Guia PANROTAS - Edição 95 - Fevereiro/1981 by PANROTAS Editora

FEVEREIRO-81 q 9 95

ANO

Cr$ 350,00

Ofereça a seus clientes uma

"esticada'em Niami com c família. Sem custos adicionais d hotel. li WVw

A Pan Am voa todas as noites sem escalas para Miami com Jumbos 747 e 747SP. E agora seus clientes têm a oportunidade de levar toda a família numa esticada até Miami para compras ou passeio. A PanAm está oferecendo o JJjY "Miami Travei Break". Na viagem de ida ou de volta para 25 cidades dos Estados Unidos, para a Europa ou para o Oriente, seus clientes podem fazer uma parada em Miami. Por um período de até 3 noites (ou 4 dias) seus passageiros podem ter ocupação dupla ou tripla em 12 hotéis selecionados, pelo preço da ocupação simples. As diárias começam desde US$ 17.80 fora da estação, e desde US$ 38.90 na estação alta. Em outras palavras, as diárias de uma esticada em Miami podem custar desde 6 dólares por pessoa, em ocupação tripla. Dê um alô pra gente, e peça todos os detalhes sobre o "Miami Travei Break". Exclusividade da Pan Am.

Wç e

2 'São Francisco - Los Angeles - Horioluiu - Tóquio - Hokone - Kyoto - Pequin - Xongai Cantõn - Hong-Kong - Denposar (Bali) - Singapura - Bangkok - Kothmondu - Delhi Jaipur-Agra - Bombaim - Cairo - Paris (Excursão opcional a Israel)

-1OL1A AO MUNDO

México -

Acapulco - Los Angeles Disneylõndia - Los Vegas - Honolulu

() São Francisco - New York , Extensão p/Jopõo e Hong-Kong

24 dias pelo Velho Mundo

r111:11F103

SAÍDAS: 8 FEV 8 MAR-5 ABR

10flães floffid País6 ^

30 dias

SAIDAS: 15 FEV-15 MAR 12 ABR -03 MAl - 7-28 12 JUL -9 AGO -13 SET 4 OUT - 8 NOV.

SAIDAS: 6 FEV MAR -03 -24 ABR

CLULHIS LUIROVEU

visitando 9 países

SAIDAS: 21 FEV-21 MAR-18 ABR-16-30 MAl -13-27 JUN-11-25 JUL-8-22 AGO-5-19 SET-3-31 OUT. 21 dias em romântico e encantador roteiro: México Acapulco - New Orleans Disneyworld - Miami 14 dias em Miami e Orlando

crias demor A- 8 .D . .

4 semanas em Hastings ou Cambridge

SAÍDAS. 3-1024 FEV

,-r

SAIDAS SEMANAIS OU GRUPOS EM FEVEREIRO

Paraíso Brasileiro 14 oias

SAIDA: 12FEV Carnaval -9 dias SAÍDA: 26 FEV

.-,--

3 SENSACIONAIS ROTEIROS: LIMA - CUZCO - SANTIAGO - BUENOS AIRES - PUERTO MONTT - BARILOCHE.

ÁFRICA DO SUL: 4 opções de roteiros com 22, 24, 29 ou 31 dias saindo de Santos. visitando: Montevideo -

SAÍDAS: 10-24 MAR 7- 21 ABR

Na.va,

zo~,&v AMÉRICA DO SUL:

SAÍDAS:

1-8-15 FEV-1-15-29 MAR

PRIMAVERA DOURADA

VERÃO DOURADO : ILHAS GREGAS:

Londres + Nice + Cannes + Monte Cano

O Sol do mediterrâneo em 14 dias de cruzeiro pelas Ilhas Gregas e o charme de Paris - Cannes -

+ 14 dias de cruzeiro ao

EgIto - Israel Buenos Aires - Capetown Turquia - Grécia e ita lia + Paris Durbn - Zuiuiand Krueger Park -Johannesburg SAIDAS: 30 MAR -2] ABR SAIDA: 06 MAR ii - ._-. 25 MAl

Monte Cano - Roma Florença e Veneza . SAIDAS: 27 JUN -11 e 25 JUL 08e22AGO-O5SET

NAUF&fllNO

14 dias de sensacional cruzeiro pelas ilhas Gregas - Istambul - Haifa - Dubrovnik + Taormina (Sicília) + Roma + Londres + Paris SAIDAS: 25 SET e 09 OUT

Sempre a mesma tradição em viagens com o carimbo SONHO ORIENTAL 31 DIAS SAIDAS EM ABRIL

MIAM'

04 - 1 1

EUROPA JET BUS

SODAS SEMANAIS

26 DIAS MEIA PENSÃO SAIDAS MAR ÇO: 5 12-19 —26 ABRIL 02 —09

RESERVAS E INFORMAÇÕES MARSANS INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO PORTO ALEGRE Tel.: 21-7165 Telex: (051) 2558

Av. Rio Branco, 134- 219 andar Tel.: 221-5145 - 232-8202 - 252-2756 ABAV 249 Telex (021) 22083 RECIFE Tel.: 222-4427

SÃO PAULO

1 SALVADOR

Tel.: 242-4995

Rua ide Abril, 404- 119 andar Tel.: 255-5744/6108- ABAV 352/353 Telex (01.1) 23851

BRASÍLIA Tel.: 224-9749 Telex: (061) 2290

CURITIBA Te!.: 224-3303 Te!ex: (041) 6018

o o

-4

o o o o

a E w

Fevereiro/3 - Guia Par,o1as - 3

SÃO PAULO Rua da Consolação, 99- Tel.: 259-3122 (PABX) SANTOS Praça Barão do Rio Branco, 14, 3? andar - Tel.: 22-3233 RIO DE JANEIRO Avenida Rio Branco, 4, 2? andar - Tel.: 233-5422

LINHA REGULAR DE PASSAGEIROS E CARGAS PARA A EUROPA o Lii

O 2 w

NAVIO

co w

-J

2 2

o cc

—J

ENRICO C

18/05

EUGENIO C

13/06

14/06

> LU

ILJ::

15/06

CI,

oC,, LU Ce

26/05

27/05

29/05

23/06

24/06

26/06

CI)

uutrJuu

11/03

13/03

14/03

ENRICO C

10/03

131/03

14/03

DAPHNE

04/03

07/03

08/03

o —J

ui 1 1 1— 00 2 1 w02 1 o> oco

NAVIOo c

O CI)

2 Lii

22/03

24/03

25/03

24/03

26/03

27/03

15/03

21/03

22/03

CRUZEIROS DE VERÃO 1981 ENRICOC

TERRADOFOGO_MINI CRUZEIRO _ PRATA _CARNAVAL

ANDREA C

MANAUS MARÍÍIMO E AERO/MARÍTIMO CARNAVAL

EUGEr'JIOC

TERRA DO FOGO PANAMÁ/MÉXICO/USA

FEDERICOC

DAPHNE

TERRADOFOGO_MINI CRUZEIRO(SANTOS_RIO_SANTOS)_PRATA_ CARNAVAL NAVAL PRATA MANAUS (SÓ IDA) MINI — TERRADOFOGO

SERVIÇOS DE CRUZEIROS - BAHAMAS/CARA113AS PROGRAMAÇÃO 1980 NAVIOS

SAÍDAS

DURAÇÃO

PARA

CARLAC WORLD RENAISSANCE AMERIKANIS/DANAE

TODOS OS SÁBADOS

SAN JUAN

7 DIAS

CARAÍBAS

FLAVIA

2as. e Bas.

MIAMI

BAHAMAS

DESCONTO ESPECIAL SAI -DAS DE MARÇO— DAPHNE/ENRICO C/EUGENIO C PASSAGENS DE IDA DESCONTO 15% IDA/VOLTA 20%, CASO A VOLTA FOR COM EUGENIO C 17105 OU 13106

4-Guia Panrotas - Fevereiro/81

GRANDE CRUZEIRO DA PRIMAVERA NA EUROPA T/N Eugenio C - 615 Genova/NapoJes/Heyakljon/ Alexandrja/ p ort Said/Ashdo.j/Haifa/ Pireus/Napoles/Genoya

cp PANROTAS

GUIA DE HORÁRIOS E TARIFAS AÉREAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

ABERTURA

EXPEDIENTE Propriedade: C.A.S.A. Editora Ltda. Registro Público: 116-75 - Registro no INPI: 003776 - Inscrição Estadual: 109.336.892 — Registro no CGCMF: 46275.53110001-60 Diretora Responsável: Maria Virginia M. Condomu Alcorta MATRIZ Ceia. 04.013 - Flua Cubatão, 948 SÃO PAULO: Tel.: (011) 70-4871 - 544-4592 — ABAV: 692

—

A Velha Guarda ............................8 Reportagem- Congonhas ......................10 QueméQuem — TAP ....................18/19 Quem é Quem — South African ..................20 Quem é Quem — Kontik Franstur...................2 Elas contam .............................26 Noticias do Ceará .........................28 Pa Notas ...........................30

FILIAL RIO DE JANEIRO: Au. Rio Branco, 277 s/1511 Tel.: (021) 220-0249

Cep. 20.040 -

REPRESENTANTES BELÉM: Belta Representações Ltda. — Av. Pres, Vargas, 620 Loja C Cep. 66.000— Tel.: 1091) 222-9611 BELO HORIZONTE: Translux Ltda. - Av. Olegário Maciel, 2221 Cep. 30.000 - Teis.: (031) 335-98881570915734 BRASILIA: Monvale Comércio e Representações Ltda. - CLS 304Bloco A - Loja 4— TeIs.: 061) 226-4848- 224-1258 CAMPINAS: Paulo Rodrigues Neubern Rua Bernardino de Campos, 1083- Cep. 13.100- TeIs.: (0192) 31-1851 - 8-651116201 CAMPO GRANDE: Angelo Colô - Au, Calógeras, 2129 — Cep. ]9.1 00 Tel.: (067) 624-5046 CUIABÁ: Mauritania Repr. e Transp. Ltda. - Rua Pedro Celestino, 34— Cep. 78.000— Tele.: (065) 321-4122 )PABX) - 321-3109 CURITIBA: Esferatur Passagens e Turismo Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 458 - Cep. 80.000— Tel.: (0412) 223-2410 FLORIANOPOLIS: Antonio Carlos A. Alves dos Santos, Flua Bocaiúva, 148 - Cep. 88.000 — Tel.: (0482) 22-8361 FORTALEZA: Helita — Serviços, Representações e Comércio Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 959 e Au. Barão de Studart, 1324 - Cep. 60.000 —TeIs.: (085) 231-1233-224-6911/6564 FOZ DO IGUAÇU: VP Representações Comerciais Ltda. Rua Jorge Sanrvais, 675 - Cep. 85.890 - Tel.: (0452) 72-2115 GOIÂNIA: Siandra Representações Ltda. Rua 3, esq. c/Rua 6 Centro - Cep. 74.000 — Tel.: (062) PBX: 223-4266 MANAUS: Edvaldo Leite — Rua Guilherme Moreira, 281 - CEP. 69.000 - TeIs.: (092) 234-9229/9279/9329 NATAL: Solis Turismo Ltda. - Av. Deodoro, 531 - CEP. 59.000 TeIs.: (084) 222-2128/7265 Salgado Filho, 319- Loja- Tel.: (0512) 21-0099 (PBX) RECIFE: Norflap Ltda. Av. Guararapes, 111 - EdiL Sulacap Cep. 50.000— Tel.: (081) 231-3048 RIBEIRÃO PRETO: João Baptista Soares - R. Visconde de Rio Branco, 496— Cep. 14.100— TeIs.: (0166) 25-8659/5546 SALVADOR: Lusonia Representações Ltda. Rua Chile, 27 Cep. 40.000— Tel.: (071) 243-7277 SANTARÉM: Amadeu Freitas Pinheiro - Av. Rui Barbosa, 786 VASP - CEP 68.100 SANTO ANDRË: Jomarca Rep. S/C. Ltda. - Rua Senador Fiaquer, 135 - 49 s/43 TeIs.: 449-0618 - 440-5048 — Telex (011) 4031 - Cep. 09000 SANTOS: A.C. Greco - R. Riachuelo, 101 - Cela. 11.100 - Tels.: (0132) 2-5948/5276 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS: Guicris Rep. Ltda. - Au. Or. Adhemar de Barros, 290— Tel.: (0123) 23-1341 SÃO LUIS: Lirtral - Lima Representações de Transportes Aéreos Leda. Rua do Sol, 43 - Cela. 65.000 - Tel.: (098) 222-5980 SOROCABA: Jocelyn Jardim Rodrigues - Rua da Penha, 1114 Cep. 18.100 - Tels.: (0152) 32-6809/5330 - Telex (0152) 180 TERESINA: Raimundo Nonato Alves - Repr. e Transp. Aéreos Ltda. Rua David Caldas, 84-N — Cep. 64.000 — TeIs.: (086) 222-4741/4743/8433/3300 U.S.A.: Latin D'America Inc. - 1.040W. Flagler St. Miami, Florida 33130— Phone: (305) 545-7963 — Telex: via TRT 152237 Latad

INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagem - Endereços ................50 Empresas Aéreas — Endereços ..................60 Diferença de Horários ......................71 Empresas e Rotas .........................72 Códigos e Cidades.........................

PONTES AÉREAS Rio de Janeiro/São Paulo - Ponte ...............78 São Paulo/Rio de Janeiro - Ponte ...............78 Rio de Janeiro/São Paulo — Jatos ................79 São Paulo/Rio de Janeiro - Jatos . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Rio/Belo Horizonte/Rio - Ponte ................80 Brasilia/Belo Horizonte/Brasília - Ponte ...........80 Brasília/Rio de Janeiro - Ponte .................81 Rio de Janeiro/Brasília - Ponte .................81

VÔOS ECONÓMICOS NOTURNOS (V.E.N,) Regulamentação ...........................82 Pronta Referência ..........................83

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Nacional e Regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NACIONAL Instruções de Uso .........................84 Equipamentos ...........................85 Categorias Tarifárias Nacionais .................85 Estados do Brasil e Códigos ...................85 PRONTA REFERENCIA ....................86 Diagramas de Rotas ........................134

REGIONAL PRONTA REFERENCIA ....................137

INTERNACIONAL Modelo de "Pronta Referência...................156 Instruções de Uso .........................156 Categorias Tarifárias Internacionais . . . . . . . . . . . . . . . 157 Equipamentos ...........................157 PRONTA REFERENCIA ....................158

PREÇOS E ASSINATURAS PANROTAS - Guia de Horários e Tarifas Nacionais e Internacionais BRASIL: Exemplar avulso .................Cr$ 35000 Assinatura anual (porte simples) ...........Cr$ 3.500,00 EXTERIOR: Assinatura anual para toda América, exceto Canáda, México e U.S.A.. . US$ 85,00 Canada, México, U.S.A. e Europa . . . . . . . . . . . US$ 110,00 África, Ásia e Oceania . . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 140,00 PanROTAS de bolso - Guia de Horários Domésticos 12000 BRASIL: Exemplar Avulso ................Cr$ - ,. u.zLlu,uu Assinatura anual (porte s i mples) ........ impressão: São Paulo Indústria Gráfica e Editora S.A.

EXIGÊNCIAS DE VIAGENS Endereços Consulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Documentação de Viagem ....................181 Postos de Vacinação .......................182 Transporte de Animais ......................182

QUADROS DE HORÁRIOS Indice de Cidades. Tabelas de Horários das Empresas.

: :

, . - 183 : . . . 189

As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais não se responsabilizando porém, a Redação, pelas consequências resultantes de Fevereiro/Si - Guia Panrotas possíveis erros ou omissões.

Informativo Informativo Informativo Informativo

Lufthansa

Editorial Neste número vamos dar continuidade ao informativo Lufthansa, agradecendo os comentários elogiosos que recebemos durante o mês de Janeiro e reiterando o pedido de que nos manifestem as opiniões, mesmo (e principalmente) as criticas, para que possamos evoluir e assim continuar a prestar o que sempre foi nosso próposito: serviço. Prestigie-nos com seus comentários, Alemanha Neste número iniciarernos uma série de informações úteis a respeito da Alemanha. O 19 assunto será: Acomodações na Alemanha. A área total da República Federal da Alemanha é apenas um pouco superior à área do Estado de São Paulo (248625 krn 2 /247,898 km 2 ) mas com uma densidade populacional 2,6 vezes maior. Uma outra característica alemã é o grande ri9 de munici'pios (mais de 14.000) e o reduzido no de cidades com elevado no de habitantes, sendo que Berlim Ocidental, a maior, não atinge 2 milhões, O viajante que vai a Alemanha normalmente procura hospedar-se nas grandes capitais, que, em épocas de Congressos e Feiras, dificilmente dispõe de acomodações hoteleiras. A solução ideal encontra-Se nestes 14.000 munic(pios, na imensa maioria cidades pequenas e muito antigas, com seus pequenos hotéis e hospedarias confortáveis e de baixíssimo custo, aliados à beleza e tradição de regiões com uma história bem anterior à descoberta do Brasil. Por serem em tão grande número, distam pouco das grandes cidades e podem ser facilmente alcançados por transporte público (metrô, trens, bondes e ônibus). Dando como exemplo Frankfurt, a uma distancia de 25 km do Centro da cidade (distância equivalente: Santo Amaro a centro de São Paulo), temos mais de 20 municípios todos com seus pequenos e confortáveis hotéis, de camas macias e sólidas, com os proprietários cuidando de todos os detalhes, desde as benvindas ao café da manhã e onde deixa-se de ser apenas mais um cliente e passa-se a ser o hóspede. A Lufthansa dispõe de um livreto, chamado "Individual Travei in Germany", que dá todas as dicas de como se hospedar e locomover na Alemanha das pequenas cidades por um preço extremamente baixo, Consulte-nos.

Mason. George e Jennie encontram-se apaixonam-se e casam em 12 semanas, contra o conselho dos amigos. E a 2 vez para ambos. Feiras na Alemanha Selecionamos 17 das 44 feiras que realizar-se-ão na Alemanha, nos meses de Fevereiro, Março e Abril de 1981 11 Fev-1 7 Fev 81 - Colônia Domoteçhnica Tudo para o lar (3 feiras) 21 Fev-24 Fev 81 - Offenbach - Feira do Couro Artigos de couro em geral 21 Fev-25 Fev 81 - Frankfurt Feira Internacional de Frankfurt (industrial e consumo) 26 Fev-01 Mar 81 - Munique - Ispo - Equipamentos Esportivos 28 Fev-06 Mar 81 Berlim - Itb - Feira Internacional de Turismo 08 Mar-1 1 Mar 81 - Düsseldorf — Igedo - Feira de moda 13 Mar-18 Mar 81Hamburgo - Internorga — Catering, Alimentação e confeitarias 21 Mar-23 Mar 81 Düsseldorf - Gds - Calçados 29 Mar-02 Abr 81 — Munique - Mode Woche Semana da moda 01 Abr-08 Abr 81 - Hannover- - Feira Internacional de 1annover Ferramentas, Máquinas para Construção, Eletricidade 25 Abr-27 Abr 81 - Offenbach - Feira de Artigos de Couro 26 Abr-29 Abr 81 Düsseldorf - Igedo — Show de moda 30Abr-18 Out 81 - Documenta VIII — Exposição de Arte Contemporânea Acomodações em Feiras - Interpack 81 - Düsseldorf, 14a 20 de Maio de 1981 Programa em conjunto com a Tour-Op/Oremar Fone (0l1)258-1244-Telex (011)21763 (021) 23740 - interpack 81 e Converflex 81 - Milão, 19 a 23 de maio de 1981 Programa em conjunto com a Rhodes (Rio) Fones (021) 220-5980/240-1909/240-8313 Igedo -- Düsseldorf, 26 a 30 de Abril de 1981 e Interstoff - Frankfurt, 05 a 09 de Maio de 1981 Programa conjunto com a Abite (Saia) Fones (011)259-5093/257-4966 Telex(01 1)31214 - Bergbau 81 - Düsseldorf, 11 a 17 de Junho de 1981

Filmes em Cartaz - Salas de projeção do Boeing 747 S Jumbo (sem escalas Rio/Fra) A partir de16.02.81 ")river" - com Ryan O'Neal - Salas de projeção do Boeing 747 SL Jumbo (sem escalas Fra/Rio) "Chapter Two" - Com James Caan e Marsha

Informativo

6- Guia Panrotas - Fevereiro/81

Programa em conjunto com a Abite (SAO) Fones (011)259-5093/257-4966 Telex )01 1)31214

Nossos Programas

Bem-vindos à Europa - 28 dias na Europa, 15 com meia-pensão, no programa mais barato existente no mercado — Garantia Airtour Saídas: 4 e 18.02/4 e 18.03 e novas saídas de alta

Lufthansa

Informativo Informativo Informativo Informativo

Lufthansa

estação: 01,15 e 29.04; 13 e 27.05; 10 e 28.06; 01,08,15 e 29.07; 05 e 20.08; 02, 16 e 30.09 e 18.10. Alô Europa - - também 28 dias na E uropa, com a i adicional sofisticação da Nova Operadora. Saidas: 07.02, 07.03, 04.04, 02 e 30.05, 13.06, 11 e 25.07, 08 e 22.08, 05 e 19-09, 03 e 17.10 e 14.11. - Copa do \undo -- Espanha 82 Já estamos aceitando inscrições; garantia Wagon- Lits e Ceternar Três mil anos de Cultura - Mitologia Egípcia, Grega, Etr risca e Latiria. Nova sa ida pata br eve - i'!lach III Triri smn - Cursos de Alemão: Aprenda Alemão Esquiando (OU vice-versa) Um progi aura unindo o útil ao agradável e (iesrn is ti ti carurio a falácia da A ustr a como rim pais caro. Sa (rias: várias do ra n te o i riverno Europeu Novamente garantia Tour-O p -- Goethe 1 nstitut -- A melhor e mais tradicional escola de alemão ria A lenianlia . Programa para 81 com lonas as natas e locais à disposição -- Cursos de Inglês Anglo Continental School of Eriglish Programa da K. R oter m u nd e sa idas o ano todo. - Euroleste - Mago ifica viagem ir Europa Oriental, coro o melhor da Tchecoslováquia, Polonii, URSS, Romenia e Hungria. Saídas apenas 22.04, 17 06, 08.07 e 23.09. Garantia Airtour. - Congresso de Reprodução Humana -- 22 a 26.3.81 em Berlim Programa conjunto corri a Apt/StelIa Barros

Algumas Informações A Lufransa dispõe, ria Alemanha, de uni Departamento grie chamamos de GGN LM53, especializado cio tudo que diga respeito a Feiras, Congressos, Campeonatos e Viagens Profissionais. E subdividida em 7 seções, a saber: Feiras e Exposições na Alemanha Ferras e Exposições no Exterior Congressos e Si ci pósios Profitours e Prol itrips Matinais de Eventos Feiras e Core ressos E spm r ivos Campeonatos. O elo de liqacão entre o Brasil e este Detinir taiiieulo SO as seções BS/l T , qric é isponios rio Rio e em São Paulo. Assine, qualquer inior nuaçiiu a respeito dos tenras acima pode (e deve) sei eruciiuuiuhiada através dos escritórios locais ria Lufthansa 111a15 próximos, e, em Ruo cri São Paulo, ciii etamerite ao S/BS/fT, que são respectivamente a Suzana a io no Rio e o Baus em S Além disso, todo controle de grupos e confecção de folhetos e ludo o irruos que diga respeita iolorirracoes sobre lotus.

Informativo

Hotéis, Operar loras, et c — está taiurbéin a cai go dos BS/IT. Não hesite ciii consriltá- los.

Vôos Rumo Sul A L uf tia usa, bem coroo a maior ia das companhias aéreas européias, tem rht eito de tráfego restrito rios vôos com destino aos países rio Cone Sul (Uruguai, Argentina e Chile). Isto significa que podemos transportar um núnieno reduzido de passageiros entre o Brasil e estes países. A Lufthansa dividiu o número de passageiros permitidos (Cio 81, 7500) pelo número de vôos e limitou as vendas de acordo coro o resultado obtido. Isto significa que não poderios coo h rrnar de imediato as reservas solicitadas, nias não significa que não a vamos confirmar. Insista. Alqunias das vantagens de nossos vôos: chegamos a Montevidéu e Buenos Aires antes tio almoço, irias Servi riOS rito almoço completo leio a boi cio. Os Passageiros de Ti classe pocleni viajar rias confortáveis Poltronas Senator S foepei se ni pagamento ad i ciona 1 algum, inclusive )ara Santiago e, em São Paulo, riamos transporte gratuito ciii onibris de Congonhas a Viracopos e vice-versa, em todos os vôos. Viaje/reserve Lufthansa tarumhému rurrio sul.

Reservas Nosso sistema de reservas sofrerá profundas modificações em [mis de Janeiro e começo de Fevereiro, pela introdução de uma nova programação, criaria especialmente para agilizar ainda mais seu desempenho. A titulo de curiosidade, dispomos de informações precisas a respeito rio tempo e temperatura do dia nas principais cidades do mundo, bem como a previsão para o cia seqii i n te. E apenas urna rias ciii liares de indot Inações contidas na progranriação de nosso compritadoi de leseI vas

O concurso do mês A Lii f t hansa ir á incluir 3 cidades e no sua extensa i crie, a partir de Abril de 1981. Urna cicIas é uma iinporrauie cidade asiática, outra urna muito famosa cidade européia e a 31, a mais importante capital de todo o Carli)(,, . Escrevi-nos dizendo qual é a cidade asiática (dicas: é a principal cidade de rim país ai ri ui pé lao, onde até bole fala se rima língua latina. Voaremos para lá de Frankfurt duas vezes por seiniaria, DC1 0, com escalas apenas eni Karachi e 8 a nq ko k ) e candidate se ao sorteio de ririas maquinas i nas i otoqraf icas Agfa alemãs. E nlregue a sua i esposta ao escritório rurais próximo cia Lufthansa pata crive) ao Depto. BS/IT ria Lufthansa eni São Paulo. Não esqueça de indicar nome, endereço, empresa ciii que rraiiuilhla e função. O resultado cio sorteio das respostas cci las será publicado mia edição de ii de 198 1 iii i'uiriotas.

Lufthansa

Fevereiro/81 . Guie Panrotas - 7

A VELHA GUARDA

6eV

No primeiro trimestre de 1969 ste mesmo colunista quando escreE via para os Diarios Associados, no despontar de 1969 publicava várias notícias, que algumas delas merecem ser recordadas. Uma dessas era que no dia 14 de janeiro de 1969 a jornalista carioca Joana Palhares ia promover uma grande festa, quando ela própria anunciaria sua famosa lista das ''dez personalidades" de 1968, quando Camillo Kahn foi eleito o agente do ano. Na mesma coluna eu divulgava o início dos vôos da South African Airways na rota Johannesbui-g Rio - New York, informando que quem estava cuidando dos preparativos da viagem inaugural era o ex-Panair Gilberto Freire. Pretenciosa mente, este colunista, apontava também alguns destaques de 1968, entre esses a Vasp, que inaugurara linhas novas com os jatos One Eleven e outras com o japonês Samurai. Fazia também o elogio à Orlando Zancaner, o melhor secretário de turismo que o Estado de São Paulo teve. O melhor hoteleiro, para mim, era Paulo Meinberger e o melhor relações públicas Roberto Silveira, da Vasp. O melhor tour-operator a Oremar. Em outra coluna, a confirmação da ida para a representação paulista da TAP de Sebastião Arutin, que havia deixado a Pari fazia pouco tempo. Na mesma coluna, um comentário de que o dólar era vendido em janeiro de 1968 por NCR$ 2,71 estava custando NCR$ 3,22. Anunciava também uma linha regular de taxi-aéreo entre Congonhas e Guarujá por NCR$ 54.00. Já na edição de 24 de janeiro a notícia da primeira reunião da Comissão Organizadora dos 40 anos de aviação comercial que Sylvio Beck comemoraria no dia 7 de março de 1969. A reunião foi nos escritórios da Sadia, onde José Américo de Carvalho era o diretor comercial. Neste encontro ficou decidido que esse aniversário do veterano Beck seria festejado por toda uma semana. Informava ainda, a mesma edição, que o Cartão de Crédito da Realtur era absorvido pela organização Diner's, que se instalava no Brasil. Noticiava ainda os almoços do SPIC e SKAL, aquele patrocinado pela Ibéria, que tinha José Vargas como representante em São Paulo. (Falando em Vargas, chega-nos- a informação de que o bom amigo está com sua saúde bastante abalada). 8 - Guio Panrotas - Fevereiro/81

Na coluna de 31 de janeiro, uma triste nota: a sustacão da importação dos Boeing 737 comprados pela Vasp. Outra nota, muito discutida então, que transcrevo na integra: "Nos Estados Unidos continua a luta que os agentes de turismo estão travando com as autoridades, pois vários bancos americanos estão tentando abrir uma seção de turismo em suas poderosas organizações. Aqui no Brasil, há também um movimento neste sentido e os agentes devem se cuidar, para amanhã não serem surpreendidos". Confirmava um almoço oferecido pelo editor de uma nova publicação especializada, a revista "Horizontes de Viagem". O encontro estava marcado no restaurante do Hotel Samambaia e o nome do editor: Said Farhat. Naqueles dias a Sadia (atual Transbrasil) reunia agentes de viagens para entregar-lhes premios por merecimento de vendas: MilIer, Expresso Mercantil, Realtur, Panorama, Maringá, California, Intermares, Jorge, Franstur e Tunibra. Após a cerimônia, José Américo oferecia aos presentes um coquetel. Na coluna de 14 de fevereiro eu comentava o desenvolvimento dos planos para comemorar os 40 anos de aviação de Sylvio Beck e ainda comunicava que Oswaldo de Carvalho que recentemente aposentara-se na Cruzeiro, retornava às mesmas atividades, com um novo contrato de trabalho, seguido deste comentário: "nem a Cruzeiro nem o Carvalho poderiam viver separados". Outra notícia informava que Aerolineas Peruanas iniciava obras de construção de seus hangares e oficinas no Aeroporto de Viracopos, provando que suas intenções eram de carater permanente. Falando em Viracopos, citava que Hélio Rabelo Vaz, ex-Panair e então gerente naquele aeroporto da Varig, sofrera sério acidente automobilistico, correndo risco de vida e quem informava sobre seu estado de saúde era João Luis B. de Souza, então gerente da Varig em Campinas. Confirmava o interesse pelo Congresso Nacional de Skal Clubes a ser realizado em Curitiba em breves dias. Contava que Paulo Sergio Contador, então representante da Braniff em Recife (atualmente na Aeroperu, Rio) recebera significativa homenagem da Prefeitura Municipal daquela capital, tendo-lhe sido entregue a "Medalha de Mérito" por re-

levantes serviços prestados à aproximação entre os habitantes daquela região com a América. E eu concluia a nota: "promover excursões também dá premio Chegava á Congonhas o novo Electra das Linhas Aéreas Paraguaias A coluna de 7 de março coincidia que o encerramento das comemorações dos 40 anos de Sylvio Beck Neste ponto, quero relatar um fato veridico: pessoalmente assumi a responsabilidade de organizar um imenso banquete e encomendei ao Restaurante Fasano, da Av. Paulista, 400 lugares. Acontece que neste dia, pela manhã, estavam vendidas apenas 80 adesões. Tentei junto ao Fasano reduzir o número de talheres, mas não consegui, pois garçons já estavam contratados e material adquirido para o jantar. Fui obrigado a "aguentar" a situação. O banquete deveria iniciar-se às 21 horas e os primeiros convidados começaram a chegar ás 20:30, quando formou-se extensa fila para a retirada das adesões e comecei a respirar mais aliviado. Para encurtar a história: na última hora tivemos que colocar cadeiras extras, pois participaram da festa cerca de 450 pessoas. Encerrado o VI Congresso Nacional de Skal Clubes, em Curitiba, os elogios merecidos a alguns de seus organizadores: Antonio Carlos A.A. dos Santos, Ruy Scarano e Wilson Tomaz. Calman Moricz era reeleito para a presidência naciona', com os votos de José Américo de Carvalho, Júlio Cinelli, Paulo Cesar de Mendonça, Pedro Leal de Carvalho Filho, Francisco de Gouveia, João Henrique Cruz, Diogo Falce de Mendonça, deixando de votar Antonio Pereira de Oliveira e HiIdimiro Costa, de Florianópolos e Manaus, cujos clubes estavam em fase de organização. Outros destaques do congresso: Antonio Pereira de Oliveira, da Ilhatur, que exibiu um filme sobre Santa Catarina, produzido por ele mesmo; o serviço de recepção proporcionado pelas diretoras da Agência Unitur, Delsa Schneiker, Eleonora Valente Withers e Lia von Tronipowski; os dotes oratórios de Júlio Cinelli e a animação dos sócios Roberto Cardoso, Hildimiro Costa, José Américo e Paulo Einhot-n. Tudo isso aconteceu no primeiro trimestre de 1969.

—

ir ï New York

Los Angeles

A t l nitcd lhe oferece serviços sem escalas ou diretos a 83 cidades dos Estados Unidos

Daqui, a United lhe oferece mais vóos, a mais destinos do que ninguém

Miami A gora, mais vôos do que nunca para o Norte e o Oeste

Uma vez nos Estados Unidos sua viagem viaem c ontinua com a Airlines Somente a maior companhia aérea do mundo lhe oferece 1500 vôos diários para a sua conveniência

Oserviço a bordo é profissional, amigável e eficiente. Ademais, temos a mais extensa rede de vôos na indústria. Duas razões pelas quais a United é a linha aérea favorita do público Com a tarifa "VISITE OS ESTADOS UNIDOS", pode-se economizar 40

por cento do preço normal e visitar mais cidades do que com qualquer outra linha aérea Somente desde Miami a United somou 35 vôos semanais para Chicago e Denver, oferecendo-lhe mais conexões para o meio-oeste e o nordeste americano.

Voe pelos céus amigáveis da United Fevereiro/81 - Guia Panrc,tas - 9

REPORTAGEM

Congonhas: esta cidade não pode parar daptação:assim terminava o racioA cínio que concluía a primeira matéria sobre Congonhas no número passado. Adaptação era o termo apropriado para retratar o estado de espírito do Engenheiro Bueno, ocasião na qual dizia adeus ao aeroporto na qualidade de Diretor, após catorze anos de comando.

nharia (entre elas a ampliação da cabeceira 34, a contrução do terminal da aviação regional) envolvem as empreiteiras e a Copasp (Comissão Coordenadora do Projeto Sistema Aeroportuário da Área Terminal de São Paulo), entidade que conta com a participação da União e do Estado de São Paulo.

Adaptação é ainda a palavra certa para flagrar os momentos iniciais de operação de Congonhas sob a tutela da lnfraero. Momentos de ajuste, de acertos, de verificações. Instantes de transição que devem ser obrigatoriamente dinâmicos, rápidos. É o momento apropriado à recuperação da história administrativa recente desta cidade regurgitante, que agora há pouco em 1979 atendeu a 5.700.958 passageiros, dos quais 22.616 uma única quinta-feira de setembro. E há bem menos tempo, em novembro de 80, atendeu a 11.503 operações de aeronaves, 6.354 delas de aviões a jato. Como vinha sendo acionada a máquina administrativa que permitia a dinâmica funcional de Congonhas ? Quais soluções seus reponsáveis encontravam para atender às exigências crescentes de adaptabilidade? Que pessoas respondiam ou ainda respondem, agora sob a tutela da lnfraero - pelo pulsar da vida neste espaço de incessantes atividades diuturnas? Vamos recuar no tempo, mergulhar no mundo administrativo de Congonhas existente até dezembro de 80.

Mas o maior número de atividades está mesmo sob a execução direta ou indireta, quando não sob a supervisão da Administração do Aeroporto. E a Administração que responde diretamente pelo tráfego no pátio de manobras, que estabelece convênio para a operação do estacionamento de veículos na Praça Comandante Lineu Gomes em frente à Ala Nacional, que arrenda áreas ao comércio, que cria um vínculo de ação com a polícia e com os bombeiros, que provê a manutenção, a expansão, a modificação desta cidade, valendo-se dos recursos os mais variados. E claro, todos os demais conjuntos atuam vinculados de uma forma ou de outra à Administração. Esta, por sua vez, monta seu próprio quadro operacional em torno do Diretor, da Assessoria Técnica, da Diretoria Técnica, do Setor de Finanças, do Expediente, da Seção do Pessoal e do Serviço de Tráfego.

A Casa De Comando Congonhas é um universo peculiar, onde as operações podem ser agrupadas sob cinco conjuntos distintos, porém interdependentes. O controle do tráfego aéreo e as ações relacionadas aos vôos (metereologia, por exemplo), competem ao Ministério da Aeronáutica. O atendimento aos passageiros cabe, na sua maior parte, às transportadoras aéreas e às empresas que lhes prestam serviços. As questões de saída e entrada de pessoas no país, fiscalização alfandegária e controle sanitário são atendidas por órgãos públicos, como o Serviço de Saúde dos Portos do Ministério da Saúde, a Secretaria da Receita Federal, o Ministério da Agricultura, a Divisão de Estrangeiros e Passaportes do Dops. As obras de enge10- Guia Panrotas - Fevereiro/81

Várias operações são desenvolvidas numa sequência que abarca dois ou mais desses conjuntos, compondo uma rede complexa de pontos de interligações. Basta pensar no exemplo do Boeing que procede de Buenos Aires e faz escala em São Paulo com destino ao Rio: o aparelho segue as determinações do Ministério da Aeronáutica (torre de controle) no pouso, estaciona no T guiado por um homem do Daesp, libera os passageiros até o terminal num ônibus da SATA; estes mesmos passageiros são atendidos pelos funcionários da alfândega e da Divisão de Estrangeiros que lhes liberam bagagens (também trazidas do avião pela SATA) e passaportes; finalmente, os cidadãos desembarcados vão se servir dos carregadores, que são profissionais autônomos. Enquanto isto na pista, o jato está sendo atendido por uma companhia de petróleo, sua cozinha recebe novo suprimento de refeições do seu fornecedor particular, ao mesmo tempo em que o despachante operacional de vôo sobe a bordo para acertar detalhes com o comandante.

O Fluxo, O Som, O Trânsito Sentado em sua sala de Diretor do Serviço de Tráfego, Waldemar Alves Vianna tem uma visão bastante ampla do pátio. É bonito, aqueles aviões todos estacionados, alguns em movimento, os veículos que os atendem, as pessoas que circulam. Waldemar está em Congonhas desde 1939, quando este ainda era administrado pela Diretoria de Viação do Estado de São Paulo. Nestes anos todos de contínua mudança, Waldemar viveu os tempos de um certo romantismo bucólico: Pedro "Fumaça", pitoresca figura, fazendo fumaça na pista para assinalá-la aos aviões em 1939; vacas, cavalos, caminhões na pista nos anos 40, cavalarianos da polícia atrás deles para retirá-los; balizamento improvisado sob chuva com lampiões vermelhos e verdes na década de 50, balizamento este constantemente posto por terra a cada decolagem dos poderosos Constellations e DC-6, constantemente reestabelecido manualmente, um por um dos noventa lampiões, a cada derrocada violenta. Hoje são cerca de setenta funcionários sob sua responsabilidade. O primeiro grupo deles na Seção de Operações, que trabalha a área mais crítica de todo o aeroporto: o pátio, completamente saturado. O que é tarefa do D.A.C. em outros Estados do Brasil, compete à Seção em Congonhas: a fiscalização do acesso de pessoas ao pátio, o controle do tráfego de veículos ali, a fiscalização dos aviões, o comando das aeronaves no chão até o momento em que fecham as portas. São seus homens que sinalizam a saída ou o estacionamento do avião no T. Os sinaleiros, com suas jaquetas fosforecentes, obedecem às regras baixadas pelo D.A.C. num documento chamado IAC (Instrução da Aviação Civil), manipulando uma linguagem toda específica de movimentos com as mãos e com os flashlights. Mas há também uma tarefa da Séção no interior do teminal:o atendimento burocrático e o exame de uma série de dados correspondentes às aeronaves e às tripulações. Estes dados são lançados em documentos apropriados e podem, como por exemplo no caso de um atestado

Basta um telefonema e você reserva na hora qualquer Hotel da Rede Horsa. São Paulo

- Tel.: 287-5543 (ABAV 346).

Rio

Tel.: 257-1950 (ABAV 345).

Brasília

Tel.: 225-1050

B. Horizonte - Tel.: 222-2211 Curitiba

- Tel.: 23-4323

Belém

- Tel.: 222-3045 Reserve você mesmo ou solicite a seu agente de viagem.

Hotéis da Rede Horsa: - Horsa Nacional Rio Rio: Horsa Excelsior Copacabana São Paulo - Horsa Jaraguá Horsa Excelsior - Horsa Nacional Brasília Brasília: B. Horizonte: - Horsa Dei Rey Horsa Excelsior Belém:

- Horsa Excelsior Grão Pará

Curitiba:

- Caravelle Palace Hotel

Hotéis Horsa Av. Paulista, 2073-Terraço 2- Tel. 287-5543 - Telex -011 - 23494 - São Paulo - Brasil Fevereiro/Si - Guia Panic,tas - 1i

(Continuação - Congonhas) médico vencido, impedir o trabalho do tripulante. A Seção trabalha diretamente concatenada com a Seção de Controle e Comunicações. E esta que recebe do Ministério da Aeronáutica a relação de pilotos e aviões interditados e os registra, transferindo-os a Operações, relacionando em paralelo o movimento de aeronaves irregulares (Cargueiros, aviões estrangeiros que normalmente não voam no Brasil, táxis aéreos fora da área habitual de operações). Na verdade, a Seção é um canal bi-direcional entre o Ministério da Aeronáutica e a Seção de Operações do próprio Serviço de Tráfego do Daesp. Quando se ouve a chamada para o embarque, é também trabalho da Seção de Controle e Comunicações, que com seus Oito funcionários em dois turnos no serviço de som atende principalmente às necessidades das transportadoras. Mas já o sistema indicativo de vôos é apenas supervisionado pela Seção. A operação do sistema está a cargo de uma empresa particular, representante do fabricante italiano. São três teleindicadors de chegada, três de partida, distribuídos entre o saguão principal e a Ala Internacional, um na Ala Nacional e meio painel indicativo no restaurante. Cada painel, de 2,10 metros de altura, contém dez linhas horizontais onde são informados empresa transportadora e número de vôo, destino ou procedência, horário previsto de partida ou de chegada, observações adicionais tipo "último aviso", "embarque imediato" em português, ou "last cali", "now boarding" em inglês. Ainda contém o número do portão de embarque e luzes vermelhas que piscam a partir da primeira chamada para o vôo. Cinco funcionários cuidam desta operação na sala ao lado da cabine de som. São eles que recebem as papeletas informativas de vôos providenciadas pelas transportadoras, transferem os dados ao teletipo que por sua vez alimenta o computador, um Solari 80/50 carinhosamente chamado de "Vagareza" pelos próprios operadores. "Vagareza", o único da série em operação no mundo, em Congonhas desde 1970, sofreu um incêndio curioso Oito anos depois de instalado. Um rato roeu seu cabo de alta-tensão, provocando curto-circuito, danificando a central de programação. Mas tudo bem: "Vagareza" foi reconstruído em seis meses. 12- Guia Panrotas - Fee,efto/81

O banco de memórias confere os dados introduzidos pelo teletipo e só então aciona os painéis mediante impulsos elétricos. Na eventualidade de corte de energia, entra em ação imediata o Sistema de emergência do aeroporto. Já no caso dos relógios de Congonhas, que são comandados desde a mesma sala onde está "Vagareza", baterias com cargas suficientes para seis horas de trabalho são automaticamente acionadas quando há interrupção na alimentação energética. Enquanto as informações dos teleindicadores voltam-se para o público, as da Seção de Coleta de Dados têm um destino menos aberto. São as autoridades aeroportuárias, as transportadoras, os homens do Ministério da Aeronáutica que se interessam em saber, por exemplo, que o tráfego de passageiros cresceu 9,19% em 1979 com relação ao ano anterior; que dos 58.933 pousos de vôos domésticos em 79, 11.052 foram de aviões da Ponte Aérea; que o dia de maior movimentação de carga nesse mesmo ano foi 8 de março, uma quinta-feira com 281. 953 quilos; que 156 toneladas de correio foram despachadas no 19 semestre de 80; que o dia 14 de novembro parassado teve das 19 às 20 horas a hora pico de movimento de passageiros no mês, exatamente 2.106 pessoas. Num país em que a estatística ainda não se tornou um instrumento sistemático de auxílio ao planejamento, de previsão de futuro e de constatação de tendências, os dois funcionários da Seção fazem como podem o seu trabalho. Recolhem das transportadoras os relatórios diários de embarque, desembarque. Coletam na Seção de Finanças os dados de taxas aeroportuárias pagas. Recebem mensalmente os relatórios dos fornecedores de combustível. Transferem as informações para um registro diário, elaboram os mapas mensais. Mas o trabalho é penoso, há sempre dados entregues com atraso. Os resultados desta coleta, transformados em relatórios, são encaminhados às transportadoras, aos setores oficiais. Atendem os interesses esporádicos de um hoteleiro, por exemplo, que quer saber o período do ano de maior desembarque, ou a necessidade do jornalista que deseja fortalecer sua matéria com números preciosos. Eventualmente, os relatórios satisfazem a curiosidade estatística de uma administração de aeroporto estrangeiro, como a de Orly. E com lacunas ou não, repondem

pelo registro histórico de Congonhas no decorrer do tempo. Conservar, Limpar, Renovar "A manutenção é o coração de um aeroporto", dizia o Engenheiro Bueno há pouco, "é a manutenção que recebe a maior fatia na distribuição de verbas". O Engenheiro Fernando José Nogueira, há dez anos respondendo pela Diretoria Técnica, é o homem responsável pela preservação do patrimônio físico de Congonhas, pelo aproveitamento máximo de seu espaço útil. "Mas o meu vínculo com Congonhas começou em 1958, quando participei do projeto da primeira Ala Internacional junto com Jacques Pillon, arquiteto francês que se radicou no país", diz o Engenheiro Nogueira, também arquiteto. "Fiquei em Viracopos de 1960 a 1967 e quando assumi a Diretoria Técnica de Congonhas, passamos a trabalhar em todos os setores do aeroporto. A princípio com pequenas reformas e algo de decoração. Depois com obras maiores, sempre sugerindo soluções, supervisionando o trabalho das empreiteiras. Construímos a caixa de água, ampliamos a Alta Internacional, que dos 2.000 m2 disponíveis passou para os 10.000 m2 da nova Alta inaugurada em 1975, remanejamos o embarque doméstico entre 1978 e 1979, construímos o novo terminal da Ponte Aérea. Em dez anos, ampliamos em 30% a área útil de todo o terminal, que além de tudo, agora comporta equipamentos mais sofisticados". "O remanejamento do espaço reservado às transportadoras no saguão principal foi um ovo de Colombo. Construímos aqueles boxes de reserva, informação e emissão de bilhetes dentro duma Sistemática mais lógica do que o aproveitamento anterior. A Transbrasil, por exemplo, tinha 6 metros de desenvolvimento de balcão. Após o remanejamento ficou com quase 20 metros no box e mais os 20 metros do setor de apresentação de passageiros. O remanejamento levou em conta a demanda das transportadoras. A Varig/Cruzeiro tinha 42% do movimento de embarque doméstico, a Vasp tinha 39% e a Transbrasil 19%. Cada empresa recebeu área correspondente ao seu movimento. Criamos condições para que cada transportadora tivesse o seu box praticamente privativo. E ainda na questão de aproveitamento do espaço, o anteprojeto que fizemos para o posto telefônico da Telesp foi aproveitado integral-

rv' 1 fácil é m5 oarem í a r

Qual dos

de Caread parce o

cona doe

Air em NCICIMIt

Não e q ue

voarern

Ai, Cana man eamat 1 sbor do e Montreal

que qualquer

d s

^ s s ia, 1

Oarã

eles P

:do a rta aere a uando o ler°, a no ssa de n osso voos

nosso

viÇ

ho 5 P tO bre o Can

segue tn0

ningue cida es, ci lén" tal de 29 do cancida rn to

seu s Voos

e MOnt

rec0 dade de que

parO o

se u s

•

do viagens cio , rnaneirO

em pa

AÍR cANADA à PM

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 13

(Continuação - Congonhas) mente, bem como o das lojinhas no andar intermediário". "Quando à sinalização no interior do terminal" - as plaquetas que informam a localização dos sanitários, a engraxataria e todos os serviços oferecidos no aeroporto - "escolhemos a mais chamativa. Apoiei-me na sinalização visual do aeroporto de Amsterdam. Obedeci a uma certa regulamentação internacional de símbolos que existem, mas tive de criar alguns. E o caso da sala de imprensa" - cujo símbolo é uma pena de escrever inclinada sobre um tinteiro "e da lanchonete" - um pão de hamburger partido ao meio, ao lado de uma garrafa vazia de refrigerante, o canudinho possivelmente culpado pelo esvaziamento ainda no interior da garrafa. "A cor da sinalização aqui é abóbora. Mas as tonalidades diferem, porque a firma que ganhou a primeira licitação não ganhou a segunda. Como trabalharam com tintas diferentes, as tonalidades ficaram diferentes. É só verificar a Ala Nacional e comparar com a Internacional".

nistração do aeroporto fiscaliza a limpeza, assim como o número de funcionários da Centro em serviço, podendo multar a empresa em até 25% do valor mensal do contrato. É um trabalho praticamente ininterrupto, em três turnos de funcionários destacados para os mais diversos setores, dos sanitários ao pátio de manobras, da faixa de grrama ao lado das pistas à calçada externa ao terminal. Há sempre alguém em uniforme azul circulando nas dependências dos saguões, coletando a sujeira resultante das 30.000 pessoas que podem transitar por Congonhas num único dia. O que consome este serviço chega a assustar: 100 sacos de chão (para secálo) semanalmente, 4 caixas por dia de lustra-móveis, 120 unidades de sabão de coco mensalmente, 18 litros de desinfetante sanitário por semana, 18 litros de sabão líquido por noite, 12 caçambas (pequenas coletoras de lixo) em uso diário.

Enquanto o Engenheiro Nogueira conta com um arquiteto, dois engenheiros eletricistas e um engenheiro civil à sua disposição, o paraibano Luis Severino da Silva, Oito anos de São Paulo, supervisiona um oscilante grupo de oitenta a cento e noventa pessoas que cuidam da limpeza de Congonhas.

E o serviço não pára: dois funcionários são destacados uma vez por semana para tirar do chão os chicletes que os usuários teimam em não jogar nos cestos de lixo. A noite, quando as operações de vôo cessam, é hora de começar a faxina geral do terminal. Limpam-se os saguões, lavam-se os vidros. As 3 horas da manhã, a limpeza por acabar, podem já estar chegando a Congonhas os primeiros funcionários do aeroporto, que reiniciam um novo ciclo de produção de detritos.

Sua empresa, a Centro, concessionária do serviço, luta com o Círculo vicioso da alta rotatividade da mão de obra. Para vencer a concorrência oferece preços baixos, quer por conseguinte acarretam salários baixos, provocando a evasão da maioria dos trabalhadores em um ou dois meses. E para completar, a Admi-

De seu pequeno escritório no sub-solo, o incansável Luiz exerce uma atividade que para ele começa às 6 horas da manhã, mas que nunca tem hora certa para acabar. Em um ano de aeroporto, trabalhando de domingo a domingo, Luis só folgou duas vezes: no dia em que foi a Santos avisar aos padrinhos que o batizado

dos seus dois filhos seria no domingo seguinte e no dia do batizado. Valdir Verpa, quatro anos de Congonhas, presidente do Sindicato dos Carregadores e Transportadores de Bagagem dos Aeroportos de São Paulo e Campinas, também diz que os seus sindicalizados trabalham muito, pois o único rendimento destes trabalhadores autônomos provén, dos Cr$ 9,00 por volume transportado no terminal e dos Cr$ 13,00 por transporte nas imediações do aeroporto. Em seus uniformes de calça preta ou azul marinho, safari branco e quepe com o número de matrícula, os quarenta e dois carregadores de Congonhas seguem um rodízio que os coloca semanalmente em todos os setores do aeroporto. Obedecem um regulamento interno mutuamente elaborado entre o Sindicato e a Administração, recebem do Governo do Estado a tabela de preços, mantém-se limitados ao número de vagas (cinquenta, entre Congonhas e Viracopos) definido também pelo governo estadual. Estas vagas são preservadas cuidadosamente e via de regra, passam de um parente a outro. "O trabalho é sacrificado", diz Valdir, "mas há alguns atrativos. Contamos com gente do mundo inteiro. Atendemos pessoas importantes, de governador a senador, de Pelé a Roberto Carlos. Somos uma espécie de relações públicas". Relações públicas: um aeroporto também é um cartão postal de sua cidade, de seu país. Para quem chega, é a primeira imagem que marca. Para quem retorna, é o reencontro com o ambiente familiar. Mas a imagem preservada requer um continuo burilamento renovador. Edvaldo Pereira Lima. No próximo número: a continuação da série sobre Congonhas.

SÃ PAUL RIO - BÚZIOS A Costair leva você de aviãõ a qualquer lugar. As grandes capitais como às pequenas cidades do interior, onde aviões de grande porte nâ'o operam. Vá a Búzios pela única companhia que dispõe de aeroporto exclusivo na própria cidade. A Costair. E pense nos outros lugares: Parati, Ubatuba, Angra dos Reis, Guarapari. A Costair leva você de aviâ'o a qualquer lugar.

Serviços de Taxi Aéreo Ltda 14- Guia Panrotas - Fevereiro/81

Rua Sta. Luzia, 651 Gr. 501 - Tel.: 240-1222 - R. 1571174• Rio de Janeiro Rua Barão de Itapetininga, 298129 and. Teis.: 255-32931255-3463. Telex (011) 25280 • São Paulo. Estrada de Búzios 555 Tel. 254 - Rizio - RJ

Oferecendo sempre as melhores opções, os melhores Hotéis, os mais belos roteiros, os mais atenciosos serviços e os melhores preços, a INTRAVEL apresenta o seu tradicional programa de

FÉRIAS VERÀO IGUAÇU 3 dias

6-13-20 de fev. Cr$ 14.990,-

BAHIA 5-

5 dias (especial) 4-11-18 de fev. Cr$ 30.790,-

MACEIÓ-RECIFE FORTALEZA SELEM-MANAUS 14 dias 3-7-11-15 de fev. Cr$81.980,- FORTALEZA 5e8 dias 27Fes-Carrval(especjal) 1-4-8-11-15-18 de fev. desde Cr$ 39.240, BRASILIA . RECIFE MACEIÓ 8 dias 7-14 de fev. Cr$ 44.050.- SÃO LUIZ 0 dias 27 Fev.-Carnaval (especial) 1-8-15 de fev. Cr$ 52.190,. CIDADES HISTÓRICAS 4 dias

28Fev.-Carnevel(especie() 5-12-19 de 6ev. Cr$ 23.580.- GUARAPARI 5 dias 27 Fev.-Carnaval especial 4-9-12-16-20-23 de fev. desde Cr$ 20,850, - 555

MACEIÓ 5e8dias 28 Fev,-Carr,ava( (especial) 1-5-0-12-19 de fev. desde Cr$ 33.520,-

BAHIA

8 doe 6-13-20 de fev. Cr$ 31.560,-

FORTALEZA RECIFE SALVADOR 13 dias 1 9,23e27 Fev.-Carnaval (especiais) 3-7-11-15-19-23-27 de fev. Cr$ 56.460,

IGUAÇU 6 dias 27 Fev. -Carnaval (especial) 1-8-15-22 de fev. Cr$ 18.510, -

SALVADOR RECIFE FORTALEZA S. LUIZ -8 EL EM MANAUS 17 dias 1-3-5-7-9_111316 de fev. Cr$ 91.970 V -

RECIFE-SALVADOR 9 dias 4-8-12-16-28 de fev. Cr$ 46.190,.

RECIFE 5 e 8 dias 28Fev.-Carrsaval(especial) 1-4-8-11-15-18-22 de fev. desde Cr$ 35.680,MANAUS dias 28 Fev.-Carnaval (especial) 7-14-21 de fev. Cr$ 48.590,SERRAS GAUCHAS 5e8dias *27 Fev-Carnaval (especial) 3-7-11-14-15-19-21-23 de fev. desde Cr$ 24.460, NATAL e REVEILLON SAIDAS ESPECIAIS IGUAÇÚ - GUARAPARI - MANAUS BAHIA - CIDADES HISTÓRICAS SERRAS GAUCHAS - MACEIÓ RECIFE - SAO LUIZ - FORTALEZA

IASP

JEITO BIASILEIROP\DRAOINTERNACIONAL

Mais informações e reservas no SEU AGENTE DE VIAGENS

QW INTRAVEL Fevereiro/81 Guií Prsro Ias - 15

•

RODOVIAGENS SAIDAS_REGULARES EXCURSÕES

DATAS DESAI -DAS

VIVER RIO E ILHAS TROPICAIS 05 DIAS

PREÇO POR PESSOA ADULTO

......................

FEV: 04-11 . 18

MENOR DE 02 ANOS INCOMPLETOS (COLO) Cr$ 2.796,00

MAR: 11-18-25

ADICIONAL P/APTO. INDIVIDUAL ......C4 4.170,00

ADULTO

VIVER FOZ DO IGUAÇU

......................

Cr$ 11.710,00

MENOR DE 02 A 12 ANOS INCOMPLETOS. . Cr$ 10.539,00

05 DIAS

FEV: 04-11 - 18

MENOR DE 02 ANOS INCOMPLETOS (COLO) Cr$ 2.342,00

MAR: 11-18-26

ADICIONAL P/APTO. INDIVIDUAL .....

VIVER

C$ 2.850.00

...................... Cr$ 17530,00 MENOR DE 02A 12 ANOS INCOMPLETOS. . Cr$ 15.777,00

ADULTO

FOZ DO IGUAÇU --7 QUEDAS E PRAIAS DO PARANÁ • 0] DIAS

FEV: 01 -08-15

MENOR DE 02 ANOS INCOMPLETOS (COLO) Cr$ 3.54,00

MAR: 08-22

ADICIONAL P/APTO. INDIVIDUAL .....

Cr$ 5.600,00

...................... C$ 10.660,00 MENOR DE 02 A 12 ANOS INCOMPLETOS. Cr$ 9.594,00

ADULTO

VIVER LITORAL CATARINENSE 05 DIAS

FEV: 04-11 -18 MAR: 18

MENOR DE 02 ANOS INCOMPLETOS (COLO) Cr$ 2.132,00 ADICIONAL PIAPTO. INDIVIDUAL .....

Cr$ 2.850,00

...................... Cr$ 14.950,00 MENOR DE 02 A 12 ANOS INCOMPLETOS. - Cr$ 13.455,00

ADULTO

VIVER CIDADES HISTÓRICAS 05 DIAS

FEV: 04 . 18 MAR: 25

MENOR DE 02 ANOS INCOMPLETOS (COLO) Cr$ 2,990,00 ADICIONAL P/APTO. INDIVIDUAL .....

FÓZ DO IGUAÇU (5 dias) - Saída 27 Fev. -- IGUAÇU ESPECIAL (5 dias) - Saída 28 Fev. - LITORAL CATARINENSE (5 dias) - Saída 27 Fev. PRAIAS DO PARANÁ (5 dias) - Saída 27 Fev. - CAMBORIU (5 dias) - Saídas 27 Fev. e 2 Mar. -

CARNAVAL

OBS.: PREÇOS SUJEITOS À ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO. - TARIFÁRIO N9 08 (NOV/80) - MENORES só TERÃO DESCONTO QUANDO OCUPAREM APARTAMENTO TRIPLO.

OPERADORA TURISTICA ». N.

INTR_AVEL E

16- Guia Panrotas - Fevereiro/81

Cr$ 13.980,00

MENOR DE 02 A 12 ANOS INCOMPLETOS. . Cr$ 12.582,00

'E(

E lHE )E

Cr$ 5.400,00

11.710,00 13.100,00 11.260,00' 10.960,00 14.680,00

EXCUI!NÔEN INTRAVE IÁ VIVER CULTURA INCAICA E LAGO TITICACA Duração: 10 dias saídas semanas - terças feiras Preço por pessoa, aérea e terrestre: US$ 1 .44700

VIVER MÉXICO E PERU Duração: 15 dias - saídas semanas - todos os domingos Preço por pessoa - aérea e terrestre US$ 2.062,00

VIVER PERU HISTORICO Duração: 08 dias - saídas Terça e domingos Preço por pessoa: Aérea e terrestre US$ 1229,00

VIVER CHILE E ARGENTINA Duração: 14 dias - saídas todos os sabados Preço por pessoa, aérea e terrestre US$ 1 .643,00

VIVER TAHITI. Duração : 15 dias. SaídasSemanais : todos os sábados. Preço p. pessoa: P. terrestre em apto. duplo: US$ 1.675,00.

VIVER TAHITI COM OPCIONAL A ILHA DE PASCOA Duração: 19 dias. Saídas : Semana is todos os sábados. Preços p. pessoa: P. terrestre em apto. duplo: US$ 2.267,00.

VIVER MÉXICO/USA/HAWAI. Duração : 24 dias. Saídas : 06 de fevereiro Preços p. pessoa: P terrestre em apto. duplo: US$ 1.888,00.

VIVER MÉXICO E FLORIDA. Duração: 17 dias. Saídas : 04 de fevereiro! 18 de março/ 15 de abril. Preços p. pessoa: P. terrestre em apto. duplo: US$ 1.155,00.

VIVER COSTA LESTE Duração : 15 dias. Saídas : 21 de maio! 25 de junho! 09 e 16 de julho! 10 e 17 de setembro Preços p. pessoa: P. terrestre em apto. duplo: US$ 1.055,00

SONHO EUROPEU Duração : 36 dias. Saídas : 05 de fevereiro. Preços p. pessoa: P. terrestre em apto. duplo: US$ 2.067,00.

Fevereio/8 - Guia Po,otas - 17

QUEM E QUEM

TAP -Direção para o Brasil

qW O Diretor Geral para o Brasil. Antonio Morgadinho

s escritórios da Delegação da TAP O para o Brasil funcionam em amplas instalações numa cobertura do Leme, no Rio de Janeiro. Lá esteve a reportagem do PANROTAS quando Antonio Morgadinho, o novo Director Geral para o Brasil, havia recém-assumido seu posto. Um profissional da aviação comercial há mais de 20 anos, dos quais 17 dedicados à empresa aérea portuguesa, Morgadinho traz em seu currículo uma vasta experiência nas áreas de vendas e marketing. Antes de ser transferido para nosso pais, era Diretor de Vendas em Lisboa, acumulando também a responsabilidade da Operação Comercial da empresa, ou seja, era encarregado dos resultados comerciais da TAP - Air Portugal em todo o mundo. Com frequência visitava os diretores nos mais diferentes países onde a companhia mantem seus escritórios, O

Tomoz

Mete/lo, Diretor Comercial para o Brasil

Assessores do Diretor Comercial, Maria Henriqueta Castro e Fernando Silva

Brasil era um deles e, por tal motivo, já está se sentindo perfeitamente entrosado ao nosso modo de vida.

Equipe de Análise de Vendas: Arnaldo Pereira Leite, Angelo Branco e Fernando Cunha 18- Guia Panrotas - Fevereiro/81

O Diretor Financeiro, Manuel Vital

Na mesma ocasião tivemos a oportunidade de conhecer Tomaz Meteilo, que há cerca de dois meses, foi nomeado Diretor Comercial para o Brasil. Ele está na empresa desde 1971, tendo iniciado sua carreira de aeroviário na África do Sul, para mais tarde atuar na direção geral de vendas da França e, posteriormente, Inglaterra. É um técnico, ou melhor, especialista em marketing, possuindo dois livros de sua autoria sobre o assunto. Indagados sobre os planos da companhia no mercado brasileiro, relataram que, em termos gerais irá ser desenvolvida uma estratégia de captação de outros segmentos de mercado, em função do novo equipamento (Lockheed L - 1011 500) que irá operar a partir de 1983, logo numa perspectiva de consoIidaco do posicionamento da TAP do Brasil a mé-

Seu Tour Operador

wurLr.r - w

PROGRAMAÇÃO 80/81 Circuitos Europeus 80/81 EUROBUS ECONÓMICO 1 Espanha França - Itália - Áustria - Suíça - Inglaterra (25 dias) Saidas: Jan. 18 / Fev. 15 / Mar. 4 OcionaI New York EUROBUS ECONÔMICO II Espanha - França - Itália - Áustria - Sulca - Inglaterra Portugal 28 dias) Saidas:Jan, 4 e 31! Fev. 28 / Mar. 17 TRIANGULAR ESPECIAL 80/81 Lisboa - Madrid Roma - Paris - Londres - New York (27 - 28 dias). Saáias:Jan. 2-9 -23 -30! Fev. 13-27 / Mar. 13-27 Abr, 3- 17.

O Super Econômico Europeu 80/81 Lisboa - Madrid - Roma - Paris - Londres (21 e 24 dias) Saidas: Jan. 2 - 9-23 e 30 / Fev. 13 e 27 Mar. 13 e 27 Abr. 3 e 17

México-USA e Ilhas do Hawaii MÉXICO E USA 80/81 México - Acapulco - Miami - Orlando - New York (20 dias) Saídas : Jan. 24/ Fev. 7 / Mar. 14 e 28 / Abr. 11 e 28

MÉXICO - USA E ILHAS DO HAWAII México - Acapulco - Los Angeles - Las Vogas —5. Francisco Honolulu - Kauai - Maui Kona )Hawaii) '- New York Miami (31 dias) Saídas: Jan. 10 e 30 / Fev. 14 e 28 / Mar. 14028 /Abr.11 e 25

MÉXICO - USA E HAVVAH México - Acapulco - Los Angeles - Las Vegas - Honolulu S. Francisco - New York )25 dias) Se/das: Jan. 10030 / Fev. 14e28/ Mar. 14028 / Abr.l 1 e 25

México-Costa a CostaMiami- Disneyworld Cruzeiro às Bahamas MÉXICO E FLORIDA 80181 México - Acapulco - Miam) - Orlando (14 - 19 dias) Saídas: Jan. 3- 17 e 31 / Fev. 14 e 28 / Mar. 7 14 -21 e 28 Abr. 4- 11 e 18 MÉXICO E FLORIDA COM BAHAMAS 80/81 México - Acapulco - Miam) - Disneyworld - Cruzeiro 3 dias: Emerald Seas (18 dias) Saidas:Jan. 11 e 25 / Fev. 8022 / Mar. 8- 15-22e29 Abr. 5- 120 19 MIAMI/DISNEYWORLD 81 Miami —Orlando - Disneyworld - P. Jung)e - Seaworld - City Tour C. Gardens - Circus World - Passeio dos Milionários ) 13 - 14 dias) Saídas: Jan. 4-8-11 - 13- 18022 / Fev. 1 e 12 / Mar. 12e 26 .. Abr . 9 MAMl/DISNEYWORLD COM BAHAMAS 81 Miami - Orlando - Disneyworld - Passeio dos Milionários Cruzeiro )3 dias) - Emerald Seas (14 dias) Saidas: Jan. 8- 15- 22 029 / Fev. 5e 12 / Mar. 12 e 26 . Abr. 9 e 23 USA TOUR 80/81 Los Angeles - Las Vedas —5. Francisco - New York Miami )17 - 18 dias) Saídas: Jan. 7 14 -21 028 / Fev. 4 - 11 e25 / Mar. 11 e 25 Abr. 8 e 22

Tahiti ao seu alcance Papeete - Moorea - Bora Bora (15 dias). Sardas: Jan. 4 - 18 / Fev. 8 - 22 / Mar. 8 - 22 / Abr, 5 - 19

SERVIÇOS ESPECIAIS COTIZAÇÕES IMEDIATAS PARA ROTEIROS INDIVIDUAIS E GRUPOS FECHADOS INFORMAÇÕES E RESERVAS SÃO PAULO - Rua Barâo de Itapetininga, 221 - 129 andar conj. 1.210 TeIs.: 255-1271 - 259-2388/2299/6731 - TELEX (011) 30954

EMBRATUR 090004400.4

RIO DE JANEIRO - Rua México, 119 - 199 andar - conj. 1.904 TeIs.: 222-3972 - 224-0267 - TELEX (021) 21651

O LanChile DC.10 •

Seja você mesmo a descobrir as belezas do Chile RIO-GRANTUR OPERADORA - TELS.: 240-5334/4985

Ô Chile em DC1O maior RIO-GRANTUR OPERADORA -TE LS.: 240-5334/4985

Carnaval no Tahiti

APENAS

US$ 150.00

uss 1.150.00

PARTIDA: 26 — FEV — 81 RIO-IMPERIAL OPERADORA - TELS.: 240-7749; S. PAULO: 223-7015— TELEX: 2121657

Conheça a Europa .

APENAS

U$ 82.50

14 DIAS DE HOTEL MAIS 1 AUTOMÓVEL S. PAULO: CONCORDE TURISMO - TEL.: 258-0344

10 PAGAMENTOS DE CR$ 11.000.00

Simpósio mundial de estética profissional .

28/30 DE MARÇO DE 1981 - BARCELONA S. PAULO: FURLONG TURISMO - TELS.: 257-2417/3652

Tahiti mon amour PAPEETE - MOOREA - BORA BORA SAÍDAS DE GRUPOS: 16 ABRI L - 09 JULHO —03 SETEMBRO - INDIVIDUAIS ÀS 50 FEIRAS RIO-IMPERIAL OPERADORA - TELS.: 240-7749 - S. PAULO: 223-7015 - TELEX 2121657

Férias no Tahiti PAPEETE - MOOREA - BORA BORA - HUAHINE SAÍDAS DE GRUPOS: 16 ABRI L-09 JULHO-03 SETEMBRO - INDIVIDUAIS ÀS 50 FEIRAS RIO: IMPERIAL OPERADORA - TELS.: 240-7749 - S. PAULO: 223-7015 - TELEX 2121657

INFORMAÇÕES E RESERVAS COM SEU AGENTE DE VIAGENS OU NOS ESCRITÓRIOS DA LANCHILE RIO DE JANEIRO: Loja e Gerência Comercial: Rua 5o José, 70 - 89 andar TeI. (PABX) 244-3307 Loja - Direto: 252-4259 Reservas - Direto: 242-1423 ABAV: 167 Ga leão: 398-5799/5797/5529 SÃO PAULO: Av. São Luis, 131 -29 and. - TeIs. 259-2927/2682 - 257-4579/5612

BELO HORIZONTE: Rua Tupis, 171 - Loja 14: Tel.: 226-1417

PORTO ALEGRE: Av. Borges de Medeiros, 464 - s/913 Tel.: 24-4638

BRASÍLIA: Setor Comercial Sul, Ed. Ceará, s/1311 Tel.: 226-0318

SALVADOR: Rua Miguel Calmon, 39 S/302 - TeIs.: 232-488211816

CURITIBA: Rua Vol. da Pátria, 475- 10T0L: 24-3830

UBERLÂNDIA: Av. Cesário Alvim, 946

(continuação - TAP) dio prazo como, a curto prazo, dar suporte a introdução da terceira frequência do Jumbo B747 ainda em 1981. Prosseguindo, "vamos naturalmente continuar também o nosso trabalho junto a colônia portuguesa que nos merece o maior carinho e atenção, quer pela preferência, com que ao longo dos anos, sempre tem distinguido a TAP, quer pela responsabilidade da TAP como transportadora nacional portuguesa. Tentaremos criar também outras fontes de tráfego, atingindo, sobretudo, os profissionais liberais, com congressos e eventos especiais. Com isto visamos um aumento no fluxo de viajantes do Brasil para Portugal, que atualmente apresenta uma acentuada sazonalidade, pretendendo ainda um estreitamento dos laços entre os dois países. É nossa meta que a TAP-Air Portugal, além de sua imagem natural de transportadora aérea portuguesa, represente para o passageiro uma empresa que pode levá-lo a praticamente todas as partes do mundo, oferecendo ainda uma grande gama de serviços. Do mesmo modo, estaremos empenhados em dar continuidade ao trabalho aqui desenvolvido por JM. Forc]da, no que se refere à consolidação do posicionamento da Companhia".

Antonio Abraços, Chefe de Serv. de Administração Geral

Na área de Desenvolvimento de Vendas, Ana Paula Pereira Leite. Aclóv,o Alfaia (ausente)

i Cec lia Valente, Encarregada de Tarifas e Regulamentação IA TA

As secretárias, Consuelo Abreu (Dir. Geral), Ilidia Barroso (Dir. Comercial) e Maria Alice Lambert (Dir. Fianceiro).

Secretariado Administrativo: Ruth C. Maraques e Vera Lucia Macedo Silve

No Depio. de Pessoal: Flavio Giovanini, Albano Amorin, Artur Lapc e Paulo Correia

áIl

1^1_11 151

Reunidos, Sedeir Ladeira (Caixa), Renato Leal (Informática), Mariana Silva (Seção de Compras), Soma Maria Ferreira e Jorge Correia (Informática), com o Chefe de Contabilidade, Fernando Siqueira

A equipe de Contabilidade Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 19

QUEM É QUEM

South African Airways - Rio nion Airways foi a primeira denomiU nação da South African Airways, que iniciou suas operações em fevereiro de 1934. De lá para cá, a empresa cresceu muito, possuindo hoje uma frota de treze 747, seis Airbus, 18 aviões 737 e mais oito 727, que ligam a África do Sul ao resto do mundo e, dentro de seu território, suas principais cidades. Espalhados por diversos países estão seus 11 mil funcionários. No Brasil, sua eficiente equipe é comandada por J. van Niekerk, um veterano na aviação comercial, que ingressou na S.A.A. em 53, tendo servido a empresa na própria África do Sul, Austrália e hoje no Brasil. 1'

presentante para o Brasil.

Robert Cassabian, Gerente Regional de Vendas

A/ex Saldanha, Promotor de Vendas

Susanne K. Motta, Enc da Loja

Waldyr Leonardo bil e Mauro P,o

(esq) Chefe Depto, Contá

àW

Maria de Deus Figueiredo e Mar,za Castro , Reservas e Passagens 20 - Guia Panrojas - Fevereiro/81

Sâmia Me/in, Secretaria do Representante

Alice Maria Gonçalves, Recepcionista

Uma das maiores atracões para se ver na 1 ioricia, não está na Flórida.,

Bahamas. Um mar de ilhas exóticas e amigas, que fica a apenas 30 minutos da costa da Florida. A apenas 80 quilômetros, mas um mundo de diferenças. E com cerca de 30 vôos diários para facilitar sua vida.

Nas Bahamas seus clientes podem descansar em tranqüilas praias de areias brancas; nadar ou praticar pesca submarina nas cristalinas águas azuis-turquesa. Eles podem comprar com desconto câmeras, perfumes, cristais, porcelanas e muito mais nas butiques internacionais. Ou vasculhar em nosso mercado de palha, descobrindo o artesanato local - coloridas bolsas e chapéus de palha. Nossa vida noturna também tem iám sabor especial. Envolva-se com o ritmo Goombay. E uma música que mantém todo mundo batendo palmas e mexendo com os pés. E, naturalmente, famosos cassinos proporcionam a excitação incomparável do "Black-Jack", do "Baccarat" e das mesas de roletas. Com um pouco de sorte, quem sabe, seus clientes podem recuperar as despesas das férias. As Bahamas estão tão perto da Florida, e com tantas coisas para serm vistas e pata se fazer, que deveria figurar na lista dos lugares de cada pessoa que viaja a Miami. As Bahamas fazem as férias de seus clientes mais felizes, e as comissões mais altas para a sua agência. Para reservas e informações, consulte seu agente de turismo ou "The Bahamas Reservation Service", em Miami, telefone 305 443-3821, Telex BNRS 515583. Para obter folhetos e material promocional, contate Bahamas Tourist Offlce Latin America Sales Department, Suite 425, 255 Alhambra Circle, Coral Gables, Florida 33134. Telefone 305-447-9797. Telex: 522 023. Para informações sobre tarifas, excursões e outros detalhes, procure: Varig, Braniff, Melia, Belair, Bancor ou Nascimento Turismo. ...:.

E melhor nas --------

QUEM É QUEM

Kontik Franstur

1-/e/ia Fre,tas responsiivel pai- todos os serviços de turismo Exporta tivo, com sua secretária Sandra Borsatto.

No Depto. Receptivo, Benny Lozinsky (Sub-diretor). ladeado por Luiz Quesade (Sub-gerente) e Ste/la Camargo (Gerente)

nome dispensa apresentações, uma vez que a agência tem se firmado O como uma das mais atuantes de todo o mercado. Agora instalada em novos e funcionais escritórios tem condições de oferecer um atendimento cada vez melhor àqueles que procuram seus serviços. A Kontik-Franstur ocupa três andares de um edifício carioca. Em cada um deles, encontram-se departamentos distintos. Num está a Contabilidade, noutro o Departamento de Exportativo e ainda em outro o Receptivo. Uma equipe coesa de 139 funcionários, todos altamente treinados. A loja, em amplas e funcionais instalações

A equipe de Promoções 22 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

O Departamento de Reservas

Estes são os serviços que presta a maior orgcinizaçcio mundial ae assistencia ao viajante

Alemanha - Andorra - Argélia Argentina - Austria - Bélgica Bulgária - Canadá Tchecoslovaquia Chile - Chipre - Colombia - Costa Rio Dinamarca - Equador - Egito El Salvador - Escócia - Espanha - FinI França - Grécia - Guatemala - Holand Honduras - Hungria - Inglaterra - Irlanda

Islândia

Israel - Jordânia - Líbano Líbia - Liechtenstein - Luxemburgo Marrocos - México -. Mônaco Noruega. - Panamá - Paraguai Polônia - Portugal - Rep. San Marino Romenia - Síria - Africa do Sul - Suécia - Tunísia - Turquia Européia - Uruguai EE.UU. Iugoslávia

II©IEILBIOI1fl Assistência pessoal multilingue durante as 24 horas. Traslados em caso de emergência. Assistência legal. Assistência medica. Assistência financeira. Localização de bagagens.

Notificação a um familiar em caso de emergência. Depósitos de cauções.

E toda a ajuda necessária em qualquer imprevisto, por mais imprevisto que seja.

Todos estes serviços são prestados sem despesas aos titulares dos cartões

ASSIST-CARD.

o cnrtúo 115515T-13IR8 É vendido eHclusivomente pelas agências de ulagens

BSSIST-CàRD® A MAJOR ORGANIZAÇD NO MUNDO DE ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 134— 140 andar, tels.:232-9806/2098 - telex.: (021) 30881 SASS BR SÃO PAULO: Rua da Consolação, 293 60 andar, tels.: 256-5577 - 258-9606 - telex.: (011) 3251 5TV LT BR BELÉM: Rua 28 de Setembro116; leis.: 224-3836, 223-7547; CEP 66000— PA - BLUMENAU: Rua XV de Novembro, 534/69 and —SI. 66; teis.: 22-0481; CEP 89100 - SC - BRASILIA: SCS - Setor Comercial Sul-Ed. Mineiro - si 401/402; tel.: 226-2530; CEP 70300 - DF CAMPINAS: Rua Regente Feijó, 1236; leis.: 31-158711787/1999; CEP 13100— SP - CURITIBA: Av. Marechal Deodoro, 51139 and - Si. 302 A e B; leis.: 222-2063/2411; CEP 80000 - PR - FORTALEZA: Rua Pedro Borges, 33-si. 410; teis.: 226-7022, 231-3533; CEP 60000— CE MANAUS: Av. Eduardo Ribeiro, 500 ci. 503; leis.: 234-5809, 232-7877; CEP 69000— AM - PORTO ALEGRE: Av. Alberto Bins, 328/49 and si. 402; tel.: 25-6138, 24-6969: CEP 90000 - EIS - RECIFE: Rua 7 de Setembro, 42 - cj. 410; teis.: 222-4676/4618; CEP 50000 - PE RIBEIRÃO PRETO: Rua Américo Brasihense, 405199 and, sis. 90213; leis.: 25-1375/9141; CEP 14100— SP - SALVADOR: Av. Estados Unidos, 1 - si. 402; tel.: 242-4898; CEP 40000— BA —SANTOS: Rua General Câmara, 12/59 and - si. 52; teis.: 34-5411/12; CEP 11100— SP UBERLÂNDIA: Rua Santos Dumont, 562, si. 5- Fraternidade; tel.: 234-9729; CEP 38400— MG í-evereiro/31 - Guia Panrotas . 23

UMA AVENTURA NA URSS

(continuação - Kontik - Franstur)

* TURISMO Conforme itinerário desejado Em Luxo ou Primeira Classe

EXCURSÕES COM DATAS FIXAS - Guio Espanhol. Vários saídos. 1) MOSCOU / LENINGRADO (7 dias - á noites). 2) LENINGRADO / MOSCOU (7 dias - 6 noites). 3) MOSCOU / LENINGRADO / F1IEV/TBIUSSI /EREVAN /MOSCOU (13 dias - 12 noites). UMA SEMANA NA U.R.S.S. - Em qualquer dia. 1) MOSCOU - KIEV - LENING - MOSCOU. 2) MOSCOU - MINSK - KIEV - MOSCOU. 3) MOSCOU - VILNIUS - LENING - MOSCOU. 4) MOSCOU RIGA - LENING - MOSCOU. 5) MOSCOU - TALININ LENING MOSCOU. 6) MOSCOU - SAMARKAND - 8UKHAAA - MOSCOU. 7) MOSCOU - SAMARKAND - TASHHENT - MOSCOU. 8) MOSCOU - GRASK - IRHUTSK - MOSCOU. 9) MOSCOU - HFIBAROSK - IRKUTSH - MOSCOU. • FESTIVAIS DE ARTE - TRATAMENTOS MEDICOS - CONGRESSOS EXPOSIÇÕES - TOLAS DE NEGOCIOS.

6 • -

Alvaro Silva, Vânia Medeiros e Luiz Otávio, atendendo um de seus clientes no Departamento de Operações do Receptivo.

RESERVAS COM SEU AGENTE DE VIAGENS. INfORMAÇÕES COM A airtour00 BRASIL FONES- São PAULO 259-4121 / 259-4009 / 259-2466 RIO DE JANEIRO 240-1758 / 262-2913 EMBRATUR 0900034009- RBRV 251 /SP

Ilhas Grega» .

IROTIKI LIMES A MAIOR COMPANHIA DE NAVIOS DAS ILHAS GREGAS

NA VIOS DE IDO AMBIENTE DESCONTRA DE CRUZEIRO.

VIAJE COM QUEM MAIS ENTENDE DE GRECIA.

LUXO,

' [OJ)

7 DIAS/EGITO E ISRAEL rI das todas as 2S-(eiras: Sanlorini, Hera00 Port-Said (Cairo), Ashdod (Israel) e Rhode5.

Ainda no Receptivo, o Departamento de Cotações

éio

MIS PL O

7 DIAS/TURQUIA/ISTAMBUL Partidas todas as 6.s-Ieiras: Santorini, Herakl on Rhodes, Kusadasi, Istambul, Delos, Mikonos.

...

UXULR - 4 E 3 DIAS/MYKONOS/ RHODES/HERAKLION/ SANTORINI

JÁ

artidas todas as 2.66 e 675-feiras.

IMN HFRML.'n

1 DIA/AEGINAJI1YDRp..J

POROS

Partidas diariamente.

CITE FOLHEOE [NFORMAÇõES AO SEU íT AGENTE DE VIAGEN

,. -;

REPRESENTANTE

11101.1 DO B R A SI L

ninroue DO BRAStL OPERADORA. SÃO PAULO: Ou flepuflrrca, 16 . COnj. 300, 7615. 265.4121, 250-2466. 250.4009 e 2513.1774. telex 011 23046(alar BR AIO DE JANEIRO: 6v. Rio Branco, 2S7 . COr1 31?. ter 240-1766 1

24 - Guia Panrotos - Fevereiro/81

Reservas de Hotéis, a cargo de E/iarse Oliveira, Tânia Von He/d Moura, Paulo Roberto de Souza e Márcia Rosane Oliveira

tours

IMPERIAL

'—

JAPÃO • HONG KONG' CHINA • TAILÂNDIA SINGAPURA • INDONÉSIA • ESTADOS UNIDOS

9*f

PEKING•

CHINA

CAITÃO

Partidos: Abril - Maio - Junho - Julho - Setembro. Duração: de 23 o 40 dias. Visitando: • San Francisco • Los Angeles • Honolulu • Osaka • Kyoto • Bangkok • Hong Kong • Tokyo • Nora • Hakone • Kamakuro • Peking • Shongai • Cantão • Singapura • Denposar (Bali).

q // o.,

Parte aérea: a partir de US$ 2.729.00 Parte terrestre: a partir de US$ 1.384.00

IMPERIAL OPERADORA DE TURISMO LTDA Rio de Janeiro: Av. Treze de Moio, 13— gr. 1813/4/5 — Tel.: (021) 240-7749 — CEP 20031. São Paulo: Av. lpirango, 919— saio 1315— Tel.: (011) 223-7015 — CEP 01039 Telex: 212-1657 (ITSA) — End. Telegráfico IMPERIAL' Embrotur n° 09002500

_J•

-.-

. -- - - - - •..: -:.:, •- - -,-: .

.Ç-'-------' -)

ELAS CONTAM

Alzira Helena Franca

90,1

ANA MARIA CYRILO ingressou na aviação comercial por acaso. Há exatamente dez anos, época em que cursava Comunicação Social, surgia a oportunidade de trabalhar na Vasp. No início acreditou que seria um trabalho como Outro qualquer, mas a atividade mostrou-se tão envolvente e hoje ela gosta tanto do que faz que já não pensa mais nos planos de uma carreira como jornalista ou relações públicas. Ao longo desses dez anos a serviço da Vasp, trabalhou sempre na recepção do Aeroporto Santos Dumont. Esse Contato constante com pessoas torna sua função interessante e, a seu ver, uma grande vantagem são as facilidades de viajar muito que o emprego oferece. Há pouco mais de um mês foi transferida, para exercer seu cargo na Loja da Avenida Atlântica, que a Vasp inaugurou faz um ano e meio. Ela comenta que no Santos Dumont o atendimento não podia ser tão personalizado como agora, pois os passageiros, em sua maioria de Ponte Aérea, estavam sempre com pressa. Na loja da Atlântica há a chance de conhecer melhor as pessoas. A grande parte do bom movimento que a Vasp vem ali realizando nesta temporada, devese, principalmente aos turistas sul-americanos. Outro grande sucesso está sendo o VEN - Vôo Econômico Noturno - que para os meses que antecedem o Carnaval já estão quase que totalmente lotados. E, além do mais, a Vasp foi a empresa doméstica a apresentar maior aproveitamento nesses vôos de tarifa reduzida. Na loja trabalham cerca de quatro funcionários por período, comandados por Italo Rivelio. Ana Maria diz que há entre todos um espírito vaspiano muito grande, especialmente agora, depois da implantação de premios de incentivo aos funcionários, através de um concurso criado pela Superintendência da Base - Rio. 26- Guia Panrotas - Fevereiro/81

REGINA CELIA REIS exerce atualmente as funções de Promotora de Vendas da KLM. Sua carreira teve início na hotelaria, ao ingressar na rede de Hotéis Othon. Mais tarde trabalhou na Amsterdam Sauer, onde fazia o contato com clientes estrangeiros. Esteve também em Miami por cerca de seis meses, praticando seu inglês, para em seguida assumir o posto de promotora da Kontik.Franstur. Há exatamente oito meses ela está na empresa aérea holandesa, realizando em média 35 visitas semanais às agências de viagens, à colônia holandesa e às grandes firmas. Para realizar este trabalho ela fala que tem um aguçado espírito de vendedora, sem falsa modéstia, diz que sabe argumentar, o que a faz pensar que não saberia exercer outra atividade senão vendas. Seu dia-a-dia começa às 8:30, elaborando um relatório em inglês sobre as visitas do dia anterior. As 10 horas sai para fazer os contatos, passando praticamente o dia inteiro em visitas. Os idiomas são muito importantes em sua profissão e ela fala, além do inglês, o italiano e o espanhol e tem noções de francês. Viajou muito, tendo inclusive participado de alguns "famtours" promovidos pela Pan Am e Iberia. Aliando a sua experiência, uma grande criatividade a idéias novas, ela sabe como personalizar o atendimento e quando julga necessário, chega a acompanhar um cliente seu até o aeroporto Enfim não mede esforços para oferecer o melhor. Sobre a KLM, ela garante que o ambiente de trabalho não poderia ser melhor e que se sente bastante satisfeita. Novidades para este ano a companhia tem muitas, mas só se pode adiantar que a empresa vai promover viagens de familiarização em março e abril pra os agentes de viagens que mais se destacaram em vendas. Uma dessas viagens será para a Grécia e Outra para a Austria.

WANDA BARBOSA é a Gerente Administrativa da Brazil Express Tours, operadora que vem exercendo suas atividades no Brasil há cerca de seis meses. Ex-funcionária do Supremo Federal (aposentada), esta é sua primeira experiência em turismo. O interesse pela nova carreira nasceu do fato de sempre ter viajado muito. Surgiu a oportunidade quando seu irmão, Luiz Germano Barbosa (ex-Panair e ex-Rio-Nilo) decidiu montar a empresa com Gi . Iton Raymundo. A Brazil Express ainda está em fase de organiacão e planejamento, executando até o momento muitos dos serviços da operadora com o mesmo nome, que está instalada em Nova York, apesar dos inúmeros pedidos de excursões que tem recebido de diversas localidades do Brasil. O fato da Brazil Express ser uma agência muito conhecida nos Estados Unidos, lhe dá a certeza de grande movimento nos próximos meses. Pretende-se oferecer todo tipo de serviço, uma vez estruturada definitivamente a operadora, desde o receptivo, ao exportativo, reservas de hotéis, etc., enfim pacotes turísticos. São planos da Brazil Express de Nova York a abertura de escritórios também em Miami para melhor concentrar o fluxo turístico que há entre os Estados Unidos e o Brasil e vice-versa. Com Wanda trabalham outras três pessoas, entre eles, o Gerente de Vendas, José Luiz Abreu (ex-Touring). Para enfrentar essa nova atividade, além da prática que vem adquirindo no dia-a-dia, ela participou, no ano passado, de todos os cursos ministrados por Eduardo Lopes, na Pan Am, o que lhe foi de grande ajuda, ou melhor, uma ótima orientação para esse novo ramo em que atualmente trabalha. Os escritórios da Brazil Express estão instalados na Rua 7 de Setembro, 55, si. 1805.

IcT;Tk' 1uI

tjjym r

SãO PAULO: 259-4121 / RIO DE jANEIAO: 240-1758

VARIAS

O 21 DIAS A ÚNICA w

EXCURSÃO

o EUROPA CC 35 DIAS

ACOMPANHADAS EM HOTEL DE LUXO.

US$ 1.990,

SAÍDA

• GRANDE

COM SAÍDAS

DATAS DE

o j5

03JUNHO 25 SETEMBRO

'VIVA

32 DIAS

A EUROPA

VISITANDO

l US$ 1.980,

26 DIAS

SAÍDAS: 2604 28.06 ,

14 ABRIL

US$ 2.280,

31 DIAS

SAIDAS.

MARROCOS

O w

EGITO/.TURQUIA

• EUROPA

ISRAEL/GRÉCIA

DE BANDEJA

US$ 2.320,

12.07 - O?.08 HOLANDA

ERVI ÇO

UNIDOS w • li-UNIDA "

NEW ORLEANS

• LOS ANGELES CÇ LAS VEGAS V SAN FRANCISCO

QUEBEC E

EXCURSÕES ACOMPANHADAS > DE 10 DIAS

MONTREAL!

Z QUEBEC TORONTO!

3 NIÁGARA

• US$ 750,

• WASHINGTON. NEW YORK

PROGRAMAS INDIVIDUAIS NO CANADÁ

EXCURSÕES DE 'O PROGRAMAS

SUISSA ALEMANHA W ÁUSTRIA

w DE 4, 5 E w 7 DIAS

ESCANDINÁVIA

GC GRtCIA

ESCÕCIA

DO RENO

US$ 2.202,

EXCURSÕES COM DATAS FIXAS E GUIAS . ACOMPANHANDO

IJ 28 DIAS o c

• MOSCOU! Z LENINGRADO cc • MOSCOU/ C KIEV! LENINGRADO Z • MOSCOU/ W LENINGRADO/ > KIEV/EREVAN! TIBILISI VIAGENS INDIVIDUAIS .

W '

O Z

C CASTELHANO

FRANKFURT AMSTERDAM LONDRES/PARIS MADRID BARCELONA NIZA/FLORENÇA ROMA/VENEZA ZURICH US$ 1.610,

• EXCURSÕES

DESDE

DENTRO

•]DIAS ILHAS GREGAS COM ISRAEL E EGITO

INDIVIDUAIS

• 7 DIAS ILHAS GREGAS COM TURQUIA

0 DOS PAÍSES • NA TERRA DE JOÃO

z SOL DA

—

PAULO II • TRATAMENTO

GERIÂTRICO

NORUEGA CC

24 DIAS

A CHAVE

ACOMPANHADOS HOTËIS DE 1 O CATEGORIA US$ 568,

• 4 E 3 DIAS ILHAS GREGAS

PREÇOS P.P.

DE ENTRADA

6.04. 18.05

EM US$

8, 22.06

VENEZA

13, 27.07

LISBOA

7 DIAS

DUBROVINIC

"O NORTE DE PORTUGAL" 2 US$ 353. 11 DIAS "PORTUGAL COMPLETO" US$ 582,

7 DIAS

IMI SS CARNIVALE SS FESTI VALE SS MARDI GRAS 7 DIAS Occ MARAVILHOSOS CCW NAS CARAIBAS E BAHAMAS

ce 01 CARNIVALE CRUISE

_________ ANTES

PARTE TERRESTRE

SUA AGÊNCIA DE

TÕQUIO CC o

KIOTO

ROTEIROS

HONG KONG

INDMDURIS

O BANKONG O US$ 380,

US$ 500.

REFEREM

17, 31.08 Z 14.09

a OU VICE-VERSA

9 DIAS O TOUR

TODOS OS

DA PORTA DA EUROPA

O PAÍS DAS TRËS RELIGIÕES

LINES' LINES

SAÍDAS:

4 DIAS

NO PELOPONESOS

"Lá

" EPIROTIKI

ORA ANA ASLAN

OS FJORDS DA

• EXCURSÕES

DEUSES . US$ 525, • EGITO COMPLETO W US$ 845, • CRUZEIRO SOBRE

MEIA NOITE

O z

• PROGRAMAS EM ATHENAS

US$ 420,

' PROGRAMAS

TODA ESCANDINÁVIA z US$ 930,

OS PAÍSES DOS DEUSES

FASCINANTE TOUR 7 DIAS

O • TEMPLOS E

2, 3 E 6 DIAS

W ONIBUS

US$ 1.770,

DÁLMATA

• ILHAS GREGAS

US$ 290,

A COSTA AZUL

COSTA

• EGITO CLÁSSICO

DESDE

G PASSANDO

POLÕNIA URSS ROMËNIA HUNGRIA

US$ 445, 5 DIAS EM CARRO PARTICULAR

CE ECONÕMICA IIIZ • OS j DOLOMITAS W

Z À ROMA ç(c 11 DIAS

CRUZEIRO COM EGITO E ISRAEL

O CIDADES IMPERIAIS

HOTÉIS 1.° CATEGORIA

0 • SUISSA

W DE MADRID

TCHECOSLOVÃQU!A

ALEMANHA

0 NILO

GUIAS EM

• PAÍSES

ÁUSTRIA

w Z US$ 2,820,

EXCURSÕES 14, 21 DIAS

cc o 5, 7 OU 15 DIAS

SUISSA

GROENLÂNDIA

SAÍDAS: 2204 - 17.06 08.07 - 22.09

I0%

ONTÁRIO

EUROPEU NOS ESTADOS

w o

OPCIONAL

25 DIAS

2204 - 10.05 08.07 - 23.09

ALEMANHA

US$ 1.150.

SAÍDAS:

OU URSS

20 DIAS

30 DIAS

cCO zo

SINGAPURA

MANILA

PEQUENOS

HONOLULU

GRUPOS

US$ 1.940, CAI

POSTAL 120-

Cc5;T;

_____ _________________________

JtJIÃIr f .; 11 23O- ABAV 25' Feueeiro/81 - Guia ['dfliutcis - 27

do nosso correspondente José Mano Pinto da Silva

NOTICIAS DO CEARA

Ska/egas do Ceará num jantar de confraternizaçêo de Natal, no Barbra's Buffet. Stênio Azevedo, presidente do Skal Clube de Fortaleza, aproveitou o encontro para falar da participação da delegação cearense no Congresso Mundial de Skal Clubes, em Dublin, que reuniu 16 brasileiros, três do Ceará. O jantar foi animado com a troca de presentes, sorteios e a brincadeira de vestir dois manequins.

a 55

Nos jardins do Palácio da Abolição, o governador Virgilio Tivora e Antônio Maria Cavalcante, representante do SIA V (Sistema Integrado de Agências de Viagem) no Ceará, num almoço a dois. O Governador do Ceará convidou o Diretor da Ce/matur para colher informações sobre o desenvolvimento do Turismo e manter um diálogo com um dos representantes dos agentes de viagem cearenses,

ESCRITÓRIO DA CTI-NE NO RIO E EM SÃO PAULO A Comissão de Turismo Integrado do Nordeste, formada pelos dirigentes de órgãos oficiais de Turismo desta região, decidiram pela reforma do seu estatuto e pela abertura de escritórios de representação do colegiado, no Rio de Janeiro e em São Paulo. Outra decisão da CTI -Nordeste no encontro realizado em Fortaleza foi marcar para julho do próximo ano a VII Exanor-Feira de Artesanato Nordestino, na capital cearense. A Exanor faz parte do calendário tur(stico nacional e desde que foi criada vem tendo sede no Centro de Convenções do Ceará. Em dezembro último, a VI Exanor foi visitada por quase 20 mil pessoas. Ela recebe o apoio do Governo do Estado do Ceará e conta com a colaboração do Ministério da Indústria e do Comércio, da Embratur e do Ministério do Trabalho.

No Clube Líbano Brasileiro, em Fortaleza, foram eleitas as novas.Rainhas do Turismo, numa promoção do jornalista Iran Benevides. O júri escolheu para Rainha do Turismo do Ceará a jovem Nancy Gonçalves, da Vemattur; como Rainha do Turismo de Fortaleza - Herci C/err Aguiar, d BMC Turismo-Bantur; e como Rainha da Hotelaria a jovem Ivone Souza Pinto, do Esplanada Praia 1-lotei, as quais aparecem, na foto, ao lado do Presidente da Abav-Ceará, coronel Austregésilo Rodrigues Lima.

Agentes de viagem do Ceará participaram da sua festa natalina, num jantar de confraternização, no Esplanada Praia Hotel, O Presidente da ABA V-Ceará, coronel Austregésilo Rodrigues Lima, destacou a presença de convidados especiais como o Presidente do Sindicato dos Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares do Ceará, José da Silveira Jereissari, dos 28- Guia Panrotas - Fevereiro/81

geren (es de companhias Aéreas Hélio Celso Pereira dá Vasp, e Maria Jorge Bento, da Transbrasil, do presidente do Skal Clube, Sténio Azevedo e do correspondente de Panrotas. Durante o jantar houve a troca de presentes do Amigo Secreto, seguida de sorteios. A Transbrasil sorteou uma passagem Fortaleza-Manaus-Fortaleza, tendo sido premiado o casal MirtesJ05é da Silveira Jereissati.

PROGRAME BEM. VIAJE FELIZ,' NAS : FÉRIAS - CARNAVAL- S. SANTA OU "SUAS FÉRIAS" FÉRIAS DE JANEIRO E FEVEREIRO JÓIAS DOS ANDES Visitando: Santiago - Via Dei Mar Puerto Montt - Vulcões - Lagos Florestas - Rios - Cascatas - Peulia Bariloche e Buenos Aires. Saídas: 6 e 13/Fevereiro PRAIAS E CASSINO -8 DIAS Visitando: Santiago e Viía Dei Mar Saídas: 11 e 18/Fevereiro

FERIADOS 81 DE CARNAVAL em: MIAM[ e DISNEVWORLD Regresso: 07/03 Saída 28/02 BOLIVIA e PERU (!NCAS) Regresso: 07/03 Saída: 28/02 BUENOS AIRES Regresso: 04/03 Saída: 27/02 BARILOCHE e B. AIRES Regresso: 07/03 Saída: 28/02 SANTIAGO e VIRA DEL MAR Regresso: 07/03 Saída: 27/02 - DE SEMANA SANTA em: MIAMI e DISNEYWORLD: Regresso: 18/04 Saída: 11/04 BOLIVIA e PERU (INCAS) Regresso: 21/04 Saída: 14/04 BUENOS AIRES Regresso: 19/04 Saída: 16/04 BARILOCHE e B. AIRES Regresso: 18/04 Saída: 11/04 SANTIAGO e VIIA DEL MAR Regresso: 18/04 Saída: 11/04

PROGRAMAS REGULARES MARAVILHAS DO IMPÉRIO DOS INC AS La Paz - Lago Titicaca - Puno - Cuzco Macchu Pichu - Pisac - Lima - Arequipa Iquitos - Nazca. Programas completos personalizados de 8 a 13 dias de duracão e ainda os packqes de 2 a 6 dias de duração - Hoteis selecionados - Saidas vários dias da semana - mínimo de 2 passageiros com toda a assistência. DATAS DE SAIbAS ESPECIAIS: Fev. 03/01/17/24 Mar 10— Ab 07— Mai 12— Jun 16 Ago 11 - Set 08 - Out. 13 - Nov 10 Dez. 08 CHILE EM TEMPO DE MINI-FÉRIAS Santiago - Via dei Mar Lagos Chilenos - Ilha de Pascua Punta Arenas e o sensacional do Pacífico ao Plata que cruza a Cordilheira dos Andes. Programas também personalizados de 3 a 14 dias de duração Categoria de Hotel a escolha Saidas Diárias-mínimo 2 passageiros com toda assistência. JOIÂS DA NOSSA AMÉRICA AVIANCA- CoImbia- Venezuela Porto Rico' Ecuador- Panamá Guatemala - Perú - Bolívia Programas completos personalizados de 11 a 20 dias de duração- várias categorias de hotéis,várias saídas semanais - mínimo de 2 passageiros com tôda a assistênciC.

ILHAS GALAPAGOS As ilhas ENCANTADAS DO PACIFICO(Equador) com seus navios especializados em Cruzeiros Marítimos programas de 3 a 8 dias de duração várias saídas semanais programas selecionados - Mínimo 2 passageiros com toda a assistencia MINI-FERIAS Buenos Aires - Bariloche ' Mar Dei Plata - Montevidêo - Assunção Programas personalizados de 3 a 10 dias de duração - várias categorias de hotéis - saídas diárias mínimo de 2 passageiros com tôda a assistência. TAHITI—VIAGEM AO PARAÍSO Papeele- Moorea - Boi Bora Huariine - Rateia. ESTADOS UNIDOS E MÉXICO EM SEMPRE ETEMPO DE FÉRIAS GRANDE TOUR COSTA DO PACÍFICO- San Francisco Las Vegas - San Diego - Los Angeles EUROPA/MARROCOS/RÚSSIA Vários programas,saídas semanais JAPÃO Em preparação.

LANÇAMENTO ESPECIAL 1981 MARAVILHAS MILENARES DAS AMÉ RICAS com GUATEMALA e as maravilhas de Ti KAL, de Guatemala, Antigua, Lago Atitlan, Patzun, Chichicastenango, etc. COLOMBIA com suas maravilhosas CARTAGENA, SAN ANDRES, etc. PANAMÁ com seu famoso Canal ISLA CONTADORA YUCATAN e as maravilhas de MERIDA, de CHICHEN-ITZA, de UXMAL e KABAH, de CANCUN, de TULUM e HEL-HA, COZUMEL e ISLA MUJERES. MÉXICO com as Pirâmides de TEOTIHUACÃN, CUERNA VACA, TAXCO e ACAPULCO

balthas.ar Troféu Internacional de Turismo e Hotelaria BALTHASAR Operadora Turktica Ltda. R. Barão de Itapetininga, 46- 59andar C. 511 - End. Teleg.: Balthasartur Cep 01042- ebt 090000300.6 Fones: 255.0953/609211 522 - 231.1197 abav 387 e 709- São Paulo

Fevireiro/Bi - Guia i'iuui

u,hus -

PAN - NOTAS CRED.-TAM João Francisco Amaro, diretor comercial da TAM, Transportes Aéreos Regionais está muito animado com os primeiros resultados obtidos no sistema de vendas a prazo das passagens na sua empresa. Com um plano de 20% de entrada e o saldo em até 10 meses, os clientes da TAM, da região Centro-Oeste, contam agora com mais esta facilidade, que pode ainda ser obtida nas agências de viagens.

Anibal Abreu - diretor da Agência Abreu - recebeu das maos do Ministro de Comércio e Turismo de Portugal (esq.) a Medalha de Mérito Turístico, numa homenagem a Augusto Lopes Vieira de Abreu, um dos que deram grande impulso à conhecida agência internacional.

VARIG 747 NEW YORK

O profissional de turismo, Peter Schwabe, assumiu no último dia 15 de janeiro o cargo de Diretor Comercial de Hotéis Qthon. Até ento dirigia o setor de Turismo Receptivo e Transportes da Kontik Franstur. Há 24 anos dedica-se ao turismo, tendo sido Vice-Presidente do Sindicato das Empresas de Turismo-GB, Presidente do Capítulo Brasileiro da ASTA e Tesoureiro do SkaI Club do Rio de Janeiro.

BEL AIR VIAGENS A agência carioca Bel Air está com novo telefone. 292-1212, que corresponde a uma mesa com nada menos que 24 troncos.

O vôo inaugural na rota Rio - New York, pelos novíssimos Jumbos 147 da Varig, será no dia 12 deste mês. Inicialmente, as viagens serão realizadas as 30 , 50 e domingos. No proximo mês de março, os vôos serão diários. O serviço de bordo, será o de maior padrão, exemplo brasileiro da empresa pioneira.

INTEGRAL A Integral - Tourist Assistance no Brasil, que continua prestando serviços indispensáveis aos turistas brasileiros, quando em viagem ao exterior, está com seus escritórios à Rua Barão de Itapetininga 255, 50 andar sala 511, com telefone 255-3452 em São Paulo. Avenida Süo Luis 72, São Paulo. O novo endereço do Lloyd Aéreo Boliviano, com novas e funcionais insta/ações, ia nobre artéria paulista, onde localizam-se quase todas as empresas aéreas.

VERMELHO E PRETO

Ildebrando Ligi, o novo diretor da Alitalia para São Paulo e Sul do Brasil reuniu agentes e a imprensa para as despedidas de Giorgio Conte, que transferiu-se para o Perú, afim de dirigir a empresa italiana naquele país, Equador e Bolivia. Na foto, (dir.) Ildebrando Ligi e Conte (39 da esq p. dir.) entre um grupo de agentes de viagens paulistas. 30- Guia Panrot - Feverei ro/ 81

É o tradicional baile carnavalesco que acontece no Waldorf Astoria Hotel, em New York, neste 21 de fevereiro. Para animar a grande festa brasileira, seguem pelo Tristar da Aeroperú as bailarinas e ritmistas. É pensamento da empresa peruana realizar outra promoção em Miami, aí então contando com a presença de agentes de viagens norte-americanos e autoridades. Em Lima, haverá também nosso carnaval, e a Aeroperú reverterá a renda para a Cruz Vermelha Peruana.

OPERADORA TURÍSTICA

Nepturla Turismo Ltda. Rua Haddock Lobo 920- Teis.: 282-1207 - 282-8207 -881-1986 - 852-3790 Telex: 011-23085 - 1!elegrams Neptunia - P0. Box 7569- CEP 01414 - So Paulo -Brasil

Este é o nosso o novo cartão de visitas. o

Não é todo dia que uma empresa muda de marca. E o fato tem sua importância, sem dúvida. Acreditamos que ela se ajusta melhor ao novo tempo da Neptinia Turismo, ao seu jeito moderno de ser e de fazer as coisas. Mas, a grande novidade é que a Neptunia vai atuar, agora, como operadora, expandindo sua presença no mercado de viagens e turismo em geral. Esta é uma novidade que interessa a todos aqueles que, como você, participaram do nosso crescimento. Enfim, muda o nosso cart3o de visitas, mas permanece aquela nossa característica de atendimento personalizado. Continue contando conosco.

Fevereiro/81 - Guia Panrotas -31

PAN - NOTAS AIR FRANCE EM RECIFE? Divulgou-se notícia que a Air France estaria pensando em estabelecer uma escala entre Rio e Paris, na capital pernambucana. A direção da empresa, entretanto, afirma que o assunto foi apenas ventilado e nada de concreto existe.

)

Durante a inauguração do simpático Leme Pub, do Leme Pa/ace Hotel, as presenças de Gabriel Pazos (Gerente de Marketing de Hotéis Othon), Jerzy Grybowski (Diretor Geral de Hotéis Othon) e Raymond Chartini (Gerente Geral do Leme Palace Hotel)

TAXI AÉREO UTILIZARA BANDEIRANTE

Peter Birchal/, que durante cinco anos vem exercendo as funções de Gerente Geral do Hotel Inter-Continental Rio e Diretor Regional dos Hotéis Inter-Continental, foi transferido para Paris, onde, possivelmente em meados de março, assume a Gerência Geral do Inter-Continental Paris. É importante destacar que Birchali É o primeiro brasileiro a ocupar a posição de Diretor Geral de um estabelecimento da rede.

Dentro de poucos dias a UTA - UNIÃO TÁXI AÉREO LTDA., revendedor autorizado da EMBRAER - Empresa Brasileira- de Aeronáutica S.A., para Goiás e Distrito Federal, estará recebendo um avião EMB-110P1 BANDEIRANTE, primeiro deste modelo a ser utilizado no Brasil prioritariamente para vôos de fretamento. Este BANDEIRANTE, matriculado PT-SCU, ficará baseado no Aeroporto de Santa Genoveva, em Goiânia, onde a UTA possui as suas principais instalações, com uma área construída de

3.600 m2 que compreendem três amplos hangares, além de departamentos específicos de oficina tais como motores, bombas injetoras, magnetos, hélices, retífica, sistemas hidráulico e elétrico, além de pintura. Dentro de pouco tempo a UTA - UNIÃO TÁXI AÉREO LTDA., terá as suas oficinas homologadas também para o atendimento dos aviões EMB-1 10 BANDEIRANTE, inclusive prestando serviços de revisão de suas turbinas. O EMB-110P1 BANDEIRANTE adquirido pela UTA foi projetado para o transporte de passageiros ou carga. Capacitado para transportar até 19 passageiros pede ser transformado, rapidamente, em um cargueiro, pois possui o piso reforçado e a porta traseira larga. A entrada e a saída de passageiros é feita através da porta dianteira, que abre para fora e para baixo e, quando aberta constitui a escada de acesso à cabine. Equipado com duas turbinas PRATT & WHITNEY PT6A-34, de 750 shp cada, voa a 426 quilômetros horários, alcançando distâncias de até 1.900 quilômetros sem necessidade de reabastecimento.

AMBASSADOR SERVICE

Richard Saumel r- - da United Airlines para o Caribe e Brasil (ao centro) almoçou com colegas e agentes de viagens paulistas, na última reunião do Skal Club. 32 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

O conhecido serviço da Trans World Airlines, nas suas rotas transatlânticas, está sofrendo várias alterações para melhor. Seus aviões 747 e 747 SP tem agora menor número de poltronas, o que significa, maior espaço entre uma e outra, num conforto inegualável.

Nãopermíta que seus clientes tenham nreocunacões .1.

Á NIn-

coloque na rota certa

X'o

u.ia

P% ..

.",

.I..

•

A ROTA DO BOM SENSO EM TURISMO Telefone: 257-2417 - 257-3652

Telex (011) 23597

Embratur: 0.900.010.002 Fevereiro/81 - Guia Panrotas 33

PAN — NOTAS BRANIFF SEM LAWRENCE Harding L. Lawrence, o maior salário da aviação comercial norte-americana (mais de 1 milhão de dólares anuais) deixou a Braniff, onde ocupou por muitos anos a presidencia do "board of directors". Ele foi substituido por John J. Casey. Os comentários da imprensa norte-americana dizem que Lawrence deu um grande impulso à raniff, mas não soube conduzi-Ia quando as primeiras dificuldades surgiram. Como se sabe, a Braniff e quase todas as demais empresas daquele país atravessam dificil situação financeira. Os acionistas, na maioria texanos, exigiram a demissão do Lawrence, pela sua inabilidade em trazer imediatas soluções na presente crise. Falou-se em fusões com a Eastern e Florida Airways, mas a nova diretoria acredita poder resolver a situação por conta própria em curto prazo. Uma empresa com 50 anos de constante progresso tem folego para livrar-se de uma dificuldade passageira.

Este avi2o, um Boeing 747 Cargueiro da Lufthansa estabeleceu um recorde mundial de 1.120 decolagens e 7,115 horas de vôo sem apresentar nenhum defeito Os reatores GE, em uso desde 7978 foram desmontados, inspecionados e declarados em perfeita ordem. Graças a continuas manutencôes será possivel operar reatores com até mais do que 8000 horas de vôo.

TAM -- CONFORTO INÉDITO

fli

Quem viajar pelos Fokker da TAM terá o agradavel prazer de embarcar ou desembarcar no trajeto entre a estação de passageiros de Congonhas e o avião, num ônibus desenhado especialmente para eliminar o uso de escadas. Através da porta dianteira do ônibus, há uma passarela - de aço, por onde os passageiros passam diretamente, protegidos da chuva, sol e vento. Conforto deveras inédito.

SABENA 1979 De acordo com divulgação da lATA, Ia Bolsa de Turismo Luso-Brasileira, realizada em Lisboa, de 75 a 22 de novembro no Durante a a Sabena classificou-se em 119 lugar momento em que ocupava o microfone, para suas saudações o Presidente da Casa Faro Or. Mano de Mello Faro. Na mesma mesa, vemos ainda Mono Mel/o, da Embratur e Henrique Oswaldo de relativo ao transporte de carga aérea, em Seus serviços regulares internacionais. Almeida, da Flumitur.

TRÊS AIRBUS PARA A VASP O governo brasileiro autorizou a Vasp adquirir três Airbus A 300 com isso a confirmação de que a empresa paulista vai competir no mercado internacionalEsses novos aviões deverão chegar ao Brasil a partir do segundo semestre de 1982. A atual frota da Vasp é de 30 Boeing, das series 727-200 e 737-200.

VIASA Com um almoço no Restaurante Solaris, a Viasa realizou seu almoço Interline, que contou com a participação da família aviatória carioca. Tsenland Chong comandou o encontro, passando a taça para a Vasp. 34- Guia Panrotas - Fevereiro/81

No Caesar Pork Hotel, de São Paulo, todas as sextas-feiras pode-se saborear a "Peixada de Arrastão", servido num ambiente de alta categoria, acompanhado da "Sangria Tropical--

PORTOPIA 81 - 14 DIAS ORIENTE PÉROLA —28 DIAS Los Angeles - São Francisco - Honolulu Osaka - Kyoto - Bangkok - Singapura Manila - Hong Kong - Tokyo Saídas: Maio 14— Julho 03— Setembro 10

ORIENTE ESMERALDA —24 DIAS México - Tokyo - Denpasar— Bali Singapura - Bangkok - Hong Kong Kyoto - México Saídas: Fevereiro 13-25— Março 11 -25 Abril 01 -15-23— Maio 13- 27 Junho 17 —Julho01 -15-22 Agosto 05 - 19 - Setembro 09 - 23 Outubro 07 - 22

r RIENTE INDIA Y NEPAL —35 DIAS São Francisco - Tokyo - Kama-kura Hakone - Kyoto - Manila - Singapura Bangkok - Katmandu - Delhi - Agra Hong Kong - Honolulu - Los Angeles Saídas: Abril 26 - Maio 03— Junho 21 Julho 05- 12 - Outubro 04 Dezembro 20 - 27

Tokyo - Hong Kong - Portopia - Kyoto Nara - Tokyo Saídas: Março 26— Abril 02 -30 Maio 07 -21 - Junho 25 - Julho 02 - 30 Agosto 06 - Setembro 10 - 17

GRANDE CHINA —26 DIAS Tokyo - China-Hong Kong - Honolulu Los Angeles Saída: Setembro 03 ORIENTE E CHINA —36 DIAS New York - Tokyo - China-Hong Kong Bangkok - Singapura - Honolulu Los Angeles Saída: Julho 03

IONAL DA ACIONAL CIO - TOKYO be (Portopia) il24 = (VI CONGRES. DASOCIEDADEINTERN. DE CIRURGIA PLASTICA E ESTÉTICA TOKYO Saída: Setembro 16

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

SÃO PAULO: Pacífico Creative Service do Brasil

N N

o. z >

JALTUR

Embratur n9 0900006005 Av. São Luiz, 153— Galeria Metrópole - ia. sobreloja Teis.: 258-2675 e 259-4331

Fevereiro/81 - Guia Panrotas -35

PAN — NOTAS ABRATT Durante jantar oferecido a autoridades, jornalistas de turismo e associados, em 21 de janeiro, no restaurante Tiberius, do Hotel Caesar Park, no Rio, foi empossada a primeira diretoria da ABRATT Associação Brasileira de Transportadores Exclusivos de Turismo - criada para compatibilizar a classe com a Política Nacional de Turismo e com os anseios do público em geral. A nova entidade irá atuar no sentido de promover o crescimento da atividade, propugnando pela especialização setorial. As empresas associadas à ABRATT se dedicam ao transporte exclusivo de turismo de superfície, por vias urbanas, rodovias e hidrovias marítimas, fluviais e lacustres e sua criação era uma grande aspiração dos empresários especializados no setor, tanto que na assembléia de criação da nova entidade compareceram aproximadamente 30 empresarios de todo o Brasil. A importância da nova entidade pôde ser sentida na reunião de eleição da diretoria, no Rio, a qual contou com a adesão dos mais importantes empresários ligados ao transporte exclusivo de turistas, o que demonstrou a necessidade da existência de uma associação de classe, no gênero. A ABRATT surge através de uma liderança de empresários de alto nível, de todo o país e tem a seguinte dire-

tona: Diretor Presidente: Carlos Augusto Guimarães Filho (Soletur, Rio). Diretores Vice-presidentes: Fabiano Faria Valente (Fabiantur, Belo Horizonte), Frank Sircelj (Panorama Turismo, São Paulo), Adriano Neeser (Kontik Franstur, Salvador, Bahia) e Luiz Raimundo Tourinho Dantas (LR.Turismo, Salvador, Bahia); Diretor-secretário: Enzo G iovanette (Pullman Turismo, Rio), Diretor Tesoureiro: Oscar Dalcenter, (RHS, Rio), Diretor de excursões: Milton Bruck Lacerda (Americatur Viagens e Turismo, São Paulo), Diretor de Turismo Hidroviário: Renato Quintais (Saveiro Tours, Rio), Diretor Receptivo: Franz Robert Forrester (Brasil Safaris, Rio), Diretor de Sightseeing: José Joaquim C. Gouveia e Freitas (Sul América Turismo, Rio), Diretor de Relações Públicas: Hélio de Lima Duarte (Brazil By Bus, Rio), Diretor Extraordinário: William Valone (Breda Turismo, Rio). Conselho Fiscal: Presidente-Manoel Vieira (Rentamar Turismo, Rio), Napoleão Teixeira Carneiro (Combratur Turismo, Rio), Antonio Montenegro (Minitur Turismo, Rio); Suplentes: Vittorio Molio (Brasitalia Turismo, Rio), Jandir Silva (Tropical Turismo, S. Paulo), Alfonso Pedro Hilbig (Orgatur, Porto Alegre, R.G.Sul). A posse da nova diretoria foi prestigiada pelo Presidente da Embratur, Prof. Miguel Colassuono.

l'io jaoar A. GR 'o diz 29 de dezembro foi Sorteado um Fusca zé,-o - oferta da VASP - e a feliz ganhadora foi Cristina Lates Vezzani esposa do sócio da Agência Geral. Ei-la recebendo os documentos do carro das mãos de Máximo Martins da Cruz, diretor da VASP, e de Modesto Mastrorosa, presidente da ABA V/SP.

HOTEL TROCADERO Um fato inédito na hotelaria brasileira, aconteceu com o Hotel Trocadero, que pertence aos Hotéis Othon: 100% de ocupação diariamente por seis meses consecutivos. Pela excelente performance a diretoria da rede entregou uma placa comemorativa ao fato, alusiva a todos os funcionários da casa.

BOAS FESTAS

Erra São Bernardo do Campi(-10) , ,,; noNoliday mi, altos dirigentesdas Lineas Aereas Paraguayas para comemorar a nomeação do agente geral para aquela cidade e região a APS - Apolin,r/o Serviços e Representações Internacionais. Na foto, tendo ao centro E/oy D'A vila Oliveira, gerente comercial da LAP, vemos ainda Décio Apo/inirio, E/mano M. Nigri e Isaias Apo/inário 36- Guia Panrotas - Fevereiro/81

Ainda agradecendo as manifestações e votos de Boas Festas, a redação do PANROTAS (RIO) retribui: Claudia Fialho (Caesar Park panema), Laura Reis (Rio Palace Hotel), Peter Birchall (Hotel Inter-Continental), Vera Forbes (Norton Publicidade), Roberto Levy (Swissair), Elsa Wolcoff (Jornal Curitiba Shopping), Antonio Pinto da Silva (Centro de Turismo de Portugal), Gustavo Ávila (British Caledonian), Marco Antonio Bandeira e Amaury Paiva (VASP), Eduardo Pereira (Jornal Diário do Paraná), Oberon Bastos e Alzir Rabelo (ARSA) Heler Augusto (Platur), Angela e Pauli (LAP), Amadeu Guerra (Consulado da África do Sul), Diretoria do Gefuvar, Sander Gellert (SAS), Jose K. Veng e Paulo Sergio Contador (Aero Perú) Vera Assunpção (Hotéis Othon) MPM Propaganda e Robert Bergé e Elke Langnickel (Hotel Meridien).

Surpreenda seus clientes, o/èrecendo o lhes uma viagem de 160. 000 km pela Europa..

Por pouco ina is de 5 dólares diários* Alemanha Federal, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Holanda, Itália, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Suécia, Suiça...

E agora tainhem a Rejn'ihlica da lilanda. Um único bilhete dá direito a viagens em primeira classe nos mais modernos trens, incluindo-se serviços complementares de vapores a auto-ônibus ou sensíveis descontos.

15 dias 21 dias 1 mês 2 meses 3 meses

US$ 230 US$ 290 USS 360 US$ 490 US$ 600

E mais':

Para menores de 26 anos, com a mesma amplitude de viagens, em segunda classe. 1 mês US$ 260 (*) Euradpass: 3 meses 2 meses US$ 330 o

I,i/brnuicões' adicionais na:

o o o o o 1o uj

COMPANHIA ITALIANA TURISMO Avenida Ipiranga, 318 - 10 0 andar - Bloco B cj. 1002 - Teis.: 257-0128/1723/2803/4369 e 259-5729 - CEP 01046 1 . •1U

-p -•--

•

Fevereiro/81 - Guia Pnrir riras 37

PAN - NOTAS CALENDÁRIO DE EVENTOS A Prefeitura de Belo Horizonte, Secretaria Municipal de Cultura, Turismo e Esportes está distribuindo com muita regularidade o Calendário de Eventos, uma edição mensal, onde estão registrados todos os acontecimentos, além de sugestões para o turista e ainda o residente na cidade. Um trabalho que merece aplausos.

Varig e Cruzeiro montaram uma barraca na festa de fim de ano da ABA VISE TESP e ofereceram nada mais menos que um legitimo 8/ack Label Johnnie Walker aos agentes de viagens paulistas. Recebendo os elogios João Luiz 8. de Souza, Caetano Cazzonato e Juarez Xavier de Azevedo, com amigos e colegas.

O ÚTIL INFORMATIVO DA LUFTHANSA

Em nosso próximo número de março vamos Publicar extensa reportagem feita em Salvador, na Nordeste Linhas Aéreas Regionais, quando vamos mostrar quem dirigia e mantém a ativa empresa aérea. Aguardem.

Desde janeiro último que nossos leitores podem contar com duas páginas de informações sobre viagens internacionais. Essas páginas são facilmente localizadas, na abertura de nosso guia, com o tradicional amarelo, que identifica a conhecida empresa alemã de transportes aéreos. Além de publicar uma relação das feiras a serem realizadas na Alemanha, traz os filmes em exibição nos 747SL das rotas do Atlântico Sul, um concurso mensal com valiosos prémios, excursões programadas por agentes de viagens e turismo, cursos de linguas estrângeiras, recomendações especiais e uma atualização sobre os serviços da Lufthansa. Uma seção da maior utilidade para aqueles que lidam diretamente com viagens internacionais.

Alexandre Kohanevicht, o decano dos represen ' -tanesdmpréaeSãoPul,vi completar 25 anos de atividade na KL M. Admitido na empresa holandesa em 7 de março de 1955 chega ao mini-jubileu profissional, como muitos gostariam; cercado pelo carinho de seus colegas, funcionários e amigos,

REPUBLIC/HAWAIAN IM

Os escritórios da Republic Airlines e da Hawaian Airlines estão instalados no Rio de Janeiro na Avenida Presidente Wilson, 210,cj. 1305.

IXQ CONGRESSO DA ABAV • .

i:II. .

Lauro Zerwes, diretor financeiro do Varig, recebeu a Ordem do Merito Naval, pelos relevantes serviços prestados à nossa Marinha. A homenagem foi prestada no Dia do Marinheiro, na Escola Naval, no Rio. 38- Guia Parrotas - Fevereiro/81

Definitivamente marcado o dia 23 de setembro deste ano para a abertura do Congresso dos Agentes de Viagens, cujo encerramento dar-se-à no domingo, dia 27, com a participação do público, nos dois últimos dias do importante congresso.

Frank Sampaio, Diretor da Creditur, com Sir Freddie Laker, momentos após firmar-se o contrato que o nomeou Representante para o Brasil - Area 1 - da Laker Airways. A partir de agora todos os que desejarem viajar para Londres no vôo "Laker Skytrain DC-10", Poderio fazer suas reservas no Rio, através de Frank Para se ter uma idéia, aí vão algumas tarifas: MIA/LON US$ 187; LAXILON US$ 247; e NYC/LON US$ 175 (ida). A Laker possui uma frota de onze aviões DC-10 e nove Airbus, pretendendo, além de operar em suas atuais rotas, expandir seus vôos para Berlin e posteriormente para Atenas, Os escritórios da Laker no Brasil estão na Almte. Barroso, 63, 25P andar, si, 2508. Tel. 240-2424, no Rio de Janeiro,

1 2

[

C"D SERVIÇO DE

Isso mesmo. Acabaram-se as preocupações com reservas de hotel. Com o SRO - Serviço de Reservas Othon basta um telefonema. Um simples telefonema para um dos números ao lado e você faz sua reserva em qualquer um dos 15 hotéis Orhon no Brasil e outros 140 hotéis nas maiores cidades do mundo. E a confirmação é imediata, via computador.

Ii lo (021) 2)-722 RIO (011) 23-3277 SAOPA1JL0 IOHORIZONTE (01) 226-244 (021) 247.1044 SALVADOR (031) 325.7225 RECIFE FOI71ALE7A (035) 2217777

-I 71

RESERVAS OTHON

É muito simples.

RIO: Rio Othon Palace, Leme Palacc, Trocadero, Savoy Othon, Califórnia, Lancaster, Olinda, Bandeirantes Othon, Castro Alves Aeroporto - SÃO PAULO: Othon Palacc BELO HORIZONTE: Belo Horizonte Othon Palace SALVADOR: Bahia Ozhon Palace - RECIFE: Internacional Odiou Palace - FORTALEZA: Imperial Othon Palace.

E se você estiver hospedado num Othorz, tudo fica mais simples ainda. Basta ligar para a telefonista do hotel e solicitar sua reserva para qualquer Outro hotel da rede. Não esqueça nunca mais. Reserva de hotel é o problema mais simples para você solucionar. E um simples telefonema para o SRO mais próximo de sua cidade. O resto fica por nossa conta.

HOMEM

Fevereiro/81 -Guia Panrotas -39

PAN - NOTAS DESTAQUES DO ANO Será possivelmente no Hotel Intercontinental Rio, em meados deste mês de fevereiro, a festa de entrega de placas e diplomas aos Destaques de 80 na área do turismo, aviação e hotelaria. O jantar é uma promoçao do jornalista Dirceu Ezequiel e conta com a colaboração da Revista Hotelnews e de Aroldo Araújo Propaganda.

RAUL RADU

Foi um enorme sucesso o almoço Intei line uromovido pela Varig-Cruzeiro ou Bawau Mouche. Comparecimento maciço dos principais representantes das companhias de aviação que operam no Brasil. Houve o passeio de barco pela Baía da Guanabara e sorteio de inúmeros brindes. Na foto, Robert Thomson, Joana Pa/hares - sempre colaborando -, Hélio Carlos de Souza, Tsenland Chong e Newton Cunha. Cerca de 200 pessoas da família aviatória participaram do almoço, quando foi passada a taça pare a Viasa, promotora do almoço seguinte.

Eldorado Boulevard São Paulo: Av. São Luiz, 234

O livro "Europa ao seu alcance" do agente de turismo Raul Radu está em sua 3 edição, com uma tiragem de 12.000 exemplares, e é encontrado em todas as boas livrarias brasileiras, ao preço de Cr$ 450,00 Raul, diretor da Airtour do Brasil, uma agência operadora, acaba de distribuir seu folheto "Planta Turística da Europa", que é um primor de trabalho gráfico, que na mão de um agente de viagens, poderá transmitir a seus clientes com enorme facilidade de como aproveitar melhor uma excursão na Europa e Oriente Médio.

Eldorado Higienópolis São Paulo: Rua Marquês de ltú, 836

Se os seus clientes gostam de ficar num hotel confortável, com excelente serviço, com um atendimento impecável mas com calor humano, nós oferecemos logo cinco. São hotéis onde tudo funciona direitinho, onde as reservas são respeitadas, e que estão em lugares perfeitos: dependendo da vontade dos seus clientes, você tem cinco ótimos endereços para recomendar.

Comissão de Agência Garantida. Reservas São Paulo: (011) 256-8833 Reservas Rio de Janeiro: (021) 242-2694 Telex: 1122490-CAHT BR

Telefone ABAV: 381-SP.

Viliage Eldorado Atibaia: Rod. Pedro 1, Km 71 - Atibaia 40- Guia Panrotas - Fevereiro/Ri

Eldorado São José dos Campos Rua Nelson D'Avila, 233

Eldorado Morada do Sol: Av. Brasil, 497 - Araraquara

Rede Eldorado O de Hotéis.

PAN — NOTAS LOCALIZA EM FORTALEZA Uma das maiores empresas locadoras de automóveis do Brasil, a Localiza Rent-aCar em sua continua expansão, inaugurou sua agência no Aeroporto Pinto Martins, de Fortaleza. Esta é mais uma comodidade oferecida, além de suas filiais no Rio, Salvador, Vitória e São Luis.

VASP, REFORÇO DE CAPITAL O governo do Estado de São Paulo concedeu recursos na ordem de 2,6 bilhões de cruzeiros, que desta forma triplicou o capital da Vasp, empresa que neste mi'cio de ano da um passo importante no caminho de sua recuperação econômico-financeira. O diretor financeiro da Vasp, Pedro Augusto Barotti disse que "o aumento do preço do combustível, em 1980 foi da ordem de 230%, enquanto a tarifa subiu to somente 110% e o reajuste dos salários apresentaram um acréscimo de 90%". Agora, com um capital integralizado de 3,849 bilhões a Vasp pode partir para seu grande destino e cuidar da expansão de seus serviços, exigidos pelo progresso nacional.

A simpática cidade de Joinville não deve deixar de ser incluída em seus roteiros para o sul. A arquitetura tipicamente germânica é uma dos tantas atrações, a casa de enxaimel é um belo exempio. Para quem estiver interessado em promover viagens para a Terra dos Príncipes, recomendamos os serviços de receptivo de uma agência local: a Adinco Passagens e Turismo, que faz passe/os pela cidade, roteiro de compras, Sâo Francisco do Sul e suas praias e Cidade de Florianópolis.

O seu destino é Europa, o ponto de partida e na NORTUR 11r-•.

EUROFABULOSA

31 DIAS/06 PAISES ESPANHA FRANÇA INGLATERRA SUÍÇA ÁUSTRIA ITÁLIA

PORTUGAL (excursão opcional)

CIRCUITO "CINCO CAPITAIS", lkI'

1' •

23 DIAS/05 PAISES PORTUGAL ESPANHA ITÁLIA FRANÇA INGLATERRA MARROCOS (excursão opcional)

iI)

INFORMAÇÕES E RESERVAS "NORTUR" - OPERADORA DE TURISMO LTDA. N

N/ EMBRATUR - 090003200-6/RJ e 090003201-4/SP

SÃO PAULO: Av. São Luiz, 112- cj. 403/404 Tel.: 231-2244 IPMBXI -Telex: 10111 31875 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 120- Cj. 1222 Tel.: 252-5332 IPBAXI - Telex: (021) 21021 END. TELEGRÁFICO: NORTURISMO

OU EM SEU AGENTE DE VIAGENS

AGORA TAMBÉM COM AGENCIAS EM MIAMI - N. YORK - ROMA - PARIS - LONDRES Fevereiro/81 - Guia Potas 41

PAN - NOTAS BOAS FESTAS

Wà

Em São Paulo, no último dia 14 de janeiro reuniu-se pela primeira neste ano o Conselho da ABA V e do Sindicato do Turismo do estado. Na ocasião foi apresentado o novo Superintendente Técnico Punia Sanchez, que traz em seu curriculo experiência adquirida em diversas áreas de atividades, inclusive no turismo e hotelaria. Vários assuntos foram discutidos, os quais breve serão divulgados à classe. Presentes, além dos dois presidentes, os conselheiros Walter Steurer, Goiaci Guimarães, José Augusto Franco, Antonio Aulisio, Januario de Moraes, Domingos Toledo Piza, Augusto Moraes, Gladis Sáfadi, Eduardo Nascimento, Gera/do Baithasar, Juarez Regianini, além dos assessores Nelson Petrone e Paulo Santos Mattos.

O GUIA PAN ROTAS agradece e retribui votos de Feliz Natal e Próspero Ano Novo recebido de seus amigos: Marco Aurélio Paes de Barros (Ipanema Tours, Los Angeles), Diretoria da TAP/Air Portugal, José Ademar Varotto (Vasp), Bahiatursa, Avianca, Benfica Turismo, Miguel A. Fragine, Daruma, CajHa, Vasp/ Goiânia, Arsa, TAM, Clan Turismo, Antonio Viana Silva Neto, Deleg. Embratur, São Paulo; Paulo Machado, B. Cal, Tunibra, Novotel, Luftansa, Brasiltur, Latin Admerica, Hotéis Eldorado, Unicolor, Auto-Gráfica, Waldomiro Maluhy, Teresa McCormack (São Paulo Hilton), São Paulo Indústria Gráfica, Airtour do Brasil, Holiday Inns, Viasa, Caesar Park/ Rio, Gumercindo Gonçalves de Oliveira, Cia. Suzano de Papéis, Perfeta Artes Gráficas, Eduardo Pires de Campos, Associação das Secretárias da Aviação, Joinville Palace Hotel, Nelson A. Célico, ltauleasing, Dimensão Turismo, Editora CO, Nena Agência de Viagens, Banorte turismo, Maurício Kus, Líneas Aéreas Paraguayas, Ladeco, Turismo Hansa, Watter Steurer, Mach III, Leonel Rossi Jr., El AI, Ibiti Palace Hotel, Modesto Mastrorsa, ABAV/São Paulo, Sidney Catenacci, Plaza Hotel, New York, Waldemar Palhares (Air France), Robert Connors (CPAir), Ronald Dacre (American Airtines, México), Pat Oliver (Pan Am, Miami), Alex Kohanevich (KLM), Mayer Ambar, Bel Air, Sonia Dualibi, Varig Imprensa, São Paulo, Hotéis Horsa, Mano Leme Galvão e Paulo Fernando Laux, Embraer, Aeroperu, Amadeu Guerra, Binder Hotéis, IREM, Neptunia, Adolfo Turrión, Ibéria, Impacto de Comunicação, Salles Inter Americana, Carlos Ivan Siqueira, Varig, Raul Radu, R. Cassulino, Lars Falbe-Hansen, Servisystem, Celso Roberto Pereira, Pedro C. Ferreira Peres, Pedro Rossi Neto, O Estado de São Paulo, Odimar Gessuli, José Fernando Martins Ribeiro, Vasp, Rodrigo Whitaker Salies, GB Internacional, Januário Moraes, João Luis B. de Souza, Vicente Venna, Roberto Cardoso, Varig.

PLATUR

Reunião da área latino-americana de Assist Card foi realizada recentemente em Buenos Aires, onde compareceram altos dirigentes, além de vários gerentes dos países envolvidos. Pelo Brasil, esteve presente Marco Pimentel. 42- Guia Panrotas - Fevereiro/81

A agência Platur, dirigida por Heller Augusto, promovendo diversas viagens para esta temporada, entre elas, Disneyworld Super Econômico", "Carnaval em Salvador" e "Carnaval no Vale do Itajaí", que estão tendo grande aceitação no mercado carioca.

SOLNAVES: Os

oar

e apenas -

soletur A melhor frota em excursões. (AÉREAS E RODO VIÃ RIAS)

SAIDAS SEMANAIS

•BUENOS AIRES

•GUARAPARI

• LAGOS CHI LENOS

•BARJLOCHE 'MAR DEL PLATA

• CIDADES HISTÓRICAS

.BRASÍLIA . BAHIA *CALDAS NOVAS

•IGUAÇÜ —ASSUNÇÃO •SULDOBRASIL

•FÓZDOIGUAÇÚ

*OURO PRETO

• VALE DOITAJA Í .

...

•CIDADEDACRIANÇA

•BRASILIA—MAQUINÉ

ILHAS TROPICAIS

•SIMBA SAFARI • CAMPOS DOJORDÃO *ÁGUAS DE LINDOIA *SERRA NEGRA

solet

*SANTIAGO

SOL OPERADORA TURISTICA LTDA. Embjatur 0W002 200.0

*CALDAS NOVAS •BAHIA—NORDESTE

*BELÉM -,MANAUS .. JAGUANUM • ITACURUÇA E

3I:l

o saveiro deslizando Um mundo diferente. Saídas às Quartas e Domingos

•.. .. .- -

.--

ADMINISTRAÇÃO: Rua Visconde de Pirajá, 550 . s/1 701 . Tel.: 239. 7145 U CENTRO: Rua da Quitai .;Te1: 221-4499 JR IPANEMA: Rua Visconde de Pirajá. 550- Loja 110- Tel.: 259-0049 • COPAC Clara, 70 S/Ioja 205 - TeI 256-7969 1 TIJUCA: Praça Saonz Pesa, 45- Loja 101- Tel..: 248-1940 • -Centerda Gávea, Loja 110 - Tel.: 259-9046

....

iEA:hoDping.

O melhor de Miami para seus clientes. 420 luxuosos apartamentos Elegante terraço "Starlight Roof".Refrescante piscina e quiosques .2 Quadras de tênis iluminadas • Uso gratuito dos 4 campos de golfe do Doral Country Club

moê

4 ORAL

On-the-Qcean/Mjamj Beach, Florida

600 apartamentos decorados com requinte • 2 piscinas o 2 quadras de tênis iluminadas • Uso gratuito dos 4 campos de golfe do Doral Country Club

PAN - NOTAS PARA SUA AGENDA DE MARÇO 1981 01 MARÇO 1936— Inauguração Wagon-Lits/cook,em São Paulo 01 MARÇO 1947— Mayer Ambar era admitido na Panair 02 MARÇO 1931 - 19 vôo da Panair, com passageiros, entre Belém/Santos. 02 MARÇO 1960— Em São Paulo, o 59 Congresso Nacional do SKAL. 05 MARÇO 1956— TAP obtém licença para operar no Brasil. 05 MARÇO 1929— Fundação da Lan-Chile 07 MARÇO 1929 - Sylvio Beck era admitido na Condor 09 MARÇO 1949— 19 pouso da Braniff no Brasil, com um DC 6. 15 MARÇO 1955— Fundação da Transbrasil, então Sadia. 15 MARÇO 1978— Ernesto Valente Govert toma posse na presidência da Paranatur. 16 MARÇO 1966— Fundação do SPIC - São Paulo Interline Club 18 MARÇO 1953— Fundação da Assoc. Bras. de Turismo, a percursora da ABAV. 21 MARÇO 1977 - Inauguração do Brasilton Hotel, em São Paulo. 22 MARÇO 1934— Surge a Air France no Brasil, reconhecida pelo Decreto 24030 31 MARÇO 1924— Fundada a Imperial Airways, hoje British Airways. 31 MARÇO 1934— Governo dá concessão de trafego à VASP 31 MARÇO 1934— Concessão à Luftschiffbau Zeppelin para operar com dirigiveis no Brasil.

Ga A Doral Hotel/Mjamj Bcach, Florida

650 aconchegantes apartamentos • 19 quadras de tênis, algumas delas cobertas e iluminada o Uso gratuito dos 4 campo de golfe • Transporte gratuito ao Doral-on-the-Ocea

Rodrigo Gal/ardo, Representante Geral de Lan Chile para o Brasil, eufórico com o sucesso que vem obtendo seu livro "Guia do Chile". Brevemente será feito o lançamento da segunda ediçio, dessa que á a única obra no genero sobre aquele país. Gal/ardo também nos conta que 1980, um ano considerado não muito bom pelas demais empresas aéreas, foi um dos mais movimentados e de melhores resultados para a Lan Chile.

B. CAL PATROCINA

ORAL

Country C!ub/Miami, Florida

HOTÉIS

Confirmação

imediata com seu representante no Brasil REPRESENTACÕES Tel.:258-1244-Telex:01j 21763 GRUPO OREMAR Embratur 0.80067800-1

44-Guia Panrotas - Feaereiro/8

Visando repetir o sucesso do ano anterior, a British Caledonian estará promovendo, juntamente com a Dunlop, um Campeonato Aberto de Squash, que terá inicio no próximo mês de abril, nas principais capitais brasileiras, com partidas finais entre os dias 10 e 12 de abril, no Rio de Janeiro. Maiores informações sobre como inscrever-se podem ser obtidas nas lojas da British Caledonian ou com a Federação Paulista de Squash.

Conquiste os seus clientes. Reserve para eles os Hotéis Meridíen Copacabana=Rio e Bahia-Salvador. Quando você escolhe o melhor para os seus clientes, pode ter certeza de que eles voltam a procurar você na ocasião de sua próxima viagem. Os Hotéis Meridien oferecem atendimento personalizado e todas as facilidades que os turistas e homens de negócio esperam encontrar. E, para você, um serviço muito importante: reservas com confirmação imediata. Experimente. CENTRO DE RESERVAS EM SÃO PAULO: Av, S. Luiz, 140-1/7 - TeIs.: 258-7429/30 eTel. Abav n.° 571 AGENTES GERAIS MERIDIEN NAS SEGUINTES CIDADES: • BELÉM - VALEVERDE REPRESENTAÇÕES LTDA. - Rua Gal. Gurjão, 347-A - Tel.: 224-3836 - Telex: 0911214 e BELO HORIZONTE - FLECHA DE LIMA ASSUNTOS ADUANEIROS- Av. Amazonas, 2486Tel.: 335-8066 - Telex: 0311503 FLAM . BLUMENAU - CREMAR - Rua 15 de Novembro, 534-sala 66Tel.: 22-0481 - Telex: 0473198 BRASILIA - CREMAR SCS. - Ed. Mineiro - salas 203/204 - Teis,: 226-0698 - 226-2458 - Telex: 0611580 iCAMPINAS - CREMAR - Rua Regente FeijÕ, 1236- Tes.: 31-1587 - 31 -1 999 - Telex: 0191262 . CURITIBA - CREMAR - Av. Mal. Deodoro, 51 - o]. 302 - Tel.: 22-2063 - Telex: 0415395. FORTALEZA- MARNOSAAG. MARITIMAS DO NORDESTES A Av. Pedro Borges, 33-sala 408- Tel.: 231-3204 - Telex: 0851549. GOIÂNIA - JATO TUR E PASSAGEM LTDA. Rua 2, n.° 279 - TeL: 223-5774 • MANAUS - A.M. FIGUEIREDO - Av. Eduardo Ribeiro, 500 - Tel.: 234-5809 - Telex: 0922225/2232. PORTO ALEGRE - PAMPATUR REP, TIJR(STICAS PAMPA LTDA. Rua 7 de Setembro, 1069- cj. 1713114 - Tel.: 24-6085 - Telex: 0511398.PORTO VELHO - ABIDÃO BICHARA E FILHOS - Rua Floriarro Peixoto, 1409 - Tel.: 27-9485. RECIFE - CLAUDINUS COM. E REPRESENTAÇÕES E SERVIÇOS LIDA. - Rua 7 de Setembro, 42/410 - Tel.: 222-4676. RIBEIRÃO PRETO - CREMAR - Rua Américo Brasiliense, 405 - sala 90213 - Tel.: 25-1375 - Telex: 0166102 1 SANTOS - CREMAR - Rua GaI.Câmara, 12- 5. 0 andar - Tela.: 34-5411 - 34-5412- Telex: 0131129 SÃO LUIZ - HARME COMERCIO REPRESENTAÇÕES LTDA. - Praça Gonçalves Dias, 301 - Tel.: 222-0961 Telex: 0911662. VITORIA - PASTUR LTDA. - Av. Princesa Isabel, 6- 11. 0 andar - sala 1102- Tel.: 223-7563 -Telex: 0272248. Este hotel foi construído com os incentivos fiscais da Embratur. HOTEL MERIDIEN COPACABANA - Av. Atlântica, 1020- Rio de Janeiro - TeIs.: 275-9922/ 275-1122- Telex: (021)23183 - End. Tel.: Homer Rio. HOTEL MERIDIEN BAHIA - Rua Fonte do Boi, 216- Rio Vermelho - Salvador - Tel.: 248-8011 Telex: 711029- End. Tel.: Homer Salvador.

HOTEIS ti)

~MERIDIEN Fevereiro/81 . Gola Peorotas - 45

PAN — NOTAS MUNDITUR/SÂO PAULO Foi criado na conhecida agência o Departamento de Operações, com uma infraestrutura para atender os agentes nacionais em serviços em todo o mundo. A Munditur está apta a fornecer orçamentos e sugestões de roteiros. À frente da equipe de operações, encontra-se José Luis Carminholi, bastante conhecido no ambiente de viagens internacionais.

ESTOQUE DE BILHETES INTERNACIONAIS Tudo indica que as empresas aéreas internacionais vão devolver aos agentes, que assim desejarem, bilhetes para emisso própria, como era feito há cerca de 25 anos atra g . Ë possivel que o assunto venha a ser discutido na próxima reunio da JURCAIB. A entrega do estoque significará para as transportadoras enorme Este aviâb é um Fokker F-7 trimotor que a PanAm utilizou na rota Miami-Havana e cujo primeiro redução em seus custos e para as agências vôo realizou em 12 de fevereiro de 1928, sob o comando do famoso às Charles Lindberg. Foi com a possibilidade de melhor atendimento a o F-7 que a PanAm iniciou suas viagens regulares internacionais e possibilitou sua grande expansâ'o seus clientes O Brasil é o únic O Pa'IS mundial. A mesma fábrica Fokker, pretende agora, utilizar outro modelo, o F-28 jato puro, nas linhas da Ponte Aérea Rio - Sêo Pau/o. Quem, há 53 anos, ajudou a iniciar uma empresa como a do mundo que ainda não devolveu os Pan Am, pode perfeitamente dar nova dimensão e novo conceito de conforto a Ponte Aérea bilhetes internacionais. JW

7flI7' 51113

EH II N ( 1

209 4P r°bio e leleloor TV — e r c rirl rOdo ovo lo .11 reslauranle Preços especial para grupos

=MANEIRO

_____ __________________

IIItFul.i-

.I ft

200 apartamentos com banheiro privativo, telefone, TV, geladeira. restaurante, american bar.

Hotel do Farol

SIL'1tDOR

O HOTEL DOS EXECUTIVOS

_____

LL .. JI. A^ PASSOS

CATED AI

tE Ruo Visc. Inhaajmo, 95 - Esq. Av.

RIO

Bronco

n—

80 220rlamentos animosamente nstalodos com ar Condicionada, TV, leiFlone e lrrQobar. Todos de Irente, com caraça

["7A

AVENIDA a

RIORA OCO .V ,

Rua Pedro 1, 19 —

—

e11 —

RESTAURANTE, BAR, PISCINA Na praia do Farol da Barra 8v Presidente Vargas 88 Fones 000 0711 247 . 611 TELEX 011 1 542

RIO DE JANEIRO: Rua Teofilo Otoni, 82 - 49 - Fone 233-3636; TIx. 021-21244 Av. São Luiz , 153 - 39 slj. 07 - Fone 259-2365

SÃO PAULO: 415 -

Guia E'anrotas - Fevereiro/81

PAN — NOTAS DC-10 NA VIASA

-o

Somente até o dia 28 deste mês a Viasa estará utilizando em sua frequência de sábados os seus DC-10, entre Rio e Caracas. No vôo das quintas feiras continuam os DC-8. Ë uma oportunidade para aqueles que pretendem ir à Caracas conhecer o lindo jumbo da Viasa.

CATÂLAGO TELEFÓNICO ABAV A ABA V/S g o Paulo e o Sindicato do Turismo estão distribuindo o novo e atualizado catálago telefônico da Rede Particular do sistema de comunicação, datado de novembro de 1980. Foi Hélio Smidt Presidente da Var,g que anunciou a boa nova, que três Boeing 747 serão incorporados à frota da Varig neste més. Eles serão colocados na linha Rio -- New York, onda operarão diariamente. Suo primeira classe, com apenas 36 '5/esta Seats" oferecera um novo sentido de conforto comodidade e luxo. A introdução destes imensos jatos deve-se a necessidade da participação num mercado muito exigente, com a devida adequac,Yo entre a oferta e a prm ura

HOVERCRAFTS NA MANCHA O primeiro hovercraft do mundo, projetado e construído na Grã-Bretanha fez a sua primeira travessia do Canal da Mancha, de Calais a Dover, em 25 de julho de 1959. Agora, 21 anos depois, o servi-

ço de hovercraft 'Seaspeed", das Ferrovias Britânicas, operam o maior desses aparelhos do mundo para transporte de passageiros e veículos. Em 1979 o número recorde de 1,2 milhões de passageiros e em 1980 tudo indica que houve um acréscimo de 27%.

ELECTRA CONTINUAM NA

PONTE A regularidade dos Electra II na Ponte Aérea Rio-Suo Paulo, foi de 96% no mês de novembro último, enquanto que a pontualidade registrou um i'ndice de 89%, numeros que justificam plenamente a permanência desses turbo-hélices nesse serviço ainda por muito tempo, acordo nota distribuida pela empresa.

OS SUPERSPECIALS )ICKG 81 BRASILE A IVIERICA DO SUL ,

EUROPA ÁFRICA, ÁSIA E OCEÂNIA

U.S.A.,

Preço total à vista da parte terrestre calculado ao câmbio de 19.01.81

Brasilspecial (festa da uva) por ........ . Terra do Fogo por .................. Lago Titicaca por ................... Lagos Andinos por ..................

Cr$ 28.500,00 Cr$ 86.832,00 Cr$ 41 .904,00 Cr$ 56.376,00

Miamispecial por ................... Disneyspecial por ................... Calitorniaspecial por ................. Ali America por .................... Eurospecial desde ................... South Pacifspecial por ............... Africaspecial por ................... Tahitispecial por ....................

Cr$ Cr$ Cr$ Cr$ Cr$ Cr$ Cr$ Cr$

iÇ\_ (\\)

18.648,00 33.984,00 * 87.768,00 69.480,00 * 100.080,00 127.656,00 104.760,00 37.080,Ob

ICKG

Pá-

Em cada roteiro uma idéia Av. São Luiz, 50- 89 andar - Ci. 82-E NOVO TELEFONE: 231-3122 (PBX) Telex 011.25371 São Paulo ABAV n9 334 e 475 REG.ABAV SP 255 Embratur 09000.2000.8 Fev p reii o/Si - Gui.i Puni oi;ns 47

PAN — NOTAS TRISTAR RECEBE DISTINÇÃO Pela excelência de seu desenho e pela utilização da mais avançada tecnologia no sentido da, economia de cQmbust(vel, o jato comercial TriStar, fabricado pela Lockheed, mereceu especial distinção por parte da Federation Aeronautique Internationale, na sessão de abertura de sua 73 convenção geral realizada recentemente em Auckland, na Nova Zelândia.

CONGRESSO DE INDÚSTRIA TURISTICA

Este é o time que venceu o final do 19 Torneio de Futebol de Salgo, coordenado por José Manuel Fonseca (Gerente da D,vis5o de Desenvolvimento de Pessoal do Centro de Treinamento Operacional de Hotéis Othon). A promoçio teve por objetivo melhor integrar todos os funcionários do escritório central de Hotéis Othon, através do esporte. A equipe CUCA - Centro Unificado de Contabilidade venceu por 6 x 1

O Governador da Área 9 da ASTA, Eduardo Pires de Campos, tem intenções de realizar Parque Anhembi, em São Paulo, no próximo mês de abril o 1 CONGRESSO DA INDÚSTRIA TURÍSTICA DA AMÉRICA DO SUL. No Congresso da IDA/ASTA realizada no últimos dias do mês findo em Chicago, Eduardo procurou conseguir o apoio da ASTA. O governo de São Paulo, através do Secretário Francisco Rossi do Turismo, já assegurou sua colaboração.

LONDRES

SeMUI

representante no Brasil para os RESERVAS IMEDIATAS RIO DE JANEIRO: TEL.: 220-4027 - TELEX (021) 30687 SÃO PAULO: TELS.: 258-498116138 - TELEX (011) 21090

F1m É•I• [iI UTJ 1, 87971r J ,1•jJ

The Lowndes**** Lowndes Street. De localização privilegiada no bairro de Knightsbridge o Hotel Lowndes oferece luxo e elegância que combina com sua sofisticada localização. 80 apartamentos e suítes todos com banheiro privativo. Apto. Solt. US$ 108; Casal US$ 132 48 - Guia Panrotas - Feereiro/81

Kensigton Pa lace **** Hotel De Vere Gardens. Com vista para os Jardins de Kensington e alguns minutos do bairro de West End. Acesso fácil para comércio e todos os pontos turísticos. 320 apartamentos e suítes, todos com banheiro privativo. Apto. Solt. US$ 61; Casal US$ 87

Cadogan Hotel **** Sloane Street. No sofisticado bairro de Chelsea. Um dos mais conhecidos hotéis em Londres e historicamente famoso como o Hotel de Oscar Wilde and Lilie Langtry 76 apartamentos e suítes. Apto. Solt. US$ 86; Casal US$ 117

Royal Scot Hotel Kings Cross Road. Localizado no centro o Royal Scot possui todo o conforto que você espera de um grande e moderno hotel. 349 apartamentos todos com banheiro privativo e ar condicionado. Apto. Solt. US$ 62; Casal US$ 86

PAN - NOTAS

Grupo do Rio e Petrápo lis qun viajou pela SAS coro destino a Copenhagen, continuando a viagem até a Inglaterra, onde realizarão curso de inglês na Jarret School of Ermg/ish. Na foto de Delacroix, o Agente Geral da SAS em Petrópo/is, Ary Almeida, e Eduardo Belfort R. de Britto, Promotor de Vendas da SAS - Rio, com o grupo,

RECIFE - BRUXELAS Não passam de planos, urna linha operando em "p001" da Varig e Saberia, ligando Claus Kube, Gerente de Banquetes e Convencães do Hotel Inter-Continental Rio, quando recebia o Diploma de Executivo do Ano, numa Promoção "Mérito Aquático João Havelange", das roTos do patrono do premio.

XXIHQ CONGRESSO DA ABIH EQUIPOTEL 81 Na cidade halneária de Camboriú será

o nordeste à Bruxelas. A empresa belga de

realizado o Congresso da Hotelaria Bra-

fato pretende extender suas rotas para a

sileira e a Exposição de Equipamentos pa-

América do

Sul,

desde que tenha a con-

ra o ramo, este promovido pela Revista

cessão para pousos no Brasil, Argentina

Hotelnews. A data já está fixada: entre

e Chile,

e 7 de novembro deste ano.

Omni International, O hotel mais luxuoso de Miaml. Onde seus clientes serão atendidos como príncipes, até nos finos detalhes pessoais. As habitações são amplas, comodas, elegantes e também possui opulentas suites, muitas com terraços próprios. Entre os serviços e locais de entretenimento destacam-se o Clube de Cultura Física, a piscina de natação, a animada discoteca "Scaramouche" e a máxima expressão de gastronomia européia no restaurante Maison. Situado sobre a formosa Baia de Biscayne, o Hotel Omni International está encravado dentro de uma gigantesca mega-estrutura nue contém vários salões de cinemas e restaurantes, assim como toda uma gama de lojas, entre elas Jordan Marsh, Lanvin, Hermés, J, C, Penney. Tenha certeza de que seus clientes desfrutarão no Omni um serviço cortês e impecável . . . uma experiência realmente memorável. Todas as tarifas cotizadas são comissionáveis. E pagamos comissões sem demora. Contate nosso representante e ele se encarregará de todos os detalhes, inclusive reservas e pedidos para clientes especiais, Hotel Omni International, Biscayne Boulevard corri 16th Street, Miami, Florida, EE.UU. Reservas imediatas: Rio: Transportation Consultante Brazil Av. Franklin Roosevelt, 39- s/1314, Tel.: 220-4027 - Telex (021) 30687 São Paulo:Tels,: 2584981 - 258-6138 Telex 10111 21090 Fevereiro/Si - Guia Parrrotíis -49

ÃDRIMAR TURISMO A p ioneira da Barra

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS AMERICANA - SI' RESERVE TURISMO Rua Sete de Setembro, 460 Tel.: 61-4732 ANGRA DOS REIS - RJ ANGRA DOS REIS Ag. Viag. Ltda. Rua Julio Maria, 16-A Tel.: 65-0289 APUCARANA - PR TRANSTUR - Transcontinental Viagens e Turismo Ltda. Av. Paraná, 243 Tel.: 22-2722 ARACAJU - SE Agencia ROBSON Tur. Viagens Rua João Pessoa, 71 - Li. 12 TeIs.: 222-0107 - 222-4123 ARAÇATUBA - SI' LOANGO Viagens e Turismo Av. Luiz Pereira Barreto, 254 Tel.: 23-5619 VAT.TURISMO Pça. Rui Barbosa, 20 Tel.: 23-4138 ARARAQUARA - SP AGAXTUR TURISMO S.A. Av. Brasil, 477 Tel.: 32-1211 PRODAPLAN TURISMO Ltda. Rua 9 de Julho, 908 Tel.: 22-4658 ARARAS - SI' SERGIOS TURISMO R. Benedita Nogueira, 237 ASSIS - SI' OAGATUR TURISMO LTDA Rua Smith Vasconcelos, 109 Tel.: 22-3599 BARRA MANSA - RJ PGUIA TURISMO Ltda. Av. Joaquim Leite, 117 Loja 230- TeIs.: 222-1890/1859 BARRETOS - SI' CHAO PRETUR Pass. Tur. Av, Quinze, 633 TeIs: 22-1818/2877 BAURU - SP VAT TURISMO LTDA. Rua Gustavo Maciel, 10 TeIs.: 22-7118/4569 BELÉM - PA ADETUR - Amaz. Desenv. eTur. Av. Nazaré, 121 - Tel.: 222-9995 ALL TOUR LTDA. R. 'Is. Souza Franco, 1035 TeIS.: 222-4744/223-1406

50 Guia Panrolas Fevereiro/81

BRADESCO TURISMO 5/A. TeIs.: 223-8177/8122 Telex:EDX 091-4701 CIATUR Ernpr. Tur. Amazonia Praça da República, 645 Tel.: 223-6074 EXPRESSO MERCANTIL Tur. Rua Sen. Manoel Barata, 704 Loja B - Tel.: 223-4413 FONTENELLE - Ag. Turismo R. Sto. Antonio, 316- Li - B TeIs.: 222-4678/0845 GRAN-PARA TURISMO Ltda. As. Pres. Vargas, 676 Teis.: 222-7917 - 223-9987 LUSOTU R Ltda. - Viag. e Tur. Av. Brás de Aguiar, 612 Tel.: 223-2013 METUR - Marajó Empr. Tur. R. Sen. Manoel Barata, 742 TeIs.: 223-3100/2128 TORRALTA Turismo Ltda. Av. Gov . José Malcher, 2927 Tel.: 226-0142

BELO HORIZONTE - MG

ADUANA Turismo Ltda. Av. Augusto de Lima, 40711107 TeIs.: 222-4391/1881 Agência ALBINOS de Tur. Rua Tupis, 292 - TeL:226-4826 APLIK TURISMO Ltda. Rua Rio de Janeiro, 788 Tel.: 224-2020 BELVITUR Viagens Ltda. Rua São Paulo, 800 Tel.: 201-7755 BRADESCO TURISMO Rua da Bahia, 1071 TeIs.: 201-9166 e 222-0215 Telex: 031-1813 CLAN - TURISMO Ltda. Rua Alagoas, 1405 s/Lj. 5 Tel.: 223-2255 EXECUTIVOS deTur. e Viag. Ltda Av. Cristovão Colombo, 550 Fone: 226-8927 -224-2053 EXCHANGE TURISMO Ltda. Av. Afonso Pena, 2352 Tel.: 226-3066 FABIANTUR TURISMO Ltda. Rua Afonso Pena, 772 - 5.and. Tel.: 201-1388 ELAP - TURISMO Ltda. Rua Gonçalves Dias, 142 TeL: 223-6988 GLOBOTUR - Tur. L.tda. Av. Augusto de Lima, 407 - Li. 13 - TeI.: 224-3822 HORIZONTE Turismo Ltda. R. Barbara Heliodora, 131 Tel.: 335-1977- PBX ITAÜ TURISMO S/A. Rua Goitacazes, 29 Tel.: 226-5011 - ramais 53/54 kONTIK-FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Rua Carijós, 244- 5/808/10 TeIs.: 222-5988 - PABX LOCA-LIZA TURISMO Av. Brasil, 1819 Tel.: 224-8000 MUNDIAL TURISMO Ltda. Rua Sergipe, 1145 Tel.: 223-1308 NACIONAL - Empresa de Tur. Av. Afonso Pena, 744 Tel.: 201-7955

OPENTU R - O p . Nac. Excursões Rua Tamoios, 200- 10. andar Tel.: 226-4533 OURO PRETO TURISMO Rua GoitacaZes, 14 - sala 601 Tel.: 222-4811 PAMPULHA Turismo Rua Rio Claro, 154 Tel.: 222-5560 PORTO VELHO TURISMO Ltda. Rua Guajajaras, 628 - s/l. 01 Ci. 111 -Tel:224-8300 PRIMUS Turismo Ltda. Rua Pararba, 1317 -Ci. 16 Tel.: 221-2740 REAL Turismo e Viagens Av. Afonso Pena, 1500 Tel.: 226-2262 REVETOUR TURISMO Ltda. Rua Rio de Janeiro, 927 -Ii. 11 Tel.: 222-4822 RUY LAJE TURISMO Ltda. Rua Carijós, 150-salas 3 e 4 Tel. 226-1726 SENHOR TURISMO Ltda. Rua Tupis, 185 - Lo j a 5 TeI.: 222-2822 SILVITUR SILVIO Tur. e Serv. Rua Rio de Janeiro, 927 -li. 5 Tel.: 226-6688 TOURSERVICE Sem. Intern. Viag. Tur. Av. Amazonas, 298 -s/1401 Tel.: 224-4662 TURIBEL - Em p . Transp. Tur. Belo Horizonte As. Olegário Maciel, 1738 Tel.: 335-8322 UNITOUR Tur. Universal Ltda. Rua Tu p is, 171-lis. 11 e 16 Tel.: 201-7144 VALORIZA TURISMO Ltda. II, Alagoas, 783 - TeL:226-2133 VISA TURISMO LTDA Rua Espírito Santo, 1059 Tel.: 226-8633 WILSON NEVES TURISMO R. Alvarenga Peixoto, 295/101 Tel.:337-7433 YTUR -Turismo Ltda. Rua Tu p is, 193 - L. 1 Tel.: 201-7411 BLUMENAU-SC ILHATUR Empresa de Turismo Rua Caetano Decke, 111 - li. 4 Tel.: 22-5083 TURISMO HOLZMANN S/A AI. Rio Branco, 165 TeIs.: 22-3500/3290

BRASILIA- DF ANDRÉ SAFP,RI &TOURS Ltda. SHIS.QI -7 - BI. B- Sala 201 Tel.: 248-3953 BRADESCO TURISMO S/A. CRS..504-W.2-BL.:A TeIs.: 225-1511/1519 BURITI TURISMO SON - Cj . Nacional Brasília, Loja, 3012 -3013 Tal.: 223-2508 C.E.T. Central Bras. de Turismo S.H.N. Q. 5 01. A TeIs.: 226-2125 Telex (061) 1422

CICLONE - Hintertand Tur. Ltda. SCS Ed. Embaixador, Lo j a 41 Tels: 226-0037 e 224-2928 DIPLOMATA TURISMO Lida. Conj. Nacional Brasília - Li. 37T TaIS.: 223-1617 - 223-9226 EDEN Turismo e Transportes SHS-Gal. Cariton Hotel, 5 Teis.: 224-4448/5473 EXATA TURISMO Lida. S.C. VenanCio 2000 - BL. B n. 60- Li. 131 Tel.: 223-3899 EXCELSIOR Tur. e Passag. Lida. Galeria Hotel Nacional - lis. 21/49 Tel:223-7568 - 224-4708 IMAGEM TURISMO LTDA. CS. 8 RI. 50- Lula 48-D Tel.: 224-3862 I.N.N. TURISMO LTDA Ed. Venancio, 2000 TaIs.: 226-2609/2801 IRFATUR TURISMO SHN - QD. 05-Lote C Tel.: 224-8959 KONTIK-FRANSTUR 5/A. Edifício Central - 100. and. Tel.: 224-9636 M.S. TURISMO Ltda. EQS 10213 - Lis. 1012 Tele.: 225-9008 e 225-9003 NACIONAL Em p resa de Turismo Edifício Palácio do Comércio Loja 43 - Tela.: 224-3755/4973 PRESMIC TURISMO Galeria do Hotel Nacional, Loja 2/4 - Tel.: 225-5515 R.S. Passagens Turismo Repres. SRTV - Ed. Venancio 200061. 0-60- Loja 111 Tal.: 224-9749 SCALA Turismo e Passagens Ltda Ed. Venáncio, 2000 Loja 36-D Fone: 225-8368 - 223-9435 TOSCANO TURISMO Ltda. Gal. Hotel Nacional - L. 75 TeIs.: 225-4288/2418 TRIPS Pass. Turismo Lida. Hotel Nacional - Loja 57 Tel.: 223-6052 TURISMO PIRINEUS LTDA SHN -04-Bloco A Tel.: 225-3360 BUENOS AIRES ARGENTINA ABREU (Viajes Abreu, S. A.) Flórida, 142 -30. C TeIs.: 46-8723 - 45-6301 IMPERIALTUR S/A. As. Cordoba, 359 Tel.: 32-2217 LEIZA-TUR A g . de Turismo San Martin, 492-3o. Piso Of.: 19/20/21 Tel.: 32-5548 TRADE TRAVEL C.O. S/A Rua Corrientes, 459 TeIs: 394-5475/5706 VIAJES MARSANS Argentina As. Córdoba, 632- lo. andar VIAJES Y TURISMO SANZ R. E. de S. Martin, 1716- 6. Ap. 23- Tel.: 46-5829 CAMBURIU - SC BALCAM TURISMO Av. Central, 105 - Loja 3 Tei.: 66.1033

G.B. TURISMO Ltda. Rua Com. Araujo, 627 - L. 07 leis.: 233-9924 - 232-9791 BANORTE Passagens e Turismo REIDE TURISMO LTDA. ITAÜ TURISMO S/A Rua Vigário Freire, 145 R. Felix Araujo, 170 As. Luiz Xavier, 68 TeIs.: 721-4478 e 721-4059 Tel.: 321-4663 Tels.: 224-1017 -224-5163 JADE Pass. Tur. e Cámbio Ltda. CASCAVEL- PR. CAMPINAS - SP Rua XV de Novembro, 477 TURISMO SALVATTI Ltda Tel.: 223-9345 Agência CONCORDE de JAMARI TURISMO Ltda. Rua Padre Charepagnat, 127 Passagens e Despachos Rua André de Barros, 489 Tel.: 23-9107 As. Dr. Campos Salies, 715 Tel.: 224-9621 3. andar - s/303 - Tel.: 31-4340 JAR TURISMO LIDA. CAXIAS DO SUL- RS BRADESCO TURISMO S/A. R. Com . Araujo, 143 Li. 12 Av. Francisco Gljcério, 880 Tal.: 224-4133 ORBITUR -Turismo e Promoções Tela.: 31-2667 - 2-2997 - 8-7695 KARAMGHATUR Pass.Tur.Ltda. R. Sinimbú, 1888 - L/12 Telex: 019-1245 As. Sete de Setembro, 3841 Teis.: 221-4144/4204 CAPELLINI Turismo Ltda. Tais.: 233-7217/9882 Rua Br.de Paranapanema, 146 KENIA TURISMO Ltda. CONTAGEM - MG Loja 12 . Tel.: 51-4213 Rua Cruz Machado, 277 CAPRIOLI TURISMO Ltda. Fone: 232-8933 NACIONAL Ernpr. de Turismo Rua Regente Feijó, 1336 LARUS Pass. e Tur. Ltda. Av. li 1, 766-1. andar. TeIs.:8-9411 - 8-1888 Rua Com. Araujo, 143 . 2.Teis.: 333-5458/6235 CHIARINI TURISMO Ltda. Cj. 23 - Tel.: 223-2963 Rua General Osário, 1312 M.K. Pass. Tur. Ltda. Tel.: 32-4111 CUIABÁ -MT. R. Ebano Pereira, 60-9.- Cj. 905 COSTA VERDE Turismo Pass. Tel.: 234-0685 As. Andrade Neves: 832 MAGISTER Pass. e Tur. Ltda. CONFIANÇA Ag. Pass. Turismo Tel.: 2-5656 Praça Osorio, 45 -Ci. 302 Pça. da República, 108 FEDERAL TURISMO Ltda. Tel.: 223-4671 Tais.: 321-4308/09 Av. Morais Sales, 1208 MENEZES TURISMO Ltda. R. Ricardo Franco, 12 TeIs.: 2-7915 - 31-1646 Rua Voluntários da Pátria, 475 Tel.: 321-9329 LISBOA &SOKULSK Emp. de Tur. TAUA TURISMO LTDA. Loj a 7 -Tel.: 223-5325 Rua Barão de —aguara, 1121 OMNITUR O p . Tur. Ltda. Praça do Rosario, 70 5. and. - Conj. 52 - Tal.: 8-2799 R. Voluntários da Pátria, 475 leis.: 321-9051/8656 PRADO Casa do Turismo L. 6 - Tel.: 224-9912 Rua Casar Bierrenbach, 34 PRINCETUR - Pass. e Tur. Tel.: 8-2917 Rua Vol. da Pátria, 475 - li. 3 ROCHA TURISMO Ltda, CURITIBA- PR. Tel.: 222-7932 As. Anchieta, 412 PRHOTEL - Hotéis Turismo Ltd. Tel.: 31-0888 Central de Reservas e RODOBENS TURISMO LTDA AEROMAR TURISMO Representação de Hotéis Rua Cel. Quirino, 1111 Rua XV de Novembro, 527 Rua Candido Lopes, 102-A Tel.: 51-0105 Tel.: 224-8311 Tel.: 233-9957 TOUR CENTER Cent. de Turis. ANIBAL BONO CARNEIRO Telex: 41.5213 Rua Ferreira Penteado, 954 TURISMO Ltda. RAINHA TURISMO Ltda. TeIs.:8-6717 - 8-1441 Rua José Loureiro, 28 - ci. 202 Rua Mar. Deodoro, 441 - Li. 03 VEREDA TURISMO Tais.: 222-3485/5981 Tal.: 224-9143 Rua Coronel Quirino, 743 ARAUTUR TURISMO Ltda. SIDNEY Pass. Turismo Ltda. Tal.: 52-8733 R. XV de Novembro, 172 - Li. Q R. XVde Novembro, 362-5. and. VER ETU R VEREDA TURISMO Ci. 503 - Tel.: 223-3770 Tels.:222-6162 - 224-8730 Rua :"ã Serafina 775 ASTRAL- Passagens e Turismo STTC Turismo Ltda. Te'.. 8-2498 - 2-5628 Rua Ebano Pereira,60 -7. Cj. 701 Av. Pres. Kermedy, 2083 WANDER TURISMO Tel.: 232-2422 Tais.: 243-1262 Rua Ferreira Penteado, 936 B.M.P. Tur. Pass. e Serv. Ltda. THALATA Pass. Tur. LUa. Tel.: PABX - 2-8042 Pça. Santos Andrade, 37-3B R. Brigadeiro Franco, 1845 Tel.: 224-7560 Tel.: 223-6357 BRADESCO TURISMO S/A. TRANSOCEANICA Pass. e Tur. CAMPO GRANDE• MS Rua Mar. Deodoro, 500 - 2. and. Rua Marechal Deodoro, 335 s/26-7 - lei.: 223-5647 Ter.: 223-4311 TIME TOUR TURISMO Ltda. TRIANGULO TURISMO Ltda. Telex: 041-5325 Rua 13 de Maio: 2939 Pça. Osório, 213 -Tel.: 224-6155 BRASIL SUL Pass. e Turismo Itda Tel.: 624-4719 UNITUR Pass. e Turismo Ltda. R. Ebano Pereira, 60 - 13 andar TURISMO OURO BRANCO Itda Rua Cons. Laurindo, 35 Tel,: 233-8323 e 233-8223 Rua 26 de Agosto, 260 Tel.: 223-2103 BREMENTUR Ag. de Tur. Ltda. Ter.: 383-1348 Rua Candido Lo p es, 352 TURISUL- Em p . de Tur. de Tal.: 223-2186 (PABX) Mato Grosso do Sul FEIRA DE SANTANA - BA Telex: (041) 5508 Rua XV de Novembro, 851 BOU RBON Pass. e Tur. Ltda. Teis.: 383-3091/4031 ROTA TURISMO Ltda R. Benjamin Constant, 90- 1. 01 VOX TOUR Tur. Ltda. As. Sampaio, 294 Tais.: 232-4023 - 232-4024 R. Rui Barbosa, 3014 - 1 - C.17 Tel.: 221-3014 DIPLOMATUR - Dipi. Tur. Ltda. Rua Pres. Faria, 143 - s/15 Tal.: 223-7097 CAMPO GRANDE - RJ FERNANDÓPOLIS -SP As. Rep. Argentina, 2109 Te * 242-2373 ESATU R Ag. de Viagens Ltda. R000BENS Viag. Tur, A g . Turismo SANTA SOFIA Rua Voluntários da Pátria, 463 As. Manoel M. Rosa, 415 Estr. Rio A 1500 - Parte Tel.: 224-2811 Tel.: 42-3154 Tal.: 394-0372 ESFERATUR Pass. e Tur. Ltda. Rua Voluntários na Pátria, 458 FLORIANÓPOLIS - SC CAMPO MOURAO- PR Tel.: 223-2410 (PABX) Telex: (041) 5405 - ESFE - BR. BESC TURISMO Ltda ESTAR - Est. Turística Aero Rod. EMOTU R - Em p r. Mouranense Tur. Rua Felipe Schrnidt, 36 Bua Presidente Faria, 197/201 As. João Bento: 1740 Tel.: 22-2578 Tel.: 223-1811 Tel.: 23-1694 CAMPINA GRANDE - PB

CARUARÜ - PE

BRADESCO TURISMO S/A. R. Conselheiro Mafra, 2 Tel.: 22-6944 Telex: 0482-123 BRUSA Turismo Ltda. Rua Felipe, Schmidt, 27 - Loja Tel.: 22-3866 ILHATUR Em p . de Tur. Ltda. R. Felipe SChmidt, 27 - s/lj. 7 Edif. Dias Velho - lei.: 22-6333 TURISAN TURISMO LTDA Rua João Pinto, 10 - Li. 01 Tel.: 22-9815 FORTALEZA - CE Agência de Viagens VEMATTUR R. Pedro Borges, 33 - 5/14-16 Tais.: 226-4393 - 231-5876 ARRAIS TURISMO Ltda. Rua Antonio Augusto, 222 Tel.: 226-6220 BANTUR - BMC Turismo Ltda. Rua Fioriano Peixoto, 372 Tel.: 231-1860 B1C TURISMO Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 911 Tel.: 226-3360 BRADESCO TURISMO S/A. R. Maior Fecundo, 712 Tel.: 231-3632 Telex.: 085-1686 CELMATUR TURISMO Rua Maior Facundo, 814 Tel.: 226-9577 CETUSA TURISMO R. Perboyre e Silva, 111 - 5/212 Teis.: 226-0007 - 226-1584 E.H. LAFUENTE (Lafuente Tur.) Rua General Sam p aio, 989 Tel.: 226-2177 - 226-2186 EDITOU R- Em p . Div. de Tur. Rua Senador Pompeu, 834 Tel.: 226-6635 FORT-TOLJR Viagens Ltda. R. Pedro Borges, 225 Tais.: 226-5005/3148 ITALA Viagens e Turismo Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1345 Tal. :22 6 .46 06 KLANCTUR Ag. da Turismo Rua Maior Facundo, 1007 Tais.: 226-5906/1281 LAZAR TURISMO Ltda. Rua Fioriano Peixoto, 137 Tal.: 226-5577 MUNDIALTUR Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1211 Tels.:231-1355/4 748 SERFOSA TUR Ltda. R. Br. Rio Branco, 1071 - 10. a. s/1002 - Tais.: 231-7911 226-5464 TRAVEL CENTER, Excursões, Passagens e Turismo Ltda. Rua Pedro 1, 769 Tel.: 231-5065 - 231-5158 TROPICAL Viagens Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1233 leis.: 231-5208 - 231-5854 FÓZ DO IGUAÇÜ - PR. BOGP,RI TURISMO Ltda. As. Brasil, 98 Tel.: 73-2411 - P.B.X. BRADESCO TURISMO S/A. Av. Brasil, 1.105 Tel.: 72-1010 CATARATAS Turismo Ltda. As. Jucelino Kubistcheck, 565 INDIANTUR TURISMO Ltda. Rod. das Cataratas, Km 03 Tel.: 74-2011

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 51

STTC TURISMO Ltda. As. Brasil, 268 Tel.: 73-2044 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasileiro As. Brasil, 275 - 5/101 Tel.: 73-1383

FRANCA - SP. GLOBALTUR TURISMO Ltda. Rua Vol. da Franca, 1681 - 5. Ci. 53 - Tel.: 722-6355 NENA Ag. de Viagens Rua Major Claudiano, 1698 -5122 Tel.: 722-5805

GOIÃNIA - GO ARAGUATUR Araguaia Tur. Rua 18, 132 Tel.: 233-8023 CARDEALTUR TURISMO As. Independencia, 3254 Tel.: 225-8633 M. S. TURISMO Ltda. .. República do Libano, 2533

GOVERNADOR VALADARES-MG. CATEGORIA Tur. e Viagens Ltda Praça Serra Lima, 576 Tel.: 40-0188 GUARATINGUETÃ - SP. Agência SÃO JORGE R. Padroeira do Brasil, 557 TeIs.: 32-1180 - 32-1880

GARANHIJS - PE GARANHUS TURISMO LTDA Rua Dantas Barreto, 142 Tel.: 761-1554 GUARUJA - SP MARIMÕVEIS TURISMO Ltda. Rua Santo Amaro, 134- 5/2 Tels.: 87-2003/2004 ITAJA(- SC Ag. MUNDIAL DE TU R. Ltda. R. Edmundo Heusi, 52 Tels.: 44-1291/3091/0091 ITAPEVA - SP DIMAS TURISMO Ltda Rua Martinho Carneiro, 148 Tel,, 22-0187 ITU - SP ABITE TURISMO Ltda, Rua Floriano Peixoto, 1025 TeIs.: 482-3571 -482-0966 JAÚ - SP. FLORETUR - Floret Tur. Ltda. Rua Amaral Gurgel, 366 Te;.: 22-3224 MACTUR - Macacari Turismo Rua Hurnaitá, 494 Tel.: 22-2571

JOINVILLE -SC. ADINCO - Pass. e Tur. Ltda. Rua 9 de Março, 586 Tel.. 22-5954

52 - Guia Panrotas - Fevereiro/Si

BRADESCO TURISMO S/A. As, Princesa Isabel, 130 Tel.: 22-7204/5569 Telex.: 0474-147 MARANATUR Turismo Ltda. Rua do Principe, 1 Tel.: 22-1325 JUIZ DE FORA - MG ICARO Turismo Galeria Constança Valadares, Loja 19 - Tel.: 212-4338

EQUATORIAL Pass. e Tur. Ltda. Rua Quintino Bocaiúva, 149 Teis.: 234-9100- 234-9500 LUCIATUR Hotéis Tur. Ltda. Av. Eduardo Ribeiro, 355 TeIs.: 234-8377- 234-8471 SAFARI TURISMO As. Eduardo Ribeiro, 307 Tel: 234-8665 TARUSA Viagens e Promoções Rua Henrique Martins, 275 Tel.: 234-8434 MAR DEL PLATA

JUNDIAI. SP. ABITE TURISMO Ltda. Rua do Rosário, 585 Tel.: 434-3922 Ag. SÃO JOÃO de Tur. Ltda. Rua do Rosário, 265 Tel.: 436-5102 BDCCHINO Pass. e Turismo R. Br. de Jundiaf, 706 - Li. 01 Te[.: 434-4774 BRADESCO TURISMO S/A Rua Coronel Leme Fonseca, 47 Tel.: 434-6707 Telex, 011-21085

ARGENTINA PRINCE TOUR Santiago dei Estero, 1641 TeIs,: 3-9196 - 3-1807 MARILIA- SP. BRAMBITUR. Brambila Tur. Av. Sampaio Vidal, 497 TeIs.: 33-4446/2507 OAGATUR TURISMO LTDA. Av. Sampaio Vidal, 690 Tel.: 33-7163

MARINGÃ - PR LIMEIRA- SP. SERGIO'S TURISMO Ltda Rua Santa Cruz, 582 Tel.: 41-7789 - P.B.X. VALDIR TURISMO R. Dr, Trajano, 955 Tel.: 41•4518 UNS - SP AGAXTUR TURISMO S/A. Av. Floriano Peixoto, 1491 LONDRINA - PR BRADE5CO TURISMO S/A. Av. Paraná, 552 Teis.: 23-9060 e 23-9153 Telex.: 0432-308 OAGATUR TU R. LTDA. R. Goiás, 1185 Tel.: 22-3738 SILVAI- UR - Gomes Fernandes Turismo R. Pref. Hugo Cabral, 563 TeIs.: 22-5370/5177 TERRAMAREAR Viags. e Tur. Rua Golas, 1198 Tel.: 22-2480 MACEIÓ - AL AEROTURISMO Rua Barão de Penedo, 259 Tel: 221-4478 M. DOURADO-PA Agência Daisy de Passagens Rua F, 123 - A MANAUS-AM. BRADESCO TURISMO S/A. R. Guilherme Moreira, 351 TeIs.: 234-5567/5585 Telex.: 0922-419 RECEPTIVO DE MANAUS Aerop. Internacional Eduardo Gomes, Boxes: 4,5 e 6 Estrada Torquato - Tapajós km 9-5/13/14 TeIs.: 232-8112-234-8112 Telex: 0922-416

INGA TURISMO Rua Não Alves Martins, 2456 Tel.: 22-7154 MOGI DAS CRUZES - SP DIMENSÃO TURISMO Ltda. R. Cel. Souza Franco, 151 leis.: 469-7013/0254 MITO TURISMO Ltda, R. Dr. Deodato Wetheirner, 1699 Tel.: 469-8488 MOGITUR TURISMO Au. Princeza Isabel de Bragança, 275 - Tel.: 469-7112 MOGI MIRIM -SP TURISMO SANTA CRUZ Ltda. Rua Padre Roque, 348 Tel.: 62-1969 MONTEVIDEO -URUGUAI MARTINTOUR Op. Turística Andes 1371 - Esc. 201 MERIDIEN VIAJE IN TE R N AC lO NA LES Cuareim, 1311 Tel.: 91-4238 NATAL-RN Agência AEROTUR Rua João Pessoa, 219- Loja 5 Tel.: 222-2974 APARECIDA Passag. e Tur. Au. Rio Branco, 571/7 - Li. 09 Tel.: 222-2553 PAX - VIAG. TU R. Ltda. Au. Afonso Pena, 394 - L. 10 Tele.: 222-1800/4709 SOLIS TURISMO Ltda. Au. Deodoro, 755 TeIs.: 222-2128 - 222-7265

NITERÕI - RJ ARCO-1 RIS TURISMO Ltda. Au. Amara[ Peixoto, 467- c/1111 Tele.: 719-5896 - 722-4991

CAMPINO CLUB TU S.A. Av. Amaral Peixoto, 370 sbus. 115/119 - Tel.: 719-5544 Rua Moreira Cesar, 265-s/215 TeIs.: 710-9293/9394 MAREAR Viagens e Turismo Av. Amarei PeiXot, 450 - s/202 Tel.: 722-7374 NOVA FRIBURGO - RJ AGENCIA ROXY Turismo Au. Alberto Braune, 88- Loja 11 Teis.: 22-8422/1180 NOVA IGUACU - RJ ITAPEMIRIM TURISMO Agência de Viagens Rua 13 de Maio, 71 Tel.: 767-0097 NOVO HAMBURGO - RS CONTINENTAL TURISMO Ltda. R. Julio de Castilhos, 351- c/104 Fone: 95-1516 OLINDA - PE Agência OLINDA Ltda. Au. Santos Dumont, 206 Tel.: 429-2441 OURINHOS - SP OURITUR - Our. Turismo Ltda. Au. Jacinto Sã, 91 Tel.: 22-3311 PARIS- FRANÇA BRASILTOUR 20 Rues Des Petits.Charnps PELOTAS-RS BRADESCO TURISMO S/A Rua General Neto, 1279 TeIs.: 22-1422/4175 Telex.: 0532-234 VOVAGE TURISMO Rua XV de Novembro, 606 Tel.: 25-1833 PIRACICABA - SP Ag. TORRES Pass. e Tur. Ltda. Rua XV de Novembro, 744 TeIs.: 22-3333 - 22-8781 Ag. Turismo MONTE ALEGRE Rua XV de Novembro, 944-7 5192 - Tel.: 34-4155 VIPITUR - Ag. de Turismo Rua 13 de Maio, 768- 129 Tel.: 34-1822 PIRASSUNUNGA -SP Rep. HELIO QUEI ROZ S.C. R. Duque de Caxias, 1501-1i. 7 TeIs.: 61-1943 '61-3655 POÇOS DE CALDAS - MG

PRODAPLAN TURISMO Ltda. Rua Correia Neto, 520 Tel.: 721-5675 TURISMO SANTA CRUZ Ltda. As. Francisco SalIes, 86 Tel:721-4607

PONTA GROSSA - PR ALBATROZ Ltda, Comendador Miró, 978 Tel.: 24-6177 DOURADA TURISMO Ltda. As. VisC, de Tauna y , 262 24-3300 Fone: 24-0181 PRINCETUR - Pata, e Tur. S/A Rua Anita Garibaldi, 861 Tei.:24-0567

PORTO ALEGRE - RS.

Ag. de Turismo VICOTUR R. Ramniro Barcelos, 1172 Loja 107- Tel.: 21-8828 Ag. BRISTOL de Turismo Rua dos Arldradas, 1251 11. andar - Gr. 111 TeIs.: 21-8636 - 24-7911 - R. 45 Agência PLATINA As. Borgas de Medeiros, 445 Tel.: 21-6915 BRADESCO TURISMO 5/A. Rua Otávio Rocha 143 TSI5.: 25-7776/7565/7961 Telex.: 051-1504 CONTINENTAL TURISMO Ltda. Rua Uruguai, 155 - ci. 904 Tel.: 21-0458 DAISYTU R - Fase, e Tur. Ltda. Rua dos Andradas, 1617 2. and, 51201 - Tel.: 21-9225 EXPANSÃO MARINGÃ Tur. Rua Otávio Rocha, 34 - 11. anel. Tel.: 21-8860 EXPRINTER S,'A. Tur. e Cambio As. Salgado Filho, 121 Tel.: 21-8266 HABITASUL TURISMO S/A Rua Salgado Filho, 94 com. 201/302 - Tel.: 21-7844 INTEGRATUR 1515. Tur. Ltda. R. Andradas, 1234 - C/501 Tel.: 33-3521 INTERMUNDI Tur. Ltda. R. dos Andradas, 1251 .6.5/62 Tel.: 33-2378 ITAU TURISMO Rua dos Andradas, 1464 Tel.: 21-7153 - 24-1008 MEGA TURISMO Ltda. Rue dos Andradas, 1234 18. a. CI. 1801 -Tela,: 24-9435 25-6865 MERCATUR Tur. e Viag. Ltda. Rua Salgado Filho, 97 Tais.: 25-8055/3187 MUL.TITUR Tur. e Ernpreend. Rua Gal. Camara, 270 - 6 Tal. :2 5-6 9 84 ROMEU TU Viag. Tur. Lada, R. Gal. Camnara, 413 Tel.: 24-9899 SALTO .5, Luiz Tur. Ltda. R. Mal. Floriano Peixoto, 391 Tel.: 25-0864 SOLARTUR Ltda. R. Andrade Neves, 85 Tel.: 25-7922 TURINTER Tur. e Promoções As. Independência, 30- loja 8 Tel.: 25-5102 TURISMO HANSA Ltda. Rua Gen. Andrade Neves, 100 39 andar' Tel.: 21-2152 TU RIS-SUL Tur, Sul Brasileiro Rua General Camara, 353 Tel.: 24-5177 TURMA' Tur. Madeira Ltda. As, Senador Salgado Filho, 319 - Tel.: 21-0099

TREVOTOUR -ViagensaTUrianno Rua Gen. Vitorino, 261 Tel.: 25-2324 UNESUL TURISMO Ltda. Rua Vigário José Inácio, 629 Tel.: 21-7011 WAGONS-LITS TURISMO Rua dos P,ndradas, 1273 - Li. 2 Tel.:24-5818 POUSO ALEGRE- MG Agência REBELLO Ltda As. Dr. Lisboa, 219 Tel. (035) 421-1154/2315 PRAIA GRANDE - SP ADENTUR TURISMO As. Pres. Costa e Silva, 1238 Tel.: 91-2097 PRESIDENTE PRUDENTE - SP MOTTA TURISMO LTDA. R. Tte. Nicolau Maffei, 86 Tel.: 33-4822 PRUDENTUR TURISMO S/A Rua Rui Barbosa, 138 Teis.: 33-4000 - 22-1678 PRESIDENTE WENCESLAU - SP Ag. Viagens ODOITUR Av. O. Pedro II, 231 Tel.: 71-2215 RECIFE -PE. ABREUTUR S.A. Rua da Concórdia, 153-6. and. 5/604 - Tel.: 224-0032 Agência CAMPOS Tur. Ltda. Rua do Hospício, 284-SI 401/ 402 . TeIs.: 222-6251-222-1453 Ag. LUCK - Viagens e Tur. Ltda. R. Mathias de Albuquerque, 223 5/302 - Tel:224-2300 ALMAR TUR. COM . Ltda. R. Me. do Hersal. 184 TeIs.: 224-3436/7269 ANGRA TURISMO Ltda. Rua Aurelia, 445 Tais.: 222-5507 - 221-0769 BANORTE - Passagens e Tur. S/A Rua Dantas Barreto, 564 TeIs.:224'0879 ' 224-1038 BLATUR -Barros Lima Tur. Ltda As. Dantas Barreto, 191 -5/214 TeIs.: 224-1584/2571 BRADESCO TURISMO SIA. Rua da imperatriz, 187 Tels.: 222-6798/6827 Telex.: 081-1066 CELTA Pass. Tur. Ltda. R. Clube Náutico Capibaribe, 27' 5f1105 Tel.: 231-2138 CONFIANÇA TURISMO Ltda. Rua Eng. Ubaldo G. Matos, 115 s/41'43 - Tel.: 224'5320 DELTA Viagens e Turismo Rua da União. 27' Loja 3 Tela.: 222-6775/6776 EMPETUR - Em p . Pernambucana de Turismo Rua José de Alencar, 404 TeIs.: 231-7744/7935 FALCÃO Viagens e Turismo As. Domingos Ferreira, 4267 Tel.: 3264413

ITAU TURISMO S/A As. Conde de Boa Vista, 121 Tel.: 222-5749 1 NTE RSU L Turismo e Cargas Lsda R. Frei Caneca, 59 - s/601 Fones: 224-1228-224-2697 INTRAVEL Oper. Turística Av. Boa Viagem, 4308 Tel.: 326-5111 ITAPEMIRIM TUR. Ag. Viaç. As, Dantas Barreto, 235 - Li. 5 Tel.: 224-1491 KONTIK FRANSTUR Viag. Tur. Rua da Concórdia, 278 Teis.: 224-9888/8103 LINS TURISMO Rep. Ltda. As, Guararapes, 233 Teis.: 224-5159 - 224-5213 MANCHETE Viag. e Turismo Av, Conde da Boa Vista, 149 Tels.: 222-2979— 221-4114 MOTURISMO Rua Rosario da Boa Vista, 159 Teis.: 2314197- 231-1520 NORTE-PAN TURISMO Ltda. As. Martins de Barros, 593 Teis.: 224'3555 - 224-3366 PLANETUR Ltda Rua da Hora, 518 Tela.: 221-1804 - 222-0401 SAGRES TURISMO Ltda R. Matias de Albuquerque, 223 Ci.: 406 ' TeIs.: 231-1040/1310 SEVAGTUR Ltda. Av. Cde. Boa Vista,250 - S/L. 10 Tels.: 224-3266/3275/5946 TRANSERVICE TURISMO Ltda. R. Mathias de Albuquerque, 223 sf604 ' Tal.: 224-2366 TRANSMUNDI . Empr. Turístico Rua Ernesto de Paula Santos, 191 - Li. 01 TeIS.: 326-5584/8088 TRANSMARES Visa, e Turismo R. D. Maria César. 170 ' Loja B Tel.: 224-4271 TROPICAL TOURS Pátio de São Pedro, Casa 21 Tel.: 224-6699 VIR - Viag, e Turismo As. Dantas Barreto, 564 's/202 Tel.: 224-8055 - PBX WAMBEL TURISMO Rua do Hospício, 46 - Térreo Tel.: 231-3224 RIBEIRÃO PRETO . SP. ALZIRA TURISMO Ltda. Rua Barão do Amazonas, 473 Tel.: 34-2175 BLITZTUR Ag. Tur. Viag. Ltda Rua A. Cabral, 532- s/b. TeIs.: 34-1616 - 25-4216 GRAND-TUR TURISMO Ltda. Rua Gal. Osório, 788 TeI.: 34-7649 Pabx RODTUR TURISMO Ltda Rua Barão do Amazonas, 788 Tel.: 25-3076 TRAVELCRED Aux. Viagens Rua Cem. Casar, 481 - 7. and. Tel.: 636-7451 RIO CLARO SI'. MAJOTUR . Viagens e Tur. Ltda. Rua 6, 1283 - Tel.: 24-3414 RIO DE JANEIRO - RJ. ABC TURISMO R. Dom Geraldo,63- SIs. 502/3/4 Tal.: 233-0178

ABREUTUR 5/A Rua México, 21 -4. anda: Tal.: 220-0322 A.C. DAMASCO Ag. Desp. Tu,. R. 7 de Setembro, 98 . s/1206 Tal.: 222-7390 A.C.R. TURISMO Ltda. R. da Assembléia, 45 -1/loja Fone: 221-6636 e 263-2545 ADAM-TOURS Pass. e TUr. Ltda. Rua Mexico, 111 - Gr: 2001 Tela.: 242-9130- 231-1758 ADRIMAR Tur. Ag. ViaS. Pass. As. Armando Lombardi, 800 sf316 -3. andar Tel.: 3998585 Ag. KENT Pala, 5 Cargas Ltda. Rua Rodrigo Silva, 18 - 5/202 Tel.: 232'6106 Ag. BEIRA ALTA Tur. Ltda. Rua Uruguaiana, 147 - Loja Tel.: 223-2737 AGENCIA MADRID Tur. Pass. R. Vs. Inhauma, 107 - Loja Tel.: 233-3777 Ag. MONARK - Tur. e Pass. Ltda Rua Visconde de Pirajã, 207 Loja 313 Tais.: 287-9846 '227-4067 Agencia ROXY TURISMO Lada. As. Churchill, 60 -1/601 Tal.: 220-0141 Ag.de Viagens UNIVERSTUR As. Rio Branco 151- 2. andar 5/202 -Tal.: 231-2903 Agência SÃO JORGE Av. Rio Branco, 31 - Loja "O' Tela.: 233-0676 - 2334737 Agencia SÃO JORGE CAMBIO Turismo Cambitur Ltda. As, Nsa. Sra. Copacabana, 1085 Li.: J - Tais.: 2470891/3984 Agencia VICTOR HUMMEL Lt. As. Pres. Vargas, 290 -sf418 Tal.: 253.9662 A. KOGLIN Ag. de Viagens As. Nilo Peçanha, 50 - s/302 Tel.: 262-4462 ALVIMAR - Ag. de Tur., R. Paissandu, 111-B Tal.: 205-4945 AMÉRICA DO SUL- Ag. de Tur. R. Antilófio de Carvalho, 29 5/210 - Tel.: 220-2570 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Praia do Flamengo, 200 . 20. Tal.: 205-2398 AMEUROPA TURISMO Ltda. Rua Sete de Setembro, 55 5/2201 - Tel.: 222-0260/2433 ASTUR - Aata Turismo —lida. Rua São José, 35 - Loja 103 Tel.: 224-7138 ATLANTICTUR Ltda. Rua do Rosário, 84 - Loja Tel.: P.B.X. 221-7274 AUTO CLUO TURISMO Ltda. R. do Passeio, 90 - salas A e B Tais.: 240-4191 - 297-4455 AVANTUR Viagens e Turismo As. Alm. Barroso, 6 ' com. 906 Tel.: 220-5270 OALWAN Viagens e Turismo R. do Ouvidor, 130 - Gr. 416/9 Tais.: 232-7291 - 252-7774 BANCOR Operadora Turística Rua México, 111 - 190. andar PABX Tal. 221-9431 BANORTE TURISMO SA, Rua da Quitanda, 3 - s/ioja Tel.: 222'8929 BCF Turismo do Brasil Ltda. Rua da Ajuda, 35 -s/i. 201 Tel.: 283-5207

Fevereiro/81 -Guia Panrotas - 53

BELAIR VIAGENS As. Glaça Aranha, 145- Gr. 906 Tel.: 283-1122 Filial: Rio Sul Shopping Center Tel.: 275-6640 BIA TURISMO Rio de Janeiro Rua México, 41 - Gr. 708 Tel.: 240-1377 BON VOYAGE Tur. e Transp. As. Pres. Antonio Carlos, 54-s/6 Tel.: 220-2866 BOZANO SIMONSEN Tur. Ltda. Av. Rio Branco, 138 - 2. andar Teis.: 224-1422 - 242-7321 BRADESCO TURISMO S/A. Agencia Copacabana R. Souza Lima 121-A Tel.: 267-1393/1946/1349 Telex.: 021-23543 Agencia Centro Rua do Ouvidor, 108 TeIs.: 224-7674/7743/9381/ 224-8186 Telex,: 021-23545 Agencia Gonçalves Dias R. Gonçalves Dias, 86 Tels: 252-9884 Ag. Visconde Inhaúma R. Visconde inhaúma, 134 Teis.: 233-9978/0180/0680 Agencia Leblon As, Ataulfo de Paiva, 983-Loja TeIs.: 294-1648/259-0495 Telex.:0117'4350021-23662 BRAZIL BY BUS TURISMO Rua Vise. de Pirajã, 550 5/1707 - Tel.: 239-7145 Agência Copacabana: Rua Santa Clara, 70 - 5/205 Teis.: 237-0968 - 256-7969 Agência Tijuca: Praça Saens Pena, 45 - Loja 110 Tel.: 264-4893 BRAZIL EXPRESS TOURS R. Sete de Setembro, 55 sala 1805 - Tel.: 222-4447 BRASILTUR - Viagens e Tur. 5/A Rua da Assembléia, 92 - 10 and. Tel.: 242-5232 BRAZILIAN Promotion Center Pça. Mahatma Gandhi, 2 - 911 Tel.: 220-8870 BRAZILIP,N TRAVEL SYSTEMS Ag. Tur. Lida. Av, Rio Branco, 185 - Ci. 1930 Tel.: 222-0028 BRAZILIP,N WAY TOURS As. Airn. Barroso, 6 - 9/602 Teis.: 220-0851/1450 CASA ALIANÇA - Câmbio Pass. e Turismo Rua Miguel Couto, 35-B Teis.: 221-8738 - 224-5735 CASA BEHAR Pass, Tur. Cãmbio Av. Rio Branco, 43-A Teis.: 233-8031 - 233-8130 CASA PIANO S/A As. Rio Branco, 88 Tel.: 252-6084 CASA QUEIROZ Cambio Pass. Tur. As. Rio Branco, 26 - Loja Tel.: 233-0726 CAPITAL Bureau de Viagens Lida As. Franklin Roosevelt, 23 s/1208 - Fone: 220-6079 CAPITALTUR Tur. e Pass. Ltda. R. da Quitanda, 19- OR, 207 Teis.: 231-2310 - 232-0840 CELIO PELAJO TURISMO Ltda Av, Rio Branco, 52 5/1301 Fone: 296-4466 CHANTECLAIR Ap. de Viagens Rua México, 119-8. andar Tel.: 252-2170

54 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

HOTUR Hotéis Turismo CINELLI &Cja, Ltda. (Agência Ultramarina) As. Gen, San Martin, 360 Av. Rio Branco, 25-B - Loja Teis.: 239-8795/8144 Filial Shopping Cassino Tel.: 233-9119/9035/9186 CLARAS TURISMO Ltda. Atlãrltico —As. Atlântica, 4240 Av. Atiantica, 4240 - Loja 310 L1. 520 - Tel.: 267-7396 IAMTUR Ag. de Turismo Shoppjng Cassino Atiantico Turismo Ltda Tel.: 521-4991 CLAUDITUR Viag. Tur. Ltda. As. Ataulfo de Paiva, 566-205 Estr. da Portela, 99 -4. andar TeIs.: 239-9394 -274-1193 Grupo 415 - Tel.: 350-5344 IMPERIAL OPERADORA COMBRATUR - Empr. de Viag. As. Treze de Maio, 13-s/1814 e Turismo Tel.: 240-7749 R. Barata Ribeiro, 181 - Li. 'D' Rua Vise. de Pirajá, 303 - s/705 Tel.: 287-6599 Tel.: 255-7841 IMPERIAL TURISMO LTDA. CONSÓRCIO AÉREO e Tur. Pça. do Carmo, 9 - 139 and R. Visconde Pirajá, 82- 5/104 Tel.: 231-1838 Tel.: 287-3748 INTA TURISMO Ltda, COSMOPOLITA Pass. Turismo Rua Buenos Aires, 2 -5/301 Rua Sete de Setembro, 98 Tel.: 222-5782 s/403 - Tele.: 222-9347/7917 CREDITUR INTRAVEL Operadora Turistica As. R. Branco, 57- 11, s/1001 As. Alrnte. Barroso, 63 Tel.: 253-8945 Gr. 2508 - Tel.: 240-2424 IPITU R - Ipiranga Turismo S/A DESTINOS O peradora Turistica As. Rio Branco, 156 -5/1807 Rua Visconde de Pirajá, 550 Tel.: 262-0659 5/1502/3 - Tel.: 239-6446 IRMÃOS CUPELO Tur, Ltda. DY-TUR Exc, Pass. Turismo As. Rio Branco, 31 - L. a/b Rua 7 de Setembro, 55 - s/601 Tel.: 222-0202 TeIs.: 233-7630/7730 ESCOBAR Tur. e Viagens ITAPEMIRIM TURISMO S.A. Ag. Caxias Av. Princeza Isabel, 323 - L/D R. José Alvarenga, 511 Tel.: 542-2193 EXPANSÃO MARINGA Tur, Fone: 771-2938 As. Rio Branco, 109- GB 904 Ag, Copacabana Rua Raimundo Correia, 9 Tel.: 221-6698 Tel.: 256-2666 EXPRESSO MERCANTIL Tur. Ag. Bonsucesso Av. Rio Branco, 25 - 2. - 5/215 Tel.:233-5633 Av. Nova York, 603-A EXPRINTER S/A Tur. Câmbio Teis,: 280-7295 - 230-6047 As, Rio Branco, 57-A Ag. Tijuca Tel.: 253-2552 Rua Santa Sofia, 61 FANELLI Viagens e Turismo Tel.: 264-8448 Pça XV de Novembro, 38-A Ag. São Cristóvão 5/62 - TeIs.: 224-3454/4398 Campo de São Cristóvão, 182-D FIANÇA TURISMO S/A Tel.: 234'2601 Rua da Quitanda, 199 - Loja 6 Ag, Campo Grande Tais.: 253-0675/9574 As, Cesario de Mello, 3029 FLUMITUR Cia de Tur, R.Janeiro Tel.: 394-2998 R. do Carmo, 27 - 12. andar Lgo, da Carioca, 24 Tel.: 244-1115 Te[.: 244-8543 FRANÇATUR TURISMO S/A ITATIAIA TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 257 - Gr. 903 a As. Rio Branco, 120- SbI. 1 907 - Tel.: 220-3676 Tel.: PABX - 244-2127 ITATUR - Ita p icuru Tur. Ltda. GALEAO TURISMO Ltda As. N. S. da Penha, 122 Av, Pres. Wilson, 165-5/712 Tel.: 230-2949 Teis.: 220-7316/3789 GANDARA TURISMO Lida. ITALJ TURISMO S/A As. N.S. Co p acabana, 1.133 - A Rua São José, 90 - 59 andar Loja:102 Grupos 502/05/06/07 Teis.: 521-0391/3743 Tel.: 244-0922 - 232-6939 G.B. Internacional Turismo JACEL JAMBOCK TUR S/A As, Princesa Isabel, 7 - loja 3 e 4 As, Nsa. Sra. Co p acabana, 330 Fone: 275-8148 Loja B - Tal.: 235.4647 KAMEL TURISMO LTDA. GEROSA Turismo Ltda. R. Senador Dantas, 75 As. Graça Aranha, 145 Gr.: 505/06 Gr, 806 - Tel.: 231-1431 Fone' 220-0581/0431 GULLIVER VIAGENS LTDA. KARVAN Empresa de Turismo R. Alm. Barroso, 63s/2214/17 e Passagem Ltda. Tel.: 240-5496 As. Graça Aranha, 416 - 70 and GRANTURI5MO Ltda. Teis.: 242-5327/2546 Av. Co p acabana, 166 KONTIK FRANSTUR Tel.: 256-5396 Av, Atlântica, 2316-A GRANTUR O p er. de Turismo Ltda, Teis.: 237-7797- 257-7891 Rua AIcido Guanabara, 24 As. Almte, Barroso, 81 - 7Q and 5/1007 - Teis,: 240-5334/4985 Tei,: 283-3737 HAMBURG.SUD As. Pres. Vargas, 309-49 and As. Rio Branco, 25- 140 and. Te].: 292-3131 Tel.: 233-4684 LATIN TRAVEL DO BRASIL HERMES-TOUR Viagens Turismo Turismo Ltda. As. Treze de Maio, 47 -s/310 Av. Alrnte, Barroso, 22 - Ci. 502 TeIs.: 220-5900- 240.9658 Tel.: 220-7281 HERSA VIAGENS LATITOURS As. 13 de Maio, 47 Gr. 303 R. Sta, Clara, 70- Gr, 902 Teis.: 220-5250/7534 Tel.: 236-3595

LjNEA C" Ag, Maritima As. Rio Branco, 4 - 29 and Tais.: 243-7591 - 233-6422 LOTUS TURISMO Rua Senador Dantes, 80- S/L Tel. :2402282 LUPTOUR Viep, e Tur. Ltda. Rua Ronald de Carvalho, 127 Teis.: 257-3189 - 257-5948 L. R. TURISMO 5/A Rua Vise. de Pirajã, 156 - 80 Tal.: 521-3646 M.L. Planejamento Turistico Rua do Biscpo, 83 Tel.: 248-1861 MACH lii Turismo Ltda. As. Churchill, 94 - 20 and Tel.: 240-8875 MAIATUR LTOA, As. Nsa. Sra. Co p acabana. 1171 Loja - Tel.: 247-9593 MAREAR Viagens e Turismo Rua Dom Gerardo, 63 - 5/210 Tei.: 233-1578 METROPOL Viag, e Tur. Ltda. As, Erasmo Braga, 227-Gr. 1110 Tais.: 222-4060 e 222-7582 MILLER TURISMO S.A. Av. Pres. Vargas, 392 - 10 and Teis.: 253-5787 - 253-8622 MINI TOUR TURISMO LTDA. As. N. S. de Co p acabana, 613 5/205 - Tel.: 256-0713 As. Nova York, 138-A Tel.: 260-9749 Av, das Américas, 2300 BI. 6- s/119 Tal.: 399-4747 MIVAKOTUR - Pass. e Promotor Av. Rio Branco, 257 - s/809 Tel.: 220-5348 MONTE CARLO Turismo Agência Lebion R. Ataulfo de Paiva, 135 Teis,: 239-9448 - 259-8749 Agência Centro Av. Pres, Vargas, 590-s/1414 Tel.: 243-1123 MUNDITUR Viagens Tur, Ltda, As. Rio Branco, 120 1004 - 109 - Tel:221.4742 NACIONAL BRASILEIRO KOCH TURISMO As. Rio Branco, 245 - Gr. 3006 Teis.: 220-3149/7149/3249 NACIONAL Emp. de Tur. S/A As. Rio Branco, 156 - sblj. 5/301-302 - Teis,: 262-4142 262-4268/4068/4439 NAWAS Agência de Viag, Ltda, R. Miguel Lemos, 41 - Solte 805 Tel.: 521-3598 NEWAY TOUR Ag. Viagens R. Vs. de Pirajá, 595 - Li. 103 Tel:259-0699 NOVO RIO TURISMO LTDA. Rua Ana Barbosa, 34 Tal,: 229-4490 NOVO RIO TURISMO LTDA, Rua Carolina Machado, 312 Tel.: 390-4320 NOVA BRASILIA TURISMO R. Sen. Dantas, 75 - 5/2709 Tel.: 220-6431 NOVA OPERADORA Turismo R. Gonçalves Dias, 89- Gr. 309 Tel.: 232-1074 Ok Passagens e Turismo Ltda. As. Marechal Floriano, 11 Tel.: 243-8824/5780 ONLYTUR Ag, de Turismo Ltda R. Siqueira Campos 43 - c/905 Teis.: 257-1186-257-7773 ORBITA Viagens e Turismo Ltda, Rua México, 168 - 9/601 Tel.: 231-3146

PASSABRA S/A Ag. Viag. e Tur. As. Erasmo Braga, 299- 79and. Tel.: 224-4166 PASSAMAR TURISMO LTDA. Av. Atlãnt:ca, 4240 - L.j. 115 Tel.: 287-3096 As. Niemeyer, 769 - Loja 14 Tel,: 399-1063 R. Siqueira Campos, 07 Tais.: 236-4136/4505 R. Vs. de Pirajã, 437 - Q. 03 Tel,: 247-1599 PASSAPORTE Viag. e Turismo Av. Rio Branco, 156 - s/1222 Tel.: 262-1125 P/M Turismo Cãrrsbio As. Rio Branco, 124 Tel.: 231-1800 As. N. S. Copacabana, 391-B Tel.: 255-7934 P.R.P. TRAVEL SALE As. Gen. San Martin, 360 Tel.: 239-8995/7818 PILAR Ag. de Turismo Ltda. Rua do Ouvidor, 169 - 5/901 Tais.: 221-8720 - 224-4261 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. Rua Rodrigo Silva, 18 - S/L Tel.: 232-7752 PORTO RIO Ag. de Viag. e Tur. Rua Vise. de Pirajá, 580 5/108 - Tel.: 239-0598 PORTUGALIA TURISMO Ltda. R. 7 de Setembro, 55-5/1 103 Tel.: 222-5353 PLATUR TURISMO As. Rio Branco, 133 - s/504 TeIs.: 231-0635 - 221-1724 PLAY TOUR Pass, Tur. Ltda. Av. Pres. Vargas, 633 - Slj. 109 Tel.: 224-8008 QUANTUR TURISMO LTDA. R. Miguel Couto, 35 - 30 and Tel.: 252-6730 R.H.S. Hotéis e Turismo Rua São José, 90 - 5/910 Tel:224-9456 RAY . TOUR Viagens e Tur. Ltda. As. Almte. Barros, 63- 5/411 Tela.: 240-6425/5509 REAL Turismo e Viagens Ltda. Rua Buenos Aires, 48 - 29 and Tel.: 224'9958 RENTAMAR TURISMO Rua Santa Clara, 70 - Si. 607 Tela.: 236-5486 - 257-0255 RHODES Viagens e Turismo As. Alrnte, Barroso, 91 - 5/409 Te!., 240-1909 RIONILO TURISMO 5/A Rua Alcindo Guanabara, 24 5/206 - Tal.: 240.6649 R IOTU R Rua São José, 90 -109 and Tel.: 263-9122 RIVIERA Ag. Viagens As. Erasmo Braga, 227 - s/419 Tais.: 252-1708 - 222-1239 ROYAL Viagens e Turismo Ltda. As. Erasmo Braga, 227 - 5/204 Fones: 232-7148 - 222-9273 S/A MARTINELLI Ag. Maritirna As. Rio Branco, 26 20 andar Tela., 253-8422/2826 SANGETUR -5. Geraldo Turismo Largo do Machado, 29 - Loja 39 Tel.: 205-0993 SALVATORE MATERA Viagens e Turismo As. Treze de Maio, 47 Sbll - 5/205 -Tel.: 222-7943 SATU RI N 1/A Turismo e Transp. Rua do Ouvidor, 130 - 51217 Fones: 222-0037 - 242-3563

SELECTUR Turismo e Viag. Lt. As. Rio Branco, 57 -t/907/911 Tal.: 253-1978 Rua Julio Maria, 16 Tel.: 6 5-02 89 SELVATUR S/A R. Esaristo da Veiga, 35- Sr. 705 Tais.: 240'7495/7545 747 VIAGENS E TURISMO Rua Sete de Setembro, 55-s/404 Tel.: 221-0660 SIGA - Ag. de Turismo Ltda. Rua São José, 90 . 101' andar s/1010- Tal.: 221-8882 SIZAR . Viagens a Turismo Ltda. Rua Santa Luzia, 799 - Gr. 203 Tel.: 220-8172 SOLETU R - Sol. Operadora de T. Rua da Quitanda, 11 49 andar Tel.: 239-7145 SOSETE- Repres. de Hotéis e Tur. Rua Almte. Barroso, 139-A Tel.: 283-8422 Rua. Cd. do Bonfim, 35 - Lj. 15 Tel.: 245-0096 SOUTH AMERICAN Tur. Ltda. Av. N. S. Copacabana, 788 60 andar ' Tel.: 236-0308 SOUTH ATLANTIC TURISMO Av. Rio Branco, 156 Gr. 626-636 . Tel.: 262-1265 SUPERGASBRAS Turismo R. São José, 90 - 170 andar Teis.: 232-6524 - 252-8111 STELLA BARROS TURISMO As. Alm. Barroso, 22-40 and. 5/401 Teis,: 220-5114- 220-5164 SUL AMERICA Tur. e Transp. A. N. S. Copacabana, 441 5/202 - Tel.: 257-4732 TEXAS Passagens Ltda. As. Rio Branco, 156 - 5/1331 TeIs.: 262-3719/2014 THOR ' TUR. Hotéis e Recep. R. Teixeira de Meio, 53 - Lj 6 TeIs.: 287-7479 - 227-1106 As. Graça Aranha, 19 . 5/304 Tal,.: 220-3486 . 240-6728 TIT - Tur. Int. Transp. Ltda. As. Nsa. Sra. Co p acabana, 749 5/710 - TeIs.: 235-1295 236-6158 TOURS BRASIL Ltda. R. Sen. Dantas, 75 - Gr. 1604 Tel.: 220-6230 TOURSERVICE - Serv. Inter. de Viagens e Turismo S/A R. Alcindo Guanabara, 24 5/503/4 - Tel.: 240'2586 TOURING VIAGENS 5/A As. Pres. Antonio Carlos, 130 Tel.: 220-5022 TRANSCONSULT - Org. Inter. Turismo As, Almte. Barroso, 63 Gr. 1401/1417 TeIs.: 240-6047/1675 TRAVEL SERVICE DO BRASIL O p . Tur. Leda. R. da Aluda, 35 - 1001 Tais.: 224'0266 ' 231-2586 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasileiro As. Rio Branco, 156- s/1 116 Tel.: 262-4412 rUREL - Ag. Viag. a Tur. Ltda. ',s. Rio Branco, 133 - Gr. 205 Tal.: 242-1728 TUR1SER BUREAU TURISTICO As. Pres. Vargas, 435- Gr. 2104 Tel.: 221-3913 TURISMO RIO ESTORIL LTDA. R. Buenos Aires, 2 - s/ioja 101 Tais.: 242-1087 -222-0159 UNIBANCO TURISMO LTDA. Rua do Carmo, 11 - s/loja 102 Te!.: 224'9337

UNIVERTUR Turismo e Pass. As. Nilo Peçanha, 50 - 5/306 Tel.: 262'4920 URBI ET ORBI R. São José, 90 . 209 andar 5/2003 - Tel.: 242-0047 Viagens Turismo BELTUR Rua do Carmo, 17 -80 andar Tais.: 231-3243/3245 VIKINGS TURISMO Ltda. Rua Barata Ribeiro, 383 s/3023 - Tel.: 255-9242 VISEUTUR Ag. Turismo Ltda. Rua da Quitanda, 199 . s/303/4 Tel.: 233-2349 WAGONS LITS TURISMO Av. Rio Branco, 156 - s/2507 Tel.: 262-3721 As. AtlántiCa, 1020 Tel.: 275-8396 WALPAX Viag. e Tur. S. A. R. Vise. do Pirajá, 540 Salas 304/305 Tal.: 2591996 ZILTUR Viagens e Turismo As. N. S. de Copacabana, 195 L/118 -Tal.: 541'1448

ROLANDIA . PR BREMENTUR Ag. Tur. Ltda Av. Pres. Vargas, 1132 TeIs.: 56-1502/1783

SALVADOR- BA A. GOUVEIA Viags. a Tur. Ltda. R. Miguel Calmon, 555 - 79 and Sala 708- Tel.: 242-7413 Agência MERCURIO YORK R. Portugal, 17- Loja 210 Tel.: 243-1222 ALVORADA TURISMO Ltda. As. Estados Unidos, 4 - Lj. 5-6 Tel.: 242-0153 ASCOL1 TURISMO Ltda. Centro Empresarial iguatami, B-s/81 9 Tel.: 244-9311 ATLAS TURISMO S/A R. Juiio Adolfo, 6 ' s/203-4 Tala.: 242-1753/3555/2903 BAHIA VIAGENS TURISMO R. Cons. Dantes, 22124 - 20 and Tel.: 242-2410 BRADESCO TURISMO S/A Pça. Munic. . Ed. Bradesco - 2. Tela.: 243-4233 Telex: 071-1279 CREDIREAL TURISMO S/A R. Miguel Caimon, 37 Tal.: 242-2671 GALO Turismo Promoçeses Pça. inocéncio Galsão, 35 Tel.: 243-1543 ITAU TURISMO S/A As. Estados Unidos, 5 Tal.: 242-0959 J. LEONARDO TURISMO Ltda. R. Frederico C. Rebelo, 1-19 and Teis.: 243-7766/7543/7143 KONTIIK FRANSTUR S/A oca. da Inglaterra, 2 - 10 and Tel.: 242-0433 LAZAR -TURISMO Ltda. As. 7 de Setembro, 2991 Tais.: 245'4974 - 247-8681 L. R. TURISMO S/A As. Sete de Setembro, 3959 Tei.: 247-9211 REMUNDI Viag. e Tur. Ltda. Rua da Grécia, 8 - 19 and Tel.: 242-4548

SALVATUR - Salvador Viag. Tur. Ltda. Rua Portugal, 17-s/803 Tais.: 241-3131 - 242-2783 SCOTT TRAVEL REPRESENT. Rua Visconde do Rosário, 3 Tei.: 243'8066 SERVUS Empr. Turismo As. Pres. Vargas, 60 - 5/102 Tel.: 245-5888 TABRASIL Turismo e Viagens As. Estados Unidos, 6- 5/409 Tais.: 243-2416/2116 TURBAHIA TURISMO Ltda. As. Estados Unidos, 6 - 100 ano Tel.: 243-4727 WAGONS-LITS TURISMO Rua Fonte do Boi, 216 Tel.: 248-4525

SANTA CRUZ DO SUL - RS INTERMUNDI TURISMO Ltda. Rua Venancio Aires, 722 Tel.: 711-2295 MATTE Viagens e Turismo Rua Tnte. Coronel Omito, 723

SANTAREM - PA TAPAM TURISMO Travessa dos Martineres, 161

SANTO ANDRÉ . SP Ag, Geral Tour Brasil Praça do Carmo, 71 - Loj. 24 Teis.: 454-0635 -440-3622 CVC TURISMO Lida. Rua Dr. Cesário MoIta, 470 Teis.: 440-5627 -454-4587 EUROSAO Empresa de Viagens e Turismo Rua Siqueira Campos, 684 Tal.: 449-9355 EXPANSAO MARING A Tur. Rua Cal. Abilio Soares, 346 Tel.: 449-7633 .444-2126 ICARA1 - Ag. de Turismo Ltda. R. Tancredo do Amaral, 51 Tais.: 449 . 2455 '449-8158 ROLY TOUR Pass. a Tur. Ltda. Rua Correia Dias, 124 Tal.: 449-1300

SANTOS-SP AGAXTUR TURISMO 5/A R. Vasconcelos Tavares, 21 Tal.: 34-6614 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA Rua XV de Novembro, 16 Tel.: 32-3326 R. Cons, Nébias, 850 - Li. 02 Tais.: 34-4088/8733 ALIMAR Viag. e Tur. Ltda. Av. Uirico Mursa s/n Teis.: 34-7353 - 32-2253 8RADESCO TURISMO S/A Ria Riachueio, 99 Tais.: 354687 -34-4353 Telex: 01 3-1 243 CASA BRANCO Cãmbio e Turismo Praça da Re p ública, 29 Tel.: 34-1220 CASA FARO Turismo e Cãmb:o Rua Augusto Severo, 8 Teis.: 34'8432 -34-9317 EMBASSY Tur. e Cámbio Ltda. Rua Mamtim Afonso, 3 Tais.: 34-7292 -35-4418 GOOD-LUCKY ViaS, C Tur, Leda. Rua Nabuco de Araújo, 56 Fone: 35-1057 -32-7467

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 55

MP,STER TURISMO Ltda. Rua General Camara, 12 -69 Tel.: 34-6733 MONMAR TURISMO Ltda. Rua Goitaçazes 8 Teis.: 4-6605 - 4-5672 NOVETUR - Ag. Tur. Pass. Ltda. Rua Riachuelo, 91 Tel.: 31-7696 SANTOS TURISMO Ltda. As. São Francisco, 147-A Tel.: 34-8080 TULIPA - Ag. Viagens e Turismo As. Ana Costa, 549- Loja 47 Tel.: 4-8087 VIAGIMCO Viagens Ltda. R. Vasconcelos Tavares, 21 Tel.: 34-8991 VICTOR Passagens e Turismo Rua Amador Buano, 17 Te).: 2-5980

SÃO BERNARDO DO CAMPO-SP GRANDE SÃO PAULO Turismo R. Domingos J. BailoUm, 46 Ci. 41 - TeIs.: 448-5566/6466

SÃO CAETANO DO SUL - SP BEN FICA Ag. de Turismo Ltda. R. Baraldi, 1093- Tel. 442-4633 Alameda Araguaia, 381 Tel.: 441-6222

SÃO CARLOS- SP PRODAPLAN TURISMO As. Sete de Setembro, 2137 Tel.: 71-2378

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS . SP DIMENSÃO TURISMO Ltda. R. Francisco Pais 326 Teis.: 22-0446 - 23-4818 MIRRAGE TURISMO As. Eng, Francisco J. Longo 301 Loja 2- Tel.: 21-7795 SB TURISMO LTDA. Rua Rubião Junior, 84 - Loja 24 Teis,: 21-5636 - 21-0797

SÃO JOSÉ Do RIO PRETO - SP R000BENS TURISMO Ltda. Rua Marechal Deodoro, 3136 Tela.: 33-5700/5909

SÃO LEOPOLDO- RS HAMBURGUESA TURISMO R. Independência, 778 Tel.: 92-3387

SÃO LU IZ MA TANGUATUR TURISMO Ltda. Praça Benedito Leite - L/1 Tel.: 222-0100

SÃO MANUEL - SP CASQUEL Turismo Ltda. As. Irmãs Cintra, 703 TeL: 41-2025

SÃO PAULO - SP ABADIA Ag. de Tur. Ltda. R. da Consolação, 347 - 34 and TaIs.: 258-6604 - 258-6549

56 . Gula Panrotas - Fevereiro181

ABAS - TURISMO LTDA. R. Braulio Gomes, 25 -69 and Ci. 605 - Teis.: 255-1323/4769 255-6253 ABITE TURISMO R. da Consolação, 247 - loja 03 Tels: 259-5093 - 257-4966 ABREUTUR As. IPiranga, 795 -30 andar Tel.: 222-6233 Ag. Turismo TURNAC R. Darão de Itapetininga, 93 Tel. 255-0840 AIOAR Viag. Tur. Ltda. As. S. Luiz, 258 - 17 Ci. 1706 Tel.: 258-6075 - PABX ADRIA Tur. e Pass. Ltda. As. Paulista, 2073 219 andar 5/2102-3-4 - TeL: 288-3688 ADRIALBI TURISMO 5/A R. Barão de Paranapiacaba, 63 Tel.: 37-2857 AEROL.INK rURISMO S/A Rua Augusta, 2550 - 70 - Ci. 72 Tel.: 282-9895 AGAXTUR TURISMO S/A Rua Marconi, 34 - Sblj. Tel.: 259-8533 As. Paulista, 2001 - loja 42 Tel.: 289-4742 Ag. CHABBOUCH R. Casal. Basilio Jafet, 66 - 10 Ag. CONCORDE Pass. Desp. R. Barão de Itapetiniraga, 140 19 andar - Tel.: 258-0344 Ag. GERAL TOUR BRASIL Rua da Consolação, 247 - Li. 1 Tal.: 257-8632 As. Ipiranga, 1208 - 5/loja TeI g .: 228-7468 - 228-7944 As. Paulista, 505 TeIs.: 287-9416 - 284-4608 Ag. GERAL TUR. INTERNAC. Rua da Consolação 331 - 299 Te 1.: AIRTOUR DO BRASIL Pça. da República, 76 . 39 and 5/308-310 - Tel.: 259-4121 Ag. de Viagens ALDARK R. Comend. Abdu Schahirn, 62 Loja 8 - Tal.: 229-9281 Ag. JORGE de Passagens, Ltda. Rua Paula Souza, 18 Tel.: 227-7375 Ag. MONARK Turismo Passagens Pça. D. José Gaspar, 134-34 Tel.: 259-4322 Ag. Turismo ATLANTICTUR R. Boa Vista, 116-49 TaIs.: 34-0644 -32-7686 AGENCIA DE TURISMO ORIENTE MEDIO R. Com . Abdo Schaim, 154 - 10 5/01 - Tais.: 227-1544 228-8203 Agência TYLLER Pass. e Tur. R. 7 de Abril, 105- 9-Ci. 9D Tela.: 34-8758 -37-5825 Ag. UEHARA de Pass. e Tur. R. Com . Afonso Kharlakian, 197 Tel.: 228-2865 Agência USA de Turismo Ltda. Alameda Dm0 Buerio, 22 Tel.: 222-2503 Agência VIEIRA Rua da Consolação, 331 . Li. 14 TeIs.: 256-2191/4960 AL-BARK Turismo As. São Luiz, 50 - Li. 07 Tel.: 256-6033 ALBATROZ TURISMO Ltda. R. 24 de Maio, 77 . 5q andar Ci. 501 -5/504 TeIs.: 222-4793/223-2295

ALTAMIRATUR- Ag. de Tur. As. Angélica, 1946 Tel.: 257-7377 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL As. Maria Coelho Aguiar, 215 BL. C -10 andar Tel.: 545-5003 AMERICAN LLDYD Do Brasil Org. Mundial Viagens Ltda. Pça. da República, 272 Fone: 32-6834 AMERICA DO SUL TURISMO R. Dr. Tomaz Carvalhal, 176 TeIs: 289-7133 -289-7700 AMERICATUR - Viag. e Tur. Pça. da República, 177 - Loja 15 Tel.: 259-8255 ARABI TUR Turismo Ltda. Rua Com. Abdo Schahmn, 13 30 andar -S/31 TeIs.: 228-3202 e 227-5596 ARAUCO Pass. e Tur. As. São Luis, 50 - 20 - ci. 22 TaIs.: 230-3850/3570 AREMAR Org. Viag. de Turismo As. 1 piranga, 1216 - 59 andar Tel.: 229-5629/6806 ASIA TURISMO Ltda. R. Conselheiro Furtado, 208 20 andar - Tel.: 34-5907 ATC - Turismo Ltda. As. São Luíz, 50 - CL 72-A Tais.: 257-0647 - 257-8519 ATESA TURISMO Ltda. R. 7 de Abril, 404- 119 andar 5/133 - Tais.: 255-5744/4323 ATLANTIC PACIFIC TOURS Pça. O. José Gaspar, 134 140 andar Tel.: 258-5824/0211/0485 AUGUSTUS Pata. Turismo Pça. Dom José Gaspar, 76 79 andar - C. 72 Tels.: 255-8303 - 259.1657 AVIOTUR S.A. Tur. Vend. de Paga. R. 7 de Abril, 252- 10 - Cj. 100 TeIs.: 255-0771/4715/6590 ABAV: 255 BANCDR O p eradora de Tur. R. da Consolação, 331 - 29 Ci. 202 - Tel.: 231-1922 BALTHASAR O p er. Tur. Pass. R. B. Itapetininga, 46 - 5. ci. 511 Teis.: 255-0953/6092/231-1197 BANDEIRANTES TURISMO S/A R. Boa Vista, 162 - 19 andar Tais.: 32-7116/7118 BANORTE Passagens e Tur. Ltda. R. 15 de Novembro, 184 . 160 Cj. 1601 -Tela.: 34-5623/1691 BAQ Turismo Integrado R. Alvares Penteado, 143 39 andar - Tel.: 24-5345 BELMAR TURISMO S/A Rua Xavier de Toledo, 105 Tel.: 35-1141 BENFICA Ag. Tur. Ltda. Av. Casper Libero, 36 - C. 601 Tal.: 228-5265 BESC TURISMO Ltda. Rua Quitanda, 139/145 34 andar - Tal.: 239-4677 BRADESCO TURISMO 5/A Agência As. Ipirarlga As, lip iranga, 282 Tais.: 257-1011/7111 Telex: 011-24725/22828 23183 Agência Belenzinho: Lgo. São José do Belém, 155 Tais.: 93-9479 - 92-2467 Telex: 011-24148 Agência Brooklyn Paulista: As. Sto. Amaro, 4521 -40 and TeIs.: 241-1091/0672

BRADESCO TURISMO S/A Agência Jardim América As. Brasil, 1122 TeIs.: 282-5219/5309 Agência José Paulirso: Rua José Paulino, 482 Tel.: 221-7655 . R. 42/43 e 23 Agência Lapa: Rua Cincinato Pomponet, 187 Tela.: 260-3795/9751 Telex: 011-23850 Agência Liberdade: As. Liberdade, 73 TeIs.: 36-6034/6094 Telex: 011-24685 Agência Mesma: As. Ipiranga, 2210 TeIs: 549-4610/4612 Telex: 011-24458 Agência Paulista: As. Paulista, 2000 Tela.: 287'5069 -285-1625 Agência Pinheiros: As. Brig. Faria Lima, 2240 Tela.: 210-9981/5104 Telex: 011-23848 BRAZAO Passagens e Turismo Rua Augusta, 1118 - 5/7 Tel.: 230-0266 BRASI LIA Agência de Viagens Pça. da República, 115 Tel.: 259-8233 R. Cav. Basilio Jatet, 127 10 andar - Tel.: 228-1722 E. Augusta, 2763 Tel.: 282-5859 BRASILTUR Viagens e Tur. S/A Rua Basilio da Gama, 52 Tal.: 257-9622 BRASITALIA Tur. Despachos R. Cons. Crispiniano, 29 -30 aras Ci. 32 - Tel.: 32-1200 BRASTUR TURISMO Ltda. As. São Luiz, 258 - 179 and. Cj. 1707/8-TeIs.: 258-0296/2969 BRASVIA . Viag. e Tur. S/A R. Belchior Coqueiro, 78 Fones: 212-2808/5804 R. Tabatinquera, 68 - 10 and Tel.: 35.8859 BREDA lnternac. S/A Ag. de Viag. Praça 9 de Julho, 340 BUENO E LAVIERI Viag. Tur, Rua Pinheiros, 650 Tais.: 851-0994/883-3014 CALIFORNIA TURISMO Ltda. As. São Luiz, 50 '69 andar Tel.: 257-6166 CASA BRANCO Câmbio e Tur. Pça. Clóvis Bevilacqua, 351 19 and - Tel.: 36-7268 CASA FARO Turismo e Cãrrsbio As. São Luiz, 123 Tal.: 257-7077 C.B.T. Central Brasileira de Tur. Rua Estados Unidos, 388 Teis.: 284-5111/5300/5410 Telex (011) 31722 CHAPEL S/A Pa g a, e Tur. As. São Luiz, 153 - Loja 16 TeIs.: 259-8664/8447 CHINA Turismo e Passagens Pça. da Liberdade, 90 - 30 and TeIs.: 35-5155 - 35-5156 C.A. TURISMO LTDA. R. José Maria Lisboa, 838 Te[-: 287-3167 CIDADE DE SÃO PAULO S/A Turismo Passagens e Serviços As. São LUIZ, 153 - Loja 19 Tal.: 258-8233 CIELMAR TURISMO LTDA. Rua da Glória, 242 Tel.: 35-6652

C.I.T. - Cia. Italiana de Turismo As. Ipiranga, 318 - 100 and. BI. B - CL 1002 Teis.: 257-0128/1723 CLASS-TOUR - Pass. e Turismo As. São Gabriel, 182 Tel.: 883-1411 CL.ATUR Pass. e Turimo Rua Marconi, 124 -64 and. 5/612 - Tais.: 255-1154/5046 CLUBTOUR - Sistemas rIs ViaS. R. da Consolação, 331 - 1 q and. Ci. 106 - TeIs.: 258-0016 e 257-5250 CON INTER - Contacto lnternac. de Viagens e Turismo Rua Pedro Américo, 32 -100 and Tel.: 221-7066 CONSERGE TURISMO LTDA. As. São Luiz, 153-24 sblj. 23 TeIs.: 255-4910/4874 - 258-5866 As. Brig. Faria Lima, 1684 Loja 39 - Tel.: 211-2622 COPACABANA Viagens e Tur. Pça da República, 250 -44 and. COPASTUR Sul Amer. Tur. Ltda. As. S. Luiz, 153 - 34 5/Loja TeIs.: 255-5618 - 258-2872 CORALTUR Transp. Rod. e Tur. Pça. da República, 95 Tel.: 258-3171 R. Dr. Mm. Rocha Azevedo, 711 Tais.: 883-3550 - 282-9461 CREDIREAL TURISMO 5/A R. Libero Badaró, 600 Tel.: 35-6082 CURTI Pass. e Tur. Ltda. As. Ipiranga, 1071 - 12 and. Conj. 102-3 - Tel.: 37-5809 R. Ca p . Antonio Rosa, 376 - 34 DECATUR Desp. e Turismo Ltda. Av. S. Luis, 258 - lia. s/1108 TeIs.: 259-3188 DELTA TURISMO Ltda R. Xavier de Toledo, 87 - 3o. and. TeIs.: 35-5431 - 34-9018 DICKA Operadora Turística Av. São Luis, 50 - S. andar Tel.: 231-3122 DIMENSÃO TURISMO Ltda. As. São Luis, 153 - 1. sblJ. Li. 21-22 - Tal.: 258-6037 D.G. TURISMO LTDA R. Cel. Xavier de Toledo, 121 100. andar Tais.: 35-8757/8639 DOM INUS Ag. Viag. Tur. Ltda. As. Dr. Vieira de Carvalho, 115 -3. andar -Cl. 32 TeIs.: 220-7705 - 223-2768 DONG YANG TURISMO R. Cons. Furtado, 692 Tel.: 279-3366 DORATUR Pass. Cambio Ltda. Pça. Dom José Gas p ar, 134 7o. andar- s/73 Tel.: 255-6611 ESATU R Ag. de Viagens LIda. Pça. Roosevalt. 200 - 19. andar Tal.: 257-2026 ESPACIAL Turismo e Des p . Ltda. R. Augusta, 1524 - Loja 2 Tel.: 287-2194 ESKEMA Congressos Eventos Tur. Rua Basilio da Gama 52 Tais.: 257-9622/9383/9818 EURO AMERICA Tur. Ltda. Rua Pamplona, 1201 Tal.: 288-5111 EUROSÃO Em p . Viag. e Tur. R. Marconi, 138-7. and. -Ci. 711 TeIs.: 259-1805 -255-4656 EXATA TURISMO R. Dr. Casario Mota Jr., 61 80. andar Tel.: 222-0466 - 223-7492

EXPANSÃO MARINGÃ Tur. Rua Estados Unidos, 737 TeIs.: 280-5422/5640 5643/5266 Rua Barão de Itapetininga, 88 50 and.- Tel.: 230-0462 Rua Abilio Soares, 346 (Sto. André) - TeIs.: 449-7633/7368 EXPRINTER S/A Tur. e Cãmbio R. Barão de Itapetininga, 243 Tel.: 230-3622 R. Manoel da Nôbrega, 65 Tel.: 251-1131 As. Brig. Faria Lima, 1644 Loja 16 - Tel.: 813-4839 FICSATUR Ag. de Turismo Ltda. R. Alvares Penteado, 65 -3. s/9 Tel.: 35-4106 FINASA TURISMO Ltda. Vale do Anhangabaú, 296 Tel.: 36-7514 Rua Gumercmndo Saraiva, 253 Teis.: 35-1205 -36-2639 FLET-FLECHA DE LIMA Em p resa de Tur. Ltda. R. do Seminário, 199, 100 and. Tel.: 227-3222 FRIZZO TURISMO Ltda. Rua 3 de Dezembro, 33 - SbIj. Tel.: 37-8799 FUJI TRAVEL Pass. a Turismo Pça. da Liberdade, 130- L j . 8 e 9 Tal.: 34-1343 FURLONG O p er. Turismo As. São Luis, 50- 11.- Cj.1 12C TaIs.: 257-3652/2417 GARDEN-TOU R As. Brig. Faria Lima, 1644-Lj. 48 Teis.: 814-2751 -212-3481 GATTI TURISMO S/A Pça da República, 97 Tel.: 259-0111 GEM IN ITU R As. São Luiz 153- 13. and. Sblj. Loja 13 - Tel.: 259-5912 GERAL DO COMERCIO S/A Ag. de Viagens e Turismo R. Libero Badaró, 425 Tel.: 258-5122- R. 335/336 GIRO TURISMO Ltda. R. Avanhandasa, 37 Tel:230-1133 GOL TUR Viagens e Turismo Rua Canuto Saraiva, 222 Tel.: 92-2240 GOUVEIA Ag. de Pass. e Tur. As. Cidade Jardim, 662 - Loja Tal.: 813-8033 GOUVETUR Pass. - Eacur. Ltda. As. Liberdade, 508 Tais.: 278-8448/4631/8345/2497 GRANDE SÃO PAULO Turismo R. B. de Itapetininga, 124 - 7. Tel. PDX 230-4422 HAMBURG SUO R. Libero Nadará, 293 - 17. TeIs.: 32-9467 - 36-8296 HIMALAIA TURISMO S/A As. S. Luiz, 153 - S/L, loja 20 Tel.: 258-6638 HOLIDAY TOURS R. Marconi, 31-40. andar Tel.: 230-2074 IMPERIAL OPERADORA DE TURISMO As. l p iran g a, 919- 5/1315 Tel.: 223-7015 IMPERIAL Viag. e Turismo Rua Nova Barão Alta, Li. 57 TeIs.: 259-4633 - 259-2699 INCORPAL TURISMO SA. Pça da República, 199-loja 9 Tel.: 259-0386 INSERVA Ltda. R. Barão de Itapetininga, 255 Loja 27 -Tal.: 34-0029

INTERCAMBIO Rua Meio Alves, 774 Tais.: 853-9668 - 852-3392 INTERBRASIL - Pass. Tur. Ltda As. Rio Branco, 241 INTERPAX TURISMO Pça. da República, 177 - li. 13 Tais.: 259-2694 - 259-7096 INTERSUL Tur. e Cargas Ltda. As. Brig, Luiz Antonio, 3355 Tal.: 289-8155 As. piranga, 318 - SI. B 16. andar -Tal.: 258-2399 e 258-3433 I.T. TURISMO Rua São Bento, 470 Tal.: 35-6805 ITALTUR Viagens e Tur. Ltda, R. B y aúlio Gomas, 25 - 3. and. s/307 -Tal.: 37-8719 ITAU TURISMO As. 9 de Julho, 5.961 Tel.: 852-2272 Gerência Geral de Turismo Rua da Consolação, 348 18. andar - Tel.: 256-7743 JATUR Empresa Turistica Ltda. As. Or. Vieira da Carvalho, 115 40. a. - Tel.: 222-1388 JET-TOURS Pass. e Turismo Ltda As. Ipiranga, 795 - 1. andar cj. 105- Tel.: 258-4311 JOLY - Turismo e Passagens As. Paulista, 1499 - Loja 13 Tais.: 284-2281 - 285-5631 JUMP - Internacional da Tur. Ltda. R. Henrique Monteiro, 234-100. Tais.: 212-5733/5533 K. ROTERMUND. AS. Turismo Rua Marconi, 107-40. andar TeIs.: 255-4133 NOPENHAGEN - Agência de Viagens e Turismo LIda. R. Joaquim Floriano, 488 50. andar Fone: 852-3598 - 853-0016 KONTIK FRANSTUR S/A Rua Marçoni, 71 - 2. andar Tel.: 230-4211 - Pabx KINGS TU Agência Geral Pass. Rua Alvares Penteado, 215 Tel.: 37-4828 LI FE-TU R Ag. de Turismo Rua 25 de Março, 958 - lo. a. Tal.: 228-5026 LAVRA Pass. a Turismo Ltda. R. 15 de Novembro, 194 -4. and. Tal.: 239-2244 LICIATOUR Pass. Turismo R. Br i g. Tobias, 613 - Ci. 08 TeIs.: 227-9492/229-9524 LIBERTAS -Passagens e Turismo Rua Augusta, 2690-5/201 Tel.: 881-1960 LINEA C" TURISMO Leda. Rua da Consolação, 99 Tel.: 259-3122 LISBOA & SOKULSKI Empr. de Turismo As. Ipiranga, 1248-9. andar Cj. 901 - Tal.: 228-3533 As. Paulista, 807 -Ci. 701 Tais.: 283-4200 - 251-4475 LONDONTUR - Org. de Tur. Pass. Rua da Consolação, 331 - lj. 15 Tais.: 231-3639 - 259-4629 LOURIMAR Viagens e Turismo R. da Consolação, 331 - 3. and. Cj. 308 Te Is . :25 9-5 06 0/4 992 LOUVRE Viagens e Turismo Ltda Rua Pelotas, 233 Tel.: 70-1178 LUSATUR Ag. Pass. Turismo As. São Luiz, 112 - 6o. and. Tel.: 257-3772

MAGNUM TURISMO Ltda. As. São Luiz, 50 - C j . 42-C 40. andar -Tal.: 258-9311 MAIO RCA Pass. e Turismo Ltda. R. São Bento, 470 - 12. andar Tal.: 35-5141 MARINGA Pass. e Tuirsmo Ltda. Rua da Graça, 76 Tais.: 221-8655 - 220-9750 As São João, 798 Tal.: 222-5048 R. Br. de Itapetininqa, 88 Tal.: 36-7121 As. Gabriel MonI. da Sues, 1844 TeIs.: 852-2039 - 81-7448 MARITUR TURISMO Lida. As. São Luiz, 153- 2. SOl. loja 8 - Tel.: 259-1462 MARTINELLI S/A-Ag. Marítima As. Ipiranga, 1091 TeIs.: 229-0433 - 229-2103 MARYSOL Pass. a Turismo Ltda. R. Xavier de Toledo, 140-4. and. Tel.: 239-0928 MATAIRAZZO TURISMO Ltda. R. Manoel Vitorino, 343 Tal.: 292-5655 MA-TUIR TURISMO IR. Xasier de Toledo, 266- 2. and. Cj. 21-B - Tel.: 34-8809 MAXITOUR S/A Rua da Consolação, 331 L. 11 -Tal.: 258-0723 MILLER S/A Tur. ViaS. Câmbio R. 7 de Abril, 360 Tel.: 36-6391 MOYATUR - Ag. da ViaS. Ltda. As. São Luiz, 258- lo j a 8 Tel.: 258-6923 MUNDITUR Viag. Turismo R. 3 de Dezembro, 63 -40. a, Tel.: 37-2925 -3 7-8934 NACIONAL Empresa de Tur. S/A As. piranga, 877 - 1. andar TeIs.: 223-5888 - 223-5677 NACIONAL TURISMO Agência de Viagens Ltda. As. São Luiz, 192- Lo j a 15 Tais.: 257-5522/5944/5973 NAMBEI BRASILTURISMO Ltda Rua Galsão Bueno, 38 - 1. and. Tel.: 279-9211 NAM Ml TURISMO Ltda. Rua Conde de Sarzadas, 100 Tel.: 34-7483 NASCIMENTO TURISMO Ltda. R. da Consolação, 331 - 1. and. Ci. 110- Tel.: 258-5722 NAWAS O p eradora Inter. As. lpiranga, 337 - 3. andar Tal.: 259-9511 NEPTUNIA TURISMO Ltda. Rua HaddoCk Lobo, 920 Tel.: 852-3790 NIVAMAR Tur. e Exc. Ltda. As. São Luiz, 153 - 1. sbl. - li. 24 Tel.: 258-0380 NOBLESTUR Pass. e Tur. Ltda. Rua da Graça. 99 Tal.: 222-6033 NOVA Operadora Tur. 5/A As. São Luiz, 50 - cl. 121-A Tais.: 257-2195 -258-8980 NOVETUR - Aço Tur. Pass, Ltda, As. Francisco Morato, 4000 Tel.: 210-6285 NORTUR O p eradora Tur. As. São Lumz, 112 - Gr: 404-6 Tel.: 257-3340 OPANTUR TURISMO R. Coelho Lisboa, 31 TeIs.: 296-9500 - 295-7242 OPERTUR - TURISMO Ltda. R. da Consolação, 331 - Loja 6 Tel.: 258-9437

Feee rei ro81 - Guia Panrotas

-57

CREMAR Org. Repr. Marítimas e Aéreas Ltda. As. Ipiranga, 324 Bloco C - Ia. and. Ci. 101 Loja 14 - Tel.: 258-1244 ORG. SANTOS Viag, e Turismo Rua Marconi, 107 9. andar Tel.: 231-2722 ABAV: 497 ORLY Turismo e Passagens As. São Luis, 153 - Ia. - S/L. Tel.: 258-5647 P.M. Promoções Modernas 5/A As. São Luiz, 51 Tel.: 259-4011 Rua 3 de Dezembro, 64 Tal.: 35-8186 PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL Oper. Turística Ltda. Av, São Luiz, 153 - ia. e/loja Loja 14- Tela.: 258-2675 259-4311 - ABAV: 360 PACIF-TOUR Cambio Pesa, Tur. As. São João, 61 - 5/Solo Tela.: 34-7298/7327 PANORAMA TURISMO Ltda. As. São Lu :'Z, 47 Tel.: 257-7155 PLANTUR Ag. de Viagens R. Estados Unidos, 21194 Tela.: 280-3011/3258 PANUMBRA TURISMO Lida. Pça. da República, 199 - Li. 10 Tel.: 258-4416 PARADISO Viag. e Tur. Lida. Pça. da Re p ública, 199- Li. 11 Tela.: 259-5668 - 259-1286 PAR STUR-Ag. de Turismo Lida. Av. São LuiZ, 192 - Loa 16 Tel.: 258-8208 PATRIMONIO TURISMO Ltda. R. Vise. do Ouro Preto, 133 Tal.: 257-2239 POLVANI Tur. e Cámbio Ltda. As. São LUIZ, 131 - 29 and Conj. 2 - Tel.: 257-7944 POMPTUR - Pompéia Turismo As. Pompéja, 64 Teta.: 65-1190 - 65-1387 PORTO SEGURO Viagens e Turismo Ltda. As. São Luiz, 258 - 139 and S/1301 - Teia,: 258-8211/8634 PRODETUR TURISMO S/A R. Barão de Itapetininga, 298 29 and - Tel.: 230-5422 As. S. Amaro, 6805 - 29 and Tel.: 521-3366 PROJECTA Eventos Tur. Repres. As. Faria Lima, 1237 - Ci. 702 Tela.: 212-0741 - 813-7381 PROMACK- Ernpr. de Tur. Ltda. Pça. da República, 272 . 29 and Tel.: 36-0370 PROTOUR Viag, e Tur. Ltda, As. São Luiz, 153 - 2. sal. ci . 10 Tela.: 258-1798 - 258-8086 RAPTIM Viagens e Turismo Rua Prof. Sebastião Soares de Farias 57 Tais.: 285-4640 - 289-2374 REAL Turismo e Viagens Ltda. Pça. da República, 294 -a/loja Fone: 222-6333 RECEPTUR Vias, e Tur. Lida, As. Ipiranga, 104 - 8. andar Cj. 83-Tal.: 259-4066 RIBASTUR Pesa, e Tur. Ltda, Rua Maior Quedinho, 111 10. and. ci . 1004- Tel.: 258-6622 ROVAL EXPRESS Rep. Serv. As. São Luiz, 40 -40.- Cj. 420 ROZENTUR Pass. e LâlnbiO Lada R. Marconi. 1-32 -Tal.: 255-4533

58- Guia Penrotaa - Fevereiro/81

R. WOEHRLE Ltda. Ag. de Viag. Rua Anchieta, 35 7,a/ 705 TeIs.: 36-4180 -239-2371 SAGAR b - Pesa, e Tur. Ltda. Av. D. Pedro 1, 920 Tela.: 273-9493 SAITECIN Operadora Turística R. Araújo, 165 -2. andar Tela.: 258-8811/8294/8494/8094 SATELLITE TURISMO Ltda. R. Cone, Furtado, 261 Tel.: 239-0311 SEVEN TURISMO As. Brig. Faria Lima, 1570 11 ' - Tel.: 815-8159 SCTT TURISMO Ltda. R. 7 de Abril, 261 - 9. andar Tel.: 32-2472 SIDON TURISMO LTLJA. R. MilIar, 375- 1. andar Tela.: 264-5385/4608 SIMBOLO TURISMO Lida. R. 24 de Maio, 116 -Li. 17 Tal.: 223-8336 Soc. WORLDSTREAM Tur. Ltda. As. 5. Luiz, 50-3. and. -ci. 31C Tel.: 257-4344 SOLETUR - Sol Emnpr. Turisticas As. São Luiz, 192 ' S/Loja Tela.: 255-1389 - 257-2956 259-0738 SCHULTE TURISMO Lida As. São Luiz, 258-30.- C. 311 Tela.: 259-5639/1638 SHANG RI LA Tur. Técnico Ltda. As. S. LUZ 50 - 100. andar Ci. 101-O- Tela.: 258-0988/8044 SHARONTUR Pesa. Turismo Rua da Graça, 67 'a/Loja Tel.: 223-2905 SPARK Viagens e Turismo S/A Rua Dráulio Gomes, 25 Tel.: 230-5633 Pass. Nacional - 255-6102 Pass. miam. - 255-5774 SPOTTUR O p er. Turística Ltda As, Jpiranga, 318' 31.13 170. Tela.: 255-1718 - 256-3913 STATUS TURISMO Ltda. As. Vieira de Carvalho, 115 - 50 Tels.:222 . 8569/5570 - 223-3066 STELLA BARROS TURISMO AI. Gabriel Mont. da Silva, 660 TeIs,i 280-0061 - 881-6699 SUDAMTUR 5/A Turismo As. Ipiranga, 354 - Loja Tel.: 256-1311 SUL AMERICA EXPR. Ag. ViaS, R. Br. de I g uaPe, 212 . 2o, s/23 Tel.: 278'1274 SULTOUR Turismo e Cãmbio Rua 24 de Maio, 77 Tela.: 34-9994 '36-2719 TATUAPE TURISMO R. Francisco Marengo, 1171 Tel.: 296-0800 THALLASSA Turis. Cong. e ViaS, Rua Oscar Freira 587 - Cj. 42 Telx.: 64-8328/8329

TOU R ART Turismo Passagens As, São Luiz, 192 - s/1. 18 Tela.: 257-2032/8498

TOUR.OP BRASIL Operadora Turística Brasileira Ltda. As. Ipiranga, 324 - BI. C - Ia. a. Ci. 101 - Tel.: 258-1244 TOURISTOP Viagens e Tur. Ltda. Rua 7 de Abril, 342-2, andar Ci. 27' Tela.: 37-1970 - 36-1272 TOUR . IBEX TURISMO Rua Domingos de Moraes, 1434 Tem.: 549-0771 TRANSAR TURISMO Rua Vitória Emanuel, 289 Tela.: 278-0166 - 279-1011 TUR CARAVELA Emp. Turiat, R.da Conaolação,33l 'La, 7 e 8 Tel.: 258-8515 TURISMO CENTRO-OESTE Lt. As. Antártica, 391 Tela.: 62-0963/6497 TURISMO DAS NAÇÕES Rua 7 de Abril, 103' 1. andar sala A- Tel.:229-291 1 TRANSATLANTICA TURISMO Rua Barão do Triunfo, 379 Tal..: 240-2252 As. São Luiz, 131 - 11. andar Tel.: 258-2211 TRANSJET TURISMO Ltda. R. Libero Badarõ, 471 - 21 20. andar Tel.: 257-9022 TRANSMUNDIAL TURISMO Rua Barão de ltapetininga, 224 S. andar' Tal.: 231-5544 TRANSPARAGUAY INTERN. Turismo Ltda. As. São Luiz, 131 - 140. andar Tel.: 259-2284 TRAVELCRED Aux. de Viagens Rua Dr. Vieira de Carvalho, 172 8. andar- Tel.: 222'3222 TRIPTOUR - Ag. de Viagens Lida As, Brig. Faria Lima, 1885 - Li. 1 Tel.: 212-9933 TROPIC TRAVEL TURISMO As. São Luiz, 153 - Li. 29 a/loja Tal.: 255-4747 TROPICAL TURISMO Ltda, R. Marques da 101, 95 - 5. and. Tel.: 222-2110 TROPITUR Tur. Sara. e Viagem R. Marconi, 131 -9. and, - cl. 2 Tais.: 255-5863/8006 TUNIBRA - Tur. Nipo-Braailieiro Rua Cons. Crispiniano, 69 7. andar- Tal.: 37-6171 As. Paulista, 854-loja 32 Tal.: 285-0417 Pça da Liberdade : 63 Tel.: 36-0101 TOUR SAITECIN Ag, Tur. Ltda. R. Araújo, 165 - 2. andar Tel.: 258-8811 Filial: As. Or. Gastão Vidigal, 1946 Loja 1 - Térreo - Edifício Léa Tel.: 260-3366 - R. 448/81 TURAVIA DO BRASIL R. Barão da Itapetininga, 221 120. a.- ci. 9210 Tela.: 259-2388/2299/6731 TURISMO REAL S/A. Pça. da Re p ública, 294 S/L Tel.: 37-6603 Turismo SOL-JET Lida, R. da Consolação 348 '30, Tel.: 231-1288 TURISTIC CAMBIO R. D. José da Barros, 54 Tel.: 36-7037

TOLEDO PIZA Em p r. Tu: (suco Rua Ca p . Francisco Padilha, 112 Tela.: 852-1965 - 280-4068

TURNOBEL 5/A. Pass. e Tur. R. Marconi, 107 - lã. sobreloja Conj.105- 106 -Tel.: 255-9522

TOURING VIAGENS S/A Rua Quirino de Andrade, 35 Tel.: 37'3230

TURPLAN -Serviços de Turismo Rua Cunha Gago, 391 Tal.: 212-0515

TERRAMAREAR Viag.Tur, Ltda. As. Paulista, 2644 Tela.: 258-2095 '255-3224 TIETE Ag. Viagens Turismo As. Paulista, 1499 -4 Tela.: 285-5193/5340

UNIVERTUR Tw. e Pasa, Ltda. R. Galsão Bueno, 218 Tel.: 279-0555 VIAGENS MELIA LIda, R. O. José da Barros, 177-69 Tel.: 230-0333 VIAGENS PAES DE BARROS Ltda. As. São Luiz, 50-4o.and. a/42-E Tela.: 257-7932 - 259-0841 VIAGGIO TURISMO As. São Luiz, 182-Loja Tela.: 231-3114/259-1588 VISTA - Passagens e Turismo lida R. Marconi, 124' c/ 1003 Tela.: 255-7323/7771 VOLTA AO MUNDO Pass. e Tur. As. Ipiranga, 1100' 1. andar ci. 11 -Tal.: 229-7118 WAGONS . LITS TURISMO As. São Luiz, 258- Loja 15 Tela,: 256-7448 -256-6491 As. Nove de Julho, 5719 Tel.: 282-4895 Rua Haddock Lobo, 578 Tala.: 881-7020/6992 WEEK END TURISMO Lida. As, Ipiranga, 104 - 20. andar Ci. 202-Tal.: 257-4188 WELLCOME' O p eradora Brasileira de Turismo Ltda. As. lpiranga, 318 - Bi- B-16. and. 5/1602 - Tel.: 258-6222 WORLDTOLIR AS. de Viag. Lida. R. 7 de Abril, 79 -4.5/401-2 Tel.: 34-4431

SÃO VICENTE - SP. Ag. da Tur. SAD VICENTE Pça. Barão do Rio Branco, 62 Tel.: 68-2246 BENFICA As. Turismo Ltda. R. Antonio Ernerik, 528 Tel.: 8-3684

SOROCABA. SP. Agência CURTI Pass. e Tur. Ltda. Rua São Bento, 204 - loja Tel.: 32-4336 Agência de Viagens RIMARI Turismo Ltda. R. São Bento, 276 Fone: 31-1498/31-6877 GUARAÜ TURISMO Lida, R. Padre Lula, 39 - Li. 14 Tel.: 31-3995 ROTAS Turísticas Ag. Viagens Rua da Penha, 1118 Tel.: 32-6330

SUZANO - SP. UTIVAMA TURISMO Lida, R. Or. Falido de Camargo, 247 Tal.: 476.2420

TAUBATÈ - SP. ABC Turismo e Transportas S/A. R. Carneiro da Souza, 70 Tela.: 32-6133/6344 BELLA Tur, Ag. Viagens R. Vs. Rio Branco : 317 Tela,; 32-1168- 32-3476

TERESINA - P1 LEOTUR-Leonardo Tur. Ltda, R. 7 de Setembro, 240-N Tela,: 222-0670/8482

VIDEIRA - SC

TUPÃ - SI, J. M. TURISMO LTDA. Rua Cactes, 580 Tel.: 42-1729

VITÓRIA - ES ALVORADA SUL AMÉRICA de Turismo Asatur Ltda. Av. Princesa Isabel, 6 - Loja 5 Tela.: 223-7467 - 223-4878 APOLO Viag. e Tur. Ltda. Av. N. S. da Penha, 280 Tel,: 227-2757 BIOTUR - Fabio Lima Turismo Av. Gov . Bley, 186 - Lj.: 21 Tel.: 223-1722 BRADESCO TURISMO S/A. Rua 13 de Maio, 68 - Loja 2 TeIs.: 222-4797/3469 Telex.: 0272-399 CITUR - Cidade Turismo Viagens R. Graciano Neves, 99- Sblj. 15 Tel.: 222-3540 - 222-3785

Tur. HOLZMANN/pERDjG/O Rua Xv de Novembro, 72 Tel.: 33-0188

UBATUBA - SP VILA VELHA -ES UBATURIS LTDA. R. Salvador Corres, 40 TeL: 32-1628 UBERLÃNDIA - MG

ALVORADA SUL AMERICA de Turismo Asastur Ltda. R. Eurico Saltes, 142 Ter.: 229-4255 Ag. Viag. J.R. LANGEN 'COPACO' Tel,: 223-3646

ARGUS Viagens Tur. Ltda R. Machado de Asso, 517 Teis.: 235-0600/0203

GLOBO Viagens e Turismo Ltda. Pça. Costa Pereira, 168-A s/302 - Tels.: 222-1366 222-0997 INTERNATIONAL TRAVEL SER VIC ES Pça. Getulio Vargas, 35 -5/104 TeIs,: 222-1752/3557 S.M.B. Viagens e Turismo Av. Beira Mar, 42 - Loja 3 Teis.: 223-1515 - 222-0919 STANGE Viagens e Turismo Ltda Rua Aristides Campos, 35- Lj. 1 Tel.: 222-0436 VOLTA REDONDA . RJ SOUTH ATLANTIC TURISMO Av. Alberto Pasqualini, 10 Hall Hotel Sider - Tel.: 221-1265

.................

de198 .....

A C.A.S.A. Editora Ltda. Rua Cubatão, 948 - Vila Mariana 04013 —São Paulo —SP.

Prezados Senhores: Ref:SOLICITAÇÂO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS.

Favor fornecerem .......

assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números,

ao preço de Cr$ 3.500,00 (porte simples - envelope aberto). Em anexo, segue o cheque n 0 contrao Banco NOME'

................

nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo,

...........................................................................

...............................................................................

AOSCUIDADOS DEENDEREÇO'

......................................................................

..................................

BAIR RO: ....................................

CEP' ....................... CIDADE: ....................... ESTADO: TELEFONE(S)-

.......................

..........................................................................

Assinatura

.....................................

Fevereiro/81 - Guia Panrotas -

Endereços AEROLJNEAS ARGENTINAS

ARARAQUARA Tylier Pirola R. São Bento, 807 - 2 a. si 25 Tel.: 22-3955 BELO HORIZONTE Rua Rio de Janeiro, 927 Ij. 1 Teia.: 224-7707 B R AS 1 LIA Super Centro VenanCio 2.000 Bloco 8 N. 50- Lo j a 260 Tel.: 224-9724/224-0461 CAMPO GRANDE Sr. Angelo Colô Av. Calôgeras, 2129 CAXIAS DO SUL João Flávio Ioppj R. Marquês de Herval, 606 Tel.: 21-2911 COPACABANA Av. N. S. Co pacabana, 312 Lj. B Tel. 255-7144 CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475 sbl. Conjunto 9 Tela.: 32-9012 - 32-9163 FORTALEZA Sr. Ezequiel Sianando Xenofonte R. Antonio Augusto, 222 Tel.: 231-3113 LONDRINA Holiday Rep. Turísticas Ltda. As. Paraná, 427 Li. 3 Tel.: 23-6754122-2295 MACEIÓ Irmãos Brito SA Rep. e Comércio Rua Sã e Albuquerque, 454 Teis,: 3-3301 - 3-2210 - 3-3317 PORTO ALEGRE As. Sen. Salgado Filho, 267 TeIs.: 24-7857/0229 - 25-4825 RECIFE Mafaliwa Rep. Ltda. R. 7 de Setembro, 42- Sala 501 Tel.: 221-3926 RIO DE JANEIRO Rua São José, 40- A Ter.: 224-9242 SALVADOR Rua Bélgica, 10- Lj. O Tel.: 242-10071242-3107 SANTA MARIA Planalto S/A Transp, Rua Dr. Bozano, 1512 Tel.: 21-1982 SANTOS Guisa Representações Ltda. R. 15 de Novembro, 56 -5. s/55 Tel.: 35-4122 - 2-5663 SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 16 Tel.: 259-0122 (PEX) SETE LAGOAS SR -Wilson Robini Rep. Ltda. R. Dr. Pedro Luiz, 210-5/202 Tel.: 921-4899 PELOTAS Francisco Augusto João Rua Andrade Neves, 1933 Tel.: 22-1411 UBERLANDIA Sr. Alvaro A. S. Ribeiro Av. Cajuba, 152 Ter.: 235-0370 VITÓRIA Marcelo M. Guimarães Rua da Alfândega, 22 sf903 Tel.: 3-6539

60- Guia Panrotas - Fevereiro/81

EMPRESAS AÉREAS AEROPERU

RIO DE JANEIRO Pça Mahatma Gandhi, 2 a/loja Reservas: 240-1622 Carga: 393-9585 Aeroporto do Galeão: Tal.: 398-3787 ou 398-3388 SÃO PAULO Gerencia - Promoção Rua da Consolação, 331 -90. Tel.:256-8911 Cargas - tel.: 259-8092 Emissão- Reservas: Rua da Consolação, 329- L. 3 Tela.: 257-4866-257-2984 Aeroporto de Viracopos: Tel.: 8-2957 ABC Av. Portugal, 397-129 - 5/1205 Tel.: 444-8725 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1665- sf302 Tel.: (031) 33-5029 CAMPINAS Av. Anchieta, 173 - 129 - 5/125 Tel.: 8-9510/4930 Telex: 0191369 CURITIBA Pça. Osário, 45- CI. 104 Tel.: 22-7928 GOIANIA Av. Goiás, 476 Tel.: 225-2882 RIBEIRÃO PRETO Av. Meira Junior, 549 Tel.: 25-5959 - 34-4219 Telex: 0166-389 SANTOS Rua Amador Bueno, 59 39 andar - C j . 32 Tel.: 31-7133/6189 Telex: 061-1633

AIR CANADA 100 Bisca y ne BLVD Miami, Flórida 33132 Phone: (305) 371-1405

AIR FRANCE RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257-A Tal.: 220-8661 As. Atlântica, 1702 Tel. 257-6820 Telex:02122482 Res.:220-3566 Aero p orto Internacional: TeIs.: 398-3987 Passagens Tel.: 398-3490 Telex: 02123374 SAO PAULO Av. São Luiz, 150 Reservas: Te).: 252-2111 TeI.:257-2211-Telex:01122316 Aeroporto de Congonhas: Tel.: 61-5025 - 241-4915 Aeroporto de Viracopos: TeIs.: 2-1985 - 8-3046 Telex: 0191164 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 410, 140. an. Conjuntos 1406 Tel.: 226-3877 Telex: 0311070

BRASÍLIA Hotel Nacional - LS 39/40 TeIs.: 223-0002/4152/3299/4299 Telex: 0611250 MANAUS Edifjcio Shopping Center Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 13 and. - Tel.: 234-5959 234-5909/5859 Telex: 092-2225/2232

Agentes Gerais ANA P0 LIS Pça., Bom Jesus, 64 Tel.: 324-0582 BELEM Valeverde Rep. Ltda. Rua General Gurjão, 347 A Tel.: 224-3836 BLUMENAU OREMAR R. 15 de Novembro, 534 6. and. Conj. 66- TeI.: 22-0481 Telex: 0473198 BOA VISTA A.M. Figueiredo Rua Sebastião Diniz, 500 CAMPINAS O R E MAR R. Regente Feijõ, 1236 Tais.: 31-158711999 CAMPOS R. Br. de Cotegipe, 86-3.- sf35 Tela.: 257-8262 - 337-3522 CARUARU Travessa 15 de Novembro, 39 Tal.: 721-1233 CURITIBA OREMAR As. Mal. 000doro, 51 Conjunto 302 A e B TeIs.: 22-206312411 Telex: 0415395 FORTALEZA Marmosa Ag. Marit.do Nordeste R. Pedro Borges, 33-40.- 5/408 Tela.: 231-3533/3521 GOIANIA R. 2, n. 279- Tel.: 223-5774/5 Telex: 062-2362 GUARUJÃ LiVr. Flórida - R. Petrópolis, 26 Tel.: 86-1762 JUIZ DE FORA R. Barbosa Lima, 235- a p to. 2 Tal.: 211-6898 MACAPÂ R. Leopoldo Machado, 1470 Tela.: 2313/281512696 NATAL Rua Mi p ibu, 517 Ter.: 222-6320 NOVA IGUAÇU R. Mal. Floriano Peixoto, 1480 PETRÓPOLIS R. dos Amores, 22 Tel.: Correias, 90 PORTO ALEGRE Pa m p atu r R. ide Setembro, 1069 Ci. 1713/14 - Tel.: 24-6085 24-7093 - Telex: 051-1398 PORTO VELHO R. José de Alencar, 2172 Tel.: 309412279 RECIFE R. 7 de Setembro, 42- s/410 Tel.: 222-4676/4618

RIBEIRÃO PRETO O REMAR R. Américo Brasiliense, 405 - 9. salas 902/3 - Tel.: 25-1375 RIO BRANCO R. Mal. Deodoroda Fonseca, 388 Tel.: 2820 RIO NOVO Av. Governador Valadares, 225 SALVADOR TRANSBRASIL Rua Portugal, 3 Teia.: 242-9492/7394/9892 SAO LUÍS Largo dos Amores, 301 Tel.: 222-0344 SANTO ANDRÉ R. Dr. Cesário Motta, 253 Tel.: 449-3122 SANTOS CREMAR R. Gal, Câmara, 12-5. andar Tel.: 34-5411 -34-5412 TEÓFILO OTONI R. Ministro Gabriel Passos, 366 Tal.: 521-3456/2067 U B E R LAN DIA R. Santos Dumont, 562 1/5 Tel,: 234-9729 VITÓRIA R. Aristides Cam p os, 35- Lj. 12 Ed. Jusmar Tais.: 223-7563 - 222-0436 VOLTA REDONDA R. 25 A, n. 81 - sala 229

AIR NEW ZEALAND

RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 210- s/1305 Tel: 220-6260 - Telex: 213-1111 BRMA BR SITA - RIOSSTE

ALITALIA

RIO DE JANEIRO As. Pres. Antonio Carlos, 40 Tel.: 283-6997 Reservas: Tel.: 221-7376 Aeroporto Internacional Tel.: 398-5662 SÃO PAULO As. São Luiz, 87 Tel.: 257-1722 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234 -5/1234 Tel.: 21-9036 BELO HORIZONTE R. Sergipe, 1034 Tela,: 225-0683 -225-1968 BRASÍLIA Conj. Hotel Nacional - Gr.: 36-37 Tel.: 225-4331 CAXIAS DO SUL Rua Os 18 do Forte, 1403 Térreo - Tal.: 21-3035 CUIABA Eng. Regis Bitencourt, a/o. TeIs.: 3136-2166 -2629 CURITIBA Pça. Eufrasio Correia, 498 TeIs.: 24-4314 -23-7715 GOIÃNIA Pça. do Baõdeirante, 547 Tel.: 2-1545

LONDRINA Rua Pio XII, 113 Tel.; 22-2310 MANAUS EsIr, do Contorno, 5/fl. B. Japiin - TeI.: 2-0993 RIBEIRÃO PRETO As. Pres. Castelo Branco, 1263 Tel.: 34-0319 SALVADOR - A. G. As. Presidente Vargas, 409 Tel.; 247-8411 SANTO ANDRÉ Siçafl - Agenciamen. de Pas. Ilda Rua Monte Casseros, 281 70. andar - s/ 78 Tel.: 444-2225 VITÓRIA As. J. Monteiro, 240- 5/1205 Edif. Ruralbauk - Tel.: 2-3593 AMERICAN AIRLINES SÃO PAULO fAv. I p iranga, 313 -2. and. ci . 21 Tel.: 259-0653 AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, 11 - Loja "C" TaIs.: 240-4413/4513/4563 Galeão; 398-3775/2778 ABAV 110 Telex; 021-13492 SÃO PAULO As. São Luz, 258- Lo j a 10 Tel.: 259-8455 PBX Telex.; (011) 25611 ABAV 336/7 BELO HORIZONTE As. Afonso Pena, 867- s/518-19 Teis.; 226-8117-224-8188 BRASILIA 0.700 - Ed. Venançio 2000 Bi 60-L 111 - TeIs.; 224-9749 226-4223 CURITIBA Senff S/A Av. 7 de Setembro, 1970 Tel.: 22-4981 GOIANIA As. República do Líbano, 2525 - s/07 Tel.: 225-5173 PETRÓPOLIS Rua 16 de Março, 38 - s/07 Tel.: 42-0239 PORTO ALEGRE Atias Representações R.7 de Setembro, 1069-S/ 1710 Tel.: 33-5177 RECIFE Levart - Repr. Gerais Ltda. Rua da Concórdia, 167 20. and. TeIs.; 224-0061/03381 RIBEIRAO PRETO R. Vs. de Inhauma, 468 -40. Cj. 68 - Tel.: 36-1326 Telex; (0166) 523 SALVADOR A.C.E. - Com. Prestação Serv. As. Estados Unidos, 1 sala 402 Teis.: 242-4898 - 241-0506 SANTOS Brazilian Agent Rua Riachuelo, 83 - lo. and. Tel.: 2-5806 U B E R LAN DIA Pça. Tubal Vilela, 30 Tel.: 235-0900 VITÓRIA 0KM Rep. Com , Ltda. R. Diorsizio Rosendo 59 Tel.: 222-0622

BRANIFE INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO Av. Beira Mar, 406 -C Tel.: 220-5922 Reservas: 220-6122 Aeroporto do Galeão; TeIs.;(021) 398-5744 - 398-5750 SÃO PAULO As. São Luiz, 116 Tel.: 257-1611 Reservas; Tels.; 256-3646 256-3452/3826/3264 Aeroporto Congonhas: Tel.: 61-6209 Aeroporto de Viracopos: Tel.:(0192) 85-301 AMERICANA Reserve - Repr. e Serv. Ltda. R. 7 de Setembro, 460 Tel.: 61-9124/4732 BELO HORIZONTE Círculo Representações Ltda. R. Bernardo Guimarães, 2032 Tel.: 337-3311 BLUMENAU CREMAR R. 15 de Novembro, 534 . 6. s/66 Tel.: 22-0481 - Telex: 0473198 BRASÍLIA OREMAR - SQS Edifício Mineiro salas 203/4 Tais.: 226-2458 - 226-0698 226-2530 Telex: 0611580 CAMPINAS OREMAR R. Regente Feiiá, 1236 Teis.; 31-1587 - 314787 Telex: 0191262 CH A PECO Brusa - Repres. e Serv. Ltda. Av. Getulio Vargas, 2721 Tel.: 22-0140 CURITIBA CREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 -3. andar 5/302 A-B TeIs.; 22-2063 22-2411 - Telex; 0415395 FLORIANÓPOLIS Brusa - Repr. Empr. e Serv. R. Felipe Scismidt, 27- 10. Tel.: 22-3866 Telex: 0482201 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1209 TeIs. 26-1212/6720 GOIANIA R. 6, 217 Teis. 6-0036/0580 G U AR O J A Receptur Viag. e Tur. Ltda. Av. Miguei Estefano, 1295 TeIs.: 9-1134 JOINVILLE Brusa - Repres. Comerciais Itda. Pça. Hercilio Luz, 270 Tel.: 22-2634 LONDRINA IJIAT - Pres. Comerciais Ltda, Pça. Mal Floriano Peixoto, 427 Tel.: 22-4691 e 23-5465 MANAUS Lord Hotel Suite 105 Tel. 234-0285 Reservas: tels.:234-0832/0839 MARILIA União de Hotéise Administração S/C Ltda Rua Ayrnores, 501 Tel.: 33-5944

PORTO ALEGRE CREMAR Av. Alberto Bins, 328-4. ci. 402 TeIs.: 25-6138 - 24-6969 Telex: 0511638 RECIFE R. 7 de Setembro, 42 - 5/706 Tel.: 22-4789 RIBEIRÃO PRETO O REMAR R. Américo Brasiliense, 405-9. s/902-3 - Tel.: 25-1375 - 25-9141 Telex: 01661102 SALVADOR Ladeirada Praça(Ed. Arquitetos) Tel.; 243-5183 SANTOS O REMAR R.GaI.Cámara, 12.5. and. cj. 52 Tel.: 34-5411/2 SANTO ANDRÉ Skylines - Repr. e Tur. S/C R. das Figueiras, 133 Tal.: 449-3122 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Guicris - Representações Ltda. Rua Sebastião Humniei, 171 Tel.: 23-1341 SÃO LU (S I-larms e Cia. Pça. Gonçalves Dias, 301 Teis.; 222-0344 SOROCABA JET-TRAVEL - Repres. Ltda. Rua da Penha, 1114 Tel.: 2-5809 VITÓRIA CANAÃ Viag. e Tur. Ltda. As. Jerõninso Monteiro, 935 Tel.: 222-2955 BRITISH AIRWAYS RIO DE JANEIRO As. Alm. Barroso, 6 sf2006 TeIs.; 220-1014/0914 SAO PAULO R. Sete de Abril, 342-110. and. Ci. 4- TeIs.:255-6014 e 255-6844 BRITISH CALEOONIAN SÃO PAULO As. Ipiranga, 331/7 Tel.: 259-6144 Aeroporto de Viracopos Tel.: 2-9864 Aeroporto de Congonhas Tel.: 61-6209 Cargas - R. Manha de Dirceu, 220- TeIs.: 543-3550-61-7057 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 251-B TeIs.: 240-0922 -220-4001 Aeroporto Internacional: Tel.: 398-3889 RECIFE As. Conde da Boa Vista, 1295 Tel.: 222-4499 Aeroporto de Guararapes Tel.: 326-0111 Agentes Gerais ARACAJÚ R. João Pessoa, 320 -sf811 Tel.: 22-4288 BELÉM Agências Mundiais Ltda. As. Pres. Vargas, 121 - 2o, ao. Tel.: 224-4267/486714822 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1665-5/302 Teia. :3 3 7-0016/08 11 Telex, 031-2225

BRASÍLIA ORIFRAM Ltda. — SCS Edifício Mineiro -Salas 401/402 TeIs.; 226-2530 Telex: 0611580 CAMPINAS Agência Viraco p os Rep. e Pass. S/C Ltda. Av. Dr. Moraes SaIles, 884 -4. Tel.;8-4696 CURITIBA Panamoricana Passagens Aéreas, e Promoções Ltda. R. Vol, da Pátria, 475 lo. and. Laia 4 - tel.:23-5210 FORTALEZA Mundialtur S.A. R. Barão do Rio Branco, 1211 TeIs.' 231-185811355 GOIÃNIA Siandra Rep. Ltda. Av. Goiás, 476 TeIs., 225-2882/8280 GUARUJÃ Hotel Deiphin Guarujá As. Miguel Stefano, 1295 TeIS.; 9-1134 JOÃO PESSOA Ousar Eneas Von Soshten Parque Solon de Lucena, 291 Tel.: 222-0715 MACEIÓ Agência Marítima Apollo R. Sã e Albuquerque, 454 Jaraguã - Tel.:221-2137 MANAUS Agências Mundiais S/A Av-Eduardo Ribeiro, 520-150. a. Tel., 234-1226 MAR ÍLIA R. Aymorés, 501 Tel.: 33-5944 NATAL Sojis Turismo Ltda. As. De000ro, 531 Tel.: 222-2128 NITEROI Jet Line Serv. e Repr. Ltda. As. Amaral Peixoto, 96- Gr. 601 Tal.: 719-9500 PETRÓPOLIS Travei Safes lnternational As. 15 de Novembro, 675 - s102 Tel.: 42.0189 PORTO ALEGRE As. Alberto Bins, 328 Cj. 402 Tel.: 25-6138 RIBEIRAO PRETO R. Visconde de lnhaúroa, 468 40 - Ci. 68 SALVADOR Scott Travei Repr. Ltda. R. Visconde do Rosário, Tais.: 243-8066 SANTOS Guisa Representações R. XV de Novembro, 56 s/55 Tel.: 35-4122 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35 - s/103 Tais., 223-1413/1244 CANADIAN PACIFIC SÃO PAULO As. São Luiz, 120 Tel.: 257-4011 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-A Tel.: 263-6675 CHINA AIRLINES SÃO PAULO Av. Ipiranga, 104-8:- Cj. 83 Tel.: 259-4066 Telex; 31351 REVT - BR

Fevereiro/81 -Guia Panrotas

-61

COSTAIR - TAXI AEREO RIO DE JANEIRO R. Sta. Luzia, 651 - Gr. 501 Tel.: 240-1222 - R. 174- 157 SAO PAULO R. Barão de Itapetininga, 298 TeIs.: 255-3293/3463 ECU ATO R lANA RIO DE JANEIRO Av. Almte. Barroso, 63 Gr. 1807- Tel.: 242-5853 ËL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257 - 5/308 Tel.: 220-609816948 FAST AIR SÃO PAULO Rua Benjamin Constant, 1314 Tel.: 240-0501 HUGHES AIRWEST RIO DE JANEIRO Av. Presidente Wilson, 210 suite 1305- TeI.: 222-1457 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedro Lessa, 41 - Loja Teis., 220-3444 - 262-8885 R. Pres. Antonio Carlos, 51-90 Aeroporto Internacional, Tel.: 398-3168/3370 Carga: Tel.: 393-6640 SÃO PAULO Pça. da República, 85- Loja Tel.: 258-6322 Reservas, Tel.: 258-6322 Tarifas: Tel.: 259-3937 Av. Ipiranga, 318 - Bloco B-12 Tel.: 257-6711 Aeroporto Viracopos: Tel.: 8-7032 BELO HORIZONTE Rua Rio de Janeiro, 462 -5/208 Tel.: 226-4346 CAMPINAS R. Conceição, 273 Tels., 8-9642 - 8-2518 PORTO ALEGRE Rua dos Andrades, 1273 -13. andar - 5/1302 Tel.: 33-6288 SALVADOR Rua da Grécia, 11 - s/505 Tel.: 242-2124 Agentes Gerais AMERICANA Pça. Com . Muller, 18-30 5/35 - TeIs., 61-4732/2758 BAURU R. Rio Branco, 9-69 SELEM R. Sen. Manuel Barata, 742 Tel.: 223-3100 BOM JESUS DA LAPA Av. D. João VI, 259 Tel.: 244-3964 BRASILIA Su p er Centro Venancio, 2000 Bloco 50 - L.400 Tel.: 226-0456 CAMPO GRANDE R. Candido Mariano, 785 TeIs., 383-2933/2833

62- Guia Panrotas - Fevereiro/81

CUIABA Av. Tte. Coronel Duarte, 343 Tel.: 321-5725 CURITIBA Pça. Osório, 45 - lo. andar Cj. 104 - Tel.: 222-2928 FEIRA DE SANTANA Av. Sampaio, 294 Tel.: 221-3014 FLORIANOPOLIS Rua dos Ilhéus, 8 -70.- s/74 Tel.: 22-2405 GOIANIA Av. República do Líbano, 2533 Setor Oeste GRAMADO Rua U, 123 ITABUNA R. Nestor Moreira, 29 Tel.: 211-1107 JUIZ DE FORA Av. Rio Branco 2288 - 5/1608 Tel.: 211-4894 LONDRINA Pça. Mal. Floriano Peixoto, 427- Li. 1 Teis.: 22-4691 - 23-5464 MACE IO R. do Comércio, 56 Tel.: 223-4115 MANAUS R. Marcilio Dias, 217 Tel.: 234-9741 MAR INGA Av. Brasil, 3746- L. 112 Tel.: 22-2357/0372 NITE ROl Trav. Cel. Luiz Azeredo, 10 Tel.: 711-6992 NOVA IGUAÇU R. dos Cravos, 95 Tel.: 761-5130 PELOTAS R. 15 de Novembro, 573 Teis: 22-8967 - 22-6045 PETROPOLIS R. 16 de Março, 38- 5/li. 7 Tel.: 42-0239 PRAIA GRANDE Rua Jau, 955 -20. and. - s/27 Boqueirão Tel.: 91-2113 RECIFE R. da Concórdia, 167- 2o. and. Tel.: 224-0061 RIBEIRÃO PRETO R. Alvares Cabral, 469-20. and. 5/237-238 - TeIs.: 25-5546 25-8659 RIO GRANDE R. Gomes Freire, 692 Tel.: 2-3037 SANTA MARIA R. EUCiides da Cunha, 1617 Tel.: 221-1817 SANTO ANDRE Av. Portugal, 397- 120.s/1205 - Tel.: 444-8725 SANTOS Rua Amador Bueno, 59-30.Cito. 32- Tels.: 31-6189/7733 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Adhemar de Barros, 290 Tel.: 23-1341 SAO JOSE DO RIO PRETO Av. Alberto Andaló, 3126 Tel.: 21-4701 SOROCABA Rua da Penha, 1118 Tel.: 32-6330 VALINHOS Rua 12 de Outubro, 20 Tel.: 71-2387 VITORIA R. Getulio Vargas, 35 . s/102 Tel.: 223-1413

JAPAN AIR LINES SÃO PAULO Av. São Luiz, 161 Teis.: 259-52441544515645 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156-5/2119 TeIs.: 262-4366 ABAV 134 BELÉM Trav. Padre Eutíquio, 374 Tes.: 223-9121/1259/1459 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 867 50. Grupos 518/519 Teis.: 226-81171224-8188 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534-6. and. Sala 66 - Tel.: 22-0481 CURITIBA CREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 -3. andar 5/302 A-B . TeIs.: 222-2063 Telex: 0415395 FORTALEZA kua Pedro Borges, 33-4o. a. 5/408 Ed. Palacio Progresso TeIs.: 231-3533 MANAUS Av. Getúlio Vargas, 227 TeIs.: 234-3776/3773 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069- 17. s/1713 - Tel.: 24-7093 RECIFE R. 7 de Setembro, 42/410 TeIs.: 222-4676 - 222-4618 SALVADOR Av. Estados Unidos, 1 - 5/402 EdIfício Cervantes Teis., 242-4898-241-3956 SÃO LUÍS Pça. Gonçalves Dias, 301 TeIs.: 222-0961 -222-0861

CARAMBEÍ D. R. Vermeulen Caixa Postal, 222 Tels.: 24-2304/2605 CURITIBA Senff S/A. Av. 7 de Setembro, 1970 Tel.: 24-6781 FORTALEZA J. Montenegro S.A.Com. e Ind. R. Floriano Peixoto, 735 - s/201 Tel.: 226-4860 MANAUS lrrn. Mérie e Cia. Ltda. R. Beico do Comércio, 74 Tel.: 234-1283 MUNICÍPIO DE CASTRO H. Withaar a/c Soe. Coo p . Castrolanda Tel.: 32-1210 PORTO ALEGRE irop. Defama Ltda. R. dos Andradas, 1535 -ci. 102 Tel.: 25-8666 RECIFE Av. Dantas Barreto, 564- s/1 105 Teis.: 224-6820/6118 SALVADOR Joanes Industrial S.A. Av. Estados Unidos, 340- 70 and Tel.: 243-0387/243-0566 SANTOS Agencia Marítima Rosalinfla Pça. da República, 87-6. cj. 62 Tel.: 33-3138 VITÕRIA Av. Gov . Bley, 186 - L. 15 Tel.: 223-1722

KOREAN AIRLINES SÃO PAULO R. da Consolação, 331 - Laia 4 Teis.: 259-6719 - 257-6380

KLM RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A TeIs., 220-44521934811347 220-9398 Aeroporto do Galeão: Tel.: 398-3507/370013904 SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Tel.: 257-4011 Aeroporto de Congonhas Tela., 61-8266 Aeroporto Viracopos Tel.: 2-5029

LADECO

SÃO PAULO Av. São LUíZ, 170 Tel.: 257-8844 ABAV, 294/295 Viracopos, Tel.: 31-9111 R. Sen. Milton Campos, 186- Cj.5 Av. São Luiz, 50 - 2. andar TeIs.: 230-3850/3870 BRASILIA SCS - Ed. Mineiro - 5/401/02 Tel.: 226-2458 BELO HORIZONTE Agentes Gerais Av. Olegárlo Maciel, 2221 Tel., 335-9888 CAMPINAS ARAPOTI Jantina de Jager Salomons R. Regente Feijá, n. 1236 Colonia Holandesa de Arapoti Tel.: 31-1999 Tel.: 111 CURITIBA BELÉM R. Voluntários da Pátria, 475 Sobreloja 07 Jobannes Bernardus Vandenberg Av. Pres. Vargas, 156 - Ci. 1201 Tel.: 33-5063 Teis.: 222-3510 / 224-1613 PORTO ALEGRE BELO HORIZONTE R. 7 de Setembro, 1069- Cj. 1713 REGIAO ABC Av. Afonso Pena, 748-s/101 R. Sen. Flaquer, 135-4. and.. 514 Tel.: 222-9450 BRASÍLIA Tel.: 449-0618 Alfred Norbert Gassner RIBEIRÃO PRETO Edifício A.B.N. Quadra 5 R. Américo Brasiliense, 405 Bloco B Loja 73/93 S.C.S. 9. andar - sala 902/903 Tel.: 224-5397 Tel.: 25-1375 CAMPINAS RIO DE JANEIRO H. de Bruin Av. Rio Branco, 277 A/C Fazenda Ribeirão (Jaguariúna) TeIs., 220-0299 Caixa Postal, 528 R. Don Gerardo, 63 - 3. Tel.: 31-4686 TeIs.: 253-048813539

SANTOS R. Gal. Camara, 12 5. andar - cj. 502 Tel.: 34-5411 LAKER RIO DE JANEIRO Av. Alm. Barroso, 63 - C. 2508 Teis.: 240-2424/9625 SÃO PAULO R. Pamploria, 1201 Tel.: 288-5111 LAN CHILE RIO DE JANEIRO Loja e Gerencia Comercial: R. São José, 70- 80. andar Tel.: (PABX) 244-3307 Loja - Direto* 252-4259 Reservas - Direto: 242-1423 ABAV: 167 Galeão: 398-5799/57071 5529 SÃO PAULO Emissão e Reservas .4v. São Luiz, 131 - 20. andar Teis.: 259-2927/2682- 257-4579 257-5612 Promoção, Carga e Gerência R. Brãulio Gomes, 141 - 9. and. Tel.: 259-3120- 259-2461 ABAV 597 Aeroporto Viracopos Tel.: 20-7744 BELO HORIZONTE R. Tupis, 171 - Loja 12 Tel.: 226-1417 BRASÍLIA Setor Comercial Sul Edifício Ceará, s/1311 - Tel.: 226-0318 CAMPINAS Pça, Rotatória, 88 - Hotel Holiday Irin - Tel.: 2-9085 CURITIBA Majeed Kardosh R. Vol. da Pátria, 475 - 1. andar Tel.: 24-3830 OSASCO .4v. dos Autonomistas, 2320 Tel.: 478-1869 PETRÕPOLIS R. 16 de Março, 38 - S/L 7 Tel.: 42-0239/43-0226 PORTO ALEGRE Sulamericana de Repres. Ltda. R. dos Andradas, 1251 ci. 21-24 TeIs.: 24-4638 - 24-7147 SALVADOR Ladeira da Praça, 11 Tel.: 243-5183 L. A. PARAGUAVAS SÃO PAULO Av. São Luiz, 192- Loja 9/10 Reservas: 259-0004/0041 Loja: TaIs.: 259-2640/2715 Aeroporto: Tel.: 531-8425 RIO DE JANEIRO R. Santa Luzia, 827 Tais.: 220-8648/4148/379 LIE. A. BOLIVIANO SÃO PAULO .4v. São Luís, 72 TeIs.: 230-2982/1310/1298 Aeroporto Congonhas: 240-2124 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 113-A Tes.: 220-9548/9948 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 Ed. Shopping Tais.: 232-7701 - 234-5859

BELO HORIZONTE Credireal Turismo S.A. Rua dos Carijós, 145 Teis.: 224-8122/9133 LUFTHANSA

BAURU INTRA -Transportes lnternaC. R. Paes Leme, 6 - 5/26 Tel.: 2-3109 BELÉM Cia. de Naveg. Marit. Netumar R. Santo Antonio, 432 - s/1008 Tel.: 1361 BELO HORIZONTE R. GoitaCases, 333 - Li. 1 Tel.: 226-0311 - PABX BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 - s/75 Tal.: 22-5033 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Lj. 1 SEIS -Tal.: 223-8202/5002 CAMPINAS .4v. Francisco Glicério, 698 TeIs.: 31-8444 - 31-8311 CAXIAS DO SUL Eduardo Pochert Av. Julio de Castilhos, 1576 Tel.:221-3919 CURITIBA APTA Ltda. R. Barão do Cerro Azul, 325 Tel.: 23-1164/1142 FORTALEZA Paschoal de Castro Alvas S.A. R. Barão do Rio Branco, 546 Tel.: 231-1244/1576/1645 GOlP.N!A Andreas Von Rakowitsch Av. Anlianguera, 3001 - s/101 Tel.: 223-0036 -225-8364 ITAJA( Osny Pereira - Galeria Ed. Rio do Ouro,- 1. andar 5/205 Tel.: 44-2423/2612/2800 NOVO HAMBURGO 055mb Kehl R. Primeiro de Março, 2349 TeIs.: 95-1380 - 95-2060 PETROPOLIS Reserva Representações Serviços Aéreos Ltda. Rua Paulo Barbosa, 105/sblj Tel.: 43-3936 PORTO ALEGRE Pça. Sen. Floréncio, 12 - CI. 901 Tel.: 24-1119-25-7139 RECIFE Norflap - Ed. Sulacap .4v. Guararapes, 111 - Loja 5 Tel.: 231-3048 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 - Loja D Tel.: 262-1022 SALVADOR R. Torquato Bahia, 2/6 -s/508 Tel.: 242-0058/0557 SANTO ANDRÉ Dante Gerodetti a/e Gero Representação SC Ltda Rua Catequese, 433 Tal. :444-2522 SÃO PAULO Av. São Luiz, 59- Tel.256-9533 e 257-7157 VITóRIA Hansatur R. Princesa Isabel, 775/1210 Tel. : 22 3-4 144

NORDESTE

SALVADOR-SEDE Av. D. J08o VI, 259- Brotas Te 1. :244-7 533 Reserva Geral da Empresa: Te Is. :244-004 8/9417 Telex(071) 1622 - 1616 Aeroporto: Tel:991-1419 BELO HORIZONTE - FILIAL R. Rio Grande do Sul, 1236 Tel.: 337-1700 Aeroporto: Tel.: 441-3322 Telex: 8H 031-2245 - 2498 NEBA ALCOBAÇA (Pouso em Teixeira de Freitas) Av. Pres. Vargas, 2598 ALMENARA Pça. Benedito Valadares, 52 Tel.:721-1465 BARRA Av. 8aro Vila da Barra s/n. BARREIRAS Pça. Cel. Baylon, 18 Aeroporto Serra da Bandeira Tel.: 811-1393 BELMONTE R. Santos Dumorit, Tais.: 11819 Aeroporto - Tel.: 108 BOM JESUS DA LAPA Av. Laura de Freitas, 850 Tal.: 2146 CAMPINA GRANDE R. Vidal de Negreiros, 48 Centro Tel.: 321-3655 Telex: (083) 2335 CANAVIEIRAS Aero p orto de Canavieiras Tel.: 284-1268 FLORIANO R. Dr. Sebastião Martins, 425 Tel.: (086) 522-1952 Telex: (086) 2375 FORTALEZA Transbrasll S/A Tel.: (085) 231-3500 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Penna, 2939 Tel.: 40-0289 Aeroporto - TeI.:21-4310 Telex: (034) 3308 GUANAMBI R. Cel. Pedro de Moraes, 10 Tels., 451.1145/1198 Aeroporto Tel.: 451-1105 ITABUNA R. Rufto Galvão, 173 Tel.: (073) 211-5795 ILHEUS Aeroporto de Pontal Telex (073) -2112 IPATINGA Av. Ja p ao, C. Com . L. 4 Tel.: 821-7846 Telex: (031) 2583 Aeroporto: Te[: 821-2399 JACOBINA Praça 2 de Julho, 355 Te 1. :6 2 1-16 15 JEQUIE R. Nestor Ribeiro, 571 Tel.: 525-2540 Aeroporto Tel.: 525-3967 JUIZ DE FORA R. Afonso Pinto Mota, 51 Tel.: 211-8535 Aeroporto: Tel.: 212-7660 Telex: (032) 2111 MONTES CLAROS R. Simeão Ribeiro, 88 TeIs.: 221-6300 - 221-7102 Aeroporto: Tel.: 221-5174 Telex: (038) 3247

NANUQUE R. São João De] Rei, 300 Tel.: 615 PARNAIBA R. Duque da Caxias, 632 TeIs.:(086) 322-1833/2945 PAULO AFONSO R. Santo Antonio, 115 TTaI.: 281-1240 PETROLINA Rua Padre Fraga, s/n Tel.: 5024 - Telex: 0811875 PICOS Trav. São Joaquim Santos, 117 PORTO SEGURO R. Pedro Alvares Cabral, 194 Tel.: 2108 RECIBE R. Dantas Barreto, 191 (Boa Vista) Tel.: 224-1667 Transbrasil - Telex: 0811335 Aeroporto: Tel.: 326-2081 RIO DE JANEIRO Box Aerop. Santos Dumont Tel.: (021) 220-4366 Telex.: (021) 30422 SENHOR DO BONFIM Rua Ruy Barbosa, 322 Tel.: 841-1073 Aeroporto: 841-1355 SÃO LU(Z R. Artur de Azevedo, 165 TeIs.: (098) 222-2940/1264 222-0739 - Telex: (098) 2358 SÃO PAULO Transbrasil S.A. TEÕFILO OTONI (Itambacuri) Trav. Minervino Castro Pinto,47 Tel.: 521-5776 TERESINA Trsnsbrssil S.A. Tel.: (086) 223-2669 VITóRIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardim, 7A Tel.: 421-1187 Telex: (073) 2080 PAN AMERICAN RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165A PABX (Geral): 240-6662 Reservas Passag. e Informações Tal.: 240-2322 Informações e Cargas Galeo: Tais.: 393-666016737 SÃO PAULO (Centro) .4v. São Luiz, 50 - 25 e 26 andar PABX (Geral) - 256-3933 Reservas Passag. e Informações: Tal. :2 5 7-6655 Aeroporto de Congonhas Informações e Cargas: Tais.: 240-4913 - 531-4366 Aeroporto de Viracopos Teis.: 32-3588/3176 BELÉM Tr. Frutuoso Guimarães, 282 TeIs.: 223-5111/5424 BELO HORIZONTE R. Goitacazes, 71 Sbl. 206 Tels.:222-6620 - 224-4265 BRASILIA Hotel Nacional Res. Tel.: 223-2050 Cargas: Tel.: 242-6070 CAMPINAS Av. Moraes Salies, 884 40 Tais.: 31-5177/5656 CURITIBA R. Volunt. da Pátria, 475 -s/4 Tais.: 23-5210 FORTALEZA R. General Sam p aio, 985 Tels.:21-1646 - 26-2177

Fevereiro/81 Guia Psnrotss - 63

PETROPOLIS R. 16 de Março, 38 - sbI, 7 Tel.: 42-0239 - 43-0226 PORTO ALEGRE As. Borges de Medeiros, 464 5/913 - TeIs.: 24-7147 - 24-4638 RECIFE Rua da Concórdia, 167 -2. and. Tel.: 224-3542/0061 RIBEIRAO PRETO R. Gal. OsrIo, 983 Tel.: 25-8659 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 Tel:242-4614 SANTOS R. João Pessoa, 60- 5/11 TeIs.: 34-2573 - 33-5539 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 5/103 Tel.: 223-1244 PLUNA SP,O PAULO As. São Luiz, 174 Teis.: 259-1680/7484- 2460C 143 ABAV: 293 Aeroporto de Congonhas Tais.: 61-4332 ABAV: 685 RIO DE JANEIRO Rua México, liA - Bloco B Loja 1 - TeIs.:262-7960/8060 262-4466 Aeroporto Internacional TeIs.: 398-3920 -398-3921 PORTO ALEGRE Loja:Av. Senador Salgado Fil ho, 231 - Tel.: (0512) 25-0732 Aeroporto Sal g ado Filho: Tei.:(0512) 42-4044 PUNTA DEL ESTE Edifício Ex Casino Miguez Parada 1 Tel.: 41840/922 ARGENTINA Rua Lavalie, 528 Teis.: 394-6210/5857 Aeroporto Aeroparque TaIs.: 772-4895 - 773-0077 PARAGUAI Asuncián Alberdi -513 Tel.: 90128 URUGUAI As. Agraciada Esq. Colonia Reservas: 91-6591 até 95 Aeroporto Carrasco Tel.: 50-2297

RIO SUL (Para outras localidades vide endereços Varig-Cruzeiro) RIO DE JANEIRO Escritório Central As. Nilo Peçanha, 155- Cj. 316 TeIs.: (021) 231-0177/222-2551 Telex: 021-31429 Aero p orto Santos Dunlont: TeIs:(021) 220-1215 -262-6911 262-5861 Telex: 021-21654 SP,O PAULO Aeroporto de Congonhas: TeIs.:(011) 543-7261-240-3267 240-3044 - Telex:011-25362 Cargas - Tel.: 240-3044 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 556 Teis.: 222-2522/9813 Telex: 041-526552

64 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

CURITIBA Aeroporto Afonso Pena TeIs.: (041) 282-1131 Telex: 041-6168 Cargas: Tel.: 282-0445 F LO R IANO P0 LIS R. Tte. Silveira, 51 - Cj. 710 Tais.: (0482) 22-2352/2725 Aero p orto Hercilio Luz Tel.: 33-1719 Telex: 048-2152 LONDRINA R. Prof. João Candido, 274 Tela.: (0432) 22-2089/6089 Aero p orto de Londrina TeIs.: (0432) 23-4340 Telex: 0432238 PORTO ALEGRE R. Borges de Medeiros, 364 TeIs.:(0512) 21-6333 R.242/232 Telex :05 1-169 7 R. 18 de Novembro, 800 Hangar 3 Aer. Salgado Filho TeIs.: 42-4028/4233 R. 317/ 327, 398 Telex: 051-1408 Cargas - Tel.: 42-4233 - R. 318 ROVAL AI MAROC BELO HORIZONTE R. Goitacazes, 71 - s/115A/ 206 Te Is . :2 2 2-66 2 0/2 24-6 34 8/4 26 5 BRASÍLIA Conj. Nacional Brasilia Loja 3012, Asa Norte Tal.: 223-7522/2508 CAMPINAS Holiday Inn Pça. Rotatória, 88 Via Anhanguera, Km. 92 Tel.:2-9085 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 475 - sbI. 7 Tel.: 33-5063 FORTALEZA Rua Gal. Sampaio, 985 TeIs.: 26-2117/2186 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 - 17. s/1710 Tel.: 33-5177 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 113-A Tel.: 220-2922 PABX SALVADOR R. da Grécia, 8 - Ed. Serra da Raiz, cosi. 302/3 TeIs.: 2-1895/946 SANTOS Pça. Mauá, 109 - Ci. 305 Tel.: 34-2359 SAo PAULO As. São Luis, 50 . 20. a. - 5/203 Promoção: 258-2020 Reservas: 257-4970 - 257-0624 Loja: 258-8518/4519 Contabilidade: Tel.: 257-1045 SABENA RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156 -5/1337 TeI.:262-1666

S,0 PAU LO Av. São Luiz, 131, 90. and. TeI.: 259-4300 PABX Aeroporto Viracopos: 8-5841 Aeroporto Congonhas:61-6209 BELO HORIZONTE R. dos Guajajaras, 628 - s/106 Tel.: 222-2863 Agentes Gerais BELEM Liliana Kompier R. Antonio Barreto, 455 Tel.: 223-1413 BRASÍLIA André Safari & Tours Ltda. SHIS, 01.7 B, 5/201 Tel.: 248-3953 CURITIBA E. Tacla Representação R. Barão do Rio Branco, 63 160. andar Ci. 1609 - Tel.: 23-3165 FORTALEZA Mundialtur S/A - Tur. e Viag. R. Barão do Rio Branco, 1209 TeIs.: 231-1355 GOIANIA André e Safari &Tours Ltda. As. Anhanguera, 3001 - 5/101 Tela.: 223-0036 LONDRINA Cia. T. Janér Com. E Ind. R. Pará, 409/19- TeI.:22-6645 NATAL (também serve João Pessoa) A p arecida Pass. e Tur. Ltda. Ed. Barão do Rio Branco L. 9- Tei.:(084) 222-2553 PETROPOLIS Journey Viagens As. 15 de Novembro, 675 - Loja Tel.: 42-0189 PORTO ALEGRE Sulam-Sul Americana Repres. As. Borges de Medeiros, 464 s/913 - Edif. Santos Dumont Tela.: 24-7788/7880 ABAV 136 e 128 RECIFE (também serve Maceió) J.A. Cesar Repr. R. Sete de Setembro, 42-s/408 Ed. Independencia Tel.: 221-5751 SALVADOR A.C.E. - Com, e Prest. de Serv. As. Estados Unidos, 1 sala 402 Tela.: 242-4898 - 241-0505 SANTOS Agência Marítima Johnson S/A Pça Ruy Barbosa, 23 -1. andar Tel.: 31-8565/8640 57O BERNARDO DO CAMPO Hélio Manestero R. Janio, 12 - 3. andar Tel.: 275-7884 VITÓRIA Apoio Viag. e Tur. Ltda. Av. Nsa. Sra. Penha, 280- L. C Tels.:(027) 227-2757/1330

SOUTH AFRICAN

SAS RIO DE JANEIRO R. México, 3 - 10. andar Tel.: 220-9722 AEROPORTO: 398-370813809 Telex: 226-48

RIO DE JANEIRO As. Almirante Barroso, 22 Tel.: 224-2277 SAO PAULO As. São Luiz, 112' 11. andar Tels.:257-2914-259-1522-PBX

SWiSSAIR RIO DE JANEIRO As. R Branco, 99' Tel.:252-2044 Aeroporto Internac.' Tela.: 398-3304/3547 Loj a de Passagens: Tel.:221-7940 Swiss - BR Telex: 021-23383 Carga: 398-3849/393-6414 SO PAULO Av. São Luís, 153 . Loja 45 Tel.: 259-2411 Aero p orto Viracopos: Tel.: (0192) 32-1055 Carga: 61-9909 e 241-9863 BELO HORIZONTE R. Tupis, 185 - Loja 8 TeI.: 222-3172 Telex: 031/1670 Swis BR PORTO ALEGRE R. Andrade Neves, 100 Sala 1601 Tel.: 25-7045 Telex; 06111411 SWiS BR

Agentes Gerais BLUMENAU Fred W. Stingelin Rua Lauro MulIer, 314 Tel.: 22-5529 BRASÍLIA H. Ciemens Mainline Representações S.A. Galeria do Hotel Nacional H51 Bloco A - Loja 50/51 TeIs.: 223-2102 - 223-4072 Telex: 061/1306 Main BR CAMPINAS Wilson V. Alves A/C Ermitage Hotéis e Tur. S/A Av. Francisco Glicério, 1444 Tel.: 31-1166 Telex: 019/1363 Errni BR CURITIBA C. Deckmann Ince p a - Indústria Cerãmica Paraná Ltda. R. Barão do Cerro Azul, 188 Tel.: 233-3711 Telex: 041/5191 C p r BR FLORIANÓPOLIS Brusa Rep. Emp. Serv. Ltda. R. Ferreira Lima, 13 Tal.: 22-3101 Telex: 04812201 Brre BR JOINVILLE Brusa Representações Pça. Hercilio Luz, 270 Tel.: 22-2634 RECIFE F. N. Wanderley Lobb y - Hotel 4 de Outubro R. Floriano PeixotO, 141 Tel.: 224-4064 e 224-4245 RIO GRANDE J.C. Brun de Oliveira Galeria São Pedro - L/7 Tel.: 2-4400 SALVADOR J.B. Representações Ltda. Ladeira da Praça, 9 Edifício dos Arquitetos, a/li Tei,:243-5183 e 242-3608 Telex: 071-1221 Jbre BR SANTOS Master Turismo Ltda. R. Martin Afonso, 78 c/51 TeIs,: 34-918416733 UBERLANDIA Taxi Aéreo Brasil Central Ltda. Pça. Tubal Vilela, 30-D Tel.: 235'0500

VITÔRIA José Oliveira Costa Hotel São José Av. Princesa Isabel, 300 Tel.: 223-7222 - Ramal 301 Telex: 02712382 NEFP, - BR TABA BELÉM Av. Presidente Vargas - Galeria da Assembléia - Loja 10 Tel.: 223-0588 Hangar: Av. Dr. Freitas, s/n. Tels.:226-1140/0940 - 222-2263 RIO DE JANEIRO Av. Churchill, 60- Suita 502 Tel,: 242-8004 - R. 10 e 15 Reservas: 221-9246 e 262-2595 TAM ARAÇATUBA Rua Gal. Glicério, 512 TeIs.: (0186) 23-2689 Telex: (0172) 260 Aeroporto: 23-5621 ARARAQUARA Av. Portugal, 443- Loja 1 e 2 Tel.: (0162) - 32-2444 Telex: (0166) 272 BAURU Pça. Rui Barbosa, 3/4 TeIs,: (0142) 22-5061 - 22-5117 Telex: (0142) - 124 e 319 Aeroporto: 23-5200 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Loja 61 - TeL:(061) - 223-5168 223-6889 Telex: (061) - 1996 Aeroporto:TeL:(061) 243-6168 243-2858 CAMPINAS R. Benjamin Constant, 1123 TeIs,: (0192) 32-4246/31-2535 Telex: (0191) -348 Aeroporto: Tel.: 32-4986 CACERES Rua Coronel Faria, 156 Tel.: (065) - 331-1008 Aeroporto: 331-1009 CAMPO GRANDE R. Candido Mariano, 785 TeI.:(067) 383-2933 Telex: (067) 2273 Aeroporto: Tel.: 383-2833 CUIABA Loja: R. Comte. Costa, 728 Tel.: (065) 321-7303 Aeroporto Mal - Rondon Tel.:(065)-321-7330e321-1127 Telex: (0652) 223 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 475- lo. Li. 07- Tel.: 233-5063 Telex: (041) 5864 DOURADOS Av Marcelino Pires, 1357 Tel.: (067) 421-5068 Telex: (0672) 318 FERNANDÔPOLIS Av. Manoel Marques Rosa, 677 TeL: (0174) 42-1970 Aeroporto: Tel.:(01 74) 42-1505 FRANCA R. Marechal Deodoro, 1591 TeL:(016) 722-5525 Aeroporto: 722-7255 ILHA SOLTEIRA Passeio Niterói, 101 -Sul Tel.: 2837 LINS R. XV de Novembro, 112 Tel.: (0145) 22-3907 Telex: (0142) 277

LONDRINA Pça. Mal. Florlano Peixoto, 427 Li. 1 - TeIs.: (0432) 23-5464 - Telax:(0432) 138 Aeroporto: 22-0922 LUCELIA Av. Internacional, 1099 Tel.: (0189) 51-1125 Aeroporto: Tel.: (0189) 51-1959 MAR ÍLIA R. São Luiz, 532 Tel: (0144) 33-3353 e 33-6718 Telex: (0142) 291 Aeroporto: 33-4120 (DAESP) MARINGA Av. Brasil, 3746- Li. 112 Tais.: (0442) 22-2357 Telex: (0432) 174 Aeroporto: 22-3799 DURINHOS R. Altino Arantes, 120 Tel.: (0143) 22-3801 Telex' (0142) 399 Aeroporto: (0143) 22-4554 PARANAIBA Rua 13 de Maio, s/n Tel.: 61077 POÇOS DE CALDAS R. Pref. Chagas, 2-A Tel.: (035) 721-4042/8542 Telex.: (031) 2328 PONTA PORA R. Guia Lo p es, 338 Tel.: (067) 431-2052/1158 Aeroporto: 431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE R. CeL José Soares Marcondes, 1150 TeIs.: (0182) 33-2140/2808/ 33 -3 244 Telex: (0186) 142 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 673 TeIs. :(0166)25-1829/9010/3891 Telex: (0166) 184 Aeroporto: 25-2619 RIO DE JANEIRO Aeroporto: Santos Dumont TeIs.: 262-6311 ABAV: 295/310 Telex., (021)-23799 -30802 RONDONÔPOLIS Av. Ponce de Arruda, 1949A Tel.: (065) 421-2011 SANTO ANDRÈ R. Senador Flaquer, 135 -4. sf43- Tels.: 449-0618 440-5048 Telex: (011) 4031 SAO JOSÉ DO RIO PRETO Av. Alberto Andaló, 3126 TeIs.: (0172) 21-4701 -32-1412 Telex: (0172) 151 Aeroporto: 32-2892 SAO PAULO Reserva: Aero p orto de Congonhas Tels.:(011) 240-5404- 542-2819 241-0515 e 543-5749 ABAV: 555 -308 Telex: (011) 25-814 Agência Centro: Av. São Luiz, 258- Li. 25 Rua da Consolação, 222 - L.25 TeIs.:257-01 01/0042 - 256-2924 ABAV:457 Telex:(011)3314 Cargas: Av. Pedro Bueno, 1109 Tal.: 577-7711 - R. 214 Telex.: (011) 32275 Administração: Tel.: 577-7711 Av. Pedro Bueno, 1400 - Parque Jabaqu ara CoordenaçOo: R. Mons. Antonio Pepe, 94 Tels.:577-771 1- Ramais 120 e 219— 275-6614 Telex:(011) - 80-799 e 32-853

TRÊS LAGOAS(URUBUPUNGA) R. Dr. Bruno Garcia, 116/122 Tel.:(067) 521-2732 TUPF, R. Caetés, 679 Tel.: (0144) 42-4001 TAP SAO PAULO Av. 530 Luis, 171 - Loja Tel.: 259-5155 (PBX) BELÉM R. O de Almeida, 490- 5/601 Tel.: 22-3438 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1032 - cj. 50112 Tais.: 222-5246 - 224-3177 BRASÍLIA Gal. Comercial Hotel Nacional Conj. A - L/64 Tels.: 223-7138 - 224-7994 CAMPINAS Av. Anchieta, 173 - cj. 62 Tels.: 8-7245 - 8-7235 Viracopos - TeI.:31-4599 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297 -sf605 606 - Tels.:23-0562 - 22-9441 FORTALEZA R. Guilherme Rocha, 218-4 ci. 402 - TeL:231-4345 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237-89 and ci. 81 - TaIs.: 224-4802/4959 RECIFE Av. Guararapes, 111 Teis.: 224-2700 - 224-2469 Aero p orto Guararapes:326-5438 RIO DE JANEIRO Av Rio Branco, 311-9 Tais.: 220-6222/5521/5021 Aeroporto lnternac.: 393-9383 SALVADOR Av. Estados Unidos, 4- 5/607 Edifício Visconde de Cairu Teis.: 242-2131 - 242-0374 SANTOS R. Gal. Câmara, 20- sf33 - 1,0 Tels.:22-4179 - 34-5832 TRANSBRASI L ANA P0 L IS Pça. Bom Jesus, 54 Tel.: 324-0582 ARACAJU R. São Cristóvão, 14/20 Tel.: 222-2133 Aeroporto Santa Maria: Tel.: 223-1516 BELÊM R. Pres. Vargas. 780-10 and. TeIs.: 224-3677/3023/3132 Aero p orto Internacional: Vai de Cans: Tels: 231-2070/3586 R. Manoel Barata, 437 - Centro Tel:223-0884 Cargas - Av. Pres. Vargas, 762 Tel.: 224-3677 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena: 867 - Sbr. 25 Tais.: 226-3321/9812/5317 Cargas:Av. Antonio Carlos, 2600 Loja 1 - Tel.: 444-1233 Aeroporto: Tel.: 441-5533 BLUMENAU R. XV de Novembro,534 6.0 andar - s/66 Tel.: 22-0481 BRAS (LIA (Sede) Hangar da Transbrasil Aero p orto Internacional: PABX: 244-1233/9033

BRASÍLIA Loja 1: SQS 305 - Bloco C Lojas 33/35 Tele.: 243-6133/6045 Loja 2: Galeria Hotel Nacional TeIs.: 223-0022 - 225-9178 Loja 3:CLN - 102 - Bloco A L. 02 - Tais.: 223-4358 223-4568 Loja 4 Eron - Tel.: 226-6993 Loja 5: Taguatinga C-09 Lote 03 - L/7 Tels.: 562-7144 - 561-2361 Aeroporto: TeI5.: 243-4845 243-8674 - 242-4146/6687 Cargas: Tel.: 243-7627 CACHOEI RO DO ITAPEMI RIM Av. Francisco Lacerda Aguiar, 32 TeIs.: 522-1563/5070 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 688 Tel.: 32-2365 Aeroporto: Tel.: 2-0812/13 CANOAS As. Tiradentes, 381 Gal. Golden Center - L. 39 Tel.: 72-1354 CARUARU Av. Rio Branco, 248 - Zona 01 Teis.: 721-4742 CAXIAS DO SUL As. Julio de Castilhos, 1745 Gal. do Comércio, Loja 29 Tel.: 221-3033 CRICIUMA R. 6 de Janeiro, 112- Ed. Cine Milanez - Tel.: 33-0735 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 410 Tel.; 223-2614 Loja de Pass. Cidade IndI. Tal.: 246-7723 Aeroporto Afonso Pena Tal.: 282-0695 Cargas: R. Mariano Torres, 340 Teis.: 222-7948 - 223-9844 FERNANDO DE NORONHA Loja de Pas: Setor de Área Tel.: 247 Cargas e Aeroporto - Tel.: 141 FLORIANÔPOLIS Pça Pereira Oliveira, 16 Tel.: 22-0177 Aeroporto Harc(lio Luz: Tel.: 33-0579 Cargas: Tel.: 22-3090 -33-1957 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1251 1.0 and. - TeIs.:231-3500/4146 Loja Esplanada Praia Hotel, Tel.: 224-8565 - R.451 PalaCe Hotel - Tel.:224-7777 Aeroporto Pinto Martins: Tel.: 227-4669 Cargas: R. Major Fagundo, 881 TeIs.: 231-3584 -227-5211 FOZ DO IGUAÇU Av. Brasil, 1206 Tel.: 74-3671 Aeroporto de Foz da Iguaçu Tel.: 74-2029 GOl ANIA R. Dois, 279 Teis.: 223-5775/5774 Aeroporto: 261-310711420 JOAO PESSOA Av. Gal. Osório, 161 Tais,: 221-1822/1823 LONDRINA Pça. Gabriel Martins 15/25 Teis.: 23-8540/8640/5840 Aeroporto: Tel.: 23-6463 23-3795 Cargas: Tel.: 23-4054

Feverairof81 - Guia Panrotas -65

MACEIô R. Barão de Penedo, 213 Teis.: 223-4830/8840 Aeroporto de Palmares: Tel.: 241-3940 Cargas: R. Agerson Dantas, 163 Te!.: 223-4004 MANAUS R. Guilherme Moreira 281 Tais.: 234-9229/9329/9279 Aeroporto Internacional: Eduardo Gomes: TeIs.: 234-2821/232-8112 Cargas: Teis.: 234-0819 232-5440 MARINGA As. Brasil, 3746 - Ed. Centro Comercial - 1.0 and. 5/11314 TeIs., 22-1973/2065 MOSSORÔ R. Cel. Gurgel, 326 Tel.: 321-3014/3013 NATAL R. João Pessoa, 263 - Centro Tel.: 222-1530 Cargas/Aeroporto Teis.: 272-2235/5055 NOVO HAMBURGO R. Joaquim Pedro Soares, 540 L. 4 - Tel.: 95-1330 PELOTAS R. 15 de Novembro, 573 - s/102 TeIs.: 22-604518967 PONTA GROSSA R. Dr, Colares, 215 TeIs.: 24-3388 PORTO ALEGRE As. .Borges de Medeiros, 410 L. 2- TeIs.: 25-8300125-8997/ 2 5-8 853 Aeroporto, TeIs.: 42-3068 2 5-3 796 Cargas: Av. Farrapos, 1689 RECIFE Av. Dantas Barreto, 191 -3.0 ano Teis.: 224-616617711 Aero p orto' Teis.: 326-2081 341-2058/3195 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 9.oand.-s/902 TeIs.: 625-1375 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 425 Gal. São Pedro - Loja 7 Tel.: 2-4400 RIO DE JANEIRO Edifício Clube da Aeronáutica R. Santa Luzia, 651 - 18 and. Telt.: 220-6066 - 220-6015 Reservas: Tel.: 240-8722 Loja 1: Tel.: 220-4866 Loja 2: Aeroporto Santos Durrlont - Tel., 220-9278 Balcão e Reservas: Aeroporto do Galeão TeIs.: 398-3909/3450 Cargas: Tal.: 220-9184 Loj a Copacabana As. Atiantica, 1998 Teis.: 236-7475 - 256-3988 Cargas - Antigo Aeroporto Internacional - Tais.: 393-2044 393-2165/1960 SALVADOR R. Carlos Domes, 133 Reservas; Teis.: 241-1044/1256 Aero p orto !nternac. Dois de Julho: Teis.: 991-1004/1304 Cargas: Av. Joana Angélica, 8 TeIs.: 241-2390 Loja 2: R. Portugal, n.o 3 TeIs.: 242-9492/9892 SANTA MARIA R. Domingos de Almeida, 108

66- Guia Panrotas - Fevereiro/81

SANTOS R. Riachuelo, 107 Tais.: 34-6312/6313 SÃO BERNARDO DO CAMPO As. Lucas Nogueira Garcez, 578 Jardim do Mar - Tel., 448-4377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 TeIs.: 22-4797/456614068 Carga: Tel.: 22-5998 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO R. XV de Novembro, 3171 Tel.: 33-2143 SÃO LEOPOLDO Av. Independência, 636 - L. 8 Tel.: 92-2919 SÃO PAULO Hangar da TransbraSil Aeroporto de Congonhas TeIs.: 40'7411 Reservas - Tel.: 239-4311 Aeroporto: Tels.: 240-2652 241-2405 Cargas: R. Rafael lório, 67A Tel.: 61-4951 Loja: Av. São Lu (z, 258 Teis.: 258-6001/6310/6201 Hotel Eldorado - Tel.: 222-3422 Hotel Othon - TeL: 239-3277 Loja Centro Empresarial Teis.: 548-5898/5897 Loja Guarulhos - R. Paulo Faccini, 76 TeIs,: 209-3783.- 208-9468 Loja Osasco - R. Minas Bogasian, 281 Tels.: 802-0878/0917 R. Guaranásia, 849 Te Is . :2 9 1-136 8/0 06 1 Li. Faria Lima, 1575 Tais.: 814-0332/0272/0179 Loja Maksoud Plaza AI. Cam p inas, 150 Tel.: 283-0605 Loja Morumbi - Hotel Novotel TERESINA R. Barroso, 296 TeIs.: 223-2881/2616 Aeroporto/Cargas: TeIs.: 223-2668 - 223-2669 VITÔRIA R. 7 de Setembro, 215 Teis.: 223-6488/6800/6622 Cargas/Aeroporto: TeIs.: 227-6437/4458/6403 TINA RIO DE JANEIRO As. Nilo Peçanha, 50 - 5/1503 Tel.: 262-2183 SÃo PAULO Av. Faria Lima, 1644 Tel.: 814-4031 UNITED AIRLINES P.O. Box 592074 Miami, Flórida 33159 VARIG/CRUZEIRO ALEGRETE R. Gaspar Martins, 35 Teis.: 422-1551 - 422-1451 Aeroporto: Te!.: 422-1282 ANAPO LIS R. Manoel D:Abadia, 235 TeIs.: 4-2268 - 4-3213 A PU C A 14 ANA R. Professor João Cândido Ferreira, 446 - Tel.: 22-2911 ARACAJÚ R. João Pessoa, 71/75 Teis.: 222-7800/3130 Aeroporto Sta. Maria Tel.: 223-1388

ARARAQUARA R. 9 de Julho, 908 TeIs.: 22-4658 - 22-2625 ARAXA R. Olegário Maciel, 353 Tel.: 661-2542 BAG È As. General Osório, 1059 Tel.: 2-2940 - 2-1294 BARRA MANSA Av. Joaquim Leite, 424 Tel.: 22-2129 BARRA DO PIRAI Rua Gov. Portela, 141 Tel.: 42-2484 8AU R Ú As. Rodrigues Alves, 755 Tel.: 22-3588/7219 BELÉM Loja de Passagens: Av, Pres. Vargas, 363 - TeIs.: 224-3344 Crediário/Cobranças Tel.: 223-5907 As. Pres, Vargas, 768 Teis.: 224-3344 - 222-8822 Loja de Passagens e Cargas: Av. Ceará, 75 - Loja 32 Te 1. :2 26-3 5 O 9 Reservas Nacionais e Internacionais: Te!s., 224-3344 - 222-8822 Lojas e Cargas: Travessa Pe. Eutiquio, 398 Teis.: 223-5906 Aeroporto - Tel.: 231-6482 231-6023 - R. 50153 Telex: 0911181 BELO HORIZONTE Loja de Passagens: R. Espirito Santo, 643/647- Tel.: 224-1611 226-8886 Telex: RG, 0311274 Rua Goitacazes, 96 Tel.: 224-7081 - 441-4664 Reservas Nacionais e lnternac,: Tel.: 224-1611 (PABX) Loja/Cargas: R. Goitacazes, 1007 TeIs.: 337-3890- 337-4320 Aeroporto - TeIs.: 441-4133 441-2166/4666 - 224-1611 BENJAMIN CONSTANT Av. Getúlio Vargas, S/N BENTO GONÇALVES Rua Barao do Rio Branco, 325 TeI.:(054) 252-2550 Telex: (0542) 458 BETIM R. Rio de Janeiro, 392 TeIs,: 531-1908/2384 BLUMENAU R. Nereu Ramos, 49/51 TeIs.: 22-0290-22-5228 Telex: 0473246 BOA VISTA Loja de Passagem: Av. Getúlio Vargas, 242 - Te!.: 224-2226 Telex: 02131180 Aeroporto - Tel.: 4143 Loja de Cargas R. Araujo Filho, 228 Te!.: 3883 BRAS(LIA Lojas de Passagens: SQ. 306Bloco B - Li. 20 - Setor Comercial Local Sul Tel.: 242-4111 SRCS, quadra 507- Bloco C Tel.: 242-0881 Galeria do Hotel Nacional-Lj. 55 Setor Hoteleiro Sul Tel.: 242-4111 Crnara dos Deputados, Pça. dos Três Poderes: Tel.: 242-4111 Palácio Itamaraty: TeI.:225-5008 Cargas - Tel.: 242-4111

BRASILIA Reservas Nacionais e Internacionais, Su p erq uadra 306 Bloco B - Li. 20- Setor Comercial Local Sul - TeIs.: 243-7978 Aero p orto -Te].: 242-2111 Cargas/Aeroporto Tel.: 242-0448 BRUSQUE R. Ruy Barbosa, 36 Tel.: 55-1635 - 55-0772 CABO FRIO Hall do Malibu Palace Hotel As. do Contorno, s/n - Praia do Forte Tel.: 43-3131 - PBX CACHOEIRA DO SUL R. Marechal Floriano, 6 Tel.: 722-2946 CAMAÇARI R. 10 de Abril, 31 Tel.: 921-1002/1003 CAMPINAS Lojas de Passagens:Av. Francisco Glicêrio, 1300 - Teis.: 31-6598 31-6998/6000/1981 Telex., 0192832 Loja de Cargas: R. Antõnio Lobo 206 - Tel.: 8-9292 Aeroporto . Tel.: 31-4290 Cargas - Tel.: 31-4411/4090 CAMPINA GRANDE Loja de Passagens e Cargas R. Maciel Pinheiro, 320 TeIs., 321-4200/4202 Aeroporto - Tel.: 321-2800 CAMPO BOM R. Voluntários da Pátria, 155 Tel.: 97-1314 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356 Teis.: 383-4070 e 383-4517 Cargas- R. 13 de Maio, 2528 Tel.: 383-4070 Reservas: 383-40701624-7255 Aeroporto- Tel., 383-3938 CAMPOS As. Alberto Torres, 109/113 Loja 1 - Tel.: 23-1416 - 22-0627 Aeroporto: Tel.: 23-2043 CAMPOS DEJORDÃO Av. Dr. Januário Miraglia, 997 Tel.: 62-2676 CANELA R. Oswaldo Aranha, 119 TeIs., 282'1076/1077 CANOAS R. 15 de Janeiro, 320- Li. B Tel.: 72-1135/3221 CARAZINHO As. Flores da Cunha, 3627 Te Is.: 331-2834/2922 CARUARU R. 7 de Setembro, 50 Tels.: 721-2886/4683 CASCAVEL As. Brasil, 2110 - Galeria Pascoal - Loja 5 - Tel.: 23'7581 CAXIAS DO SUL R. Borges de Medeiros, 646 Tais.: 221-213114533 Telex: 0542263 Cargas: R. Pinheiro Machado, 1570 Tel.: 221-4533/2131 CHAPETCO R. Marechal Borrnann, 1262 Te!s.: 22-0992- 22-1923 Aeroporto - Tel.: 22-1034 CONCORDIA R. do Comércio, 134 Tel.: 44-0561 Aeroporto - Tal.: 44-0059 CORNELIO PROCOPIO R. Sergipe, 65 - Centro

CRUZ ALTA R. Pinheiro Machado, 425 Tel.: 322-1164 CRUZEIRO DO SUL As. Cel. Mando Lima, 40e48 Tais,: 338 e 331 CUIABA Lojas de Passagens R. Antonio Joo, 258 Tela.: 32140/4722 Telex: 0652108 Cargas - Tel.: 3212830 Reservas Nac. e lnternaC. Tela.: 321-7430/7433 Aeroporto - Tel.: 3217024 CURITIBA Loja de Passagens: R. 15 de Novembro, 556 Tel.: 222-2522 - 223-7057 Ramais: 37 a 44 Telex: 0415265 Reservas Nacionais e lnterriaC.: Tel.: 233-7974 - 222-2522 ramais 62 a 69 Loja - Cargas Rua Tibagi, 315 Tel.: 222-2522 - R. 72 Cargas/Aeroporto Tel.: 222-7294 282-1145/0095/0445 CURRAIS NOVOS Praça Cristo Rei, 48 DOM PEDRITO Pça. Gal. Osório, 45 Tel.: 43-1231 DUQUE DE CAXIAS As. Duque de Caxias, 10 Tela.: 771-7019/9931 ERECHIM As. Cel. Pedro Pinto de Souza, 171 Tel.: 321-1780 Aeroporto: Tei.: 321-1690 E LO RIANO P0 LIS Loja de Passagens: R. Felipe Schmidt, 34- TeIs.: 22-2811 Loja/Cargas: R. 7 de Setembro, 14 - Tel.: 22-3634 Reservas Nac. e lnternaC. Tela.: 22-2811/2629/2182 Aeroporto - Tel.: 33-1779 FORTALEZA Loja de Passagens: R. Barão do Rio Branco, 1179 Teia.: 231-5114 (Direto) 231-0099 - R. 58 a 61 Telex; 085-1038 R. Major Facundo, 631 Tel.: 226-3654 Reservas Nacionais e lnternac.: e Cargas R. Major Facundo, 874 Tela.: 226-1254/9106 231-5770 Aeroporto/Cargas Tela.: 227-2742/5707/2752 227-2911 FOZ DO IGUAÇU Li. de Pas. e Cargas: Av. Brasil, 821 Tel.: 74-3344 Reservas e lnform.: 74-3344/1018/1612 Lobby do Hotel das Cataratas R. 26 Tel.: 74-2666 Aeroporto/Cargas Tels.: 74-3344/2991/1344 Ramal 56 GOl ANIA Loja de Passagens: Av. Goiás, 285 - TeIs.: 224-0264 223-1214/2171 Loja de Cargas: R. Quatro, 789 Tel.: 224-0527

GOIANIA Reservas - Nac. e lnternac. Tela.: 224-0264/5043 223-1214 Telex.: 0622262 Aeroporto - Tel.: 261-1495 GUAIRA As. Otavio Costa, 697 Tel.: 42-1188 GUAJARAMIRIM As. Pr-, s. Getúlio Vargas, 222 GUARAPUAVA Pça. Pres. Getúlio Vargas, 1418 Tel.: 23-1877 - 23-1007 GUARULHOS R. 7 de Setembro, 297 Tela.: 209-4866 1 O UATU R. Floriano Peixoto, 50 IJU i R. do Comércio, 377 Tela.: 332-1947/2668 Aeroporto - Tel.: 332-2026 ILHÉUS Loja de Passagens R. Ernesto Sã: 12 Tel.: 231-1862 Telex: 0732131 Central de Reservas R. Cel. Paiva, 56 -2. andar Tel.: 231-3621 Telex: 073-2131 Cargas - Tel.: 231-1862 Aero p orto - Tel.: 231-3614 IMPERATRIZ Loja de Pass. e Cargas Av, Frei Manoel Procópio, 118 Tela.: 721-2672/2674/2668 ITABUNA R. Ruffo Galvão: 185 Tal.: 211-1468 ITAJAÍ Pça. Vidal Ramos, 187 TeIs.: 44-0304- 44-1504 Telex: 0473457 Aero p orto - Tel.: 44-2504 JARAGUA DO SUL R. Mal. Deodoro da Fonseca, 122 430 . Tais.: 2000- 2032 JOAÇABA Av. 15 de Novembro, 893 Galeria Pedrini - Tel.: 22-1307 22-1727 Aero p orto - Tal.: 22-1267 JOÃO PESSOA Pça. João Pessoa, 11 Tais.: 221-4662/3055 Telex: 0832134 Hotel Tambaú - Box 4 Tela.: 226-3664 - 226-3670 R. Cardoso Vieira, 63 Tels.: 221-0805 - 2214403 JOINVILLE Loja de Passagens: R. do Prínci p e, 482- Ed. Colori TeIs.: 22-2800 - 22-5878 Telex: 0474133 Loja Cargas Rua Jacob Richlin, 55 Tel.: 22-3877 Aeroporto - Te] : 22-5748 JUAZEIRO DO NORTE R. Santa Luzia, 279 Tais.: 511-1403/2341 JUIZ DE FORA As. Rio Branco, 1898 Tels: 211-2762/8211 Telex.: 0322136 LAJEADO R. João Batista Meio, 270 Tel.: 2051 LAJES R. Benjamin Constant, 19 Tela.: 22-1817 - 22-2838 Telex: 0473468 Aeroporto - Tel.: 22-0046

LINHARES As. Gov. Lindemberg, 601 Tela.: 2-0047-2-9900 LIVRAMENTO R. dos Andradas, 341 -loj a 3 Tel.: 2424150 LONDRINA R. Prof. João Cândido, 274 TeIs.: 22-2089/6089/5887 23-4340-23-6360 Telex: 0432238 RG 0432467 Aeroporto - Tal.: 23-4340 MACAÉ As. Rui Barbosa, 455 Tela.: 62-193910208 MACAP» As. Cândido Mandes, 1039 Tela.: 621-2409/2410 Telex: 0911045 Aeroporto Tel.: 2292- 2335 MACEIÓ R. Or. Luiz Pontes de Miranda, 42 - Tels.:223-7374 Loja de Cargas R. Barão de Anadia, 67 Tel.: 221-4852 Aero p orto - Tel.: 241-1112 MAFRA Pça. Hercilio Luz, 170- 10. and. Tel.: 42-1224 MANAUS Lojas de Passagens: RG R. Guilherme Moreira, 278 Tela.: 234-1116 - Ramais 26 a 29 SC - As. Eduardo Ribeiro, 391 Tela.: 234-5212 (PABX) R. 6 e 7 HOTEL TROPICAL Tela.: 234-1165/4809 Reservas Nacionais e Internac.: RG - R. Guilherme Moreira, 278 Tela.: 234-1116 - R. 51 a 55 Telex: SC 0922172 RG 0922275 Loja Cargas: Av. Castelo Branco, 504 Tais.: 232-705219114 Aeroporto Tela.: 234-8112-R.2449 MAR A B, As. Antonio Maia, 887Tela.: 321-1122/1123/1819 MARINGÃ As. Brasil, 3746- sala 111 Tel.: 22-3521 Telex: 0432495 Aeroporto - Tel.: 22-352 MOGI DAS CRUZES R. Cel. Souza Franco, 208 Tela.: 469-9044 KS MONTE ALEGRE Av. Getúlio Vargas, 2080 MONTES CLAROS Pça Dr. Carlos, 19- Loja 5 Tela.: 221-5680/2760 Telex: 0311895 Aeroporto Tel.: 221-2680/2760 NATAL R. João Pessoa, Ed. 21 de Março Tela.: 222-2933 - 222-2336 Reservas Nacionais e lnternac.: Tel.: 222-1535 Telex: 0842142 Loja Cargas: R. Vigário Bartolomeu, 635 Loj a 5 Tela.: 222-0932/2992 Aeroporto Tel.: 272-2224 NITERÓI SC - R. Maestro Falido Toledo, 551 - Li. 5 Tela.: 719-5626/7530

NOVA IGUAÇU Av. Gov . Amaral Peixoto, 171 Loj a 14 - Centro Tel.: 767-2949 NOVO HAMBURGO R. Gal. Neste, 109- sala B - Ed. Minuano - Tel.: 95-4881 Setor Cargas - Tel.: 95-1808 BI DOS R. Siqueira Cam p os: 216 Tel.: 42 OSASCO Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 364 - Tel.: 801-0422/1914 PARANAGUÁ R. Faria Sobrinho, 400 TeIs., 22-0507 - 22-1507 Rua Prisciliano Correa, 131 Tel.: 22-0810 PASSO FUNDO Av. Gal. Neto, 669 Tel.: 312-2311/2006 PASSOS Pça. Monsenhor Messias Bragança, 100 Tela.: 52 1-229 1/239 1 PATO BRANCO R. Guarani, 400 -Tal.: 23-1082 Aeroporto:Tel.: 23-3400 PAULO AFONSO R. Monsenhor Magalhães, 37 Tel.: 281-1328/1210 - R. 272 Aero p orto -Te!.: 281-1210 R. 336 PEDRINHAS Av. Brasil, 5/n. - Tal.: 236 PELOTAS R. 7 de Setembro, 272 Tel.: 25-1555 Telex: 0532237 Aero p orto -Tal.: 23-0778 PETRÔPOLIS R. Mal. Deodoro, 98 Tela.: 43-5530 -42-3947 PIRACICABA R. 13 de Maio, 474 Tela.: 35-1345 - 22-8781/3333 P1 RASSUNUNGA R. Duque de Caxias, 149 Edif. Pioneiro, Li. 7 Tela.: 61-1943/3655 PONTA GROSSA R. Paula Xavier, 1992 Tal.: 24-4360 PORTO ALEGRE Lojas de Passagens: Au. Borges de Medeiros, 364- Tel.: 21-6333 R. 218,219,221 e 233 R. Senhor doa Passos, 154 Tel.: 21-6333 - ramal 223 R. Andrade Neves, 10 Tel.: 21-6333 - ramal 230 e 251 Hotel San Rafael - As. Alberto Bis, 514 - loja 1 Tel.: 21-6333- Ra. 209 - 248 R. dos Andradaa, 1401 Tel.: 21-6333 - R. 206,207 e 208 Reservas Nac. e lnternac. Tela.: 21-6333 - 24-6333 Av. Assis Brasil, 630 Tela.: 41-3732 - 41-4542 Av. Farrapos, 2024 TeIs.: 22-2480/6078/2873 Cargas Pça. Rui Barbosa, 210 Tel.: 21-6333 - ramal 212/216 Rua Gal. Câmara, 338 Tel.: 21-6333 - R. 215 Informações Tel.: 42-4028/4233 R. 209, 310 e 316 Aeroporto Tela.: 42-4233 - R. 209, 310 e 316

Fevereiro/81 . Guia Panrotas - 67

PORTO UNIÃO R. 7 de Setembro, 162 - Centro PORTO VELHO R. José de Alencar, 671 Teis.: 221-6189/2279 Telex: 0692117 Cargas: Tel.: 221-1891 Reservas - Tel.: 221-3485 Aeroporto: Tel.: 221-6289 POUSO ALEGRE Av. Dr. Lisboa, 219 PRESIDENTE PRUDENTE R. Tenente Nicolau Maffei, 148 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: Av. Guararapes, 120-Térreo Teis,: 231-2037-r.111/123/4/5/6 Pça. Artur Oscar, 35 TeIs.: 224-3375 - 231-2037 Ramal 135 Av. Cons. Aguiar, 4887 Tel.: 326-5210 R. da Palma 167- Térreo TeIs.: 224-1211/1565/1763 R. 173/6/7/8 e 179 Reservas: Av. Guararapes, 120- 9. and. Tel.: 231-2037 - R. 160 a 165 e 170 Loja Cargas: Rua Riachuelo, 435 Tais,: 221-0770 - 231-2037 221-0335 Aeroporto TeIs.: 326-1019 - Nac. 231-2037 - R. 191 e 193 Inter. RESENDE Av. Albino de Almeida, 239 Tel.: 54-0528 RIBEIRAO PRETO R. Alvares Cabral, 463 Tais.: 25-1729 - 25-7629 Telex: 0166169 Carga: R. Saldanha Marinho, 844 RIO BRANCO R. Marechal Deodoro : 115 TeIs.: 3462 - 2226 Telex: 0692140 Aeroporto: Tel.: 2732 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 273 Tel.: 2-1714 RIO DE JANEIRO RG - Lojas de Passagens: Av. Rio Branco, 277 - Li. O TeIs.: 232-4300 - 220-3821 RG - Hotel Nacional, Li. 12 e 13 Tel.: 399-3030 - Direto RG - R. Rodolfo Dantas, 16-A Tele.: 237-9164 - 257-3352 236-6639 SC - Av. Rio Branco, 128 -Térreo TeIs.: 242-5080 - 224-0522 SC - Av. Pres. Antônio Carlos, 615-A- TeIs.: 224-0522 232-8357 SC - Av. Rio Branco 277 - L. 6 Cinelándja - Tel.: 220-1898 224-0522 SC - Av. Copacabana, 291-C Teis.: 257-1257 - 255-8339 SC - Estrada da Portela, 99 Loja H - Teis.: 350-0769/9933 RG - R. da Alfândega, 174/6 Centro - Tel.: 224-7749 RG - R. Almt. Baltazar, 62 São Cr istóvão - Tel.: 248-9389 RG - Conde de Bonfim, 22-A Tijuca - Teis.: 284-1593 234-9305 Reservas Nacionais e lnternac.: Cruzeiro/VARIG.Tel.212.1820 Reservas Pontes Aéreas: Tal.: 220-4420

58- Guia Panrotas - Fevereiro/81

RIO DE JANEIRO Informações: RG TeI.:220-7252 SC - 222-5010 Lojas Cargas RG-Av. Franklin Roosevelt, 194 Lojas E/G Tais.: 220-7393/6343/7493 RG - Av. AIm. Silvio de Noronha, 365 Tel.: 229-1891 Aeroporto S. Dumont Aeroporto Galeão TeIs.: 398-5262/5263/5260 Inter.: 398-5252/5253/5254 Telex: 0212391 RIO DO SUL AI. Aristiliano Ramos, 26 Tal.: 22-0514 RIO NEGRINHO R. Jorge Zipperer, 195 SALVADOR Lojas de Passagens: R. Chile, 8 Tel.: 243-2142/1344 R. Portugal, 20 Tel.: 243-1344 (PABX) Loja de Passagens e Carga: Av. Estados Unidos, 2 - lo j a C Tel.: 242-2924/3010 R. Carlos Gomes, 6 Tel.: 243-1344 Reservas Nacionais e lnternac.: Loja Cargas R. do Pilar, 38 Tels.: 242-1237/4959 243-1344 Aeroporto TeIs.: 991-1425/1427/1411 991-1104 - R. 122 Telex: 0711257 SANTA MARIA R. Alberto Pasqualine, 149 Tal.: 221-2951/3064 Telex: 0552157 Aeroporto - Tel.: 221-1198 SANTAR EM Loja de Passagens: R. Siqueira Campos, 277 - Teis.: 522-2084 522-2988 - Telex.: 0911637 Hotel Tropical: Tel.: 522-1533 522-2533 Loja Cargas Av. Ruy Barbosa, 780 Tel.: 522-2938 Aeroporto - Tel.: 522-1084 SANTA ROSA R. Sinval Saldanha, 201 - SI. 3 Tel.: 512-2499 SANTO ANDRÉ R. Dna. Eliza Flaquer, 117 Tel.: 449-4266/4207/4412 SANTO ANGELO R. 3 de Outubro, 408 Tel.: 312-2465 SANTOS Loja de Passagens - R. Riachuelo, 103Tal.: 34-2911 32-1114/1110 Loja Car g a Av. São Francisco, 103 TeIs.: 34-4404/5095 Reservas Nac. e lnternac. Teis.: 32-1110a 1114 Telex.: 0131064 SÃO BENTO DO SUL R. Jorge Lacerda, 66 Tel.: 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Luzitãnia, 63 Teis.: 448-6242 - 448-6166 SÃO CAETANO DO SUL R Niterói, 338- TeIs.:441-5566 441-5187 -441-5252 SÃO CARLOS R. 7 05 Setembro, 1993-A Tel.: 71-5177

SÃO FRANCISCO DO SUL R. Rafael Pardinho, 159 Tel.: 44-0515 SÃO JOSE DOS CAMPOS Loja de Passagens Av. Floriano Peixoto, 4 loja 1 TeIs,: 21-2922/6003/3615 Loja de Cargas R. Rio Grande do Sul. 285 Tel.: 21-6826 Aeroporto Tel.: 21-1311 R. 496 SÃO GONÇALO Pça. Carlos Gianaili, 55159 Tel.: 701-1796 S. JOÃO DEL REI R. José Fslconiera, 101 Tela.: 371-1904/2308 SÃO LEOPOLDO R. Independência, 930 Tel.: 92-1129 SÃO LUÍS Loja de Passagens: Av. Pedro II, 268 - salas A e 6 TeIs.: 222-4463 - 222-4951 222-5011/0432 Reservas Nacionais e lnterriac.: As. Pedro II, 268 Tais.: 222-4276/4944 Loja Cargas Av. Pedro II, 268 - Sala C Teis.: 222-4717/4813 SÃO PAULO Lojas de Passagens: R. da Consolação, 362/372 Tal.: 258-2233 Av. lpiranga, 799 Tais.: 223-0100/ 222-8326 258-2233 Av. Ipiranga, 165 - Hotel Hilton Tais.: 256-4433/553310033 Ramais 329 e 330 258-2233 - Ramal 42 R. Libero Badaró, 394 TeIs.: 32-1015 - 36-2425 258-2233 - 37-1601 SC - Av. São Luiz, 153 - Loja 44 Tal.: 258-2233 Telex: 01121182 R. Gal. Osório, 716 Tela.: 221-4657/4660/4664 Av. João Dias, 158(Santo Amaro) Tel.: 247-5147 - 246-0516 R. Silva Pinto, 301 (Bom Retiro) Tel.: 220-4531/1834 R. Clemente Alvares, 379(Lapa) TeIs.: 260-8985 - 260-4121 R. Barão de Ladério, 434 (Brás) Tel.: 228-8241 R. Wandenkolk, 624 (Moóca) Tel.: 279-1746 Av. Paulista, 1765 Tela.: 289-5281/375213763 Paulista . Cargas Tel.: 285-6096 - 287-9633 R. Stelia, 141 (Vila Mariana) Tais.: 70-2486 - 549-1816 Av. Guilherme Cotching, 558 Tel.: 292-8223 - (Vila Maria) Gerência Comercial: R. da Consolação, 368 -6. e 7. andar Tel.: 258-2233 - 258-5029 Loja de Cargas Rua Migüel Couto, 39 Tais.: 35-2475/8833 Pça. D. José Gaspar, 134 - li. 513 Galeria Metropole Tel.: 258-2233 Centro de Tarifas: R. da Consolação, 368 Tel.: 258-2233/963919640 258-9817 Reservas Nacionais e lnternac.: Tel.: 240-3922

SÃO PAULO Informações da Vôos Tel.: 240-1211 Rio Sul Tel.: 543-7261 Aeroporto Tel.: 240-7711 R. 235 a 237: 375 e 572 240-0305 - Direto Inter. RG - Tel.: 240-7711 R. 371/2 SC - Tel.: 240-7711 R. 578 SL-Tels., 543-7261 - 240-3267 240-3044 - 61-6518 SÃO SEBASTIÃO DOCA R. Marechal Deodoro, 569 Galeria Leal, conj. 03 - Tel.: 03 SOBRAL R. Floriano Peixoto, 142 -5. 1 Tel.: 611-0044 TABATINGA 70. Batalhão de Fronteiras dos Solimões Av. Amazonas, S/fl. TAGUATINGA C 12 - Bloco J - Lotes 1/7 L. 2 - Tel.: 561-2611 TEF E R. Duque de Caxias, 183 TOLEDO Av. Tiradentes, 138 Tel.: 52-1971 TRÊS CORAÇÕES Pça. Antonio Carlos, 11 Tei.: 231-1814 TUBARÃO R. São Manoel, 53 - Galeria Pio XII - sala 12- Tel.: 22-0901 UBERABA Loja de Passagens: R. Major Eustáquio, 16 - Tel.: 332-3632 Loja de Carga Av. Leopoldino Oliveira, 124 Tel.: 332-4993 Aeroporto Tel.: 332-3686 UBERLANDIA Pça. Tubal Vilela, 30 Tel.: 234-5694 -235-1117/1118 Loja de Carga:R. Santos Dumont, 517 - s/4 Tel:: 235-4896 Aeroporto: tal.: 235-3420 URUGUAIANA R. Duque de Caxias, 1917 Tais.: 412-1315/1113 Aeroporto - Tal.: 412-2098 VITÔRIA As. Governador Bley, 186 Tais.: 223-1375/6866 Loja de Carga Av. Princesa Isabel, 230 Loja 2 - Tel.: 223-4632 Reservas Nac. e lnternac. Tais.: 223-1375/6866 Aeroporto: TeIs.: 227-3037 227-2558 VOLTA REDONDA Rua 25-A, 81 -sala 319 Tal.: 42-0524 VASP ALTAMI RA Travessa Cel. Tancredo, 45 AN/\POLIS R. 7 de Setembro, 395-B Shopping Cantar - Loja 13 Tais.: 324-0387 ARACAJ Ü R. São Cristóvão, 79 TeIs,: 222-3232 Loja de Passagens/Cargas e Encomendas: Av. Barão de Maroim, 827 TeIs.: 221-1155/1156

BP,U R Ó R. Rio Branco, 9-33 Tel.: 22-3953 BEL EM Av Pres. Vargas, 620 - Loja TeL: 222-9611 Loj a Carga: Trav. 1. de Mar o 545 - Tel.: 222-9611 BELO HORIZONTE Reservas: 335-9888 Galeria Otison R. da Bahia, 860 - L-16 Tel.:335-2955 R. Carijós, 279 Tel.: 226-3282 - 335-2955 Passag. e Cargas: Av. Olegár .io Maciel, 2221 - Tel.: 335-98 88 Aeroporto Cargas: 335-2955 Tel:441-9552 Balcão: Tel.: 441-3890 335-2955 BRASILIA Reservas e Informações: Tais.: 242-2922 - 226-4115 SCS - Edif. Morro Vermelho Tel.: 226-4115 Loja da Passagens.: As. W3, Quadra 507 - Loja 41/43 Tel.: 226-4115 Aeroporto: Tels.: 226-4115 Loja de Passagens: Galeria do Hotel Nacional, Loja 53/54 Tel.: 225-8300 - 226-4115 225-9023 Loja Asa Norte (DE) SCLN 102 BI. C. L. 18 Tais.: 2264188/4115 Atendimento Especial ôrgãos Públicos - Tal.: 226-4115 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 Tais.: 321-2405/4861 CAMPINAS R. Bernardino de Cam p os, 1083 Tels: 2-9021/902219023/9024 Cargas: Rua José Paulino, 347 Tal.: 31-9168 CAMPO GRANDE Av. Calôgeras, 2129 Reservas: 382-4091/4291/4491 624-5046 Loja de Cargas e Encomendas: Rua Barão do Rio Branco: 906 Tel.: 383-2078 CARUARU R. 7 de Setembro, 83 Tel.:721-3033/3118/3188 CAXIAS DO SUL Av. Julio de Castilhos, 1052 Tal.: 221-7933 CO RUM BA R. 15 de Novembro 392 Teis.: 231-3338/4441 Cargas:R. 15 de Nos mbro, 392 Tel.: 231-3283 CUIAB/\ R. Pedro Celestino, 32 Teis.: 321-4122 Aeroporto: 321-7013/4461 CURITIBA R. 15 da Novembro, 537 Tel.: 224-3303 Cargas: R. Pres. Faria, 378 Tel.: 224-3303 E LO R IA NO Av. Pres. Vargas, 201 Tel.: 522-1332 FLORIANOPOLIS Ceisa Center, La 2 e 4 As. Osmar Cunha, 15 Tel.: 22-7824 Reservas: Tel.: 22-1121 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 959 Tal. 231-123317728

FORTALEZA R. Barão de Studart, 1324 (Aldeota) Tel.: 231-1233-224-6911 FOZ DO IGUAÇU R. Jorge Sanwa y s, 675 Tel.: 74-2999 Box Aeroporto:Tei.: 74-3492 GOIANIA Rua 3, 569 - Centro Tel.: 223-4266 GUARULHOS R. Dr. Ramos de Azevedo, 20 TeIs.: 208-4947/4823 ILHEUS Pça. Antonio Muniz, 22 Tel.: 231-3185/3518 Aeroporto: Tal.: 231-3412 ITABUNA As. Cinquentenário, 1061 Tel.: 211-1381 JO AO PESSOA Parque Solon de Lucena, 291 Tel.: 222-0715 Loja de Carga - Rua Gama e Meio, 110-A -Tel.: 222-1903 JUIZ DE FORA Rua Batista de Oliveira, 910 Tel.: 212-3699 LONDRINA As. Rio de Janeiro, 195 - Loja 1 Tal. : 23-8 830 MACAP A R. Pe. Júlio Maria L.ons baard,1 15 Tela.: 2735/3570 MACEI b R. do Comércio, 56 Tel.: 223-4115 MANAUS R. Guilherme Moreira, 179/181 Tel.: 2344266 Cargas: Est. Torquato Tapajós, 1141 Tel.: 236-4569 Aeroporto: Tais.: 232-8122 234-8112 MOSSa R b Vilmar Pereira Com. e Rapres. R. Santos Dumont, 96 Tel.: 321-3062/3159 NATAL R. João Pessoa, 220 Tel.: 222-1612/2503/2290 NOVO HAMBURGO Sub-Agencia: R. Lucas da Oliveira, 49 Tal.: 95-2774 PARNAIBA Pça. Cal. Jonas, 940 Tel.: 322-2710 PELOTAS R. Anchieta, 1612 Tel.: 23-1723 PONTA GROSSA R. 15 de Novembro, 591 - J. 2 Tal.: 24-1014 PORTO ALEGRE Galeria Chaves, loja 4 TeIs.: 25-6799- 24-1325/1456 Cargas: Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tel.: 42-1796 PORTO VELHO As. Seta de Setembro, 1298 TeIs.: 221-6433/1035 Cargas: As. Mal. Deodoro, 1893 Tal. :2 2 1-2 85 5 RECIFE As, Guararapes, 111 Tel.: 231-3048 R. Dr. Nilo Domnelas Cémara, 90 Tel.: 231-3048 Cargas: R. da Palma, 254 TeIs.: 224-2976 - 224-2981

RIBEIRÃO PRETO Rua Gal. Osório, 983 Tel.: 625-8659 RIO BRANCO Av. Epaminondas Jaconle, 611 Edif. Luiz Pedro - Loja C Tela.: 2277-3703 RIO DE JANEIRO Reservas: Tel.: 292-2080 Passagens: R. Santa Luzia, 735 - Tel:212-9922 Av. N.S. Copacabana, 291-E Tal.: 23 5-3 260 R. Djalma Urich, 23 - Li. A Esq. As. Atlantica Tel.: 521-0999 Ponte Aérea - Tel.: 220-7728 Adm. e Cargas: As. Aios. Sílvio de Noronha, 369- Tal.: 212-9922 Informações: Tel.: 398-3399 Aeroporto Internacional Rio de Janeiro - Tel.: 398-3845 SALVADOR R. Chile: 27- Tal.: 243-7277 Loja de Carga: R. Rui Barbosa, 6 . A - Tel.: 243-7277 SANTARÉM As. Rui Barbosa, 786 Teis.: 522-1680 - 522-1837 SANTOS R. Riachuelo, 101 Tel.: 2-5276/2-5948 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Baffin, 145 -3. and. - s/36 Tal.: 448-0426/7343 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Dr. Adhemar de Barros, 290 Tel.: 23-1341 SÃO LEOPOLDO As. Independência, 636 - a/6 Tel.: 92-2490 SÃO LUIS R. do Sol, 43 -Tal.: 222-4655 SÃO PAULO Controle Central Res. Automática Congonhas: Tel.: 542-5511 Adm. Geral - Edif. VASP Endereço Talagr: VASPAIR Telex: (011) - 23081 Tel.: 240-7011 R. Libero Badará, 106 Teis.: 36-6557 . 34-2370 As. São João, 826 Tais.: 220-3622 As. São LUÍZ, 91 Tais.: 257-6370/5107 220-3622 Loja São Bento (Metrõ): Estação São Bento (Metr5) Nível B - Loja 8 Tel.: 228-4545 As. Paulista, 789 TeIs.: 284-0798 . 287-9784 Loja Moáca As. Paes da Barros, 974 Tel.: 92-0704 R. Pratas, 419- Tel.: 228-2271 As. Santo Amaro, 5968 Tal.: 246-7231 Terminal de Carga Aérea: As. Washington Luiz, 6000 Tal.: 531-7022 Rua Ouvidor, 54 Tel.: 34-2963 SETE LAGOAS R. Dr. Pedro Luiz, 230 Tel.: 921-4899 SOROCABA Sub . Agencia: R. da Penha, 1114 Tais.: 326809/6330 TAGUATINGA C-08 LOTE 32 Loja 03 Tel.: 561-0016

TERESINA R. David Caldas, 84N Teis.: 222-330018433 TUCURUI Centro Comercial V. Parm,,nante BI. 1 e 2 Tel.: 787-1232 R. 479 Aeroporto: Tel.: 787-1196 UBERL/\NDIP, Sub-Agencia: Pça. Tubal Vilela 30-O . Tais.: 234-2833/2834 VITÓRIA R. Dionisio Rosendo, 59 Tela.: 222-0622/3919

V jASA

SÃO PAULO As. São Luiz, 120 Reservas: 257-9146 - ABAV:639 Loja: 257-9122 Gerencia de Vendas Av. Ipiranga, 345 - lo. andar 5/104 Tais.: 259-982419528 RIO DE JANEIRO Rua do Carmo, 7,- 40 and. Tela.: 224-4290/5345 Galeão: Tais.: 398-3808/3900 BELO HORIZONTE As. Olegário Maciel, 2221 Tel.: (031) 335-2955 - R. 168 BRAS (LIA Gal Hotel Nacional Mezanino Loja ' 53-54-Tal.: 226.4115 CAMPINAS R. Francisco Glicério, 957 - 13. Tala.: (0192) 2-7834 - 8-2670 CURITIBA R. 15 de Novembro, 537 Tel.: (0412) 24-3303 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 959 Tels.:(085) 231-1233/0110 Loja Aldeota: As. Barão de Studart, 1324 . Tala.: 224-6911 224-4471 - 224-6564 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 Cl. 1713/14 Tais.: (0512) 24-7093/6085 RECIFE Av. Guarara p es, 111 Tel.: (081) 231-3048 SALVADOR R. Chile, 27- Tel.: 243-7277

VOTEC

BELÉM R. Senador Manoel Barata, 889 Tais.: (091) 223-5573/3742 Telex: (091) 1278 Aer. lotam, de Belém Tela.: (091) 231-6906/6022 231-6023/6223 Telex: (091) 226-7222/7227-7 23 9/7 250 Telex: (091) 1099 BELO HORIZONTE As. Amazonas, 100 - Loja 7 Tals.:(031) 224-3464e222-0857 Telex: (031) 1794 Aeroporto da Pampulha Tel.: (031) 441-6569 BRASILIA SDS Projeção E-9 Loja 7 Conjunto Bacarat Tel.:(061) 225-9528 Telex:(061) 1660

Fevereiro/81 - Guia Panmotas . 69

6 R AS l LI A Aer Ir.ern. Idrasilia Tel.: (061) 244-4238 GOIANIA Av. Araguaia, 177 Teis.: (062) 225-5544/5906 225-5646 Telex: (062) 2249 Aer. Santa Genoveva Tel.: (062) 261-2117 IMPERATRIZ R. Piauí, 950 Tel.: (098) 721-0054

MANAUS Aeródromo de Flores Tel.: (092) 236-3619 Aer. Inte y n. Eduardo Gomes -reis.: (092) 232-8112 e 234-8112

RIO DE JANEIRO Aer. Santos Dumont TeIs.: (021) 220-9328/8478 SO LUiS Rua do Sol, 175-A TeIs.: (098) 222-3253/5322 Telex: (098) 2198 Aer. Tirirical: Teis.: (098) 225-0044/1471 SAO PAULO Av. Olavo Fontoura, 950Cam p o de Marte TeIs.: (011) 299-2422/2166 Telex: (011) 21250 ABAV: 569

RIO DE JANEIRO As. Franklin Roosevelt, 115 120 andar Tel.: (021) 262-6822 Reservas: TeIs.: (021) 220-8418/7318 Telex: (021) 21362

SP,O PAULO Aer. de Congonhas Te.: (011) 61-4361 ABAV: 582

WESTERN

RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevelt, 39 5/1314 - Tel.: 220-4027 Telex: (021) 30687 Sita - RIOSSWA

A C.A.S.A. Editora Ltda. Rua Cubatão, 948 - Vila Mariana 04013—São Paulo —SP.

Prezados Senhores:

Ref: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS.

Favor fornecerem .......

assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números,

ao preço de Cr$ 3.500,00 (porte simples - envelope aberto).

Em anexo, segue o cheque n 0

nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo,

................

contra O Banco ...........................................................................

NOME- ................................................................................

AOS CUIDADOS DE-

ENDEREÇO:

......................................................................

..................................

BAIR RO: ...................................

CEP- ....................... CIDADE: ....................... ESTADQ ........................

TELEFONE(S)-

..........................................................................

Assinatura 70- Guia Panrotas - Fevereiro/81

.....................................

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou a menos (— )em comparação ao horário de Brasília - (BSB).

Hora a mais ( + ) ou a menos ( - ) em comparação ao Horário de BRASILIA - (BSB) África do Sul ..............+ 5 Alemanha ................+ 4 Argélia 24 de Março à 21 Setembro. . .+ 5 Antilhas Holandesas..........- 1 Arábia Saudita .............+ 6 Argentina ................. O Austrália .................+12 Áustria ..................+ 4 Bahrain ..................+ 6 Bangladesh ................+ 9 Barbados 16 Abril à 30 Setembro ......O Bélgica 02 Abril à 30 Setembro ......+ 5 Bermuda 30 Abril à 28 Outubro .......O Bolívia ..................O Bulgária ..................+ 5 Burma ...................+ 9,30 Canadá, Montreal (Eastern Time) 30 Abril à 28 Outubro . . . . . . . - 1 Canadá, Vancouver (Pacif Time) 30 Abril à 28 Outubro .......- 4 Chile ....................O Colômbia .................- 2 Coréia do Sul ..............+12 Costa do Marfim ............- 3 Dinamarca ................+ 4 Egito....................+ 5 Equador .................- 2 Espanha 02 Abril à 30Setembro ......+ 5 Espanha, Ilhas Canárias 02 Abril à 30 Setembro ......+ 4 Etiópia ..................+ 6 Filipinas .................+ 11 Finlândia .................+ 5 França...................+ 5 Ghana ...................- 3 Grécia 02 Abril à 23 Setembro ......+ 6 Groelândia ................O Thule .................. —1 Holanda 02 Abril à 30 Setembro ......+ 5

Hong Kong................+ 11 Hungria ..................+ 4 Ilhas Bahamas 30 Abril à 28 Outubro .......- 1 Ilhas dos Faraós ............- 3 rndia ....................+ 8,30 Indonésia West Zone ...............+ 10 Central Zone .............+ 11 EastZone ...............+12 Irã.....................+ 8 Iraque 24 Março à 21 Setembro ......+ 6 Irlanda 19 Março à 28 Outubro ......+ 4 Israel....................+ 5 Itália ....................+ 4 28 Maio à 30 Setembro ....... + 5 Iugoslávia . . . . . . . . . . . . . . . . . + 4 Jamaica 30Abril à 28 Outubro .......- 1 Japão ...................+12 Jordânia .................+ 5 Kênia ...................+ 6 Kuwait ..................+ 6 Laos ....................+10 Líbano ..................+ 5 Libéria ..................- 3 Líbia....................+ Luxemburgo 02 Abril à 30 Setembro ......+ 5 Malásia, East...............+ 11 West ..............+ 10,30 Marrocos .................- 3 México ............ ......- 3 Pacífico .................- 4 Nepal ...................+ 08,40 Nigéria ..................+ 4 Noruega ............ ... ....+ 4 Nova Zelândia .............. + 16 Panamá ..................- 2 Paquistão .................+ 8 Paraguai..................- 1 Perú .................... —2 Polônia 02 Abril à 30 Setembro ......+ 5 Porto Rico ................ —1

Portugal 02 Abril à 30 Setembro ......+ 4 Portugal, Ilha da Madeira ......+ 3 Reino Unido 19 Março à 28 Outubro ......+ 4 Rep. Dem. do Yemen .........+ 6 Rumônia .................+ 5 Senegal ..................+ 3 Singapura ................. + 10,30 Síria 01 Maio-31 Agosto ........+ 6 Sri Lanka .................+ 8,30 Sudão ...................+ 5 Suécia ...................+ 4 Suíça ...................+ 4 Taiwan ..................+11 Tailândia .................+ 10 Tanzânia .................+ 6 Tchecoslováquia ............+ 4 Trinidad &Tobago . . . . . . . . . . . - 1 Tunísia ..................+ 4 Turquia 02 Abril à 14 Outubro .......+ 6 Uganda ..................+ 6 U.R.S.S., Moscow ...........+ 6 U.R.S.S., Leningrado .........+ 6 U.R.S.S., Khabarovsk Vladivostock ........+ 13 Uruguai ..................O U.S.A., New York Eastern Time 30 Abri l à 28 Outubro .......- 1 U.S.A., Chicago Central Time 30 Abril à 28 Outubro .......- 2 U.S.A., Mountain Time 30 Abri l à 28 Outubro .......- 3 U.S.A., Los Angeles - Seattle Pacif Time 30 Abri l —28 Outubro .......- 4 U.S.A., Anchorage 30 Abril à 28 Outubro .......- 4 U.S.A., Honolulu ............ - 7 Venezuela ................- 1 Vietnam ..................+ 10 Zaire, Kinshasa .............+ 4 +5 Fevereru/81 - Ga Panrotas - 71

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 124 Bs. Aires- Rio - Madrid Paris 125 Paris - Madrid - Rio Os. Aires 130 Bs. Aires - Rio - Paris Londres 131 Londres - Paris - Rio Bs. Aires 132 Bs. Aires - Rio - Madrid Roma 133 Roma - Madrid - Rio Bs. Aires 148 Bs. Aires - Rio - Madrid Zurich 149 Zurich - Madrid - Rio Bs. Aires 220 Bs. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - São Paulo - Bs. Aires 232 Buenos Aires - Montevidão Porto Alegre 233 Porto Alegre - Montevidéo Buenos Aires 312 85. Aires - Rio - Miami 313 Miarni - Rio - Os. Aires 316 Buenos Aires - Rio New York - Montreal 317 Montreal - New York Rio - Buenos Aires 324 Os. Aires - Rio - Miami - New York - Montreal 325 Montreal - New York - Miami Rio - Buenos Aires 332 Os. Aires - Rio - Miami New York 333 New Vork - Miami - Rio Bs. Aires 530 Buenos Aires - Cordoba - Rio 531 Rio - Cordoba - Buenos Aires 768 Buenos Aires - lguazú - São Paulo - Rio 769 Rio - São Paulo - lguazú Buenos Aires 778 Buenos Aires - lguazú São Paulo 779 São Paulo - lguazú Buenos Aires PL AEROPERU 620 São Paulo Rio - Lima 623 Lima - São Paulo - Rio

AF AIR FRANCE

085 Paris - Dakar - Rio - Sao 086 San - Rio - Dakar - Paris 091 Paris - Dakar - Rio - São Paulo-Buenos Aires-Santiago 092 Santiago - Os. Aires - Rio Dakar - Paris 093 Paris - Rio São 094 São Paulo- Rio - Paris 097 Paris - Dakar - Rio - São Paulo - Os. Aires - Montevidéo 098 Montevidéo - Bs. Aires - São Paulo - Rio - Nice - Paris 215 Paris - Caiena - Manaus - Lima 218 Lima - Manaus - Caiena - Paris

AZ AUTALIA 1568 Milão - Roma - Rio - S.Paulo 569 SPaulo - Rio - Roma - Milão 1586 Roma - Milão Rio S.Paulo 587 SPaulo - Rio - Milão - Roma

72 - Guia Ponroïas - Fevereiro/81

EMPRESAS E ROTAS AV AVIANCA 001 Miami - Bogotá 008 Bogotá - Miami 010 Bogotá - Caracas 011 Caracas - Bogotá 038 Bogotá - Miami 078 Bogotá - Caracas 079 Caracas - Bogotá 080 Bogotá - Panamá- Los Angeles 081 Los Angeles- Panamá -Bogotá 082 Bogotá-México 083 México-Bogotá 084 Buenos Aires - Rio - Bogotá 085 Bogotá - Rio - Buenos Aires 090 Bogotá - Barranquilla Aruba - Curaçao 1095 Sto. Domingo - San Juan Barranquilia - Bogotá

BN BRANIFF INTERNATIONAL 900 Lima - New Vorl< 909 New 'fork - Lima 920 Rio - S. Paulo - Lima - Los Angeles - San Francisco 921 San Francisco - Los Angeles Lima - S. Paulo - Rio 974 Lima - Miami 974 Lima - Washington -. New York 978 Lima - Panamá - Miam! 979 New York - Washington Pánamá - Lima 979 New York - Miami - Lima 982 Os. Aires - Rio - Miami 983 Miami - Rio - Buenos Aires

BR BRITISH CALEDONIAN

661 Londres - Madrid - Rio - Sãc Paulo - Os. Aires 662 Bs. Aires - São Paulo - Rio Madrid - Londres 663 Londres - Lisboa - Rio - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 664 Santiago - Os. Aires - Rio Londres 665 Londres - Recife - Rio - São Paulo - Santiago 666 Santiago - 580 Paulo - Rio Recife - Lisboa - Londres 667 Londres - Recife - Rio São Paulo 668 São Paulo - Rio - Londres

SC CRUZEIRODOSUL

110 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 146 Rio - Curitiba 147 Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 204 São Paulo - Rio - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasília - Rio - São Paulo

230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 236 Belém - Santarém 237 Santarém - Belém 240 Manaus - Rio Branco Cruzemiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul- Rio Branco Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Rio - Belém 251 Belém - Rio 270 Brasilia - Recife 271 Recife - Brasilia 272 Brasília - Salvador - Aracajú Recife 273 Recife - Aracajú - Salvador Brasilia 274 Brasilia - Salvador - Maceió Recife 275 Recife - Maceió - Salvador Brasília 300 Rio - Salvador - Recite Fortaleza - São Luís - Belém Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador Rio 306 Belém - Macapá 307 Maca pá- Belém 308 Belém - Macapá 309 Macapá - Belém 326 Rio- Salvador - Recife Natal - Fortaleza - Belém 327 Belém - Fortaleza - Natal Recife - Salvador - Rio 348 Rio - Salvador - Recife 349 Recife - Salvador - Rio 354 Porto Alegre - São Paulo. Salvador 355 Salvador - São Paulo Porto Alegre 412 Rio - Brasília 413 Brasília - Rio 418 Rio - Brasilia 434 Rio-Belo Horizonte - Brasil ia 435 Brasilia - Belo Horizonte- Rio 436 Rio-Belo Horizonte- Brasilia 437 Brasília - Belo Horizonte - Rio 440 Belo Horizonte - Brasilia 452 Rio - Belo Horizonte 472 São Paulo - Brasilia 473 Brasilia - São Paulo 482 Rio - São Paulo . Campo Grande - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 483 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo - Rio 484 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco - Porto Velho Manaus 485 Manaus - Porto Velho Rio Branco - Cuiabá Campo Grande - São Paulo - Rio 488 Brasília - Cuiabá 489 Cuiabá - Brasília 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo . Rio 614 Rio - São Paulo 615 São Paulo - Rio 630 Rjo - SãoPaulo 631 São Paulo - Rio 638 Rjo- SãoPaulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio - São Paulo

645 São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatinga lquitos 885 Iquitos - Tabatinga - Tefé Manaus 886 Manaus - Paramaribo Caiena - Belém 887 Belém - Caiena - ParamariboManaus 930 Rio - S. Paulo - Porto Alegre Bs. Aires 931 Bs. Aires - Porto Alegre - São Paulo - Rio 932 Rio - São Paulo . 05. Aires 933 Os. Aires -São Paulo - Rio 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéo 935 Montevidão - Porto Alegre São Paulo - Rio 936 São Paulo . Fóz do Iguaçu Os. Aires 937 Os. Aires - Fóz do lguaçu São Paulo 938 Rio- Fóz do lguaÇU - Bs. - Aires 939 Os. Aires - Fáz do Iguaçu Rio 942 Rio - São Paulo - Foz de lguaçu - Os. Aires 943 Os. Aires - Foz de lguaçu -São Paulo - Rio

18 IBÉRIA 990 Buenos Aires - San Paulo Rio - Madrid 991 Madrid - Rio - São Paulo Assunção- Montevidéo 992 Montevidéo - São Paulo Rio - Madrid 993 Madrid - Rio - Os. Aires Montevidéo 994 Montevidéo - Os. Aires Assunção - Rio - Madrid 997 Madrid - Las Palmas - Rio Bs. Aires - Santiago 998 Santiago - Os. Aires - Rio Las Palmas - Madrid 999 Madrid- Rio . São Paulo Buenos Aires

JL JAPAN AIR LINES

021 Rio - São Paulo - San Juan New York - Anchorage Tokyo 022 Tokyo - Ancliorage - New York - San Juan - São Paulo Rio

KL KLM

791 Amsterdam - Zurich Las Palmas- Rio- Montevidão Os. Aires - Santiago 792 Santiago - Os. Aires Montevidéu - Rio - Las Palmas- Zurich -Amsterdam 793 Amsterdam - Las Palmas - Rio S. Paulo - Bs. Aires - Santiago 794 Santiago . Os. Aires -5. Paulo Rio - Las Palmas - Amsterdam

013 Salvador - Senhor do Bonfim Petrolina - Paulo Afonso Recife 014 Recife - Paulo Afonso 100 Santiago - São Paulo - Rio Petrolina -Senhor do Bonfim 101 Rio - São Paulo - Santiago Salvador 015 Belo Horizonte - Ipatinga 016 Ipatinga - Belo Horizonte LA LAN CHILE 017 Belo Horizonte - lpatinga 018 lpatinga - Belo Horizonte 019 Belo Horizonte - Ipatinga 170 Santia g o - Bs. Aires - Rio 020 Ipatinga - Belo Horizonte Madrid - Paris - Frankfurt 171 Frankfurt - Paris - Madrid 021 Salvador - Itabuna Rio - Bs. Aires - Santiago Canavieiras 022 Canaviciras - Itabuna Salvador 023 Belo Horizonte - lpatinga LB L. A. BOLIVIANO Governador Valadares 024 Governador Valadares 831 La Paz - Cochabarnba - S; 1 n ta Ipatinga - Belo Horizonte Cruz 025 Salvador tabuna 836 Santa Cruz - Cochabamba Canavieiras- Belmonte -Porto Seguro - Alcobaça - Nanuque 900 La Paz - Santa Cruz Panamá - Miami 026 Nanuque - Alcobaça - Porto 901 Miarni - Panamá - Santa Seguro - Belmonte Cruz - La Paz Canavieiras - Itabuna 902 La Paz - Santa Cruz Man mo Salvador Caracas - Miami 027 Salvador- ltabuna 903 Miami - Caracas - Manaus Canavieiras - Belmonte Santa Cruz - La Paz Porto Seguro 915 La Paz - Santa Cruz - São 028 Porto Seguro - Belmonte Paulo Canavieiras - Itabuna 916 São Paulo - Santa Cruz Salvador La Paz 029 Belo Horizonte - Montes Claros - Guananibi - Vitória da Conquista - Salvador PZ LINEAS A. PARAGIJAVAS 030 Salvador - Vit. da Conquista Guanambi - Montes Claros Belo Horizonte 402 Assunção . São Paulo . Rio 031 BeloHorizonte -MontesClaros 403 Rio - São Paulo . Assunção 032 MontesClaros- BeloHorizonte 404 Assunção - São Paulo 033 Belo Horizonte - Montes 405 São Paulo . Assunção Claros- Espinosa- Guanambi 800 Assunção . Salvador Madrid Vil, da Conquista - Salvador 801 Madrid - Salvador Assunção 034 Salvador - Vit. da Conquista 801 Frankfurt-Salvador-Assunção Guanamb i- Espinosa -Montes 801 Assunção Salvador- Frankfurt Claros - Belo Horizonte 035 Salvador - Jacobina - Senhor do Bonfim - Petrolirsa 036 Petrolina - Senhor d060mfim LH LUFTHANSA Jacobina - Salvador 037 Belo Horizonte - Itambacuri 500 Frankfurt - Rio Nanuque - Alrnenara São Paulo - Bs Aires 038 Almenara - Nanuque 501 Bs. Aires - São Paulo - Rio Itambacuri - Belo Horizonte Frankfurt 042 lpatinga - Juiz de Fora - São 502 Frankfurt Rio . São Paulo Paulo - B. Aires - Sartiago 043 São Paulo - Juiz de Fora 503 Santiago - B. Aires - São Ipatinga Paulo - Rio - Frankfurt 044 Gov. Valadares - lpatinga 506 Frankfurt - Rio - São Belo Horizonte Paulo - Montevideo 045 Belo Horizonte - lpatinga 507 Montevideo - São Paulo - Rio Gov. Valadares Frankfurt 050 Salvador - Jequjã - Bom 508 Frankfurt - Rio - São Jesus da Lapa Paulo - Os. Aires 051 Bom Jesus da Lapa - Jequié 509 Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador Frankfurt 052 Salvador - Vil, da Conquista Guanambi - B. Jesus da Lap; ER NORDESTE Barreiras 053 Barreiras - Bom Jesus da Lapa 001 Salvador - ltabuna Jequié - Salvador 002 Itabuna - Salvador 054 Salvador - Jequié - B. Jesus 003 Salvador - Ilhéus da Lapa - Barreiras 004 Ilhéus - Salvador 055 Barreiras - B. Jesus da Lapa 005 Belo Horizonte - Ipatinga Guanambi - Vit. Conquista 006 Ipatinga - Belo Horizonte Salvador 007 Belo Horizonte - Ipatinga 060 Natal - Campina Grande 008 Ipatlnga - Belo Horizonte Recife 009 Belo Horizonte - Ipatinga 061 Recife - Campina Grande 010 Ipatinga - Belo Horizonte Natal 011 Salvador - Jacobina - Barra Barreiras 062 Fortaleza - Parnaiba 012 Barreiras - Barra - Jacobina Teresina - Floriano - Picos Salvador Petrolina

UC LADECO

063 Petrolina - Picos - Fioriano Teresina - Parnaiba Fortaleza 064 Parnaiba - São Luis 065 São Luis - Parnaiba PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - New Vork New York - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Bs. Aires Rio de Janeiro - Morttevidão 202 Montevidão - Rio de Janeiro Buenos Aires - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - New Vorl< New York - San Francisco 211 New York - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo 212 São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - New York 440 Buenos Aires -Rio de Janeiro Montevidéo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Eliami Miami - Los Angeles 441 Los Angeles - Miarrti Miami - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Montevidéo Rio de Janeiro - Buenos Aires 450 São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Miami Miarni - Los Angeles 451 Los Angeles - Miarei Miami - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo 455 San Juan-Caracas Caracas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo 456 São Paulo - Rio de Janeiro Rio de janeiro - Caracas Caracas - San Juan PU PLUNA 152 Buenos Aires - Montevidécs 153 Montevideo - Buenos Aires 159 Montevidéo - Buenos Aires 501 Montevidão - São Paulo - Rio 502 Rio - São Paulo - Montevidén 503 Montevidéo - Porto Alegre 504 Porto Alegre - Mootevidéo SL RIO SUL 604 Porto Alegre - Pelotas Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre - Bagé 611 Bagé - Porto Alegre 620 Porto Alegre - Alegrete Uruguaiana - Livramento Porto Alegre 621 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Alegrete Porto Alegre 624 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaia na 625 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 628 Porto Alegre - Santa Maria 629 Santa Maria - Porto Alegre 630 Porto Alegre - Cruz Alta Santo Angelo - Porto Alegre 631 Porto Alegre - Santo Angelo Cruz Alta - Porto Alegre 636 Porto Alegre - Iju 1 637 ljuí - Porto Alegre 652 Porto Alegre - Passo Fundo EreChire - Cha pecó Concórdia - Lajes Florianópolis 653 Florianópolis - Lajes Concórdia - Chapecó Erechim - Passo Fundo Porto Alegre

660 Porto Alegre - Passo Fundo Chapecô - Pato Branco Curitiba 561 Curitiba - Pato Branco Chapecô - Passo Fundo Porto Alegre 663 Curitiba - Pato Branco Chapeco - Concórdia Curitiba 669 Curitiba - Concórdia Chapecõ - Pato Branco Curitiba 672 Curitiba - Cascavel 672 Cascavel - Curitiba 674 Curitiba - Cascavel 675 Cascavel - Curitiba 680 Curitiba - Maringá - Londrin; Curitiba 681 Curitiba - Londrina - Maringá Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Cam p os - -tio 702 Rio - São José dos Camsos 703 São José dos Campos 706 Rio - São -José dos Can;,os 707 São José dos Campos - lo 710 Rio - Macaé - Campos 711 Campos - Macaé - Rio 712 Rio - Campos 713 Cam p os - Rio 714 Rio de Janeiro - Campos 715 Campos - Rio de Janeiro 716 Rio - Campos 717 Cam p os - Rio 720 Rio - Macaé 721 Macaé - Rio 722 Rio - Macaé 723 Macaé - Rio 730 São Paulo - Ubatuba 731 Ubatuba - São Paulo 732 São Paulo - Ubatuba 733 Ubatuba - São Paulo 750 São Paulo - Joinville 751 oinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Paulo 754 São Paulo - Joinville 755 Joinville - São Paulo 756 São Paulo - Joinville 757 Joinville - São Paulo 760 Curitiba - Joinville 761 Joinville - Curitiba 762 Curitiba - Joinville 763 Joinville - Curitiba AT ROYAL AIR MAROC 244 São Paulo - Rio - Casablanca 245 Casablanca - Rio - São Paulo

SK SAS 955 Copenhagen - Lisboa - Rio São Paulo - B5. Aires 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio Lisboa - Copenhagen 957 Copenhagen - Lisboa - Rio Montevidêo - Bs. Aires 958 Buenos Aires - Montevldéo Rio - Lisboa - Copenrsagen SA SOUTH AFRICAN 205 -Johannesburg - Rio 206 Rio - Johannesburg

SR SWISSAIR 142 Zurich - Genebra - Dakar Rio - São Paulo - Bs. Aires 143 Bs. Aires - São Paulo - Rio Dakar - Genebra - ZuricIs

Fevereiro/81 -Guia Panrosas - 73

144 Zurich - Genebra - Dakar Rio - São Paulo - Bs. Aires 145 Bs. Aires - São Paulo - Rio Dakar - Genebra - Zurich 146 Zurich - Genebra - Dakar Rio - São Paulo - Santiago 147 Santiago São Paulo - Rio Dakar - Genebra - Zuriçti TT TABA 800 Belém - Monte Dourado Macapá - Oiapoque 801 Oiapoque - Macapá- Monte Dourado - Belém 802 Belém - Monte Dourado Maca p á - Oiapoque 803 Oiapoque - Macapá - Monte Dourado - Belém 804 Belém - Monte Dourado 805 Monte Dourado - Belém 806 Belém - Monte Dourado Monte Alegre Santarém Porto Trombetas 807 Porto Trombetas - Santarém Monte Alegre - Monte Dourado - Belém 810 Manaus - Parintins 811 Parirrtins Manaus 812 Santarém - Itaituba 812 Manaus - Parintins - Porto Trombetas - Santarém 813 Itaituba - Santarém 813 Santarém - Porto Trombetas Parintins - Manaus 820 Belém - Altamira - Santarém Itaituba 821 ltaituba - Santarém Altarnira - Belém 822 Belém - Altamira 823 Altamira - Belém 830 Manaus - Barcelos - S.G. da Cachoeira 831 S.G. da Cachoeira Barcelos - Manaus 832 Manaus- Tefê - Carauari Eirunepé 833 Eirunepé-Carauari-Tefé- Mana 834 Manaus - Coari 835 Coari - Manaus 836 Manaus - Lábrea 837 Làbrea - Manaus 838 Manaus - Manicoré 839 Marricoré - Manaus 840 Manaus - Manicore - Porto Velho 841 Porto Velho - Manicoré Manaus 842 Manaus - Borba 843 Borba - Manaus 844 Manaus - Maués 845 Maués - Manaus 846 Labrea - Boca do Acre Rio Branco 847 Rio Branco - Boca do Acre - Lábrea 850 Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul 851 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco 852 Porto Velho - Lãbrea 853 Làbrea - Porto Velho 854 Guajaramirim - Costa Marques 855 Costa Marques Guajaramirim 856 Porto Velho - Guajaramirim 857 Guajaramirim - Porto Velho 858 Porto Velho - Guajaramirim 860 Cuiabá - VUhena - Ji Paraná Porto \eIflo 861 Poric. ''.iitç - Ji Paraná Vilhena - Cuiabá 862 Porto Velho Ariquemes Pimenta Bueno - Vilhena Cuiabá

74 - Gus Panolas Fevereiro/81

863 Cuiabá - Vilhena Pimenta Bueno - Ariquemes - Porto Velho 864 Cuiabá - Juará - Alta Floresta 865 Alta Floresta - Juará - Cuiabá 866 Cuiabá - Sinop - ltaúba 867 ltaúba - Sirsop - Cuiabá 872 Porto Velho - Aripuerues Pimenta Bueno - Vilhena 873 Vilhena - Pimenta Buerro Ariquemes - Porto Velho TF TAM 406 Rio - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 407 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Rio 408 Rio de Janeiro - Poços de Caldas - Ribeirão Preto 409 Ribeirão Preto - Poços de Caldas - R. de Janeiro 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Ribeirão Preto - São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto S. J. do Rio Preto 413 S. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Pailo - Ribeirão Preto 417 Ribeirão Preto - São Paulo 418 Ribeirão Preto - Franca 419 Franca - Ribeirão Preto 422 Rio - Cam p inas - Bauru Londrina 423 Londrina - Bauru Campinas - Rio 432 São Paulo - Araraquara 433 Araraquara - São Paulo 434 Ribeirão Preto -5. J. do Rio Preto - Paranaiba Rondonópolis - Cuiabá 435 Cuiabá - Roncjonópolis Paranaiba -5. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto 502 São Paulo - Maringá Pres. Prudente - Campo Grande 503 Marissgã - Cam p o Grande Pres. Prudente - São Paulo 506 São Paulo - Durinhos Maringá 507 Maringá - Durinhos São Paulo 510 Cuiabá - Cáceres 511 Cáceres - Cuiabá 512 Cuiabá - Cáceres 513 Cáceres - Cuiabá 514 Cuiabá - Cáceres 515 CáCeres - Cuiabá 534 São Paulo - Bauru - Manha Pres. Prudente - Dourados Ponta Porá 535 Ponta Porá - Dourados - Pres. Prudente - Manha - Bauru São Paulo 536 Sao Paulo - Bauru - Manha Presidente Prudente 537 Presidente Prudente - Manha - Bauru - São Paulo 538 São Paulo - Maringá - Pres. Prudente - Campo Grande 539 Campo Grande - Presidente Prudente - Maringá - São Paulo 540 São Paulo - Araçatuba São José do Rio Preto 541 S. J. do Rio Preto - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba São José do Rio Preto 543 São José do Rio Preto São Paulo 544 São Paulo - Araçatuba São José do Rio Preto

545 São JOsé do Rio Preto Araçatuba - São Paulo 546 São Paulo São José do Rio Preto - Anaçatuba 547 Araçatuba - São Paulo 550 Araçatuba - Uru bupungá Pananaiba - Campo Grande 551 Campo Grande - Paranaiba Urubupungá - Araçatuba 580 Londrina - Pres. Prudente 581 Pres. Prudente - Londrina 582 São Paulo - Pres. Prudente 583 Pres. Prudente - São Paulo 584 Araçatuba - São José do Rio Preto - Brasilia 585 Brasilia - Ribeirão Preto Araçatuba 590 São Paulo - Poços de Caldas 591 Poços de Caldas - São Paulo TP TAP 370 São Paulo - Rio - Lisboa 373 Lisboa - Rio - São Paulo 376 São Paulo - Rio - Lisboa 379 Lisboa - Rio - São Paulo 386 Rio - Salvador - Lisboa Oporto 389 Lisboa - Salvador Rio 394 Rio - Recife - Lisboa 396 Rio - Recife - Lisboa Oporto 397 O p orto - Lisboa - Recife Rio QD TRANSBRASIL 106 Rio - Brasilia 107 Brasilia - Rio 158 Rio - Salvador - Recife 159 Recife - Salvador - Rio 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Rio - Vitória 203 Vitória - Rio 304 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 310 Londrina - São Paulo 311 São Paulo - Londrina 410 Rio - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - Rio 420 Rio - Brasilia 421 Brasilia - Rio 460 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo Brasília - Belém 461 Belém - Brasília São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 470 Rio - B. Horizonte - Brasília Belém 471 Belém - Brasília - Belo Horizonte - Rio 480 Londrina - Curitiba - São Paulo - Rio -Vitoria 481 Vitoria - Ria - São Paulo Curitiba - Londrina 490 Brasilia - Teresina Fortaleza 491 Fortaleza - Teresina Brasilia 500 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro - São Paulo Florianópolis 502 Porto Alegre - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador Aracajú - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Araca j ú Salvador - Rio - São Paulo Curitiba - Porto Alegre

504 Campinas - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza - Teresina - Belém Manaus 505 Manaus - Belém - Teresina Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Campinas 508 Recife - Fer.Noronha 509 Fern. de Noronha - Recife 510 S. Paulo - Brasilia - Salvador 511 Salvador - Brasilia - S. Paulo 514 São Paulo - Brasília - Maceió - Recife 515 Recife - Maceió - Brasilia São Paulo 516 São Paulo - Brasília 517 Brasilia - São Paulo 530 Foz do lguaçu - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador 531 Salvador - Rio - São Paulo Curitiba - Foz do lguaÇu 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 564 São Paulo - Recife 565 São Paulo - Recife 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 649 São Paulo - Rio de Janeiro 656 Rio de Janeiro - São Paulo 756 Rio - Brasília - Manaus 757 Manaus - Brasilia - Rio 766 São Paulo - Brasilia - Manaus 767 Manaus - Brasilia - São Paulo

RG VARIG 100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 105 Porto Alegre- Rio de Janeiro 118 Rio - Porto Alegre 119 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 126 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 130 São Paulo - Itajai 131 Itajai - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba - Itaja i 133 ltajai - Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 170 Rio - São Paulo - Foz do Suaçu 171 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio 180 Brasília - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasilia 190 Brasília - Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 204 São Paulo - Rio de Janeiro Brasília - Manaus 205 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro - São Paulo

254 São Paulo - Uberaba Uberlãndia Goiania Brasilia - Imperatriz - Marabá Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz Brasília - Goiania - Uberlandia Uberaba -São Paulo 258 São Paulo - Uberaba Uberlandia - Goiania Brasília - Imperatriz -5. Luis 259 S. Luis - Imperatriz - Brasília Goiania - Uberlandia Uberaba - São Paulo 286 São Paulo - Uberaba U be ria n dia 287 Uberlandia - Uberaba - São Paulo 318 Florianópolis - Itajai - São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 319 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo - Itajai Florianópolis 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - S. Paulo - Porto Alegre 330 São Paulo - Recife 331 Recife - São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 350 São Paulo - Rio - Salvador 351 Salvador - Rio - São Paulo 366 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Paulo Afonso Recife 367 Recife - Paulo Afonso Salvador - Belo Horizonte São Paulo 368 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Paulo Afonso Cam p ina Grande - Recife 369 Recife - Campina Grande Paulo Afonso - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo 372 S. Paulo - Belo Horizonte Salvador 373 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 382 Belo Horizonte - Vitória 383 Vitória - Belo Horizonte 390 São Paulo - Belo Horizonte 391 Belo Horizonte - São Paulo 400 Rio de Janeiro - Brasília 401 Brasilia - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasilia 403 Brasilia - RIO de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasília 409 Brasília - Rio de Janeiro 420 Rio de Janeiro - Brasilia 421 Brasilia - Rio de Janeiro 430 RIO - Belo Horizonte - Brasília 431 Brasília - Belo Horizonte - Rio 450 Rio - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte- Rio 472 São Paulo - Brasilia 473 Brasilia - São Paulo 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 603 São Paulo - Rio de Janeiro 604 Rio de Janeiro - São Paulo 605 São Paulo - Rio de Janeiro

606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 Riu de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 612 Rio de Janeiro - São Paulo 613 São Paulo - Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 641 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 643 São Paulo - Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - RIO de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro -São Paulo 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Paulo - Rio de Janeiro 658 Rio de Janeiro - São Paulo 659 São Paulo - Rio de Janeiro 704 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Lisboa - Paris 705 Paris - O p orto - Salvador Rio - São Paulo 718 São Paulo - Rio - Belém Oporto - Paris 719 Paris - Oporto - Belém - Rio São Paulo 720 São Paulo - Rio - Lisboa Paris 721 Paris - Lisboa - Rio - São Paulo 722 São Paulo - Rio - Madrid Paris 723 Paris - Madrid - Rio São Paulo 728 São Paulo - Rio - Lisboa Oporto - Amsterdam 729 Amsterdam - Lisboa - RecifeRIO - São Paulo 730 São Paulo - Rio Milão Roma 731 Roma - Milão - Rio São Paulo 734 São Paulo - Rio - Lisboa Roma 735 Roma - Lisboa - RIO - São Paulo 742 São Paulo - Rio - Madrid Frankfurt 743 Frankfurt - Madrid - Rio São Paulo 750 São Paulo - Rio - Madrid Zurich 751 Zurich - Madrid - Rio São Paulo 756 São Paulo - Rio- Lisboa Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres Lisboa - Rio - São Paulo 762 São Paulo - Rio - Lisboa Londrgs 763 Londres - Lisboa - RIO São Paulo 766 São Paulo - Rio- Paris Zurich 767 ZuriCh - Paris - Rio - São Paulo 768 São Paulo - Rio - Paris Zurich 769 Zurich - Paris - Salvador Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Capetown J oha n rles bu rg

793 Johannesburg - Capetown Rio - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Rio - São Paulo 800 São Paulo - Rio- Belém Miarni 801 Miami - Belém - RIO - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miarni 811 Miami - Rib - São Paulo 816 São Paulo - Rio - Caracas Mia mi 817 Miami - Caracas - Rio São Paulo 820 São Paulo - Rio - Brasília Manaus - Caracas - Miami 821 Miami - Caracas - Manaus Brasília - Rio - São Paulo 832 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tok y o - Los Angeles - Lima Rio - São Paulo 842 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeles 843 Los Angeles - Panamá Manaus - Rio - São Paulo 844 São Paulo - Rio - Lima Los Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Paulo 860 São Paulo - Rio - Neva York 861 New York - Rio - São Paulo 870 São Paulo- Rio - Manaus Panamá - México 871 México - Panamá - Manaus Rio - São Paulo 872 São Paulo - Rio - Manaus Bogotá - México 873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 876 São Paulo - Rio - Quito Panamá 877 Panamá - Guayaquil - Rio São Paulo 900 Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu - Assunção 901 Assunção - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 904 Rio - São Paulo - Assunção 905 Assunção - São Paulo - Rio 910 Rio - Bs. Aires - Montevidéo 911 Montevidéo - Bs. Aires - Rio 916 Rio - Buenos Aires 917 Buenos Aires - Rio 922 RIO - São Paulo - Santiago 923 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegze - Rio.

VP VASP 002 São Paulo - Rio 003 RIO - São Paulo 006 São Paulo - Rio 005 Rio - São Paulo 007 Rio - São Paulo 009 Rio - São Paulo 011 Rio -São Paulo 014 Rio - Belo Horizonte 015 Belo Horizonte - Rio020 Rio - Belo Horizonte 021 Belo Horizonte - Rio 032 Rio - Brasilia 033 Brasília - Rio 034 Rio - Belo Horizonte Brasilia 035 Brasilia - Belo Horizonte Rio 039 Brasilia - Rio 090 Rio - Brasilia 091 Brasilia - Rio

112 São Paulo - Rio - Vitória 113 Vitória - Rio - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Paulo 128 Rio de Janeiro - Curitiba 129 Curitiba - Rio de Janeiro 132 São Paulo - Foz do Iguaçu 133 Foz do Iguaçu - São Paulo 134 São Paulo - Curitiba Florianópolis 135 Florianópolis - Curitiba São Paplo 140 Porto A(egre - SPaulo - Rio 141 Rio - SPaulo - Porto Alegre 142 São Paulo - Foz do Iguaçu POrto Alegre 143 Porto Alegre - Foz do Iguaçu 148 Rio - Salvador 149 Salvador - Rig 152 Brasilia - Salvador - Maceió Recife - João Pessoa 153 João Pessoa - Recife - Maceio Salvador - Brasilia 154 Brasilia - Salvador - Aracaju Recife - João Pessoa 155 João Pessoa - Recife Aracaju - Salvador - Brasilia 156 Rio - Salvador - Recife 157 Recife - Salvador - Rio 160 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Natal - Fortaleza 161 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo 162 São Paulo - Rio - Fortaleza 163 Fortaleza - Rio - São Paulo 166 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife 167 Recife - Salvadór - Rio São Paulo - Porto Alegre 180 Belém - Macapá 181 Macapá - Belém 182 Belém - Macapá 183 Macapá - Belém 190 São Paulo - Rio - Recife Fortaleza - Terezina - São Luiz - Belém - Manaus 191 Manaus - Belém -São Luiz Terezina - Fortaleza - Recife Rio - São Paulo 192 Fortaleza - São Luis - Belém Manaus 193 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza 206 São Paulo - Belo Horizonte 207 Belo Hozironte - São Paulo 208 São Paulo - Belo Horizonte 209 Belo Horizonte - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiania - Brasilia 221 Brasilia - Goiania - São Paulo 223 Brasilia - Goinia - São Paulo 225 Brasília - Goiânia - São Paulo 226 São Paulo - Goiânia - Brasília 227 Brasilia - Goiânia - São Paulo 228 São Paulo - Goiânia - Brasília 229 Brasilia - Goiânia - São Paulo 230 São Paulo - Brasília 231 Brasilia - São Paulo 232 São Paulo - Brasilia 234 São Paulo - Brasília 236 São Paulo - Brasilia 237 Brasilia - São Paulo

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 75

238 São Paulo - Campinas Goiânia - Brasília 239 Brasilia - Goiânia - Campinas São Paulo 242 São Paulo - B. Horizonte Ilhéus - Salvador 243 Salvador - Ilhéus Belo Horizonte - São Paulo 244 Porto Alegre - Fóz do Iguaçu Campo Grande - Goiânia Brasilia 245 Brasília - Goiânia - Campo Grande - FàZ do Iguaçu-Porto Alegre 246 Rio - Belo Horizonte - Ilhéus Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - Rio 250 Brasília - Salvador - Aracajis Recife 251 Recife - Aracajú -Salvador Brasilia 252 Brasilia - Salvador - Maceió Recife 253 Recife - Maceió - Salvador Brasilia 262 S. Paulo - Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - Brasília S. Paulo 280 Rio - Brasília - Belém 281 Belém - Brasilia - Rio 282 São Paulo - Rio - Brasília Teresina - São Luís - Belém 283 Belém - São Luís - Teresina Brasilia - Rio - São Paulo 284 Rio - Belém 285 Belém - Rio 286 Rio - Brasilia - Tucurui Belém 287 Belém - Tucuruí - Brasília Rio 289 Belém - Brasília - Rio 290 São Paulo - Brasília - Manaus 291 Manaus- Brasilia - São Paulo

76- Guia Panrotas - Fevereiro/81

292 São Paulo - Brasília 293 Brasília - São Paulo 358 São Paulo - Campo Grande Goiânia - Brasília 359 Brasília - Goiânia - Campo Grande - São Paulo 372 Rio - São Paulo - Campo Grande - Corumbá - Cuiabá 373 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - São Paulo - Rio 374 Rio - Belo Horizonte Goiania - Cuiabá 375 Cuiabá - Goiania - Belo Horizonte - Rio 376 Rio- Belo Horizonte- Brasília Goiânia - Cuiabá 377 Cuiabá - Goiânia - Brasilia Belo Horizonte - Rio 378 Rio - Brasilia - Cuiabá 379 Cuiabá - Brasília - Rio 382 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém Belém 383 elém - Santarém Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho Manaus - Santarém Altamira - Belém 385 Belém - Altamira - Santarém Manaus - Porto Velho Cuiabá - Cam p o Grande São Paulo 386 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 387 Cuiabá - Campo Grande São Paulo - Rio 601 São Paulo - Rio de Janeiro 608 Rio de Janeiro - São Paulo 609 São Paulo - Rio de Janeiro 616 Rio de Janeiro - São Paulo

617 São Paulo - Rio de Janeiro 619 São Paulo - Rio de Janeiro 624 Rio de Janeiro - São Paulo 625 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 632 Rio de Janeiro - São Paulo 633 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 640 Rio de Janeiro - São Paulo 641 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 649 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 656 Rio de Janeiro - São Paulo

VA VIASA 944 Caracas - Rio 945 Rio -Caracas

VÕ VOTEC 240 Goiânia - Brasília - Santa Isabel - Santa Terezinha Campo Alegre - Conceição do Araguaia - Araguaina Marabá -Belém ?41 Belém - Marabá - Araguaína Conceição do Araguaia Campo Alegre - Santa Terezinha - Santa Isabel Brasilia - Goiânia 260 Marabá - Belém 261 Belém - Marabá 262 Marabá -. Belém 263 Belém - Marabá 264 Belém - Tucurui - Marabá 265 Marabá - Tucurui - Belém

268 São Luis - Imperatriz Marabá - Belém 269 Belém - Marabá Imperatriz - São Luiz 300 Goiânia - São Miguel do Araguaia - Santa Izabel do Morro 301 Sta. Izabel do Morro -5. Miguel do Araguaia - Goiânia 304 Goiânia - São Miguel do Araguala - Santa Izabel do Morro - Suiá-Misú - São José do Xingu 305 São José do Xingú - SuiáMissú -Santa Izabel do Morro - São Miguel do Araguaia - Goiânia 310 Belém - Tucuruí 311 Tucurui - Belém 312 Belém - Tucurui 313 Tucurui - Belém 314 Belém - Tucuruí 315 Tucuruí - Belém 320 Aragarças - Cuiabá 321 Cuiabá - Aragarças 334 Belem - Tucurui 335 Tucurui - Belem 336 Belem - Tucurui 337 Tucurui - Belem 356 Rio - Uberaba - Araxá 357 Araxá - Uberaba - Rio 360 São Paulo - Uberaba Uberlândia 361 Uberlãndia - Uberaba - São Paulo 362 São Paulo - Uberaba Uberlândia 363 Uberlãndia - Uberaba São Paulo 364 Goiânia - Aragarças 365 Aragarças - Goiânia 366 Goiânia - Aragarças 367 Aragarças - Goiânia 380 Uberaba - Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - Uberaba

CÓDIGOS E CIDADES

DOMÉSTICO f INTERNACIONAL

AAX Araxá MG ABC Alcobaça, BA AFT Alta Floresta, MT AJU Aracajú SE ALQ Alegrete RS AMJ Almenara MG AMS Amsterdam, Holanda ARO Ariquemes P0 AUX Araguaína, GO ARS Aragarças GO ARU Araçatuba SP AGIA Araraquara SP ASU Assunção, Paraguay ATM Altamira PA AUA Aruba, Antilhas Holandesas

ERM Erechirn P5 ERN Eirunepé AM Espinosa, BA ESI

c CAC Cascavel PR CAF Carauari, AM CAS Casablanca, Marrocos CAW Campos RJ CAY Caiena, Guiana Francesa CBB Cochabamba, Bolivia CDJ ConC. do Araguaia PA CCI Concórdia SC CCS Caracas, Venezuela CCX Cáceres, MT CGB Cuiabá MT CGR Campo Grande MT XAP Cha p ecô SC CMG Corumbá MT CMP Campo Alegre MT CNV Canavieiras, BA CPH Copenhagen, Dinamarca CPT Capetown, África do Sul CPQ Cam p inas, SP C PV Cam p ina Grande PB C OQ Vitória da Conquista BA CTS Costa Marques PC CWB Curitiba PR CU R Curaçao, Ant. Holandesas CZA Coari, AM CZB Cruz Alta P5 CZS Cruzeiro do Sul AC

E!] DKR Dakar, Senegal DFW Dailas, U.S.A. DOU Dourados, MT

REC Recife PE RIA Santa Maria R5 RIG Rio Grande P5 RIO Rio de Janeiro RJ ROM Roma, Itália P00 Rondonópolis MT

M F FDB Príncipe da Beira P0 FEN Fernando de Noronha FN FLB FlorianO Pi FLN Florianópolis SC FND Fernandópolis, SP FOR Fortaleza, CE IGU Fóz do Iguaçu PR FRA Frankfurt, Alemanha FRC Franca SP

BAQ Barranquílla, Colombia BAU Baurú SP BEL Belém PA BVM Belmonte, BA BGX Bagé RS BQQ Barra, BA BHZ Belo Horizonte MG BCR Boca do Acre AM BLS Barcelos AM BOR Borba AM BOG Bogotá, Colômbia BRA Barreiras BA BSB Brasília DF BUE Buenos Aires, Argentina BVB Boa Vista, RR OVH Vilhena P0 LAZ Bom Jesus da La p a BA BPS Porto Seguro

LOS Lagos, Nigéria LPA Las Palmas, Ilhas Canárias LPB La Paz, Bolívia LVO Livramento RS

GEL Santo Angelo SP GJM Guajara Mirim P0 GNM Guanambi BA GUA Gautenlala, Guatemala GVR Governador Valadares MO GYE Guayaquil, Equador GYN Goiânia GO

H IAH Houston, TSX. U.S.A.

MAB Marabá PA MAD Madrid, Espanha MAO Manaus AM MAR Maracaibo, Venezuela MEA Macaé RJ MCP Macapá AP MCZ Maceió AL MOO Monte Dourado PA MOQ Mar dei Plata, Argentina MEX México, Cit'j, México MGF Maringá PR MIA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, Itália MOC Montes Claros MG Mil Manha SP MTE Monte Alegre PA MIRE Manicoré AM MVD Montevidéu, Uruguai MBZ Maués AM

N NNU Nanuque MG NAT Natal RN NYC New York, Ny. U.S.A.

S GEL Santo Angelo RS IDO Santa Isabel do Morro PA SOM S. Miguel do Araguaia, GO RIA Santa Maria RS SJ P São J. do Rio Preto SP SAO São Paulo SP SDQ Sto. Domin g o, República Dominicana SEI Senhor do Bonfim BA SCL Santiago, Chile SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. SJ L São O. da Cachoeira AM SIP Sino p MT SJK São J. dos Cam p os P5 SJ U San Juan, Porto Rico SLZ São Luis MA SSA Salvador BA SWM Suiâ-Missú MT ST M Santarém PA STZ Santa Terezinha PA SXN S. José do Xingu GO

T IAH Houston, Tex. U.S.A. IBU TeófilO Otoni, MG IGR Iguazú, Argentina IGU FóZ do Iguaçu PR ijuí RS IJU ]OS Ilhéus BA IMP Imperatriz, MA 1PN I p atin g a MG iquitos, Peru IQT ITA Itaílba MT Itaituba PA ITB ltajaíSC ITJ Itabuna, Ba. ITN IDO Sta. Izabel do Morro PA ltambacuri MG ITI

J JCM Jacobina BA JDF Juiz de Fora MG JNB Johannesburg,AfriCa do Sul JOA Juará MT Joinvile SC JOl JPA João Pessoa JEQ Jequié BA RDN Ji Paraná P0

OPO O p orto, Portugal ORO Porto Seguro BA OUS Ourinhos SP OYK Oiapoque AP

IBU Teôfilo Otoni, MG TBT Tabatinga AM TFF Tefé MA THE Teresina P1 TRQ Tarauaca AC TUR Tucurui AM TYO Tokyo, Japão

P BPS Porto Seguro BA PAR Paris, França PAV Paulo Afonso BA PBB Paranaíba MT POU Pimenta Bueno P0 PBM Paramaribo, Suriname P00 Poços de Caldas MG PET Pelotas RS PFB Passo Fundo RS Parintina AM PIN PMG Ponta Porá MT PNZ Petrolina PE POA Porto Alegre RS PPB Presidente Prudente SP PTO Pato Branco PR PTR Porto Trombetas PA PTY Panamá City, Panamá PVI-I Porto Velho RO P1B Parnaiba P1

U UBA Uberaba MG UBT Ubatuba, SP. UDI Uberlãndia MG UlO Quito, Equador URB Urubupungá SP URO Uruguaiana RS

v BVH Vilhena P0 COO Vitória da Conquista BA VIX Vitória ES

w WAS Washington, DCA U.S.A.

L LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAZ Bom Jesus da Lapa BA LBR Lábrea AC LDB Londrina PR LIM Lima, Peru Lisboa, Portugal LIS LNQ Lins SP LAJ Lajes SC LON Londres, Inglaterra

UlO Quito, Equador

x XAP Chapecó SC

R RDN Ji Paraná RO RAO Ribeirão Preto SP RBR Rio Branco AC

z ZRH Zunque, Suiça

Fevereiro/81 . Guia Panrotas . 77

SÃO PAULO - -RIO — SÃO PAULO

Ponte Aérea o

o o -o "o cn-0Oco,ôO 3

HORÁRIOS

12•

12 w

LL4

Saída Chegada

Saída Chegada 02 O

1234567

HORÁRIOS

10 z>

CONGONHAS / SANTOS DUMONT

0;; o

1234567

SANTOS DUMONT / CONGONHAS

12345--

0655

07505

VP6O1

LIDE

12345--

0630S 0735

RG6 00 [OE

1234567

0700

0755S

RG603

LDE

1234567

0700S 0805

RG602 LOE

12345--

0730

0825S

S0605

LOE

12345--

0730S 0835

SC6D4 LDE

12 34 56 7

0800

0855S

RG6O7

LOE

O730S 0835

RG6D4 LOE

12345-123456-

0815

0910S

VP671

LOE

612345--

O745S 0850

RG670 LOE

0830

0925S

VP609

LOE

1234567

0800S 0905

RG606 [OE

123456------ 7

0900

0955S

RG611

LOE

12345--

D830S 0935

VP6D8 [DE

0900

SC61 1

LOE

1234567

0900S 1005

RG6 10 LOE RG612 [DE

123456-

0930

09555 1025S

RG613

LOE

123456-

09305 1035

12345--

0945

10 40 S

RG673

1234567

1000S 1105

SC614 LOE

123456-

1000

1055S

SC61 5

L DE LDE

12345--

1O15S 1120

VP672 LIDE

7 12345--

1000

10555

VP615

LOE

123456-

1030S 1135

VP616 [OE

1030

1125S

VP617

LIDE

123456-

1100S 1205

RG618 LOE

12345--

1100

1155S

RG619

1155S

VP619

7 123456-

1100S 1205 113DS 1235

QD620 LOE

1100 1100

LOE LOE

1155S

QD619

LOE

123456-

1200S 1305

RG622 [DE

123456-

1130

1225S

QD621

LOE

1200S 1305

VP622 LOE

123456-

1200

1255S

LOE

7 12345--

123DS 1335

VP624 LOE

LOE-

QD618 LOE

1200

12555

RG6 23 V P623

12345--

1300S 1405

RG626 LIDE

12345--

1230

1325S

VP625

LOE

13005 1405

VP626 [DE

1 2345--

1300

1355S

RG627

LOE

1300S 1405

5C626 LOE

1300 1300

1355S

VP627

LOE

7 12345--

13305 1435

RG628 LOE

13555 1425S

SC627

LOE

123456-

1400S 1505

SC630 [OE

RG629

LOE

1400S 1505

VP630 [OE

1455S

5 C6 31

LOE

------ 7 12345--

1430S 1535

VP632 LDE

1455S 1525S

VP631

LOE-

12345-7

1500S 1605

RG634 [DE

VP633

LOE

61234---

15005 1605

VP634 LOE

1515S 1620

SC674 LDE

1515S 1620

QD674 LOE QD636 LOE

7 12345— 123456------ 7 12345--

1330 1400 1400

12345-7

1430 1500

1555S

RG635

LOE

1500

1555S

VP635

LOE

1234567

1530

1625S

QD637

[DE

----5-12345-7

1234567

1600

1655S

SC639

LDE

1234567

1600S 1705

SC638 [DE

1234---

1615

1710S

SC675

LOE

12345-7

16305 1735

VP640 LOE

----5-12345-7

1615

1710S

QD675

LIDE

12345-7

1700S 1805

RG642 LOE

1630

1725S

VP641

LOE

1700S 1805

12345-7

1700

1755S

RG643

LOE

61234567

173OS 1835

VP642 [DE SC644 LOE

1700

1755S

VP643

[OE

12345~7

17455 1850

RG662 [OE

12345--

1715

1810S

RG677

LIDE

12345--

1800S 1905

RG646 [OE

1234567 123456-

1730 1800

1825S

SC645

LOE--

1800S 1905

QD646 [DE

18555

LIDE

1800

1855S

18155 1920 1830S 1935

VP648 LDE

RG647 QD647

67 12345-12345--

12345-7

1830 1900

1925S 1955S

VP649

LOE

RG651

LOE

1900 1915

1955S

VP651 RG603

[DE

2010S

1930

2O25S

1234567

2000

2055S

RG653 SC655

----5--

2015

2110S

12345-7

2030

2125S

1234567

2100

12345-7

2145

1234567

2230

12345-7 612345-7 12345-7

LDE

RG676 LOE

7 12345-7

183DS 1935

VP676 [DE

19005 2005

RG650 [DE

612345-7

1900S 2005

VP650 LIDE

1915S 2020

RG664 [OE

LOE LOE

12345-7

1930S 2035

RG652 LOE

12345-7

20005 2105

VP656 LOE

RG679 RG657

LOE LOE

612345-7

2000S 2105

SC656 LOE 5C654 LOE

2155S

RG659

LOE

RG678 LOE

RG661

LOE

7 12345-7

2O45S 2150

2225S 23255

2100S 2205

RG658 [DE

RG665

LOE

612 3456 7

2100S 2205 213DS 2235

VP658 LOE

LDE

TARIFAS Ida ....................Cr$ Ida e Volta ................Cr$ 78- Guia Parsrotas - Fevereiro/81

1530S 1635

203OS 2135

RG660 [DE

2.691,00 5.382,00

TAXA DE EMBARQUE Santos Dumont .............Cr$ Congonhas ................Cr$

69,00 69,00

Vôos Jatos

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO o

o 12 w

w -o

o o'

o 1.> C O) Xfl o

HORÁRIOS

o o or E 5 o

E Saida Chegada

02 o

1234567

CONGONHAS/GALEÂO

1234567 1234567 1234567 -2-4-61-3---- 2-4567 1234557 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 1 -3--6-2-45-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 - 2-4 1 234567 1234567 1-3-5-7 6-

7 1234567 -2-4-6-

----5-1234567 1234567 1 -3-5--2-4--7

0655 0700 0730 0745 0800 0800 0830 0900 1030 1035 1100 1400 1430 1445 1535 1 600 1600 1630 1700 1700 1720 1800 1850 1 900 1930 1930 1930 1930 2000 2030 2030 2100 21 50 2200 2200

TARIFAS

Saida Chegada o.

1234567

VP282 v p 1 90 QD504 VPOO2 S C204 RG204 RG3 18 RG342 QD480 VP1 66 ROl 21 SC931 VP1 12 QD502 VP373 SC483 SC485 QD530 VP16 2 SC933 RG3 20 VP1 60 R6905 IR G3 50 QD500 RG9O1 RG903 VPO1 1 SC935 SC881 VPOO6 v p 1 40 VP387 SC943 ROl 71

0740G 07450 0815G 0830G 0850G 0850G 0920G 0950G 111 5G 11200 11 500 1 5000 151 5G 15300 1 620G 1 650G 16500 1 720G 1 745G 1 750G 1810 G 18456 1 940G 1 950G 20156 20200 20200 20200 20506 211 56 21150 21450 22350 22500 22506

1'O 2> <w <

HORÁRIOS

GALEÃO/CONGONHAS

72S 72S 727 73S 727 727 735 727 727 72S 73S AB3 73S 727 73S 73S 735 727 72S 727 727 72S AB3 73S 727 727 727 73S 727 727 73S 73S 73S 727 73S

--3---1 -3--6-2-45-7 1234567 1-3-5-7 6-2-4-61234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4--1234567 1234567 1234567 61234567 1234567 1 --4--1234567 1234567 1234567 1234567 -2-4--7 12345-7 1234567 7 1234567 1-3----2-4567 1234567 1234567 1234567 1234567

0630G 07000 0700G 09000 091 5G 0915(3 09156 0930G 1030(3 1 0306 11 OOG 11 20G 1 130G 11300 1 2006 1 200G 121 5G 1300G 1 4000 1 40013 1 5300 16000 1 7000 1 700G 18050 1 9000 19150 19300 20000 20150 20300 20306 20450 211 OG 21150 21 30G

0720 0755 0755 0955 1010 1010 1010 1020 1120 1 12 5 1155 1210 1225 1225 1250 1255 1310 1350 1450 1455 1620 1650 1750 1755 1900 1955 2010 2025 2050 2110 2125 2125 2135 2200 2210 2220

VPOO7 SC482 SC484 SC932 RG900 RG9O 2 SC880 Q053 1 VP37 2 RG351 SC934 QD501 SC942 RG904 QD503 RG32 1 VP1 61 VPOO5 VIR 38 6 RG1 20 VP003 VP14 1 QD481 SC930 R G 3 19 ROl 70 VP1 13 VP16 7 VP009 RG343 SC205 RG205 VP1 91 VP283 VIR16 3 QD505

73S 73S 73S 727 727 727 727 727 73S 73S 727 727 727 AB 3 727 727 72S 73S 73S 73S 73S 73S 727 AB3 735 73S 73S 72S 735 727 727 727 725 72S 72S 727

TARIFAS

Ida ................ . ..... Cr$ 2.691,00 Ida e Volta .................Cr$5.368,00

Ida ......................Cr$2.677,00 Ida e Volta .................Cr$5.368,00

TAXA DE EMBARQUE Galeão ----- .......................................... Cr$ 83,00 Congonhas ............................................Cr$ 69,00 Fevereiro/81 - Guia Panrots - 79

BELO HORIZONTE — BRASÍLIA — BELO HORIZONTE

Ponte Aérea

o "

00 o

HORÁRIOS Saída

Chegada

I'O 2>

2 co

HORÁRIOS

-O coco Cc Co.coD,_

<uJ CL C2

o o

°E o

Saída Chegada

1234567

BELO HORIZONTE/BRASILIA 1234567 0715 0815 1234567 0845 0945 1234567 1030 1130 1234567 1315 1415 1234567 1615 1715 1-3-5-- 1800 1900 -2-4-67 1800 1900

VP376 RG430 QD470 SC434 VP034 SC436 SC440

BRASILIA/BELO HORIZONTE 73S 73S 727 73S 73S 73S 73S

BELO HORIZONTE Reservas:

441-4078

TARIFAS Ida ....................Cr$ 3.745,00 Ida e Volta ...............Cr$ 7490,00

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

1030 1145 1500 1715 1815 1930

1130 1245 1600 1815 1915 2030

- HORÁRIOS

< o _,o

. HORÁRIOS 000

ci z

QD411 RG451 VP01 5 VP375 RG431 VP035 VP247 RG453 SC435 QD471 RG455 VP377 VP021 SC437

0 z>

2 LU

Saída Chegada

1234567

BELO HORIZONTE/RIO 0700 07500 0730 0820G 0915 1000G 1000 10450 1200 12500 1315 1400G 1415 1 500G 1415 1505G 1630 1720G 1830 1915G 1915 2005G 1945 20300 2015 2100G 2100 2150G

73S 735 73S 727 73S 73S

Ponte Aérea o

o 1—

Saída Chegada

1234567

RG431 VP035 SC435 QD471 VP377 SC437

BRASILIA Reservas- ..............42-1662 - 43-7119 TAXA DE EMBARQUE Brasília .................Cr$ 83,00 Belo Horizonte ------------Cr$ 69,00

BELO HORIZONTE — RIO — BELO HORIZONTE

1234567 1234567 1234567 1-3-567 1234567 1234567 -2-4-67 1-3-5-- 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

1'O z> <uJ

RIO/BELO HORIZONTE 727 727 73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S 727 73S 73S 73S 73S

1234567 0600G 0645 1234567 073015 0820 -2-4-67 07450 0830 1234567 0800G 0845 1234567 09150 1000 1234567 120015 1250 1-3-5--. 130013 1350 -2-4-67 1300G 1350 1234567 150015 1545 1-3-5-- 16450 1735 -23456- 17000 1/45 1234567 18000 1850 1234567 19000 1945 1234567 2030G 2115 1234567 22300 2320

VP376 RG430 VP246 VP014 QD470 SC434 RG452 SC452 VP034 SC436 VP374 RG454 VP020 QD410 RG450

73S 727 73S 73S 727 73S 73S 73S 73S 73S 735 73S 73S 727 727

BELO HORIZONTE Reservas- ....................441-4078

RIO DEJANEIRO Aeroporto: ........... 398-5665 e 398-5581

TARIFAS Ida ....................Cr$ 2.510,00 Ida e Volta ...............Cr$ 5020,00

TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ............Cr$ Belo Horizonte ............Cr$

80- Guia Panrotas - Fevereiro/81

83,00 69,00

BRASÍLIA — RIO — BRASÍLIA

Ponte Aérea

O 1-

o z o

=,o

HORÁRIOS

LU 0.

Lii

HORÁRIOS

< <

-aa,00

Saída Chegada

oo-

1234567

Saída Chegada

w w

1234567

BRASÍLIA/RIO *1234567 12345-7 1234567 ---4-----4--12345-1234567 -61234567 1234567 1234561234567 12345-1234567 1234567 1234567 1-3----2-4567 1234567 1234567 1234567 ----5--2--------5--

0015 0700 0730 0830 0845 0900 1030 1045 1145 1200 1330 1 500 1700 1715 1800 1815 1830 1830 1900 1915 1930 2000 2200 2245 2315

01450 08250 0850G 10200 10100 1030G 12500 12100 14000 13300 1 5000 17200 1830G 19150 192515 20300 2000G 20000 2030G 204015 21 50G 21300 23250 00100+1 0040G+1

QD107 VP033 QD757 RG821 VP379 SC405 RG431 VP289 VP035 QD421 RG403 SC435 RG4 09 QD471 vP091 VP377 SC205 RG 205 RG4O1 VP283 SC437 SC413 VP039 VP 281 VP 287

oz0.

o ch

w w

RIO/BRASILIA

727 73S 727 AB 3 73S 73S 73S 735 73S 727 707 73S 707 727 73S 735 727 727 707 72S 73S 73S 73S 735 73S

*1234567 1234567 1 2345-1234567 1234567 1234567 1234567 1 -3----2-4567 1 234561234567 1 2345-1234567 1234567 1234567 1 -3-5-7 1 ------ 2--5-7 ----5-1234567 -2 ----1234567

0430G 0600G 0700G 073013 081 5G 08300 091 5G 09300 0930G 11 OOG 1 200G 1 400G 141 5G 1 500G 16300 1 645G 1 70015 1 745G 17450 1 800G 1 930G 2030G 21 OOG

0555 0815 0835 0945 0945 1010 1130 1105 1105 1235 1415 1535 1545 1715 1805 1 900 1 840 1925 1925 1935 2100 2210 2240

QD1 06 VP376 SC404 RG430 VP282 VPO9O QD470 SC204 RG204 RG402 SC434 RG408 QD420 VP034 RG400 SC436 VP378 VP286 VP280 SC41 2 QD756 RG820 VP032

727 73S 73S 727 725 73S 727 727 727 707 73S 707 727 73S 707 73S 73S 73S 73S 73S 727 AB3 73S

VÔO ECONÔMICO NOTURNO (V.E.N) - TARIFA CR$ 3.972 BRASÍLIA Administração .................42-1662 Reservas .....................43-7119

RIO 5EJANEIRO Balcão ..............398-5665 e 398-5581 Administração ........398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida ....................Cr$ 5.675,00 Ida e Volta. . ............ . Cr$ 11.350,00

TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ............Cr$ Bras(lia .................Cr$

83,00 83,00

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 81

VÔOS ECONÔMICOS NOTURNOS (V.E.N.) NORMAS E PROCEDIMENTOS APLICÁVEIS AOS VÍCIOS ECONÓMICOS NOTURNOS 1' BILHETE DE PASSAGEM 1.1. Durante o período experimental, as empresas utilizarão o bilhete padrão I.A.T.A., diferenciando-o dos demais, através de um carimbo, aposto em diagonal, com os seguintes dizeres: "VÁLIDO SOMENTE EM vôo ECONÓMICO NOTURNO PORTARIA D.A.C. N9 134/SPL, de 05109180. Revalidação ou reembolso somente até 12 horas antes da partida do vôo". 1.11. Este carimbo será aposto no bilhete de passagem emitido para a viagem de adultos, não devendo constar dos bilhetes meia e colo, para os quais aplicam-se as normas contantes das Condições Gerais de Transporte. 1.2. As empresas aéreas nacionais, regionais e agências de viagens, emitirão bilhetes de passagem com fiel observância das normas e procedimentos aplicáveis aos vôos econômicos noturnos e dos regulamentos em vigor, que não conflitarem com estes. 1.2.1. A prestação de contas dos bilhetes vendidos e/ou emitidos pelas agências de viagem, será efetuada conforme os prazos em vigor, estabelecidos pela COPET. A comissão a ser paga às Agências deverá ser de 5%. 1.2.2. É proibida a venda de bilhete, com tarifa para o Vôo Econômico Noturno, pelo sistema de crediário. 1.3. Nos vôos econômicos noturnos, será obrigatória a emissão de bilhete específico para esse serviço, não sendo permitida a inclusão num único bilhete, de trecho(s) com tarifa TJ, TB ou PA. Exemplos: POA-RIO Tarifa TN + RIO-FOR Tarifa TJ; SAO-BSB Tarifa TN + BSB-MAO Tarifa TJ; CWB-RIO Tarifa TJ + RIO-BSB Tarifa TN, etc. 1.3.1. É proibida a emissão de bilhete para o Vôo Econômico Noturno, sem o número e a data da viagem (ida e ida e volta). 1.4. O prazo de validade do bilhete de passagem ida e (ida e volta) do Vôo Econômico Noturno será de 30— trinta dias, a contar da data de sua emissão. 1.41. Não será permitida a emissão de bilhete de passagem (ida e volta) cuja data de regresso ultrapassar a 30 - trinta dias, a contar da data de sua emissão. 1.4.2. O prazo de validade do bilhete de passagem ida e ida e volta, emitido em substituição a uma Ordem de Passagem, será de 30— trinta dias, a contar da data de emissão da Ordem de Passagem. 1.5. A emissão de bilhete de passagem para utilização em dois ou mais Vôos Econômicos Noturnos, operados pela mesma empresa ou por empresas diferentes, com ou sem conexão imediata, poderá ser efetuada por uma única transportadora ou agência de viagem, mediante a utilização de bilhete de tantos cupons quantos forem os vôos econômicos envolvidos. 1.5.1. O prejuízo decorrente do inadimplemento contratual pelo portador do bilhete emitido nas condições previstas no (tem 1.5., e nos demais casos em que a emissão não tenha sido efetuada pelo transportador de fato, será de responsabilidade do EMISSOR. A transportadora prejudicada pela falta de cumprimento do contrato ou das suas condições, será ressarcida através de débito ao EMISSOR. 1.6. O pedido de revalidação ou reembolso do bilhete emitido para o Vôo Econômico Noturno deverá ser efetuado à transportadora de fato, com a antecedência de 12 horas ao horário previsto para a partida do vôo. 1.6.1. No caso de revalidação, esta apenas será possível se a nova data

82- Guia Panrotas - Fevereiro/81

prevista para a viagem não ultrapassar aos 30— trinta dias relativos ao prazo de validade do bilhete de passagem. 1.7. O passageiro que, por qualquer motivo, não comparecer ao embarque no horário previsto no contrato de transporte, e que não tenha cancelado a respectiva reserva, com a antecedência de 12 - doze horas ao horário previsto para a partida do vôo, perderá o direito de embarque em outro vôo, bem como o reembolso do valor correspondente ao trecho não utilizado. 1.8. O bilhete emitido para o Vôo Econômico Noturno (Tarifa TN) não poderá ser utilizado em vôos com tarifas TJ, T8, e PA, e vice-versa, com exceção aos casos em que, por qualquer motivo, a viagem for cancelada pelo transportador. Nesta hipótese, o passageiro poderá, para a conclusão do contrato, optar pela utilização do próximo vôo disponível do próprio transportador ou de congênere, ou ainda pela restituição do valor residual do bilhete. 1.8.1. Na hipótese de utilização de bilhete com tarifa TN em vôos de tarifas TJ, T8 ou PA, nenhuma diferença de preço será devida pelo passageiro. 1.8.2 Na hipótese de utilização de bilhete com tarifa TJ, TB ou PA em vôo de tarifa TN, o passageiro terá direito ao recebimento da diferença de preço ou o valor residual do bilhete, sendo facultado ao transportador efetuar o reembolso, após a realização da viagem, 1.9. O endôsso do bilhete para vôos econômicos noturnos, será feito conforme determinação do Acordo Multi-lateral para Aceitação Recíproca de bilhetes de passagens das empresas aeroviárias. 1.10. Ao passageiro é dado o direito de contratar previamente os viagens com interrupção, mediante o pagamento da soma de tarifas correspondentes a cada trecho. 1.11. Após o início da viagem não será permitido ao passageiro interrompê-la em portos intermediários dos vôos econômicos noturnos. Havendo a interrupção, o passageiro perderá o direito ao reembarque em outro vôo, bem como ao reembolso do valor correspondente ao trecho não utilizado. 1.12. Todos os bilhetes emitidos para os vôos econômivos noturnos serão compensáveis através da Câmara de Compensação do S.N.E.A., de acordo com o sistema de pró-rata.

2. TARIFAS 2.1. Nos vôos econômicos noturnos serão cobradas as seguintes tarifas: 2.1.1. Passageiro adulto - 70% da tarifa básica (TJ) da etapa; 2.1.2. Meia passagem - 50% da tarifa básica (TJ) da etapa; 2.1.3. Colo - 10% da tarifa básica (TJ) da etapa; 2.1.4. Exbag por quilo - 1% da tarifa básica (TA da etapa; 2.1.5. Sobre as tarifas citadas nos (tens 2.1.1., 2.1.2., 2.1.3., e 2.1.4., incidirão os adicionais tarifários - Fundo Nacional de Desenvolvimento (10%) e Fundo Aeroviário (3%). 2.2. As tarifas para o transporte de passageiros dos vôos econômicos noturnos serão identificadas pelo código "TN".

3. DISPOSIÇÃO FINAL As presentes normas e procedimentos, referem-se ao transporte de passageiros pelo Vôo Econômico Noturno, sendo complementadas pelos regulamentos em vigor que não contrariem as disposições aqui constantes.

VÔOS ECONÔMICOS NOTURNOS (VEM.) Abaixo, a "Pronta Referência", exclusivamente para os Vôos Econômicos Noturnos (VE.N.). Observe que esta informação foi extraída da seção "Pronta Referência Nacional", onde também estão indicadas todas as possíveis conexões imediatas, com os vôos normais da categoria TJ e sua respectiva tarifa já calculada. Para identificar e localizar rapidamente os vôos VE.N. na "Pronta Referência Nacional", acrescentamos um asterisco à esquerda da coluna da freqüência. Este asterisco também constará nos trechos onde o vôo V.E.ft, entra em conexão com um vôo normal. Além disto, recordamos que na coluna de "Categoria Tarifária", indicamos o código TN, próprio do V.E.N. FREQUÊNCIA

DESTINO

O 4 O << OU Z4'cOZ wZrj<O 0UOCUHD

HORÁRIOS

e o o u-J e o

=0 SAIDA

CHEGADA

1 ARJ FA [M CR$

00 az

O uJ

o z

01450

QD107

727

TN 080

3.972

0700

VP293

73S O

TN 440

4.091

02000

RG119

73S

TN 100

5.40

0335G 0335G 0335G

QD159 SC349 VP157

727 73S 73S

1 1 1

TN 650 TN 650 TN 650

8.033 8.033 8.033

0115 0115 0115

QD159 SC349 VP1 57

727 735 73S

O O O

TN 650 TN 650 TN 650

3.224 3.224 3.224

0555

QD106 727

1234561

IDA

DE: RIO DE JANEIRO *1234567 0015 SAIO PAULO *1234567 0530 DE: RIO DE JANEIRO *1234567 0005 DE: RIO DE JANEIRO *]_3____ 0015 *_2__5_7 0015 * --- 4_6_ 0015 SALVADOR *1-3 ---- 0015 *_2__5_7 0015 *46OO15 DE: BRASIL IA *1234567 0430G PORTO ALEGRE *1234567 0005G RECIFE *_2__5_7 00018 * --- 4_6. 00150 *1_3____ 02300 SALVADOR *_2__5_7 0001G *___4_6_ 00150 *1_3____ 0230G

3.972

TN 080

5.401

0200

RG118

735

TN 100

0315 0335 0550

SC348 VP156 QD158

735 735 727

1 1 1

TN 650 TN 650 TN 650

0150 0205 0420

SC348 735 O O VP156 735 727 O QD158

TN 650 TN 650 TN 650

5.456 5.45 5.456

0315 0335 0550

SC348 735 O VP15 6 73S O 727 O QD158

TN 650 TN 650 TN 650

3.224 3.224 3.224

0335G 03350 0335G

727 O QD159 SC349 73S O 73S O VP157

TN 650 TN 650 TN 650

5.456 5.456 5.456

0025+1

VP292 73S

TN 440

4.091

8.033 8.033 8.033

DE: RECIFE *_2..._5_7 0215 * --- 4_5_ 0235 *1-3 ---- 0450 RIO DE JANEIRO *1-3 ---- 0145 *_2__5_7 0145 *___4_6_ 0145 DE: BRASIL IA *1234567 2250

Fevereiro/81 - Guia Pan rol IS 83

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Nacional e Regional

Cidade de 90 da Cidade

Códicio do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB (s), Código(s) e distância(s)

Taxas de Embarque

FREOU6NC,

110

RIOS

o o

DESTINO IO

O 5

1234567

IARIIA - o

011CRI IDA

DE: WllJ 't!J1' Dif, Horrio 8S8 -0 hr Aeroporto: Longonhas (C) 8 kin.

Viracopos (V) 100 krn. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 lnterriac, Cr$ 54,00 ALTAMIRA ----5-- 0800 FERNANDO DE NORONHA 67 0800 LONDRINA 1234567 0930 1234567 1615 SAO Luis 1234567 1234567 1---5-1234567

0630 0700 1115 1345

1720

VP384 B737 5 TJ 380 6,359

---- 1530

SAO QD504 6727 TJ 650 NAT QD506 6727 4 TJ 650 3.893

1025 1805

1250 1505 1815 ---- 2140

Q0311 BAC 0 TJ 330 Q0301 BAC 1 TJ 325

VP282 8737 3 VP190 B737 4 R0758 8737 5 SAO 5C931 B727 RIO 5C300 6727 4

TJ TJ Ti TJ Ti

809 1.062

555 3.990 550 4.703 480 3.335 100 650 4.703

1 /EscalasTarifaemCr$ Frequência

Cidade de Destino

/ Cia/Vôo

Conexão Horário de saida, chegada e códigos de aeroportos

Categoria Tarifária Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO

Nacional e Regional

PRONTA REFERÊNCIA

(destino) procede-se da seguinte forma:

Nestas seções constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra

19 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:

84-Guia Panrotas - Fevereiro/81

UM ritejwezpMe

20 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações com pletas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. c) Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. d) Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade. f) Taxas de Embarque.

gem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas préplanejarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, ná'o publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

FREQUÊNCIA E utilizado para a apresentacSo gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 - Segunda-feira 2 - Terça-feira 3 - Quarta-feira 4 - Quinta-feira 5 - Sexta-feira 6 - Sábado 7 - Domingo OBS.: Antes da Frequência indica Vôo Económico Noturno.

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide EQUIPAMENTOS).

ESCALAS 0 número indica a quantidade de escalas do vão. Para saber-se o nome de cada escala procurar em: "EMPRESAS E ROTAS".

Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: TB —Categoria Bandeirante TJ -Categoria a jato TN - Vôo Econômico Noturno - Ponte aérea

+ 1 Chegada no porto de destino dia posterior soda partida. +2 Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada conste: Neste caso o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuacáb da via-

............... ................... ......................

Cruzeiro do Sul SC Nordeste RE Rio Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL Taba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TT Tam TE Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . QD Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP Vosec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VO

ROTAS O número que consta coincide com o da diagramaçâo oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título 'DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÉSTICAS".

TARIFAS O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

..................... .................... ................. .................... ..................... ..................... ............... ................ ..................... ................. ................. ................ ...................... .................... .................... ................. ..................... .................. ................... ................ ............ ............. ................ .................... ..................

AC Acre AL Alagoas AM Amazonas AP Amapá BA Bahia CE Ceará DE Distrito Federal ES Espírito Santo Fernando de Noronha . . . . . . . . . . . FN GO Goiás MA Maranhão MT Mato Grosso MG Minas Gerais PA Pará PB Paraíba PR Paraná PE Pernambuco P1 Piauí AO Rondónia AR Roraima RJ Rio de Janeiro RN Rio Grande do Norte RS Rio Grande do Sul SC Santa Catarina SE Sergipe São Paulo

COMPANHIAS E CÓDIGOS

HORÃR lOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

ESTADOS! TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

As tarifas que constam no G.P. já incluem a quota de previdência, mas não incluem a taxa de embarque. Os valores publicados correspondem a uma ida. O valor de ida e volta se obtém pela soma de duas idas, ou se a volta ocorrer por outra rota, a soma deverá ser feita em função dos valores indicados para cada viagem. Exemplo: São Paulo / Manaus Rota 650—Ida ..... Manaus / São Paulo Rota 350— Volta .... Volta ........

Ida

Cr$ 21.368,00

Cr$ 13.233,00 Cr$ 34.601,00

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G. P. A83 AIRBUSA300B4 Jato - 2 reatores 707 BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 725 BOEING 727 - 200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737- ADVANCED Jato - 2 reatores DC-3 DOUGLAS DC-3 Pistão - 2 motores D10 DOUGLASDC-10 Jato —3 reatores FK7 FAIRCHILD- FH-227B Turbo hélice - 2 motores FKF FOKKER . F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores LOE ELECTRA II Turbo hélice —4 motores PAN PIPER NAVAJOCHIEFTAIR Pistão - 2 motores EMA BANDEIRANTE Turbo hélice —2 motores

Fevereiro/81 Guia Parsrotas - 85

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL FREQUONCIA A 0 O << 00 DESTINO ZCO_<0Z

000088 1234567

HORÁRIOS

ORSERVAÇOES

TARIFA SAIDA

CHEGADA

FREQUÉNOA A O

2220

ATM VP385 735 Ti 380 MAO VP291 725 Ti 350 850 VP250 735 4 Ti 500 25.014

1810

VP384 735 O Ti 380 3.798

1915

ATM VP385 73S MAO VP291 72S 8S8 09377 735 3

Ti 380 Ti 350 ** 200 20.327

- - -- 1710 - 2250

ATM VP385 MAO VP291 ATM 89384 BEL VP287

Ti Ti Ti Ti

73S 72S 2 735 735 2

380 350 16.582 380 475 13.820

1420

VP385 735 4

CUIABA -2 -----0820 CURITIBA

1300

VP385 73S 3 Ti 380 16.075

---4-6- 0700 1855

1405 1234567 1345 2240 -2----7 1600 2215 BELO HORIZONTE ---4-6- 0700 1130 1-3-5-- O

1915

ATM 89385 73S SAO 89134 735 7

Ti380 Ti 100 28.408

BRASTLIA ---3 -6- 0700 1234567 0840

0040+1

ATM VP385 735 MAO VP291 72S BSB VP250 735 SSA VPI60 72S 6

Ti 380 Ti 350 Ti 500 Ti 650 30.752

1-3-5-- O -2-4-67 1600 CAMPINAS 1-3-5-- 0850

1700

ATM VP385 735 Ti 380 CGB VP377 735 4 Ti 200 21.206

CAMPO GRANDE ---4--- 0700

2035

ATM VP385 735 SAO 80319 735 6

Ti 380 Ti 660 27.446

0920

89385 735 1

Ti 380 5.580

2340

ATOl VP385 73S MAO VP291 725 BSB 09250 73S SSA VPI60 725 5

2215

ATM VP385 735 Ti 380 MAO VP291 72S Ti 350 SAO VP167 725 4 Ti 650 27.161

RECIFE -2 -----0820

2240

89385

73S 2

ATM VP385 735 MAO VP291 72S BSB VP250 735 SSA VP160 725 4

Ti 380

9.811

Ti 380 Ti 350 Ti 500 Ti 650 26.954

RIO DE JANEIRO

1705

89385 73S 5 Ti 380 24.194

1-3-5-- 0850

Ti 380 Ti 475 6.266

8.432 8.432 8.432

AiU 5C273 727 Ti 600 BSB SC488 727 Ti 340 CGB 5C485 73S 3 Ti 375 18.651 AJO SC273 727 Ti 500 BSB SC488 727 Ti 340 CGB 5C483 735 3 Ti 380 18.651

727 Ti 500 735 Ti 650 735 3 Ti 320 13.356 727 3 Ti 650 13.356

1915

A1U VP25I SSA VP161 SAO VP134

73S 725 73S 4

Ti 500 Ti 650 Ti 100 14.319

0020+1

AJO QD503 727 Ti 650 SSA 00504 727 3 Ti 650 10.670 Aio RG342 727 Ti 650 REC 5C300 727 2 Ti 650 6.821 AJO QD502 727 Ti 650 REC Q0500 727 2 Ti 650 6.821

1405

AJU SC273 727 Ti 500 SSA 90351 73S Ti 650 SAO RG16O 735 4 Ti 320 15.756

GOIÁN IA

ATOl VP384 73S BEL VP287 735 1

8.432

AJU 5C273 SSA 80351 SAIO 90160 Q0503

FOZ DO IGUAÇ0 - ----4-6- 0700

---4--- 0700

1 1 1

Ti 500 Ti 650 Ti 500 Ti 500 Ti 500

1245 1425

2010 1234567 1910

1930

1405

89385 735 O Ti 380 2.191

tio- uuIa ranrolas - reveresro/tJl

727 727 727 735 735

AJU 5C273 727 Ti 500 BSB SC488 727 2 Ti 340 14.517 AiU VP155 73S Ti 500 BSB VP378 73S 2 Ti 220 14.530

1234567 1345

3755

7030

1240

FORTALEZA 1234567 0840

2055

TUCURUI

AJU VP251 73S Ti 500 BSB 89239 73S 3 Ti 440 13.380

CURITIBA---4-6- 0700

1234567 0840 FLORIANÕPOLIS 1-3-5-- 0850

Aio SC273 727 Ti 500 BSB 90431 735 2 ** 080 12.177 AiU VP25I 73S Ti 500 SSA VP243 73S 2 Ti 600 8.827 AiU R0343 727 Ti 650 SSA 80369 735 1 Ti 590 8827 AiU 90343 727 Ti 650 SSA RG367 73S 1 Ti 595 8.827 AiO RG343 727 Ti 650 SAO SC111 73S 3 Ti 100 15.169

1500

1045 71600

AJO SC273 727 Ti 500 859 90204 727 Ti 350 MAO SC231 735 4 Ti 660 28.263 AJU QD503 727 Ti 650 SSA QD51 1 727 Ti500 BSB Q0470 727 2 Ti 550 18.454 AJU 90342 727 Ti 650 REC 50300 727 4 Ti 650 13.264 AiO VPI55 735 Ti 500 BSB VP280 73S 2 Ti 550 18.454

1130 1210 1845

---4-6- 0700

ATM VP385 73S Ti 380 MAO 8P291 725 Ti 350 BSB 59250 735 3 Ti 500 23.535

SÃO PAULO0820

IDA

5C273 AJU Q0503 SSA Q0511 VP251 VP155

1240

ATM 89385 73S Ti 380 18450 SAO VP160 725 6 Ti 650 25.825 ATM 8P384 735 Ti 380 0040G.-1 BEL 89287 735 3 Ti 475 19.495

SANTAREM0820

0940

6- 0700

Ti 380 Ti 350 Ti 500 Ti 650 29.092

PORTO VELHO___ 0820 1100

2245

CUIABÁ

PORTO ALEGRE

SALVADOR

1930 1234567 1640

NATAL -2 -----0820

----5-- 1720

1930 7 1640

Ti 380 Ti 100 26.954

ITAiAT -2 -----0820

MANAUS -2 -----0820

1325 --3---- 1

ATM VP385 735 SAO VP134 735 6

GOIÃNIA

« O O

O O

8 EL EM

1815

FORTALEZA

CHA CR$

Aes-opos-to: Santa Maria, 12 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 lntes-rsac. USO 4,27

Ti 380 39.135

FLORIANÓPOLIS

TARIFA

13 13

OE -

CAMPO GRANDE 0820

O O Oq O 0

1234557 0840

BRASTLIA0820

----5-- 1720

CASCADA

1234567

BELEM ----5-- 1720 BELO HORIZONTE

OBSERVACOES «O

GAAAA

IDA

Aeroporto: AltarSil-a Taxa de Embarque: Nacional Es-O 35,00 Internac. US$ 2,151

HORÁRIOS

DESTINO

CHACR$ o -

DE:

-2 -----0820

Horários e Tarifas

1210 1330 -2-4-67 1600 2015

Aio 5C273 727 Ti 500 BSB RG259 735 2 Ti 475 10.319 AiU VP251 735 Ti 500 BSB VP239 735 2 Ti 440 10.319 AJU VP155 735 Ti 500 BSB VP229 73S 2 Ti 440 10.319

H O R Á RIOS

FRESUÉNCIA

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES 5

TARIFA

8 8

DESTINO

HORÁRIOS

1 < O6 CHEGADA

11234567 234567 8 8= 8 = 8 IDA DE:

CONTINUAÇV0

SÃO LUTS 1234567 1345 SAO PAULO ---4-6- 0700

1 LHEUS 1-3-5-- 0850

----- 1 145

VOU 0P251 SSA BP243

735 735 1

TO 500 TU 603

---- 1445

VOU 5C273 SSA P0351 SAO RG124

727 735 735 3

TU 500 TU 650 TU 103 13.632

1350

VP154

735 1

TU 500

3.772

1234567 0840 1-3-5-- 0850

ITAUAD ---4--- 3700

U040 PESSOA 1-3-5-- 1225 LONDRINA 1234567 0840 MACAPA

3.725

---- 2000

AUU Q0503 727 727 4 SAO 08481

TU650 TU 325 15.944

0010*1

ViU VP155 73S BSB VP280 735 BEL VP182 735 3

TU 500 TU 550 TU 550 20.410

-2-4-67 1600 1234567 1640 TERES INA 1234567 0840

MACEIÓ

---4--- 0700 UBERLANDIA ---4--- 0700

1234567 1345 1234567 1910

MANAUS

1420 1940

---4-6- 0700

1315

1435

-----6- 0700

---4--- 0700 1605 1234567 1830 1234567 1345 0000*1 NATAL

RG342 QD502 VOU BSB VOU BSB 0GB AJU BSB 0GB AJU 55V VOU REC

727 O 727 O

SF273 727 RG204 727 2 5F273 727 5C488 727 5F482 735 4 50273 727 5F488 727 5F484 735 5 QD503 727 QD504 727 6 RG342 727 SF300 727 5

TU 650 TO 650

1.964 1.964

TI 500 TI 350 20.028 TU 500 TU 340 TU 380 26.051 Ti 600 Ti 340 TU375 30.420 TI 650 TU 650 20.028 TU650 1.0 660 20.028

1234567

1300 - --- 2240

PORTO ALEGRE ---4-6- 0700 1345 1525

1234567 -2-4-67 1600

2215 2250

1234567 PORTO VELHO -----6- 0700

1255

---4--- 0700 1435 RECIFE

1-3-5-1234567 1234567 1-3----2-4-67 RIO BRANCO ---4---

1225 1345 1910 2105 2240

1310 1505 2030 2150 2325

0700

RIO DE JANEIRO -- ---4-6- 0700

1215

TU TU TU 10

650 650 8.502 650 650 4.624

3 3

TU TU TU TU TJ T TU

500 650 100 650 500 650 650

AUU 5F273 727 BSB 5F488 727 0GB 5F482 735 3 8.10 SC273 727 BSB SF488 727 COE SF484 735 4

TU TU TU TI TU TU

500 340 380 20.743 500 340 375 26.042

TU TU TU TU TU

530 650 650 500 500

AUU SC273 SSA RG35I SAO 50934 Q0503 AUU VP155 SSA 8P167 80343

VP154 R0342 QD502 SF272 VP250

727 73S 727 727 735 72S 727

735 727 727 727 73S

3 4

O 1 1 O O

AUU 5F273 727 BS8 SF488 727 FGB SF484 735 3

VUU SF273 727 SSA 40351 735 1 727 1 QD503 RUO VP251 73S SSA VP161 7251 11450 AUU 8H55 735 725 1 19000 SSA VP167 727 1 19500RG343 AJO VP250 735 00350*1 REF VP1 57 735 2

1234567 1-3-5-- 0850 -2-4-67 1234567 1640 *46_ 2240 0700 0840 0850 1600 1680 0700

QD503 727 QD504 727 2 80342 727 RG320 727 2

1000G 11250

SALVADOR ---4-61234567 1-3-5--2-4-67 1234567 SANTARÉM ---4-6-

AUU SSA AUU REC

1234567 0840

DE:

0735 0915 0925 1635 1725 1615

50273 QD503 5P251 VP155 RG343

727 727 735 73S 727

TU 500 TU 340 TI 375 23.146 Ti TU TU TO TO 10 TU TU Ti TN

500 650 9.394 9.394 650 500 9.394 650 500 653 9.394 650 9.394 503 650 11.175

2.404 O TU 500 2.404 O TU 650 O TU 500 2.404 2.404 O TU 500 2.404 O TU 650

AUU SF273 727 BSB 90204 727 MAO 5F231 735 3

TU 500 TU 350 TU 650 22.823

8 8

EM 015 IDA

---- 2130

AJO RG342 REF 5F300

727 727 3

TU 650 TU 650 10.306

---- 1125 1250 - - - - 1310 ---- 2025 2110

AUU SF27.3 SSA P0351 00503 AOS VP2S1 SSA VP161 VOU VP155 ASA VP167 40343

727 735 727 73S 72S 73S 725 727

TU TU TU TU TU TU TU TU

---- 1545

RUO Q0503 SSA Q0504

727 727 4

TU 650 TU 650 13.405

---- 1350

AUU SF273 850 RG259

727 735 4

TU 500 TU 975 12.523

---- 1310

VOU SF273 BSB RG259

727 715 3

TU 500 TU 475 11.989

---- 1236

AUU Q0503 RIO 00480

727 727 2

Ti 650 TU 325 12.726

2 2 2 2 2

500 650 650 500 650 500 650 650

11.335 11.335 11.335 11.335 11.335

Aeroporto: Vai de Cans, 13 Em. TABA de Embarque: N4c105a1 Cr$ 69,00 Intersac. FrS 4,27 ALTAS IRA -2 -----0700 ARACAUÜ 1234567 0630 1-3---- 0715

0755

VP385

735 O

BEL REC BEL MAO BSB

SF301 10343 SF230 5F205 5F272

727 TU 650 727 4 TU 650 13.264 73S Ti 650 727 TU 350 727 4 TU 500 28.253

---- 1130 ---- 1250 ---- 1245 ---- 1545 1815

BEL BSB BEL RIO BEL BSB BEL RIO

00461 PONTE 5F251 5F434 RG255 PONTE VP285 VP034 Q0471

727 735 727 73S 735 735 735 735 727

---- 1115 ---- 1900

BEL SC230 MAO 5F246 BEL SF230 5680 5F248

735 735 2 735 735 2

TU650 TU 650 11.958 TU 650 TU 650 11.958

QD461 5F301 80259 5F251 SF434 R0255 VP289 QD471 VP283 VP281 VP287

727 O 727 735 2 727 735 2 73S2 73S O 727 O 72S 2 735 O 73S 1

TU475 10.022 TU 650 TU 475 13.906 TU 550 *0 080 20.855 TU 475 10.062 TU 550 10.062 TU 550 10.062 TU 555 13.062 TU550 10.022 TU 550 10.022

727 735 735 73S 727 727 727

TU TU TU TU TU TU TU

---- 1625 ---- 2050

BELO HORIZONTE 1234667 0500

16.468 16.468

3.142 3.142 3.142 3.142 3.142

TARJIA

« 8 o o 8

E-12RJ1T1E1:1:1U3=

1234567 0700

16.468 16.468

VITORIA

1234567 0840

8 c »j

UBERABA

-2----7 1600

OBSERVAÇÕES

, c

010»

EM CR

DESTINO-E 2595890 SODA 8 8

-2 -----0715 1234567 1000 1234567 1440 BOA VISTA -2-45-7 0715 1-3---- 0715 BRASILIA 1234567 0500 ---4--7 0630 1234567 0700 -2 -----0715 6- 0800 1234567 1440 1234567 1445 -2----7 2000 ----5-- 2000 CAMPINAS 123456- 0500 6- 0800 1234567 1200 1234567 1440 CAMPO GRANDE 1-345-7 0600 -2 -----0700 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0715

0710 ---- 1105 ---- 1415 1105 1015 1645 1845 2215 2250 ---- 1105 ---- 1530 2255 ---- 2255

BEL SLZ BEL RIO

BEL SAO BEL BSB

QO461 VP238 VP289 VP239 QO505 BEL Q0471 RIO QD505

1 1 3 1 1

2 2 7 4

TU 380

TU 475 *4 080 Ti 55b ** 080 TU 475 ** 080 TU 550 ** 200 TU 550

475 440 550 440 550 550 650

3.798

13.787 17.690 13.767 17.690 13.379

15.180 15.180 23.251 15.180

1410 1420

0P383 10385

735 5 735 6

TU 355 27.439 TU 380 21.965

---- 1215

BEL5F230 MAIO SF240

735 735 3

TU 650 TU 650 17.805

1255 1300 ---- 1930

VP383 VP385 BEL VP263 BSB VP378

73S 4 735 4 725 735 3

TU TU TU TU

FUI AB 1-345-7 0600 -2 -----0700 7 1445

356 23.450 380 18.955 655 220 19.160

Fevereiro/81 - Guia Panrotas -87

FREQUISCIA O 4 DESTINO z.HU$.HAA

HORÁRIOS

9 o

SAIDA

TARIFA

'A 5

CHEGADA

8 8

1234567

OBSERVAÇÕES

FREQUENÇIA

« SAIDA

CHEGADA

TARDA EM CR$

BEL 8P193 FOR VP161 QD505 5C327

72S 725 2 727 2 727 1

Ti Ti Ti Ti

QD461 BEL SC251 RIO 5C934 BEL VP289 858 VP263 SIlO 99142 BEL VP285 RIO VP14I BEL QD471 BISE QD305

727 4 727 727 2 73S 735 73S 3 73S 73S 2 727 727 2

Ti 475 20.753 Ti 550

1234567

OBSERVAÇOE"

o 'AO 30

EM CNN

HORÁRIOS

DESTINO

IDA

NATAL DE:

CONTINUAÇAO

CURITIBA 1234567 0500 1234567 0700 -2 -----0715 -----6- 0800

1005 ---- 1315 ---- 1615 - --- 1630

FLORIANOPOLIS 1234567 0500 1234567 0700 -2 -----0715 FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 FOZ DO IGUAÇO 1234567

1100 ---- 1720 ---- 1720

0350 0630 1200 1230 1515

0600 0840 1430 1540 1700

0500

1234567 0700

---- 1320 ----

-----6- 0800

1905 - ---

123456- 0350

----

1515

BEL RIO BEL SAO BEL BSB SAO

QD461 SC251 SC146 90255 90120 VP289 VP263 VP122

727 727 735 735 73S 73S 73S 73S

2 1 7

QD461 727 3 BEL 50251 727 RIO RG120 735 3 BEL RG255 73S SAO RG12O 73S 8

BEL SAO BEL RIO CWB BEL 859 SAO

1234567 0350

TI 475 18.034 Ti 550 Ti 100 18.034 Ti 475 Ti 100 18.034 Ti 550 Ti 570 Ti 100 18.034

Ti 475 1 9. 217 Ti 550 Ti 100 19.217 Ti 475 Ti 100 19.217

VP193 725 1 SC301 727 1 QD505 727 1 VP191 725 2 SC327 727 O

TI 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650

727 00461 727 3 00531 5C251 727 SC144 735 RG164 735 2 VP289 73S VP253 73S VP142 735 2

Ti 475 Ti 650 20,659 Ti 550

7.481 7.481 7.481 7.481 7.481

Ti 100 Ti 320 20.659 Ti 550 Ti 570 Ti 170 20.659

1234567 1234567 1515 PORTO ALEGRE 1234567 0500 1234567 0700

------7 0350

1-345-7 0600 ---4--7 0630 -2 -----0715 -----6- 0800 1234567 1445

725 725 735 725 725 735 735 735 727 735 73S 735 735 725 735

4 5 3 3

1 3

Ti 650 Ti 570 Ti 440 Ti 650 Ti 570 Ti 440 Ti 355 Ti 200 Ti 650 Ti 475 Ti 475 Ti 550 Ti 440 Ti 555 Ti 440

20.129

20.129 28.591 15.035 12.199 11.909 14.949

1 LFIEUS 1234567 0630

1445

BEL 5C301 727 Ti 650 SSA 95319 735 4 Ti 650 15.634

0900 0900

BEL SC301 SLZ 96259 RG255

727 73S 1 735 1

Ti 650 Ti 475 7.483 Ti 475 4.566

BEL 00461 CWB 90132 BEL SC251 RIOSC934 SAIORG124

727 73S 3 727 727 735 2

Ti 475

IMPERATRIZ ---4--7 0630 -2 -----0715 ITAJAI 1234567 0500 1225 -2-45-7 0700 1445 MACAPA 123456--34-6------7 12--5-7

0405 2000 2310 2330

0445 2040 2350 0010+1

727 73S 727 73S

5C301 90343 SC230 RG205 SC274

727 727 3 73S 727 727 4

MACE IO 1234567 0630 1535 ---4-6- 0715 2105 MANAUS

1234567 0355 1-345-7 0600 -2 -----0700 1234567 0715 1234567 1630 1234567 1745 1234567 2315 MARA EIA -------0715 MONTES CLAROS -----5-- 0630

BEL REC BEL MAU BSB

0440 0735 0920 0845 1715 1830

O O O O

SC308 VP180 SC306 VP182

Ti 100 19,614 Ti 550 Ti 100 Ti 100 19.614

Ti Ti Ti Ti

550 2.764 355 2.764 550 2.764 355 2.764

Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 12,025 650 350 500 29.655

72S O Ti 735 1 Ti 735 2 Ti 73S 1 Ti 72S O Ti 727 O Ti 727 O Ti

0000+1

89192 99383 VP385 SC230 VP190 00504 5C300

0815

90255 735 O Ti 475 3.540

1615

88- Guia Fanrotas- Fevereiro/81

BEL SC30I SSA 90371

650 355 380 650 650 650 650

8.235 8.235 8.235 8.235 8.235 8.235 8.235

727 Ti 650 735 4 Ti 600 19.309

1200 1345

6- 0800 1640 1234567 1845 1234567 2055 PORTO VELHO 1-345-7 0600 -2 -----0700 RECIFE 1234567 0350 1234567 0630 1234567 1200 1234567 1230 1234567 1515 RIO BRANCO 1-345-7 0600 1 ------0715

1055

1234567 1234567 61234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 -2----7 ----5-SALVADOR 1234567

0700 0800

1000 1200 1230 1440 1445 1515 2000 2000

1234567 SANTARM 1-345-7 0600 -2 -----0700 1234567 0715 1234567 2320 SAIO LUIS 1234567 0350 1234567 0630 1234567 1230 1234567 1445 SAO PAULO -2----- 0440 ----5-- 0420 1234567 0500 1-345-7 0600 1234567 0700 -2 -----2 -----0715 6- 0800

73S 3 Ti 355 17.098 735 3 Ti 380 12.743

BEL VP193 FOR 99161 5001 Q0505 VP191 5C327

72S 725 3 727 2 727 3 72S 3 727 2

VP383 BEL SC230 MAO SC240

735 2 Ti 355 14.420 73S Ti 650 73S 2 Ti 650 14.420

90801 RG719 BEL 00461 858 Q0757 SC301 SC251 89289 VP285 QD505 VPI91 Q0471 VP283 SC327 VP281 V9287

AB3 707 727 727 727 727 735 73S 727 725 727 72S 727 735 735

BEL VP193 FOR VP161 SC301 00505 BEL Q0471 BSB QD510 SC327

725 72S 727 727 727 727 727

0845

08006 07500 08500 13350 1015G 12106 13306 21006 20156 191 5G 20406 22506 001 00.1 0040G+1

0930 1125 1845 1925 2030

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 650 650 550 650

O Ti 550 O Ti 550 Ti 475 1 ** 350 4 Ti 650 O Ti 550 1 Ti 550 O Ti 550 5 Ti 650 4 Ti 650 2 Ti 550 3 Ti 555 4 Ti 650 1 Ti 550 2 Ti 550

1 3

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 650 650 550 500 650

O 1 O O

Ti Ti Ti Ti

355 380 650 650

4 3 4

10.922 10.922 10.922 10.922 10.922

15.180 15.180 15.697 21.141 15.180 15.180 15.180 21,141 21.141 15.180 17.840 21.141 15.190 15.180

14.303 14.303 14.303 16.975 14.303

0610 0755 0725 2330

VP383 73S VP385 73S 5C230 735 50236 735

0435 0720 1320 1530

VP193 72S O Ti 650 3.780 5C301 727 O Ti 650 3.780 VP191 72S O Ti 650 3.780 VP283 72S O Ti 555 3.780

0940C 0920C 0850 1650 1155 1705 1500 1310 1450

1234567 1650 2220 2135 1855 1234567 1445 1234567

Ti 100 20.753 Ti 550 Ti 570 Ti 170 24.158 Ti 550 Ti100 20.753 Ti 550 Ti 570 20.753

0805 0955 1720 1715 1905

1234567 1000

1234567 1234567 1230 1234567 1440

9.714 9.714 9.714

VP383 VP385

0350

1234567 1234567 1200 1234567 1440

650 650 650 650

1100

1055 RIO DE JANEIRO -2 -----0440 ----5-- 0420 1234567 0500

601 AN IA BEL 8P193 FOR VP263 1330 BSB VP239 ---SEI- VP193 FOR VP263 1330 BSB VP221 ---- BEL VP383 1700 COE 1IP377 - - - - BEL SC301 1210 SLZ RG259 1210 RG255 ---- BEL VP289 1330 BSB VP239 ---- BEL 89283 2015 BSB VP229

0715 1600 1810

2055 2200

RG601 96719 RIO/SIlO QD481 VP383 BEL SC251 RIO SC934 8P385 RG255 BEL VP289 BSB VP263 BEL VP285 RIO VP386 BEL VP285 RIO VP141 QOSOS VP191 BEL QD471 BSB QD305 BEL VP283 556 VP237 99253

AB3 1 707 1 727 727 1 735 6 727 727 1 735 6 73S 6 735 725 1 735 735 1 73S 735 1 727 6 725 5 727 727 1 725 73S 3 725 4

4.930 4.930 4.930 4.930

Ti 550 15.180 Ti 550 15.180 Ti 475 15.180 Ti 355 29,165 Ti 560 Ti 100 Ti 380 Ti 475 Ti 550 Ti 570 Ti 550 Ti 355 Ti 550

15.160 25.856 15.180 15.180 15,180

Ti 100 15.180 Ti 650 23.251 Ti 650 23.251 Ti 550 Ti 570 15.180 Ti 555 Ti 440 18.905 TU 555 19.693

RE0UÉNCIA

es DESTINO

8288000 1234567

SAIDA

CHEGADA

í-l~EM ,

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

O 00 z 8 8

TARIFA

DESTINO

EM CR$ IDA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

SAIDA

1234567

CASCADA

0q (HZ

o' Ai

« = O

5151CR$ O

IDA

CAMPINA GRANDE 7 1025 1420 RG368 73S 2 Ti 590 10.934 --3---- 1025 ---- 0HZ 40366 735 TU595 -- - - 1520 REC RG369 735 3 Ti 590 10.934 TABATINGA CAMPINAS BEL 50230 73S Ti650 ---- --3--6- 0715 123456- 0815 8HZ VP211 Ti 590 ---- 73S 73S 3 Ti 650 14.163 1120 MAO SC884 --- 1105 SAÜ '1P235 735 1 Ti440 3.834 TEF 1234567 1830 - - - - BHZ 90471 727 ** 550 Ti 650 - - - - BEL SCZ3O 735 --3--O- 0715 ---- 2255 RIO Q0505 727 2 Ti 550 5.708 1105 MAO 5C884 73S 2 Ti 650 11.103 CAMPO GRANDE TERESINA 1-3--6- 0700 - - - - 6HZ SC11O 73S Ti 100 Ti 650 - - - - BEL VP193 72S 1234567 0350 - - - 0915 SAO 50482 735 1 Ti 390 8.904 Ti 570 11.253 0850 FOR VP263 72S 2 -2-45-7 0700 ---- 8HZ SC11O Ti 100 735 Ti 650 5.492 1310 90505 727 O 1234567 1200 ---- 0915 SAO 5C484 735 1 Ti 375 8.904 5.492 1420 8P191 725 1 Ti 650 1234567 1230 1234567 0815 - - - - 0HZ VP211 735 Ti 590 Ti 555 5.492 1630 VP283 72S 1 1234567 1445 - - - 1220 SAO VP372 73S 1 TU 360 8.904 TUCURUI 1234567 0915 - - - - 8HZ VPO15 735 ** 080 Ti 735 O Ti 550 2468 2030 VP287 2000 ----5- 1220 RIO VP372 735 2 360 10.545 UBERABA 1234567 1130 - - - - 8HZ VP213 73S Ti 590 BEL SC3OT 727 Ti 650 ---- ---4--7 0630 ---- 1550 SAO VP386 73S 1 Ti 355 8.904 Ti 475 17.123 SLZ 80259 735 5 1350 12---6- 1530 0HZ VP215 725 ---- Ti 590 1350 R0255 735 5 Ti 475 14.273 -2 -----0715 ---- ioo SAO VP358 735 1 Ti 170 8.904 UBERLÂNDIA CORUMBA TU650 ---- BEL 50301 727 ---4--7 0630 1234567 0715 ---- 0HZ VP376 735 TU 200 Ti 475 16.713 SLZ 00259 735 4 1310 ---- 1115 COO VP373 735 3 Ti 360 11.974 Ti 475 13.681 90255 735 4 -2 -----0715 1310 1234567 0815 - - - - 8HZ '42211 735 Ti 590 VITORIA . ---- 1320 SAO VP372 73S 2 Ti 360 10.773 Ti475 727 - - - - BEL 90461 1234567 0500 1234567 0915 - - - - 8HZ VPO15 735 ** 080 ** 080 727 858 QD757 - - - 1320 RIO VP372 Ti 360 12.445 735 3 Ti650 19.029 RIO 90202 727 2 1010 CUIABA Ti650 - - - - BEL 5C301 727 1234567 0630 Ti 1234567 0715 0945 VP376 735 2 Ti 200 8.942 650 19.298 SSA RG319 735 4 1615 1234567 0845 - - - - 8HZ 80430 73S ** 080 Ti 550 - - - - BEL VP285 735 12345-7 1000 - - - 1045 856 SC488 727 1 Ti 340 9.843 Ti 650 18.512 RIO VP1IZ 73S 1 1640 ** 080 1234567 0915 - - - - 8HZ VPO1S 735 RIO VP372 735 4 Ti 160 13.692 -- - - 1425 REM1234567 1130 ---- 8HZ VP213 735 Ti 590 - - - 1710 SAO VP386 735 2 Ti 355 12.014 DE: ** 080 7 1615 ---- BHZ VP034 735 Aeroporto: Pampulha, 9 Km - - - 1930 159 92378 735 1 Ti220 9.843 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Ilsterflac. USE 4.27 2000 VP374 Ti 200 -23456- 1815 735 1 9.942 CURITIBA ALTPMIRA 1234567 0700 - - - - 9HZ SC110 735 Ti IDO 727 ** 080 - - - - 8HZ PONTE ----5-- 0845 - - - 0920 SA0 SC1SO 735 1 Ti100 5.607 Ti 350 8SB VP290 72S 1234567 0615 - - - - 8HZ 92211 735 Ti 590 Ti 380 20.327 MAO VP384 735 3 1700 - - - 1130 SAO RG132 73S 1 Ti IDO 5.607 ARACAJO 1-3456- 0915 - - - - BHZ PONTE 735 ** 080 Ti 600 73S - - - - 8HZ VP242 1-3-5- 0850 RIO SC146 735 1 ---- 1315 TU 100 7.399 SSA VP154 735 2 Ti 500 8.827 1205 - --- - 8HZ VP207 735 Ti 590 1234567 1300 Ti 600 8HZ R0372 73S ---- -2-4-6- 1025 ---- 1630 SAO VP122 735 1 Ti 100 5.607 727 1 Ti 650 8.827 SSA 80342 1330 Ti 600 1-3-5-- 1400 ---- 8HZ VP243 735 Ti 595 - - - - 8HZ 80365 735 --3---- 1025 SAO VP122 Ti ---- 1630 735 1 Ti 100 5.607 650 8.827 SSA RG342 727 1 1330 735 T -2-4-67 1400 - - - - 9HZ VP209 590 Ti 590 ---8HZ RG368 735 ------7 1025 SAO VP122 73S 1 Ti 100 5.607 - - - 1630 TU 650 8.827 SSA RG342 727 1 1330 ---- 6HZ R0453 735 ** 080 1-3-5-- 1415 ** 080 73S - - - - 8HZ PONTE 1234567 1315 - - - 1730 RIO 5C144 735 1 TU100 7.399 Ti 650 11.904 RIO 90502 727 2 1850 - - - - 9HZ VP215 725 Ti590 12345-7 1530 ** 080 735 - - - - BHZ PONTE 1-3---- 1615 SAO VP134 ---- 1815 735 1 Ti 100 5.607 Ti 500 12.177 8S9 5C272 727 2 2050 FLORIANOPOLIS BELEM - - - - 0HZ SCIIO 73S Ti 100 1234567 0700 90470 Ti 550 13.379 727 1 1405 1234567 1030 SAO RG126 727 1 ---- 1200 Ti 100 7.125 ** 080 8HZ VP034 735 ---- 1 ------1615 8HZ 40431 73S ** 050 1234567 1200 ---- 735 2 Ti 550 13.767 BSB 9P286 2250 ---- 1720 RIO RG120 735 3 Ti100 6.858 ** 080 9HZ SC435 735 ---- 1234567 1630 725 ---- 9HZ VP215 Ti590 12345-7 1530 RIO SC250 727 1 Ti 550 17.690 2215 1.125 - - - 1915 SAO 82134 738 2 Ti 100 ** 550 727 - --- - 8HZ QD471 1234567 1830 ** 080 1234567 1630 - - - - 9HZ SE435 735 ** 340 RIO 90756 727 RIO R0319 ---- 2120 73S 3 T.3650 8.858 Ti 475 18.207 9SB 90460 727 2 2325 - - - - 6HZ 80371 73S Ti 600 1---5-- 1800 ** 080 735 - - - - 6HZ VP021 1234567 2015 SAO RG319 2120 735 1 Ti 680 7.125 Ti 550 17.690 RIO VP294 735 1 0145*1 8HZ RG373 Ti600 -2-4-6- 1800 ---- 735 ** 080 9HZ 5C437 73S ---- ------7 2100 SAO P0319 7.125 ---- 2120 735 2 Ti 650 Ti 550 17.690 RIO 80800 AB3 1 0140*1 FORTALEZA ** 080 9HZ 50437 735 ---- --3---- 2100 8142 QD470 727 ** 550 1234567 1030 ---- 707 1 Ti 550 17.690 RIO 80718 0220*1 ---- 1415 BSB 90304727 1 Ti 570 14.506 DA 060 BOA VISTA 9HZ PONTE 727 1234567 1315 ---- ** 080 6HZ RG430 727 ---- 1-3---- 0900 9S8 90490 727 2 Ti 570 14.506 1900 Ti 350 BSB 50204 727 ** 083 - - - - 9HZ PONTE 727 123456- 1545 Ti 650 19.219 MAO 5C248 735 2 1900 RIO 40320 727 3 Ti 660 17.125 2350 ** 080 1234567 1630 - - - - 8HZ SC435 735 BRASILIA RIO RG320 727 3 Ti 650 17.325 ---- 2350 VÔOS DA PONTE AEREA .....................................1234567 1830 ** 550 - - - - 9HZ 90471 727 RIO 905010 727 2 Ti 650 17.325 0020*1 ** 200 VP376 73S O 0615 1234567 0715 FOZ DO IGUAÇO 80430 735 O ** 080 0945 1234567 0845 " 727 6HZ QD411 080 1234567 0700 ** 550 Q0470 727 O 1130 1234567 1030 727 3 - - - 1320 RIO 90531 Ti 650 10.381 ** 080 50434 735 O 1415 1234567 1315 9HZ VP211 73S Ti590 1-3-5-- 0815 - - - ** 080 VP034 735 O 1234567 1615 1715 727 1 Ti 320 8.432 - - - 1205 SAO RGVGG ** 080 58436 735 o 1900 1-3-5-- 1800 SC440 735 o ** 080 1900 -2-4-67 1800 DE:

W.1~i

CONTINUAÇÃO

Fevereisof81 - Guia Panrotas -89

HORÁRIOS

FREOUONCÂ DESTINO

DE:

EM COR

CONTINUAÇÃO

SAIDA

CHEGADA

12345-7 1300

1-3-5-- 1415

1905 ----

1-3-5-- 0915 ------7 1130 1-3-56- 1130

-2-4--7 1630 -2-4--- 1800

1905 ---- 2200 ---- 2200

VP211 5C936 PONTE SC942 VP213 VP132 VP213 VP142 PONTE 50144 R6164 RG453 SC144 RG164 5C435 RGI70 80373 86170

735 TO 590 727 1 TU 320 8.432 735 ** 080 TO 727 2 320 10.381 735 TO TO 590 735 1 320 8.432 73S TO 590 73S 1 TU 170 8.432 735 ** 380 735 TO 100 735 2 TU 320 10.381 73S ** 080 73S TO 100 735 2 TU 320 10.381 735 ** 080 TO 735 2 320 10.381 735 TO 600 735 1 TU 320 8.432

---4--7 0845 12345-- 1315 1-3-5-- 1800 -2-4-67 1800 -23456- 1815

0910 VP376 735 1 TU 200 4.684 ---- 8HZ RG430 735080 1210 BSB 86255 735 1 TU 475 5.632 - - - - 882 86430 735 ** 080 1210 858 RG259 735 1 TU 475 5.632 ---- 8HZ PONTE 727 ** 080 1515 BS8 VP225 735 1 TU 440 5.632 ---- 8HZ 50436 735 ** 080 2015 856 VP229 735 1 TU 440 5.632 ---- BHZ 50438 735 ** 080 TO 2015 958 VP229 725 1 440 5.632 1920 VP374 735 O TU 200 4.684

1 LHEUS 1-3-5-- 0850 -2-4-67 0900 IMPERATRIZ 1 ------1030 --3--6- 1030

1000 1010 ---- 1625 ---- 1625

8HZ BSB BHZ 856

- --- 17111

8HZ PONTE 727 855 86254 735 2

** 080 TU 475 12.425

1315 1234557 2300 1234557

----5-7 1000

1234567 1630 1---5-- 1800 -2-4-6- 1800 .1040 PESSOA -2-4-67 0715 1-3-5-- 0850 MACAPÁ

1 ------1030 MONTES CLAROS 1---5-- 1025 NATAL 1234567 0700

1300

1600 1234562240 1234567 2240 1234567 2340 PAULO AFONSO --3---7 PORTO ALEGRE 1234557 1234557

---- 1350 ---- 1350

8HZ VP376 735 BSB VP152 735 4 8HZ VP242 735 SSA VPI 54 735 4

** TO 200 500 14.908 TO 600 TU 500 11.770

BHZ BSB BEL BHZ BSB BEL 8HZ RIO BEL

** 200 TO 555 TI 550 19.571 ** 080 TU550 TU 550 15.723 ** 080 TU550 TU 550 19.597

1420

-2-4-6--3----

1420

------7 1025

VP211 86132 PONTE 80321 80124 50435 RG319 RG371 RG319 86373 86319

735 735 735 727 735 735 735 735 735 735 73S

2 2 1

VP376 VP282 VP180 VP034 VP286 VP182 5C435 50250 5C306

735 735 73S 4 735 735 735 2 735 727 727 2

1220

1234567

0950

1-3-56-

2350.

0700 0730

1155

1555

080 475 11.437 080 475 11.437

1445 ---- 2035 ---- 2035 ---- 2035

0010+1

------7 1630

-2-4-67 0715

1315 1315

PONTE 727 80254 735 1 PONTE 727 RG258 735 1

TO 590 TU 100 6.104 ** 080 TO 650 TU 100 7.846 < TO 080 650 7.846 TO TO 600 650 6.104 TO 600 TU 650 6.104

- -- - 2040

MACEI O

1025 1025

----5-7 1000

BHZ SAO BHZ RIO SAO BHZ RIO BHZ SAO 6HZ SAO

1420 - - -- 1420

---4-6- 1615 2105

90- Guia Panrotas- Fevereiro/81

BHZ VP376 735 ** 200 BSB VP152 73S 2 TU 500 13.120 6HZ 86451 727 ** 080 TO RIO 86342 727 3 650 12.914 8HZ 86372 735 TO 600 558 86342 727 2 TU 650 9.756 8HZ RG366 735 TO 595 TO SSA RG342 727 2 650 9.766 8HZ 80368 735 TO 590 SSA 80342 727 2 TU 650 9.755 8HZ PONTE 735 ** 080 856 50274 727 2 TU 500 13.120

1115

1234567

1540 1234567 1830 1234567 1845 1234567 1955 12345-7 1234567 --3----

2215 - 2255 - 2250

7 2000 2250 *1234567 0200.1 PORTO VELHO ----5-- 0715

- --- 1155

-234-67

--34-6- 0715

1 ------

---- 1225 ----

VP376 VP290 86430 50204 R6430 RG204 00471 QD756 VP021 VP284 VP192

735 725 73S 727 735 727 727 727 73S 73S 725

1 1 1 2

MARABA

ITAJAI 1234567 0815

IDA

0440+1

1315

TO VP242 73S O 600 5.295 VP246 735 O TI 600 5.295 ** TU ** TU

** 200 TU 350 15.790 H* 080 TU 350 15.790 ** 080 TI 350 15.790 ** 550 TU 350 20.131 ** 080 TO 550 TI 650 24.915

-2-4567

6014514 1234567 0715 -2 -----0845

8HZ BSB BHZ BSB 8HZ 858 8HZ RIO 8HZ RIO BEL

1-3---BHZ SAO 8HZ RIO BHZ SAO 8HZ SAO BHZ RIO CWB 8HZ RIO CWB 8HZ RIO BHZ SAO

EM CR$

MANAUS 1230

---- 1205 ---- 1420 ---- 1515 ---- 1515 ----

1234567 0715 FOZ DO IGUAÇO -2-4-6- 0815

TARIFA

0088338 1234567

IDA

OOSERVAÇÓES'N

HORÁRIOS

DESTINO

8 8

S*DA

1234567

PREQUERCIA o «

OOSERV400ES E

1155 1-3--61255 -2-45-7 1435

RG370 8HZ RIO 6HZ 856 FOR 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ RIO

Q0411 QO504 00470 00304 Q05O5 PONTE R6320 50435 86320 PONTE VPISO RG366 80368

8HZ RIO 8HZ RIO SAO 8HZ SAO 8HZ RIO BHZ SAO 8HZ RIO 8HZ SAO 8HZ RIO 8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ RIO

50110 86451 RG100 PONTE R6321 RG124 VP213 VP142 RG431 RG120 VP215 VPI41 SC435 80104 VP21 7 VP167 RG455 RG102 RG369 86343 R0367 86343 SC437 RGI18

735 O TU 600 727 727 727 727 727 727 727 735 727 727 725

2 2 2 3

73S 1 73S 1 735 727 735 735 727 735 735 735 73S 735 725 735 735 73S 735 72S 73S 735 735 727 735 727 73S 735

1 1

3 2 4 1 1 1 1 1 1 1

** TI ** TO TU ** TU ** TU ** TU

080 650 550 570 650 080 650 080 650 080 650

2.940

15.529

15.969 15.529 15.529 15.529

595 TU 590 TU ** TI ** TO TO TO TU ** TO TO TU ** TO TO TU ** TO TO TO TO TU ** TN

100 080 100 080 650 100 590 170 080 100 590 100 080 100 590 550 080 100 590 650 595 650 080 100

8.895 8.895 8.585 10.227

10.227 12.812 10.227 8.586 10.227 8.586 10.227 8.586 8.586 7.911

8HZ VP376 73S TO TO 200 CGB VP384 73S 3 380 15.390 8HZ VP376 735 TO 200 068 VP382 735 3 TU 355 16.390 6HZ RG430 735 ** 080 858 SO488 727 TO 340 COR 5C482 735 2 TU 380 16.390 8HZ SC430 735 ** 080 BSB 50488 727 TU340 CG6 5C484 73S 3 TU 376 20.467

RECIFE 1234567 0700 1200 -2-4-67 1310 1-3-5-1310 1234567 --3---7 1025 -2-4-6- 1025

1505 1425 1500 1605

1234567 - 1720

SF17 Q0411 727 ** 080 727 2 TU 650 13.986 RIO 00504 8HZ VP376 73S ** 200 TO 858 VP152 735 3 500 14.117 8HZ VP242 735 TO 600 SSA VP154 735 3 TU 500 10.934 8HZ VP015 735 ** 080 TO RIO VP165 725 2 TO 650 13.986 RG366 735 2 TO 595 10.934 RG358 735 3 590 10.934 8HZ 86372 735 TO 600 SSA 86342 7 27 3 TU 650 10.934 8HZ QD470 727550 3513QD304 727 TO 570 FOR QO505 727 3 TU 650 17.450

FREQUENCIA DESTINO

SAHA

CHEGADA

1234567

TARIFA ID 8

DE •1ISI[IIIT4$]UlI1V4Ik'[CU

EM CRU

IDA

123456- 1545 1234567 1630 1234567 1730 1234557 1830 *T46.. 2100 --- 4-6- 2100 *1_3..

2100

RIO BRANCO -2-45-7 0700 -234-67 0715 -2-45-7 0845

----- 8HZ PONTE RIO SC300 1840 ---- 8HZ PONTE RIO RG320 2130 ---- 8HZ SC435 2130 RIO 80320 ---- 8HZ PONTE RIO VP160 2240 ---- 8HZ QD471 RIO QOSOO 2305 - - - - BHZ 5C437 RIO 5C348 0315*1 8HZ PONTE ---- RIO VP156 0335+1 - - - - 8HZ 5C437 RIO QD158 0550+1 ---- 1215 ---- 1210 - - - 1215

8HZ 540 8HZ 008 8HZ 858 COR

735 727 727 727 735 727 727 725 727 727 735 727 735 735 735 727

2 1 1 2 1 2 2

** 080 Ti 650 ** 600 Ti 650 ** 080 Ti 650 ** 080 Ti 650 ** 550 Ti 650 ** 080 TN 650 ** 080 TN 650 ** 080 TN 650

13.986 13.986 13.986 13.986 13.986 10.543 10.543

2 10.543 SC1IO 735 Ti 100 SC484 735 3 Ti 375 20.132 VP376 73S Ti 200 735 4 Ti 355 20.132 VP382 ** 080 5C430 735 73 340 5C488 727 SC484 735 2 Ti 375 18.249

SAiDA

1234567 1234567 1234567 1-3-567 1234567 1234567 -2-4-67 3-3-5-1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0700 0730 0915 1000 1200 1315 1415 1415 1630 1830 1915 1945 2015 2100

.........................

07500 08200 10000 10450 1250G 1400G 15000 15050 17200 19150 20050 20300 21000 21500

QD411 80451 VPO15 VP375 RG431 VP035 VP247 RG453 SC435 Q0471 RG455 VP377 VP021 5C437

727 O 727 O 735 o 735 3 735 O 735 o 735 o 735 0 735 0 727 O 73S O 73S O 735 0 735 O

2.510

** 080 ** 080 ** 080 ** 200 ** ** 080 ** 600 080 080 ** 550 ** 080 ** 200 ** ** ORO

SÃO PAULO 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 1234567 1-3-5 1---5 -2-4-612345-7 --3---7 1234567 1234567 TERES INA 1234567

- - - 1030 1050 1105 1200 1200 1200 1250 ---- 1715 ---- 1945 ---- 1945 ---- 2110 ---- 2230 - - - 0150*1 ---- 0205.1 ---- 0420*1

8HZ QD411 RIO QO504 VP242 VP246 80366 RG372 80368 RG370 8HZ PONTE RIO 5C300 887 PONTE 558 SC272 8HZ PONTE BSB 50274 8HZ PONTE RIO VP160 8HZ 80455 RIO 80350 8HZ 5C437 RIO 50348 8HZ PONTE 810 VP156 8HZ SC437 RIO QD158

** 080 727 Ti 650 10.304 727 1 73 600 6.483 735 1 Ti 600 6.483 735 1 735 O Ti 595 6.483 735 O Ti 600 6.483 735 O Ti 590 6.483 Ti 600 6.483 735 1 ** 080 735 Ti 650 10.304 727 1 735 ** 080 Ti 500 10.698 727 1 ** 080 735 Ti 500 10.698 727 1 ** 080 727 Ti 650 10.304 725 1 ** 080 735 Ti 650 10.304 735 1 ** 080 735 7.966 TN 650 727 1 ** 080 735 TN 650 7.966 735 1 ** 080 735 TN 650 7.966 727 1

SAN TAREM ----5-- 0845

----

1-3---- 0845

1500 ----

-2-4567 0845

1615 ---- 1616

8HZ PONTE BSB VP290 MAO VP384 8HZ RG430 858 SC204 MAO SC231 8142 80430 BSÊ 80204 MAO 5C231

** 080 727 Ti 350 72S 735 2 Ti 380 18.136 ** 080 73S 727 Ti 350 Ti 650 18.136 735 2 ** 080 735 727 Ti 350 Ti 650 18.136 735 2

---- 1305 ---- 1745

8HZ VP376 858 VP282 8117 PONTE 858 80258

** 200 735 Ti 555 13.871 725 2 ** 080 727 73S 2 Ti 475 13.871

1-3-5--2-4-67 --3----2-4-6------7 1---5-1234567

0850 0900 1025 1025 1025 1025 1315

1-3---- 1615 ---4-6- 1615 1234567 1730 1234567 1915 *1 --4-6- 2100 *.._45.. 2100 *13.

2100

SAO LUIS 1234567 0715 --3--6- 1030

---- 2130

0700 0815 1130 1300 1400 1400 1530 1630 1800 1800 1900 2000 2000 2015 2100

0800 0915 1230 1400 1500 1500 1630 1730 1900 1900 2000 2100 2100 2115 2200

0715

---- 1205 ----

TARIFA

8 . -

EM ces

1234567

IDA

BHZ PONTE 73S ** 080 RIO SC300 727 4 Ti 650 21.062 5C11.0 73S O VP21I 73S O VP213 735 O VP207 735 O VP243 735 O VP209 735 0 VP215 725 O VPI15 73S O 80371 73S O RG373 73S O VP217 735 O 80369 735 O 80367 735 O VP219 735 O RG391 735 O

Ti 590 Ti 590 Ti 590 Ti 590 Ti 600 Ti 590 Ti590 Ti 620 Ti 600 Ti 600 Ti 590 Ti 590 Ti 595 Ti 590 TJ 590

3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834 3.834

1545 ---- 1750

8HZ 858 8HZ BSB FOR 8HZ BSR

1 ------1615

---- 2155

BHZ VP034 858 VP286

UBERABA_ -----0845

---- 1350 ---- 1350

8HZ 858 8HZ BSB

80430 80255 RG430 80259

73S ** 735 3 Ti 73S ** 735 3 Ti

080 475 7.836 080 475 7.836

---- 1310 ---- 1310

8HZ 858 8HZ BSB

RG430 80255 80430 80259

735 ** 735 2 Ti 73S ** 735 2 Ti

080 475 7.302 080 475 7.302

---- 1010 1440 ---- 1640 1525

8HZ QD411 727 ** RIO QD202 727 1 Ti VP114 735 O Ti 8H7 PONTE 73S ** RIO VP112 735 1 Ti R0382 73S O Ti

080 650 5.842 620 3.062 080 650 5.842 620 3.062

1234567 1030

1234567 1315

VP376 73S ** 200 VP282 725 1 Ti 555 12.177 ** 550 QD470 727 Q0304 727 Ti 570 QD504 727 2 Ti 650 17.483 PONTE 727 ** 080 727 1 Ti 570 12.177 QD490

TUCURUI

---4--7 0845 UBERLÃNDIA -2 -----0845 ---4-- 7 0845

735 735 1

** 080 Ti 475 12.649

VITORIA 1234567 0700 1-3-5 1-3-5-

1350 1415

-2-4-67 1430 SALVADOR 1234567 0700

CHEGADA

RIO DE JANEIRO VOOS DA PONTE ArRER

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

IDA DESTINO

SÃO LUIS 1234567 1315

CONT 1 NUAÇÃO

RECIFE 1234567 1315

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

3D 08

DE Aeroporto: Boa Vista, 4 Km Dif. Horário BSB -1 h. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Intes'nac. US$ 4,27 BELÉM -2-45-7 1145 BELO HORIZONTE -2-45-7 1145

BRASILIA -2-45-7 1145

---- 1855

BVB 5C247 MAO SC231

73S Ti 650 735 2 Ti 650 11.958

---- 1915

BVB SC247 735 Ti 650 MAO 80205 727 Ti 350 735 2 ** 080 19.219 BSB PONTE

---- 1750

BVB 5C247 735 MAO 80205 727 1

---- 2105

888 SC247 73S Ti 650 MAO RG205 727 TJ 350 858 5C274 727 3 Ti 500 24.949

1245 2030

SC247 735 O Ti 650 4.677 SC249 735 O TJ 650 4.677

----

8VB SC247 735 Ti 650 MAIO 80205 727 Ti350 RIO 80102 735 3 Ti 100 25.655

Ti 650 Ti 350 15.474

MACEI O ---4--- 1145

MANAUS -2-45-7 1145 1-3---- 1930 PORTO ALEGRE -2-45-7 1145

2255 RECIFE

2150

BVB MAO BSB BVB MAO 858

---- 20000

Ti 650 BVB SC247 73S MAO RG205 727 2 TJ 350 21.217

-2--5-7 1145

----

---4--- 1145

2030 ----

RIO DE JANEIRO -2-45-7 1145

5C247 80205 SC270 5C247 80205 5C274

73S Ti 650 727 Ti 350 727 2 Ti 500 25.846 Ti 650 73S Ti 350 727 727 4 Ti 500 25.846

Fevereiro/81 -Guia Panrotas -91

FREQIJÉNCIA

HORÁRIOS

SAIDA

CHEGADA

1234567

O O O' O O Z

DE O DJ

DE:

FREQIJÉNCIA

OBSERVAÇÕES

A. 00

DESTINO

1 DE

TARIFO DE

O -

SAIDA

EM CRI

CHEGADA

1630

SANTARÉM -2-45-7 1145 SAO PAULO -2-45-7 1145

1:3456---- 1945

BVB 5C247 735 Ti 650 MAO R0205 727 Ti350 BSB SC274 727 2 Ti 500 22.427

---- 1615

BVB SC247 73S MAO SC231 73S 1

- ---

BVB 5C247 73S Ti 650 MAO RG205 727 Ti 350 BSB RG473 727 2 Ti 440 21.217

2015

Ti650 Ti 650 8.003

1730 - 1815

12346-1234567

1900 FLORIANOPOLIS -- -1234567 07:0 1234567 1030

1720 -2-4-61720 1915

DE:

12345-Aeroporto: Brasilia 11 (os Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 83,00 lnteroac. US$ 5,124

1915 1234567 2120

1100

---- 1700

1-3-5- 0930 1-3---- 1815 -2-4-67 1915

1205 2050 2220

VP154 735 1 5C272 727 1 VP250 735 1

1234567 1015 1234567 1200 1 ------1430 1 ------2000 -2--5-7 2000 1234567 2120

1415 1405 1815 2250 2215 2325

VP282 Q0470 R0254 VP286 VP280 00460

BSB VP290 725 Ti350 MAO VP384 73S 2 Ti 380 16.582

ARACAJU

Ti 500 8.432 Ti 500 8.432 Ti 500 8.432

FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 -2--5-7

1200 1400 1610 1815

Ti555 Ti550 Ti475 Ti550 Ti 550 Ti 475

13.062 10.022 10.022 10.022 10.022 10.022

2350

-2-4-67 FOZ DO IGUAÇI1 1-3-5-- 0700

0040+1 -- -- 0040*1 - --- 1150

1-3-5-7 1205

BELO HORIZONTE

-2-4-6- 0730 1205

VOOS DA PONTE AÉREA ..........................3.745 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 BOA VISTA 1-3----

1030 1145 1500 1715 1815 1930

1130 1245 1600 1815 1915 2030

1140

---- 1900

BSB 5C204 727 Ti350 MAO 5C248 735 1 Ti 650 15.474

---- 1105 1500 ---- 2255

BS8 VP293 73S TN440 SAO VP238 735 1 Ti440 5.491 VP239 73S 1 Ti 440 5.843 BSB QD471 727 ** 550 RIO Q0505 727 3 Ti 650 8.873

---- 0830 - --- 0830 0715 0845 ---- 1225 ---- 1240 ---- 1240 ---- 1550

BSB 580 858 SAO

123456- 1300 1234567 1715 CAMPO GRANDE *23467 0545 *_5

RG431 73S O ** 080 VP035 735 O ** 080 5C435 73S O ** 080 Q0471 727 O ** 550 VP377 73S O ** 200 SC437 73S O ** 080

---4--7 0745 234567 0935

1320 1110 1405

7 1145 1515 1-3-56-

CAMPINAS *123455_ 0545

0545

12---6- 0615 ---4--7 0745 1234567 0840 ---- 1-3--6- 1015 -2-45-7 1015 1234567 1145

1515 1234561905 -2-4--7 -2-4 ---

2200 -- -- 2200

12---6- 0615 ---4--7 0745 1234567 0640 -2 -----1135 ---4--? 1135 1200 123456- 1300 / 1300 12345-- 1445 ---4--- 1830 234567 1945

0645 0815 0910 1210 1210 1230 1330 1330 1515 1900 2015

BSB CGB BSB CGB BSB CGB BSB SAO

- - - - BSB VP376 73S Ti200 1115 CGB VP373 735 2 Ti 360 8.266

CUIABÁ

------7 1900 U R 1 T 18 A 12345-7 0700 1234567 0730 1234567 0935 1-3-5-- 1145 1234567 1200

EM CR$ IDA

BSB 580 BSB RIO BSB IC. BSB 580

VP221 VP122 R6403 5C144 VP225 VP134 00767 00481

73S Ti440 73S 2 Ti 100 7.889 707 ** 080 73S 1100 10.564 735 Ti440 Ti 735 2 1C0 7.889 727 Ti 350 327 1 Ti 325 7.889

BSB RIO BSB CWB BSB SAO 658 580 BSB 580

QD461 80431 P0120 R0190 P0120 VP221 VP134 VP225 VP134 QD305 RG319

727 735 735 727 735 735 735 735 73S 127 73S

856 REC 856 SSA BSB SSA

Q0304 721 O Ti570 10.761 VP262 /25 1 Ti570 10.161 Q0490 727 1 Ti570 10.761 5C270 721 Ti500 RG320 727 2 Ti650 14.170 VP252 735 Ti500 VP160 725 3 Ti 650 14.110 VP250 73S Ti600 VP160 725 3 Ti 650 14.170

Ti 475 9.122 ** 080 4 Ti100 12.023 Ti100 1 Ti100 9.122 Ti440 3 Ti100 9.122 Ti440 3 Ti100 9.122 Ti570 2 Ti 650 9.122

BSB VP033 735 ** 080 RIO 90900 727 2 Ti320 13.546 BSB QD461 727 Ti 475 SAO RG900 727 1 Ti320 9.732 BSB QD461 727 Ti475 SAO SC936 727 1 Ti320 9.732 BSB QD461 127 Ti 415 580 QD531 127 2 Ti650 9.732 VP245 73S 2 Ti160 9.132 BSB VP23I 73S Ti440 SAO 80160 73S 2 Ti320 9.737 856 VP263 12S Ti570 SAO VP132 735 1 Ti320 9.732 BSB VP263 725 Ti570 SAO VP142 735 1 Ti 170 9.132 BSB RG403 707 ** 080 RIO SC144 73S Ti100 CWB 80164 73S 2 Ti 320 13.546 BSB SC435 735 ** 080 RIO P0170 735 3 Ti 320 13.546 BSB RG409 707 ** 080 RIO RG17O 335 2 Ti 320 13.546

0945 1045 ---- 1710 1930

VP376 SC488 BSB VP263 S80 VP386 VP378

---- 1006 1005 ---- 1245 1330 ---- 1425

BSB VP033 735 ** 080 RIO VP128 73S 1 Ti100 10.564 QD461 727 1 Ti475 7.889 858 VP23 735 Ti440 SAO RG166 735 1 Ti320 7.889 80190 727 O Ti 100 7.889 BSB 00511 727 Ti 00 SAO QD503 727 1 Ti 650 7.889

92- Guia Panrotas- Fevereirol81

73S 727 725 735 735

1 Ti200 6.098 O Ti340 6.098 Ti570 2 Ti355 15.079 O Ti 200 6.098

VP359 VP245 VP376 R0255 R0259 VP223 VP239 VP221 VP225 VP227 VP229

73S 735 13S 735 735 73S 735 735 73S 73S 735

O O O O O O 0 O O O O

Ti170 Ti160 Ti200 Ti 47b Ti475 Ti440 Ti440 Ti440 Ti440 Ti440 Ti 440

1.887 1.887 1.887 1.887 1.887 1.887 1.887 1.881 1.887 1.887 1.887

VP293 VP242 VP152 VP247

73S Til440 73S 2 Ti600 14.714 735 Ti500 735 1 Ti 600 8.165

ILHÉUS *1_35_ 0545 1000 -2-4-67

1234567 0840 1234567 1015 1234567 1145

GOIAN IA VP293 73S Til 440 VP382 73S 1 Ti 355 10.129 VP293 73S Til 440 VP384 735 1 Ti380 10.129 VP359 73S 1 Ti170 6.025 VP245 735 1 Ti160 6.025 VP376 735 Ti200 VP373 735 3 Ti360 10.232 5C488 727 Ti340 SC483 73S 1 Ti380 10.232 SC488 727 Ti340 Ti SC485 735 1 375 10.232 VP263 72S Ti 570 VP386 735 1 Ti 355 11.881

CORUMBÁ 1234567 0840

1415 1710 1900

1-3-5--

6ELM 725 2 727 O 735 2 735 1 735 O 727 O

TARIFA

. 0 Di 2. O

1100

7 1300

ALTAM IRA ----5

____

CURITIBA 7 1301

SALVADOR ---4--- 1145

O8SERVAÇÕE"I

ES 1 O O

2> 01

o o

1234567

IDA

CONTINUAÇÁO

HORÁRIOS

A O o 0 < 00

DESTINO o<5_<HC

1215 IMPERATRIZ 1 ------1430 --3--6- 1430 ITAiAI 1234567 0730

625 1625 - 1225

-2-45-1445 1234567 2035 JOAO PESSOA 1-3-5-- 0930 -2-4-67 0930 LONDRINA 1234567 1630

BSB SAO BSB SSA

R0254 /35 O Ti475 7.692 80258 735 0 Ti 476 7.692 BSB Q0461 CWB RG132 658 SC405 RIO R0321 SAO R0124 BSB QD305 SAO 1113319

727 13S 2 /35 727 135 2 727 735 1

Ti475 Ti 100 8.176 ** 080 Ti650 Ti 100 11.011 Ti570 Ti 650 8.126

1350 1350

VP154 73S 3 Ti500 11.163 VP152 73S 3 Ti 500 11.163

2000

BSB 00767 727 Ti350 580 QD481 727 2 Ti 326 10.452

HORÁRIOS

FREOUINCIA DESTINO

9299999 SAbA 1234567

CHEGADA

FREQUENCIA

OBSERVÁÇOES

TARIFA

9 9 O o - ° ° 9 9 O

HORÁRIOS

8< 99 DESTINO 9oo<.- 0299932 SAIDA

EM CRI

CHEGAOA

0. Oo)

o O

____ 1234567

IDA

OBSERVAÇÕES

o) E

e O

TARIFA

9 -

EM CRI

o) o O

IDA

RECIFE DE:

•1rIii,I13I 1T

CONTINUAÇAO

MACAPO

-2-4-67 1915 RIO BRANCO -234-67 0840 -2-45-7 1015

--34-6- 1015 1 ------2000 -2--5-7 2000

BSB VP282 72S ---- BEL VP180 73S 3 2040 - - - - BSB VP286 735 73S 2 0010*1 BEL VP182 BSB 99280 735 ---- BEL VP182 735 1 0010.1

Ti555 Ti 550 15.826 Ti 475 Ti 550 11.978 Ti 550 Ti 550 11.978

MACTIO 1220 1800 2105 7235

Ti 500 9.375 99152 735 1 00514 727 O Ti 500 9.375 9.375 SC274 727 1 TJ 500 Ti 500 9.375 VP252 73S 1

1234567 0950 1234567 1100 1-3---- 1140 -2-4567 1140 1234567 2130 -2 -----2250

1120 1230 1315 1315 2300 0040*1

Q0766 727 O Ti 350 12.046 725 O Ti 350 12.045 99290 727 O Ti 350 12.045 5C204 R5204 727 O Ti 350 12.045 Ti 350 12.045 Q0756 727 0 95820 AB3 O Ti 350 12.045

1 ------1430

1710

95254 735 1

1234567 1200

Ti 570 ---- 8SB Q0304 727 Ti 650 FOR QD505 727 1 1600 Ti 500 - - - - BSB SC270 727 Ti 650 REC 96320 727 1 2240 Ti 500 BSB VP252 735 - - - SSA VPI60 725 2 Ti 660 7340 Ti 500 BSB 99250 735 - - - - 558 VP160 725 2 Ti 650 2340

-2-4-67 12345----4-61-3-5--

0930 1610 1815 1915

MANAUS

MARABA Ti 475 8.680

NATAL

-2--5-7 1815 1-3-5-- 1915 -2-4-67 1915 PORTO ALEGRE 1234567 0730 ---4--7 0745 -2-45-- 0900

-2-4-67 1145 1-3-5-- 1145 1234567 1200 1 ------1200 ------7 1300 123456- 1330 12345-- 1445 1234567 1500 1234567 1730 1234567 1800 1-3---- 1845 -2-4567 1845

727 3 Q0461 1200 73S 3 99245 1235 - - - - BSB 5C405 736 RIO RG321 727 SAO RG124 735 3 1555 96180 .727 O 1405 727 1 96190 1455 727 - BSB 00511 590 Q0503 727 2 1525 BSB 99223 735 --- 735 2 SIlO VP141 1845 BSB VP221 735 735 2 SAO 99141 1845 858 RG403 707 RIO 95134 73S 1 1955 BSB VP225 735 -- 590 99141 735 2 1845 - - - - 858 5C435 735 RIO R6104 735 2 1955 90305 727 1 2055 BSB VP291 725 726 1 590 99167 2215 BSB SC473 727 - SAO 95343 727 1 2250 858 RG473 727 ---- SAO R6343 727 1 2250

PORTO VELHO -234-67 0840 1155 ----5-- 0840 1-3--6- 1015

1155 -- 1255

-2-45-7 1015 1435

BSB CGB BSB CGB BSB CGB BSB CGB

99376 VP382 99376 99384 5C488 SC482 5C488 5C484

12.510 12.510 12.510 12.510

Ti 475 10.527 Ti 160 10.527 ** 080 Ti 650 Ti 100 13.392 Ti 100 10.527 Ti 100 10.627 Ti 500 Ti 650 10.527 Ti 440 Ti 100 10.527 Ti 440 Ti 100 10.527 ** 080 Ti 100 13.392 Ti440 Ti 100 10.527 ** 080 Ti 100 13.392 Ti570 10.527 Ti 350 Ti 650 10.527 Ti 440 Ti 650 10.527 Ti 440 Ti 650 10.527

Ti 200 735 73S 2 Ti355 12.645 Ti 200 73S TJ 380 12.645 735 2 Ti 340 727 Ti 380 12.645 73S 1 Ti340 727 735 2 Ti 375 17.623

RECIFE *13_

0015

1-3-5-- 0930 -2-4-67 0930 1234567 1200 12345--2--5-7 1-3------4-61-3-5--

1610 1815 1815 1815 1915

-2-4-67 1915 1-3-5-- 1915

- - - 0550 1310 1310 --- 1720 1850 2030 2150 2150 2240 --- 2240 2325

BSB 90107 727 RIO 90158 727 2 735 2 VP154 VP152 735 2 850 90304 727 FOR 90505 727 2 90514 727 1 5C270 727 O 5C272 727 2 SC274 727 2 RSB 99252 735 559 VP160 72S 1 858 VP250 73S SSA 99160 725 1 VP252 735 2

TN 080 TN 650 12.005 Ti 500 10.372 Ti 500 10.372 Ti 570 Ti 650 14.358 Ti 500 10.372 Ti 500 10.372 Ti 500 10.372 TJ 500 10.372 Ti 500 TJ 650 10.372 Ti 500 Ti 650 10.372 Ti 500 10.372

2325 ---- 1210 - - - - 1215

09250 735 2 Ti 500 10.372 BSB VP376 CGB 99382 3513 5C488 CGB SC484

Ti 200 73S 735 3 Ti 355 14.880 Ti 340 727 Ti 375 14.880 735 1

RIO DE JANEIRO VOOS DA PONTE AEREA ..........................5.575 *1 234567 0015 12345-7 0700 1234567 0730 ---4--- 0830 ---4--- 0845 12345-- 0900 1234567 1030 6- 1045 1234567 1145 1234567 1200 123456- 1330 1234567 1600 2345-- 1700 1 23456 171 1234567 1800 1234567 1815 1-3---- 1830 -2-4567 1830 1234567 1900 1234567 1915 1234567 1930 ----5-- 2000 -2 -----2200 -2----7 2245 ----5-- 2315 SALVADOR *13. *135

0015 0545 ---- 0930 0930 1750 1815 1815 1915 1915

1-3-6--2-4-67 1234567 1-3 ---4-6 1-3-5 -2-4-67 SANTAREM 1100 ----5 ---- 1-3---- 1140 -2-4567 1140

01455 08255 08505 10205 1O1OG 10309 12509 12106 140015 13306 15006 17206 18306 19156 19255 20305 20006 20005 20306 20405 21605 21306 23256 00106.1 00405.-1

727 O TN 080 3.972 735 O ** 080 727 O ** 350 AB3 O ** 350 ** 220 735 0 135 O ** 080 735 1 ** 080 735 O ** 550 ** 080 13S 1 727 O ** 080 707 O ** 080 080 735 1 707 O ** 080 127 1 ** 550 735 O ** 080 ** 200 135 1 727 O ** 350 127 O ** 350 707 O ** 080 725 O ** 555 ** 080 735 1 73S O ** 080 73S O ** 080 ** 550 735 O 735 O ** 475

727 TN 080 - - - - BSB Q0107 TU 650 9.428 0420 RIO Q0158 727 1 858 99293 735 TU 440 ---- 1050 SAO 99242 735 3 Ti 600 13.847 Ti500 6.953 VP154 73S O 1105 99152 735 O Ti 500 6.953 1105 6.953 QD51O 727 O Ti 500 1926 5C272 727 O Ti 500 6.953 1945 SC274 727 O Ti 500 6.953 1945 Ti 500 6.953 99252 735 O 2055 99250 735 O Ti 500 6.953 2055 ---- BS8 99290 725 MAO VP384 735 1 1500 727 - - - - BSB SC204 73S 1 1615 MAO 5C231 - - - - BSB RG204 727 MAO SC231 735 1 615

sAa LUIS 1234567 1015 1430 --3--6 1915 1-3-5

1305 1745 ----

-2-4-67 1915

- - - - 0210+1

500 PAULO *1234567 0545 0615 12---6 1234567 0730 1234567 0935 -2 -----1135 ---4--7 1135 1234567 1145 1234567 1200 1 ------1200 7 1300 1300 123456 12346-- 1400 67 1400 1445 12345 1234567 1630 1234567 1730 234567 1800 ---4- 1830 1830 1-3 -2-4567 1830 -2-4567 1845 1234567 1915 1234567 1930 1234567 1945

QD107 VP033 QD757 95821 VP379 5C405 95431 99289 99035 Q0421 R6403 SC435 96409 Q0471 VP091 99377 5C205 96205 RG401 99283 5C437 SC413 99039 99281 VP287

0706 1000 0850 1100 1500 1500 1310 1320 1410 1510 1545 1520 1520 1655 1750 1855 1925 2040 2126 2125 2015 2200 2055 2155

BSB SSA FOR BSB 559 FOR

99282 RG258 99252 99160 VP192 VP250 99160 99192

726 735 735 726 72S 73S 726 725

1 1

Ti350 Ti 380 14.391 Ti 350 Ti 650 14.391 Ti 350 Ti 650 14.391

Ti 555 Ti 475 Ti 500 Ti 650 4 Ti 650 Ti 500 Ti 650 4 Ti 650

10.126 10.126

18.549

VP293 735 O Ti 440 4.091 735 2 Ti 170 11.001 99359 90461 727 O Ti 475 5.843 5.843 lOS O Ti 440 VP231 5.843 RG255 735 3 Ti 475 RG259 735 3 Ti 475 5.843 Ti 570 5.843 99263 725 0 727 O Ti 500 5.843 90511 Ti 440 5.843 VP223 73S 1 5.843 73S 1 Ti 440 9P221 VP239 735 2 Ti 440 5.843 90515 727 O Ti 500 5.843 90517 727 O Ti 440 .5 .843 5.843 99225 735 1 Ti 440 90767 727 O Ti 350 5.843 727 O Ti570 5.843 90305 725 O Ti 350 5.843 99291 Ti 440 5.843 VP227 75 1 Ti 350 8.074 SC205 727 1 Ti 350 8.074 R5205 727 1 RG473 727 O Ti 440 5.843 Ti 555 8.074 VP283 725 1 VP237 73S O Ti 440 5.843 Ti 440 5.843 VP229 73S 1

Fevereiro/81 - Guia Panrotas -93

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA DESTINO

OBSERVAÇOES

SAIDA

CHEGADA O O

1234567

o. EA

TARIFA

8 8

EM Clis

o Ai

< O

FREQUENCIA A

•$DOG

OBSERVAÇ0ES" o Ai

SAIGA

1234567 0645

1-3-5-- 0935 1-3-5-- 1145 1234567 1200 12345-- 1330

BELO HORIZONTE 1234567 0645

2155

VP286 735 O Ti 475 8.904

12345-- 1525

1360 1350

RG255 73S 2 Ti 475 RG259 735 2 Ti 475

1310 1310

RG255 RG259

---- BS8 Q0757 727 1010 RIO 00202 727 1 - - - - 056 VP231 735 1440 SAO VP114 73S 2 ---- BSB VP035 73S 1440 8HZ VP1 14 735 1 - - - - BSB Q0421 727 1750 RIO QO200 727 1 ---- BSB PONTE 73S 1640 RIO VP112 735 1

Ti 475 Ti 475 ** Ti Ti Ti ** Ti

3.557 3.557

340 650 9.007 440 620 11.247 080 620 6.807

2250

1000 -- - - 825

CPQ RIO CPQ SAO

------ 7 1435 BELO HORIZONTE ------7 1435 --3---- 1535 FORTALEZA ------7 1435

--- 2240

CPU RG368 73S Ti 590 REC SC300 727 3 Ti 650 12.394

-- -- 1005 -- -- 1015

CPQ SAO CPQ SAO

Ti Ti Ti Ti

- - -- 1440

CPQ QD504 727 Ti650 VEC QD508 727 4 Ti 500 16.398

1525

1100 -- - - 1915

CPQ SAO CPQ SAO

00504 727 00461 727 2 VP239 135 VP134 735 2

FORTALEZA 1234567 0645 123456- 1130

1406 CPQ BSB CPQ SAO

QD504 727 5 Ti 650 16.927 VP238 735 Ti 440 VP262 /2S 3 Ti 570 15.363 VP239 73S Ti 440 VP160 725 5 Ti 650 16.927

12345-- 1525 FERNANDO DE NORONHA 67 0645

12345_

1710 0040+1

- --- 2010

CPU RG368 73S REC 5C300 727 1

MACAPA

---- 2240

123456- 1130 123456- 1525

1240

1 ------1525

-- --

1750

NATAL

PAULO AFONSO ------7 1435 --3---- 1535 PORTO ALEGRE ------7 1435

--3---- 1535

CPU RG368 735 REC RG320 727 1

- -- - CPU RG368 735 Ti 590 1620 REC RG367 73S 1 Ti 595 3.961 1620 RG369 73S O TJ 590 2.949 ---- 2250 ---- 2250

CPU REC SAO CPU SAO

RG368 RG367 RG343 RG369 RG343

------7 1435 RIO DE JANEIRO ------7 1435

--3---- 1535 SALVADOR ------7 1435 --3---- 1535 SÃO LUIS ------7 1435 SAO PAULO ------7 1435 --3---- 1535

1500

-2--5-- 1525

Ti 590 Ti 650 3.741

73S Ti 590 735 Ti 595 727 5 Ti 650 19.214 73S Ti 590 727 4 Ti 650 19.214

RECIFE

DE:

0920 1330

123456 1525

MANAUS

------7 1435

RG368 735 O Ti 690 1.472

----

CPU REC BUZ CPU SSA

RG368 80367 PONTE 80369 RG343

735 Ti 590 735 Ti 595 73S 4 ** 080 13.444 735 Ti 590 727 2 Ti 650 12.399

---- 1730 1730

CPU RG368 73S Ti 590 REC 80367 73S 2 Ti 595 6.370 80369 735 1 Ti 590 5.515

---- 2130

CPU RG368 735 Ti 590 REC SC300 727 2 Ti 650 9.649

---- 2100 2100

CPU 80368 73S Ti 590 REC RG367 735 4 Ti 595 13.513 R0369 735 3 Ti 590 13.513

Ae.-oportoi Vi.-acopos, 18 Em Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69.00 Internac. US$ 4.27

1234567 0645

- - - - CPQ 00504 727 1406 RIO 00470 727 4

- Utiva tanrotas- I-evereÉro/81

Ti 650 Ti 560 16.180

650 475 440 100

6.083

2.773 2./73

4.214 4.214

VP238 735 O Ti 440 5.560 CPQ VP239 735 Ti 440 580 VP226 735 1 Ti 440 5.560 73S 73S 73S 735 4 735 13S 735 735 4

Ti 440 Ti 440 Ti 550 Ti 550 17.087 Ti440 Ti 440 Ti 550 Ti 355 17.087

1234567 0645

- - -- 1120 1830

CPQ VP504 727 Ti 650 580 QD766 727 2 Ti 350 17.621 QD504 727 8 Ti 650 28.453

1300 - - - - 2340

00504 727 4 Ti 650 14.674 CPQ VP239 735 Ti 440 SAO VP160 726 4 Ti 650 14.674

NATAL 1234567 0645 123456- 1525 PORTO ALEGRE 1234567 0645

1845

CPQ SAO CPQ SAO

- 1020 1200 - -- - 2240

CPQ QD504 727 TJ 650 580 QD564 727 1 Ti 650 13.513 QD504 727 3 Ti 650 13.513 CPQ VP239 735 Ti 440 SAO VP160 725 3 Ti 650 13.513

08150

QD504 727 1 CPQ VP239 73S SAO VPI60 725 1

123456- 1525 RECIFE 123456- 0645 1234567 0645 123456- 1525 RIO DE JANEIRO 1234567 0645 123456- 1525

1845G SALVADOR 1234567 0645 123456- 1525

1030

00504 727 Ti 650 QD461 727 3 Ti 475 5.701 VP239 735 Ti 440 VP141 736 1 Ti 100 5.701

Ti 650 3.198 Ti 440 Ti 650 3.198

2110

QD504 727 2 Ti 650 9.756 CPQ VP239 73S Ti 440 SAO VPI60 725 2 Ti 650 9.156

0705 1545

QD504 727 O Ti 650 1.400 VP239 735 O Ti 440 1.400

545 - --- ISSO

Q0504 727 6 Ti 650 19.536 CPQ VP238 735 Ii 440 BSB VP262 725 2 Ti 570 13.380

SÃO PAULO

TERESINA 1234567 0645 123456- 1130

UELM

Ti Ti Ti Ti

650 350 5.843 440 5.843 440 440 5.843

MANAUS

1234567 0645 123456- 1525

_____________________

Q0504 727 QD461 727 1 VP239 735 VPI34 73S 1

CPQ VP239 - ---580 VP226 BSB VP286 0010+1 BEL VP182 -- - - CPQ VP239 - 580 VP226 BSB VP280 0010.1 BEL VP182

1200

21000 ---- 19500

727 Ti 650 727 2 ** 550 5.780 73S Ti 440 135 1 Ti 590 3.834

Ti 440 Ti 170

CURITIBA 1234567 0645

GOIÂNIA

- -- - CPU RG368 735 Ti 590 0000+1 REC SC300 727 4 Ti 650 19.482

650 23.251 440 440 475 15.180

CPQ VP239 735 SAO VP358 735 1

CPU RG368 735 Ti 590 REC RG367 73S 3 Ti 595 10.934 RG369 735 2 Ti 590 10.934

------7 1435

QD504 QD470 VP239 VP216

Ti Ti Ti Ti

- 1800

---- 1930 1930

Ti 590 Ti 650 6.060

IDA

1835

Aeroporto: Suassuna, 8 Em Taxa de Embarque Nacional Cr$ 35,00 Inte.-nac. US$ 2,151 BELrM

EM CR$

CPQ QD504 727 Ti SAO 00766 727 1 Ti VP238 73S 1 Ti CPQ VP239 735 Ti SAO VP226 735 2 Ti

123456- 1130 123456- 1525 CAMPO GRANDE 12---6- 1525

FLORIANÓPOLIS 1234567 0645 - - --

OE:

g . 8 o o Z O o

Q0504 727 7 CPQ VP239 735 SAO VP226 73S BSB VP286 735 4

BRASILIA 1234567 0645

Ti 650 9.007 ** 080 Ti 660 9.007

o Ai

TARIFA

BELÉM

VP282 725 O Ti 555 8.432 VP262 72S O Ti 570 8.432 QD490 727 O Ti 570 8.432

735 1 735 1

o o' O OZ

1234567

1205 1550 1750

4.091 4.091

1 ------1525 TERESINA 1234567 1015 1234567 1400 1234567 1610 TUCURUI 1 ------2000 UBERABA -2 -----1135 --- 4--7 1135 UBERLANDIA -2 -----1135 ---4--7 1135 VITÓRIA 1234567 0730

IDA

DE: CONTINUAÇAO 1715

HORÁRIOS

0 00

DESTINO

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conrto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Salão para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

T, SERRANA PALACE HOTEL Rua Goitacazes, 450 - Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. 'SERRANAPALACE" - Telex nQl 581 FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

9 8° * 5 «LA SAIDA CHEGADA O 9 1234567 8

TARIFA

E «

AO Ai

2155

CPQ VP239 73S 540 50226 735 BSB 99286 735 3

TO 440 TO 440 Ti 475 13.639

---- 1010

CPQ QD504 RIO QD202

TO 650 Ti 650

VITORIA 727 727 2

-2-4-67 1240

---4--7 1505

1700 ---- 2050 ---- 2220 ---- 2220

VP384 COR COO 850 COR COB BSB COR BSB

735 4

TI 380 19.135

5C482 735 SO489 727 50272 727 3 VP372 735 VP377 73S VP250 735 5 VP244 735 59250 735 3

TO 380 TO TO 340 500 18.651 TO 360 TO 200 TO 500 19.482 TO 160 TO 500 14.314

BEL E 14 ----5-- 0855 -234-67 0855 I-3--6- 0945 1-3--6

1310

-2-45-7 1310 ------7 1505 BELO HORIZONTE 1 ------0740

1810 VP384 1910 VP382 ---- CGR 5C482 1855 MAO 5C231 ---- COR SC483 2215 010 SC250 - - - - COR SC485 2215 RIO 5C250 ---- COR SF244 2215 BSB SF280

1-3-6- 0945

---- 1325 ---- 1325 ----

-2-45-7 0945

1600 - - - -

-2---6- 0740

12345-7 1245 1-3-6- 1305 -2-45-7 1305 -2 -----1445 1-345-7 1430 BOA VISTA 1-3---- 0945 -- - - BRASILIA 1-3--6 0945 -2-45-7 0945 1234567 1240 1-345-7 1430 -2 -----1445 ---4--7 1505 12---6- 1825 *1234557 1905

1600 ---- 1875 ---- 1820 ---- 1820 ---- 1925 ---- 1925

COR SAO COR SAO COR CGB 050 COR COA BSB CGR SAO COR RIO COR RIO COR SAO COR SAO

VP359 VP114 VF359 SF208 SC482 5C489 5C435 50484 SC489 5C435 RP373 VP216 5C483 RG454 5C485 RG454 VP385 VP218 SF383 VP218

735 735 735 735 735 727 735 727 735 735 735 735 735 735 735 727 735 735 727 735 735 73S 73S 73S 73S 73S 735 735 73S 735

5 5 4 2 2 2

1 1

2 1 2 2 1 1

TO TO 380 355 TO TO 380 650 TO Ti 355 550 11375 TO 550 TO 160 Ti 550

------- 0855 1234567 1240

0855 0855 0945 0945 1240 1615 1245

1-3--O

-2-45-7

1745

1815 FLORIANOPOLIS 1-3--6- 1310

FORTALEZA 1-3--6- 0935

1-3-6-

-2-45-7 1

1-345-7 1

2350

---4--7 1505

0040.1 - - -- 0040.1

FOZ DO IGUAÇU -- - - ---4--7 0910 1-3--6- 1310 -2-45-7 1

1110

OOIANIA 1234567 1240

---4--7 1505 12---O- 1825 ITAJAT

735 735 735 735 735 735 735 735

1 1

2 2 2 2

360 100 355 320 375 320 380 100

Ti 380 TO 650 TI TO 375 650 Ti 355 Ti 650 TI 380 TI 100

COR SC482 73S Ti 380 MAO 5C303 735 5 TI 650 COR SC483 735 TI 355 RIO R0320 727 4 TI 650 COR 5C485 735 Ti 375 RIO RO320 727 4 Ti 650 COR VP383 735 TI355 TO SAO VP160 725 5 650 COO 5P244 73S TI 160 BSR 5P250 73S Ti 500 SSA VP.160 725 5 TI 650 Ti

7.819 7.819 7.819 7.819

9.307 9.307 9.307 9.307

28.958 21.866 21.866 21.866

20.176

73S 73S 2 73S O 735 O

TI 360 TI TO 200 10.198 160 4.901 TI 170 4.901

COR 540 COR SAO COR SAO

SC483 00319 VP383 00319 VP385 00319

735 735 1 735 735 1 73S 735 1

Ti TO 380 650 TI 355 TI 650 TI 380 Ti 650

COR BEL COR BSB BEL

59382 735 VP180 73S 6 90244 73S 90280 735 VF182 735 3

TO Ti Ti Ti TI

COR COO BSB COR COB BSB COR COB BSB

5C484 5C489 5C274 5C482 SO489 5C274 VP372 SF377 VP252

TI 375 TO TO 340 500 19.607 TO 380 TI 340 TO 500 19.607 Ti 360 Ti 340 Ti 500 20.549

2035 MACAPA

TI Ti Ti LI

160 4.178 355 320 10.608 375 320 10.608

9.290 9.290 9.290

--34-6- 0855

2040

7 1505

0010*1 MAC ElO

TO 355 TO 360 TO TO 380 360 Ti 360

5C483 RO319 SC485 00319 VP383 RO319 VP385 SF134

Ti TI TI TI Ti TI TI TI

COR SF372 CGB VP377 VP244 VP358

----- 1115 ---- 1115 1320

COR SAO COR SAO COR SAO COR SAO

1700 1710 2030

2035

355 550 30.203 160 550 550 18.003

2105

2235 MANAUS

73S 735 735 73S 735 735 73S 735

4.134 4.134 4.134 4.134 5.328 4.134

1905

2035

1-3-5-- 1

SF373 90122 5C483 00164 5C485 00164 VP385 VP134

TO 355 Ti 380 TI300 Ti TO 375 360 Ti 355

-2 -----1

COR SAO COR SAO COR SAO COR SAO

O 0 O O 1 O

1-3--15- 1310 1-345-7 1

735 735 735 735 735 73S

SF245 73S O COR SC483 73S SIlO RG164 73S 2 COR SC485 735 SIlO 00104 73S 2

1905

6- 0945

7.451 2.908

-- - - 2115 2390

21.218

7.451

2120 -- -- 1915

TO 380 TO 340 10.232 TO TO 375 340 10.232 TO 360 TO 340 11.174 Ti TO 355 440 11.881 Ti 380 TO440 11.881 TO 6.025 TO 160 170 6.025 Ti 355 TN 440 10.129

735 735 1 735 735 1 735 O

-2 -----1445

---- COR SC482 735 1430 -COO SC489 727 1 - - - - COR SC484 73S 1430 COO SC489 727 1 ---- COR 50372 735 1745 CGB VF377 73S 3 COR SF383 ---- 735 1855 540 SF236 735 1 - - - - COR SF385 735 1855 SAIOVPZ36 73S 1 1755 VF244 73S 1 2115 VP358 735 1 ---- COR 59387 73S 0025*1 SAO VF292 73S 1 SF382 9P373 VP384 VP373 VP372

2120

1-345-7 1430

TO 375 TI 650 23.822

COR COB COR COO

-- -- 2120

-2-45-7 1310

VP392 5P384 5C482 5C484 VP37-2 59386

1745

735 73S 4

COR SC482 MAO 5C248

0950 0950 1045 1045 1425 1710

1630

---4--- 0945

---- 1900

EM CP5

CHEGADA

IDA

21.210

C0RUMB -234-67 0855

SAIDA

-2 -----1

21.965

TO TO 170 620 8.904 TO TO 170 590 8.904 Ti 380 Ti 340 ** 080 13.076 TO 375 TI 340 ** 080 13.076 TO TO 360 590 8.904 TI 380 ** 000 10.545 Ti 375 ** 080 10.545 TO TO 380 590 8.904 TO 355 TI 590 8.904

IA 1111 O

-234-67 ----5--3--6-2-45-7 1234567 1234567 CURITIBA 1234567

21.965 27.439

16.047

OBSERVAÇÕES

o <o

1234567

5.404

DE: Aeroporto: Calilpo Grande, 7 km. Dif. horário BSB - 1 hr. Taxa de Embarque : Nacona1 Cr$ 35,00 Internar. US$ 2,151 ALT A MI 194 ----5-- 0855 ARACAJU 1-3----- 0945

HORÁRIOS

CUI ABA

T000RUI

1234567 0645

A 5°

IDA

CONTINUAÇÃO

----

DESTINO

EM CR$

1 ------1525

FREQUÊNCIA * o

OBSERVAÇÕES

DESTINO

735 727 727 3 73S 727 727 3 73S 735 735 5

----5--234-67 1-3--6-2-45-7

0855 0855 0945 0945

1330 1510 1435 1605

NATAL 1-3--6- 1310 -2-45-7 1

1-345-7 1

2240

---4--7 1505

73S 73S 735 735

2 3 2 3

Ti 380 14.585 TO TO 355 18.745 380 14.585 Ti 380 14.585

2240

VP384 VP382 SC482 SC484

2340 - 2340

COR RIO COR RIO COR SAO COR USO SSA

50483 73S RO320 727 3 SC485 735 00320 727 3 5P383 735 VP160 725 4 VP244 73S VP250 735 VP160 725 4

Ti 355 TO 650 Ti TO 375 650 Ti 355 TU 650 Ti 160 TO 500 Ti 650

19.617 19.617 19.617

19.009

Fevereiro/81 - Guia 000rotas - 95

FREQUCNCA DESTINO

HORÁRIOS

SAIDA

CHEGADA

1234567

° (AZ

DE:

PORTO ALEGRE ---4--7 0910 1234567 1245

1235

1310

-2-45-7 1310 1-345-7 1430 -2 -----1445 PORTO VELHO -234-67 ----5 1-3--6 -2-45-7 RECIFE -2--5-7

0855 0855 0945 0945

VP245 VP373 VPI4I SC483 5C355 SC485 SC355 VP383 VP167 VP385 VP167

iS 735 735 73S 73S 735 73S 735 72S 73S 72S

1155 1155 1255 1435

VP382 VP384 5C482 5C484

73S 73S 735 73S

1 1 1 2

1 1 1 1 1

8 O =

1234567

ioa

S0 LUIS 1-346-7 1430 -- ---4--7 1505

TARIFA

° O

EEECR$

loa

Ti355 CGR VP383 735 SAO VP160 72S Ti 650 FOR VP1 92 725 6 Ti 650 25.447 COR VP244 73S Ti 160 USB VP250 735 Ti 500 VP160 72S Ti 650 0210.1 FOR VP192 72S 6 Ti 650 23.752 ----

0210+1 ----

TJ 160 7.706 Ti360 10.705SSA Ti 100 TI 355 SAO PAULO Ti 600 10.705 12---6- 0740 1000 VP359 73S O Ti 170 6.038 Ti 375 1234567 1245 1505 VP373 735 O Ti 360 6.038 Ti 600 10.706 I-3--6- 1310 1530 SC483 73S O Ti 380 6.038 Ti 355 -2457 1310 1530 SC485 73S O Ti 375 6.038 Ti 650 10.506 1-345-7 1430 1660 VP383 735 O Ti 355 6.038 Ti 380 -2-----1445 1705 VP385 735 O Ti 380 6.038 Ti 650 10.705 1234567 1905 2125 VP387 73S O Ti 355 6.038 TUCURIJI Ti 355 10.520 1 ------1240 CGR VP372 73S TJ 360 Ti 380 10.520 VP377 735 Ti 340 Ti 380 10. 520--- 2155 BSB VP286 735 4 Ti 475 20.078 Ti 375 14.438 VITORIA 1 ------0740 - - - - COR VP359 73S Ti170 Ti 375 ---- 1440 SAO VP114 73S 2 Ti 620 10.317 Ti 340 12 -----0740 COR VP359 736 Ti 170 Ti 500 20.604 1640 SAO VP1I2 73S 2 Ti 650 10.317 Ti 355

COR 5C484 73S CGB SC489 727 2030 BSB SC270 727 2 1-3--6 1310 CGR SC483 73S 2130 RIORG32O 7272 Ti65018.42 -----------------------------------2-45-7 1310 ---- COR 50485 735 Ti 375 2130 RIO RG320 727 2 Ti 650 18.421 DE: COR VP383 73S 1-345-7 1430 Ti 355 Aeroporto: Corumb, 3 Em. 2240 SAO VP160 726 3 Ti 650 18.421 Dif. Horario 868 - 1 hr. -2 -----1445 - - - - COR VP385 73S Ti 380 Taxa de Embarque: Nacional CR$ 22,00 Internac. US$ 1,107 2240 SAO VP160 72S 3 Ti 650 18.421 - - - - COR VP244 73S Ti 160 ---4--7 1505 ARACAJO BSB VP250 735 Ti 500 - - - - CMO VP372 735 Ti 360 -2-4-67 1340 2240 SSA VP16O 72S 3 Ti 650 16.397 CGB VP377 735 Ti 200 RIO BRANCO 858 VP250 735 4 Ti 500 16.574 ---- 2220 -234-67 0855 1210 VP382 73S 2 Ti 355 12.731 BELEM -2-45-7 0945 1215 SC484 73S 1 Ti 375 12.731 1 ------1340 - - - - CMG VP372 73S Ti 360 RIO DE JANEIRO CGB VP377 735 Ti 200 1234567 1245 16200 VP373 735 1 Ti 360 8.035 --- BSB VP286 73S 4 Ti 475 18.288 2250 16500 SC483 735 1 Ti 380 8.035 l-3--6 1310 BELO HORIZONTE -2-45-7 1310 16500 5C485 735 1 TI 375 8.035 - - - - CMG VP373 73S Ti 360 12345-7 1140 1-345-7 1430 - - - - CGR VP383 73S Ti 365 Ti 590 10.773 ---- 1825 SAO VP216 735 2 1845G SAO VP160 72S 1 Ti 650 8.035 1234567 1340 - - - - CMG VP372 735 Ti 360 -2 -----1445 - - - - CGR VP385 73S Ti 380 Ti 200 11.974 1915 .COB VP377 735 3 1845G SAO VP160 72S 1 Ti 650 8.035 0945

OBSERaAÇÓ€S

HORÁRIOS

<<<

DESTINO

A. o O SAIDA CHEGAS EMCR$ = 5 o _____

CONTINUAÇUO

COR SAO CGR 1920 SAO COR 1920 SAO COR 2215 SAO - - - - COR 2215 SAO 1845

1-3--6

fREQUÉNCIS

ODSERV400ES

2.3<89 TARIFA

l,-3---- 0945

----

---4--- 0945

1945 - ---

-----6- 0945

1945 ----

1-3-5-- 1240

1945 ----

-2-4-67 1240

2055 ----

1-345-7 1430 -2 -----1445 ---4--7 1505 SANTAREM ----5-- 0855 -234-67 0855 1-3--6- 0945 1-3--6- 1310

-2-45-7 1310

680 LUIS 1234567 1245

2055 ---- 2110 ---- 2110 ---- 2065

COR CGB BSB COR CG8 BS8 COR CGB BSB COR CGB BSB COR CGB 858 COR SAO COR SAO COR BSB

5C482 50489 5C272 5C484 5C489 SC274 SC482 5C489 SC274 VP372 VP377 VP252 VP372 VP377 VP250 VP383 VP160 VP385 VP160 VP244 VP250

1500 VP384 1640 VP382 - - - - COR SO482 1615 MAO 50231 ---- COR 50483 RIO 50250 2330 BEL 5C236 ---- COR 5C485 RIO SC250 BEL SC236 2330 ---- 0210+1

96 Guia Panrotas Fevereiro/81

735 727 727 735 727 727 735 727 727 735 735 735 735 735 73S 735 725 735 72S 73S 73S 735 73S 73S 735 735 727 73S 735 727 73S

4 2 2 2

Ti 380 Ti 340 Ti 500 16.247 Ti 375 Ti 340 Ti 500 16.247 Ti 380 Ti 340 Ti 500 16.247 Ti 360 Ti 340 Ti 500 17.078 Ti 360 Ti 340 Ti 500 17.078 Ti 355 Ti 650 14.603 Ti 380 Ti 650 14.603 Ti160 Ti 500 11.910

3 Ti 380 18.021 4 Ti 355 22.695 Ti380 3 Ti 650 18.021 Ti 380 Ti550 3 Ti 650 27.304 Ti 375 Ti 550 3 Ti 650 27.304

COR VP373 735 RIO VP16O 725 FOR VP192 725 6

Ti 360 Ti 650 Ti 650 25.447

1745

CMO VP372 735 Ti 360 CGB VP377 735 2 Ti 200 8.266

1220

VP373 73S O TJ 360 2.908

1234567 1340 CAMPO GRANDE 1234567 1140 CV 1888 1234567 1340 CURITIBA 1234567 1140

1425

735 O

Ti 360

3.317

CMG VP373 735 Ti 360 SAO VP122 735 2 Ti 100 9.726

1915

Ti 360 CMO VP373 735 580 VP134 735 3 Ti 100 11.194

FLORIANOPOLIS 12345-7 1140 FORTALEZA 1-3-5-- 1340

VP372

- 1630

0040.1

CMO CGB BSB SSA CMG CGB BS8 558

- --- 1700

CMG VP372 735 COB VP377 735 1

0040,1 -2-4-67 1340 -- --

VP372 VP377 VP252 VPI60 VP372 VP377 VP250 VP160

73S Ti 360 73S Ti 200 73S Ti 500 72S 6 Ti 650 22.436 TI360 73S Ti 200 735 73S Ti 500 725 6 Ti 650 22.436

OOIANIA 1234567 1340

Ti360 Ti 200 7.290

MACAPA

0010+1

CMG 008 ISB UEL CMG COE BSB BEL

2235

Ti 360 CMG VP372 736 CG8 VP377 735 Ti 200 BSB VP252 73S 4 Ti 500 17.641

1 ------1340

0010.1 -2--5-7 1340

VP372 VP377 07286 VP182 VP372 VP377 VP280 VP182

735 Ti 360 73S Ti 200 TI 550 73S 73S 4 TI 550 20.244 73S Ti 360 Ti 200 735 Ti 550 736 73S 4 Ti 355 20.244

MACEIÔ 1-3-5-- 1340

FREQUENCIA

TARIFA

DESTINO

9088038 1234567 DE:

0*10*

FREQUENCIA

OBSORVRÇOES

HORÁRIOS

C. .

cAA*A*

TARIFA

DESTINO luA

EM CRS

;à

1145 1 ------1450 -2--5-7 1450

2250 -- -- 2215

BELO HORIZONTE 1-3-557 0600 ---4--- 0600

0935

NATAL 1340

----

-2-4-67 1340

2340 - ---

2340

CMG CGB BSB SSA CMG CGB BSB SSA

VP372 VP377 VP252 VP16O VP372 VP377 VP250 VP160

Ti 360 735 Ti 200 73S Ti 500 735 725 5 Ti 650 20.268 Ti 360 73S Ti 200 73S Ti 500 735 725 5 Ti 650 20.268

RECIFE

2240

Ti360 CMG VP372 73S Ti 200 CGB VP377 735 Ti 500 BSB VP252 735 SSA VPI60 725 4 Ti 650 18.638 Ti 360 CMG VP372 73S Ti 200 CGB VP377 73S BSB VP250 735 TJ 500 SS/\ VP160 725 4 Ti 650 18.638

1620G ---- 20300

VP373 73S 2 Ti 360 9.935 Ti 360 CMG VP372 73S CGB VP377 735 4 Ti 200 13.925

SALVADOR 1-3-5-- 1340

----

-2-4-67 1340

2055 ----

CMG CGB 550 CMG COB BSB

1-3-5-- 1340

-2-4-67 1340

RIO DE JANEIRO 1234567 1140 1234567 1340

- - - -

2240 ----

2055 SAIO LUES 1234567 1140

---- 0210.1

SAO PAULO 1234567 1140 1234567 1340

1505 ---- 2155

VP372 VP377 VP252 VP372 VP377 VP250

Ti 360 735 Ti 200 735 73S 3 TJ 500 14.170 Ti 360 73S Ti 200 73S 73S 3 Ti 500 14.170

CMG VP373 735 RIO VP160 72S FOR VP192 725 7

Ti 360 Ti 650 Ti 650 27.004

7.979 Ti 360 VP373 73S 1 Ti 360 CMG VP372 735 Ti 200 COB VP377 73S OVO VP229 735 2 Ti 440 12.850

1234567 1200 1234567 1450 BOA VISTA 1-3---- 1115 BRASILIA ---4--- 0600 1-3-567 0600 1234567 1200 1234567 1450 *1234567 1745

2155

CMG VP372 73S 73S CGB VP377 BSB VP286 735 3

0825 0900 1430 1745 0025,1

CAMPINAS 1-3-56- 0600 1500 ---4--- 0600 1500 CAMPO GRANDE 1234567 1030 1-3--6- 1145 -2-45-7 1145 1-345-7 1315 -2 -----1325 1234567 1745 €ORUM8 1234567 1030 CURITIBA 1234567 1030 1-3--6- 1145

----

1245 -- - - 1600 1915

1900

TUCURUI 1 ------1340

= 8

BELEM

CONTINUAÇAO

2215

1-3-5

EM CR$

C***O*

1234567

IDA

•i(i]tIJIY(S1O!kI1I4I

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

Ti 360 Ti 200 Ti 475 17.170

CGB RIO CGB BSB CGB 8S8

Ti 376 SC485 73S 727 3 Ti 550 26.362 5C250 Ti 200 VP377 735 73S 3 Ti 550 16.120 VP286 VP317 73S Ti 200 Ti 550 16.120 VP280 735 2

C08 BSB 0GB BSB

VP375 VP379 VP035 5C489 SC435 VP377

Ti 200 8.942 735 1 735 Ti 220 9.843 ** 080 735 1 Ti 340 727 ** 080 9.843 735 1 735 2 Ti 200 8.942

Ti 375 COO 5C482 735 MAO 5C248 73S 3 Ti 650 20.580 VP379 CGB VP375 GYN VP220 SC489 VP377 COO VP387 540 VP292 COO GYN COO BSB

735 O 735 735 1 727 O 735 1 73S 735 2

VP375 73S VP239 73S 1 VP379 735 VP239 73S 2

1220 1240 1240 1410 1420 1840

VP373 5C483 SC485 VP383 VP385 VP387

735 1 735 O 735 O 73S O 73S O 73S O

1115

VP373

73S O

Ti 220 6.098 Ti 200 Ti 440 6.098 Ti 340 6.098 6.098 Ti 200 Ti 355 TN 440 15.079 Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

200 440 10.691 220 440 11.941 360 380 375 355 380 355

Ti 360

Ti 360 Ti 100 Ti 355 Ti 320 2 Ti375 2 Ti 320 Ti 380 Ti 100 2

5.328 4.134 4.134 4.134 4.134 4.134 3.317

CGB VP373 SAO VP122 COB SC483 540 Rol 64 CGB SC485 SAO Rol 64 CGB VP385 SAO VP134

73S 735 735 73S 73S 73S 735 735

CGB 540 CGB SAO CGB SAO 0GB SAO

SC485 P0319 SC483 RG319 VP383 R0319 VP385 VP134

73S 735 73S 735 735 73S 73S 73S

CGB RIO CGB RIO COO OSO RIO 0GB OSO SSA COO BSB SSA

50483 RG320 SC485 P0320 5C489 5C435 P0320 VP377 VP252 VP160 92377 62250 VP160

735 727 735 727 727 73S 727 736 73S 72S 735 735 72S

COO SAO COO 680

50483 735 80164 735 3 50485 735 80164 735 3

Ti Ti Ti Ti

355 320 13.826 375 320 13.826

1330 1700

VP375 735 O COO VP379 735 735 1 BSB VP239 VP377 735 O

Ti Ti Ti Ti

200 220 440 200

2035 - 2035

COO 680 CGB SAO

1630 - 1745

-2-45-7 1145 1746 -2 -----1325 1815

11.038 11.038 11.038 11.038

FLORIANÚPOLIS 1145 DE:

__________________________________ Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 6 Km. Dif. Horrio BSB -21hr. Taxa de Embarque Nacional: Cr$ 22,00 Interflac. US$ 1,107

1-3--6- 1145

2120 -- -- 2120

1-345-7 1315 2120 BOA VISTA 1 ------1300

---- 1900

Ti 650 CZS 5C241 735 MAO 5C248 73S 2 Ti 650 15.382

MANAUS 1 ------1300 RIO BRANCO 1 ------1300

1700

5C241

73S 1

Ti 650 10.705

1350

SC241

735 O

Ti 650

-2 -----1325 1915 FORTALEZA 1-3--6

1145 2350

2457 1145

4.222

1234567 1200

2350 - --- 2350

Aeroporto: Marechal Rondon, 9 km. Dif. HorRrio BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internam. US$ 2,151 ALTAM IRA ----5-- 1016 ARACAiO 1-3---- 1200 -2-4-67 1450

- - -0040*1 -2-4-67 - --- 0040*1

1700 ---- 2050 ---- 2220

CGB BSB 0GB BSB

VP384

735 3

Ti 380 16.075

SC489 SC272 VP377 VP250

727 727 2 735 73S 3

Ti Ti Ti Ti

340 500 14.517 340 500 14.517

FOZ DO IGUAÇU 1-3--6- 1145 1905 -2-45-7 1145 1905

----5-- 1015 -234-67 1015 1-3--6- 1115 1-3--6- 1145

---- 1415 1810 1910 ---- 1855 ---- 2215

Ti 200 CGB VP379 735 Ti 556 19.160 725 3 lISO VP282 Ti 380 18.945 VP384 735 4 73S 4 Ti 355 23.460 VP382 Ti 380 CGB SC482 735 735 3 Ti 650 18.945 MAO 5C231 73S Ti 355 CGB 50483 Ti 550 26.362 727 3 RIO SC250

5 5

Ti 355 Ti 650 25.031 Ti 376 Ti 650 25.031 Ti 340 ** 080 Ti 650 26.588 Ti 200 Ti 500 Ti 650 20.268 Ti 200 Ti 500 Ti 650 20.268

GOIANIA 1-3-567 0600 ---4--- 0600

BELEM ---4--- 0600

Ti 375 3 Ti 650 12.498 Ti 380 3 Ti 650 12.498 Ti 355 3 Ti 650 12.498 Ti380 Ti 100 12.498 3

1234567 1450

0810

5.131 7.905 5.131

ITAJAI 1-3--6- 1145 1-345-7 1315

Ti 50483 735 Ti RG319 735 2 735 Ti VP383 735 2 Ti 80319

380 650 12.400 355 650 12.488

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 97

HOTEL EDUARPO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS FRE500NCIA

HORÁRIOS

OUSERVAÇOES TARIFA

DESTINO <0 0_00000

SARDA

CHEGADA

w 2

1234567 DE:

8 8 -

JOÃO PESSOA ---4--- 0600

SAFUA

---- 2035

COR VP385 73S Ti 380 SAO 8G319 735 2 Ti 650 12.488

- --- 1350

COR VP379 73S Ti 220 BSB VP152 73S 4 Ti 500 17.261

RIO DE JANEIRO ---4- 1-3-567 1234567 1-3--6-2-45-7 1234567

1-345-7 1315

MACAP

-2 -----1325

--34-6- 1015 2040 ------7 1145 - --- 2350 1 -----0010+1 -2--5-7 1450 - --- 0010+1

COR BEL CGB RIO BEL COR BSB BEL CGB BSB BEL

VP382 VP180 5C485 5C250 5C306 VP377 VP286 VP182 VP377 VP280 VP182

73S 73S 73S 727 727 735 735 73S 73S 73S 735

CGB BSB CGR BSB

VP379 VPI52 5C489 5C274

73S 735 2 727 727 2

Ti 355 Ti 550 Ti 375 Ti 550 Ti 550 Ti 200 Ti 550 Ti 550 Ti 200 Ti 550 Ti 355

26.224

28.269

1234567 1450 1234567 1745 SALVADOR ---4--- 0600

1220 ---4-6- 1200 2105 MANAUS ----5--234-67 1-3--6-2-45-7

1015 1015 1115 1115

1330 1510 1435 1605

VP384 735 VP382 735 5C482 735 5C484 73S

1 Ti 380 11.677 2 Ti 355 15.903 1 Ti 380 11.677 2 Ti 375 15.903

1-3--6- 1145

- - -- 2240

-2-45-7 1145 1234567 1200

2240 - --- 2240

1-3-5-- 1450

-2-4-67 1450

2340 - --- - -- - 2340

PORTO ALEGRE 1234567 1030 1845 -2-45-7 1145 1920 1-3--6- 1145 1920 1234567 1200

1-345-7 1315 -2 -----1325 PORTO VELHO -234-67 ----5-1-3--6-2-45-7 RECIFE ---4---

1955 - -- - 2215 - --- 2215

1015 1015 1115 1115

1155 1155 1255 1435

0600

- --- 1310

1-3-567 0600 1505 1-3--6- 1145 2130 -2-45-7 1145 2130 -2--5-7 1200 2030 1234567 1200 2130 1-3-5-- 1450

-2-4-67 1450

2240 - 2240

RIO BRANCO -234-67 1015 -2-45-7 1115

1210 1215

- UUIH ranrotas - I-everejro/81

SC483 RG320 5C485 RG323 SC489 5C435 96320 VP377 VP252 VP160 VP377 VP253 VP160

735 Ti 355 727 4 Ti 650 22.909 735 Ti 375 727 4 Ti 650 22.909 727 Ti 340 73S ** 080 727 4 Ti650 24.792 73S Ti 340 73S Ti 500 72S 4 Ti 650 18.211 73S Ti 200 73S Ti 500 725 4 Ti 650 18.211

COR SAO CGB SAO 6GB SAO COR BSB RIO COR SAO CGB SAO

VP373 VP141 5C485 SC355 SC483 56355 50489 56435 RO104 VP383 VP167 VP385 VP167

73S Ti 360 73S 3 Ti 100 73S Ti 375 73S 2 • Ti 600 73S Ti 355 73S 2 Ti 600 727 Ti 340 73S ** 080 73S 3 Ti 100 73S Ti 355 725 2 Ti 650 735 Ti 380 725 2 Ti 650

VP382 VP384 5C482 56484

73S O Ti 355 7.527 735 O Ti 380 7.527 735 O Ti 380 7.527 73S 1 Ti 375 11.525

VP379 VP152 VP375 VP166 5C483 86320 56485 R6320 SC489 SC270 56489 56435 90320 VP377 VP252 V7160 VP377 97250 VP160

73S 735 3 735 725 4 735 727 3 73S 727 3 727 727 1 727 73S 727 3 735 73S 725 3 73S 735 72S 3

CGB BSB 6GB RIO CGB RIO CGB RIO CGB BSB 6GB BSB RIO COB RSB SSA COR BSB SSA

VP382 5C484

13.923

19.490 13.923 13.923

Ti 220 Ti 500 16.470 Ti 200, Ti 650 21.448 Ti 355 Ti 650 21.448 Ti 375 Ti 650 21.448 Ti 340 Ti 500 16.470 Ti 340 ** 083 Ti 650 23.249 Ti 200 Ti500 Ti 650 16.470 Ti 200 Ti 530 Ti 650 16.470

73S 1 Ti 355 73S O Ti 375

9.307 9.307

10100 VP379 73S 1 Ti 230 13450 VP375 735 2 Ti 200 1620G VP373 735 3 Ti 350 16500 5C483 73S 2 Ti 380 15500 5C485 73S 2 Ti375 ---- COR 56489 727 Ti 340 17200 RSB 56435 73S 2 ** 080 - - - - CGB VP383 73S Ti 355 18456 SAO VP160 725 2 Ti 650 ---- COR VP385 735 Ti 380 18456 SAO VP160 725 2 Ti 650 20306 VP377 735 3 Ti 200 22356 VP387 735 2 Ti 355

IDA

11.182 11.182 11.182 11.182 11.182 11.773 11.182 11.182 11.182 11.182

1145

-2-45-7 1145

2330 ----

CGB MAO COR RIO BEL CGB RIO BEL

73S 73S 73S 73S 735 727 735 735 727 735

0210+1

COR 858 COR BSB SSA FOR COB RSR SSA FOR

VP379 VP282 VP377 VP252 VP160 VP192 VP377 VP250 VP1 60 VP192

73S Ti 220 72S 2 Ti 555 16.224 73S Ti 200 73S Ti 500 725 Ti 650 72S 6 Ti 550 23.955 73S Ti200 73S Ti 500 72S Ti 650 725 6 TJ 650 23.955

1505 1530 1530 1650 1705 ---- 2055 2125

VP373 56483 SC485 VP383 VP385 CGR VP377 BSB VP237 VP387

-- -- 1205

6GB VP379 73S BSB VP282 72S 1

1 ------1450

---- 2155

COR VP377 BSR VP286

1-3-5

0600

---4

0600

---- 1440 ---- 1640

065 6HZ SOB RIO

1450

-2-4-67 1450 SAN TAREM ----5 1015 -234-67 1015 1-3--6 1115

2330 SAO LUTS ---4

0600

1-3-5-- 1450

---- 1305 ----

-2-4-67 1450

0210+1 ----

13.923 13.923

VP384 VP382 SC482 56231 56483 56250 5C236 SC485 5C250 56236

1-3-5

1-3--6 COR RIO COR RIO CGB BSB RIO COR BSS SSA COR RSB SSA

551CR$

1500 1640 ---- 1615 ----

1200

---4-6 1200

NATAL

A O

73S Ti220 73S 1 Ti 500 735 Ti 200 725 3 Ti 650 727 Ti 340 727 1 Ti 500 727 Ti 340 727 1 Ti 500 735 Ti 200 735 2 Ti 500 735 Ti 200 73S 2 Ti 500

1-3

Ti 220 Ti500 15.473 Ti 340 Ti 500 15.473

TARIFA O

iA O

VP379 VP152 VP375 8P166 56489 56272 56489 5C274 VP377 VP252 VP377 VP250

1-3-567 0600

18.076

Li'

---- COR 1105 BSR ---- CGB 1335 RIO --- CGB 1945 BSB ---- CGB 1945 RSR ---- COR 2055 851 - - - - CGB 2055 858

18.076

MACEI 15 ---4--- 0600

CHEGADA

8 8

0600 0600 1030 1145 1145 1200

OBSERVAÇÕ"

1234567

IDA

CONTI NUAÇAO

HORÁRIOS

DESTINO 506.->>G

EM CITe

1 TAJAI -2 -----1325

FREQUÊNCIA A O • <. 00

Praça Tíradentes - CEP 80.000 Tel.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBR Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170 Curitiba - Paraná - Brasil

SAC PAULO 1234567 1030 1-3--6- 1145 -2-45-7 1145 1-345-7 1315 -2 -----1325 1234567 1450 1234567 1745 TERESINA ---4 0600

12.113 17.915 12.113 12.113 12.113 12.113

2 3

Ti 380 14.710 Ti355 19.402 Ti 380 2 Ti 650 14.710 Ti 380 Ti 550 4 Ti 650 30.451 Ti 375 Ti 550 4 Ti 650 30.451

73S 2 Ti 360 9.236 735 1 Ti 380 9.236 735 1 Ti 375 9.236 73S 1 Ti 355 9.236 73S 1 Ti 380 9.236 735 Ti 200 73S 2 Ti 440 9.236 73S 1 Ti 355 9.236 Ti 220 Ti 555 14.530

TUCURUI 73S Ti 200 735 2 Ti 475 15.002

VITORIA VP375 735 Ti 200 VP114 735 2 Ti 620 12.004 VP379 73S Ti 220 VP112 735 2 Ti 650 13.542

2 fi-f-AIRROM

DE: W 9111 1 Aeroporto: Afonso Pena, 18 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$ 4,27 ARACAJO 1-3---- 1000

----

1234567 1330

2050 1850

1234667 0915

----

1234557 1600

1405 ----

CWB 56145 73S Ti 100 RIO 5C434 73S ** 080 BSB 5C272 727 4 Ti 500 18.996 QD502 727 3 Ti 650 13.356

BELËM

2215

CWB SAO BSB CWB SAO RIO

QD480 727 Ti 00304 727 Ti QD470 727 2 Ti 9G161 735 Ti 96320 727 Ti SC250 727 2 Ti

325 570 550 18.334 320 650 550 18.034

FHEQUENCIA

TARI FÁ

o o DESTINO 9 3.0 «90 .4 DADA «a DC O_ La' DO o CO SDA ao AI CHEGADA

E, tu 8

= 8

1234567

CHEGADA

SAIDA

5086048 1234567

IDA

1-3-5-- 1030 -2-4-67 1030 1-3-5-- 1400 -2-4-67 1400 1234567 1715 1234567 1800 BOA VISTA 1-3---- 0815

BRASI LIA -2-4567 0815 1-3---- 0815 1234567 0915 1234567 1030 1234567 1330 1234567 1400 -2-4-6- 1610 1234567 1815 *123457 2045 CAMPINAS 1234567 1815 CAMPO GRANDE 1234567 1030

QD460

----- CWB SC145 RIO 5C434 1250 ---- CWB VP123 1325 SAO VP114 - - - - CWB VP1Z3 SAO VP208 1325 CWB SC147 ---- RIO 5C435 1735 CWB 50147 ---- RIO RG454 1820 ---- CWB VP129 RIO VP020 1945 CWB 50151 ---- SAO RG390 2030

727 2 735 735 735 735 73S 735 73S 73S 73S 73S 73S 735 73S 735

1 1 1 1 1 1 1

100 080 7.399 100 620 5.607 100 590 5.607 100 080 1.399 100 080 7.399 100 080 7.399 100 590 5.607

MACEIÓ

2350

2105 1940

CWB 5C145 RIO 5C434 BS8 5C274 50502

---4-6- 1000 1234567 1-3---- 0815

Ti 320 80165 735 Ti 440 SC472 727 5C204 727 Ti 350 5C248 735 3 Ti 650 23.275

CWB ---- SAO 1100 COR ---- SAO 1100 - - - - COR 1135 SAO ---- CWB 580 1320 008 ---- 1720 SAO COR ---- RIO 1805 1755 2050 006 ---- SAO 0025+1

40165 80472 RG165 50472 00480 00304 VP123 VP262 QD502 00510 50147 80400 RG191 QD460 VP135 VP292

73S 727 73S 727 727 727 73S 725 727 727 73S 707 727 727 73S 735

1 1 1 1 1 1 O 1 1

---- 2255

COO QD460 727 SAO QD505 727 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti TI ** Ti Ti Ti TN

320 440 320 440 325 570 100 570 650 500 100 080 100 475 100 440

1 ------0815

12345-- 1030

IMPERATRIZ 1 ------0815 --3--6- 0815 ITAJAI 1234567 1155 LONDRINA 1234567 1920

Ti 100 5* 080 Ti 500 19.939 Ti 650 14.387

66165 SC472 5C204 RG165 86472 85204 50530 50756 50460 50756

735 727 727 735 727 727 727 727 727 727

Ti 320 Ti 440 2 Ti 350 Ti 320 Ti 440 2 Ti 350 Ti 650 3 Ti 350 Ti 475 2 Ti 350

19.426

19.426 19.426 19.426

NATAL 1234567 0915

1234567

7.889

1234567

7.889

PORTO ALEGRE 1234567 1-3-5-1234567 1234567 RECIFE 1234567

2240

7.889 7.889 10.564 7.889 7.889

2340

- - 1025 1355 1440 1640

Ti 475 Ti 650 2.773 Ti 100 Ti 360 7.819

Ti 100 CWB VP123 73S SAO 88372 73S 2 Ti 360 9.726

0815 1505

1234567 1720

---- 1425

Ti 100 CWB 8P123 735 SAO VP372 73S 3 Ti 360 11.038

1 840 2030

1234567 1234567 1600

2130 1234567

2.303 Ti 475 QD461 727 O RG12O 73S O Ti 100 2.303 2.303 7S O Ti 100 VP134

50531 80160 RG164

1320 1405 1905

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

325 570 17.303 100 570 17.303 475 650 18.869

727 O Ti 650 73S O Ti 320 Ti 320 73S O

3.998 3.998 3.998

1234567

2305

-RIO DE JANEIRO 1234567 0816 10555 111 56 11506 1 11 5G 15306 15156 17206

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0935 1000 1330 1400 1510 1600

181 OS 18255

1234567 1234567 1815

20150 SALVADOR 1234567 0815 1335 1234567

735 - - - - COO RG165 SAO 80254 73S 3 1315 COR RG165 73S ---- SAO RG258 73S 3 1315 CWB 08123 735 ---- SAO VP262 73S BSB 88225 73S 2 1515 ---- 1625 ---- 1625

COO SAD CWB SAO

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

320 475 320 475 100 570 440

7.613

1234567 1330 1234567 1330

7.613

9.776

Ti 320 40165 735 86254 73S 5 Ti 475 14.792 Ti 320 735 R6165 Ti 475 14.792 RG258 73S 5

1225

RG1 32

735 O

TI 100

1.580

2000

50481

727 O

TI 325

2.669

CWB SAO FOR COR 580 008 RIO

QD480 727 50304 727 50505 727 3 R6161 735 RG320 727 3 VP129 735 VP160 725 3

1200 1455 1525 1830

6.864

---- 1320

- - - - CWB Q0480 727 580 Q0304 727 2 1415 CWB 68123 735 ---- SAO VP262 725 3 1710 727 CWB 50460 ---- SAO QD500 727 3 0020*1

--3--6- 0815

320 650 550 550 19.680

1710

2300 1234567

7.889

COR 88123 73S SAO VP372 735 1

0915

FOZ DO IGUAÇU 1234567 1225 1234567 1310 1234567 1810 5016918 1 ------0815

735 73S 727 4 727 4

Ti Ti Ti Ti

COE RS165 735 Ti 320 SAO 95254 735 6 Ti 475 15.903

1315 1234567

1600

---- 1220

1100 1720 1915

1234567 1815

R5161 735 85320 727 727 5C250 SC306 727 3

2300

1315 -2-4567

1234567 1000

1025 1640 1835

1234567 1030

IDA

MAR 88 6 - - - - COE SAO BSB MAO 1900

CUIABA

FLORIANOPOLIS 1234567 1234567 12345-7 FORTALEZA 1234567

EM CR$

COR SAO BSR COR 580 BSB CWB RIO COR BSB

2240

1234567 1030

MANAUS

CORUMB 1234567 1030

0 0.4

CWB SAO RIO BEL

7 1600

Ti 475 18.034 Ti ** Ti Ti Ti Ti Ti ** Ti ** Ti ** Ti Ti

a 2

8 2 o O 13 -.c . o Ci E, O

MACAPA

2325

BELM 1234567 1815 BELO HORIZONTE 1234567 1000

OBSERVAÇÕES ____ TARIFA

DESTINO O .4< 0.4

Em CR$

CONTINUAÇAO

DE:

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OOSTHV000ES

HORÁRIOS

1234567 1234567 1715

1435 1745 1925 1945 2110

SANTAREM 1-3---- 0815

1615 -2-4567

1615

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

325 570 650 19.045 320 650 16.586 100 650 16.586

QD461 727 1 Ti475 4.438 96190 727 O Ti 100 4.438 5D503 727 O Ti 650 4.438 4.438 RG120 735 1 Ti 100 CWB SAO COR 580 FOR COR RIO COR SAO COR RIO COR SAO

RG165 VP166 50480 50304 5D505 SC145 SC300 50502 86161 86320 VP129 VP160 50460 50500

CWB 86165 SAO SC615 50480 85121 SC145 00502 5C147 50530 COO RG161 SAO 96320 VP129 CWB 50460 SAO 50500 COR SAO CWB SPO

735 725 727 727 727 73S 727 727 735 727 735 72S 727 727

4 2 6 2 2 2

735 LOE 1 727 1 73S 1 735 O 727 1 73S O 727 1 73S 727 1 735 O 727 727 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

320 650 325 570 650 100 650 650 320 650 100 650 475 650

Ti 320 ** 050 Ti 325 TJ 100 Ti 100 Ti650 Ti 100 Ti 650 Ti 320 Ti 650 Ti 100 Ti 475 Ti 650

COE RIO

RS165 735 Ti 320 VP166 725 2 Ti 650 R6121 73S Ti 100 SC354 73S 1 Ti 600 50502 727 2 Ti 650 50502 727 Ti 650 50510 727 2 Ti 500 50530 727 2 Ti 650 VP129 73S Ti 100 VPI60 725 1 Ti 650

CWB SAO BSB MAO COO SAO BSB MAO

RG165 SC472 SC204 SC231 RG165 80472 RG204 SC231

CWB SAO

735 727 727 735 3 735 727 727 73S 3

15.133

21.314 15.133 15.133 15.133 15.133 15.133

5.464 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889

11.720 11.720 11.720 11.720 11.720 11.720

Ti 320 Ti 440 Ti 350 TI 650 21.832 Ti320 Ti 440 ITJ350 Ti 650 21.832

Fevereiro/81 - GUIO PanFotas - 99

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA o 4 O 4 00 5_<O DESTINO z'E<

OBSERVAÇOES

TARIFA

o SAIDA

CHEGaDA À

CONTI NUAÇAO

Z D•

ARACAJU

1-3---- 0830 SANTARÉM 1234567 1600

SAO LUIS --3--6 0815 1234567 1000 SAO PAULO 1234567 0815 1234567 0915 1234567 0935 1234567 1030 1234567 1330 1234567 1400 1234567 1510 1234567 1600 1234567 1800 1234567 1815 12345-7 2045 TERESINA 1234567 1030

2050 ----CWB 80161 735 SAO 80320 727 RIO SC250 727 2330 BEL 5C236 73S 3 ---- 1745 ---- 2130 0905 1000 1025 1115 1415 1450 1550 1650 1850 1900 2130

--3--6- 0815 ----5

0815

UBER LAN O IA 1 ------0815 --3--6 0815 ----5

0815

1-3-5-- 1030 12345-7 1030 1234567 1330

CWB 80165 73S Ti 320 SAO 80258 735 6 Ti475 18.315 CWB SC145 73S Ti 100 RIO 5C300 727 4 Ti 650 22.306 80165 735 O Ti 320 00480 727 O Ti 325 80121 735 O Ti 100 VP123 73S O Ti 100 QD502 727 O Ti 650 80133 73S O Ti 100 QD530 727 O Ti 650 80161 735 O Ti 320 SC151 73S O Ti 100 00460 727 O Ti 475 VP135 73S O Ti 100

2.773 2.773 2.773 2.773 2.773 2.773 2.773 2.773 2.773 2.773 2.773

BEL EM

1234567

1405

- 2215 2325

1234567 BELO HORIZONTE 1---5-- 0615

7 0615 1234567

0955

BOA VISTA 1-3---- 0615

CWB 80165 735 SAO RG254 73S 1 CWB 80165 735 SAO 80258 735 1 CWB 80165 73S SAO RG286 735 1

Ti 320 Ti 475 5.419 Ti 320 Ti 475 5.419 Ti 320 Ti 475 5.419

BRASILIA 1234567 0615

---- 1215 ---- 1215 ---- 1215

CWB 80165 73S Ti 320 SAO 80254 73S 2 Ti 475 5.952 CWBRG165 73S Ti 320 SAIORG258 73S 2 Ti 475 5.952 CWB 80165 735 Ti 320 SAO 80286 73S 2 Ti 475 5.952

1234567 1234567 1710 *123457 1945

1020

1-3----

-2-4567

1100

1100 1135 2050 0025+1

CAMPINA GRANDE 7 0615 1420

--3----

1520 CAMPINAS 123456- 0615 1234567

1106

2255 CAMPO GRANDE 1-3--6- 0615 0915

-2-45-7 DE:

0915 Dif. Horario BSB*1 hr.

CUIABA

1-3--6- 0615 CAMPINAS -----67 1715 FORTALEZA -----67 1715 RECIFE -----67 1715 RIO DE JANEIRO -----67 1715 SALVADOR -----67 1715 SAC PAULO -----67 1715

---- 2255

FUI Q0509 727 Ti 500 RLC QO505 727 4 Ti 650 16.938

---- 0020*1

FEN Q0509 727 REC 00500 727 1

1715

Ti 500 Ti 650 8.660

00509 727 O Ti 500 4.072

---- 2100G

FUI QD509 727 Ti 500 REC 00505 727 2 Ti 650 14.284

---- 1845

FEN Q0509 727 REC Q0505 727 1

----

FEN 00509 727 Ti 500 REC QD505 727 Ti 650 SSA QD555 727 2 Ti 600 16.398

2150

Ti 500 Ti 650 7.691

-2-45-7

1045

1045 CURITIBA 1234567 0830 1234567 1710 12345-7 1945 FORTALEZA 1234567 0850 1234567 1505 1234567 FOZ 00 IGUAÇÜ 1234567 0830 G0IN IA

ARACAJU 1234567 0615

---- 1330

100- Guia Panrotas - Fevereiro/81

FLN RG318 SAO 80342

735 727 4

Ti 650 Ti 650 14.319

--3--6-

1415

1234567 0615 IMPERATRIZ 1 ------0615

FLN RG121 735 Ti 100 SAO SC354 735 Ti 600 SSA SC272 727 3 Ti 500 14.319 FLN 00304 727 Ti 570 BSB QD470 727 2 Ti 550 19.217 FLN 80127 727 Ti 100 SAO 80320 727 Ti 650 RIO SC250 727 2 Ti 550 19.217 QD460 727 3 Ti 475 19.217

FLN RG318 73S Ti 650 SAO VP290 72S 2 Ti 350 9.122 FLN 80318 73S Ti 650 SAO 5C472 727 2 Ti 400 9.122 FLN 80318 73S Ti 650 SAO RG472 727 2 Ti 440 9.122 QD304 727 1 Ti 570 9.122 00460 727 2 Ti 475 9.122 FLN VP135 735 Ti 100 SAO VP292 735 2 TN 440 9.122 FLN RG318 73S Ti650 SAO RG368 73S 5 Ti590 17.727 FLN R0318 735 Ti 650 SAO RG366 735 Ti 595 REC RG369 735 6 Ti 590 17.727 FLN R0318 73S Ti 650 SAO VP238 735 2 Ti 440 4.214 FLNQD460 727 Ti 475 SAIO 00505 727 2 Ti 650 4.214 FLN RG318 735 Ti 650 SAO SC402 73S 2 Ti 380 9.307 FLN 80318 73S Ti 650 SAO SC484 735 2 Ti 375 9.307 FLN 80318 73S Ti 650 SAO 5C482 73S 3 Ti 380 12.498 FLN RG318 73S Ti 650 SAO SC484 73S 3 Ti 375 12.498 RG121 QD460 VP135

735 O Ti 100 727 O Ti 475 735 O Ti 100

2.303 2.303 2.303

1405

FLN RG121 73S CWB RG160 73S 1

1315 ILHEUS

IDA

0020+1

1315

QD304 727 2 Ti 570 18.768 FLN RG127 727 Ti 100 SAO RG320 727 4 Ti 650 20.039 FUI Q0460 727 Ti 475 SAO QD500 727 4 Ti 650 20.039

2350

1240

1 ------ DE______________________________ Aeroporto: Heri1io Luz, 14 Em. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. USO 4,27

0910 1745 2025

123456- 0615

EM CR$

FLN RG318 73S Ti 650 SAO 5C472 727 Ti 440 BSB SC204 727 Ti 350 MAO SC248 735 4, Ti 650 24.592

1250

1234567

-- - - 1900

0955

TARIFA

z 2

1755

--3---- 0615

FLN 80318 735 Ti 650 SA0 80370 735 2 Ti 600 7.125 FLN RG318 735 Ti 650 SAO 80372 73S 2 Ti 600 7.125 FLN RG318 73S Ti 650 SAO RG366 735 2 Ti 595 7.125 FLN RG318 73S Ti 650 SAO RG368 735 2 Ti 590 7.126 FLN RG121 73S Ti 100 CWB 5C145 73S Ti 100 RIO 5C434 73S 2 ** 080 8.858 FLN RG127 73S Ti 100 SAO VP216 735 1 Ti 590 7.125

0955

-2-4-6-

---- 1135 ---- 1135 ---- 1135

1235 QD480 727 2 Ti 325 7.336 - - - - CWB 5C1 43 735 Ti 100 RIO SC438 73S ** 080 1525 8HZ 80382 73S 2 Ti 620 10.461 ---- CWB VP123 73S Ti 100 1440 SAO VP1I4 73S 2 Ti 620 7.336 ---- CWB VP123 73S Ti 100 1640 SAO VPI12 73S 2 Ti 650 7.336 ---- CWB Q0502 727 Ti 550 1750 RIO 00200 727 2 Ti 650 7.336

1234567 0850

CWB VP123 735 Ti 100 SAO VP262 72S 2 Ti 570 15.969

VITORIA 1234567 0915 -2-4-67 1000

Ti 320 Ti 650 Ti 550 Ti 650 21.832

---- 1550

UBERABA 1 ------0815

CHEGADA

OBSERVAÇOES"

o 00

1234567

IDA

HORÁRIOS

SAIDA

EM CR$ o

1234567

FREQUENCIA O 4 o 4 00 4O<O

DESTINO

1220

1625

Ti 100 Ti 320 5.460

FLN RG318 735 Ti 650 SAO VP238 73S 3 Ti 440 8.858 FLN RG3I8 73S Ti 650 SAO RG354 73S 4 Ti 475 8.858 FLN 80318 73S Ti 650 SAO 80258 73S 4 Ti 475 8.858 80318

73S 4

Ti 650 12.143

FLN RG318 73S Ti 550 SAO RG254 73S 6 Ti 475 16.228

HORÁRIOS

FREQIJENCIA o 4

TARIFA

DESTINO "1..

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES .CQ

CHEGADA

1234567

EM CRI

45-0055550

IDA

1234567

CONTI NUAÇAO

<o -o SAIDA

---- 1625

Ti 660 FLN 80318 73S SAO R0258 735 6 Ti 475 16.228

SALVADOR 1234567 1505

1234567 0615

0645

RG318 735 O Ti 650 1.386

------7 1505

----

ITAJAI

1234567 1505

MACAPÃ

2350 MACEI O

1420

---4-6- 0830 2105 -2-4567 0615 1315

1-3----

1315 1234567 1830 1234567 2300 MAR AS A

1710

MONTES CLAROS 1---5-- 0615 1115 NATAL 1234567 0850

1600

1234567

2240

PAULO AFONSO --3---- 0616 1315 ------7 0615

1315

RG318 RG342 RGI21 SC354 SC274

735 Ti 650 727 5 Ti 650 15.481 Ti 100 73S TJ 600 735 727 3 Ti 600 15.481

FLN SAO BSB FLN SAO BSB FLN FOR FLN BSB

80318 RG472 SC204 RG318 5C472 SC204 Q0304 QD504 QD460 QD756

SÃO LUIS --3--6 0615

73S 727 727 73S 727 727 727 727 727 727

3 5 3

Ti 650 Ti 440 Ti 350 20.869 TJ 650 Ti 440 Ti 350 20.869 Ti 570 Ti 650 33.041 Ti 475 Ti 350 20.869

SÃO PAULO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 TERES INA 1234567

---- 1550 ---- 1545

1234567 0850

1 ------0615

Ti 570 727 727 3 Ti 650 18.050 Ti 100 727 727 3 Ti 650 18.050

--3--6 0615

Ti 650 80318 735 Ti 595 16.357 80366 735 4 Ti 650 80318 73S 80368 735 4 Ti 590 16.357

1255 1435

RECIFE 1234567 0615 1234567

1215 1720

2130

1234567

2130

1234567 2305 RIO BRANCO -2-45-7 0615

-- - 0615 0830 0850

121 5

17500 201S0

SALVADOR -2-4-6- 0615

RG318 80330 Q0304 QD505 80127 RG332 RG127 80320 QO460 00500

735 727 727 727 727 727 727 727 727 727

1200 1220 1316 1436

FLN SAD FLN SAO FLN SAO

Ti 650 TJ 650 16.568 Ti 570 Ti 650 22.483 Ti 100 Ti 650 16.568 Ti 100 Ti 650 16.568 Ti 475 Ti 650 16.568

735 73S 4

Ti 650 Ti 375 20.591

2 4 1 2

80318 735 2 Ti 650 6.348 6.348 Ti 100 RGI21 735 E Ti 570 QD304 727 6.348 Ti 325 QD480 727 1 Ti100 727 8G127 Ti 050 6.348 SC933 727 1 Ti 475 Q0460 727 00500 727 2 Ti 650 6.348

Ti 650 RG318 736 RG372 735 3 Ti 600 13.245 Ti 650 RG318 737 Ti 650 13.245 RG342 727 3 Ti 650 13.245 73S 5 80318 Ti 100 FLN 80121 73S SAO SC354 735 2 Ti 600 13.245

FLN 580 FLN 680

1234567 1234567 1234567 0830

FLN SAO FLN FOR FLN SAO FLN SAO FLN SAO

----5

0615

VTORIA 1234567 0615 ' 1234567 0850

- o

CD Da

TARIFA 5<

EM CR$

IDA

FLN RG127 727 Ti100 SAO VPI60 725 2 Ti 650 13.245 86318 50484 SC231 80127 RG320 SC250 SC236

135 Ti 650 73S Ti 380 735 6 Ti 650 23.275 727 Ti 100 727 Ti 650 727 Ti 650 73S 3 Ti 650 23.275 Ti Ti Ti Ti

650 475 19.495 100 650 23.751

RG318 73S 1 Ti 650 4.214 80121 735 1 Ti 100 4.214 QD304 727 O Ti 570 4.214 80127 727 O Ti 100 4.214 4.214 QO460 727 1 Ti 475 VP135 735 1 Ti 100 4.214 FLN SÃO FLN FOR

86121 735 Ti 100 VP262 72S 3 Ti 570 17.434 00304 727 Ti 570 QD504 727 3 Ti 650 22.540

- - - - FLN R0318 73S 1135 SAO RG254 735 2 - - - - FLN RG318 735 1135 SAO R6258 735 2 ---- FLN 80318 73S 1135 SAO RG286 735 2

Ti 650 Ti 475 6.814 Ti 650 Ti475 6.814 Ti 650 Ti 475 6.814

- - - - FLN RG318 73S Ti 650 1215 SAO 86254 73S 3 Ti 475 7.461 ---- FLN RG318 73S Ti 650 1215 SAO RG258 735 3 Ti 475 7.461 FLN RG318 735 ---- Ti 650 SAO RG286 735 3 Ti 475 7.461 1215 1050 ---- 1235

RG318 735 3 Ti 650 8.688 FLN QD304 727 Ti 570 SAO QD480 727 2 Ti 325 8.688

DE: Aeroporto: Pinto Martins, 6 km. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$ 4,27 ARACAJU 1234567 0900

---- 1625

FOR 5C301 727 Ti 650 REC 86343 727 2 Ti 650 6.621

SELEM 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 BELO HORIZONTE 1234567

0110 1250 1300 1455 2035

0325 1430 1600 1715 2240

0645

---- 1250 ---- 1245 ---- 1545 ---- 1700 ---- 1815

1234567 0800 1234567 0900 1234567 0850 1234567 1445

1234667

Ti 650 735 735 4 Ti 380 18.710 Ti 650 735 73S 5 Ti 375 22.742

1234567

80318 5C482 RG318 SC484

09200 1 1600 11150

Ti 475 3.031 O 3.031 O Ti 100 3.031 O Ti 650 Ti 100 3.031 O

FLN SAO FLN SAO

FLN RG318 SAO 5C484

727 727 727 735

55. o

UBERABA

UBERLANDIA 1 ------0615

FLN 580 FLN SAO

A. <555

- - - - FLN RG318 73S 1745 SAO RG258 735 7 ---- FLN RG121 73S 2130 RIO SC300 727 6

0830

Ti 650 FLN 80318 735 SAO RG370 73S 3 Ti 600 9.029 QO304 00505 RG127 80320

- - - - FLN SAO 1615 MAO FLN ---- SAO RIO 2330 BEL

0755 1025 0940 1610 1900 2130

----5

FLN FOR FLN SAO

---- 2110

0615 0830 0850 1505 1710 1945

Ti 650 FLN 80318 735 SAO RG254 73S 7 Ti 475 16.868

QD461 RG126 00501 RG12O

0615

RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 1234667

FLN SAO FLN SAO SSA

1200 1305 1435 1830

1115 1220 1350 1740

12-456-

Ti 100 727 Ti 650 727 727 Ti 550 727 3 Ti 550 21.124

--3--6 0615

1 ------0616

PORTO ALEGRE 1234567 1234567 1234567 1234567 PORTO VELHO 1-3--6 -2-45-7

RG127 RG320 SC250 SC306

1234567 0830

1234567 0615

MANAUS

FLN SAO RIO BEL

CHEGADA -

SANTA REM 1-3--6- 0615

IMPERATRIZ --3--6- 0615

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

O A õ 4 00

DESTINO

BRAS LIA 1234567 1234567 1234567 CAMPINA GRANDE --3----

VP192 5C326 VP190 QD504 5C300

72S 727 72S 727 727

1 O 2 1 1

FOR 80321 727 RIO SC434 735 3 FOR VP263 725 658 VP035 735 2 727 FOR 5C301 RIO PONTE 735 3 727 FOR QD491 727 2 BSB PONTE 727 FOR Q0305 BSB QD471 727 1

Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 650 650 650

Ti ** Ti ** Ti

650 080 570 080 650 AD 060 Ti 570 ** 080 Ti 570 ** 550

7.481 7.481 7.481 7.481 7.481

17.325 13.271 17.325 13.271 13.271

0800 0850 1445

1110 1140 1700

VP263 QD491 QD305

0645

---- 1520

FOR R6321 REC R6369

---- 1500 2255

FOR 08263 725 BSB VP239 735 3 Q0505 727 5

Ti 570 Ti440 15.363 Ti 650 16.927

---- 1550

FOR VP263 725 SAO VP386 73S 3

Ti 570 Ti 355 21.401

CAMPINAS 123456- 0800 1234567 1515 CAMPO GRANDE 1234567 0000

725 1 Ti 570 10.761 727 1 Ti 570 10.761 727 O Ti 570 10.761 727 735 2

Ti 650 Ti 590

6.060

Fevereiro/Si - Guia Panrotas - 101

- - HORÁRIOS

FREQUDNCIA

TARIFA

DESTINO SAIDA

CHEGADA

OBSERVAÇÕES

,,.

CUIABÃ 1234567 0800 CURITIBA 1234567 0645 1234567 0850

FERNANDO DE NORONHA -----67 0700 FLORIANOPOLIS 1234567 0700 1234567 0850

1234567 1445 FOZ DO IGUAÇU ------7 0800 1-3-56- 0800 1234567 0900

---- 1710

FOR VP263 725 Ti 570 SAO VP386 735 4 Ti 355 24.599

---- FOR RG321 727 Ti 650 1315 RIO SC146 73S 3 Ti 100 18.869 - - - - FOR 90491 727 Ti 570 858 QD51I 727 Ti 500 1425 SAO 90503 727 3 Ti 650 17.303 --- - 1440

FOR QD5OI 727 REC 90508 727 1 90501 90491 QoSli Q0503 90460 90305 RG319

---- 1515 ---- 1515 ---- 1905

FOR SAO FOR SAO FOR RIO CWB

VP263 725 Ti 570 VP132 73S 3 Ti 320 19.941 VP263 725 Ti 570 VP142 73S 3 Ti 170 19.941 SC30I 727 Ti 650 SC144 73S Ti 100 ROl 64 735 4 Ti 320 21.483

---- 1330 ---- 1330

FOR 858 FOR BSB

VP263 725 Ti570 VP239 73S 2 Ti 440 12.648 VP263 72S Ti 570 VP221 735 2 Ti 440 12.648

727 3 Ti 650 20.039 727 Ti 570 727 Ti 500 727 Ti 650 727 5 Ti 475 21.799 727 Ti 570 735 3 Ti 650 18.768

GO lAN IA 123456- 0800 ------7 0800 1 LHEUS 1-3-5-- 0630 -2-4-67 0630 1234567 0900

- - - - FOR VP1 61 1145 SSA VP243 ---- FOR VP161 1215 SSA VP247 - - - - FOR 5C301 1445 SSA RG319

725 Ti 650 735 3 Ti 600 9.393 72S Ti 650 73S 3 Ti 610 9.393 727 Ti 650 735 2 Ti 650 9.393

ITAiAI -2-45-7 0645 1234567 1445 LONDRINA 1234567 0850

---- FOR 1445 SAO - - - - FOR 2035 SAO

RG321 727 Ti 650 RG124 73S 4 Ti 100 19.321 90305 727 Ti 570 RG319 735 2 Ti 650 18.615

- - - - FOR 90491 BSB 90421 2000 RIO 90481

727 Ti 570 727 ** 080 727 5 Ti 325 23.085

MACAPA --34-6- 1300 ------7 2035 MACE 10

---- 2040 ---- 2350

FOR BEL FOR BEL

VP190 725 VPI80 73S 3 5C300 727 SC305 727 2

1535

FOR SC30I REC RG343

Ti Ti Ti Ti

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 1234567 1234567

1234567 1234567 1234567 1234557 SALVADOR 1234567 1234567 1234567 1234567 SANTA REM 1234567 SAO LUIS 1234567 1234567 1234567 SAO PAULO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

MANAUS

1234567 1234567 1234567 TERES INA 1234567 1234567 1234567 1234567 VITORIA 1234567

0110 1300 1455 2035 0900

NATAL 1234567 1234567 1234567 1234567 PAULO AFONSO --3----

1615

FOR 5C301 SSA 80371

727 Ti 650 735 2 Ti 600 12.988

0715 0735 1600 1810

VP161 RG321 90505 SC327

72S O Ti 650 3.548 727 O Ti 650 3,548 727 O Ti 650 3.548 727 O Ti 650 3.548

VP161 80321 90501 90491 90421 SC301 QO305 90471 90505 VP191 SC327 VP163

725 3 727 2 727 1 727 727 2 727 2 727

1515 1615 1725 1745

1145G 11300 10500 ---- 13300 13350 ---- 19150 21000 20150 22500 20450

0630 0900 1515 1725

0930 1125 1845 2030

2035

---- 2330

0110 1300 2035

0210 1446 2130

VP192 72S O Ti 650 4.588 VP190 725 1 Ti 550 4.588 SC300 727 O Ti 650 4.588

0630 0645 0700 0800 0850

1515 1615 1745

1310 1255 1210 1310 ---- 1320 1855 ---- 2150 2220 2135 2210

VP161 RG321 QD501 VP263 90491 90511 90305 90505 90555 Q0505 VPI91 VP163

72S 4 Ti 650 727 3 Ti 650 727 2 Ti 650 72S 2 Ti 570 727 Ti 570 727 2 Ti 500 727 1 Ti570 727 Ti 550 727 3 Ti 600 727 4 Ti 650 725 2 Ti 650 72S 1 Ti 650

0800 0850 1300 1455

0850 0940 1345 1545

VP263 90491 VP190 90504

72S 727 72S 727

0700

---- 1235 ----

FOR 858 FOR BSB

127

727 725 727 725

650 650 650 570 4* 080 Ti 650 Ti 570 ** 550 3 Ti 550 1 Ti 650 3 Ti 650 O Ti 650

VP161 725 2 SC301 727 1 90505 727 2 SC327 727 2 FOR SC300 727 BEL 5C236 735 2

FOR 8SB FOR , SSA

O O O O

Ti Ti Ti Ti

14.815 14.815 14.815 16.436 14.815 16.436 12.125 14.815 14.815 14.815

Ti650 Ti 650 Ti 650 Ti 650

8.266 8.266 8.266 8.266

Ti 650 Ti 650 11.224

16.927 16.927 16,927 15.363 15.363 15.363 16.927 16.927 16.927 16.927

Ti 570 3172 Ti 570 3.777 Ti 650 3,772 Ti 650 3.772

FOR 90501 727 Ti 650 RIO Q0480 727 2 Ti 325 FOR VP253 72S Ti 570 BSB 88035 73S ** 080 1440 BHZ VP114 73S 3 Ti 620 ----FOR 90491 727 Ti 570 BSB 90421 727 ** 080 1750 RIO 90200 727 3 Ti 650 ---- FOR 5C301 727 Ti 650 1615 SSA 80319 73S 2 Ti 650

18.147

17.568

19.768 13.153

•14DIGA [h71t!JIJU Aeroporto: Cataratas, 12 km. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. IJS$ 4,27

ARACAJU 1-3---

0645

1620 1620

PORTO ALEGRE 1234567 0645 1234567 0700 1234567

0630 0645 0700 0850

5.614

2 Ti650 14.273 TI 3 650 14.273 2 Ti 650 14.273 2 Ti 650 14.273

IDA

0630 0645 1515 1725

------7 0645

1234567

VP192 725 VP190 72S 90504 727 SC300 727

EM CR$

72S 1 Ti 650 4.588 721 1 Ti 650 4.588 127 O Ti 650 4.588 727 O Ti 650 4.588 727 1 Ti 650 4.588 725 O Ti 650 4.588 727 1 Ti 650 4.588

1234567 0900 0440 1715 1830 0000+1

VP161 RG321 90501 SC301 90505 VP191 SC327

1-3-5-- 0800

1234567 1234567 1234567 1234567 MONTES CLAROS 1---5--

O O

0805 0830 0800 0955 1720 1715 1905

1234567 1445 1234567 1515

650 355 9.236 650 550 925H

Ti 650 Ti 650

0630 0645 0700 0900 1515 1615 1725

1234567 0850 727 727 1

1234567 0900 234567 1445

1234567 0900

RECIFE

Ti 650 Ti 500 8.660

1330 - - - - FOR BSB SAO 1645 POA - - - - FOR 2120 SAO

OBSERVAÇOES TAHJFA

CAHVI,AA

1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

HORÁRIOS

SAIDA

EM CHS

1234567 DE:

FREQUENCIA

O 4< 08 DESTINO 889o<VA

FOR RG321 REC RG369 FOR 90321 REO 80367

727 Ti 650 735 3 Ti590 8.327 727 Ti 650 73S 2 Ti 595 7.707

0700

----

---4--7 1445

2050 ---- 2220

1525 2055

'1 OVOIOIIIJDOI

110321 727 4 Ti 650 21.576 0D501 727 4 Ti 550 21.576 FOR 90491 727 Ti 570 BSB QDS11 727 Ti 500 SAC 90503 727 4 Ti 650 20,034 90305 727 2 Ti 570 21.576

RG165 73S Ti 320 SE354 735 Ti 600 S0272 727 3 Ti 500 15.756 87244 735 Ti 160 VP250 735 4 Ti 500 15,756

2215 ---- 2215

000 SAO IGU SAO RIO IGU 858

RG165 735 Ti 320 RG254 73S 8 li 475 20,659 RG161 735 Ti 320 RG320 727 Ti 650 60250 727 3 Ti 550 20.659 VP244 73S Ti 160 VP280 736 3 Ti 550 19.754

---- 1925

IGU RG161 540 VP218

BELÉM 1 ------0700 1234567 1445

1450 1435

IGU SAO SSA 100 BSB

7 1445 BELO HORIZONTE 1234567 1445

---- 1815 ----

736 735 2

Ti 320 Ti 590 8,483

HORÁRIOS

EREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

FARRA

DESTINO ZC$<CZ )Co

SAIDA

CHEGADA

1234567 DE:

IY4 PII

I[cI k,!1liJ!JIU

-2-4-6- 1730 BOA VISTA 1-3---- 0700

---- 1925 ---- 2030 ---- 2030

130 VP133 580 VP218 IGU 86901 SIlO RG390 IGU SC937 SAO RG390

----

168 580 BSB MAO

TU TU TU TU TU TU

SAIDA

BRASILIA 1-3---- 0700

CHEGADA

1234567 1445

320 590 8.483 320 590 8.483 320 590 8.483

-2-4567 O

86165 73S TU 320 SC472 727 2 TU 440 9.732 RC165 73S TU 320 86472 9.732 727 2 TU 440 QD530 727 TU 650 TU 475 9.732 00460 727 2 88244 TU 160 9.732 735 2 IGU 86161 TU 320 735 TU 100 9.732 CWB R6191 727 1 IGU VP133 735 TU 320 9.732 SAO '/8236 73S 1 TU 440 IGU 86901 727 TU 320 RIO PONTE 735 2 ** 080 13.546 TU 170 IGU 88143 73S 735 1 TU 440 9.732 SAO 68234 TU 170 IGU VP143 735 SAO VP228 735 2 TU 440 9.732

1100

1234567 14 2050 1755 ---4--? 1445 -2-4-6- 1445

1755

------7 1545 1 85 5 1-3-5-7 1 2235

1-3----

----5--

1845

2240

2320

CAMPO GRANDE ---4--7 1445 CUIAB$ ------7 1445

98244

1440

1930

735 O

Ti 160

4.178

168 88244 735 TU 160 BSB 88378 735 3 Ti 220 15.830

0755 1450 1540

0700 1400 1445

83165 73S TU 320 SC472 727 TU 440 SC204 727 TU 350 SC248 73S 4 Ti 650 25.565

IGU SAO IGU SA0 IGU SAO

1100

83165 73S O TU 320 3.998 QD530 727 O TU 650 3.998 TU 320 3.998 RGI61 735 O 160 86161 CWB 86120

1720 FORTALEZA 1234567 0700 2010 1234567 1445 2350 ------7 1545

0040+1

- - 1 ------0700 1315

1315 1710

---4--7 1445 7 1545

2235

----5-- 1845 2235

5.460

TU 320 73S AB3 Ti 100 727 5 TU 650 21.483 735 TU 320 727 5 TU 650 21.483 73S TJ 320 72S 5 TU 650 21.483

RG165 86254 86165 RG258 88244 IGU VP133 SAO 88228 IGU VP143 SIlO VP228

TU 320 735 73S 4 TU 475 9.250 73S TU 320 9.250 TU 475 735 4 9.250 Ti 160 735 1 735 TU 320 TU 440 9.250 735 1 735 TU 170 TU 440 9.250 735 1

1625

TU 320 131.1 86165 735 73S 6 TU 475 17.693 SAO 86254 IGU 86165 73S TU 320 SAO RGZ58 735 6 TU 475 17.693

2350

IGU SAO RIO BEL

1625

MACEI O

2105

- 1-3---- 0700 1315 -2-4567 O

735 TU 320 RGI6I Ti 650 RG320 727 Ti 550 SC250 727 5C306 727 4 TU 550 22.567

TU 320 IGU RG165 735 Ti 600 SAO 5C354 73S SSA 5C274 727 3 TU 500 16.946

---4-6- 0700

1315

1234567 1400 2300

IGU 86165 SAO 5C472 BSB 5C204 IGlU RG165 580 86472 BSB 86204 IGU QD530 RIO QD756

TARIFA

18 R. IA

18 18 Z O

-EM CR$ o o. IDA

Ti 320 73S Ti 440 727 727 3 TU 350 22.312 TU 320 735 727 TU 440 727 3 Ti 350 22.312 727 Ti 650 727 4 TU 350 22.312

86161 735 86320 727 SC250 727 SC300 727 4

0000*1

1710

IGU 86165 580 RG254

TU TU TU Ti

320 650 550 650 27.485

1 ------0700

735 735 7

TU 320 TU 475 18.833

NATAL 1234567 1445

IGU SAO IGU SAO

2240 2340 PORTO ALEGRE ---4--7 1135 1234567 1445

1235

VP245 IGU 86161 CWII 83120 VP142

1830 1640

1-3-56-

RG161 735 TU 320 RG320 727 4 TU 650 19.234 88133 735 TU 320 VPI60 725 4 TU 650 19.234 735 0 73S 73S 2 73S O

Ti TU TU Ti

160 4.317 320 100 7.652 4.317 170

RECIFE 1234567 0700

168 83165 SAO 88166 IGU 83161 SIlO RG320 IGU VP133 SAO VPI60 IGlU 5C937 SIlO 5C903 RIO SC348 IGU 83171 RIO 50348 IGU SC943 RIO 5C348

73S 72S 73S 727 735 72S 727 727 727 73S 727 727 727

IGU 86165 SAO SC615 QD530 161.! 83161 580 RG320 IGU VP133 SIlO VP160 RG901 IGU SC937 SAO RG903 IGU SC937 SAO SC935 SC939 IGU VP143 580 VP140 SC943 RG171

735 TU 320 LOE 2 ** 050 8.285 727 2 TU 650 7.871 73S TU 320 727 2 TU 650 7.871 73S Ti 320 72S 1 TU 650 7.811 727 1 TU 320 7.871 727 TU 320 727 1 TU 100 7.871 727 TU 320 727 1 TU 100 7.871 727 O TU 320 7.871 735 TU 170 735 1 Ti 100 7.871 727 1 Ti 320 7.811 73S 1 TU 320 7.871

1GU SAO IGU 580

RG165 VP166 83165 5C354 QD530 168 88244 BSB VP250 IGU VP133 SAO 88160 IGlU RG901 580 86350 IGU 50937 SAO 86350 IGU 5C937 SAO 5C903 RIO 5C348 IGU 86171 RIO 5C348 IGU SC943 RIO 5C348

735 TU 320 72S 3 TU 650 14.214 735 TU 320 735 2 TU 600 14.214 727 3 TU 650 14.214 73S Ti 160 73S 3 Ti 500 14.214 73S TU 320 725 2 TU 650 14.214 727 Ti 320 73S 2 TJ 650 14.214 727 TU 320 735 2 TU 650 14214 727 TU 320 727 TU 050 727 2 TN 650 13.327 735 Ti 320 727 2 TN 650 13.327 TU 320 727 727 2 TN 650 13.327

2330

IGU SAO ISB MAO 108 SAO 855 MAO IGU 590 RIO BEL

735 Ti 320 727 Ti 440 727 TU 350 735 4 Ti 650 24.592 735 TU 320 727 TU 440 727 Ti 350 Ti 650 24.592 73S 4 73S TU 320 727 Ti 650 TU 550 727 735 4 TU 650 24.592

1745

Ti 320 168 86165 735 SAO R6258 73S 7 TJ 475 20.939

1505 1234567 2130 7 1545 2240 ------ 5-

1730 0315+1

*___4___ 2000 0315*1 2000 0315*1 RIO DE JANEIRO 1234567 0700 1234567 1234567 1445

1055S 17206 18106

7 1545 1-3-5-7 1730 6- 1730

18456 2020G 20203

7 1735 1-3-56- 1845 1-3-5--2-4--7 2000 SALVADOR 1234567 0700

20506 19256 21456 22506 22506

1335 1234567 0700 1234567 ---4--7 1445

1435 1945 2055

7 1545 2110 - 2230

1-3-5-7 -2-4-6-

2230 1730 0150+1 *__4_ -- 2000 *1 ------2000

7 1445

MAR A B A

------ 6-

IMPERATRIZ 1 ------0700

MACAPA

TU 320 TU 100

RG165 50931 SC300 RG161 86320 88133 98160

IGU SAO RIO IGU SAO IGU 580 IGU SAO IGU SAO

735 735 1

18 A o o' O O

IGU SAO RIO BEL

-2-4-6

1445

ORSERVAÇÕES

o 00

7 1545

1903

CURITIBA 1234567 1234567 1234567 FLORIANOPOLIS 1234567

735 735 1 727 735 1 727 735 1

HORÁRIOS

MANAUS

CONT 1 NUAÇAO

1-3-5-7 1733

MANAUS

3088388 1234567

IDA

BELO HORIZONTE ------7 1545

GOIANIA

DESTINO

EM CR$

FREOUUNCIA A O O 0 < OH 9CUE_cGT

0150+1 - 0150*1

SANTARÉM 1-3---- 0700

1615 -2-4567 - 1615 1234567 - -

SAO LUIS - -3--6- 0700

86165 50472 SC204 SC231 86165 RG472 86204 50231 RG161 86320 5C250 50236

4 3 3

3 3 3

TU 320 TU 650 18.034 Ti 320 TU 650 18.034 TU 320 TU 650 18.034 TU 320 TU 050 TN 650 15.904 TU 320 TN 650 15.904 TU 320 TN 650 15.904

Fevereiro/81 - Goju Punrotas - 103

FREQUENCIA A

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

tua

DESTINO CHEGADA

1234567

----

---4--7 1445

2130 ---

O21O1 0210+1 SÃO PAULO 1234567 0700 234567 1400 1234567 1445 ------7 1545 1-3-5-7 1730 -2-4-6- 1730 1-3-56- 1845 1-3-5-- 2000 -2-4--7 2000 UBERABA 1 ------0700 ----5-- 0700 --3--6- 0700 UBER LAN O IA 1 ------0700 ----5-- 0700 --3--6- 0700

IGU SAO RIO 108 BSB SSA FOR

0905 1550 1650 1705 1850 1850 2005 2120 2130

735 Ti 320 AB3 Ti100 727 6 Ti650 25.065 73S Ti 160 735 Ti500 725 Ti650 725 7 Ti 650 26.056

80165 QD530 8G161 68133 10901 SC937 VP143 5C943 RGI71

735 1 727 1 73S I 73S O 727 O 727 O 73S O 727 O 735 O

Ti 32ó Ti650 Ti320 Ti 320 Ti320 Ti320 Ti170 Ti320 Ti 320

5.594 5.594 5.594 5.594 5.594 5.594 5.594 5.594 5.594

---- 1135 ---- 1135 ---- 1135

[GIl SAO [OU SA0 IGU SÃO

80165 73S Ti320 80254 735 2 Ti475 8.182 80165 735 Ti320 RG286 735 2 Ti475 8.182 RG165 735 Ti 320 RG258 735 2 Ti 475 8.182

- --- 1215 ---- 1215 ---- 1215

IGU SAO IGU SÃO [OU SAO

ROl 65 735 Ti320 80254 735 3 Ti475 8.809 RG165 735 Ti320 80286 735 3 Ti475 8.809 80165 735 Ti320 RG258 735 3 Ti 475 8.809

TARIFA SAIDA

_______________ Aeroporto: Santa Genoveva, 8Km. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 69,00 Internac. 85$ 4,27

CHAGADA

1234567 BELO HORIZONTE 1234567 1720 BRASILIA 1234567 0835 123456- 1300 1 ------1330 --3--6- 1330 1234567 1720 ---4--7 1730 123456- 1810 12---6- 2050 ----5-7 2255 CAMPINAS 123456- 1350 CAMPO GRANDE 12---6- 0705 ---4--7 0835 1234567 0930

1 ------1330 --3

1330

-2-4-67 1720 -2-4-6- 1810

GYN VP220 BSB VP154 058 RG254 BSB 5C272 CVI 80258 BSB 5C272 GYN 58377 BSB VP250 058 VP226 050 58250

---- 1415 ---- 1810 ---- 1910 1815 ---- 2240 ---- 2250 ----

GYN 850 CVI CGB GYN CGB

735 Ti440 735 2 Ti500 10.319 735 Ti475 727 2 Ti500 10.319 73S Ti475 727 2 Ti500 10.319 735 Ti 340 735 2 Ti500 10.319 735 Ti440 73S 2 Ti 500 10.319

----5

0930

-234-67 0930 1 ------1330 --3--6- 1330 1 ------1830 1-3-5

1810

-2-4-6 1830

BELO HORIZONTE 1-3-567 0830 1234567 0835 1 ------1330 --3--6 1330 12345-- 1350

tt,q

58220 735 58282 725 58376 735 58384 735 VP376 735 VP382 735 RG254 735 058 80258 735 SLZ SC300 727 051 VP226 73S 858 VP286 73S 058 VP226 735 0533 VP252 735 SSA 58160 725 0325.1 FOR VP192 725 ---- CVI VP226 735 BSB VP250 735 SSA VP160 72S 0325*1 FOR 58192 72S 0935 ---- 1130 ---- 16001 ---- 1600 ---- 1825

N.,uia ranrotas - I-evereIroi8l

GYN 850 GYN 85B CVI BSB GYN SAO

3 5 5 3 3 2

VP375 735 O 58220 73S PONTE 727 1 80254 73S 5C435 735 1 10258 735 5C435 735 1 VP239 735 58216 735 2

Ti440 Ti 555 14.949 Ti200 Ti380 24.076 Ti200 Ti355 28.591 Ti475 12.199 Ti475 Ti650 15.035 Ti440 Ti550 11.909 Ti 440 Ti500 Ti650 Ti 650 22.244 Ti 440 Ti500 Ti650 Ti 650 22.244 Ti200 Ti 440 ** 080 Ti 475 ** 080 Ti475 ** 080 Ti440 Ti 590

735 1

O ._

inD

Ti 200 4.584

1500

VP239 735 O Ti 440 5.560

0715 0845

735 O Ti440 735 O Ti440 73S O Ti475 735 O Ti475 735 O Ti200 735 O Ti160 735 O Ti440 Ti 735 O 170 735 O Ti 440

3220 1234567 0930

-- -- 1115

GYN VP376 735 COO 58373 73S 1

1234567 0930 7 1730

0945

-23456- 19 CURITIBA -2----- 1225 ---4--7 1225

1.887 1.887 1.887 1.887 1.887 1.887 1.887 1.887 1.887

735 O Ti170 4.901 73S O Ti160 4.903 73S Ti 340 735 2 Ti 360 10.198 Ti340 Ti 360

7.290

-- -- 1615 -- - - 1615 1630

7 1350 1630 - 1815

FLORIANOPOLIS -2 -----1225 720

7 1350 1915 12345-- 1535 1915 FORTALEZA 123456- 1300 1710 1 ------ ii

2350 -2-4-67 1 - 0040.1 1-3-5-- 1 0040+3 -2-4-6- 18 0040*1 1110

---4--7 1225 1905

4.684

CVI SAO GYN SAO GYN SÃO

Ti475 Ti100 7.613 Ti 475 Ti00 7.613 Ti440 Ti 100 7.613 Ti440 Ti100 7.613 Ti440 Ti 300 7.613

RG255 135 Ti 475 80120 735 4 Ti00 80259 735 Ti475 80120 735 4 Ti100 VP221 73S Ti440 58134 73S 2 Ti100 0534 58225 735 Ti440 SÃO 58134 735 2 Ti 100

8.858 8.858 8.858 8.858

GYN VP238 735 Ti440 BSB VP262 725 2 Ti570 12.648 RG254 735 Ti 475 BSR SC435 735080 RIO RG320 727 5 Ti650 22.377 GYN RG258 735 Ti 475 BSB 5C435 735 ** 080 RIO RG320 727 5 Ti650 22.377 GYN VP377 735 Ti340 856 58250 735 Ti500 SSA 58160 725 4 Ti650 16.057 GYN VP226 735 Ti440 BSB VP252 735 Ti500 SSA VP160 725 4 Ti650 16.057 GYN VP226 735 Ti 440 8513 VP250 735 Ti500 SSA V1 , 160 725 4 Ti 650 16.057 VP245 735 1 80255 735 SAO 80164 735 4 058 80259 735 SAO 80164 735 4 068

1905

IMPERATRIZ 1 ------1330 --3--6- 1330 iOAO PESSOA 1-3-5-- 0835

GYN RG255 73S SAO RG120 73S 3 RG259 735 SAO RG120 735 3 GYN VP223 735 SAO 58122 735 1 CVI VP221 735 SAO 98122 73S 1 GYN VP225 735 SAO 58334 735 1 0534

058

- 2350

FOZ DO ICUAÇO ---4--7 0835 -2 -----1225

58376 73S O Ti200 5.131 68244 73S Ti 160 858 58378 73S 1 Ti220 7.018 VP374 735 O Ti 200 5.131 0534

1930 2000

1 ------ 12

BELEM 1234567 0835

VP377

o a

EM CR$

CUIABÁ

GYN VP376 735 Ti200 COR VP384 735 4 Ti 380 21.206

---- 1205 ---- 2050 - --- 2050 ---- 2220 ---- 2220

O ALt

(HZ

COR UM 8A

ARACAJO 1-3-5-- 0835

58220 VP238 RG254 RG258 VP377 58244 58226 98358 98228

1720 ---- 1700

a o o

0900 1330 1405 1405 1745 1755 1835 2115 2320

---4--7 1225 ALTAM IRA ----5-- 0930

58359 58245 GYN 58376 CGB 58373

12345-- 1 DE:

OBSERVAÇOES

DOTAS

IDA

RG165 SC931 SC300 VP244 VP250 VPI60 VP192

HORÁRIOS O

DESTINO

EM CRU

DE: CONTINUAÇAO 1915 SÃO LUIZ 1234567 0700

FREQUÊNCIA A

TA'IFU

1625 1625

-2-4-67 0835

1350 - - -- 1350

--34-6- 0835

-- --

Ti160 9.250 Ti475 Ti320 9.250 Ti475 Ti 320 9.250

Ti 80254 735 1 475 8.656 80258 73$ 1 Ti 475 8.656 CVI 58220 BSB VP154 0619 VP220 BISEI 58152

735 Ti440 735 4 Ti500 13.050 735 Ti440 735 4 Ti 500 13.050

MACAPA 5.632 5.632 5.632 9.394

2040 7 1730 0010.1

GYN 58220 73S Ti 440 858 58282 735 Ti555 BEL VP180 735 4 Ti355 17.565 058 VP244 735 Ti 160 850 VP280 73S Ti550 BEL VP182 735 2 Ti 355 13.865

o « DESTINO 8.8 < 88

o GIAA

TARIFA

CAGAGA

1234567

FRE0UÉNCIA

OOSERVAÇOES

HORÁRIOS

FREQIJENCIA

EMCRS

LOA

CONTI NUAÇAO

HORÁRIOS

SAIDA

CHEGADA

1234567

-2--5-- 1810

0010+1 ---- 0010-.-1

GYN VP226 658 VP286 BEL 1/8182 01/5 VP276 BSB VP280 BEL VP182

735 735 735 2 735 73S 735 2

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

440 550 355 13.865 440 550 355 13.865

MACE 10 -2-4-67 0835 -----6- 1330 1-3-5- 1810

----5-- 0930

---- 1220 ---- 2105 ---- 2235

Ti 440 GYN VP220 735 Ti 500 11.262 858 88152 735 2 61/8 86258 735 Ti 475 BSB 50274 727 2 Ti500 11.262 61/8 VP226 735 Ti 440 BSB V P 2 5 2 73S 2 Ti 500 11.262

---- 1230 ---- 1330 - --- 1510 - --- 0000+1 ---- 0000-.-1 ----

GYN VP220 735 856 VP290 725 61/5 VP376 735 0GB VP384 735 GYN 1/8376 735 CGB VP382 735 GYN 86254 735 BEL 5C300 727 688 RG258 735 SLZ 50300 727 61/8 1/8226 735 BSB VP252 735 SSA 1/8160 725 FOR 88192 725 GYN 88226 735 BSB VP250 735 SSA VP160 725 FOR VP192 72S

-234-67 0930 1 ------1330 --3--6- 1330 1-3-5

1810

-2-4-6- 1810

0440*1 ----

0440*1

2 3 4 4

RIO DE JANEIRO 1-3-567 0830 1234567 0835

0456 - 12506 16500

---4---7 1225

17206 --3--6- 1330 17206 12345-1234567 123456- 1810 ---4--- 1920

18450 2030G 20406 -- -- 21450

SALVADOR - -1-3-5-- 0835 -2-4-67

1105 -- -- 1105

1 -----945 --3----

1710

1 ------1330

----

RG254

735 2

Ti 475

1945

9.541 6- 1330

NATAL

2340

61/8 80254 BSB SC435 RIO RG320 GYN RG258 BSB 5C435 RIO RG320 61/8 VP377 BSB VP250 SSA VP160 GYN 1/8226 BSB 88252 SSA 88160 61/8 VP226 BSB VP250 SSA VP160

735 735 727 735 735 727 735 735 725 735 735 72S 735 73S 725

1235 ---- 1830 ---- 1830 ---- 1845 ---- 1845 ---- 1845

08245 61/8 80255 SAO RG120 GYN 86259 SAO 86120 61/5 VP239 58.0 VP141 61/8 VP221 SAO 88141 61/8 VP225 SAO VPI41

735 735 735 735 735 735 73S 735 735 735 735

- --- 1155 ---- 1155

61/5 VP376 CGB 08382 GYN VP376 CGB VP384

735 73S 1 735 73S 1

1 ------1330

- --- 1310 ---- 1310 ----

--3--6 1330

2130 ----

- --- -2-4-67 1720

2130 ----

GYN VP220 858 VP154 GYN 08220 858 VP152 01/5 RG254 BSB 5C435 RIO RG320 GYN RG258 858 5C435 RIO 80320 61/8 VP377 858 VP250 SSA VP160

735 735 735 735 735 73S 727 735 735 727 735 735 72S

--3--6- 1330

2240 ----

-2-4-67 1720

2240 ----

1-3-5-- 1810

2340 ----

-2-4-6 1810

2340 ----

PORTO ALEGRE ---4--7 0835 -2 -----1225 ---4--7 1225 123456 1350 7 1350 12345-- 1535 PORTO VELHO -234-67 0930 ----5-- 0930

Ti 475 ** 080 Ti 650 20.581 Ti 475 ** 080 Ti 650 20.581 Ti 340 Ti 500 Ti 650 14.039 Ti 440 Ti 500 Ti 650 14.039 Ti 440 Ti 500 Ti 650 14.039

200 355 11.482 200 380 11.482

RECIFE 1-3-5

0835

-2-4-67 0835

2240

1945 -2-4-67 1-3-5--

3 3

Ti 440 T 500 12.259 Ti 440 Ti 500 12.259 Ti 475 * 080 TJ650 19.038 Ti 475 ** 080 TJ 650 19.038 TJ 340 Ti500 Ti 650 12.259

2055 -- - - 2055

-2-4-62055 SANTA RElI ----5-- 0930

- 500

-234-67 1640 SAO LUIS -- 1234567 0835

IDA

7.838 8.251 7.562 7.562 7.838 6.635 7.562 7.838

Ti440 TI 500 7.941 Ti 440 7.941 Ti500 Ti 475 Ti500 7.941 Ti475 Ti500 7.941 Ti475 Ti500 7.941 Ti340 Ti500 7.941 Ti 440 Ti500 7.941 Ti440 7.941 Ti 500

1 1 1 1 1 1 1 1

Ti200 735 735 3 Ti380 19.841 Ti200 735 73S 4 Ti 355 24.533 Ti440 Ti 555 12.013 Ti475 11.255 Ti340 Ti 500 Ti650 Ti650 19.783 Ti440 Ti500 Ti650 Ti650 19.783 Ti440 Ti500 Ti 650 Ti 650 19.783

- --- 1205 -- -- 1550

Ti440 01/8 VP220 735 Ti555 10.319 B513VP282 72S 1 Ti 440 01/8 1/8238 735 858 1/8262 72S 1 Ti 570 10.319

2155

01/8 1/8226 735 BSB VP286 735 1

123456-

01/8 VP376 CG6 VP384 61/8 VP376 CGB VP382

735 735 735 735 7T5 727 735 727 73S 727 735 735 735 73S 73S 73S

7.562

VP359 73S 1 GYN 1/8220 735 858 VP231 735 1 R0255 73S 2 80259 735 2 VP223 735 O VP221 73S O VP239 73S 1 8P225 13S O 88227 735 O VP229 735 O

0210.1 1-3-5--

-2 -------4--7 1225 1 ------1250 7 1350 123456- 1350 12345-- 1535 • ---4--- 1920 1234567 2036 TERES INA 1234567 0835

GYN 1/8220 BSB 1/8154 GYN VP220 BSB VP152 61/8 R6254 858 SC272 01/8 86250 BSB 5C272 61/5 R6258 858 SC274 GYN VP377 BSB VP250 61/8 08226 BSB VP262 GYN 08226 858 VP250

6.635

1000 -- -- 1100 1500 1500 1410 1510 1545 1655 2040 2155

-- --

5AO PAULO 12---6- 0705 1234567 0835

88375 735 1 Ti 200 GYN VP220 735 Ti 440 BSB PONTE 727 2 ** 080 GYN 80255 73S Ti 475 SAO 5C485 735 3 Ti 375 GYN R6259 735 Ti 475 SAO 50639 LOE 3 ** 050 GYN 86254 735 Ti 475 BSB 86435 735 2 ** 080 61/5 86258 735 Ti 475 BSB SC435 735 2 080 GYN VP225 735 Ti440 SAO 88160 72S 1 Ti650 1/8377 735 2 Ti200 GYN 1/8226 735 Ti 440 ** 555 858 VP283 72S 1 61/5 88227 735 Ti 440 SAO VP140 735 1 Ti 100

0210+1

-2-4-67 1720

-2-4-6-

735 Ti 440 735 Ti 500 725 2 Ti 650 12.259 735 Ti 440 735 Ti 500 725 2 Ti 650 12.259

61/8 VP220 735 BSB VP282 725 2 80258 735 2 GYN 1/8377 735 858 VP250 73S 558. VP160 72S 725 5 FOR VP192 61/8 1/8226 735 BSB 1/8252 73S SSA 1/8160 725 FOR 88192 72S 5 01/8 VP226 73S 858 1/8250 73S SSA 88160 725 FOR 88192 725 5

1305 1745

2 Ti 160 10.269 Ti 475 5 Ti 100 10.269 Ti 475 5 Ti 100 10.269 Ti 440 Ti 100 10.269 2 Ti 440 Ti 100 10.269 1 Ti 440 Ti 100 10.269 1 Ti Ti Ti Ti

GYN 08376 73S Ti 200 CGB VP382 73S 2 Ti 355 14.098

-2 -----

MARAB 1 ------1330

EM CR$

1210

RIO BRANCO -234-67 0930

6555 Ti 440 Ti 350 13.932 Ti 340 Ti 380 16.790 Ti 340 Ti 355 21.034 Ti 475 Ti 650 19.298 Ti475 Ti 650 22.231 Ti 440 Ti 500 Ti 650 Ti 650 26.921 Ti 440 Ti 500 Ti 650 Ti 650 26.921

2240

-2-4-6-

MANAUS 1234567 0835

GYN 1/8226 BSB VP262 SSA 1/8160 GYN VP226 BSB VP250 SSA VPI60

2240

MAC APA ----

TARIFA

88 a 8 8 8

RECIFE 1-3-5-- 1810

1 ------1810

OBSERVAÇÕES

O o

DESTINO

0210+1 -- --

Ti 110 Ti 440 Ti440 Ti475 Ti475 Ti440 Ti440 Ti 440 Ti 440 Ti440 Ti 440

9.831 7.730 5.560 5.560 5.560 5.560 5.560 5.560 5.560 5.560

TUCURUI 1 ------1810

Ti440 Ti 475 10.791

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 105

FREQUENCIA e « o A 0 0A DESTINO Z.D5_<G

HORÁRIOS

OBSERVEÇOES

SAIDA

CHEGADA

1234567

8 DE

8 8

DE:

EM CR$

IDA

CONTINUAÇÃO

UBERABA -2 -----1225 ---4--7 1225 U BER LAN O IA -2 -----1225 ---4--7 1225 VITORIA 1-3-5-- 0835

12345-7 0835

1350 1350

85255 73S 1 05259 73S 1

1310 1310

05255 73S O Ti 475 2.466 RG259 735 O Ti 475 2.466

---- 1440 ---- 1640

DE:

FREQUENCIA A

TARIFO

Ti 475 3.048 Ti 475 3.048

DESTINO G

HORÁRIOS

SAIDA

VP220 735 VP231 735 VP114 735 3 VP220 735 VP231 73S VP112 73S 3

TJ TJ TJ TJ TJ TJ

440 440 620 13.134 440 440 650 13.134

•iiIiiiiji.

SÃO LUIS 1234567 1235

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1210 -2-4-67 1235 BRASILIA 1-3---- 1235

---- 1205

105 VP242 735 SSA VP154 73S 1

2240

lOS 05318 735 Ti 650 SSA 5C300 727 4 Ti 650 15.634

1325 1350

VP243 735 O Ti 600 VP247 73S O Ti 600 5.295

---4-6- 1235 1530

105 8HZ lOS SSA

VITÓRIA 1234567 1505

1500 ---- 1630 ---- 1720 1900

1234567 1505

1615

2240

1845 1234667 1920 1234567 2255

1 ------1640 --3--6 1640 BELO HORIZONTE -2 -----0915 ---4--7 0915

TJ 600 TJ 500 3.772

lOS SSA LOS SSA

05318 5C273 RG318 5C275

73S 727 1 73S 727 1

Ti Ti TJ Ti

650 500 8.165 650 500 8.165

los VP247 735 Ti 600 8HZ VP374 735 2 Ti 200 14.237 lOS VP243 735 Ti 600 SSA,VP122 735 2 Ti 100 13.908 00319 735 4

Ti 650 12.143

lOS RG318 735 li 650 SSA 5C300 727 2 Ti 650 9.393 105 RG319 735 Ti 650 SAO RG170 735 3 Ti 320 13.477 105 VP247 735 BHZ VP374 73S 1

Ti 600 Ti 200 9.979

06319 73S 3 Ti 650 11.089 105 VP242 73S Ti 600 SSA VP154 73S 3 Ti 500 7.412 105 RG318 73S Ti 650 SSA 5C300 727 5 Ti 660 22.880 los 05318 735 Ti 650 SSA 5C300 727 Ti 650 REC RG320 727 2 TJ 650 7.506 LOS RIO LOS SSA los RIO

VP247 VPI41 RG3I8 SC355 05319 RGIOZ

735 Ti 600 735 3 Ti 100 14.206 735 Ti 650 73S 2 Ti 600 14.206 73S TJ 650 735 2 Ti 100 14.206

lOS SSA 105 SSA

VP242 VP154 RG318 VP166

735 TJ 600 73S 2 Ti 500 5.979 73S Ti 650 72$ 1 Ti 650 5.979

RECIFE 1-3-5-- 1020 1310 1234567 RIO DE JANEIRO -2-4-67 1234567 SALVADOR 1-3-5--2-4-67 1234567

1 50

1235 1505

Ti 650 Ti 650 13.257

VP243 735 1 Ti 600 VP247 735 Ti 600 VP215 72S 1 Ti 590 RG318 73S Ti 650 5C355 73S 1 Ti 600 85319 73S 2 Ti 650

8.871 8.871 11.944 8.871

80319 735 O Ti 650 4.466

Aeroporto: Imperatriz, 6 km.

BRASI LIA -2 -----0915 ---4--7 0915 CURITIBA -2 -----0915

FLORIANÓPOLIS -2 -----0915 ---4--7 0915

PORTO ALEGRE -2-4-67 1235

EM CR$

CIII ABA -2-4-6- 1235 - - - 2000 CURITIBA 1-3-5-- 1210 1630 FLORIANÓPOLIS 1234567 1505 2120 FORTALEZA 1234567 1235 2010 FOZ DO IGUAÇU -2-4--7 1505 2200 GOIÂNIA -2-4-6- 1235 1920 ITAJAI 1234567 1505 2035 JOAO PESSOA 1-3-5-- 1020 1350 MANAUS 1234567 1235 0000.1 NATAL 1234667 1235

IDA

105 05310 73S SSA SC300 727 3

---4--7 0915 1530

TARIFA

8 8

---- 2130

SAO PAULO 1-3-5-- 1210 -2-4-67 1235

ARACAJU

IBELEM 1234567 1235

BEL EM

Aeroporto: Eduardo Somes, 3 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. US$ 2,151

1-3-5-- 1020

1234567

1234567 1235

GYN 858 SAO GYN BSB SAO

CHEGADA

OEISERVAÇóES

2 o 8

O <

1815 ---- 2240

05254 73S 1 IMP 00258 735 SLZ SC300 727 1

Ti 475 4.566 Ti 475 Ti 650 7.483

---- 1230 ---- 1230

IMP BSB IMP BSB

Ti ** Ti **

1105 1105

RG255 735 PONTE 73S 1 05259 735 PONTE 73S 1

475 080 11.437 475 080 11.437

RG255 735 O Ti 475 7.692 RG259 735 O Ti 475 7.692

---- 1615 ---- 1615

IMP SAO IMP SAO

8G255 73S RG120 73S 5 RG259 735 RG120 73S 5

---- 1720 ----

IMP SAO IMP SAO

00255 73S Ti 475 R0120 73S 6 Ti 100 16.228 RG259 73S Ti 475 RG120 73S 6 Ti 100 16.228

Ti Ti Ti Ti

475 100 14.792 475 100 14.792

DO IGUAÇU1720 -2 -----0915 ---- IMI' RG255 735 Ti 475 1905 SAO RG164 735 6 Ti 320 17.693 ---4--7 0915 ---- IMP RG259 735 Ti 475 1905 SAO RG164 73S 6 Ti 320 17.693 501 AM IA -2 -----0915 1210 RG255 735 1 Ti 475 8.656 ---4--7 0915 1210 RG259 735 1 Ti 475 8.656 MANAUS 1 ------1640 ---- IMP RG254 735 Ti 475 0000,1 BEL 5C300 727 2 Ti 650 11.794 --3--6- 1640 ---- IMP RG258 73S Ti 475 0000*1 SLZ 5C300 727 2 Ti 650 14.679 MARABÃ 1 ------1640 1710 RG254 735 O Ti 475 1.928 PORTO ALEGRE -2 -----0915 ---- IMP RG255 73S Ti 475 1405 858 RGI80 727 1 Ti 100 17.786 ---4--7 0915 ---- IMP 0G259 73S Ti 475 1830 SÃO RG120 73S 7 Ti 100 17.786 RIO DE JANEIRO ---4--7 0915 ---- IMP 00259 735 Ti 475 13205 BSB PONTE 727 1 ** 080 13.367 -2 -----0915 ---- IMP R5255 73S Ti 475 1650G SAO 5C485 735 5 Ti 375 16.039 SAO LUIS --3--6 1640 1745 RG258 735 O Ti 475 3.703 SÃO PAULO -2 -----0915 1500 05255 735 4 Ti 475 13.348 ---4--7 0915 1500 RG259 735 4 Ti 475 13.348 UBERABA -2 -----0915 1350 R5255 735 3 Ti 475 10.637 ---4--7 0915 1360 05259 735 3 Ti 475 10.637 UBERLÂNDIA -2 -----0915 1310 RG255 735 2 Ti 475 10.034 ---4--7 0915 1310 RG259 735 2 Ti 475 10.034 FOZ

DE: 1 500G 17355

VP247 73S 1 06319 735 1

1050 1105 1315

VP242 73S O TJ 600 2.188 VP246 735 O TJ 600 2.188 00318 735 O Ti 650 2.188

Ti 600 6.867 Ti 650 6.867

Aeroporto: Navegantes, 12 Em Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 lnternac. US$ 2,151

1020 1035 1235

10b- (juta Panrotas- Fevereiro/89

ARACAJI3 1234567 0700

---- 1330

ITi RG318 735 Ti 650 SAO RG342 727 3 Ti 650 13.632

FREQUENCIA DESTINO

HORÁRIOS

x SAIDA

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

CHEGADA

1234567

TARIFA <

EM CR$

IDA

HORÁRIOS

A 5< 0090038 1234567

TARIFA SAIDA

-------0700

1815

1234557 13

ITU 90318 735 TU 650 SAO RG254 735 7 TU 475 18.432 ITU RG318 735 TU 650 SAO SC482 735 TU380 MAO 5C231 73S 6 TU 650 29.108 ITU RG133 73S TU100 CWB SC147 73S TO 050 RIO 5C250 727 2 TU 550 18.432

1855

2215

BELO HORIZONTE 1 ---5-- 0700 -2-4-6- O

1-3-5-- 1305

0955

1735

-2-45-7 1

0955

------7 0700

-2-4-67

0955

--3---- O

1820

lTd RG318 735 TU 650 SAO RG370 735 1 TU 500 6.104 ITU 96318 735 TU 550 SAO 96372 73S 1 TU 600 6.104 ITU 96318 735 TU 650 SAO R6366 735 1 TU 595 6.104 ITU 96318 735 TU 650 540 96368 735 1 TU 590 6.104 ITU R6133 736 TU 100 CWB SC147 735 TU100 RIO SC436 735 2 ** 080 7.846 lTd 96133 73S TU 100 CWB 5C147 735 TU 100 RIO RG454 735 2 ** 080 7.845 1TU RG125 735 TU 100 SAO 96390 73S 1 TU 590 6.104

0955

2030

BOA VISTA - - 1-3---- 0700

735 lTd RG316 SAO 5C472 727 858 5C204 727 MAO SC248 73S 3

1900

BRASELIA - 1234567 0700 1-3---- O

-2-4567 O

1234567 13

-2-45-7 1

2240

TU 650 TU 590 15.765 TU 650 TU 595 TU 590 16.765

lTd 90318 735 SAO VP238 735 1

TU 653 TU 440

ITU 90318 SAO 50482 ITU 196318 SAO 5C484

TU650 TU 380 7.290 TU 650 7.290 TU 375

1805

lTd 90318 735 540 90368 735 4 ITU RG318 735 SAO 90355 73S REC RG369 735 5

1100

TU 650 TU350 8.126 TU 550 TU 440 8.126 TU 550 TU440 8.126 Ti 100 Ti 100 ** 380 11.011 TU 130 TU 650 ** 080 11.011

1100

ITU 96318 73S SAO VP290 725 1 ITU 96318 73S SAO 5C472 727 1 ITU 96318 735 SAO 96472 727 1 lTd 96133 735 CWB SC147 735 RIO 90400 707 2 lTd 90125 735 540 90350 735 RIO PONTE 735 2

1020

CAMPINA GRANDE ------7 0700 --3---- 0700

1420

1520 CAMPINAS 123456- 0700

1105

CAMPO GRANDE 1-3--6- 0700 -2-45-7 O

0915

0915 CUIABA

1045

1045 CURITIBA 1234567 1305 FLORIANOPOLIS 1234567 2050 FORTALEZA 1234567 0700

1335

2120

1 ------

TU 100

1.580

RG319

73S O

TU 550

1.386

2015

1240

lTd 90318 735 SINO VP238 735 2 ITU 90318 735 SAO 90254 735 3 lTd 96318 73S SAO 96258 735 3

1315

--3--6- 0700

1315 1 LFIEIJS 1234567 0700

1220

735 A93 727 4 73S 727 5

96318

736 3

----

TU 650 TU475 16.372 TU 650 TU 475 16.372

1-3---- 3700

----

-2-4567 0700

1315 - - - -

1234567 1305

1315 ----

0000.1

lTd 96318 735 TU 650 SAO 5C472 727 TU440 TO 858 50204 727 2 350 20.171 ITU RG318 73S TU 650 SAO 96472 727 TO 440 BSB 96204 727 2 TU 350 20.171 ITU 96133 735 TU 100 SAO 5C933 727 TU 050 RIO SC250 727 TU 550 BEL 5C300 727 3 TU 650 25.277

---- 1710

ITU RG318 73S SAO 90254 73S 6

TU 650 TU 475 17.483

---- 1115

lTd RG318 SAO 96370

TU650 Ti 600 8.993

---- 2240

ITU 90133 73S TU 100 540 RG320 727 4 TU 650 17.039

---- 1315 ---- 1315

ITU R6318 735 TU 650 SAO RG366 735 3 TU 595 15.395 ITU 196318 735 TU650 SAO RG368 735 3 TU 590 15.395

MANAUS

MAR ABA 1 ------0700 MONTES CLAROS l---5-- 0700

73S 735 2

NATAL 1234567 1305 PAULO AFONSO --3---- 0700 7 0700 A

----

PORTO ALEGRE -2-45-7 1500 PORTO VELHO 1-3--6- 0700 -2-45-7 0730

1555

96124

735 O

TU 100

3.518

---- ITU RG318 73S TU650 1255 SAO 5C482 73S 3 Ti 380 18.555 - - - - ITU R0318 73S TU650 1435 SAO SC484 735 4 TU 375 22.638

RECIFE 1234567 0730 1234567 1305 RIO BRANCO -2-45-7 0700 RIO DE JANEIRO 1234567 0700 1234567 1305 -2-45-7 1735 SALVADOR 1234567 0700

540 PAULO 1234567 0700 1234557 1305 -2-45-7 1735 UBERABA 1 ------0700

TU 950 11

ITU RG318 73S SAO 96254 735 5 ITU R0318 735 SAO 90258 735 5

IDA

lTd RG318 735 TU 650 SAO R6342 727 4 TU 650 14.497

TU 650 TU 440 TU 650 TU 475 Ti 650 TU 476

7.857

---- 1625 ---- 1625

---- 1420

SÃO LUIS --3--6- 0700

7.857

A .A OaUO

EM CRI

2350

TU 650 TU133 TU 550 19.321 TU 100 TU 650 19.321

7.857

8 8

1234567 0700

SANTA R EM 1-3--6- 0700

735 O

0°

= o

MACE IO

1234557 0700 -2-45-7 1735

RG133

z o

lTd R0133 735 TU 100 SAO 5C933 727 TU 050 RIO SC250 727 TU 550 BEL 5C306 727 4 TU 550 20.339

ITU 96318 735 TU 650 SAO 5C482 73S 2 TU 380 12.488 ITU RG318 735 TU 650 SAO 5C484 73S 2 TU 375 12.488

lTd RG318 SAO SC931 RIO SC300 lTd 96133 540 96320

2350 123456- 0700

7 1305

1234567 1305

1234567 1305 GOIÂNIA

735 73S 1 73S 735 1

3.252

MACAPA

-2-4-5- 0700

1-3--6- 0700 -2-45-7 0700

TU 650 TU 440 TU 350 TU 650 24.469

CHEGADA

--3--6- 0700

BEL EM

OBSERVÂÇ"

A O O 0 < 00 z00009G

IMPERATRIZ 1 ------0700

CONTINUAÇAO

DE:

DESPEJO

--3--6- 0700

---- 1215 ---- 2130

ITU 96318 735 TU 650 SAO 90330 727 1 TU 650 15.557 ITU 96133 73S Ti 100 SAO RG320 727 3 TU 650 15.557

---- 1215

lTd R031 8 73S TU650 SAO SC484 73S 3 TU 375 20.726

39206 ---- 15150 ---- 1950G

90318 ITU 96133 CWB S0147 lTd 96125 SAO RG350

---- 1220 ---- 1200 1315 ---- 2230

ITU RG318 735 TU650 SAO R6342 727 2 TU 650 12.192 lTd RG318 735 TU 650 SAO 90372 73S 2 TU 600 12.192 RG318 73S 4 TU 650 12.192 ITU RG125 73S Ti 100 SAE1 RG350 73S 2 TU 550 12.192

735 1 735 735 1 735 73S 1

TU 650 5.336 TU 100 TU 100 5.336 TU 100 TU 650 5.336

- - - - lTd RG318 73S TU 650 SAO 5C482 735 TU 380 1615 MAO SE231 735 5 TU 650 22.521 ---- ITU 96133 735 TU 100 SAO 5C933 727 TU 050 RIO 5C250 727 TU550 2330 BEL 5C236 735 4 TU 650 22.521 ---- 1745

ITU 86318 SAl RG258

735 73S 5

TU 650 TU 475 19.627

0755 1450 1930

RG318 RG133 96125

735 O 73S 1 735 O

TU 650 TU 100 TU 100

---- ITU 9G318 1135 5/93 RG254 - - - - ITU 96318 1135 540 96258

73S 73S 1 735 73S 1

TU TU TU TU

660 475 650 475

3.252 3.252 3.252

5.809 5.809

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 107

FREQUINCIA A

HORARIOS

DESTINO

a AD oHO .H000HOH

OBSERVACOES TARIFA

O SAIDA

CHEGADA

1234567

z o o

O - o

Iffi1111ECOIM

0 E

10 - - <

--3--6- 0700 ----5-- 0700

1234567

SAIDA

CHEGADA

---- 1135

ITJ RG318 73S SAO RG286 735 1

---- 1215 ---- 1215 ---- 1215

ITJ SAO ITJ SAO ITi SAO

1050

RG318 60254 RG318 RG258 60318 RG286

Ti 650 Ti 475 6.809

735 Ti 650 735 2 TJ 475 6.337 73S TI 650 73S 2 Ti 475 6.337 73S LI 650 735 2 LI 440 6.337

RG318 735 2 Li 650 7.843

EM CR$ o O z o

BELEM 1234567 0810 ---- ---- ---- 1405 BRASILIA 1234567 0810 ---- ---- 1135 CAMPINAS 1234567 2020 ---- ---- 2255 CURITIBA 1234567 0810 0845 FORTALEZA 1234567 0810 ---- ---- 1415 MACEI Ô 1234567 0810 ---- 1940 ---- MANAUS 1234567 0810 1830

ARACAiO

- VPIS5 735 1 Li 500 3.725

1540

2PA SSB JPA SSB JPA BSB

VP155 VP280 VP153 VP280 VP153 VP286

735 Ti 500 735 4 Ti 550 21.185 73S Ti 500 73S 4 Ti 550 21.186 735 Ti 500 735 5 Ti 475 21.185

LOS QD480 727 Ti 325 SAOQD3O4 727 TJS7O BSB QD470 727 3 Ti 560 19.789 LOB QD480 727 Ti 325 SAO QD304 727 2 Ti 570 10.452 LDB QD310 727 SAO QD505 727 1

Ti 330 Ti 650 3.512

Q0480 727 O Ti 325 2.669 LDB QD480 727 Ti 325 SAO QD304 727 3 Ti 570 19.972 TI 325 LDB QD480 727 RIO QD502 727 5 Ti 650 17.053 -. LDB QD480 727 I TJ 325 SAO QD304 727 Ti 570 FOR QD504 727 6 Ti 650 34.245

NATAL 1234567 0810

----

1600

RECIFE - 1234567 0810

----

1720

SELEM -2----7 1410. - 2215 1410 --- ----5 2215 -------1410 2250 BRASILIA 1-3-5-- 1410 1846 -2-4-67 1410 1845 CUIABA - 7 1410 ---- 1930

TARIFA

CONTINUAÇÃO

Aeroporto: Castro Pinto, 11 kms. Taxa, de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. US$ 2,151

-2-4-67 1410

O8SERVAÇÕES' O

a55_

A<O HOOOOD

VITORIA 1234567 0700

HORÁRIOS

° o Zo OA

EM CR$

UBERABA ----5-- 0700 ---- IJBERLANOIA 1 ------0700

FREQUENCIA DESTINO

LOS QD480 727 Li 325 SAO QO304 727 Ti 570 FOR QD505 727 4 Ti 650 21.713 LDB QD480 727 SAO QD304 727 FOR QDSOS 727 5

Ti 325 Ti 570 Ti 650 23.962

RIO DE JANEIRO 1234567 0810 11150 QD480 727 2 Ti 325 - 6.649 SAO PAULO 1234567 0810 1000 QD480 727 1 Li 325 4.609 1234567 2020 2110 00310 727 O Li 330 3.512 JPA VP155 735 Ti 500 TERESINA BSB VP378 735 4 Ti 220 17.261 1234567 0810 --- LDB QD480 727 Ti 325 GOIANIASAO QD304 727 Ti 570 1-3-5 1410 ---- . JPA VP153 735 Ti 500 ---- 1545 FOR QD504 727 4 Ti 650 23.744 2015 BSB VP229 735 4 Ti 440 13.050 VITORIA -2-4-67 1410 - - - - iPA VP155 735 Ti 500 1234667 0810 1235 00480 727 3 Li 325 7.914 2015 BSB VP229 735 4 Ti 440 13.050 F4ACAPA 1 ------1410 iPA VP1 53 73S Li 500 E: 858 VP286 735 Ti 550 Aeroporto: 1acap, 3 kms. 0010+1 BEL VP182 73S 5 Li 550 23.141 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. USS 2,151 -2----7 1410 ---- JPA VP155 73S Ti 500 BSBVP28O 73S Ti 550 0010+1 BEL VP182 73S 5 Ti 550 23.141 SELEM ----5-- 1410 - - - - JPA VP153 73S Ti 500 1 ------0020 0100 5C307 735 O Ti 550 2.764 858 VP280 73S Ti 550 123--6- 0030 0110 VP183 73S O Ti 355 2.764 0010+1 BEL VP182 735 5 TI 550 23.141 0600 SC309 727 O Ti 550 2.764 123456- 0520 MACEIO --34-6- 2100 2140 VP181 735 O TI 355 2.704 1-3-5-- 1410 1525 VPI53 73S 1 TI 500 2.566 BELO HORIZONTE PORTO ALEGRE 123456- 0520 - - - - MCP SC309 727 T7 550 1-3-5-- 1410 ---- iPA VP153 73S Ti 500 BEL SC251 727 TI 550 2215 REC VP167 725 4 TI 650 18.773 ---- 1250 RIO 5C434 73S 2 ** 080 19.597 - - - - JPA DM55 735 TI 500 -2-4-67 1410 BOA VISTA 2215 REC VP167 725 4 Ti 650 18.773 ---- MCP 5C309 727 -2-45-- 0520 TI 550 RECIFE BEL SC230 735 Ti 650 1410 1430 VP153 735 O Ti 500 1.433 - 1-3-5 1115 MAO 5C246 73S 3 Ti 650 14.722 1430 VP155 735 O Ti 500 1.433 -2-4-67 1413 BRASILIA RIO DE JANEIRO -2-----0520 ---- MCP 5C309 727 Ti 550 - - - - JPA VP153 73S Ti 500 1-3-5-- 1410 1105 BEL RG255 73S 3 Ti 475 11.978 19000 REC VP167 725 2 Ti 650 12.149 1234567 0520 - - - - MCP SC309 735 Ti 550 -2-4-67 1410 ---- iPA VP155 73S Ti 500 BEL 5C251 727 Ti 550 19000 REC VP167 72S 2 Ti 650 12.149 RIO 5C434 ** 080 22.762 1415 735 3 SALVADOR CRUZEIRO DO SUL 1635 VP153 73S 2 Ti 500 5.287 1-3-5-- 1410 1 ------0520 MCP 50309 727 Ti 550 1635 VP155 73S 2 Ti 500 5.287 -2-4-67 1410 BEL SC230 73S Ti 650 SAO PAULO - ---- 1215 MAO SC240 73S 4 Ti 650 20.569 - - - - iPA VP153 73S Ti 500 1-3-5-- 1410 CURITIBA 2025 REC VP167 725 3 Ti 650 14.176 123456- 0520 - - - MCP SC309 727 Ti 550 -2-4-67 1410 - - - - iPAVP155 73S Ti 500 BEL 5C251 727 Ti 550 2025 REG VP167 72S 3 Ti 650 14.176 ---- 1315 RIO SC146 73S 2 Ti 100 19.680 TUCURUI FLORIANOPOLIS -------1410 - - - - iPA VP153 735 Ti 500 123456- 0520 - - - - MCP SC309 727 Ti 550 2155 BSB VP286 73S 4 Ti 475 20.067 BEL 5C251 727 Ti 550 ---- 1720 RIO 60120 735 4 Ti 100 21.124 FORTALEZA 123-6- 0030 MCP VP183 735 - - - - Ti 355 DE: ____________________________ 0600 BEL VP193 725 Z Ti 650 9.236 Aeroporto: Londrina, 3 km. 1234560520 MCP SC309 727 Ti 550 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. 05$ 2,151 0840 BEL SC300 727 2 Ti 650 9.236 ---- FOZ DO IGUAÇO ARACAiO 123455- 0520 - - - - MCP 5C309 727 Ti 550 - 1234567 OSlO - - - - LOB QD480 727 Ti 325 BEL 5C251 727 Ti 550 1850 RIO QD502 727 4 Ti 650 15.944 RIO SC144 735 Ti 100 1905 CWB RG164 735 3 Ti 320 22.56,

108- Guia Panrotas- Fevereiro/81

VP153 73S 3 Ti 500 11.163 VP155 73S 3 Ti 500 11.163

FREQUENCIA

HORÁRIOS o

DESTINO fDA

1234567 DE:

2 D.

CHEGADA

TARIFO

8 a

SAiDA

BELO HORIZONTE 1-3---- 0645 -2-4-67 0835

-- -- -2 -----0520

----

1230 ---- 1210

IMPERATRIZ -2 -----0520---- 0900 ITAiAT - --- -2-45-- 0520

1445

MCI' VPI83 BEL VP193 FOR VP263 BSB VP223 MCI' 5C309 BEL RG255

Ti 355 735 73S Ti 650 73S Ti 570 73S O Ti 440 21.884 Ti 550 727 Ti 475 13.865 73S 4

MCI' SC309 727 Ti 550 BEL RG255 73S 2 Ti 475 7.330 MCI' 5C309 BEL SC251 RIO 50934 SAO RG124

727 727 727 735 3

Ti 550 Ti550 Ti 100 Ti 100 20.339

MANAUS 123456- 0520---- 0845

Ti 550 MCI' SC309 727 BEL SC230 73S 2 Ti 650 10.999

MARABA -2 -----0520 PORTO ALEGRE 123456- 0523

---- 0815

MCI' 5C309 727 BEL RG255 73S 1

TJ 550 Ti 475

---- 1345

MCI' SC309 727 BEL SE251 727 RIO SC934 727 3

Ti 550 Ti 550 Ti 100 22.660

---- 0955

MCP 5C309 727 BEL 5C301 727 3

Ti 550 Ti 650 12.872

--3---- 1550 7 1550 1234567 1550 BOA VISTA 1-3---- 0645

BRASILIA 1-3---- 0645 1234567 0753 -2-4-67 12345-1-3-5-CAMPINAS -2-4-6-

3835 1140 1545 0835

6.304

RECIFE

GOIÂNIA 1 ------0030

c,eo

1234567

IDA

CONTINUAÇUO

TARIFA

DESTINO

EM CR$

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

CAMPO GRANDE 1-3---- 0645

,_.

8 727 735 2 73S 73S 2 727 735 2 727 735 2 727 735 4

EM CR$

IDA

---- 130 ---- 1350 ---- 1930 ---- 1930 ---- 2245

MCZ 50275 BSB 80431 MCZ VP253 SSA VP247 MCZ RG343 SSA RG369 MCZ RG343 SSA RG367 MCZ RG343 SAO SCU1

---- 1900

MCZ SC275 727 Ti 500 558 5C204 727 Ti 350 MAO S0248 735 3 Ti 650 24.949

0940 ---- 1130 1210 1330 1845

SC275 MCZ QD503 SSA Q0511 VP253 QD515 VP153

---- 1500

MCZ VP253 73S BSB VP239 735 3

Ti 500 Ti 440 14.412

---- 1240

727 MCZ SC275 BSB 5C488 727 CGB SC483 735 3

Ti 500 Ti 340 Ti 380 19.637

---- 1045

MCL 50275 727 Ti 500 BS8 SO488 727 2 Ti 340 15.473

----

MCL 5C275 SSA RG351 SA3 80160 QD503 MCZ 00515 SAC QD481

727 727 727 735 727 735

1 2 1 O 1

Ti ** Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

EDO 080 500 600 650 590 650 595 650 100

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

503 USO 500 500 500 533

13.120 9.756 9.756 9.755 9.756

9.375 9.375 9.375 9.375 9.375

GUI ABU 123456- 0520

RIO BRANCO 1 ------0523

RIO DE JANEIRO 123456 0520 SALVADOR 123456- 0523 SANTARENI 123456- 0520 SUO LUIS 123--E- 0033 123456- 0520 SUO PAULO 123456 0523

1055

MCI' 5C309 727 Ti 550 BEL 50230 73S Ti 650 MAO 5C240 73S 3 Ti 650 17.184

---- 10150

MCP SC309 727 727 1 BEL SC251

TI 550 Ti 550 17.087

---- 1125

MCI' SC309 727 BEL SC300 727 4

Ti 550 Ti 650 16.210

----

1234567 0750 12346-- 1140 FLORI ANOPOLI 5 -2-4--7 0835

---- 0725

MCI' SC309 727 BEL 50230 735 1

TI 550 Ti 650 7.694

---- 0435 ---- 0720

MCI' VP183 BEL VP193 MCP SC309 BEL SC300

Ti Ti Ti Ti

----

MCI' SC309 727 727 BEL 50251 RIO 50934 727 2

Ti 550 Ti 550 Ti 100 17.087

NICP 5C309 727 BEL SC230 73S MAO SC884 735 4

Ti 550 Ti 650 Ti 650 16.925

-2-4-6- 0835

MCI' SC309 727 Ti 550 BEL 50230 735 Ti 650 MAO 50884 73S 3 Ti 650 13.867

1-3-5-- 1545

1105 ---- 1350

MCI' SC309 727 735 6 BEL RG255

1155 TABATINGA --3--E- 0520

1-3---- 0645 CURITIBA 1-3---- 0645

735 725 1 727 727 1

356 650 653 650

FORTALEZA 1234567 0750 1234567 1435

5.552 1234567 2000 5.552 FOZ DO IGUAÇO 1-3---- 0645

1120

7 0835

----

MCZ VP253 735 SSA VP161 72S SAO VP134 73S 4

Ti 530 Ti 650 Ti IDO 15.481

---- 1405 ---- 2010 ---- 0320+1

MCL SSA MCZ 800 MCZ REC

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

----

MCL 50275 SSA RG351 SA0 RG160

----

QD503 727 30504 727 4 727 RG342 SC300 727 1 30502 727 727 1 00500

650 650 11.861 USO 5.614 650 650 5.614 653

727 735 73S 4

Ti 500 Ti 650 Ti 320 16.946

---- 1310

MCP 5C309 BEL RG255

727 735 5

Ti550 Ti 475 17.037 Ti 550 TI 475 16.445

MEL ---- BSB 1330 MCZ ---- BSB 1330 - - - - MEL 858 2015

VP253 73S VP239 73S 2 VP253 735 VP221 735 2 VP153 735 VP229 73S 2

Ti 500 Ti 440 11.262 Ti500 Ti 440 11.262 Ti 500 Ti 440 11.262

ILHEUS -7-4-67 0835

UBERLANDIA -2 -----0520

1915

1245 1425 ---- 1900

1405

UBERABA -2 -----0520

Ti 500 Ti 650 Ti 320 14.387 Ti 850 14.387 Ti500 Ti 325 14.387

GOIÂNIA ----

TEFÉ --3--6- 0520

727 735 735 3 727 4 727 727 2

iOUO PESSOA -2-4-67 1240 LONDRINA 12345-- 1140

---- 1215

MCZ VP253 735 SSA VP247 735 1

Ti500 Ti 600

4.889 2.566

1350

VP152

735 1

Ti 500

---- 2000

MCZ 00515 SAO Q0481

727 727 3

Ti 600 Ti 325 17.056

1 ------1545

----

----5-- 1545

0010+1 ----

MCZ 858 BEL MCZ 858 BEL

MAC AP A DE:

E ITÁLIA Aeroporto: Palmares, 25 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Irmternac. US$ 2,151

0010.1

ARACAJU 1234567 0750 1234567 1550

3820 1625

1234567 0750

----

QD503 727 O Ti 650 1.964 727 O Ti 650 1.964 RG343

1234567 1435 ----5-- 1545 1 ------1545

MCZ SSA BSB MCZ REO MCZ BSB MCZ BSB

QD503 QD511 Q3470 80342 SC300 VP153 VP280 VP153 VP286

727 727 727 727 727 73S 735 735 73S

Ti 650 Ti 500 Ti 550 19.397 Ti 650 3 Ti 650 12.025 Ti 500 Ti 550 19.397 2 Ti 500 3 Ti 550 19.397

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

500 550 355 21.353 500 550 355 21.363

MANAUS 1-3---- 0645

BELEM

1405 ---- 2240 ---- 2215 ---- 2250

VP153 735 VP286 735 VP1B2 735 3 VP153 73S VP280 735 73S 3 VP182

1-3---- 0645

1234567 0750 1234567 1435

---- 1315 ---- 1435 ---- 1830 ---- 0000*1

MCL SC275 727 BSB 5C204 727 2 727 IICZ SC275 BSB 5C488 727 CGB 50482 73S 4 MCZ 30503 727 SSA QD504 727 7 727 MCL 80342 REC SC300 727 4

Ti 500 Ti 360 21.420 Ti 500 Ti 340 Ti 380.27.150 Ti 650 Ti650 25.136 Ti 653 Ti 650 19.133

Fevereiro/191 - liuia Yanrotas -

FAEQUÉNCIA 4

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

TARIFO

DESTINO zH3dH0G SAIDA

CHEGADA

1234567

EM CR$

DE:

FREQUENCIA

1234567 1435 PORTO ALEGRE 1-3---- 0645

1234567 0750 12345 1140 1-3-5-- 1545 1234567 1550 PORTO VELHO 1-3---- 0645

1ICZ Q0503 727 Ti 650 SSA 00504 727 3 Ti 650 9.693 MCZ RG342 727 Ti 650 RLC RG320 727 1 TJ 650 3.540

----

MCZ SC275 727 Ti 500 SSA 9G351 73S Ti650 SAO SC934 727 3 Ti 100 17.657 QD503 727 5 Ti 650 17.657 MCZ QD515 727 Ti 500 SAO QD305 727 2 Ti 570 17.657 MCZ VP153 73S Ti500 SSA VP167 72S 3 Ti 650 17.657 RG343 727 4 Ti 650 17,657

1345 1525 ---- 2055 ---- 2215 2250 ---- 1255

MCZ 5C275 727 Ti 500 8SB SE488 727 Ti 340 6GB SC482 735 3 Ti 380 21.934

1234567 0750 -2-4-67 0835 1-3-5-- 1545 1234567 1550 SALVADOR 1-3--- 0645 1234567 0750 -2-4-67 0835 1-3-5-- 1545 1234567 1550 SANTARM 1-3 0645

SÃO LUIS 1234567 1435 SÃO PAULO 1-3

0645

1234567 0750 -2-4-67 0835 12345-- 1140 1-3-5 1545 1234567 1550 TERESINA 1234567 0750 12345

1140

1310 1505 1850 2030 2150 2325 ---- I000G 11250 ---- 11450 - --- 19000 19500 0730 0915 0925 1635 1725 ----

VPI 52 73S O RG342 727 O QD514 727 O Q0502 727 O SC274 727 O VP252 735 O

Ti 500 1.897 TI 650 1.897 Ti 500 1.897 Ti 650 1.897 Ti 500 1.897 Ti 500 1.897

MCZ SC275 727 Ti 500 SSA RG351 73S 1 Ti 650 10.404 00503 727 2 Ti 650 10.404 MCZ VP253 735 Ti 500 SSA VP161 725 1 Ti 650 10,404 MCZ VP1 53 735 Ti 500 SSA VP167 725 1 Ti 550 10.404 80343 727 2 Ti 650 10.404 5C275 727 O QD503 727 1 VP253 735 O VP153 73S O RG343 727 1

Ti 500 Ti650 Ti 500 Ti 500 Ti 650

3.595 3,595 3.595 3.595 3.595

1615

MCZ SC275 727 BISE SC204 727 MAO 5C231 735 3

---- 2130

IICZ RG342 727 Ti 650 REC SC300 727 2 TI 650 9.293

---- 1125 1250 ---- 1310 1520 ---- 2025 2110

MCZ 5C275 727 SSA 80351 735 2 QD503 727 3 MCZ VP253 73S SSA VP161 725 2 QD515 727 1 MCZ VP153 73S SSA VP167 72S 2 RG343 727 3

Ti 500 Ti 350 Ti 650 23.766

Ti500 Ti 650 Ti 550 Ti 500 Ti 650 TI 500 Ti500 Ti 650 Ti 650

1234557 0750 -2-4--7 0835

234567 0030 1234567 0300 1234567 0845 1234567 0915 ----5-- 1400 1234567 1515 -234-67 1540 BELO HORIZONTE 1234567 0330 -2-45-7 O

1000 - - 600

1-3--6- O

1234567 1230

1600 - - -- 1815

1-3---- 1 1915 -2-4567 1 1915 BOA VISTA -2-45-7 1015 1-3---- 1800 BRASTLIA 1234567 0330 ---4--- 0420 -2-45-7 0615

1234567 08 1234567 1230

NICZ VP153 BSB VP286

0700 0750

50757 727 O Ti 350 12.045 80821 AB3 O Ti 350 12.045 MAO SC485 735 Ti 375 CGB 5C489 727 3 Ti 340 22.001 MAO SC483 735 Ti 380 CGB SC489 727 2 Ti 340 17.775 50767 727 O Ti 350 12,045 VP291 72S O Ti 350 12.045 SC205 727 O Ti 350 12,045 80205 727 O Ti 350 12.045

1430 1600 1710 1750 1750

1500 2255

---- 1235 ----

MCZ 50503 RIO 00480 MCZ VP253 SSA VP16I RIO VP112

Ti 500 Ti 475 18.279

CURITIBA -2----7 0100

727 727 3 73S 725 73S 2

Ti650 Ti 325 13,736 Ti 500 Ti 650 Ti 650 13.736

1234567 0330

SC485 SC483 VP383 VP385

735 3 735 2 735 3 73S 2

1215

SC240

73S 1

Ti 650 10,705

1115 1115 1255 1300

56485 5C483 VP383 VP385 MAO VP291 BSB VPI78

735 2 735 1 735 2 735 1 125 73S 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

0920 1005 -2 -----0950 1815 1234567 1230 1900 FLOR IANOPOLIS 1234567 0330

DE AeropoT'to:Brig.Eduxrdo Gomes, 14 Km Dif. HoTOrio BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 83,00 Intecnac,US$ 5,124 ALTAMI 88 -------1400

1 U - 0010

1-345-7 0805

1100 - - -- 2120

-2 -----0950 1915

1700

ranrotas - I-evereuro/1

VP384 735 1

Ti 380

5,580

FORTALEZA 1234557 0030

MAO VP193 725 Ti 650 FOR VP263 72S TI 570 BSB VP239 73S 6 Ti 440 29.636 50505 727 8 Ti650 28,453 MAO 50767 727 Ti 350 SAO 50505 727 2 Ti 650 17.621

1240 1240 1410 1420

1930

73S 73S 2

Ti 350 ** 550 20.131 Ti 375 Ti 340 ** 080 24.845 Ti 380 Ti 340 ** 080 20.619 Ti 350 ** 550 15.790 Ti 350 ** 080 15,790 Ti 350 ** 080 15,790

SC246 735 O Ti 650 4.677 SC248 73S O Ti 650 4.677

1430

1234567 1230 1234567 1330 1-3---- 1415 -2-4567 1415 CAMPINAS 123456- 0030

MAO QD757 727 RIO 50470 727 2 MAO SC485 73S CGB SC489 727 BSB SC435 735 4 MAO 56483 735 CGB 5C489 727 8S8 56435 735 3 MAO 50767 727 BISEI 00471 727 1 MAIO 56205 727 BSB PONTE 73S 1 MAO RG205 727 BSB PONTE 73S 1

1115 1900

1-3--6- O

---- 2155

1640

VP193 725 O Ti650 8,235 5C301 727 O Ti 650 8.235 50505 727 O Ti 650 8.235 VP191 72S O TJ 650 8.235 VP384 73S 2 Ti 380 8.235 SC231 735 1 Ti 650 8.235 VP382 735 1 Ti 355 8.235

BEL EM

MCZ Q0503 727 Ti 650 SSA QD504 727 5 Ti 650 14,596 MCi 00515 727 Ti 500 BSB 50490 727 1 Ti 570 17.807

VITORIA

IDA

0320 0545 1130 1200 1810 1855 1910

2220 1-3---- 1

---- 1545 ---- 1750

12,572 12.572

2050

2050 -2-4-67 1

CAMPO GRANDE -2-45-7 0515 1-3--6- 0500 1-345-7 0805 -2----- D950 CRUZEIRO 00 SUL 1015 CDI ABA -2-45-7 0615 1-3--6- 0800 1-345-7 0805 -2 -----0950 7 1330

12.572 14.412

EM CR$

MAO SC301 727 Ti 650 REC 80343 727 5 Ti 650 20.028 MAO 56483 735 Ti 380 6GB 5C489 727 Ti 340 BSB 5C272 727 4 Ti 500 26.051 MAO VP291 725 Ti 350 BSB VP250 735 2 Ti 500 20,477 MAO SC205 727 Ti 350 BSB 56272 127 2 Ti 500 20,477

1525 -

2255 12.572 12.572

TUCURU 1 1 ------1545

9 0 2 O

1234567 0300

RECIFE -2-4-67 1243 1234567 1435 12345 1820 1234567 2000 ---4-6 2120 1-3-5-- 2255 RIO DE JANEIRO 1-3--- 0645

CHEGADA

ARACAJU

NATAL ---- 1300 ---- 2240

TARIFA

o SAIDA

1-3---- O 1234567 0750

OBSERVÂÇOE"

1234567

IDA

CONTINUAÇAO

HORÁRIOS

4 O o << 00

DESTINO 4<5o0n o A55

0600

Ti 375 19.245 Ti 380 14.555 Ti 355 19.245 Ti 380 14.585

375 380 355 380 350 220

15,903 11.677 15.903 11.677 18.143

MAO RG873 707 Ti 350 580 SC150 73S 2 Ti 100 19.426 MAO 50757 727 Ti350 BSB 50461 727 2 Ti 475 19.426 MAO VP385 735 Ti 380 SAO VP134 735 4 TI 100 19,426 MAO 00767 727 Ti 350 SAO 00481 727 2 Ti 325 19.426 MAO 50757 727 BSB 50461 727 3 MAO VP383 735 SA0 8G319 73S 6 MAO VP385 73S SAO VP134 73S 5 VP193

735 2

Ti 350 Ti 475 20.869 Ti 355 Ti 650 26.880 Ti 380 Ti 100 20.869 Ti 650 14.273

HORÁRIOS

FREQUENCIA DESTINO

HA<OZ

FREQUENCIA A AA

TARIFU

o SAIDA

CHEGADA

DESTINO

D 8 Vc

TARIFA

SAIDA

EM CRI

8 8

1234567

IDA

CONTINUAÇAO

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES _______

CHEGADA

1234567

1234567 1230

0030

----

5C301 QOSOS VP191

1515 ---- 1230 ---- 1905 ---- 1905

1234567 0330

1-3--6- 0800 GO lAN IA 123456- 0030

1330 0030

1330

-2 -----

1210

1-346-7 -2 -----

1700

---4--- 1330 1900 1234567

2015 1 LHUS 1234567 0300

Ti 650 14.273 Ti 650 14.273 Ti 650 14.273

1445

-2-45-7 1445

---4--- 0420 1445

------7 0505 1445

1-3--6-

2035

1-345-7 -2 -----

2035

LONDRINA 1234567 1230

2215

1-3---- 1

MACAPA

5 4 3 2 1 1

727 735 727 727 727 73S AB3 735 707 735 735 735 73S 73S 73S 735

3 3 2 4 5 4

2105

MAO BSB MAO 858

0815

MAO 5C30I 727 BEL RG255 735 1

1-3-5-- 1330 2235

MAO VP382 735 BEL VOlVO 735 2

2040

---4-6- 1415

735 725 735 725 725 735 727 73S 73S 73S 73S 735 725 73S 725 73S

--34-6- 1540 MACEIÓ

VP193 VP263 VP239 VP193 VP263 VP221 SF301 00255 VP383 VP377 VP385 VP377 VP291 VP227 VP291 VP229

34.214 22.312 27.421 22.312

Ti 650 Ti 570 Ti 440 26.921 Ti 650 Ti 570 Ti 440 26.921 Ti 650 Ti 475 19.298 Ti 355 Ti 200 21.034 Ti 380 Ti 340 16.808 Ti 350 Ti 440 17.176 Ti 350 Ti 440 17.176

Ti 475 Ti 100 25.277 Ti 650 Ti 550 Ti 100 Ti 100 25.277 Ti 350 Ti 100 20.873 Ti 350 Ti 100 20.873 Ti 380 Ti 650 20.873 Ti 355 Ti 650 27.279 Ti 380 Ti 650 20.873

Ti 355 Ti 355 10.999

Ti 350 VP291 720 VP252 735 2 Ti 500 21.420 00205 727 Ti 350 SF274 727 2 Ti 500 21.420

Ti 650 Ti 475 10.668

727 Ti 650 73S 5 Ti 600 26.547

1615

MAO 5C301 SSA RG371

1234567 0030

1234567 PORTO ALEGRE -2----7 0100

0715 1600

TJ 650 MAO VP193 725 FOR VP16I 725 3 Ti 650 16.858 00505 727 3 Ti 650 16.858

0950

1234567 ---4---

1234567 1234567 1234567 1-3-5--

0300 0845 0915 1330

0725 0910 1055 1100

1200 1555

MAO SAO MAO 858 MAO SAO

RG873 56110 QO757 QD461 00821 80124

Ti 350 707 735 2 Ti 100 22.405 TJ 350 727 727 4 Ti 475 22.405 ABI Ti 350 73S 4 Ti 100 22.405

IDA

MAO VP193 FOR VP161 5C301 QO505 VP191 MAIO VP291 BSB 8P252 SSA VP160 MAO VP291 BSB VP250 SSA VP160 MAO 00205 BSB SC270 MAO 5C205 BSB 5C272 MAO 00205 BSB SC274

08050 0955 1720 1715 2240

-2-4-67 1

2240 -2--5-7 1 2030 1-3---- 1

2150

---4-6- 1415 2150 RIO BRANCO -- -2-45-7 0615 1-345-7 0805 1 ------1015 RIO DE JANEIRO ---4--- 0040 -2----7 0100 1234567 0300 1234567 0300 1234567 0330 ---4--- 0420 7 0505 -2-45-7 0615 1-3--6- 0800 1234567 0845 1234567 0915 -2 -----0950

0745 0845 1055

10150 13350 08500 10200 10000 1 650G 1 650G 23000 201 5G

19150

1234567 0300 1234567 0845 1234567 1230

19250 20000 20000 0930 1125 1845 1925

1-3-5-- 1330 2055 -2-4-67 1330

1-3---- 1415 1945

1945 SANTARÉM ----5-1234567 -234-67 • SAO LUIS 1234557 • 1234567 1234567 SAO PAULO ---4---

3 2 2 2 2

Ti 350 Ti 100 22.405 Ti 350 Ti 570 22.405 Ti 350 Ti 650 22.405 Ti 350 Ti IDO 22.405 Ti 350 Ti 100 22.405

720 720 727 727 725 725 735 72S 72S 73S 72S 727 727 727 727 727 727

Ti 650 4 Ti 650 18.010 3 Ti 650 18.010 4 Ti 650 18.010 4 Ti 650 18.010 Ti 350 Ti 500 2 Ti 650 22.417 Ti 350 Ti 500 2 Ti 650 22.417 Ti 350 1 Ti 500 22.417 Ti 350 3 Ti 500 22.417 Ti 350 3 Ti 500 22.417

05300 05500

18450

1-3---- 1415 -2-4567 1415 SALVADOR 1234567 0030

707 73S 727 727 725 725 727 735 727 735

SC485 73S 1 Ti 375 7.877 VP383 735 O Ti 355 7.877 50240 735 O Ti 650 7.817

1234567 1230 1234567 1330

RG843 00124 QO767 QD305 VP291 VP167 50205 ROlO? 0G205 00102

50485 735 O Ti 375 5.308 00483 735 O Ti 380 5.308 VP383 735 1 Ti 355 9.967 VP385 735 O Ti 380 5.308

---4-6- 1415

MONTES CLAROS 1---5-- 0300

PORTO VELHO -2-45-7 0615 1-3--6- 0800 1-345-7 0805 -2 -----0950 RECIFE 1234567 0030

2055

-2 -----0300

NATAL

2255

Ti 350 MAO Q0767 727 727 3 Ti 325 22.095 SAO Q0481

2000

1234567 1330

-2-4567 1

MAO QD461 CWB RG132 MAO SC301 BEL SC251 RIO SF934 SAO RG124 MAO RG821 SAO 80124 MAO R0843 SAO RG124 MAO SC483 SAO 00319 MAO VP383 SAO RG319 MAO VP385 SAO RG319

1226

MAO FOR BSB MAO FOR BSB MAO BEL MAO CGB MAO CGB MAO 358 MAO BSB

Ti 650 Ti 570 6 Ti 170 Ti 350 4 Ti 650 Ti 375 6 Ti 320 Ti 380 5 Ti 320

725 720 735 727 727 735 735 735 73S

MAO 5C301 727 Ti 650 BEL RG255 73S 2 Ti 475 11.794

1234567 0145

VP193 VP263 VP142 Q0757 Q0531 50485 RG164 56483 RG164

0900

1 TAJAI

MAO FOR SAO MAO RIO MAO SAO MAO SAO

MAO 50301 727 Ti 650 SSA R0319 73S 5 Ti 650 22.880

IMPERATRIZ -2 -----0300

MARABA

2 727 2 720 3 727

2255

-2-45-7 0615

------

2055 0840 1430 1540

MAO SAO MAO SA0 MAO SAO MAO RIO MAO RIO

1555

0300 0845 0915

8 x

EM CR$

PORTO ALEGRE 7 0505

FORTALEZA 234567 1234567 1234567 FOZ DO IGUAÇU 1-3-56-

8 8

1400 1515 1540

1500 1615 1640

0030 0300 0915

0435 0720 1320

0040

0710C

-2----7 0100

0730C

R0871 RG873 MAO SC301 BEL 06251 SF301 QD757 RG821 RG843 5C485 5C483 QD505 VP191 MAO V0385 SAO VP16O MAO QD767 BSB Q0471 MAIO VP291 BSB VP091 SC205 RG205

010 O 010 O 727 727 1 727 5 727 1 AB3 1 707 O 735 5 735 4 727 6 72S 5 735 725 4 727 727 2 725 73S 1 727 1 727 1

Ti 350 17.621 Ti 350 17.621 Ti 650 Ti 550 22.405 Ti 650 27.102 Ti 350 17.621 Ti 350 17.623 Ti 350 17.621 Ti 375 25.661 Ti 380 21.640 Ti 650 27.102 Ti 650 21.102 Ti 380 Ti 650 21.640 Ti 350 ** 550 17.720 Ti 350 ** OVO 17.720 Ti 350 17.621 Ti 350 17.621

MAO VP193 FOR VP16I SC301 QD505 MAO QD767 BSB QD510 MAO VP291 850 VP252 MAO VP291 BSB VP250 MAO 50205 BSB SC272 MAO RG205 858 56274

725 Ti 650 725 5 Ti 650 21.541 727 4 Ti 650 21.541 727 5 Ti 650 21.541 727 Ti 350 727 1 Ti 500 18.998 725 Ti 350 735 1 Ti 500 18.998 Ti 350 725 735 1 Ti 500 18.998 727 Ti 350 727 1 Ti 500 18.998 727 Ti 350 727 1 Ti 500 18.998

VP384 735 O Ti 300 4.287 SF231 73S O Ti 650 4,287 VP382 73S O Ti 355 4.287

VP193 SC301 VP191

73S 1 727 1 725 1

TJ 650 10.976 Ti 650 10.976 Ti 650 10.976

00871 RIO/SAO 00873 RIO/SAO

010 1 727 010 1 727

Ti 350 17.621 Ti 350 17.621

Fevereiro/81 Guio P,inroios - 11 1

DESTINO

FREQUINCIA o « 0/<DA

HORÁRIOS

SAIDA

CHEGADA

1234567

o o DC

<ID O

Co AI

ORSERVAÇOES _______ TARIFA

DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES" O

TARIFA

o salsa

EM CR$

à8

CASCADA

EM CR$ O <

1234567

IDA

DE:

FIT000ENCIA A O O «< 015

IDA

DE:

CONTINUAÇÃO

Aeroporto: Montes Claros, 4Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. US$ 2,151 SAO PAULO 1234567 0330 ---4--- 0420

---- 0850 1230C

------7 0505

12000

-2-45-7 0615 1-3--6- 0800 1-345-7 0805 1234567 0845 1234567 0915 -2 -----0950 1234567 1230 1234567 1330 1-3 1415

1530 1530 1550 2220 2135 1705 1750 1925 ---- 2015 ---- 2015 2125 2125

-2-4567 1415 1-3- 1415 -2-4567 1415 TABAT INCA --3--5 1015 TEFE --3--6 1015 TERESINA 1234567 0030 1234567 0845 1234567 0915

MAO QD757 SSB QD461 85821 RIO/SAO 85843 RIO/SAO SC485 SC483 VP383 00505 VP191 VP3U5 QD767 VP291 MAO SC205 BSB SC473 MAO RG205 BSB RG473 5C205 RG205

727 727 1 AB3 2 727 707 1 727 73S 4 73S 3 735 4 727 7 725 6 735 3 727 1 725 1 727 727 1 727 727 1 727 2 727 2

Ti 350 Ti 475 17.621 Ti 350 17.621 Ti 350 17.621 Ti 375 24.027 Ti 380 17.621 Ti 355 24.027 Ti 550 28.453 Ti 650 28.453 Ti 380 17.621 Ti 650 28.453 Ti 350 17.621 Ti 350 Ti 440 17.621 Ti 350 Ti 440 17.621 Ti 350 17.621 Ti 350 17.621

1120

SC884

1105

SC884 735 O Ti 650 3.879

---- 0850 1310 1420

73S 1

Ti 650

SELEM I---5-- 1135 SELO HORIZONTE l---5-- 1635 FLORIANÓPOLIS 1---5-- 1635

---- 2200

MOC RG371 73S Ti 600 SAO RG170 73S 2 Ti 320 10.336

1---5-- 1635

---- 2035

MOE 85371 735 Ti 600 SAO 86319 735 2 Ti 650 8.993

l---5-- 1135

---- 0000+1

MOE R0370 735 Ti 600 SSA SC300 727 5 Ti 650 26.547

1---5-- 1135

----

FOZ 00 IGUAÇO ----5-- 1635 ITAIJAT

MANAUS

NATAL

PORTO ALEGRE 1---5-- 1635

1---5-- 1135

---- 1310

MAO 5C301 727 Ti 650 BEL RG255 735 5 Ti 475 20.608

12345-7 0030

- ---

1234567 0330

1640 ---- 1010

MAO FOR RIO MAO RIO

725 Ti 650 725 Ti 650 735 7 Ti 650 30.434 727 li 350 727 2 Ti 650 20.953

2240

MOC R0370 735 TI 600 SSA SC300 727 Ti 650 REC RG320 727 2 Ti 650 10.329

---- 2250

MOE RG371 735 Ti 600 SAO 80343 727 2 Ti 650 10.434

---- 1840

MDC 80370 73S SSA 5C300 727 1

---- 2005G

MOE 80371 735 Ti 600 BHZ RG455 735 1 ** 080 4.860

RECIFE

SALVADOR I---5-- 1135 SÃO LUTS l---5-- 1135

VPI 93 VP161 VP112 QD757 QD202

735 O Ti 600 2.940

MDC 80370 735 Ti 600 SSA 5C300 727 2 Ti 650 12.988

MAO SC301 727 Ti 650 BEL RG255 735 6 Ti 475 21.176

VITORIA

RG371

---- 2010

RIO DE JANEIRO l---5-- 1635

2~ ---- 0300 ---- 1350

1725

MOE 80371 735 Ti 600 SAO 80319 735 2 Ti 650 9.029

UBERABA

UBERLÁNDIA -2 -----0300

110C RG370 73S Ti 600 SSA SC300 727 4 Ti 650 19.309

---- 2120

FORTALEZA l---5-- 1135

7.355

MAO VP193 725 Ti 650 FOR VP263 725 3 Ti 570 18.045 QD505 727 1 Ti 650 12.872 VP191 725 2 Ti 650 12.872

---- 2240

SÃO PAULO 1---5-- 1635

1250 ---- 2130

80370

Ti 600 Ti 650 9.003

735 O Ti 600

5.006

MOC RG370 23S Ti 600 SSA SC300 727 3 Ti 650 16.848

1900

RG371

73S 1

Ti 600

5.741

I• Aeroporto: Augusto Severo, 20 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00lnternac. US$ 4,27

DE: Aeroporto: Marabã, 4 Km

SELËM SELEM 1 ------1725 BELO HORIZONTE -2 -----0830 BRASILIA -2 -----0830 CURITIBA -2 -----0830 FLORIANÓPOLIS -2 -----0830 FOZ DO IGUAÇU -2 -----0830

1815 ---- 1230 1105

80254

73S O Ti 475

MAS R0255 73S TJ 475 BSB PONTE 735 2 ** 080 12.425 RG255 735 1

1234567 1140 1234567 1320 1234567 2355

3.540

SELO HORIZONTE 1234567 0755

Ti 475 8.680 1234567 1320

---- 1615

MAB R5255 735 SAO 85120 73S 6

---- 1720

MAS RC255 73S Ti 475 SAO RG120 73S 7 Ti 100 16.858

---- 1905

MAB RG255 735 Ti 475 SAO RG164 73S 7 Ti 320 18.833

1210

RG255 735 2 Ti 475 9.541

0900

RG255 735 O Ti 475 1.928

Ti 475 Ti 100 15.903 BRASILIA 1-3-5-- 0730 -2-4-67 0730 1234567 1320

GOIÁS IA -2 -----0830 IMPERATRIZ -2 -----0830 MANAUS 1 ------1725 PORTO ALEGRE -2 -----0830 RIO DE JANEIRO -2 -----0830 SAO PAULO -2 -----0830 UBERABA -2 -----0630 USE RLÂN O IA -2 -----0830

---- 0000+1

MAS RG254 735 BEL 50300 727 1

---- 1405

MAS 85255 73S Ti 475 SSO RG180 727 Z Ti 100 18.928

---- 1550G

MAS RG255 735 Ti 475 SAO SC217 735 6 Ti 375 17.024

Ti 475 Ti 650 10.668

CAMPINA GRANDE --3---- 0755 CAMPINAS 1234567 1645 CAMPO GRANDE 1234567 0730

RG255 735 4 Ti 475 11.763

1310

RG255 735 3

112- (iuia I'anrOIOs- Fevereiro/81

CURITIBA 1234567 0755

85255 735 5 Ti 475 14.333

1350

Ti 475 11.163

50326 727 1 QD504 727 2 NAT VP160 72S FOR VP192 72S 2

---- 1250 ---- 1815

NAT RIO NAT FOR 858

80321 727 Ti 650 5C434 735 2 ** 080 15.529 00504 727 Ti 650 00305 727 Ti 570 00471 727 2 ** 550 16.255

---- 1210 ---- 1210 ---- 1700

NAT SSA NAT SSA MAl FOR

V p 161 72S Ti 650 VP251 735 2 Ti 500 12.510 VP161 725 Ti 650 VP253 735 2 Ti 500 12.510 00504 727 Ti 650 Q0305 727 1 Ti 570 12.510

---- 1520

NAT 80321 REC R0369

727 735 1

Ti 650 9.714 Ti 650 9.714 Ti650 Ti 650 9.714

Ti 650 Ti 590 3.741

2255

QD505 727 4 Ti 650 14.674

---- 1550

NAT VPI61 72S Ti 550 SAO VP386 735 4 Ti 355 20.712

---- 1710

NAT VPI61 SAO VP386

725 73S 5

---- 1315

MAT RG321 SAO SC146

727 Ti 650 735 2 Ti 100 16.586

---- 1720

NAT RG321 727 Ti 650 SAO 80120 735 4 Ti 100 18.050

1225

SC326 727 O Ti 650 3.548

CUIABÁ 1234567 0730

1500

1430 1715 ---- 0325.1

FLORIANÓPOLIS 1234567 0755 FORTALEZA 1234567 1140

Ti 650 Ti 355 23.910

FREQUENCIA DESTINO

80 R

4 RIOS

1 a

09 SAIDA

CHEGADA

_____ 1234567

a 8

o °

TARIFA -

EM CISS

FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 FOZ DO IGUAÇU ------7

1320 2300 2355

1405 2350 0040+1

Q0504 727 0 Ti 650 3.548 86320 777 O TI 650 3.548 VP160 72S O TI 650 3.548

_____ 1234567

BELO HORIZONTE --3---7 CAMPINA GRANDE 7 --3----

MANAUS

MONTES CLAROS 1---5-- 0755

---- 1615

PAULO AFONSO --3---- 0765 ------7 0755 PORTO ALEGRE 1234567 0755 1234567 1320 RECIFE

NAT 86321 REC SC301 SSA 86371

727 TI 650 Ti 650 727 73S 2 Ti 630 10.329

CHEGAOA

1450 - - - - 2055

Ti 650 727 735 2 Ti 590 6.008 TI 650 727 Ti 595 5.388 735 1

727 3 Ti 650 19.326 R6321 Ti 650 NAT QD504 727 FOR Q0305 727 3 Ti 570 21.750

1 8

TARIFA ILJ

a <0

EM CR$

IDA

---- 2240

PAV 86368 73S 727 4 REC SC300

Ti 590 TI 650 14.661

1640 1640

1930 1930

RG369 73S 1 73S 1 86367

Ti 590 8.895 TI 595 8.895

1335 1335 ----

1420 - 1520

86368 735 O TI 590 2.949 735 TI 595 P80 86366 Ti 590 3.961 73S 1 REC RG369

1335

--- 2010 ---- 2010

P88 REC PAU REC

RG366 735 727 1 5C300 86368 73S 5C300 727 2

1335 ---- 1336 -

- - - 0000+1 0000*1

P80 REC PAV REC

TI 595 86366 735 5C300 727 4 Ti 650 21.129 Ti 590 RG368 735 TI 650 21.149 SC300 727 5

1335 --- 1335 ----

--- 2240 -- 2240

PAU REC P80 REC

RG366 86320 RG368 RG320

1640

---- 2250

PAU SAO PAV SAIO

RG369 RG343 86367 RG343

1335 ---

1640 ----

2250

RECIFE --3---- 1335 7 1335 RIO DE JANEIRO --3---- 1640 --- 7 1640

---- 1950G

SALVADOR --3---- 1640 7 1640 SÃO LUIS 1335 ---- 7 1335 --- SAO PAULO --3---- 1640 7 1640 -

P80 SSA PAU S5A

TI 735 TI 727 1 TI 735 727 2 TI

595 650 5.388 590 650 6.008

Ti 590 73S 727 3 Ti650 17.481 Ti595 735 Ti 650 17.481 727 3

R6369 735 RG343 727 1 86367 735 16343 727 1

li Ti Ti TI

590 650 10.429 595 650 10.429

86369 73S 0 Ti 590 3.421 RG367 735 O Ti 595 3.421

1730 1730 ---- 2130 - - - - 2130

TI 595 7.707 Ti 650 TI590 Ti 650 8.327

3.119 735 O Ti 595 RG356 TI 590 3.739 RG368 735 1

1425 1500

19506 - - - - NAT 8632! REC RG369 1620 ---- NAT 86321 REC 86367 1620

<LA O O. O

a o oz

OBSERVAÇÕES \

----

725 Ti 650 ---- NAI VP16I SAO VP132 73S 4 Ti 320 19.234 FORTALEZA 1515 TI 650 --3 ---NAT VP161 72S ---- 1-3-56- 0730 TI 170 19.234 SAO VP142 735 4 1515 7 TI 650 727 ---- NAT 8632! 1234567 0755 SAO 86164 73S 4 TI 320 19.234 1905 ILHEUSMANAUS TI 650 NAT VP16I 725 --3---- - - - 1-3-5-- 0730 S58 VP243 735 2 TI 600 7.506 1145 7 TI 650 725 ---- NAT VP161 -2-4-67 0730 735 2 Ti 600 7.506 SSA VP247 1215 Ti 650 727 NATAL ---- NAT RG321 1234567 0755 727 TI 650 --3---REC SC30I TI 650 7.506 SSA 86319 73S 2 1445 7 ITAJA! TI 650 727 ---- NAT RG323 -2-45-7 0755 580 RGI24 735 3 TI 100 17.039 PORTO ALEGRE 1445 --3---LONDRINA TI 650 NA! RG321 727 - - - - 1234567 0755 7 727 4 TI 325 19.255 SAO QD481 2000 TI 650 16.858 QD504 727 3 1830 Ti 650 - - - - NAT VP160 725 FOR VP192 72S 3 TI 650 16.858 0440+1

BELEM1335

0730

1234567 1320 1234567 2355

II OR A R OS

DESTINO8° DALL AI A8DDO SDA OODLO

IDA

CONTINUAÇÃO

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

PAV REC 880 REC

Ti 595 86366 735 727 7 Ti 650 11.296 5C300 Ti 590 86368 735 5C300 727 3 TI 650 11.296

Ti 590 12.146 86369 73S2 2100 - 72S O Ti 660 2.269 VPI61 0805 1234567 0730 735 2 Ti 595 12.146 RG367 2100 727 O Ti 650 2.269 86321 0830 1234567 0755 727 O Ti 650 2.269 -------------QD505 1720 1234567 1645 5C327 727 0 Ti 650 2.26 -1905 1234567 1830 RIO DE JANEIRO DE Ti 650 13.019 725 2 VP161 11456 1234567 0730 Salgado Filho, 10 km. Aeroporto Ti 650 13.019 86321 727 1 11306 1234567 0755 Taxa de Embarque Nacional Cr$ 69,00 Jntersac. US$ 4,27 QD505 727 2 TI 650 13.019 21006 -------------------------------------1234567 1645 -----SC327 727 2 Ti 650 13.019 1234567 1830 2250G ARACAJU SALVADOR Ti 650 16.468 727 3 86342 1 330 1234567 0700 Ti 650 6.098 725 1 VPI61 0930 1234567 0730 Ti 100 POA ROlOS 735 ---- 1234567 0715 Ti 660 727 NAT RG321 ---- 1234567 0755 727 2 Ti 650 16.468 RIO RG342 ---- 1330 Ti 650 6.098 727 1 REC SC30I 1125 QD502 727 4 Ti 650 16.468 1850 1234567 1230 Ti 650 6.098 QO505 727 1 1845 1234567 1645 TI 650 6.098 BELEM SC327 727 1 2030 1234567 1830 Ti 570 - - - - POA Q0304 727 1234567 0745 SÃO LUIS BSB Q0470 727 3 Ti 550 20.753 - - - 1405 Ti 650 NAT 118160 72S - - - 1234567 2355 Ti 650 P08 RG320 727 ---- 1234567 1530 Ti 650 7.157 FOR VP!92 725 1 0210*1 TI 550 20.753 RIO 5C250 727 2 - - - - 2215 SÃO PAULO Ti 475 20.753 727 4 QD460 2325 1234567 1600 Ti 650 14.674 72S 3 VPI61 1310 1234567 0730 Ti 650 ---- POA 00500 727 1234567 1745 777 2 Ti 650 14.674 RG321 1255 1234567 0755 SAO QD460 727 2 Ti 475 20.753 - - - - 2325 Ti 650 NAT QD504 727 - - - - 1234567 1320 Ti 100 P08 VP140 735 ---- 1234567 1915 FOR QD305 727 2 Ti 570 17.104 1855 RIO VP284 735 2 TI 550 20.753 ---- 0145+1 Ti 650 ---- NAT Q0505 727 1234567 1645 BELO HORIZONTE SSA QD555 727 2 Ti600 14.674 2150 TI 650 P08 86342 727 - - - - 1---5-- 0700 Q0505 727 3 Ti 650 14.674 2220 1234567 1645 Ti 600 8.586 SAO R6370 73S 1 ---- 0955 TERESINA Ti650 P08 RG342 727 - - - - -2-4-6- 0700 Ti 650 6.300 Q0504 727 1 1545 1234567 1320 Ti600 8.586 SAO 86372 735 1 ---- 0955 VITORIA 727 Ti 650 PUA 86342 ---- --3---- 0700 Ti 650 727 ---- NAT 86321 1234567 0755 Ti 595 0.586 SAO 86365 735 1 ---- 0955 Ti 650 727 REC 50301 Ti 650 - - - - POA RG342 727 7 0700 SSA RG319 73S 3 Ti 650 10.841 1615 TI 590 8.586 SAO RG368 735 1 0955 Ti 100 735 P08 ROlOS ---- 080 10.227 RIO PONTE 727 1 123456- 0715 1230 Ti650 P08 VP166 725 - - - - 1234567 0845 Ti 590 8.586 SAO VP205 735 1 Aeroporto: Paulo Afonso, 4 km.- 1225 US$ 1,107 00 I nte Ti 600 73S Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,rnac. - - - - P08 SE354 1-3-5-- 1030 -- ---- - - -- ----------------------------------------Ti 590 8.586 SAO VP114 73S 1 ---- 1325 Ti 600 POA SC354 73S ---- BELÉM -2-4-67 1030 Ti 595 Ti 590 8.586 PAV 86366 735 ---- SAIOVP208 73S 1 --3---- 1335 1325 REC 50300 727 3 Ti 650 14.041 2240

Fevereiro/Si - Guia Panrotas - 113

FI1EQUENCIA

HORÁRIOS

DESTINO

OBSERVAÇÕES TARIFA

O AMIGA

cIAo*

1234567 1530

1234567 1745 1234567 2000 BOA VISTA 1-3---- 0700

---- 1825 ---- 1925

P08 580 POA SAO

2030 ---- 2115 2245

SAO 80390 735 2 Ti 590 8.586 POA QD500 727 Ti 650 727 2 RIO 80410 ** 080 10.227 50111 73S 1 Ti 100 8.586

----

POA SAO 858 MAO

1900 BRASILIA 1-3---- 0700 -2-4567 0700 1234567 0745 1234567 0845 1234567 1230 ---4--7 -2-4-61-3-5-7 1234567 -2-45-7

1315 1445 1535 1600 1625

1234567 1745 1234--7 1915

*1234567 1915 CAMPINA GRANDE ------7 0700 --3---- 0700

CAMPINAS 123456- 0845 1234567 1745 CAMPO GRANDE 1-3--6- 0700 -2-45-7 0700 1234567 0845 ---4--7 1315

80127 727 VP216 735 2 RG320 727 VP218 735 2

80342 5C472 SC204 SC248

Ti 100 Ti 590 8.586 Ti650 Ti440 8.586

727 Ti 650 727 Ti 440 727 Ti 350 735 3 Ti 650 25.655

---- POA 80342 727 Ti 650 1100 SAO SC472 727 1 Ti 440 10.527 - - - - POA RG342 727 Ti 650 1100 580 80472 727 1 Ti440 10.527 1135 Q0304 727 2 Ti570 10.527 ---- P08 VP166 72S Ti650 1320 SAO VP262 72S 1 Ti570 10.527 ---- P08 Q0502 727 Ti 650 1720 SAO QOSlO 727 Z Ti500 10.527 1755 VP244 735 3 Ti160 10.527 Ti 1755 RG191 727 1 100 10.527 1755 86181 727 O Ti 100 10.527 2050 Q0460 727 3 Ti 475 10.527 ---- P08 RG125 735 Ti100 680 RG350 735 Ti 650 2240 RIO PONTE 735 3 ** 080 13.392 ---- P08 QO500 727 Ti 650 2050 SAO Q0460 727 1 Ti475 10.527 - - - - P08 VPI4O 73S Ti100 2240 SAO VP234 73S 1 Ti 440 10.527 2320 ---- 0025+1

580 VP228 735 2 Ti 440 10.527 P08 VP140 735 Ti 00 580 VP292 73S 1 TN 440 10.527

--- 1420 ---- 1520

P08 SAO P08 SAO REC

86342 RG368 RG342 RG330 RG369

727 Ti 650 73S 4 Ti 590 19.214 727 Ti 650 727 Ti 650 73S 2 Ti 590 19.350

---- 1105 ---- 2255

POA SA0 POA SA0

9P166 VP238 80500 QD505

725 735 1 727 727 1

Ti 650 Ti 440 5.701 Ti650 Ti 650 5.701

727 735 727 735 725 735 735

Ti650 Ti 355 Ti 650 Ti 375 Ti 650 Ti 360 Ti 160

---- POA 86342 0915 SAO 5C492 ---- P08 RG342 0915 SIlO 5C484 - - - - POA VP166 1220 SAO VP372 1440 VP244

1 1 1 1

10.705

1-3--6- 0700

---- 1045 ---- 1045 ---- 1425 ---- 1930

P08 580 P08 SAO POA 580 P0A 8SB

------7 1315

Ti 650 2 Ti355 13.923 Ti 650 2 TJ 375 13.923 Ti 650 3 Ti 360 13.923 Ti160 4 Ti 220 13.923

0730 1230 1445 1600

0910 1310 1545 1745

RG121 735 1 Ti 100 4.438 QO502 727 O Ti 650 4.438 86191 727 O Ti 100 4.438 Q0460 727 1 Ti 475 4.438

0730 0745 1400 1600

0815 0830 1445 1645

RG121 80304 RG127 QD460

0745

1415

Q0304 727 3 Ti 570 20.034

114- Guio Panrotas- Fevereiro/81

735 O 727 O 727 O 727 O

---4--7 1315 1-356- 1715

EM CAS

IDE

---- 1710 2010 2350 0020*1 ---

POA 580 P08 RIO

VP166 VP262 80101 SC300 RG320 Q0500

POA RG121

1420 1820

72S 725 735 727 727 727

Ti650 Ti570 20.034 Ti 100 3 Ti 650 21,576 4 Ti 550 21.576 3 Ti 650 21.576

735

Ti 100

VP244 735 O Ti 160 4.311 VP143 735 O Ti 170 4.317

GOIÃNIA 123456- 0845 ---- ---4--7 1315 ----5-7 1915 - IMPERATRIZ 1 ------0700 ---- 36 0700 ---- ITAJAI -2-45-7 1625 LONDRINA 1234567 1600 --- MACAPÃ 7 1530 ---

- - - - P08 VP166 725 Ti 550 1240 580 8P238 73S 2 Ti 440 10.269 1710 VP244 73S 2 Ti 160 10.269 P08 VP14O 735 Ti 100 2235 580 VP228 735 1 Ti 440 10.269 --- 1625 1625

POA 80342 727 Ti650 SAO RG254 73S 5 Ti 475 17.786 P08 R0342 727 Ti 650 SIlO 80258 73S 5 Ti 475 17.786

1720

2000 ---- 2350

80125

135 O

Ti 100

3.518

P08 Q0450 727 Ti 476 CWB QO301 727 2 Ti 325 7.107 P08 80320 727 RIO SC250 727 BEL SC306 727 3

Ti 650 Ti 550 Ti 550 22.660

MACCIO 1234567 0700 1234567 0715 ---- 1234567 1230

1420 1940

1-3

- - - -

POA 80342 727 580 SC472 727

-2-4557 0700

---

--- 1234567 0745 --- 1234567 1745

1315 ---- 1830 ----

0440*1

P08 580 BSB POA FOR P08 SAO 858 P08 RIO BEL

---- 1710

P08 80342 727 Ti 650 SIlO 80254 735 6 Ti 475 18.928

---- 1115

POA 86342 727 Ti 650 SAO RG370 73S 2 Ti 600 10.434

1600 2240

POA QD304 727 Ti 570 FOR QO505 727 4 Ti 650 21.750 86320 727 3 Ti 650 19.326

---- 1315 ---- 1315

P08 SAO P08 SAO

R0342 RG366 RG342 80368

727 Ti650 735 3 Ti 595 17.481 727 Ti 650 735 3 Ti 590 17.481

--- 1255 --- 1435

P0A SAO POA SAO

RG342 5C482 RG342 SC484

727 Ti 650 73S 3 Ti380 19.976 727 Ti 650 73S 4 Ti 375 24.155

1420

RG342 727 4 Ti 650 17.657 P08 80105 73S Ti100 RIO 80342 727 3 Ti 650 17.65/ QD502 727 5 Ti 650 17.657

MANAUS 0700

2300 1234567 1915 - - - ----

80342 RG472 RG204 QD304 80504 Q0500 QO460 QD756 VP140 VP284 VP192

727 727 727 727 727 727 727 727 735 73S 72S

Ti 650 Ti440 Ti 650 Ti440 2 Ti350 22.405 Ti570 6 Ti 650 34.307 Ti 650 Ti 475 2 Ti 350 22.405 Ti 100 Ti 550 3 Ti 650 27.575

MARABA 1 ------0700 ---- MONTES CLAROS 1---5-- 0700

1234567 1530 PAULO AFONSO --3---- 0700 ---- 7 0700 ---- PORTO VELHO I-3--6 0700 -- -2-45-7 0700 ---- RECIFE 1234567 0700

CUIABA

CURITIBA 1234567 1234567 -2-4-61234567 FL0RIANOP0LIS 1234567 1234567 1234567 1234567 FORTALEZA 1234567

---- 1234567 1530 1234567 1745 FõZ 00 IGUAÇU 1234567 0730

1234567 0745

P08 VP166 72S Ti 650 SAO VP372 735 2 Ti 360 12.816

1234567 0845

FORTALEZA

10.705 7.706

---- 1320

727 73S 727 735 725 735 735 735

NATAL

1234567 0845

86342 SC482 RG342 SC484 VPI66 VP372 VP244 VP378

10.705

CORLIMBA

-2-45-7 0700

CAAO

1234567

0845 - 1234567 1230 BELO HORIZONTE 12345-7 1400

O6SERVAÇOE" TARIFA

sIoH

IDA

CONTINUAÇÃO

HORÁRIOS

DESTINO

EM COR

1234567 IIE:

FREQUENCIA

Ti 100 3.031 Ti 570 3.031 Ti100 3.031 Ti 475 3.031

1234567 1234567 1234567 1234567

0700 0845 1230 1230

1234567 1530 1234567 1745 *.....4,5_ 1915 *1_..4_5 1930 ----

1215 1505 1505 2030 1840 2130 2305 ---- 0335+1 ---- 0315*1

P08 80342 727 Ti 650 SAO RG330 727 1 Ti650 18.127 RG342 727 5 Ti650 18.127 VP166 72S 3 Ti650 18.12/ Q0502 727 6 Ti 650 18.127 P08 RG1O1 735 Ti 100 RIO 5C300 727 2 Ti 650 18.127 R0320 727 2 Ti650 18.127 Q0500 727 2 Ti 650 18.127 POA VP140 735 Ti 100 RIO VP156 73S 3 TN 650 15750 POA RG103 73S Ti 100 RIO 5C348 727 2 TN 650 15.750

FREQUENCIA

HORÁRIOS

8 « DESTINO 9

<00

TARIFa O

0_ <A

SVO<

1234567

RIO BRANCO -2-45-7 0703 RIO DE JANEIRO *1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0005 0700 0715 0730 0745

1234567 0845 12345-- 1330 67 1330 1234567 1234567 1234567 1234567

1200 1230 1233 1403

1234567 1530 -2-45-7 1625 1234567 1234567 1234567 1234567 --3---12345-7

1745 1815 1915 1930 1940 2000

1-3-5-- 2000 SALVADOR -2-4-6- 0703

---- 1215

P08 86342 727 SAO 50484 73S 3

IDA

1234567

Ti 650 li 375 22.126

RG119 735 O TN 100 5.401 02000 Ti 650 7.717 09500 RG342 727 1 RG1O5 735 O Ti 100 7.717 09050 RG121 735 3 Ti 100 7.717 11500 Ti 100 - - - - PÚA QD304 727 SAO QD480 727 2 Ti 325 7.717 11150 -VP166 72S 1 Ti650 7.717 11200 POA 60354 73S Ti 600 ---- ** 050 8.392 SAO PONTE LOE 1 13255 ---- PUA 5C354 735 Ti 600 ** 050 8.392 SAO PONTE LOE 1 1355S 7.717 5C931 AB3 1 Ti 100 15000 Q0502 727 2 Ti 650 7.717 15300 735 O Ti 100 7.717 80101 14200 ---- POA 86127 735 Ti 100 Ti 050 7.717 SAO 50933 727 2 17500 7.717 80320 727 1 Ti 650 18100 - - - - POA 86125 73S Ti 100 7.717 SAO 80350 735 2 Ti 650 1950G 7.717 QDSOO 727 1 Ti 650 20150 7.717 50935 727 1 Ti 100 20500 7.717 VPI40 735 1 Ti 100 21450 735 O Ti00 7.717 RG103 21200 Ti 100 7.717 R6925 707 O 21206 735 Ti 100 ---- PUA SC1I1 ** 050 8.392 SAO 80661 LOE 1 2225S POA 50111 73S Ti 100 ---- 727 1 Ti 320 7.717 SAO 50943 22500

Ti 650 ---- P08 86342 727 SAO 80372 735 2 Ti 600 14.308 1230 Ti 650 ---- POA RG342 727 --3---- 0700 SAO 80366 735 2 Ti 595 14.308 1200 Ti 650 POA 80342 727 ------7 0700---- SAO 80368 735 2 Ti 590 14.308 1200 Ti 650 14.308 RG342 727 2 1220 1234567 0700 P08 R6105 735 Ti 100 ---- 1234567 0715 Ti 650 14.308 RIO RG342 727 1 1220 Ti 650 14.308 98166 725 2 1335 1234567 0845 Ti 600 14.308 50354 735 1 1435 1234567 1030 Ti 650 14.308 QD502 727 3 1745 1234567 1230 POA RG1OI 735 Ti 100 ---- 1234567 1230 Ti 650 14.308 RIO SC300 727 1 1715 Ti 650 - - - - PUA 90502 727 1234557 1230 SAO Q0510 727 3 Ti 500 14.308 1925 Ti 650 ---- POA 80320 727 1234567 1530 5A0 RG350 735 2 Ti 650 14.308 2230 Ti 100 ---- PUA ROl 25 73S -2-45-7 1625 SAO RG350 735 3 Ti 650 14.308 2230 *4..6 POA 98140 735 Ti 100 ---- 1915 TN 650 13.173 RIO 98156 735 2 0205+1 Ti 100 *1_.4..5_ 1930 P08 R6103 73S ---- TN 650 13.173 RIO 50348 727 1 3150+ SANTARÉM Ti 650 PUA RG342 727 ---- 1-3---- 0700 Ti 440 SAO 5C472 727 Ti 350 BSB 5C204 727 735 3 Ti 650 24.685 MAO SC231 1615 Ti 650 ---- POA 86342 727 -2-4567 0700 Ti 440 580 86472 727 Ti 350 80204 727 8S I 735 3 Ti 650 24.685 MINO 5C231 1615 Ti650 ---- POA R6320 727 1234567 1530 Ti 550 RIO 5C250 727 BEL SC236 735 3 Ti 650 24.685 2330 SÃO LUIS Ti650 POA RG342 727 ---- --3--Á- 0700 SAO RG258 735 6 Ti 475 21.031 1745 Ti 100 735 ---- PUA RG101 1234567 1230 RIO 5C300 727 4 Ti 650 25.151 2130 SAO PAULO RG342 727 O Ti 650 5,701 0820 1234567 0700 5.701 735 2 Ti 100 R6121 1025 1234567 0730 Ti 100 5.701 0940 1234567 0745 00304 727 1 VP156 725 O Ti 650 5.701 1005 1234567 0845 73S O Ti600 5.701 5C354 1150 1234567 1030 AB3 O Ti100 5701 5C931 1315 1234567 1200 5..701 727 1 Ti 650 Q0502 1415 1234567 1230 86320 727 O Ti 650 5.701 1650 1234567 1530 5.701 QD460 727 2 Ti 475 1900 1234567 1600

DESTINO 96<4R

_____

680 PAULO -2-45-7 1-3-561234567 1234667 1234567 1234567 TERESINA 1234567

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

O 0< CO

EM CR$

CONTINUAÇAC

DE:

FREÇUENCIA « o

OBSERVAÇÕES SE

501*0 500*00

8 z 8

O -o 5> $8

8 8 O- 8

735 73S 727 727 735 735

1 1 O O 0 O

.J «

1625 1715 1745 1815 1915 2000

1830 2005 1900 1930 2035 2120

86125 9H43 93500 50935 VP140 SC111

0845

---- 1550

PUA 9P166 SAO VP262

1 ------0700

---- 1135 ---- 1135 ---- 1135

POR

SAO P08 SAO P08 SAO

R6342 127 RG254 735 1 80342 727 86258 735 1 80342 727 R6286 73S 1

---- 1215 ---- 1215 ---- 1215

POA SAO POA SAO POA 680

86342 86254 86342 86258 R6342 86286

---- 1235 ---- 1440 ---- 1640 ---- 1750

POR

TARIFA EM CR$ IDA

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

5.701 100 170 8.978 5.701 650 100 5.701 100 5.701 5.701 100

/25 Ti 650 726 2 Ti 570 18.992

UBERABA

--3--6 0700 ----5-- 0700 UBERLANDI8 1 ------0700 --3--6 0700 ----5-- 0700

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

650 8.285 475 650 475 8.285 650 475 8.285

727 Ti 650 735 2 Ti 475 8.912 727 li 650 Ti 475 8.912 735 2 727 Ti 650 8.912 73S 2 Ti 475

VITORIA 1234567 0745 1-3-5-- 0845 12345-7 0845 1234567 1230

90304 727 Ti 570 Ti 325 727 3 SAO 00480 POR 98166 72S Ti 650 Ti620 SAO VP114 735 2 POR VP166 725 Ti 650 Ti 650 SAO 9P112 735 2 POA 90502 727 Ti 650 RIO 90200 727 3 Ti 650

10.656 10.656 10.656 10.656

DE : Aeroporto: Novo Campo Dif. Horário BSB - 1 hr. - Taxa de Embarque: Nacional CR$ 22,00 Internac. 05$ 1,107 8LTAM IRA ----5 1220 ARACAJU 1-3---- 0935

----

---4--7 1120

2050 ----

-2 -----1125

2220 ----

9P384

1700

5C483 50489 SC272 VP383 98377 VP250 9P385 98377 VP250

73S 2

Ti 380 9.811

Ti 380 735 Ti 340 727 727 3 Ti 500 20.743 Ti355 735 735 Ti 200 735 4 Ti 500 20.743 735 Ti 380 Ti 200 73S 73S 4 Ti 500 20.743

2220

P9H CGB BSB PVH 068 858 PVH CGB B5B

1810 1910 ---- 1855

Ti 380 12.743 9P384 735 3 VP382 73S 3 Ti 355 11098 Ti 380 P911 50482 735 73S 2 Ti 650 12.743 MAO SC231

BELO HORIZONTE -2-45-7 0755

----

1-3--6- 0935

1600 ---- 1600 ---- 1915 ---- 1915

P9H CG$ BSB P98 0 68 858 P98 CGB P98 CGB

---- 1900

P98 SC482 73S MAO 5C248 73S 1

---- 1430 ---- 1430 ---- 1745 ---- 1745

P98 SC485 CGB SC489 PVH SC483 CGB SC489 P98 98383 0GB VP377 P911 88385 CGB 9P377

BELÉM 1220 ----5 -234-67 1220 1-3--6- 1325

1-345-7 1120 -2 -----1125 BOA VISTA 1-3

1325

BRAS1 LIA -2-45-7 0755 1-3--6 0935 1-345-7 1120 -2 -----1125 CAMPO GRANDE -2-45-7 0755 1-3--6 0935 1-345-7 1120 -2 -----1125

1240 1240 1410 1420

SC485 50489 SC435 5C483 SC489 50435 VP383 98377 9P385 9P377

Ti375 73S Ti 340 727 73S 3 ** 080 20.467 Ti 380 735 Ti 340 727 73S 2 ** 080 16.166 73S Ti 355 Ti 200 16.166 735 3 Ti 380 73S 73S 3 Ti 200 16.166

73S 727 735 727 735 735 735 735

TJ 375 Ti 650 9.985

Ti 375 2 Ti 340 Ti 380 Ti 340 1 Ti 355 2 Ti 200 Ti 380 2 Ti 200

17.623 12.685 12.645 12.645

5C485 735 2 Ti 375 14.438 Ti 380 10.520 50483 735 1 Ti 355 10.520 73S 1 9P383 Ti 380 10.520 98385 73S 1

Fevereiro/81 - Guia Ponrots . 115

HORÁRIOS

FREQUENCIA o O 00 DESTINO 6<LCH9C 0

TARIFA

8 GArOA

88838 1234567

OBSERVAÇÕES DESTINO

CM CRI

CHEGADA

•uIII•A'IU[S1I VAIIII

8788338 1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

FREQUENCIA • o o « oo O-<D o

HORÁRIOS

<o SAIDA

CHEGADA

1115 1115 1255 1300

---4--7 1120

----

1745

1815 FLORIANOPOLIS -2-45-7 0755

5C485 80319 SC483 RG319 VP383 R0319 PVH VP385 SAO VP134 PVH

2120

1-3-6- 0935 1-345-7 1120 -2----- 1125 1915

-2----- 1125

2340 ----

SAO P88 SAO PVH SAO

PVH

2350

1-3--6- 0935 2350

RIO P88 RIO PVH

0040.1

---4--7 1120 - --- 0040+1 - -- -

-2 -----1

- --- 0040+1

FOZ 00 IGUAÇU - - -- -2-45-7 0755 1905

735. TI 375 735 5 TI 650 22.742 73S TI 380 73S 4 Ti 650 18.710 735 TI 355 73S 4 Ti 650 18.710 735 TI 380 735 4 Ti 100 18.710

PORTO ALEGRE -2-46-7 0756 1-3-6- 0935 1-346-7 1120

1-3--6- O 1905

COR BSB SSA P88 COR 8S8 SSA P88 CGB RSB SSA

SC485 735 TI 375 RG320 727 7 TI 650 36.280 SC483 736 TI 380 RG320 727 6 Ti 650 32.260 VP383 73S TI 355 VP377 735 TI 200 VP252 735 TI500 VP160 725 6 Ti 650 26.605 VP383 736 TI355 VP377 735 Ti 200 VP250 735 Ti 500 VPI6O 72S 6 TI 650 26.605 VP385 735 TI 380 VP377 73S TI 200 VP250 73S TI 500 VP160 725 6 TI 650 26.605

PVH SC485 73S TI 375 SAO RG164 73S 5 TI 320 24.062 P88 SC483 73S Ti 380 SAO P0164 735 4 TI 320 19.884

-2 -----1125

-2--5-7 0755

1700

P811 COR P811 COR

2035 - --- 2035 - --- 2035

5C483 SAO RO319 PVH VP383 SAO RG319 P88 VP385 SAO RG319

1700

-2 -----1

1 TAJAI

VP383 73S VP377 735 1 VP3OS 73S VP377 735 1

TI 355 Ti200 11.482 Ti 380 TI 200 11.482

1-345-7 1 -2 -----1

PVH

MACE 10

1-3

735 TI 380 735 3 TI650 18.555 73S Ti 355 735 3 II 650 18.555 735 TI 380 735 3 TI 650 18.555

VP382 735 TI 355 BEL 8P180 735 4 TI 650 19.862

-----6- 0935

1-3-5--

MANAUS

P88 SC485 - - - - CGB 5C489 2105 BSB SC274 P811 SC483 COR 5C489 2105 BS8 5C274 P88 8P383 CGB 8P377 2235 BSB VP252

73S TI 375 727 TI 340 727 4 TI500 26.998 735 Ti 380 727 Ti 340 727 3 TI 500 21.934 735 TI 355 735 TI 200 735 4 TI 500 21.934

1330 1510 1435 1605

735 735 735 73S

----5--234-67 1-3-6-2-45-7

1220 1220 1325 1455

NATAL -2-45-7 0755 1-3--6- O '-3-5-- 1

VP384 VP3132 5C482 SC484

O TI 380 5.308 1 TI 355 9.967 O TI 380 5.308 O Ti 375 5.308

- - - - P811 SC485 73S Ti375 2240 RIO P0320 727 6 Ti 650 34.514 P811 5C483 735 Ti380 2240 RIO 80320 727 5 Ti 650 30.464 - --- P88 VP363 735 TI 355 COR VP377 735 TI 200 - --- RSR VP252 735 TI 500 2340 SSA 9P160 725 5 TI 650 24.47

P811 SC485 CGB SC489 858 5C270 PVH 5C485 RIO RG320 P811 SC483 RIO 90320 P88 88383 COR VP377 858 VP252 SSA VP160 P811 VP383 COR VP377 BS8 88250 SSA 8P160 P88 8P385 COR VP377 858 8P250 SSA 88160

735 727 727 735 727 735 727 735 736 735 726 735 736 735 725 735 735 736 725

TI 375 TI 340 3 TI 500 21995 TI 375 5 TI 650 32.971 TI 380 4 TI 650 28.921 TI 355 TI 200 TI 500 4 TI 650 22.945 TI 355 TI 200 TI 500 4 TI 650 22.945 TI 380 TI 200 TI 500 4 TI 650 22.945

2240 ----

0755 1220

0745 1210

0755 0935 1120

16500 16500 ---- 1845G ---- 18450 ----

21.495 1/.445 17.445 17.445

2055 1500 1640 ---- 1615

88384 VP382 P811 SC482 MAO 5C231

735 1 TI 380 8.662 73S 2 TI 355 13.325 73S TI 380 73S 1 TI 650 8.667

1530 1530 1705 1650

SC485 SC483 VP385 VP383

735 3 Ti 375 19.386 735 2 TI 380 15.303 735 2 TI 380 15.303 735 2 TI 355 15.303

6 0935

1945 ----

1-3-5-- 1120

1945 ---- 2230 ----

1120

2055 ----

-2-----1125

2055 ----

580 PAULO -2-45-7 0755 1-3--6 0935 -2 -----1125 1-345-7 1120

5C485 735 4 TI 375 5C483 735 3 TI 380 VP383 735 TI 355 SIlO VPI60 725 3 TI 650 P88 VP385 735 TI 380 SAO VP160 72S 3 TI 650 PVH

735 727 727 735 727 727 73S 727 727 735 736 735 73S 73S 735 735 73S 735 735 73S

1945 ----

SANTAREM 1220 ----5 -234-67 1220 1-3--6 1325

5C485 735 O TI 375 3.527 88382 735 O TI 355 3.527

P811 5C485 COR SC489 RSB 5C274 PV8 5C483 COR 5C489 BSR SC272 PVH SC483 COR 5C489 858 5C274 P811 SC483 RIO R0350 PVH VP383 COR VP377 BSB 88252 P811 VP383 COR VP377 BSR VP250 P811 VP385 COR VP377 RSR VP250

0935

---4--- 0755

CGB BSB SSA

735 TI 365 73S TI 200 735 TI 500 726 5 TI 650 24.437 736 TI 380 736 TI 200 736 TI 500 725 5 TI 650 24.437

----

-2 -----1125

PVH

2040

PVH

8P383 VP377 8P250 VP160 88385 8P377 VP250 8P160

TI 376 4 Ti 600 24.155 Ti 380 3 Ti 600 19.976 TI 355 3 TI 100 19.976 TI 380 3 TI 650 19.976

2240 ----

SALVADOR ---4--- 0755

--34-6- 1220

P811 COR BSB SSA

73S 73S 73S 736 735 72S 735 725

---4--7 1120

1-3--6 0935

MACAPA

IDA

SC485 SAO 5C365 PVH 5C483 SAO 5C355 PVH VP383 SAO VP167 PVH 88385 540 VP167

2240

1-3--6- 0935

TARIFA EM CR$

PVH

-3-5-- 1120

RIO BRANCO -2-45-7 -234-67 RIO DE JANEIRO -2-46-7 1-3-61-345-7

1-345-7 1120

---- 1920 ---- 1920 ---- 2215 ---- 2215

2030 ---- 2130 ---- 2130 ----

-2-45-7 0755

-2 -----1125

GO lAN IA

8 8-

RECIFE

1-3--6 0935

FORTALEZA -2-45-7 0755

1-3-5--

5C485 735 TI 375 SAO ROl 64 735 4 TI 320 21.298 PVH 5C483 735 TI 380 SAO 80164 735 3 TI 320 17.245 PVH VP385 735 TJ 380 SAO VP134 735 3 Ti 100 17.245 PVH

1-3--6- O -2 -----1

735 1 TI 375 11.525 735 O TI 380 7.527 735 O TI 355 7.527 735 O TI 380 7.527

2340 1745

5C485 5C483 VP383 VP385

AD =

OBSERVAÇÕES"

NATAL

CUIABÁ

-2-45-7 0755 1-3--6- 0935 1-345-7 1120 -2 -----1125 CURITIBA -2-45-7 0755

2 8 2 8

2 2

2 4

TI 375 TI 340 TI 500 TI 380 TI 340 TI 500 TI 380 TI 340 TI 500 TI 380 TI 650 Ti 355 TI 200 TI 500 TI 365 Ti 200 TI 500 TJ 380 TI 200 TI 500

23.638

18.339

18.339 25.239

18.339

DE: Aeroporto: Guararapes, 11 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$ 4,27 ARACAIO ---4-6- 0600

1II., - t.,ula J-'anrotas . Fevereiro/81

0645

5C273 727 O TI 500 3.142

TARIFA

DESTINO SODA

CHEGADA

1234567

IDA

0700 1-3-5-- 0745 -2-4-67 1455 1234567 1500

1234567

6- 0600

BELÉM 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

1045 1130 1225 1910 2305

BELO HORIZONTE *13. 0015 *46

0015

*..2.57 0015 1-3---- 0600 ---4-6- 0600 -2--5-7 0715 1234567 0900 1234567 1025 1234567 1225

--3---- 1455 ------7 1530 1234567 1800 BOA VISTA 1-3---- 0600

1430 1600 1/15 2240 ---- 0325*1

TI) 650 - - - - REC 130159 727 ** 200 10.543 RIO VP376 73S 2 0645 TI) 650 ---- REC VP157 735 ** 200 10.543 735 2 RIO VP376 0645 TN 650 REC 5C349 727 ---- RIO PONTE 735 2 ** 080 10.543 0705 REC 50275 727 Ti 500 ---- ** 080 14.117 BSB 40431 73S 3 1130 Ti 500 REC 5C273 727 ---- ** 080 14.117 BSB RG431 735 3 1130 Ti 500 727 ---- REC SC271 ** 080 14.117 BSB RG431 735 1 1130 Ti 650 727 ---- REC RG321 ** 080 13.986 RIO 5C434 735 1 1250 Ti 650 REC 5C301 727 ---- ** 080 13.986 1545 RIO PONTE 735 2 TO 650 REC 130504 727 ---- Ti 570 FOR 130305 727 ** 550 18.103 BSB 130471 727 3 1815 TO 590 10.934 RG369 735 3 1930 Ti 595 10.934 40367 735 2 1930 Ti650 727 ---- REC RG331 00 17.347 Ti SAO SCI11 735 1 2245 ----

TI) 650 130159 727 DOI 06 727 2 TI) 080 12.005 TN 650 QD1 59 727 94376 735 2 ** 200 13.708 TI) 650 5C349 727 PONTE 735 3 ** 080 13.708 TN 650 VP157 73S VP376 735 3 ** TO200 13.708 500 10.372 5C275 727 2 50273 727 2 TO 500 10.372 TO 650 REC 133503 727 Ti 500 10.372 727 3 SSA 1313511 Ti500 10.372 727 El 5C271 TO VP251 73S 2 TO 500 10.372 500 10.372 94253 735 2 TO 650 REC 94)61 72S TO 500 10.372 735 1 SSA VP251 725 TO REC VP161 TO 650 SSA 94253 73S 1 TO 500 10.372 500 10.372 727 1 133515 TO 650 REC 130504 727 TO FOR 130305 727 2 TO b70 14.358 500 10.372 VP153 73S 2 735 2 Ti 500 10.372 94155

REC RIO REC RIO REC RIO REC RIO

1455 1455 1455

1520

40369

0745

REC ---- 858 1500 ---- REC BSB 1500 2255 - - - - REC SAO 2255

VP251 94239 VP253 94239 130505 130565 130505

*_25_7 0015 *_46_ 0015 1-3---- 0600 ---4-6- 0600 1234567 0700 0715 0745 0745 0830

-2-4-67 0830 12345-- 1050 1234567 1225 1-3-5--2-4-67 CAMPINA GRANDE --3---CAMP I NAS 1-3-5--

TO 500 REC SC275 727 TO 350 BSB 5C204 727 MAO 5C248 735 4 Ti 650 25.846

---- 0555 ---- 0815 ---- 0815 ---- 0815 0940 0940 ---- 1130 0930 1210 1210 ---- 1210 ---- 1210 1330 ---- 1700 1845 1845

0015

*1-3 ---- 0015

-2--5-7 1-3-5--2-4-67 1-3-5--

5C326 727 2 94190 725 3 727 3 130504 727 2 5C330 REC VPI60 725 FOR VP192 72S 3

TO TO 650 10.922 TO 650 10.922 TO 650 10.922 650 10.922 TO 650 Ti 650 10.922

1240 1234567 08 1550 1-3---- 0600 1045 ---4-6- 0600 1045 -2--5-7 1045 1710 7 1455 1930 CURITIBA 1-3---- 0600 1245 ---4-6- 0600 1245 -23-567 O 1130 425 1234567 0700 1234567 0820

1425 1234567 0900 1315 1234567 10 1615 2345-- 1 1900 FERNANDO DE NORONHA 67 1240 FLORIANOPOLIS -23-567 0700 1234667 0820 1234567 1025

-2-4-6- 0745 1234567 1745 12345-7 1930

4 4 3 1

----

---4--- 0600

1240 ---- 1240

REC BSR COR REC 959 0GB

IDA

1045 1130 1225 1910 2200 2305 2325

SC273 5C488 SC483 SC271 SC488 SC485 VPI61 94386

TO 500 727 Ti340 727 TO 380 20.604 735 4 727 TO 500 TO 340 727 735 2 Ti375 20.604 TO 650 725 735 3 Ti 355 19.551

1405 -2---6 0700 1205 --3-5-7 0700 1205 1234567 1025

1905

0600

TO 500 TO TO 650 320 TO 500 TO TO 650 320 TO 650 TO TO 100 650 Ti650 TO 650 Ti650 Ti100 Ti650 Ti100 Ti500 Ti 325

15.133

15.133 15.133 15.133 15.133 15.133 15.133 15.133

SC326 727 1 VP190 72S O 130504 727 1 5C300 727 O 40320 727 1 94160 725 1 1313500 727 O REC SSA SAO REC SSA SAO REC SAO REC SAO REC RIO CWB

TO TO TO TO TO TO

650 650 650 650 650 650 Ti 650

4.588 4.588 4.588 4.588 4.588 4.588 4.588

Ti500 5C275 727 Ti650 R0351 735 TO 320 18.034 40160 735 5 Ti500 5C273 727 TO 650 40351 735 TO 320 18.034 RG160 735 5 TO 650 80333 727 TO 320 18.034 5C936 727 1 TO RG333 727 TO 650 320 18.034 RG900 727 1 TO 650 5C301 727 Ti100 SC144 735 RG164 735 3 Ti 320 18.034

2015

Ti REC 5C273 727 TO 500 475 12.259 BSB 40259 735 3 727 TO 500 REC 5C271 Ti 475 12.259 8SB 40255 735 1 Ti500 727 REC 5C271 Ti475 12.259 BSB RG259 735 1 Ti 500 73S REC 98251 BSB 94239 735 3 Ti440 12.259 Ti500 REC 98253 73S TO 400 12.259 BSB 94239 735 3 REC VP253 73S TO 500 73S 3 Ti440 12.259 858 VP221 TO 500 REC 98153 73S BSB VP229 73S 3 Ti 440 12.259 Ti500 REC VP155 735 BSB VP229 735 3 Ti 440 12.259

1145

TO 500 REC VP251 73S SSA 94243 73S 2 Ti 600 5.979

1210 1210

TO 500 Ti440 15.175 Ti500 Ti440 15.175 TO 650 13.513 Ti650 Ti 650 13.513

REC 5C275 727 735 SSA RG351 SAO RGI6O 735 4 REC SC273 727 SSA 40351 73S SAO RGI60 735 4 REC RC333 727 SAO 40132 73S 1 130503 727 5 727 REC QD501 SAO 130503 727 2 REC 80321 727 RIO SC146 735 1 REC SC301 727 RIO 40120 735 3 REC QDSIN 727 727 3 5710 Q0481

1225 1230 1405 201 O 2350 0040+1 0020+1

1405

COlAM IA

Ti500 REC 50275 727 BSB 50488 727 3 TO 340 16.470 TO 500 REC 5C273 727 TO 340 16.470 BSB 5C480 727 3 727 TO 500 REF 5C271 Ti 340 16.470 BSB SC488 727 1 Ti650 725 REC 94161 TO 355 22.749 SAO VP386 73S 4 TO 500 REC VP155 735 RSB VP378 735 3 Ti 220 16.470

Ti 650 REC R0333 727 Ti100 16.568 SAO R0126 727 1 TO 650 16.568 130501 727 2 TO 650 REC 5C30I 727 RIO 40120 73S 4 Ti 100 16.568

0600

1.472

Ti500 SC275 727 TO 50488 727 TO 340 380 20.604 5C483 73S 4 TO 500 5C273 727 Ti340 5C488 727 SC485 735 4 Ti 375 20.504

REC BSB COR REC BSB CGB REC SAO

1200 1330

---4-6- 0600

7 0715 1210 1-3-5-- 0745 1330 -2-4-6- 0745 1330 7

CAMPO GRANDE 1-3---- 0600

o O

1440

-2 -----0715 735 735 73S 735 727 727 727

EM CRI

QD508 727 O Ti 500 4.072

1720 FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 FOZ DO IGUAÇO 1-3----

---4 73S O Ti 590

EU 1 ABA

1234567 08

1900 BRASILIA *13.

-2--5-7 O

TO Q0503 727 1 TO 650 3.142 94251 73S O TO 500 3.142 3.142 500 VP155 735 O Ti 650 3.142 80343 727 1

0820 0830 1540 1625

1240 ARACAJO

O 10

CAMPO GRANDE

CONTINUAÇAO

TARIFA Z

.0 CHEGADA

SAIDA

6408339 1234567

ORSERVAÇOES

o o

DESTINO

EM CRI

HORÁRIOS

FREQUINCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUENCIA

0745 1330

1-3-5-- 1455 2015 -2-4-67 1455 1 LHUS 1-3-5-- 0745

Fevereiro/81 - Guia Panrotas . 117

* São Paulo *Rjo de Janeiro *Bú ZIOS/exC1Us1Y FREOUINCA A o 0 < 00O

DESTINO

Serviços de Tas. Ae,eo Uda. lã

HORÁRIOS

OUSERVAÇOES

TARIFA

SF88880 1234567

SAIDA

CHLAADA

8 8

•0 -

EM CRI

IDA

CONTINUAÇAO

-2-4-67 0830 1234567 1025 ITAJAI

-23-567 0700

-2-45-7 0900

---- 1145 ---- 1215 ---- 1445

NEC SSA NEC SSA REC SSA

VP161 VP243 8P161 VP247 SC303 RG319

- --- 1225

NEC SAO NEC SAO

RG333 727 80132 73S 2 80321 727 80124 73S 2

1445 JOAO PESSOA 1-3-5-- 1330 -2-4-67 1330 LONDRINA 1234567 0900 12345-- 1050 MACÃP

1350 1360

2000 2000

--34-6- 1130 1 ------

-2----7 1455

MACE IO

Ti 660 Ti100 16.557 Ti 650 Ti 100 15.557

73S O Ti 500 73S O Ti 500

1.433 1.433

RG321 727 Ti 650 Q0481 727 3 Ti 325 17.802 QD515 727 Ti 500 Q0481 727 4 Ti 325 17.802

0600 0700 0745 1050 1455 1500

MANAUS

SC275 00503 VP253 QD515 VP1 53 80343

727 727 73S 727 735 727

0440.1

SC275 SF204 SC273 80204 SF271 80204 VP190 QO504 SC300 NEC VP160 FOR VP192

727 727 727 727 727 727 72S 727 727 725 72S

1615

NEC 5F301 SSA 80371

- --- - 0010*1

0010*1 - - 2350

Ti 650 Ti 355 12.872 Ti 500 Ti 550 Ti 355 22.350 Ti 500 Ti 550 Ti 355 22.350 Ti 500 Ti 550 Ti 355 22.350 TJ 650 Ti 550 12.872

O O 0 O O O

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

---4-6- 0600

1234567 1234567 1234567 1234567

1130 1225 1910 2305

-2--5-7 0715

0630 0730 0815 1120 1525 1535

1315 - --- 1315 1315 1715 1830 0000+1

MONTES CLAROS 1---5-- 1025 NATAL

500 650 500 500 500 650

1.897 1.897 1.897 1.897 1.897 1.897

1-3---- 0600

REC 858 NEC BSB NEC 8SB

Ti 500 Ti 350 22.417 Ti 500 Ti 350 22.417 Ti 500 Ti 350 22.417 TJ 650 18.030 Ti 650 18.010 Ti 650 18.010 Ti 650 Ti 650 18.010

727 735 1

Ti 650 Ti 600 9.003

3 3 1 4 4 3

1234567 1234567 1234567 1234567 PAULO AFONSO --3---------7 PORTO ALEGRE *2..5_7

1045 1225 2200 2305

1120 1300 2240 2340

SC326 Q0504 80320 VP160

1455 1530

1620 1620

RC369 735 1 Ti 590 3.739 RG367 735 O Ti 595 3.119

0015

---4-6- 0600

1345 - -- -

-23-567 0700 1234567 1234567 1234567 1234567

0700• 0820 0900 1026

1234567 1225

1345 1305 1525 1435 1450 1830 2055

V.UI0

DESTINO 4 < E -

HORÁRIOS

727 727 727 725

O O O O

Ti Ti Ti Ti

650 650 650 650

2.269 2.269 2.269 2.269

ranrotas- I-evere,ro/1

NEC RIO SAO REC SSA SAO NEC SSA SAO NEC SAO

REC RIO REC FOR

SF349 5C484 5F110 5C275 RG351 5C934 SC273 80351 SF934 RG333 RG126 00503 QD501 80321 5C301 80120 QD504 Q0305

727 TU 650 73S Ti 375 735 3 Ti 100 15.750 727 Ti 500 73S Ti650 727 4 Ti100 18.127 727 Ti 500 735 Ti 650 727 4 Ti 100 18.127 727 TJ 650 727 2 Ti 100 18.127 727 6 Ti650 18.127 727 3 Ti650 18.127 727 2 Ti 650 18.127 727 Ti 650 73S 5 Ti 100 18.127 727 Ti650 727 4 Ti 570 24.019

OBSERVAÇOES'

O 00

TARIFA SAIDA

2250 0200*1 PORTO VELHO 1-3---- 0600 - - - - 1255 6- 0600 1255 ---4--- 0600 1435 -2--5-7 - 1435 RIO BRANCO ---4--- 0600

-2--5-7 1215 RIO DE JANEIRO *1_3____ 0015 *_2__5_7 0015 *_45 0015 --3---- 0510 1-3---- 0600

1-3---- --4-61234567 1-3-5--2-4-67 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 --3---1234567 7 1234567 1234567 1234567 SANTARÉM 1-3----

0600

0820 0830 0900 1025 1500 1545 1745 1745 1930 0015 0015 0015 0600 0600 0700 0745 0745 0830 1025 1455 1455 1455 1500 1530 1545 1745 1930

100015 1125G 1050G 11450 11300 13350 195OG 190015 2100G 20150 22500

---4-6- 0600

-- -- 1615 -- -- -- -- 1615

-2--5-7 1615 1234567 2330 580 LUTS 1234567 1130 1234567 1910 1234567 2305

1445 2130 0210+1

580 PAULO --3---- 0510

1000C

lOA

NEC SAO NEC RIO

727 72S 727 727 727 73S

REC BSB CG8 REC BSB CGB NEC BSB CGB NEC BSB CGB

5F275 5F488 5C482 5F273 5C488 SF482 SC273 SF488 SF484 SC271 5C488 5F484

727 727 735 727 727 73S 727 727 73S 727 727 735

REC 858 CGB REC 058 0GB

SF273 SF488 SF484 SF271 SF488 SF484

727 Ti 500 727 Ti 340 73S 4 Ti 375 24.339 727 Ti 500 727 Ti 340 73S 2 Ti 375 24.339

NEC SSA NEC SSA

0115 0115 0115 0735 0735 0915 0925 0925 0930 1125 1635 1635 1730 1725 1730 1645 1845 2030

0500

RG343 VP167 80331 80343 SC341 R0118

03350 033515 03350 07500 10000

1234567 1234567 234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 SALVADOR *]_3____ *_2__5_7 *___4_5_

2250 2215

*1234557

- --4-6-

EM CRI

CHEGADA

1234567

0950 - ---

1-3---- 0600

O o

LDi.

1215 NEC BEL REC 858 BEL NEC BSB BEL NEC BSB BEL - REC BEL

1-3---1234567 -2-4-67 12345-1-3-5-1234567

72S 735 73S 73S 735 735 73S 735 735 73S 735 727 727

- --- 0010.1

----5-- 1456

------7 1910

NEC SAÚ NEC SAO

72S Ti 650 73S 1 Ti 600 5.979 725 Ti 650 73S 1 Ti 600 5.979 727 Ti 650 735 1 T.1 680 b

VP190 VP1BO VP153 VP285 VP182 VP155 VP280 V7187 VP153 VP280 8P182 SF300 5C306

2040

VP154 VP152

FREQUÉNCIA

PORTO ALEGRE 1234567 1500 1234567 1545 1234567 1800

1 LHEUS 1-3-5-- 0830

651 - Or. 501 - T.I. 240. 1222 - H.o.I 1471167 - Rio d. Janeiro. Ru. Barão de II.p.tlnn., 298' 29.nd.r-1'.I..: 225 . 3293 - 265.3463 T.I.x 1011 25280 - Sio P.oIo - Estrada de 8A.jo., 565 T.I. 854 Búzios A*. Santo

NEC BSB MAO NEC 858 MAO NEC BSB MAO NEC BEL

5 3 1 2

Ti Ti Ti Ti Ti TN

650 650 650 660 650 100

Ti 500 Ti 340 Ti 380 Ti 500 Ti 340 Ti 380 Ti 500 Ti 340 Ti 375 Ti 500 Ti 340 Ti 375

18.127 18.121 18.127 16.877

22.196

27.995

QD159 SC349 VP157 RG729 SF275 RG351 5F273 R0351 Q0503 QD501 VP161 80321 5C301 8G343 VP167 QD505 VP191 5C327

727 1 727 1 735 1 707 O 727 73S 2 727 735 2 727 3 727 O 725 1 727 O 727 1 727 3 72S 1 727 1 725 O 727 1

TU 650 8.033 TU 650 8.033 TU 650 8.033 Ti 650 11.476 Ti 500 Ti 650 11.476 Ti500 Ti 650 11.476 Ti 650 11.476 Ti 650 11.476 Ti 650 11.476 Ti 650 11.476 Ti 650 11.476 Ti650 11.476 Ti 650 11.476 TJ 650 11.476 Ti 650 11.476 Ti 650 11.476

QD159 5C349 VP157 SC275 5C273 QD503 VP251 VP253 VP161 5C301 VP153 VP155 80369 RG343 80367 VP167 Q0505 5F327

727 O 727 O 735 O 727 1 727 1 727 2 735 1 73S 1 725 O 727 O 73S 1 735 1 735 2 727 2 735 1 725 O 727 O 727 O

TN 650 TU 650 TU 650 Ti 500 Ti 500 Ti 650 Ti 500 Ti 500 Ti 650 Ti 650 Ti 500 Ti 500 Ti 590 Ti 650 Ti 595 Ti 650 Ti 650 Ti 650

SC275 SC204 SC231 5F273 80204 SF231 5C271 80204 SF231 SC300 SC236

727 727 735 727 727 735 727 727 73S 727 735

2 3

Ti 500 Ti 350 Ti 650 Ti 500 Ti 350 Ti 650 Ti 500 Ti 350 Ti 650 Ti 650 Ti 650

3.224 3.224 3.224 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 5.918 4,606 5.918 4.606 4.606 4.605

24.763

24,763

24,763 14.574

VPI90 72S 2 Ti 650 8.117 SC300 727 1 TJ 650 8.177 NEC VPI6O 725 Ti 650 FOR VP192 725 2 Ti 650 8.177 RG729 107 1 RI0/SA0 73S

Ti 650 13.513

HORÁRIOS

FREQUINCUA

O <O o -EL

DESTINO SAUDA

CHEGADA

1234567

z O O 0Z 0

« o o

DE:

0 o 10 0 1 o o 0 -

TARIFA

---- 1125

---4-6 3600 1125 1000 1250 1210 1310 1265 ---- 1455 1520 ---- 1855 2100 2110 2130 2025 ---- 2150 2220 2135 2100 2220

-23-567 0703 1234567 0700 1234567 0820 1234567 3830 1234567 3930 1234567 1025 12345 1050 1234567 1225 --3---- 1455 1234567 1500 ------7 1530 1234567 1545 1234567 1745 1234567 1745 1234567 1745 1234567 1830 12345-7 1933 TERESINA 1234567 1130 1234567 1225 TUCURUI 1 ------1455

REC SC275 727 SSA 83351 735 3 REC 5C273 727 SSA RG351 735 3 RG333 727 O QD503 727 4 QDSOI 727 1 VP161 726 2 83321 727 1 REO SC30I 727 RIO 83120 735 2 Q0515 727 2 REC QD504 727 727 3 FOR 00305 83369 735 4 RG343 727 4 83367 73S 3 9p167 725 2 727 REC 00505 SSA Q0555 727 1 727 2 QD505 VP191 725 1 83331 727 O QD565 727 O

DESTINO

EM Cms

TI 500 TI 650 13.513 TI 500 TI 650 13.513 TI 650 13.513 TI 650 13.513 TI 650 13.513 TI 650 13.513 TI 650 13.513 TI 650 TI 100 13.513 TI 500 15.175 TI 650 TI 570 19.373 TI 590 13.513 TI 650 13.513 TI 595 13.513 TI 650 13.513 TI 650 TI 630 13.513 TI 650 13.513 TI 650 13.513 TI 650 13.513 TI 650 13.513

HORÁRIOS

E)a

CRUZEIRO DO SUL 1 ------1125 CUIABÁ -2-45-7 3815 1-345-7 0905 CURITIBA -2-45-7 08

VP190 QD504

72S 1 727 2

TI 650 7.473 TJ 650 7.473

---- 2155

REC VP153 BSB VP286

735 735 3

TI 500 TI 550 19.276

---- 1350 ---- 1350 ---- 1350

REC 5C273 727 BSB 83259 735 5 REC 50271 727 BSB RG255 735 3 REC 5C271 727 BSB RG259 73S 3

------7 0715 UBERLANDIA ---4

---- 1310 ---- 1310 ---- 1310

REC SC273 958 83259 REC SC271 858 RG255 REC 5C271 858 RG259

-2 -----0715 ------7 0715

727 73S 4 727 73S 2 727 735 2

TI TI TI TI TI TI

500 475 13.929 500 475 13.929 500 475 13.929

VITORIA ---- 1235 ---- 1615

1234567 1025

727 REC 00501 RIO Q0480 727 1 REC SC301 727 SSA RG319 735 1

TI TI TI TI

650 325 14.838 653 650 9.289

1-3-5-- O

Aeroporto: Pres. MOdici , 3 Cm. Dif. Horário BSB - 2 hr. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac.US$ 2,151 ARACAJU ---4--7 0905

- --- 2224

9 EL EM

1910

-234-67 1230 BELO HORIZONTE -2-45-7 0815

1-345-7

1900

735 735 1

TI 650 TI 650 12.554

1745

RBR SCE1B5 033 50489 RBR VP383 0GB HP377

735 727 1 73S 73S 3

TI TI TI TI

1240 1410

5C485 VP383

735 1 lOS 2

TI 375 12.731 TI 355 12.731

BOA VSTA 1 ------1420 BRASILIA -2-45-7 0815 1433

375 340 14.880 355 340 14.880

RBR 5C485 735 TI 375 RIO RG320 727 5 TI 650 32.159 888 VP383 735 TI 355 CGB VP377 735 TI 200 BSB VP252 73S TI 500 SSA VPI60 725 6 TI 653 26.043 868 VP383 735 TI 355 038 VP377 73S TI 230 BSB VP250 735 TI 500 SSA VP160 725 6 TI 650 26.840

2340

RBR 5C485 SAO 50355 RBR VP383 SAO VP167

1920

1055 1435

2030

2130

---4--7 0905

2240

VP383 5C484

2240 RIO DE JANEIRO -2-45-7 0815 1-345-7 0935

18453

1-3-5-- O

16503

SALVADOR ---4--- 3815

1945

2230

-2-45-7 O

VP382 73S O TI 355 7.877 SC484 735 1 TI375 7.877 SC241 735 O Ti 650 7.877

2215

1-3-5-- O

375 343 080 18.249 375 380 21.885 355 200 18.249

TI 375 TI 340 TI 500 24.255 TI 355 TI200 Ti 533 24.255

PORTO VELHO 1-345-7 3905 -2-45-7 1245 RECIFE -2--5-7 0815

TI 355 14.420

RBR SC241 MIRO SC248

1820

CAMPO GRANDE -2-45-7 0815 1-345-7 0905

1915

lIS

RBR SC485 73S 0GB SC489 727 BSB SC274 727 3 RIR VP383 735 CGB VP377 73S BSB VP252 73S 5

1510 1605 1700

-2-45-7 O

TI TI ** TI ** TI TI

1-345-7 0905

VP382

TI355 Ti 355 17.1114

2340

Ti 355 TI200 T.1 440 27 TESA

RBR 50485 735 0GB 50489 727 858 SO435 735 2 RBR 50465 735 RIO RG454 73S 4 RBR VP383 735 0GB VP377 735 4

1600

-2-45-7

RBR VP383 735 CGB VP377 73S RCR \FP250 754 4

RBR VP382 735 BEL VP18O 736 3

PORTO ALEGRE -2-45-7 0815 1-345-7 O

DE:

2240

---4--7 0905 1234567 0820

TI 355 Ti 200 14.098

2235

9.307 9.307

RBR VP383 73S CGB VP377 735 2

2105

-2-45-7 0815

TI 375 TI 355

73S O 73S 1

TI 375 TI 320 22.034

2040

-234-67 1230 -2-45-7 1245 1 ------1420

SC485 VP383

RBR5C485 735 SAIO 83164 735 4

MANAUS

4.222

TI 375 TI 650 34.160 TI 355 TI 230 TI 530 TI 650 29.008 TI 355 TI 200 TI 500 TI 650 29.008

TI 650

RBR 50485 73S PIO RG320 727 6 P88 VP383 73S CGB VP377 73S BSB VP252 735 SSA VP160 72S 7 RBR VP383 73S CGB VP377 735 656 VP250 73S SSA VP160 72S 7

1700

MACEI ó

73S O

TI 375 TI 650 20.591

1905

MACAPÁ

50240

RBR SC485 735 SINO RG319 73S 4

0040*1

1-345-7 3905

IDA

FOZ DO IGUAÇU -2-45-7 0815 GOIÁS IA

EM CR$

10 = 10

TI 375 TI 320 19.146

0040+1

---4--7 0905

NATAL 0600

10 10 10 -

RBR SC485 73S SAO RG164 73S 3

2350

---4--- 0815

TI 530 TI 475 14.463 TI 500 TJ 475 14.463 TI 500 TI 475 14.463

1745

2120

1-3-5-- O -2 -----3715

1115 1255

FORTALEZA -2-45-7 0815

UBERABA ---4--- 0600

--34-6- 1230

1345 1545

= 10

1215

FLORIANOPOLIS -2-45-7 0815

'-3-5-- 3

10 1010

CALCADA

OHSERVAÇOES

O AO

9000338 1234567

IDA

CONTINUAÇAO

SÃO PAULO 1-3--- 0600

FREOUCNCIA O A

OOSERVUÇOES ELL

ELE

2055

73S 735 3 73S 725 4 73S O 735 O

TI TI Ti TI

375 600 22.126 355 650 22.126

TI 355 TI 375

3.527 3.257

RBR SC485 735 COO SC489 727 858 50270 727 2 RBR 50485 735 RIO RG320 727 4 RBR VP383 735 CGB VP377 735 855 VP252 73S SSA VP160 72S 5 858 VP383 735 0GB VP377 73S BS8 VP250 135 SSA VPI60 725 5

TI 375 TI 340 TI500 24.339 Ti 375 TI 650 30.821 TI 355 TI 200 TI 500 TI 650 25.252 TI 355 Ti 200 TI 500 TI 650 25.252

SC485 735 3 888 VP383 735 SAO VP160 725 4

TI 375 19.345 Ti 355 TU 650 19.345

RIR 50485 735 TI375 Ti 340 CGS 50489 727 727 2 TI 500 20.742 BSB 50274 POR SC485 735 TU 375 RIO RG350 735 4 • tU 650 27.139 RBR VP383 735 Ti 355 CGB VP37I 735TU 200 BSB VP252 TI 500 20.742 735 4

Fevereiro/81 - Guia Pssnrolas 119

1#•

Serviços de Taxi Aóreo Lida. ..,. SanI. LHj. 661 - Gr 601 To - I.: 240-1222 - H.,n.I 1411157 - AIO j.s.iro. RA. 8.,Io Ip.;)nin.. - Tola.: T.I.H (0)1) 26280 510 Paulo - Ew.d. d. Búzio., 565- T.I. 854- Búzio,

'EtJD

_______

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA O 4 A A< 00 DESTINO ZAR.HAV

OBSERVAÇÕES TARIFA

8090898 1234567

SAIDA

CHEGADA

/7'&fáW

.-í7

PAULO -RIO-BÚLlOS

DESTINO

EM CR$

8090998 1234567

IDA

HORÁRIOS

FREQUINCIA « A 5< 00o 55.50e

salDa

CHEGA..

09150 1130 CONTI NUAÇAO 1-3 09300 1105 -2-4667 09300 1105 123456 11000 1235 SALVADOR 1234567 12000 1415 ---4--/ 0905 ---- RBR VP363 73S Ti 355 12345 14000 1535 Ti 200 CGB VP377 735 1234567 1415G 1545 2055 859 VP250 73S 4 Ti 500 20.742 1234567 1SOOG 1715 SANTARÉM 1234567 16305 1805 1640 -234-67 1230 VP382 735 1 Ti 355 10.761 1-3-5- 16450 1900 590 PAULO 7 17006 1840 -2-45-7 0815 1530 60485 735 2 Ti 375 17.486 1 ------17450 1925 1-345-7 0905 1650 VP383 735 3 Ti 355 17.485 -2--5-7 17455 1925 18006 ----5- 1935 1234567 19300 2100 -2 -----20300 2210 DE 1234567 21006 2240 Aeroporto Santos Dumont (5) 1 km. CAMPINA GRANDE Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$ 4,27 7 07006 Aeroporto Internacional do Galeão (0). 20 Km. 1420 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 83,00 Internac. US$ 5,124 --3---- 07006

1234567 DE

ALTAMI RA ----5

08300 - -- - 1700

RIO VP09.O 735 ** 080 BSB VP290 725 Ti 350 MAO VP384 735 3 Ti 380 22.257

ARACAJ0 1-3-5-- 06000 ---- 1205 1234567 10305 1330 1234567 16005 1850 -2-4-67 19250 ---- 2220

RIO VP376 735 BSB VP154 73S 3 RG342 727 1 •90502 727 1 RIO VP160 725 SSA VP250 735 1

1234567 1234667 1234567 1234667 1234567 1-3

SC326 727 4 Ti 650 21.141 VP282 725 3 Ti555 17.840 TO VP1 90 725 4 650 21.141 Q0504 727 5 Ti 650 21.141 QD470 727 2 Ti550 15.180 RIO 50204 727 TO TO 350 MAO SC231 73S 3 650 24.199 RIO RG204 727 TO 350 TO MAO 50231 735 3 650 24.199 RIO R6872 010 TO 350 MAO S0231 Ti 650 24.199 73S 2 RIO R6402 707 ** 080 TO BSB P6254 735 3 TO 475 15.697 SC300 727 4 650 21.141 VP286 73S 2 Ti 475 15.180 VP280 73S 1 Ti550 15.180 SC250 727 O Ti 553 15.180 RIO QD756 727 ** 350 BSB QD460 727 1 Ti 475 15.697 80800 A83 O Ti550 15.180 TO VP284 735 O 550 15.180 80718 707 O Ti 550 15.180

** 200 Ti500 14.107 TO 8.394 TO 650 650 9.394 Ti 650 Ti 503 9.394

BELEM 0730G 1430 0815G 1415 08255 1600 08450 1715 0915G 1405 09300 ---- 1855 -2-4567 09300 - --- 1855 ----5-7 13000 ---- 1865 1 ------11000 ---- 1815 1234567 15300 2240 2250 1 ------17455 -2--5-7 17450 2215 1234567 19000 2215 1234567 19300 - - - - 2325 ------7 22150 0140+1 1234567 22150 0145*1 --3-- 22500 0220*1 BELO HORIZONTE VOOS DA PONTE AEREA -----------------------------2.510 1234567 1234567 -2-4-67 1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 1234567 1-3-5--234561234567 1234567 1234567 1234567 BOA VISTA 1-3----

0603G 0730G 07450 08000 09150 12005 13005 13000 15005 16450 17000 18000 19000 20300 22300

0645 0820 0830 0845 1000 1250 1350 1350 1545 1735 1745 1850 1945 2115 2320

09300 ---- - --- 1900

VP376 RG430 VP246 VPO14 QD470 •5C434 80452 SC452 VP034 60436 VP374 PO454 VP020 Q0410 RG450

735 727 735 736 727 735 735 735 735 735 735 73S 735 727 727

O O 3 O O O 3 0 O O O O O O O

200 ** 080 < 600 080 ** 550 ** 080 ** 080 080 ** 080 ** 380 ** 200 ** 080 ** 080 ** 080 ** 080

,»

RIO 5C204 727 TO 350 MAO 5C248 735 2 Ti 650 21.217

BRASILIA VOOS DA PONTE AEREA ...........................5.575 *1234557 1234567 12345-1234567 1234567 1234567

120-

04300 06005 07000 07300 08150 08300

0555 0815 0835 0945 0945 1010

(iuia Panrots - Fevereiro/81

QO106 VP375 SC404 R6430 VP282 VP090

727 O 736 1 735 O 727 1 725 O 735 O

TN 080 3.972 ** 200 ** 080 ** 080 ** 555 ** 080

CAMPINAS -2-4563234567 CAMPO GRANDE 1-3-15-2-45-7 1234567 1234567 12---6-

OBSERVAÇÕES"

TARIFA o

o 8

« ,_ o

EM CR$ .

IDA

QD470 727 1 ** 550 5C204 727 O ** 350 RG204 727 3 350 86402 707 O ** 080 SC434 73S 1 ** 080 RG408 707 O *0 080 QD420 727 0 ** 080 VP034 735 1 ** 080 85400 707 O *0 080 5C436 735 1 ** 080 VP378 735 O ** 200 VP286 73S O ** 475 VP280 73S O ** 550 50412 735 O ** 080 QD755 727 O ** 340 RG820 AB3 Q ** 350 88032 73S O ** 080

1520

RIO 50326 727 Ti 650 5S1\ R6368 735 2 Ti690 13.309 RIO 5C326 727 TO 650 SSA RG365 73S TO 595 REC R6359 73S 3 Ti 590 14.154

09006 1010 21306 2255

RG922 707 O Ti650 3.198 QD505 727 1 Ti 650 3.198

07000 0915 07006 0915 10300 1220 14000 1550 16006 1800

5C482 73S 1 5C484 735 1 VP372 73S 1 VP386 735 1 RIO VP141 73S SAO VP358 735 1

Ti380 TO TO 380 TO 360 355 TO 100 Ti 170

8.035 8.035 8.035 8.035 8.035

CORUMBA 1234667 060015 1234567 10300

1116 1320

RIO VP375 735 TO TO 200 CGB VP373 735 4 360 13.925 VP372 735 2 Ti 360 9.935

CUIABA 1234567 DSOOG 0945 1-3-6- 0700G 1045 -2-45-7 07006 1045 1234567 07306 1045 1234567 10300 1425 1234567 1400G 1710 7 17000 1930 -23455- 17000 2000 CURITIBA 1-3--5- 0700G 0920 -2-45-7 07000 - 0920 1234567 08506 1005 1234567 09306 1200 1234567 10300 1245 1234567 12006 1315 234567 12000 1425 1234567 14000 1615 1234567 1630G 1730 1234567 17000 1900 FERNANDO DE NORONHA 67 0845G 1440 FLORIANOPOLIS 1234557 09005 1200 1-3-5-7 09156 1200 6- 09156 1200 1234557 11206 1330 1234567 14000 1720 12345-7 16000 1915 1234567 18050 2120 FORTALEZA 1234567 07300 1225 1234567 08256 1230 1234567 08450 1405 1234567 09155 1415 123456- 11000 1710

VP375 735 3 5C482 73S 2 5C484 735 2 RIO RG430 735 BSB SC488 727 2 VP372 735 3 VP385 735 2 VP378 735 1 VP374 735 2

Ti 200 11.182 Ti380 11.182 Ti 375 11.182 ** 080 TO 340 11.182 Ti 360 11.182 Ti355 11.182 TO 200 11.182 Ti 200 11.182

RIO SAO RIO SAO

Ti355 Ti 100 Ti 375 Ti100 TO 100 Ti 653 Ti650 TI 320 Ti 130 Ti 650 Ti100 TO 100 Ti 325

SC482 735 50150 735 1 5C484 735 50150 735 1 VP128 735 O QD531 727 1 RIO RG351 735 SAO RG160 735 1 50146 735 O Q0503 727 1 80120 73S 1 50144 735 O QD481 727 1

4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889 4.889

RIO QD504 727 TO 650 REC 00503 727 2 Ti 500 14.284 RIO P6610 LOE SAO 86126 727 1 RIO RG900 727 SAO W26 727 1 RIO 80902 727 SAO RG126 727 1 QDSO1 727 1 RG120 73S 2 RIO VP141 735 SAO VP134 73S 2 RG319 735 2

RIO BSB RIO BSB

SC326 VP190 QD504 00470 90304 PONTE VP262

727 725 727 727 727 707 72S

** 050 TO 100 TO TO 320 100 TO TO 050 TO 100 TO 650 100 TO TO 100 100 Ti 650

6.905 5.348 6.348 6.348 6.348 6.348 6.348

TO 650 14.815 Ti 650 14.815 Ti 650 14.815 ** 550 2 Ti 570 16.436 ** 080 2 Ti 570 16.436

3 1 3

FREQUENCIA DESTINO

« ' «

TARIFA

- - - - 1900 2010 2115 2350 0040.1 0020*1

1205 ---- 1205 1320 1234567 09300 1200 ------7 10156 1234567 10300 ---- 1405 1420 1-3-5-- 11300 ---- ------7 1215G 1515 ---- 1-3-56- 12150 1515 ---- 1234567 16000 1905 2200 -2-4--7 19000

** 080 RIO QD420 727 BSB QD490 727 2 Ti570 16.43 5C300 727 2 Ti650 14.81 5 Ti650 14.81 VP162 72S O Ti650 14.81 RG320 727 2 VP160 725 3 Ti650 14.81 5 Ti 650 14.81 QDSOO 727 1 RG900 727 1 RIO SC880 727 SAO SC936 727 1 727 2 Q0531 SC938 727 O RIO 80351 735 SAO 80160 735 2 5C942 727 1 72S RIO VPI61 SAO 8P132 735 1 725 RIO VP16I SAO VP142 73S 1 RIO SC144 735 CWB 80164 735 1 RG170 735 1

Ti320 Ti050 Ti320 Ti650 Ti 320 Ti650 Ti320 Ti320 Ti650 Ti320 Ti650 Ti170 Ti100 Ti320 Ti 320

7.87 7.87 7.87 7.87 7.87 7.87 7.87 7.87 7.87 7.87

GOIÂNIA VP376 735 2 Ti 200 6.67 5 1234567 0600G 0910 ** 080 ---- RIO PONTE 735 -2 ----- 0830G 7.56 2 Ti475 BSB RG255 735 1 1210 Ti050 RIO 5C932 AB3 1 ------09000 ---- 18 SAO 80254 735 3 Ti 475 7.67 1315 ** 050 RIO 80610 LOE --3--6- 09005 ---- Ti 475 8.2111 SAO RG258 735 3 1315 ** 080 RIO PONTE 727 12000 ---- 12345 Ti 440 7.5112 BSB VP225 735 2 1515 ** 080 RIO PONTE 707 1234567 16300 ---- 7.5112 Ti 440 BSB VP229 73S 1 2015 Ti 200 6.81 15 VP374 73S 1 1920 17000 -23456 ILHÉUS -2-4-67 07450 1234567 09500 IMPERATRIZ 1 ------11000

1010 1220

VP246 735 1 80318 735 1

Ti 600 Ti 650

RG402 707 80254 735 1 80402 707 RG258 73S 1

** Ti ** Ti

6.8157 6.8157

080 475 13.3157 080 475 13.3157

---- 1625 --3--Á 11000 ---- 3625

RIO BSB RIO BSB

1-3-5-7 0915G

RIO RG900 727 SAO RG132 735 2 RIO R6902 727 SAO RG132 735 2 727 RIO 80321 73S 1 SAO R6124 73S 1 80319

Ti320 Ti100 5.336 Ti050 Ti100 5.336 Ti650 5.336 Ti100 5.336 Ti 650

RIO REC RIO REC

Ti650 Ti 500 12.149 Ti650 Ti 500 12.149

1 TAJAI 1225 -----6- 0915G 1225 -2-45-7 12000 1234567 18050 i0AO PESSOA 1-3-5-- 08250

1445 2035

1350 -2-4-67 08250 1350 LONDRINA 1234567 1700G 2000 MACAPÂ --34-6- 0825G 2040 1 ------17450 0010*1 -2--5-7 1745G 0010*1 ------7 19000 2350 MACE 10 -2-4-67 06000 1220 1420 1234567 10300 12345-- 14150 1800 1234567 16000 1940 1-3-5-- 19250 2235 MANAUS 1435 1-3--6- 0700G -2-45-7 07000 1505 1234567 08256 1715 1234567 08300 1230

VP190 725 VP154 73S 1 VP190 72S VP152 735 1 Q0481

RIO BEL RIO BEL RIO BEL RIO BEL

727 2 Ti 325 6.649 Ti650 Ti355 23.049 Ti 475 Ti 355 17.087 Ti550 Ti 355 17.087 Ti550 Ti 550 17.087

VP190 VP180 VP286 VP182 VP280 VP182 SC250 SC306

725 73S 73S 73S 735 735 727 727

RIO VP376 BSB VP152 RG342 RIO Q0420 BSB Q0514 Q0502 RIO VP160 SSA VP252

73S 73S 727 727 727 727 72S 73S

** 200 Ti500 15.050 3 2 Ti 650 10.404 ** 080 Ti500 15.050 1 2 Ti650 10.404 Ti 650 Ti 500 10.404 1

SC482 SC484 VP190 RIO VP090 BSB VP290

73S 73S 725 735 72S

4 Ti380 21.640 5 Ti375 25.661 Ti 650 27.102 5 ** 080 Ti 350 17.720 1

5 3 2

= -

Co**

1234567

TARIFA

UM CR$

MANAUS

CONTINUAÇAO

1234567 15306 1234567 18156 1234567 18456 1234567 19250 1234567 20450 FOZ DO IGUAÇU 1-3-5-7 09150 -2-4-6- 09150

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

oV so*

IDA

FORTALEZA 1234567 141515

DESTINO «

< «

EM DAs

1234567

FREQUENCIA

ODSERVAÇO€S

HORÁRIOS

1234567 0845G 1-3---- 09306 -2-4567 09306 -2 -----10006 ----5-7 10006 1234567 1530G 1234567 1930G -2 -----20300 1234567 22156

1830 1315 1315 1300 1300 0000*1 2300 0040+1 ---- 0440+1

QD504 SC204 RG204 86870 96872 SC300 QO756 RG820 RIO VP284 BEL VP192

1 ------11006

---- 1710

RIO 86402 858 RG254

727 6 Ti650 27.102 Ti350 17.621 727 1 Ti350 17.621 727 1 Ti350 17.621 010 O 010 O Ti350 17.621 727 5 Ti650 27.102 727 1 Ti350 17.621 Ti350 17.621 A83 1 Ti550 735 72S 1 Ti 650 22.405

MARABÂ

MONTES CLAROS 1---5-- 07300 ---- 1115 NATAL 1120 1234567 07000 1300 1234567 08456 1234567 18450 2240 2340 1234567 19256 PAULO AFONSO --3---- 07000 ---- 1315 7 07000 ---- 1315 PORTO ALEGRE *1234567 00050 0200 1100 --3---- 0900G 1155 1234567 10006 1345 1234567 11006 1435 1234567 1120G 1450 1234567 12006 1525 1234567 12000 ---- 1-3-56- 12156 1640 1830 1234567 14000 1845 1234567 16006 1234557 17006 2000 1955 1234557 18006 1234567 19300 2215 2250 1234567 20156 2255 1234567 21006 PORTO VELHO 1255 1-3--6- 07000 1435 -2-45-7 07006 RECIFE 2__5_7 0001G 0315 00156 0335 0550 *1-3 ---- 02306 1015 1234557 07006 1100 1234567 08250 1200 1231567 08456 1505 1234567 10306 1505 1234567 11500 1840 1234567 153015 1234567 16000 2030 2130 1234567 18450 2240 1234567 19250 2305 1234567 2045G ----5-- 2130G 0130+1 RIO BRANCO 1215 -2-45-7 07000 SALVADOR *_2_5_7 0001G 0150 --- 4-6- 00150 0205 *3_3___ 02300 0420 1234567 07006 0850 -2-4-67 07456 1105 1234567 08456 1030 1105 1234567 09156 1315 1234567 09500 1220 1234567 10306 1335 1234557 11506 1715 1234567 15306 1234567 16000 1745 1945 1234557 18006 1234567 19250 2110 1234567 2030G 2230 ----5-- 2130G 2330 SANTA REli ----5-- 0830G .---- 1500 1-3---- 093015---- 1615

707 735 2

RIO RG430 735 BHZ RG370 735 1

** 080 Ti 475 14,355 ** 080 Ti 600

5.450

727 2 Ti650 13.019 SC326 Q0504 727 2 Ti650 13.019 Ti650 13.019 86320 727 1 Ti 650 13.019 VP160 725 2 RIO SSA RIO SSA

SC326 727 RG365 73S 1 SC326 727 RG368 73S 1

735 O RG118 RG924 707 0 RGIOO 735 O SC934 727 1 Q0501 727 2 727 1 RG321 QD503 727 2 RIO VP16I 72S SAO VP142 73S 2 96120 735 3 VP141 73S 1 SC930 A83 1 RG104 735 O VP167 725 1 96343 727 1 86102 735 O SC482 5C484

735 3 735 4

Ti650 Ti 595 10.429 Ti650 Ti 590 10.429 TN100 5.401 Ti100 7.717 Ti100 7.717 Ti100 7.717 7.717 Ti650 7.717 Ti 650 Ti650 7.717 Ti650 Ti170 13.686 Ti100 7.717 Ti100 7.717 Ti100 7.7,17 Ti100 7.717 7.717 Ti650 7.717 Ti 650 7.717 Ti 100 Ti380 17.445 Ti 375 21,495

50348 727 1 VP356 735 O 727 1 QD158 727 1 SC326 VPI90 72S O QD504 727 1 727 3 RG342 VP166 72S 1 727 1 SC300 90502 727 3 727 O RG320 VP160 725 1 QD500 727 O 707 1 R6704

TN 650 8.033 8.033 TN 550 TN650 8.033 Ti 650 11,476 Ti650 11.476 Ti 650 11.476 Ti650 11.476 Ti 650 11.475 Ti650 11.476 Ti 650 11.476 Ti650 11.476 Ti650 11.476 Ti 650 11.476 Ti 550 11.475

50484

73S 3

Ti 375 19,345

50348 VP156 qD158 5C326 VP246 QD504 VP148 RG318 R0342 VP166 SC300 Q0502 00530 VP160 96350 RG704

727 O TN 650 TN 650 735 O 727 O TIl650 727 O Ti 650 735 2 Ti600 727 O Ti650 Ti 650 735 O Ti650 735 2 Ti 650 727 O ri650 72S o Ti650 727 O 727 O Ti 650 727 O Ti650 Ti650 725 O 73S O Ti650 707 O Ti 650

RIO BSB MAO RIO MAO

5.546 5.546 5.546 7.794 7,794 7,794 7.794 7.794 7,794 7.794 7.794 7.794 7,794 7.794 7.794 7.794

** 080 VP090 735 Ti350 /P290 725 9 p 384 735 2 Ti380 20.066 727 Ti 350 S0204 735 2 Ti 650 19.269 5C231

Fevereiro/81 . Guia Panrotas . 121

FREQUENCIA

HORÁRIOS

o OBSERVAÇÕES

< o8

DESTINO

TARIFA

o VAlVA

CHEGADA o .0 Z E.V

SANTARM -2-4567 09300 ---- 1615 ----5-7 10000 ---- 1615 1234567 19000 ---- 2330 SAO LUTS 1234567 08156 1305 1234567 0825G 1 445 --3--6- 11006 1745 1234567 15300 2130 1234567 18156 0210+1 1234567 19256 0210+1 1234567 22150 0435+1

RIO MAO RIO MAO RIO BEL

RIO BSB RIO FOR RIO FOR PIO DEL

R5204 727 50231 73S 2 RG872 010 SC231 735 1 5C250 727 SC236 735 1 VP282 72S 2 VP1 90 725 3 RG402 707 86258 735 2 S0300 727 3 68162 725 VP192 725 1 VP16O 725 68192 725 4 VP284 73S 88193 72S 1

Ti 350 Ti 650 19.269 Ti350 Ti 650 19.269 Ti650 Ti 650 19.269 Ti555 14.968 Ti 650 18.552 ** 080 TI 475 15.801 Ti 650 18.552 Ti 650 Ti 650 18.552 TI 650 Ti 650 18.552 Ti 550 TJ 650 18.960

SAO PAULO VOOS DA PONTE AEREA - STS. DUMONT 12345-- 0630S 0735 1234567 07005 0805 12345-- 07305 0835 ----6- 07305 0835 12345-- 07455 0850 1234567 08005 0905 12345-- 38305 0935 1234567 09005 1005 123456- 0930S 1335 1234567 10005 1105 12345-- 1015S 1120 123456- 10305 1135 123456- uDOS 1205 -----7 11005 1205 123456- 1130S 1235 123456- 1200S 1305 -----7 12005 1305 12345-- 12305 1335 12345-- 13005 1405 ----6- 13005 1405 -----7 13005 1405 12345-- 13305 1435 123456- 1400S 1505 -----7 1400S 1505 12345-- 1430S 1535 12345-7 1500S 1635 ----6- ISCOS 1605 1234--- 1515S 1620 ----5-- 15155 1620 12345-7 15305 1635 1234567 16005 1705 12345-7 16305 1735 12345-7 17005 1805 ----6- 17005 3805 1234567 1730S 1835 12345-7 17455 1850 12345-- 18005 1905 ----67 18005 1905 12345-- 18155 1920 12345-- 18305 1935 -----7 1830S 1935 12345-7 1900S 2005 ----6- 190OS 2305 12345-7 19155 2320 12345-7 19305 2035 12345-7 20005 2105 2109 ----6- 20005 12345-7 2030S 2135 -----7 20455 2150 12345-7 21005 2205 ----6- 2I005 2205 1234557 MOS 2235

122 - Guia PanrolCU - Fevereiro/81

RG600 80602 SC604 RG604 80670 RG506 VP608 85610 85612 SC614 VP672 VP616 80618 QD618 QD620 85622 VP622 VP624 86626 VP626 S0626 85628 50630 68630 VP632 85634 68634 SC674 Q0674 Q0636 50638 VP640 85642 VP642 SC644 R5662 85646 QO646 88648 85576 VP676 86650 VP650 RG664 RG652 68656 5C656 5C654 8G678 RG658 VP658 85660 /

CONGONHAS VP007 SC482 5C484 50932 RG900 90902 50880

CONGONHAS

LOE O LOE O LOE O LOS O LOE O LOS O LOS O LOS O LOE O LOS O LOE O LOS O LOS O LOE O LOE O LOS O LOE O LOE O LOS O LOE O LOS O LOS 0 LOS O LOS O LOS O LOS O LOS O SOE O LOS O LOS O LOS O LOE O SOE O LOS O SOE O LOS O LOS O LOS O LOS O LOE O LOE O LOE O LOS O —DE O LOE O LOS O LOS O LOS O LOS O LOE O LOS O SOE O

2.691

** 050 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 * 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 350 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050

0868 .0 0 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4--1234567 1234567 1234567 61234567 1234567 1--4--1234567 1234567 1234567 1234567 -2-4--7 12345-7 1234567 7 1234567 1-3----2-4567 1234567 1234567 1234567 1234567 TERES INA 1234567 1234567 1234567 1234567

O Ti O Ti O Ti O Ti O Ti O T O Ti

050 380 375 050 320 105 050

OBSERVAÇÕES

10 SAIDA

CHEGADA

10 z

2 o

IDA

1020 1120 1125 1155 1210 1225 1225 1250 1255 1310 1350 1450 1455 1620 1650 1750 1755 1900 955 2010 2025 2050 2110 2125 2125 2135 2200 2210 2220

Q0531 6 P3 7 2 85351 50934 00501 SC942 86904 QOSO3 85321 VP1 61 98005 98386 86120 88003 VP1 41 QO481 SC93O R63 19 85170 98113 51 P1 67 VPOO9 86343 SC205 86205 88191 98283 88163 QD505

727 73S 73S 727 727 727 AB3 727 727 72S 73S 735 735 73S 735 727 483 735 735 lIS 725 73S 727 727 /27 72S 725 725 727

08156 08256 08456

1205 1345 1545

98282 VP3 90 Q0504 QO470 QO304 QD504 PONTE 88262 QO42O QO490

725 1 72S 2 727 4 727 727 727 3 707 725 1 727 727 1

98286

735 1

1545 1550 1234567 1415G 1750

RIO BSB FOR RIO BSB RIO BSB

Ti 650 Ti 360 Ti 650 Ti 100 Ti 650 Ti 320 Ti 050 Ti 650 Ti 650 Ti650 Ti 050 Ti 355 Ti 100 Ti 050 Ti 100 Ti 325 Ti 100 Ti 650 Ti 320 Ti 650 Ti 650 Ti 050 Ti 650 Ti 350 Ti 350 Ti 650 Ti 555 Ti 650 Ti 650

TIJCURUI 1 ------1745

2155

TARIFA EM CR$

09305 1030G 10305 11005 11200 11300 1130G 12305 12005 12156 13006 14006 14005 15306 16005 17005 17005 18055 19006 1915G 19305 20006 20156 20306 20306 20456 2110G 2115G 21306

123456- ]IODO

Ti 555 Ti 650 Ti 650 ** 550 Ti 570 Ti 650 ** 080 Ti 570 ** 080 Ti 570

13.403 17.680 17.680

20.208 14.107 14.107

Ti 475 13.851

USE RASA -2 -----08306 1350 1 -----1135 --3--61135 ----5-- OS 1135 UBERLANDIA -2 -----08305

RIO BSB RIO SAO RIO SAO RIO SAO

PONTE R6255 5C932 RG254 RG610 86258 RG6I0 R6286

1215

RIO PONTE BSB RG255 RIO SC932 SISO 86254 RIO RG61O SISO 86258 RIO RG61O SISO 86286

1010 1050 1235 1 640 1750

QD2O2 RG318 QD4BO 88112 QD200

1310 1 -----1215 --3--Á- 0900S 1215 ----5-- 099OS

735 73S A83 735 LOS 735 LOS 735 73S 73S 727 73S LOS 735 LOS 73S

3 1 1 1

2 2 2 2

** Ti Ti Ti ** Ti ** Ti

080 475 9.766 050 475 5.519 050 475 6.164 050 475 6.164

** Ti Ti Ti ** Ti ** li

080 475 050 475 050 475 050 475

Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 325 650 650

9.232 6.159 6.701 6.701

VITORIA 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567

09205 09506 11455 1550G 17006

727 735 727 73S 727

O O O O O

3.332 3.332 3.332 3.332 3.332

OS Aeroporto: 2 de Julho, 28 No. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$ 4,27 ARACAJO 1-3-5-1234567 1234567 1-3----2-4-67

2 677 73S 735 735 727 727 727 727

DESTINO

IDA

CONTINUAÇÃO

HORÁRIOS

9 <

EM CR$

1234567

VOOS JATOS - GAL E 8O ------06305 0720 1-3--6- 07005 0755 -2-45-7 07005 0756 1234567 09000 0955 1010 1-3-5-7 09150 ----6- 09155 1010 -2-4-6- 39156 1 Cio

FREQUENCIA

1130 1250 1815 2015 2145

1205 1330 1850 2050 2220

VP154 86342 QD502 SC272 VP250

1234567 0915 1234567 1000

1430

5C326 727 SSA Q0511 727 BSB Q0470 727 00504 727 SSA VP153 73S 858 VP285 LiS

735 O 727 O 727 O 727 O 73S O

Ti Ti Ti Ti TI

500 2.404 650 2.404 650 2.404 2.1104 500 500 2404

BELtM

1234567 1100 1 ------1705

1405 1715 2250

3 Ti 650 14.303 Ti 500 1 Ti 550 16.975 4 Ti 650 14.303 Ti 500 2 TJ 550 16.975

<9H

roESTINO

5 CCÁO

VAIO

1234567

!12

.d E

SER VA

5 5

EM CR$

O << 09

1234567

7 1705 2215

----5-- 1705 2215 2240

1234567 17 1234567 2140

0325+1

*___4_5_ 0145 *257

0645

0705

1234567 0715 1000 1234567 0800 1250 1-3---- 0805

1130

1130 1325 1350 1725 1720 1930 1930

---4-6- 0805 1-3-5--2-4-67 1---5--2-4-6--3---------7 234567

1115 1145 1500 1545 1755 1755 1600

2245 BOA VISTA *2..57 0215 1115 1-3---- 0805 BRASILIA *13_

1900

- - 0145

0555 - --- 0815

OVOS 0805 1000 1030 1030 1705 1705

0815 0940 0940 1130 1210 1210 1845 1845

*2_5...7 0145 *..4.6. 0145 1-3------4-61234567 1-3-5--2-4-67 1-3-5--2-4-67 CAMPINA GRANDE ------7 --3----

SSA VP155 .BSB VP280 SSA VP153 BSB VP280 5C300 SSA VPI60 FOR VP192

Ti500 73S Ti550 16.975 73S 1 Ti500 735 Ti550 16.975 735 1 727 3 Ti650 14.303 Ti650 72S 725 4 Ti 650 14.303

SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA RIO 558 BSB 558 BSB

727 735 1 73S 735 1 727 735 1 727 727 1 735 73S 1 727 735 1 727 735 1 735 1 735 1 735 1 735 O 735 O 73S O 727 73S 2

1930 CURITIBA 1234567 0715 1234567 0800

QD159 VP376 VP157 VP376 5C349 PONTE Q0531 Q0470 RG351 50434 SC275 RG431 SC273 RG431 VP243 VP247 R0371 80373 RG369 80367 SSA RG343 SAO SC11I SSA REC MAO SSA 856 MAO

50348 SC302 SC246 SC275 5C204 5C248

SSA RIO SSA RIO SSA RIO

QUI59 Q0106 50349 PONTE VP157 VP376 5C275 SC273 QOSIl VP251 VP253 VP153 VP155

73S 73S 73S 6 727 727 735 2 727 727 1 727 735 2 735 735 2 727 O 727 O 727 O 735 O 735 O 735 O 735 O

TN ** TN ** TN ** Ti ** Ti ** Ti ** Ti ** Ti

650 340 650 340 650 080 650 550 650 080 500 080 500 080 6C0 Ti 600 Ti600 Ti600 Ti590 Ti595 Ti650 Ti 100

1234567 0940 1234567 1000

1420

1225 1225

1520

558 QD504 727 727 1 REO Q0S08

12345-7 13 7.966 7.966

FERNANDO DE NORONHA 67 1100

10.304 10.304

FLORIANOPOLIS 1234567 0715

10.698

1234567 1150

10.698 6.483 6.483 6.483 6.483 6.483 6.483

12345-7 1330

1330 1720

1234567 1405 1---5-- 1500

1915 2120 2120

-2-4-6- 1545 2120

13.590

TN650 Ti650 Ti650 24.822 Ti500 Ti350 Ti 650 22.427 TN 650 19 080 9.428 16 650 ** 080 11.131 TN 650 ** 340 11.131 6.953 Ti500 Ti500 6.953 Ti500 6.953 Ti 6.953 500 6.953 Ti500 6.953 Ti500 1.3 500 6.953

FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567

0915 1100 1740 1815

1234567 2140 FOZ DO IGUAÇO 1234567 0715 1234567 0800

1225 1405 2010 0020+1 0040+1 1320 1405

7 1000 1515 1-3-56- 1000 515 1234567 1150 1905 -2-4-7 1515 2200 -2-4--- 1545 2200 ---4--- 0805

Ti500 Ti 440 11.745 Ti500 Ti 440 11.745 9.756 Ti 650 Ti600 Ti 650 9.756

-2-4-6- 1030

1500

1234567 1915 1234567 2000

1500 2255 - 2255

-2-4-6- 1030

1210 1-3-5-- 1030

735 73S 735 735 727 727 727

SSA BSB CGB SSA BSB 0GB SSA BSB 068 SSA SAO

727 727 73S 2 727 727 73S 2 727 727 735 2 73S 73S 2

2 2 2 1

1330 7 1030 1330 1-3-5-- 1705 2015 -2-4-67 1705 /015

CAMPO GRANDE 1-3---- 0805

---4--- 0805

VP25I 8P239 VP253 VP239 QO505 SSA Q0555 5130 QDSO5

- --- 1240 - ---

1240

-----6- 0805 1240 1234567 1000 1550

50775 50488 50483 50273 50488 50485 50273 5C488 SC483 VP161 8P386

Ti 500 Ti340 Ti 380 16.247 Ti 500 TI340 Ti375 16.247 Ti 500 Ti340 Ti 380 16.247 Ti 650 Ti 355 14.603

1-3---- 0805 --- 4-6-

1045

0805

3234567 1000 1710

SSA S0275 BSB 5C488 5513 5C273 858 SC488 SSA VP161 SAD 8P386

727 727 1 727 727 1 72S 73S 3

Ti500 Ti 340 12.113 Ti500 Ti340 12.113 Ti650 Ti 355 17.915

SSA SA0 SSA RIO SSA RIO SAO

Q0531 Q0501 S0301 RG320 913149 VP14I VP134 80319 SSA RG371 SAO RI1319 SSA 90373 SAO R0319

Ti650 Ti 500

7.691

Ti650 727 Ti650 13.245 727 2 Ti650 727 Ti100 13.245 735 3 Ti650 735 Ti 00 735 Ti100 13.245 735 3 Ti650 13.245 735 5 Ti600 735 Ti650 13.245 735 3 Ti600 735 73S 3 Ti 650 13.245

52326 727 2 Q0504 727 2 SC300 727 1 SSA Q0502 727 REC Q0500 727 3 725 2 VP160 Q0531 SSA 80351 SAO RG160 SSA 913161 SAO VP132 SSA 813161 SAO VP142 SSA 50301 RIO 50144 CWB 90164 SSA SC355 SAO 96170 SSA 96373 SAO RGI7O

727 735 73S 72S 735 72S 735 727 73S 735 73S 735 73S 735

SSA SC273 BSB 90259 SSA VP251 BSB 913239 SSA VP253 BSB VP239 SSA VP253 856 VP221 SSA VP153 BSB VP229 SSA 1313155 858 513229

727 735 735 73S 735 735 73S 735 735 735 735 735

Ti650 Ti650 Ti650 Ti650 Ti 650 Ti 650

8.266 8.266 8.266 8.266 8.266

Ti650 14.214 Ti650 Ti320 14.214 3 Ti650 Ti320 14.214 2 Ti650 Ti170 14.214 2 Ti650 Ti100 Ti372 14.214 2 Ti600 Ti 320 14.214 1 Li600 2 Ti 320 14.214

1 1 1 1 1 1

Ti500 Ti475 Ti 500 Ti 440 Ti500 Ti440 Ti500 Ti440 Ti500 Ti 440 Ti5110 Ti 440

7.941 7.941 7.941 7.941 7.941 7.941

1 LHEUS 1-3-5-- 1115 -2-4-67 1145 1234567 1405

VP243 VP247 RG319

1145 1215 1445

2.188 735 O Ti600 Ti 600 2.188 73S O Ti 650 2.188 735 O

ITAJAI 7 0500 1225 -2-45-7 0800 1234567 1405 1---5-- 1500

1445 2035 •2035

OU 1 ABA

727 135 73S 727 727 727 727 73S 735 735 735

AN IA

Ti590 5.515 735 1 80368 Ti 595 SSA 80366 735 REC 80369 73S 2 Ti 590 6.370 SSA 858 SSA BSB

Ti650 11.720 Ti650 2 Ti320 11.720 Ti650 11.720 2 Ti500 Ti650 11.720 2 Ti650 Ti 100 11.720 2 Ti650 Ti100 2 Ti 100 11.720

1440

1615

7.966

1330

CAMPINAS 1-3-5-- 1030

EM CIO

Ti600 SSA VP247 735 BHZ VP374 735 3 Ti 200 15.425 Ti500 73S 5513 VP155 Ti 220 12.113 735 1 856 VP378

1815

1245 1425

1234567 1150

TASIIS

Q0531 SSA 90351 SAO RG160 Q0503 SSA QD511 SAO 00503 558 50301 RIO RG120 SSA VP149 RIO 913141 SAO 913134

1200

1425

BELO HORIZONTE -- - *1_3___ 0145

5 18

CUIABA 2000

-2----7 1705

« E

8 -

-2-4-6- 1145 BELEM

IDA

CONTI NUAÇAO

DESTINO

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUENCIA

OASERVAÇÓES

HORÁRIOS

FREQOENCIA

-2-4-6- 1545 2035 iDVO PESSOA 1-3-5-- 1130 -2-4-67 1130

1350 1350

SSA SAO SSA SAO 558 SAO SSA SAO

RG705 80132 80351 80124 1303113 R6371 90319 130373 80319 VP154 VP152

707 735 735 735 735 735 735 735 73S

3 2 4 3 2

735 2 73S 2

Ti 650 Ti100 12.192 Ti 650 Ti100 12.192 Ti650 12.192 Ti 600 Ti650 12.192 Ti600 Ti 650 12.192 Ti500 Ti 500

5.287 5.287

Fevereiro/Si - Guia Pai-Trotas - 123

FREQUENCIA A

HORÁRIOS

O A OH

O .40

DESTINO Z<H_<OZ

5286830 SARDA 1234567

CHEGADA

TARIFO

dEU

---- 2000

CONTINUAÇ0

SSA Q0511 SAO 00481

727 Ti 500 727 3 Ti 375 14 150

0010*1

2350

SSA 5C300 727 Ti 660 BEL 50306 727 4 Ti 550 16.210

-2----7 1705 0010*1 ----5-- 1705

VP153 VP286 VP182 VP155 VP280 VP182 VP153 VPRBO VP182

735 Ti 500 735 Ti 550 73S 2 Ti 355 18.931 735 Ti 500 735 Ti 550 735 2 Ti 355 18.931 735 Ti 500 735 Ti 550 735 2 Ti 355 16.931

MACAPA ------7 1740 MACE 10 1130 1250 1815 2015 2145

1220 1420 1940 2105 2235

VP152 73S O 80342 727 1 00502 727 1 5C274 727 O V.P252 73S O

Ti Ti Ti Ti Ti

500 650 650 500 500

3.595 3.595 3.595 3.595 3.595

MANAUS 1-3---- 0805 1315 ---4-6- 0805 1234567 1100 1234567 1740 1234567 2140

1315 1830 0000*1 0440+1

MONTES CLAROS 1---5-NATAL 1234567 1234567 1234567

1500

1615

0916 1100 1740

1120 1300

50275 . 727 Ti 500 50204 727- 1 Ti 350 18.998 5C273 727 Ti 500 80204 727 1 Ti 350 18.998 00504 727 5 TJ 660 21.541 S0300 727 4 Ti 650 21.541 558 VPI60 72S Ti 650 FOR VPI 92 72S 5 Ti 650 21.541 SSA BSB SSA BS8

RG371

O O

2240 2340 1315 1315

0950 1234567 0800 1345 -2-45-7 0800 1234567 0940 1234567 1000

1555 1525 1525

1234567 1150 1830 1234567 1330 1515 1715 1800 2030

1845 1920 2215 2250 0200*1

PORTO VELHO 1-3---- 0805 1255 ----6- 0805

---4--- 0805

50326 Q0504 558 5C300 REC R0320 VPI60

1255 - --- - -- - 1435

727 727 727 727 725

1 1 1 1

Ti Ti Ti Ti Ti

650 6.098 650 6.098 650 650 6.098 650 6.098

SSA RIO

5C349 5C484 SC1I0 R0351 50934 RG3S1 RG124 QD503 QD511 Q0503 SC301 80120 VP149 VP141 SC355 VP167 RG343 5C431 80118

727 735 73S 73S 727 735 73S 727 727 727 727 73S 73S 73S 735 726 727 727 735

558 868 CGB SSA BSB CGB SSA 858 0GB

SC275 5C488 5C482 SC273 SC488 SC482 5C273 5C488 5C484

727 Ti 500 727 Ti 340 73S 2 Ti 380 18.339 727 Ti 500 727 Ti 340 735 2 Ti 380 18.339 727 Ti 500 727 Ti 340 73S 3 Ti 375 23.638

RG704 5C348 VP155 QD158 60326 00504 VP154 VP152 RG366 80368

707 0 727 O 735 O 727 O 727 O 727 O 735 1 735 1 73S 1 735 2

SSA 500 SSA RIO SSA RIO

2 2 3 3 3 4 2 1 2 2 1

TN 650 Ti 375 Ti 100 13.173 Ti 650 Ti 100 14.308 Ti 650 Ti 100 14.308 Ti 650 14.308 Ti 500 Ti 650 14.308 Ti 650 Ti 100 14.308 Ti 650 Ti 100 14.308 Ti 600 14.308 Ti 650 14.308 Ti 650 14.308 Ti 650 TN 100 13.195

RECIFE ----6- 0030 *257 0215 *___4_6_ 0235 *1_3____ 0460 1234567 0915 1234567 1100 1-3-5-- 1130 -2-4-67 1130 --3---- 1225 -----7 1225

3130 3315 3335 3550 1015 1200 1310 1310 1425 500

Ti 650 TV 650 TN 660 TN 650 Ti 650 Ti 650 Ti 500 Ti 500 Ti 595 Ti 590

4.606 3.224 3.224 3.224 4.606 4.506 4.606 4.606 5.918 5.918

OUSRDAEOI

TOlhIA

O O

CHEGADA

EM CR$ IDA

RECIFE 1234567 234567 1234567 1234567 1-3------4-61234567 1-3-5--2-4-67 RIO BRANCO ---4---

1250 1405 1740 1815 2015 2015 2140 2145 2145

1505 1 505 840 2030 2150 2150 2240 2325 2325

0806 1215

RIO DE JANEIRO *1_3 0145 *_2__57 0145 *__46_ 0145 7 0500 ---4--- 0520 1234567 0715 1234567 0800 1234567 0940 1234667 1000 1234567 1150 -2-4-67 1145 1234567 1330 1234567 1405 1234567 1715 1234567 1800 1234567 1915 1234567 2100 SANTAREM 1-3---- 0805

1615 0805 1615 1234567 2330 SAO LUIS 1234567 1740 1234567 2140

2130 0210+1

SAO PAULO *_2__5_7 0145 7 0500

0755 08500

---4--- 0520

O850C

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

1020 1125 1250 310 1320

0715 0800 0940 1000 1000 1150

1-3-5-234567 1330 1234567: 1405 1 -------1500 1234567 1515 -2-4-6- 1545 1234567 1715 --3---- 1755 7 1755 1234567 1800 1234567 1915 1234567 2000 TERESINA 1234567 1100 TU CORO 1 1 ------1705

RG342 727 2 Ti 650 VP166 725 O Ti 650 50300 727 O Ti 650 QL3502 727 2 Ti 650 SC272 727 1 Ti 500 5C274 727 1 Ti 500 VP160 72S O TJ 650 VP252 735 1 Ti 500 VP250 735 1 Ti 500

1465 1500 1650 1900 1900 1720 1900 2025 2100 2100 2110 2220 2150

4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606 4.606

SSA SC273 727 Ti 500 BSB SC488 727 Ti340 CGB 5C484 735 2 Ti 375 20.742

0335G 03350 03350 07000 071O 09000 1 000G 112S0 11 45G 13350 150015 15200 17350 19000 19500 21000 22500 SSA BSB MAO SSA BSB MAO SSA BEL

00159 5C349 VP157 80705 80769 Q0531 80351 Q0503 VPI61 50301 VP247 VP149 RG319 VP167 80343 QD505 5C327

727 O 727 O 736 O 707 O 010 0 727 O 735 O 727 O 72S O 727 O 735 2 73S O 735 2 725 O 727 O 727 O 727 O

TN 650 TN 650 TN 650 TJ 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 600 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 550 Ti 650

5.466 5.456 5.456 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794 7.794

SC275 50204 5C231 5C273 RG204 SC231 SC300 SC236

727 Ti 500 727 Ti 350 735 2 Ti 650 21.344 727 Ti 500 727 Ti 350 735 2 TI 650 21.344 727 Ti 650 735 4 Ti 650 18.392

SC300 727 2 Ti 650 11.842 SSA VPI6O 72S Ti 650 FOR VP1 92 725 3 Ti 650 11.842 SSA 5C349 727 RIO 5C484 73S 1 RG705 707 1 810/580 73S RG769 010 1 RIO/SAO 727 Q0531 727 1 90351 735 1 QD503 727 1 VP16I 72S 1 00511 727 1 SSA 50301 727 RIO 80120 735 1 VP243 735 2 SSA VP149 73S RIO VP141 735 1 80319 735 3 90371 735 2 5C355 735 O RG373 13S 1 VP167 725 1 80369 73S 1 80367 735 1 80343 727 1 00505 727 1 QDSSS 727 O

1545

Q0504

TN 650 Ti 375 8.133 Ti 650 9.755 Ti 650

9.756

Ti 650 9.756 Ti 650 9.756 Ti 650 9.756 Ti 650 9.756 Ti 500 11.745 Ti 650 Ti 100 9.756 Ti 600 9.756 Ti 650 Ti 100 9.756 Ti 650 9.756 Ti 600 9.756 Ti 600 9.756 Ti 600 9.756 Ti 650 9.756 Ti 590 9.756 Ti 595 9.756 Ti 650 9.756 Ti 650 9.756 Ti 600 9.756

727 3

TJ 650 11.001

2155

SSA VP153 73S BSB VP286 735 1

Ti 500 Ti 475 15.557

1350

SSA 5C273 727 Ti 500 856 80259 735 3 Ti 475 11.044

1310

SSA 5C273 727 BISE 80269 735 2

Ti 500 Ti 475 10.510

SSA RIO SSA RIO

Ti Ti Ti Ti

UBERABA ---4--- 0805 UBERLANDIA ---4--- 0805 VITORIA 1234567 0715 1010 1234567 235

,44,- UUO ruinoEjis- revereiro,o 1

O O •0

73S O Ti 600 5.006

R6366 735 O Ti 595 3.421 RG368 73S O Ti 590 3.421 SSA RIO SAO SSA 580 SSA 500

HORÁRIOS

5268530 SAIDA 1234567

--- 4-6-

234567 2140 PAULO AFONSO --3---- 1225 ------7 1225 PORTO ALEGRE *257 0145

1234557 234567 1234567 *1234557

DESTINO

EM CR$

SSA BSB BEL SSA BSB BEL SSA BSB BEL

0010*1

-2-4-67 234567 1234567 ---4-61-3-5--

IIIEQUÉNCIA

IDA

DE: _______________________

LONDRINA 1234567 1000 - - -- MACAPÁ 1 ------1705

OBSERVAÇÕES

Q0531 727 Q0202 727 1 QD503 72. 7 QO480 727 1

650 650 11.126 650 325 11.126

SAIDA

CHEGADA

a 2

O 09 oz o

1234567 DE:

TARIFA

DESTINO

10 9 d O tu O

flugLY

IDA

CONTINUAÇÃO

a > CHEGADA

SAIDA

0888388 1234567

FLORIANÓPOLIS 1-345-7 0635

---- 1640 1615

2345-7 1330 1234567 1405

Ti 650 TI 650 11.126 Ti 650 5.728

- ---

1-3---- 0745

2220 ----

Ti VP383 735 Ti RG319 735 7 Ti 98385 735 73S 6 Ti VP134

355 650 31.167 380 100 23.275

1905

SC237 735 727 5C251 5C144 735 811164 735 3

Ti 650 Ti 550 Ti100 Ti 320 24.592

STM COE STM COR

Ti 355 98383 735 VP377 735 4 Ti 200 24.533 Ti 380 VP385 735 735 3 Ti 200 19.841 VP377

2035

STM BEL RIO SAO STM SAO STM SAO

Ti 650 SC237 73S 5C251 727 Ti 550 SC934 727 Ti IDO 811124 735 3 Ti 100 22.521 Ti 355 98383 735 RG319 735 6 Ti 650 30.494 Ti 380 VP385 735 811319 73S 5 Ti 650 23.412

2040

STM VP382 735 BEL VP1BO 735 1

GOIÃNIA

-2 ----- O

2050 - ---

- ___

2224

1234567 ----5-1234567 -234-67 BELO HORIZONTE 1234567

VP384 735 O Ti 380 2.191 -

1700 ITAJAI

-2----- 0820

SELEM

STM BEL RIO CWB

1700 1700

Ti 650 Ti 650 11.224

1-345-7 0635 ALTAM IRA ----5-- 1520 ARACAJU ---4- -7 0635

EM CRI

STM 5C237 73S BEL 5C301 727 2

JiÀII

Aeroporto: Eduardo Gomes, 1,5 Km. Dif. Horário BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. US$ 2,151

a 10

0840

FORTALEZA 1234567 0400 FOZ 00 IGUAÇU 1234567 0400

ÁÀ

TARIFO

1915

-2 -----0820 SSA VP149 735 RIO VP112 735 1 RG319 735 1

STM SAO STM SAO

2120 VITÓRIA

OBSERVAÇÕES

DESTINO

Em CR$

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OBSFRVAÇAES

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

STM MAO BSB SIM MAO BSB STM MAO

RÇR VP20

Ti 355 735 72S Ti 350 735 3 Ti500 22.823 Ti 650 73S 727 Ti 350 727 3 Ti 500 22.823 Ti 380 735 725 Ti 350 744

1,1 900 22.873

-7-45-7 0400

1445 1-345-7 O 2035 -2 ----- O MACAPÁ --34-6- 1700

0610 810 1855 1910

0400 1520 1645 1700

VP383 VP291 VP250 SC230 5C205 5C272 VP385 88291

5C237 VP384 SC231 VP382

73S O 735 I 735 O 73S O

Ti650 Ti 380 Ti 650 Ti 355

4.930 4.930 4.930 4.930

1250

1-345-7 O 1915 '-3---- O 2030 -2-4567 O 2030 -2 ----- O 1915 BOA VISTA -2-45-7 0745 1115

'-3---- O 1900 BRASILIA 1234567 0745

STM BEL RIO STM MAO BSB STM MAO BSV SIM MAO BSB SIM MAO BSB

SC237 SC25I 5C434 VP383 88291 98377 SC230 SC205 SC437 50230 R11205 5C437 88385 88291 VP377

73S 727 735 735 725 735 73S 727 735 735 727 73S 73S 725 735

STM MAO STM MAO

50230 73S SC246 735 1 5C230 735 SC248 73S 1

Ti 650 Ti 550 ** 080 21.779 Ti 355 Ti 350 ** 200 18.136 Ti 650 Ti 350 ** 080 18.136 Ti 650 Ti 350 ** 080 18.136 Ti 380 Ti 350 ** 200 18.136 Ti Ti Ti TJ

650 550 8.003 650 650 8.003

1-3-5-- 06

---4-6- 0745 2105 MANAUS

STM 5C230 MAO VP291 5T115C230 MAU SC205 STM SC230 MAO RG205 STM 98385 MAO V.P291 STF4 98384 BEL VP287 STM VP382 BEL VP281

1710

1-3---- 0745 1750 -2-4567 O 1750 -2 ----- O

1710

----5-- 1520 2250 2215 CAMPO GRANDE 1-345-7 0635 -2 -----0820 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0745

1410 1420

CIII ABA

1-345-7 0635 -2 -----0H20 COR 1 TI BA 1234567 0400 -2 -----0820

1 1 I 3 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

650 350 14.391 650 350 14.391 650 350 1.4.39.1 380 350 14.391 380 550 14.391 355 550 14.391

Ti 355 22.695 Ti 380 22.695

SIM SC230 735 MAO SC240 735 2

Ti 650 Ti 650 14.049

VP383 VP385

1255 1300

735 4 73S 3

VP383 VP385

1215

73S 72S 735 727 735 727 735 725 735 73S 73S 735

Ti 355 19.402 73S 3 735 2 Ti 380 14.710

1815

SIM 5C237 735 727 BEI. SC251 RIO 80120 735 3 SEM VP385 735 735 5 S.40 9H34

Ti Ti Ti Ti Ti

1720

SIM SC237 735 727 BEL SC251 RIO SC120 73S 4

Ti 650 Ti 550 Ti 100 23.275

1615

FLORIANOPOLIS -- 1234567 0400

650 550 100 21.832 380 100 21.832

1-345-7 0635 1234567 0745 -,0820 PORTO ALEGRE 1234567 0400

1345 1-345-7 O 8215 1-3

O 2255

-2-4567 O 2255

8215

-- -- PORTO VELHO 1-345-7 0635 -2 -----0820 RECIFE 1234567 0400 -2--5-7 O

2030 5 2150 ---4-6- 0745 2150 RIO BRANCO 1-345-7 0635 1 ------0745

0845 1055

RIO DE JANEIRO 1234567 0400 10150 1-345-7 O 1 84 511 1-3----2-4567 O 80000 -2

STM SC237 BEI.SC251 RIO SC934 STM 98383 MAO 9P291 SAO 98167 STFI SC230 MAO SC205 RIO RG102 STM 5C230 MAO RG205 RIO RG102 STM 98385 MAO VP291 SAO VP167 VP383 98385

055 1100

0955

1-3---

VP383 98291 VP252 5C230 80205 SC274

0 84511

Ti 355 735 Ti 350 725 735 3 Ti500 23.766 735 Ti 650 Ti350 127 727 3 Ti 500 23.766

73S O Ti 355 4.287 88383 5C230 73S O Ti 650 4.287 735 O Ti 380 4.287 VP385

0735 0845 0920

Z000G

SIM MAO 858 SIM MAO 858

-2 ----- O

7.694

MACE 10

2235

0400

Ti 355 Ti 355

STM 8EL STM MAO 158 STM MAO BSB STM MAO BSB

5C237 SC301 SC230 RG205 5C270 50230 SC205 5C272 5C230 R0205 5C274

73S 727 727 735 725 725 735 727 735 735 727 735 735 725 725

Ti650 Ti550 Ti 100 Ti 355 Ti 350 Ti 650 3 Ti 650 Ti 350 Ti 100 3 Ti 650 Ti 350 Ti 100 3 Ti 380 Ti 350 3 Ti 650 3

735 2 73S 1 735 727 735 727 727 735 727 727 735 127 727

VP383 735 1 STM SC230 735 MAO 5C240 735 1 STM BEL STM SAO STM MAO STM MAO STM SAO

24.685

24.585

24.685

Ti 355 13.325 Ti 380 8.662

Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 350 2 Ti 500 Ti 650 Ti 350 Ti 500 4 Ti 650 Ti 350 Ti 500 4

24.685

14.574

24.763

Ti 355 10.761 Ti 650 Ti 550 10.761

Ti 650 5C237 735 Ti 550 19.269 5C251 727 1 Ti 355 VP383 73S VP160 725 6 Ti 650 27.836 Ti 650 SC230 735 5C205 727 2 Ti 350 19.269 5C230 735 Ti 650 R11205 727 2 Ti 350 19.269 Ti 380 9P385 735 98160 725 5 Ti 650 25.072

Fevereiro/81 - Guia POnIOIOS - 125

FREQUENCIA < o DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES c

B$,,8

SAÍDA CHEGADA 59 1234567

TARIFO

FREQUF.NCIa DESTINO

P9 5 STÁJSRB SAIDA

EM CR$

59 59

CONTINUAÇÁO

-2----7 1700 SALVADOR 1234567 0400 1-3-5-- 0635

---- 00400.1 ---- 00109.1

STM BEL SIM BEL

VP384 VP287 99382 99281

- --- 1125 ----

2055

SIM BEL SIM MAO BSB STM MAO BSB STM MAO BSB STM MAO BSB STM MAO BSB

SC237 SC301 VP383 99291 99252 VP383 VP291 99250 5C230 SC205 5C272 SC230 89205 5C274 VP385 99291 99250

---- 0720

STM 5C237 73S BEL SC301 727 1

----

2015 1705

STM SC237 BEL SC251 RIO 5C934 99383 STM 5C230 MAO SC205 BSB SC473 STM 5C230 MAO RG205 BSB 99473 99385

---- 1120

STM SC230 73S Ti 650 MAO 5C884 735 2 Ti 650 10.489

---- 1105

STM SC230 73S MAO SC884 735 1

---4--7 0635

2055 - ---

1-3---- 0745

2055 ----

---4-6 0745

1945 ----

- --- -2 -----0820

1945 - ---

SAn LUIS 1234567 0400 SAIO PAULO 1234567 0400

73S 727 4 735 725 735 2 73S 725 735 2 73S 727 727 2 735 727 727 2 735 72S 73S 2

Ti 650 Ti 650 10.392 TJ 355 Ti 350 Ti 500 21.344 Ti 355 Ti 3.50 TJ 500 21.344 Ti 650 Ti 350 Ti 500 21.344 Ti 650 Ti 350 Ti 500 21.344 Ti 380 Ti 350 Ti 500 21.344

1155 1650 ----

-2-4567 0745

2015 ----

---- 2030

-2-45

1700

---- 1640.1

STM VP382 735 Ti 355 BEL 89285 735 Ti 550 RIO 89112 73S 3 Ti 650 22.601

104

SLZ VP283 72S Ti 555 BSB VP378 73S 2 Ti 220 16.224

1615 ---4--7 0800 1615 FLORIANOPOLIS 1234567 0740 1720 --- 4-7 0800 1720 FORTALEZA 1234567 234567 1234567 FOZ DO IGUAÇU 1-3-56-

SLZ RIO SLZ SAO

SC301 727 Ti 650 RG120 735 5 Ti 100 22.306 RG259 735 Ti 475 85120 735 6 Ti 100 18.315

SLZ RIO SLZ SAO

5C301 727 Ti 650 80120 73S 6 Ti 100 23.751 RG259 73S Ti 475 RG120 735 7 Ti 100 19.495

0505 0740 1345

0600 0840 1540

0505 1515

1234567 1905 --- 4-7 0800

VP193 72S O Ti 650 4.588 5C301 727 O Ti 650 4.588 VP19I 72S 1 Ti 650 4.588 SLZ FOR SAO SLZ RIO CWB SLZ SAO

VP193 VP263 99142 5C301 SC144 RG164 80259 80164

725 Ti 650 725 Ti 570 735 4 Ti 170 24.529 727 Ti 650 735 Ti 100 735 5 Ti 320 25.065 735 Ti 475 735 7 Ti 320 20.939

901AM IA 123456- 0505 1330 7 0505

---4--7 0800 1234567 1555

1330 1210 2015

SLZ FOR BSB SLZ FOR BSB

VP193 99263 VP239 VP193 VP263 99221 80259 SLZ 99283 BSB VP229

72S 725 73S 725 725 735 735 72S 73S

Ti 650 Ti 570 3 Ti 440 17.236 Ti 650 Ti 570 3 Ti 440 17.236 2 Ti 475 11.255 Ti 555 2 Ti 440 11.255

ILHEUS

1445

SLZ 99193 725 Ti 650 FOR 99161 725 Ti 650 55A 519243 73S 4 Ti 600 13.257 SLZ VP193 725 TI 650 FOR VP161 72S Ti 650 SSA VP247 735 4 Ti 600 13.257 SLZ 5C301 727 Ti 650 SSA 80319 735 3 Ti 650 12.257

3900

RG259 735 O Ti 475 3.703

1146 -2-4-67

TJ 650 Ti 650 7.348

STM VP384 735 TJ 380 BEL VP287 73S 2 TJ 475 7.398

O O

1930

1-3-5-- 0505

V1TRIA

1*1

SLZ VP193 725 Ti 650 FOR 99263 72S Ti 570 BSB VP239 735 4 Ti 440 19.951

CURITIBA 1234567 0740

1215 1234567

TUCURU 1 ----5- 1520

TARIFO EM CR$

1500 1555

TEFÉ --3--6 0745

CUIABÁ

Ti 650 Ti 650 7.877

73S Ti 650 727 Ti 550 727 2 Ti 100 19.269 73S 5 Ti 355 27.242 735 Ti 650 727 Ti 350 727 2 Ti 440 19.269 735 Ti 650 727 TJ 350 727 2 Ti 440 19.269 73S 4 Ti 300 21.908

CE O

O o o 59 59

CAMPINAS

1905

1-345-7 0635 1-3-- 0745

-2 -----0820 TABATINGA --3--6 0745

735 Ti 380 735 4 Ti 550 19.269 735 li 355 735 2 TJ 550 19.269

5959

23456- 0505 RIO DE JANEIRO ----5- 1520

OBS€RVAÇ0L"I

CHEGADA

1234567

IDA

DE:

HORÁRIOS

IMPERATRIZ --- 4-7

0800

MACAPÁ --34-6- 1510

2350

SLZ BEL SLZ BEL

1535

SLZ SC301 727 Ti 650 REC R0343 727 7 Ti 650 9.293

2040 7 2150

99190 725 VP180 73S 1 SC300 727 SC306 727 1

Ti Ti Ti Ti

650 355 5.552 650 550 5.552

MACEIÓ DE:

1234567 0740 Aeroporto: Tirirical, 15 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. 05$ 2,151

A RA E Ai O 1234567 0740

---- 1625

SLZ 5C301 727 REC RG343 727 3

Ti 650 Ti 650 10.306

8 EL EM 1234567 1234567 1234567 1234567 BELO HORIZONTE 1234567

0240 1330 1510 2150 0505

1-3-5-- 0505

-2-4-67 0505

---4--7 0800

0325 1415 1600 2240

72S 72S 725 727

O Ti 650 3.780 O Ti 555 3.780 O Ti 650 3.780 O Ti 650 3.780

----SLZ 89193 725 FOR VP263 72S 1245 BSB VP035 73S - --- SLL 89193 72S FOR 89161 725 1325 SSA 99243 735 ---- SLZ VP193 725 FOR 99161 725 1350 SSA 99247 735 ---- SLZ RG259 735 1230 BSB PONTE 735

Ti 650 Ti 570 ** 080 18.299 Ti 650 Ti 650 Ti 600 18.325 Ti 650 TI 650 Ti 600 18.325 Ti 475 ** ORO 111 871

BRASILIA 1234567 0505 ---4--7 0800 1234567 1555

1110 1135 1845

99192 VP282 VP190 SC300

SLZ VP193 FOR VP263 90259 99283

5 2

725 725 2 735 1 725 1

Ji Ti Ti Ti

650 570 15.349 475 10.126 555 10.126

MANAUS 1234567 1234567 1234567 MONTES CLAROS 1---5--

0240 1510 2150

0440 1715 0000+1

0740

72S 1 72S 1 727 1

1615

SLZ 5C301 SSA R0371

0716

SLZ 99193 725 FOR 99161 72S 1

Ti 650 10.976 Ti 650 10.976 Ti 650 10.976

727 Ti 650 73S 3 Ti 600 16.848

NATAL 1234567 0505 PORTO ALEGRE 1-3-56- 0505

Ti 650 Ti 650

7.157

1830

SLZ FOR SAO SLZ RIO SLZ SAO

0805 0955 1715

SLZ 99193 FOR VP161 51331 89191

725 725 2 727 1 72S 2

fi Ti Ti Ti

SLZ VP193 FOR 99161 5C301 SLZ 15259 I3SB PONTE

72S 72S 4 727 3 73S 727 2

Ti 650 Ti 650 18.552 Ti650 18.552 Ti 475 ** 3510 15.801

1640 1234567 1830 ---4--7 0800

99193 725 Ti 650 99263 725 Ti 570 VP142 735 5 Ti 170 24.622 SC301 727 Ti 650 80120 73S 7 Ti 100 25.158 R5259 735 Ti 475 RG120 735 8 Ti 100 21.031

RECIFE 1234567 0535 1234567 1234567 1345 RIO DE JANEIRO 1234567 0505 1234567 ---4--7 0800

11 45G 13350 13200

126 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

99192 VPI90 SC300

650 650 8.177 650 8.177 650 8.177

* São Paulo .Rio de Janeiro

Serviços de Taxo Ao,eo Ltd.. Ra. S.n. Luzia. 651 - Gr. 501 - T. 240-1222 - H.os.I 147/167 RIO d. J.I,o. R. 6.,Oo da IE.g.tInioga, 298-29 .od.r - T.I,. 225-3293 - 255-3463 T*I•E (011) 26280- 5O P.olo - E.N. 0. Búzios, 565- T.I.: 864 . Búzio,

*Ri'i ilns/exclusiv FREQUÊNCIA O O

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES TARIFO

o SAIO»

GHEGAOA

8 8 X

1234567 DE

FREQUENCIA « o

00 0<<HZ 2A 3 ...00..00

DESTINO Z.(2._

'it1SJIuJ1j.1L

RIO DE JANEIRO 1234567 1345 1234567 1555 SALVADOR 1234567 0505

SAO PAULO 1234567 0605 1234557 0505 1234567 0740 ---4--7 0800 1234567 1345 234567 1555

SF191 VP283

1234567 1555 TERES ISA 1234567 0505

---- 2330

SLZ 50300 727 BEL 50236 735 1

---- 1310 ---- 1310 ---- 1455 1500 2135

SLZ FOR SLZ FOR SLZ RIO

SLZ BSB SLZ 8SB

---- 0850 1420 1630

1234567 1345 1234567 1555

TU 650 18.552 TU 555 14.968

SLZ VPI93 725 TU650 FOR 5H51 725 3 Ti 650 11.842 5C301 727 2 TU 650 11.842

2055 ---- 2155 2200

1234567 1555

725 3 725 2

---- 0930 1125

SF193 SF161 SF193 SF263 SC301 RG120 RG259 VP191 VP283 SF237 VP283 SF229 SF283

9033138 1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

ZO15G 20400

1234567 0740 SANTAROM 1234567 2150

EIUICR$

TU 650 TU 650

TU TU TU TU

BELO HORIZONTE 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 BOA VISTA 1-3----

Sfl

DE:

1350

RG259 73S 3

---- 1615

SLZ 5C301 55.9 90319

'•ttJAflJ

727 735 3

TU 475 12.933

Aeroporto: Congonhas (C) 8 km. Viracopos (V) 100 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$4,27 ALTAM IRA ----5-- 0800 ----5-- 0900

1700

SF384 735 5 TU 380 24.194 SAO SF290 725 TU 350 MAO SF384 735 3 TU 380 21.460

1700

ARACAJU 1-3-5

0730

1234567 0900 1234567 1445 -2-4-67 1800

1205 1330 1850 2220

BEL EM 1234567 234567 1234567 ----5 -234-67 1234567

SAO SF242 735 SSA SF154 735 RG342 727 727 00502 SAO SF160 725 SSA VF250 735

1415 1600 1715 1810 1910

0655 0700 0730 0800 0800 1015

1405 1815

1030 1234567 1700

2215

-2--5-7 1730

1 ------1730 1234567 1930 ------7 20300 1234567 2100 --3---- 2100 BOLO HORIZONTE 1234567 1-3-5-1 ---5--2-4-6--3---------7

0700 0730 0900 0900 0900 0900

2250 2325 0140*1

0145+1 0220*1 0750 0825 0955 0955 0955 0955

5P282 SF190 Q0504 SF384 SF382 SAO QD304 858 Q0470 80254 SAO 5C933 RIO 5C250 SAO SF236 BSB SF280 SAO SF236 BSB SF286 QO460 RG800 SAO SF140 RIO SF284 RG718 SAO/RIO SF210 SF242 RG370 RG372 90366 RG368

725 725 727 735 735 727 727 73S 727 727 73S 735 73S 735 727 AB3 735 735 707 727

TU 600 TU 500 11.335 TU 650 11.335 TU 650 11.335 TU 650 2 TU 500 11.335

3 2 2

TU 555 19.693 4 TU650 23.251 5 Ti 6 650 23.251 6 TU380 25.856 6 Ti 355 29.165 TU570 1 Ti 550 15.180 6 TU 475 15.180 TU 050 1 TU 550 15.180 TU 440 TU 550 15.180 1 TU 440 TU 475 15.180 2 1 TU 475 15.180 1 TU 550 15.180 TU 100 TU 550 15.180 1 TU 550 15.180 1

735 O 735 O 73S O 73S O 73S O 735 O

1055 1225 1325 1325 1455 1825 1925 2030 2245

0930

-- --

0655 0655 0700 0800 0800 0800 0900 0930 0930 1000 1234567 1015 1 ------1030 --3--6- 1030 123456- 1045 1234567 1200 12345-- 1415 67 1415 1234567 1600 123456 1630 1234567 1730 12---6- 1730 1234567 1930 -2 -----1850C

650 570 8.360 650 2.727 555 2.727

TU 650 TU 650 16.398

Ti 590 3.834 3.834 TU 600 TU 600 3.834 TU600 3.834 3.834 TU 595 TU 590 3.834

CHEGADA

1000 1130 1230 1230 1400 1730 1830 1930 2145

BRASLIA 1234567 1234567 ---4--1234567 1-3 -2-4567 1234567 1-3----2-4567

RG259 735 4 TU 475 13.343

1310

SAIDA

1900

UBERABA ---4--7 0800 UBERLANDIA ---4--7 0800 VITORIA 1234567 0740

o 00

7.877

72S TU 650 72S 5 TU 660 20.393 725 TU 650 725 3 TU 570 19.951 727 TU 650 735 4 TU 100 20.393 73S 5 TU 475 16.375 725 4 TU 650 20.393 725 TU 555 73S 2 TU 440 16.375 725 TU 555 735 3 TU 440 16.375 72S 3 TU 555 16.375

SLZ 5P193 725 FOR SF263 725 1 VP191 72S O SF283 725 O

HORÁRIOS

o8SERVuÇOES

»,

TARIFA

DESTINO

1234--7 ----5-7 *1234567 CAMPINA GRANDE 7 --3---CAMPINAS 1234561234567 CAMPO GRANDE -234-67 ----5-1-3-6-2-45-7 1234567 1234567 12---6COR UM 8A -234-67

0900 0945 0825 0920 1105 1105 1020 1100 1100 1125 1135 1405 1405 1330 1320 1535 1535 1720 1835 1855 2115 2050 2210

2115 2115 2250

2240 2320 0025+1

0900 0900

1420

E.M

5 =

V1`212 VP206 SF114 SF208 VF214 SF216 SF218 90390 SC11I

ti 8

735 O 735 O 735 O 735 O 72S O 735 O 73S O 735 O 73S O

EM CR$ IDA

TU 590 3.834 TU 590 3.834 TU 620 3.834 TU590 3.834 TU 590 3.834 TU 590 3.834 TU 590 3.834 TU IDO 3.834 TU 100 3.834

SAO 5C472 727 858 5C204 727 MAO 50248 735 2 SF220 5P282 SF230 QD766 SC204 RG204 SF290 SC472 RG472 VP232 QD304 RG254 RG258 SF238 SF262 QD514 30516 QD510 5P226 VF236 SF358 00460 RG820 SAD/RIO SF234 SF228 VP292

TU 440 TU 350 TU 650 21.217

735 1 TU 440 5.843 8.874 725 1 TU555 735 O Ti 440 5.843 5.843 727 O TU 350 727 1 TU 350 5.843 727 1 TU 350 5.843 72S O TU 350 5.843 727 O TU 440 5.843 727 O TU. 440 5.843 735 O Ti 570 5.843 727 O TU 570 5.843 73S 3 TU 475 5.843 73S 3 TU 475 5.843 73S 2 TU 440 5.843 725 O TU 570 5.843 727 O TU500 5.843 Ti 727 O 440 5.843 727 O Ti 500 5.843 735 1 TU 440 5.843 735 O TU 440 5.843 735 2 TU 170 11.001 727 O TU 475 5.643 AB3 1 TU 350 5.843 727 735 O TU 440 5.843 TU 440 5.843 735 1 735 O TN 440 4.091

1520

90368 735 3 Ti 590 13.513 SAO 90366 735 TU 595 REC R0369 73S 4 TU 590 13.513

1045 2235

1105 2255

SF238 73S O TU 440 1.400 1.400 QD505 727 O Ti 650

0800 0800 0845 0845 1150 1520 1730

0830 0830 0915 0915 1220 1550 1800

SF382 SF384 50482 50484 SF372 SF386 SF358

0800 1115

----5-- 0800 1234567 1150

1115 1320

SAO 0GB SAO 0GB

73S 73S 73S 73S 735 73S 73S

O O O O O O O

VP382 735 SF373 735 2 VP384 73S VF373 73S 2 SF372 73S 1

TU TU TU TU TU TU TU Ti TU TU TU TU

355 380 380 375 360 355 170

6.038 6.038 6.038 6.038 6.038 6.038 6.038

355 360 12.553 380 350 12.553 360 7.979

CUIABA -234-67 ----5-1-3--6-2-45-7 1234567 1234567 7

0800 0800 0845 0845 1150 1520 1730

0950 0950 1045 1045 1425 1710 1930

CURITIBA 1234567 0835 1234567 0920 1234567 1045 1234567 1115 1234567 1200 1234567 1335 1234567 1530 1234567 1545 1234567 1700 12345-7 1730 1234567 1820 FERNANDO DE NORONHA 67 0730

0920 1005 1130 1200 1245 1425 1615 1630 1745 1815 1900

1440

SF382 735 1 SF384 735 1 50482 73S 1 50484 735 1 VF372 73S 2 SF386 73S 1 SAO SF236 735 BSB SF378 73S 1 SOl 50 3D461 RG132 Q0531 90160 30503 RG120 SF122 90164 SF134 30481

735 O 727 O 735 O 727 O 735 O 727 O 735 O 73S O 735 O 735 O 727 O

TU 355 9.236 TU 380 9.236 TU 380 9.236 9.236 TU375 Ti 360 9.236 Ti 355 9.236 TU 440 TU 220 11.941 2.773 TU 100 2.773 TU 475 2.773 TU 100 TU650 2.773 Ti320 2.773 Ti 650 2.773 Ti 100 2.773 2.773 TU 100 2.173 Ti 320 2.773 TU 100 2.773 TU 325

SAO 30504 727 TU 650 REC QD508 727 3 TU 500 16.398

Fevereiro/81 - Guio PUTTIOt;IS - 127

fREQUENCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES TARIFA

DESTINO SAIDA

1234567 DE: SAO FLRNANDO DE NORONHA -----6- 0730 FLORIANOPOLIS 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567 12345--

0920 1100 1240 1530 1730 1930 0700 0730 1015 1200 1415

-----67 1415 1234567 1234567 1234567 12-456-

1700 1720 1800 1830

1234567 1930 FOZ DO IGUAÇIJ 1-3-5-7 1045 -2-4-6- 1045 1234567 1115 1234567 1200 1-3-5-- 1300 ------7 1345 1-3-56- 1345 1234567 1700 -2-47 -- 2030 GOIÂNIA 1234567 0655 1 ------1030 --3--6- 1030 123456- 1045 123456- 1630 12---6- 1730 ----5-7 2115 ILHÉUS -2-4-67 0700 1-3-5-- 0730 1234567 0830 IMPERATRIZ 1 ------1030 --3--6- 1030 ITAIAT 1234567 1045 -2-45-7 1345 1234567 1930 IOÂO ES5OA -2-4-67 0700 1-3-5-- 0730 LONDRINA 1234567 0700 1234567 1820 MACAPA --34-6- 0800

1205 1205 1320 1405 1420 1515 1515 1905 2200

---- 1010 1000 1220

Ti Ti 320 5.594 Ti 320 5.594 Ti 650 5.594 320 5.594 Ti 320 5.594 Ti320 5.594 Ti 5.594 Ti 170 320 5.594 Ti 320 5.594 Ti Ti Ti Ti Ti Ti

VP220 73S O RG254 735 2 P0258 735 2 VP238 735 1 VP226 73S O VP358 73S 1 VP228 735 O Ti 580 VP2I0 735 6HZ VP246 735 1 VP242 735 1 P0318 735 2

440 475 475 440 440 170 440

5.560 5.560 5.560 5.560 5.560 9.831 5.560

Ti 590 Ti Ti 600 8.871 600 8.871 Ti 650 8.871

1625 1625

8G254 735 4 Ti 475 13.348 P0258 735 4 Ti 475 13.348

1225 1445 2035

Ti P0132 735 1 3.252 Ti 100 P0124 735 O 100 3.252 P0319 735 O Ti 650 3.252

---- 1350 ---- 1350

SAO REC 580 5SA

0750 2000

-2--5-- 1630

0010+1 ----

------

0010*1 ---- 2350

VPI90 72S 08152 735 2 VP242 735 VP154 735 5 00311 QD481

Ti Ti 650 500 14.176 Ti 500 Ti 500 15.180

Ti 727 O 330 3.512 727 1 Ti 325 4.609

SAO VP382 735 BEL VP180 73S 7 580 VP226 735 658 VP286 735 BEL VPI82 735 3 SAO VP226 73S 858 VP280 735 BEL VP182 735 3 580 80320 727 RIO SC250 727 BEL SC306 727 2

Ti Ti 355 355 Ti 440 Ti 550 Ti 355 Ti 440 Ti550 Ti 355 TI650 Ti 550 Ti 550

SAO 858 580 858

Ti Ti 440 500 Ti Ti 440 Ti 500 Ti 650 500 Ti 650

31.929

17.087

---4--- 0700 1234567 0900 12345-- 1415 1234567 3445

SAIDA

OB$ERVAÇÕ1S"

- o • 0

g o

CHEGADA

- --- 1220 ---- 1220 1420 1800 1940

128- Guia Panrols - Fevereiro/81

68220 735 VP152 73S 3 VP230 73S 48152 73S 2 P0342 727 3 Q0514 727 1 727 3 00502

2300 1234567 2100

o o

8 8 O Z O

TARIFA

-t

EM CR$ IDA

0440+1 1 ------1030 MONTES CLAROS 1---5-- 0900 NATAL 1234567 0730 1234567 1015 1234567 1720 1234567 1800 12-456- 1830

1710

QD756 727 1 VP140 73S VP284 735 VP192 125 2 RG254

1115 1300 1600 2240 2340 2240

PAULO AFONSO --3---7 PORTO ALEGRE 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 -2-45-7 1-3-561234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 PORTO VELHO -234-67 ----5-1-3--6-2-45-7 RECIFE 1234567 1234561234567 1-3-5--

Ti 350 17.621 TI100 Ti 550 Ti 650 22.405

73S 5 Ti 475 14.333

80370 735 1 QD504 SAO 00304 FOR QD505 P0320 VP160 SIlO P0332 REC P0320

Ti 600 5.741

727 3 727 727 2 727 2 725 3 721 727 1

Ti 650 14.674 Ti Ti 570 Ti 650 17.104 650 14.674 Ti 650 14.674 11650 Ti 650 14.674

0900 0900

1315 1315

Ti P0365 73S 2 595 12.143 P0368 735 2 Ti 590 12.143

0830 0920 1100 1230 1240 1330 1335 1345 1345 1530 1720 1800 1845 1930 2055 2130

0950 1200 1305 1345 1435 1450 1525 1555 1640 1830 1845 1920 2000 2055 2215 2250

5d1 73S O QD461 727 2 RG126 727 1 SC934 727 O 727 1 00501 P0321 727 O QD503 727 1 RG124 735 1 VP142 735 1 P0120 735 2 VP14I 73S O SC355 73S O SC930 AB3 0 QD305 127 O 48167 725 O P0343 727 O

0800 0800 0846 0645

1155 1155 1255 1435

VP382 VP384 SC482 5C484

0700 0730 0730 0730

1100 1020 1200

14.412

--3---7 1234567 1234567 1234567 1234567

0900 0900 0900 0915 1035 1400

14.412 12.572 14.412 12.572

12345-1234567 1234567 1234567

1415 1445 1720 1800

17.087

BSB SAO RIO BEL

MAR 88

17.087

MAC ElO -2-4-67 0655

8280888 1234567

IDA

80900 727 O 5C936 727 O QD531 727 1 P0160 73S 1 SC942 727 O VP132 735 O VP142 735 O P0164 735 1 Rol 70 735 O

0815 1315 1315 1240 1750 2030 2235

---- 2040 ----

1720

EM CR$

HORÁRIOS

CONTINUAÇÃO MACE 18 1-3-5-- 1800 VP160 725 Ti 650 2235 SSA VP252 735 2 Ti 500 12.572 MANAUS Ti 1234567 0700 1715 VPI90 72S 6 Ti 650 28.453 ---- SAO Q0564 727 Ti 650 1234567 0730 1830 Q0504 727 7 1440 REC 00508 727 1 Ti 500 16.398 Ti 650 28.453 1234567 0800 1120 Q0766 727 1 Ti 350 17.621 Ti -2 -----0800C 1300 P0870 DiO 1 350 37.621 1100 QD461 727 1 Ti 475 4.214 1-3---- 0800 1315 5C204 727 2 Ti 350 17.621 1200 P0126 727 O Ti 100 4.214 Ti -2-4567 0800 1315 RG204 727 2 1330 QD501 Ti 350 17.621 727 O Ti 650 4.214 ----5 0800 1330 VP384 73S 3 380 17.621 1720 P0120 735 1 Ti 100 4.214 -234-67 0800 1510 VP382 73S 4 Ti 355 24.027 1915 VP134 735 1 100 4.214 ----5-7 0820C 1300 RG872 010 1 Ti 350 17.621 2120 P0319 735 1 Ti 650 4.214 SAO/PIO 73S Ti Ti 1-3--6- 0845 1435 SC482 735 3 1230 Ti 380 17.621 VP190 725 2 Ti 650 16.927 -2-45-7 0845 1605 5C484 73S 4 1405 Ti 375 24.027 QD504 727 4 Ti 650 16.927 1234567 0900 1230 VP290 725 1 350 17.621 1415 QD304 727 1 570 15.363 1-3---- 0930 SAO SC472 727 Ti 440 Ti 1710 VP262 725 2 Ti 570 15.363 1315 BSB 5C204 727 1 350 17.621 ---- SAO QD514 727 TI500 Ti -2-4567 0930 SAO RG472 127 Ti Ti 440 1900 BSB Q0490 727 2 570 15.363 1315 BSB P0204 727 1 350 17.621 ---- SAO 0D516 727 Ti 440 Ti 1234567 1015 SAO QD304 727 Ti 1900 Ti 570 658 Q0490 727 2 Ti 570 15.363 1830 FOR QD504 727 4 650 29.636 2115 VP162 725 1 Ti 650 16.927 1234567 1700 SAO SC933 727 Ti 050 2350 P0320 727 3 Ti 650 16.927 RIO SC250 727 Ti 550 Ti 0040+1 VP160 725 4 650 16.927 - 0000+1 BEL 5C300 727 2 650 22.405 ---- SAD P0332 727 Ti Ti 650 -2 ----- 1850C0040+1 R0820 AB3 2 Ti 360 17.621 2350 AEC P0320 727 2 650 16.927 SAO/RIO 727 0020.1 QD500 727 2 Ti 650 16.927 1234567 1930 SAO QD460 727 Ti 475

1 ------1630

EUUAD

FREQUENCIA o .c DESTINO

1310 1425 1500 1505 1215 1505 1840 1850 2030 2130 2240

SAO SSA

SAO PIO

735 735 735 735

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

100 475 100 100 650 650 650 100 170 100 100 600 100 100 650 Ti 650

5.701 5.701 5.701 5.701 5.701 5.701 5.701 5.701 8.978 5.701 5.701 5.701 5.701 5.701 5.701 5.701

Ti 2 Ti 355 15.303 2 Ti 380 15.303 2 380 15.303 3 Ti 375 19.386

Ti VP190 72S 1 Ti 650 13.513 QD564 727 O Ti 650 13.513 QD504 727 2 650 13.513 VP242 73S Ti 600 VP154 73S 4 Ti 500 15.175 Ti RG366 735 3 Ti 595 13.513 P0368 735 4 Ti 590 13.513 PG342 727 4 650 13.513 80330 727 O Ti 650 13.513 VP166 72S 2 11 650 13.513 5C931 A33 TI 100 S0300 727 2 TI650 13.513 Q0514 727 2 Ti 500 15.175 QO502 727 4 Ti 650 13.513 2G320 727 1 TI550 13.513 68160 725 2 Ti 550 13.513

HORARIOS

FnQUÉNCIA

TARIFA

HORAIFIOS

FREQUONCIA

005ERVAÇOES

O DESTINO

És .,

IDA

CONTIN Ii A ÇA O

mel o

RECIFE 12-456- 1830 2130 1234567 1930 2305 ----5-- 1930C 0130.1 ------ 6- 2030 *___4_6_ 2100 ----4 --- 2200 *1 ------2200 RIO BRANCO -234-67 0800 -2-45-7 0845

- --- 0315,1 ---- 0335.1 ---- 0315.1 ---- 0315+1 1210 1215

RG332 727 0 TJ 650 13.513 QD500 727 1 TJ 650 13.513 RG704 707 2 TJ 650 13.153 727 SAO/RIO SAO 5C881 727 TJ 050 RIO 5C348 727 2 TN 650 10.724 SAO VP140 735 TJ 100 RIO VP156 735 2 TN 650 10.724 SAO RG171 735 TJ 320 RIO 5C348 727 2 TN 650 10.724 TJ 320 SAO 5C943 727 RIO SC348 727 2 TN 650 10.724 VP382 73S 3 TJ 355 17.485 SC484 73S 2 TJ 375 17.485

RIO DE JANEIRO VÔOS DA PONTE AÉREA - CONGONHAS/STS 12345-- 0655 1234567 0700 12345-- 0730 1234567 0800 12345-- 0815 123456- 0830 123456- 0900 7 0900 123456- 0930 12345-- 0945 123456- 1000 7 1000 12345-- 1030 12345-- 1100 6- 1100 7 1100 123456- 1130 123456- 1200 7 1200 12345-- 1230 12345-- 1300 6- 1300 7 1300 12345-- 1330 123456- 1400 7 1400 12345-- 1430 12345-7 1500 6- 1500 1234567 1530 1234567 1600 1234--- 1615 ----5-- 1615 2345-7 1630 12345-7 1700 6- 1700 12345-- 1715 1234567 1730 123456- 1800 7 1800 12345-7 1830 12345-7 1900 6- 1900 12345-7 1915 12345-7 1930 1234567 2000 ----5-- 2015 12345-7 2030 1234567 2100 12345-7 2145 234567 2230

07505 07555 08255 08555 0910S 0925S 0955S 09555 10255 10405 10555 10555 1125S 1155S 1155S 11555 1225S 12555 12555 13255 13555 1355S 1355S 1455 14555 1455S 15255 15555 15555 16255 1655S 17105 17105 17255 17555 17555 18105 1825S 18555 1855S 19255 19555 19555 20105 2025S 20555 21105 21255 21555 22255 2325S

VP601 RG603 5C605 R0607 VP671 VP609 RG611 SC611 80613 R5673 5C615 VP615 VP617 85619 VP619 00619 QD621 80623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 VP635 QD637 5C639 5C675 QD675 VP641 80643 VP643 R5677 5C645 85647 QD647 VP649 80651 VP651 80603 RG653 50655 RG579 80657 85659 85661 86666

VOOS JATOS - CONGONHAS / GALEAO 12345670655 1234567 0700 1234567 0730 -2-4-6- 0745 1-3---- 0800 -2-4557 0800 1234567 0830 1234567 0900 1234567 1030 1234557 1035

0740G 07450 08150 0830G 08500 00506 09205 09500 11150 11205

OIJMONT....

2.691

1 DE O ** 050 L DE O ** 050 L 00 O ** 050 OE O ** 050 OE O ** 050 DE O ** 050 00 O ** 050 OE O ** 050 OE O ** 050 00 O ** 050 OE O ** 050 1.OE O ** 050 1 OE O ** 050 DE O ** 050 00 O ** 050 DE O ** 050 .00 O ** 050 1 DE O ** 050 1 DE O ** 050 1 DE 0 ** 050 1.OE O ** 050 DE O ** 050 .00 O ** 050 .00 O ** 050 .00 O ** 050 .00 O ** 050 1 DE O ** 050 1.00 O ** 050 1.00 O ** 050 1.OE O ** 050 1.OE O ** 050 1.OE O ** 050 1 DE O ** 050 1.00 O ** 050 1.OE O ** 050 1.OE O ** 050 1.00 O ** 050 1 0E O ** 050 ** 050 1 Q ** 050 1 1 0E O ** 050 ** 050 1 1.OE O ** 050 1.DE 0 ** 050 1 0E O ** 050 1.OE O ** 050 1.00 O ** 050 1.OE O ** 060 1.00 O ** 050 1.OE O ** 050 OE O ** 050

VP282 725 O Ti 555 VP190 725 O Ti 650 Q0504 727 0 TI 650 VP002 73S 0 Ti 050 50204 727 0 Ti 350 80204 727 O Ti 350 80318 73S O Ti 650 85342 727 O Ti 650 727 O Ti 325 Q0480 VP166 725 O Ti 650

005ERV#ÇOLS

DESTINO 5*10*

EM CRI

*0*

1234567

1234567 1100 1234567 1400 12345-7 1430 1234567 1445 1234567 1535 1-3--6- 1600 -2-45-7 1600 1234567 1630 1234567 1700 1234567 1700 1234567 1720 1234567 1800 -2-4--- 1850 1234567 1900 1234567 1930 1-3-5-7 1930 6- 1930 7 1930 1234567 2000 -2-4-6- 2030 ----5-- 2030 1234567 2100 1234567 2150 1-3-5-- 2200 -2-4--7 2200

11 500 1 5005 15350 15305 16205 16505 16505 17205 17455 17505 18105 18450 19400 19500 20155 20200 20200 20205 20505 21150 21155 21455 2235G 22500 22500

SALVADOR 1234567 0700

1715 1745 1234567 1234567 1600 1925 1945 1234567 1630 1234567 1800 2110 2230 1234567 1900 ----5-- 1930C 2330

*46_ 2100

0205.1

0150*1

2200 *1 ------2200

0150.1 SANTAREM ----5-- 0800 -234-67 0800 ----5-- 0900 1-3----

1234567

3615

1615

-2-4567

2.691 1234567

1234567

1305 1445 1745 2130

0210*1 0210+1

TERESINA 1234567 0655 1234567 0700 1234567 0730 1234567 1200 12345-- 1415

IDA

Ti 100 Ti 100 Ti 650 Ti 650 TJ 360 TJ 380 Ti 375 Ti 650 Ti 650 Ti 050 Ti 650 Ti 650 Ti 050 Ti 650 Ti 650 Ti 320 Ti 050 Ti 050 Ti 100 Ti 050 Ti 050 Ti 100 Ti 355 TJ 320 Ti 320

68384 73S 4 Ti 380 21.908 VP382 73S 5 Ti 355 27.242 Ti 350 SIlO VP2VO 72S MAO VP384 /3S 2 Ti 380 19.269 SINO SC472 727 Ti 440 BSB 50204 Ti 350 727 MINO SC23I Ti 650 19.269 73S 2 SAO RG472 727 Ti 440 856 86204 727 Ti 350 MAO SC231 735 2 Ti 650 19.269 SAO 85320 727 Ti 650 RIO SC250 727 Ti 550 SEI SC236 73S 2 Ti 650 19.269

2330 SAIO LUIS 1234567 0655 1234567 0700 --3--6- 1030 1234567 1400

1 500 1 640 1500

CR$

SAO VPI9O Ti 650 72S 9.756 RIO 68148 735 1 Ti 650 Q0554 727 O Ti 600 9.756 9.756 Q0504 727 1 Ti 650 5.756 VP242 735 2 Ti 600 SAO VPOO2 Ti 050 73S 9.756 RIO VP148 73S 1 Ti 650 80318 73S 3 Ti 650 9.756 Ti 600 9.756 RG372 )3S 1 Ti 595 9.756 R6366 73S 1 Ti 590 9.756 R5368 735 1 727 1 Ti 650 9.756 85342 85370 735 2 Ti 600 9.756 VP1 66 72S 1 Ti 650 9.756 SC354 73S O Ti 600 9.756 SAO SC931 TJ 100 AB3 RIO SC300 727 1 Ti 650 9.756 QDSO2 727 1 Ti 650 9.756 727 1 Ti 500 11.745 0051 O Q0530 727 1 Ti 650 9.756 VPI6O Ti 650 9.756 72S 1 Ti 650 9.756 RG3SO 73S 1 86704 707 1 Ti 650 9.756 727 SA0/RIO 580 VP14O Ti 100 735 TN 650 8.147 RIO VP156 73S 1 SAO RG171 73S Ti 320 RIO SC348 TN 650 8.147 /27 1 SA0 S0933 Ti 320 727 8.147 RIO 50348 727 1 TN 650

1105 1315 1200 1200 1200 1220 1250 1335 1435

1234567 -2-4-6- 0900 --3---- 0900 7 0900 1234567 0900 1---5-- 0900 1234567 1035 1234567 1230 1234567 1400

FF11

RIS] 21 73S SC931 AB 3 VP1 12 735 Q0502 727 VP373 735 SC483 735 SC485 73S QO530 727 VPIS2 72S 50933 727 80320 727 VP1 60 725 85905 AB3 RG3SO 735 QD500 727 85901 727 80903 727 VPO1 1 73S 50935 727 S5881 727 6 P0 O 6 735 VP1 40 73S VP387 73S SC943 727 86171 736

1105 0905 1030 1050

1234567 1234567 0730 1-3-5-- 0730 -2-4-6- 0745

TARIFA

1205 1345 1545 1550 1750

72S 3 Ti 555 16.375 VP282 VP190 72S 4 Ti 650 20.393 80258 735 5 Ti 475 16.375 SAO 50931 AB3 Ti 100 RIO 50300 727 4 Ti 650 20.393 725 Ti 650 SIlO VP162 FOR VP192 725 2 Ti 650 20.393 SIlO VP160 72S Ti 650 Ti 650 20.393 FOR VP192 726 5 VP282 VP190 00504 VP262 SAO QO514 BSB Q0490

72S 2 72S 3 727 5 72S 1 727 727 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

555 650 650 570 500 570

15.228 19.536 19.536 13.380 13.380

Fevereiro/81 . Guia Panrotas - 129

FREQUENCLA

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES TARITD

DESTINO

EM CR$

SAIDA

1234567

CHEGADA

1234567

1234567 0920 TERESINA - - - - SAO Q0516 727 1750 858 QD490 727 1

Ti 440 Ti 570 13.380

1 ------1730

---- 2155

Ti 440 Ti 475 13.639

1 ------1030 --3--6 1030 ----5-- 1030 UBERLANDIA 1 ------1030 --3--6- 1030 ----5 1030 VITORIA 1234567 0730

1135 135 1135

RG254 RG258 RG286

735 O 735 O 735 O

Ti 475 Ti 475 Ti 475

3.473 3.473 3.473

1215 1215 1215

RG254 9G258 RG286

735 1 735 1 73S 1

Ti 475 Ti 475 Ti 475

4.010 4.010 4.010

TUCURUI

UBERABA

1234567 0830 1234567 1030 1-3-5-- 1230 12345-7 1430 1234567 1445

---- 1010 1050 1235 1440 1640 ---- 1750

SAO Q0504 727 727 1 RIO 00202 80318 73S 1 QI3480 727 1 VP114 735 1 VP112 735 1 580 QD502 727 RIO QD200 727 1

1425

THE QD491 858 QD5I1 SAO 00503

Ti 650 Ti 650 5.404 Ti 650 5.404 Ti 325 5.404 Ti 620 5.404 Ti 650 5.404 Ti 650 Ti 650 5.404

FLORIANOPOLIS 12345-7 0920 1915 1234567 1000

1645 FORTALEZA 1234567 1340 1234567 1450 1234567 1620 1234567 1810 FOZ DO IGUAÇO 1-3-56- 0920

1430 1540 1710 1900

1515 7 0920 1515

5C885

735 1

Ti 650

1605

SC885 73S O Ti 650 4.294

7.355

570 355 22.161 555 220 14.530

727 Ti 570 727 Ti 500 727 2 Ti 650 15.969

THEVP263 725 SAIO VP134 73S 3 THE QD491 727 858 QD511 727 SAO Q0503 727 POA QD460 727 4

Ti 570 Ti 100 17.434 Ti 570 Ti 500 Ti 650 Ti 475 22.023

QD535 727 O Ti 650 3.772 VP191 72S O Ti 650 3.772 VP262 72S O Ti 570 3.772 QD490 727 O Ti 570 3.772 THE VP263 SAO VP142 THE VP263 SAO VP132

725 Ti 570 735 2 Ti 170 18.898 725 Ti 570 735 2 Ti 320 18.898

2000

THE Q0491 858 Q0421 RIO QD481

2040

TUE VP190 72S Ti 650 BEL VP180 735 2 Ti 355 7.540

1234567 1410 1234567 1605

1715 1830

VP190 72S 2 Ti 650 12.872 QD504 727 1 Ti 650 12.872

1234567 1340 PORTO ALEGRE 1234567 1000

1630

1330 1234567 1655

1720

Ti Ti Ti Ti

2015

7 0920 Aeroporto: Tabatinqa Dif. Horário BSB - 1 hr.

TBT 5C885 735 Ti 650 MAO 50248 735 2 Ti 650 12.032

72S 735 3 72S 735 1

THE VP263 725 BSB VP239 735 1 THE VP263 72S BSB VP221 73S 1 THE VP283 72S 858 VP229 735 1

MANAUS - --3--6- 1415 TEFÉ --3--6- 1415

IDA

GO IAM IA 1330

---- 1900

TARIFA EM CR$

1930 CURITIBA 1234567 1000

123456- 0920

BOA VISTA --3---- 1415

1 THE VP263 SAO VP386 THE VP283 BSB VP378

1710 7 1655

SAO VP236 735 BSB VP286 735 1

OBSERVAÇÓE"I

,, O

CLI ABA

CONTINUAÇÃO

----67 1415

o 00

o SALDA

IDA

DE:

HORÁRIOS

A O o o ou

DESTINO 900,-<°H

LONDRINA 1234567 1000

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

570 440 10.319 570 440 10.319 555 440 10.319

727 Ti 570 727 ** 080 727 4 Ti 325 23.756

MACAPA --34-6- 1410 MANAUS

NATAL

DE Aeroporto: Tefé, 6,5 Km. Dif. Horário BSB - 1 hr. BOA VISTA --3---- 1630

TFF SC885 73S MAO SC248 735 1

Ti 650 Ti 650 8.556

MANAUS --3--6- 1630 TABAT 1 NGA --3--6- 1130

1720

SC885 73S O Ti 650 3.879

1120

SC884

73S O Ti 650 4.294

QD505 727 2 Ti 650 7.473 VP191 725 1 Ti 650 7.473

RECIFE 1234567 1340 1234567 1450 RIO DE JANEIRO 1234567 1300

1330G DE:

SELEM 1234567 1234567 1234567 BELO HORIZONTE 1234567

1230 1410 1605

1415 1600 1715

0920

---- THE VP263 725 1245 BSB VP035 735 1 - - - - THE QD491 727 1700 BSB PONTE 727 1 ---- THE 00505 727 FOR QD305 727 1815 858 QD471 727 2

Ti ** Ti ** Ti TI **

1110 1140 ---- 1700 1846

VP263 00491 THE Q0505 FOR QD305 VP283

Ti 570 8.432 Ti 570 8.432 Ti 650 Ti 570 14.533 Ti 555 8.432

---- 1500 2255

TRE VP263 725 558 VP239 735 2 Q35O5 727 6

Ti 570 Ti 440 13.380 Ti 650 13.380

---- 1550

THE VP263 SAO VP386

Ti 570 Ti 355 19.418

1234567 1000 1234567 1340

BRASILIA 1234567 0920 1234567 1003 1234567 1340 1234567 1655 CAMPINAS 123456- 0920 1234567 1340 CAMPO GRANDE 1234557 0920

130- Guia PanroEas- Fevereiro/81

VP282 72S 1 VP190 72S 1 Q0504 727 O

72S O 727 O 727 727 1 725 O

72S 735 2

Ti 555 TI 650 Ti 650

5.492 5.492 5.492

570 380 12.177 570 080 12.177 650 570 550 18.278

Ti 650 6.300

1720 1715

1234567 1340

1234567 1340 Aeroporto: Teresina, 5 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. 05$ 2,151

727 1

2055

1525 ---- 1900

Q0505

THE QD491 727 Ti 570 727 Ti 500 858 00511 SAO QD503 727 3 Ti 650 18.992 THE 00505 727 Ti 650 FOR QD305 727 3 Ti 570 23.806

1234567 1234567 1234567 SALVADOR 1234567 SAO LUIS 1234567 1234567 SAIO PAULO 1234567 1234567

TI-IS QD491 BSB QD421 THC QD505 FOR QD305 BSB QD471 QD505 VP191 VP293

727 727 1 727 727 727 3 727 4 725 2 72S 1

Ti 570 ** 080 14.107 Ti 650 Ti 570 ** 550 20.208 Ti 650 17.680 Ti 650 17.680 Ti 555 13.403

727 3

Ti 650 11.001

1340 1450 1655

19150 2100G 2015G 20400

13405

1845

Q0505

1230 1410

1305 1445

VP282 72S O Ti 555 2.727 VP190 72S O Ti 650 2.727

0920 1000

1310

2155 2200

VP253 THE 00491 BSB QD511 THE QD505 FOR QD305 QD505 VP191 TEIE VP262 FOR VP163 THE VP283 BSB VP237 TI-IS VP283 ISB VP229 VP283

1640

THE VP263 72S SAO '/P112 735 3

1320 1234567 1340 1234567 1340 1234567 1450 1234567 1620

1855 2220 2135 2210

1234567 1655 2055 1234567 1655 1234567 1655

725 1 Ti 570 13.380 727 Ti 570 727 1 Ti 500 13.380 727 Ti 650 727 2 Ti 570 19.135 727 5 Ti 650 19.536 725 3 Ti 650 19.536 72S Ti 570 72S 2 Ti 650 19.135 725 Ti 555 73S 1 Ti 440 13.380 725 Ti 555 735 2 Ti 440 13.380 72S 2 Ti 555 15.228

VITÓRIA 12345-7 0920

Ti 570 Ti 650 18.7114

FREQUONCIA

DESTINO

9<7 -A 99

o _< 0<00

TARIFA ______

DESTINO

9086038 1234567

EM CRS

C0000TA

lOS

---- 1750

000<

---

---- --3--6- 1150

2240 --

727 Ti 570 THE Q0491 ** 080 BSB QD421 727 RIO QD200 727 2 Ti 650 17.439

---- PORTO ALEGRE -2 -----1405 ---- ---4--7 1405

2240 830 .

----1830 -------5-- 1405 1830

RECIFE 1 ------1150 2.468 Ti 475 VP286 735 O 2250 1 ------2220 BRASILIA -- VP287 735 O Ti 475 8.904 2250 ----5-- 2055 --3--6- 1150 MACAPABSB 50435 Ti 475 TUR VP286 735 ---- 1 ------2220 --- 5.232 Ti 355 BEL VP182 735 1 0010*1 910 DE JANEIRO RIO DE JANEIRO -2 -----1405 TI 475 13.851 73S 1 VP287 00400*1 ----5-- 2055 ---- ---4--7 1405

SELEM

DE:

----5--

_________________________ Aeroporto: Uberaba, 6 km. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. US$2,151

ARACAJU 1 ------1150 --3---- 1150

---- 2050 ---- 2050

USA BSB USA B5B

73S Ti 475 RG254 Ti 500 12.523 727 4 SC272 Ti 475 86258 735 5C272 727 4 Ti 500 12.523

SELEM 1 ------1150 --3--6- 1150 BRASILIA 1 ------1150 --3--6- 1150 CURITIBA -2 -----1405 ---4--7 1405

----5--

1405

FLORIANÓPOLIS -2 -----1405 ---4--7 1405 ----5-- 1405 FORTALEZA 1 ------1150

80254 735 5 1815 735 - - - - UBA RG258 SLZ 5C300 727 5 2240 80254 RG258

1405 1405

73S 2 735 2

Ti 475 14.273 Ti 475 Ti 650 17.123 TI 475 Ti 475

4.091 4.091--

---- 1615 ---- 1615 ---- 1615

UBA SAO USA SAO UBA SAO

86255 86120 RG259 RG12O 86287 80120

Ti 475 735 5.419 Ti 100 735 1 Ti 735 735 1 Ti 100 5.419 Ti 475 735 5.419 Ti 100 735 1

---- 1720 ---- 1720 ---- 1720

UBA SAC USA 580 USA SAO

RG255 80120 80259 RGI2O RG287 RG120

Ti 475 735 735 2 Ti 100 6.814 Ti 475 735 Ti 100 6.814 73S 2 Ti 475 73S 6.814 TI 100 735 2

USA 85 8 RIO 2350 - - - - USA BSB RIO 2350 ----

86254 73S 5C435 735 727 7 86320 86258 lIS 735 SC435 RG320 727 7

Ti ** Ti Ti ** Ti

o z

8 =

9 8 9 8

8 o o 98o o 8

1 ------1150

VITORIA 1234567 1000

AAAAAA

ORSERVAÇOES"\

TARIFA EM COO

IDO

NATAL

CONTINUAÇÃO

DE:

HORÁRIOS

FREQIJINCIA

OBSERVAÇOES

H OH A RIOS

475 080 650 24.581 475 080 650 24.581

1405

SALVADOR 1 ------1150 --3---- 1150 ---- 6- 1150 ---- S0 LUIS --3--6- 1150 580 PAULO -2 -----1405 ---4--7 1405 ----5-- 1405 UBERLANDIA 1 ------1150 --3--5- 1150 ----5-- 1150

UBA 655 RIO USA BSB RIO

RG254 735 SC435 73S 727 6 80320 735 RG258 50435 735 80320 727 6

USA R6255 SAO 80120 USA 80259 SAO 80120 LEIA 80287 SAO 86120

Ti ** Ti TI ** Ti

475 080 650 22.785 475 080 650 22.785

Ti 475 735 Ti 100 8.285 735 3 TI 475 735 8.285 TI 100 73S 3 Ti 475 735 735 3 TI 100 8.285

USA RG254 73S BSB SC435 735 727 5 RIO RG320 USA RG258 735 735 RIO RG320 727 5 2130

Ti 475 ** 080 Ti650 21.242 Ti 475 ** 080 Ti 650 21.242

USA -- SAO 16500 USA ---- SA0 1655S - - - - UBA SAO 16555

R0255 735 SC485 735 1 RG259 735 LOE 1 50639 RG287 735 5C639 LOE 1

Ti Ti Ti ** Ti **

475 375 475 050 475 050

---- 1945 ---- 1945 ---- 1945

735 RG254 727 3 S0272 R6258 73S 727 3 50272 86258 735 5C274 727 3

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

475 500 11.044 475 500 11.044 475 500 11.044

1745

80258

735 4

Ti 475 13.343

1500 1500 1500

80255 R0259 86287

73S O Ti 475 Ti 475 735 O 735 O Ti 475

3.473 3.473 3.473

1215 1215 1215

RG254 RG258 RG286

735 O 73S O 135 O

Ti 475 TI 475 Ti 475

1.342 1.342 1.342

2130 --

- USA B58 USA 558 USA 855

5.519 6.164 6.164

_______________

: REMEM M

Eduardo Coses, 9 km. Aeroporto: Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. US$ 2,151

ARACAJO 1 ------1230 ---- 1230 3 ----

735 - - - - 001 80254 727 3 BS8 5C272 2050 001 86258 73S ---- 727 3 BSB SC272 2050

SELEM

1 ------1230 --3--6- 1230 ---- --3--6- 1150 BRASILIA 1 ------1230 1230 36 FOZ DO IGUAÇU CURITIBA Ti 475 USA 90255 735 ---- -2 -----1405 -2 -----1325 Ti 320 8.182 735 2 SAO 86164 1905 ---- Ti 475 - - - - UBA R6259 73S ---4--7 1405 ---4--7 1325 Ti 320 8.182 SAO 80164 735 2 1905 ---- Ti 475 73S - - - - USA RG287 ----5-- 1405 1325 ----5- 8.182 735 2 Ti 320 580 RG164 1905 ---- GOIANIA FLORIANÓPOLIS 3.048 Ti 475 735 1 RG254 1315 1150 -2 -----1325 3.048 Ti 475 735 1 R6258 1315 ---- --3--6- 1150 IMPERATRIZ---4--7 1325 Ti 475 10.637 73S 3 80254 1625 ---- 1 ------1150 Ti 475 10.637 R6258 735 3 1625 --3--6- lISO 1325 ----5- ---- MACEIO Ti 475 - - - - USA 80258 73S -----6- 1150 FORTALEZA 727 4 Ti 500 13.466 BS8 5C274 2105 1 ------1230 MANAUSBSB 50435 Ti 475 73S USA R6254 ---- 1 ------1150 --- Ti 650 21.176 BEL SC300 727 6 0000.1 1230 --3--6 475 Ti 735 UBA 80258 - - - - --3---6- 1150 Ti 650 24.319 SLZ 5C300 727 6 0000*1

1815 ---- 2240

80254 735 4 901 80258 735 727 4 SLZ 5C300

Ti Ti Ti Ti

475 500 11.989 475 500 11.989

Ti 475 13.681 Ti 475 Ti 650 16.713 3.557 3.557

1405 1405

RG254 80258

735 1 73S 1

Ti475 Ti 475

UDI ---- SAO 1615 001 - - - - SAO 1615 - - - - UDI SAO 1615

RG255 RG12O 80259 86120 80287 R6120

735 735 2 73S 735 2 73S 735 2

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

475 100 475 100 475 100

- - - - UDI RG255 SAO 86120 1720 901 RG259 - - - - SAO R6120 1720 - - - - 001 RG287 SAO RGI2O 1720

735 735 3 735 735 3 735 735 3

Ti Ti TI Ti Ti Ti

475 100 475 100 475 100

901 80254 735 - - - - 735 RIO 80320 727 6 2350 735 - - - - UDI RG258 8S8 SC435 73 727 6 RIO RG320 2350

Ti ** Ti Ti <* Ti

475 080 USO 24.047 475 080 650 24.047

5.952 5.952 5.952

7.461 7.461 7.461

M A RASA 1150

1710

86254

735 4

TI 475 11.763

Fevereiro/81 . Guia Pan:otas - 131

FREQIJ6NCIA

HORÁRIOS

ODSERVÂÇÓ€S

TARIFA

DESTINO SAIDA

CHEGADA

O 0° O O

1234567

EM CR$

HORÁRIOS <0

TARIFA

oVA SAIDA

CHAGADA

1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

2240 FOZ 00 IGUAÇU -2 -----1325 ---4--7 1325 1325

1234567 1815 ---- 1905 ---- 1905 ---- 1905

001 SAO 001 SAO UDI SAO

P0255 RG164 P0259 P0164 R0287 R0164

73S Ti 475 73S 3 Ti 320 8.809 73S Ti 475 735 3 TJ 320 8.809 735 Ti 475 735 3 Ti 320 8.809

2325 BELO HORIZONTE 1234567 1025 1-3-5--2-4-67 1600 12345-7 1745

GOIANIA 1 ------1230 --3--6 1230 IMPERATRIZ 1 ------1230 MACEIÓ --3--6 1230

1315 1315 1625 1625

P0254 73$ 2 TJ 475 10.034 P0258 735 2 Ti 475 10.034

6 1230

---- 210$

UDI RG258 73S Ti 475 BSB SC274 727 3 Ti 500 12.932

---- 0000*1 ---- 0000.1

UDI BEL UDI SLZ

RG254 73S O Ti 475 2.466 P0258 73S O Ti 475 2.466

1 ------1230 --3--6- 1230

P0254 SC300 RG258 5C300

1945 2115 BRASILIA 1234567 1025

<IA

o Ai

o o o'

EM CR$

IDA

1 ------1230

1710

1230

----

P0254

735 3

Ti 475 11.163

--3--6- 1230

PORTO ALEGRE -2 -----1325 ---4--7 1325 ----5-- 1325

2240

001 858 PIO UDI BSB RIO

P0254 SC435 P0320 P0258 SC435 P0320

735 Ti 475 73S ** 080 727 5 Ti 650 22.251 735 Ti 475 73S ** 080 727 5 Ti 650 22.251

---- 1830 ---- 1830 ---- 1830

001 SAO UDI SAO UDI SAO

P0255 R0120 P0259 RG120 P0287 R0120

735 Ti 475 735 4 Ti 100 8.912 73S Ti 475 735 4 Ti 100 8.912 735 Ti 475 73S 4 Ti 100 8.912

----

2130

IJDI BSB RIO 001 858 RIO

P0254 5C435 R0320 4G258 5C435 P0320

735 Ti 475 73S ** 080 727 4 Ti 650 20.708 735 Ti 475 735 ** 080 727 4 Ti 650 20.708

---- 16$00 ---- 1655$ ---- 1655$

001 $40 UDI SAO UDI SAO

P0255 50485 P0259 5C639 P0287 SC639

73S Ti 475 735 2 Ti 375 6.159 73S Ti 475 LOE 2 050 6.701 735 Ti 475 LOS 2 ** 050 6.701

---- 945 ---- 1945 ---- 1945

UOI BSB UDI BSB 001 BSB

P0254 5C272 P0258 SC272 P0258 5C274

735 Ti 475 727 2 Ti 500 10.510 73S Ti 475 727 2 Ti 500 10.510 73S Ti 475 727 2 Ti 500 10.510

2240 ----

--3--6- 1230

RIO DE JANEIRO -2 -----1325 ---4--7 1325 ----5-- 1325 SALVADOR 1 ------1230 1230 6 1230 $40 LUIS --3--6 1230 $40 PAULO -2 -----1325 ---4--7 1325 1325 UBERABA ----5-2 -----1325 ---4--7 1325 ----5 1325

2130 ----

1745

VII VP115 735 Ti 620 8HZ VP374 735 2 Ti 200 12.004

1425 1900

XIX Q0201 727 Ti 650 RIO QD503 727 2 Ti 650 7.336 Q0481 727 2 Ti 325 7.336

--3-5-- 1515 CURITIBA 1234567 1025 1234567 FLORIANOPOLIS 1234567 1635 FORTALEZA 1234567 1110

2120

1350 1350 1350

P0255 735 O Ti 475 1.342 P0259 73S O Ti 475 1.342 P0287 73S O Ti 475 1.342

0020*1

2200

VIX P0319 73S Ti 650 SAO P0170 735 2 Ti 320 9.911

2010

FOZ DO IGUAÇU -2-4--7 1635

--3-5-- 1515 1920 ----5-7 1745 2235 1220

P0318 73S O Ti 650 4.466

1234567 1635 LONDRINA 1234567 1545 MACEI 0 1-3-5-- 1745

2035

R0319 735 2 Ti 650 7.843

2000

2235

0755+1 ARACAJ0 -2-4--7 1745

---- 2220

XIX VP113 735 RIO VP160 725 SSA VP250 735 2

1i650 Ti 650 Ti 500 12.726

727 3 Ti 325 7.914

1234567 2300

VII RIO FOR VII RIO

VP113 VP160 VP192 Q0203 00756

VIX SSA REC VII RIO

P0318 735 Ti 650 SC300 727 Ti 650 P0320 727 3 Ti 650 10.841 VP113 735 Ti 650 VP160 725 3 Ti 650 16.351

73$ Ti 650 72S Ti 650 72$ 7 Ti 650 32.420 727 Ti 650 727 2 Ti 350 20.953

NATAL

2240 12345-7

2215

VIX QD201 727 Ti 650 RIO 00503 727 3 Ti 650 XIX QD481 727 Ti 325 540 QD305 727 2 Ti 570 VII PG319 735 Ti 650 RIO RG102 73S 1 Ti 650 VIX VP1I3 735 Ti 550 SIlO VP167 725 2 Ti 650

1100+1

VII VP113 73S Ti 650 RIO VP284 73S Ti 550 BEL VP385 735 5 Ti 380 31.255

1525 1234567

2235 Ti 650 Ti 550 Ti 380 22.310

Q0481

XIX VP113 73S Ti 650 RIO VP160 725 Ti 650 SSA VP252 73S 2 Ti 500 13.736

MANAUS

1234567 1635 VIX VP1 13 735 PIO VP284 73S BEL VP385 73S 2

VP115 73S Ti 620 VP374 735 1 Ti 200 7.746 VPI13 735 Ti 650 VP228 735 2 Ti 440 10.964

ITAJAI

2055 ----

VBX BHZ VII SAO

1234567 1110

2340

ALTAM IRA 1 ------174$

73S Ti 650 727 3 Ti 650 13.153 727 Ti 650 727 2 Ti 650 18.147

1 LHEUS

PORTO ALEGRE 1234567 1025 Aeroporto: Eurico Sales, 12 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. US$ 2,151

R0318 SC300 QD203 QO500

GOIAN 14

1234567

O E:

P0319 73S 3 Ti 650 8.688 VII SSA VIX RIO

0440+1 Ti 475 4.010 Ti 475 4.010 Ti 475 4.010

00201 727 TJ 650 PONTE 727 2 ** 080 9.007 R0318 73S Ti 650 5C273 727 2 Ti 500 12.681 RG318 73S TJ 650 5C275 727 2 Ti 500 12.681 P0383 73S Ti 620 50440 735 1 * 080 6.807 QD203 727 Ti 650 Q0756 727 1 ** 340 9.007

CIJIABA

Ti 475 12.933

P0255 735 1 P0259 73S 1 P0287 73S 1

727 Ti 650 727 1 ** 080 5.842 73S O Ti 620 3.062 73S O Ti 620 3.062 73S Ti 650 73S 1 ** 080 5.842 727 Ti 650 727 1 080 5.842

2000

CAMPINAS 1234567 1815

12345-7 1745

1500 1500 1500

VIR QD201 RIO PONTE VP115 RG383 VIR VP113 RIO VP020 VII QD203 RIO Q0410

XIX QD203 727 Ti 650 RIO QD505 727 2 Ti 650 5.404

1900 1234567

1234567

RG258 735 3

73S Ti 650 727 5 Ti 650 19.298 727 Ti 650 727 ** 340 727 2 Ti 475 19.029

2255

1530 -2-4-67

RECIFE 1 ------1230

P0318 SC300 Q0203 Q0756 00460

2100

1530 ---4-6- 1110

MARABA

VIX SSA VIR RIO BSB

VIX RIO VIX SSA VIX SSA VIX 8HZ VIX RIO

1415 1-3----

735 Ti 475 727 5 Ti 650 20.608 735 Ti 475 727 5 Ti 650 23.909

NATAL

1250 1605 1655

1234567

MANAUS

--3

BELÉM 1234567 1110

----5

O9SERVAÇO€'

4 O O E. 00 640..000

ira

DE:

Ai O <

FREQUÊNCIA DESTINO

12345-7 PORTO VELHO 1 ------1745

10.656 10.656 10.656 10.656

FREQUENCLA DESTINO

DE:

HORÁRIOS o o

FREQUENCIA

OBSERVAÇOES TARIFO

DESTINO

O 0< 00 <A< - A5

o DE O EM CR$ A) O CHEGADA o) SAIDA 2 z _____ EH O ° _____O 1234567 Z O o) IDA 0 O 1234567

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS 5

SAIDA

SALVADOR 1234567 1545 ---- 12345-7 1745 --- TI sso SANTARM TI 550 -234--7 1745 6 TI 355 35.610 ---- TI 550 1 ------1745 Ti 650 9.289 2 TI 650 ---- TI 650 14.808 2 SAO LUIS Ti 650 1234567 1110 TI 650 14.808 1 ----

0= O O

10510

0 O EH

CHEGADA

O "4

EM CR$

O o

IDA

CONTINUAÇÃO

---- 1945 -- 2110

VIU RIO VIX RIO

Q0481 QD530 VP113 VP16O

(27 727 1 735 72S 1

TI TI Ti 11

325 650 11.126 650 650 13.126

PORTO VELHO -234--7 174r-----VIX VPI13 73S RIO VP284 735 --- 735 TI 650 VIX VP113 BEL VP283 735 1135*1 Ti 550 RIO VP284 735 735 3 Ti 355 22.601 BEL VP383 RECIFE 0650+1 - - - - VIX RG318 735 TI 653 1234567 1 10 VIX VP1 3 73S - - - SSA VP166 73S 1505 Ti 550 RIO VP284 735 735 ---- 618 VPI13 Ti 380 22.601 12345-7 1745 BEL VP385 735 3 0755*1 725 RIO VPI60 2240 VIX Q0203 727 ---- Ti 650 1234567 1815 VIX RG318 735 ---- RIO Q0500 727 727 4 TI 650 16.398 2305 SSA SC300 2130 TI 650 735 VIX VP113 RIO BRANCO 12345-7 1745 TI 650 XIX VP113 735 ---- TI 650 -234--7 1745 RIO VP160 725 TI 550 RIO VP2B4 735 FOR VP192 735 5 TI 650 21.884 --- 0210*1 BEL VP383 735 5 TI 355 32.932 0925+1 SAIO PAULO VIX QD2O1 /27 TI 653 RIO DE JANEIRO ---- 1234567 1025 3.332 TI 650 727 O QD201 5.404 1115G 727 1 TI 650 RIO QO503 1234567 1025 ---- 260 Ti 325 3.332 727 O QD481 5.404 16350 TI 620 1234567 1545 VPI15 735 1 1730 1-3-5-- 1515 3.332 R6319 735 O TI 650 5.404 17356 727 1 TI 325 1234567 1635 QD481 1750 1234567 1545 3.332 73S O TI 650 VPI13 TI 650 5.404 18406 73S 1 RG31V 12345-7 1745 1900 1234567 1635 QD203 727 O TI 650 3.332 5.404 19006 735 1 TI 650 96113 1234567 1815 2010 12345-7 1745 TI 650 ---- VIX 00203 727 1234567 1815 SALVADOR 5.404 727 1 TI 650 RIO QD5OS - - - 2220 TI 650 5.728 RG318 73S 1 1315 1234567 1110

Fevereiro/81 - Guia Paurotas - 133

ROTAS NACIONAIS ROTA 050

Diagramas

ROTA 100

ROTA 160 ROTAOvo 350ROTA 355

000

FSA

NOZ

MAO

SEM

BEL

se ITM TFF COR

RIO

ROTA 170

ROTA 030

COR

E LEI

eLO

500

IGU

MHZ

OlO

1100

::: IGU IGU

FIO

ROTA 200

ROTA 220

ROTA 325

ROTA 360

ROTA 330

ROTA 375

:Oo

ROTA 320

ROTA 340

FIR FLN POA

ROTA 380

MAO

550

ROTA 475

ROTA 500

ROTA 550

BEL 'Tu

eVA

MAO

SEM

BEL FF 01

FOR

COA .101

COR ELO

COO COR

EEC MAO

.FIZ

LAN

BEL

MCZ 1.p

510

PAV lEU

0.10

CwR

FL5 BSD

SEM

FOI aos

AOS los

000

ROTA 440

00'

0HZ

MOE URO .1101

RIO FIO RIO

tIRA LHE NOZ OCO

LOR COR Â£011 LOB FEIO 1100 -011500CWB OH I FJ 100

100

CW0

10.1 FIM CLII

11.1

FLEI OLE

P00 COM

COA COA

EFETIVO: 04/12180 134 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

Diagramas

ROTAS NACIONAIS

ROTA 555

ROTA 570

ROTA 800

ROTA 620

ROTA 590

ROTA 595

REC

ROTA 695

Iรง

--Isp ROTA 650

EFETIVO: 04/12180

Feverei o/81 - Guia

Prrots -

135

Diagramas

ROTAS REGIONAIS ROTA 070

ROTAO9O

ROTA 110

ROTA 400

ROTA 120

5.o

DOU GX IMO

ROTA 120

ROTA 190

ROTA 490

ROTA 420

...

^MP

ROTA 205 uoI

coJ

Sfl

mil CIO

100

Rio

BSB

GYN

ROTA 610

ROTA 715

ROTA 720

DEL

T. oc

ROTA

730

ROTA 740

OH!

ROTA 615

ROTA 660

ROTA 670

.CR

C .

COR

T1k0

EFETIVO: O4/12/8O 1,16 - (uIa I-'anrolas - I-evereiro/81

PRONTA REFERÊNCIA REGIONAL

Horários e Tarifas - FREQUÊNCIA DESIINO

VORARIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÕES

8., U àIS

VmS

OS 9 o 119 8 O EM CrIO o - 1234567 1234567 8 8 LOA

DE:

ALCOBAÇA (ABC) BA

BELMONTE -2-4--- 1405 BELO HORIZONTE -2-4--- 1305 CANAVIEIRAS -2-4--- 1405 1 TABUNA -2-4--- 1405 ITAMBACURI -2-4--- 1305

RE026 EME

TB 670

2.479

ABC RE025 ABC TE 670 NNU RE038 NNU 2 TE 615 6.255

1525

RE026 EMB

2 TE 670 2.727

1600

RE026 EME

TE 670

---- 1410

ABC RE025 EMB NNU RE038 [MB

TE 670 TE 615

3.617

1320

RE025 [MB

TE 670

1.712

1435

RE026 EMB O

TE 670

1.008

1700

RE026 EMB

TE 670

5.058

3.561

NANUQUE -2-4-- 1305 PORTO SEGURO -2-4--- 1405 SALVADOR -2-4--- 1405

DE:

Sexo

ALI CR$

0915

---- 1110 SAIOJOSE DO RIO PRETO 12345-- 0850 0910 6- 1130 1150 7 1645 9705 S90 PAULO 12345-- 0850 ---- 1050 6- 1130 ---- 1325 7 1645 ---- 1850 123456- 1950 2120 URUBU PUNGA 123456- 0900 0930

DE:

VOS

,:oI0000

T1`550 EMB

IDA

TB 395

2.836

ARU Tf550 [ME TE 395 PEB TF434 EMB 2 TB 400 6.583 TF540 FKF O TE 390 1.769 TF542 FKF O TE 390 1.769 TF544 FKF O TE 390 1.769 ARO TF540 FKF SOB TF54I [ICE ARO TF542 FKF SJP TF543 FKF ARO TF544 [ICE SOB TF545 FKF TE547 F1<F

1 1 1 O

TE 400 TB 400 4.485 TB 400 TI 400 4.485 TE 400 TE 400 4.485 TE 400 4.485

TF550 EMB 0 TE 400

1.741

ARAGARÇAS (ARS) GO Aeroporto: Aragarças

CU 1 AIA

ALEGRETE (ALO) RS Aeroporto: Alegrete, 3,5 Em.

LIVRAMENTO -3-5-PORTO ALEGRE 1-3-5--2-4-6URU GUA IA NA 1-3-5--

OBSERVAÇOES

PARANAT8A 123456- 0900 RONDONOPOL IS 123456- 0900

1505 ---- 1530

HORÁRIOS

DESTINO 55D90

1230

1400

51620 EMB

TB 120

3.411

1230 1410

1543 1540

SL620 EME SL621 [MB

2 O

TE 120 TB 120

4.445 4.445

1230

1300

SL620 [MB

TE 120

1.800

123456- 1025

1045

90320 EME

O TB 490

4.726

123456- 1415 123456- 1720

1520 1825

90365 EMB 80367 EMB

O O

TB 493 TB 490

3.46/ 3.467

1505

V0240 EMB

TI 490

5.899

1825

V0241 [MB

TB 490

9.409

1505

90241 [618

TB 490

3.498

1345

80241 EMB

TB 490

2.12

1920

80241 EMB

TE 490 13.620

1333

V0240 EME O TE 490 2.625

00199 IA

DE:

ARAGUAINA (AUX) GO

BEL EM DE:

ALMENARA (AMA MG Aeroporto: Alorenara, 2 Km.

BELO HORIZONTE -2-4-6- 1240 ITAMBACURI -2-4-6- 1240 NANUQUE -2-4-6- 1240

DE:

1533

RE038 EME

TE 615

5.864

1410

RE038 [MB

TE 615

3.592

1320

RE038 [MB O TE 615 7.384

ALTA FLORESTA (AFT) MT

123456- 1250 BRASILIA 123456- 1315 CAMPO ALEGRE 123456- 1315 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 123456- 1315 GOlAS IA 123456- 1315 MA DAI A 123456- 1250 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1315 SANTA TEREZINHA 123456- 1315

EU lADA 1234567 1440

1730

TT865 EMB

TB 740 6.670

1234567 1440

1525

TT865 [MB

TE 740

JUARA

DE:

2.670

1445

V0241 [MB

TB 490

5.777

V0241 EMB

TE 490

4.391

ARARAQUARA (AQA) SP Aeroporto: Areraqaara, 4 Eia. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00 -------------------------------------------------------SAO PAULO 12345-- 1730

ALTAMIRA (ATM) PA

1625

1830

TF433 ENIB

TI 390

2.870

- - - - AAX 90357 EMB 1935 UBA V0338 ENIB

18 420 TE 420

4.176

201OS

V0357 EMB

TB 420 6.739

---- 1930

998 80357 EMB UBA 90363 EMB

TI 420 TB 420

5.101

1745

80356 EMB

TE 420

1.755

Aeroporto: Altaoira Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,03 DE:

BEL EM -2-4-61-3-5-ITAIT 089 1-3-5-SANTAREM 1-3-5--

DE:

0745 1340

0915 1510

TT823 FK7 TT821 FK7

O O

TE 720 TB 715

0760

0903

TT820 FK7

TE 715

0750

TT820 [67

O TI 715

4.747 4.747

ARAÇATUBA (ARU) SP Aeroporto: NOVO Campo, 7 Em. Taxa de Embarque: Cr$ 22,00

ARAXÂ (AAX) MG Aeroporto: Arax5, 3 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

BELO HORIZONTE 123456- 1720 RIO DE JANEIRO 123456- 1720 SÃO PAULO 123456- 1720 UBERABA 123456- 1720

GUI ABA 123456- 0930

---- 1205

ARO TF550 [MB TE 395 PaI TF434 [MB 3 TE 400 7.942

Feverei,c,/81 - Gui;, Panrotas - 137

FREQUINCIA

HORÁRIOS

DESTINO SAiDA

8 a

CflECADA

1234567 DE:

TARIFA

CD.,

8 8 8

67 1035

1340

TT862 EMB 2 TV 740

0900 0900

1025 1025

TT872 [MB O TV 740 TT862 [MB O TV 740

1440 1440

1520 1520

TT873 [MB O TV 740 TT863 [MB O TB 740

0900 0900

1120 1120

TT872 [MB 1 TT862 EMB 1

TV 740 TB 740

BAGE (BGX) RS

SL611 [MV

1255

TV 120

3.389

I DE: BARCELOS (BLS) AM

1250 -2-4-6- 1130 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA 0915 -2-4-6- 0740

TT83I EMB O TV 730 TT830 [MB O TV 730

BARRA (BQQ) BA Aeroporto: Barra, 2 Em. -

DE:

1320

REO11 EMV O

TB 610

2.670

1545

RE012 [MV

TV 610

3.096

1700

REO12 EMV

TB 610

5.368

BARREIRAS (BRA) BA Aeroporto: Barreiras, 8 Em.

BARRA 1-3-5-- 1340 BELO HORIZONTE ------7 1215

1430

REO12 [MB

1845 BOM JESUS DA LAPA -----6- 1215 ------7 1215 GUANAMB 1 ------7 1215 JACOBINA 1-3-5-- 1340 JEQUBE -----6- 1215 MONTES CLAROS ------7 1215

1255 1255

DE:

RE053 EMV RE055 [MV

O O

TB 610 TB 610

2.540 2.540

RE055 EMV

TB 610

3.507

RE0I2 [MB

TV 610

4.803

RE053 EMV

TV 610

5.176

1330 1545 1420 1715

SALVADOR -----6- 1215 ------7 1215 1-3-5-- 1340 VITÓRIA DA CONQUISTA ------7 1215

O TV 610 2.670

TV 610 VRA RE055 [MB GNM RE030 [MB 3 TB 610 9.333

BRA REO5S EMII 1B 610 GNM RE030 [MB 2 TV 610 6.732

1515 1555 1700

RE053 EMV 9E055 EMV REO12 EMB

2 3 2

TB 610 TB 610 TV 610

7.069 7.069 7.069

1430

REOS5 [MB

TV 610

5.040

BAURÜ(BAU)SP

Aeroporto: VaurU, 4 Ex. -- Taxa de Enharque: Nacional Cr$ 22,00 CAMPINAS 12345-7 1820 CAMPO GRANDE 12345-- 1035 - - - -

8 8 A'

o .

,..

EsRCR$

O a

IDO

DE:

--- - 1215

VAU TF534 FXF TB 395 PPB TF502 [MB 2 TV 395 5.601

1225

TF534 FKF 2 TB 395 5.378

1110

TF422 [MB

TV 395

2.175

1100 2110

TF534 FKF O TV 395 TF536 FKF O TB 395

1.150 1.750

1305

TF534 FKF 3 TB 395 6.040

1200 2200

TF534 FKF TF536 FKF

1 1

TV 395 2.763 TV 395 2.763

21055

TF423 [MB

TB 395 5.521

0830 1900

TF537 FKF El ID 395 3.010 TF535 tEr o TV 395 3.010

BELÉM (BEL) PA Aeroporto: Vai de Cans, 12 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00

ALTAM IRA

MANAUS

BARREIRAS 1-3-5-- 1230 JACOBINA 1-3-5-- 1445 SALVADOR 1-3-5-- 1445

CHEGADA

1234567

DOURADOS 1234567 1035 LONDRINA 123456- 1020 MAR 1 LIA 1234567 1035 12345-7 2045 PONTA PORÁ 1234567 1035 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1035 12345-7 2045 RIO DE JANEIRO 12345-7 1820 SÁO PAULO 123456- 0730 1234567 1800

Aeroporto: Comandante Kramer, 6 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

DE:

TARIFO CD O

SAIDA

CAMPO GRANDE

0900

PORTO ALEGRE 12345-- 1150

OBSaRVAÇØES"

DESTINO

IDA

CUIABÁ

ElE:

HORÁRIOS

EM CRI

ARIQUEMES (ARO) RO

------7 PIMENTA BUENO 1-3-5-------7 PORTO VELHO 1-3-5-------7 VILHENA 1-3-5-------7

FREQUENCIA

oeseRvaçOES

1910

TF423 EMB

---- 1215

VAU TF534 FKF PPV TF538 FKF

O TB 395

2.674

TV 395 TV 395

5.601

-3-5-- 0600 -2-4-6- 0600 A RA GO AIN A 123456- 1045 BRAST LIA 123456- 1045 CAMPO ALEGRE 123456- 1045 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA 123456- 1045 GO lATI IA 123456- 1045 IMPERATRIZ -2-4--7 1530 1 TAl TUBA 1-3-5-- 0600 MACAPÁ -2-4--- 1000 6- 1000 MAR AB Á 1-3456- 0700 7 0830 123456- 1045 -2-4--7 1530 --3-5-- 1615 MONTE ALEGRE 1-3-5-- 0630 MONTE DOURADO 1-3-5-- 0630 -2-4--- 1000 6- 1000 -2-4--- 1030 OIAPOQUE -2-4--- 1000 6- IODO PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0630 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1045 SANTA REM 1-3-5-- 0600 1-3-5-- 0630 SANTA TERESINHA 123456- 1045 SAO LUIS -2-4--7 1530 TUCURUI 1-345-- 0600 123456- 0830 7 0830 123456- 1100 123456- 1400 -234-6 1630

DE:

0730 0730

TT820 FK7 O TB 715 4.747 TT822 FK7 O TV 720 4.747

1300

90241 EMV

TV 490

1825

90241 [MB

TB 490 13.854

1505

V0241 [MB

3 TV 490 8.279

1345

V0241 EMB

TV 490

1920

V0241 [MB

TV 490 15.309

1740

V0269 [MB

TV 490

0900

TT820 FK7 2 TV 715 8.576

1240 1240

TT800 [MB TT802 FK7

1 1

0820 1025 1205 1650 1735

90261 [MV 90264 [MB V0241 EMB V0269 [MB 90263 [MV

O 1 O O O

0810

TT806 EMV

0800 1130 1130 1200

TT806 [MV TT800 [MB TT802 FK7 TT804 FK7

O TV 715 4.195 O TV 715 4.195 O TV 715 4.195 O 4.195 TV 715

1500 1500

TTBOO [MB TT802 FK7

2 2

0955

TT806 EMB 3 TV 715 8.369

1625

V0241 [MV

0750 0845

TT820 FK7 TT806 [MV

1 TV 715 6.546 2 TV 715 6.546

1445

90241 [MB

1920

90269 EMB

0700 0930 0930 1200 1500 1730

V0334 EMV V0336 EM8 90264 [MB V0310 [MV V0312 EMB 90314 EMB

O O O O O O

96025 [MV

5.899

7.094

5.637

4.859 TV 715 TV 715 4.859 TV 490 TV 490 TV 490 TV490 TV 490

4.425 4.425 4.425 4.425 4.425

TV 715 6.275

TV 715 TV 715

TI 490

TV 490 TV 490 TV TV TV TV TV TV

490 490 490 490 490 490

7.921 7.921

9.981

9.310 9.177 3.085 3.005 3.085 3.085 3.085 3.085

BELMONTE (BVM) BA Aeroporto: Belmonte, 2Kn

138 - Goii PIE51 Alt as Fevereiro/81

ALCOBAÇA -2-4--- 1155

1255

TV 670

2.479

FIORARIOS

FREOBENCÍA

E << DESTINO 5 9 S .

1<0<

c1l100e4

8 à

1234567

DE:

BELMONTE (BVM) BA

ALLO HORIZONTE -2-4--- 1155 CANAVIEIRAS ------7 -2-4--1 TABUN/\ ------7 7 -2-4--1 T A 118 A COR 1 -2-4---

-2-4--PORCO SEGURO ------7 -2-4--SALVADOR ------7 -2-4---

EM ORA

IDA

0<0<

BOM R5025 EMB NNU R5038 EMB RE028 EME RE026 6MB

TE 670 TB 615

4 O O

16 670 TE 670

7 1100

1140

R5054 EMB

TB 610

2.540

1155

RE052 5MB

TB 610

2.540

1-247 1.247

---- 1845

LAZ 06055 6MB GNM 145030 EMB

TE 610 2 TB 610

7.626

1330

15055 5MB

TB 510

1.800

1010 1420

96051 EMB 06053 6MB

O O

TE 610 TB 610

3.687 3.687

---- 1715

LAZ 06055 6MB GNM 06030 5M8

TE 610 TE 610

6.025

1105 1515 1665

06051 6MB 05053 EMB REONS 5MB

1 1 2

TE 610 TB 610 TB 610

5.441 5.441 5.441

1430

05055 6MB

TE 610

3.623

0910 1210

RE027 5MB 65025 EME

O O

TB 670 TB 670

1.651 1.651

0955 1515

1140 1700

05028 5MB 06026 0MB

2 2

TE 670 TE 670

3.605 3.605

SALVADOR 12345-- 0910 6- 1305 7 1305 VITORIA DA CONQUISTA 7 1305

BORBA (BOR) AM

DE:

Aeroporto: Pampu 1 ha , 9 Kx Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00

MANAUS 1220

RE037 5MB

TB 615

5.864

---- 1045

BHZ 00381 EMB UBA 80356 5MB

TE 420 TB 420

4.176

1020

RE040 EMB

TB 610

5.267

0950 1650

RE023 EMB 05045 5MB

1 1

TU 615 TE 615

2.870 2.870

1035 1045

06029 6MB 05040 6148

1 2

TB 610 TB 610

5.825 5.926

615 615 615 615 615 615 615 615

1.899 1.899 1.899 1.899 1.899 1.899 1.899 1.899

RE037 EMB

O TE 615

3.454

0920 0920 2030

16040 5MB REO29 6MB RE031 EME

O O O

TB 610 TB 610 TB 610

3.676 3.676 3.676

1125

06037 6MB

TU 615

4.543

1310 1310

06029 EMB RE040 6MB

3 4

TE 610 TE 610

9.821 9.821

1000 2130

80381 6MB 80339 EMB

O O

TB 420 TE 420

4.176 4.176

0730 0800 0915 1200 1400 1615 1850 1915

05005 RE007 05023 R5009 06015 R6045 R5017 06019

1040

---- 1045 ---- 2210

BNZ UNA 8HZ U8A

5MB EMB EMB 5MB 6MB 6MB 6MB 51.18

O O O O O O O O

TE TB TB TB TE TE TB TE

V0381 6MB 00360 6118 80339 EMB 80362 EMB

IB 420 4.776 TE 430 TE 420 TE 420 4.776

95029 6118 95040 5MB

2 3

TE 610 TE 610

1140 1140

1-3-5-- 0700

0740

TT843 EMB O TE 730

BRASÍLIA (BSB) DF

DE:

Aeroporto: BrasOlia, 10 Kr. Taxa de Embarque: Nacional CrS 83,00 A RAG O AO NA 123456- 0725 8ELEM 123456- 0725 CAMPO ALEGRE 123456- 0725 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 123466- 0725 BOIARIA 123456- 1845 MAR AH A 123456- 0725 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1830 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 0725 SANTA TERESINHA 123456- 0725 SAIO DO RIO PRETO 12345-- 1830 SÃO JOSE DO XINGU 1---5-- 0725 SUIA-MISSU T---5-- 0725

DE:

9.409

1235

V0240 5MB

TB 490

1505

90240 5MB

TE 490 13.854

1030

V0240 EMB

TE 490

6.814

1120

90240 6MB

TB 490

8.021

1920

90241 5MB

TE 490

2.360

1330

80240 6MB

TE 490 10.916

2013

TF585 5MB

TE 395

5.854

0910

90240 6MB

TE 490

5.095

0850

V0240 5MB

TB 490

6.004

2105

TF585 6MB

TB 395

---- 0930

TB 490 ESB V0240 6MB IDO 90304 EMB 2 TE 485 6.865

---- 0845

ESB 80240 6MB IDO 00304 EMB

TB 490 TE 485

5.793

TF511 6MB TF513 6MB TF515 5MB

O O O

TE 740 TB 740 TE 740

2.236 2.236 2.236

CÂCERES (CCX) MT Dif. Horário BSB -1 hr.

CD 1.4 BA 123456- 0800 12345-- 1200 123456- 1710

7.346 7.346

BOCA DO ACRE (BCR) AM Aeroporto: Boca do Acre Dif . HorQrio BSB -1 hr.

DE:

0840 1240 1750

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

Aeroporto: Saassona, 8 km. - Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

LABREA --3-5-7 0645 RIO BRANCO -2-4-6- 0935

IDA

6- 1115 BECO HORIZONTE 7 1305

0955 1155

VITORIA DA CONQUISTA -2-4-6- 0810 1-3-5-- 0810

EM ORA

BARREIRAS

1155

123456- 2000

7.784

SUA NA MB O 1.822 R6028 EI'IB 1 TE 670 1040 1 1.822 RE026 5MB TB 670 1600 1305 7 EQU 16 12345-- 0910 TB 670 BVM RE025 EMB ---- 6- 1305 5.146 NNIJ 06038 EMB 3 TB 615 1410 MONTES CLAROS 7 1305 3.241 TE 670 96025 5MB 2 1320

[SE 19050 1-3-5-- 0810 0095060000 VALADARES 123456- 0845 12345-7 1545 000NAMBI -2-4-6- 0810 1-3-5-- 0810 1 PAT 1 NGA 12345-- 0700 12345-- 0730 123456- 0845 12345-- 1130 12345-- 1330 12345-7 1545 123456- 1820 -2-4--- 1845 1 TAMB ACUO 1 -2-4-6- 0930 MONTES CLAROS 1-3-5-- 0810 -2-4-6- 0810 12345-7 1915 NANUQUE -2-4-6- 0930 SALVADOR -2-4-6- 0810 1-3-5-- 0810 8500 B A 123456- 0830 123456- 2000 .66RLANDIA 123456- 0830

8 8

BARREIRAS ---- 1530

0955 1515

A L ME RARA -2-4-6- 0930 A RAXA 23456- 0830

Aeroporto: 80111 Jesus da Lapa, 2 Km.

1005 1525

1155

<1«0<

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

BELO HORIZONTE (8HZ) MG

DE:

ORE

S094XR 1234567

DE:

CONTINUAÇAO

OBSERVAÇOES

DESTINO

0955 1515

NANUQUE

DE:

TARIFA

HORARIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

<9v

0900

TT847 6MB

O TE 730

3.549

1005

T1846 5MB

TE 730

1.905

NATAL 12345-- 1745

1815

05361 6MB

TE 660

2.024

12345-- 0900

0930

RE060 EME

TE 660

1.841

RECIFE

Fevereiro/81 - Grua ParSEotas - 139

FREQUÊNCIA DESTINO

HORÁRIOS

ORSERVAÇOES

A « oI

2 A> oaoa

crmaaa

1234567 DE:

-TORnO

o39o0I

IDA

1234567

TF422 EMB

O TB 395

----CPQ TF422 EMB IAU 10534 FKF 1215 PPB 10538 0KV ---- CPQ TF422 0MB IAS T0534 OKF 1215 PPB TF502 EMB

TI 395 TB 395 TI 395 [6 395 TI 395 TB 395

10422 EMI

TI 395

4.401

CPQ T0422 [MI BAU 10534 FKF

TI 395 TB 395

3.304

CPQ TF422 EI-lI BAU TF534 0KV

TI 395 TI 396

7.622

CPQ TF422 CMI LOB T0580 EMB CPQ 10422 EME BAU TF534 0KV

PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0915 1200

DE:

7.134

6.848

1305

1200

RIO DE JANEIRO 12345-- 1400

TI 395 TB 395

PONTA PORA 123456- 0915

RIO DE JANEIRO 12345-7 1930

21055

TI 395 TI 395 4.399 TI 395 TI 395 4.399

TI 395

TF423 [MB

12345-- 1400 67 1400 PARANAIBA 123456- 1520 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-- 1400 67 1400 RIBEIRÃO PRETO 123456- 1520

7.134

1100

123456- 0915

2.674

CPQ TF422 EMI BAU TF534 FKF

110

salva

2 A00H1 1 A

CHEGADA

era mas IDA

MAR 9609

1005

[225 LONDRINA 123456- 0915 MAR 1 LIA 123456- 0915

O6SERV4'11

EM 0115

BAURU

DOURADOS 123456- 0915

DESTINO

Aeroporto: Vi racopos , IS Km Taxa de Embarque Nacional CoS 69,00

-----6- 0915

HORÁRIOS

A «<<1

CAMPINAS (CPQ) SP

123456- 0915 CAMPO GRANDE 12345-- 0915

FREQUÊNCIA

7 1400

1700 1700

TF539 VOE TF5O3 [MI

1 1

TI 395 TI 395

1645

TF551 [MB

TI 400

1600 1600

T0539 VOO 10503 EDIl

O TI 395 3.857 O TI 395 3.857

---- 1950

COR 10551 EDIl POS 10435 EDIl

TI 400 2 TI 400 6.634

----

COR T0539 0KV TI 395 PPB 10535 FKF 19 395 BAU 10423 EMB 4 TI 395 9.909 COR 1F503 EDIl TI 395 PPB 10535 0KV TI 395 BAU 10423 DM8 4 TI 395 9.909

21055 ---- 2105S

SAO JOSE DO RIO PRETO 123456- 1520 SÃO PAULO 12345-- 1400 67 1400 12345-- 1400

- - - - COR 10551 EMB 1850 PBB 10435 ET-IB

12346-- 1520

1845 1845 ---- 1100 ---- 1900 ---- 2120 ----

6- 1520

2130 ----

67 1400 123456- 1520

3.958

CAMPO ALEGRE (CMP) BA

2145

TI 400 TI 400

5.025 5.026 3.820

5.450

TF539 VOE E TB 395 8.436 TF503 EI-lI 2 TI 395 8.436 COR TF539 0KV TI 396 PPI 10535 0KV 3 TI 395 8.436 COR 10503 EMI TI 395 PPB T0535 VOO 3 TI 395 6.436 COR TOSSi EMB TB 400 ARU 10547 0KV 3 TB 400 8.436 COR 10551 CMI TI 400 PBB 10435 EDIl TI 400 RAD 10415 FOGE 3 TI 400 8.436 COR 10551 0MB TI 400 P86 10435 EMI TB 400 RAO 10417 FKF 3 TB 400 6.436

URUBU OU N 09 123456- 1520

1830 10551 EDIl A RAG 9 A 3 NA 123456- 1045 1235 V0240 EDIl 1 TB 490 3.498 BELÉM DE: 1234561045 1505 V0240 EMB 3 TI 490 8.279 Aeroporto: Bonsucesso 5 Knr. BRASILIA Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00 123456- 1520 1825 V0241 CIII 2 TI 490 5.814 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA MACAÇ 123456- 1045 1120 30240 EI-lI O TI 490 2.024 67 1615 1645 S1711 EMI 001 AN IA RIO DE JANEIRO 123456- 1520 1920 90241 EMI. 3 TI 490 8.244 12345-0830 0I305 SL713 [MI MAR ABA 12345-- 1430 15305 SL717 CMI 123456- 1045 1330 90240 CMI 2 TI 490 5.095 67 1615 17405 SI-711 EMI SANTA ISABEL DO MORRO 12345-- 1130 20305 SL7I 5 EMI 123456- 1520 1625 80241 EMI 1 TI 490 2.655 SANTA TERESINHA 123456- 1520 1445 V0241 EDIl O TI 490 1.800 DE: Aeroporto: Canavieiras DE: Aeroporto: Campo Grande, 7 Mm. ALCOBAÇA Dif. HorUrio BSB -1 hr. -2-4--- 1135 1255 RE025 EDIl Taxa de Embarque: Nacional ErS 35,00 BELMONTE

TI 400 4.665

CAMPOS (CAW) RJ

O O O O O

TI 090

1.750

TI 090 2.775 TB 090 2.775 TI 010 2.775 TI 090 2.775

CANAVIEIRAS (CNV) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MT

ARAÇATUBA 23456- 1520 BAURU 12345-- 1400 -----67 1400

1915

TF551 0MB

---- 1745 ---- 1745

CGR TF539 000 PPB TF535 FKF COR TOSCO EMB PPI T0635 FKF

CAMPINAS 12345-- 1400

----

------7 1400

1910 ----

------7 1400

2 2

TI 390 TB 395 TI 395 II 395 TI 395

5.601

5.601 6.601

1910 LONDRINA 12346-- 1400

COR TF539 FKF PPB TF535 000 IAU 10423 EMB COR TF503 EI-lI PPB T0535 0KV BAU TF423 0MB

----- 1700 ---- 1700

COR TF539 VOO PPI 10581 0MB CGR 10503 EDIl PPI TF581 EMB

---- 1705 ---- 1705

COR TF539 0KV PPB TF535 0KV COR TF503 EMI PPI TF535 FKO

1 1

TI 395 TI 396 TI 395 TI 395 18 395 TI 395 TI 395 13 395 TE 395 ID 395

7.134

4.693 4.693

MARTLIA 12345-- 1400 -----57 1400

140- Guia Panrotas - Fevereiro/81

1 1

TI 395 TI 395 4.950 TI 395 TI 395 4.950

7 0135 -2-4--- 1135 BELO HORIZONTE -2-4--- 1135

0845 1145

TI 670

2.727

RE027 EMB O TI 670 RE025 EDIl O TI 670

1.247 1.247

---- 1530

CIV RE025 EMB [[NU RE038 EMB

0905 1040 1600

RE022 EMB RE028 EMI RE026 CMI

---- 1410

CNV RE025 CMI NNU RE03I [MI

TB 670 TI 615

5.434

TB 670 TI 615

1.072

[TABU NA 6- 0840 7 1015 -2-4--- 1535 ITAMBACURI -2-4--- 1135

O TI 670 1.094 O TB 670 1.694 O TB 670 1.694

NANUQUE -2-4--- 1135 PORTO SEGURO 7 0835 -2-4--- 1135 SALVADOR 6- 0840 7 1015 -2-4--- 1535

1320

RE025 EDIl

TI 670

3.521

0910 1210

RE027 EMB RE025 EI-lI

1 1

TI 670 TI 670

1.645 1.646

1010 1140 1700

RE022 EI-lI RE028 EMI RCO26 EDIl

1 1 1

TI 670 TI 670 TI 670

3.411 3.411 3.411

FREQUÊNCIA DESTINO

no p AR io S

SAIDO

1<000110

1234567

TARIFA

em cnn 8

Aeroporto: Carauari , 1 Km. E 1 R UNE PC 1234567 0940 NT A NAUS 1234567 1320 TEFE 1234567 1320

1050

TT832 EMB

ID 730

3.899

1610

TT833 P148

TB 730

6.916

1420

TT833 EMB

IB 730

3.171

OBSERVAÇÕES ISRIrD

9064638 1234567 FLORIANOPOLIS 123456LAJES 123496PASSO FUNDO 123456PORTO ALEGRE 123456-

DE: DE:

MORAR OS

DESTINO

IDA

CARAUARI (CAF) AM

DL:

FREQUÍNCIA

OBSERVAÇÕES 08 o

A < , 5<35

.5000

1.1550000

O O

1045

1220

SL652 EMB

ID 130

3.567

1045

1125

51652 EMB

TB 130

2.211

1500

1630

SI-653 6MB

TB 130

2.527

1500

1735

SL653 0MB

Til 130

4.376

TT855 EMU

TB 740

1020 1020

SL630 ENIB S1631 ENIB

1 O

TB 120 IB 120

3.010 3.010

0850

51630 EMB

TB 120

1.645

COSTA MARQUES (CTS) RO

CASCAVEL (CAC) PR Aeroporto: Cascavel, 2 KB

GU Ad A RAM IR 114 -2-4-6- 1410

1500

CURITIBA 4.326 O TB 180 1505 SL673 ENTE -34-6- 1330 4.326 O ID 180 51675 EMB 1545 ------7 1410 DE: CRUZ ALTA (CZB) RS 13 Km. Aeroporto: Carlos Ruhl DE:

CHAPECO (XAP) SC

1030

SL652 EMB

ID 130

1.573

PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0830 -2-4-6- 0920 SANTO ANGELO 1-3-5-- 0830

1140 1530

SL660 0MB S1669 6MB

1 1

18 130 TB 130

4.406 4.406

DE:

1555

SL653 EMB

TB 130

1.675

1220

5L652 ELE

TB 130

4.176 2.752

Aeroporto: Chapecb, 2 Km. 0011 CORO 171 123456- 1015 CURITIBA ------7 0950 -2--3-- 1340 ERECHIM 123456- 1535 FLORIANOPOLIS 123456- 1015 LAJES 123456- 1015 PASSO 611800 123456- 1535 ------7 1600 PATO BRANCO ------7 0950 -2--5-- 1340 PORTO ALEGRE 123466- 1535 ------7 1600

DE:

1125

51652 ENIB

TB 130

1630 1630

SL653 EMP. SL661 E1'IB

1 O

TB 130 TE 130

1.870 1.870

1015 1405

5L660 ENTE 51669 ENIB

O O

TB 130 TB 130

1.677 1.677

1735 1735

51653 EMB SL661 EMB

2 1

18 130 T8 130

3.770 3.776

P1 ANAL1 5

DE:

1130

11836 6MB

TB 730

3.707

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Aeroporto: Eonceiçao do Araguaia

ARAGUAI N A 1235 123456- 1205 BELÉM 1505 123456- 1205 B RAS 1 LIA 1825 123456- 1430 CAMPO ALEGRE 1505 123456- 1430 Gol AN IA 1920 123456- 1430 PARADA 1330 123456- 1205 SANTA ISABEL DO MORRO 1625 123455- 1430 SANTA TERESINHA 1445 123456- 1430

Aeroporto: Novo Campo, 126n. Dif. Horario 858 - 2 hr. RIO BRANCO -2-4-6- 1400 TARAUACA -2-4-6- 1400

DE:

90240 EMB

TB 490

1625

11851 EMB

10 730

5.349

1450

11851 ENIB

19 730

2.659

CUIABÁ (CGB) MT Aeroporto: Marechal Rondon, 4 Em. 010. Hor3rio de BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

ALTA FLORESTA 1234567 1135 ARACATUBA 123456- 1410

COARI (CZA) AM

1-3-5-- 1015

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

AP.AGARÇAS 123456- 1130 ARIQUEMES 7 0950 CACERES 123456- 0700 12345-- 1100 123456- 1615 GOIANIA 123456- 1130

2.112

1420

TT864 EMB

TB 740

6.670

---- 1915

COE TF435 EN1B P96 10551 EMB

TB 400 16 400

7.942

1350

90321 EM

TB 490

4.126

1425

11663 EMB

TE 740

0740 1140 1655

10510 0MB 16512 EMB 16514 EIHB

O O O

TB 740 18 740 TB 740

2.236 2.236 2.236

---- 15 2 0

0GB 80321 EMB ARE VOOCE ENTE

TB490 TE 440

6.494

0815

TT866 EMB

Til 740

4.739

1111 UB A 90240 EMB

TB 490

7.094

110241 ET'IB

TB 490

8.021

90241 EMB

TB 490

2.024

50241 EMB

16 490

9.574

90240 6MB

TB 490

3.967

V0241 EMB

19 490

4.097

90241 EMB

TE 490

3.096

DE: CONCÓRDIA (CCI) SC Aeroporto: toncOrdi a, 7 Kom

- -

CHAPECÔ 123456- 1500

1515

5L653 6MB

ID 130

1.578

123456- 1500

1555

51653 EMB

TE 130

1.072

ERECHIM

1234567 0600 J1 PARANA 123456- 0600 dOARA 1234567 1135 PARANATBA 1234567 1410 PIMENTA BUENO 7 0950 PORTO VELHO 123456- 0630 7 0950 RIBEIRAO PRETO 1234567 1410 RON DO NP DL IS 1234567 1410 SAD JOSÉ DO RIO PRETO 1234567 1410 SAO PAULO 123456- 1410

12345-7 1410 -- --

0850

11860 067

TB 740 6.865

1315

TT864 EMB

TB 740

4.996

1645

TF435 EMB

TE 400

6.092

1250

TT663 EMB

TB 740 6.022

1005 1520

TT860 067 1T863 EMB

2 3

TE 740 TB 740

9.343 9.343

1950

16435 EMB

TE 400

8.937

1450

16435 EMB

TB 400

2.272

1850

16435 EMB

18 400

7.724

----

0GB 10435 EMB P88 TF561 EMB ARU TF547 666 CGB TF435 6MB RAO TF41 5 FKF

18 400 19 400 TE 400 11.163 18 400 18 400 11.163

2120 ---- 2130

Fevereiro/81 . Guia Panrotas . 141

FREQUÊNCIA A O DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

AOL

TARIFE SAIDA

CHEGADA

1234567

DE:

SAIWA

O 'AtO o

CHEGADA

OBSERVAÇOES

SF88588 1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

HORÁRIOS

DESTINO

EM CR

CUIABÁ (CGB) MT

DE:

FREQUÊNCIA « O

VARSAVA

TARIFO O

1LI

EM CRU CA

EIRUNEPE (ERN) AM Aeroporto: Eirunepe Dif. Horário VSB - 2 hr.

SÃO PAULO -----6- 1410 - -- - SINOP 1234567 0600 URUVUPUNGA 123456- 1410

---- 2145

CGB FF435 EMI RAO TF4 17 FKF

0725

TT866 ENIB O TB 740 3.958

---- 1830

CGB TF435 EMB PBB TF551 EMB

ES 400 TB 400 6.950

0740 1130

1T860 FF7 TT863 VMS

O O

TV 740 4.905 TV 740 4.905

VILH EVA 123456- 0600 ------7 0950

DE:

TB 400 TV 400 11.163

DE:

1300

TT833 ENIB

TV 730

3.899

1610

TT833 EMB

TB 730

9.653

1420

TT833 EMB

TV 730

6.032

5L652 EMB

TV 130

1.675

TV 130

1.872

ERECHIM (EM RS Aeroporto: Erechim, 1 FUI.

CURITIBA (CWB) PR

CHAPE CD

Aeroporto: Afonso Pena, 18 Krn Taxa de Ensbarque: Nacional CrU 69,00

123456- 0940 CONCORDIA 123456- 0940 CURITIBA -2--5-- 0940

1030

5L652 EMV

---- 1530

ERM 5L652 EMI XAP SL669 EMB

FLOR IANOPOLIS 123456- 0940 LAJES 123456- 0940 PASSO FUNDO 123456- 1610 PATO BRANCO -2--5-- 0940

1220

SL652 EMB

3 TB 130

1125

5L652 EMB

TV 130 3.283

1630

SL653 EMB

T8 130

1.688

---- 1405

ERM 51652 EMV XAP 51L669 CMV

TB 130 TV 130

2.086

1735

5L653 EMB

TB 130

3.283

1845

RE041 EMB

TB 610

5.267

1045

RE040 EMB

O TB 610

1.658

1720

RE041 EMB

TI 610

2.647

1310

RE040 EMB

TU 610

5.740

1140

RE040 CMI

TV 610

3 139

2135

9E063 EMB

TB 660

7.027

---- UlAn

FLB RE062 EMB DM7 F\LHJULI'ILt orno COMO

1740

RE063 EMB

TV 660 4.408

1455

FLB RE062 EMB PNZ RE013 EMB

TV 660 TV 660 7.250

CASCAVEL 1-34-6- 1135 CHAPECD ------7 1215

1310 1350

51-672 CMV SL674 EMI

0 TV 180 4.326 O TB 180 4.326

-2--5-- 1135 ERECHIM ------7 1345

1325 1540

SL668 EMB SI-661 EMB

1 1

TV 130 4.406 TV 130 4.405

-2--5-- 1135

---- 1555

CWB 51-668 EMB VAP 5L653 EMB

TV 130 TV 130 4.730

JOINVILLE -------1045 ---4--- 1130 LONDRINA 123456- 0800 MAR INGA 12345-7 1700 123456- 0800 2345-7 1700 PASSO FUNDO -2--5-- 1135 ------7 1345 PATO BRANCO -2--5-- 1135 ------7 1345 PORTO ALEGRE ------7 1345

DE:

CARAUARI 1234567 1150 MANAUS 1234567 1150 TEFE 1234567 1160

1110 1155

51-762 EMB 5L760 EMV

0900 1945

5L680 EMB O TV 180 3.337 51681 EIIB TE 180 1 3.337

0935 1810

51680 EMI 5L681 EMB

1 O

TV 180 TV 180

3.877 3.877

---- 1630 1630

CWV SL668 EMB XAP 51-653 CMV SL661 EMV

3 2

TB 130 TE 130 TV 130

5.359 5.359

1250 1500

51668 EMB SI-661 EMB

O O

TI 130 TB 130

3.603 3.603

1735

5L661 EMB

TV 130

6.916

O O

TE 110 TB 110

1.710 1.710

DOURADOS (DOU) MT

PORTO ALEGRE 123456- 1610

DE:

TV 130 2 TV 130 4.730 4.677

ESPINOSA (ESI) BA

VELO HORIZONTE 1-3-5-- 1635 GUANAMVI 1-3-5-- 1030 MONTES CLAROS 1-3-5-- 1635 SALVADOR 1-3-5-- 1030 VITORIA DA CONQUISTA 1-3-5-- 1030

Aeroporto: Novo Campo, 14 km Dif. Hor6rio 959 -1 hr.

1000

FLORIANO (FLB) P1 Aeroporto: Cangapara, 11 km.

BAURU 1234567 1405 CAMPINAS 12345-7 1405 LONDRINA 12345-7 1405 MARIL IA MAR 1 NO A 1234567 1405 12345-- 1405 -----67 1405 -- - - PONTA POPA 1234567 1240 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1405 RIO DE JANEIRO 12345-7 1405 SAO PAULO 12345-- 1405 -----67 1405 1234567 1405

1745

TF535 FKF

TV 395

5.378

---- 1910

DOU TF535 FKF TB 395 VAU TF423 EMB 3 TB 395 6.848

FORTALEZA 12345-7 1550 JACOBINA 6- 1030

---- 1700

DOU TF535 FIlE PPV TF581 EMB

TV 395 TB 395 4.532

PAR NA ISA

1705

TF535 FKF

TB 395

---- 1700 ---- 1700 1305 1615 ---- 21055 ---- 1845 ---- 1845 1900

DOU TF535 FKF P99 TF539 FKF DOU TF535 EFE PPB TF503 EMV TF534 FKF TF535 FKF

TV 395 TB 395 TI 395 TB 395

TB 395

4.637

4.711 4.711 1.626 3.605

DOU TF535 FKF TV 395 VAU TF423 EMB 4 TV 395 9.638 DOU TF535 FIlE PPV TF539 FKF DOU TF535 FKF P98 TF503 EMB TF535 FKF

TB 395 2 TV 395 7.355 TV 395 2 TE 395 '7.355 3 TB 395 7.355

2345-7 1550 PAULO AFONSO 12345-- 1030 PETROLINA 123456- 1030 PICOS 123456- 1030 RECIFE 12345-- 1030 SALVADOR 12345-- 1030

rarlrooas - r-everelro/oI

RE062 EMB

TV 660 4.429

1110

RE062 EMV

TB 660

1630

FILE RE062 EMV PNZ RED13 EMB

TE 660 TB 660 10.137

-- -- 1420 1440

FLV RE062 EMV PNZ RE014 EMB 3 FLV RE062 EMB PNZ RE036 EMB 4

1255 -- -- 1255

FL8 RE062 EMB PNZ REO14 EMB 2 FLE RE062 EMB PNZ RE036 EMB 2

SENHOR DO BONFIM 12345-- 1030

TERES IVA 12345-7 1550

'HZ EJUICI

1220

6- 1030

TB 660 flTCCflrH, ID LIDE) Zt.D'fj

1630

TB 660 TV 660 TB 660 TB 660

2.260

7.782 7.782

TB 660 TB 660 5.322 TB 660 TB 660 5.322

RE063 EMB O TB 660 2.384

FREQUENCr4

5500088 1234567

SAIDA

8 8

CHEGADA

8 8

SAIDA

-2-4-6- 0700 1515

SL653 [MÁ

TB 133

4.176

1445

SL653 [MB

TB 130

3.667

1555

51-653 0MB

TB 130

4.677

1350

SL653 EMB

TB 130

2.236

1630

51-653 [MB

18 130

5.151

1135

S1653 0MB

TB 130

6.880

7.027

FORTALEZA (FOR) CE Aeroporto: Pinto Martins, 6 kmTaxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00

PARNAIBA 123456- 0700 PAULO AFONSO 12345-- 0700 PETROLINA 123456- 0700 PICOS 123456- 0700 RECIFE 12345-- 0700 SALVADOR 12345-- 0700 -----6- 0700 SENHOR DO BONFIM 12345-- 0700 -----6- 0700 TERES ISA 123456- 0700

1020

RE062 EMB

TB 660

---- 1330

FOR REGO? EMITI P62 RE036 EMB

18 660 TB 660 11.604

0815

RE062 EMB

IR 660

---- 1455

FOR RE062 0MB P67 REDIS 0MB

TB 660 T8 660 13.153

1220

R0062 EMB

TB 660 10.332

1110

RE062 0MB

TB 660

---- 1630

FOR RE062 EMB PNZ REOI3 EMB

TB 660 TB 660 16.040

---- 1420 ---- 1440

FOR REGO? 0MB PNZ REO14 0MB FOR RE062 EMB PNZ R0036 0MB

---- 1255 ---- 1255

FOR REGO? 0MB P67 REO14 0MB FOR VEDO? EMB PNZ RE036 EMB

0925

RE062 EMB

3.809

8.369

18 660 TB 660 13.527 TB 660 TB 660 13.527

6 7

TB 660 TB 660 11.190 TB 660 TB 660 11.190

18 660

SAD PAULO 12345-- 1420

DE:

---- 1630

ORE 1F419 EMB RAO TF409 [MB

18 400 ID 400

2.611

1445

TF419 EMB

16 400

1.615

5.413

---- 18055

FRC TF4I9 EMB RUO TF409 0MB

TB400 2 TB 400

---- 1600

FRC TF419 EMB RUO 10413 FtP

TB 400 TB 400

3.808

GOIÂNIA (GYN) GO

-2-4-8- 0700

-2-4-6- 0700

IDA

1505 ---- 1505 ---- 1605

V0240 EMB GYN 90304 EMB IDO 90240 EF4B GYN 90300 EMB IDO 90240 EMB

TV 490 15.309 TB 490 TB 490 16.309 TB 490 18 490 15.309

7 7

90240 0MB O ID 490 2.360

0705 1030 ---- 1030 ---- 1030

90240 EMB GYIJ 50304 EMB IDO 90240 0MB 096 90300 EMB IDO 90240 0MB

TB 490 8.244 TB 490 3 TB 490 8.244 IB 490 TB 490 8.244 3 3

CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 9.574 90240 EMB 4 TB 490 1120 123456- 0630 006 90304 0MB TB 490 ---- 1---5-- 0700 IDO 90240 [MB 4 18 490 9.574 1120 GYN 90300 0MB TB 490 ---- -2-4-6- 0700 IDO 90240 0MB 4 TB 490 9.574 1120 Eu 1 ABA 18 490 - - - - GYN 50364 EMB 123456- 0900 TB 490 6.484 ARS 50320 [MB 1 1045 MANADA TB 490 11.988 90240 0MB 6 1330 123456- 0630 ---- GYN V0304 [MB TB 490 1 ---5-- 0700 TB 490 11.988 IDO V0240 CMB 6 1330 GYN 90300 [MB TB 490 ---- -2-4-6- 0700 TB 490 11.985 IDO 50240 0MB 6 1330 SANTA ISABEL DO MORRO 5.812 V0240 0MB TB 490 0910 1 123456- 0630 5.572 50304 0MB 1 TB 490 0905 1---5-- 0700 5.87/ 90300 EMB 1 18 490 0905 -2-4-6- 0700 SANTA TERESINHA 7.363 V0240 0MB 2 TV 490 0850 123456- 0630 SOM 50304 EMB TV 490 ---- 1 ---5-- 0700 IDO 50240 EMB Z TB 490 7.353 0850 SYN 50300 0MB TB 490 ---- -2-4-6- 0700 IDO 50240 EMB 2 18 490 7.363 0850 SUO 30S9 DO xIMSu 50304 EMB 3 TB 490 7.060 0930 T---5-- 0700 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 3.829 O ID 490 50304 0MB 0810 1---5-- 0700 90300 0MB O IB 490 3.829 0810 -2-4-6- 0700 SUIA-MISSU 5.996 2 18 490 50304 0MB 0845 1---5-- 0700

DE:

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG Aeroporto: Novo Campo Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

DE:

1010 1700

1115 1800

RE024 0MB RE044 [MB

1 1

IR 615 18 615

2.870 2.870

1010 1700

1030 1720

90024 [MB RE044 EME

0 O

16 615 TB 615

1.661 1.1161

GUAJARAMIRIM (GJM) RO Aeroporto: Gaajaramirirn, 2 Km Dif. HorOrie BSB -1 hr.

COSIA MARQUES -2-4-6- 1300 PORTO VELHO 1234567 0645

DE:

Aeroporto: Santa Gerloveva, 8 [Tu Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 ARAGARÇAS 123456- 0900 123456- 1600 A RAG U AI NA 123456- 0630 1 ---5-- 0700

BRASIL IA 123456- 0630 CAMPO ALEGRE 123456- 0630 l---5-- 0700

BELO HORIZONTE 12345612345-7 1 PAu I MOA 12345612345-7

Aeroporto: Franca, 2 Ko

RIDEIRAD PRETO 12345-- 1420 RIO DE JANEIRO 12345-- 1420

EH 0DB

5.735

FRANCA (FRC) SP POÇOS DO CALDAS 12345-- 1420

TARIFA

123456- 0630 ---5-- 0700

CHAPECO

FLORIANO 123456- 0700 JACOBINA -----6- 0700

BOLEM

Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Co. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 69,00

123456- 1310 CONCÓRDIA 123456- 1310 ERECHIM 123456- 1310 LAJES 123456- 1310 PASSO FUNDO 123456- 1310 PORTO ALEGRE 123456- 1310

CHEGADA

1234567

IDA

FLORIANÓPOLIS (FLN) SC

DE:

DESTINO

BABO

EM CR$

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

ORSERVAÇOES

HORÁRIOS

________ o « <o = TARIFA O O DESTINO «.DCB.Eo8

1350

TT854 EMB

18 740

0745

TT857 0MB

18 740

3.010

1155

90052 [MB

TB 610

3.507

1845 1845

R0041 EMB P0030 EMB

2 1

TB 610 TB 610

6.826 5.026

1105

P0052 0MB

18 610

1.800

1625

RE041 0MB

18 610

1.558

GUANAMBÍ(GNM) BA Aeroporto: Guanaorbi , 1 Km

BARREIRAS 3.467 3.467

1005 1705

90364 EMB 00366 EMB

O O

18 490 TB 490

1235 ---- 1235 - -- - 1235

00240 0MB GON 90304 0MB IDO 90240 0M5 056 V0300 EMB IDO 00240 ENIB

TB 490 10.620 IB 490 TB 490 10.620 TV 490 ID 490 10.620

5 5

6- 1040 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1610 -2-4--7 1610 BOM JESUS DA LAPA 6- 1040 ESPINOSA 1-3-5-- 1610

Fevereiro/81,-

Guia P;IrTroIas . 143

FREQU000IA DESTINO

HORARIOS

OBSERVAÇÕES

..<

.- Coo

CAC000

1234567 DE:

2 8

FREQUENCIA DESTINO

HORARIOS

STC Z

1234567

CONTINUAÇAO

NANUQUE

2 8

1720

RE030 CMI RE041 EMI

O 1

TB 610 TI 610

3.225 3.225

1 310 1310 1555

9E040 EMB RE029 EMB REOSS ENIB

1 1 1

TB 610 TI 610 TI 610

5.277 5.277 5.277

-2-4--- 1100 PORTO SEGURO 7 0800 -2-4--- 1100 SALVADOR 123456- 0800 6- 0920 7 1050 -2-4--- 1610

1140 1140 1430

RE040 6MB RE029 [MB 96055 [MB

O O O

TI 610 TB 610 TI 610

2.614 2.674 2674

DE:

1115

ORBE AÇES'\

O 0<

00 CITO

8IDA

GUANAMBÍ(GNM) BA

MONTES CLAROS -2-4--7 1610 1-3-5-- 1610 SALVADOR 1-3-5-- 1100 -2-4-6- 1100 ------7 1350 VITORIA DA CONQUISTA 1-3-5-- 1100 -2-4-6- 1100 ------7 1350

TARIFO

2 2 8

EM CR$

IDA

1320

RE025 EMB

0910 1210

RE027 EMI 2 TB 670 2.492 RE025 CMI 2 TI 670 2.492

0850 1010 1140 1700

REOO2 EMB RE022 EMB RE02I EMB RE026 EME

TI 670 4.396

O TI O TI O TI O TV

670 670 670 670

2.116 2.715 2.716 2.716

ITAITUBA (ITB) PA Aeroporto: 1 tuO Loba 016. Florario ISI - 1 hr.

DE: IJUI (IJU) RS Aeroporto: Ijul, 7 km. PORTO ALEGRE 12345-- 1000

1610

51E637 EMI

TI 120

3.445

ALTAM IRA 1-3-5-IELM 1-3-5-SANTARÉM 1-3-5--2-4-6-

0930

1320

TT821 FOi

TI 715

0930

1510

TT821 FEl

TB 715

11.516

0930 1200

1020 1250

TT821 FK7 TT813 [MB

O O

TB 715 TI 715

2.581 2.681

DE: ILHÉUS (lOS) BA Taxa do Extarque: Nacional Cr$ 35,00 DE: SALVADOR 12345-- 1910

1955

RLO04 [511

TI 670

ITA(JBA (ITA) MT

2.730 CV IABA

DE:

Aeroporto

Imperatriz,

1234567 0836

1050

TT867 6MB

TI 740 4.739

1234567 0835

0905

TT867 [MB

TI 740

1216

REO1I CMI

TI 610

3.096

1320

PEDI] EMI

TI 610

4.803

51901

IMPERATRIZ (IMP) MA 6 km.

DE L £91

DE:

1-3-5-- 0610

1020

60268 [MB

1-3-5-- 0810 SAO LUTS -2-1--7 1755

0845

V0268 EME

O TI 490 2.309

1920

90269 [MB

O Te 490 4.624

TI 490

5.537

1.784

JACOBINA (JCM) BA Aeroporto: Jacobina

MANADA

DE:

IPATINGA (IPN) MG

BARRA 1-3-5-- 1115 BARRE IRAS 1-3-5-- 1115 FLOR 1 A NO / 1245

Aeroporto: Usirl]inas

---- 1540

3CM RE035 EFII TI 660 P57 RE063 [MB 3 TI 660 5.943

---- 2135

DOM RE035 [MI P07 RE063 EF4B

IB 660 TI 660 11.504

---- 1740

DOM RE035 [MB PNZ 96063 [MB

TI 660 TI 660

9.353

RE035 5141

TI 660

2.588

FORTALEZA BELO HORIZONTE 12345-- 0745 -2-4--- 0815 123456- 1045 12345-- 1215 12345-- 1415 12345-7 1735 123456- 1900 12345-- 1930 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0930 12345-7 1630 JUIZ DE FORA 1-3-5-- 0815 SAO PAULO 1-3-5-- 0815

DE:

7 1245 0815 0845 1115 1245 1445 1805 1930 2000

REOD6 6MB RE003 6MB 96024 [MB REO10 6MB 96016 6111 REO4I CMI RE018 [MB 96020 ENII

O TI 615 O TI 615 O TB 615 O TI 615 O TI 615 O TI 615 O TB 615 O TI 615

0950 1650

RE023 6MB RE045 CVII

O O

0910

RE042 [MB

1045

RE042 ENIB

1.899 1.899 1.899 1.899 1.896 1.899 1.199 1.899

PAR NA O IA 7 1245 PETROL ISA 7 1245

1340

7 1245

---- 1450

6- 1340 1-3-5-- 1600 SENHOR DO BONFIM 7 1245 TERES lOA 7 1245

1440 1700

9E036 CMI REO12 EMI

O O

TI 660 TI 660

3.219 3.219

1305

96035 [MB

TI 660

1.750

---- 1630

3CM RE035 [MB P02 96063 6MB

TI 660 TI 660

7.321

5.176

PICOS

SALVADOR

TE 615 TI 61,

1.661 1.661

TB 070

2.926

TI 070

5.767

ITABUNA (ITN) BA DE:

Aeroporto: Itabuna

JEQUIÉ (JEQ) BA Aeroporto:

ALCOBAÇA -2-4--- 1100 BELMONTE ------7 0800 -2-4--- 1100 BELO HORIZONTE -2-4--- 1100 CANAVIEIRAS -----5- 0800 ----- - 7 0800 -2-4--- 1100 ITAMBACURI -2-4--- 1100

1255

96025 [MB

TI 670

3.571

0845 1145

RE027 [ME RE025 EMB

1 1

TI 670 TB 670

1.822 1.822

---- 1530

ITN 96025 [MI NNU RE038 EMB

JB 670 TI 615 8.939

0825 0825 1125

RE021 CMI RE027 CMI 96025 EMI

O TI 670 O TI 670 O TI 670

---- 1410

ITN 96025 [MB SOU RE038 CMI

TI 670 TI 615

144 - Guia Pan1otas - Fevereiro/81

1.694 1.694 1.694

JequiV,

BARREIRAS 7 0925 1091 JESUS DA LAPA 12345-- 0755 7 0925 SALVADOR 12345-- 1020 6- 1430

DE:

3CM 95035 [MB II 550 1hZ RE063 EMB 2 TI 660 4.724

2 KTI

1140

RE054 EMB

TI 510

0855 1040

REO5O EMB R[0S4 6MB

0 O

TI 610 3.687 TI 610 3.687

1105 1515

REDE] EMB RE053 EMB

O O

TI 610 TI 610

2.674 2.674

TT861 FEZ

TV 740

6.865

JI PARANÁ (RDN) RO

Cli 1 AI A 6.301

123456- 1220

1515

IREOUERCIS DESTINO

SAIDA

rElEGADA

12 E

1234567E DE:

ISOLES

JI PARANÁ (RDN) RO

DESTINO

SAlSA

123456- 0905

1005

TT860 FK7

TB 740

3.400

123456- 1225

1315

T1861 0K7

TB 740

3.043

DE:

------7 1130 ---4--- 1215 3234667 1715

O O

13 LiO 09 110

---- 11150 ---- 14550 ---- 14555 ---- 20105

301 5L761 [MB SOB 50141 73S 1 301 SL753 [MB 000 PONTE LDE 1 301 SLISI [MB SAO 00031 LO U 1 30] 5L705 [MB 580 RGSO3 LOS 1

TB 110 TJ IDO TB 110 ' 050 ID 111. ** 050 18 110 ** 050

1015 ---- 1025 1255 1345 1815

51E757 [MB 301 51761 [118 CWB 80121 735 SL753 [MB SL751 [MB 51-7S5 0MB

18 110 IR 110 13 100 [8 310 B 110 TV 110

1.710 1.710 DE:

[AO PAULO 123-5b- 0846 ---c4 --- 0845 ------7 1130 ---4--- 1215 123'1567 1735

DE:

SL761 5MB 5L763 [MB

0910 1110

1 O 1 1. 1

6.511 6.511 3.820 1.481 3.020 3.62( 3.420

JUARÁ (JOA)

DE:

IDA

TB 330

5.521

1400

5L621 [MB

IV 120

3.411

1230 1410

1540 1540

51621 [MB 51620 [MB

2 O

TB 120 ID 120

4.315 4.316

1230

1315

00621 [MB

10 120

4.812

LONDRINA (LDB) PR

BAURU 12345-7 1715 061-1 P 1 NAS 12345-7 1715 CAMPO GRANDE 12345-- 1130 5-

1130

CII 9 1 1 1 BA 123456- 0915 12345-7 1900 DOURADOS 123456- 1130

1805

10423 [MB

IB 395

2.775

1910

TF423 [MB

TB 365

4.408

---- 215 -- 1215

[08 TF580 EMB PPB TF538 rUE LDD TF580 [MB PPB TESO? [MB

IV 395 ID 395 TB 395 TB 395

1100 2000

5HSO [MB 51.681 [MB

1 O

TB 180 TV 180

3.337 3.337

- - - 1225

LOB 10580 EMB PPB 1r534 FKF

TB 395 ID 395

3.530

----LDB TF423 [MB BAU 1F536 0SF 2110

ID 395 18 396

4.525

0935

S1.660 [MB

ID 180

1.623

---- 1305

LBB TF580 [MB PPB 1F534 FKF

ID 395 IR 395

5,167

1200 -- 2200

10580 EMB LOB T0423 [MB DAS TF536 [05

15423 [MB

1220 12405 17405 17405

1420

11864 EME, O

16 740

2.670

1730

113355 [MB

15 740

4.995

323466- 0915 PONTA PODA 123456- 1130 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 1130 12345-7 1715 RIO DE JANEIRO 12345-7 1715

21055

1.741

IV 395 18 396 18 395

TB 395

7.225

R5033 [MB

18 070

1045

85042 [MB

TB 070 3,948

DE:

51710 [MB

ID 090

1.750

SL721 EMB SL723 [MB 51711 EMB

O O O

TB 090 TV 090 TB 090

1.587 1.802 1.88/

MACAE (MEA) RJ

CAMPOS Aeroporto: Labrea, 4

1.741

2.926

1330

LÁBREA (LBR) AM

BOCA DO ACRE -2-4-6- 0905 M850IJS --3-5-7 0920 PORTO VELHO -2-4-6- 09-10 RIO BRANCO -2-4-6- 0905

1.693

MAR 15 G A

Aeroporto: Juiz de Fora, 9 ka Taxa de Embarque: Naoioa1 CrS 22,00

Dt:

4.693

8 ANIL] A

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1 P611 NUA 3-3-5-- 1235 Sf0 PAULO 1-3-5-- 0925

51.653 [MB

EM CRI

1230

12345-7 1710 ALTA FLORESTA 1234567 1335 CVI ABA 1134557 1545

3735

050111

E E

Aeroporto: Londrina, 3 [si. taxa de Embarque: Nacional CrU 3E,00

6.599 6,511

E E

LIVRAMENTO (LVB) RS

ALEGRETE -7-4-6PORTO ALEGRE -2-4-61-3-5-URUGUAIANA -2-4-5-

Aeroporto: dai nvi 1c 10 CLII lILcIlde i.r:Ltlarque: Nacional Cr$ 35,00

Aeroporto: Livranrento, 11 Cx.

VILHENA

9[: JOINVILLE (JOI)SC

GDAGADA

1234667 PORTO ALEGRE 123456- 1405

CONTINLJAÇAO

PORTO VELHO

COR 1 '1 IDA ---4---- 0945 ---------45 RIO DE JANEIRO ---4--- 0845

53,'<

00$

IDA

OBSERVAÇÕES

HORA RIOS

FREQUÊNCIA

ORSERVAÇOES

HORA RIOS

/ 1150 RIO DE JANEIRO 12345-- 1200 12345-- 1700 67 3700

<si.

0920

11045 [MB

ID 730

3.549

1110

11337 [518

18 730

6.531

1020

11853 [MB

TV 730

2.360

3005

12846 [MB

IR 730

4.677

DE:

MACAPÁ (MCP) AP Aeroporto: Macepf, 3 Co. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

VELEM DE:

LAJES (LAJ)SC Aeroporto: Novo Campo, 6 [ai.

CHAPLCO 123456- 1405 00530090 1 A 323456- 1405 [11 O O H 1].] 123456- •IIOS LORI AlI O POL IS 123456- 114:3 PASSO P11900 123450- 34835

1516

50653 [MB

08 130

2.762

1445

0L653 [MB

15 130

2.211

1555

5H53 [MB

TI 130

3.283

1220

51652 Ei-IB

TB 130

2.236

3530

5L553 [118

130

3.3157

6-2-4--MONTE DOURADO 6-2-1--GIAPO QUE -2-4--5-

DE:

1655 1700

1935 1910

TT803 FK7 TT801 5MB

1 1

IV 715 T 715

4.859 4.869

1656 1700

1745 1750

IT803 [187 11801 [MB

O O

ID 715 TB 716

1.110 1.710

1340 1340

1500 1500

11800 [MB 11602 FK7

O O

TB 715 ID 716

4.326 4.326

MANAUS (MAO) AM Aeroporto:Briq.tdeardo Gomes, 12 Kol Dif. Horário BSB -1 hr. lxxv de Embarque: NatioSal Cr$ 83,00

BARCELOS -2-4-6- DEDO

0720

TT930 [MB

O TB 731

EeveIcjro/31 -

Gula P;1ITÍnjTLIS -

145

FREQU[MCIA

HORÁRIOS

OIISERVÁÇOES 'A

TARIFO

DESTINO SAÍDA

CHEGADA

1234567

EM CR$

CONTINUAÇAO

CAMPO GRANDE 12345-- 1125

TTI42 EMB O TI 730 11832 [MB

TI 730 6.916

T1834 EMB O TB 730 3.707 T1132 [MB

TI 730

9.653

TT836 [MB O TB 730 6.531 T1840 FK7 TT838 [MB

0 0

TI 730 3.518 TB 730 3.518

TT844 [MB O TI 720 2.882 TT810 [MB O TI 720 3.790 TT812 [MB O TI 720 3.790 TT812 EMB

TI 720

TT840 FK7

TB 730 7.950

TT830 [MB

TI 730 1.013

TT832 [MB O TI 730 4.849

MANAUS 1425 1540

TT841 FK7 TT839 EMB

0125

TT840 [[7 O TI 730 7.950

O TB 730 3.518 O TI 730 3.518

SAO PAULO 123456- 0650 1234567 1720

1300

V0241 [MB

1000 1020 1505 1825 1915

V0260 [MB O V0268 [MB O /0240 EMI O 80265 [MB 1 50262 EMB O

TI 490 4.475 TI 490 4.425 TI 490 4.425 TB 480 4.425 TI 490 4.425

1825

00241 [MB

TI 490 10.916

1505

V0241 [MB

TI 490

5.095

1345

V0241 EMB

TI 490

3.967

CHEGADA

EM 0113 IDA

---- 1215 ---- 1215

Mli TF534 FtP PPB TF535 FKF Mli TF534 FKF PPB TF502 EMI

TB 395 TI 395 4950 TI 395 TI 395 4.950

1225

TF534 FKF

TB 395

---- 1110

MII TF537 FKF BAU TF422 EMB

TB 395 TI 395 4.525

1305

TF534 FKF

TB 396

5.423

1208 2200

TF534 FKF TF536 FKF

O O

TI 395 TI 395

1.891 1.891

---- 2105S 0830 1900

MII TF535 FKF IAU TF423 [MB

4.637

T8 395 2 TI 395 6.162

TF537 FEL TF535 FKF

1 1

TI 395 3.790 TI 395 3./90

Aeroporto: MarinqU Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00 CAMPO GRANDE 12345-- 1130 67 1130 CURITIBA 123456- 0950 12345-7 1825 DOURADOS 12345-- 1130 LONDRINA 12345-7 1825 DURINHOS 123456- 0700 PONTA POPA 12345-- 1130

1920

80241 EMB

TB 490 11.988

1740

80269 EMB

O TI 490

2.309 6.814

TI 490

2.625

PRESIDENTE PRUDENTE 12345-- 1130 67 1130 SAO PAULO 123456- 0700 2345-- 1715 67 1715

DE:

1625

V0241 [MB

TI 490

V0241 [MB

TI 490 6.032

1920

80269 [MB

TB 490

80255 [MB

TI 490

5.890 2.447

MARÍLIA (M11) SP Aeroporto: Manha, 3km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

TF538 FKF TF502 0MB

1 1

TI 395 TI 395

5.026 5.026

1100 2000

S1680 [MB 5L681 EMB

O 3

TB 180 T8 180

3.877 3.877

---- 1225

MGF TF538 FKF PPI TF534 FKF

TI 395 TI 395

4.111

1845

SL6II EMB

TI 180

1 .b23

0745

TF507 EMB

O TB 335 2.527

---- 1305 ---- 1305

MGF TF538 FKF PPB TF534 FKF MGF TF502 [MI PPB TF534 FKF

1200 1200

TF538 FKF TF502 EMB

O O

TI 395 TI 395

0915 1845 1845

TF507 EMB TF539 FItE TF503 EMI

1 O O

TB 335 4.933 TI 395 4.933 TI 395 4.933

TT845 [MB

TI 720

TB 395 2 TI 395 TB 395 2 TB 395

5.413 5.413 1.950 1.950

MANAUS

DE:

1445

1235 1215

MAUS (MBZ) AM

123456- 1550

1710

OSSERVAÇÔES

MARINGÃ (MGF) PR

67 1130

Aeroporto: Marabã, 4 Km.

DE:

PONTA POPA 1234567 1125 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1125 12345-7 2125 RIO DE JANEIRO 12345-7 1720

MARABÃ (MAB) PA

A IR O U /i NA 123456- 1220 BEL EM 1-3456- 0840 1-3-5-- 0900 123466- 1345 ------/ 1630 --3-5-- 1755 BRASI LIA 123456- 1220 CAMPO ALEGRE 123456- 1220 CONC[IÇAO DO ARAGUAIA 123456- 1220 GOIÂNIA 123456- 1220 IMPERATRIZ -2-4--7 1705 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1220 SANTA TEREZINIIA 123456- 1220 SAO LUES -Z-4--7 1705 TUCURUI ------7 1630

TT812 [MB 2 TI 720 5.341

MANICORÉ (MRE) AM

-----6- 1315 1-3---- 1430 PORTO VELHO -----6- 0725

DOURADOS 1234567 1125 LONDRINA 123456- 0650

DE:

Aeroporto: ManicorO, 3 Km.

DE:

TAlhA

67 1125

1-3-5-- 0600 0640 CARAUARI 1234567 0630 0920 COARI 1-3-5-- 0840 0955 EDRUNEPE 1234567 0630 1050 LABREA -2-4-6- 0700 0920 MANICORE -----5- 0600 0710 1-3---- 3300 1410 MAUES 123456- 1430 1530 PARINTINS 1-3-5-7 0645 0800 -2-4-6- 0645 0800 PORTO TROMBETAS -2-4-6- 0645 0850 PORTO VELHO -----6- 0600 0825 SANTA REM -2-4-6- 0645 0950 SA0 GABRIEL DA CACHOEIRA -2-4-6- 0600 0935 TEFE 1234567 0630 0800

TARIFA

9089980 1234567

BOROA

DE:

HORÁRIOS

DESTINO

iIDA

MANAUS (MA I O) AM

DE:

FREQUONCIA

1650

2.882

MONTE ALEGRE (MTE) PA Aeroporto: Monte Alegre Dif Horário BSB -1 hr.

VELEM -3-5-- 1225 MONTE DOURADO 1-3-5-- 1225 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0825 SANTAREII 1-3-5-- 0825

DE:

1655

TT807 0MB

TI 715

5.275

1505

TT807 [MB

TB 715

3.215

0955

TT606 EM8

TB 715

3.171

0845

TT80E EMB

TI 715

1.717

O O

TI 715 TI 715

4.195 4.195

MONTE DOURADO (MDO) PA

BAURU 123456- 0650 1234567 1720 O API P1 NAS 12345-7 1720

0715 1745

TF537 FItE TF535 [tE

---- 1910

MII TF535 FKF DAU TF423 [MB

146 Guia Panrolas Fevereiro/81

O O

TI 395 TI 395

TB 395 TI 395

1.750 1.750

3.304

BEL EM -2-4--- 1215 6- 1805

1345 1935

TT805 FK7 7T803 FK7

FREQUENCIA

00 DESTINO 549-.s9C 00'= - «0 SAIDA 0000 A 1234567 DE:

o CHEGADA

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

HORARIOS

8 o 3

D- o

« o

= « .

TARIFA o o

MONTE DOURADO (MDO) PA

8 p.- 8

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

8 o

TARIFA

DESTINO

Em CR$

SAiDA

CHEGADA

1234561

IDA

3 8

Em cc,

loa

MAC AP A

CDNIINUAÇAO

BEL EM -2-4--- TRIO 1-3-5-- 1525

1940 1655

TT801 [MB TT807 EMB

O O

TB 715 TB 715

4.195 4.195

- 2-4 - - 1150 -----6- 1150 MONTE ALEGRE 1-3-5-- 0820 OIAPOQUE -2-4--- 1150 -----6- 1150 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0820 SAN 1 AREM 1-3-5-- 0820

1240 1240

TTBOO 1MB TT802 FK7

O O

TB 715 TB 715

1 .71 O 1.710

0810

TTBO6 EMB

O TB 715 3.215

1500 1500

11800 0MB 11802 FK7

1 1

6- 1515 -2-4--- 1520 MONTE DOURADO 6- 1515 -2-4--- 1520

1635 1640

TT803 FK7 TTBOI EFIB

O O

TB 715 18 715

4.326 4.326

1745 1750

TT803 1K7 TT801 EFIB

1 1

TB 715 TB 715

4.979 4.979

2115

TF506 EMB

18 395

2.527

0915

11507 EMB

TB 395

3.498

1915

10551 EI4B

TB 400

2.830

1055

11550 1MB

18 400

3.5/0

1205

1F434 EMB

18 400

6.092

1950

T1435 EMIV

TB 400

3.939

1110

TF434 [MB

TB 400

4./li

1850

11435 EMB

TB 400

2.511

---- 2120 ---- 2130 ---- 2145

P88 TF5S1 [MB ABU TF547 FKF PBB TF435 EMB RAO 11415 FKF P88TF435 EF1B RAIZ TF417 FKF

1830

MACAPA

DE:

4.979 4.979

0955

11806 [MB

TB 715

5.404

0845

1T806 1MB

TB 715

3.868

Aeroporto: Ourimhos, 4 Km.

0745 1845 1845

RE032 0MB RE041 [MB 91030 [MB

12345-7 2030 SAO PAULO 123456- 0900

DE:

PARANAÍBA (PBB) MT Aeroporto: Paranaiba 018, Horario BSB -1 Cr.

Aeroporto: Montes Claros, 6 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

DE:

OURINHOS (OUS) SP

MAR NGA TB 715 TU 715

MONTES CLAROS (MOC) MG

BELO HORIZONTE 123456- 0630 1-3-5-- 1735 -2--4--7 1735 ESPIN OS A 1-3-5-- 0935 GUANAMB 1 -2-4-5- 0935 1-3-5-- 0935 SALVADOR 1-3-5-- 0935 -2-4-6- 0935 VIIQRIA DA CONQUISTA 1-3-5-- 0935 -2-4-6- 0935

DE:

TB 610 TB 610 TB 610

O O O

3.676 3.676 3.676

1020

R[040 [MB

O 18 610

2.647

1035 1045

RE029 188 9E040 EMB

O 1

TB 610 TB 610

3.225 3.225

1310 1310

RE040 [MB RE029 [MB

3 2

18 610 18 610

7.431 7.431

A RAÇA TU B A 123456- 1700 CAMPO GRANDE 123456- 0930 CDI ABA 1234567 0930 RIBEIRAO PRETO 1234567 1700 BOM DONIP O L IS 1234567 0930 SAO .JOSI DO RIO PRETO 1234557 1700 SAO PAULO 123456- 1700 12345-7 1700

1140 1140

RL040 EMO R[029 [MB

1 1

TB 610 18 610

4.813 4.813

6- 1700 URUBUPUOGÂ 123456- 1700

NANUQUE (NNU) MG

T8 390 TB 390 18 400 T8 400 TB 400 TB 400

TF551 EMB

TB 390

1.755

0935 1615

TT811 EMB T1813 [MB

O O

TB 720 TB 720

3.790 3.790

0850

TT812 EMB

O TB 720

0950

1T812 [MB

TB 720

2.637

1020

BE062 EMB

TB 660

4.409

2135

RE063 [MB O TB 660 3.809

2 2

6.162 6.162 6.162

Aeroporto: Nanuque, 3 Em. ALCOBAÇA -2-4--- 1340 A LII EM ARA -2-4-6- 1140 BELMONTE -2-4--- 1340 BELO HORIZONTE -2-4-6- 1340 CANAVIEIRAS -2-4--- 1340 1 TABU NA -2-4--- 1340 1 IA 818 A tU R 1 -2-4-6- 1340 PORTO SEGURO -2-4--- 1340 SALVADOR -2-4--- 1340

DE:

DE: 1355

RE026 [MB

18 670

1.712

1220

RE037 [MB

T8 615

2.384

1505

RE026 [MB

TB 670

3.241

1530

R[038 1MB

TB 615

4.543

1525

R[026 [MB

18 670

3.529

1600

RE026 EMB

TB 670 4.396

1410

RE038 [MB

TB 615

1.905

1A35

RE026 1MB

19 670

2.716

1700

R[026 [MB

18 670

5.775

MANAUS

PARNAÍBA (PHB) P1 Aeroporto: Parmalba

FLORI ANO 23456- 0830 FORTALEZA 12345-7 2020 JACOBINA 6- 0830

Aeroporto: Augusto Severo, 20 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00

DE:

1-3-5-7 0820 -2-4-6- 1500 PORTO TROMBETAS -2-4-6- 0820 SANTAREM -2-4-6- 0820

DE:

NATAL (NAT) RN

CAMPINA GRANDE 12345-- 0815 RECIFE 12345-- 0515

PARINTINS (PIN) AM Aeroporto: Parintins 011. HorArio BSB - 1 hr.

0845

11060 1818

18 660

2.024

0930

R[1160 [MB

18 660

3.283

OIAPOQUE (OYK) AP

PAULO AFONSO 12345-- 0830 PETROLI NA 123456- 0830 PICOS 123456- 0830 RECIFE 12345-- 0830

Aeroporto: Diapoque SALVADOR 12345-- 0830

8 E LI 1.1 -------1515 -2-4--- 1520

1930 1940

TT803 [E) 11801 EMB

2 2

18 715 TB 715

7.921 7.921

6- 0830

---- 1330

PHB RE052 [MBlO 660 5 TB 660 PNZ REO36 [MB

---- 1455

TB 660 PHB R[062 188 PNZ REGI 1MB 4 TB 660 10.577

9.361

1220

R[062 [MB

18 660

7.756

1110

RE062 [MB

TB 660

5.753

18 660 TB 660 13.464

---- 1630

P48 BE062 1118 057 RE0I3 [MB

---- 1420 ---- 1440

PHB BElO? [MB PNZ REO14 [MB PHB RE062 CMB PNZ RE036 [MB

F€,VIereIlO/Bl

5 6

10 660 TB 660 11.059 [8 660 TB 660 11.059

Gui;I P:lnlol1u - 147

FREQUÊNCIA

APSA 93-.AO

DESTINO

RODARIAS

SAIDA

CilEOflon

1234567 DE:

OBSERVAÇÕES

TARIFA

EM CR$

PARNAÍBA (PHB) P1

IDA

EON1I1IUAÇA0

-----6- 0 1.1 30

1855

RE064 EMB

---- PHD 46062 8MB 1255 PNZ RE0I4 EMB - - - - P118 RE062 6MB 1255 PNZ RE036 8MB

4 4

TERES 1 NA 23458- 0830

DE:

0925

18 660

TB 660 TB 660 8.625 88 660 TB 660 8.625

48062 EMS 0 TI 660 3.016

Aeroporto: Passo Fundo C 5 A PECO 0935 1000

S1_660 6MB SL652 6MB

O 1

T9 130 88 130

1.878 1.879

1030

SL652 [MB

TE 130

2.527

1140 ---- 1530

SL660 EMU PFB 51652 6MB XAP 5L669 6MB

TB 130 18 130 88 130

5.359

0925

SL652 6MB

O TI 130

1.685

1220

SL652 EMB

TB 130

5.151

1125

5L652 [MB

TB 130

3.957

ERECHIM 123456- 0905 FLORIANOPOL Is 123456- 0905 LAJES 123456- 0905 PATO BRANCO ------7 0905 -2--5-- 0905 POR [O ALEGRE 123456- 1645 ------/ 1645

DE:

1015 ---- 1405

5.359

SL660 6MB 1 TB 130 2.643 P80 51L652 8MB 88 130 VAP SL669 EM 2 TE 130 2.843

1735 1735

SL653 EMB 51661 6MB

O O

88 130 88 130

2.659 2.659

PATO BRANCO (PTO) PR Aeroporto: Pato Branco

CHAPECO -2--5-- 1300 ------ 7 1515 CURITIBA ------7 1025 -2--5-- 1415 E R 685 1H -2--5-- 1300 PASSO FUNDO -2--is-- 1300 ------ 7 1515 PORTO ALEGRE -2--5--- 1300 ------ 7 1515

DE:

1325 1540

5L668 [MB 51661 EMB

O O

TB 130 TB 130

1.677 1.677

1140 1530

51660 [MB 51669 6MB

0 O

TB 130 TB 130

3.603 3.603

---- 1555

PT0 5L668 6MB XAP 5L653 6MB

TB 130 TB 130

---- 1630 1630

PIO SL668 EMB TB 130 XAP SL653 EMB 2 TB 130 2.843 5L661 EMB 1 TB 130 2.943

- - - - PIO SL668 [MB 1735 XAP SL653 EMI 1735 SLE61 EMB

3 2

PL1ROLINA 12345-- 1120 RECIFE 12345-- 1510 SALVADOR 12345-- 1120 SENHOR DO BONFIM 12345-- 1120

DEI:

2.096

TB 130 TI 130 4.663 69 130 4.563

1210

96014 EMB

TB 660

1630

TB 660 3.928

1420

RE013 6M3 REGIA, EMB

TB 660

6.170

1255

RE014 EMB

TB 660

3.759

2.921

Aeroporto: Pelotas, 6 6w. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

'DÓ - ICEUIII

VarironaS - 1-eVOFOII 0/81

SL604 5118

8 A

-S

EM CUS IDA

1830

SL605 6619

TB 120

2 . 659

0850

5L604 6MB

19 120

1.558

4.429

PETROLINA (PNZ) PE Aeroporto: Potro] isa, 2 km

FLOR 11190 12345-7 1350 FORTALEZA 12345-7 1350 JJACOB 11111 6- 1230 PAR NA 1 84 12345-7 1350 PAULO AFONSO 12345-- 1405 PICOS 12345-7 1350 RECIFE 12345-- 140S SALVADOR 12345-- 123E1 ----6- 1230 SENHOR DO BONFIM 12345-- 1230 6- 1230 TERES ISA 12345-7 1350

DE:

1540

RE063 6MB

TB 660

2135

UE063 6MB

88 660 10.332

1330

RE0.36 6MB

18 660

2.588

[740

P8063 [MB

TB 660

7.756

1455

I1tCIli 6MB

TB 660

2.821

1450

96063 8MB

TB 860

30111

1630

R[013 6MB

88 660

5.709

1420 1440

P6014 EMB 96038 6MB

1 2

TB660 88 660

4.437 4.437

1255 1255

RE014 [MB P6036 [MB

O O

TI 660 TB 660

1.772 1.172

1630

RE063 6MB

TI 660

5.755

RE063 [MB

ID 660

2.260

P6063 EMB

TB 660

8.369

PICOS (PIC) P1 Aeroporto: Picos, 5 km.

FLORI ANO 12345-7 1500 FORTALEZA 12345-7 1500 JACOBINA 6- 1120 PARNAIBA 12345-7 1500 PAULO AFONSO 12345-- 1120 PETROLINA 123458- 1120 RECIFE 12345-- 1120 SALVADOR 12345-- 1120 6- 1120 SENHOR DO 1098DM 12345-- 1120 6- 1120

DE:

0950

TOmE 0000ana

1540 2135 ---- 1330

PIE RE062 6MB TB 660 P57 46036 EMB 2 TI 660 4.724

1740

RE063 5MB

IB 650

5.753

---- 1455

PIE P6062 6MB PN2 46013 6MB

TI 660 TB 660

5.831

1220

RE062 6MB

TB 660

3.010

---- 1630

PIE R6062 EMB P112 P6013 6MB

---- 1420 ---- 1440

PIE 46062 [MB P52 46014 6MB PIE P6062 6MB P52 R6036 EMB

TI 680 2 TB 660 8.718

2 3

TB 660 TE 660 6.484 TB 660 TB 660 6.484

---- PIC P6062 EMB 1255 PNZ R6014 6MB - - - - PDC 46062 6MB 1255 P117 RE036 [MI

1 1

TB TE TB TB

1630

TB 660

P6063 5MB

660 660 660 880

4.026 4.026 3.931

PELOTAS(PET) RS

PORTO ALEGRE 123456- 0835

DE:

TERES 1 NA 12345-7 1500

PAULO AFONSO (PAV) BA Aeroporto: Paulo Afonso, 4 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

OBSERVAÇOES

2.968

PASSO FUNDO (PFB) RS

------7 0905 123156- 0905 CONCÓRDIA 123456- 0905 CURITIBA ------ 7 0905 -2--5-- 090r-

HORARIOS

O DESTINO 11BB o o AO 7.9 1234567 PORTO ALEGRE 1234567 1740 RIO GRANDE 123456- 0835

SAO LUTS 12345--- 1 75b SENHOR DO BONFIM 12345--- 0830

FREQUÊNCIA

TI 120

2.659

PIMENTA BUENO (PBU) RO Aeroporto: Pimenta Bueno Dif. HorOrio BSB -1

ARIQUEMES 1-3-5-- 1305 7 1305 891 ABA 7 1040 PORTO VELHO 1-3-8-- 1305 7 1305 VIL 86 NA 1-3-5-- 1040 7 1040

1425 1425

TT873 EMB O TB 740 TT863 6MB O TB 740

1340

TTS62 EM6

TV 740

1520 1520

TT873 EMI TT863 8MB

1 1

TB 740 TE 740

1120 1120

TT872 6MB 1T862 [MD

O O

TB 740 TB 740

6.022

1.913 1.913

FREQLJENCIS

HORPRIOS

10 DESTINO

695I38 1234567 DE

SAIDA

CASSADO

0< O

TARIFA

10 &< 0.

O e,

0< 0

IDA

TF408 EMA

T13409 EME

P00 113408 [MB IIAO T[412 [DE

1F591 [MB

TE 400

[BANCA P00

2.447

PONTA PORÃ (PMG) MT

DL: Pura, Aeroporto : Puni DIL. [loreno 1359 - 1 Taxo de [xharqoe: Norional CrE 38,00 O

123456- 0730 1234567 1610 RIO GRANDE 123456- 0730 1234567 1610 SANTA MARIA 7 1059 6- 1115 12345-- 1700 SANTO ANGELO -2-4-6- 0715 1-3-5-- 0715 URUGUAIANA 1-3-5-- 1050 7 1050' -1-4-5- 15153

TU 395

6.040

REG TF535 [[E VAU TF423 [MB

TE 395 TE 395

7.022

1350

113535 [DE

TE 395

1.626

---- 1700

P1310 TF535 [[13 PRA TF581 DM0

TE 395 tE 395

5.167

1231567 1325

1705

113535 [[E

TB 395

5.423

DE:

12345-- 1325

---- 1700 - --- 1700

P1310 TF535 ODE PPB 1313539 [KE MD 1E535 [DE PPB 113503 [MB

5.413

1615

TFS35 [DE

---- 1950

PElO TE535 [[E DOU TE551 EMB P90 113435 EMD

ALUO O A Ç A -2-4--- 1225 BELMONTE 7 0930 -2-4--- 1450 BELO HORIZONTE -2-4--- 1225

---- 21053

1396 T[535 [[E BAU T13423 [1,18

---

P90 TE131 [DE 0013 TESSi [ME POR 113435 EMB

O O LA A DOS 1230567 •1325 LUA DA. 1 NA 12395-7 1375

1F535 [DE

---- 1910

11/IR 1 L 1 A MAU 11104

-----67 1328 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1325 RIBERIA0 PRETO 123156- 1325

RIO DL JANEIRO 12345-7 1325 540 JOSE DO RIS) PRETO • 123456- 1325

1850 SAI) PAULO --- 12315-- 1325 ---1 845 ---- 67 1325 1645 1900 [234567 1325

DE:

PELOTAS

PMG TESOS [DE PPD 113539 [DE P146 TF535 [DE PPE 1F503 [MB TESOS [DE

DM0110

IDA

1220

51652 [MB

TU 130

6.8811

1445

SL636 1398

TE 120

3.445

1125

51652 [118

TO 130

5.521

1220 1400

SI-621 [118 SLDaO DMA

O 2

18 120 TA 120

4.316 4.316

0850 0850

SL652 [MB SL660 [1.18

O 11

00 130 TA 130

2.659 2.659

1015

5L660 [1318 PUA SL652 DM8 UPA 51.669 [MB

TB 13L1 TU 130 18 130

4.563

1409 0820 1725

50.604 EMA SLSOS 0919

O 1

TB 120 10 120

2.659 2.659

0850 1700

5L604 DMA SLUOS [MB

TE 120 1 O T 120

2.832 2.1132

1140 1205 1750

SL624 EMD 51FE28 [MD 5L626 DM11

O '3 1.

10 120 TA120 TU 120

2.662 7.81312 2.882

0830 0850

5L631 [MB 513630 E 1A

II 1

TB 120 (AS 126

3.634 7.646

1300 1300 1315

SL620 (MB 5F624 [MB 5(521 EM'

1 1 1

TU 1251 • [8 120 (5 111'

5.186 5.5 5.111n

1255

RE025 [TIO

18 670

7.808

0945 1505

RE028 [MD R E 0 2 6 [MD

O 0

TE 670 TB 670

1.657 1.651

---- 1530

BPS R1025 [MB NNII 9E039 EMA

18 610 TET 615

7.259

4.563

PORTO SEGURO (BPS) BA Aeroporto: Ajodo, 2 Km.

TB 395 10 395 TU 395 TE 395

TB 395

08 395 TIA 390 19 400

7 0930 -2-4--- 1450

]005 1S25

613028 [MB 9E076 EM-

1 1

[A 670 TE 570

1.645 1.645

18 395 TE 395 10.396

ITAB UNA 7 0930 -2-4--- 1450 11AM BA C 13111 -2-4--- 1225

1040 1600

RE028 (MD RD026 [98

2 2

18 6711 10 670

2.492 2.492

TB 395 10 395 TE 400

---- 1410

8135 REO25 DM6 NNLI RD038 [1318

TB 670 TB 615

4,621

1320

RE025 [118

10 670

2.716

REU29 [ME'. 913026 £118

3 3

[O 670 TE 670

4.205

3 3 4

18 395 98 395 TE 395 TE 395 TB 395

5.413 4.465

8.749

7.532

CANAVIEIRAS

BAR Ii QUE 7.988 7.988 7.988

PORTO ALEGRE (POA) RS

-2-4--- 1225 SALVADOR 7 0930 -2-4--- 1450

DE:

1140 1700

4.205

PORTO TROMBETAS (PTR) PA 0/6, Hor9rio BSA-1 lEr.

Aeroporto: 591ado [1160,4 Dx. Taxa de Embarque: MarliorTai CrO 69,00

O E LO II [[[COACTE 1-3-5-- iLESO -2-4-6- 1050 BAGO 12345-- 1030 C HP PECO ------ 3 0800 123456- 0800 (30 CORO 1 A 123456- 0800 GRIFO ALIES 1-3-5-- 0715 -2-4-6- 0715 CII III (IBA ------7 OURO [AÍ L 1 123456- 01)00

o.0i

1748

OBSERVAÇÕES

0001EV ArrEGALA

SAIDA

TF4OII EME RUO 113418 [MB

Aeroporto: Poços de Caldas Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00 1 2345--

o 10

566709 1234567

FLORIANDPOLIS 123456- 0800 IJU T 1335 LAJES 123456- 0800 LIVRAMENTO TB 400 -2-4-6- 1050 TB 400 2.611 1-3-5-- 1050 PASSO [URDO 1.815 TE 400 123456- 0800 7 0800 3.760 TB 400 PATO BRANCO 7 0800 TE 400 -2--S-- 0800 3.314 36 400

POÇOS DE CALDAS (P00) MC

11 jS U 1234567 1325 L AR P 1 AS 12345-7 1325

H004RIOS

DESTINO

COlCR$

0020<0

12345-- 1105----1345 VIBEIRAO PRETO 1135 17345-- 1105 RIO DE JANEIRO 18058 12345-- 1645 540 JOSE DO RIO PRETO ---- 12345-- 1105 1,1 50 SAI) PAULO 1705 12345-- 1718

FREQUÊNCIA

OOSERVAÇOET

1220 1400

5L620 [MB 5L621 [1310

O 2

TB 120 TI 120

4.445 4.445

1135

5L610 [TiO

TB 120

3.389

0935 1000

SL660 [118 5LE52 [910

1 7

TE 130 16 130

3.770 3 . 776

1030

SL652 EITO

TO 130

4,37€

/3615 0905

5L630 [118 S1631 DM8

O E

(E 120 10 120

3.010 3.0IE

1140

513660 [MB

18 130

6.911

r1925

5L652 [140

TB 130

3.281

1-3-5-- 1010

1665

1 3 IR /15 11359 1(6071 E

-2-4-6- 1410 MONTE ALEGRE 1-3-5-- 1010 MONTE DOURADO 1-3-5-- 1010 PAR 1811145 -2-4-6- [410 SANTA 00 M -2-4-6- 0906 1-3-5-- 11310

1615

11013 [MB

10 720

1210

Tt807 [MB

18 715

3.177

1505

1T807 DM8

ID 715

5.401

1440

TT613 EMB

19 720

0950 1050

TTJ1 2 [MB 11907 F 11

0 O

IP 720 18 715

MANAUS NAUS

1 ITVI'I 111(1 'LII

2.515 2.511

(1111,1 I',i,i II) 1 IS

1<111

FREQUENCIA

HORÁRIOS

DESTINO SAIGA

a au

CDEOAAA

1234567 DE:

OBSERVAÇÕES o -<

TARIFA

•e

SAIDA

PETROLINA 12345-- 0950 SALVADOR 12346-- 0950 SENHOR DO BONFIM 12345-- 0950

0805 0805

0845 0845

TT872 EMB O TB 740 TT862 [MB 0 TB 740

1110 0805

1515 1340

TT861 FK7 2 TB 740 9.343 TT862 [MB 3 TB 740 9.343

1040 1540

1140 1640

TT856 EMB TT858 [MIO

O TB 740 3.010 O TB 740 3.010

1110

1210

TTIO61 FK7

-2-4-6- 0805

0845

TT852 EMB 0 TB 730 2.360

CUIABA

1425

TTIO41 FK7

1234567 0830 FER NA N 00 P O L IS 12345-- 0830

TB 740 3.400

MANAUS -----6MAO 1 CORE -----6PIMENTA BUENO 1-3-5-------7 VI [HENA 1-3-5-------7 123456-

1130 1130 0805 0805 0805 0805 1110

1300

1T841 P67

1025 1025

O TB 730

7.950

1 1

TT872 EMIO TT862 EMB TT861 P67

TB 740 TIO 740

2 TIO 740 2 TIO 740 1 Tv 740

5.394 5.394 9.794

BAURU

12345-7 1630 CAMPO GRANDE 12345------67 DOURADOS 1234567 LONDRINA 123456-

---- 1910 ---- 1910

TF537 FKF TF535 FKF PPB BAU PPIO [DO

1 1

TIO 395 2.763 TIO 395 2.763

TF535 FKF TB 395 TF423 EMB 2 TIO 395 4.399 TF581 [MIO TB 395 TF403 EMB 2 TIO 395 4.399

1215 1215

TF538 FKF TF502 EMB

O TB 395 O TB 395

1215

1225

TF534 FKF

0600

MAR E EIA 12345-7 1630

---- 1110 1700

PPB TF537 FtP BAU TF422 [MIO TF581 [MB

TIO 395 2 TIO 395 O TIO 395

1.741 1.741

123456- 0600 MAR INDA 1234567 1630

0635 1705

TF537 FKF TF535 FKF

O TB 395 O TIO 395

1.891 1.891

12345------67 PONTA PORA 1234567 RIO DE JANEIRO 12345-7

1530 1630 1215

1305

1630

---- 21055 ---- 21055

12345-7 1630 SAO PAULO 123456----5612345------67 1234567

1700 1700

0600 1220 1630 1630 1630

0830 1400 1845 1845 1900

TF539 FKF TF503 EMIO

O O

TF534 FEF PPB LDB PPB 845

3.857 3.857

TIO 395 3.650

TIO 395 TIO 395 TIO 395

1.950 1.950 4.465

TF581 [MB TIO 395 TF423 CHIO 3 TB 395 7.220 TF535 EÇE TIO 395 TF423 [MB 3 TIO 395 7.220 TF537 FKF TF583 EMB TF539 FKF TF503 [MB TF535 FKF

A. O

OBSERVAÇOES TARIFA a EM CRU

RIDA

1210

9E014 EMIO

1420

RE014 EMB

3 TIO 660 9.078

1255

RE014 [MB

2 TIO 660 6.575

TIO 660

5.708

RIBEIRÃO PRETO (RA IO) SP Aeroporto: Ribeirão Preto, 7 6w. Taxe de Embarque: Nacional 00$ 22,00

BRASTLIA 12345-- 0730 CAMPO GRANDE 123456- 0830

0910 ---- 1055

TF584 [MB O TIO 395 RAO TF434 [MB TB 400 PBB TF550 EMB 2 TB 390 6.634

1205

TF434 [MB 3 TIO 400 8.962

---- 1005

RAO TF434 EMB SUE TF424 SNC

12345-- 1320 PARAN AlBA 1234567 0830 POÇOS DE CALDAS 12345-- 1600 PONTA PORA 123456- 0830

1345

TF418 [MB

TIO 400

095

TF434 [MB

TB 400 3.939

TF409 [MB

TIO 400

1630 ---- 1305

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

0715 1745

DE:

5.467

Aeroporto: Pres. Prudente, 6 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

123456- 0600 1234567 1530 CAMPINAS 12345-7 1630

TB 400 TB 400

FRANCA

TT872 EMB TT862 [MB

1120 1120 1315

TIO 730

CHEGADA

m.g

1234567

IDA

Aeroporto: Novo Campo Dif. Horário de BSB - 1 hr. Taxe de Embarque: Nacional CR$ 35,00

DE:

HORÁRIOS

EM CR$

PORTO VELHO (PVH) AO

ARIQUEMES 1-3-5-------7 CUIAB7I 123456------7 OU AJ A RAM IR IM -2-4-61-3-5-7 31 PARANA LABREA 123455-

FREQUÊNCIA DESTINO

2 TB 395 5.386 O TIO 395 5.386 1 TIO 395 5.386 1 TIO 395 5.386 2 TB 395 5.386

RIO DE JANEIRO 123456- 0730 12345-- 1600 RONDONÔPOLIS 1234557 0830 SÃO JOSE DO RIO PRETO 1234567 0830 12345-- 1315 12345-- 2025 SAD PAULO 123456- 0815 12345-- 1500 12345-7 2030 6- 2045

DE:

1.615

1.816

RAO TF434 [MB TIO 400 PBB TF550 EllB TIO 390 DOU Tf534 P62 4 TIO 395 8.747

09105 18055

TF407 EMO TF409 [MIO

O TIO 400 4.747 1 TIO 400 4.747 2 TIO 400

1110

TF434 [MIO

0910 1350 2105

TF434 [MB O TIO 400 2.086 TF412 FKF O TIO 400 2.031 TF585 [MIO O TIO 395

0915 1600 2130 2145

1F411 FKF TF413 FKF TF415 FKF TF417 FKF

7.597

O TIO 400 3.204 O TB 400 3.204 0 TIO 400 3.204 O TIO 400 3.204

RIO BRANCO (RBR) AC Aeroporto: Pres. Medici , 3 Km. Dif. Hor5rio BSIO - 2 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

SOCA DO ACRE --3-5-7 0600 CRUZEIRO DO SUL -2-4-6- 1105 [AIO REA --3-5-7 0600 TARAUACA -2-4-6- 1105

DE:

0630

TT847 EMIO O TB 730 1.905

1330

TT850 [MB

0900

TT847 EMB 1

TB 730 4.677

1226

TT850 EMO

TB 730

3.567

TB 730

5.349

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ Aeroporto: Santos Dumont (5) 1 Km. Galeão (0) 20 Km. Taxe de Embarque: Nacional CrS 69,00

ARAXA 123456- 08005

1045

V0356 EMB

TB 420

6.239

123456- 07205 1005 CAMPINAS 123456- 07205 0855 CAMPO GRANDE 12345-- 07205 ----

TF422 [MB

TIO 395

5.521

TF422 EMB O TIO 395

3.958

BAURU DE:

RECIFE (REC) PE Aeroporto: Guararapes , 11 km Taxo de Embarque: Nacional Cr$ 69,00

CAMPINA GRANDE 12345-- 1700 NATA 12345-- 1700 PAULO AFONSO 12345-- 0950

LJ(CID . ,-

1730

R[061 EMB

TB 660

1.841

1515

RE061 EMB

TIO 660

3.283

215 6- 0720S ---- 1215

RIO TF422 [MIO TIO 395 BAU TF534 FKF IIO 395 PPB TF538 FEF 4 TE 395 9.909 RIO ff422 [MB TB 395 BAU TF534 FKF TIO 395 PPIO TF502 FKF 4 TIO 395 9.909

CAMPOS 1110

tvertsIrUfÕ

R[014 [MB

TB 660

3.928

12345-- 07155

0815

S1712 [MB

TB 090

2.775

HORARIOS FREQUENCIA 0 0 O DESTINO

0100

0000

TARIFA

O O

DESTINO

IDA

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

C0NTIRUAÇO

H060RIOS

O o •0 53 0 .-09V UD00006 1231567

EM DIAS

1234567 DE

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

O -c

0000

SAO PAULO 12346-7 1505 6- 1505

CAMPOS -----67 11005 12345-- 13155 12345-- 18155 DOURADOS 123456- 07205

O O O

18 090 TB 090 TB 090

RIO tF422 [MB BAU 16534 FKF

TE 395 TB 395

9.638

---- 1345

RIO TF408 6MB 840 16418 [MB

18400 2 TE 400

5.413

---- 1025 ---- 1655

RIO p 0602 LOE SAO 51752 6MB RIO PONTE LOS 540 5L754 EMB

** 050 TB 110 ** 050 TB 110

1110

TF422 ENIE

18 395

7.228

1140 1140 1640

SL720 [MB 51-710 [MB 51722 6MB

O O O

TB 090 IB 090 TU 090

1.887 1.887 1.887

- - - - 1100

RIO 1F422 [MB BAU TF534 FKF

TE 395 TB 395

6.162

1220 1415 1915

SL710 5MB 51716 5518 51E714 [MB

---- 1225

2.775 2.775 2.175

FRANCA 32345-- 09305 JOINVILLE ------7 07005 1234567 14005 LONDRINA 123456- 07205 MACA E 12345-- 11005 -----67 11005 12345-- 1600S MAROLIA 1234 56 - 07205 POÇOS DE CALDAS 12345-- 09305 PONTA PaRA 123456- 07205 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 07205 123456- 0720S

1050

TF408 [MB

---- 1305

RIO 15422 [MB BAU 16534 565

---- 1200 ---- 1200

RIO TF422 [MB LOS 16580 [MB RIO TF'422 [MB BAU TF534 FKF

6.511 6.511

3.780

TU 400

TB 395 TB 395 10.396 TB 395 TB 396 TU 395 TB 395

3 3

7.220 7.220

URUBU PU1IGA 123456- 1505

DE:

OS:

1725

51605 6MB

TB 120

1.558

0950 1830

SL604 6MB 51605 [MB

O 1

18120 TB 120

2.832 2.632

RONDONOPOLIS (ROO) MT Aeroporto: Novo Campo 016. horário 858 -I hr.

A RAÇ ATUE A 103466- 1505

---- 1915

000 16435 [MB POR TFRAT PIOR

TO 400 Te 390

6.583

GUIARA 1205 1234667 1125 PARA NAT B A 1645 1234567 1505 61861090 PRETO 1950 1234567 1505 SAO JOSE DO RIO PRETO 1850 1234567 1505 540 PAULO 123456- 1505 2120

15434 [MB O TB 400 0.272 TF435 [MB

TB 400

4.711

TF435 [MB

TB 400

7.597

16435 [MB

TB 400

6.414

TB 400 TB 390 TB 390

9.702

000 16435 EMB PBBTF551 6MB ARO 16547 FKF

____

z O

o-5

TARJES

EM ÇeS IDA

---- 2130 ---- 2146

600 16435 [MB RAO 00415 P66 600 00435 6MB RAO TF417 FKF

---- 1830

800 TF435 6MB P88 TOSSI 6518

18 400 '08 400 18 400 TB 400

TB 400 TE 390

9.702

9,702 9.702

Aeroporto: 2 de Julho, 36 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 ALCOBAÇA -2-4--- 1000 BARRA 1-3-5-- 1000 BARREIRAS 7 0830 6- 0830 1-3-6-- 1000 BELMONTE 7 0700 -2-4--- 1000 BELO HORIZONTE -2-4--- 1000

1255

R5025 [MB

18 670

5.058

1215

REDIl [ME

TB 610

5.368

1140 1156 1320

REOS4 [M8 RE052 [108 p5011 6MB

2 3 2

TB 610 TB 610 TB 610

7.069 7.069 7.069

0845 1145

06027 [MB 05025 6MB

2 18 670 2 TB 670

3.605 3.605

---- 1530 1845 1845

SSA RE025 [MB NNU 06038 6MB 00041 [MB RE030 El-IR

7 3 3

16 670 18 615 10.318 TB 610 9.821 18 610 9.621

0865 1040 1105

66050 6M[3 145054 5MB P5052 6518

1 1 2

TB 610 TB 610 TB 610

5.441 5.441 5.441

0825 0825 1125

RE021 0MB R[027 6MB REGOS [MB

1 1 1

18 670 TB 670 TB 670

3.411 3.411 3.811

1625

P5041 EMB

TE 610

5,740

---- 1540

SSA 85035 5MB P97 RE063 6MB

TE 660 18 660

7.782

---- 2135

SSA RE035 5518 P52 RE063 6MB

TB 660 TB 660 13.527

1030 1555 1555

R6O52 [MB RE041 ETOB p5030 5MB

1 1 1

TB 610 18 610 TB 610

5.277 5.277 5.277

1855

R6003 EMB

TB 670

2.735

0750 0750 0750 1050

REOO1 [MB 86021 [MB RE027 EMB R[025 0MB

O O O O

TB 670 18 670 TB 670 TB 670

2.716 2.716 2.716 2.716

---- 1410

SSA P5025 ENIB 596 R[038 [MB

TB 670 TB 615

7.680

1100 1235

REO11 6MB RE035 [MB

O O

TB 665 TI 660

3.219 3.219

0745 0910

TB 675 2.674 06050 6MB O RE054 6MB O TB 675 2.674

1715 1720

06030 [MB RE041 EM8

2 2

TE 610 18 610

7.431 7.431

1320

85025 CNIB

18 670

5.775

---- 1740

SSA R6035 6MB P97 RE063 [MB

TB 660 18 660 11.059

1455

06013 EMB

TB 660

6.170

1340 1350

RE035 [M6 6E013 [MB

2 1

18 660 TB 660

4.437 4.437

---- 1450

SSA R[035 5MB PN7 RE063 [MB

TB 660 TB 660

6.484

7 0700 -2-4--- 1000

0910 1210

0E027 E1OB R[025 EMB

3 3

TE 670 TB 670

4.205 4.205

12345-- 1200

1630

REO13 EMI

TB 660

9.078

1-3-5-- 13 4 5 -2-4--7 1345 BOM JESUS DA LAPA 12345-- 0700 7 0830 6- 0830 CANAVIEIRAS 6- 0700 7 0700 -2-4--- 1000 ESPINOSA 1-3-5-- 1345 FLOR 1 AMO 7 1135

RIO GRANDE (RIG) RS

1234567 1710 PORTO ALEGRE 123456- 0900 1234567 1710

OBSERVAÇÕES

SALVADOR (SSA) BA

RIBEIRÃO PRETO TB 400 4.747 1 TF408 [MB 1135 12345-- 09305 4.747 O TB 400 TF406 [MB 2010 12345-7 18305 SAO ZOSE DOS CAMPOS 2.989 O TB 090 SL700 6MB 0840 123456- 07305 2.969 O 16 090 SL706 [MB 1225 12345-- 11155 2.989 O TE 090 SL702 EMB 1910 FORTALEZA 12345-- 18005 7 1135 SAO JOSE DO RIO PRETO TB 400 RIO TF408 6MB - 12345-- 09305 5.987 RAO TF412 FKF 2 TB 400 GUANA MB O 1350 6 RIO TF406 6MB TB 400 ---- 0830 12345-18305 1 TB 395 1-3-5-- 1345 RAO RF585 [MB 2105 -2-4--7 1345 UBERABA 5.439 O 80356 6MB 18 420 ILHEUS 1000 123456- 08005 12345-- 1810 UBERLANDIA TB 420 RIO 60356 [MB ITABENA ---- 123456- 08005 TB 420 6.151 1 12345-- 0700 UBA 00360 6MB 1045 6- 0700 7 0700 -2-4--- 1000 1 TAMBACURI DE: -2-4--- 1000 -- -Aeroporto: Rio Grande, 8 km. PELOTAS

OJJAJJOJJO

O A

JACOBINA 1-3-5-- 1000 7 1136 J6QUIE 12345-- 0700 7 0830 MONTES CLAROS -2-4--7 1345 1-3-5-- 1346 NANUQUS -2-4--- 1000 PARNAIBA 7 1135 PAULO AFONSO 12345-- 1200 PET PC LI NA 7 1135 12345-- 1200 PICOS 7 1135 PORTO SEGURO

RECIFE

Feoereivol81 -

Guia Panrotas - 151

FREQUÊNCIA

O DESTINO

HORARIOS

o a

080338 1234567 DE:

SAÍDA

FREQUÊNCIA « o

OBSERV000ES

= CHEGflDA

= «

D'o

SOnhES

o [9 ai

DESTINO SAÍA

c0UÍ0A

iii

1234567 DE:

CONTINUAÇÃO

OBSERVOÇOE"

- O

[MOAS IDA

SALVADOR (SSA) BA

HORÁRIOS

TARIFA EM CRS

IDO

SANTA TERESINHA (STZ) MT Aeroporto: Santa Tarezinha, 1 Kor, Dif. HorãrUo BSB - 1 hr.

SENHOR DO BONFIM ------7 1135 12345-- 1200 TERESINA ------7 1135 VITORIA DA CONQUISTA -----6- 9830 1-3-5-- 1345 -2-4--7 1345

DE:

1305 1310

00035 [MB RE013 EMB

---- 1630

SSA RE035 EMB P52 RE063 EMB

TB 660 5 TB 660 9.220

0940 1500 1500

90052 EMS 00041 EMB RE030 0MB

O TB 610 3.687 0 TB 610 3.687 0 TB 610 3.687

1 O

TB 660 TB 660

3.571 3.571

SANTA IZABEL DO MORRO (IDO) PA

ARAGUAINA 123456- 0925 BOLEM 123456- 0925 BRASILIA 123456- 1640 CAMPO ALEGRE 123456- 0925 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 123456- 0925 GOIONIA 1---5-- 1635 -2-4-6- 1635 123456- 1640 MAR ABA 123456- 0925 SANTA TEREZINHA 123456- 0925 SÃO JOSE DO XINGU 1---5-- 0920 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1---5-- 1635 -2-4-6- 1635 SUIR-MISSU 1---S-- 0920

1235

50240 EMD

TB 490

ARAGUAI NA 123456- 0905 BELEII 123456- 0905 BRAST LIA 123456- 1500 CAMPO ALEGRE 123456- 0905 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA 123456- 0905 COlONIA 123456- 1500 MAR AD A 123456- 0905 SANTA ISABEL DO MORRO 23456- 1500

1235

50240 0MB

TB 490 4.391

1505

50240 0MB

TB 490

9.310

1825

50241 [MB

TB 490

6.004

1030

50240 EMS O TB 490

1.800

1120

80240 0MB

TB 490

3.096

1920

50241 E1'lB

TB 490

7.363

1330

50240 [MB

3 TI 490 6.032

1625

50241 EMB

TB 490

1.756

1.645

5,277

1505

V0240 EMB

4 16 490 9,981

1825

80241 [MB

O TB 490

5.095

1030

V0240 EMB

TB 490

7.855

1120

50240 [MB

TB 490

4.097

1840 1840 1920

50305 [MB 80301 [MB V0241 [MB

L 1 1

TB 490 TB 490 TB 490

5.872 5.872 5.872

1330

V0240 0116

TB 490

6.814

0850

50240 0MB

0 TB 490

1.756

0930

50304 EMB

TB 490

2.848

1715 1715

V0305 EMB 50301 [MB

O O

TB 490 TB 490

2.484 2.484

0845

50304 0MB

TB 490

1.677

DE:

SANTO ANGELO (GEL) RS Aeroporto: Santo Angelo, 13 Em.

CRUZ ALTA -2-4-6- 0845 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0845 1-3-5-- 0905

DE:

5L631 0MB

TB 170

1020 1020

5L631 0MB 51-630 EMB

1 O

TB 120 3.646 TB 120 3.646

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

BARCELOS -2-4-6- 0935 MANAUS -2-4-6- 0935

DE:

0905

1110

TT831 EMB

TB 730

1250

TT831 EMB

TB 730 8.013

O O O

TB 090 TB 090 TB 090

2.989 2.989 2.989

1.769

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS ($JK) SP Aeroporto: SUo José dos Campos 4 km

DE:

SANTA MARIA (RIA) RS

RIO DE JANEIRO 123456- 0900 12345-- 1245 12345-- 1930

Base Aérea da Santa Maria, 13 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00 PORTO ALEGRE -----6------7 12345-URUGUAIANA ------7

DE:

1220 1450 1805

1310 1540 1855

SL629 EMB 5L625 0MB SL627 [MB

O O O

TB 120 TB 120 TB 120

2.882 2.882 2.882

1155

1300

SL624 [MB

TB 120

3,357

DE:

Aeroporto: Eduardo Gomes, 1,5 km. Dif. HorUnio BSB -I hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

51701 EMB SL707 EMB 5L703 0MB

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP Aeroporto:S.JosO do Rio Preto 3 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

ARAÇATUBA 123456- 1910 BRASILIA 12345-- 0535 CAMPO GRANDE 123456- 0925

SANTARÉM (STM) PA

10005 1345S 203OS

1930

TF546 FOI

TE 400

0910

TF584 EMB

TB 395

---- 1055

SJP TF434 EMB PBB 1F550 EMB

TB 400 TB 395

5.450

CUIABO ALTAM IRA 1-3-5-- 1120 BOLEM 1-3-5-- 1120 1-3-5-- 1150 ITAITUBA 1-3-5-- 0810 -2-4-6- 1010 MANAUS -2-4-6- 1310 MONTE ALEGRE 1-3-5-- 1150 MONTE DOURADO 1-3-5-- 1150 PARINTINS -2-4-6- 1310 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0915 -2-4-6- 1310

1320

TT821 [07

ID 715

2.739

1510 1655

T1821 FK7 TT807 EMB

1 2

TB 715 TB 715

6.546 6.546

1234567 0925 PARANATBA 1234567 0925 POÇOS DE CALDAS 12345-- 1410

0900 1100

TT820 FK7 11812 0MB

O O

18 715 TB 715

2.681 2.681

PONTA PORO 123456- 0925

1615

11813 EDIS

TB 720

5.341

1210

TT807 EMB

T6 715

1.712

1505

TT1307 0MB

T6 715

3.868

1440

TT813 [MD

18 720

2.637

0955 1355

TTUO6 EMB TT813 0MB

O O

TB 715 TB 720

192 ' t,UIO ], arrotos - 1-exerelro/81

2.516 2.516

1205 0915

10434 0MB

---- 1630

SJP TF413 FKF RAO TF409 0MB

---- 1305

RIBEIRÃO PRETO 12345-[2345-1234567 RIO DE JANEIRO 12345--

T0434 [MB 2 TB 400 7.724 O

TB 400

TB 400 TI 400 3.314

SJP TF434 [MB PBr TF550 [MB DOU TF534 FOI 3

TB 400 15 395 TB 395 7.532

0635 1410 1910

0715 1445 1950

11584 EMB O TB 395 TF413 FKF 0 TB 400 TF435 0MB O TB 400

0635

---- SJP 091OS RAO - - - - SJP 18055 9AO

TF584 TF407 TF413 11409

12345-- 1410

EMB 0MB 1 FKF EMB 1

TB TB T5 TB

2.611

2.086 2.086

395 400 400 400 5.957

FREQUENCLA

HORÁRIOS

2 8 z

O O

1234567 DL:

RONDONOPOLIS 1234567 0925 560 PAULO 12345-- 0930 -----6- 1205 12345-- 1410 ------7 1730 123456- 1910

T5434 0MB

1110

TARLIA

9 o 8 «

O A

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP

EM CRU IDA

18 400

TFSI1 FKÕ TF543 EEC TF413 EKE 15545 5FF SJP TF546 FKF ARO 1F547 FKF

O O 1 0

TB 400 TB 400 TB 400 18 100 TB 400 TB 395

6.414 4.407 4.467 4.467 4.467 4.467

SÃO JOSÉ DO XINGU (SXN) GO

8 RAS E LIA 1---5-- 1410

---- 1825

588 40305 6MB IDO 40241 6MB

88 490 TB 490

6.865

GO 1 A N IA 18 490 7.060 1840 60305 [MB 3 1 ------1110 SANTA ISABEL 60 MORRO 1 5534 2.848 1 ------1410 1620 80305 6MB 1 TB 490 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA 1715 V0305 EMB 2 TB 490 4.342 1---5-- 1410 5 U IA - IA 1 S S 4 1.925 1440 50305 EMB O TB 490 1---5-- 1410

DL:

SÃO LUIS (SLZ) MA Aeroporto: TirILCVl, 15 km. iaxx de Embarque: Nacional [1-5 35,00

SELEM 1-3-5-- 0630 IMPERATRIZ 1-3-5-- 0630 MAR 48 A 1-3-5-- 0630 PAR FiAr 84 2345-- 1910

DE:

TB 490

9.177

1020

90268 [MB

0755

V0268 EMB 0 T 490 4.629

0845

90268 [MB

18 490

5.090

2010

96065 [MB

38 660

2.968

SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO

ARAGUAINA [---5-- 0825 -2-4-6- 0825 BEL E El

---- 1235 - ---

SEM 40304 [MB IDO 90240 EMB SOM 40300 6MB

124V

154 007411 [1.10

1---5-- 0525 -2-4-6- 0825

---- 1505 1505

SOM 80304 EI'IB IDO 80240 0MB SOM 80300 6MB IDO 80240 [MB

1030 1030

SOM 80304 6MB 100 80240 6MB SOM 80300 EMB IDO R0240 5MB

CAMPO ALEGRE 1 ---5-- 0825

-2-4-6- 0875 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA 1 ------0825 -2-4-6- 0825

SOM 80304 6MB IDO 90240 EMB SOM 80300 [118 IDO V0240 EMB

1120

GOIÂNIA

1---5-- 1730 -2-4-6- 1730 149 RÃ B 9

40305 [MB 90301 [MB

SOM 40304 EMB IDO 80240 EMB SQM 80300 6MB IDO 80240 [MB

1---5-- 0825 -2-4-6- 0825

1840 1840

1330

1330 SANTA ISABEL DO MORRO 0905 1 ------0825 0905 -2-4-6- 0825 SANTA T[REZINHA 1 ---5-- 0825 01150

90304 6MB 80300 5MB SOM 00304 EMB IDO 00240 [MB

6 6

2 2

TE 490 18 490 18 490 TV 445

18 490 [8 490 18 490 TB 490

O O

TB 490 TB 490

5 5

6.747 A

747

TB 490 TI 490 11.451 18 490 TB 490 11.451 18 490 18 490 T 490 18 490

1B 490 [8 490 TB 490 TB 490

4.465 4.465

5.467 5.467 3.829 3.329

8.312 8.312

O TB 490 O TE 490

2.484 2.494

TI 490 TB 490

3.431

IIORARIOS

DESTINO

3238 1234567

375•

SAIGA

SANTA TEREZINHA -2-4-6- 0825

CONTINUACAO

1050 1325 1600 1850 ----- 2120

FREQUENTA

OBSERVAÇÕES

BESOIRO

SAO JOSE 00 XINGU I---5-- 0825 SUO 9-MI SSU I---5-- 0,525

EGLDfl

OBSERVA [O E

O 8

O O

ERGAS

O oV

---- 11850

TARIFO

±0

SEM 80300 [MB 100 10240 6MB

IDO

IR 490 18 490

3.6111 4.347

0930

80304 [MB

TE 490

0845

80304 [MB

18 490

3.204

SÃO PAULO (SA IO) SP Aeroporto: Con g onhos (C) 8 Km. Taxa de Embarque: Nacional [1-9 69,00 ARAÇATUBA 12345-- 0700 5- 0945 7 1500 123456- 1730 ARARA QUARA 12345-- 0700 AR AO A 123456- 0830

0830 1115 1630 1930

15540 EFE TF542 FEL 15544 EFE 15548 FKF

8 O O 1

TB 600 18 400 TE 400 IS 400

4.455 4.485 4.485 4.485

0800

15432 [MB

TU 395

2.870

----

SAO 80360 [MB lIDA lInIVE FIAR

18 420 TV 4211

E 1114

11141-

BAURU CI 3.010 EFE TB 395 1234567 0915 1015 3.010 15536 EFE O TB 355 12345-7 1930 2030 CAMPO GRANDE SAO 15540 EFE 12 400 12345-- 0700 TB 400 8.036 1055 ARE TE55O [MB 3 15538 FEAF 2 18 395 8.436 12345-1215 8.436 15502 [MB 2 18 395 67 0945 1215 EU 1409 SAO 15540 EKE TB 400 12345-- 0700 ARU TF55O [MB TB 400 PBB TF434 6MB 4 18 400 11.163 1205 DOURADOS 7.355 15534 5FF 3 18 395 1225 1234567 0915 560 15538 EEC 18 395 12345-- 0945 7.355 [P815534 5FF 2 TE 395 1225 SAIO 15502 [MB TB 395 67 0945 7.355 PPB 15534 FKF 2 TB 395 1225 FRANCA 18 400 SAO TF412 EFE 12345-- 1200 1 18 400 3.808 1345 RAO TF418 6MB 1 PAI 1 NGA RE043 6MB 1B 070 5.767 1330 1 1-3-5-- 1100 JOINVILLE SL756 [MB O TB 110 3.824 0825 123-56- 0700 3.820 SL750 [MB O II 110 0825 ---4--- 0700 TO 100 540 SC1SO 735 ---4--- 0835 1 4.483 CWB SI-760 [MB TB 110 1155 O 15 110 3.820 1025 5L752 EMB 7 0900 3.820 5L754 6MB O TB 110 1655 1234567 1530 JUIZ DE FORA 3.948 R[043 [MB O TB 070 1220 1-3-5-- 1100 MA RI LIA 3.790 15534 FKF 1 18 395 1100 1234567 0915 3.790 15536 EFE 1 TB 395 2110 12345-7 1930 MARINGÃ O TI 395 4.933 1115 TF538 FKF 12345-- 0945 4.933 O 18 395 TF502 [MB 67 0945 1115 1 18 335 4.933 15506 [MB 2115 12345-7 1900 DURINHOS O 18 335 3.498 15506 [MB 2015 12345-7 1900 PARANAI NA TB 400 SÃO 15540 EFE 12345-- 0700 ARU 15550 [MB 2 18 400 6.162 0915 POÇOS DE CALDAS 1F590 [MB O 18 400 2.447 1035 [2345-- 0945 PONTA PaRA 4 18 395 7.988 15534 FKF 1305 1234567 0915 18 395 SAO TF538 EEC 12345-- 0945 7.988 PPB TF534 EKE 3 18 395 1305 SAO 1F502 6MB TB 395 67 0945 7.988 PPB TE534 FKF 3 18 395 1305 PRESIDENTE PRUDENTE 5.386 T5534 5FF 2 18 395 1200 1234567 0915 5.386 TF538 EFE 1 TI 395 1200 12345-- 0945 5.386 TE502 [MB 1 TB 395 1200 67 0945 5.386 O TB 395 1618 TF582 6MB ----5-7 1430 5.388 TF53E EFE 2 TI 395 2200 12345-7 1930 RIBEIRÃO PRETO 3.204 TF410 FKE O 18 400 0800 123456- 0700 3.20a TF412 FEL O 18 400 1300 12345-- 1200

Fevereiro181 - Gula PanroilIs - 153

FREQUÊNCIA DESTINO

808681 OS

00 <0 0

DE;

590 JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0700 -----6- 0945 12345-- 1200 ------7 1500 123456- 1730 UBATUBA 1-3-56- 1103 ------7 1333 UBERABA 123456- 0830 1234667 2000 UBERLANDIA 123456- 0830 1234567 2300 URUBUPUNGA 12345-- 0700

DE;

SÃO PAULO (SAIO) SP

RIBEIRÃO PRETO 12345-7 1915 -----6- 1933 RONDONOPOLIS 12345-- 0700

TARI FA

0010<

1234567

2015 2033

1110 0910 1150 1350 1705 1850

1F540 TF542 TF412 1F544 TF546

1140 1410

SL730 0MB SL732 0MB

1000 2130

90360 EMB O TB 420 4.342 90362 EMB O TB 420 4,342

1345 2210

90360 EMB 90362 0MB

---- 0930

SAO 1F540 FKF ARU TF550 0MB

FKF FKF FKF FKF FKF

1 TB 1 TB 1 TB 1 TB O T8

400 400 400 403 400

O TI090 O TB 090

FORTALEZA ------7 1315 JACOBINA -----6- 1310 PARNAI BA ------7 1315 PAULO AFONSO 12345-PETROLINA ------7 12345-P100S ------7

---- 1543

SEI RE035 EMB PN2 RE063 0MB

---- 2135 1330

4,457 4.467 4.467 4.467 4.467 1.999 1.988

TB 420 TB 420

TB 400 TB 403 5.359

5.013 5.013

DE;

CARAUSIR 1 1234567 0820 EIRIJNEPE 1234567 0820 MANAUS 1234567 1440

DE;

TB 660 T8 660

501 80035 EMB PNZ RE063 EMB

TB 660 TB 660 11.190

80036 EMB

TI 660

5.322

1455

REO13 0MB

TB 660

3.759

1340 1350

RE035 0MB REO1 3 EMB

O O

TB 660 TB 660

1.772 1.772

1315

---- 1453

TB 660 TB 660 4.026

1325

1633

RED13 EMB

TB 560 6.575

1310 1310

1423 1440

REO14 EMI 80036 EMB

O 1

TB 660 TB 660

1315

---- 1633

SEI RE035 EMB PNZ RE063 EM8

TB 660 TB 660 6.721

3.571 3.571

SINOP (SIM MT

CUIABÃ 1234567 0925

1050

TT867 EMB O TB 740 3.958

1234567 0745

0815

TT866 EMB O TB 740

FLORIANO 123456- 0940 FORTALEZA 12345-7 1645 JACOBINA 6- 0940 PAR IA ISA 12345-7 1645 PAULO AFONSO 12345-- 0940 PETROLINA 123456- 0940 PICOS 123456- 0940 RECIFE 12345-- 0940

6- 0940 1.784 SENHOR DO BONFIM 12345-- 0940

SUIÃ-MISSU(SWM)MT

6- 0940

Dif. MorEno BSB - 1 hr.

TB 490 TB 490

18 490

3.204

1330

TT850 EMB O

TB 730 2.659

1625

TT851 EMB

TB 730

3.667

0920

TT832 EMB

O TI 730

3.171

1050

TT832 EMB

TB 733

6.032

1610

11833 EMB

TB 730 4.849

1220

RE037 0MB

TB 615

3.592

1530

SF038 0MB

TI 615

3.454

1125

RE037 0MB

TB 615

1.905

Aeroporto; Teresina, 5 km. Taxe de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

1 TAUBA

V0306 EMB

TERESINA (THE) P1

SALVADOR 12345-- 0940

SWM 90305 0MB IDO 90241 0MB

90304 EMB O TB 490 1.925

1715

1.750

1315 1325

---- 1825

0930

TEÓFILO OTONI (ITAMBACURI) (ITI) MG

A L ME SARA -2-4-6- 1055 BELO HORIZONTE -2-4-6- 1420 SAN UQ SE -2-4-6- 1055

SEI R0035 0MB TB 660 PNZ 80063 EMB 4 TB 660 8.625

1325

BRASTLIA 1---5-- 1455

IDA

Aeroporto; Itambecuri , 9 km

Dif. Horário BSB -1 br.

DE:

EM CR$

TEFÉ (TFF) AM

RECIFE 12345-SALVADOR 12345------6TERESINA ------7

Aeroporto; TefE, 6,5 Km. Dif. HorErio BSB- 1 hr.

SEI SF035 0MB PNZ RE063 0MB 1

TARAUACÂ (TRO) AC

CRUZEIRO 00 SUL -2-4-6- 1240 RIO BRANCO -2-4-6- 1505

DE; ---- 1740

8 8 8 8

9.702

1 1

Aeroporto; Senhor do Bonfim, 1 km

x<<

e E

Aeroporto; Tarauaca Dif Horário BSB - 2 hr.

SAOTF540 FKF ARO TF550 0MB 586 1F434 0h19

0BSER" =

SAO JOSE DO XINGU ---5-- 0900 SÃO MIGUEL ARAGUAIA 1---5-- 1455

00 430 3.204 TB 400 3.234 TB 400 TB 400 TB 403

los

55Ç-o°E 0000

DE; ----

H O RÃ

0<000

1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

TF414 FKF O TF416 FKF O

DESTINO

EM CR$

SENHOR DO BONFIM (SEI) BA

FLORIANO ------7 1315

FREQUINCIA

OBSERVAÇÕES

O >

DE; 5.793

1020 2135 ---- 1330

RE062 EMB

O T8 660 2.384

RE063 EM8

TB 660

5.735

TRE RE062 0MB TB 560 PNZ RE036 EMB 4 TB 650 7.321

1740

80063 0MB

---- 1455

THE R0062 EMB PNZ REO13 0MB

TI 660

TI 660 TI 660 13.514

3.016

1220

R0062 EMB 2 TB 660 5.758

1110

50062 0MB

---- 1630

THE R0062 EMB PNZ R0013 0MB

---- 1420 ---- 1440

THE PNZ TH0 PNZ

RE062 EMB TB REOI4 0MB 4 TE SF062 EMB TI RE036 0MB 5 TB

660 660 9.220 660 660 9.220

---- 1255 ---- 1255

THE PNZ THE PNZ

RE062 0MB REO14 EMB 3 SF062 0MB RE036 0h19 3

660 660 5.721 660 660 6.721

TB 660

II 660 TB 660 11.466

TB TI TI T8

3.131

TUCURUI(TUR) PA

GO lÃS IA 1---5-- 1455 SANTA ISABEL DO MORRO 1---5-- 1455

1840

90305 0MB 2 TB 490 5.996

1620

90305 EMB

3E L EM

154 ' Guia Panrotas - Fevereil ojOl

TB 490

1.677

1-345-- 0715 123456- 0945

0815 1045

90335 0MB O TB 490 3.085 90337 0MB O TB 490 3.085

VARIES

DESTINO Z4[7480 SAIDA

8294308

CHEGADA

ELE

DE:

TUCURUÍ(TUR) PA

SAIDA

EM CR$

CONTINUAÇAO

BEL EM

•

lOBITA DESTINO

PARA 11018 A 123456- 0945 RON DO NUEP DL IS 123456- 0945

490 490 490 490

3.085 3.085 3.085 3.085

TB 490

2.447

123456'123056 7 -234-6-

1230 3515 3725 1145

1330 1615 1825 1845

80311 [MB 90313 [MB 80265 1111 90315 EMB

O TB iB O 0 TB O TB

0945

1025

60264 [MB

51.49.489

SÃO PAULO 123456- 1845

DE:

SL731 [MB SL733 [MB

1240 1500

0 O

1.989 1.988

TB TB

Aerporto: Uberaba, 6 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 ARAXÃ

DE:

TB 420

1.759

3020

1045

60356 [MB

0635 1805

0805 1935

00380 [MB O TB 420 4.176 TB 420 4.176 O 80338 [MB

1810

20105

90357 [MB

TB 420

5.439

0640 1800

0810 1930

80361 [MB 60363 [MB

O O

TB 420 TB 420

4.342 4.342

1015 2145

1045 2210

80360 [MB 60362 [MB

O O

TB 420 IR 420

1.677 1.677

UBERLÂNDIA (UDI) MG Aeroporto: Eduardo Gomas, 9 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

BELO HORIZONTE 173456- 0600 123456- 1720 RIO DE JANEIRO 123456- 1720 SOU PAULO 123456123456UBERABA 123456123456-

DE:

8B TB TB TB

UDI 60363 [119 DIA 00357 [MB

IB 420 TB 120

6.151

---- 0805 ---- 1935

601 UBA 001 UBA

---- 20105

90361 80380 60363 80338

[MB EMB [MB EMB

420 420 4.776 420 420 4.776

EM CR$

IDA

0915

TF550 [MB

TB 400

1.755

---- 1110

URB TF550 [MB P88 TF434 EMB

TB 400 TB 400

5.735

---- 2120

URB TF551 [MB ARU TF547 FKF

IB 400 TB 400

5.359

ALEGRETE -2-4-6LIVRAMENTO 1-3-5-PORTO ALEGRE 1-3-5--2-4-67 SANTA MARIA 7

DE:

1330

1400

SL621 EMB

TB 120

1.800

1315

1400

SL620 EMB

TB 320

2.421

1315 1330 1330

3540 1540 1540

S1-620 [MB 51621 [MB SL625 [MB

1 1 1

TB 120 TB120 T8 120

5.186 8.186 5.186

1330

1435

51625 [MB

TB 120

3.367

TB 740 TB 740

VILHENA (BVH) RO Aeroporto: Vilhena Dif. Horário BSB - 1 hr.

ARBQUEM[S 1-3-5-7 [61 ABÃ 7 12345641 PARANA 123456PIMENTA BUEIRO 1-3-5-7 PORTO VELHO 1234561-3-5-7

DE:

1210 1210

1425 1425

TT873 [MB TT863 EMB

1 1

1200 1335

1340 1515

TT862 [MB TT861 FK7

O TB 740 4.905 4.905 O TB 740

0800

0850

TT860 8K7

O TB 740 3.043

1210 1210

1250 1250

TT873 [M5 TT863 [MB

O O

TB 740 TB 740

1.913 1.913

0800 1210 1210

1005 1520 1520

TT860 81<7 TT873 [MB TT863 [MB

1 2 2

TB 740 TB 740 TB 740

5.394 5.394 5.394

VITÓRIA DA CONQUISTA (COQ) BA Aeroporto: Vit.da Conquista, 3 [o

BARREIRAS

0600 1120

0810 1930

80361 [MB 60363 [MB

1 1

TB 420 TB 420

5.013 5.013

0600 1720

0625 1745

80361 [MB 60363 [MB

O O

TB 420 TB 420

1.677 1.677

URUBUPUNGÂ (UM SP Aeroporto: Urubupungã

ARAÇATUBA 123456- 1845 LAMPO GRANDE 123456- 0945 OU 1 ABA 123456- 0945

Aeroporto: Rubem Berta, 1 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 22,00

UBERABA (UBA) MG

123456BELO HORIZONTE 123456123456RIO DE JANEIRO 323456540 PAULO 123456123456UBERLANDIA 123456234567

...

URUGUAIANA (URG) RS

UBATUBA (UBT) SP

SÃO PAULO 1-3-56- 1200 ------7 1420

CHEGaDA

1234561

IDA

1234567

OBSERVAÇOES

HORARIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

HORARIOS

FREIIUENCIA

1.741

1915

TF551 [MB

TB 400

1055

TF550 [MB

TB 400 4.665

---- 1205

URO TENSO [MB PDB TF434 EMB

TB 400 2 TB 400 6.950

6- 0950 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1515 -2-4--7 1515 BOM JESUS DA LAPA 6- 0950 [SPINOSA 1-3-5-- 1515 G 80 NA MB T 6- 0950 1-3-5-- 1515 -2-4--7 1515 MONTES CLAROS -2-4--7 1515 1-3-5-- 1515 SALVADOR 1-3-5-- 1155 -2-4-6- 1155 7 1445

1155

RE052 [MB

TB 610

5.040

1845 1845

R[041 [MB R[030 EMB

3 2

TB 610 TB 610

7.346 7.346

1105

RE052 [MB

TB 610

3.623

1625

R[041 EMB

TB 610

3.339

1030 1555 1555

RE052 [MB 98041 [MB RE030 EMB

O O O

TB 610 TB 610 TB 610

2.614 2.674 2.674

1715 1720

9E030 [MB RE041 [MB

1 2

TB 610 TB 610

4.813 4.813

1310 1310 1558

RE040 [MB RE029 [MB RE055 [MB

O O O

TB 610 TB610 TB 610

3.687 3.687 3.697

FeueIeiroI81 -

Guia Panrolas - 155

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Internacional

Cidade de Origem Código da Cidade

Diferença de horário em relaç ão ao de GreenwicJ' GMT Aeroporto(s) Código(s) e distância(s) Taxas de Embarque no Brasil

FREQUtMCIA

HORA

08SDRVAÇ6CS

DESTINO TOaTFA EM US$

1234567 DE

,,j

IDA IOA[VOl.TA

'' 'tJLJJt'1I 1 Horario GMT -3 hr. Aeroporto: Congonhan (C) 8 Km Viracopos (V) 100 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 !nternac.cr$ 54.00

AMSTERDAM --3---- 1415V 1005+1 GENEBRA

KL794 D85 2

E 1.172 2.344 Y 763 1.526 E-60 1.114 FY

E 1.156 2.312 v 753 1.506 E-CO 1.100 ---4--- 2130C 1830,1 R0750 B707 3 E? SAO/RIO B727 HOUSTON F 1 818 1.636 6 528 1.056 -2--5-7 2340V ---- SAO PA516 B747 E? - - Ï 1520+1 GUA PA502 8707 3 E? 1 __

Tarifas de ida e ida e volta em USS dólares-Nor mais e Excursão.

1111

Cidades de Destino

Abreviaturas utilizadas

Conexão

Categoria Tarifária Cia/ Vôo

Frequência

Escalas

1 Horários de saída, chegada e códigos de aeroportos

Equipamento

ATENÇÃO EM VIRTUDE DAS CONSTANTES ALTERAÇÕES DAS MOEDAS ESTRANGEIRAS, PUBLICAMOS SOMENTE AS TARIFAS INTERNACIONAIS DE IDA E IDA E VOLTA SAINDO DO BRASIL.

INSTRUÇÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar umvôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outro (destino) procede-se da seguinte forma: 19— Procure, por ordem alfabética acidade .de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

SÃO PAULO (SAO) Brasil 1 DO -

L,ula ranrotas - revereuro/b

Internacional 29— Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informa es completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja: CIDADE DE ORIGEM

b) Diferença de h,-lrios tendo como base o horário do Meridiano de Grenwich Como (GMT). (Quando não houver diferença nada consta), C)

Nome do(s) aeroporto(s) da cidade,

Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

Depois do nome da cidade consta

d) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

a) Código da cidade- Vide índice de cidades.

a) Taxas de embarque em cruzeiros. Somente para os aeroportos do Brasil.

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética. FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue; 1 Segunda-feira - 2 Terça-feira - 3 Quartafeira - 4 Quinta-feira - 5 Sexta-feira 6 Sábado - 7 Domingo. HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d' do parágrafo CIDADE DE ORIGEM

Válida de 19 de março até 14 de junho e de 6 de agosto a 14 de dezembro. E60 - TARIFA ECONÔMICA ESPECIAL DE EXCURSÃO DE 60 DIAS. Observação: Duração máxima: 60 dias. Permanência mínima: 21 dias. Validade de aplicação; de 15 de setembro à 30 de Abril, exceto da la. Segunda-feira de Dezembro até o dia 25 do mesmo mês. Nota: As viagens devem ser completadas até odia 15 de junho. E45 - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 45 DIAS. Válidas somente quando aplicadas em viagens parao Brasil. Validade de aplicação: de 19 de Dezembro até 29 de Abril.

.............. .................. ............... .................... ............. ...................

Loide Boliviano LB Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . LH NA National PA Pan American PU Pluna AT Royal Air Maroc SN Sabena South African . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Surinam Airways - - - - - - - - - - - - - PY Swissair SEI TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . QD TWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TW VARIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG VASP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP VIASA VA Western . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WA

................... ...................

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P.

O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

As viagens devem ser completadas até o dia 20 de Maio.

+11 Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida.

Permanência mínima: 21 dias.

AB3 - AIRBUSA300B4 Jato - 2 reatores

+2 Chegada dois dias após ao da partida.

E21A - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 21 DIAS.

707 - BOEING 707 Jato —4 reatores

CONEXÃO

Válidas o ano todo, sem restrições de permanência.

727 - BOEING 727 Jato 3 reatores

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades a) Nada conste: Neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o GP., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

E30A - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válidas o ano todo sem restrições de permanência. E3OB - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válidas o ano todo. Permanência Mínima: 3 Dias. E30C - TARIFA - DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válida o ano todo. Permanência mínima: 5 Dias.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CODIGOS) o número a seguir é o número do vôo vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide CODIGOS DE EQUIPAMENTOS). ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS'. CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: F - Primeira classe )First class). V - Classe Econômica )Ecortomy class). T - Classe Turista em aeronaves a hélice ITou rist classl R - Tarifa Especial Concorde (AF). TARIFAS ESPECIAIS DE EXCURSÃO YE - TARIFA ESPECIAL DE EXCURSÃO EM GRUPO PARA OS EE.UU.

E30D - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válida o ano todo.

72S - BOEING 727-200 Jato —3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCED Jato - 2 reatores 747 — BOEING 747 (Jumbo) Jato - 4 reatores 741— - Jato 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato —4 reatores CVL - CARAVELLE IV Jato - 2 reatores DC8 — DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores D8S - DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato —4 reatores D-iO - DOUGLAS DC.10 Jato —3 reatores

Permanência mínima; 4 Dias.

F28 - FOKKER 28 Jato - 2 reatores

TARIFAS

LOE - ELECTRAII Turbo Hélice —4 motores

O G.P. somente publica as tarifas de viagens internacionais que tenham início no Brasil, sendo os valores em US dólares.

L-10 - LOCKHEED - L-1011 TAl-STAR Jato —3 reatores

COMPANHIAS E CÓDIGOS

SSC - Concorde

Aerolíneas Argentinas - - - - - - - - - - AR American Airlines - - - - - - - - - - - - - AA Aero Perú -- - - - - - - - - - - - - - - - PL Air France . . . . . . . . . . . . . . . . . AF Alitalia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AZ Austral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AU Avianca - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AV Brartiff 1 nternational BN British Airways - - - - - - - - - - - - - - BA British Caledonian - - - - - - - - - - - - BR Cruzeiro do Sul - - - - - - - - - - - - - - SC Eastern Airlines - - - - - - - -- - - - - - EA Ibéria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - lB Jal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - JL KLM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - KL Ladeco - - - - - - - - - - - - - - - - - - - UC Lan Chile - - - - - - - - - - - - - - - - - - LA LAP L. A. Paraguaias - - - - - - - - - - - PZ

...........

OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue; ESC TEC - Escala técnica. RST TRF - Restrição de tráfego. EFF - Vôo efetivo em. ATÉ - Validade de operações até. PTY/GUA B747 - Determina tipo de aeronave para um trecho específico. E ovo, ci 10/81 - Go ia I',,rii o las - 157

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

OOSERVAÇÓES

DESTINO

TARIFA EM US$

1234567

Horários e Tarifas

IREQUENCIA

HORARIOS

SAIDA

IDA IDA/VOLTA

CAIENA 1 ------0315 0430 IQUITOS --3--6- 0800 ---- 1230 I4IAI1I

9 735 O 5 9 BEL 5C302 735 5 MAO 5C884 735 4 5 E

1 ------0230 0640 MONTEVIDEO 1234567 0700 ---- 1630 OPORTO

96800 AB3 O E? 5 BEL 5C251 727 9 RIO SC934 727 3 9 E

---4--- 0310 PARAMARIBO 1 ------0315 PARIS

1350 0515

DE: Horario GMT -4 hr.

---4--- 0310

BUENOS AIRES 1 ---5-- 0910 12504 1145E

ASU AR297 73S 9 CLQ AR705 73S 1 5 AR211 735 O 5

1700

86901

1205*1 1430+1

P2800 707 2 FY P2800 707 1 ES

0800*1 0845+1 1233+1

P2800 707 1 ES 18994 010 1 ES P2800 707 1 E?

727 O 9

10156 13306 17456 18106 19406 20206 20206

P2402 707 1 ES P2402 707 1 ES P2402 707 1 ES 1B994 010 0 ES 86905 AB3 1 ES RG901 727 2 5 86903 727 1

1900 2300

P2800 707 O FS PZ800 707 O ES

P2404 707 0 ES 92402 707 0 ES P2404 707 O ES P7404 707 0 ES PZ402 707 O E? P2404 707 O ES P2402 707 O ES RG905 AB3 O ES 86901 727 1 5 RG903 727 O 5

DE:

1 'I'

7740

---- 17406

BAQ AV1 096 727 5806 AV085 707 1 E?

----

BAQ 451095 727 DOG AV085 707 ES RIO VP113 735 2 TU

2010C

1558 -

bula F'arrotos - F-eoeroII o/El

224

308

616

873 1.746 479 958 448

896

1.3701 2.756 890 1.780 1.335

E-6O 707 O E? 9 149 298 5C887 73S 1 5 E 1.601 3.202 5 1.037 2.074 E-60 1.556 99718. 707 1 ES

fI(:I.IeiI.j11

BUENOS AIRES ---45-7 0940 21400 AV085 707 1 E? MANAUS 1----6- 2020 0010+1 96873 DiO O FY RIO DE JANEIRO ---45-7 0940 17400 AV085 707 O FS -2 -----1700 ---- B0G VA058 085 ES -- -- 06559*1 CCS VA944 DOS 1 E? 1----6- 2320 05506*1 RG873 010 1 E? SAIO PAULO ---45-7 0940 ---- 800 AV085 707 FS 2010C RIO VPI13 735 1 5 -2 -----1700 ---- 839 VA058 DOS ES CCS VA944 DOS ES 1120C+1 RIO VP372 73S 2 TU 1----6- 2320 0730C+1 R6873 010 2 FY RIO/SAO 727

DE: Horário GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 83,00 Internas. US$ 5,124 BUENOS AIRES 1-3-5-

1145

---- 2200E

CARACAS -2 -----2250 0400*1 IIIAMI 0700+1

E 5 BSB 86190 727 TU SOA SC930 AB3 2 5 E RG820 AB3 1 E? E 5 RG820 AB3 2 55

Aeroportos: Ezeiza (E) - Aeroparque (A) Horário 6911 -3 hr. - - - - BAQ AV1 095 727 5 21400 BOG AV085 707 2 ES

112

90718

DE:

SAO PAULO ---4--7 0515

IDA IDO/VOLTA

SC887

DE:

RIO DE JANEIRO ---4--7 0515

TARIFO EM 05$

HSEAFIO GMT -S hr.

-2 -----2250

BUENOS AIRES ---4--7 0516

= w

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Irsternac. US$ 4,270

BUENOS AIRES ----5 1940 1 300E+1 81791 010 4 ES 1 ------2205 1320E+1 KL793 010 3 55 MONTEVIDEO ----5 1940 1120+1 KL791 010 3 ES RECIFE -2 -----2100 0420+1 86729 707 1 ES RIO DE JANEIRO ----5- 1940 07056+1 KL791 010 2 ES -2 -----2100 07506*1 86729 707 2 E? 1 ------2205 07306+1 5L793 010 1 E? SINO PAULO ----5 1940 ---- AMS KL791 010 ES 1010C+1 RIO 96902 727 3 -2 -----2100 0920C+1 86729 707 3 E? RIO/SAO 727 7 ------2205 09455+1 6L793 010 2 ES

0830V 0900V 1030V 1130V 1230V 15305 1630V 18000 1850C 19000

a_O

U:I1!I[J1!jI11I

Horario GMT * 1 hr.

-2-4-6EOZ DO IGUAÇU 1-3-5-7 1615 FRANKFURT -2 -----1600 ---4--- 2000 MADRID -2 -----1600 --3---- 1610 ----5-- 2000 RIO DE JANEIRO -2 -----0730 ---4--- 1100 1 ------1500 --3---- 1610 -2-4--- 1615 1-3-5-7 7615 -----6 1715 SALVADOR -2 -----1600 ---45 2000 SINO PAULO --3 0700 -2 -----0730 -----6 0900 ------7 1000 ---4--- 1100 ----5 1400 -------1500 -2-4- 1615 -3-5-7 1615 -----6 1715

AFOGADA

1234567 DE:

DE:

OBSERVAÇÕES

DESTINO

AMSTERDAM 7 11260 1150+1 --3---- 11250 0950*1

KL792 KL794

010 3 E? 010 3 E?

ARUBA ----5-- 0000E ---- 2200 ASSUNÇÃO 1---5-- 07158 ---- 0840 -2-4-6- 08000 0835

BUEAV084 707 55 809 AV090 727 3 5 BUE AR704 735 5 CLII AR296 73S 1 AR210 735 O ?

485 303

970 606

745 1.490 518 1.036 1.1232.246 600 1.200

I*Nfl

F REGUE NC[fl

+FIU1-RUACÕES

IlORfl+IOS

OAGLEIVVÇOE

H ORAM OS

DESTINO

[ESTINO 5

1234567

SARRANQUI[LA -----6- 08006 ---- 1900 ----5-- 08000 ---- 1915 BOGOTÁ 1---56-- 08006 1540 CARACAS 1 ------0800E ---- 1950 ----5-- 08000 ---- 2050 COPE 148 AGE ---4--- 15000 1350*1 ------7 15000 1350*1 CURAÇAO ----5-- 08006 ---- 2305 DAKAR --3---- 1805E 0825*1 18056 0825*1 ----5- 1 ------1900E 0805*1 FEZ DO IGUAÇCJ -2-4-6- 1515E 1700 ------7 15150 1700 1-3-5-- 17300 1916 FRANKFURT --3---- 1400E 1050*1 ------7 14006 1050*1 -217000 1510*1 ----5-- 1 700E 1610+1 ----5-- 1855E 1550*1 GENEBRA --3---- 18050 1530+-1 18050 1530*1 ----5 IGUALE 1234567 08009 0940 --3-5-7 1100A 1240 18009 1940 12-4-6 LAS PALMAS 1 ------170560700*1

SUE 99054 006 AV0194 BUS 90084 BOG ABUSO

707 727 2 707 727 2

69 EI

NEW SORO ----5 --3 ---4 NICE

707 1 EU

SUE AV084 800 99078 RUE 99094 800 AVO1O

707 EI 707 2 O FY 707 747 2 EI

50958 5K956

010 3 EU D1O 3 09

SUE AV084 800 AVISO

707 FY 727 4 O

SR143 SR145 46092

DTO 2 ES 010 2 EU 747 1 CV

SC937 50939 5C943

727 O 727 O 727 O O

LH5O1 1-4509 LA170 [4170 LHSO3

747 2 60 747 2 EU 010 3 00 707 3 FO 747 2 ES

59143 SR145

0103EV 010 3 EU

AR778 AR768 AR762

73S O 73S O O 735 O

18998

0101 FY

KL792 010 2 60 RST TRF ------7 1125E 0450*1 KL794 010 2 EU --3---- 11250 0455*1 LONDRES 98130 747 2 ES ------7 17000 1330*1 0103 EY 0R662 ----5-- 1720E 1405*1 88664 010 2 EU ------7 19000 1410*1 LOS ANGELES 707 50 SUE 90084 19202 ---5-- 08006 ---- 7 BOG AVOSO 707 3 ES 0010+1 18994 IB990 LA1 70 98132 AR1 24 LÁ] 70 18998 98148

010 2 ES 010 2 EU 707 1 EU 747 1 ES 747 1 60 010 1 ES 010 2 EU 747 1 EU

98610 AR620 AR630 AR640 98660 98690 AR670

73S 0 5 735 O Y 735 O 73S O 73S O 0' 735 O Y 73S O Y

0800E ---- 2110

SUE 99084 POIS 99082

EI 707 707 2 EI

SUE 99084 BOG AV000 SUE 94084 BOG AVOO8 99324 AR312 AR332 89982

EI 707 747 2 69 707 EU 747 2 ES 707 1 FY 747 1 EU 747 1 EU 747 1 EI

AR315 9R324

707 2 EU 707 3 ES

511 A III 1 ------08006 ---- 2130 ----56 08000 ---- 2300 --3---- 19006 0540*1 1 ------1900E 0030*1 1900E 0530*1 ---4-- ------7 18406 0040+1 ILONTREAL ----0-- 19006 0540*1 --3---- 19000 11401-1

I725E 1325*-1

96098 747 2 55

1---5-- ORbE 1940 ----5-- 17006 1355*1 7 17006 1200+1 -2 -----17000 1355*1 ----5-- 17000 14O5-1 ----5-- 1725E 1550*1 1 ------1900E 1530+1 PORTO ALEGRE -2--5-7 0B30E 1050 -2---6- 0830A 1110 1234567 1000E 1115 RIO DE JANEIRO 1---06- 0800E 10400 1-345-7 08309 13250 7 10006 14450 1234567 10000 15000 -2--5-7 11159 16100 7 11266 1535G --3---- 1129E 15400 --3---- 1340E 18100 ----5-- 13556 18100 --3---- 1405E 18250 7 14006 18250 --3---- 14156 17100 1234557 14150 1750G 1234567 1500E 18400 ---4--- iSOlE 19150 7 15006 19160 7 1515E 18250 ----5-- 1700E 19550 1 ------1700E 19400 ----5-- 17006 1940G 7 17006 19400 -2 -----17000 19550 1 ------1705E 1945G ----5-- 1 725E 2145G ----5-- 17256 21450 1-3-5-- 1730E 22500 --3---- 1805E 22200 ----5-- 18056 22200 123--6- 18206 21100 ---45-7 18206 21100 1234--- 1845E 21300 6- 18456 21300 1355E 23200 1 ------19000 21400 1 ------19006 21450 --3---- 19006 21400 ---4--- 19000 21400 ----5-- 19006 21400 6- 19000 21400 7 19006 2145G

707 1 EU 707 7 E•U 747 2 ES

BUE AV084 707 ES 1400 99080 707 2 60 [9170 99135 19170 9R124 AF096 AF092

707 2 EI 747 1 EU 010 2 EI 747 2 ES 747 3 ES 747 2 65

98232 SUE PU1 52 VIVO) PU503 50931

727 1 O 727 5 727 1 983 O O

AV084 707 O OU SUE 76162 727 VIVO PLI5O1 727 2 Y ARSBO 707 1 EU SC931 983 2 U AR768 735 2 5 KL792 010 1 ES K1794 010 1 FY 18994 510 1 EU 18990 010 1 ES LH5O1 747 1 65 09509 747 1 EI 09686 707 O EI 727 1 U 5C933 AR220 727 1 9 SK958 010 1 ES 50956 510 1 ES 727 1 9 56939 L4170 707 O EU ARTES 747 O ES 98124 747 O 65 98130 747 O EI L9170 010 O EU 18998 010 O FS AEOBS 747 1 ES 5R662 010 1 ES 5C943 727 2 V 010 1 0V SR143 010 1 OS SR145 P0917 010 O ES RG91I 010 O El 74L O 6V P9440 747 O 60 [HSO3 747 1 OS 747 O F5 AR312 747 O EI 96092 98324 707 O FS 747 O ES 98332 AR316 707 O EI AR148 747 O EI BR664 010 O ES

ROMA 1 ------17006 1430.1

NICO 1 CO 1---56

919316 AR374 AR332

PANAMÁ

619DB 1 O

MAR DEL PL.ATA 1234567 08309 0916 1234557 11309 1215 1234067 14309 1515 1234557 17309 1815 1234667 20309 2115 ----5-- 21009 2145 ---45-7 2200A 2245

19006 0610Ko1 19000 091130*1 19006 09260+1

PARIS

98084

LISBOA

1340E 0845+1 --3--- ----5-- 135SE 0845*1 ----5-- 1700E 1050*1 1 ------1700E 1045+1 17000 1045*1 ----5- -2 -----17000 1050*1 1 ------17056 1135*1 -----5- 19006 1245*1

IDA 1+9+011V

1234567

IDA 5+/VOLTA

CONTINUAÇAO

TORVO EM lIAS

[ARFA EM UNS

9R132

747 2 FV

SAN JUAN 2245

SUE 99084 707 ES BOG 900194 727 3 Y

0015*1

RUE AVOS4 707 800 AVO19I 727 4

6- 08006 SANTO DOMINGO 6- 08006 590 PAULO 1234567 08009 11350 1-345-7 08309 12100 1234567 1000E 1315C -2--5-7 11159 14506 ----5-- 13556 16208 --3---- 1400E 16250 7 1400E 16250 1234567 14106 15300 1234567 1500E 1720C 715006 17250 -2-4-6- 15156 19500 ----5-- 17250 1965V ----5-- 1725E 1950V 1-3-5-- 1730E 21200

98778 SUE 75152 MOO OUSO] 5C931 AR768 18990 LHSO1 LHSO9 50933 9R220 SK956 5C937 90098 88662 56943

735 1 727 727 1 1 A83 1 8 735 1 5 010 O El 747 O ES 747 O ES 727 O ES 727 O U 010 O FS 727 1 5 747 O P0 010 O EU 727 1

Fevereiro/81 - Guia PanroTas - 159

FREQUÊNCIA

A DESTINO

HORiiRIOS

OBSERV0000S

08 SALDA

CHU.000

1234567

FREQUENCIA

HORARIOS

OBSERVAÇ"

8 >

TARIFA EM US$

a SALSA

DESTINO z4EF<nV

IDA IDO/VOLTA

CONTI NUAÇAO

SALSADA

1234567

TARIFA EM USI

A LA

IDA IDA/VOLTA

DE: HorUrio GMT -4 br.

SAO PAULO --3-------5-----5-ZURIQUE ------7 ----5---3--------6-

18050 2035V 18050 2035V 18556 2120V

SR143 010 O EU SR145 DIO O EU LHSO3 747 O EU

1125E 1805E 1805E 1900E

KL792 SR145 5R143 AR148

0930+1 1710+1 1710+1 1615+1

010 010 010 747

3 4 4 2

EU EU FY FY

RIO DE JANEIRO 1-3-5-7 0755

Silo PAULO 1-3-5-7 0755

17450

COO L0831 727 8 SRZ L8915 727 Y SAO VP162 725 2 Td

---- 15000

086 LB831 SRZ LB915

----

727 727 1 O

DE: Horário GMT +1 hr. DE: ____________________________ Horario -3 hr. BELEM 1 ------0130 0245

50886 735 O

1 ------0500 0645 --3-5-- 2010 2100

5C887 73S 1 AE215 747 O FY

MANAUS

DE:

CAPE TOWN (CPT) África do Sul HDL-ario

MT +2-7 r—

RIO DE JANEIRO ----5-- 1600 Silo PAULO ----5-- 1600

19100

R0793

010 O EU

2115C

R0793

010 1 FY RIO/SAO 727

BUENOS AIRES --3---- 2050 6- 2050 MONTEVIDEO --3---- 2050 RIO DE JANEIRO 7 1900 --3---- 2050 6- 2050 Silo PAULO 7 1900 5- 2050 --3---- 2050

1215E-+1 1215E+1

S6957 SK955

010 3 EU 010 3 EU

1030+1

SK957

010 2 EU

0630G+1 06450+1 0645G+1

0820C+1 08508+1 ---- 09550+1 6- 2050 ---- 0955E+1

DE:

RG757 010 2 FU SK957 DiO 1 EU SK955 010 1 EU RG757 010 3 FY RIO/S/lo 727 SK955 010 2 EU CPU SK957 010 EU RIO SC932 727 2 Ti CPH SK955 010 EU RIO 5C932 727 2 TJ

agem BIGI:TMIffo HorOrio GMT -3 hr.

DE: Horario GMT -4 hr. BUENOS AIRES ------7 0645 ---- 2140E ---4--- 0750 ---- ---- 21406 BRASILIA ---4-- 0100 0750 MANAUS ---4--- 0100 0340 -2---6- 0225 0445 RIO DE JANEIRO -2-4-6- 0045 0725G ---4--- 0100 10200 -----6- 0110 07400 ------7 0645 ---- 17400 ---4--- 0750 ---- 17405 -2 -----2355 06550+1 2355 06550+1 ---4 SAO PAULO -2-4-6- 0045 1030C ---4-- 0100 1230C -----6- 0110 0930C ------7 0645 ----

CCS 800 ECS 800

AV01I 747 P1 AV085 707 2 FY AV079 707 U AV085 707 2 P1

AR530 707 O E?

AB3 1 EU

HorArio GMT - 3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$ 4,270

RG821 483 O FY LB903 727 O U

CCS 805 CCS 005

CCS BOG RIO CCS 800 2010C RIO -2 -----2355 - --- CCS I120C+1 RIO ---4- 2355 ---- 005 1120C+1 RIO

PA455 R9821 P0817 AV01I AV085 AV079 AVOBS 84944 VA944

LIS A83 A83 747 707 707 707 D85 010

0 EU 2 FY O FY EU 1 FU 8 1 EU O FY O EU

PA455 P0821 RG817 AV011 AV085 VP113 AV079 AVO85 VP113 VA944 VP372 VA944 VP372

LiS 1 FY RIO/SAO 727 483 3 EU RI0/SAO 727 AB3 1 E? 747 EU 707 E? 735 2 TJ 707 U 707 EU 735 2 TJ D8S E? 735 1 Ti 010 EU 73S - 1- TJ

DE: Horario GMT -3hr.

IbU - TiuIaI-'anrotas - I-evereiro/81

14450

DE: RG821

20I0C ---4--- 0750 ----

RIO DE JANEIRO ---4--- 2330 05300+1 -------2330 06300+1 S40 PAULO 1 ------2330 ---- 0755C+1 ---4--- 2330 ---- 0755C+1

RIO DE JANEIRO 7 1200

BUENOS AIRES 1234567 1640

---- 22006

ChIO R0120 73S 8 P011 SC930 483 2 Y

DE: Horario GMT -3 hr. BUENOS AIRES 1 ------0210 ----5-- 0210 ----5-- 0505 --3---- 0505 MONTEVIDEO ----5-- 0210 RIO DE JANEIRO 0210 ----5-- 0210 0505 --3---- 0505 ----5-- 0505 --3---7 iSSO Silo PAULO 0210 ----5-- 0210 0505 --3---- 0505 ----5-- 0605 --3---7 1550

1I00E 1I00E 1405E 14056

AF091 747 AF097 747 5R144 010 SR142 010

2 2 2 2

EU EU EU EU

1245

4F097 747 3 EU

05250 05255 08300 08300 08300 16000

AF091 AF097 5R146 5R142 511144 AE085

747 747 010 D10 010 SSC

O O O O O O

EU EU EU EU EU R

07406 07406 1040V 10408 1040V 17200

AEO91 747 AF097 747 511146 DTO SR142 D1O 511144 D10 AE085 SSC

1 1 1 1 1 1

EU EU EU EU EU R RIO/SAO 735

AT245 747 O E? AT245 707 O E? CAS RIO CAS RIO

AT245 707 EU SC2I6 735 1 TJ AT245 747 EU SC216 73S 1 TJ

DE: RIO DE JANEIRO ---4--- 1830

---- DER B5137 D85 EU 09300*1 MIA BN983 747 1 EU

II ORAR IOS

,005UFNCIA

,,,

DESTINO '.'

',"

,oa:'+

573.3738 1234567

O 3

03 = s

o 3 O

TARIFA EMS0D

IDA IDA/VOLTA

---- 1150*1

1234567

3 O

DFW 6N137 D85 EU MIA 05983 747 EU RIO 50934 727 2 TJ

DE:

08306+1 08306+1 03306*1

SR142 58144 5R146

010 1 ES 010 1 ES 010 1 ES

10408+1 10408+1 10409*1

S8142 SR144 SR146

010 2 EU 010 2 ES 010 2 ES

TARIFA EMUS$ IDA IDA,VOLIA

Horário GMT -5 hr. RIO DE JANEIRO -2--5-- 0600

FLN 10120 730 POA SC930 AB3 1

O O

tcIIJvI.luJII( dIrrF ri

E-{orir'TO GMT - 3 hr. Taxa de Embarque: Nacional GeS 69,00 Interenc. USO 4,270

---- 22000

OTSERVAÇOES

., UU4,U> _'.,9,,49

DESTINO ""1 '-',"

RIO DE JANEIRO -2 -----2335 ---4--- 2335 7 2335 SAIO PAULO -2— --- 2335 ---4--- 2335 7 2335

3UENOS AIRES 1234567 1740

HORARIOS

3 3 8 ,,

DALLAS (DFW) Texas U.S.A. ;AD PAULO ---4--- 1030

FREQUtNCIA

OBSERVAÇÕES o

8 7 1210 5/O PAULO -2--O-- 0600 7 1210

---- 17306 20106

600 P1605 LINI P0623 86877

010 ES 110 2 EU 707 O ES

---- 15308 22008

GOL PL605 LIS P0623 16977

110 FO 010 1 EU 707 1 ES RIO/SIO 727

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Ixtecnac. USO 4,270 ASSUNÇAO 1-3-5-7 1235 OUENOS AIRES -2-4-6- 1235 ------7 1235 1-3-5-- 1450

1320

1420E 1420E I635E

10900

50936 50938 SC942

F O

55 39

110 78

E O

159 102

318 204

DE: Mor/cio GMT -6 hr.

727 O

727 O 727 O 5 727 O

RIO DE JANEIRO -2 -----1400 1-34557 1705 -2 -----1705 SAO PAULO -2 -----1400

DE: HorUrio GMT *1 hr. ASSUN ç Ao --3---- 2030 ----5-- 2150 BUENOS AIRES --3---- 1325 -----6- 1825 -----5- 0830 -2 -----2200 ---4--- 2200 -----6- 2200 510 NT EU 1 DOO -----6- 1920 ----5-- 2200 RIO DE JANEIRO --3---- 1825 -----6- 1825 --3---- 2030

0900*0 0750+1

P2801 P2501

707 2 EU 707 1 EU

10250+1 10250+1 11450*1 1140E*1 1140E*1 1 140E+l

LA171 LAI71 LA173 LHSO0 L8502 011008

010 707 707 747 747 747

---- 1400.1 1130*1

ERA P2801 ASU PZ202 08506

LA171 06200*1 06200*1 LA17I ---- ERA P7801 13306*1 ASU PO402 06406*1 16743 1-3-5-7 2120 LHSO0 05456+1 -2 -----2200 LHSO2 05456*1 ---4--- 2200 00506 05456,1 ----5-- 2200 LHSO8 -----6- 2200 05456+1 SALVADOR P2601 0430*1 --3---- 2030 P2801 0350*1 ----5-- 2150 SAO PAULO ERA LA171 ---- --3---- 1825 09550*1 RIO SC932 ERA LA171 - - - - -----6- 1825 09550.1 RIO 00932 ---- ERA P2801 --3---- 2030 12308+1 ASU P7402 R6743 08200+1 1-3-5-7 2120 ERA P7801 -------2150---- 10300*1 ASU P7404 LHSOO 08108+1 -2 -----2200 001502 08108+1 ---4--- 2200 LHOO6 08105*1 ----5-- 2200 [01500 09108+1 -----6- 2200

3 3 3 2 2 2

FS EU EU EU EU EU

707 FU 707 4 EU 747 2 EU 010 2 EU 707 2 EU 707 EU 707 4 ES 010 1 EU 747 O EU 747 O EU 747 O EU 747 O ES

010 EU 727 3 TJ 707 EU 727 3 TJ 707 EU 707 3 El 010 2 EU RIO/SAO 727 707 EU 707 2 ES 747 1 ES 747 1 EU 747 1 EU 747 1 EU

SR] 42 58144

EU lAla 9A837 DOS ES 085 E C O VA944 735 2 TJ 11200+1 RIO 91372 727 ES ---- IAH PA409 747 2 EU RIO/SAO 735 1015C,1 MIA P1451 IAM PA409727 EU ---- 741 2 ES RIO/SUO 735 10150*1 MIA P1451 ----

BUENOS AIRES 1234567 1400 --3-5-7 1930 12-4-6- 2000 RIO DE JANEIRO -2--5-7 1.325 SAO PAULO 1234567 1010 -2--5-7 1325

1535A 21051 21351

AR779 1R769 AR763

735 O Y 735 O 735 O 5

16106

AR768

735 1

11350 14500

AR778 AR768

735 O 735 O O

DE:

BELENI 3-6- 1300

010 3 EU 810 3 ES

---- 0545*1

IQT 5C885 735 MAO 5C30I '727 3

MANAUS --3--6- 1300 TABAT IOGA --3--6- 1300 TEEE --3--6- 1300

1720

SC885

735 2 O

1345

SC885

735 O

1605

SC885

735 1

15356 19106

SA205 RG793

74L O EU 010 1 EU

---- 1755C 2115C

3MB SA205 RIO 5C930 86793

DE: Horario GMT +2 Me. RIO DE JANEIRO 7 1115 ----5-- 1300 5,40 PAULO 7 1115

Horário GMT aI hr,

14050+1 140SE*1

-2 -----1705

ES 095 085 1 EU 727 EU 747 1 EU ES 727 741 1 ES

Hor/riO GMT -S hr. 707 1 EU 737 O EU

DE:

BUENOS AIRES -2 -----2335 ---4--- 2335

1-34567 1705

---- III VA837 06556+1 COS 8A944 ---- IAH P1409 08256*1 MIA PAO41 ---- lAN PA409 08256+1 MIA PA441

----5-- 1300

74L EU A33 1 LI DTO 2 ES RIO/SAO 727

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 161

HORURIOS

FaEautNcIA DESTINO

530 1234561 DE

OUSERVAÇ000

09 Oa0

c000

3 a

TARIFA EM USO

IDA IDA/VOLTA

1234567

SA0 PAULO ---4-6- 0010 --3---- 0015 1--4-- 0015 15902 727 1 E

LB915 5C881

RIO DE JANEIRO ------1400 17500 SÃO PAULO 1 ------1400 19200

3 a O 8

Hor y io GMT +1

00795

707 1 FY RI0/SA0 727

BUENOS AIRES 1025E 13997 1 ------0140 010 1 RIO 0E JANEIRO 1 ------0140 0635G 1B997 010 O SÃO PAULO 1 ------0140 ---- LPA 10997 1110 0955C+1 RIO 50932 727 1

CV CV CV TI

It!LjjI1 Horário GMT -5 hr.

MANAUS AF218 747 O FY AF218 747 O CV P0833 RG845 LIM P2701 ASU P7402 UM P2701 ASU PZ402 BN921 P1623

LIM ASU LIM ASU

RG845 P0833 PZ701 P2402 P2701 PZ402 B5921 PL623

010 707 707 707 707 707 DOS LIO

O FY O FE FY 2 CV CV 2 FY 1 CV 1 CV

707 1 010 1 707 707 1 707 707 1 DOS O 110 O

FY CV RIO/SAO 727 CV CV CV CV CV CV

DE: Horario GMT +1 hr. BUENOS AIRES ----6 0035 13000 -2 -----0100 1320E MONTEVIDEO 1120 ----6- 0035 RECIFE 1--4 0015 0435 -2 -----2350 0420+1 RIO DE JANEIRO ---4-6 0010 06400 --3---- 0015 07056 0015 08156 1--4 ----6- 0015 081 5G ----6 0035 07050 -2 -----0050 0720G ----5-7 0100 0730G 1105 17300 ----5 -2 -----2350 0750G+1 -----7 2359 0630G+1 SALVADOR ----6- 0015 0515

162 - Guia Parsrotas - Fevereiro/81

08200 0935V ---- 1200 ---- 11200 0900C 09100 2000V I000C*1 0820C*1

LIS RIO LIS RIO

OBSERVACOES°'

9 3 O 9 « o,= 9

TARIFA EM USZ

8 ;

; 8

IDA IDA/VOLTA

RL1763 010 1 CV RIO/SAO TP379 707 1 E TP397 707 VP372 lIS 2 TI TP389 707 CV VP372 73S 2 TI P0721 010 1 CV RIO/S4O 00735 010 1 CV RIOISAO TP373 747 1 Y RG729 707 2 CV RIO/SAO P6757 010 1 CV RIO/SAO

73S

727 727 727 727

DE:

RG795 707 O CV

1230 1935

-2 -----0050 ----5-7 0100 ----5-- 1105 -2 -----2350 7 2359

727 1 727 1 E

Horário GMT +1 hr.

07500 07500 ---- 13300 1 ------0800 ---- 17450 ----6- 0810 1520G 1730G -2--5-7 0915 5A0 PAULO ---4--- 0100 0920C 1000C -2---6- 0100 ---4--- 0500 ---- 1230V 1 ------0800 ---- 1630V ----6- 0810 1340V -2--5-7 0915 1530V

6 0015

IPB LB915 727 E SAO VP162 72S 2 TI SC881 727 2 E

IW4t{'It(!LI!t2EI HOT'ariO GMT -- r.

---4--- 0830 1 ------1535 RIO DE JANEIRO -2---6- 0100 ---4--- 0100 ---4--- 0500

_____________________ HarUI- j o GMT -4 br.

---4--7 2000 0020*1 RIO DE JANEIRO 1-3-5-7 1000 ---- 17450 -2-4-6- 1500 21050 SA0 PAULO 1-3-5-7 1000 15000 -2-4-6- 1500 20000

00:

H TU A R IS S

'• =

MANAUS

DE:

FREQUÊNCIA DESTINO 905$oSA o 0

KL791 KL793

010 2 FY 010 2 CV

KL791

010 1 CV

TP397 707 O E P0729 707 O FY 00763 TP379 TP397 TP389 KL791 RG721 RG735 TP373 06729 RG757

010 707 707 707 010 010 D1O 747 707 010

O O 1 1 O O O O 1 O

CV CV E E CV RST TRF CV CV E CV CV

TP389 707 O E

hr.

BUENOS AIRES 1 ------1620 071 OE*1 6- 2000 1120E+1 ---4-- 2000 1 135E*1 RECIFE 1 ------0945 1610 -2 -----2000 0205+1 RIO DE JANEIRO 1 ------0945 19450 1 ------1620 03000+1 5 2000 05400*1 ---4-- 2000 05550+1 -2 -----2000 05400*1 7 2030 06300+1 2030 06400+1 --3-5 SAO PAULO 1 ------0945 2150V 1 ------0945 ---- 2130C 1 ------1620 ---- 0756C+1 -2 -----2000 0745V+1 6- 2000 0745V*-1 ---4--- 2000 0800V+1 -2— --- 2000 - - - - 0955C+1 ---4 2000 ---- 09550*1 6 2000 ---- 0955C+1 --3-5- 2030 0820C*1 7 2030 0820C*1

DE: e :1 *TI Horário GMT - lhI-.

AR] 31 8R663 BR661

747 2 CV D10 3 CV D1O 3 CV

80667 80665

707 O FY 010 O CV

BR667 707 AR131 747 8R663 010 10661 010 80665 D1O RG757 D10 00763 010 BR667 BR567 QOSO5 ARI3I SC214 BR665 BR663 IR661 LOS BR665 RIO SC932 LOS 1R661 RIO SC932 LOS 6R663 RIO 5C932 RG763 R0757 LOS RIO LOS RIO

707 707 727 747 735 010 010 010 010 727 1110 727 010 127 010 010

1 1 1 1 1 1 1

CV CV FY FY FY CV CY

2 CV FY 2 TI CV 2 TI 2 FY 2 CV 2 CY CV 2 TI FY 2 TI FY 2 TI 2 E? 2 FV

I4I.fltu!.i.W

BUENOS AIRES ----5-- 1815 1025E+1 6- 2030 ---- 2140E+1 MANAUS 6- 1335 0415+1 RIO DE JANEIRO 1---5 1230 07500+1 ---3--- 1230 075OG+1 1-34567 1300 08250+1 -2 -----1300 08250*1 6 1335 10000+1 ----5-- 1815 06306+1 16106+1 ----5-- 1940 6- 2030 ---- ---- 17406+1 SÃO PAULO 1230 0920C*1 --3 1---5- 1230 1000C+1 1-34567 1300 1O15C+1 -2 -----1300 1015C+1 6 1335 1 200C*1 ----5 1940 14308*1 6- 2030 ----

AR121 147 3 CV LAX AV081 707 CV 300 AV085 707 3 CV RG843

707 1 FY

010 1 CV 00833 RG045 707 1 CV PA441 747 1 CV PA441 741- 1 CV RG843 707 2 CV AR121 747 2 FV BN921 DOS 2 FY 707 LAX AV081 E? 306 AVOB5 707 1 E?

P0845 707 2 RG833 010 2 PA451 747 2 PA451 741 2 00843 707 3 BN921 08S 1 LAX AV081 707 000 AVO85 707 201OC*1 RIO VPI13 735 3

E? FY CV RIO/SAO 73S CV RIO/SAO 73S CV C? CV CV TI

DE HorariO GMT + lhr. RIO DE JANEIRO --3---- 1400 18200

RG797 707 O CV

IREQUENCIA DESTINO 2 A

HORÁRIOS

5 cALCARa

O 99054 8 1234567

O * '-A _Lo O -J 4 0 Ia z o LA 'AJA A) AD O 5 4° 3 o O o o cO

TARIFA EM USI

21150

80797

SAIDA

CALCADA

1330 ---4 1 ------2035 7 2115 IQUITOS

707 1 FÁ

A AO

CAIENA 1620 2325 0100.1

1025E 102SE 0840E*1 0840E+1 0840E+1 0850E*1 10150+1 1025E*1

P7801 92831 19991 LA171 LA17I 48133 AR125 AR149 18993 18999 18997

707 1 FÁ 707 1 FÁ 010 2 FÁ

--3--6

1019

1230

SC864

-2---6

0545

0930

LB903

010 707 747 747 747 010 010 010

1 1 1 1 1 1 2 2

--3-5-- 2200 MEXICO CITY -2 -----1350 ----5-7 1350

FÁ FÁ FÁ FÁ FÁ FÁ FÁ FÁ

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 63,00 IflterRBC. US$ 5,124

1540

0320 1---6-- 0100 --3---- 0120 0400

AF215

1930 2000

R0870 90872

0100 0605 1---5 --3---- 0120 0700 PANAMÁ CITÁ

F Á 010 O FÁ F Á 727 O Y [8902 80820 A83 0 FÁ

2355

MIAMI

MAD PZ80I 707 FÁ ---- ASU PZ202 707 3 FÁ 1400*1 010 2 FÁ 18993 -2 -----2300 1020+1 010 3 FÁ 18991 1200+1 -----6- 2300 RIO DE JANEIRO 010 3 FÁ LAI71 06200 ---4--- 0001 707 O FÁ ------ 7 0001 06200 LA1 71 FÁ MAO PZ80I 707 ---4--- 0030 ---- ASU P2402 707 3 FÁ 13300 RG743 013 O FÁ 12-4-6- 0040 0640G 80723 010 O FÁ --3---- 0120 07200 80751 D10 0 FÁ 07100 ------7 0110 AR1 33 747 O FÁ -2 -----2230 04300*1 AR1 25 747 O FÁ 2 230 04300+1 ----- 6 AR1 49 747 O FÁ ------7 2230 04300+1 010 O FÁ 18993 0500G*1 -2 -----2300 18999 010 O FÁ ---4-- 2300 05000+1 310 O FÁ 1B991 -----6- 2300 05000+1 010 1 FÁ 19997 06350+1 ------7 2300 SALVADOR P2801 707 O FÁ ---4--- 0030 0430 707 O FÁ P2801 ----- 6 2300 0300+1 SÃO PAULO 010 FÁ - MAO LA171 0001 ---4-- RIO 5C932 727 1 TU 0955C 707 FÁ ---- MAO LA1 71 ------ 7 0001 RIO 50932 727 1 TO 09550 707 FÁ MAO PZ801 ---4--- 0030 ---- ASU PZ402 707 2 FÁ - 1230V 90743 010 1 FÁ RIO/SAO 727 12-4-6- 0040 08200 010 1 FÁ RIO/SilO 727 80723 09000 0120 --3--- 010 1 FÁ RG751 09100 ------7 0110 FÁ 747 ---- MAO P11133 -2 -----2230 0755C+1 RIO SC214 735 1 TJ 747 FÁ ---- MAO AR1 25 -----6- 2230 735 1 TJ 07550*1 RIO SC214 FÁ MAD AR] 49 747 ---- ------ 7 2230 735 1 TJ 0755E+1 RIO SC214 18999 D10 1 FÁ 07009+1 2300 ---4 010 1 FÁ 11991 2300 07009+1 -----6 MAO 1B991 010 FÁ ---- -----6 2300 735 1 Ti 0755C+1 RIO S0216 MAO 18993 010 FÁ ---- -2 -----2300 0955C+1 RIO 5C932 727 1 TO FÁ MAO 18999 010 ---4--- 2300 ---- 727 1 Ti 09550*1 RIO 50932 013 FÁ ---- MAO 113997 ------7 2300 727 2 Ti 09550+1 RIO 5C932 707 FÁ MAD 92801 -----6- 2300 ---- 11309+1 ASU P2404 707 2 FÁ

BOGOTA

TARIFA EM USS

A A

IDA IDA/VOLTA

F Á AF218 747 O FÁ AF218 747 O FÁ 50886 73S 1 F

LIMA 0900 0730*1 0930+1

A RJ

237

165

474 330

186

542 372

396 268

792 536

271

735 2 Á

LA PAZ

Horarlo GMT +1 hr.

----5-7 1350 CARACAS

A A

1234567

DE: 1];11'I vil!iI11

ASSUNÇÃO ---4--- 3030 -----5- 2300 -----6- 2300 BUENOS AIRES ---4--- 0001 ------7 0001 -2 -----2230 -----6- 2230 ------/ 2230 -2 -----2330 ---4--- 2300 ------ 7 2300 MONTEVI OCO -----6 2230

O O c

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO SAO PAULO ---3---- 1400

DESTINO

OBSERVASSES

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

336 218

672 436

475 309

950 618

RG87Á

-2 -----1350 PARAMARIBO -2 -----1430 7 2115 PARIS

LB902 80820

1620

80870

1630 2315

PÁ788 SC886

1330 0560+1 ---4- 1255*1 1 ------2035 SANTA CRUZ DE IA SIERRA -2--- 6 0545 0800

AF218 AF218

727 1 Á F Á 747 O FÁ F Á 010 1 FÁ 010 1 FÁ F Á 727 1 Á AB3 1 FÁ F Á 010 O FÁ Á DCB O FY 735 O Á F Á E-60 747 1 FÁ 747 1 FÁ

853 1.706 550 1.100

873 1.746 444 895

493 320

986 640

149

298

1.637 3.234 1.051 2.102 1.577

LB903 727 O

BUENOS AIRES 1234567 1234667 1234567 1234567 1234567 ----5----45-7

0945 1245 1545 1845 2145 2215 2315

1025A 1325A 1625A 1925A 2225A 22559 23559

48611 AR621 AR631 98641 P8661 AR691 AR671

73S 736 73S 73S 735 73S 735

O O O 9 0 O O

Á Á Á Á Á Á Á

DE: HorOrio GMT -6 br. BUENOS AIRES 7 0245 ---- 2140E

MEX AV083 707 FÁ 600 AÁ085 707 2 FÁ

MANAUS --3---- 1400 1----6- 1400 RIO DE JANEIRO -2--5-7 0130

2350 0010+1

80871 80873

010 1 FÁ 010 1 FÁ

MEX PL621 L10 FY LIM PL623 L10 2 FÁ MEO AV083 707 FÁ 7 0245 BOG AVOBS 707 1 FÁ MEO PA052 747 FÁ 1-34567 0915 FÁ HO U PA954 72S 747 2 FÁ 08250+1 MIA PA441 747 FÁ ----MEX PA052 -2 -----0915 FÁ HOU PA954 72S 74L 2 FÁ 08250+1 MIA PA441 310 2 FÁ RG873 05500+1 1----6- 1400 010 2 FÁ RG871 --3---- 1400 05300*1 FÁ MEX VA841 085 ---- -2 -----1445 085 1 FÁ 06550+1 CCS VA944 FÁ MEX VA841 085 ---- ---4--- 1445 0655G+1 CCS VA944 010 1 FÁ SA IO PAULO FÁ 869 PL621 1-10 ---- -2--5-7 0130 [10 1 FÁ LIM PL623 1530V FÁ MLX 99083 707 7 0245 ---- FÁ BOG AV085 707 73S 2 TO RIO VP113 20100 FÁ MEX 89052 747 1-34567 0915 ---- FÁ SOU PA954 725 747 3 FÁ RIO/SAO 735 10150*1 MIA 99453 ---- 1730G ---- 17400 ----

Fevereiro/81 - GULU Panrolas - 163

FREQUI DCIV «

R OU A E lOS

OBSERVAÇÕES -

DESTINO

O «> O

E E

1234567

LTIm

TARIFA EM US$

FRESUENCIA DESTINO

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

----MLX PA052 HOU P4954 1015C+1 MIA P4451 --3---- 1400 0710C+1 R0871 1 ----6 1400 07300+1 R0873 -2 -----1445 - --- MEX 8841 CCS VA944 1120C.1 RIO VP372 ---4--- 1445 ---- MEX 64841 CCS 64944 1120C*1 RIO VP372

CHE000A

001-Orlo GMT -4 hr. SELEM

---- 21500 ----

MIA 49313 RIO VP191 MIA VA821 005 VA944 11200+1 RIO VP372 ---4--- 1440 ---- MIA VA821 CCS 84944 11200+1 RIO VP372 1 ------2000 09400*1 90801 ---4--- 2030 ---- MIA 49325 09550*1 RIO 5C932 -2-4-67 2000 0750C*1 90811 ----5-- 2000 09300*1 RG817 --3---- 2000 1230C--1 90821 1-34567 2215 1015C+1 P4451 -2 -----2215 1015C-,1 P4451 ----5-- 2230 ---- MIA 49333 1120C-,1 RIO VP372 6- 2230 --- - MIA PZ703 11306+1 ASU P2404 --3---- 2300 ---- MIA PZ701 12306*1 ASU PZ402 ---4--- 2320 ---- MIA BN983 125OC+1 RIO QD503 -2-4-67 2300 ---- MIA LB901 15000*1 SRZ LB9I5

747 FY 72S EX 74L 3 FY RIO/SAO 735 010 3 EX 010 3 FY RI0/SA0 727 085 FY D85 FY 735 2 TU 085 FY 010 FY 735 2 TU

1 ------2000 0350+1 RG801 AB3 O P1 ORASILIA --3---- 2000 0750+1 RG821 A83 2 FY 3UEN0S AIRES ---4--7 0300 ---- MIA AVOO1 747 FY 2140E BOG 46085 707 2 FY ----5-- 0300 ---- MIA AV037 707 EX 2140E 800 46085 707 2 EX -2 -----0900 2320E AR313 747 1 FY ---4--- 2030 10406*1 AR325 707 1 FY 1---5-- 2225 1300E+1 LB951 727 3 Y ----5-- 2230 1250E+1 AR333 747 1 EX ---4--- 2320 1300E+1 65983 747 1 EX lANA 05 --3---- 2000 0340+1 RG821 A83 FY 1---5-- 2125 0445,1 LB903 727 1 Y RIO DE JANEIRO -2--5-- 0115 MIA PL605 LIO EX 17300 LIM PL623 LIO 3 P1 ------/ 0115 MIA PL003 LiO FY 17300 LIM PL623 L10 2 FY -----6- 0200 MIA 85979 08S P/ 36100 LIM 85921 085 2 P1 1 -----MIA P7701 707 FY 174515 ASU P7402 707 3 FY ---4--7 0300 MIA AVOCI 747 FY 17400 600 46085 707 1 FY ----5-- 0300 MIA AV037 707 FY 17400 800 AV085 707 1 FY -2 ----19100 48313 747 O P1 -2 -----1440 MIA 64821 010 FY 06550*1 CCS VA944 D8S 1 FY ---4--- 1440 - --- MIA VA821 010 FY 06550+1 CCS VA944 D1O 1 P1 1 -----08000+1 40801 483 1 P1 ---4--- 2030 07000*1 AR325 707 O FY -2-4-67 2000 06100+1 R081 1 010 O FX ----5-- 2000 07400*1 RG817 AB3 1 FY --3---- 2000 10200+1 90821 AB3 3 FY 1-34567 2215 08250+1 PA441 747 O FY -2 -----2215 08250+1 PA441 741- O EX ----5-- 2230 08400+1 48333 747 O EX ---4--- 2320 09300+1 85983 747 O FY --3---- 2300 MIA PZ701 707 FY 13300+1 ASU P2402 707 3 P1 -2-4-67 MIA LB9O1 727 6 SRZ LB915 727 6 17450+1 SA0 VP162 725 3 TU 540 PAULO -2--5-- 0115 MIA PL605 LIO EX 1530V LIM PL623 L1O 2 EX ------7 0115 - --- MIA PL603 L10 EX 15306 LIM PL623 110 1 FY -----6- 0200 MIA BN979 D8S FY 14306 LIM BN921 O8S 1 FY 1 -----MIA P7701 707 EX 16306 ASU PZ402 707 2 EX ----5-- 0300 MIA PZ703 707 EX 15308 450 PZ404 707 1 FY ---4--7 0300 - --- MIA AVOO1 747 FY 800 AVO85 707 FY 20100 RIO VP1 13 73S 2 TU ----5-- 0300 MIA AV037 707 EX 800 AV085 707 EX 1010C RIO VP113 73S 2 TU

= =

SA0 PAULO -2-----0900

- LJUIO z =111 UldO revere,roi

SAIO»

1234567

-2 -----1440

SAO PAULO -2 -----0915

OBSERVAÇÕES

« O

OSUAU$8 8

HORÁRIOS

8<oD

747 FY 72S 1 TU 010 EX D8S EX 73S 2 TU 010 EX 010 FY 735 2 Ti A83 2 P1 707 P1 727 1 TU 010 1 FX A83 2 EX 483 4 FY 747 1 EX 14L 1 EX 747 EX 73S 1 TU 707 EX 707 1 EX 707 EX 707 2 EX 747 EX 727 1 Ti 727 X 727 2 '/

TARIFA EM VOS IDA IDA/VOLTA

RIO/SAO 727

RIO/SAO 727 RIO/SAO 727 RI0/SAO 735 RIO/SAO 73S

DE: eililwlem~ n Horario GMT *lEr. RIO DE JANEIRO 1---5-- 2150 0920G-,1 --3 2155 07200*1 -2 -----2359 07200+1 540 PAULO 1---5 2150 11306*1 --3---- 2155 09306*1 -2 -----2359 09000+1

AZ1568 010 1 EX AZ 1586 010 O P1 110731 010 O FY AZ1558 010 2 FY AZ1586 010 1 EX 90731 010 1 EX RIO/SAO 727

DE: HorOrio GMT -3 hr. AMSTERDAM 7 1300 COPENHAGEN ---4--- 1645 FRANKFURT 6- 1415 LISBOA 7 1300 MADRID --3---- 1210 7 1420 NICE ----5-- 1540 PARIS ----5-- 1540 PORTO ALEGRE -2--5-7 0935 -2---6- 1000 1234567 1615 RIO DE JANEIRO 1-345-7 1000 --3---- 1210 7 1300 6- 1415 7 1420 ----5-- 1540 1234567 1615 ---45-7 1640 ---4 1645 -2 -----1825 6- 1825 SAO PAULO 1-345-7 1000 6- 1415 7 1420 ----5-- 1540 1234557 1615 ZURICH 7 1300

1150+1

KL792

010 3 FY

1350+1

SK958

DiO 2 EX

1050+1

LHSO7

747 2 EX

0450.1

K1792

010 1 EX

0845+1 0845+1

18994 010 3 EX 1B992 D10 2 FY

1325*1

AE098

747 3 EX

1550+1

AF098 747 4 FX

1050 1110 1730

AR232 727 O Y P0503 727 O X 5C935 727 O 6

13250 18100 15350 182515 18100 21450 20500 21100 1915G 2050 20500

PU501 16994 KL792 LHSO7 18992 AF098 SC935 90911 56956 PA440 PA202

727 1 X 010 2 FY 010 0 F 747 1 EX D10 1 FY 747 2 EX 727 2 X 0110 1 EX 010 O EX 747 O FX 747 O P/

12100 16259 16256 19556 19300

PU501 LHSO7 1B992 AF098 SC935

727 747 010 747 727

0930+1

K1792

010 3 EX

O '1 O EX O EX 1 EX 1 X

r FREQUENCIA

HORARIOS

:1< os DESTINO R:S-1 ,o,00

:000

1234567

9 O

TARIFA EM US$

DESTRO

---- 1120C1 ---- 11200*1 6- 2230 09000+1 1000C+1 ---4--- 2230 ----5-- 2155

AR325 48317

707 3 FY 707 2 FY

3 E

1 234567 SA0 PAULO --3---7 2155

BUENOS AIRES 10400+1 ---4--- 1415 -----6- 1700 1040E+1 RIO DE JANEIRO ---4--- 1415 07003*1 -----6- 1700 07003*1 550 PAULO ---- ---4--- 1415 09550*1 -----6- 1700 ---- 09550*1

a 0 z A

IDA IDA/VOLTA

DE:

OBSERVAÇ0ES

CORARIAS

FREQUÊNCIA

OBSERSACÕES

OPO RIO OPO RIO

18397 VP372 TP389 8P372 86705 86719

707 135 707 735 707 707

61 61

TARIFA UM US$

IDA IDA/VOLTA

8 3 Ti El 3 Ti 2 E? RIOJSAO 735 2 E? RI0/SAO 727

AR325 707 2 E? AR317 707 1 FY DE: RUL RIO RUE RIO

AR325 707 El 727 3 Ti SC932 747 FY AR317 727 2 Ti SC932

Horario GMT

BUENOS AIRES 7

0640

---- 21408

P18 AVOS] 606 AV085

707 El 707 7 El

R6871 86843

DiO O El 707 O E?

P18 SRZ SAO 818 BOG

LB901 LB915 VP162 48081 AVO85 86877 RG871 86843

727 727 725 707 707 707 010 707

PTY SRZ PTY 806 RIO

L8901 727 Y L8915 727 1 AV081 707 E? FY AV085 707 VP113 735 2 Ti 86877 707 2 E? R10/SAO 727 83871 D10 2 E? 186843 707 2 FY

MANAUS DE

2350 --3---- 1920 6- 2345 0415*1 RIO DE JANEIRO ---- 1-3-5-7 0230

HorSrio GMT -4 h. Aeroporto: John F. Kennedy (K) BUENOS AIRES ---4--- 0300K ---- 21100 ------7 0100K ---- 2110E ---4--- 1645K 1040E-.-1 ----5-- 1830K 12500*1 -----6- 1930K 10400+1 RIO DE JANEIRO ------ 7 0100K - - - - 07403 ---4--- 0100K ---- 08003 -2 -----1600K ---- 06556*1 ---4--- 1600K ---- 06553*1 ---4--- 1645K 07006*1 ----5-- 1830K 08400*1 -----6- 1930K 07006*1 -3-5-- 2000K 07206*1 -2-4-67 2000K 07206+1 1-345-- 2115K 08306.1 -2---67 2115K 08306+1 ----5-- 2225K ---- 16106*1 SA0 PAULO ---4--- 0100K ---- 20100 ------ 7 0100K ---- 20100 -2 -----1600K ---- 11200+1 ---4--- 1600K ---- 1120C.1 ---4--- 1645K - - - - 0955C+1 ----5-- 1830K ---- 1120C+1 -----6- 1930E ---- 0955C+1 1-3-5-- 2000K 0900C*-1 -2-4-67 2000K 09000*1 1-345-- 2115K I030C+1 -2---67 2115K 1030C.1 ----5-- 2225K ---- 1430V*1

NYC 906 NYC B0G

AV003 707 AV085 707 AV059 707 AV085 707 A8325 707 AR333 747 A4317 707

3 3 2 2 1

El El El El El El El

NYC AV059 006 AV085 NYC AV003 B0G AlDUS NYC VA801 CCS VA944 580 VA801 CCS VA944 AR325 AR333 A8317 RG861 R6861 PA201 PA2U1 NYC BN979 LIM 55923

FY 707 707 1 El 707 EU 707 1 El DiU E? DBS 2 E? 010 El 010 2 El 707 1 EU 747 1 EU 707 O El 747 O E? 010 O P8 74L O El 747 O E? DOS El D8S 3 El

NYC BOG NYC 506 NYC CCS RIO 580 COS RIO 580 RIO NYC RIO NYC RIO

El 707 707 2 El 707 E? 707 2 EU DiO El DOS El 735 3 Ti 010 E? 010 EU 735 3 Ti E? 707 727 2 Ti El 747 735 2 Ii E? 747 727 1 Ti 747 1 P8 RIO/SAO 010 1 El RIO/SOO 741- 1 E? RIO/SAC 747 1 E? 810/SAO El D85 085 2 E?

AV003 AV085 AVO59 AV085 VA801 VA944 VP372 VA801 VA944 VP372 AR325 SC932 9R333 VP372 AR317 50932 R3861 83861 PA2I1 PA211 NYC 55979 LIM 8N921

DE HorariO GMT *1 hI-. SELEM ---4--- 2230 0330+1

96719 707 O E?

REC18 E

0435*1 --3---7 2155 RIO DE JANEIRO 08156+1 --3---! 2155 08156*1 ----5-- 2155 -----6- 2230 07006*1 ---4--- 2230 07506*1 SALVADOR 0515+1 ----5-- 2155 0410*3 -----6- 2230

TP397

707 1 8

1P397 TP389 R6705 R6719

707 707 707 707

TP389 RG705

707 1 El 707 0 E?

2 2 1 1

8 E? El El

17456 7 0640 ---- 1740G 20103 7 0920 ---4--- 1920 05306*1 I000G+1 6- 2345 5 A PAULO ---- 1-3-5-7 0230 15000 7 0640 ---- 2010C 7 0920 22000 ---4--- 1920 07100*1 6- 2345 1200C*1

8 2 Ti El 1 El 1 E? 1 E? 1 E?

DE:

BELEM 7 2345

0245*1

S0886

735 1 Y

5C887 P8787

73S0 DOS 0 El

RG719

707 1 E?

AR125 LA171 LA171 AR131 AE097 AE091

747 010 707 747 747 747

AE215

747 1 E? 747 4 El

MANAUS 1 ------0545 0645 -2 -----0600 0700

DE: _______________ Horario GMT *1 hr. SELEM

727 727 727 727

0330*1 ---4--- 2040 BUENOS AIRES 08400*1 6- 1910 1025E+1 --3---- 2040 6 2040 1025E*1 1 ------2045 071OE.1 1IOOE*1 2030 ---4 1100E+1 7 2030 MANAUS 1400 2100 --3-5 MONTEVIDEO 1245.1 ---4--- 2030 810 DE JANEIRO 16006 --3---7 1300 2100G 1345 6 04306*1 6- 1910 03006+1 1 ------1945 6- 2030 07006+1 ---4--- 2030 05256*1 7 2030 05256+1 06206+1 --3---- 2040 06206*1 6- 2040 ---4--- 2040 07506+3 ----5-- 2230 05506+1 07106*1 --3---- 2230 1 ------2230 07206.1 -2 -----2230 07206+1 SALVADOR 6- 2030 0410.1 --3---- 2230 0430*1 590 PAULO --3---7 1300 1720C

AE097 AE085 AE093 48125 AR331 RG705 AE097 AE091 LAI71 [4171 86719 86767 R0769 06721 RG723

2 2 2 1 3 3

SSC 1 747 0 747 1 747 O 707 2 747 1 747 1 010 1 707 1 707 2 010 O 010 1 010 1 DiU 3

EU El PU El E? 88

R El El E? El El E? El 88 E? El E? E? E?

86705 707 1 El 96769 010 O EU AF085 SSC 2 8 RI0/SAO 735

Fevereilo/81 - Guia Panrotas - 165

FREQUENCIn

O Z4,<0? DESTINO 0626 °'' 1234567

H000IRIOS

OBSERVAÇÕES

0 CAA0

= >

8 8

TARIFA EM USN

22300 46063 747 1 FY RIO/SAO 727 ---- PAR AR125 747 6V 0755C-I-1 RIO SC214 735 2 Ti 1 ------1945 ---- PAR 49131 747 FY 07550*1 RIO 50214 735 1 TJ ---6 2030 09009*1 RG705 707 3 60 RIO/SAO 735 ---4 2030 07409+1 AF097 747 2 60 ----7 2030 07409*1 AF09I 747 2 FY --3---- 2040 ---- PAR LA171 010 F1' 0955C-,-1 RIO 50932 727 2 TJ --6- 2040 ---- PAR LA171 707 El' 0955C*1 RIO SC932 727 2 Ti ---4--- 2040 10000*1 96719 707 3 F RIO/SA0 727 ----5-- 2230 0730C*1 99767 010 1 68 RIO/SAO 727 --3---- 2230 0850C+1 RG769 010 2 FY RI0/SAO 727 1 ------2230 0900C*1 99721 010 1 60 RIO/5A0 727 -2 -----2230 09000+1 R6723 010 2 FY 910/540 727

Horario GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional 01-6 69,00 Intel'Tac. US$ 4,270

13400 ---- 1630A 1234567 2045 2200E MONT69002C -2--5-7 1120 -2---6- 1350 1234567 1415 SANTIAGO

1235 1515 1630

--3---- 1150

1500

AR233 727 1 66 POA P0504 727 Y MVD P0157 727 1 l' SC930 AB3 O l' E Y AR233 727 O 69 P0504 727 O 50934 727 O O E l'

99924

178 113

356 226

153 95

302 190

319 201

638 402

707 O FY

I''JlI'IL!JLJ1.fl

RIO DE JANEIRO ----- 7 0945

---- 010 60081 707 FY 20106 GYE 96877 707 1 FY -2 -----1420 ---- UIO VP058 085 66 - --- 06556+1 CCS VA944 D85 2 F1' 540 PAULO -----7 0945 ---- UIO EUOBI 707 EY 22000 GYE RG877 707 2 FY RIO/SIlO 727 -2 -----1420 ----010 VA058 D85 El' DOS VA944 D8S FY 1120C*1 RIO VP372 73S 3 Ti

I1I1jI:1T11I Rorario GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 Internac. US$ 4,270 LISBOA

1.268 2.536 797 1.594 0-60 1.196 707 0 EM 707 O l' E 1.511 3.022 962 1.924 E-60 1.443 010 1 FY E 1.286 2.572 820 1.640 E-6O 1.230 707 1 F 1.511 3.022 8 962 1.924 E-6O 1.443 707 1 EM E 742 1.484 l' 516 1.032 010 2 EM l'

-----6- 0220 1230 1--4--- 1855 0510+1 LONDRES

---4--- 0410

1410

46704 TP396

BR666

OPORTO

1--4--- 1855 0700+1

TP396

PARIS

----6- 0220 SANTIAGO --3---- 0255

1800

RG704

1225*1

14665

188 - Uuia Panrotas- Fevereiro/81

OEISLRV."

O o

O O

1234567

TARIFA EM US$

IDA IDA/VOLTA

540 PAULO ---6 1345 ---6- 1910

HORARIOS

OEoo509 IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

BUENOS AIRES

DESTINO

-2--5-7 1120 -2---6- 1350

FRLQUE NOIV

oraria GF1I - hr. Aeroportos: Santos Ournont (S) - 1 km Galedo (9) - 20 km Taxa de Embarque: Nacional CrO 83,00 Internar. USS 5,124 AMSTERDAM

F l'

7 16456 1150+1 --3- 1650G 0950*1 1 ------22306 1715+1

ARUBA ----5

11409 2200

ASSUNÇÃO 7 06006 0930 6- 0915G 1230 1-3-5-7 09159 1320 -2 -----11159 1430 -2-4-- 11309 1500 ---4-- 14306 1730 1 ------19006 2200 BARBADOS

KL792 KL794 RG728

0-60 010 2 EM 010 1 El' 707 1 FY E

RIO AV084 707 El' BOG AV090 727 2 Y F O 10991 010 1 8V 96902 727 1 O RG900 727 2 P7403 707 1 EM 46904 403 1 FY P7403 707 1 EM PZ403 707 1 EM E

6- 00306 1015 BARRANQUILLA 6 1140G ---- 1900 ----5-- 11406 ---- 1915 BOGOTA

RIO 04945 010 FY CCS VA980 D8S 2 F1'

---4--- 00306 ---- 1545 ----5-7 10006 1540 l---56- 11409 1540 BUENOS AIRES

RIO VA945 DBS EM CCS VA031 DSS 1 EM RG872 810 1 EM AV084 707 O EM E

-2 -----04309 07100 06009 08400 --3---- 06006 0840E 7 06009 0840E --3--- 06006 08506 ----5 06006 1015E 1 ------0635G 1100E ----5 06356 I100E 7 06406 1120E ----5- 06556 1135E --3--- 07056 1140E ----5- 0705G 1140E 7 07056 11400 ---4--- 07209 10250 7 0720G 10250 1 ------ 0735G 10250 ---4--- 07456 1215E 7 0745G 1215E ----5 08006 1040E 7 08006 1040E 6- 0825G 1300E ---45-7 08306 1130E 123--5- 08306 11300 --3--- 08356 1135E -2 -----08456 1320E 1234567 09006 13000 09356 14050 --3 ----5-- 09359 14050 6- 10106 12506 1234--- 1O1OG 13106 6- 10106 I310E 7 10156 14206 1-3-5- 11306 1635E 1-345-7 14306 ---- 1930A 7 15456 21000 -2--5-7 16406 21554 1234567 1700G 2200E ---45-7 184OG 2140E 1234567 19206 2310E -2 -----2040G 2320E CAPETOWN

49131 747 O 60 AR149 747 O El' 49133 747 O El' AR125 747 O El' 18993 010 O El' 11999 010 1 El' AF091 747 1 El' 48097 747 1 El' 89663 010 1 FY BR661 010 1 EM LHSO0 747 1 FY LHSO2 747 1 FY LHSO8 747 1 FY LA171 010 O El' LA171 707 O El' 18997 010 O EM 5K957 010 1 EM SK955 010 1 EM AR325 707 O 86 49317 707 O FY KL791 010 1 EM RG910 010 O 86 R6916 010 O FY BR665 707 O FY KL793 010 1 El' SC932 727 1 O SR142 010 1 El' SR144 010 1 El' AR333 747 O El' PA201 741 O EM PA441 747 O EM SC938 727 1 l' 50942 727 2 E RIO P0502 727 MVD P0159 727 2 49531 707 1 El' AR769 735 2 O SC930 A83 2 O AV085 707 O El' AR221 727 1 l' AR313 747 0 F1' E l' 0-60 96792 010 O EM

RIO AV084 707 El' 106 AV0194 727 1 O RIO AV084 707 El' BOG AV090 727 1 O 8 l'

---4--- 09306 2125

1.624 3.248 1.052 2.104 1.578

836 1.672 541 1.082

269 171

538 342

863 1.726 557 1.114

758 1.516 518 1.036

365 230

730 460

1.130 2.260 749 1.498 1.094

*REQUENCIA OESTINO

SODA

CHEGADA

1234567

O « o

8 O w

TARIFA EM US$

IDA IDA/VOLTA

CARACAS --3-5-7 00306 0520 P8456 ---4--- 00300 0540 0A945 -----6- 00306 0540 08945 PIO AVO84 1— ---- ]ISSO ---- DOO 88078 1950 ----5-- 1140C-----RIO 80084 2050 BOG 80010 80820 -2 -----20306 040041 80816 ---4--- 23206 0420*1 CASABLANCA

1835

F O Lis O 60 DOS O 60 Di O O ES 707 ES 707 1 O 707 ES 747 1 FO AB3 2 FY 863 O P0 E

O 6-60 701 O FY 747 O ES O RIO 88161 725 TJ SAO 18916 727 SRZ LB836 727 2 E

56958 56956 86756

---4- 20156 1350*1 ------7 20156 1350*1 -----6- 22006 1720+1 COROOBA ------7 15456 1900 6 CURAÇAO ----5

11406 ---- 2305

AR531

O 6-60 010 1 60 010 1 ES 010 2 E? 707 O 69 F

RIO AV084 707 806 AV090 727 3

AFO86 A0092 SR147 SR143 SR145

0150*1 0805*1 0825*1 0825*1 0825.1 ----

1045*1 ------7 23206 ---- 1045.1 FRANKFURT

6- 00406 ISSO -2 -----11156 ---- 1205.1 ---4--- 14306 ---- 1430*1 --3---- 19406 1050*1 ------7 19406 1050*1 6- 19406 1050*1 -2----- 20b5G 161041 20556 1610.1 ----5 -2-4-67 22306 1550+1 GENEBRA

RIO LIM MIA RIO MIA

O 0 0 O 0

RIO ASU RIO ASU

[9503 82403 82800 PZ403 PZ800 LESO] L[1509 10507 LA170 LA17O 86742

747 707 707 707 107 747 747 747 010 707 810

O 4 3 O O O 2 2 1

O E-NO 60 60 ES 60 FO ES FY

SR147 SR1I3 SR145

RIO UlO RIO LIM

RG1176 48831 P1620 PL604

ES 707 CVL 1 ES ES LIO 110 1 68

« jo O

TARIFA EM VAI

IDA IDA/VOLTA

O E

---4--- 0930G 2359 1 ------2130G 1040.1

86792 SA206

[-60 010 1 ES 74L O ES

LAGOS

-2-4-6 09150 1115 1-3-5-7 12156 ---- 1900 - LAS PALMAS 1.363 2.726 846 1.692 1.269

80794

1 ------20556 07056+1

SC880 RIO 08161 SAO LB9I6

16998

LIMA 341

682

19306 6 19300 1 ------21000 21006 --3--5 -2--5-7

1.733 3.466 1.133 2.266 1.700

2355 2300 0015*1 001 S+]

836 1.672 541 1.082

1.160 2.320 967 1.934 685 1.370 1.000

88920 PL620 R6844 80832

707 O ES E 5 727 2 72S TJ 727 2 E E-60 DiO O ES E D85 [10 707 010

1 0 O O

15150 15156 17556 21306 --3-5-- 2200G 22000 1 ------22306 7 23306 2355G ----5- -2-4--- 23596 LONDRES

0510*1 0510*1 0625*1 1230+1 1010*1 1010*1 1100*1 1140*1 1205+1 1210*1

-2 -----01156 7 21106 21306 --3- 22006 7 22456 22456 ----5- -2-4--- 23596 LOS ANGELES

1525 1330*1 1410*1 1350*1 1410*1 1405*1 1540*1

----5-- 09306 1910 1 ------114OC- --- 0010*1 6- 19306 0705*1 1 ------21006 0710.1 --3--6- 21006 0700*1 1 ------ 23306 1100*1 -234567 23306 1100*1

1.624 3.240 1.052 2.104 1.578

1P396 18386 TP376 86704 RG734 80756 86728 RG720 TP370 86762

707 707 707 707 DTO D1O 707 010 747 010

1.130 2.260 749 1.498 1.094

1.080 2.160 766 1.532 1.118 494 312

988 624

1.275 2.550 797 1.594 1.195 676 1.352 438 876

ES ES

ES F1 E

LISBOA

1--4--6 --3- ----5-

1 1 O 2 O O O O 0 O

0-60 5 Y FY

1.363 2.726 871 1.742 1.307

ES ES

80 ES ES ES

E 1.601 3.202 1.037 2.074 5 E-NO 1.556 BR668 707 O ES AR130 747 1 ES BR666 010 2 ES R6756 DTO 1 ES BR664 010 1 ES D8662 010 1 FO 86762 010 1 ES 1.335 2.670 E 746 1.492 86842 707 1 80 RIO AV084 707 ES ROR 88080 707 2 ES 13N920 085 2 ES 86844 707 1 E0 010 1 ES RG832 PA440 74L 1 [5 PA440 747 1 ES

LUANDA -2--^-- 2359G

1140*1

86796

MADRID

1.601 3.202 1.037 2.074 1 .556

758 1.516 518 1.036

0800*1 --3---- 19206 0845*1 ----5-- 19206 0845*1 7 19206 0845*1 -2 -----20550 1050*1 20556 1050*1 ----5 1 ------ 2055G1135*1 1 ------21106 1045*1 21106 1045.1 ----5 -2-4-67 22306 1150*1 ----5 22306 1210+1 1 ------22506 1230*1 6- 23106 1245*1 MXIC0 CITY

1.336 2.672 738 1.476 1 230 RIO 88945 D85 ---4-- 00306 ---- CCS VA836 08S 2 60 1215 ES RIO PA440 74L 1 ------23006 ---- 010 1 EH 0918+1 MIA PA011 2 110 FO RIO PA440 747 -234567 23006 ---- FilA PAO11 DiO 1 ES 0918.1 416 E 205 IGUAZU 144 286 AR769 735 1 -2--5-7 1h40G 1940

707 O ES E E-60 FY

-2 -----11150

O E-NO 010 1 ES 010 1 ES D10 1 ES E

7 23596 1140*1

ES ES ES E

1234567

LA PAZ

ES DM920 DBS 68 BN974 D85 DM705 085 2 E? BN982 08S E? BN70S D8S 1 EY E

2320G 1530.1 --3---- 23206 1530.1 ----5-- 23200 1530*1 600IAQUIL -2 -----09306 ---- 1635 -2 -----19306 ---- 0240+1 HOUSTON

550 747 010 010 010

O E-60 8 FO [O FO 60

ODSLR00015

DI o

5 [-60

ES 8

DAKAR

--3---? 19406 1 ------23006 1 ------23206 6 --3---- 23206 ----5-- 23206 DAL LAS 6 19300

758 1.516 529 1.058

81244 81244

COPENHAGEN

HORARIOS

9. 8 DESTINO ZCO.AAZ_ AIS [A 5 < SAIDA CHEGADA 0048636

JOHANNESBURG

COMT 1 NUAÇAD

-2 -----19006 0655*1 ------- 19006 0635+1 COCF{ABAMBA 1-3-5-7 12156 ----

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

nOR A RIO A

4 <C _<DZ D,ii

RIO 82403 707 ASU 82800 707 3 ES 010 O 60 18994 18990 010 O ES D1O O ES 18992 DTO O ES LAI70 707 O ES [Ai 70 18998 010 1 ES AR132 747 O [0 AR124 747 O ES 86742 010 O ES 010 O ES 80750 811722 DTO O ES 88148 747 O ES E

---4--- 00306 ---- -2 -----10006 1930 ----5-7 1000G 2000 1---56 11406 ---- -2--5-7

1930G --- 0500*1

RIO VA945 CCS VA840 86870 86872 RIO 88084 606 AV082 RIO PL620 LIM P6622

OBS

08S DTO 010 707 707 L10 110

1.363 2.776 871 1.742 1.307

1.019 2.038 660 1.320

1 ES 2 60 2 60 ES

1 ES ES 1 ES

1 e;r1ei1o1191 Guia PSflFOhIS - 167

OVJSUIfl12G VOOVI3d0 VAON FREQUENCIA VESTIR O

I_<

aORAR IAS

oe_

_____ 1234567

OBSERVAÇÕES O

,AFDA

CAEGAOA

r O

80 = O O

O z

« E -

TARIFA EM AOS

FVEQUF CIA DESTINO

IIORARIOS

SAPDA

IDA IDA/VOLTA

1234567

CHEGADA

OBSERVAÇOE"

a o

60o+95

5 O

80 5

TARIFA EM US$

8 O

IDA IDA/VOLTA

PANAMA CITY DE: a a rei 01 Eviril Li m CONTI NUAÇAO 116876 6 09306 1633 707 1 E? RG870 -2 -----10006 1620 010 1 E? I/P161 1-3-5-- 12150 RIO 12S TJ MIAMI E 1.123 2.246 SAO LB916 727 ? 5 612 1.224 0130.1 SRZ LB900 727 2 5 ---4--- 00300 ---- RIO VA945 D8S E? 1---5-- 11406 RIO 69084 707 EY 1035 DOS 96820 310 1 ES 1940 BOG AV080 707 1 E? -----6 30300 RIO 66945 010 ES PARIS R 1005 CCS V6820 010 1 ES E 1 ------11400 ---- RIO 68064 707 ES 5 2130 806 66008 747 1 ES E-60 ----56 1140G ---- RIO AV084 707 ES --3---7 19400 0640+1 AFO86 550 1 8 2330 BOG 66008 747 1 ES -2 -----20556 1355+1 LA170 010 1 ES 1-3-5 12150 ---- RIO VP16I 725 Ti ----5- 20556 1355+1 LA170 707 1 ES 560 LB916 727 5 7 21106 1200*1 AR130 747 O ES 0505*1 SRZ L8900 727 3 ----6- 21106 1405+1 AR124 747 1 ES ---4--- 14300 ---- RIO P2403 707 ES ----5- 21300 1700+1 86704 707 3 ES 0130*1 ASU P2702 707 2 ES 1 ------22506 1510+1 86722 010 1 ES ----5-7 19300 ---- RIO PL620 LiO ES --3---- 22506 1740+1 86718 707 2 ES 3605*1 LIM PL602 LiO 1 E? 6 23006 1345.1 AF094 747 O ES ----6- 19300 ---- RIO 86920 085 E? 1 ------23000 1530*1 .40092 747 1 ES 0710*1 LIM 8N974 085 2 ES AFO98 ----5-- 23006 1550*1 747 1 ES -2 -----1930G ---- RIO PL620 LiO ES -2 -----23306 1430*1 R6768 010 O ES 0730*1 LIM PL604 LiO 2 ES ---4 23306 1430*1 86766 010 O ES -2 -----20300 0700*1 RG820 AB3 3 FS 7 23306 1600*1 RG720 010 1 FS -----7 2215G 0643*1 RG800 AB3 1 ES PORT OF SPAIN E 1-3-56- 22300 0515*1 80810 010 3 ES 5 --3---- 22400 0540*1 68324 707 O ES 6- 00300 RIO VA945 030 ES ------23100 0530*3 AR312 747 O ES 0840 CCS VA980 08S 1 ES ---4--- 23100 0530*1 AR332 747 0 ES QUITO E -----7 23200 0540*1 BN982 747 O ES ---4--- 23200 0730*1 RG816 683 1 ES ---4--- 00300'----RIO VA945 085 ES 1 ------23300 0545*1 PA440 741F O E? 1830 DOS VA031 08S 2 ES -234567 23300 0545+1 P6443 747 0 E? 6- 09306 1400 R6876 107 O ES MILAO E 1.601 3.202 ROMA E 1.037 2.074 5 E-60 1 .556 0-60 ---4--- 17406 0845+1 A2587 010 O ES -2---6 17406 0835*1 AZ569 010 O E? -2---617406 105+1 AZ569 Dia 1 ES 62587 ---4--- 17400 1050*1 010 1 E? 1 ------22000 1320+1 80730 313 O ES 1 ------21106 1430*1 A R132 747 1 E? MONTEVIDEO 6730 E 334 668 R 1 ------22006 1520*1 010 1 E? 5 215 430 86734 --3-5 22006 1510*1 010 1 E? --3---- 06030 1020 10993 010 1 ES SAN FRANCISCO E -----7 36000 1200 18991 010 2 ES Y ----5-- 06350 1245 AF097 747 2 ES 6- 19300 0935+1 95920 08S 3 ES ---4--7 07000 ---- RIO P2801 707 ES -2345-- 22306 1200+1 PA202 74L 1 E? 1400 ASU P2202 707 2 ES 1----67 22306 1200.1 PA202 747 1 ES ----6- 07050 1130 L5506 747 1 E? SAN JUAN O ---4--- 07450 1030 SK957 010 O ES ----6- 08250 1120 KL791 010 O ES --3-5-7 00306 0830 PA456 LIS 1 OS ---45-7 08300 1320 80910 010 1 ES ---4--- 00306 RIO VA945 08S ES -2 -----10250 1315 P6441 747 O ES 2030 CCS VA960 010 1 ES ----6- 10250 1315 PA201 747 O ES 6- 11406 RIO AV084 707 ES 1234567 1100G 1530 5C934 727 2 5 2245 BOG AVO194 727 2 5 1-345-7 1430G 1815 P0502 727 1 5 SANTA CRUZ DE IA SIERRA E MONTREAL E 1.320 2.640 735 1.470 -2-4-6- 09156 1215 5C880 727 1 5 ----5-- 22400 0840+1 68316 707 2 ES 1-3-5-7 12156 RIO VP161 725 TI --3---- 22400 1140+1 AR324 707 2 FS 1730 SA0 LB916 727 1 5 NEW SORK E 1.247 2.494 SANTIAGO E Y 669 1.338 ---4--- 00300 ---- RIO Sf1945 085 ES 1 ------06356 1405 AEO91 747 2 E? 1340K CCS VASCO 010 2 ES 06406 1225 8R665 --3 010 1 E? ----6- 00300 ---- RIO VA945 010 ES ----5- 07056 1440 L HSO2 747 2 E? 1340K CCS VA800 010 2 ES ---4 07206 1325 LA171 010 3 ES ----6- 19300 ---- RIO BN920 085 ES 7 07200 1325 LA17I 707 1 E? 083OK+1 LIII 86900 085 2 ES 1 ------07356 1315 19997 310 1 ES -2345-22300 0600K+1 PA202 74L O ES KL791 6 08256 1600 010 2 ES 1----67 22300 0600K*1 PA202 747 O ES -2 -----08456 1620 KL793 010 2 ES ----5-- 2240G 0610K*1 AR316 707 O ES -2-456 09006 1440 86922 707 7 ES --3---22400 091OK+1 AR324 707 1 ES --3- 09006 1500 R 6924 707 1 ES -2-4--7 23000 0630K+1 RG860 747 O ES S R146 1 ------09356 1510 CiO 1 ES 1-3-56- 2300G 0640K*1 RG860 010 O ES --3-557 16256 2200 00101 727 1 5 ---4--- 23100 0925K*1 AR332 747 1 ES SANTO DOMINGO NICE E 1.601 3.202 6- 11400- ---RIO AV084 707 ES 5 1.037 2.074 0015*1 BOG 690194 727 3 5 0-60 1.556 TOKYO ----5-- 23000 1325+1 AF098 747 O ES 5 OPOP.T0 E 1.378 2.756 ---4--- 12006 0650*2 30021 OC8 4 E? 5 890 1.780 --3--6- 21006 1340*2 96832 010 2 ES E-60 1.335 -2345-- 22300 --- RIO PA202 74L ES 1--4--- 15150 0700+1 TP396 707 2 5 1450+2 NYC PA801 741 1 ES ----6- 15150 0700+1 TP386 707 2 5 1 ----67 22306 RIO PA202 747 ES -----22300 1255+1 RG728 707 1 ES NSC PASO1 1450+2 74L 1 ES --3---- 22500 1350*1 RG718 707 1 ES ZURIQUE O PANAMA CITS E 905 1.810 5 586 1.172 0-60 ----5-- 09306 3430 86842 707 O E? ---5-- 2230G 1520*1 80750 010 1 ES 168 -Guia PDT1FOIOs - Eeve.ci,o/81

1.921 3.842 1.601 3.202 1.037 2.974 1.556

805 1.610 519 1.038

758 1.516 518 1.036

1.601 3.202 1.037 2.074 1.556

1.393 2.786 792 1.584

NYC/SFO 74L 924 1.848 544 1 .088

344 239

688 478

515 1.030 331 662

1.878 3.756 1.164 2.328

1.601 3.202 1.037 2.074 1 .556

FREQUÊNCIA

ai o

DESTINO

o E g

p.puIw.lfl., g

1234567

TARIFA EM US$

DESTINO

0737733 1 234 567

IDA IDA/VOLTA

CONTI NUAÇAO

sAIXnCFIfl.AXA

RIO DE JANEIRO ----5-- 0440 - -----2130

ZURIQUE -----6

23103 2320G --3---- 23203 ----5-- 23203 -2 -----23303 ---4--- 23303

1615+1 1713*1 1710+1 1710+1 1630*1 1630+1

AR148 51147 58143 5R145 86768 86766

747 ElO Elo 010 DiO DiO

1 2 2 2 1 1

---4--- 2130

FU EU EU EU FY EU

1-3-5-- 2200 590 PAULO ---4--7 0330

----5-- 0440 DE

___________________ H0001*io GMT * 1 h..

-2 -----2130

BUENOS AIRES 08406*1 -2 -----1845 88133 747 RIO DE JANEIRO AR133 -2 -----1845 04306*1 747 AZ1 586 1110 1940 07206+1 --3-- -2 -----2200 07206*1 86731 010 2200 07305+1 86735 310 ---4-6 0920G*1 AZ] 568 010 1---5- 2355 580 PAULO ROM 88133 747 -2 -----1845 ---- 07550*1 RIO 5C214 735 1940 09308*1 AZ1 586 010 --3-- 010 ---4-6- 2200 091OC-*1 85735 010 -2 -----2200 09000*1 96731 ALiSOU DIli 11308*1 1---5-- 2355

---4--- 2130 2 EU 1 1 1 1 O

08 FY 08 EU EU

2 2 2 2 1

EU Ti 08 EU RIO/SAO 727 08 RIO/SAO 727 FY

1-3-5-- 2200

0020 -----6 -----6- 1815

1230 0610*1

-----6- 0030 -2 -----2030

1230 0800.1

P7801 P7801 P7801

-----6- 1815

0700*1

PARIS -----6- 0020

1700

707 O EU 707 O FU 707 O FU

P7800 737 O EU PL800 707 O EU F 8 TP386 707 1 E

1.378 2.756 890 1.780 1.601 3.202 1.037 2.074

86704 707 2 EU

LI;!..['l HotsreiO 3M] -7 br.

090NOS AIRES ---4--7 0330

741 1 EU 747 1 EU SFO/NUÇ 74L DOS 3 EU EU 741 741 2 EU RI0/SAO 727 EU 741 747 2 EU R1O/SAO 727 08S 2 EU

-------0440 RIO DE JANEIRO ---4--7 0330

SJU A61095 777 BOG 89085 707 3 EU SJU 86011 FU 747 707 2 EU 1305 AV085

---- 17406

SJU 881095 727 707 2 EU 605 880115

747 707 010 DOS 010 010 L15

IDA 10ÇVOLTA

EU 1 EY 08 1 EU EU 1 EU 1 EU

SJU AV1D95 727 8 707 09 BOG AV085 RIO 88113 735 3 Ti SJU AVO11 747 EU BOG 88085 707 EU RIO VP113 73S 2 Ti 2010C 010 EU SJU VA961 ---- EU CCS 88944 DSS 735 2 Ti 11200*1 RIO 88372 010 EU SJU VA961 - - - - EU CES 9A944 010 73S 2 Ti 11200.1 RIO 88372 LiS 2 FU RIO/SAO 777 PA455 1030C*1

----

20100 ----

L6951

727 O

L8902

727 O 9

587 113915 SAD VP162 SC881

727 9 725 1 Ti 727 1 8

18915 SC881

127 0 727 O 8

1850

R6925

707 O EU

0010*1

88666

010 2 EU

15356 15406 15356 195515 1955G 19456 20306 2110G 2120G 21456 23206 22203

KL792 KL794 00100 08170 LA17O 18998 886136 86923 80925 80092 LHSO3 SR117

D1O 2 EU 010 2 EU 727 1 Y D1O 1 EU 707 1 EU 310 1 EU 010 1 EU 707 1 EU 707 1 EU 747 1 EU 747 2 F-U 010 1 EU

13508 14009 18358 19308 21204 20350

KL794 UC100 08666 86923 [9503 SRII7

010 727 010 707 747 010

11i,t.I!i'h1T

PORTO ALEGRE --3---- 1600 RECIFE --3---- 1505 RIO DE JANEIRO 7 0840 --3---- 0840 --3-567 1030 -2 -----1415 ----5-- 1415 1 ------1435 --3---- 1505 -2-456- 1600 --3---- 1600 1 ------1610 ----5-- 1610 1 ------1715 SAO PAULO --3---- 0840 --3-567 1030 --3---- 1505 -2-456- 1600 ----5-- 1610 1 ------1715

1 O O O 1 O

EU Y E? r EU

DE:

BUENOS AIRES ---4--7 0200 RIO DE JANEIRO ---4--7 0200 ---- SAO PAULO ---4--7 0200

---- 21 40E ---- 21406

HorOrio GMT -3 hr.

1.363 2.726 871 1.742

IDE

SJU 89011 - - - - 1306 AV085 17406 SOU VA961 ---- 06556+1 CCS 88944 SJU 89961 ---- 0655G-.-1 CCS VA944 07455*1 PA455

BUENOS AIRES 13006 -2---6- 0930 MANAUS ---4--7 2200 0020+1 RIO DE JANEIRO ---- 1-3-5-7 1130 17456 21056 -2-4-6- 1630 sAO PAULO 1SOOC 1-3-5-7 1130 20000 -2-4-6- 1630

DE:

87800 707 O EU PZ800 707 1 EU E Y 96704 707 1 EU TP386 707 O

RIO DE JANEIRO 08303+-1 PA201 -345-- 1000 PA201 -2---67 1000 08305*1 BN921 16105*1 ----5-- 1720 SAO PAULO ---- SUO PA006 1-345-- 1000 1O30C-.-1 SUE PA211 ---- SEIO 88006 -2---67 1000 1030C*1 RUO PA211 14308*1 8N921 ----5-- 1720

TARIFA EM US$

HoresriO GMT -4 h.-.

1180810

OPORTO

DE:

Taxa de Erebarque: Nacional CrI 69,00 ITternAc. USO 4,270 ASSUNÇAO 0730 ------7 0430 -----6 0450 0750 0900 ---4-- 0600 FRANKFURT ----5-- 0030 1430 1205*1 -2 -----2030 LISBOA

DUSERVAÇOES

HORARIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

BOA AR lOS

---- 21406

500 8131095 727 DOS AV085 707 4 [O

---- 17405

8 SOU AV1095 727 lOS AV085 707 3 E?

----

503 AV1095 727 Y 805 AV085 707 EU RIO 88113 735 4 Ti

2010C

Fevereiro/81 - Guia PSI1I(TI;IS - 169

ORE OU O TOlA

IIORARIOS

OBSERVAÇÕES O

DESTINO

1234567 DE:

------7 14300 ---- 1150+1 --3 14458 0950+1 ------20500 1715+1

SAO DPi 2 RIO KL792 K[794 00728

TARIFA EM USI IDA IDA/VOLTA

1234567

----5

SAO RIO 800

0900C ----

2200 ASSUNÇÃO

------7 --3--------61-3-5-7 -----6-

07508 09308 1045C 1045C 11308 ------7 12308 -2 -----13008 -2-4--- 13150 ---4--- 16008 ----5-- 16308 1 ------20308 BARBADOS

1015+1 BAR RA N Q O 10 [A ----6- 0900C 1900

----5-- 0900C O 1915 BOGOTA

SAO RIO B0G SAO RIO BOG

RG342 AV084 880194 R0342 AV084 88090

----5-7 08000 1540 1 ---56- 0900C 1540 --3---- 2100C BUENOS AIRES

1545+1

80872 SAO 80342 RIO 8V084 SÃO VP1 40 RIO VA945 CCS VA031

----5-- 07508 10150 1 ------08308 1 IOCE ----5-- 08308 11000 ---4--- 08408 11150 ------7 08458 1120E ----5-- 09008 11350 --3---- 09108 1140E ----5-- 09108 1140E ------ 7 0910V 11400 ------ 7 0945V 1215E 1234567 1030C 1300E -2-4-6 10490 14200 --3--- 11308 14050 -------11308 14050 1234567 12050 1550A 1-3-5-- 13000 16350 1-345-7 1555C 19308 -2--5-7 I8IOC 21558 1234567 1830C 22000 1234567 2050C 2310E CAPETOWN

---4--0800C 2125 CARACAS

11999 80091 AFO97 SK957 BR663 88661 [8500 LHSO2 LHSO8 SK955 SC932 S0936 5R142 5R144 80779 50942 SAÚ 08502 1180 RUI 59 88769 5C930 AR221

RG792

0900C

09000

1950

2050 -2 -----18500 0400+1

170 - Guia Panrotas - Fevereiro/El

1.648 3.296 1.076 2.152 1.614

580 RIO CCS

- 0930 1100 1230 1320 1300 1400 1430 1500 1730 1800 2200

----5-- 20300 ----

O 8 E-DO Ti

735 010 3 FY 010 2 FY 707 2 FY SAO/RIO E 836 2 541 RG342 727 TU AV084 707 FY AV090 727 3 1' F 229 Y 141 T 125 18991 010 O 02 P7405 707 O El 90902 727 O 1 RG900 727 1 22405 707 O FY P2405 707 O FY 07403 707 O El R0904 AB3 O 08 02403 707 O El P2405 707 O El PZ403 707 O FY F 863 2 957 VP006 735 Ti 8A945 010 FY VA980 085 3 FY

ARUBA

SAO RIO 100 SAO RIO BOG

RG342 AV084 AV078 RG342 88084 88010 00820

DESTINO 911L-f00 2.,

]F MI ' HorUrio GMT -3 Ar. Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Viracopos (V) 100 Km. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 69,00 lntereac. US$ 4,270

AMSTERDAM

H000RIOS

E000UONCIA

3 E

727 1.672 1.082

O z O O az o

CARACAS ----5-- 20300 0540*1 -2-4-6- 20300 0520+1 --3---- 2100C --- 0540+1 ---4--- 21300 0420+1 CASABLANCA -2 -----15350 0655*1 ----5-- 1535C 0635*1 COCHABAMBA 1-3-5-7 16000 1835 COPOS 88005

---4--- 17300 458 282 250

1350*1 7 1730C 1350+1 7 18158 1350+1 6- 2020C 1720*1

2305

SAO RIO SAO RIO SAO SRZ

SAO RIO SAO RIO

580 RIO 800

DAKAR

1.726 1.114

727 Ti 707 08 727 2 09 727 Ti 707 O? 727 2 2 F 758 1.516 O 518 1.036 030 2 El SAO/RIO 727 727 707 1 El 735 TU 085 El O85 2 08 O 319 638 1 201 402 010 O FO 747 O FO 747 0 El 010 O El 010 O El 010 O El 747 O FO 747 0 FY 747 O FY 010 O 08 727 O Y 727 1 Y 010 O 00 010 O 00 735 1 727 1 1 727 727 1 735 1 AB3 1 1 727 O 8 E 1.149 2.298 O 773 1.546 0-60 1.128 D10 1 00 980/RIO 727 E 758 1.516 529 1.058 727 1 707 FY 707 2 El 727 9 707 FY 747 2 FY 813 3 FY SAO/RI0 727

--3---7 18050 0150+1 2120C 0805*1 1 ------2125V 0825*3 --3---- 21259 0825*1 ----5-- 21258 0825*1

OBSERVAÇÕES O 8

O O o 8 '1 O o Luzo

SAO 80006 73S Ti RIO VA945 010 1 FY 08456 115 2 FY 580 VP140 735 TU RIO 88945 085 1 El 80816 AIO 1 FY

CURAÇAO ----5-- 09000

SAO RIO

TARIFA EM USI IDA IRA/VOLTA

SAO/RIO 735

80373 735 Ti AT244 707 1 01 8P373 735 Ti AT244 747 1 00 Y 189 378 1B916 727 9 LB836 727 1 8 O 1.752 3.504 1.156 2 . 312 9 0-60 1./34 SC933 727 Ti 5K958 010 2 E? 50933 727 TU SK956 010 2 0V SK956 010 2 E? R0756 010 3 08 SAO/RIO 727 O 836 1.672 541 1.082 RG342 727 TU AV084 707 09 AV090 727 4 O R 1.179 2.358 F 986 1.972 8 703 1.406 0-60 1.027 80086 SSC 1 R 580/RIO 735 80090 735 9 80092 747 1 FO SR147 D1O 1 FO SR1I3 010 1 FY SR145 010 1 00

0ALLAS 6- 21208 1045*1 FRANKFURT

1 ------09000 1710*1 -2 -----13008 1205*1 ---4--- 16009 1430*1 -2 -----17000 1610*1 ----5-- 17000 1610+1 --3---- 1700C 1050+1 6- 1700C 1050+1 7 17000 --3---67 -2-4-67 ----5--

17258 1725V 17258 20500 21000

1050*1 1050+1 1050*1 1050*1 1550*1

1550*1 ----5-- 22208 1550*1 GENEBRA

1 ------21258 1530+1 --3---- 21258 1530+1 ----5-- 21258 1530+1 GUAOAQU 1 L -2----- 0800C 1635 -2 -----1 535C 0240+1 -2 -----16301 0240+1 HOUSTON 1 ------21300 09 18+1

SA0 BN920 085 FY [IM BN974 085 El MIA BN705 DBS 2 FI

1.648 3.296 1.076 2.152 E-6O 1.614 SA0 80342 727 O RIO 88084 707 FI BOG AVO1O 747 5 00 580 PZ403 707 00 ASU PZ800 707 3 00 580 P2403 707 00 859 PZ800 707 2 FO SAO 80162 725 Ti RIO [8170 010 3 00 SAO 80162 725 Ti RIO [8170 707 3 00 SAO VP162 725 Ti RIO 08501 747 1 E? SAO 801162 73S TU 747 1 00 RIO LHSO7 580 801162 73S Ti RIO 1HSO9 747 1 E? LHSO1 747 1 E? 980/RIO 73S LHSO7 747 1 FY L11509 747 1 FY RG742 D1O 2 E? 680/RIO 73S SAO VP1140 735 TU RIO LHSO3 747 1 FI [HSO3 717 1 FY O 1.626 3.252 1.061 2.122 O E-6O 1.592 SR147 010 2 El SR143 010 2 00 SR145 010 2 00 F 758 1.516 518 1.036 8 580 80876 707 00 910 WB831 CVL 2 00 SAO/RIO 727 SAO VP373 73S Ti RIO PL620 L10 El LIII PL604 [10 2 E? SAO P0620 CIO 00 LIII PL604 1-10 2 E? F 1.336 2.672 738 1 .475 SAO P8450 74L El MIA P8011 310 2 E? SAO/RIO 735

FREQUENCIA

HORÁRIOS

DESTINO

FREQU€NCU

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

DESTINO5Ã.-<°V

IDA/VOLTA

1234567

TARIFA EM US$

TARIFO EM USI

1234567

;

IDA

IDA IDA/VOLTA

MADRID

HOUSTON -234567 2130C ---- 0918+1 --3---- 2100C ---- 1215+1

-2--~--

SAO MIA SAO RIO CCS

PA450 PA011 VP1 40 VA945 VA836

IGU AZO 1234567 1205C 1335 -2--5-1 18100 1940 JOHANNESBURG

AR779 AR769

0800C 2359 RG792 ---4 1 ------18000 - - - - SAO VP160 1040+1 RIO SA206 LAGOS

------ 7 2150C 1140*1

RG794

-2-4-6- 10450 1415 1-3-5-7 1600C 1900 LAS PALMAS 1 ------1800C 0705+1 LIMA

SC880 1B916

LA PAZ

--3---- 0930V 1400 ------7 1230V 1700 -2--5-7 16000 2300 2300 0015+1 0015*1 2355

SAO VP16O RIO 18998

SAO ASU SAO ASU SAO RIO

PZ405 PZ700 PZ4C5 P2700 VP373 PL620 PL620 RG832 RG844 89920

LISBOA

1--4--- 1100C 0510+1 ----- 6 I100C --3---- 1530V ----5- 1930C --3-5- 2020C -----6 20200 1 ------2050C 2130V ----5 ------7 2130C -2-4--- 2130C LONDRES

0510+1 0625+1 1230+1 1010+1 1010+1 1100+1 1205+1 1140+1 1210+1

------7 18050 1330+1 --3

1900C

1410+1 --3---- 1935V 1410+1 ------7 20000 1410+1 20000 ----5 1405+1 -----6- 2020C 1350+1 2050V 1405+1 ----5 1 ------2100C 1525+1 -2-4 2130C 1540+1 1 ------2320V 1525+1 LOS ANGELES ----5-- 0800C 1910 1---5-- 0900C

--3--6 1920C 1 ------19300 1 ------2130C -234567 2130C -----6- 2120V

0010*1 0700*1 0710*1 1100+1 1100+1 0705+1

SAO RIO SAO RIO

SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO

SAO RIO

RG121 TP396 RGIZ1 TP386 TP376 RG704 RG734 RG756 RG7 28 TP370 RG720 R0762

AR220 AR130 R0350 BR666 BR666 50935 BR664 50935 BR662 RG756 88662 VP14O BR668 RG762 8R668

RG842 SAO RG342 RIO AV084 BOG AVO8O RG832 R0844 PA450 PA4SO BN92O

747 EH DiO 2 EH SAO/RIO 735 Li 735 D8S EH 085 3 FY 294 F 147 H 101 202 73S O Y 735 O Y 1.149 2.298 F 773 1.546 E-60 1.128 010 2 EH SAO/RIO 727 72S Y 74L 1 EH 1.098 2.196 O 784 1.568 Y 6-60 1.144 707 1 EH SAO/RIO 727 F 494 988 312 524 Y 727 1 V 727 1 V 72S Ti 010 1 OH F Y 707 EH 707 1 EH 707 FY 707 1 FY 735 Ti 110 1 EH LiO 1 FY 010 1 EH 707 1 FY D8S O EH

1.388 O Y 898 0-60 73S Vi 707 1 Y 735 Vi 707 2 Y 707 1 FY 707 3 FY SAO/R10 010 1 EH SAO/RIO 010 1 FY SAO/RIO 707 1 EH SAO/RIO 747 1 1' 010 1 FY SAO/RI0 010 1 EH SAO/RIO O 1.626 Y 1.061 0-60 727 5 747 2 FY 735 Ti 010 3 EH 010 3 FY 727 Ti 010 2 OH 727 Ti 010 2 EH 010 2 OH SAO/RIO 010 2 EH Ti 735 707 1 FH 010 2 FY SAO/R10 707 1 EH E 1.335 746 Y 707 2 E 727 Ti 707 FY 707 3 EH 010 2 FY 707 2 EH 741- 2 FY SAO/RIO 747 2 FY SAO/RIO 08S 1 EH

LUANDA -2 -----22000 1140*1

676 1.352 438 876

RG796 707 1 EH

130OV 0800*1

--3--

1535C

----5

15350

0845*1 0845*1 7 1535C 0845+1 ----5-- 163011 1230+1 -2-

1700C

----5

1700C

1050*1 1050+1 ----5- 1715V 0845+1 7 1715V 0845+1 1 ------1800C 1135+1 1 ------18050 1045+1 ----5-- 18050 1045+1 -2-4-67 2050C 1150+1 1 ------2050C 1230*1 2050C 1210+1 ----5 6 2IOOC 1245+1 MEXICO CITY -2 ----- 0800C 1930 ----5-7 0800C 2000 1---562110 -2--5-7 15350 0500+1 -2--5-7 1630V 0500+1

2.776 1.796 1.347

--3---- 2100C 1230+1

SA0 ASU SA0 RIO SAO RIO SAO RIO 5A0 ASU SAO RIO SAO RIO

SAO RIO SAO RIO SAO RIO

SAO RIO

PZ403 P7800 VP373 18994 VP373 18990 VP373 18992 P7405 PZ800 VP162 LA17O VP162 LA170 18990 18992 VP16O 18998 AR22O AR132 A9220 AR] 24 RG742 RG722 RG750 AR148 VP14O

RG870 SAO/RIO RG872 SAO RG342 RIO AV084 800 AV082 SAO VP373 RIO PL62O LIM PL622 SAO PL620 LIM PL622 SAO VP14O RIO VA945 CCS VAD4O

MIAMI 1 ------09000 73S 727 727 727

2130 ----56- 0900C 2300 --3---- 0930V 2000

727 735 3.252 2.122 1.592

6- 1130V 2030 7 1230V 2300 1-3-5-- 1600C 0505+1 ----5-7 1535C 0605+1 -2 -----1535C 0730+1 ---4--- 1600V 0100+1

727 ----5-7 1630V

0605+1 -2 -----1630V 0730*1

735 --3-- 2.670 1.492

735 73S

1.388 2.776 898 1.796 H 1 .347 E-60 707 EH 707 2 FY 735 Ti 010 1 EH 73S Ti 010 1 EH 735 Ti 010 1 EH 707 EH 707 2 FY 725 Ti 010 1 EH 725 Ti 707 1 FY 010 1 EH 010 1 EH 72S Ti 010 2 EH 72S Y 747 1 FY 727 5 747 1 FH -, 010 1 EH SAO/RIO 735 010 1 EH SAO/RIO 727 010 1 EH SAO/RIO 727 747 EH 73S 2 Ti E 1.019 2.038 660 1.320 H 010 3 EH 727 D10 3 EH SAO/RIO 727 727 Ti 707 EH 707 2 EH 735 Ti LiO OH L10 2 EH LiO EH L10 2 EH 735 Ti D8S 0V D8S 2 EH 1.123 2.246 612 1.224 727 707 747 2 727 707 747 2 707 707 2 707 707 1 707 707 2 727 727 2 735 Li O UlO 2 73S LI O 1.10 3 707 707 1 LI O LIO 2 Li O L10 3 727 707 1 SAO/RI0 777 AB3 4 A83 2 SAO/RII 727 735 010 010 2 010 1 SAO/RI0 73S 73S 747 1 735 747 1 74L 1 SAO/RIO 73S 747 1 SAO/RIO 73S O

CONTTNUAÇAO

DE:

-2--5-7 1630V --3--6- 19200 1 ------1930C -----6- 2120V

UDStRVAÇUL

1806C

0540+1 -2 -----18500 0700+1 7 2030C 0640+1 ----5-- 2030C 1005+1 2050C 0515+1 1-3-56 1 ------2100C 0530+1 ---4-- 21000 0530+1 1 ------21300 0545*1 -234567 2130C 0545+1

SAO RG342 RIO AV084 BOG AVOO8 SAO RG342 RIO AV084 800 AVOO8 SAO P2405 ASU P2700 SAO PZ405 ASU PZ702 SAO PZ405 ASU PZ700 SA0 L6916 SRZ LB900 SAO VP373 RIO PL620 LOM PLSO2 SAO VP373 RIO PL62O LIM PL604 SAO PZ403 ASU PZ702 SAO PL620 LIM PL6O2 SAO PL62O UM PL604 SAO AR220 RIO AR324 90820 RG800 SAO VPOO6 RIO VA945 CCS VA820 RG81 O SAO VP14O RIO AR312 SAO VPI4O RIO AR332 PA450 PA450

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 171

FRE000NCIA a DESTINO Z<.

HOTARIOS

•D_

OITSERVAÇÓES

o DADA

CHEGADA

1234567 DE

s .

3 8

. 8

8«

FORrES EM USS

COMTINUACAO

FREQUÊNCIA

HORARIOS

a << au DDSTINOSAC..A0V

33730 1234567

IDA/VOLTA

SAIDA

LIALGAI]fl

OUSERVAÇI

o O

8 8

a 5

TARIFA EM US$

IDA/VOLTA

PARIS 18050 0640*1 7 18050 1200+1 ----5 18050 1405*1 ----5-- 1930C 1700*1 6- 20000 1345+1 ----5 2045V 1550+1 1 ------2050C 1510*1 --3---- 20500 1740*1 E------21200 1530+1 ---4--- 2130C 1430*1 -2 -----21300 1430*1 7 21300 1600+1 PORT OE SPAIN

SSC 2 R S90/RIO 735 727 747 1 ES 590 VP140 735 TI 727 5 RIO DM982 747 1 ES 0540+1 747 2 ES ---3---- 21000 590 VP140 735 TI 707 4 ES 590/RIO 73S RIO VA945 D8S ES 747 1 ES SAO/RIO 727 CCS89820 010 2 ES 747 2 ES 1005*1 6- 2120V SAIO 811920 DOS ES 010 2 ES SAO/RI0 727 0710*1 LIS BN974 085 1 ES 707 3 ES 590/RIO 73S ---4--- 21300 0730*1 90816 AB3 O ES 73S 5 MI LAO E 1.626 3.252 747 1 ES 5 1.061 2.122 010 1 ES SAO/R10 735 0-60 1.592 010 1 ES 590/RIO 73S ---4--- 15308 0845+1 A 25 87 010 1 ES 010 2 ES 590/RIO 727 -2---6 15308 105+1 97569 010 2 ES F 805 1.610 1 ------20200 1320+1 RG730 010 1 ES SAO/RIO 727 519 1.038 MONTEV 1 DEO F 296 592 ----5-- 20300 SAO V0006 73S TI 182 364 RIO VA945 010 ES -----7 07508 1200 11991 010 1 ES 0840+1 CCS 89980 085 2 ES ----5-- 0830V 1246 9F097 747 1 ES QUITO E 758 1.516 ----6- 09108 1130 08506 747 O ES 518 1.036 1234567 1230C 1530 SC934 727 1 5 6- 08000 1400 RG876 707 1 ES SAO/RI0 727 1-345-7 1555C 1815 P6502 727 0 5 --3---- 21000 SAO VP140 735 TI MONTREAL E 1.320 2.640 RIO 89945 DOS ES 5 735 1.470 1830+1 OCS VA031 DOS 3 ES ------1105C ---- 590 99220 727 5 ROMA E 1.626 3.252 0840*1 RIO 99316 707 2 ES 5 1.061 2.122 590 99220 --3---- 1805C ---- 727 5 E-60 1.592 1140*1 RIO AR324 707 3 ES -2---6- 1530V 0835+1 AZ569 010 1 ES 110W SORK E 1.247 2.494 ---4--- 1530V 1050+1 92587 010 2 ES 5 669 1.338 1 ------18050 SAO AR220 725 5 ----5-- 0900C ---- SA0 AV084 707 ES 1430*1 RIO AR132 747 2 ES 0030K+1 800AV052 707 2 ES SA0/R10 727 --3-5 20200 1510+1 RG734 010 2 ES SAO/RIO 727 ----5-- 18050 ---- SAIO 9R220 727 5 1 ------ 2020C 1520+1 RG730 010 2 ES 590/RIO 727 061011*1 RIO AR316 707 1 ES SAN FRANCISCO F 1.393 2.786 --3---- 18050 ---- SIlO .4R220 727 5 792 1.584 09100*1 RIO AR324 707 2 ES 1 ----67 2030C SAO PA212 747 ES ----5-- 20300 ---- SAO VP006 TI 735 1200+1 NSC P9005 74L 2 ES SAO/RIO 73S RIO VA945 010 ES SAO PA212 -2345-- 20300 741- ES 134011+1 005 V9800 010 3 ES 1200+1 MOO P9005 741 2 ES SIlO/RIO 735 -2345-- 20300 0600K*1 PA212 74L 1 ES SA0/RIO 735 6- 21208 0935*-1 DM920 085 2 ES 1 ----67 20300 060011*1 P9212 747 1 ES 590/RIO 73S SAN JUAN E 924 1.848 SAO VP140 ---4--- 2100C ---- 735 Ti 5 544 1 .080 092511*1 RIO AR332 747 2 ES 6- O900C SAO 90342 727 Ti --3---- 2IOOC ---- SAO 8P140 Ti 735 RIO 98084 707 ES RIO 89945 085 ES 2245 600 AV0194 727 3 ES 1340K+1 CCS 8A800 010 3 ES -2-4-6- 2030C 0830*1 P9456 LiS 2 ES SAO/RI0 735 -2-4--7 2120C 063011+1 90860 747 1 ES SAO/RI0 727 SAO VP140 735 --3---- 21000 TI 1-3-56- 2120C 0640K+1 RG860 010 1 ES 590/RIO 727 RIO VA945 D8S ES SAO BN920 ES 6- 21208 ---- 085 2030+1 CCS 89960 010 2 FY 083011+1 LIM BN900 085 1 ES SANTA CRUZ DL LA SIERRA E 290 589 E 1.626 3.252 NICE O 201 402 1.061 2.122 -2-4-6- 10450 1215 SC880 727 0 O 0-60 1.592 1-3-5-7 16000 1730 LB916 727 O 5 AF098 ----5-- 20458 1325+1 747 1 ES 950 SANTIAGO E 475 E 1.400 2.800 ORO RT0 300 600 5 912 1.824 1 ------0630V 1405 AF091 747 1 EY 0-60 1.368 8R665 08458 1225 010 O ES --3 1 --4--11000 SAO ROl 21 735 SI L l-{502 ----5-09108 1440 747 1 ES RIO TP396 707 2 5 -2 -----1040V 1620 KL793 010 1 ES 0700+1 ----6- 11000 SAO RG121 735 Ti -2-456 1050V 1440 90922 707 O ES RIO TP386 0700+1 707 3 TI 1 ------1130V 1510 SR146 010 O F 1 ------ 2050C1255+1 RG7 28 707 2 ES SA0 PZ405 LEC 1 5 ---4--- 16300 90718 --3 2050C 1350*1 707 2 ES SAO/RIO 735 2240 ASU PZ502 LEC 1 5 PANAMA CITY E 905 1.810 UC1O1 --3-567 1810V 2200 727 O 5 Y 586 1.172 SANTO DOMINGO ----5-- 08000 1430 RG842 707 1 ES 6- 09000. SAO 80342 727 . Ti -2 -----08000 1620 RG870 010 2 FS RIO AV084 707 ES 727 SAO/RI0 0015*1 DOO 9VO194 727 4 5 6- 08000 1630 96876 707 2 FS SAO/RIO 727 E TOKYO 1.878 3.756 SAO 90342 727 TI 1---5-- 0900C 1.154 2.328 O RIO AVO84 707 ES ---4--- 1405V 0650+2 70021 008 3 ES 1940 BOG 98080 707 2 ES 96832 010 3 ES -3--6-19200 1340+2 SAO 06916 727 1-3-5-- 16000 5 -2345-- 20300 SAO P9212 74L ES 0130*1 SRZ 08900 727 1 5 1450+2 NSC 09801 741 2 ES SAO/RI0 735 9 1.947 3.894 PARIS SA0 P9212 747 l----67 2030C ES F 1.626 3.252 NSC PABOI 1450*2 74L 2 ES SAO/RI0 735 1.061 2.122 F 1.626 3.252 ZURIQUE 0-60 1.592 1.061 2.122 SAO 110342 727 TI 1 ------09000 E-60 1.592 RIO 98084 707 ES ----5-- 20500 1520+1 96750 010 2 ES SAO/RIO 727 1555 BOG 98010 747 4 ES 62100C SAO AR148 747 ES -2 -----17000 SAO 50162 725 TI 1615+1 RIO VP140 73S 1 Ti RIO LA170 010 2 ES 1355+1 SAO 80162 725 Ti ----5-- 1700C 1355*1 RIO L9170 707 2 ES MIAMI

7 2100C

172 - Guia Panrolas - Fevereiro/81

AF086 99220 99130 90220 AR124 90704 9F094 AE098 RG722 90718 SAO AFO90 RIO 9F092 RG766 RG758 RG720

S90 RIO SAO RIO

l}iEQII[NCIA

MORARIAS

1+311115

13+1 13

TOlErA EM US$ c,

1234567

CONIINUAÇAD

6R147 SR143 5R145 10766 RG766

1710*1 1710s1 1710+1 1630*1 1630*1

OfSflNO --

FlORA RIOS

OUSE EVACUE 13

SAO PAULO 1730 1---5 1-34--7 1815

010 3 EU 010 3 FY 010305 010 2 EU 540/RIO 735 010 2 EU SUO/RIO 736

-2--55

TARIFA EM AOS IDA lDA/VOLTA

1234567

IDA IRA 1 50LOA

/ 116 1 QUE 1 ------2125V --3---- 21255 2125V ------ -2 -----21306. ---4--- 21306

151 015111310

OI.ISEFIVALÜES

1845

-2 -----1940

10000+1 ---- 100 10000+1 NUC - - - - 100 I000CR-1 NUC 10360+1

161133 04300 P4211 P4800 P4211 JLO??

010 74L 746 74L /47 DCV

II FO 0115/SUO 727 EU 2 EU 010/540 735 F 2 ro RIO/SUO 730 3 EU

DE: HOEUF1O

DE Hoo0rio

BUENOS RIRES

GMT -5

1701105 --3--b-.1145

O 00384

1230

735 O

DE: HooOri

o 601 -5

170 ITOS --3--O- 1130

56384

1230

735 1 0

DE : Hors000

6 111 * 9 Os.

RIO DL JANEIRO 1730 1---5- 1845 1-345 -2---67 1845 -2 -----1940

GOT +1 h.

07500*1 ---- 08300+1 ---- 08306+1 12300+1

OVO NVC 100 RUE

R0833 P4800 P4201 P41300 P4201 30022

010 74L 74L 741 747 DCI

2 EU OU 1 EU EU 1 EI 4 EU

104

7 1860 -2 -----2200 ---4--- 2200 RIO DE JANEIRO 7 1850 ----5-- 2020 --3---- 2020 ----5-- 2150 6- 2200 7 2200 -2--~-- 2200 ---4--- 2200 SALVADOR --3---- 2020 sHO PAULO 7 1850 2020 2020 --3--- 2200 5 7 2200 -2^ ---- 2200 2200 ---4

06400+1 14050.1 1405E+-1

61140 5R142 58144

717 2 00 0104613 010 4 ro

043OG*1 O550G*1 07106+1 07056.1 07106*1 08306+1 08306+1 08306*1

40149 46767 06759 K1791 RG751 5R146 SR142 50144

747 010 010 010 010 010 Dil 010

0430+1

RG769

010 1 60

706 41149 - - - - 0755C*1 RIO 50214 10767 07306+1 08606+1 R6769 RG751 091OC*1 I040VF-1 5h46 SR142 1U4OV.1 60144 10400*1

757 735 010 D10 010 010 010 010

1 1 2 1 1 2 2 2

2 2 3 2 3 3 3

OU EU EI EU 951 TUF EU 00 FY EU

EU Ti FY 0l0/SA3 727 EU RII/SAO 727 EU RIO/SUO 727 FO EU EU

Fevereiro/81 - Guia Panrotas -

173

Endereços

A Oremar está em Brasília ira resolver toc e qualquer visto consular. A OREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de vistos consulares. Ê só você entrar em contato com um de nossos escritórios e o resto é por nossa conta.

ÁFRICA DO SUL

Chancelaria

BRASIL1A—DF Avenida das Nações, Lote 06 Setor das Embaixadas Teia.: 223-8189/8087/4873 Horário: 09:00112:30.15:30/18:00

BRASILIA — DF SI-li -Sul QL-10 c]. 9 c/20 Tel.: 248-3525/23 Exp.: 09:00.14:30 hs. - 2a. e 5a. 09:00 - 12:00 hs. - 6a.

Consulados

Chancelaria 09.:00-12:00 hs. - 2a a 6a.

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 116- 9?andar Tel.: 285-0299 - 245-3939 Horário: 09:00/12:30 hs. Assessoria de Promoção Turística Praça do Flamengo, 116- 9?andar Tal.: 285-0299 SÃO PAULO Praça Dor( José Gaspar, 134 99 andar - ci. 92/93 Tela.: 259-9255/9456/9556 Horário: 08:30/16:00 na.

ALEMANHA OCIDENTAL (República Federal da Alemanha)

BRASILIA - DF Avenida das Nações, 25 Tel.: 243-7466 Consulados Gerais CURITIBA - PR Avenida João Gualberto, 1237 Tel.: 22-2322

SÃO PAULO Av. Ipir-anga, 324— Bloco C - lo. andar Edifício Investimento PABX: 258-1244 (ABAV 247) Telex: 01121763 RIO DE JANEIRO R. Dom Gerardo, 63- 3o. andar Gr. 301/302 Tel.: 253-3539 (ABAV 250) Telex: 021 23740 CAMPINAS Tel.: 31-1999 Telex: 0191262

RIBEIRÃO PRETO Tel.: 25-1375 Telex: 0166102

SANTOS Tel.: 34-5411 Telex: 0131129

BLUMENAU Tel.: 22-0481 Telex: 0473198 CURITIBA Te).: 22-2411 - 22-2063 Telex: 0415395 PORTO ALEGRE Teis,; 25-6138 — 24-6969 Telex: 0511638

EBT: 080067800.1 e 090002900.5

174 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

PORTO ALEGRE— RS Rua Professor Armes Dias, 112 11?andar . TeI.: 24-9255 RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 191 - 4?andar Tel.: 224-3530 - 224.3488 Horário: 08:30/12:0,0 tis. RIO DE JANEIRO - RJ Rua Pres. Carlos de Campos, 417 Tel.: 225.7220 Horário: 08:30/11:30 SÃO PAULO - SP Av. Faria Lima, 1383 - 12? Tel.: 814-6644 Horário: 08:30/12:00

ALEMANHA ORIENTAL (República Democrática Alemj) Chancelaria BRASILIA - DF SHI - SUL 1/3 - Casa 17 Tel.: 248-1437 CP -131971 Consulados

UBERLÁNDIA Tel.: 234-9729

ARGÉLIA Chancelaria BRASILIA - DF Qi-9, cJ. 2 C/15, Lago Sul Tel.: 248.1435/4039 Horário: 09:00/13:00 e 15:00/18:00 hs.

ARGENTINA

BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) - Edifício Mineiro Salas 20314 - Tela.: 226-2458 - 226-0698 Telex: 0611580

ARABIA SAUDITA

Chancelaria

EMBAIXADA

TOU"10pi

CONSULADOS

SÃO PAULO - SP Av. Nove de Julho, 1076 Tel.: 256-7560 Horário: 09:00/16:00 (Representação Comercial)

Chancelaria BRASILIA - DF tdIf (cio VenãncIo VI - 4?andar Tel.: 224-1639/263913639/4639 Horário: 09:00113:00 hs. Consulados FOZ DO IGUAÇU - PR Rua Almirante Barroso, 706- 17a Tel.: 73-5623 Horário: 08:00/13:00 ITAJAI - SC Rua Hercilio Luz, 53, 5/303 Tel.: 44-0791 PORTO ALEGRE— RS Rua Prof; Annes Dias, 1121?andar - Te).: 24.6799 Horário: 09:00112:00 hs. RECIFE - PE Caixa Postal 36 Tel.: 326-5378 Horário: 12:00/19:00 hs. RIO DE JANEIRO —c3B Praia do Botafogo, 242 Tel.: 226-6299 Horário: 12:00117:00 115: SANTOS - SP Rua João Pessoa, 60. -80. an. Tel.: 33-5264 Horário: 12:00/17:00 SAO PAULO— SP Rua Araulo, 216- 80. andar Tel.: 257-6840/5919/5628 Horário: 09:00/14:00 URUGUAIANA— RS Av. Gen. Flores da Cunha, 1856 Tel.: 412-1925

AUSTRALIA Chancelaria BRASILIA - DF SOS Edifício Venãnclo IV, 5o. andar, salas 5131524

Teis., 223-4179/6179/7179 Caixa Postal: 11-1256 Horário: de 2a. à 5a. feira. 08:30/12:30 hs. - 13:30/17:15 hs às 6as. feiras. 08:30/12:00 hs. . 12:30114:30 lis Consulados RIO DEJP,NEIRO — GB R. B. do Flamengo, 22-apto. 202 Tel.: 245-99/75/3030 Horário: 10:30112:00 tis.

ÁUSTRIA Chancelaria BRASILIA - DF SAS - Av. das Nações, lote 40 TeIs.: 443-3111/3421/3373,3231 CP. 07-1215 Horário 10:00113:00 hs. de 2a. à 6a. feira Consulados

RIO DEJANEIRO — GB R. Visconde de Albuquerque, 694 lo. andar - TeIs.: 274-9899 e 274.3722 SALVADOR - BA (Edifício Wildberger) Av. dos Estados Unidos, 1/o Teis.: 2,1-244 e 23-920 Horário: 10:00/12:00 lis. SANTOS - SP Rua XV de Novembro, 161 4o. andar - Tel.: 34-6497/8194 CP: 116 Horário: 09:00/12:00 lis. SAO PAULO - SP As. Paulista, 2073 . Horsa 1 130. TeIs.: 287-7892/6749 Horário: 09:00/13:00 lis. VITORIA — ES Edifício Martinho de Freitas Rua Marcelino Duarte, 48 90. andar s/ 906 Tel.: 3.5047

COR ITIBA - PR Rua Mal. Florlano, 228 170. a Ci. 1707- TeI.:24-5795 PORTO ALEGRE RS Rua Sete de Setembro, 1069 Tel.: 24-6085 RIO DE JANEIRO As. Atllntica, 3804 Tel.: 227-0040 Horário: 09:30111:30 lis. SAO PAULO Alameda Lorena, 1271 TeL: 282-6223 Horário: 09:30/11:30 lis.

BÉLGICA Chancelaria SES - As. das Nações, lote 32 Tel.: 243-1133 CP: 07-1197 Horário: 10:00/12:00 lis, de 2a á 6a. feiras Consulados

BOLIVIA Chancelaria BRASILIA - DF SQS — 206 — 61. B a pto- 303 TeIs.: 244-2726/0926 24 2-3 34 1 Horário de 2a. á 6a. feira 09:00/13:00 e 15:00/18:00 hs. BELO HORIZONTE - MG Rua Junquilas, 276 Tel.: 332.5791

Chancelaria BRASILIA - DF SES As. das Nações, lote 11 Teis.: 225-0114/003010001/0034 Horário: 09:00/13:000 16:00 18:00 lis.

BELEM -PA As. 16 de Novembro, 300 Tel.: 222-9576

SAO PAULO - SP Rua Ca p . Salomão, 80- lo. an . Si 11 Fone: 227-0312 Horário: 09:00/13:00 lis.

CURITIBA - RIR Rua Dr. Faivre, 18 - 1?andar TeIs.: 34-9982 - 33-0524

CANADÁ

RECIFE - PE Rua Ernesto de Paula Santos, 116 CL 203 - Tel.: 24-5210

CORÉIA (REPÚBLICA)

BRASILIA— DF SEN - As. das Nações, lote 14 Tel.: 225-4202 e 225-2567 Horário: 08:00112:00 e 14:00/ 17:00

PORTO-ALEGRE - RS Praça Oswaldo Cruz, 15 Ci. 807 Tel.: 25-7832 RIO DE JANEIRO --GB Praia do Flamengo, 180 TeIs: 205-8192/265-9507 Horário: 09:00/13:30 hs. SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro. 335 Apto. 902 Teel - 247-4588

Consulados SAO PAULO - SP R. Bom Pastor, 905 Tel.: 274-29511273-2781 e 287-9332 Horário: 09:00/12:00 e 14:00 17:00

COSTA DO MARFIM Chancelaria

SAO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Babilonga, 193 Tei.: 198 Horário: 09:00/13:00 hs

CHINA (REP. POPULAR)

BRASILIA - DF Sen - As. das Nações, lote 9 Teis.: 226-6525/5810/6210 0716 Horário: 09:00/12:300 1530 18:00 lis. SAO PAULO - SP Av. Brig. Luiz Antonio, 402 49 - Ci. 42 Tel.: 34-3403 Flor.: 09:00111:00 lis.

COSTA RICA

Chancelaria Chancelaria BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 51 Tel.: 244-0277 Horário: 09:00112:íi e 15:00/17:00 Consulado Representação São Paulo China Turismo Praça da Liberdade, 90, 30. andar Tel.: 35-5155/5166

COLÔMBIA

Chancelaria

BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 16 Horário: 08:30/13:00 lis 14:00117:30 lis

BRASILIA - DF SQS 113- Bloco C - a p to. 105 Tel.: 243-2430 Consulados

PORTO ALEGRE— OS As. Julio de Castilhos, 435 Teis.: 25-54550 24-1520

SAO PAULO - SP Rua Marconi, 94 -60. andar Ci. 60417 - TOL: 34-3553 Horário: 08:30/13:00

BELO HORIZONTE - MG Rua Gonçalves Dias, 82 Tel.: 21-7230 Horário: 08:30/13:30 lis.

SAO PAULO - SP Alameda Santos, 1.470 - 70. an, Horário: 08:30113:30 hs.

GRAJARAMIRIM - RO As. Leopoldo de Matos, s/n Ed. Vassilakis Bloco B a p to. 104 -20. andar

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 82-a p to. 202 Tel.: 225.9593 Horário: 09:00/13:00

Chancelaria

CAMPO GRANDE - MT R. 26 de Agosto, 384 - 20. s/23 Tel.: 383-1191 CORUMBA--MT Rua 13 de Junho Ed. Pantanal

RECIFE - PE Rua Florlarto, 505 (Representação)

Consulados

SANTOS - SP Rua 15 de Novembro, 161 Tel.: 31-7776

SANTOS— SP Rua Pedro II, 16- 3o. andar

MANAUS AM Rua Barroso, 355 - sala B Teis.: 236-5410/5360

CHILE

CACE IRES - MT Rua Duque de Caxias, 52

BELO HORIZONTE - MG As. Carandai, 115 -250. andar Tel.: 26-9422

FORTALEZA - CE Rua Pessoa Anta, 38 Tel.: 1-1736

SAO PAULO - SP Avenida Paulista, 854-50. andar Tel.: 287-2122/2601/2234/2213 Horário: 10:00112:00 lis. 14:00/16:30 lis.

BRASI LIA - DF SM —08 —Trecho 14 lote 4 Tel.: 248-0646 Consulados RECIFE - PE Rua Rol Barbosa. 1654 (espinls.) Tel.: 268-6185 RIO DE JANEIRO - GO Rua Almirante Salgado, 118 Tel.: 243-3330 Horário: 09:00/11:00 lis. SAO PAULO - SP As. Dr. Arnaldo, 1.947 Tel.: 62-9966 Horário: 09:30/13:00 h.

DINAMARCA

Consulados R 1 DE JANEIRO— RJ As. Presidente Wilson, 165 6o. andar - Tel.: 240-0912 Horário: 10:00112:00 hs. 14:00/16:30 lis.

BELEM -PA IR. Benjamim Cortstaot, 1303 AO. 203 MANAUS - AM Rua Lauro Cavalcanti, 207

Chancelaria BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 26 Ter.: 242-8211 Horário: 09:00 ás 12:30 lis.

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 175

Consulados RIO DE JANEIRO— Ri Rua Barao do Flamengo, 22 60. andar . Tel.: 205-5046 Horário: 09:30/1600 hs. SAO PAULO - SP AI. Joaquim Eugenio de Lima, 1.201 - Tel.: 287-3278 c288-2482 Horário: 0900/12:00 e 13001 16:30 hs.

EGITO Chancelaria BRASILIA - DE SEN - As. das Nações, lote 12 Teis.: 225-8517 e 225-8342 Horário: 09:00115:00 hs.

RIO DE JANEIRO - GB Rua Duvlvier, 43 a pto. 201/202 TeIs.: 237-02001020911008 Horário: 0900113:00 lis. SAO PAULO As. Bernardino de Cam pos. 98 TeIs.: 285-4516/289-0309 Horário, 08,00/13,00 hs. BELO HORIZONTE —MG As. Afonso Pena, 867 s/ 607 Tel.: 224-6537 CAMPINAS - SP Vice Consulado As. Princesa D'Oeste, 1645 40. andar 5/41 Tel.: 51-0355 CURITIBA-PR Vice Consulado Rua Visconde do Cerro Frio, 229 Tel.: 246-1408

EL SALVADOR Chancelaria BRASILIA - DF SHI — Sui-Q13 ci. 4 casa 6 Tel.: 248-1004 Horário: 09:00/13:00 hs. Consulados SANTOS - SP Rua Valdomiro Silveira, 1 (809 uelrão) Tel.: 43-418 SAO PAULO - SP As. Paulista, 807 - 2o. andar s/206 Tel.: 285-0845 Horário, 08:00/12:00 hs.

EQUADOR Chancelaria BRASI LIA - DF SQS 114, Bloco A, apto. 506 Tel.: 244-0686 e 244-0334 Horário: 09:00/13:00 15:00/19:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Miguel Lemos, 41 -sala 1101 Tel.: 257-8774 Horário: 08:30111:00 hs. SAO PAULO — SP As. Paulista, 807 - 20. sala 201 Tel.: 288-9708 Horarlo: 13:00117:00 lis.

ESPANHA Chancelaria BRASILIA - DF As. das Nações, 44 TeIs.: 242-10741243-3361 Horário: 09:00/14:00 lis.

LONDRINA-PR 369— km 148 Tel.: 23-0624

NATAL - RN Vice Consulado Rua O. Filguelra, 764 Tei., 222-7222 SAO LUIZ -MA Rua 14 de Julho, 182 Tel.: 2-1194 ESTADOS UNI

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Chancelaria BRASILIA - DF As. das Nações Unidas, lote Te;.: 223-0120 Horário: 09:00/12:00 e 13:30 17:00 lis.

BELEM -PA Avenida Oswaido Cruz, 165 Tel.: 223-0800 PORTO ALEGRE - RS Rua Cel. Jesulno, 421 s/ 901/2 Tel.: 33-5277

PORTO ALEGRE— RS Rua dos Andradas, 1234 Tel.: 24-0738/5-3066

RECIFE - PE Rua Gonçalves Mala, 163 Tel.: 221-1412

BAGE - RS Vice Consulado R. Mon. Costabjie Hipolito, 452 Tel.: 2-3674

RIO DE JANEIRO - GB As. Presidente Wilson, 147 Tel.: 292-7117 Horário: 09:00/12:00 e 13:30 15:30 lis.

FLORIANOPOLIS —SC Vice Consulado Rua Vitor Meireiles 38 - 2o. and.

SALVADOR - BA As. 7 de Setembro, 73/79 Tei.: 247-8870

RIO GRANDE— RS Vice Consulado Rua 24 de Maio, 125 Tel.: 426

SAO PAULO - SP Rua Padre João Manoel, 933 Tel.: 852-1321 Horário: 08:30/12:30 e 13:30/15:20 lis. De partamento Comercial As. Paulista, 2439- lo. andar

SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Vice Consulado Av. João Pessoa, 1124 Tel.: 133 URUGUAIANA-RS Vice Consulado Rua Sant'ana, 3258 Tel.: 559 SALVADOR - BA R. Marechal Fioriano, 21 - Canela Tel., 245-9055 BELEM -PA Vice Consulado Rua Jerônimo Pirnentei, 61 Tel.: 22-0637

Consulados RECIFE (Vide Consulado) Rua do Rlachuelo, 105- cj. 801 Tel.: 221-2804/4544

MACEIO - AL Vice Consulado R.Jorriallsta Augusto Vaz F. 1012 Tel.: 3-6719

PORTO ALEGRE - RS Rua Comendador Azevedo, 224 Tel.: 22-7188 RECIFE - PE (A/C - Casa da Borracha) Rua da Palma, 328 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Paissandõ, 7 -40. andar Tel.: 225-6145-225-8159 Horário: 08:00/12:00 e 13:00 16:00 SALVADOR - BA Avenida Heitor Dias, 2695 SAO PAULO - SP Mv. Senador Queiroz, 96-80. Tel.,228-1141e227-2522 R. 132 Horário: 08:00/12:00 e 13:30 17:00 VITORIA - ES Pr3ça Costa Pereira, 52-90.

Consulados

SAO JOSE DO RIO PRETO Vice Consulado R. Voluntários de S. Paulo, 3066 9o. andar - Ci. 910 Tel.: 32-2599

FORTALEZA - CE Vice Consulado Rua General Sam paio, 985 Tel.: 21-1646

176 - Guia Parotas - Fevereiro/81

MANAUS-AM Vice Consulado Rua da Instalação, 96 Tel.: 234-1426

FILIPINAS Chancelaria BRASiLIA— DF SEN - Mv. das Nações, lote 1 Tel.: 223-5143 Horário: 09:00/13:00 e 14:00 18:00 lis.

FRANÇA Chancelaria BRASILIA — DF SES - As. das Nações, lote 4 Tei.: 223-0990/089010399 Horário: 09:00/13:00 e 15:30/ 18:00 Consulados RECIFE - PE Av. Dantas Barreio, 1200-90. Tel.: 224-6722 e 224-0931 RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos, 58 80. andar - Tel.: 283-9812 Horário: 09:00112:00 hs. SAO PAULO - SP Avenida Paulista, 2073 -270. a. Tel.: 287-9522-287-9509 Horário: 09:00112:00 hs.

GABAO Chancelaria BRASILIA— DF SHIS - QI 13 ci. 4 Casa 13 70-474 Tel.: 2483536 Horário: 09:00/15-00

GHANA Chancelaria

FINLÂNDIA Chancelaria BRASILIA - DF As. das Nações, 27 Tel.: 242-8555 Horário: 08:00/14:00

BRASILIA—DE SQS 111, bloco 8-apto. 603 Tel.: 243-9992 - 244-2045 Horário: 0900/14:00 hs.

GRÃ-BRETANHA

Consulados

Chancelaria

BELEM -PA Avenida Senador Lemos, 377

BRASILIA - DF SES - Mv. das Nações, lote 8 Tel.: 225-2710/262512945/ 2 54 5/2 74 5 Horário: 08:30/12:30 e 14:30/ 17:30

BELO HORIZONTE — MG Rua Quatro 1907 (Cid. mdl.) Tei.: 225-2864

Consulados

PORTO ALEGRE - RS As. Alberto Bins, 490 - 20. an Tel.: 23-8388

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Alm. Barroso, 22 - 80. an. Tel.: 244-2772 Horário: 10:00/15:90 OS.

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 2o. andar - Tel.: 225-7252 Horário: 08:30/12:30 e 14:00/ 17:00

SAO PAULO - SP Avenida Liberdade, 21 - 90. an TeI.:34-5 070 Horário: 10:00/12:00

SAO PAULO - SP Av. Paulista, 1938 - 170. andar Tel.: 287-7722 Horário: 08:30/12:00 e 14:00/ 17:00

GRÉCIA

HOLANDA Chancelaria SES - Av. das Nações, lote 5 Tel.: 223-2025/2920/2870 Consulados

Chancelaria BRASILIA— DF SHI -Sul Quadra 1 4/14 Casa 11 Tel.: 248-1117 Horário: 09:00/14:00 Os. Consulados RIO DEJANEIRO — GB Praia do Flamengo, 382 Tel.: 225-3111 Horário: 09:00/13:00 Os. SAO PAULO SP As. Paulista, 1499 - 110. andar Tel.: 289-0178 Horário: 09:00/13:00 05.

GUATEMALA Chancelaria BRASILIA— DF Edificlo Venancio IV. sala 316 Te).: 223-9122 Horário: 09:00/14:00 05. Consulados RECIFE - PE R. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 173-70. andar Tel.: 224-7870 Horário: 09:00/12:00 SAO PAULO SP Rua Veneza, 221 Tel.: 853-9818 Horário: 09:00/13:00 hs

BELEM -PA Av. Conte. Castilhos França, 346 Tel.: 22-0882/0682 BELO HORIZONTE— MG Rua Plombagina, 92 Tel.: 444-1942/9180 CURITIBA— PR Rua Mal. Floriano, 96 80. andar s/803 TeI.: 22-0097 FLORIANOPOLIS - SC R. Antonio Eleuterio Vieira, 17 Tel.: 22-0093 FORTALEZA-- CE R. Guilherme Rocha, 1535 TeIs.: 223-2233 -224-3918 Telex: 1531 MANAUS— AM CIO Feber Representações e Com. Ltda. Rua Guilherme Moreira, 181 Tel.: 234-1266 PORTO ALEGRE - RS As. NiIOpOIis, 117 Tal.: 25-3933- 25-3970 RECIFE— PE Av. Guararapes, 1541. andar 5/120 Tel.: 224,4181 RIO GRANDE - RS Rua Marechal Floriano, 133 Tal.: 23-84218 RIO DE JANEIRO —GB Rua Sorocaba, 570 - Botafogo Tel.: 246-4050 Horário: 0900/1400 Os.

Chancelaria

Consulados

BRASILIA— DF SHI -Sul QL 10, Ci. 5 casa 3 TeI., 248-1471

RIO DE JANEIRO — RJ Rua Fonseca Telas, 18 Tel.: 2540960 Horário: 14:00/18:00 Os.

Consulados

SAO PAULO - SP Av. Paulista. 2006 - 50. andar 5/514 Tel.: 287-6362 Horário: 14:00/17:00 Os.

CURITIBA-PR Pça. Rui Barbosa, 537 Tel.: 24-9911 GOIANIA - GO Av. Golas, 971 - a p to. 604

Embaixada 000SILIA - DF SrI — Ed. Venáncio III 4o. andar - s/ 410/414 Tel.: 224-922914397 Horário: 09:00/16:00 Os.

HAITI Chancelaria BRASILIA - DF SHIS QI 15 GB Casa 6 Tel.: 223-9087

SALVADOR BA Rua da Bélgica, 10 5/604 Edificio O. João VI Tel.: 242-1749 SANTOS SP Rua XV de Novembro, 157/9 Tel.: 34-7814-32-1335

ISRAEL Chancelaria

RECIFE - PE Rua do Riachuelo, 189, 120. andar s/201 Tel.: 22-0926

BRASILIA— DF SES - Av. das Nações, lote 38 Tel.: 244-7675/7875/5886 Horário: 08:30/16:30 hs.

RIO DE JANEIRO - GB As. Nra. de Copacabana, 1183 s/ 1104 Horário: 09:00/13:30 Os.

SAO PAULO - SP Rua Luis Coelho, 308 - 70. an. Tel.: 257-2111 -2814 RIO DE JANEIRO - GB As. Ns. de Copacabana, 500 100. andar TeIs.: 256-2794/2795 Horário: 09:00/12:00 Os.

SAO PAULO - SP R. Beneficiõncia Portuguesa, 24 100. andar - s/104 Tel.: 228.9740 Horário: 13:00/17:00 hs.

ITÁLIA Chancelaria

HUNGRIA Chancelaria

BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lote 30 Tel.: 244-0044 Horário: 08:30/13:00 e 16:00/19:00 hs.

BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 19 Tel.: 243-0822/0836/0842 084710854 Horário: 09:00/13:00 05.

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 40- 70. andar Tel.: 262-9492 Horário: 09:00/12:00 Os.

ÍNDIA Chancelaria BRASILIA - DF SCS-Ed. Venáncio VI - 59 and. Tel.: 226-1545/1585 Horário: 09:00/13:00 e 14:00/17:00 hs.

SAO PAULO - SP Av. Higienôpolis, 436 Tel.: 826-9022 9612 Horário: 09:00112:00 hs.

INDONÉSIA

BELO HORIZONTE - MG Rua Curitiba, 705 Tel.: 226-7990

Chancelaria BRASILIA - DE SCS - Ed. Central -50. andar Tel.: 226-2737/1942/0382 Horário: 08:00/15:00 Os.

IRA GUIANA

IRLANDA

HONDURAS

Chancelaria BRASILIA - DE SES - Av. das Nações, lote 31 Tel.: 242-3998/7696/7710 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 Os.

CURITIBA - PR Rua Barão do Cerro Azul, 198 Tel.: 223-877 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Tel.: 334-078 RECIFE - PE Av. Guararapes, 210- 90. ao. Tel.: 224-0638

IUGOSLAVIA Chancelaria

SAO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1698 - 3o. Tal. :813-0 522 Horário: 09:00/12:00 hs.

Chancelaria

BRASILIA - DF As. das Nações, lote 15 Tel.: 223-8462/7272 Horário: 10:00114:00 Os.

VITORIA ES C/O BraShol Mc. Ltda. As. Vitoria, 2588 Tel.: 227-0704/2186

BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lote 64 Tel.: 2434804/2158 Horário: 08:00/14:30 Os.

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Anchieta, 21 - Ap. 801 TeIs.: 275-0294/0494 Horário:09:00114:00 hrs.

IRAQUE

Fevereiro/Si - Guia Panrolas - 177

Consulados

SAO PAULO - SP Rua Almirante Pereira Guimarães, 258 Tel.: 263-6539/6540 Horário: 10:00/14:00 hs.

BELO HORIZONTE - MG .4v. Antonio Carlos, 8111 Tel.: 441-4830

JAPÃO Chancelaria BRASILIA — DF SES - Av. das Nações, lote 39 Tel.: 242-6886/6983/6552/ 6543 Horário: 09:00112:00 e 13:30/ 17:30 ha.

RIO DEJANEIRO — GB Rua Dona Mariana, 39 Tel.: 226-1058 Horário: 09:00/13:00 hs. SAO PAULO - SP Av. Paulista, 688- 160. andar Tel.: 288-2399/2514 Horário: 08:00/13:00 hs.

BELEM -PA Travessa Pres. Pernambuco 352 Tel.: 222-190012601

BRASILIA - DE 505 106, bI. K, apto. 304 Ter.: 242-3188/243-5266 Horário: 08:00/14:30 lis. 2a., 5a. e Sábado

PORTO ALEGRE— RS Av. Joeo Obino, 467- Petropol. Tel.: 32-1799/1527/1927

MARROCOS

BRASILIA - DF 505 - 3Ó8, bI. 8- a pto. 402 Tel.: 242-5849 - 243-7747 Horário: 09:00/14:00 hs.

SAO PAULO - SP .4v. Paulista, 475-70. andar Tel.: 287-0100/0306 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:30 lis.

JORDÂNIA Consulados SAO PAULO - SP Av. São João, 755 - 40. and. 5142 Tel.: 223-4302 Horário: 14:30/16:30 hs.

MÉXICO Chancelaria BRASILIA - DE Av. das Nações, lote 18 Tel.: 244-1011/1211

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28 - 5/ 301 Tel.: 265-2044 Horário: 10:00/15:00 hs. SAO PAULO - SP Rua México, 706 Tel.: 280-7343 Horário: 09:00/13:00 e 16:00/18:00 hs.

NICARÁGUA Chancelaria

KUWAIT Chancelaria BRASILIA— DF SHI -Sul., Qi01, conj. 02, casa 1 Tel.: 248-0048/1634/1701/ 0645 Horário: 09:00/15:00 hs.

LIANO Chancelaria BRASILIA - - DF SES - Av. das Nações, lote 17 Tel.: 242-4801/4924 Horário: 09:00/13:30 e 15:30/ 18:00 hs.

178- Guia Panrotas - Fevereiro/81

BRASILIA — DE SHI - Sul, QI A/2, Casa 19 Tel.: 248-0478 Horário: 09:00/13:00 hs. Consulados PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 287- Ci. 42 Tel.: 21-6563 Horários: 09:00/12:00 lis. RIO DE JANEIRO — RJ R. Barata Ribeiro, 67 a p to. 801 Tel.: 287-1056 Horário:09:00/12:00 lis. SALVADOR - BA Rua Manoel Barreto, 324 Tel.: 7-1555-7-3298

SANTOS - SP Av. Guarapiranga, 1389 -Socorro Tel.: 246-5322 Horário: 10:00/12:00 e 14:00/ 16:00 hs. VITORIA— ES Av. Governador Bley, 186 5/ 1006-Tel.: 223-7111 Horário: 14:00/18:00 hs.

PANAMÁ Chancelaria BRASILIA - DE SQN — 202 bi. E a pto. 403 Tel.: 223-2339 Horário: 09:00/13:00 lis.

Chancelaria

Consulados

BRASILIA - DE SES - Av. das Nações, lote 28 Tel.: 243-8720/8722 Horário: 08:30/12:00 e 14:00/17:00 lis.

SANTOS - SP Rua Tocantins, 91 a pto. 22 Tel.: 42-856 Horário: 14:00/18:00 hs.

Consulados BELEM -PA Av. Castllhos Franca, 324

Chancelaria

RECIFE— PE Av. Dantas Barreto, 191 3o. Tel.: 224-1930 RIO DEJANEIRO — GB Praia do Flamengo, 200- 100. Tel.: 265-5252 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:30 hs.

BRASILIA— DF SOS - Edifício yenânclo II 40. andar Tel. :2 23-7 8 3 9/225 .0 8 03 Horário: 08:30/12:30 e 14:00/ 17:00 hs.

NORUEGA

Chancelaria

MANAUS - AM Rua Lima BaCury, 255 Tel.: 232-2000 - 234-2521

NIGÉRIA Chancelaria

LÍBIA

Consulados

CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 51 -60. andar Tel.: 24-3861

SAO PAULO — SP Rua Jose Bonifácio, 209 50. andar - s/ 501 Tel.: 239-0618 Horário: 08:30/12:30 e 14:00/ 17:00 hs.

BELO HORIZONTE - MG Rua Sagarana, 57 Bairro de Santo Antonio Tel.: 223-6769 Horário: 10:00/12:00 e 14:00/16:00 lis. FORTALEZA - CE Rua Bons, 90 Tel.: 231-2822 Horário: 08:30/12:30 hs. MACEIO - AL Pça. Professor Arthur Ramos, 732 Jaragua - Tel.: 221-1973 Horário: 07:30/17:30 ha. PARANAGUA - PR Av. Gabriel de Lara, 1471 Te[.: 22-0605 Horário: 09:00/11:00 e 14:00/17:00 lis. PORTO ALEGRE — RS Rua Visconde de Calru, 12 100. andar. Tel.: 24-4010 Horário: 08:30/11:30 e 13:30117:30 hs. RECIFE - PE Rua da Estreia, 107 Tel.: 268-5466 Horário: 09:00/13:00 e 15:00/ 18:00 RIO GRANDE— RS Rua Marechal Floriano, 176 Tel.: 2.1611 Horário: 08:30/11:30 e 13:30/ 17:45 hs. RIO DE JANEIRO - GB Rua da Glória, 122/102 Tel.: 242-9742 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/ 16:00 hs. SALVADOR - BA Rua Portugal, 17 5/ 904 Tel.: 242-0414 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/18:00 hs.

SAO PAULO — Sp Rua Major Sertórlo, 212 70. andar - Tel.: 259-0935 Horário: 08:00/12:00 hs.

PAQUISTÃO BRASILIA - DF SH1G — Sul - Av. W-3, Quadra 704, bi. M - c/9 Tel.: 224-2922/6842 Hor.: 08:30/13:00 e 14:00117:30

PARAGUAI Chancelaria BRASILIA - DE SES - Av. das Nações, lote 42 Tel.: 44-8649/49-9449

Consulados BOA VISTA - RR Rua Cuiaba, 361 Tel.: 193 CAMPO GRANDE - MT Rua XIV de Julho, 461 sus CORUMBA - MT Rua Antonio João, 126 CURITIBA - PR Rua Voluntários da Pátria, 475 100. andar Tel.: 23-9010 FOZ DO IGUAÇU - PR Rua Argentina, 1044 GUAIRA - PR Rua número 2 Esq. Alameda a pto. 2 LONDRINA-PR Rua Higienópolis, 224 Tel.: 1372 NITEROI - GB Alameda Senador Boaventura, 51 PARANAGUA - PR Rua Roque Bernalha, 428

PORTO ALEGRE - RS Pça. O. Feliciano, 395/601 Tel.: 25-0582 PUERTO MURTINHO Rua Cel. Ponce, 598 RIO DE JANEIRO —GB As. Prado Jr., 297 s/ 602 Tel.: 275-1546 Horário: 09:00/13:00 hs.

PORTUGAL Chancelaria BRASILIA - DE Eficicio Venáncio III 30. andar Te!.: 248-1272/0420 Horário, 09:30/13:30 lis. Consulados

SANTOS - SP Rua Carlos Fonseca, 194 Tel.: 4-4809

RIO DEJANEIRO — GB Av. Presidente Vargas, 62 .40. Tel.: 233-7623/8736 Horário: 09:30/13:30 hs.

SAO PAULO— SP Lgo. do Paissandu, 725/ 1011 Tel.: 227-8495 Horário: 09:00/13:00 hs.

SAO PAULO - SP As. da Liberdade, 602-40. andar Tel.: 278-8253/9531 Horário: 09:30113:30 lis.

PERU

REPÚBLICA DOMINICANA Chancelaria

Chancelaria BRASILIA— DF As. das Nações, lote 43 Tel.: 42-9435 Horário: 09:00/14:00 e 16:00/18:00 h5.

BRASILIA - DF SQS 111, Bloco E, a p to. 602 Tel.: 243-0723 Horário: 10:00/13:00 lis.

RUMËrsJIA

Consulados

Chancelaria

CURITIBA-PR Rua Coronel Dulcidio, 387 Horário: 09:00/13:00 lis.

BRASI LIA - DF As. das Nações - SEN. Lote 6 Tel.: 225-8992/226-0746 Horário, 09:00113:00 hs.

MANAUS - AM Rua Rocha dos Santos, 85 TeI.: 1372 RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314 Te!.: 225-8565 Horário: 09:00/13:00 hs. SAO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1794- 2o. 5/2A - Tel.: 813-9526 Horário: 09:00/13:00 lis.

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cosme Velho, 526 Tel.: 285-1939 Horário: 09:00/12:30 lis.

BELO HORIZONTE — MG Rua 19, no. 117- Tel.: 333-4333 FORTALEZA — CE Rua Bons, 90- Tel.: 31-2822! 0177 ITAJAI —SC Av. Coronel Eugenio M iller, 53 Tel.: 44-0522/0223/0023 PORTO ALEGRE - RS Rua Almirante Tamandarê, 444 Tel.: 22-6727 - 22-7268 e 22-9170

Chancelaria BRASILIA - DE SHI Sul, QI 7 - Ci. 6- Casa 14 Tel.: 248-1780/1003 Horário: 08:30/15:30 lis.

TAILÂNDIA Chancelaria BRASILIA - DF SEN - As. das Nações, lote 10 Tel.: 224-6943/224-7943 Horário: 09:00112:00 e 14:00/ 17:00 hs.

TCH ECOS LO VÂQU IA RECIFE - PE Av. Barbosa Lima, 149-50. a. Tel.: 224-177211622 224-1329/1037 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo 344 - g o. an . Tel.: 205-8552 Horário: 10:30/16:30 lis. SALVADOR -BA R. da Florida, 235 Tel.: 245.6459 SANTOS - SP Praça Rui Barbosa, 23- lo. ao . Tel.: 31-8565 SAO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379 - 3o. andar Tel.: 881-9097/9086 Horário: 9:30/ 12:00 lis.

Chancelaria BRASILIA— DE As. das Nações, lote 21 Te!.: 243-1263 e 243-1265 Consulados RECIFE - PE R. do Riachuelo, 189 -si 60114 Tel.: 222-2729 SAO PAULO - SP Rua Barão de Itapetininga, 255 2o. andar - Cj. 215 TeIs.: 35-6554 - 35 . 3002 e 36-2457 Horário: 09:00111:30 hs. 3a, 5a e 6a feira

TRINIDAD & TOBAGO SUÍÇA

Chancelaria

BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, Lote 18 Tel.: 225-4062 Horário: 09:00/ 13:00 hs.

BRASILIA - DE SHI - Sul Ql 11—Conj. 5 casa 13 - CP 04-0171 Tel.: 248-3816/4034

Chancelaria BRASILIA — DE SHIG - Sul, As. W-3, Quadra 704 Bloco Q, Casa 47 Tel.: 224-7542 - 224-9542 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 lis.

Consulados

SI-RIA

Chancelaria Chancelaria

BRASILIA — DE SEN - Av. das Nações, lote 11 Tel.: 226-0970/11260 Horário: 08:30/14:30 hs.

Consulados Consulado Geral CURITIBA—PR Rua Agostinho Junior, 234 Tel.: 22-2472 Horário: 10:00112:00 lis.

SURINAME

BELEM -PA Rua Santo Antonio, 316 6o. andar - 604 Tel.: 222-47881223-4644/0309

SENEGAL

P0 LO NJ IA

BRASILIA — DF Av. das Nações, 33 Tel.: 243-3438

Consulados

SAO PAULO - SP As. Paulista, 326 - 170. andar Tel.: 285-5578/0060 Horário, 08:00/14:00 hs.

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 - 9o. an . Tel.: 246-5226 Horário: 10:00/12:00 lis.

Chancelaria

SAO PAULO — SP Rua Gabriel dos Santos, 124 Tel.: 66-2513 - 66-4106 e 66-8217 Horário: 10:00112:00 lis.

BRASILIA - DF SES - As. das Nações : lote 29 Tel.: 243-1444 Horário: 08:30/12:30 e 15:00/ 18:00 lis.

SUÉCIA

CURITIBA-PR R. Mal. Floniano Peixoto, 288 110. a. Ci. 110415 Tel.: 223-7553 RECIFE - PE Rua da União, 27 -Apto. 802 Tel.: 221-4321 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cãndido Mendes, 157 110. andar Tel.: 222-1896 Horário: 09:00/12:00 lis. SALVADOR - BA Rua Algibebes, 6 -4o. andar Tel.: 242-3927 SP,O PAULO - SP As. Paulista, 1754 . 120. andar Tel.: 289-1033 Horário: 09:00112:00 lis.

TURQUIA Chancelaria BRASILIA— DF SQS - 114, bloco F, a p to- 206 Tel.: 242-1850 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 lis.

UNIÃO DAS REP. SOCIALISTAS SOVIÉTICAS ( URSS) Chancelaria BRASILIA - DE SES —As. das Nações, lote A Tel.: 23-5094 Horário: 09:00/12:00 lis. - 2a. e 6a. feira 15:00/18:00 lis. - 4a. feira

Fevereiro/SI - Guia Pinioas - 179

PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andradas, 1237 40. andar - ci. 40/41 Tel.: 24-6753

URUGUAI Chancelaria BRASILIA - DF SDS - Edifício Venãncio IV 2o. andar - S/201/212 Tel.: 224-2415/2465/2225 Horário: 09:00/13:00 e 15:00/ 18:00 hs.

Consulados BELO HORIZONTE - MG As. Amazonas, 135 c. 1213 Tel.: 22-9490

SANTA ANA DO LIVRAMENTO Av. Tamandaré, 2101, 40. andar Tel.: 21452

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Arthur Bernardes, 30 Tel.: 225-2598/0089/4928 Horário: 09:00/13:00 hs.

Chancelaria BRASILIA — DF SHI —Sul, Q 012 -Casa 8 Tel.: 248-0181 - 248-1068 Horário: 08:30/15:00 hs.

VITORIA - ES Escad. São Diego, 72 Tel.: 31593

Consulados SANTOS - SP Rua Martin Afonso, 101, 70 C I . 77 Tel.: 33-2189

URUGUAIANA - RS R. Bento Martins, 2954 ci. 11 Tel.: 21514

SAO PAULO — SP Rua Gen. Jardim, 770-70. C. 7D VAGUARON - RS Rua Andrade Neves, 444 Tel.: 259-6047/5882 Horário: 11:00/14:00 hs. Tel.: 178 /

CHUY - RS Av. Uruguay, 1347, esq. Venezuela

VENEZUELA

RIO DE JANEIRO - GB Praia do Botafogo, 242- 50. an. Tei.: 226-3405 Horário: 08:30/13:30 hs. SAO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1084 Tela.: 813-9966/9084 Horãrlo:09:00/14:00 hrs.

.................

de 198.....

A CA.S.A. Editora Ltda. Rua Cubatão, 948 - Vila Mariana 04013 - São Paulo - SP.

Prezados Senhores: Ref: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS.

Favor fornecerem ....... . assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de Cr$ 3.500,00 (porte simples - envelope aberto). Em anexo, segue o cheque n 0 contra o Banco

................

nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo,

...........................................................................

NOME- ................................................................................ AOS CUIDADOS DEENDEREÇO-

......................................................................

..................................

BAIR RO: ...................................

CEP- ....................... CIDADE: ....................... ESTADO: TELEFONE(S)-

.......................

...........................................................................

Assinatura

180- Guia Panrotas - Fevereiro/81

.....................................

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interesados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros e vistos de saída são fornecidos em São Paulo, pela divisão de Estrangeiro e Passaportes localizada no prédio da antiga Assembléia Legislativa no Parque D. Pedro II,

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM

Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei rt°57654 de 2Ode janeiro de 1966— Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 A apresentação obrigatória para o' alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO

Decreto n984541 de 11.03,80 Formalidades 1? Formulário próprio com assinatura nos dois lados, esquerdo e direito. OBS.: Os maiores de 18 anos deverão assinar no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes. Os seguintes dizeres: "Declaro, sob as penas da lei, para fins de viagem ao exterior, que não registro nenhum impedimento de natureza judiciária policial". Xerox da carteira de identidade para os 2? maiores de 16 anos ou xerox da certidão de nascimento para os menores. 3 0 Xerox do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 4? Xerox da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 46 anos). OBS.: Não constitua prova de quitação militar as carteiras militares vencidas 5 0 Esclarecer o n? do CIO (não precisa mandar comprovante). 6? 3 fetos 5x7 fundo branco papel brilhante, 7? Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. 89 Passaporte anterior )se possuir) 99 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 109 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente viajar com passaporte brasileiro. OBS.: O pai deve assinar os formulários para os menores de 16 anos, não é necessária a identificação de menores de 7 anos. Os menores de 16 anos, estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. Os naturalizados devem mandar xerox do certificado de naturalização, favor ler a transcrição da Lei do Serviço Militar.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 0 4375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5?— As obrigações para com o serviço

De acordo como decreto n94541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.

5? 2 fotos recentes 69 Autorização dos pais para menores de 18 anos 7 0 Número do CIO OBS.: O pai deverá assinar os formulários para os menores de 18 anos. Os menores de 18 anos que não possuem carteira de estrangeiro deverão mandar o passaporte de desembarque para comprovar o registro junto à Divisão de estrangeiro.

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo corri a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

VISTO DE SAÍDA EM CÉDULA (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile( Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente a carteira de identidade em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade(. Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão optar pelo visto em cédula. Formalidades 19 Formulário de visto 29 Xerox da carteira de identidade para estrangeiros permanentes 30 Xerox da carteira nacional do país de origem 49 2 fotos 59 Número do CIO 6? Autorização do pai e da mãe para menores de 18 anos. OBS.: Os menores que não possuirem carteira de estrangeiros devem mandar os passaportes de desembarque no Brasil para comprovarem o respectivo registro de menor,

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS Formalidades 19 Formulário de visto 2 0 Os maiores de 18 anos deverão assinar no verso do formulário, a declaração referente aos seus antecedentes. 39 Passaporte dentro da validade 4 0 Xerox da carteira de identidade para estrangeiros

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil amparados pelos Artigos 9 ou 11 do Dec. Lei 94111969. Seu prazo de permanência no Brasil é por 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. Dentro do prazo de permanência poderão sair do país independente de visto de saída.

TRÂNSITO E concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. É válido por 10 dias improrrogáveis.

TEMPORÁRIOS Dec, Lei 941 - Artigo 15 Item I - Viagem cultural ou missão de estudos. Item II -Viagem de negócios. Item III - Artista ou desportista Isem 1V-Estudante. Item V - Técnico, professor ou profissional contratado. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros desembarcados de acordo com os itens 1, II e III que retornarem dentro de 15 dias do desembarque não necessitam de visto de saída nem de registro junto à Divisão de Estrangeiros. Caso não se enquadrem nos casos acima convém consultar a Divisão de Estrangeiros quanto à necessidade deregistro, dispensa deidentificacão ou visto de saída.

1-everui ri,!81 . Guia Panrotas . 181

POSTOS DE VACINAÇÃO EM SÃO PAULO

AEROPORTO DE CONGONHAS (Na ala Internacional) Tel.: 241-2373

Endereços

POSTOS DE VACINAÇÃO Malária Rua Tamandaré, 649— De 2a. à 6a. feira - Das 0820 às 17:00 horas.

NO RIO DE JANEIRO VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira Das 08:00 às 12.00 e das 14:00 às 17:30 horas

FEBRE AMARELA - De 2a. à 6a. feira - Das 14:00 às 16:30 horas.

AEROPORTO DE VIRACOPOS (Campinas) - Tel.: (101) 24-221

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 09:00 às 11:30 e das 14:00 às 17:00 horas, e aos Sábados das 09:00 às 11:30 horas.

CENTRO Praça Marechal Ancora, s/n°. Praça Quinze (Em frente ao Museu Histórico Nacional e ao lado do Clube da Aeronáutica. Tel.: 224-2163

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 0800 às 17:30 e aos Sábados das 09:00 às 11:30 horas.

FEBRE AMARELA - De 2a. a 6a. feira - Das 08:00 às 17:30 horas.

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contactar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (Somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.

IbZ - UUIU '-'anrotas - FeeJejrc,E31

OBS.: Esta vacina deverá ter sido aplicada a mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado até no máximo 8 dias antes do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Depto. de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João, 313- 18? andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja Sala 30 - Tel.: 223-5752

AEROPORTO DO GALEÃO (Ilha do Governador) Tel.: 230-0066 VARÍOLA E CÓLERA - Somente para passageiros desembarcando. Rua Araujo Porto Alegre, 71 Sala 5C-19 —TeI.:252-0780 VARÍOLA - De 2a. à 6a. feira - Das 08f00 às 18:00 horas. EM RECIFE VARÍOLA E CÓLERA - lnspeç5o de Saúde do Porto de Pernambuco. Edifício Delegacia Fiscal, 5°. andar. Av. Alfredo Lisboa s/n° Tel.: 24-0217 - De 2a. à 6a.-feira Das 07 CO às 17:00 horas. FEBRE AMARELA Rua das Pernambucanas, 107 - Graças - De 3a. à 6a. feira - Das 09:00 às 12.00 horas.

Procedimentos OBS.: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverá ser obtido junto à empresa transportadora, diretamente, aérea, marítima ou rodoviária.

Quadros de horários ABU DHABI, Arábia Saudita Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 ACAPULCO, México - Western ADDIS ABEBA, Etiàpia - British Airways: 03 AGADIR, Marrocos - Ram: ALCOBAÇA, Bahia - Nordeste: 01 ALEGRETE, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 ALMENARA, Minas Gerais - Nordeste: 01 ALTAMIRA, Pará - Vasp: 09 AMA, Jordánia - Lufthansa, 02 AMSTERDAM, Holanda - Ai France: 02 - British Airways: 06 - KLM - Lufthansa, 02 - Ram: - TAP - Swissair: 01,02 - Varig-Cruzeiro: 02 ANCHORAGE, Alaska - British Airways: 04,05 - Jal: 01 e 02 ANDAI-1 UAY LAS, Perú - Aeroperú:02 ANTA, Perú Aeroperú: 02 ANTOFAGASTA, Chile - Ladeco ANTIGUA, Caribe - British Airways: 02 ARACAJU, Sergipe - Transbrasil: 02 e 03 - Varig .Cruzeiro: 08 e 12 - Vasp: 04 e 07 ARAÇATUBA, São Paulo - Tam: 01 e 02 ARAGARÇAS, Goiás - Voteç: ARAGUAI NA, Goiás - Votec: ARAGUARI, Minas Gerais - Votec: ARARAQUARA, São Paulo —Tm:01 e02 ARAXÁ, Minas Gerais - Votec: ABICA, Chile - Ladeco AREQUIPA, Perú - Aeroperú:02 ARUBA, Ant. Holandesas - Avianca: 01,02

AR USH A, - British Airways: 03 ASSUNÇÃO, Paraguai bens - Ladeco - Lab: -- Lap: 01, 02 Lufthansa:01 - Pluna Vanig-Cruzeiro: 04 ATHENAS, Grécia - Bnitish Airways: 06 - Lufthansa: 02 - Ram: —Swissair: 01,02 ATLANTA, U.S.A. - Saberia

ÍNDICE DE CIDADES AUCKLAND, Nova Zelandia - Air New Zealand - British Airways: 04, 05 AVACUCHO, Perú - Aeroperú: 02

BAGDÁ, Iraque - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 BAGÉ, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 BAR RAIN Arábia Saudita - British Airways: 03, 04, 05 - Korean BAMAKO, MAL] Ram: 02 BANGKOK, Tailândia - British Airways: 04,05 -. Cathay Pacific: 01, 02 - Jal: 02 - Korean BARBADOS, Barbados - British Airways: 02 - Viasa BARCELONA, Espanha - British Airways: 06 - Lufthansa: 02 BAR ILOCHE Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 BARRA, Bahia - Nordeste: 02 BARRANQUILLA, Colombia Avianca: 01,02 BARREIRAS, Bahia - Nordeste: 02 BASILÊA, Suíça Lufthansa, 02 - Swissair: 01, 02 BAURU, São Paulo - Tam: 01 e 02 BEIRUTE, Líbano - Ram: - Swissair: 01, 02 BELÉM, Pará - Tranabrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 07 a 10 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 03 - Vasp: 04a 10 - Votec: BELGRADO, Yugoslávia Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 BELMONTE, Bahia - Nordeste: 01 BELO HORIZONTE, Minas Gerais - Nordeste: 01 e 02 - Transbrasil: 01 a 04 - Varig .Cruzeiro: 07 a 16 - Vasp: 03 a 07 - Votec: BERLIM, Alemanha - Air France: 02 - British Airways: 06 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 BERMUDA, Oceano Atiantico British Airways: 02 BERNA, Suiça - Swissair: 01,02 BLANTYRE, Malawi - British Airways: 03 BOA VISTA, Roraima - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 BOGOTÁ, Colômbia - Aeroljneas Argentinas: 02 - Aeroperu - Avianca: 01.02

BOGOTÁ, Colômbia - Fast-Air - Varig-Cruzeiro: 01 - Vista BOMBAI, India - British Airways: 04, 05 BOM JESUS DA LAPA, Bahia - Nordeste: 02 BOSTON - U.S.A. Bnitish Airways: 01 - Eastern BRASI LIA, Df, Brasil Pan Am: 01 e 02 - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro; Oba 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 11 --Vasp:01,03a10 - Votec: BREMEN, Alemanha - Lufthansa: 02 BRISBANE, Austrália - Air New Zealand - British Airways: 06 BRUNEI, Malasia Cathay Pacific: BRUXELAS, Bélgica - Air France: 02 - British Airways: 06 - Lufthansa: 02 - Ram: Saberia - Swissair: 01, 02 - TAP BUCARESTE, Rumenia - Lufthansa, 02 - Swissair: 01, 02 BUDAPESTE, Hungria - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 BUENOS AIRES, Argentina - Aerolineas Argentinas: 01 a 03 - Aeroperu - Air France: 01 - Avianca: 01, 02 - Brit. Caledonian - Iberia - KLM - Lap: 01 - Lan Chile - Lab: - Lufthansa: 01 - Pan Am: 01 e 02 - Pluna - SAS: 02 - Swissair - Varig-Cruzeiro: 03, 04 e 05 - Viasa

CÁCERES, Mato Grosso - Tam: 01,02 CAIRO, Egito - British Airways: 03 Lufthansa: 02 - Ram: 01 e 02 - Swissair: 01, 02 CAJAMARCA, Perú - Aeroperú: 02 CALAMA, Chile Ladeco CALCUTTÁ, India - British Airways: 05, 05 CALI, Colômbia - Avianca: 01,02 - Lab: 01,02 - Viasa CAMPINA GRANDE, Paraíba - Nordeste : 02 - Varig .Cruzeiro: 11 e 12

Fevereiro/81 - Guia Panrots . 183

CAMPINAS, São Paulo - TAM: 01,02 - Transbrasil: 01 e 04 - Vasp: 01 04 a 0 CAMPO ALEGRE, Goiás - Votec: 02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso - Tam: 01 e 02 - VarigCruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 01,08 a 10 CAMPOS, Rio de Janeiro - Rio Sul: 02 CANAVIEIRAS, Bahia - Nordeste: 02 CAPETOWN, Africa do Sul Aerolineas Argentinas 01 - Varig-Cruzeiro: 01 CARACAS, Venezuela Aerolineas Argentinas, 02 - Aeroperu - Avianca: 01,02 Lab: - Pan Am: 01 e 02 Varig-Cruzeiro: 01 Viasa CARTAGENA, Colombia - Avianca: 01, 02 CASABLANCA, Marrocos Ram: CASCAVEL, Paraná - Rio Sul: 01 CAYENNE - Air France: 01 - Varia-Cruzeiro: 03 CHAPECO, Santa Catarina - Rio Sul: 02 CHICAGO - U.S.A. - British Airways: 01 - Eastern CHICLAYO, Perú - Aeroperú:02 CHRISTCHURCH, Nova Zelandia - Air New Zealand COCHABAMBA, Bolivia - Lab: COLONIA/BONN, Alemanha - Lufthansa, 02 —Swissair: 01, 02 COLOMBO, Sri Lanka - British Airways: 03 Koreari CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Pará - Votec: CONCÓRDIA, Santa Catarina - Rio Sul: 02 COPENHAGEN, Dinamarca - Ai France: 02 - British Airways: 06 - Lufthansa: 02 - SAS: 02 —Swissair: 01, 02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02, 06 CORDOBA, Argentina - AerolineasArgenti nas: 01 .02, 03 CORUMBÁ, Moto Grosso - Tam -01 - Vasp: 08 e 09 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul —Rio Sul: 01 CRUZEIRO DO SUL, Acre - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 CUIABÁ, Mato Grosso - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 Vasp: 08 e 09 - Votec: CURAÇAO, Antilhas Holandesas - Avianca: 01, 02 - Viasa CURITIBA, Paraná - Rio-Sul: 01 e 02 -. Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 e 12 - Vasp: 01 CUZCO, Perú - Aeroperú: 02

184 - Guia Panrotas - Fevereiro/81

Ii] DAKAR, Senegal - Air France: 01 - Lufthansa: 01 - RAM: - Swissair - Varig-Cruzeiro: 05 DAHRHAN, Arábia Saudita - British Airways: 04, 05 - Korean - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 DAMASCO, Síria - Lufthansa, 02 - Ram: - Swissair: 01, 02 DAR ES SALAAM, Tanzania - British Airways: 03 DENVER, U.S.A. - Eastern DETROIT, U.S.A. - British Airways: 01 -. Eastern - Pan Am: 01 - Sabena DOURADOS, Mato Grosso Tom: 01 e 02 DUBAI, Arábia Saudita - British Airways: 04, 05 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 DUBLIN, Irlanda —Swissair: 01,02 DUSSELDORF, Alemanha - Air France: 02 - Lufthansa: 02 - Ram: 02 - Swissair: 01, 02 - TAP

EDINBURGO, Grã-Bretanha - British Airways: 07 EL AVOUN, Marrocos - Ram: EL SALVADOR, Chile - Ladeco ERECHIM, Santa Catarina - Rio Sul: 02 ESPINOSA, Bahia - Nori$ste: 02 ESTOCOLMO, Suécia - Air France: 02 - British Airways: 06 - Lufthansa: 02 - SAS: 02 - Swissair: 01. 02

FERNANDO DE NORONHA, F. Nor - Transbrssil: 01 e 04 FEZ, Marrocos - Ram: FLORIANO, Piauí - Nordeste: 02 FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina - Rio Sul: 02 - Transbrasil: 01, 02,03 - Varig-Cruzeiro: 05 a 10 - Vasp: 01 FORTALEZA, Ceará - Nordeste: 02 - Transbrasil: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 07 a 10 - Vasp: 04a07

FÓZ DO IGUAÇÚ Transbrasil: 02,03 - Varig-Cruzeiro: 10 - Varig-Cruzeiro Inter: 03 e 04 - Vasp: 01 FRANCA, São Paulo - Tam: 01 e 02 FRANKFURT, Alemanha - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 - Avianca - British Airways: 06 - Lufthansa: 01 - Lan Chile - Lap: 02 - National - Ram: —Swissair: 01,02 - TAP FUKUOKA, Japão - Cathay Pacific: - Jal: 02

G GENEBRA, Suiça - Air France: 02 - British Airways: 06 - Lufthansa: 02 - 8am: - Swissair - TAP - - Varig-Cruzeiro: 06 GÊNOVA, Itália - Lufthansa, 02 - Swissair: 01, 02 GLASGOW, Grã-Bretanha - British Airways: 06, 07 GEORGETOWN, Guiana Inglesa —British Airways: 02 GOIANIA, Goiás - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 01,04 a 09 - Votec: GOV. VALADARES, Minas Gerais - Nordeste: 01 GRAZ, Alemanha - Lufthansa: 02 GUAYAQUIL - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu - Varig-Cruzeiro: 01 GUANAMBI, Bahia - Nordeste: 02 GUATEMALA, Rep. Guatemala - Pan Am: 01

HAMBURG, Alemanha - British Airways: 04, 05 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 HANOVER, Alemanha - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 HELSINQUE, Finlândia - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 HONG-KONG, China - British Airways: 03, 04, 05 - Cathay Pacific: - China Airlines —Jal: 02 - Korean - Pan Am: 01 HONOLULU, Hawai - U.S.A. - Air New Zealand - China Airlines —Jol: 01 - Korean - Pan Am: 01 - Western

HOUSTON. Tex. - U.S.A. 01 e 02 - Pari HUANUCO, Perú - Aeroperú: 02

IGUAZÚ, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 IJUI, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 ILHA DE PÁSCOA - Lan Chile ILHÉUS, Bahia - Nordeste: 01 - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Vasp: 04 e 07 IMPERATRIZ - Varig-Cruzeiro: 13 IPATINGA, Minas Gerais - Nordeste: 01 IQUIQUE, Chile Ladeco IQUITOS, Perú - Aeroperú: 02 - Varig-Cruzeiro: 03 ISTAMBUL, Turquia - British Airways: 04, 05 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01 02 ITABUNA, Bahia - Nordeste: 01

JACOBINA, Bahia - Nordeste: 02 JAKARTA, Indonésia - Cathay Pacific: - Jal: 02 JALES, S. Paulo - Tem: 01 JEDDAH, Arábia Saudita - Korean - Lufthansa: 02 - Ram: 01 e 02 —Swissair: 01,02 JEQUIE, Bahia - Nordeste: 02 JOÃO PESSOA, Paraíba - Vasp: 04 a 07 JOHANNESBURG, África do Sul - British Airways: 03 - Pari 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 01 JOINVILLE, Santa Catarina - Rio Sul: 02 JUANJUI, Perú - Aeroperú: 02 JUIZ DE FORA, Minas Gerais - Nordeste: 01 JUJUY, Argentina - Aerolineas Argentinas: 02 JULIACA, Perú - Aeroperú: 02

KARACHI, Paquistão - British Airways: 04, 05 KHARTOUN, Sudáo - British Airways: 03 KINGSTON, Jamaica - British Airways: 02 KLAGENFURT, Alemanha - Lufthansa:02

KOTA KINABALU, Maiasia - Cathay Pacific: KUALA LUMPUR, Malásia - Cathay Pacific: - Jal: 02 KUWAIT, Kuwait - British Airways: 04, 05 - Korean Lufth p nsa: 02

LAGOS, Nigéria - Varig-Cruzeiro: 01 LAJES, Santa Catarina - Rio Sul: 02 LAS PALMAS, Espanha - Iberia - Ram: LA PAZ, Bolívia - Aeroperu - Avíanca: 01, 02 - Lab: - Varig-Cruzeiro: 03 LARNACA, Chipre - British Airways: 03 LAS VEGAS, Nev. - U.S.A. —PanAm: 01 - Western LIMA, Perú - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperú: 01 e 02 - Avianca: 01, 02 - Lab: - Lap: 01,02 - Varig-Cruzeiro: 01 - Viasa LINZ, Áustria -. Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 LISBOA, Portugal - British Airways: 06 - Bril. Caledonian - KLM - Ram: - SAS: 02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02, 05 e 06 LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 LONDRES, Inglaterra - Aerolineas Argentinas: 01 - Air Franca: 02 - British Airways: 01 a 07 - Brít. Caledonian - Laker - Lufhansa: 02 - SAS: 02 - Swissair: 01, 02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02,04,05,06 LONDRINA, Paraná - Rio Sul: 01 - Tani: 01 e 02 - Transbrasil: 01 a 04 LOS ANGELES, Cal, U.S.A. - Aerolineas Argentinas: 02 - Air New Zealand - Avinaca: 01,02 - British Airways: 01 - China Airlines - Jal: 01 - Korean - Laker - Pari 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 01, 05 - Western LYON, França -. Ram: LUANDA, Angola - Varig - Inter: 01 LUXEMBURGO - TAP

M MACAÉ, Rio de Janeiro - Rio Sul: 02 MACAPA, Amapá - Varig . Cruzeiro: 09 e 10 - Vasp: 08 e 09 MACEIÓ, Alagoas - Transbrasil:01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 09 e 10 - Vasp: 04 a 07 MADRID, Espanha - Aerolineas Argentinas: 01 - British Airways: 06 - Brit. Caledonian - bens - Lan Chile - Lap: 02 - Lufthansa: 02 —RAM: - TAP - Varig-Cruzeiro: 02, 06 MALAGA, Espanha - Britísh Airways: 06 - British Airways: 06 MANAUS, Amazonas - Air France: 01 - Lab: - Transbrasil: 01 a 04 - Varig . Cruzeiro: 07a 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 06 - Vasp:04 a 10 MANCHESTER. Grã-Bretanha - Air Franca: 02 - British Airways: 01 e 07 - Lufthansa: 02 —Swissair: 01,02 MANILA, Filipinas - British Airways: 04, 05 - Cathay Pacific: - China Airlines - Jal: 02 - Korean MARABÁ, Pará - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: MAR DE PLATA, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 MARI LIA, São Paulo - Tam: 01 e 02 MARINGÁ, Paraná - Rio Sul: 01 —Tem: 01 e 02 MARRAKECH, Marrocos - Ram: MARSELHA, França - Ram: —Swissair: 01,02 MAURITIUS, Mauritius - British Airways: 03 MEDELLIN, Colombia - Avianca: 01. 02 MELBOURNE, Austrália - Air New Zealand - British Airways: 04, 05 - Cathay Pacific: MENDOZA, Argentina - Ladeco MCXICO CITY, México - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu - Avianca: 01, 02 - British Airways: 02 - Eastern —Jal: 01 —Pan Am: 01 e 02 - Sabeno - Varig-Cruzeiro: 01 - Visse - Western MIAM], Flor, U.S.A. - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu - Avianca: 01, 02 - British Airwavs: 01

Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 185

MIAMI. Flor. U.S.A. E a ate rn - Fast-Air - Lab: - Laker - Lap: 02 Pan Am: 01 e 02 - VarigCruzeiro: 01, 05 - Viasa - Weste rn MILÃO, Itália - Air France: 02 - Alitália - British Airways: 06 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 TAP - Varig-Cruzeiro, 02, 06 MONTES CLAROS, Minas Gerais - Nordeste: 02 - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 MONTEVIDÉO, Uruguai - Aerolineas Argentinas: 03 - Air France: 01 - Avianca: 01, 02 - Iberia - KLM - Lap: 01 - Lufthansa: 01 - Pan Am: 01 e 02 - Pluna - Ram: 01 e 02 —SAS: 02 - Varig-Cruzeiro: 03 e 04 MONTREAL, Canadá - Aerolineas Argentinas: 02 - British Airways: 01 - Sabena MOSCOW, U.R.S.S. - British Airways: 04, 05, 06 - Lufthansa: 02 MUNIQUE, Alemanha - Air France: 02 - British Airways: 07 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 MUSCAT, Oman - British Airways: 04, 05

NAGOYA, Japão - Cathay Pacific: - Jal: 02 NAIROBI, Kenia - British Airways: 03 NADI, Ilhas Fiji - Air New Zealand - Lan Chile NANUQUE, Minas Gerais - Nordeste: 02 NÁPOLES, Itália - British Airways: 07 - Lufthansa, 02 NASSAU, Bahamas - British Airways: 02 NATAL, Rio Grande do Norte - Nordeste: 02 - Transbrasil: 01 e 04 - Varig-Cruzeiro: 09 e 10 - Vasp: 04 a 07 NEW ORLEANS, U.S.A. - Eastern PanAm: 01,02 NEWYORK, Ny.. U.S.A. - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperú - Avianca: 01, 02 - British Airways: 01 - Eastern - Jal: 01 - Korean

186- Guia Panrotas - Fevereiro/81

NEW YORK, Ny. - U.S.A. - Laker - Pan Am: 01 e 02 - IRam: - Sabena - Varig-Cruzeiro: 01, 05 - Viasa NICE, França - Air France: 01 - British Airways: 07 - Lufthansa: 02 - Ram: - Swissair: 01, 02 NOUAKCHOTT, - Ram: NOVA DELHI, India British Airways: 04, 05 NUREMBERGUE, Alemanha - Lufthansa, 02

W OPORTO, Portugal - TAP - Varig-Cruteiro: 02, 06 OSAKA, Japão - British Airways: 04, 05 Cathay Pacific: Jal: 01 e 02 Korean OSLO, Noruega - Lufthansa: 02 SAS: 02 - Swissair: 01, 02 OUARZAZATE, Marrocos Ram: OUJDA, Marrocos -Rem: DURINHOS, São Paulo - Tem: 01 e 02

PANAMÁ, Rep. Panamá - Aeroperu - Avianca: 01.02 - British Airways: 02 - Fast-Air - Lab: —Pan Am: Q1 e02 - Varig-Cruzeiro: 01, 05 - Viasa PAPEETE, Tahiti - Air New Zealand - Lan Chile PARANAIBA, Mato Grosso —Tam:01, 02 PARAMARIBO - Varig-Cruzeiro: 03 PARNAIBA, Piauí - Nordeste: 02 PARIS, França - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 01 - Avianca - British Airways: 07 - Korean - Lan Chile - Lufthansa: 02 - Ram: - Swissair: 01, 02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 01, 05, 06 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02 PATO BRANCO, Paraná - Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Nordeste: 01

PEKING, China - British Airways: 04, 05 PELOTAS, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 PENANG, China - Cathay Pacific: PERTH, Austrália - British Airways: 04. 05 - Cathay Pacific: PETROLINA, Pernambuco - Nordeste: 02 PHILADELPHIA, U.S.A. British Airways: 01 - Eastern PICOS, Piauí - Nortes: 02 PITTSBURGH, U.S.A. Eastern PIURA, Perú - Aeroperii: 02 POÇOS DE CALDAS, Minas Gerais - Tam: 01 e 02 PONTA PORÃ, Mato Grosso —Tam:O1 e 0 PORT MORESBY, Papua Nova Guiné - Cathay Pacific: PORTLAND, Ore. - U.S.A. - Western PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul - Aerolineas Argentinas: 03 Pluna - Rio Sul: 01 e 02 - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 a 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 03 - Vasp: 01, 04 a 07, 10 PORTO SEGURO, Bahia - Nordeste: 02 PORTO VELHO, Rondônia - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 PORT SPAIN, T. Tobago - British Airways: 02 - Viasa PRAGA, Tchecoslováquia - Lufthansa: 02 - Swissair, 01, 02 PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo - Tem: 01 e 02 PUCALLA, Perú - Aeroperú: 02 PUERTO MALDONADO, Perú - Aeroperú: 02 PUNTA ARENAS, Chile - Ladeco PUNTA DE ESTE, Uruguai - Pluna PUERTO MONTT, Chile - Ladeco

QUITO, Equador - Aeroperu Avianca: 01. 02 - Varig-Cruzeiro: 01 - Viasa

RABAT, Marrocos - Rem: RAROTONGA, Ilhas Cook - Air New Zealand RECIFE, Pernambuco - Brit. Caledonian - Nordeste: 02

RECIFE, Pernambuco - TAP - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 07 a 12 - Varig-Cruzeiro Inter: 02, 03 e 06 - Vasp: 04 a 07 RIBEIRAO PRETO, São Paulo - Tem: 01 002 RIO BRANCO, Acre - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul - Rio-Sul, 02 RIOJA, Perú - Aeroperú: 02 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro - Areolineas Argentinas: 01 a 03 - Aeroperu - Air France: 02 Alitália - Avianca: 01,02 - Brit. Caledonian - Iberia - Jal: 01 - KLM - Lap: 01, 02 - Lan Chile - Lab: —Pan Am: 01 e 02 - Pluna - Rem: - Rio Sul: 02 - SAS: 02 - Swissair - Taro: 01 e 02 - TAP - Transbrasil: 01 a 04 - Varig. Cruzeiro: 05 a 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 06 —Vasp:O1 a 1 - Viasa - Votec: ROMA, Itália - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 - Alitália - British Airways: 04, 05, 07 - Lufthansa: 02 - 8am: —Swissair: 01, 02 - Varig. Cruzeiro: 02 RONDONÓPOLIS, Mato Grosso - Tam: 01,02

SAARBRUCKEN, Alemanha - Lufthansa: 02 SALISBURY, Rodésia British Airways: 03 - South African: 01 e 02 SALON ICA, - Lufthansa: 02 SALVADOR, Bahia - Nordeste: 01 e 02 - TAl' - Transbrasil:01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 07 a 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 02 - Vasp: 048 07 SALZBURG, Áustria - Swissair, 01, 02 SAN ANDRES, Colombia - Avianca: 01,02 SAN DIEGO, Cal. - U.S.A. - Western SAN FRANCISCO, Cal.. U.S.A. - British Airways: 01 - China Airlines

SAN FRANCISCO, Cal. - U.S.A. - Eastern - JaI: 01 - Pan Am: 01 e 02 - Western SAN JOSÉ, C. Rica - Viasa SAN JUAN, Porto Rico - Avianca: 01 e 02 - Jal, 01 - Pan Am: 01 e 02 -. Viasa SANTA CRUZ DE LA SIE RRA, Bolívia - Lab: - Varig-Cruzeiro: 03 SANTA ISABEL, Goiás - Votec: SANTA LUCIA, Caribe - British Airways: 02 SANTA MARIA, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 SANTA TEREZINHA, Mato Grosso - Votec: 02 SANTARÉM, Pará - Varig-Cruzeiro: 08 - Vasp: 08 e 09 SANTIAGO, Cítile - Aeroperu - Air France: 01 - Acianca; 01,02 - Brit. Caledonian - Fast-Air - lberia - KLM - Ladeco - Lan Chile - Lab: - Lap: 01 - Lufthansa: 01 - Swissair - Varig . Cruzeiro: 04, 05 - Viasa SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Avianca: 01,02 —Viasa SÃO JOSÉ DO XINGU, Goiânia - Votec: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo - Rio Sul: 02 S. J. DO RIO PRETO - - Tam: 01 e 02 SAO LUIS, Maranhão - Nordeste: 02 - Varig-Cruzeiro: 078 10 - Vasp: 04807 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA, Goiás - Votec:

SÃO PAULO, São Paulo - Aerolineas Argentinas: 03 - Aeroperu - Air France: 01 - AlitaIla - Aviartca: 01,02 - Brit. Caledonian - Fast-Air - Iberia - JaI:01 - KLM - Ladeco - Lab: - Lap:01,02 Lufthansa: 01 - Nordeste: 01 01 002 - Pari - Pluna - Ram: 01 e 02 - SAS: 02 - Swissair - Tam: 01 e 02 - TAl' - Transbrasil: 01 804 - Varig-Cruzeiro: 058 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 06

SÃO PAULO, São Paulo - Vasp: 01 a 10 - Viasa - Votec: SEATTLE, Wash. - U.S.A. British Airways: 01 01 - Pari Western SENHOR DO BONFIM, Bahia - Nordeste: 02 SEOUL, Coráia do Sul - Cathay Pacific: - Korean SEYCHELLES, Oceano Indico - British Airways: 03 SHANGHAI, China - Cathay Pacific: SINGAPURA Singapura - British Airways: 04,05 - Cathay Pacific: - China Airlines - Jal: 02 SOFIA, Bulgária - Lufthansa: 02 - Swissair: 01,02 STRASBOURG, França -. Ram: STUTTGART, Alemanha - Air Franco: 02 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 SUIÃ - MISSU, Mato Grosso - Votec: SYDNEY, Austrália - Air New Zealand - British Airways: 04,05 - Cathay Pacific: - Jal: 02 - Pan Am: 01

TABATINGA, Amazonas - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 TACNA, Perú - Aeroperú: 02 TAIPEI, Taiwan - Cathay Pacific: - China Airlines TALARA, Perú Aeroperú: 02 TANGER, Marrocos - Ram: TARAPOTO, Perú —Aeroperú: 02 TEFÉ, Amazonas - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Varig-Cruzeiro Inter: 03 TEL AVIV, Israel - British Airways: 07 —Swissair: 01, 02 TEMUCO, Chile - Ladeco TEÓFILO OTONI, M. Gerais - Nordeste, 01 THERAN, Irã - British Airways: 04, 05 - Lufthansa: 02 —Swissair: 01,02 TERESINA, Piauí - Nordeste: 02 - Transbrasil: 01 a 04 - Vasp: 04 a 07 TINGO MARIA, Perú - Aeroperú: 02 TOKYO, Japão - British Airways: 03, 04, 05 - Cathay Pacific: - China Airlines - Jal: 01 e 02 - Pan Am: 01 e 02 - Korean - Varig-Cruzeiro: 01, 05

Fevereiro/81 - Guia Panrotos 187

TORONTO, Canada - British Airways: 01 TRIPOLI, Libia - Ram: TRUJILLO, Perú - Aeroperú: 02 TUCURUI, Pará - Vasp: 04,07 - Votec: TUMBES, Perú - Aeroperú:02 TUNIS, Tunísia Raro: TURIN, Itália - Lufthansa: 02 L!J UBATUBA, São Paulo - Rio Sul: 02 UBERABA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: UBERLANDIA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: URUBUPUNGA, São Paulo - Tam: 01 e 02 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul —Rio Sul: 01

188- Guia Panrotas - Fevereiro/81

VANCOU VER, Canadá - Jal: 01 - Western VARSÓVIA, Polônia - Lufthansa: 02 VENEZA, Itália Lufthansa: 02 VIENA, Áustria - Air France: 02 - British Airways: 07 Lufthansa:02 - Swissair: 01, 02 VITÓRIA, Espírito Santo - Transbrasil:01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Vasp: 04 a 0 VITORIA DA CONQUISTA Bahia - Nordeste: 02 w WASHINGTON, DCA, U.S.A. - British Airways: 01 - Eastern - Pan Am: 01

YURMAGUAS, Perú - Aeroperú: 02

ZAGREB, Yugoslávia - Lufthansa: 02 Swissair: 01,02 ZURICH, Suíça - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 - British Airways: 03, 07 - KLM - Korean - Lufthansa: 02 - Swissair - TAP - Varig-Cruzeiro: 02, 03, 04 e 06

ÃEROIJNEAS ÁRGENTINAS

ROTAS EUROPÉAS

EQUIPAMENTO N° DE VÔO

FREQUNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

CÕRDOBA (Pajas Blancas)

RIO DEJANEIRO (Galeão)

MADRID (Barajas)

747

741-

747

741-

747

741-

747

132

134

128

136

138

124

136

148

130

170

17:00

21:00

17:00

19:00

17:00

21:30

21:40 23:10 Do 12:45 14:15

19:40 21:10

1 c18:00 P 19:30 9:40 19:401 C 21:10, P 21:10 6a Sa 5a 3a 12:39 10:45 11:15 10:45 C 12:15 14:00 1' 12:45 12:15 C

14:05

(Ory)

10:15 11:45

PARIS LONDRES _______ (Heathrow)

_________ _________________

Do 1020 11:50

(Leonardo da Vinci)

ZURICH (Kloten)

FRANKFURT (Rhein/Main)

10:20 11:50

14:30

ROMA

16:15

16:00

13:45

13:00

5a 10:00

CAPE TOWN (0. F. Ma/an)

____________________________________________________________________________

EQUIPAMENTO AR

FREQUÊNCIA CAPE TOWN

EFETIVO: 01111180

- SAO/RiO VP 140

* SAO/RIO AR 220

DE VÔO

13:30

14:00

_________________

2a 12:00 13:30

747

741-

747

741-

747

741-

747

133

135

129

137

139

125

137

149

131

171

13. p.3O

(D. F. Ma/an)

FRANKFURT

17:00

(Rhe,n/Ma,n)

18:00

URICH P (Leonardo da Vinci)

C P

LONDRES

ROMA

18:00

____________________________

18:50

18:50 20:00 21:30

20:00 21:30

18:45

16-20

17.45

(Heathrow)

PARIS

(Orly)

MADRID

(Baía/as)

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

CÕRDOBA

C P

(Pajas 8/ancas)

BUENOS AIRES (Ezeiza) * RIOISAOSC214

18:15 19:45 21:00 22:30

21:00 22:30

21:00 22:30 4a 04:30, 06:00*

1 1

18:15 19:45

19:10 21:00 22:30 Do 04:30 06:00*

21:00 22:30 2a 04:30 06:00

3a 03:00 04:30.

08:40

07:10

6a 06:50 08:20 08:40

5a 05:45

09:20

Sa 07:40

Sa 06:50

08:40

2a 07:40

17:30

EI-hIIVO:O1/11Riu Fevereiro/81 - Guia Panrotas - 189

ÃEROIJNEJ1S

ÁRGENTINiIS

ROTAS INTERAMERICANAS EQUIPAMENTO N9 VÔO

BOEING 747

FREQUÊNCIA BUENOS AIRES

3aSa 2a

C P

JUJUV

C P

4a Do 6a

4a 2a6a 4a

6a Do Do 3aSa 6a

14:00 15:00

14:00 15:00 14:45 15:45

RIO DE JANEIRO C (Galeão) P

GUAVAQUIL

Do 5a

P 23:00 19:00 23:30 19:00 08:00 10:00 10:00 22:30 19:00 19:00 09:00 13:00 13:00 13:00 08:00 09:00 08:30 16:00

CÕRDOBA

LIMA

BOEING 707

AR 310 312 314 332 378 384 390 300 316 324 342 364 366 368 376 382 284 286

21:40 23:10

C P

21:40 21:40 22:40 22:40 10:20 12:20 12:20 11:50 13:50 13:50

10:20 11:20

13:30

BOGOTÁ

C 1'

CARACAS

MÉXICO

C P

MIAMI

4aDo 3a 2a 6a C 0535 05:30 06:05 05:30 P 07:05 0700

LOS ANGELES

NEW YORK

C 09:30 P

MONTREAL

18:00 18:00 19:00 19:00

13:15 14:15 14:00 21:30

- 15:55 17:55 19.25

09:25

15:25

- -

5a 05:40 17:30 22:30 22:30 21:15 06:40 18:30

20:50 18:50 - 2a ia 07:00 06:10 09:10 21:00 07:10 10:10

20:00

08:40 11:40 EFETIVO: 01111/80

EQUIPAMENTO

BOEING 747

BOEING 707

N9 VÔO

AR 311 313 315 333 379 385 391 301 317 325 343 365 367 369 377 383 285 287 FREQUÊNCIA 4aDo 3a 2a 6a 3a 6a 4a 2a Sa 5a 3aSa 5a Sa 2a Do 3aSa 6a 2a MONTREAL P 17:00 14:15 C 18:30 15:45 NEWVQRK P 1830 18.30 18:30 19:30 16:45 15:00 LOS ANGELES P 2359 21:00 22:30 C 21:00 21:00 19:30 17:45 MIAMI P 22:30 09:00 1300 22:30 Sa 20:30 18:45 10:15 10:15 10:15 C 05:30 MÉXICO P - 18:00 0700 1 17:15 - CARACAS P - ________ 16:00 23:0 - 4aDo C BOGOTÁ 13:30 13:30 08:30 14:30 14:30 09:30 - c -22:45 GUAVAQUIL P 23:45 4a 5a - C 00:15 13:15 0800 LIMA 23:30 P 01:4514:4509:30 - 00:30 Sa Do 6a 2a RIO DE JANEIRO C 19:10 08:40 0700 0700 (Galeão) P - 20:40 10:10 - - 08:00 0800 c JUJUY 20:45 1 P 21:45 1 1 1 C CÕRDOBA T:3o 1 2030 1 22:30 1 2130 1 1 2a - 4aDo BUENOS AIR ES C 1 09:00 23:20 22:30 12:50 07:45 20:45 15:30 06:50 10:40 10:40 07:00 23:30 23:30 22:30 06:15 17:45 23:30 07:00 (Ezeiza)

1 J

1 1

EFETIVO: 01111180

190 Guia Panrotas - Fevereiro/81

-B707 -

B727 - 6737

8737

531

221

233

779

Diário

3a6Do

15:45

769 - 36Do

1920

16:40

2020 20:50

17:40 18:10

EQUIPAMENTO AR

Diário

698

668

23a4a 5a 6Sa

(A)

((

12:55

1256

18:40