almanac
* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION
Since 1980
№17 (2351) April 29 - May 5, 2026 / $1.50
королевский визит в америку
стр. А4
гороскоп на май
стр. В17
InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ
ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ
• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА
Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.
ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ
НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:
• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ
• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы
ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ
Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:
• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ
Новый Адрес:
5901 W. Olympic 309, 6404 Wilshire Blvd, Blvd.,Suite Ste. 701 LosLos Angeles, California 90036 Angeles, CA 90048
310 - 623 - 1911
• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально
panorama media group
nанорама
A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961
323/463-7224
Classified
(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com
nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.
Eugene Levin President & CEO Management
Publisher
Irene Zhuravlev Accounting Manager
Editorial
Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer
Production
Lilia Likhogodina Graphic Design
Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov
Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.
POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com
© 2026 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.
Фраза «Пусть шоу продолжается» (The Show Must Go On) зародилась в цирковой среде, вероятно, в XIX веке, означая, что выступление не должно прерываться, несмотря на болезнь или травму исполнителя.
на, в ходе которого президент Рейган получил тяжёлое ранение. Несмотря на желание Трампа продолжить вечер, мероприятие в итоге было решено перенести на 30 дней (возможно дата нового
утверждается, что прямо Дональда Трампа он не назвал. На приёме присутствовали в том числе вицепрезидент США Джеймс Дэвид Вэнс, госсекретарь Марко Рубио и министр обороны Пит Хегсет.
Н
о именно это выражение использовал Дональд Трамп вскоре после инцидента со стрельбой на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома. Это одно из престижных ежегодных мероприятий в политическом календаре Вашингтона, на котором журналисты, освеща-
«Пусть шоу продолжается» ющие деятельность Белого дома, чествуют Первую поправку к Конституции США и собирают средства на стипендии для молодых журналистов. На ужине Трамп должен был выступить с речью впервые в качестве действующего президента. Вечером в субботу, 25 апреля 2026 года, во время пребывания президента США Трампа в отеле Washington Hilton (Вашингтон) в холле здания произошла стрельба. Трамп и его супруга Мелания Трамп и члены его Aдминистрации были экстренно эвакуированы Секретной службой через несколько минут после начала мероприятия, никто из гостей не пострадал. Кстати, это событие произошло в том же отеле Hilton, где в 30 марта 1981 года было совершено покушение на Рональда Рейга-
ужина Ассоциации корреспондентов будет отодвинута на более поздний срок). Сообщалось, что когда президент уже находился в зале, и доступ в охраняемую зону для новых посетителей был закрыт, сотрудники охраны начали разбирать рамки металлодетекторов. В этот момент подозреваемый, вооружённый дробовиком, пистолетом и парой ножей, прорвался через пост безопасности и открыл огонь в вестибюле у входа в зал. Нападавший, 31-летний житель Калифорнии Коул Томас Аллен, был задержан у контрольного пункта. Одна из пуль попала в сотрудника Секретной службы, однако его спас бронежилет. Задержанный заявил, что его целью были представители Aдминистрации Соединённых Штатов, при этом
Нападавший также опубликовал «явно антихристианский» манифест, в котором называл себя “Дружелюбным федеральным убийцей”. Исходя из текста манифеста, Дональд Трамп, говоря о Коул Томас Аллене, заявил «уже (покушавшийся) довольно долгое время питал в сердце сильную ненависть». Расследованием инцидента покушения на главу нашего государства занимаются уголовное подразделение ФБР и его антитеррористическая группа. Генеральный прокурор США Тодд Бланш заявил, что, исходя из предварительных данных, целью подозреваемого, вероятно, были высокопоставленные представители Белого дома, которые присутствовали на мероприятии. Он также добавил, что мотив предполагаемого стрелка всё ещё устанавливается.
(Caltech) — одном из самых престижных вузов, где также участвовал в христианском студенческом сообществе. В 2025 году он получил степень магистра компьютерных наук в Калифорнийском государственном университете в ДомингесХиллз. Oн был признан «преподавателем месяца» образовательной компанией C2 Education, которая занимается репетиторством и подготовкой к поступлению в колледжи В понедельник, 27 апреля, Федеральный суд в Вашингтоне предъявил Коулу Аллену обвинения в покушении на жизнь президента США после стрельбы на приёме Дональда Трампа. Ему также вменили перевозку оружия и его незаконное использование. Судья озвучил максимальное наказание — пожизненное заключение. Нападав-
Panorama Media Group
подписывайтесь и читайте нашу газету
Прошу подписать/ продлить
Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________
www.panorama-e.com
Известно, что подозреваемый Коул Томас Аллен родом из города Торранс в районе Лос-Анджелеса являлся гостем отеля Washington Hilton, где проходил ужин, и был «вооружён дробовиком, пистолетом и несколькими ножами». Согласно данным регистрации избирателей округа Лос-Анджелес, он, по всей видимости, никогда не указывал партийную принадлежность. По данным Федеральной избирательной комиссии США, с которыми ознакомилась BBC Verify, в октябре 2024 года Аллен пожертвовал деньги для предвыборной кампании Камалы Харрис. Согласно его профилю, он изучал машиностроение в Калифорнийском технологическом институте
Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________
«смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________
ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ
Телефон (Telephone) ______________________________________
THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
Заговор против президента
Массовые проверки медицинских программ
Стр.B1
Б
езусловно, самый известный подтверждённый заговор против президента США, когда группа сторонников Конфедерации во главе с Джоном Уилксом Бутом планировала одновременное убийство президента, вице-президента и госсекретаря, чтобы обезглавить правительство. А если речь идёт о теориях заговоров, то на первом месте строит убийство президента Джона Кеннеди, где большинство американцев сомневаются, что Ли Харви Освальд действовал в одиночку. В последнее время многочисленные попытки ликвидировать президента Дональда Трампа также видят заговоры не отдельных личностей, а групп, заинтересованных в устранении Трампа. Темы «заговоров» в отношении Джона Кеннеди и Дональда Трампа часто пересекаются в американском политическом дискурсе, особенно в контексте недоверия к государственным спецслужбам («глубинному государству»). Напомним, что Дональд Трамп в 2025 году инициировал публикацию оставшихся секретных документов, связанных с расследованием. Сам Трамп публично заявлял, что не верит в версию об убийце-одиночке и считает, что Освальду «помогли». В опубликованных архивах ЦРУ содержатся новые данные о деятельности Ли Харви Освальда (официального убийцы), в частности, о его пребывании в СССР, а также допросы Юрия Носенко, перебежчика из КГБ, который занимался делом Освальда. Несмотря на тысячи новых страниц, однозначных доказательств существования «второго стрелка» или государственного переворота в официальных архивах пока не обнаружено, хотя многие записи остаются предметом анализа историков… Сторонники Трампа и он сам часто используют термин «заговор» для описания действий его политических оппонентов и бюрократического аппарата. Сторонники теорий заговоров (против Кеннеди и Трампа) часто указывают на одни и те же структуры, как на организаторов или «заговорщиков». Что касается попыток физически устранить Трампа, то в расследовании этих случаев много неясного… Сами покушения, а также их расследование вызвали, как в случае с Джоном Кеннеди, множество теорий заговоров. Очевидно, со временем возникнут новые теории заговоров, включая действия инопланетян… Конспирологические версии начали распространяться в соцсетях почти мгновенно после стрельбы в Батлере: «Постановка» (BlueAnon): Сторонники этой теории со стороны левого лагеря утверждали, что Трамп сам организовал покушение (инсценировка), чтобы поднять свой рейтинг. В качестве «доказательств» приводились якобы ненатуральное поведение охраны и подозрительно быстрая готовность Трампа позировать для фото с поднятым кулаком. «Заказ Байдена/Глубинного государства»: Сторонники правого лагеря обвиняли действующую администрацию и спецслужбы в том, что они либо прямо отдали приказ об устранении Трампа, либо намеренно ослабили охрану. Версия об «инсайдере»: Теория о том, что стрелок не мог попасть на крышу без помощи сотрудников Секретной службы, учитывая близость здания к сцене. Иностранный след: Попытки связать покушения с внешними силами (например, Ираном или Украиной), что активно обсуждалось в медиа, но не нашло прямого подтверждения в официальных отчётах как основная причина действий одиночек. Покушение на президента в отеле Washington Hilton уже обросло массой конспирологических теорий. Наиболее популярная у левых — сам Трамп организовал его чтобы поднять свой рейтинг… Возможно, они узнали это от инопланетян.
Пётр Вознесенский www.panorama-e.com
Руководитель Центров Medicare и Medicaid (CMS) доктор Мехмет Оз разослал письма губернаторам всех штатов с требованием провести «быструю перепроверку» (revalidation) медицинских провайдеров, работающих в системе Medicaid. Федеральное агентство CMS объявило о проведении масштабной проверки системы контроля за программой Medicaid во всех 50 штатах США. Цель проверки — выявить случаи мошенничества, злоупотреблений и неэффективного расходования бюджетных средств. Ожидается, что по итогам проверки могут быть предложены новые федеральные требования и стандарты контроля, направленные на усиление прозрачности работы программы и защиту средств налогоплательщиков.
Мошенничество с билетами на Олимпиаду
Евгений ФАЛИН
История США знает как подтверждённые политические заговоры на президента нашей страны, так и многочисленные теории, связанные с покушениями на их жизнь.
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
в этом номере:
Стр. A4
роприятие. 49-летний Вем Миллер, житель Лас-Вегаса. При досмотре у него был обнаружен дробовик, заряженный пистолет с большой обоймой и поддельный пропуск. Оружием Миллер владел незаконно. Ноябрь 2024 года (Иранский след): Минюст США раскрыл заговор иранских спецслужб, планировавших убийство Трампа перед выборами. Был задержан агент, получивший задание составить план покушения. И вот, теперь очередная попытка покушения на Дональда Трампа, произошедшая во время торжественного ужина Ассоциации корреспондентов Белого дома в отеле Washington Hilton. Как вы помните, после покушения в Пенсильвании Трамп призвал американцев «стоять вместе» и «не позволять злу победить». Его знаменитый призыв «Fight! Fight! Fight!» («Бороться! Бороться! Бороться!»), произнесённый с поднятым кулаком сразу после стрельбы, стал лозунгом его сторонников. После покушения в Вашингтоне Дональд Трамп заявил: «Пусть шоу продолжается!». Очевидно, это станет лозунгом дальнейшего пребывания Трампа на президентском посту, несмотря на любые попытки убрать его. Недаром Дональд Трамп, говоря о попытках покушений, подчеркнул: «Они пытаются убить тех президентов, которые оказывают наибольшее влияние на страну».
Генеральный прокурор Калифорнии Роб Бонта предупредил жителей о росте мошеннических схем, связанных с продажей билетов на Олимпийские игры 2028 года в Лос-Анджелесе. Поводом стала активная фаза продаж: первая волна реализации билетов стартовала 9 апреля и завершилась 19 апреля, за это время по всему миру было приобретено более 4 млн билетов. Власти призвали покупать билеты только у официальных продавцов и использовать защищённые способы оплаты. Отдельно отмечено, что переводы через Zelle, Venmo, Cash App, а также расчёты подарочными картами, предоплаченными дебетовыми картами, банковскими переводами или криптовалютой могут указывать на мошенничество.
«Всё в мире — шутка»
Стр.B2
*** Семь лет назад президент США Дональд Трамп заявил: «Я – избранный». Тогда, в 2019 году, этими словами он объяснял необходимость соперничества с Китаем. Сегодня они символизируют его самоощущение в целом. Очередная неудачная попытка покушения на его жизнь только укрепит его убеждённость в этом. Из 45 человек, занимавших пост президента США, семеро становились жертвами покушений, четверо из них скончались. Большинство покушений на американских президентов совершались не вполне здоровыми психически людьми, желавшими заявить о себе. Дональд Трамп стал рекордсменом в категории «попыток желающих физически убрать» его с политической сцены страны. Действительно, никакой американский президент не был столько раз целью покушений, как Дональд Трамп. На текущий момент (конец апреля 2026 года) известно о пяти основных попытках покушения на Трампа, две из которых произошли в 2024 году, а последние — весной 2026 года. В более широком контексте, с
начала его первой президентской кампании в 2016 году, число предполагаемых угроз жизни Трампа может достигать 12. Самое резонансное нападение произошло 13 июля 2024 года во время предвыборного митинга в Батлере (Пенсильвания), когда 20-летний Томас Мэтью Крукс открыл огонь с крыши соседнего здания. Во время выстрела Трамп повернул голову, в результате чего пуля прошла по касательной вдоль правой стороны головы, прострелив ему верхнюю часть правого уха, один зритель погиб, ещё двое были тяжело ранены. Стрелок был ликвидирован снайпером Секретной службы. Попытка нападения 15 сентября 2024 года в гольф-клубе Трампа в Уэст-Палм-Бич (Флорида) также представляла реальную угрозу жизни президента. Агенты Секретной службы заметили вооружённого мужчину (Райана Уэсли Раута), скрывавшегося в кустах у забора, и открыли по нему огонь. Подозреваемый скрылся, но позже был задержан. Трамп не пострадал. После задержания у Райана Уэсли Раута нашли автомат с оптическим прицелом, камеру GoPro и два рюкзака с керамическими пластинами. В феврале 2026 года его приговорили к пожизненному заключению. В октябре 2024 года на КПП перед митингом в Коачелле(Калифорния) был задержан вооружённый мужчина с поддельными пропусками на ме-
Оперу «Фальстаф» называют итогом творческого пути великого итальянского композитора Джузеппе Верди. После десятилетий создания драматических и трагических опер («Риголетто», «Травиата», «Аида»), Верди завершил карьеру комическим шедевром. История рассказывает о приключениях весёлого толстяка сэра Джона Фальстафа, который пытается ухаживать за замужними дамами, но сам становится жертвой остроумных розыгрышей. В эти дни на сцене Дороти Чендлер Павильон (The Dorothy Chandler Pavilion) в Музыкальном центре Лос-Анджелеса (The Los Angeles Music Center) идёт опера Джузеппе Верди «Фальстаф» (Giuseppe Verdi «Falstaff»).
Чернобыль: 40 лет после аварии
Стр. B6
шего оставили под арестом. Судья Мэтью Шарбо распорядился оставить Аллена под стражей, пока идёт рассмотрение дела. Ещё одно слушание по вопросу о дальнейшем содержании подсудимого под стражей назначено на четверг, 30 апреля.
A3
26 апреля исполнилось 40 лет со дня Чернобыльской аварии. Это событие надолго связало слово «радиация» со страхом, болезнями и катастрофой. За эти годы об аварии были сняты десятки документальных фильмов, художественные картины и сериалы. Зона отчуждения в Чернобыле — напоминание о том, как опасен запредельный уровень радиации, который может вызвать лучевую болезнь, рак и генетические мутации. До сих пор это символ невидимой угрозы и смертельного риска. Но за последние десятилетия медицина показала: те же физические явления, которые когда-то пугали весь мир, могут спасать жизни. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A4
Королевский визит
Король Великобритании Карл III и его супруга, королева Камилла, посещают Соединённые Штаты в период с 27 по 30 апреля в честь празднования 250-летия независимости Америки.
ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА тания официально признала Соединённые Штаты согласно Парижскому договору 1783 года, завершившему Американскую революцию, а через два года между странами были установлены дипломатические отношения.
П
резидент Трамп назвал этот визит «знаменательным событием», заявив накануне приезда британского монарха в Америку: «Я с нетерпением жду встречи с королём, которого я глубоко уважаю».
Президент Дональд Трамп вместе с первой леди Меланией Трамп приняли короля и королеву в Белом доме на торжественном ужине 28 апреля, в день, когда король выступил перед совместным заседанием Конгресса США. Помимо Вашингтона, в программу визита королевской четы входят остановки в Нью-Йорке и Вирджинии, где они принимают участие в мероприятиях, посвящённых 250-летию основания Америки. Визит в США — первый для короля с момента вступления на престол Великобритании в сентябре 2022 г. — подчёркивает тесные отношения между двумя странами, сформированные на основе общего языка и культуры, схожих правовых традиций, а также давних связей в сфере торговли и безопасности. Страны имеют общие культурные традиции, уходящие корнями в колониальную эпоху. Великобри-
Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль впервые охарактеризовал связи между США и Великобританией как «особые отношения» в своём выступлении в марте 1946 г., где он отметил важность обеих стран для глобальной безопасности. «Если мы будем действовать сообща, как мы делали это во время двух мировых войн… я не сомневаюсь, что мы достигнем нашей общей цели» — безопасного и процветающего будущего, — сказал он. На Массачусетс-авеню в Вашингтоне воздвигнут памятник Черчиллю, а на лондонской Трафальгарской площади стоит памятник отцу-основателю США Джорджу Вашингтону. Визит короля Карла III в США направлен на возобновление связей на фоне напряжённости в отношениях между нынешним правительством Великобритании с президентом Трампом. Напомним, что Дональд Трамп поставил под сомнение позицию Соединённого Королевства по конфликту, связанному с Ормузским проливом, и поддержку действий Америки. Премьер-министр Великобритании Стармер отказался использовать британские базы для определённых атак и выступил против морской блокады, за которую выступал Вашингтон. Многие обратили внимание на то, что выступая в Конгрессе США, британский монарх призвал Вашингтон не отворачиваться от союзников и защищать демократию. Карл III подчеркнул необходимость обеспечить прочный и справедливый мир в Украине.
Увольнение членов Национального совета по делам науки
Все 24 члена Национального научного совета (Национального научного фонда) США получили 24 апреля письма об увольнении от управления по кадровым вопросам при президенте США. Национальный научный фонд (NSF — National Science Foundation) — независимое агентство при правительстве США, отвечающее за развитие науки и технологий.
С
овет состоит из учёных и инженеров из университетов и промышленности. Члены совета выдвигаются на основании достижений в науке и затем назначаются президентом, однако срок их полномочий составляет шесть лет, чтобы гарантировать преемственность политики в области науки независимо от политической конъюнктуры. Следующее заседание совета было назначено на 5 мая, но теперь неясно, состоится ли оно, потому что в совете не осталось членов. Национальный научный фонд, который остался без руководства, управляет антарктическими исследовательскими станциями, телескопами, флотом исследовательских судов и поддерживает фундаментальные научные исследования в лабораториях и университетах по всей территории Соединённых Штатов. Напомним, Национальный научный совет создан в рамках закона о Национальном научном фонде 1950 года в качестве управляющего органа этого фонда. Помимо совета, управлением фондом также занимается директор. Директор и совет совместно определяют стратегические направления финансирования исследований в университетах США. В настоящее время фонд ежегодно распределяет около 9 млрд долларов федеральных грантов, утверждает бюджетные предложения и санкционирует новые крупные программы. Члены совета выдвигаются в него за выдающиеся достижения в науке, технике, образовании и государственной службе, представляют промышленность и университеты и утверждаются на шестилетние сроки с поэтапной заменой, так что приоритеты научных исследований не определяются избирательным циклом. Закон требует, чтобы члены совета избирались «исключительно на основе подтверждённых выдающихся заслуг». almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
Решение Минюста США Министерство юстиции США отменило мораторий на федеральные казни и позволило убивать приговорённых с помощью расстрела, электрического стула и газа.
К
ак сообщают из Вашингтона, в федеральном ведомстве заявили, что восстанавливают обязанность добиваться, получать и исполнять законные смертные приговоры. В Минюсте США решение объяснили необходимостью восстановления справедливости для жертв. «Предыдущая Администрация не выполнила свой долг по защите американского народа, отказавшись преследовать и применять высшую меру наказания в отношении самых опасных преступников, включая террористов, убийц детей и убийц полицейских. Под руководством президента Трампа Министерство юстиции вновь обеспечивает соблюдение закона и поддерживает жертв», — сказал и. о. генпрокурора Тодд Бланш. Минюст обвинил Администрацию предыдущего президента Джо Байдена и экс-генпрокурора Меррика Гарланда в демонтаже федеральной смертной казни. Ведомство заявило, что при Байдене был введён бессрочный мораторий на казни из-за опасений по поводу «ненужной боли и страданий» при использовании пентобарбитала, а прокуроры отказывались добиваться смертных приговоров по ряду тяжких дел. Кроме того, ведомство раскритиковало решение Байдена смягчить приговоры 37 из 40 федеральных заключённых без консультаций со всеми семьями жертв. Власти пообещали ускорить рассмотрение дел о смертной казни, а также вернуть использование пентобарбитала, как это было при первом президентском сроке Трампа. Правозащитники ранее критиковали применение этого препарата. Они утверждают, что при использовании пентобарбитала осуждённые могут испытывать мучительное удушье перед смертью.
Расширение перечня методов связано с трудностями в получении препаратов для смертельных инъекций. Фармацевтические компании отказываются продавать тюрьмам препараты, которые могут использоваться для казней, поэтому власти вынуждены искать менее регулируемых поставщиков. В ближайшие недели Минюст США хочет предложить правила, которые позволят штатам быстрее проходить федеральное обжалование по делам о смертной казни. Это может сократить на годы срок между приговором и казнью. Также ведомство хочет запретить осуждённым просить о помиловании до завершения основных этапов обжалования и переписать внутренние инструкции Минюста, чтобы упростить запрос смертной казни по новым делам. Отменить федеральный мораторий Байдена на смертную казнь Трамп обещал ещё во время предвыборной кампании: «Как только я вступлю в должность, я поручу министерству юстиции решительно добиваться применения смертной казни для защиты американских семей и детей от жестоких насильников, убийц и чудовищ. Мы снова станем страной, где царят закон и порядок!» Противники смертной казни раскритиковали решение Администрации Трампа добавить новые способы исполнения приговоров. При этом на уровне штатов смертная казнь в США продолжала применяться и во время федерального моратория. Большинство казней в стране проводят именно власти штатов, а не федеральное правительство. В последние годы некоторые из них из-за проблем с препаратами для смертельных инъекций начали возвращать альтернативные методы, в том числе расстрел и газ. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ПанорамаА Массовые проверки медицинских программ Руководитель Центров Medicare и Medicaid (CMS) доктор Мехмет Оз разослал письма губернаторам всех штатов с требованием провести «быструю перепроверку» (revalidation) медицинских провайдеров, работающих в системе Medicaid.
Р
уководитель федерального агентства Centers for Medicare & Medicaid Services Мехмет Оз объявил о проведении масштабной проверки системы контроля за программой Medicaid во всех 50 штатах США. Инициатива реализуется в рамках политики Администрации президента Дональда Трампа по борьбе с мошенничеством в сфере медицинского страхования. Власти потребуют от каждого штата представить подробные планы по повторной проверке поставщиков медицинских услуг, участвующих в программе Medicaid. На подготовку этих документов штатам отведено около 30 дней. По словам Мехмета Оза, цель проверки — выявить случаи мошенничества, злоупотреблений и неэффективного расходования бюджетных средств. Он отметил, что система Medicaid ежегодно распределяет сотни миллиардов долларов, и даже небольшие нарушения могут приводить к значительным финансовым потерям. Федеральные власти также намерены оценить, насколько тщательно штаты проводят так называемую «ревалидацию» поставщиков услуг — процедуру подтверждения права врачей, клиник и других организаций участвовать в программе Medicaid. По мнению чиновников, именно недостаточный контроль за такими процедурами часто становится причиной мошеннических схем. Ранее администрация проводила точечные проверки в отдельных штатах (таких, как Калифорния, Миннесота, Иллинойс и Нью-Йорк), где были выявлены серьёзные нарушения и приостановлены выплаты на сотни миллионов долларов. Теперь программа контроля расширена на всю страну. Ожидается, что по итогам проверки могут быть предложены новые федеральные требования и стандарты контроля, направленные на усиление прозрачности работы программы и защиту средств налогоплательщиков.
Освоение космоса увеличится для обеспечения национальной безопасности США Космические силы США увеличили спрос на наиболее мощные ракеты-носители большой грузоподъёмности. Сертифицированные для самых сложных миссий, требующих высокой точности и надёжности, ракеты нужной грузоподъёмности есть только у компании Space X.
П
ри этом Командование космических сил увеличило запланированное число запусков, для которых необходимы такие ракеты, — если ранее план предусматривал 54 запуска в течение
пяти лет, то, согласно опубликованному в апреле уведомлению о поиске поставщиков, это число планируется увеличить ещё на 25. «Эти миссии считаются критически важными для национальной безопасности и имеют наивысший приоритет для успешного выполнения и обеспечения низкого уровня риска», — говорится в заявлении командования. В ходе таких полётов можно, например, вывести на орбиту сразу несколько космических аппаратов за раз. Все запланированные миссии должны состояться в рамках сегмента Lane 2 программы запуска космических аппаратов в целях национальной безопасности (National Security Space Launch Phase 3). Изначально планировалось осуществить их силами трёх компаний: SpaceX, United Launch Alliance и Blue Origin. Однако Blue Origin всё ещё не прошла процесс сертификации ракеты New Glenn, для чего необходимо четыре успешных орбитальных запуска. Неделю назад из-за отказа второй ступени New Glenn во время запуска испытания были приостановлены на время проведения расследования. Ракета Vulcan United Launch Alliance также пока не может участвовать в миссиях из-за проблем с твёрдотопливными ускорителями. Неисправность в одном из них была обнаружена ещё 12 февраля, с тех пор полёты были приостановлены.
Беспилотное такси Cybercab запущено в производство Компания Tesla запустила производство своего автономного двухместного такси Cybercab на заводе Giga Texas, сообщил глава компании Илон Маск.
мерики
A5
Вновь перераспределение округов… Вступление в силу новой карты избирательных округов Техаса, которая, вероятно, приведёт к появлению пяти новых мест для республиканцев в Палате представителей Конгресса США за счёт отъёма этих мест у демократов разрешил Верховный суд США, сообщила 27 апреля пресс-служба суда.
З
а отмену постановление нижестоящего суда, запрещавшего вступление в силу новой карты, проголосовали 6 назначенных президентами-республиканцами судей, 3 назначенных президентами-демократами судьи проголосовали против. В постановлении Верховного суда США сказано: «Мы отменяем решение окружного суда». В конце декабря 2025 года Верховный суд удовлетворил экстренное ходатайство штата Техас, разрешив штату использовать новую карту избирательных округов для выборов в Kонгресс США. Генеральный прокурор Техаса Кен Пэкстон подал апелляцию в суд в январе после того, как два судьи Окружного суда США по Западному округу Техаса из трёх заблокировали использование штатом карты избирательных округов, принятой законодательным собранием штата в соответствии с конституцией штата. Напомним, законодатели Техаса приняли законопроект о перераспределении избирательных округов летом 2025 года после того, как демократы в штате попытались не допустить этого, покинув штат, чтобы не было кворума, и тем самым заблокировать голосование. В ответ на попытки Техаса перераспределить избирательные округа, другие штаты, возглавляемые демократами, начали свои собственные попытки перераспределения, уже в пользу демократов.
Тейлор Свифт защищается от ИИ-подделок Поп-певица Тейлор Свифт подала в Ведомство по патентам и товарным знакам США заявку на регистрацию товарных знаков для двух фрагментов записи голоса и одного изображения.
В
соцсети Twitter (X) он опубликовал 38-секундный видеоролик с подписью «Cybercab запущен в производство», в котором беспилотная машина самостоятельно съезжает с конвейера и выезжает на дорогу. Бóльшая часть кадров снята изнутри салона автомобиля. В минувшую среду Tesla отчиталась о прибыли в 477 млн долларов за первый квартал нынешнего года и заявила, что рассчитывает в этом году начать массовое производство как Cybercab, так и грузовиков Tesla Semi. Cybercab — полностью беспилотное такси, в котором не предусмотрены ни руль, ни педали. Прототип автомобиля Маск представил осенью 2024 года на презентации We, Robot на студии Warner Bros в Калифорнии. Тогда глава Tesla обещал, что машина поступит в продажу в 2027 году по цене менее 30 тысяч долларов. Ранее Tesla запустила сервис роботакси в Далласе и Хьюстоне, о чём объявила 18 апреля. С запуском в двух техасских городах Tesla вышла на этап масштабирования проекта, но по-прежнему отстаёт от конкурентов. Лидер рынка Waymo работает примерно в десяти американских городах и выполняет сотни тысяч поездок в неделю. Активно расширяет сеть и принадлежащая Amazon компания Zoox. Tesla, в отличие от них, делает ставку не на лидары (лазерные локаторы, позволяющие непосредственно измерять расстояние до объекта) и заранее подготовленные карты, а на машинное зрение с помощью камер и искусственный интеллект — и пока эту технологию не удаётся довести до стабильной полной автономности.
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
П
о словам юриста по товарным знакам Джоша Гербена, это сделано специально для защиты изображения и голоса музыканта от использования искусственным интеллектом. В двух записях, которые Свифт планирует защитить с помощью товарного знака, она говорит: «Привет, это Тейлор Свифт, и вы можете послушать мой новый альбом The Life of a Showgirl по запросу на Amazon Music Unlimited» и «Привет, это Тейлор! Мой новый альбом The Life of a Showgirl выходит 3 октября, и вы можете предварительно сохранить его, чтобы послушать на Spotify». На поданной в Ведомство по патентам фотографии Тейлор Свифт запечатлена во время концерта — в блестящих розовых сапогах, сценическом костюме и с гитарой. «Попытка зарегистрировать речь знаменитости — это новый способ использования регистрации товарного знака, который ранее не рассматривался в суде. Исторически сложилось так, что певцы полагались на закон об авторском праве для защиты своей записанной музыки. Но современные технологии искусственного интеллекта позволяют пользователям создавать совершенно новый контент, имитирующий голос исполнителя, без копирования существующей записи, что создаёт пробел, который могут помочь заполнить товарные знаки», — написал в своём блоге Гербен. Тейлор Свифт к середине 2025 года принадлежало 438 товарных знаков как минимум в 16 юрисдикциях. Эти товарные знаки защищали в том числе её имя, фирменные фразы, названия песен, названия туров и даже имена её трёх кошек. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A6 Владимир Козловский В апреле в соцсетях появилось открытое письмо 51-летнего бизнесмена Аллена Гессена, озаглавленное «Инквизитор и идиот: ответ Маше Гессен».
Р
ечь идёт о кузине автора, известной журналистке и активистке ЛГБТ-движения, с которой я познакомился в начале 90-х на ежегодном нью-йоркском гей-параде и взял у неё пространное интервью, напечатанное в «Новом русском слове»(газета заплатила мне за него 150 долларов. Это был самый большой гонорар, когда-либо выписанный мне в НРС, в котором я проработал 27 лет). Аллен, — бывший Алеша, — приехавший в США из России в 15-летнем возрасте, изъясняется на чудесном английском и делает это в федеральной тюрьме Форт Дикс в Нью-Джерси, где он отбывает 10-летний срок за попытку заказать убийство своей бывшей жены, родезийской модели и предпринимательницы Присциллы Чигариро, матери двоих их детей, из-за родительских прав на которых Гессен, собственно, и решил её ликвидировать. Согласно сайту ВОР (Bureau of Prisons, Федеральное бюро тюрем США), срок Гессена должен закончиться 8 мая 2030 года, хотя узник подал апелляцию и в случае благоприятного ее исхода может выйти раньше. Я изучил его уголовное дело и такого исхода не предвижу. Письмо Аллена Гессена состоит из двух частей. Первая ставит себе целью убедить читателя в своей невиновности, а вторая является филиппикой против его кузины Маши Гессен, которую автор обвиняет, среди прочего, в злостном плагиате у их бабушки, юдофобстве и неприязни к Изра-
илю. Письмо также является отповедью автора подкасту Маши под названием «Идиот», повествующему о деле её кузена и выпущенной перед этим газетой «Нью-Йорк таймс», в которой она работает колумнисткой. Аллен пишет, что не имеет в тюрьме доступа к интернету, да и не стал бы смотреть «Идиота», даже если бы имел. Но он, по его словам, и без этого знает, о чём идёт речь в подкасте кузины. «Машин подкаст якобы обо мне, — пишет он. — Это не так. Он не может
малывать пресс-релиз Минюста о моём осуждении», а хотел избежать огласки ради детей. Во-вторых, он ссылается на свою «сильную аллергию на то, чтобы меня публично ассоциировали с Машей и с «Нью-Йорк таймс»». Он пишет, что жалеет о своём согласии дать кузине несколько лет назад интервью до того, как ему стали известны её «антисемитские и антиизраильские позиции, которые полностью оформились после нападения Хамаса на Израиль 7 октября».
Свара в семействе Гессенов быть обо мне. Весь подкаст о Маше. Человек, который хронически несчастен, не в состоянии понять того, кто хронически счастлив. Идиот? Маша не в состоянии понять князя Мышкина, того идиота, которого она имеет в виду в названии своего подкаста... Я — Машин Мышкин, я — её белое пятно, источник увлечения, безысходности и зависти. Она годами изучала меня, но ответ ей так и не раскрылся: почему мои дети всегда счастливы, смеются и улыбаются? Почему наша бабушка ценила меня выше? Почему у меня здоровые отношения со своей матерью, и я не стесняюсь её акцента? Почему я так чертовски счастлив?» Короче, вечно угрюмая кузина всю дорогу завидовала его счастью и поэтому решила снять подкаст о его уголовном деле, который Аллен смотреть не может и не смотрел бы, если бы мог. Перед выходом подкаста Аллен требовал, чтобы ни Маша Гессен, ни «Нью-Йорк таймс» его не обнародовали. По его словам, он не боялся, что кто-то в очередной раз «будет пере-
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
«Новости доходят до тюрьмы не сразу, — продолжает Аллен. — Сегодня я нахожу позиции Маши по всем еврейским вопросам отвратными и морально неприемлемыми. Евреи, которые себя ненавидят и отвергают своё еврейство, — это худшие антисемиты. Маша фактически отрекается от своего еврейства, так же, как она отрекается от себя в остальном». Здесь Аллен, возможно, имеет в виду давнишнее отречение кузины от своего пола, а потом от традиционных местоимений (вместо «она» она теперь «они») и даже полного имени («они» в подкасте не Маша Гессен, а М. Гессен. «Иные читатели, наверное, скривятся при виде претенциозного имени Гессен из одной буквы, — писал в рецензии на «Идиота» Джеймс Марриотт из лондонской «Таймс». — Я не уверен, что людям, не имеющим отношения к фильмам про Джеймса Бонда, следует настаивать на том, чтобы их знали по одной единственной букве». Я не уверен, что Марриотта ещё не выгнали за такой вопиющий дефицит политкорректности. Отмечу для объективности, что М. Гессен тоже не жалела кузена в своих комментариях. Аллен лыс не по годам. Или, как выразилась кузина, «он лыс, как биллиардный шар». М. добавила, что у него «гигантское, выпирающее наружу брюхо». Она называла его «треплом» и другими обидными словами, которые Аллен, возможно, заслуживает так же, как М. — его филиппики. Я кратко изложил выше вторую часть алленовского письма, в которой он перечислил свои претензии к кузине Маше, и перейду к первому его разделу, в котором Аллен изображает себя невинной жертвой американского Минюста. Я много раз навещал узников в здешних тюрьмах и читал их послания, в которых они доказывали свою невиновность. У заключенного масса свободного времени, прежде всего на обдумывание того, как выбраться на волю. Планировать побег, как правило, непродуктивно. Куда продуктивнее доказать человечеству, что ты невиновен, и выйти с поднятой головой. Многие начинают с того, что убеждают в своей невиновности самих себя. Я не имею понятия, относится ли Аллен Гессен к этой категории сидельцев, или просто лукавит. Как бы там ни было, письмо его, на первый взгляд, выглядит вполне убедительно. Я — человек доверчивый,
www.panorama-e.com
минуты две и мне казалось, что Аллен — невинная жертва сан-францисской федеральной прокуратуры. На третьей минуте я пришёл в себя и полдня читал старые газеты и материалы его уголовного дела, после чего пришёл к выводу, что осудившие его присяжные были правы. Аллен начинает своё письмо соцсетям с рассказа о том, как в декабре 2022 года, после того, как федеральные судебные приставы доставили его из Бостона в тюрьму Санта Рита под Сан-Франциско, он неожиданно получил там конверт от тамошнего федерального прокурора. Конверт содержал доказательную базу (в данном случае прокуратуры), которая называется по-английски discovery. «Это был очень тонкий конверт, — замечает Аллен, показывая читателю, насколько убогой доказательной базой располагало обвинение. — Полная распечатка двух моих разговоров с подставным сотрудником ФБР занимала не так много места». Прочитав после этого материалы недельного суда над Гессеном, я понял, что он соврал: в списке прокурорских вещдоков были не только звукозаписи его скоромных диалогов с фэбээровцем (носящим в жизни вполне мафиозную фамилию Риззо), но и, в частности, множество его переговоров с Риззо через закодированный мессенджер «Сигнал». Показания на процессе дала большая группа правоохранителей. То есть компромата на Аллена был вагон и маленькая тележка, а не тощий конверт с короткими распечатками. В своём открытом письме наш герой также отмечает, что прокурорский конверт содержал и «много красивых фоток моих детей, моей мамы и нашей собачки. Там также были снимки бостонской бухты: мы грузим велики в наш внедорожник, мой сынишка уплетает бананы на заправке на Мысе Тре-
ски, моя дочурка пыхтит и выбивается из сил, помогая мне перетаскивать наш каяк к ручейку на нашей ферме. Мы тихо себе жили и не ведали, что кто-то за нами наблюдает». Накануне ареста Аллена ФБР действительно вело за Гессенами наружное наблюдение, поскольку речь шла о заказном убийстве, которое наш герой мог внезапно перепоручить другим киллерам (как он, по его словам, уже поступал в прошлом. Об этом в следующий раз). «На протяжении нескольких дней до моего ареста я находился под непрестанным наблюдением нескольких подразделений наружки ФБР, — жалуется Аллен. — Они ехали вместе с нами, куда бы мы ни направлялись, и даже кружили над нами в вертолётах. Они снимали, как мы выходим в море». В общем, типичные выходки байденовской охранки (как я говорил выше, дело было в 2022 году) Окончание следует
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A7
Азиатская
мозаика
Впервые за 20 лет В секторе Газа 25 апреля 2026 года прошли первые за 20 лет муниципальные выборы. Голосование состоялось в городе Дейр-эльБалах, став первым случаем проведения выборов в Газе с 2006 года и первым после начала войны в 2023 году. Явка в Газе составила 23%, на Западном берегу — 56%.
шинство населения страны, против преимущественно суннитской власти. Для подавления протестов был привлечён контингент военных из Саудовской Аравии. Власти Бахрейна обвинили Иран в провокации протестов и организации заговоров.
Из Индии в Израиль В Израиль прибыла новая группа репатриантов из индийской общины Бней Менаше — более 200 человек, что стало первой подобной репатриацией за последние годы.
В
ХАМАС официально бойкотировал выборы и не выдвигал кандидатов ни в Газе, ни на Западном берегу. Участки были открыты в городе Дейр-эль-Балах (сектор Газа) и на всей территории Западного берега реки Иордан. Большинство мест получили кандидаты, близкие к движению ФАТХ (под руководством Махмуда Аббаса) или независимые политики. В Дейр-эльБалахе сторонники ФАТХ заняли 6 из 15 мест. Значительную часть голосов получили независимые списки, состоящие из местных технократов и племенных лидеров. Однако многие из них в политическом плане ориентированы на ФАТХ. Группировка ХАМАС официально не участвовала в выборах и не выдвигала кандидатов. Тем не менее некоторые независимые списки связывали с представителями этой группы (включая сторонников левых фракций, таких, как НФОП) смогли занять до 15-20% мест; один из таких списков получил 2 мандата. Результаты голосований укрепили позиции Палестинской автономии на Западном берегу, продемонстрировав, что ФАТХ остаётся главной легитимной политической силой в регионе в отсутствие прямой конкуренции с ХАМАС на избирательных участках. Эти выборы рассматриваются многими как символический шаг к возможному объединению палестинских территорий и подготовке к первым за десятилетия президентским выборам.
Лишены гражданства
сего на первом этапе в страну прибыли 240 человек. В ближайшие недели ожидаются ещё два рейса, которые доведут общее число новых репатриантов до примерно 600. Программа переселения проходит в рамках государственной инициативы «Крылья рассвета», предусматривающей переезд около 1 200 человек из северо-восточных штатов Индии к концу 2026 года и всей оставшейся общины — около 6 000 человек — к 2030 году. Бней Менаше считают себя потомками «потерянного колена» Манассии. Эта версия поддерживается частью израильских религиозных кругов, хотя вызывает споры среди исследователей. Репатриация членов общины началась ещё в конце 1980-х годов, при этом прибывающие проходят формальный процесс гиюра. Прибывшие репатрианты размещаются в центрах абсорбции на севере Израиля, где воссоединяются с родственниками, уже проживающими в стране. Многие представители общины впоследствии служат в армии и работают в сферах, испытывающих нехватку рабочей силы. Активизация программы переселения происходит на фоне дефицита работников в Израиле после событий 7 октября 2023 года и ограничения на использование палестинской рабочей силы. Решение о полном переселении общины было утверждено правительством в ноябре. Власти подчёркивают, что цель программы — воссоединение семей и укрепление северных регионов страны. Программа реализуется при поддержке Еврейского агентства, Всемирной сионистской организации и ряда международных еврейских и христианских организаций.
После нарушения перемирия Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху распорядился усилить удары по объектам «Хезболлы» в Ливане на фоне продолжающихся нарушений режима прекращения огня.
Бахрейн аннулировал гражданство 69 натурализованных граждан за действия, которые МВД страны определило как «симпатию к враждебным действиям Ирана и сотрудничество с иностранными организациями.
М
инистерство внутренних дел пояснило, что это число включает не только непосредственно обвиняемых, но и членов их семей. Аннулирование гражданств производилось в соответствии с указами короля Хамада бен Исса аль-Халифы и основывалось на статье 10/3 Закона о гражданстве Бахрейна. Она подразумевает лишение гражданства в случае «причинения вреда интересам королевства или совершения действий, противоречащих долгу верности ему». Это стало первым подобным решением с 2019 года. Всего с 2012 года Бахрейн лишил гражданства около 1000 человек. После начала войны на Ближнем Востоке Бахрейн неоднократно подвергался дроновым атакам со стороны Ирана, в том числе пострадал один из крупнейших НПЗ страны Bapco Energies. Однако отношения между Ираном и Бахрейном были осложнены давно. В 2011 году в Бахрейне прошли масштабные выступления шиитов, составляющих боль-
Р
аспоряжение было отдано после того, как из Ливана по северу Израиля были выпущены ракеты и беспилотник. Сирены прозвучали в ряде населённых пунктов, однако пострадавших не было: ЦАХАЛ перехватил дрон и одну ракету, ещё одна упала на открытой местности. Израильская армия также сообщила о попытках атак с использованием ударных дронов по своим подразделениям в южном Ливане. По данным военных, взрывы произошли рядом с силами ЦАХАЛа, но жертв не было. В ответ ЦАХАЛ нанёс серию ударов по целям «Хезболлы». В частности, были уничтожены не-
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
сколько вооружённых боевиков, включая группу из трёх человек в автомобиле и ещё нескольких участников группировки в разных районах юга Ливана. Военные заявили, что все они представляли непосредственную угрозу для израильских сил. Также были атакованы здания, используемые «Хезболлой», включая объекты элитного подразделения «Радван», которые, по данным ЦАХАЛа, служили для хранения оружия и подготовки атак. Основные атаки Израиля сосредоточены на военной инфраструктуре группировки «Хезболла» в двух ключевых регионах: Долина Бекаа: удары наносятся по стратегическим объектам инфраструктуры на востоке страны. Южный Ливан: целями стали позиции, которые, по данным ЦАХАЛ, использовались для подготовки нападений на израильскую территорию и военнослужащих. Столкновения происходят на фоне продлённого перемирия, которое, по заявлению президента США Дональда Трампа, должно действовать ещё несколько недель. При этом Вашингтон допускает право Израиля на самооборону в рамках соглашения. ЦАХАЛ заявляет о необходимости решительно противодействовать угрозам государству Израиль, исходящим от ливанской группировки «Хезболла». С момента вступления перемирия в силу 17 апреля, по данным израильской армии, было ликвидировано более 30 боевиков «Хезболлы» и уничтожены сотни объектов группировки. В свою очередь, «Хезболла» продолжает ежедневные атаки, утверждая, что действует в ответ на израильские нарушения. Переговоры между Израилем и Ливаном продолжаются, однако остаются крайне хрупкими на фоне продолжающихся взаимных ударов. Нынешняя ситуация на израильско-ливанской границе остаётся одной из самых нестабильных в регионе. Полномасштабная война пока невыгодна ни одной из сторон, однако каждый новый удар повышает риск непреднамеренной эскалации.
Запрет на въезд Лидеру казахстанской партии «зелёных» «БАЙТАҚ» Азаматхану Амиртаеву отказали во въезде в Россию.
В
ечером 24 апреля Амиртаев вылетел из Астаны в Москву для участия в съезде экологических партий России. Проблемы начались ещё в аэропорту Астаны: Амиртаев планировал лететь самолётом «Аэрофлота», но после таможенного и пограничного контроля ему позвонили (кто — не уточняется) и сообщили, что «его фамилия фигурирует в какихто списках», и на борт его не пустят. После этого Амиртаев связался с российскими «зелёными», которые передали ему, что он может вылететь в Россию казахстанским самолётом. На паспортном контроле Амиртаева направили на дополнительную проверку и продержали с 3 до 9 часов утра в зоне ожидания. В 9 утра пришёл пограничник, который потребовал от Амиртаева подписать какой-то документ и вернуться в Казахстан. Причину сотрудник погранслужбы назвать отказался. Напомним, что 19 апреля в московском аэропорту Домодедово задержали около 40 граждан Израиля, прилетевших из Тель-Авива. Задержанных допросили, при этом некоторым из них предъявляли претензии из-за войны Израиля с Ираном. Силовики, в частности, заявляли, что Иран — союзник России, и что враг Ирана — «и наш враг». Израильтянам также говорили, что в Москве не рады их приезду, и лучше бы они этого не делали. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A8 Алексей ОРЛОВ 27 марта интернет-сайт английской газеты Daily Mail опубликовал пространный материал о «сенсационной тайной записи в дневнике личного секретаря Джона Кеннеди о «секретном государственном заговоре» (US government plot) с целью убийства президента.
П
ризнаться, я ожидал услышать и прочитать оклики на эту публикацию в американских СМИ. Но не дождался… Причина, по которой откликов не последовало (по крайней мере в ведущих СМИ), на мой взгляд очевидна: написанное личным секретарём Кеннеди не выдерживает критики каждого более или менее осведомлённого о теориях заговора об убийстве. Но лично мне показалось интересным обратиться к статье в Daily Mail – по двум причинам. Первая: судя по комментариям – а их сотни – абсолютное большинство прочитавших не сомневаются в существовании заговора. То есть, Ли Харви Освальд – не убийца-одиночка, а участник заговора, исполнительно. Вторая причина – главная: в Конгрессе США существует Целевая группа по рассекречиванию федеральных секретов (Task Force on Declassification of Federal Secrets). Возглавляющая эту группу конгрессвумен Анна Полина Луна (республиканка из Флориды) не сомневается в существовании заговора. «Я считаю, что стрелков было двое, – говорила она. – Слишком долго нас омрачала завуалированная секретность правительства. Она лишала нас информации, которую мы заслуживаем». Итак, обратимся к статье в английской газете, основанной на неопубликованных воспоминаниях Эвелин Линкольн – многолетнем личном секретаре Кеннеди со времени, когда он был избран сенатором в 1952 году. В роковой день – 22 ноября 1963 года в Далласе она находилась в третьем автомобиле президентского кортежа в тот момент, когда прозвучали роковые выстрелы. Линкольн пользовалась абсолютным доверием президента Кеннеди. Об этом можно судить как по воспоминаниям близких к Кеннеди сотрудников Бело-
го дома, так и по её мемуарам «Мои 12 лет с Джоном Ф. Кеннеди» и «Кеннеди и Джонсон, 1968». Она скончалась в 1995 году на 86-м году. «При жизни она ни разу не раскрыла своего истинного мнения о том, что именно стояло за гибелью её начальника в Далласе, – читаем мы в английской газете. – Однако в 11-страничном дополнении к своим неопубликованным мемуарам она подробно изложила доводы, на основании которых пришла к убеждению: Ли Харви Освальд действовал не в одиночку». Автор статьи Ник Аллен, редактор отдела американских новостей, ошибается. В октябре 1994 года, отвечая
на вопрос школьной учительницы, госпожа Линкольн писала о причастности к убийству Линдона Джонсона, вицепрезидента в Администрации Кеннеди, а также директора ФБР Эдгара Гувера, ЦРУ, мафии и «кубинцев из Флориды». В неопубликованных мемуарах «Я была там» («I Was There») Линкольн акцентирует своё внимание на существовании заговора. «С той уникальной позиции наблюдателя, которую я занимала на протяжении 12 лет, исполняя обязанности личного секретаря Джона Ф. Кеннеди, я вынуждена заявить, – пишет Лин-
стало очевидно, что план обречён на провал без прямого американского военного вмешательства, президент отменил операцию. Своим отказом поддержать этот план Кеннеди настроил против себя кубинских эмигрантов и ЦРУ; сотрудники ЦРУ, в свою очередь, пришли в ярость, когда президент заявил, что хотел бы «разнести ЦРУ в щепки» за неумелое планирование и проведение операции. Таким образом, возникла некая смычка между мафией, ЦРУ и правыми экстремистами – объединившимися на почве недовольства тем, что они
Личный секретарь Кеннеди об убийстве босса
Джон Кеннеди и Эвелин Линкольн
кольн, – что по моему глубокому убеждению, смерть президента Кеннеди в Далласе (штат Техас) стала результатом преднамеренного, профессионально спланированного политического убийства – заговора группы лиц, входивших в состав правительства и стремившихся отстранить его от власти» Линкольн называет тех, кто питал личную неприязнь к Кеннеди: ультраправые организации, организованную преступность, «техасцев, которые его ненавидели», главу профсоюза водителей-дальнобойщиков Джимми Хоффу, директора ФБР Эдгара Гувера, Ку-клукс-клан, организации, выступавшие против движения за гражданские права, а также коммунистов. «Мне кажется ироничным, что столь многие из этих группировок — испытывавших столь сильную неприязнь к президенту, — имели своих людей в Далласе или его окрестностях именно в момент убийства… Любая из этих группировок, рассуждала я, могла нанять киллера. Я слышала, что их можно найти сколько угодно — буквально за гроши… Атмосфера в Далласе была пропитана ненавистью и подозрительностью... Момент для осуществления подобного замысла созрел. Я находилась в самом эпицентре этих бурных событий... Мотивом для убийства Кеннеди мог послужить его отказ поддержать вторжение на Кубу. Скрытой подоплёкой всей деятельности мафии была её неспособность восстановить свои масштабные операции на Кубе после того, как Кастро сверг режим Батисты. Мафия и крайне правые элементы — при содействии ЦРУ и совместно с кубинскими эмигрантами — постоянно строили заговоры с целью свержения Кастро. Когда
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
воспринимали как чрезмерную умеренность президента в отношении Кастро, его инициативы в области гражданских прав, его стремление к миру, а также «крестовый поход» клана Кеннеди против организованной преступности. Следовательно, вполне логично предположить, что эти силы могли вступить в сговор с целью убийства президента». Моё внимание в неопубликованных мемуарах госпожи Линкольн привлекли её слова о возможной причастности вице-президента Джонсона к убийству президента. Личный секретарь Кеннеди не испытывала ни малейших симпатий к Джонсону, о чём можно судить по её опубликованным мемуарам. Она питала к нему неприязнь, сравнивая бостонского аристократа Кеннеди с техасским мужланом Джонсоном. Неприязнь была взаимной, о чём можно судить по совершенно хамскому распоряжению Джонсона, ставшего президентом ещё в самолёте на пути из Далласа в Вашингтон. Войдя в Белый дом уже как президент, он потребовал у Линкольн «очистить помещение в течение тридцати минут». Из доверительных бесед с Кеннеди она знала, что президент намерен заменить вице-президента перед выборами в 1964 году. Джонсон догадывался о намерении Кеннеди, о чём можно судить по его биографии, написанной Робертом Каро, и полагал, что об этом знает госпожа Линкольн. В неопубликованных мемуарах Линкольн пишет: «(Джонсон) сначала настаивал на том, что имел место заговор, однако впоследствии поспешно привёл в действие механизм, направленный на формирование обвинительной базы против Ли Харви Освальда как единственного убийцы».
www.panorama-e.com
Действительно, Джонсон опасался, что к покушению на Кеннеди могли приложить руку и Советский Союз, и Куба… Джонсон не скрывал своего опасения от членов Комиссии Уоррена, созданной им буквально через несколько дней после покушения. Он поддержал их решение сосредоточить своё внимание на расследовании убийства одиночкой – Освальдом. И это даёт основание госпоже Линкольн подозревать Джонсона... Повторю: английская газета «Daily Mail» пишет, что только теперь из неопубликованных мемуаров Линкольн стало известно её мнение о «государственном заговоре», хотя – повторю ещё раз – в 1994 году она уже писала о заговоре в ответе на вопрос учительнице. К этому времени свет увидело множество книг о существовавшем заговоре. В поле зрения авторов оказались не только упомянутые госпожой Линкольн подозреваемые. Как известно, подозреваемых было в разы больше. В частности, израильская разведка Моссад. Даже полиция Далласа. В 2007 году Винсент Буглиози издал книгу «Восстановленная история: Убийство президента Джона Ф. Кеннеди» («Reclaiming History: The Assassination of President John F. Kennedy»). В этом 1617-страничном (!) исследовании Буглиози не оставил камня на камне от всех существовавших теориях заговора. В том числе и от теорий, оглашённых личным секретарём президента Кеннеди. Фундаментальное исследование Буглиози не поставило точку на публикациях о заговоре. Не могло поставить. Поскольку теории заговора интересны, был даже сделан фильм. А правда скучна, неинтересна и – главное – подозрительна. В самом деле, как 24-летний молодой человек мог убить – не будучи участником заговора – человека, находившегося под неусыпной защитой агентов секретной службы! «Я считаю, что стрелков было двое», – повторим заявление конгрессвумен Луна, главы Группы по рассекречиванию федеральных секретов. Опросы общественного мнения свидетельствуют, что и ныне большинство американцев считают: президент Кеннеди стал жертвой заговора. Пространная (1374 слова) статья в Daily Mail пала на благодатную почву, о чём свидетельствуют комментарии читателей. Они возмущены: им до сих пор не говорят правду… Ожидаю вопрос: как английская газета обнаружила неопубликованные воспоминания Эвелин Линкольн? Газете помог американский журналист и писатель Джефферсон Морли, автор книг по истории ЦРУ и убийства Джона Кеннеди. Морли редактирует блог «JFK Facts», в котором собраны факты «неопровержимых», по его мнению, доказательств о существовании заговора. Неопубликованные мемуары госпожи Линкольн заняли почётное место на блоге господина Морли. В марте прошлого года Морли был в числе свидетелей, приглашённых госпожой Луша в Конгресс США на слушания, на которых обсуждалась очередная порция рассекреченных документов о покушении на Кеннеди. В этой порции не было ни одного документа, позволившего бы подтвердить какую-либо теорию о существовании заговора. Не было таковых и в других рассекреченных в предыдущие годы документах. Джефферсона Морли это не смутило. Он утверждал: заговор имел место. То же утверждал и приглашённый на слушания кинорежиссёр Оливер Стоун – автор сделанного в 1995 году фильма о существовании заговора. Подведу итого: статья в газете «Daily Mail» о неопубликованных мемуарах Эвелин Линкольн пришлась ко двору каждому, кто не сомневается, что Ли Харви Освальд был не террористомодиночкой, а участником заговора.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
Тесные консультации, или
«Желаю братскому иранскому народу, его вооружённым силам стойкости и мужества в преодолении всех стоящих перед страной угроз. Готовы делать всё возможное для разрешения данной ситуации». Министр обороны РФ Андрей Белоусов
Г
лава МИД Ирана Аббас Арагчи прилетел 27 апреля в Россию из Исламабада, где так и не дождался американской делегации. Президент США Дональд Трамп решил не отправлять её на переговоры с иранцами. По сообщениям СМИ, Тегеран предложил Вашингтону открыть Ормузский пролив и закончить войну, а переговоры об иранской ядерной программе отложить на потом. Соединённые Штаты же считают вопрос ядерной программы Тегерана приоритетным. При этом Арагчи дал понять посредникам из Пакистана, Омана, Турции и Катара, что у руководства Ирана нет единой позиции о том, как отвечать на требования США о приостановке обогащения урана на 10 лет. Очевидно, состоявшийся в эти дни визит главы МИДа Исламской республики в Россию в значительной степени связан с американо-иранским переговорным процессом и выработкой единой позиции не только в внутри иранского руководства, но и между Москвой и Тегераном. Не секрет, что Россия получает стратегическую выгоду от военного конфликта США и Израиля против Ирана, укрепляя свои позиции, пока Вашингтон отвлекается на Ближний Восток. Москва оказывает тайную поддержку Ирану, делясь данными разведки, спутниковыми снимками и технологиями дронов, усовершенствованными в ходе войны в Украине. Об этом говорил президент Украины Владимир Зеленский, сообщив, что США проигнорировали убедительные доказательства того, что Россия помогает Ирану атаковать американские базы на Ближнем Востоке, потому что Вашингтон "доверяет" Путину. Украинский президент рассказал, что российские военные спутники сфотографировали критически важные объекты энергетической инфраструктуры в странах Персидского залива и в Израиле, а также расположение баз армии США по всему региону, и передали эти данные Ирану для последующих атак. Вашингтон оставил без внимания информацию о сотрудничестве РФ и Ирана, несмотря на их участие в атаках на военные объекты США. Украинская сторона полагает, что США стремятся избежать эскалации конфликта с Ираном и продолжают рассчитывать на дипломатическое содействие Москвы в иранском вопросе. Очевидно, и в Тегеране рассчитывают на помощи Москвы, но не только на дипломатическом фронте. Напомним, что ещё в декабре 2025 года между Москвой и Тегераном был заключён контракт на поставку Ирану 500 мобильных пусковых установок «Верба» и около 2500 ракет к ним на сумму 500 млн евро. Ранее сообщалось о планах Ирана по приобретению истребителей Су-35, ударных вертолётов Ми-28 и систем ПВО С-400. Россия также продолжает обслуживание поставленных ранее систем С-300. В свою очередь, Иран поставляет России дроны-камикадзе (серии «Shahed») и технологии для их производства на
российской территории. Сообщалось о поставках Ираном России баллистических ракет и ракет класса «земля–воздух» на сумму около 2,7 млрд долларов. Официально Москва и Тегеран периодически отрицают использование иранского оружия против Украины, однако международные эксперты и разведданные подтверждают масштабные поставки для ВС России. Так что, как пишут прокремлёвские СМИ, информация о том, что «Руководитель МИД Ирана неожиданно приехал в Россию и встретился с президентом Путиным», не соответствует действительности. Никакой неожиданности не было. Россия и Иран поддерживают постоянный и интенсивный диалог на всех уровнях. Отношения заметно укрепились с подписанием Договора о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве. Страны выступают как военные союзники в ряде региональных конфликтов, а Россия остаётся одним из главных поставщиков вооружений для Исламской Республики. Говоря о визите Аракчи в Россию, как сообщает иранский МИД, глава ведомства рассказал Путину о ходе ираноамериканских переговоров, отметив деструктивные действия США, и получил заверения в готовности расширять сотрудничество Ирана и России в различных областях. По словам Аракчи, Тегеран благодарен России за солидарность и приветствует её поддержку. Путин заявил, что стороны обсудили Ближний Восток, а также сообщил, что на прошлой неделе получил послание от верховного лидера Ирана Хаменеи и попросил Аракчи передать ему благодарность и пожелания благополучия. Во встрече Аракчи и Путина также приняли участие глава МИД России Сергей Лавров, помощник президента Юрий Ушаков и начальник Главного управления Генштаба ВС Игорь Костюков Глава иранского МИДа был не единственным визитёром, встретившимся с руководством России. Заместитель министра обороны Ирана, бригадным генералом Талаи-Ник Резой провёл переговоры с министром обороны РФ Андреем Белоусовым, который выразил уверенность, что «Москва и Тегеран продолжат поддерживать друг друга при любом развитии событий». В свою очередь, иранский военачальник поблагодарил Белоусова за возможность встречи и обсуждения актуальных вопросов двустороннего взаимодействия. Генерал Талаи-Ник также посетил Беларусь, где провёл переговоры с министром обороны Виктором Хрениным. Стороны обсудили актуальные вопросы двустороннего военного сотрудничества. В коммюнике переговоров сообщается, что «встреча прошла в конструктивном ключе и подтвердила взаимный интерес Минска и Тегерана к дальнейшему углублению взаимодействия. О деталях военного сотрудничества Минска и Тегерана мало что известно. Что касается позиции Москвы в отношении военных действий США и Израиля против режима в Тегеране, то в Кремле ведут «двойную бухгалтерию», Россия не вступая в конфликт напрямую, использует его для давления на западные страны, экономических выгод и в войне против Украины.
Николай Курагин
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
A9
Управление по развитию округа Лос-Анджелес 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 АПРЕЛЬ 2026 г. Контактное лицо: Эспи Корона (Espy Corona), (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННОСТИ О ФИНАНСИРОВАНИИ НОВОГО ПРОЕКТА ПУБЛИЧНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Общественности предлагается ознакомиться со следующим предлагаемым внеплановым проектом Округа, который будет включён в План действий в рамках Блокового гранта на развитие сообществ (CDBG) на 2025–2026 финансовый год. Данный план определяет предполагаемое использование средств в период с 1 июля 2025 г. по 30 июня 2026 г. и подлежит представлению в Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD).
«двойная бухгалтерия» Кремля
На этой неделе Россия и Иран провели серию тесных консультаций высокого уровня. Основным событием стал визит министра иностранных дел Ирана Аббаса Аракчи в Санкт-Петербург и его последующая встреча с президентом России Путиным.
panorama media group
ПРОГРАММА ВТОРОГО ОКРУГА ГРАФСТВА ЛОС-АНДЖЕЛЕС Название организации: Общественная коалиция (Community Coalition) Название программы: Техническая помощь (TA) малому бизнесу в Западном Атенсе (West Athens) Номер проекта: Будет определён позднее Объем ассигнований CDBG: 150 000 долларов Описание: Данный новый проект предусматривает оказание технической помощи предприятиям, расположенным во Втором округе — на территории неинкорпорированного района Западный Атенс. В рамках программы проводятся семинары, тренинги и индивидуальные консультации, направленные на удовлетворение потребностей местного бизнес-сообщества. Темы технической помощи могут включать (но не ограничиваться ими): общую информацию о ведении бизнеса, вопросы доступа к имеющимся ресурсам, базовые рекомендации по операционной деятельности, а также перенаправление к соответствующим службам, предоставляемым департаментами округа и партнёрскими организациями. Организация (расположенная по адресу: 8101 S. Vermont Ave., Los Angeles, 90044) также будет проводить информационно-разъяснительную работу среди предприятий, находящихся вдоль «коридора» Вермонт-авеню. Данная деятельность соответствует «Национальной цели» Министерства жилищного строительства и городского развития США (HUD), поскольку проект направлен на обслуживание районов с низким и средним уровнем дохода (LMA) согласно коду HUD 18B. Данное уведомление публикуется за 30 дней до истечения срока подачи комментариев. Лица, желающие высказать свои замечания или предложения, должны направить их в письменной форме не позднее 29 мая 2026 года на имя; Espy Corona, Management Analyst Community Development Division Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Для получения помощи с TTY (текстовый телефон для лиц с нарушениями слуха или речи) позвоните в Калифорнийскую службу ретрансляции по телефону (800) 735-2929 и обратитесь к Эмили Кодилле (Emily Codilla) по телефону (626) 586-1854. В соответствии с федеральным, региональным и местным законодательством, LACDA предоставит лицам с ограниченным знанием английского языка (LEP) полноценный доступ к своим программам и мероприятиям и приложит разумные усилия для предоставления или организации бесплатной языковой помощи заявителям на получение LEP и участникам предлагаемых мероприятий, перечисленных выше. CNSB# 4033524
Управление по развитию округа Лос-Анджелес 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 АПРЕЛЬ 2026 г. Контактное лицо: Эспи Корона (Espy Corona), (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННОСТИ О ФИНАНСИРОВАНИИ НОВОГО ПРОЕКТА ПУБЛИЧНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Общественности предлагается ознакомиться со следующим предлагаемым внеплановым проектом Округа, который будет включён в План действий в рамках Блокового гранта на развитие сообществ (CDBG) на 2025–2026 финансовый год. Данный план определяет предполагаемое использование средств в период с 1 июля 2025 г. по 30 июня 2026 г. и подлежит представлению в Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD). ПРОГРАММА ПЯТОГО ОКРУГА ГРАФСТВА ЛОС-АНДЖЕЛЕС Название организации: Управление по развитию округа Лос-Анджелес — Отдел строительства и управления активами Название программы: Единый Центр комплексного содействия восстановлению и реконструкции (One Stop Recovery Rebuild Center) Номер проекта: 602835-25 Объем ассигнований по программе CDBG: 640 055 долларов Описание: Данный новый проект предусматривает создание Центра восстановления после лесных пожаров в Альтадене (объект местного значения) с целью содействия усилиям по реконструкции и восстановлению сообщества Альтадены. В рамках мероприятий по обустройству общественного объекта будут выполнены работы по внутренней отделке и адаптации арендуемого помещения, расположенного по адресу: 735 East Altadena Drive, Altadena, CA. Национальная цель HUD, применимая к данному проекту, определяется как «Острая необходимость» (Urgent Need), обусловленная объявлением чрезвычайной ситуации на федеральном, штатом и местном уровнях (согласно коду HUD 03E). Данное уведомление публикуется за 7 дней до истечения срока подачи комментариев. Лица, желающие высказать свои замечания или предложения, должны направить их в письменной форме не позднее 6 мая 2026 года на имя: Espy Corona, Management Analyst Community Development Division Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Для получения помощи с TTY (текстовый телефон для лиц с нарушениями слуха или речи) позвоните в Калифорнийскую службу ретрансляции по телефону (800) 735-2929 и обратитесь к Эмили Кодилле (Emily Codilla) по телефону (626) 586-1854. В соответствии с федеральным, региональным и местным законодательством, LACDA предоставит лицам с ограниченным знанием английского языка (LEP) полноценный доступ к своим программам и мероприятиям и приложит разумные усилия для предоставления или организации бесплатной языковой помощи заявителям на получение LEP и участникам предлагаемых мероприятий, перечисленных выше. CNSB #4034575
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A10
nанорама
Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney
Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов
323-842-9255
БесПлаТнаЯ консульТациЯ! специализация:
Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian
m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)
m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)
m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа
имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии C ases $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000
- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft
Over $500 Million Recovered for Our Clients!
540 S. Santa Fe,
Los Angeles, CA 91604 almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A11
Х и р ург-офтальмолог
Светлана Пилюгина, M.D. Ведущий русскоязычный специалист по сетчатке в Лос-Анджелесе Диагностика, терапевтическое и хирургическое лечение проблем сетчатки Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки? 15-летний опыт успешной работы доктора позволяет справляться с самыми сложными ситуациями, возвращая пациентам возможность видеть.
Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистом-офтальмологом
Svetlana Pilyugina, M.D.
• Stanford School of Medicine and Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology
Регулярная проверка зрения - выявит серьезные заболевания ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ сегодня! 310-295-4560 (по-русски)
www.assilgaureye.com
Принимаются все виды страховок
Santa Monica
Beverly Hills
2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 310-382-5050
450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 310-651-2300
В Южно-Калифорнийском ортопедическом институте
работают высококвалифированные специалисты по лечению проблем позвоночника, мышц, кистей, локтей и суставов
DANIEL A. DRISCOLL, MD DANIEL A. SPINE DRISCOLL, MD SPINE Joint replacement
ROBERT GAZMARIAN, MD SPORTS MEDICINE ROBERT GAZMARIAN, MD AND PM&R SPORTSPM&R MEDICINE AND PM&R
HEMANT REDDY, MD TOTAL JOINTMD HEMANT REDDY,
THEODORE B. SHYBUT, MD SPORTS THEODORE B.MEDICINE SHYBUT, MD
TOTAL JOINT
SPORTS MEDICINE
DIMITRIY KONDRASHOV, MD SPINE DIMITRIY KONDRASHOV, MD SPINE
PAUL M. SIMIC, MD HAND,WRIST,ELBOW PAUL M. SIMIC, MD SHOULDER HAND,WRIST,ELBOW
STEVE K. KWAK, MD SPORTS MEDICINE STEVE K. KWAK, MD SPORTS MEDICINE
A. DARRYLL SULINDRO, MD PAIN MANAGEMENT A. DARRYLL SULINDRO, MD AND PM&R PAIN MANAGEMENT
EVAN E. VELLIOS, MD SPORTS MEDICINE EVAN E. VELLIOS, MD& SHOULDER SPORTS MEDICINE &
Burbank AND PM&R Burbank 2625 West Alameda Avenue, Suite 116 2625 West Alameda Avenue, Suite 116 Burbank, California 91505 Burbank, California 91505 SHOULDER
www.scoi.com www.scoi.com|| 818-901-6600 (818) 901-6600 www.scoi.com | (818) 901-6600
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
JARED A. NISKA, MD & MD JARED HAND A. NISKA, UPPER EXTREMITY HAND & UPPER EXTREMITY
SHOULDER
KELLY WUN, MD HAND KELLY WUN,&MD UPPER EXTREMITY HAND & UPPER EXTREMITY
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A12 Владимир СОЛОВЬЁВ АМЕРИКАНСКИЙ
Слово министру армии США Дениелу Дрисколлу: «Украина переписала подход к ведению войны, Америка учится на её опыте». Опускаю множество других украинских достижений в военной сфере в последние дни, типа той же роботизации армии, когда русские сдаются украинским роботам. Заявленная цель Киева: на треть заменить пехоту роботами. А Кирилл Буданов, который перед тем, как возглавить президентский офис, был главным разведчиком Украины, обещает русским ещё и другие сюрпризы, связанные с полной интеграцией искусственного интеллекта и лишением врага ресурсов для ведения войны: «Россия зашла в тупик. Стратегических решений больше нет. Сейчас они лишь оттягивают своё поражение».
Нью-Йорк
Два последних прискорбных факта с русскоукраинского фронта пятый год идущей войны: 10 погибших и десятки раненых в Днипро и экологическая катастрофа не на годы, а на десятилетия вперёд в Туапсе.
Э
то, однако, на эмоциональном уровне, когда я вижу извлекаемые из завалов человеческие трупы и умирающих под слоем мазута и нефти птиц. Если кого смутит, что моё сострадание одинаково распространяется на людей и животных, то сошлюсь на царя Соломона: «Потому что участь сынов человеческих и участь животных – участь одна: как те умирают, так умирают и эти, и одно дыхание у всех, и нет у человека преимущества перед скотом, потому что всё – суета!» (Екклесиаст 3:19) То, что произошло в Днипро – следствие массированной, варварской, брутальной 20-часовой атаки русских на украинцев. Увы, не первый раз и, боюсь, не последний. А то, что случилось, в Туапсе по масштабу разрушений и последствий – внове. Украинцы несколько дней подряд били по нефтеналивному терминалу в порту, пожар не могли потушить несколько дней, хотя были задействованы 77 единиц техники и 276 пожарников. На море растекалось нефтяное пятно, потом пошёл нефтяной дождь, чёрный дым полностью заволок небо, людям запретили выходить на улицу ввиду опасности для дыхательных органов, курортный сезон в Туапсе кончился, не начавшись, смог доходил до курортов Горячего Ключа и Сочи. О мучительной смерти птиц и животных я уже упоминал. Так вот, от человеческих эмоций к военной стратегии. С военной точки зрения, значение зверского нападения российских вооружённых сил на Днипро – нулевое. Запугать украинцев? Это российской армии не удаётся уже пятый год их провалившегося блицкрига, который главнокомандующим в Кремле был рассчитан максимум на неделю. За эту гипотетическую «неделю» длиною в четыре года (длиннее, чем Великая Отечественная) русские потеряли 1 325 650 человек. Это на сегодня. Завтра будет на тысячу плюсминус больше. Вот из недавнего телеинтервью украинского главнокомандующего генерала Александра Сырского: «Враг будет побеждён, мир будет заключён на наших условиях, мы всё ещё отвоёвываем нашу территорию, мы не отдадим ни метра. Мы неуничтожимы, они не могут нас сломать, мы – украинцы». Опять-таки статистика – военные потери русских растут, территориальные приобретения, по сути дела, – минусовые. В смысле и без того черепашье наступление захлебнулось, а украинцы перешли в контрнаступление и мало-помалу отвоёвывают свою землю. Это только начало. Сейчас объясню, почему. Но сперва отдам должное кремлёвскому вождю. Терпя поражение в Украине, он в тоже время зело успешен в России, превратив её в вотчиннокрепостную страну, а в итоге в огромный концлагерь. То есть уничтожил страну как общественночеловечески-политическое образование, а теперь вот и экономически. Истощив силы и средства на войну, Россия, как утверждают экономисты, накануне полного коллапса, когда не хватает средств не только на нужды населения, но и на саму войну. Другими словами, де факто она уже потерпела поражение, которое я предсказывалпредупреждал в российской прессе («Московский комсомолец») ещё до начала этой войны, которая была тогда только ещё в головушке её поджигателя. Понятно, не будучи воентологом, в своих предсказаниях я исходил из политических, исторических, психологических, антропологических соображений, полагая саму эту путинскую страну анахронизмом, а захватническую войну в центре Европы – обречённым архаизмом. Тем более, эта война объединила против России её всю. Защищая Украину, Европа защищает себя, а Украина, защищая себя, защищает Европу. А с приходом к власти Трампа, от России один за другим стали отпадать союзники и партнёры: Сирия, Венесуэла, Куба, Венгрия, Иран и его прокси – Хамас и Хезболла. Что касается военных новостей, то потерей Туапсе, одного из главных нефтяных арсеналов этой войны, дело не ограничивается. Ещё не был
Украина может спасти Россию, победив её От Севастополя и Туапсе до Екатеринбурга и Челябинска погашен пожар в Туапсе, как украинцы ударили по оккупированному Севастополю, уничтожив три военных корабля. Вдобавок атакованы учебный центр Черноморского флота России «Лукомка», штаб радиотехнической разведки сил ПВО и радиолокационная станция «Мыс-М1», аэродром «Бельбек» и стоявший там истребитель МиГ-31. Причём, это вторая подряд украинская операция против российских военных – несколькими днями раньше были повреждены (насколько?) три других корабля. А вот и главная военная новость последних дней – атака украинских дальнобойных дронов на Екатеринбург и Челябинск. Совсем ещё недавно украинцы атаковали Удмуртию и Башкортостан, что все отмечали как рекорд дальности их полёта: 13001350 километров. А до Екатеринбурга – аж 1700 км! И это не предел – украинские разработчики создают или уже создали дроны, способные одолеть расстояние свыше 2000 км. Это кардинально меняет всю военную дислокацию войны, когда Украине теперь доступны военные цели на Урале и за Уралом, а именно там расположены стратегические предприятия в глубоком тылу, кормовая база военной авантюры против Украины.
Другой вопрос, что означает поражение России в развязанной ею войне. Пусть парадокс, коих автор любитель, но победа Украины – это единственное спасение России, пусть и с неизбежными территориальными потерями, потому как заглотала больше земель, чем смогла переварить. Именно Украина может спасти Россию, победив её. Чтобы она постепенно превратилась в нормальную современную страну. Напомню исторический прецедент: как союзники во главе с Америкой спасли Германию, победив её. А военное поражение можно списать на кремлёвского вождя, хотя ответственность за содеянное несёт не он один, а вся история государства российского.
Кстати
Стратегия Кремля в этой войне всегда строилась на простой арифметике: Россия больше, богаче, у неё больше людей. Украина выдохнется первой. Нужно лишь давить – непрерывно, методично, не считая потерь. Арифметика дала просчёт.
Кто кого
Война в Украине вошла в свой пятый год – и ни одна из сторон не близка к победе в классическом смысле. Россия не может сломить Украину. Украина не может вытеснить Россию. Переговоры имитируют движение, оставаясь на месте.
В
опрос о том, кто побеждает в войне между Россией и Украиной, не имеет однозначного ответа, так как ситуация постоянно меняется, а критерии «победы» у сторон различаются. Россия удерживает значительные части восточных и южных регионов Украины. Российские войска продолжают попытки наступления на отдельных участках фронта, используя преимущество в живой силе и артиллерии. Украина продолжает обороняться и наносить ответные удары, в том числе по инфраструктуре на территории РФ. Официальный Киев заявляет о намерении вернуть все оккупированные территории. Многие эксперты характеризуют текущую стадию как «войну на истощение», где успех измеряется не только захваченными городами, но и способностью экономики и ВПК выдерживать длительную нагрузку. Украина и ряд западных стран настаивают на необходимости вывода российских войск и восстановления территориальной целостности Украины, считая это единственным вариантом долгосрочного мира Конфликт, по мнению военных экспертов, зашёл в позиционный тупик, когда ни одна из сторон не может добиться решающего стратегического перевеса для полной победы в классическом понимании. США остаются ключевым союзником Украины, однако их позиция и объёмы поддержки варьируются, в зависимости от внутренней политической ситуации в Америке. Мирные инициативы на данный момент зашли в тупик из-за несовпадения базовых требований сторон. Переговорный процесс в формате Украина–США–Россия, запущенный при посредничестве Вашингтона, к марту 2026 года фактически забуксовал. Российская сторона требует передачи всего Донбасса. Украинская – отказывается. Москва рассчитывала на истощение Киева – но Украина оказалась живучее, чем ожидалось. Украина в 2026 году показала, что способна не только держать оборону, но и думать наперёд – выбирать слабые места, использовать погоду, эксплуатировать технологические уязвимости противника. Российская армия, теряя людей быстрее, чем набирает территорию, вынуждена латать фронт там, где прорвало, и откладывать амбициозные весенние планы. Согласно экспертным оценкам, на конец апреля, исход войны между Россией и Украиной в значительной степени будет зависеть от того, какая из сторон дольше выдержит экономическое и ресурсное давление.
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A13
УВЕДОМЛЕНИЕ О ПУБЛИЧНЫХ СЛУШАНИЯХ План действий на 2026–2027 годы (далее — План действий) представляет собой ежегодный план реализации Пятилетнего консолидированного плана жилищного строительства и развития сообществ на период 2023–2028 годов (далее — Консолидированный план) для городской части округа Лос-Анджелес (Los Angeles Urban County). В Консолидированном плане описываются потребности в сфере жилищного строительства и развития сообществ, а также мероприятия, направленные на удовлетворение этих потребностей в рамках Программы городской части округа Лос-Анджелес, которая определяется и финансируется Министерством жилищного строительства и городского развития США (HUD). В соответствии с требованиями HUD, Консолидированный план объединяет в едином сводном документе аспекты планирования и подачи заявок по следующим программам: Блоковый грант на развитие сообществ (CDBG), Инвестиционное партнерство в жилищной сфере (HOME) и Гранты для экстренных решений (ESG). Географическая зона действия Программы городской части округа Лос-Анджелес охватывает 47 городов-участников, а также неинкорпорированные территории округа Лос-Анджелес. Описания проектов, планируемые к использованию ресурсы и предлагаемые результаты деятельности на 2026–2027 финансовый год (с 1 июля 2026 г. по 30 июня 2027 г.) подробно изложены в Плане действий. Кроме того, в соответствии с нормативными актами 24 CFR 570.200(h), 24 CFR Part 92.212 и 2 CFR 200.458, настоящим общественность уведомляется о том, что при соблюдении определенных условий Округ Лос-Анджелес (далее — Округ) и/или его субреципиенты могут нести расходы, связанные с мероприятиями в рамках программ CDBG, HOME и ESG, определёнными и описанными в «Плане действий на 2026–2027 годы», еще до вступления в силу соглашения о предоставлении гранта с Министерством жилищного строительства и городского развития США (HUD). Общая сумма любых расходов, до официального предоставления гранта (pre-award costs), не превысит 25% от ожидаемого объема средств, выделяемых Округу по программе CDBG на 2026–2027 годы. Расходы, связанные с программой HOME, не могут превышать 25% от текущего объема финансирования программы для Округа. Расходы, связанные с программой ESG, будут соответствовать нормативным требованиям, изложенным в 24 CFR 576. Граждане информируются о том, что подобные расходы, использованные до предоставления гранта, не окажут влияния на будущие гранты и будут полностью соответствовать всем нормативным актам, регулирующим программы CDBG, HOME и ESG, как это установлено в 24 CFR Part 570, 24 CFR Part 92 и 24 CFR Part 576 соответственно, а также «Процедурам экологической экспертизы», изложенным в 24 CFR Part 58. К видам деятельности, в связи с которыми могут быть понесены расходы до предоставления гранта, относятся: расходы по программе CDBG на социальные услуги, администрирование программы, экономическое развитие, инфраструктурные проекты и жилищное строительство, а также административные и проектные расходы в рамках программ HOME и ESG. Публичные слушания по Плану действий состоятся в Совете супервайзеров округа Лос-Анджелес: 9 июня 2026 г. — 9:30 утра Зал заседаний Совета — 381 Kenneth Hahn Hall of Administration, 500 West Temple Street — Лос-Анджелес, 90012 Для участия в публичных слушаниях предусмотрены следующие варианты дистанционного подключения: Прямая видеотрансляция заседания Совета через Интернет: • https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas/live-broadcast • https://www.youtube.com/c/LACountyBOS Для прослушивания трансляции (без права выступления) звоните по телефону: (877) 873-8017 • При запросе введите код доступа: • 111111 — для английского языка; 222222 — для испанского языка Чтобы выступить перед Советом: • Пожалуйста, посетите веб-сайт для ознакомления с дополнительными вариантами участия: •https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas/how-toparticipate Для подачи письменных комментариев: • Комментарии от общественности можно направить через вебсайт по адресу: • https://publiccomment.bos.lacounty.gov/ Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета по адресу: https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas Копии предлагаемого документа будут доступны для ознакомления в течение периода общественного обсуждения и приема комментариев, который продлится не менее 30 дней — с 29 апреля 2026 года по [дата] 2026 года — по следующим адресам:
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
1st Округ Anthony Quinn Library, 3965 Cesar E. Chavez Ave., Los Angeles East Los Angeles Library, 4837 E. Third St., Los Angeles La Puente Library, 15920 E. Central Ave., La Puente Montebello Library, 1550 W. Beverly Blvd., Montebello Sunkist Library, 840 N. Puente Ave., La Puente Walnut Library, 21155 La Puente, Rd., Walnut
(323) 264-7715 (323) 264-0155 (626) 968-4613 (323) 722-6551 (626) 960-2707 (909) 595-0757
2nd Округ Carson Regional Library, 151 E. Carson St., Carson Gardena Mayme Dear Library, 1731 W. Gardena Blvd., Gardena Graham Library, 1900 E. Firestone Blvd., Los Angeles Lennox Library, 4359 Lennox Blvd., Lennox Willowbrook Library, 11737 Wilmington Ave., Los Angeles Woodcrest Library, 1340 W. 106th St., Los Angeles
(310) 830-0901 (310) 323-6363 (323) 582-2903 (310) 674-0385 (323) 564-5698 (323) 757-9373
3rd Округ Agoura Hills Library, 29901 Ladyface Ct., Agoura Hills Malibu Library, 23519 W. Civic Center Way, Malibu San Fernando Library, 217 North Maclay Ave., San Fernando Topanga Library, 122 N Topanga Canyon Blvd, Topanga West Hollywood Library, 625 N. San Vicente Blvd., West Hollywood
(818) 889-2278 (310) 456-6438 (818) 365-6928 (310) 455-3480 (310) 652-5340
4th Округ Avalon Library, 215 Sumner Ave, Avalon Hawaiian Gardens Library, 11940 Carson St., Hawaiian Gardens Paramount Library, 16254 Colorado Ave, Paramount South Whittier Library, 11543 Colima Rd., Whittier
(310) 510-1050 (562) 496-1212 (562) 630-3171 (562) 946-4415
5th Округ Duarte Library, 1301 Buena Vista St., Duarte La Canada Flintridge Library, 4545 N Oakwood Ave, La Canada Flintridge La Verne Library, 3640 D. St., La Verne Lake Los Angeles Library, 16921 E. Ave. O, Suite A, Palmdale Littlerock Library, 35119 80th St. East, Littlerock Stevenson Ranch Library, 25950 The Old Road, Stevenson Ranch Quartz Hill Library, 5040 West Avenue M-2, Quartz Hill
(626) 358-1865 (818) 790-3330 (909) 596-1934 661) 264-0593 (661) 944-4138 (661) 255-2707 (661) 943-2454
По запросу участвующих в слушаниях предоставляются вспомогательные устройства для прослушивания, повестка дня, напечатанная шрифтом Брайля, и/или материалы в альтернативных форматах. Услуги переводчиков американского языка жестов (ASL), другие вспомогательные средства и услуги, а также разумные изменения в правилах и/или процедурах проведения заседаний Совета (например, для оказания помощи лицам с ограниченными возможностями, желающим запросить специальные условия для выступления перед Советом), предоставляются при условии подачи соответствующего запроса не позднее чем за три (3) рабочих дня до начала заседания Совета. Запросы, поданные в более поздние сроки, будут удовлетворены по мере возможности. Пожалуйста, обращайтесь в Исполнительный аппарат Совета по телефону (213) 974-1431 (голосовая связь) или (213) 974-1707 (TTY) с 8:00 до 17:00, с понедельника по пятницу. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета по адресу: https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas Копии предлагаемого документа также доступны для ознакомления в Управлении развития округа Лос-Анджелес (LACDA) по адресу: 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801. Если библиотеки или офис LACDA закрыты для посещения, пожалуйста, ознакомьтесь с Планом действий в режиме онлайн по адресу: https://www.lacda.org. Граждане, желающие направить свои письменные комментарии в период общественного обсуждения, могут сделать это следующими способами: отправить их по почте в LACDA (почтовый штемпель должен быть проставлен не позднее 2026 года) на имя Эмили Кодиллa (Emily Codilla)/Community Development Division; отправить по электронной почте на адрес ActionPlan.Staff@lacda.org; либо связаться по телефону (626) 586-1854. Для получения помощи через службу TTY (текстовый телефон для лиц с нарушениями слуха или речи), пожалуйста, позвоните в Службу ретрансляции Калифорнии (California Relay Services) по номеру (800) 735-2929 и укажите контактное лицо: Emily Codilla, телефон (626) 586-1854. В соответствии с законодательством штата и местными нормативными актами, LACDA обеспечивает полноценный доступ к своим программам и мероприятиям для лиц с ограниченным владением английским языком (LEP), а также предпринимает разумные усилия для предоставления или организации бесплатной языковой помощи заявителям и участникам вышеуказанных мероприятий, относящимся к категории LEP. CNSB # 4031385
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A14 Евгений Бай, Вашингтон Министр войны Пит Хегсет уволил на минувшей неделе министра военно-морского флота Джона Фелана. В мирное время это можно было посчитать обычным шагом по ротации высших военнослужащих в американских вооружённых силах. Но в условиях сохраняющейся жёсткой военной конфронтации между США и Ираном такая отставка вызывает вполне оправданные недоумения.
New York Times пишет, что Дональда Трампа не устроило то, как Фелан справляется с программой строительства нового класса линкоров. Они, как заявлял президент, «будут самыми быстрыми и самыми большими, в 100 раз более мощными, чем любой когда-либо построенный в мире линкор». Фелану вменяют в вину то, что он недостаточно преуспел в продвижении этой программы. Однако для её осуществления, говорят эксперты, потребуются годы. Фелан, который занимает свой пост 13 месяцев, понял, что план не реализуем. И это вызвало гнев Трампа, хотя министр считался его другом и во время выборов был активным донором избирательной кампании. Однако есть и ещё одна причина увольнения Фелана. Главу Пентагона Пита Хегсета не устраивало то, что министр мог обращаться напрямую к президенту. Хегсет, говорят, сильно ревновал из-за этого и давно уже подбирался к главе ВМФ. На всех фотографиях последнего времени «министр войны» выглядит предельно сосредоточенным, с глазами, сурово сдвинутыми к переносице. Вроде как мыслит, всё понимает и соображает. Од-
В команде Трампа перестановки
нако до сих пор этот военачальник, когда-то дослужившийся в Национальной гвардии до звания майора, не был замечен в разработке какоголибо оригинального военного плана. Трамп говорит, что именно Хегсет был первым, кто предложил нанести удар по Ирану, хотя глава Объединённого комитета начальников штабов армии Дэн Кейн, которому теперь приходится отдуваться за это решение, выражал серьёзные сомнения в правильности этого шага. Хегсет, похоже, больше занят тем, чтобы избавиться от потенциальных соперников, гораздо более квалифицированных, чем он сам. За время руководства военным ведомством он уволил не меньше десяти генералов и адмиралов, среди них бывшего главу Объединённого комитета штабов генерала Чарльза Брауна, начальника штаба сухопутных войск генерала Рэнди Джорджа, команду-
Причина столкновения в воздухе: селфи… В четверг, 23 апреля, Военно-воздушные силы Южной Кореи принесли извинения за столкновение двух истребителей в воздухе.
Э
то произошло на следующий день после того, как были обнародованы выводы комиссии, которая установила, что пилоты во время полета делали селфи и снимали происходящее на видео. Ответственность за аварию полностью возложена на них.
Один из пилотов, участвовавших в инциденте, был отстранён от полётов, получил строгие дисциплинарные взыскания и уже ушел с военной службы. Было установлено, что незапланированные маневры для личной видеосъемки привели к столкновению двух истребителей F-15K во время группового полета недалеко от города Тэгу в декабре 2021 года. По словам аудиторов, пилот-ведомый пытался записать видео, чтобы отметить свой последний полет в составе подразделения, резко набирая высоту и совершая крен без разрешения, чтобы улучшить ракурс камеры, в то время как другой пилот снимал видео с ведущего самолета. Когда самолеты сблизились, оба экипажа попытались совершить манёвр уклонения, но хвост ведомого задел крыло ведущего самолета, причинив ущерб примерно на 880 млн вон (600 тысяч долларов). Никто не пострадал. Аудиторская комиссия возложила основную ответственность на пилота-ведомого, но также раскритиковала ВВС за слабый контроль за видеосъёмкой в полете и обязала пилота возместить около десятой части стоимости ремонта. Военно-воздушные силы заявили, что предпринимают шаги для ужесточения правил безопасности полётов и предотвращения повторения инцидента.
Совместные учения Париж и Варшава готовят двусторонние учения, в рамках которых французские истребители «Рафаль», оснащённые ядерным вооружением, отработают возможное нанесение ударов по целям на территории России и Белоруссии.
«В
сценариях этих маневров наши пилоты будут заниматься дальнобойной разведкой и разведкой целей, а также ударами с использованием обычного оружия. Прежде всего – крылатые ракеты JASSM-ER, запущенные с F-16, которые гипотетически будут лететь в так называемые особо важные цели в районе Санкт-Петербурга», – говорится в сообщении из Варшавы. Маневры пройдут преимущественно в акватории Балтийского моря и на севере Польши. Главная цель учений – имитация отражения «угрозы нападения со стороны Москвы». В то время как французские истребители «Рафаль» займутся отработкой ядерных ударов, польские самолеты будут выполнять задачи по разведке и сбору данных о целях, по которым впоследствии планируется применить неядерные крылатые ракеты. Источник в польской армии подчеркнул, что разрабатываемые сценарии являются «дополнительными планами» и формально не будут задействованы в рамках длительных процедур согласования, предусмотренных 5-й статьей Вашингтонского договора (о коллективной обороне НАТО). Более того, итогом маневров может стать создание независимого от Североатлантического альянса польско-французского военного подразделения. Идея активизации ядерного сотрудничества получила импульс после недавнего визита президента Франции Эмманюэля Макрона в Гданьск. Вслед за этим визитом премьер-министр Польши Дональд Туск сделал программное заявление, сообщив, что Варшава присоединилась к «эксклюзивной группе, которая понимает потребности европейской солидарности и суверенитета». «Если мы не обеспечим собственную безопасность, этого не сделает никто», – заявил Туск, фактически подтвердив курс на обретение независимых от США ядерных гарантий в Европе. Напомним, в марте этого года Эмманюэль Ма-
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
ющую операциями ВМФ адмирала Лизу Франчетти, замглавы штаба ВВС генерала Джима Слайфа и генерал-лейтенанта Джеффри Круза, директора Разведывательного управления Министерства обороны США. В течение многих месяцев глава Пентагона пытался уволить и министра армии (сухопутных сил) Дэна Дрисколла. Он этого не смог сделать лишь потому, что Дрисколл близок к вице-президенту Джей Ди Вэнсу. Но их отношения также раздражали Хегсета из-за того, что Дрисколл нередко напрямую обращался с различными вопросами ко второму лицу в государстве в обход своего непосредственного начальника. Поняв, что он не может убрать Дрисколла, глава Пентагона ударил по его ближайшему окружению. В то время как Дрисколл находится в отпуске, Хегсет позвонил главе его штаба генералу Рэнди Джорджу и объявил ему, что тот уволен. Джордж, прослуживший 42 года, не получил от него никаких объяснений, а сам разговор длился всего одну минуту. Не хочу перенасыщать свою заметку огромным числом имён американских военнослужащих. Но это важно, чтобы понять: ситуация в высшем эшелоне американских ВС никак не способствует достижению победы над Ираном. Пит Хегсет с трудом прошёл весной прошлого года утверждение своей кандидатуры в Сенате изза свой репутации «сертифицированного алкоголика» и воришки. Но тогда он пообещал Трампу бросить пить и вроде бы сдержал свое слово. Чтобы забыть о порочном пристрастии, «министр войны» переключился на занятия спортом. Он регулярно поднимает штангу, ежедневно занимается пробежками. Трамп горд своим протеже – тот смог обрести соответствующий облик и стал способным возглавлять самую мощную армию в мире. Но американцев интересует, что будет дальше, если война против Ирана продолжится под руководством Пита Хегсета, а иранцы выполнят свою угрозу и перенесут эту войну на улицы США.
крон заявил о намерении Франции предоставить Европе свой «ядерный зонтик», предложив изменить стратегию Парижа на концепцию «продвинутого сдерживания». Совместные учения с Польшей станут первой практической проверкой этой инициативы.
Германия увеличивает численность вооруженных сил Министр обороны Германии Борис Писториус обнародовал на минувшей неделе военную стратегию, согласно которой численность немецких войск должна вырасти до 260 тысяч человек, а с учетом военнослужащих мобилизационного резерва составить 460 тысяч.
В
настоящий момент численность немецких вооруженных сил достигает примерно 185 тысяч человек. Основной целью стратегии Писториус назвал противодействие угрозам со стороны России. “Россия создает условия для военного нападения на страны НАТО», – говорится в документе, где изложены детали стратегии Германии. Кроме того, в документе говорится, что Герма-
ния должна брать на себя больше ответственности в рамках НАТО. Также немецкие военные планировщики подчёркивают необходимость восполнить наиболее существенные пробелы в обороноспособности Европы, включая средства разведки и наблюдения, а также высокоточное оружие большой дальности. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ОБЩЕСТВЕННЫХ СЛУШАНИЙ Управление городского транспорта округа Лос-Анджелес Независимый гражданский консультативно-надзорный комитет (ICAOC) проведет очные общественные слушания 3 июня 2026 года в 13:00. Представители общественности могут принять участие в слушаниях лично по адресу: One Gateway Plaza, Los Angeles, CA 90012, либо прослушать трансляцию, позвонив по телефону: (888)-978-8818 и введя код доступа: 5647249# (для английского языка) или 7292892# (для испанского языка). Комитет ICAOC был сформирован в соответствии с «Законом о реформе и подотчетности Управления городского транспорта» (LACMTA) от 1998 года, одобренным избирателями в ноябре 1998 года. Данные слушания проводятся согласно федеральным требованиям к проведению общественных слушаний, изложенным в Разделе 9 (e) (3) (H) «Закона о содействии наземному транспорту» от 1982 года (с поправками), а также в соответствии с руководящими принципами проведения общественных слушаний, принятыми Советом директоров LACMTA в 1993 году (с поправками). Целью данных слушаний является получение комментариев от общественности касательно результатов независимых аудиторских проверок, проведенных с целью контроля подотчетности поступлений от налога с продаж и расходов, осуществленных в рамках действия Постановлений «Предложение A» (Proposition A) и «Предложение C» (Proposition C) в период с 1 июля 2024 года по 30 июня 2025 года. СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ «Предложение A» и «Предложение C» представляют собой постановления, одобренные избирателями; они предусматривают введение налога с продаж в размере половины процента на территории округа Лос-Анджелес, поступления от которого должны направляться на цели развития транспорта в порядке, определенном в данных постановлениях. В ноябре 1998 года избиратели округа Лос-Анджелес одобрили «Закон о реформе и подотчетности Управления городского транспорта» (LACMTA) от 1998 года (далее — Закон). Цель данного Закона заключалась в обеспечении подотчетности при расходовании средств, полученных от налога с продаж в рамках «Предложения A» и «Предложения C», посредством проведения ежегодных независимых аудиторских проверок расходов на транспортные нужды, создания Независимого гражданского консультативно-надзорного комитета, а также проведения общественных слушаний по результатам отчетов независимых аудиторов. Закон предписывает обязательное ежегодное проведение независимого аудита поступлений от налога с продаж и расходов, осуществляемых в рамках «Предложения A» и «Предложения C». Независимый гражданский консультативнонадзорный комитет, действуя в соответствии с Законом, представляет данное краткое изложение результатов независимых аудиторских проверок за финансовый год, завершившийся 30 июня 2025 года.
A15
Ветеран флота возглавит министерство ВМС США
Исполняющим обязанности министра ВМС США вместо ушедшего в отставку Джона Фелана будет выполнять его заместитель Хунг Као.
Р
анее президент Трамп говорил о Хунге Као: «Г-н Хунг 25 лет служил в боевых подразделениях в качестве офицера специальных операций. Благодаря своему опыту как в боевых действиях, так и в Пентагоне, он отлично справится со своей работой…» Хунг Као – эмигрант: его отец был членом правительства Южного Вьетнама и бежал с семьёй в США, когда в 1975 году правительство было свергнуто коммунистами.
АУДИТ СПЕЦИАЛЬНЫХ ФОНДОВ ДОХОДОВ В Отчете независимого аудитора представлены таблицы доходов и расходов по Инициативам A и C за финансовый год, завершившийся 30 июня 2025 года; в этих таблицах отражены суммы поступлений от налога с продаж, полученных и израсходованных организацией LACMTA. Данные таблицы по Инициативам A и C были подготовлены организацией LACMTA и подвергнуты аудиторской проверке со стороны независимой бухгалтерской фирмы BCA Watson Rice, LLP (далее — BCA). Фирма BCA провела аудит финансовых таблиц по Инициативам A и C в соответствии с общепринятыми стандартами аудита, действующими в Соединенных Штатах Америки. Мнение аудитора относительно представления финансовых таблиц В Отчете независимого аудитора выражается мнение о том, что за финансовый год, завершившийся 30 июня 2025 года, таблицы доходов и расходов LACMTA по Инициативам A и C достоверно отражают — во всех существенных аспектах — доходы и расходы, связанные с поступлениями от налога с продаж в рамках Инициатив A и C. Отчет аудитора о системе внутреннего контроля в сфере финансовой отчетности В отчете о системе внутреннего контроля в сфере финансовой отчетности указывается, что в рамках аудиторской проверки фирма BCA рассмотрела систему внутреннего контроля LACMTA в сфере финансовой отчетности с целью определения аудиторских процедур, уместных в данных обстоятельствах для формирования мнения о финансовой отчетности, но не с целью выражения мнения об эффективности системы внутреннего контроля LACMTA как таковой. Фирма BCA не выявила каких-либо недостатков в системе внутреннего контроля в сфере финансовой отчетности, которые она сочла бы существенными слабостями. Отчет аудитора о соблюдении требований Предложений A и C В Отчете независимого аудитора выражается мнение о том, что LACMTA во всех существенных аспектах соблюдала требования к соблюдению норм, описанные в Законе о реформе и подотчетности MTA 1998 года, а также в Постановлениях, которые могли оказать прямое и существенное влияние на доходы и расходы в рамках Предложений A и C за финансовый год, закончившийся 30 июня 2025 года. АУДИТ СОБЛЮДЕНИЯ НОРМ ОКРУГОМ И ГОРОДАМИ Компании Vasquez and Company (Vasquez) и Simpson and Simpson (Simpson) провели аудит соблюдения норм в соответствии с аудиторскими стандартами, общепринятыми в Соединенных Штатах Америки, а также стандартами, применимыми к финансовому аудиту и содержащимися в «Стандартах государственного аудита», изданных Генеральным контролером США. Данные стандарты требуют, чтобы независимые аудиторы планировали и проводили аудит таким образом, чтобы получить разумную уверенность в том, имело ли место несоблюдение требований, изложенных в Постановлениях и в «Руководстве по местным отчислениям в рамках Предложений A и C», которое могло бы оказать прямое и существенное влияние на программу местных отчислений в рамках Предложений A и C. Компании Vasquez и Simpson пришли к выводу, что округ Лос-Анджелес и 88 городов во всех существенных аспектах соблюдали требования, установленные соответствующими постановлениями, а также «Руководством по распределению местных отчислений в рамках Предложений A и C» (Local Return Guidelines), применимым к программе местных отчислений по Предложениям A и C за финансовый год, завершившийся 30 июня 2025 года. В ходе аудита соблюдения требований данного Руководства округом и 88 городами было выявлено 28 местных юрисдикций, имеющих нарушения в части соблюдения установленных норм. Все выявленные замечания были устранены либо находятся в процессе устранения. Письменные комментарии по данному вопросу принимаются до 17:00 2 июня 2026 года. Комментарии можно направлять по электронной почте на адрес BoardClerk@metro.net или по обычной почте на адрес: Board Administration, LACMTA, One Gateway Plaza, Mail Stop 99-3-1, Los Angeles, CA 90012-2952. Копии «Отчета независимых аудиторов о графике доходов и расходов, относящихся к поступлениям от налога с продаж в рамках Предложений A и C», можно получить в Центре управления документацией (Records Management Center), расположенном на уровне Plaza в здании LACMTA; контактный телефон: (213) 922-2342.
CNSB # 4029755
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
Хунг получил военное образование: oкончил Военно-морскую академию США, имеет степень магистра физики, а также проходил стажировки в Массачусетском технологическом институте (MIT) и Гарварде. Он отдал флоту более 25 лет и ушёл в отставку в 2021 году в звании капитана (аналог – капитан 1 ранга). Является ветераном боевых действий в Ираке, Афганистане и Сомали. Напомним, что Департамент ВМС США является одним из трёх видовых департаментов (армия, ВМС, ВВС) в составе министерства обороны США. Министр ВМС США (Secretary of the Navy) подчиняется непосредственно министру обороны США (Secretary of Defense), являясь гражданским руководителем Военно-морского министерства. Он отвечает за административное управление, комплектование, обучение и оснащение ВМС и Корпуса морской пехоты, действуя в рамках политики, установленной Пентагоном. Министр ВМС – гражданское лицо, назначаемое президентом и утверждаемое Сенатом, которое обеспечивает контроль над военными структурами. Как и министр обороны, министр ВМС не осуществляет прямое оперативное руководство войсками в бою. Оперативное управление передано командующим объединёнными боевыми подразделениями, в то время как министр ВМС фокусируется на административной поддержке и боеготовности. Распределение задач между гражданским министром ВМС (Secretary of the Navy, SECNAV) и военным руководством в лице начальника штаба ВМС (Chief of Naval Operations, CNO) в США основано на принципе гражданского контроля над вооружёнными силами. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A16
CLASSIFIED
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
продается
услуги
ПРОДАЕТСЯ ДВОЙНОЕ МЕСТО НА КЛАДБИЩЕ HOLLYWOOD FOREVER. ЦЕНА НИЖЕ РЫНОЧНОЙ
Обновите свою кухню, установив красивые и компактные шкафы. Профессиональный монтаж, идеальная подгонка и вместительное пространство для хранения — всё это разработано с учетом вашего стиля. Высококачественные шкафы от надежных производителей из Лос-Анджелеса по ценам напрямую от изготовителя. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы получить бесплатную консультацию без каких-либо обязательств.
310-980-0940
2350-2355
ваш доктор
ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ
Arthur Benjamin, MD Benjamin Eye Institute
9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
310-730-1889 американский врач говорит по-русски
818-804-7631 Вадим
невропатолог
Израил Горинштейн, М.D. Принимает по новому адресу 6222 Wilshire Blvd. Suite 304. Los Angeles, CA 90048 323-931-1100
Women Center L.A.
• • • • •
Акушерство гинекология бесплодие лазерное эндоскопическое лечение проблемы климакса
Ludmila Bess, M.D., Zoya Preys, M.D.
5901 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90036
323-934-8877
Institute for Advanced Urology
Dr. Alexander Gershman, MD
Доктор Александр ГЕРШМАН принимает по новому адресу:
6404 Wilshire Blvd., Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 310-623-1911
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com
323-463-7224
услуги по дому
Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.
818-416-4584 Андрей
2111-2145
Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING
• • • • • • • • • • • • • • • •
computer problems Call us
Networking – home office / business PC support & installation Hard drive back up D ata recovery R emote support sonetgroupco@gmail.com S mart phone support Security Cameras Software research, procurement, implementation and support P C repair C onsulting IT solutions T raining Internet security Website building IP telephony Hosted Exchange and Office 365
1-818-633-3706
www.sonetgroup.com
Espresso Tiamo
Наслаждайтесь чашкой ароматного эспрессо дома или в офисе
www.espressotiamo.com
Мы заботимся о качестве наших продуктов. Обеспечиваем быструю доставку самого свежего кофе. При заказе до 20 июня вы получите 10% скидку, промoкод - SPR10. www.espressotiamo.com
www.bloom-boom.shop
bloomboominfo@gmail.com
Более 20 лет мы создаем цветочную магию!
424-421-0200 • ПРАЗДНИКОВ • ЮБИЛЕЕВ • ДНЕЙ РОЖДЕНИЯ • СВАДЕБ • БАР/БАТ МИЦВЫ • ПОХОРОН • БУКЕТЫ • КОРЗИНЫ
Предлагаем полный спектр услуг и лучшие цветочные композиции и подарки для любых событий.
Лучшие цветы на все случаи жизни
620 N. La Cienega Blvd., West Hollywood, CA 90060
www.panorama-e.com
Доставка 7 дней в неделю во все районы Лос-Анджелеса
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
CLASSIFIED
A17
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
Ответы на кроссворды, помещенные на стр. В18-19 По горизонтали: 9. Нибелунги. 10. Туркменка. 11. Контур. 13. Зигзаг. 14. «Эрмитаж». 15. Фаблио. 17. Дракон. 18. Тайнопись. 23. Богатство. 29. Дровни. 30. Неслух. 31. Версаче. 32. Звонок. 34. Брехня. 35. Аллеманда. 36. Околесица. По вертикали: 1. Пилотаж. 2. Вентиль. 3. Муар. 4. Аграрий. 5. Гуарани. 6. Сказ. 7. Белград. 8. Акватол. 12. Лиго. 16. Отруби. 17. Дьякон. 19. Ника. 20. Плюс. 21. Правило. 22. Цвингер. 24. Гренада. 25. Тоса. 26. Тычинка. 27. Эссеист. 28. Шутница. 33. Крах. 34. Быль. *** По горизонтали: 1. Гексан. 6. Охрана. 10. Кочет. 11. Калуга. 12. Грядка. 13. Лошак. 15. Бутадиен. 16. Ботаника. 19. Гимназистка. 22. Франт. 23. Авеню. 24. Кафедра. 25. Цвейг. 27. Алтай. 28. Севастополь. 33. Шиншилла. 35. Синоптик. 36. «Олеся». 37. Бренди. 38. Паслён. 39. «Кодры». 40. Абсурд. 41. Брандо. По вертикали: 1. Гекуба. 2. Калита. 3. Ангидрит. 4. Ворон. 5. Кебаб. 7. Хорватка. 8. Андрий. 9. Азавак. 13. Леонкавалло. 14. Конскрипция. 17. Известь. 18. Ответы Право. 19. Гнейс. 20. Авель. 21. Ункас. 26. Гелиодор. на судоку, 27. Аллозавр. 29. Ошибка. 30. Юнкерс. 31. Эталон. 32. помещенные «Сконто». 34. Алиот. 35. Ссора. на стр. В19 *** По горизонтали: 1. Геренук. 5. Зубатка. 8. Аорта. 9. Обмер. 10. Загар. 12. Тропа. 13. Регата. 14. Сторож. 15. «Афоня». 17. Финиш. 20. Орхон. 23. Гусит. 24. Бильеду. 25. Интрига. 26. Наган. 28. Запас. 31. Школа. 34. Вадуц. 35. Герань. 36. Швабра. 37. Котик. 39. Злоба. 40. Иерей. 41. Валок. 42. Диорама. 43. Авизент. По вертикали: 1. Географ. 2. Немытыш. 3. Карт. 4. Ортодокс. 5. «Заза». 6. Бегство. 7. Абиджан. 9. Отгон. 11. Рерих. 15. Аргунов. 16. Ялтинец. 18. Ирина. 19. Илька. 21. Рюрик. 22. Отгул. 27. Гадатель. 28. Зигфрид. 29. Порез. 30. Синьора. 31. Шкварки. 32. Отбой. 33. Акафист. 37. Кава. 38. Кика. *** По горизонтали: 5. Папировка. 8. Йети. 9. Имам. 11. Блинная. 13. Языги. 14. Кашпо. 15. Пенджаб. 18. Гаучо. 20. Давка. 21. Иврит. 23. Тиун. 24. Икта. 25. Ингуш. 26. «Налим». 28. Лампа. 30. Барокко. 33. Вилок. 34. Обжиг. 35. Виминал. 37. Пеле. 38. Юшка. 39. Швейцария. По вертикали: 1. Талиб. 2. Миллион. 3. Воронеж. 4. Акция. 6. Дергач. 7. Кабала. 10. Изматывание. 12. «Апокалипсис». 16. Единица. 17. Артишок. 19. Опиум. 20. Дятел. 22. Рог. 27. Ирокез. 29. Азбука. 31. Рамбуйе. 32. Кондрат. 35. Ветвь. 36. Лютик.
ПоДПИсКА
Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету
“Панорама”
и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!
323-463-7224
Panorama Media Group,
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224
Ваше мнение Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Прошу подписать/ продлить
Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
Газету прошу направлять (по-английски): «смешение реальности и фантазии, Имя (Name) ______________________________________________ зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater
Номер дома, улица (Adress)_________________________________ «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают
воображение» - LaExcites Город (City) ______________________________________________ «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live
theater gets.» - StageSceneLA Штат (State) _____________________________________________
Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120 $187
Оформите подписку на 6 - 12 месяцев
Получайте все новости, не выходя из дома!
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00
Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
подписка на газету “Панорама”
подписку на газету «ПАНОРАМА» Стр.А9
Ответы на сканворд, помещенный на стр. 19 По горизонтали: Альтитуда. Готовальня. Триал. Окот. Тиски. Пси. Опал. Смрад. Блат. Брусок. Фраза. Ра. Азу. Арка. Миди. Стул. Ива. Сарма. По вертикали: Лутфи. Тиволи. Толчок. Динго. Агитатор. Атолл. Кипр. Твид. Систр. Саго. Абразив. Аба. Ураса. Сартр. Коала. Рами. Зуда. «Кум».
“ПЯТНИЦА ExprEss”
323-463-7224
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com
6 мес. $60 $98
3 мес. $30 $52
Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________ (*Если имеется)
Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:
В Калифорнии мы везде,
Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
Tel:
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd. W, 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
323-463-7224 | Fax: 323-460-2980
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address:
Tel:
в разделе classifieD:
panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
• •
Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!
Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!
_____________________________________________
стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 15 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже
_____________________________________________
Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:
_____________________________________________
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A18
nанорама
страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
323-463-7224 Красивая, ухоженная дама 57 лет, москвичка, ищет спутника жизни для общения, поддержки друг друга в старости и совместных путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-27
Симпатичная, образованная женщина 50 лет, гражданка США ищет мужчину для дружбы и совместного времяпрепровождения. Любого отдыха на природе, книги, музем, театры. Экстримальные виды отдыха на природе не приемлю. (Номер телефона в редакции) 06-31 ........................................ Симпатичный, голубоглазый еврей, гражданин США, будет рад знакомству с приятной, стройной женщиной, легально проживающей в США. (Номер телефона в редакции) 06-11 ........................................ Мужчина 57 лет познакомится с женщиной для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 06-09 ........................................ женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Познакомлюсь с женщиной 70-75 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции)
06-12
........................................
женщина, возраст - это цифра, состояние и внешность определяет тот, кто смотрит. смотреть и решать тому, кто ищет. цифра - 65! (Номер телефона в редакции) 06-10
....................................... Экономически независимый мужчина, обьездил много стран (это хобби) познакомится со спокойной, интелигентной женщиной 60+ для дружеских отношений (Номер телефона в редакции)
(Номер телефона в редакции)
05-30
........................................
Гражданин Америки, армянин, Успешный бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе прихожанин церкви Исуса Христа (LDS), познакомится с симпатичной женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. (Номер телефона в редакции) 06-13
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
Парень, еврей 40 лет, живущий в Лос Анджелесе, хочет создать крепкую, дружную семью с девушкой, которая станет его лучшим другом и командой. (Номер телефона в редакции)
Армянка 65 лет познакомиться с добрым, интересным, с чувством юмора, аккуратным, порядочным мужчиной до 80 лет. без вредных привычек для дружбы и серьезных отношений. О себе: люблю готовить, активная, дружелюбная. Со мной будет не скучно и вкусно! (Номер телефона в редакции) 06-32
06-26
........................................ Интересная блондинка, добрая, веселая, активная познакомится с мужщиной от 65 до 75 лет для возможной любви и счастливых отношений. (Номер телефона в редакции)
06-19
Мужчина 53 года,
из Лос-Анжелеса, 176/65/17, глаза зеленые, волос темно-русый.
........................................
........................................ Мужчина 67 лет на дисабилити (вожу машину) познакомится с симпатичной женщиной для дружеских отношений
06-14
........................................ Привлекательная, жизнерадостная женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕШНЕЙ СИМПАТИи.
.
Симпатичная, активная женщина познакомится с приятным мужщиной до 75 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-34
Высшее образование, хорошее здоровье, прав. христьянин, не курю и не пью. Чистоплотный. Ранее жил в Екатеринбурге. Умею готовить. Имею постоянный доход. Ищу женщину моего типа (взаимная симпатия)
для серьезных отношений. Желательно: не курит, здоровая, славянка от 40 до 53. (Номер телефона в редакции) 06-23
Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10 www.panorama-e.com
(Номер телефона в редакции) 06-17
........................................
Симпатичная, позитивная, жизнерадостная гражданка сша желает познакомиться с внимательным,
обладающим чувством юмора,
мужчиной до 65 лет. Если вы любитель путешествовать (Номер телефона в редакции) 06-04
........................................
Симпатичная брюнетка, с высшим образованием, гражданка США желает познакомиться с мужчиной от 60 до 72 лет, для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-25
........................................ Мужчина 65 лет, инженер, на заслуженном отдыхе, активный, без вредных привычек, познакомится с женщиной, ведущей активный образ жизни, любящей готовить, путешествовать для дружбы и боле (очень желательно) (Номер телефона в редакции) 06-16
........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A19
nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................
Мужчина 60 лет, проживающий в США более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................
Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет. Ищу
зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................
Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 .......................................
Симпатичная, с хорошей фигурой женщина 65. Увлечения: современные танцы, плаванье, путешествия. Познакомится со стройным мужчиной до 70 лет с похожими увлечениями для дружбы и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 06-29 ........................................
Мужчина 62 лет, армянин из Баку,
много лет в Америке,
желает познакомиться с женщиной для дружеских отношений и приятного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 06-18 ........................................ Очень симпатичная,
Элегантная, интеллигентная женщина, веселая, с хорошим чувством юмора, спортивного телесложения, гражданка США, познакомится с интеллигентным мужчиной от 68-75 лет. (Номер телефона в редакции) 06-07 ........................................
Интеллигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................
Позитивная, жизнерадостная симпатчная женщина познакомится с доброжелательным мужчиной 60-70 лет для приятных, дружеских отношений (Номер телефона в редакции) 06-30 ........................................
Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01
страницы знакомств
миниатюрная, музыкальная, с чувством юмора женщина, давно проживающая в Америке, познакомится с симпатичным мужчиной, гражданином Америки от 60-73 лет для серьезных, длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет
без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19 ........................................
Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................
Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03
.......................................
симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20
........................................
Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия. Познакомится с мужчиной, имеющим хорошее чувство юмора, для создания семьи. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
05-25
Любви все возрасты покорны
Вы пребываете в поисках своей второй половинки? не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам! Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*). Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов. ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ, И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!
323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 при подаче собственного объявления:
4 объявления
с фотографией
- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40
- $100 (14-15-e FREE) - $110
(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).
без подаче собственного объявления: Пользование базой данных
www.panorama-e.com
1 месяц - $25 | 3 месяца - $50
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A20
B.B.e. management inc.
Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,
требуются
B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for
• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court
Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth
высококвалифицированный
КоллеКтор и
предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост
3440 Wilshire Blvd., Suite Los Angeles, CA 90010 16406 paramount Blvd, 1207, paramount, ca 90723
(562) 531-2933
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ПАНОРАМА
Предъявите удостоверение! Как сообщают из Сакраменто, в ноябре нынешнего года в Калифорнии могут радикально изменить правила выборов — судьбу этого решения определят сами жители штата. Им предстоит решить, станет ли предъявление удостоверения личности обязательным для каждого избирателя.
И
нициативе удалось заручиться мощной поддержкой — сторонники идеи представили около миллиона верифицированных подписей. Это значительно больше установленного законом порога Калифорнии в восемь процентов от явки на последних губернаторских выборах, что подчёркивает небывалый общественный резонанс темы. Движение возглавил республиканец Карл ДеМайо, который настаивает на необходимости «перезагрузки» доверия к избирательной системе. По замыслу авторов проекта, предъявление документа с фото станет заслоном для махинаций. Чистоту голосования планируют обеспечить за счёт жёсткой проверки гражданства и регулярной «чистки» списков избирателей от «мёртвых душ» и нелегалов. В офисе госсекретаря штата Калифорния признали: проделан колоссальный объём работы по проверке данных, и теперь инициатива официально допущена до бюллетеней на 3 ноября. Сторонники реформы называют её дополнительным бронежилетом для демократии. Однако либеральное крыло штата восприняло новость в штыки. Оппоненты из Демократической партии бьют тревогу: по их мнению, обязательное фото-ID станет непреодолимым барьером для малоимущих и этнических меньшинств, фактически отсекая их от участия в политической жизни. Стоит отметить, что это далеко не первая попытка пересмотреть правила голосования. Ранее калифорнийские законодатели раз за разом блокировали подобные законопроекты, ссылаясь на защиту прав уязвимых слоев населения. Но на этот раз ситуация иная: запрос на прозрачность выборов в обществе оказался сильнее бюрократического сопротивления. Госсекретарь Калифорнии Ширли Вебер сохраняет дистанцию, подчёркивая, что штатное ведомство лишь строго следует букве закона: раз народная инициатива прошла проверку, она должна быть вынесена на суд общественности. Теперь мяч на стороне калифорнийцев. Именно нам предстоит решить, станет ли удостоверение личности обязательным атрибутом избирательных участков, или система останется прежней.
Мошенничество с билетами на Олимпиаду Генеральный прокурор Калифорнии Роб Бонта предупредил жителей о росте мошеннических схем, связанных с продажей билетов на Олимпийские игры 2028 года в Лос-Анджелесе.
California
Поводом стала активная фаза продаж: первая волна реализации билетов стартовала 9 апреля и завершилась 19 апреля, за это время по всему миру было приобретено более 4 млн билетов. Власти призвали покупать билеты только у официальных продавцов и использовать защищённые способы оплаты. Отдельно отмечено, что переводы через Zelle, Venmo, Cash App, а также расчёты подарочными картами, предоплаченными дебетовыми картами, банковскими переводами или криптовалютой могут указывать на мошенничество. Также рекомендовано проверять условия возврата, надёжность сайта и репутацию продавца, а также избегать подозрительно низких цен. Власти Калифорнии советуют сообщать о подобных случаях в офис генпрокурора, Better Business Bureau или в Internet Crime Complaint Center при ФБР. Мошенничество с билетами на Олимпийские игры — это масштабная проблема, которая активизируется перед каждыми Играми. Злоумышленники используют поддельные сайты, социальные сети и фишинговые рассылки, чтобы выманить деньги или данные банковских карт у болельщиков.
Борьба с лихачеством за рулём На этой неделе Калифорнийский дорожный патруль (CHP) вводит режим нулевой терпимости к нарушителям ПДД (Maximum Enforcement Period — MEP) и усиливает патрулирование.
С
о вторника, 28 апреля, по всему штату началась масштабная операция по борьбе с превышением скорости, которая продлилась 24 часа. Переход на круглосуточный график несения службы призван продемонстрировать водителям жёсткую позицию властей: любые попытки лихачества на дорогах штата будут пресекаться, вне зависимости от времени суток. Все доступные патрульные офицеры CHP будут находиться на дорогах, обеспечивая усиленный контроль. Офицеры будут строго наказывать за любое превышение установленного скоростного лимита или за вождение, несоответствующее до-
рожным условиям. Помимо скорости, особое внимание будет уделено водителям, совершающим опасные манёвры, отвлекающимся за рулём или находящимся в состоянии опьянения. Усиленное патрулирование началось в шесть часов утра во вторник и завершилось в среду. Главная цель операции — радикальное снижение числа тяжёлых аварий и смертности на дорогах. По
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
B1
www.panorama-e.com
данным ведомства, офицеры будут жёстко пресекать любые нарушения скоростного режима. Руководство CHP подчёркивает, что высокая скорость лишает водителя возможности вовремя среагировать на опасность, подвергая риску всех участников движения. Статистика прошлого года наглядно иллюстрирует масштаб проблемы. В 2025 году дорожный патруль штата выписал более 491 тысячи штрафов за превышение скорости. К сожалению, одних лишь дисциплинарных мер оказалось недостаточно: превышение скорости стало причиной более, чем 110 тысяч ДТП, в которых погибли свыше 400 человек и пострадали ещё 68 тысяч. Офицеры дорожного патруля напоминают жителям Калифорнии, что сэкономленные за счёт скорости секунды не стоят человеческих жизней. В ведомстве уверены, что соблюдение скоростного режима — это самый простой и эффективный способ защитить не только себя, но и пассажиров, пешеходов и других водителей.
Миллионы на избирательную кампанию В политической жизни Калифорнии наступил переломный момент. Миллиардер и экологический активист Том Стейер, чьи амбиции ранее вызывали скептицизм у калифорнийского истеблишмента, закрепился в статусе лидера губернаторской гонки.
Т
о, что эксперты изначально классифицировали как «личный проект» состоятельного бизнесмена, на фоне рекордного финансирования и ослабления позиций конкурентов превратилось в системную заявку на победу. На текущий момент избирательная кампания Стейера официально признана самой дорогостоящей в США. Направив 120 миллионов долларов на рекламный блицкриг, миллиардер почти в четыре раза превысил бюджет аналогичного этапа кампании Гэвина Ньюсома в 2018 году. Если в 2020 году его участие в президентской гонке стоимостью 340 миллионов долларов завершилось неудачей, то текущая стратегия демонстрирует иные результаты. Стейер не ограничивается закупкой эфирного времени, а ведёт планомерную работу по консолидации прогрессивного крыла Демократической партии. Дополнительным фактором успеха Стейера стал вынужденный выход из гонки конгрессмена Эрика Суолвелла, покинувшего дистанцию из-за обвинений в сексуальных домогательствах. Миллиардер оперативно перехватил поддержку ключевых сил: на его сторону перешла влиятельная Ассоциация учителей Калифорнии, а также ряд партийных стратегов. Тем не менее стремительное усиление позиций магната встретило сопротивление со стороны крупного бизнеса. Против Стейера сформирована коалиция, финансируемая девелоперами и энергетическими корпорациями, недовольными его планами по реформированию налоговой системы. Оппоненты акцентируют внимание избирателей на прошлых инвестициях Стейера в частный тюремный сектор, пытаясь дискредитировать его образ «защитника общественных интересов». Несмотря на доминирование в медиапространстве, Стейеру ещё предстоит доказать, что его рейтинг не достиг своего «потолка» и способен обеспечить итоговую победу на выборах в июне. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B2
Оперу «Фальстаф» называют итогом творческого пути великого итальянского композитора Джузеппе Верди. После десятилетий создания драматических и трагических опер («Риголетто», «Травиата», «Аида»), Верди завершил карьеру комическим шедевром.
«Всё в мире — шутка»
Последний шедевр Верди
К
омпозитор сам отмечал, что после долгих лет «убийства» героев на сцене, он имеет право посмеяться. Действительно, Верди создал одни из самых «кровопролитных» опер в истории. В его произведениях умирали не только герои, но и второстепенные персонажи, а судьбы оставшихся в живых были разрушены. И вдруг — комедия. Написав комическую оперу «Фальстаф» в 80 лет, Джузеппе Верди доказал, что его гений не имеет границ. В эти дни на сцене Дороти Чендлер Павильон (The Dorothy Chandler Pavilion) в Музыкальном центре Лос-Анджелеса (The Los Angeles Music Center) идёт опера Джузеппе Верди «Фальстаф» (Giuseppe Verdi «Falstaff»). Верди сам говорил, что пишет «Фальстафа» просто для собственного удовольствия, чтобы «забавным образом поставить точку». И этот искренний, интеллектуальный смех стал одной из самых сложных и совершенных партитур в истории музыки. Почему Джузеппе Верди выбрал Фальстафа, чтобы «поставить точку»? Сэр Джон Фальстаф — один из самых известных комедийных персонажей Уильяма Шекспира, появляющийся в пьесах «Генрих IV» (1 и 2 части) и «Виндзорские насмешницы». Это толстый, пожилой, хвастливый и гедонистичный рыцарь, любящий выпивку и веселье, ставший символом трусости и бесчестия. Но одновременно Фальстаф стал воплощением жизнелюбия и остроумия. История рассказывает о приключениях весёлого толстяка сэра Джона Фальстафа, который пытается ухаживать за замужними дамами, но сам становится жертвой остроумных розыгрышей. В мире оперы свои комедийные шедевры создали Моцарт и Россини. Однако Верди, вдохнувший в образ сэра Джона Фальстафа яркую жизнь, занимает здесь главенствующее положение — или, по меньшей мере, стоит в одном ряду с этими мастерами комедийного жанра. Персонажи и сюжетные ситуации в «Фальстафе» Верди зачастую уморительны, однако подлинный юмор заключён прежде всего в оркестре. Эта искромётная партитура, чье настроение меняется стремительностью, проносится на головокружительной скорости: в одно мгновение она бьёт через край ликованием, в следующее — взрывается яростью; порой она звучит романтиче-
ски пышно, а порой — исполнена тихой, напряженной таинственности. Интриганы, пьяницы, развратники и любовники, населяющие мир Фальстафа, являются одновременно типичными персонажами и индивидуальными портретами. Хотя их играют с максимальным комическим эффектом, их слабости и сильные стороны ярко проявляются под руководством Шоны Люси (Shawna Lucey). Её режиссёрские работы были представлены на сценах многих американских театров — от Метрополитеноперы до Далласской оперы, Оперного театра Сент-Луиса и Оперы Санта-Фе и многих других. Она также пользуется международным признанием, осуществляя постановки в Испании, России и Германии. Как и все великие оперы, «Фальстаф» Джузеппе Верди имеет особую ценность для аудитории, если оркестром руководит Маэстро. Особенно это чувствовалось, когда за дирижёрским пультом стоит Джеймс Конлон (James Conlon), выдающийся дирижёр опер Верди. Конлон, в свой последний сезон в качестве музыкального директора Лос-Анджелесской оперы (LA Opera), выбрал «Фальстафа» наряду с «Волшебной флейтой» для своих прощальных выступлений. Он и оркестр Лос-Анджелесской оперы предлагают захватывающее исполнение этой калейдоскопической партитуры. Отметим, что Джеймс Конлон неоднократно дирижировал последним шедевром Джузеппе Верди — оперой «Фальстаф» — на ведущих мировых сценах, включая Венскую государственную опе-
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
ру и Метрополитен-опера. Сам маэстро Конлон в своих интервью подчёркивает неразрывную связь музыки и драмы в поздних сочинениях Верди, считая «Фальстаф» произведением, которое невозможно представить без музыки, несмотря на его мощную литературную основу. Исполнитель главной роли — Крейг Колкоф (Craig Colclough) в костюме, имитирующем тучность, представлял собой поистине незабываемое зрелище: казалось, живот Фальстафа жил собственной жизнью — то мощно выпирая, когда артист лежал на спине, словно перевёрнутая черепаха, то подпрыгивая от вожделения при виде Алисы Форд. С помощью своего гибкого и насыщенного баритона он мастерски передал смену настроений Фальстафа: от обжорства человека, упивающегося едой и выпивкой, до нелепого отчаяния обедневшего интригана и тщеславия увядающего героя.
www.panorama-e.com
В искусстве коварства Фальстаф встретил достойную соперницу в лице Алисы — героини Николь Хистон (Nicole Heaston), чьё великолепное сопрано излучало обаяние и жизнерадостность. Наряду с Хистоном, «весёлые кумушки» — Мэг Пейдж (Сара Сатурнино — Sarah Saturnino), Наннетта (Дианна Брейвик — Deanna Breiwick) и миссис Куикли (Хёна Ким — Hyona Kim) — выступили полными энтузиазма заговорщицами, твёрдо решившими проучить Фальстафа за его идентичные лю-
бовные письма, адресованные одновременно и Алисе, и её подруге Мэг. Когда их квартет объединился с мужским квинтетом во главе с ревнивым мужем Алисы (Эрнесто Петти — Ernesto Petti), знаменитый ансамбль Верди оказался в надёжных руках. Бархатистый баритон и эффектная внешность Петти послужили идеальным контрастом для неряшливого Фальстафа, усиливая комический эффект и подчёркивая абсурдность так называемого влечения Алисы к нему. В состав исполнителей «Фальстаф» на сцене Дороти Чендлер Павильон также вошло яркое выступление баса Винисиуса Косты (Vinícius Costa) в роли Пистоля. Его партнёром по плутовству выступил Юньтун Хань (Yuntong Han) в образе Бардольфа. Завершил список участников Натан Боулз (Nathan Bowles), проявивший себя как мелодичный доктор Каюс. В финальной фуге труппа под предводительством покойного Фальстафа исполнила: «Жизнь всех нас дурачит». Жизнеутверждающая опера «Фальстаф» Верди питает душу и вновь доказывает непреходящую силу искусства — его способность трогать и просвещать. «Tutto nel mondo è burla» («Всё в мире — шутка») провозглашает мудрость жизни, в которой человек рождён, чтобы смеяться над судьбой. «Фальстаф» — это не просто опера, а итог творческого пути великого итальянского композитора, написанный в жанре, который Джузеппе Верди редко использовал, но довёл в финале до совершенства.
Соня Будницкая
Photo: Cory Weaver
Опера Верди «Фальстаф» будет идти на сцене Дороти Чендлер Павильон до 10 мая. Информация и билеты: Box Office - Contact - By Phone: 213.972.8001 | Tuesday - Saturday 10:00am - 6:00pm tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B3
Погрузитесь в мир непревзойденных вкусов! Отмечайте любые праздники и торжества в лучшем итальянском ресторане в Pasadena! Приходите в ресторан Celestino
с любимым человеком или друзьями и насладитесь меню от шеф-повара Калоджеро Драго.
Ваш романтический вечер будет незабываемым! ьшой
й бол Самы выбор
ой к с н ь итал ы o n i t s т e l с e а п вC о тольк
Традиции семьи Drago, знаменитых итальянских рестораторов
141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101
Страницы знакомств помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общенияи найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!
626.795.4006
Часовой сервис, 818.501.1150 ремонт ювелирных Открыты с 10 до 5:30 украшений и оправ для очков
2
time fix
Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы». A18-19
Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем! 323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
Ремонт наручных, настенных и настольных часов любой сложности. Обслуживание механизмов, репассаж. Замена батареек и стёкол часов. Замена ремешков и браслетов. Ремонт браслетов • • • •
Многолетний опыт Высокое качество обслуживания Доступные цены Гарантия профессиональной работы
14388 Ventura Blvd, (Beverly Glen) Sherman Oaks, CA 91423 www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B4
Продолжаем (Начало в №15, 2026 г.) публикацию глав из книги Ольги Мигалко «Американские горки».
Д
ва года пролетели незаметно, как и абсолютно незаметно две бравые малявки превратились в прекрасных девушек. Альбина стала председателем комсомольского совета школы, Александра же возглавила организацию школьных праздников и вечеров. К концу восьмого класса за плечами остались на отлично пройдённые экзамены по всем предметам, чего не скажешь о более сложных жизненных обстоятельствах. Один из рассерженных преподавателе заявил Сашкиной маме, что в финальные девятый и десятый классы он допустит лучше тупых и покорных, чем таких умных и строптивых, как Александра. Ответный удар оказался двойным и нанесён был без всякой договорённости. Пока мама (парторг завода) отчитывала за закрытой дверью растерянного директора школы со словами: — Вы кого растите — серых мышей или ярких личностей?! Сашка подготовила в стихах собственно сочинённую балладу о героях Великой Отечественной войны и прочла её на торжественной школьной линейке. По окончании её выступления водрузилась минутная тишина, и большое собрание сорвалось на овации. Взрослые плакали, школьники поддерживали криками «браво». После праздничной части все разошлись на занятия. Злобный педагог поднял Александру перед всем классом и объявил: — Астафьева, на мои уроки по астрономии можешь больше не приходить! — и в конце короткой паузы добавил: — Я ставлю тебе отлично за весь год. Я тронут до глубины души твоими стихами. На этом всё! У Сашки с первыми словами подкосились от страха ноги, хотя виду она не подала. Но дослушав до конца, за спиной у юной поэтессы от радости выросли крылья, и этого она не собиралась скрывать! На занятия Александра, конечно же, приходила, не глядя на скверный характер учителя. Конфликт продолжался негласно. Это его уроки она частенько срывала, подбивая весь класс
улизнуть в местный кинотеатр на новую комедию с Пьером Ришаром или фильм про индейцев с Гойко Митичем. Хотя книги про космос, звёзды и далекие миры были самыми её любимыми, преподаватель астрономии, по её мнению, был категорически не прав, унижая учеников. Вопрос заключался в том, что восстановление статуса кво являлось делом чести для упрямой правдорубки. Особенно когда обладающий силой взрослый человек, пусть даже педагог, был несправедлив по отношению к её слабым товарищам. В этой скрытой войне в противоречие с Сашкиными принципами вступала лишь
Началось всё серьёзно в тот день, когда Ромчик не пришёл с утра на занятия. Еле дождавшись конца первого урока, Сашка прорвалась в учительскую и вежливо попросила сделать звонок. Мама Ромы сообщила, что он в больнице на операции: его увезла туда скорая с острым перитонитом. Не дослушав до конца, Александра бросила трубку, схватила портфель и рванула стремглав через весь город. Она бежала, не чувствуя ног, сердце колотилось, как сумасшедшее, во рту пересохло, а в голове стучало: — Только живи!!! Только живи!!!
лась от вечного сна, ударив мощной безмолвной волной по опешившим зевакам. Кучка сбилась в плотный комок и затихла. Именно в это мгновение очнулась и Глубинная Медуза, понимая, что надо спасать положение, иначе какая-то сумасшедшая малолетка разнесёт по молекулам её водную тишь. — Да жив ваш Рома Гонтарь, жив!!! Аппендицит ему только вырезали, и отходит он от наркоза в палате номер тридцать семь. А вы кто ему? Ваше имя, фамилия, отчество, год рожде... — доносилось уже в спину мчащейся ракете. Да вы что! Какое там имя-
Американские горки Часть 1
Дана Таврийска
«Жизнь — как американские горки. Если отпустить страхи, то можно получить удовольствие!»
искренняя любовь к родной семье. Родители никогда бы ей не позволили прогуливать назло учителю школу, что она периодически в тайне делала. Но поверьте, перечить папе и огорчать маму она конечно же не хотела. ***** Первая любовь ворвалась в её девичье сердце, не спросив разрешения ни у родителей, ни у преподавателей. Да и она сама не понимала, когда и как это произошло. Александра проводила всё школьное и свободное время в кругу своих друзейодноклассников. Они много путешествовали, болтали, сочиняли сценарии для школьных вечеров, ходили друг к другу в гости... Но однажды, среди бела дня, без всякой на то причины Он просто взял её за руку и больше не отпустил. Чтото, как будто коснулось самой души, и взорвало бурным фейерверком Шурочкины чувственные эмоции. Она вдруг позволила себе увидеть, что его длинные волшебные ресницы обрамляют самые красивые в мире глаза, и его пухлые, нежные губы манят больше, чем все желания мира. Он был просто смелее других мальчишек и смог первым сказать: — Я теперь буду всегда рядом. Закрутился школьный роман, и любовь её звали Роман. Саша и Рома в один день пересели за общую парту и не расставались с того момента ни на час — за исключением позднего времени, когда Шурочкины родители уже вежливо подсказывали Ромке бежать домой. Жил он на окраине города, и к его дому можно было попасть, только пройдя огромный заросший парк.
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
Что такое перитонит, она понятия не имела. А застрявшие в голове слова «острый» и «скорая» добавляли ей сил, когда бежать уже не было мочи. Красная, запыхавшаяся и со взмокшими волосами, Сашка влетела в медицинскую многоэтажку и, расталкивая людей со словами: «Мне срочно!», пробралась к окошку регистратора. — Мне срочно! — выпали-
ла она и, отдышавшись, добавила: — Срочно!!! — Да что срочно, девушка?! — попыталась выяснить медсестра в окошке регистрации. Её лицо напоминало неподвижный подводный мир, где на глубине миллиард километров уже никто никуда не спешит. — Вы не понимаете!!! Мне нужно СРОЧНО!!! Рома Гонтарь жив?!!! В очереди зашушукались и кто-то даже хихикнул. Александра молча повернулась к толпе и посмотрела так грозно, что лучше бы она что-то сказала. Её спящая внутренняя Львица, казалось, впервые пробуди-
отчество?! Ей бы мигом на третий этаж! Ей немедленно надо видеть, что он в порядке! Сашка, открывая дверь в мягко освещённую белую комнату, услышала через длинный гулкий стерильный коридор придавленный окрик: — Девушка, сюда нельзя! Это послеоперационное отделение... И пока тапочки медсе-
стры, как лыжи, дотирали свои метры дешёвого голубого линолеума, Александра успела юркнуть в палату и рассмотреть Ромкино милое, бледное, резко похудевшее лицо со сбившейся копной русых волос, всё с теми же пухлыми и чувственными губами, густыми длинными ресницами, которые, как крылья волшебной птицы, покрывали, казалось, улыбающиеся глаза. Он лежал недвижимый, такой мирный и беззащитный. Александра сама не поняла, когда прикоснулась губами к его слегка треснувшим по центру губам. — Вы что, ненормальная?!!! Я к Вам обращаюсь!
www.panorama-e.com
— шипящим раздражённым голосом выдернула её из анабиоза дежурная нянечка. — Уходите немедленно, здесь Вам нельзя!!! Чокнутая какая-то!!! — Я не чокнутая... — доброжелательно улыбнулась Сашка. — Я, просто, люблю... — Идите себе домой и любите там на здоровье!!! Здесь Вам стерильное отделение, а не дом свиданий!!! — не унималась взбешённая нянечка, бросая ей в спину ещё какие-то сердитые фразы. Но Александра их уже не слышала... — Люблю, люблю... — пело её сердце. — Любишь, любишь... — шелестели вокруг деревья. — Любит, любит... — танцевали в такт облака... Резкий тормоз автомобиля и крик водителя вернули опьяневшую от счастья душу в её реальное земное тело. — Ой! Извините пожалуйста! — засмеялась счастливая Сашка и убежала с проезжей части на тротуар. Мир казался сказочным и обновлённым, люди — прекрасными, а жизнь — такой солнечной!!! Нет, ей, конечно, было немного стыдно за своё вероломное вторжение в храм стерильности и покоя, было несколько неудобно перед очередью, которую пришлось растолкать, перед Глубинной Медузойрегистраторшей и Грымзойнянечкой тоже, конечно. Но всё это, скорее, смешило парящую над землёй Сашку, потому что было так мало и неважно... Любовь открыла её сердце, и Вселенная перевернулась вверх тормашками, обнажив перед чистой душой все прелести своих тайн и загадок... ***** Ещё через пару лет, порадовав семью и школу Золотой медалью, Александра вместе с мамой отправилась в Ленинград к её двоюродным тёткам. Зачем, спросите вы? Воплощать мечту в жизнь! Она спала и видела себя создателем знаменитых коллекций одежды, которая будет так же романтична, как летящие образы «Valentino», безупречна, как идеальные силуэты «Chanel» и креативна, как эпатажные изыски «Versace». Легко сдав экзамены для поступления в институт, Сашка предвкушала богемную жизнь в большом городе, известном во всём мире великолепием своей архитектуры, изобилием подлинников живописи и скульптуры, величием литературного наследия и революционной истории. Обе её тётушки ещё в молодости вышли замуж и уехали из Украины. Одна из них возглавила в Пушкино самый крупный торговый центр. Другая же наслаждалась сытой жизнью домохозяйки и любимой жены в самом центре огромного Ленинграда (так в те годы назывался Петербург). Обе мамины сестры души не чаяли в Александре, одаривали подарками и воз-
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама или каждый день по музеям и выставочным залам. Обе сокрушались, что родили мальчиков и девочка для них — это просто восторг! Сашке не нравились её оба питерские брата, потому что один был толстый и ленивый а второй — мелкий и хитрый. Такими, какими она их помнила в детстве, парни и остались, только выросли соответственно в размерах. Это позже Шура поймёт, что мы все разные и такова жизнь. Настал день получения вступительных документов, и Александра с мамой направились в институт. В кабинете секретаря им безразлично вручили конверт с письмом, которое гласило, что абитуриент Астафьева успешно сдала вступительные экзамены, но поступление в Ленинградский институт лёгкой промышленности без наличия прописки невозможно. И всё... В персональной беседе с секретарём выяснилось, что для получения таких документов нужно проработать два года на кирпичном или резиновом заводе и, если повезёт, то возможно её пропишут. Обе тётушки, как заботливые квочки, бросились в паспортные конторы, желая искренне прописать Александру, каждая у себя. Но бесстрастные работники бумажной системы сообщили, что при их немалых размерах квартир, учитывая количество уже прописанных там граждан, общей жилплощади недостаточно. Мечты в этой жизни рушатся по-разному: накрываются медным тазом, пролетают мимо, как фанера над Парижем, схлопываются в момент, как воздушный шарик с кремом внутри... НО !!!! Но продолжают дразнить, как морковка на удочке, подвешенная перед носом ослика. По итогу, в памяти Александры останутся лишь два ярких воспоминания об этой поездке. Первое — это мраморная доска с позолоченными буквами в гигантской шёлковой прихожей тёти Луизы, смешная надпись на которой гласит: «В этом доме категорически запрещается пить спиртное! Исключение составляет подача оного к рыбным блюдам. Рыбными блюдами считаются все, кроме колбасы. Но если против всех ожиданий на стол подаётся колбаса, пусть и она считается рыбой!!!» Другое же — история о том, как Сашка на одной из своих прогулок по Ленинграду вскочила в троллейбус и, не задумываясь ни о чём, смотрела во все свои восторженные глаза на город, убегающий за окном. Как вдруг, повернувшись к пассажирам, увидела, что толпа злющих тёток отступают от неё, как от прокажённой. — Какой срам! — закричала одна из них. — Ты не могла одеть юбку покороче?!!! — зашипела другая. — А цвет поскромнее не нашла?!!! Малиновая, как фуксия!!! — заистерила третья. Сашка опешила. У неё заблестели глаза, и она почув-
ствовала себя такой беззащитной перед людьми, которых совсем не знала, и кого она ничем не обидела. В этот момент из толпы вырвался отчаянный молодой человек, закрыл собой Александру и рыкнул на озлобленную, бесцветную массу: — Эй, все вы, закройте рты! Это же красиво, чёрт возьми! Он схватил уже плачущую Сашу за руку и выскочил с ней на ближайшей остановке. Купил ей мороженое, дал свой платок вытереть нос и сказал на прощание: — Запомни, стать серой мышью не так-то сложно, что, собственно, и опасно. Родилась яркой — учись себя защищать! ***** Александра возвращалась в свой маленький город на длинном, грязном и шумном поезде. Всю ночь она тихо и горько плакала в подушку, не понимая, за что. Так впервые большая государственная машина проехалась по её маленьким розовым окулярам. Мама молчала какое-то время, хотя всегда находила что сказать, а потом просто села рядом, обняла её крепко и заплакала вместе с ней. Ощущение беспомощности и беззащитности не покидало. Почти всё лето прошло, как один день — абсолютно бесцветно, бессмысленно и безвкусно. Но молодая энергия внутри поникшего тела не собиралась сдаваться и перечёркивать начало жизненного пути. В одно прекрасное утро, оправившись от первого в своей жизни нокаута судьбы, Александра вернулась к справочнику для поиска учебных заведений, куда ещё можно было успеть поступить до начала нового учебного года. Торговые и пищевые, индустриальные и земледельческие, авиационные и кораблестроительные — всё было не то. Ей хотелось творчества в мире искусства! Создавать чтонибудь такое, что своей новизной и светом будет преображать людей, делать их не просто красивыми, а уверенными в собственной уникальности и именно от этого — по-настоящему счастливыми. И, вуаля! Как гласит Прекрасная Мудрая Книга: ищите и обрящете... Александра наткнулась в длинном перечне на Академию, которая за четыре года обучения выдавала диплом «Модельер по причёске и декоративной косметике». Ключевым словом было — «модельер»! Рядом с ним весь остальной смысл не имел для Сашки никакого значения! — Главное — взлететь! — решила она. — А там разберёмся!!! Алые и белые клавиши Сказано — сделано. Выбор пал не просто на большой город, а на одну из самых красивых столиц Европы!!! Воодушевлённая Александра ожила заново. Тем более в её любимый и родной Киев ехала и лучшая подруга Альбина, чтобы поступать
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
B5
на одну из специальностей весьма престижного тогда института пищевой промышленности. «Академия Красоты» была расположена близко к главной площади города, на живописной и тихой улочке уютной Лукьяновки, примыкающей к одной из самых больших улиц столицы. Подобного уровня обучающих учреждений на весь бывший Советский Союз было всего три. А по набору предметов, как шутила Александра, оно сильно походило на институт благородных девиц, где не включены были только уроки танцев и французского. Студенческие времена она вообще всегда вспоминала с особой теплотой. Общагов-
с удовольствием участвовала в качестве модели — как на подиумах, так и в журналах мод. Но самым ярким воспоминанием и по-настоящему откровением для неё, некогда маленькой девочки из маленького города, оказался прекрасный Большой город. За годы студенчества Киев открылся с совершенно другой стороны: из далёкого и недоступного он стал таким родным и необычайно близким. Этот город был подружески тёплым и поотечески строгим. Он стал её защитником и проводником. Он учил её расслабляться до одури и принимать удар в самый сложный момент.
ские посиделки до утра с гитарами и песнями, бесконечные дни рождения появившихся в её жизни новых друзей, первые ночные клубы и дискотеки, походы в кино, театры и выставочные залы, рестораны, концерты и показы мод, лыжные прогулки зимой и купание в родном Днепре летом. Сами по себе занятия были необыкновенно ёмкими и содержательными. Одна только история искусств включала в себя подробное изучение шедевров живописи, скульптуры, архитектуры и биографий великих мастеров, оставивших на земле свой значимый след. Рисунок преподавали Народные художники Украины. Акварель, гуашь, масло, сангина и графитовые карандаши — все это стало таким природным в новом Сашкином мире формы и цвета. Представьте себе, когда вы рисуете живую натурщицу, а педагог предлагает вам в области её бёдер, для страсти, добавить цвет паука, замышляющего жертву!!! Как вам такой поворот? Особенно необычно было обучаться создавать парики и выстраивать на них конструкции Амалии Августы Баварской и Марии Антуанетты, хитросплетения причёсок древнегреческих богинь и римских матрон. На уроках декоративной косметики особо помогали новые знания в области пластической анатомии. Переформатировать живое лицо человека в полый череп, используя карандаши и тени, было занятие куда более интересное, чем создание макияжа, что попросту приподнимал внешнюю линию глаз и увеличивал пухлость губ. Практические работы проходили на съёмочных площадках Киевской киностудии, в театрах и на фотосессиях. Александра и сама
Он сводил её с ума, кружил и дурманил. Он ломал её, бил и жалел одновременно. Он заигрывал с ней, приручал к себе навсегда и бросал, не испытывая эмоций. Он играл с ней, и она играла с Ним. Он раскрывал ей свои секреты и тренировал их хранить. Он менялся в потоке сам и менял её до неузнаваемости. Он, Киев, казалось, своим исконным величием сделал больше и саму её неокрепшую юную душу. Спустя годы Александра поймёт, что это первое свидание с Большим городом было уже само по себе — «по-взрослому», и эта чистая любовь к Нему останется в сердце навечно. ***** Преддипломная практика разбросала студентов по разным городам Украины. Отличникам было позволено выбрать прохождение первого боевого крещения в Ялте. Об этом, конечно, мечтали все. Пробились только упёртые. Александра в компании своего нового кавалера, его лучшего друга и ещё нескольких девушек отправи-
www.panorama-e.com
лись в Крым подтверждать свой будущий диплом в реальной взрослой трудовой жизни. Всему её окружению было намного проще, потому что ребята были постарше и рабочий стаж уже имели. Модный Арик из Черновцов и скромный Савва из Симферополя подружились практически сразу на первом курсе, потому что были оба уже достаточно опытные и одинаково уверенные в себе. Арик выглядел всегда очень стильно, и даже для столичных ценителей глянцевых обложек это был настоящий шик. Он много знал, читал, больше думал, чем говорил, тем самым, собственно, и притягивал к себе неподдельный интерес. А вот границы его личного пространства никто не пытался пересекать, потому что он любил только одну женщину, которая была от него далеко. Сашке он очень нравился и напоминал печального Пьеро — доброго, терпеливого, неспешного и рассудительного. А ещё она всегда чувствовала его незримую защиту, как в детстве от старшего брата. Савва же был немного старомоден и патриархален. Это делало его таким трогательным и, в одночасье, загадочным. Говорил он тоже мало, не так, правда, складно, как его друг, но был необыкновенно обаятельным и красиво пел под гитару. Вы, конечно, догадываетесь, что всем девчонкам, живущим в общежитии, и даже молоденьким преподавательницам было несложно в него влюбиться или хотя бы о нём помечтать. Струны юной Шурочкиной души тоже запели в такт его мелодичным балладам. Но дело было не в музыке. Свою предательскую роль сыграли, скорее, гормоны, полное неведение об их существовании и врождённое чувство соперничества. Естественно, дерзкой барышне льстила сама мысль о такой «победе». Целью молодой Львицы стало за короткое время отобрать у целого прайда вожделеющих самок чуть ли не единственного завидного жениха. Почему за короткое время, спросите вы? Цитадель сдалась до начала боя. Продолжение следует
Все, кого заинтересует творчество автора, могут приобрести книгу на Amazon. Amazon.com: АМЕРИКАНСКИЕ ГОРКИ Часть 1 (Russian Edition) tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B6 26 апреля исполнилось 40 лет со дня Чернобыльской аварии. Это событие надолго связало слово «радиация» со страхом, болезнями и катастрофой. До сих пор это символ невидимой угрозы и смертельного риска. Но за последние десятилетия медицина показала: те же физические явления, которые когда-то пугали весь мир, могут спасать жизни.
26
апреля 1986 года случилась одна из самых страшных техногенных катастроф на Земле — взрыв атомного реактора в Чернобыле. За эти годы об аварии были сняты десятки документальных фильмов, художественные картины и сериалы. Зона отчуждения в Чернобыле — напоминание о том, как опасен запредельный уровень радиации, который может вызвать лучевую болезнь, рак и генетические мутации. Правда, многие по привычке теперь боятся радиации в принципе. Но почему это ошибка, и как сейчас излучение спасает жизни, рассказывает Андрей Мищенко, главврач ОП «Институт ядерной медицины». «По данным научного комитета ООН по действию атомной радиации (UNSCEAR), в среднем человек получает около 3 миллизивертов в год от природных источников, — говорит Андрей Мищенко. — Основной вклад дают радон, космическое излучение и природные радионуклиды, которые содержатся в почве, воде и пище». Иными словами, мы постоянно живём в мире, где небольшое излучение существует естественно. Например, перелёт на дальнее расстояние даёт очень небольшую дополнительную дозу, сопоставимую с обычным рентгенологическим исследованием. Страх перед радиацией «Чернобыль был совсем другим по масштабу событием. У части ликвидаторов дозы достигали уровней, опасных для жизни и способных вызвать острую лучевую болезнь, — говорит врач. — Особенно тяжёлыми последствиями стали случаи у детей, которые получили радиоактивный йод с молоком и местными продуктами: именно это привело к резкому росту рака щитовидной железы. При этом для большинства людей, живших далеко от зоны аварии, дополнительные дозы были значительно ниже. Но главным наследием Чернобыля стало не только медицинское, но и психологическое последствие — стойкий страх перед любой радиацией». Из этого страха выросло множество мифов. Один из самых распространённых — что любое облучение обязательно вызывает рак.
Чернобыль:
40 лет после аварии
Как радиация из угрозы стала инструментом лечения
«На самом деле всё зависит от дозы, длительности воздействия и того, как быстро человек её получает. Небольшие диагностические дозы и аварийные уровни — это совершенно разные вещи. То, что ликвидатор мог получить за несколько часов в опасной зоне, обычный человек накапливал бы годами», — говорит Андрей Мищенко. Радиация в медицине: диагностика и лечение Именно в медицине особенно хорошо видно, что радиация может быть не только угрозой, но и полезным инструментом. Напомним, что методы лучевой диагностики используются для выявления заболеваний, прежде всего онкологических. КТ (компьютерная томография) детально показывает анатомическую структуру, ПЭТ/КТ объединяет обмен веществ (ПЭТ) и структуру (КТ) для поиска метастазов, а сцинтиграфия оценивает функцию органов с помощью радиоизотопов. Рентген, КТ, ПЭТ/КТ и сцинтиграфия помогают увидеть то, что невозможно заметить обычным осмотром или на УЗИ: опухоли на ранней стадии, метастазы, нарушения кровотока, воспаление и другие скрытые изменения, — рассказывает доктор наук. — При этом врачи всегда стараются использовать минимально необходимую дозу — это и есть принцип ALARA (от англ. as low as reasonably achievable): дозировка должна быть настолько низкой, насколько это возможно без потери качества исследования.
Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Важно знать При этом стоит помнить, что радиация остаётся серьёзным фактором, с которым нужно обращаться осторожно. После некоторых видов терапии пациент на короткое время сам становится источником излучения, поэтому врачи дают чёткие рекомендации: ограничить близкие контакты, особенно с детьми и беременными, соблюдать дистанцию и временно сократить время общения с окружающими. Эти меры недолговременны, а польза лечения для многих пациентов гораздо важнее временных ограничений. «После Чернобыля мир узнал, насколько опасной бывает неконтролируемая радиация. А медицина показала другое: если точно рассчитать дозу и направить её в нужную точку, радиация может не разрушать, а спасать», — резюмирует доктор Мищенко.
В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
Радиация используется не только для диагностики, но и для лечения, продолжает эксперт. «Один из самых известных примеров — радиойодтерапия при раке щитовидной железы. Щитовидная железа естественным образом накапливает йод, поэтому радиоактивный йод можно направить именно в её ткань и метастазы. В результате излучение разрушает опухолевые клетки изнутри, почти не затрагивая другие органы. При дифференцированном раке щитовидной железы такой подход даёт очень хорошие результаты, а при костных метастазах помогает уменьшить боль и улучшить качество жизни», — рассказывает Андрей Мищенко. Сегодня радионуклидная терапия развивается дальше. Вместо более «грубого» воздействия всё чаще используют препараты, которые доставляют радиоактивную метку точно в опухоль. «Такой препарат состоит из двух частей: молекулынавигатора, которая находит нужные клетки, и радиоактивного компонента, который наносит прицельный удар. Этот подход уже применяют при некоторых видах рака, включая нейроэндокринные опухоли и рак простаты. Для многих пациентов это не теория будущего, а реальный способ дольше жить и чувствовать себя лучше», — объясняет врач. Радионуклидная терапия — метод лечения, при котором в организм вводят специальный радиофармацевтический препарат (РФП), чтобы он сам находил и уничтожал раковые клетки. РФП включает радионуклид, который связан с лигандом — молекулой, которая «прилипает» к раковым клеткам (например, к их рецепторам на поверхности). Вводят его внутривенно, в таблетке или инъекцией. Радионуклид выделяет ионизирующее излучение, которое повреждает генетический материал (ДНК) в клетках, останавливая их деление и вызывая гибель.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B7
УВЕДОМЛЕНИЕ О ПУБЛИЧНЫХ СЛУШАНИЯХ Управление общественного транспорта округа Лос-Анджелес Независимый комитет по надзору со стороны налогоплательщиков (далее — Комитет по надзору) в рамках Инициативы «Мера M» проведет публичные слушания 3 июня 2026 года в 10:00 утра. Представители общественности могут прослушать трансляцию, позвонив по номеру телефона : (888) 978-8818 и введя код доступа: 5647249# (на английском языке) или 7292892# (на испанском языке). Комитет по надзору был сформирован в соответствии с Инициативой «Мера M» (Measure M) — документом, также известным как «Постановление о Плане улучшения транспортной ситуации в округе Лос-Анджелес». Данное Постановление, одобренное избирателями в 2016 году, ввело налог на операции и использование средств в размере 0,5% (половины одного процента) с целью финансирования проектов по модернизации транспортной инфраструктуры округа. Комитет по надзору и соответствующий процесс надзора были учреждены для того, чтобы гарантировать соблюдение Управлением Metro и местными организациями-получателями средств (субполучателями) условий данного Постановления. Процесс надзора предусматривает проведение ежегодной аудиторской проверки с целью подтверждения соблюдения положений Постановления, касающихся поступления и расходования доходов от налога с продаж в течение финансового года. Отчёты о проведенных аудиторских проверках должны быть представлены в Комитет по надзору, чтобы он мог вынести свое заключение относительно того, соблюдали ли Управление Metro и местные субполучатели требования Инициативы «Мера M». В соответствии с Постановлением Управление Metro заключило договор с фирмой BCA Watson Rice, LLP (BCA) на проведение независимого аудита Специального фонда доходов в рамках Инициативы «Мера M», а также заключило договоры с фирмами Vasquez & Company, LLP и Simpson & Simpson на проведение аудита соблюдения требований Постановления со стороны округа Лос-Анджелес (Округ) и 88 городов (Города), расположенных на территории округа Лос-Анджелес. Целью данных слушаний является сбор комментариев общественности относительно результатов независимых аудиторских проверок, проведенных в отношении Отчета о доходах и расходах Специального фонда доходов «Measure M», а также соблюдения требований, применимых к Руководству по распределению местных отчислений средств в рамках «Measure M», за период с 1 июля 2024 года по 30 июня 2025 года, и ежегодного отчета Комитета по итогам этих аудитов. Ежегодный отчет доступен по ссылке:https://www.dropbox.com/scl/fi/3yiup2u4uwmn3a7wcypyd/MMITOC-Draft-Annual-Report FY25.pdf?rlkey=a5mr7qr8baerzlqgzau1dctyz&e=1&st=5sa7yy3z&dl=0 ОТЧЕТЫ НЕЗАВИСИМЫХ АУДИТОРОВ Аудит Фонда специальных доходов по «Measure M» Фирма BCA Watson Rice, LLP (BCA) провела аудит соблюдения требований в соответствии с аудиторскими стандартами, общепринятыми в Соединенных Штатах Америки, а также стандартами, применимыми к финансовому аудиту и содержащимися в «Стандартах государственного аудита», изданных Генеральным контролером США. Данные стандарты требуют, чтобы BCA планировала и проводила аудит таким образом, чтобы получить разумную уверенность в том, что «Отчет о доходах и расходах в рамках инициативы Measure M» не содержит существенных искажений. В ходе аудита было установлено, что организация Metro во всех существенных аспектах соблюдала требования, применимые к доходам и расходам в рамках инициативы Measure M за год, закончившийся 30 июня 2025 года. Аудит соблюдения требований «Меры M» в Округе Лос-Анджелес и городах Компании Vasquez & Company, LLP и Simpson & Simpson провели аудит соблюдения «Руководства по местным отчислениям» (Local Return Guidelines) в соответствии с аудиторскими стандартами, общепринятыми в Соединенных Штатах Америки, а также стандартами, изложенными в «Государственных стандартах аудита», изданных Генеральным контролером США. Данные стандарты требуют, чтобы компании Vasquez & Company, LLP и Simpson & Simpson планировали и проводили аудиторские проверки с целью получения разумной уверенности в том, имело ли место несоблюдение требований соответствующего Постановления, которое могло бы оказать прямое и существенное влияние на программу «Местных отчислений» в рамках «Меры M». Компания Vasquez & Company, LLP провела аудит в Округе Лос-Анджелес и 39 городах, а компания Simpson & Simpson — аудит в остальных 49 городах. Независимые аудиторы установили, что организация Metro и Округ Лос-Анджелес (включая города) во всех существенных аспектах соблюдали требования, применимые к доходам и расходам в рамках «Меры M» за финансовый год, завершившийся 30 июня 2025 года. В ходе аудита соблюдения «Руководства по местным отчислениям» в рамках «Меры M», проведенного в Округе и 88 городах, было выявлено 18 случаев несоблюдения требований в пределах 13 юрисдикций. Выявленные в ходе аудита замечания были сгруппированы по 4 основным категориям следующим образом: • Неполучение одобрения до осуществления расходов: Восемь городов не получили предварительного одобрения перед осуществлением расходов. Города обязаны получать одобрение проекта до расходования средств путем подачи формы M-One, в которой указываются название проекта, сумма средств «Местной отдачи» (Local Return) в рамках программы Measure M, планируемая к выделению на проект, описание проекта, а также обоснование, необходимое для проведения организацией Metro проверки проекта на соответствие критериям программы «Местная отдача» согласно соответствующим руководящим принципам. Данные замечания были устранены, поскольку впоследствии города представили требуемые формы и получили от Metro одобрение в ретроактивном порядке. • Недостаточные процедуры бухгалтерского учёта, ведения записей и/или документации: Шесть городов не завершили в установленном порядке процедуры закрытия бухгалтерских счетов по итогам года, а также своевременную сверку банковских счетов. Один город не обеспечил надлежащее документальное подтверждение расходов на оплату труда. Города обязаны вести надлежащий бухгалтерский учёт и документацию. В настоящее время города находятся в процессе корректировки своих процедур; аудиторы проверят надлежащее выполнение городами корректирующих действий в ходе аудита за 2026 финансовый год. • Несвоевременное представление форм: Два города не представили в установленный срок форму M-One (бюджетную форму). Города обязаны представлять в Metro формы M-One и M-Two, содержащие сведения о бюджете и расходах по проектам, финансируемым за счет средств «Местной отдачи» в рамках программы Measure M. Данные замечания были устранены, поскольку впоследствии города представили требуемые формы. • Административные расходы, превышающие установленный лимит в 20%. Один из городов превысил допустимый предел административных расходов. Город вернул сумму, превышающую лимит, на свой Счет местных отчислений (Local Return Account). Ежегодный отчет Независимого комитета по надзору за средствами «Меры M» (Measure M) Комитет констатирует следующее: (1) аудиторские проверки были проведены в соответствии с Постановлением, одобренными избирателями в 2016 году; (2) организация Metro во всех существенных аспектах соблюдала требования, применимые к доходам и расходам в рамках «Меры M» за финансовый год, завершившийся 30 июня 2025 года; и (3) Округ и города во всех существенных аспектах соблюдали Постановление о «Мере M» и руководящие принципы, применимые к программе местных отчислений в рамках «Меры M» за финансовый год, завершившийся 30 июня 2025 года. В ходе аудиторских проверок было выявлено 18 случаев несоблюдения требований, которые, по словам сотрудников Metro, уже устранены или находятся в процессе устранения. Письменные комментарии по данному вопросу принимаются до 17:00 2 июня 2026 года. Комментарии можно направлять по электронной почте на адрес BoardClerk@metro.net; в строке (Subject) необходимо указать «PUBLIC COMMENT FOR MEASURE M JUNE 3, 2026», а в тексте сообщения — номер пункта повестки, к которому относится ваш комментарий. Комментарии, отправляемые обычной почтой, следует направлять по адресу: Board Administration, LACMTA, One Gateway Plaza, Mail Stop 99-3-1, Los Angeles, CA 90012-2952. Копии отчётов независимых аудиторов и Ежегодного отчета Комитета по надзору доступны по адресу: https://www.dropbox.com/scl/ fi/3yiup2u4uwmn3a7wcypyd/MMITOC-Draft-Annual-Report-FY25.pdf?rlkey=a5mr7qr8baerzlqgzau1dctyz&e=1&st=5sa7yy3z&dl=0. Печатные копии документов можно получить в Центре управления документацией Управления Metro (Records Management Center), расположенном на уровне Plaza в здании LACMTA; для этого необходимо связаться с сотрудниками центра по телефону (213) 922-2342. CNSB #4035789 almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B8 Продолжение. Начало в №39, 2025
После опубликованных в нашей газете статей о спасении евреев в годы войны поступило много откликов наших читателей, которые обратились с просьбой рассказать о тех, кто рисковал своей жизнью ради спасения евреев во время Второй мировой войны, о людях, которых израильский мемориальный центр Холокоста Яд Вашем удостаивает звания «Праведник народов мира».
Антисемитизм сыграл роль мотива, который нацисты использовали для организации преследования евреев и геноцида, известного сегодня как Холокост — организованное преследование
В
последнее время мы наблюдаем небывалый рост антисемитизма. Зачастую речь идёт о нашей стране, а ведь Америка на протяжении многих десятилетий по праву гордилась своим толерантным отношением к евреям. Но антисемитизм — явление древнее. Люди тысячелетиями относились к евреям и иудаизму с предубеждением. Корни антисемитизма уходят в глубокую древность и раннее христианство. В прошлом многие христианские церкви распространяли антисемитские идеи в рамках своих религиозных учений, но в наше время большинство из них этого уже не делают. Антисемитские предрассудки существуют во всём мире. Люди разных национальностей, происхождения, вероисповедания и политических взглядов верят в антисемитские идеи, несмотря на то, что они ложны. За столетия до Холокоста антисемитизм уже был распространён во многих европейских обществах. Неевреи часто относились к евреям иначе, чем к остальным людям. В Европе ненависть к евреям пустила корни много поколений назад. Легенда о евреях — убийцах Иисуса и тот факт, что большинство из них категорически отказывались принять христианство, вызывали ненависть и подозрительное отношение. В христианских странах евреев подвергали унижениям, изгоняли из мест, где они жили, заставляли носить знаки отличия и селиться в обособленных городских кварталах. Их называли «орудьем дьявола» и обвиняли в ритуальных убийствах детей. Однако церковь не призывала к тотальному уничтожению евреев. В Новое время получила распространение современная форма антисемитизма, рассматривающая еврейство как социально-экономический и политический феномен. Современный антисемитизм дал традиционной юдофобии новые стереотипы и новую динамику. Расовая теория стала популярна во всей Европе, в частности, в Германии, с середины 19 века. Сам термин «антисемитизм» указывал на то, что евреев ненавидят не за иные религиозные верования и не как чуждый народ, а как людей особой расы. Термин вошёл в обращение у немецких юдофобов в 70-е годы 19 века. Как известно, крайнюю форму принял нацистский антисемитизм, который опирался на многовековые негативные представления о еврейском народе. В его основе лежало ложное представление о том, что евреи являются отдельной, неполноценной расой. Еврейство стали считать биологическим свойством человека. В прошлом ассимилированный еврей мог избежать преследований, отказавшись от традиционных еврейских обычаев. Он мог сменить вероисповедание и быть принятым в европейское общество. Расовая теория лишила евреев этой возможности. По этой теории, немецкий народ является самой лучшей и чистой ветвью арийской нордической расы, тогда как евреи — «недочеловеки» неустанно подрывают основы мирового порядка и пытаются отобрать у «высшей расы» её господствующее положение. Если арийская раса не победит в этой борьбе и не обеспечит своего господства на Земле, евреи принесут человечеству упадок и вырождение.
чение из своих общих убеждений. Они могли продолжать ненавидеть евреев «в целом», но делали исключение для конкретного человека, которого знали лично. Сопротивление оккупантам. В некоторых случаях ненависть к нацистским оккупантам была сильнее, чем неприязнь к евреям. Спасение евреев становилось формой борьбы против общего врага и актом национального сопротивления. Моральный и религиозный долг: Для некоторых глубоко верующих людей, даже имевших предубеждения, убийство невинных было неприемлемым грехом. Многие христиане в Европе, которые придерживались традиционного бытового или религиозного антисемитизма (считая евреев «богоубийцами»), вставали на их защиту, когда сталкивались с бесчеловечностью Холокоста. Для них ценность человеческой жизни и божественные заповеди оказались важнее личных предубеждений. Это явление в годы Холокоста напоминает о том, что человеческая личность сложнее любых идеологических ярлыков, и даже в условиях глубоких предубеждений человек способен совершить героический поступок.
П
ольша – страна парадоксов. Некогда одно из сильнейших государств Европы, она вследствие ряда причин оказалась раздробленной и поглощённой другими странами. К своим границам Польша смогла вернуться только в результате итогов Второй мировой войны.
Праведники и убийство шести миллионов европейских евреев силами властей нацистского правительства Германии, союзных ей стран и пособников. Нацисты вывели антисемитские практики на совершенно новый уровень. Во время Второй мировой войны они на государственном уровне организовали геноцид и совершили беспрецедентные по масштабам зверства против еврейского населения по всей Европе. К сожалению, антисемитизм не исчез после Холокоста и по-прежнему опасен. В этой статье мы затронем не совсем обычную тему, связанную с антисемитизмом и Холокостом. Антисемиты тоже спасали евреев… Нет, это — отнюдь не ошибка и не миф, созданный для того, чтобы обелить антисемитов. Среди тех, кто спасал евреев от неминуемой смерти, были антисемиты из Германии, Бельгии, Румынии и Польши — стран с многовековыми антисемитским традициями. Антисемиты спасали евреев, и это исторический факт, который часто обсуждается в контексте Холокоста и деятельности Праведников народов мира. История знает немало случаев, когда люди, открыто придерживавшиеся антисемитских взглядов или бывшие частью систем, дискриминировавших евреев, в критический момент совершали акты спасения. Причины и мотивы подобных действий могут быть различными: Смена убеждений в лицо трагедии: Увидев жестокость нацистского режима «вживую» — массовые расстрелы и депортации — некоторые бывшие антисемиты переживали глубокий внутренний перелом. Личное сочувствие к конкретному человеку часто оказывалось сильнее абстрактной ненависти к народу. Личные связи: Нередко антисемиты спасали «своих» евреев — друзей, соседей или коллег, делая для них исклю-
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
С давних времён сюда стекались еврейские беженцы из Западной и Южной Европы. Этому способствовала лояльная к евреям политика польских правителей, дававшая возможность людям этой национальности спокойно обустроиться на новых для себя землях. Однако это же вызывало сильное недовольство коренного населения, что выразилось в организации большого количества еврейских погромов, зачастую сопровождавшихся значительными жертвами. Некоторые из них приходилось усмирять с привлечением воинских контингентов соседних держав. В 1930-е годы ряд антисемитских законов приняла Польша, а также Венгрия и Румыния. В Польше евреев было 3 000000 — в пять раз больше, чем в Германии и Австрии, вместе взятых. В Варшаве всерьёз размышляли о том, как бы вообще убрать из страны всех евреев. В начале 1937 года поляки начали переговоры с французами о возможности переселения десятков тысяч польских евреев на остров Мадагаскар. В мае 1937 года на остров, чтобы оценить ситуацию, отправилась польскофранцузская комиссия. Проведя несколько месяцев на острове, комиссия пришла к выводу, что здесь можно поселить не более 60 000 человек — малую часть от трёхмиллионного еврейского населения Польши. Так или иначе, тогда поляки от этого фантастического плана отказались, но через три года к нему вернулись нацисты. 28 октября 1938 года нацисты собрали 17 000 польских евреев, живущих в Германии, привезли их к границе и попытались вытолкать на польскую территорию. На выбор времени этой акции повлиял закон, который приняли в Польше в этом году: в нём было сказано, что с 30 октября польские евреи, живущие за границей, лишаются гражданства. Положение людей, которые оказались не нужны ни Германии, ни Польше, было катастрофическим.
www.panorama-e.com
Доставленный на польскую границу из Плауэна — города, расположенного неподалеку от Дрездена, тысячи евреев шли по полям, мокрые по пояс — после того, как преодолели ров с водой. Когда они приблизились к польской деревне, выбежали несколько польских солдат и тычками погнали обратно к немецкой границе… Правда, история знает и другие случаи, когда поляки, в том числе и ярые антисемиты, видя страдания евреев, становились их искренними защитниками. И здесь показательна история польской антисемитки, заслуженно получившей звание «Праведник народов мира». Речь идёт о Зофье Коссак-Шуцкой.
В
короткой биографической справке говорится, что Зофья Коссак-Щуцкая, в замужестве КоссакШатковская, родилась 10 августа 1889 года в городке Косьмин царства Польского в составе Российской империи, скончалась 9 апреля 1968, БельскоБяла, Польша. Коссак-Щуцкая — польская писательница, журналистка, участница польского Сопротивления, одна из основательниц Совета помощи евреям. Праведник мира. За свою довольно продолжительную по меркам того времени жизнь (79 лет) Зофья Коссак-Щуцкая была свидетельницей крестьянских восстаний, революций, двух мировых войн, жила в России, Швейцарии, Великобритании и Польше, была награждена высокими наградами, арестована, приговорена к смертной казни, боролась против нацистов и коммунистов. Стала символом порядочности, мужества и самопожертвования. Девочка родилась в образованной и культурной семье Коссаков, давшей немало ярких личностей польскому государству. Это было состоятельное традиционно-католическое семейство, глава которой служил армейским офицером. В момент распада Российской империи он боролся за польскую независимость, воевал против большевиков и научился ненавидеть евреев, с которыми у него ассоциировались коммунисты. В этом же ключе он воспитывал и собственную дочь. Зофья в полной мере продолжила семейные традиции. Она начала зани-
маться писательской деятельностью, а после того как в 1920-х годах были опубликованы её мемуары о жизни в период Октябрьской революции, девушка получила достаточную известность. Себя она именовала «католическим писателем», однако её творчество было пронизано антикоммунистическими и антисемитскими нотками. В публицистических работах, которые она готовила для католических изданий крайне правого толка, называла евреев врагами Польши, аргументируя это давнишним польско-еврейским противостоянием. Жизненное кредо отражалось и в характерах художественных персонажей писательницы. При этом Коссак-Шуцкая была искренним патриотом Польши, что отчётливо проявилось с началом Второй мировой войны. После того как в ходе скоротечных боев 1939 года польская армия была разгромлена, её правительtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама ство сбежало, а само государство оказалось полностью оккупированным германскими войсками, она не смирилась с данным положением вещей. Писательница выбрала путь борьбы за свободу и вскоре возглавила подпольную антифашистскую католическую организацию «Фронт освобождения Польши». Используя свои возможности и связи, она занималась изданием подпольных газет и журналов.
В Священном Писании не единожды приводятся примеры, когда даже к грешникам приходило прозрение. Нечто подобное произошло и с Зофьей Коссак-Шуцкой. Поначалу она была совершенно равнодушной к судьбе евреев, сразу же после оккупации страны отделённых от коренного населения в многочисленных гетто. Однако пришёл момент, когда она узнала, что там происходит в действительности. Полная смена её позиции по еврейскому вопросу произошла в начале 1942 года, когда в подполье просочилась информация о более, чем кровожадных планах гитлеровцев относительно заключенных в гетто евреев. Несчастным грозило полное уничтожение, для чего на оккупированных польских территориях были созданы лагеря смерти, куда предполагалось вывозить всех евреев с целью их уничтожения. Когда в июле 1942 началось осуществление этих планов, душа Зофьи не выдержала. Она написала пронзительное по своему содержанию сочинение под названием «Протест», в котором рассказала об истинном положении дел в Варшавском гетто. Попутно описала настоящий политический момент, когда вражеская пропаганда пыталась возложить всю вину за убийства евреев на литовцев и поляков. С этого момента отношение к евреям стало для Зофьи главным показателем патриотизма.
ской нации, приговорённой Гитлером к уничтожению. Мир смотрит на это преступление, которое страшнее всего того, что видела история, и молчит. Резня миллионов беззащитных людей совершается среди всеобщего враждебного молчания. Молчат палачи, не похваляются тем, что делают. Не поднимают свои голоса ни Англия, ни Америка, молчит даже влиятельное международное еврейство, так некогда чуткое к каждой обиде в отношении своих. Молчат и поляки. Польские политические друзья евреев ограничиваются журналистскими заметками, польские противники евреев проявляют отсутствие интереса к чужому для них делу. Погибающие евреи окружены одними умывающими руки Пилатами. Нельзя долее терпеть это молчание. Какими бы ни были его мотивы — оно бесчестно. Нельзя оставаться пассивным при виде преступления. Тот, кто молчит перед лицом убийства, — становится пособником убийцы. Кто не осуждает — тот дозволяет. Поэтому поднимаем свой голос мы, католики-поляки. Наши чувства в отношении евреев не претерпели изменений. Мы не перестаём считать их политическими, экономическими и идейными врагами Польши. Более того, мы отдаём себе отчёт в том, что они ненавидят нас больше, чем немцев, что делают нас ответственными за свою беду. Почему, на каком основании — это остаётся тайной еврейской души, тем не менее, это непрестанно подтверждаемый факт. Осознание этих чувств, однако, не освобождает нас от обязанности осуждения преступления. Мы не хотим быть Пилатами. Мы не можем действием противостоять немецким преступлениям, мы не можем ничего сделать, никого спасти — однако мы протестуем из самой глубины сердец, охваченных состраданием, негодованием и ужасом. Этого протеста от нас требует Бог, Бог, который не дозволил убивать. Этого от нас требует христианская совесть. Каждое существо, именуемое человеком, имеет право на любовь ближнего. Кровь беззащитных взывает к Небу о мести. Кто вместе с нами не поддержит этот протест — тот не католик. Мы протестуем в то же время и как поляки. Мы не верим в то, что Польша могла бы получить пользу от немецких зверств. Напротив. В упорном молчании международного еврейства, в усилиях немецкой пропаганды, уже сейчас старающейся переложить вину за резню евреев на литовцев и… поляков, мы чувствуем враждебную для нас акцию. В равной степени мы осознаём, сколь ядовит бывает посев преступления. Принудительное участие польской
Варшавское гетто.
«В варшавском гетто, за стеной, отрезающей его от мира, несколько сотен тысяч обречённых ожидают своей смерти. Для них нет надежды на спасение, нет ниоткуда помощи… Число убитых евреев перевалило за миллион, и эта цифра увеличивается с каждым днём. Погибают все. Богачи и бедняки, старики и женщины, мужчины и молодёжь, грудные дети… Все они провинились тем, что родились в еврей-
нации в кровавом зрелище, разыгрывающемся на польских землях, может легко взрастить невосприимчивость к чужой беде, садизму и прежде всего опасное убеждение в том, что можно безнаказанно убивать ближних своих. Кто не понимает этого, кто гордое, свободное прошлое Польши посмел бы соединить с нечестивой радостью при виде несчастья ближнего своего — тем самым не есть ни католик, ни поляк!»
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
B9
Манифест писательницы разошёлся по оккупированной Польше тиражом в 5 000 экземпляров. Однако только написанием воззвания она не ограничилась и вскоре создала подпольное движение «Жегота», главным направлением которого стала помощь евреям. За все годы Второй мировой войны эта организация стала единственной, созданной специально для оказания помощи еврейскому населению. При этом следует помнить, что в условиях оккупации оказание любой помощи евреям грозило добровольцам самыми жёсткими репрессиями, вплоть до гибели не только самого помощника, но и всех его родных, а в некоторых случаях и до уничтожения целого поселка. Некоторые исследователи утверждают, что за годы оккупации Польши порядка 50 000 рядовых поляков пострадали за оказание помощи евреям. В абсолютном числе случаев эти люди погибли. Однако движение оказало существенную помощь терпящим бедствие евреям. Рискуя собственной жизнью, члены «Жеготы» по мере возможности помогали несчастным: снабжали их продук-
же Зофью вызвал к себе министр внутренних дел Якуб Берман, до этого находившийся в эмиграции в СССР. Сам, будучи евреем и имея родного брата сотрудником «Жеготы», он хорошо знал, чем занималась писательница в период гитлеровской оккупации. Но как руководитель-коммунист, старавшийся избавить страну от буржуазных элементов, он настоятельно советовал КоссакШуцкой покинуть Польшу во избежание неприятных эксцессов. Женщина вняла доброму совету и уехала на Запад, где прожила до 1956 года. После того как умер Сталин, а по всем государствам, входившим после окончания Второй мировой в зону оккупации СССР, прокатилась волна десталинизации, Зофья смогла вернуться на родину. Ей дали возможность жить в Польше, даже позволив заниматься писательской деятельностью. Правда, её произведения практически не печатали. За свои убеждения Коссак-Шуцкая попала в список писателей-диссидентов, что обусловило и отношение к ней польских властей. Надо отметить, что Зофья отвеча-
Казнь заключенных в тюрьме «Павяк».
тами, давали временное укрытие, выносили из гетто детей, делали подложные документы. Подобная помощь помогла за оставшееся время войны спасти тысячи, если не десятки тысяч евреев. Точной статистики этой помощи попросту не существует. Для самой Зофьи подпольная работа окончилась арестом. После доноса некоего «доброхота» 27 сентября 1943 года к писательнице пришли гестаповцы, и Коссак-Шуцкая была отправлена в Освенцим. Ей повезло: это «путешествие» не окончилось для неё газовой камерой. После нескольких месяцев пребывания в лагере Зофью вернули в Варшаву, где определили в тюрьму «Павяк». Во время оккупации Польши немецкими войсками 1939—1944 гг. «Павяк» был главным тюремным центром Генерал-губернаторства. Через «Павяк» за это время прошло около 100 тысяч заключённых мужчин и 20 тысяч женщин. Около 60 тысяч заключённых после своего пребывания в «Павяке» были переправлены впоследствии в концентрационные лагеря и на принудительные работы. 37 тысяч заключённых были расстреляны или казнены иным способом. Очень быстро состоявшийся суд определил писательнице меру наказания в виде смертной казни, однако оставшиеся на свободе товарищи помогли ей избежать печальной участи. С их помощью женщина освободилась из застенков, а впоследствии даже стала активной участницей Варшавского восстания.
П
осле окончания боевых действий и завершения войны Польша пошла по пути развития, направленному на дружбу с Советским Союзом. Страной стали руководить коммунистические правители, которые избавлялись от политических противников самыми жёсткими методами. Практически сразу
www.panorama-e.com
ла властям взаимностью, открыто критикуя существующий в стране порядок. В 1964 году вошла в число тридцати четырёх польских интеллектуалов, написавших открытое письмо, в котором критиковалась система государственной цензуры (письмо-протест писателей и учёных против ужесточения цензуры и против лимитов на бумагу, выделяемую на нужды книгопечатания, направленный премьер-министру Юзефу Циранкевичу 14 марта 1964 года). Итогом стал арест части подписантов, однако Коссак-Шуцкую, учитывая её заслуги в годы войны, репрессии обошли стороной. После этого случая пожилая писательница прожила недолго. В 1968 году она скончалась. Учитывая заслуги перед еврейским народом, в 1982 году, несмотря на то, что Зофья долгие годы была идейной антисемиткой, её внесли в список Праведников народов мира. В 2009 году Банк Польши выпустил серебряную монету достоинством 20 злотых «Поляки, спасающие евреев», на которой изображена Зофья Коссак-Щуцкая. Когда про поляков говорят, что довоенный уровень антисемитизма в стране был очень высок, когда мы читаем многочисленные воспоминания о зверствах соседей-поляков по отношению к евреям, о погромах и грабежах во время и уже после войны, — всё это правда, и не нужно этого скрывать. Но когда говорят, что именно среди поляков наибольшее число Праведников народов мира — около 7 тысяч человек, — это тоже правда. И среди них — пани Зофья Коссак-Щуцкая. Антисемитизм вновь извлечён из арсеналов истории, с него сдута пыль, он почищен, он снова готов к бою… Подготовил
Евгений ФАЛИН Продолжение следует
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B10 Б
калейдоскоп
фактов и событий
Израиль развернул «Железный купол» в арабской стране Израиль направил батарею системы противоракетной обороны «Железный купол» и военных специалистов в Объединённые Арабские Эмираты в ходе войны с Ираном.
Э
то первый случай, когда система была развёрнута за пределами Израиля и США. Несколько десятков израильских военнослужащих были направлены в ОАЭ для её обслуживания. Решение было принято премьер-министром Биньямином Нетаньяху после разговора с президен-
том ОАЭ Мухаммедом бин Заидом. Сообщается, что система перехватила десятки иранских ракет. Во время конфликта Иран наносил удары по странам Персидского залива, включая ОАЭ, выпустив, по данным эмиратских властей, сотни ракет и тысячи беспилотников. Часть из них достигла военных и гражданских целей, несмотря на работу систем ПВО. Израиль и ОАЭ, установившие дипломатические отношения в рамках «Авраамовых соглашений» 2020 года, в ходе войны координировали действия на военном и политическом уровне. Израильские ВВС также наносили удары по объектам в южном Иране, связанным с угрозами для стран региона. По оценкам официальных лиц, сотрудничество между двумя странами достигло беспрецедентного уровня. Один из представителей ОАЭ заявил, что страна «не забудет» помощь Израиля. Вместе с тем, отмечается, что размещение израильских войск за рубежом и отправка системы ПВО в период, когда Израиль сам находился под обстрелами, может вызвать дискуссию внутри страны. Ранее другие государства, включая Украину, также обращались к Израилю с просьбой предоставить «Железный купол», однако такие запросы были отклонены.
Кулинарные традиции Грузии Грузинская кухня — это не просто еда, а целая культура, основанная на гостеприимстве и радушии, где каждая супра (застолье) превращается в настоящий праздник, и где обильный стол символизирует щедрость хозяев.
люда грузинской кухни несут в себе многовековую историю, отражая традиции и обычаи народа. Грузинские рецепты — это любовь к натуральным ингредиентам и стремление сохранить подлинные вкусы. Хачапури, хинкали, сациви — все эти блюда не только радуют вкусом, но и рассказывают о жизни и традициях Грузии. Вино, сопровождающее трапезу, также играет важную роль, подчёркивая торжественность момента. Помимо вина, грузинская чача — крепкий напиток, изготовленный из винограда, — также является неотъемлемой частью грузинских застолий, символизируя гостеприимство и дружелюбие хозяев. Грузинское гостеприимство заключается в умении радоваться и делиться этим с другими. В каждом доме вас встретят как долгожданного гостя, и вы почувствуете себя частью этой удивительной культуры. Грузинская кухня — это настоящий праздник для души и тела, который невозможно забыть. Грузинская кухня — это сочетание богатства вкусов и ароматов, а также отражение глубоких культурных традиций. Национальные блюда, такие, как хинкали, сациви с курицей, чашушули, чкмерули, чурчхела и гозинаки, не просто насыщают, но и вдохновляют на путешествие по Грузии.
Германский флот в Ормузском проливе
В
апреле 2026 года корабли направлены в Средиземное море, а также готовятся к возможной миссии по разминированию в Ормузском проливе. Современный военно-морской флот Германии официально называется Марине (нем. Marine), а неофициально — Бундесмарине. Это один из видов вооружённых сил страны (Бундесвера), основной задачей которого является защита интересов Германии и её союзников по НАТО в мировом океане. По состоянию на 2026 год, немецкий флот фокусируется на высокотехнологичных кораблях и операциях в рамках международных коалиций. В состав ВМС входят надводные корабли, подводные лодки, морская авиация и спецназ. Общая численность флота составляет около 65 действующих вымпелов. Германия начала подготовку к возможному участию военно-морских сил в операции в Ормузском проливе. Речь идёт о миссии по обеспечению безо-
пасности судоходства, в том числе о поиске и обезвреживании морских мин, заявил министр обороны Борис Писториус в интервью Rheinesche Post. По его словам, Берлин рассматривает возможность заранее перебросить часть сил в Средиземное море, чтобы ускорить развёртывание операции после получения политического мандата. В частности, планируется направить минный тральщик и корабль обеспечения. При этом Писториус подчеркнул, что участие Германии возможно только при соблюдении двух условий — прекращении боевых действий в регионе и одобрении операции бундестагом. Министр обороны уточнил, что немецкий флот обладает сильными компетенциями именно в области противоминной борьбы. Эти возможности, по его словам, могут быть использованы для обеспечения «свободной и безопасной навигации» в одном из ключевых мировых маршрутов поставок нефти. В качестве правовой основы для участия Германии рассматривается возможность расширения мандата миссии Европейского союза. Писториус допустил, что действующую операцию ЕС можно адаптировать под задачи в Персидском заливе, однако для этого потребуется изменение её юридических рамок и согласование с союзниками. Сейчас ЕС проводит военно-морскую операцию Aspides в Красном море, направленную на защиту гражданского судоходства от атак. В рамках миссии европейские корабли сопровождают торговые суда и могут отражать угрозы, однако её мандат ограничен этим регионом и не распространяется на Персидский залив. Месяц назад позиция Берлина была иной. В марте Писториус отверг призыв Дональда Трампа направить немецкие корабли в район Ормузского
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
пролива, заявив, что Германия рассчитывает на дипломатическое урегулирование и не считает этот конфликт своей войной. Тогда он подчёркивал, что приоритетом для Берлина остаются восточный фланг НАТО и Атлантика. От участия в операции также отказались Великобритания, Франция и ряд стран Азии.
Рекордсмены в марафоне Себастьян Саве из Кении выиграл Лондонский марафон, установив новый мировой рекорд.
С
портсмен пробежал дистанцию в 42 километра 195 метров за 1 час 59 минут 30 секунд, став первым бегуном в истории, который вышел за пределы двухчасового рубежа. До этого мировое достижение принадлежало его соотечественнику Келвину Киптуму, который в октябре 2023 года показал 2 часа 00 минут 35 секунд на марафоне в Чикаго. Второе место на Лондонском марафоне занял эфиоп Йомиф Кеджелча (1:59.41), третьим финишировал представитель Уганды Джейкоб Киплимо (2:00.28). Вся тройка лучших показала результаты быстрее прежнего мирового рекорда. Саве, которому 30 лет, во второй раз подряд победил на Лондонском марафоне. В 2025 году он также становился победителем Берлинского марафона. Лондон, Берлин, Токио, Нью‑Йорк, Бостон и Чикаго входят в элитную мировую серию марафонов, составляя так называемую «World Marathon Majors». Марафо́н (от греч. Μαραθών) — дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров. Марафонские соревнования проводятся на шоссе, но само слово, в отличие от бега на длинные дистанции, часто применяют к любым длительным пробегам на пересечённой местности или в экстремальных условиях. Согласно легенде, греческий воин по имени Фидиппид (по другим источникам — Филиппид) в 490 году до н. э. после битвы при Марафоне, чтобы возвестить о победе греков, пробежал без остановок от Марафона до Афин. Добежав до Афин, он успел крикнуть: «Радуйтесь, афиняне, мы победили!» и упал замертво. Международный олимпийский комитет в 1896 году измерил фактическую длину дистанции от поля битвы в Марафоне до Афин; она оказалась равной 34,5 км. На первых Играх современности в 1896 году и на Играх 2004 года марафонский бег действительно проходил по дороге, проложенной от Марафона до Афин. Длина дистанции выбиралась достаточно произвольно. На первых Олимпийских играх современности она была равной 40 км. Первой Олимпиадой, на которой дистанция составляла 42 км 195 метров, стала Олимпиада 1908 года в Лондоне — тогда дистанция была увеличена специально для того, чтобы королевская семья могла с удобством наблюдать за пробегом с балкона Виндзорского замка. Как известно, лучшие марафонцы, преимущественно из Кении (племя Календжин) и Эфиопии. Кенийские бегуны часто имеют высокий уровень гемоглобина (из-за жизни на высоте), что улучшает снабжение мышц кислородом, а также тонкие икры, позволяющие тратить меньше энергии. Эфиопы (особенно народность оромо) обладают специфическим телосложением — длинными ногами, лёгким весом и преобладанием медленных мышечных волокон, идеально подходящих для стайерского бега. Они доминируют благодаря сочетанию высокогорья (тренировки на высоте 2000+ м над уровнем моря), уникального «птичьего» телосложения (длинные конечности, лёгкие кости) и огромной мотивации выбраться из нищеты через спорт.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group panorama media group
nанорама nанорама
A17 B11
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА
•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine
Центр лечения от алкоголЬНОЙ и наркотической зависимости “South California Road to Recovery”
ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER
Hаши услуги:
•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ
МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.
первичная диагностика пациента, индивидуальный план лечения медицинский осмотр и лабораторные анализы детоксикация – выведение из
•SCULPSURE
ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065
(323) 654-2607
scrr7057@gmail.com * www.socalroadtorecovery.com Нужна срочная помощь - звоните круглосуточно! Hаши врачи говорят на русском и английском языках.
www.panorama-e.com
КОРБАТОВ D.D.S. 323.463.7224
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ«Панорама» ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ Еженедельник - это
ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ новости политики,••культуры и спорта, ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ••репортажи ЛЕЧЕНИЕ КАНАЛОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ собственных корреспондентов ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ точек МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ •• МОСТЫ из различных земного шара. Принимаются страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются страховки,
Ваше «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå ñîäåðæàòåëüíîé. 1019 N Fairfaxиíòåðåñíîé Ave # 201,è West Hollywood, CA 90046 мнение Стр.А9
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ
№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35
almanac - 12, 20205, 2026 almanac panorama panorama #19 #17(2039), (2351),May April6 29 - May
844-867-7326
805-522-3300
ВЛАДИМИР
по медицинским показаниям для работодателя психологическая и психиатрическая помощь в лечении депрессии, стресса, биполярных расстройств, тревожных расстройств, неудовлетворенности в личной жизни, тяги к алкоголю или наркотикам, проблем с детьми и родственниками социальная адаптация и профилактика нервных срывов. принимаем все виды медицинских страховок с планами РРО или наличный платеж
Бесплатная консультация
www.LAskinMD.com
ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ
•КОСМЕТОЛОГ
ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.
организма токсинов, продуктов распада алкоголя или наркотика госпитализация - лечение пациентов осуществляется стационарно; лечение психических и психологических отклонений групповая и индивидуальная психотерапия
оформляем отпуск на лечение
ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ
Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем
323-650-6363
Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, ногтей, заболеваний бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок
www.panorama-e.com www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224
.D.S.
ИЕ
panorama media group
46
Контролировать уровень железа
Как отличить разные типы анемий
Низкий гемоглобин и ферритин после 60 лет может увеличить риск деменции на 66 процентов
Анемия — это патологическое состояние, для которого характерно снижение эритроцитов или гемоглобина в крови — особого белка, отвечающего за насыщение органов и тканей организма кислородом. Но анемии бывают разные, как и их лечение. Как же понять, какая у вас?
К
онтролировать нормальный уровень железа в зрелом и пожилом возрасте очень важно для организма. Низкий гемоглобин и ферритин влияют как на внешность, так и на здоровье, а при явных отклонениях от стандартов могут спровоцировать некоторые опасные заболевания. Сонливость, упадок сил, головные боли, бледное лицо — именно так зачастую проявляется дефицит железа. Согласно статистике, от нехватки этого важного элемента чаще всего страдают именно женщины. Анемия развивается не мгновенно, на это могут уйти месяцы и даже годы. На процесс влияет множество факторов — например питание, стресс, проблемы с желудочно-кишечным трактом или иммунитетом.
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
АНИЕ
i-Cal
nанорама
B12
Используем ЛАЗЕР
• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ
323-650-6363
Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046 almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
Врачи рекомендуют проходить регулярные чекапы независимо от возраста. Ведь анемию могут диагностировать как у молодых, так и у пожилых. Недавно исследователи из Италии и Швеции выяснили, что дефицит железа может привести к развитию деменции. В эксперименте приняли участие 2282 взрослых в возрасте от 60 лет и старше, не страдающих деменцией. Все мужчины и женщины проживали в Стокгольме. В начале исследования у добровольцев измерили уровень гемоглобина и биомаркеры, связанные с нейродегенеративными заболеваниями. Учёные наблюдали за людьми около 10 лет, периодически делая контрольные осмотры. Оказалось, что у людей, у которых изначально была анемия, вероятность развития деменции со временем была на 66% выше, по сравнению с теми, у кого железо было в норме. Статистика показала, что за все годы наблюдения у 362 участников развилось старческое слабоумие. Эксперты уверены, что низкие показатели ферритина напрямую связаны с повышением биомаркеров в крови, которые как раз и становятся виновниками болезни Альцгеймера и других форм деменции. Эта связь была сильнее выражена у мужчин, чем у женщин. Наибольший риск наблюдался у людей, страдающих анемией и имеющих повышенный уровень трёх ключевых белковмаркеров в крови: фосфорилированного тау-белка 217 (p-tau217) — биомаркера, который накапливается в мозге при изменениях, связанных с болезнью Альцгеймера; цепи нейрофиламента (NfL) — маркера повреждения нервных клеток; глиального фибриллярного кислого белка (GFAP) — сигнала о стрессе или воспалении в клетках. Например, у людей, страдающих анемией и имеющих высокий уровень неферментированных липопротеинов, риск развития деменции был в 3,5 раза выше, по сравнению с другими участниками. Исследование показало: анемия делает мозг более уязвимым, поэтому признаки деменции проявляются раньше или при меньшем количестве повреждений, чем обычно. Учёные предполагают, что дефицит железа в пожилом возрасте — это чёткий сигнал, который призывает заняться своим здоровьем. В любом случае анемию нужно лечить независимо от возраста. Как врачи работают с этим заболеванием, и какие продукты на самом деле помогут справиться с дефицитами.
www.panorama-e.com
У
пациентов с анемией развивается кислородное голодание тканей организма, что выражается различными нарушениями в его работе и характерными симптомами. Но какие анемии возможны и какими симптомами проявляются? Симптомы анемии. Они могут варьироваться, в зависимости от вида анемии и её первопричин. Но есть ряд общих проявлений, которые характерны для большинства анемий. Основные — это слабость, повышенная утомляемость, сонливость, проблемы с концентрацией внимания и работоспособностью. Выраженность этих симптомов зависит от тяжести анемии и скорости развития заболевания. На начальных стадиях пациент порой вообще не замечает изменений в самочувствии, или же проблема даёт о себе знать только при физических нагрузках. Далее симптомы становятся более яркими. При выраженном дефиците гемоглобина человек испытывает слабость даже в состоянии покоя. Появляются головокружения, одышка, нарушения слуха и зрения. Тяжёлые формы анемии проявляются обмороками, болью в груди, проблемами с дыханием и судорогами в ногах. В клинической практике различают более двух десятков различных видов анемий — с разными механизмами развития и симптомами. Дефицит железа или витамина B12: как отличить. Помимо общих симптомов, разные виды анемий имеют свои специфические проявления. Особенно ярко это заметно на примере железодефицитной анемии и анемии, связанной с недостатком витамина B12. Оба состояния сопровождаются слабостью, усталостью, бледностью, нарушениями со стороны пищеварительной системы. Но при этом у каждого есть свои яркие и весьма характерные симптомы. Признаки дефицита железа: • Сухость кожных покровов. • Хейлит — трещинки и воспаления в уголках рта (заеды). • Выпадение волос, слабость, слоистость и истончение ногтей. • Резкая смена вкусовых пристрастий (извращение вкуса). Например, человеку хочется есть сырое мясо и крупы, землю, мел или лёд. • Тяга к необычным запахам (бензин, ацетон, краска). Симптомы дефицита витамина B12: Недостаток витамина B12 часто сопровождается нарушениями в работе нервной системы, что приводит к различным неврологическим нарушениям. Среди них — онемение и нарушение чувствительности в конечностях, покалывания и мурашки. Язык становится болезненным, воспалённым, ярко-красным, с ощущением жжения. Этот симптом может возникать и при железодефицитной анемии, но значительно реже. При остром дефиците витамина B12 возможны изменения психики, эпизоды бреда и галлюцинаций. При появлении стойкой утомляемости, одышки, нарушения сна, изменений со стороны кожи и слизистых важно обратиться к врачу и пройти обследование. Чем раньше установлен диагноз, тем проще восстановить нормальные функции крови и избежать серьёзных осложнений.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Истории, связывающие смех с долголетием, рассказываются уже тысячи лет. Сторонники целебного воздействия смеха и юмора восходят к Библии («весёлое сердце делает добро, как лекарство, но сокрушённый дух сушит кости” [притчи 17:22]). Демокрит, известный как древнегреческий «смеющийся философ», был известен тем, что относился к жизни с юмором и рациональностью, несмотря на её нелепости и трудности. Считается, что Демокрит прожил необычайно долгую жизнь: по одним источникам, он прожил до 90 лет, по другим — до 109.
Э
та древняя история становится всё более правдоподобной, когда современные учёные изучают, как смех влияет на организм. Исследования показывают, что смех вызывает ряд изменений в организме, которые могут иметь долгосрочные преимущества, а также могут играть роль в продлении жизни. Смех – это биологическая (то есть заложенная от природы) функция эмоциональной разрядки. Полезен он для нашего организма как с физиологической, так и с психологической точки зрения. За улыбку и смех отвечает огромное количество мышц (мимических, диафрагмальных…), а также во время него в клетках нашего головного мозга (отвечающих за регуляцию работы всего организма!) возникает биохимическая реакция. В результате – снимается мышечное напряжение и стресс! Исследования показывают, что смех стимулирует выделение эндорфинов и укрепляет связи между людьми. Кроме того, регулярный смех снижает риск смерти и сердечнососудистых заболеваний (ССЗ), что делает смех важным фактором для улучшения здоровья. Результаты исследования показали, что у тех, кто смеялся реже одного раза в месяц, риск смерти был на 95% выше, по сравнению с теми, кто смеялся хотя бы раз в неделю. Участники, которые смеялись реже, чем раз в неделю, но чаще, чем раз в месяц, имели повышенный риск сердечных заболеваний, по сравнению с теми, кто смеялся еженедельно. «Смех может помочь улучшить кровообращение, расширяя внутреннюю оболочку кровеносных сосудов, тем самым доставляя больше крови и питательных веществ к тканям и органам. Он может снизить уровень гормонов стресса — кортизола и адреналина, которые, если их слишком много, связаны с болезнями сердца», — рассказал доктор Трент Орфанос, директор отделения интегративной и функциональной кардиологии в Case Integrative Health. Расширенные кровеносные сосуды помогают снизить кровяное давление и улучшить кровоток, снижая нагрузку на сердце. Это может снизить риск сердечно-сосудистых заболеваний, таких, как гипертония, сердеч-
Смех, как правило, действует как антидепрессант. Чем чаще человек смеётся, тем счастливее он себя чувствует и дольше живёт…
Смейтесь на здоровье
ные приступы (инфаркты) и инсульты. Кроме того, улучшение кровотока помогает поддерживать более гибкий и устойчивый сердечный ритм, известный как вариабельность сердечного ритма, что является признаком здорового сердца. Более того, исследования показывают, что когда мы смеёмся, наш мозг выделяет опиоиды в областях, связанных с удовольствием и эмоциями, таких, как таламус, хвостатое ядро и передняя островковая доля. Опиоиды — это естественные химические вещества, которые активируют систему вознаграждения мозга, заставляя нас чувствовать себя счастливыми и расслабленными. Они также помогают укрепить социальные связи, способствуя позитивному взаимодействию и эмоциональному единению. Юморотерапия (смехотерапия) при хронической боли помогает уменьшить боль у людей всех возрастов, включая детей, взрослых и пожилых людей. Хроническая боль, по определению исследователей, — это неприятное сенсорное и эмоциональное переживание, связанное с В книге Нормана Казинса «Анатомия болезни» рассказывается о том, как он излечился от болезненного заболевания суставов с помощью смехотерапии. Результаты показали, что просмотр комедийных фильмов улучшал настроение участников исследований по преодолению болей и поддерживал их устойчивость к боли, в то время как просмотр скучного документального фильма ухудшал их настроение и снижал способность справляться с болью. Авторы исследования пришли к выводу, что всего 30 минут смеха могут помочь людям лучше справляться с болью. Общий кровоток увеличивается почти на 20% после просмотра комедии, по сравнению с просмотром стрессового фильма. При просмотре комедии снижается кровяное давление, повышается уровень эндорфинов (гормонов, которые уменьшают боль, улучшают настроение и повышают чувство благополучия), а также выделяется оксид азота, который расслабляет и расширяет кровенос-
ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.
CIVIL SURGEON
Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США
• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046
B13
323/876-3700
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
of Aliens Seeking Adjustment of Status)
ные сосуды. Эти эффекты могут способствовать лучшему обезболиванию. Когда следует избегать смеха Существуют ситуации и состояния, при которых смех может быть нецелесообразен или причинить вред. Например, в ходе исследования пациентов с хронической обструктивной болезнью лёгких (ХОБЛ) учёные обнаружили, что, хотя наличие хорошего чувства юмора связано с более низким уровнем депрессии и тревоги, а также с более высоким качеством жизни, смех, вызванный просмотром смешного видео, временно ухудшает функцию лёгких и приводит к затруднению дыхания. Это говорит о том, что сильный смех может негативно повлиять на функцию лёгких у людей с ХОБЛ. Смеха также следует избегать при определённых медицинских состояниях, например, после операций или травм, затрагивающих грудную клетку или брюшную полость. У людей с сердечными заболеваниями, такими, как нестабильная стенокардия или недавно перенесённый инфаркт, чрезмерный смех может вызвать нагрузку на сердце. Кроме того, людям с некоторыми неврологическими заболеваниями, такими, как припадки, следует быть осторожными, поскольку, хотя и редко, смех может спровоцировать симптомы или дискомфорт. Юмор помогает сглаживать конфликты, укрепляет отношения с окружающими и делает общение более комфортным.
Польза смеха для психического здоровья По данным Национального института здоровья детей и развития человека, длительный стресс может увеличить риск ожирения, сердечнососудистых заболеваний, рака и других болезней. Поскольку было доказано, что смех уменьшает стресс, снижая уровень гормона стресса кортизола в организме, он может помочь снизить риск возникновения этих проблем со здоровьем. Смех особенно полезен в трудные моменты жизни, когда тело становится слишком напряжённым, начинает болеть или, что ещё хуже, развиваются болезни», — рассказал Гэри Такер, психотерапевт и главный клинический специалист D’Amore Mental Health. «Когда мы меньше беспокоимся и сохраняем присутствие в настоящем моменте, наше психическое и физическое состояние улучшается, иммунная система укрепляется, а продолжительность жизни увеличивается». Вот, почему многие говорят, что смех может действовать как настоящее лекарство и исцелять наш разум и тело», — говорит доктор Такер. Ещё одно исследование смехотерапии во время пандемии COVID-19 показало, что студенты-медсёстры, принимавшие участие в терапии, испытывали меньше беспокойства и чувствовали себя более счастливыми и удовлетворёнными жизнью, чем те, кто не принимал участия в ней. Смех также может помочь справиться с травмой, и она использовала его в качестве терапевтического средства для своих клиентов, в том числе для тех, кто пережил травму в детстве. А ещё… Улыбка и смех «заразительны». В этом уверяют учёные. Их исследования показали: людям, находясь в компании улыбающихся и смеющихся людей, очень трудно грустить и хмуриться. Их мышцы лица будто сами «хотят» поддержать весёлую компанию вначале улыбкой, а после и смехом. Улыбаться легче, чем хмуриться. Чтобы улыбнуться, человек задействует около 17 лицевых мышц, а вот чтобы нахмуриться – целых 43! Смех — это не просто эмоция, а мощный инструмент для укрепления организма. Так что смейтесь громко, хихикайте, смотрите комедии или занимайтесь любой деятельностью, которая приносит вам радость и заставляет улыбаться.
НЕВРОПАТОЛОГ
Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии
ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com
КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital
нимает доктор при
по адресу:
5901 W. olympic Blvd., 6222 Wilshire ste. 203, Blvd. los angeles, Ca 90036 Suite 304.
ФОН ЛЕ90048 LosНОAngeles, вЫЙ ТЕCA 323-931-1100 323/931-1100
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B14 Продолжение. Начало в № 16, 2026 г.
Елена Клепикова
Нью-Йорк
«…Проза бывшей ленинградки Елены Клепиковой в самом деле весьма любопытна. Прежде всего это не женская проза. Холодный ум, отсутствие всякой эмоциональности, острая наблюдательность, владение словом и стилем выводят её из разряда женской…Талант Елены Клепиковой победил. Ольга Кучкина. У Набокова появился наследник? «Комсомольская правда» Сам по себе сюжет «Невыносимого Набокова» Елены Клепиковой – необычен. Преодолев в себе Набокова, герой повести Коротыгин пишет собственный роман и даже публикует его, но весьма, мягко говоря, парадоксальным образом: его друг вывозит рукопись за кордон и издаёт роман под своим именем. И вот уже Коротыгин слушает написанное им по «Голосу Америки».
И
22 апреля исполнилась очередная годовщина со дня рождения Владимира Владимировича Набокова (1899—1977 гг.) — выдающегося русского и американского писателя, поэта, переводчика и литературоведа. Он вошёл в историю литературы как один из самых виртуозных стилистов, писавший на двух языках и создавший уникальный литературный мир. Проза Владимира Набокова отличается сложной метафоричностью, «интеллектуальной игрой» с читателем и невероятным вниманием к деталям. О себе Набоков говорил: «Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу, перед тем как на пятнадцать лет переселиться в Германию. Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — порусски, а моё ухо — по-французски». Писатель восемь раз был номинирован на Нобелевскую премию, стал одним из самых известных русских писателей и оставил неоценимое наследие. Владимир Набоков умер 2 июля 1977 года в Швейцарии.
Невыносимый Набоков Повесть
– сработало, сработало отлично! Стайка особенно удачных фраз и целая золотая главка из Набокова прозвенели горестно недостижимым совершенством, но на этот раз они не задели его честолюбия, потому что, как он вдруг ясно осознал, цели Набокова в литературе были посторонними ему, как, впрочем, и набоковские средства для их добывания. Оттого, конечно, он так впустую промучился эти несколько месяцев, что пытался негодными для него – набоковскими – средствами добиться собственных, ни у кого не занятых целей. Тут же вспомнил в лицо свою рукопись, пробежал с родительским пристрастием до неоконченной главы, которую, как он теперь понимал, и мудрено было кончить под ненароком усвоенную им чужую сурдинку. Одна фраза особенно резала слух своею выделанной фальшью. Фразу надо было немедленно истребить! Упёршись коленом, Коротыгин полез за рукописью в портфель, но
раскатисто вниз, к зелёненькой летней пристани, прыгающей, как пробка, под толчками льдин. Это было из худших испытаний: внезапный выпад из реальности, провал в памяти о том единственном мире, который он любил страстно, до похотливых касаний, знать ничего не желая о мире ином. Резко, с болью мотнул головой, и рокот жизни вокруг него – сначала отдалённый, глухой, но всё усиливающийся и вот уже – гортанный, звучный, как плеск прибоя, – пробил его ушные перепонки: Коротыгин с маху нагнал местное время и пошёл с ним в ногу – было ещё утро, и даже раннее утро, после семи, солнце не забралось высоко.
встряли какие-то помехи, и он больновато проехался губой по металлическому обводу стекла. Автобус, о котором он напрочь забыл, мощно тряхнуло на скате с Литейного моста – неужели моя остановка? – и потрясённый Коротыгин обнаружил себя – не себя, конечно, а некий развинченный, суставами лязгающий автомат – на солнечно морозной набережной с портфелем, неумолимо соскальзывающим из-под локтя в пах, с букетом из смятых страниц в кулаке. Постоял, тупо глядя вслед автобусу, который легко подскочил на горбатине Прачечного моста и сиганул
По Неве плыли яркие, арктической чистоты и крупности льдины, присыпанные сверху рафинадным снежком. Так прозрачен и пуст был этот ранневесенний простор, что Коротыгину удалось проследить, как бурно сразились с ветром деревья на той, Петроградской, стороне. Оттуда шло слитное сверкание стёкол, шпилей, куполов, антенн, и коренастые красные трубы девятнадцатого столетия стояли на зелёных крышах, как грибы во мху. А совсем далеко, за Ботаническим садом, за фабричными трубами, водонапорными башнями и паровозными гудками, Коротыгин легко
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
угадывал по вздутию ландшафта бурые сосны Поклонной горы и зелёночёрные подвальные ели Шуваловского парка, где до сих пор по оврагам, наверное, полно зернистого жирного снегу. Отлично знать свой город! – куда свернуть, в какую подворотню сунуться, в каком дворе укромно отсидеться, за какую колонну спрятаться. Он как-то задумал, да всё не написал, рассказ из жизни среди колонн. И точно: куда ни пойдёшь в этом городе – непременно упрёшься в колонну. Но не в южный лес колонн, спасающих от зноя, а в литой полярный столб упрешься, до него и дотронуться небезопасно – такой крутой лёд излучает, так жутко сверкает в красном декабрьском солнце кристаллическим инеем и всем своим полированным гранитным составом! И местный житель, поскуливая, как собака, кружит и кружит по ледяному городу в достижении войлочной двери, за которой – родимый чад коммунальной квартиры, а навстречу ему – все колонны, да обмороженные колоннады, да многоколонные снежные портики, и набережные – из одних колонн, и даже сортир колоннаден, и сам воздух, скрученный крещенским морозом, стал твердью, встал в улицах колонной, которую надо пропарывать лицом и дышать в воротник, чтобы не задохнуться от стужи, – и нет тебе жалости и пощады в беломраморных залах ленинградской полярной зимы! Ведь что такое колонна? – приукрашенный столб. И каких только столбов нет в Ленинграде! – триумфальные и с рострами, штукатуренные и гранёные, римские и советские, мещанские и дворцовые, курортные и – по кладбищам. При больнице, гараже, билетных кассах – полагаются колонны. И даже курчавых семитских колонн – невпроворот. Хоть и здорово им не по себе при здешней слякоти как в небе, так и у изножья. И можно услышать их стоны, когда посыплет снег в начале мая: «Как северно, мой друг, и как полярно!» Много у него набралось впечатлений для этого рассказа. Как к весне грохаются на панель сосульки с коринфских капителей, как колюче, слюдой и кварцем, вдруг просияет колонна в жёлтом апрельском луче, как никогда не удалось северному солнцу не то что раскалить – хотя бы слегка нагреть колонну, как к лету местный житель обзаводится привычкой полуобнимать колонну на ходу, охло-
www.panorama-e.com
пывать её учащённо по талии, колупать её дикий камень, засматриваться ввысь – где, подсадив к небу ангела в бабьем платье либо крылатых гениев победы, колонна исполняет свое назначение и улетает – в сизость, сырость, рябь. Да почти все зодческие фантазии здесь опирались на колонны, подымались с колонн. Как эта вот новоиспечённая четвёрка богов на римской колоннаде Биржи – девица Навигация с Меркурием и реками. Какая это была свежая, выпуклая, откровенно утилитарная мифология, застигнутая на полпути превращения – так что реки, Нева и Волхова, ещё не успели отвердеть в поэтический символ, никакое воображение не справлялось с их текучим естеством, и северная железистая вода хлестала в прорехи аллегорической формы – вместе с тиной, щурятами и рачьей скорлупой. И что за мука, хотя и отрадная мука – проходя случайно по набережной, напарываться у каждой выносной колонны на мальчишку, с которым если что и связывает тебя, так эта обезьянья сноровка, которую уже не к чему применить: обхватив руками гранёный ствол, крепко вжаться в колонну щекой и отчаянно, умильно ждать – пальнут или уже нет петропавловские пушки, пока ты тут опасно балансируешь на цоколе дорической, каждой своей щербатинкой в лицо знакомой колонны. Случалось также, и не раз, пережидать совместно с голубями дожди за попутными колоннадами – и вообще это отличное, почти идеальное укрытие, когда в эпоху полового созревания следуешь тайком за маршрутом напрочь забытой школьницы, перебегая от колонны к колонне: через страшную, с головой выдающую открытость солнечного проспекта до спасительного припадания к очередной колонне на той стороне. Разумеется, в рассказе не будет ни давки впечатлений, ни сюжетной мозаики – он давно завязал с этой низкопробной придыхательной прозой. А будет молодой человек, патриот империи, ходить по вечерам на свидание то с одной, то с другой колонной, видя в них гранитные опоры, крепила державы, уже не охватной ни глазом, ни рассудком. *** Рассказ был готов. Щурясь от удовольствия, Коротыгин исследовал его отзывчивое начало, его узловатую, но и вязкую сердцевину, засасывающую читательское нетерпение, его глуховатый, на низких тонах, как бы изнурённый конец, подкидывающий читателю по свойству всех удачных концовок – утешную иллюзию завершения, полного выдоха, родного тупичка, куда приткнуться. Так самодельная плотина перегораживает речку ровно на момент зрительного обмана, и вот плотина уже подмыта, разъедена, сметена, и речка ещё бурливей, ещё сердитей бежит в своё старое русло, а перед читателем, благополучно разделавшимся с рассказом, выскакивают ещё больней, ещё пытливей вечные обиды и недоумения из общей жизни людей вроде чеховского незабываемого – «Мисюсь, где ты?» Господи, хоть бы достать ему эту Мисюсь! Оставалось написать рассказ, но это уже мелочи. Название, пробное, – «Вид на Неву из-за Ростральной колонны». Снисходительно усмехаясь, Коротыгин полюбовался на своё детище (как любовно именовал свои «репортажи из коридоров Смольного» заведующий отдела публицистики в их журнале) в табачного цвета, экономических листах «Авроры» с очень даже неплохими рисунками Вали Ушина, а впрочем, он бы ещё поторговался за иллюстрации. С авроровских страниц, не успев вовремя себя осадить, Коротыгин с ликующей стремительностью перескочил на второй этаж Дома книtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама ги, где дивно воняло свежим книжным коленкором. Прогулялся, сдерживая порхающий шаг, вдоль витрин с новинками, где оказалась и его только что вышедшая в типографии «Печатный двор» среднетяжёленькая книжка (сразу полез в Содержание, гордый своей способностью именовать главы, приметы, вещи). И его фамилия тиснёным серебром лучилась с корешков книг, составленных на прилавке для продажи. Ещё как бы расхватали – да в полдня! – и на миг стало трудно дышать от прилива авторского счастья, которое он слишком часто примерял к себе. Болван! нудак! стыдно! – он подивился цепкости и убожеству своей утилитарной мечты. Неужели сотый раз твердить себе, что литература как такое ремесло вычеркнута из гроссбуха страны, вытравлена вчистую из всех углов, чердаков, подпольев и прочих смехотворных убежищ, куда она, бывало, мечтательно притыкалась и даже в виде прихоти или блажи уже не допускается, и вступать в борьбу за здешний чин литератора – всё равно что с честолюбием и на полном серьёзе тягаться с небытием. И пора ему, Константину Коротыгину, русскому писателю милостью божьей, признать, что с ним случилось, по этой самой милости, херово, когда он родился в стране, где просто отсутствовало поприще для применения его целенаправленных дарований, – как если бы природа изобрела новый подвид рыбы, пустив её по ошибке в хронологии в то место, где теперь пустыня вместо моря. Что оставалось ему, с его писательской страстью, которую никак не обменять на другое, более доходное влечение, как не съехать с советского материка на свой остров (что не мешало ему время от времени совершать мечтательные набеги на материк) и снабдить его кое-какими оборонными укреплениями? Потому что
не видать ему здесь дружелюбного Пятницу, а только – в экстренном случае – десант вооружённых людоедов, но он сделает всё мыслимое, чтобы того не допустить. Да и зачем ему услужливый, но невежественный Пятница, когда весь огромный материк, от Москвы до самых до окраин, сам того не ведая, населён исключительно его читателями, с которыми он поддерживает непрерывную, хотя и одностороннюю связь. «А тот, кто не надеется иметь миллион читателей, не должен писать ни одной строки». Кто это сказал? Кажется, Гёте с его веймарской спесью. Что ж, у меня читателей гораздо больше. Хотя покалывало иногда хо-
лодноватое предчувствие, что литературный остров существует только в его корыстном воображении и вместе с ним испарится без остатка в виду ни о чём таком не подозревающего материка. Ведь смог же врезать ему этот ханыга Довлатов, чьи рукописи он частенько в тот год таскал читать домой, экономя редакционное время на собственные тексты, – смог же этот сумрачный гигант-кавказец с глазом пугливой газели процедить ему сквозь зубы, упирая на каждый слог: «Вы никогда не писали, и потому не знаете, как до зарезу необходим иногда читатель. А вы предлагаете мне писать для себя и в стол. Не суйтесь куда не годитесь!» Так за-
B15
просто он отмёл Коротыгина с литературного порога. В ответ на вполне добрый и строго деловой совет ему похерить раз и навсегда надежду и, соответственно, стратегию напечататься в отечестве во что бы то ни стало и чего бы ни стоило. Коротыгин тогда страшно растерялся. И не сумел отхамить Довлатова с ходу, хотя и держал в уме про чьюто корову, которая мычала. Недомычала. Он сознавал, конечно, что Довлатов не мог знать о его литературной опытности, добытой тайком и втихомолку, тем более – о его заграничной, таинственно и неуклонно крепнущей славе. Но что чуткий Довлатов не разглядел в нём родимых примет писательства – саднило до сих пор. Может и стоит, прикинул он, так добиваться читателя, как это делает горемыка Довлатов, – разбиваясь в кровь обо все подряд углы советского непечатания. Трудно надеяться на любовь завтрашнего дня. Иначе, без живого читателя, кто же ты? – писатель-невидимка, обман собственного зрения, ещё одна химера в стране сплошных химер, играющая в прятки сама с собой? И всё это грустное брюзжание неизбежно сводилось к одному крайне неприятному для Коротыгина итогу: он бездарен, или, скажем мягче, недостаточно талантлив для возведения собственного литературного замка, или – ещё мягче – ему не вынулся, по тургеневскому определению судьбы, хороший нумер, а потому «щеголяй с пустым, да и не сказывай никому». Однако он тут же с негодованием обрывал свои малодушные сомнения: остров не перестанет быть природным явлением только потому, что его нет на карте, что он ещё не открыт предприимчивым мореплавателем. А ведь открыт! В том-то и дело, что открыт уже скоро четвёртый год – пусть и не родным читателем, пусть и без его, Коротыгина, законного авторства, но какое ему дело, под чьим именем шикарно выпевал диктор
«Голоса Америки» его собственную прозу! Конечно, он крепко страдал вначале – едва сообразил, какая умопомрачительная беда над ним стряслась. Мучился обидой. Носил обиду, как бомбу, под сердцем, думал – она его разнесёт. Не разнесла, но надолго окислила жизнь. Никак не мог переварить нормальное, как геморрой, предательство друга. Неутомимо выискивал пути – как вывести самозванца на чистую воду. И не находил ни одного. Ночами проигрывал под одеялом, как в бреду, один и тот же кошмар: …вот он, испуганно озираясь, передаёт Юре кассеты со своей прозой, переснятой на фотоплёнку. Друг его, художник-нонконформист, отбывает на днях за границу – под диссидентским флагом, но в русле еврейской эмиграции. Так и быть, в память школьной дружбы он перешлёт рукописи Коротыгина, туго скрученные в гуттаперчевых стаканчиках, – через американское консульство, где его хорошо знали, – в Нью-Йорк, куда и он, Юра, неизбежно в конце концов прибудет. Но ты особенно не надейся. Там своих графоманов невпроворот. Но рукописи твои, будет время, передам. Жди. И Коротыгин терпеливо ждал. Но от Юры вестей не было, хотя и велел своей маме ежедневно слушать передачи «Голоса Америки» – чтобы узнавать о нём оттуда новое. А писем писать он не будет. Но голос из Америки ничего не сообщал о дерзаниях Юры, прибывшего в Нью-Йорк с миссией дивить и долбать тамошнюю богемную публику своими идейнополитическими, без капли иронии, коллажами. Он был глубоко совестливый человек, этот Юра. Со своим романтическим мраком, как у всех почти борцов за справедливость, которая, как известно, не входит в закон человеческой жизни. И он был дико, грубо – несоразмерно с коллажами – честолюбив. Продолжение следует
VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367
747-242-1467
Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
Уход опытных медицинских сестер 24/7
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B16
Золотая рыбка попала в сеть глухонемого Герасима. Тут и сказочке конец. - Давно они вместе? - Кто? - Твои брови.
Один другому рассказал - Папа, а почему у нас в семье командует мама? - Потому что, если для мужчины семья — это тыл, то для женщины — фронт. Сын спрашивает у отца: - А как змея разговаривает? Отец, глядя на тёщу: - Ну, что же вы молчите, мама, внук интересуется! У мужчин жизнь зебра - блондинка, брюнетка. А у женщин зоопарк - козёл, осел… - А подари мне на день рождения что-нибудь такое, чтобы я легонько так правой ножкой нажала и раз, стрелка от 0 до 100 за три секунды... - Хорошо любимая, подарю тебе весы. - Алло, котик, ты скоро будешь? - Заинька, тут у друга день рождения, так что котика сегодня не будет. Будет пьяная свинья. Русские заселяются в гостиницу… Администратор проводит инструктаж: — В номере: стол — один, стула — два, кровати — три, стены — четыре… Так и должно остаться после отпуска… И ещё: в отеле проживают 230 немцев, которые не причастны ко Второй мировой войне.
Семья Ростовых продаёт мебель. Дело доходит до комнаты Наташи. - Мадам, сколько стоит эта кровать? - Она не продаётся, это память о моих интимных отношениях с поручиком Ржевским. - Мадам, а сколько стоит этот рояль? - Он не продаётся, это память о моих интимных отношениях с поручиком Ржевским. - Мадам, а сколько стоит этот шкаф? - Он не продаётся, это память о моих интимных отношениях с Ржевским. - Позвольте, но тут остаётся только одна люстра... - Вы ошибаетесь, поручик Ржевский был большим затейником... Через месяц после свадьбы: — Да, это правда, что я обещал тебе золотые горы, когда мы поженимся. Но о стиральной машине и речи не было! Чем чаще муж пропадает на «рыбалке», тем быстрее жена пойдёт на «охоту». - А у меня кошка необычная. - И чего в ней такого, необычного? - Вот, посмотри фотографии. - Ну... птички... мыши... рыбки... сметана... И что? - Кошка фотографировала! Закинул старик свой невод в синее море. Помутнело море. Давно старик не стирал свой невод.
- Алло, мама, уже два часа ночи, а мужа нет дома, наверное, он завёл любовницу! - Доченька, зачем думать самое худшее? Может, он под машину попал и лежит сейчас в реанимации или морге!
Шутки
Одесская девушка мечтает, чтобы мужчина взял её на руки, бросил на кровать и убрал весь дом, пока она спит. - Сонечка, а ты почему не стала стюардессой? - Я таки рассеянная, могу натворить на самолёте чёрте что... - А ты кем сейчас работаешь? - Таки аптекаршей. В одесской семье: — Изя, как ты мог подумать, не посоветовавшись с мамой? Как говорил Семён Маркович: - Я не бабник! Я просто боюсь спать один… Маленький Боря спрашивает у бабушки: - Бабушка, а я русский или еврей? - А в чём дело, внучек? - Да к нам в садик привезли новые игрушки, так я думаю: сломать или домой принести?
Как говорила тётя Циля: «И шо там в этой Камасутре? Да если бы женщины не сопротивлялись — там бы вообще была одна страница!» Форум одесских бухгалтеров: - Хотим поднять покупателям цены на 20%, подскажите, как лучше обосновать? - Скажите, что сперва хотели поднять на 200%, но учитывая наше долгое и тёплое взаимное сотрудничество...
Мне не понять парней, платящих «госпожам», чтобы те их унижали. Чувак, просто женись и неправильно складывай полотенце! Скромна до безобразия. После безобразия опять скромна. Затевая ссору с женой, подумайте хорошенько - через 10 минут вам уже надоест ругаться… а ей нет! Пессимисты всегда плачутся в жилетку. А я оптимист. Предпочитаю плакаться в декольте. Тебе одиноко? Тебе скучно? Тебе однообразно? Заведи мужаалкоголика, и твоя жизнь превратится в вечный праздник! От знаний еще никто не умирал, но рисковать не стоит. Машина - это не роскошь. Роскошь - это средства на её передвижение. Обычно, если человек заявляет, что ему надо всё или ничего, то, скорей всего, ничего у него уже есть, а всё — вряд ли будет. Не успеваешь привыкнуть к своему возрасту. А он уже изменился. Всё надоело. Я устала. Уйду в монастырь… В мужской… На три дня… Мммм, а может на четыре? Посмотрим, как встретят.
Чёрное море оправдало своё название
Как говорила тетя Клара: - «Никого не хочу обидеть» - удобная фраза. Произнесла её и обижай кого хочешь.
собиратель земель
Когда похудеешь... Когда похудеешь... Я не в том возрасте, когда сохнут, я в том возрасте, когда цветут!
ентство г а е о н н о и ц Информа сообщает: » а м а р о н а П «
из Одессы
Как говорила тётя Циля: - Чем старше я становлюсь, тем больше у меня увлечений, которыми можно заниматься лёжа.
ли с ы м ух всл
е и к с е ч и т Поли
Путин заявил, что знает, чем всё закончится, но не скажет, а то всем будет неинтересно жить. Путин распорядился присвоить Академии ФСБ 100 миллиардов рублей. Чем больше вводят санкций против России, тем больше появляется президентских сроков у Путина. В правительстве РФ рассматривается вопрос о переводе интернета на четырёхдневную рабочую неделю. В России будут отслеживать подозрительные переводы старушек через улицу. Глава Сбербанка посоветовал россиянам держать деньги в миллиардах рублей. Жителям Ленинградской области запретили собирать валежник дронов. Красиво жить не запретишь — на день рождения проститутки подружки скинулись и вызвали ей депутата Госдумы... В России остро ощущается нехватка врачей, таких, как Чехов, Горин, Аксёнов и Булгаков. МИД Италии после высказываний Соловьёва в телеэфире вызвало посла России, посмотрело на него и отменило вызов. Десятилетия диктатуры пролетариата в отдельно стоящей стране породили новый вид человеческой общности — бездельники, которым все должны с самого их рождения.
аводах харского эмир его семьи из Бу В прибрежных ые ив юб ол т уд ль к фа ны тр ны де та были завезе Анапы обнаруже Исторический рук не покладая в маси ие ко щ ву и, ак жи тр ба ифины, од зв во в окруже- вседенно и всенощно . По мнеь Хуснуллин из яз ляных пятнах м Кн ры то ако рж еНе ом. мых иссл ашатаев де ли этаж за этаж нию независи плои ведущих гл ь ни ис в ил – ав ь го нр ст по ве х няты достную них настолько дадователей, на вы сообщил ра завершили ды своей работы, что они и м по туе то од те об ми сл ко м ой ки ск сёв Ро родс бл в Ру ь иат ан ив прож сного хр рит о сполее остались едение 50-яру ризму, это гово зв во . яр бо я ап и. дл рой ад изделий сийской импери собности к быст лища меховых ярина выделеальное соодельфиик ко ун ль , то но Для каждого бо ст не ве и тиз к таци Ка из ь в 100 квадра гигантское опитающих на своя площад ние наиболее стеже нов, но и млек си ру я ар ое ш од ль аг й. бо Бл я люде и самое ных саженей. лю в целом, включа всевозможных рем» обладате ой расдк хо на с и ме «Умный те яз е. нмл В св се Зе на на ть ия жа сс но на возможе мои ро шубы достаточ ки и «Бояре, любимы ей сматривается яч из р е ме вс но м е ль специа то, о чё сорном прибор ность запуска ий русне, свершилось про– теперь бу- выбрать изделие. Новейш й и но ал он чт си ме ур о ск вн да с ставит ной эк на до и ан ля Епиф ь свои собо мках котоский андроид т где нам хранит де граммы, в ра ек . ш ки ту ру ма в озазноб, ие см изделие лично меха для наших рой отдыхающ присутствовадкикнязь, лично ре ил яв за за – ть На церемонии , да й» ю ре ий че до и гут набл других губерн еством. и прямо с ли дворяне из во водивший зодч сь ко ли ру ми дельфинам ш я со дл и а ст щ го ли охрани дя из зон е высокие вс – не х Проблема шуб ия ен берега, не выхо стояла остро мнении, что и в их влад запахом. в, ро блёвских бояр ба ру ам с характерным х им ны шуб иногда свою очевсегда хватает ядесятилетия – кн е к уж сь Как уточнили в ть ли ти ва ра зы об даже отка бнадзоре, посему бояре звеприходилось редь в Роспотре от мещан и зю Хуснуллину с просьбой во тв пя ро да ых ян ых сл тн ма ия мЗе от пр ся ей вс купание в ам по о лища из-за того чт ами «в цести шубохрани купцов, а всё анах с дельфин Ст ы. реполнен ено». ле Российской. бары стояли пе лом не запрещ снуллина и Ху я яз кн и раниям
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ГОРОСКОП
Месяц МАЙ назван в честь римской богини Земли – Майи, и это название сохранилось в современном мире со времён древнеримского календаря. В украинском языке название месяца – ТРАВЕНЬ – отражает связь с Землёй и временем, когда начинают буйно расти травы. Этот месяц завершает весну: прочно устанавливается тёплая погода. А иногда (о чём с восторгом писали поэты) грохочут майские грозы, словно приветствуя полное пробуждение природы...
В
нынешнем году май необычен тем, что в месяце будет два ПОЛНОЛУНИЯ: 1 мая – «Цветочная Луна» – (в знаке Скорпиона) и 31 мая – «Голубая Луна» (в знаке Стрельца). Такое астрономическое явление случается нечасто: раз в 2,5 – 3 года. Поэтому название второго полнолуния перекликается с англоязычной поговоркой “Once in a Blue Moon”, то есть редко. Чем ещё примечателен месяц? Тем, что все планеты находятся в прямом (директном) движении, и только Плутон 6 мая уходит в попятное, оставаясь в ретрограде до 16 октября. Что известно о Плутоне? Эта далёкая планета – одна из самых мистических в астрологии: планета страха, разрушения и возрождения. Плутон обладает мощной энергией, он отвечает за управление массами и государственное устройство. Поэтому, когда планета в ретрограде, появляется опасность глубокого политического противостояния и экономических кризисов. Но! Если рушатся старые шаблоны, значит освобождается место для нового. Посвятите этот период себе и близким. Займитесь духовными практиками и творчеством; чтобы избавиться от негатива и страхов прошлого, анализируйте и исправляйте свои ошибки. Помогайте людям эмоционально и материально в меру своих возможностей, но не манипулируйте ими. Раздайте долги и, желательно, закройте кредиты. Если вы справитесь с этими задачами, то уже осенью сумеете шагнуть вперёд в своём развитии во многих жизненных аспектах. 1–3 мая: Заканчивается неделя романтических отношений, когда можно забыть обо всех катаклизмах внешнего мира. Сосредоточьтесь на своей личной жизни, будьте добры и внимательны к тем, кто согревает вас любовью и добрым отношением. 4–10 мая: Скрывайте от посторонних глаз свои эмоции; пусть ваши слабости и неудачи будут известны только вам. Никому, даже близким, не разрешайте манипулировать вами и решать за вас ваши проблемы. 11–17 мая: Люди одержимы новыми идеями и готовы воплощать их в реальность. НОВОЛУНИЕ 16 мая в знаке Тельца – отличное время, чтобы начать реализацию своих планов и твор-
B17
ческих возможностей. Не упустите этот шанс. 18–24 мая: Общение в начале недели – личное и профессиональное – будет плодотворным и принесёт желаемые результаты. Затем начинайте действовать: сосредоточьтесь на собственной работе и своём вкладе в общее дело. Растущая Луна – ваш верный помощник. 25–31 мая: Установите чёткие границы в общении с окружающими. Никто не должен вторгаться в пределы вашей личной территории. Субботнее время посвятите творчеству, следуйте за своим вдохновением: рисуйте, сочиняйте стихи, готовьте вкусный обед: ведь кулинария – тоже искусство! Полнолуние в воскресенье подскажет, что включить в свои планы до конца года.
Отмечаем и празднуем в мае: 1 – Международный день трудящихся; Всемирный день любви; Международный день подсолнуха; 3 – Всемирный день Солнца; 4 – Международный день пожарных; 5 – Национальный день астронавта (США); 7 - Национальный день разума (США); 8-9 – День Победы; 9 – Всемирный день перелётных птиц; 10 – День матери; Национальный день малого бизнеса (США); 12 – Каннский фестиваль; 13 – День тюльпанов; 14-15 – День Иерусалима (Израиль); 16 – Всемирный день скрипки; 17 – День Интернета; 18 – Международный день музеев; 21 – Международный день чая; Всемирный день медитации; 21–23 – Шавуот (праздник дарования Торы); 22 – День Шерлока Холмса; 25 – День поминовения (Memorial Day); 26 – Всемирный день рыжих; 29 – Международный день миротворцев ООН; 29 – День Эвереста; 31 – Всемирный день без табака; Всемирный день попугая; Национальный день улыбки (США).
на май
ОВЕН: Для вас, Овны, месяц начнётся мощным всплеском жизненной энергии. Она не даст усидеть на месте, а иногда даже заставит рисковать. Это приподнятое эмоциональное и физическое состояние продержится всю первую половину месяца, но затем постепенно начнёт угасать. Делайте вывод: все срочные и энергоёмкие задачи следует решить до середины мая, а потом не торопясь сосредоточиться на более «долгоиграющих» проектах. ТЕЛЕЦ: Вы начинаете месяц с ощущением стабильности и твёрдой почвы под ногами. Это даёт Тельцам возможность сконцентрировать свои силы на выполнении обычных каждодневных дел, которые, тем не менее, имеют жизненно важное значение. Новолуние в вашем знаке открывает новую страницу жизни. Подъём энергии придётся на середину месяца – постарайтесь принять новые идеи или, по крайней мере, отказаться от надоевшей рутины. БЛИЗНЕЦЫ: Вместе с весенним теплом к Близнецам возвращается их привычная креативность: у них появляется ворох неожиданных идей и непредсказуемых проектов. Меняется ритм занятости и в какой-то мере даже наполнение вашей жизни. Всё это, бесспорно, потребует согласованности с реальными обстоятельствами. Придётся спуститься с облаков на землю, многое проанализировать и продумать, прежде чем решиться на смелые действия. РАК: Май полон эмоциональных взлётов: предстоят интересные встречи, поездки, совместные мероприятия с друзьями. В начале месяца придётся потрудиться над гармонией в личных отношениях и позаботиться о себе. Вы найдёте зону комфорта и безопасности в обычных вещах, которые считаются семейной рутиной. Будьте сдержаны и дипломатичны в общении; гибкость поведения поможет преодолеть энергетические сложности месяца.
Китайские астрологи предупреждают и подсказывают: КРЫСА: Благоприятны поиски работы, путешествия, уход за садом. Не вникайте в чужие проблемы. БЫК: Поступайте на курсы, путешествуйте, покупайте полезные вещи: инвестиции «в себя» – самые полезные. ТИГР: Занимайтесь бизнесом, учёбой, совершайте небольшие поездки. Происки недоброжелателей окажутся безуспешны. КРОЛИК: Займитесь искусством, посещайте клуб по интересам. Избегайте тяжёлых физических нагрузок и дальних путешествий. ДРАКОН: Разберите деловую почту, наведите порядок в домашней бухгалтерии. Ограничьте встречи и поездки. ЗМЕЯ: Открывайте неизведанные страницы своей жизни. Займитесь новым бизнесом или поменяйте работу – риск будет оправдан. Неблагоприятно строительство. ЛОШАДЬ: Очищайте жилое пространство и рабочее место от ненужных вещей и неисправной техники. Благоприятны занятия спортом, йогой, медитацией, уход за телом. КОЗА/ОВЦА: Устраивайте деловые приёмы, встречи, презентации. Делайте личные покупки, вклады в банк, что-то приятное для себя.
ОБЕЗЬЯНА: Упорная работа приносит долгожданный результат. Планируйте будущее, используя попутный ветер удачи. Практикуйте медитацию. ПЕТУХ: Благоприятны все домашние дела и уход за садом. В деловой сфере можно подписывать договоры и заключать контракты. Избегайте конфликтов. СОБАКА: Полезна работа в саду, прогулки на природе. Устраивайте домашние праздники, приглашайте родных и близких. Временно воздержитесь от крупных покупок и дальних поездок. КАБАН: Деловые встречи не приносят желаемых результатов. Не ломитесь в закрытую дверь, она откроется позже. Встречайтесь с друзьями, просто радуйтесь жизни.
almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
Мудрость Востока: Конфуций о любви (VI – V вв. до н.э.) - Влечение сердец рождает дружбу, влечение ума – уважение, влечение тел – страсть, и только все три вместе рождают любовь. - Любовь – это начало и конец нашего существования. Без любви нет жизни. Поэтому любовь есть то, перед чем преклоняется мудрый человек.
ЛЕВ: Вы уверенно начинаете месяц: ничто не нарушает стабильность и ритм вашей жизни. Но в середине мая события могут стать непредсказуемы, и тут важно не спасовать и не растеряться. Главное – действовать по обстоятельствам, не дожидаясь идеального момента. Если возникают непредвиденные ситуации, будьте готовы пересмотреть свои планы. На этом фоне особенную ценность приобретают искренние и добрые семейные отношения. ДЕВА: Поначалу Девы скрупулезно выполняют задачи, которые поставили перед собой в мае. Удивительным образом они сочетают активные действия и созерцание, как бы наблюдая за событиями и своим поведением со стороны. Но в середине месяца, когда темп жизни начинает неудержимо возрастать, Девам придётся пересмотреть свою привычную тактику перфекционизма и приспосабливаться к новым реалиям и требованиям. ВЕСЫ: Майские события заставляют вас бросаться из одной крайности в другую в поисках правильного выбора. И здесь главное – не свернуть со своего пути, не изменить собственным принципам в отношениях с близкими людьми. Сосредоточьтесь на том, что именно для вас является главным, не расходуйте свой потенциал по мелочам. Гибкость и терпимость – вот, что нужно культивировать в себе, если хотите оставаться хозяином положения. СКОРПИОН: Вы постепенно приходите в себя, как после долгой зимней спячки. Сначала появляется чувство защищённости и стабильности, а с течением времени к вам возвращается привычная энергия и уверенность. Это как раз то, что необходимо в борьбе с трудностями, возникшими ранее. Цените свою интуицию, доверяйте её подсказкам: она важней, чем логика и прагматизм. Подсознание помогает, когда разум может не справиться. СТРЕЛЕЦ: Май обрадует ваш знак обилием долгожданных возможностей. То, о чём только мечталось, может стать реальностью. Но только при вашем участии, а не само по себе. Новые идеи? Готовьтесь их принять! Оказались в нужном месте в нужное время? Действуйте! Ничего не откладываем на потом, шанс может не повториться. Будьте в меру дипломатичны – и вы обойдёте острые углы в контактах и внезапных поворотах жизненных ситуаций. КОЗЕРОГ: Благополучное начало мая убаюкивает. Но не теряйте бдительности: возможны непредсказуемые события. Воспринимайте перемены спокойно, не драматизируя ситуацию, – это жизнь. Сфокусируйтесь на выполнении долгосрочных задач и планов: сейчас стратегия становится важнее тактики. Если сложно изменить ситуацию, остается одно – изменить к ней своё отношение. Вы – человек, закалённый жизнью, и остаётесь верны себе при любых обстоятельствах. ВОДОЛЕЙ: Относительное спокойствие мая чередуется с его сумасшедшей активностью. Как в кабинке «американских горок»: то вверх, то вниз. И так - почти во всех аспектах вашей нынешней жизни. Эти перепады могут существенно осложнить повседневность, но Водолеям не пристало идти на поводу у обстоятельств. Старайтесь увидеть каждую ситуацию с высоты «птичьего полёта». Представьте себе big picture – и вливайтесь в жизненный поток. РЫБЫ: Оцените, наконец, как вам необходим здоровый эгоизм! Вы получите возможность сосредоточиться на собственных целях, интересах и задачах. На том, что важно именно для вас, – и это бесценно! В современном мире важно быть открытым для новых идей, перспектив и возможностей. Приведите их «к общему знаменателю» со своими мечтами и жизненными целями, и начинайте действовать! Не забывайте при этом поддерживать спортивную форму.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B18
nанорама По горизонтали: 9. Обладатели чудесного золотого клада в германо-скандинавской мифологии. 10. Представительница основного населения государства в Азии. 11. Очертания предмета, линия, очерчивающая форму. 13. Путь молнии. 14. Один из крупнейших в мире художественных и культурно-исторических музеев. 15. Короткая повесть в стихах во французской средневековой литературе. 17. Околополюсное созвездие. 18. Криптография. 23. Зажиточность, состоятельность. 29. Крестьянские сани без кузова для перевозки грузов. 30. Непослушный ребенок. 31. Итальянский модельер-дизайнер, погибший от руки убийцы в Майами-Бич. 32. Последний .... 34. Вранье. 35. Старинный танец немецкого происхождения. 36. Вздор и бессмыслица. По вертикали: 1. Управляемое движение летательного аппарата. 2. Устройство для регулирования потока жидкости или газа в трубопроводах. 3. Плотная шелковая ткань с разводами. 4. Крупный землевладелец. 5. Индейский народ, проживающий на территории Парагвая. 6. Фольклорная форма. 7. Столица европейского государства. 8. Взрывчатое вещество. 12. Древний латышский праздник. 16. Побочный продукт мукомольного производства. 17. Помощник православного священника при совершении церковной службы. 19. Древнегреческая богиня победы. 20. Математический знак. 21. Линейка для проверки правильности каменной кладки, штукатурки. 22. Дворцовый ансамбль в Дрездене. 24. Государство в Вест-Индии. 25. Школа японской живописи. 26. Мужской орган цветка. 27. Литературная специализация. 28. Любительница розыгрышей. 33. Крушение, гибель. 34. Действительное происшествие. По горизонтали: 1. Насыщенный ациклический углеводород. 6. Стража, караул. 10. Петух. 11. Областной центр в России. 12. Полоса вскопанной земли в огороде. 13. Помесь жеребца и ослицы. 15. Ненасыщенный алифатический углеводород. 16. Наука о растениях. 19. Учащаяся среднего учебного заведения. 22. Модник, щеголь. 23. Широкая улица. 24. Структурное подразделение высшего учебного заведения. 25. Австрийский писатель, автор новеллы «Амок». 27. Горная страна в Центральной Азии. 28. Город в Крыму. 33. Грызун с ценным мягким, густым и длинным мехом. 35. Специалист по установлению прогнозов погоды. 36. Повесть Александра Куприна. 37. Алкогольный напиток. 38. И картофель, и помидор, и табак. 39. Молдавский заповедник. 40. Нелепость, бессмыслица. 41. «Крестный отец» американского кино. По вертикали: 1. Жена царя Трои Приама. 2. Небольшой кошелек, мешочек для денег, который носили в Древней Руси у пояса. 3. Сырье для получения серной кислоты. 4. Созвездие Южного полушария. 5. Восточное мясное кушанье. 7. Представительница европейского народа. 8. Сын Тараса Бульбы. 9. Порода собак. 13. Итальянский композитор, автор оперы «Заза». 14. Способ комплектования армии. 17. Гашеная и негашеная. 18. Крепостное .... 19. Горная порода, состоящая из кварца, полевого шпата и слюды. 20. Сын Адама и Евы. 21. Сын Чингачгука. 26. Драгоценный камень, разновидность берилла. 27. Двуногий хищный динозавр. 29. Неверный шаг. 30. Немецкий авиаконструктор и промышленник. 31. Точный образец установленной единицы измерения. 32. Латышский футбольный клуб. 34. Звезда в созвездии Большой Медведицы. 35. Взаимная вражда.
По горизонтали: 1. Парнокопытное животное семейства полорогих. 5. Морская рыба семейства окунеобразных. 8. Главная артерия. 9. ... дачного участка. 10. Смуглый цвет кожи от долгого пребывания на солнце. 12. Звериная дорога. 13. Гонки яхтсменов. 14. Караульщик. 15. Фильм Георгия Данелия. 17. Конечный пункт спортивного состязания на скорость. 20. Правый приток Селенги. 23. Название сторонника Реформации в Чехии в первой половине 15 века. 24. Любовная записка, письмо. 25. Развитие основного действия в романе, драме. 26. Револьвер с вращающимся барабаном. 28. ... карман не тянет. 31. Среднее учебное заведение. 34. Столица европейского княжества. 35. Декоративное травянистое растение с пахнущими листьями. 36. Орудие для мытья палубы. 37. Морское ластоногое млекопитающее с ценным мехом. 39. Чувство гневного раздражения, недоброжелательства. 40. Священник в православной церкви. 41. Скошенная трава или скошенный хлеб, лежащие ровным рядом. 42. Картина с объемным передним планом. 43. Ткань для оснащения парашютов. По вертикали: 1. Специальность ученого. 2. Замарашка, неумывака. 3. Гоночный микролитражный автомобиль. 4. Строгий последователь определенного учения, направления. 5. Опера итальянского композитора Руджеро Леонкавалло. 6. Обратиться в .... 7. Город в Кот-д›Ивуаре. 9. Пребывание скота на пастбищах. 11. Российский художник, автор декораций к «Половецким пляскам» в опере Александра Бородина «Князь Игорь» для дягилевских «Русских сезонов» в Париже. 15. Русский художник, крепостной графа П.Б. Шереметьева. 16. Житель одного из крымских городов. 18. Чеховская сестра. 19. Куница-рыболов. 21. Легендарный варяг. 22. Выходной за переработку. 27. Предсказатель. 28. Герой саги о Нибелунгах. 29. Неглубокая резаная рана. 30. Обращение к женщине в Италии. 31. Маленькие, хрустящие, хорошо обжаренные кусочки сала. 32. Сигнал ко сну. 33. Особые хвалебные песнопения и молитвы в честь Иисуса Христа, Богородицы и святых, исполняемые стоя. 37. Полинезийский опьяняющий напиток. 38. Русский женский головной убор. almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B19
По горизонтали: 5. Летний сорт яблони, выведенный в Прибалтике. 8. Снежный человек. 9. Руководитель богослужения в мечети. 11. Род закусочной. 13. Сарматское племя. 14. Декоративная ваза для цветочного горшка. 15. Штат в Индии. 18. Аргентинский пастух. 20. Толкотня в тесноте. 21. Язык части евреев. 23. На Руси доверенное лицо князя, судья. 24. Пожалованный феодалам земельный надел в средневековых странах Ближнего и Среднего Востока. 25. Представитель народа Северного Кавказа. 26. Рассказ Антона Чехова. 28. Осветительный прибор. 30. Стиль в искусстве. 33. Кочан капусты. 34. Термическая обработка материалов. 35. Римский холм. 37. Король футбола. 38. Мясной или рыбный бульон. 39. Государство в Европе. По вертикали: 1. Экстремист из Афганистана. 2. ... долларов. 3. Областной центр в России. 4. Действие, выступление, предпринимаемое для достижения какой-либо цели. 6. Другое название коростеля. 7. Полная, почти рабская зависимость. 10. Утрата сил от бестолкового мотания. 12. Одна из книг Нового завета. 16. Школьная отметка. 17. Овощная культура. 19. Наркотическое вещество. 20. Лесной стукач. 22. ... изобилия. 27. Что на голове у панка дыбом стоит?. 29. Первоначальное пособие по обучению грамоте. 31. Летняя резиденция французских президентов. 32. Мужское имя. 35. Отросток генеалогического древа. 36. Желтый полевой цветок.
Ответы на кроссворды, сканворды и судоку, помещенные в этом номере смотрите на стр. А 17
nанорама
The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper
ALMANAC
Panorama media group
Издается с 1980 года | Since almanac panorama #17 (2351), April 291980 - May 5, 2026
ТЕЛЕ Ф ОНЫ РЕДАКЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224
CLASSIFIED факс
323-463-7224 323-460-2980
e-mail:PMGnewsUS@gmail.com
Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd.,
www.panorama-e.com
Suite 576, Valley Village, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B20
оздоровительный центр
Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • •
• •
Разнообразные игры Классы рисования и декоративно-прикладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки
для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги:
В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:
• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды
- медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога
Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в
Happy Moments ADHC –
действительно счастливые моменты.
424-252-3044
12112 Venice Blvd., Los Angeles, CA 90066
International Food Market
(818) 905-7557
«Распутин» - самый популярный магазин
у русскоязычных жителей Лос-Анджелеса. В магазине «Распутин»:
• Большой выбор колбас и сыров, копченых и запеченных мяса и рыбы. • Лучшие цены на красную и черную икру. • Широкий ассортимент свежеприготовленных кулинарных блюд. • Разнообразные овощи и фрукты для вашего стола. • Свежая выпечка – пышные булочки, пирожки, ароматный хлеб, торты и пирожные.
Огромный выбор продуктов из Украины, Грузии, Армении, России, Польши, и других европейских стран.
В магазине “Распутин” новый шефповар и Обслуживание на высшем уровне. “Распутин” - это место, где вы найдете продукты, навевающие теплые воспоминания о детстве!
Plaza De Oro Shopping Center | 17159 Ventura Blvd., Encino, CA 91316 | Free Parking almanac panorama #17 (2351), April 29 - May 5, 2026
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980