Panorama 17, 2023 by KMNB Inc.

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№17 (2194) Аpril 26 - May 2, 2023 / $1.35

Война ближе, чем мир...

стр. А2-3

гороскоп на Май

стр.В14-15

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Новый Адрес:

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

panorama media group

nанорама

Лев Рожанский

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

«Я колебался некоторое время, стоит ли публиковать этот материал, прежде всего из-за паники, которую он может вызвать у израильтян».

ак пишет в своей довольно нашумевшей статье «Смерть Израилю! Иранцы планируют нападение на Израиль» вице-президент информационного центра NEWSRAEL Мордехай Кедар. Это с одной стороны, а с другой, отмечает Кедар, на Ближнем Востоке соответствующие сведения широко обсуждаются, например в Ираке, и кому как не израильской публике быть в курсе происходящего. И далее Кедар ссылается на известный ему на протяжении лет надёжный источник, находящийся сейчас в Европе, который суммировал выводы его и его коллег о плане кампании Ирана против Израиля. Речь идёт о комбинированном нападении, в котором должны участвовать следующие арабские вооруженные формирования: - в Ливане: «Хезболла» и «Хамас», обладающие многими тысячами ракет, в том числе высокоточных, и беспилотниками; - в Сирии: 17 полувоенных милиций (Кедар перечисляет некоторые названия), имеющих аналогичное вооружение; - в Ираке: десятки полувоенных милиций, имеющих то же вооружение; - в Йемене: правящая группировка хуситов, в распоряжении которых находятся иранские ракеты дальнего действия и беспилотники, способные достигать территории Израиля; - в Газе: «Хамас» и «Палестинский исламский джихад», обладающие ракетами, способными атаковать базы сухопутной армии и ВВС Израиля. Вполне вероятно при этом, что со своей территории Иран никаких запусков ракет производить не будет, чтобы не навлечь на себя ответный удар. Подключаем к дискуссии старшего аналитика Jerusalem Center for Public Affairs Йони бен Менахема, тем более что название его статьи, «Как Израиль

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

менно воевать на нескольких фронтах, отбиваясь в то же время от десятков тысяч ракет и дронов, запущенных через разные границы, а также пытаясь справиться с волной террора на Западном берегу». Иран не спешит, он верит, что битва не будет короткой. По словам бен Менахема, Иран также убежден, что «первый этап дезинтеграции уже начался, что сионистский проект стал

«Война гораздо ближе, чем мир» (Размышления израильских аналитиков)

ется в виду серия терактов против Израиля и обстрелов его территории во время праздника Песах в апреле с.г.) является только частью первой стадии многоступенчатого плана Ирана по уничтожению Израиля». Бен Менахем говорит далее об Оси сопротивления (Axis of Resistance), неформальном альянсе мусульманских стран и политических организаций против Израиля, США и так далее. «По оценкам Оси сопротивления, спор в Израиле относительно судебной реформы и последние проявления кризиса в отношениях с Соединёнными Штатами ослабили еврейское государство. Ось полагает, что Армия обороны Израиля не в состоянии одновре-

Panorama Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 323-463-7224 | 323-460-2961

рушиться, и что давление на Израиль должно постепенно нарастать». Приведём комментарий лидера Ирана аятоллы Хаменеи в связи с внутренним политическим кризисом в Израиле: «Мы говорили, что следующие 25 лет израильтяне не продержатся, но похоже, что они заторопились и готовятся скоро удирать. Это образование (Израиль) с момента своего зарождения не испытывало таких тяжёлых проблем, как сегодня, и сейчас оно страдает от политической нестабильности, и за четыре года оно сменило четырех премьер-министров, и партийные коалиции распадаются, не успев сформироваться». Недавние беспорядки внутри мече-

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

будет противодействовать нападению Ирана с нескольких фронтов», смотрится как ответ на публикацию Мордехая Кедара. «Стратегия “объединения фронтов”, - говорит автор, - была разработана покойным генералом Касемом Сулеймани, бывшим командиром Корпуса стражей исламской революции (его в 2020 году ликвидировали американцы – ред.). Нынешний раунд войны (име-

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00

надежный источник новостей для вас Ваше и вашей семьи. мнение Мы сообщаем только проверенную информацию Стр.А9 о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

Номер дома, улица (Adress)_________________________________

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Город (City) ______________________________________________

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама ти Аль-Акса в Иерусалиме были спланированы и спровоцированы «Хамасом», подчеркивает бен Менахем. Как и ожидалось, израильская полиция разогнала хулиганов силой, и выразительные кадры столкновений мгновенно разлетелись по социальным сетям. Ярость и призывы к мести охватили мусульманский мир. Насилие на Храмовой горе имело также своей целью спровоцировать бунты в арабском секторе Израиля, как это случилось в мае 2021 года во время операции «Страж стен» против «Хамаса» в Газе. (И, кстати говоря, сигналом к нападению на Израиль, как написал Мордехай Кедар, может стать как раз призыв к защите Аль-Аксы на фоне очередной подобной акции на Храмовой горе) Так как же Израиль будет отражать вражеское нападение? «Высшие официальные лица в Иерусалиме, - пишет Йони бен Менахем, - утверждают, что военный ответ Израиля на ракетные обстрелы из Газы и Южного Ливана был аккуратным и соразмерным, чтобы не развязать настоящую войну на всех фронтах. В данный момент Израиль к такой войне не стремится». И тем не менее следует такая констатация со стороны автора – в последних столкновениях Израиль потерял инициативу и способность преподносить сюрпризы. Он обязан отвечать на вражескую агрессию так, чтобы не допустить дальнейшей эскалации. Сейчас Израиль готовится к атаке на ядерные объекты Ирана, чтобы не дать ему обзавестись ядерным оружием. Бен Менахем резюмирует: Израиль обладает мощью, необходимой для достижения этой цели. По поводу последнего замечания следует обратить внимание на то, что произошедшая недавно пресловутая утечка сверхсекретных документов Пентагона затронула и Израиль. Как сообщает израильский информационный портал Ynet, американцы считают, что 20 февраля с.г. Израиль провёл своего рода репетицию атаки на иранские ядерные объекты с участием десятков самолётов. Аналогичная тренировка также проводилась, по американским данным, за месяц до этого. В конце января – это уже открытая информация – состоялись военные учения США и Израиля. Комментируя сложившуюся ситуацию, бывший советник премьер-министра по национальной безопасности и бригадный генерал в отставке Джейкоб Нагель предлагает немедленно внести поправки в Стратегию национальной безопасности Израиля от 2018 года. Эта поправ-

ка должна подчёркивать необходимость жестокого наказания не только напавших на него, но также и той страны, из которой было произведено нападение и которая их послала. «Мы должны готовиться к войне, - подчеркнул 13 апреля в интервью Radio 103 FM бывший руководитель Совета по национальной безопасности Израиля Яаков Амидрор, - и возможно, что Израиль скоро окажется у той развилки, с которой ему придётся выбрать путь нападения на Иран без американской помощи». Вернёмся вновь к наихудшему сценарию, прописанному в статье Мордехая Кедара. Используя очередной кризис вокруг Аль-Аксы, Иран начинает обширную и чётко скоординированную атаку на Израиль. На еврейское государство обрушивается дождь ракет и беспилотников со всех перечисленных выше территорий. Расчёт делается на то, что, по иранским подсчётам, через два-три часа запас снарядов у батарей «Железный купол» иссякнет, и небо станет открытым, а израильские ВВС и их базы понесут серьёзный урон. Атака с воздуха сопровождается кибератакой на израильскую инфраструктуру. На следующий день начнётся вторая фаза кампании. Это будет совместная наземная операция из Ливана, Сирии и Газы, когда базирующиеся там милиции, вооруженные противотанковыми ракетами, пойдут в наступление на мотоциклах и квадроциклах, чтобы как можно быстрее завязать бой с израильскими частями и добраться до поселений. Иран исходит из того, что мобилизация резервов займёт у Израиля несколько дней вследствие первоначального хаоса. Поэтому его подкрепления не успеют подойти вовремя, а регулярные силы будут сразу подавлены благодаря фактору неожиданности. Пример: война 1973 года. Захват поселений деморализует израильскую публику и принудит правительство капитулировать, чтобы спасти жизни ставших заложниками их жителей. Иранцы считают, что израильские СМИ и социальные сети внесут свой вклад в разжигание всеобщей паники. По мнению Мордехая Кедара, совершенно не исключено, что в случае войны палестинское население Западного Берега будет участвовать в разных видах саботажа и террора против израильской армии и полиции, да и гражданских лиц. То же самое возможно и на территории самого еврейского государства – в Галилее и Негеве, – достаточно

вспомнить беспорядки, охватившие ряд израильских городов во время последней войны с «Хамасом». Поскольку национальная гвардия в Израиле до сих пор не создана, эти действия способны нанести большой ущерб. Опасения Кедара питаются его глубоким пессимизмом в отношении международной реакции на вероятное нападение иранских союзников на Израиль. «Россия и Китай “призовут обе стороны прекратить насилие”, при этом поддержат Иран почти открыто и будут предоставлять ему информацию о том, что происходит в Израиле. Турция тоже присоединится к призыву о прекращении насилия, но втихую поддержит Иран. В арабском и исламском мире толпы демонстрантов будут восхвалять Иран и его действия по уничтожению сионистского образования...» Американское и европейские правительства ограничатся словами, потому что Западу не нужна ещё одна зона военных действий в дополнение к украинской, которая опустошает склады вооружений НАТО и ослабляет желание его лидеров вмешиваться в войны, их не затрагивающие. Джейкоб Нагель с тревогой отмечает, что в последнее время появились «утечки», сигнализирующие о желании США возобновить переговоры с Ираном по ядерной сделке. Принцип «меньше за меньше» в реальности выльется в «меньше за больше», т.е. чем меньше уступок сделает Иран, тем больше он затребует в обмен. «Нам следует иметь в виду, - сказано в статье Нагеля, - что этот план исходит от помощника президента США по национальной безопасности Джека Салливана, который был архитектором аналогичного временного соглашения в 2013 году... Как только иранцы получат значительные послабления, иллюзия всеобъемлющей договорённости исчезнет». Лидеры Ирана, заключает Нагель, понимают, как надо использовать рычаги давления, куда лучше, чем президент Байден и его команда. «Америка уже не та Америка, которой она однажды была, и иранцы подметили это, - сказал Яаков Амидрор. – США надо решать куда более сложные проблемы, чем ближневосточные, да и остальной мир теперь смотрит на Израиль не так, как раньше». И то же другими словами: «Мир меняется, и вероятность дальнейшего ухудшения международной обстановки больше, чем когда-либо. Уверенность Ирана в себе возросла после заключения соглашений с арабскими странами. Война сейчас гораздо ближе, чем мир».

Оформите подписку на 6 - 12 месяцев Получайте все новости, не выходя из дома!

Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?

A3 в этом номере: Kак удержать власть в стране Почти 120 лет назад российский министр внутренних дел Плеве использовал выражение «маленькая победоносная война» по отношению к надвигавшейся войне с Японией, чтобы удержать революцию в России. Именно это пытались сделать российские правители в начале XX века. Судя по всему, мы наблюдаем нечто похожее в современной России. Военные успехи хотя бы локального значения необходимы Путину прежде всего для того, чтобы хоть чем-то перекрыть гибель десятков тысяч российских военнослужащих и добровольцев, а также удержать власть в стране. Стр. А6

Королевский кошелёк Журналисты издания The Times выяснили, сколько денег у нового короля Великобритании Карла III. Личное состояние монарха – 600 миллионов фунтов, больше, чем было у Елизаветы II. Коронация нового британского монарха состоится 6 мая 2023 года. Принц Гарри и Меган Маркл отказались посетить коронацию Карла III. Развлекать гостей будут Кэти Перри и Лайонел Ричи. Также на церемонии появятся Андреа Бочелли и Кайли Миноуг. Стр. А8

Мироощущение Марка Шагала Недавно из столицы Франции пришло странное сообщение – от министерства культуры Франции требуют демонтировать фрески Марка Шагала в Парижской опере… Убрать роспись Шагала требуют правообладатели наследия другого художника — классика Жюля Леневё, фрески которого украшали свод над зрительным залом с конца XIX века до 1964 года. Леневё был другом архитектора здания Парижской оперы — Шарля Гарнье. Марк Шагал расписал плафон под куполом оперы во Дворце Гарнье в 1964 году. Стр. B2

Цвет кожи Клеопатры – предмет судебного иска Египетский адвокат Махмуд ас-Симари подал иск против Netflix в связи с тем, что в сериале, заказанном этой компанией, царицу Клеопатру играет британская актриса-мулатка Адель Джеймс, тогда как Клеопатра была представительницей македонской династии Птолемеев, то есть, белой. В своём иске адвокат обвиняет Netflix в пропаганде… африканоцентризма и искажении истории Египта в угоду этой доктрине, а также в нежелании честно показывать исламские и египетские социальные и культурные нормы. Стр. B10

Груз одиночества Есть люди, которые годами страдают от одиночества и даже в большой компании чувствуют себя так, словно они одни на целом свете. Оказывается, этому есть научное объяснение. Учёные Университета Южной Калифорнии выяснили, как мозг заставляет людей быть одинокими.

Стр. B13

Юморама • Свидание в слепую. — А как я вас узнаю? — Я буду в фате и с вещами! • Штирлиц уже три месяца слал в Центр одну и ту же шифровку: 4207 1801 2275 4408 6872 4589 5533 7928 3473 5600 1956 7639 Но тщетно, ни на одну из этих кредитных карт не поступало зарплаты.

Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

• Утром делаю зарядку: наклоняюсь и пытаюсь достать ладошками до пола. Выходит из ванной муж и говорит: Ну не надо поклонов... скажи просто: доброе утро, царь! Стр. B16

323-463-7224 | 323-460-2961 almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

panorama media group

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Президент почтил память армян Президент Джо Байден 24 апреля почтил память армян, погибших в ходе геноцида 1915 года. Традиционное армянское название этого события – Мец Егерн («великое злодеяние»).

апомним, что в 1915 году власти Османской империи арестовали представителей армянской

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Таким образом, Байден, который уже является старейшим президентом в истории США, станет и самым пожилым официальным кандидатом, чьё имя значится в бюллетене. Байдену во время выборов в начале ноября 2024 года будет 81 год, а через несколько дней, 20 ноября, исполнится 82.

Требование рассекретить документы интеллигенции и общественных деятелей в столице страны. Это стало началом систематической кампании насилия против армянского населения. В последующие годы полтора миллиона армян были депортированы и истреблены в ходе акций массового уничтожения, организованных имперскими властями. Джо Байден почтил память погибших, назвав случившееся «трагедией, которая навсегда затронула многие поколения армянских семей».

Официально объявили, что доведут до конца…

Рассекретить и опубликовать в общем доступе материалы, касающиеся вывода американских войск из Афганистана, потребовал от госсекретаря Энтони Блинкена председатель Комитета по иностранным делам Палаты представителей Конгресса США Майкл Маккол, сообщила 25 апреля его пресс-служба.

своём письме конгрессменреспубликанец потребовал публикации всех 87 страниц документа „Анализ результатов вывода войск из Афганистана“ от 22 марта 2023 года. Как отмечается, в данный момент общественности доступна только 12-страничная версия доклада.

25 апреля Джо Байден и Камала Харрис официально объявили о выдвижении своих кандидатур на второй срок. редвыборный лозунг, гласящий, что действующий президент США Джозеф Байден вместе с вице-президентом Камалой Харрис при переизбрании смогут завершить

are the PropertiesThis of Panorama MediaLayout Group.and Unauthorized is a are Violation of Copyright Laws of the United States. Design, Images, Text of theuse Article the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Пентагон об инопланетянах Число наблюдений неопознанных летающих объектов увеличилось более, чем на 140 с тех пор, как в январе был опубликован соответствующий отчёт Управления директора национальной разведки США. Об этом сообщил представитель Минобороны США Шон Киркпатрик на слушаниях в Конгрессе.

начатое до конца, опубликовал выборный штаб Байдена 25 апреля на официальном портале кампании. «Вместе мы можем довести дело до конца во благо американского народа», — гласит предвыборный лозунг действующего американского лидера. Призыв «Давайте доведём дело до конца» также указан в разделе сайта, посвящённому сбору пожертвований. Отметим, 26 марта экс-президент США Дональд Трамп на митинге своих сторонников заявил: «Если мы не выиграем выборы в 2024 году, наша страна обречена». В истории США лишь один претендент на пост президента был в момент выборов старше нынешнего американского лидера Джо Байдена, объявившего о намерении побороться за переизбрание. В 1992 году в президентской кампании в США участвовал 85-летний Гарольд Стассен, однако ему не удалось стать кандидатом. В 1932 году в президенты США баллотировался Уильям Хоуп Харви, которому был 81 год. В момент выборов он был на несколько месяцев младше, чем будет возраст Байдена в ноябре 2024 года.

общений на сайте WikiLeaks в 2010 году. Сенатор-демократ Марк Уорнер заявил, что «когда мы имеем дело с самым высоким уровнем секретности, у нас, возможно, слишком много людей с правом доступа к ним, более 4 миллионов человек с допусками». Администрация Байдена изучает порядок работы с разведданными и ищет способы пресечения утечек в будущем. В США существует ряд структур, занимающихся сбором разведданных. Сенатор Уорнер подчеркнул, что ситуацию необходимо взять под контроль. «Нам нужен кто-то, полностью отвечающий за весь процесс засекречивания, и я думаю, что доступ к этим секретным документам должен быть предоставлен более ограниченному кругу лиц», – сказал он. Уорнер также отметил, что не все, кто работает с секретным документом, должны видеть его целиком. По словам законодателя, в некоторых случаях достаточно увидеть лишь заголовок документа. Пентагон назвал недавнюю утечку «преднамеренным, преступным действием».

Конгрессмен Маккол уверен, что данные материалы позволят обществу получить «новое представление о неудачном выводе войск», а также дадут возможность общественности увидеть факты, противоречащие ряду публичных заявлений Администрации Белого дома. Маккол обратил внимание на тот факт, что «по большей части он содержит сведения, помеченные как „Несекретные, но важные“ или „Несекретные“». При этом неизвестно, насколько важны секретные их части. Напомним, вывод войск США из Афганистана начался в мае 2021 года. При этом представитель прессслужбы Госдепартамента уже заявил, что Администрация не намерена публиковать эти данные.

анее в январе 2023 года Управление директора национальной разведки США опубликовало отчёт, в котором говорилось, что правительство США располагало 144 отчётами о встречах с НЛО с марта 2004 по март 2021 года. Ещё 119 встреч с НЛО произошли в этот же период, но стали известны только после первого обнародования, а общее число

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

ПоДПИсКА Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

Председатель сенатского Комитета по разведке Марк Уорнер призвал создать централизованную структуру для контроля над процессом засекречивания документов.

За последние три месяца, прошедших с момента опубликования отчёта, в Управление (AARO) было подано по меньшей мере ещё 140 отчётов об НЛО. При этом, по словам Киркпатрика, ни один из объектов, исследуемых AARO, не имел внеземного происхождения. В ходе доклада директор отметил, что сообщения о неопознанных объектах были в значительной степени сосредоточены на западном и восточном побережьях США, на Ближнем Востоке и в Индо-Тихоокеанском регионе вблизи Китая. По словам Киркпатрика, из общего числа НЛО, включённых в январскую оценку, более половины имели форму, классифицированную как «шар, округлость или сфера». Напомним, поправка, принятая в Закон о полномочиях национальной обороны США 2022 года, заменила оперативную группу Управления военно-морской разведки по неопознанным воздушным явлениям на AARO. Как заявила инициатор поправок сенатор Дж. Кирстен Джиллибранд, целью изменений было увеличить обмен разведданными между Пентагоном и офисом директора национальной разведки.

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке.

Мнение законодателя

лишком большое количество людей имеет доступ к важнейшим секретам правительства США, заявил сенатор Марк Уорнер, призвав создать центральный орган для контроля процесса засекречивания документов. Напомним, что 14 апреля служащему Национальной гвардии были предъявлены обвинения в размещении в Интернете секретных документов Пентагона, что считается самым серьёзным инцидентом с момента появления более, чем 700000 документов, видео и дипломатических со-

сигналов о встречах с аномальными явлениями превысило 510. Согласно сообщению, директор Управления по исследованию аномалий Пентагона (AARO) Шон Киркпатрик на прошлой неделе выступил на втором за более, чем 50 лет слушании в Конгрессе США, связанном с НЛО. По его словам, в настоящее время число зафиксированных наблюдений неопознанных летающих объектов превышает 650. «Из этих более, чем 650 НЛО мы определили приоритет примерно половине из них как аномально интересным», — заявил Киркпатрик. Киркпатрик представил Подкомитету Сената по вооруженным силам обновлённые выводы по возникающим угрозам и возможностям, включающие рассекреченные снимки с камер наблюдения беспилотных летательных аппаратов.

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. 6 мес. $187 $60 $98 $120

3 мес. $52 $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

Нас не надо искать. Tel: В Калифорнии мы везде, panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, где говорят на русском ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel.языке 323/463-7224 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес.

6 мес.

3 мес.

panorama media group

nанорама

«Н

Панорама

Америки

Развод по-лисьи

овая Барби была создана компанией Mattel в партнёрстве с Национальным обществом людей с синдромом Дауна, которое называет себя ведущей правозащитной организаций для всех людей с синдромом Дауна», — говорится в сообщении. Кукла имеет мелкие черты лица. Она ниже ростом, чем другие куклы. Дизайн новой игрушки разрабатыва-

Медиакорпорация Fox News Media и Такер Карлсон, который в течение многих лет являлся самым высокорейтинговым ведущим на консервативном телеканале Fox News (Лисьи новости), пришли к соглашению о прекращении совместной работы.

сон успел завоевать большой личный авторитет среди консервативной публики в США, и теперь он, вероятно, воспользуется своей популярностью, чтобы запустить новый проект. Известно, что Карлсона называли «делателем королей» среди республиканцев и одновременно крупнейшим критиком этой партии. Особая роль Карлсона заключается в том, что он отлично чувствует настроения массовой консервативной аудитории и их остроумно выражает. Уход Карлсона с Fox News скорее навредил каналу, а не ведущему. Это оставляет для Карлсона большое пространство для манёвра. При этом речь, вероятно, не будет идти о переходе на другой телеканал. Консервативные Newsmax и OANN не имеют сопоставимой с Fox News аудитории, а редакционная политика CNN и MSNBC с ним несовместима. У Такера Карлсона есть опыт создания успешного СМИ с нуля — 13 лет назад он основал до сих пор актуальный The Daily Caller. Учитывая это, Карлсон может реализовать себя в сфере интернет-СМИ, возможно, основав что-то совсем новое. Агентство Bloomberg сообщило, что убытки в 507 млн долларов от падения биржевой стоимости акций получил телеканал Fox News после увольнения телеведущего Такера Карлсона. По оценке экспертов агентства, падение акций класса А Fox Corp на биржевых торгах в понедельник 24 апреля достигло отметки в 5,4%. Это произошло после объявления об уходе популярного журналиста без объяснения причин. Несмотря на критику в адрес Карлсона, Fox News ранее поддерживал его любой ценой, поскольку его шоу всегда порождало полемику, что привлекало внимание других средств массовой информации, зрителей и доходы от рекламы. Аудитория шоу, ведущим которого был Такер Карлсон, составляла свыше 3,7 млн зрителей. Оно являлось самым популярным на кабельном телевидении в прайм-тайм.

В духе времени Первую в истории игрушек куклу Барби с синдромом Дауна представила американская компания Mattel.

Евгений Бай,

Вашингтон

Последние дни советники президента США Джо Байдена лихорадочно готовились к тому, что их босс собирается объявить нации о своём участии в выборах 2024 года. Что и было сделано во вторник, 25 апреля.

то произошло менее, чем через неделю после того, как телеканал и владеющая им компания Fox Corp урегулировали в досудебном порядке иск о клевете с производителем терминалов для голосования Dominion Voting Systems, согласившись выплатить рекордную сумму — 787,5 миллиона долларов. За время своего пребывания на Fox News телеведущий Такер Карл-

ли с участием людей с синдромом Дауна. В компании отмечают, что кукла может стать бестселлером. Производители игрушки хотят, чтобы она показала возможности человека с данным синдромом. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, примерно 1 из 700 младенцев рождаются в США с синдромом Дауна. В год в стране рождается около 6000 младенцев с данным синдромом.

нения его команды в отношении времени объявления это решения разделились. Одни говорили, что делать это за 18 месяцев до выборов слишком рано. Другие, а они оказались в большинстве, считают, что тянуть больше нельзя. В стане республиканцев разворачивается хаотичная — как всегда, где присутствует Дональд Трамп, кампания. В этих условиях Байден как бы остается в стороне от избирательного процесса, и это вносит некоторую нервозность в ряды демократов. К тому же, объявлять о своём выдвижении летом, когда совсем критическим станет вопрос о повышении уровня государственного долга - один из наиболее критических вопросов, стоящих перед нацией, стало бы ещё тяжелей.

Кандидат за кандидата Президентские амбиции Дональда Трампа в 2024 году поддержал бывший член Палаты представителей США от Лонг-Айленда Ли Зельдин, который был кандидатом от Республиканской партии на пост губернатора штата Нью-Йорк.

ельдин, который едва не выиграл у демократа Кэти Хокул пост губернатора штата Нью-Йорк в прошлом году, объявил о своём одобрении в Twitter. Ранее он заявлял, что предпочитает «сильное республиканское поле» на следующих выборах. «Нашим кандидатом в 2024 году будет 45-й и 47-й президент США Дональд Трамп, — написал Зельдин. — Наша экономика станет сильнее, наши улицы станут безопаснее, а наша жизнь — свободнее. Я полностью его поддерживаю!» Напомним, Зельдин является одним из самых влиятельных республиканцев Нью-Йорка после того, как проиграл Хокул всего пять процентных пунктов в штате, считающемся оплотом демократов, а республиканцы под его лидерством отыграли 4 места в Палате представителей США от штата Нью-Йорк. Исследовавшие базы данных избирателей активисты обнаружили в го-

роде Нью-Йорке по десятку «клонов» у многих реальных избирателей. Эти избиратели имеют полностью идентичные данные, включая адрес проживания, но разные идентификационные номера избирателей. В результате или они сами могут голосовать много раз, или они об этом и не подозревают, но кто-то «помогает» им проголосовать. Зельдин рассматривал возможность баллотироваться на пост председателя Национального комитета Республиканской партии, но в конечном итоге решил не баллотироваться против возможной победительницы Ронны Ромни Макдэниел.

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Предвыборные позиции Джо Байдена хорошими не назовёшь. По результатам последнего опроса общественного мнения NBC News, лишь 26 процентов американцев считают, что Байден должен оставаться президентом США ещё четыре года. 70 процентов опрошенных категорически против его выдвижения. Почти половина тех, кто не хочет вновь видеть Байдена в Белом доме после 2024 года полагает, что главным негативным фактором является его возраст. В самом деле, в случае, если ему всё же удастся переизбраться, в конце срока Байдену будет уже 86 лет. Джо Байден делает всё, чтобы показать себя динамичным лидером, который порой даже появляется на публике вприпрыжку. В следующем месяце он собирается участвовать в саммитах в Японии и Австралии, а в июле его ждут на саммите НАТО в Литве. Он и сейчас весьма активен в своей ежедневной работе. В минувшую субботу президент отдал приказ об отправке 100 бойцов спецназа в Судан, где они весьма успешно провели эвакуацию сотрудников посольства США. «У него твёрдая рука, - говорит сенатор-демократ Эми Клобушар (это напоминает утверждение бывшего пресс-секретаря Бориса Ельцина о том, что у него «крепкое рукопожатие»). — И он являет собой контраст, по сравнению с Дональдом Трампом. Люди больше не хотят трамповского хаоса». На этом во многом и строится стратегия демократов. Байдена они представляют как президента, который в 2020 году спас Америку от Трампа. Сейчас некоторые политологи надеются на то, что если Трамп победит в номинации от республиканцев, многие разочарованные члены этой партии, которые поддерживают более умеренных кандидатов из так называемой «рейгановwww.panorama-e.com

ской группы», просто не пойдут к избирательным участкам, а останутся дома. В результате большинство голосов может достаться Байдену. Поразительно, но уже столько времени всё в Америке вертится вокруг двух индивидуумов, при том, что большинство избирателей не хотят ни того, ни другого. По опросу Yahoo News/YouGov, 38 процентов респондентов говорят, что идея повторного матча между Джо Байденом и Дональдом Трампом «вгоняет их в глубокую тоску». 29 процентов опрошенных говорят, что им «страшно», а 23 процента - что они испытывают «грусть и страх одновременно». Между тем, как пишет издание The Hill, именно повторение поединка между Байденом и Трампом является «наиболее реальным из всех возможных сценариев» осени 2024 года. Трамп остаётся явным фаворитом среди республиканцев. Он на 14 процентов опережает губернатора Флориды Рона ДеСантиса, который, правда, ещё не объявил о своём выдвижении на пост президента США. В демократической партии Байден является безальтернативным кандидатом. Но среди демократов и независимых избирателей, тяготеющих к демократам, лишь 43 процента полагают, что Байден должен участвовать в выборах. И при этом — парадоксальный факт - по данным опросов в гипотетической схватке Байден опережает Трампа (46 против 42 процентов) и ДеСантиса (45 против 41 процента). Здесь я хотел бы выразить своё субъективное мнение в отношении выборов 2024 года. Конечно, повторная дуэль между Байденом и Трампом будет зрелище не грани отвращения. Трамп будет, как обычно, нести ересь, а его соперник с «твёрдой рукой» может подавать эту руку, как это уже бывало, некоему призраку в зале. А вот представьте себе поединок между стареньким Байденом и щеголеватым ДеСантисом, которому в момент выборов будет 45 лет, выпускником Гарварда и Йеля, членом Палаты представителей Конгресса США, боевым офицером, который в 2007 году был прикомандирован к Группе командования специальными операциями в Калифорнии, а потом отправлен в Ирак в качестве консультанта самого элитного в США спецназа SEAL. И, наконец, он был самым успешным за многие годы губернатором Флориды, победивший в своём штате ковид, несмотря на риск своей стратегии и получивший на выборах на 19 процентов голосов больше, чем его конкурент. Кому, как вы считаете, отдаст предпочтение большинство американских избирателей? Лично мне представляется, что при таком раскладе демократы могут потерять сразу два электоральным цикла, вплоть до 2032 года.

Кстати Джо Байден объявил о своём выдвижении на пост президента США в 2024 и уже появилась информация о руководителе кампании по его переизбранию. Как сообщает CBS News со ссылкой на осведомлённые источники, это будет высокопоставленный чиновник Белого дома Джули Чавес Родригес. В настоящее время она является старшим советником и помощником президента, а также директором управления по межправительственным вопросам Белого дома и самым высокопоставленным латиноамериканским чиновником в Aдминистрации США. Джули Чавес Родригес - внучка лидера лейбористов и борца за гражданские права Сезара Чавеса.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Почти 120 лет назад российский министр внутренних дел и шеф жандармов Вячеслав Плеве использовал выражение «маленькая победоносная война» по отношению к надвигавшейся войне с Японией, чтобы удержать революцию в России. Именно это и пытались сделать российские правители в начале XX века.

а полвека до этого Крымская война, также задуманная как победоносная, превратилась в сокрушительное поражение России, потерей Черноморского флота и всех сооружений на Чёрном море, примерно 150 тысячами погибших, экономикой, надорванной войной ещё больше, чем до развязывания её царем Николаем. Выражение «маленькая победоносная война» в дальнейшем стало использоваться, когда правительство страны, оказавшееся несостоятельным во внутренней политике, пытается отвлечь внимание своего народа от этого факта путём развязывания именно такой «маленькой победоносной войны». В ходе такой войны можно «затянуть гайки», прижав «пятую колонну» или отправив недовольных на фронт. Открываются широкие возможности, чтобы отвлечь своё население от внутренних проблем и переключить его внимание на злобного противника и собственные военные успехи в борьбе с ним. А коль не получается достигнуть победы в такой войне, то неудачу «маленькой победоносной войны» авторитарный лидер может компенсировать затяжным, зашедшим в тупик конфликтом… Неудачи первого этапа войны России против Украины, подорвавшие авторитет Путина и представление о его стратегической компетентности, подталкивают его к тому, чтобы перейти к сценарию затяжного конфликта. Во многих случаях затяжной конфликт является для персоналистского лидера инструментом укрепления власти, пишут специалисты по авторитарным режимам Андреа Кендалл-Тэйлор и Эрика Франц. Затяжной кровопролитный конфликт позволяет такому лидеру усиливать репрессии и внутриполитический контроль, изолируя его от элит и компенсируя нанесённый ему имиджевый урон. Для этого, правда, ему нужно избежать слишком заметного поражения — оно, напротив, резко повышает шансы диктатора потерять власть. Таким образом, затяжной, зашедший в тупик конфликт будет, несомненно, вести к ухудшению положения граждан и элит в России, но в то же время сможет способствовать сохранению власти Владимира Путина, даже несмотря на то, что экономический потенциал России и её политическое влияние в мире будут снижаться. Военные успехи хотя бы локального значения необходимы Владимиру Путину прежде всего для того, чтобы хоть чем-то перекрыть гибель десятков тысяч российских военнослужащих и добровольцев. По мнению западных экспертов, это удар не только по российской армии, но и по репутации самого Путина внутри России. Минобороны РФ вынуждено подтверждать растущие цифры потерь, стараясь, правда, переложить вину за произошедшее на самих погибших. По мере того как российскоукраинская война затягивается, а

вероятность решительной военной победы одной или другой стороны становится всё более низкой, политологи всё более подробно обсуждают различные внутриполитические сценарии затяжного конфликта, привлекая исторический и сравнительный материал. Обычно войны длятся недолго — в пределах нескольких месяцев, — но если они затягиваются на больший срок, то затем с высокой вероятностью продолжаются уже несколько лет или даже десятилетие.

структуры Украины по замыслу главы Кремля, очевидно, должно принудить украинцев сесть за стол переговоров на российских условиях. Впрочем, даже прилетевшие в Москву на подмогу иранские дроны не слишком изменили ситуацию. Разве что ещё больше изолировали сам Иран. Украина спустя год после начала российской агрессии почувствовала вкус побед на поле боя, и никакие угрозы, даже ядерного содержания, уже не способны посеять в

ное поражение, с большей вероятностью оказывались свергнутыми. В этой логике затяжной конфликт будет также способствовать тому, что ухудшение экономической ситуации не сможет подорвать власть диктатора, поскольку станет ощущаться как естественное следствие войны, а ответственность за него будет возложена на противника. Таким образом, мы не знаем, когда закончится российско-украинская война, но можно не сомневаться, что она будет вести к ухудшению

украинцах страх. Москве же остаётся огрызаться роями иранских дронов или ракет, хвастаться новейшими видами вооружений и… отступать. Что касается ситуации внутри России, то риск переворота снижается по мере продолжения конфликта, утверждается в исследовании Варуна Пиплани и Кейтлин Талмадж, политологов из Университета Джорджа Вашингтона. Война изолирует лидеров, сокращает возможности доступа к ним и на какое-то время обеспечивает эффект «сплочения вокруг флага». Пока российские военные вовлечены в затяжной конфликт в Украине, они, скорее всего, не будут располагать возможностью, временем и ресурсами, необходимыми для планирования переворота. Вероятность антидиктаторского заговора среди военных, по мнению западных аналитиков, снижают также высокие потери среди офицеров старшего и среднего звена. Впрочем, как замечают КендаллТэйлор и Франц, это не относится к диктаторам, которые проигрывают войны, — они становятся более уязвимыми для свержения. Политические режимы, в которых власть в значительной степени сосредоточена в руках одного человека, имеют наибольшую вероятность насильственного конца среди политических режимов всех типов, и она достигает максимальных значений, если персоналистская диктатура проигрывает в войне. Проигранная война или вооружённый конфликт угрожают власти диктатора сильнее, чем даже ухудшение экономического положения граждан. Американские политологи Джакомо Чиоцца и Хейн Гоеманс показали, что примерно 80% всех лидеров, находившихся у власти на момент окончания военного конфликта, оставались у власти и после его завершения. Однако те, кто потерпел воен-

положения населения и элит внутри России. Но в то же время затяжной конфликт может оказаться инструментом, который будет способствовать сохранению власти Владимира Путина, даже несмотря на то, что экономический потенциал России и её политическое влияние в мире будут снижаться. Почему не получается победить в такой войне? • Сил хватает только на блицкриг. Если по той или иной причине блицкриг не удался, начинается затяжная война, экономика её не вытаскивает, итог предсказуем… • Выбранная в жертву страна почему-то не хочет быть завоёванной и начинает отчаянно драться, а за свой дом люди сражаются гораздо охотней, чем за чьи-то интересы. И в итоге маленькая страна бьёт Громадную Империю. • Внутренние проблемы инициатора войны оказываются более серьёзными, чем считалось, и сильно осложняют эффективное ведение войны. • Другие страны помогают противнику деньгами, вооружением, техникой и добровольцами. • После неудачи, все вышеперечисленные проблемы усугубляются, часто всё заканчивается отставкой правительства, которое эту войну затеяло. В лучшем случае добровольно-принудительной, в худшем — просто принудительной, с отравлением тяжёлыми металлами, декапитацией и другими неприятными процедурами. Возвращаясь к событиям начала прошлого века, война не получилась ни маленькой, ни победоносной. Вспомним, как из «маленькой победоносной» войны России против Японии она превратилась в унижение с потерей территорий и стала началом краха Российской империи. Поражение дискредитировало государственный режим и российскую власть как таковую.

Маленькая победоносная война, или как удержать власть в стране

Однако для персоналистского авторитарного лидера затяжная война может выглядеть вполне подходящим сценарием, пишут эксперты по авторитарным режимам Андреа Кендалл-Тэйлор и Эрика Франц. Война снижает возможности населения, военных и сил безопасности бросить вызов такому лидеру, даже если он продемонстрировал свою неэффективность и некомпетентность. Во время войны уровень контроля диктатора над элитами возрастает, а сами элиты не решаются или не способны предпринимать усилия для консолидации ресурсов против диктатора. Иными словами, политическая логика состоит в том, что неудачи первого этапа войны в Украине, в значительной мере подорвавшие авторитет Путина и представление о его стратегической компетентности, теперь подталкивают его к тому, чтобы затягивать войну, используя её как инструмент внутренней политики. В свою очередь, обусловленное войной усиление внутреннего контроля должно компенсировать ущерб, который его имиджу внутри страны нанёс провал «маленькой победоносной войны». Редко когда в сфере человеческих конфликтов так много зависит от прихоти одного человека… Единственным козырем, остающимся в руках Москвы под занавес 2022-го, провозглашённого Кремлём годом побед и славы русского оружия, остаются ракетные удары. После подрыва Крымского моста престиж Путина принялись спасать массированными обстрелами мирных городов и электростанций. Уничтожение критической инфра-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

Обзор подготовил

Николай Курагин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир СОЛОВЬЕВ

Нью-Йорк

Не пора ли повиниться автору перед читателями, что взял тайм-аут и перестал комментировать текущую политическую ситуацию?

нять свято место - оно пусто не бывает. Сначала ниша, а потом уж статуя. Вот Кремль и расчистил дорогу этому неизвестному аутсайдеру, темной лошадке, мистеру Икс. Пускай не сегодня и не завтра, а через несколько лет… Ещё Россия не сказала свои последние слова». Увы и ещё раз увы, эти слова сбылись с лихвой. Имя аутсайдера, мистера Икс, дорвавшегося до кремлёвского трона, общеизвестно. Я описал трагический пролог, а сейчас мы присутствуем при трагическом эпилоге, пусть и с элементами фарса. Ну да, история проигрывается дважды и проч. Как го-

ет, дело не в моей американоукраинской книге «Цунами истории. Победа Украины или поражение России?», которую кое-кто из моих читателей счёл итоговой, хотя после неё я опубликовал с дюжину новых политикан на означенную тему. Да и сюжет не исчерпан, а наоборот, набирает силу и выкидывает коленце за коленцем, хоть фронтовая ситуация и поставлена на паузу, но и дикобразу понятно, что затишье перед бурей и долгожданное украинское контрнаступление неизбежно и зависло над рашизмом как Дамоклов меч. Именно: над рашизмом, а не над Россией, потому что куда ж моя географическая родина денется, пусть не пугает свою страну-вотчину ее кремлевскобункерный вождь, мотивируя и оправдывая свою обречённую с самого начала военную авантюру. Ну, скукожится со временем, как шагреневая кожа, это как пить дать, но не до размеров же Московии! Скажу сходу, что само понятие рашизма шире и глубже путинизма. Оно включает в себя не только панический страх тирана утратить свою власть, а с ним и жизнь - потому и разъезжают его двойники по оккупированной тер- ворит Виктор Шендерович, «Швейк». ритории, в то время как сам в этот день Вот санаторная история, где сразу принимает в Кремле министра оборо- три пенсионерки донесли на четверны и прочие фарсовые неувязки и не- тую, что та назвала Зеленского «красуразности, над которыми не потеша- сивым молодым человеком с хорошим ется только ленивый. чувством юмора». И была оштрафоваЧем не иллюстрация к знаменито- на на 40 тысяч рублей за дискредитаму роману Ксавье де Местра «Путе- цию ВС РФ. Или трагикомедия с железшествие вокруг моей комнаты», толь- нодорожным рабочим Михаилом Симоко на этот раз «Путешествие не выходя новым, который подзалетел на семь из кремлёвского бункера». И не только лет в лагерь за фразу «Бог нас не промандраж его, увы, многочисленной шо- стит». А разве это не фарс, когда росблы перед разбитым корытом, у кото- сийский самолёт сбрасывает на росрого все его подельники окажутся, а то сийский город две российские бомбы? и за решёткой, когда рухнет кремлёв- «Нештатный сход авиационного боеская вертикаль. Нет, рашизм – это ещё припаса» - это уже эвфемизм российимперская традиция, которая за столе- ского министерства обороны, что тоже, тия стала плотью и кровью – пусть не согласитесь, абсурд, потому как на савсего народа, но несомненно всего го- мом деле - давным-давно уже минисударства, включая даже его великих стерство нападения. писателей – от Пушкина и ДостоевскоКстати, а для кого был предназначен го до Тютчева и Бродского: от «Клевет- этот авиационный боеприпас, который никам России» до «На независимость упал на Белгород, образовав 20-метроУкраины». вую воронку? Тоже мне бином Ньютона Бог им судья. – это и дикобразу понятно. Вот именно Так вот, возвращаясь к моему вы- – бомбить Воронеж, только вместо понужденному прилюдному молчанию, говорочного Воронежа реальный Белего причиной была подготовка к се- город. Хорошо всё-таки, что бомба не рийной публикации в «Континенте» долетела до намеченной цели. 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ моего докуромана «1993», основанноВ английском языке есть такое пого на реальных событиях в тот пере- нятие «wild card» - так говорят о соломный, чтобы не сказать роковой для бытиях с непредвиденными последсовременной российской истории год, ствиями. Но чтобы так круто ошибитькогда был расстрелян российский пар- ся, как кремлёвский волюнтарист, на15 лет в бизнесе ламент. «Настоящий русский роман о чав свою спецоперацию – это надо суåõ åéÜÖå ÇÄå нашей зачумлённой жизни, которая не- меть. С точностью Гарантия и Я устал до наоборот! сётся к бездне без тормозов и покая- перечислять: незамедлительное скрепил НАТО, увеличил ния», - писал рецензент книжного из- за счётисполнение всех работ Финляндии российскую гранидания больше двух десятилетий назад. цу с враждебными государства больС тех пор роман не устарел, а стал ещё ше, чем на тысячу километров, вернул • Ремонт более актуальным и злободневным: США если не ведущую, то ключевую компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, Откуда есть пошла земля путинская? роль в мире и прочее и прочее. ВозÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ Именно в тот год Россией был упущен желав уничтожить строптивую Украи• Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë последний шанс, и страна пошла в тра- ну, подвёл Россию к самому краю провиРУсов диционном злокачественном направле- пасти. Колосс, àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé глиняные ноги которого нии: результат – налицо: 1993 – 2023. опасно подогнулись. íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK Отсюда подзаголовок романа: «Глоток Впрочем,оРганизация какое дело тирану до свосвободы, или Закат •русской êÖåéçíдемокраäéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ ей страны, он превратил в икоторую защита тии». Вот несколько •предсказательных çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ цифровой концлагерь и вернул крефраз из романа, который я теперь восëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå постное •право – по крайней мере для Установка принимаю вчуже, как• çÄëíêéâäÄ будто мне кто-то çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ военнообязанных. 15-17 миллионов пРогРамм, тогда надиктовал свыше: Да и Украина парадоксальным образом • WEB ÑàáÄâç любой сложности РУсификация «Выбор, как всегда в России, не обязана Путину, • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ а не Зеленскому, хоть больно велик - стоящая у власти но- 7он, % как утверждают знатоки, величай• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü менклатураУстановка или политическая шпасистем • в мире политик, ший сейчас на• ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõïсвоим äãàÖçíéÇ на?.. Есть ещё третья сила, ждёт сво- циональным единством: «Когда надиагностика его часа, переминается с ноги на ногу роды, распри позабыв, в великую секомпьютеРа за кулисами, пока эти молодцы изга- мью соединятся» - вот украинцы незадля дома и офиса ляются на сцене… Представь челове- висимо от У нас в происхождения офисе этнического ка со стороны, который ждёт, чтоб e-mail: за- и sales@sonetgroup.com соединились в великую семью перед

смертельной угрозой уничтожения их государственности. Я уж не говорю об уникальном военном опыте, который приобрела Украина в войне с рашистами. Право, мне смешно, когда союзники сомневаются, достойна ли Украина стать членом НАТО. Это как говорили про Набокова, которому так и не дали Премию: что не Набоков недостоин Нобелевской премии, а Нобелевская премия не достойна Набокова. Воздержусь от продолжения этого сравнения. Точка. Великое будущее Украины предсказуемо и просчитываемо. А вот Россия снова во мгле. Даже когда её времен-

Путин и его двойники

откуда есть пошла земля путинская

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ

WEB дизайн

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

интернет-магазин

DEli & liquOr

В целом считается, что главы государств часто прибегают к услугам «клонов» в целях безопасности. В случае с Путиным уже много лет ходит легенда о двойниках российского президента, якобы берущих на себя часть его обязанностей. Западные эксперты уверены, что настоящий Владимир Путин встречается с российскими министрами в Кремле, а также принимает важных гостей, таких, как лидер Китая Си Цзиньпин. Менее же влиятельные политики, скорее всего, имеют дело с двойниками. Как считают журналисты издания Bild, лже-Путин посетил Ломоносовский университет в Москве и пообщался со студентами, несмотря на риск покушения с помощью контактного яда. Двойника выдала отвисшая верхняя губа и обычная обувь. Такой же «заместитель» 13 января посетил похороны экспрезидента республики Башкортостан в Уфе и даже дал короткое интервью местному телевидению на аэродроме. Также инсайдеры не исключают, что двойник Путина появлялся на публике даже в России — в ходе военного парада на Красной площади, который проходил 9 мая 2022 года. Недавние визиты на оккупированные территории Украины мог совершить двойник президента России Путина, в частности потому, что настоящий глава Кремля боится людей и является социопатом. Другой двойник Владимира Путина приехал 19 марта в оккупированный Россией Мариуполь — аналитики отметили скошенный подбородок и старческую причёску с прядями волос на затылке. Кроме того, место было очень опасным для настоящего президента РФ. Вероятно, он же побывал в оккупированных частях Херсонской и Луганской областей. Как сообщает глава совета СНБО Украины Алексей Данилов, на оккупированные территории ездил двойник Владимира Путина. По словам Данилова, для встречи с настоящим президентом РФ людям приходится по две недели сидеть на карантине и соблюдать дистанцию не менее 18 метров во время разговора. У Путина есть как минимум два типа двойников: одному из них позволяют говорить, а другой обязан молчать. Они отличаются от оригинала формой ушей, носа и другими чертами, которые сложно подделать.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

щик сойдёт на тот свет, узнает ли об этом Россия, коли у него столько двойников? Не будут ли они продолжать править тюрьмой народов его именем? Сошлюсь на недавний стих Игоря Иртеньева: Когда всю эту шоблу смоет В один вселенский унитаз, Когда их бункерный андроид Моргнёт последний в жизни раз, Иная эра не начнётся, Не станет меньше мудаков, И дождь на землю не прольётся Из долгожданных ништяков, И будет серая погода Всё так же за окном стоять, А равнодушная природа Красою вечною сиять.

Кстати

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 www.panorama-e.com

интернет-магазин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

DEli & liquOr

panorama media group

nанорама

A8 Отключат свет – кина не будет Объединение работников энергетической отрасли при ведущем профсоюзе Франции «Всеобщая конфедерация труда» (CGT) пригрозило оставить без электричества Каннский фестиваль, Гран-при Монако и турнир «Ролан Гаррос» из-за пенсионной реформы. Заявление организации приводит газета Le Figaro.

«М

акрон обещал 100 дней на умиротворение, мы обещаем ему 100 дней действий и гнева! … В мае делайте, что хотите! Каннский фестиваль, Гран-при Монако, „Ролан-Гаррос“, Авиньонский фестиваль могут пройти в темноте», — говорится в заявлении объединения. Ранее в минувший четверг профсоюз отключил свет в аэропорту Монпелье и в колледже Гераулт, когда его посетил президент Франции Эммануэль Макрон. Конституционный совет Франции 14 апреля одобрил ключевую статью законопроекта о пенсионной реформе, предполагающую постепенное повыше-

Отец беглеца – губернатор Александр Усс публично поблагодарил всех, кто поддерживал его семью в истории с задержанием его сына в Италии. «Отдельные слова благодарности» Усс адресовал президенту РФ Владимиру Путину. «Он не просто руководитель нашего государства, он человек с большим и открытым сердцем», — говорил Усс.

Сексуальная госсекретарь Продажи французского Playboy взлетели после обложки с госсекретарем, однако многие издания по всему миру растиражировали фейковое изображение.

ние пенсионного возраста в стране с 62 до 64 лет к 2030 году. В ночь на субботу президент Франции Эммануэль Макрон подписал закон. С середины апреля во Франции проходят акции протеста. Протестующие выступают против пенсионной реформы. В Париже и других городах протесты вылились в столкновения с полицией. Ведущий французский экономист Анна Крети, специализирующаяся на вопросах энергетики, отметила, что CGT вполне может осуществить эту угрозу, поскольку у неё имеются соответствующие «технические средства». Напомним, Каннский фестиваль пройдёт 16—27 мая.

Результат бегства из-под домашнего ареста Министерство экономики и финансов Италии заморозило имущество сына бывшего губернатора Красноярского края Александра Усса Артема, который в конце марта сбежал из-под домашнего ареста и вернулся в Россию.

зъятыми у россиянина активами стали 40% капитала компании Luxury Sardinia, которая, согласно регистрационным документам, работает в сфере строительства. Она зарегистрирована в провинции Сассари на острове Сардиния. Также в распоряжении фигурирует небольшая вилла под Миланом, где Усс отбывал домашний арест, и средства в размере 160 тысяч евро, которые лежат на счету в одном из сардинских банков. Глава Минфина Италии Джанкарло Джорджетти

Артем Усса.

подписал указ о замораживании активов российского предпринимателя в соответствии с законом 2007 года о предотвращении и подавлении «финансирования терроризма и деятельности стран, угрожающих международному миру и безопасности». Усса-младшего задержали по американскому ордеру на арест 17 октября в миланском международном аэропорту Мальпенса, откуда он собирался вылететь в Турцию. Апелляционный суд Милана 21 марта одобрил экстрадицию российского бизнесмена в США, но 29 марта тот скрылся в неизвестном направлении. В начале апреля стало известно, что Усс вернулся в Россию, где он был заочно арестован по делу об отмывании денег. Позднее адвокат Усса сообщил, что суд изменил его подзащитному меру пресечения на подписку о невыезде.

а оригинальной обложке французского Playboy госсекретарь при премьер-министре Франции по вопросам социальной политики и общественной жизни Марлен Шьяппа снялась в белом платье на фоне французского флага. В сети же распространение получила обложка с татуировкой на груди, где госсекретарь якобы позирует в нижнем белье. Нижняя часть отредактированного снимка взята из фотобанка Pexels Stock Image Bank. В изображении добавили цифры 49,3 на груди. Самая ранняя публикация фейкового снимка, которую удалось обнаружить изданию, была опубликована в соцсетях 1 апреля. Татуировка с цифрами 49,3 отсылает к статье конституции Франции, которая позволяет принимать законы без голосования парламента. В марте правительство воспользовалось этой статьёй для принятия закона о повышении пенсионного возраста. Известно, что продажи апрельского выпуска журнала с её фото резко подскочили. Во Франции за три часа продали 100 тысяч копий, что абсолютный рекорд для французского филиала, так как обычно люди покупают около 30 000 журналов за месяц.

Бежал и снова был пойман Осуждённый шведским судом 17-летний Фрунзе Сагателян, убивший отца троих детей Фредрика Андерссона и совершивший побег от шведского правосудия, снова пойман.

апреля осужденный за убийство Фрунзе Сагателян, 17 лет, был освобождён вооруженными людьми во время визита к стоматологу в Сёдертелье 13 апреля. С тех пор он находился в бегах. Но в минувшую пятницу вечером полицейские решили обыскать квартиру в Стренгнесе при отработке наркоманов. Одним из находившихся в квартире оказался Фрунзе Сагателян. В короткое время выходец из Армении переживает в Швеции удивительные испытания. Год назад по заказу мафии парень должен был убить конкурирующего мафиози, но ошибся и застрелил многодетного шведа. Бежал в Армению. Там получил известие о присвоении шведского гражданства. Вернулся в Швецию и сдался полиции. Приговорён за убийство к 2 годам и 11 месяцам. Бежал и снова был пойман. По версии шведской полиции, последний побег Фрунзе Сагателяна был подготовлен мафией для совершения парнем заказного убийства, за которое ему уже заплатили. «Мы полагаем, что его семье угрожали, чтобы заставить его закончить работу, за которую он уже получил оплату», - сообщил телеканалу SVT источник в полиции. Побег стал вторым в Швеции за короткое время. В феврале ещё один осужденный сбежал из-под стражи при доставке в больницу. После побега Фрунзе Сагателяна все перевозки заключённых в Швеции были отменены для проверки процедур ответственной за эти операции Службы пробации.

Страна домовладельцев Португалия - страна домовладельцев, где культура владения жильём более распространена, чем культура арендатора.

днако она не является страной с наибольшим количеством домовладельцев в Европе. В этом рейтинге лидируют Косово (97,8%), Албания (96,3%) и Румыния (95,3%), где число собственни-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

ков превышает 95% барьер. В Португалии 78,3% людей владеют жильём. По данным сайта Landgeist.com, который опирается на данные Евростата, доля домовладельцев в разных странах сильно различается, причём, в Восточной Европе возможность покупки жилья более распространена, чем в Западной. В Испании, Италии и Франции домовладельцев меньше, чем в Португалии: 75,8%, 73,7% и 64,7% соответственно. Австрия, Германия и Швейцария - европейские страны, где арендаторов больше, чем домовладельцев. В Германии и Швейцарии больше людей арендуют жильё, чем покупают.

оронация нового британского монарха состоится 6 мая 2023 года. Принц Гарри и Меган Маркл отказались посетить коронацию Карла III. Об этом рассказала биограф королевской семьи Анджела Левин. Ранее принц Гарри и Меган Маркл рассказали, что приедут на коронацию Карла III только при условии, что им выделят место на балконе. Однако эти места предназначены только для тех членов королевской семьи, которые выполняют свои обязанности. По информации инсайдеров, Гарри и Меган запретили стоять на балконе.

Сообщается, что Адель, Эд Ширан, Элтон Джон, Робби Уильямс, Гарри Стайлз и Spice Girls отказались выступить на коронации Карла III. Развлекать гостей будут Кэти Перри и Лайонел Ричи. Известно, что Кэти таким образом хочет привлечь внимание к своему британскому благотворительному фонду. Также на церемонии появятся Андреа Бочелли и Кайли Миноуг.

Падение астероида Европейское космическое агентство и Центр малых планет Международного астрономического союза зафиксировали падение астероида на Землю. Он упал всего через несколько часов после того, как был обнаружен, и наблюдался почти по всей Европе.

ервым астероид ещё 16 апреля обнаружил астроном Кристиан Сарнецки из обсерватории Пискештете в Венгрии. Космическое тело изначально получило название Sar2667. Спустя всего несколько минут было сделано второе наблюдение, о котором было сообщено в Центр малых планет Международного астрономического союза. Ещё примерно через 40 минут движения астероида обсерватория Вишняна в Хорватии подтвердила наличие данного объекта. Затем Европейское космическое агентство, оценив различные наблюдения за астероидом, заявило, что он со 100-процентной вероятностью столкнётся с нашей планетой в районе Ла-Манша. Также учёные сообщили, что размер астероида в поперечнике составлял 90 сантиметров, то есть он не представлял собой серьёзной угрозы для Земли или человечества. Перед самым падением он превратился в огненный шар. Астрономы всего мира наблюдали за ним с вечера воскресенья до утра понедельника, пока он не стал «невидимым». Ранним утром в понедельник он вошёл в атмосферу Земли, превратившись в «красивый огненный шар», который пронёсся по небу над Европой. Он был замечен по всей Западной Европе, учёные получили 61 сообщение об огненном шаре из Уэльса, Англии, Франции, Бельгии, Нидерландов и Германии. Европейское космическое агентство заявило, что некоторые фрагменты астероида, возможно, могли уцелеть и приблизиться к побережью к северу от Руана в Нормандии, Франция. К слову, это уже седьмой случай, когда астероид был обнаружен непосредственно перед своим падением на Землю. Один из последних случаев был зафиксирован в марте 2022 года, когда астероид размером с холодильник столкнулся с Землёй через два часа после того, как его обнаружили. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

o https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas/how-toparticipate/ To Submit Written Comments: panorama media group • Public Comments may be submitted through the website at: o https://publiccomment.bos.lacounty.gov/

For more information, please visit the Board’s website at: https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas Копии предлагаемого документа будут доступны в течение 30-дневного периода общественного комментариев Copies of the proposed document will beрассмотрения available during aи30-day public review and comment period from 2023 г. to по June 2023 2023 at the following locations: с 4 May мая4,2023 6 6, июня г. по следующим адресам:

План действий на 2023–2024 годы (План действий) — это первый ежегодный план реализации Пятилетнего сводного плана жилищного и общественного разви1st District тия городского округа Лос-Анджелес на 2023–2028 годы (Сводный план). Сводный Anthony Quinn Library, 3965 Cesar E. Chavez Ave., Los Angeles (323) 264-7715 план описывает потребности в жилье и развитии сообщества, а также мероприяAzusa Library, 729 N. Dalton Ave., Azusa (626) 812-5232 тия по удовлетворению этих потребностей в рамках Программы городского округа East Los Angeles Library, 4837 E. Third St., Los Angeles (323) 264-0155 Лос-Анджелеса, определённой и финансируемой Министерством жилищного строLa Puente Library, 15920 E. Central Ave., La Puente (626) 968-4613 Montebello Library, 1550 W. Beverly Blvd., Montebello (323) 722-6551 ительства и городского развития США (HUD). В соответствии с требованиями HUD, Sunkist Library, 840 N. Puente Ave., La Puente (626) 960-2707 Консолидированный план объединяет в одном (1) сводном представлении аспекты nd планирования и подачи заявок в рамках программ грантов на развитие сообщества 2 District (CDBG), инвестиционных партнёрств HOME (HOME) и грантов на решение чрезвыDr. Martin Luther King, Jr. Library, 17906 S Avalon Blvd, Carson (310) 327-4830 чайных ситуаций (ESG). Географическая территория программы городского округа East Rancho Dominguez Library, 4420 Rose St., (310) 632-6193 Лос-Анджелес охватывает 48 городов-участников и некорпоративные районы окруEast Rancho Dominguez Graham Library, 1900 E. Firestone Blvd., Los Angeles (323) 582-2903 га Лос-Анджелес. Описание проектов, ресурсы, которые необходимо использовать, Lennox Library, 4359 Lennox Blvd., Lennox (310) 674-0385 и предлагаемые достижения на 2023-2024 финансовый год (1 июля 2023 г. - 30 Willowbrook Library, 11838 Wilmington Ave., Los Angeles (323) 564-5698 июня 2024 г.) изложены в Плане действий. Кроме того, в Плане действий рассмаWoodcrest Library, 1340 W. 106th St., Los Angeles (323) 757-9373 триваются стандарты и процедуры мониторинга. rd Кроме того, согласно Сводам федеральных правил 24 CFR 570.200(h), 24 CFR, 3 District часть 92.212 и 2 CFR 200.458, общественность настоящим уведомляется о том, что Agoura Hills Library, 29901 Ladyface Ct., Agoura Hills (818) 889-2278 при определенных условиях округ Лос-Анджелес (округ) и/или его подразделения Malibu Library, 23519 W. Civic Center Way, Malibu (310) 456-6438 могут нести расходы, связанные с CDBG. , HOME и мероприятия ESG, определенные San Fernando Library, 217 North Maclay Ave., San Fernando (818) 365-6928 и описанные в Плане действий на 2023–2024 годы до даты вступления в силу соWest Hollywood Library, 625 N. San Vicente Blvd., West Hollywood (310) 652-5340 глашения о гранте с HUD. Общая сумма любых понесённых расходов до присуждеth 4 District ния контракта не будет превышать 25% от суммы ожидаемых ассигнований округа CDBG на 2023–2024 годы. Расходы, связанные с программой HOME, не могут превыEl Segundo Library, 111 W. Mariposa Ave., El Segundo (310) 524-2722 Gardena Mayme Dear Library, 1731 W. Gardena Blvd., Gardena (310) 323-6363 шать 25% от текущей суммы программы округа. Расходы, связанные с программой Hawaiian Gardens Library, 11940 Carson St., Hawaiian Gardens (562) 496-1212 ESG, будут соответствовать нормативным требованиям, изложенным в 24 CFR 576. South Whittier Library, 11543 Colima Rd., Whittier (562) 946-4415 Гражданам сообщается, что такие предварительные расходы не повлияют на будуWalnut Library, 21155 La Puente, Rd., Walnut (909) 595-0757 щие гранты и будут соответствовать всем правилам, регулирующим CDBG, Програмth 5 District мы HOME и ESG, как указано в 24, часть 570, 24 CFR 92 и 24 CFR, часть 576, соответственно, а также процедуры экологической экспертизы, изложенные в 24, часть Altadena Library, 600 E. Mariposa St., Altadena (626) 798-0833 58. Действия, которые могут повлечь за собой затраты до присуждения контракта, Duarte Library, 1301 Buena Vista St., Duarte (626) 358-1865 включают в себя CDBG общественные услуги, программу расходы на администрироLa Verne Library, 3640 D. St., La Verne (909) 596-1934 Lake Los Angeles Library, 16921 E. Ave. O, Suite A, Palmdale (661) 264-0593 вание, экономическое развитие, инфраструктуру и жилищное строительство, а такLittlerock Library, 35119 80th St. East, Littlerock (661) 944-4138 же расходы на администрирование HOME и ESG и проектные расходы. Old Town Newhall Library, 24500 Main St., Santa Clarita (661) 259-0750 Публичные слушания по Плану действий будут проведены в Наблюдательном соQuartz Hill Library, 5040 West Avenue M-2, Quartz Hill (661) 943-2454 вете округа Лос-Анджелес по следующим вопросам: 6 июня 2023 г. – 9:30 утра Вспомогательные устройства прослушивания, повестка дня шрифтом Брайля и/ Board Hearing Room – 381 Kenneth Hahn Hall of Administration или в других форматах доступны по запросу. Переводчики с американского язы500 West Temple Street – Los Angeles, CA 90012 ка жестов (ASL), другие вспомогательные средства и услуги или разумные изменения политики и/или процедур заседаний Совета, например, для оказания помощи Варианты удалённого участия, доступные членам сообщества с ограниченными возможностями, которые хотели бы запродля публичных слушаний, следующие: сить приспособление, связанное с инвалидностью, при обращении к Совету, преLive Virtual Board Meeting via WEB: доставляются по запросу не менее чем за 3 (три) рабочих дня до заседания Сове• https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas/live-broadcast та. Более поздние запросы будут удовлетворены, насколько это возможно. Пожа• https://www.youtube.com/c/LACountyBOS луйста, звоните в Исполнительный офис Совета по телефону (213) 974-1431 (гоЗвоните только для прослушивания: (877) 873-8017 лос) или (213) 974-1707 (телетайп) с 8:00 до 17:00 с понедельника по пятницу. • Введите код доступа при появлении запроса: Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета по адресу: 111111 для английского или 222222 для испанского https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas. Обращение к Правлению: Копии предлагаемого документа также доступны для ознакомления в УправПожалуйста, посетите веб-сайт для получения дополнительных лении развития округа Лос-Анджелес (LACDA), 700 W. Main Street, Alhambra, CA возможностей: 91801. Если библиотеки или LACDA закрыты для публики, ознакомьтесь с Планом • https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas/how-to-participate/ действий. на сайте https://www.lacda.org. Для отправки письменных комментариев: Граждане, желающие представить письменные комментарии в течение периода Общественные комментарии могут быть представлены через публичного рассмотрения и комментариев, могут отправить их по почте с почтовым веб-сайт по адресу: штемпелем не позднее 6 июня 2023 г. в LACDA, вниманию: Emily Codilla, Analyst, • https://publiccomment.bos.lacounty.gov/ Community Development Division-Grants Management Unit, или отправить комменДля получения дополнительной информации посетите веб-сайт тарии по электронной почте ActionPlan.Staff@lacda.org. Если у вас есть какие-либо Совета по адресу: вопросы, вы можете связаться с Ms. Codilla по телефону (626) 586-1854. https://bos.lacounty.gov/board-meeting-agendas. CNSB-3693687#

УВЕДОМЛЕНИЕ О ОБЩЕСТВЕННОМ СЛУШАНИИ

О ПРЕДЛАГАЕМОМ БЮДЖЕТЕ НА 2024 ФИНАНСОВЫЙ ГОД ТРАНСПОРТНОГО УПРАВЛЕНИЯ ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС В среду 17 мая 2023 г. в 1.30 Управление городского транспорта округа Лос-Анджелес проведет публичные слушания по предлагаемому бюджету на финансовый год 2024 (с 1 июля 2023 г. по 30 июня 2024 г.). Это слушание будет проводиться в открытом формате в зале заседаний. Публичные комментарии могут быть сделаны лично или по телефону. Ссылка для потоковой передачи слушания и просмотра презентаций, которые будут сделаны на слушании, будет указана в повестке дня слушания, которая будет опубликована не позднее 72 часов до слушания. Ссылка для просмотра слушания в прямом эфире также будет доступна на странице: metro.net/about/ board/board-directors-meetings-audio-archive/. Заинтересованным лицам предлагается принять участие и виртуально присутствовать на предстоящих публичных слушаниях для дачи показаний. Лица, не имеющие возможности участвовать, могут представить письменные показания в электронном виде по адресу BoardClerk@metro.net или по почте с почтовым штемпелем не позднее 16 мая 2023 г. или передать их другим способом не позднее 5 часов вечера той же даты. Почтовая корреспонденция должна быть адресована: Los Angeles Metropolitan Transportation Authority One Gateway Plaza, M/S 99-3-1 Los Angeles, CA 90012-2932 Attn: Board Clerk Чтобы получить дополнительные мнения общественности и заинтересованных сторон в отношении годового бюджета, в апреле и мае запланированы семинарывстречи по бюджету с Региональными советами по обслуживанию метрополитена, Консультативным комитетом по вопросом общей политики развития метрополитена, Общественным консультативным советом, Транспортными комитетами долины Сан-Габриэль, Транспортными комитетами городов региона Саут-Бэй, Ассоциацией промышленности и торговли долины Сан-Габриэль, Консультативным комитетом по обеспечению доступности транспорта инвалидам, Техническим консультативным комитетом, Подкомитетом по эксплуатации автобусов, Подкомитетом по улицам и автострадам, Консультативным комитетом по доступности для инвалидов и Подкомитетом по системам местного транспорта. Для получения дополнительной информации о процессе разработки предлагаемого бюджета на 2024 финансовый год, для ознакомления с результатами исследования бюджета на 2024 финансовый год, расписанием встреч с заинтересованными сторонами и другими подробностями разработки бюджета, пожалуйста, посетите веб-сайт www.budget.metro.net. Копии бюджета будут доступны общественности за 15 дней до слушания и могут быть получены в Центре документации по электронной почте RMC@metro.net. Копии бюджета также можно получить в том же Центре на уровне плазы здания Gateway по адресу, указанному выше, или просмотреть в Интернете на сайте www.metro.net. Предстоящее публичное слушание проводится в соответствии с федеральными требованиями к публичным слушаниям, изложенными в Разделе 5307 (b) Раздела 49 Свода законов США, и руководящими принципами проведения публичных слушаний, изложенными в Разделе 2-50-025 Административного кодекса Metro с поправками. ТРЕБОВАНИЯ ЗАКОНА ОБ ИНВАЛИДАХ: На всех встречах и мероприятиях, проводимых метрополитеном, по получении предварительного запроса представляется сурдоперевод, а также все материалы в альтернативных форматах и другие методы для обеспечения доступа общественности. ОГРАНИЧЕННОЕ ВЛАДЕНИЕ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ: На встречах и мероприятиях, спонсируемых метрополитеном, по предварительному запросу также предоставляются как переводчики, так и повестки дня и протоколы на других языках. Все запросы на предоставление разумных мер для удобства доступа общественности, услуги устного переводчика и перевод материалов на другие языки, должны быть сделаны не менее чем за три рабочих дня (72 часа) до запланированной даты собрания. Запросы отправляйте, пожалуйста, по телефону (213) 922-4600 с 8:00 до 17:00 с понедельника по пятницу. Наша линия TDD: (800) 252-9040. Лица с нарушением слуха или речи могут звонить по номеру телефона California Relay Service 711 + номер телефона метрополитена. 4/26/23 CNS-3685316# almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ Наша страна, как утверждают многие горячие головы, расколота сегодня так – за исключением Гражданской войны – как никогда не была расколота. Демократы и республиканцы не в состоянии найти общий язык ни по одной заслуживающей внимания проблеме. И это-то в стране, Конституция которой вообще не предусматривает политических партий. Но увы, увы… Что есть сегодня, случалось и в прошлом. Обратимся к истории.

ступая в 1801 году на пост президента, Томас Джефферсон призвал американцев в инаугурационной речи объединиться в «одно сердце и один разум». «Все мы – республиканцы, все мы – федералисты!» - произнёс он ставшую хрестоматийной фразу, выражая тем самым негативное отношение к делению на политические партии и группы. «Если бы я не мог попасть на небо, не будучи в партии, то предпочёл бы вообще не быть там», - сказал Джефферсон в другой раз, подчёркивая тем самым, что является категорическим противником политических партий. Между тем не кто иной, как Джефферсон – государственный секретарь (1790-1793 гг.) в Администрации Джорджа Вашингтона, вице-президент (17971800 гг.) в Администрации Джона Адама и третий президент (1801-1809 гг.) в истории Соединённых Штатов, - стоял у истоков двухпартийной системы. Он был основателем нынешней Демократической партии, которая в его времена называлась Республиканской и отличалась от сегодняшней Демократической, как небо от земли, или как он сам отличался от Джона Адамса – друга и соратника, ставшего на долгие годы врагом, а затем снова другом. О войне Адамса и Джефферсона и рождении политических партий написано много. Лично я предпочитаю книгу «Братья-основатели: революционное поколение» («Founding Brothers: The Revolutionary Generation») Джозефа Эллиса, которого считают одним из главных экспертов по истории первых десятилетий Соединённых Штатов. Но большинство ныне живущих американцев либо вообще не знают историю своей страны (и это относится даже к выпускникам элитных высших учебных заведений), либо знают какие-то одиночные факты. О Джефферсоне, например, говорят сегодня не столько как о главном авторе Декларации Независимости и третьем президенте, сколько о том, что он был рабовладельцем и состоял в связи с мулаткой Салли Хеммингс. О том же, что Джефферсону принадлежит важная роль в создании политической партии, знают, увы, единицы. Об этом не лишне напоминать постоянно. А уж о рождении в нашей стране двухпартийной системы должен знать, я считаю, каждый окончивший школу. ххх Когда в 1796 году президентство Вашингтона подходило к концу, речь зашла, естественно, о следующем президенте. Претендовать в то время на эту роль могли лишь те, кто принимал деятельное участие в Революции – создании государства, в Войне за Независимость, в принятии Конституции. Таковых деятелей набиралось два-три десятка. Любой гражданин молодой Республики легко выделял четыре имени: Джордж Вашингтон, Бенджамин Франклин, Джон Адамс и Томас Джефферсон. Но Франклин умер ещё в 1790 году. Завершался президентский срок Вашингтона. Оставались, таким образом, два кандидата на президентской пост: Адамс и Джефферсон. Они были не похожи так, как только могут быть непохожи два челове-

ка. Блестящий оратор («Голос Революции»), но чувствующий себя неважно наедине с чистым листом бумаги, Адамс (рост 5 футов 6 дюймов – 167 см) был слегка располневшим и неуклюжим и совершенно не смотрелся рядом с элегантным и подтянутым Джефферсоном (6 футов 2,5 дюйма -189 см) – ярким писателем («Перо Революции»), отвергавшим всякий словесный поединок. Первый – северянин из Новой Англии. Второй – южанин из Вирджинии. «Бульдог и гончая», - сопоставляет их Джо-

сторонник рыночной экономики, свободного (без вмешательств правительства) предпринимательства, певец капитализма. Именно этих либералов клеймил Ленин. С современными же либералами основатель Российской социал-демократической партии большевиков запросто бы нашёл общий язык... Но - вернёмся на два с четвертью столетия назад – в 1796 год - в первые президентские выборы, в которых столкнулись две противоборствующие стороны.

Война Адамса и Джефферсона рождение политических партий

Бенджамин Франклин, Джон Адамс и Томас Джефферсон пишут Декларацию независимости в 1766 году.

зеф Эллис и пишет: «Выбор между ними был выбором между словами и музыкой Американской Революции». Такой вот выбор стоял перед избирателем в 1796 году. Было, однако, между ними ещё одно отличие. Адамс, как и Вашингтон, был федералистом, и Вашингтон рассматривал его как своего преемника. Федералисты настаивали на концентрации власти в руках центрального – федерального – правительства и ограничения власти на местах. Тем самым они здорово напоминали сегодняшних демократов. Джефферсон же был сторонником большей власти на местах. Он и его единомышленники называли себя республиканцами. Слово «демократ» представляло собой едва ли не ругательство. Демократом был тот, кто подыгрывал массам, угождал толпе. Политическая платформа Джефферсона соотносима с платформой республиканцев конца ХХ века, близка взглядам Рональда Рейгана. В то же время рузвельтовский социалистический «новый курс» и социалистические программы «Великого общества» Линдона Джонсона соотносятся со взглядами федералистов, делавших ставку – что явствует из названия партии – на федеральное правительство. Между тем, Франклин Делано Рузвельт, демократ, чаще, чем любой из его предшественников-однопартийцев, подчеркивал, что Демократическую партию основал Джефферсон. Это служит напоминанием всем нам: сегодняшняя политическая терминология совершенно не пригодна, когда мы говорим о прошлом. Взять хотя бы термин «либерал». Сегодня это – политик левых взглядов, социалист, прогрессист. Но изначально либерал – это

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Итак, за президентский пост боролись Джон Адамс, бывший вице-президентом у Вашингтона, и Томас Джефферсон, бывший госсекретарем в первой администрации Вашингтона. Джефферсоновские республиканцы рисовали Адамса деспотом, который собирается стать монархом и не верит народу. Федералисты обвиняли Джефферсона в демагогии и сеянии страха в стране. Адамс, действительно, не очень доверял рядовым, как сказали бы сегодня, американцам. Он считал, что в Сенате должны быть пожизненные депутаты, цель которых проверять работу «народных представителей» - конгрессменов. Заниматься политикой следует, не сомневался он, только профессионалам. И он клеймил Французскую Революцию. Джефферсон аплодировал французам, свергнувшим короля, и, в отличие от Адамса, с подозрением относился к британской короне, считая, что она всё ещё намерена вернуть себе американские колонии. Предвыборная борьба была острой. Победу одержал Адамс, получивший голоса 71 выборщика в девяти штатах. Джефферсон получил голоса 68 в семи штатах. Таким образом, Адамс становился президентом, Джефферсон – вице-президентом. Новый президент полагал, что борьба осталась позади, и теперь он вместе с новым вице-президентом приступят к совместной работе. Адамс собирался сделать Джефферсона полноправным партнёром в Администрации. Джефферсон склонялся к тому же, но обратился, как обычно, за советом к своему молодому другу вирджинцу Джеймсу Мэдисону, который отсоветовал Джефферсону вступать в союз с Адамсом. 6 марта 1797 года, через два дня по-

www.panorama-e.com

сле инаугурации Адамса, новый президент и его вице-президент обедали вместе с уходящим в отставку Вашингтоном в президентском особняке в Филадельфии, где в то время находилось правительство. Во время встречи Адамс узнал, что Джефферсон не намерен сотрудничать с ним. Они вместе вышли на улицу, пошли по Маркет-стрит в сторону Пятой стрит. Они были в двух кварталах от того дома, где 21 годом ранее Джефферсон сочинял Декларацию Независимости, которую затем Адамс яростно отстаивал перед делегатами Континентального конгресса. «Мы распрощались, - вспоминал впоследствии Джефферсон, - и он после этого никогда не сказал мне ни одного слова (о правительственных делах) и никогда не консультировался со мной о намерениях правительства». Бывшие друзья и единомышленники стали врагами. ххх Оставшись без вице-президента, который проводил большую часть времени в своём поместье в Монтиселло, Адамс оказался в окружении федералистского кабинета, министры которого больше доверяли не ему, а Александру Гамильтону – адъютанту Вашингтона в Войне за Независимость и министру финансов в Администрации Вашингтона. Адамсу не на кого было полагаться, и его единственным помощников и советником стала жена Абигайль. «Мне никогда не требовался твой совет и твоя помощь больше, чем сегодня, - писал президент жене в Массачусетс. – Времена критические и опасные, и ты нужна мне здесь... Ты должна уехать с фермы, оставив её на волю ветров. Я не могу ничего делать без тебя...» Абигайль становится «сопрезидентом». Муж вряд ли принял хоть одно серьёзное решение без её совета. Некоторые решения оказались ужасными – как, например, Законы об иностранцах и подстрекательстве к мятежу (Alien and Sedition Acts). Согласно Закону об иностранцах, власти получали право депортировать из страны любого рождённого за её пределами человека. Согласно Закону о подстрекательстве, власти имели возможность посадить за решётку и оштрафовать любого журналиста, который критикует правительство. История не дает однозначного ответа на вопрос, какую роль играла Абигайль в том, чтобы убедить мужа утвердить эти законы. Считают, однако, что решающую. Сам Адамс неоднократно утверждал, что никогда не был пламенным сторонником этих законов. Но на принятых Конгрессом законопроектах стоит его подпись. Абигайль убеждала мужа воспользоваться Законом об иностранцах для изгнания из страны рождённого в Швейцарии Эйбрахама Алфонса Алберта Галлатина – лидера республиканцев в Палате представителей. К нему следует относиться, утверждала она, «как к предателю нашей страны». Абигайль настаивала на придании суду издателей, редакторов и журналистов газет, которые критиковали администрацию. «В любой другой стране Бач и все его газеты были бы захвачены», - говорила она о редакторе филадельфийской газеты «Аврора» Бенджамине Франклине Баче (внук Бенджамина Франклина), который из номера в номер критиковал федералистов. В общей сложности за решёткой оказалось 14 журналистов. Не лишне напомнить, что Билль о правах уже был в силе – с Первой Поправкой, гарантирующей свободу слова. Джефферсон и республиканцы выступали, естественно, против этих законов. Все осужденные по этим законам тут же становились героями авторов республиканских газет. Ко времени выборов 1800 года расстановка политических сил была определена: с одной стороны – президент Адамс, не пользовавшийся полным доверием даже среди федералистов; с другой – Джефферсон и Республиканская партия, которая хоть и не называлась «партией», но фактически являлась таковой. Стороны не стеснялись в выборе выражений. Федералисты убеждали избирателей «поддержать Госпо-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама да и религиозного президента» и обвиняли Джефферсона в безбожии, атеизме. Если, предупреждали федералисты, победит Джефферсон, то начнутся «убийства, грабежи, изнасилования, супружеские измены...» Республиканцы напоминали избирателям о законах, утверждённых президентом Адамсом. Адамс был обречён в избирательной гонке. Он и проиграл, получив голоса 65 выборщиков. Но победителей оказалось двое: Джефферсон и ньюйоркский политик Аарон Берр, также республиканец. Они оба получили по

литическая система стала двухпартийной. Соперничество отныне велось между кандидатами партий... Вскоре после поражения Адамса в 1800 году с политической аренды исчезла партия федералистов. Республиканская партия Джефферсона постепенно превратилась в Демократическую, и президент Эндрю Джексон (1829-1837 гг.) был уже лидером демократов. В 30-50-е годы 19-го века им противостояла Партия вигов, давшая стране президента Уильяма Генри Гаррисона, который умер в 1841 году через месяц после инаугурации. А на смену вигам в середине 50-х годов пришла Республиканская партия, и в 1860 году её кандидат Авраам Линкольн был избран президентом Соединённых Штатов. ххх

73 голоса. Страна хотела видеть Джефферсона президентом, а Берра – вицепрезидентом. Однако Берр отказался от второй роли. Вопрос о президенте был передан в феврале 1801 года на рассмотрение Палаты представителей. При голосовании решающим оказался выбор федералиста Гамильтона. Он считал Джефферсона меньшим из двух зол и склонил делегации некоторых штатов отдать ему голос (спустя три года Берр смертельно ранил Гамильтона на дуэли). «У Джефферсона была партия. У Гамильтона была партия, - подводил Адамс итог своему поражению. – Но, подчеркивал он, - содружество исчезло». Содружество исчезло – навсегда. По-

За несколько недель до первой инаугурации Джефферсона Абигайль Адамс убедила мужа пригласить «бывшего друга» на чай с пирогом. Президент-элект принял приглашение, но не сохранилось свидетельств о содержании беседы. Адамс не присутствовал 4 марта 1801 года на инаугурации Джефферсона. Он оставил своему преемнику записку с пожеланием успеха на трудном поприще. Прошло ещё 12 лет прежде, чем они обменялись хотя бы одним словом. Затем начался обмен письмами, который вошёл в историю эпистолярного жанра. Но авторы никогда уже не виделись. Джон Адамс и Томас Джефферсон умерли в один и тот же день – 4 июля 1826 года. Ровно – день в день – через 50 лет после провозглашения Независимости Соединённых Штатов от британской короны. Созданная при их непосредственном участии двухпартийная система существует по сей день. Сегодняшние демократы и республиканцы воспринимают друг к друга так, как воспринимали друг друга федералисты Адамса и республиканцы Джефферсона.

Кстати

Алексей Орлов

Большая часть американской партийно-политической истории представляет собой чередование периодов доминирования одной из ведущих партий, которой удавалось «оседлать» политическую повестку того или иного периода, найти подходы к решению проблем и привлечь на свою сторону большинство избирателей. На самом деле в Соединённых Штатах существовали и существуют десятки партий - Социалистическая, Рабочих семей, Единства и даже такие экзотические, как Партия против слишком высокой арендной платы. В избирательные бюллетени они, впрочем, попадают редко, а выборы выигрывают ещё реже. Всё дело в системе выборов по принципу «победитель забирает всё», в которой нет ни второго места, ни утешительного приза, а лидер гонки получает голоса всех избирателей, даже проголосовавших против. В таком случае начинает действовать так называемый закон Дюверже, открытый французским социологом Морисом Дюверже. Принцип «победитель забирает всё» мотивирует избирателей голосовать за партии, имеющие наибольшие шансы на победу. А мелкие игроки и вовсе теряют интерес к заведомо бесперспективной гонке и присоединяются к крупным участникам. Таким образом, политические коалиции, по сути, формируются ещё до выборов. Политиками движет желание победить и получить власть, и это желание оказывается сильнее мелких разногласий. Альтернативные кандидаты, впрочем, тоже могут выдвигать свои кандидатуры. Например, в 2016 за пост президента США боролись Джилл Стайн (Партия зелёных) и Гарри Джонсон (Либертарианская партия). И вот он, закон Дюверже, в действии – совместно они набрали около 5 процентов голосов американских избирателей. Вообще больше всего голосов в качестве альтернативного кандидата в 1912 году набрал популярный экспрезидент США Теодор Рузвельт, ушедший из Республиканской партии – почти 28 процентов, хотя для победы этого оказалось недостаточно.

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Из России к свободе Книгу можно купить: У автора. Цена $ 20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете, на сайтах Lulu.com или Amazon.com Price $17, plus tax and cost of shipping and handling В этой книге Алексей Орлов обращается к истории эмиграции из Российской империи и Советского Союза в Америку. Эмигрировали миллионы. Только с 1871 года по 1920-й - около 4 миллионов. И хотя Россия и СССР уступают - как «экспортеры» иммигрантов в Америку - большинству стран Восточного полушария, они превосходят их «не числом, а уменьем». Неоценим вклад «русских» иммигрантов в жизнь Соединенных Штатов - культурную, научную, экономическую. Книга знакомит читателя с великими гражданами США – выходцами из России и СССР. В их числе - Ирвинг Берлин и Сергей Рахманинов, Джордж Баланчин и Юл Бриннер, Игорь Сикорский и Давид Сарнофф, Айн Рэнд и Джордж Кистяковсий и многие другие. Вы можете также купить у автора его книги Тень проклятия Текумсе над Белым домом (на русском или на английском языке) и Чёрные рабовладельцы и другие американские истории. Цена $ 20.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

A11

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

A12

panorama media group

maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac august 5, 2017 almanac panorama panorama#35 #17(1899), (2194), April 30 26 - -september May 2, 2023

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224 fax:

panorama media group

nанорама

A13

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

До сих пор идут споры - кем был этот незаурядный человек, яркая звезда которого стремительно взошла и так же молниеносно закатилась на политическом небосклоне России начала прошлого столетия: искренним народным вождём, «революционером в рясе», честолюбивым авантюристом или обыкновенным провокатором на службе царского правительства и полиции?

нии Градоначальства на Гороховой, 2 он говорил о своих верноподданнических чувствах, а в кругу близкого окружения лидеров «Собрания» заявлял, что он убеждённый революционер. Позднее, уже оказавшись за границей, приехав к Георгию Плеханову, Гапон рассыпался в льстивых речах в адрес меньшевистского лидера и тут же называл его человеком, «обмазанным салом: кажется, взял в руки, ан его нет». Лидерам РСДРП он говорил, что является убеждённым сторонником социал-демократии, а эсеровских вождей уверял, что ему ближе всего их идеи и действия. За несколько месяцев 1905 года, после печально знаменитого Кровавого воскресенья, Георгий Гапон становится популярной личностью не только в России, но и в Европе. В

активизировать «Собрание русских фабрично-заводских рабочих», запрещённое после событий 9 января. Через посредников Гапон начал переговоры с премьер-министром Сергеем Юльевичем Витте, который пообещал легализовать гапоновское «Собрание» и возместить понесённые организацией финансовые потери в размере 30 тысяч рублей. Взамен Витте потребовал от Гапона отказаться от революционной деятельности и выступить публично в поддержку правительственного курса. Гапон согласился и тем самым вызвал на себя целый шквал обвинений как слева, так и справа. Внутри самой гапоновской организации также наметился серьёзный кризис. В начале февраля 1906 года против своего лидера открыто выступил бывший руководитель одного из

блема: никаких реальных тайн революционных организаций он не знал. Пришлось возобновить знакомство с эсеровским активистом Петром Моисеевичем Рутенбергом, который 9 января 1905 года спас его от гибели, помог бежать за границу и был в тот период одним из самых близких его соратников и друзей, и попробовать соблазнить его возможностью лёгкого обогащения за счёт средств департамента полиции. По версии Рутенберга, впервые публично изложенной им в 1909 году в журнале «Былое», во время свидания в московском ресторане «Яр» в начале февраля 1906 года Гапон прямо предложил ему сотрудничество с охранкой с целью выдать участников покушения на главу МВД Петра Дурново. За это ему было обещано 25 тысяч рублей. «Мартын» (партийный

эмиграции он встречался с руководителями различных политических партий, в том числе с Лениным. Большевистский лидер и расстриженный священник на первых порах расстались очарованные друг другом. «Героя 9 января» с почётом принимали звёзды европейской политики и культуры — Жорес, Клемансо, Франс. Зарубежные газеты и журналы платили ему огромные гонорары, а в России фотопортреты Гапона стояли на почётном месте во многих домах. Он даже претендует на роль лидера всего революционного движения, выступает инициатором проведения конференции с целью объединения различных сил, оппозиционных царизму. Когда начальник финской Красной гвардии Иоганн Кокк простодушно заметил, что России теперь нужен не Гапон, а Наполеон, тот самонадеянно ответил: «А разве Гапон не может стать Наполеоном?». И полушутяполусерьёзно заметил в одной из бесед, почему бы ему не стать родоначальником новой династии «мужицких царей»: чем, дескать, Гапоны хуже Романовых. Вернувшийся из-за границы после императорского Манифеста 17 октября 1905 года Георгий Гапон уже не был в глазах значительной части населения тем неоспоримым кумиром, каким сделали его события Кровавого воскресенья. Однако многие ещё полагали, что уж если Гапон начал революцию, то ему предстоит и завершить её. Во взглядах же самого Георгия Аполлоновича к тому времени произошли существенные метаморфозы. Он уже не считал революционную борьбу единственно возможным средством освобождения рабочих, отказался от прежних радикальных воззрений. Постепенно созревало убеждение найти новый компромисс с правительством, чтобы возродить и

отделов «Собрания» рабочий Николай Петров, обвинивший Гапона в политической нечистоплотности при решении финансовых вопросов с получением правительственной субсидии. Гапон был вне себя от этих разоблачений и не нашёл ничего лучшего, чем поручить молодому члену организации Черёмухину убить Петрова. Закончилось всё трагически: во время бурного заседания ЦК «Собрания» 18 февраля этот 24-летний рабочий вместо того, чтобы выполнить приказ, сам застрелился из того самого револьвера, который вручил ему Гапон, со словами: «Нет правды на земле!». Правда, существуют и другие версии самоубийства этого молодого человека с неустойчивой психикой. Возможно, все эти события окончательно подтолкнули Георгия Аполлоновича к роковому решению: активизировать сотрудничество со спецслужбами, постараться перехитрить их, получить значительные средства, а главное — добиться всё-таки окончательной легализации своей организации. Вице-директор департамента полиции по политической части Пётр Иванович Рачковский, почувствовав настроение «героя 9 января», решил использовать его в раскрытии и обезвреживании боевой организации социал-революционеров, готовившей покушения на Витте и министра внутренних дел Дурново. Во время встречи с бывшим священником он предложил: услуга за услугу, вы выдаёте нам секреты революционеров, а мы поможем добиться легализации вашего «Собрания» и вашей собственной амнистии (Гапон после очередного возвращения из-за границы в декабре 1905 года продолжал жить в Петербурге и окрестностях полулегально). Гапон заглотил наживку и дал согласие на сотрудничество, но оставалась одна «маленькая» про-

псевдоним Рутенберга) был потрясён, но пообещал подумать над предложением. Сам же незамедлительно отправился в Финляндию на встречу с членами ЦК эсеровской партии. Евно Азеф, руководитель боевой организации партии и «по совместительству» агент охранки, о чём присутствующие в то время, конечно, не подозревали, предложил немедленно убить Гапона — во время загородной поездки «ткнуть его ножом» и сбросить тело в снег. Однако другие эсеровские лидеры (в совещании участвовали также Виктор Чернов и Борис Савинков) считали, что расправа с таким популярным человеком без конкретных доказательств его предательства может вызвать подозрение: мол, революционеры просто устранили возможного конкурента в борьбе за влияние в рабочих массах. В результате самым подходящим вариантом было признано убийство Гапона вместе с Рачковским. Рутенберг должен был дать притворное согласие на сотрудничество и во время их встречи с заместителем директора департамента полиции совершить двойной теракт. Однако на условленную встречу с «Мартыном» в ресторане «Контан» 4 марта осторожный Рачковский не пришёл. Приходилось тянуть время, вести двусмысленные разговоры с Гапоном. Напряжение Рутенберга с каждым днём нарастало. Наконец, Евно Азеф сообщил ему, что ЦК эсеров дал санкцию на устранение одного Гапона. Забегая вперёд, скажем, что впоследствии Азеф отказался от своих слов, а эсеровский ЦК объявил действия «Мартына» его «частным делом». Рутенберг, не подозревавший о двойной игре Азефа, решил обеспечить доказательства измены Гапона другим путём: сделать группу рабочих-эсеров свидетелями раз-

игура православного священника, сумевшего создать первую легальную массовую рабочую организацию в России и провести многотысячное шествие к Зимнему дворцу 9 января 1905 года, и в наши дни, спустя 110 лет после его гибели, вызывает повышенный интерес. Скорее всего, истина о том, кем он был, лежит где-то посредине между этими крайними оценками. В нём сочетались качества умелого организатора и черты популиста и демагога (недаром его так обожали рабочие, в бедные жилища которых приходил отец Георгий). Диктаторские наклонности причудливо соседствовали с отголосками толстовских идей, а аскетизм — с умением хорошо устраиваться в жизни и находить высоких покровителей. По свидетельствам современников, Гапон имел яркую, красивую и запоминающуюся внешность. Люди, видевшие его один раз, безошибочно узнавали его спустя много лет. Гапон имел южный тип лица со смуглой кожей, крупным носом, чёрными, как смоль, волосами, бородой «цвета воронова крыла» и чёрными глазами. Молодой священник из провинциальной Полтавы, приехав в Петербург учиться в духовной академии, всего за несколько лет пребывания в столице сделал неплохую карьеру. Эффектная внешность, незаурядный ораторский талант, умение производить впечатление на духовных и светских властителей обеспечили ему популярность среди прихожан и сравнительно неплохие места службы. В начале 1904 года он получил достаточно хорошо оплачиваемую (2000 рублей в год) должность священника церкви Св. Князя Михаила Черниговского при Санкт-Петербургской пересыльной тюрьме. Организаторские способности Гапона, его проповеди «о силе рабочего товарищества» привлекли внимание министра внутренних дел Вячеслава Плеве и творца системы «полицейского социализма» Сергея Зубатова. Получив поддержку от петербургского градоначальника Ивана Фуллона, на средства департамента полиции он снял в августе 1903 года чайную-читальню на Оренбургской улице, ставшую затем центром «Собрания русских фабрично-заводских рабочих г. Санкт-Петербурга». Численность новой организации всего за год с небольшим возросла с 30 человек до почти 10 тысяч членов. Но уже тогда проявились авантюризм и двуличие Гапона. Петербургскому градоначальнику Фуллону, с которым он не раз встречался и мирно беседовал за чашкой чая в зда-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Авантюрист по призванию

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама говора, в ходе которого Гапон будет вербовать его на службу в полицию. В качестве места такой встречи выбор пал на один из петербургских пригородов — Озерки, где Рутенберг снял за 140 рублей «на лето» на имя «инженера Ивана Ивановича Путилина» двухэтажный дом на углу Ольгинской и Варваринской улиц. Чтобы не возбудить подозрение у Гапона, Рутенберг пишет тому записку, в которой соглашается на сотрудничество с охранкой за 50 тысяч рублей. Хотя Гапон в ответной записке предлагал встретиться непосредственно в Петербурге, заявляя, что «из города никуда не поедет», Рутенбергу всё же удалось выманить его в Озерки. 28 марта он выехал туда поездом около 4 часов дня. Гапона в засаде на даче уже поджидали несколько рабочих. Наконец появился Гапон в сопровождении встречавшего его Рутенберга. Между ними завязался разговор, за которым внимательно следили спрятавшиеся в соседней комнате «судьи». Гапон уговаривал Рутенберга согласиться на 25 тысяч за «одно дело», так как «это большие деньги», а за «четыре дела» можно будет получить все 100 тысяч рублей. Неожиданно Рутенберг распахнул дверь, и в комнату буквально ворвались разъярённые услышанным рабочие. Они сразу же набросились на Гапона, который лишь успел крикнуть: «Мартын!» — но, увидев знакомого рабочего, сразу всё понял. Несмотря на яростное сопротивление, участники расправы связали Гапона, потащили к вбитому над вешалкой небольшому железному крюку и

накинули на шею петлю, сделанную из обычной толстой бельевой верёвки. Затем они, не слушая его криков о пощаде, разом дёрнули верёвку, и Гапон бессильно поник. Рутенберг не решился лично участвовать в организованном им «мокром деле». Его била нервная дрожь. Выскочив на крытую стеклянную ве-

ранду, он простоял там, пока ему не сообщили, что Гапон скончался. «Я видел его висящим на крюке вешалки в петле. На этом крюке он остался висеть. Его только развязали и укрыли шубой. Все ушли. Дачу закрыли, — вспоминал Рутенберг. — Было 7 часов вечера 28 марта 1906 года». Несмотря на то, что полиции почти сразу стало известно об убийстве Гапона, обнаружить его тело удалось лишь месяц спустя, 30 апреля 1906 года. Из состоявшейся 1 мая процедуры опознания и вскрытия его тела

A15

власти почему-то устроили настоящее шоу. Труп Гапона перенесли со второго на первый этаж, где на веранде дачи в присутствии многочисленных корреспондентов и фотографов было проведено вскрытие. Осуществлял его профессор Военномедицинской академии Дмитрий Косоротов, который десять лет спустя в секретной обстановке занимался вскрытием тела убитого заговорщиками Григория Распутина. Несмотря на то, что газеты и журналы пестрели сенсационными заголовками о «казни» Гапона за предательство, далеко не все тогда (как, впрочем, и сегодня) были убеждены в этом. Свидетельством тому стали его похороны, состоявшиеся 3 мая 1906 года на Успенском кладбище в Парголово (ныне — Северное кладбище Санкт-Петербурга). Проводить в последний путь своего лидера пришло около двухсот рабочих. Собравшиеся рабочие пропели похоронный марш, начинающийся словами «Вы жертвою пали…», а затем стали говорить на могиле речи рабочие, что Гапон пал от злодейской руки, что про него говорили ложь, и требовали отмщения убийцам. На могиле Гапона был поставлен деревянный крест с надписью «Герой 9 января 1905 г. Георгий Гапон». Собравшиеся возложили к нему венки. Вся церемония похорон продолжалась свыше трёх часов. Вызванный на случай возможных беспорядков усиленный наряд полиции из урядников и стражников оказался не нужен. В половине второго дня «все рабочие покинули кладбище, закусили в буфете и спокойно разошлись». Спустя три года на Успенском кладбище оказался петербургский писатель Иван Ювачев, более известный нам сегодня как отец Даниила Харм-

са, и случайно наткнулся на могилу Гапона, находившуюся на перекрёстке дорог. На могиле «знаменитого демагога», как назвал его Ювачев, стоял уже небольшой металлический памятник с белым крестом, окружённый выкрашенной зелёной краской деревянной оградой. На передней стороне памятника чёрными буквами по белому фону было написано: «Представитель С. Р. Ф. З. Р. (Собрания русских фабрично-заводских рабочих) Георгий Гапон погиб от руки убийцы 28 марта 1906 года на даче в Озерках». В 1909 году «дачу Гапона», остававшуюся местом паломничества немногочисленных гапоновцев, снесли, так как никто больше не хотел её снимать. Никто из гапоновских рабочих не поверил в его предательство. Среди рабочих господствовало убеждение, что за убийством Гапона стоит царская охранка. В годовщину убийства Гапона рабочие отслужили на его могиле очередную панихиду, после чего оставшиеся около 100 человек поклялись отомстить инженеру Рутенбергу за смерть «праведника». В 1907 году Рутенберг поселился на острове Капри у Максима Горького и принялся писать воспоминания об убийстве Гапона. Эти воспоминания должны были реабилитировать его в глазах общества как революционера. Однако из-за противодействия ЦК книга не выходила в свет вплоть до разоблачения Азефа. Только после разоблачения Азефа, в феврале 1909 года, партия официально признала свою причастность к этому делу. В августе 1909 года Рутенберг издал свою книгу, добавив в неё всё то, что касалось роли ЦК и лично Азефа в деле убийства Гапона. А в конце жизни Рутенберг признавался в частном разговоре: «Я до сих пор не уверен, было ли убийство Гапона справедливым, был ли он на самом деле агентом-провокатором».

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Владимир Козловский Нью-йоркский суд приговорил уроженку Армавира 47-летнюю Викторию Насырову, в феврале признанную виновной в попытке убийства украинки Ольги Цвик с намерением в дальнейшем выдавать себя за неё, к 21 году лишению свободы и пяти годам гласного надзора.

осле отбытия срока Насырова, также известная в России как Овчинникова, возможно, будет экстрадирована в отечество, где её обвиняют в убийстве своей 54-летней краснодарской знакомой Аллы Алексеенко с целью завладения её имуществом, включавшим выручку от продажи дома её покойной матери и бутылку «Хеннесси», любимого коньяка Алексеенко. Дело Насыровой, чью фамилию произносят в США исключительно как НасырОва, произвело в НьюЙорке мимолётный фурор в связи тем, что она пыталась умертвить Цвик отравленным чизкейком, и продолжает обрастать колоритными деталями. В частности, вынесение ей приговора должно было состояться 21 марта, но в последний момент его отменили, поскольку защитник россиянки Кристофер Хойт, принёсший ей в этот день смену одежды для явки в суд, был задержан охраной тюрьмы в живописном районе Кью Гарденс после того, как у него нашли два пакетика с марихуаной, пропитанной фентонилом. По словам Хойта, он не имел понятия о том, что в принесённой им паре туфель спрятана марихуана, но его обвинили в хранении наркотиков и попытке проноса контрабанды на место заключения. Точно как баскетболистку Бриттни Грайнер в Шереметьеве. Насырова срочно нашла себе другого адвоката, который представлял её на церемонии вынесения приговора. Когда конвой выводил брюхатую отравительницу из зала, Насырова на прощанье полила судью матом, возможно, приняв его за русский военный корабль. Женщина находится в КПЗ с марта 2017 года, когда её обвинили том, что она одурманила и обокрала троих мужчин, с которыми познакомилась в интернете. Обвинение в попытке убийства Цвик было предъявлено ей позже. До этого Насырова арестовывалась за кражу двух меховых изделий общей стоимостью 531 доллар 71 цент из знаменитого манхэттенского магазина Сentury 21. В тюрьме она ухитрилась заработать гораздо больше. Четыре года назад Насырова воз-

будила в Бронксе иск против города, тюремного управления, департамента здравоохранения Нью-Йорка и одной из надзирательниц, которая якобы не защитила россиянку от группы заключенных, повздоривших с Насыровой из-за пульта настенного телевизора в комнате отдыха и зверски её избивших. Согласно исковому заявлению, 3 января 2018 года четверо чернокожих узниц набросились на Насырову в душевой, лупили её по лицу, били головой о стенку кабинки душа и кричали: «Убей эту суку!». Душевая была одним из немногих

28 августа 2016 года она напросилась домой к Цвик и принесла коробку с тремя ломтями чизкейка, купленного, по её словам, в лучшей бруклинской пекарне. Два она умяла сама, а третий, начинённый феназепамом, преподнесла хозяйке, которой скоро стало плохо. В январе прокурор Константинос Литургис подчеркнул в своём вступительном слове на процессе Насыровой, что на коробке впоследствии обнаружили её ДНК. Заподозрив её в убийстве Алексеенко, исчезнувшей в 2014 году, краснодарские дознаватели допро-

денту «Нью-Йорк пост», «…я боялась. И сейчас боюсь. Невыносимо знать, что живёшь рядом с человеком, который отнял у тебя всё. Избави Боже каждого от жизни в такой муке, отдавая себе отчёт в том, что женщина, убившая твою мать, ходит и наслаждается жизнью в том же городе». 10 февраля 2015 года Форд написала в «Твиттере»: «Она украла мою Маму и теперь прячется в НьюЙорке», а 16 февраля: «Насырова (Овчинникова) Виктория Тахировна украла мою Маму». Вознамерившись помочь властям

сили Насырову, в том числе с помощью полиграфа. Женщина всё отрицала, и её отпустили до получения результатов испытания. Когда прибор показал, что она говорила неправду, и правоохранители бросились к ней, выяснилось, что её и след простыл. Сообщают, что после допроса Насырова помчалась в Москву и улетела с чужим паспортом за границу. Сначала она отправилась в Мексику, откуда перебралась в Нью-Йорк. За год до этого город показывала ей по просьбе матери Надежда Форд, дочь Алексеенко, давно живущая в США. Форд, наблюдавшая за тем, как Насырова втирается в доверие к её матери и старается разлучить её с другими знакомыми, была уверена, что знает, кто убил Алексеенко, сжег её тело и закопал останки у деревни рядом с Армавиром. Поэтому она была в ужасе, когда услышала, что Насырова поселилась в Бруклине недалеко от неё, и сочла за благо переехать в Куинс. Как объяснила она корреспон-

найти Насырову, Форд обратилась к частному детективу Герману Вайсбергу, который 20 лет прослужил следователем нью-йоркской полиции, а, выйдя на пенсию, открыл свое собственное сыскное агентство. В частности, он помогал знаменитому адвокату Бенджамину Брафману, когда тот представлял продюсера «Криминального чтива» и массы других блокбастеров Харви Вайнштейна, ныне сидящего за половые преступления. Услуги детектива вызвалась оплачивать одна добрая женщина. Вайсбергу сыграло на руку то, что Насырова, за которой уже гонялись и полиция, и федералы, и Интерпол, имела обыкновение светиться в соцсетях. Вайсберг вышел на неё по фотографии в «Фейсбуке». Как оказалось, Насырова, выходки которой судья назвал «дьявольскими», обреталась на Вурхис авеню в Шипсхедбее, куда к ней 20 марта 2017 года наведалась группа захвата. С тех пор она безвылазно сидит в КПЗ, поэтому назначенный ей срок отбудет не полностью и выйдет условно-досрочно на несколько лет раньше. Её новый адвокат Хосе Ниевес просил судью о снисхождении, упомянув, в частности, что сын Насыровой в России тяжело болен и нуждается в пересадке костного мозга. «Она не видела его уже восемь лет, заявил защитник. – Она всё ещё надеется воссоединиться с ним до того, как болезнь лишит его жизни». Жестоковыйный судья отказал, поэтому Насырова его обматюгала.

Отравительница чизкейком получила 21 год

помещений тюрьмы без видеокамер. Нападавшие приволокли несчастную за волосы обратно в комнату отдыха, где пинали её ногами, пока Насырова не потеряла сознание. Перед этим она якобы умоляла сопровождавшую их в душевую надзирательницу применить баллончик с газом, но баллончик то ли был пуст, то ли не сработал. Надзирательница также отказалась применить силу, сказал журналистам адвокат истицы Пол Престия. «Я не считаю, что (надзирательница) сделала всё возможное», добавил он. У Насыровой, по его словам, был сломан нос, и она временно ослепла. В иске указывается, что она провела пять дней в тюремной больнице. Женщина не стала мелочиться и потребовала, чтобы ответчики заплатили ей ни много, ни мало 5 млн. долларов. Кончилось тем, что Насыровой дали больше 300 тысяч. До этого триумфа она устроила в тюрьме голодовку протеста, о которой сообщил ТАСС, узнавший о ней из «Нью-Йорк пост». В Нью-Йорке россиянка была доминатрикс, роскошно одевалась, и журналисты «Нью-Йорк пост» после её ареста назвали Насырову «обожающей меха русской обольстительницей». Она, однако, неуклонно теряла товарный вид и на процессе выглядела сильно постаревшей. В тюремном формуляре значилось, что вес Насыровой достигает почти 100 кг. Напомним историю покушения.

323.463.7224 №10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама» - это новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных точек земного шара.

Ваше «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. мнение

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Стр.А9

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики, терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Новая задача космических сил В то время как сухопутные силы, флот и ВВС США испытывают проблемы с набором персонала, космические силы Соединённых Штатов всегда были в этом плане своеобразной аномалией, отказывая тысячам претендентов, желающим присоединиться к рядам сил, связанных с военно-космической отраслью.

о это не означает, что проблемы с кадровым составом других служб не могут в конечном итоге повлиять на космические силы. Об этом в своём недавнем заявлении предупреждает заместитель начальника космических операций генерал Дэвид Д. Томпсон. По его словам, на переводы между службами могут сильно повлиять трудности с набором персонала.

«мы наблюдаем невероятно изощренный набор угроз, включая традиционные глушители спутниковой связи и глушители GPS и ещё более дестабилизирующее противоспутниковое оружие прямого подъёма». Космические силы США (United States Space Force) — вид вооружённых сил США, предназначенный для осуществления военных операций в космическом пространстве. Космические силы включают в себя 16 тыс. человек. В 2022 финансовом году космические силы поглотили пять армейских центров управления широкополосной спутниковой связью, Центр управления спутниковой связью ВМС и некоторые другие армейские центры.

Япония готовится к перехвату северокорейских ракет В Японии собираются перебросить зенитные ракетные комплексы Patriot на остров Окинава. Сейчас Силы самообороны Японии заняты подготовкой к данному мероприятию после соответствующего распоряжения министра обороны Ясукадзу Хамаду.

А такой обмен специалистами достаточно важен для формирования полноценного штата любого из видов и родов войск США. «Нам нужно около 700 новобранцев, но нам по-прежнему нужно около 700 межведомственных переводов из других служб. И хотя у нас очень хорошо получается набирать соискателей, поскольку у других родов войск есть проблемы с набором, им становится всё труднее высвобождать людей для межведомственного перевода», — сказал Томпсон членам подкомитета по готовности палаты представителей по делам вооруженных сил. Под давлением председателя подкомитета члена Палаты представителей Конгресса США Майкла Вальца по вопросу о том, сколько именно военнослужащих для перевода может быть затронуто, Томпсон сказал, что ещё слишком рано об этом говорить. Большинство личного состава Космических Сил начинали свою карьеру в ВВС, но многие перешли из армии, флота и корпуса морской пехоты. Космические силы в 2022 году приняли 720 солдат, моряков и морских пехотинцев и объявили, что в 2023 году они примут ещё 511 человек. Пока неясно, будут ли переводы между другими службами США в 2023 или 2024 году. Заместители командующих другими видами и родами войск США подробно рассказали, как они решают проблему комплектации подразделений личным составом, отметив, что зачастую решение на данном этапе найти очень сложно. Генерал Рэнди Джордж сказал, что в текущем году его подразделение, вероятно, не наберёт 10 000 солдат, в то время как адмирал Лиза М. Франкетти заявила в свою очередь, что проекты американских ВМС не наберут около 6 000 новых моряков. США сталкиваются с «невероятно изощрённым набором угроз» для своей спутниковой группировки. Об этом заявил начальник космических операций Космических сил США генерал Б. Чанс Зальцман 19 апреля, в ходе 38-го космического симпозиума. По словам генерал-лейтенанта Зальцмана, за последние 15 лет

ВВС Народно-освободительной армии Китая H-6 пролетели со стороны Восточно-Китайского моря в сторону Тихого океана между островами Окинава и Мияко. Затем они вернулись назад тем же путём. На следующий день было отмечено такое же появление китайских бомбардировщиков. Напомним, что в составе сил и войск США в Японии проходят службу примерно 47 тыс. военнослужащих, а также находятся около 52 тыс. членов их семей, работают 5500

помощью ЗРК Patriot японские военные собираются перехватывать баллистические ракеты, запускаемые Северной Кореей, в том случае, если они будут угрожать стране. Ранее стало известно, что лидер КНДР Ким Чен Ын объявил о предстоящем запуске недавно созданного в стране разведывательного спутника. Эта новость встревожила японскую сторону, которая и решила предпринять экстренные меры. Gруппа военнослужащих Сил самообороны Японии выдвинулась на арендованном частном судне из порта Хаката префектуры Фукуока. На судно в течение 50 минут загрузили несколько транспортных средств. Кроме того, что транспортные средства имели большие размеры, иных подробностей японская пресса не приводит. Не исключено, что это и были зенитные ракетные комплексы, перебрасываемые на Окинаву. Ранее в Силах самообороны Японии подчёркивали, что в южной префектуре Окинава будут развёрнуты зенитные ракетные комплексы Patriot и американские зенитные управляемые ракеты SM-3. С их помощью японские военные хотят предотвратить риски, связанные с возможным падением фрагментов северокорейской баллистической ракеты на японскую территорию. Отдельная роль в противоракетной обороне Японии выделена Морским силам самообороны. Они получили приказ от главы военного ведомства вывести в море и развернуть эсминцы, вооруженные системой противоракетной обороны Aegis. Пока неизвестно, пойдёт ли Токио на перехват ракеты, или развёртывание сил и средств противоракетной обороны в большей степени носит демонстрационный характер. На протяжении последних дней над районом японских островов Окинава и Мияко были замечены два китайских самолётабомбардировщика Н-6. Об этом сообщили в министерстве обороны Японии. Как утверждает японское военное ведомство, бомбардировщики

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

гражданских служащих и 23 500 японских рабочих. Штаб-квартира находится на базе Йокота, примерно в 30 км западнее Токио. Наибольшее количество американских баз расположено на островах Рюкю, а конкретнее на о. Окинава (префектура Окинава) — примерно 74,7 % всех военных объектов США в Японии расположены на острове Окинава. От 50 до 75 % (25,8 тыс. американских военнослужащих и 19 тыс. членов их семей и гражданских лиц США) войск США в Японии расквартированы на Окина-

ве[1]. Площадь баз составляет около 18 % от территории острова Окинава. Военные объекты США занимают около 10,4 % от общего объёма пригодных для размещения территорий. В настоящее время на территории префектуры Окинава дислоцируются 14 американских военных баз. Несмотря на то, что китайские самолеты не нарушали границ воздушного пространства Японии, в военном ведомстве страны сообщили, что по тревоге были подняты истребители японских сил воздушной самообороны. В последнее время в Токио очень внимательно относятся к любым проявлениям нарастающей военной активности Китая в Тихоокеанском регионе. Китай и Северная Корея традиционно рассматриваются Японией в качестве основных источников рисков. Безусловно, на позицию Токио влияет и политика Соединённых Штатов, которые пытаются сформировать в Азиатско-Тихоокеанском регионе антикитайскую и антироссийскую коалицию, в которой Японии отводилась бы довольно значимая роль. Отметим, что в последний год Китай наиболее активно проводит военные учения с привлечением различных видов вооруженных сил вблизи острова Тайвань. Интенсивность военных манёвров возрастает пропорционально демонстративным недружественным действиям Тайваня и США. Например, когда на Тайвань приезжала тогдашний спикер Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси, это привело к резкой активизации НОАК в Тайваньском проливе.

Наши искренние соболезнования по поводу потери старейшины семьи, очаровательной, мудрой и всеми любимой мамы, бабушки и прабабушки

МИРЫ ЯКОБАШВИЛИ Семья Бесc

Глубокие соболезнования Идочке и Боре Горбис по поводу смерти мамы, бабушки и прабабушки

Миры Ваши Элла и Феликс Спокойные www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Ушла от нас любимая

Мы выражаем глубокое соболезнование Иде, Нане, Боре, Юре, внукам и правнукам.

Страшная боль и горе обрушились на нас. Слезы разрывают наши сердца. Светлая память о ней будет всегда с нами.

Ушла от нас любимая, добрая

Мирочка

Скорбим

Миля, Вилли; Давид, Сабина; Жан-Лук, Макс

Давид, Элада, Миша, Мери, Питер

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

323/937-1525

•

• •

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИРУЕМ .

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

323-463-7224

ремонт - строительство

пеРЕводы нотаризация

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

аренда

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

2111-2145

требуется

туризм

Центр для пожилых людей примет на работу водителя вэна Driver license Class C

Ваш персональный

2194,2196

турагент!

310-581-6700

20 лет опыта

бронирования путешествий!

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

Оздоровительные туры

или просто отдых. Европейские, Азиатские страны, также Мексика, Доминикана, Ямайка, Гавайи, Майями и многое другое.

310-659-9665

Доставка в аэропорт LAX, Встреча в аэропорту и доставка домой.

2162...

Требуется садовник с опытом работы. Оплата $20.00 в час. 2-3 дня в неделю.

Предъявите рекламу и получите скидку.

323-842-9073 Оля

323-499-8440

2194

Сдается комната в short lease в Redondo Beach, LA 310-486-1502 2192-2196

объявления в разделы CLASSIFIED и cкорбные страницы принимаются до вторника 11 утра.

Tel. 323.463-7224 fax: 323.460.2980

работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

На кладбище Hollywood Forever продается двойное место в мавзолее (в стене). Цена ниже рыночной. 818-421-1880

818-298-8783

2194-2198

уход

книги-сувениры

Ищу человека, работающего на чек от IHSS, на полный рабочий день, возможно с проживанием, для ведения (легкого) домашнего хозяйства, Город Santa Monica. возле океана (zip 90405)

Ищем человека, работающего на чек от IHSS - по уходу за полулежачим мужчиной с проживанием или без. 818-644-1351

323-854-4440

оставьте короткое сообщение

2191-2196

2194-2195

1711...

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

вторник, до 11 утра.

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или электронной почте pmgnews@SBCglobal.net Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации.

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Cдам комнату женщине, паркинг на 1 машину. Оплата $1000,00 в месяц.

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий,

продается

Для дополнительной информации звоните:

2194-2198

2191 - 2196

818-505-3157 747-203-2350

2194

IN WEST HOLLYWOOD 2 BDR+2 BATH. Балкон, 2 этаж, Secured, Remodeled, dishwasher, холодильник, A/C, паркинг на 1 машину. Ежемесячно $3000.00 *** 1 BDR+1 BATH. 1 этаж, Secured, Remodeled, A/C, dishwasher, холодильник. Паркинг на 2 машины. Ежемесячно $2600,00 818-535-6549

323-463-7224 www.panorama-e.com

Внимание! Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

Ждем вас, друзья.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение

Dating

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

Интересные знакомства в вашем городе

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

ДЕТСКИЙ САД

В газете «Панорама» публикуются

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

www.abclittleschools.com Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

или 323/463-7224

подписка на газету “Панорама”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и 927 N. Fairfax Ave. WestПоДПИсКА Hollywood, порадовать своих родныхCA чем-то 90046 особенным, (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, подыскивая для них необычные подарки. CA 91604 Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок! 323-463-7224

Panorama Media Group,

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 Ваше мнение 323-463-7224 Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

подписка на газету “пятница-Express”

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 «смешение реальности и фантазии,

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

“ПЯТНИЦА ExprEss”

подписку на газету «ПАНОРАМА»

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Наша редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий! Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

Address: Tel:

в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

• •

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, ting Da y d с целью создания семьи. rea

A50 лет, русскоязычный Мне армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

04-34 ........................................ (Номер телефона в редакции)

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................ Желаю познакомиться с серьезным мужчиной ting 50+ Da y без вредных привычек ead lrсоздания Aдля семьи (Номер телефона в редакции)

04-94

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

Порядочный,

интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

www.panorama-e.com

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции) 05-09

........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный ting Da y d образ жизни. ea

Alr от 55 до 65 лет, Возраст

гражданина Америки. 04-31

(Номер телефона в редакции)

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

В Америке с 1978 года, гражданка США. Люблю природу, танцы, музыку. Слушаю эстраду 60х - 80х годов, а также нео-классическую музыку. Учусь получать радость от жизни, развиваться духовно и жить на позитиве. Душа не может жить без любви. Мне 74 года. Хочу встретить друга в возрасте 76 - 81, теплого, спокойного и заботливого человека, с которым придет счастье в мою жизнь и все это будет взаимно. (Номер телефона в редакции) 05-21 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, ting любящая путешествия, Da y d a желает Alreпознакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

Работоспособного, без вредных привычек. Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time

познакомится с женщиной до 50 лет для серьезных отношений.

Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

........................................ Гражданин США познакомиться

с женщиной +(-) 75 без вредных привычек, ведущей активный образ жизни и желающей посмотреть мир.

Намерения самые серьезные. Жилье и машина имеются. (Номер телефона в редакции) 05-12 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068 при подачи собственного объявления: - $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

4 объявления

с фотографией

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела! Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

WEST LOS ANGELES SYMPHONY 28th Anniversary Concert

“A Return to Music” Sunday Afternoon May 7, 2023 3:00 pm. Matinee

Historic Royce Hall UCLA FREE ADMISSION P rogram :

BURT HARA, CLARINET

BRAHMS Academic Festival Overture MOZART Clarinet Concerto in A Major DVORAK Symphony No. 9 “From the New World”

CHRISTOPHER ALLEN, GUEST CONDUCTOR

For more information, please call (310) 873-7777 or check www.wlasymphony.com PARKING INFORMATION. Бесплатная парковка первых 400-х машин на Lot 5

(въезд с Sunset Blvd. по Royсe Dr.), дополнительная парковка - $15.

«Страница знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Мы все хотим счастья, вне зависимости от возраста, пола, места жительства, социального статуса. Мы все хотим быть рядом с любимым и любящим человеком. Kто знает, вполне возможно, простое знакомство может привести к чему-то большему… Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам. Обращайтесь к нам, размещайте объявления на «Страницах знакомств», (подробности на стр. А 22-23) и мы поможем вам.

Звоните, пишите, мы всегда рады общению с нашими клиентами!

323.463.7224

3575 Cahuenga Blvd. W. Suite #405, Los Angeles, CA 90068 E-mail:vstrechausa@gmail.com almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Недавно из столицы Франции пришло странное сообщение – от министерства культуры Франции требуют демонтировать фрески Марка Шагала в Парижской опере…

брать роспись Шагала требуют правообладатели наследия другого художника — классика Жюля Леневё, фрески которого украшали свод над зрительным залом с конца XIX века до 1964 года. Леневё был другом архитектора здания Парижской оперы — Шарля Гарнье.

Марк Шагал расписал плафон под куполом оперы во Дворце Гарнье в 1964 году. Его авангардные фрески выполнены на съёмных полимерных панелях, он работал над ними год. Директор Парижской оперы Мартин Аждари сообщил, что «идея демонтировать шедевр Шагала вызовет множество сложных вопросов…». Заказ на роспись в зале парижской оперы Марк Шагал получил от французского писателя Андре Мальро, который занимал пост министра культуры в правительстве Шарля де Голля. Плафон разделён на пять секторов: белый, синий, жёлтый, красный и зелёный. На каждом из них — сюжет классической оперы или балета и парижские достопримечательности.

Чёрные глаза Беллы Шагал изображал на своих полотнах до последних дней, даже после смерти возлюбленной. Белла умерла в 1944 году, когда супруги жили в Соединённых Штатах. После Шагал женился ещё раз, на Валентине Бродской, но о Белле отказывался говорить как о мёртвой. «Я много раз говорил: никакой я не художник» Живопись Шагала в корне отличалась от всего, что существовало в то время. Несмотря на советы, он не смог найти общего языка с кубистами. О себе он писал: «Я много раз говорил: никакой я не художник. А кто же — да хоть корова, не угодно ли?»

Мироощущение

Марка Шагала

Фрагмент фрески Марка Шагала в Парижской опере.

Вот такое странное сообщение пришло из Франции, страны которая борется за право называть Марка Шагала своим художником и где он провёл большую часть своей творческой жизни. Известно, что Шагала также называют своим Россия и Белоруссия. Мироощущение самого Марка Шагала было тесно связано с осознанием своих еврейских корней, с ними же связаны и многие факты его биографии. Так, Шагала как еврея не хотели брать в гимназию — матери пришлось заплатить учителю. Когда Шагал пожелал отправиться в Петербург учиться, ему как еврею с трудом удалось выбраться из черты оседлости. О днях в столице он вспоминал: «Тогда я понял, что в России не имеют права на жизнь не только евреи, но и великое множество русских, что теснятся, как клопы, по углам. Боже мой, боже!». От своего первого учителя Юделя Пэна Шагал воспринял представление о национальном художнике; национальный темперамент нашёл выражение и в особенностях его образного строя. Художественные приёмы Шагала основаны на визуализации поговорок на идише и воплощении образов еврейского фольклора. Любимый Витебск Марк (Моисей Хацкелевич) Шагал родился в 1887 году в еврейском местечке Лиозно недалеко от Витебска, население которого в то время было преимущественно еврейским. О нём он писал: «Вокруг церкви, заборы, лавки, синагоги, незамысловатые и вечные строения, как на фресках Джотто. Явичи, Бейлины — молодые и старые евреи всех мастей трутся, снуют, суетятся. Спешит домой нищий, степенно вышагивает богач. Мальчишка бежит из хедера. И мой папа идёт домой». Шагал часто и с теплотой вспоминал о своих еврейских родственниках. В автобиографии «Моя жизнь» писатель рассказывает о жизни отца и дядей, о братьях, маме, о домашних молитвах и традициях. Черноглазая муза Витебские виды нередко встречались на картинах Марка Шагала. Именно над Витебском летят влюблённые с полотна «Над городом». На полотне Шагал изобразил себя со своей первой женой и музой всей жизни Беллой Розенфельд. Познакомился он с ней в Москве — Белла была подругой его возлюбленной Теи. Увидев Беллу, Шагал потерял голову: «С ней, не с Теей, а с ней должен быть я — вдруг озаряет меня! Она молчит, я тоже. Она смотрит — о, её глаза! — я тоже. Как будто мы давным-давно знакомы, и она знает обо мне всё: моё детство, мою теперешнюю жизнь, и что со мной будет; как будто всегда наблюдала за мной, была где-то рядом, хотя я видел её в первый раз. И я понял: это моя жена. На бледном лице сияют глаза. Большие, выпуклые, чёрные! Это мои глаза, моя душа. Тея вмиг стала мне чужой и безразличной. Я вошёл в новый дом, и он стал моим навсегда». almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

С учёбой у Шагала не заладилось — совсем недолго он пробыл в Витебске в мастерской Юделя Пена, затем отправился в Петербург, на что выпросил денег у отца. В Петербурге Шагал в течение двух сезонов занимался в Рисовальной школе Общества поощрения художеств, которую возглавлял Н. К. Рерих (в эту школу его приняли без экзамена на третий курс). Но и в столице не смог найти себе места — он поступил в школу Льва Бакста, но ходить на уроки не стал. Когда Бакст собрался в Париж, юный Шагал, грезивший Францией, хотел отправиться с ним, но не вышло. В Париже они потом ещё встретились, но Шагал остался недоволен приёмом бывшего наставника. Жизнь в Париже В Париж Шагал всё-таки уехал, но денег, как всегда, не хватало — ему пришлось поселиться в «Улье», знаменитом общежитии художников и богемы. Он гулял по залам Лувра и разглядывал любимые полотна: «Бродя по круглому залу Веронезе или по залам, где выставлены Мане, Делакруа, Курбе, я уже ничего другого не хотел. Россия представлялась мне теперь корзиной, болтающейся под воздушным шаром. Баллон-груша остывал, сдувался и медленно опускался с каждым годом всё ниже. Примерно то же думал я о русском искусстве вообще». Перед полотнами Мане, Милле и других Шагал чувствовал себя на своём месте — не в пример были впечатления от самоощущения в русском искусстве. Шагал писал: «Почему моим соотечественникам остался чужд мой язык? Почему мне не верили? Почему отторгали меня художественные круги? Почему в России я всегда был пятым колесом в телеге?». Война и служба В 1914 году, перед началом войны, Шагал вернулся в Витебск, чтобы встретиться с родными и повидать Беллу и жениться на ней. Затем он планировал вернуться в Европу. Уехать в Париж снова не удалось — художнику пришлось остаться в Военно-промышленном комитете. Потом он сменил ещё несколько мест: сначала был начальником Витебского художественного училища, совсем забросив собственную живопись, а затем взялся за подготовку декораций для Еврейского камерного театра. Какое-то время художник даже преподавал живопись беспризорникам. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

Эмиграция и слава В 1922 году Шагал уехал на выставку в Литву, затем в Германию, а оттуда — в Париж. Спустя несколько лет художник получил французское гражданство. Именно во Франции он отказался от живописи и перешёл к витражам, скульптуре и керамике. В 1941 году руководство Музея современного искусства в Нью-Йорке пригласило Шагала переселиться из контролируемой нацистами Франции в США, и летом того же года он с семьёй переехал в Нью-Йорк. После окончания войны Шагалы намеревались вернуться во Францию, но в сентябре 1944 года Белла умерла от сепсиса в местной больнице; спустя девять месяцев художник написал две кар-

Парящие в любви…

Тема любви – одна из ведущих в творчестве Марка Шагала. О любви немало песен сложено, да и картин написано предостаточно. Казалось бы, ещё одну — полотно «Над городом» — нам представляет Марк Шагал, художник с тонкой душевной организацией, преданностью первой жене и нежным взглядом на мир. Но не тут-то было.

Белла Розенфельд тины в память о любимой жене: «Свадебные огни» и «Рядом с ней». Отношения с Вирджинией Макнилл-Хаггард, дочерью бывшего британского консула в США, начались, когда Шагалу было 58 лет, Вирджинии — 30 с небольшим. У них родился сын Дэвид Макнилл (названный Дэвидом в честь Давида — одного из братьев Марка). В 1947 году Шагал с женой и сыном переехал во Францию. Через три года Вирджиния неожиданно убежала от него с любовником, забрав с собой сына. В 1952 году Марк Шагал женился на «Ваве» — Валентине Григорьевне Бродской, владелице лондонского салона моды. Несмотря на отношения с несколькими женщинами, музой художника всю его жизнь оставалась Белла, и он до самой смерти отказывался говорить о ней как об умершей. С 1960-х годов Шагал в основном перешёл на монументальные виды искусства — мозаики, витражи, шпалеры, а также увлёкся скульптурой и керамикой. Первым его большим опытом стало создание произведений искусства в Израиле. В начале 1960-х годов по заказу правительства Израиля Шагал создал мозаики и шпалеры для здания парламента в Иерусалиме. После этого успеха он получил множество заказов на оформление католических и лютеранских храмов, а также синагог по всей Европе, Америке и в Израиле. Сегодня мы можем увидеть росписи Шагала на плафоне парижской Оперы Гарнье, панно в Метрополитен-опере. Отдельно Шагал работал над гравюрами. Помимо художественного творчества Шагал на протяжении всей жизни публиковал стихотворения, публицистические эссе и мемуаристику на идише.

Часть из них переводились на иврит, белорусский, русский, английский и французский языки. К концу жизни на некогда безвестного еврейского художника, которого мальчиком не хотели брать в художественное училище, обрушилась лавина успеха. В 1977 году Марк Шагал был удостоен высшей награды Франции — Большого креста Почётного легиона, а в 1977—1978 годах была устроена выставка работ художника в Лувре, приуроченная к его 90-летию. Вопреки всем правилам в Лувре были выставлены работы ещё живущего автора. Шагал скончался 28 марта 1985 года в Сен-Польде-Вансе. Похоронен на местном кладбище. Подготовила

Соня Будницкая

panorama media group

арк и Белла летят над Витебском. Конечно, первое, что приходит в голову при взгляде на полотно, — полёт есть метафора любви, которая окрыляет героев и возносит их над повседневностью (представленной в виде городского пейзажа с козой и мужиком со спущенными штанами). Но полёт — это и течение времени, где герои, подхваченные воздушными потоками, бессильны перед историческими обстоятельствами. Это и воспоминания, мечты, в которые погружены Марк и Белла. Это и состояние: созерцание, не участие, отстранённость. Витебск здесь — такой же полноправный участник сюжета, как и Марк с Беллой, как и коза с мужиком. В зависимости от трактовки полёта, образ города также приобретает разные грани. Это и город как таковой, с его суетой и повседневными

тины художника, но и других, например, «Прогулка». Марк Шагал прожил почти 100 лет. А начинался путь Шагала с 27 рублей, которые отец бросил ему под стол и сказал, что больше на образование дать не может. Для молодого амбициозного Марка и этого было достаточно, чтобы очертя голову броситься в круговерть петербургской богемной жизни. Он учился, знакомился с тусовкой, одним словом — нетворкинг. Даже со своей первой женой он познакомился на одной из таких вечеринок «для своих». На стиль Шагала повлияли, конечно, годы, которые он провёл в Париже до Первой мировой войны. Там его окружали, в основном, поэтысимволисты. Прогремел художник уже после

возвращения на родину. Имя Шагала становится известным после выставки «1915 год» в Москве, где он показал 25 произведений из «Витебской серии». Уже в это время проявился почерк Шагала, который в последующих работах и обеспечил ему известность и узнаваемость. Образы и объекты на холсте не детализированы. Алогичность, иррациональность, искажение законов физики и логики — вот основные принципы творчества художника. Он изображает не людей, а их души, не предметы, а их суть. Ученики Шагала вспоминали, как он рассказывал им необыкновенные истории о взаимоотношениях предметов в композиции, об заботами. Это и метафора жизни, происходящих событий. Это и некий фон, на котором ярче выступают тезисы о том, что самые главные вещи — не вещи. Это и ларец воспоминаний о детстве, юности и взрослых годах (ведь Витебск — родной Шагалу город, куда он неоднократно возвращался). О персонажах на полотне, по-честному, нельзя говорить «двое». То, как их изобразил художник, напоминает историю о половинках, которые ищут друг друга и, если повезёт, находят. Поэтому у них по одной руке, мужской корпус как бы перетекает в женский, ноги переплетены практически до состояния единения. Опять же, трактовать это можно и на физическом, и на метафизическом уровнях. Марк Шагал был художником-однолюбом. Да, женат он был не единожды. Но практически на всех полотнах женские образы вдохновлены одной прекрасной дамой — Бертой (Беллой) Розенфельд. Познакомились они в 1909 году. Для него это был практически солнечный удар, если бы определение придумывал Бунин. «С ней должен быть я — вдруг озаряет меня! Она молчит, я тоже. Она смотрит — о, её глаза! — я тоже. Как будто мы давным-давно знакомы, и она знает обо мне всё: моё детство, мою теперешнюю жизнь, и что со мной будет; как будто всегда наблюдала за мной, была где-то рядом, хотя я видел её в первый раз. И я понял: это моя жена. На бледном лице сияют глаза. Большие, выпуклые, чёрные! Это мои глаза, моя душа», — пишет Шагал в книге «Моя жизнь». К моменту завершения «Над городом» они уже были супругами и родителями. Картина «Над городом» писалась в годы революции, которая, по словам самого Шагала, взволновала его «зрелищем динамического порыва, пронизывавшего её до глубины». Этот порыв помог взлететь героям не только этой кар-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

их «любви» и «вражде». Художнику нравилось наделять неодушевлённый предмет свойственными человеку чувствами и мыслями. В начале 1920-х гг. он окончательно простился с Россией. После эмиграции Шагал был крайне успешен. Так называемый отрыв от почвы не помешал ему не только найти новые жанры для выражения идейных замыслов, но и заработать приличное состояние, а также сменить несколько жён после смерти незабвенной Беллы. Считается, что Франция и Россия оспаривают, чей Шагал художник — русский или французский. Если пойти грубо математически, то в пользу Франции говорит тот факт, что Шагал был её гражданином 62 года (из 97-ми прожитых). Если метафизически, то вопрос гражданства в истории художника — дело десятое. Шагал не тот и не другой. Его больше беспокоили еврейские корни, культура. Сюжет большинства его картин — переведённый на язык живописи еврейский фольклор. В одном из эссе он говорит: «Если бы я не был евреем, как я это понимаю, я не был бы художником или был бы совсем другим художником». tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Владимир СОЛОВЬЁВ

Нью-Йорк

1 Раскрою карты сразу – я уже писал о нём, в честь его шестидесятилетия, которое он отмечал в тюрьме. Эссе так и называлось «В защиту немолодого негодяя» - парафразис названия его прозы «Молодой негодяй». У той моей давней публикации порусски и по-английски была сверхзадача – отнюдь не литературная. Представлял ли Эдуард Лимонов такую опасность для общества, что мерой пресечения было избрано лишение его свободы? Стиль той давней

паблисити: скандал лучше забвения. К тому же, Лимонов был такой бешеный женолюб – не только в подробно описанных им любовных сценах с Еленой Щаповой и Натальей Медведевой. А если и причина тогдашнего ареста Лимонова – по крайней мере одна из – что всё в его кричаще исповедальной прозе принималось буквально? В том числе - читателями из спецслужб. Так и представляю себе литературного консультанта в погонах, который является к вышестоящему начальству с мемуарной «Книгой мёртвых» и зачитывает кусок, где Лимонов обещает на полученный гонорар «купить партию автоматов и такого натворить, всем весело станет!» И так сошлось, так совпало, что вслед за выходом этой, наверно, лучшей у Лимонова книги кто-то из молодняка Национал-большевистской партии попался на покупке-перевозке оружия

Он завязал с литературой, выпустив с дюжину книг в разных жанрах - романы, стихи, публицистика. Если бы зависело от меня, я бы посадил тогда Лимонова за эту измену литературе. На пятнадцать суток. Не больше. 3 На раннем этапе заграничных мытарств Лимонову покровительствовал Бродский – с его подачи в мичиганском «Ардисе» вышла первая книга Лимонова, а в «Континенте» появилась подборка стихов с предисловием мэтра. Бродский же свёл Лимонова с нью-йоркскими меценатами Алексом и Татьяной Либерманами. Татьяна, в девичестве Яковлева – парижская любовь (но вряд ли любовница) Маяковского. В их доме – своего рода салон – Ли-

Казус Лимонова:

тайна жизни и смерти К прошедшему 80-летию

моей статьи смахивал на адвокатский. Всё лучше, чем прокурорский. Есть, однако, разница между защитой подсудимого адвокатом и защитой писателя писателем. Как мне тогда достоверно сообщили, моя защита сыграла роль в его досрочном освобождении. Спасибо Ванессе Редгрейв, которая взяла на вооружение мои аргументы, защищая Лимонова, как троцкистка троцкиста. Вот последний абзац той моей «защиты», хоть я и чувствовал себя адвокатом дьявола: «Защищать праведников легко, но и грешники нуждаются в защите. Я пишу эту статью в защиту Лимонова, потому что не хотел бы писать ему преждевременный некролог». Как ни парадоксально прозвучит, хорошо, что Эдуард Лимонов умер на свободе. 2 Защищать Лимонова было трудно поверх идейных разногласий, личных симпатий-антипатий и вкусовых уклонов. А главное – мой подзащитный столько наговорил на себя сам, что из одних только этих его литературных наговоров и признаний (или лжепризнаний) можно было составить против него обвинительное заключение. Однако признание подследственного – ещё не доказательство его вины. Тогда и Жана-Жака Руссо надо судить на основании его «Исповеди». Я уж не говорю о маркизе де Саде. Литературный персонаж, пусть даже такой вопиюще исповедальный, как Эдичка, равен его создателю Эдуарду Лимонову не один к одному. Вот вопрос будущим историкам литературы: где кончается Эдичка и начинается Лимонов? Кто есть Лимонов - автобиограф или самомифолог? Что несомненно: из своей жизни он сотворил житие антисвятого. Как отделить зёрна от плевел, правду от вымысла? Адепт «грязного реализма», скандалист и сквернослов, Лимонов не стал бы отмежёвываться ни от какой грязи – он достаточно долго прожил в Америке и Франции, чтобы досконально изучить механику негативного

– вот Лимонова и арестовали как вождя нацболов, ответственного за своих дурдомщиков. Чем не повод? Меня не покидает ощущение, что сидел он не за дела, а за слова. Хотя слово и дело были для него неотделимы. Лимонов был единственным после смерти Венички Ерофеева экзистенциалистом в русской литературе. Отличие в том, что Лимонову литературы было недостаточно, и он пускался во все тяжкие, чтобы подменить её действием, акцией, поступком. «Суп – это да, всё остальное литература» - вот, вспомнил, по счастию, знаменитый когда-то мем Скриба, который послужит эвфемизмом лимоновской диатрибе в адрес литературы, а та сплошь из пониженной лексики. То есть лимонки Лимонова – будь то участие в боевых действиях в Приднестровье и бывшей Югославии или хулиганская фотка с Калашниковым, да и вся его потешная партия нацболов не более, чем пьедестал для недовоплотившегося прозаика Лимонова. Хотя, конечно, его Эдичка соотносится с Эдуардом Савенко, как Венечка с Венедиктом Ерофеевым, плюс-минус. Так вот, не сомневаюсь, что ребята из органов – из самых пристальных читателей художественной литературы (сужу по себе и по моему романутрактату «Кот Шрёдингера»), но увы – буквоеды и буквалисты по определению (то есть по профессии). Лично я уверен, что патер Лимонов, которому литературы всегда было недостаточно, как всегда блефовал, кидал понты, когда запускал очередную словесную лимонку: не бомба, а шутиха. Если бы всерьёз, помалкивал бы в тряпочку, а не объявлял печатно urbi et orbi.

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

монов познакомился с мировыми нобилями – от Энди Уорхола и Сальвадора Дали, которого Лимонов позднее обзовет «Жириновским в искусстве», до Трумэна Капоте, который, прочтя «Эдичку», предсказал: «Такая книга, как ваша, будет преследовать вас до конца ваших дней». Так и оказалось. Однако на просьбу американского издателя «Эдички» написать пару рекламных слов на обложку, Бродский хоть и согласился, но в первой же фразе обозвал Лимонова Смердяковым от литературы (пересказывая этот эпизод, Лимонов дал эвфемизм - «Свидригайлов от литературы»). Смердяков или Свидригайлов, но напрасно издатели отказались: негативное паблисити могло бы сыграть позитивную роль, знаю по себе. Лимонов объяснял кульбит Бродского тем, что тот помогал соплеменным литераторам в русских изданиях, но боялся конкуренции в американских - к примеру, пытался приостановить публикацию по-английски романов Василия Аксенова, Аркадия Львова, Саши Соколова. Лимонов в долгу перед Бродским не остался и обозвал его поэтом-бухгалтером. Бродский в ответ: «Взбесившийся официант!» и иначе, как Лимошкой, не называл. В «Книге мёртвых», умной, злой, злобной, часто несправедливой и всегда субъективной, смертолюбивой, великолепной мемуарной прозе, «Лимошка» взял у покойника реванш и выдал своему литературному врагу post mortem целый каскад антикомплиментов: «ветхий Бродский», «непревзойдённый торговец собственным талантом», «сушёная мумия» и проч. Теперь покойник с покойником квиты. www.panorama-e.com

Суть конфликта «БродскийЛимонов», мне кажется, вот в чём: тунеядец, пария, чацкий, городской сумасшедший в Питере, Бродский в изгнании стал частью всемирного литературного истеблишмента, мировой мишпухи, тогда как Лимонов навсегда остался за её пределами, застрял в андеграунде. Лимонов такой же типичный лузер, как Бродский – юзер. Лимонов – человек обочины, всегда на стороне аутсайдеров, сам – аутсайдер. И это не только горемычная его судьба, но и вполне сознательный выбор. Да, американская судьба Лимонова не сложилась – во всяком случае, в тех масштабах, на которые он рассчитывал. «Эдичка» здесь не прозвучал – ни как крупное явление прозы, ни даже как скандальный курьёз. Вряд ли это можно объяснить только противодействием Бродского: его влияние на американский книжный рынок сильно преувеличено им самим и его соплеменными приятелями. Дело, думаю, в том, что несмотря на сокрушительный американский опыт, читательский адрес Лимонова как писателя, эпатёра и политика по преимуществу русский. Потому он так и не стал событием литературного Космополиса, как тот же Бродский или даже Солженицын, который ещё до высылки из России был нацелен на Запад и его реакцию, отчаявшись пробиться к российскому читателю. В Париже, куда Лимонов отбыл из Нью-Йорка и где провёл 12 лет, у него выходило по книжке в год, он овладел французским настолько, что писал регулярные репортажи и комментарии для французской прессы и готовился перейти на французскую прозу. Сорвалось? Нет, сам выскочил из прорытой им же литературной колеи (к тому времени его книги были изданы на двенадцати языках), писательству предпочтя прикид и автомат – в Боснии и в Приднестровье. «Политическое животное», Лимонов вернулся в Москву не для того, чтобы – если не почить на лаврах, то пожинать лавры (его книги вышли, наконец, на родине и имели успех), но для рисковой политической деятельности. Согласен с рецензентом «Вашингтон Пост»: Лимонову не удалось представить свою жизнь сквозь призму искусства, а тем более превратить её в произведение искусства. Потому, наверно, и пришлось добирать за счёт экстраваганзы. Как раз в следующих своих прозах – особенно в «Молодом негодяе» и «Автопортрете бандита в отрочестве» (так первоначально назывался «Подросток Савенко», пока Синявские, парижские издатели, не переименовали на более пристойное) – при всём их настырном автобиографизме, Лимонову удаётся достичь бóльших эстетических высот, художественно закамуфлировав свою харьковскую юность. Плюс, конечно, лиризм, который почему-то отсутствовал в дебютном романе поэта Лимонова, а поэт он был отменный, и я понимаю тех, кто ставил его стихи выше его прозы (его приятель с харьковских времен Вагрич Бахчанян, например). Может быть, порывая с поэзией и обращаясь к прозе, Лимонов с водой выплеснул заодно и ребёнка? Или его жестокий нью-йоркский опыт – не только на социально-бытовом, но и на личном уровне (любовное фиаско), не оставлял для лиризма места? В «Книге мёртвых», рядом со злоречивыми характеристиками Бродского, Венечки Ерофеева или Сальвадора Дали, есть портреты трагические и трогательные, полные лиризма, задушевности и сочувствия – к примеру, Анны Моисеевны Рубинштейн, первой жены Лимонова (старше его на 6 лет). Хотя в целом, это жестоковыйная книга – в нарушение общеизвестного правила, что «о мёртвых - ничего или только хорошее». Лимонов думает иначе: tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама «О мёртвых надо говорить плохое, иначе, не осудив их, мы не разберёмся с живыми. Мёртвых вообще всегда больше, чем живых. Быть мертвым – куда более естественное состояние. Поэтому – какие тут церемонии могут быть, мёртвых жалеть не надо. Какие были – такие и были. Они имели время, всё, какое возможно. Если не доделали чего-то… ну, разведём руками». Действительно, что мёртвых жалеть, им уже не поможешь, недаром говорят: как мёртвому припарка. Жалеть надо живых – пока они живы. Таких, как Лимонов, который томился тогда в Лефортово. Не потому что к писателю иной счёт, чем к неписателю, но из милости к падшим хотя бы – по пушкинскому призыву. Ведь Лимонов мог в тюрьме и загнуться: он уже не подросток Савенко, не молодой негодяй и не Эдичка, и любой недуг в тюремных условиях мог стать для него роковым. 4 Сам Лимонов на тюремные условия - шконка, баланда, холодный каменный мешок – не жаловался. Наоборот, гордился, что сидит с лучшими людьми (Быков, Радуев) и оптимистически смотрел в будущее: «Если падёт один боец, на его место придут другие. Знамя НБП будет над Лефортовым и Бутыркой». А на вопрос, чем займётся на свободе, верный себе отвечал: - С девушкой займусь. Найду себе бабёнку нерожалую. Это из его интервью, тайно переправленного из тюрьмы на волю. Иначе, впрочем, Лимонов и говорить не мог – он должен соответствовать собственному имиджу. Ещё в «Это я – Эдичка» он написал: «К сожалению, моя профессия – герой. Я всегда мыслил себя как героя. Даже книгу с таким названием ещё в Москве написал: «Мы – национальный герой». Но мы-то знаем, из чего состоят герои (как и антигерои) - сплошь из комплексов, только вывернутых наизнанку. Вот, где психологический ключ и к литературному герою Эдичке, и к Эдуарду Лимонову, писателюэксгибиционисту и политикуэкстремалу. С той существенной поправкой: сиделец Лефортово, Лимонов годился своим юным автобиографическим героям в отцы и в деды. Слава Эдички сыграла с Лимоновым дурную шутку – мы продолжали воспринимать его Эдичкой, у которого, несмотря все неудачи, всё ещё впереди, тогда как у Лимонова всё (или почти всё) было уже позади: солидный возраст, расшатанное здоровье, да и тюрьма не санаторий, отнюдь. И только боевой дух не сломлен. Понимаю, что не юридический аргумент, но прежде всего я представлял, что это не Эдуард Лимонов, а я сижу в Лефортово – это даёт верную точку отсчёта: сочувствие, жалость, сострадание. Вот именно: И нам сочувствие даётся, как им даётся благодать. Помню, последние годы в Питере, а потом в Москве я прожил под страхом ареста. Этот страх и есть автобиографический герой моих «Троих евреев». Позволю себе автоцитату – не из саморекламы, а потому что сейчас, на воле, мне уже так не написать: Моим пером водит страх — я пишу, потому что боюсь. Я боюсь писать и поэтому пишу. Ещё, ещё, ещё... Так отдаются девственницы: от страха — ещё, ещё, ещё... Эта книга о страхе и написана она Страхом — Владимиром Исааковичем Страхом. Страх — это моя фамилия, моё имя, моё отчество. Страх — это я. Я выдавливаю из себя страх по каплям, и я боюсь, он затопит весь мир, и никто не спасётся. Я боюсь, что у меня вырвут недо-

печатанный лист бумаги прямо из машинки — вместе с грешным моим языком: прямо из горла. Страх, страх, страх, страх, страх — до конца страницы! В отличие от меня, Эдуард Лимонов был вроде бесстрашен. Даже если это бесстрашие – следствие ярко выраженного у него мазохизма, отсутствия инстинкта самосохранения. Несмотря на всё своё бесстрашие, Эдуард Лимонов нуждался в защите. Политика – продукт скоропортящийся, забудутся политические выходки Лимонова, но останутся его книги – и изумительные стихи, и лучшая проза, и блистательные мемуары. Независимо от степени вины Лимонова перед законом, я не хотел, чтобы писателя сгноили в тюрьме. Мне чужды его политические взгляды, но прав Вольтер, который готов был отдать жизнь за право человека высказывать чуждые ему взгляды. В тюрьме Лимонов сочинил книгу о священных монстрах – Гитлере, Сталине, де Саде и почему-то Пушкине - опять «изумизма» ради? 5 Что такое была его маргинальная партия нацболов? Подростковая затея, а сам Лимонов – хоть и достиг по годам зрелости, но как человек, как мужчина был инфантилен, так и остался до самой смерти «подростком Савенко». Что помогало ему как художнику, но не как политику. Гляньте ещё разок на его снимок в прикиде и с Калашниковым в руках – так дети играют в солдатики. Другое дело, что оружие в руках подростка может быть ещё опаснее, чем в руках взрослого. Но тот знаменитый снимок сделан давным-давно то ли в Приднестровье, то ли в Боснии, где Лимонов выступал в борьбе за правое (с его точки зрения) дело. Политика для него была одной из форм паблисити, перформанс, хепенинг, его потешная партия – пьедестал для её дуче. А если принимать на веру политические заявления и партийные лозунги, то прежде всего надо было бросить в тюрьму за поджигательные речи и проповедь ненависти и насилия руководителя ЛДПР Жириновского, в теневом правительстве которого Лимонов занимал одно время пост министра внутренних дел, пока не порвал с ним, выступил с разоблачительным памфлетом «Лимонов против Жириновского» и образовал собственную партию. Я от бабы ушёл, я от деда ушёл… - ну, чистый колобок! Как киплингов кот, Лимонов гулял сам по себе. Вот и догулялся до тюряги. Всю жизнь он не только писал, но и делал свою биографию сам, пока его соавторами не стали тюремщики. Его национал-большевистская партия - скорее советско-имперсконостальгическая, чем националистическая – ни толики шовинизма и антисемитизма: как настоящий большевик, Лимонов был интернационалистом. Это к тому, что и среди своих он чужой. Найдите ещё хоть одного русского джингоиста без антисемитской примеси. А Лимонов был скорее юдофилом: его харьковское детство космополитно, без евреев непредставимо, редко о ком с такой нежностью писал этот по своему писательскому амплуа злобный человек, как о жене Анне Моисеевне и тёще Циле Яковлевне. А вот и умилительный вывод в «Молодом негодяе»: «Смешные евреи, какие смешные и разные. Не живи евреи в Харькове, наверное, было бы скучнее. Нехорошо, когда у всего населения одинаковый темперамент. Если, скажем, будут ходить по Харькову одни степенные солидные украинцы, - как будет скучно. Евреи оживляют Харьков, делают его базарным, представляют в нём Восток. Наши восточные товарищи…»

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Само собой, любовь к евреям не делает человека ангелом. Есть дамы прекрасные во всех отношениях (привет Гоголю). Как и писатели, хотя те куда реже, чем дамы. Чаще совсем наоборот: тот же Гоголь - жестоко мучил животных. Некрасов был картёжный шулер. Фет и вовсе негодяй – довёл до самоубийства беременную от него бесприданницу. А Лермонтова взять! Многие теперь склонны оправдывать Мартынова, который, доведённый его оскорблениями, вызвал на дуэль и убил в честном поединке. Всё это нисколько не умаляет художественных достижений Гоголя, Фета, Лермонтова, Некрасова и других. Котлеты – отдельно, мухи – отдельно. Скажем, вы любите писателя Достоевского, но представьте его соседом в коммуналке – взвоете! Помню, как-то защищал я Лимонова от Довлатова, а Серёжа мне говорит: «Вы с ним ближе сойдитесь!». Может быть, мне повезло: я знал его шапочно – куда меньше, чем, скажем, Довлатов или Миша Шемякин, а тем более такие его харьковские кореши, как Вагрич Бахчанян и Юрий Милославский. Что говорить, есть харизматические личности, а есть совсем наоборот. Эдуард Лимонов сделал ставку именно на антихаризме, пытаясь извлечь из неё литературные и политические дивиденды. Он из породы антигероев – сам выбрал это амплуа. В литературу он вломился диким, скандальным романом «Это я – Эдичка», нечто среднее между горьковским «На дне», «Записками из подполья» Достоевского и «Тропиком рака» Генри Миллера. С тех пор не только читатели путали Эдуарда Лимонова с Эдичкой, писателя с его героем, но и сам Лимонов культивировал и лелеял счастливо найденный однажды образ. Даже в названиях своих автобиографических книг: «Дневник неудачника», «Молодой негодяй», «Палач», «Автопортрет бандита в отрочестве» (он же «Подросток Савенко»). От дурной славы Эдички Лимонову не избавиться было уже никогда, да он и не хотел. Скандалист и эпатёр, он добирал с помощью не только литературного куража, но и политического экстремизма. Маргинал, пария, изгой, он ухитрился восстановить против себя культурно-общественный истеблишмент трёх главных городов мира, где обитал – Нью-Йорка, Парижа и Москвы. Может быть, потому так редки были голоса в его защиту. Моё тогдашнее эссе – глас вопиющего в пустыне, но был-таки услышан. 6 Впервые я услышал о нём в Коктебеле от его старшего земляка по Харькову Бориса Абрамовича Слуцкого: он хвалил стихи Лимонова. Потом Лимонов отвалил за кордон, и Юнна Мориц показала мне как-то его письмо из Америки: резко антиамериканское. Мало чем отличавшееся от последовавших диатриб в его прозе (типа «Я хотел видеть Америку уничтоженной, стёртой с лица земли…»). В Нью-Йорке я встретил его на дне рождения одной общей приятельницы, которую он описал под вымышленным именем в «Это я – Эдичка» в отдельной, посвящённой ей главе под названием «Розанна». Эта наша общая приятельница родилась в День независимости США, а так как она жила в пентхаусе рядом с Колумбийским университетом, где мы с Леной тогда были visiting scholars, то в день её рождения из примыкающего к квартире садика на крыше мы впервые смотрели американский салют. Было это двумя годами позже «Эдички», Лимонов выглядел вполне пристойно и, как мне показалось, заискивал перед американцами, а тех было там большинство. Как мы знаем из его автобиопрозы, заискивания www.panorama-e.com

эти ни к чему не привели, и Лимонов, оставшись за бортом американской жизни, эмигрировал из Америки во Францию (в обратном направлении проследовал его приятель Миша Шемякин). Должен сказать, что «Розанна» схвачена на редкость точно и легко узнаваема. Глаз у Лимонова цепкий и приметливый - если бы не стал прозаиком, то мог бы стать классным документалистом. Чему доказательство его нон-фикшн: упомянутые «Лимонов против Жириновского» и «Книга мёртвых», а также последняя книга, которую он закончил за несколько недель до ареста и которая, возможно, послужила его главной причиной – «Охота на Быкова». Если даже причины его ареста, как он сам считал, не уголовные, а сугубо политические, то дело, боюсь, не в его шутейской партии экстремаловмаргиналов, а в том, что Лимонов ввязался в большую игру. В своей книге он вскрывает политическую подоплёку обвинений красноярскому предпринимателю Быкову, вскоре соседу Лимонова по Лефортово. А с главным недругом Быкова красноярским «генерал-губернатором» Александром Лебедем у Лимонова счёты были ещё с приднестровских времён, когда тот командовал 14-ой армией, а Лимонов воевал в отряде комбата Костенко, в убийстве которого Лимонов прямым текстом обвиняет Лебедя. Компра? Доказательств у Лимонова - никаких. А есть ли они у тех, кто утверждает, что именно Лимонов навёл гэбуху на Плешкова, который был отравлен в Париже, куда привёз секретные материалы для своего шефа по «Совершенно секретно» Юлиана Семенова? Эту историю я впервые услышал от и.о. главреда «Совершенно секретно» Артема Боровика в «Арагви», когда прилетел в Москву спустя 13 лет после отвала. С Артёмом и Вероникой я встретился по делам – и подружился. Он тиснул в своём таблоиде пару глав из моего романа «Операция «Мавзолея» и набрал для публикации ещё кучу моих опусов: два больших рассказа – «Сердца четырёх» и «Призрак, кусающий себе локти», главы из «Андропова» и «Троих евреев» (и всё напечатал). Плешков был убит, Семенов лежал в коме, отцу Александру Меню, члену редколлегии «Совершенно секретно», осталось жить всего несколько месяцев. Что между ними общего, кроме того, что все трое были евреи, но какое отношение это имеет к моему сюжету? Куда важнее, что они были связаны с органом печати, который поставил целью тайное сделать явным. Будто бы Плешков вёз Семенову магнитофонную запись, где отец Александр Мень изобличает высших иерархов РПЦ в связях с КГБ (гипотеза бывшего сотрудника «Совершенно секретно» Вадима Молодого). Помню, Артем был в тот вечер сильно возбуждён, имя Лимонова не сходило у него с языка, он подозревал его в худшем, но прямых доказательств не было. В «Книге мёртвых» Лимонов даёт свою версию парижских встреч с Семёновым и Плешковым – не очень убедительную. Чем больше он оправдывается, тем больше подозрений. А потом был убит новый главред «Совершенно секретно» мой друг Артём Боровик. Дела тёмные, чёрт ногу сломит, но из песни слов не выкинешь. Привожу эту историю, словами Светония, «лишь затем, чтобы ничего не пропустить, а не оттого, что считаю её истинной или правдоподобной». Как бы там ни было, в литературе Эдуард Лимонов останется. В отличие от политики. Кто знает – может быть, Лимонову было безопаснее тогда сидеть в тюрьме, чем разгуливать на свободе? Тем более, на него уже было покушение – ещё в 1996 году: чудом жив остался. Вот я и говорю: хорошо, что Лимонов умер своей смертью. От коронавируса?

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

«На работу надо ходить с любовью. Если ты приходишь только ради денег – толку не будет». Для Армена Балаяна это не пустые слова. Они помогли ему выстоять в трудное время и создать успешный бизнес.

Формула успеха Армен Балаян.

осле окончания института в Ереване судьба забросила молодого инженера в далёкую от Армении Башкирию. Именно здесь Балаян сформировался как высококлассный профессионал, умелый предприниматель и успешный руководитель. А главное – как человек, заботящийся не только о получении как можно большей прибыли, но и благе других. Возможно, поэтому Армена Балаяна знают в разных уголках Башкирии, где он создал многопрофильную корпорацию, обеспечивая работой сотни жителей республики и бескорыстно участвуя во многих благотворительных делах. Напомним, что в Башкортостане издавна создан уникальный межнациональный микроклимат, который заключается во взаимном уважении и

тря на многие трудности, возникавшие на пути предпринимателя. Начав в 1999 году со сноса старого здания заброшенного кафе на окраине Уфы и строительства по собственному проекту нового здания, где вскоре открылось кафе «Отдых» с традиционной армянской кухней, Балаян начал уверенный путь по развитию бизнеса в сфере общественного питания. Через несколько лет ставшее популярным среди местных жителей и гостей республики кафе «Отдых» стало целым комплексом с современным банкетным залом на 120 человек, специальным залом для детей Happyland и большой игровой комнатой вместимостью 60 человек. В комплекс вошли специальная площадка для конференций и деловых встреч, а также летняя верандой на 350 человек. С каждым годом «Отдых Group» открывает для себя новые горизонты. Идя

А теперь о второй сфере деятельности предпринимателя Армена Балаяна – гостиничный бизнес. Радом с рестораном была построена современная гостиница на 45 номеров, а вблизи с ней автомойка и мастерская по ремонту автомобильных шин. Вот как объясняет свой бизнес-план сам Балаян: «Люди приезжают, часами сидят, отдыхают, и я подумал – так они же на машинах все! А как приятно будет, если они уедут на чистых машинах! Как приятно будет, если они будут знать, что, приезжая ко мне, заодно машину помоют. Ну а шиномонтаж появился там же – мы ведь на дороге, а люди колеса пробивают часто, так что есть возможность и отдохнуть, и подкачать колесо». Бизнес Армена Балаяна сложный, поскольку связан с очень многими факторами, а главное – облуживанием людей и, как мы знаем, очень трудно удовлет-

культурно-духовном обмене разных народов, проживающих там. Башкирия всегда оставалась для армян спокойным регионом, где они чувствовали себя комфортно и являлись её полноценными гражданами. На сегодняшний день в республике проживают около 30 тысяч армян. За пределами столицы - Уфы армянская диаспора тоже очень активна – почти во всех городах Башкирии проживают армяне, которые сохраняют свои национальные обычаи, традиции и культуру. Славный представитель армянского народа Армен Борикович Балаян делает всё возможное для поддержки своей общины. Но вряд ли он мог бы оказывать столь весомую помощь в деле благотворительности, если бы не достиг заметных высот в своём бизнесе, прочно занимая одно из первых мест среди лучших предпринимателей республики Башкортостан. На протяжении многих лет Балаян возглавляет корпорацию «Отдых Group», которая постоянно расширяется, охватывая новые сферы услуг и направления деятельности. Как говорит Армен, идеи для бизнесов у него возникали под влиянием различных ситуаций, и он каждый раз бросался воплощать их с небывалым рвением. Надо добавить, и с неизменным успехом, несмо-

в ногу со временем, в 2018 году открывается кафе «Пельмеша» - место с безмятежной и уютной атмосферой, неповторимым интерьером, основным направлением меню которого является домашняя кухня с её душевностью и щедрыми порциями. Сейчас в республике успешно работают два кафе-бистро сети «Пельмеша». Уже несколько лет радует гостей настоящей итальянской кухней и традиционной атмосферой Италии ресторан «Акварель». Авторские блюда, изысканный интерьер и итальянская пицца из печи впечатляют всех гостей. A в 2021 году состоялось открытие первого в Уфе ресторана скандинавской кухни «Викинги». Вдохновившись одноименным сериалом, Балаян создал заведение с удивительной атмосферой эпохи викингов и разработал уникальное скандинавское меню в авторском исполнении. Ошибочно предполагать, что Армен Борикович почивает на лаврах успеха. Если говорить о сфере питания, то Балaян в последние годы открыл стейкхаус, грузинский ресторан. И это при том, что по статистике около 50% процентов новых заведений закрываются уже после первого года работы и более 80% в течение первых пяти лет со времени открытия.

ворить различные вкусы и запросы. Но Балаян и возглавляемый им коллектив «Отдых Group», судя по всему, с этим успешно справляется, а ведь под его руководством работает около 600 человек… Сегодня в «Отдых Group» входят гостиничный комплекс «Отдых» и придорожный комплекс-мотель «Отдых», расположенный на оживлённой трассе Уфа – Оренбург, станция технического обслуживания машин «Мастер Кузова», автомойка и шиномонтаж с проходимостью 35-45 машин в день, несколько кафетериев на остановочных пунктах трассы Уфа – Аэропорт, бистро «Кебаб Хаят», ресторан «Акварель» с посадкой на 150 человек, ресторан «Ял» с большой летней верандой на 250 посадочных мест, ресторан «Викинги» с посадкой 80 человек, два кафе-бистро сети «Пельмеша», пекарня по выпечке хлебобулочных изделий. В комплексе, созданном Балаяном прошли важные мероприятия международного масштаба, включая саммиты ШОС (Шанхайской организации сотрудничества) и БРИКС (Межгосударственного объединения пяти государств: Бразилии, России, Индии, КНР, ЮАР), Молодёжный кубок мира по хоккею, Фольклориада, матч звёзд КХЛ. А недавно генеральный директор

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

группы компаний «Отдых» Армен Балаян сообщил, что работает над новым проектом – созданием фабрики по производству косметических средств и текстильной продукции. Бизнесмен отметил, что продукция будет ориентирована на туристическую отрасль. Помимо того, что фабрика будет выпускать необходимую продукцию, она также обеспечит работой более 70 человек. Бизнес успех Армен Балаян инвестирует в благие дела. Благотворительность стала ещё одной важной сферой деятельности армянского предпринимателя из Уфы. Армен Борикович активно участвует в жизни общины – на протяжении многих лет помогает материально Армянской воскресной школой, которая дает возможность проживающим в Башкирии армянам приобщить своих детей к национальному языку и культуре, а ведь это - необходимая потребность духовной жизни любого народа. Балаян – один из главных спонсоров строительства армянской церкви в столице республики. Стоит напомнить, что Армения – первое в мире, согласно армянской историографии, христианское государство, ещё в 301 году принявшее религию Иисуса Христа и ассоциируемое по настоящее время исключительно с ней. Армянская апостольская церковь традиционно воспринималась как сохранитель традиций армянского народа и защитник самого его существования. Армен Борикович также помогает детским домам, участвует во многих благотворительных проектах. Пожалуй, об одном из них, который в шутку называют «Мост Балаяна», стоит упомянуть. Вот, что он сам рассказывает: «У нас возле комплекса на федеральной трассе было две остановки общественного транспорта. И люди всё время гибли там под колёсами машин, потому что трасса – автомобили быстро ездят. Я написал письмо правительству с предложением: давайте я построю пешеходный мост. Ответа не было 10 лет. Ровно 10 лет! Я написал письмо в 2000 году, а ответ пришёл, когда власть поменялась. Они нашли это письмо, вызвали меня, спрашивают: ты всё ещё хочешь этот мост построить? Я говорю: а вы не видите, что он нужен? Это вы должны были построить его за это время!». В итоге мост Армену дали построить – по его собственному проекту – стеклянный переход обошёлся бизнесмену в миллион долларов. Но сколько жизней спас и еще спасёт «Мост Балаяна»! Факторами успеха Армена Балаяна являются трудолюбие, профессионализм, смелость, открытость новым идеям, порядочность и нежелание останавливаться на достигнутом, вряд ли ему удалось бы достичь высот в бизнесе без преданных соратников и коллег, со многими из которых он проработал более 20 лет. Рядом с Арменом его любимая жена – Елена, с которой уже четверть века он делит горести и радости, воспитывает детей и успешно ведёт бизнес. Супруга Балаяна – генератор новых идей и родной человек, на которого всегда можно положиться. А формула успеха нашего героя простая - «На работу надо ходить с любовью. Если ты приходишь только ради денег – толку не будет». Именно так и действует Армен Балаян.

Евгений Фалин tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Кто кого съел и другие сказочные истории Конечно, все мы знаем историю о Красной шапочке. Но далеко не всем любителям сказок известно то, что именно эта история среди прочих средневековых считается самой мрачной, полной тяжёлых подтекстов о каннибализме и оборотничестве. На данный момент существует большое количество версий этой сказки, а всё потому, что такого рода сюжет был распространён в средние века. В зависимости от места написания произведения менялось содержимое корзинки девочки: В Швейцарии внучка несла бабушке сыр, в Италии – свежую рыбу, во Франции это были пирожки и небольшой горшочек масла. Дойдя до нашего времени оригинальные версии сказки претерпели заметные изменения. Красная шапочка съела свою бабушку… В одной из первых версий сказки о Красной шапочке, которая была написана примерно в 14 веке, волк убивает, но не съедает бабушку. После он готовит из неё обед, поудобнее устраивается в кровати и наблюдает за тем, как только что пришедшая девочка уплетает за обе щеки свою родную бабушку. Бедняжка ни о чём даже не догадывалась. После сытного обеда девочка послушно раздевается и ложится в кровать к волку, где он её съедает. Во многих версиях на этом и заканчивается сказка, но есть ещё альтернативное дополнение с пришедшими на помощь дровосеками. В версии от Шарля Перро приложена мораль «о взаимоотношении полов» и некоторые сексуально окрашенные мотивы, этим автор намекает нам на то, что волк перед смертью ещё успел «позабавиться» с девочкой. В сказке Братьев Гримм девочка нарушила запрет матери, но в повести Шарля Перро речь шла о нарушении всех канонов приличия. Мачехи и отчимы А знаете ли вы, что если взять 200 сказок братьев Гримм, можно заметить странную тенденцию - женщины

nанорама

в них ведут себя гораздо хуже, чем мужчины. В сказках встречается 16 злобных матерей или мачех и всего 3 злобных отца или отчима. Злых ведьм в сказках братьев Гримм наблюдается аж 23, тогда как злых колдунов - всего двое. И, наконец, 13 молодых женщин убивают или предают мужчин, которые их любят, тогда как из мужчин на такую подлость отваживается всего один. Интересно, это говорит о том, что братья Гримм не любили женщин или каким-либо образом отражает историческую реальность? В то время общество было очень патриархальным, в котором слишком активные, действующие в своих интересах женщины считались источником искушения и зла. Нам всем хорошо знакомы сказки Шарля Перро и братьев Гримм о бедной девушке, чья мать умерла, а мачеха била и угнетала падчерицу. Затем девушка отправляется на бал, где теряет туфельку, которую находит принц. Эта история прошествовала через много тысячелетий, облетела множество народов. Но о чём она на самом деле? Похожа ли настоящая история Золушки на сказку? Сказка-то о доброй и кроткой девочке, которая ковырялась в золе, пока не пробил её час. Всё дело в том, что сказки братьев Гримм и Шарля Перро — сказки, записанные уже в XVIIIXIX веках, то есть близко к нашему времени. Мы проверили десятки сказок разных народов о Золушке и нашли коечто по-настоящему жуткое. В «Зо-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

panorama media group

ВЛАДИМИР

A17

лушке» братьев Гримм Золушка, став королевой, велит голубям ослепить обеих своих сестёр, пытавшихся обманом завладеть туфелькой. Сказка с добавлением Известно, что книгу о волшебной стране Неверленд и детях, её населяющих, Джеймс Мэтью Барри посвятил своему старшему брату Дэвиду. Тот погиб всего за день до своего четырнадцатилетия в результате несчастного случая на озере, где катался на коньках. Для матери Дэвид так и «остался навсегда ребёнком», а идея невзрослеющих детей крепко засела в голове у будущего писателя. Впервые Питер Пэн появился в 1902 году в романе Барри «Маленькая белая птица». Прогуливаясь в Кенсингтонских садах с коляской, пожилой холостяк рассказывает маленькому мальчику истории и сказки, произошедшие в Лондоне. Одна из них была посвящена Питеру Пэну. Сам Питер в ранней редакции романа рассказывает, что сбежал от родителей всего через семь дней после рождения. Это довольно необычная деталь, если вдуматься. Герой полюбился читателям, и Барри сначала издал главы из книги как отдельную повесть «Питер Пэн в Кенсингтонском саду», а потом написал пьесу «Питер Пэн» и рассказ «Питер и Венди». Волшебную пыль Барри придумал не сразу. История, как вы помните, изначально была театральной постановкой и пользовалась успехом у де-

www.panorama-e.com

тей. Однако драматургу стали приходить претензии от их родителей. В оригинальной версии сказки про Питера Пена не было волшебной пыли, необходимой для полёта. Автору, Джеймсу Барри, пришлось добавить её позже, поскольку огромное количество детей, прочитав книжку, пытались летать, подражая её героям, что приводило к травмам и несчастным случаям. Ребёнок не может научиться полёту, пока на него не попадет хотя бы одна её частичка. Так и дети целы, и автор избежал судебных исков. Снежная королева Когда Ханс Кристиан Андерсен был маленьким, его отец тяжело заболел. Стоя у замёрзшего окна, тот увидел, как мороз нарисовал на стекле силуэт женщины с раскрытыми руками. «Она пришла за мной», — мрачно пошутил он. Через некоторое время отец мальчика умер, и мать Ханса сказала, что Ледяная дева забрала его. Так в голове у будущего писателя появилась неразрывная связь между холодом и потерей. С самого детства Андерсен любил сочинять истории. Одной из его первых и главных слушательниц была соседская девочка с белокурыми волосами, Лизбет. Она была его ближайшей подругой и составляла ему компанию в играх. Они были так близки, что, бывало, Андерсен называл её сестрой. Позже биографы смело скажут, что именно эта девочка стала прообразом Герды из «Снежной королевы».

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

panorama media group

nанорама

B8 Лев Бердников Фигура московского царя Ивана IV Васильевича по прозванию Грозный и сегодня не перестаёт привлекать внимание исследователей, пытающихся понять, какова его подлинная сущность.

Московским и Польско-Литовским государством, заключённый в 1503 году и распространявшийся также и на иудеев: “А твоим купцам из всех твоих земель во все наши земли приехать со всяким и торговати на всякий товар, а

ловеческих фигур (истуканов, литых кумиров), призванных, подобно куклам Вуду, вооружить их обладателей необыкновенной силой а заодно прозревать будущее. Такие рукотворные идолы, восходившие ещё к Древнему

оказательны в этом отношении вопросы, заданные известным историкоммедиевистом Александром Дворкиным: «Кем же был Иван IV? Создателем Великой России или её разрушителем, нанёсшим непоправимый ущерб стране и надолго остановившим её историческое развитие? Предтечей Петра Великого, предвосхитившим грандиозные перемены конца XVII – начала XVIII века, или величайшим традиционалистом, ксенофобом и подлинным антиподом Петра I? Смелым реформатором или капризным параноиком? “Природным демократом” или властолюбивым деспотом? Защитником Православия или прагматичным циником, использовавшим Церковь в своих личных или политических целях? Носителем подлинного благочестия или ханжой и лицедеем? Сильной личностью или безынициативным ничтожеством? Блестящим писателем, мужем обширного ума и высочайшей по тем временам образованности или полуграмотным обскурантом, не способным связать воедино двух мыслей?» Часть исторического сообщества и сейчас акцентирует внимание на благотворных свершениях Грозного, называя в числе неоспоримых заслуг увеличение вдвое территории державы и прирост её населения на 3050%, введение суда присяжных, появление первой регулярной армии и первой военной формы, эмиграции из Европы в Россию, превысивший 30 тысяч семей, бесплатное начальное образование в церковных школах, запрещение рабского труда и т.д., давая возможность гордиться русским царём. Нас в данном случае интересует не оценка всей деятельности царя, а лишь его политика по отношению к евреям. Вспомним словам Павла Милюкова: “Евреи не нация, а индикатор благополучия страны”. Как бы к добавлению к сказанному премьерминистр Великобритании Бенджамен Дизраэли отметил: “Господь поступает с нациями так, как те поступают с евреями”. С этими мыслями резко контрастируют заявления иных “почвенников” о том, что главный подвиг Грозного царя – это решительная борьба против евреев (которых, кстати, в России тогда практически не было) и их пагубного влияния. Иван Васильевич, дескать, праведный воитель, что оградил Русскую Землю от кровавых проделок “лютых жидов”. Тех же историков, кто сомневается в плодотворности деяний Грозного, иные его доброхоты аттестуют не иначе, как “масонами” и “русофобами”. И в самом деле, Иван IV слывёт первым и, пожалуй, самым отчаянным царём-“жидоборцем” в истории России. Существует характерная икона царя с весьма патетическим зачином: “О, Великий кормчий Святой Руси, бесов во плоти жидов изгнавый...” И вовсе не случайно, что его будущий преемник по части юдофобии император Александр III распорядится писать иконы с Грозного монарха, и таковых существует добрая дюжина. Именно при Грозном антисемитская политика обрела воинствующенепримиримый характер. Ведь во времена Ивана III, да и Василия III, границы Руси для иноземных еврейских купцов ещё не были закрыты. Примечателен договор между княжеством

Лютый ненавистник

Иван Грозный и евреи

приехати им и отъехати добровольно, безо всяких зацепок”. Как утверждал французский “солдат удачи” Жак Маржерет, именно “со времён Ивана Васильевича Мучителя” евреи стали повсеместно гонимыми в Московии. Впрочем, когда Иван по своему малолетству страной не правил, были ещё возможны какие-то послабления на сей счёт. Обращает на себя внимание послание в Москву польского короля Сигизмунда I (1539 год), где тот ходатайствовал о выплате по счетам двум обманутым в Смоленске бельским евреямкредиторам. Посол короля взял тогда евреев под защиту и перед троном девятилетнего московского государя пытался отстоять права его подданных. Хотя ответ из Кремля до нас не дошёл и финал этой истории неизвестен, симптоматично, что польский посланник в качестве аргументов в пользу своих подзащитных ссылался на условия межгосударственных перемирных грамот. Но тем не менее еврейские купцы из Бреста в 1545 году не были впущены в Москву, а их товары на границе были конфискованы и сожжены. Известно, что купцы эти промышляли торговлей кожей, воском, бумагой, мехами, железом, оловом, фетровыми шапками, сукнами, полотном, зеркалами, пряностями и т.д.; вывозили же мыло, московские рукавицы, меха, кованые пояса, латунные узды и проч. Но пограничникимосковиты объявили, что те якобы пытались всучить им “мумеи”, орудия чёрной магии в виде разного рода че-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Вавилону, и в Средневековье воспринимались как атрибуты, призывавшие бесов. Есть все основания думать, что в данном случае инициатором таких действий стал сам великий князь московский, уже достигший тогда совер-

шеннолетия и принимавший решения самостоятельно. В связи с этим польский посол Станислав Едровский в 1550 году передал Ивану Васильевичу характерное послание от нового короля Сигизмунда II Августа: “Докучают нам наши подданные, жиды, купцы государства нашего, что... теперь не позволяешь ты жидам с товарами в государство твоё въезжать”. Царь ответствовал: “Мы к тебе не раз писали о www.panorama-e.com

лихих делах от жидов. Как они наших людей от христианства отводили, отравное зелье к нам привозили и пакости многим нашим людям делали. Так тебе бы, брату нашему, не годилось и писать о них много, слыша их такие злые дела”. Видимо, Грозный имеет здесь в виду события давно минувших дней, известные царю лишь по слухам: неудачное лечение сына Ивана III, Ивана Молодого, эскулапом из Италии Мистро Леоном, обезглавленным на Болвановке при большом стечении народа, а также о сожжённых заживо фигурантах так называемого дела “жидовствующих”. Впрочем, ещё при Василии III власти пытались всячески искоренить их последователей. Так, в 1517 году объявился некий «жидовин, волхв, чародей и прелестник» Исаак, который “совращал” православных. Был созван церковный собор, после чего этого еретика казнили. Была спровоцирована и обширная полемическая литература, в том числе инвектива Максима Грека в адрес помянутого Исаака, а также многочисленные памфлеты Иосифа Волоцкого. Но были и более поздние адресаты. Так, при самом дворе Грозного выдвинулся некий Матвей Башкин, выходец из мелкопоместных “детей боярских”. Он собрал кружок вольнодумцев, при этом отвергал Святую Троицу, считал Христа человеком, отрицал почитание икон и церковное покаяние. Он был заточён в Волоколамский монастырь, и следы его с тех самых пор теряются. А в начале 1550-х годов монах Феодосий Косой начал проповедовать учение, также отрицавшее божественное происхождение Христа и основные догматы православия. Был арестован, бежал из Москвы в Литву, где, по слухам, принял иудаизм и женился на еврейке. В результате церковь предала его анафеме. Пылкий Иван Васильевич был первым учеником этих православных ортодоксов. Иноземец Пётр Петрей де Эрлезунд в своём “Описании русских государей” пояснил: “Как ни был он жесток и неистов, однако же не преследовал и не ненавидел никого, кроме жидов, которые не хотели креститься и исповедовать Христа: их он либо сжигал живьём, либо вешал и бросал в воду. Потому что обыкновенно говорил, что никакой царь, князь или король не должен доверять этим людям или щадить тех, которые предали и убили Спасителя. Монарх запретил всякое пребывание евреев в Московии и тщательнейшим образом следил за соблюдением этого запрета «В свои государства жидам никак ездити не велети, занеже в своих государства лиха никакого видети не хотим», — продолжал настаивать царь. Однако Сигизмунд II, знавший иудеев и отвергавший кровавый навет и ложные юдофобские обвинения, в “злые дела” этого народа не верил. Интересно, что беззастенчивые антисемитские филиппики Грозного, правда, без ссылки на источник, повторил и развил в 1795 году российский историк Василий Татищев: “Изгнаны они, иуды, из России за великие и злые душегубства, убиения ядом лучших людей, людей русских, распространение отравленных зелий и тяжких смертельных заразительных болезней всяческими хитроковарными способами, за разложение, кои они в государственное тело вносят... Пускать их... в Россию – деяние много хуже государственной измены... Особливо опасны они – природные ростовщики, кровососы, тайные убийцы или всегдашние заговорщики для Великой России”. Далее Таtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама тищев отмечал, что евреев “в Руси нет, а когда который приедет, народ грабит и убивает... Маю (думаю) я, что государство или республика, где жидов зело много, быстро к упадку или гибели придут”. Как видно, предубеждения, заложенные Грозным, ещё долго бытовали в сознании и практике российского общества. Надо, однако, заметить, что Грозный не был антисемитом расовым... Может статься, он знал, что мать великого князя Владимира Святославовича, ключница Малуша была еврейкой или хазарянкой, а помогал Владимиру утвердиться на киевском великокняжеском престоле его дядя Добрыня Малкович, которого былинно-фольклорная традиция увековечила под именем Добрыни Никитича. Не исключено, что он также ведал и о примеси еврейской крови его отдалённых пращуров. Достаточно сказать, что еврейкой была болгарская царица Феодора, чья внучка, Елена Дарагаш, была бабушкой Софии Палеолог и, соответственно, матерью великого князя московского Василия III, отца нашего героя. Но это никак не повлияло на его отношение к евреям. Государь категорически не признавал какой-либо связи современных ему иудеев с их библейскими праотцами. Более того, этот православный монарх, опираясь на Священное Писание, называл себя царём Израиля, а саму Россию – Израилем, и стремился построить в Москве Новый Иерусалим. И эта заветная мечта о горнем царстве сопрягалась в его сознании не только с основой русской культуры, но и с российской государственностью вообще. Что до судьбы евреев-выкрестов, то им была по крайней мере дарована жизнь, о чём свидетельствует владельческий документ помещика-крепостника от 1576 года о неких “людях жидовского живота” в деревне Починок Кашинского уезда Тверской губернии. Не беда, что в самой Руси иудеев не было. Иных неугодных власти сознательно “производили в евреи” и под этим предлогом расправлялись с ними. Скажем, распространился ядовитый навет о том, что у ближнего советника царя окольничего Алексея Адашева проживала вместе с пятью сыновьями Мария Магдалина, “чародейка, каббалистка и жидовка”, которая будто бы своими дьявольскими ухищрениями извела возлюбленную жену царя Анастасию Романову. И что с того, что Мария была глубоко православной и “славилась в Москве своими христианскими добродетелями”, она вместе с чадами была прилюдно казнена в столице. Здесь царь был подчёркнуто милостив с поляками, их жёнами и детьми, а также с православными жителями, которые пользовались полной неприкосновенностью. Литовцев брали в плен, а наёмных немецких рыцарей и солдат щедро одаривали и отпускали домой. Однако с евреями всё обстояло поистине ужасающе. «Была лютая зима, – говорится с еврейском источнике. - Московский царь Иван Грозный завоевал Полоцк и повелел всех евреев с их жёнами и детьми – всех [кто не пожелает креститься] – согнать к берегу реки Двины‚ неподалеку от княжеского замка... И приказал Иван Грозный поставить всех евреев на лёд реки, а затем разрубить лёд. Так что все были потоплены”. Впоследствии эти мученики за веру высоко почитались в еврейском народе. Примечательно, что вплоть до начала ХХ века в память об этом трагическом событии члены погребального братства в Полоцке постились ежегодно и устраивали богослужение на старом кладбище, возле деревни Солоники‚ где были похоронены сии невинно убиенные. Данные об их числе разнятся: согласно еврейским источникам, таковых было в Полоцке

3000 человек, тогда как по российским данным их насчитывалось лишь 300. Это событие послужило сюжетом известной картины российского художника Исаака Аскназия (кстати, тоже уроженца Полоцкого уезда) “Потопление евреев в Полоцке при Иоанне Грозном в 1563 году”. Сохранилась легенда о том, что когда охочий до казней Иван Васильевич пошёл по обыкновению посмотреть на мучения утопленников, он обратил внимание на двух еврейских детей, мальчика и девочку, оказавшихся детьми двух коэнов (священнослужителей) и вдруг неожиданно велел пощадить их. Согласно преданию, дети эти потом выросли и сочетались браком‚ получив прозвище Бар-Коген - Баркан. После тотального разгрома еврейской общины Полоц-

Иоанн был предубеждён против этого народа и не терпел его”. Ему вторил Дмитрий Иловайский, говоря, что Грозный был “ненавистником жидовства вообще”. Между прочим, подобные зверства весьма одобряют и современные антисемиты. Они подчёркивают доблесть и даже героизм царя, заявляя, что “жиды представляли к тому времени в Европе огромную тайную силу, основывавшуюся на власти денег и ритуальных убийствах”. Нельзя обойти молчанием тот факт, что некоторые современные почвенники объявляют еврейские погромы XVI века “благотворными” и чуть ли не судьбоносными событиями в истории России. Они объясняют деяния Ивана Васильевича “ как средства борьбы с вмешательством жидов и жидовствующих в мистическое бытие

Казни Ивана Грозного. Немецкая гравюра. XVI век

ка они положили начало её возрождению. Литератор Исраэль Берлин отмечал, что в этом рассказе “Иоанн Грозный выступает отнюдь не в своём истинном виде; еврейскому сказанию он нужен, чтобы ввести в текст мотив, связанных со «снисхождением» московского царя, а это, в свою очередь, объясняет, каким образом разгромленная община сумела возродиться к новой жизни, и по воле Провидения восстановился целый пласт утраченного было еврейского бытия”. Именно от этой пары пошла и еврейская фамилия Баркан. Согласно переписи населения, в Полоцке во второй половине XIX века значились 11 домовладельцев Барканов, 5 купцов и 6 мещан. Вообще же, среди носителей этой довольно распространённой фамилии мы находим израильского фотографа, и немецкого фармаколога, верховного раввина Латвии, и турецкого историка, а также российских актёров, режиссёров, экономистов, математиков и т.д. А в Израиле есть даже посёлок - Баркан. Почвенник Андрей Дикий утверждал, что на убийства иудеев Ивана подвигли ”местные жители — русские полочане, [которые] якобы пожаловались на притеснения и лихие дела евреев”. Авторитетные историки отмечали тем не менее, что это была инициатива самого монарха. Так, Николай Костомаров объяснил такую его жестокость тем, что “уже прежде

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Руси”. А один из публицистов утверждает, что якобы “именно после суда и казни над полоцкими жидами в 1563 году Грозный царь учинил опричнину”, хотя на самом деле, случилось это только два года спустя. Известно, что основная задача опричников, по мысли самого царя, заключалась в том, чтобы «грызть» всех изменников и «выметать» измену из государства: “Опричь прожидовленных попов и бояр нашлись воины Христовы, которые за Веру, Царя и Отечество пошли на брань против извергов рода человеческого”. Словом, опричники наделяются “непререкаемым нравственным авторитетом”, хотя впоследствии Грозный физически устранил опричную верхушку при помощи казней и пыток. Антисемиты не устают восхвалять царя, объявляют его бескомпромиссным борцом, совершившим “первый открытый шаг в борьбе России с жидовством”. Одна тоталитарная секта не так давно учредила даже специальный орден Ивана Грозного. Примечательно, что, пожалуй, самым популярным и одновременно самым загадочным человеком той эпохи слыл сильный и непобедимый легендарный покоритель Сибири Ермак Тимофеевич, который начал по приказу царя Ивана IV войну с сибирским ханом Кучумом. “Был роду безвестного, но душою великий”, - писал о нём историограф Николай Карамзин. Впрочем, существует мифологичеwww.panorama-e.com

ская (и прямо скажем, маловероятная) версия о том, что этот полководец пришёл из Тавриды и был происхождения еврейского. Он называл себя “Евсей Каломбо”, или “Евсей Коломбо”, причём в Кафу (Керчь) – генуэзскую колонию в Крыму, переселился его предок, который якобы был родственником самого Христофора Колумба. Эту альтернативную историю озвучил известный публицист Александр Левинтов, который приводит некую запись, хранящуюся, по его словам, в отделе раритетов Госархива и могущую иметь отношение к Ермаку: “В лето 7073 года, во второй день июля месяца на допросе оный беглый именем Евсей Тимофеев показал на себя, что от роду ему полных сорок два года, вероисповедания крещёный еврей из католиков”. Левинтов отметил, что в доступных архивах никаких биографических следов о Ермаке не находится, и это, с его точки зрения, едва ли случайно. Он объясняет это тем, что изза устойчивой “неприязни и подозрений на жидов и жидовствующих” все сведения о нём были уничтожены не только в царских архивах, но и в материалах бояр Строгановых, не желавших связывать своё имя с христопродавцем, к тому же с католическим выкрестом. Нелишне заметить, что расправу над евреями чинил не только Иван Васильевич с присными, но и его заклятые враги-бояре. Так, “первый российский диссидент”, предавшийся Сигизмунду II, князь Андрей Курбский за двадцать с лишним лет, проведённых в Польше, перессорился с соседями-магнатами, горожанами и, прежде всего, с местной еврейской общиной, от коей вознамерился получить солидный куш. Летописи свидетельствуют, что 9 июля 1569 года, в субботу, когда у евреев был шаббат (что особо кощунственно), урядник Курбского ворвался с вооружённым отрядом в еврейское местечко. Были схвачены десятки иудеев, а принадлежавшие им лавки и дома запечатали. Их отвели во двор к Курбскому и посадили в яму с водой, предварительно напустив туда пиявок, так что вопли несчастных были далеко слышны окрест. И лишь вмешательство самого короля усмирило князя, положив конец мучениям иудеев, просидевших в яме около полутора месяцев. Посол Священно-Римской империи Даниил Принц свидетельствовал, что во время Ливонской войны евреи и из других польских городов и крепостей, завоёванных русскими войсками, сполна испытали на себе гнев и ярость Грозного царя. Отказавшихся креститься вместе с детьми сжигали живьём или же вешали и топили. Вовсе не удивительно, что евреи видели в Грозном первостатейного злодея, врага еврейского народа. Сохранились свидетельства о том, что евреи Брест-Литовска в 1577 году на праздник Пурим вместо чучела легендарного персидского антисемита Амана, сжигали на импровизированной виселице и куклу Ивана Грозного. В сознании народа он прочно занимает место среди извечных врагов еврейства - Филиппа Красивого, Фердинанда и Изабеллы испанских, Богдана Хмельницкого, Симона Петлюры, Адольфа Гитлера и др. Так, оставивший по себе преимущественно добрую память в русском фольклоре, Иван Васильевич стал для евреев символом ненависти и свирепости. Правда и то, что антиеврейская истерия именно благодаря Грозному достигла тогда в России решительной кульминации. Примечательно, что сразу же после смерти тирана запрет на приезд евреев стал соблюдаться не столь строго: в 1584 году Москву посетили несколько иудеев, среди них некие Свидор и Кадыш, прибывшие в составе литовского посольства.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Цвет кожи Клеопатры – предмет судебного иска Египетский адвокат Махмуд ас-Симари подал иск против Netflix в связи с тем, что в сериале, заказанном этой компанией, царицу Клеопатру играет британская актриса-мулатка Адель Джеймс, тогда как Клеопатра была представительницей македонской династии Птолемеев, то есть, белой.

своём иске адвокат обвиняет Netflix в пропаганде африканоцентризма и искажении истории Египта в угоду этой доктрине, а также в неже-

сивной среде. Режим иного уровня, то есть сознательного восприятия реальности, запускается примерно в тот момент, когда шансы на выживание повышаются до определённого уровня. Исходя из этого, феномен инфантильной амнезии носит эволюционный запрограммированный характер и связан с охранной функцией психики человека, не допуская полного осознания своей уязвимости в раннем периоде развития, так как это может нанести непоправимый урон психике человека в более зрелом возрасте.

Нашествие медуз лании честно показывать исламские и египетские социальные и культурные нормы. Решение выбрать чернокожую актрису на роль Клеопатры высмеял и Заки Хауас, бывший глава управления древностей Египта, пользующийся заслуженным уважением в мире. В трейлере, который вышел 12 апреля, упоминается, что Клеопатра принадлежала греческой династии Птолемеев. Но потом другой историк говорит: «Я помню, как моя бабушка мне сказала: мне всё равно, что тебе рассказывают в школе. Клеопатра была темнокожей».

Не помним

Медузы, несомненно, являются одними из самых красивых морских существ, когда в изящном ритме волнообразно работают куполами, неся за собой элегантный хвост из ротовых щупалец. Тем не менее, их стрекательные клетки способны причинить ужасные ожоги, особенно если вы случайно наткнётесь на ядовитый вид медузы.

ляжный сезон в Израиле только начинается, а концентрация медуз в прибрежной полосе Средиземного моря уже необычно высока. Медузы в настоящее время встречаются практически по всему побережью. Поскольку дно око-

Ребёнок и взрослый человек, как правило, не в состоянии воспроизвести из долговременной памяти младенческие и ранние детские переживания (включая лица, события), возникавшие до достижения определённого сознательного возраста.

Цыплёнок жареный… Пожалуй, это одно из самых известных и самых вкусных блюд грузинской кухни.

еспособность человека запоминать события раннего периода детства называется инфантильной амнезией. Подавляющее большинство людей не могут вспомнить то, что с ними происходило до двух-четырёх лет. Причина этого науке неизвестна, но существует два предположения. Первое заключается в утрате человеком большинства нейронных связей раннего периода жизни и замене их другими в процессе взросления. Второе предполагает, что младенчество — очень трудный период жизни, поскольку шансы на выживание новорождённого в природных условиях весьма невысоки. Мозг не сохраняет воспоминаний, защищая психику младенца.

Согласно одной из версий, детская амнезия объясняется беспомощностью ребёнка, зависимостью от складывающихся обстоятельств и окружения, обеспечивающего выживание. В таких условиях риск гибели ребёнка чрезвычайно высок. В связи с этим личность в раннем детстве находится на уровне досознательного восприятия реальности, при котором отсутствует возможность осознания запредельного риска собственной гибели. Таким образом, имеет смысл предположить, что инфантильная амнезия несёт охранную функцию психики, в чём просматривается согласованность с Фрейдом, но защита от воспоминаний связана не с травматизмом осознания ранней сексуальности раннего периода развития, а с травмой рождения и невысокими шансами выживания в достаточно агрес-

ственники, кораллы и морские анемоны имеют около 30 различных видов стрекательных клеток, оснащённых всевозможными разновидностями колючек и шипов. Если жалящие клетки попадут в глаза, человек может лишиться зрения. Поэтому следует соблюдать меры предосторожности: не тереть глаза, если только что касались руками медузы (необходимо заранее предупреждать об этом детей), желательно не нырять без маски или специальных очков с открытыми глазами в местах скопления медуз. Наиболее разумным поведением, если вы оказались на пляже во время «нашествия медуз», будет наблюдение за ними издалека. Не стоит преследовать медуз и вылавливать их из воды. Хорошо при купании использовать специальные закрытые костюмы. При купании в период «нашествия медуз» кожа ощущает постоянное жжение от стрекательных клеток, находящихся в воде. Это неопасно, хотя на теле могут появляться покраснения, как от ожога крапивой. Зачастую в районах публичных пляжей, где люди вытаскивают медуз из воды, жжение сильнее, так как медузы особенно активны в моменты опасности. Если медуза уже вытащена на берег, то трогать её «шапку» безопасно, но к щупальцам лучше не прикасаться. В случае ожога рекомендуется использовать обычный уксус, яблочный уксус или натуральный лимонный сок, нейтрализующие яд. Эти средства обычно есть у спасателей на пляже, но, чтобы приготовиться заранее, постарайтесь иметь в аптечке влажные салфетки с уксусом, они продаются в аптеках. Не следует промывать ожог ядом медузы пресной водой – это приводит к тому, что ядовитые клетки лопаются, и яд попадает на другие участки тела. Не стоит также посыпать повреждённую кожу песком. Уже дома на чистую кожу можно нанести гель для успокоения кожи. Рана от ожога должна подсохнуть и затянуться в течение двух дней. Если в неё попала инфекция, и не помогли никакие средства для успокоения кожи, проконсультируйтесь с врачом.

ло израильского побережья песчаное, то вода в условиях прилива и довольно заметного волнения мутная, разглядеть медуз в ней сложно, даже при плавании в маске. Около израильского побережья Средиземного моря обычно наблюдаются скопления двух типов опасных медуз: Ропилема-номадика и Пелагияночесветка. Соприкосновение с этими медузами может вызывать «ожоги». «Ропилемы» – белые или голубоватые, «пелагии» обычно бледно-лилового цвета, в крапинку. Размер этих медуз от 5 до 50 см в диаметре. «Роднит» этих медуз то, что они светятся в темноте. Менее опасной считается ушастая аурелия, но и она может вызывать «ожоги». Можно также встретить маленьких мнемиопсисов – это не медуза, а гребневик, для человека они не опасны (как и медузы-ропилемы, мнемиопсисы светятся в темноте). Иногда можно встретить очень красивых «андромед». Есть на побережье и другие виды медуз. Напомним, что нашествие медуз также наблюдается в Атлантике у берегов Флориды, где обитают несколько опасных для человека медуз. Одна из них — медуза Цианея (Львиная грива). Тело диаметром в 2,5 метра заканчивают ядовитые щупальца, собранные в 8 пучков длиной до 30 метров. Цианея представляет собой необычайно привлекательное зрелище, щупальца напоминают пряди спутанных волос или львиную гриву. Их прикосновения вызывают глубокие поражения кожи. Соприкосновение с щупальцами опасных медуз вызывает ожог, у некоторых людей поражение стрекательными клетками медуз может привести и к аллергической реакции. Стрекательная клетка медузы выстреливает жало с ускорением 5 миллионов g. Жалу требуется всего 700 наносекунд, чтобы поразить цель. Медузы и их род-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

се знают блюдо «цыплёнок табака», но причём тут табак? Его же не добавляют при приготовлении. Действительно, табак тут не при чём. Правильно блюдо называется «цыплёнок тапака» и происходит это название от названия массивной грузинской сковороды — «тапа» — на которой его готовят. Само слово образовано от турецкого «tabak», означающего «тарелка». Для приготовления цыплят табака подходят тушки цыплят весом до 700—800 грамм. Их разрезают по грудке вдоль, раскрывают и распластывают, затем отбивают деревянным молотком. Ножки цыплят заправляют в прорезанные кармашки на спинке. Перед жаркой цыплят солят, перчат и обмазывают сметаной. Ещё одним секретом приготовления вкусного «цыплёнка табака» является обязательная выдержка мяса в маринаде. Процесс маринования придаёт цыплёнку хрустящую корочку, под которой находится сочное и ароматное мясо. В противном случае получается цыплёнок жареный, а не цыплёнок табака. В Грузии цыплёнка табака обычно едят с чесноком, а в имеретинском варианте — подают с протёртой ежевикой, смешанной с кинзой и толчёным чесноком. Цыплёнка табака принято подавать с грузинской аджикой из острого перца, соусом ткемали или сацебели и гарниром из овощей. Едят, конечно же, руками.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

nанорама

B11

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

#784, July 16 - 22, 2010

15-летняя практика в лос-анджелесе

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

i-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

Снять боль в суставах Сельдерей — это зелёное растение, богатое витаминами, минералами, антиоксидантами и фитонутриентами, обладает множеством полезных свойств.

н помогает снизить риск развития онкологических заболеваний и воспалений, нормализует уровень артериального давления, поддерживает здоровье сердечно-сосудистой и пищеварительной системы, укрепляет иммунитет и суставы, а также повышает потенцию. Однако чрезмерное употребление может привести к нежелательным побочным эффектам. Сок сельдерея — один из самых полезных напитков. Он богат витаминами А, С, К и содержит мощные антиоксиданты и противораковые соединения. Сок сельдерея является источником клетчатки, калия и фолиевой кислоты. Флавоноиды, содержащиеся в нём, замедляют рост раковых клеток и способствуют повышению иммунитета. Сок сельдерея снижает уровень глюкозы без всплеска инсулина. Он играет

важную роль в лечении различных воспалительных заболеваний благодаря апигенину и лютеолину. Полиацетилен, содержащийся в нём, снижает боль в суставах, а также помогает при подагре и ревматоидном артрите. Кроме того, сок сельдерея оказывает успокаивающее и расслабляющее действие на организм. Он восстанавливает уровень соляной кислоты в желудке, что способствует перевариванию пищи. Сельдерей помогает организму расщеплять белок, особенно у тех, кто придерживается белковой диеты. Польза сельдерея для мужчин Сельдерей богат витамином С и другими фитонутриентами, снижающими риск развития различных заболеваний. Несмотря на ряд исследований, данных о воздействии сельдерея на мужское здоровье всё ещё недостаточно. Считается, что он способствует повышению потенции, поскольку употребление большого количества антиоксидантов улучшает выработку и качество семенной жидкости. Кроме того, сельдерей помогает поддерживать нормальное артериальное давление и укрепить кости. Семена сельдерея — популярная специя, которая также продаётся в качестве пищевой добавки. В фитотерапии они иногда используются как мочегонное средство, снижающее уровень воды и натрия в организме. Кроме того, они стимулируют пищеварение и поддерживают здоровье печени. Семена сельдерея обладают противомикробным, противовоспалительным и антиоксидантным действием. Они помогают бороться со свободными радикалами, способствуют повышению иммунитета, замедляют рост бактерий, помогают справиться с артритом, язвой, астмой и бронхитом. Семена сельдерея уменьшают мышечные спазмы, а также снижают вероятность развития атеросклероза, сердечного приступа или инсульта. Листья сельдерея применяются при лечении анемии и лейкемии из-за высокого содержания железа и магния. Их

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

часто используют в виде травяного чая при расстройстве желудка или как мочегонное средство. А воспользоваться преимуществами сельдерея можно, добавив его листья в кипячёное молоко, подслащённое мёдом.

Знать заранее Патологии, которые раньше большинству казались далёкими и маловероятными, с каждым годом становятся всё моложе и моложе, поражая людей, которым нет и сорока. Если верить статистике, то всё больше молодых мужчин и женщин страдают от сердечно-сосудистых заболеваний, хотя большинству кажется, что это удел тех, кто уже на пенсии.

щё одна опасная болезнь, которая успешно «омолодилась», – это деменция. Если раньше было принято считать, что от неё страдают только пожилые или даже глубокие старики, то сейчас совсем другая ситуация. Медики всё чаще диагностируют деменцию у молодых, некоторым нет даже и 40 лет. Исследователи провели эксперимент, который показал: все, кто плохо справились с тестом, через какое-то время пострадали от когнитивных нарушений. Американские учёные создали тест на деменцию, который предупредит о ней за 10 лет до начала. Тест на деменцию Ведущий ученый, доктор Эллен Гробер из Медицинского колледжа Альберта Эйнштейна в Нью-Йорке совместно со своей командой разработала тест, который, как показал эксперимент, может помочь выявить ранние признаки когнитивных нарушений. «Появляется всё больше свидетельств того, что у некоторых людей могут быть очень тонкие признаки ранних проблем с памятью», – говорит доктор Гробер. В рамках исследования было набрано 969 человек, средний возраст которых – 69 лет. У всех добровольцев изначально не было проблем с мышлением или памятью. Участники были разделены на пять групп, от нулевой до четвёртой стадии (нулевая – те, кто справился с тестом на отлично, четвертая – очень плохо). После учёные наблюдали за ними в течение 10 лет. Суть теста В ходе эксперимента испытуемым показывали четыре карточки, на каждой из которых были изображены четыре предмета, и просили определить тот, что принадлежит к определённой категории. Например, участники могли указать на карточку «виноград» после того, как их попросили определить фрукт. Участников также просили вспомнить предметы уже после того, как карточки пропали из поля зрения. Если же человек не мог назвать два из четырёх предметов, то ему давали подсказки. Результаты показали: у нулевой и первой группы не развились когнитивные нарушения. У части первой и второй групп учёные выявили трудности с памятью и логическим мышлением. Это первые тревожные звоночки, пора начать заниматься профилактикой деменции. У третьей и четвертой групп (те, кто не мог вспомнить предметы даже с подсказками) учёные обнаружили серьёзные когнитивные нарушения. Практически у всех этих людей развилась деменция в течение 10 лет.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости медицины

«Как страшно жизни сей оковы Нам в одиночестве влачить. Делить веселье - все готовы: Никто не хочет грусть делить…»

• Почти физически тяжело засыпать в пустой квартире, завтракать в одиночку, готовить себе суп. Хочется, чтобы в соседней комнате кто-то был, пусть даже сестра или мама.

«Одиночество», Михаил Лермонтов

Есть люди, которые годами страдают от одиночества и даже в большой компании чувствуют себя так, словно они одни на целом свете. Оказывается, этому есть научное объяснение. Учёные Университета Южной Калифорнии выяснили, как мозг заставляет людей быть одинокими.

ного людей, которые могут спокойно отправиться в долгую поездку, кино или ресторан совершенно одни, при этом они не чувствуют какого-то дискомфорта из-за отсутствия компании или просто близкого человека рядом. Им приятно и интересно с самими собой. Другие же постоянно страдают от дефицита внимания, ощущая себя единственными на планете, даже если находятся в комнате, где яблоку негде упасть. Человек — существо социальное. Одиночество — это не для нас, мы предрасположены к жизни в стае. Одиночество заставляет нас болеть и даже может привести к преждевременной смерти. Одиночество убивает мужское здоровье, да и живут холостяки меньше. Продолжительность жизни неженатых мужчин сокращается примерно на 7-10 лет. Кроме того, у одиноких мужчин возрастает риск воспалений, слабоумия, инсульта и инфаркта. А вот с женщинами всё иначе: незамужние дамы живут дольше. Смертность среди замужних женщин на 23% выше, чем среди одиноких… Убеждённые холостяки также рискуют столкнуться с деменцией. Как говорят британские учёные, у тех, кто никогда не был женат, вероятность этого недуга после 65 лет на 42 % выше. При этом одиночество всё-таки негативно сказывается и на здоровье женщин. Так, корейские учёные выяснили, что еда в одиночестве увеличивает риск развития стенокардии у женщин. Впрочем, одиночество бьёт по сердцу представителей обоих полов: специалисты Йоркского и Ньюкаслского университетов выяснили, что одиночество и социальная изоляция на треть повышают риск развития болезней сердца и сосудов. У одиночек ухудшается иммунитет, говорят американские врачи. Дело в том, что лейкоциты в крови одиноких более предрасположены к воспалениям и хуже реагируют на вирусы. Чем дольше человек один, тем хуже работают клетки иммунной системы. А ещё одинокие люди на 15% чаще болеют разными видами рака. Развод и жизнь в одиночестве дольше 7 лет повышают у мужчин риск ранней смерти, сердечного приступа и развития слабоумия. А вот у женщин с похожим жизненным сценарием такой связи учёные не увидели. Американские учёные выяснили: одинокие люди действительно мыслят по-другому, причём, они ощущают себя таковыми независимо от общества. То есть наличие или отсутствие социальных связей не играет никакой роли в их мироощущении. К таким выводам пришли учёные Копенгагенского университета после проведенного исследования с уча-

Груз одиночества стием более 4,8 тысяч человек в возрасте 48-62 лет, которые переживали разводы и расставания. Авторы работы объясняют это тем, что у женщин среднего возраста, по сравнению с мужчинами-одногодками, обычно больше друзей и подруг, предлагающих им мощную эмоциональную поддержку, что помогает снизить влияние стресса на здоровье. Исследование учёных показало, что нейронные реакции одиноких отличаются от реакций других людей. Из-за этого эксперты предположили, что «видение мира у одиночек иное, чем у окружающих». Это и может быть фактором риска того, что человек никак не может найти свою половинку в этом мире. Эксперты пришли к такому выводу, сравнив снимки функциональной магнитно-резонансной томографии (фМРТ) 63 студентов. В течение 90-минутного сканирования участники просматривали 14 увлекательных видеоклипов в одном и том же порядке. После процедуры они сообщали о своих чувствах, оценивая их по специальной шкале одиночества. До эксперимента каждый участник также прошёл опрос в социальной сети, в котором их попросили перечислить имена всех людей, с которыми они учились, обедали или иным образом общались в течение первых нескольких месяцев своего обучения. Когда исследователи сравнили результаты сканирования всех участников, они обнаружили, что мозговая активность одиноких участников сильно отличалась от мозговой активности тех, кто не мог назвать себя одиночкой. Учёные отметили, что студенты по-разному интерпретировали значимость дружеских отношений. «Одинокие люди воспринимают мир идиосинкразически (то есть болезненно, тревожно. — ред.). Они не находят ценности в тех же аспектах, что люди, которые не страдают от одиночества. Чувство одиночества само по себе может привести к тому, что люди будут по-разному обрабатывать информацию», — пояснила ведущий автор исследования Элиза Бэк. Тест на одиночество Быть одному и быть одиноким — конечно, совсем не одно и то же. Если одиночество вгоняет в депрессию, мешает полноценно жить, то уединение, напротив, дарит покой и помогает прийти в себя. Некоторым людям вообще не нужны романтические отношения, другие испытывают одиночество спустя долгие годы в браке. Автор книг по личностному росту Гретхен Рубин объясняет, какие причины могут быть у одиночества и как его правильно квалифицировать, чтобы решить проблему. Предлагаем пройти простой тест.

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

Как именно Вы одинокИ? • Выберите ситуацию, которая сейчас лучше всего описывает вашу жизнь. • У меня время кардинальных перемен. Перешёл в другую школу, поступил в вуз или нашёл новую работу. Переехал в другой город или страну. • Я всё время ощущаю себя белой вороной, потому что сильно отличаюсь от одноклассников, одногруппников, коллег. Как будто бы я не вписываюсь в коллектив, хотя знаю всех довольно давно. • Мне никак не удаётся завязать долгие романтические отношения с человеком. Или отношения есть, но в них ощущаешь себя одиноко, как будто они слишком поверхностные и настоящей близости нет. • Мне грустно возвращаться домой с работы и знать, что меня дома никто не ждёт. Вечно пустая квартира, если, конечно, я не пригласил гостей. • У меня не получается найти новых друзей. А друзья по школе и вузу завели семьи или переехали, мы общаемся всё реже и реже. • «У окружающих нет на меня времени». Часто бывает так, что вы нравитесь друг другу, но никто не хочет сделать шаг к настоящей дружбе, к сближению. Или же вы хотите, а человек — нет. Может, он слишком занят своими делами или у него и так много друзей. И особенно грустно, когда отдаляются старые друзья. • Друзья у меня вроде бы есть, но мы обычно встречаемся в компании, где обсуждаем общие темы, типа политики, фильмов, искусства. Поговорить о наболевшем, по сути, не с кем.

Главное — понять, почему вы ощущаете себя одиноким. Лишь после этого можно предпринять что-то, чтобы это изменить: завести собаку, найти общее увлечение с одногруппниками, попробовать поговорить по душам с приятелем, который вам нравится. К неожиданным выводам пришли учёные Гарвардского университета после исследования причин физического и психического благополучия среди взрослых, которое продолжалось целых 85 лет. Этот проект начался в далеком 1938 году с участием 724 человек — второкурсников Гарвардского колледжа и молодых людей из Бостона. Сейчас в исследовательском проекте участвуют уже 1300 потомков тех самых ребят. Для авторов работы стал большим сюрпризом вывод, к которому они в итоге пришли, пытаясь выяснить, что именно сильнее всего влияет на физическое и психическое благополучие взрослого человека. Одиночество портит наше здоровье. - Одиночество, изоляция — это стресс. Многие люди не чувствуют себя в безопасности, когда они одиноки. Если ты один и ты доволен, это другое. Но если вы одиноки и чувствуете стресс и одиночество, это часть того, что разрушает ваше здоровье. Вот, почему мы думаем, что одиночество так же опасно для здоровья, как выкуривание полпачки сигарет в день или ожирение, — заключил директор исследования. По словам Уолдингера, найти хорошую любовь, отношения можно в любом возрасте. Наблюдая за тысячами людей, исследователи обнаружили: даже тех, кто считал, что не сильны в отношениях, и что вообще слишком поздно что-то выстраивать, находили их, когда этого уже не ожидали. - Основываясь на нашей науке, мы можем сказать, что никогда не поздно. И если вы думаете, что у вас никогда не будет хороших отношений, вы не знаете этого наверняка. Это стоит усилий, — посоветовал Роберт Уолдингер.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B14

nанорама

ГОРОСКОП

аступающий май отнюдь не обещает быть «ласковым», но будет достаточно интересным. Надеемся, вы успешно пережили кольцевое солнечное затмение в новолуние 20 апреля и знаете, что нынешний май приходит, когда Земля находится в коридоре затмений. Вслед за солнечным, спустя две недели, то есть 5 мая, в знаке Скорпиона состоится лунное затмение, а временнОе расстояние между двумя затмениями, вы помните, называется «коридором». Эти две недели - достаточно напряженное время для дел, для здоровья и для отношений на различных уровнях и сферах. Рекомендуется пить больше чистой воды, предпочтительна растительная пища и разгрузочные дни, дыхательные упражнения и лёгкая физическая нагрузка. В коридор затмений Вселенная заставляет задуматься о будущем: это способствует укреплению духа, отказу от вредных привычек и разрыву токсичных отношений. Избегайте ссор, самокопания, возобновления любовных отношений из прошлого; осмотрительно завязывайте деловые контакты, в общем, используйте «коридор» с пользой для себя! Но и помимо «коридора», в мае происходит много значимых событий, о которых нужно знать. 1 мая ПЛУТОН повернул в ретроградное движение из Водолея в знак Козерога, где он пробудет до 10 октября. Плутон - далёкая медленная планета, поэтому её влияние растянуто во времени и больше касается глобальных проблем социума, чем частной жизни. Тем не менее, до 16 мая, во время статичности планеты, рекомендовано подпитываться энергией, поддерживая контакт с Землёй: сажать деревья, рассаду цветов и овощей, ухаживать за комнатными растениями. 5 мая – ПОЛНОЛУНИЕ и ЛУННОЕ ЗАТМЕНИЕ - его легче перенести, занимаясь дыхательными практиками, медитаций и прогулками на свежем воздухе. Следует сказать, что это время особенно благотворно для людей, занятых творчеством: появляются неординарные идеи и замыслы, образуются творческие союзы и коллективы. С 11 апреля до 6 мая ВЕНЕРА находится в знаке Близнецов, где планете не совсем комфортно. Это отрицательно влияет на работоспособность; поэтому требуется строгий режим труда и отдыха и обязательно - здоровая пища. 7 мая - ВЕНЕРА покидает знак Близнецов и переходит в знак Рака до конца месяца. Здесь планета «на своём месте»: она покровительствует любви, достатку, красоте, искусству и семейной жизни – выводы делайте сами! Старайтесь в этот период посещать театры, концерты, художественные выставки, участвуйте в любительских спектаклях. 9 мая – СОЛНЦЕ вступает в соединении с планетой УРАН. Солнце – это наше Я, Уран – символ прогресса и освобождения. Появляются новые идеи и стремления изменить жизнь к лучшему. До 15 мая длится ретроград МЕРКУРИЯ - не начинайте новых дел, не покупайте дорогостоящих предметов, будьте готовы к мелким неприятностям с домашней электроникой и недоразумениям в поездках и путешествиях. 16 мая - ЮПИТЕР, планета удачи, роста и расширения, на целый год переходит в знак Тельца и обещает материальный успех для всех знаков Зодиака; это отличное время для начала долгосрочных проектов. В глобальном масштабе Юпитер может спровоцировать рост инфляции и переломные процессы в мировой экономике. НОВОЛУНИЕ – 19 мая в знаке Тельца – обозначит начало бурной активности во многих сферах, особенно в финансовой и хозяйственной жизни.

на май 20 мая - МАРС переходит в знак Льва, завершая своё пребывание в Раке, где он находился с 25 марта. Для планеты и ее подопечных это оказалось нелёгким испытанием, так как Рак (стихия Воды) «тушил» огненный нрав Марса, вызывая пассивность и нежелание бороться. Но в знаке Льва Марс покажет все свои лучшие качества: лидерство, энергию, волю к победе и преодолению препятствий. Тем не менее, в контактах с людьми будьте мягче и гибче, ибо «львиное» упрямство мешает нормальным деловым отношениям. 21 мая СОЛНЦЕ входит в знак Близнецов – будут новые контакты и увлечения, новые события и дела, требующие повышенных затрат энергии. Небольшое, но важное дополнение: - САТУРН, строгий учитель, олицетворяющий жёсткую власть на основе ограничений и подчинения, с 7 марта 2023-го на три года перешёл в знак Рыб. Они кажутся несовместимыми: Сатурн – это дисциплина, требования и даже репрессии, а Рыбы – это романтика, мечтательность и «хочу» вместо «нужно». Так что ждём сюрпризов в сфере социума и миропорядка. - ПЛУТОН, «чистильщик мира», решающий назревшие проблемы; в знаке Козерога планета разрушает власть; но, переходя в знак Водолея, Плутон меняет мышление, создает новое понимание свободы и делает шаг в новую реальность. Подождём до октября.

ОВЕН: Дни силы - 25, 26; напряжённые дни – 12, 13 мая. Участившиеся конфликты заставляют переходить от нападения к обороне и задуматься: что понастоящему для вас важно и первостепенно. Может, сам уклад вашей жизни нуждается в пересмотре? Ведь часто приходится выбирать между скупостью и расточительством. К счастью, Высшие силы оберегают Овнов и помогают им достичь задуманного. Вам удастся решить свои финансовые вопросы, рассчитаться с задолженностями и, вероятно, найти новый источник дохода. ТЕЛЕЦ: Дни силы – 1, 27, 28, 29; напряжённые дни – 14, 15 мая. Лунное затмение подтолкнёт пересмотреть устаревшие принципы в сфере личных и деловых отношений. Важно быть более снисходительным к чужим слабостям, если только это – не предательство. Ретроградный Меркурий предостерегает от активных действий, но предполагает обдумывание долгосрочных планов на будущее. В жизни Тельцов начинается белая полоса; постарайтесь её продлить, отказавшись от ненужных связей и вредных привычек (сейчас - самое время!). БЛИЗНЕЦЫ: Дни силы – 2, 3, 4, 30, 31; напряжённые дни – 16, 17 мая. Используйте первые майские дни, чтобы завершить дела, которые вы откладывали на последнюю минуту. Очистите своё сознание от отягощающих мыслей, будто вы всем что-то

остались должны. В день полнолуния, совпадающего с лунным затмением, можно обратиться к Высшим силам с просьбой об исцелении, если вас тревожит здоровье – собственное или своих близких. Сведите список неоконченных работ до минимума, чтобы освободить пространство для будущих достойных дел и событий. РАК: Дни силы – 5, 6; напряжённые дни – 18, 19 мая. Раки – фавориты мая. Они, наконец, ощутили, что можно несколько замедлить ритм жизни, снизить уровень ответственности за всех и каждого - и при этом не чувствовать себя виноватым. Появилась возможность передышки, так что – глубокий вдох и медленный выдох! Венера, планета любви и материального благополучия, переходит в первой декаде в знак Рака, и вы обретаете её покровительство, а с ним – гарантию успеха. Ваша задача – вести себя по-прежнему скромно, не вызывая зависти. ЛЕВ: Дни силы – 7, 8, 9; напряжённые дни - 20, 21 мая. Смело подключайтесь к работе над творческим проектом. Однако первые две декады месяца дел окажется больше, чем сил, необходимых для их реализации. Старайтесь по-любому поддерживать уровень внутренней энергии: включайте «янские» продукты в рацион питания, окружайте себя предметами декора ярких, «огненных» цветов, зажигайте ароматные свечи и чаще сидите у огня, наслаждаясь волшебством его пламени. Прилив сил и энергии наступит с приходом Марса в ваш знак 20 мая. ДЕВА: Дни силы – 10, 11; напряжённые дни – 22, 23, 24 мая. Правильно ли организовано ваше личное время? Вопрос далеко не риторический, ибо из-за вороха забот о других у вас почти не остаётся времени для себя. Успеваете ли вы путешествовать или хотя бы встречаться с друзьями, регулярно посещать парикмахера и косметолога, остается ли время и желание для занятий спортом? Вероятно, вы просто приняли неизбежность старения? Хотя любой процесс может быть достойным и красивым. Это должно стать вашим намерением, а прорыв и успех вам обеспечены. ВЕСЫ: Дни силы – 12, 13; напряжённые дни – 25, 26 мая. Если угнетает плохое настроение и не понимают близкие люди, если вы себя скверно чувствуете, найдите время и поговорите с искренними друзьями. Когда эмоции облекают-

Китайские астрологи предупреждают и подсказывают: КРОЛИК/КОТ (1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023): Возможна реновация старого местожительства, не исключён переезд или покупка нового жилья. Тщательно проработайте все детали, прежде чем на что-то решиться. ДРАКОН (1940, 1952, 1964,1976, 1988, 2000, 2012): Деньги сами плывут вам в руки, поэтому и «друзей» становится больше. Не теряйте трезвую оценку происходящего. ЗМЕЯ (1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013): Возможны приятные новости в семейном кругу: рождение ребёнка, покупка дома или нового домашнего питомца, который станет общим любимцем. ЛОШАДЬ (1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014): Кто-то из близкого окружения - явный обманщик. За внешним угодничеством скрывается ложь, будьте бдительны. ОВЦА/КОЗА (1943, 1955, 1967, 1979, 2003, 2015): Вас хотят использовать, навязывая обсуждение совместного проекта. Подумайте: стоит ли. Не лучше ли углубиться в решение собственных задач? ОБЕЗЬЯНА (1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016): Вы пропустили и просрочили неотложные дела, включая обновление компьютерных данных. Срочно исправляйте ситуацию! ПЕТУХ (1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017): В вашу жизнь совершенно неожиданно приходит новый друг или новые романтические отношения. Это может оказаться всерьёз и надолго. СОБАКА (1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018): Молодой коллега или человек из вашего круга крайне нуждается в поддержке. Протяните ему руку помощи – это улучшит вашу карму. КАБАН (1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019): Пришло время задуматься о своей работе и профессии. Наверное, пора менять то и другое. КРЫСА (1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020): Не хочется, но приходится пересекаться по жизни со снобами. Они вызывают у вас раздражение, старайтесь не вступать с ними в споры и дискуссии. БЫК ( 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021): Яркий, необычный человек привлёк ваше внимание, но взаимно ли это? Сохраняйте хладнокровие. ТИГР (1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022): Любви, как правило, сопутствует ревность. Кто-то вас явно ревнует, ну и слава Богу! Мудрые пословицы Древнего Китая: Человек, который не может терпеть маленькие беды, никогда не сможет совершить великие дела. Отдавая – делай это легко, теряя – делай это легко, прощаясь – делай это легко. Надо поспешно делать то, что не так важно, чтобы делать не спеша то, что важно!

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ся в слова, это часто помогает чётко представить проблему и пути её решения. Так что не замыкайтесь в себе, сейчас полезна открытость. С помощью добрых советов вам будет легче разложить всё по полочкам, от чего-то просто отказаться, чтобы увидеть положительную перспективу. Любые перемены в мае пойдут вам на пользу. СКОРПИОН: Дни силы – 14, 15; напряжённые дни – 1, 27, 28, 29 мая. Вероятно, вам пришлось лицом к лицу столкнуться с суровой правдой жизни, и это была приличная эмоциональная встряска. Основная проблема – область взаимоотношений: личных, родственных, партнёрских, профессиональных. Отпустите обиду и разочарование, продолжайте свой путь развития и познания, в нём спасение. Ваша светлая энергия может многое преодолеть и обратить себе на пользу. Если вы будете чегото сильно и искренне желать – перед вами откроются любые двери. СТРЕЛЕЦ: Дни силы – 16, 17; напряжённые дни – 2, 3, 4, 30, 31 мая. Пришло время отпустить в прошлое некие иллюзии, фантазии и поступать более практично, ориентируясь на собственные нужды. Вас все время тянет оглянуться назад, определить допущенные просчёты и ошибки. Это занятие бесполезно: что было – то прошло, нужно идти дальше. Возможны кардинальные перемены в жизненном укладе: другая работа или местожительство, новые интересы и круг общения. Перемены в корне изменят рутинный распорядок вашей жизни, будьте готовы и примите это как данность. КОЗЕРОГ: Дни силы – 18, 19; напряжённые дни – 5, 6 мая. Коридор затмений – лучшее время, чтобы пересмотреть свои жизненные ценности и приоритеты, определиться с планами на будущее. Вас одолевает ностальгия по прошлому:

там было немало достижений и приятных событий. Хочется ко многому вернуться, в частности, к друзьям и личным отношениям. Благоприятный аспект планет в середине мая и транзит Юпитера (он продлится больше года) поможет вам преуспеть в бизнесе и деловых контактах, осуществить свою мечту и снова почувствовать радость жизни. ВОДОЛЕЙ: Дни силы – 20, 21; напряжённые дни – 7, 8, 9 мая. Приходится сталкиваться с непониманием коллег и друзей, отчего кажется, что вы зря расходуете свою энергию. Однако в вашем окружении есть немало достойных людей, которых понимают и разделяют вашу жизненную позицию. Общайтесь с ними чаще, прощайте друг другу мелкие недоразумения - это поможет остаться собой. У вас будет возможность поправить здоровье и даже изменить к лучшему свою внешность. Вероятны путешествия, перемены или обновление вашего местожительства. РЫБЫ: Дни силы – 22, 23, 24; напряжённые дни – 10, 11 мая. Если вы решили начать в жизни что-то новое, приступайте к делу без страха и сомнений! Действие всегда лучше бездеятельности, а неизбежные погрешности исправляются в процессе. Май для Рыб будет успешным: по крайней мере, одна ваша мечта обязательно осуществится. Сатурн в знаке Рыб создает некоторые ограничения, но это даже к лучшему. Разработайте чёткий план – и вы не будете суетиться, действовать хаотично, под влиянием настроения или обстоятельств. По-прежнему советуем почаще хвалить себя, не дожидаясь одобрения со стороны.

B15

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

Отмечаем и празднуем в мае: 1 – Праздник труда, Первое мая; 3* – Всемирный день Солнца; 4* – День пожарных; 5 – Синко де Майо; 8 – Всемирный день Красного Креста и Красного Полумесяца; 8 и 9 – празднуем День Победы; 12* – Международный день медицинской сестры; 14 – День матери, Mother’s Day (CША); 15* – Международный день климата; 16* – Международный день света; 18* – Международный день музеев; 23*– Всемирный день черепахи; 25 – Шавуот, День обретения Торы на горе Синай; 25 – Вознесение Господне (православ.); 25* – Международный день пропавших детей; 29 – День памяти, Memorial Day (США); 31* – Всемирный день блондинок. _______________ * ЮНЕСКО

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама»:

новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов изВаше различных город США, Канады, Израиля, Украины... Детективы, голливудские хроники, мнение викторины, статьи о бизнесе и здоровье. Ïîäïèñêà íà «Ïàíîðàìó» ñäåëàåò âàøó æèçíü Стр.А9 áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. В преддверии праздника дня матери! Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê äëÿ âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé. Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü! «смешение реальности и фантазии,

323.463.7224 зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic

quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Москвичи, как зубы - с каждым годом всё меньше коренных...

Один дарзуаглому расск

Один из картёжников всё время проигрывает. Партнёры утешают: - Ничего, не везёт в картах, везёт в любви. - Да? Мне уже сорок лет, и я всё ещё не женат. - Ну, вот видишь!

Политические… Путин, побывавший в зоне СВО, получит все положенные льготы и выплаты! — Владимир Владимирович! Вы обещали позаботиться об армии?! — Да! Я позаботился о военкоматах! Я обязал всех военнообязанных зарегистрироваться на Госуслугах и создать личный кабинет призывника, куда они будут получать повестки! Всем, кто этого не сделает — будет аннулироваться паспорт, права, банковские карты. Алина Кабаева, если захочет, вновь зажжёт олимпийский огонь в Сочи. А что ты сделал для своей девушки? — Медведев назвал одну из ключевых проблем России. — О себе, что ли, рассказал?.. Суд приговорил оппозиционера к высшей мере справедливости! Прокуратура признала нежелательной беременность у одной из противниц спецоперации! 98% россиян довольны своей зарплатой, как показал опрос 450-ти человек в здании Госдумы. Уехали из России все умные, а остались только остроумные! Суд в Москве заочно арестовал весь Генштаб ВСУ. В связи с ситуацией в мире стало, наконец, понятно — Россия попала на недружественную планету… Никита Михалков заявил что не надо посылать российские фильмы на «Оскар», а надо требовать, чтобы «Оскаров» присылали в Россию! Тюменская область по размерам похожа на Францию. Больше на Францию она ничем не похожа.

Одесская тема

На самом деле, мужчины признают наличие женской интуиции, но называют её посвоему: «Накаркала!» - Я сегодня не выспался.... - А причина ? - Причина тоже... 90% красоты современных женщин можно убрать влажными салфетками. - Богат ли тот молодой человек, за которого твоя сестра выходит замуж? - Нет, вовсе нет. Папа про него всё время говорит «Бедный парень, бедный парень!» Хороших мужиков - как эритроцитов в моче: 2-3 в поле зрения, да и те видны лишь под микроскопом. Свидание в слепую. — А как я вас узнаю? — Я буду в фате и с вещами! Муж спрашивает жену: - Интересно, откуда ты знаешь обо всех тех вещах, которые не советуешь делать нашим дочкам? Посмотрел все фильмы из списка «тех, которые перевернут твою жизнь». Но из-за их чётного количества моя жизнь осталась прежней.

Если…

На собеседовании на получение гражданства Израиля: - В анкете вы указали: мать и отец русские, а кто же в семье евреи? - Никого, я первый.

— Кларочка, радость моя, пожалуйста, говори потише! Ты так кричишь, что я уже полчаса не могу понять, в чем ты абсолютно права!

Лиля Сигизмундовна была настолько хороша, шо у Льва Марковича невольно сжался бумажник..

— Соня, тебе давно пора замуж! — Да, никак не могу найти подходящего, всё о твоём Лёве думаю… — О моём муже!? — Ну да… Думаю, таки, не дай Бог, такой же придурок попадётся…

Дьявол подходит к одесситу: - Изя, у меня к тебе выгодное предложение, продай душу? - Люцик, моё предложение ещё выгоднее - бери в аренду?

Яша заметил, что в секцию самообороны обычно ходят женщины с такой внешностью, что и подумать страшно о тех, кто их собирается насиловать. Как говорила тётя Циля: - Тот, кто в молодости предусмотрительно рожал и воспитывал детей, пожизненно обеспечил себя в старости бесплатными подержанными телефонами. — Я, Фира, конечно, не лучший из лучших, но и вы не мамин борщ!

Мужчина делает 90% из того, что обещал, а женщина делает 90% из того, что обещала не делать...

Штирлиц уже три месяца слал в Центр одну и ту же шифровку: 4207 1801 2275 4408 6872 4589 5533 7928 3473 5600 1956 7639 Но тщетно, ни на одну из этих кредитных карт не поступало зарплаты… - Иногда, если промолчать, будешь казаться умнее. - Это не тот случай, отвечайте на экзаменационный билет. Жена говорит мужу: - Дорогой, тут, понимаешь, моя мама к нам ненадолго решила приехать. Надо бы её приютить... - Ну сколько можно ютить твою мать! Вчера у меня был фантастический секс с женщиной за пятьдесят. Но сперва она просила сто. — Мама, он меня обидел. Я еду к тебе! — Нет, доченька, зло должно быть наказано! Я еду к вам! Утром делаю зарядку: наклоняюсь и пытаюсь достать ладошками до пола. Выходит из ванной муж и говорит: - Ну не надо поклонов... скажи просто: доброе утро, царь! Она любила его больше, чем он зарабатывал.

...Если спираль развития направлена вниз, то это называется «штопор». ...Если ты добр с животным, оно будет любить тебя до конца жизни. Если ты добр с человеком, то хрен его знает, что из этого выйдет. ...Если Вас уже третий рабочий день подряд клонит в сон, значит сегодня среда.

На Дерибасовской ругаются две одесситки: - Ах ты, старая шалава! Вторая, очень обиженно: - Фая! Я тебя не понимаю, а при чем здесь возраст?

Когда у меня есть внастроение - я гото т не лю. Когда у меня настроения - я ем!

— Фима, как ты думаешь, в раю мужчины живут отдельно от женщин? — Безусловно, Ларочка… Иначе какой же это рай?!

— Семен Маркович, у вас есть возможность откладывать деньги? — Возможность есть, а вот денег нет!

Конферансье в филармонии: — Берта Гинзбург… Каприс №23. Тихий голос из зала: — Шоп я так жила, она свои капризы ещё и нумерует.

– Эх, залётные! — весело поприветствовал очередь в свой кабинет акушер-гинеколог Исаак Давидович.

– Фира, говорят ты долго ходила к семейному психологу? – Да, долго - А почему перестала? – Семья психолога была против.

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

— Дорогая, я тебя люблю. — У меня болит голова. — Я тебя и без головы готов любить.

Как говаривал старый портной Ефим Моисеевич: «Вам быстро или шоб рукава одинаковые?» Привоз. — Девушка, выберите мне лучок. Только покрасивее, пожалуйста. — А вам шо, в сервант? www.panorama-e.com

– Я слышал, ты недавно женился... - Ага, и жена у меня классная - и на кухне, и в постели... - А как же она всё успевает? - Да я ей на кухне постелил. - Как же ты прекрасна! И почему я не встретил тебя раньше?! - Я сидела… - А какое главное правило при переходе через улицу? - Не переходить улицу на тот свет! Приходит муж домой с работы и видит жену с участковым врачом в постели: - А что вы тут делаете? - Температуру меряем. Муж достаёт топор из шкафа: - Ну, если на твоём градуснике не окажется цифр, пеняй на себя! Когда на Люсю напал сексуальный маньяк, она хотела закричать, но хитрый негодяй подсунул ей целый кулёк семечек. - В этом году весь седьмой класс перешёл в восьмой и только ваш Вовочка перешёл в шестой, почему? - Баба у него там. Жена ругает мужа: - До каких пор ты будешь шляться по бабам? У нас уже трое детей и ещё ни одного от тебя!

Мысли вслух • Идеальный муж всегда женат на другой женщине. • Окончательное решение женщины редко бывает последним. • Когда люди долго мотают друг другу нервы, они невольно становятся ближе. • Несбыточная мечта: впадать каждый понедельник с утра до вечера пятницы в летаргический сон с сохранением зарплаты. • Обыкновенно женятся на надеждах и выходят замуж за обещания. • Я ещё ни разу в жизни не упустила возможность упустить возможность. • Мужчины всё открывают: законы, планеты, земли, двери перед дамой, бутылки, душу по пьяни. А женщины наоборот, всё скрывают: любовника - от мужа, возраст - от всех, а свой вес - от себя. • Она была такой красивой, что уже не могла быть ни умной, ни доброй. • На английском нужно говорить так уверенно, чтобы все англичане и американцы начали сомневаться - тот ли английский они знают. • Мечта идиота обычно похожа на жену соседа. • Мой психолог говорит: на свой счет нужно принимать только денежные переводы. • Бог создал труд и обезьяну, чтоб получился человек. А вот с пингвином он не экспериментировал, тот сразу вышел хорошо. • Правильно брошенный мужчина, снова упадёт к вашим ногам. • Женатые мужчины живут мучительно дольше... tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17 нетрудно догадаться) «голова». Римляне развернули букву вправо и пририсовали хвостик, чтобы отличать её от буквы «P».

Алфавит английского языка, как известно, состоит из 26 букв, но на письме обозначают 44 звука. Английский язык, как и многие другие языки, основан на латинском алфавите. Каждая буква в нём появилась не случайно, у каждой — своя многовековая история. Над внешним видом и произношением букв латиницы потрудились несколько древних народов: финикийцы, семиты, греки и римляне. Буквы менялись, эволюционировали, пока каждая из них не заняла своё место. Сегодня можно легко выучить английский алфавит, поскольку в него входит всего 26 букв, но когда-то букв было больше 30, и некоторые звуки дублировали друг друга или были смешанными. Однако со временем от таких букв отказались, упростив состав алфавита и сделав его более доступным для изучения, что способствовало повышению общей грамотности. Давайте же рассмотрим историю современной латиницы и путь, который проделала каждая из букв, прежде чем стала такой, какой мы её знаем.

S Ранняя буква «S» возникла 3600 лет назад. Изначально её изображали в виде горизонтальной изогнутой буквы «W», означающей «боевой лук». Финикийцы добавили литере острых углов, ещё больше усилив этим сходство с «W». У них буква читалась как «зуб». Древние греки сделали букву вертикальной, переименовали в «сигму», присвоили звук «с», а римляне в дальнейшем её развернули. T Букву «T» в её нынешней строчной форме можно встретить во всех древних семитских надписях. К 1000 году до н. э. финикийцы стали называть её «тау», что означало «метка», а произносилось как «ти». А греки передвинули крестик повыше, чтобы буква отличалась от «X».

История каждой буквы английский алфавит

A Перевёрнутую букву «A» можно (при наличии фантазии) принять за рогатую голову коровы. Форма буквы напоминает животное не случайно: в языке древних семитов, откуда она пришла в латинский алфавит около 1800 года до н. э., «A» означала «бык». B Если расположить букву «B» горизонтально, она станет отдалённо напоминать домик с окнами. Если взглянуть под этим углом, становится понятно, почему 4000 лет назад в Египте иероглиф формы «B» означал «жилище». C Буква «C» родилась в финикийском языке и означала загнутую палку для охоты (вроде бумеранга). Древние греки изменили её название на «гамма», а также развернули в другую сторону, поскольку, в отличие от финикийцев, греки примерно с 500 года до н. э. читали слева направо. По мере того, как буква распространялась по территории южной Европы, она становилось всё более округлой и серповидной, пока не приняла знакомый нам вид. D Около 800 года до н. э. у финикийцев появился «далет» — треугольник, обращённый вправо, который обозначал слово «дверь». Когда греки «позаимствовали» эту букву, они дали ей собственное название — «дельта». Когда же буква добралась до римлян (точнее, они до неё), то потеряла строгость линий, став с одного боку полукруглой. E Буква «E» «родилась» около 3800 лет назад. На семитском языке она звучала как «х» и изображалась в виде палки с растопыренными руками и отставленной ногой. Как ни странно, эта форма обозначала человека. Греки развернули «E» и стали обозначать ею звук «е». F Буква «F» происходит из финикийского алфавита, откуда перешла в греческий. Изначально «F» была похожа на «Y» и звучала как «уау». Затем греки переименовали её в «дигамму» и слегка изменили её форму, так что она стала похожа на «подвыпившую» «F». Спустя 100 лет римляне вновь изменили написание буквы, расположив перекладины под строги-

ми прямыми углами, и определили ей звук «ф».

G «G» ведёт своё происхождение от греческой буквы «zeta», которая с виду напоминала современную «I», однако произносилась как «zzz». В 250 году до н. э. жители Римской империи изменили форму этой буквы, согнув её сверху и снизу, и она стала похожа на «E», но без средней горизонтальной черты. А затем присвоили ей звук «g», так как «z» им был не нужен. С течением времени литера всё больше изгибалась, пока не приобрела современный вид. H Изначально бывшая иероглифом, означающим забор, буква «H» — одна из самых таинственных букв латинского алфавита. Глухой звук произношения этой буквы заставил лингвистов подозревать, что она вообще не нужна, что привело к тому, что латинские, а за ними и британские учёные стали пропускать букву «H» в своих трудах в 500-х годах н. э. Но со временем буква всё же нашла себе место в алфавите. I В 1000-х годах до н. э. «I» произносилась как «йод» и означала руку. Греки переняли «йод» и превратили его в «йоту», а прямую вертикальную линию заменили волнистой. К 700 году до н. э. «I» вновь стала прямой и в таком виде дошла до наших дней. J Буква «I» была популярна и обычно заменяла звук «j». «J» была введена в алфавит в качестве постоянного резидента только в 15 веке испанцами, а регулярно появляться в печати стала примерно с 1640 года. K Форма ладони с расставленными пальцами появилась среди египетских иероглифов примерно в 2000 году до н. э. Древние семиты называли её «каф», что означало «ладонь», а греки примерно в 800 г. до н. э., немного поменяв форму, нарекли её «каппой». L Буква в форме крючка, именуемая «Эль» («Бог»), впервые встречается в древних семитских надписях в 1800-х годах до н. э. Финикийцы распрямили «крюк», развернули его и переименовали литеру в «ламед», что означает «загон скота». Позднее греки снова развернули букву, изменили её фор-

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

му и опять переименовали — теперь в «лямбда». И наконец, римляне, когда буква добралась до них, придали ей современную нам форму. M Около 4000 лет назад жители древнего Египта нарисовали волнистую вертикальную линию с пятью вершинами и обозначили её как «воду». Семиты сократили количество «волн» до трёх в 1800 году до н. э., а позже финикийцы убрали ещё одну «волну». К 800-му году до н. э. пики приняли зигзагообразную форму, а буква стала горизонтальной, превратившись в современную нам букву «M». N Примерно тогда же, что и буква «M», в Древнем Египте появилась «N», слегка волнистая снизу и весьма волнистая сверху. Она означала «змею» или «кобру». Древние семиты назначили этой букве звук «н» — так в их языке называли рыбу. К 1000 году до н. э. у «N» осталась только одна «волна», и греки переименовали получившуюся букву в «ну». O Буква «O» пришла в древнеегипетский язык в то же время, что «M» и «N», означала она «глаз» и выглядела так же. Семиты называли её «айин», но с гортанным призвуком, похожим на «кха». Финикийцы упростили «глаз» до очертания зрачка и таким образом сформировалась современная «O». P В языке древних семитов «P» выглядела как перевёрнутая «V», звучала как «пе» и означала «рот». Со временем финикийцы поменяли её форму, приспособив под свои нужды, и добавили сверху диагональный крюк. Римляне замкнули петлю, подняв у буквы одну «ногу» и развернули букву вправо в 200 году н. э. Q Около 1000 год до н. э. «Q» означала или «обезьяна», или «клубок шерсти» (учёные расходятся во мнении). В те времена «Q» выглядела как круг, через который проходила вертикальная линия. Известная в наше время форма появилась в римских свитках в 520 году до н. э. R «R» появилась в древнесемитском языке, её изображали в виде человеческого профиля. Буква произносилась как «реш», а означала она (как

www.panorama-e.com

U В происхождении букв «U», «V» и «W» существует некоторая путаница. По словам лингвистов, финикийцы придумали букву, похожую на «Y», около 1000 года до н. э. Они назвали её «вау», что значит «привязь» — имеется ввиду привязь для домашнего скота. Греки переняли эту букву в 700 году н. э., переименовав в «ипсилон». V В Древнем Риме между звуками «V» и «U» не существовало никакого различия, поэтому Венера — Venus, что в наше время читается как «Винус», римляне произносили как «Weenus» — «Уинус». Даже Шекспир нередко писал «U» вместо «V» в своих произведениях. Заглавная буква «V» в начале слов начала встречаться в 1400х годах. W В эпоху средневековья писцы Англии нередко печатали две буквы «U» с пробелом в ряд, что образовывало новую букву — «U U», которую следовало читать как «В». Только около 1700 года «двойная ю» («дабл ю») стала отдельной буквой и появилась в составе шрифтов для печатных станков по всей Европе. X В древнегреческом алфавите существовала буква «Кси», произносимая как современная «X». Строчные буквы «x» встречаются в рукописных текстах раннего Средневековья и у печатников Италии в конце 15 века. Y Исходная буква «Y», чья форма, как мы видели выше, дала развитие нескольким буквам, в конце концов закрепилась в алфавите как самостоятельная буква «ипсилон». Z Хоть это и последняя буква в алфавите, но по своему происхождению — одна из самых ранних. Около трёх тысяч лет назад у финикийцев была буква «заин», которой обозначали топор. С виду она была точно такой же, как прописная «I», но имела засечки сверху и снизу. Греки взяли эту букву в свой алфавит под именем «дзэта» около 800 года до н. э., тогда же она стала выглядеть как современная «Z» и звучать как «дз». Однако со временем буква «Z» выпала из алфавита на несколько сотен лет, пока нормандские завоеватели, в языке которых был звук «з», не поспособствовали её возвращению. Кстати, буква «Z» отсутствует в русском алфавите и «раскопана» кремлёвскими пропагандистами. Это, якобы, славянская буква Z — «земля», символ объединения русских земель. Вот такой путь от нормандских до путинских завоевателей…

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Участник боя быков. 8. Афинский оратор, публицист. 12. Человекообразная обезьяна. 13. Стихотворная форма. 14. Способ нанесения рисунка путем процарапывания пером или другим острым инструментом бумаги, картона, залитых тушью. 15. ... де Бальзак. 16. Мохнатая .... 17. Крученая или плетеная тонкая веревка. 19. Кушанье из сваренной крупы. 22. Денежная единица Ирана. 23. Трагедия Пьера Корнеля. 25. Древко копья. 27. Небольшая музыкальная пьеса. 29. Священная война мусульман против иноверцев. 32. Сладкие кристаллы. 33. Приятная неожиданность. 35. Город в Ростовской области. 36. Группа экспертов, присуждающая премии. 37. Герой народного эпоса южных славян. 38. Философская дисциплина, изучающая мораль, нравственность. 39. Облицовка стен камнями с грубо отесанной поверхностью. 41. Доброкачественное образование из эпителия слизистых оболочек. 42. Район Москвы. 47. Итальянский драматург, создатель национальной трагедии классицизма. 48. Вынужденное пребывание вдали от родины. 50. Напиток. 52. Необразованный человек. 53. Столица Самоа. 56. Фитиль при огниве. 58. Король футбола. 60. Один из основоположников французского утопического социализма. 62. Летательный аппарат, предшественник вертолета. 63. Дворец французских королей в Париже. 64. Женское имя. 65. Половина пенсне. 66. «Чайная пристройка» к даче. По вертикали: 1. Специальность рабочего. 2. То же, что гонорея. 3. Горизонт, ширь, простор. 4. Рыба, называемая головешкой. 5. Воинское звание. 6. Пьеса Николая Гоголя. 7. Горизонтальная подземная выработка. 8. Представитель народа Северного Кавказа. 9. Роман Жорж Санд. 10. Углубление, выбитое колесами или промытое водой. 11. Рабочая лошадь особой породы. 17. Марка чешских автомобилей. 18. Вечерний прием пищи. 20. Российский кинорежиссер, поставивший вместе с Владимиром Наумовым фильмы «Мир входящему», «Берег», «Легенда о Тиле», «Тегеран-43». 21. Широкая улица. 23. Автор романа «Железный поток». 24. Легкий и очень прочный сплав, употребляемый для постройки аэропланов. 26. Начальная страница книги. 28. Династия французских королей. 30. Бразильский писатель, автор романа «Возращение блудной дочери». 31. Спорное дело. 33. Русское название жилища кавказских горцев. 34. Библейский персонаж, сын Исаака и Ревекки. 39. Российский певец, поэт, композитор. 40. Австрийский писатель, автор романа «Америка». 43. Английский сатирический и духовный поэт, автор поэмы «О Вечности Всевышнего». 44. Вздор. 45. Благородная дама. 46. Удушливый газ, образующийся при неполном сгорании кислорода. 47. Русский поэт, автор стихотворений «Забыть так скоро», «Ночи безумные», «День ли царит». 49. Мужское имя. 51. Римский император из династии Антонинов. 54. Краевой центр в России. 55. Затея с душком. 56. Спутник Сатурна. 57. Тип почерка древних славянских рукописей. 59. Мужская прическа. 61. Остров Афродиты.

almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 Ответы Ответы на кроссворды, помещенные в № 16, 2023 г.

По горизонтали: 1. Пикассо. 4. Свисток. 10. Фонтенбло. 11. Валериана. 12. Тариф. 13. Байка. 14. Скопа. 16. Луиза. 18. Рад. 19. Ложемент. 21. Аллергия. 23. Литургия. 26. Синьория. 29. Спа. 30. Иблис. 32. Удила. 33. Алгол. 34. Креол. 35. Диксиленд. 36. Москвичка. 37. Тротуар. 38. Арканов. По вертикали: 1. Протокол. 2. Авеста. 3. «Соборяне». 5. Волейбол. 6. Сериал. 7. Контузия. 8. Комфорт. 9. Свобода. 15. Пожитки. 17. Ужгород. 20. Мир. 22. Ель. 23. Лабиринт. 24. Гангрена. 25. Ясельда. 26. Саркома. 27. Несессер. 28. Яблочков. 31. Садист. 32. Уловка. *** По горизонтали: 1. Мульк. 4. Подсвинок. 8. Аллерголог. 9. Чюрлёнис. 12. Хань. 13. Боровинка. 14. Энгр. 17. Профан. 18. Минор. 19. Сундук. 22. Ришелье. 23. Заслуга. 26. Римская. 27. Цевница. 30. Фракия. 31. Ремез. 32. Виадук. 36. Язык. 37. Кингстаун. 38. Эфир. 41. Сингапур. 42. Бронежилет. 43. Красавица. 44. Ведун. По вертикали: 1. Меланхолик. 2. Лори. 3. Кронос. 4. Прохожий. 5. Вьюшка. 6. Наль. 7. Канонада. 8. Архип. 10. Сорок. 11. Лимонад. 15. Панегирик. 16. Бургундия. 20. Пьеса. 21. Клюев. 24. Маренго. 25. Ацидофилин. 28. Чапыжник. 29. Шестёрка. 30. Фаянс. 33. Карат. 34. Житуха. 35. Руднев. 39. Жара. 40. Джид. Ответы на сканворд, помещенный в №1, 2023 г.

По горизонтали: 3. Род продольной флейты, распространенный в Молдавии и Балканских странах. 8. Город, в котором прошли детство и юность Иисуса Христа. 9. Древнегреческая муза. 10. Персидский царь, прозванный «Великим». 11. Набойка для лошади. 13. Басня Ивана Крылова. 18. Наркотическое вещество. 20. Плечистый шкаф. 21. Посредник в спорах. 23. Белый клен. 24. Человек, отличающийся от остальных отрицательными, отталкивающими свойствами. 25. Древние священные книги индусов, содержащие религиозные гимны, заклинания, обрядовые предписания, описания «деяний» богов. 26. Созвездие Южного полушария. 29. Крупный сибирский олень. 30. Архитектурный стиль позднего средневековья. 32. Владимирский .... 34. Лопаточка для грунтовки. 35. Род многолетних трав семейства злаков. 36. Плотная шелковая ткань. 37. Повторное изложение музыкального материала. 38. Содержимое батона.

По горизонтали: Рекрут. Росси. Бампер. Дуала. Тавляк. Клипер. Жалоба. Панду. Иней. Дагомыс. Гана. Тройка. Вишну. Скат. Янтарь. По вертикали: Рибатежу. Камов. Утеря. Рудокоп. Стадион. Ара. Лион. Край. Лиго. «Бесы». Аура. Дуда. Гор. Мойка. Стать. Гавр. Ниша. Туя. Ост. Кар. Ответы на судоку, помещенную в № 16, 2023 г.

По вертикали: 1. Элементарная живая система, способная к самостоятельному существованию, самовоспроизведению и развитию. 2. Глухая .... 4. Тонкий острый кусок дерева, металла, вонзившийся под кожу. 5. Российский пародист, юморист, телеведущий. 6. Лиственное дерево. 7. Чрезмерная самоуверенность. 12. Хозяйка, госпожа, повелительница. 14. Поделочный камень, разновидность халцедона. 15. Болезнь, состоящая в ненормальном скоплении в полостях тела жидкой части крови и лимфы. 16. Шведская водка. 17. Воровской «золотой ключик». 19. Шалун, баловник, шутник. 22. Областной центр на Украине. 27. Соль уксусной кислоты. 28. Электронная лампа. 30. Любимый инструмент бардов. 31. Порт на реке Гаронна. 33. Лежебока. 34. Подвижное соединение деталей, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку в следующем номере.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since almanac panorama #17 (2194), April 261980 - May 2, 2023

ТЕ Л Е Ф ОНЫ РЕДАКЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

шел буквально на той неделе. Первый же появился с полгода назад и называется Eyhance, т.е. как бы усиленный глаз. Это хрусталик без всяких эшелеттов (дифракционных решеток), без всяких колец, но с добавленной глубиной фокуса. Эти хрусталики ставить гораздо легче, они более щадящие, и диапазон применения шире. Но самое главное, что они не дают побочных эффектов по ночам. - Вообще? - Пациенты вообще не жалуются. Для доминантного глаза хрусталик рассчитывается на даль и средАртур Бенджамин

Читатели, вероятно, уже привыкли, что д-р Артур Бенджамин и новации – почти синонимы. Он всегда следит за последними технологическими достижениями, и когда считает их оправданными, внедряет в практику. Но, оказывается, и ему иногда приходится удивляться. На этот раз его приятно удивили сразу два новых искусственных хрусталика. Забегая вперед: он их уже ставит пациентам. - Меня поражает быстрота изменений, особенно в наше сложное время. Прогресс, похоже, неостановим? - Прогресс неумолим, что несет собой и положительные, и отчасти отрицательные моменты. Всякий раз как выходит новый айфон или другой девайс, эти диковинки обычно стоят дороже предыдущих. Есть понятие в экономике - marginal utility (маргинальная полезность): дополнительное удовольствие или польза, которые вы получаете при потреблении новоготовара. К примеру, новинка стоит на 10% дороже – получаете ли вы такую же прибавку комфорта или наслаждения жизнью? Это происходит и в офтальмологии. Население взрослеет, люди живут дольше, и потому все больше пациентов нуждаются в замене хрусталика. Но и требования не стоят на месте. Поэтому новшества направлены на улучшение операции катаракты. Рост цен, с одной стороны, но улучшение зрения, с другой. Люди, которым раньше нельзя было делать те или иные операции, ставить те или иные хрусталики, теперь могут этим воспользоваться. Теоретически. Практически же не все могут по причине высоких цен. Однако и тут есть свет в конце тоннеля. - Прежде чем говорить о новых хрусталиках, спрошу: разве нынешние плохи? - Мы не раз говорили о дифракционные мультифокальных хрусталиках, позволяющих видеть на всех дистанциях. В 98% случаев люди избавляются от очков и, отвечая на вопрос, верное ли это было решение, отвечают положительно. Т.е. если бы они вернулись в прошлое и вновь встали перед выбором, то снова сделали бы эту операцию. - Но ведь тогда это безусловно успешный продукт? - Да, но есть пара «но». Во-первых, у этих линз очень высокая цена, вовторых, у некоторых людей есть побочные эффекты: ночью они видят нимбы вокруг источников света – уличных фонарей, светофоров, фар встречных машин. Многих это нервировало, некоторые требовали, чтобы их каким-то образом избавили от дискомфорта. Для водителей, например, это означало ограничение возможностей в профессиональной сфере. Но теперь появились новые хрусталики, о которых спешу вам сообщить. Их сразу два вида, и один вы-

придется пришивать новый хрусталик, потому что уже нет того «батута», который мог бы его поддерживать. - А почему пришить так сложно? - Мультифокальный хрусталик с его кольцами нетолерантен даже к минимальным погрешностям. Если он чутьчуть смещен или наклонен от центра, зрение не будет хорошим. В этом случае все должно быть идеально подогнано, 100-процентной гарантии не даст никто. Поэтому я пытался убедитьего не ставить мультифокальный, но он настоял. Это была трудная операция, но все получилось, у него пре-

лия, самую современную, компьютеризованную лазерную технику и искусность хирурга? О том, что есть и такой небольшой шанс, люди обычно не помнят, но он есть. - А как вы поставите пациенту, которому условно помогло провидение, пусть даже этот новейший хрусталик, если у него там как бывсе расшаталось по причине псевдоэксфолиации? - У хрусталика RayOne EMV есть специальные петельки как раз для того, чтобы его можно было пришивать. Все предусмотрено.

ИСКУССТВЕННЫЕ ХРУСТАЛИКИ: НОВЫЕ И СВЕРХНОВЫЕ

нее расстояние, а второй – на расстояние вытянутой руки. Глядя обоими глазами, пациент даже не замечает разницы между ними, что позволяет видеть на всех дистанциях. Хрусталики Eyhance не только легче внедрять, и легче изготовлять, но у них и выше «forgiving». Они как бы «прощают» мелкие погрешности в астигматизме, в вычислениях хрусталика. - А насколько эти новые дешевле «старых»? - Мультифокальный хрусталик с кольцами, который дает нимбы ночью, с лазером вместе стоит где-то $7 тыс. за глаз, а этот – $4-4.5 тыс. за глаз. - Тогда каким образом эти «старые» хрусталики будут конкурировать с новыми? - Считается, что для тех, кто не водит машину ночью, мультифокальные хрусталики как бы более достойны, и потому пока стоят дороже. Но я, по обретении полугодового опыта с новыми, склоняюсь к мысли, что это большой шаг вперед. Мало кто на них жалуется. - Но и этот шаг, видимо, не последний? И как вы узнали о следующем? - Упомянутый новейший хрусталик кое в чем превосходит даже Eyhance. Он сделан так, что его можно еще и пришивать. Обычные мультифокальные хрусталики пришивать крайне сложно, об этом ниже. В технологиях много чего происходит, абсолютно за всем не уследишь, но тут и мне в каком-то смысле повезло. Ко мне пришел пациент, которому другой доктор сделал правый глаз, но поскольку там была псевдоэксфолиация, у хирурга возникли сложности. Капсула, в которой должен находиться хрусталик, разорвалась, и он стоял криво. Пациент этим глазом, естественно, плохо видит. А другим, не оперированнымглазом, видит еще хуже. И вот ставит передо мной задачу: «Я все равно хочу мультифокальный хрусталик в другой глаз». Я объясняю, что в левом глазу

310-730-1889 almanac panorama #17 (2194), April 26 - May 2, 2023

красное зрение в левом глазу. Теперь он говорит: «Я хочу то же самое в правом глазу, который делал другой доктор». Но по какой-то причине он постоянно переносил процедуру: то день рождения, то свадьба. И наконец дата была назначена на очередной четверг. А я всегда общаюсь с коллегами, езжу на конференции, слежу за журналами, и случайно поговорил с одним доктором, который интересовался моей технологией лечения сухости глаз. Речь зашла о катаракте, и он поделился впечатлениями от новейшего хрусталика. Так я узнал, нашел, заказал, – и теперь у моего пациента будет этот продвинутый хрусталик. Словно бы его вело само провидение. К тому моменту, когда эта газета выйдет, я сделаю еще четыре таких операции. - Пришла, мне кажется, пора назвать по имени и этот сверхновый хрусталик. И как он крепится? - Называется RayOne EMV, унего есть те же «усики», он сделан из известного уже нашим читателям акрила. Дает отличное зрение и более плавный переход между ведущим и недоминантным глазом по сравнению со стандартными монофокальными хрусталиками, при этом сохраняя бинокулярную остроту зрения, в том числе в темное время суток. Но самое радостное, и в этом еще одна прелесть капитализма, что RayOne EMV - из тех новинок, которые дешевле предыдущих, а не дороже. Те же 4-4.5 тыс. за глаз, как Eyhance, но даже лучше. - Не получается ли так, что чисто экономическиофтальмологам это не очень выгодно? - Хорошему офтальмологу выгодно, чтобы пациент был счастлив и доволен, и рассказал об этом всем знакомым. Ну и какому офтальмологу хочется пусть даже в редких случаях сидеть и объяснять: помните, мы говорили, что есть малый процент случаев, когда 100-процентное зрение не достигается, несмотря на все уси-

- Из сказанного не вытекает, что с этого дня все офтальмологи будут ставить всем пациентам только этот выдающийся в своем жанре хрусталик? - Не устаю повторять: нет универсально лучшего хрусталика для всех и каждого на все случаи жизни. Пациенты часто просят: дайте мне самыйсамый! Такого не существует в природе, но есть лучший хрусталик именно для ваших глаз. RayOne EMV, кстати, сделан из гидрофобического акрила, отталкивающего воду, которая как бы скатывается в шарики. Когда хрусталик гидрофилический, как Eyhance, его можно ставить практически всем. Поясню разницу. Если, допустим, в глаза закачивается газ, что применяется в операциях при отслойке сетчатки или пересадке роговицы, то именно гидрофобические хрусталики могут помутнеть. - С учетом того обстоятельства, что у хрусталиков нового поколения высокийforgiving, т.е. своего рода терпимость, - не следует ли, что таковой может поставить и менее классный хирург, и все равно все будет ОК? И в чем именно RayOne EMV опережает Eyhance? - У RayOne EMV больше глубина фокуса (до 2.25 диоптрий), чем у Eyhance, что дает отличное зрение и вдали, и вблизи. И если бы он был сделан не из гидрофобического акрила... но были технологические причины для именно такого решения, погружаться в которые мы здесь не будем. Что касается менее классных хирургов, это вопрос деликатный. Тут я бы напомнил, что класс не заменишь сколь угодно передовым хрусталиком, чему также много причин, о которых мы не раз говорили. При высокой степени доверия пациента к хирургу с огромным опытом и высокой репутацией – всегда выигрывают обе стороны. Photo: Unsplash Беседовал Vadim Avrukin

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980