 1110 -2---6- 0700 1110 12345-- 0700 1235 6- 0800 1105 -2-4--- 0845 1105 1234567 1445 1655 CAMPINA GRANDE 1------0630 1420 ---4--- 0630 1420 CAMPINAS 12345-7 1445 2320 CAMPO GRANDE -2-4-67 0020 0835 1-34567 0600 1440 -2-----0630 1430 ---4--- 0845 1855 CRUZEIRO DO SOL 1 ------0715 1215 OU 1 ABA 1-3-5-- 0020 1000 -2-4-67 0020 1000 1-34567 0600 1320 -2-----0630 1305 1234567 1445 2305 CURITIBA 1234567 0420 1015 1234567 0700 1245 6- 0800 1640 -2-4--- 0845 1640 12345-7 1445 2015 FLORIANOPOLIS 1234567 0420 1115 1234567 0700

DÉ

1720 Aeroporto: Vai de Cars, 13 Km.

-2-4--- 0845 1945

ALTAMIRA -2-----0630 0725 ARACAJU 1-3-57 0630 1625 -2-4-6- 0630 1625 1234557 2320 ----

1234567 1445 VP385 735 O 5 380

5 650 BEL 51305 727 REC 80343 727 4 5 650 BEL 51301 A83 FS 650 REI 20343 727 4 5 650 BEL TR521 727 K 650 SK 650 FOR TR501 767 0820+ REI TR503 727 4 S 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) VP289 735 1 K 550 1-3-5-- 0020 0435 BEL VP285 735 E 550 -2-4-67 0020 ---- RIO VP376 735 2 5 200 0650 5 475 BEL RG255 735 -2---6- 0700 ---- 1245 858 VP035 735 3 5 ORO

FORTALEZA ---1-3-5-7 0630 -2-4-6- 0630 1----6- 1145 -2345-7 1145 1234567 2320 FOZ DO IGOACU 1234567 0420

2025 0900 0900 1525 1525 0145+

1245 1234567 0700 1405 ---4--- 0845 2120

BEL MAO BEL MAO

S 1 5 S 1 S 2 1 1

550 060 550 080 E 475 5 080 5 550 5 080 5 550 K 650 SK 650 5 550

SC230 735 S 650 SC246 73S 2 5 650 SC230 73S 5 650 K 650 SC248 735 2

TR463 727 O E 475 BEL SI301 AB3 FS 650 SLZ RG259 73S 2 5 475 26255 735 2 5 475 BEL SC251 727 5 550 RIO 80402 707 1 5 080 VP287 735 1 K 475 VP281 735 O 5 550 TR471 727 O 5 550 BEL REC BEL REI

5C305 727 5 RG362 73S 3 5 SC301 AB3 ES RG362 735 3 5

650 600 650 600

BEL TR471 727 RIO TR203 727 3

5 550 E 650

BEL VP285 735 RIO VP255 735 SAO VP382 735 3 VP383 73S 5 V2385 735 5 BEL VP281 73S 858 VP245 735 1

K 550 K 650 5 355 5 355 5 380 5 550 5 160

-J

GOIANIA 1-3-5-- 0020 0750 -2-4-67 0020 0920 1-34567 0600 1730 ---4--- 0630 1220 70630---1220 -2---6- 0700 1220 6- OBOO 1300 -2-4--- 0845 1300 ILHEOS 1-3-5-- 0020 1005 -2-4-67 0020 1005 1-3-5-7 0630 1440 -2-4-6- 0630 1440 IMPERATRIZ ---4--- 0630 0900 7 0630 0900 -2---6- 0700 0900 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0630 1155 -2-4-6- 0630 1155 JOINVILLE ----5-7 0700 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1------0630 1520

BEL 5C230 735 5 650 MAO 51240 73S 3 5 650 K 550 VP289 735 VP376 735 4 5 200 98285 735 E 550 VP376 735 5 S 200 VP383 735 4 5 355 VP385 735 4 5 380 BEL TR471 727 5 550 RIO TR186 727 4 5 650

BEL 6HZ BEL RIO

K 475 BEL TR463 727 ES 350 BSB TR177 767 SO TR461 727 2 S 475 5 550 BEL 51251 727 RIO RG345 73S 5 650 SAO RG16O 735 2 5 320 BEL VP287 73S K 475 5 570 BSB VP263 735 SAO VP122 73S 3 5 100 5 550 BEL 88281 735 BSB 88263 735 5 570 SAO VP122 735 2 5 100 BEL TR471 727 5 550 ES 570 BSB TR305 767 SAO TR481 727 2 5 325 BEL TR463 727 E 475 ES 350 858 TR177 767 SAO TR461 727 3 5 475 5 550 BEL 51251 727 RIO RG12O 735 3 5 100 BEL 88281 735 5 550 S 570 BSB VP263 73S SAO VP134 735 3 5 100 BEL TR471 727 5 550 ES 570 BSB TR305 767 SAO TR325 727 2 5 650 50305 727 1 S 650 50301 A63 1 ES 650 18193 72S 2 5 650 VP191 AB3 2 ES 650 E 650 TR521 727 1 BEL TR463 727 5/ 475 RIO 12531 727 4 S 320 5 550 BEL S0251 727 5 650 RIO 20345 735 SAO RG160 735 3 5 320 5 550 BEL VP281 73S BSB 18245 735 2 5 150

---4--- 0630 1520 LONDRINA 1234567 0420 1140 12345-7 1445 2115 MACAPA 1234567 2045 2125 1234567 2200 2240 MACE 10 1-3-5-7 0630 1535 -2-4-6- 0630 1535 1234557 2320 u,su-I MANAUS 1-3-5-7 0025 -2-4-6- 0025 1234567 0550 1-34567 0600 -2-----0630 - 1234567 0715 123456- 1805 7 1805 MARABA -2---6- 0700 MONTES CLAROS -2-----0630

BEL SAO BEL RIO BEL CGB BEL SLZ BEL SLZ

VP289 735 K 550 VP252 735 3 5 500 VP285 735 E 550 VP376 735 4 5 200 VP383 735 5 355 VP377 735 5 5 200 SC301 AB3 ES 650 RG259 735 3 5 475 51305 727 5 650 80259 73S 3 5 475 R6255 735 3 5 475 BEL VP287 735 K 475 BSB 98351 73S 2 5 500 5 550 BEL VP281 735 BSB VP351 735 1 5 500 BEL VP289 735 BOZ VF242 73S BEL VP285 73S RIO VP375 735 8HZ VP242 735 BEL 51305 727 SSA RG315 735 BEL SC301 AB3 5518 80315 73S

1530 PETROL 1 NA 1 ------0630

Ii 0<

00 te

BEL REI BEL REC

5 51305 727 5C326 727 3 S 5C301 AB3 ES 51326 727 3 5

ir gz a.U.

650 650 650 850

BEL SC251 727 5 550 RIO RG345 73S 5 660 SAO R0131 735 2 5 100 BEL REC BEL REI

SC305 727 S 80362 73S 4 5 SC301 AB3 ES 80362 735 4 5

650 600 650 500

BEL RIO BEL BSB SAO

S/ 475 TR463 727 TR531 721 3 5 320 TR471 727 5 550 TR305 767 ES 570 TR481 727 3 5 325 VP180 735 O 5 550 5C308 73S O K 650

BEL REI BEL REC BEL FOR

S1305 727 5 650 80343 727 3 5 650 5C301 AB3 ES 650 RG343 727 3 5 650 T8521 727 K 650 SK 650 TR501 767 ÇCL Ia303 Iti i 5 ODU 5C304 S0300 TR520 VP383 VP385 5C230 VP190 98192

727 O E 650 AB3 O SE 650 727 O 5 650 735 1 5 355 735 2 5 380 735 1 5 650 AB3 O ES 650 72S O 5 650

RG255 735 O 5 475 BEL SC301 AB3 SSA R0371 735 BEL SC305 727 SSA 80311 73S BEL 5C305 727 REC S0326 727 BEL SC301 AB3 REC 5C326 727

ES 4 5 5 4 6 S 4 5 ES 4 5

650 600 650 600 550 650 650 650

BEL SC251 727 5 550 RIO 86345 735 5 650 SAO RG131 735 3 5 100

1615

1050

BEL TR463 727 K 475 BSB TR177 767 ES 350 SAO TR545 727 2 5 650

PORTO ALEGRE 1234567 0420

(1)2

BEL REI BEL REI

1615 ---4--- 0630

O cn

5C301 AB3 ES 650 RG259 73S 1 S 475 5C305 727 5 550 80259 735 1 S 475 RG255 73S 1 5 475

0800

----5 0630 NATAL ---- 1615 1-3-5-7 0630 1245 -2-4-6- 0630 1245 NAVEGANTES ----5-7 0700

BEL SLZ BEL SLZ

0115 0115 0640 0735 0900 0845 1905 1905

1615

K 550 2 5 600 K 550 5 200 3 5 600 S 650 4 S 650 FS 650 4 5 650

e., z

51305 727 5 80352 73S 5 S 5C301 AB3 ES RG362 735 5 5

650 600 650 600

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 167

>0 >0 0>

0 1<

0• 2 w 1-

National

-J

FREOUENCIA

o HORÁRIO

1234567 sua.

Chd.

CONT.

1•-

PORTO ALEGRE 1--4--- 0700 1350 -23-567 0700 1350 6-

0800

II 1835 o

-2-4--- 0845 1835 1234567 1445

(>4

-J-u,2

o> Q•U.

o ci. 2 w 1-

BEL RIO BEL RIO BEL BSB SAO BEL BSB SAO BEL BSB SAO

5C251 727 SC118 727 SC251 727 5C934 727 VP287 735 VP263 735 VP141 72S VP281 735 VP263 735 VP141 72S T1471 727 TR305 767 34325 727 TR471 727

S 550 2 5 100 5 550 2 5 100 K 475 S 570 3 S 100 S 550 5 570 2 5 100 5 550 FS 570 3 5 650 3 5 550

2130 1234567 1445 2210 PORTO VELHO 1-34567 0600 1100 VP383 735 3 5 355 -2-----0630 1050 VP385 735 3 5 380 RECIFE 1------0330 0600 R0807 AB3 O FS 650 1-3-5-7 0630 1035 SC305 727 2 5 650 -2-4-6 0630 1035 SC301 AB3 2 ES 650 1----6 1145 1700 VP193 72S 3 S 650 -2345-7 1145 1700 VP191 AB3 3 ES 650 1234567 2320 ---- BEL TR521 727 K 370 0400+ FOR TR501 767 2 SK 650 RIO BRANCO -2-4-67 0020 ---- BEL VP285 735 K 550 RIO VP255 73S E 650 1235 SAO VP382 735 6 5 355 1-34557 0600 0850 VP383 735 2 5 355 1 ------0715 ---- BEL SC230 735 5 650 1055 MIRO SC240 735 2 5 650 RIO DE JANEIRO -2-4-67 0020 05000 VP285 73S 1 E 550 1-3-5-- 0020 ---- BEL VP289 73S E 550 07500 8HZ TR411 727 2 5 080 1------0330 10200 RG807 AB3 2 ES 650 1234567 0420 08450 TR463 727 1 S/ 475 1-3-5-7 -2-4-6 1234567 5-

0630 0630 0700 0800

-2-4

0845

1----6 -2345-7 1234567 1234567

1145 1145 1445 2320

14350 1435G 10050 ---- 14006 ---- 14000 20150 20150 19506 ---- 06556+

SALVADOR 1------0330 0745 12345- 0420 1130 1-3-5-7 0630 1215 -2-4-6- 0630 1215 SANTAREM 1-34567 0600 0610 -2-----0630 0730 1234567 0715 0725 SAO LUIS 1-3-5- 0020 0115 -2-4-67 0020 0115 1-3-5-7 0630 0725 -2-4-6 0630 0725 1----6- 1145 1240 -2345-7 1145 1240 SAO PAULO 1-3-5-- 0020 0600 -2-4-67 0020 0630 1 ------0330 11551 1234567 0420 0850 1-34567 0600 1725 1-3-5-7 0630 1625 -2-----0630 1720 1234567 0700 1130 -2---6- 0700 1520 6- 0800 1315 -2-4--- 0845 1315

BEL BSB BEL BSB

BEL FOR

SC305 727 4 5 650 SC301 AB3 4 ES 650 5C251 727 O 5 550 VP287 73S K 475 VP035 73S 3 5 080 VP281 73S 5 550 VP035 735 2 5 080 VP193 725 4 5 650 VP191 AB3 4 FS 650 TR471 727 2 5 550 TR521 727 E 370 TR501 767 3 OK 650

80807 AB3 1 FS 650 BEL TR463 727 K 475 BSB TR510 727 1 5 500 5C305 727 3 5 650 5C301 AB3 3 FS 650 IP383 735 O 5 355 VP385 735 1 5 380 SC230 735 O 5 650 VP289 73S O K 550 VP285 73S 0 K 550 5C305 727 O 5 650 SC301 AB3 O FS 650 VP193 725 O 5 650 VP191 AB3 O FS 650 VP289 735 2 K 550 BEL VP285 735 K 550 RIO VP255 735 2 K 650 RG807 A83 3 FS 650 RIO/SAI 727 5 BEL TR453 727 K 475 858 TR177 767 1 FS 350 VP383 735 6 S 355 5C305 727 5 5 650 VP385 735 6 5 380 BEL 5C251 727 5 550 RIO RG345 735 1 5 550 R6255 73S 6 5 475 BEL VP287 735 K 475 BSB VP263 73S 2 5 570 BEL VP281 735 5 550 BSB VP263 735 1 5 570

168- Guia Panrotas - Janeiro/85

1----6- 1145 2145 -2345-7 1145 2145 1234567 1445 1850 TABATINGA --3--6- 0715 ---- 1120 TE F E --3--6- 0715 ---- 1105 TERESINA 1----6- 1145 1355 -2345-7 1145 1355 1234567 2320 0030+ TUCURUI 6- 0800 0840 UBERARA ---4--- 0630 ---- 1405 7 0530 ---- 1405 -2---6- 0700 1405 UBERLANDIA ---4--- 0630 ---- 1315 7 0630 ---- 1315 -2---6- 0700 1315 VITORIA 1-3-5-- 0020 ---- 1420 1234567 0420 ---- 1150 -2-4--- 0845 ----

VP193 725 5 S VPE91 AB3 5 FS BEL TR471 727 5 BSB TR305 757 1 FS

650 650 550 570

BEL 5C230 735 5 650 MAO SC884 73S 3 5 650 BEL SC230 735 5 650 MAO SC884 735 2 S 650 92193 725 1 5 65C VP191 AB3 1 FS 65C TR521 727 O K 65C 52287 73S O E 475 BEL SLZ BEL SLZ

BEL SLZ BEL SLZ

SC301 AB3 ES 650 RG259 73S 5 5 475 5C305 727 5 650 80259 735 5 5 475 RG255 735 5 5 475 5C301 A83 ES 650 RG259 73S 4 5 475 SC305 727 5 650 RG259 735 4 5 475 RG255 735 4 5 475

BEL VP289 735 BHZ VP114 73S BEL TR463 727 RIO TR324 727 BEL VP281 73S 858 VP035 73S 1645 RIO VP112 735 1234567 2320 ---- BEL TR521 727 FOR TR501 767 0920+ RIO TR187 727

K 550 2 5 620 5/ 475 2 5 650 5 550 5 080 3 5 650 K 650 SK 650 4 5 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) (BHZ) MC MusI*rni1fl&flfll.;,.i

ALTAMIRA ----5-- 0850 1740 ARACAJU 1--4

1025 ---- 1330 --3---7 1025 ---- 1330 12345-7 1415 ---- 1950 1234567 1615 ---- 2235 1-3-5-- 1630 ---- 2340 -23456- 1655 ---- 2235 -2-4-6- 1730 ---- 2340 1234567 1900 ---- 0045+ 12345-7 1915 ---- 2340 BELEM --3-5-7 0001 0410 1234567 1015 1410 12345-7 1415 ---- 2235 --3-5 1615 ---- 2020 1------1615 ---- 2105 1-3-5-- 1630 ---- 2235 1-3-5-- 1730 ---- 2235 -2-4-6- 1730 ---- 2235 1234567 1900 ----

8HZ 5C492 73S 5 200 BSB 52290 A83 ES 350 MAO VP384 73S 3 5 380 8HZ 80362 73S 5 600 SSA RG342 727 1 5 650 8HZ 80364 73S 5 590 SSA 80342 727 1 5 650 8HZ R0457 735 5 080 RIO TR502 727 2 5 650 8HZ VP034 735 5 080 BSB VP350 73S 2 S 500 BHZ 80451 73S 5 080 RIO RG344 735 2 SI 650 8HZ 5P374 73S 5 210 858 92350 735 3 S 500 8HZ 80459 735 5 080 RIO RG344 73S 2 5 650 BHZ TR471 727 5 550 RIO TR544 727 2 K 650 8HZ R0455 73S S 080 RIO RG344 73S 2 S 650

92288 73S 1 E 550 TR470 727 1 S 550 8HZ RG457 73S 5 080 RIO SC250 727 1 S 550 BHZ VP034 73S 5 080 BSB 92280 73S 1 5 550 BHZ VP034 735 5 080 858 VP286 735 2 5 475 8HZ 80451 73S 5 080 RIO 51250 727 1 5 550 BHZ SC493 73S 5 200 RIO 50250 727 1 5 550 8HZ RG459 735 5 080 RIO 5C250 727 1 S 550 8HZ TR471 727 5 550 RIO TR500 767 SK 650 0530+ FOR 34520 727 5 E 550 1-3-5-7 2030 ---- 8HZ VP377 73S 5 200 0500+ RIO VP284 735 2 K 550 7 2045 ---- 8HZ 52023 73S 5 080 0500+ RIO VP284 73S 2 K 550 BOA VISTA 1-3-5-- 0850 6HZ 5C492 735 5 200 656 RG204 010 P5 350 2305 MAO SC248 73S 2 E 650

1 ------1200 ---- 2305 BRASILIA 1234567 0715 1-3-5-- 0850 1234567 1015 -2-4--7 1515 1234567 1615 -23456- 1745 1-34--- 2100 -2--5-7 2100 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1025 CAMPINAS 12345-7 1000

Car Rent

8HZ SC453 73S BSB 86874 727 MAO 51248 735 2

5 080 5 150 E 650

0825 0950 1115 1615 1720 1950 2200 2200

92376 SC492 TR470 86387 VP034 52374 SC260 5C256

1420

86362 735 2 5 600

2320 CAMPO GRANDE 1-3---- 0500 0835 ----5-- 0500 0835 1234567 0700 0915 1234567 0900 1235 ---4--7 1615 1855 ----5-7 2015 2320 CORUMBA 1234567 0715 1125 1234567 0900 1340 CUIABA 1234567 0715 1000 1-3-5-- 0850 1045 1234567 0900 1445 -23456- 1745 2050 1234567 1900 2305 CURITIBA 12345-7 0700 0925 6- 0700 0925 1------0900 1135 -2-45-- 0900 1135 --3--6- 0900 1135 12345-- 1130 1640 1234567 1400 1640 1-3-5-- 1630 1845 -2-4--7 1630 1845 FLORIANOPOLIS ----5-- 0000 1130 1------0900 1220 --3--6- 0900 1220 -2-4--- 0900 1220 1-3456- 1200 1720 -2-45-7 1200 1720 12-4--7 1415 2020 --3-5-- 1415 2020 1-3-5-- 1630 1945 -2-4--7 1530 1945 FORTALEZA 123456- 0700 1325 123456- 0700 1410 1234567 1015 1420 -2-4-6- 1200 2050 1-3-5-- 1315 2050

73S 735 727 727 73S 735 727 735

O O 0 O O 1 O O

BHZ TR471 727 RIO TR203 727 1

5 S 5 5 S 5 5 5

200 200 550 620 080 210 550 550

5 550 K 550

8HZ VP289 735 E 550 SAO VP382 735 1 5 355 BHZ 92289 73S E 550 SINO VP384 735 1 5 380 8HZ SC110 735 5 100 SAO SC484 735 1 5 375 8HZ VP015 735 5 080 RIO VP372 735 2 5 360 8HZ VP034 735 S 080 858 52245 73S 1 5 160 8HZ VP219 73S 5 590 SAO VP356 73S 1 E 440 8HZ CGB 8HZ RIO

VP376 73S 5 200 VP373 735 3 5 360 VP015 735 S 080 VP372 735 3 S 360

VP376 735 2 5 5C492 73S 1 5 1HZ VP015 73S 5 RIO 92372 73S 4 S VP374 735 2 5 8HZ TR471 727 5 RIO TRiOS 727 2 S/

200 200 080 360 210 550 650

8HZ SC110 735 SAO 5C150 73S BHZ SC110 735 SAO 5C168 735 8HZ SC257 73S SAO RG132 73S 8HZ 5C261 727 SAO RG132 73S 8HZ 5C257 735 SAO 80136 735 8HZ VP213 73S SAO 92122 735 8HZ 92243 735 SAO VP122 735 BHZ VP115 73S SAO VP134 735 8HZ VP215 735 SAO 52134 735

5 100 1 5 100 5 100 1 5 320 E 550 1 5 100 5 550 1 5 100 E 550 1 5 325 5 590 1 5 100 5 600 1 5 100 5 620 1 5 100 S 590 1 5 100

8HZ 5C261 727 SAO RG126 73S 8HZ SC257 735 SAO 80138 735 BI-IZ SC257 735 SAO 80124 735 8HZ 5C261 727 SAO R6138 735 8HZ 5C453 735 RIO RG120 73S 8HZ 5C461 727 RIO RG120 735 8HZ 80457 735 RIO 51930 A53 SAO RG122 735 8HZ RG457 735 RIO 5C940 727 SAO 86122 735 BHZ VP115 73S SAO VP134 735 8HZ 92215 73S SAO VP134 73S

5 550 1 5 100 K 550 2 5 100 K 550 2 5 100 5 550 2 5 100 5 080 3 5 100 5 080 3 S 100 5 080 FS 080 3 5 100 5 080 5 100 3 S 100 5 620 2 5 100 5 590 2 5 100

BHZ RIO 8HZ RIO BHZ BSB 8HZ RIO 6HZ RIO

TR411 727 5 VP190 AB3 2 FS TR411 727 5 TR305 767 4 ES TR470 727 5 TR304 767 1 F5 5C453 735 5 5C304 727 3 5 92035 735 5 SC300 A83 3 ES

080 650 080 570 550 570 ORO 650 080 650

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Sal g o para coquetéis, Recepções,

SERRANA PALACE HOTEL Rua Goitacazes, 450 - Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. "SER RANAPALACE" - Telex n9 1581

12-4--7 1415 ----

FOEQUÉNCIA o

MACAPA 1234-67 0715 HORARRJ

O =

1234567

Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

S,d. Cg.d.

5 200 6HZ 88376 73S 5 355 CGB VP382 73S BEL VP180 735 8 5 550 S 200 6HZ 5C492 735 856 86204 010 ES 350 5 650 MAO SC235 735 E 650 BEL 5C308 735 4 5 200 6HZ SC492 735 856 RG204 010 ES 350 5 650 MAO SC231 73S E 650 BEL 5C308 735 4 S 080 6HZ 88034 735 5 550 6SB 88280 735 BEL VP180 73S 2 5 550

14 4

2125

1-3---- 0850

2240

----5-- 0850 FORTALEZA -2-4-67 1315 ---- 2050 12345-7 1415 ---- 2050 -2-4--7 1415 ---- 2050 1234567 1615 ---- 2120 1-3-5-- 1630 ---- 0035* -2-4-6- 1730 ---- 0035* 1234567 1900 ---- 0230* 1234567 2030 ---- 0330* ---7 2045 ---- 0330* FOZ 00 IGUACU -6- 0700 1050 1234567 0700 1135 123456- 0700 1245 1-3--6- 0900 1405 -2-45-- 0900 1405 ---45-- 1130 1530 12-4-4 1315 1905 12345-7 1415 1905 ---4--] 1615 2120 GOIANIA 1-3-5-- 0500 0750 1234567 0715 0920 1234567 1015 1300 1234567 1400 1805 1234567 1615 2010 -23456- 1745 1855 ----5-7 2015 2350 ILHEUS 1234567 0850 1005 1--4--- 1025 1440 -2---5-- 1025 1440 --3---7 1025 1440 IMPERATRIZ 1---5-- 1015 1635 --3--6- 1015 1635 JOAO PESSOA 1234567 0850 1400 JOINVILLE 1------0900 - 1125 -2-4--- 0900 1125 --3--6- 0900 1225 ----5-- 0900 1440 ----5-7 0900 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1025 1520 LONDRINA 123456- 0700 1140

S 060 BI-IZ 88035 73S RIO SC304 727 3 S 650 S 080 1HZ RG457 735 RIO SC300 A83 3 ES 650 5 080 6HZ R6457 735 RIO SC304 727 3 5 650 5 080 6HZ VP034 73S 858 98262 735 2 S 570 5 080 8HZ R&451 73S RIO RG320 AB3 2 SI 650 5 080 BHZ 86459 735 RIO 86320 A83 3 ES 650 5 550 6HZ TR471 727 RIO TR500 767 3 SK 650 5 200 BHZ VP377 735 K 650 RIO VP254 73S 1 5 080 6HZ VP023 73S K 650 RIO 8P254 73S 1 S 100 BI-IZ SC11O 735 SAO SC168 735 2 5 320 5 100 6HZ SC11O 73S SAO 86902 A63 1 ES 320 5 080 6HZ TR411 727 RIO TR531 727 3 5 320 E 550 6HZ SC257 735 SAO RG16O 735 2 5 320 S 550 8HZ 5C261 727 SAO RG16O 735 2 5 320 5 590 8HZ 98213 735 580 VP132 73S 1 5 320 5 080 6HZ VP035 735 5 100 RIO 5C144 73S CW8 R6164 73S 2 5 320 5 080 6HZ RG457 735 5 100 RIO 5C144 735 CWB R6164 735 2 S 320 5 080 6HZ VP034 735 BS6 VP245 73S 2 5 160 E 550 6HZ 88289 73S SAO VP252 735 1 5 500 VP376 73S 1 5 200 8HZ TR470 727 5 080 BSB VP351 735 1 5 500 5 600 6HZ 88243 735 SAO VP350 735 1 5 500 5 080 6HZ VP034 73S BS6 88253 735 1 5 500 VP374 73S O 5 210 S 590 8HZ VP219 735 E 440 SAO 88228 73S 1 VP242 73S O 5 8HZ 86362 73S 5 SSA 86315 735 1 5 5 8HZ 86370 73S SSA 86315 73S 2 5 5 6HZ 86364 73S SSA RG315 735 1 S 8HZ BS6 8HZ BSB

600 600 650 600 650 590 650

S 080 TR470 727 RG254 735 1 5 475 5 080 TR470 727 86258 735 1 S 475

S 600 8HZ 98242 735 SSA 68252 73S 4 5 500 6HZ 50257 735 SAI 86138 735 8HZ 5C261 727 SAO 86138 735 8HZ SC257 73S SAO RG136 73S 6HZ 5C261 727 SAO 16131 735 6HZ 88015 735 RIO 86345 735 SAO R6131 735

K 550 1 5 100 5 550 1 5 100 E 550 2 5 325 5 550 1 5 100 5 080 5 650 2 5 100

--3-5-- 1615 2125 MACE IO 1234567 0850 ---- 1215 1--4--- 1025 ---- 1420 --3---7 1025 ---- 1420 12345-7 1415 ---- 2040 1-3-5-- 1630 ---- 0025* -2-4-6- 1730 ---- 0025* 1234567 1900 ---- 0135* MANAUS 123456- 0715 ---- 1250 7 0715 ---- 1250 1234567 1015 ---- 1325 1------1200 ---- 1630 -2-4--7 1415 ----

5 200 8HZ 88376 73S BSB 98290 AB3 1 ES 350 5 200 6HZ 98376 73S 6S6 98292 73S 1 5 350 5 080 6HZ TR470 727 BSB RG204 010 1 ES 350 S 080 6HZ 5C453 735 RIO 86874 727 1 5 350 5 080 BHZ RG457 73S 5 550 RIO 5C250 727 E 650 0115* BEL SC304 727 2 5 080 6HZ 86451 73S ---- 5 550 RIO 5C250 727 0115* BEL SC300 883 2 5K 650 S 200 ---- 6HZ SC493 735 5 550 RIO SC250 727 0115* BEL 5C300 A63 2 SE 650 S 080 BHZ 86459 735 ---- 5 550 RIO 5C250 727 K 650 0115* BEL 5C304 727 2 5 550 6HZ TR471 727 ---- SK 650 RIO TR500 767 E 650 0640* FOR TR520 727 6 5 200 8HZ 88377 735 ---- 0345* RIO 88296 A83 2 SK 350 5 200 6HZ 98377 735 ---- E 350 0345* RIO VP298 72S 2

1-3-5-- 1630

1-3-5-- 1730

-2-4-6- 1730

1234567 1900

--3---- 2030 ----5-- 2030 MARA8A 1---5-- 1015

5 080 6HZ TR470 727 BSB RG254 735 2 S 475

1730 MONTES CLAROS -2--5-- 1025 1115 NATAL 123456- 0700 1250 1234567 1015 ---- 1535 12345-7 1415 ---- 2310 1-3-5-- 1630 ---- 2310 -2-4-6- 1730 ---- 2310 1-3-5-- 1730 ---- 2355 -2-4-6- 1730 ---- 2355 1234567 1900 ---- 0120* 7 2045 ----

86370 735 O 5 600

S 060 6HZ TR411 727 RIO TR305 767 3 FS 570 5 550 1HZ TR470 727 BSB TR304 767 2 ES 570 5 080 BHZ R6457 73S RIO 86320 A83 2 ES! 650 5 080 BHZ 86451 735 RIO RG320 A63 2 S/ 650 5 080 6HZ 86459 735 RIO RG320 AB3 2 ES 650 5 200 6HZ SC493 735 RIO 98160 735 3 5 650 5 080 6HZ RG459 735 RIO VP160 735 3 5 650 5 550 8HZ TR471 727 RIO TRSOO 767 2 SK 650 5 080 BHZ 98023 735 K 650 RIO 0P254 735 0720* FOR 98161 735 2 5 650

NAVEGANTES --3--6- 0900 1130 1------0900

1225

-2-45-- 0900

----5-- 0900 RG362 735 3 5 600

1530

----5-7 0900 S 080 BHZ TR411 727 RIO TR531 727 2 S 370

6HZ 88242 735 5 600 SSA VP252 735 2 5 500 5 600 8HZ 86362 735 SSA 86342 727 2 5 650 5 590 6HZ 86364 735 558 86342 727 2 5 650 5 080 BHZ R6457 73S RIO TR502 727 3 5 650 5 080 6HZ 86451 735 RIO RG344 735 3 SI 650 6HZ 80459 73S 5 080 RIO 86344 735 3 5 650 5 550 6HZ TR471 727 K 650 RIO TR544 727 3

1530

6HZ SAO 6HZ SAO 8HZ SAO 6HZ SAO 8HZ RIO SAO

5C257 73S 86124 735 10257 735 RG132 735 5C261 727 RG132 73S 50261 727 86131 735 98015 735 16345 73S RG131 73S

E 550 1 5 100 E 550 2 5 100 S 550 2 5 100 5 550 2 5 100 5 080 5 650 3 5 100

1935 --3-5-- 1415 ---- 1935

5 088 6HZ 86457 73S ES 081) RIO SC930 AB3 SAO 86122 73S 2 5 10)) 5 08)) 8HZ 86457 73S 5 10)) RIO 5C940 727 SAO RG122 735 2 5 100

—J cx cc z

PETROLINA 86362 735 4 5 600 11-4--- 1025 1615 PORTO ALEGRE a 5C110 735 1 5 100 1234567 0700 0950 5 55)) 8HZ SC261 727 -2--5-- 0900 o SAO SC934 727 1 5 100 1350 5 55)) 6HZ SC261 727 cc ---4--- 0900 580 SC118 727 1 5 100 1350 5 080 6HZ SC453 735 1-3456- 1200 RIO 86120 735 4 5 100 1830 5 080 8HZ 5C461 727 -2-45-7 1200 RIO RG120 13S 4 5 100 1830 5 600 BHZ VP243 735 1234567 1400 SAO 98141 721 1 5 100 1835 S 000 lUZ 86457 73S --3-5-- 1415 RIO SC940 727 2 5 100 1950 5 08)) 6HZ RG451 735 1-3-5-- 1630 RIO 86343 727 2 SI 650 CC 2320 5 590 8HZ 98215 735 -2-4-67 1630 SAO 98167 72S 1 5 650 2245 5 080 6HZ RG459 73S -2-4--- 1730 RIO RG102 73S 1 5 100 2050 5 600 8HZ RG371 73S -2--5-- 1800 K 650 SAO 80343 727 1 >0 2320 S 590 8HZ R6391 73S ---4-6- 1800 < K 650 SAO 86343 727 1 2320 TR471 727 1 5 550 1234567 1900 2210 S 590 6HZ VP217 73S 12345-7 1900 SAO 88167 725 1 5 650 2245 5 080 6HZ RG455 735 12345-7 1915 E 100 RIO 86104 735 1 2350 5 600 6HZ 86363 735 1--4--- 2000 K 650 SAO 80343 727 1 2320 PORTO VELHO 5 200 6HZ VP376 731 1234-67 0715 ---- CG8 98382 73S 3 5 355 1220 5 200 8HZ VP376 735 ----5-- 0715 ---- CGB 98384 731 3 5 38)) 1220 5 200 6HZ 5C492 735 1-3-5-- 0850 ---- 068 SC484 73S 3 5 375 1435 88374 73S 3 S 210 -23455- 1745 2255 RECIFE 5 080 8HZ TR411 727 123456- 0700 ---- RIO TR305 767 2 ES 570 1145 5 100 8HZ 5d1 73S 1234567 0700 ---- SAO RG330 727 1 5 650 1215 5 600 6HZ VP242 73S 1234567 0850 ---- SSA 88252 73S 3 5 500 1310 5 550 8HZ TR470 727 1234567 1015 ---- 6S8 TR304 767 3 ES 570 1640 16362 735 1 5 600 1--4--- 1025 1325 5 080 8HZ 5C453 735 -2-4-6- 1200 ---- RIO S0304 727 2 5 650 1910 5 080 8HZ VP035 735 1-3-5-- 1315 ---- RIO SC300 AB3 2 ES 650 1910 5 080 8HZ 88035 73S -2-4-67 1315 ---- RIO SC304 727 2 5 650 1910 5 080 6HZ 86457 735 12345-7 1415 ---- RIO 5C300 A83 2 FS 650 1910 5 080 6HZ 86457 73S -2-4--7 1415 ---- RIO 5C304 727 2 5 650 1910 5 080 6HZ 88034 735 1234567 1615 ---- 6S6 50272 727 2 5 500 2135 5 080 8HZ RG451 73S 1-3-5-- 1630 ---- RIO 86320 A83 1 ES 650 2155 5 200 8HZ SC493 73S 1-3-5-- 1730 ---- RIO 86320 A63 1 ES 650 2155 5 080 8HZ RG459 735 -2-4-6- 1730 ---- RIO RG320 A83 1 ES 650 2155 5 550 6HZ TR471 727 1234567 1900 ---- 0015* RIO TR500 767 1 SK 650 5 080 6HZ VP377 73S 1--4-6- 2030 ---- K 650 0245* RIO SC348 727 2 S 200 8HZ VP377 735 --3-5-- 2030 ---- K 650 0325+ RIO VP156 735 2 5 550 8HZ S0260 727 1--4--- 2100 ---- K 500 0100* 658 SC270 727 1 RIO BRANCO 5 200 8HZ 88376 73S 1234-67 0715 ---- CGB 98382 735 4 S 355 1235 8HZ SC492 735 S 200 1-3-5-- 0850 ---- 0GB Sd484 735 2 5 375 1215

>0 o> cec. U 0 0zuJ 1-

RIO DE JANEIRO E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS DE TRANSITO E 123456- 0700 07506 E 1234567 0900 09456

TR411 727 O 5 000 VP015 735 O 5 080

Janeiro/85 -Guia PnroIas - 11113

-J

FREQUENCIA

E,)

O o088A

HORÁRIO

E 1ZOD9

0000000

1234567

O = O < sid. CIog.d.

DE 1-

o--

II CD

RIO DE JANEIRO T 1-3-567 1015 E 123456- 1200 T 1234567 1315 E 12345-7 1415 E 1-3-5-- 1630 T 1-3-5-- 1730 E -2-4-6- 1730 E 1234557 1900 E 12345-7 1915 T 1234567 2030 E ------7 2045

11050 12506 14000 15050 17200 18200 18200 19500 20050 21200 21300

VP375 SC453 VP035 R6457 R0451 5C493 RG459 TR471 RG455 VP377 VP023

735 735 735 735 735 735 73S 727 735 735 735

O O O O O O O O O O O

S S 5 S 5 5 5 S S S 5

210 080 080 080 080 200 080 550 080 200 080

1.>

WI. 1— _1-

cpJ >a >c

o ci. z ti' 1-

SALVADOR 123456- 0700 ---- 1010 1234567 0850 1055 1--A--- 1025 1200 --3---7 1025 1200 -2--5-- 1025 1250 -2-4-6- 1200 ---- 1735 1-3-5-- 1315 ---- 1735 -2-4-67 1315 ---- 1735 12345-7 1415 ---- 1735 -2-4--7 1415 ---- 1735 1234567 1615 ---- 2005 1-3-5-- 1630 ---- 2230 1-3-5-- 1730 ---- 2130 -2-4-6- 1730 ---- 2130 1234567 1900 ---- 2345 12345-7 1915 ---- 2230 1--4-6- 2030 ---- 0120+ --3-5-- 2030 ---- 0155+ SANTAREM ----5-- 0850

----5-- 0850

1615

1710

1-3---- 0850

1535

1800 SAO LUIS --3-5-7 0001 0250 1234567 0715 1315 --3--6- 1015 1750 -2-4-6- 1200 ---- 2225 1-3-5-- 1315 ---- 2225 -2-4-67 1315 ---- 2225 12345-7 1415 ---- 2225 -2-4--7 1415 ---- 2225 1 ------1615 ----

0115+ --3-5-- 1615 ---- 0115* 1-3-5-7 2030 ---- 0340+ 7 2045 ---- 0140. -2--5-7 2100 0100+

6HZ TR411 727 5 080 RIO TR305 767 1 ES 570 98242 735 1 S 600 R0362 73S O 5 600 80364 735 O 5 590 RG370 735 1 5 600 6HZ SC453 735 5 080 RIO 50304 727 1 S 650 8HZ VP035 735 5 080 RIO 5C300 A83 1 ES 650 6H2 VP035 73S 5 080 RIO SC304 727 1 5 650 8HZ 80457 735 5 080 RIO SC300 A83 1 ES 650 8HZ RG457 73S S 080 RIO SC304 727 1 S 650 6HZ 88034 735 5 080 858 SC272 727 1 5 500 8HZ 80451 73S 5 080 RIO RG344 735 1 K 650 BHZ SC493 735 5 200 RIO VP160 735 1 S 650 BHZ RG459 735 5 080 RIO VP160 735 1 5 650 8HZ TR471 727 5 550 RIO TR544 727 1 K 650 8HZ RG455 73S 5 080 RIO 80344 73S 1 5 650 8HZ 88377 73S 5 080 RIO 5C348 727 1 K 650 8HZ VP377 73S S 200 RIO 98156 735 2 K 650 8HZ BSB MAO 8HZ 658 MAO 8HZ BSB MAO 8HZ 8SB MAO

50492 727 VP290 AB3 VP384 735 5C492 735 80204 010 SC231 735 SC492 735 VP290 A83 VP382 73S SC492 735 80204 010 5C235 73S

5 200 ES 350 2 5 380 5 200 ES 350 2 S 650 S 200 ES 350 2 S 355 5 200 FS 350 2 5 650

VP288 735 O K 550 8HZ VP376 73S 5 200 BSB VP282 735 2 5 555 BHZ TR470 727 5 080 8SB RG258 73S 2 5 475 8HZ SC453 73S 5 080 RIO 5C304 727 4 5 650 6HZ VP035 73S S 080 RIO 5C300 AB3 4 FS 650 8HZ VP035 735 S 080 RIO SC304 727 4 5 650 8HZ 80457 735 S 080 RIO 5C300 A83 4 ES 650 8HZ RG457 73S S 080 RIO SC304 727 4 5 650 8HZ VP034 735 5 080 8S8 98286 735 5 475 BEL VP285 735 3 K 550 8HZ 88034 73S 5 080 8S8 88280 735 5 550 BEL VP285 73S 2 E 550 8HZ VP377 735 S 200 RIO VP284 73S 1 E 550 BHZ 88023 735 ., 080 RIO VP284 73S 1 E 550 SC256 735 1 SI 550

a. - 'aula ranrotas - Janelro/ab

SAO PAULO 1-3-5-1234567 12345-7 1-3-6 -2-45-12345- 1234567 1-3-5--2-4-67 -2--5 --3---7 ---4-612345-7 1--4------5-7 TERESINA 1234567

0500 0700 0815 0900 0900 1130 1400 1630 1630 1800 1800 1800 1900 2000 2015

0600 0800 0915 1000 1000 1230 1500 1730 1730 1900 1900 1900 2000 2100 2115

VP289 735 O 5C110 73S O VP211 73S O 5C257 73S O SC261 727 O 88213 73S O 88243 73S O VP115 735 O VP215 735 O 80371 735 O R0365 735 O RG391 735 O 88217 73S O RG363 735 0 88219 735 O

K 550 5 590 5 590 E 550 S 550 5 590 5 600 5 620 S 590 5 600 5 590 S 590 5 590 5 600 5 590

8HZ 88376 735 858 88282 735 1 8HZ 88034 735 BSB VP262 73S 1 8HZ TR471 727 RIO TR500 767 ---0400+ FOR TR520 727 4 TUCURUI 1------1615 ---- 8HZ 88034 735 2000 BSB 88286 73S 1 VITORIA 123456- 0700 8HZ 7R411 727 0920 RIO TR187 727 1 -2-4--7 1200 1255 80386 727 O 12345-7 1315 8HZ VP035 735 1645 RIO 88112 73S 1 1-3-5-- 1330 1420 VP114 73S O 12345-7 1415 8HZ 80457 735 1645 RIO 88112 735 1

5 200 S 555 5 080 5 570 5 550 SE 650 E 650 5 080 S 475

0715 ---- 1210 1234567 1615 ---- 2000 1234567 1900 ----

5 5 5 5 5 5 5 5

080 650 620 080 650 620 080 650

DE: Aeroporto: Boa Vista 4 km Dif. Horario 8S8 -1 hr

ARACAJU -2-45-7 1200 ----

BVB 5C247 73S 5 650 MAO 80205 010 ES 350 BS8 5C272 727 5 500 2340 SSA RG344 73S 3 E 650

BEL EM -2-45-7 1200 ---- BVB 5C247 73S 5 650 1855 MAO SC231 735 2 S 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-45-7 1200 ---- BVB 5C247 73S S 650 MAO R0205 010 FS 350 1955 BSB 88377 735 2 5 080 BRASILIA -2-45-7 1200 ---- BVB SC247 735 S 650 MACEIO ---- 1810 MAO RG205 010 1 ES 350 -2-45-7 1200 ---- BVB SC247 73S 5 650 MAO 80205 D10 ES 350 BSB SC272 727 5 500 0025+ SSA RG344 73S 4 E 650 MANAUS -2-45-7 1200 1305 5C247 73S O 5 650 123-56- 2345 0050+ SC249 735 O E 650 PORTO ALEGRE -2-45-7 1200 BVB 5C247 735 S 650 MAO 80205 D10 ES 350 RECIFE ---- 2350 RIO RG104 73S 3 K 100 -2-45-7 1200 ---- 688 50247 735 5 650 MAO 80205 010 FS 350 2135 BSB SC272 727 3 5 500 RIO 01 JANEIRO -2-45-7 1200 ---- BR 5C247 735 5 650 20300 MAO RG205 010 2 ES 350 SALVADOR -2-45-7 1200 BVB SC247 73S 5 650 MAO RG205 010 ES 350 8S6 SC272 727 2 5 500 SANTARE-2005 -2-45-7 1200 BVB SC247 73S 5 650 1615 MAO SC231 735 1 5 650 SAO PAULO -2-45-7 1200 ---- BVB 5C247 735 5 650 MAO 80205 010 ES 350 2015 BSB R6473 735 2 5 440

DE:_____ Aeroporto: Brasilia 11 Em

ALTAMIRA ----5-- 1105 ---- BSB VP290 AB3 FS 350 1740 MAO VP384 735 2 5 380

ARACAJU 12345-- 1000 1950 1234567 1930 2235 8ELEM 1234567 1200 1410 1---5-- 1440 1850 --3-5 1800 2020 1------1800 2105 1234567 2200 0010+ BELO HORIZONTE (CONFINS 1-3--6- 0715 0815 -2-45-- 0715 0815 1-3-567 0745 0945 -2-4--7 1030 1130 1234567 1145 0245 1-3-5-- 1600 1700 1234567 1730 1830 1234567 1845 1955 BOA VISTA 123-56- 1145 2305 CAMPINAS 12345-7 1730 2320 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1130 1515 CAMPO GRANDE 1234567 0850 1230 1-3-5-- 1025 1240 ---4--7 1830 1855 1234567 1940 2320 CO RUM BA 1234567 0850 1125 CUIABA 1234567 0850 1000 1-3-5-- 1025 1045 -23456- 2020 2050 7 2020 2050 CURITIBA 1------0715 1135 --3--6- 0715 1135 1234567 0730 1015 1-3-5-- 1130 1310 12345-- 1330 1715 12345-7 1515 1845 12345-7 1730 2015 FLORIANOPOLIS 1234567 0730 1115 1-3-5-- 1130 1720 12-4--7 1145 1720 12-4--- 1330 2020 --3-5-- 1330 2020 12345-7 1515 1945 1234567 1730 2025

BSB TR510 727 5 500 SSA TR502 727 1 5 650 VP350 735 1 51 500 TR470 727 O 80254 73S 2 VP280 735 O 88286 735 1 TR462 727 O SC257 5C261 VP375 RG386 VP035 SC493 TR471 88377

5 550 S 475 5 550 5 550 E 475

735 O E 550 727 O 5 550 735 1 S 210 727 O S 620 73S O 5 080 735 O 5 200 727 O 5 550 735 O 5 200

BSB R6204 010 ES 350 MAO 5C248 73S 1 E 650 6S8 TR471 727 RIO TR203 727 2

5 550 E 650

RG363 73S 2 5 600 858 CGB 858 CGB

VP376 735 5 200 VP373 735 3 5 350 5C492 73S 5 200 SC485 735 1 5 375 VP245 73S O 5 160 ESSES 88253 735 5 500 SAO VP356 73S 2 E 380 8S8 VP376 735 5 220 COEI 88373 73S 2 5 360 88376 SC492 VP374 VP378

735 73S 73S 735

1 O O O

5 5 5 5

200 200 200 210

BSB SAO BSB SAO 8S8 SAO

SC257 735 E 550 80132 73S 2 5 100 SC257 73S 1< 550 RG136 73S 2 5 325 TR177 767 ES 350 TR461 727 1 5 475 80190 727 O 5 100 BSB RG403 707 5 080 RIO SC144 73S 1 S 100 BSB VP237 735 S 440 SAO VP134 73S 1 S 100 BSB TR305 767 ES 570 SAO TR481 727 1 5 325 BSB TR177 767 ES 350 580 TR461 727 2 5 475 BSB RG190 727 5 100 CWB 80120 735 1 5 100 BSB VP035 73S 5 080 RIO RG120 73S 4 5 100 BSB R6403 707 5 080 RIO 5C930 A83 ES 100 SAO 80122 735 3 5 100 BSB RG403 707 S 080 RIO 5C940 727 5 100 SAO 86122 735 3 5 100 BSB 9P237 73S 5 440 SAO VP134 735 2 5 100 8SB TR305 767 FS 570 SAO TR325 727 1 5 650

FORTALEZA 123456- 0700 ---- 8SB 88033 735 5 080 1325 RIO VPI90 A83 2 ES 650 1234567 1200 1420 TR304 767 O ES 570 1234567 1800 2120 VP262 735 1 5 570 1234567 1800 ---- BSB 88283 735 5 555 0330+ RIO VP254 735 1 E 650 1234567 1835 ---- 858 SC272 727 5 500 0035+ REC 80320 A83 4 SK 650 1234567 1930 ---- BSB VP350 735 5 500 0105+ SSA VP160 735 3 E 650 FOZ 00 IGIJACU 1234567 0730 BS8 TR177 767 FS 350 1245 SAO TR531 727 2 5 320 ---45-7 1145 BSB VP263 735 5 570 1530 SAO 98132 73S 1 5 320 12345-- 1330 8S8 RG403 707 5 080 RIO 5C144 735 5 100 1905 CWB RG164 73S 2 5 320 ---4--? 1830 2120 VP245 735 1 5 160

A locadora Agente de Viagem do

ira

Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

A T

50 XC

O -4

-0

HORÁRIO

1234567 sa.

ChRd.

5 0 0- -i o (à

O 0-

CONT.

0745 0830 0850 1140 1140 1230 1940

0815 0900 0920 1220 1220 1300 2010

O O O O O O O

5 S 5 5 S 5 5

210 440 200 475 475 500 500

1130

1225

-2-45-- 0715

1225

----5-- 0715 1530

BSB 8HZ BSB BHZ BSB SSA

1005

-2-45-- 0715 1005 1234567 0920 1155

5C257 73S K 080 VP242 735 1 5 600 5 080 SC261 727 VP242 735 1 5 600 5 500 VP252 73S VP243 735 1 5 600

----5-7 0715 1530

1530 1-3-5-- 1130 1830 ---4--7 1140 1935

12-4--- 1330 IMPERATRIZ 50254 735 O 5 475 1---5-- 1440 1635 1 935 RG258 735 O 5 475 --3--6- 1440 1635 --3-5-- 1330 JOAO PESSOA VP252 73S 3 S 500 1234567 0925 1400

BSB SAO BSB SAO BSB SAO BSB SAO BSB RIO SAO BSB RIO SAO

1125

-2-4--- 0715

--3--6- 0715

1225

1440

----5-- 0715

----5-7 0715

1440

----5-- 0930 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1130 1415 LONDRINA 1234567 0730 1140 12345-7 1730 2115 MACAPA 1234-6- 1105

5C257 735 50138 735 5C261 727 RG138 735 5C257 735 50136 735 SC261 727 RG13E 735 TR463 727 R1345 735 50131 735 SC405 727 50321 AB3 RG131 735

K 550 2 5 100 5 550 2 S 100 K 550 3 5 325 S 550 2 S 100 5 080 5 650 2 S 100 5 080 ES 650 2 5 100

50363 73S 1 5 600 BSB SAO BSB SAO

FS TR177 767 TR531 727 1 5 T5305 767 FS TR481 727 2 5

350 320 570 325

VP290 AB3 FS 350 5 355 VP382 735 VP180 735 3 5 550 5 350 VP292 735 5 355 VP382 735 VPDBO 73S 3 S 550 RG204 010 ES 707 5 650 MAO 5C235 73S K 650 BEL 5C308 73S 3 BSB RG204 010 ES 350 5 650 MAO SC231 735 K 650 BEL 5C308 735 3 5 475 BSB RG254 735 K 650 BEL SC308 735 3 BSB VP280 735 S 550 BEL VP180 73S 1 5 550

2125

BSB MAO BEL BSB MAO BEL 1S8

---7 1105 2125 1-3--6- 1145 2240 -2-45-7 1145 2240 1---5-- 1440 2240 --3-5-- 1800 2125 - MACE 10 1234567 0925 1215 12345-- 1000 ---- 2040

VP252 735 1 5 500 5 500 BSB TR5E0 727 SSA TR502 727 2 5 650 5 500 BSB SC272 727 1234567 1835 ---- 4 650 0025+ SSA 56344 73S 2 0200 0200 1105 1105 1145 1330

-2-4--- 1330

1-3-5-- 1600

VP296 A83 O SK 350 0345 K 350 VP298 725 O 0345 VP290 A83 O ES 350 1250 VP292 735 O 5 350 1250 1325 RG204 010 O ES 350 S 080 BSB R0403 707 ---- S 550 RIO SC250 727 0115+ BEL SC300 AB3 2 SK 650 BSB RG403 707 5 080 ---- 5 550 RIO SC250 727 0115+ BEL 5C304 727 2 E 650 5 200 858 SC493 735 ---- 5 550 RIO 5C250 727 0115* BEL 5C300 A83 3 SE 650 TR176 767 O SK 350 2330

1234567 2200 MARABA 1---5-- 1440 1730 MONTES CLAROS -2--5-- 0715 ---- ---- 1115

56254 735 1 5 475 5 550 BSB 5C261 727 8HZ R6370 735 1 5 600

PETROLIN.A 1--4--- 1130 1315 PORTO ALEGRE 1234567 0730 1050 -,--7 1130 1350 1-3-5-- 1130 1430 -2-4--- 1330 2050 12345-7 1515 1835 1234567 1730 2130 1234567 1730 2210 123456- 1800 2245 71800---- 2245 ---4--7 1830 2250 1234567 1845 2320 1234567 1900 2350

BSB TR177 767 ES 350 SAO TR545 727 1 5 650 RG180 735 O 5 100 RG190 727 1 5 100 5 080 BSB R6403 707 RIO 56102 735 1 5 100 5 440 BSB VP237 735 SAO VPI41 725 1 5 100 ES 570 BSB TR305 767 SAO TR325 727 2 5 650 TR471 727 2 5 550 ES 350 BSB VP291 AB3 SAO VP167 72S 1 5 650 5 350 BSB VP293 735 SAO VP167 725 1 S 650 VP245 73S 2 S 160 5 440 358 5G473 73S K 650 SAO 56343 727 1 FS 350 BSB R0205 010 E 100 RIO 50104 73S 1

1220

ES 100 2 5 100 5 080

50363 73S O 5 600

PORTO VELHO 1234-67 0850 ----5-- 0850

E 550 2 5 100 K 550 3 5 100 5 550 3 S 100 S 550 3 5 100 5 000 5 650 3 5 100 S 080 FS 650 3 S 100 5 100 2 S 100 5 475 4 5 100 5 080

5 100 RIO SC940 727 SAO RG122 73S 2 5 100

1935

JOINVILLE 1------0715

TR304 767 1 ES 570 5 500 5C272 727 R0320 A83 3 5K 650 5 500 VP350 735 K 650 VP160 735 2

BSB 5C257 73S SAO 56124 73S BSB SC257 735 SAO 50132 735 BSB 5C261 727 SAO 56132 735 BSB SC261 727 SAO 56131 735 BSB TR463 727 RIO 56345 735 SAO 50131 735 BSB 5C405 727 RIO R6321 AB3 SAO 56131 73S BSB RG190 727 CWB RGE20 735 BSB 56259 735 SA0 56122 735 BSB RG403 707 RIO 5C930 A83 SAO RG122 735 851 50403 707

----5-- 0930

0715

MANAUS --3----6123456--7 1234567 1-3-5--

858 REC 858 SSA

50401 707 0 5 080

E 1234567 1830 2000G

NAVEGANTES --3--6- 0715 1------0715

73S 735 735 73S 735 735 735

1' ; 1

Em todo o Brasil e mais 104 países

NATAL 1234567 1200 1535 1234567 1835 2310 1234567 1930 2355

VP375 VP221 VP376 RG255 RG259 VP351 VP253

IIP"

FREIIIJONCIA 4 O 4< 0< o Z<-<0Z

GOEANIA 1-3-567 1234567 1234567 -2---6---4--7 1234567 1234567 E LHE 115 1-3--6-

(

1-3-5-- 1025

1435 -23456- 2020 2255 7 2020 2255 RECIFE 123456- 0700 1145 1234567 0925 1310 1234567 1200 1640 1234567 1835 2135 1234567 1930 2340 1--4--- 2230 0100+ RIO BRANCO 1234-67 0850 1235 1-3-5-- 1025 1215

6S8 CDB BSB CGB BSB CGB

VP376 735 VP382 735 VP376 73S VP384 73S 5C492 73S 5C484 735 VP374 735 VP378 735

2 2 2 1 1

5 S 5 5 5 5 5 5

200 355 200 380 200 375 210 220

5 200 VP376 735 VP382 735 3 5 355 5 200 5C492 735 5C484 735 1 5 375

VP377 735 1 5 200 R6205 010 O ES 350 K 080 TR423 727 O

E 1234567 2200 23300

-J C/O 1 E/O 2

SALVADOR 1234567 12345 1234567 1234567 1234567 SAIVTAREM ----5

0925 1000 1200 1835 1930

1100 1130 1815 2005 2120

VP252 73S O 5 500 15510 727 O 5 500 TR304 767 3 ES 600 51272 727 O S 500 VP350 735 O 5 500 858 MAO 858 MAO BSB MAO

1535

-2-45-7 1145 1615 1-3--6- 1145

1800

SAO LUIS 1234067 1010 1315 1440 1750 --3--6 1 ------1800 0115+ --3-5-- 1800 ---- 0115+ 1-3-5-7 1800 ---- 0340+ -2-4-6- 1845 ---- 0250* -2--5-7 2230 0100+ SAO PAULO ---4-6- 0255 0600 1-3--6- 0715 1000 -2-45-- 0715 1000 1234567 0730 0850 1234567 0830 1050 -2---6- 1140 1520 ---4--7 1140 1520 1234567 1145 1315 1234567 1230 1440 12345-- 1430 1550 12345-7 1515 1640 1234567 1730 1850

1234567 -2-4--7 1-3-5-12345-7 7

VP282 735 1 50258 735 1 853 VP286 735 8EL VP285 73S 2 858 VP280 735 BEL VP285 735 1 BSB VP283 73S RIO VP284 735 1 BSB VP377 73S

CIO

1210 2000

VP282 735 O 5 555 VP262 735 O 5 570

2000

VP286 735 O 5 475

1140 1405 1140 1405

50255 735 2 5 475 56259 735 2 5 475

1140 1315 1140 1315

56255 735 1 5 475 R6259 73S 1 5 475 BSB RIO BSB SAO BSB 8HZ B5B SAO BSB

TR463 727 RG314 735 TR177 767 TR324 727 R0386 727 VP035 735 VP114 73S VP263 73S VP112 735 TR425 727

ce II U3 z

5 1 5 FS 3 5 1 5 5

080 650 350 650 620 080

1 5 620 5 570 2 5 650 5 OVO

RIO TR200 727 1 5 650

Hall , p. I lliltI•J

Aeroporto: Joao Suassuna, 8 km

RIO DE JANEIRO ARACAJU 1--4--- 1530 ---- 2340

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO T E T T T E E T E E T E T

---4-61234561234567 ---4--1-3-567 12345-1234567 1234567 12345------67 1-3-5-12345-1234567

0255 0700 0715 0745 0745 0930 1100 1145 1330 1330 1600 1700 1730

04250 03300 08450 09150 11050 11000 12300 14000 1500G 15000 18200 18300 19500

T 1234567 1800 19300

VP297 AB3 O 5K VP033 735 O 5 TR463 727 O 5 VP379 73S O 5 VP375 735 2 5 SC405 727 O 5 VP091 72S O 5 VP035 73S 1 S R0403 707 O S TR425 727 O 5 SC493 735 1 5 TR421 727 O 5 TR471 727 1 5

350 080 475 220 210 080 080 080 080 080 200 080 550

BEL EM 1------1530

CPV R6363 735 S 600 SSA RG344 73S 2 K 650

2350

---4--- 1530 2350

BELO HORIZONTE 1--4--- 1530 1930 BRASILIA 1--4--- 1435 1815 FORTALEZA 1------1530 2050 ---4--- 1530 2050

CPV 56363 73S REC SC300 A83 3 CPV R6363 735

5 600

ES, 650 5 600

REC 5C304 727 3 S/ 650 56363 73S 2 5 600 RG362 735 2 S 600 CPV REC CPV REC

o CC

E 550 E 550

1925 1925 2015 2050 2155

0715 ---- 1030 0730 ---- 1150 1030 1255 1145 ---- 1420 1145 ---- 1645 1330 ----

5 555 5 475 5 475 E 550 S 550 K 550 5 555 K 550 5 200

BHZ VP288 73S 1 SC256 735 O

1850

ES 350 VP290 AB3 VP364 735 1 5 380 ES 350 RG204 010 50231 735 1 S 650 ES 350 50204 010 51235 735 1 5 650

VP297 AB3 1 SE 350 E 550 5C257 73S 1 5C261 727 1 S 550 TR177 767 O FS 350 VP221 73S 1 5 440 56255 73S 3 5 475 50259 735 3 5 475 VP263 735 O 5 570 VP351 73S 1 5 500 TR511 727 O 5 500 VP237 73S O S 440 T5305 767 O ES 570 VP291 AB3 O ES 350 VP293 735 O 5 350 56473 735 O 5 440 TR515 727 O 5 440 VP253 735 1 5 500

123456- 1800 7 1800 1234567 1845 12345-- 1930 1234567 1940 TERESINA 1234567 1010 1234567 1800 TUCURUI 1------1800 UBERABA -2---6---4--7 UBERLANOIA -2---6---4--7 VITORIA 1234567

1 1—

1105

5 080 BSB VP033 735 RIO VP190 AB3 1 ES 650 VP252 73S 2 5 500 TR304 767 2 ES 570 SC272 727 1 S 500 VP350 735 2 51 500 E 500 5C270 727 O BSB CGB 858 CGB

T 1234567 1845 21200 T 1234567 1900 2030G

5 56363 735 5C300 A83 1 FS 5 56363 735 5C304 727 1 5

600 650 600 650

VP283 73S O 5 555

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 171

-J

cc E..) 2 cc

FREQURNEIA O 1 OZC .- 3 11 DL' Z « O - E E; -ao o O

te o

E,) w ce

<Ix te

>c o> cc Q LL o

2 a, 1-

HORÁRIO

1234567 S.M.

tu .

Ch.g.d.

AIVWIN/ IORANUE (CPV) PB

•C Z>

JUAZEIRO DO NORTE 1--4 1435 1520 MACE 10 1--4 1530 ---- 0025+ MANAUS 1------1530 ---- 0115* ---4 1530 ---- 0115* NATAL 1--4 1530 ---- 2310 PETROLINA 1--4 1435 1615 PORTO ALEGRE 1 .--4-- 1530 ---- 2320 RECIFE 1--4-- 1530 1600 1)10 DE JANEIRO 1--4- 1530 ---- 19500 SALVADOR 1--4---- 1530 1730 LAO LUIS 1^ ----- 1530 ---- 2225 ---4 1530 ---- 2225 AO PAULO 1--4 1530 2100

IJE

•7,.U'JI 1

RG362 735 O 5 600 CPV 90363 735 5 600 SSA R0344 735 3 E 650 CPV RG363 REC SC300 CPV RG363 REC 5C304

735 5 AB3 4 FS/ 735 5 727 4 5/

600 650 600 650

CPV 91363 735 5 600 REC RO320 AB3 1 5K 650 RG362 735 1 5 600 CPV R0363 735 5 600 SAO 91343 727 4 K 650 RO363 73S O S 600 CPV RG363 735 S 600 SSA 10343 727 2 5 650 11363 /35 1 S 600 CPV REC CPV REC

RG363 735 S SC300 AB3 2 FS 90363 735 5 SC304 727 2 5

600 650 600 650

RO363 /35 3 5 600

iJriI.!Ja1

Aeroporto: Viracopos,18 Em

ARACAJU 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 1950 RIO TR502 727 2 5 650 BELEM 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 1410 RIO TR470 727 3 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 0950 RIO TR470 727 1 5 550 BRASILIA 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 1115 RIO TR470 727 2 5 550 FORTALEZA 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 ---- 1410 MACEIO RIO TR305 767 4 FS 570 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 2040 RIO TR502 727 3 S 650 NATAL 123456- 0700 CPQ TR202 727 S 650 ---- 1250 RIO TR305 767 3 ES 570 RECIFE 123456- 0700 CPQ TR202 727 5 650 1145 RIO TR305 767 2 FS 570 RIO 01 JANEIRO 123456- 0700 07500 TR202 727 O 5 650 SALVADOR 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 S 650 1010 RIO TR305 767 1 FS 570 VITORIA 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 0920 RIO TR187 727 1 5 650

DE: Aeroporto: Campo Grande, 7 Km. OlE. Horario BSB -1 hr.

ALTAM IRA ----5-- 0900 1740 ARACAJU 1234567 1255 ---- 2235 1734561 1310 ---- 2340

VP384 735 4 5 380 CGR VP372 735 S 360 COO VP377 735 5 200 BSB VP350 735 5 5 500 COR 51485 73S 5 375 1)10 10344 73S 3 S 650

1 12 - (jujj I'riroIos - Janeiro/85

BEL EM ----5-- 0900 1855 VP384 735 5 5 380 1234-67 0900 1940 VP382 735 5 5 355 1234567 1310 ---- COR 5C485 735 S 375 2235 RIO SC250 727 3 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 12345-7 0335 ---- COR VP357 735 E 380 0755 580 VP210 735 1 5 590 1---5-- 0840 ---- COR VP244 73S S 160 1245 BSB VP035 735 1 5 080 1-3-5-- 0945 ---- CGR SC484 73S 5 375 1700 CGB 5C493 73S 2 5 200 12345-7 1255 ---- COR VP373 73S 5 360 1830 580 VP216 73S 1 5 590 ---4--- 1310 ---- COR SC485 735 5 375 1730 SAO 10390 735 1 5 590 12345-7 1310 ---- CGR 5C485 73S 5 375 1850 RIO 10454 735 2 5 080 ----5-7 1500 ---- COR VP383 735 5 355 1930 SAO VP218 735 1 S 590 BOA VISTA 1234567 0945 ---- COR SC484 73S S 375 2305 MAO 5C248 73S 4 E 650 BRASILIA 1234567 0335 ---- COR VP357 73S K 380 0850 SAO VP252 735 2 S 500 1---5-- 0840 1105 VP244 735 O 5 160 1-3-5-- 0945 ---- COR 5C484 735 S 375 1530 COO 5C493 73S 1 5 200 1234567 1255 ---- COR VP373 735 5 360 1730 SAO VP262 73S 1 S 570 1234567 1255 ---- COR VP372 73S 5 360 1820 COB VP377 73S 3 5 500 CORUMBA 1234-67 0900 ---- COR VP382 735 5 355 1125 CGB VP373 735 1 5 360 ----5-- 0900 ---- COR VP384 735 5 380 1125 COB VP373 735 1 S 360 1234567 1255 1340 VP372 735 O 5 360 COlARA 1234-67 0900 1005 VP382 735 O 5 355 ----5-- 0900 1005 VP384 73S O 5 380 1234567 0945 1045 SC484 735 O 5 375 1234567 1255 1445 VP372 73S 1 S 360 CURITIBA 1234567 1255 ---- CGR VP373 73S 5 360 1640 SAO VP122 735 1 5 100 1234567 1310 ---- COR 5C485 735 S 375 1745 SÃO 10164 735 1 5 320 -2-----1455 ---- COR VP385 735 5 380 1845 SAO 89134 735 1 5 100 1-345-7 1500 ---- COR 89383 73S 5 355 1845 SAO VP134 735 1 5 100 FLOR 1880901 IS -2-----1455 ---- COR VP385 735 5 380 1945 SAO VP134 73S 2 S LOO 1-345-7 1500 ---- COR VP383 735 5 355 1945 SAO VP134 735 2 5 100 FORTALEZA 123456- 0335 ---- COR VP357 73S K 380 1325 SAO VP190 AB3 3 FS 650 7 0335 ---- COR VP357 735 K 380 1325 SAO VP192 725 3 5 650 1---5-- 0840 ---- COR VP244 73S 5 160 2120 BSB VP262 735 2 5 570 1234567 1255 ---- COR VP373 735 5 360 2120 SAO 89262 73S 3 5 570 1234567 1310 ---- COR 51485 735 5 375 0035* RIO 80320 883 4 ES 650 -2-----1455 ---- COR 89385 73S 5 380 0105+ SAO 89160 735 5 5 650 1-34567 1500 ---- COR VP383 735 5 355 0105+ SAO VP160 73S 5 S 650 FOZ DO IOUACU 1234567 1310 ---- COR SC485 735 S 375 1905 SAO 10164 735 2 5 320 ---4--] 0920 2120 VP245 73S O 5 160 00188 IA 1234567 0335 ---- COR VP357 73S K 380 0750 SAO VP252 735 1 5 500 1---5-- 0840 ---- COR VP244 73S 5 160 1300 BSB VP351 731 1 S 500 1234567 1255 ---- CGR VP372 73S S 360 1730 COB VP377 735 2 5 200 ILHEUS 1234567 0335 ---- COR VP357 735 K 380 1005 SAO VP242 735 2 5 600 JOAO PESSOA 1234567 0335 ---- COR VP357 735 E 380 SAO VP242 73S 5 600 1400 SSA 89252 735 6 5 500 MACAPA 1234-67 0900 ---- COR 89382 735 5 355 2125 BEL VP180 735 6 5 550 ----5-- 0900 ---- COR VP384 735 5 380 2125 BEL VP180 73S 6 5 550

1234567 0945 ---- 2240 MACE 10 1234567 0335 ----

COR 51484 735 MAO 5C235 73S OEL SC308 735 6

5 375 5 650 E 650

COR VP357 735 E 380 SÃO 89242 735 S 600 1215 SSA 87252 73S 4 5 500 1234567 1310 ---- COR 51485 735 5 375 0025+ RIO R0344 735 4 S 650 MANAUS 123456- 0335 ---- COR VP357 735 K 380 1250 SÃO VP290 A83 2 ES 350 7 0335 ---- COR VP357 735 E 380 1750 SAO 87292 735 2 5 350 ----5-- 0900 1405 89384 73S 2 S 380 1234-67 0900 1540 89382 73S 3 5 355 1234567 0945 1605 SC484 735 3 S 375 NATAL 1---5-- 0840 ---- COR VP244 735 5 160 BSB VP350 735 5 500 2355 SSA VP160 735 3 E 650 1234567 1310 ---- COR SC485 73S 5 375 2310 RIO 90320 883 3 ES 650 -2-----1455 ---- COR VP385 73S S 380 2355 SAO VP160 735 4 5 650 1-34567 1500 ---- COR VP383 735 S 355 2355 SAO VP160 735 4 5 650 NAVEGANTES 1234567 1310 ---- COR SC485 73S 5 375 1935 SAO RG122 73S 1 5 100 PORTO ALEGRE 1234567 1255 ---- COR VP373 73S 5 360 1835 SAO VP141 725 1 5 100 1234567 1310 ---- COR 5C485 73S 5 375 1920 SAO 5C355 73S 1 5 600 -2----- 1455 ---- COR VP385 73S S 380 2245 SAO VP167 72S 1 5 650 1-34567 1500 ---- COR VP383 73S S 355 2245 SAO VP167 725 1 S 650 ---4---7 1920 2250 89245 73S 1 S 160 PORTO VELHO 1234-67 0900 1220 89382 73S 1 S 355 ----5-- 0900 1220 89384 735 O 5 380 1234567 0945 1435 5C484 735 2 5 375 RECIFE 123456- 0335 ---- CGR VP357 735 K 380 1145 SAO VP190 AB3 2 FS 650 7 0335 ---- COR VP357 735 E 380 1145 SÃO V7192 72S 2 5 650 1234567 1310 ---- COR 5C485 73S 5 375 2155 RIO 90320 AB3 2 ES 650 -2-----1455 ---- COR VP385 735 S 380 2300 SAO VP160 735 3 5 650 1-34567 1500 ---- COR VP383 73S S 355 2300 SÃO VP160 73S 3 S 650 RIO BRANCO 1234-67 0900 1235 89382 735 2 5 355 1234567 0945 1215 5C484 735 1 5 375 RIO DE JANEIRO 123456 0335 ---- COR 89357 735 E 380 08200 SAO VP190 AB3 1 ES 650 7 0335 ---- COR 89357 735 E 380 08200 SAO 89192 725 1 5 650 1234567 1255 16500 VP373 73S 1 5 360 1234567 1310 16500 SC485 73S 1 5 375 -2-----1455 ---- COR VP385 73S 5 380 18500 SAO VP160 735 1 5 650 1-34567 1500 ---- COR VP383 735 S 355 SALVADOR ---- 18500 SAO VP160 73S 1 5 650 1234567 0335 ---- COR VP357 73S K 380 1100 SAO 89252 735 3 5 500 1234567 1255 ---- COR 89372 735 5 360 CGB 89377 735 S 200 2120 B5B VP350 73S 4 5 500 1234567 1310 ---- CGR 5C485 73S 5 375 2230 RIO 10344 /35 2 S 650 1-34567 1500 ---- COR 89383 735 5 355 SANTAREM ---- 2130 SÃO VP160 735 2 S 650 ----5-- 0900 1535 VP384 735 3 5 380 1234-67 0900 1710 VP382 735 4 5 355 1234567 0945 ---- COR SC484 73S 5 375 1800 MAO SC235 735 4 5 650 SAO LUIS CGR VP357 73S 1234567 0335 ---- K 380 SAO 89252 735 5 500 1315 BSO VP282 735 4 5 555 1------0840 ---- COR 89244 735 5 160 BSB VP286 73S 5K475 0115+ BEL VP285 735 3 E 550 ----5 0840 ---- COR VP244 735 5 160 BSI3 VP280 735 5 550 0115+ BEL VP285 735 2 E 550 -2-----1455 ---- COR 89385 735 S 380 0250+ SAO 89288 735 2 K 550 ---4-6 1500 ---- COR VP383 73S 5 355 0250* SAO VP288 73S 2 K 550

Reserve em So Paulo: •

EMCUIABA

7 1400 ---- 2255

FRLOUENCI*

'11 -a ,, ,- ccJu

1234567

KORÂfflO Síd

o = -a «

SAO PAULO 1234567 0335 1234567 1255 1234567 1310 -2-----1455 1-34567 1500 TERESINA 1234567 0335

RECIFE 1234567 1400 ----

Chegd

______________________________

viagens & turismo

Av. Ipiranga, 318- Bloco A - Ci. 101 Telefone: 255-2742

Reservas de Hotel - Passeios ao Pantanal

Receptivo

0600 1525 1530 1720 1725 ----

VP357 73S O VP373 735 O SC485 73S O VP385 735 O VP383 735 O

COMI.

K 380 5 360 5 375 5 380 S 355

K 300 COR VP357 735 S 500 500 8P252 735 BSB VP282 735 3 5 555 5 160 COR VP244 73S BSB VP262 735 1 S 570 5 360 CGR VP373 73S SAO VP262 73S 2 S 570

5 360 CMG VP372 73S COR VP370 735 1 5 220 CriO VP372 COR VP377 858 VP350 ISA VP160

73S 735 735 735 4

2300 RIO DE JANEIRO VP373 73S 2 1234567 1150 16500 ElMO VP372 73S 1234567 1400 ---- 21200 COR VP377 735 4 SALVADOR CriO VP372 735 1234557 1400 ---- COB VP377 735 818 VP350 73S 3 2120 SAO LUIS CriO VP373 735 -2-4-6- 1150 ---- 0250+ SIlO VP288 735 3 SAO PAULO VP373 735 1 1234567 1150 1525 1234567 1400 ---- CriO VP372 73S COR VP377 735 BSB VP253 735 2 2155 TERESINA 1234567 1150 ---- CriO VP373 73S SA0 VP262 735 3 2000

1210 0840 ----- 2000 1234567 1255 ---- 2000 TUCURUI 5 160 CGR VP244 735 1------0840 ---- RSB VP286 73S 1 SE 475 2000 VITORIA 1530 COR VP357 735 (1 380 1-3-5-- 0335 ---- SAO VP114 73S 2 5 620 1420 DE: •flit'r4lIil'•'I'Z1hjISIa K 380 COR VP357 735 Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 24 Km 12345-7 0335 ---- SAEI VP112 73S 2 5 650 1645 Dif. Horario 858 -2 hr. 1----5-

DE: Aeroporto: Coruniba, 3 Km Dif. Horario BSB -1 hr.

ARACAJU 1234567 1400 ----

BOA VISTA 1------1300 ---- 2305 MANAUS 1------1300 1700 RIO BRANCO 1------1300 1350

CZS 5C241 735 ('SUO SC248 735 2

5 360 5 200 5 500 K 650 5 360 5 360 5 200 5 360 5 200 5 500 5 360 E 550 5 5 5 5

360 360 200 500

5 360 5 570

5 650 E 650

SC241 735 1 5 650 SC241 735 O 5 650

S 360 CMG VP372 735 5 200 CO R VP377 735 BSB VP350 735 4 5 500

2235 BELEM S 360 CMG VP373 735 -2-4-6- 1150 ---- K 550 0410-1- SAO VP208 73S 4 (ELO HORIZONTE (CONFINS) 5 360 CMG VP373 73S 1234--- 1150 ---- SÃO 0216 73S 2 5 580 1830 5 360 EI-lo VP372 735 1234567 1400 ---- COR VP377 735 3 5 200 1955 BRASILIA 5 360 Crio VP372 735 1234567 1400 ---- COR VP377 73S 2 5 200 1820 CAMPO GRANDE VP373 73S O S 360 1234567 1150 1230 5 360 CriO VP372 735 ---4--7 1400 ---- 5 200 COB VP377 735 RSB VP245 735 3 5 160 1855 CDI ARA 9P372 735 O 5 360 1234567 1400 1445 CURITIBA 5 360 CriO VP373 735 1234567 1150 ---- SAO VP122 735 2 S 100 1540 EL 00 IANOPOL IS 5 360 CriO VP373 735 12345-7 1150 ---- SAO VP134 735 3 5 100 1945 FORTALEZA 5 360 CMG VP373 735 1234567 1150 ---- SAO VP262 735 4 5 570 2120 S 360 CMO VP372 735 1234567 1400 ---- 5 200 CGB VP377 735 5 500 RSB VP350 735 K 650 0105* 550 VP160 735 6 FOZ DO IGUACU 5 360 CriO VP372 73S ---4--7 1400 ---- 5 200 COR VP377 735 RSR VP245 735 4 S 160 2120 GOIRNIA 5 360 CMO VP372 735 1234567 1400 ---- COR VP377 731 1 5 200 1730 NATAL 5 360 CMO VP372 735 1234567 1400 ---- 5 200 COR VP377 73S 5 500 DSB VP350 735 E 650 SSA VP160 73S 5 2355 PORTO ALEGRE 5 360 CriO VP373 735 1234567 1150 ---- SAO VP141 72S 2 5 100 1835 5 360 CMG VP372 735 ---4--7 1400 ---- 5 200 COR VP377 73S RIU VP245 735 5 5 160 2250 PORTO VELHO 5 220 Crio VP372 73S -23456- 1400 ---- COR VP374 735 1 S 210 2255

,///i1 seiva 7//

DE: Aeroporto: Marechal Rondon, 9 Em Dif. Horario BSB -1 hr.

ALTAMIRA ----5-- 1030 1740 ARACAJU 1234567 1515 ---- 2235 BELEM 1234567 0330 ---- 1410 -----5-- 1030 1055 1234-67 1030 1940 1234567 1145 ---- 2235 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0330 ---- 0950 1-3-567 0455 0945 12345-7 1035 ---- 1830 1-3-5-- 1310 1700 1234567 1515 1955 BOA VISTA 1234567 1115 ---- 2305 BRASILIA 1-3-567 0455 0720 ---4--- 0455 0720 1-3-5-- 1310 1530 1234567 1515 1820 CAMPO GRANDE 1234567 1035 1230 1234567 1145 1240 -2-----1330 1430 1-34567 1340 1440 CORUMBA 1234567 1035 1125 CURITIBA 1234567 0330 ---- 1015 1234567 1035 ---- 1640 1234567 1145 ---- 1745 -2-----1330 ---- 1845 1-345-7 1340 ---- 1845

VP384 735 3 5 380 5 220 COR VP377 73S BSR VP350 73S 3 5 500 CGB TR187 727 RIO TR470 727 8P384 73S VP382 735 CGB SC405 735 RIO 5C250 727

51 650 4 5 550 4 5 380 4 5 355 5 375 4 5 550

COR TR187 727 RIO TR470 727 VP375 73S COR VP373 735 SUO VP216 735 SC493 735 VP377 735

S/ 650 2 5 550 2 5 210 5 360 3 S 590 1 5 200 2 5 200

COR SC484 735 MAO 5C248 73S 3

S 375 K 650

VP375 VP379 5C493 VP377

735 735 735 735

O O O 1

5 5 5 5

210 220 200 200

VP373 5C485 VP385 VP383

735 735 73S 73S

1 O O O

5 5 5 5

360 375 380 355

VP373 735 O 5 360 COR TR187 727 SAO TR461 727 COR VP373 735 SAO VP122 735 COR 5C485 735 SAO RG164 735 COR VP3B5 735 SAO 8P134 735 CGB VP303 735 SAO VP134 735

E 650 1 5 475 5 360 3 5 100 5 375 2 5 320 5 380 2 5 100 5 355 2 5 100

FLOR IANOPOLIS 1234567 0330 ---- 1115 -2-----1330 ---- 1945 1-345-7 1340 ---- 1945 FORTALEZA 1234567 0330 ---- 1410 1234567 1035 ---- 2120 1234567 1145 ---- 0035* 1-3-5-- 1310 ----

COR SAO COR SA0 COR SAO

E 610 11187 727 TR461 727 2 5 415 5 31101 VP385 735 VP134 735 3 S 100 5 351 VP383 735 VP134 735 3 5 1011

COR TR187 727 5/ 650 RIU TR305 767 5 ES 510 5 360 COR VP373 735 SAI VP262 73S 5 5 570 5 311 COR 5C485 735 RIO RG320 AB3 5 ES 650 S 200 COB SC493 735 5 SUO RS D S1272 727 0035+ REC 10320 AB3 4 SK 650 5 200 COR VP377 73S 1234557 1515 ---- 5 500 858 VP350 13S K 650 0105* SSA VP160 735 5 FOZ DO IGUACU E 650 COR TR107 727 1234567 0330 ---SAO TR531 727 2 5 321 1245 5 270 COR VP379 735 ---4--- 0451 ---- 5 440 RIR VP221 73S SAO VP132 73S 3 5 3711 1530 5 111) COR VP375 73S ----5-7 0455 ---- 5 410 85 8 VP221 73S SAO VP132 735 3 5 37(1 5 371 COR SC485 73S 1234557 1145 ---- SAO 10164 735 3 5 320 1905 GO IAM IA VP375 73S 1 5 210 1-3-567 0455 0815 5 220 COR VP379 735 ---4--- 0455 ---- BSR VP221 73S 1 5 440 0900 VP377 735 O 5 2011 1234567 1515 1730 JOAO PESSOA S 710 CGB VP375 73S 1-3-567 0455 ---- RSB VP252 73S 4 S 500 1400 5 7711 COR VP379 73S ---4--- 0455 ---- RSR VP252 735 4 S 5011 1400 LONDRINA E 6(/1 COB TR187 727 1234567 0330 ---- SAO TR531 727 1 5 1140 MACAPA 5 351 CGB VP382 735 1234-67 1030 ---- BEL VP180 73S 5 5 550 2125 5 380 CGR VP384 73S ----5-- 1030 ---- BEL VP180 735 5 5 550 2125 5 375 COB 5C484 735 1234557 1115 ---- 5 650 MAO 5C235 735 K 650 BEL SC300 73S 5 2240 MACE 10 5 210 COR VP375 73S 1-3-567 0455 ---- 858 VP252 73S 2 5 500 1215 5 220 COR VP379 735 ---4--- 0455 ---- RIR VP252 735 2 5 500 1215 5 375 COR 5C485 735 1234567 1145 ---- 0025* RIO 10344 735 5 1 650 Sé 200 CGB SC493 735 1-3-5-- 1310 ---- 5 500 85 8 SC272 727 E 650 ---- 0025* ISA RG344 73S 3 MANAUS 5 210 COR VP375 735 1-3-56- 0455 ---- RSR VP290 AB3 1 FS 350 1250 5 210 COR VP375 735 7 0455 ---- RSB VP292 73S 1 S 350 1250 5 220 COR VP379 73S ---4--- 0455 ---- RSB VP290 A83 1 FS 350 1250 VP384 73S 1 5 380 ----5-- 1030 1405 VP382 735 2 5 355 1234-67 1030 1540 5C484 735 2 5 375 1234557 1115 1605 NATAL 51 650 COR TR187 727 1234557 0330 ---- RIO TR305 767 4 FS 570 1250 5 375 COR 5C485 735 1234567 1145 ---- RIO 00320 A83 4 P5 650 2310 5 200 COR 5C493 73S 1-3-5-- 1310 ---- 5 500 BSB SC272 127 REC 10320 AB3 3 SE 650 2310 5 200 COR VP377 73S 1234567 1515 ---- 5 500 RSR VP350 735 1< 650 SSA VP160 73S 4 2355 NAVEGANTES 5 375 COR SC485 735 1234567 1145 ---- SAO 10122 73S 2 5 100 1935 PORTO ALEGRE COR TR187 727 E 650 1234567 0330 ---- SAO TR545 727 1 5 650 1050 5 360 COR VP373 735 1234567 1035 ---- SAO VP141 72S 3 5 100 1035 5 375 COR SC405 735 1234567 1145 ---- SAO 5C355 73S 2 5 600 1920 5 355 COR VP383 735 1-34567 1340 ---- SAO VP167 721 2 5 650 2245 5 380 COR VP385 735 -2-----1330 ---- SAO VP167 725 2 5 550 2245 Janeiro/85 - Guia Panrolas - 173

National Car Rental

FAEQUÉNCIA

« 0150 B119 O O 00000

O =0 HORARIO

1234567 s.ía

DE:

Aeroporto: Afonso Pena, 18 Em.

O = U « Ch,g,d.

ALTAMIRA 1------2115 ----

158 SAO RIO 0725+ BEL

GUIANA wiiisi IVIT

PORTO VELHO 1234-67 1030 ----5-- 1030 1234567 1115 -23455- 2115 7 2115 RECIFE 1234567 0330

1220 1220 1435 2255 2255

---- 1145 1-3-567 0455 ---- 1310 ---4--- 0455 ---- 1310 1234567 1145 ---- 2155 1-3-5-- 1310 ---- 2135 1234567 1515

RIO BRANCO 1234-67 1030 1234567 1115 RIO DE JANEIRO 1234557 0330 ---4- 0455 1-3-567 0455 1234567 1035 1234567 1145 1-3-5-- 1310 -2-----1330

VP382 VP384 S1484 VP374 VP378

735 735 735 735 735

O O 1 O O

5 S 5 S S

355 380 375 210 220

2300

108 TR187 727 S/ 650 RIO TR305 767 3 FS 570 GOl VP375 73S S 210 BSB VP252 73S 3 S 500 1GB VP379 735 5 220 158 VP252 735 3 5 500 CGB 51485 735 5 375 RIO RG320 A83 3 FS 650 CGB 51493 735 5 200 BS8 SC272 727 2 S 500 1GB VP377 735 5 200 BSB VP350 735 S 500 SSA VP160 735 3 E 650

1235 1215

VP382 735 1 S 355 S1484 735 O 5 375

0750G 0915G 1105G 1650G 1650G 1820G

T0187 727 1 5/ VP379 735 1 5 VP375 73S 3 5 VP373 735 3 S 11485 73S 2 5 SC493 735 2 5 VP385 735 5 VP160 735 2 S VP383 73S 5 8P150 735 2 5 VP377 735 3 5

650 220 210 360 375 200 380 650 355 650 200

1GB 1850G SAO 101 185OG SAO 1234557 1515 21200 SALVADOR 1234567 0330 1GB TR187 727 S/ 550 1010 RIO TR305 767 2 FS 570 1-3-567 0455 ----CDI 50375 73S 5 210 1100 BSB VP252 735 1 5 500 ---4--- 0455 -- 1GB 50379 735 5 220 1100 858 50252 73S 1 S 500 1-3-5 1310 ---- 1GB 51493 73S 5 200 2005 BSB SC272 727 1 5 500 1234567 1515 - 1GB VP377 735 S 200 2120 BSB 50350 735 2 S 500 SANTAREM ----5- 1030 1535 VP384 735 2 5 380 1234-67 1030 1710 50382 735 3 S 355 1234567 1115 ---- 108 51484 73S 5 375 1800 MAO SC235 73S 3 5 650 SAO LUIS 1-3-567 0455 --- 1G8 VP375 735 5 210 1315 BSI 50282 735 2 5 555 ---4--- 0455 ---- 1GB VP379 735 5 220 1315 ISI 50282 735 2 S 555 ----5-- 1310 1GB 51493 735 S 200 0100+ 858 51256 735 1 E 550 -2-4-6 1515 ---- CGB 50377 73S S 200 0250* 8HZ 50288 735 3 E 550 SAO PAULO 1234567 0330 0620 TRU87 727 O K 650 1-3-567 0455 CGB 80375 735 5 210 1050 BSB 50221 735 2 S 440 ---4 0455 1GB VP379 735 5 220 1050 BSB VP221 73S 2 5 440 1234567 1035 1525 80373 735 2 5 360 1234567 1145 1530 SC485 735 1 5 375 -2-----1330 1720 VP385 73S 1 5 380 1-34557 1340 1725 57383 735 1 5 355 TERESINA 1-3-567 0455 1G8 00375 73S 5 210 1210 558 50282 735 1 5 555 ---4--- 0455 188 80379 735 S 220 1210 BSB 02282 73S S 555 1234567 1035 CGB VP373 73S 5 360 2000 500 VP262 73S 4 S 570 VITORIA 1234557 0330 0920 TR187 727 2 5/ 650 1-3-5- 0455 CGB VP375 735 5 210 1420 8HZ 87114 73S 3 5 520 1-3-5-7 0455 1GB 87375 735 5 210 1645 RIO 87112 735 4 5 550 ---4 0455 1018 VP379 735 S 220 1645 RIO VP112 73S 2 5 650 1-34567 1340

- JuIo roluluLdo - ,JdíueIrO,O3

VP135 73S S 100 VP254 73S E 650 VP284 735 E 550 VP385 735 4 5 380

ARACAJU 1234567 1415 1950 TR502 727 3 5 650 1234557 1600 ---- 158 RG161 735 5 320 2340 SAO RG344 735 3 5 650 1234567 1815 ---- 158 TR460 727 S 475 0045+ SAO TR544 727 3 S/ 650 --3-5-- 2115 ---- 158 00135 73S 5 100 SAI VP254 73S E 650 RIO VP156 73S E 650 0850* REI 50351 73S 5 5 500 BELEM 123456- 0820 ---- 158 TRIBO 727 S 325 SAO TR304 767 ES 570 1410 BSB TR470 727 2 5 550 --3---- 1000 ---- 158 51145 73S 5 iDO RIO 80872 DiO ES 350 2040 MAO 51235 73S 3 5 650 --3-5-- 1040 ---- CWB 07123 735 5 100 SAO VP262 73S 5 570 2020 BSB VP280 735 2 5 550 1234567 1609 ---- 158 RG16E 735 5 320 SAO RG320 AB3 FS 650 2235 RIO SC250 727 2 5 550 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 S 475 SAO TR176 767 ES 350 0010+ BSB TR452 127 2 E 475 -2-4--- 2115 ---- CWB 00135 73S 5 100 0410+ SAO 80288 735 3 K 550 1-3-5-7 2115 ---- CWB VP135 735 5 100 SAO VP254 735 K 650 0500+ RIO 00284 73S 3 E 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 1000 ---- 158 S1145 73S 5 100 1250 RIO 00456 73S 1 S 080 -2-4--7 1000 ---- CWB S1145 73S 5 100 1250 RIO 51456 73S 1 5 OVO 12345-- 1000 ---- CWB 51145 73S 5 100 1450 RIO RG458 735 1 5 OVO 1-3-5-- 1040 ---- CWB VP123 735 5 100 1300 SAO VP114 735 1 5 620 -2-4-67 1040 ---- CWB VP123 735 5 100 1500 SAO VP214 73S 1 5 590 ---4--- 1400 ---- CWB RG133 73S 5 100 1730 SAO RG390 735 1 5 590 12345-7 1415 ---- CWB TR502 727 5 650 1850 RIO 00454 735 2 5 080 1234567 1715 ---- CWB 80129 735 5 100 1950 RIO VPOZO 735 1 5 080 1-34--- 1800 ---- 158 5C151 73S 5 100 2030 SAO S1260 727 1 5 550 -2--5-7 1800 ---- 1WB SC151 735 5 000 2030 SAO 5C256 735 1 5 550 6- 2000 ---- CWB SC169 73S 5 320 2300 SAO SC395 735 1 E 590 -2-4--- 2115 ---- 158 80135 735 5 100 2330 SAI VP288 73S 1 E 550 BOA VISTA 123-56- 0800 ---- CI4B 0G165 735 5 320 SAO RG472 73S 5 440 BSB RG204 1010 FS 350 2305 MAO 51248 735 3 E 650 --3---- 1000 ---- CWB 51145 73S 5 100 RIO 00872 010 FS 350 2305 MAO 51248 735 2 E 650 BRASILIA 1234567 0800 ---- CWB RG165 735 5 320 1100 SAO RG472 735 1 5 440 123456- 0820 ---- 158 TR480 727 5 325 1120 SAO TR304 757 1 OS 570 12345-7 1040 ---- GUI VPI23 73S 5 100 1330 SAI VP236 73S 1 5 440 12345-- 1415 ---- 151 TRSOZ 727 5 650 1820 SAO TR514 727 1 5 440 1-3-5-- 1620 1800 RG191 727 O 5 100 1234557 1815 ---- CWB TR450 727 5 475 2120 SAO TR175 767 1 ES 350 12345-7 2115 ---- 158 50135 735 5 100 0045+ SAO VP228 73S 2 E 440 CAMPO GRANDE 1234557 1040 ---- CWB VP123 73S 5 100 1235 SAO 8P372 735 1 5 360 12345-7 2115 ---- CI4B VP135 735 5 100 2320 SAO 50356 735 1 E 380 COR UMBA 1234567 1040 ---- CWB VP123 735 5 100 1340 SAO 50372 735 2 S 360

GUI ABA 1234567 1040 ---- 1445 1234567 1815 ---- 2305 FLOR IANOPOL IS 1234567 1040 1115 1234567 1640 1720 12345-7 1905 1945 FORTALEZA 123456- 0520 ---- 1420 1-3-5-- 1000 ---- 2050 -2-4--7 1000 ---- 2050 1234567 1040 ---- --- 2120 1234567 1600 ---- 0035+ 1234567 1715 ---- 0105+ 1234567 1815 ----

CWB SAO 158 SAO

00123 735 5 100 50372 735 3 5 360 TR460 727 S 475 TR186 727 1 E 650 TR461 727 O 5 475 RG120 735 O 5 100 80134 735 O S 100

158 TR480 727 5 325 SAO TR304 767 2 FS 570 151 S1145 735 5 100 RIO 51300 AB3 3 FS 650 C58 S1145 735 5 100 RIO 5C304 727 3 5 650 158 50123 735 5 100 SAO 00262 735 3 S 570 GUI RG161 73S 5 320 SAO R0320 AB3 4 ES 650 CWB VP129 735 S 100 RIO VP160 735 4 5 650 CWB TR460 727 5 475 SAO TR544 727 5 650 0230* RIO TR500 767 4 SE 650 12345-7 2115 ---- 158 VP135 73S 5 100 0330+ SAO VP254 735 2 K 650 FOZ DO IGUACU 6- 0955 1050 S1108 735 O 5 320 1234557 1310 1405 00160 73S O 5 320 1234567 1810 1905 RG164 73S O S 320 BOIARIA 1---5-- 0800 ---- 156 RG165 735 S 320 1320 SAO RG254 735 3 5 475 --3--6- 0800 ---- 158 RG165 735 5 320 1320 SAO RG258 735 3 5 475 1234567 1040 ---- CUO 87123 73S 5 100 1805 SAO VP350 735 1 5 500 12345-7 2115 ---- CWB VP135 735 5 100 2350 SAO VP228 735 1 E 440 IMPERATRIZ 1---5-- 0800 ---- CWB 00165 735 5 320 1635 SAO RG254 735 5 5 475 --3--6- 0800 ---- 158 RG165 735 5 320 1635 SAO R8258 735 5 5 475 JOINVILLE --3--5- 1200 1225 R0136 735 O 5 325 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0800 ---- 151 RG165 73S 5 320 SAO R8472 73S 5 440 1415 BSB RG363 73S 3 5 600 LONDRINA 12345-7 2035 2115 TR481 727 O S 325 MACAPA 1---5-- 0800 ---- 158 RG165 73S S 320 SAO RG254 735 5 475 2240 BEL SC308 735 8 E 550 --3-5-- 1040 ---- 158 VP123 735 S 100 SAO 80262 735 5 570 BSB 80280 735 5 550 2125 BEL 80180 73S 3 5 550 MACE 10 1234567 0800 ---- CWB RG165 735 .5 320 1415 SAO VP166 725 3 5 650 1234567 1415 2040 TR502 727 4 5 550 1234557 1600 ---- CWB RG161 73S 5 320 0025* SAO RG344 735 4 S 650 1234567 1815 ---- 1WB TR460 727 5 475 0135* SAI TR544 727 4 5/ 650 --3-5-- 2115 ---- 151 80135 735 5 100 SAO VP254 73S E 650 RIO VP156 73S K 650 OBOO+ REI VP351 735 4 5 500 MANAUS 1234567 0800 ---- CWB RG165 73S 5 320 SAO 00472 735 5 440 1325 8SB RG204 010 2 ES 350 --3---- 1000 ---- CWB S1145 735 5 100 1500 RIO RG872 010 1 FS 350 1000 ---- 156 S1145 735 5 100 1630 RIO RG874 727 1 5 350 -2-4-57 1600 ---- 156 RG161 73S 5 320 SAO 00320 AB3 ES 650 RIO S1250 727 5 550 0115+ BEL 51304 727 3 K 650 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 5 475 2330 SAO TR176 767 2 FS/ 350 --3-5-7 2115 ---- CWB SF135 735 S 100 500 VP254 73S E 650 RIO VP284 73S E 550 0735+ BEL 80303 735 5 5 355 1------2115 ---- CWB '10135 735 5 100 SAO VP254 73S K 650 RIO VP284 73S K 550 0900+ BEL VP385 735 6 5 380

HOTEL EDUARPO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

• •

Praça Tiradentes - CEP 80.000 Tel.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLB Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170 Curitiba - Paraná - Brasil -J

FREGUENCIA

HORÁRIO

1234567 DE:

tURfl

a° =

Chgd.

lARADA l---5-- 0800 ---- 1730 NATAL 123456- 0820 ---- 1535 1234567 1600 ---- 2310 5234567 1715 ---- 2355 1234567 1815 ----

CONT

5 320 008 RG165 735 SAO R6254 735 6 S 475

3 325 CIB TR480 727 SAO 18304 767 3 FS 570 5 320 008 RG181 73S 540 06320 483 3 ES 650 5 100 CWB VP129 735 RIO VP160 73S 3 5 650 S 475 CWB • 0R460 727 S 650 S A O TR544 727 0120* RIO TR500 767 3 SE 650 5 100 CWB 60135 735 12345-7 2115 ---- E 650 SAO 60254 735 0720* FOR 80161 735 3 5 650 NAVEGANTES R6132 73S O 5 100 12-45-7 1200 1225 PETROL ISA 5 320 CSiB RG165 733 1--4--- 0800 ---- 5 440 SAO R6472 735 858 R6363 735 2 5 600 1315 PORTO ALEGRE TR461 727 1 5 475 1234567 1040 1220 RG19O 727 O 5 100 1-3-5-- 1330 1430 T0503 727 O 5 650 1234567 1440 1530 06120 735 1 S 100 1234567 1640 1830 PORTO VELHO 5 100 CW8 60135 735 1------2115 ---- K 650 SAO 60254 735 K 550 RIO 60284 735 1050+ BEL 80385 73S 7 5 380 5 100 CWB 80135 735 --3-5-7 2115 ---- SAO 60254 735 E 650 K 550 RIO 80284 735 1100* BEL 80383 735 7 5 355 RECIFE 5 320 CIII RG165 735 1234567 0800 ---- SAO 60166 725 4 3 650 1510 5 325 CIII TR480 727 123456- 0820 ---- SAI TR304 767 4 ES 570 1640 5 100 CWB SC145 73S 1-3-5-- 1000 ---- RIO SC300 A83 2 ES 650 1910 5 100 CWB 5C145 735 -2-4--7 1000 ---RIO SC304 727 2 5 650 1910 S 100 CWB R6133 735 ------7 1400 ---- SAO 03700 010 2 ES 650 2000 TR502 727 5 5 650 1234567 1415 2130 5 320 CWB R3161 735 1234567 1600 ---- 540 R6320 AB3 2 ES 650 2155 5 100 CWB ROlYl 727 1-3-5-- 1620 ---- BSB SC272 727 2 5 500 2135 5 100 CIII 80129 735 1234567 1715 ---- RIO 60160 73S 2 5 650 2300 5 100 1--4--- 1800 ----CWB 50151 735 ES 320 SAI 06903 AB3 K 650 0245* RIO SC348 727 3 5 475 CWB TR460 727 1234567 1815 ---- S 650 SAO TR544 727 0015+ RIO TR500 767 2 SE 650 5 320 098 SC169 735 -----6- 2000 ---- K 050 540 5C109 735 K 650 0245* RIO 50348 727 3 5 100 CWB VP135 735 --3-5-- 2115 ---- K 650 SAO VP254 735 K 650 0325* RIO 80156 73S 3 RIO BRANCO 5 100 CWB 80135 733 --3-5-7 2115 ---- K 650 SAO 80254 735 E 550 RIO 90284 73S 0850* BEL 80383 735 6 5 355 RIO DE JANEIRO 5 320 098 13165 735 ------7 0800 ---- 10555 SAI VP615 LOE 1 5 050 5 325 CWB TR480 727 123456- 0820 ---- 10306 SAI TR324 727 1 5 650 00121 73S 1 5 100 1234567 0935 11506 50145 73S O 5 100 12345-7 1000 1115G TR502 727 1 5 650 1234567 1415 16203 80129 735 O 5 100 1234567 1715 18256 5 100 CWB SC151 735 12345-7 1800 ---- 2035G SA0 16903 AB3 1 ES 320 5 475 CWB 11460 727 1234567 1815 ---- 20506 SAO TR544 727 1 5 650 5 320 CWB S0169 735 -----6- 2000 ---- K 050 22506 SAO SC1O9 735 1

12345-7 2115 ---- 2335G SALVADOR 123456- 0820 ---- 1325 1234567 0935 ---- 1435 1-3-5-- 1000 ---- 1735 -2-4--7 1000 ---- 1735 1234567 1415 1845 1-3-5-- 1620 ---- 2005 1234567 1715 ---- 2130 1234567 1815 ---- 2345 6- 2000 ----

CWB 60135 735 SAO 60254 73S 1

5 100 K 650

CWB 11480 727 5 325 SAO 70324 727 3 5 650 CWB 06121 73S 5 100 SAO SC354 735 1 S 600 099 SC145 735 5 100 RIO SC300 A83 1 ES 650 CWB 5C145 73S 5 100 RIO 50304 727 1 5 650 TR502 727 2 S 650 S 100 CWB 03191 727 BSB SC272 727 1 5 500 5 100 CWI 60129 735 RIO VP160 73S 1 5 650 5 475 CWB TR460 727 SAI TR544 727 2 51 650 5 320 CWB SC169 735 540 5C109 735 K 050 0120+ RIO 50348 727 2 K 650 098 60135 73S 5 100 --3-5-- 2115 ---- SAO 80254 735 K 650 0155* RIO 60156 735 2 K 650 SANTARER CWB 00165 73S 5 320 -2-45-7 0800 ---- 5 440 SAO RG472 735 ES 350 658 RG204 010 1615 MAO S0231 735 3 S 650 5 320 CWB 13165 735 0800 ---- 1-3--6 S 440 SAO 06472 735 8S8 R6204 010 ES 350 MAO SC235 73S 3 5 650 1800 5 100 1,000 ---- CWB 5C145 735 --3 RIO 00872 010 FS 350 MAO 50235 73S 2 5 650 1800 S 100 CWB 80135 735 --3-5-7 2115 ---- K 650 SAO VP254 735 RIO 80284 73S E 550 0510* BEL 60383 735 4 5 355 5 100 1------2115 ---- CWB 60135 735 SAO 80254 73S E 850 K 550 RIO 60284 73S 0730* BEL VP385 73S 5 5 380 SAO LUIS CWB 06165 735 5 320 --3--6- 0800 ---- SAI RG258 735 6 5 475 1750 CWB 5C145 73S 5 100 1-3-5-- 1000 ---- RIO 50300 A83 4 ES 650 2225 CWB 5C145 735 5 100 -2-4--7 1000 ---- RIO 5C304 727 4 5 650 2225 CWB 60123 73S S 100 1------1040 ---- 5 570 540 80262 735 5 475 BSB 60286 73S 0115* BEL VP285 735 4 K 550 5 100 -2--5-7 1800 ---- CIII 5C151 735 0100* 340 5C256 735 3 5/ 550 CWB VP135 735 5 100 -2-4--- 2115 ---- K 550 0250* SAO VP288 73S 2 5 100 C9B VP135 73S 1-3-5-7 2115 ---- SAO 80254 73S E 650 E 550 0340* RIO VP284 73S 2 SAO PAULO RGD65 735 O 5 320 1234567 0800 0850 TR480 727 O 5 325 123456- 0820 0900 00121 735 O 5 100 1234567 0935 1025 60123 73S O S 100 1234567 1040 1125 12-45-7 1400 1450 06133 73S O 5 100 R6137 735 O 5 325 --3--6- 1400 1450 TR502 727 O 5 650 1234567 1415 1455 RG161 735 O 5 320 1234567 1600 1650 5C151 735 O 5 100 12345-7 1800 1050 TR460 727 0 5 475 1234567 1815 1900 5C169 735 O 5 320 6- 2000 2050 VP135 73S O 5 100 12345-7 2115 2200 TERESINA 5 100 098 VP123 73S 1234567 1040 ---- 540 60262 73S 2 5 570 2000 5 475 CWB TR460 727 1234567 1815 ---- 5 650 SAO TR544 727 RIO TR500 767 SK 650 K 650 ---0400+ FOR 10520 727 5 TUCURUI 5 100 1 ------1040 ---- CWB VP123 735 5 570 SAO 60262 73S BSB 60286 735 2 5 475 2000 UBERABA 5 320 091 06165 735 1---5-- 0800 ---- 1135 SAO 00254 735 1 5 475 CWB RG165 73S 5 320 --3--6- 0800 ---- SAO RG258 73S 1 5 475 1135 UBERLANDIA 5 320 1---5-- 0800 - -- CWB RG165 735 SAO RG254 73S 2 5 475 1220 5 320 --3--6- 0800 ---- CWB R6165 735 SAI RG258 73S 2 5 475 1220

VITORIA 123456- 0020 1150 1-3-5-- 1040 1420 12345-7 1040 1645 12345-7 1415 1850

5 325 CWB TR480 727 SAO TR324 727 2 5 650 5 100 CWB VP123 73S SAI 60114 735 2 5 620 5 100 CWB 80123 735 SAO VP112 73S 2 5 650 5 650 CWB 11502 727 RIO TR200 727 2 5 650

'o 2 1O 0

DE:

Aeroporto: Hercilio Luz, 14Krn ALTAMIRA 1------2015 ----

FLN 90135 73S 5 100 540 80254 735 K 650 RIO VP284 735 K 550 0725* BEL VP385 735 5 5 380

ARACAJU 1234567 0645 ---- 1330 1234567 1135 ---- 1950 12-4--- 1505 ---- 2340 --3--6- 1505 ---- 2340 1234567 1710 ---- 0045* --3-5-- 2015 2015 ---- ----

5 100 FLN 06123 735 SAI RG342 727 4 5 650 FLN 10461 727 5 100 POA 11502 727 5 5 650 5 100 FLN 16139 73S SAO RG344 735 4 5 650 5 100 FLN RG125 73S SAO 16344 735 4 5 650 5 475 FLN T8460 727 SAO TR544 727 4 5/ 650 5 100 FLN 80135 735 80254 735 K 650 K 650 RIO VP156 735 0850* REC 80351 735 6 5 500

o II co2 0< z o U <cc 1< uJH. F--J CIIZ

BEL E M 1234567 0805 ----

>1) cc >0 0> cc< o

FLN TR324 727 5 650 SAO TR304 767 ES 570 1BS8 TR470 727 2 5 550 1410 5 100 FLII 00139 73S 12-4--- 1505 ---- RIO 5C250 727 3 5 550 2235 5 100 FLN 06125 735 --3--6- 1505 ---- 2235 RIO 5C250 727 3 3 550 5 475 FLN TR460 727 1234567 1710 ---- SAO TR176 767 ES 350 E 475 0010* BSB TR462 727 3 FLN VP135 73S 5 100 -2-4--- 2015 ---- K 550 0410* SAO 80288 735 4 FLN 80135 735 5 100 1-3-5-7 2015 ---- K 650 SAO VP254 73S K 550 0500* RIO VP284 735 4 BELO HORIZONTE (CONFINS) 5 100 FLN RG123 73S 1--4--- 0645 ---- SAO 13362 735 2 5 600 1000 5 100 -2--5-- 0645 ---- • FLN 00123 735 1000 SAO 00370 735 2 5 600 FLN RG123 73S 5 100 --3---7 0645 ---- SAO RG364 735 2 5 590 1000 5 100 6- 0645 ---- FLN 00123 735 1000 SAO RG392 735 2 5 590 FLN RG121 73S 5 100 12345-7 0830 ---- 5 100 CWB 50145 735 RIO 50452 73S 2 5 080 1050 5 100 FLN 06121 735 -2-4--7 0830 ---- 095 5C145 735 5 100 RIO 5C456 735 2 S 080 1250 5 100 12-4--- 1505 ---- FLN RG139 735 ES 650 SAI 06320 AB3 1950 RIO VP020 735 3 5 080 5 100 FLN 00125 73S --3--6- 1505 ---- SAO RG320 413 ES 650 RIO 80020 735 3 5 080 1950 FLN 06127 735 5 100 ----5-7 1845 ---- E 590 2300 SAO 5C395 735 1 5 100 -2-4--- 2015 ---- FLN 60135 73S E 550 BOA VISTA ---- 2330 SAO 60288 735 2 123-56- 0645 •---- FLS 16123 735 5 100 5 440 SAO 00472 73S ISB RG204 010 ES 350 MAO 5C248 73S 4 K 650 ---- 2305 BRASILIA 5 100 FLN 06123 735 1234567 0645 ---- 1100 SAO 00872 735 2 5 440 5 650 FLN TR324 727 1234567 0805 ---- SAO TR304 767 1 ES 570 1120 FLN TR324 727 5 650 67 0805 ---- RIO TR424 727 2 5 080 1230 5 100 FLN 16121 735 12345-7 0830 ---- CW6 SC145 735 5 100 RIO RG408 73S 5 080 1435 5 476 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 SAO TR176 767 2 ES 350 2120 FLN VP135 735 5 100 12345-7 2015 ---- K 440 0045* SAO VP228 735 3 .Janeiro/85 - Guia Panrotas - 175

Car Rentali

—J

FREQUÊNCIA

1------1505 ----

r :

.c z> 86

cn 2

1734561

HORARIO

-2-4--- 1505

Sid. Chgd

6- 1505 1-

LUKIMNUULIS ILNl Si; 1234567 1710

(O o

Ii o. o--

CO w ce o.l

CAMPINA GRANDE 1234561 0645 ---- 1420 CAMPO GRANDE 12345-1 2015 ---- 2320 COlARA 1234567 1710 ---- 2305 CURITIBA 1234567 0330 0910 1234567 1710 1745 12345-7 2015 2055 FORTALEZA 1-3-5-- 0645 ----

FLN 96123 735 5 100 SAO RG331 721 S 650 REC RG362 735 3 5 600

--3-5-7 2015

FLN VP135 73S 5110 VP356 73S 2

5 100 K 380

1 ------2015

FLN TR460 727 5110 TR186 127 2

5 415 K 650

MAR/IBA ---1---5-- 0645

16121 73S O 5 100 TR460 727 O S 475 VP135 73S O 5 100

FLN 96139 735 5 100 RIO 56250 727 5 550 0115+ BEL 5C301 AB3 4 SK 650 ---- FLN 96139 73S 5 100 RIO SC250 727 S 550 0115* BEL 5C304 727 4 E 650 ---- FUI RG125 735 S 100 RIO 5C250 727 5 550 0115-'- BEL 5C304 727 4 E 650 ---- FLN TR460 727 5 475 2330 SAO TR176 761 3 FS/ 350 ---- FLN 89135 73S S 100 SAO VP254 735 E 650 RIO 89284 735 K 550 0735* BEL 09383 73S 6 5 355 ---- FLN 09135 735 S 100 SAO 09254 73S K 650 RIO 09284 13S E 550 0900+ BEL VP385 735 7 5 380 ---- FLN 96123 73S 5 100 1730 SAO 96254 735 7 5 475

MONTES CLAROS -2--5---- 0645 ---- ---- 1115 NATAL 1234567 0805 ---- 1535 12-4--- 1505 ---- 2310 --3--6- 1505 ---- 2310 1234567 1710 ----

FLN 96123 73S S 100 SAO RG370 735 3 5 600 FLN TR324 727 5 650 SAO 19304 737 3 ES 570 FLN R6123 735 S 100 —J-, FLN R6139 735 SAO 5C931 AB3 3 100 ES 100 2050 SAO 96320 /983 4 FS 650 RIO 5C300 AB3 5 ES 650 c,,2 FLN 96125 735 -2-4-67 0645 ---- FLN R6123 735 5 100 S 100 2050 SAO 16320 AB3 4 FS 650 SAO 5C304 727 5 S 650 1234567 0805 ---- FLN TR460 727 FLN 19324 721 5 475 S 650 >c SAO TR544 727 1420 5 650 SAI TR304 767 2 ES 570 o> 0120* RIO TR500 767 4 SE 650 ---3--6- 1505 ---- FLN 96125 735 5 100 12345-7 2015 ---- FLN VP135 73S 5 100 0035'- SAO 96320 AB3 5 FS 650 QLL 1234567 1110 ---- FLN TR460 721 SAO 89254 735 5 475 K 650 0720* FOR VP161 735 4 S 650 SAO TR544 727 o 5 650 NAVEGANTES 0230+ RIO TR500 757 5 SE 650 o. 12345-7 2015 ---- FLN VP135 735 1234561 0645 0715 S 100 96123 73S O 5 100 2 --3--6- 1505 1535 0330* SAO 89254 73S 3 RG125 735 O 5 100 E 650 Iii PETROLINA FOZ DO IGUACU 11--4--- 0645 ---- 1234567 0830 ---- FLN RG121 735 FLN RG123 735 5 100 S 100 1405 SAO 96472 CWB 96160 735 1 5 320 735 S 440 GOIANIA 1315 BSB RG363 735 3 S 600 1 ---5-- 0645 1234557 0645 ----- FLN 16123 73S 5 100 FLN 96123 /35 5 100 SAO RG254 735 4 S 475 SAO RG330 727 5 650 1320 --3--6- 0645 1615 FLN 96123 735 REC 96352 73S 5 5 600 5 100 PORTO ALEGRE 1320 SAO RG258 735 4 5 475 12345-7 2015 1234567 1135 1220 FLN 99135 73S TR461 727 O 5 475 5 100 ----5-7 1150 1235 2350 SAO VP228 735 2 RG126 735 O 5 100 K 440 IMPERATRIZ --3--6- 1240 1325 16124 73S O 5 100 1---5-- 0645 1234567 1740 1830 FLN RG123 73S 96120 735 O S 100 5 100 1234567 2045 2130 7 1636 TR325 727 O 5 650 SAO RG?54 31 E 5 475 --3--6- 0645 FLN 76123 .31 PORTO VELHO S 100 1------2015 ---- 1635 FLN VP135 73S SAO R6258 735 6 S 475 5 100 JOINVILLE SAO VP254 735 K 650 12-4--- 1505 1535 RG139 735 O 5 100 RIO 89284 735 E 550 JUAZEIRO 130 NORTE 1050+ BEL VP385 735 8 5 380 1--4--- 0645 --3-5-7 2015 ---- FLN VP135 735 FUI RG123 735 5 100 5 100 SAO R6472 735 S 440 SAO VP254 735 E 650 RIO VP284 736 BSB 96363 735 4 S 600 K 550 1415 1234567 0645 FLN RG123 735 RECIFE ---- 1100* BEL VP383 73S 8 S 355 S 100 1234567 0645 ---SAO 16330 727 S 650 FLN 96123 73S 5 100 1520 REC 96362 735 4 5 600 1216 SAO RG330 727 2 5 650 LONDRINA 1234567 0805 ---- FLN TR324 727 5 650 12345-7 1710 FLN TR460 727 S 475 1640 SAO TR304 767 4 ES 570 2115 1234567 1135 ---- CWB 19481 727 1 5 325 FLN TR461 727 5 475 MACAPA 2130 9011 10502 727 7 5 650 1---5-- 0645 FLN RG123 735 12-4--- 1505 ---- 5 100 FLN RG139 735 5 100 SAO RG254 73S 5 475 2155 SAO 96320 AB3 3 ES 650 2240 BEL SC308 735 9 --3--61505 ---K 650 ELN 96125 735 5 100 MACE 10 2155 SAO 16320 A13 3 FS 650 1234667 0645 ---- 1234567 1710 ---- FLN RG123 135 5 100 FUI TR460 727 S 475 1420 SAO RG342 721 5 5 650 SAO TR544 727 S 650 1234567 1135 ---- FUI TR461 727 S 100 0015* RIO TR500 767 3 SE 650 2040 90/9 TR502 727 6 5 650 --3-5-- 2015 ---- FLN 9P135 73S 5 100 12-4--- 1505 ---- FLN RG139 73S 5 100 SA0 VP254 735 K 650 0025+ SAO 96344 735 5 S 650 RIO BRANCO ---- 0325* RIO 99156 73S 4 E 650 --3--6- 1505 ---- FLN 96125 735 --3-5-7 2015 ---- 5 100 FLN VP135 735 5 100 0025-'- SAO 16344 735 5 5 650 SAO VP254 73S K 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 RIO 89284 735 E 550 0135+ SAO TR544 721 5 5/ 650 0850* BEL 89383 13S 7 5 355 --3-5- 2015 ---- FLN 99135 735 RIO DE JANEIRO S 100 SAO 99254 735 K 650 1234561 0645 ---- FLN 16123 735 5 100 RIO 09156 735 1< 650 09506 SAO RG342 727 2 5 650 0800 REI 89351 735 5 S 500 1234567 0805 10306 TR324 727 1 S 650 MANAUS 12345-7 0830 ---- FUI RG121 735 5 100 1234567 0645 ---- FLN 16123 735 5 100 11156 CWB 5C145 73S 1 5 100 SAO R6472 735 S 440 1234567 0830 11506 96121 735 2 5 100 1325 BSB RG204 010 3 ES 350 12-4--- 1505 18056 96139 735 2 5 100 --3---- 0030 ---- FLN RG121 735 5 100 --3--6- 1505 18056 RG125 735 2 S 100 CRIO 5C145 73S 5 100 ----5-7 1845 2105G 96127 735 1 5 100 1500 RIO 96872 010 2 ES 350 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 S 475 1 ------0330 ---- FLN 116121 73S 5 100 20506 SAO TR544 727 2 5 650 CRIO 5CI45 735 S 100 12345-7 2015 ---- FLN VP135 73S 5 100 1630 RIO 161174 727 2 5 350 23356 SAO VP254 735 2 E 650 1 16 - Guru í'IflruLIs - j itie j i 0/ifi,

SALVADOR 1--4--- 0645 ---- ELN RG123 73S 5 100 1200 5110 16362 735 3 5 600 --3---? 0645 ---- FLN RG123 735 5 100 1200 5110 16364 73S 3 5 590 1234567 0805 1325 TR324 727 3 5 650 1234567 0830 ---- FLN RG121 735 5 100 1435 SAO 5C314 73S 2 S 600 1234567 1135 ---- FLN TR461 727 5 475 1045 POA 10502 727 4 5 650 12-4--- 1505 ---- FLN RG139 735 5 100 2230 SAI 96344 73S 3 5 650 --3--6- 1505 ---- FLN 16125 735 5 100 2230 5110 RG344 735 3 5 650 1234567 1710 ---- ELN TR460 727 S 475 2345 SAO TR544 727 3 S/ 650 --3-5-- 2015 ---- FLN 89135 73S S 100 SAO 09254 73S K 650 0155+ RIO VP156 73S 5 E 650 SANTAREM -2-45-7 0645 ---- FLN 16123 73S S 100 SAO 16472 735 5 440 BSB R6204 010 ES 350 1615 MAO SC231 73S 4 5 650 1-3--6- 0645 ---- FLN RG123 735 5 100 SAO RG472 735 5 440 BSB 96204 010 FS 350 1800 14110 5C235 735 4 S 650 --3-5-7 2015 ---- FLN VP135 735 5 100 SAO 89254 735 K 650 RIO VP284 735 E 550 0610* BEL VP383 73S 5 5 355 1------2015 ---- FLN VP135 735 S 100 SAO 89254 73S K 650 RIO 8P284 135 K 550 0730* BEL 89385 73S 6 5 380 SAO LUIS --3--6- 0645 ---- FLN 96123 135 S 100 1750 SAO 16258 735 7 5 475 1-3-5---- 0645 ---- FLN 96123 735 5 100 SAO SC931 AB3 ES 100 2225 RIO 5C300 A83 6 ES 650 -2-4-67 0645 ---- FLN 96123 735 5 100 2225 SAO 5C304 727 6 5 650 -2-----1505 ---- ELN RG139 735 5 100 0100'- SAO 51256 735 4 SI 550 -2-4--- 2015 ---- FLN 89135 735 S 100 0250* SI/O VP280 735 3 K 550 1-3-5-7 2015 ---- FLN VP135 735 S 100 SAO 99254 73S E 650 0340+ RIO 09284 735 3 E 550 SAO PAULO 1234567 0645 0825 R6123 735 1 S 100 1234567 0805 0900 TR324 727 O S 650 1234567 0830 1025 16121 73S 1 5 100 12-4--- 1505 1645 96139 735 1 S 100 --3--6- 1505 1645 96125 735 1 5 100 1234567 1710 1900 TR460 727 1 5 475 ----5-7 1845 1945 96127 /35 O 5 100 12345-7 2015 2200 VP135 735 1 5 100 TERESINA 1234567 1710 ---- FLN TRIBO 727 S 475 SAO TR544 727 5 650 RIO TR500 767 SE 650 0400+ FOR TR520 727 6 K 650 UBERABA l---5-- 0645 ---- FLN 16123 73S S 100 1135 SAO RG254 735 2 S 475 --3--6- 0645 ---- FLN 16123 73S 5 100 1135 SAO 96258 735 2 5 475 UBERLANOIA 1---5-- 0645 ---- ELN RG123 73S S 100 1220 500 96234 735 3 S 475 --3---6- 0645 ---- FLN 16123 735 5 108 1220 SAO 16258 735 3 S 475 VITORIA -2-----0645 ---- FLN RG123 73S 5 100 SI/O RG370 735 5 600 1255 BHZ 96386 727 3 5 620 ---4--- 0645 ----- FLN RG123 735 5 100 SAO 16362 735 5 600 1255 BHZ 16386 727 3 5 520 / 0645 ---- ELN R6123 735 5 100 SI/O 96364 735 5 590 1255 VOZ RG386 727 3 5 620 1234567 0805 1150 11324 727 3 5 650

DE Aeroporto: Pinto Martins, 6 Em ALTAM IRA ----5-- 0200 ---- 1740

FOR 89255 735 E 650 SAO VP384 73S 7 5 380

A locadora do Agente, de Viagem JE

õ -- —,^

Reservas: DDD Gratuito: (031) 800-2322

C451

FAQUÉNCIA o

:0< Oto

t: 2 9

HORÁRIO

1234567 Sida Ch e g a d a li

c LO

« -

1245

---45-7 0800

1-3-5-7 0930

0820 1-3-5-7 0930 1625 -2-4-6- 0930 1625 1234567 1450 1950 1234567 1510 2340

SELEM K 650 18520 127 1 1234567 0310 0530 97090 A83 2 ES 650 123456- 1400 1730 --- 7 1400 1730 87192 725 2 5 650 SC300 AB3 1 FS/ 650 1-3-5-- 2120 2350 5C304 727 1 SI 650 -2-4-67 2120 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) K 650 FOR VP255 735 1234567 0200 ---- 910 VP376 73S 1 S 200 0650 FOR TR501 767 SK 650 1234567 0300 ---- RIO TR470 727 2 5 650 0950 5 570 FOR 97263 735 1234567 0800 ---- BSB VP035 735 2 5 080 1245 5 650 FOR SC305 727 1-3-5-7 0930 ---- RIO 97034 735 3 5 080 1550 FS 650 FOR 5C301 /083 -2-4-6- 0930 ---- RIO 99034 735 3 5 080 1550 FS 570 FOR TR305 767 1234567 1440 ---- BSB TR471 727 1 5 550 1830 5 650 FOR SC327 727 1234567 1510 ---- 5 650 REC RG331 727 K 590 SAO 5C395 735 4 2300 BRASILIA E 650 FOR 89255 735 1234567 0200 RIO 99376 735 2 5 200 0825 570 97263 735 1 5 1234567 0800 1120 19305 767 O FS 570 1234567 1440 1700 FS 650 FOR VP191 A83 -2345-7 1600 E 080 RIO 97032 735 2 2340 5 650 FOR 97193 725 1 ------1600 K 080 RIO 89032 735 2 2340 CAMPINA GRANDE S 650 FOR 5C305 727 1 ------0930 REC R0362 73S 1 S 600 1420 FS 650 FOR SC301 AB3 ---4--- 0930 ---- REC 80362 735 1 5 600 1420 CAMPINAS FOR TR304 767 FS 570 12345-7 1450 ---- E 650 RIO 18203 727 4 2320 CAMPO GRANDE K 650 FOR 99255 735 1234-67 0200 SAO 97382 735 2 5 355 0835 E 650 FOR 97255 lOS ----5-- 0200 SAO 89384 73S 2 5 380 0835 5 570 FOR VP263 73S ---4--] 0800 BSB 87245 735 2 5 160 1855 5 650 FOR 87193 72S 1----6- 1600 E 380 SAO 89356 735 3 2320 FOR 97191 AB3 ES 650 -2345-7 1600 K 380 SAO 9P356 735 3 2320 CUIABA K 650 FOR 09255 735 1234567 0200 RIO 87376 735 4 5 200 1000 FS 570 FOR TR304 767 1234567 1450 RIO 19086 727 5 SI 650 2305 CURITIBA E 650 FOR 97255 735 1234567 0200 RIO 99120 73S 1 5 100 1015 SK 650 FOR TR501 167 1234567 0300 RIO 19545 727 5 650 - SAO TR461 727 3 ,S 475 --- 1015 S 570 FOR 89263 735 1234567 0800 SAO 09122 735 3 5 100 1640 5 650 FOR SC305 727 1-3-5-7 0930 RIO SC144 73S 3 5 100 1715 ES 650 FOR SC301 /083 -2-4--- 0930 RIO 5C144 73S 3 5 100 1715 ES 570 18305 767 FOR 12345-7 1440 SAO TR481 127 2 5 325 2015 FLORIANOPOLIS SE 650 FOR TR501 767 1234567 0300 5 650 RIO 18545 727 SAO 19461 727 4 S 475 1115 ES 570 FOR TR305 767 1234567 1440 SAO TR325 727 2 S 650 2025

CONT

5K 650 FOR 1R501 757 REC TR503 727 2 S 650 5 650 FOR 51305 727 REC 90343 727 2 S 650 ES 650 FOR 50301 /083 RLC RG343 727 2 5 650 FS 570 FOR TR304 767 SS8 18502 727 3 S 650 S 650 FOR SC327 727 K 650 SSA RG344 735 4

1530

-2-4--- 0930 ARACAJU 1234567 0300

ES 65') FOR SC301 A83 5 05(0 RIO SC1I6 727 SI/O SC355 73S 4 5 6(13) FOR TR305 767 ES 510 S90 TR325 727 3 5 65)0 5 650 FOR 51327 727 S 100 REC RG331 727 E 650 SAO RG343 727 4

-2-4-6- 0930

todo o Brasil e mais 104 países

FOZ DO IGUAlO 1234567 0300

I'It1'4IU!IijI!i1

1905

601861-----1905 1234567 0200 0920 1234567 0800 1300 1----6- 1600 2350 -2345-7 1600 ---ILHEUS 2350 1234567 0630 0155 1-3-5-7 0930 1440 -2-4-6- 0930 1440 JOAO PESSOA 1234567 0600 1155 1234567 0630 1400 0234567 1510 1645 JOINVILLE ----5-7 0600 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1 ------ 0930 1520 ---4--- 0930 ---- 1520 LONDRINA 1234567 0300 1140 12345-7 1440 ---- 2115 MACAPA 123456- 1400 2125 7 1400 2125 MACE 10 1234567 0300---- 0730 1234567 0630 ---- 1215 1-3-5-7 0930 ---- 1535 -2-4-6- 0930 ---- 1535 1234567 1450 ---- 2040 1234567 1510---- ---- 0025aMANAUS 1234567 0310 0640 123456- 1400 1905 7 1400 1905 1-3-5-- 2120 0115* -2-4-67 2120 0115* MONTES CLAROS -2-----0930 ---- 1615 ----5-- 0930 ---- 1615 NATAL 1234567 0600 0655 1234567 0630 0720 0234567 1450 1535 1234567 1510 1555 NAVEGANTES ----5-7 0600 1530 1-3-5-7 0930 1935 -2-4-6- 0930 PETROLINA ---- 1935 1 ------0930 1615 ---4--- 0930 1615 PORTO ALEGRE 1234567 0300 1050 1234567 0600 1450 1234567 0800 1835 1-3-5-7 0930 1920

SE 650 FOR 1R501 767 RIO TR531 727 4 5 320 5 570 FOR 99263 735 SAO VP137 735 3 5 320 FOR 5C305 727 5 650 RIO 5C144 735 5 100 CWB 80164 735 4 5 320 FS 650 FOR SC301 A83 RIO 50144 73S 5 100 CWB 90164 73S 4 S 320 K 650 FOR 99255 735 RIO 07376 735 3 5 200 5 570 FOR 99263 735 BSB 97351 735 2 5 500 S 650 FOR 97193 72S E 440 SAO 99228 73S 3 FS 650 FOR VP191 AB3 E 440 SAO 09228 735 3 5 650 FOR 87161 735 SSA 87243 735 3 5 600 5 650 FOR 5C305 727 SSA RG315 73S 2 S 650 ES 150 FOR SC301 783 559 190315 73S 2 5 650 ES 650 FOR 80321 AB3 REC SC326 727 2 5 650 5 650 FOR 99161 73S SSA VP252 73S 5 5 500 SC327 727 1 5 650 FS 650 FOR 96321 /083 SAO R6131 73S 4 5 100 5 650 FOR SC305 727 REC RG362 735 2 5 600 FS 650 FOR 5C30I AB3 REC 86362 73S 2 5 600 SE 650 FOR 19501 767 RIO TR531 727 3 5 320 FS 570 FOR TR305 767 5/00 TR481 727 3 5 325 ES 650 FOR 97190 AIO BEL 99180 735 3 5 550 5 650 FOR 47192 725 SEI RP180 73S 3 S 550 SK 650 FOR 18501 767 REC TR503 727 1 5 650 S 650 FOR 97161 73S SSA 97252 735 3 5 500 5 650 FOR SC305 727 REI 86343 727 1 5 650 FS 650 FOR SC301 /083 REC 86343 727 1 5 650 ES 570 FOR TR304 767 SSA 18502 727 4 5 650 5 650 FOR 5C327 727 K 650 SSA 80344 73S 5 TR520 727 2 E 650 97190 A83 3 ES 650 BP192 72S 3 5 650 5C300 AB3 2 FSI 650 SC304 727 2 SI 650 FOR 50301 983 FS 650 SSA RG371 735 2 S 600 5 650 FOR SC305 727 SS/\ 96371 735 2 5 600 RG321 97161 18304 SC327

A83 O ES 73S O 5 767 O FS 727 O 5

650 650 570 650

FS 5 5 5 4 S FS 5 4 5 5 3 5 FS 3 5

650 100 650 100 650 050 100 650 600 650 600

FOR 80321 A83 SAO RG131 73S FOR 5C305 727 590 R0122 735 FOR 5C301 A03 RIO 5C116 727 SAO 80122 735 FOR 5C305 727 REC 80362 735 FOR 5C301 A83 REC 86362 735

1920

7130

1234567 1510 2320 PORTO VELHO 1234-51 0200

E 650 FOR 98255 73S SI/O 07302 73S 4 5 355 FOR VP255 73S K 650 5/00 VP304 73S 4 5 380

1220

----5-- 0200 1220 RECIFE 1234561 1734567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234567 1234567 l----6-2345-7 RIO BRANCO 1234-67

-J CL,,

a: z a: 1•-

o CLI

o a:

0300 0600 0630 0930 0930 1450 1510 1600 1600

TR501 767 O SE 650 80321 /083 1 ES 650 VP161 73S 1 5 650 5C305 727 O 5 650 SC301 A83 O FS 650 TR304 767 1 ES 570 SC327 727 2 5 65)) VP193 72S O 5 650 97191 983 O FS 650

0400 0800 0805 1035 1035 1640 1730 1700 1700

0200 ---- 1235 RIO DE JANEIRO 1234557 0200 05050 1234567 0300 06550 1234567 0600 11200 1234567 0630 1205G 1234567 0800 ---- 14000 1-3-5-7 0930 14356 -2-4-6- 0930 14350 1234567 1440 ---- 19500 1234567 1450 20350 1234567 1510 21200 1----6- 1600 20150 -2345-7 1600 20156 SALVADOR 1234567 0630 0945 1-3-5-7 0930 1215 -2-4-6- 0930 1215 1234567 1450 1815 1234567 1510 1900 SANTAREM ----5-- 0200 ---- 1535 1234-67 0200 ---- 1710 SAO LUIS 123456- 1400 1605 7 1400 1605 1-3-5-- 2120 2225 -2-4-67 7120 2225 SAO PAULO 1234567 0200 0630 1234567 0300 0850 1234567 0600 1255 1234567 0630 1330 1234567 0800 1315 1-3-5-7 0930 1625 -2-4-6- 0930 1625 1234567 1440 1850 1234567 1510 2100 1234567 1510 2255 1 ----6- 1600 2145 -2345-7 1600 2145 TERESINA 1234567 0310 0400 1234567 0800 0855 123456- 1400 1450 7 1400 1450 VITORIA 1234567 0300 0920 1-3-5-7 0930 1610 -2-4-6- 0930 1610

DE FOR 18501 767 SK 650 RIO TR545 727 3 5 650 RG321 AB3 4 FS 650 5 570 FOR VP263 735 SAO 87141 72S 3 5 100 5 650 FOR SC305 727 SAO 5C355 735 4 5 600

1234567 1440

II U2 z

K 650 FOR 89255 735 5/00 VP382 73S 5 5 355

FOR BSB

FOR 858

K 650 VP255 73S O TR501 767 1 5K 6533 RG321 AB3 2 F5 650 99161 735 3 5 650 5 570 99263 73S 97035 73S 3 5 0110 50305 727 2 5 650 5C301 A83 2 ES 650,) TR305 767 FS 5/0 T8471 727 2 5 5510 19304 767 3 FS 570 SC327 727 4 5 650 VP193 72S 1 5 650 97191 AB3 1 ES 65/) 97161 735 2 5 6/0 51305 727 1 5 65(0 5C301 AB3 1 FS 65)) TR304 767 2 ES 570 5C327 727 3 5 650

FOR SAO FOR SAO

87255 735 K 650 VP304 735 6 5 380 E 650 97255 73S VP382 735 7 5 355 VP190 VP192 SC300 SC304

A83 1 ES 725 1 5 AB3 O FS 727 O 5

650 650 650 650

VP255 73S 1 K 650 FOR TR501 767 SK 650 RIO 19545 727 2 5 650 RG321 AB3 3 ES 650 VP16I 73S 4 5 650 99263 735 2 5 570 SC305 727 3 5 650 FS 650 FOR 5C301 983 RIO SC116 727 3 5 050 TR305 767 1 FS 570 5 650 FOR 5C327 727 REC RG331 727 3 5 650 5C327 727 5 SI 650 VP193 725 2 5 650 VP191 AD3 2 ES 650 TR520 127 O K VP263 735 O 5 VP190 AB3 O ES VP192 72S O 5

650 570 650 650

FOR 19501 767 SK 650 RIO TR187 727 2 5 650 5 650 FOR SC305 727 SSA RG315 73S 3 5 650 FOR 5C301 983 FS 650 SSA 80315 735 3 S 650

•T4'IIL'IIlT IDIÀJ Aeroporto: Internas das Cataratas, 12 Eo

ALIAM IRA ----5-- 0815 1740

IGU 89244 735 5 160 87384 73S 5 S 380

COR

Jurieirc,185 - Guio ~rotas - 177

(LI w

00<

<a: WE.. -J <(LI CDZ >0 < a: >0 0>

o 0< (0>

Reservas para qualquer cidade do Brasil nn?'°' rn etoot

-j

O 00

85R9

co z

ec o-. cn2 C)

<a UJI-j--

>a >c O)

HORÁRIO

1234567 S.M.

co o

O LO > « «

O -00000

4 ce 4

O -

. n

t tU

CI0gd

I-UL UU IbUPIÇU (ILiU) rH

1(0111

ARACAJU l---5-- 0815 ---- 100 VP244 735 5 160 2235 BSB VP350 735 3 S 500 1234567 1400 ---- IGU TR530 727 S 320 0045+ RIO TR544 727 4 K 650 1234567 1445 ---- IGU 10161 735 S 320 2340 SAO RG344 73S 4 S 650 ---45-7 1600 ---- IGU VP133 735 5 320 SÃO VP160 73S 5 650 2235 SSA VP350 73S 3 E 500 BELEM 1---5-- 0645 ---- SOU RG165 735 5 320 1850 SAO R0254 73S 8 5 475 1-3--6- 0645 ---- IGU RG165 735 5 320 SÃO RG472 735 S 440 8S8 10204 010 FS 350 2040 MAO SC235 735 5 S 650 ----5-- 0815 ---- IGU VP244 73S 5 160 1855 COR VP384 735 6 5 380 1------0815 ---- SOU VP244 735 5 160 1940 COR VP382 735 6 S 355 1234567 1400 ---- 100 TR530 727 5 320 0010+ RIO TR462 727 4 5/ 475 1234567 1445 ---- SOU RG161 735 5 320 SÃO RG320 AB3 ES 650 2235 RIO SC250 727 3 S 550 ---4--- 1600 ---- 108 VP133 735 S 320 0410* SÃO VP288 735 3 E 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0645 ---- IGU RG165 73S 5 320 CWB SC145 73S 5 100 1250 RIO 10456 73S 2 5 080 -2-4--7 0645 ---- IGU RG165 3S 5 320 CWB 5C145 735 5 100 1250 RIO 5C456 735 2 5 080 12345-- 0645 ---- IGU 10165 73S 5 320 CWB 5C145 735 5 100 1450 RIO RG458 735 2 5 080 12345-7 1400 ---- IGU TR530 727 5 320 1850 RIO 10454 73S 3 5 080 ----5-7 1600 ---- IGU VP133 73S 5 320 1930 SAO VP218 735 1 S 590 1-34--- 1745 ---- IGU RG903 A83 ES 320 2030 SAO SC260 727 1 5 550 -2--5-7 1745 ---- IGU RG903 ÃB3 ES 320 2030 SÃO 5C256 735 1 5 550 1234567 1745 ---- IGU RG903 AB3 ES 320 2300 SAO SC395 735 1 K 590 6- 1835 ---- IGU SC169 735 S 320 2300 SAO 5C395 73S 2 E 590 --3-5-7 2000 ---- IGU 5C943 727 5 320 2300 SÃO SC395 735 1 E 590 BOA VISTA 123-56- 0645 ---- 100 RG165 735 5 320 SAO RG472 735 5 440 BSB 10204 010 ES 350 ---- 2305 BRASILIA MAO 5C248 735 4 E 650 1234567 0645 ---- IGU RG165 73S 5 320 1100 SAO RG472 73S 2 S 440 1---5-- 0815 1105 VP244 735 1 5 160 12345-- 1400 ---- IGU 19530 727 5 320 1820 SÃO TR514 727 2 5 440 1-3-5-- 1445 ---- IGU R0161 735 5 320 1800 CWB RG191 727 1 5 100 1-34--- 1745 ---- IGU R0903 ÃB3 ES 320 2200 SÃO SC260 727 2 5 550 -2--5-7 1745 ---- IGU RG903 AB3 ES 320 2200 SÃO 5C256 735 2 S 550 CAMPO GRANDE 1---5-- 0815 0815 VP244 73S O S 160 ---45-7 1600 ---- IGU VP133 73S 5 320 SÃO VP356 735 1 E 380 CORUMB-2320 1------0815 ---- 1125 ----5-- 0815 ---- 1125 CUIABA 1------0815

1006

1005

----5-- 0815 1234567 1400

2305

IGU COR CGB 100 COR CGB

VP244 735 5 160 VP382 735 S 355 VP373 735 2 5 360 VP244 735 5 160 VP384 735 5 380 VP373 73S 2 S 360

IGU COR IGU CGR IGU SÃO

VP244 735 VP382 73S 1 00244 73S VP384 73S 1 TR530 727 11186 727 2

- t.oura ranrotas - Janelro/80

5 160 5 355 5 160 5 380 S 320 E 650

CURITIBA 1234567 0645 1234567 1445 6- 1835 FLORIANOPOLIS 1234557 1445

i 81 11 ri -Á

Em todo o Brasil e mais 104 países

bOS,

FR(QUÉNCIA

cn w

DOO Gratuito: (031) 800-2322

1---5-- 0815 ---- 0740 1540 1930

RG165 735 O 5 320 RG161 73S O S 320 5C169 735 O 5 320

---- IGIJ 10161 735 S 320 1720 CWB RG120 735 1 5 100 FORTALEZA 1---5-- 0815 ---- 100 VP244 73S S 160 2120 BSB VP262 735 3 5 570 1234567 1400 ---- IGU TR530 727 S 320 0230+ RIO TR500 767 5 SE 650 1234567 1445 ---- DOU R0161 73S S 320 0035+ SAO RG320 ÃB3 5 ES 650 ---45-7 1600 ---- IGU VP133 73S 5 320 0105+ SAO VP160 735 5 5/ 650 GOIANIA 1---5-- 0645 ---- IGU RG165 735 5 320 1320 SAO R0254 735 4 S 475 --3--6- 0645 ---- IGU RG165 73S 5 320 1320 SÃO RG258 73S 4 5 475 1---5-- 0815 ---- 100 VP244 73S 5 160 1300 BSB VP351 735 2 5 500 ---45-7 1600 ---- IGU VP133 735 5 320 2350 SÃO VP228 735 1 E 440 IMPERATRIZ 1---5-- 0645 ---- 100 RG165 735 5 320 1635 SAO RG254 735 5 5 475 --3--6- 0645 ---- IGU RO165 735 5 320 1635 SÃO 10258 73S 6 5 475 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0645 ---- IGU RGI65 735 5 320 SAO RG472 735 5 440 1415 BSB 10363 73S 4 5 600 LONDRINA 1234567 1400 1450 TR530 727 O 5 320 MÃCÃPA 1---5-- 0645 ---- IGU 1G165 735 5 320 SAO R0254 735 5 475 2240 BEL SC308 735 9 K 650 MACE 10 1234567 0645 ---- IGU RG165 735 5 320 1415 SAO VP166 72S 4 5 650 1234567 1400 ---- IGU TR530 727 5 320 0135+ RIO TR544 727 5 E 650 1234567 1445 ---- IGU RG161 73S 5 320 0025+ SAO 10344 735 5 S 650 MANAUS 1234567 0645 ---- IGU 10165 735 5 320 SAO RG472 735 5 440 1325 BSB 10204 010 3 ES 350 ----5-- 0815 ---- IGU VP244 73S 5 160 1405 CGR VP384 735 3 5 380 1------0815 ---- 100 VP244 73S 5 160 1540 COR VP382 735 4 5 355 1234567 1400 ---- IGU TR530 727 5 320 2330 SAO 11176 767 3 ES! 350 1-3-5-- 1445 ---- IGU 1G161 735 5 320 SAO 10320 AB3 ES 650 RIO 5C250 727 5 650 0115+ BEL SC300 AB3 4 56 650 -2-4-67 1445 ---- 100 10161 735 5 320 SÃO R0320 A83 ES 650 RIO 5C250 727 5 550 0115+ BEL 5C304 727 4 1< 650 ----5-- 1600 ---- IOU VP133 73S 5 320 0345+ SÃO VP298 725 3 K 350 MARABÃ 1---5-- 0645 ---- 100 R0165 73S 5 320 1730 SÃO RG254 735 7 5 475 NATAL 1---5-- 0815 ---- IGU VP244 735 5 160 BSB VP350 735 5 500 2355 SSA VP160 73S 4 E 650 1234567 1400 ---- IGU 11530 727 5 320 0120* RIO TR500 767 4 SE 650 1234557 1445 ---- 101h 10161 735 5 320 2310 SÃO 10320 ÃB3 4 ES 650 ---45-7 1600 ---- 160 VP133 73S 5 320 2355 SÃO VPI60 73S 4 5/ 650 PETROLINA 1--4--- 0645 ---- IGU R0165 73S 5 320 SÃO 10472 73S 5 440 1315 BSB 10363 73S 3 5 600 PORTO ALEGRE 1234557 1445 ---- IGU R0161 73S 5 320 1830 CWB 10120 735 2 S 100 ---4--7 2145 2250 VP245 735 O 5 160 PORTO VELHO 1------0815 ---- IGU VP244 735 S 160 1220 COR VP382 735 2 5 355 ----5-- 0815 ---- IGU VP244 735 S 160 1220 COR VP384 735 2 5 380 RECIFE 1234567 0645 ---- 100 RG165 73S S 320 1510 SÃO VP166 72S 5 5 650

1234567 1400 1234567 1445 ---45-7 1600 6- 1835

IGU VP244 735 RSB VP350 73S 2300 SSA VP160 735 3 ---- IGU TR530 727 0015+ RIO TR500 767 3 ---- IGU RG161 735 2155 SÃO 10320 ÃB3 3 ---. 100 VP133 73S 2300 SÃO VP160 73S 3 --.- IGU 5C169 73S SÃO SC109 735 0245+ RIO SC348 727 4

RIO BRANCO 1------0815 ---- 1235 R00 DE JANEIRO 123456- 0645 ---- 10555 7 0645 ---- 10555 1234567 1400 17150 1234567 1445 ---- 18300 ---45-7 1600 ---- 18506 1234567 1745 2035G 6- 1835 ---- 22500 --3-5-7 2000 22500 SALVADOR 1234567 0645 ---- 1300 1---5-- 0815 ---- 2120 1234567 1400 ---- 2345 1234567 1445 ---- 2230 ---45-7 1600 ---- 2130 6- 1835 ----

5 160 S 500 K 650 S. 320 SE 650 5 320 ES 650 5 320 S/ 650 5 320 E 050 E 650

000 VP244 73S 5 160 COR VP382 735 3 5 355 100 SÃO SOU SÃO

10165 73S 5 320 5C615 LOE 2 5 050 10165 735 5 320 VP615 LOE 2 5 050 T1530 727 2 5 320 IGU RG161 735 5 320 SÃO 10320 AB3 2 ES 650 IGU VP133 735 5 320 SÃO VP160 73S 1 5 650 10903 A83 1 ES 320 101h 5C169 735 5 320 SÃO SC109 73S 2 K 050 SC943 727 1 5/ 320

IGU 10165 73S 5 320 SÃO VP166 725 3 5 650 SOU VP244 735 5 160 BSB VP350 73S 2 5 500 100 11530 727 5 320 RIO TR544 727 3 SK 650 IGU 10161 73S S 320 SÃO RG344 735 3 5 650 IGU VP133 735 5 320 SÃO VP160 73S 2 5 650 IGU 5C169 735 5 320 SÃO 5C109 735 K 050 0120* RIO 5C348 727 3 K 650

SANTAREM -2-45-7 0645 ----

1615 1-3--6- 0645 ----

1800 ----5-- 0815 ---- 1535 1------0815 ---- 1710 SÃO LUIS --3--6 0645 ---- 1750 1------0815 ---- 0115+ ----5-- 0815 ----

---4 -2--5-7 SÃO PAULO 1234567 1234567 1234567 ---45-7 1234567 6--3-5-7 TERESINA 1---5--

0115+ 1600 ---- 0250+ 1745 ---- 0100+ 0645 1400 1445 1600 1745 1835 2000

IGU RG165 735 SÃO RG472 735 BSB RG204 010 5140 5C231 735 SOU 10165 735 SAO 10472 735 BSB RG204 010 MÃO 5C235 735 1011 VP244 73S COR VP384 735 SOU 00244 73S COR VP382 73S

5 5 ES 4 5 5 5 ES 4 5 5 4 5 5 5 5

000 R0165 73S 5 320 SÃO 10258 735 7 5 475 IGU VP244 735 5 160 BSB 00286 73S S 475 BEL VP285 73S 4 E 550 DOU VP244 73S 5 060 BSB VP280 73S 5 550 BEL VP285 735 3 K 550 DOU VP133 735 5 320 SÃO VP288 735 2 E 550 JOU RG903 ÃB3 ES 320 SÃO 5C256 73S 3 5/ 550

0850 1600 1650 1730 1905 2050 2120

10165 TR530 R0161 VP133 RG903 SC169 SC943

0815 ---- 2000 1234567 1400 ----

735 1 5 727 1 5 735 1 5 735 O 5 A83 O ES 735 1 5 727 O 5

100 VP244 73S BSB VP262 735 2 100 TR530 727 RIO TR500 767 0400+ FOR TR520 727 5

__ TUCLIRUI 1------0815 ---- 2000 UBERABA 1---5-- 0645 ---- 1135 --3--5- 0645 ---- 1135 UBERLANDIA 1---5-- 0645 ---- 1220 --3--6- 0645 ---- 1220

320 440 350 650 320 440 350 650 160 380 160 355

320 320 320 320 320 320 320

5 160 5 570 5 320 SK 650 K 650

IGU VP244 735 5 160 BSB VP286 73S 2 5 475 1011 R0165 73S 5 320 SÃO RO254 735 2 5 475 IOU RO165 73S 5 320 SÃO 10258 73S 2 5 475 IOU SÃO IGU SÃO

10165 73S S 320 RO254 735 3 5 475 10165 73S 5 320 10258 735 3 5 475

[National Car Rentali

-j

FREQUICIA < o o o CO O (O O

1234567 DEI

HORÁRIO

o = tu < -

S.H. CIog.d

CONT

VITORIA 12345-7 1400 ---- 1850

IGU TR530 727 S 320 RIO TR200 727 3 S 650

FOZ 00 IGUACU ---45-7 0925 ---- 1530 -2---6- 1235 ---- 1905 ---4--7 1235 ---- 1905 ILHEIJS 1234567 0820 ---- 1155 IMPERATRIZ 1---5-- 1335 1635 --3--6- 1335 1635 JOAO PESSOA 1234567 0820 1400 MACAPA 1234-67 0940 ----

GIM SAO 699 SAO 099 SAO

5 500 GIN 97252 735 SOA VP243 73S 2 S 600 RG254 73S 1 5 475 RG258 73S 1 5 475 VP252 735 4 5 500

Aeroporto: Santa Genoveva, 8 Km 2125 ----5-- 0940 ---- ALTAMIRA ----5-- 0940 ---- 1740 ARACAJU 1234567 1830 2235 BEL EM 1234-67 0940 ---- 1940 1---5-- 1335 1850 6- 1335 ---- 2350 --3---- 1335 ---- 2350 -2-4-6- 2035 ---- 0410a1-3-5-7 2035 ----

698 87376 735 S 200 CGB VP384 735 4 5 380 87350 735 2 5/ 500

619 VP376 735 5 200 CGB VP382 735 5 S 355 RG25I 73S 3 O 475 S 475 GIM RG258 735 SLZ 5C304 727 3 K 650 GIM RG258 735 5 475 SLZ 5C300 AB3 3 FOI 650 5 500 619 VP253 73S SAO VP288 735 3 K 550 GIM VP253 73S S 500 SAI VP254 735 K 60 0500+ RIO VP284 735 3 K 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2----7 0820 ---- 016 VP252 73S 5 500 1130 958 8G386 735 1 S 080 1234567 0820 ---- GYN V7252 735 5 Soa 1245 858 97035 735 1 5 080 1-3-567 0840 0945 VP375 735 O 5 210 5 440 1-3-5-- 0925 ---- 069 97221 735 1300 SAO 87114 735 1 5 620 5 440 -2-4-67 0925 ---- GYN 87221 735 1500 SAO 8P214 73S 1 S 590 S 500 12345-7 1320 ---- 619 VP351 735 1830 SAO VP216 73S 1 5 590 S 475 GYN RG254 735 1---5-- 1335 ---- 1700 BSB SC493 735 1 5 200 S 475 --3--6- 1335 ---- GIM RG258 735 BSB TR471 735 1 5 080 1830 1234567 1750 1955 87377 735 1 S 200 -2-4-6- 2035 ---- GIM 97253 735 5 500 S8O VP288 735 1 K 550 2330 BRASILIA 1234567 0015 0045 97228 735 O K 440 1234557 0820 0850 VP252 73S O S 500 1---5-- 1335 1415 RG254 73S O 5 475 --3--6- 1335 1415 RG258 73S O 5 475 1234567 1750 1820 VP377 73S O S 200 1234567 1830 1900 VP350 73S O S 500 -23456- 1920 1950 VP374 73S O 5 210 CAMPO GRANDE 1234567 0940 ---- GIM 87376 735 S 200 1230 CGB VP373 735 2 S 360 1234567 2035 ---- GIM 97253 73S 5 500 2320 SAO VP356 735 1 K 380 CIRUMBA 1234567 0940 ---- 019 87376 73S 5 200 1125 CGB VP373 73S 1 5 360 CUIABA 1234567 0940 1000 VP376 735 O S 200 --7 1830 ---- GIM 87350 73S 5 500 2050 BSB 17378 73S 1 5 220 -23456- 1920 2050 VP374 735 1 S 210 CURITIBA 1234567 1320 ---- 619 97351 735 5 500 1640 SAO 97122 735 1 5 100 FLCRIANOPOL1S -2-----1235 ---- GIM RG255 735 5 475 1720 SAO 80120 735 4 5 100 ---4--7 1235 ---- 5 475 GIM RG259 73S 1720 SAO 80120 73S 4 5 100 12345-7 1320 ---- GIM 97351 735 5 500 1945 SAO 8P134 73S 2 S 100 FORTALEZA 1234567 1320 ---- GIM VP351 73S S 500 2120 SAO 87262 735 3 S 570 1234567 1830 ---- GIM VP350 735 5 500 0105+ SOA VP160 73S 4 K 650 1234567 2035 ---- GIM VP253 735 5 500 0330+ SAO VP254 735 2 K 650

2125 1---5-- 1335 ---- 2240 MACE 10 1234567 0820 1215 -2---6- 1235 ---- 0025* ---4--7 1235 ---- 0025+ 1---5-- 1335 ---- 0025+ --3--6- 1335 ---- 0025+ MANAUS ---4--- 0015 ---- 0345 6- 0015 ---- 0345 123456- 0820 ---- 1250 7 0920 ---- 1250 ----5-- 0940 ---- 1405 1234-67 0940 ---- 1540 1---5-- 1335 ---- 0115+ --3---- 1335 ---- 0115+ 6- 1335 ---- ---- 0115+ MARA9A 1---5-- 1335 1730 NATAL 1234567 1830 ---- 2355 NAVEGANTES -2---6- 1235 ---- 1935 ---4--7 1235 ---- 1935 PORTO ALEGRE 1234567 1320 ---- 1835 PORTO VELHO 1234-67 0940 ---- 1220 ----5-- 0940 ---- 1220 7 1830 ---- 2255 -23456- 1920 2255 RECIFE 1234567 0820 1310 1---5-- 1335 ---- 2135 --3--6- 1335 ---- 2135 1234567 1830 ---- 2300 1234567 1830 2340 --3-5-- 2035 ----

S 440 87221 735 6P132 735 1 5 320 5 475 RG255 735 RG164 73S 4 S 320 5 475 RG259 735 RG164 735 4 5 320

GYN CGB BEL GIN CDB BEL GIM BEL

97376 735 VP382 73S VP180 73S 6 87376 735 97384 73S VP180 73S 6 RG254 73S SC308 73S 4

5 200 5 355 5 550 S 200 5 380 5 550 5 475 K 650

GIM SAO 099 SAO GYN BSB SOA GYN 859 SSA

VP252 73S 2 RG255 73S RG344 73S 6 RG259 73S 80344 735 6 80254 735 SC272 727 RG344 735 3 RG258 73S SC272 727 R0344 73S 3

5 500 5 475 S 650 5 475 5 650 5 475 5 500 K 650 S 475 5 500 K 650

619 VP228 735 1< 440 8SB 97296 AB3 1 SK 350 089 87228 735 K 440 BSB 97298 720 1 K 350 S 500 GIN VP252 735 BSB 97290 A33 1 FO 350 089 87252 73S S 500 858 87292 73S 1 5 350 GIM 87376 735 5 200 CG8 VP384 735 2 S 380 GIM VP376 735 5 200 CGB 97382 73S 3 5 355 GYN RG254 735 5 475 BEL 5C300 AB3 4 SK 650 5 475 GYN 86258 73S SLZ 5C300 A83 3 FS/ 650 5 475 GIN R0258 735 SLZ 51304 727 4 K 650 RG254 73S 2 S 475 5 500 K 650

GIM 97350 73S SSA VP160 73S 3 GIM SAO 619 SAO

5 475 RG255 735 RG122 73S 3 S 100 5 475 86259 73S 86122 735 3 5 100

GYN 97351 73S 5 500 SAO VP141 72S 1 5 100 GYN CGB GYN CGB GIM BSB

VP376 73S VP382 73S VP376 73S VP384 73S VP350 735 VP378 73S 97374 735

5 1 5 5 1 5 5 2 5 2 S

97252 735 3 86254 735 5C272 727 2 R6258 735 SC272 727 2 VP350 73S VP160 73S 2 VP350 73S 3 GIM 87253 73S SAO 97254 73S 0325* RIO 97156 735 3

RIO BRANCO 1234-67 0940 ---- 1235 RIO DE JANEIRO ---4-6- 0015 ---- 04250 1234567 0820 ---- 12306

099 BSB GYN 858 GYN SOA

200 355 200 380 500 220 210

S 500 S 475 5 500 S 475 5 500 S 500 1< 650 S/500 5 500 1< 650 K 650

5 200 GYN VP376 735 CGB VP382 73S 2 5 355 GIM BSB GIM BSB

K 440 97228 73S VP297 AB3 1 SK 350 VP252 735 5 500 87091 720 1 5 080

1-3-567 0840 11056 8P375 73S 1 5 210 S 440 123456- 0925 ---- GIN VP221 735 1225S SAO TR621 LOE 1 5 050 1234567 1320 ---- GIM 87351 73S 5 500 1650G SAO VP373735 1 5 360 GIM 80258 73S S 475 --3---- 1335 ---- 18006 BSB 86409 727 1 5 080 VP377 735 2 5 200 1234567 1750 212015 GIM VP253 73S 5 500 --3---- 2035 ---- 23050 SAO VP296 AB3 1 5K 350 ----5-- 2035 ---- GIM 17253 735 5 500 23050 SAO VP298 725 1 K 350 1234567 2035 ---- 019 VP253 73S 5 500 K 650 23350 SAO VP254 735 1 SALVADOR 1234567 0820 1100 87252 73S 1 5 500 1---5-- 1335 ---- GYN 80254 735 S 475 BSB 51272 727 1 5 500 2005 --3--6- 1335 ---- 5 475 619 RG258 735 809 SC272 727 1 5 500 2005 1234567 1830 2120 VP350 735 1 5 500 GIM 87253 73S S 500 --3-5-- 2035 ---- SAO VP254 73S 4 650 0155+ RIO VP156 735 2 K 650 SANTAREM ----5-- 0940 ---- GIM VP376 735 5 200 1535 CGB VP384 735 3 5 380 1234-67 0940 ---- GIM 87376 735 5 200 1710 CGB 87382 73S 4 5 355 SAO LUIS 1234567 0820 ---- GIM VP252 73S 5 500 1315 RSB 87282 735 2 S 555 --3--6- 1335 1750 80258 735 2 5 475 -2-4-6- 2035 ---- GYN VP253 735 5 500 0250+ SAO VP288 735 2 K 550 GIM VP253 73S 5 500 1-3-5-7 2035 ---- SAO VP254 73S 4 650 0340+ RIO VP284 735 2 4 550 SAO PAULO 1234567 0925 1050 VP221 735 O 5 440 -2---6- 1235 1520 RG255 735 2 5 475 ---4--7 1235 1520 RG259 735 2 5 475 1234567 1320 1440 87351 735 O 5 500 1234567 2035 2155 VP253 735 O 5 500 TERESINA 1234567 0820 ---- GIM VP252 73S 5 500 1210 BSB VP282 735 1 5 555 1234567 1320 ---- GIM VP351 73S 5 500 2000 SAO VP262 73S 2 S 570 UBERABA -2---5- 1235 1405 RG255 73S 1 5 475 ---4--7 1235 1405 RG259 735 1 5 475 UBERLAN0IA -2---6- 1235 1315 RG255 73S O S 475 ---4--7 1235 1315 80259 73S O 5 475 VITORIA 12345-7 0820 ---- GYM 87252 73S 5 500 S 570 BSB VP263 735 1645 SAO VP112 735 3 5 650 5 440 1-3-5-- 0925 ---- GIM VP221 735 1420 SAO VP114 735 2 5 620 12345-7 0925 ---- GIM 87221 735 .5 440 1645 SAO VP112 735 2 S 650

DE:

I'1tfht!1 Aeroporto: Eduardo Gumes, 3 Km

ARACAJU 1234567 1500 ---- lOS 2340 RIO BEL EM 1234567 1500 ---- lOS 2235 RIO BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 1215 1330 12345-7 1500 ---- 105 RIO BRASILI-1850 -2-4--7 1215 ---- 1615 1234567 1215 ---- 1720 1234567 1500 ---- 2130 CAMPO GRANDE 1234567 1215 ---- 2320 CUIABA -23456- 8215 ---- 2050 CURITIBA 1234567 1215 ---- 1640

105 BHZ lOS 8HZ 105 RIO

RG315 735 S 650 RG344 73S 3 5 650 86315 735 5 650 5C250 727 2 5 550 VP243 73S O 5 600 RG315 735 S 650 RG454 735 2 5 080 87243 735 5 600 80387 727 1 5 000 87243 735 5 600 87034 73S 1 S 080 RG315 73S 5 550 TR462 727 2 5 475.

lOS VP243 73S SAO VP355 73S 2

S 600 K 380

105 VP243 735 5 600 8HZ 97374 735 3 5 210 lOS VP243 735 5 600 SAO VP122 735 2 5 100

Jarteiro/85 - Guia Panrotas - 179

ce 2 te 1O o

o 0< iii (ou

1< —j <6') >u >0 0> O..U. 0 o 2 U.1 1-

[National Car Rental]

-J O,

íflEOCJÉNCIA

o <

O, z

« a

HORÁRIO

1234567 S.M.

Ched

CDNT

4 o

.4 CC

II 0,2 o

0< z o, w o <a: a:< LU1_

I--j <0

.4 >0 0> cc< DU. o a:

0zw 1-

LORIANOPOLIS 12345-7 1215 ---- 1945 1 (IRTALEZA 1-3-5-- 1215 ----- 2050 -2-4-67 1215 ---- 2050 1234567 1500 ---- 0035+ IOIANIA 1234567 1215 ---- 1805 1(180 PESSOA 1234567 1025 ---- 1400 MACE IO 1234567 1025 ---- 1215 1234567 1500 ---- 0025+ MANAUS --3-5-7 1500 ----

LOS VP243 735 5 600 SAO VP134 735 3 5 100 105 RG314 735 5 SSA 5C300 AB3 2 ES los RG314 73S 5 SSA SC304 727 2 S 105 R0315 735 5 RIO RG320 AB3 4 ES

650 650 650 650 650 650

los VP243 73S 5 600 SAO VP350 735 2 5 500 lOS VP242 735 5 600 SSA VP252 73S 3 5 500 105 558 105 RIO

VP242 735 5 600 VP252 735 1 5 500 NG315 73S 5 650 RG344 735 4 5 650

105 RG315 735 5 650 RIO 5C250 727 5 550 0115* BEL SC300 AB3 3 SK 650

MONTES CLAROS -2--5-- 1215 ---- 1615 NATAL 1234567 1500 ---- 2310 PORTO ALEGRE 1234567 1215 ---- 1835 -2-4---7 1500 ---- - ---- 2050 1234567 1500 ---- 2350 PORTO VELHO -23456- 1215 ---_ 2255 RECIFE 1234567 1025 ---- 1310 1-3-5-- 1215 ---- 1910 -2-4-67 1215 ---- 1910 1234567 1500 ---- 2155 RIO DE JANEIRO 12345-- 1215 ---- 15050 1234567 1500 17300 SALVADOR 1234567 1025 1055 1234567 1215 1255 SAO LUIS 1-3-5-- 1215 ---- 2225 -2-4-67 1215 ---- 2225 SAO PAULO 1234567 1215 1500 1234567 1500 1855 TUCIJRUI 1215 ----

105 80314 735 5 650 SSA 80371 735 1 5 600 lOS NO315 735 5 650 RIO 80320 AB3 3 FS 650 lOS VP243 735 SAO VP141 725 2 LOS R13315 735 RIO RG102 735 2 105 80315 735 RIO RG104 735 2

5 600 5 100 5 650 5 100 5 650 E 100

105 VP243 735 5 600 BHZ VP374 73S 4 5 210 LOS SSA lOS SSA lOS SSA LOS RIO

VP242 735 5 VP252 735 2 5 NO314 73S 5 SC300 A83 1 ES 80314 735 5 5C304 727 1 5 R0315 735 5 80320 A83 2 ES

600 500 650 650 650 650 650 650

105 VP243 735 5 600 8HZ 80457 735 1 5 080 RG315 73S 1 5 650 VP242 73S O 5 600 80314 735 O 5 650 lOS RG314 735 5 SSA 5C300 AI3 3 FS lOS 813314 73S 5 SSA SC304 727 3 5

650 650 650 650

VP243 735 1 5 600 RG315 735 2 S 650

2000

105 VP243 735 5 600 lUZ VP034 73S 5 080 BSB VP286 735 2 5 475

VITORIA 1234567 1500 1610

813315 735 O 5 650

DE: Aeroporto: Imperatriz, 6 Km.

ARACAJU -2---6- 0915 ---- 2340 ----4--7 0915 ---- 2340

IMP BSB SSA IMP BSI SSA

813255 5C272 80344 80259 SC272 90344

180 -Guia 1 3a111 olIs Jme.iro/Hb

735 727 735 2 73S 727 735 2

S 475 S 500 K 650 5 475 S 500 E 650

VELEM l---5-- 1650 1850 RG254 735 1 5 475 5 475 --3---- 1650 ---- 1117' NG258 735 2350 SLZ 5C300 AB3 1 ES! 650 S 475 6- 1650 ---- IMP 80258 73S 2350 SLZ SC304 727 1 K 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2---6- 0915 ---- IMP 80255 73S 5 475 1245 (158 VP035 73S 1 5 080 ---4--7 0915 ---- 11W 80259 735 5 475 1245 BSB VP035 73S 1 5 080 BRASILIA -2---6- 0915 1110 N13255 73S O 1 475 ---4--7 0915 1110 80259 735 O 5 475 CURITIBA -2---6- 0915 ---- IMP 80255 73S 5 475 1745 SAO RG164 73S 5 5 320 ---4--7 0915 ---- IMP 80259 73S 5 475 1745 SAO 80164 73S 5 5 320 FLORIANOPOLIS -2---6- 0915 ---- IMP NG255 735 5 475 2020 SIlO 80122 735 6 5 100 ---4--7 0915 ---- IMP 80259 735 5 475 2020 SAO 80122 73S 6 5 100 FORTALEZA -2---6- 0915 ---- 11.11' 80255 73S 5 475 BSB 5C272 727 5 500 0035+ REC RG320 AB3 4 SK 650 ---4--7 0915 ---- IMP RG259 735 5 475 858 5C272 727 5 500 0035+ NEC R0320 A83 4 SE 650 FOZ DO IGUACU -2---6- 0915 ---- IMP 813255 73S S 475 1905 SAO NG164 735 6 5 320 ---4--7 0915 ---- IMP 80259 735 5 475 1905 SAO 80164 735 6 5 320 GO lAR IA -2---6- 0915 1220 RG255 735 1 5 475 ---4--7 0915 1220 RG259 73S 1 5 475 MACAPA 1---5-- 1650 ---- IMP R0254 73S 5 475 2240 BEL 5C308 73S 2 E 650 MACE 10 ---4--7 0915 ---- IMP 80259 735 5 475 85(1 SC272 727 5 500 0025* SSI\ RG344 73S 3 E 650 -2---6- 0915 ---- IMP 813255 73S 5 475 858 SC272 727 5 500 ---- 0025* SSA R0344 735 3 E 650 MANAUS 1---5-- 1650 ---- IMP RG254 73S 5 475 0115* BEL SC300 AB3 2 SE 650 S 475 --3---- 1650 ---- IMP RG258 73S 0115* SLZ SC300 AB3 2 FS/ 650 6- 1650 ---- IMP 813258 735 5 475 0115* SLZ 5C304 727 2 E 650 MARABA 1---5-- 1650 1730 80254 735 O 5 475 NATAL -2---6- 0915 ---- IMP RG255 735 5 475 BSB SC272 727 5 500 2310 NEC 813320 A83 3 SK 650 5 475 ---4--7 0915 ---- IMP 813259 735 8513 SC272 727 5 500 2310 NEC RG320 A83 3 SE 650 NAVEGANTES -2---6- 0915 ---- IMP RG255 735 5 475 1935 SIlO RG122 735 5 5 100 5 475 ---4--7 0915 ---- 11W 80259 73S 1935 SINO 80122 735 5 5 100 PORTO ALEGRE -2---6- 0915 ---- IMP 813255 73S 5 475 1920 SIlO 5C355 735 5 5 600 ---4--] 0915 ---- IMP 813259 735 5 475 RECIFE ---- 1920 SAO SC355 735 5 5 600 -2---6- 0915 ---- IMP RG255 735 S 475 2135 8513 5C272 727 2 5 500 5 475 ---4--7 0915 ---- IMP RG259 735 2135 1358 SC272 727 2 5 500 RIO 01 JANEIRO -2---6- 0915 ---- IMP R0255 735 5 475 140013 BSB VP035 735 2 5 080 ---4--7 0915 ---- 11W RG259 735 5 475 SALVADOR ---- 140013 RSB VP035 735 2 5 080 -2 --- 6- 0915 ---- IMP RG255 73S 5 475 2005 851 SC272 727 1 5 500 ---4--.7 0915 ---- IMP NG259 735 5 475 2005 BSB SC272 727 1 5 500 SAO LUIS --3--6- 1650 1750 NG258 73S O 5 475 SAO PAULO -2---6- 0915 1520 80255 73S 4 5 475 ---4--7 0915 1520 RG259 735 4 5 475 UBERABA -2---6- 0915 1405 ---4--7 0915 1405

RG255 73S 3 5 475 RG259 735 3 5 475

0(11 RL AND IA -2---6- 0915 1315 ---4--7 0915 1315

80255 73S 2 S 475 80259 73S 2 5 475

DE: Aeroporto: Castro Pinto, 12 Em.

ARACAJU 1234567 1705 ---- 2340 VELEM 1-3-5-- 1705 ---- 2350 -2-4-67 1705 ---- 2350 BELO HORIZONTE 1234567 1705 ----- 2300 BRASILIA 1234567 1425 1905 CAMPO GRANDE 1234567 1425 ---- 2320 CUIABA -23456- 1425 ---- 2050 7 1425 ---- 2050 FORTALEZA 1234567 1215 1355 1-3-5-- 1705 ---- 2050 -2-4-67 1705 ---- 2050 GO lAN IA 1234567 1425 2010 MACE IO 1234567 1425 1540 1234567 1705 ---- 0025+ MANAUS 1-3-5-- 1705 ---- 0115* -2-4-67 1705 ---- 0115* NATAL 1234567 1215 1245 1234567 1705 ---- 2310 PORTO ALEGRE 1234567 1425 ---- 2245 1234567 1705 ----

JPA 5C327 727 SSA 80344 735 2

JP!\ SC327 727 S NEC SC300 AB3 3 ES! JPA SC327 727 S NEC SC304 727 3 SI JPA SC327 727 NEC RG331 727 SAO 5C395 735 1

650 650 650 650

5 650 5 650 E 590

VP253 735 3 5 500 JPA VP253 73S SAO VP356 73S 6

S 500 K 300

JPA 1S1 JPA BSB

VP253 735 5 500 VP374 735 4 5 210 0P253 735 S 500 VP378 73S 4 S 220

JPA NEC JPA REC

SC326 727 1 5 SC327 727 5 SC300 AB3 1 ES 5C327 727 5 SC304 727 1 S

650 650 650 650 650

VP253 735 4 5 500 VP253 735 1 S 500 JPA 5C327 727 5 650 SSA NG344 735 3 E 650 JPA 5C327 727 5 NEC SC300 A83 4 FS/ JPA SC327 727 5 REC SC304 727 4 SI

2320 PORTO VELHO -23456- 1425 ---- 2255 7 1425 ---- RECIFE ----- 2255 1234567 1425 1445 1234567 1705 1730 RIO DE JANEIRO 1234567 1425 ---- 191513 1234567 1705 212013 SALVADOR 1234567 1425 ---- 1650 1234567 1425 1650 1234567 1705 1900 SAO LUIS 1-3-5-- 1705 ---- 2225 -2-4-67 1705 ---- SAO PAULO ____ 7225 1234567 1425 ---- 2045 1234567 1425 2155 1234567 1705 ---- 2100 1234567 1705 2255

DE:

5 650 E 650

650 650 650 650

5C326 727 O S 650 JPA SC327 727 S/ 650 REC RG320 AB3 1 SE 650 JPA NEC JPA NEC SAO

VP253 73S 5 500 VP167 72S 4 5 650 SC327 727 S 650 80331 727 S 650 80343 727 3 E 650

JPA BSB JPA BSB

VP253 735 VP374 73S VP253 735 VP378 735 VP253 73S SC327 727

5 5 5 S 5 S O S O 5

500 210 500 220 500 650

JPA VP253 735 5 500 NEC VP167 72S 2 5 650 5C327 727 2 S 650 JPA VP253 735 5 500 NEC VP167 725 1 5 650 VP253 735 2 5 500 SC327 727 1 5 650 JPA 5C327 727 5 NEC 51300 AB3 2 ES JPA SC327 727 5 NEC 5004 727 2 S JPA VP253 735 5 NEC VP167 725 3 5 VP253 73S 5 S JPA SC327 727 5 NEC NG331 727 1 S SC327 727 3 5

650 650 650 650 500 650 500 650 650 650

1'iILI'jIg!4j!JJF1I Aeroporto: Cubatao, 13 Em.

ARACAJU --3--6- 1310 ---- 2340

JOI NG137 73S 5 325 SAO NG344 73S 4 5 650 -

1 Ntj0rn1

FREOUENCIA

m HORÁRIO

1234567

S(d

Cfl

C+d.

JUII'IVILLt

ARACAJU ----5-7 1500 ------ 7340 12-4--- 1550 ---- 2340 BEL EM --3--6- 1310 ---- 2235 ----5-7 1500 ----

IJUII

5 100 dai RG131 335 SAO 06344 73S 4 5 650 S 100 301 06139 73S SAO R6344 73S 3 5 650 do! 00137 73S 5 325 500 06320 A83 FS 650 RIO SC250 727 3 S 550 dai 06131 73S S 100 SAI 06320 AIV3 ES 650 RIO SC250 727 3 S 550 301 R6139 73S S 100 RIO SC250 727 2 5 550

2235 12-4--- 1550 ---- 2235 BELO HORIZONTE (CONFINS) --3---- 1310 ---- 5 325 301 06137 735 SAO SC485 73S 5 375 1850 RIO 06454 73S 3 S 000 ----5-7 1500 ---- 5 100 301 RG131 73S SAO RG320 A83 FS 650 1950 RIO VP020 73S 3 5 080 12-4--- 1550 ---- 301 RG139 73S 5 100 SAO RG320 AB3 FS 650 1950 RIO VP020 735 2 5 080 BRASILIA --3--6- 1310 ---- 301 06137 735 S 325 SAO SC485 73S 5 375 2100 RIO 10422 727 3 5 080 ----5-7 1500 ---- JOl 06131 73S S 100 SAO 06320 AB3 FS 650 2100 RIO TR422 727 3 S 080 12-4--- 1550 ---- JOI 06139 73S S 100 2130 RIO TR462 727 2 5 550 CURITIBA --3--6- 1310 1335 R0137 735 O S 325 FLORIANOPOLIS 12-4--- 1150 1220 R6138 73S O S 100 FORTALEZA --3--6- 1310 ---- 5 325 301 RG137 73S 0035.- SAO 00320 AB3 5 ES 650 ----5-7 1500 ---- 5 100 301 RG131 735 0035+ SAO 00320 AB3 5 FS 650 12-4--- 1550 ---- 301 06139 73S 5 100 0035-.- 5110 RG320 AB3 4 ES 650 MACE IO --3--6- 1310 ---- 301 R6137 735 5 325 0025+ SAO R6344 73S 5 5 650 ----5-7 1500 ---- R6131 73S 5 100 301 0025+ SAO R6344 735 5 5 650 12-4--- 1550 ---- 301 RG139 735 5 100 0025-.- SAO RG344 73S 4 5 650 MANAUS --3---- 1310 ---- 5 325 301 00137 735 SAO 00320 AB3 FS 650 RIO SC250 727 5 550 0115* BEL SC300 A83 4 SE 650 -6- 1310 ---- R6137 735 301 5 325 SAO 06320 A83 ES 650 RIO SC250 727 S 550 0115* BEL 5C304 727 4 E 650 ----5-- 1500 ---- 301 06131 735 S 100 SAO 00320 083 ES 650 RIO 5C250 727 S 550 0115* BEL SC300 AB3 4 SK 650 --7 1500 ____ 301 00131 735 5 100 SAI RG320 AB3 ES 650 RIO SC250 727 5 550 0115-.- BEL 5C304 727 4 K 650 1------1550 ---- 301 90139 735 5 100 RIO SC250 727 5 550 0115* BEL SC300 A83 3 SK 650 -2-4--- 1550 ---- S 100 301 06139 735 RIO SC250 727 5 550 0115* BEL SC304 727 3 K 650 NATAL --3--E- 1310 ---- RG137 735 5 325 301 2310 SAO RG321 AB3 4 ES 650 ----5-7 1500 ---- 301 06131 735 5 100 2310 500 06320 A83 4 FS 650 12-4--- 1550 ---- 301 00139 735 5 100 2310 SIlO 06320 A83 3 ES 650 NAVEGANTES ----5-7 1500 1530 00131 735 O S 100 RECIFE --3--6- 1310 ---- JOl 00137 73S 5 325 2155 SAO 06320 AB3 3 ES 650

----5-1 1500 ---- 2155 12-4--- 1550 ---- 2155 RIO DE JANEIRO --3--E- 1310 ---- 16500 ----5-7 1500 ---- 18300 12-4--- 1550 18056 SALVADOR --3--E- 1310 ---- 2230 ----5-7 1500 ---- 2230 12-4--- 1550 ---- 2230 500 LUIS ----5-7 1500 ---- 0100* -2-----1550 ---- 0100+ SAO PAULO --3--6- 1310 1450 ----5-7 1500 1645 12-4--- 1550 1645

dli RG131 136 S 100 SAO 06320 083 3 ES 650 5 100 301 06139 735 SAO 00320 0B3 2 FS 650 5 301 RG137 735 SAO 56485 735 2 5 301 90131 735 5 SAO 06320 A83 2 FS 06139 73S 1 S 301 SAO 301 SAO 301 SAO

325 375 100 650 100

R6137 73S 5 325 R6344 73S 3 S 650 06131 73S 5 100 R6344 735 3 5 650 06139 735 5 100 06344 735 2 S 650

301 06131 SAO SC256 301 00139 SAO 56256

735 5 735 4 S/ 735 5 735 3 5/

100 550 100 550

RG137 735 1 S 325 06131 735 1 S 100 00139 735 O 5 100

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ta.mtIpin.pi,u

ARACAJU 1--4

1430 ---- 2340

BELEM 1------1430 ---- 2350 ---4 1430 ---- 2350 BELO HORIZONTE 1--4--- 1430 1930 BRASILIA 1--A--- 1535 1815 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1430 1515 FORTALEZA 1 ------1430 ---- 2050 ---4--- 1430 ---- 2050 MACE IO 1--4--- 1430 ---- 0025+ MANAUS 1------1430 ---- 0115+ ---4--- 1430 ---- 0115+ NATAL 1--A--- 1430 ---- 2310 PETROL IRA 1--4--- 1535 1615 PORTO ALEGRE 1--4---- 1535 ----

dOO RG363 735 S 600 SSA R6344 735 3 K 650 300 06363 REC 5C300 300 06363 REC 5C304

735 5 AB3 4 ES! 5 735 727 4 5/

600 650 600 650

RG363 73S 3 5 600 06362 735 1 5 600 R6363 735 O 5 600 JDO REC JDO REC

06363 73S S 600 5C300 A63 2 ES 650 RG363 735 S 600 SC304 727 2 5 650

5 600 300 RG363 73S SSA RG344 73S 4 K 650 300 R6363 REC SC300 300 RG363 REC SC304

735 5 600 083 5 ES! 650 5 600 735 727 5 5/ 650

J0O RG363 735 5 600 REC R6320 0B3 2 SK 650 RG362 73S O 5 600 300 RG362 735 5 BSB R0473 73S 5 SAO RG343 727 3 K 06363 735 1 5

600 440 650 600

RECIFE ---- 2320 1--4--- 1430 1600 RIO DE JANEIRO 1--4 1535 ---- JDO 06362 335 5 600 20306 868 RG205 010 2 ES 350 SALVADOR 1--4 1430 1730 06363 73S 2 5 600 SAO LUIS 1------1430 ---- 5 600 300 RG363 735 2225 REC SC300 AB3 3 ES 650 5 600 ---4- 1430 ---- 300 RG363 735 REC 5C304 727 3 5 650 SAO PAULO ---- 2225 RG363 73S 4 S 600 1--4--- 1430 2100 5 600 doo 06362 735 1--A--- 1535 ---- BSB RG473 73S 2 5 440 2015

II'1I'JIIVIII!!E12iI Aeroporto: Londrina, 3

Em.

ARACAJU LDB TR480 727 5 325 123456- 0715 ---- SAO TR502 727 4 5 650 0950 LOB TR530 727 5 320 1234567 1510 ---- K 650 0045+ RIO TR544 727 3

Cai Rental]

VELEM 123456- 0715 ----

LD8 TR480 727 5 3? ES 5/rI SAO TR304 767 1410 058 TV470 727 3 5 SrI [DO TR530 727 S 110 1234567 1510 ---- 0010+ RIO TR462 727 3 5 41 BELO HORIZONTE 5 320 12345-7 1510 ---- [DV TR530 727 RIO RG454 73S 2 5 DIII 1850 BRASILIA 123456- 0715 ---- [DV TR480 727 5 3? SIlO TR304 767 2 ES 5/0 1120 5 320 12345-- 1510 ---- [DI TR530 727 SAO TR514 727 1 S III) 1820 CLIIABA 5 3711 1234567 1510 ---- [08 TR530 727 II 6511 2305 SAO TR186 727 1 CURITIBA 123456- 0715 0755 TR480 727 O 5 376 FLORIANOPOLIS [08 TR480 727 5 325 123456- 0715 ---- CWB TR461 727 1 5 475 1115 FORTALEZA 123456- 0715 ---- LD8 TR480 727 5 37 SAO TR304 767 3 ES 5/Ir 1420 5 3711 1234567 1510 ---- LDB TR530 727 0230-.- RIO TR500 767 4 SE 650 FOZ DO IGUACU 1234567 1200 1245 TR531 727 O S 320 MACE 10 [08 TR480 727 5 3?, 123456- 0715 ---- 2040 SAO 10502 727 5 S 650 1234567 1510 ---- LDB 10530 727 5 370 0135+ RIO TR544 727 4 E 650 MANAUS 5 370 1234567 1510 ---- [08 TR530 727 2330 SAO TR176 767 2 ES 35)1 NATAL 123456- 0715 ---- LDB TR400 727 5 8' SIlO TR304 767 A ES 510 1535 5 310 1234567 1510 ---- LDB TR530 727 0120* RIO TR500 767 3 SE 660 PORTO ALEGRE 123456- 0715 ---- [08 TR480 727 S 1220 CWB TR461 727 2 5 11 RECIFE [08 TR480 727 5 325 123456- 0715 ---- 1640 SAO TR304 767 5 ES 570 [DO TR530 727 5 320 1234567 1510 ---- - ---- 0015+ RIO TR500 767 2 SK 650 RIO DE JANEIRO 123456- 0715 ---- [08 TR480 727 S 325 10306 SAO TR324 727 2 S 650 1234567 1510 1715G TR530 727 1 5 320 SALVADOR 123456- 0715 ---- LDB T0480 727 5 325 SAO TR324 727 4 5 650 1325 1234567 1510 ---- LDB TR530 727 5 320 2345 RIO TR544 727 2 E 650 SAI PAULO TR480 727 1 5 325 123456- 0715 0900 1234567 1510 1600 TR530 727 O S 320 TERESINA S 320 1234567 1510 ---- [08 TR530 727 RIO 10500 767 E 650 0400+ FOR TR520 727 5 E 650 VITORIA LDB TRAOO 727 5 325 123456- 0715 ---- 1150 500 TR324 727 3 5 650 12345-7 1510 ---- LDB TR530 727 5 320 1850 RIO 10200 727 2 5 650

DE: Aeroporto: Macapa, 3 Iço.

ARACAJU 1-3-5-7 0500 ---- 1625 -2-4-6- 0500 ----

MCP BEL REC MCP BEL RCC

1625 BEL EM 1234567 0500 0540 1234567 2200 2245 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2---6- 0500 ---- MCP BEL 1245 BSB 1-3-5-- 0500 ---- MCP BEL 1758 RIO

56309 735 K 650 5C315 727 5 650 RG343 727 5 5 650 5C309 735 E 650 SC301 AB3 FS 650 06343 727 5 5 650 SC309 735 O 80181 735 O

E 650 E 550

5C309 735 E 650 RG255 735 5 475 VP035 735 4 5 080 5C309 735 E 650 5C251 727 5 550 R6956 73S 2 5 080

Janeiro/8E, - ( hoa I',l,Irl,I.,s - 181

—J

-2-4-6-0500----

FREaUÉIgcIA

00 ____ HOR#RW

z 1O o

II 0<

w o <cr 1-—J <cI,

>0 >0 0> Q.U.

01—

1234567 S.M. DE

Chgod

0 = O « 0 OO 0 0- .a 0 Z 2 0. o aZ

CONT

BELO HORIZONTE (CONFINS) MCP 51309 735 K 650 -2-4--7 0500 ---- S 550 BEL 51251 727 RIO SC456 735 2 5 000 1250 MCP SC309 73S K 650 123456- 0500 ---- BEL 51251 727 5 550 RIO RG458 735 2 S OBO 1450 MIE VP181 735 -2-4--7 2200 ---- K 550 0435+ BEL VP289 735 2 K 550 1-3-56- 2200 ---- MCE HEiDi 735 K 550 BEL VP285 73S E 550 0650+ RIO VP376 73S 3 5 200 BOA VISTA -2-45-7 0500 MCP SC309 735 K 650 BEL S1230 735 5 650 1120 MAO SC246 735 3 $ 650 BRASILIA -2---6- 0500 ---- MCP 5C309 735 K 650 1110 BEL RG255 735 3 5 650 ---4--- 0500 ---- MIE S1309 735 E 650 BEL SC301 A83 F$ 650 1110 SLZ RG259 735 3 5 475 7 0500 ---- MCP SC309 735 K 650 BEL 5C305 727 5 650 1110 SLZ RG259 735 3 S 475 12345-- 0500 ---- MIE 51309 73$ E 650 BEL SC251 727 5 550 1235 RIO RG402 707 3 S 080 MCP VP181 735 K 550 1-3-56- 2200 ---- BEL VP285 735 K 550 0825+ RIO VP376 735 4 5 200 MCP VP181 73S E 550 -2-4--7 2200 ---- BEL VP289 735 E 550 0825+ RIO VP376 735 3 5 200 CAMPINA GRANDE 1------0500 MCP 51309 735 E 650 5 650 BEL SC305 727 REC RG362 735 4 5 600 1420 ---4--- 0500 MCP 5C309 735 K 650 BEL 5C301 A83 ES 550 1420 REC RG362 735 4 S 600 CURITIBA 1234567 0500 MIE SC309 735 E 650 BEL 51251 727 5 550 RIO RG345 735 5 100 SAO RG160 735 3 5 320 1245 1-3-56- 2200 MCP VP18I 735 E 550 BEL VP285 735 K 550 1015+ RIO VP128 735 3 S 100 -2-4--7 2200 ---- MCP VP191 735 E 550 BEL VE289 73S E 550 5HZ TR411 727 S 080 1015+ RIO VP128 735 4 5 100 FLORIANOPOLBS 1234567 0500 MIE 51309 735 K 650 BEL 51251 727 5 550 RIO RG345 735 5 650 2020 SAO RG122 735 4 S 100 FORTALEZA 1-3-5-7 0500 MCP 51309 735 E 650 BEL 51305 727 2 5 650 0900 -2-4-6- 0500 MCE 5C309 735 K 650 0900 BEL SC301 AB3 2 FS 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0500 MCE 51309 73S E 650 BEL S1251 727 5 550 RIORG345 735 S 100 ---- 1405 CWB RG160 735 3 S 320 GOIANIA -2---6- 0500 ---- MCP 5C309 735 K 650 1220 BEL RG255 735 4 5 475 ---4--- 0500 ---- MCP 51309 735 K 650 BEL SC301 A83 FS 650 1220 SLZ RG259 735 4 5 475 7 0500 ---- MCP SC309 735 K 650 BEL $1305 727 S 650 1220 SLZ RG259 735 4 5 475 -2-4--7 2200 ---- MCP VP181 735 K 550 BEL VP259 735 E 550 0750+ RIO VP252 735 4 5 500 1-3-56- 2200 ---- MCP VP181 73S E 550 BEL VP285 735 E 550 0920+ RIO VE376 735 5 5 200 1 LHE IS 1-3-5-7 0500 MIP 5C309 735 E 650 BEL 51305 727 5 650 1440 SSA RG315 735 5 5 650

182- Guia Panrotas - Janeiro/DO

MIE 51309 73S E 650 BEL 5C301 AB3 ES 650 SSA 15315 735 5 S 650 MIE VP181 735 E $50 BEL VE285 735 K 550 RIO VP376 735 5 200 1005+ 8HZ VP242 735 4 5 600 -2-4--7 2200 ---- MCP VE181 73S K 550 BEL VP289 73S E 550 1005+ BHZ VE242 73S 3 S 600 IMPERATRIZ -2---6- 0500 ---- MCE 5C309 735 E 650 0900 BEL RG255 735 2 S 475 ---4--- 0500 ---- MCP 5C309 73S E 650 BEL SC301 A83 ES 650 0900 SLZ RG259 73S 2 5 475 7 0500 ---- MCE SI309 735 K 650 BEL SI305 727 5 650 0900 SLZ R5259 735 2 5 475 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0500 ---- MCP 5C309 73S E 650 BEL SC305 727 5 650 1155 REC SC326 727 4 5 650 -2-4-6- 0500 ---- MIP 5C309 73S K 650 BEL 5C301 AB3 ES 650 1155 REC 51326 727 4 5 650 JOINVILLE ----5-7 0500 MIP SC309 73S K 650 BEL 5C251 727 S 550 RIO R5345 735 5 650 1440 SAO R5131 735 3 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1-------0500 MCE 51309 735 E 650 BEL SC305 727 5 550 REC RG362 735 5 5 600 1520 ---4--- 0500 MCE 51309 73S E 550 IEL SI301 AB3 FS 650 1520 REC R0362 735 5 5 600 MAIEIO 1-3-5-7 0500 MIP 5C309 735 E 650 BEL 5C305 727 5 650 1535 REC RG343 727 4 5 650 -2-4-6- 0500 MIE 5C309 735 K 650 BEL SI3O1 AB3 FS 650 1535 REC RG343 727 4 5 650 MANAUS 1234567 0500 ---- MIE SI309 73S K 650 0845 BEL SI230 73S 2 5 650 MARABA -2---6- 0500 MCP S1309 73S E 650 OBOO BEL R0255 735 1 5 475 MONTES CLAROS -2-----0500 MIE SC309 727 E 650 BEL 5C301 AB3 ES 650 1615 SSA RG371 735 5 5 600 ----5-- 0500 MCP 51309 735 E 650 BEL 5C305 727 5 650 1615 SSA RG371 73S 5 5 600 NATAL 1-3-5-7 0500 MCP 5C309 735 E 650 BEL SC305 727 5 650 REC SC326 727 5 5 650 1245 -2-4-6- 0500 MIE SC309 735 K 650 BEL SC301 AB3 ES 650 1245 REC SC326 727 5 5 650 NAVEGANTES ----5-7 0500 MCE 5C309 735 E 650 BEL 5C251 727 5 550 RIO RG345 73S 5 650 SAO R0131 735 4 5 100 1530 1234567 0500 MCP 5C309 73S E 650 BEL SC251 727 S 550 RIO 10345 73S 5 650 1935 SAO RG122 735 3 5 100 PETROLINA 1------0500 MCP SC309 73S E 650 BEL 51305 727 5 650 1615 REI RG362 73S 6 5 600 ---4--- 0500 MCP 5C309 73S K 650 BEL SC301 A83 ES 650 1615 REC RG362 73S 6 5 600 PORTO ALEGRE 1--4--- 0500 MCE SC309 73S E 650 BEL SC251 727 5 550 RIO SC1I8 727 3 5 100 1350 -23-567 0500 NIEP 5C309 73S E 650 BEL 5C251 727 5 550 1350 RIO SC934 727 3 S 100 RECIFE 1-3-5-7 0500 ---- MIE 5C309 73S E 650 1035 BEL SC305 727 3 5 650 -2-4-6- 0500 ---- MIE 5I309 735 E 650 1035 BEL S1301 AB3 3 ES 650 RIO DE JANEIRO 1234567 0500 ---- MCP SI309 735 K 650 1005G BEL SI251 727 1 5 550 1440 1-3-56- 2200 ----

1-3-56- 2200 ---- MCP HEiDi 735 K 550 0500G+ BEL VP285 73S 2 E 550 -2-4--7 2200 ---- MCE VP181 735 E 550 BEL VP289 735 E 550 0750G+ BHZ TR411 727 3 5 200 SALVADOR 1-3-5-7 0500 ---- MIE 51309 73S E 650 1215 BEL 51305 727 4 S 650 -2-4-6- 0500 ---- MIE 5C309 73S K 650 1215 BEL 51301 AB3 4 ES 650 SANTAREM 1234567 0500 ---- MIE 51309 735 E 650 BEL 5C230 73S 1 5 650 0725 SAO LUIS 1-3-5-7 0500 ---- MIE 51309 73S E 650 0725 BEL 5C305 727 1 5 650 -2-4-6- 0500 ---- MIE S1309 73S E 650 0725 BEL 5C301 AB3 1 ES 650 1-3-56- 2200 ---- MCE VP181 735 E 550 0115+ BEL VP285 735 1 E 550 -2-4--7 2200 ---- MCP VE181 735 E 550 0115+ BEL VP289 73S 1 E 550 SAO PAULO 1234567 0500 ---- MIE 5C309 73S K 650 BEL SI251 727 5 550 1130 RIO RG345 735 2 5 650 -2-4--7 2200 ---- MCP VP181 735 K 550 0600+ BEL VP289 73S 3 E 550 1-3-56- 2200 ---- MCP HEiDi 735 K 550 BEL VP285 735 E 550 0630+ RIO VE255 73S 3 E 650 TABATINGA --3--6- 0500 MIE S1309 73S E 650 BEL S1230 735 5 650 1120 MAO S1884 73S 4 5 650 TEEE --3--6- 0500 MIE S1309 735 K 650 BEL 5I230 735 5 650 ---- 1105 MAO 5C884 735 3 S 650 UBERABA -2---6- 0500 MCP $1309 73S E 650 BEL 85255 73S 6 5 475 1405 ---4--- 0500 MIE 51309 73S E 650 BEL 5II01 A83 ES 650 SLZ RG259 735 6 5 475 1405 7 0500 MIE S1309 735 K 650 BEL S1305 727 5 650 1405 SLZ RG259 735 6 S 475 UBERLANOIA -2---6- 0500 MIE 5C309 735 E 650 BEL RG255 735 5 5 475 1315 ---4--- 0500 MCP 51309 735 E 650 BEL 5C30I AB3 ES 650 SLZ RG259 735 5 5 475 1315 7 0500 MCE 5I309 735 K 650 BEL 5I305 727 5 650 1315 SLZ RG259 735 5 5 475 VITORIA 1-3-5-7 0500 ---- MIE S1309 735 E 650 BEL 51305 727 S 650 1610 SSA 15315 735 6 S 650 -2-4-6- 0500 ---- MIE 5C309 73S E 650 BEL SI301 AB3 ES 650 1610 SSA RG315 73S 6 5 650 -2-4--7 2200 ---- MIE HEiDi 735 E 550 BEL VP289 735 E 550 1420+ 6HZ VE114 73S 3 5 620

DE: Aeroporto: Campos dos Palmares, 25 Km.

ARACAJU 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 BELEM 1-3-5--

0310 0600 0750 0820 1550 1435

0340 0635 0820 0850 1625

TR545 727 O 10345 735 O TR503 727 O VE351 735 O RG343 727 O

E 650 $ 650 $ 550 5 500 S 650

MIZ RG342 727 5 650 REI 51300 AB3 3 ES! 650 MCZ 85342 727 5 650 REI SC304 727 3 5/ 650 MIZ TR502 727 5 650 REI TRSOO 767 SE 650 0530+ FOR TR520 727 4 K 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0310 ---- MIZ TR545 727 K 650 0950 RIO TR470 727 3 5 550 -2-4--7 0600 ---- MCZ 85345 735 $ 650 SSA S1273 727 5 500 1130 BSB RG386 727 3 5 620 1-3-5-- 0600 ---- NIIZ RG345 735 5 650 1250 RIO RG456 735 3 5 080 2350 -2-4-67 1435 ---- 2350 1234567 2100 ----

Reservas para qualquer cidade do Brasil

•ivvIPri

DDD Gratuito: (031) 800-2322

FRECÉUÉNCIA

O < 4 OU o z<1<OE

000<0 1234567 DE

o HORÁRIO S.d. Chnúti

o o o o

o ; O lO

-J O Z O O

EONT.

BELO HORIZONTE (CONFINS) 5 650 -2-4--7 0600 ---- MCZ RG345 735 RIO 5C456 735 3 S 080 1250 5 500 1234567 0820 ---- MCZ VP351 735 1330 SSA VP243 735 3 S 600 5 650 12345-7 1550 ---- MCZ R5343 727 2120 RIO TR410 727 3 5 080 1234567 1550 ---- MCZ 81343 727 S 650 2300 SAO 5C395 73S 4 K 590 BOA VISTA MEZ RG345 73S 123-56- 0600 ---- 5 650 SSA SC273 727 5 500 8S880204 010 ES 350 2305 MAU 5C248 735 4 K 650 BRASILIA 1234567 0600 MCZ RG345 73S S 650 SSA IC273 727 2 5 500 0955 12345-- 0750 MCZ TR503 727 S 650 1400 SSA TR511 727 2 5 500 1234567 0820 1200 VP351 735 2 5 500 61< 253 735 1 S 500 1234567 1505 1905 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0600 MCZ 86345 735 5 650 1420 ISA R6362 73S 3 5 600 CAMPINAS 12345-7 0750 MCZ TR503 727 5 650 K 650 2320 RIO T8203 727 3 CAMPO GRANDE ---4--7 0820 MCZ VP351 731 1 500 BSB VP245 735 3 5 160 1855 MCZ VP253 731 5 500 1234567 1505 E 380 2320 SAI 68356 73S 4 CUIABA 1-3-5-- 0600 MCZ R6345 73S 5 650 ISA 5C273 727 5 500 1045 BSB SC492 735 3 5 200 -23456- 1605 MEZ VP253 735 5 500 BSB 08374 73S 2 5 210 2050 ---7 1605 MCZ VP253 735 5 500 2050 BSB VP378 735 2 S 220 CURITIBA 1234567 0310 MCZ TR545 727 5/ 650 SAI TR461 727 4 5 475 1015 1234567 0600 MCZ 86345 731 5 650 1245 SAO 80160 73S 4 5 320 1234567 0750 1415 TR503 727 4 5 650 MCZ VP351 735 5 500 1234567 0820 1640 SAO VP122 735 5 5 100 EL 08 IANOPOL IS 1234567 0310 MCZ TR545 727 1/ 650 SAO TR461 727 5 S 475 1115 1-3-5-- 0600 MCZ 86345 731 5 650 SSA IC273 727 5 500 BIS R6190 727 5 100 1720 COR RG120 73S 4 5 100 5 650 1234567 0750 MCZ TR503 727 ISA TR325 727 5 5 650 2025 MCZ VP351 73S 1 500 12345-7 0620 1945 SAI VP134 735 6 5 100 FORTALEZA MCZ TR503 727 5 650 1234567 0750 ---- 1410 SSA TR305 767 4 EI 570 1-3-5-- 1435 ---- MCZ 80342 727 5 650 2050 REC 5C300 AB3 1 FS 650 -2-4-67 1435 ---- MCZ R6342 727 S 650 2050 REC SC304 727 1 1 650 1234567 1605 ---- MCZ 68253 73S S 500 0105* ISA VP160 735 3 K 650 1234557 2100 ---- MEZ T4502 727 S 650 0230* REC TRSOO 757 2 SK 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0310 MCZ TR545 727 K 650 RIO TR531 727 5 5 320 1245 1234567 0600 MCZ 86345 73S 5 650 500 86160 731 5 5 320 1405 ---45-7 0820 MCZ 08351 73S 5 500 1 650 ISA 88161 735 1530 580 VP132 73S 4 5 320 ---4--7 0820 MCZ 68351 73S 5 500 2120 558 VP245 735 4 5 160 GOIANIA MCZ 86345 73S 5 650 -2---6- 0600 5 500 ISA 5C273 727 558 RG255 735 3 5 475 1220 MCD 86345 731 5 650 ---4--7 0600 1 500 ISA SC273 727 BSB 80259 735 3 1 475 1220

Em todo o Brasil e mais 704 países

1234567 0820 1300 1234567 1605 2010 ILHEUS 1234567 0820 1155 IMPERATRIZ 1---5-- 0600

--3--6- 0600

VP351 735 3 5 500 VP253 73S 2 5 500 MCZ VP351 73S 5 500 ISA VP243 735 2 5 600

1635

JOAO PESSOA 1234567 0600

1155 1234567 1240 1400 JOINVILLE ----5-7 0600 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0600 1520 LONDRINA 1234567 0310 1140 12345-7 0750 2115 MACAPA 1---5-- 0600

2240 MANAUS 1234567 0600 ----

MCZ ISA BSB MCZ ISA BIB

80345 735 5 650 SC273 727 5 500 86254 735 3 S 475 RG345 73S 5 650 SC273 727 1 500 RG258 73S 3 1 475

MCZ RG345 735 1 650 SSA 5C326 727 3 5 650 VP252 73S 1 5 500 MCZ R0345 73S 5 550 SAO 86131 735 4 5 100

06556 10006 11250 ---- 12056 1234567 1550 19506 1234567 1605 ---- 19156 SALVADOR 1234567 0310 0440 1234557 0600 0735 1234567 0750 0915 1234567 0820 0945 1234567 1550 1725 1234567 1605 1650 SANTAREM -2-45-7 0600

MCZ R6345 73S 5 650 ISA 86362 735 4 5 600 MCZ RIO MCZ SAI

TR545 727 E 650 TR531 727 4 5 320 TR503 727 5 650 TR481 727 5 5 325

MCZ ISA BIS BEL

86345 5C273 RG254 SC308

73S 727 73S 735 6

5 650 1 500 5 475 E 650

MCZ RG345 731 5 650 SSA 50273 727 5 500 1325 BSB R6204 010 3 FI 350 1-3-5-- 1435 ---- MCZ 80342 727 5 650 0115* REC SC300 AB3 4 FS/ 650 -2-4-67 1435 ---- MCD 86342 727 5 650 0115+ REC SC304 727 4 5/ 550 1234567 2100 ---- MCD TR502 727 5 650 REC TR500 767 SK 650 0640+ FOR TR520 727 5 K 650 MARABA 1---5-- 0600 ---- MCZ RC-345 73S 5 650 ISA SC273 727 5 500 ---- 1730 NATAL BIB R6254 731 4 5 475 1234567 0310 ---- MCZ TR545 727 K 650 1250 SIA TR305 767 3 ES 570 1234567 0600 ---- MCZ 86345 73S 5 650 1245 ISA SC326 727 4 5 650 1234567 0750 ---- MCZ TR503 727 5 650 1250 ISA TR305 767 3 ES 570 1234567 1605 ---- MCZ 68253 735 5 500 2355 SSA VP150 73S 2 E 650 1234567 2100 ---- MCZ TR502 727 5 650 0120+ REC TRSOO 767 1 SE 650 NAVEGANTES ----5-7 0600 ---- MCZ 86345 73S 5 650 1530 SAO RG131 731 5 1 100 PETROLINA 1--4--- 0600 MCZ RG345 735 5 650 1615 ISA 86362 735 5 5 600 PORTO ALEGRE 1234567 0310 1050 TR545 727 4 5/ 650 1--4--- 0600 MCD RG345 735 5 650 1350 SAO SC118 727 4 5 100 -23-567 0600 MCD 86345 735 5 650 1350 SAI IC934 727 4 5 100 1234567 0750 1530 TR503 727 5 5 650 1234567 0820 MCZ VP351 735 5 500 1835 SAO VP141 725 5 1 100 1234567 1550 2320 RG343 727 4 1/ 650 1234567 1605 MCZ 68253 731 5 500 2245 ISA VP167 721 3 5 650 PORTO VELHO 1-3-5-- 0600 MCZ RG345 73S 5 650 ISA 5C273 727 5 500 BIB 5C492 73S 5 200 1435 COR SC484 735 5 5 375 -23456- 1605 MCD 88253 735 5 500 2255 BIS 6P374 731 3 5 210 7 1605 MEZ 88253 731 5 500 ---- 2255 BIS 68378 731 3 5 220 RECIFE 1234567 0600 MCD R6345 73S 5 650 1100 SIA SC326 727 2 5 650 1234567 1240 1310 88252 735 O 5 500 1234567 1435 1505 R6342 727 O 5 650 1234567 1440 1510 88166 725 O 5 650 1234567 2100 2130 TR502 727 O 5 650 RIO BRANCO 1-3-5-- 0600 MCD RG345 73S 5 650 ISA IC273 727 5 500 BIS SC492 735 5 200 1215 CGB 5C484 735 4 1 375

-j

RIO DE JANEIRO 1234567 0310 1234567 0600 1234567 0750 1234567 0820

1615

1-3--6- 0600

1800 SA0 LUIS 1-3-5-- 1435 -2-4-67 1435

2225 SAO PAU0 1234567 1234567 1234567 1234567

2225

0310 0600 0750 0820

1234567 0820 1234567 1550 1234567 1605

0850 1130 1250 ---- 1330 1440 2125 ---- 2045 2155

MCZ SSA MCZ ISA

1315

---- 1315 VITORIA 1234567 0310 0920 -2-4--7 0600

1255

1540

1234567 0750 12345-7 0820

1645

TR545 727 3 S/ R6345 731 3 5 TR503 727 3 5 VP351 73S 5 VP161 731 3 5 VP351 73S 4 1 R0343 727 3 5 VP253 731 5 VP167 725 2 5 VP253 731 3 5

650 650 650 500 650 500 650 500 650 500

VP351 73S 5 500 VP262 73S 3 5 570 TR502 727 S 650 TR500 767 1K 650 TR520 727 3 K 650

MCZ R6345 735 ISA 5C273 727 BSB 86255 735 MCZ 86345 731 SSA SC273 727 818 RG259 735 MCZ TR545 727 RIO TR187 727 MCZ RG345 73S ISA SC273 727 BSB RG386 727 MCZ TR503 727 ISA TR325 727 MCZ 68351 731 ISA 68161 731 RIO VP112 735

4 3

4 2

5 650 5 500 5 475 S 650 5 500 5 475 E 650 5 650 5 650 5 500 1 620 5 650 5 650 5 500 1 650 5 650

Aeroporto: Brig.Eduardo Gomes, 14 Em. Dif. HOrario 8S6 - 1 hr

2340

II coz

<co cnZ o >0

ALTAMIRA ----5-- 1435 1740 ARACAJU 1-3-5-7 0300 1625 -2-4-6- 0300 1625 123456- 1330 2235 7 1330 2235 1234567 1430

650 650 650 650

MCZ R6345 735 5 650 ISA SC273 727 1 500 BIS 80255 735 5 5 475 MCD RG345 735 5 650 ISA 10273 727 5 500 BSB R6259 73S 5 5 475

1405

o (o o

RG342 727 1 SC300 A83 2 FS 86342 727 5 SC304 727 2 S

MCZ 68351 731 S 500 BSB VP286 731 3 5 475

cx 1-

MCZ REC MCZ REC

MCZ ISA

UBERLANDIA -2---6- 0600

---4--7 0600

K 050 5 650 5 650 5 500 5 550 5 500

MCZ BIB MCZ REC 0400+ FOR

---4--7 0600

TR545 727 1 86345 735 1 TR503 727 1 68351 735 1 R6343 727 1 68253 73S O

RG345 735 S 650 5C273 727 5 500 86204 010 ES 350 SC231 731 4 1 650 86345 73S 5 650 5C273 727 5 500 R6204 010 ES 350 SC235 735 4 5 650

1234567 1605 TERESINA 1234567 0820 ---- 2000 1234567 2100 ----

1405

K 650 5 650 5 650 5 500 5 650 5 650 5 500 5 650

MCZ SSA BSB MAO MCZ SIA BIS MAO

MCZ ISA

TUCURUI 1------0820 ---- 2000 UBERABA -2---6- 0600

TR545 727 2 80345 735 2 TR503 727 2 VP351 735 88161 73S 2 RG343 727 2 VP253 735 VP167 72S 1

VP384 735 1 5 380 MAO REC MAO REC MAO BSB MAO BSB MAO BSB ISA

5C305 727 5 650 86343 727 5 5 650 SC301 AB3 EI 650 RG343 727 5 1 650 VP291 AB3 F5 350 VP350 735 2 5 500 VP293 731 5 350 08350 735 2 5 500 RG205 010 EI 350 IC272 727 1 500 R6344 735 2 K 650

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 183

1< >0 o> U. o 0z w 1-

[National Cai Ren]

—J

EQU ENC IA o o

Ct HORARIO

1234567 z

S.d. Cte.d.

II 0< 00 0< <cc WI1-j

-1J

<O) to

ARACAJU 1234567 2000 ----

MAO 18521 727 S/ 650 FOR 18501 767 SE 650 0820+ REC TR503 727 5 5 650

FIE L EM 1-3-5-7 -2-4-61----6-2345-7 ----5--2-45-7 1234-67 1-3--61234567

0300 0300 0815 0815 1435 1515 1610 1700 2000

0555 0555 1110 1110 1855 1855 1940 2040 2250

SC305 SC301 VP193 VP191 82384 SC231 82382 5C235 TR521

0820 1-3-5-- 0300 ----

RIO MAO BEL RIO MAO

1250 -2-4--- 0300 ----

0> ø_ u

2 w

BEL RIO MIO BEL 1450 RIO ---- MAS BEL 1450 RIO ---- MAO BEL 1250 RIO MAO ---- 1955 8SB MAO ---- FOR 0950* RIO MAO ---- 0650* RIO

1250 1-3-5-- 0300 ----

727 883 725 A83 735 735 731 735 727

O 5 O ES O S O ES 1 S 1 5 1 S 1 5 O 5

650 650 650 650 380 650 355 650 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-----0215 ---- MAO 81875 727 5 350 0820 RIO R1450 73S 1 5 080 ---4--- 0220 ---- MAO 81805 A83 ES 350

>0 >0

CONT

o cc

-2-4-6- 0300

7 1300

1234567 1430 1234567 2000

--3-5-- 2230 BOA VISTA -2-45-7 1015 123-56- 2200 BRASILIA 1234567 0310 123456 1330 7 1330 1234567 1430 --3-5 2230 CAMPINA GRANDE 1------0300

0645 1715 1715 1810 0215*

TR177 VP291 92293 RG205 82297 MAO REC MAO REC

2320

650 600 650 600

1215

5C240 735 1 S 650

1115 1320 1305 2050 2050

CURITIBA 1-3-5-7 0300

1245

1234567 0310

5C305 727 S RG362 735 4 S 5C301 AB3 ES RG362 735 4 5

3 5 375 3 5 355 2 5 380 MAO ES 350 BSB 1 5 160 MAO 5 350 BSB 1 5 160 MAO ES 350 SAO VP356 735 2 K 300 MAO 92293 735 5 350 500 92356 735 2 E 380

2320

767 O 5K 350 AB3 O ES 350 735 O 5 350 010 O ES 350 AB3 O SE 350

5C485 735 82383 735 92385 73S 82291 883 82245 73S VP293 735 82245 73S VP291 AB3

7 1330

550 080 650 550 080 ES 650 5 550 2 S 080 5 650 5 550 2 5 080 ES 350 1 5 080 5/ 650 SK 650 5 5 550 SE 350 2 S 200

SC246 735 O 5 650 SC248 735 O K 650

1420 CAMPO GRANDE 1234567 0615 1240 1-34567 0000 1440 -2-----0930 1430 ---4 1330 1855 7 1330 1855 123456 1330

CRUZEIRO DO SUL 1------1015 CUIABA 1234567 0615 1-34567 0800 -2-----0930 -23456 1330

5 2 5 5 5 2 5

---4--- 0300

5C251 727 5C456 735 5C305 727 SC251 727 81158 735 5C301 883 5C251 727 RG458 735 5C305 727 5C251 727 5C456 73S RG205 010 VP377 73S TR521 727 TR5OI 767 TR470 727 82297 AB3 VP376 735

1120 2305

1420

81450 73S 1 5 080 5C305 727 S 650 5C251 727 5 550 RG456 735 2 5 080 SC301 A83 ES 650

1015

1234567 0615 1745

MAO 858 MAO BSB

SC485 735 82383 735 02385 738 62291 AB3 VP374 735 92293 735 HP378 735

2 5 2 S 1 5 ES 1 5 5 1 5

375 355 380 350 200 350 220

MAO BEL RIO SAO MAO SAO MAO SAO

5C305 727 5C251 727 RG345 73S 81160 735 18177 767 TR461 727 5C485 735 RG164 735

S 5 5 3 5 ES/ 2 5 S 5 5

650 550 650 320 350 475 375 320

184- Guia I'aurolas - Janeiro/Ob

1-345-7 0800 ---- MAO VP383 73S 5 355 1845 SAO VP134 735 5 5 100 -2-----0930 ---- MAO 92385 735 5 380 1845 SAO 02134 735 4 5 100 --3-5-- 2230 ---- MAO VP297 A83 SK 350 1015+ RIO 82120 735 2 5 100 FLORIANOPOLIS 1234567 0310 ---- MAO TR177 767 FS/ 350 1115 SAO TR461 727 3 5 475 1-345-7 0800 ---- MAO 62383 73S 5 355 1945 SAO VP134 735 6 5 100 -2-----0930 ---- MAO VP385 73S S 380 1945 SAO 92134 735 5 5 100 FORTALEZA SC305 727 2 5 650 1-3-5-7 0300 0900 5C301 AB3 2 ES 650 -2-4-6- 0300 0900 1----6- 0815 1525 VP193 72S 3 S 650 VP191 A83 3 ES 650 -2345-7 0815 1525 5 350 123456- 1330 ---- MAO 92291 A83 2120 BSB VP262 735 2 S 570 7 1330 ---- MAS 92293 735 5 350 2120 BSB VP262 735 2 5 570 1234567 1430 ---- MAO RG205 010 ES 360 BSB 5C272 727 5 500 0035+ REC RG320 A83 4 SE 650 TR521 727 2 SI 650 1234567 2000 0145+ FOZ DO IGUACU 1-3-5-7 0300 MAO 5C305 727 5 650 S 550 BEL 51251 727 5 650 RIO 81345 735 SAO 81160 73S 4 5 320 1405 1234567 0310 MAO TR177 767 ES! 350 1245 SAO 18531 727 3 5 320 1234567 0615 MAO 5C485 73S 5 375 SAO RG164 735 6 5 320 1905 ---4--- 1330 MAO 92291 A83 ES 350 BSB VP245 73S 2 S 160 2120 7 1330 MAO 42293 735 5 350 BSB VP245 735 2 5 160 2120 GOIAN!A MAO SC301 883 -2---6- 0300 ES 650 1220 BEL 81255 73S 4 5 475 MAO 5C301 AB3 FS 650 ---4--- 0300 1220 SLZ 80259 735 4 5 475 7 0300 MAO SC305 727 S 650 1220 SLZ R1259 735 4 5 475 1-34567 0800 ---- MAO 92383 735 5 355 1730 CGB 62377 735 3 5 200 -2-----0930 ---- MAO 42385 735 5 380 CGS VP377 735 2 5 200 1730 123456- 1330 ---- MAO 92291 AB3 ES 350 2010 BSB VP253 73S 1 5 500 7 1330 ---- MAO 62293 735 5 350 2010 BSB VP253 735 1 5 500 --3-5-- 2230 ---- MAO 92297 AB3 SE 350 0750+ SAO VP252 73S 3 5 500 ILHEUS 1-3-5-7 0300 ---- MAO 5C305 727 5 650 1440 SSA 81315 735 5 5 650 -2-4-6- 0300 ---- MAO 5C301 A83 ES 650 1440 SSA 81315 73S 5 5 650 IMPERATRIZ -2---6- 0300 MAO SC301 AB3 ES 650 0900 SEI RG255 735 2 5 475 ---4--- 0300 MAO SC301 AB3 ES 650 0900 SLZ 80259 735 2 5 475 7 0300 MAO 5C305 727 5 650 0900 SLZ 81259 73S 2 5 475 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0300 ---- MAS 5C305 727 5 650 1155 REIC 5C326 727 4 5 650 -2-4-6- 0300 MAS 5C301 AB3 ES 550 1155 REC 5C326 727 4 5 650 JOINVILLE -2-----0215 MAO 81875 727 5 350 1125 SAO RG138 735 2 5 100 ---4--- 0220 MAO R08O5 AB3 ES 350 1125 RIO 80138 73S 2 S 100 ----5-7 0300 MAO 5C305 727 5 650 BEL 51251 727 5 550 5 650 RIO RG345 735 1440 SAO 80131 73S 3 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1 ------0300 MAO SC305 727 S 650 1520 REC R0362 735 5 5 600 ---4--- 0300 MAO 5C301 883 ES 650 1520 REC 80362 735 5 5 600 LONDRINA 1234567 0310 ---- MAS TR177 767 ES/ 350 1140 SAO TR531 727 2 5 320 MACAPA ----5-- 1435 MAO VP384 735 5 380 2125 BEL 92180 735 3 5 550 -2-45-7 1515 MAO 5C231 73S 5 650 2240 E 650 BEL 51308 735 2

1234-67 1610 ---- MAO 92382 73S S 355 BEL 82180 735 2 5 550 2125 MAO SC235 735 5 650 1-3--6- 1700 ---- 2240 BEL 5C308 73S 2 K 650 MACE 10 MAO 5C305 727 5 650 1-3-5-7 0300 ----- 1535 REC81343 727 4 5 650 -2-4-6- 0300 --- MAS 51301 AB3 FS 650 REC RG343 727 4 5 650 1535 1234567 1430 ---- MAO RG205 010 ES 350 8S8 SC272 727 5 500 K 650 0025+ SSA 141344 735 3 1234567 2000 ---- MAO TR521 727 51 650 FOR TR501 767 SE 650 0730* REC TR503 727 4 5 650 MARABA -2---6- 0300 MAO 5C301 A83 ES 650 BEL RG255 73S 1 5 475 0800 MONTES CLAROS -2-----0300 MAO 5C301 A83 ES 650 SSA RG371 73S 5 5 600 1615 MAO 5C305 727 ----5-- 0300 5 650 SSA R1371 735 5 5 600 1615 NATAL 1-3-5-7 0300 MAO SC305 727 5 650 1245 REC 5C326 727 5 5 650 -2-4-6- 0300 MAO SC301 AB3 FS 650 1245 REC SC326 727 5 5 650 1234567 1430 MAO RG205 010 ES 350 BSB 5C272 727 5 500 2310 REC 80320 AB3 3 SE 650 NAVEGANTES ----5-- 0200 MAO 81873 010 ES 350 1225 SAO RG132 735 3 5 100 -2-----0215 MAO 80875 727 5 350 1225 SAO R11132 735 3 5 100 ---4--- 0220 MAO 81805 883 ES 350 1225 SAO 80132 735 1 5 100 ----5-7 0300 MAO 5C305 727 5 650 BEL SC251 727 5 650 RIO 81345 735 5 650 1530 SAO 80131 73S 4 5 100 1234567 0615 MAS 5C485 73S 5 375 1935 SAO 81122 735 5 5 100 PETROLINA 1------0300 MAO SC305 727 5 650 1615 REC 80362 735 5 5 500 ---4--- 0300 MAO SC301 AB3 ES 650 1615 REC 80362 735 6 5 600 PORTO ALEGRE 1------0300 MAO SC305 727 5 650 BEL 5C251 727 S 550 1350 RIO 5C118 727 3 5 100 --3-5-7 0300 MAO SC305 727 5 650 BEL SC251 727 5 550 1350 RIO SC934 727 3 5 100 1234567 0310 MAO 18177 767 ES/ 350 1050 SAO TR545 727 2 5 650 123456- 1330 MAO VP291 883 FS 350 2245 SAO 92167 725 2 5 650 7 1330 MAO 82293 735 S 350 2245 SAO VP167 72S 2 5 650 1234567 1430 MAO 80205 010 ES 350. BSB 80473 735 S 440 2320 SAO 111343 727 2 E 650 1234567 1430 MAO 80205 010 ES 350 2350 RIO 80104 735 2 E 100 PORTO VELHO 1234567 0615 0725 5C485 735 O 5 375 1-34567 0800 1100 92383 73S 1 5 355 -2-----0930 1050 VP385 73S O 5 380 -23456- 1330 MAO 92291 A83 FS 350 2255 BSB VP374 73S 1 5 210 7 1330 MAO VP293 73S 5 350 2255 BSB VP378 735 2 5 220 RECIFE 1-3-5-7 0300 1035 5C305 727 3 5 650 -2-4-6- 0300 1035 SC301 A83 3 ES 650 1----6- 0815 1700 VP193 725 4 5 550 -2345-7 0815 1700 VP191 A83 3 ES 650 1234567 1430 ---- MAO 80205 010 ES 350 2135 BSB SC272 727 2 5 500 1234567 2000 ---- MAO TR521 727 5/ 650 0400+ FOR TRSO1 767 3 SE 650 RIO BRANCO 1234567 0615 0745 5C485 735 1 5 375 1-34567 0800 0850 92383 735 O 5 355 1------1015 1055 5C240 73S O 5 650 RIO DE JANEIRO ----5-- 0200 06400 RG073 010 O SK 350 -2-----0215 06551 80875 727 O K 350 ---4--- 0220 0700G 8G805 AB3 O ES 350 1-3-5-7 0300 ---- MAU 5C305 727 5 650 10051 BEL SC251 727 1 5 550 -2-4-6- 0300 ---- MAO SC301 AB3 ES 650 10051 BEL 5C251 727 1 5 550

[National Car Rental]

-J

FREOUEPdCIA

0)1

)i(

1234567

HORÁRIO

7 0300 ---- 1315

c e o =

e -

S.íd, CIog.d.

IV11

MAO SC305 727 5 650 SLZ RG259 73S 5 5 475

VITORIA 1234567 0310 ---- 1150 1234567 2000 ----

'(AO TR177 767 ES! 350 SAO TR324 727 3 5 650 MAO TR521 727 SI 650 FOR TR5O1 767 SK 650 0920* RIO T9187 727 5 5 650

CONT.

RIO DE JANEIRO

•I'IV.TY)IUflLJAÁfl

1-3-5-7 0300 14356 -2-4-6 0300 14350 1234567 0310 ---- 08451 1234567 0615 16501 1----6 0815 20151 -2345-7 0815 20151 -2-----0930 ---- 18501 123456 1330 ---- 19301 ---7 1330 ----

FORTALEZA 5 600 -2-----1135 ---- MOO 86370 73S 2050 SSA SC304 727 2 5 65)) 1135 ---- MDC 91370 735 5 60)) ----5 2050 SSA SC300 A83 2 ES 650 ILHEUS 5 60)) -2--5 1135 ---- MOC 91370 735 1440 SSJ\ RG315 73S 1 5 65)) MANAUS 5 600 -2-----1135 ---- MDC 91370 735 0115* SSA 5C304 727 5 5/ 65)) ----5 1135 ---- 5 60)) MDC 96370 73S 0115* SSA 5C300 AIO 5 ES! 65)) NATAL 5 500 -2-----1135 ---- MDC 81370 73S SSA S0304 727 S 65)) 2310 RIO R0320 AB3 2 SK SUO 5 500 ----5--- 1135 ---- MDC RG370 735

< çn z

5C305 727 5 5 650 DE: 5C301 AB3 5 ES 650 Aeroporto: Maraba, 4 km. MAO [9177 767 SK 350 058 TR463 727 1 S 475 SC485 73S 5 5 375 ARACAJU VP193 725 5 5 650 -2---6- 0820 ---- MAR R1255 73S 5 475 VP191 AB3 5 ES 650 158 5C272 727 5 500 55/) SC300 A13 ES 650 MAO VP385 735 S 380 2340 SSA RG344 735 3 K 650 2310 REC 81320 A83 2 SE 50)) 5A0 VP160 73S 4 5 650 BELEM PORTO ALEGRE MAO 8P291 ARO FS 350 1---5-- 1750 1850 86254 735 O 5 475 -2--5 1135 ---- 5 60)) MDC RG370 735 BSB VP283 73S 1 5 555 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1920 SSA 50355 735 2 5 60)) MAO VP293 735 5 350 5 475 -2---6- 0820 ---- MAR 81255 73S -2--5 1635 ---- MOC RG371 735 5 600 19306 BSB VP283 735 1 5 555 1245 RSB VP035 735 2 5 080 2320 SAO RG343 727 2 E 650 1234567 1430 2030G 11205 DiO 1 FS 350 BRASILIA ROdEI --3-5 2230 04251* VP297 AB3 1 56 350 -2---6- 0820 1110 86255 735 1 5 475 2-----1135 ---- MDC RG370 73S 5 600 SALVADOR CURITIBA 1910 SSA SC304 727 1 5 650 1-3-5-7 0300 1215 5C305 727 4 5 650 -2---6- 0820 ---- MAR R6255 73S 5 475 ----5 1135 ---- MDC RG370 735 5 600 -2-4-6 0300 1215 SC301 AB3 4 ES 650 1745 SAO RG164 73S 6 5 320 1910 SSA SC300 ARO 1 FS 650 12345 0310 ---- MAO TR177 767 SK 350 FORTALEZA RIO DE JANEIRO 1130 BSB TRS1O 727 1 S 500 -2---6- 0820 ---- 5 475 MAB 86255 735 -2--5 1635 ---- MDC 96371 73S 5 600 ---7 1330 ---- MAO VP293 /OS 5 350 BSB SC272 727 5 500 195OG 8HZ TR471 727 1 5 080 2120 BSB 89350 73S 1 5 500 0035* REC RG320 AB3 5 56 650 SALVADOR 123456 1330 ---- MAO VP291 AB3 FS 350 FLORIANOPOLIS -2--5- 1135 1250 RG370 735 O 5 600 2120 BSB VP350 735 1 S 500 5 475 -2---6- 0820 ---- MAR RG255 73S SAO LUIS 1234567 1430 ---- MAO RG205 010 ES 350 2020 SAO RG122 735 7 5 100 -2-----1135 ---- MDC RG370 735 5 600 2005 BSB 5C272 727 1 5 500 FOZ DO IGUACU 2225 55/) 5C304 727 3 5 65)) SANTAREM -2---6- 0820 ---- MAR RG255 735 S 475 ----5-- 1135 ---- 5 600 MDC 80370 735 ----5 1435 1535 VP384 735 O 5 380 1905 SAO RG164 735 7 S 320 2225 SSA SC300 AR3 3 ES 65)) -2-45-7 1515 1615 5C231 73S O 5 650 GOIANIA -2--5 5 600 1635 ---- MDC RG371 735 1234-67 1610 1710 VP382 735 O 5 355 -2---6- 0820 1220 RG255 735 2 5 475 0100+ 8HZ 5C256 735 2 5 55)) 1-3--6 1700 1800 5C235 73S O 5 650 IMPERATRIZ SAO PAULO SAO LUIS -2---6- 0820 0900 86255 735 O 5 475 -2--5 1135 ---- MOC 81370 735 5 600 1-3-5-7 0300 0725 5C305 727 1 5 650 MA C A E A 1720 SSA 5C355 73S 1 5 600 -2-4-6- 0300 0725 50301 A63 1 ES 650 1---5-- 1750 ---- MAR 86254 73S 5 475 -2--5 1635 1900 81371 73S 1 5 600 1----6 0815 1240 VP193 725 1 S 650 2240 BEL SC308 735 1 K 650 VITORIA -2345-7 0815 1240 VP191 AB3 1 FS 650 MACE 10 -2---5-- 1135 ---- MDC 81370 735 5 600 ----5 1435 ---- MAO VP384 735 5 380 -2---6- 0820 ---- MAS RG255 73S 5 475 1610 SSA 86315 735 2 5 650 0115+ BEL VP285 735 3 6 550 RSB 50272 727 5 500 1-3--6

1610 ---- MAO VP382 735 5 355 0115* BEL VP285 73S 2 1< 550 -2-4--7 1610 ---- MAO VP382 735 5 355 0115* BEL VP289 735 2 E 550 SAIO PAULO ----5 0200 08200 RG873 010 1 FS/ 350 735 5 RI0/SAO -2-----0215 09400 RG875 727 1 SI 350 ----4-- 0220 08400 R6805 AB3 1 ES! 350 727 5 RI0/SAO 1-3-5-7 0300 1.625 SC305 727 6 5 650 1234567 0310 0850 TR177 767 1 ES! 350 1234567 0615 1530 5C485 735 4 5 375 1-34567 0800 1725 VP383 735 4 5 355 1----6 0815 2145 VP193 725 6 5 650 -2345-7 0815 2145 VP191 A63 6 ES 650 -2-----0930 1720 VP385 735 3 5 380 123456 1330 1925 VP291 AB3 1 FS 350 ---7 1330 1925 VP293 73S 1 5 350 1234567 1430 ---- MAO 86205 DiO ES 350 2015 BSB RG473 735 1 5 440 --3-5 2230 0600* VP297 A83 2 SK 350 T/\BATINGA --3--6 1015 1120 SC884 735 1 S 650 TEFE --3--6 1015 1105 SC884 735 O 5 650 TERESINA 1----6 0815 1355 VP193 /25 2 5 650 -2345-7 0815 1355 VP191 AB3 2 ES 650 123456 1330 ---- MAO VP291 AB3 ES 350 2000 BSB 8P262 735 1 S 570 ---7 1330 _-_- MAO VP293 735 S 350 2000 BSB VP262 73S 1 5 570 1234567 2000 0030* TR521 727 1 5/ 650 UBE RAIA -2---6 0300 ---- MAO 5C301 AB3 Es 650 1405 SEI RG255 735 6 5 475 ---4- 0300 ---- MAO 50301 AB3 FS 650 1405 SLZ RG259 735 6 - 5 475 ---7 0300 ---- MAO SC305 727 5 650 1405 SLZ 86259 73S 6 5 475 DOE RL ANUIR -2---6 0300 ---- MAO SC301 AB3 FS 650 1315 BEL R1255 735 5 5 475 ---4--- 0300 ---- MAO 5C301 AB3 FS 650 1315 SLZ 86259 73S 5 5 475

0025* SSA RG344 735 4 E MANAUS 1---5-- 1750 ---- MAR RG254 73S 5 0115+ BEL 5C300 A83 1 SK NATAL -2---6- 0820 ---- MAS RG255 735 $ BSB 5C272 727 5 2310 REC RG320 AB3 4 SK NAVEGANTES -2----6- 0820 ---- 5 MAR 86255 73S SAO RG122 735 6 5 1935 PORTO ALEGRE -2---6- 0820 ---- MAR RG255 735 S 1920 SAO 5C355 735 7 5 RECIFE -2---6- 0820 ---- MAR RG255 735 5 858 50272 727 3 5 2135 RIO DE JANEIRO -2---6- 0820 ---- MAR R6255 73S 14006 BSB VP035 735 SALVADOR -2---6- 0820 ---- MAR 81255 73S 2005 BSB 5C272 727 SAO PAULO -2---6- 0820 1520 86255 73S UBERABA -2---6- 0820 1405 RG255 73S OlE RLAND IA -2---6- 0820 1315 RG255 73S

DE:

650 475 650

Aeroporto: Augusto Severo, 20 Em. 475 500 650 475 100 475 600 475 500

5 475 2 5 080 5 475 2 S 500 5 5 475 4 5 475 3 5 475

Ii*i'1W'}i(jM!ILI!I Aeroporto: Montes Claros, 6 Em.

BEL EM -2-----1135 ---- 2350 ----5-- 1135 ---- 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2--5-- 1635 1725 BRASILIA -2---5-- 1635 ---- 2200

MOC SSA MOO SSA

RG370 SC304 86370 5C300

DE:

735 5 600 727 4 S/ 650 735 S 600 AB3 4 FSI 650

RG371 735 O 5 600 MOO RG371 735 5 600 8117 SC256 73S 1 5 550

ARACAJU 1234567 1605 ---- NAT TR304 767 ES 570 1950 SSA TR502 727 2 5 650 1-3---- 1620 ---- NAT 5C327 727 S 650 2050 SSA 5C272 727 3 5 500 1234567 1620 ---- NAT 5C327 727 5 650 2340 K 650 SSA 1(6344 73S 3 BEL EM 1234567 0145 ---- NAT TR500 767 SE 650 0530 FOR TR520 727 2 K 650 1-3-5-- 1620 ---- NAT 5C327 727 5 650 2350 REC SC300 AB3 4 ES! 650 -2-4-67 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 2350 REC SC304 727 4 5/ 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0740 ---- NA] VP161 735 5 650 1330 SSA VP243 73S 3 S 600 1234567 1320 ---- NAT TR305 767 ES 570 1830 BSB TR471 727 2 5 550 1234567 1620 ---- NAT 5C327 727 5 650 5 650 REC 96331 727 2300 SAO RG395 735 3 1< 590 BRASILIA 1234567 0740 ---- NAT VP161 73S S 650 1200 SSA VP351 73S 2 5 500 1234567 1320 1700 TR305 767 1 FS 570 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0725 ---- NAT RG321 ARO F5 650 1420 REC 8G362 735 1 5 600 CAMPINAS 12345-7 1605 ---- NAT TR304 767 ES 570 2320 RIO TR203 727 3 K 550 CAMPO GRANDE 1234-67 0015 ---- NAT VP160 73S E 650 FOR VP255 735 E 650 0835 SAO VP382 735 3 5 355 ----5-- 0015 ---- NAT VP160 735 E 650 FOR VP255 735 K 650 0835 SAO VP384 735 3 S 380

Ji,nou, t,/Sb - Cura I'urn

QUIS -

18b

cc i 1 O < Z O))

. < <CC wI ,_I

< o))

MO > O '< >

w 1.-

[NationalCar Rentai]

-J

FREGUENCIA .5 O

o HORÁRIO

1234567

2 1-

'.3

S.d.

Ch.i.ü

CONT

CAMPO GRANDE ---4--7 0740 1855

II 1005 ----5-- 0015 1005

111

1234567 1605 2305

WII— —J -J

CURITIBA 1234567 0725 1615 12345-7 1320 2015

c,Z !UJ°

>0 .> 0 0>

ir x

FLORIANOPOLIS 1234567 0725 1720 12345-7 0740 1945 1234567 1320

2 w 1-

FORTALEZA 1234567 0015 1234567 0145 1234567 1310 1234567 1320 1234567 2340 FOZ DO IGUACU 1234567 0725

NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT RIO

VP160 735 K 650 VP255 73S E 650 VP382 73S 4 S 355 VP160 73S E 650 VP255 73S E 650 VP384 73S 4 5 380 TR304 767 FS 570 TR186 727 4 51 650

NAT SAO NAT SAO

80321 RG120 TR305 TR481

NAT SAO NAT SAO NAT SAO

0105 0230 1355 1410 0035*

A83 ES 650 735 3 5 100 767 FS 570 727 3 5 325

81321 AB3 ES 650 R1120 735 4 S 100 VP161 735 5 650 VP134 73S 5 5 100 TR305 767 ES 570 TR325 727 3 5 650 VP160 TR500 SC326 TR305 RG320

73S O K 767 O SE 727 O 5 767 O FS AB3 O SE

650 650 650 570 650

2120

NAT R6321 AB3 ES 650 SAO RG164 73S 4 5 320 NAT VP16E 73S 5 650 SAO VP132 73S 4 5 320 NAT VP161 735 5 650 SSA VP351 735 5 500 BSB VP245 735 4 5 160

1300

NAT VP161 735 5 650 SSA VP351 73S 3 5 650

1155

NAT VP161 735 5 650 SSA VP243 73S 2 S 600

1905 ---45-7 0740 1530 ---4--7 0740

GOIANIA 1234567 0740 ILHEUS 1234567 0740 JOAO PESSOA 1234567 0725 1155 1234567 0740

NAT VP161 735 S 650 SSA VP351 735 5 500 BSB VP245 735 3 S 160

NAT RG321 AB3 ES 650 REC 81362 73S 3 S 600

80321 A83 3 FS 650 5 650 NAT VP161 735 SAO VP14I 725 4 S 100 NAT TR305 767 ES 570 SAO TR325 727 4 S 650 111SF 5C327 727 5 650 REC RG331 727 5 650 2320 SAO RG343 727 3 E 650

PORTO VELHO 1234-67 0015

NAT FOR SAO NAT FOR SAO

----5-- 0015

1220 1220

RECIFE 1234567 1234567 1234567 1234567 RIO BRANCO 1234-67

0725 0740 1605 1620 0015

NAT PEC NAT SSA

RG321 AB3 FS SC326 727 1 5 VP16I 73S 5 VP252 735 4 5 SC327 727 O S

650 650 650 500 650

1400 1234567 1620 1645 JOINVILLE ----5-7 0725 NAT 80321 AB3 ES 650 1440 SAO 80131 735 3 S 100 JUAZEIRO 00 NORTE 1--4--- 0725 NAT 81321 A83 ES 650 1520 REC 81362 73S 2 5 600 LONDRINA 12345-7 1320 ---- NAT TRIOS 767 ES 570 2115 SAO TR481 727 4 5 325 MACEIO 1234567 0740 ---- NAT VP161 73S 5 650 1215 SSA VP252 735 2 5 500 1234567 1605 ---- NAT TR304 767 ES 570 2040 SSA TR502 727 3 5 650 1234567 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 00251- SSA RG344 73S 4 K 650 MANAUS 1234567 0145 ---- NAT TR500 767 SK 650 0640 FOR TR520 727 3 E 650 1-3-5-- 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 01151- REC SC300 AB3 5 ES! 650 -2-4-67 1620 ---- NAT 5C327 727 5 650 0115* REC 5C304 727 5 51 650 MONTES CLAROS -2-----0725 ---- NAT 80321 A83 ES 650 REC 5C301 AB3 ES 660 1615 SSA RG371 735 2 5 600 ----5-- 0725 ---- NAT 81321 AB3 FS 650 REC 5C305 727 5 650 1615 SSA 80371 73S 2 5 600 NAVEGANTES ----5-7 0725 NAT RG321 AB3 ES 650 1530 SAO RG131 73S 4 5 100 1234567 0725 NAT 81321 AB3 FS 650 1935 SAO RG122 73S 3 5 100 186- Guia Panrotas - Janeiro/85

VP160 735 E 650 VP255 735 E 650 VP382 735 5 S 355 VP160 73S E 650 VP255 73S K 650 VP384 735 5 5 380

0810 0815 1640 1730

80321 A83 O FS 650 VP161 735 O 5 650 TR304 767 O ES 570 5C327 727 1 S 650

NAT VP160 73S K 650 FOR VP255 735 K 650 SAO VP382 735 6 5 355

1235

2025

00. O 0- .J O OZ Lii Z 5) 0-

CU O ABA 1234-67 0015 0<

Ii o o

--3--6- 1550 ----

PETROLINA 1--4--- 0725 ---- 1615 PORTO ALEGRE 1234567 0725 1450 1234567 0740 1835 1234567 1320 2130 1234567 1620

RIO DE JANEIRO 1234567 0015 ---- 05051 1234567 0725 11200 1234567 0740 12051 1234567 1320 ---- 19500 1234567 1605 20351 1234567 1620 21201 SALVADOR 1234567 0740 0945 1234567 1605 1815 1234567 1620 1900 SAO LUIS 1-3-5-- 1620 ---- 2225 -2-4-67 1620 ---- 2225 SAO PAULO 1234567 0015 0630 1234567 0725 1255 1234567 0740 1330 1234567 1320 1850 1234567 1605 2150 1234567 1620 2100 1234567 1620 2255 TERESINA 1234567 0145 ---- 0400 TUCURUI 1------0740 ---- 2000 VITORIA 12345-7 0740 1645

NAT VP160 735 E 650 FOR VP255 735 1 E 650 81321 AB3 1 ES 650 VP161 73S 2 5 650 NAT TRIOS 767 ES 570 BSB TR471 727 3 5 550 TR304 767 2 ES 570 5C327 727 3 5 650 VP161 735 1 S 650 TR304 767 1 ES 570 5C327 727 2 5 650 NAT REC NAT REC

5C327 727 5 650 5C300 AB3 3 ES 650 5C327 727 5 650 5C304 727 3 5 650

NAT VP160 735 E 650 FOR VP255 73S 2 K 650 RG321 AB3 2 ES 650 VP16I 73S 3 5 650 TRIOS 767 2 FS 570 NAT TR304 767 ES 570 RIO TR186 727 3 5/ 650 NAT SC327 727 5 650 REC 81331 727 1 5 650 5C327 727 4 5/ 650 NAT FOR NAT SSA BSB

TR500 767 TR520 727 1 VP161 73S VP351 735 VP286 735 3

SE 650 K 650 S 650 5 500 5 475

NAT VP161 735 5 650 RIO VP112 73S 3 5 650

1 DE: Aeroporto: Navegantes, 12 Era.

ARACAJU 1234567 0730

--3--6- 1550

----5-7 1550 BELEM 1---S-- 0730

1-3--6- 0730

5 3 S 5 4 5 5 3 S 5 3 5

100 650 100 650 100 650 100 650

NVT 81123 73S 5 100 SAO 81254 73S 7 5 475 NVT RG123 73S 5 100 SAO RG472 73S 5 440 BSB R1204 010 ES 350 1855 MAO 5C231 73S 4 5 650 NVT 86123 735 5 100 SAO 81472 735 5 440 858 RG204 010 ES 350 2040 MAO SC235 73S 4 5 650 NVT RG133 735 5 100 SAO 86320 ABI 5 650 2235 RIO SC250 727 3 5 550 1850

-2-45-7 0730

12-45-7 1310

NVT 81123 73S SAO 81342 727 NVT 86133 735 2340 SAO 86344 735 NVT 80125 73S 2340 SAO 81344 73S NVT RG131 73S 2340 SAO R0344 735 1330

12-45-7 1310

2235 ----5-7 1550 ----

NVT RIO NVT SAO RIO

RG125 735 5 100 SC250 727 2 S 550 5 100 RG131 735 RG320 AB3 ES 650 5C250 727 2 S 550

2235 BELO HORIZONTE (CONFINS) NVT 81123 73S5 100 1--4--- 0730 ---- 1000 SAO RG362 73S 1. 5 600 NVT 81123 73S 5 100 -2--5-- 0730 ---- 1000 SAO RG370 735 1 5 600 5 100 --3---7 0730 ---- NVT RG123 735 1000 SAO R1364 73S 1 5 590 6- 0730 ---- NVT R1123 735 S 100 1000 SAO R1392 735 1 5 590 ---4--- 1310 ---- NVT 81133 73S 5 100 1730 SAO 81390 73S 2 5 590 12-45-7 1310 ---- NVT 11133 735 5 100 SAO SC485 73S 5 375 1850 RIO RG454735 3 5 080 --3--6- 1550 ---- NVT 81125 735 5 100 SAO R1320 AB3 ES 650 1950 RIO VP020 735 2 5 080 5 100 ----5-7 1550 ----NVT 81131 73S SAO R0320 AB3 ES 650 1950 RIO VP020 73S 2 5 080 BOA VISTA 123-56- 0730 ---- NVT RG123 73S 5 100 5 440 SAO 80472 735 BSB RG204 010 ES 350 2305 MAO 5C248 73S 3 E 650 BRASILIA 1234567 0730 ---- NVT 81123 735 S 100 SAO RG472 735 1 5 440 1100 12-45-7 1310 ---- NVT R0133 735 5 100 SAO SC485 73S 5 375 2100 RIO TR422 727 3 5 080 ----5-7 1550 ---- IIVT 81131 735 5 100 SAO R0320 AB3 ES 650 2100 RIO TR422 727 2 S 080 NVT 81125 735 5 100 --3--6- 1550 ---- 2130 RIO TR462 727 2 5 550 CAMPINA GRANDE 1234567 0730 ---- NVT RG123 735 5 100 SAO R1330 727 5 650 1420 REC RG362 735 2 5 600 CURITIBA 12-45-7 1310 1335 RG133 73S O 5 100 FLORIANOPOLIS --3--6- 1150 1220 81124 73S O 5 100 1234567 1950 2020 80122 73S O 5 100 FORTALEZA 1-3-5-- 0730 ---- NVT RG123 735 5 100 SAO SC931 AB3 ES 100 2050 RIO SC300 A83 4 ES 650 -2-4-67 0730 ---- NVT RG123 735 5 100 2050 SAO 5C304 727 4 5 650 12-45-7 1310 ---- NVT 80133 73S 5 100 0035+ SAO RG320 AB3 5 ES 650 --3--6- 1550 ---- NVT 81125 73S 5 100 0035+ SAO RG320 AB3 4 ES 650 ----5-7 1550 ---- NVT RG131 735 5 100 0035+ SAO 81320 AB3 4 ES 650 GOIANIA 1---5-- 0730 ---- NVT RG123 735 S 100 1320 SAO RG254 735 3 S 475 --3--6- 0730 ---- NVT RG123 735 5 100 1320 SAO RG258 735 3 5 475 IMPERATRIZ 1---5-- 0730 NVT RG123 73S S 100 SAO RG254 735 5 5 475 1635 --3--6- 0730 NVT RG123 73S 5 100 1635 SAO RG258 735 5 5 475 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0730 NVT R6123 735 5 100 SAO RG472 73S 5 440 1415 BSB RG363 73S 3 5 600 1234567 0730 NVT 813123 735 5 100 SAO 81330 727 5 650 1520 REC 81362 73S 3 5 600 MACAPA 1---5-- 0730 NVT RG123 73S 5 100 SAO RG254 73S 5 475 2240 BEL 5C308 735 8 E 650 MACE IO 1234567 0730 NVT 80123 735 5 100 1420 SAO RG342 727 4 5 650 12-45-7 NVT RG133 735 5 100 0025* SAO RG344 73S 5 5 650 --3--6- 1550 NVT RG125 735 5 100 0025+ SAO 81344 735 4 5 650 ----5-7 1550 NVT RG131 73S 5 100 0025+ SAO RG344 735 4 5 650 MANAUS 1234567 0730 NVT 80123 73S 5 100 SAO RG472 73S 5 440 1325 ISB RG204 010 2 ES 350

CUME

A locadora do Agente de Viagem Reservas; DOO Gratuito: (031)800-2322

FIAI

FREOUÉMCIA < o

1-3-5-- 0730 ----

________ HORARIO

1234567 S.. Ched. DE:

Em todo o Brasil e mais 104 países

1CONT.

MANAUS 1---5-- 1310 ----

-2-4--7 1310

--3---- 1550

----5-- 1550

--6- 1550

---7 1550

NVT P0133 73S SAO RG320 083 RIO 5C250 727 0115. BEL 5C300 AB3 ---- NVT R1133 73S SAI 10320 AB3 RIO 5C250 727 0115+ BEL SC304 727 ---- NVT 10125 73S RIO 5C250 727 0115. BEL SC300 083 ---- NVT R0131 73S SAO R0320 AB3 RIO 51250 727 0115+ BEL 51300 083 ---- NVT RG125 735 RIO SC250 127 0115+ BEL SC304 727 ---- NVT R1131 73S SAI 11320 AB3 RIO 5C250 727 0115+ BEL 5C304 727

NIARABA 1---5-- 0730 ---- 1730 MONTES 25 0730 1115 NATAL 12-45-7 1310 2310 --3--6- 1550 2310 ----5-7 1550 2310 PETROLINA 1--4--- 0730 1315 1234567 0730 1615 PORTO ALEGRE --3--6- 1150 1325 RECIFE 1234567 0730 1215 ---7 1310 2000 12-45-7 1310 2155 --3--6- 1550 2155 ----5-7 1550 2155 RIO DE JANEIRO 1234567 0730 ---- 09501 12-45-7 1310 ---- 16500 --3--6- 1550 18051 ----5-7 1550 ---- 18300 SALVADOR 1--4--- 0730 1200 --3---7 0730 1200 12-45-7 1310 2230 --3--6- 8550 2230 - -7 1550 2230 SANTAREM -2-45-7 0730

5 100 FS 650 5 550 5K 650 5 100 ES 650 5 550 K 650 5 100 5 550 5K 650 5 100 FS 650 5 550 5K 650 5 100 5 550 K 650 5 100 ES 650 5 550 K 650

NVT RG123 735 S 100 SAI 10254 73S 6 5 475 CLAROSDE: NVT RG123 735 5 100 Aeroporto: Petrolina, 10 km SAI 10370 73S 2 5 600 NVT SAI NVT SAI NVT SAO

06133 735 5 100 06320 AB3 4 ES 650 06125 735 5 100 P6320 AB3 3 ES 650 P0131 735 5 100 06320 AB3 3 FS 650

NVT SAI 9S8 NVT SAI REC

16123 735 5 100 06472 735 5 440 RG363 735 2 5 600 06123 735 5 100 RG330 727 5 650 R6362 735 4 5 600

NVT SAI NVT SAO NVT SAI NVT SAI NVT SAI

RG123 735 5 100 06330 727 1 5 650 RG133 735 5 100 RG700 010 3 ES 650 10133 735 5 100 06320 AB3 2 ES 650 RG125 73S 5 100 06320 083 2 ES 650 R6131 73S 5 100 RG320 083 2 ES 650

NVT SAI NVT SAI

100 650 100 375 100 100 650

06124 735 1 5 100

R6123 73S 5 R6342 727 1 5 01133 73S 5 5C485 735 2 5 01125 73S 1 5 NVT 00131 735 5 SAI 00320 AB3 1 FS NVT SAI NVT SAI NVT SAI NVT SAI NVT SAI

00123 73S RG362 73S R0123 735 R6364 735 R6133 735 0G344 73S 06125 73S 01344 73S 01131 735 01344 735

5 2 5 5 2 S 5 3 5 5 2 S S 2 5

100 600 100 590 100 650 100 650 100 650

1800

NVT 06123 735 5 100 SAI 06472 735 5 440 BSB 00204 010 ES 350 MAO SC231 73S 3 S 650 I4VT RG123 735 S 100 SAI RG472 735 5 440 BSB 01204 010 ES 350 MAO SC235 735 3 5 650

SAO LUIS --3--6- 0730 ---- 1750

NVT R6123 73S 5 100 SAO 10258 735 6 5 475

1-3--6- 0730

1615

NVT 10123 73S 5 100 SAO SC931 AB3 ES 100 2225 RIO SC300 A83 5 FS 650 -2-4-67 0730 ---- NVT R1123 735 5 100 2225 SAI 5C304 727 5 5 650 ----5-7 1550 ---- NVT RG131 73S 5 100 0100+ SAI SC256 735 3 5/ 550 SAI PAULO 1234567 0730 0825 RG123 73S O 5 100 12-45-7 1310 1450 RG133 73S 1 5 100 --3--6 1550 1645 06125 735 O 5 100 ----5-7 1550 1645 11131 73S O 5 100 UBER080 1---5-- 0730 NVT RG123 735 5 100 SAI RG254 73S 1 5 475 1135 --3--6- 0730 NVT RG123 73S S 100 1135 SAO 16258 735 1 5 475 UBERLANDIA 1---5 0730 NVT R1123 735 5 100 SAO RG254 73S 2 5 475 1220 --3--6- 0730 NVT R1123 73S 5 100 1220 SAO 16258 735 2 5 475 VITORIA -2-----0730 NVT RG123 735 S 100 SAI 11370 73S 5 600 8HZ 06386 727 2 5 620 1255 ---4--- 0730 NVT 16123 73S 5 100 SAO 10362 735 5 600 8HZ R0386 727 2 S 620 1255 7 0730 NVT 06123 73S 5 100 SAO 06364 73S 5 590 1255 BHZ 16386 727 2 5 620

ARACAJU 1--4--- 1335 ---- PNZ RG363 73S 5 600 2340 SSA 06344 735 4 K 650 BELEM 1------1335 ---- PNZ RG363 735 5 600 2350 016 SC3II AB3 5 FS/ 650 ---4-- 1335 ---- PNZ RG363 73S 5 600 2350 PEC 5C304 727 5 5/ 650 BELO HORIZONTE 1--4--- 1335 1930 RG363 735 4 5 600 BOAS 1 LIA 1--4--- 1635 1815 RG362 735 O 5 600 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1335 1515 RG363 73S 1 S 600 FORTALEZA 1 ------1335 ---- PNZ 10363 735 5 600 2050 REC SC310 083 3 ES 650 ---4 1335 ---- PNZ P6363 735 S 600 2050 PEC 51304 727 3 5 650 JUAZEIRO DO NORTE 1--4 1335 1415 00363 735 O 5 600 MACE 10 1--4 1335 ---- PNZ 00363 73S 5 600 MANAUS ---- 0025+ SSA RG344 735 5 K 650 1------1335 ---- PNZ RG363 73S 5 600 0115+ REC 5C300 AB3 6 FS/ 650 ---4 1335 ---- PNZ RG363 735 5 600 NATAL ---- 0115* REC SC3I4 727 6 SI 650 1--4--- 1335 ---- PNZ 10363 735 5 600 2310 REC RG320 083 3 5K 650 PORTO ALEGRE 1--4-- 1635 ---- PNZ P0362 735 5 600 BSB R6473 735 5 440 RECIFE ---- 2320 SAI R6343 727 2 K 650 1--4--- 1335 1600 RG363 73S 2 5 600 RIO DE JANEIRO 1--4--- 1635 ---- 0HZ RG362 735 5 600 SALVADOR ---- 20300 VSB RG205 011 1 FS 350 1--4 1335 1730 16353 73S 3 5 600 SAI LUIS 1 ------1335 ---- 0HZ 00363 73S 5 600 2225 REC 5C300 A63 4 ES 650 ---4--- 1335 ---- PNZ RG363 73S 5 600 SAI PAULO ---- 2225 REC SC304 727 4 5 650 1--4--- 1335 2100 00363 735 5 5 610 1--4 1635 ---- PNZ RG362 735 5 600 2035 BSB PO473 735 1 S 440

DE: Aeroporto: Salgado Filho, 10 Km.

ALTAM IRA ----5-- 0645 ---- 1740

PIA VP244 73S 5 160 CGR VP384 73S 6 5 380

ARACAJU 1234567 0700 1330 123456 0715 ---- 1330 1234567 1300 1950 1234567 1545 ---- 2340 1234567 1800 0045+ --3-5-- 1915 ----

VOA RIO PIA SAI

PIA RIO 0850+ REC

01342 727 3 5 650 01105 735 K 100 05342 727 2 5 650 TR502 727 4 5 650 01320 AB3 ES 650 06344 73S 3 5 650 TR544 727 3 5/ 650 VP140 725 5 100 V0156 735 K 650 VP351 735 5 5 500

BELEM 1234567 0630 1410 ----5 0645 ---- 1855 1 ------0645 ---- 1940 1234567 0700 ----

--3-5

0800

1------0800

1234567 1545 1234567 1800

-2-4-6- 1915 1-3-5-7 1915

TR470 727 3 5 550 PIA VP244 73S 5 160 COR VP384 735 7 5 380 PIA VP244 72 5 160 COR VP382 735 7 5 355 PIA TR324 727 5 650 SAI TR304 767 ES 570 1410 BSB TR470 727 3 5 550 ---- PIA VP166 73S 5 650 SAI VP262 73S 5 570 2020 BSB VP280 735 2 5 550 ---- VOA VP166 72S 5 650 SAI VP262 735 5 570 2105 BSB VP286 73S 3 5K 475 ---- PIA RG321 A83 FS/ 650 2235 RIO 51250 727 2 5 550 ---- PIA T0544 727 5 650 SAI TR176 767 ES 350 0010+ BSB TR462 727 2 1< 475 ---- VOA VP140 72S 5 100 0410+ SAI VP288 73S 3 K 550 ---- PIA VP14I 72S 5 100 0500* RIO VP284 73S 3 K 550

BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0630 0950 TR470 727 1 5 550 1--4-- 0700 PIA P6342 727 5 650 1000 SAI P0362 735 1 5 600 1---5- 0700 PIA RG342 727 5 650 1000 SAI RG37I 73S 1 5 600 -2--5-- 0700 PIA RG342 727 5 650 1000 SAI P6370 735 1 S 600 --3---7 0700 PIA P6342 727 5 650 1000 SAI 06364 73S 1 5 590 6- 0700 PIA R6342 727 5 650 1000 SAI RG392 735 1 5 590 1-3-5 0700 PIA RG1I3 73S 5 100 1050 RIO 5C452 73S 1 5 080 82345-- 0730 PIA RG121 lOS 5 100 CWB 5C145 735 5 100 1450 RIO 01458 735 3 5 IDO 12345-- 0800 VOA VP166 725 5 650 1100 SAI VP212 735 1 5 590 ---4--- 1200 PIA 5C941 727 5 100 1730 SAI 06390 735 1 5 590 1234567 1245 VOA P6101 735 5 100 1550 RIO VPI34 73S 1 5 080 12345-7 1300 PIA TR512 727 5 650 1850 RIO RG454 735 3 5 080 ----5-7 1545 PIA RG32I AB3 ES 650 1930 SAO VP218 73S 2 5 590 -2--5-7 1545 PIA 06320 083 ES 650 2030 SAI SC256 735 1 5K 550 ----5-7 1735 PIA 06127 735 5 100 2300 SAI SC395 735 2 K 590 -23-567 1815 VOA 5C935 727 5 100 2300 SAI 5C395 73S 1 K 590 ---4--- 1815 PIA 51119 727 5 DII 2300 SAI 51395 735 1 K 590 -2-4-6- 1915 PIA VP140 125 5 100 2330 SAI VP288 735 1 K 550 BOA VISTA 123-56- 0700 VOA R6342 727 5 650 SAI RG472 73S 5 440 BSB R6214 010 ES 350 2305 MAO SC248 73S 3 K 650 BRASILIA 1234567 0630 1115 TR47I 727 2 5 550 1---5-- 0645 1105 VP244 735 2 5 160 1234567 0700 PIA 06342 727 5 650 1100 SAI 06472 73S 1 5 441 1-3-5-- 0700 VOA P6103 73S S 100 1105 RIO 06204 DiO 1 ES 350 1234567 0700 PIA TR324 727 S 650 1120 SAI TR304 767 2 ES 570 67 0700 PIA TR324 727 5 650 1230 RIO TP424 727 3 5 080 12345-7 0800 PIA VP166 72S 5 650 1330 SAI VP236 73S 1 5 440 1234567 1245 PIA RO1I1 73S 5 100 1720 RIO 80034 73S 2 5 080 12345-- 1300 PIA TR5I2 727 5 650 1820 SAI TR514 727 2 5 440 7 1500 1720 06181 735 O 5 100

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 187

1 CI)

2 1 1O (1) o

cc o II 0< 0. ,00

<cc 1< I-—J

4C to

>0 cc

>0 0> 1< 0.LI. o

w 1-

—J

FREUUENCIA

LONDRINA 12345-7 1600 ---- 2115 MACAPA 1---5-- 0700 ----

4 HORP.RIO

co z 4 1-

4 o o ce .4

0< z (1,

.00 04 <1

I4 W I-

<co coZ >0

.4 >0

0> ø.0

o .4 z w 1-

1234567 DE

Si4. CI.q..

LLiI;bÍiL1!*I:l1I'LiL11

CONT.

BRASILIA RG191 727 1 5 100 1-3-5-- 1500 1800 POR 80320 A83 ES 650 -2--5-7 1545 ---- 2200 SR0 5C256 73S 2 S 550 S 650 lOA TR544 727 1234567 1800 ---- SAO TR176 767 1 ES 350 2120 S 100 POA VP140 725 1234567 1915 ---- 0045+ SAO VP228 735 2 K 440 CAMPINA GRANDE S 650 1-4--- 0700 ---- POA 80342 727 5 650 SAO 80330 727 1420 REC RG362 73S 2 S 600 CAMPO GRANDE VP244 73S 1 S 160 1---5-- 0645 0815 5 650 POA 10342 727 1234567 0700 ---- 0915 SAO SC484 735 1 S 375 S 360 POR VP166 725 1234567 0800 ---- 1235 SAO VP372 735 1 S 360 POR VP140 72S S 100 1234567 1915 ---- 2320 SAO VP356 735 1 K 380 CORUMBA POA VP244 735 5 160 1------0645 ---- 5 355 CGR VP382 73S 1125 CGB VP373 73S 3 S 360 POA VP244 735 5 160 ----5-- 0645 ---- S 380 CG R VP384 735 CGB VP373 73S 3 5 360 1125 POA VP166 725 5 650 1234567 0800 ---- SAO VP372 73S 2 S 360 1340 CUIABA POR VP244 735 5 160 1------0645 ---- CGR VP382 73S 2 5 355 1005 POR VP244 73S 5 150 ----5-- 0645 ---- 1005 COR VP384 735 2 S 380 S 650 1234567 0700 ---- POA 80342 727 1045 SAO 5C484 735 2 5 375 POA VP166 72S S 650 1234567 0800 ---- SAO VP372 735 3 5 360 1445 5 650 POR TR544 727 1234567 1800 ---- SAO TR186 727 1 E 650 2305 CURITIBA RG121 735 1 5 100 1234567 0730 0910 TR502 727 O 5 650 1234567 1300 1350 80191 727 O S 100 1-3-5 1500 1600 TR460 727 1 S 475 1234567 1600 1745 ELORIANOPOLIS TR324 727 O S 650 1234567 0700 0745 R6121 73S O 5 100 1234567 0730 0815 --3--6- 1400 1445 R0125 73S O 5 100 TR460 727 O 5 475 1234567 1500 1645 ----5-7 1735 1820 80127 735 O S 100 FORTALEZA 5 550 1234567 0630 ---- POR TR470 727 RIO TR305 767 4 ES 570 1410 POR TR324 727 $ 650 1234567 0700 ---- 1420 SAO TR304 767 3 ES 570 POR SC931 AB3 ES 100 —2----7 1200 ---- 2050 RIO SC304 727 4 S 650 POR SC941 727 S 100 ---4-6 1200 ---- 2050 RIO 5C304 727 4 5 650 1-3-5- 1245 ---- lOA 80101 735 5 100 RIO 5C300 AB3 3 Es 650 2050 -2-4-67 1245 ---- lOA 86101 73S 5 100 RIO SC304 727 3 S 650 2050 1234567 1545 0035+ R0320 A83 4 ES, 650 POA TR544 727 S 650 1234567 1800 ---- 0230+ RIO TR500 767 4 SE 650 5 100 POR VP140 72S 1234567 1915 ---- 0330+ SRO VP254 73S 2 E 650 FOZ DO IGUACU VP244 735 O 5 160 1---5-- 0545 0750 lOA RG121 73S 5 100 1234567 0730 ---- ---- 1405 CWB RG160 735 2 5 320 GOIRNIA 5 100 POA VP140 72S 1234567 1915 ---- K 440 SAO VP228 73S 1 ---- 2350 ILHEUS POR 80103 735 5 100 1-3-5- 0700 ---- RIO 10314 73S 2 S 650 1200 IMPERATRIZ S 550 POR RG342 727 1---5 0700 ---- SAO RG254 735 5 5 475 1635 5 650 lOA 80342 727 --3--6- 0700 ---- SRO 80258 735 5 S 475 1635 JUAZEIRO DO NORTE 5 650 POA 20342 727 1--4--- 0700 ---- S 440 SAO 80472 73S 1415 ISB 16363 73S 3 5 600 188- Guia Panrotas - Janeiro/85

5 475 POR TR460 727 CWB TR481 727 2 5 325

5 650 POR 80342 727 5 475 SAO 10254 73S 2240 BEL SC308 735 8 K 650 S 550 POR VP166 725 --3-5-- 0800 ---- 5 570 SAO VP262 735 S 550 BSB VP280 735 2125 BEL VP180 735 3 5 550 MACE 10 RG342 727 4 5 550 1234567 0700 1420 VP166 725 3 5 650 1234567 0800 1415 TR502 727 5 5 650 1234567 1300 2040 1234567 1545 ---- POR 86320 RB3 ES 650 0025+ SAO 80344 735 4 S 650 1234567 1800 0135+ TR544 727 4 5/ 550 --3-5-- 1915 ---- POA VP140 725 S 100 RIO VP156 73S K 650 0800+ REC VP351 73S 4 5 500 MANAUS 5 160 ----5-- 0645 ---- POR VP244 73S 1405 CGR VP384 735 4 5 380 POA VP244 735 5 160 1------0645 ---- 1540 COR VP382 735 5 5 355 5 650 1234567 0700 ---- POA RG342 727 5 650 SRO 16472 735 BSB RG204 010 2 ES 350 1325 5 100 --3---- 0730 ---- POA RGI21 73S C%B SC145 73S 5 100 1500 RIO R0872 010 3 ES 350 1------0730 ---- POR 10121 735 5 100 LWB SC145 73S 5 100 1630 RIO RG874 727 3 5 350 -2-4-67 1545 ---- POR 10320 AB3 FS 650 RIO 5C250 727 5 550 0115+ SEI SC304 727 3 E 650 1234567 1800 ---- POR 18544 727 5 650 2330 540 TR176 767 2 FS/ 350 --3---- 1915 ---- POA VP140 72S 5 100 0345+ SAO VP296 AB3 3 SE 350 ----5-- 1915 ---- POR VP140 72S 5 100 0345+ SRO VP298 725 3 E 350 MRRABA 1---5-- 0700 ---- POR 86342 727 5 650 1730 SAO 10254 735 6 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 0700 ---- POR RG342 727 5 650 1115 SAO RG370 73S 2 5 600 NATAL 1234567 0630 ---- POR TR470 727 5 550 1250 RIO TR305 767 3 ES 570 1234567 1545 2310 R0320 AB3 3 ES! 650 1234567 1800 ---- POR TR544 727 5 650 0120+ RIO TR500 767 3 SK 650 NAVEGANTES --3--6- 1400 1535 80125 73S 1 S 100 PETROLINR 1--4--- 0700 ---- POA 80342 727 5 650 5 440 SAO R6472 73S 1315 BSB 86363 735 2 5 600 PORTO VELHO 1------0645 ---- POR VP244 735 5 160 1220 COR 11382 735 3 5 355 ----5-- 0645 ---- POA VP244 73S 5 160 1220 COR VP384 735 3 5 380 1234567 0700 ---- POR 10342 727 5 650 ---- 1435 SAO SC484 73$ 4 5 375 RECIFE 1234567 0630 ---- POR TR470 727 5 550 1145 RIO TR305 767 2 Es 570 1234567 0700 ---- POR RG342 727 S 650 1215 SAO RG330 727 1 5 650 1234567 0700 1505 80342 727 5 5 650 1234557 0100 1510 VP166 725 4 5 650 -2----7 1200 ---- POR SC931 AB3 ES 100 1910 RIO 5C304 727 3 S 650 ---4-6- 1200 ---- POR 5C941 727 5 100 1910 RIO SC304 727 3 S 650 1-3-5-- 1245 ---- POR 80101 73S 5 100 1910 RIO 5C300 AB3 2 ES 650 -2-4-67 1245 ---- lOA 20101 735 S 100 1910 RIO SC304 727 2 S 650 1234567 1300 2130 T8502 727 6 5 650 1-3-5-- 1500 ---- POA RG191 727 S 100 2135 858 SC272 727 3 5 500 7 1500 ---- POR RG181 735 5 100 2135 858 5C272 727 2 5 500 1234567 1545 2155 86320 AB3 2 ES 650 1234567 1800 ---- POR T8544 727 5 650 0015+ RIO 18500 767 2 5K 650 1--4--- 1815 ---- POR SC119 727 $ 100 0245+ RIO $C348 727 3 E 650 6— 1815 ---- POR SC935 727 $ 100 0245+ RIO SC348 727 3 E 650

--3-5-- 1915 ---- 0325+ RIO BRANCO 1 ------0645 ---- 1235 1234567 0700 ---- 1215 RIO DE JANEIRO 1234567 0630 0810 1-3-5-- 0700 08456 1234567 0700 09500 1234567 0700 10300 12345-7 0730 ---- 11150 1234567 0730 11500 1234567 0800 10400 123-5-7 1200 14400 ---4-6- 1200 14406 1234567 1245 14300 1234567 1300 16206 --3--6- 1400 18050 1234567 1545 1830G ----5-7 1735 2105G 1234567 1800 20500 1--4--- 1815 20556 —23-567 1815 2055G ----5-- 1855 20350 1234567 1915 22050 1234567 2200 23450 SALVADOR 1234567 0630 ---- 1010 --3---7 0700 ---- 1200 1234567 0700 1220 1--4--- 0700 ---- 1200 1-3-5-- 0700 ---- 1255 1234567 0700 1325 1234567 0800 1300 1234567 1030 1435 -2----7 1200 ---- 1735 ---4-6- 1200 ---- 1735 1-3-5-- 1245 ---- 1735 -2-4-67 1245 ---- 1735 1234567 1300 1845 1-3-5-- 1500 ---- 2005 7 1500 ---- 2005 1234567 1545 ---- 2230 1234567 1800 2345 1--4--- 1815 ---- 0120+ 6- 1815 ---- 0120+ --3-5-- 1915 ---- ---- 0155+ SRNTRREM ----5-- 0645 ---- 1535 1------0645 ---- 1710 -2-45-7 0700 ----

POA VP140 725 RIO VP156 735 3 POA COR POR SRO

$ 100 K 650

5 160 11244 73S VP382 73S 4 5 355 5 650 RG342 727 SC484 73S 3 5 375

TR470 727 O 5 550 RG103 73S O 5 100 80342 727 1 S 650 TR324 727 2 5 650 5 100 POR 80121 735 CWB 5C145 735 2 5 100 80121 735 3 5 100 VP166 725 1 S 650 5C931 R83 1 ES 100 SC941 727 1 5 100 80101 735 O 5 100 TR502 727 2 5 650 86125 73S 3 S 100 16320 A13 1 ES 650 RG127 735 2 S 100 TR544 727 1 5 650 SC119 727 1 5 100 SC935 727 1 S 100 RG925 727 O 5 100 VP140 725 1 5 100 RG105 735 O E 100 POR RIO POA 540

TR470 727 $ 550 TR305 767 1 ES 570 5 650 80342 727 RG364 73S 2 5 590 RG342 727 2 5 650 5 650 POR RG342 727 SAO RG362 735 2 5 600 S 100 POA RG103 73S RIO 80314 73S 3 5 650 TR324 727 4 5 650 VP166 72S 2 5 650 SC354 735 1 5 600 POA 5C931 483 ES 100 RIO $C304 727 2 5 650 POR SC941 727 5 100 RIO SC304 727 2 $ 650 POR 26101 735 5 100 RIO SC300 RB3 1 FS 650 POR 80101 735 5 100 RIO SC304 727 1 5 650 T8502 727 3 5 650 POR RG191 727 $ 100 BSB 5C272 727 2 $ 500 POR 80181 735 5 100 858 5C272 727 1 5 500 POR 10320 RB3 FS 650 SAO RG344 735 2 $ 650 TR544 727 2 SI 650 POR 5CI19 727 S 100 RIO SC348 727 2 E 650 POR SC935 727 S 100 RIO 5C348 727 2 K 650 POR 1h40 72S 5 100 RIO VP156 73S 2 K 650 POR 11244 735 5 160 CGR VP384 73S 5 $ 380 POR VP244 735 5 160 COR VP382 735 6 S 355 POR 80342 727 5 650 SAO RG472 73S 5 440 358 80204 010 ES 350 1615 MAO SC231 73S 3 5 650 POR 80342 727 5 650 1-3--6- 0700 ---- 5 440 SAO 80472 73S 858 26204 010 ES 350 1800 MAO 5C235 735 3 $ 650 SRO LUIS --3--6- 0700 ---- POR RG342 727 5 650 1750 SAO RG251 73S 6 5 475 POA VP166 72S 5 650 1------0800 ---- SAO VP262 735 5 570 858 11286 735 $ 475 0115+ BEL 11285 735 4 E 550 --3-5-- 0800 ---- lOA 11166 72$ 5 650 SAO VP262 735 5 570 851 11280 735 5 550 0115+ BEL VP285 735 3 E 550 -2----7 1200 ---- POR SC931 483 ES 100 2225 RIO SC304 727 5 5 650 ---4-6- 1200 ---- POR SC941 727 5 100 2225 RIO SC304 727 5 5 650 1-3-5-- 1245 ---- POA 80101 73$ 5 100 2225 RIO 5C300 AB3 7 ES 650 -2-4-67 1245 ---- lOA 80101 735 5 100 2225 RIO 5C304 727 4 5 650

[National Car Rental

FREQUENCIA o

1-34567 1135 ----

9<OO

U19 1234567 DË:

HORÁRIO

NaU. CheRada

CONT

SAI LUIS ----7 1500 ---- POA RG181 73S 5 100 0100* 555 5C256 735 1 E 550 -2--5-7 1545 ---- POR RG320 AB3 ES 650 0100+ SAO 5C256 735 3 5K 550 -2-4-6- 1915 ---- POA VP140 725 5 100 0250+ SAO VP288 735 2 K 550 1-3-5-7 1915 ---- POA VP140 725 5 100 0340+ RIO VP284 735 2 K 550 SAO PAULO 1234567 0700 0820 RG342 727 O 5 650 1234567 0700 0900 18324 727 1 5 650 1234567 0730 1025 80121 735 2 S 100 1234567 0800 0920 VP166 72S O 5 650 1234567 1030 1150 SC354 73S O S 600 123-5-7 1200 1320 SC931 AB3 O ES 100 ---4-6- 1200 1320 5C941 727 O 5 100 1234567 1300 1455 TR502 727 1 5 650 --3--6- 1400 1645 RG125 735 2 5 100 1234567 1545 1710 80320 AB3 O ES 650 1234567 1600 1900 18460 727 2 S 475 ----5-7 1735 1945 RG127 735 1 5 100 1234567 1800 1920 TR544 727 O 5 650 1--4--- 1815 1935 5C119 727 O 5 100 -23-567 1815 1935 SC935 727 O 5 100 1234567 1915 2035 VP140 725 O 5 100 1234567 2200 2320 5C111 73S O E 100 TERESINA 1234567 0800 ---- POR VP166 725 S 650 2000 SAO VP262 735 2 5 570 1234567 1800 ---- POA TR544 727 5 650 RIO TR500 767 510 650 0400+ FOR TR520 727 5 K 650 TUCURUI 1------0800 ---- POA VP166 72S S 650 SAO VP262 735 5 570 2000 BSB VP286 735 2 SK 475 UBERABA 1---5-- 0700 POR 80342 727 S 650 SAO 80254 735 1 5 475 1135 --3--6- 0700 PIA 80342 727 5 650 1135 SAO RG258 735 1 5 475 UBERLANDIA 1---5-- 0700 POR 80342 727 5 650 SAO 80254 73S 2 S 475 1220 --3--6- 0700 POR 80342 727 5 650 1220 SAO RG258 735 1 5 475 VITORIA 1234567 0630 POR TR470 727 550 RIO TR187 727 1 650 0920 1-3-5-- 0700 POA 80103 735 100 1030 RIO RG314 73S 1 650 1234567 0700 1150 TR324 727 3 650 -2-----0700 POA RG342 727 650 SAO RG370 73S 600 1255 BIIZ RG386 727 2 620 ---4--- 0700 POA RG342 727 650 SAO RG362 73S 600 1255 8HZ RG386 727 2 620 ---7 0700 POA RG342 727 650 SAO RG364 735 590 8HZ RG386 727 2 620 1255 1-3-5-- 0800 POA VP166 725 650 SAO VP114 735 2 620 1420 12345-7 0800 POA VP166 72S 650 RIO VP112 735 2 650 1645 12345-7 1300 PIA TR502 727 650 1850 RIO T8200 727 3 650

DE: Aeroporto: Porto Velho, 7 Ko, Dif. Horaro BSB - 1 hr.

ALTAMIRA ----5-- 1245 1740 ARACAJU 1-3-5-- 0755

2340 -2-----1125 ---- 2235

VP384 735 2 5 380 PVH CGB 858 SSA PVH CGB 8SB

SC485 735 5 375 SC493 735 S 200 SC272 727 5 500 RG344 73S 4 K 650 VP385 73S 5 380 VP377 735 5 200 VP350 735 4 5 500

2235 BEL EM ----5-- 1245 1855 1234-67 1245 1940 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-567 0245 0945 1-3-5-- 0755 1700 -2-----1125 1955 1-34567 1135 1955 BOA VISTA 1234567 1455 ---- 2305 BRASILIA 1-3-567 0245 0720 0245 0720 1-3-5- 0755 1530 -2-----1125 1820 1-34567 1135 1820 CAMPO GRANDE 1234567 0755 1240 -2-----1125 1430 1-34567 1135 1440 CORUMBA 1-3-567 0245 1125 ---4--- 0245 1125 CIJIABA 1-3-567 0245 0430 ---4--- 0245 0430 1234567 0755 1115 -2-----1125 1305 1-34567 1135 1320 CURITIBA 1-3-567 0245 ---4--- 0245

1640

1745

1845

1234567 0755

-2-----1125

1-345-7 1135

1845

FLORIANOPOLIS -2-----1125

1945

P811 VP383 735 5 355 CGB VP377 735 5 200 B58 VP350 735 4 5 500 VP384 73S 3 5 380 VP382 735 3 5 355

PVH CGB PVH CGB PVH 1GB

VP375 735 3 SC485 73S SC493 735 3 VP385 73S VP377 735 3 VP383 73S VP377 73S 3

375 200 380 200 355 200

1234567 1455

MACE 10 1-3-567 0245

1-3-5-- 0755

MANAUS 1-3-56

1250 1245 1405 1245 1540 1455 1605

P511 5C485 735 RIO 80320 A83 6 PVH VP385 73S CGB SF377 735 858 SF350 73S SSA 59160 73S 5 PVH VP383 735 CGB VP377 73S ISB SF350 73S SSA SF160 73S 5

2310

2355

2355 NAVEGANTES 1234567 0755

lez a: a: z a:

o E o

II OZ 0<

,00

<a:

5 375 ES 650 5 380 5 200 5 500 K 650 5 355 5 200 5 500 K 550

I--J (112 >0 a:

>0 0> o-u0

P511 SC485 73S 5 375 SAO 80122 735 4 5 100

1935

PORTO ALEGRE 1234567 0755

1920

2245

-2-----1125 1-34567 1135

SF375 73S K 210 SF290 A83 2 ES 350 5P379 735 K 220 VP290 AB3 2 ES 350 SF375 73S K 210 VP292 735 2 5 350 SF384 735 O S 300 VP382 73S 1 5 355 SC484 73S O 5 375

-J

0755

1-34567 1135

1-345-7 1135 1945 FORTALEZA 1234567 0755 ---- PVH SC485 73S 5 375 0035+ RIO 80320 AB3 7 FS 650 -2-----1125 ---- P511 VP385 735 5 380 CGB VP377 73S 5 200 BSB VP350 735 5 500 0105+ SSA VP160 73S 6 E 650 1-34567 1135 ---- PVH VP383 735 5 355 CGB 5P377 73S 5 200 BSB VP350 735 5 500 0105* SSA VP160 73S 6 10 650 FOZ 00 IGUACU ---4--- 0245 PVH 5P379 73S K 220 858 VP221 735 5 440 1530 SAO SF132 735 4 5 320 ----5-7 0245 P511 VP375 735 E 210 BSB VP221 73S 5 440 SAO VP132 735 4 5 320 1530 1234567 0755 P511 SC485 735 S 375 SAO RG164 735 5 5 320 1905 ---4--7 1135 P511 VP383 735 5 355 ---- 2120 COR VP245 735 2 S 160 GOIANIA 1-3-567 0245 0815 VP375 73S 2 K 210 ---4-- 0245 PVH VP379 73S K 220 0900 BSB VP221 735 2 5 440 -2-----1125 PVH VP385 735 5 380 CGB VP377 735 1 S 200 1730 1-34567 1135 PVH VP383 73S S 355 1730 CGB VP377 735 1 5 200 JOAO PESSOA 1-3-567 0245 P511 VP375 735 E 210 BSB VP252 735 5 5 500 1400 ---4--- 0245 P511 VP379 73S E 220 ---- 1400 BSB SF252 735 5 5 500 MACAPA 1234-67 1245 P511 SF382 73S 5 355 2125 BEL SF180 735 4 5 550

1250

7 0245 ----5-1234-67 1234567 NATAL 1234567

PVH BSB PVH 858 PVH 858

1250

0245

PVH VP375 73S E 210 CGB VP373 735 1 5 360 P511 VP379 73S K 220 CGB VP373 735 1 5 360

PVH VP385 735 S 380 SAO VP134 73S 4 5 100 P511 VP383 735 S 355 SAO VP134 735 4 S 100

K 210 5 500 K 220 5 500 5 375 5 200 S 500 K 650

0245

-2-----1125

PHV VP375 73S K 210 BSB VP221 735 5 440 SAO VP122 735 4 S 100 PIIV VP379 735 K 220 BSB VP221 735 5 440 SAO VP122 735 4 5 100 P511 SC485 73S S 375 SAI RG164 735 4 5 320 PVH VP385 735 5 380 SAO VP134 73S 3 5 100 PVH VP383 73S 5 355 SAO VP134 73S 3 5 1.00

P511 VP375 73S 1215 BSB VP252 73S 3 P511 SF379 735 1215 556 VP252 73S 3 P511 SC485 73S CGB SC493 73S BSB 5C272 727 0025+ SSA 80344 73S 5

---4--- 0245

5C485 735 2 S 375 VP385 735 1 S 380 VP303 73S 1 5 355

VP375 73S O K 210 VP379 73$ O K 220 SC485 735 1 S 375 VP385 73S O 5 380 VP383 73S O 5 355

S 3811 5 550 5 375 S 650 K 650

2240

---4 E 210 E 220 5 375 S 200 S 380 5 200 5 355 S 200

P511 VP384 735 BEL VP180 73S 4 PVH SC484 735 MAO SC235 735 BEL 5C308 73S 3

2125

10 210

5 S 5 5 5 S

PVH 5C484 73S 5 375 MAO SC248 73S 1 E 650 VP375 73S 1 VP379 735 1 PVH SC485 73S CGB 51493 735 2 PVH VP385 735 CGB VP377 735 2 PVII VP383 735 CGB VP377 735 2

----5-- 1245

2245 RECIFE 1-3-567 0245 ---- 1310 ---4--- 0245 ---- 1310 1-3-5-- 0755 ----

PVH 5C485 735 5 375 SAO SC355 735 4 5 600 PVH 59385 73S 5 380 SAO SF167 72S 3 5 650 P511 VP383 73S 5 355 SAO VP167 725 3 5 100

P511 SF375 735 E 210 BSB SF252 735 4 5 500 FVU 5P379 735 E 220 BSB VF252 73S 4 5 500 PVH SC485 735 5 375 CGB 5C493 735 5 200 2135 BSB SC272 727 4 5 500 1234567 0755 ---- FSH 5C485 735 5 375 2155 RIO 80320 AB3 5 ES 650 -2-----1125 ---- PSH SF385 735 5 380 CGB VP377 735 5 200 BSB 5P350 73S 5 500 2300 SSA SF160 735 4 10 650 1-34567 1135 ---- P511 VP383 735 5 355 CGB SF377 73S 5 200 BSB SP350 735 5 500 2300 SSA SPI60 735 4 E 650 RIO BRANCO 1234567 0755 0745 SC485 735 O 5 375 1234-67 1245 1235 SF382 735 O 5 355 RIO DE JANEIRO ---4-- 0245 09150 SF379 73S 2 E 220 1-3-567 0245 1105G 5P375 73S 4 10 210 1234557 0755 16500 SC485 735 4 5 375 -2-----1125 ---- P811 yP385 735 5 380 18500 SAO SF160 735 3 5 650 1-34567 1135 ---- P511 SF383 73S 5 355 1850G SA0 SF160 73S 3 5 650 SALVADOR 1-3-567 0245 P511 VP375 73S K 210 BSB 5P252 73S 2 5 500 1100 ---4--- 0245 P511 SF379 735 K 220 158 VP252 73S 2 5 500 1100 1-3-5-- 0755 FSH 5C485 735 5 375 CGB 5C493 735 5 200 858 5C272 727 3 5 500 2005 -2-----1125 P511 VP385 73S 5 380 CGB SF377 735 5 200 2120 BSB SF350 735 3 5 500 1-34567 1135 PVH SF383 735 5 355 CGB VP377 735 5 200 2120 BSB SF350 73S 3 5 500 SANTAREM ----5-- 1245 1535 VP384 735 1 5 380 1234-67 1245 1710 SF382 735 2 5 355 1234567 1455 PVH SC484 73S 5 375 1800 MAO 5C235 735 1 S 650 SAO LUIS 1-3-567 0245 P1/11 '/P375 735 E 210 1315 Janeiro/85 - Guia Panrotas - 189

rNational Cair Rental

-J

FREQUÉNCIA - 0

cl,

558SR

1,9 z

oHORÁRIO

1234567 s.

DE:

I.0 o cl) o

II cn 2

ui.1I1'á1!Ih1(YAi)LI!I

-2-----1125

0 cl) w o 0< <cc W I -I_1 _J;1

OZ >u cc >0 0> 1<

O z LU 1—.

o--

O Ia Z O = CONT.

540 LUIS ---4--- 0245 ---- 1315 ----5- 0755 ----

,CZ

o Ia oo o- -a

cho.d.

---4-6- 1135

1-3--6

1245

-2-4--7 1245 ----5-- 1245

PVH VP379 73S E 220 BSB VP282 735 3 S 555 PVH 51485 735 5 375 CG8 SC493 73S S 200 0100+ BSB SC256 73S 3 E 550 ---- PVII VP385 73S S 380 1G3 VP377 735 S 200 0250+ 8HZ VP288 735 4 E 550 ---- P1111 VP383 735 S 355 CGB VP377 735 5 200 0250+ BHZ VP288 73S 4 K 550 ---- PVH VP382 735 S 355 01154- BEL VP285 735 4 K 550 ---- PVH VP382 735 5 355 0115+ BEL VP289 735 4 E 550 ---- P1111 VP384 73S 5 380 0115+ BEL VP285 735 4 E 550

SAO PAULO 1-3-567 0245 ---4--- 0245

1050

1050 1234567 0755 1530 -2-----1125 1720 1-34567 1135 1725 TERESINA 1-3-567 0245 ---- 1210 ---4--- 0245 1210 VITORIA 1-3-5-- 0245 1420 1-3-5-7 0245 1645 ---4--- 0245 1645

PVH VP375 73S 856 VP221 73S P1111 VP379 73S BSB VP221 73S 5C485 73S VP385 73S VP383 735

E 210 3 5 440 E 220 3 5 440 3 5 375 2 S 380 2 5 355

P1111 VP375 735 K 210 BSB VP282 73S 2 5 555 PVH VP379 735 E 220 BSB VP282 73S 2 5 555 P1111 11P375 735 E 210 8HZ VP114 735 4 S 620 P1111 VP375 73S K 210 RIO VP112 73S 5 5 650 P1111 VP379 735 E 220 RIO VP112 73S 3 S 650

DE: Aeroporto: Guararapes, 11 Km.

ARACAJU 1234567 1234567 1234567 1234567

0700 0820 TR503 727 1 S 650 0730 0850 VP351 73S 1 5 500 1500 1625 RG343 727 1 S 650 1710 REC TR304 767 FS 570 1950 SSA TR502 727 1 5 650 1234567 1800 REC 51327 727 S 650 2340 SSA RG344 735 2 E 650 8ELEM 123456 1220 1730 VP190 483 3 ES 650 7 1220 1730 VP192 72S 3 5 650 1-3-5-- 1945 2350 5I300 AB3 2 FS/ 650 -2-4-67 1945 2350 SC304 727 2 SI 650 -2-----2210 0040+ R0806 AB3 O SE 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) ---4-6 0030 ---- REI VP157 735 E 650 0650 RIO VP376 735 2 5 200 1------0130 ---- REI 51349 727 E 650 0820 RIO 51450 735 1 S 080 ----5- 0130 ---- REC 51349 737 E 650 0820 RIO 5C492 735 1 5 200 1234567 0430 ---- REI TR501 767 SE 650 0950 RIO TR470 727 1 5 550 -2-4--7 0700 ---- REC SC273 727 S 500 1130 058 RG386 727 2 5 620 1234567 3840 ---- REC VP161 73S 5 650 1330 SSA VP243 73S 2 5 600 1-3-5-- 0845 ---- REC R0321 483 ES 650 1250 RIO RG456 735 1 5 080 -2-4--7 0845 ---- REC RG321 AB3 ES 650 1250 RIO 5C456 735 1 S 080 123456- 0845 ---- REC RG321 A83 ES 650 1450 RIO RG458 73S 1 S 080 1-3-5-7 1110 ---- REC SC305 727 S 650 1550 RIO VP034 73S 2 5 080 -2-4-6 1110 ---- REC SC301 A33 ES 650 1550 RIO VP034 735 2 S 080 1234567 1215 ---- REC T8305 767 ES 570 1830 BSB TR471 727 3 5 550 1--4 1630 1930 85363 73S 1 5 600

190 - Guia Panrotas - JaneiroI85

S 650 REC R0331 727 1234567 1800 ---- 2300 $40 SI395 73S 1 E 590 REC SC271 727 E 500 1--4--- 2230 ---- 0815+ BSB SC261 727 1 5 550 BOA VISTA 5 500 123-56- 0700 ---- REC 5C273 727 856 RG204 010 ES 350 2305 MAO SC248 735 3 E 650 BRASILIA SC273 727 1 5 500 1234567 0700 0955 11P351 735 3 S 500 1234567 0730 1200 5 650 REC VP161 735 1234567 0840 SSA VP351 73S 1 5 500 1200 TR305 767 2 FS 570 1234567 1215 1700 VP253 73S 2 S 500 1234567 1510 1905 S 650 REC VP167 72S 1234567 1545 SSA VP253 73S 1 5 500 1905 REC VP193 72S 5 650 1------1735 RIO VP032 735 1 E 080 2340 REI VP191 A83 ES 650 -2345-7 1735 2340 RIO VP032 73S 1 E 080 SC271 727 O II 500 1--4--- 2230 0100+ CAMPINA GRANDE 80362 735 O S 600 1--4--- 1355 1420 CAMPINAS REI TR304 767 12345-7 1710 ES 570 2320 RIO TR203 727 2 E 650 CAMPO GRANDE REC SC349 727 E 650 -2--5-7 0130 ---- RIO SC484 735 2 5 375 0915 REC VP161 73S S 650 ---4--7 0840 ---- 5 500 SSA VP351 73S 1855 BSB VP245 735 2 S 160 5 650 REC VP193 725 1----6- 1735 ---- 2320 540 VP356 735 2 E 380 REC 9P191 483 ES 650 -2345-7 1735 ---- 2320 SAO VP356 735 1 K 380 123-567 2325 ---- REC VPDSO 73S E 650 FOR VP255 73S E 650 0835+ SAO VP382 735 4 5 355 REC VP160 735 E 650 ---4--- 2325 ---- E 650 FOR 11P255 735 0835+ SIlO 11P384 73S 4 5 380 CUIABA K 650 -2--5-7 0130 ---- REC SC349 727 RIO 5C484 735 3 S 375 1045 REC 5C273 727 5 500 1-3-5-- 0700 ---- BSB SC492 73S 2 S 200 1045 S 500 -23456- 1510 ---- REC 11P253 73S 2050 BSB VP374 73S 3 5 210 7 1510 ---- REI VP253 735 5 500 2050 BSB VP378 735 3 S 220 REI TR304 767 ES 570 1234567 1710 ---- RIO TR186 727 3 SI 650 2305 123-567 2325 ---- REC VP160 735 K 650 RIO 11P255 735 E 650 1005+ 540 VP382 735 5 S 355 ---4--- 2325 ---- REI VP160 73S E 650 FOR VP255 735 E 650 1005+ SAO VP384 735 5 S 380 CURITIBA -2--5-7 0130 REI 5I349 727 E 650 5 050 RIO SC108 73S 0925 SAO SC1SO 73S 3 S 100 REC TR501 767 SE 650 1234567 0430 RIO TR545 727 5 650 SAO TR461 727 2 S 475 1015 1-3-5-- 0700 REI SC273 727 S 500 BSB RG190 727 2 S 100 1310 1234567 0700 1415 TR503 727 5 S 650 S 650 REC 51305 727 1-3-5-7 1110 RIO 51144 73S 2 S 100 1715 -2-4--- 1110 REC SC301 AB3 ES 650 RIO 5C144 735 2 5 100 1715 12345-7 1215 REC TRIOS 767 ES 570 2015 SAO TR4B1 727 4 5 325 FLORIANOPOLIS ----5-7 0130 REI 5C349 727 K 650 RIO RG126 73S 3 S 100 1130 -2-----0130 REI S1349 727 K 550 RIO RG138 73S 4 S 100 1220 1234567 0430 REI TR5O1 767 SE 650 S 650 RIO TR545 727 SAO TR461 727 3 5 475 1115 S 650 12345-7 0840 REI VP161 73S SAO VP134 73S 4 S 100 1945 5 650 1-3-5-7 1110 REC SC305 727 2020 SAO RG122 735 4 5 100 -2-4-6- 1110 REI SC301 A63 ES 650 S 050 RIO SC116 727 2020 SAO RG122 73S 4 5 100 1234567 1215 REI TR305 767 ES 570 2025 SAO TR325 727 4 5 650 FORTALEZA 1234567 0045 0230 TR500 767 1 SE 650

1234567 1130 1234567 1215 123456- 1220 7 1220 1-3-5-- 1945 -2-4-67 1945 1234567 2225 1234567 2325 FOZ DO IGUACU -2--5-7 0130

SC326 727 2 5 650 TR305 767 1 ES 570 VP190 AB3 O ES 650 11P192 725 O 5 650 SI300 A83 O ES 650 51304 727 O 5 650 RG320 AB3 1 5K 650 VP160 73S 1 K 650

1355 1410 1325 1325 2050 2050 0035+ 0105+

1135 -2-----0415 1135 1234567 0430 1245 ---45-7 0840 1530 ---4--7 0840 2120 1-3-5-7 1110 1905 -2-4--- 1110 1905 GOIANIA ---4-6- 0030 0750 -2---6- 0700 1220 ---4--7 0700 1220 1234567 0730 1300 1234567 0840 1300 1234567 1510 2010 1234567 1545 2010 1----6- 1735 2350 -2345-7 1735 2350 ILHEUS 1234567 0840 1155 1-3-5-7 1110 1440 -2-4-6- 1110 1440 IMPERATRIZ l---5-- 0700 1635 --3--6- 0700 1635 JOAO PESSOA 1234567 1130 1155 1234567 1335 1400 JOINVILLE -2-----0130 1125 -2-----0415 1125 ----5-7 0725 1440 ----5-7 0845 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1355 1520 LONDRINA 1234567 0430 1140 12345-7 1215 2115 MACAPA 1-3--6- 0700

REC SC349 727 E 650 RIO 85902 AB3 3 FS 320 REI RG701 010 ES 650 RIO 85902 AB3 2 ES 320 REI TR501 767 SE 650 RIO TR531 727 3 S 320 REI VP161 73S 5 650 SAO VP132 735 3 5 320 REI VP161 73S 5 650 SSA 11P351 735 5 500 BSB VP245 73S 3 5 160 REI S1305 727 5 650 RIO 5C144 73S 5 100 CWB RG164 735 3 S 320 REI SI301 483 ES 650 RIO S1144 735 5 100 IW8 RG164 73S 3 5 320 VP157 735 E 650 VP297 483 SE 350 VP252 735 3 5 500 S1273 727 5 500 RG255 735 2 5 475 S1273 727 S 500 RG259 73S 2 5 475 VP351 73S 4 S 500 REI VP161 735 5 650 SSA VP351 73S 2 5 500 VP253 73S 3 5 500 REI VP167 72S 5 650 SSA VP253 735 2 5 500 REI VP193 725 5 650 SAO VP228 735 2 E 440 REI VP191 A83 ES 650 SAO VP228 735 2 E 440 REI RIO SAO REI 658 REI BSB

REI SSA REI SSA REC SSA

VP16I 73S 5 650 VP243 73S 1 5 600 SC305 727 5 650 RG315 73S 1 5 650 SC301 483 ES 650 RG315 735 1 5 650

REI SI273 727 S 658 85254 73S 2 5 REI 51273 727 5 OSB RG258 73S 2 5

500 475 500 475

SC326 727 O 5 650 11P252 735 O 5 500 REI RIO REI SAO REC RIO SAO REI SAO

SC349 727 RG138 735 85701 010 RG138 735 RG321 AB3 5I405 727 RG131 735 80321 AB3 R0131 73S

E 650 3 5 100 ES 650 2 5 100 ES 650 5 080 2 5 100 ES 650 2 5 100

RG362 735 1 5 600 REI TR501 767 SE 650 RIO TR531 727 2 5 320 REI TRIOS 767 ES 570 SIlO TR481 727 5 5 325 REI B58 MAO BEL REI BEL REI BEL

SI273 727 5 500 RG204 010 ES 350 51235 735 5 650 SI308 73S 5 E 650 VP190 483 ES 650 VP180 73S 4 5 550 VP192 72S S 650 VP180 735 4 5 550

REI 2040 SSA 1234567 1800 ---- REI 0025+ SSA

TR503 727 O 5 650 11P351 73S O 5 500 RG343 727 O 5 650 VP253 735 O 5 500 TR304 767 ES 570 TR502 727 2 5 650 S1327 727 S 650 85344 735 3 E 650

2240 123456- 1220 2125 7 1220 2125 MACEIO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0700 0730 1500 1510 1710

0730 0800 1535 1540

[National Car Rental]

FREOUE1CIA « o

Id!dI

HORARIO

1234567 S.(d. Ch.gd. COSI

MANAUS 1234567 0700 123456---7 1-3-5--2-4-67 MARABA l---5--

1220 1220 1945 1945

1325 1905 1905 0115+ 0115+

REI S1273 727 5 500 BSB RG204 010 3 ES 350 VP190 883 4 FS 650 VP192 72S 4 5 650 5C300 AB3 3 FS/ 650 SC304 727 3 5/ 650

1730

REI 5C273 727 S 500 BSB RG254 73S 3 5 475

0700

MONTES CLAROS -2-----1110 1615 ----5-- 1110 1615 NATAL 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 NAVEGANTES -2--5-7

0045 1130 1215 2225 2325

0120 1245 1250 2310 2355

0130 1225

-2-----0415 1225 ----5-7 0725 1530 ----5-7 0845 1530 1-3-5-7 1110 1935 -2-4-6- 1110 1935 PETROLINA 1--4--- 1355 1615 PORTO ALEGRE -2--5-7 0130 0950 1234567 0430 1050 1234567 0700 1530 ---7 0700 1350 1234567 0845 1450 1-3-5-7 1110 1920 -2-4-6- 1110 1920 1234567 1215 2130 1234567 1500 2320 1234557 1545 2245 1--4--- 1630 2320 1234567 1800 2320 PORTO VELHO 1-3-5-- 0700

-23456- 1510 --7 1510 123-567 2325

---4--- 2325

REI SSA REI SSA

TR500 767 O SE 650 51326 727 1 5 650 TR305 767 O FS 570 RG320 AB3 O SK 650 VP160 73S O E 650 REI RIO SAO REI SAO REI RIO SAO REI SÃO REI SAO REI RIO SAO

1215 123-567 2325 1235* RIO DE JANEIRO ---4-6- 0030 04058

S1349 727 S1108 735 RG132 735 RG701 010 RG132 73S RG321 AB3 5C405 727 RG131 73S RG321 883 RG131 735 5C305 727 R6122 735 51301 883 5C116 727 RG122 735

K 650 S 050 4 S 100 ES 650 3 S 100 ES 650 S 080 3 S 100 ES 650 3 5 100 $ 650 3 S 100 ES 650 5 050 3 5 100

96362 735 2 S 600 REI RIO SAO REI RIO

5I349 727 K 650 S1108 73$ 5 050 SI110 73S 3 S 100 11501 767 511 650 TR545 727 2 5 650 TR503 727 6 5 650 REI 51273 727 5 500 8SB RG180 735 2 5 100 RG321 A83 2 ES 650 REI S1305 727 5 650 SAO SC355 735 3 5 600 REI 5C30I AB3 ES 650 RIO 5C116 727 5 050 SAO S1355 73S 3 5 600 REI TR305 767 ES 570 SAO TR325 727 5 5 650 RG343 727 5 5/ 650 87167 725 3 5 650 REI 86363 735 5 600 SAO 16343 727 3 11 650 REI 16331 727 5 650 SÃO 06343 727 1 E 650

REI BSB 1435 1G8 REI 2255 BSB REI 2255 BSB ---- REI FOR 1220+ SAO ---_ REI FOR 1220+ SAO

RIO BRANCO 1-3-5--- 0700

51301 A83 ES 650 RG371 735 1 5 600 5C305 727 5 650 RG371 735 1 5 600

REI 858 1GB REI FOR SÃO

SC273 727 SI492 735 5C484 73S VP253 73S 87374 73S VP753 735 VP378 735 01160 73S VP255 73S VP382 73S VP160 735 VP255 73S 87384 73S

S 500 S 200 4 5 375 5 500 4 5 210 6 NflO 4 5 220 K 650 E 650 6 S 355 E 650 K 650 6 5 355

51273 727 5 500 51492 735 5 200 5I484 73S 3 S 375 VP160 73S K 650 VP255 735 E 650 VP382 73S 7 5 355 07157 735 1

E 650

-2--5-7 0130 -2-----0415 1234567 0430 1------0645 1234567 0700 1234567 0840 1234567 0845 1-3-6-7 1110 -2-4-6 1110 1234567 1500 1234557 1545 1234567 1710 1----6- 1735 -2345-7 1735 1234567 1800 SALVADOR ---4-6 0030 -2--5-7 0130 1------0645 1234567 0700 1234567 0700 1234567 0730 1234567 0840 1-3-5-7 1110 -2-4-6 1110 1234567 1500 1234567 1510 1234567 1545 1--4--- 1630 1234567 1710 1234567 1800 SANTAREM -2-45-7 0700

04456 0700G 06556 10206 11258 12056 11206 14356 14356 19506 19156 20358 2015G 20156 21206

5C349 727 1 K 650 RG701 010 O FS 650 TR501 767 O SE 650 18807 AB3 1 ES 650 TR503 727 3 5 650 VP161 735 1 5 650 16321 A83 O FS 650 SI305 727 1 5 650 SI301 AB3 1 ES 650 16343 727 3 S 650 VP167 727 1 5 650 TR304 767 1 ES 570 VP193 72S O 5 650 01191 A83 O ES 650 51327 727 1 5 650

0140 0230 0745 0800 0915 0945 0945 1215 1215 1725 1650 1650 1730 1815 1900

IP157 SC349 18607 SI273 11503 VP351 VP161 S1305 S1301 16343 VP253 VP167 RG363 TR304 SI327 REI BSB MAO REI BSB MAO

1615

1-3--6- 0700 1800 SAO LUIS 1234567 1-3-5--2-4-67 SÃO PAULO ---4-6-

73S 727 883 727 727 735 735 727 883 727 73S 725 73S 767 727

K 650 E 650 ES 650 5 500 5 650 5 500 5 650 5 650 ES 650 5 650 5 500 5 650 5 600 ES 570 5 650

SC273 727 5 500 RG204 010 ES 350 S1231 735 3 5 650 $1273 727 5 500 RG204 010 FS 350 5I235 73S 3 5 650

1220 1220 1945 1945

1605 1605 2225 2225

VP190 01192 5C300 51304

650 650 650 650

0030

0600

-2--5-7 0130

0625 -2--5-7 0130 ---- 0940 -2-----0415 08401 1234567 0430 ---- 0850 1 ------0645 11551 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-6

0700 0730 0840 0845 1110 1110

1234567 1234567 1234567 1234567 1--4--1234567

1215 1500 1510 1545 1630 1710

1----6 -2345-7 1234567 1234567 TERESINA 1234567

1735 1735 1800 1800 0045

AB3 2 ES 72S 2 5 AB3 1 ES 727 1 5

1250 1440 1330 1255 1625 ---- 1625 1850 2125 2155 2045 2100 ---- 2150 2145 2145 2100 2255

VP157 73S E 650 07297 883 2 SE 350 SC349 727 E 650 SIlOS 735 2 S 050 SI349 727 E 650 18902 AB3 2 ES 320 RG701 010 1 ES 650 R10/SAO 73S 5 REI TR501 767 SE 650 RIO TR545 727 1 5 650 RG807 AB3 2 ES 650 RI0/SA0 727 5 TR503 727 4 5 650 81351 73S 5 5 500 07161 735 2 S 650 RG321 883 1 ES 650 SC305 727 2 5 650 REI S1301 883 ES 650 RIO SI116 727 2 5 050 TR305 767 3 ES 570 RG343 727 4 S 650 VP253 735 4 5 500 VP167 72S 2 5 650 18363 735 2 S 600 REI TR304 767 FS 570 RIO TR186 727 2 5/ 650 VP193 72S 1 5 650 VP191 883 1 ES 650 RG331 727 O 5 650 S1327 727 2 5/ 650

REI RIO REI RIO REI RIO

REI TR500 767 SE 650 FOR TR520 727 2 E 650 VP190 A83 1 FS 650 01192 725 1 5 650

0400 123456 1220 1450 7 1220 1450 TUCURUI 1------0840

REI SSA BSB REI 858 REI BSB

VP161 73S 5 650 VP351 735 5 500 81286 735 2 5 475 5C273 727 5 500 18255 73S 4 5 475 SC273 727 5 500 R6259 735 4 5 475

---- 2000 UBERABA -2---6- 0700 1405 ---4--7 0700 1405 UBE RLAN DIA REI 51273 727 5 500 -2---6- 0700 BSB RG255 735 3 5 475 1315 5 500 ---4--7 0700 REI 51273 727 1315 BSB RG259 73S 3 S 475 VITORIA 1234567 0430 ---- REI TR501 767 SK 650 0920 RIO TR187 727 1 5 650

-J -2-4--7 0700 ---- 1255 1-3-5-7 1110 ---- 1610 -2-4-6- 1110 ---- 1610

REC BSB REI SSA REI SSA

S1273 727 5 500 RG386 727 3 5 620 S1305 727 5 650 18315 735 2 5 650 SI301 883 FS 650 RG315 73S 2 5 650

2 1-

DE: Aeroporto: Pres. Medici, 3 Em Dif. Horario 858 -2 hr.

ARACAJU 1-3-5-- 0815 ----

2340 1-34567 0910 ---- 2235

RBR 1GB BSB SSA RBR 1GB BSB

51405 735 5C493 73S S1272 73S 16344 73S 3 VP383 73S VP377 73S VP350 73S 5

o ce

5 375 5 200 5 500 K 650 5 355 5 200 5 500

BEL EM 1234-67 1255 1940 VP382 735 2 5 355 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0815 ---- RBR. S1485 735 5 375 1700 1GB 5I493 735 2 5 200 12345-7 0815 ---- RBR SI485 735 S 375 1850 RIO RG454 735 4 5 080 1-34567 0910 ---- RBR VP383 73S 5 355 1955 1GB VP377 735 4 5 200 BOA VISTA 1234567 1245 ---- RBR 51484 735 5 375 2305 MAO 51248 735 2 E 650 1------1420 ---- RBR 51241 735 5 650 2305- MAO SI248 73S 1 E 650 BRASILIA 1-3-5-- 0815 RBR 51485 735 5 375 1GB S1493 73S 1 5 200 1530 1-34567 0910 R8R 87383 735 5 355 1820 1GB VP377 73S 3 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 0815 1240 S1485 735 1 5 375 1-34567 0910 1440 VP383 735 2 5 355 CRUZEIRO DO SUL 1------1125 1215 SI240 735 O 5 650 IUIABA 1234567 0815 1115 S1485 735 O 5 375 1-34567 0910 1320 VP383 735 1 5 355 CURITIBA 1234567 0815 ---- RBR 51485 73S 5 375 SAO RG164 73S 3 5 320 1745 1-345-7 0910 RBR VP383 735 5 355 1845 580 VP134 735 4 5 100 FLORIANOPOLIS 1234567 0815 RBR S1485 735 5 375 580 RG122 735 4 5 100 2020 1-345-7 0910 RBR VP383 735 5 355 1945 SÃO 81134 735 5 5 100 FORTALEZA 1234567 0815 ---- IBI 5C485 73S 5 375 0035+ RIO RG320 AB3 6 FS 650 1-34567 0910 ---- RBR VP383 735 $ 355 1GB VP377 73S 5 200 BSB VP350 735 5 500 0105+ SSA VP160 73S 7 E 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0015 RBR 51485 735 5 375 SAO RG164 73S 4 5 320 1905 ---4--7 0910 RBR VP383 735 5 355 2120 CGR VP245 73S 3 5 160 GOIANIA 1-34567 0910 ---- R8R 87383 735 5 355 1730 1GB VP377 73S 2 5 200 MAIAPA 1234-67 1255 ---- RBR VP382 735 5 355 2125 BEL VP100 73S 3 5 550 FEAIEIO 1234567 0815 ---- RBR 51485 73S 5 375 0025+ RIO RG344 735 6 5 650 1-3-5-- 0815 ---- RBR 51485 73$ 5 375 CGB S1493 73S 5 200 858 S1272 735 5 500 0025+ SSA RG344 73S 6 E 650 MANAUS 1234567 1245 1605 S1484 73S 1 5 375 1234-67 1255 1540 81382 73S O $ 355 1------1420 1700 SC241 735 O S 650 NATAL 1234567 0815 ---- RBR 5C485 735 5 375 2310 RIO 16320 AB3 5 ES 650 1-34567 0910 ---- RBR 81383 73S 5 355 1GB 87377 735 5 200 858 VP350 73S 5 500 2355 SSA VP160 735 6 K 650

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 191

-J c,Z >0 >0 0>

cr< o 0 2 uJ 1-

A locadora do Agente de Viagem

DOO Gratuito: (031)800-2322

É .

1234567

S.í. Chg,d

" o o. _à O o o o OZ w o o.

CONT.

O NAVEGANTES 1234567 0815

1935 PORTO ALEGRE 1234567 0815 II 0< O w

<cz

1920 1-34567 0910 2245 PORTO VELHO 1-34567 0910 1100 1234567 1245 1435 RECIFE 1-3-5-- 0815 2135 1234567 0815

<0 02

2155 1-34557 0910

>0 2300 >0 0>

o 2 w 1-

RBR SC485 735 S 375 SAO RG122 73S 3 S 100 RBR SAO ABA SAO

SC485 735 5 375 SC355 73S 3 5 600 VP383 73S S 355 VP167 72S 4 S 650 VP383 73S O 5 355 SC484 73S O 5 375

RBR CGB BSB RBR RIO RBR CGB BSB SSA

SC485 73S S 375 5 200 SC493 73S 5C272 727 3 5 500 S 375 5C485 73S RG320 AB3 4 FS 650 VP383 73S 5 355 VP377 73S S 200 VP350 735 S 500 VP160 735 5 1< 650

RIO DE JANEIRO 1234567 0815 16500 SC485 73S 3 1-34567 0910 RBR VP383 73S 18500 SAO VPE60 735 4 SALVADOR RBR 5C485 735 1-3-5-- 0815 CGB SC493 735 BSB SC272 727 2 2005 1-34567 0910 RBR VP383 735 CGB VP377 735 2120 858 VP350 735 4 SANTAREM 1234-67 1255 1710 VP382 73S 1 SAO LUIS ----5-- 0815 ---- RBR SC -485 - 73SCGB SC493 73S 0100+ BSB SC256 735 2 ---4-6- 0910 ---- RBR VP383 73S CGB VP377 735 0250+ 8HZ VP288 735 5 1-3--6- 1255 ---- RBR VP382 735 0115+ BEL VP285 735 3 -2-4--7 1255 ---- RBR VP382 735 0115+ BEL VP289 73S 3 SAO PAULO 1234567 0815 1530 SC485 735 2 1-34567 0910 1725 VP383 73S 3

5 375 5 355 5 650 5 5 5 5 5 5

375 200 500 355 200 500

5 355 5 375 5 200 K 550 5 355 S 200 K 550 S 355 1< 550 5 355 K 550 5 375 S 355

DE: •• I.p.I.n.r,. Ifl't.hJflLOa Aeroporto Santos Dumont (S) 1 Km. Aeroporto Internac. do Galeao (5) 20 (e.

ALTAMIRA -2-----00150 ---- 0725 ARACAJU ---4-6

0001G

0850 1234567 1030G 1330 1234567 1700G 1950 1234567 19300 2235 1234567 20300 2340 1234567 22000 0045+ BELEM 12-4-6- 00150 0500 1234567 09000 1410 123456 09000 1730 7 09000 1730 -2-45-7 0930G 1855 1---5-- 11000 1850 --3-5 15000 2020 1------15000 2105 1-3-5 1545G 2350 -2-4-67 1545G 2350 -2-----1745G 0040+ 1234567 19300 2235 1234567 20000 0010*

RIO BEL RIO REC

VP284 73S K 550 VP385 73S 2 S 380 K 650 VP156 73S VP351 73S 3 S 500 R0342 727 1. S 650 TR502 727 1 S 650 RIO VP160 735 S 650 SSA VP350 73S 1 E 500 RG344 73S 1 5/ 650 TR544 727 1 E 650

RIO MAO RIO BSB RIO BSB RIO BSB

VP284 735 1 K 550 TR470 727 2 5 550 6P190 AB3 4 FS 650 VP192 72S 4 5 650 RG204 010 FS 350 5C231 735 3 5 650 80402 707 5 080 RG254 73S 3 5 475 VP034 73S 5 080 VP280 735 2 5 550 VP034 735 S 080 VP286 73S 3 5 475 SC300 A63 4 ES! 650 5C304 727 4 S/ 650 R0806 AB3 2 ES 650 SC250 727 O S 550 TR462 727 1 S/ 475

192- Guia Panrolas - Janeiro/85

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO 1234567 06000 0650 VP376 73S 5C492 735 1-3-5-- 07306 0820 -2-4-6- 0730G 0820 RG450 73S 1------07450 0835 VPO14 735 1234567 09000 0950 TR470 727 10000 1050 SC452 73S 1-3-5 1-3-5 12000 1250 RG456 735 -2-4--7 12000 1250 SC456 73S 123456- 14000 1450 RG458 735 1234567 15000 1550 VPO34 73S -23456 16300 1720 VP374 735 RG454 73S 12345-7 1800G 1850 1234567 19000 1950 VPO2O 73S 12345-7 20300 2120 TR41O 727

5 S 5 5 5 5 5 S S 5 5 S 5 5

200 200 080 080 550 080 080 080 080 080 210 080 080 080

BOA VISTA 123-56- 09300

RIO RG204 010 FS 350 2305 MAO SC248 735 2 K 650 RIORG872 010 ES 350 K 650 2305 MAU SC248 735 1 1------13300 RIO RG874 727 5 350 2305 MAO SC248 73S 1 E 650 --3---- 12000

BRASIL IA E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO T E T T E T T E E E T E T T E T E T T

1234567 12345-1-3-5-1234567 1234567 1234567 1234567 -----67 12345-12345-1234567 1234567 -23456------7 1234567 1234567 12345-7 --3-------5--

06000 07000 07300 0800G 08300 09000 0930G 11000 11006 14000 15006 16000 16306 18156 19300 2000G 22000 23456 23456

0825 0835 0950 0940 1005 1115 1105 1230 1235 1530 1720 1735 1950 1955 2100 2130 2340 0125* 0125*

VP376 SC4O4 SC492 VP282 VPO9O TR470 RG204 TR424 RG402 TR420 VPO34 RG400 VP374 VP378 TR422 TR462 VPO32 VP296 VP298

Brasil

e mais 104 países

12-4----3--61234567 12345-7

BELO HORIZONTE (CONFINS)

HORÁRIO

ti) 2

todo o

F A EOU INC IA

I.1 ; fl

• '

735 727 735 73S 72S 727 010 727 707 727 73S 707 735 73S 727 727 735 AB3 725

5 200 5 080 5 200 5 555 S 080 5 550 ES 350 5 080 5 080 5 080 5 080 S 080 S 210 S 220 5 080 S 475 K 080 SE 350 E 350

CAMPINA GRANDE 1--4--- 07450 ---- RIO 5C326 727 5 650 1420 REC RG362 73S 2 S 600 CAMPINAS -2-4-6- 08000 0900 RG920 727 O 5 050 12345-7 22300 2320 TR203 727 O E 650 CAMPO GRANDE 1234567 07000 0915 SC484 735 1 5 380 1234567 10300 1235 VP372 735 1 5 360 1----6- 20500 RIO 6P193 725 5 650 2320 SAO 6P356 73S 1 K 380 COR UM BA 1234567 06000 RIO VP376 735 5 200 1155 COB VP373 735 4 5 360 1234567 10300 1340 VP372 735 2 5 360 CUIABA 1234557 0600G 1000 VP376 73S 3 5 200 1234567 07000 1045 5C484 735 2 5 375 1-3-5-- 07300 1045 SC492 735 2 5 200 1234567 10300 3445 VP372 73S 3 5 360 -23456- 16300 2050 VP374 73S 3 5 210 7 18150 2050 VP378 735 1 5 220 1234567 21000 2305 TR186 727 1 5/ 650 CURITIBA 1234567 07000 RIO SC484 735 375 0925 SAO SC150 735 100 1 6- 07006 RIO SC484 73S 375 SAO SC168 73S 1 320 0925 1234567 08000 RIO TR545 727 650 1015 SAO TR461 727 1 475 1234567 09000 1015 VP128 73S O 100 1234567 10350 RIO RG345 735 650 1245 SAO RG160 735 1 320 1234567 12000 1415 TR503 727 1 650 3234567 1400G 1615 RG120 735 1 100 12345-7 16000 1715 5C144 735 O 100 12345-7 17450 RIO TR325 727 650 2015 SAO TR481 727 1 325 FLORIANOPOLIS 1234567 08006 RIO TR545 727 5 650 1115 SAO TR461 727 2 5 475 ----5-7 09000 1130 RG126 73S 1 5 100

09000 1220 0900G 1220 14000 1720 1545G 1945 12-4-67 17006 2020 --3-5-- 17000 2020 1234567 17456 2025 FORTALEZA 1234567 00200 0330 1234567 07456 1355 1234567 08200 1410 123456- O900G 1325 7 09006 1325 1234567 09006 1420 1-3-5-- 15456 2050 -2-4-67 1545G 2050 1234567 lOiOG 0035+ 1234567 19300 0105+ 1234567 2145G 0230+ FOZ 80 IGIJACU 6- 0700 1050 1234567 08450 1135 1234567 09306 1245 1234567 10350 1405 --3-5-7 11306 1420 ---45-7 1235G 1530 12345-7 1600G 1905 GOIANIA 1234567 0600G 0920 1234567 0830G 1300 -2---6- 09306 1220 ---4--7 09306 1220 1234567 1235G 1805 1234567 16000 2010 -23456- 16300 1855 1----6- 20500 2350 -2345-7 20500 2350 ILHEUS 1-3-5-- 07300 1005 -2-4-6- 07300 1005 1234567 09300 1200 IMPERATRIZ --3--6- 09300 1635 1---5-- 11000 1635 --3---- 11000 1635 JOAO PESSOA 1234567 07450 1155 123456- 0900G 1400 7 09000 1400 JOINVILLE 12-4--- 09000 1125 --3--6- 09000 1225 ----5-7 10350 1440 ----5-7 12000 1440 JUAZEIRO DO NORTE 3--4--- 09300 1415 LONDRINA 1234567 09300 1140 12345-7 1745G 2115 MACAPA 123456- 09006 2125 7 09006 2125 1-3--6- 09306 2240

RG138 735 2 S RG124 735 2 5 R0120 735 2 5 RIO VP141 725 S SAO VP134 735 2 5 RIO 5C930 AB3 FS SAO 86122 735 2 5 S RIO 5C940 727 SAO RG122 73S 2 S 18325 727 1 5

100 100 100 100 100 100 100 100 100 550

VP254 735 O E 5C326 727 4 5 TR305 767 3 ES VP190 A83 1 ES VP192 725 1 5 5 RIO TR470 727 BSB TR304 757 2 ES SC300 AB3 2 ES 51304 727 2 5 R5320 AB3 2 ES! VP160 735 3 5/ TR500 767 2 SE

550 650 570 650 650 550 570 650 650 650 650 650

5 RIO SC484 735 SAO 5C168 73S 2 5 RG902 AB3 1 ES TR531 727 2 5 RIO 80345 735 5 SAO RG160 735 2 5 5C942 727 1 S RIO VP161 735 5 SAO VP132 735 1 5 RIO 5C144 735 5 CWB RG164 735 1 5

375 320 320 320 650 320 320 650 320 100 320

VP376 735 2 5 200 RIO VP090 725 5 080 BSB VP351 73S 1 5 500 RIO RG204 010 ES 350 BSB RG255 735 1 5 475 RIO RG204 010 ES 350 8S8 RG259 735 1 5 475 RIO VP161 73S 5 650 SAO VP350 735 1 S 500 RIO RG400 707 5 080 BSB VP253 73S 1 5 500 VP374 73S 1 5 210 Rio VP193 725 5 650 SAO VP228 735 1 K 440 REC VP191 A83 FS 650 SAO VP228 73S 1 E 440 RIO BHZ RIO 8HZ

SC492 73S 5 080 VP242 73S 1 5 600 P6450 73S S 080 VP242 73S 1 5 600 86314 735 1 5 650

RIO R6204 010 ES BSB R6258 73S 1 5 RIO R6402 707 5 BSB RG254 735 1 5 RIO RG402 707 5 BSB R6258 735 1 5

350 475 080 475 080 475

SC326 727 2 5 RIO VP190 AB3 ES REC VP252 735 1 5 RIO VP192 72S 5 REC VP252 735 1 5

650 650 500 650 500

86138 73S 1 5 RIO RG124 73S 5 SAO R6136 73S 2 5 RIO RG345 735 5 SAO RG131 735 1 5 RIO RG321 AB3 ES SAO RG131 735 1 5

100 100 325 650 100 650 100

RIO RG204 010 ES 350 BSB RG363 735 2 5 600 TR531 727 1 5 320 RIO TR325 727 5 650 SAO TR481 727 2 5 325 RIO BEL RIO BEL RIO MAO BEL

VP190 A83 ES 650 VP180 73S 5 5 550 VP192 725 5 650 VP180 735 5 5 550 RG204 010 ES 707 5C235 73S 5 650 5C308 735 4 K 650

FREGUÉNCIA 4 O

-. .4

HORÁRIO

1234567 S.,d,

ch"d.

O 0.4 O -J O o 0.4 .4 .4 o .4

CONT

MACAPA -2-45-7 0930G 2240 1----5-- 11006 2240 --3-5-- 15006 2125 MACE 10 ---4-6- 00016 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 MANAUS 1--4-6-

10306 11106 1700G 20306 22006

0800 1420 1415 2040 0025+ 0135*

RIO MAO BEL RIO 580 BEL RIO BSB BEL

86204 010 FS 350 SC231 735 S 650 50308 735 4 K 650 86402 707 5 080 86254 735 5 475 50308 735 4 K 650 VP034 735 S 080 VP280 735 5 550 VP180 73S 3 S 550

RIO VP156 735 K 650 REC VP351 735 2 S 500 RG342 727 2 5 650 98166 725 1 S 650 TR502 727 2 5 650 85344 735 2 51 650 TR544 727 2 K 650

00156 ---- RIO 98284 735 K 550 0735 BEL VP383 73S 3 S 355 -2-----00156 ---- RIO 98284 735 K 550 0900 BEL VP385 73S 4 5 380 1234567 07006 1605 SC484 735 5 5 375 123456- 08306 ---- RIO VP090 725 5 080 1250 858 VP290 A83 1 ES 350 1234587 --7 0830G ---- RIO 98090 725 5 080 1250 BSB VP292 735 1 S 350 123456- 0900G 1905 VP190 883 5 ES 650 --7 09006 1905 98192 72S 5 5 650 1234567 09306 1325 86204 010 1 ES 350 --3---- 12006 1500 8G872 010 O ES 350 13306 1630 86874 727 O 5 350 1-3-5-- 15456 0115. 5C300 AB3 5 ES! 650 -2-4-67 15456 0115* 5C304 727 5 5/ 650 -2-4-67 19305 ---- RIO SC250 727 S 550 0115. BEL SC304 727 1 K 650 1234567 20006 ---- RIO TR462 727 5 475 2330 8S8 TR176 767 1 SE 350 -6- 22156 0115+ RG804 AB3 O SE 350 --3---- 23456 0345+ 88296 AB3 1 SE 350 ----5-- 23456 0345+ 88298 725 1 E 350 MARABA 1---5-- 1100G RIO R6402 707 S 080 1730 BSB 85254 73S 2 S 475 MONTES CLAROS -2-----07306 RIO R6450 735 5 080 BUZ R6370 735 1 5 600 1115 ----5-- 0730G RIO SC492 735 5 200 8HZ R6370 735 1 5 600 1115 -2--5-- 10306 RIO RG342 727 5 650 1615 SSA 86371 73S 1 5 600 NATAL 1234567 00206 RIO VP254 735 E 650 0720 FOR VP161 73S 1 5 650 1234567 07456 1245 5C326 727 3 5 650 1234567 08205 1250 TR305 767 2 ES 570 1234567 19106 2310 86320 AB3 1 ES 650 1234567 19306 2355 98160 735 2 5/ 650 1234567 21456 0120+ TR500 767 1 SE 650 NAVEGANTES --3--6- 09006 1130 R6124 73S 1 5 100 12-4--- 09006 RIO R6138 73S 5 100 1225 SAO 85132 735 2 5 100 ----5-7 09006 RIO 86126 73S S 100 580 86132 73S 2 5 100 1225 ----5-7 12006 RIO R6321 813 ES 650 SAD 86131 73S 2 5 100 1530 12-4-67 17006 RIO SC930 A83 ES 100 SAO RG122 735 1 S 100 1935 --3-5-- 17005 RIO 50940 727 S 100 1935 SAO RG122 73S 1 5 100 PETROLINA 1--4--- 09306 RIO R6204 010 ES 350 1315 BSB R0363 73S 1 S 600 PORTO ALEGRE 1234567 07006 RIO 5C484 735 5 375 0950 SAO 5d1 735 1 5 100 ----5-- 08006 1000 86924 727 O 5 100 1234567 08006 1050 TR545 727 1 5 650 ----5-7 09006 1235 86126 735 O 5 100 --3--6- 09006 1325 86124 73S 3 5 100 1234567 10006 1150 85100 73S O 5 100 1--4--- 11006 1350 5C118 727 1 5 100 -23-567 11006 1350 SC934 727 1 S 100 1234567 12006 1450 86321 AB3 1 FS 650

1234567 12006 1234567 14006 1234567 15456 12-4-67 17006 --3-5-- 1700G 1234567 17456 -2-4--7 19005 1234567 19456 1234567 20306 1234567 20306 1234567 22006 PORTO VELHO -2-----00155 1--4-6- 00156 1234-67 06006 ----5-- 06006

1530 1830 1835 1950 1950 2130 2050 2245 2210 2320 2350

1050 1100 1220

1220 1234567 07006 1435 1-3-5-- 08306

-23456

1435 16306 2255 7 18156 2255

TR503 727 2 5 650 86120 735 3 5 100 VP141 725 1 5 100 SC930 AB3 1 ES 100 5C940 727 1 5 100 TR325 727 2 5 650 RG102 735 O 5 100 VP167 IZS 1 5 650 TR471 727 O 5 550 86343 727 1 51 650 86104 735 O E 100 RIO BEL RIO BEL RIO CGB RIO CGB

VP284 735 VP385 735 VP284 735 VP383 73S VP376 735 VP382 735 VP376 73S VP384 735 SC484 73S RIO VP090 725 BSB 5C492 73S CGB 5C484 73S 98374 73S VP378 735

-J SIlO PAULO

PONTE SANTOS DUMONT/CONGONHAS

co 12345-- 06305 0735 RG600 LOE O S 05)) 2 1234567 07005 0805 86602 LOE O 5 05)) 12345-- 0730S 0835 SC604 LOE O 5 OS)) 16- 0730S 0835 R6604 LOE O 5 05)) 1234567 08005 0905 R6606 LOE O 5 05)) Ô 12345-- 08305 0935 VP608 LOE O 5 050 co 1234567 09005 1005 RG610 LOE O 5 05)) o 123456- 0930S 1035 86612 LOE O 5 050 K 550 1234567 10005 1105 5C614 LOE O 5 05)) 5 5 380 123456- 10305 1135 98616 LOE O 5 050 K 550 123456- 11005 1205 RG618 LOE O 5 05)) 5 5 355 7 11005 1205 TR618 LOE O 5 050 II 5 200 12345611305 1235 TR620 LOE O 5 050 02 4 5 355 0< 12345612005 1305 RG622 LOE O 5 (150 5 200 7 1200S 1305 VP622 LOE O 5 050 4 5 380 co o 12345-- 12305 1335 VP624 LOE O 5 050 4 5 375 w 12345-- 1300S 1405 86626 LOE O 5 050 :0 O 5 080 6- 1300S 1405 98626 LOE O 5 050 5 200 7 13005 1405 SC626 LOE O 5 050 3 5 375 12345-- 1330S 1435 R6628 LOE O 5 050 4 5 210 tu'123456- 14005 1505 5C630 LOE O 5 050 2 S 220 7 1400S 1505 VP630 LOE O 5 050 12345-- 1430S 1535 8P632 LOE O 5 050 <co E 650 cZ 12345-7 1500S 1605 86634 LOE O 5 050 5 650 o 6- 15005 1605 VP634 LOE O 5 050 >0 FS 570 12345-7 1530S 1635 TR536 LOE O 5 050 ES 650 1234567 16005 1705 SC638 LOE O S 050 >0 5 650 12345-7 16305 1735 VP640 LOE O 5 050 0> 5 650 12345-7 1700S 1805 85642 LOE O 5 050 5 650 6- 17005 1805 98642 LOE O 5 050 QU FS 650 1835 SC644 LOE O 5 050 5 650 12345-1800S 1905 86646 LOE O 5 050 5 650 67 18005 1905 TR645 LOE O 5 050 ES 650 12345-7 18305 1935 VP648 LOE O 5 050 FS 650 12345-7 1900S 2005 86650 LOE O 5 05)) ES 650 6- 1900S 2005 VP650 LOE O 5 050 5/ 650 12345-7 19305 2035 8G652 LOE O 5 05)) SK 650 1234567 20005 2105 SC654 LOE O 5 05)) E 650 12345-7 2030S 2135 VP656 LOE O 5 05)) 12345-7 210OS 2205 86658 LOE O 5 050 E 550 6- 21005 2205 VP658 LOE O 5 050 4 5 355 12345-7 21305 2235 86660 LOE O 5 050 3 5 375 12345-7 2200S 2305 86662 LOE O 5 050 S 080 1234567 2230S 2335 RG664 LOE O 5 050 5 200 2 5 375 VOOS JATOS - GALEAO / CONGONHAS

RECIFE ---4-6- 00016 0325 VP156 73S 1234567 07456 1100 SC326 727 1234567 08206 1145 TR305 767 123456- 09006 1145 VP19O 883 7 09006 1145 VP192 725 1234567 10306 1505 R6342 727 1234567 11106 1510 VP166 725 1-3-5 15456 1910 SC300 883 1730S -2-4-67 15456 1910 SC3O4 727 1234567 1700G 2130 TR5O2 727 7 17106 2000 RG700 DbO -2-----17456 2120 R6806 883 1234567 19106 2155 RG32O 883 1234567 19306 2300 98160 735 1234567 21456 0015* TR500 767 1--4-6 23306 0245+ SC348 727 RIO BRANCO 1--4-6 00156 RIO VP284 735 0850 BEL 98383 73S 1234567 07006 1215 5C484 735 1-3-5-- 08306 RIO VP090 72S BSB 5C492 73S 1215 CGB SC484 735 SALVADOR ---4-6 00016 0155 VP156 73S O E 650 1234567 07455 0935 50326 727 O 5 650 1234567 08206 1010 TRIOS 767 O ES 570 1234567 0930G 1255 86314 73S 2 S 650 1234567 10306 1220 86342 727 O 5 650 1234567 11005 1325 TR324 727 1 5 650 1234567 11106 1300 VP166 725 O 5 650 1-3-5 15456 1735 SC300 AB3 O ES 650 -2-4-67 15456 1735 SC304 727 O 5 650 1234567 17006 1845 TR502 727 O 5 650 -2-----17456 1935 RG806 AB3 O ES 550 1234567 19305 2130 98160 735 O 5 650 1234567 20306 2230 R6344 735 O 5 650 1234567 22006 2345 TR544 727 O E 650 1--4-6 23306 0120+ 5C348 727 O E 650 SANTAREM 1--4-6- 0015G RIO VP284 735 K 550 BEL VP303 73S 2 5 355 0610 -2-----00156 RIO VP284 73S K 550 BEL 98385 735 3 5 380 0730 -2-45-7 09306 RIO 86204 010 350 ES MAO SC231 735 2 5 650 1615 1-3--6- 0930G 800 86204 010 ES 350 MAO SC235 73S 2 5 650 1800 --3-- 12005 RIO R6872 010 Es 350 1540 SC235 73S 1 S 650 1800 1------13305 RIO 86874 727 5 350 1800 MAO SC235 73S 1 5 650 SAO LUIS 12-4-6- 00156 0340 98284 73S O E 550 1234567 08005 1315 VP282 735 2 5 555 123456- 09006 1605 VP190 883 3 ES 650 7 09006 1605 VP192 72S 3 5 650 --3--5- 0930G ---- RIO R6204 010 ES 350 1750 858 86258 735 2 5 475 --3---- 11006 ---- RIO R6402 707 5 080 1750 8SB R5258 735 2 5 475 1-3-5-- 15456 2225 SC300 883 3 ES 650 -2-4-67 15456 2225 5C304 727 3 5 650 -2-4-6- 19005 ---- RIO VP020 73S 5 080 0250+ 8HZ VP288 735 1 E 550 -2--5-7 20006 ---- RIO TR452 727 5 550 0100+ BSB 5C256 727 1 K 550 -2-4--- 20305 ---- RIO TR410 727 5 080 0250+ 8HZ VP288 735 1 E 550

---4-6-2--5-7 1234567 1234567 1234567 -2-4-61234567 7 12-4----3--6----5-7 1234567 1234567 1234567 1--4---23-567 --3-5-7 1234567 1234557 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234557 12-4-67 --3-5-1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 1----6-2345-7 1234567 1234567

05055 05306 0535G 07006 08006 08205 08456 08456 09006 09006 09006 09305 10305 10356 11000 11006 11305 12006 12006 12356 1400G 15306 15305 15456 17006 17006 1745G 18006 19056 19456 20306 20506 205OG 21006 22006

TERESINA 1234567 1234567 1234557

08005 09005 09006 15005

0600 0625 0630 0755 0850 0915 0940 0940 0955 0955 0955 1020 1125 1130 1155 1155 1225 1250 1255 1330 1455 1625 1625 1640 1755 1755 1840 1855 2000 2045 2125 2145 2145 2150 2255

1210 1450 1450 ---- 2000 1234567 21456 ---- 0400+

88297 A83 O SK 350 SC1O8 735 O 5 050 98255 735 O 5 550 SC484 73S O 5 375 TR545 727 O 5 550 5C880 727 O 5 050 RG902 AB3 O ES 320 RG883 AB3 O ES 050 RG138 73S O 5 100 RG124 735 O 5 100 86126 735 O • S 100 TR531 727 O 5 320 98372 735 O 5 360 R6345 735 O S 650 SC118 727 O 5 100 5C934 727 O 5 100 SC942 727 O 5 320 TR503 727 O 5 650 86321 AB3 O ES 650 VP161 735 O 5 650 RG120 735 O 5 100 SC305 727 O 5 650 SC116 727 O 5 050 VP141 725 O 5 100 SC930 AB3 O ES 100 SC940 727 O 5 100 TR325 727 O 5 650 86315 73S O 5 550 VP113 735 O 5 650 VP167 725 O 5 650 RG343 727 O 5 650 VP193 725 O 5 650 VP191 AB3 O FS 650 T8186 727 O 5 650 SC327 727 O E 650

RIO BS8 RIO FOR

88282 73S 1 5 555 VP190 883 2 ES 650 98192 72S 2 5 650 98034 735 5 080 VP262 735 2 5 570 TR500 757 SK 650 TR520 727 3 K 650

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 193

rNationat Car Renta]

-i

FREÜUINCIA

HORÁRIO

1234567

o II O)2 0< ui

<Ir cr I—_1 <li,

>0 0>

o z LU

S.d. Che.d.

BOA VISTA 123-56- 0825 ----

I;1IIU11r2tIIIuI(ll[!JIi1I

CONT.

TUCURUI RIO VP034 73S S 080 1------15000 ---- BSB VP285 73S 2 S 475 2000 UBERABA RIO VP090 725 5 080 1234567 08300 BSB P0259 73S 3 S 475 1405 S 100 1------09000 RIO R0138 73S SAO P0254 735 1 S 475 1135 S 050 --3--6- 09005 RIO RG610 LOE SAI P0258 735 1 S 475 1135 RIO 80124 73S S 100 --3--6- 09000 SAO R0258 735 1 5 475 1135 RIO 80126 735 S 100 ----5-- 0900G SAO R0254 73S 1 S 475 1135 RIO R0204 010 ES 350 -2---6- 09300 BSB R0255 735 3 S 475 1405 RIO P0204 010 FS 350 ---4--7 09300 1405 BSB RG259 735 3 S 475 UBERLANOIA 1234567 08300 RIO VP090 72S S 080 BSB P0259 735 2 5 475 1315 1------09000 RIO P0138 735 S 100 SAO 80254 73S 2 5 475 1220 5 050 --3--6- 0900S RIO RG610 LOE SAO RG258 735 2 S 475 1220 5 100 --3--6- 09000 RIO RG124 73S SAO RG258 73S 2 5 475 1220 S 100 ----5-- 09000 RIO P0126 735 1220 SAO P0254 735 2 5 475 RIO RG204 010 FS 350 -2---6- 09300 BSB RG255 735 2 S 475 1315 ---4--7 09300 RIO RG204 010 FS 350 1315 BSB P0259 735 2 5 475 VITORIA 1234557 08300 0920 TR187 727 O S 650 1234567 09300 1030 P0314 73S O S 650 1234567 11000 1150 TR324 727 O $ 650 VP112 735 O S 650 12345-7 15500 1645 12345-7 18000 1850 TR200 727 O 5 650

DE: Aeroporto: 2 de Julho, 28 km.

ARACAJU 1234567 0010 0045 ---4-6 0220 ---- 0850 1234567 1250 1330 1234567 1915 1950 1234567 2200 2235 1234567 2255 2340 BELEM 1-3-5-- 1805 2350 -2-4-67 1805 2350 -2-----2020 0040+ BELO HORIZONTE (CONFINS) ---4-6- 0210 ---- 0650 -2-----0255 ---- 0820 ----5-- 0255 ---- 0820 1234567 0510 ---- 0950 ----5-- 0600 ---- 1050 -2-4--7 0825 ---- 1130 1------0830 ---- 1250 1234567 1125 1330 1-3-5-7 1245 ---- 1550 -2-4-6- 1245 ---- 1550 12345-7 1400 ---- 1850 -2--5-- 1500 1725 --3---7 1600 1735 1--4--- 1755 1930 12345-7 1800 ---- 2120

TR544 727 O SSA VP156 73S REC VP351 735 2 RG342 727 O TR502 727 O VP350 73S O R0344 735 O

K 650 1< 650 S 500 5 650 S 650 K 500 1< 650

SC300 AB3 3 ES! 650 SC304 727 3 5/ 650 R0806 A83 1 FS 650 SSA VP157 735 RIO VP376 735 SSA SC349 727 RIO p 0450 735 SSA 5C349 727 RIO 5C492 73S SSA TR545 727 RIO TR470 727 SSA R0721 D10 RIO SC452 73S SSA 5C273 727 BSB RG386 727 SSA RG807 AB3 RIO R0456 735 VP243 735 SSA SC305 727 RIO VP034 735 SSA 5C30I A83 RIO VP034 73S SSA R0315 735 RIO 10454 73S R0371 73S RG365 735 RG363 735 SSA P0343 727 RIO TR410 727

194- Guia Panrotas - Janeiro/85

K 650 1 5 200 E 650 1 5 080 K 650 1 S 200 K 650 1 5 550 ES 650 1 5 080 5 500 1 5 620 ES 650 1 5 080 1 5 600 5 650 1 5 080 ES 650 1 5 080 5 650 3 5 080 1 5 600 O 5 590 O 5 600 S 650 2 5 080

BRASILIA 1234567 0825 1234567 1015 1234567 1040 12345-- 1230 1234567 1730 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1225 CAMPINAS 12345-7 1845

2305

SSA SC273 727 5 500 BSB R0204 010 ES 350 MAO SC248 735 2 1< 650

0955 1200 1700 1400 1905

SC273 727 O. S 500 VP351 735 O 5 500 TRIOS 767 3 ES 570 TP511 727 O 5 500 VP253 735 O 5 500

1420

R0362 735 1 5 600

2320

SSA TR304 767 ES 570 RIO TR203 727 1 E 650

CAMPO GRANDE -2--5-7 0255 0915 ---4--7 1015 1855 1234567 1730 2320 ChIADA -2--5-7 0255 1045 1-3-5-- 0825 1045 -23456- 1730 2050 7 1730 2050 1234567 1845 2305 CURITIBA -2--5-7 0255 0925 1234567 0510 1015 ----5-- 0600 1135 1234567 0800 1245 1-3-5-- 0825 1310 1234567 0940 1415 1234567 1125 1640 1-3-5-7 1245 1715 -2-4--- 1245 1715 12345-7 1430 2016 FLOPIANOPOLIS ----5-7 0255 1130 -2-----0255 1220 1234567 0510 1115 ----5-- 0515 1130 ----5-- 0600 1130 12345-7 1125 1945 1234567 1430 2025 1234567 1515 2020 FORTALEZA 1234567 1000 1355 1234567 1040 1410 1-3-5-- 1805 2050 -2-4-67 1805 2050 1234567 2035 0035+ 1234567 2200 0105+ FOZ DO IGUACU -2--5-7 0255 1135 1234567 0510 1245 ----5-- 0600 1135 1234567 0800 1405 ---45-7 1015 1530 .1-3-5-7 1245 1905 -2-4--- 1245 1905

E 650 5 375 5 500 5 160 5 500 K 380

SSA RIO SSA BSB SSA SAO

5C349 727 SC484 73S 2 VP351 73S VP245 73S 1 VP253 73S VP356 735 3

SSA RIO SSA BSB SSA 858 SSA BSB SSA RIO

SC349 727 K 650 SC484 73S 3 5 375 5C273 727 5 550 SC492 735 1 5 200 VP253 73S 5 500 VP374 735 1 5 210 VP253 73S 5 500 VP378 73S 1 5 220 TR304 767 ES 570 TR186 727 2 51 650

5C349 727 E 650 SC118 73S 5 050 5C150 73S 2 S 100 TR545 727 5 650 TR461 727 2 5 475 RG721 D10 ES 650 10132 73S 2 5 100 RG345 735 5 650 RGI60 735 2 5 320 SC273 727 5 500 R0190 727 1 5 100 TR503 727 2 5 650 SSA VP243 73S S 600 SAO VP122 73S 3 S 100 SSA SC305 727 5 650 RIO SC144 73S 1 5 100 SSA SC301 AB3 ES 650 RIO SC144 73S 1 5 100 SSA TR325 727 5 650 SAO TR481 727 3 5 325 SSA PIO SAO SSA SAO SSA SAO SSA SAO SSA BSB

SSA 5C349 727 E 650 RIO RG126 73S 2 S 100 SSA SC349 727 E 650 RIO RG138 735 3 5 100 SSA TR545 727 5 650 SAO TR461 727 3 5 475 SSA 80733 D10 ES 650 SAO 80126 73S 2 5 100 SSA RG721 010 ES 650 SAO 80126 735 2 5 100 SSA VP243 735 5 600 SAO VP134 735 4 5 100 TR325 727 3 5 650 SSA SC355 73S 5 600 SAO p 0122 73S 2 S 100 5C326 727 3 5 650 TR305 767 2 ES 570 SC300 AB3 1 FS 650 5C304 727 1 5 650 SSA 5C272 727 S 500 REC R0320 AB3 3 SE 650 VP160 73S 2 E 650 SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA SAO SSA SAO SSA RIO CWB SSA RIO CWB

5C349 727 E 650 p 0902 AB3 2 FS 320 TR545 727 K 650 TR531 727 3 5 320 P0721 010 ES 650 80902 AB3 2 ES 320 P0345 735 5 650 RGI6O 735 3 5 320 VP161 735 5 650 VP132 735 2 5 320 SC305 727 5 650 5C144 73S 5 100 RG164 735 2 5 320 SC301 AB3 ES 650 5C144 73S 5 100 80164 735 2 5 320

GOIANIA ---4-6- 0210 0750 -2---6- 0825 1220 ---4--7 0825 1220 1234567 1015 1300 1234567 1730 2010 ILHEUS 1234567 1125 1155 1234567 1400 1440 IMPERATRIZ 1---5-- 0825 1635 --3--6- 0825 1635 JOAO PESSOA 1234567 1000 1155 1234567 1130 1400 JOINVILLE -2-----0255 1125 ----5-7 0800 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1225 1520 LONDRINA 1234567 0510 1140 12345-7 1430 2115 MACAPA 1-3--6- 0825

2240 -2-45-7 0825

2240 MACEIO 1234567 0010 0135 ---4-6- 0220 0800 1234567 1130 1215 1234567 1250 1420 1234567 1325 1415 1234567 1915 2040 1234567 2255 0025+ MANAUS 1234567 0825 1325 1-3-5-- 1805 0115+ -2-4-67 1805 0115+ MARABA 1---5-- 0825 1730 MONTES CLAROS -2--5-- 1500 1615 NATAL 1234567 1000 1245 1234567 1040 1250 1234567 2035 2310 1234567 2200 2355 NAVEGANTES -2--5-7 0255 1225 ----5-- 0515 1225 ----5-- 0600 1225 ----5-7 0800 1530 1234567 1515 1935 PETROLINA 1--4--- 1225 1615 PORTO ALEGRE -2--5-7 0255

1234567 ----5-----5-1--4---23-567 1-3-5--

0950 0510 1050 0515 1000 0600 1150 0800 1350 0800 1350 0825 1430

SSA RIO SAO SSA 8SB SSA BSB

VP157 73S VP297 AB3 VP252 735 SC273 727 10255 735 5C273 727 80259 73S VP351 735 VP253 73$

2 1 1 1 1

E 650 SK 350 5 500 5 500 5 475 5 500 5 475 5 500 5 500

VP243 735 O $ 600 80315 735 O 5 650 SSA BSB SSA BS8

5 500 SC273 727 RG254 735 1 5 475 5 500 5C273 727 80258 73S 1 $ 475 SC326 727 1 5 650 VP252 735 2 5 500

SSA RIO SSA SAO

5C349 727 E 650 RG138 735 2 5 100 5 650 80345 735 P0131 735 2 5 100 R0362 735 2 5 600

SSA TR545 727 E 650 RIO TR531 727 2 5 320 5 650 SSA TR325 727 SAO TR481 727 4 S 325 SSA SC273 BS8 P0204 MAO SC235 BEL 5C308 SSA 5C273 BSB 80204 MAO SC231 BEL SC308

5 500 727 010 ES 350 5 650 73S E 650 73S 4 727 5 500 010 ES 350 73S 5 650 73S 4 E 650

TR544 727 1 E 650 SSA VP156 735 E 650 REC VP351 73S 1 5 500 VP252 735 O 5 500 RG342 727 1 5 650 VP166 72S O 5 650 TP502 727 1 5 650 80344 73S 1 E 650 5 SSA 5C273 727 BSB 80204 D10 1 ES 5C300 AB3 4 FS/ 5C304 727 4 51

500 350 650 650

$ 500 SSA SC273 727 BSB R0254 73S 2 5 475 RG371 73S O 5 600 5C326 7272 . S 650 TR305 767 1 ES 570 5 500 $SA 5C272 727 REC 10320 AB3 2 SE 650 VP160 735 1 E 650 SSA 5C349 727 E 650 RIO SC108 73S 5 050 SAO 10132 73S 3 5 100 SSA 80733 D10 ES 650 SAO RG132 73S 3 5 100 SSA 10721 D10 ES 650 SAO 80132 735 3 5 100 SSA 80345 73S 5 650 SAO 80131 735 3 S 100 5 600 SSA 5C355 73$ SAO 80122 735 1 $ 100 RG362 735 3 5 600 SSA SC349 727 E 650 5 050 RIO SC108 73$ SAO 5d1 735 2 5 100 TR545 727 2 5 650 SSA RG733 010 FS 650 RIO 10924 727 1 5 100 SSA R0721 010 FS 650 RIO RG100 735 1 5 100 SSA 80345 73S S 650 SAO SC118 727 2 S 100 SSA 80345 73S $ 650 SAO 5C934 727 2 S 100 S 500 SSA 5C273 727 BSB P0190 727 2 5 100

[National Car Rental]

o -

FREGUENCIA

1------0830 1155C

o =0 HORARIO

1234567

Sid

'a 'a o = u 'a -

Chgd

CONT

PORTO ALEGRE -7 0825 1350 1234567 0940 1530 1234567 1125 1835 -2-4--7 1400 2050 1234567 1430 2130 1234567 1515 1920 1234567 1720 2245 1--4--- 1755 2320 1234567 1800 2320 1234567 1930 2350 PORTO VELHO 1-3-5-- 0825 1435 -23456- 1730 2255 --7 1730 2255 RECIFE -2--5-7 ---4-61234567 1234567 1234567 1--4 1234567 1234507 1-3-5 -2-4-67 1234567 -2---- 1234567 1234567 1234567

0145 0220 1000 1040 1130 1225 1250 1325 1805 1805 1915 2020 2035 2200 2200

SSA 858 CGB SSA 858 SSA BSB

S 500 SC273 727 S 200 5C492 73S 5C484 735 3 5 375 5 500 VP253 735 VP374 73S 2 5 210 VP253 735 5 500 VP378 73S 2 5 220

0245 0325 1100 1145 1310 1325 1505 1510 1910 1910 2130 2120 2135 2300 2340

SC348 727 O K 650 K 650 VP156 73S O SC326 727 O 5 650 TR305 767 O ES 570 VP252 735 1 5 500 96362 73S O 5 600 96342 727 2 5 650 VP166 72S 1 5 650 5C300 AB3 O FS 650 5C304 727 O 5 650 TR502 727 2 5 650 16806 AB3 O ES 650 SC272 727 O 5 500 VP160 735 O K 650 K 500 VP350 735 1

1215

SSA 5C273 73S 5 500 5 200 BSB 50492 73S CGB SC484 73S 2 5 375

RIO BRANCO 1-3-5-- 0825

RIO DE JANEIRO ---4-6 0210 -2--5-7 0255 1234567 0510 ----5-- 0515 ----5-- 0600 1234567 0800 1------0830 1234567 0940 1234567 1015 1-3-5-7 1245 -2-4-6- 1245 1234567 1400 1234567 1430 1234567 1720 1234567 1800 1234567 1845 1234567 1930 SANTAREM -2-45-7 0825

SSA SC273 727 S 500 BSB 96180 735 1 S 100 TR503 727 3 S 650 SSA VP243 73S S 600 SAO VP141 72S 3 5 100 SSA 96315 73S 5 650 RIO RGIO2 735 3 5 100 79325 727 4 5 650 5C355 735 1 5 600 VP167 72S 2 S 650 SSA 96363 73S S 600 SAO RG343 727 2 K 650 96343 727 2 5/ 650 SSA 5C327 727 5 650 RIO RG104 73S 1 O 100

VP157 SC349 79545 R0733 RG721 R6345 96807 TR503 VPI61 5C305 50301 90315 79325 VP167 RG343 TR304 SC327

04050 04450 06550 07150 08006 10006 10206 11256 12056 14356 14356 17306 16506 19156 19506 20356 21206

1615 1-3--6- 0825 1800 SAO LUIS 1-3-5-- 1805 2225 -2-4-67 1805 2225 SAO PAULO ---4-6- 0210 0600 -2--5-7 0255 0625 -2--5-7 0255 0940 1234567 0510 0850 ----5-- 0515 0855C ----5-- 0600 0940C 1234567 0800 1130

73S 727 727 010 010 73S A83 727 73S 727 883 73S 727 72S 727 767 727

K 650 K 650 5 650 FS 650 ES 650 5 650 ES 650 5 650 5 650 5 650 ES 650 S 650 5 650 5 650 5 650 ES 570 5 650

SSA 5C273 727 5 500 FS 350 BSB R204 010 MO 5C231 735 2 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB RG204 010 ES 350 MAO 5C235 73S 2 5 650 SC300 AB3 2 ES 650 SC304 727 2 5 650 SSA RIO SSA RIO SSA

VP157 735 K 650 VP297 A83 1 SE 350 E 650 SC349 727 5C108 73S 1 5 050 5C349 727 K 650

1234567 1234567 1234567 1234567 12345-1-3-5-7 -2-4-6-

0940 1015 1015 1125 1230 1245 1245

1234567 1234567 -2--5-1234567 --3---7 1234567 1234567 1--4--1234567 1234567 TERESINA

1400 1430 1500 1515 1600 1720 1730 1755 1800 1930

1250 1330 1440 1500 1550 1625 1625 1855 1840 1900 1720 1900 2045 2155 2100 2125 2255

1234567 1915 ----

0400+ TUCURUI 1------1015 ---- 2000 881 RARA -2---6- 0825 ---- 1405 ---4--7 0825 ---- 1405 UBERLAN DOA -2---6- 0825 ---- 1315 ---4--7 0825 ---- 1315 VITORIA 1234567 0510 0920 -2-4--7 0825 1255 1234567 1400 1610 1234567 1430 1540

SSA TR502 727

S 650

REC TR500 767 SK 650 FOR TR520 727 5 E 650 SSA VP351 735 S 500 BSB VP286 73S 1 5 475 SSA BSB SSA BSB

50273 727 5 500 R6255 73S 3 5 475 5C273 727 5 500 RG259 73S 3 5 475

SSA BSB SSA 8S8

SC273 727 5 500 R6255 73S 2 5 475 SC273 727 5 500 R6259 735 2 5 475

SSA RIO SSA BSB

1R545 727 79187 727 50273 727 96386 727 96315 73S 79325 727

1 2 1 O

E 650 5 650 5 500 5 620 5 650 5 650

DE: Aeroporto: Sentarem. 1,5 km. Dif. Horarjo BSB -1 br.

ALTAM IRA ----5-- 1600 1740 ARACAJU 1-3456- 0630 2235 7 0630 2235 1234567 0745

2340 -2-----0755

1234567 0745 ----

1955 -2-----0755 ---- 1955 BOA VISTA -2-45-7 0745 1120 123-56- 0745 2305

BRASILIA 123456- 0745 1715 7 0745 1715 -2-----0755 1715 CAMPO GRANDE 1-34567 0630 1440 -2-----0755 1430 CRUZEIRO 00 SUL 1------0745 1215 CUIABA 1-34567 0630 1320 -2-----0755 1305 CURITIBA 1-345-7 0630 1845 -2-----0755 1845 FLORIANOPOLIS 1-345-7 0630 1945 -2-----O75 1945 FORTALEZA 1----6- 0630 1525 --345-7 0630 1525 -2-----0755

FOZ 00 IGUACU ---4--7 0630 ---- 2120 GOIANIA 1-34567 0630 1730 -2-----0755 1730 MACAPA ----5-- 1600 2125 -2-45-7 1645 2240 1234-67 1730 2125 1-3--6- 1830 2240 MACE 10 1234567 0745 ----

STM VP383 73S 5 355 MO VP291 A83 ES 350 851 VP350 73S 3 5 500 STM VP383 73S 5 355 MAO VP293 735 5 350 BSB VP350 73S 3 5 500 SIM SC230 73S 5 650 MAO 96205 010 ES 350 BSB 50272 727 5 500 SSA RG344 735 4 K 650 STM VP385 735 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 BSB VP350 73S 3 5 500

SIM SC230 73S

MAO BSB STM MAO BSB

5 650

R6205 010 ES 350 VP377 735 2 5 200 VP385 735 5 380 VP291 AB3 ES 350 VP377 735 2 5 200

SIM SC230 MO 5C246 STM SC230 MAO 5C248

73S 5 650 73S 1 S 650 735 5650 73S 1 E 650

STM 5C230 MAO VP291 STM SC230 MO VP293 SIM VP385

5 650 735 AB3 1 ES 350 5 650 735 735 1 5 350 5 380 73S

2355 7 0630

2355 -2-----0755

2355 PORTO ALEGRE 1-3456- 0630 2245 7 0630 2245 1234567 0745 2350 -2-----0755 2245 PORTO VELHO 1-34567 0630 1100 -2-----0755 1050 RECIFE 1----6- 0630 1700 --345-7 0630 1700

(A 2 1-

VP383 73S 4 5 355 VP385 73S 3 5 380 5 650 STM 5C230 735 MAO 50240 73S 2 5 650 VP383 73S 3 5 355 VP385 735 2 5 380 STM SAO STM SAO

5 355 VP383 735 VP134 735 6 5 100 5 380 VP385 735 VP134 735 5 5 100

STM 'fF383 73S 5 355 SAO VP134 73S 7 5 100 STM VP385 735 5 380 SAO VP134 735 6 5 100 STM 8P383 735 5 355 MAO VP193 725 4 5 650 STM VP383 73S 5 355

O (A o EE o

II (AZ 0< a. (A w

<II -J <(A (AZ >1.)

MO VP191 AB3 4 ES 650

STM VP383 73S 5 355 COR VP245 735 5 5 160

o> U. o 1.> 2

STM CGB STM 068

5 VP383 73S VP377 735 4 5 VP385 735 5 VP377 735 3 5

355 200 380 200

STM 'fF384 73S BEL VP180 735 2 STM SC231 73S BEL 5C308 73S 1 SIM VP382 735 BEL VP180 735 1 STM 5C235 735 BEL 5C308 735 1

5 380 S 550 5 650 E 650 5 355 5 550 5 650 E 650

STM 5C230 735

5 650

MAO RG205 010 ES 350 BSB 5C272 727 5 500 0025* SSA 96344 735 5 E 650 MANAUS 1-34567 0630 0735 1234567 0745 0845 -2-----0755 0900 NATAL 1-3456- 0630

-J (A

MAO VP291 AB3 1 ES 350

STM VP385 73S 5 380 MO VP291 A63 ES 350 5 500 BSB VP350 73S 0105+ SSA VP160 735 5 K 650

VP384 735 O 5 380

2235 BEL EM 1----6- 0630 ---- SIM VP383 73S 5 355 1110 MAO VP193 72S 1 5 650 --345-7 0630 ---- STM VP383 73S 5 355 1110 MAO VP191 AB3 1 ES 650 ----5-- 1600 1855 VP384 735 1 5 380 -2-45-7 1645 1855 SC231 73S O 5 650 1234-67 1730 1940 VP382 73S O 5 355 1-3--6- 1830 2040 5C235 735 O 5 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3456- 0630 ---- STM VP383 73S 5 355 MAO VP291 A83 ES 350 1955 BSB VP377 735 2 5 200 7 0630 ---- STM VP383 735 5 355 MAO VP293 73S 5 350 1955 BSB VP377 735 2 5 200

RIO RG902 A83 1 ES 320

79545 727 1 5 650 96733 010 1 ES 650 735 5 RIO/SAO 96721 010 1 ES 650 73S 5 RI0/SAO R6345 73S 1 S 650

RG807 A83 1 ES 650 727 5 RIO/SA0 TR503 727 1 5 650 VP161 735 1 5 650 VP351 73S 2 5 500 VP243 735 2 S 600 TR511 727 1 S 500 SC305 727 1 5 650 SSA 5C301 883 FS 650 RIO SC116 727 1 S 050 RG315 735 3 5 650 TR325 727 2 5 650 R6371 735 2 5 600 5C355 73S O 5 600 RG365 73S 1 5 590 VP167 725 1 5 650 VP253 735 2 5 500 R6363 73S 1 5 600 RG343 727 1 5 650 5C327 727 1 5/ 650

'fF383 735 O 5 355 SC230 735 O 5 650 VP385 735 O 5 380 5 355 STM VP383 735 MAO VP291 AB3 ES 350 BSB 'fF350 735 5 500 K 650 SSA VP160 735 4 STM VP383 73S 5 355 MAO 'fF293 735 5 350 BSB VP350 73S 5 500 SSA VP160 735 4 E 650 5 380 STM VP385 735 MAO 'fP291 AB3 ES 350 5 500 BSB 'fF350 735 SSA VPI60 73S 4 E 650 5 355 STM VP383 73S MAO VP291 AB3 ES 350 SAO VP167 725 3 5 650 5 355 STM VP383 735 5 350 MO VP293 735 SAO V9167 725 3 5 650 STM SC230 73S 5 650 MAO 96205 010 ES 350 RIO 96104 73S 3 E 100 SIM VP385 73S 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 SAO VP167 725 3 5 650 VP383 735 2 5 355 VP385 735 1 5 380 STM VP383 735 5 355 MAO VP193 725 5 5 650 5 355 STM VP383 735 MAO VP191 A83 5 ES 650

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 195

w 1'-

[National Car Rentaï]

fRFOUEtCIA

-2-4--- 0405 ----

HORÁRIO O

O = O < -

O 1234567 I)L:

1245 6- 0405 ----

Saida Chegada

1WfIÇt4Íii)Iij

CONT.

REI IFE SIM MAO BSB SIM MAO 656 SSA

1234567 0745 ---- 2135 -2-----0755 ----

2300 1110 BRANCO 1-34567 0630 0850 1------0745 ---- 1055 RIO DE JANEIRO 1-34567 0630 ---- 18500 1234567 0745 ---- 20300 -2-----0755 ---- 1850G SALVADOR 1-3456 0630 ----

5C230 73S 5 650 RG205 010 FS 350 SC272 727 3 S 500 5 380 98385 735 98291 AB3 FS 350 5 500 VP350 735 VP160 735 3 E 650

VP383 73S 1 5 355 5 650 SIM 51230 735 MAO 5C240 735 1 S 650 SIM VP383 735 S 355 SAO VP160 735 6 5 650 STM 51230 73S 5 650 MAO 80205 010 2 ES 350 SIM VP385 735 5 380 SAO VP160 735 5 S 650

2120 -7 0630 ---- 2120 1234567 0745 ---- 2005 -2-----0755 ---- 2120

STM 68383 73S 5 355 MAO 98291 963 ES 650 BSB 68350 73S 2 5 500 SIM VP383 73S 5 355 MAO VP293 735 S 350 358 VP350 73S 2 S 500 STM 51230 735 5 650 MAO RG205 010 ES 350 858 SC272 727 2 5 500 SIM VP385 735 5 380 MAO VP291 983 ES 350 659 98350 73S 2 S 500

SAI LUIS 1----6

SIM VP383 735 0630 ---- S 355 1240 MAIO 98193 72$ 2 S 650 --345-7 0630 ---- SIM VP383 73S 5 355 1240 MAO VP191 983 2 ES 650 ----5 1600 ---- SIM 98384 73S 5 380 0115* BEL VP285 735 2 E 550 1-3--6 1730 ---- SIM 98382 73S 5 355 0115+ BEL VP285 73S 1 E 550 SAI PAULO 1-34567 0630 1725 98383 73S 5 5 355 SIM SC230 73S S 650 1234567 0745 ---- 1440 RG205 DiO ES 350 2015 IS8 80473 73S 2 5 440 -2-----0755 1720 98385 735 4 5 380 -2-----0755 ---- SIM 98385 735 5 380 1925 MAO VP291 AB3 2 ES 350 TABATINGA --3--6 0745 ---- SIM SC230 735 S 650 1120 MAO SC884 735 2 5 650 TERESINA 1----6 0630 ---- SIM 98383 735 5 355 1355 MAO VP193 72S 3 5 550 IEFE --3--6- 0745 ---- SIM SC230 73S S 650 MAO 51884 73S 1 S 650 1105

1245 1-3-5-7 0755 ---- 1550 -2-4-6- 0755 ---- 1550 ---4--7 0800 ---- 1245 1234567 1425 ---- 1955 BRASILIA 1-3-5-- 0145 ---- 0825 -2-4-67 0145 ---- 0825 1-3--6- 0400 0630 -2-4--- 0405 ---- 1105 ---4--! 0800 1110 1234567 1425 1730 CAMPINA GRANDE 1------0755 ---- 1420 ---4--- 0755 ---- 1420 CAMPO GRANDE 1-3---- 0145 ---- 0835 -2-4-67 0145 ---- 0835 ----5-- 0145 ---- 0835 ---4--7 1425 ---- 0855 1234567 1425 ---- 2320 CIRUMBA 1-3-5-- 0145 ---- 1340 CUIABA 1-3-5-- 0145 ---- 1000 -2-4-67 0145 ---- 1000 1-3---- 0400 ---- 1045 -23456- 1425 ---- 2050 7 1425 ---- 2050 CURITIBA 1-3-5-- 0145 ----

-2-4-67 0145 1------0400 --3--6- 0400 -2-4--- 0405

1015 ---- 1015 ---- 1135 ---- 1135 ----

1640 4-6- 0405 ---- DE:

F',UaSIU1.

Aeroporto: Tirirical, 15 Km

ALTAM IRA -2-----0405 ---- 0725 ARACAJU 1-3-5-7 0755 ---- 1625 -2-4-6- 0755 ---- 1625 BELEM --3-5-7 0315 0410 12-4-5- OVOS 0500 123456- 1640 1730 -7 1540 1730 1-3-5-- 2255 2350 -2-4-67 2255 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0145 0435 -2-4-67 0145 ---- 0650 1-3--6- 0400 0815

SLZ 98284 73S E 551 BEL 98385 73S 1 5 380 SLZ REI SLZ REI

51305 727 5 650 RG343 727 3 S 650 5C301 A83 ES 650 RG343 727 3 5 650 98288 73S O K 550 98284 735 O E 550 9P190 AB3 O FS 650 98192 725 O 5 650 51300 AB3 O 5K 650 51304 727 O K 650

VP289 735 O K 550 SLZ 98285 735 E 550 RIO 68376 lIS 1 5 200 5C257 735 1 K 550

196- Guia F'anrotas - Janeiro/85

1640 1-3-5-7 0755 ---- 1715 -2-4--- 0755 ---- 1715 FLIRIANOPOLIS 1 ------0400 ---- 1220 --3--6- 0400 ---- 1220 1-3-5-7 0755 ---- 2020 -2-4-6- 0755 ---- 2020 ---4--7 0800 ---- 2020 FORTALEZA 1-3-5-7 0755 0900 -2-4-6- 0755 0900 1----6- 1315 1525 -2345-7 1315 1525

SLZ BEL BSB SLZ BEL BSB SLZ RIO SLZ RIO SLZ BSB SLZ BSB

9P284 73S VP281 735 98035 735 68284 73S VP287 73S 68035 735 SC305 727 68034 lIS 51301 AB3 98034 73S RG259 73S 98035 735 VP283 73S 98377 735

K 550 5 550 2 5 080 K 550 E 475 3 S 080 S 650 4 5 080 ES 650 4 5 080 5 475 2 5 080 5 555 2 5 200

SLZ 3HZ SLZ RIO

68289 735 68376 735 1 68285 73S VP376 lIS 2 5C257 73S O SLZ 88284 73S BEL VP281 735 1 R0259 73S 1 VP283 735 1

K 550 5 200 K 550 S 200 II 550 K 550 S 550 5 475 5 555

SLZ REC SLZ REI

5C305 727 5 RG362 73S 2 5 SC301 AB3 FS 80362 735 2 S

SLZ SAI SLZ RIO SAO SLZ SAI SLZ BSB SLZ BSB SAO

98289 73S 9P382 lIS 2 88285 73S VP255 735 98382 735 2 VP289 735 98384 735 2 98283 735 98245 73S 2 98283 73S 98253 735 VP356 735 4

650 600 650 600

K 550 S 355 E 550 E 650 5 355 E 550 S 380 5 555 5 160 5 555 5 500 K 380

SLZ 98289 735 K 550 SAI 98372 73S 3 5 360 SLZ RIO SLZ RIO SLZ BSB SLZ BSB SLZ BSB

88289 73S 98376 735 68285 735 68376 735 5C257 735 5C492 735 88283 73S 98374 735 68283 73S 88378 735

E 550 3 5 200 K 550 4 5 200 K 550 1 5 200 5 555 2 5 210 5 555 2 5 220

SLZ 68289 735 8HZ 18411 727 RIO VP128 735 SLZ VP285 73S RIO VP128 735 SLZ 5C257 735 SAI RG132 73S SLZ 51257 73S SAI RG136 73S SLZ VP284 735 BEL 68281 735 BSB 98263 73S SAI 88122 73S SLZ 88284 73S BEL VP287 73S BSB VP263 735 SAO VP122 73S SLZ 5C305 727 RIO 5C144 735 SLZ SC301 AB3 RIO 5C144 735

E 550 5 080 2 5 100 K 550 1 5 100 E 550 3 5 100 E 550 3 5 325 E 550 5 550 5 570 3 5 100 K 55 E 475 5 570 4 5 100 5 650 4 S 100 ES 550 4 5 100

SLZ SAO SLZ SAI SLZ SAO SLZ RIO SAO SLZ SAI

K 550 4 5 100 K 550 4 5 100 S 650 6 5 100 ES 650 5 050 6 5 100 5 475 7 S 100

SC257 735 RG138 735 SC257 73S 80124 73S 5C305 727 RG122 735 5C3I1 AB3 5C116 727 RG122 735 80259 735 80122 73S

SC305 727 O 5 650 5C301 AB3 O ES 650 98193 72S 1 S 650 98191 983 1 ES 650

FOZ DO IGUACU 1-3--6- 0400 ---- 1405 1-3-5-7 0755 ---- 1905 -2-4--- 0755 ---- 1905 ---4--7 0800 ---- 1905 ---4--7 1425 ---- 2120 GOIANIA 1-3-5-- 0145 ---- 0750 -2-4-67 0145 ---- 0920 -2-4--- 0405 ---- 1300 6- 0405 ---- 1300 ---4--7 0800 1220 1234567 1425 ---- 2010 ILHEUS 1-3-5-- 0145 ---- 1005 -2-4-67 0145 ----

SC257 735 80160 735 51305 727 5C144 735 10164 735 SC301 A83 5C144 73S 80164 73S RG259 73S RG164 73S 98283 735 98245 73S

E 550 4 S 320 5 650 5 100 5 5 320 ES 650 5 100 5 5 320 5 475 7 S 320 5 555 3 S 160

SLZ 98289 735 SAI 98252 735 SLZ 98285 735 RIO VP376 73S SLZ 68284 735 BEL 98281 73S 858 VP351 73S SLZ 88284 73S BEL 98287 735 E1SB 98351 73S 80259 73S SLZ VP283 73S 858 VP253 73S

K 550 2 S 500 K 550 3 5 200 E 550 5 550 2 5 500 E 550 K 475 3 5 500 2 5 475 5 555 2 5 500

SLZ 8HZ SLZ RIO 8HZ SLZ SSA SLZ SSA

K 550 1 5 600 E 550 5 200 2 5 600 5 650 3 5 650 ES 650 3 5 650

SLZ SAO SLZ RIO CWB SL2 RIO CWB SLZ SAI SLZ BSB

98289 735 98242 735 98285 735 68376 73S 98242 735 51305 727 R0315 lIS 51301 AB3 80315 735

1005 1-3-5-7 0755 ---- 1440 -2-4-6- 0755 ---- 1440 IMPERATRIZ ---4--7 0800 0900 RG259 735 O 5 475 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0755 ---- SLZ 51305 727 5 650 1155 REI 5C326 727 2 5 650 -2-4-6- 0755 ---- SLZ SC301 AB3 ES 650 1155 REI 51326 727 2 5 650 JOINVILLE 1------0400 ---- SLZ SC257 73S E 550 1125 SAO 80138 735 3 5 100 --3--6- 0400 ---- SLZ 5C257 73S K 550 1225 SAO RG136 735 4 5 325 JUAZEIRO DO NORTE 1------0755 ---- SLZ SC305 727 5 650 1520 REC 80352 735 3 5 600 ---4--- 0755 ---- SLZ 5C301 983 ES 550 1520 REI RG362 735 3 5 600 MACA 89 123456- 1640 ---- SLZ 98190 A83 ES 650 2125 BEL VP180 735 1 5 550 7 1640 ---- SLZ 98192 725 5 650 2125 BEL VP180 73S 1 5 550 MACE II 1-3-5-7 0755 ---- SLZ $1305 727 5 650 1535 REI RG343 727 2 5 650 -2-4-5- 0755 ---- SLZ SC3I1 A83 ES 650 1535 REI 80343 727 2 S 650 MANAUS 1--4-6- 0405 ---- SLZ 98284 735 K 550 0735 BEL VP383 735 2 5 355 -2-----0405 ---- SLZ 98284 735 K 550 0900 BEL 68385 735 3 5 380 123456- 1640 1905 98190 AB3 1 ES 650 7 1640 1905 VP192 72S 1 S 650 1-3-5-- 2255 0115+ SC300 A113 1 SK 650 -2-4-67 2255 0115* S1304 727 1 K 650 MONTES CLAROS -2-----0755 ---- SLZ SI301 983 ES 650 1615 SSA 80371 73S 3 5 600 ----5-- 0755 ---- SLZ SC305 727 5 650 1615 SSA R0371 735 3 5 600 NATAL 1-3-5-7 0755 ---- SLZ S1305 727 5 650 1245 REI 5I326 727 3 5 650 -2-4-6- 0755 ---- SLZ 5C301 AB3 ES 650 1245 REI SC326 727 3 5 650 NAVEGANTES (Itajai /31 umenau) --3--6- 0400 ---- SLZ SI257 735 K 550 1130 SAO RG124 735 3 5 100 1 ------0400 ---- SLZ SI257 735 E 550 1225 SAI 80132 735 4 5 100 1-3-5-7 0755 ---- SLZ SC305 727 5 650 1935 SAI 80122 735 5 5 100 -2-4-6- 0755 ---- SLZ SC301 AB3 ES 650 RIO 5I116 727 5 050 1935 SAI RG122 73S 5 5 100 ---4--7 0800 ---- SLZ 80259 73S S 475 1935 SAI 80122 735 6 5 100

A locadora do Agente de Viagem Reservas; DOO Gratuito; (031) 800-2322

A»#O,

j.c4frut SC4

FREOUÉNCIA 4 o HORÁRIO

IÍ

1234567

Sid. Chgd.

SÃO LUIS(SLZ)MA

PETROL ISA 1------0755 1615 ---4--- 0755 1615 PORTO ALEGRE 1-3--6- 0400 1150

1835 6- 0405

1835 1-3-5-7 0755 1920 -2-4-6- 0755 1920 ---4--7 0800 1920 123456- 1425 2245 ---7 1425 2245 PORTO VELHO 1--3--- 0145 1220 -2-4-67 0145 1220 ----5-- 0145 1220 1-3---- 0400 1435 -2-----0405 1050 1--4-6- 0405 1100 -23456- 1425 2255 ---7 1425 2255 0755 0755 1315 1315

1235 -2-4-67 0145 1235 1-3---- 0400 1215 1--4-6- 0405 0850 RIO DE JANEIRO -2-4-67 0145 0500G 1-3-5-- 0145 07500 1-3--6- 0400 ---- 0845G -2-4--- 0405 ----

1-3-5-7 -2-4-61----6-2345-7 1234567

0755 0755 1315 1315 1425

SLZ 5C257 73S BSB TR463 727 RIO RG100 73$ SLZ 81284 735 BEL 81281 735 850 81263 735 SAO 81141 725 SLZ 81284 735 BEL 81287 735 BSB VP263 73S SAO 81141 725 SLZ SC305 727 SAO SC355 73S SLZ 5C301 AB3 RIO 50116 727 SAO 5C355 735 SLZ RG259 73S SAO 50355 735 SLZ 81283 735 ISB 81291 AB3 SAO VP167 725 SLZ 81283 735 ISI VP293 735 SAO VP167 72S SLZ 8HZ CGB SLZ RIO SAO SLZ 1HZ CCI SLZ BSB CGB SLZ BEL SLZ BEL SLZ BSB SLZ 858

1035 1035 1700 1700

0145

6- 0405

SC305 727 5 650 R0362 735 4 S 600 SC301 A83 ES 650 10362 735 4 S 600

SALVADOR 1-3-5-7 0755 1215 -2-4-6- 0755 1215 SI NT A R E M 1--4-6- 0405 ---- 0610 -2-----0405 0730 SAO PAULO 1-3-5-- 0145 0600 -2-4-67 0145 0630 1-3--6- 0400 1000 -2-4--- 0405

-2-4--- 0405

RECIFE 1-3-5-7 -2-4-61----6-2345-7 RIO BRANCO 1-3----

SLZ REC SLZ REC

81289 73S 81376 73S VP382 735 81285 73S 81255 735 VP382 735 VP289 735 81376 73S 81384 735 5C257 735 SC492 735 5C484 735 81284 73S VP385 735 81284 73S 81383 735 81283 73S 81374 735 81283 73S 81378 73S

K 550 S 080 2 5 100 E 550 5 550 5 570 3 S 100 K 550 1< 475 S 570 4 5 100 S 650 5 5 600 ES 650 5 050 5 5 600 5 475 6 S 600 5 555 ES 350 3 5 650 5 555 5 350 3 5 650

3 4 4 3 3

E 550 5 200 5 355 E 550 K 650 5 355 K 550 5 200 5 380 E 550 S 200 S 375 E 550 S 380 K 550 5 355 5 555 S 210 5 555 5 220

5C305 727 1 5 650 5C301 AB3 1 ES 650 81193 72S 2 5 650 81191 AB3 2 ES 650 SLZ 8HZ CGB SLZ RIO SAO SLZ BSB CGV SLZ BEL

SLZ 1HZ SLZ BSB SLZ BEL 1400G BSB ---- SLZ BEL 14000 BSB 14350 14350 20150 20150 19300

81289 73S 81376 73S 81382 735 81285 735 81255 735 81382 73S 5C257 73S 5C492 73S 5C484 735 81284 735 VP383 735

2 3

K 550 5 200 S 355 E 550 K 650 5 355 E 550 5 200 5 375 K 550 5 355

81285 73S O E 550 VP209 735 E 550 TR411 727 1 5 080 5C257 735 K 550 TR463 727 1 5 550 VP284 73S E 550 VP281 735 5 550 VP035 73S 3 5 080 81284 73S E 550 81287 735 K 475 81035 73S 4 5 080 5C305 727 3 5 650 SC301 883 3 ES 650 VP193 725 3 5 650 VP191 AB3 3 ES 650 81283 73S 2 5 555

Em todo o Brasil e mais 104 países

1315

6- 0405 1315 1-3-5-7 0755 1625 -2-4-6- 0755 1625 ---4--7 0800 1520 1----6- 1315 2145 -2345-7 1315 2145 123456- 1425 1925 7 1425 1925 TERES lIA 1----6- 1315 1355 -2345-7 1315 1355 1234567 1425 1505 IUCIJRUI 6- 0405 0840 1------1425 2000 UBERABA ---4--7 0800 140$ UBERLANDIA ---4--7 0800 1315 VITORIA 1-3-5-- 014$ 1420 1-3-5-7 0755 1610 -2-4-6- 0755 1610

-J 5C305 727 2 5 650 5C301 AB3 2 ES 650 SLZ BEL SLZ BEL

VP284 73S E 550 81383 735 1 5 355 81284 73S E 550 81385 735 2 S 380

81289 735 1 E 550 SLZ 81285 735 E 550 RIO VP255 73S 1 E 650 50257 73S 2 K 550 SLZ VP284 73S E 550 BEL VP281 73S 5 550 158 81263 73S 2 5 570 SLZ VP284 73S E 550 BEL 81287 73S E 475 158 81263 73S 3 S 570 5C305 727 4 5 650 SLZ SC301 883 ES 650 RIO SC116 727 4 5 050 10259 735 5 S 475 VP193 72$ 4 5 650 VP191 AB3 3 FS 650 5 555 SLZ VP283 73S 858 VP291 AB3 2 ES 350 SLZ VP283 73S 5 555 851 81293 735 2 5 350 81193 725 O 5 650 VP191 AB3 O ES 650 VP283 735 O 5 555 SLZ BEL SLZ BSB

81284 73S K 550 81287 735 1 E 475 81283 735 5 555 VP286 73S 2 5 475 RG259 735 4 5 475 10258 735 3 5 475

SLZ 8HZ SLZ SSA SLZ SSA

81289 735 E 550 VP114 735 1 5 620 $0305 727 5 650 80315 73S 4 5 650 SC301 863 ES 650 R0315 73S 4 5 650

ItuIlUI(hIjfi1!jLj Aeroporto: Congonhas C 8 E Viracopos V 100

ALTAM IRA ----5-- 0800 1740 VP384 73S 5 5 380 ----5-- 0900 ---- SAO VP290 A13 FS 350 1740 MAO 81384 73S 2 5 380 1------2245 ---- SAO VP254 735 E 650 RIO VP284 735 E 550 0725+ BEL VP385 73S 3 S 380 ARACAJU 1234567 0900 1330 80342 727 2 5 650 1234567 1530 1950 TR502 727 2 5 650 1234567 1645 2235 VP350 735 3 SI 500 1234567 1800 ---- SAO VP160 73S S 650 2235 SSA 81350 73S 2 K 500 1234567 1900 2340 RG344 735 2 5/ 650 1234567 2000 0045+ TR544 727 2 5/ 650 --3-5-- 2245 ---- SAO 81254 73S K 650 RIO VP156 73S K 650 0850+ REC V1351 73S 4 5 500 BELEM 123456- 0730 1730 VP190 A83 5 ES 650 7 0730 1730 VP192 725 5 S 650 ----5-- 0800 1855 81384 735 6 5 380 1234-67 0800 1940 81382 735 6 S 355 1234567 1000 ---- SAO TR304 767 ES 570 1410 BSB TR470 727 1 5 550 1---5-- 1030 1850 R0254 73S 6 S 475 -2-4-67 1415 2350 SC304 727 5 5/ 650 -2-----1600 0040+ R0806 A13 3 ES 650 SAO/RIO 727 --3-5 1600 ---- 580 81262 73S 5 570 2020 151 VP280 73S 1 5 550 1------1600 ---- SAO 81262 73S 5 570 2105 BSB VP286 735 2 5 475 1234567 1740 ---- SAO 80320 AB3 ES 650 2235 RIO 5C250 727 1 5 550 1234567 2000 ---- SAO TR176 767 ES 350 0010+ BSB TR462 727 1 K 475 -2-4-6- 2230 0410+ 81288 735 2 E 550

1-3-5-7 2245 ---- SIlO 81254 735 K 65)) 0500+ RIO 8P284 73S 2 E 55)) BELO HORIZONTE (CONFINS) 12345-7 0700 0755 VP210 735 O 5 591) 1234567 0720 0820 VP242 735 O 5 600 -2--5-- 0900 1000 80370 73S O S 601) 1--4--- 0900 1000 RG362 73S O 5 600 --3---7 0900 1000 R0364 735 O 5 590 6- 0900 1000 80392 735 O 5 591) 12345-- 1000 1100 VP212 735 O 5 590 1-3-5-- 1200 1300 81114 735 0 5 620 -2-4-67 1400 1500 VP214 735 O 5 59)) ---4--- 1630 1730 10390 73S O 5 590 12345-7 1730 1830 81215 735 O 5 590 ----5-7 1830 1930 81218 735 O 5 590 1-34--- 1930 2030 SC260 727 O 5 550 -2--5-7 1930 2030 SC256 73S O 5 550 1234567 2200 2300 SC395 735 O E 590 -2-4-6- 2230 2330 81288 735 O E 550 BOA VISTA --3---- 1020 ---- 580 50872 010 ES 350 2305 MAO 5C248 73S 2 E 550 123-56- 0930 ---- SAO RG472 735 5 440 BSB 80204 010 ES 350 2305 8880 5C248 735 2 E 650 1------1100 ---- SAO 10874 727 5 350 2305 MAO 5C248 73S 2 K 650 BRASILIA 1234567 0630 0850 81252 735 1 5 500 12345-- 0800 0920 TISlO 727 O 5 500 123456- 0900 1025 VP290 A83 O ES 350 7 0900 1025 81292 735 O 5 350 1234567 0930 1100 50472 735 O 5 440 1234567 1000 1120 TR304 767 O ES 570 1---5-- 1030 1415 RG254 73S 3 5 475 --3--6- 1030 0415 RG258 73S 3 5 475 12345-7 1200 1330 8P236 73S O 5 44)) 1234567 1600 1730 81262 735 O 5 570 1234567 1645 1900 VP350 73S 1 5 500 12345-- 1700 1820 TR514 727 O 5 440 1-34--- 1930 2200 5C260 727 1 5 550 -2--5-7 1930 2200 5C256 73S 1 5 550 1234567 2000 2120 TR176 767 O ES 350 --3---- 2215 0125+ VP296 AB3 1 SK 350 ----5-- 2215 0125+ 81298 725 1 E 350 1234567 2230 0045+ 8P228 73S 1 E 440 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0900 1420 80362 73S 3 5 600 1--4--- 0915 SAO RG330 727 5 650 1420 REC 10362 735 1 S 600 CAMPO GRANDE 1234-67 0800 0835 81382 735 O 5 355 ----5-- 0800 0835 81384 735 O 5 380 1234567 0845 0915 50484 735 O 5 375 1234567 1155 1235 VP372 735 O 5 360 1234567 2245 2320 VP356 73S.0 K 380 CORUMBA 1234-67 0800 ----5-- 0800 1234567 CU1ABA 1234-67 ----5-1234567 1234567 -23456-

1125

SAO VP382 73S 5 CGB 81373 735 2 5 580 VP384 735 5 CIII VP373 735 2 5 VP372 735 1 5

1125 1155 1340 0800 0800 0845 1155 1645

7 1645 1234567 CURITIBA 12345-7 61234567 12-45-7 --3--61234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7

1005 1005 1045 1445

81382 73S 1 VP384 735 1 5C484 735 1 VP372 735 2 VP350 735 VP374 735 2 81350 735 81378 73S 2 TR186 727 O

5 355 5 380 5 375 5 360 5 500 5 210 5 500 5 220 E 650

0925 0925 1015 113$ 1135 1245 1415 1615 1640 1745 1845 2015

5C150 5C168 TR461 RG132 RG136 RG16O TR503 RG120 VP122 RG164 8P134 TR481

735 73S 727 735 735 735 727 735 73S 735 73S 727

O O O O O O O O O O O O

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

100 320 475 100 325 320 650 100 100 320 100 325

1115 1130 1220 1220 1720 1945 2020 2025

TR461 10126 RG138 RG124 RG120 VP134 RG122 TR325

727 735 73S 73S 73S 735 735 727

1 O 1 1 1 1 1 O

5 5 5 5 5 5 5 5

475 100 100 100 100 100 100 650

2050

2050 2215 2305 0835 0835 0930 1045 1045 1200 1330 1530 1555 1700 1800 1930

FLORIANOPOLIS 1234567 0930 ----5-7 1030 12-4--- 1030 --3---6- 1030 1234567 1530 12345-7 1800 1234567 1830 1234567 1930

355 360 380 360 360

580 151 SAO BSB

Janeiro/85- Guia Panrotas - 197

44 3

o -44 II oz 0< :20 0-44

<cc

<IA ci)2

o >0 -44 >0 0> De 4 a. U. 0 0-

2 w 144

—J

•HEOUERCIA 0

cc IM 0

::39 o

HORÁRIO

MANAUS 123456 « o O O LO < -

1234567 Sid. Chd.

cc 1-

CONT

I1ç

Cd) o cc ce

II 0<

1.) <cc CC

cc >0 0> cc o-uo 1< U 2 LU 1-

o _

FORTALEZA 1234567 0615 1355 1234567 0700 ---- 1410 123456- 0730 1325 7 0730 1325 1234567 1000 1420 123-5-7 1350 ---- 2050 -2-4-67 1415 2050 1234567 1600 2120 1234567 1740 0035+ 1234567 1800 0105+ 1234567 2000 ---- 0230+ 1234567 2245 0330+ FOZ DO IGUACU 6- 0835 1050 1234567 1015 1135 1234567 1050 1245 1234567 1200 1405 --3-5-7 1300 1420 ---45-7 1400 1530 1234567 1700 1905 GOIANIA 1234567 0630 0750 1---5-- 1030 1320 --3--6- 1030 1320 1234567 1645 1805 1234567 2230 2345 ILHEUS 1234567 0720 1005 1234567 0800 1200 IMPERATRIZ 1---5-- 1030 1635 --3--6- 1030 1635 ]OAO PESSOA 1234567 0615 1155 1234567 0630 1400 123456- 0730 ---- 1400 7 0730 ---- 1400 JOINVILLE 12-4--- 1030 1125 --3--6- 1045 1225 ----5-7 1345 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0900 1520 1--4--- 0915 1520 1--4--- 0930 1415 LONDRINA 1234567 1050 1140 12345-7 1930 2115 IIACAPA 1234-6- 0900

2125

7 0900 1-3--6- 0930 -2-45-7 0930

2240

--3-5-- 1600

0630 0900 0950 1530 1900 2000 2245

2240

-- 2125 MACE 10 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 --3-5--

2240

1---5-- 1030

SC326 727 5 5 650 5 650 SAO TR187 727 RIO TR305 767 4 ES 570 VP190 A63 2 FS 650 VP192 725 2 5 650 TR304 767 1 FS 570 SAO SC931 AB3 ES 100 RIO SC300 493 3 FS 650 5C304 727 3 S 650 VP262 735 2 S 570 RG320 A83 3 FS/ 650 VP160 735 4 5/ 650 5 650 540 TR544 727 RIO TR500 767 3 SK 650 K 650 VP254 735 1 5C168 73S 1 5 320 R0902 A83 O ES 320 TR531 727 1 5 650 RG160 73S 1 5 320 5C942 727 O 5 320 VP132 735 O 5 320 RG164 735 1 5 320 VP252 73S O RG254 73S 2 RG258 73S 2 VP350 73S O VP228 735 O

S 500 S 475 5 475 5 500 K 440

VP242 735 1 5 600 RG314 735 2 5 650 R6254 735 4 S 475 RG258 735 4 5 475 5C326 727 VP252 735 540 VP190 AB3 RECVP252 73S SAIO VP192 725 REC VP252 735

3 5 5 S FS 2 5 5 2 5

650 500 650 500 650 500

RG138 73S O 5 100 RG136 73S 1 5 325 RG131 73S O 5 100

SAO REC SAO 859

RG362 735 4 S 600 RG330 727 S 650 96362 735 2 S 600 5 440 RG472 735 RG363 73S 2 5 600 TR531 727 O 5 320 TR481 727 1 5 325

SAO VP290 AB3 FS 350 MAO VP382 73S 5 355 BEL VP180 735 4 5 550 SAO 99292 73S 5 350 Nt40 99392 735 5 355 BEL 99180 735 4 5 550 540 RG472 73S 5 440 BSB RG204 D10 FS 350 MAO SC235 73S 5 650 BEL SC308 73S 4 K 650 SAO RG472 73S 5 440 659 RG204 010 ES 350 MAO 5C231 73S 5 650 BEL 5C308 73S 4 8 650 S 475 SAO 90254 73S BEL 5C308 735 7 8 650 SAO 99262 73S 5 570 BSB VP280 735 5 550 BEL VP180 735 2 5 550

1215 1420 1415 2040 0025* 0135+ ----

VP252 73S 3 5 500 RG342 727 3 5 650 89165 725 2 S 650 T9502 727 3 5 650 R1344 735 3 5/ 650 19544 727 3 5/ 650 SAO VP254 735 K 650 RIO 89156 735 E 650 0800* REC 89351 735 3 5 500

198- Guia Panrotas - Janeiro/85

0730 7 0730 ----5-- 0800 1234-67 0800 1234567 0845 123456- 0900 7 0900 1234567 0930

1905 1905 1405 1540 1605 1250 1250 ---- 1325 --3---- 1020 1500

1------1100 1630 -2-4-67 1415 0115+ 1740 ---- 1-3-5- 0115+ -2-4-67 1740 ---- 0115+ 1234567 2000 2330 6- 2020 0115+ --3-- 2215 0345+ ----5-- 2215 0345+ --3-5-7 2245 ---- 0735+ 1------2245 ---- 0900+ MANADA 1---5-- 1030 MONTES CLAROS -2--5-- 0900 NATAL 1234567 0615 1234567 0700 1234567 1234567 1234567 1234567

1000 1740 1800 2000

1234567 2245 NAVEGANTES --3--612-45-7 ----5-7 1234567 PETROLINA 1--4--1--4---

1030 1045 1345 1830

89190 493 6 ES 650 VP192 72S 6 5 650 99384 73S 3 5 380 99382 735 4 5 355 SC484 735 4 5 375 VP290 4133 1 ES 350 VP292 735 1 5 350 S 440 SAO RG472 73S 350 958 RG204 010 1 F 90872 010 1 ES 350 73S SAO/RIO RG874 727 1 5 350 SC304 727 6 SI 650 540 96320 AB3 ES 650 RIO SC250 727 5 550 OEL 5C300 AB3 2 SK 650 SA0 RG320 AB3 ES 650 5 550 RIO 5C250 727 BEL 5C304 727 2 E 650 TR176 767 1 ES! 350 R0004 A33 1 ES! 350 727 SAO/RI0 VP296 A83 2 SE 350 E 350 VP298 725 2 SAO VP254 73S E 650 RIO VP284 73S E 550 BEL 99363 73S 4 5 355 SAO 89254 73S E 650 RIO VP284 73S E 550 BEL 6P385 73S 4 5 380

1730

RG254 735 5 5 475

1115

RG370 735 1 5 600

1245 ---- 1250 1535 2310 2355 ---- 0120+ ---- 0720+

5C326 727 4 5 650 SAO TR187 727 5 650 RIO TR305 767 3 ES 570 TR304 767 2 ES 570 90320 AB3 2 FS/ 650 89160 73S 3 5/ 650 SAO TR544 727 5 650 RIO TR500 767 2 SE 650 SAO VP254 73S E 650 FOR VP161 735 2 5 650

1130 1225 1530 1935

0900 1615 0915 ---- 1615 1--4--- 0930 ---- 1315 PORTO ALEGRE 1234567 0830 0950 1234567 0930 1050 1234567 0930 1220 --3--6 1030 1325 ----5-7 1030 1235 1--4- 1230 1350 -23-567 1230 1350 1234567 1325 1450 1234567 1330 1530 1234567 1530 1830 1234567 1710 1835 1234567 1800 1920 12-4-67 1830 1950 --3-5- 1830 1950 1234567 1930 2130 1234567 2115 2245 1234567 2200 2320 PORTO VELHO 1234-67 0800 1220 ----5-- 0800 1220 1234567 0045 1435 -23456 1645 ---- 2255 7 1645 ---- 2255 1------2245 ----

RG124 R6132 RG131 RG122

540 REC SAO BSB

SAO BSB SAO BSB SAO RIO 1050+ BEL --3-5-7 2245 ---- SAO RIO 1100+ BEL RECIFE 1234667 0615 1100 1234567 0630 1310 1234557 0700 ---- SAO 1145 RIO 123456- 0730 1145 7 0730 1145

735 73S 735 73S

O 1 1 O

5 5 5 5

100 100 100 100

90362 735 5 5 600 RG330 727 S 650 90362 735 3 5 600 RG472 73S 5 440 90363 73S 1 5 600 5C110 73S O .5 100 TR545 727 O 5 650 TR461 727 2 5 475 96124 73S 2 5 100 90126 73S 1 5 100 SC118 727 O 5 100 5C934 727 O 5 100 90321 AB3 O ES 650 TR503 727 1 S 650 R0120 735 2 5 100 99141 72S O 5 100 S8355 73S O 5 600 SC930 AB3 O FS 100 5C940 727 O 5 100 TR325 727 1 5 650 VP167 72S O S 650 RG343 727 O E 650 VP382 73S 89384 73S 5C484 735 VP350 735 VP374 735 99350 73S VP378 73S VP254 73S VP284 735 VP385 73S VP254 73S VP284 735 89383 735

2 S 355 2 5 380 3 S 375 S 500 3 5 210 S 500 3 S 220 K 650 8 550 6 5 380 E 650 lO 550 6 S 355

5C326 727 2 S 650 89252 735 4 S 500 19187 727 5 650 T8305 767 2 ES 570 89190 AB3 1 ES 650 99192 725 1 S 650

1--4--1234567 1234567 1234567 1234567 123-5-7

0900 0900 0915 0950 1000 1350

1325 1505 1215 1510 1640 ---- 1910 -2-4-67 1415 1910 7 1530 2000 1234567 1530 2130 -2-----1600 2120 1234507 1234567 1234567 1234567

1645 1740 1800 2000

2340 2155 2300 ---- 0015+ 6- 2005 ---- 0245+ 1--4-6- 2200 ---- 0245* --3-5-- 2245 ---- 0325+ RIO BRANCO 1234-67 0800 1235 1234567 0845 1215 --3-5-7 2245 ----

90362 735 2 5 600 RG342 727 4 5 650 RG330 727 O 5 650 99166 725 3 5 650 TR304 767 3 ES 570 SAO SC931 483 ES 100 RIO SC300 AB3 2 ES 650 5C304 727 2 5 650 86700 010 1 ES 650 727 SAO/RIO TR502 727 4 5 650 RG806 A83 2 ES 650 727 SAO/RI0 VP350 73S 4 5/ 500 90320 A83 1 ES 550 VP160 73S 2 5/ 650 SAO 19544 727 5 650 RIO 1R500 767 1 SK 650 SAO SC935 727 S 100 RIO 5C348 727 2 E 650 540 5C109 735 E 050 RIO 5C348 727 2 E 650 SAO VP254 73S E 650 RIO VP156 73S 2 E 650

89382 735 3 5 355 SC484 735 2 5 375 SAO VP254 73S E 650 RIO 9P284 73S E 550 0850+ BEL 9P383 73S 5 5 355

RIO DE JANEIRO PONTE - CONGONHAS/SANTOS OUMONT 12345-- 0630 1234567 0700 12345-- 0730 1234567 0800 123456- 0830 123456- 0900 7 0900 123455- 0930 123456- 1000 7 1000 12345-- 1030 12345-- 1100 6- 1100 7 1100 123456- 1130 123456- 1200 7 1200 12345-- 1230 12345-- 1300 6- 1300 7 1300 12345-- 1330 123456- 1400 7 1400 12345-- 1430 12345-7 1500 6- 1500 1234567 1530 1234567 1600 12345-7 1630 12345-7 1700 6- 1700 1234567 1730 123456- 1800 7 1800 12345-7 1830 12345-7 1900 6- 1900 12345-7 1930 1234567 2000 12345-7 2030 1234567 2100 12345-7 2130 12345-7 2200 1234567 2230

07255 07555 08255 0855S 0925S 0955S 09555 10255 1055S 1055S 11255 11555 11555 11555 1225S 1255S 1255S 33255 1355S 13555 1355S 1425S 1455S 1455S 15255 15555 15555 10255 16555 1725S 1755S 1755S 1825S 18555 18555 1925S 1955S 1955S 20255 2055S 21255 2155S 2225S 22555 2325S

VP601 LOE RG603 LOL SC605 LOE RG607 LOE VP609 LOE 96611 LOE 5C611 LOE RG613 LOE 5C615 LOE VP615 LOE 99617 LOE 96619 LOE VP619 L0E TR619 LOE TR621 LOE 10623 LOE 99623 LOE VP625 LOE RG627 LOE VP627 LOE SC627 LOE RG629 LOE 50631 LOE 99631 LOE VP633 LOE RG635 LOE VP635 LOE TR637 L0E S0639 LOE VP641 LOE RG643 LOE VP643 LOE 5C545 LOE 10547 LOE T1647 LOE VP649 LOE RG.651 LO[ VP651 LOE 90653 LOE SC655 LOE 90657 LOE RG659 LOE RG661 LOE R6663 LOE 90665 LOE

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

5 5 5 S 5 S 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 S 5 5 5

050 050 050 058 058 058 050 058 058 058 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

VOOS JATOS - CONGONHAS/GALEAO 1234567 0615 1234567 0700 123456- 0730 7 0730 1234567 0800 1234567 0900 1234557 0945 1234567 0950 1234567 1100 123-5-7 1350 ---4-6- 1350 -2-4-67 1415 12345-7 1430 1234557 1530

07050 07500 08200 08200 08506 09500 10300 10400 11506 14400 14400 15050 15206 16200

SC326 727 O 5 650 TR187 727 O 5 650 99190 A83 O ES 650 VP192 725 O 5 650 RG314 735 O 5 650 RG342 727 O 5 350 TR324 727 O 5 650 VP166 72S O 5 650 RG121 735 O S 100 SC931 AB3 O ES 100 SC941 727 O S 100 SC304 727 O 5 650 VP112 73S O 5 650 TR502 727 O 5 650

DDD Gratuito: (031) 8002322

19•

1------1600 ----

O XO

HORARIO

'e a>

1234567 S,id. Chi1

w a

RIO DE JANEIRO 1234567 1600 1234567 1600 1234567 1630 12-4--- 1715 --3--6- 1715 ---6- 1730 1234567 1740 1234567 1800 1234567 1900 -2-4-6- 1915 -2-4-6- 1930 1234567 1945 1234567 2000 1--4--- 2005 -23-567 2005 ----5-7 2015 1234567 2115 1--4-6- 2200 --3-5-7 2200 ----7 2200 --3---- 2215 ----5-- 2215 1234567 2245

16500 16500 17150 18050 18050 18300 18300 18500 19500 20050 20200 20350 20500 20550 20550 21056 22050 22506 22500 22506 23056 23050 23356

98373 735 O 5 360 SC485 735 O 5 375 18530 727 O 5 650 86139 735 O 5 100 86125 735 O 5 100 86882 A53 O ES 050 86320 AB3 O ES 650 VP160 73S O 5 650 RG344 735 O 5 650 5C881 727 O 5 050 86921 727 O S 050 86903 AB3 O FS 320 18544 727 O 5 650 SC119 727 O 5 100 SC935 727 O 5 100 R6127 735 O 5 100 98140 72S O 5 100 E 050 SC109 735 O 5C943 727 O 1K 320 VP004 735 O 1K 050 98296 AB3 O SK 350 1K 350 VP298 725 O E 650 98254 73S O

SALVADOR 1234567 0615 0935 1234567 0630 1100 1234567 0700 ---- 1010 1234567 0720 1055 12345-- 0800 1130 1234567 0800 1255 1--4--- 0900 1200 --3---7 0900 1200 1234567 0900 1220 -2--5-- 0900 1250 1234557 0945 1325 1234567 0950 1300 1234567 1230 1435 123-5-7 1350 ---- 1735 -2-4-67 1415 1735 -2-----1600 1935

1--4-5--3-5--

SC326 727 1 5 650 98252 735 2 5 500 SAO TR187 727 S 650 RIO TR305 767 1 ES 570 VP242 735 2 5 600 TR510 727 1 5 500 RG314 73S 3 5 650 RG362 73S 1 5 600 RG364 73S 1 5 590 86342 727 1 5 650 86370 73S 2 5 600 TR324 727 2 5 650 VP166 725 1 5 650 SC354 735 O S 600 FS 100 SÃO SC931 AB3 RIO 5C300 AB3 1 ES 650 SC304 727 1 5 650 86806 A83 1 ES 650 727 5 SAO/RI0 TR502 727 1 5 650 1530 1845 1645 2120 VP350 73S 2 S 500 98160 73S 1 5 650 1800 2130 RG344 735 1 5 650 1900 2230 TR544 727 1 5/ 650 2000 2345 SAO 5C935 727 5 100 2005 ---- E 650 0120+ RIO 5C348 727 1 1K 050 2200 ---- SÃO SC109 735 K 650 0120* RIO SC348 727 1 SAO 98254 73S 1K 650 2245 ---- E 650 0155* RIO 88156 73S 1

SANTA RI li ----5-- 0800 1535 1234-67 0800 1710 0900 ---- ----5 1536 -2-45-7 0930 ----

1-3--6

0930

--3

1020

1------1100 --3-5-7 2245

1------2245

SAO LUIS 1234567 0630

98384 73S VP382 735 SAO VP290 AB3 MAO VP384 73S SÃO RG472 735 BSB RG204 010 1615 MAO SC231 73S SAO 80472 73S ---- BSB RG204 010 MAO 5C235 73S 1800 SAO RG872 D10 ---- 1800 MAO 5C235 735 SÃO RG874 727 ---- 1800 MAO 5C235 735 SA0 98254 73S ---- RIO VP284 735 0610* BEL 88383 735 SAO 98254 735 ---- RIO VP284 735 0730* BEL 98385 73S

1315 123456- 0730 1605 ---7 0730 1605 --3--6- 1030 1750 123-5-7 1350 2225 -2-4-67 1415 2225

4 5 380 5 5 355 FS 350 2 5 380 5 440 ES 350 2 5 650 5 440 ES 350 2 S 650 ES 350 2 5 650 5 350 2 5 650 11 650 1K 550 3 5 355 E 650 E 550 4 5 380

5 SAO 98252 735, BSB 98282 73S 3 S VP190 A83 4 ES VP192 72S 4 5 86258 735 5 5 SAO SC931 A33 FS RIO SC300 AB3 4 ES SC304 727 4 S

0115+ --3-5-- 1600 ----

CINT

1234567 1234567 1234557 1234567 1234567 ----6-

Em todo o Brasil e mais 104 países —J

FRCOUENCIA « o

500 555 650 650 475 100 650 650

0115+ -2--5-7 1930 0100* -2-4-6- 2230 0250+ 1-3-5-7 2245 ---- 0340+ TERES INA 1234567 0630 ---- 1210 123456 0730 1450 7 0730 1450 1234567 1600 2000 1234567 2000 ----

5 570 S 475 K 550 5 570 5 550 K 550 S/ 550 1K 550 K 650 E 550

SÃO VP262 735 858 VP286 735 BEL VP285 735 3 SÃO 98262 735 BSB VP280 735 BEL VP285 735 2 SC256 735 2 98288 735 1 SAO 98254 73S RIO 98284 73S 1

VP263 735 O 5 570 98283 735 O 5 555 O>

TME 98193 72S SÃO 98356 735 4 THE VP283 73S 651 VP245 735 1 lHE VP283 735 BSB 88253 735 SAO 98356 735 3

2320

5 500 SÃO VP252 73S BSB VP282 73S 2 5 555 VP190 AB3 3 ES 650 VP192 72S 3 S 650 VP262 73S 1 5 570 5 650 SAO TR544 727 SK 650 RIO TR500 767 0400+ FOR TR520 727 4 E 650

TUCURUI 1------1600 ---- 2000 UBERABA 1---5-- 1030 1135 --3--6- 1030 1135 UBERLANDIA 1---5-- 1030 1220 1030 1220 --3--6 VITORIA 1234567 0700 0920 1234567 0800 1030 -2-----0900 1255 ---4--- 0900 1255 7 0900 1255 1234667 0945 1150 1200 1420 1-3-5 12345-7 1430 1645 12345-7 1630 1850

ORAS 1 LIA 1234567 0920 1120 1234567 1530 1730 CAMPO GRANDE 1----6- 1430 2320 ---4--7 1530 1855 1234567 1530

5 570 SAO 98262 73S BSB 98286 73S 1 5 475

CUIABA -23456- 1530

THE VP283 73S 5 8S1 98374 735 1 5 THE VP283 73S 5 BSI 98378 73S 1 S

2050 7 1530 2050 CURITIBA 1234567 0055

1015 1234567 0920 1640

THE 18521 727 E 650 FOR TR5OI 767 SK 650 RIO TR545 727 5 650 SAO T1461 727 5 5 475 TUE 98263 73S 5 570 SÃO VP134 735 3 5 100

1115 12345-7 0920 1945 FORTALEZA 1234567 0055 1----6- 1430 -2345-7 1430 1234567 2025 FOZ DO IGUACU 1234567 0055

0145 1525 1525 2120

TR521 VP193 VP191 98262

1245 ---45-7 0920 1530 ---4--7 1530 2120 GOIANIA 1234567 0920

DE: Aeroporto: Tabatin9a, 3 km Dif. Horario BSB -1 hr

1300

1234567 1530

2010

LONDRINA 1234567 0055 BOA VISTA 5 650 --3--6- 1415 ---- TBT 5C885 735 1K 650 2305 MAO SC248 735 2 kAWAUS SC885 735 1 5 650 --3--6- 1415 1720 TEFE 5C885 735 O 5 650 --3--6- 1415 1605

1140 MACAPA 123456- 1525 7 1525 2125

BOA VISTA --3--6— 1630 ---- 2305 MANAUS --3--6— 1630 1720 TABATINGA --3--6— 1130 1120

TFF 5C885 73S MAO SC248 735 1

5 650 E 650

0730 MANAUS 1234567 0425 0640 123456- 1525 1905 7 1525 1905 PORTO ALEGRE 1234567 0055

1234567 0920

5C884 73S O 5 650

123456- 1530

1050

1835

2245

7 1530 DE:

2245 Aeroporto: Teresina, 5 km

ARACAJU 1234567 0055 ----

PORTO VELHO -23456- 1530 7 1530

TUE TR521 727 K 650 SE 650 FOR TR501 767 REC TR503 727 3 S 650

---- 0820 BELEM TR520 727 O 1K 650 1234567 0425 0530 VP190 AB3 1 ES 650 123456- 1525 1730 98192 72S 1 5 650 7 1525 1730 BELO HORIZONTE(CONFINS) K 650 1234567 0055 ---- filE TR521 727 FOR TR501 767 SE 650 RIO 38470 727 3 5 550 0950 S 570 1234567 0920 ---- TRE 98263 735 1245 BSB 98035 735 1 5 080 filE 98283 735 5 555 1234567 1530 ---- BSB 98377 73S 1 5 200 1955

THE BSB THE 858

VP263 73S 5 570 VP351 735 1 5 500 98283 73S 5 555 98253 73S 1 5 500

98190 A83 ES 650 98180 73S 2 5 550 VP192 725 S 650 VP180 735 2 5 550

TR520 727 1 E 650 98190 AB3 2 FS 650 98192 72S 2 5 650

5C885 73S O 5 650

TR521 727 E 650 TR501 767 SE 650 TR531 727 5 5 320 5 570 VP263 735 98132 735 2 S 320 S 555 98283 735 VP245 735 2 5 16))

THE TR521 727 K 650 FOR TR501 767 SE 650 REC TR503 727 2 5 650

Aeroporto: Tefe, 4,8 Em Dif. Moreno Froro BSB -i hr

650 650 650 570

THE FOR RIO THE SAI THE BSB

THE BEL THE BEL

2125

727 O E 72S O 5 AB3 O FS 73S O 5

filE TR521 727 E 650 FOR T8501 767 SE 650 RIO TR531 727 4 S 320

MACE 10 1234567 0055 DE:

ce O o,

o te o II 0< z CL

0 LU

RG254 735 1 S 475 RG258 735 1 5 475 1 S 650 1 5 650 5 600 1 5 620 5 600 1 S 620 5 590 1 5 620 1 5 650 1 5 620 1 5 650 S 320 1 5 650

55 210 555 220

lHE TR521 727 E 650 FOR TRSO1 767 SE 650 5 650 RIO TR545 727 SÃO T9461 727 4 5 475 THE VP263 735 S 670 SÃO 98122 73S 2 5 100

86254 73S 0 5 475 1 FLORIANOPOLIS 86258 735 O 5 475 1234567 0055

TR187 727 RG314 73S SÃO 86370 73S 8HZ RG386 727 SÃO 86362 73S 8HZ RG386 727 SAO 86364 73S 8HZ RG386 727 T8324 727 98114 735 98112 735 SAO TR530 727 RIO TR200 727

5 650 1K 380 5 555 5 160 5 555 5 500 E 38))

2255

2255 RECIFE 1234567 0055 ---- 0400 1----5- 1430 1700 -2345-7 1430 1700 RIO DE JANEIRO 1234567 0055 ---- 06556 1234557 0920 ---- 1400G 1----6- 1430 20150 -2345-7 1430 20156 1234557 1530 19306

THE 18521 727 FOR 18501 767 RIO TR545 727 filE 98263 735 SAO VP141 72S filE VP283 735 BSB VP291 AB3 SÃO VP167 725 THE 98283 735 BSB 98293 73S SAO VP167 72S THE BSB THE BSB

E 650 SK 650 4 5 650 5 570 2 5 100 S 555 ES 350 2 5 650 S 555 5 350 2 S 650

VP283 73S 5 555 88374 735 2 5 210 VP283 73S 5 555 VP378 735 2 5 220

THE TR521 727 E FOR TR501 767 1 SE VP193 725 1 5 98191 A83 1 ES THE FOR THE BSB

650 650 550 650

TR521 727 E 650 TR501 767 2 SE 550 98263 735 S 570 98035 735 2 5 080 98193 725 2 5 650 98191 A83 2 FS 650 VP283 735 1 S 555

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 199

uJ-<o, ciBZ jj >0 >0

0> O LI.

o 1<

2 LU 1-

[National Car Rentali

[HEOVÉNCIA

---4--7 1420 ---- 1745 ELORIANOPOLIS -2---6- 1420 ---- 2020 ---4--7 1420 ---- 2020 FORTALEZA 1---5-- 1150 ----

c/) HORARIO

1234567

Sid

Chd

M TLKLSINA IliftP

o o II

u WII—..1

C52 >0

AO LUIS 1234567 1235 1315 123456- 1525 1605 7 1525 1605 A0 PAULO 1234567 0055 ---- 0850 1234557 0920 1315 1----6- 1430 2145 -2345-7 1430 2145 23456- 1530 ---- 1925 7 1530 ---- 1925 UCURUI 1------1530 ---- 2000 VITORIA 1234567 0055 ----

>0 0> ec o- u

0920 12345-7 0920 ---- 1645

ri VP282 73S O 5 555 VP190 AB3 O ES 650 VP192 72S O 5 650 THE TR521 727 K 650 FOR TR501 757 SK 650 RIO TR545 727 3 S 650 VP263 735 1 S 570 VP193 725 3 S 550 VP191 AB3 O ES 650 THE VP283 735 5 555 BSB VP291 AB3 1 ES 350 THE VP283 73S S 555 BSB VP293 73S 1 S 350 THE VP283 73S 5 555 BSB VP286 735 1 S 475 THE TR521 727 K 650 FOR TR501 767 SK 650 RIO TR187 727 3 S 650 THE VP263 735 S 570 SAO VP112 735 3 S 650

o 0-

BEL EM 1------2025 2105 BELO HORIZONTE 6- 0905 ---- 1245 BRASILIA 6- 0905 1105 CURITIBA 6- 0905 ---- 1640

VP286 735 O S 475 TUR VP287 73$ E 475 BSB VP035 73S 1 5 080 VP287 735 O E 475 TUR VP287 73S K 475 555 VP263 735 5 570 SAO VP122 735 2 5 100

001AN IA 6- 0905 ---- TUR VP287 73S E 475 1300 BSB VP351 735 1 S 500 PORTO ALEGRE 6- 0905 ---- TUR VP287 735 K 475 BSB VP263 735 5 570 1835 SAO VP141 725 2 S 100 RIO DE JANEIRO 6- 0905 ---- TUR VP287 735 E 475 14000 SSB VP035 73S 2 S 080 SAO PAULO 6- 0905 ---- TUR VP287 735 K 475 1315 555 VP263 73S 1 S 570

1J1.1IllIL!Idl

DE: •I' Aeroporto: Uberaba, 6 Em

ARACAJU 1---5-- 1150 ---- 2340 --3--6- 1150 ----

USA RG254 735 S 475 BSB 5C272 727 S 500 SSA RG344 735 4 K 650 UBA RG258 735 S 475 SSS SC272 727 S 500 SSA 110344 73S 4 E 650 USA RG255 735 5 475 SAO RG344 735 3 S 650 USA RG259 735 5 475 SAO RG344 735 3 5 650

2340 -2---6- 1420 ---- 2340 ---4--7 1420 ---- 2340 BELEM 1---5-- 1150 1850 110254 735 5 5 475 --3---- 1150 ---- USA 115258 735 S 475 2350 SLZ SC300 A53 5 SK 650 6- 1150 ---- 5 475 USA 110258 73S 2350 SLZ 5C304 727 5 E 550 BRASILIA 1---5-- 1150 1415 116254 735 2 S 475 --3--6- 1150 1415 RG258 735 2 S 475 CURITIBA -2---6- 1420 ---- UBA 115255 735 5 475 1745 SAO 116164 735 1 5 320 200- Guia Panrotas - Janeiro/85

USA 116259 73S 5 475 SAO RG164 735 1 5 320

•11:I1.I1É1IIIrIl.!J!lJL!jI!1 Aeroporto: Uberlandia, 9 Km

USA 16255 73S SAO RG122 735 USA 116259 73S SAO 115122 735

5 475 2 5 100 S 475 2 S 100

USA 115254 73S 5 475 555 5C272 727 S 500 0035. REC 115320 A83 6 SK 650 -2---6- 1420 ---- liSA R6255 735 S 475 0035+ SAO RG320 AB3 4 ES 650 ---4--7 1420 ---- USA RG259 735 5 475 0035+ SAO RG320 1153 4 ES 650 FOZ 00 IGUACU -2---6- 1420 ---- USA R6255 735 S 475 1905 SAO RG164 735 2 S 320 ---4--7 1420 ---- USA RG259 73S 5 475 1905 SAO RG164 73S 2 5 320 GOIANIA 1---5-- 1150 1320 RG254 73S 1 5 475 --3--6- 1150 1320 115258 73S 1 5 475 IMPERATRIZ 1---5-- 1150 1635 116254 735 3 5 475 --3--6- 1150 1635 R6258 735 3 S 475 MACAPA 1---5-- 1150 ---- USA 110254 73S 5 475 2240 BEL 5C308 73S 6 K 650 MACE 10 1---5-- 1150 ---- USA R6254 735 5 475 SSB 5C272 727 5 500 0025+ SSA R6344 735 5 K 650 --3--6- 1150 ---- USA RG258 735 5 475 BSS SC272 727 5 500 0025+ SSA RG344 73S 5 K 650 -2---6- 1420 ---- USA R5255 73S S 475 0025+ SAO RG344 735 4 5 650 ---4--7 1420 ---- USA R6259 73S S 475 0025. SAO 110344 735 4 S 650 MANAUS 1---5-- 1150 ---- liSA RG254 73S 5 475 0115+ BEL 5C300 AB3 6 5K 650 --3---- 1150 ---- USA 116258 735 5 475 0115+ SLZ 5000 1153 6 SE 650 6- 1150 ---- USA RG258 73S 5 475 0115. SLZ 5C304 727 6 K 650 MARASA 1---5-- 1150 1730 115254 735 4 S 475 NATAL 1---5-- 1150 ---- USA R6254 73S 5 475 SSB SC272 727 S 500 2310 REC 115320 AB3 5 SE 650 -2---6- 1420 ---- USA 115255 73S S 475 2310 SAO R5320 A83 3 ES 650 ---4--7 1420 ---- UDA 115259 735 5 475 2310 SAO RG320 AB3 3 ES 650 NAVEGANTES -2---6- 1420 ---- USA R5255 735 5 475 1935 SAO 116122 735 1 5 100 ---4--7 1420 ---- USA RG259 735 5 475 1935 SAO RG122 73S 1 5 100 PORTO ALEGRE -2---6- 1420 ---- USA 110255 735 5 475 1920 SAO 5C355 735 1 5 600 ---4--7 1420 ---- USA 116259 73S S 476 1920 SAO 5C355 735 1 S 600 RECIFE 1---5-- 1150 ---- USA RG254 735 S 475 2135 SSS SC272 727 4 S 500 --3--6- 1150 ---- USA RG258 73S 5 475 2135 SSB SC272 727 5 5 500 RIO DE JANEIRO 1---5-- 1150 ---- USA RG254 73S 5 475 1820G SSS SC493 73S 4 5 200 -2---6- 1420 ---- USA 110255 73S S 475 16506 5A0 SC455 73S 1 S 375 ---4--7 1420 ---- IJBA R6259 73S S 475 16500 SAO 5C485 735 1 S 375 SALVADOR 1---5-- 1150 ---- USA 115254 735 S 475 2005 555 SC272 727 3 S 500 --3--5- 1150 ---- USA 116258 735 5 475 2005 558 SC272 727 3 5 500 -2---6- 1420 ---- USA 115255 735 S 475 2230 SAO 110344 73S 2 5 650 SAO LUIS --3--6- 1150 1750 110258 73S 4 5 475 SAO PAULO -2---6- 1420 ---4--7 1420 USERLANDIA 1---5-- 1150 --3--6- 1150

1520 1520

RG255 73S O 5 475 110259 735 0 S 475

1220 1220

110254 735 O 5 475 RG258 735 O 5 475

ARACAJU 1---5-- 1240 ---- 2340 --3--6- 1240 ---- 2340 -2---6- 1335 ---- 2340 ---4--7 1335 ---- 2340 SELEM 1---5-- 1240 1850 --3---- 1240 ---- 2350 6- 1240 ---- 2350 BRASILIA 1---5-- 1240 1415 --3--6- 1240 1415 CURITIBA -2---5- 1335 ---- 1745 ---4--7 1335 ---- 1745 ELORIANOPOLIS -2---6- 1335 ---- 2020 ---4--7 1335 ---- 2020 FORTALEZA 1---5-- 1240 ----

UD1 116254 735 S 475 BSB 5C272 727 5 500 SSA 116344 735 3 K 650 UDI 116258 73S S 475 8513 5C272 727 5 500 SSA R5344 73S 4 K 650 UDI 116255 735 5 475 SAO 116344 73S 4 S 650 UDI 16259 735 5 475 SAO R6344 73S 4 5 650 RG254 73S 4 5 475 UDO 110258 735 S 475 SLZ 5C300 AS3 4 SK 650 UDI R6258 73S 5 475 SLZ 5C304 727 4 E 650 RG254 735 1 5 475 RG258 735 1 5 475 UDI RG255 73S 5 475 SAO 116164 735 2 5 320 001 RG259 73S 5 475 SAO 116164 73S 2 5 320 UDI RG255 735 5 475 SAO 110122 735 3 S 100 UDI 96259 735 5 475 SAO RG122 735 3 5 100

UDI 116254 735 5 475 BSB SC272 727 5 500 0035+ REC RG320 AB3 5 SK 650 -2---6- 1335 ---- UDI R6255 73S 5 475 0035+ SAO R6320 AB3 5 ES 650 ---4--7 1335 ---- UDI 115259 735 S 475 0035+ SAO 116320 AB3 5 ES 650 FOZ 00 IGUACU -2---6- 1335 ---- UDI 116255 735 5 475 1905 SAO RG164 73S 3 5 320 ---4--7 1335 ---- 001 110259 735 5 475 1905 SA0 RG164 735 3 5 320 GOLAS IA 1---5-- 1240 1320 116254 735 O 5 475 --3--6- 1240 1320 RG258 735 O 5 475 IMPERATRIZ 1---5-- 1240 1635 RG254 73S 2 5 475 --3--6- 1240 1635 R0258 73S 2 5 475 MACAPA 1---5-- 1240 ---- 1101 R6254 735 5 475 2240 BEL 5C308 73S 5 K 650 MACE 10 1---5-- 1240 ---- UDI RG254 73S 5 475 BSB 5C272 727 5 500 0025+ SSA R6344 73S 4 E 650 --3--6- 1240 ---- UDI R6258 73S 5 475 SSS SC272 727 5 500 0025+ SSA R6344 73S 5 K 650 -2---6- 1335 ---- UDI 110255 73S 5 475 0025* SAO 116344 73S 5 5 650 ---4--7 1335 ---- UDI 115259 73S 5 475 0025* SAO 116344 73S 5 5 650 MANAUS 1---5-- 1240 ---- 1101 RG254 735 5 475 0115+ BEL SC300 AB3 5 SK 650 --3---- 1240 ---- 1101 RG258 73S 5 475 0115. SLZ 5C300 A83 5 5K 650 6- 1240 ---- UDI R6258 735 5475 0115+ SLZ SC304 727 5 K 650 MARABA 1---5-- 1240 1730 116254 73S 3 5 475 NATAL 1---5-- 1240 ---- UDI RG254 735 5 475 SSB SC272 727 S 500 2310 REC RG320 A53 4 SE 650 -2---6-- 1335 ---- Um R6255 735 5 475 2310 SAO 110320 A53 4 ES 650 ---4--7 1335 ---- UDI 116259 735 5 475 2310 SAO 116320 1153 4 ES 650 NAVEGANTES -2---6- 1335 ---- UDI 116255 735 5 475 1935 SAO R6122 735 2 5 100 ---4--7 1335 ---- 1101 116259 73S 5 475 1935 SAO R0122 735 2 5 100 PORTO ALEGRE -2---5- 1335 ---- UDO R6255 735 5 475 1920 SAO 5C355 73S 2 5 600 ---4--7 1335 ---- UDO RG259 735 5 475 1920 SAO SC355 73S 2 5 600

[National Car Renta]

---4----

1350 ---- 1455 ---- VIX 08115 73S 5 650 ---- 1720 BHZ VP034 735 1 5 080 2320 1234567 1600 ---- VIX fR325 727 1 650 HOR RIO ---- 2100 RIO TR422 727 1 S 080 7 1350 ---- 1234567 S.id. Clo.d 12345-7 1730 ---- VII 88113 735 S 650 2340 RIO VP032 73S 1 K 080 2320 CAMPINAS DE 1234567 1600 2130 CONT 12345-7 1930 VIX TR186 727 5 650 -2-4---7 1630 ---- 2320 RIO 08203 727 1 E 650 2050 CAMPO GRANDE 1234567 1630 ---- RECIFE 1-3-5-- 1455 818 08115 735 S 620 2350 1---5-- 1240 ---- UDO RG254 73S S 475 2320 SAO VP356 73S 2 K 380 12345-7 1730 ---- 2135 BSI 5C272 727 3 5 500 CUIABA 2245 --3--6- 1240 ---- UDI RG258 735 S 475 --3-5-- 1455 818 88115 735 5 620 PORTO VELHO 2135 DSB 5C272 727 3 S 500 2050 8HZ 88374 73S 3 5 210 --3-5-- 1455 ---- RIO DE JANEIRO 1234567 1930 2305 TR186 727 2 SI 650 2255 1---5-- 1240 ---- UDO RG254 735 S 475 CURITIBA RECIFE 18200 BSB 5C493 735 3 5 200 123456- 1000 818 TR201 727 S 650 1-3-5-- 1050 ---- -2---6- 1335 ---- UDI 00255 735 5 475 RIO TR503 727 2 S 650 1910 1415 1650G SAO SC485 735 2 5 375 1-3-5-- 1455 VIX VP115 735 5 620 -2-4-67 1050 ---- ---4--7 1335 ---- UDI RG259 735 S 475 SAO 88134 735 2 5 100 1910 1845 16500 SAO 51485 735 2 5 375 12345-7 1600 VIX TR325 727 S 650 -2-4--7 1350 ----- SALVADOR 2015 SAO TR481 727 2 5 325 2135 1---5-- 1240 ---- UDI 80254 73S 5 475 FLORIANOPOLIS 1234567 0630 ---- 2005 858 SC272 727 2 5 500 1-3-5-- 1455 VII VP115 735 S 620 2155 --3--5- 1240 ---- 001 80258 735 5 475 .1945 SAO VP134 73S 3 S 100 12345-7 1730 ---- 2005 BSB 51272 727 2 5 500 1234567 1600 2025 TR325 727 2 5 650 2300 -2---6- 1335 ---- UDO RG255 73S S 475 FORTALEZA 1234567 1930 ---- 2230 SAO RG344 735 3 S 650 1-3-5-- 1050 ---- VII RG314 73S 5 650 0015+ SAO LUIS 2050 SSA 5C300 A83 3 FS 650 RIO DE JANEIRO --3--6- 1240 1750 RG258 735 3 5 475 -2-4-67 1050 ---- VIX R0314 73S 5 650 123456- 1000 DOSOG 510 PAULO 2050 SSA SC304 727 3 5 650 1234567 1600 1650G -2---6- 1335 1520 80255 73S 1 5 475 -2-4--7 1350 ---- VII RG387 727 5 520 1234567 1630 173013 ---4--7 1335 1520 80259 73S 1 S 475 BSB SC272 727 5 500 12345-7 1730 183013 UBERARA 0035+ REC 80320 A83 5 SE 650 1234567 1930 20206 -2---6- 1335 1405 RG255 735 O 5 475 1-3-5-- 1455 ---- VII 88115 735 5 620 SALVADOR ---4--7 1335 1405 RG259 73S O 5 475 BHZ VP034 735 5 080 1234567 0050 1255 2120 BSB 88262 735 3 S 570 1234567 1215 1325 12345-7 1730 ---- 818 VP113 735 5 650 -2-4--7 1350 ---- 0105+ RIO VP160 73S 4 S 650 2005 DE: 1234567 1930 ---- VII TR186 727 5 650 12345-7 0730 ---- Aeroporto: Vitoria, 12 Em 0230+ RIO TRSOO 767 3 SK 650 2130 GOIANIA 1234567 1930 ---- --3-5-- 1455 ---- VIX 88115 735 5 620 2345 ALTAMIRA 1055 8HZ VP374 735 1 5 210 SANTAREM 1------1455 ---- VIX VP115 73S 5 620 12345-7 1730 ---- VIX 98113 735 S 650 1------1455 ---- 8HZ VP034 735 5 080 2350 540 VP228 735 2 E 440 BSB 88286 735 S 475 ILHEUS 0725+ BEL VP385 735 4 5 380 1234567 1050 1200 RG314 73S O 5 650 0730+ ARACAJU LONDRINA 510 LUIS 123456- 1000 ---- VIX TR20I 727 5 650 12345-7 1600 ---- 81V TR325 727 5 650 1-3-5-- 1050 ---- 1950 RIO TR502 727 2 5 650 2115 540 TR481 727 3 5 325 2225 1234567 1215 ---- VIX TR324 727 S 650 MACAPA -2-4-67 1050 ---- 1950 .SSA TR502 727 1 5 650 --3-5-- 1455 ---- VII 88115 73S 5 620 2225 1234567 1630 ---- VIX 813315 73S 5 650 DEZ VP034 735 5 080 -2----7 1350 ---- 2340 RIO RG344 735 2 5 550 BSB VP280 735 5 550 0100* 12345-7 1730 ---- VIX 98113 735 5 650 2125 BEL 88180 73S 3 5 550 1------1455 ---- RIO 88160 735 5 650 MACE 10 2235 SSA 88350 73S 2 E 500 123456- 1000 ---- VIX TR201 727 5 650 1234567 1930 ---- VIX TR186 727 5 650 2040 RIO TR502 727 3 5 650 0115+ 0045+ RIO TR544 727 2 K 650 1234567 1215 ---- VIX TR324 727 5 650 --3-5-- 1455 ---- BELEM 2040 SSA TR502 727 2 5 650 --3-5-- 1455 ---- VIX 88115 735 5 620 1234567 1630 ---- VIX 813315 73S 5 650 8HZ 88034 735 5 080 0025+ RIO RG344 735 3 5 650 0115+ 2020 851 VP280 73S 2 S 550 1234567 1930 ---- VIX TR186 727 5 650 -2-4--- 1730 ---- 1------1455 ---- VIX 88215 735 S 620 0135+ RIO TR544 727 3 K 650 BHZ VP034 73S S 080 MANAUS 0250+ 2105 858 88286 735 3 S 475 --3---- 1455 ---- VIX 88115 73S 5 620 1-3-5-7 1730 ---- 1234567 1600 ---- VIX TR325 727 S 650 0345+ 540 88295 AB3 4 SE 350 0340+ 0010+ RIO TR462 727 2 S/ 475 ----5-- 1455 ---- VIX VP115 73S 5 620 SAO PAULO 1234567 1630 ---- VIX 813315 735 5 650 0345+ SAO VP298 72S 4 K 350 123456- 1000 ---- 2235 RIO S1250 727 1 5 550 1234567 1600 ---- VII TR325 727 5 650 1250 -2-4--- 1730 ---- VIX VP113 735 5 650 2330 SAO TR176 767 3 ES! 350 -2-----0350 ---- RIO VP020 735 5 080 1234567 1930 ---- VII TR186 727 S 650 1900 0410* 8HZ 88288 735 3 E 550 RIO TRSOO 767 SE 550 7 1350 ---- 1-3-5-7 1730 ---- VIX VP113 735 5 650 0640+ FOR TR520 727 6 K 650 0900 0500+ RIO 88284 73S 2 E 550 ---4--- 1350 ---- 1234567 1930 ---- VIX TR186 727 S 650 MONTES CLAROS 2100 RIO TR500 767 SE 650 -2--5-- 1050 ---- VIX RG314 73$ 5 650 1-3-5-- 1455 1730 0530+ FOR TR520 727 5 E 650 1615 SSA RG371 735 2 5 600 1234567 1600 1840 BELO HORIZONTE (CONFINS) NATAL 1234567 1630 1855 1-3-5-- 1000 ---- VIX TR201 727 5 650 1-3-5-- 1455 ---- VII VPI15 73S 5 620 02345-7 1730 2000 1250 RIO RG456 735 1 ES 080 2355 SAO 88160 735 5 SK 650 1234567 1930 2150 -2-4--- 1000 ---- VIX TR201 727 5 650 1234567 1630 ---- VIX RG315 73S 5 650 TERESINA 1250 RIO SC456 73S 1 5 080 2310 RIO RG320 AB3 2 FS 650 0-3-5-- 1455 ---- -2-4--7 1350 1445 RG387 727 O 5 620 12345-7 1730 ---- VIX VP113 735 S 650 1-3-5-- 1455 1545 VP115 73S0 5 620 2355 RIO 88160 73S 3 S 650 2000 12345-7 1630 ---- VIX R0315 73S 5 650 1234567 1930 ---- VII TR186 727 5 650 1234567 1930 ---- 1850 RIO RG454 735 1 5 080 0120+ RIO TR500 767 2 SE 650 12345-7 1730 ---- VIU 48113 735 5 650 PORTO ALEGRE 0400+ 1950 RIO VP020 73S 1 5 080 123456- 1000 ---- VII TR201 727 5 650 TUCURUI BRASILIA 1530 RIO 58503 727 3 5 650 1------1455 ---- 12345-- 1000 ---- VIU TR201 727 S 650 -2-----1350 ---- VII 86387 727 5 620 1530 RIO TR420 727 1 5 080 8HZ 86371 73S 5 600 2000 -2-4--7 1350 1615 RG387 727 1 5 620 2320 SAO RG343 727 2 K 650 FREÜUÉNCIA

1-3-5--

ITTI11

5 67)) VII 013387 727 5 b))) 8H Z 113363 735 SAO RG343 727 2 E 6))) VIX RG387 727 S 670 S 59)) 0HZ RG365 735 SAO 0G343 727 2 K 65)) T0325 727 3 5 650 S 65)) VIX R13315 735 RIO 83102 73S 1 5 10)1 5 65)) 01V RG315 73S E 10)) RIO RG104 735 1 S 65)) 810 88113 735 SAO 88167 72S 2 5 650 5 62)) VII OPuS 731 BHZ VP374 735 4 5 210 5 650 810 RG314 73S SSA 5C300 183 2 ES 65)) S 650 81V 813314 73S SSA 51304 727 2 5 650 VIX 81307 727 5 620 158 SC272 727 3 5 500 VII R1315 73S S 650 RIO RG320 183 1 ES 650 5 650 VIO VP113 73S RIO 88160 73S 2 5 650 5 650 81V TR186 727 RIO 5R500 767 1 SE 650 TR201 TR325 R0315 VP113 TR186

727 727 735 73S 727

0 O O O O

5 5 5 5 5

VIX BSB VII RIO VII RIO

RG314 73S 1 TR324 727 O RG387 727 5C272 727 2 VP113 73S 08160 73S 1 TR186 727 TR544 727 1

S 5 5 5 5 S 5

810 BHZ 858 BEL

88115 735 VP034 735 VP286 735 88385 735 5

5 5 5 5

650 650 650 650 650

1 Lo

z 1O (o o cc 4 o II

I--J

><1 >0 0>

o 650 650 620 500 650 650 650 E 65)) 620 080 475 380

VII RG314 73S 5 650 SSA SC300 AB3 4 FS 650 VII 813304 735 5 650 SSA 5C304 727 4 S 650 VII RG387 727 5 620 BSI SC256 73S 2 E 550 VIX 88115 735 5 620 8HZ VP034 73S 5 080 BSB VP286 735 5 475 BEL 88285 735 4 E 550 VII 08115 735 S 620 DEZ VP034 73S 5 080 BSB VP280 735 5 550 BEL 88285 735 3 E 550 VIX 88113 735 S 650 RIO 88020 735 S 080 8HZ 88288 735 2 E 550 VII VP113 73S 5 650 RIO VP284 735 1 E 550 VII RIO 010 BHZ VIX BHZ 018 8HZ

TR201 727 TR503 727 R6387 727 80371 73S RG387 727 RG365 73S RG387 727 RG363 735 08115 735 TR325 727 80315 735 88113 735 TR186 727

5 1 5 5 1 5 5 1 5 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5

VII 08115 73S BHZ 88034 73S 858 87262 735 2 VII 5R186 727 RIO TR500 767 FOR TR520 727 4

650 650 620 600 620 590 620 600 620 650 650 650 650

5 620 5 080 5 570 S 650 SK 650 E 650

VIX VP115 735 5 620 BHZ 88034 735 5 080 858 VP286 73S 2 5 475

JaneiroJl3b - Guia Panrotas -201

02 w 1-

1 Natjo1

PRONTA REFERÊNCIA REGIONAL FREQUÉNCIA

HORÁRIO

UDoUii8o 1234567 S,idR ChgRd, DE: ALTA FLORESTA (AFL) MT Dif. Horal-io de BS8 - lhr. Aeroporto: Aripuana, 2 km

ALTAMIRA -2-4--7 0930 1-3-5-- 1350 -2-4-6- 1525 GELEM -2-4--7 0930 1-3-5-- 1350 -2-4-5- 1525 BRASILIA -2-4-6- 0910 CUIABA 1-3-5-- 0910 -2-4--7 1320 ITAITUBA -2-4--7 0933 1-3-5-- 1350 -2-4-6- 1525 JACAREACANGA -2-4--7 0930 JUAPA -2-4--7 1320 MONTE ALEGRE -2-4--7 0930 SANTAREM -2-4--7 0930 1-3-5-- 1350 -2-4-6- 1525 SINOP 1-3-5-- 0910 -2-4-6- 0910

1540 1803 1935

TT854 EIIB 3 8 730 TT801 146 2 8 750 TT901 146 2 8 750

1730 1920 2055

TT854 1MB 4 8 730 TT801 146 3 B 750 TT901 146 3 5 750

1250

TT930 146 1 8 750

1135 1600

TT800 146 1 B 750 TT855 DMB 1 B 730

1210 1455 1630

TT854 DM8 1 8 730 TT801 146 O B 750 TT901 146 O 8 750

CAMPO GRANDE 12345-- 1030 1130 6- 1030 1130 CASSILANDIA 1-3-5-- 1030 1425 CUIABA 12345 1030 1210 6- 1030 1245 MARILIA 123456- 0700 0730 12345-7 1810 1840 PARANAIBA 1-3-5-- 1030 ---- 1455 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1815 1940 7 1815 1940 RONDONOPOLIS 12345-- 1030 1120 6- 1030 1130 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1815 1845 7 1815 1845 SAO PAULO 123456- 0700 0920 12345-7 1810 2035 UBERABA 12345-- 1815 2030 URUBUPUNGA 12345-- 1330 1100 6- 1030 1100

1050

TT854 EMB O 8 730

1400

TT855 EMB 0 B 733

1540

TT854 EMB 3 B 730

1320 1555 1730

TT854 1MB 2 8 730 PT801 146 1 8 750 1T901 146 1 8 750

DE: ARAGARÇAS (ARS) GO Aeroporto: Aragarcas

0950 0950

TT800 146 O B 750 TT900 146 O B 750

CUIABA 123456- 1240 1300 GOl AN IA 123456- 1600 1705

Horários TF550 1MB 1 B 400 TF552 FKF 1 B 400 ARU TF550 DM8 8 400 CGR TF569 PAG 2 8 400 TF548 FKF 1 8 400 TF520 DM8 1 8 400 TF541 FKF O B 400 11543 FKF O B 400 ABU TF550 1MB 8 400 COR TF569 PAG 3 8 400 TF435 DM8 1 8 400 TF521 1MB 1 B 400 TF548 FKF O 8 400 TF520 1M8 O 8 400 TF435 EMB O 8 400 TF521 1MB O 8 400 TF541 FKF 2 B 400 TF543 FKF 2 8 400 1F435 1MB 2 B 400 TF550 EMB 0 8 400 P1552 FKF O 8 400

6- 0855 ---- 1130 CASSILANDIA 1-3-5-- 0855 ---- 1425 CUIABA 12345-- 0855 ---- 1210 6- 0855 ---- 1245 MAR 1 LIA 123456- 0855 0920 12345-7 1950 2015 PARANAIIA 1-3-5-- 0855 ---- 1455 RONDONOPOLIS 12345-- 0855 ---- 1120 6- 0855 ---- 1130 SAO PAULO 123456- 0825 0920 12345-7 1940 2035 URIJBUPUNGA 12345-- 0855 ---- 1100 6- 0855 ---- 1100

BAU TF540 FKF 8 400 ARU TF552 FKF 3 5 400 NAU TF540 FKF 8 400 ABU DISSO DM8 8 400 CGR 1F569 PAG 4 8 400 BAU ABU BAU ABU

TF540 FKF 8 400 11548 FKF 3 8 400 B 400 TF540 FKF TF520 1MB 3 8 400 TF540 FKF O B 400 TF542 FKF O 8 400

NAU TF540 FKF B 400 ARU TE550 DM8 B 400 COR TF569 PAG 5 B 400 6AU ABU NAU ABU

TF540 FKF B 400 TF548 FKF 2 8 400 TF540 FKF 8 400 TF520 DM8 2 8 400 TF541 FKF O 8 400 TE543 PKF O B 400

BAU ABU BAU ABU

TF540 FKF B 400 TF550 DM8 2 8 400 TF540 FKF B 400 1F552 FKF 2 B 400

DE: BELÉM (BEL) PA

Aeroporto: Vai de Cans, 12 Ao.

80320 1MB O 8 490 80321 1MB O 5 490

DE: ALTAMIRA (ATM) PA

Aeroporto: Altamira DE: BAGÉ (BOM RS

Aeroporto:Comand.Gustavo Krarner, 6 km. ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0635 0845 -2-4-6- 0635 0845 -2-4--7 0850 1300 8ELEM 1-3-5-- 1510 1640 -2-4--7 1600 1730 1-3-5-- 1825 1920 -2-4-6- 2000 2055 BRASILIA -2-4-6- 0635 1250 CUIA8A 1-3-5-- 0635 1105 -2-4--7 0850 1600 ITAITU8A 1-3-5-- 3636 0715 -2-4-6- 0635 0715 -2-4--7 0850 1000 JACAREACANGA -2-4--7 0850 1120 dOARA -2-4--7 0850 1400 SANTAREM 1-3-5-- 0635 0615 -2-4-6- 0635 0615 -2-4--7 0850 0850 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1020 1030 SINOP 1-3-5-- 0635 0950 -2-4-6- 0635 0950 TUCUB-IA 1-3-5-- 1020 1110

TT800 146 2 8 750 TT900 146 2 8 750 TT855 1MB 3 8 730

PORTO ALEGRE 12345-- 1150 1255

TT897 1MB O B 730 TT854 El-IB O 8 730 TT801 146 O 8 750 TT901 146 O 8 750

DE: BALSAS (BSS) MA

SL611 EMB 0 8 090

Aeroporto: Balsas, 2 km

TT900 146 4 8 750 TTBOO 146 4 8 750 TT855 EMB 5 B 730 TT800 146 1 8 750 TT900 146 1 8 750 TT855 ENIB 1 B 730 TT855 EMB 2 8 730

IMPERATRIZ 1-3-5-- 1420 1515 SAO LUIS 1-3-5-- 1420 ---- 1700

80351 EMB O 8 490 8 490 BSS 80351 ENI8 INIP 80359 FKF 1 8 498

DE: BARRETOS (BAT) SP

Aeroporto: Barretes, 3 Km TT855 1MB 4 E 730 TT803 146 O 8 750 TT900 146 O 8 750 TT855 1MB O B 730 TT896 1MB O 8 730 TTBCO 146 3 B 750 TT900 146 3 B 753

BRASILIA 12345-- 1630 1810 RI8EIRAO PRETO 12345-- 1155 1220 SAO PAULO 12345-- 1155 ---- 1400

TF586 1MB O B 400 TF587 ENIB O 8 400 BAT TF587 1MB 8 400 RAO TF419 1MB 1 B 400

TT896 1MB 1 8 730 DE: HAURO (BAU)SP Aeroporto: Bauru, 2 km.

DE: ARAÇATU BA (ARU) SP

Aeroporto: Novo Campo, 7 km.

BAURU 123456- 0700 0810 12345-7 1810 1920

202-

Car Rental

TF541 FKF 1 B 400 TF543 FKF 1 8 400

(Jim 'anrotaB - Janeiro/85

ARACATUBA 123456- 0855 1005 12345-7 1950 2100 CAMPO GRANDE 12345-- 0855 1130

TF540 FKF 1 8 400 TF542 FKF 1 8 400 BAU TF540 FKF B 400 ABU TF550 DM8 3 8 400

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0515 0845 -2-4-6- 0515 0845 -2-4--7 0700 1300 ALTAMI NA 1-3-5-- 0515 0610 -2-4-6- 0515 0610 -2-4--7 0700 0830 1-3-5-- 0830 1000 BRASILIA -2-4-6- 0515 1250 -2-4-6- 0800 1550 -2-4-6- 0910 1530 1-3-5-- 0910 1630 CAMPO ALEGRE -2-4-6- 0800 1155 CARAJAS -2-4-6- 0800 0845 1-3-5-- 0910 1130 -2-4-6- 0910 1130 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 0800 1205 1-3-5-- 0910 1240 -2-4-6- 0910 1240 CUBANA 1-3-5-- 0515 1105 -2-4--7 0700 1600 GOIÂNIA -2-4-6- 0800 ---- 1705 -2-4-6- 0910 1705 1-3-5-- 0910 1745 IMPERATRIZ 123456- 0600 0915 ITAI TUBA 1-3-5-- 0515 0715 -2-4-6- 0515 0715 -2-4-6- 0630 0810 -2-4--7 0700 1000 JACAREACANGA -2-4--7 0700 1120 JUARA -2-4--7 0700 1400 MACAPA 1-3-5-7 0730 1000 MANAUS -2-4-6- 0630 1045 1-3-5-- 1030 1530 MARAIA 123456- 0600 0730 -2-4-6- 0800 0930 1-3-5-- 0910 1040 -2-4-6- 0910 1040

TT800 146 3 B 750 TT900 146 3 B 750 TT855 DMB 4 8 730 TT800 TT900 TT855 T1896

146 146 EMB 1MB

O O O O

B 8 8 8

750 750 730 730

TT900 80221 V0261 V0337

146 1MB FKF FKF

5 5 3 4

6 8 O 8

750 490 490 490

80221 EMB 2 8 490 TT820 1MB O 8 730 80337 FKF 1 8 490 80261 FKF 1 8 490 TT820 EMB 3 8 730 80337 FKF 2 8 490 80261 FKF 2 B 490 TT800 146 5 8 750 TT855 1MB 6 B 730 BEL V0221 DM8 8 490 BSB 80261 FKF 6 8 490 80261 FKF 4 B 490 80337 FKF 5 8 490 V0361 DM8 2 8 495 TTBOO TT900 TT808 TT855

146 146 FK7 DM8

2 2 O 2

B 8 B 8

750 750 740 730

TT855 1MB 3 8 730 TT855 DM8 5 8 730 TT852 1MB 1 8 730 TT808 FK7 • 2 6 740 TT840 1MB 4 8 730 80361 V0221 80337 V0261

1MB 1118 FKF FKF

O O O O

8 B 8 B

495 490 490 490

UBERLANDIA 12345-- 0730 0900 12345-- 1800 2010 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1330 1710

FREQUENCIA « o o

O •0

88 -

HORÁRIO

1234567

S.d

Ch.g.d.

80341 [MB O B oo 80381 1MB 1 8 490 JH029 [MB 3 B 610

CONT.

DE: 8ELÉM (DE L)PA

DE BOM JESUS DA LAPA ([AZ) BA Aeroporto: Bom Jesus da Lapa, 2 km. MONTE ALEGRE 1-3-5-- 1030 1130 MONTE DOURADO 1-3-5-7 0730 0800 -2-4-6- 0730 0800 OIAPOQUE 1-3-5-7 0730 '1150 PARINTINS -2-4-6- 0630 0910 1-3-5-- 1030 1355 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1030 1310 REDENCAO -2-4-6- 0800 1025 SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 0910 1420 SANTA TERESINHA -2-4-6- 0800 1305 SANTAREM 1-3-5-- 0515 0615 -2-4-6- 0515 0615 -2-4--7 0700 0850 1-3-5-- 1030 1210 SAO FELIX DO XINGU 1 . 3-5-- 0830 1030 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 0800 1425 SERRA PELADA 123456- 0600 0810 SINOP 1-3-5-- 0515 0950 -2-4-6- 0515 0950 TUCUMA -2-4-6- OBOO 0930 -2-4-6- 0800 1040 1-3-5-- 0030 1110 TUCURUI 12345-- 1830 1930 ----67 1930 2030

TT840 [MB O B 730 TT852 1MB O O 730 TT814 OK? O B 740 TT852 1MB 2 8 730 TT808 1K7 1 B 740 TT840 1MB 3 8 730 TT840 EM8 2 B 730

30053 ElO 2 8 610 JHO51 1MB 1 B 610 .30053 [M8 3 8 610 30051 [MB 2 B 610 .]H053 ElO 1 8 610 30051 8108 O 8 610

8 490 851 80260 FKF BEL 00200 FKF 4 8 490

UBERLANDIA ---- 1930 1-3-5--- 1455 1700

00299 [M8 2 8 490

DE: BRUMADO (BMS) BA Aeroporto: Urumado, 17 km

BELO HORIZONTE 12345-- 0925 1230 GUANAMBI 12345-- 0925 0945 MONTES CLAROS 12345-- 0925 1100 SALVADOR 12345-- 1640 1840 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1640 1710

38030 [1-18 2 B 610 30030 [MB O 8 610 ,3H030 [MB 1 8 610 30029 [MB 1 B 610 JH023 [MB O B 610

DE: CACERES (CCX) MT Dif. Moreno BSB -1 hr. Aeroporto: Caceres, 4 km.

80337 FKF 3 B 490 80221 [1-18 3 8 490 TT800 146 1 B 750 TT900 146 1 1 750 TT855 EMB 1 O 730 TT840 [1-18 1 8 730

DE: BORBA (R 1311) AM Dif. Horaro de BSB -1 hr. Aeroporto: Borba, 2 km

MANAUS 1-3-5-- 0730 0810

TT825 [MB O B 735

CUIABA 123455- 0830 0910 12345-7 1710 1750

TF511 [MB O O 400 TF519 El-lO O O 400

TT896 1MB 1 8 730 00221 1MB 4 8 490

DE: BRASÍLIA (BSB) DF Aeroporto: Brasilia, 10 km.

DE: CALDAS NOVAS (CLV) GO Aeroporto: Caldas Novas, 3 km

80361 [MB 1 8 495 TT800 146 4 B 750 TT900 146 4 B 750 T1820 [MB 1 8 730 80221 EMB 1 B 490 TT896 [MB 2 8 730 80200 FKF O 8 490 V0204 [MB O 8 490

JH063 EMB O 8 610 .30062 [MB O 8 610 311063 tllB 1 8 610 10062 [MV 1 8 610 30062 [MB 2 B 610

DE: BELO HORIZONTE (BHZ) MG Aeroporto: Pvmpvlha, 9 Ao.

VOU MA DO 17345-- 1330 1630 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0845 0945 12345-7 1545 1650 GIIANAMV 1 12345-- 1330 1555 IPAT[NGA 12345-- 0700 0730 123456- 0045 0915 12345-- 1130 1200 17345-1 1545 1615 _2_-5-- 1V30 1900 MONTES CLAROS 12345-- 1330 1440 1-34--- 1840 1945 RIO DE JANEIRO 12345-- 2210 23255 SALVADOR 12345-- 1330 1340 OPERARA 12345-- 0730 ---- 0940 12345-- 1800 1930

JH053 [MB 0 O 610

1`1820 EMB 2 8 730

TE: BEIMONTE (BVM) BA Aeroporto: Belmonte. 2 km.

ITABUNA 1234567 1610 1640 PORTO SEGURO 1234567 0950 1005 SALVADOR 1234567 1610 1750 SAO MATEUS 1234567 0950 1115 VITORIA 1234567 0950 1205

GUANAMBI 6- 1315 1335 JEQUIE 6- 1315 1515 12345-- 1430 1615 SALVADOR 6- 1315 1615 12345-- 1430 1705 VITORIA DA CONQUISTA 6- 1315 1425 12345-- 1430 1540

1-3-5-- 1100 ----

31(029 [MV 2 8 610 JH023 [MB 1 V 610 311044 [1-18 1 8 610 11)029 [MB 1 O 610 JIIOOS [MV O 8 610 3H023 [MB O O 610 311009 [1-18 O 8 610 30044 [MB O V 610 311017 [MD 0 8 610 30029 [MB O B 610 30031 [MB O 8 610 00340 [MV O B 490 ,1H029 [MV 4 8 610 O 490 VII) V0341 [MB 001 80380 El-l8 1 B 490 80381 [MB O O 490

ALTA FLORESTA -2-4-6- 1320 1500 ALTAM IRA -2-4-6- 1320 1935 BARRETOS 12345-- 1000 1140 VELEM -2-4-6- 1000 1720 1-3-5-- 1100 1720 1-3-5-- 1110 1930 -2-4-6- 1320 2055 CALVAS NOVAS 1-3-5-- 1455 1620 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1110 1505 CARAJAS -2-4-6- 1000 1440 1-3-5-- 1100 1440 CONC[ICA0 DO ARAGUAIA -2-4-6- 1000 1330 1-3-5-- 1100 1330 FRANCA 12345-- 1900 2125 00 lAN IA 1-3-5-- 1455 1540 -2-4-6- 1620 1705 1-3-5-- 1700 1745 ITAITUBA -2-4-6- 1320 1630 MARABA -2-4-6- 1000 1530 1-3-5-- 1100 1530 1-3-5-- 1110 1745 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1000 1220 12345-- 1900 2040 SANTA ISABEL DO MORRO -2-4-6- 1000 1145 SANTA T[RESINFIA 1-3-5-- 1110 1425 SANTAREM -2-4-6- 1320 1730 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1900 ---- 2135 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1110 1220 SINOP -2-4-6- 1320 1355 TUC UMA 1-3-5-- 1110 1620 TU0080I -2-4--- 1000 ---- 1930 6- 1000 ---- 2030

TTYOE 146 1 8 750 TT901 146 4 9 750 TESO) ElO O O 400 00336 FKF 4 B 490 80260 FKF 3 8 490 00220 [MB 5 O 490 TT901 146 5 O 750 80299 EMB 1 8 490 80220 [MB 2 B 490 80336 FtP 2 8 490 80260 FKF 1 V 490 V0336 FKF 1 8 490 00260 FKF O B 490 TF585 EMB 1 8 400 00299 [MB O O 490 80261 FKF O O 490 80337 [[1 O 8 490

BRASILiA 1-3-5-- 1140 1305 GOIANIA 1-3-5-- 1140 1205 UBERLANDIA 1-3-5-- 1635 1700

00298 [MB 1 O 490 00298 [MB O B 490 80299 [MB O 8 490

DE: CAMPO ALEGRE (CMP) PA Aeroporto: Santana do Araguaia

B[L[M 1-3-5-- 1520 1930 BRASILIA -2-4-6- 1240 1550 501AM IA -2-4-6- 1240 ---- 1705 MARABA 1-3-5-- 1520 1745 SANTA TERESINHA -2-4-6- 1240 1305 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 1240 1425 TUCUMA 1-3-5-- 1520 1620

00220 [1-18 2 B 490 80221 [M8 2 B 490 8 490 CMI' V0221 CMV BSB 80261 EKF 3 0 490 80220 [MB 1 V 490 80221 [MB O O 490 80221 EMO 1 V 490 80220 [MB O V 490

1T901 146 2 8 750 80336 EKE 3 O 490 V0260 FKF 2 B 490 V0220 114V 4 8 490 TF587 [148 1 8 400 TF585 [MB O EI 400 80336 FEF O B 490 80220 EMB 1 8 490 TT901 146 3 B 750 B 400 BSB TESOS [MB RAO 1F456 FKF 1 9 000 V0220 [MB O B 490 TT901 146 O B 750 V0220 EMB 3 O 490 B 490 BSB V0336 [[E BEL 80200 FKF 5 8 490 B 490 SOB 80336 FKF BEL V0204 [MB 5 8 490

DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS Dif. loreno BSV -1 hr. Aeroporto: Campo Grande, 4 km--------------------ARACATUBA 12345-- 1445 1745 7 1445 1745 BAURU 12345-- 1445 ---- 1920 7 1445 ---- 1920 CASSILANDIA 1-3-5-- 1305 1425 LONDRINA 12345-7 1625 1940 MOBILIA 12345-- 1445 ---- 1840 7 1445 ---- 11140 MAR INGA 12345-7 1625 ---- 2000

111551 CMV 1 8 400 1F553 FKF 1 IV 400 CGR T1551 [MB ARU TF513 FKF 3 CGR T[553 FKF ARU TF543 FKF 3

O 400 O 400 D 400 13 400

TE569 I'AG O B 400 TF581 [M3 1 13 400 COR TF551 [MB O 400 ARO TE543 FKF 2 8 400 COR TE553 EKE B 400 (OU TF543 FtP 2 8 400 CGR TF581 [MB IX 400 PPB 11537 EKE 1 O 400

Janeiro/85 - Guia Parrotas - 203

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratu0o(031) 800-2322

FREQUÊNCIA -2-4-6a o O OU

8s0su 0000000

HORARIO

1500 O =0 - =0 O

C LO [4 [4

1234567 sB. CIogd.

,_,

DE: CAMPO GRANDE (CGR)MS

COMI.

DURINHOS 12345-7 1625 2025 TF581 1M8 2 8 )'ARANAI BA 1-3-5-- 1305 1455 TF569 PAG 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1625 1855 TF581 EMB O B RIBEIRAO PRETO 130r-----COR 1-3-5-11569 PAG B 1750 SJP T1415 FKF 3 1 12345-- 1445 COR 11551 EMB 6 1940 ARU 11:435 [MB 3 8 7 1445 ---- COR TF553 FEl 8 1940 ABU 11521 [MB 3 8 SAO JOSE 00810 PRETO 1-3-5-- 1305 1700 TF569 PAG 2 8 12345-- 1445 COR 11551 EMB O 1845 P8)) 11435 [MB 2 1 ):KF 7 1445 --- COR 11553 8 1845 ARO 11521 1MB 2 8 SAO PAULO 1-3-5-- 1305 ---- COR 11569 PAG 8 1910 SJP 11415 FKF 4 8 12345-- 1445 --- COR TF551 [MB 8 2035 ARU TF543 FKF 4 8 7 1445 ---- COR 11553 FEl 8 2035 ABU 11543 FEl 4 O 12345-7 1625 2150 11581 [MB 3 8 UBERABA 12345-- 1445 ---- COR 11551 1MB 8 2030 ABU TF435 [MB 4 8 URUBUPUNGA 12345-- 1445 1700 TF551 [MB O O 7 1445 1700 T1553 FKF O O

400 VOO

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

Aeroporto:Bartolomeu Lizandro, 5 [e.

Em todo o Brasil e mais 104 países

1530 REDE NCAO -2-4-6- 0935 1025 SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5---. 1150 1420 TIJEUMA -2-4-6- 0905 0930 TUCURUI 1-3-5-- 1500 ---- ---- 1930 -2-4--- 1500 ---- ---- 1930 --6- 1500 ---- CKS ---- 2030

90336 EKE O 8 490 11820 [MB 1 1 730

MA [A E

6- 0840 12345-- 1100 12345-- 1700 1

1700

0905 1120 1725

5L711 [MB O 8 095 51713 EKF O O 095 5L715 [MB O O 095

06155 09501 12055 18001 181OS

SL719 51711 S1713 51717 51715

---- 1005 ---- 1135 ---- 1335 ---- 2005 ---- 2005

VITORIA 12345-7 1945 2030

CAW RIO CAW RIO CAW RIO CAW RIO CAW RIO

FKF [MB FKF FKF [MB

SL719 FEL 80610 IDE 5L711 [MB 97616 [DE S[713 FIE VP624 LOE SL717 191 90650 [01 5L715 [MB 80650 LO[

O 1 1 O 1

1 2 2 1 2

O B 8 8 B

095 095 095 095 095

8 5 O 5 E 5 O 5 8 5

095 050 095 050 095 050 095 050 095 050

51718 FKF O 8 095

TT820 ENIB O 8 730

Aeroporto: Curajas

REI E II -2-4-6- 3415 1100 1-3-5-- 3500 1120 -2-4-6- 1500 1720 BRASILIA -2-4-6- 1150 1530 1-3-5-- 1150 1630 CUNCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 0905 1205 1-3-5-- 1150 1240 -2-4-6- 1150 1240 GOIANIA -2-4-6- 1150 1705 1-3-5-- 1150 1745 MAlAR!) 1-3-5-- 1500 153)3

111321 [MB O B 730 00260 ICE 1 O 490 V0336 FKF 1 O 490 10261 FIE 1 B 490 00337 FEL 2 8 490 TT820 [MB 2 8 730 00337 FIE 0 B 490 00261 FIE O O 490 00261 FIE 2 8 490 00337 FEL 3 8 490 73)76)) FIE O 1 490

( ti ii 1 '.11110 Lis - JiIIIO1íO/35

CSS 11568 I'AG 8 400 COR TF551 EMB 1 O 400

DE: CHAPECO (XAP) SC

Aeroporto: Chapeco, 5,5 km CES 90260 ICE 8 BEL 00200 FEL 2 B CKS 00336 FKF 1 BEL 90200 FEl 2 B 90336 FKF B BEL 902041MB2 8

490 490 490 490 490 490

CARAUARI (CAF) AM

[REINO)(PASSO FUNDO) 123456- 0900 0920 FLORIANOPOLIS 12345-7 1145 1325 LAGES 12345-7 1145 1235 'OITO ALEGRE 123456- 0900 1030

51661 EMO O 8 090 5L657 [MB 1 8 090 5L657 [MB O B 090 51661 [MB 1 8 090

lif.Horario de 058 -1 hr. Aeroporto: Carucari, 1 Ke. DE: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (COA PA

Aeroporto: Conceicao do Arayua!a

EIRUNEPE 1-3-5-- 1250 1300 MANAUS 1-3-5-- 1550 1850 TEFE 1-3-5-- 1550 1650

TT816 1K7 O B 740 TT817 197 1 1 740 11617 1K7 O 8 740

DE: CASCAVEL (CAC) PR Aeroporto: Cascavel, 10 ke.

CURITIBA -2-4-67 0940 FOZ 00 IGUACU 1-3-5-- 1700 -2-4-67 1700 GUARAPUAVA 1-3-5-- 0940 -2-4-67 0940 PONTA GROSSA 1-3-5-- 0940 RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 0940

1130

51675 [MB 1 B 095

1730 1730

51760 [MB O B 095 51674 [MI O B 095

1030 1030

51761 [MI O 8 095 51675 [Ml O 8 095

1115

51761 [MB 1 8 095

---- CAI 51761 [MB 8 095 14251 SAO RG629 LDE 3 5 050 S[761 [MI 2 1 095

DE: CASSILANDIA (CSS) MS

0)1. Horario 358 -1 hr Aeroporto: Cass)landiu, 7 km.

ARACATUBA 1-3-5-- 1120 ---- 1745 BAURU 1-3-5-- 1120 ---- 1920 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1120 1240 LONDRINA 1-3-5-- 1120 ---- 1940 MAR II IA 1-3-5-- 1120 ---- 1840 MAR INDA 0-3-5-- 1120 ----

UE: CARAJAS (CKS) PA

URUBUP UNO!! 1-3-5 .-- 1120 ---- 1700

90337 FEl 1 8 490

SAO PAULO 1-3-5-- 0940 1250

6- 0840 12345-- 1100 7 1700 RIO DE JANEIRO 123456- 0715 6- 0840 12345-- 1100 12345-- 1700 7 1700 SAO PAULO 123456- 0715

1 - FilA

400

DE: CAMPOS (CAW) Ri

204 -

DURINHOS ---- 2000 1-3-5-- 1120 ---- 2025 PARANA IRA 1-3-5-- 1435 1455 PRESIDENTE PRUDENTE 1-3-5-- 1120 ---- 1855 RIBEIRAO PRETO 1-3-5-- 1435 ---- 1750 SAO JOSE DO RIO PRETO 1-3-5-- 1435 1700 SAO PAULO 1-3-5-- 1435 ---- 1910 UBERABA 1-3-5-- 1435 ---- 2030

VELEM -2-4-5- 1255 1700 1-3-5-- 1350 1720 -2-4-6- 1350 1720 BRASILIA -2-4-6- 1300 1530 1-3-5-- 1300 1630 [ARAdAS -2-4-6- 1255 1355 1-3-5-- 1350 1440 -2-46- 0350 1440 GOIANIA -2-4-6- 1300 1705 1-3-5-- 1300 1745 MARABA 1-3-5-- 1350 1530 -2-4-6- 1350 1530 REDE NCAO -2-4-6- 1255 1215 SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 1300 1420 TUCUMA -2-4-6- 1255 1310 TIJCURUI 1-3-5-- 1350 ---- 1930 -2-4--- 1350 ---- 1930 6- 1350 ---- 2030

TT821 [MB 3 O 730 00260 FIF 2 O 490 00336 FEl 2 8 490 80261 111 O B 490 V0337 FKF 1 8 490 11821 [MB 2 8 730 V0260 FKF O O 490 00336 FEl O 3 490 V0261 FIE 1 B 490 V0337 191 2 1 490 00260 191 1 B 490 00336 E-El 1 E 490 TT821 EMB O 1 730 V0337 FKF O O 490 TT821 [MB 1 8 730 CO] V0260 ICE O 490 BEL V0200 FEl 3 8 490 CD,] V0336 FKF B 490 BEL V0200 FIE 3 O 490 GIM 00336 ICE O 490 BEL 80204 [MB 3 O 490

DE: COSTA MARDUES (CQS) AO

CSS 11568 PAG 8 400 CGR 11551 ENIB 2 8 400 CSS 11568 PAG 8 400 COR 11551 [MI 1 400 ARE TF543 FKF 4 3 400 TF568 PAG O 8 400 CSS 7F568 PAG 8 400 COR 11581 [MB 2 O 400 CSS 11568 PAG 8 400 COR T1551 [MB 8 400 ABU 11543 FKF 3 8 400 CSS 11568 )'AG B 400 COR 11581 [PIO O 400 P311 11537 FIE 2 R 400 CSS 11568 I'AG 8 400 COR TF581 [MB 3 8 400 TF569 PAO O B 400 CII TF568 PAG 1 400 COR 11581 [MB 1 O 400 055 11569 PAG O 400 SJP TF415 FKF 2 O 400

D,f.Horurio de BSO -1 hr. Aeroporto: Costa Marques, 1,5 km

GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1220 LABREA -2-4-6- 1200 MANAUS -2-4-6- 1200 M/INICOR[ -2-4-6- 1200 PORTO VELHO -2-4-6- 1200

1300

TT850 [MB O B 735

1420

11851 [MB 1 B 735

1730

TT851 [MB 3 8 735

1610

TTBSR [MB 2 B 735

1320

TT851 [MB O B 735

DE: CRICIUMA (CCM) SC

Aeroporto: Criciuma, 8 km

NAVEGANTES 1234567 1200 1245 PORTO ALEGRE 1234567 1425 1515

51600 [MB O O 090 S[601 [M8 O O 090

DE: CRUZ ALTA (CZB) AS

Aeroporto: Carlos Ruhl, 19 km.

T1569 PAG 1 O 400 CSS TF569 PAG 8 400 SJP TE415 FEl 3 8 400 CII 1F569 PAO 8 400 531' 11435 [MB 3 B 400

PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0815 1000 -2-4-6- 0900 1000 SANTO ANGELO 1-3-5-- 0815 0835

51630 [MB 1 B 090 51631 [MB 0 0 090 S[630 [MB O

090

[National Car Rental

SINOP

FREOUENCIA

TT902 [MB O 8 730 TTBOD 146 O O 750

o 1234560900 O to

1020 1-3-5-- 1130 1220 19 UBE RARA 0 = « 12345-- 1405 ---- S,d. Ct'dn 1234567 2030 14 03

DE: FOZ DO IGIJAÇU (IGLJ)PR Aeroporto:Inter.das Cataratas, 12 Em

HORÁ RI O

O 400 COO TF549 PILE ABU 11435 [MB 4 1 400

DE CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC Til. Horario 811 -? hr Aeroporto: Cruzeiro do Sul. 12 kia

[IR 2-4-67 UNE I'E ---7 0920 1020 11883 FK7 O 6 740 GUAJABAMIRIM 10865 [MB 2 B 735 -2-4-6- 0630 1040 -----7 1205 1605 TT882 1K7 1 B 740 MANAUS ----7 0920 1635 11883 1K7 3 6 740 RIO BRANCO -2-4-6- 0630 0840 11865 [MB 1 O 735 ----7 1205 1355 TT882 FK7 O B 740 12345-7 1915 TABAT 190/1 ---- 7 0920 1125 TT883 1K7 1 B 740

DE: CURITIBA (CWB) PR Aeroporto: Afonso Pena, 18 krn. 0900

DE: CUIABA (CGB) MT 6 -

0900 0930 0900 0930

51EI61 ENIB O B 095 SL675 ENIB O 8 095

0900 1130

S1675 [MB 2 9 095

0900 1030

SL761 [MB 1 8 095

1030

SL675 [FiO O B 095

PONTA GROSSA 1-3-5-- 0900 1115

5L761 [MB 7 O 095

CASCAVEL -2-4-67 1500 1650 FOZ 00 IGUACU

SL674 [MB 1 B 095

-2-4-67 1500 1730

SLB14 [[10 2 B 095

GUARAPUAVA -2-4-67 1500 1550 LONDRINA 123456- 0830 0930 2050 MAR 1NGA 123456- 0830 1010 TARAUACA 12345-7 1915 2020 -2-4-6- 0630 0710 1T1165 [MB O 8 735 TEFE ----7 0920 1435 11883 [67 2 1 740

CASCAVEL. 1-3-5--2-4-67 CUR III IA -2-4-67 GUARAPUAVA 1-3-5--

51674 [MB O 8 095

RIO DE JANEIRO IGU SL761 [MB O 095 1-3-5-- 0900 ---- 14251 SAO 80629 LOE 4 5 050 SAO PAULO SL761 [MD 3 B 095 1-3-5-- 0900 1250

5L680 EKF O 8 095 S1682 [CI 1 O 095 DE: FRANCA (F RC) SP

SL680 FIE 1 B 095 SL682 ECU O B 095

Aeroporto: Franca, 5 km.

BRASILIA 12345-- 0630 0900 DE: DOURADOS(DOU)MT RIBEIRAO PRETO Dif. Horario de BSB -1 hr. 12345-- 0630 0655 Aeroporto: Novo Campo, 14 km. 0630 0655

11584 [MB 1 8 400

O O 400 TF588 [[111 O B 400 11584 [MB

RIO DE JANEIRO 12345-- 0630 ---- - ---- 09001

0/E. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Marechal Rondou, 9 km. LONDRINA

12345-7 1630 ---- DOU 11597 1MB 8 400 6 0630 ---- 1940 PPB TF581 [MB 1 B 400 ALTA FLORESTA 09001 MAR INCA SAO PAULO -2-4--7 0630 0910 TT854 [MB 1 B 730 12345-7 1630 ---- DOU 11597 [MB 8 400 12345-- 0630 ---- 1-3-5-- 1130 1325 TT801 146 1 8 750 PPB TF537 FKF 1 B 400 2000 0 ALIAM 18/1 810 OUR1N HOS 6 -2-4--7 0630 1540 0630 T1854 [MB 5 O 730 ---- 12345-7 1630 ---- DOU TF597 [MB B 400 1-3-5-- 1130 1800 TT801 146 4 O 750 0810 2025 PPB TFSB1 EMB 2 B 400 ARACATUBA PONTA PORI1 ---7 1350 1745 11521 [MB 1 B 400 12395-- 1405 1745 ARAGARCAS 123456- 1320 1540 BAURU ---7 1350 ----

1F549 FKF 1 B 400 90321 [MB O 8 490

COR TF521 [MB

8 400

1920

ABU 11543 EKE 3 B 400

12345-- 1405 ---- 1920

CGB TF549 ICE B 400 ARU TF543 FKF 3 8 400

123456- 1025 1050 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1630 1035

SAO PAULO 12345-7 1630 ---- 2150

173456- 1320 1705 ITA (TUBA -2-4--7 13630 1210 1-3-5-- 1130 1455 1 TAIJ IA 1-3-5-- 1330 1510 JACAREACANGA -7-4--7 0630 1050 1 O AR A -2-4--7 0630 01(11)

80321 [MB 1 B 490 11854 [MB 3 B 730 TT801 146 2 8 750 1T072 [MB O 8

130

1T954 [MB 2 1 130 P1954 [MB O B 730

RIO 11457 FEl 1 8 400

FOI 1F584 [(48 8 400 RAO 11:411 PCI 1 8 900 FRC T1588 [MB D 400 81(0 1F411 FKF 1 8 400

DE: GOIÃNIA (GYN) 00 1F597 [148 O B 400

B 400 DOU 11597 [MB 000 TP581 [MB 3 O 400

Aeroporto: Santa Genoveva, 8 km.

A R A O A O C AS 123456- 1115 1220

CARAUAR 1 1-3-5-- 1320 1530 CRUZEIRO DO SUL 7 1045 1145

GUAJA RAM IR III 7 1045 1605 MANAUS 7 1040 1635 1-3-5-- 1320 1850 RIO BRANCO 7 1045 1355

.3)11 Ml) TABAT INCA 71-3-5-1040 0730 0915 [(((76 [MB O 81125 730 [LIE MAR ILIA 7 1040 1435 ---- 1 135)) ---- 8 400 CDI 11521 [MII 1-3-5-- 1320 1650 1840 ARIJ 1F543 FKF 2 B 400 17345-- 1405 ---- COR 11549 FIE B 400 ---- 1840 MATUlA ARU 11543 FIE 2 B 400 123456- 0900 1130 10902 [MB 1 O 730 DE: ERECHIM LHM) R$ MONTE ALEGRE Aeroporto: Erechim, 2 _7-4--7 0630 1540 10854 [(VI 5 8 730 BIBE IRAO PRETO ----7 1350 1940 fF521 [MB 3 B 400

80320

BEL [11 -2-4-6- 0845 1720 1-3-5-- 0945 1120

80336 ICE 5 O 490

((SI) 90220 [FIO 6 8 490

11811 Fel O O 740

BRASILIA -2-4-6- 0845 0930 1-3-5-- 0945 1030 1-3-5-- 1220 1305

V0260 IKE O 8 490 80298 [MB O 8 490

11882 FEZ O B 740

CALDAS NOVAS 1-3-5-- 1555 1620

TT882 FK7 2 O 740 T1883 PC? 2 O 740 1`1817 FK) 2 B 740 P1882 107 1 8 740 TT883 fKl O O 740 TT883 117 1 O 740 11817 FK) 1 8 740

80336 FEL O 8 490

V0299 EMO O 3 490

CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 0945 ---- 1505 CAPADAS -2-4-6- 0845 1440 0-3-5-- 0945 1440 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 0845 1330 1-3-5-- 0945 1330 CUIA 06 123456- 0115 1300

GTN 90260 FEL

lia

V0338 PCI 3 D 490 80260 FKF 2 1 410 80336 ICE 2 B 490 90260 ICE 1 8 490 90320 EMO 1 3 490

MAR ABA -2-4-6- 0845 1530

80336 FIE 4 1 490 80260 EKF 3 8 490

PORTO ALEGRE 0090090101. 1 1. 1234560930 1030 ----7 1350 1430 11521 [MB 0 8 400 17345-- 1405 1440 TL549 FKF O B 400 VOLTAREM -2-4--7 0630 1320 T1854 [MB 4 8 730 DE: FEORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1130 1555 11801 146 3 9 750 Aeroporto: Hercilio Luz, SAO JOSEDO (110 PRETO ---- 7 1350 1845 11521 [MB 2 O 400 12345-- 1405 ---- COR 11549 ICE 8 4011 CIIAI'[CO 1045 IR)) 11435 1(48 2 B 400 12345-7 1415 1555 UAO PAULO 1 930 LAGES 1350 ---- CGB 11521 [MB B 400 12345-7 1415 1455 2031 ABU 11543 ECU 4 B 400

GIN 80260 FKF III 80220 [MB

SANTA ISABEL DO MORRO -2-4-6- 0)145 1145

GYN 90260 FKF

51660 [MB O O 090

51t661 [MB O B 090

O 490 053 80220 EI4B 2 O 41))

SA0 MIGUEL DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0945 ---- ---- 1220

TUCIJMA

1-3-5-- 0945 ----

TUCLJRUI 04

liii.

---- 1620

-2-4--- 0845 ---- 1930

5L656 EMB 1 B 090 UBERLANDIA 1-3-5-- 1555

3 490 GYN 90760 (-Cl 058 80)20 [MV 1 8 490 0911 80260 FIE B 19() 391 80220 [MB 4 8 19)) 0911 903.86 FIE FEL 90200 FIE

6- 0845 ---- 2030 1-3-5-- 0945 ----

SL656 [118 O B 090

B 490 5 B 490

80336 PCI 1 8 490

SANTA TERESINHA 1-3-5-- 0945 ----

12345-- 1405 ----

B 490

OSB 90220 1118 3 8 490

1-3-5-- 0945 1530 1-3-5-- 0945 ---- 1745

CHAP[CO CGB T1549 FKF B 400 12345-7 1110 1130 1941) 1 425 ABU 11435 LMB 3 B 400

[MB O 8 490

80260 [CI 4 B 490 B 490 GYN 90260 PKP

1-3-5-- 0945 ----

TF518 [MB O 8 400

00169 IA

FRC TP588 [MB

3 400

1 8 400 O 400

TF596 ElIB O B 400

PELEM DE: EIRUNEP (ERN) AM -2-4--7 0630 1730 11854 [MB 6 8 730 Dif. Horario de BSB -2 hr. 1-3-5-- 1130 1920 T1801 146 5 O 750 Aeroporto: [irunepe CACE REI 1 930 123456- 0730 0810 11510 [MB O 8 400

12345-7 1615 1655

PRC TE584 [MB RIO TF457 PCI

17110 Jrimm_oi

11 49))

6 1 490 GYN .V0336 FKF 8 490 BEL. 80209 [MB6 O 49)1 0111 8026)) III 8 490 1(E) 813)0)) III 5 (1 ((II 81)791 [MB 1

mm/I([m - Liii,, liii, mimos

49)) 201,

Cai Rental

FREQUENCIm O

DE: IJUI(IJU)RS Aeroporto:Joao Batista Nos Filho, 7 km.

11)DN

_0O O O

HORARIO

1234567 se.

o =

14 < -

Ch,d

PORTO ALEGRE 12345-- 1445 1625 SANTO ANGELO 12345-- 1445 1500

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

Aeroporto: Governador Valadares

BELO HORIZONTE 123456- 1005 12345-7 1700 IPATINGA 123456- 1005 12345-7 1700

SI-638 1MB 1 8 090 51.638 1MB O 8 090

1105 1805

dMO24 EMO 1 13 610 JH045 EMB 1 13 610

1025 1720

3H024 1MB O B 610 JH045 EMB O 13 610

DE: ILHÉUS (lOS) DA

Aeroporto: Eduardo Domes, 3 km.

SALVADOR 12345-- 1945 2030

331004 EMB O 13 610

Dif. Morar lo de BSB -1 hr. Aeroporto: Guajaramirim, 2 km.

DE: IMPERATRIZ (IMP) MA Aeroporto: Imperatriz, 6 km

1140

TT851 1MB O 8 735

0900 1530

f1883 FK7 1 13 740 TT864 EMB 2 B 735

1020

1400

TT855 EMB 2 B 730

1045

TT808 FK7 1 8 740

1540

TT854 EMB 1 8 730

0910

TT808 FK7 O 13 740

1320 1555 1730

TT854 EMB O 13 730 TT801 146 O 13 750 TT901 146 O B 750

0950 0950

TT800 146 1 8 750 TT900 146 1 B 750

1 -DE: ITAUBA(AUB)MT OlE. Horario de BSB -1 hr.

DE: GUAJARAMIRIM (GiM) RO

COSTA MARQUES -2-4-6- 1100 CRUZEIRO 00 SUL 7 0700 1-3-5-- 1320 EIRUNEPE 7 0700 LABREA -2-4-6- 1100 MANAUS 7 0700 -2-4-6- 1100 MANICORE -2-4-6- 1100 PORTO VELHO -2-4-6- 1100 RIO BRANCO 7 0700 1-3-5-- 1320 TABATINGA 7 0700 TARAUACA 1-3-5-- 1320 TEFE 7 0700

]UARA -2-4--7 1020 MANAUS -2-4-6- 0830 MONTE ALEGRE -2-4--7 1230 PARINTINS -2-4-5- 0830 SAN TAREM -2-4--7 1230 1-3-5-- 1520 -2-4-6- 1655 511402 1-3-5-- 0740 -2-4-6- 0740

TT883 FK7 2 II 740

1420

TT851 EMB 2 8 735

1635 1730

TT883 FK7 5 13 740 TT851 EMB 4 13 735

1610

TT851 EMB 3 8 735

1320

TT851 EMB 1 8 735

BALSAS 1-3-5-- 1245 81 L EM 123456- 1530 MARABA 123456- 1530 SAO LUIS 1-3-5-- 1530 SERRA PELADA 123456- 1530

CUIABA 1-3-5-- 1530 1735 SI NOP 1-3-5-- 1530 1555

1340

60350 EMB O B 490

1845

60360 1MB 2 B 495

1700

90360 1MB 1 13 495

1700

V0359 FKF O B 498

1620

60360 EMB O 8 495

TT883 FK7 O B 740 TT864 EMB O 6 735

1125

TTI83 FK7 3

1430

TT864 EMB 1 B 735

1435

TT883 FK7 4 B 740

740

DE: IPATINGA (1PM) MG

BELO HORIZONTE 12345-- 0745 0815 123456- 1035 1105 12345-- 1215 1245 12345-7 1735 1805 -2--5-- 1915 1945 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0925 0945 12345-7 1630 1650

DE: GUANAMBÍ(GNM) BA Aeroporto: Guanambi, 1 km.

DE: ITABUNA (ITN) BA

BELO HORIZONTE 12345-- 0955 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1230 1255 IRUMADO 12345-- 1605 1630 7 EQU TE 6- 1345 1515 MONTES CLAROS 12345-- 0955 1100 SALVADOR 6- 1345 1615 12345-- 1605 1840 VITORIA 3)8 CONQUISTA 6- 1345 1425 12345--- 1605 1710

BELMONTE 1234567 0910 PORTO SEGURO 1234561 0910 SALVADOR 1234567 1700 SAO MATEUS 1234567 0910 VITORIA 1234567 0910

78006 CMI O 8 JH024 EMB O 13 331010 EMI O 8 731045 EMB O 3 331018 0413 O B

610 610 510 610 610

3H023 EMB O 8 610 311044 1MB O B 610

731052 1MB O

610

JH029 EMB O

610

]H053 EMI) 1

3 610

74030 EMI O 8 610

Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Jacareacanga

ALTA FLORESTA -2-4--7 1140 ALTAMIRA -2-4--7 1110 BEL EM -2-4--7 1110 CUIABA -2-4--7 1140 ITAITUBA -2-4--7 1110 3 URRA -2-4--7 1140 MONTE ALEGRE -2-4--7 1110 SANTAREM -2-4--7 1110

1300

TT855 1MB O B 730

1540

TT854 EMB 2 II 730

1730

TT854 EMB 3 8 730

1500

TT855 EME 2 B 730

1210

TT854 1MB O B 730

1400

TT855 EMB 1 B 730

1540

TT854 EMB 2 8 730

1320

TT854 EMB 1 8 730

DE: JEÜUIE (JEO) BA

Aeroporto: Itubuna

731030 1MB 1 8 610

TT873 EMB O B 730

DE: JACAREACANGA (JCR) PA

Aeroporto: Usiminas 0650 1300

TT873 1MB 1 B 730

Aeroporto: Jequie, 2 km.

0940

3H062 1MB O 13 610

1005

331062 EMI 1 1 610

1750

3(1063 1MB O 8 610

1115

731062 ENIB 2 8 610

1205

331062 1MB 3 8 610

731053 £3113 2 II 610 JH029 EMI 2 13 610

BOM JESUS DA LAPA 6- 1050 1255 12345-- 1220 1415 GUANAMII 6- 1050 1220 SALVADOR 6- 1010 1050 6- 1525 1615 12345-- 1625 1705 VITORIA DA CONQUISTA 6- 1050 1120 12345-- 1220 1250 7 1620 1650

331052 EM6 2 8 610 JH050 1MB 1 B 510 331052 £338 1 8 610 JH055 El'lB O B 610 331053 EMB O B 610 JH051 EMB O 8 610 7H052 1MB O 13 510 JHO5O EMI O 8 610 731054 1MB O 6 610

DE: ITAITUBA (ITB) PA

13H053 EMA O 8 610 78029 EMB 1 8 610

Dif. Ilarario de 858 -1 hr. Aeroporto: Itaituba DE: JOINVILLE (JOl) SC

DE: GUARAPUAVA (GPB) Pfl

Aeroporto: Guarapuava, 6 km

CASCAVEL 1-3-5-- 1600 -2-4-67 1600 CURITIBA -2-4-67 1040 FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 1600 -2-4-67 1600 PONTA GROSSA 1-3-5-- 1040 RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 1040

1650 1650

SL760 1318 O O 095 51674 EMB O B 095

1130

51675 £1413 O 8 095

1730 1730

SL760 EMI 1 (3 095 SL674 EMB 1 O 095

1115

51761 EMB O B 095

---- DVII SL761 EMB (3 095 14255 580 RG629 LOE 2 5 050

SAO PAULO 1-3-5-- 1040 1250

SL/61 LIII 1 8 095

206- Guia Panrotas - Janeirof85

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0740 0845 -2-4-6- 0740 0845 -2-4--7 1020 1300 ALTAM IRA -2-4--7 1230 1540 1-3-5-- 1520 11300 -2-4-5- 1655 1935 BELEM -2-4--7 1230 1730 -2-4-6- 1430 1810 1-3-5-- 1520 1920 -2-4-6- 1655 2055 BRASILIA -2-4-6- 0740 1250 CUIABA 1-3-5-- 0740 1105 -2-4--7 1020 1600 JACAREACANGA -2-4--7 1020 1120

Aeroporto: Cubatao, 13 km TT800 146 O 8 750 TT900 146 O 8 750 TT855 LMB 1 8 730 TT854 1MB 1 B 730 TT801 146 1 8 750 TT901 146 1 8 750 TT854 TT809 TT801 TT90I

EMB 2 8 FK7 O 13 146 2 13 146 2 8

730 740 750 750

TT900 146 2 13 750

RIO DE JANEIRO 12345-- 0900 ---- 1155S 12345-7 1830 ---- 21255 SAO PAULO 123456- 0900 1015 12345-7 1830 1945

301 SAO 301 SAO

SL751 FKF II 090 80619 LOE 1 5 050 51753 FKF 1 090 80657 LOE 1 5 050 SL751 FIE O B 090 51753 FKF O O 090

DE: JUARA(JUA)MT Dif. Horario de ISB -1 hr Aeroporto: Juara

TT800 146 2 8 750 TT855 EPIB 3 13 730 TT855 EMB O 13 730

ALTA FLORESTA -2-4--7 0830 0910

TT854 1318 O B 730

[National Car Rental

FREOU(NCIA

017310

HORARIII

1234567 s.

0 = -

Ch.d.

DE JUARA (iVA) M T

ALTAM IRA -2-4--7 0830 BE LEM -2-4--7 0030 CUIABA 1-3-5-- 1020 -2-4--7 1420 ITA (TUBA -2-4--7 0830 IACAREACANGA -2-4--7 0830 SAlTAREM -2-4--7 0830

< -

CONT

TT854 [MB 4 B 730

1540 1730

TT854 EMB 5 B 730

1200 1600

TT827 [MB O O 730 TT855 1MB O O 730

1234567 DURINHOS 12345-7 PARANA lIA 1-3-5-• PONTA POPA 123456-

1615 1640

S1F730 FKF O O 095

1955 2025

TF581 [1dB O B 400

0915 ---- ---- 1455

0915 ---- 1050 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0915 0945 RIO DE JANEIRO 12345-- 1115 ---- 14255 SAO PAULO 1234567 1115 1245 12345-7 1955 2150

B 400 LDB TF580 [MB CGR TF569 PAG 3 B 400 1 400 LOB T1580 [MB PPB TF596 [MB 2 B 400 TF580 [MB O B 400 B 095 LOB SI- 731 FKF SAO RG629 LOE 1 S 050 SL731 FKF O O 095 TF581 [MB 1 8 400

TT854 1MB 1 O 730

1050

TT854 1MB 3 B 730

1320

CAMPOS DE JUÍNÂ (JIA) NT

Dif. Horario BSB -1 hr.

CUIABA 1-3-5-- 0935 1200 JUARA 1-3-5-- 0935 1000

TT827 EMB 1 B 730 TT827 EMB O B 730

DE: LABREA(EBR)AM Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Labrea, 4 Km

COSTA MARQUES 1-3-5-- 0940 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 0940 MANAUS -2-4-6- 1440 MANICURE -2-4-6- 1440 PORTO VELHO 1-3-5-- 0940

1200

TT850 1MB 1 O 735

1300

TT850 1MB 2 B 735

1730

TT851 1MB 1 B 735

1610

VTI51 1MB O B 735

1020

TT850 1MB O EI 735

6- 0800 0025 12345-- 0915 0935 7 1615 1640 RIO DE JANEIRO 6- 0915 09505 12345-- 1130 12055 12345-- 1700 17355 7 1735 18105 SAO PAULO 6- 0915 ---- 1135 12345-- 1130 ---- 1335 12345-- 1700 ---- 1905 7 1735 ---- 2005

SL710 [MB O O 095 51712 FKF O B 095 51714 [MB 13 O 095 51711 51713 SL721 SI/iS

EMB FKF EMO [MB

MIA SL711 [MB RIO BP616 LOE MEA 51713 FIE RIO VP624 LOE MIA SL721 [MB RIO RG646 LOE IEA S1715 [MB RIO RG650 LOE

O O O O

B B O B

095 095 095 095

B 1 5 B 1 S B 1 S B 1 5

095 050 095 050 095 050 095 050

090

51522 EMB O O 090

DE LONDRINA (LDU) PR

Aeroporto: Londrina, 5

CAMPO GRANDE 123456- 0915 1030 AS 5 IL AND III 1-3-5-- 0915 ---- 1425 CURITIBA 123456- 0630 0800 12345-7 1745 1845 LOGRADOS 123456- 0915 ---- 1010 MAR IOGA 123456- 0630 0650 123456- 0945 1010

TFSOO [MB 1 O 400 IV 400 LL)D TI 580 EMB COR T[569 9411 2 B 400 S1683 FKF 1 O 095 SL681 EKE O 19 095 O 400 LUB TF5110 EMEI F'PB TF596 [MII 1 II 400 51683 FKF O O 095 51680 FKF O O 095

0920

TT882 1K) 1 B 740

0810 1110

TT882 EI7 O 8 740 TT816 1K? O 8 740

DE: MANICORE (MMX) AM

B[L[M 1-3-5-- 0900 -2-4-6- 1130 BOROA 1-3-5-- 0630 CARAUAR 1 1-3-5-- 0930 COSTA MARQUES 1-3-5-- 0530 CRUZEIRO DO SUL 7 0630 [IRUNEPE 7 0630 1-3-5-- 0930 ITAITUOA -2-4-6- 1130 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 0630 7 0630 LA ORE A 1-3-5-- 0630 MANICURE 1-3-5-- 0630 NIAUCS -2-4-6- 0900 1-3-5-- 1600 MONTE ALEGRE 1-3-5-- 0900 PARINTINS 1-3-5-- 0900 -2-4-6- 1130 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0900

COSTA MARQUES 1-3-5-- 0750 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 0750 LA BR E A 1-3-5-- 0750 MANAUS -2-4-6- 1630 PORTO RELHO 1-3-5-- 0750

1200

TT850 1MB 2 1 735

1300

TT850 [MB 3 /3 735

0920

TT850 EMO O 8 735

1730

TT851 1MB O 11 735

1020

TT850 [MB 1 8 735

DE: MARABÃ(MAB)PA Aeroporto: Maraba, 4 Km

1230

TT816 FK7 1 B 740

1200

TT850 EMO 3 O 735

1145

TT882 1K7 3 O 740

1025 1300

TT882 EI) 2 O 740 TT816 1K7 2 19 740

1345

TT009 0K7 1 8 740

1300 1605

TT850 [MB 4 O 735 TT882 FK7 5 1 740

DE: MARILIA (MIO SP

0920

TT850 [MB 1 B 735

0730

TT850 EMEI O O 735

0950 1650

TT884 EMB O O 735 TT828 EMB O IB 735

1305

TT841 EMB 3 B 730

1015 1245

TT84I EMB O 1 730 TT809 1K7 O 1 740

1100

TT841 EMEI 1 8 730

TT852 1MB O 8 730

Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Brig. Eduardo Gomes, 14 Os

51623 EMB O

TT811 EMB 2 O 730 TT884 [MB 2 8 735

TT824 [MB O O 735

TT853 [MB O B 730

5L656 1MB O O 090

PORTO ALEGRE 12345-- 1125 1255 URUGUAIANA 12345-- 1515 1600

1200 1200

0710

TT853 [MB 1 8 730

DE: MANAUS (MAO) AM

Aeroporto: Dos Galpoes, 18 Riu

TT8/02 1K7 4 1 740

TT841 1)48 4 B 730 TT809 1K7 2 O 740

BELEM 1-3-5-7 1430 1700 MONTE DOURADO 1-3-5-7 1430 1410 OIAPOQUE 1-3-5-7 1020 1150

Aeroporto: Federal de Lages, 6 km.

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS

TT850 [MB 2 B 735

1625 1010

DE: MACAPA (MCP) AP

DE: LAGES (LA.» SC

SL657 EEOB O 4 090

1020 1355

BELEM 1-3-5-- 1550 1720 -2-4-6- 1550 1720 123456- 1715 1845 1-3-5-- 1800 1930 BRASILIA -2-4-6- 0945 1550 -2-4-6- 1100 1530 1-3-5-- 1100 1630 CAMPO ALEGRE -2-4-6- 0945 1155 CARAJAS 0-3-5-- 1100 1130 -2-4-6- 1100 1130 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1100 1240 -2-4-6- 1100 1240 GOIANIA -2-4-6- 0945 ---- 1705 -2-4-6- 1100 1705 1-3-5-- 1100 1745 IMPERATRIZ 123456- 0745 0915 SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 1100 1420 SANTA TERESINHA -2-4-5- 0945 1305 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 0945 1425 SERRA PELADA 123456- 0745 0810 TUC UNIA -2-4-6- 0945 1040 TUCURUI 1-3-5-- 1550 ---- 1930 -2-4--- 1550 ---- 1930 6- 1550 ---- 2030

Aeroporto: Macapa, 3 Km

CHAPECO 12345-7 1505 1555 ELORIANOPOLIS 12345-7 1245 1325

TT884 [MB 1 1 735

DE: MACAÉ (ME A) Ri

Aeroporto: Macae, 3 Km

1100

Dif. Horaro de 8511 -1 hr Aeroporto: Manicore, 3 kin

TT854 [MB 2 B 730

1210

-2-4-6- 0900 PORTO VELHO 1-3-5-- .0630 RIO BRANCO 7 0630 SA NT A O E II 1-3-5-- 0900 -2-4-6- 0900 TABAT IOGA 7 0630 TEFE 7 0630 1-3-5-- 0930

00280 40336 40360 90220

FIE FKF 1MB 1MB

O B 490 0 EI 490 O B 495 O O 490

90221 El/O 4 O 490 40261 FKF 2 O 490 40337 FKF 3 8 490 90221 1MB 1 8 490 90337 111 O O 490 90261 FKF O O 490 90337 FIE 1 O 490 00261 FIE 1 II 490 MAO 90221 CMI 10 490 BSB 40261 FKF 5 B 490 V0261 EKE 3 O 490 40337 FIE 4 O 190 V0361 1MB 1 0 495 40337 FEL 2 O 490 40221 [MB 2 B 400 40221 [MB 3 B 490 V0361 EMB O 8 495 40221 [MB O O 490 O 490 MAB 40260 FKF BEL 90200 FKT 1 B 490 O 490 MAO V0336 FIE HEI 40200 FIE 1 O 490 M/lO 40336 FKF O 490 BEL 40204 [PIO 1 O 490

Aeroporto: Dr.Gnstao Vidigal, 5 Rio

ARACAI ElBA 123456- 0935 1005 12345-7 2030 2100 BAURU 123456- 0745 0010 12345-7 0855 1920 CAMPO GRANDE 12345-- 0935 ---- - --- 1130 6- 0935 ---- 11/1/

T[540 FEL: O O 400 TF542 EKE O O 400 • TF541 FIE O O 400 ïF543 FIE O O 400 MIE 11540 FEL O 400 ARE) TI- 55/1 EI'IB 2 EI 400 O 400 MII [1510 [II /11/8 11552 FIE 2 O 400

Janoiro/85 - Guia I-SrisruL,s -

20]

FREQU6CIA -n o 0 < 00 0$90 U1T5D7 o

O XO

HORÁRIO

1234567 Süd DE:

14 Ia 4 -

Chgad

MARfLIA (Mil) SP

1-3-5-- 1710 1800 PORTO TROMBETAS -2-4-6- 1010 1100 SANTAREM -2-4-6- 1010 1200

TT829 EMB O B 735 TT884 1MB O 13 735 TT884 EMB 1 8 735

CONT.

CASSILANDIA 1-3-5-- 0935 ---- 1425 CUIABA 12345-- 0935 ---- 1210 6- 0935 ---- 1245 Í'ARAN/\IBA 1-3-5-- 0935 ---- 1455 RONDONOPOL IS 12345-- 0935 ---- 1120 6- 0935 ---- 1130 511 •RULO 156_ 0745 0920 -7 1855 2035 URUBUPUNGA 12345-- 0935 ---- 1100 6- 0935 ---- 1100

MIL TF540 ICE B 400 ARU TF550 1116 8 400 COR 11569 PAIS 3 8 400 MII RIU MII RIU

TF540 ICE B 400 TF548 FEl 2 1 400 TF540 FKF B 400 1F520 1MB 2 6 400

MIITF540 FEL 6 400 ARO TF550 EMB 8 400 COR TF569 PAG 4 B 400 MIL ARU MII ARO

11540 FEl 6 400 T1548 FKF 1 1 400 TF540 ICE 6 400 TF520 1MB 1 8 400 TF541 FKF 1 6 400 TF543 ICE 1 6 400

MIL TF540 FKE B 400 RIU11550 EM8 1 6 400 MIL fF540 FKF B 400 ARO fF552 FEl 1 8 400

DE: MONTE ALEGRE(MTE)PA Uif.Horario 1358 -1 hr. Aeroporto: Monte Alegre, 17 Em

BELEM 1-3-5--- 1325 MANAUS 1-3-5-- 1150 PARINTINS 1-3-5-- 1150 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1150 SAN TAl E M 1-3-5-- 1150

1530

1355

CURITIBA 12345612345-7 DOURADOS 123456LONDRINA 1234567 12345-7 12345-7 PARANA lIA 1-3-5--

MGF TE534 ICE 8 400 PPB TF580 1MB 1 B 400

1425

MGF 11534 FKF 6 400 PPB TF580 EMB 6 400 COR TF569 PAIS 2 6 400

0700 O 1700 1845

S1683 ICE O 8 095 SL681 FKF 1 8 095

0855 ---- ----- 1010 1030 1055 1700 1725 2030 2050

MGF TF534 EKF PPB TF596 EMB 51731 FKF 51681 EKF SI-682 FKF

0855 ----

MGF TF534 ICE 8 400 PPB TF580 EMB 8 400 COR 11569 PAO 3 8 400 MGF TE534 FKF B 400 1'78 TF596 [MB 2 8 400

/55 PONTA ['UDA --- 123456- 0850 ---- 1050 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0855 0925 RIO DE JANEIRO 12345-- 1030 ---- 14255 SAO PAULO 123456- 0855 ---- 1125 1234567 1030 1245 12345-7 2015 2155

1 O O O

B B B 8 8

400 400 095 095 095

TF534 FKF O 6 400

01: MATUPÃ (MIM MT

Dif. Horarie de RIR -1 hr.

TU IABA 123456- 1150 1420 S1NDI 123456- 1150 1240

TT903 [MB 1 8 730 11903 EM8 O 6 730

111: MAUÉS (MBZ) AM

W. Horario de 818 -1 hr Aeroporto: Poses

rIANAI li -1-

['1/0

111115 [ElO O

'11() - 1,01.1 Viril 01110 - JIIvCIIi,/lsi,

135

11581 [MB O I 400

Dif. Horario de 851 -1 hr. Aeroporto: 'aranaiba

1310

1T840 1MB 1 6 730 11840 1MB O 8 730

ARACATUBA 1-3-5-- 1050 ---- 1745 BAURU 1-3-5-- 1050 ---- 1920

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Almeiri:n, 7 lvi

0820 1050 1430 1700

TT815 FK7 O B 740 TT853 EIMB O 8 730

0820 1000

TT852 1MB O 8 730

0820 1150

TT852 1MB 1 8 730

DE: MONTES CLAROS (MDC) MG Aeroporto: Montes Claros, 5 Km

BELO HORIZONTE 12345-- 1120 1230 1-34--- 2000 2105 8 RUMADO 12345-- 1455 1630 GUANAMBI 12345-- 1455 1555 SALVADOR 12345-- 1455 1840 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1455 1710

111030 EMB O 8 610 16032 EMB O 8 610 JH029 1MB 1 8 610 JH029 EMI O 6 610 JH029 EMB 3 0 610 JH029 ENIB 2 6 610

DE: NAVEGANTES (NVT) SC

Aeroporto: Navegantes, 52 km

CRICIUMA 1234567 1330 1415 PORTO ALEGRE 1234567 1330 1515

CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1050 1240 CASSILANDIA 1-3-5-- 1050 1110 LONDRINA 1-3-5-- 1050 ---- 1940 MARILIA 1-3-5-- 1050 ---- 1840 MAR INGA 1-3-5-- 1050 ---- 2000 DURINHOS 1-3-5-- 1050 ---- 2025 PRESIDENTE PRUDENTE 1-3-5-- 1050 ---- 1855 RIBEIRAO PRETO 1-3-5-- 1505 ---- 1750 SAO JOSE DO RIO PRETO 1-3-5-- 1505 1700 SAO PAULO 1-3-5-- 1505 ---- 1910 UBERABA 1-3-5-- 1505 ---- 2030 LIRUBUPUNGA 1-3-5-- 1050 ---- 1700

P88 T7568 PAG 6 400 CGR TF551 11/6 3 8 400 P88 TE568 PAG B 400 COR TF551 1MB 8 400 RIU TE543 ICE 5 8 400 11568 PAO 1 B 400 TE568 PAG O 8 400 P88 1E568 PAO B 400 COR TF581 EM8 3 6 400 788 TE568 PAG B 400 COR TF551 EN18 1 400 ARO TF543 FKE 4 8 400 PBB TE568 PAG 6 400 COR TF581 EMB 6 400 PPB TE537 111' 3 6 400 P88 TF568 PAG 6 400 COR TF581 EMB 4 6 400 P68 TE568 PAG 8 400 COR 11581 EMD 2 8 400 P66 TF569 PAIS 8 400 SJP 11415 FKF 1 6 400 TE569 PAG O B 400 P66 TF569 PAG 8 400 SUP TE415 FKF 2 8 400 P88 TF569 PAG 8 400 5W TE435 EM8 2 6 400 P86 TE568 PAO 6 400 COR TE551 EMB 2 8 400

S1601 EMB O 6 090 DE: PARINTINS (PIN) AM

S1601 1MB 1 II 090

MGF 51731 1fF 8 095 SAO RG629 LII 2 5 050 MOE TF534 FKF 8 400 PPB T1535 ICE 1 1 400 51731 1-EL 1 8 095 1F531 FKF O 8 400

T1580 1MB 1 B 400

1T840 1MB 2 6 730

Aeroporto: Maringa, 4 km

CAMPO GRANDE 123456- 0855 ---- 1030 CASSILANOIR 1-3-5-- 0855 ----

8 400 OUS TF580 EMB F'PB TF596 EMB 3 8 400

DE: PARANAÍBA (PBB) MT

TT840 EMB 3 8 730

DE MARINGA (MGF) PR

015 TE580 1MB 6 400 COR 11569 PAG 4 6 400

TT841 1118 O 8 730

DE: MONTE DOURADO (MEU) PA

BELEM -2-4-61-3-5-7 MACAPA 1-3-5-7 OIAPOQUE 1-3-5-7

TF580 1MB O 8 400

1625

1210

LONDRINA 123456- 0830 0900 PARANAIBA 1-3-5-- 0830 1455 PONTA PIRA 123456- 0830 1050 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0830 0945 SAO PAULO 12345-7 2040 2150

DE: OIAPOUUE (OVK) AP

Aeroporto: Oiapoque

BELEII 1-3-5-7 1210 1700 Mil CAPA 1-3-5-7 1210 1340 MONTE DOURADO 1-3-5-7 1210 1410

11853 1MB 2 8 73C 11853 [MB O 8 73C TT853 EMB 1 8 73C

11: OURINHOS (OUS) SP

Dif. Horario de 8SB -D hr. Aeroporto: Parintins

BEL EM 1-3-5--- 1035 -2-4-6- 1305 ITAITUBA -2-4-6- 1305 MANAUS -2-4-6- 0930 1-3-5-- 1415 MONTE ALEGRE 1-3-5--- 1035 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1035 SANTAREM 1-3-5-- 1035

1625 1810

1345

TT809 FK7 O 6 740

1045 1530 1305

TT808 1K7 O 1 740 11840 EMB O 8 730

TT841 EMI 2 8 730

1100 1200

TT841 EMB O 6 730

Aeroporto: Ourinhos, 4 Cru

CAMPO GRANDE 123456- 0830 1030 CASSIL/\NDIA 1-3-5-- 0830 ---- 1425 DOURADOS 123456- 0830 ---- 1010

11841 EMB 3 8 730 TT809 EK] 1 6 740

111341 EMB 1 8 730

DE: PAULO AFONSO (PAV) BA

TE580 1MB 2 B 400 OUS TF580 EMB 8 400 CGR TF569 PINO 3 8 400 015 TFSOO EMB 8 400 PPB TF596 1MB 2 8 400

Aeroporto: Paulo Afonso, 4 Km

PETROLINA -23-5-- 1145 1235 RECIFE -23-5-- 1510 1630

JH014 1MB O 8 610 JFI0I3 EMB O 6 610

Reservas para qualquer cidade do Brasil

FRIQUINCIA «

0 03

O O .0 Z> < ut z > 0

HORARIO tu

_______ 1234567 s.ia

SAI PAULO 12345-7 1600

-J

.0 tu 14 '-te B tu o -

MANAUS -2-4-6- 1340 1730 MANICURE -2-4-6- 1340 1610

TTEI51 [MB 2 LI 735 TTBSI LI-IA 1 1 735

cia.

LIE: PAULO AFONSO (PAV) RÃ

CONT.

SALVADOR -73-5-- 1115 1445

36014 EMA 2 B 610

SENHOR 110 BONFIM -23-5-- 1115 1320

JH014 [MV 1 A 610

DE PELOTAS (PET) RS Aeroporto: Pelotas, 7 Cm

P0110 ALEGRE 123456- 0800 0930

S1604 EMA 1 A 090

12315-7 1740 1630 RI1JGRANDE 123456- 0800 0815

511505 EMA O O 090 51t604 EMA O A 090

DE PETROLINA (PNZ) PE Aeroporto: letrolina, 2 Km

PAULO AFONSO -23-5-- 1405 RECIFE -23-5-'- 1405 SALVADOR -23-5-- 1255 1--4--- 1406 SENHOR DO BONFIM -23-5-- 1255 1--4--- 1405

II 400 '1-10 TF597 EMA 78 FF581 EMA 4 1 400

JH013 EMA O 1 610

1455 1630

dM013 EMA 1 A 610 311014 EMA 1 1 610 JH016 EMB 1 A 610

1445 1555 1320 1430

JH014 EMA O B 610 dM016 EMA O B 610

DE: PORTO ALEGRE Aeroporto: Salga

lho, 10 Em.

BASE 12345-- 1030 1135 CHAP ECO 12345-7 lODO 1130 CRICIUMA 1234567 1100 1150 CRUZ ALTA 1-3-5-- 0705 0805 -2-4-6- 0705 0850 ERECIIIFI (PASSO FUNDO) 12345-7 1000 IJUI 12345-- 1325 LIVRAMENTO 12345-- 1330 NAVEGANTES 1234567 1100 PELOTAS 123456- 0700 12345-7 1600 RIO GRANDE 123456- 0700 12345-7 1600 SANTA MARIA 7 1230 12345-- 1650 SANTO ANGELO -2-4-6- 0705 1-3-5-- 0705 12345-- 1325 URUGUAIANA 7 1230 12345-- 1330

SL610 EMA O 1 090 SLE60 [MB 1 A 090 SL600 EMA O A 090 5L630 EMA O 1 090 51631 EMA 1 A 090

1100

5L660 EMA O A 090

1435

51t638 EMA O A 090

1500

SL622 EMA O A 090

1245

5L600 [MB 1 A 090

0750 1725

5L604 EMA O A 090 51t605 EMA 1 A 090

0815 1700

51604 EMA 1 8 090 51605 EMA O A 090

1320

SL624 EMA O A 090

1740

SL626 EMA O A 090

0820 0835 1500

51631 1MB O A 090 SL630 EMA 1 A 090 5L638 EMA 1 A 090

1440 1600

51624 [MB 1 A 090 SL622 EMA 1 B 090

DE: POÇOS DE CALDAS (P00) MG Aeroporto: Pocos de Caldas

DE: PORTO SE G U RO (BPS) NA Aeroporto: Ajuda, 2Krn

RIAEIRAO PRETO 12345-- 1100 1130 RIO DE JANEIRO 12345-- 1645 18055 SAO PAULO 12345-- 1100 ---- 1400

BELMONTE 1234567 1545 1600 ITAAUNA 1234567 1545 1640 SALVADOR 1234567 1545 1750

TF408 EMA O A 400 TF409 EMA O A 400 O 400 1`00 TF408 EMA RAO TF419 EMA 1 O 400

51760 EMA 1 A 095

d14063 EMA O O 610

RIO DE JANEIRO A 095 1-3-5-- 1130 ---- P07 SL761 EMA 1425S SAO RG629 LOE 1 5 050 SAO PAULO SL761 EMA O 1 095 1-3-5-- 1130 1250

DE: PONTA PORA (PMG( MT Dif. Horario do ASA -1 hr. Aeroporto: Ponta Tora, 2 Em.

DOURADOS 12345-7 1600 1620 LONDRINA 12345-7 1600 ---- 1940 MAR INGA 12345-7 1600 ---- 2000 0011 N1{0S 12316-7 1600 ---- 2025 PRESIDENTE PRUDENTE 17345-7 1600 1835

dH063 EMA 2 A 610

SAO MATEUS 1234567 1025 1115 VITORIA 1234567 1025 1205

1H062 EMA O O 610 311062 [MB 1 B 610

A 400 7110 TI- 597 [FIA PPB 1)537 FEL 2 A 400 A 400 7146 T1597 EMA 7E13 T158I EMA 3 A 400 TFSN/ El-IA 1 A 100

TF580 [ME) O 1 400

---- 1425

El 400 E'PB 1F580 EMA COR TF569 PAG 1 IA 400

1010

11596 [MB O IV 400

1940

FF531 [MV O A 400

2000

TF537 FKF O A 400

2025

TF581 EMA 1 A 400

---- 1455

IA 400 PPB TF580 EMA COR TF569 PAG 2 A 400

1050

1F596 [M8 1 A 400

1125

TF535 FEL O A 400

12345-7 1910 2150 12345-7 1930 2155

TF581 [MB 2 A 400 T1537 FFJF 1 A 400

FIE: RECIFE (REC) PE Aeroporto: Goararapes, 01 Em

PAULO AFONSO -23-5-- 1015 1135 PETROLINA -23-5-- 1015 1235 SALVADOR

JH0I4 EMA O O 610 dM014 EMA 1 A 610 dM014 EMB 3 A 610 111011 [M3 2 A 610

DE: REDENÇ ÃO (RIM PA Dif. Horario de ASA - lhr.

BELEM -2-4-6- 1235 1700 CARAJAS -2-4-6- 1235 1355 CONCEICAO 00 ARAGUAIA -2-4-6- 1045 1205 TUCUMA -2-4-6- 1235 1310

TT821 EMA 2 A 730 TT821 [MB 1 A 730 TT820 EMA O II 730 TTB21 [MB O 1 730

DE: PORTO TROMBETAS (TMT) PA 0ff. Horario de 151 -1 hr. Aeroporto: Orisirnina, 5 km DE: RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP Aeroporto: Ribnirao Preto, 7 Em BEL EM 1-3-5-MANAUS 1-3-5--2-4-6MAUES -2-4-6-

TT841 EMA 2 A 730

1120 1625

TT840 EMA 1 A 730 TT885 EMB 1 A 735

1330 1530 1330 1530 1330 1420

MONTE ALEGRE 1-3-5-- 1120 PARINTINS 1-3-5-- 1330 SAlTAREM 1-3-5-- 1120 -2-4-6- 1120

TT885 [MB O O 735 TT841 EMA 1 A 730

1305 1355

TT840 EMA O A 730

1200 1200

TT841 EMA O A 730 1T884 EMA O A 73$

TF597 EMA O A 400 PMG F1597 EMA A 400 PPA TÍSAI EME1 2 A 400

1030

dM063 [MB 1 A 610

SL760 EMA 2 1 095 51-760 EMA O A 095

CAMPO GRANDE 123456- 1000 CASSILANDIA 1-3-5-- 1000 ---DOURADOS 123456- 1000 LONDRINA 12345-7 1910 MARINGA 12345-7 1930 DURINHOS 12346-7 1910 PARANAIBA 1-3-5-- 1000 ---PONTA TORA 123456- 1000 SAO PAULO 173456- 0945

-23-5-- 1015 1445 SENHOR DO BONFIM -23-5-- 1015 1320

DE PONTA GROSSA (PGZ) PR Aeroporto: Ponta Grossa, AO km

CASCAVEL 1-3-5-- 1515 1650 FOZ FIO IGUACU 1-3-5-- 1516 1730 GUARAPUAVA 1-3-5-- 1515 ISSO

DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto: Pres. Prudente, 6 Em

DE: PORTO VELHO (PVH) RO Dif. Horario de ASA -1 hr. Aeroporto: Porto Velho, 7 km

COSTA MARQUES 1-3-5-- 1040 1200 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1040 1300 L FIAR E A -2-4-6- 1340 1420

TT850 EMA O A 735 TT850 EMA 1 A 735 T1851 EMA 0 O 735

ARACATUBA 12345-- 0835 6- 0836 BARRETOS 12345-- 1550 BRASILIA 12345-- 0715 12345-- 1550 CAMPO GRANDE 12345-- 0835

1000 1000

TF434 EMA 1 A 400 TF520 EMA 1 A 400

1515

TF586 EMA O A 4013

0900 1810

1F584 EMA O A 400 TF586 EMA 1 A 400

---- 1130 6- 0835 ---- 1130 1-3-5-- 0955 ---- 1240 CASSILANDIA 1-3-5-- 0835 ---- 1110 1-3-5-- 0965 ----

A RAO TF434 EMA ARU FF550 EMA 3 B A VAU TF520 EMA ARU TI- 552 FIlE 3 1 RAO TF400 FEL A SUl' 1F568 PAG 3 IA

400 400 400 400 400 400

RAO 11434 [MV A SUE' TF568 PAG 2 A RAO F1410 FIlE A 5311 41568 I'AG 2 A A RAtO 1[434 [MV ARIJ TF548 E:KF 3 O TF520 EMA 3 A

400 400 400 400 400 400 400

---- 1110 GIJIAAA 12345-- 0835 ---- 1210 6- 0835 1245 FRANCA 115)11, tOlA 0 A 100 12345-- 2100 2125 7 2100 717511 'lEU EMA O O 400

Janeiro/FIO - Gui,-n l:i,,, ii Lis 209

[National Car Rental

FREQUÊNCIA o

0 8

HORÁRIO

1234567

.c z>

Saias

CIoo.d.

DE RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

PARANAIB/\ 1-3-5-- 0955 ---- 1040 FOCOS DE CALDAS 12345-- 1600 1630 RIO DE JANEIRO 123456- 0720 09005 12345-- 1600 18055 RON DO N OP DL IS 12345-- 0835 ---- 1120 6- 0835 1130 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0835 0915 6- 0835 0915 12345-- 0955 1030 6- 0955 1030 12345-7 2100 2135 SITO PAULO 123456- 0710 0810 12345-- 1300 1400 12345-- 1810 1910 -7 1810 1910 UBERABA 12346-- 1955 2030 URUBUPU IDA 12345-- 0835 ---- 1100 6- 0835 ---- 1100

CONT.

R/TO TF410 FKF B 400 SJP TF568 PAG 1 8 400 TF409 ENIB O 8 400 TF457 FKF O 8 400 TF409 1MB 1 8 400 RAO TF434 1MB 13 400 ARU T8548 FKF 2 B 400 TF520 8MB 2 13 400 TF434 18520 TF410 TF428 TF456

EMB EMB FKF FKF FKF

O O O O O

B 8 8 B B

400 400 400 400 400

TF411 TF41T TF415 TF429

FKF 8MB FKF FKF

O O O O

B 8 8 8

400 400 400 400

TF435 6MB O 8 400 RAO TF434 EMB B 400 ARU TF550 ENIB 2 8 400 RAO TF520 ENIB 13 400 ARO TF552 EKE 2 B 400

LONDRINA 12345-- 1300S ---- 1600 MACAE 6- 0715S 0750 12345-- 08305 0905 7 15305 1605 12345-- 16005 1635 MAR INDA 12345-- 1300S ---- 1640 POCOS DE CAUDAS 12345-- 09255 1045 PONTA GROSSA 1-3-5-- 12005 ---- 1505 RIBEIRAO PRETO 12345-- 0925S 1130 12345-7 18505 2030 SANTOS 123456- 10305 1215 SAO JOSE DOS CAMPOS 12345-- 07005 0810 123456- 10305 1140 12346-- 18005 1910 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-7 18505 2135 SAO LOLIRENCO 7 08305 0920 SAO PAULO 7 083OS 1050 123456- 10305 1250 UBERABA 12345-- 06005 ---- 0940 UBERLANDIA 12345-- 06005 0900 RARO INHA 12345-7 19155 2015 VITORIA 12345-7 18305 2030

RIO 8G626 LOE 5 050 SAO SL730 EMB 1 B 095 51 7 10 ENIB O B 5L712 FKF O 8 51714 81.30 O B 5L720 8MB O O

095 095 095 095

RIO RG626 [08 5 050 SAO 51730 8MB 2 B 095 TF408 8MB O 8 400 RIO R0622 LOE 5 050 SAO SL760 ENIB 1 8 095 TF408 8M3 1 O 400 TF456 FKF O 8 400 51742 6MB 1 8 098 SL700 8MB O B 095 51742 8MB O 8 098 SL702 EMB O 1 095 11456 FKF 1 B 400 SL746 8MB O O 095 SL746 8MB 1 B 005 5L742 E/lO 2 B 098 RIO 130341 E34B B 490 UDI V0380 8141 2 13 490 130341 8MB 1 B 490 11496 1MB O B 400 S1718 FKF 1 O 095

DE: RIO BRANCO (RBR) AC

0/E. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Pres. Medici,3 lo DE: RIO GRANDE (RIG) RS

Aeroporto: Rio Grande, 8 Km CRUZEIRO 00 SUL -7 0710 1-3-5-- 1320 E IRUNEPE -7 0710 GUJ\JARAM IR 111 -2-4-6- 0900 -7 1415 MANAUS -7 0710 TABAT INDA -7 0710 TARAUACA 1-3-5--- 1320 TEFE -7 0710

0900 1530

TT883 FK7 0 B 740 TT864 EMB 1 B 735

1020

TT883 FK7 1 8 740

1040 1605

TT865 1MB O 8 735 TT882 817 O B 740

1636

TT883 FKI 4 B 740

1125

TT883 FK7 2

740

1430

TT864 1MB O 8 735

1435

TT883 FK7.3 B 740

DE RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

• Aeroporto: Santos Durnont (5) 1 Km. Aeroporto: Galeao (1) 20 Km.

BELO HORIZONTE 12345-- 06005 CAMPOS -6- 07155 12345-- 08305 12345-- 15306 --7 15305 12345-7 1830S CASCAVEL 1-3-5-- 12005

0715

80341 8M3 O B 490

0825 0935 1630 1640 1930

SL710 6MB 1 51.712 FKF 1 SL716 FKF O SL714 11.10 1 51L718 FKF O

---- 1650

FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 12005 ---- FRANCA ---- 1730 12345-- 19505 ---- 2125 --7 18505 ---- 2125 GUARAPUAVA 1-3-5-- 12005 ---- 1550 JOINVILLE 12345-7 15305 ---- 11111

210-

1 O B O O

095 095 095 095 095

RIO 80622 LOE 5 050 SITO SL760 8MB 3 B 095 RIO SAO RIO RAO RIO RAO

80622 LOE 5 050 5L760 EMO 4 8 095 16456 FKF 8 400 TESOS EMB 1 13 400 11456 FKF 8 400 TF589 6348 1 O 400

RIO R0622 [DE 5 050 SAO SL760 8MB 2 8 095 1310 11)636 [DE 1/E) 11 11,? 311 1

(j ura Puuiroias - Jsrneiro/1U5

5 050 13 090

PELOTAS 12345-7 1710 1725 PORTO ALEGRE 123456- 0830 0930 12345-7 1710 1830

SL605 8MB O

090

DE: SALVADOR (SSA) BA

Aeroporto: 2 de Julho, 28 Km.

BELMONTE 1234567 0800 0940 BELO HORIZONTE 12345-- 0715 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1000 1255 12345-- 1130 1415 BRUMADO 12345-- 0715 0915 GUANAI101 12345-- 0715 0945 6- 1000 1220 ILHEUS 12345-- 1845 1930 ITABUNA 1234567 0800 0850 JEQUIE 6- 1000 1040 12345-- 1130 1210 7 1530 1610 MONTES CLAROS 12345-- 0715 1100 PAULO AFONSO -23-5-- 1200 1455 PITROLINA 1--4--- 1200 1350 -23-5-- 1200 1350 PORTO SEGURO 1234567 0800 1005 RECIFE -23-5-- 1200 1630 SAO MATEUS 1234567 0000 1115 SENHOR 00 BONFIM 1--4--- 1200 1310 -23-5-- 1200 1310 VITORIA 1234567 0000 1205 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 0715 0830 6- 1000 112Q 12345-- 1130 1250 7 1530 1650

3H062 8MB 1 B 610 JH030 8MB 4 1 610 313052 6MB 3 6 610 38050 8MB 2 O 610 30030 8MB 1 B 610 313030 8110 2 1 610 JH052 EMB 2 6 610 38003 8MB O O 610 3H062 1MB O 9 610 38052 8118 O 8 610 331050 8348 O O 610 38054 EMB O B 610 38030 EM8 3 B 610 JH013 8MB 2 O 610 38015 8MB 1 O 610 30013 1MB 1 8 610 JH062 8MB 2 O 610 331013 6MB 3 8 610 30062 6M3 3 O 610 313015 8M8 O B 610 38013 8MB O O 610 30062 8MB 4 B 610 38030 38052 38050 38054

EMO 8MB 8MB 1MB

O 1 1 1

O 9 O O

610 610 610 610

DE: SANTA ISABEL DO MORRO (IDO) GO

Aeroporto: Santa Isabel do Morro SL604 1MB O 8 090 SL605 EMB 1 6 090

DE: RONDONOPOLIS (RUO) MT

Dif. Horario 050 -1 hr. Aeroporto: Rondonopol is

ARACATUBA 7 1445 1745 18521 8140 O B 12345-- 1455 1745 TF549 FKF O O BAURU 7 1445 ----- O 800 TF521 8MB 1920 ARU 18543 FKF 2 O 12345-- 1455 ---- 900 TF549 FKF B 1920 ARU 18543 FKF 2 O CU IA IA 12345-- 1135 1210 18548 FKF O O 6- 1145 1245 TF520 8MB O O MARIL IA 7 1445 ---- 8 100 TF521 1140 1840 ARU TF543 FKF 1 O 12345-- 1455 ---- 000 TF549 FKF B 1840 ARU 18543 FKE 1 B RIOEIRAO PRETO 7 1445 1940 TF521 8MB 2 B 12345-- 1455 ---- ROO TF549 FIE B 1940 ARO TF435 8MB 2 O SITO JOSE 00 RIO PRETO 7 1445 1845 TF521 1MB 1 B 12345-- 1455 ---- ROO TF549 FKF 8 1845 ARO TF435 8MB 1 II 12345-7 2100 2135 TF456 FIE O 8 SAO PAULO 7 1445 ---- 800 TF521 1MB B 2035 ARO TF543 FIE 3 8 UBERABA 12345-- 1455 ---- ROO TF549 FKF O 2030 ARO TF435 EMO 3 B

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

BELEM -2-4-6- 1210 1720 BRASILIA 1-3-5-- 1445 1630 lARAdAS -2-4-6- 1210 1440 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1210 1330 GOIANIA 1-3-5-- 1445 1745 MARABA -2-4-6- 1210 1530 TUCURUI -2-4--- 1210 ---- 1930 6- 1210 ---- 2030

130336 EKE 3 O 490 V0337 FKF O O 490 V0336 FIE 1 1 490 80336 FKF O B 490 130337 FKF 1 O 490 V0336 FKF 2 O 490 IDO BEL DVI IEL

V0336 FKF O 490 80200 FIE 4 O 490 80336 EKF O 490 V0204 EMO 4 8 490

DE: SANTA MARIA (RIA) RS

Base Aerea de Santa Maria, 13 km.

PORTO ALEGRE 6- 1220 1310 12345-- 1755 1845 URUGUAIANA 7 1335 1440

SL625 EMO O 8 090 SL627 EMB O 8 090 SL624 8MB O O 090

DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT

Dif. Horario OSB -1 hr Aeroporto: Santa Teresinha, 1 lo

O8LEM 1-3-5-- 1440 1930 BRASILIA -2-4-6- 1320 1550

V0220 EMB 3 O 490 80221 EMO 1 8 490

[Natuonal Car Rental]

FRENUÉNCIA o

DDT1D ______ 1234567

HORÁRIO S,

ia.

O =0 a Z> c = r

SAO PAULO 123456- 1225 1250

DE:

CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1440 1505 G0IANIA -2-4-6- 1320 1705 MARABA 1-3-5-- 1440 1745 540 MIGUEL Do ARAGUAIA -2-4-6- 1320 1425 TUCUMA 1-3-5-- 1440 1620

EONT.

V0220 1MB O 8 490 1 490 SEi 10221 EMB BSB 63261 FIE 2 13 490 90220 1MB 2 8 490

40220 1MB 1 8 490

DE:

TT800 146 1 8 750 TT900 146 1 8 750 TT855 1MB 2 B 730 TT854 1MB O 8 730 TT80I 146 O 8 750 TT901 146 O 1 750 T1841 TT854 TT8O1 TT901

1MB 1MB 146 146

1 1 1 1

6 8 1 B

730 730 750 750

TT900 146 3 8 750 TT800 146 3 8 750 11855 1MB 4 8 730 TT800 TT900 TT900 TT855

146 146 146 EMB

O O 1 O

8 B B 8

750 750 750 730

TT855 1MB 1 B 730 TT855 1M8 3 8 730 TT840 1MB 2 8 730 TT885 EMB 2 8 735 1T8135 EIIB 1 8 735 TT841 1MB O 8 730 33854 1118 O 8 730 TT840 EMB 1 8 730 11840 1MB O 8 730 TT885 1MB O 8 735 11800 146 2 8 750 TTYOO 146 2 O 750

SANTO ANGELO (GEL) RS Aeroporto: Santo Angelo, 13 km.

CRUZ ALTA 4-4-6- 0830 0850 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0830 1000 1-3-5-- 01345 1000 12345-- 1510 1625

01631 [MB O li 090 51531 1MB 1 8 090 SL630 EMB O 8 090 51638 1M8 O 8 090

ALTAM IRA 1-3-5-- 1240 1450 BEL EM 1-3-5-- 1240 1640 TUCUMA 1-3-5-- 1050 1110

DE:

TT897 1MB 1 8 730

DE:

51743 1MB 1 8 098 51L743 1MB ID 8 098

80358 FKF O B 498

DE:

SÃO MATEUS (SBJ) ES Aeroporto: San Mateus, 3 km

TT896 1MB O 8 730

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SI' Aeroporto: San Jose dos Campos, 4 km.

RIO 01 JANEIRO 12345-- 0830 123456- 1430 12345-- 1930 SANTOS 123456- 1150 SAO PAULO 123456- 1150

8 498 SLZ 00358 FKF IMP 80350 1MB 1 8 490

TT897 1MB O 1 730

51701 1MB O 8 095 SL743 EFIB O 8 098 SL703 1MB O B 095

09305 15305 20305

BELMONTE 1234567 1405 ITABUNA 1234567 1405 PORTO SEGURO 1234567 1405 SALVADOR 1234567 1405 VITORIA 1234567 1125

51742 1MB O 8 096

1215

DE:

SL742 1MB 1 B 098

1250

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SI' Aeroporto: Sao Jose do Rio Preto, 3 km.

ARACATUBA 12345-- 0930 1000 6- 0930 1000 BRASILIA 12345-- 0615 ---- 0900 CAMPO GRANDE 12345-- 0930 ---- 1130 6- 0930 ---- 1130 1-3-5-- 1045 1240 CASSILANDIA 1-3-5-- 1045 1110 GOIABA 12345-- 0930 ---- 1210 6- 0930 1245 PARANAIBA 1-3-5-- 1045 1040 RIBEIRAO PRETO 123456- 0615 0650 12345-- 1715 1750 7 1715 1750 12345-- 1900 1940 7 1900 1940 RIO 01 JANEIRO 123458- 0615 09005 RONDONOPOLIS 12345-- 0930 ---- 1120 6- 0930 1130 SAO PAULO 123456- 0615 ---- 0810 12345-- 1715 1910 7 1715 1910 DRENADA 12345-- 1900 2030 URUBUPUNGA 12345-- 0930 ---- 1000 6- 0930 ---- 1100

TF434 1MB O 8 400 TF520 1MB O B 400 8 400 SJP TF457 FIE RAO TF584 1MB 1 B 400 SJP ABU SJP ABU

B 400 TF434 1MB TF550 1MB 2 1 400 8 400 TF520 1MB TF552 FKF 2 B 400 TF568 PAR 2 B 400 TF568 PAG 1 8 400

8 400 SJP TF434 1MB ABU TP548 FKF 2 B 400 11520 1MB 2 8 400 11568 PAR O 8 400 T1457 TF415 11429 TF435 TF521

EKE FIE FKF 1MB EMB

O O O O O

8 8 1 8 B

400 400 400 400 400

TF457 FKF 1 8 400 8 400 SJP TF434 1MB ABU 11548 FIE 1 8 400 TP520 11-11 1 8 400 B 400 SJP TF457 FKF RAO TF411 FKF 1 IV 400 TF415 FKF 1 8 400 TF429 FKF 1 8 400 TF435 1MB 1 8 400 SJP ABU SJP ARO

8 400 TF434 1MB TF550 1MB 1 8 400 8 400 TF520 1MB TP552 FKF 1 8 400

1)1: SÃO LOURENÇO (SLV) MG Aeroporto: Suo Lourenco, 2 Km

DE: SANTOS(SSZ)SP Base Aerea de Santos

RIO DE .3411110 123456- 1400 15305 SAO JOSE DOS CAMPOS 123456- 1400 1420

SÃO LUÍS (SLZ) MA Aeroporto: Tininical, 15 km

BALSAS 1-3-5-- 1100 ---- 1340 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1100 1230

SÃO FELIX DO XINGU (SFX) PA Dif. de Flor-ano de BSB -lhr. Aeroporto: Sao Felix do Xingu

80221 1MB O 8 490

SANTARÉM (SEM) PA Dif. Florario de 858 -1 Ir. Aeroporto: Santurem, 1,5 ko.

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0540 0845 -2-4-6- 0640 01345 -2-4--7 0910 1300 ALTAMIRA -2-4--7 1340 1540 1-3-5-- 1620 1800 -2-4-6- 1755 1935 BEL III 1-3-5-- 1245 1625 -2-4--7 1340 1730 1-3-5-- 1620 1920 -2-4-6- 1755 2055 BRASILIA -2-4-6- 0840 1250 GOIABA 1-3-5-- 0640 1105 -2-4--7 0910 1600 ITAITUBA 1-3-5-- 0640 0715 -2-4-6- 0640 0715 -2-4-6- 0740 0950 -2-4--7 0910 1000 3 A E A 13 E ACAN GA -2-4--7 0910 1120 lUADA -2-4--7 0910 1400 MANAUS 1-3-5-- 1230 1530 -2-4-6- 1230 1530 MAUE 5 -2-4-6- 1230 1420 MONTE ALEGRE 1-3-5-- 1245 1305 -2-4--7 1340 1540 PARINTINS 1-3-5-- 1230 1355 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1230 1310 -2-4-6- 1230 1310 SINO) 1-3-5-- 0640 0950 -2-4-6- 0640 0950

DE:

CI,d.

DE SANTA TERESINHA (STZ) MT

DE:

SL742 1MB O B 098

RIO DE JANEIRO 7 1410 15005 540 PAULO 7 1000 1050

5L747 1MB O B 095 51-746 1MB O B 095

1600

JH063 1MB 1 B 600

1640

311063 1MB 2 B 610

1455

311063 1MB O 8 610

1750

38063 1MB 3 B 610

1205

38062 1MB O 8 610

SÃO MIGUEI DO ARAGUAIA (5aM) GO Aeroporto: Suo Miguel do Araguaia

BEL EM 1-3-5-- 1320 1930 BRASILIA -2-4-6- 1440 1550 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1320 1505 GOIANIA -2-4-6- 1440 1705 MARABA 1-3-5-- 1320 1745. SANTA TERESINHA 1-3-5-- 1320 1425 TU CI 11V 1-3-5-- 1320 1620

DE:

V0220 [MB 4 8 490 V0221 1MB O 8 490 80220 1MB 1 ID 490 B 490 SOM V0221 1MB BSB 80261 FKF 1 B 490 90220 1MB 3 8 490 V0220 [MB O 8 490 80220 1MB 2 B 490

SÃO PAULO (SAO)SP Aeroporto: Congonhas (E) 8 ler.

ARACATUBA 123456- 0745 1005 1234-7 1840 2100 BARRETOS 12345-- 1430 ---- 1615 BAURU 123456- 0745 0840 12345-7 1840 1935 CAMPO GRANDE 123456- 0705 1030 12345-- 0745 ---- 1130 6- 0745 ---- 1130 1-3-5-- 0840 ---- 1240 CAMPOS 12345-- 0630 ---- 0935 12345-- 1400 ---- 1530 7 1400 ---- 1640 12345-7 1700 ---- 1930 CASCAVEL 1-3-5-- 1345 1650 CASSILANDIA 1-3-5-- 0840 ---- 1110 CUIABA 6- 0745 ---- 1245 DOURADOS 123456- 0705 ---- 1010 FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 1345 1730

TF540 FIE 2 8 400 TF542 EKE 2 B 400 SAO TF418 EMB 8 400 RAO T1586 1MB 1 8 400 11540 FIE O 8 400 11542 FIE O 8 400 11580 1MB TF540 FKF TF550 1M3 11540 FKF TF552 FIE 11410 FKF 11568 PAR

3 B 8 4 1 B 4 B B 4 6

400 400 400 400 400 400 VOO

SAO SL712 EKE RIO 61600 LOE SAO 5C631 LOE RIO SL716 FIE SAO V1 1 531 101 Rio 5171I 1MB S/lO R0643 LOE RIO SL718 FIE

6 2 5 5 1 8 S 2 8 5 1 B

095 080 050 095 050 095 050 095

SAO ABU SAO ARO SAO SJP

51760 1MB 2 8 095 540 TF410 FIE 8 400 SJP TF568 PAR 3 8 400 SAO 11540 FKE B 400 ARO TF520 1MB 4 8 400 SAO 11580 1MB 8 400 PPB TI- 596 1MB 3 B 400 ILIBO 1MB 3 8 095

Janeiro/85 - (JIlia I'.rflíotas - 211

[ational Car Rental]

FREQUÉNCIA

O'./<flZ

HORÁRIO

1234567

5.ud.

Ch.d.

DE: SAn PAULO (SAO) SP FRANCA 12345-- 1940 ---- 2125 / 1940 ---- GUARAPUAVA ---- 2125 1-3-5-- 1345 1550 JOINVILLE 123456- 0730 0845 12345-7 1700 1815 LONDRINA 123456- 0705 0900 1234567 1430 1600 MACAE 12345-- 0630 ---- 0905 7 1400 ---- 1605 12345-- 1430 ---- MARILIA ---- 1635 123456- 0745 0920 12345-7 1840 2015 MAR INGA 123456- 0700 0840 1234567 1430 1640 12345-7 1730 ---- DURINHOS ---- 2000 123456- 0705 0815 PARANA 189 1-3-5-- 0840 ---- 1040 POCOS DE CAUDAS 12345-- 1430 ---- 1630 PONTA GROSSA 1-3-5-- 1345 1505 PONTA POPA 123456- 0705 ---- 1050 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0700 0925 123456- 0705 0945 12345-7 1730 1910 RIBEIRAO PRETO 12345-- 0840 0940 6- 0840 0940 12345-- 1430 1530 12345-7 1940 2010 RIO DE JANEIRO 7 1130 15005 123456- 1330 153OS RONDONOPOL IS 6- 0745 ---- SANTOS ---- 1130 123456- 1330 1350 SAO JOSE DOS CAMPOS 123456- 1330 1420 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 08413 1030 6- 0840 1030 12345-7 1940 ---- 2135 SAO LOURENCO 7 1130 1220 UBERABA 123456- 0830 1000 12345-- 2000 2130 381 Í1LANDIA 123456- 0830 1045 12345-- 2000 2210 URU OU I'U NO A 12345-- 0745 ---- 1100 6- 0745 ---- 1100 VITORIA 12345-7 1700 ---- 2030

CONT.

SAO BAÚ 590 RAO

TF414 FIE 8 400 TF585 188 1 B 400 TF414 FIE 8 400 TE589 1MB 1 B 400 51760 CMI 1 O 095 SL750 FKF O 8 090 5L752 FIE O 8 090 TF580 1MB 1 8 400 51730 FKF O 8 095

580 RIO SAO RIO SAO RIO

50712 FIE 67601 LOE VP631 COE SL714 1MB VP633 LOE SL720 1148 TF540 FIE TF542 FIE

TF534 FIE SL730 FKF SAO TF536 FIE P18 TF537 FIE TF580 1118

1 1 1 1 O

B 5 5 8 5 8 O 8

095 050 050 095 050 095 400 400

O 8 400 1 8 095 1 400 1 8 400 O 8 400

SAO TF410 FIE 8 400 S]P 11568 PAG 2 8 400 SAO TF418 1MB 8 400 RAO T1409 [MB 1 1 400 SI-760 EMB O B 095 SAD TF580 1MB 8 400 PPB 11596 1MB 4 B 400 T1534 FIE 1 B 400 TF580 [MB 2 8 400 TF536 FKF O B 400 TE410 11428 TF418 TF414

FIE FIE [MB FKF

O O O O

8 8 8 8

400 400 400 400

51/47 [MB 1 8 095 51743 EMB 2 8 098 SAO TF540 FIE B 400 ABU TF52O 1MB 3 O 400 SL743 [MB O O 098 SL743 EMB 1 B 098 TF410 FIF 1 B 400 TF428 FIE 1 8 400 580 TF414 FIE O 400 880 1F456 FIE 1 8 400 S1717 1MB O O 095

60363 [MB 1 O 490 60365 1M13 1 8 490 SAO 11540 FIE LI 400 ARU TE550 EMO 3 B 400 SIlO TF5I0 FIE O 400 ABU 91552 FIE 3 8 400 SAO 8G643 [01 5 050 RIO SL718 FIE 2 O 095

PAULO 810111) -23-5-- 1325 1455 11h11 IIrIlIII.IS

1325 1350 1325 1350

38015 EMB O 8 610 38013 1MB O 8 610

1325 1630

38013 1MB 2 8 610

1335 1445 1445 1555

3H014 [MB O 8 610 JH016 EMB O 8 610

DE: SERRA PELADA (SRP) PA

Aeroporto: Marab

BEL E M 123456- 1635 1845 IMPERATRIZ 123456- 0825 0915 MAPA IA 123456- 1635 1700

1325 1500

TT801 146 O B 750 TT901 146 O 8 750

1800 1935

TT801 146 3 8 750 TT901 146 3 O 750

1920 2055

TT801 146 4 O 750 TT901 146 4 8 750

1250

TT900 146 O 8 750

1105 1420 1735

TT800 146 O 8 750 TT903 EMB O O 730 TT873 [MB O 8 730

1455 1630

TT801 146 1 8 750 TT901 146 1 8 750

1130

TT902 [118 O 8 730

1555 1730

TT801 146 2 8 750 TT901 146 2 B 750

DE: TABATINGA (TBT) AM

JhuII,lh

1)1013 [MIV 1 O 610 l)IIYJ

11802 FK7 O 8 740 TT816 FU/ 1 B 740

1605

11882 FK7 4 O 740

1635 lObO

TT883 P17 O B 740 11017 FIZ O 8 740

1355

TT882 FK7 3 8 740

0920

TT882 FEZ O B 740

Aeroporto: Sao Felix do Xingu

CRUZEIRO DO SUL 7 0940 1145

T1802 FIZ 1 O 740

EIRUNEP1 7 0940 1025 GUAJARA MIRIM 7 0940 1605 MANAUS 7 1145 1635 RIO BRANCO 7 0940 1355 TEFE 7 1145 1435

ALIAM IRA 1-3-5-- 1200 1450 IIELIM 1-3-5-- 1200 1640 -2-4-6- 1330 1700 1-3-5-- 1650 1930 BRASILIA -2-4-6- 1055 1550 CAMPO ALEGRE -2-4-6- 1055 1155 CARA dAS -2-4-6- 1330 1355 CONC[ICAO DO ARAGUAIA -2-4,-6- 0950 1205 GO lAN IA -2-4-6- 1055 1705 MARABA 1-3-5-- 1650 1745 RED[I3CAO -2-4-6- OYSO 1025 SANTA TERESINHA -2-4-6- 1055 1305 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1200 1220 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 1055 1425

TT897 EMB 1 O 730 TT897 1MB 2 O 730 11821 [MB 1 8 730 60220 EMB 1 O 490 60221 1MB 3 O 490 60221 1MB O O 490 TT821 EMB O 1 730 TT820 1MB 1 B 730 TUZ 60221 1MB O 490 BSB 60261 FIE 4 8 490 60220 1MB O O 490 TT820 1MB O 8 730 60221 1MB 1 O 490 TT897 1MB O O 730 60221 1MB 2 1 490

DE: TUCUR(JI'(TUR)PA Aeroporto: Tucurui, 6 km

BE [E NO 12345-- 1945 2045 67 2045 2145

Dif. Hora,-io BSB -2 hr Aeroporto: Tabatinga, 3kar

60201 EKE O O 490 90205 EMB O 8 490

DE: UBERABA(UBA)MG Aeroporto: Uberaba, 3 kin.

TT882 11(7 O B 740 TT882 FI7 3 B 740

ARACATUBA 12345-- 0620 1000 BELO HORIZONTE 12345-- 0955 1125 FIZ 2 O 740 12345-- 1945 ---- 2 155 EK7 O 8 740 ORASILIA 12345-- 0620 ---- -------------------- 0900 CAMPO GRANDE 12345-- 0620 ---- 1130 CASS ILANDIA 1-3-5-- 0620 ---- 1100 CIJIABA [MB O O 735 12345-- 0620 ---- 1210 [MB 1 B 735 PARANAIBA 1-3-5-- 0620 ---- [MB O B 735 ---- 1040 RIBEIRAO PRETO 12345-- 0620 0655 RIO DE JANEIRO 12345-- 1945 ---- 23255 RONDONOPOL IS 12345-- 0620 ---- 1120 SAO JOSE DO RIO PRETO EI? O O 740 12345-- 0620 0915

TF434 1MB 2 O 400

TT883 117 1 B 740 TT882 1T883

DE: TARAUACA (TRIO AC

Dif.Horario BSB -2 hr Aeroporto: Tarauaca

TT864 TT865 T1865

DE: TEFE (TFF) AM Horario BSB -1 hr Aeroporto: Tefe, 4,8 km

CARAUAOI 1-3-5-- 1130 1230

11882 11(7 2 B 740

V0360 1MB O 8 495

Dit. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Sirrop

CRUZEIRO DO SUL 1-3-5-- 1450 1530 GUAJARAMIRINI -2-4-6- 0730 1040 410 BRANCO -2-4-6- 0730 0840

1145 1025 1300

DE: TUCUMA (TUZ) PA

V0361 1MB O 8 495

DE: SINOP (OPS) MT

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 1245 -2-4-6- 1420 ALTAM IRA 1-3-5-- 1245 -2-4-6- 1420 BEL EM 1-3-5-- 1245 -2-4-6- 1420 BRASILIA -2-4-6- 1015 CUIABA 1-3-5-- 1015 123456- 1300 1-3-5-- 1615 ITAITUBA 1-3-5-- 1245 -2-4-6- 1420 MATUPA 123456- 1040 SANTAREM 1-3-5-- 1245 -2-4-6- 1420

CRUZEIRO DO SUL 7 0830 [IRUNEPE 7 0830 1-3-5-- 1130 GUAJARAMIRIM 7 0830 MANAUS 7 1455 1-3-5-- 1710 RIO BRANCO 7 0830 TABATINGA 7 0830

V0360 [MB 1 8 495

• 80363 ENOB O O 490 80365 [MB O 8 490

-DE: SENHOR DO BONFIM (SEI) NA Aeroporto: Senhor do Bonfi,n,Ukrn

LI Z

PETROLINA 1--4---23-5-RECIFE -23-5-SALVADOR -23-5-1--4---

TT816

60380 ENIB O 8 490 DOA 60380 1MB 8 490 001 60340 EMB 1 B 490 UBA TF434 1MB 8 400 BAÚ TF584 EMB 1 8 400 UBA TF434 [MB B 400 ARO 11550 1MB 4 8 400 DOA TF434 [MB O 400 SUP TF568 PAG 3 O 400 UBATF434 [MB O 400 ARO TF548 FIE 4 8 400 UBA TE434 [MB O 400 5W 11568 PAG 2 O 400 1F434 [MB 0 B 400 lOA 90381 1MB 13 490 001 60340 EMB 2 8 490 UIVA FF434 [MB 8 400 ARU 11548 FIE 3 8 400 T1434 EMO 1 IV 400

do Agente de Vi agem

:1--

Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

FREQUENCIA

° -

8-0--°e HORARIO

1234567

Síd Chgd.

(II UBERARA (UBA) MC

540 PAULO 12345-- 0620 ----- 0810 123456- 0640 0810 12345-- 1810 1940 UBERLANDIA 123456- 1015 1045 12345-- 1945 2010 12345-- 2145 2210 060BUPUNGA 12345--- 0620 ---- 1100

CONT.

8 400 USA TF434 EMB 660 TF411 1FF 1 9 400 60362 [MB O 1 490 90364 EMB O 6 490 V0363 1MB O B 490 B0381 CMI O 6 490 60365 1MB O O 400 OBA TF434 1MB 8 400 ARO TF550 1518 3 B 400

DE UBERLÂNDIA (UDI) MC Aeroporto: Oberlandia, 9 km.

BELO HORIZONTE 12345-- 0915 12345-- 2025 BRASILIA 1-3-5-- 1100 [ALUAS NOVAS 1-3-5-- 1100 GOIANJA 1-3-5-- 1100 RIO DE JANEIRO 12345-- 2025 SAO PAULO 123456- 0600 12345-- 1730 UBERABA 123456- 0600 12345-- 0915 12345-- 1730

1125 2155

90380 1MB 1 8 490 60340 1MB O O 490

9305

90298 1MB 2 B 490

1125

60298 EMB O B 490

1205

00298 1MB 1 6 490

23255

80340 1MB 1 E 490

0810 1940

60362 1MB 1 O 490 V0364 ElO 1 E 490

0625 0940 1755

60362 EMB O B 490 00380 1MB O E 490 60364 1MB O B 490

Eoz

Em todo o Brasil e mais 104 países

BAURU 12345-- 1715 ---- ---- 1920 7 1715 ___ 1920 CAMPO GRANDE 12345-- 1115 1130 6- 1115 1130 CASSILANDIA 1 - 3 - 5 -- 1115 ---- ---- 1425 MARILIA 12345-- 1715 ---- __-- 1840 --- 7 1715 PARANAIBA ---- 1840 1-3-5-- 1115 ---- ---- 1455 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1715 ---- ---- 1940 7 1715 ---- ---- 1940 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1715 ---- 1845 7 1715 ---- ---- 1845 SAO PAULO 12345-- 1715 ---- ---- 2035 7 1715 ---- ---- 2035 UBERABA 12345-- 1715 ---- __ 2030

E 400 ORE FF551 [MB ARO TF543 ICE 2 8 400 8 400 URBT1553 FKF ARO TF543 FKF 2 B 400 TF550 EMB 3 B 400 TF552 FKF O 6 400 ORE 11550 1MB COR TF569 PAG ORE TF551 EMIU ARO TF543 FKF UNS 11553 3FF ARU TF543 FF1 068 TF550 1MB CGR TF569 PAG URB ARO 066 ARU

8 1 B E 1 8 E 1 E

400 400 400 400 400 400 9 400 2 6 400

E 400 TFSSL EMS TF435 1MB 2 B 400 1 400 TF553 FKF T1521 1MB 2 6 400

8 400 URB T1551 1518 ARO TF435 [MB 1 8 400 E 400 ORE [1553 EKF ARO 11521 [MB 1 8 400 6 400 11551 EMB [1543 EFE 3 8 400 B 400 11553 EFE TF543 EFE 3 B 400

8 400 ORE T1551 EMB ARO TF435 1MB 3 8 400

1115

51623 [MB O 6 090

1255 1310

51623 [MB 1 B 090 51625 1348 1 8 090

1205

SL625 [MB O 8 090

DE URUBUPUNGA (URB) SP

Aeroporto: Ubaparga

Aeroporto: Goiabeiras, 12

BELMONTE 1234567 1315 CAMPOS 123456- 0630 ITABUNA 1234567 1315 PORTO SEGURO 1234567 1315 RIO DE JANEIRO 123456- 0630 SALVADOR 1234567 1315 SAO MATEUS 1234567 1315 SAO PAULO 123456- 0630

Orfl

1600

38063 1MB 2 6 6111

0705

51719 EFE O 9 095

1640

30063 [MB 3 E 610

1455

36053 1MB 1 6 610

08155

51719 FKF 1 8 095

1750

31-1063 [MB 4 6 610

1355

3H063 1MB O 8 610

---- 1005

VIU 5L719 FKF 6 095 RIO 80610 [01 2 6 050

DE: VITORIADA CONDUISTA (COM BA

Aeroporto: Vitoria da Conquista, ORE ARO ORE ABU

DE URUGUAIANA (URG) RS Aeroporto: Rabere Borla, 7 kr,r

LIVRAMENTO 12345-- 1030 PORTO ALEGRE 12345-- 1030 6- 1100 SANTA MARIA 6- 1100

DE: VITORIA (VIM ES

DE VARGINHA (VAG) MC Aeroporto: Major Br-ig.Trorepowsky, 3 Km

BELO HORIZONTE 12345-- 0645 1230 BOM JESUS [IA LAPA 6- 1140 1255 12346-- 1305 1415 E O UMA DO 12345-- 0845 0905 GOANAMBI 12345-- 0645 0945 - 1140 1220 JEQUI[ 6- 0930 1000 6- 1445 1515 12345-- 0555 1615 MONTES CLAROS 12345-- 0845 1100 SALVADOR 6- 0930 1050 6- 1445 1615 12345-- 1555 1705 12345-- 1725 1840

331030 [MB 3 6 610 JHO52 [MB 1 B 610 JHO5O EMB O 8 610 336030 [MB O 9 610 38030 [MB 1 E 610 311052 [M3 O B 610 333055 [MB O 8 610 30053 [118 O 8 610 JH051 [MD O 8 610 333030 [118 2 E 610 3H055 [MB 1 8 31-3053 [MB 1 8 JHO51 1MB 1 8 3H029 [MB O 9

610 610 610 610

ARACATOBA 1715 1745 ------7 1715 1745

12345--

11551 [116 O 8 400 TF553 FKF O 8 400

RIO DE JANEIRO 123456- 0730 08301

TF497 [MB O E 400

31311213,/113

[liii

I',írirl,l_iS -

213

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Internacional

Cidade de Origem Código da Cidade

Có d i go do País Diferença de horário em relaç,

ao de Brasília

Aeroporto(s) Códig (s) e distância(

CIA o fl 54 O O

Z 4 :, «02

\ \

o 5 o t < z

HoR^lIo\ ___ \ eqad 12 4567 Sa ' da

'1 11 a

DE:

1 e

o 00- z

O o. z

-J 5-3

1 A1J!J!1É1i•

Dif. Horãro BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Kin Viracopos (V) 100 Krn

AMMAN 2115C

---- SAO VP140 73S Y 2100+ RIO 1A522 747 2 FY AMSTERDAM 7 1100C ---- SAO R13121 73S Y 1015+ RIO KL792 DiO 3 FY --3---1445V 0950+ KL794 DiO 2 FY 1 ------ 2000C 1800+ RG706 DiU 4 FY SAO/R10 727 ----5-2035C 1530-i- 8G726 DiO 2 FY SAO/RI0 727 ARUBA ---4--- OYSOC ---- SAO VP166 72S Y FY RIO 4V084 707 2150 BOG AV090 727 3 Y

Frequência

Conexáo Categoria Tarifaria

de Destino

Cia/Vôo

Horários de saída, chegada e códigos

Escalas

Equipamentos

de aeroportos

INSTRUCÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção relacionamos todos os vãos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar umvôo saindo DE umacidade (origem) PARA qualquer outro (destino) procede-se da seguinte forma:

Internacional 29— Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir.

bi Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB).

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vãos existentes entre os duas cidades, ou seja:

cl Nome do(s) aeroporto(s) da cidade.

19— Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G . P. da seguinte forma: Ex:

CIDADE DE ORIGEM

SÃO PAULO (SAO) Brasil

a) Código da cidade . Vide índice de cidades,

214 . c..uua Panrotas - Janeiro/85

Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

Depois do nome da cidade consta: dl Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

CATEGORIAS TARIFÁRIAS

As cidades são apresentadas por ordem alfabética-

As abreviaturas significam o seguinte: P - Primeira classe "sleeper seats" (First Class Sleeper Seats) C - Classe Executiva (Business) (Clipper) F - Primeira classe (First Class) V - Classe Econômica (Economy Class) T - Classe Turista em aeronaves a hélice (Tourist Class) M - Tarifas de excursões.

FREQUÊ NCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 Segunda-feira - 2 Terça-feira —3 Quartafeira - 4 Quinta-feira - 5 Sexta-feira 6 Sábado —7 Domingo.

HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: -t-

Chegada no porto de destino no dia posterior ao da pertida.

# Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada Consta: Neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião, b) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o G.P, por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E

vôo

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS).

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em 'COMPANHIAS E ROTAS".

TARIFAS ESPECIAIS DE EXCURSÕES YE2M - TARIFA ESPECIAL PARA EUROPA, AFRICA E ORIENTE MÉDIO. Aplicação: O ano todo. Descontos: 20% sobre a tarifa normal. Estadia: Mm. 21 dias o retorno será permitido na noite precedente ao 209 dia. Max. 2 meses; Exceto Africa do Sul, Estadia mm. de 10 dias. Stopovers: Serão permitidos 2 Stopovers, mais o ponto de construção. Stopovers Adicionais: Serão permitidos no máximo 3 Stopovers Adicionais, no valor de US 40.00 cada, YPX2M - TARIFA ESPECIAL PONTO A PONTO Aplicação: O ano todo, Estadia: Min. 14 dias. Max. 2 meses. Stopovers: Não serão permitidos. Combinações: Somente combináveis com tarifas domésticas e tarifas dentro da Europa. Descontos: Sómente para crianças e colo. E5121 - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mm. 05 dias. Max. 21 dias. Stopover: Sómente um Stopover será permitido. Combinações: Sómente combináveis corri tarifas domésticas no Brasil e na Argentina. Descontos: Se aplicam para crianças e colos, VE1M - TARIFA ESPECIAL PARA O CHILE, Aplicação: O ano todo. Estadia: Mio, não poderá retornar ao ponto de origem antes dos cinco dias. Max. um mês. Stopover: 02 na ida e 02 na volta, além do de construção da tarifa. Ç YE21 - TARIFA ESPECIAL PARA ASSUNÇÃO Aplicação: O ano todo. Estadia: Mio. 04 dias. Max, 21 dias. YGN20 - TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mio. 07 dias, Max. 01 mês. Obs.: Grupo Min. de 20 passageiros, todos viajando juntos. TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente. COMPANHIAS E CÕDIGOS

........... .................... ............... ............. ................ ............... ................ ............... ............... ..................... ................

Aeroflot . . . . . . . . . . . . . . . . . . SU AR Aerolíneas Argentinas Aero Perú . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL Air France . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF AZ Alitalia Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV BA British Airways BR British Caledonian Cl China Airlines SC Cruzeiro do Sul DL Deita Airlines EA Eastern Airlines FastAir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UD Guyana Airways GY Ibéria IB IA Iraqi Airwavs

.....................

Jal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JL KLM KL Korean Airlines . . . . . . . . . . . . . . . KE Ladeco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UC LanChile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LA LAP L.A. Paraguaias . . . . . . . . . . . . PZ Loide Boliviano LB Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . . LH Pan American PA Philippine Airlines PR Pluna PU Qantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QF Royal Air Maroc AT Saberia SN South African . . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Surinan Airways py Swissair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP THAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TG Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR varmg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG vasp vP viasa VA

............... ................ ............. ..................... .............. .................... ...............

..................... .....................

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G .P. AB3 - AIRBUSA300B4 Jato - 2 reatores HS7 - HAWKERSIDDELEY748 Turbo-Helice —2 motores 707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 - BOEING 727 Jato 3 reatores 72S - BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCED Jato - 2 reatores 747 - BOEING 747 (Jumbo) Jato - 4 reatores 741— - Jato 747 SP )Jumbo Special Perfamance) Jato - 4 reatores 767 - BOEING 767 Jato - 2 reatores DC8 - DOUGLASDC-8 Jato - 4 reatores D8S - DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores D-10 - DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores F28 -. FOKKER28 Jato - 2 reatores LOE - ELECTRA II Turbo Hélice —4 motores L-10 - LOCKHEED - L-1011 TRI-STAR Jato - 3 reatores LIS - LOCKHEED - L-1011 -500 TR 1-STAR Jato - 3 reatores OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específica do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica. RST TRF - Restrição de tráfego. EFF - Vôo efetivo em. ATÉ - Validade de operações até. PTY/GUA B747 - Determina tipo de aeronave para um trecho especifico. Janeiro/85 - Guia Panrotas -215

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL flf RIJÍNCIn O

0 0<

53so1 O 1234561

--3---- 1510 17100 1234567 1615 20350 SANTIAGO DE COMPOSTELA 1------1020 1015* SAO PAULO -2-----0730 12301 ---4 0830 1040C 6- 1000 1210C 1------1020 15259 7 1100 1300C --3---- 1210 13501 1234567 1615 1905C

o «

O::.

HORARifi Sa,da Chuqada

DE: Dif. Horario ISI +3 Hr Aeroporto: Port Bonet, 16 Km

RIO DE JANEIRO ---4--- 0115 05000 6- 0115 OSOOG

Horários

18996 010 O PCY 10903 183 2 E?

P2402 LOE 1 T PZ402 LOE O T P2404 LOE O T 18992 010 1 PCI P2404 LOE O T UC110 727 O E 10903 /1113 1 FY

RK/RG793 707 O E? 86797 707 O E?

6- 0115 07550

RK/RG793 707 1 FY 727 R10/SAO 10797 707 1 E? 727 RI0/SAO

MANAUS --3---- 0945 ---4--- 2130 RIO DE JANEIRO 7 0945 --3---- 0945 1------2130 ---4-- 2130 SAO PAULO 7 0945

1325 0110*

19085 72S O RG873 010 O PC?

17450 1855G 05200* 06100*

AV085 A9085 RG871 80873

---- BOG P1085 2000C RIO 97113 0945 ---- BOG AV085 2125C RIO RG343 1------2130 07000* 16871 RIO/SAO ---4-- 2130 00201* RG873 RIO/SA0

Dif. Horario 851 +6 hr Aeroporto: Baghdad, 28,9 ti'.

--3

RIO DE JANEIRO 1------2200 11150* IA521 747 2 FI SAO PAULO 1 ------2200 ---- 0GW 1/1521 747 FI 9 1455C+ RIO 16120 735 3

011. Horarlo BSB *5 hr Aeroporto: ltnman, 5,6 km

707 O F? 725 1 ? DOO O PCI 010 1 PC? 707 735 72S 727 010 727 010 727

EI 1 E 2 1 PCI 2 PC?

DE: l•S_t'1 19 F%]iI']ih1I• Aeroporto: Brasilia, 11 Km

DE: RIO DE JANEIRO 1------- 2330 11150+ 11521 747 1 EI SAO PAULO 1------2330 ---- AMM 11521 747 E? 1455C* RIO 80120 735 2 9

Dif. Horario ISI -2 hr Aeroporto: El Dorado, 16 km.

18992 010 4 PC?

DE: SAO PAULO ---4--- 0115 0755C

DE:

Dif. Horario BSI O hr. Aeroporto: Internacional, 11 Is

RIO DE JANEIRO -2-4-5- 1050 20050 SAI PAULO -2-4-6- 1050 1840C

18801 727 4 ARROI 727 3

E E

BRIDGETOWN ---4--- 1145 ---- 2110 PORT OF SPAIN ---4--- 1145 ---- 1945

BOI 16204 010 MAO 5C887 735 2

BSB RG204 010 MAO SC887 735 1

Y E

DE: Dif. Horario BSB +4 hr. Aeroporto: Schiphol, 14,5 Is

BUENOS AIRES ----5- 2230 1205E+ MONTEVIDEO 1 ------2230 1325.- RIO DE JANEIRO -2---6- 2115 06400* 1------2230 07500+ ----5-- 2230 07500* 510 PAULO -2---6 2115 08350+

DE DE: 1 . 1:111 jVI L' ('119 WtU.S]' I'PI liii,,!,:. Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: E. Cortissoz, 9,6 km

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Grantley Ides, 18 Em.

KL791 010 2 FIM KL793 010 3 FCM 80729 010 1 PC? KL793 010 1 FIM KL791 010 1 FIM

RG729 010 2 PC? 810/5/10 727 1 ------2230 10058* KL793 Diu 2 FCM ----5-- 2230 ----- AI-iS KL79I 010 FCM 0915C* RIO SC880 727 2 9

RIO DE JANEIRO 7 0530 ---- BAQ A8095 725 1 17450 806 AV085 707 1 E? SAO PAULO 7 0530 ---- BAQ 19095 725 9 BOG AV085 707 EI 2000C RIO VP113 735 2 Y

DE:

IIVIW!UT1I

BELÉM ---4--- 2200 ---- BGI 5C887 0555* MAO 5C305 MANAUS ---4--- 2200 0040* 5C887 RIO DE JANEIRO ---4--- 2200 ---- BOI 5C887 06400* MAO 10873 SAO PAULO ---4--- 2200 ---- BGI 5C887 08200* MAO RG873

Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Val de Cano, 13 km. DE:

DE:

1' S ' 1d '1!A'1iI1ltI!LJj.I Dif. Horario 858 0 hr Aeroporto: General Stroessner,12,8 Krn

BRUXELAS -2-----1630 1245* ---4 1830 1530* FOZ DO IGUACU 1234567 1615 1700 FRANKFURT -2-----1630 1440+ ---4 1830 1715* MADRID 1------1020 0710* --3---- 1510 0740* -2-----1630 0930* ----5-- 1800 1100* MIAMI 6 1630 2300 -2-----1800 2330 PONTA FORA 1-34-6 1350 1500 RECIFE -2-----1630 2030 ----5-- 1800 2200 ---4-- 1830 2230 RIO DE JANEIRO -2-----0730 10300 ---4--- 0830 12000 1 ------1020 17100 --3---- 1210 15100

P7800 707 2 EI P2802 707 1 IV 80903 AB3 O P1 P2800 707 3 FY P7802 707 2 FY 18992 18996 P1800 P7804

DOO 010 707 707

3 PCI 1 PC? 1 E? 1 E?

P1702 707 0 E? P7702 707 O E? TF591 EMB O

P7800 707 O FY PZ804 707 O EI PZ802 707 O P1 P7402 P7402 18992 UC1EO

216 - t;uiu I'jriro 1as - Jnit'i, 13/LO,

LOE LOE 010 727

BRIDGETOWN ---4--- 0715 ---- BEL 5C230 73S 2110 MAO SC887 735 3 CA?ENE ----5-- 0730 0855 P1746 OCR O 1------2015 2135 SC890 735 O IQEIITOS --3--6- 0715 ---- BEL 5C230 73S 1230 MAO 5C884 73S 4 MI API 1 -2-----0130 0540 10806 AB3 O ----5-- 0730 ---- BEL PY746 OCR 1625 PBM P1753 OCR 3 PARAMARIBO 1^ ----- 0100 0245 5C888 727 O ----5-- 0730 1025 P1746 OCR 1 PORT AU PRINCE ----5-- 0730 ---- BEL P9746 OCR 1400 PBM P9753 DCB 2 PORT DE SPAIN ---4--- 0715 ---- BEL SC230 735 1945 MAO SC887 735 2

O T 1 T 2 PCI 1 1'

DE: Dif. Morar/o BSB -lhr Aeroporto: Boa Vista, 4 II.

GEORGETOWN -2-4--- 0815 1045

G?710 HS7 O

73S 727 1

735 O 735 010 1 PC? 73S 010 2 PCI

I:IU)41 I.1I11'J1if1t. Dif. brado BSB *4 hr Aeroporto: Nacional, 12 km

E E P1 E E

E? FI EI

AS SUl CIO --3---- 1800 ----5-- 2115 RECIFE --3---- 1800 ----5-- 2115 RIO DE JANEIRO --3---- 1800

0700* 0800*

P7801 707 2 E? P7803 707 1 E?

0145* 0230*

PZ801 707 1 FY P7803 707 0 EI

---- BRU P7801 707 12006* ASU P7402 LOE 4

SAO PAULO --3---- 1800 ---- 1040C* ----5-- 2115 ---- 12100*

BRU ASU BRU ASU

P7801 P7402 P2803 PZ404

707 LOE 3 707 LOE 2

FI T E? T E?

E? E? ? ?

DE:

I'1U"112'IjI11 Dif. Horario BSB O tuAeroporto: Ezeiza (E) Aeroparqae (A)

AMSTERDAPI 7 1II0E 0750* CAPE TOWN -2 -----1745E 0930-.- FOZ 00 IGUACU 6- 1545E 1730 --3-5-7 1730E 1905

P1792 010 2 FCM SA206 74L 1 FiM SC945 735 O SC943 727 O E?

íR[OU(NCIfl

o2Be HflnÂRrn o 1 2 34 557 Saida Cfl,.da

DE:

.'I . .-Ii

r o

= - «

O-

I'PI! 1 uIn.ptrjjIji!LnhIlIIf:.

FRANKFURT -7 1355E 1050+ 17001 1445+ 6 --3-5- 1820E 1455+ GENEBRA 12551 0830+ --3--- 12551 0830+ ----5- 1 ------15551 1105* JOHANNESBURG -2-----17451 1230* MADRID --3---- 82401 0740* 14301 0740+ ----5 -7 iSOlE 0915* -2--5-- 1630E ---- 1300+ ----5-- 17001 1015+ MIAM 1 -2 -----19001 0510+ ---4-- 19001 0510+ MILAO -2-----14301 1400* 6- 15301 1150* ---4 19151 1345* MONTREAL ----5 19001 0840* -2-----19001 1125* SEIO POR? ----5-- 19001 06158* -2-----19001 09008*- ---4--- 1900E 0900K* NICE 1------17451 1215* PARIS -7 16001 12150* ----5- 17001 13150+ 1 ------1745E 14300+ 19051 13550* --3--- 6 bISE 15150* PORTO ALEGRE -2--5-7 0745E 0915 1--4--- 09004 ---- 1140 17-5-67 10001 1120 ---4-6 10001 1120 -7 15301 1650 RIO DE JANEIRO ---4--? 08004 11556 -23-5-7 09004 ---- 14100 123-5-7 10001 14400 ---4-6 10001 14400 -7 11101 13550 12401 17100 --3--- --3---- 1255E 17100 12551 17100 - 7 13551 18201 1734567 14001 17550 ----5-- 14301 17100 -2-----14301 18500 6- 15301 20000 -7 1600E 18356 -7__5__ 1600E ---- 22300 1 ------ 1655E 19450 --3---- 17001 19356 1700E 19356 ----5 6 1700E 19350 --3-5-7 17301 22501 -2 -----17451 20300 1 ------1/451 20351 173-56 18001 20500 ---4--] 18001 70500 --3-5 18201 22350 1845[ 21301 12-4- -?-----19001 21400 ---4-- 1900[ ?1400 19001 21400 --3- 19051 21550 6 19051 23150 ---4 19151 22056 108/7 -2 -----1430E 1045* 6 15301 1400* 17001 1145* --3 17001 1145+ ---4 19151 1556*

CONT

LHSO9 747 2 1CM 41160 747 2 P9 1R503 747 2 FCM SR143 810 2 PC? SF0145 810 2 PC? SR147 810 1 PC? 5A206 74L 2 FYM 11996 11990 AR170 BUE P0300 MOO PU301 Aliso

010 2 PC? 810 1 PC? 747 1 P9 707 E? 707 2 E? 747 1 P1

AR328 747 1 P9 AR332 747 1 P9 AZ577 747 3 PC? AZ1577 747 2 PC? AZ589 747 1 PC? AR325 747 2 P? AR328 747 3 P9 AR326 747 1 P9 AR328 747 2 P1 AR332 747 2 P9

SAI PAULO -2--5-7 07451 1105C 123-56- 0800A 11351 -23-5-7 0900A ---- 1240C 1--4--- 0900A ---- 13201 1-34-6- 0930E 11501 123-5-7 1000E 13201 ---4-6- 1010E 1320C --3- 1255E 15250 ----5-- 1255E 15250 7 13551 16200 1234567 14001 1620C 1400E 16301 -2-4-6 1400E 1630C -2 ----- 143OE 16550 6- 15301 17550 --3-5-7 1730E 2120C ----4--7 1800E ---- 2255C --3-5- 1020E 20450 ZURICH --3---- 1255E ----5-- 12551 7 16001 1 ------16551

0950+ 0950* 1435* 1225*

RUE MOO RUE MOO

RUE RIO

AR1242 727 1 AR778 727 1 P8152 73S P8501 735 1 P0152 735 O P8503 73S 2 AR250 727 O SC931 AB3 1 E? 5C941 727 1 y SR143 810 O PC? SR145 010 O PC? LHSO9 747 O 1CM AR220 727 O SC937 727 O SC933 735 O 9 AZ577 747 O PC? AZ1577 747 O PC? SC943 727 1 E? RG911 010 PC? 5C327 727 1 1 LHSO3 747 0 FIM

SR143 010 3 PC? SF1145 010 3 PC? 41170 747 3 P1 5R147 010 2 PC?

747 2 PY 747 2 P9 747 2 FJY 747 1 FJI 747 2 E]?

AR1242 727 0 801 P0152 735 MOO P8503 73S 1 9 5C931 AI3 O FY 51941 727 O 9 SC939 735 O J\R768 727 1 O BIJE P8152 73S O MOO P0501 735 2 Y SC931 413 2 FY 11941 727 2 11792 010 O FIM 15996 010 1 PC? S1143 010 1 PC? 518145 010 1 PC? LHSO9 747 1 FIM AR220 7271 11990 010 O PC? 4Z577 747 1 PC? 421577 747 1 PC? AlUIU 747 O P9 IUE P0300 707 E? MOO P0301 707 1 E? 50147 010 O PC? 49130 747 O P9 ARI5O 747 O P9 AR160 747 O P9 51943 727 2 11 54206 748 O E?M AF092 747 O FJY R6917 010 0 PC? 10911 010 O PC? [8503 747 1 1CM P4202 LiS O PC? AR325 747 0 P? AR332 747 O 7? AR326 747 O P1 AF094 747 O FJY AFO98 747 1 FJY 42589 747 O PC? A7577 191 2 PC? A/is?] 747 3 PC? 41130 /47 1 P9 41160 747 1 P0 42589 747 2 PC?

9 9 9 9

Dif. Horario 1850 +4 hr Aeroporto: Kastrnp, 9,6 km. -

MONTEVIDEO --3---- 2005 1030* RIO DE JANEIRO 7 1905 06556* --3---- 2005 06300+ ----5--- 2005 06306* 6- 2005 06306* SAO PAULO 7 1905 0940C+

5K957 010 2 FCI 16757 58957 16759 SK955

DiO DOO 010 DiO

11757 DiO RIO/SAO 727 RG759 010 ----5-- 2005 0810C* 727 RIO/SAO --3---- 2005 ---- CPU 58957 010 0815C* RIO SK957 727 6- 2005 ---- CPH 58955 010 01315C*- RIO 5K955 727

OlE. Horario BSB O hr Aeroporto: Rochambeau, 17,6 km

SELEM ---4--- 2155 2320 1 ------2215 2335

DE:

P9745 OCO O FY SC891 73S O

2 1 1 1

PC? FC? PC? FCI

3 PC? 2 PC? ECO 1 FCY 2 9 2

DE:

Dif. Horario 858 O hr. Aeroporto: Pajas Biancas, 15 Km

Dif. Florario BSB +5 hr Aeroporto: O.F. Mailan, 22,4 km.

41092 747 1 FJ? Al1/0 Aliso AF092 41094 AF098

7 0700 ---- CRI 85821 727 14206 SRi [1929 727 --3---- 0700 ---- CIO LI821 727 SRi [0915 727 15206 SAO VPII2 73S SAO PAULO --3---- 0700 ---- CBB LB821 727 1230C SRZ LB915 727 ----5-7 0700 ---- CBI [8921 727 1230C SRZ [1929 727

BUENOS AIRES 7 1515 RIO DE JANEIRO 7 1515 ----5-- 1600 540 PAULO 7 1515

2245E

SA205 741 1 FIM

18400 1910G

5A205 741 O F?M RG791 010 O PC?

---- 2125C ----5-- 1600 2050C

CPT SA205 741 FYM RIO 16343 727 1 9 RG791 DOO 1 PC? 727 RID/SAO

Dif. Horario 858 -i hr Aeroporto: Maiqaetia, 19,2 km.

0320 0130+

[0903 727 O 16805 AB3 O PCI

04300* 07006* 07006*

04942 D10 O El 90005 AB3 O PC? 06809 AB3 O FI

---- CCS VA942 010 EI 0755C* RIO SC484 735 1 9 --3---- 2300 0840C+ R6805 AB3 2 PC? RIO/SAO 403 ----5-- 2359 0840C* RG809 AI] 1 1? 727 RIO/SAO

A1808 727 2

AR801 727 1

DE: -brado BSB -3 hr Aeroporto: Dailas / Ft. Worth, 27,4 km Dif.

RIO DE JANEIRO 1234567 1010 ---- 08856* SAI PAULO 1234567 1810 ---- 1030C+

DE:

MANAUS -?---6- 0100 --3---- 2300 RIO DE JANEIRO -2-4--- 2130 --3---- 2300 ----5-- 2359 SAO PAULO -2-4--- 2130

RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1440 20056 SAO PAULO -2-4-5- 1448 10401

DE:

DEU PA576 721 PCI MIA PA441 [15 O PC? 1190 PA576 727 PC? MIA PA441 L15 2 PC? 735 RIO/SAO

I'1IIhI1IIV1í1!IhJIT1I Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Cataratas, 12 km

ASSUMI AO 1234567 1205 0250 BUENOS AIRES 6- 1200 1345E --3-5-7 1450 0635E

R6902 AB3 O F? SC944 735 O 1 5C942 727 O FI

DE: Dif.Florario 858 *3 hr. Aeroporto: Mohaoed 0, 30 km

DE: Dif. Horario 958 -+4 hr Aeroporto: Rhein Main, 10 km

RIO DE JANEIRO 7 2345 04406* AT243 747 E E? SAO PAULO 7 2345 ---- CAS AT243 747 E? 0755C*- RIO 5C482 73S 1 ?

DE: Dif. Hordrio BSB -1 hr Aeroporto: San Jose de La Banda, 3,2 kin

RIO DE JANEIRO ----5-- 0700 ---- CRI LB821 727 14000 SRi LB929 727 2

ASSUNCAO --3---- 1505 0700* P2801 707 3 EI ----5-- 1900 0800* P2003 701 2 1? BUENOS AIRES 7 81300 08501*- AR161 747 2 P0 -2-9--- 2135 1100E* [9502 747 2 1CM 6- 2135 iiOOE' [9508 747 2 FCM MONTEVIDEO ----5-- 2135 1050*- LuSOS 747 2 FCM RIO DE JANEIRO --3---- 1615 ---- ERA PZ801 707 E? 12006+ /\SU P2402 LOF 5 E / 1800 04350* AR161 747 1 P1 2116 06300+ R0143 Dli) 1 PCI

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 217

FREQUENCIA O 08 o 6 a HORÁRIO 00000,, 1234567 Sod. Chg.d. DE:

=1,

'a .

a> no « o Ci 0

CONT

RIO DE JANEIRO --3-5-- 2115 -2-4--- 2135 ----5-- 2135 6- 2135 7 2215 SAO PAULO --3---- 1615 7 1800 ----5-- 1900 --3-5-- 2115 1------2115 -2-4------5-67

2135 2135 2135 2215

06300* 05200* 05200* 05200+ 06000*

RG741 LHSO2 LUSOS LHSO8 RG747

747 747 747 747 747

1 O O O O

PC? FCM FCM FCM PC?

---- PRA PZ801 707 1040C* ASU PZ402 LOE ---- FRA AR161 747 0755C+ RIO 5C484 735 2 ---- ERA PZ803 707 121OC* ASU P2404 LOE 3 OO1OC+ RG741 747 2 RIO/SAO 727 0820C+ R0743 010 2 RIO/SAO 727. 0735V* LHSO2 747 1 0735V* LUSOS 747 1 0735V* LHSO8 747 1 0740C+ RG747 747 1 RIO/SAO 727

FY 4 T PY ? FY T PC? PC? FCM FCM FCM PC?

DE:

DE: 1M 1L1M 11111M7M 1 Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Internacional, 25,7 km

RIO DE JANEIRO ---4--7 lOiO -2-4-6- 1715 SAO PAULO 123-56- 1010 -2-4-6- 1715

Dif. Horario 058 -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 km

11550 20050

01768 727 D 08801 727 1

? Y

1135C 1840C

AR778 727 O AR801 727 O

? ?

Dif. Horario BSB +4 hr Aeroporto: Genebra, 4,0 km

BUENOS AIRES 7 2255 1005E+ SR146 010 1 PC? -2-----2255 1120E* SR142 010 2 PC? ---4 2255 1120E+ SR144 010 2 PC? RIO DE JANEIRO -2-----2255 0615G* SR142 010 O PC? ---4 2255 0615G* SR144 010 O PC? 7 2255 061SG* SR146 010 O PC? SAO PAULO 7 2255 ---- OVA SR146 010 PC? 0755C-* RIO SR8146 735 1 ? -2-----2255 08109* SR142 010 1 PC? ---4--- 2255 081OV* SR144 010 1 PC? -2-----2255 ---- OVA SR142 010 PC? 0940CC- RIO 10902 083 1 F? ---4--- 2255 ---- OVA 51144 010 PC? 0940C+ RIO RG902 AB3 1 E?

07300 07300 07300 15300

R0883 RG845 RG833 PL623

AB3 O PC? 010 O PC? 010 O PC? OCO 1 F?

0940C 0940C

R0883 RG845 RIO/SAI 10833 RIO/SAO PL623

A03 1 PC? 010 1 PC? 727 010 1 PC? 727 008 O FY

-----7 0140 0940C DE: IL'IIDi'I1(1'1J1ITi1 Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: C.F. Secada, 1,6 km

MANAUS --3--6- 1300 1720 TABATINGA --3--6- 1300 1345 TEFE --3--6- 1300 1605

DE:

-2--5-7 0915 1440V

DE: 5C885 735 2 5C885 73S O 5C885 735 1

PIuIVl'i*.'1:IIIV1IBLflI?iI1I

BUENOS AIRES 7 1215 RIO DE JANEIRO 7 1215 ----5-- 1300 SAO PAULO 7 1215

I1u71(LIIi1J Dif. Horario 850 *3 hr Aeroporto: Portela, 9,6 km

Dif. Horanio USO *5 hr Aeroporto: Jan Soiuts, 24 km

DE:

RIO DE JANEIRO 7 0030 ---4--- 0140 7 0140 -2--5-7 0915 SAO PAULO 7 0030 ---4--- 0140

22455

SA205 741 2 FYM

18400 19100

5A205 741 1 F?M 10791 DOO 1 PC?

RECIFE -2-----0105 0535 1------2300 0325* RIO DE JANEIRO 1------0020 06550 ---4--- 0020 06550 ---45 0105 075OG -2-----0105 09250 -2-----0515 11150 1415 20500 6 1 ------ 2300 07000* 2359 08000+ ---4 SALVADOR ---4--- 2359 0520* SAO PAULO 1------0020 0840C

DE: Dif.Horanio BSB -2hr Aeroporto: Norman Manley, 17.5 km

DE:

RG757 010 O PC? 10763 D10 O PC? TP377 L15 O E? TP397 Lis 1 F? 1A521 747 O E? 10703 010 O PC? 10701 010 1 PC? R0721 010 1 PC? RG721 010 O PC?

RG757 RIO/SAD RG753 ---4--- 0020 0840C RIO/SAO TP377 ---45-- 0105 0955C RIO/SAO TP397 -2-----0105 1130C RIO/SAO LIS IA521 -2-----0515 ---- 1455C RIO RG120 RG703 6- 1415 2230C RIO/SAO RG701 1 ------2300 0840C* RIO/SAO 10721 ---4--- 2359 0940C* RIO/SAO

---- JNB SA205 741 F?M 2125C RIO RG343 727 2 ? ----5-- 1300 2050C 10790 010 2 PC? RIO/SAO 727

RIO DE JANEIRO -2--5-7 0130 ---- 1(11 P1600 DC8 FY 16300* LIM PL623 DC8 2 F? SAO PAULO -2--5-7 0030 ---- KIN PL601 DCS FY 14408+ LIM PL623 008 1 E?

TP397 -Lis o ry RG701 010 O PC?

010 1 PC? 727 010 1 PC? 727 115 1 F? 73S Lis 2 F? 73S E? 747 735 1 ? 010 1 PC? 727 D1O 2 PC? 727 010 2 PCY 727

DE: Dif. Horario BSB *3 hr Aeroporto: Heathrow, 24,1 km

Dif.Horario BSB 0 hr Aeroporto: Tiaehri, 40 ICe DE: BOA VISTA -2-4--- 0645 0715

Dif. Horanio BSB -1 hr Aeroporto: El Alto, 12,8 km G?709

H57 O

? MANAUS ---4--? 1800 RIO DE JANEIRO ----5-- 0700 7 0700 ---3---- 0700

DE. Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Simon louvar, 4,8 km

RIO DE JANEIRO 6- 2100 OSOOG+ SAO PAULO 6- 2100 0640C*

RG877 707 O E? R0877 707 1 E? 727 RID/SAO

DE:

2345

LB902 727 1

1400G LB929 727 1420G LB929 727 ---- LPB 18915 727 15200 SAO VP112 735 -2-4-5- 1345 20050 SC881 727 SAO PAULO --3---- 0700 1230C LB915 727 ----5-7 0700 1230C LB929 727 -2-4-6- 1345 1845C 5C881 727

2 2

Y ? ? ?

1 1 1

Y ? ?

RECIFE ---4-6- 2000 RIO DE JANEIRO ---4-6- 2000 --3---- 2045 7 2045 ----5-- 2150 SAO PAULO ---4-6- 2000 ---4-6- 2000

0210*

8R663 010 0 FCY

05350* 06550* 06550* 06300*

BR663 R0763 00757 RG759

010 010 010 310

07258* 8R663 010 ---- LON 80663 DiO 0755C* RIO SC484 73S --3---- 2045 0840C* 00763 010 727 RIO/SAO 7 2045 0840C* 10757 010 727 - R10/SAO 10759 010 ----5-- 2150 081OC+ 727 RIO/SAO

1 1 1 O

FCY PC? PC? PC?

2 FCY FCY 2 ? 2 PC? 2 PC? 1 PC?

DE: Dif. Moreno BSB -3 hr Aeroporto: Intercontinental, 32,1 km

Dif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Murtala Muharjnied, 25 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1035 ----

10H PA722 727

PC?

08350* MIA PA441 [15 1 PC? SAO PAULO 1234567 1835 ----

IAM PA722 727

PC?

1030C* MIA PA441 Lis 2 PC? RIO/SAO 735

218- Guia Panrotas - Janeiro/85

RIO DE JANEIRO 1------1300 10150 SALVADOR 1------1300 1530 SAO PAULO 1 ------1300 1955C

RG795 707 1 E? RC-795 707 O E? R0795 707 2 E? RI0/SAO 727

DE: Dif. Horario 8S8 -S hr Aeroporto: Los Angeles, 27,3 km

MANAUS -2-----2020 ---- LAX AV081 707 E? 1325* OOG AVOB5 725 2 Y RIODE JANEIRO 6- 1230 07250* 00841 DiO 1 PC? 7 1230 0730G* RG833 010 1 PC?

FREQUEFdCIA -

________ 1234567

HORÁRIO

Saida Ch,g.da

1 -----2230 ---- 0755C+ 6 2230 ---- 07550* 6 2245 ---- 1300C+ ---4--7 2330 ---- 0835C+ ---4-- 2350 08059* -2-----2350 ---- 0850C* 2350 ---- 6 0850C+

EONT

RIO DE JANEIRO --3---- 1230 1330 -2--5 1234567 1345 1430 1--4-- 2020 6

07306* 08450* 0835G* 07306* ---- 17450* -2 -----2020 ---- 18550+ SS0 PAULO 7 1230 0940C*

R0845 010 1 PC? RG831 010 O PC? PA441 Lis i PC? JL064 747 O PC? LAX AV081 707 F? 806 AV085 707 2 FY LAS AV081 707 F? 006 AV085 725 3 5

--3---- 0230 0940C+

2 POS

6- 1230 09400* -2--5-- 1330 0835C+ 1234567 1345 10300+ 1--4--- 1430 ---- 09056+ 6- 2020 ---- 2000C* -2-----2020 ---- 2125C*

R6833 010 727 RI0/SAO RG845 [110 727 RI0/SAO 96841 D10 11G831 DiO 727 RTO/SAO PA441 L15 735 RIOISAO LAX JL064 747 RIO VP864 735 LAX AVOIl 707 806AVOB5 707 RIO VP113 73S LAX AV0I1 707 BOG AV085 725 RIO 96343 727

MAO RIO MAO RIO

AR171 5C484 ARDSD SC484 PZIOS P2404 PU302 TR5OD 1B995 18999 TR545 1B991 19545

747 735 747 73S 707 LOE 707 767 010 010 727 010 727

1 1 2 1 1 1 1

P5 ? P? 5 E? 1 E? Y PC? PC? ? PC? 5

DE: Dif. Moraria 458 -1 hr Aeroporto: Brig.Eduardo Gomes, 14 km

SAO PAULO -2----) 0015 ---- MEX P1621 DCI F? 14409 LIM PL623 DCI 1 F? 7 0245 ---- HEI AV081 707 F? F? BOG AV085 707 2000C RIO VP113 73S 2 ? MEX AV081 707 P5 --3---- 0245 ---- 5 806 AV085 725 ? 2125C RIO 86343 727 3 E? -2-----1000 ---- MEX VA843 010 FY CC S VA942 010 ? 0755C* RIO SC484 73S 2 06871 010 2 PC? 1530 0700C* 727 RIOISAO. R6873 000 3 PC? ---4--- 1530 08206* 727 RIO/SAO PC? 1234567 1640 ---- MEX PA468 72S 1030C* MIA PA441 Lis 2 PC? 735 RID/SAO

2 PC?

2 PC? 1 PC? 2 PC? PC? 1 5 F? F? 3 8 F? ? 8 4

DE: Dif. Moreno ISO *3 br Aeroporto: Belas, 4 km

RIO DE JANEIRO ---4--- 1530 19300 580 PAULO ---4--- 1530 21256

MAO RIO MAO RIO MAO ASU MAO RIO

BOGOTÁ ---4----3---BRIDGETOWN ---4--CARACAS 1---5-6IQUITOS --3--6LA PAZ -2---6MEXIDO --3---MIAI'II 6---4---

1545 1725 1550 1730

AV084 725 0 ? 80872 010 O PC?

DE: lÚr:I'JuIIr.Lrd1'Il4-1jjjJJ Dif. Horario 858 *4 hr Aeroporto: Barajas, 12,8

ASSUNCAO --3---- 2115 0700* PZ801 707 1 E? 6- 2245 0830* P2805 707 1 F? 6- 2350 09304- 18991 010 O PC? -2-----2350 1420* 18999 010 2 PC? BUENOS AIRES 1 ------2230 085OE* AR171 747 1 P5 6- 2230 08501+ AR151 747 1 P? ---4--7 2330 ---- MAO PU302 707 P8 1000E+ MVD PU303 707 2 F? -2-----2350 10001* 18999 D10 1 PC? ---4--- 2350 1250E* 18995 010 3 PC? MONTEVIDEO ---4--7 2330 0830* PU302 707 1 P8 ---4--- 2350 1110* 18995 010 2 PC? 6- 2350 1155. 18991 DOO 2 PC? RECIFE --3---- 2115 0145* PZ801 707 O F? 6- 2245 0315* PZ805 707 O FY RIO DE JANEIRO 1------0100 07006 10711 010 O PC? ---4-6- 0100 07006 06751 010 O PC? ---4--- 0215 09500 LA140 707 O F? --3---- 2015 ---- MAD P2801 707 F? 12006+ ASU P2402 LOE 3 T 1 ------2230 04356* AR171 747 O P? 6- 2230 04356* AR151 747 O 0? ---4--7 2330 05306+ P0302 707 O E? -2-----2350 05506* 18999 010 O PC? ---4--- 2350 05500* 11995 010 O PC? 6- 2350 05500* 18991 010 O PC? SAO PAULO 1 ------0100 0840C 06711 010 1 PC? 727 0101580 ---4-5- 0100 0840C RG751 010 1 PC? R1O/SAO 727 ---4--- 0215 1325V LA140 707 1 FY --3---- 2115 ---- MAO PZ801 707 E? 1040C* ASU PZ402 LOE 2 O

Dif. Horario ISB -2 hr Aeroporto: Miami, 8 km

1715 2110

5C887 735 1

? ASSUNCAO

0045 0305 0205 0440

L8902 727 O ? 06804 A83 O PC?

1015 1230 0415 0820

5C884 73S 2

LB903 727 1

06872 010 1 PC?

1550 2140

0205 0740 1545 MAO 2030 806 1---5-- 0045 0605 PANAMA CIO? 1------1715 1945 PORT OF SPAIN ---4--- 1715 1945 SANTA CRUZ DE LA SIERRU -2---6- 0415 0630

RG804 AV084 AVOOB L8902

AB3 1 PC? 72S ? 725 1 5 727 1 8

80874 727 O

5C887 735 O

LB903 727 O

R0799 707 0 P5 80799 707 1 FY 727 RIO/SAO

DE:

DE: Dif. Moraria BSB -64 hr Aeroporto: Mavalane, 8 km

RIO DE JANEIRO ---4--- 1100 19300 SAO PAULO ---4--- 1100 2125C

RG799 707 1 F? OPERA QUINZENALMENTE RG799 707 2 FY 727 RIO/SAO OPERA QUINZENALMENTE

DE: Oif.Horario BSB O hr. Aeroporto: El Pluserilio, 8 Km

RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1250 20050 SAO PAULO -2-4-6- 1250 18400

AR801 727 3

AR801 727 2

DE: Dif. Horario BSB -3 hr Aeroporto: Mexico. 6,4 ko

MANAUS --3---- 0245 ---- MEX AV0I1 707 E? 800 AV085 72S 1 ? 1325 ---4--- 1530 0110* 86873 010 1 PC? RIO DE JANEIRO -2----7 0015 ---- MEX PL621 008 E? 16300 LIM PL623 008 2 ES 7 0245 ---- MEX A8081 707 F? 17450 800 AV085 707 1 E? MEX AVOBD 707 --3---- 0245 ---- E? 88550 800 AV085 725 2 E? -2-----1000 ---- MEX VA843 010 E? 04300* CCS VA942 010 1 E? 1530 05200* RG871 010 1 PCY RG873 010 2 PC? ---4--- 1530 06406* 1234567 1640 ---- MLX PA468 725 PCY 0835G* MIA PA441 Lis 1 PCY

7 0100 0930 P2703 707 O F? P7703 707 O FY --3---- 2200 0730+ BELEM 7 1845 0245+ RG807 AB3 O E? BUENOS AIRES --3---- 2350 141OE+ AR329 747 1 P? AR333 747 1 P5 ----5-- 2350 141OE+ MANAUS --3---- 1800 0130+ 96805 AB3 O PC? ? 18903 727 1 1---5-- 2000 0320* RECIFE 7 1845 0600* RG807 AI3 1 F? RIO DE JANEIRO -2-4--- 1355 ---- MIA VA821 010 E? 04300+ CCS VA942 010 1 E? --3---- 1800 07006. 99805 AB3 2 PC? RG807 AB3 3 ES 7 1845 10209+ 1--4-6- 2245 ---- MIA P1601 DCI F? 16309* LIM PL623 008 3 ES 1234567 2100 07156+ RG811 010 O PC? ---4--- 2130 ---- MIA LB901 727 5 14009* SRZ 18929 727 3 5 MIA LB901 727 5 6- 2130 ---- 14206+ 502 L3929 727 3 5 MIA LB901 727 ? -2-----2130 ---- SRZ 1B915 727 5 5 15200* SAO VP112 73S 3 --3---- 2200 ---- MIA PZ703 707 E? 12009* ASU P2402 LOE 2 T 1234567 2230 08356* PA441 115 O PC? --3---- 2350 0955G+ AR329 747 O P5 ----5-- 2350 09556+ AR333 747 O P5 SALVADOR 7 1845 0745+ RG807 AB3 2 E? SAO PAULO 7 0100 ---- MIA P2703 707 E? 1300C ASU PZ404 LOE 1 T -2-4--- 1355 ---- MIA VAI21 010 ES CCS VA942 010 E? - ---- 0755C* RIO SC484 73S 2 5 RG805 AB3 3 PC? --3---- 1800 084OC* AB3 RIO/SAO 86807 AB3 4 FY 7 1845 11556* 727 RIO/SAO RG811 010 1 PC? 1234567 2100 0900C* RIO/SAO 727 MIA LB901 727 8 -2-----2130 ---- 1230C* SRZ LB915 727 2 5 ---4-6- 2130 ---- MIA LB901 727 1230C+ SR2 LB929 727 2 Y --3---- 2200 ---- MIA P2703 707 E? 1040C* ASU P2402 LOE 1 T 1234567 2230 1030C* PA441 LiS 1 PC? 1--4-6- 2245 ---- MIA PL601 OC8 F? 1440V. LIM PL623 008 2 FY --3---- 2350 ---- MIA 88329 747 P? 1250C+ RIO TR503 727 1 ? ----5-- 2350 ---- MIA AR333 747 P5 12506+ RIO TR503 727 1 5

DE:

ITT11tIZtj!jIIIíT1 Dif. Horario BSB -64 hr Aeroporto: Malpensa, 46 km

BUENOS AIRES 6- 0005 1310E

AZ1578 747 2 PC?

Janeiro/85 - Guia Panrotas -219

i6E0U01c14 o goo

jo11o_

HOnARIO

O O

1234567 S.id; Che9zd. DE

FL!i1IIIr711F1

SAO PAULO 6- 1650 ---- 0850C+ --3---- 1650 ---- 1250C*

?UL RIO VUL RIO

AR327 TR545 AR329 TR503

747 727 2 747 727 3

P0 '( P?

BEL EM 1 ------0330 0515 5C889 ---4--- 2030 2320 P?745 RIO DE JANEIRO 1------0330 ---- PBM 5C889 10051 BEL SC251

CONT. OE-

BUENOS AIRES 1------2050 --3---- 2130 RIO DE JANEIRO 6- 0005 1------2050 --3--- 2130 -2-----2240 6 2240 ---4 2240 SALVADOR ---4 2240 SAO PAULO 6- 0005 1 ------2050 --3---- 2130

12301+ 11301+

AZ576 747 3 PC? AZ582 747 2 PC?

07256 06501* 07250* 06000* 06000* 0715G*

AZ1578 747 AZ576 747 AZ582 747 RG731 010 RG753 010 RG733 010

0435+

O 1 1 O O 1

PC? PC? PC? PC? PC? PC?

R0733 010 O PC?

09358 AZ1578 747 09008* AZ576 747 ---- MIL 42582 747 1125C+ RIO VP372 735 6- 2240 0740C* RG753 010 727 RIO/SAO -2-----2240 OSOOC+ RG731 010 RIO/SAO 727 ---4--- 2240 1855C+ R1733 010 727 RIO/SAÔ

1 PC? 2 PC? PC? 2 O 1 PC?

Dif. 00,-ano 8DB -2 hr. Aeroporto: John F. Kennedy (K)

BUENOS AIRES 6- 1930K --3---- 1930K ----5-- 1930K RIO DE JANEIRO -2-4--- 1500K 6--3-------5-1234567 1234567 SAO PAULO -2-4---

2 PC?

DE: IjPhII'I I•JItUjjii!JIUjU: Dif. Floranio BSB O hr Aeroporto: Carrasco, 16 km

DE: DIF. Horario 358 -2 hr Aeroporto: Dorval, 22,4 Cor.

BUENOS AIRES 6- 1650 --3---- 1650 RIO DE JANEIRO 6- 1650 --3---- 1650

10501+ 14101+

05350+ 09560*

AR327 747 2 P8 AR329 747 3 P0 48327 747 1 P? AR329 747 2 P?

220- Guia Panrotas - Janeiro/85

DE:

AR327 747 1 P? AR329 74762 P0 AR333 747 2 Py

---- N'IC 04801 010 E? 04301+ CCS VA942 DiO 1 P8 06350+ AR327 747 O PY 09550+ AR329 747 1 P8 09551+ AR333 747 1 P8 07200+ RG861 747 O PC? 08150+ PA201 L15 O PC?

1500K ----

0755C* 6- 1930K ---- 0850C+ --3---- 1930K ---- 1250C+ ----5-- 193014 ---- 1250C+ 1234567 2000K 0900C* 1234567 2100K 1030C-,

1 PC?

AMSTERDAM --3 1125 0920+ 14L794 010 3 FCS COPENHAGEN ---4 1555 1315+ SK958 D10 2 ECO FRANKFURT 6 1410 1050+ LHSO7 747 2 FCO MADRID ----5 1200 0740+ 11990 010 2 PC? 1------1320 0710+ IB992 010 2 PC? -2--5- 2000 1300+ PU301 707 1 FY PARIS 6- 2045 1515D* AF098 747 1 FJY PORTO ALEGRE 1--4--- 1030 1140 PU503 73S O 0 -23-567 1630 1745 5C935 727 O O RIO DE JANEIRO -23-5-7 1030 1410G PUSOD 735 1 O KL794 010 1 FCM --3---- 1125 15250 ----5-- 1200 17100 IB990 DiU 1 PC? 1 ------1320 17100 18992 DiO 1 PC? 6 1410 18200 LHSO7 747 1 FCM ---4- 1555 18350 SC/SK958 727 O E? ---4--7 1620 20500 RG911 010 1 PC? -23-567 1630 20550 SC935 727 2 ? 1--4 1700 21306 P4202 LIS 1 PC? 123-55 1800 20400 5C919 727 O FY -2--5 2000 22300 PU301 707 O F? 6 2045 23150 AF098 747 O FJ? SANTIAGO DE COMPOSTELA 1320 1015+ 18992 010 3 PC? SAO PAULO -23-5-7 1030 1240C P0501 735 O 1--4--- 1030 1320C P0503 735 1 O --3---- 1125 13408 KL794 010 O ECO 1 ------1320 15258 18992 010 O PC? 6- 1410 16200 LHSO7 747 0 0CM ---4--7 1620 ---- MOO RG911 010 PC? 2255C RIO 50327 727 2 -23-567 1630 1935C 5C935 727 1 123-56- 1800 ---- MVD SC919 727 8? 2255C RIO SC327 727 1 ?

1930K 1930K 1930K 2000K 2100K

1050E+ 1410E* 14101+

N?C CCS RIO N?C RIO N?C RIO N?C RIO

VA801 04942 5C484 AR327 TR545 AR329 TR503 AR333 TR503 R1861 PA211 RIO/SAO

010 010 73S 747 727 747 727 747 727 747 Lis 727

2 1 2 2 1 i

E? E? O P0 0 P0 ? P0 ? PC? PC?

1'I'Ií1IL!1L!JLtTj Dif. Horanio BSB +3 hr. Aeroporto: Pedras Rubras, 15,2 Cm

RECIFE 1------2110 -2-----2245 RIO DE JANEIRO 6 1225 2110 ---45 2245 -2-----2245 SAO PAULO 6- 1225

0325+ 0535+

90701 010 1 PC? TP397 LiS 1 E?

20500 07000* 0750G* 0925G+

RG703 RG701 TP377 TP397

010 1 PC? 010 2 PC? Lis 1 F? Lis 2 E?

80703 RI0/SAO 80701 RI0/SAO ---45-- 2245 0955C+ TP377 RI0/SAO -2-----2245 1130C+ TP397 RIO/SAO

010 2 PC? 727 010 3 PC? 727 LiS 2 E? 735 L15 3 E? 735

2230C

1 ------2110 0840C+

DE:

2 jime11:11x121k9 DE: ff-- .M Dif. Horario 858 30 reis Aeroporto: Zandery, 48 Km

10 11 0 111 É11 01 úMURMW"M

727 1 O 008 1 F? 727 727 1

DE: Dif.Norario BSB +4 hr. Aeroporto: Charles de Gaulle (0), 23 km Aeroporto: OrIy (0), 14 Km

BUENOS AIRES 1------19100 08501* A8171 747 2 P8 6 19100 08601* AR151 747 2 P8 -2-----21000 11451+ AF093 747 3 FJ? 7 22300 10051+ AF091 747 1 FJ0 ----5 22300 11451+ AF097 .747 2 FJ? MONTEVIDEO -2-----21000 10051+ AF093 747 2 FJ? RECIFE -2-----21000 0215+ AF093 747 O FJ? ---4--- 22300 0345* AF095 747 O FJ? ----5-- 22300 0345* AF097 747 O FJ? RIO DE JANEIRO 1------19100 04350+ AR171 747 1 P8 6 19101 04350* AR151 747 1 P8 -2-----21000 07006+ AF093 747 1 FJ? ---4 22000 08001* 80721 010 2 PC? 7 2230D 06501+ 40091 747 O FJ? ---4 22300 07301+ AF095 747 1 FJ? ----5 22300 08301-,- AF097 747 1 FJY 1 ------23200 06301+ 90743 010 O PC? --3-5- 23200 06300* RG741 747 O PC? -2---6 23200 06400+ RG729 010 O PC? SALVADOR ---4--- 2200D 0520* RG721 DiO 1 PC? SAO PAULO 1 ------19100 ---- PAR AR171 747 P0 07550+ RIO 5C484 73S 2 ? 6- 19100 ---- PAR AR151 747 P8 07550.- RIO SC484 735 2 -2-----21000 ---- PAR AE093 747 FJ? 0750C+ RIO AEO89 735 2 ---4--- 2200D 0940C+ R1721 010 3 PC? 727 RIO/SAO 7 22300 ---- PAR AFO91 747 FJ? 0740C+ RIO AF089 735 1 ? ----5-- 22300 ---- PAR AE097 747 FJY 0920C* RIO AFO89 735 2 O ---4--- 22300 0945V+ AF095 747 2 03? --3-5-- 23200 OBDOC* 81741 747 1 PC? 727 RIO/SAO 1------23200 08200+ 80743 010 1 PC? RIO/SAO 727 -2---6- 23200 08350+ RG729 010 1 PC? 727 RIO/SA0

Dif. 1-bruno BSB -2 hr. Aeroporto: Tocuroen, 27,2 Km DE: MANAUS 1------2100 0130+ RIO DE JANEIRO ----5-- 0100 ---- 14001 7 0100 ---- 14201 --3---- 0100 ----

Dif. Florario 858 -1 hr. Aeroporto: Ponta Pora, 2 km 86875 727 O

PT? LB901 727 ? SRZ L8929 727 2 8 P1? 1B901 727 SRZ L8929 727 2 ? MIA L8901 727 O SRZ L8915 727 ? 15200+ SAO VP112 735 2 O -2-----1525 ---- PT? VA843 010 E? 0431G* CCS VA942 010 1 8? 1------2100 06551+ R0875 727 1 ? 6- 2245 07251+ R0841 010 O PCY SAO PAULO ----5-7 0100 ---- PT? L8901 727 O 1230C SRZ L8929 727 1 O --3---- 0100 ---- PTY LB901 727 ? 1230C SRZ LB915 727 1 O -2-----1525 ---- P1? BA843 010 FO DOS VA942 010 O E? 07550+ RIO SC484 73S 2 0 2100 0940C+ RG875 727 2 ? 6- 2245 0940C+ 80841 010 1 PC?

ASSUNCAO 1-34-6- 11. 55 1305

TF590 EPIB O

DE: Dif. Horanio BSB O hr. Aeroporto: Salgado Filho, 10 km. BUENOS AIRES 7 1320 14401 SC938 735 O AR1243 727 O -2--5-7 1330 1SOOE 1--4--- 1725 ---- POA PUSO4 735 2005A MVD PU159 73S 1 O 12-4-67 2020 2140E SC930 AB3 O F? --3-5-- 2020 21401 5C940 727 O ? MONTEVIDEO -23-567 1420 1535 SC934 727 O ? 1--4--- 1725 1845 PU504 735 0 O SANTIAGO ----5-- 1050 1400 RG924 727 O E?

[National Car Rental]

VREOUtNCIA

002< 00

BB<3590 00 0 o

0 =0 O HO6ARIO

-, « O 0

3 4 56 7 Raid. Chq.da

DE Dif. Horario VSB -1 hr. Aeroporto: Piarco, 25,5 Km

BELEM ---4--- 2025 ---- POS 0555* MAO MANAUS ---4--- 2025 0040+ RIO DE JANEIRO ---4--- 2025 ---- POS 06400* MAO SAI PAULO ---4--- 2025 ---- POS 0820C* MAO

SCSI? 735 5C305 727 2 SC887 73S 1

SC887 735 Y 9G873 010 2 PC? SC887 735 E RG873 Dil 3 PC?

DE: tIUIÍth1t1]T'JI Dif. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Mariscal Sucre, 8 Km

RIO DE JANEIRO 6- 1900 05000* SAI PAULO 6- 1900 0640C.

RG877 707 1 FY RG877 707 2 FY 727 RIO/SAI

DE Dif. Hor'ario BSB O hr. Aeroporto: Guararapes, 11 Km

AS 58 N E AO ---4 0300 6- 0400 -7 0430 BUENOS AIRES --3---- 0315 6 0445 BRUXELAS -2-----2130 ---4--- 2315 LISBOA --3 2055 1 ------2100 LONDRES ----5-7 2220 MADRID -2-----2130 ----5-- 2330 MIAMI -2-----2210 MONTEVIDEO --3---- 0315 OPORTO --3 2055 O ------2100 PARIS ----5 2315 SANTIAGO --3---- 0315 6- 0445

0700 0800 0830

PZ801 707 O E? PZ803 707 O E? PZ805 707 O E?

11451 1145E

AF093 747 2 FJ? AF097 747 1 FJ?

1245+ 1530*

PZ800 707 1 E? PZ802 707 O FE

0650* 0700.

TP396 LOS O FY RG700 010 O PC?

1010*

BR664 010 O FCY

0930+ 1100*

PZ800 707 O E? 77804 707 O E?

0540+

RG806 AB3 1 TV

1005

PF093 747 1 FJ?

0915+ 0845*

TP396 L15 1 E? LIS/OPO 725 RG701 010 1 PC?

11550*

AF096 747 O FJY

1445 1445

AF093 747 3 FJ? 4F097 747 2 FJ?

DE Dif. Horario BS8 O hr. Aeroportos: Santos Durnont (5) 1 Km Galeao (0) 20 Km

ABIDJAN -2 ----- 23O5G 0900* ---4--- 23050 0900+ AMMAN -2-----19006 1700* AMSTERDAM -7 15006 0750* --3---- 16306 1001. 1---5-- 21456 1435* ASSUNCAI -7 07056 0930 --3---- 07056 1420

RG/RK792 707 O E? 90796 707 O E? 1A522 747 1 FY KL792 DDO O TEM KL794 010 1 FCM 90728 DOO 1 PC? 18991 010 O PC? 18999 010 1 PC?

1234567 0845G 1250 -2-----1130G 1600 ---4 13000 1730 6 15500 1920 BAGHDAD -2-----19000 2030* BAR ILOCHE --3-5-7 08006 1800 BOGOTA 7 12006 1550 1200G 1600 ---4 1200G 1725 --3--- 12000 1730 BRIDGETOWN ---4 09300 ---- 2110 BRUXELAS -2-----11300 ---- 1245+ ---4--- 13006 ---- 1530* BUENOS AIRES 1------05500 0850E -2-----05506 0850E ---4-- 05500 08501 7 05500 0850E O---5 06000 ---- 1000E --3-5 06300 1100E 7 06300 D100E 1 ------07000 1005E 1 ------ 0700G 10051 --3---- 07000 1120E ----5- 0700G 11201 --3---- 07050 1000E ----5-- 07050 12501 --3--- 07106 1145E 7 07506 00501 -2-----07550 12301 ---4--- 08306 1130E 123-56- 08306 1140E ---4--? 08300 1140E 6 08300 1310E 6- 08400 1145E 6 08550 1205E 02-4--- 09356 1235E ---4--- 1100G 0400E ----5-- 1110G 1410E --3-5-7 11300 1635E ---4--7 12400 1700A -23-5-7 14456 ---- 2005A 12-4-67 17006 21401 --3-5 17006 21401 1234567 18406 2300E 7 19406 22451 CAPE TOWN -2-----2130G 0930*- CARACAS ---4-6- 01156 0615 O ------1200G ---- 2000 7 16300 ---- 0305+ 6- 22150 0440* ---4--- 23450 0455* CASABLANCA -2-----19000 0725* COCHABAMBA --3---- 12100 ---- 1745 COPENHAGEN ---4 19350 7 1935G ---4 21450 6 21450 CORDOBA --3-5-7 08000 DALLAS 1234567 23150

RG902 AB3 2 TI PZ403 LOEI 1 1 P7403 LOE 1 T JC115 727 1 V 1A522 747 2 FY AR800 727 4 96870 AV084 AV084 RG872

DOO O PC? 707 O E? 72S 1 ? DOO 1 PC?

RIO R6204 DOO MAO SC887 735 3 RIO ASU RIO ASU

910 MVD

RIO MVD

P7403 P2800 PZ403 P7802

Y E

LOE T 707 4 E? LOE T 707 3 E?

49161 747 O PE AR171 747 O P8 AR131 747 O PY AR151 747 O P8 PU302 707 FY PU303 707 O FY LHSO2 747 1 ECM LHSO8 747 1 FIM AF091 747 O FJ? SR146 D10 O PC? SR142 DOO O PC? SR144 010 1 PC? 18999 DOO O PC? 18995 010 2 PC? AE093 747 1 TJY AR327 747 O P8 4Z576 747 1 PC? AZ582 747 O PC? R6916 DOO O PC? RG900 010 O PC? AZ1578 747 1 PC? AF097 747 O FJ? KL791 DOO O FCM PA201 LiS O PC? AR329 747 O P8 AR333 747 O 7? 5C942 727 2 E? AR769 727 1 Y PU502 735 ? PU159 735 2 ? 5C930 AB3 2 E? SC940 727 2 Y AR221 727 O E 5A205 741 O F?M 6A206 741 O F?M

RIO 800 RIO SRZ

VA943 810 O E? AV084 707 TV AV078 725 1 E? LB924 727 ? LB902 727 3 ? R6804 AB3 1 PC? 90808 AB3 O FY AT242 747 O E?

RIO RG321 A83 SAO LB916 727 SRZ L8836 727 2

TV 1 ?

1305* 0315* 1540* 1715+

SK958 SK956 90758 RG756

1 O 1 2

FC? EC? PC? PC?

1400

AR800 727 2

010 010 810 010

---- RIO P4440 LiS PC? 0905* MIA PA575 D10 1 PC?

FRANKFURT -2-----01300 ---- 0440+ ---4-- 13000 ---- 1715+ 6 19350 1050* 7 19350 1050+ 6 20500 1445+ 6 2200G 1330+ -2-4 22000 1500+ 7 22000 1500+ --3-5-- 2345G 1455+ GENEBRA --3 18006 0830+

RIO ASU RIO ASU

PZ403 PZ800 PZ403 P2802 LHSO7 LHSO9 AR160 R6746 RG740 RG742 1HSO3

LOE E 707 5 F? LOE T 707 4 FY 747 O FCM 747 O FCM 747 1 PY 747 O PC? 747 1 PC? 010 1 PC? 747 O FCM

SR143 DOO O PC?

----5-- 1800G 0830* 1 ------20350 1105* GUATEMALA 1234567 23050 ---- 2005* GUAEAQUIL ----5-- 0930G 1400 HOUSTON ---4--- 00156 ---- 1340 1234567 2315G ---- 0900* IGUAZU --3-5-7 08000 1100 ---4--7 12400 1445 JOHANNESBURG ---4--- 09300 2240 -2-----21300 1230* KINGSTON -2----7 18000 ---- 0400+ LAGOS 7 23300 1110. IA PAZ -2-4-6- 0820G 1300 --3---- 1210G ---- 1750 LIMA -2--5-7 18000 2325 6- 1930G 2359 O ------20300 0045+ --3---- 21300 0045* LISBOA --3---- 17000 0650* 7 17100 0700* ----5-- 98000 0605+ 6- 1845G 0650* -2----- 19000 0700* ---5-- 21150 0915* -2---- 21450 0950* --3---- 2145G 0950* 6- 20456 0950* LONDRES ----5-7 18556 1010+ ---4--- 2145G 1145+ -2-----2145G 1320+ 6- 2145G 1320+ LOS ANGELES 1------1200G ---- 2245 1 ------ 2i3OG 0710* --3---- 2130G 0710+ 1234567 2315G 1034* ----5-7 2330G 0700+ ---4--- 23300 0855+ -2--5-- 23556 0730* LUANDA -2-----2000G 0730+ MADRID -2-----1130G ---- 0930+ O ------18050 0710* --3---- 18256 0740* ----5-- 18256 0740+ 7 1950G 0915+ ----5-- 20500 0015* 22106 1200* -2-4--- 2230G 1205. 6- 22300 1205. -2--5-- 2330G 1300+ MAPUTO -2-----20000 1345. MENDOZA --3-5-7 0800G 1605 MEXICO CIT? 7 1200G 2000 1------1200G ---- 2015 --3---- 1200G 2140 -2--5-7 1800G ---- 0535. 1234567 2315G ---- 1020+ MINII ---4-6- 01150 ---- 1005 -2 ----- 1O3OG ---- 2330 ---4--- 1200G ---- 2030 --3---- 1210G ---- 0605. ----5-- 1630G ---- 0605.

SR145 D10 O PC? SF8147 000 O PC? RIO PA440 LOS PC? MIA PA405 727 O PC? 90876 707 O E? RIO VA943 110 P1 CCS VA836 010 O E? RIO PA440 LO5 PC? MIA PA721 010 1 PC? AR800 727 1 49769 727 O

RG790 010 O PC? SA206 741 O F?M RIO PL620 DCI E? LIM PL600 OCO 2 E? 90794 707 O TE 51880 727 2 RIO 90321 AB3 SAO LB916 727 2

E E? E

71620 RG882 RG844 RG832

008 1 TE 493 O PC? DOO O E? DSO O PC?

TP396 RG700 TP374 17376 IA522 90702 RG762 90720 90756

L15 1 E? 010 1 PC? [15 O E? LOS O TE 747 O E? 010 O PC? D10 O PC? DOO O PC? 010 O PC?

BR664 90758 RG762 R0756

DOO DOO 010 D10

1 O 1 O

EC? PC? PC? PC?

RIO AV084 707 E? 800 AV080 707 2 E? 90844 010 1 PC? 90832 010 1 PC? P4440 LiS O PC? 90930 010 O PC? 90840 010 1 PC? JL063 747 O PC? RG798 707 O E? RIO PZ403 LOE T ASU P7800 707 3 TV 18992 010 O PC? 18996 010 O PC? 1B990 010 O PC? AR170 747 O P? AR150 747 O P? AR145 707 O E? 90750 010 O PC? RG710 010 O PC? PU300 707 O E? R0798 707 O E? OPERA QUINZENALMENTE AR800 727 3

RG870 DOO 1 PC? RIO AV084 707 TV 806 AV080 707 1 TV RG872 010 2 PC? RIO PL620 OCO E? LIM PL622 DCI 2 F? RIO PA440 LOS PC? MIA PA467 725 1 PC? RIO CCS RIO ASU RIO 806 RIO SAO SRZ RIO SRi

VA943 DOO VA820 010 1 72403 LOE PZ702 707 2 AV084 72S 49008 72S 2 96321 483 LB916 727 L8900 727 3 LB924 727 LB900 727 3

E? TE T E? E ? E? ? E V ?

Ianeirof85 - Guia Panrotas- 221

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031)800-2322

FREQUENCIA

QUITO

6 o

o000

HORARIO

1234567 Sa. Chn.d

DE:

CONT,

MIAM 1 7 1630G ---- 0605+ -2-----17450 0540+ -2----7 18000 ---- 0645* 6 22150 0740+ -2-----22550 0510* ---4 22559 0510* 1234567 23150 0525+ 1234567 23150 0530* MILAO -2-----20050 1400+ 6 2115G 1150* 1------22000 1250* --3 22000 1250* ----5 22300 1320* ---4--- 23100 1345* MONTEVIDEO 1---5-- 06000 0830 6- 06300 1050 ----5-- 0705G 1110 7 07059 1155 --3---- 07100 1005 ---4--- 07300 1030 123-56- 08150 1105 ---4--7 08300 1320 -2-----08559 1325 1--4--- 09350 1400 -23-567 11000 1535 -23-5-7 14450 1845 MONTREAL ----5-- 22550 0840* -2-----2255G 1125+ 61W YORK ---4--- 01159 ---- 1210K 6- 01150 ---- 1330K 1234567 22459 061OK* ----5 22550 0615K* -2-----22550 0900K* ---4-- 22559 09009* 1234567 23000 06309* NICE 1------21500 1215* OPORTO --3 17000 0915* 7 17100 0845* 18009 0830* 6- 18450 0915* - ----5 21150 1110* ORLANDO 1234567 23150 ---- 0843+ PANAMA CITY 1------12009 ---- 1820 --3--- 12100 ---- ----5

RIO LB924 727 ? SRi 1B902 727 4 ? R6805 A83 3 F? RIO PL620 DC8 FY LIM PL600 DC8 3 F? 99804 A83 2 PC? 99328 747 O PY AR332 747 O PY P9440 L15 O PC? RG810 010 O PC? AZ577 747 AZ1577 747 RG730 010 99732 010 RG752 010 AZ589 747

1 O O O O O

PC? PC? PC? PC? PC? PC?

PU302 707 O FY LHSO6 747 1 FCM 18995 010 1 PC? 18991 010 1 PC? AF093 747 O FJ? SC/SK957 727 0 F? SC918 727 O FY RG910 110 1 PC? KL793 010 1 FCM P9201 115 1 PC? SC934 727 2 ? PU502 735 1 ? AR326 747 1 P? AR328 747 2 PY RIO CCS RIO CCS

VA943 VA800 VA943 VA802 P9202 AR326 AR328 AR332 90860

010 F? 010 1 F? 010 FY 010 1 E? LOS O PC? 747 O PY 747 1 PY 747 1 PY 747 O PC?

AF092 747 O FJ? TP396 LIS/OPO R0700 TP374 TP376 LIS/OPO 90702

LiS 2 F? 725 010 2 PC? L15 1 F? 115 . 1 FY 727 010 1 PC?

RIO PA440 LiS PC? MIA P9372 727 1 PC?

RIO AV084 800 AV070 RIO RG321 SAOLB916 0230* SRZ LB900 1------13300 1945 90874 ----5-- 16300 ---- RIO LB924 0230* SRZ L3900 ---4-- 23300 0415+ RG840 PARAMARIBO 7 19300 ---- RIO SC250 0245* BEL 5C888 PARIS 6- 00300 15150 AF098 ----5- 19409 11550* AF096 7 19500 12150* AR170 ----5-- 20500 13150+ AR150 1---5-- 21459 12350* R0728 --3---- 21459 14100* RG720 1------21509 14300* AF092 -2-4--- 22000 12400* 90740 7 22000 12400+ 90742 --3---- 23109 13550* AF094 PORT OF SPAIN ---4--- 09300 ---- RIO R9204 1945 MAO SC887

222 - Guia Panrotas - Janeiro/85

707 727 AB3 727 727 727 727 727 010

Em todo o Brasil e mais 104 países

2 1

F? ? f?

? ?

747 O FJ? 747 1 FJ? 747 1 P? 747 1 P? 010 O PC? 010 1 PC? 747 1 P3? 747 O PC? 010 O PC? 747 O 13? 010 735 2

RIO VA943010 E? ? CCS VA031 ' 727 1 99876 707 1 E?

----5 ROMA AZ577 747 O PC? -2-----20059 1045* AR130 747 O PY --3-- 20500 1145* AR160 747 O PY 6- 20509 1145* AZ1577 747 1 PC? 6 21156 1400* 22000 1250+ 90736 010 O PC? ----5- 90730 010 1 PC? 1------22009 1450* --3--- 22000 1450+ RG732 010 1 PC? AZ589 747 1 PC? ---4--- 23100 1555* SANTO DOMINGO ---4 0115 ---- RIO VA943 010 E? CCS VA962 010 2 F? 1125 SAN FRANCISCO RIO PA202 Lis PC? 1234567 22450 ---- 1253* NYC PAOOS 741 1 PC? 1234567 2315G ---- RIO P9440 L15 PC? 1125* MIA P9575 72S 1 PC? SAN JOSE RG876 707 2 E? ----5- 09309 1730 SAN JUAN ---4-- 01159 ---- RIO VA943 DiO F? 1030 CCS VA962 010 1 FY 1------12000 ---- RIO AV084 707 E? 2200 800 AV010 747 1 P? SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-4-6-,08200 1130 SC880 727 1 Y RIO RG321 AB3 FY --3---- • 12106 ---- 1600 SAO 1B916 727 1 ? ----5-7 16300 1930 1B924 727 1 Y SANTIAGO --3-5 06309 1405 LHSO2 747 2 FCM 1------07000 1300 SR146 DOO 1 PC? 07006 1305 AF091 747 1 FJY 07109 1445 AFO93 747 2 FJ? --3 7 07309 1205 RG/5K955 727 O E? -2-4-6 08006 1350 R6920 727 1 E? ----5 08006 1400 RG924 727 1 FY AZ582 747 1 PC? ---4 0830G 1335 6 08406 1445 AF097 747 1 FJY 0855G 1510 KL791 010 1 FCM 6 -2-----08550 1640 K1793 010 2 FCM LA140 707 2 FY ---4 1220G 2000 7 13359 2115 LA148 707 2 F? Y --31550G 2130 UC111 727 1 ----5-7 15500 2130 UC101 727 1 Y UC115 727 2 Y 6 15500 2155 SANTIAGO DE COMPOSTELA 1------18059 1015* 13992 010 1 PC? TOK?0 --3-- 21309 1330# RG832 010 2 PC? PC? 12-456 2245G ---- RIO PA202 741 1425# N?C PA015 74L 1 PC? RIO PA202 L15 PC? 1234567 2245G ---- 1555# NYC P9801 74L 1 PC? PC? 1234567 23000 ---- RIO RG860 747 1610# N?C J1005 747 1 PC? R9830 010 1 PC? ----5-7 23306 1330# -2--5-- 23559 1420# JL063 747 1 PC? WASHINGTON 1234567 22456 ---- RIO PA202 L15 PC? 0859+ N?C PA597 72S 1 PC? ZURICH --3 18006 0950+ SR143 010 1 PC? 18009 0950* SR145 010 1 PC? ----5- 7 19506 1435+ AR170 747 2 P? 1------20350 1225* 5R147 010 1 PC? ----5- 22309 1505+ 96752 010 1 PC? -2-4 RG750 010 1 PC? 2230G 1510*

Y 2 ? O PC?

727 727 1

01159 ---- 1745 09300 1540

? ?

DE: Dif. Moreno 8S8 +4 hr Aeroporto: Leonardo da Vinci, 35,3 km

BUENOS AIRES ---4--- 0005 11301 ---4--- 2100 0850E* 7 2100 08501* ----5-- 2145 131OE* 2330 1230E* RIO DE JANEIRO ---4--- 0005 07259 -2-----2030 0600G* ---4 2030 07156+ ---4-- 2100 04359* 7 2100 04350* 2145 07250* ----5 1------2330 06506* 6 . 2330 06550+

AZ582 747 1 PC? AR131 747 1 PY 99161 747 1 PY AZ1578 747 3 PC? AZ576 747 2 PC? AZ582 747 O PC? RG731 010 1 PC? RG733 010 2 PC? AR131 747 O P? AR161 747 O PY AZ1578 747 1 PC? AZ576 747 O PC? RG737 010 O PC?

SALVADOR ---4-- 2030 0435* RG733 010 SAO PAULO ---4--- 0005 ---- ROM AZ582 747 1125C RIO VP372 73S -2-----2030 0800C+ 90731 010 727 RIO/SAO ---4 RG733 010 2030 0855C+ RIO/SAO 727 ---4--- 2100 ---- ROM 99131 747 0755C* RIO 5C484 735 7 2100 ---- ROM AR161 747 0755C+ RIO 5C484 735 ----5-- 2145 0935V+ AZ1578 747 6 2330 0835C* 90737 010 RIO/SAO 727 1------2330 0900V* AZ576 747

1 PC? PC? 1 ? 2 PC? 3 PC? PY ? P? 1 ? 2 PC? 1 PC? 1

1 PC?

DE: Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Dois de Julho, 28 Km MIPJII -2-----2020 0540*

RG806 AB3 2 E?

DE: Dif. Horario BSB -5 hr Aeroporto: San Francisco, 28,9 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1115 ----

SF0 PA006 741

PC?

08150* N?C PA201 Lis 1 PC? SAO PAULO 1234567 1115 ---- SF0 PA006 74L I030C* N?C P9211 Lis

RIO/SAO

PC?

o PC?

735

DE: Dif. Moreno BSB -3 hr. Aeroporto: Juan Santaniaria, 18 km

RIO DE JANEIRO 6- 1500 0500G* $90 PAULO 6- 1500 0640C*

DE:

96877 707 2 E? 99877 707 3 F?

IP1I!JIT1ff1 Dif. Moreno BSB -3 hr Aeroporto: San Juan, 14,4 In

MANAUS --3---- 0610 ---- SJU AV011 747 1325 809 AV085 725 1 RIO DE JANEIRO 7 0225 ---- SJU AV095 725 17456 8OG 98085 707 3 --3---- 0610 ---- SJU AV011 747 18559 806 AV085 725 2 ---4--- 1700 ---- SDQ VA963 010 04300* CCS VA942 010 1 SAO PAULO 7 0225 ---- SJU AV095 72S 806 AV085 707 2000C RIO VP113 735 4 --3---- 0610 ---- SJU AV011 747 806 AV085 725 2125C RIO RG343 727 3 ---4--- 1700 ---- SDQ VA963 010 CCS VA942 010 0755C* RIO SC484 73S 2

P? ? ? FY P? ? E? FY ? F?

? F? Y E? E? ?

DE: IiI4 Dif. -lorario BSB -1 hr Aeroporto: Viru-Viru, 17 km

MANAUS ---4--7 2130 2345 RIO DE JANEIRO ----5-- 0900 14000 7 0900 14200

LB902 727 O

LB929 727 1 L8929 727 1

SAÍDAS DE SÃO PAULO, VIDE TAMBÉM PAG. 225 2

FREOU[NCIA

HORÁRIO

r o 1 234 S 6 7 Sua, Cfl.qida

11.1011 l3jjfID1I1'1fU OONT.

RIO DE JANEIRO --3---- 0900 ---- SEU [9915 727 15200 SAO VP112 735 1 -2-4-5- 1515 20050 50881 727 1 SA0 PAULO -----5-7 0900 12300 LB929 727 O L3915 727 O --3---- 0900 12300 -2-4-6- 1515 18450 50881 727 O

5 5

STM 5C230 735 MAO 5C887 73S 2

5 5

loreno BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Km Viracopos (9) 100 Km

---4--- 2120C 0900*

5 6

SIM SC230 735 MAO 5C887 735 1

AMMAN -2-----13500 ---- 1700+ AMSTERDAM 7 11000 ---- 0750+ --3---- 1430V 1001* 1---5

PORTO ALEGRE ----5-- 1515 1805 80925 727 O FI RIO DE JANEIRO ----7 0830 1355G KL792 010 1 FCM KL794 010 2 FOI --3-- 0830 15250 --3---- 0920 15100 UC11O 727 2 UC100 727 1 ----5-7 1030 15100 UC114 727 1 ---6- 1030 15100 1 ------1415 21050 LA145 707 2 ES ---6 LA141 707 2 FY 1415 20550 1 ------1425 19450 SR147 010 1 POS ----7 1435 1835G RG/SK956 727 O EI AF092 747 1 P31 1------1505 20350 -2-4-6- 1515 20200 RG921 727 1 P5 10925 727 1 EI ----5 1515 20350 ---4-- AZSBV 747 1 POS 1530 22050 LHSO3 747 2 FEM 1535 2235G --3-5 1630 21550 AFO94 747 1 F.JY --3 AFO98 747 2 FJY ---6- 1630 23150 SAO PAULO KL794 010 1 FEM --3-- 0830 13400 UC11O 727 1 5 --3---- 0920 1350C ----5-7 1030 13500 UC100 727 O U0114 727 O ---6- 1030 13500 1 ------1415 19150 LA145 707 1 ES LA141 707 1 P. ---6- 1415 19150 -2-4-6- 1515 18550 10921 727-O FI SOL RG925 727 FI ----8 1515 ---- 21200 POA 5C111 735 1 LK503 747 1 FOI --3-5- 1535 2045V

U SANTIAGO DE COMPOSTELA (SC) Espanha Aetoporto: Santiago, 12 km

VSSUNCAO --6- 2110 MONTEVIDEO --6- 2110 RIO DE JANEIRO --6- 2110 SAO PAULO --6- 2110

1 E? 5 ES ES 5

0930*

18991 010 2 POS

1155.

18991 010 3 POS

05500*

11991 010 1 POS

---- SCQ 18991 010 PCI OBSOC* RIO TR545 727 2 O

DE: Dif. Horario SOB -1 hr. Aeroporto: Las kflericas, 25,8 km

RIO DE JANEIRO -----7 0400 ---- SDQ A0095 72S 17450 DOO AVOBS 707 2 El

07157191 ANUI -2-----16300 ---- 0725* 000 HABAMBA --3- 14300 ---- 1746 COPENHAGEN ---4-- 16300 ---- 1315+ 7 1715C ---- 1315* 19450 1715-.- 6

DE:

ABIDJAN -2-----21200 0900-'-

DE: IlF11'I(flII1 Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Pudahuel, 19,3 km

FE ES

Dif.

DE: i111IjICk1IT11 Aeroporto: Sentarem, 1,5 Km. Oif.Horario BSB -1 hr.

BRIDGETOWN ---4--- 0745 ---- 2110 PORT OF SPAIN ---4--- 0745 ---- 1945

SDQ VA963 010 --4--- 1520 ---- 0430G+ ECS VA942 DiO 2 SAO PAULO SUO AV095 725 7 0400 ---- 800 AV085 707 20000 RIO VP113 73S 3 SUO VA963 010 ---4--- 1520 ---- OCS VA942 D10 07550+ RIO 5C484 735 3

RG/RK792 SA0/RIO 10795 SAO/RI0

707 1 EI 727 707 1 FI 727

SAO 5C931 727 8 RIO IA522 747 2 ES

SAO RG121 73S O RIO KL792 010 2 FCM KL794 D10 2 FCM 727 SAO/RI0 RG728 D1O 2 POS 2000C 1435+ 727 SAO/R10

ASSUNCAO 1234567 1015C 1250 10902 AB3 1 P1 T PZ405 LOE 0 1300C 1530 6 PZ403 LOL O T -2-----13300 1600 T PZ405 LOE O 7 14000 1630 P7403 LOE O T ---4--- 1500C 1730 5 U0115 727 0 6- 17309 1920 BAGHDAD 5 -2-----13500 ---- SAO SC931 727 2030* RIO 1A522 747 3 FS BARILOCHE ARBOO 727 3 5 --3-5-7 0930C 1800 BOGOTA RG870 010 1 PCI 7 1020C 1550 727 SIlO/RIO RG872 010 2 PCI --3---- 1020C 1730 727 SAO/RIO SAO TR324 727 1 1------09450 ---- RIO AV084 707 1 ES 1600 SAO TR324 727 5 ---4--- 09450 ---- 1725 RIO AV084 725 2 E BRIDGETOWN SAO RG472 727 1 ---4--- 09300 ---- BSB 10204 010 5 MAO SC887 73S 3 8 BRUXELAS2110 -2-----13300 ---- SAI PZ403 LOE T 1245+ ASU P7800 707 3 ES T ---4--- 15000 ---- SAO PZ403 LOE 1530+ ASU PZ802 707 2 ES BUENOS AIRES --3-5-- 08259 1100E LHSO2 747 O PCI 7 08259 1100E LHSO8 747 O SOM --3---- 08459 1120E SR142 010 O PC? 08459 11201 ----5- S1144 0100 PC? ----5-- 08559 12501 18995 010 1 PCI -2-----09559 12301 AZ576 747 O PCI 1------10000 12451 50936 727 O 8 -2-4-6 10000 12451 S0932 735 O 8 6 10359 13101 AZ1578 747 O PCI -2--5-7 1135C 15001 AR1243 727 1 8 123-56- 12050 1550A AR779 727 1 O 1-34-6 12200 15001 AR251 727 O 8 --3-5-7 13000 1635E 50942 727 1 El 1--4-- 15250 ---- SAO PU504 735 8 2005V 490 PU159 735 2 8 -23-5-7 16150 ---- SAO PU502 73S 8 2005A MVD P11159 735 1 O 12-4-67 18300 2140E 5C930 AB3 1 FY --3-5 19300 2140E 5E940 727 1 O 1234567 20250 23001 AR221 727 O 8 CAPE TOWN SAO VP160 735 E -2 -----18000 ---- 0930+ RIO SA206 741 1 FIM CARACAS 1 ------09450 ---- SAO TR324 727 5 RIO AV084 707 EI 2000 800 AV078 72S 2 ES SAO LB924 727 5 7 18000 ---- 0305* SRZ LB902 727 2 5 RG804 AB3 2 PCI 6- 20200 0440+ SAO/RIO 735 8G808 ANO 1 ES ---4--- 22000 0455+ SIlO VP296 7113 ES --3-5-- 22150 ---- 0615+ RIO 8A943 010 1 FS

---4-

SAI AT242 747 RIO TR530 727 1

FE 1

SAO [6916 727 SEU LB836 727 1

5 5

SAO P8530 RIO SK958 SAO 80127 RIO SK956 80756 SIlO/RIO 20050 1540+ RG758 SAO/RIO

727 010 2 735 DOO 2 010 3 727 010 2 727

5 FOI 5 FOI PCI PCI

COR DO B A --3-5-7 09300 1400 AR800 727 1 O DAL LAS 1234567 21000 ---- SAO P71440 1.15 PCS 0905+ MIA PA575 010 2 POS SAO/RIO 73S FRANKFURT -2-----13300 ---- SAO PZ403 LOE T 1440* ASU P2800 707 4 FY ---4-- 15000 ---- SAO PZ403 [00 T 1715+ ASU PZ802 707 3 P. --3-5-- 2115C ---- SAO VP1140 73S 5 1455+ RIO LHSO3 747 1 PCI 6 1700C ---- SAO AR220 727 8 1445+ RIO 718160 747 2 P5 6 1715C ---- SAO RG1125 73S Y 1050+ RIO LH517 747 1 FCM 7 1740C ---- SAO 801320 AB3 FI 1050+ RIO LHSO9 747 1 FCM 6 1720V 1050+ LHSO7 747 1 FOI 7 1720V 1050+ LHSO9 747 1 PCI -2-4-- 20050 1500+ 80740 747 2 POS 727 5710/RIO RG746 747 1 PCI 6- 2020C 1330* SAO/R10 727 7 20200 1500+ 80742 010 2 PCS 5710/RIO --3-5 2135V 1455+ LHSO3 747 1 FOI GENEBRA --3--- 15300 ---- SAO TR502 727 5 0830* RIO SR143 010 1 POS ----5-- 15300 ---- SAO TR502 727 5 0830. RIO 51145 010 1 POS --3- 1610V 0830+ SR143 010 1 POS ----5-- 16108 0830* SR145 010 1 POS 1 ------ 184OC ---- SAO SR8147 735 Y 1105+ RIO SR147 010 1 PCI GUATEMALA 1234567 21000 ---- 5710 P71440 LiS POS 2005* MIA PA405 727 2 POS SAO/RIO 735 GUAIAQIIL ----5 08000 1410 RG876 707 1 FY 727 SAO/RIO HOUSTON 1234567 21000 ---- SAO P71440 LiS PCI 0900+ MIA PA721 010 2 PCI 73S 5710/RIO --3- 22150 ---- SAO VP296 AB3 EI RIO VA943 010 SI 1340+ CCS V0836 010 2 FS IGUAZU --3-5-7 09300 1100 718800 727 O 5 123-56- 1205C 1335 A4779 727 O 5 JOHANNESBURG ---4--- 00000 2240 80790 Dia 1 PCI 727 SAO/RIO -2-----18000 ---- SAO RP160 735 1 1230+ RIO SA206 741 2 FIM KINGSTON -2----7 2000V ---- SAO PL620 008 EI 0400+ LIM PL600 008 1 ES LAGOS 7 2120C 1110+ RG794 707 1 FI 727 SAO/RIO LA PAZ -2-4-5 09500 1300 SC880 727 1 O --3- 14300 1750 L9916 727 1 1 LIMA 6 17300 2359 RG882 AB3 1 POS --3 19450 0145+ 80832 010 1 POS 1 ------20000 0145+ 80844 010 1 EI 73S 5710/RIO -2--5-7 20000 2325 PL620 008 O FS LISBOA -2-----13500 ---- SAO SC931 727 1 0700+ RIO 171522 747 1 El ----5 14300 ---- SAO VP11 2 73S 1 0605+ RIO P374 [15 1 FO --3---- 14300 ---- SAO VP112 735 5 0650+ RIO TP396 115 2 FI Janeiro/85 - Guia Panrotas - 223

- - Çi AIgomo

Reservas para qualquer cidade do Brasil

O fle

DOO Gratuito; (031)800-2322

oht bco, ,,offm

Em todo o Brasil e mais 704 países

5==]800C ---- QUITO SAO L3924 727 1 ----5-- 08000 1540 RG876 707 2 FI 06051- SRZ LI900 727 2 1 7 1800C ---- SAI L8924 727 727 SAO/RI0 HORÁRIO 0605* SRZ LB902 727 3 ----5-- 2215C ----SA0 VP296 AIO 1 El -2----7 2000V --- SAI PL620 DC8 EI RIO VA943 010 El O Õ O o 1 234 56 7 S.,d. Ehtg.dz o o o Z a Z 1745* CCS 88031 727 2 0645* LIM PL600 008 2 EI 1 RIMA 620200 0740+ RG804 A83 3 P01 --3---- 1700C ---- SAI/RIO 73S SAO AR220 727 1 DE CONT 1234567 2100C 0525, PA440 LOS 1 PCI 1045* RIO AR130 747 1 P1 6- 1700C ---- 735 SA0 AR220 727 SAI/RIO 1 1234567 21200 0530* RG810 010 1 PCI 1145* RIO AR160 747 1 P1 LISBOA SAI/RIO 727 -2-----17559 1045+ A7577 747 1 PCI --3-5-- 2215C ---- SAI 8P296 AB3 FI 7 1530C 0100+ 90700 010 2 PCI 6- 1905V 1400* AZ1577 747 2 PCI RIO 88943 010 F1 727 SAI/RIO ---4--- 19050 ---- SAO SC881 727 1 1005* CCS VA82I 010 2 El 6- 1640C 0650+ TP375 Lis 1 FI 155* RIO AZ589 747 2 PCI MILAI ----5-- 20001 1250* SAO/RIO 735 RG736 010 1 PCI -2-----1755V 1400. AZ577 747 2 PCI ----5-- 19300 0915+ 90702 010 1 PCI 727 SAI/RIO 6- 1905V 1150* 871577 747 1 PCI SAO/RIO 1 ------20200 1450* 727 RG730 010 2 PCI ---4-- 1915C ---- SAI S0881 727 1 6- 19450 0950+ RG756 010 1 PCY SAI/RIO 727 1345* RIO AZ589 747 1 PCI 727 SAO/RIO --3---- 2020C 1450. 80732 010 2 PCI 1 ------20200 1250. RG730 010 1 PCI -2-----20050 0950+ 90762 010 1 PCI 727 SAI/RIO 580/RIO 727 727 SAI/RIO SANTO DOMINGO --3---- 2I2IC 1250+ RG732 010 1 PCI --3---- 20050 0950+ RG720 010 1 PCI --3---- 22150 ---- SAO VP296 AI3 EI SAI/RIO 727 727 580/RIO RIO VA943 010 11 ----5-- 2I5IC 1320. RG752 010 1 PCI LONDRES 1125* CCS VA962 010 3 EI 727 SAI/RIO ----5-- 1630C ---- SAI TR530 727 1 SAN FRANCISCO MONTEVIDEO 1010+ RIO 84664 010 2 FOI 1234567 2100C ---- SAI PA440 Lis PCI 6 0825V 1051 1HSO6 747 O FCM 7 1630C ---- SAO T4550 727 1 1125* MIA PA575 725 2 PCI ----5- 08559 1110 18995 010 O PCI 1010* RIO 19664 010 2 PCI 727 SAI/RIO -2-----11008 1325 KL793 010 O FCI1 ----5-7 17009 1010+ BR664 010 2 FCY 1234567 2111C ---- SAI PA212 LiS PCI -23-567 12300 1535 SC934 727 1 1 6- 1945C 1320+ 90756 010 2 PCI 0253* 510 PAI05 74L 2 PCI 1--4-- 15250 1845 PU5I4 735 1 1 SAI/RIO 727 SAI/RIO 727 -23-5-7 16150 1845 PU502 735 O 1 ---4--- 2005C 1145.- R6758 010 1 PCI SAN JOSE MONTREAL 727 SAO/RIO ----5-- 0800C 1730 96876 707 3 El ----5-1700C ---- SAO AR220 727 1 -2-----2005C 1320+ 160762 010 2 PCI SAN JUAN 0840. RIO AR326 747 2 P1 S AO/RIO 727 09450 ----SAI TR324 727 1 -2-----1700C ---- SAO AR220 727 1 LOS ANGELES RIO AV084 707 EI 1125. RIO AR328 747 3 P1 1 ------09450 ---- SAO TR324 727 2 200 8 806 AlhO 747 2 81 NEW YORK RIO AVÜB4 707 FY --3---- 22150 ----SAI VP296 A83 El ----5-- 1710C ---- SAO 816220 727 1 2245 BOG AV080 707 3 EI RIO VA943 110 EI 0615K* RIO AR326 747 1 P1 --3---- 1945C 0710+ 90832 010 2 PCI 1030+ CCS 9A962 010 2 P1 -2-----1700C ---- SAI AR22I 727 1 SAI/RIO 727 SANTA CRUZ DE LA SIERRA O901K* RIO AR328 747 2 P1 1 ------2000C 0710* 90844 010 2 PCI -2-4-5- I950C 1130 SC880 727 O 1 ---4--- 1700C ---- SAI 89220 727 1 SAI/RIO 727 --3---- 1430C 1600 L8916 727 O 1 I910K* RIO AR332 747 2 81 1234567 2100C 1034* PA440 L15 2 PCI ----5-7 1810C 1930 L8924 727 O 1 1234567 20000 061IK* P8212 L15 1 PCI SANTIAGO SAI/RIO 727 ----5-7 2150C 0700* --3-5-- 08258 1405 727 90830 DOO 1 PCI LHSO2 747 1 FCM SAI/RIO ----5-- I830C ---- 580/RIO 727 1234567 2120C 0631K. SAI SC11O 735 90860 747 1 PCI 1 ---4--- 2150C 0855+ 90840 010 2 PCI 1400 POA RG924 727 1 EI SAI/RIO 727 SAO/R10 73S -2-4-6- 0945V 1350 --3---- 22150 ---- SAI VP296 AB3 R6920 727 O El FI -2-----1100V -2--5-- 2155C ---- SAI 1P863 735 1 RIO VA943 Dli 1640 KL793 010 1 FCNI El ---4--- 1415V 2000 0730. RIO 3L063 747 1 PCI 1210K. CCS VA810 010 2 El LA14I 707 1 EI LUANDA ----5-- 2215C ---- 7 1530V 2115 SAO VP296 AB3 LA148 707 1 El El -2-----1740C 0730-.- RG798 707 1 EI RIO VA943 010 EI --3---- 17301 2130 UC111 727 O 1 SAI/RIO 735 -_133IK 005 VA8I2 010 2 FI ----5-7 1730V 2130 UC1O1 727 O 1 NICE MADRID 61730V 2155 UC1O5 727 1 1 1 ------2110C ---- SAO AF09I 735 1 -2-----13300 ---- SAI PZ403 LOE SANTIAGO DE COMPOSTELA T 1215* RIO AF092 747 1 FJ1 0930* ASU PZ800 707 2 EI 1 ------1615V 1015* 18992 010 2 PCI OPIRTI --3---- 1530C ---- TOKYO SAI TR502 727 8 ----5-- 143IC ---- SAI VP112 735 1 --3---1945C 1330# 0740+ RIO 1B996 010 1 PCI R0832 DOO 3 PCI 0830* RIO TP374 Lis 2 El ----5-- 15300 ---- SAI TR5I2 727 SAO/RIO 1 727 --3---- 14300 ---- SAI VP112 73S 1 0740* RIO 16990 010 1 PCI 12-4562101C ---- SAI PA212 Lis PCI 0915* RIO TP396 LiS 3 FY 1 ------1615V 0710. 11992 010 1 PCI 1425# NIC PA015 74L 2 PCI 7 1530C 0845. 680700 010 3 PCI 7 1701C ---- SAI AR220 727 1 SAI/RIO 727 SAI/RIO 727 0915* RIO AFR17I 747 1 81 1234567 2101C ---- SAI PA212 LiS PCI 6- 1640C 0915* TP376 Lis 2 FI ----5-- 1700C ---- SAO AR221 727 1555# NIC PA8I1 741 2 PCI 1 SAI/RIO 735 1015+ RIO AViSO 747 1 91 SAI/RIO 727 727 LIS/OPI 1------20050 1200. LA145 707 1 FY LAX/TYO 747 ----5-- 19300 1110. RG7I2 010 2 PCI -2-4--- 20500 1205* 40750 010 1 PCY 1234567 2120C ---- SAI 160860 747 PCI SAI/RIO 727 SAO/RII 727 1610# NIC JLIOS 747 2 PCI ORLANDO 6- 2050C 1205. R0710 010 1 PCI ----5-7 2150C 1330# 40830 010 2 PCI 1234567 2110C ---- SAO P8440 Lis PCI SAI/RIO 727 SAI/RIO 727 0843. MIA P8372 727 2 PCI -2--5-- 2115C ---- SAI VP140 72S 1 -2--5-- 2155C ---- SAI VP863 735 1 SAI/RIO 73S 1300* RIO PU301 707 1 11 WASHINGTON142O# RIO JL063 747 2 PCI PANAMA CITY MAPUTI 1------0945C ---- SAI TR324 727 1 -2-----1740C 1345* R0798 707 2 El 1234567 2100 ---- SAO PA212 Lis PCI RIO AV084 707 FI SAI/RIO 735 0859. NIC PA597 725 2 PCI 1820 800 AV070 727 2 1 OPERA QUINZENALMENTE SAI/RIO 727 ZURICH 1 ------1110C 1945 RG874 727 2 1 MENDOZA --3---- 15300 ---- SAI TR502 727 SAI/RIO 1 73S --3-5-7 09300 1605 AR800 727 2 1 0950. RIO SR143 010 2 PCI --3---- 1430C ---- SAI L8916 727 1 ----5-1530C ---MEXICO CITY SAI TR502 727 1 0230* SRZ LB900 727 1 1 0950. RIO SR145 010 2 PCI 7 10200 2000 RG870 010 2 PCI ----5-- 18000 ---- SAI L6924 727 1 --3---- 1610V 0950. SAI/RIO 727 SR143 010 2 PCY 0230. SRZ 18900 727 1 1 ----5-- 1610V 0950. --3-- 1020C 2140 SR145 010 2 PCI 90872 DOO 3 PCI ---4--- 21500 0415* RG840 010 1 PCI 7 1701C ---- PARIS SAI A9220 727 SAI/RIO 727 1 1 ------ 0945C ---- SAI TR324 727 7 17000 ---- 1 SAO AR220 727 1 1435. RIO AR17I 747 3 81 RIO AV084 707 EI 12150. RIO AR170 747 2 P1 1------1840C ---- SAI SR8147 735 1 2015 BOG AVISO 707 2 FY ----5-- i]OOC ---- SAI AR220 727 1 1225* RIO 5R147 010 2 PCI -2--5-7 20008 ---- SAO PL620 008 FY 13150* RIO Aliso 747 2 P1 ----5-- 20500 1505. RG752 IiI 2 PCI 0535* LIM PL622 DCS 1 EI ----5-- 17309 13000* AF096 747 2 FJY SAI/RIO 727 1234567 2100C ---- SAI PA440 LOS 1---5-- 2110C 12350. PCI 90728 010 1 PCI -2-4--- 2050C 1510. 96750 010 2 PCI 1020+ MIA PA467 72S 2 PCI SAI/RIO 727 SAI/RIO 727 735 1 ------2000C ---- SAO/RIO SAI AFO90 73S 1 MIAM 1 14300. RIO AF092 747 2 FOI ---4--- I945C ----SAI TR324 727 -2-4--- 2005C 12400. DE: RG740 747 1 PCI RIO 88084 725 1 0ff. Hora.-io BSB -2 h.580/RIO 727 2030 BOG AVIOU 72S 3 1 --3---- 2005C 14100+ 90720 010 2 PCI -- Aeroporto: Tabatioga, 3 Km 6- 13000 ---- SAI PZ405 LIE E SAI/RIO 727 2300 ASU PZ702 707 1 FI IQUITOS 7 2020C 12409+ R0742 010 1 PC? -2-----13300 ---- SAO PZ403 LOE T --3--6- 1145 1230 SAO/RII 727 SC884 735 O 1 2330 ASU P2702 707 1 FY --3---- 212IC ---- SAI AFIRO 735 1 --3---- 14300 ---- SAI L1916 727 1 13550. RIO AF094 747 1 FOI 0605+ SRZ LB900 727 2 1 DE: SAI/RIO 727 -2-----1610C 0540+ RG806 A83 4 FY 6- 2240C ---- SAO AF09I 735 0ff. Horaro ESQ -2 hr 1 727 SAI/RIO 15150* RIO AF098 747 1 FOI Aeroporto: Tefe, 6,5 Km -2-----17000 ---- SAI AR220 727 Y PORT OF SPAIN 0510* RIO AR328 747 1 P1 ---4--- 09300 ---- SAI 90472 727 1 ---4--- 1700C ---- SAI AR220 727 IQUITOS 658 80204 010 1 0510+ RIO AR332 747 1 P1 1945 MAO 5C887 73S 2 1 --3--6- 1130 1230 5C884 7351 1 í R[OUÉNCIA

o Z1_<fl4

1ThIJihIf'!IhII]71I

IVÍI1IlfIb1jjLff!1I

Fi1IWI:71I

224- Guia Panrotas - Janeiro/85

Associação Nacional de Turismo Japonês

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo Av. Paulista, 509 - 4.° and. - s/405 01311- São Paulo (Fone: 289-2931)

-2--5-- 1900 08351* o

o =0 0

05.319 ° 4044610 ____ O 1234567 Saida Chegada 11:

96831 810 2 PIO 727 RIO/SITO 1234567 1930 ---- 100 PIT800 74L PIO 10300* NOC P4211 LiS 2 PIO 727 910/640 TOO/LITX 747 1--O--- 2035 ---- TOO J1064 747 PCO 0905C+ RIO OP864 735 2 O

, « =

°OciSiiaO

Ií*14'uIULh1P. [III. Ilorerio 051 4-)? he ITerepor-to Der) te, 66 K

DE: 018. Hordolo BSB -2 br Aeroporto: NatIos.], 11,0 ke,

RIO 111 JANEIRO 1234567 1200

TIO JL006 747 PCO 07706* MOI 86061 747 1 PIO 12-456- 1645 ---- 140 P4016 741 PIO 07200* NOC P4201 LIS 1 PCO -----7 1800 07306+ RG833 010 2 PIO RG331 010 1 PIO -2--5-- 1900 06456+ 1234567 1930 ---- DOO PARDO 741— PIO 08156* NYC PA201 L15 1 PIO 1--4---- 2035 07306+ 3)064 747 1 PIO SITO PAULO 100 JLOO6 747 PIO 1234567 1200 ---- 09001* NOC 96161 747 2 PIO 12-456- 1645 ---- 100 74016 74L PIO 10301* NYC PA211 L15 2 PIO RIO/SITO 727 -----/ 1000 09401* 86833 1110 3 PIO R10/SITO 727

RIO DE JANEIRO 1234567 1830 ---- WAS PIT257 725 PIO 08156* NOC P4201 L15 1 PIO SITO PAULO 1234567 1830 ---- lIAS P4267 726 PIO 10301* NOC P4211 615 2 PCO RIO/SITO 727 DE: PI1t10JI1fl1 016. 1-lorerlo 868 -*4 hr Aeroporto: listes, 11,2 BUENOS AIRES 1 ------1635 08501*

81)110

/ 2130 10051+ -2-----2130 11206+ ---4 2130 11206*

SRI46 010 2 PC? 5R142 010 3 PCY SR144 1710 3 PIO

RIO DE JANEIRO 1------1635 04356* 6 2045 06006+ -2-----2130 06156* ---4--- 2130 061566 7 2130 06156+ --3-6 2145 07006+

A8171 747 2 P0 P6753 [110 1 PIO SR1I2 010 1 PIO 59144 010 1 PIO 69146 010 1 PIO 16761 PIO 1 PIO

SAO PAULO 1 ------1635 ---- ZR){ARO1I 747 RI 07551+ RIO 51404 736 3 O 6 2045 07401* 86753 010 2 PIO RIO/SITO 727 7 2130 ---- 28)150146 010 PIO 07551. RIO 584115 735 2 O -2-----2130 08100. SR142 010 7 'CO ---4-- 2130 08100* SF1144 010 2 PIO -2-----2130 ---- ZRH 69142 010 PCO 09401* RIO BG902 A03 2 CO ---4 2130 ---- 280 50144 910 PIO 09401+ RIO 86902 A13 2 LO --3-6-- 2145 08401* 86751 DiO 2 PIO RIO/SITO 727

747 3 P8

Recebemos, até o fechamento desta edição, os horários da Aerolineas Argentinas e da Varig/Cruzeiro que estarão em vigor no Aeroporto Internacional de Guarulhos (U) a partir de 20 de janeiro. Para os vôos das demais empresas, consulte os respectivos escritórios. 80 PIE. IIorv-io 058 O Ir - 0300t ..-Ai rpert Isers 1 los (8) 25 Cc ABIDJAN -2-----2100)) 0900+- --- a --- 21008 0900-6 485168 8AM 1---5-- 2000)] 1435+ ASSIJNCAO 1234667 10158 1250 BAR ILOCHE --3-5-7 09300 1800 BOGOTA ------7 10200 1550 --3---- 10208 1730 BUENOS AIRES 1 ------1000U 12451 12-4-6- 1030)) 13101 -2--5-7 11358 15001 123-56- 12058 1550A 1-34-6- 1220U 15006 --3-5-7 1300U 16356 12-4-67 1230U 21401 --3-5-- 19306 21401 1234567 20258 23001 CARACAS -----6- 20056 0440+ ---4--- 2130U 0455+ COPENHAGEN ---4--- 1945U 1640*

1—

1945ii 0145*

--3

19168 0145*

RG840 010 1 P0 AB3 SITO/RIO R6832 010 1 PIO SITO/RIO ITB3

LISBOA RG/RK792 707 1 OH SITO/RIO 747 RG796 707 1 os 747 SAO/RIO 36728 010 2 BLY 010 SITO/RIO

1530)) 0700+

----5-- 1945)) 0915+ -2-----19458 0660* --3

19458 0950* 20008 0950*

LONDRES ---4-

19451) 1145+

R0902 AB3 1 10 AR800 727 3 RG870 010 1 PCO SAO/RIO 735 RG872 010 2 PIO SITO/RIO 73S 5C936 727 O O SC932 727 O O ITR1243 727 1 O AR779 727 1 O AR251 727 O O S1942 727 1 FO 5C930 103 1 LO SI940 727 1 Y AR221 727.0 O RG804 A03 2 PIO SAO/RIO 727 R6808 IT13 1 60 SITO/RIO 010

RG758 010 2 PIO AB3 SITO/RIO -----6- 19458 1715* RG756 010 3 PIO COR DO BIT --3-5-7 09308 1400 ARBOO 727 1 O FRANKFURT -----6- 17008 ---- SAO 48220 727 O 1445* RIO AR160 747 2 P0 -----6- 1945U 1330* RG746 747 1 PIO SAO/RIO 010 -° -----2015U 1600* 86740 747 2 PIO 010 SAO/RIO ---4--- 2015U 1500* R6740 747 2 PIO SITO/RIO 735 ------ 7 202OU 1500* RG742 010 2 PIO SITO/RIO 727 GUAOITQIIL ----5-- 07308 1410 RG876 707 1 FO IGUAZLI --3-5-7 09300 1100 AR800 727 O O 123-56- 1205U 1335 ITR779 727 O O JOHANNESBURG ---4--- 075OU 2240 RG790 810 1 PIO SITO/RIO 735 LAGOS ------ 7 21358 1110* P6794 707 1 FO LA PAZ -2-4-6- 09508 1300 SI880 727 1 LIMA -----6- 17308 2359 8G882 AB3 1 PIO -

-2-----1945U 1320* 6- 19458 1320. LOS ANGELES 1------19458 0710. --3

194511 0710+

----5-

21309 0700+

86700 010 2 PIO SAO/RIO 735 86702 010 1 PIO SITO/RIO ITB3 RG762 010 1 PIO SITO/RIO AB3 RG756 010 1 PIO P6720 010 1 PIO SITO/RIO DOO RG759 010 1 PIO SITO/RIO AB3 RG762 DOO 2 PCO SITO/RIO 483 RG756 010 2 PCO 86844 010 2 PIO SAO/RIO 413 86832 010 2 PIO SITO/RIO IT13 86830 010 1 PIO SITO/PIO 73S RG830 010 1 PIO 86840 010 2 PIO

7 21309 0700+ ---4--- 213011 0055* LUANDA -2-----1800U 0730+ 86798 707 1 P0 MADRID 7 17008 ---- SITO AR220 727 O 0915* RIO ITR170 747 1 P0 ----5-- 17008 ---- SITO AR220 727 O 1015+ RIO ITR150 747 1 P0 -2-----20156 1205* RG750 010 1 PCY ---4- 20158 1205* RG7SO 010 1 PIO 73S SITO/RIO 6- 20508 1205* RG710 010 1 PIO SITO/RIO 735 NIAPUTO -2-----180011 1345* RG798 707 2 FO OPERA QUINZENALMENTE NIEN DIZ A --3-5-7 09301 1605 AR800 727 2 O MEXIDO 1110 7 1020U 2000 86070 010 2 PIO 735 SITO/RIO --3---- 10208 2140 RG872 010 3 PIO SITO/RIO 735 1)1491 -2-----16008 0540+ RGBCS ITB3 4 CO SITO/RIO 735 -2-----17006 ---- SITO ITR220 727 O 0510* RIO ITR328 747 1 80 ---4- 170013 ---- SITO ITR220 727 O 0510.- RIO ITR332 747 1 P0 6- 20058 0740* 86804 ITB3 3 PIO 727 SITO/RIO 1734567 21008 0530* RG810 010 1 PIO 747 SITO/RIO MILITO 1 ------20008 1250. R6730 DOO 1 PIO --3-- 20008 1250* R6732 010 1 PIO ----5-- 20058 1320. RG752 DOO 1 PIO 727 SITO/RIO

MOO ILVIIEIO -23-567 1230)) 1835 61934 727 1 9 MONTREAL ----5 17008 ---- SAO ITR270 727 0 0840* RIO AR326 747 2 P0 -2-----17008 ---- SITO AR220 727 O 1125* RIO ITR328 747 3 P0 NEW OORK ----5-- 17008 ---- SITO ITR220 727 O 06151* RIO ITR326 747 1 P0 -2-----17009 ---- SITO AR220 727 0900K+ RIO ITR328 747 2 P0 ---4--- 1700)] ---- SITO AR220 727 O 0900K* RIO 48332 747 2 P0 1234567 21008 0630K+ 86860 747 1 PIO OPO RI O 7 1530U 0045* RG700 010 3 PIO SITO/RIO 735 ----5-- 19450 1110+ 86702 010 2 PIO S AO/RIO IT13 PANAMA CITY 1 ------11300 1945 RG874 727 2 O ---4--- 21308 0415+ R6640 010 1 PIO PARIS ----5-- 17008 ---- SITO AR220 727 o 13150* RIO ITR150 747 2 P0 7 17008 ---- SITO 48220 727 O 12150* RIO AR170 747 2 P0 1---5-- 2010U 12350+ 86728 010 1 PIO 010 SITO/RIO --3---- 20008 14100+ 86720 010 2 PIO SITO/RIO 010 -2-----20158 12400* RG740 747 1 PIO SITO/RIO 010 ---4--- 20154 12400* RG740 747 1 PIO SITO/RIO 73S 7 20208 12400+ RG742 010 1 PIO SITO/RIO 727 QUITO ----5-- 07308 1540 86876 707 2 10 ROMA --3---- 17008 ---- SITO ITR220 727 1145* RIO ITR130 747 1 P0 6- 17001) ---- SITO ITR220 727 O 1145* RIO ITR160 747 1 P0 ----5-- 200011 1250* RG736 010 1 PIO 1------20008 1450* R6730 010 2 PIO --3---- 20008 1450-.- 86732 D1O 2 PIO SAN JOSE ----5-- 07301] 1730 RG876 707 3 60 SANTA CRUZ DE LA SIERRIT -2-4-6- 0950U 1130 51080 727 0 O SANTIAGO -2-4-5- 09308 1335 RG920 727 O P0 T OK O O --3---- 194511 1330# RG632 010 3 PCY AB3 SITO/RIO ----5-- 21308 13308 RG830 010 2 PIO SITO/RIO 735 7 21308 13304 R6830 010 2 PIO ZURIIH 700U ---- SITO ITR220 727 O 1435+ RIO ITR170 747 3 P0 ----5 20058 1505* R6752 010 2 PIO SITO/RIO 727 -2-----20158 1510* RG750 D10 2 PIO ---4 20150 1510+ RG7SO 010 2 PIO 73S SITO/RIO

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 225

VISTOS CONSULARES

CONSULADOS Endereços AFRICA DO

suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços

SUL

Embaixada

BRASILIA - DF Ao. das Nações, Lote 06 AUSTRALIA Tel. 223-4873 Horário: 08:00/12:45-13:30/1660 Embaixada Consolados

OREI1R VISA N

RIODEJANEIRO — RJ Rua Volontarios da Pátria. 45- 90. andar- Tel.: 266-6246 Horário: 080/12:30 13.00/16:30 Assessoria de Promoção Tur(stica Tel.: 266-6540

O OU)

Plsrnbrt dtn)s)

TH! UNITED 0i ÃM1J

_______1. -

•-

6 (t (

HOV

V.ç

* Mr-J)Ç k

(:.--

SÃO PAULO - SP Praça Doca José Gaspar, 134 90. andar - e). 92/93 Tel.: 259-9255 Horário: 08:00/16:00

BRASÍLIA - DF SHI - Sul QL-10 cj. 9 c/20 Tel.: 248-3525/23 Horário 09:00114:30 2a. e 5a. 09:00112:00 6a.

ARGENTINA Embaixada

Brasília S.C.S. - Ed. Mineiro, a/4011402 Tel. (061) 226-2530- Telex (061) 1580 São Paulo Av. Ipiranga, 324- BI. C - 19 and. - Conj. 101 Ed. Investimento -Tel. (011) 258-1244 (PABX) Telex (011) 32714e 30166 Rio de Janeiro R. da Assembléia, 10-369 and. - Conj. 3620 Teis. (021) 221-9455/9335-Telex (021) 23740 Belo Horizonte: Tel. (031) 226-3877 - Telex (031(1070

Campinas Te). (0192) 31-1999 Telex (019) 1262

Curitiba Te). (041) 222-2063 Telex (041) 5395 Porto Alegre Te 1. (0512) 26-9599 Telex (051) 1638

226 - Guia Panrotas - Janeiro/85

Ribeirão Preto Tel. (016) 625-1375 Telex (016) 6102 Santos Tel. (0132) 34-5411 Telex (013) 1129

Consolados RIO DE JANEIRO - Ri R. Voluntários da Pátria, 45-50. Te[: 286-7922 Horário: 08:00/16:30 2a. à Sa. 08:00115:45 6a. "Vistos": 09:0011260 2a. à 6a.

AUSTRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 40 TeIs.: 243-3111/342113373 Horário: 08:0011660 2a. à 6a. Consulados

ARGÉLIA BRASÍLIA - DF 01-9, cj. 2 5., Lago Sol Tel.: 248-143514039 Horário: 09:00/1360 15:00118:00

Para solucionar o seu problema de vistos, a CREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. O resto é por nossa conta!

BRASÍLIA - DF SHIS - aos Cj. 16-casal - LagoSul Te. 248-5569 Horário: 08:00112:30 13:30117:00 2a. à Sa. 08:00112:45 6a.

ARABIA SAUDITA Embaixada

Embaixada

Blumenau Tel. (0473) 22-0481 Telex (047) 3198

URUGUAIANA - RS R. Sartt'Ana, 2.496-29 andar Tel.: 412-1925 Horário: 08:00 - 1300

BRASÍLIA - DF SEPN - Ao. W-3 - 0.513 Ed. "Imperador" - BI. "D" 4o, andar Tel.: 273-3737 Horário: 09:00/13:0015:00/18:00

BELO HORIZONTE - MG José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tal.: 333-3622 CURITIBA - P6 Roa Mal. Floriano, 228-170. and. - Cj, 1707- TeL: 224-6795 PORTO ALEGRE - RS Rua Sete de Setembro, 1069 Tel.: 258-377 RIO DE JANEIRO Ao. Atlântica, 3804 Teis.: 227-00401004810049 SALVADOR .— BA Ao. Almirante Marquês Leão. 1 apto. 33/34- Tel.: 247-6013

Consulados

SÃO PAULO Alameda Lorena, 1 271 Tel.: 282.6223

FÕZ DO iGUAÇú - P6 R. Vice-Cônsul E.R. Bianchi, 26 TeIs.: 74-2877/2969 Horário: 08:00/13:00

Embaixada

TAJAÍ— SC Rua Hercílio Luz, 53, 5/303 Tel.: 44-0791 Horário: 11:30116:30 PORTO ALEGRE - RS Rua Prof. Armes Dias, 1121o. and, -Telo,: 24-679924-6810 Horário: 08:00/13:00 RECIFE - PE Ao. Conselheiro Aguiar, 4887 lo. andar- s/106 TeIs.: 326-537814886 Horário: 1260/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 - 6o. and, TeIs.: 551-5198M981526215148 Horário: 126011760 SANTOS - SP Rua João Pessoa, 69- Bo. and. Cj. 81 e 82 - Tel.: 35-454433-5264 Horário: 12:00/17:00 SÃO PAULO - SP Rua Araujo, 216- 8. andar TesI.: 256-8555/87971896618074 Horário: 09:00.14:00

BÉLGICA BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 32 Tel.: 243-1133 Horário: 09:00/13:0015:30/17:30 2a. à 5a. 09:00113:00 6a. Consulados BELO HORIZONTE - MG Ao. Carandai, 1115- 25o. andar Tel.: 226-9344 BELÉM - PA Ao. de Nazaré, 1054 TeIs.: 235-2940 - 223.806015624 CURITIBA - PR Rua Dr. Faiore, 18.lo. and. TeIs.: 264-502114148 FORTALEZA - CE Rua Pessoa Anta, 57 Tel.: 226-0494 MANAUS - AM R. Saldanha Marinho, 606- L,6 TeIs.: 232-364613670 PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 240 O). 406 Tel.: 221.0311

RECIFE -PE Rua Ernesto de Paula Santos, 130 Tel.: 325 . 5667

apto. 501 -

RIO DE JANEIRO- Ri R. Visconde de Albuquerque, 694 lo. and. - Teis.: 274.6747/6697 274-3722 SALVADOR - BA EdIfIcio Odebrechtl Rua Prof. Magalhães Neto, 5/no, Caminho das Árvores Cs.P. 839 TeIs.: 231-551812244 Horário: 10:00/12:00 SANTOS SE Rua XV de Novembro, 161 40. andar - lei.: 34 .649718194 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO SP Au. Paulista, 2073- Ed. Horta 1 13o. andar Tels.: 287-789216749 Horário: 09:00113:00 VITÓRIA - ES Rua Marcelino Duarte, 48 - 9o. andar s/905 Tel.: 223-5047

BOLIVIA

SÃOPAULO - SP Au. Paulista, 854-50. andar Tel.: 287-2122/2601/2234/2213 Horário 1000112:001400116:30

CHILE Embaixada

RIO DE JANEIRO - Ri Av. Rui Barbosa, 664 - apto. 101 Tais.: 551-239511796 BELO HORIZONTE - MG Rua Rio Grande do Sul, 956 Tel.: 335-8797 CAMPO GRANDE - MS Rua Joaquim Martinho, 659 Tel.: 382 . 8928 GUAJARÂMIRIM - RO Au. 15 de Novembro. 706 Cx. E. 126 MANAUS - AM Rua Fortaleza, 81 Bairro de Adrianápolis Tel.: 233-0077 SANTOS - SP R. Goitacazes 06- cj. 81 Tel.: 231-5605 CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coelho, 852 Tel.: 231 . 5605 PORTO ALEGRE - RS Av. Salgado Filho, 327 00. andar - tala 1609 Tel. : 227-1 260

BULGARIA Embaixada Au. das Nações, Lote 8 Tel.: 223-6193 Horário: 08:30/13:00

CANADA Embaixada BRASILIA -- DE SES --Au. das Nações, lote 16 Horário: 100011200 14.00/16:30 Consulados R!O DE JANEIRO - RJ Au. Presidente 88ison 165 So. andar - lei.: 240-9912 Horário: 10:00/12:00. 14 0011 630

Embaixada BRASÍLIA DE SEN - Au. das Nações, lote 14 Tets,: 225-2567/2806 Horário: 08:30112:00 e14:00/17:30

Consulados

BELO HORIZONTE - MD Rua Gonçalves Dias, 82 Tel.: 221.7230 Horário: 08:30113:30

SÃO PAULO - SE R. Bom Pastor, 905 leIs.: 215-3733/3593 Horário: 09:00/12:00. 14:00/1 700

MANAUS - AM Au. Castelo Branco, 1574 Tel,: 234-7354 Horário: 08:00112:00 CURITIBA - PR Av. Marechal Deodoro, 235 lo, andarcj. 103 PORTO ALEGRE - RS Praça Osmeldo Cruz, 15 Cj. 807 Tel.: 25-3832

RIO DE JANEIRO RJ Praia do Flamengo, 3821401 SCS - Ed. Camargo Corréa TeIs.: 205-81921265-9507 100. andar- leis.: 223-2775/2688 Horário: 09:00113:30

SÃO PAULO - SP R. Quirirto do Andrade, 219 3o. andar - cj. 33134 leis.: 255-355513303

COREIA (REPUBLICA)

BRASI'LIA - DF SÉS - Au. das Nações, lote 11 Teis,: 225-00301000110034 Horário: 08:00114:00

Embaixada

Consulados

TABATINGA - AM Cela

SALVADOR - BA Au, Paulo VI, Pituba - Tel.: 248-2931 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Rabilonga, 193 Tal,: 198 Horário: 09:00/13:00 SANTOS - SP R. Quintino Bocaiuva, 10 . 3o. Ed. Porto Novo - Gonzaga Tel.: 31-7776 SÃO PAULO SP Av, Paulista, 1009 lOo. and. Horário: 08:30/13:30 Tal,: 284-2044

CHINA (REP. POPULAR) Embaixada BRASI LIA - DE SÉS - Au. das Nações, lote 51 TeIs,: 244-0277/8695 Horário: 09:00/12:30. 14:30/18:00 Ropres. oro S. Pauto China Turismo e Passagens Praça da Liberdade, 90, 3o, and. Tel.: 35-5155/5155 Telex: 1134762 -

COLÔMBIA Embaixada

COSTA DO MARFIM

Consulado RIO DE JANEIRO . Ri Rua Muniz Barreto, 741 Botafogo - Tais,: 266-5688 246-1852 Horário: 09:00/15:00

EL SALVADOR Embaixada BRASÍLIA - DE SHI - SUL Q.l, 9 r i . 14 cata 18 leis.: 248-0018/6409 Horário: 09:00112:00 15:00117:00 Consulados RECIFE - PE Au. Dantes Barreto, 1186/2000 leis,: 224-170014717 Horário: 06-0011 2:00 hs,

Embaixada BRASÍLIA - DE Seu - Au. das Nações, lote 9 leis,: 226-65251581016210 Horário: 08:00/14:30

SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 807. 2o. andar - 5/206 Tal.: 285.0845 Horário: 08:00/12:00

RIO DE JANEIRO Au. Rui Barbosa, 870- apto. 1101 leis.: 551-009413798 Horário: 09:0011400

COSTA RICA Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DE SHI . SUL, QL. 10, Ci. 1 case 17-Lago Sul Horário: 09:00/13:001500/1800 TaIs,: 248'5560/6660

Consulados

PORTO ALEGRE - RS Rua Andrade Neves, 100 . ci. 404 lei.: 33-1409

SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2006 . e. 709 70. andar . S/709 Tal.: 261-5971 Horário: 09:00/12:00

MANAUS - AM Rua 10 de Julho, 83 Tel.: 232-3269

RECIFE - P6 Av. Bernardo Vieira de Meio, 2250 108. and. apI. 1002 Tel.: 361-0020 RIO DE JANEIRO - Ri Rua Miguel Lemos, 41 - saia 1106 lei.: 267-5998 Horário: 08:30114:00 SÃO PAULO - SE As,. Paulista, 807- 2o. andar sala 2011203'Tei.: 289.9708 Horário: 13:00117:00

DINAMARCA ESPANHA

Embaixada BRASÍLIA- DF SÉS - Au. das Nações, lote 26 Tel.: 242-8188 Horário: 09:00117:00

Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, 44 leis.: 242-1074/243-3361 Horário: 09:00114:00

BRASILIA - DF SÉS - Av. das Nações, Lote 10 lei.: 226-8902 'Telex: 1458

Consulados

RIO DE JANEIRO Ri Praia do Flamengo, 284- Ap. 101 Tel.: 205-5046

Consulados

MANAUS - AM Au. Eduardo Ribeiro, 436 Sala 31 Tel.: 234.6777

Au. lndianópolis, 381 leis.: 571-6933/9556 Horário:O9:00/12:OO13-00116:30

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo 82 . apto, 202 Tei,: 225-7682 Horário: 09:00/13:0O

RIO DE JANEIRO- Ri Rua Duviuiar, 43 apto. 2011202 leis.: 541-2299 . 275-5846 Horário: 0900113:00

Embaixada

SÃO PAULO - SP Rua Murconi, 94- 6o. andar C. 604106 - lei.: 265-6863 Horário: 08:30/13:00

BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Nações, lote 12 leis.: 225-8517 e 225.8342 Horário: 09:0011500

BELÉM - PA Travessa Benjatnim Ccnstant, 1303 Horário: 09:30/16,00 Ap. 203 . Tel.: 222-7756 SÃO PAULO - SP

EGITO

PORTO ALEGRE - RS Rua dos Ar,dradas, 1234 Tel.: 24-0738125-3066 BADE - RS Vice Consulado R. Mon. Coxtabile Hipolito, 452 Tel.: 2-3674

RIO GRANDE - RS Vice Consulado Rua 24 de Maio. 125 Tel,: 426

Consulados

RIO DE JANEIRO - Ri Jardim Botanico, 700-s/216 lei.: 269-1748 Horário: 09:00111:00

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Vice Consulado R. Voluntários de S. Paulo, 3066 90. andar - Cj, 910 Tel.: 32-2599

CURITIBA - PR Travessa Oliveira Belo, 67- lo. Tel.: 222-0829 Horário: 08:00112:00

BRASÍLIA -- DE CRN 504, Au. W3 Norte Ed. Trabalhador s/202 Tel.: 226-7212 Telex: 061-1690

FORTALEZA - CE R. Desembargador Moreira, 2060 apto. 502 Tel.: 229-3323

LONDRINA - PR BR 369- km 148 Tel.: 23-0624

FLORIANÓPOLIS - SC Vice Consulado Rua Vitor Meirelles, 38 . 2o. and.

EQUADOR

Escritório

CURITIBA PR Vice Consulado Rua Visconde do Cerro Frio, 229 lei,: 246-1408

Vice-Consulado Consulado SÃO PAULO - SP Au. Brig. Luiz Antonio, 402 2o. - C. 42 Tel.: 34-340313143 Horário: 09:00/11:00

CAMPINAS - SE Vice Consulado Au. Princesa DOeste, 1645 40. andar 5/41 Tel.: 51-0355

RECIFE- PE Rue do Riachueio,.105 . e, 801 Tel.: 221-2804/4544

SÃO PAULO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 Teis.: 285-4516/289.0309 Horário: 08:00113:00 BELO HORIZONTE - MG Au. Afonso Pena, 867 5/ 607 Tel.: 224.6537

SANTANA 00 LIVRAMENTO - RS Vice Consulado Au. João Pessoa, 1124 lei,: 133 URUGUAIANA - RS Vice Consulado Rua Sant'ana, 3258 -Fel.: 559 SALVADOR - BA R. Marechal Fiorieno. 21 -Canela Tel.: 246-9066 BELÉM - PA Vice Consulado Rua Jerônimo Pie-tentei. 61 Tel.: 22-0637 FORTALEZA - CE Vice Consulado Rua General Sampaio 985 Tel.: 21-1646 MACEIÓ - AL Vice Consulado R. Jornalista Augusto Vaz E. 1012 Tel.: 3-6719 MANAUS - AM Vice Consulado Rua da Instalação, 96 Tel.: 234-1426 NATAL- RN Vice Consulado Rua O. Filgueira 764 lei.: 222-7222 SÃO LUI 'Z - MA Rua 14 de Julho, 182 Tel.: 2-1194

ESTADOS UNIDOS DA AMER ICA Embaixada BRASI LIA - DE Au. das Nações Unidas, lote 3 Tal.: 223-0120 Horário: 08:00/12:00 130011700 Consulados BELÉM - PA Avenida Osmaido Cruz, 166 Tel.: 223-0800 Horário: 08:00112:00 13:00/17:00 MANAUS - AM R. Maorio. 62- Admianópolis Tel.: 234.4546 Horário: 08:00112:00 13:00117:00

Janeiro/85 . Guia Punrotas- 227

PORTO ALEGRE - RS Rua Cel. Genuino, 421 s/ 901/2 Tel.: 264288 Horário: 08:00112:00 13:00117/70 RECIFE - PE Ruo Gonçalves Maia, 163 Tei.: 221-1412 Horário: 08:00112:00 13:00/17:00 RIO OE JANEIRO - RJ Au. Presidente Wilson, 147 Tel.: 292-7117 Horário: 08:00/12:00. 13:00/1790 SALVADOR - BA Au. Pres. Vargas, 1892 - Ondina Tel.: 245-669116692 Horário: 08:00/12:00 13 90/17:00 SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manoel, 933 Tel.: 881-6511 Horário: 08-00112:0013:00/17:00 Departamento Comercial Au. Paulista, 2439- 1. andar Tel.: 863.2011 BELO HORIZONTE- MG escritório de informações) Av. Cristovão Colombo, 400 Tel.: 224-9339 Horário: 08:00/12:0013:00/1 7:00

FRANÇA Embaixada BRASÍLIA -- DF SÉS - Au. das Nações, lote 4 Tel.: 223-0990/0890/0390 Horário: 09:00/13:00 15:30/18:00 Consulados PORTO ALEGRE - RS Rua Siqueira Campos, 1184 Tel.: 24'5797/25-6444 RECIFE -.PE Au. Dantas Barreto, 1200- Ou. Tel.: 224-6722 e 224-0931 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Pres. Antonio Carlos, 58 80. andar - Tel.: 220-3729 Horário: 09:30/12:30 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 2073- 170. Tel.: 287-9522 - 287-9509 Horário: 09:00/13:00

GABAO Embaixada BRASI'LIA .. DE SH IS - Di 09 e. 16- Casa 23 Tel.: 248353613533 Horário: 09:00115:00 2a. e 6a.

GHANA

FILIPINAS Embaixada

Embaixada

BRASÍLIA - DE SEN - Au. das Nações, lotei leis.: 223-5143.224-8694 Horário: 09:00/13:00 14:00/18:00

BRASÍLIA - DF 805 111, bloco B - apto. 603 Tel.: 243-9992 - 244-2045 Horário: 09:00/14:00

FINLÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações. 27 leis.: 242-8555/0808 Horário: 09:00/16:00 Consulados BELÉM - PA Av. Senador Queiroz, 377 leis.: 222-0532/0148 BELO HORIZONTE - MG Rua Campo Belo. 269 - apto. 302- São Pedro Tel.: 221-5327 PORTO ALEGRE - AS Rua Comendador Azevedo, 224 leis.: 222 . 7188- 231-2823 RECIFE PE (A/C Casa da Borracha) Rua da Palma, 328 leis.: 224 . 2094 . 268.1506 RIO DE JANEIRO- Ri Rua Paissandú, 7- 4o. andar Flamengo leis.: 225-6145- 225-8159 Horário: 08:00/12:00. 13:00116:1J0 SALVADOR - BA Largo rios Aflitos, sIto. Ed. F1EB . 4o. andar leis.: 245.6187 -247-3312 SANTOS - SE Pça. da República, 87 Tel.: 331115 Telex: 1706 AMTN SÃO PAULO -SE Au. Senador Queiroz, 96- 80. Tel. : 228-1141 e227-2522 R. 132 Horário: 08:00/12:00. 13:30/17:00 VITORIA - ES Praça Costa Pereira, 52- 9o, 5/907 - Tel.: 223-6366

GRÃ-BRETANHA Embaixada BRASÍLIA - DE SÉS Au. das Nações, Quadra 801 - Conj. K lei.: 225-271012625129851 2545/2745 Telex.: 1360 Horário: 08:30/13:00. 14:30117:30 4a. 08:00113:00 Consolados BELÉM - PA Av. Presidente Vargas, 121 2o. andar- Tel:224.4822 Telex: 1184 Horário: 08:00112:00 14:00118:00 BELO HORIZONTE - MG Edificio Guimarães -5o. andar Au, Afonso Ente, 576 lei.: 222-4497 Horário: 08:30/11:30 13:30117:00 MANAUS - AM Au. Eduardo Ribeiro, 520- 12o. andar -x/1201 leis.: 234.101811424 Telex: 1046 WSON BR Horário: 08:00/11:3014:00/18:00 PORTO ALEGRE - RS Rua Homero Frates, 86 Teis.: 484 . 200 . 485.378 Horário 09:00111:00 14:00117:00 RECIFE - PE Edilicio Banco Nacional do Norte -40. and. - Saia 410 Au. Marques de 01 inda, 200 Tel.: 224-0650 Horário: 08:00/11:3014:00/1 7:00 RIO GRANDE - RS Rue Marechal Fioriuno, 135 Tel.: 2.3842/3/4 Horário: 08:30111:30 13:30/18:00

228- Guia Panrotas 'Janeiro/85

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 284 2o. andar lei.: 225.7252173571 735017251 Telex: 2157 Horário: 08:30112:30 14:00117:00

SÃO PAULO -- SE Rua Beline, 280 - Alto de Pinheiros Tel. : 831.0752 Telex: (011) 38021 GUYC BR Horário: 09:00/13:00' 15:00/17:00

SANTOS - SP R. Visconde do Rio Branco, 337 Tel.: 68-3068 Horário: 13:00/17:00 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 1938-17o, and. Tel.: 287-7722 Telex: 21384 Horário: 08:30/12:00' 14:00117:00 VilóRiA - ES Rua Alberto de Oliveira Santos, 42 . Coo). 1005 Tel.: 227-1128

GRÈCIA Embaixada BRASI'LIA - DF SH1 - Sul Quadra 11 Cj. 1 - Casa 11 Tel. : 248-11271248-0920 Horário: 09:00/15:00 Telex :61l843 EMER Consulados CURITIBA - PR Rua Alfredo Bufren, 51 cj. 13 . no. 31 Tel.: 223-5711 RIO Di JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 382 Tel.- 225-3111 Horário: 09:00113:00 SALVADOR - BA Rue de Grécia, 8 safa 311 Tel.: 242-5999 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1499- 110. andar Tel.: 285-55711285-5582 Horário: 09:00/13:00 RECIFE Consulado Honorário) R. Rangel, 107 e 209 leis.: 224 .2626 . 231.5228

GUATEMALA Embaixada BRASILIA -- DF Ed. "Super Center Venancio 2000' 'Selos 4111412 lei.: 223-9122 Horário: 09:00114:00 hs. Consulados RECIFE - P8 R. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350 RIO DE JANEIRO - Ri Rua Gemia D'Axila, 113 S/806 ' Ipanema Tel.: 294-1849 Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SP Rua Veneza, 221 lei.: 853-9818 Horário: 09:00113:00

HONDURAS

Consulado

GUIANA BRASÍLIA - DF SOS - Ed. Venáncio iii-4m. ander.s/410/414 lei.: 224-9229/4397 Horário: 09:00113:00 15:00/17:00 hx.

BRASÍLIA - DE SBN Ed. Engo. Paulo M. Sampaio 12o. andar 's/1209 leis,: 223 . 2773 - 225-5432 Telex: 3736 EMBI-I BR Horário: 09:00113:00 Consulados

HAITI Embaixada BRASI'LIA - DE SHI .SUL, Gil, Ci. 16 case 13 Lago Sul leis.: 248-6860/6437 Consulados RIO DE JANEIRO - Ri Au. Rio Branco, 8O-17o. and. lei.: 252.6064 SÃO PAULO - SE Rua Bento Freitas, 178 2o. andar, s/24 - 25 leis.: 223 .6122 - 221.3221 Horário: 09:00/12:00

HOLANDA Embaixada BRASÍLIA - DE SÉS Via L-3 Sul - 0.801 LoteS Tel.: 223.20251292012870 Consulados BELÉM - PA Travessa Piedade, 651 leis.: 2224249- 223-9037

CURITIBA - PR Pç.. flui Barbosa, 537 Te). : 42.5419 Horário: 09:00/13:00 PORTO ALEGRE Au. Julio de Castilhos, 10 9o. Tel.: 31-6773 Horário: 09:00113:00 RECIFE - PE Rua do Riachaeio, 189' Ed. Aimte. Barroso- 12o. andar s/1201 leis,: 22-0926 - 21.6279 Horário: 09:00113:00 RIO DE JANEIRO - Ri Au. N. Sra. de Copacabana, 1183 s/1104-lei.: 267-8646 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO - SE R. Beneficiência Portuguesa, 24 100 andar . 515./1 04 . 01 033 lei.: 228.9740 Horário: 13:00117:00 TUBARÃO - SC Rua 15 de Novembro, 79 Apto. 303 - Tel.: 22.2027 Horário: 09:00113:00

HUNGRIA Embaixada

BELO HORIZONTE - MG Rua Plombagina, 92 lei.: 444-19421442-9180 CURITIBA Rua Moi. Fioriano Peixoto, 96 Bo andar s/803 lei.: 222.0097 FLORIANÓPOLIS -SC R Antonio Eleuterio Vieira, 17 ' Tal-: 22-0093 FORTALEZA - CE Rua Guilherme Roch, 1535 Tel.: 223.2233 MANAUS - AM R. Guilherme Moreira, 181 Altos 'leI.: 234.1266 PORTO ALEGRE- RS Au. Nilopolis, 117 lei.: 31-4533 RECIFE - P6 Au. Guararapes, 154 lo. andar ' 5/120 lei.: 224.8648 RIO GRANDE - RS Rua Marechal Fioriano, 133 Tel.: 23842 . R. 23843 RIO DE JANEIRO - Ri Rua Sorocaba, 570- Botafogo Tel.: 246-4050 Horário: 09:00114:00 SALVADOR - BA -Rua da Bélgica, lOs/604 Tel.: 242.1749/56 SANTOS - SE Rue XV de Novembro, 15719 Tel.: 34-7814

Embaixada

SÃO PAULO- SP Av. Brig. Faria Lime, 1698.30. lei.: 813.0522 Horário: 09:00/12:00 VITÓRIA - ES C/O Brashoi Mec. Ltda. Av. Vitória, 2588 Tel.: 2271278

BRASI'LIA - DE SES- Av. das Nações, Lote 19 leis.,243'0822/0836/0847,9854 Horário: 08:00113:00 Seção Comercial SQS 314, BF ap. 604 leis.: 242.94311243-3100 Escritórios da Secção Comercial RIO DE JANEIRO - Ri Au. Rui Barbosa, 4601606 leI.: 551-8766 SÃO PAULO - SE Rua Desembargador Paulo Passaiacque, 110 leis.: 262.4422165.8400

IN DIA Embaixada BRASÍLIA - DE Venãncio Vi' 50. and. BL."O" Setor de Diversões leis.: 226-154511585 Horário: 08:30/12:3013/70/16:30

INDONÉSIA Embaixada BRASÍLIA - DF SÉS 'Quadra 805 Lote MOD 20 Teis., 243-023310102 Horário: 08:30/12:3Oi3:30/17:302a.à Se. 08:30/13:00. 14:00117:30 6a.

IRÃ Embaixada BRASÍLIA - DF SÉS - Au. das Nações, lote 31 leis.: 242-573315874/ 5124/5915 Horário: 08:30115:00 Telex: 611347

IRAQUEE

JAPÃO

Embaixada

BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 64 Tel.: 243-1804/2158 Horário: 08:00/14:30

BRASILIA - DE SES - Au. das Nações, lote 39 Tel.: 242-6866/698316552/ 6543 Horário: 09:90112:00 13:30/17:30

IRLANDA Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Fonseca Ides, 18 Tel. : 254-0960 Horário: 14:00/18:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2006 50. andar - Cj./ 514 lei.: 287-6362 Horário: 14:00117:00

ISRAEL Embaixada BRASI LIA - DE SES - Au. das Nações, fole 38 leis.: 244-7675/7875 Horário: 08:30/16:30 SÃO PAULO - SP Rua Luis Coelho, 308 . 7o Tel.: 257-2111 .2814 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nu. de Copacabarta, 500 100. andar leis.: 256-2794/2795/2796 Horário: 09:00112:00

ITÃLIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 30 Tel.: 244-0044 Horário: 08:30/13:0015:30/18:30 Departamento Comercial: Tel.: 243-6285 Consulados RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40-70. andar Tel. : 262-9090 Horário: 09:00112:30 SÃO PAULO - SP As. Higiersópolis, 436 lei.: 826-9022 Horário: 09:00/1200 BELO HORIZONTE - MD R. Sinvai de Sá, 302 Te]. : 335-5394 Horário: 09:00/12:00 CURITIBA - PR Rua Atilho Borio, 680 Tel.: 262-4042 Horár,o: 09:00/12:00 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Oeodoro, 134 Tel.: 334-079 Horário: 09:00/12:00 RECIFE - PE Av. Guararapes, 210- 9o. and. Tel.: 224-0638 Horário: 09:00112:00

IUG OS LA VIA

Consulados SÃO PAULO - SP Rua Almirante Pereira Guimarães, 258 Tel.: 263-6539/6540 Horário: 08:30/15:90

VITORIA - ES Rua Alberto Oliveira Santos, 59 ci. 1308-Centro Tel.: 223.1275

LÍBIA

Consulados BELÉM - PA Travessa Dr. Moraes, 46 leis,: 222.1900/223-3676 Horário: 08:00/14:00 CURITIBA -- PR R. Mal. Deodoro, 51 - 6o, andar Tel. : 224-3861 Horário: 09:00/12:0014:00/1 7:30 MANAUS .- AM Rua Ferreira Pena, 92 Tel.: 232-2000 Horário: 07:00/13:00 PORTO ALEGRE . - RS Au. João Obino, 467- Petropolis leis.: 32-1527 /1927 Horário: 09:90112:00 14:00117:00 RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 191 -3o. leis.: 224-1930/2059 Horário: 09:00112:00 14:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200.100. lei.: 265-5252 Horário: 09:00/12:00. 14:30/17:00 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 475/467-7o. and. Tel.: 287-0100 Horário: 0940112:00 14:00117:30

JORDÂNIA Consulados SÃO PAULO - SP As. São João, 755 - 40. anuí. s/42 Tel. : 223-4302 Horário: 14:30/16:30

Embaixada BRASILIA - DF 5H15 . 01. 10- Ci. 1 Casa 17 leis.: 248-3407/4830

MARROCOS Embaixada BRASILIA - DE SHI -SUL - 0.1 09- cj. 05 casa 03 - Tel.: 248-08421248 3543- Horário: 09:00/14:00. Consulado RIO DE JANEIRO - Ri As. Rainha Eiizabeth, 3761302 Tel. : 223-5586

MÉXICO Embaixada baixada BRASILIA - DF SES-As. das Nações, lote 18 leIs.: 244-1011/1211 Horário: 08:9015:00 Consulados

KUWAIT Embaixada BRASI LIA - DE SHI Sal., Di, Chácara, 30 Tel.: 249-1634/170110645 Horário: 09:00115:00

LÍBANO Embaixada BRASI'LIA -- DF SES - Au. das Nações, lote 17 Lei. : 242-480114924 Horário: 09:00/15:90

NATAL - RN Rua Dr. João Chaves, 951 lirol -lei.: 222.4512 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1560 Galeria Malcon - 50. andar lei.: 221-4342 RECIFE . - PE Av. Guararapes. 50 s/904 -lei.: 224-4100 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Dona Mariana, 39 Tel.: 226-1058 Horário: 09:00/13:00

BELÉM -PA Rua Senador Barata, 704 - 150. cj. 1503lei.: 223-5888 Horário: 08:00/12:0014:00/18:00 BELO HORIZONTE - MC Rua Manoel Teixeira Sales, 293 Bairro Mangalheiras Tel.: 333-4333 Horário: 10:00114:00 FORTALEZA - CE Rua Bons, 90 lei.: 231-2822 Horário: 08:30/12:30. 14:30/18:00 MACEIÓ - AL Pça. Professor Arthur Ramos, 732 Jaraguu- Tel.: 221-1973 Horário: 08:00/12:00. 14:00118:00 PARANAGUA- PR As. Gabriel de Lara, 1471 lei.: 22-0605 Horário: 09:00/11:0014:00/17:00 PORTO ALEGRE - RS Rua Visconde de Cairo, 12 100. andar - lei.: 26-8355 Telex: (051) 1051, 1452, 1622 CWPA - BR Horário: 09:00/11:30. 14:00117:00 RECIFE - P5 Boa O. Maria Cetar, 170- Loja B leis.: 224-3944/384213734 Horário: 09:00/12:00. 14:00/18:00 RIO GRANDE - RS Roa Marechal Eloriano, 176 Teis.: 2-1611/12 Horário: 08:30/11:3013:30/1 745

SÃO PAULO - SP Rua México, 706 leis.: 280-7343 e 853-5390 Horário: 09:00113:00 16:00/18:00

RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Glória, 1221102 leis.: 242-974212033 Horário: 09:00/12:3014:00/16:00

NICARÁGUA BRASÍLIA - DE SCS Ed. Antonio Venáncio da Silva, 130. andar - s/1301 /09 lei.: 225-0283 Horário: 0940/13:00. 15:00117:00 Consulados BRASILIA - DF SCS Ed. Antonio Venántio da Silva, 13o. andar - s/1301 Tel.: 225-0283 Horário: 10:00/13:00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Botafogo, 28/GR.602 leI.: 551-1497 Horário: 09:00114:00

Consulados BELO HORIZONTE MC Au. Antonio Carlos, 8111 Tel.: 441-0711

Consulados

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 28-sI 301 lei.: 551-9696 Horário: 10:00/15:00

Embaixada

Embaixada BRASILIA - DF SES - O. 803, Lote 15 leis.: 223-7272/7721/7412 Horário: 09:90/12:00

SAU PAULO SE As. Paulista, 688- 16o. andar Tel.: 288-2514 Horário: 08:00113:00

SALVADOR - BA Rua Ouintino de Carvalho, 152 apto. 501 leI.: 247-0528 Horário: 09:00/12:00. 14:00118:00 SANTOS- SP Praça Barão do Rio Branco, 14 40. andar - Tel. : 34-9750131-6022 Horário: 08:30112:00 1400/18:90

MANAUS - AM Conjunto Vila Municipal R. 5,0.8, casa 32 Bairro Adrianópoiis Tel.: (092) 234-9171 - Ramal 341 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a. BELO HORIZONTE - MO R. Sergipe, 625-t/403 Bairro Funcionários Tel.: (031) 222-5334 Horário: 09:00113:00 de 2a. a 6a. PORTO ALEGRE - RS As,, Princesa isabel. 395- Santana Tel.: 0512) 236-377 RIO DE JANEIRO - Ri As. N. Sra. de Copacabana. 1183 s/601 Tel.: (021) 267-7999 R. Alto da Serra, 102 Freguesia - Jacarepaguá Tel.: (021)342-7596 Horário: 09:00113:00 de 2e. a 6a.

PAQUISTÃO Embaixada BRASI LIA - DF Setor Comercial Sul Ed. Central 50. andar Tel.: 224-2922/6842 Horário: 08:90/15:30

PARAGUAI Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 42 Te 1.: 44-8649149-9449 Consulados BOA VISTA - RR Rua Cuiaba, 361 Tel.: 193 CAMPO GRANDE - MS Rs,su XIV de Julho. 461 5/15

VITÓRIA - ES Au. Governador Bley, 186 t/1006-Tel,:223-7111 Horário: 08:00/12:00. 14:00/18:00

FOZ DO IGUAÇÚ - PR Rua Argentina, 1044

CURITIBA - EH Rua Voluntários da Pátria, 475 100. andar- lei.: 23-9010

GUAIRA - PR Rua Número 2 Esq. Alameda apto. 2 LONDRINA - PR Rua Higienópoiiu, 224 Tel.: 1372

PANAMÁ

NITERÓI - RJ AI. Senador Boaverstura, 51

Embaixada BRASÍLIA- DF SCS Ed. JK- 13o. andar seles 132/133 leis.: 10611 226-0414 e 225-0859 Horário: 09:00/13:00 de 2a. e 6a.

Embaixada BRASI'LIA - DF SES - Av. das Nações, lote 28 Tel.: 243-8720/8722 Horário: 08:30/12:00. 14:00/17:00

SANTOS- SE Av. Ana Costa, 499- 80. andar Apto. 82- Tel.: 101321 42-856 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a.

CORUMBA - MS Rua Antonio João, 126

Embaixada

NORUEGA

SÃO PAULO - SP R. Marconi, 124- 4o. andar s/412- lei.: 10111 259-9964 Horário: 09:00/13:00 de 2u. a 6a.

SÃO PAULO - SE As. Senador Queiroz, 605- 4P saias 4041406 leis.: 229-274212753/2764 Horário: 10:00/12:0014:00116:00

NIGÉRIA BRASILIA - DF SOB - Edifitio Venántio Ii 4o. andar lei.: 223-7839/225-0803 Horário: 08:30/12:3014:00 117:00

i11 Lii 1 R. do Hachuelo, 189 . c. 1001 Ed. Almirante Barroso Bairro Boa Vista lei.: (081) 221.4915 Horário: 09:00113:00 de 2a. a 6a.

PARANAGUA - PR Rua Roque Berttalha, 428 PORTO ALEGRE - RS Pça. O. Feiiciutso, 39s/601 Tel.: 25-0582

Consulados

PUERTO MURTINHO Rua Cel. Posce, 598

CURITIBA - P9 R. Alfredo F. da Conta, 387 Tel.: (041) 266-6070 Horário: 09:00113:00 de 2a. a 6a,

RIO DE JANEIRO - RJ As. Prado ir., 297 s/602 Tel.: 275-1546 Horário: 09:00113:00

Janeiro/85 - Guia Panrotas- 229

SANTOS SE Rua Carlos Eonseca, 194 Tel.: 4-4809 SÃO PAULO - SE Au. São Luís, 112- IOo. andar sftOOi Tois.: 255-7818 - 259-3579 Horário: 09:00/13:00

PERU Embaixada BRASILIA DE Au. das Nações, lote 43 Tel.: 42-9435 Horário: 09:00/14:00 e 16:00118:00 Consulados CURITIBA -. PR Rua Coronel Dulcidio, 387 Horário: 09:00113:00 MANAUS - AM Rua Rocha dos Santos, 85 Tel.: 1372 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Barbosa, 314 Tel.: 225-8565 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO -SE R. Suécia, 114 Tei: 853-9372 Horário: 09:00/13:00

PORTO ALEGRE - RS Ruo Atores Dias, 112- 100. and. TeIs.: 24-5761/781 1 Horário: 09:00/13:30 RECIFE PE Au. Danlas Barrem, 191 . s/116 1120 . Tel.: 224-6899 Horário: 1300/1900 RIO DE JANEIRO-- RJ Au. Presidente Vargas. 623o. e 40. andar Tel.: 233.757416574 Horário: 08:30/14:30 2a, à 6a. SALVADOR BA E ti. Gal,. Português de Leitura Pça da Piedade- Cu. P. 254 TeIs.: 242-5405/241-1756 Horário: 08:00/1440 SANTOS - SE Rua J050 Pessoa, 22 TeIs. 32230/4231 -4 Horário: 12:00118:30 SÃO PAULO-- SP Au. da Liberdade, 602- 2o. andar TeR.: 270-2555/0066 Horário: 08:30114:30 2a, à 6a.

REPÚBLICA DOMINICANA

Embaixada BRASÍLIA -- DF Au. das Nações, 33 - S.E.S. TeR.: 243-3438 - 242-9273 Horário: 1000/1400 - 10:00112:00 Seção Consular Tel.: 243-3438 R. 34 Horário: 10:00112:00

BRASILIA - DE 01. 3, Cj. 02 . Casa 19 (Lago Sul) TeIs.: 24"37211405 Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SE Rua Antonina, 13 Tels.: 62.9675/5259 Horário: 10:00112 00 RIO DE JANEIRO --RI Pria de Botafogo, 210 s/703 - Bairro Botafogo Tel.: 247-6971 Ires, do Consull Horário: 09:00114:00 2a a 6a.

REPUBLICA DEMOCRÁTICA ALEMÃ

Consulados CURITIBA - PR Rua Agostinho Leão Junior, 234 TeR.: 264-4662- 264-5597 Horário: 09:00/15:00 SÃO PAULO - SP Rua Gabriel dos Santos, 124 TeR.: 66-2513- 664105 Horário: 09:00/15:00 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo. 242 -90, Horário: 08:30116:15 Tel.: 551-8088

ROMÉNIA Embaixada BRASILIA DF Au. das Nações - SEN. Lote 6 Tel.: 225-8992/226-0746 Horário: 09:00/13:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RI Rua Castre Velho, 526 Tel.: 285-1939 Horário: 09:00/12:30

Embaixada BRASILIA - DF SHI-Sul, 01-6, C1. 8 Casal] . TeIs.: 248-100811437 Horário: 10:00115 00 2a. e 4a. 09:00/12:00 6a. Escritório Comercial SÃO PAULO - SE R. Cardoso de Almeida. 8811884 TeIs.: 262-828818443 Horário: 06:30/12:00. 13:00/1 5:00 2a,e4a. 08:30/11:30 6a,

BELO HORIZONTE - MG Au. Amazonas, 491 - s/407 Tel.: 201 -1478 Horário: 08:00114:00 CURITIBA - PR Rua Marechal Deodoro, 12680. andar Tel.: 233-4211 Horário: 13:00116:30 MANAUS - AM (Consulado Honorário) Rua Teresina, 193- Adrianópolis Tel.: 234-5777 Horário: 08:00114:00

SANTOS - SE Praça da República, 87 1 2o. andar - ci. 125 Tel.: 331 115 RIO DE JANEIRO-- RI Praia cio Flamengo, 344 . Bo. and. Tel.: 205-8552 Horário: 1000/1700 SÃO PAULO --SE R. Oscar Freire, 379 . 3o. andar Tel.: 883-30061329113322 Horário: 09:00/13:00

SUlCA

Embaixada BRASI'LIA - DE SE - Au. das Nações, Lote 18 Tel.: 225-4062 Horário: 09:00/13:00

SÍRIA Embaixada BRASILIA - DF SEN - Au. das Nações, lote 11 Tel.: 226-0970/1260 Horário: 09:00114:30 Bonsulado Geral RIO DE JANEIRO - RI Rua Visconde de Pira/á, 301201 Tel.: 247-5306 Horário: 09:00/14:00 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 326- 170. andar Tel.: 285 5578 Horário: 09:00114:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SRI -Sul 0111 -Conj,5 Casa 13 Tel.: 248-381614034

Embaixada BRASI LIA DF Avenida das Nações, 25 Tel.: 243-7466 Consulados Gerais CURITIBA - PR Au. João Gualberto, 1237 Tel.: 252.4244 PORTO ALEGRE - RS R. Professor Ames Dias. 112 11 o. andar - Tel.: 24 9255 RECIFE - PE Au. Dantas Barrete, 191 . 4o. and. TeIs.: 224-3530 . 224-3488 Horário: 08:30112:00 RIO DE JANEIRO RI R. Pres. Carlos de Campos, 417 Tel.: 285-2333 Horário: 08:30111:30

230- Guia Panrotas . Janeiro/85

RIO DE JANEIRO - RJ (Escritório Comercial) Rua Maria Angélica, 503 Jardim Botanico TeIs.: 226-2033/286-8244! 834418194 Hs,rlrics: 08:00/15:00 2t. à 6a.

TRINIDAD & TOBAGO

CURITIBA-- PR R. Mal. Floriano Peixoto, 228 tio. andar -.Cj. 1104Tel.: 223-7553 RECIFE - PE Rua da União, 27-Apto, 802 Tel.: 221-4321 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cándido Mendes, 157 tio, andar . Tel.: 222.1896 Horário: 09:00/1 2á30 SALVADOR - BA Rua Locaia, 261 - 2o. andar Ed. WM - Parque Locaia Rio Vermelho - Tel.: 237.2929 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 453-lo, andar Tels.: 289.1033/1244/1577 Horário: 09:00/12:00 2a. a 6a.

BELO HORIZON'r E - MG Rua Santa Rita Durão, 1030 Tel.: 224 1015 Horário: 13:00117:00

Embaixada

CURITIBA - EH Rua Carlos de Carvalho, 346 Cep 70.000- Tel.: 233-8577 Horário: 08:30112:30

BRASÍLIA - DF SHS -017- Cj. 6- Casa 14 TeIs.: 248-1780/1003/1625 Horário: 08:30/15:30

Embaixada BRASI LIA - DE SES - Au. Das Nações, lote 29 Tel.: 243-1444 Horário: 08:30/13:00. 14:30117 30 Consulados BELÉM - PA Rua Santo Antonio, 316 6o. andar - 604 Tel.: 222-4788/223-4644/0309

SURINAME

BRASILIA - DE SOS - 114, bloco F, apto. 206 TeIs.: 242.1850/4497 Horário: 09 00/12:30 e 14:30/17:00 'Ia. á 6a.

UNIÃO DAS REP. SOCIALISTAS SOVIÉTICAS ( URSS) Embaixada BRASILIA -- DE SES - Au. das Nações, lote A Tel,: 223-5094 Consulado RIO DE JANEIRO - RI R. Professor Azevedo Marques, 50 rei. : 274-0097

URUGUAI Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações - Lote 14 Cx. Postal 04.0168 Tel.: 224-24151246512225 Horário: 09:30/13:00 14:00117:30 Consulados

TAILÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Au. das Nações, lote 10 Fel.: 224-6943/224-7943 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:06

TCHECOSLOVÃQU IA Embaixada

BELO HORIZONTE - MO Rua 19, no. 117- Tel.: 3334333

TURQUIA

Consulados

Consulado Honorário ANÃPOLIS - GO Rua General Joaquim Inácio Tel.: 324-1249 Horário: 08:00117:00

BRASILIA -- DE SHIG - Sol, Au. W . 3, Quadra 704 Bloco O, Casa 47 Tel.: 224.7542.224-9542 Horário: 09:00112:00 e 14:00117:00

Embaixada

SUÉCIA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA

BRASÍLIA - DF Au. das Nações Sul - Lote 02 Tel.: 223-1090/1085 Horário: 09:30 115:30

BELÉM - PA Rua 13 de Maio, 73 leI.: 223-5517 Horário: 07:00/13:30

SALVADOR - BA Rua U, Lote 16 Jardim Armação Tef.: 231.1017

SÃO PAULO SP Rua Barão de tapotininqa, 255 2o. ansiar - Ci. 215 TeR.: 231-4255/4413/4624 Horário: 09:00111:30 3a., 5a. e 6a. Oeplo. Comercial Horário: 08:00/11:00 13:00/15:00 2a. à 6a.

Embaixada

PORTUGAL Embaixada

Consulados

RECIFE - PE Au. Barbosa Lima, 149 . 50. andar TeIs.: 224-1712/1622/1329/1037

SENEGAL

Embaixada

Consulado

P0 LON IA

SÃO PAULO - SP Au. Brig. Faria Lirrsa, 13831 2o. andar - Jd, Paulistano Tel.: 814-6644 Horário: 08:30/12:00

FORTALEZA - CE Rua Bons, 90- TeIs.: 231-2822/ 0177

BRASI'LIA - DE Au. das Nações, lote 21 TeIs.: 243-1263-243-1265/1267 Horário: 08:00/12:00 15:30/17:30 2a. à 5a. 08:00114á30 6a.

ITAJAÍ- SC Au. Coronel Eugenio Mulier, 273 Tel.: 44.05221022310023

Consulados

PORTO ALEGRE - RS Rua Almirante Tarnandaré, 444 Tels.: 22 .6727 - 22.7268/9170

RECIFE --P6 R. do Riachuelo, 189-s/ 60114 leis.: 222-27291231-6533 Horário: 13:30115:30 2a. à 6u.

CHUY - RS R. Costa Rica, 29 Horário: 12:30118:30 CURITIBA -. PR R. Marechal Decidiste, 503 ci. 303- Tel.: 223.4161 'n'AGUARAO - RS R. Andrade Neves, 444 Tel.: 61-1411 Horário: 07:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Arthur Bernardes, 30 Tel.: 225-0089 Horário: 07:30113:30 SANT'ANA DO LIVRAMENTO - lIS Au. Tamandard, 2101 -4o, and. Tel.: 242-1452 Horário: 09:00112:00 0 140011700 SANTOS - SE R. Martim Afonso, 101 7o, andar .5/77 Tel.: 33-2189 Horário: 07:00/12:00

SÃO PAULO A eu Gui. Jurdin, 770 - 7o. andar ci. 70-Tel.: 259-5882 Horário: 08:00/14:00

leis.: 223-1593/227-3911 Horário: 12:00/18:00

VENEZUELA URUGUAIANA- AS R. Bento Morlirrl, 2954 Tel.. 242-1514 Horário: 08:00114:00 VITÓRIA - ES Escadaria São Dieqo, 72

Consulados RIO 175 JANEIRO RI Podo do Botafogo, 242- 5o. andar - leis.: 551-5698/5398 Horár.o: 09:30112:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Ar. dos Noções, Lote 13, (1803 - Tel.: 223-9325 Horário: 08:30/15:00

SÃO PAULO SP Ar. Brig. Faria Limo, 1084 6o. andar - cl. 62 leis.: 813-996619084 Horário: 09:00/14:00

PORTO ALEGRE -- AS Roa dos Arsdrdos. 1.137- e. 1007 Tel.: 25.0025

lei.: 222-6396

BOA VISTA - AR RUO Bei j urniri Constunt, 525 lei.: 224-2182

Embaixada

BELEM -- PA Travessa Beijomin Consrunt, 1303 Cx. Postal 405

BRASÍLIA - DE 01.09-01.08, coso 20- Logo Si Tel. : 748-3348

ZAIRE

Janeiro/86 - Guia Panrotas- 231

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interesados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700. PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto nP 84541 de 11.03.80 Formalidades 19 Formulário próprio assinado . (1 via) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo orgão expedidor). OBS.: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres: "Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saída do país. E que não tenho Outro documento de viagem na validade." 29 Original da carteira de identidade para os maiores de 18 anos ou xerox da certidão de nascimento para os menores. 39 Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 49 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBS.: Não constitue prova de quitação militar as carteiras militares vencidas. Atualmente somente as xerox, dos certificados de reservistas de 19 e de 29 categoria, para efeitos de passaporte, deverão ser autenticados pelas juntas de serviço militar, mais próxima do domicilio do cidadão. la Dei. S.M. SÉ - Viaduto Jacarei - Subsolo Bela Vista. IPIRANGA - Rua Bom Pastor, 471. MOÕCA - Praça Barão do Tietê, 118. VILA PRUDENTE - Praça Santa Helena n9 52. 14 Dei. S.M. VILA MARIANA - Rua Pedro de Toledo, 1333. SANTO AMARO - Rua Darwin, 125. CAMPO LIMPO - Estrada de Campo Limpo, 2955. CAPELA DO SOCORRO - Av. Roberto Kennedy, 21/23. BOSQUE DA SAUDE - Av. Padre Cursino, 3.105. 159 Dei. S.M. TATUAPÉ - Rua Honório Maia, 282 PENHA - Praça Micaela Vieira, 595. S. MIGUEL PAULISTA - Estrada Jacui, 207. ITAQUERA - Rua Gregório Ramalho, 103. 169 Dei. S.M. SANTANA - Rua Alfredo Pujol, 910. FREGUESIA DO Õ - Largo da Matriz, 203. TUCURUVI Av. Mazzei, 226, VILA MARIA - Praça Oscar Silva, 110. 179 Dei. S.M. PINHEIROS - Rua Frederico Hermann Jr., 555. LAPA - Rua William Speers, 570 (baixo). 232- Guia Panrotas . Janeiro/85

BUTANTÃ - Av. Corifeu de Azevedo Marques, 1.140. P1 RITUBA - R. Carlos da Cunha Matos, 81 Excessões - Nenhuma declaração ou autorização especial será fornecida p/ fins de obtenção de passaporte para os portadores de: CERTIFICADO DE ISENÇÃO DO SERVIÇO MILITAR. Interior - Toda cidade do interior possui Juntas do Serviço Militar que poderão de igual forma atender os interessados. 59 Taxa (DARF) Cr$ 87.997,00. 69 Esclarecer o n9 do CIC (não precisa mandar comprovante). 79 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 89 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. OBS.: Menores de 18 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em duas vias, no campo 36. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto no campo 33 sempre em duas vias. "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de esclarecemos, Outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. Os pais deverão acompanhar o menor munidos de documentos para comprovação. Além dos documentos exigidos para os menores, o pedido deverá vir acompanhado de duas (2) autorizações assinadas pelo pai e mãe, com firma reconhecida, xerox simples das carteiras do pai e mãe. 99 Passaporte anterior (se possuir). 109 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 119 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente viajar com passaporte brasileiro. OBS.: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) Os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação de cédula de identidade. d) os naturalizados devem anexar xerox do certificado de naturalização. LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei nP 4375 de 17,08.1964 - Capítulo II - Artigo 59 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei no 57654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos. VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n? 4541 de

Procedimentos 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos. PAISES LIMITROFES (Convénio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paises poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBS.: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais. VISTO DE SAI DA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acôrdo com o artigo 49 da Lei n9 6.91 5/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro". AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo cora a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos. INFORMAÇÕES UTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei nP 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBS.: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n9 6.81 5/80 - Artigo 13 Item - Viagem cultural ou missão de estudos Item II - Viagem de negócios Item III - Artista ou desportista Item IV Estudante Item V - Técnico, professor ou prof issional contratado. Item VI - Correspondentes de jornal revista, rádio, televisão, ou tgência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiros, os demais devem comparecer para procederem o devido registra'.

Endereços

EM SÃO PAULO

AEROPORTO DE CONGONHAS (Na ala Internacional) Tel.: 241-2373

POSTOS DE VACINAÇÃO POSTOS DE VACINAÇÃO Malária Rua Tamandaré, 649 - De 2a. à 6a. feira - Das 08:30 às 17:00 horas.

VARÍOLA E CÓLERA -Somente para passageiros desembarcando. Rua Araujo Porto Alegre, 71, Sala 5C-19 - Tel.: 252-0780

NO RIO DE JANEIRO VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira Das 0800 às 120 e das 1400 às 17:30 horas

FEBRE AMARELA - De 2a. à 6a. feira - Das 14:00 às 16:30 horas.

AEROPORTO DE VIRACOPOS (Campinas) - Tel.: (101) 24-221

VARÍOLA E CÓLERA De 2a. à 6a. feira - Das 09:00 às 11:30 e das 1400 às 17:00 horas,e aos Sábados das 09 ,00 às 11:30 horas.

Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contactar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica paricular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá Conter OS seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.

AEROPORTO DO GALEÃO (Ilha do Governador) Tel.: 230-0066

CENTRO Praça Marechal Ancora, s/n°. Praça Quinze (Em frente ao Museu Histórico Nacional e ao lado do Clube da Aeronáutica. Tel.: 240-8628

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira -- Das 08:00 às 17:30 e aos Sábados das 09:00 às 11:30 horas.

FEBRE AMARELA - De 2a. a 6a feira - Das 0800 às 17:30 horas

VARÍOLA - De 2a. à 6a. feira - Das 08:00 às 18:00 horas. EM RECIFE VARÍOLA E CÓLERA Inspeção de Saúde do Porto de Pernambuco. Edifício Delegacia Fiscal, 5 0 andar. Av. Alfredo Lisboa s/n Tel.: 24-0217 De 2a. à 6a, feira Das 0700 às 17.00 horas. FEBRE AMARELA Rua das Pernambucanas, 107 - Graças De 3a. à 6a. feira Das 0900 às 12.00 horas.

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBS.: Esta vacina deverá ter sido aplicada a mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado até no máximo 8 dias antes do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Depto. de Defesa Sanitária Animal. Avenida São Jo go, 313- 18? andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja Sala 30 - Tel.: 223-5752

OBS.: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino. ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverá ser obtido junto à empresa transportadora, diretamente, aérea, marítima ou rodoviária.

Janeiro/85 - Guia Panrotas - 233

ÍNDICE DE CIDADES

ABIDJAN, Costa do Marfins - Varig/Cruzeiro, 01 ABU DHABI, Arabia Saudita - Cathay - RAM - Saberia AGADIR, Marrocos - RAM ALGIERS, Algeria - Saberia ALTA FLORESTA, Meto Grossa - Taba; 01 ALTAMIRA, Pará - Taba: 01 Vasp: 08 e OB AMSTERDAM, Holanda - Ai, France: 02 - Austrian - Britith Caledonian - Airiines China - KLM - RAM SAA - TAP - Thai - Verig-Cruzeiro; 02,05 - Virou ANCHORAGE. Alaska - China Airlirres Jal ANTOFAGASTA, Chile - Ladeco ANTIGUA, Caribe - Virou ANTUERPIA. Beigica - KLM ARACAJÚ, Sergipe - Transbrasji: 01 e 03 - Verig . Cruueiro: 08 e 12 Vasp; 04 e 07 ARAGARÇAS, Goiás - Votec; 01 ARAGUAI NA, Goiás - Votou: 01,02 ABICA, Chile - Ladoco - Lab AREQUIPA, Perú - Aeroperú;01,02 ARUBA, Ant. Holandesas - Avianca:01 ASSUNÇÃO, Paraguai - Iberie - Ladeco -, Lap - Pluna - Varig. Crureiro; 03 ATHENAS, Grécia - Austrian - KLM - RAM Se be na - SAA - Thei ATLANTA, U.S.A. - Deite - EaStern: Dl, 02 Saberia AUCKLAND, New Zeeiand - Aer Argentinas - Cathey

BAGDÁ, Iraqi - Austrian - Thai BAGÊ, Rio Grande do Sal - Rio Sul: 02 BAHIA BLANCA, Argentina -Austral 01 BAHARAIN, Arabie Saudita - Cathay BALSAS, Maranhão Vot eu : 01, 02 BALMACEDA, Chile - Ladeco BANGKOK, Tailândia - Cathay - Thai BARCELONA, Espanha - RAM BARILOCHE, Argentina - Aeroiineas Argentinas: 03

-Austral: Ot BARRANQUILLA, Colornbia - Avianca: 01 BARREIRAS, Bahia - Nordeste: 02 BEIJING, China - Thai BEIRUTE, Líbano - Austrian - KLM -Sabena BELEM, Pará - Talha: 01 - Transbrasii: 01 a 04 -. Varig-Cruzeiro: 07 a 1 - Varig-Cruzeiro Inter: 01, 02 - Vasp: 04 a 1 - Voteu:O1,02 BELMONTE, Bahia - Nordeste: 01 BELGRADO, Yugoslavia -. Austrian BELO HORIZONTE iConfins), Minas Gerais - Nordeste: 01,02 - Transbrasil: 01 004 Verig-Cruzeiro: 07 a 16 - Vasp: 03 a 07 - Votec;01, 02 BERLIM, Alemanha - Air France; 02 - Austrian - KLM BLANTYRE, Malawi - SAA BOA VISTA, Roraima - Varig-Cruzeiro; 07 e 08 BOGOTÁ, Colômbia - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu; 02 - Anianca: 01,02 - Ladeco - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Viam BOMBAY, lrsdie - Cathay BOM JESUS DA LAPA, Bahia - Nordeste: 02 BORBA, Arozottas - Taba: 02 BORDEAUX, França RAM BOSTON . U.S.A. Deita - Eautern:O1,02 Pn Arn; 01,02 BRASILIA, Df. Brasil -Nordeste: 02 - Taba: 01 - Transbrasil:01 a 04 - Varig . Cruueiro: 01 a 11 - Varig'Cruzeiro Inter; 01 - Vesp; 01,03010 - Votec; 01,02 BREMEN, Alemanha - KLM BRIDGETOWN, Barbados -. Vang-Cruzeiro Inter: 01 BRISBANE, Austrália - Cathay - Qantas BRUMADO, Bahia - Nordeste: 02 BRUXELAS, Bélgica - Austrian - Air France: 02 Britiuh Caledonian - KLM - Lap - RAM - Sabena - SAA - TAP BUCARESTE, Romnenia - Austrian BUDAPESTE, Hungria - Austrian - KLM BUENOS AIRES, Argentina - ,Aer. Argentinas: 01 a03 - Aeroperu: 02 - Air Frarce; 01, 02 Alitalia - Austral: 01, 02 - Avianca: 02 - iberia - KLM - Lan-Chile - Lap - Lufthansa; 01,02 - Pan Aro: Dl e 02

- Lauta -'anrotas . Janelro1b

Quadros de horários - Piuna SAA - SAS:02 Swissair - Varig'Crureiro: 03 BULAMAYO, Zimnbabwe - SAA

CAIRNS, Australia - Cantas CAIRO. Egito - AuStrian - KLM - RAM - Sabena CALAMA, Chile -- Ladeco CALCUTTA, india - Thai CALDAS NOVAS, Goiás Votec;01,02 CALI, Colômbia - Avianca; 01,02 - Lab; 01,02 - Viam CAMPINA GRANDE. Paraíba - Varig-Cruzeiro; 11 e 12 CAMPINAS, São Paulo - Tratsbrasii: Dl e 04 - Vasp: 01,04 a 07 CAMPO ALEGRE, Goiás Vo teu ; 01, 02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso - Varig'Cruzeiro; 07 e 08 Vasp;O1.08a 10. CAMPOS, Rio de Janeiro - Rio Sul: 01 CAPETOWN, Africa do Sul - SAA - Varig-Cruzeiro Ubter; 01 CARACAS. Venezuela - Aeroiineas Argentinas, 02 - Aeroperu:D2 - Avianca: 01,02 - Lan.Chiie - Lab - Pan Aro: Dl e 02 - Varig-Cruzeiro Inter; 01 - Viam CARAJÂS. Pará -Taba; 01 - Votec;01.02 CARAUARI, Amazonas - Taba: 02 CARTAGENA, Colorobia - Avianca; 01, 02 CASABLANCA. Marrocos - RAM - Saberia CASCAVEL, Paraná - Rio Sul: 01 - Ai, France:Ot - Varig-Cruzeiro inter; 01 e02 CHAPECO, Santa Catarina - Rio Sul: 02 CHIANG MA], Tailandia - Thai CHICAGO 'U.S.A. - Deita - Eastemn:O1 - ,Iai - Panan: 02 - Saberia CINCINNATI, Ohio U.S.A. - Deita CLEVELAND, Olhio U.S.A. Deita -. Pastem; 01 - Panan;01 COCHADAMBA, Bolivia - Lab COLOMBO, Sri Lanka - Thai COLUMBUS, Ohio U.S.A. - Deita COMODORO RIVADAVIA, Argentina - Austral; 01 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Pará - Taba; 01 - Votec;O1,D2 CONCEPCION, Chile - Ladeco COPENHAGEN, Dinamarca - Austriat - Ai, France: 02 - Bmitish Caledonias - KLM

- SAS:O2 - TAP - Thai - Varig-Cruzeiro; 02,05 CORDOBA, Argentina - Austral: 01 CORRIENTES, Argentina - Austral; 01 CORUMBÁ, Mato Grosso - Vasp: 08 e 09 COYHAIQUE, Chile - Ladeco COSTA MARQUES, Rotdonia - Tirba: 02 CRICIUMA, S. Catarina - Rio'SuI:02 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02 CRUZEIRO DO SUL, Acre - Taba: 01,02 - Varig-Cruze;ro: 07 e 08 CUIABÁ, Mato Grosso - Taba :01 e 0 - Transbrasii: 01 e 04 - Varig. Cruzeiro: 07 e 08 - Vesp:O8e09 - Votec; Dl CURAÇAO, Antilhas Holandesas - Anionce; 01 - Viasu CURITIBA, Paraná - Rio.Sui;Oi Transbrasil; 01 a 04 - Varig . Cruzeiro: 05 e 12 - Vatp; 01 CUZCO, Perú - Aeroperú; 01 - Lab

DAKAR, Senegal - Air France; 01 - Lufthansa; 02 - RAM - Varig. Cruzeiro: 05 DALLAS, Teu. U.S.A. - Pan Aro; 01,02 - Thai DAYTON, Ohio U.S.A. Deita DELHI, índia - Thai DAMASCO, Sina - Austrian - RAM DENVER, Col. U.S.A. - Deita - Eastemn: Dl DETROIT, U.S.A. - Deita - Eastemn: 01 - Pan Aro; 02 - Saberia DHAHRAN, Arabia Saudita - Aastrian Cathay - Thai DHAKA, Bangladesh - Thai OOHA, Datar - Austrian DUBAI, Arábia Saudita - Cathay - China Airiines - Sabena DUBLIN. Irlanda - KLM - Swissair; 01,02 DUSSELDORF, Alemanha - Ai, France: 02 - .AuStrian - KLM - TAP

EDINBURGO, Reino Unido - Britith Caledonian EINDHOVEN, Holanda - KLM EIRUNEPÉ, Amazonas - Talha rOl,02 EL SALVADOR, Chile - L.adeco ENSCHEOE, Holanda - KLM ERECHIM. R.G.S. - Rio-Sul: 02

ESTOCOLMO, Suécia - Aastrian - Air France: 02 - KLM - SAS;02

FIJI, ilhas Fiji - Cantas FLOR1ANÓPOLIS,Santa Catarina - Rio Sul: 02 - Transbrauii; 01 004 - Varig . Cruzeiro; 05 a 1 - Vasp: Dl FORTALEZA, Ceará - Nordeste: 01 - Trarssbrasii; 01 a 04 - Varig'Cruzeiro; 07 a 10 - Vasp; 04007 FOZ DO IGUAÇU - Ro-S.1; 01 - Transbrasii; 01 004 - Varig-Cruzeiro; 10 - Varig'Cruzeiro Inter: 03 e 04 - Vasp:D1 FRANKFURT, Am,.,mtanha - Aer. Argeni rias; 01 - Air France: 02 - Austrian - Avianca: 02 Britith Caledonian - Cathay - Deita - KLM -Lufthansa: 01.02 - Lan Chile: 01 - Lap - RAM - SAA - SAS;O2 TAP - Thai - Verig Inter; 02.04,05 - Viam FUKUOKA, Japão - Cathay

GENEBRA, Suíça - Air France; 02 - Austrian - Bricish Caledonian - KLM - RAM - Swissair - TAP - Varig'Cruzeiro:OG GÊNOVA, Itália - British Caiedonian - Swissair; 01, 02 GLASGOW, Eseocia - Beitish Caiedoniars GOIÂNIA, Goiás - Varig'Crazeiro: 07 e 08 - Vasp:01,D4aO9 - Votec:Ot, 02 GOV. VALADARES, Minas Gerais - Nordeste 01 GOYA, Argentina - Austral 01 GRAZ, Austria - Austrian GRONINGEN, Holanda - KLM GUAJARAMIRIM, Rondonia - Taba; 01,02 GUARAPUAVA, Paraná - Rio-Sul. 01 GUAYAOUIL, Equador - Aeroiineas Argentinas; 02 - Aeroperu:02 - Ladeco - Varig . Cruzeiro inter: Dl - Viam GUANAMBI. Bahia - Nordeste: 02 GUATEMALA, Rep. Guatemala -- Pan Aro; 01

HAMBURG. Alemanha - British Caledonian - KLM HARARE, Zinnbabwg - SAA HART FORO. U.S.A. - Deita

HELSINQUE, Finlândia - Austrian KLM HONG . KONG, Ch,r,u - Cuthay - China Aol ines -- Jal -- Pá. Ar,,; 01 -- SAA - Thai HONOLULU. Havati - U.1 -- China A,rlines - Jal Pau Ar,,: 01 - Cantas HOUSTON, Tex. U.S.A. - Eastern:01, 02 - Pau Ar,,; 01 e 02 - SAA - Viasa

IGUAZÚ, Argentina - Aerolineas Argentinas; 03 Austral: 01 1 JUI, Rio Grande (10 Sul Rio Sul; 02 ILHA DE PASI3 IA, Pacilio I..an.Chilu ILHA DO SAL, (;;'r'e Verde SAA ILHA REUNIÃO - SAA ILHÉUS, Bahia Nordeste; 01 - Varig . Cruzeiro; 11 e 12 Vasp: 04 e 07 IMPELIA] R17., Maranhão Vur ig-Cruzeiro: 13 Vote,: 01,02 INDIANÁPOLIS, Indiana, U.S.A. Deita 1 PATINUA, Minas Gerais Nordeste; 01 IOUIQUE, Chile Ladeco IOUITOS, Perú - Aeroperú: 01 Varig . Cruzeiro Inter: 01 ISTAMBUL, Turquia Aust, ian Saltena ITABUNA, Bahia Nordeste: 01, 02 ITAITUBA, Pará Taba; 01 ITAUBA, Mato Grosso - Tabu: 01,02

lACAR EACANGA, Pará Taba : 01 JAKARTA, Indonésiu - Calhas' - Thai JEDDAH, Ar.bia Saudita -. Austrian RAM Sabena JEOUIÉ. Bahia - Nordeste. 02 JOÃO PESSOA, Paralisa - Varig'Cruzeiro: 05,06 - Vasp; 04a07 JOHANNESBURG, África do Sul - Pari e 0 SAA -. Varig. Cruzeiro Inter; 01 JOINVILLE, Santa Catarina - Rio Sul, 01 - Varig .Cruzeiro: 01, 02, 08 JUARA, Mato Grosso -- Talha: Ol,02 JUAZEIRO DO NORTE, CorrI - Varig. Cruaeiro: 07,08 JUINA, Mato Grosso - Taba; 01,02 JUJUY, Argentina -- Aerni meus Arqent ifl JULIACA. Perú Aeroperú; 01

KINGSTON, Jamaica - Arrepiem, 02 KOTA KINABALU, Malaysia Cathay KUALA LUMPUR, Malásia - Cathay Thai KUWAIT, Kuwait -- Austria,, RAM Thai

LABREA, Ar,taaonas Taba; 01, 02 LAGOS, N igóri,t Firi tish Calestonian - Var irj-Cruzeiro Inter: 01 LAGES, Santa Calarinji - Rio Sal: 02 LARNACA, Chipre Austrian -- Sabena LAS PALMAS, Espanha - RAM LA PAZ, Bel laia Aeropc'rú : 02 Axianca: 01,02 - LAR -- Varig'Cruzeiro Inter: 01 IAS VEGAS, Nev.- U.S.A. Delia Eastern: Ot Pan Are: 01 LIMA, Perú - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperú:01 e02 - Avianca; 02 LAR - Varig . Cruzeiro Inter: 01 Viam LINZ, Austria -. Austrian LISBOA, Portugal - Brit. Caledonian - KLM RAM - SAA SAS:02 TAP -- Varig.Cruzeiro: 02,04,05 - Viam LIVRAMENTO, AOS Riu Sul: 02 LONDRES, Inglaterra Ai, Franca. 02 - Austrian - Bril. Caledonren Calhas' - Deita -. KLM - RAM - SAA - SAS: 02 -- TAP - Thui - Varig.Cruzeiro;02,04,05,06 - Viam LONDRINA, Paraná Rio Sul; 01 Transbrasil:O1 a04 LOS ANGELES, Cal, U.S.A. .Aeroiineas Argentinas: 02 Avianca: 01.02 - China Airlines - Deita - Eastern; 01,02 Jal Pan Ar,, 01 e 02 - Cantas Varig. Cruzeiro Inter: 01, 04 LUANDA. Angola - Varig. Cruzeiro Inter: 01 LUSAKA, Zumbia - SAA LUXEMBURGO - TAP LYON, F-inça Aeroilot - RAM

MAAST RICHT, Holanda K LM MACAÉ, Rio de Janeiro Rio Sul; 01 MACAPÁ, Amapá - Talha: Ol Varig'Cruzeiro: 09 o 10 Vasp: 08 e 09 MACEIÓ. Alagoas Transbrasil: 01 a 03

-- Varig . Crueeiro; 09 10 - Vasp: 01,04, OS, 06 e 07 MADRID, Espanha - Aerol meus Argentinas: 01 -. Auslrian Avianca: 02 Bri t. Caledonian Iberia Lan'Chile Lap Plana - RAM - SAA TAl' Variq. Cra zeiro; 02, 05 Viam MALTA, MalI,, - Austrian MANAUS, Amazonas - Avianca; 01 Lati - Tai; 01,02 Transbrasil: 02 e 03 Varro Cruzeiro: 07 a 16 - Varig . Cruzeiro Inter: 01,04,05 - Vasi,; 04 a 10 MANCHES TE 8, Grá.Bretanha Ai, France:02 British Caicilonian - KLM MANICOR(, Amazonas - Talta;Ot, 02 MANILA, Filipinas - Catitas' -- China Airli,tes Thai MAPUTO, Moçarriltique SAA - Varig . Cruzeiro Inter: 01 MARABÁ, Pará Vurig . Cruzeiro: 13 - Votec: 01,02 MAR DEL PLATA, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 - Austral: Dl MARSELHA, Fança RAM MARINGÁ, Paraná Rio Sul; 01 MARRAKECH, Marrocos - RAM MATUPÁ, Mato Grosso - Tahu:01, 02 MAUÉS, Amazonas Taba; 01,02 MAURITIUS, Mauritius -- SAA MEDELLIN, Colon,l,ia - Aviunca: 01,02 MELBOURNE, Austrália - Cathay - Cantas MENDOZA, Argentina - Austral; 01 - Ladeco MENPHIS, Tenn, U.S.A. - Deita MÉXICO CITY, México Aerolineas Argentinas; 02 - Aeroperú;D2 Auianca: 01, 02 Eastern: 02 Tal Pau Are: 01 e 02 Varig-Cru zeiro Inter: 01 - Viam MIAMI, Flor. U.S.A. Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperú:02 - Auianca;Ot,02 Deita - Eastern: 01 - Tal La der o -- Lan-Citiie Laia - Lat, Pari e02 United Varig'Cruzeiro Inter; 01 a04 Viam MILÃO, Itália Ai, France: 02 - Alitália A Lnstri,In lár ir ish Ciiedon iun K LM RAM TAP - Varig . Cruzeiro, 02, 05 -- VwStt MIRNEAPOLIS, Mn U.S.A. P,tn Aio MONTE ALEGRE. Patá Taba: 01

MONTEO DURADO, Para - Taba: 01 MONTES CLAROS, Minas Gerais - Nordeste: 02 - Varig . Cruzeiro; 11 e 12 MONTEVIDÉO. Uruguai Ai, Franco: 01 e 02 A'uianca: 02 - Iberia - SIM Lan'Chile Lap Lufthansa: 01,02 Pari 01 e 02 Plana SAS: 02 - Varig. Cruzeiro; 03 MONTREAL, Canadá Aerolmneas Argentinas: 02 Deita Eastern: 02 RAM - Sabena MOSCOW, U.R.S.S. - Austrian - KLM MUNIOUE, Alemanha Au 51 r ia n Ar France: 02 British Caledonian - KLM

NASSAU, Bahamas -- Eastern: 05 NATAL, Rio Grande do Norte - Nordeste : 01 - Transhrasii; 02,03 e 04 Varig-Cruzeiro; 09 10 Vasp; 04 a 07 NAVEGANTES, Sia. Catarina - Rio . Sul: 02 - Varig . Cruzeiro; OS 16 NEUQUEN, Argentina - Austral; 02 NEW ORLEANS, U.S.A. - East g rn: 01,02 - Pari 01 NEW YORK, Ny.- U.S.A. Aerolmneas Argentinas: 02 - Avianca: 02 - China Airlines Deita -- Eastern:O1, 02 JaI - Lan.Chiie - Pari e02 - RAM Sabena - SAA Uniled - Varig'Cruzeiro nter; 01 e04 -- Viam NICE, França - Austrian - Ai, France:O1

OIAPOOUE, Amapá Taba: 01 OPORTO, Portugal - TAP - Varig . Cruzeiro: 02,05 ORLANDO, Florida Eastern:01, 02 Pari OSAKA, Japão - Cathay - Jal Thai OSLO, Noruega -- KLM - SAS:O2 OSORNO, Chile - Ladeco

PANAMÁ, Rep. Panamá - AerOperu: 02 -- Axianca: 01,02 -. Lab - Pari 01 e 02 - Varig-Cruzeiro Inter; 01 - Viam PAPEETE, Tahiti - Lar--Chile -- Oannas PARANÁ. Argentina - Austral: 02 PARAMARIBO, Surinarr,e -- Varig. Cruzc'iro Inter: 01 PARINTINS, Amazonas Taba : 01

PARIS, França - Aerolineas Argentinas; 01 02 Ar Franco: 01 - Austrian - Axianca: 02 - British Caledoniun KLM - Lan Chile: RAM SAA - TAP -- Thai Varig . Cruzeiro: 02,05 - Viasu PASSO FUNDO. R.G.S. - Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia - Varig .Cruzeiro: 11 e 12 - Nordeste: 01 PELOTAS, Rio Grande do Sul -Rio Sul; 02 PENANG, Malasia - Catitas' -- Thai PERTH, Austrália - Calhas' - Contas - SAA PETROLINA, Perna,r,huco - Nordeste: 01 Varig-Cruzeiro; 07.08 PHILADELPHIA, U.S.A. - Deita - Eastern:01 - Pari PHUKET, Tailandia -- Thai PONTA GROSSA, Paraná - Rio Sul:Dt PORT AU PRINCE, Haiti - Avianca PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul - Aerolineas Argentinas: 03 - Plana Rio Sul; 02 - Transbrasil:01 a04 - Varig . Cru,eiro: 05a 16 - Varig-Cruzeiro inter: 03 - Vasp:01,O4a07. 10 PORTO SEGURO, Bahia - Taba:02 - Nordeste; 01 PORTO VELHO, Rondônia - Tabu: 01.02 - Vurig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 PORT SPAIN, T. Tobago - Varig-Cruzeiro Inter: 01 Viasa POSADAS, Argentina - Austral: 02 PORT MORESBY, Nona Guine - Catitas' PRAGA, Tchecoslosraquia - Austrian PUERTOMALPONADO, Perú - Aeroperú:01 PUNTA ARENAS. Chile - Laileco PUNTA DEL ESTE, Uruguai PIa na PUERTD MONTT, Chile - Ladleco

OUITO, Equador -- Avianca: 01,02 Var iq-Cruzeiro inter: 01 Viam

RALEIOH, U.S.A. - Eastern; 02 RANGOON. Burma l'hai RECIFE. Pernambuco Air France: 01 002 - Brit. Caledonian - LAP - TAl' -- Transbrasii: 01 a 04 - Varig .Crtnzeiro; 07 a 12 Variij. Cruz.lnter.;Ot .02,05 - Vasp;04aO7 RECONQUISTA, Argentina - Austral: 02 REDENÇÃO, Pará Tabu: 01 RENO, Nev. U.S.A. Deita 2ESISTENCIA, Arq entina Austral: 02

Jarlelro18b - Guia P,tr,mol g s '

235

REUNIÃO, lelend - SAA RIAD, Arabia Saudita - RAM RIO BRANCO, Acre - Taba: 01,02 Vorig-Cruzeiro: 07 e 08 Vasp: 08 e 09 RIO GALLEGOS, Argentina - Austral: 02 RIO GRANDE, R.G.S. - Rio-Sul, 02 RIO DE JANEIRO, Rio de Jgneiro - Aer. Argsantinas: 01 a 03 - Aeror,orú:02 - Air Franco: 01 e 02 - Alitália - Avianca:O1 - Brit. Caledortiae - Iberia Iraqi - Jal - KLM - Ladeco - Lup - Lan.Chile - Lab - Luflhansa:01,02 - Pari 01 002 - Pluna - RAM - Rio Sul: 01 - SAA - SAS: 02 Swissair - TAP - Transbranjl: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 a 16 - - Varig-Cruzeiro Inter: 01 aOS - Vasp: 01 aiO - Viaso - Votec: 01 ROMA, Itália - Aerolineas Argentinas: 01 - Air Franco: 02 Alilália - Austrian - Britjsh Caledonian - KLM - RAM SAA - Thai - Vorig-Cruzeiro: 02,05 - Viata ROSÁRIO, Argentina - Austral: 02

SALZBURGO, Austria - Austrian SALONICA. Grécia - Austrian SALVADOR, Bahia Alitalia LAP - Nordeste: 01 e 0 TAP - Transbrusil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro:07 a 16

236 - Guia Panrolas - Janeiro/85

Varig-Cruzeiro Inter: 01, 02 e 05 Vasp:04a07 - Votec:01 SAN ANDRES, Colorusbia - Acianca: 01,02 SAN FRANCISCO, Cal U.S.A. China ,Airlines - Jul - Pari 01 002 Cantas SAN JOSÉ, C. Rica - Varig .Cruzeiro Inter: 01 -- Viasa SAN JIJAN, Argentina - Austral: 02 SAN ,IUAN, Porto Rico - Acianca: 01 002 - Eastern:01 - Pan Aro: 01 002 - Viasa SANTA CRUZ DE LA SIE RRA, Boi (via - Lab - Lap - Vau g-Cruzeiro Inter: 01 SAI FÉ, Argentina - Austral: 02 SANTA ISABEL, Goiás - Votoc: 01,02 SANTA LUCIA, Caribe - Virou SANTA MARIA, R.G.S. -- Rio Sul: 02 SANTA TEREZINHA, M.G. - Vote: 01,02 SANTARÉM, Pará --Taba: 01 -- Varig-Cruzeiro: 07008 Vasp: 08 e 09 SANTIAGO, Chile - Aeruperú:O2 - Ajr Franco: 01 e 0 - Alitalia - Avianca: 02 - Brir. Caledonian Fasi-Air - KLM - Ludeco - LanChiIe - Lai) Lap - Lufthansa: 01,02 - SAS:02 - Swissair -- Varig-Cruzoiro: 03 - Viasa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha - Ilseria SANTO ANGELO, R.G.S. - Rio Sul: 02 SANTO DOMINGO, Rep. Dorninicarta - Avianca: Dl Viasa SANTOS, São Pauto - Rio-SuI:01 SÃO FÉLIX DO XINGU, Pará - Taba: 01

SÃO LOURENÇO, Minas Gerais - Rio-SuI:01 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, S.P. - Rio5uI:01 SÃO LUIS, Maranhão - Varig.Cruzeiro: 07 a 10 - Vasp: 04 a 07 - Votec: 01,02 SÃO MATEUS, Espirito Santo -- Nordeste: 01 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA, Goiás -- Votec: 01,02 SÃO PAULO, São Paulo - Aerolineas Argentinas: 03 -- Aeroperú:02 - Ai, France: 01 e 02 -- Alitalia - Avianca: 01 - Brit. Caledonian - Fal-Air - Iberia - Jul - KLM - Ladeco - Lan-Chile - Lab - Lap -- Lufthansa: 01,02 - Pari 01 002 - Pluna - Rio-Sul :01 -- SAS:02 -- Swissair - TAP - Transbrasil: 01 a 04 - Varig . Cruzeiro: 05 a 16 - Varig. Cruzeiro Inter: 01 a 05 -- Vasp: 01 a 1 - Viasa - Votec: 01,02 SAPPORO, Japão Jal SEA1TLE, Wash, - U.S.A. - Jal - Pari 01 - Thai SEOUL, Cobaia do Sul - Cathuy -- Thai SERRA PELADA, Pará -- Votec: 01,02 SHANGHAI, China - Cathay SINGAPURA, Singapura - C,tthay China Airlines - Thai SINOP, Mato Grosso - Taba: 01,02 SOFIA, Bulrjaria - Austrian STRASBOURG, França RAM STUTTGART, Alemanha - Air Franco: 02 SYDNEY. Austrália - Calhay Lan-Chile 01 - Pari

- Contas SAA SYRACUSE, Ny U.S.A. - Pari

TABATINGA. Amazonas - Taba : 01,02 Vuriq-Cruaeiro: 07 e 08 Varie-Cruzeiro Inter: 01 TACNA, Perú - Aeroperú:01 TAIPEI, Tairoan - Cathay —China Airlines - SAA - Thai TAMPA, Fia. U.S.A. - Deita - Eastern: 01 - Pari 02 TANGER Marrocos - RAM - Sal,rjna TARAUACÁ, Acre - Taba: Dl, 02 TE FÉ, Amazonas - Taba: 01,02 - Varig . Cruzeiro: 07008 - Varig . Cruzeiro Inter: 01 TEL AVIV, Israel - Austrian - British Culedonian -- KLM - Sat,ena - SAA TEMUCO, Chile Lacleco TEHRAN, Iran - Austrian TERESINA, Piauí - Nordeste: 02 - Transbrasil: 02 e 03 Vafp: 04 a 07 TOKYO, Japão - Cathay -- China Airtines -- JaI - Pari 01 002 - Tirai Variq-Cruzeiro Inter: 01, 04 TORONTO, Canadá -- Eastern: 01 TOULOUSE, França - RAM TOWNSVILLE, Austtuliu Cantos TAELEW, Argentina - Austral: 02 TRIPOLI, Libia - Austrian Korean - RAM - Sabena TUCUMA, Pará - Taba: 01 TROMBETAS, Pará - Taba: 01

TUCURUI Pará -. Vasp: 04,0] - Votec: 01,02 TUNIS, Tunisia - Austrian - RAM - Saberia

UBE RABA, Minas Gerais -- Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: 01,02 UBERLÂNDIA, Minas Gerais - Varie -Cruzeiro: 13 - Votec: 01,02 URUGUAIANA, R.G.S. - Rio Sul: 02

VALDIVIA, Chile - Ladeco VANCDUVER, Canadá - Jal - Cantas VARSÓVIA, Polônia - Austrian - KLM VIENA, Áustria - Air Franco: 02 - Ausirian KLM - RAM - SAA VILLA MEROEDES, Argentina - Austral 02 VICTORIA FALLS, Zirnbabsse - SAA VITÓRIA, Espirito Sartso -- Nordeste: 01 -- Rio-Sul: 01 Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: ti e 12 - Vasp:04a07 VITORIA DA CONQUISTA, Bahia Nordeste: 02

WASHINGTON, OCA, U.S.A. Deita - Eastorn: 01,02 - Pari 01 WINOHOEK, Namibia -. SAA

ZURICH, Suíça - Aerolineas Argentinas: 01 - Air Franco: 02 - Austrian - British Caledonian - KLM RAM - SAA - Swissair, - TAP - Varig-Cruzeiro: 02,05

RESERVAS: SÃO PAULO TEL.: 255-6022 - ABA V. 452 RIO - TEL.: 221-4255 -ABA V: 172

AEROLINEASARGENTINAS

ROTAS EUROPÉIAS EFETIVO: 091DEZ184 EQUIPAMENTO AR

N O VOO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

RIO DE JANEIRO

(GaleTo)

MADRID

(Ba,ajas)

(L.

da Vinci)

747

110

120

130

140

150

160

170

17:00

1700

17:00

ROMA

747

08:30 0945 33 11:45

11:45 13:00

14:00

1400

FREQUÊNCIA

EQUIPAMENTO AR

FREQUÊNCIA

747

111

121

131

141

151

161

171

fia

a PARIS (OrJy)

C E

ROMA

c P

18:50

C P

21:00 22:30

FREQUÊNCIA

17:55 19:00

16:35

17:55 19:10

C P C

1800

17:00

1700

BUENOS AIRES (Ezeiza)

14:45 Sa

(Gale go)

1435

(Kloten)

RIO DE JANEIRO

12:15 1330

ZURICH

(Ba,-ajas)

10:30

MADRID

1835 19:50 2a 09:15

FRANKFURT (Rhein Main)

da Vinci)

20:50

13:15

16:00

1300

FRANKFURT (Hhein Maio)

11:45

11:30 12:45

53 11:45

ZURICH (Kioten)

(L.

19:35 20:50 Sa 10:15 11:30

6a 08:30 09:45

43 08:30 09:45

13:00

PARIS (Ody)

N O VOO

19:35 20:50

fia

21:00 21:00 22:30

4a 06:55

t 53 06:55

17:55 19:10

19:10

Y 6a 04:35 05:50 6a 08:50 6a

19:40 21:00

21:10 2230 Do 0435 05:50

2a 04:35 05:50

21:00 22:30 3a 04:35 05:50

Sa 06:55

08:50

21:10 2230

ATENÇÃO: REINICIO DE OPERAÇÃO A PARTIR DE 17/12/84, INCLUSIVE, DOS AR 880/881 - BUENOS AIRES/AUCKLAND, OPERANDO QUINZENALMENTE.

Janeiro/85 . Gola Panrotas - 237

RESERVAS: SAOPAULO- TEL.: 255-6022 - A BA V: 452 RIO - TEL.: 2214255 -ABA V. 172

AEROLINEASARGENTINAS

ROTAS INTERAMERICANAS EFETIVO: 15/DEZ/84 EQUIPAMENTO N°

vôo

74L

747

74L

747

707

727

300

302

310

328

332

326

384

376

284

378 6e

FREQUÊNCIAS BUENOS AIRES

(E,'ize)

BUENOS AIRES (Aorope,q)

22:00

23:00

19:00

2030

20:30

08:00

1600

11 00

JUJUv

RIO DE JANEIRO

- (Geleao)

21:40 2255

21:40 22:55

21:40 2255

LIMA

22:55 23:55

--120 p

GUAYAQUIL

BOGOTÁ CARACAS

M É X CO

C p

MIAMI

0530

05:30 06:45

05:10 0630

09:15

0900 1015

0900

LOS ANGELES

C C

NEW YORK MONTREAL

oi:so

C Do

EQUIPAMENTO

74L AH

FREQUÊNCIAS MONTREAL

NEW '(08K

C P

LOS ANGELES MIAMI

MÉXICO O CARACAS

0420 0520

0510 06:30

11:25 Do

vôo

3e 04:20 05:20

FREQUENCIAS

747

301

303

311

329

333

327

385

11:30

1930

C P

22:20:20 23:50 [23:50

22:20 23:50

0700

747

74L

385

11:30

16:55 1800

1655 1800

707

727

377

285

379

GUAYAOUIL

E -

2330 23:30

12:40

14:25 5 25

LIMA

RIO DE JANEIRO (G0o)

C p

09:55 1110

0955 1110

0635 0750

00:25 01:30

00:25 0120

00:25 0130

6e 0950

14:10

1050

07:30

1— 07:30

2300

0700

C 2e

(EzVe)

À:--:

Se 1055

ATENÇÃO: REINICIO DE OPERAÇÃO A PARTIR DE 17/12/84, !NCLUSIVE, DOS AR 880/881 - BUENOS AIRES/AUCKLAND, OPERANDO QUINZENALMENTE.

238 - Guia Peorotas - Janoiro/85

055 01A0

09:50

(Ae,oporq,oI

BUENOS AIRES FREQUÊNCIAS

2230 23:15

07:40

JUJUY BUENOS AIRES

19:00

16:55 1801

BOGOTÁ

1800 1930

21:30 21:30