almanac almanac
* TT HH EE NN AA TT II OO NN ’’ SS LL AA RR GG EE SS TT II NN DD EE PP EE NN DD EE NN TT AA MM EE RR II CC AA NN -- RR UU SS SS II AA NN WW EE EE KK LL YY PP UU BB LL II CC AA TT II OO NN
Since 1980
№23 (2252) June 11, 2024 $1.50 №36№20(2145) (2213) September 12,2022 2023// $1.35 $1.35 May 1856--24,
В Украине сменился министр обороны ” Я Ь Т А Р Б “ я и ц а р пе
О
стр. А2 стр. B5
стр.А14
panorama media group
nанорама
К О н КFestival у Р с of“ International Э Р у д и ТLaureates ” — 1 Т- 2024 уР
A19
стр.В19
стр. B3
Over $500 Million Recovered for Our Clients!
БЕСПЛАТНАЯ КоНСуЛьТАциЯ! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗАКоНодАТЕЛьСТВА.
Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.
Igor FradkIn, ESQ.
Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов
Results Vary - Not Guaranteed
S. Broadway, 601 910 N. Vermont Avenue, LoS angeLeS, 90015 Los Angeles, CACa 90004
323-842-9255
igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com
panorama media group
nанорама
A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961
323/463-7224
Classified
(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@SBCglobal.net
nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.
Eugene Levin President & CEO Management
Publisher
Irene Zhuravlev Accounting Manager
Editorial
Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer
Production
Lilia Likhogodina Graphic Design
Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.
POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnewsUS@sbcglobal.net
© 2024 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.
Уголовный процесс закончился, политический процесс продолжается. Так условно можно обозначить события последних дней, связанных с судебным процессом над Дональдом Трампом. В этом судебном процессе смешивались политика, правосудие и человеческие судьбы, словно сюжет увлекательного рассказа.
Суд над Трампом. Вердикт жюри и вердикт Америки Дональд Трамп — фигура яркая и противоречивая. Для одних он герой, для других — антигерой. Его жизнь, словно трагедия на сцене, полна неожиданных поворотов и драматических кульминаций. Но теперь он на пороге новой главы, где ему приходится защитить своё имя перед лицом закона. Судебное дело, которое рассматривалось в Нью-Йорке, охватывало широкий спектр обвинений: от финансовых махинаций до злоупотребления служебными полномочиями. Эти обвинения сложны и многослойны, подобно архитектуре самого города. Внутри этих обвинений – целый лабиринт, где каждое слово, каждое доказательство могли стать ключом к разгадке. Защита Трампа строилась на утверждении, что все обвинения – лишь часть большой политической игры, направленной на дискредитацию его имени и подрыв его политической карьеры. “Это не суд над человеком, это суд над идеей», – не раз звучало в выступлениях адвокатов Трампа.
Взгляд на судебную систему Америки невольно вызывает параллели с системой, известной выходцам из бывшего Советского Союза. Для многих иммигрантов, покинувших свои родные страны в поисках свободы и справедливости, американская система правосудия представляется эталоном независимости и законности. В Советском Союзе суды часто были инструментом политического давления, где правосудие отступало перед волей партийных лидеров. Приговоры выносились не на основании доказательств, а в угоду власти. Иммигранты, пережившие это, видели в американской судебной системе символ надежды и защиты прав человека. Однако, в случае с судом над Трампом, многие начинают в этом сомневаться. Неужели и здесь, в Америке, суд может превратиться в политический инструмент? Мы верили в американскую демократию, в её справедливость. Но сейчас всё больше кажется, что политика вмешивается даже сюда.
Окончание на стр. А4
Panorama Media Group
подписывайтесь и читайте нашу газету
Прошу подписать/ продлить
Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________
www.panorama-e.com
И хотя взгляды на Трампа и его политику у приехавших из бывшего Союза могут различаться, все они надеются, что система правосудия останется неприкосновенной. Решение суда над Дональдом Трампом окажет глубокое влияние на будущее нашей страны. Для его сторонников, среди которых немало иммигрантов из бывшего Советского Союза, этот процесс стал символом борьбы за правду и справедливость. Многие видят в Трампе лидера, который защищает их интересы и ценности. Поддержка или осуждение Трампа становится своеобразным маркером политической и моральной позиции каждого человека. Судебный процесс по этому делу начался 15 апреля 2024 года. Одним из главных свидетелей обвинения выступил Майкл Коэн, бывший адвокат Трампа. В качестве свидетеля обвинения выступила и сама Сторми Дэниэлс, которая подробно рассказала о том, как занималась сексом с Трампом. В суде Дональд Трамп не признал себя виновным. Судья Хуан Мерчан сообщил присяжным во время инструкций перед обсуждением, что они могут рассмотреть вопрос о том, совершил ли подсудимый какое-либо из следующих нарушений: нарушение закона о компенсациях федеральным служащим (FECA) (закон о федеральной избирательной кампании), фальсификацию деловой документации, нарушение налогового законодательства.
Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________
«смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________
ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ
Телефон (Telephone) ______________________________________
THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.
9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A3
в этом номере:
ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА
Трамп обещает раскрыть секреты
Президентский указ Проблемы, связанные с нелегальной иммиграцией, одни из наиболее острых вопросов в избирательной кампании республиканцев и демократов. Президент Джо Байден в борьбе за голоса избирателей решил изменить свою позицию по нелегальной иммиграции.
первая женщина президент
Стр. А7
айден подписал указ, согласно которому рассмотрение просьб о предоставлении убежища на американо-мексиканской границе будет прекращено, как только среднее число ежедневных прибытий в пункты въезда достигнет 2500 человек. Граница вновь откроется только после того, как это число снизится до 1500. Цифра 2500 означает, что указ может вступить в силу немедленно, поскольку ежедневные показатели уже превышают эту отметку. Указ Байдена поможет Министерству внутренней безопасности США в сжатые сроки высылать нелегальных мигрантов. Президент обнародовал эти меры в Белом доме во вторник на мероприятии, на которое были приглашены мэры приграничных районов. Указ станет его самым жёстким односторонним шагом по контролю пересечения южной границы. Ранее двухпартийный законопроект о борьбе с предоставлением убежища на границе провалился. Дебаты об иммиграционной реформе продолжаются уже много лет, однако Соединенные Штаты практически ничего не добились в этой области. В последние годы попытки модернизировать иммиграционное законодательство США предпринимались в рамках целого ряда законодательных инициатив, но ни одна из них не привела к значительному прорыву. При Администрации Трампа в иммиграционную политику США был внесен ряд существенных изменений, включая ограничение поездок из семи преимущественно мусульманских стран; политику «нулевой терпимости» к нелегальному пересечению границы, приведшую к разлучению тысяч детей с родителями; и попытку прекратить действие программы «Отложенные меры для прибывающих детей» (Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA). С момента вступления в должность президент Джо Байден подписал несколько распоряжений, отменяющих политику Трампа в области иммиграции, включая отмену запретов на поездки, прекращение строительства пограничной стены и сохранение программы DACA, которая защищает нелегальных иммигрантов, привезённых в страну в несовершеннолетнем возрасте. Иммиграция - один из главных вопросов на президентских выборах в США, согласно опубликованному в апреле опросу Gallup. Сторонники республиканцев чаще, чем демократы и независимые избиратели, считают иммиграцию наиболее важным вопросом. В последнем опросе 48 % республиканцев, 8 % демократов и 25 % независимых избирателей назвали иммиграцию самой важной проблемой, стоящей перед страной.
Стр. А6
Б
Бывший советник правительства США по вопросам COVID-19 Энтони Фаучи дал показания в Конгрессе относительно происхождения COVID-19 и опроверг утверждения о том, что он якобы пытался скрыть происхождение вируса.
Стр. B1
В
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
Стр. B10
Направить в Министерство юстиции США ходатайство с просьбой начать судебное преследование Хантера Байдена за то, что он предположительно солгал Конгрессу во время расследования по делу об импичменте его отца, пообещал председатель бюджетного комитета Палаты представителей США Джейсон Смит.
Фонтан Треви — крупнейший фонтан в Италии, который находится в самом центре Рима и вместе с Палаццо Поли является частью архитектурно-скульптурной композиции в стиле позднего барокко. Это одно из самых популярных туристических мест в Риме, а также один из самых «доходных» фонтанов: ежегодно сюда бросают монеток более чем на миллион евро. Традиция загадывать желание, бросая монетку в фонтан Треви, существует уже больше века — за это время монеты в фонтан бросили сотни миллионов туристов со всего мира. Невзирая на небольшую табличку рядом, на которой говорится, что брошенные в фонтан деньги пойдут на благотворительность, большинство туристов не знают, что их загаданные желания ежедневно помогают сотням нуждающимся.
Советский вкус
Стр. В14
мае 2024 года конгрессмен Смит опубликовал показания двух осведомителей налоговой службы США (IRS), которые прямо противоречат показаниям, которые Хантер Байден дал 28 февраля во время дачи показаний Конгрессу по делу об импичменте отца. Смит сказал, что доказательства были настолько убедительными, что они требуют обратиться к Министерству юстиции с просьбой привлечь к ответственности сына президента США. Джейсон Смит также рассказал, что один из упомянутых осведомителей, старший следователь налогового ведомства Гэри Шепли, предоставил документальные доказательства того, что ЦРУ пыталось помешать следователям допросить голливудского адвоката Кевина Морриса, спонсора избирательной кампании Джо Байдена, о миллионах долларов в виде кредитов и помощи, которые он предоставил Хантеру Байдену с начала выборного цикла 2020 года. Смит указал, что в его распоряжении есть документы, которые говорят, что существовала переписка, в которой ЦРУ сообщило Минюсту США, что налоговому ведомству не следует продолжать задавать вопросы и расследовать дело Кевина Морриса. Глава комитета указал, что комитет Конгресса США попытается выяснить, почему ЦРУ не давало задавать вопросы Кевину Моррису, другу Хантера Байдена. Кевин Моррис признал, что предоставил Хантеру Байдену кредиты и закупил произведения искусства (картины за авторством Хантера Байдена) на общую сумму около 6 млн долларов, но настаивал, что это было сделано исключительно из дружбы и что он не получил никакой выгоды от прихода Джо Байдена к власти.
Калифорния известна своей прогрессивной политикой и высокой стоимостью жизни, а также хронической нехваткой медицинских работников. В попытке решить эту проблему штат принял закон в 2023 году, который повысил минимальную заработную плату для медицинских работников до 25 долларов в час к 2026 году, в зависимости от типа и размера работодателя. По данным Калифорнийской ассоциации больниц, повышение заработной платы будет стоить больницам штата дополнительно 4 миллиарда долларов в год к 2026 году, что эквивалентно 10% от их общей заработной платы.
Золотое дно и загадывание желаний
Требование законодателей
В
На выборах президента в Мексике победила 61-летняя учёная и бывший мэр Мехико Клаудия Шейнбаум. По подсчётам Национального избирательного института Мексики она набрала более 59% голосов. Клаудия Шейнбаум станет первой женщиной на посту главы государства в 200-летней истории страны.
Влияние повышения заработной платы
Фаучи дает показания в Конгрессе
понедельник, 3 июня, на слушаниях Фаучи добровольно дал показания публично и на камеру. Фаучи стал самым заметным экспертом в Соединенных Штатах в хаотичные первые дни эпидемии в 2020 году. Он отвечал за принятие ранних мер правительства по борьбе с COVID-19 при тогдашнем президенте Дональде Трампе, а затем в качестве советника президента Джо Байдена. Ведущий американский эксперт по инфекционным заболеваниям, ушедший в отставку в 2022 году, доктор Фаучи назвал «просто абсурдными» утверждения республиканцев о том, что он пытался скрыть происхождение пандемии. Возглавляемый Республиканской партией подкомитет потратил более года на изучение реакции страны на пандемию и роли в ней финансируемых США лабораторий в Китае. Республиканцы говорят, что 83-летний иммунолог помог спровоцировать пандемию, одобрив финансирование китайских ученых, которых они обвиняют в создании коронавируса SARS-CoV-2. Республиканцы в подкомитете Палаты представителей по пандемии задавали вопросы о том, что он знает об осуществлявшихся там так называемых экспериментах по «усилению функций», направленных на модификацию вирусов с целью поиска способов борьбы с ними. Вразумительных ответов от Фаучи законодатели не получили.
Кандидат в президенты США Дональд Трамп пообещал рассекретить документы по делам об убийстве Джона Кеннеди и терактах 11 сентября. Соответствующее заявление он сделал 2 июня в интервью телеканалу Fox. Политика спросили, готов ли он «для восстановления доверия американского общества» к ЦРУ и ФБР снять гриф секретности с этих документов. Журналистка также упомянула дело американского миллиардера Джеффри Эпштейна, который был обвинен в США в принуждении несовершеннолетних к сексуальному рабству и покончил с собой в тюрьме. Дональд Трамп подтвердил, что готов обнародовать материалы по этим делам, и добавил, что, находясь на посту президента, он рассекретил «множество материалов» по делу об убийстве Кеннеди, подчеркнув свою готовность продолжить эту практику в случае избрания.
Наверняка вы помните «Книгу о вкусной и здоровой пище». Что советские граждане думали об этом необычном издании и как пользовались «Книгой о вкусной и здоровой пище»? Почему были так популярны самодельные тетрадки с рецептами? И, наконец, каким был тот самый «советский вкус»? tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A4
Суд над Трампом. Вердикт жюри и вердикт Америки Окончание. Начало на стр. А2
Для обвинительного или оправдательного приговора был необходим единогласный вердикт всей коллегии присяжных. Но согласно инструкциям судьи, присяжным не обязательно нужно было прийти к согласию, какое преступление было совершено. Им просто нужно было почувствовать, что было совершено преступное деяние, чтобы признать президента Трампа виновным. Это идет вразрез с традициями правосудия в США. И вот, жюри присяжных округа Манхэттена вынесло вердикт по делу Дональда Трампа – бывший президент США признан виновным по всем 34 пунктам обвинения… Из них как минимум 11 — за получение счетов от адвоката Майкла Коэна, которые Трамп не заполнял, — их заполнял Коэн, и еще более десятка за записи в бухгалтерских книгах, которые Трамп не делал, их делали бухгалтеры корпорации Трампа. Трампу грозит до 136 лет тюрьмы. Сам политик считает дело исключительно политическим и призванным воспрепятствовать его борьбе за высший пост в государстве. Такой вердикт присяжных, как сообщают американские СМИ, стал первым в истории США, когда бывшего президента США во время его новой предвыборной кампании осудили за тяжкие преступления. Накануне представители Секретной службы США встретились с руководством нью-йоркской тюрьмы для обсуждения возможной координации действий, если Дональду Трампу будет назначено судьей тюремное заключение.
Отметим, наличие непогашенной уголовной судимости и даже теоретически нахождение под стражей не мешают Трампу баллотироваться, а затем вступить в должность президента США. Но кандидат в президенты США Дональд Трамп не сможет посещать Китай, Индию и еще 35 стран, потому что они не разрешают въезд на свою территорию лицам с уголовной судимостью. Об этом сообщает организация World Population Review, занимающаяся исследованием мировой демографии. Кроме того, Трампу будет запрещен въезд и в такие страны, как Канада, Австралия, Великобритания и Япония. А также на Украину, в Турцию,
не позволил стороне защиты допросить своих свидетелей, он наложил на Трампа запрет на разглашение информации и всячески препятствовал защите. Дональд Трамп пообещал сражаться и заявил, что он сражается даже тогда, когда другие уже бы это прекратили, например, он продолжил бороться после двух попыток импичмента. Он отметил огромную поддержку, которую он получил после вынесения приговора. «Уровень поддержки был невероятным», — сказал Трамп. «Для меня большая честь участвовать в этом судебном процессе, потому что мы боремся за нашу Конституцию, — сказал он. — Я не возражаю,
Южную Корею и Филиппины, Израиль, Кению, Тайвань, Южную Африку и другие государства. Кандидат в президенты США Дональд Трамп, выступая перед прессой после вынесения приговора, пообещал обжаловать обвинительный приговор, вынесенный за якобы фальсификацию деловой документации. «Мы собираемся подавать апелляцию на это мошенничество. Мы собираемся обжаловать его по многим различным вопросам», — сказал Трамп. Трамп подчеркнул, что судья Мерчан
потому что я готов сделать все, что в моих силах, чтобы спасти нашу страну и нашу Конституцию. Я не против». Напомним, ранее Трамп заявлял, что если для сохранения демократии и законности в США нужно, чтобы он сел в тюрьму, то он готов на это. Обвинительный приговор, вынесенный бывшему президенту США Дональду Трампу, поможет его президентской кампании, заявил бывший президент Фонда Никсона Хью Хьюитт в комментарии 30 мая телеканалу Fox News: «Это (приговор Трампу) – безумие, и, с политической точки зрения, я думаю, что это поможет президенту Трампу. Посеешь ветер — пожнёшь бурю. Я уже вижу, как приходят уведомления о пожертвованиях. Это лавина пожертвований для Дональда Трампа. Я ожидаю, что это будет огромный подъем явки и пожертвований», — сказал эксперт. И вот наглядное доказательство не только правоты этих слов, но и той поддержки, которой пользуется Трамп. Предвыборный штаб Дональда Трампа получил более 70 млн долларов от мелких доноров с момента признания Трампа виновным в суде Манхэттена, сообщил Эрик Трамп 2 июня. По меньшей мере 30% доноров были спонсорами политической кампании впервые, сообщил сын кандидата в президенты от Республиканской партии. То есть число людей, готовых поддержать Трампа активно, для начала долларом, растет. Отметим, что новые доноры — это люди, которые точно проголосуют за Трампа, т. к. избиратели, которые колеблются, не переводят деньги кандидатам. Так что наплыв новых доноров означает расширение ядра поддерживающих Трампа избирателей. Всего же с момента признания Дональда Трампа виновным в суде до начала нынешней недели его предвыборный штаб собрал более 200 млн долларов, то есть 130 млн долларов поступило от крупных спонсоров. Показательно, что 200 млн долларов были собраны всего за три дня, что намного превосходит любую сумму, собранную предвыборным штабом президента Байдена за аналогичный период времени. В течение 24 часов после вынесения обвинительного приговора предвыборный штаб Трампа получил пожертвования на сумму 53 млн долларов. Предвыборный штаб Байдена за весь апрель собрал в общей сложности 51 млн долларов. В «злоупотреблении служебным положением» по политическим мотивам при возбуждении уголовного дела про-
9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
тив кандидата в президенты Дональда Трампа обвинил окружного прокурора Манхэттена Элвина Брэгга сенатор США Митт Ромни. По мнению сенатора, являющегося противником Трампа и выступающего против его переизбрания президентом США, прокурор должен был урегулировать дело против Трампа, как это было бы при обычной процедуре. Но он принял политическое решение. «Возможно, на данный момент Брэгг и выиграл битву, но, возможно, он проиграл политическую войну, — добавил сенатор Ромни. — Демократы думают, что смогут потушить пожар Трампа с помощью кислорода. Это политическая халатность». Напомним, в середине мая сенатор Ромни сказал, что Байден допустил ошибку, отказавшись от помилования Трампа, своего политического оппонента. «Вы можете с этим не согласиться, но если бы я был президентом Байденом, я бы немедленно помиловал его, после того как Министерство юстиции предъявило ему обвинения», — заявил Ромни. «Mы до сих пор не знаем, какое преступление совершил Трамп, признанный в нем виновным», - сообщил почетный профессор права Гарвардского университета Алан Дершовиц. Обвинение так и не определило предполагаемое преступное деяние, которое предположительно совершил Трамп, однако присяжные признали виновным. «В своей книге «Добраться до Трампа» за несколько месяцев до того, как это дело дошло до суда, я предсказал, что вынесение приговора предрешено. Предвзятый судья, предвзятые присяжные, предвзятый прокурор — человек, баллотировавшийся на пост по теории «давайте найдём преступление, за которое можно привлечь Трампа к ответственности» — но они не смогли найти преступление, поэтому выдумали его», — констатировал Дершовиц. Профессор права Дершовиц напомнил, что он знаком с уголовным правом и занимается им уже 60 лет, но даже он спустя два дня после признания Трампа виновным, так и не понял, в чем конкретно виновен Трамп. Дершовиц назвал признание Трампа виновным «пятном на нашей системе уголовного правосудия». Он заявил, что есть способ ускорить апелляцию. Для этого нужно, минуя апелляционную палату, обратиться прямо в Апелляционный суд, попросить ускоренную апелляцию с решением в течение месяца, а затем передать дело в Верховный суд. Верховный суд, по мнению юриста, должен рассмотреть это дело, отменить приговор и позволить избирателям решить, кто должен стать президентом США. Республиканская партия США выдвинет бывшего президента страны Дональда Трампа своим кандидатом на высший пост независимо от приговора суда в Нью-Йорке, назначенного на 11 июля, заявила сопредседатель национального комитета партии Лара Трамп. «Мы номинируем Дональда Трампа от Республиканской партии. В конечном счете, именно это имеет значение», — подчеркнула она. Однако невестка Трампа допустила возможные перемены в программе конвенции республиканцев, начало которой запланировано на 15 июля, в зависимости от того, какой приговор экс-президенту США вынесет судья Хуан Мерчан. В том числе возможны изменения в месте номинирования. По ее словам, номинирование Трампа может пройти как в Трамп Тауэре на Манхэттене, так и в его поместье во Флориде (Мар-а-Лаго), либо на самой конвенции, которая пройдет в Милуоки, штат Висконсин. После признания Дональда Трампа виновным в суде он заявил, что настоящий приговор вынесут граждане Соединенных Штатов 5 ноября у избирательных урн.
Григорий Пулькин tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Владимир Артемов Америка живет уголовными процессами, такое впечатление, что ей нечем больше заняться. Не успел отгреметь суд над экс-президентом Дональдом Трампом, как в штате Делавэр начался процесс над Хантером Байденом, сыном Джо Байдена. И, как и в первом случае, в СМИ употребляется слово «впервые». Впервые осудили бывшего лидера страны, теперь впервые судят сына действующего президента Соединенных Штатов.
Этот процесс, разумеется, становится огромной головной болью для президента Джо Байдена, а само время начала процесса для него, ведущего активную предвыборную деятельность, выбрано как нельзя некстати. Президент не появился на суде, где в понедельник было отобрано жюри присяжных — шесть мужчин и шесть женщин. Он ограничился заявлением: «Я не хочу комментировать федеральный кейс, но как отец я говорю, что бесконечно люблю своего сына, верю в него и уважаю его стойкость». Очевидно, под стойкостью Байденстарший подразумевает то, что его сын в конечном итоге смог преодолеть зависимость от наркотиков.
то это не нравится», - сказал о своем противнике Байден во время встречи с группой сторонников в штате Коннектикут. Представитель избирательного штаба Трампа обвинил президента в том, что тот пытается отвлечь внимание американцев от суда над его сыном. До этого республиканцы в Конгрессе давно уже настаивали на возбуждении дела против Хантера и, наконец, добились своего. В 1988 году в США на экраны вышел фильм «Голый пистолет», своего рода пародия на полицейские сериалы. Критика его не оценила. Один из ведущих кинокритиков США Рожер Эберт выразил сожаление о вре-
мени, потраченном на просмотр данного фильма, и назвал его «абсолютно тупым». Его коллега Райан Артур назвал фильм чрезвычайно поверхностным. «Картина не перевернёт вашу жизнь, но она достаточно смешна, чтобы занять субботний вечер», сказал он. Процесс над Хантером Байденом по делу о «голом пистолете», который будет проходить две недели, в отличие от суда над Трампом, не перевернёт Америку и даже вряд ли сильно ударит по шансам его отца на переизбрание, но как телевизионное развлечение по вечерам для американцев вполне сгодится.
Голый пистолет сына президента
Х
антера Байдена обвиняют по трём статьям. По первым двум ему инкриминируют то, что при покупке пистолета Colt Cobra в одном из магазинов Делавэра в 2018 году он не указал в форме заявки на приобретение оружия свою зависимость от наркотиков. То есть, совершенно очевидно обманул закон. Третья статья обвинения говорит, что Хантер нарушил закон, владея пистолетом, потому что в стране оружие не продают наркоманам. В случае, если он будет признан виновным, то по первым двум статьям ему может грозить до 10 лет тюрьмы по каждой, по третьей—до 5 лет. Хантер не признает свою вину, и это выглядит совершенно абсурдно — он сам неоднократно признавался в сильной наркотической зависимости, и у прокуроров есть все необходимые свидетельства. В одном из сообщений в социальной сети Хантер Байден говорит себе как о «лжеце, воре и наркозависимом человеке, таком как никто другой из тех, кого он знает». В своих воспоминаниях, относящихся к 2021 году, он пишет, что «курил крэк каждые 15 минут семь дней в неделю». (Крэк — кристаллическая форма кокаина, представляющая собой смесь солей кокаина с пищевой содой. В отличие от обычного кокаина крэк-кокаин принимается внутрь посредством курения и является одним из самых сильных по скорости привыкания среди всех наркотических препаратов - ред.). Кроме того, свидетельством виновности Хантера станет ноутбук, который он по неосторожности отдал в ремонт в Делавэре, и позднее, когда им заинтересовалась полиция, она обнаружила в нем массу компрометирующих сына президента материалов. Как говорит профессор права из колледжа Южного Техаса Дру Стивенсон, дело –«верняк», нет никаких сомнений, что он (Хантер Байден) будет осужден».
A5
Жизнь не щадила Джо Байдена. Жуткая трагедия обрушилась на его семью 18 декабря 1972 года, когда жена Байдена Нейлия взяла с собой троих маленьких детей, чтобы сделать рождественские покупки. На одном из перекрёстков Уилмингтона в Делавэре ее «Шевроле-универсал», за рулём которого она сидела, столкнулся с прицепом, перевозившим кукурузу. Женщина и ее годовалая дочь Наоми погибли, двое сыновей -Бо и Хантер получили ранения, но выжили. Очередным ударом для президента стала смерть Бо на 47-ом году жизни от рака мозга. Это случилось перед предвыборной кампанией 2016 года. Тогда Байден отказался от участия в предвыборной президентской гонке и снял свою кандидатуру. «Этот чудовищный опыт не помешал Джо Байдену сохранять мужество и самообладание, - пишет Washington Post. – А теперь — новое испытание, когда человек, которому 81 год, патриарх большой и растущей семьи должен будет пережить процесс над сыном как президент, кандидат в президенты и отец». Байден ездит от штата к штату в рамках своей предвыборной кампании. Не комментировавший процесс против Дональда Трампа, когда суд шел, он теперь со всей силой обрушивается на своего соперника. По его словам, худшее, что тот делает, — это атака на американскую систему правосудия. «Это совершенно безответственно говорить, что процесс был постановкой только потому, что кому-
Хотите быть в курсе самых важных новостей и событий в мире Подписывайтесь на газету Для информации звоните
323-463-7224
Еще один судебный процесс над Хантером Байденом Помимо начавшегося на этой неделе суда в Делавэре, Хантер Байден судится с 2019 года по делу о невыплате алиментов бывшей жене, которой он задолжал свыше 2,9 млн долларов.
С
ын американского президента в сентябре будет участвовать в рассмотрении дела о неуплате им налогов на сумму не менее 1,4 млн долларов. «Но еще с 2019 года он тайно ходил по судам в рамках сложного гражданского дела о выплате алиментов бывшей супруге Кэтлин Бул на несколько миллионов долларов», - отмечает издание Axios. Бул, с которой Байден-младший развёлся в 2017-м, двумя годами позже подала исковое заявление, в котором утверждала, что он не выплатил ей алименты в полном объеме. Суд встал на сторону женщины, придя к выводу, что бывший муж за прошедший период задолжал ей более 1,1 млн долларов, и обязав его выплатить 259 000 долларов к 15 апреля 2020 года. Сын Джо Байдена, который на тот момент вел кампанию перед президентскими выборами, не выполнил требование суда, при этом его адвокаты настаивали на том, что он не располагает средствами в нужном объеме, в том числе из-за наркозависимости, и выступали с утверждениями, что Кэтлин Бул угрожала навредить предвыборной кампании отца своего бывшего мужа. В апреле 2023 года адвокаты Кэтлин Бул подали ходатайство, в котором утверждали, что за весь 2022 год Хантер Байден выплатил ей лишь 35 800 долларов, то есть менее 37 000 долларов, которые он был обязан платить ежемесячно по соглашению о разводе. Общая сумма задолженности превысила, по словам юристов, 2,9 млн долларов. Бывшая жена, вероятно, будет давать показания по обоим делам в отношении Хантера Байдена в разгар предвыборной кампании, которую ведет его отец, рассчитывающий на переизбрание. Обвинения по делу о хранении оружия в адрес Хантера Байдена связаны с тем, что американское законодательство запрещает приобретать или хранить оружие людям, которые употребляют или держат у себя наркотические вещества. По этому делу ему может грозить до 25 лет тюремного заключения. По делу о неуплате налогов на сумму не менее 1,4 млн долларов, рассмотрение которого начнется в сентябре в Лос-Анджелесе, он может получить до 17 лет лишения свободы.
Прошу пидписать меня на газут «Пятница Express»
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $___________ Газету прошу направлять (по-английски) Name ____________________________________________________ Address___________________________________________________ ___________________________________Tel____________________ Еmail ____________________________________________________ Доставка отправляется первым классом
12 мес. $187
6 мес. $98
3 мес. $52
Чек отправлять на имя: Panorama Media Group По адрессу: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,
Valley Village, CA 91607
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A6
nанорама
ПанорамаА «…если бы Нью-Йорк был чужой страной…»
Политическое преследование оппонентов, если бы оно происходило не в отношении Дональда Трампа в штате Нью-Йорк, а в отношении другого политика в любой другой стране, привело бы к наложению санкций США за использование системы правосудия в политических целях, заявил сенатор от штата Арканзас Том Коттон.
стве Кеннеди, подчеркнув свою готовность продолжить эту практику в случае избрания. Основной архив документов по убийству Кеннеди был опубликован в 1990-х гг. Трамп затем распорядился рассекретить оставшиеся документы. В декабре 2021 г. стало известно, что власти США рассекретили и обнародовали сотни материалов, они также были опубликованы на сайте Национального архива США. До этого раскрытие части документов по убийству Кеннеди состоялось в 2017 году. Тем временем, на политической арене США продолжается подготовка к предстоящим выборам. Действующий президент Джо Байден и его соперник Дональд Трамп выступят на дебатах 27 июня на канале CNN.
Открыт завод по производству боеприпасов Новый завод по производству артиллерийских снарядов был открыт оборонным ведомством США в Техасе 29 мая. Сенатор Том Коттон.
«…если бы Нью-Йорк был чужой страной, Америка наложила бы на него санкции за превращение правовой системы в средство преследования политических оппонентов и вмешательство в выборы», — заявил сенатор. В ходе интервью сенатора на телеканале NBC News разговор зашел о том, что Трамп в ходе предвыборных митингов обещает отомстить демократам. Ведущий спросил, почему, если Трампу можно так говорить, это нельзя делать демократам. Сенатор Коттон напомнил, что Дональд Трамп также в 2016 году обещал посадить за решетку Хиллари Клинтон, однако не стал настаивать на ее преследовании, когда стал президентом США. Отметим, что к настоящему моменту стало ясно, что Клинтон оплатила так называемое «русское досье» на Трампа из средств предвыборной кампании, то есть совершила в точности то же правонарушение, какое поставили в вину Трампу в Нью-Йорке. Но заводить дело против нее никто не собирается.
Трамп обещает раскрыть секреты Кандидат в президенты США Дональд Трамп пообещал рассекретить документы по делам об убийстве Джона Кеннеди и терактах 11 сентября. Соответствующее заявление он сделал 2 июня в интервью телеканалу Fox.
О
тмечается, что проектная мощность нового завода составляет 30 тыс. артиллерийских снарядов калибра 155 мм в месяц. Указывается, что проектная мощность предприятия в два раза превышает текущий объем производства аналогичных снарядов в США. В ближайшее время завод выйдет на свою проектную мощность, и это сможет решающим образом изменить ситуацию на Украине. В НАТО сообщили, что Киев использовал в 2023 году в течение нескольких месяцев подряд от 4 тыс. до 7 тыс. снарядов в сутки, пока Палата представителей не приостановила поддержку Украины. После этого в апреле текущего года был принят новый пакет помощи Украине на 61 млрд долларов. Потребность в снарядах со стороны Украины, по мнению Пентагона, составляет порядка 100 тыс. в месяц. Данного показателя производства планируют достичь к концу 2025 года. Это почти десятикратное увеличение производства снарядов по сравнению с несколькими годами ранее. Завод по выпуску боеприпасов на севере Техаса был открыт за 10 месяцев. Этому содействовали средства, направленные Конгрессом США, и усилия американской военной компании Repkon.
Нелегальная миграция из Канады в США Согласно данным Министерства внутренней безопасности США. нелегальная организованная миграция из Канады стремительно растет.
«В
П
олитика спросили, готов ли он «для восстановления доверия американского общества» к ЦРУ и ФБР снять гриф секретности с этих документов. Журналистка также упомянула дело американского миллиардера Джеффри Эпштейна, который был обвинен в США в принуждении несовершеннолетних к сексуальному рабству и покончил с собой в тюрьме. Дональд Трамп подтвердил, что готов обнародовать материалы по этим делам, и добавил, что, находясь на посту президента, он рассекретил «множество материалов» по делу об убий-
прошлом году у нас были рекордно высокие цифры, более высокие, чем за десятилетие, а в этом году мы ожидаем их увеличения более чем в два раза», — описал всплеск нелегальной миграции из канадской провинции Британская Колумбия в США помощник специального агента, отвечающий за расследования Министерства внутренней безопасности США Мэтью Мёрфи. Он назвал цифры «беспрецедентными». Согласно статистике Таможенной и пограничной службы США, число инцидентов, связанных с нелегальной миграцией на границе Британской Колумбии и штата Вашингтон, с 2021 года увеличилось в четыре раза. В 2021 году было зарегистрировано 12 345 инцидентов, а в 2023-м — 42 913. В первом полугодии текущего финансового года их насчитывается уже 27 483. На всей границе Канады и США число таких инцидентов выросло с 27 180 в 2021 году до 189 402 в 2023 году. По данным Министерства внутренней безопасности США, этот всплеск обусловлен действиями транснациональных преступных организаций, специализирующихся на нелегальной перевозке людей.
9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
мерики Преступные группировки используют поезда, особенно грузовые, пешие маршруты и схему с использованием такси Uber, на счетах которого они держат суммы в тысячи долларов. Отмечается, что наиболее востребованы такие услуги у граждан Индии, которые добираются в США через Канаду. Также популярен этот маршрут у граждан Мексики, которые раньше могли попасть в Канаду без визы. Напомним, нелегальная миграция в США является одним из самых больных вопросов. Демократическая партия США возлагает на мигрантов из Мексики и Латинской Америки особые надежды в связи с выборами президента США.
Рост наркозависимости Приблизительно каждый третий гражданин США знает кого-то, кто умер от передозировки наркотиков.
О
прос общественного мнения, проведенный исследователями Школы общественного здравоохранения Блумберга при университете Джонса Хопкинса, показал, что 32% опрошенных знали кого-то, кто умер от передозировки наркотиков. Согласно опросу, те, кто сообщил, что знал кого-то, кто скончался от употребления наркотиков, также с большей вероятностью поддержали политику, направленную на борьбу с наркотическими средствами. Результаты опроса, опубликованные в JAMA Network, предполагают, что одним из способов принятия более значительных изменений в политике в отношении зависимости может быть мобилизация тех, кто потерял кого-то из-за наркозависимости. Ученые в США бьют тревогу из-за растущего числа смертей от передозировки наркотиков. Большую их часть связывают с фентанилом - синтетическим опиоидом в 50 раз более мощным, чем героин. Специалисты называют развернувшийся кризис четвертой волной опиоидной эпидемии. Она затронула самые разные слои общества во всех уголках страны. По данным американского Управления по борьбе с наркотиками (DEA), большая часть нелегального фентанила, попадающего в США, ввозится из Мексики, а химические компоненты для него производители получают из Китая. Именно за счет нелегального фентанила число умерших от передозировки наркотиков в США за десять лет более чем удвоилось. Так считают ученые из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA), изучившие динамику смертности от этих причин.
Мнение жителей Нью-Йорка Почти половина нью-йоркцев считает, что мигранты в городе ухудшили качество их жизни.
С
тали известны результаты последнего соцопроса, согласно которому 45% жителей НьюЙорка заявили об ухудшении качества жизни из-за присутствия мигрантов. Лишь 8% считают, что мигранты не повлияли на их жизнь. Член городского совета Нью-Йорка Вики Паладино рассказал, что проблема с наплывом мигрантов длится уже год. Мигранты заполонили улицы, ночуют прямо на них, возросла преступность, отметил он. Представитель города пожаловался, что все больше бюджетных средств Нью-Йорка приходится тратить на мигрантов, урезая другие статьи расходов, в том числе на поддержание чистоты и социальные объекты. Напомним, в Нью-Йорке приняли закон, согласно которому мигранты без детей могут проживать в гостиницах и приютах не более 30 дней, а молодые мигранты в возрасте от 18 до 23 лет — не более 60 дней. Срок может быть продлён лишь по уважительной причине. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Евгений Бай,
Вашингтон
Вы можете припомнить, читатель, когда в крупной стране в борьбе за президентское кресло сошлись бы две представительницы слабого пола, оставив далеко позади единственного кандидатамужчину? Лично я таких фактов не знаю. И тем более удивительно, что такой финал гонки состоялся в Мексике, с ее укоренившимся мачистским образом.
В
минувшее воскресенье в этой стране прошли президентские выборы, в которых противостояли друг другу две дамы одного возраста—обеим по 61 году, - но с различными корнями и диаметрально противоположными политическими взглядами. Одна из них—Клаудиа Шейнбаум, из еврейской семьи, до недавнего прошлого мэр мексиканской столицы, дипломированный физик. Другая –Сочитль Гальвес, из коренных индейцев страны, инженер, открывшая несколько прибыльных технологических стартапов, в прошлом сенатор. Да, преобладающим образом Мексики давно стал усатый брутальный мужчина. Однако женщины, которые получили избирательные права в 1953 году, занимают половину мест в Конгрессе, им принадлежит треть всех губернаторских кресел страны. В октябре одна из соперниц на нынешних выборах станет президентом. Окончательные итоги гонки еще не подведены, но уже совершенно ясно, что победила Клаудиа Шейнбаум, ее отрыв в 20 процентов не оставляет сопернице шансов. Триумф этой дамы пристально следящие за выборами в соседней стране американские СМИ считают одновременно победой в борьбе за равноправие женщин и угрозой для демократии в стране. Дело в том, что Шейнбаум является птенчиком гнезда популярного в стране нынешнего президента Мануэля Лопеса Обрадора. Занимающий этот пост с 2018 года, он не стал выдвигаться на новый срок и предоставил эту честь своей протеже. Лопес Обрадор правил страной в духе классических авторитарных и популистских деятелей прошлого, когда одна партия — Институционно- революционная партия Мексики удерживала руль управления страной в течение 70 лет. Обрадор за шесть лет правления удвоил минимальный прожиточный уровень и осуществил программы, которые позволили вырвать из бедности миллионы мексиканцев. Однако обширный средний класс чувствовал себя обездоленным и считал, что политика президента подрывает демократические институты страны и устраняет все возможные балансы и противовесы исполнительной власти, прежде всего в судебной сфере. Гальвес против ставленницы президента объединила три политические партии страны разных спектров — правую, центристскую и левую, но это не помогло. Большинство избирателей Мексики проголосовали за продолжение нынешнего курса. «Мы хотим, чтобы Шейнбаум была как Обрадор», - таков был призыв сторонников за сохранение патерналистской роли государства. Шейнбаум и в самом деле намерена всемерно продолжать политику своего босса.
Ее победа порадовала латиноамериканских левых. Конечно, между Лопесом Обрадором и такими гигантами революционной мысли как Николас Мадуро или невнятный лидер Кубы Мигель Диас-Канель – дистанция огромного размера. Однако те же кубинцы сильно переживали изза мексиканских выборов. Мексика в условиях их глубочайшего экономического кризиса была настоящим спасением для Кубы. Она в первую очередь поставляла на остров нефть в достаточном количестве, в то вре-
A7
в истории страны. За это время более 230 кандидатов, членов их семей и помощников были убиты, сообщает консалтинговая фирма Integralia. Нынешний президент Мексики Лопес Обрадор вел весьма сомнительную кампанию против картелей. Он пытался нащупать причины насилия вместо того, чтобы объявить беспощадную войну картелям, как, например, делает другой латиноамериканский президент — Найиб Букеле в Сальвадоре. Эта программа Обрадора называлась «Объятия, а не пули».
Против нее активно выступала Гальвес. «Довольно объятий с преступниками и пуль против рядовых граждан», - говорила она. Но соотечественники ее слушать не стали. Посмотрим, будут ли картели слушать нового президента—женщину. Вряд ли она станет авторитетом для бандитов, держащих в страхе всю страну. И пока дипломированный физик будет формально управлять страной, реальная власть сохранится у тех самых бородатых мачо, и отнюдь не с гитарами в руках.
Победа первой женщины в царстве наркокартелей
мя как из-за коллапса нефтяной промышленности некогда щедрая Венесуэла эти поставки вынуждена была сократить. Победа Гальвес, которая эти субсидии была намерена искоренить, стала бы слишком сильным ударом для беспомощного, архаичного кубинского режима. Особенно в свете возможного возвращения к власти в Соединенных Штатах Дональда Трампа, который во время своего первого срока похоронил все послабления своего предшественника Барака Обамы в отношении Кубы. Выборы в Мексике и в США имеют и непосредственную проекцию друг на друга. Мексика является торговым партнером номер 1 для Америки. В последние годы ее денежная единица сильно укрепилась, и ее стали называть «суперпесо». Одной из причин этого стал перевод в Мексику многих сборочных производств из Китая. Но одновременно Мексика является и крупнейшим поставщиком в США кокаина и фентанила, который производят местные наркокартели, используя китайское сырье. Кроме того, из этой страны в США мигрируют миллионы «нелегалов», и это стало одной из самых острых тем американской президентской кампании. Шейнбаум говорит, что Мексика будет сохранять «хорошие отношения» с США независимо от того, кто придет там к власти - Байден или Трамп. В первом случае политика Соединенных Штатов по отношению к соседу не изменится. А вот если в Белом доме воцарится Трамп, то он обещает в самое короткое время депортировать всех нелегальных иммигрантов, и это затронет миллионы мексиканцев, проживающих в США. Кроме того, Трамп намерен повысить на 100 процентов тарифы на китайские автомобили, собранные в Мексике. Это грозит масштабным кризисом в отношениях двух стран, последствия которого ощутят и далеко за пределами Западного полушария. Однако и это еще цветочки в сравнении с другой опасностью для Мексики. В стране бесконтрольно господствуют многочисленные наркокартели, отлично вооруженные и имеющие миллиарды долларов. Они контролируют значительную часть территории, подкупают губернаторов и членов местных ассамблей. В последние годы картели распространили свою деятельность не только на поставки наркотиков, но и занялись рэкетом всего и вся — от животноводческих компаний до скромных пиццерий. При этом их жестокость не знает предела. Нынешняя избирательная кампания как президента, так и избрание парламентариев на местах стала одной из самых кровавых
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
Кстати Победившая на президентских выборах в Мексике Клаудия Шейнбаум - еврейка и обладательница учёной степени в области энергетических наук. Клаудиа Шейнбаум Пардо родилась в еврейской семье в Мехико. Родители её отца, ашкеназские евреи в 1920-х годах эмигрировали в Мексику из Литвы. Родители её матери, сефардские евреи из Болгарии эмигрировали в Мексику в начале 1940-х годов, спасаясь от Холокоста. Хотя семья была светской, но она отмечала все иудейские праздники. Оба родителя Шейнбаум — учёные: инженер-химик Карлос Шейнбаум Йоселевиц (1933—2013) и биолог Анни Пардо Семо, ныне почётный профессор Национального автономного университета Мексики Ее еврейское происхождение остается маргинальным аспектом гонки, в которой доминируют проблемы преступности, экологической и иммиграционной политики страны, а также экономики. Однако эта тема привлекает определённое внимание как евреев, так и неевреев в стране с популистской политикой, сильными католическими традициями и высокой распространённостью антисемитских взглядов. 61-летняя бывшая мэр Мехико не отрицает свое еврейство, но предпочитает не акцентировать на нем внимание – возможно, из-за того, что ее недоброжелатели часто прибегают к антисемитской риторике. Шейнбаум, родившаяся в семье еврейских иммигрантов из Литвы и Болгарии, делала противоречивые заявления о роли религии в ее жизни. Самое известное упоминание Шейнбаум о ее иудаизме было во время речи, которую она произнесла на мероприятии еврейской общины в качестве мэра Мехико в 2018 году. Она не назвала себя еврейкой, но сказала, что оба ее родителя были «еврейского происхождения». Как и многие мексиканские евреи, она придерживается светского подхода к своей вере. «Я выросла без религии, как и мои родители, но явно в еврейской культуре», которая, по ее словам, окружала ее. Ее семья праздновала все еврейские праздники. «И я чувствую себя мексиканкой. Я мексиканка […], но я очень горжусь своим происхождением», — сказала Шейнбаум. Шейнбаум не станет первым президентом Мексики еврейского происхождения. В число бывших мексиканских президентов с еврейскими корнями входят Салинас де Гортари, который недавно получил испанское гражданство на основании своего еврейского происхождения, и, вероятно, также Плутарко Элиас Кальес, который умер в 1945 году.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A8 Алексей ОРЛОВ Сегодня никто не ответит на этот вопрос со 100-процентной уверенностью. Нельзя даже ответить с полной уверенностью на вопрос, останется ли Джо Байден кандидатом Демократической партии? Трамп, судя по всему, останется кандидатом Республиканской - не смотря на то, что манхэттенский «мартышкин суд» признал его виновным в преступлениях, которых он не совершил. Что касается Роберта Кеннеди-младшего, то он наверняка будет баллотироваться в президенты. И команды возможных кандидатов главных партий – Демократической и Республиканской – уже предпринимают усилия, чтобы понести как можно меньший урон от кандидатуры Кеннеди.
лосуют обычно за кандидата Либертарианской партии. Вам нужен пример? Пример – это ваш, читатель, покорный слуга. На президентских выборах в 2000 году я голосовал за либертарианца Ларри Брауна. Кандидат республиканцев Джордж Буш-сын не устраивал меня по одной причине: я категорически против президентства по наследству. Вспомним выборы 2016 года. Их судьба была решена в Пенсильвании , Мичигане и Висконсине. Победа Дональда Трампа над Хиллари Клинтон была в этих штатах минимальной. Трампу мог преградить путь в Белый дом кандидат Либертарианской партии Гэри Джонсон. В каждом из трех Трам-
ся включения своего имени в бюллетени для голосования. У каждого штата свои правила. В большинстве штатов кандидату надо здорово потрудиться собрать подписи тысяч, тысяч и тысяч избирателей. В тот день, когда я пишу эту заметку, Кеннеди добился своего присутствия в бюллетенях лишь семи штатов: Делавэр, Гавайи, Калифорния, Миссисипи, Нью-Йорк, Северная Каролина и Техас. Сколько еще штатов включат в бюллетени имя кандидата «Народной» ? Нас интересуют прежде всего «колеблющиеся» штаты, в которых будет решена судьба выборов. Пока Кеннеди зарегистрировался только в одном «колеблющемся» - в Северной Каро-
на исход выборов. Не может не удивить исключение из опроса «колеблющейся» Северной Каролины, в которой кандидат «Народной» уже зарегистрировался. Пока Кеннеди добивается регистрации для участия в выборах в каких-то штатах (у нас нет сведения, в каких), интересно, на мой взгляд, рассмотреть вероятное влияние на исход выборов кандидата Зеленой партии Джилл Стайн – той самой дамы, которая преградила госпоже Клинтон путь в Белый дом в 2016 году. Благодаря прошлым выступлениям президентских кандидатов «зелёных», регистрация Стайн для участия в предстоящих выборах была облегчена. К 26 мая она
пу помогла кандидат Партии Зеленых Джилл Стайн. Вот цифры: ПЕНСИЛЬВАНИЯ. Трамп опередил Клинтон на 44292 голосов – Джонсон получил 146715, Стайн – 44941; МИЧИГАН. Трамп опередил Клинтон на 10704 – Джонсон получил 172136, Стайн – 51463; ВИСКОНСИН. Трамп опередил Клинтон на 22748 – Джонсон получил 106674, Стайн – 31072. Проведенные после выборов опросы показали, что большинство голосовавших за либертарианца Джонсона – в прошлом республиканца, губернатора штата Нью-Мексико, - колебались между его кандидатурой и кандидатурой Трампа. Иными словами, Джонсон лишил Трампа какого-то числа голосов. Что же касается голосовавших за «зеленую» Стайн, то не будь ее в числе кандидатов, они поддержали бы госпожу Клинтон. Был бы Джонсон, и не было бы Стайн, Клинтон победила бы и в Пенсильвании, и в Мичигане, и в Висконсине. Об отданных либертарианцу Джонсону голосах вскоре было забыто, поскольку они не повлияли на результат выборов – победу Трампа. Однако республиканцам никогда не следует забывать об опасности для их кандидата со стороны кандидата Либертарианской партии. Если бы недавний съезд либертарианцев номинировал кандидатом в президенты Роберта Кеннеди, демократы вздохнули бы с облегчением. Слышу возражение: но да, ведь Кеннеди остается кандидатом в президенты! Да, остается. Но не как кандидат Либертарианской партии, а как кандидат изобретённой им самим партии «We the People» («Мы, народ» этими словами начинается Конституция США). Но кандидат Либертарианской партии и кандидат «Народной» - это две большие разницы. Кандидату Либертарианской партии гарантировано на предстоящих выборах автоматическое включение в избирательные бюллетени в 38 штатах. А вот кандидату «Народной» ничего не гарантировано. Ему следует добивать-
лине. Для влияния на исход выборов этого недостаточно. Появится ли имя «народного» в бюллетенях «колеблющихся» Аризоны, Висконсина, Джорджии, Мичигана, Невады и Пенсильвании? Естественен вопрос: почему кандидату Либертарианской партии гарантировано место в бюллетенях 38 штатов, а кандидату «Народной» ничего не гарантировано? Потому что либертарианец участвует постоянно в выборах и обычно получает поддержку более 1 процента избирателей (Джонсон в 2016-м – 3,3%, Джим Грэй в 2020-м – 1,1%). Не Бог весть какие достижения! Но эти проценты позволяют кандидату Либертарианской партии видеть свое имя в бюллетенях большинства штатов - обычно всех пятидесяти. А вот у кандидатов новых партий – таких, как «Народная», - нет привилегий. Они их не заслужили. Увидят ли имя-фамилию Кеннеди избиратели всех «колеблющихся» штатов? Ответа ни у кого нет. Не было ответа и у социологов, проводивших опрос общественного мнения, на основании которого газета The New York Times заключила, что у Байдена больше, чем у Трампа, оснований опасаться Кеннеди. Опрос проводился с 28 апреля по 9 мая в шести «колеблющихся» штатах Аризоне, Висконсине, Джорджии, Мичигане, Неваде и Пенсильвании. Вместе с Байденом и Трампом в опросник был включён Кеннеди. Выяснилось, что участие Кеннеди позволяет Трампу опережать Байдена в пяти штатах и только в одном – Висконсине – Байден и Трамп сохраняют равновесие. Демократы, прочитав в ньюйоркской и филадельфийской газетах статьи об опросе и его результатах, вероятно, огорчились; республиканцы, следует предположить, обрадовались. Но этот опрос вводит в заблуждение и тех, и других. Опрос проводился в шести штатах, в которых Кеннеди еще не зарегистрирован как кандидат в президенты. Результаты опроса совершенно бесполезны для какого-либо анализа влияния Кеннеди
уж добилась включения в бюллетени 26 штатов и еще в 21-м штате ее команда близка к цели. Возможно, имя Стайн будет фигурировать в бюллетенях всех 50-ти. Не мерещится ли демократам 2016-й? Определенную – минимальную угрозу кандидату Демократической партии представляет чернокожий социалист Корнел Уэст. В двух предыдущих избирательных кампаниях (2016 и 2020) он поддерживал сенаторасоциалиста Берни Сандерса. Ныне Сандерс не претендует на номинацию кандидатом Демократической, и Уэст решил сам попробовать, сознавая, конечно, что президентские выборы не выиграет. Он, как и Сандерс, поддерживает террористов в войне Израиля с ХАМАСом. «Варварская кампания геноцида Израиля в Газе» - так Уэст называет войну. Выдвигая свою кандидатуру в октябре прошлого года, Уэст объявил, что будет добиваться номинации от Зеленой партии. Но «зелёные» поставили его в известность: у нас есть госпожа Стайн. 1 февраля нынешнего года Уэст оповестил о создании партии «Справедливость для всех» («Justice For All»). Он уже зарегистрировался как кандидат в Орегоне, Южной Каролине и Юте. Известно также о его намерении добиваться регистрации во Флориде, Северной Каролине и Федеральном округе Колумбия. В этом списке только один «колеблющийся» штат - Северная Каролина. Если Уэсту удастся привлечь здесь на свою сторону солидное число чернокожих избирателей, шансы кандидата Демократической партии будут сведены к минимуму. В опросе, проведенном The New York Times с двумя партнерами, влияние Джилл Стайн и Корнела Уэста на результат выборов вообще не рассматривалось. Что же касается кандидатуры Роберта Кеннеди-младшего, то опрос выяснил: только 29 процентов его сегодняшних сторонников наверняка отдадут ему 5 ноября свой голос. Только 29 процентов. Совсем немного. Окажется ли этого «немного» достаточно, чтобы решить исход выборов?
Какой главный кандидат станет жертвой Кеннеди?
К
оманда Трампа называет Кеннеди таким же либералом, как и Байден, и утверждает, что тот и другой «сражаются за голоса крайне левых избирателей». Команда Байдена не ограничивается словесными обвинениями Кеннеди как кандидата, которого поддерживают самые рьяные сторонники Трампа – те, что щеголяют с бейсболками MAGA. В Национальном комитете Демократической партии создано специальное подразделение, перед которым поставлена цель – свести на нет усилия Кеннеди привлечь на свою сторону избирателей-демократов. Легко убедиться: и Трамп, и Байден не скрывают тревоги, стараются предотвратить бегство своих однопартийцев в лагерь Кеннеди-младшего. Кому из них следует опасаться больше? Газета The New York Times считает, что Байдену следует опасаться Кеннеди больше, чем Трампу. Главный печатный орган Демпартии пришел к такому выводу на основании опроса, проведенного им совместно с социологической службой Сиена-колледжа и газетой The Philadelphia Inquirer. А я полагаю, что кандидатура Кеннеди не окажет существенного влияния на кандидатов двух главных партий. Постараюсь обосновать сначала свое мнение, а затем обращусь к социологическому расследованию The New York Times. В последний майский уикенд в Вашингтоне состоялся национальный съезд Либертарианской партии, на котором был избран кандидат на предстоящих президентских выборах. Роберт Кеннеди значился в списке претендентов на номинацию, и если бы победил, это был удар по Трампу. Кеннеди не победил, и сторонники Трампа могли облегчённо вздохнуть. Окажись Кеннеди кандидатом Либертарианской партии, ни о каких свободных вздохах речи не было бы. Кеннеди представлял серьёзную угрозу кандидату Республиканской партии. Об этом свидетельствует история. Либертарианская партия гораздо ближе к Республиканской. В Республиканской есть немало видных политиков, называющих себя либертарианцами. Сенатор-республиканец из Кентукки Рэнд Пол – открытый либертарианец, постоянно напоминает об этом. Его отец Рон Пол, в прошлом конгрессмен-республиканец, был номинирован в 1988 году кандидатом Либертарианской партии в президенты. Майк Ли, сенатор-республиканец из Юты, также открытый республиканец… Если избиратели-республиканцы разочарованы по той или иной причине в кандидате своей партии, они го-
9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A9
Авиаудар по террористам Удар с воздуха был нанесен вечером 2 июня по медеплавильному заводу в городе Хайян в Сирии. Судя по всему, объект служил местом встречи боевиков, которых вооружал и направлял Иран.
Предложение Эстонии оны, откуда выезжают люди, а также об отсутствии производственных мощностей и «не предназначенной для принятия быстрых решений» системе закупок.
У
бито не менее 16 человек, включая иранского военного советника Саида Абаяра, среди погибших нет мирных жителей. Стали известны подробности авиаудара, приписываемого Израилю. Сообщается, что в числе ликвидированных авиаударом советник Корпуса стражей исламской революции, трое иракцев, два члена ливанской
«Хизбаллы» и девять членов иранского ополчения в Сирии. Личность еще одного убитого пока не известна. Многие другие участники встречи на заводе получили серьезные ранения. Некоторые из боевиков, по данным сирийской оппозиции, находятся в критическом состоянии. Так что вполне вероятно, что число ликвидированных будет расти. Израиль не сообщал о своей причастности к этому авиаудару. По подсчетам сирийских оппозиционеров, с начала года израильские ВВС нанесли по сирийской территории 32 удара, еще 12 нанесли наземные силы ЦАХАЛа. Израильская авиация регулярно наносит удары по объектам на территории Сирии, не заходя в воздушное пространство арабской республики. Свои атаки Израиль объясняет стремлением не допустить попадания современных вооружений в руки врагов. В первую очередь, речь идет о ливанском движении “Хизбалла”, которое воюет на стороне президента Сирии Башара Асада и контролируется Тегераном.
Мнение норвежского главкома Россия будет способна воевать с НАТО через два-три года. Такое мнение высказал главнокомандующий вооруженными силами Норвегии генерал Эйрик Кристофферсен.
И
менно два-три года необходимо Альянсу, чтобы подготовиться к противостоянию со странойагрессором, считает он. Генерал Кристофферсен отметил, что ранее говорили о 10 годах, необходимых для подготовки к противостоянию с РФ, но промышленная база, которой располагает Россия, говорит о том, что ей потребуется меньше времени на восстановление. Главнокомандующий норвежской армией подчеркнул, что восстанавливать свои силы НАТО следует одновременно с поддержкой Украины, которая противостоит полномасштабной российской агрессии. «Нам нужно ускориться», – заявил Кристофферсен. Он выразил удовлетворение долгосрочными расходами и сказал о некоторых проблемах в Норвегии, в частности, что большая часть инвестиций в оборону пойдет в рай-
Переданы инструкции Белый дом поручил Пентагону передать Украине точные инструкции, какие удары ее вооруженные силы могут наносить по территории России.
Э
Около года назад издание Bild 2023 года обнародовало детали 4400-страничного оборонного плана НАТО на случай нападения России. В плане детально определено, какие военные возможности должны продемонстрировать 32 государства-члена. Важная роль в оборонном плане принадлежит Германии – она должна стать важнейшим логистическим узлом для сил Альянса. А в январе этого года Bild со ссылкой на секретный документ проинформировала, что в НАТО готовятся к вероятному нападению России на восточный фланг. В документе “только для служебного пользования” Минобороны Германии подробно описывает вероятный “путь к конфликту” между РФ и НАТО, кульминацией которого будет размещение сотен тысяч солдат Альянса и неизбежное начало войны летом 2025 года. В НАТО, комментируя публикацию Bild, заявили, что документ является учебным сценарием, который “всегда служит воображаемой ситуацией для проверки военного потенциала в той или иной сфере”. Министры обороны Эстонии, Латвии и Литвы ранее одобрили создание общей Балтийской оборонной зоны вдоль границы с Россией и Беларусью. Представитель Главного управления разведки Минобороны Украины Вадим Скибицкий заявил, что если РФ решится развязать войну, “русские возьмут страны Балтии за семь дней”. При этом время реакции НАТО составляет 10 дней, утверждает Скибицкий.
ти инструкции министр обороны США Ллойд Остин уже передал генералу Кристоферу Каволи, командующему американскими войсками и НАТО в Европе. Он, в свою очередь, передаст документ Киеву. Решение ослабить ограничения на применение украинской армией полученного из США оружия принял президент Джо Байден после непубличных дискуссий внутри Белого дома.
Киев сможет наносить ответные удары по российским войскам, обстреливающим Харьковскую область, либо готовящимся это сделать. Наносить дальние удары по территории России, использовать системы ATACMS, а также бить по нефтяным объектам попрежнему запрещается. Сильнее остальных на ослаблении ограничений настаивал госсекретарь Энтони Блинкен, который недавно посетил Украину и сделал впечатляющие выводы. Украинские власти не раз просили принять такое решение, называя запрет “огромным преимуществом” для Москвы. Президент Украины Владимир Зеленский подчеркивал, что украинская армия ни разу не нарушала запрет некоторых западных стран на использование их оружия против целей в России. На фоне развернувшейся в последние недели публичной дискуссии по этой теме Кремль указывал на опасные последствия, которыми грозит ситуация, если Киев все же получит разрешение.
На предстоящем в июле саммите НАТО в Вашингтоне Эстония выступит за увеличение минимального уровня расходов на оборону стран-членов до 2,5% ВВП вместо нынешних 2%. Об этом заявил глава эстонского военного ведомства Ханно Певкур.
К
омментируя инициативу Польши и Греции создать единую систему ПВО для всего воздушного пространства ЕС, эстонский министр обороны отметил, что приветствует любые такие предложения, но первоочередной задачей считает найти финансирование на новые оборонные системы. «Все страны Евросоюза знают, что есть огромный дефицит систем ПВО. В первую очередь нам нужны дополнительные финансы. Если не будет дополнительных финансов, не будет новых систем и возможностей, –заявил Ханно Певкур. – Я приветствую всех, кто выдвигает такие инициативы, но, чтобы достичь их, нужно больше расходов на оборону. Я считаю, что даже 2% мало, что было согласовано на саммите в Вильнюсе в 2023 году. На саммите НАТО в Вашингтоне мы будем выступать за увеличение квоты до 2,5%». Он отметил, что расходы Эстонии на оборону в 2024 году могут достигнуть 3,5% ВВП при благоприятной динамике экономики и только США, Польша и Греция в НАТО тратят больше, чем 3% от ВВП на эти цели. Кроме того, министр подчеркнул необходимость наращивания расходов на оборону и в рамках ЕС, например, путем выпуска евробондов. Задачу довести военные расходы до 2% ВВП страны НАТО поставили на саммите в Уэльсе в сентябре 2014 года, мотивируя это “российской угрозой” в связи с аннексией Крыма Россией. В июле 2023 года на саммите в Вильнюсе было принято решение, что 2% ВВП должны стать не целевым, а минимальным уровнем оборонных расходов для государств НАТО. По итогам 2024 года, более половины стран НАТО не достигли этого показателя. Увеличить минимальную квоту расходов, в частности, призывают также Великобритания и Польша.
Ракетные угрозы Пхеньяна Северная Корея выпустила около десяти баллистических ракет малой дальности в Японское море в минувший четверг, 30 мая.
О
бъединённый комитет начальников штабов Вооруженных сил Южной Кореи заявил, что ракеты были выпущены из района Сунан. «Наши военные усилили мониторинг и бдительность в отношении дополнительных запусков, одновременно тесно обмениваясь информацией, касающейся северокорейских баллистических ракет, с властями США и Японии», – говорится в заявлении южнокорейских военных. По их данным, ракеты пролетели около 350 км, прежде чем упали в Японское море. Южнокорейские военные осудили запуски, в результате которых столичный район Сеула и ключевые авиабазы оказались в пределах досягаемости. Они назвали запуски «провокационным актом», который угрожает Корейскому полуострову, и пообещали дать жёсткий ответ. Ранее сообщалось, что КНДР произвела запуск баллистической ракеты в сторону Японского моря. Тип и количество ракет не уточнялось. Ранее, 27 мая, Северная Корея предприняла неудачную попытку запустить военный разведывательный спутник. Южная Корея считает провокационной попытку запуска разведывательного спутника КНДР вне зависимости от ее результатов. После двух неудачных попыток в мае и августе 21 ноября 2023 года КНДР успешно запустила свой первый разведывательный спутник “Маллигён-1”. Власти Северной Кореи заявили о планах запустить в 2024 году еще три таких аппарата. КНДР уведомила Японию о намерениях вывести спутник на орбиту в начале июня. В ответ на это уведомление официальные лица Японии, США и Южной Кореи подтвердили в ходе своих телефонных переговоров, что призовут Пхеньян приостановить выполнение ракетного плана. По их словам, любой запуск с использованием технологии баллистических ракет нарушает резолюции ООН.
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A10
nанорама
Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney
Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов
323-842-9255
БесПлаТнаЯ консульТациЯ! специализация:
Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian
m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)
m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)
m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа
имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии C ases $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000
- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft
Over $500 Million Recovered for Our Clients!
9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама nанорама
Максим Лабутин
В очередной раз руководитель Maximum Care Hospice Максим Лабутин делится своим профессиональным опытом и отвечает на непростые вопросы, касающиеся темы ухода из жизни и решений, которые принимаются в это сложное время. Последнее время на страницах нашей газеты публиковались материалы, связанные с работой необычных, но весьма нужных обществу учреждений – хосписов. В частности речь шла о Maximum Care Hospice, детальностью которого уже много лет руководит Максим Лабутин. Он неоднократно бывал в нашей редакции, разъясняя, как работают хосписы и в каких случаях целесообразно обращаться к такому виду обслуживания. Сегодня Максим Лабутин вновь в нашей редакции, чтобы ответить на ваши многочисленные вопросы. Кстати, тему хосписа многие предпочитают вообще не обсуждать. - Максим, вопрос, непосредственно касающийся вас. Почему вы выбрали эту работу? - Я всегда хотел заниматься работой, связанной с помощью людям - то ли улучшать их жизнь, то ли заботиться о них. И когда мне предложили работу в хосписе, я подумал, что это хороший способ помощи людям. - У вас было специальное образование с этой работой или же это просто призвание? Откровенно говоря, у меня образование в несколько иной сфере – городское планирование и общественные службы. Если говорить о городском планировании, то меня всегда интересовало, как люди живут в городах, и как условия жизни влияют на их здоровье. Поэтому, когда мне предложили работать в хосписе, я подумал, что благодаря имеющимся ресурсам я смог бы помогать людям в сложных ситуациях. - Наверняка вы знаете, что слово «хоспис» многие привязывают к слову «смерть». Люди уверены, что эта стадия существования непосредственно связана с кончиной человека. - К сожалению, это так и есть. Хоспис – это программа для людей, которые дошли до такого физического уровня в их жизни, когда лечения уже нет, и они или же их семья вынуждены задуматься, как они должны провести последнюю фазу жизни, и что бы они хотели выполнить в оставшееся время… - Максим, когда вы говорите, что люди находятся в таком состоянии, то иногда они могут самостоятельно принимать такие решения, а порой эти сложные решения должны принимать их родные и близкие.
Если человек не в состоянии это сделать, кто из близких имеет право принять такое решение? - Безусловно, есть случаи когда человек сам решает, что он больше не хочет идти в больницу или продолжать лечение, поскольку больной больше не видит каких-либо положительных изменений в своём состоянии здоровья, или же думает о качестве оставшейся жизни, а не о количестве дней до её завершения. И они принимают решения провести свои последние дни, месяца и, возможно, даже годы с семьёй, а не постоянно возвращаться в больницу, что лишь затягивает процесс… В том случае, когда человек самостоятельно не может принять решение, а есть power of attorney (нотариально заверенная доверенность) на другое лицо, то этот человек и прини-
panorama media group panorama media group
A11 A3
качеств, мы берём в Maximum Care Hospice тех, кто действительно хочет помочь, а не просто прийти, отметиться и уйти с рабочего места. - Максим, мне кажется, что существует ещё один фактор – языковый барьер. Люди, находясь в иммиграции, не всегда понимают язык, в данном случае английский, когда пребывают в больнице, общаются с медсёстрами, врачами и так далее. У вас, в Maximum Care Hospice, есть те, кто говорит по-русски? - Да, большинство наших медсестёр говорят по-русски, а главное, те, кто отвечает на телефонные звонки и днём, и ночью, так же, как и доктора, приходящие домой к пациентам, находящимся на программе хоспис, говорят на русском языке.
«Каждый из хосписов работает по одним и тем же правилам,
Maximum Care Hospice Inc.
5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 VALLEY VILLAgE, CA 91607
323-500-4586
www.maximumcarehospice.com
но главная разница – люди» мает решение о хосписе. Если же нет подобного документа, то ответственность за решение падает на ближайшего родственника – супруга/супругу или детей/родителей. Скажем, старшего ребёнка. - В наших предыдущих беседах ты неоднократно говорил, что речь может идти о днях, неделях, месяцах и, что гораздо реже бывает, годах. Из твоей практики в Maximum Care Hospice какой наибольший срок пребывания был на этой программе - три месяца, полгода или даже более года? - Согласно существующему закону, если доктор считает, что при существующем курсе лечения болезнь продлится не более шести месяцев. Но довольно часто полугодовой период, обозначенный доктором, проходит, а человек, в силу оказываемой ему поддержки или резервов организма, продолжает жить… И тогда нет ограничений пребывания на программе хоспис – были случаи – в несколько лет. - Тогда можно сказать, что произошла врачебная ошибка с определением оставшегося срока жизни? - Не исключена ошибка доктора, но возможно и благодаря нашей помощи – ведь мы уменьшаем риски, которые ускорили бы процесс его ухода жизни. Например, пациент не падает, принимает согласно предписанию врачей нужные лекарства – наши сотрудники следят за этим. И процесс пребывания на программе хосписа, соответственно и жизнь человека, увеличиваются. Чем руководимый вами Maximum Care Hospice отличается от других аналогичных учреждений? - Каждый из хосписов работает по одним и тем же правилам, но главная разница – люди. В Maximum Care Hospice мы всегда стараемся брать на работу сотрудников, которые, к сожалению, сами проходили через утрату родных и близких, и которые хотят помочь другим людям в этот тяжелый период жизни, чтобы облегчить этот процесс, а не просто работать. Главное, помимо высоко профессиональных
- Иными словами, тот сервис, который Maximum Care Hospice предоставляет семь дней в неделю, двадцать четыре часа в сутки, действительно работает таким образом, что с людьми будут говорить при необходимости на русском языке. Могут говорить и с пациентом, и с родственниками больного человека. Кстати, говорят ли на армянском языке? - У нас в Лос-Анджелесе работают как русскоговорящие медсестры, так и говорящий на армянском языке медперсонал. Естественно, в Maximum Care Hospice говорят и по-английски, и на испанском языке. - Максим, мы затронули очень болезненную тему ухода человека из жизни, но есть весьма щепетильная тема, связанная с деньгами. Кто платит за хоспис? Конкретно, можешь ли ты сказать, кто оплачивает этот дорогостоящий вид услуг? Этот вопрос неоднократно задавали наши читатели в письмах и звонках в редакцию газеты. Скажем, поместят человека в программу хосписа, а сколько придётся платить и, главное – кто будет оплачивать? - Хоспис – 100% оплачивается страховкой Medicare, Medical. Каждая страховка имеет бенефиты для хосписа, 100% оплачиваемые ими. - С Medicare, Medical и Medi/Medi понятно, а если частная страховка? - С частной страховкой то же самое. Единственное отличие – от страховой компании необходимо заранее получить authorization (разрешение на проведение этого вида услуг). У каждого человека в его страховке
заложен определённый бюджет, и мы в Maximum Care Hospice не берём никакие дополнительные деньги от пациента или его семьи. Мы никогда не пришлём людям счёт за оказанные нами услуги. Единственная просьба – если человек находится на программе хоспис и ему вызывают скорую помощь и в случае необходимости везут в больницу, сообщить нам об этом. Следует временно остановить программу хоспис, если человек находится в больнице. - Скажем, человеку стало плохо и семья, вызвав скорую помощь, отправляет человека в больницу. При этом вам не сообщают о случившемся. Что происходит в подобном случае? - Если страховая компания выяснит, что человек был в больнице и одновременно на программе хоспис, то стоимость пребывания в больнице ляжет на хоспис, и мы буквально можем обанкротиться, поскольку длительное пребывание в больнице, бывает, стоит многие десятки или даже сотни тысяч долларов… Поэтому мы в Maximum Care Hospice и просим сообщить нам о такой ситуации. Если близкие вызвали неотложку, и человек находился в emergency room больницы менее 24 часов и затем вернулся домой, то нет необходимости останавливать программу хоспис. - Максим, если не возражаете, мы продолжим наши встречи в редакции, а вы ответите на вопросы читателей нашей газеты. - Безусловно, рад буду помочь в этой сложной жизненной ситуации и рассказать о работе Maximum Care Hospice.
Интервью с руководителем хосписа Максимом Лабутиным читайте в «Панораме» №№38, 40, 42, 45, 2022 г. almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 almanac panorama #14 (2034), Apeil 1 - 7, 2020 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A12 Вера Корчак Продолжение. Начало в №22, 2024
Действительно, от “культурного” марксизма до политического - один шаг. Культура насилия приучает население к послушанию, к привыканию и подчинению навязываемым меньшинством культурным нормам, к инфантилизации общества. Она содержит типичное для тоталитарных идеологий разделение на “мы” и “они”. “Мы” - это жертвы системы: расовые, сексуальные и прочие меньшинства, а “они” - враги - приверженцы меритократии, индивидуализма и тому подобных капиталистических идей.
Ж
ертвам системы внушают, что статус жертвы дает им моральное превосходство над другими (не жертвами). Это злобные, завистливые, мстительные индивиды, использующие любые методы для сведения счетов. Всякий, осмелившийся критиковать их или сомневающийся в их статусе “жертвы”, должен быть наказан. Ощущение своей власти придает им вес в собственных глазах. Инструментом внедрения “культурного марксизма” является так называемая доктрина DEI (Diversity, Equity, Inclusion): разнообразие, равенство (в смысле равенства результатов, есть для этого ёмкое русское словечко: “уравниловка”), инклюзивность. Вот ее догматика доказательству и сомнению не подлежит и должна приниматься на веру, а если факты ее опровергают, долой факты: Все белые - расисты, а все небелые не расисты и расистами быть не могут. Все белые - привилегированные, а все не белые - жертвы белой привилегии. Высокий уровень бедности среди расовых меньшинств - из-за системного расизма. Высокая преступность - тоже из-за расизма. И вообще, все общественные проблемы - результат системного расизма. Всех белых надо наказать. Тех белых, которые “с нами”, можно не наказывать. Только с помощью DEI можно уничтожить белую привилегию и построить новое общество на справедливых началах, в котором все ущемлённые расовые и прочие меньшинства будут процветать. (Так и хочется добавить: Вперед, к победе DEI! Ура!). Этой установке противоречат многочисленные факты. Например, в шести самых бедных графствах США население - белое на 90%, расовых меньшинств в нем почти нет. А самое бедное графство в Америке - это графство Аусли (Owsley County) в штате Кентукки - практически целиком белое (98%). Доход на душу населения в этом графстве ниже национального дохода не только белых, но и черных американцев. Интересно, почему? Почему высокая преступность среди черной молодежи считается следствием расизма, а не высоким процентом черных матерей-одиночек (количество которых экспоненциально возросло после введения пособий матерямодиночкам)? Почему тогда в традиционных черных семьях с двумя родителями дети не вырастают преступниками, хорошо учатся, конча-
ют школу, приобретают специальность? Может быть, дело не только (и не столько) в расизме, сколько в разбитой нуклеарной семье? Более того, догма от том, что черные и другие меньшинства обречены на пожизненную бедность, опровергается тем фактом, что популяция населения за чертой бедности (официально примерно 12% населения) постоянно обновляется: по данным Федерального резерва 91% индивидов в этой категории через 10 лет уже в ней не находится. Некоторые из них даже перебираются в категорию 10% самых богатых.
че. Вот Бюро по делам ветеранов. Отдел по “диверсификации” здесь включает 400 (!) сотрудников. Чем эти сотрудники занимаются, неясно. Стало известно, что пишут жалобы друг на друга, двигают бумаги туда-сюда, организуют никому не нужные презентации по тренингу, на которые выезжает десяток сотрудников, хотя “презентации” делает только один. Им не до ветеранов. Цель DEI - не только раскачивание традиционных общественных ценностей и внедрение уравниловки, но и обогащение. Вот один ти-
“Культурный марксизм” в Америке
Впрочем, то же касается и самых богатых: мало кто удерживается в этой категории надолго, ее состав постоянно обновляется. Но факты эти замалчиваются, как и тот факт, что в тех средних школах, в которых к черным нарушителям правил применяют более мягкие дисциплинарные меры (они - жертвы белой агрессии и системного расизма),
пичный пример (из многих), недавно попавший в поле зрения неправительственных организаций (в данном случае - организация Do No Harm). Это университет штата Мичиган. Каждый факультет университета и все неакадемические организации в рамках университета обязаны иметь специалистов по DEI. В 2022-
дисциплина и порядок только ухудшаются. Нетрудно догадаться, почему, но те исследователи, которые поднимают этот вопрос, подвергаются осмеянию, а результаты их работ замалчиваются. Указами президента Байдена в правительственных учреждениях созданы отделы по внедрению теории и практики DEI с щедрым финансированием. Госдепартамент, например, только на разработку “инициатив” по включению DEI в 2022-2023 финансовом году потратил десятки миллионов долларов. “Инициативами” занимается так называемый офис по диверсификации с двенадцатью служащими; годовой оклад руководителя этого офиса – 180 тысяч долларов. Надо полагать, что для осуществления этих “инициатив” будет создан еще один офис. Не отстают и Пентагон, ФБР, ЦРУ и прочие администрации помель-
23 учебном году расходы на DEI составляли 18 миллионов долларов, а в текущем - уже 30 миллионов. Университет содержит в штате более 300 специалистов по DEI (данные 2023-2024 учебного года). Чем они занимаются, неясно, но зарплату получают, и приличную. Зарплата главного директора DEI (chief diversity officer, это эквивалент советских политруков) - 400 тысяч долларов в год. Сравним - примерно столько же получает и президент США, а зарплата губернатора штата Мичиган составляет 160 тысяч долларов в год. Мичиган, впрочем, штат либерально-прогрессивный. Но лучше ли обстоит дело в штатах консервативных? Вот пример - небольшой штат Айдахо на северо-западе США, который и в 2016, и в 2020 гг. голосовал за Трампа. В публичных университетах штата (то есть содержа-
9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
щихся на деньги налогоплательщиков) за последние два года создано 75 должностей администраторов DEI, многие с шестизначной зарплатой. Заправляет этой командой некая Еланда Бисби (chief diversity officer), специалист по отношениям между племенами (что за наука такая?), с годовым окладом 170.706 долларов. Бюджет программ DEI более шести миллионов долларов в год, и он постоянно растет. Айдахо - один из самых консервативных штатов США, но и сюда проникли и закрепились апологеты “культурного марксизма”. Они потихоньку внедряются в школы, библиотеки, научные и медицинские учреждения, местные органы управления. Чем же занимаются эти “специалисты”? А вот чем: составляют квоты по расовой и гендерной принадлежности - как для студентов, так и преподавателей; внедряют программы по белой привилегии, проводят тренинги персонала по “разнообразию, уравниловке и инклюзивности”, системному расизму. Во многих учебных заведениях количество администраторов по DEI начинает догонять и даже превышать число штатных преподавателей. Занимаются и кадровыми перестановками и чистками: избавляются от непокорных, независимых, а на их место ставят своих, мыслящих правильно, покладистых. Это, оказывается, и есть “разнообразие” - diversity. Так избавились, например, от Лоренца Саммерса, президента Гарвардского университета, ученого с мировым именем. Во время своего выступления на научной конференции по диверсификации (!) работников научных и инженерных специальностей он упомянул, что женский пол недостаточно представлен в этих специальностях не из-за дискриминации, а просто в силу его коренных отличий от пола мужского (иначе говоря, женщины так устроены, что эти специальности их просто меньше интересуют, чем мужчин). Тот неоспоримый биологический факт, что мужчины и женщины все-таки не совсем одно и то же, считался в академических кругах богохульством уже тогда (шел 2005 год). Посыпались требования изгнать ученого из университета. Саммерсу пришлось уйти. Кстати, о Гарварде. Недавно нашумевший скандал с последним президентом Гарвардского университета Клодин Гей, которая отказалась осудить и наказать студентов, призывающих к насилию над евреями после событий 7 октября 2023 года, выявил некоторые интересные детали и об этой даме, и о Гарварде. Ее научный послужной список довольно невзрачный, как ученый она ничем не примечательна. Таких президентами престижных университетов не избирают. Точнее - не избирали. Теперь - иначе. Она была избрана советом директоров на пост президента по идеологическим критериям: цвету кожи (черная), половому признаку (женщина), а главное - по проверенной приверженности идеологии DEI. Выяснилось также, что помимо поощрения антисемитизма на кампусе Гарвардского университета, Клодин Гей, оказывается, занималась и плагиатом, причем неоднократно. Дирекция университета долго пыталась замять этот двойной скандал, несмотря на требования общественности и богатых доноров от нее избавиться. Под давлением общественности ее пришлось с поста президента снять, правда, оставили преподавателем с сохранением президентского оклада – 900 тысяч долларов в год. Вот такие посредственности и tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A13
продвигаются вверх по иерархиям - не по достоинствам и личным качествам, а по приверженности идеологии и готовности ее агрессивно распространять и навязывать населению. Это тревожный признак марша Америки к тоталитаризму. Вспомним нашу историческую родину, где принадлежность к касте партийных открывала дорогу вверх. Иерархический отбор “своих” иногда дает сбои. Вице-президент по диверсификации в компании “Эпл” (Apple), чернокожая американка с двадцатилетним стажем
доле в населении страны. Для этого пришлось снизить критерии физической подготовки и “облегчить” экзамены на выносливость. Как такие “облегчённые” полицейские и военные будут справляться со своими задачами перед лицом преступника или врага, догадаться нетрудно. Но зато - инклюзивность! То же наблюдается и в других областях деятельности - в медицине (слишком много белых хирургов), в авиационной промышленности (снизить проходной балл для набора “меньшинств” на разные долж-
мации”. Поясняется, что названия растений служат имперским целям и носят расистский характер. Класс по биологии превращён в класс по “деколонизации”. Во многих университетах от кандидатов на преподавательские и другие должности требуется письменное обязательство поддерживать идеологию DEI (присяга на верность), а профессора, подающие заявку на какой-либо исследовательский проект, должны в этой заявке объяснить, как этот проект отражает принципы DEI.
работы в этой компании, в одной из своих презентаций небольшой группе служащих (в основном белых) отметила, что каждый присутствующий в комнате приносит уникальный опыт, уникальный взгляд и уникальные обстоятельства жизни, что и является хорошим примером диверсификации. Она этим хотела подчеркнуть, что диверсификация - многообразие - включает множество переменных помимо цвета кожи и половой ориентации. Такое святотатство было недопустимо, и ее немедленно уволили. Надо полагать, кто-то из присутствующих на презентации и донёс куда следует. Возможно, в знак поощрения занял освободившееся местечко. Это знакомо, проходили на исторической родине. К чему же все это приводит? К созданию новой шкалы ценностей, к тирании невежественного меньшинства. В новом иерархическом построении общества восхождение вверх и связанные с этим преимущества определяются приверженностью новой идеологии, а степень “избиения” возрастает при открытом сопротивлении этой идеологии. DEI приучает население к послушанию, конформизму, само-цензуре. Угрозы судебных исков подавляют волю к сопротивлению: лучше молчать и не делиться ни с кем своими мыслями и сомнениями, а не то обидишь какое-нибудь “меньшинство”, могут и затравить. Цель кукловодов, конечно, не в том, чтобы в построенном по их сценарию обществе никто никогда не чувствовал себя обиженным (да это и невозможно!), а в том, чтобы создать покорное общество безликих конформистов. Инфантильные постулаты выдаются за истину, которую нельзя оспаривать. Вот пример: процентное соотношение рас и половой принадлежности в любой профессии и любой организации должно отражать их пропорцию в обществе. Любое нарушение этой пропорции объявляется проявлением расизма. Тот факт, что за всю историю человечества ни в одном обществе не наблюдалось, чтобы все расы и этнические группы были представлены во всех структурах общества пропорционально своей доле в обществе, замалчивается. Доходит до абсурда. Полицейские и военные академии поставили целью довести количество женщин до 50%, чтобы оно соответствовало их
ности, от контролёров в аэропортах и вплоть до пилотов). В результате у самолетов отлетают двери во время полета, колеса при взлете падают на стоящие внизу машины, пассажирским самолётам на взлетно-посадочных полосах только чудом удаётся избежать столкновений, а иногда они нечаянно съезжают в кювет со взлётной полосы. Сотни крупных корпораций США ввели в штат специалистов по DEI и проводят тренинги по этой идеологии. Эти специалисты следят за выполнением квот по найму “меньшинств”, строчат доносы на непослушных, да и друг на друга тоже. Как будто корпорациям никто (пока!) не приказывает заводить отделы по DEI, но - заводят. Не хотят отставать, выслуживаются, а то как бы не началось избиение в виде надуманных судебных исков с обвинениями в “расовой дискриминации”, демонстраций с призывами к бойкоту и гневных выступлений по телевидению. А кто эти иски, выступления и демонстрации оплачивает? Да те же самые соросы и им подобные. Кто они, эти специалисты по DEI? Посредственные ученые, бесталанные администраторы, несостоявшиеся бизнесмены. Избранные на деньги Сороса прокуроры, следователи и судьи плохо знают закон и поражают своей безграмотностью. Но юридическая грамотность им и не нужна. Главное - проводить “линию партии” на местах. И проводят. Неудивительно поэтому, что американцы потеряли веру в судопроизводство и правительство вообще. Вот статистика: в 1964 году 77% американцев чувствовали доверие к федеральному правительству, в 2001 - только 54%, а в 2013 - всего 16%. Один дотошный журналист решил посмотреть, о чем пишут работники DEI в свободное время в твиттере и фейсбуке. Результат оказался предсказуемым: в подавляющем большинстве они выражают антиизраильские и прокитайские взгляды и какую-то фанатичную ненависть к Трампу и ко всем, кто мыслит не так, как они. Культурный марксизм уже давно внедряется в учебные заведения. Вот престижный университет штата Калифорния в Беркли, класс биологии. Казалось бы, нейтральная наука. Но и тут деятели от идеологии DEI приложились. Описание этого предмета включает преподавание “современной биологической таксономии как колониальной фор-
А вот стандарты преподавания математики в школах Калифорнии. Апологеты “критической математики” заявляют, что математика - расистский предмет, построенный на фундаменте доминирования (надо полагать, белой расы) и является прислужницей капитализма (кажется, Пифагор, Эвклид, Ньютон, Лейбниц и Гаусс при капитализме не жили, но это к делу не относится - были белокожими! На помойку их!). Поэтому классическую математику надо отменить, а вместо нее ввести математику “критическую”.
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
Вот пример такой “математики” из одобренного профсоюзом учителей штата Калифорния учебника: имеются несколько бедных семей с низким доходом - семья, состоящая из двух черных мам; белая мать - одиночка; филиппинская семья и латиноамериканская семья. Школьники должны оценить, справедливо ли оплачивается труд каждой из этих малообеспеченных семей в зависимости от того, сколько им приходится платить за жилье. Оказывается, несправедливо, после чего учитель начинает дискуссию о том, как дети могут (и должны!) стать активными борцами против такой несправедливости и требовать повышения минимальной зарплаты. Обсуждаются способы такой борьбы, например, составление писем политическим руководителям. Предлагается составить такие письма, что тут же и делается. Это, напоминаю, урок математики в начальных классах средней школы. Так включение в преподавание математики понятия equity-уравниловки превращает эту точную науку в общественную теорию. Социализм, по Марксу, это первая, переходная фаза в построении коммунизма. А коммунизм, как показала история, может существовать только при тоталитарной форме государственного управления. Вектор эволюции Америки упрямо указывает именно это направление. “Культурный марксизм” в США может привести к небывалому в истории человечества установлению тоталитарного режима бескровно, без военного или революционного переворота, без массовых расстрелов, через почти добровольную капитуляцию американского народа. Об этом большевики не могли и мечтать.
Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING
computer problems Call us:
1-818-633-3706
sonetgroupco@gmail.com • Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • Data recovery • Remote support • Smart phone support • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • PC repair • Consulting • IT solutions • Training • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365
www.panorama-e.com
www.sonetgroup.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A14 Лев Рожанский Выдержки из официального прессрелиза: «Сегодня, 28 мая, на заседании правительства Ирландия формально признала Государство Палестину. Правительство признало Палестину как суверенное и независимое государство и согласилось установить полные дипломатические отношения между Дублином и Рамаллой. Правительство отметило трагический фон к сегодняшнему объявлению и вновь призвало к немедленному прекращению огня в Газе, освобождению израильских заложников и беспрепятственному доступу к гуманитарной помощи». Премьер-министр Саймон Харрис сказал: «Это решение сделано Ирландией для того, чтобы надежда жила. Оно сделано с верой в то, что существование двух государств является единственным путем для Израиля и Палестины жить рядом друг с другом в мире и безопасности».
З
аявление премьер-министра звучит красиво, но в реальности является глупостью. Идею двух государств Израиль принимал давно и не раз обращался с относящимися к ней предложениями к палестинским руководителям, но неизменно натыкался на несогласие. Против двух государств выступают именно палестинцы. Их лозунг – «Палестина от реки до моря» и, следственно, никакого Израиля. Так зачем, спрашивается, это пустозвонство, захлестнувшее западный мир? В каждом случае причины могут быть разными, и все же Ирландия в этом смысле особенная. Из материала телекомпании NBC из Дублина 14 марта 2024 года: «Когда Фатин аль-Тамими иммигрировала в Ирландию в 1988 году, у нее было чувство, что хиджаб на улицах Дублина носит только она одна. В то время
арабов или мусульман в Ирландии почти не было. «Все думали, что я монахиня. И всегда говорили: “Храни вас Бог, сестра!”». Но, после того как ее главным образом белые соседи, ирландцы-католики, узнали, что она палестинка, они тут же выразили ей свою поддержку. Они говорили: «Да мы все это знаем, с нами было то же самое». «Я думаю,
деленном смысле образцовой для радикальных сионистов, в частности Владимира (Зеева) Жаботинского, который в 1938 году посетил Ирландскую Республику и встречался с ее президентом Эймоном де Валерой. И еще больше встреч было у него с Робертом Бриско, видным деятелем Ирландской Республиканской Армии (ИРА) и к тому же евреем. Более поздний последователь Жабо-
Почему Ирландия?
Признание палестинского государства и его причины
что это из-за истории, - замечает АльТамими, - когда их угнетали английские колонизаторы. Так же, как сегодня происходит с палестинцами». Бывший ирландский дипломат Найал Холохан в интервью газете Guardian выразил это следующим образом: «У нас есть ощущение, что в течение столетий мы были жертвами. Это часть нашей психологии – внутренне мы всегда принимаем сторону слабого». И опять же - «в течение столетий» ирландское массовое сознание формировалось в борьбе против Англии: все, кто с Англией, – наши враги, все, кто против Англии, – наши союзники. Соответственно, когда английские войска подавляли сопротивление арабов Палестины, симпатии ирландцев были на стороне последних. Вместе с тем вооружённая борьба ирландцев за независимость была в опре-
тинского Ицхак Шамир, лидер подпольной боевой организации «Лехи» и будущий премьер-министр Израиля, вообще взял себе кличку «Майкл» - в честь погибшего в бою политического и военного лидера ирландских националистов Майкла Коллинза. Со своей стороны ирландцы тоже поначалу сочувствовали сионистам. «Ирония в том, что Ирландия начиналась, будучи произраильской, - подчеркивает историк из Белфаста Энди Кларк. – Многие ирландцы в начале 20-го века идентифицировали себя с народомскитальцем, участью которого были вечные гонения, - так же, как у ирландцев. И идея обретения евреями своего собственного государства, своего собственного дома находила у ирландского народа большой отклик. Дайте же им, наконец, место, где бы они были в безопасности, говорили люди».
Однако после создания Израиля это отношение ирландской массы резко изменилось: теперь арабы стали гонимыми, а евреи – угнетателями. Во время Второй мировой войны Ирландская Республика официально была нейтральной. В реальности – не совсем. Например, во время подготовки союзников к высадке в Нормандии ирландцы тайно посылали им прогнозы погоды. Это одно. Но вот и другое – по принципу «Враг моего врага – мой друг». Не входившая в правительство Ирландская Республиканская Армия, стремившаяся к отделению Северной Ирландии от Соединенного Королевства, на протяжении войны и еще до ее начала поддерживала контакты с германской военной разведкой. Когда в 1939 году ИРА организовала серию взрывов в Англии, повлёкших за собой человеческие жертвы, Гитлер согласился послать в Ирландию деньги, передатчики и шпионов. 29 октября того же года ИРА начала посылать в Германию радиосообщения, а в 1941 году предоставила немцам данные о целях для бомбардировки Белфаста (в так называемый Белфаст-блиц, апрель-май, погибло более тысячи человек). 2 мая 1945 года после самоубийства Гитлера президент Ирландии Эймон де Валера выразил официальные соболезнования германскому послу в Дублине – и тогда ужасы Холокоста уже были известны. Далее ирландские власти разрешили некоторым нацистам поселиться в своей стране. Среди них был и Отто Скорцени, прославившийся освобождением 12 сентября 1943 года свергнутого итальянского фашистского диктатора Бенито Муссолини. Что можно сказать? Уже цитировавшийся выше ирландский историк Энди Кларк замечает, что «де Валера играл важную роль в борьбе за независимость Ирландии, но те вещи, которые он сделал потом... Он сделал Ирландию очень консервативным, репрессивным местом, которое очень походило на Испанию при Франко – это был реальный консервативный католицизм». С тех пор прошло около 80 лет, но Эй-
Уголовники против дипломатов
прошлом году в результате 363 перестрелок 53 человека были убиты и 109 ранены. Швеция, которую давно считают самым открытым в мире обществом, начала пускать к себе просителей убежища в 80-е годы, а во время всплеска миграции в 2015 году приняла наибольшее количество мигрантов в Европе. Ранее уже сообщалось, что мафиозные банды мигрантов из В конце минувшей недели Агентство внутренней Лидеры крупнейших мафиозных группировок Швеции работают на Иран. мусульманских стран безопасности Швеции обвинило Иран в использоватерроризируют улицы нии существующих криминальных сетей в Швеции Швеции, взрывая бомбы и убивая людей. Заместитель начальника шведдля нападения на израильские или еврейские объской полиции Матс Лёфтвинг назвал 40 мафиозных кланов, которые приекты в скандинавской стране. ехали в Швецию с «единственной целью — создать организованную и системную преступность». Члены банд совершают такие преступления как бвинения были выдвинуты на пресс-конференции главой контрраз- убийства, вымогательства, изнасилования, нанесение телесных поврежведывательного подразделения агентства SAPO Дэниелом Стенлин- дений, противозаконные угрозы, преступления с наркотиками, незаконгом после серии событий, произошедших в этом году. Так в кон- ное ношение оружия. A руководство полиции этой самой либеральной евце января посольство Израиля в Стокгольме было оцеплено после ропейской страны вынуждено признать, что оно не в состоянии обеспечить того, как на территории дипломатической миссии в восточном райо- закон и порядок. не Стокгольма было обнаружено то, что тогда называлось «опасным Две основные банды — «Фокстрот», возглавляемая Равой Маджидом, живуобъектом». Шведские СМИ сообщили, что это была ручная граната. Посольство щим в изгнании в Турции, и ее конкурент «Румба» — уже много лет враждуют. не было эвакуировано, а объект в конечном итоге был взорван. Анкара отклонила просьбу Швеции об экстрадиции Маджида, шведского граж17 мая возле посольства Израиля в Стокгольме раздались выстрелы, терри- данина, поскольку он также имеет турецкое гражданство. тория дипломатического представительства Еврейского государства была оцеПомимо Стокгольма феномен исламских банд очень остро ощущается и в плена. Никто не был арестован. Глава контрразведывательного ведомства рас- двух других городах Швеции — Гётеборге и Мальмё. сказал, что агентство «может установить, что преступные сети в Швеции исШвеция уже много лет испытывает огромные трудности в управлении тремя пользуются Ираном в качестве прокси». крупнейшими городскими территориями — Стокгольмом, Гётеборгом и Маль«Речь идет в первую очередь о планировании и попытках осуществления мё. Эти трудности связаны с расширением территорий опасных районов по нападений на израильские и еврейские интересы, объекты и деятельность в причине распространения банд, состоящих из молодых людей и подростковШвеции», — сказал он и добавил, что агентство видит «связи между преступ- мусульман. А в последнее время банды мусульман-уголовников, обосновавшиниками в криминальных сетях и лицами, которые связаны с иранскими спец- еся в Швеции, все больше используют иранские спецслужбы в своих операцислужбами. ях против израильских дипломатических и торговых представительств, а такШвеция уже много лет борется с групповым насилием, и преступные груп- же еврейских объектов в этой скандинавской стране. пировки часто вербуют подростков из социально неблагополучных иммигрантских районов для совершения убийств. К 15 мая в этом году полиция зафикОбзор подготовил сировала 85 случаев стрельбы, в том числе 12 со смертельным исходом. В
О
Петр Вознесенский
9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама мон де Валера, по оценкам NBC, уже не рассматривается сегодня как приспешник нацистов. Как иначе объяснить то, что в северном Израиле, возле Назарета, в 1966 году был посажен лес, названный его именем? Вероятно, в израильском восприятии он виделся борцом за независимость своей страны, который привел ее к победе. Но как этот, так и другие красивые жесты стали теперь делом прошлого. В последующие годы фактом стал резкий поворот ирландской массы к антиизраильским, антисемитским настроениям. На фоне обострения в конце 1960-х годов конфликта в Ольстере между Ирландской Республиканской Армией и английскими войсками ухудшилось и отношение к Израилю. Террористы ИРА стали проходить военную подготовку в лагерях Организации Освобождения Палестины, и это был ключевой фактор. Вот что сказал по этому поводу бывший министр юстиции в правительстве Ирландии (2011-2014 гг.) Алан Шэттер: «Сильные узы, связывавшие их, существуют и сейчас. Они нашли отражение в огромных муралах в районах, где живут националисты, в которых выражалась солидарность с палестинцами. Эти муралы не призывали к миру, они клеветали на Израиль. Ирландцы отождествляли себя с палестинцами, так как верили, что ИРА воюет с английскими колонизаторами». Сутью этой позиции, добавляет журналист из американской еврейской газеты The Algemeiner Бен Коэн, взявший подробное интервью у экс-министра Шэттера, является отказ ИРА и его политического крыла «Шинн Фейн» признать, что евреи являются исконными жителями Земли Израилевой. И Шэттер, еврей по происхождению, подтверждает: «Они считают израильтян колониальными захватчиками». «Шинн Фейн», по словам Шэттера, крупнейшая оппозиционная партия в Ирландии, она пользуется поддержкой 28 процентов населения и может сформировать следующее правительство страны. Взгляды «Шинн Фейн», которую он характеризует как «псевдофашистскую
партию, маскирующуюся под левую», распространились глубоко в ирландском обществе. «Эволюционировавшая политика отравила отношение людей к Израилю. Сейчас в университетах и в средствах массовой информации модно быть против Израиля, а если ты не согласен, то ты практически пария». «Неладно что-то в Ирландии, - говорит Терри Глэвин, канадский журналист и писатель в газете National Post, который сам ирландец, и, видимо, еще и поэтому не стесняется в словах, называя вещи своими именами. – Уже много лет политический класс нуворишей, который доминирует в республике, творит какуюто чепуху. Скандалы и кумовство, данные о валовом национальном продукте, которые скрывают экономику, основанную на освобождении иностранных инвесторов от налогов, сотни тысяч людей ниже уровня бедности... Этого и без того многовато, но после кровавого погрома в день Симхат Тора 7 октября, который стал последней соломинкой для Израиля, решившегося наконец полностью уничтожить террористическую инфраструктуру ХАМАСа в Газе, Ирландия стала самым невыносимым, самым хамским, самым ханжеским занудой среди 27 государств Европейского Союза». Только 16 голосов не хватило ирландским парламентариям, потребовавшим высылки из страны посла Израиля Дану Эрлих, и лишь десяти не досчитались те, кто хотел направить в Международный уголовный суд петицию о привлечении Израиля к ответу. Это происходило уже в первые недели после 7 октября. Затем депутат от левацкой партии People Before Profit Пол Мэрфи призвал досматривать все самолеты, летящие в Израиль через аэропорт Шэннон. «Израиль осуществляет геноцид палестинского народа в Газе. Его сторонник номер один и военный союзник – Соединенные Штаты... Допуская использование аэропорта Шэннон американскими военными, в то время как они помогают и потворствуют геноциду, Ирландия соучаствует в преступлении». В ирландском националистическом
A15
движении, продолжает Глэвин, всегда был глубокий раскол между республиканцами, которые чувствовали близость к евреям из-за общей истории грабежа собственности и изгнания, и изрыгающими ненависть к ним католическими экстремистами. И эти крикуны все еще на плаву до сих пор, как будто им неизвестно, что еще полстолетия назад католическая доктрина причислила антисемитизм к смертным грехам. И тем не менее в здешнем политическом дискурсе антисемитизм налицо, он «бесстыден и у всех на виду», говорит Алан Шэттер, одинокий защитник Израи-
ля в Ирландии. «Местный истэблишмент не волнует, какое воздействие оказало 7 октября на еврейскую общину в Ирландии и на меня лично. Их не беспокоит, как травмирует нашу общину злобная антиизраильская риторика тысяч демонстрантов, без конца манифестирующих в поддержку палестинцев. Когда потоки оскорблений и злобной клеветы льются на меня непрерывно, я вижу это как иллюстрацию того, что происходит сегодня в Ирландии». Сегодня в Ирландской Республике проживают 2700 евреев и 83300 мусульман.
В среду, 29 мая, официально вступило в силу одностороннее признание Палестины Ирландией, Испанией и Норвегией. Произошло это на фоне призывов трех правительств к другим западным странам последовать их примеру. «Жизнеспособность палестинского государства висит на волоске», - заявил 28 мая премьер-министр Ирландии Саймон Харрис перед нижним парламентом своей страны. «Если другие страны сейчас не предпримут этот формальный шаг по признанию Палестины, я боюсь, что в будущем у них может не быть такой возможности. Настало время действовать. Границы, существовавшие до 1967 года, постепенно разъедаются. И так продолжаться не может», — заявил он. Израиль резко раскритиковал это признание, заявив, что оно вознаграждает ХАМАС за вторжение в Израиль 7 октября, в результате которого более 1200 человек были убиты, а еще 252 человека были захвачены в качестве заложников и доставлены в Газу. На прошлой неделе Израиль отозвал своих послов из этих трех стран для консультаций и вызвал послов Ирландии, Испании и Норвегии в Министерство иностранных дел, чтобы они посмотрели видеозапись захвата пяти израильских заложников палестинскими боевиками ХАМАСa. Премьер-министр Ирландии Саймон Харрис заявил, что он «разочарован» реакцией Израиля и его обращением с послами Ирландии, Испании и Норвегии. Израиль «ошибочно, крайне ошибочно стремился представить» одностороннее признание палестинской государственности «как награду за терроризм и стимул для ХАМАСа». Это очень далеко от истины», — заметил он. Ирландия отвергла ХАМАС и осудила нападение 7 октября 2023 года, рассказал он, добавив, что ХАМАС не может принести народу Израиля и народу Палестины ничего, кроме боли и страданий. Из 27 членов Евросоюза Швеция, Словения, Кипр, Венгрия, Чехия, Польша, Словакия, Румыния и Болгария уже признали палестинское государство. Ожидается, что Мальта заявила, что может последовать этому примеру. Великобритания и Австралия заявили, что они также рассматривают возможность признания. Но член ЕС Франция заявила, что сейчас не время; Германия присоединилась к самому верному союзнику Израиля, Соединенным Штатам в отказе от одностороннего признания, настаивая на том, что решение на основе двух государств может быть достигнуто только посредством диалога. Парламент Дании 28 мая отклонил законопроект о признании палестинского государства.
Кстати
HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА
Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!
ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ
Более 100 лет служения еврейской общине
323-385-7003 323-363-8000
Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы
6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038
HOLLYWOOD FOREVER
ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
(323) 972-1888
5
www.panorama-e.com
Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!
Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы
HOLLYWOOD FOREVER
Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A16
CLASSIFIED
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì рåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
Медицинский офис ищет медицинского ассистента, медсестру или медбрата, говорящих на русском и английском языках, умеющих производить забор крови и все базовые медицинские процедуры.
West Hollywood (1216 N. Formosa Ave) Apartment for rent 1 bdr+1 bath completely remodeled, security, refrigerator, dishwasher, balcony A/C, parking, 2nd floor. $2500.00 per month. Section 8 OK.
818-535-6549
2249-2253
продается
2252-2257
805-445-1125
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ
по уходу за Пожилыми людьми С Проживанием.
Orange County (Laguna Niguel). www.absolutecarercfe.com.
949-933-1848
Продаётся дом в Desert Hot Springs.
ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ
ДЕТСКИЙ САД
В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году
предлагаются все бенефиты. Желающих подать заявление просим звонить по телефону
310-985-4838 или по электронной почте
nataliegershman@yahoo.com TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 2162...
услуги маркетинга
3 спальни, 2 туалета.
Дом полностью меблированный.
ремонт
Как увеличить объем продаж, если нет времени заниматься email-маркетингом?
центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.
ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ
► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com
323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm
знакомство
Ремонт
Я могу вам помочь, звоните.
818-689-3318
310-925-8881 Алина
услуги по дому
домов и квартир любой сложности и объема
Укладка плитки, включая мозаичную.
Окажу помощь в работе по дому:
Замена напольных покрытий: ламинат и паркет из натурального дерева.
• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.
818-416-4584 Андрей
JUST LIKE MOM’S
310-659-9665
2251, 2253
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net
обучение - ДЕТСАДЫ
требуется
аренда
Продаются три двойных места на кладбище Hollywood Forever (Sec 15). Цена ниже рыночной.
323-463-7224
Покраска наружная и внутренняя, ремонт и покраска потолков. Установка дверей и окон. Электрические и сантехнические работы.
2111-2145
(818) 804-7631 Вадим
(только по-русски или по-украински) email: vadimkovalenko1089@gmail.com 2244
Интересные знакомства в вашем городе В газете «Панорама» публикуются
«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23
или 323/463-7224
, Saving Beem s Life
Помогите спасти бима Читайте наши газеты в Интернете
panorama-e.com
С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами. Не теряйте время - информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!
323-463-7224
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
7-летний корги борется за свою жизнь в ветеринарной больнице скорой помощи в Сан-Диего, штат Калифорния. После укуса гремучей змеи животное изо всех сил борется за свою жизнь. Лечение 6 тыс. долл. в день. Мы будем очень благодарны за любое финансовое пожертвование.
gofund.me/79b68fba
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
CLASSIFIED
A17
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
323-463-7224
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net
услуги
подписка на газету “Панорама”
Professional Videography | Видеографер
Получайте все новости, не выходя из дома!
sСвадьбы sбанкеты sдни рождения sивенты
Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?
• Промо и реклама для бизнеса. Запись ваших обучающих видео. • создание контента для YouTube, Instagram, TikTok.
Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету
Есть всё необходимое оборудование, полный цикл продакшн.
424-355-9128
“Панорама”
w w w. f i v e fol d sy m m e t ry. co m
По горизонтали: 1. Мотобол. 6. Буддизм. 10. Ярило. 11. Ретушёр. 12. Емельян. 13. «Делец». 16. Шлягер. 17. Корнер. 18. Казым. 21. Агат. 24. Март. 26. Омар. 27. Рица. 28. Хлор. 29. Тумак. 30. Гипс. 31. Изаи. 32. Илим. 33. Опий. 35. Абаз. 39. Арека. 43. Остров. 44. Разгул. 45. Смотр. 48. Копорье. 49. Ефремов. 50. Литий. 51. Пакость. 52. Сопатка. По вертикали: 1. Морошка. 2. Татьяна. 3. Бешмет. 4. Лярд. 5. «Бигл». 6. Боец. 7. Джером. 8. Ильинка. 9. Минарет. 14. Еда. 15. Еры. 18. Картина. 19. Займище. 20. Маркиза. 22. Галоп. 23. Торий. 24. Магма. 25. «Репка». 33. Овоскоп. 34. Истопок. 36. Бегемот. 37. Золовка. 38. Допрос. 40. Рим. 41. Кот. 42. Сатрап. 45. Сель. 46. Ость. 47. Рейс. *** По горизонтали: 6. Матенадаран. 9. Выхлоп. 10. Ибикон. 12. Уэльс. 14. Саган. 15. «Остин». 16. Лунь. 17. Шнур. 19. Ходики. 21. Ожегов. 22. Кефир. 23. Перепад. 24. Восторг. 25. Боров. 27. Пальто. 28. Давида. 29. Вошь. 30. Ялта. 31. Биток. 33. Согра. 35. Невод. 37. Стресс. 38. Широта. 39. Развлечение. По вертикали: 1. Кайло. 2. Беспутник. 3. «Наполи». 4. Палисандр. 5. Тапир. 7. Выразительность. 8. Конспективность. 11. Баротерапия. 13. Виноградарь. 16. Липатов. 18. Ротонда. 20. Афера. 25. «Бешенство». 26. Вальдшнеп. 32. Дворец. 34. Резак. 36. Ёрник. *** По горизонтали: 1. Анамнез. 6. Педиатр. 10. Марсо. 11. Рыдание. 12. Тележка. 13. Цвет. 14. Ряжск. 15. Мокрец. 18. Ядвига. 20. Альтерация. 23. Акваланг. 24. Градиент. 26. ТриумфаОтветы на судоку, помещенные тор. 28. Выпуск. 32. Акоста. 33. на стр. В18-19 Тулуп. 34. Смог. 37. Тарелки. 38. Оверлок. 39. Памир. 40. Ротатор. 41. Тарханы.
Ответы на сканворд, помещенный на стр. 19 По горизонтали: «Хванчкара». Авантюрист. Алиби. Ибис. Удача. Лат. Урду. Телль. Узор. Персик. Гердт. Ук. Дар. «Тайд». Овал. Инок. Кап. Ольга. По вертикали: Враки. Нитрид. Кирпич. Росси. Каламбур. Бутуз. Балл. Сеть. Антре. Ални. Дубрава. Опт. Рутил. Скань. Кадка. Едок. Драп. Йог.
в разделе classifieD:
• •
и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!
323-463-7224
Ответы на кроссворды, помещенные на стр. В18-19
По вертикали: 1. Аэрация. 2. Андреев. 3. «Нана». 4. Змееяд. 5. Брюссель. 6. Поти. 7. Долгопрудный. 8. Алжирец. 9. Реакция. 16. Агальматолит. 17. Штора. 19. Декор. 21. Износ. 22. «Анчар». 25. Полутьма. 26. Трактор. 27. Ипокрит. 29. Ухмылка. 30. Кугиклы. 31. Курорт. 35. Кипр. 36. Фетр.
Оформите подписку на 6 - 12 месяцев
Panorama Ваше Media Group,
4804 Laurel Canyonмнение Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 Стр.А9 Прошу подписать/ продлить
Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________ (*Если имеется)
Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!
Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично! _____________________________________________
стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже
_____________________________________________
Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:
_____________________________________________
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A18
nанорама
Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
323-463-7224 Симпатичный, голубоглазый еврей, гражданин США, будет рад знакомству с приятной, стройной женщиной, легально проживающей в США. (Номер телефона в редакции) 06-11
........................................ Мужчина 57 лет познакомится с женщиной для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 06-09
женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия.
Познакомится с мужчиной, имеющим хорошее чувство юмора, для создания семьи. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)
(Номер телефона в редакции)
05-08
........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющей свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02
........................................
05-25
........................................ Девушка, еврейка 35 лет,
живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающим создать крепкую семью.
(Номер телефона в редакции)
Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага.
05-01
........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.
Спортивного телосложения, бескорыстна. гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.
Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпрепровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22
........................................ Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95
vstrechausa@gmail.com
Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕШНЕЙ СИМПАТИи. (Номер телефона в редакции) 05-30
........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)
05-17
........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)
(Номер телефона в редакции)
Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции)
05-02
........................................ Познакомлюсь с женщиной 70-75 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции)
06-12
........................................
Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.
04-34 ........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме.
04-66
........................................
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
04-82
........................................
Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10
........................................
(Номер телефона в редакции)
(Номер телефона в редакции)
04-22
........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley, желает познакомитьсяDсaсимпатичной, ting y d a интеллигентной хозяйственной Alre женщиной до 62 лет для серьезных отношений.
женщина 56 лет, гражданка США ищет мужчину, умного, надёжного, ting щедрого, любящегоDактивный a y d lreaжизни и Aобраз Обладающего хорошим чувством юмора
женщина, возраст - это цифра, состояние и внешность определяет тот, кто смотрит. смотреть и решать тому, кто ищет. цифра - 65! (Номер телефона в редакции) 06-10
........................................ Привлекательная, жизнерадостная женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться
с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04
........................................
Порядочный,
интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной
для серьезных отношений. (номер телефона в редакции)
05-07
........................................
Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................
Две сестры желают познакомиться с мужчинами 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44
........................................
Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину ting на disabilityyдляDсерьезных a ad отношений. Alre Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................
Возраст от 56 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31
........................................
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A19
nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................
Мужчина 60 лет, проживающий в США более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................
Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.
Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................
Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 .......................................
Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомиться с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................
Гражданин Америки, армянин, Успешный бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе прихожанин церкви Исуса Христа (LDS) познакомится с симпатичной женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. (Номер телефона в редакции) 06-13
Элегантная, интеллигентная женщина, веселая, с хорошим чувством юмора, спортивного телесложения, гражданка США, познакомится с интеллигентным мужчиной от 68-75 лет. (Номер телефона в редакции) 06-07 ........................................
........................................
Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16
Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................
Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01 ........................................
Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.
(Номер телефона в редакции
05-13
........................................
страницы знакомств
........................................
Симпатичная состоятельная женщина, выглядящая на 55 лет, ищет компанию приличного мужчины молодого душой. (Номер телефона в редакции) 06-08
Вы пребываете в поисках своей второй половинки? не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам!
........................................
Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03
.......................................
симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20
........................................
Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет
без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19 ......................................
Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................
Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной ting a D гражданином США y re55ad Alот до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*). Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.
ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ, И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ! 323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 при подаче собственного объявления:
4 объявления
с фотографией
- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40
- $100 (14-15-e FREE) - $110
(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).
без подаче собственного объявления: Пользование базой данных
www.panorama-e.com
1 месяц - $25 | 3 месяца - $50
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A20
VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367
747-242-1467
Уход опытных медицинских сестер 24/7
InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ
ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ
• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА
Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.
ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ
НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:
• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ
• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы
ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ
Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:
• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА
Новый Адрес:
• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ 9 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036
310 - 623 - 1911 www.panorama-e.com
• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ПАНОРАМА
Система предупреждения превышения скорости Сенат Калифорнии принял законопроект SB 961, спонсируемый сенатором Скоттом Винером (демократ от Сан-Франциско), который требует установления предупреждений о скорости - так называемых пассивных ограничений скорости - во всех новых автомобилях, произведённых или продаваемых в Калифорнии начиная с 2032 года.
С
огласно опросу Калифорнийского управления безопасности дорожного движения (OTS), превышение скорости было признано самой большой проблемой безопасности дорожного движения на дорогах Калифорнии.
Калифорния, как и вся страна, переживает ужасающий всплеск смертности в результате дорожнотранспортных происшествий, когда тысячи водителей, велосипедистов и пешеходов ежегодно гибнут на наших дорогах, - сказал Винер в прессрелизе. Законодатель говорит, что эти смерти можно предотвратить. SB 961 говорит, что начиная с 2029 года для оснащения пассивной интеллектуальной системой помощи скорости будут использоваться 50% новых транспортных средств штата. Система будет использовать краткий одноразовый визуальный и аудиосигнал, чтобы предупредить водителя каждый раз, когда скорость превышает предел более чем на 10 миль в час. Все новые автомобили, начиная с 2032 года, должны быть оснащены ограничителем скорости. Законопроект освобождает от этого требования машины экстренных служб. Сенатор Брайан Дал сообщил, что он голосовал против этого отчасти потому, что иногда, в чрезвычайной ситуации людям нужно ездить быстрее, чем позволит ограничение скорости. Законопроект - поддержанный Национальным советом по безопасности на транспорте, Американской академией педиатрии и Американской автомобильной ассоциацией (AAA), был принят Сенатом Калифорнии 22-13. Он направляется в Ассамблею штата, где должно пройти голосование к 31 августа.
Во имя «зелёной энергии» Тысячи вековых деревьев юкки коротколистной решено вырубить в пустыне Мохаве, чтобы расчистить место под строительство солнечной электростанции.
Солнечная электростанция площадью 2300 акров строится недалеко от города Борона, в Южной Калифорнии, несмотря на возражения местных жителей. В округе Керн, в котором находится Борон и строится новая электростанция, уровень бедности вдвое превышает средний показатель по штату Калифорния. Солнечная электростанция будет периодически обеспечивать электроэнергией 180 000 домов в более богатых прибрежных районах штата. Помимо уничтожения старых деревьев, местные жители рассказали, что чиновники округа и штата, которые одобрили проект, проигнорировали другие их опасения по поводу строительной пыли и воздействия на находящихся под угрозой исчезновения пустынных черепах. Компания-подрядчик в свою очередь сообщила, что внесла деньги в фонд защиты юкки коротколистной, который будет использован для сохранения этих деревьев в других районах штата, а также что она обязуется переселить из района вырубки всех пустынных черепах и сусликов, принадлежащих к вымирающим видам. «Давайте разрушим окружающую среду, чтобы спасти окружающую среду. Похоже, таков ментали-
тет», — сказал журналистам один из жителей Борона, когда его спросили о проекте. Напомним, что в пустынях мало какие растения могут выжить и разрушить экосистему пустыни легко. После чего возможны разные непредвиденные последствия.
Влияние повышения заработной платы Калифорния известна своей прогрессивной политикой и высокой стоимостью жизни, а также хронической нехваткой медицинских работников. В попытке решить эту проблему штат принял закон в 2023 году, который повысил минимальную заработную плату для медицинских работников до 25 долларов в час к 2026 году, в зависимости от типа и размера работодателя.
О
California
ботной платы, и прибегают к увольнению персонала, сокращению рабочего времени или закрытию услуг. Они утверждают, что закон не учитывает финансовые проблемы и реалии отрасли здравоохранения, которая в значительной степени зависит от государственного финансирования и сталкивается с растущими расходами и снижением доходов. По данным Калифорнийской ассоциации больниц, повышение заработной платы будет стоить больницам штата дополнительно 4 миллиарда долларов в год к 2026 году, что эквивалентно 10% от их общей заработной платы. Ассоциация говорит, что многие больницы, особенно в сельских районах и тех, которые обслуживают большую долю пациентов Medi-Cal и Medicare, уже работают в убыток и не могут покрыть дополнительные расходы без сокращения персонала или оказываемых услуг.
Калифорнийская ассоциация медицинских учреждений, которая представляет дома престарелых и другие учреждения долгосрочного ухода, подсчитала, что повышение заработной платы увеличит их затраты на рабочую силу на 30% к 2026 году, что эквивалентно 1,6 миллиардам долларов в год. Ассоциация говорит, что дома престарелых уже борются за выживание в условиях низких ставок возмещения, высокой текучести кадров и нормативных штрафов, и что повышение заработной платы заставит многих из них закрыть или сократить койки. Калифорнийская ассоциация медицинских услуг на дому, которая представляет агентства по домашнему здравоохранению и хосписам, говорит, что повышение заработной платы затруднит им наем и удержание работников, которым часто приходится ездить на большие расстояния и работать нерегулярно, чтобы обеспечить уход за пациентами на
дому. Агентства по домашнему здравоохранению и хоспису уже сталкиваются с нехваткой работников, а повышение заработной платы снизит доступность и качество ухода за растущим числом пациентов. Пожилые люди и инвалиды калифорнийцы, которые в этом нуждаются, вскоре сами это почувствуют. С другой стороны, некоторые работники здравоохранения говорят, что повышение заработной платы давно назрело и необходимо для улучшения их уровня жизни и условий труда. Они заслуживают справедливой компенсации за необходимую и квалифицированную работу, которую они выполняют. Повышение заработной платы для работников здравоохранения вызвало жаркие дебаты среди экономистов, политиков и экспертов о его преимуществах и недостатках для отрасли здравоохранения и общества в целом. Специалисты утверждают, что повышение заработной платы будет иметь негативные последствия, такие как: • увеличение стоимости и сокращение доступности медицинских услуг, заставляя работодателей здравоохранения сокращать персонал или услуги, закрывать учреждения или перекладывать расходы на потребителей, страховщиков и налогоплательщиков; • снижение конкурентоспособности и инноваций в отрасли здравоохранения; • повышение заработной платы для работников здравоохранения в Калифорнии является спорным и сложным вопросом, который не имеет простого или чёткого решения. Это отражает более широкие проблемы и напряжённость, с которыми сталкиваются государство и штат в балансировании потребностей и интересов работников, работодателей, потребителей и налогоплательщиков в отрасли здравоохранения и в обществе. Конечное влияние и результаты повышения заработной платы зависят от того, как различные заинтересованные стороны адаптируются и реагируют на меняющуюся экономическую и социальную среду, а также от того, как штат и федеральное правительство вмешиваются и регулируют рынок здравоохранения.
ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте
ЧИТАЙТЕ panorama-e.com наши газеты на сайте
panorama-e.com
323.463.7224
panorama•• panorama••
днако не все празднуют. Некоторые работодатели здравоохранения, особенно небольшие и сельские больницы, дома престарелых и учреждения здравоохранения на дому, говорят, что они не могут позволить себе повышение зара-
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
B1
С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свою рекламу в газете, которую читает вся Америка!
www.panorama-e.com
panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 tel: (323)463-7224 pmgnews@sbcglobal.net C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved.
panorama media group
nанорам
panorama media group
nанорама nанорама
B2
B1
Лучший итальянский ресторан в Pasadena
самый большой выбор иТальянской пасТы
Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров
залы разной вмесТимосТи
141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006
Via Alloro
Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî
Panzanella Panzanella . - RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -
ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá
Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо
ristorante
VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl ч„Ó.
VIA ALLORO
Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella
Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.
– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ
Джакомино Драго и Танино Драго
bar îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé
àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.
Танино Драго 301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210Драго и Джакомино 310.275.2900
позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни.
www.viaalloro.com
almanac panorama #48 (2016), November 27 - December 3, 2019 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
ë
Ö é ç à à í à è
3 B
14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400
3
w
14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403
www.PanzanellaRistoranteBar.com
818/784-4400
https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com
almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019 www.panorama www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B3
Festival of International Laureates - 2024
July 2 - 28
24 Artists | 20 Countries | Historic Venues
Festival Finale ticket sale begins TODAY! 50% off to FIRST 70 buyers! 7 days ONLY through June 7. ONLY First 70 buyers get 50% off during 7 days CLICK the link to get discount https://ipalpiti.org/events/ipalpiti-orchestra-at-ambassador-auditorium/
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B4 Владимир СОЛОВЬЕВ– АМЕРИКАНСКИЙ Нью-Йорк
Начало в №22, 2024 Часть 2
Евреи были идефикс Честертона - к счастью, не единственной. К антисемитизму он не сводим, даже если был антисемитом. А вот на вопрос, был ли он антисемитом, лучше всего поискать ответ у него самого.
В
книге «Поэт и безумцы» есть рассказ «Жёлтая птичка» - о политическом экстремизме, который оборачивается клиническим безумием: русский анархист Иванов, который «некогда бежал из тюрьмы, и после этого вся его жизнь проникнута философией освобождения и бегства», выпускает на свободу канарейку из клетки, а потом разбивает аквариум с золотыми рыбками: - Тот, кто выпустил птичку из клетки, любил свободу, хотя, быть может, слишком пылко, - объясняет поэтсыщик Гэбриел Гейл. - Но тот, кто разбил аквариум потому, что он показался ему тюрьмой, хотя только там рыбки и могут жить, преступил границы здравого смысла... Выпустить птичку на верную гибель - поступок сомнительный, но хотя бы намерения тут благие, а вот вышвырнуть рыбок из аквариума и обречь их на мучительную смерть - это уже страшный, всесокрушающий бред. Что касается благих намерений, то ими известно куда вымощена дорога, а судимы мы будем по делам, а не по намерениям. Далее Гейл переходит от птичек и рыбок к философии свободы и неволи: - Всегда ли совершает доброе дело тот, кто выпускает домашнюю птичку на свободу? И что это, в сущности, такое - свобода? Безусловно, в самую первую очередь - это возможность быть самим собой. В известном смысле, жёлтая птичка была свободна, когда сидела в клетке. Она могла свободно пребывать в одиночестве. Могла свободно петь. В лесу же от нее полетят пух и перья, и голос ее умолкнет навеки. Потом мне пришло в голову, что когда мы равны самим себе, то есть свободны, то свобода наша тоже ограничена. Ее ограничивают мозг и тело, а если мы вырвемся из этих оков, то перестанем быть собою, превратимся в ничто. В своем интеллектуальноантиинтеллектуальном романе «Человек, который был Четвергом» Честертон доводит свою парадоксальную анафему свободе до абсурда. Ладно, когда в высший совет анархистов, состоящий из семи членов, каждый из которых поименован партийным псевдонимом - днем недели, засылается полицейский агент. Его цель войти в доверие к остальным членам и обезвредить их деятельность. Неожиданно Четверг узнает, что еще один член Ревсовета является агентом Скотланд-Ярда, потом другой, третий, четвертый, пока не выясняется, что все без исключения его члены, включая таинственного руководителя Воскресенье, - полицейские провокаторы. Осознав неизбежность возникновения подрывной организации, Скотланд-Ярд предпочитает создать ее сам – «бунт против бунта». Остроумно в замысле, но маловразумительно в исполнении. От кого охраняет полиция общество? От самой себя? Настоящий анархист в романе один - рыжий поэт-бунтарь с опятьтаки сомнительной фамилией Грегори. Но он как раз совершенно безвреден. Зачинщиками беспорядков оказываются полицейские агенты в революционных масках, хотя они призваны защитить страну от революции и анархии. Анафема свободе плавно переходит в апологию полиции и стукачества.
В России подобный роман написан быть не мог потому хотя бы, что его сюжет никак не выглядел бы парадоксальным - скорее калькой с действительности. Честертон сочинил свой роман в 1908 году, необычный сюжет он извлёк из рутинной практики русской полиции. Известно, что многие революционные акции были на самом деле спровоцированы царской охранкой. Одна из первых попыток объединить революцию с полицией была предпринята еще в конце ХIХ века начальником полицейского сыска полковником Судейкиным, который, содействуя революционному движению, с помощью своего агента народовольца Дегаева старался тем самым запугать царя и установить в стране полицейский режим, а сам стать диктатором.
ского замка, где помещался полицейский архив, устроили революционеры, опасаясь массовых разоблачений. Больше всего оснований было будто бы у Сталина. Общеизвестна история провокатора Азефа. Ближе к нашему времени, несомненно, были агенты КГБ среди диссидентов. Среди выявленных - отец Дудко и отказник Липавский, а сколько невыявленных! Привожу эту справку к тому, что воображение русского политического сыска никак не уступало писательской фантазии Честертона. Копирайт же, несомненно, принадлежит русским. Сделав рокировку во времени, можно сказать, что интеллектуальные парадоксы Честертона в России осуществлялись на практике.
Человек, который был Четвергом 150 лет Честертону
Революционно-антиреволюционному замыслу полковника был неожиданно положен конец, когда его застрелил провокатор Дегаев, в котором партийные чувства взяли вверх над полицейским рвением. В начале следующего столетия, по инициативе Зубатова, были созданы первые в России профсоюзные организации, пронизанные полицейскими агентами, - первые ячейки «полицейского социализма». В 1905 году поп Гапон с ведома, а, возможно, по наущению полиции, организовал массовую антиправительственную демонстрацию, которая известно, чем кончилась, почему и вошла в историю как «Кровавое воскресенье». По прямой аналогии с последним звучит честертонова фраза о подпольно-полицейском пахане: «Его называют Воскресенье, а те, кто особенно ему предан, - Кровавым Воскресеньем». До сих пор неясно, почему студент Дмитрий Богров убил в киевском театре премьер-министра Столыпина: по заданию полицейской охранки или партии эсеров, а то и по личной инициативе. (На вопрос, почему он убил Столыпина, а не царя, еврей Богров ответил, что боялся спровоцировать погромы). Одним из семи лидеров большевиков накануне Первой мировой войны и их депутатом в Думе был агент полиции Роман Малиновский, разоблачённый и расстрелянный после революции. Был ли он единственным полицейским агентом среди большевистских вождей? А что, если вся великолепная семерка, как у Честертона? Есть гипотеза, что сожжение сразу же после Февральской революции Литов-
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
У него есть рассказ «Рубиновый свет» - о человеке, который стал властелином всего, потому что помешался на свободе: «беспредельная свобода сама по себе страшна, словно окружность, которая и символ вечности, и символ закрытого пространства». Вполне в духе Оруэлла. Но то, что у последнего звучит на пародийном уровне («мир – это война»), Честертон произносил серьезно - насколько может быть серьёзен парадоксалист. В этом, наверное, причина, негативного отношения Оруэлла к Честертону, а не их принадлежность к разным политическим лагерям. Не лучше относился к нашему герою и Ивлин Во, хотя и считал, что честертонову жизнерадостность, которая так удивляла Кафку, спасла от вульгарности лишь его невинность. Зато «Человека, который был Четвергом» Ивлин Во прочёл с точностью до наоборот, что неудивительно в свете событий, которые произошли в России и Германии уже после смерти апологета полиции и порядка: «Честертон был поэтичным и романтичным наследником чопорного века. Для его времени и среды вполне естественно, что свет и счастье, рассеявшие ужасы «Четверга», рождены открытием: ужасное, ненавистное общество было всего-навсего содружеством полисменов. Полиция казалась Честертону легионом ангелов, вступившим в битву со злом... Ныне для большей половины человечества «полиция» - это НКВД или гестапо, и можно было бы написать поистине дьявольскую пародию об
www.panorama-e.com
анархисте, чьи друзья один за другим сбрасывают маски и оказываются полисменами. Ведь полиция, как не раз шептало нам предчувствие, и есть тайное общество, лишающее нас и порядка, и нравственных устоев». Это не личный корректив одним писателем другого. Само время вносило поправку в парадоксальные конструкции Честертона. Минуло еще полвека, и в России, которая послужила прообразом «полицейского» романа Честертона, произошел очередной перевёртыш, и политический сыск, преданный анафеме в постсталинскую эпоху, снова входит в моду. Вот где почти столетней давности роман-парадокс Честертона был бы прочитан сейчас буквально. К счастью, там теперь не до книг. Парадоксы м-ра Честертона Это именно Честертон пророчески объединил два слова в одно: хрислам. Чем оно хуже возникшей много десятилетий позднее Еврабии? Психоанализ - это исповедь без отпущения грехов. Если вы не хотите нарушать Десять заповедей - значит, с вами творится что-то неладное. (В другом варианте: что врачи теперь именуют «проверкой умственных способностей».) Преисподняя - перевёрнутая копия неба, вроде пейзажа, отражённого в озере. Стремление к свободной любви равносильно желанию стать женатым холостяком или белым негром. Растущая потребность в сильном человеке - неопровержимый признак слабости. Иногда истины не видят, потому что она у всех на виду. Безопасней всего притворяться самим собой. Скрывайся не скрываясь. Последний урок мудрости: прав бывает и дурак. Всезнающий часто страдает невежеством, особенно - невежеством относительно своего невежества. Только человек может быть нелепым - ведь только у него есть достоинство. Когда нас призывают заменить возмездие состраданием, это значит одно: не решаясь покарать тех, кто достоин кары, мы караем тех, кто достоин сострадания. Возможна лишь одна биография автобиография; перечень же чужих поступков и эмоций - не биография, а зоология, описание повадок диковинного зверя. Искусство - это всегда ограничение: смысл всякой картины в ее рамке. Лицемерие - это дань, которую добродетель платит греху. Капелька еды предотвратит опьянение, а капелька спиртного - несварение желудка. Забыть человека хуже, чем убить. Человек не должен терпеть того, чего он боится. Именно в серьезности более всего проявляется легкомыслие нашего общества, которое давно разучилось смеяться над собой. Главная опасность - страх, а единственная надежда - спокойствие, доходящее до беспечности, и беспечность, доходящая до безумия. Единственный шанс остаться живым - в том, чтобы не держаться за жизнь. Дело не в том, что мир стал гораздо хуже, а в том, что освещение событий стало гораздо лучше. … Он принял решение казнить поэта, и в этом решении выразилось искреннее уважение маршала к поэтическому ремеслу. Конечно, раз они никогда ни в чем не были согласны, им не о чем спорить. Ты храбрее меня, и мне пришлось бояться за нас обоих. Не знаю, что больнее: то, о чем помнишь, или то, о чем забываешь. Она из тех, кто смотрит в зеркало раньше, чем взглянуть в окно, и это самое скверное, на что способен человек.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама 5 июня в Израиле отмечается особый праздник - День Иерусалима. Это - один из самых знаменательных дней в израильском календаре, поскольку отмечается воссоединение города Иерусалима после Шестидневной войны 1967 года.
B5
тру города. За два дня ожесточённых боев Армия Обороны Израиля захватила все иорданские позиции в Иерусалиме и прилегающих к нему районах. Сто восемьдесят три солдата погибли в сражении за Иерусалим, многие были ранены. Спустя тысячелетия воссоединённый город вновь стал неделимой столицей еврейского государства. Как заявил генерал Моше Даян в тот день 1967 года: «Иерусалим объединён и никогда не будет разделён». Первый раз за две тысячи лет самое святое место евреев попало под еврейский контроль. Сразу после захвата восточного сектора Иерусалима были предприняты шаги для объединения двух частей го-
В
этом году Израиль отметил 57-й День Иерусалима под лозунгом “Народ Израиля жив, един и побеждает!” Как и каждый год, в День Иерусалима прошло традиционное мероприятие “Танцы с флагами”, в котором приняли участие тысячи людей со всей страны. Мероприятие включает в себя шествие с пением и танцами через ворота Старого города к Стене Плача и завершается главным событием на площади у Стены Плача. 14 мая 1948 года было провозглашено существование государства Израиль. Иерусалим стал его столицей. Тем не менее, в течение первых 19 лет становления независимости Израиля Иерусалим был разделён, и его восточная часть, где расположена главная иудейская святыня, находилась под контролем Иордании. В соглашении о перемирии Иордания согласилась разрешить евреям посещать свой сектор и молиться у Западной стены Иерусалимского Храма (Стены Плача). Но это соглашение не соблюдалось. На протяжении этих лет евреи не имели доступа в Восточный Иерусалим, Старый Город. Еврейские жители израильской части Иерусалима постоянно подвергались опасности обстрела с арабской стороны. В 1967 году напряжение между Израилем и его соседями переросло в 6-дневную войну. Вооружённый конфликт начался в Иерусалиме, когда иорданская армия открыла огонь по всей границе с Израилем, проходившей по самому цен-
День Иерусалима
рода. Военные укрепления были разобраны. Руины домов, стоявших на ничьей территории, брошенных во время войны 1948 года, были снесены. Стены и заборы, разделявшие город, были разрушены. Дороги, перекрытые и разрушенные во время войны, были восстановлены. Границы города были существенно расширены, что ускорило его развитие. Иерусалим перестал быть пограничным городом. Сегодня Иерусалим — современная, быстро развивающаяся столица Израиля. В нем осуществляет свою работу кнессет (парламент), здесь расположены официальная резиденция президента страны, правительственные министерства и Главный раввинат. В День Иерусалима в синагогах произносят праздничные молитвы, а в самом городе проходит ряд торжественных мероприятий. Накануне Дня Иерусалима 2024 года, который начинается вече-
ром 4 июня, Иерусалимский научноисследовательский институт утром 2 июня опубликовал свой ежегодный доклад. 38-й «Статистический ежегодник Иерусалима» представляет полную картину столицы Израиля, включая демографическую ситуацию и ситуацию с занятостью в городе. Вот некоторые цифры. Каждый десятый израильтянин – иерусалимец. Иерусалим с большим отрывом сохраняет свой статус крупнейшего города Израиля. По данным переписи населения, в 2022 году общая численность населения Иерусалима составила 1005900 человек, что более чем в два раза превышает численность ТельАвива. По данным на 2022 год, 61% населения составляют евреи и неопределённые или (неарабские) христиане, а 39% жителей – арабы-мусульмане или арабы-христиане. В 2022 году перепись населения впервые включила иностранцев и показала, что самое боль-
шое количество иностранцев в Израиле – 44900 человек – проживает в Иерусалиме. Планирование и строительство. В 2023 году в Иерусалиме началось строительство 5800 квартир, что является самым большим объёмом на данный момент. Занятость: в 2023 году доля арабских женщин в рабочей силе продолжала расти и составила 29%. Репатриация. В 2022 году тенденция предыдущих лет усилилась: 7600 олим выбрали Иерусалим в качестве своего первого места жительства в Израиле. Высшее образование: в 2022-2023 учебном году в высших учебных заведениях Иерусалима обучалось 41300 студентов, что является самым большим количеством студентов в Израиле. Туризм. В 2023 году Иерусалим стал ведущим направлением в стране по количеству ночей, проведённых туристами из-за границы, – 2735400 человеконочи. Общественный транспорт: по сравнению с 2022 годом в 2023 году продажи билетов на различные виды общественного транспорта города выросли на 13%. При этом 20% роста пришлось на билеты на легкорельсовый транспорт. Последствия войны: 13 800 израильтян, эвакуированных из своих домов на севере и юге Израиля, на некоторое время были размещены в гостиницах и домах в Иерусалиме. В последнем квартале 2023 года количество человеко-ночей, проведённых туристами в городе, сократилось на 80%. Хотя Иерусалим известен в основном благодаря своей религиозной значимости, город является также местом нахождения многих художественных и культурных площадок. Музей Израиля привлекает почти миллион посетителей в год, приблизительно треть из которых составляют туристы.
оздоровительный центр в минутах ходьбы от океана в Marina Del Rey
Happy Moments Adult Day Health Care Center
Happy Moments ADHC В нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа, включая:
В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:
Работает высококвалифицированный и заботливый персонал медицинских и соцработников, оказывающий персональные услуги:
• Разнообразные игры • Классы рисования и декоративно-прикладного • искусства • Занятия по танцам и музыке • • Экскурсии и еженедельные • прогулки в Бартон Чейз Парк • • и вдоль залива
Burton Chace Park
• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды
медицинские в социальной сфере Жизнь состоит не из уход за больными времени, а из моментов, трудо- и физиотерапии консультации диетолога которые мы помним.
424-252-3044
Время, проведенное в
Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.
2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B6 Продолжение. Начало в «Панораме» №19, 2024
Александр Рыклин Часть 5 Когда Малыш забил последний шар, Кривой положил кий на стол, отсчитал сопернику шесть тысяч рублей, которые достал из объёмного портфеля, что-то пробурчал себе под нос и быстрым шагом покинул бильярдную… Берчик убрал деньги и оглянулся на милицейского капитана, который вместе со своим подчинённым ждал развязки событий неподалеку. Тот кивнул в ответ и жестом попросил Берчика подойти. “Борис, все слегка поменялось, - тронув Берчика за плечо, произнес Сергей. “В смысле?! - с тревогой спросил Берчик, - что могло поменяться!?” “Вас хочет видеть очень уважаемый человек, снаружи уже ждут его люди и машины, я с этим ничего поделать не могу, и ты мне ничего не должен, мы уходим”. “О ком речь?” - Берчик жестко схватил за локоть капитана.
чик, - скоро узнаем… И в руках себя держи, помни, к кому в гости едем”. Ехали они на самом деле больше получаса. Минут двадцать выбирались из города, а потом еще примерно столько же катили по тёмному загородному шоссе. В конце концов кортеж свернул с дороги, и через мгновение фары высветили распахнутые кованые ворота. Потом машина покатила по освещённой гравийной аллее, обсаженной кипарисами, а еще через пару минут выехала на просторную площадку и остановилась перед парадной лестницей большого дома с колоннами. “Классический стиль, вашу мать, - прошептал Берчику Малыш, - сейчас посоветую хозяину пару львов тут присобачить. А почему прислуга не в ливреях и париках?” “Рот закрой!”, - Берчик был весьма лаконичен. Дверь машины им распахнул молодой человек, как две капли похожий на Сурена, а сзади уже подходил и сам их провожатый: “Познакомьтесь, это мой брат - Гурген, мы не близнецы, погодки”. Гурген, ничего не ответил, только вежливо улыбнулся, пожал гостям руки и пригласил следовать за собой. Метрах в двадцати сбоку, возле темной, не освещённой фонарями скамейки Берчик краем глаза заметил фигуру человека с автоматом наперевес. Чуть оттопыренный пиджак Гургена указывал
лыш только молча вежливо улыбался. На секунду у него промелькнула мысль, что вид у него сейчас ужасно дурацкий под этими люстрами в зале с наборным паркетом. ”Ну, пошли за стол, - хозяин посторонился, радушно пропуская гостей вперед, - наслышан, наслышан о том, как вы наших профессионалов грохнули… Красавцы, ничего не скажешь, люблю людей, которые в своем деле лучшие… Но, кстати говоря, я вас немного выручил - Кривой, мне сказали, там уже разную шпану к бильярдной подтянул”. “Не, Арам Григорьевич, - вмешался в разговор, стоящий неподалеку Сурен, - они тёртые ребята, проложились - капитана Куприна из третьего отдела прикупили, он их встречал… У него еще сестра есть, симпатичная очень, Оксана. Помните такого? Я им сказал, чтобы тоже приезжали”. “Нет, не помню никакого Куприна, а они зачем здесь?“ - спросил босс. “Ну, есть одна мысль, - произнес Сурен, - там у нашего сегодняшнего героя с этой Оксаной, вроде, шуры-муры намечаются”. “И чего? - спросил Арам, потом махнул рукой и продолжил, - ну, ладно, пусть приезжают, потом разберёмся”. Берчик бросил насмешливый взгляд на Малыша, а тот, кажется, начал краснеть. “Ну, раз уж зашла
«Шпилев й» Тот приостановился, на секунду замялся, но потом произнес: “Я не должен был тебе говорить, но ты все равно скоро узнаешь… Про Арамчика Ростовского слышал?” “Ну, да, конечно, - пожал плечами Берчика, - главный ваш армянский бандит, но мы-то ему зачем? Ты ему объяснил, что мы шпилевые люди, при своем праве, приехали за честной копейкой”. “Ему не пришлось ничего объяснять, он все про вас знает”... * * * Малыш в это время умывался в туалете. Он устал и сейчас просто растирал лицо холодной водой. Но в душе, как всегда после такой весомой победы, порхали бабочки. Восемь тысяч четыреста рублей - блестящий результат, и никаких проблем, все гладко, деньги аккуратными стопочками лежат в портфеле у Берчика. Когда Малыш вышел, его товарищ уже ждал у дверей. “У нас проблемы, серьезность и масштаб которых я пока не могу определить”, - произнес мрачно Берчик. “На улице взвод автоматчиков, а наш бравый капитан свалил?” - спросил Малыш. “Ну, практически, - кивнул головой Берчик, - нас хочет видеть главный всей местной армянской братвы, и это не то предложение, от которого можно отказаться”. “А почто мы ему сдались? - с удивлением спросил Малыш, - может, надо в Москву кому позвонить, обрисовать ситуацию?” “Может, и надо, - пожал плечами Берчик, - только Сяпа по-быстрому свалил, телефон тут один, в его кабинете, а кабинет заперт, так что пойдём на улицу, там нас ждут, выбора все равно нет”. Когда они вышли, у входа их встретил молодой человек в костюме и галстуке. Он вежливо сказал, что зовут его Сурен, что их очень хотел был видеть Арам Григорьевич, что ехать тут буквально пятнадцать минут, и машины уже ждут. Берчик с Малышом, ни слова не говоря, пожали руки новому знакомому и двинулись в сторону ожидавших автомобилей. По пути Малыш заметил, что милицейская машина тоже все еще тут, а возле ее двери стоит их приятель милиционер. “Слышь, капитан, - на ходу произнес Сурен, - ты тоже приезжай, и сестру свою красавицу захвати для компании… Так Арам Григорьевич попросил. Только тачку смени, на своей приезжай”. Капитан молча кивнул и сел в машину. Усаживаясь на заднее сидение черной «Волги», Берчик мрачно пробурчал: “Вечер становится все интереснее и интереснее”. “В гробу я видал такой интерес, - зло отозвался Малыш, - что это вообще за херня”. “Ну, ты особо не кипешись, - попытался успокоить его Бер-
на наличие под ним плечевой кобуры с пистолетом. Сурен, заметив взгляд Берчика, весело проговорил: “Братик понтуется, кобуру оперовскую носит, а я просто за ремень сую, мне так удобно”. Гурген и эту реплику брата оставил без ответа… Пройдя через большую прихожую, они свернули к здоровенным дверям зала, в которых их встречал уже, кажется, сам хозяин. Широко улыбаясь, Малышу с Берчиком навстречу шагнул человек лет шестидесяти в дорогом сером костюме и в белой рубашке без галстука. Он, ни слова не говоря, по очереди приобнял Малыша с Берчиком за плечи, потом чуть отстранился и мягким голосом почти без акцента произнес: «Меня Арам зовут. А ты, - хозяин ткнул пальцем в Малыша, - конечно, Малыш, а ты, - перевел он взгляд на Берчика, - легендарный Берчик, гроза провинциальных фраеров”. Боря скромно улыбнулся в ответ… Все пожали друг другу руки, потом хозяин сказал, что очень извиняется за причинённые неудобства: “Так уж получилось, не обижайтесь, что выдернул вас после дела… Понимаю - устали, особенно ты, пацан, - рассмеялся хозяин, глядя на Малыша, – но у меня к вам одно дело есть, вернее просьба, но с этим позже”. “Да все нормально, Арам Григорьевич, мы не в претензии”, - прервал его Берчик. “Э, слушай, - сморщился хозяин, - говорю же меня Арам зовут, никаких Григорьевичей. Я же еще не очень старый”. ”Решено”. - Берчик быстро закивал головой. Ма-
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
речь о гостях… Тут у меня сосед справа живет, его дом метрах в ста отсюда, второй секретарь местного обкома, я ему про вас рассказал, так он тоже напросился. Его Семен зовут, он нормальный парень и большой любитель бильярда. Ему стол приезжал ставить этот ваш самый большой мастер”. “Митасов”, - подсказал Малыш. “Во-во, Митасов с двумя рабочими… Денег взял немерено, но все сделал добротно, Семен доволен… Митасов этот ему из Москвы еще четыре кия привез. Ну, все, садимся за стол, Ты, Сурен, тоже садись”. Ни Малыш, ни даже более опытный Берчик таких столов в своей жизни еще не видели… Перечислять закуски, на нем расставленные, просто бессмысленно - какое-то рыбное и мясное заливное причудливой формы, разнообразные салаты, зелень, овощи, всякая икра в розетках на льду, мясная и рыбная нарезка. К столу подошел еще один мужчина в костюме и вежливо наклонил голову. “Что будете пить?“ - поинтересовался он. “Значит так, - уверенно заговорил хозяин, - если водка, а я пью только водку, то исключительно наша, армянская шестидесятиградусная… Ее пить, знаете, как надо? Рюмку тутовой, рюмку кизиловой. А запивать только таном… Тан знаете?“. Берчик с Малышом кивнули головами. “Но есть и вино… Настоящее, французское, из Бордо, наше хорошее тоже есть, но, по сравнению с французским, все же говно, а вот шампанское, новосветский брют, клянусь вам, лучшего ихнего родного. Вот, не сойти мне с этого места - лучше. Но это уж, наверное, когда к нам дама присоединится… Ну что, с водки начнём?“. Гости охотно кивнули головами. В это время из какой-то боковой двери вышел человек с поросёнком на блюде, поставил его на столик неподалеку и принялся аккуратно нарезать на ломти. Малыш сглотнул слюну, он уже изрядно проголодался. Разложили по тарелкам закуску, выпили по первой, заели холодной осетриной. “И рыба наша лучше заморской в сто раз… Мне тут недавно устрицы привезли, клянусь, до седых волос дожил, такой дряни еще не пробовал. Как они вообще это едят, не понимаю”, - продолжил говорить радушный хозяин. И тут его со стороны двери прервал новый, незнакомый, чуть насмешливый голос: “Это потому что ты, Арам Григорьевич, не приучен к изысканной пище”. Хозяин быстро встал из-за стола и двинулся навстречу новому гостю, вслед за ним поднялся и Сурен, Берчик с Малышом тоже привстали. “Вот, знакомьтесь, братцы, - Семен Михайлович, наш большой партийный начальник, очень уважаемый в области, да и в столице, кстати, человек… Прошу любить и жаловать”. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама “Ты уж больно церемонно“, - вроде как засмущался пришедший. Он был высокого роста, в строгом тёмном костюме с галстуком, примерно одного возраста с хозяином. “А я думал, ты в ротонде стол накроешь, на крутом, так сказать, берегу Дона”, - улыбаясь, произнес партийный начальник. “Так я собирался сначала, - ответил Арам, - а потом думаю, - темно, реку уже все равно не видно, да и прохладно еще ночами”. “И то верно, - сказал обкомовец, - пойду руки сполосну”. Когда он направился в сторону, видимо, туалетов, спрятанных за широкими массивными гардинами, Арам тихо произнес: “Черт, не успели поговорить, тогда уже позже, не хочу при нем”. Берчик с Малышом охотно кивнули головами, они уже никуда не спешили… Когда новый гость вернулся за стол, хозяин сразу поднял тост за его здоровье, все выпили и уж потом принялись за ужин как следует. А вскорости подъехали и милицейский капитан с сестрой. Сергей был в вишнёвой водолазке и замшевой куртке, Оксана пришла в красивом темно- сером платье, с которым серебряные кольца на руках и изящный кулон на шее весьма органично гармонировали. Они быстро заняли свои места за столом, на Малыша Оксана даже не взглянула. Сергей старался держаться непринуждённо, но все равно было заметно, что он несколько напряжён. Примерно через час обкомовец поднялся с места: “Хочу поблагодарить хозяина за радушный прием… Впрочем, в этом прекрасном гостеприимном доме другого не бывает. Но у нас там с утра важное совещание, поэтому вынужден откланяться. Однако у меня есть огромная просьба, - партийный начальник повернулся к Берчику с Малышом, - скажите, друзья мои, а вы завтра еще будете в городе? Уж очень я бы хотел посмотреть на настоящую профессиональную игру мастеров… Не знаю, говорил ли вам Арам Григорьевич, но у меня и стол очень приличный, Митасов Сергей Иванович с мастерами собирали. И кии хорошие есть… Разумеется, приглашение всех касается, кто за этим столом. Как раз и поужинаем, попрошу замариновать осётра”. Не успел Берчик подняться с места, чтобы ответить важному партийному функционеру, как за него это сделал хозяин дома: “Семен Михайлович, спасибо большое за приглашение… Завтра ребята еще в Ростове. Конечно, они вам не откажут. Так что вечером мы у вас”... Берчик с Малышом переглянулись… Когда обкомовец еще раз раскланялся и покинул зал, Арам тяжело опустился на свой стул, уперся в стол обеими руками, обвёл взглядом присутствующих и произнес: “Надо думать, вы ребятки, уже сгораете от любопытства. Ну, вы не осётры, мариновать вас больше не стану. Смотрите, какая история… В Днепропетровске живет некто СемаБалагур”. “Я слышал про такого, - прервал хозяина Берчик, - авторитетный человек”. “Конечно, конечно, - кивнул хозяин дома, очень даже авторитетный и влиятельный… Так вот этот Сема сделал мне страшную гадость. Мерзкую, отвратительную гадость”. Все присутствующие заметили, как при этих словах глаза Арама начали стекленеть, губы сузились, и даже нос, кажется, заострился… “Какую, вам не должно быть интересно и знать незачем, но, поверьте, - он меня просто унизил. На глазах многих уважаемых людей. В том числе - членов моей большой семьи. Так вот, Сема этот большой любитель бильярда… И я подумал, а ведь как славно все сложилось с вашим посещением Ростова. Короче, вы теперь поедете и обыграете его… Дело вовсе не в том, сколько вы у него выиграете. Важно другое - вы его разведёте, как последнего лоха. При публике… И об этом все узнают. Так, как вы это проделали с нашими гавриками”. Берчик встал, на секунду задумался, поднял глаза на хозяина и заговорил тихим спокойным голосом: “Уважаемый Арам Григорьевич, я правильно понимаю - вы хотите, чтобы мы приехали в Днепропетровск и выставили на деньги местного важного авторитета, который, если потом нас грохнет, даже понятий никаких не нарушит… Потому что одно дело, если игровые люди курочат в чужом городе фраеров или других игровых людей, и совсем другое, если они бомбанули человека в законе, который тут дома… Это его территория. И если вы думаете, что этот бравый капитан, - Берчик кивнул в сторону милиционера, - нас потом оттуда вывезет, то, поверьте, вы заблуждаетесь. Во-первых, он никогда не возьмётся за такую работу”. Арам поднял руку, как бы прерывая монолог Берчика. “Берчик, дорогой, мы недавно знакомы, но, кажется, я не давал тебе повода считать меня иди-
отом… Ты и впрямь решил, что я пошлю вас в Днепропетровск бомбануть и выставить лохом Сему-Балагура, второго по влиятельности местного вора. Стыдно тебе должно быть… Ладно, - тут хозяин кивнул в сторону своего помощника, - дальше Сурен расскажет, а я пойду распоряжусь по поводу шашлыков… Потому что таких шашлыков вы никогда не ели, а если Сема вас утопит в Днепре, то уже никогда и не попробуете. Готовит их у меня Васген, ему 78 лет… А знаете, как мы с ним познакомились? Есть тут у нас неподалеку такое армянское село - Чалтырь, которое славится своими шашлыками. Там их в каждом дворе делают. И вот едем мы как-то с ребятами на трех машинах через это село, и чего-то всем жрать захотелось”. Арам на секунду замолчал, потом махнул рукой: “Ладно, после расскажу, а сейчас Сурена послушайте”. Помощник кивнул головой и привстал. “Сиди, сиди, чего встаёшь?” - на этих словах хозяин дома
направился к дверям, но на пороге остановился и снова обратился к гостям: “И вот еще что, ребята, чтобы без обид и недопонимания, но выбора у вас особенного нет… Но план гениальный и абсолютно безопасный”. Тут неожиданно подал голос милицейский капитан: “Арам Григорьевич, я не очень понял - нам-то с сестрой зачем его слушать?“. “Сидите, сидите, не дёргайтесь - спокойно ответил Арам, - и до вас очередь дойдёт. Вернее - до твоей красавицы сестры”. На этих словах он шагнул за порог, а человек в тёмном костюме плотно закрыл за ним дверь. Все перевели взгляд на Сурена… Помощник хозяина дома, как бы осознавая важность своей миссии, чуть приосанился, откашлялся, в свою очередь окинул взором всех собравшихся за столом и начал неспешно говорить: “Значит, смотрите, история такая. Вас, московские чемпионы, никто в Днепропетровск не погонит. Сегодня вторник, а в следующую среду Балагур с семьей и с пятью-шестью пацанами поедет на море. Ну, типа, в отпуск… Они всегда ездят в одно и то же место. Неподалеку от Феодосии, на полдороге до Судака, есть местечко Планерское, там знаменитый писательский пансионат прямо на море. Они берут целый коттедж в парке… В двух шагах – бильярдная. Нормальная, кстати, два вполне приличных стола. Гарик держит, местный играющий паренёк… Вот там вы его и грохнете за всю масть“. “Ну, да, - обронил короткую реплику Берчик, - а потом он нас с Малышом...”. “Нет, не станет он трогать московских шпилевых, - категорично заявил Сурен, - к тому же к этому моменту мы уже донесём до его бандитов”. Эта характеристика представителей конкурирующей фирмы прозвучала из уст Сурена настолько комично, что Малыш не смог скрыть улыбки. “Ну, да, - продолжил Сурен, - мы им объясним, что вы ребята непростые, что вы под солнцевскими ходите”. “Мы не ходим под солнцевскими”, - в очередной раз прервал докладчика Берчик. “Ой, ладно тебе, - скривился Сурен, - не гони… Вы там со всей верхушкой дружите, в Центральный дом туриста к ним играть приезжаете, жрёте с ними, отдыхаете”. “Это не значит, что мы под ними ходим”, - не сдавался Берчик. “Ну, хорошо, хорошо, - согласился наконец Сурен, - не важно это. А важно то, что Балагур никогда не поднимет руку на друзей солнцевских, а
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
panorama media group
B7 утрётся и расплатится, и вся братва от Калининграда до Владивостока узнает – тут уж мы постараемся, что два московских заезжих игрока поимели Сему-Балагура… И это будет самый позорный день во всей его блатной жизни. Но есть важное условие от Арама Григорьевича - выиграть у Балагура двести рублей и быстро свалить не проканает. Вы должны опустить его не меньше, чем на десятку… Тогда к этому выигрышу мы добавим еще десятку. Как вам удастся грохнуть Балагура? Это уже ваша кухня… И такого потрясающего контракта у вас обоих еще не было ни разу в жизни”. “Что да, то да, ничего не скажешь - план блестящий, - впервые с начала выступления Сурена заговорил Малыш, - но есть одна проблема - я фактически вырос в Планерском, меня туда с четырех лет родители на лето привозили каждый год, а потом я уж и сам ездил… Меня там каждая собака знает. И Гарик, и Витя Большой… И в бильярдной, и в поселке, и директор Дома творчества писателей, и сами писатели. Если я выйду на пляж, со мной десять человек поздороваются”. Сурен с минуту смотрел на Малыша, потом встал, отошёл в угол комнаты и принялся звонить по телефону. Через минуту он вернулся за стол и произнес: “Сделаем так - вы завтра приедете сюда к пяти, на пару часов раньше запланированного ужина у обкомовца, тогда все и обсудим вместе Арамом Григорьевичем. Номер в «Интуристе» вам уже продлили. За наш счет, между прочим”. “Надеюсь, вы не переплатили”, - с улыбкой на лице произнес Малыш… Все окружающие, включая Берчика, его шутку, кажется, не оценили. Сурен поднялся, но тут в разговор второй раз за вечер вступил капитан: “Ты забыл рассказать, зачем мы с сестрой понадобились? Наша-то роль в чем?“. “А, да, извини, начальник, - откликнулся Сурен, - ментовской роли никакой, а сестра твоя распрекрасная с ребятами поедет. Для полноты картины - типа молодая пара приехала отдохнуть на море… Как там будет с Берчиком, завтра обсудим. Ты, кстати, можешь завтра не приезжать. А вот нашей прекрасной даме, тебя же Оксана, кажется, зовут, надо быть обязательно… Так что подгребай к «Интуристу» к половине пятого, вас всех оттуда наша машина заберёт. Оксана молча кивнула головой, за весь вечер она не издала ни звука. “Ну и дисциплинка у них тут, - подумал Малыш, - не забалуешь”. Выйдя из машины возле гостиницы, Малыш с Берчиком сразу закурили и с минуту молча смотрели друг на друга. Потом Берчик неожиданно начал хохотать. Малыш, как бы подхватив этот вирус, тоже несколько раз хмыкнул, а потом произнес: “Ну, и чего ты ржёшь? Или это чисто нервное?”. “Ты бы видел свою рожу, - все еще сквозь смех заговорил Боря, - когда нас упаковывали у бильярдной в этот черный катафалк… Ты реально прощался со своей молодой жизнью, вспоминал маму, папу, первую любовь”. Тут уже и сам Малыш начал смеяться в голос. Когда оба игрока немного успокоились, Малыш спросил: “Ну, ладно, что ты думаешь по этому поводу”. “Думаю, - серьёзным голосом произнес Берчик, что теперь тебе Оксана точно даст… А куда ей деваться?”. “Берчик, твою мать, я серьезно, тебе разве не кажется, что мы в полной жопе, из которой выбраться будет совсем непросто”. “Поэтому, - сразу прервал Малыша Берчик, - мы с тобой не станем ждать плана, который нам предложат завтра эти выдающиеся мыслители, которые ни хрена в нашем деле не понимают… Мы сейчас в номере с тобой сядем за стол и придумаем свой, нормальный, который завтра Араму и изложим. Все условия мы знаем. В чем проблема”? “Проблема в том, - мрачно заметил Малыш, - что, мне кажется, у нас не очень много шансов выжить, какой бы гениальный план мы не составили… И это меня немного тревожит. Послушай, Берчик, ты когда-нибудь выигрывал деньги у криминального авторитета? Нет? А ты слышал, чтобы кто-нибудь из наших выигрывал деньги у криминального авторитета? Тоже нет? А знаешь ли ты хоть один случай, чтобы шпилевой вообще вставал играть с бандитом? Ты глянь - одни отрицательные ответы… И знаешь, что мне кажется? Не думаешь ли ты, что, если, как заметил Сурен, мы ходим под солнцевскими, то не следует ли нам всю эту ситуацию прокачать с солнцевскими… И тут от Арама никакой предъявы быть не может - мы, мол, обязаны были им сообщить. Ну, чисто понятийно”. Берчик некоторое время молча обдумывал сказанное Малышом, потом сказал: “Тут есть проблема…”. Продолжение следует
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B8 Война в Украине заставила весь мир начать сомневаться: как может функционировать Совет Безопасности ООН, если там заседают страны, которые нарушают международное право? Украинские больницы и их сотрудники все чаще становятся объектами нападений в ходе массированного вторжения России в соседнее государство. И это является одним из примеров нарушения РФ Женевских соглашений.
Ч
уть ли не каждый день мы слышим, что кто-то нарушает Женевские конвенции. Но мы совсем не слышим, что кто-то понёс ответственность за эти нарушения: ни судов, ни арестов — только сплошные выражения озабоченности. Пройдет немного времени, и исполнится 75 лет с момента подписания Женевских конвенций — международных соглашений, регулирующих методы ведения войны. Когда люди поняли, что правила нужны даже на поле боя? Их кто-то соблюдает? А кто следит за нарушениями и судит военных преступников? 1. Кто придумал Женевские конвенции? 24 июня 1859 года 31-летний швейцарский предприниматель Анри Дюнан стал свидетелем крупнейшей битвы австро-франко-итальянской войны, которая состоялась в местечке Сольферино в Италии. После сражения на поле боя осталось 40 тысяч раненых, и многие из них умерли на жаре, не дождавшись помощи. Собрав добровольцев, Дюнан несколько дней провел среди раненых, пытаясь хоть как-то облегчить их страдания. В своих «Воспоминаниях о битве при Сольферино» он писал: «25 июня солнце осветило самое ужасное зрелище, какое только может представить себе человеческое воображение. Все поле битвы усеяно трупами людей и лошадей; дороги, канавы, овраги, кустарник, луга — все буквально завалено мертвыми телами, а в окрестностях Сольферино земля сплошь покрыта ими… Там несчастные, не только раненные пулями и осколками снарядов, но еще и с раздробленными руками или ногами от проехавших по ним артиллерийских орудий. От ударов цилиндрических пуль кости разлетаются во все стороны, так что эти раны всегда очень опасны. Осколки гранат и конические пули дробят кости, тоже вызывают сильную боль и нередко наносят ужасные внутренние повреждения. Всевозможные осколки, обломки костей, клочки одежды, остатки снаряжения, земля, куски свинца раздражают раны и усиливают мучения раненых». «Воспоминания о битве при Сольферино», опубликованные через три года после сражения, стали чрезвычайно популярны в Европе, книгу перевели на несколько языков. В ней Дюнан предложил создать национальные общества помощи раненым и разработать специальную конвенцию, которая наделила бы лиц, оказывающих медицинскую помощь во время войны, нейтральным статусом. В 1863 году вместе с единомышленниками он основал Международный Комитет Красного Креста, а еще через год 62 делегата из 16 стран приняли первую Женевскую конвенцию, защищающую раненых и больных солдат. В 1901 году Анри Дюнан стал первым лауреатом Нобелевской премии мира. 2. Женевских конвенций много? На сегодняшний день принято четыре Женевские конвенции. Каждая посвящена своей теме: 1. Об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях. 2. Об улучшении участи раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение, из состава вооруженных сил на море.
3. Об обращении с военнопленными. 4. О защите гражданского населения во время войны. В соответствии с первой и второй конвенцией государства обязаны гуманно обращаться с ранеными и больными в армиях и на флоте. Конвенции закрепили статус отличительных эмблем, в том числе красного креста на белом фоне. Третья конвенция определила особый порядок обращения с военнопленными. В частности, положение, согласно которому ответственность за военнопленных возлагается на удерживающее их государство, а не на отдельные воинские части или командиров. Статус военнопленного не только гарантирует жизнь и физическую неприкосновенность, но и дает другие важные права. Например, каждый военнопленный при допросе обязан сообщить только свои фамилию, имя и звание, дату рождения и личный номер.
кументом в современной истории, запретившим конкретный вид вооружений. В 1899 и 1907 году в ходе Гаагских конференций мира приняли так называемую «оговорку Мартенса» : правило, согласно которому воюющие стороны должны руководствоваться принципами гуманности, человечности и здравого смысла, даже если они не брали на себя соответствующих договорных обязательств.
ных конфликтах и информация о нарушениях часто искажается сознательно. 5. Откуда обычные солдаты узнают о правилах? Или в ответе только генералы? Здесь лучше начать с ответа на второй вопрос — про ответственность. За нарушения Женевских конвенций отвечают и те, кто отдавал преступный приказ, и те, кто его сознательно исполнял. Безусловно, военные, которым отдают преступный приказ, находятся перед тяжелым выбором: нарушить присягу или закон. Чем выше в государстве уважение к праву в целом, тем лучше соблюдается и международное гуманитарное право. Широко известен пример австралийских летчиков, десятки раз отказавшихся исполнять приказы командования в 2004 году в Ираке: если пилоты сомневались, что атакуют законную цель, они не выпускали ракеты или даже уничтожали уже выпущенные. К сло-
Правила ведения войны С пленными должны обращаться в соответствии с чином (к примеру, офицеров нельзя принуждать к работе), они имеют право на медицинскую помощь и связь с родными. Военнопленного даже могут освободить под честное слово, что тот больше не будет принимать участия в вооружённом конфликте. В третьей конвенции государства также обязались как можно скорее возвращать военнопленных на родину. Четвертая конвенция впервые за всю историю человечества подробно закрепила правила обращения с гражданскими лицами и их особый статус. На гражданских лиц нельзя нападать намеренно. Они пользуются защитой до тех пор, пока не принимают непосредственного участия в военных действиях. Запрещаются ограбления, изнасилования, пытки. К сожалению, лишения, которые претерпевает гражданское население, — одна из самых острых проблем в современных вооруженных конфликтах. Не все лишения являются следствием нарушения конвенции, ведь она не отменяет войну и бедствия, ее задача — уменьшить в той мере, в которой государства готовы пойти на это, страдания жертв. Все четыре конвенции были подписаны на конференции под эгидой Международного Комитета Красного Креста вскоре после окончания Второй мировой войны — в августе 1949 года. Сегодня эти документы составляют основу международного гуманитарного права, регулирующего ведение вооруженных конфликтов. В Женевских конвенциях участвует 196 стран, в их числе все 193 государства- участника ООН.
4. Разве на реальной войне кто-то соблюдает правила? В своей речи в защиту Тита Анния Милона Цицерон сказал: «Silent enim leges inter arma» — «Молчат законы среди лязга оружия». Очень многие считают, что с помощью права в принципе невозможно регулировать военные действия, потому что цель войны — победа любой ценой. На самом деле все совсем не так. Чтобы убедиться в этом, достаточно сравнить количество жертв, жестокость методов и средств ведения войны в Первую или Вторую мировую и современные конфликты. Воюющие стороны не игнорируют требования гуманитарного права. В большинстве армий, к примеру, любое новое оружие проходит экспертизу на соответствие нормам международного гуманитарного права и только после этого ставится на вооружение. В вооруженных силах есть юридические советники, которые следят за соблюдени-
ву, это еще одна иллюстрация, что гуманитарное право работает. Международное гуманитарное право изучают в академиях и на службе. Соответствующие правила внесены в воинские уставы. Во многих странах с этими правилами знакомят не только военных, но и медицинский персонал, военных корреспондентов, а в идеальном случае — каждого школьника. Но нужно понимать, что гуманитарное право не какая-то хитрая наука. Многие его нормы устроены так, что понятны каждому человеку: убивать пленных, грабить и насиловать плохо. И зачастую людей сдерживают общие представления о добре и зле.
3. До Женевских конвенций были какие-то правила ведения войны? О том, какие методы ведения войны допустимы, а какие нет, люди задумывались с самых древних времен. Древнеиндийские Законы Ману (около II века до н. э.), к примеру, запрещали использовать отравленные стрелы, убивать раненых и сдавшихся в плен. Латеранский собор 1139 года запретил использовать арбалеты, признав их «богомерзким» оружием: пущенная из арбалета стрела пробивала броню рыцаря. В средневековой Европе огнестрельное оружие считалось недостойным. В XIX веке, уже после принятия исторически первой Женевской конвенции, по инициативе России была принята СанктПетербургская декларация о запрете взрывчатых пуль, ставшая первым до-
ем правил, а во многих армиях связь с такими советниками постоянно поддерживается прямо во время боевой операции. Это не означает, что система работает идеально: эксцессы случаются. Но это и не означает, что система не работает вовсе. Можно провести аналогию с правилами дорожного движения: их нарушают, но ни у кого не возникает мысли, что они нам не нужны. Скептическое отношение к международному гуманитарному праву связано еще и с тем, что обычно журналисты пишут о фактах нарушения права, а не о случаях его соблюдения. В науке это называется генерализацией частных случаев: люди узнают о каких-то негативных эпизодах и на этом основании судят о явлении в целом. Этот эффект только усиливается тем, что речь идет о воен-
оно не основано на взаимности и запрещает репрессалии — совершение незаконного акта по причине взаимности. Как правило, такие решения принимаются на эмоциях, не приносят никакой военной пользы и серьезно нарушают Женевские конвенции.
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
6. Должно ли государство соблюдать Женевские конвенции, если противник ими пренебрегает? Да, должно. Особенность международного гуманитарного права в том, что
7. Как быть, если государство не объявляло войну или отрицает свое участие в ней? Устав ООН запрещает любую агрессивную войну, так что с точки зрения права, не особенно важно, была ли она объявлена. Международное гуманитарное право начинает применяться с первым столкновением вооруженных сил или с момента оккупации, независимо от того, объявляли войну или нет. Само собой, позиция государства — признавать или не признавать воору-
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама жённый конфликт — никак не влияет на индивидуальную уголовную ответственность тех, кто совершает военные преступления. 8. Если страна не присоединилась к Женевским конвенциям, это снимает с нее ответственность? На сегодня в мире не осталось признанных государств, которые не присоединились к Женевским конвенциям. Но и сами Женевские конвенции давно получили статус международных обычаев — норм, обязательных для любых, даже вновь созданных государств. Но не все договоры по международному гуманитарному праву стали обычаями и признаны всеми странами, и поэтому они действуют только между теми государствами, которые их подписали. Например, Оттавская конвенция, запретившая противопехотные мины, действует сегодня в отношении 164 государств, но некоторые крупные державы, включая Россию, США и Китай, не участвуют в этом договоре. 9. А ядерное оружие запрещено международным гуманитарным правом? Применение ядерного оружия подпадает под безусловный запрет международного гуманитарного права, потому что это оружие нельзя направить только на воюющих и военные объекты: оно неизбирательно. Кроме того, ядерное оружие причиняет чрезмерные страдания. Но позиции государств разнятся, и поэтому полностью ядерное оружие не запрещено до сих пор. Полный запрет означал бы, что нельзя не только применять ядерное оружие, но и разрабатывать его, испытывать, хранить, приобретать и перевозить. Соответствующий договор разработан (Договор о запрещении ядерного оружия), его торжественно подписали 26 сентября 2019 года в Нью-Йорке. Но государства с ядерным арсеналом договор не поддержали. 10. Как судят за нарушения правил ведения войны? В случае, когда государство нарушает международное гуманитарное право, другие страны могут применить к нему меры ответственности. Это могут быть политические заявления, контрмеры и даже санкции — вплоть до полной международной изоляции государства. Такие меры могут быть приняты конкретным государством. И в этом случае мера ответственности зависит от воли каждой из стран. Но Совет Безопасности ООН наделён особым правом принимать решения, которым обязаны следовать все государства. Например, объявить эмбарго на поставку оружия, товаров или технологий. Государства могут передать спор в международный орган — скажем, в Международный суд ООН. Но для этого нужно согласие страны-нарушителя (хотя есть и государства, которые дали свое постоянное согласие на рассмотрение против них дел в МС ООН). Конечно, такую систему сложно назвать идеальной, но в то же время нужно отметить, что нередки и случаи, когда государства добровольно выплачивают компенсации за нарушение норм гуманитарного права. Кроме государств в целом, ответственность несут и конкретные люди. Каждое государство обязалось расследовать случаи нарушения и предавать суду военных преступников. Также существует так называемый принцип универсальной юрисдикции. В соответствии с ним любое государство может и даже обязано судить индивидов (конкретных людей) вне зависимости от того, какое у них гражданство и в какой точке планеты они совершали военные преступления. Точкой отсчёта в вопросе индивидуальной ответственности можно считать Нюрнбергский процесс. Он не только осудил нацистских преступников, но и инициировал суды против политиков и военных во многих странах. И, что крайне важно, вызвал саму дискуссию об ответственности высокопоставленных
лиц. До Нюрнберга их никогда не судили за военные преступления. С начала 1990-х годов Совет Безопасности ООН создал несколько международных трибуналов для суда над военными преступниками. Два ярких примера — Международный уголовный трибунал по Руанде и Международный уголовный трибунал по Югославии. 17 июля 1998 года был принят Римский статут, учредивший Международный уголовный суд. Статут вступил в силу в 2002 году. В отличие от трибуналов Международный уголовный суд — постоянно действующий орган. Если государство отказывается предать лицо суду или не может это сделать, дело может быть принято Международным уголовным судом. Отказ осудить преступника не единственное условие принятия дела судом, но ключевое. Некоторые государства пытаются изъять своих граждан из-под иностранной и международной юрисдикции. Но сделать это становится все сложнее. И если посмотреть на процесс индивидуальной ответственности в ретроспективе, за 30 лет человечество сделало большой шаг. Избежать наказания за военное преступление существенно сложнее, чем прежде. Под международным давлением государства все активнее самостоятельно выявляют и осуждают военных преступников. Политические спекуляции и общее несовершенство системы международного права всегда будут сопровождать любые дискуссии об ответственности государств или индивидов. Но факт остается фактом — впервые за всю историю человечества риск привлечения к уголовной ответственности за совершение военных преступлений становится фактором, реально влияющим на поведение воюющих. 11. Люди выдумывают все новые вооружения — для боевых роботов уже есть свои правила? Правила, существующие сегодня, универсальны. Робот это или автомат Калашникова — требования неизменны: оружие должно быть таким, чтобы те, кто его применяет, могли бы направлять его только на воюющих, военные объекты и не использовать против тех, кто вышел из боя — например, сдался или получил ранение; нельзя использовать вероломство (например, сделать вид, что сдался или ранен, чтобы застать противника врасплох) для захвата человека в плен, ранения или убийства. Главные вопросы об автономном системном вооружении (такое обозначение точнее, чем «боевые роботы») — в том, как оно должно действовать в случаях, если принимает решение о нападении без участия человека. Кто должен нести ответственность за действия машины? Какие правила необходимы для использования таких машин и необходимы ли? Об этом сейчас много дискутируют. Попытки регулировать методы и средства ведения боевых действий чем-то напоминают борьбу с допингом в современном спорте. Люди изобрели порох — и вот они уже воюют не холодным, а огнестрельным оружием. А чуть позже — автоматическим. Потом появилось химическое, ядерное и биологическое оружие. А в нынешнем столетии войны ведутся с помощью дронов и высокоточного оружия. Только в отличие от списка запрещённых препаратов, который обновляется каждый год, с договорами и конвенциями, составляющими международное гуманитарное право, это происходит нечасто. Кроме того, договариваться следует в том числе сторонам, которые относятся друг к другу с недоверием, а зачастую и откровенно враждебно, и нередко предпочли бы, чтобы другой стороны просто не существовало. Расследовать военные преступления могут не только те страны, которые непосредственно являются участниками конфликта. Больше 20 стран ведут собственные расследования военных преступлений, совершенных в ходе войны России против Украины, в соответствии с собственным законодательством.
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
B9
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА
•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine
ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER
•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ
МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.
•SCULPSURE
ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА
•КОСМЕТОЛОГ
ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
www.panorama-e.com
ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
www.LAskinMD.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B10
калейдоскоп
фактов и событий
Золотое дно и загадывание желаний В середине 15-го века папа римский Николай V поручил архитектору Л. Б. Альберти составить проект фонтана «на пересечении трёх улиц» (итал. Trevi) и придать ему архитектурное оформление.
П
Встреча ветеранов Более 60 ветеранов Второй мировой войны вылетели из Далласа во Францию, где они примут участие в церемониях, посвященных 80-й годовщине дня высадки союзных войск в Нормандии (также известного как «День Д»).
В
озраст участников группы от 96 до 107 лет, сообщает авиакомпания American Airlines, которая первым рейсом доставит их в Париж. Всего для доставки ветеранов во Францию по случаю участия в памятных мероприятиях будет организовано несколько спецрейсов. Группа примет участие в церемонии возложения венков на американском кладбище Сюрен, посетит Эйфелеву башню и присоединится к ежедневной церемонии, известной как le Ravivage de la Flamme, которая че-
ствует павших французских военнослужащих у Триумфальной арки. Затем они направятся в Нормандию для проведения мероприятий, которые включают церемонии возложения венков в двух местах высадки союзных войск. Почти 160 000 солдат союзников, 73 000 из которых были из Соединенных Штатов, высадились в Нормандии 6 июня 1944 года в ходе масштабной десантной операции, призванной прорвать сильно укреплённую немецкую оборону и начать освобождение Западной Европы. В общей сложности в «День Д» были убиты 4414 солдат союзников, в том числе 2501 американец. Более 5 000 человек были ранены. Группа, путешествующая из Далласа, включает в себя шесть кавалеров медали Почета за войны в Ираке, Афганистане и Вьетнаме, которые хотят почтить память ветеранов Второй мировой войны. В группу также входят две женщины, представляющие так называемых «клепальщиц Роузи» – сотен тысяч женщин-военнослужащих, выполнявших важнейшие небоевые функции во время войны. Среди них – дешифровщицы, операторы радаров, картографы. Во Франции проводятся различные церемонии в честь этого дня и в знак благодарности ветеранам, некоторые из которых совершат долгое трансатлантическое путешествие несмотря на преклонный возраст.
осле многочисленных перестроек фонтан Треви был закончен к 1762 году во время понтификата папы Климента XIII. Вечером 22 мая 1762 года, в воскресенье (после тридцати лет строительства) работа была наконец представлена публике во всём своем величии. Фонтан Треви — крупнейший фонтан в Италии, который находится в самом центре Рима и вместе с Палаццо Поли является частью архитектурноскульптурной композиции в стиле позднего барокко. Это одно из самых популярных туристических мест в Риме, а также один из самых «доходных» фонтанов: ежегодно сюда бросают монеток более чем на миллион евро.
ника осушают фонтан, после чего используют длинные метлы, чтобы собрать монеты в линии, которые засосут с помощью специальных шлангов. Полная уборка фонтана проводится два раза в месяц. Операции по сбору и очистке проводятся как можно быстрее, чтобы сократить время простоя фонтана. Собранные монеты передают католической благотворительной организации Caritas, чьи волонтёры раскладывают ведра с монетами на большие столы, сушат каждую монетку феном, сортируют их и подсчитывают. Сотрудник Caritas рассказал, что помимо монет из фонтана также достают драгоценности, зубные протезы, религиозные медали и даже кусочки пуповин. Ежегодный объем денег, собранных в фонтане, превышает миллион евро. В 2022 году Caritas отчиталась, что монеты со дна Треви принесли 1,4 миллиона евро. По итогам 2023 года благотворительная организация собрала еще больше – 1,6 миллиона евро, ведь Рим — одно из самых популярных туристических направлений, куда ежегодно приезжают более 21 миллиона че-
чина увидел на ней фамилию Гренвиль. Так как рядом находилось родовое поместье Гренвилей, он понял, что находка имеет отношение к этому семейству. «Я занимаюсь поиском ценностей с металлоискателем уже 55 лет, и купил наконец топовую модель. Я впервые использовал её и, о чудо, нашёл сразу три вещи, включая это кольцо», — рассказал Том Кларк. Экспертами было установлено, что кольцо принадлежало сэру Джорджу Гренвилю, который занимал пост премьер-министра Великобритании в 1763–1765 годах. Семейство Гренвилей было весьма влиятельным на протяжении нескольких веков, однако пришло в упадок во время Великой депрессии в 1929 году. 11 июня кольцо будет продано с аукциона. Эксперты оценили его в 8 тысяч фунтов стерлингов. Кларк разделит полученные деньги поровну с хозяином земли, где была сделана находка.
Отдохнули… Майорка является одним из самых популярных туристических направлений по всему миру. Много живописных пляжей радуют посетителей каждый год. Более 180 пляжей и заливов расположены на 560 километрах береговой линии.
Ш
Существует поверье, что человек, бросивший в бассейн фонтана монетку, приедет в Рим ещё раз. Монеты якобы предназначены для того, чтобы бросать их с закрытыми глазами правой рукой через левое плечо, стоя спиной к фонтану. Две монеты — любовная встреча. Три — свадьба. Четыре монеты — богатство. Пять монет — разлука. Этот обычай восходит к древним поверьям о необходимости приношения даров в «колодцы желаний» дабы умилостивить божествохранителей источников. Введение обычая подбрасывания монеты в фонтан Треви приписывают немецкому археологу Вольфгангу Гельбигу, который жил в Риме на рубеже XIX—XX веков Традиция загадывать желание, бросая монетку в фонтан Треви, существует уже больше века — за это время монеты в фонтан бросили сотни миллионов туристов со всего мира. Невзирая на небольшую табличку рядом, на которой говорится, что брошенные в фонтан деньги пойдут на благотворительность, большинство туристов не знают, что их загаданные желания ежедневно помогают сотням нуждающимся. «Мне сказали, что, если я брошу две монеты, мои желания сбудутся. Вот почему я это сделал», — сказал китайский турист. «Я бросаю монетку, потому что говорят, что если подбросить монетку, то вернёшься в Рим, а также потому, что я хочу загадать найти любовь», — говорит туристка из Чили. «Я хотела загадать желание, которое дорого моему сердцу. Но я также знаю, что эта монета не просто останется там, но и поможет нуждающимся людям. Я загадала желание, но надеюсь, что эти деньги помогут и другим людям», — сказала туристка из Бразилии. Деньги из фонтана скапливаются очень быстро, поэтому примерно два раза в неделю сотрудники коммунальной компании ACEA собирают все монеты, которые туристы отправили в воду. Для этого четыре сотруд-
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
ловек. Деньги из фонтана Caritas направляет в продовольственный банк, содержание благотворительной столовой и другие проекты помощи людям. Раньше деньги, брошенные фонтан, часто пытались украсть. Наиболее популярный способ — мощный магнит, прикрученный к длинной и крепкой палке. Невзирая на знаменитые кадры фильма «Сладкая жизнь» Федерико Феллини, заходить в фонтан, как и собирать монетки, категорически запрещено. Нарушителям грозит большой штраф. Брошенные в фонтан деньги содержат супермаркет Caritas, который находится недалеко от главного вокзала Рима. Магазин, также известный как Emporium, обслуживает в основном нуждающихся жителей Рима. Здесь можно приобрести товары по ценам ниже рынка, а также действует система продовольственных карточек для малоимущих. Кстати, в правой части фонтана расположены «трубочки влюблённых». По поверью, молодые пары, выпившие из них воды, будут любить друг друга и жить в согласии до самой старости.
Нашел в грязи В Великобритании пожилой мужчина случайно нашёл кольцо премьер-министра Джорджа Гренвиля, испытывая свой новый металлоискатель.
А
ртефакт XVII века был обнаружен 85-летним кладоискателем Томом Кларком в поле недалеко от города Эйлсбери, графство Бакингемшир. Счастливчик нашёл кольцо в грязи на пастбище, где паслись овцы. Очистив находку от грязи, муж-
www.panorama-e.com
ирокие, семейные песчаные пляжи, крошечные бухты, скалистые утесы и романтические места, уединённые пляжи для купания двоих - на Майорке каждый отдыхающий может найти свой любимый пляж. На минувшей неделе на одном из пляжей Майорки английские туристы отдохнули весьма своеобразно… Несколько испанских официантов и двое сотрудников полиции пострадали в жестокой драке с британскими отдыхающими. Конфликт произошел в одном из элитных бич-клабов Майорки после того, как официанты попросили полуголых туристов надеть футболки. Восемь британцев предстали перед судом в Пальме после того, как несколько сотрудников ресторана и двое полицейских получили ранения в результате драки в пляжном клубе Balneario Illetas в Кальвии, муниципалитете, где расположен знаменитый курорт Магалуф. На видеозаписи четверо британцев, некоторые из которых были босиком и все еще в пляжной одежде, были замечены в наручниках. Их вы-
таскивали из фургона гражданской полиции перед зданием суда в Пальме вооруженные стражи порядка. На кадрах драки видно, как люди падают на землю и как сотрудники пляжного бара пытаются вмешаться и остановить хаос, который разразился после того, как официанты попросили пьяных отдыхающих прекратить выбрасывать мусор в море. Шесть местных полицейских и члены гражданской гвардии прибыли на место происшествия, чтобы арестовать пьяных британцев, но, как сообщается, столкнулись с отчаянным сопротивлением. Отдыхающие пили в баре целый день, их счет составлял около 1 500 евро. Британские туристы попытались сбежать после того, как сотрудники полиции прибыли, чтобы их задержать. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B11 СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор
КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ
•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
Олейников спас мое зрение...” Борис Н.
“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.
ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие
panorama media group (310) 859-0760
nанорама AT suite YOUR SERVICE A5 415 North Crescent Drive, 220, Beverly Hills, CA 90210
ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе
Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology
ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?
Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.
РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!:
310-871-8975
МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК
www.assileye.com
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ
«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян
«Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».
«Я лечусь у доктора уже полтора года. За короткий период времени мое зрение улучшилось. Доктор Пилюгина – высоко- профессиональный врач. В ее офисе работают очень квалифицированные люди, и обстановка очень благоприятная. Уколы, которые мне делала доктор, безболезненны и очень эффективны. Я искренне благодарна за возможность лучше видеть и хорошие результаты лечения. Рекомендую всем, у кого проблемы с сетчаткой, обратиться к доктору Пилюгиной».
Рива Горо
Леонид Лопатинский
SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски www.panorama-e.com
BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
D.S.
Е
panorama media group
Новости медицины Отцовство и сердечно-сосудистые заболевания Состояние сердечно-сосудистой системы в пожилом возрасте у отцов оказалось хуже, чем у мужчин без детей. Возраст, когда у участников нового исследования рождался первый ребёнок, тоже влиял на здоровье сердца.
К
огда речь идет о здоровье семьи, в первую очередь внимание уделяют матери и ребёнку. Существуют различные программы здравоохранения, направленные на мам, тема активно обсуждается в медиа. Но появление ребенка влияет не
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
НИЕ
-Cal
46
nанорама
B12
Используем ЛАЗЕР
• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ
323-650-6363
Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
только на женщину, но и на мужчину, чья роль в семье не менее важна. Исследователи из СевероЗападного университета, детской больницы имени Энн и Роберта Х. Лури в Чикаго и Университета УэйкФорест обнаружили, что состояние сердца у отцов хуже, чем у мужчин, у которых детей нет. В выборку исследования вошли 2814 мужчин в возрасте 45-84 лет, среди которых 82% были отцами. Состояние их сердца оценивали по семи из восьми основных показателей жизни Американской кардиологической ассоциации. Не учитывали график сна, но рассматривали рацион, количество физической активности, курение, вес, кровяное давление, а также уровень липидов и глюкозы в крови. У отцов сердечно-сосудистая система оказалась менее здоровой, чем у мужчин без детей. По мнению исследователей, это связано с изменениями образа жизни, которые наступают с рождением ребенка. Ответственность, которую предполагает уход за детьми, и стресс, связанный с переходом к отцовству, могут мешать мужчинам правильно питаться и уделять время физической активности. Хуже всего состояние сердечнососудистой системы было у участников исследования, которые стали отцами до 25 лет. Ученые объяснили: «Если вам меньше 25 лет, вы можете быть финансово нестабильны, а ваш мозг — менее зрелым. Это не позволит уделять здоровью должное внимание. Существует множество мер поддержки для молодых матерей, но никто никогда по-настоящему не рассматривал молодых отцов с этой точки зрения». Курение среди отцов было распространено сильнее, чем среди мужчин без детей. Это противоречит результатам предыдущих исследований, согласно которым многие мужчины с появлением ребенка отказываются от этой вредной привычки. Однако, предположили ученые, отцы могут начинать курить спустя какое-то время после рождения детей в связи с увеличивающимся уровнем стресса. Ученые отметили, что у их работы www.panorama-e.com
есть ряд ограничений, из-за которых тема требует дальнейшего изучения. Например, средний возраст участников исследования составил 62 года, в связи с чем было невозможно оценить, как на состояние здоровья влияет непосредственно начало отцовства. Кроме того, не было данных о том, с кем мужчины жили и сколько времени посвящали заботе о детях. Появление первого ребенка глубоко меняет организм матери, включая структуры и активность ее мозга. Однако и отец испытывает перемены, связанные с началом совершенно нового этапа жизни. С рождением первенца мужской мозг тоже перестраивается, хотя и не так значительно. Некоторые области коры больших полушарий сокращаются, что может способствовать принятию ребенка и активной заботы о нем. Ранее уже было показано, что аналогичные перемены происходят у матерей после рождения первого малыша. Они усиливают позитивную реакцию на ребенка и привязанность к нему. К такому выводу пришли ученые из Испании и США, статья которых опубликована в журнале Cerebral Cortex. По мнению исследователей, важно наблюдать за здоровьем мужчин, когда они становятся отцами, поскольку появление ребенка — важный фактор, влияющий на образ жизни и риск различных серьезных заболеваний. В дальнейшем специалисты планируют детальнее изучить связь отцовства с курением, которое считается одной из частых причин смерти мужчин, а также уделить больше внимания отцам как социальной группе, чтобы разработать меры поддержки их здоровья.
Гормон стресса Бурное сердцебиение, дрожащие конечности, прилив энергии и страстное желание «бить или бежать» — все знакомые ощущения мобилизации организма в ответ на угрозу мы привычно приписываем влиянию адреналина, гормона надпочечников. Однако новая работа, опубликованная в журнале Cell Metabolism, грозит пошатнуть эту старую догму.
П
о заявлению авторов исследования — Джерарда Карсенти и его коллег из Медицинского центра Ирвинга при Колумбийском университете (CUIMC), — ключевую роль в запуске физиологической реакции «бей или беги» может играть не столь известный гормон остеокальцин. Он выделяется клетками-остеобластами, и до сих пор считалось, что его роль состоит лишь в регуляции роста скелета. В самом деле, значение костной ткани часто недооценивается, хотя на деле она обеспечивает организм не только структурной поддержкой и защитой, но и производит клетки крови, участвует в работе иммунитета и синтезирует гормоны. Именно этой функции скелета посвящены исследования команды Джерарда Карсенти. Громкие заявления требуют столь же громких и надёжных доказательств, так что нынешней работе вряд ли суждено сходу перевернуть традиционные представления о развитии стресса и реакции «бей или беги». Тем не менее, функции адреналина и остеокальцина явно нуждаются в дополнительной проверке и уточнении. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B13
Новости медицины
Депрессия у молодежи и интернет-зависимость Современную молодёжь невозможно представить без интернета. Увеличение количества и качества информационных потоков, воздействующих на личность на протяжении всей жизни, в том числе в период наиболее активных стадий социализации сформировали необходимость междисциплинарного изучения позитивных и негативных последствий внедрения ИКТ в жизнь конкретных людей, социальных групп и общества в целом.
О
сновной формой времяпрепровождения молодежи в интернетпространстве становятся общение и самопрезентация в виртуальных социальных сетях: 95 процентов подростков зарегистрированы в них и имеют собственные аккаунты. Чрезмерное время, проведённое в интернете, становится причиной дневной сонливости и депрессивных симптомов у подростков. Интернет-зависимость пока не признали самостоятельным расстройством психики, однако она влияет на состояние, поведение и качество жизни человека. Например, для молодых людей
практически нормой стал фаббинг — привычка постоянно отвлекаться на телефон во время личного разговора с кем-то. Из-за фаббинга не только рассеивается внимание, но и ухудшается контакт с собеседником, возникает ощущение дискомфорта. Результаты исследований свидетельствуют, что даже присутствие мобильного телефона в поле зрения собеседников снижает качество коммуникации и близость в общении. Результаты опроса также говорят, что у 75 процентов молодых людей телефон всегда под рукой, причем 56 из них проверяют его, как только проснулись утром. Около 33 — чувствуют себя неполноценными без телефона. Авторы выделили три фактора, влияющие на фаббинг-зависимость. Первый — фактор «смартфонозависимости». Его характеризуют следующие утверждения — «я занят своим мобильным телефоном, даже когда я общаюсь со своими друзьями», «когда я вместе с другими, я начинаю «листать» свой телефон», а также фиксация тенденции роста такой зависимости — «увлечение моим мобильным телефоном увеличивается с каждым днем». Чем моложе респонденты, тем сильнее они чувствуют свою зависимость от телефонов. Более подвержены зависи-
Фастфуд и память
Family Dentistry
Inna Kagan, DDS
Общеизвестно, что злоупотреблять фастфудом вредно — такая диета приводит к метаболическим нарушениям, ожирению и даже диабету.
Б
ольшое количество жирной и сладкой пищи, например, выпечки и фастфуда, способно привести к проблемам с запоминанием в подростковом возрасте, выяснили американские ученые. При этом переход на здоровое питание ситуацию не исправит. Влиянию «мусорной» еды на организм человека посвящено множество современных научных работ. В одной из них доказали, что фастфуд негативно сказывается не только на физическом здоровье, но и на состоянии психики человека. Такая пища усилила риск депрессии, тревожности и других распространённых психических заболеваний. Кроме того, выяснили исследователи, сладкое и выпечка на завтрак из-за большого количества рафинированных углеводов делают людей менее привлекательными в глазах противоположного пола. Эта закономерность выполнялась вне зависимости от веса. Специалисты из Южнокалифорнийского университета в Лос-Анджелесе обнаружили, что большое количество жирной и сладкой еды в рационе навсегда ухудшает способность запоминать информацию. Авторы исследования исходили из того, что в головном мозге людей с болезнью Альцгеймера снижен уровень нейромедиатора ацетилхолина, который необходим для памяти, обучения, внимания, возбуждения и непроизвольных движений мышц.
мости от электронных девайсов девушки. Для юношей гаджет — это больше демонстрация доминирования в отношениях: «я чувствую себя довольным, когда я обращаю внимание на свой телефон вместо других людей». Девушки чаще отмечали тревожность и невысокий самоконтроль: «я обращаю внимание на свой телефон дольше, чем намереваюсь это сделать», «я чувствую беспокойство, если мой телефон не рядом». Фаббинг становится практически нормой поведения в молодежной среде и при этом, как показывают исследования, ведет к негативным последствиям в межличностном взаимодействии, обедняет его содержание и качество. «Коммуникаторы испытывают меньшее удовлетворение от общения и взаимодействия, меньше доверяют партнёру при таком общении, чувствуют себя менее близкими людьми, испытывают ревность и спад настроения», — утверждают ученые. Специалисты провели метаанализ 52 более ранних исследований и подтвердили, что экранное время негативно сказывается не только на социальном взаимодействии, но и на общем самочувствии человека. Согласно их выводам, ежедневное длительное ис-
пользование интернета вызывает сонливость, а также приводит к симптомам депрессии у молодых людей. Соответствующую научную статью опубликовал журнал Information Technology & People. Авторы работы изучали сведения о молодых людях, которым на момент сбора данных было от 10 до 19 лет. В этом возрасте, отметили ученые, склонность к интернет-зависимости выше из-за переходного периода в физическом и психическом развитии. Анализ показал, что в жизни участников исследования интернет вытеснял многие полезные для здоровья виды деятельности, например, связанные с социальным взаимодействием и физической активностью. В том числе из-за этого возникала сонливость и усиливались симптомы депрессии. По словам одного из авторов исследования, время, когда человек использует интернет, зачастую не ограничено и не структурировано. Некоторые люди стараются не злоупотреблять компьютерными играми, однако во многих сферах жизни (учеба, работа, другие типы отдыха) «лимитов» на применение интернета не существует. Исследователи убеждены, что необходимо популяризировать возможности, которые есть у людей за пределами онлайн-среды. Например, поощрять гигиену сна, включающую в себя отказ от использования гаджетов на ночь, вовлекать детей в активные занятия после уроков в школе, помогать им выстраивать общение с глазу на глаз. Кроме того, по мнению специалистов, важно прийти к осознанному использованию интернета, начав ограничивать время в Сети, а также распределять его между делами по работе или учебе и отдыхом.
Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе
17720 Sherman Way,
Специалисты предупредили, что подобное пищевое поведение в подростковом возрасте может привести людей к последствиям, устранить которые будет трудно. Этот период жизни очень важен для развития мозга, в организме происходят значимые процессы. И если механизмы памяти из-за нездорового питания нарушатся в детстве, то потом обратить изменения вспять будет гораздо труднее, чем если бы они произошли во взрослом возрасте. Согласно данным исследователей, эффект от «мусорной» еды сохранится даже в том случае, если в какойто момент перейти на сбалансированное питание. Без медицинского вмешательства функции памяти не восстановятся. На другом этапе исследования авторы статьи обнаружили, что помочь способны лекарства, высвобождающие ацетилхолин, однако, по их словам, эту тему стоит изучать дополнительно. Нездоровая пища снижает способность мозга к обучению. Этот процесс можно описать термином нейропластичность – или «нейроны, которые срабатывают вместе, соединяются вместе». Было доказано, что диеты, насыщенные нездоровой пищей, снижают нейропластичность, которая необходима нам для формирования новых воспоминаний и быстрого изучения новых вещей.
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
• Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование
Reseda, CA 91335
818-705-0111
www.drkagandds.com
Доступные цены для не имеющих страховок
Принимаем Medi-Cal и Dental страховки
НЕВРОПАТОЛОГ
Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии
ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ
www.panorama-e.com
КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital
дресу:
нимает по а
доктор при
5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste. Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,
323-931-1100 323/931-1100
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B14 Наверняка вы помните «Книгу о вкусной и здоровой пище». Что советские граждане думали об этом необычном издании и как пользовались «Книгой о вкусной и здоровой пище»? Почему были так популярны самодельные тетрадки с рецептами? И, наконец, каким был тот самый «советский вкус»? Что такое советская кухня То, что сейчас принято называть советской кухней, — явление неоднородное. Во-первых, не вполне ясно, как обозначить его хронологические рамки. Провести границы формальным образом — от Октябрьской революции до перестройки (или августа 1991 года) — не получается. Некоторые нововведения в области кулинарии революционной эпохи — например, блюда из сои — исчезли уже в 1930-е годы. Напротив, другие блюда, восходящие к рецептам XIX и даже XVIII века, пережили советский период и воспроизводятся по сей день, в некоторых случаях, правда, изменившись до неузнаваемости. В целом судьба конкретного рецепта могла зависеть от его социальной репутации и ритуальной функции, от доступности ингредиентов и трудоёмкости исполнения. Отдельные блюда, которые теперь считаются типично советскими, заняли постоянное место в гастрономическом репертуаре лишь после Второй мировой войны. Во-вторых, под «советской кухней» обычно понимают кухню домашнюю. Так из поля зрения выпадает советский общепит, с которым домашняя готовка делила многие рецепты, вкусовые сочетания и акценты — например, любовь к укропу, лавровому листу, майонезу, картофельному пюре, консервам и компоту. В-третьих, советскую кухню вроде бы можно назвать «бедняцкой» по аналогии с итальянской cucina povera. С одной стороны, для советской гастрономии также характерны скудный набор продуктов и технологические ухищрения, которые позволяли выжать из этого набора максимум вкусов и вариаций. Однако, в отличие от собственно «бедняцких кухонь», сложившихся в крестьянских обществах, советская кухня была в первую очередь городской. Все эти обстоятельства порождали весьма специфическое явление — гастрономию, в которой сочетались последствия социалистической «экономики дефицита» и необуржуазные тенденции конца XIX века: готовить быстро, качественно и экономно, в соответствии с научными и медицинскими рекомендациями. Свой канонический вид советский стол (особенно в его праздничной ипостаси) получил в эпоху застоя, поскольку именно эта эпоха способствовала распространению и воспроизводимости определённого репертуара. Жизнь большинства людей была непростой, но относительно спокойной. Советские рецепты до сих пор хранятся в памяти старшего поколения, но не всегда находят отклик у их детей: блюда и вкусы очень зависимы от политических, экономических и социальных изменений. Для историкасоветолога или социального антрополога один из самых интересных вопросов состоит в том, как рецепты, зафиксированные в официальных поваренных книгах, соотносятся с практикой. Кулинарные библии В 1920-е годы политическая и повседневная жизнь советского человека подвергалась революционной трансформации, но в начале 1930-х повестка изменилась и стала тяготеть к необуржуазности. Советская элита в какой-то степени реставрировала жизненные привычки «бывших»
— дворян, зажиточной интеллигенции и купечества — и воспроизводила модели потребления, характерные для дореволюционного времени. Низам эти модели доставались в визуальной форме — через кинофильмы, выставки достижений народного хозяйства, рекламные плакаты и книги. Тенденция к необуржазности коснулась и гастрономии. До революции самым популярным источником гастрономических и хозяйственных сведений был «Подарок молодым хозяйкам» Елены Молоховец, выдержавший с 1862-го по 1917 год 29 переизданий, не считая выдержек, переделок и пиратских копий. В сталинский период вакантное место поваренной библии было заполнено в 1939 году, когда по инициативе наркома пищевой промышленности Анастаса Микояна вышла «Книга о вкусной и здоровой пище». Она была свободна от ностальгических ассоциаций, которые вызывала Молоховец, и соответствовала идеологии «жить стало лучше, жить стало веселее». «Книга о вкусной и здоровой пище» отличалась тем, что, подобно ВДНХ
тенциалом, в советское время циркулировали десятки специализированных книг, брошюр и буклетов: от популярных кондитерских руководств Роберта Кенгиса до переводных путеводителей по польской, болгарской, венгерской кухне; от базовых методичек до наборов открыток с рецептами. В каждой городской семье формировалась своя кулинарная библиотечка, но основным документом, фиксирующим представления и желания людей, были самодельные тетрадки с рецептами. В них оседали выписки из книг, вырезки из журналов «Работница» и «Крестьянка», листки из отрывных календарей, записанные на салфетке в гостях пропорции муки, сахара и масла и семейные рецепты, охватывающие несколько кланов и поколений. По самодельным тетрадкам можно выделить как популярные рецепты и вспышки моды на то или иное блюдо (например, многослойные салаты, домашнее лечо, мясо под майонезом, торт «Негр в пене», розочки с безе или рогалики с джемом), так и
Застолье Идею изобилия, которую транслировали официальные образцы (например, ретушированные форзацы «Книги о вкусной и здоровой пище»), рядовым гражданам было не так просто воплотить в жизнь. Для этого люди старались накопить то, что считалось ценным и вкусным, — копчёную колбасу, консервы, приличный алкоголь. Обладатели шести соток и заядлые грибники с лета хранили «закрутки» — самодельные соленые и маринованные грибы, огурцы и помидоры, овощные рагу. Из командировок привозились местные трофеи — солёная рыба, сыр, сухофрукты. Все это расставлялось на праздничном столе так, чтобы не оставалось пустого места: гостей следовало накормить до отвала, иначе репутации хозяев грозил серьезный урон. Семейные альбомы позднесоветского времени сохранили немало фотографий хорошо накрытых столов — таких, которыми хозяева очевидно гордились и потому стремились запечатлеть их до прихода гостей, в нетронутом идеальном состоянии. Ситуация праздника подразумевала нарядность
Советский вкус локальные вариации, которые свидетельствуют о круге общения хозяйки (большинство тетрадок принадлежали женщинам), семейной и этнической идентичности и личных пристрастиях. Такие тетрадки были не только ценным информационным ресурсом, помогающим разнообразить меню и при или фильму «Кубанские казаки», создавала фасад зажиточного, благополучного и изобильного быта. Тем не менее, несмотря на популярность и востребованность «Книги о вкусной и здоровой пище» (с 1952 года она регулярно переиздавалась сотнями тысяч экземпляров), у советских читателей она вызывала смешанные чувства. Кто-то и впрямь обращался к ней за описаниями базовых приемов и технологий, мерными таблицами и рецептами дрожжевого теста. Но большинство любовалось осётром и пирожными на картинках и язвило над обеденными меню, которые предполагали наличие кухарки и доступ к спецраспределителю: даже в крупных городах с «хорошим снабжением» продуктовый ассортимент мог меняться в ту или иную сторону, но всегда оставался довольно скудным. Полностью вытеснить Молоховец из воображения советского человека «Книге о вкусной и здоровой пище» не удалось. У кого-то старые издания «Подарка молодым хозяйкам» хранились в семейном архиве, кто-то цитировал анекдоты про индейку или телячью ногу, которую в случае нежданных гостей всегда можно принести из погреба, а кто-то представлял Молоховец по одноименному стихотворению Арсения Тарковского. Рукописные рецепты Помимо двух главных изданий с неисчерпаемым мифотворческим по-
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
этом не испортить блюдо, но и свидетельством гастрономических и социальных компетенций автора. Случайный разговор на рынке или в детском саду, чаепитие на работе, поход в гости могли служить пополнению тетрадки: во всех этих ситуациях обсуждение еды, покупки продуктов и удачных рецептов было одной из важных тем. Ограниченный ассортимент продуктов превращал готовку, особенно праздничную, в попытку построить что-то новое из конструктора с десятком деталей. Новые детали периодически появлялись: их «выбрасывали» в магазине, «выдавали» в праздничных наборах для привилегированных групп или привозили из командировок. Но в первую очередь изобретательность и смекалка требовались, чтобы превратить базовые продукты, которые можно было купить почти всегда, в интересную, вкусную, праздничную еду.
www.panorama-e.com
еды: зайчики и мухоморы из крутых яиц, звёздочки из моркови в заливном, салаты из 10–15 слоев, подаваемые в прозрачных салатницах, — крайнее выражение этой тенденции. Украшенность до некоторой степени роднит советскую праздничную пищу как с дореволюционной русской, так и с близкой по времени западноевропейской, где тоже широко использовалось декорирование блюд, только блюда эти состояли из других ингредиентов. Для торжественного стола годилась не всякая еда: с появлением минимального достатка приходило и различение престижной и непрестижной, праздничной и будничной снеди. Например, винегрет, входивший в столовские меню, считался повседневным блюдом — в отличие от его дореволюционного предка (свежие и маринованные овощи под соусом vinaigrette) или североевропейского варианта под названием росолли, или росолье. Еще одна линия разлома проходила между деревенской и городской едой. В этом случае по разные стороны оказывались куличи и пироги из дрожжевого теста, которые умели печь женщины довоенных поколений, и торты («Пражский», «Сметанник», «Медовик», «Черный лес», «Мишка» и еще десятки имен, вплоть до самых эксцентричных), которыми увлекались их дочери. Пироги часто пеклись по памяти и свидетельствовали о старом, крестьянском способе получения навыка — «с рук», по примеру старших хозяек. В свою очередь, торты и пирожные делали по инструкциям из «Книги о вкусной и здоровой пище» или по детально записанному чужому рецепту.
Мария роговская tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ
(323) 654-2607
B15
ВЛАДИМИР
Доктор Илья БАЗАК
КОРБАТОВ D.D.S.
МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ
ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ЛЕЧЕНИЕ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Принимаются страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются страховки,
1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046
almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020
ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ
Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем
323-650-6363
Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, ногтей, заболеваний бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980
ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood
SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC
of California Licensed by the State Services Department of Health
ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:
• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки
7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B16 Один другому рассказал
- Ты кто ? - Я - Спящая красавица. - А что такая страшная? - Я только что проснулась. Собрался с силами. Посовещались и решили: им — не распыляться, а мне — продолжать отдыхать. У жениха спрашивают: - При посещении дома своей невесты что вам в первую очередь бросилось в глаза? - Тёща! До сих пор лицо поцарапано! Водитель отказался подавать заявление на угонщика, когда узнал, что тот ухитрился завести его «жигули», которые семь лет стояли во дворе мертвым грузом. Андрюша, сынок, а ну иди сюда! - Да, папа... - Ты «Камасутру» брал? - Брал... - А ты что-нибудь там дорисовывал?? - Ну да... - Вот теперь иди и сам маму распутывай!!
Вампиры боятся серебра, осины, диких роз, чеснока, боярышника, огня, света, солёной воды, распятий, возможно, даже себя, спят в гробу, притаившись как мышь. Их российский аналог Кощей Бессмертный не боится ни хрена, живет, как карта ляжет, спит со старухой Ягой, ест богатырей. - Ложечка за маму... ложечка за папу... ложечка за бабушку... ложечка за дедушку. Малыш ел манную кашу и начинал тихо ненавидеть всех своих родственников. - Ты такой умный, находчивый, ты так много историй знаешь, с тобой так интересно всегда! - Да обычный я, нормальный... просто ты дура! Женщина сама не знает, чего хочет, пока не увидит это у другой женщины. По статистике, 90% девушек, говорящих: «Мам, я сегодня переночую у подруги», даже не ложатся спать. - Сынок, ты уже взрослый, тебе пора задуматься о карьере. - О каком карьере? Он и она после секса: — Ну как, Люся, ты испытала оргазм? — Чего его испытывать? Оргазм он и есть оргазм!
е и к с е ч и т Поли Путин подписал закон о нелегитимности Зеленского. Дмитрий Медведев по ночам тайно вершит судьбы мира. Рамзан Кадыров предложил назначить своего племянника главой Евросоюза. В России с полок магазинов исчезает пыль! Путин говорит, что в Украине не война, а операция. Наверное, это первая в истории операция, когда пациент встал и начал бить хирурга. Неизвестные ограбили военкомат на миллион повесток. Ожидается, что повестки скоро появятся на чёрном рынке. Российская экономика выходит из гражданского тупика на военные рельсы. Лозунг «Задушим коррупцию!» был признан в России экстремистским как призывающий к насильственному свержению существующего строя. Русский язык очень краткий и лаконичный. Например, надпись «Здесь были туристы из России» состоит всего из трёх букв. Решением Минфина РФ в связи с глобальным кризисом из зарплаты кондукторов и водителей будет вычитаться плата за проезд во время работы. Задержан мужчина, построивший на крыше голубятню для беспилотников!
Загадки про семью На часах висят носки, В супе плавают очки. На полу – пиджак и шляпа. Кто пришёл с работы? … (Папа) Если в доме нет обоев, Стёкол, ванны и дверей, Нету газа, унитаза, Денег, труб и батарей, Кто на помощь к нам придёт? Ну, конечно … (Муж на год) Кто ложится на подушку, Если папы дома нет? Вы, конечно, догадались: Это Боря – наш … (Сосед)
ений Доска объявмлы
Юмора
рошие руки Отдам в хорезиновую надувную 1991 г. р. женщину рескалась, т Немного поподклеить. о н ж о м но иучена. Ко всему пр
ли с ы м лух вс • Торопить женщину - то же самое, что пытаться ускорить загрузку компьютера. Программа все равно выполнит все необходимые действия. • Иногда для того, чтобы увидеть, необходимо именно отойти, а не приблизиться. • Много будешь знать - скоро расстанешься. • Когда человек с деньгами встречает человека с опытом, человек с опытом уходит с деньгами, а человек, у которого были деньги, уходит с опытом. • Выходные удались: потеряно все... ум, честь, совесть... И лифчик тоже, лифчик особенно жалко. • В следующей жизни хочу быть птицей. Даже список составил, на кого нагажу. • С годами приходят опыт, мудрость и другие вредные привычки. • Рикша, подгоняемый электрошокером, считается троллейбусом… • На меня в детстве возлагали массу надежд. Этим и придавили...
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
Информационное агентство «Панорама» сообщает: Жители кибуца «Заветы Жаботинского» в Ровенской области высмеяли теорию заговора о создании Нового Израиля на территории Украины
Корреспондент пообщался с жителями крупнейшего украинского кибуца в Ровенской области и узнал их мнение о теории заговора, согласно которой депопуляция Украины проводится умышленно с целью заселить территорию этой страны израильтянами. Председатель кибуца Ефим Гершель уверяет: эти антисемитские домыслы не имеют под собой оснований. Предки жителей кибуца были украинцами – главным образом это уроженцы Любавича, Бердичева и Брацлава. Сара Бацман, одна из первых поселенок, приехавших в «Заветы Жаботинского» из Хайфы в 2018 году, утверждает, что предки многих местных жителей проживали в этих городах минимум со второй половины XVII века, о чём есть записи в книгах хоральных синагог. Таким образом, быстрый рост населения кибуца, который возник всего 6 лет назад, следует счи-
Шутки из Одессы В Одессе, на Привозе: - А шо у вас селёдка кривая? - На повороте поймали... Тётя Циля говорила: - Замуж нужно выходить столько раз, сколько зовут. Никто не должен остаться безнаказанным! - Яша, шо ви делаете лучше всего на свете? - Таки откладываю на потом, Фима. - И шо ви откладываете? - Я потом вам расскажу... Разговор в одесском дворике: - А вы еврей по папе или по маме? - По ситуации. Как говорила тетя Циля: - Беда в том, что не только некоторые мужчины не хотят быть мужчинами, но и многие женщины не хотят быть мужчинами.
тать не экспансией, а репатриацией, которая ведётся в том числе при поддержке международных благотворительных фондов из ТельАвива и Иерусалима. «Мы – коренные жители, которые вернулись на свою землю обетованную, – объясняет Ефим Гершель. – У нас на Новосионской улице живёт мужчина, прапрапрапрадед которого жил в Бердичеве, когда никто ни про каких украинцев и не слышал. Конечно, нам не нравится, что в доме, куда мы вернулись после долгого отсутствия, живут какие-то чужаки. Но, к счастью, число верящих во всякие абсурдные теории заговора естественным образом снижается с каждым днём». Совет Федерации переименуют в Палату лордов В Совет Федерации внесли законопроект о переименовании верхней палаты парламента РФ в Палату лордов. Автором инициативы стал сенатор от Республики Тыва Арбан Буран-оол. В ходе выступления с парламентской трибуны он привёл убедительные аргументы в пользу такого решения. «Я лично считаю, что Совфед как орган народовластия является частью истории нашего государства, но всё же функции, которые выполняют сенаторы, больше соответствуют лордам, да и полномочия у нас передаются по наследству, – подчеркнул парламентарий. – Вспоминаю, что в детстве, пока мои сверстники испытывали советский дефицит, у нашей семьи была возможность посещать спецприёмник, за это меня окрестили лордом. Почему бы не вернуться к этим прекрасным временам?». Сенаторы согласились с доводами коллеги, заметив, что придерживаются и других атрибутов, характерных для британских коллег. «Я вот бороду уже не брею 20 лет», – заявил парламентарий из Осетии. «А я недавно новый Bentley купил», – сказал сенатор из Кировской области. Голосовать о переименовании Совета Федерации в Палату лордов будут в сентябре.
- Фима, дорогой зять, убей же ты, наконец, эту муху! Она переносит заразу! - Мама, угомонитесь, она вас не поднимет...
А знаете ли вы, что?
Те, кто говорят, что ночью есть нельзя, пусть попробуют объяснить, для чего придуман свет в холодильнике. Как это ни парадоксально, но умение делать вид ценится больше, чем умение работать... Как ни работай, всегда найдется умник, который работает меньше, а получает больше. www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B17
818.465.9897
Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!
www.dejavucakes.com 818-752-1140 4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607
Насладитесь традиционными блюдами Таиланда
Delish Thai Kitchen предлагает настоящее кулинарное путешествие по экзотическим вкусам Таиланда.
Тайская кухня - экзотическая, оригинальная, полезная и вкусная. Семейный ресторан Delish создала Натали Саенсради. С юности она находила радость в ярких вкусах и богатых традициях тайской кухни. Тайская еда стала для нее больше, чем просто едой; она стала символом ее культурного наследия. В меню Delish оригинальные супы, включая различные рецепты супа Том Ям, свежие морепродукты, лёгкие овощные салаты, блюда из рыбы, мяса и множества свежих качественных продуктов. Побалуйте себя домашними блюдами в Delish. Посетите Delish Thai Kitchen или сделайте заказ на вынос.
delishthaikitchen.com
Delish Thai Kitchen — это скрытая жемчужина, расположенная в оживлённом районе NorthHo.
Семейный ресторан Натали Саенсради ждет вас!
5231 Lankershim Blvd, North Hollywood, CA 91601 (818) 465-9897 11:30 am - 9:00 pm Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B18
nанорама По горизонтали: 1. Спортивная командная игра. 6. Одна из мировых религий. 10. Славянский бог солнца, весны, плодородия и любви. 11. Специалист по редактированию изображений. 12. ... Пугачев. 13. Рассказ Антона Чехова. 16. Модная, популярная песня, мелодия. 17. Угловой удар в футболе. 18. Правый приток Оби. 21. Минерал, разновидность халцедона. 24. Месяц года. 26. ... Хайям. 27. Озеро в Абхазии. 28. Газ желто-зеленого цвета с резким запахом. 29. Легкий удар, подзатыльник. 30. Минерал класса сульфатов. 31. Бельгийский композитор, скрипач, дирижер. 32. Правый приток Ангары. 33. Наркотик, добываемый из мака. 35. Монета персов. 39. Род пальм. 43. Гренландия как географический объект. 44. Сильный кутеж. 45. Показуха в армии. 48. Древнерусский город, бывшая крепость, защищавшая Новгородскую землю от шведов. 49. Город в Тульской области. 50. Щелочноземельный металл. 51. Проделка в стиле старухи Шапокляк. 52. Нос в просторечии. По вертикали: 1. Болотная ягода. 2. Женское имя. 3. Стеганый полукафтан у татар и кавказских народностей. 4. Топленое свиное сало. 5. Корвет Чарлза Дарвина. 6. Рядовой солдат. 7. Английский писатель, автор повести «Трое в лодке (не считая собаки)». 8. Сорт груши. 9. Башня при мечети. 14. Пища, снедь. 15. Буква кириллицы. 18. Произведение живописи. 19. Полоса земли у реки, заливаемая весенним разливом. 20. Легкий навес над окном для защиты от солнца. 22. Один из видов аллюра. 23. Химический элемент, актиноид. 24. Расплавленная огненная масса, образующаяся в глубинах земной коры. 25. Русская народная сказка. 33. Прибор для определения свежести яиц. 34. Старинное русское название чердака. 36. Крупное парнокопытное млекопитающее. 37. Сестра мужа. 38. Беседа с пристрастием. 40. Столица государства в Европе. 41. Морской .... 42. Жестокий деспотичный начальник, администратор. 45. Бурный грязекаменный поток. 46. Злачный ус. 47. Чартерный ....
По горизонтали: 6. Хранилище древних рукописей в Ереване. 9. Дым из автомобильной трубы. 10. Телевизионная передающая трубка с накоплением заряда на диэлектрической мишени. 12. Часть Великобритании. 14. Французская писательница, автор романа «Потерянный профиль». 15. Марка английских автомобилей. 16. Хищная птица семейства ястребиных. 17. Бикфордов .... 19. Стенные часы с гирями. 21. Российский языковед, автор «Словаря русского языка». 22. Кисломолочный напиток. 23. Температурный .... 24. Взрывная радость. 25. Свиной евнух. 27. Верхняя одежда. 28. Астероид, открытый 30 марта 1903 года американским астрономом Раймондом Дуганом. 29. Мелкое бескрылое кровососущее насекомое. 30. Город-курорт в Крыму. 31. Круглая котлета. 33. Угнетенный лес на заболоченной кочковатой местности. 35. Рыболовная сеть. 37. Испытание для нервной системы. 38. Географическая координата. 39. Удовольствие, забава, потеха. По вертикали: 1. Кирка у горняков. 2. Человек непристойного поведения. 3. Итальянский футбольный клуб. 4. Ценная твердая древесина некоторых тропических деревьев. 5. Непарнокопытное млекопитающее тропических лесов. 7. Экспрессивность, яркость. 8. Краткость. 11. Использование в лечебных целях давления воздуха. 13. Работник сельского хозяйства. 16. Автор повести «Деревенский детектив». 18. Женская накидка. 20. Мошенничество, сомнительная сделка. 25. Рассказ Михаила Зощенко. 26. Лесной кулик. 32. Монументальное парадное здание. 34. Большой широкий нож. 36. Кто любит язвить?.
sudoku
almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B19
По горизонтали: 1. Совокупность медицинских сведений, получаемых путем опроса обследуемого, знающих его лиц. 6. Специальность врача. 10. Популярный французский актер-мим. 11. Громкий, судорожный плач. 12. Вагон и маленькая .... 13. Лучшая часть чего-нибудь. 14. Город в Рязанской области. 15. Мелкое кровососущее насекомое. 18. Женское имя. 20. В музыке повышение или понижение на полутон или целый тон ступени звукоряда без изменения ее названия. 23. Аппарат ныряльщика. 24. Вектор, показывающий направление и величину наискорейшего возрастания некоторой функции. 26. Чествуемый победитель. 28. Группа учащихся, закончивших курс. 32. Голландский философ, предшественник Баруха Спинозы. 33. Долгополая меховая шуба. 34. Густой туман, смешанный с дымом и копотью в промышленных центрах. 37. Ударный музыкальный инструмент. 38. Машина для обметывания тканей. 39. Горная система в Средней Азии. 40. Множительный аппарат. 41. Родовая усадьба Михаила Лермонтова. По вертикали: 1. Проветривание, насыщение воды, почвы воздухом. 2. Русский писатель, автор драмы «Анатэма». 3. Роман Эмиля Золя. 4. Крупная хищная птица. 5. Столица европейского государства. 6. Морской порт и город в Грузии. 7. Город в Московской области. 8. Представитель основного населения африканского государства. 9. Цепная .... 16. Горная порода, поделочный камень. 17. «Кузина портьеры». 19. Система украшения здания. 21. Старение механизма. 22. Стихотворение Александра Пушкина. 25. Тусклое, слабое освещение. 26. Машина для тяги. 27. Лицемер, ханжа. 29. Перекошенная улыбка. 30. Русская многоствольная флейта. 31. Климатический .... 35. Государство в восточной части Средиземного моря. 36. Материал для шляп.
sudoku
Ответы на кроссворды, сканворды и судоку, помещенные в этом номере смотрите на стр. А 17
nанорама
The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper
ALMANAC
Panorama media group
Издается с 1980 года | Since almanac panorama #23 (2252), June 5 1980 - 11, 2024
ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224
www.panorama-e.com
CLASSIFIED факс
323-463-7224 323-460-2980
e-mail:pmgnewsUS@sbcglobal.net
Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B20
дают себе суставы, связки. В итоге имеем парадокс: упражняешься – хорошо, не упражняешься – тоже хорошо, потому что не изнашиваешь организм. – От возраста не убежишь. Меня катаракта настигла еще в 46, и совершенно независимо от спорта. – Ученых все это стало сильно интересовать и образовалось такое направление – Lifestyle Medicine, задавшееся вопросом: что можно сделать при помощи таблеток, лечения или еще каких-то средств, которые могли бы ПРЕДОТВРАТИТЬ старение? Что можно сделать с таким естественным, казалось бы, процессом, как умирание клеток? Ведь на определенном этапе новые клетки уже не такие хорошие, а многие клетки просто не
Артур Бенджамин
Такое ощущение, что нынче “все говорят” о Lipiflow. Д-р Артур Бенджамин рассказал детальнее об этой новой процедуре, омолаживающей глаза. – Не скажете вначале пару слов о новых веяниях в медицине как таковой, чтобы потом плавно перейти к главному? – Новое движение состоит в том, чтобы не только лечить болезни, но и предотвращать их. Если посмотреть на человечество «с птичьего полета», то мы увидим как бы график средней продолжительности жизни, которая продолжает удлиняться. Были времена, когда она равнялась 20-30 годам. С изобретением антибиотиков и других мощных лекарств, с появлением химиотерапии и биоинженерии все поменялось. Это видно даже на протяжении последних десяти лет. Сегодня лечатся болезни, которые столетьями считались смертельным приговором. – Да, мы говорили о гепатите, например, недавно. – Сейчас не только лечат целый ряд болезней, но и излечивают от них. Меланома еще лет пять назад была страшным диагнозом, а сейчас делается генное тестирование и проводится иммунная терапия, при которой мы так перенастраиваем иммунитет, чтобы он «очнулся» и убивал опухоли, включая метастазы. Во всех или почти всех областях медицины мы видим огромные сдвиги. – Так в чем суть нового течения? – Ее можно сформулировать так: зачем ждать, когда появятся новые болезни, не лучше ли предотвратить их? Клетки, как вы знаете, запрограммированы на то, чтобы в конечном итоге умирать. Клетки же, которые не умирают, – это плохо, это как раз и есть «вечные» раковые клетки: они размножаются, у них нет так называемой контактной ингибиции – контроля либо остановки роста или размножения клеток при контакте с соседними клетками. У опухоли этот механизм отсутствует. Но если отвлечься, то само по себе это, может, и хорошее качество – если бы его можно было регулировать. Теоретически смерть не обязательна, и человек мог бы жить неопределенно долго. – Он не устал бы жить? – Все на свете устает, даже металл, и все таки болезни нужно, и все чаще, как мы видим, – можно предотвращать. Посмотрим на жизнь человека от 0 до 20 лет: все продолжает развиваться, все растет, регенерируется. Между 20 и 30 годами спортсмены достигают пика карьеры. От 30 до 40 – обычно тоже все неплохо, еще ничего не болит. Ну а потом начинают возникать всяческие болезни. Если говорить о моей области, с возрастом начинаются катаракты, глаукомы, перерождение желтого пятна, диабетическая ретинопатия. Даже люди, которые в относительно позднем возрасте занимаются спортом, порой повреж-
что накопилось там за годы: засохшие, затвердевшие выделения, потерявшие функцию клетки, которые уже ничего не делают, только мешают. – Процедура болезненная? – Не то что не больно, но даже приятно, и пациенты по завершении говорят: «А нельзя ли продолжить?» Результатом этого приятного лечения является полное обновление желез и клеток. В течение недели-двух происходит полное возрождение системы. И теперь уже продукт этих клеток – новый, свежий и чистый. Тем самым и функция желез становится более эффективной, что сказывается на омолаживании всего глаза. Многие пациенты говорят, что не только лучше себя чувствуют: нет той устало-
личаются от тех потускневших, какими были до того. Понятно, что это омоложение сложно измерить в четких единицах, но это отмечают все. Да, глаза не только себя лучше чувствуют, но и смотрятся намного лучше. В ЧЕМ ПРЕЛЕСТЬ LIPIFLOW?
– Каким образом такой сильный эффект достигается всего лишь нагреванием? – Ну нагреванием горячими компрессами вы этого эффекта не добьетесь. У организма есть методы защиты от экстремальных воздействий. Если на улице стоит мороз или жара, организм делает так, чтобы в нем всегда была нормальная температура. Поэтому когда начинаешь что-то нагревать, там увеличивается кровообращение, т.е. организм пытается уменьшить нагревание. Железы, которые внутри века, расположены ближе к его задней стенке. Поэтому горячий компресс, даже если он делается со специальными масками, неэффективен в доступе к глубоким тканям. – Т.е. элементарно не достает? – Да, ты чувствуешь его на коже, чувствуешь, что горячо, но те места, которые должны быть прогреты, остаются нетронутыми. Но если ты набавишь жару, то и глаз начнет прогреваться, а это уже плохо и опасно. Красота метода LipiFlow как раз в том и состоит, что глаз не нагревается больше, чем на 0.1 градуса Фаренгейта, но само веко и железы прогреваются до 44 градусов по Цельсию. Машина делает так, чтобы было не выше и не ниже, это именно та температура, которая нужна для прогрева желез, что поИнтервью с офтальмологом казало исследование уже 20-летней давности, но в то время не было таких маА. Бенджамином шин. Именно при этой температура вывосстанавливаются. И вот один из таких сти в глазах, не возникает желания те- деления расплавляются и нормально выметодов – это термопульсация. Мы уже реть глаз, не нужно моргать, чтобы уви- текают из желез. Пульсация же сцежине раз говорили, что поверхность гла- деть что-то резче. Т.е. симптомы заболе- вает и приятно массирует эти железы. за, включающая конъюнктиву, рогови- ваний поверхности глаза уходят. А уходящие выделения уносят с собой цу, зависит от количества слезы. Глаза – Можно ли этот эффект считать мертвые или застаревшие клетки. Поэпостоянно должны быть увлажненными, исцелением? тому машина эта очень дорогая, и дороот чего в свою очередь зависит здоровье – Нужно понимать, что это не «изле- ги активаторы, обеспечивающие нагревсех прилегающих органов. С возрастом чение навсегда». Процедуру нужно по- вание в нужных местах до нужной темэтот механизм начинает барахлить, вы- вторять хотя бы раз в год. Машина ра- пературы и поддерживающие ее нужное рабатываемый продукт уже невысокого ботает у нас в офисе каждый день, мы время. Но лечение этими 12-15 минутакачества, что плохо влияет на зрение. принимаем по 5-6 пациентов, у нас уже ми не кончается, процедура только заво– Чисто возрастное? наработан 4-месячный опыт, сотни па- дит процесс, который будет идти 2-3 не– Мало можно найти 15 или 20-лет- циентов прошли через процедуру и все дели. И мы в Benjamin Eye Institute разних, у которых сухость глаз или блефа- как один говорят, что им гораздо лучше. работали уникальный протокол: мы даем рит, или даже аллергия, редко среди них Глаза становятся моложе, зрение улуч- специальные «слезы», которые вы будеувидишь человека с красными глаза- шается. Мы также рекомендуем LipiFlow те капать 2-3 раза в день, мы даем спеми (если не принимает вещества), ред- людям, которым предстоит операция ка- циальную мазь, даем вещества для проко они жалуются на то, что у них чешут- таракты, и тем, у кого она позади. Люди мывания и протирания век. Так что вы ся или колются глаза. Все эти симптомы видят, что «картинка» становится све- сможете помогать процессу омолаживаобычно появляются после 40. Но оказа- жей, вымытой, они видят, сколько кра- ния глаз еще и дома, и делать это легко. соты вокруг. Полагаю, что через год они – Это ваш и только ваш протокол? придут со словами: «Нельзя ли повто– Не думаю, что это делают многие. У рить?» Помогает этот процесс и тем, кто нас был пациент, которому сделали прозаметил ухудшения после операции той цедуру в другом городе, а потом у нас – же катаракты, сделанной несколько или и наши результаты были намного лучше. даже много лет назад. Не потому, что машины разные, а потому – Моей глаукоме Lipiflow поможет что наш протокол тщательно продуман и исчезнуть? отлично работает. – Нет, машина не лечит глаукому, ка– Бывает такое, что сухость глаз таракту или диабетическую ретинопа- есть, а явных симптомов нет? – Мы не делаем эту процедуру всем. Да, пациент не лось, что и после 40 это можчувствует, что повреждаютно предотвратить! ся железы, пока это не до– Что, можно сделать стигнет критической массы. так, чтобы клетки и все эти И это как раз то, о чем я гохитроумные железы проворил. Если ждать, пока подолжали и в 50, и в 60 и явятся симптомы, то мождаже в 80 лет работать так, но дождаться момента, когкак они это делают в 30? да помогать просто поздно. – Чтобы ответить, возвраС машиной Lipiflow идет инщаемся к термопульсации в фракрасная камера, с помоофтальмологии. Это 15-минутщью которой мы анализируНовая машина LipiFlow. ная процедура, которая проем, осталось ли еще что-то, водится в офисе под контролем врача. тию, но глаза себя будут чувствовать что можно спасти. И чаще да, чем нет. Новая машина, о которой мы уже говори- лучше, они не будут сухими, у вас прой– Спасибо за беседу. Надеюсь, в ли, называется LipiFlow Thermal Pulsation дет раздражимость, зуд, краснота. следующий раз поговорим о другой, System. В ней используются одноразовые – А чисто внешне есть разница? не менее ренессансной процедуре активаторы, надеваемые на глаз. Что они Процедура как-то сказывается на от сухого глаза – OPTILIGHT, по поделают? Они прогревают веко с обеих самом виде глаз? воду которой все ее испытавшие десторон – внутренней и наружной, – и ме– Глаза становятся как бы живее, в лятся восторгом. тодом пульсации сцеживают железы. Это них появляется блеск – ясный взор, глапозволяет железам избавиться от всего, за молодеют, выглядят по-другому, отБеседовал Вадим Аврукин
РЕНЕССАНС ДЛЯ ГЛАЗ: LIPIFLOW
310-730-1889 almanac panorama #23 (2252), June 5 - 11, 2024
www.panorama-e.com
9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980