Panorama 16, 2026 by KMNB Inc.

almanac almanac almanac

* TT HH EE NN AA TT II OO NN ’’ SS LL AA RR GG EE SS TT II NN DD EE PP EE NN DD EE NN TT AA MM EE RR II CC AA NN -- RR UU SS SS II AA NN WW EE EE KK LL YY PP UU BB LL II CC AA TT II OO NN

Since 1980

(2350) April18 226--24, 28, 2026 $1.50 №36№16 (2213) September 12,2022 2023// $1.35 $1.35 №20(2145) May

В Украине сменился министр обороны ” свет АТЬвЯгороде ангелов Р Б “ я и ц а р пе

стр. А2 стр.А14

стр. В20

panorama media group

nанорама

КОнКуРс “ЭРудиТ”—1 ТуР

A19

стр.В19

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

БЕСПЛАТНАЯ КоНСуЛьТАциЯ! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗАКоНодАТЕЛьСТВА.

Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.

Igor FradkIn, ESQ.

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

Results Vary - Not Guaranteed

S.S.Broadway, 601 910 N. Vermont 540 SantaAvenue, Fe, LoS angeLeS, 90015 Los Angeles,CA CACa 91604 Los Angeles, 90004

323-842-9255

igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com

panorama media group

nанорама

По просьбе фельдмаршала

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com

© 2026 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

Неделю назад в материале «И да, и нет. Всё так неоднозначно» мы говорили, что зашедшие в тупик переговоры между Ираном и США, похоже могут возобновиться, если… Тегеран выполнит требования Вашингтона.

нынешней ситуации вполне подходит крылатая фраза из басни Крылова «Лебедь, Щука и Рак» — «А воз и ныне там». Кто в данном случае Лебедь и Рак, ясно, а вот на роль Щуки есть несколько претендентов. И так, спустя неделю мир вновь наблюдает дипломатический тупик в переговорном процессе. После нескольких дней ожидания, в течение которых не было ясно, состоятся ли потенциальные мирные переговоры в Исламабаде, в понедельник, 20 апреля появилось первое официальное признание со стороны Пакистана: участие Ирана не гарантировано. В этот день представитель МИД Ирана заявил: «Мы подошли к этим переговорам с доброй волей и серьёзным настроем, но одна из сторон продемонстрировала отсутствие серьёзности и доброй воли… Они часто меняют свою позицию, постоянно меняют мнение, угрожают военными преступлениями». Источники в западных разведывательных ведомствах отмечают, что иранцы затягивают переговоры из-за очевидного давления со стороны Корпуса стражей исламской революции, который настаивает на жёсткой позиции — никаких переговоров до прекращения американской блокады Ормузского пролива. США продолжают блокировать иранские порты. Накануне, 20 апреля, сообщалось об атаке американских

военных на иранское судно, пытавшееся прорвать блокаду, в ответ на что Иран запустил беспилотники по кораблям США. Тем временем президент Трамп вновь пригрозил нанести массированные удары по гражданской энергосистеме, электростанциям и ключевым мостам Ирана, если Тегеран не пойдёт на уступки в переговорах. «Ну, они собираются вести переговоры, а если не будут, то столкнутся с проблемами, которых никогда прежде не видели», — сказал Трамп в эфире радиопрограммы «Шоу Джона Фредерикса». «Надеюсь, они заключат справедливую сделку и восстановят свою страну», — добавил он. Трамп также предостерёг Китай от поставок оружия Ирану, пригрозив Пекину дополнительными санкциями. Напомним, что в среду, 22 апреля, заканчивается ранее объявленное Вашингтоном перемирие, после чего, по словам представителя Администрации, наступит «момент истины»… Президент Трамп добавил, что вряд ли продлит двухнедельное перемирие с Ираном, которое было объявлено им 7 апреля и истекает в «вечер среды по вашингтонскому времени». Однако, отметил президент, «крайне маловероятно, что я продлю его», если соглашение не будет достигнуто к этому времени. Фраза о крайне малой ве-

роятности, стала для президента своеобразным спасательным кругом, поскольку 21 апреля он объявил о продлении режима прекращения огня, сославшись на «просьбу» пакистанских властей (Пакистан выступает ключевым посредником переговорного процесса). Одновременно президент США призвал власти Ирана освободить восемь женщин, ранее приговорённых судами к смертной казни. Дональд Трамп опубликовал в соцсети Truth Social сообщение блогера Эяля Якоби, который напоминает, что в Иране планируется казнить восемь женщин. Трамп предложил Ирану освободить этих осуждённых перед переговорами со Штатами. «Иранским лидерам, которые вскоре будут вести переговоры с моими представителями: буду весьма признателен за освобождение этих женщин. <...> Уверен, этот шаг будет должным образом оценён. Пожалуйста, не причиняйте им вреда — это могло бы стать хорошим началом наших переговоров!» — написал Трамп. Заявление американского президента прозвучало на фоне истечения срока временного перемирия между странами. Никто не может прогнозировать, выполнят ли власти в Тегеране просьбу американского президента. Но отмена смертных пригово-

Николай Курагин

Panorama Media Group

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

ров была бы позитивно оценена, не только в США, но и в самом Иране. Что касается заявлений президента Трампа о полном разгроме вооружённых сил Ирана, то по данным западных разведорганов (и по оценкам самих американцев), Иран располагает следующими ресурсами: Баллистические ракеты: Сохранено до 70% от довоенного запаса. Пусковые установки: Уцелело около 60% систем запуска ракет. Беспилотники (БПЛА): Сохранено примерно 40% запаса дронов типов «Шахед» и «Араш». Значительная часть ракет и дронов была заблаговременно спрятана в глубоких бункерах и пещерах (так называемых «ракетных городах»). Сейчас иранские военные извлекают технику из-под земли, в том числе разбирая завалы на входах в туннели. Страна сохранила мощности по производству новых ракет и беспилотников в укреплённых районах, что позволяет частично восполнять потери прямо в ходе конфликта. Несмотря на масштабную воздушную кампанию США и Израиля, иранская армия остаётся боеспособной и продолжает представлять существенную угрозу в регионе. При этом президент Трамп объявил: «Ввиду серьёзного раскола в иранском правительстве, что неудивительно, и по просьбе фельдмаршала Асима Мунира и премьерминистра Пакистана Шахбаза Шарифа, нас попросили приостановить наши удары по Ирану до тех пор, пока его лидеры и представители не выработают единое предложение». Ну что ж, остаётся ждать единства в иранском руководстве. Тем более, что президента США попросил пакистанский фельдмаршал.

Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A3 в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

Отставка министра В понедельник, 20 апреля, министр труда США Лори Чавес-Деремер подала в отставку на фоне расследования возможных злоупотреблений и неподобающего поведения. Чавес-Деремер — член Республиканской партии и бывшая конгрессвумен от штата Орегон.

сполняющим обязанности министра назначен её заместитель Кит Сондерлинг. Решение об отставке было принято после встречи с президентом США Дональдом Трампом. Как утверждают источники, Чавес-Деремер сама решила уйти, чтобы не отвлекать президента на фоне скандала. Расследование инспектора Минтруда касается обвинений в нецелевом использовании ресурсов ведомства, служебном романе с сотрудником охраны, а также отправке личных сообщений и неподобающих запросов молодым сотрудникам. Ожидалось, что министр будет допрошена в ближайшие дни, однако после отставки её участие в процедуре оказалось под вопросом.

Чавес-Деремер возглавила Минтруда в марте 2025 года. Несмотря на принадлежность к республиканцам, её кандидатуру поддержали некоторые демократы и профсоюзы — в том числе благодаря её позиции в поддержку прав работников в Конгрессе. Её отставка стала уже третьей в кабинете Трампа за последние недели. Ранее посты покинули глава Министерства внутренней безопасности Кристи Ноэм и генеральный прокурор Пэм Бонди. По данным Reuters, в Белом доме обсуждают более широкую перестановку кадров на фоне политических последствий войны с Ираном.

Стр. A7

тмечается, что председатель надзорного органа Джеймс Комер заявил о серьёзной угрозе, которую могут представлять эти смерти и исчезновения для национальной безопасности США и американских служащих, имеющих доступ к научным секретам. Комитет по надзору направил запросы в ФБР, министерство энергетики, НАСА и министерство войны США с требованием предоставить информацию об исчезнувших американских специалистах. Случаем странной кончины стала смерть 34-летней Эми Эскридж 11 июня 2022 года. Причиной смерти исследовательницы в области антигравитации названо самоубийство. По словам Эскридж в интервью 2022 года, после заявления о научном прорыве она столкнулась с травлей и угрозами. Также речь идёт о Майкле Дэвиде Хиксе, который работал в лаборатории реактивного движения НАСА с 1998 по 2022 год. Учёный умер в 2023 году, но результаты вскрытия и причина смерти не были обнародованы. Также направлен запросы о директоре группы обработки материалов лаборатории НАСА Монике Реза, пропавшей без вести в июне 2023 года во время пешего похода, и о генерале ВВС в отставке Уильяме Ниле Маккасланде, исчезнувшем в феврале 2026 года из своего дома в Альбукерке, штат Нью-Йорк. Они с 2000-х годов занимались исследованиями в интересах ВВС по направлению передовых материалов, предназначенных для многоразовых космических аппаратов и оружия. Кроме того, упоминаются пропавшие без вести или умершие американские сотрудники, работавшие в лаборатории реактивного движения НАСА, Лос-Аламосской национальной лаборатории, Массачусетском технологическом институте и ряде других научных учреждений. Председатель Комитета по надзору Джеймс Комер и конгрессмен-республиканец Эрик Берлисон, подписавшие письма с запросами, призвали ведомства предоставить информацию об этих учёных не позднее 27 апреля. Президент США Дональд Трамп также дал обещание разобраться в вопросе неожиданных исчезновений и смертей американских учёныхисследователей космоса и ядерной физики. «Надеюсь, это случайность, но мы узнаем об этом в течение следующих полутора недель», — заявил глава Белого дома. Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт подчеркнула, что ведомство президента совместно с ФБР в ходе расследования «не оставит камня на камне».

Как сообщают из Вашингтона, Директор ФБР США Каш Патель подал в федеральный окружной суд американской столицы иск к изданию The Atlantic за статью, в которой рассказывалось о его алкоголизме. татья утверждала, что Патель является хроническим алкоголиком и не способен исполнять должностные обязанности, представляет угрозу общественной безопасности, уязвим для иностранного воздействия, а также нарушил этические правила министерства юстиции США. Автор текста, ссылаясь на анонимные источники в ФБР, утверждала, что Патель несколько раз был недоступен в чрезвычайных ситуациях, а для его освобождения из запертых комнат потребовалось использовать «оборудование для взлома дверей». В тексте также были утверждения, что алкоголь влияет на публичные заявления главы ФБР о расследованиях уголовных дел, а сам он порой ведёт себя неадекватно, что ставит под угрозу национальную безопасность США. Каш Патель обвинил издание в клевете и просит суд взыскать с The Atlantic не менее 250 млн долларов. Директор ФБР называет изложенные в статье сведения ложью и считает, что публикация в целом была злонамеренной и содержала фактические неточности. В иске он указывает, что издание испытывает к нему давнюю неприязнь, а целью статьи было не информирование общественности, а попытки повлиять на увольнение директора ФБР.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

Книга Матти Фридмана «Летающая крепость: героизм и возрождение в нацистской Германии» рассказывает историю «Летающей крепости» (американского бомбардировщика B-17), сбитого над нацистской оккупированной Европой. На борту находились припасы, а также люди из Управления стратегических служб (OSS) и еще одна женщина — еврейка из Палестины. Книга фокусируется на героизме экипажа, их борьбе за выживание после прыжка с парашютом и невероятной истории возрождения, подчёркивая человеческие судьбы на фоне разрушений.

Не могут определиться

Судебный иск директора ФБР

На выборах в Болгарии с отрывом победил пророссийский альянс экспрезидента страны Румена Радева. Также его называют «болгарским Орбаном». На протяжении всей предвыборной кампании Радев и его коалиция отказывались осуждать агрессию России против Украины, стремясь заручиться симпатиями пророссийски настроенного электората. В Кремле уже успели отреагировать на событие. Пресс-секретарь Дмитрия Пескова заявил, что Москва «впечатлена» таким результатом. Его победу мировые СМИ называют созданием нового «плацдарма для РФ» в Европе.

Под псевдонимом Агарь

Стр. A12-13

Стр.B1

Расследование ряда сообщений о таинственном исчезновении или смерти в Соединённых Штатах более десяти учёных и исследователей в области ядерных или ракетных технологий начал Комитет по надзору Палаты представителей Конгресса США.

Вокруг Чавес-Деремер в последние месяцы накапливались и другие обвинения. В частности, сотрудники ведомства жаловались на «токсичную атмосферу» и давление со стороны её команды. Также утверждалось, что гранты Минтруда могли направляться политическим союзникам для укрепления её позиций. Сама она отрицала эти нарушения. Отдельный эпизод связан с её мужем Шоном Деремером: две сотрудницы министерства обвиняли его в неподобающих прикосновениях. Полиция Вашингтона проводила проверку, однако дело было закрыто за отсутствием состава преступления. Ситуация вокруг министра обсуждалась и в Конгрессе. Сенатор-республиканец Чак Грассли направлял ей письмо с вопросами о возможном давлении на сотрудников, поездках за счёт ведомства и сообщениях о посещении стрип-клуба. На слушаниях в Палате представителей также поднимались обвинения в профессиональных нарушениях, включая употребление алкоголя на рабочем месте.

Промежуточные выборы 2026 года в Калифорнии станут ключевым этапом в политической жизни штата. Основное внимание будет приковано к выборам нового губернатора, так как Гэвин Ньюсом не может баллотироваться на следующий срок. Прошедший съезд Республиканской партии Калифорнии завершился на минорной ноте: делегаты так и не смогли прийти к консенсусу. Несмотря на амбициозный лозунг мероприятия «Меняем ситуацию вместе», партийным делегатам так и не удалось сплотиться вокруг одного кандидата для участия в предстоящей губернаторской гонке. Ситуация в республиканском лагере во многом зеркально отражает положение их политических оппонентов: на февральском съезде Демократической партии Калифорнии делегаты также не смогли прийти к консенсусу и оставить выбор за одним кандидатом.

Свет в городе

Стр. B20

Конгресс расследует таинственные исчезновения

Победа болгарского Орбана

Освещение улиц в Лос-Анджелесе в последние годы сталкивается с рядом серьезных проблем, основными из которых являются массовые кражи медных проводов, техническое устаревание инфраструктуры и перебои в работе LEDсветильников. Одна из наиболее заметных проблем на улицах нашего города отсутствие освещения во многих районах Лос-Анджелеса. Буквально — темнота в вечернее и ночное время. Власти города планируют масштабную модернизацию, включая замену тысяч светильников на улицах Лос-Анджелеса. Об этом шла речь на встрече представителей средств массовой информации различных этнических общин нашего города с руководством Департамента уличного освещения Лос-Анджелеса (LA›s Bureau of Street Lighting).

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

ПанорамаА

Массовое убийство в Луизиане Восемь детей (5 девочек и 3 мальчика). Семь из них были детьми подозреваемого, а восьмой — их двоюродным братом.

олиция идентифицировала стрелка как 31-летнего Шамара Элкинса. Он открыл огонь в двух частных домах в районе Сидар-Гроув города Шривпорт, штат Луизиана рано утром в воскресенье. Согласно данным правоохранительных органов, инцидент произошёл в квартале 300 по Западной 79-й улице. Полиция Шривпорта получила сообщения о бытовом конфликте и оперативно прибыла на место происшествия. Пресс-секретарь полиции Кристофер Борделон описал место трагедии как «обширное», охватывающее два дома в данном районе и третий на соседней улице Харрисон. По информации полиции, в результате стрельбы пострадали десять человек, среди которых восемь детей — они не дожили до приезда медиков. Подозреваемый попытался скрыться, забаррикадировался, после чего последовала полицейская погоня, закончившаяся в соседнем округе Боссье. Элкинс погиб после перестрелки с полицией. Власти квалифицировали произошедшее как акт домашнего насилия (domestic violence).

Уголовное дело против компании OpenAI Генеральная прокуратура Флориды перевела расследование в отношении OpenAI и её чат-бота ChatGPT в статус уголовного после изучения переписки между подозреваемым в стрельбе в Университете штата Флорида и нейросетью. Об этом заявил генеральный прокурор штата Джеймс Утмейер на прессконференции в Тампе.

nанорама

о его словам, в ходе проверки переписки выяснилось, что ChatGPT консультировал подозреваемого по вопросам, непосредственно связанным с подготовкой к нападению, — в том числе о мощности оружия на близком расстоянии и подходящих боеприпасах. Следствие собрало более 200 сообщений, которыми обменивался обвиняемый с чат-ботом. В день стрельбы он спрашивал у ChatGPT, как в стране отреагируют на атаку в кампусе и в какое время там наиболее многолюдно. «Если бы на другом конце экрана находился человек, мы бы предъявили ему обвинение в убийстве», — заявил генеральный прокурор штата Утмейер. Стрельба произошла в апреле прошлого года вблизи студенческого центра Университета штата Флорида, где обучаются более 43 тысяч человек. Погибли двое взрослых, ещё шестеро получили ранения. Подозреваемый Финикс Икнер, которому на момент нападения было 20 лет, обвиняется по нескольким статьям об убийстве и покушении на убийство и содержится под стражей в ожидании суда. Расследование против OpenAI прокурор Флориды Утмейер открыл 9 апреля. Тогда же он объявил и о проверке гражданско-правовой ответственности компании — она продолжится параллельно с уголовным делом. Прокурор признал, что привлечение юридического лица к уголовной ответственности за действия чат-бота — беспрецедентная правовая территория, однако подчеркнул, что намерен выяснить, не причастны ли конкретные люди к «проектированию, управлению и эксплуатации» сервиса в такой мере, которая влечёт уголовную ответственность. Компании направлены уголовные повестки. В то время как законодательство Флориды действительно предусматривает уголовную ответственность юридических лиц, перспективы этого дела сложно определить:

OpenAI ранее заявляла о готовности сотрудничать с прокуратурой и сообщала, что создавала ChatGPT с расчётом на безопасные и уместные ответы. Это не первый случай, когда чат-бот OpenAI обвиняется в содействии насилию. В декабре 2025 года сообщалось, что родственники убитой 83-летней американки подали иск против компании, обвинив ChatGPT в том, что он поддерживал параноидальные идеи её сына, в итоге совершившего убийство.

США могут запретить въезд на чемпионат мира лицам, связанным с антисемитизмом Специальный посланник США по борьбе с антисемитизмом раввин Йехуда Каплун заявил, что Вашингтон намерен не допускать на чемпионат мира по футболу лиц, подозреваемых в распространении антисемитизма.

аплун подчеркнул, что въезд в США является «привилегией, а не правом», и те, кто распространяет ненависть, не должны иметь возможности приезжать в страну. По его словам, ограничения не будут направлены против конкретных стран или регионов — решения будут приниматься в индивидуальном порядке. «Есть люди, продвигающие антисемитизм как справа, так и слева. В любом случае такие люди не должны приезжать в США», — отметил он. Чемпионат мира по футболу пройдёт летом 2026 года в США, Канаде и Мексике и станет крупнейшим в истории турниром с участием 48 сборных. Специальный посланник США по борьбе с антисемитизмом раввин Йехуда Каплун также упомянул недавние инциденты, связанные с футбольными матчами, включая насилие в Амстердаме против болельщиков «Маккаби» и ограничения на посещение матчей израильскими фанатами в Европе. По его словам, лица, причастные к таким действиям, «будут привлечены к ответственности и не будут допущены в США». Ранее глава ФИФА подтвердил, что сборная Ирана примет участие в турнире, несмотря на продолжающийся конфликт и нестабильное перемирие. Заявления прозвучали на фоне усиливающегося внимания США к проблеме антисемитизма в Европе и мире.

Задержание нелегалов В округе Армстронг (штат Пенсильвания) задержали нелегальных мигрантов из Центральной Азии.

отрудники Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) задержали 13 человек у центра выдачи водительских прав PennDOT. ICE отреагировало на вызов полиции Восточного Франклина после того, как обеспокоенные граждане сообщили о необычно большом скоплении людей у центра в городе Киттаннинг. В PennDOT заявили, что не координировали свои действия с ICE, а просто обрабатывали плановые формы медицинского осмотра водителей-иностранцев (nondomiciled). После того как иммигранты собрались у центра выдачи водительских прав, полиции пришлось вмешаться и начать их задерживать. Среди задержанных — граждане Узбекистана, Кыргызстана и Туркменистана, находившиеся в США без разрешения на пребывание. Один из задержанных оказал сопротивление при аресте и напал на сотрудника правоохранительных органов. Свидетели сообщали о хаотичной сцене: некоторые люди пытались скрыться от агентов через дворы жилых домов, бросая свои транспортные средства прямо на дороге. Инцидент произошёл на фоне усиления иммиграционного контроля в США в 2026 году. Эти задержания происходят в рамках более широкой политики США по выявлению и возвращению нелегальных мигрантов. Так, 11 марта из США в Узбекистан прибыл очередной депортационный рейс, который вернул на родину 72 человека, не имевших законных оснований для пребывания в Соединённых Штатах.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

мерики Тим Кук покидает пост главы корпорации Apple Новым генеральным директором Apple станет старший вице-президент по аппаратной разработке Джон Тернус, объявили в корпорации. Он заменит Тима Кука, который руководит компанией почти 15 лет, а после ухода с должности займет пост исполнительного председателя.

ук, пришедший в корпорацию в 1998 году, возглавил компанию в 2011м, сменив на посту основателя Apple Стива Джобса незадолго до его смерти. «Это была величайшая привилегия в моей жизни — быть генеральным директором Apple и пользоваться доверием руководить такой выдающейся компанией. У Джона Тернуса мышление инженера, душа новатора и сердце лидера, действующего с честью и принципами. Он — визионер, чьи заслуги перед Apple более, чем за 25 лет уже невозможно перечислить, и он, без всяких сомнений, именно тот человек, который должен вести компанию в будущее. Я не мог бы быть более уверен в его способностях и его характере и с нетерпением жду возможности тесно работать с ним в период этого перехода и в своей новой роли», — сказал действующий CEO. 65-летний Кук передаст полномочия в сентябре. Тернус, который курирует разработку ведущих продуктов, в том числе iPhone, iPad и Mac, станет третьим генеральным директором за всю историю Apple. Он будет CEO в непростое для корпорации время, когда Белый дом усиливает политическое давление, требуя перенести производство гаджетов в США. Помимо этого, новому руководителю предстоит выстроить стратегию развития в сфере искусственного интеллекта. Пока компания с трудом интегрирует эти технологии в свои продукты после серии неудач. За последние 15 лет рыночная капитализация Apple выросла с 350 млрд долларов до более, чем 4 трлн долларов. Выручка от продажи смартфонов составила сотни млрд долларов, а сервисы, в том числе App Store, Apple Pay и iCloud, стали приносить более 200 млрд долларов в год. При Куке корпорация выпустила несколько новых и успешных продуктов, среди которых умные часы Apple Watch и беспроводные наушники AirPods.

Нападение на американских военнослужащих… Двое американских военных пострадали в результате встречи с бурым медведем на тренировочной территории военной базы Эльмендорф-Ричардсон в Анкоридже, где в августе прошлого года прошли переговоры президентов России и США Путина и Трампа.

вое военнослужащих США получили травмы при встрече с бурым медведем в гористой местности в районе Анкориджа, где проходили учения. Инцидент случился в минувший четверг, когда солдаты участвовали в «тренировке по ориентированию на местности» в Арктик-Вэлли — районе в пределах учебной зоны объединённой базы ЭльмендорфРичардсон. О состоянии пострадавших не сообщается. Известно, что они применили слезоточивый газ против дикого зверя. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Евгений Бай,

устаревших самолётов Миг-21, но лётчики из-за недостатка горючего практически не имеют опыта пилотирования. Есть около 1200 танков Т-55 и Т-62, небольшое число антиквариата в виде советского ПВО «Печора» и некоторое количество систем «Град». А так – в основном всем известные автоматы Калашников АК 47. Когда-то мне довелось работать военным переводчиком в кубинской армии. Вспоминаю одну из инспекций вдоль северного берега острова, аккурат напротив Флориды, откуда, как ожидалось, и должно было начаться вторжение. Именно там были установлены нелепые бетонные доты площадью в два места. Но все они были пусты и порядком загажены. Один из со-

Вашингтон

Сообщение газеты Wall Street Journal o том, что внук Кастро Рауль Гильермо Кастро передал через своего курьера конфиденциальное письмо для Дональда Трампа, выглядит как сюжет из романа Грэма Грина «Наш человек в Гаване».

Договариваться с Америкой будут «Краб» и «Одноглазый» Кстати

провождавших российских советников кубинских подполковников усмехнулся: «Всё это — posadas (места для любовных встреч у местного населения). — Какая тут агрессия империализма—у нас тут свиданка по вечерам». Так что военную агрессию можно исключить — кубинцам не до этого. Но выскажу нетривиальную мысль — приход американских солдат, может быть, даже бы обрадовал кубинских военных. Их остров в течение десятилетий был не просто нищим и убогим — он был всем человечеством полностью забыт. А сейчас — такое было бы развлечение! По крайней мере армия США накормила бы консервами бедных жителей острова. Но будем разбираться дальше. Формальный кубинский президент Мигель Диас-Канель дал за последние дни два интервью американским СМИ. В них он заявил, что не уйдёт со своего поста, а если родина окажется в опасности, то возьмет автомат и сядет в окоп. Он говорит, что в случае агрессии это будет «война всего народа» (других слов из далёкого прошлого президент просто не знает). Но, может быть, он окажется одним на острове воином. Диас-Канель ничего не определяет на Кубе. Тех, кто руководят страной, трое — это уже упомянутый внук Кастро, «Краб», а также единственный сын живущего Рауля Кастро — Алехандро Кастро Эспин по прозвищу «Одноглазый» — он получил травму во время участия в боях в Анголе. В трио входит и внучатый племянник обоих Кастро Оскар Перес Олива, заместитель премьер-министра и министр внешней торговли и зарубежных инвестиций. Внук Кастро, бывший в течение десятилетий телохранителем вождя, считается основным переговорщиком. Его «одноглазый дядька», Алехандро Кастро Эспин — также опытный переговорщик, который участвовал в диалоге с Бараком Обамой во время периода нормализации отношений между двумя странами. О Пересе Оливе говорят, что он главный кандидат на смещение Мигеля Диаса-Канеля, но эту перестановку кубинские власти задумали совершить чуть позднее, чтобы ни у кого не было ощущения, будто она предпринята под давлением США. Все перечисленные выше «птенцы гнезда» Кастро» — ушлые ребята, им палец в рот не клади. Они и не думают сдавать свои позиции и уступать власть кому бы то ни было. Эта троица может долго водить за нос Дональда Трампа и его госсекретаря Марко Рубио, который хоть и является latino, не слишком осведомлён о реалиях современной Кубы. Эта страна, несмотря на хвалебные заявления Трампа о том, что она самая лёгкая из его целей, может оказаться одной из самых трудных. This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

о версии рупора деловых кругов США, письмо пытался доставить кубинский бизнесмен, некий Роберто Карлос Чамисо, но в аэропорту Майами его задержали, письмо изъяли, а самого курьера отправили обратно в Гавану. Фантастическая история, не правда ли? Зачем внучку Кастро потребовалось обращаться лично к президенту Трампу, в то время как представители кубинских властей ведут переговоры с командой государственного секретаря США Марко Рубио? В любом случае, даже если бы депеша дошла до президента, он бы обязательно показал её Рубио. Один из «осведомлённых источников» уверяет, что кубинцы пошли на такой шаг, поскольку они не доверяют Рубио. Но эта версия рассчитана на дурачков. Реальность заключается том, что в Гаване 10 апреля побывала делегация сотрудников госдепартамента, но об этом стало известно порталу Axios и New York Times только сейчас. Гости из Соединённых Штатов, посетившие Кубу после многих лет отсутствия каких бы то ни было прямых контактов, провели там несколько встреч. Имена их собеседников не называются, за исключением того самого внучка, 41-летнего Рауля Гильермо Кастро, которого на острове знают по прозвищу «Краб» из-за того, что он родился шестипалым. Делегация госдепа выдвинула перед кубинскими властями серию требований, которые были оглашены Вашингтоном еще до этого. Среди них –политические реформы на острове с отставкой ортодоксального президента страны Мигеля Диаса-Канеля, освобождение политических заключённых (до этого Гавана по договорённости с Ватиканом пообещала освободить 2 тысячи заключённых, но неизвестно, есть ли среди них узники совести), проведение свободных и честных выборов. Среди условий есть заведомо неприемлемые, как, например, выплата многомиллиардных компенсаций бывшим владельцам собственности, конфискованной режимом Фиделя Кастро в 60-ые годы прошлого столетия. Но что задумал Трамп, если эти переговоры завязнут? В минувшую пятницу он подтвердил, что будет «разбираться» с Кубой, но свои планы не конкретизировал и ограничился неизменным: «Посмотрим». В среде кубинской диаспоры во Флориде всячески приветствуют прямое американское вторжение на Кубу — за это выступает, по результатам последних опросов, 88 процентов иммигрантов с Кубы, поселившихся в апельсиновом штате после 2000 года. «Победить Кубу военным путём сравнительно легко, — говорит Брайан Фонсека из Университета Флориды. — Гораздо труднее будет добиться политической победы». Судя по всему, в Вашингтоне пока не рассматривают планы военной интервенции, поскольку думают, что экономическим давлением будет проще добиться свержения режима. У кубинских военных совершенно нет никакой мотивации сражаться с американскими военными. Как нет и соответствующего вооружения. У кубинской армии — около трёх десятков

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

Реально правящий на Кубе триумвират: «Краб», «Одноглазый» и вице-премьер Олива

История с передачей через курьера конфиденциального письма для Дональда Трампа действительно звучит как классический политический нуар. Сюжетные параллели с Грэмом Грином здесь почти идеальны: закрытая карибская диктатура, семейные узы «правящей династии» и тайные каналы связи с Вашингтоном в обход официальной дипломатии. Интересно, что Рауль Гильермо Кастро (известный по прозвищу «Эль Туэрто» или «Краб») — не просто внук, а один из самых влиятельных людей за кулисами кубинской власти. Его выбор в качестве отправителя подчёркивает личный и сверхсекретный характер послания. В мире Грина такие письма часто меняли ход истории (или оказывались блефом), и в реальности этот жест говорит о том, что Гавана, несмотря на риторику, отчаянно ищет прямой контакт с Трампом, считая его «сделочный» подход более перспективным, чем бюрократию Госдепартамента. Попытка наладить мост особых отношений между властями коммунистической Гаваны и американским президентом Трампом через главу охраны выглядит как авантюра, в которой перемешаны отчаяние и холодный расчёт — именно то, что Грин так любил описывать в своих «развлекательных» романах. Разница лишь в том, что у Грина герои часто выдумывали секреты, чтобы заработать, а здесь кубинские власти, похоже, пытаются найти реальный выход из тяжелейшего экономического кризиса, минуя официальный Вашингтон.

ПоДПИсКА ПоДПИсКА Panorama Media Group

Спасибо вам за интерес, к газете «Пятница-Express»! Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

Оформите подписку на 6 или 12 месяцев Нас не3, надо искать. “ПЯТНИЦА ExprEss” 12 мес. 6 мес. 3 мес. Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 и вы будете получать все новости, В Калифорнии мы везде, Газету прошу направлять (писать по-английски): не выходя из дому. Name: Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Address:

где говорят на русском языке Tel:

Прошу подписать меня наBlvd. газету Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НАдоставка гАзеТу panorama Media Group, 3575 Cahuenga W, первым классом

ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

1212мес. 6 мес. 3 мес. мес. 6 мес. 3 мес. $187 $98 $52 $120 $60 $30 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,Cahuenga Valley Village, panorama Media Group, 3575 Blvd.CA W,91607 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир Козловский Нью-Йорк

После того, как на выборах в Венгрии путинского союзника Виктора Орбана разгромил его бывший товарищ по партии Петер Мадьяр, заголовки наших либеральных СМИ в один голос радостно отмечали, что поражение Орбана явилось ударом для Дональда Трампа, который болел за консервативного венгерского премьера. Сам президент Трамп подъехать в Будапешт не сумел, сославшись на войну, и отрядил на выручку к брюхатому популисту своего вицепрезидента Джеймса Вэнса.

просы давно показывали, что дела у Орбана плохи. К тому же не исключаю, что соперничать в Венгрии с Мадьяром равносильно тому, чтобы состязаться в России с человеком по фамилии Русак; в общем, Орбана прокатили. Я топил за Мадьяра, поскольку надеялся, что он будет не так вреден для Украины, как Орбан. За два дня до голосования свою лепту в уничтожение Орбана внёс Крейг Ангер, один из сотен американских журналистов, самозабвенно доивших Рашагейт и продолжающий питаться его ошмётками. Он поместил на сайте Substack статью под мафиозным названием «Предложение, от которого Виктор Орбан не мог отказаться (или не отказался)». Подзаголовок гласит «Кто знал, что венгерский премьер-министр Виктор Орбан был на содержании у тех же русских гангстеров, которые отмывали миллионы через недвижимость Дональда Трампа?» Кто знал, что русские гангстеры обожали трамповскую жилплощадь? Ну, скажем, я и ещё тысячи людей, которые читали статьи того же Крейга, моего покойного приятеля Роберта Фридмана (автора знаменитой и лживой «Красной мафии») и ещё массы журналистов, кормившихся за счёт Рашагейта. Популярность трамповского жилья была известна и многим нашим эмигрантам, в мафии не состоявшим. Если Дональд Трамп и знал, что кто-то отмывает деньги через его недвижимость, то доказательств этого никто не видел. Самым кассовым местом статьи Ангера является утверждение, что Орбан был связан со знаменитым Семёном Могилевичем, которого вышеуказанный Фридман назвал в давно усопшей «Виллидж войс» главным гангстером на планете, и получал деньги от Солнцевской мафии. Об этом поведал в 2014 году телеведущему Севе Каплану (которого моя мама учила в школе рус-

Как Орбан полюбил Путина, который сейчас его разлюбил

скому языку и литературе) бывший гангстер Леонид Ройман, подтвердивший это и мне. Знаменитый искатель приключений Дитмар Клодо, – как-то возивший меня на экскурсию по Парижу, – заявил русской журналистке Анастасии Кириленко, что в 1994 году он привёз в Будапешт чемодан с миллионом марок от Могилевича. Молодой венгр, которому он вручил чемодан, не был ему интересен, и лишь после тогдашних венгерских выборов Клодо узнал, что это был Орбан. По словам Клодо, – среди прочего, отсидевшего в Венгрии срок за изготовление бомб для Могилевича с моим покойным приятелем Ионой Кольчинским, – в то время он возил деньги и другим венгерским деятелям, в том числе якобы Шандору Пинтеру, который был сейчас министром внутренних дел, а тогда – начальником будапештской полиции. Как говорил мне Кольчинский, Клодо, показавшийся мне учтивым немецким интеллигентом, путался в молодости с террористами «Красных бригад», был наёмником в Родезии и начальником охраны у аятоллы Хомейни. Последнее меня озадачило, поскольку Клодо – еврей, но в этих кругах я лишних вопросов не задаю. Статья Ангера пробудила у меня поток воспоминаний, в том числе о том, что всё это я уже читал. Автор просто перетасовал уже опубликованную фактуру и приурочил её к венгерским выборам, после которых тема Орбана будет уже мало кого интересовать. Заодно Ангер снова прошёлся по Трампу. Мелочь, а человеку приятно. Я редко заглядываю в российские СМИ, но сейчас мне было любопытно узнать, как они подали оглушительный провал главного союзника Москвы в Европе. Первая же публикация меня поразила. «Орбан разгром-

«Панораму» и «Пятницу-Express»

можно читать на сайте

с помощью qr-cod вы откроете наши газеты в Интернете

panorama-e.com С помощью Интернет-версии

323.463.7224

наших изданий Вы можете разместить свою рекламу, объявление или сообщение в газетах,

которые читает вся Америка!

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

лен, – гласил заголовок статьи Дмитрия Бавырина на сайте РИА. – Венгрия не смогла. А Россия сможет». То есть Орбан проиграл венгерские выборы, а Россия сможет их выиграть, или как? Вот как выглядит первый абзац статьи: «Светлый пасхальный день сменился ночью, когда радуются бесы: известный защитник христианских ценностей Виктор Орбан разгромно проиграл парламентские выборы в Венгрии. В течение месяца новым премьерминистром станет Петер Мадьяр. Легко запомнить, легко шутить шутки Гашека, но больше подсластить эту пилюлю как будто нечем. Зря вы так, венгры. Пожалеете потом». После такого напутствия я бы побежал проситься в НАТО. Но Венгрия и так давно в нём числится и, мягко говоря, годами ставила ему палки в колеса. Орбан проникся к Путину не сразу. В начале своей политической карьеры он гласно критиковал Кремль и обзывал другие европейские правительства «московскими марионетками». Он резко сменил пла-

Кстати

стинку в 2009 году. Год спустя он снова сделался премьер-министром и звучал уже, как открытый путинский апологет. Его грядущий сменщик Мадьяр тоже не горит желанием помогать Украине, но по крайней мере открыто признавал, что войну развязала Россия. По словам цитировавшегося выше американца Ангера, в 2008 году Могилевича арестовали в России за уклонение от налогов, и, если верить тому же Клодо, тот сильно облегчил свою участь, одарив российские власти видеозаписями с компроматом на Орбана. В конечном итоге Могилевич отделался лёгким испугом, а Орбан якобы повис на кремлёвском крючке. Другое объяснение внезапной влюблённости венгерского премьера в Путина – это почти тотальная зависимость Будапешта от российских энергоносителей, до 80% которых венгры получают из России. Мадьяр тоже не собирается полностью отказаться от этой манны небесной, замечая, что географию изменить нельзя. Я также не исключаю, что Орбана подкупили не столько якобы имевшийся на него у Путина компромат или русская нефть, сколько их общие консервативные взгляды, например, на иммиграцию. «Мадьяр принадлежит к той же политической элите, что и Орбан, – предупреждает швейцарская газета Weltwoche. – И именно поэтому Брюссель не должен быть слишком доволен». Я взял эту цитату у РИА, которое с удовольствием её привело. Как бы там ни было, я прочёл в левацкой газете «Гардиан», что Москва не поздравила в первый день Мадьяра с победой (тогда как глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен сделала это уже через 17 минут после оглашения результатов голосования). «Венгрия сделала свой выбор, – сухо отметил Дмитрий Песков, чей отчим учился в ИВЯ на курс моложе меня. – Мы уважаем этот выбор». Скоро он уже отрицал, что Москва дружила с проигравшим. О времена, о нравы.

Энергетическая зависимость Венгрии от России, как и желание части венгерских элит зарабатывать на ней, возникли задолго до Орбана. Ещё в холодную войну Венгрия, избегавшая лишний раз раздражать Москву после интервенции 1956 года, выделялась на фоне остального соцлагеря повышенной ролью советских газа и нефти в экономике. Попытки диверсификации в 1990-е годы дали лишь частичные результаты, и рост цен на энергоносители в 2000-х заставил венгров снова обратиться к российским предложениям. Петер Мадьяр заявил о намерении полностью отказаться от импорта российской нефти к 2035 году, что на 8 лет позже официального дедлайна ЕС (2027 год). Текущие поставки: Несмотря на смену власти, Мадьяр подтвердил, что Венгрия продолжит закупать наиболее дешёвые и безопасные энергоресурсы, включая российские, чтобы избежать резкого скачка цен. Петер Мадьяр — выходец из правящей элиты. Сын генерального секретаря Верховного суда, внук судьи Верховного суда и внучатый племянник бывшего президента Венгрии Ференца Мадля, Петер Мадьяр до 2024 года строил карьеру на разных должностях в правящей партии, в госаппарате и госкорпорациях. Конечно, Кремлю, привыкшему строить внешнюю политику на личных связях, придётся столкнуться с некоторыми неудобствами из-за ухода команды Орбана. Выстроить такие же тесные контакты с Мадьяром в текущей реальности вряд ли получится. Лоббировать исключения из санкций станет сложнее, исчезнет гарантированное вето Орбана на любые проекты помощи Украине. Но эти трудности ещё не означают, что со сменой венгерского премьера ЕС в одночасье превратится в эффективную машину по давлению на Москву и поддержке Киева.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Европейская

мозаика

Победа болгарского Орбана На выборах в Болгарии с отрывом победил пророссийский альянс экс-президента страны Румена Радева. Также его называют «болгарским Орбаном».

рии улучшатся при Румене Радеве, который, скорее всего, станет премьер-министром и возглавит новое правительство балканской республики.

Илона Маска вызывают на допрос Парижская прокуратура вызвала на допрос Илона Маска в связи с обвинениями в распространении дипфейков с детской порнографией чат-ботом Grok.

веренная победа альянса «Прогрессивная Болгария» во главе с Руменом Радевым на парламентских выборах, ставших уже восьмыми за последние пять лет, а также явное сокращение поддержки избирателями традиционных партий показывают, что баланс политических сил в стране меняется.

По итогам выборов «Прогрессивная Болгария» набрала 44,6% голосов. Это означает, что альянс вокруг Радева, вопреки предвыборным прогнозам, получил абсолютное большинство в парламенте и может обойтись без формирования коалиционного правительства. В последний раз такого результата какой-либо партии в Болгарии удавалось добиться в 1997 году. Правоцентристская партия ГЕРБ, возглавляемая трижды пребывавшим на посту премьер-министра Бойко Борисовым, впервые в своей истории опустилась ниже отметки в 20%. Она набрала 13,4%, заняв по итогам выборов второе место. С незначительным отставанием от неё идёт либеральный альянс “Продолжаем перемены — Демократическая Болгария” (ПП-ДБ), получивший 12,6% голосов. Впервые с момента проведения первых демократических выборов в посткоммунистической Болгарии в 1990 году Болгарская социалистическая партия (БСП), входившая в состав предыдущего коалиционного правительства, не прошла в парламент, не преодолев 4-процентный барьер. Румен Радев — генерал ВВС Болгарии в отставке, лётчик-истребитель, проходивший подготовку в США. Девять лет он занимал пост президента страны, а в январе ушёл в отставку, чтобы принять участие в выборах, пообещав бороться с тем, что он называет “олигархической моделью управления”. Радев старается обращаться ко всем группам избирателей одновременно — от консерваторов до либералов. На протяжении всей предвыборной кампании Радев и его коалиция отказывались осуждать агрессию России против Украины, стремясь заручиться симпатиями пророссийски настроенного электората. На протяжении многих лет Радев выступал за возобновление импорта энергоресурсов из России и против военной помощи Украине. Болгария сегодня, по данным из военных источников, крупнейший поставщик в Украину вооружений советского типа среди стран Евросоюза». В Кремле уже успели отреагировать на событие. Пресс-секретарь Дмитрия Пескова заявил, что Москва “впечатлена” таким результатом. Его победу мировые СМИ называют созданием нового «плацдарма для РФ» в Европе. Несмотря на радикальную риторику, экономика страны критически зависит от дотаций Брюсселя. Как отмечают аналитики, это может удержать Радева от откровенного шантажа ЕС. Однако у него есть серьёзные рычаги влияния, ведь Болгария — ключевой транзитер российского газа в Венгрию. Как бы то ни было, отношения России и Болга-

точняется, что Маска вызвали на так называемое добровольное интервью (voluntary interview) в полиции. Явится он на него или нет, неясно. На допрос также вызвали Линду Яккарино — бывшего гендиректора компании. Их вызвали на допросы в рамках расследования уголовного дела о распространении детской порнографии, начатого ещё в январе 2025 года. Основанием для него послужили утверждения о том, что компания Twitter была «соучастником» распространения сексуализированных дипфейков, сгенерированных через чат-бота Grok. Предположительно, он также генерировал сообщения, отрицающие Холокост, что является уголовным преступлением во Франции. Как известно, французские власти тогда потребовали от компании предоставить доступ к алгоритму рекомендаций Twitter, а также к данным «обо всех публикациях пользователей на платформе». Компания назвала расследование «политически мотивированным». В феврале этого года в её офисах в Париже прошли обыски. Уже в этом — 2026-м году свои расследования против Twitter начали Еврокомиссия, власти Великобритании и Испании. Как писала газета The New York Times, в конце декабря всего за 9 дней чат-бот Grok сгенерировал и выложил в открытый доступ не менее 1,8 млн сексуализированных изображений женщин и детей. Пользователи платформы в конце прошлого года массово обращались к аккаунту чат-бота с просьбами убрать одежду с женщин и детей на снимках, одеть их в купальники и расположить в откровенных позах. После скандала компания обновила правила генерации изображений: создатели бота в январе сообщили, что «приняли меры, чтобы Grok не позволял редактировать фото реальных людей и изображать их в откровенной одежде, такой, как бикини». Позднее стало известно, что в ЕС предложили запретить использование ИИ для создания интимных изображений людей без их согласия. Соответствующую поправку одобрил комитет по гражданским свободам Европарламента.

Премии адвокатам… Юристы в Италии смогут претендовать на денежные выплаты, если убедят иностранных клиентов добровольно покинуть страну. Поправки в законопроект о безопасности рассмотрят на этой неделе в Палате депутатов для окончательного одобрения.

равящая коалиция во главе с премьерминистром Джорджей Мелони зарезервировала на реализацию данной инициативы 246 тысяч евро в 2026 году. К 2027 и 2028 годам финансирование планируется увеличить почти вдвое. Премия будет выплачиваться юристу после того, как его клиент добровольно вернётся на родину. Конкретный размер вознаграждения в тексте документа не прописан, однако, по оценкам местных СМИ, он может составлять около 615 евро. Идея с премированием вызвала резкую критику со стороны профессионального юридического сообщества. Национальный совет адвокатов Италии

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

заявил, что не был проинформирован о данной мере, и призвал парламент отказаться от неё. Ассоциация уголовных адвокатов UCPI назвала норму несоответствующей конституции, подчеркнув, что юрист не должен получать деньги за достижение результата, выгодного государству. Его задача — защищать клиента, сохраняя полную независимость. Профсоюз судей отмечает, что финансовые стимулы, привязанные к исходу миграционных процедур, могут подорвать эффективность судебной защиты. Законопроект также лишает мигрантов права на государственную юридическую помощь при обжаловании решений о депортации.

Полюбоваться тюльпанами Что может быть прекраснее, чем распустившиеся головки тюльпанов на настоящих полях Голландии?

идерланды на сегодняшний день являются самым крупным производителем луковичных цветов во всем мире. Самыми знаменитыми из них являются, конечно же, тюльпаны. Их быстрое цветение поистине завораживает. Когда стоишь перед таким морем тюльпанов, имеющим сразу несколько расцветок, то невольно захватывает дух. Ярко жёлтые, сиреневые, розовые, оранжевые, белые. Стройными рядами, на толстых ножках, впитывающие в себя все соки почвы, они восхищают

глаз и заряжают нас энергией земли. Не просто так тюльпан на сегодняшний день является одним из символов Голландии! Тюльпаны пришли в Голландию в 17 веке из Турции, а туда в свою очередь — из Гималаев и Казахстана и являются поистине высокогорным цветком. В Турции тюльпан стал священным символом, который можно увидеть практически на всех фольклорных орнаментах. Даже название тюльпан и тюрбан одинаковы не только по значению, но если вы приглядитесь, то и по форме. В конце марта в Нидерландах на полях распускаются крокусы, затем в начале апреля их сменяют нарциссы и малорослые сорта тюльпанов. Сезон цветения тюльпанов в Нидерландах с конца марта до начала мая — это идеальное время для посещения Амстердама и его окрестностей. В этот период открывается знаменитый парк Кёкенхоф, который находится всего в 30–40 минутах езды от города. Там высаживают около 7 миллионов луковичных цветов. Это время, когда можно посетить цветочные фермы и ощутить весеннюю атмосферу. Пик цветения обычно приходится на середину или вторую половину апреля, но всё зависит от погоды (тёплая весна — раннее цветение). Парад цветов (Bloemencorso). Одно из самых зрелищных событий сезона, когда огромные платформы из цветов движутся по маршруту от Нордвейка до Харлема. В 2026 году он традиционно пройдёт во второй половине апреля. Самый классный способ увидеть «настоящие» фермерские поля тюльпанов — взять велосипед в окрестностях города Лиссе (Lisse) и проехаться по специально размеченным маршрутам. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Алексей ОРЛОВ 3 мая 1925 года в Вашингтоне состоялась церемония закладки фундамента Еврейского общественного центра. На церемонии выступил президент США Калвин Кулидж. В своём выступлении он признал, как отметила на следующий день газета The New York Times, «заслуги евреев перед Соединёнными Штатами в войне и мире, от Революции до наших дней, и влияние их Священного Писания на закон, культуру и мораль страны с ранних колониальных времён».

ыступление Кулиджа представляет безусловный интерес и сегодня – особенно в связи с распространяющимся в Америке в последние годы антисемитизмом, а также с почти полным отсутствием знания американской истории у большинства населения. Кулидж, наш 30-й президент, говорил сто лет назад: «Иудаизм — это, прежде всего, вера свободы. С самого начала конфликта между колониями и метрополией представители этой веры подавляющим большинством голосов встали на сторону зарождающейся революции…» Алексей Орлов, известный автор книг об американской истории и истории американо-российских отношений, в этой новой книге обратился к истории своей семьи. «Типичная семья эпохи» – называет её автор.

Миллионы семей попали в двадцатом веке под жернова «Красного колеса», как назвал Александр Солженицын события кровавого столетия. Принимаясь за работу, Алексей Орлов задавал себе вопрос: может ли кого-либо, кроме родных и друзей, интересовать история его семьи? Каждый, кто прочитает книгу, знает ответ. Цена книги $20. Книгу можно купить: У автора (цена включает пересылку и авторский автограф). Возможны два вида оплаты: 1) послать чек на имя Alexei Orlov по адресу: 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 2) перевести деньги по Zell – тел. 828-612-4912 При покупке по Zell вы должны сообщить на телефон автора адрес заказчика, по которому следует отправлять книгу. Книгу можно купить в интернете – LuLu.com

Алексей Орлов работает в эти дни над очередной книгой об истории Соединённых Штатов. Книга «Еврейские страницы американской истории» выйдет в свет в сентябреоктябре. Сегодня мы предлагаем одну главу из будущей книги.

И президент Кулидж объяснил собравшимся на церемонию закладки фундамента Еврейского общественного центра, что «преподала нам удивительная история еврейского народа»: «Это урок, который наша страна — да и любая другая страна, основанная на принципах народовластия, — должна усваивать и применять на практике из поколения в поколение, из года в год и даже изо дня в день. Здесь вы возводите памятник, служащий свидетельством того, что еврейский народ действительно обладает такой способностью. В грядущие годы, когда прохожие будут взирать на этот гражданский и общественный монумент, пусть он служит им постоянным напоминанием о том вдохновляющем вкладе, который внесли

Плимутской колонии, основанной в 1620 году пуританами – пассажирами «Мейфлауэра». Уильям Брэдфорд, многолетний губернатор Плимутской колонии, в совершенстве знал иврит. Он любил читать «пророчества Бога в их первозданной красоте» («oracles of God in their native beauty»), считал язык Ветхого Завета «священным языком». Брэдфорд начертал буквы иврита на форзаце рукописи своей исторической хроники «О Плимутской плантации» «(Of Plimoth Plantation»). «История исхода из Египта была для них вдохновляющим прецедентом», – сказал Кулидж. Покидая Англию, пуритане осмысляли своё переселение как библейский исход. 4 марта 1629 года король Карл I

Еврейские корни Американской революции

в развитие цивилизации мужчины и женщины иудейского вероисповедания. Пусть они вспомнят тот длинный ряд имен людей, прославившихся в государственной деятельности, науке, литературе, искусстве, различных профессиях, бизнесе, финансах, благотворительности и духовной жизни всего мира. Пусть они задержатся здесь достаточно долго, чтобы осознать: патриоты, заложившие фундамент этой Республики, черпали свою веру в Библии. Пусть они воздадут должное народу, в среде которого возникло Священное Писание. И, размышляя над утверждением о том, что “еврейский дух скрепил фундамент

подписал указ о создании колонии «Компания Массачусетского залива в Новой Англии». В октябре этого же года губернатором колонии был избран пуританин-юрист Джон Уинтроп. 21 марта 1630 года – перед тем, как отправиться в плавание к берегам Америки, – он обратился к единоверцам с проповедью, названной «Образцом христианского милосердия» (A Model of Christian Charity). В этой проповеди Уинтроп назвал будущую колонию «градом на холме». «Мы должны всегда помнить, – говорил он, – что на нас обращены взоры всех людей». Тем самым Уинтроп предсказал на века вперёд американскую исключительность. Американцы последующих поколений часто ссылались на его слова. Вот только два примера. 9 января 1961 года вновь избранный президент Джон Кеннеди обратился к законодательному собранию штата Массачусетс с речью о задачах, стоящих перед всей страной. Он, в частности, сказал: «Сегодня взоры всех людей воистину обращены на нас, и наша система власти — каждая её ветвь, на каждом уровне (национальном, штатном, местном) — должна быть как град на холме, построенный и населённый людьми, ко«Отцы-пилигримы» высаживаются на американский берег у Плимутской скалы торым известны возложенное на них великое американской демократии”, они не- доверие и их великие обязанности… избежно придут к выводу: если аме- Сегодня мы посвящаем себя задачам риканская демократия хочет и впредь государственного строительства, не оставаться величайшей надеждой че- менее впечатляющим, чем те, с котоловечества, она должна продолжать рыми столкнулось руководство Колообильно питаться верой, заключён- нией Массачусетского залива…» ной в Библии». 3 ноября 1980 года Рональд РейКалвин Кулидж, глубоко верую- ган подчеркнул в своём предвыборщий человек, протестант-кальвинист, ном послании «Видение для Америки» знал, что отцы-основатели почитали («A Vision for America»): «Я несколько библейские традиции, и что Библия раз во время (предвыборной) кампабыла главной литературой в ранних нии ссылался на слова Джона Уинтроамериканских общинах – начиная с па, ибо я верю, что в 1980 году аме-

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

риканцы всецело — ничуть не меньше, чем те давние поселенцы, — привержены видению сияющего града на холме…»

Преодолевшие океан вместе с Уинтропом пуритане основали поселение Бостон. Уже в 1636 году это был город с населением семнадцать тысяч. В 1637 году Бостон привлёк внимание выпускника Оксфордского университете пуританского пастора Джона Дэвенпорта. Однако, не найдя общего языка с губернатором колонии Уинтропом, он вместе со своим однокурсником Итоном Теофильским отправился на юг. В 1638 году они основали колонию Нью-Хейвен. Оба владели ивритом. В основанной ими государственной (public) школе изучение иврита было обязательным. «Мы, притесняемые, покинули Англию, словно гонимые ветхозаветные евреи покидали Египет», – писал проповедник и писатель Коттон Мэзер, родившийся в Бостоне в 1663 году и знавший по рассказам деда, как пуритане покидали Англию. Глубокое влияние на отцовоснователей Соединённых Штатов оказали работы английского поэта и публициста Джона Мильтона, защищавшего индивидуальную свободу и не сомневавшегося в моральном праве каждого народа свергнуть тиранов. Людям, писал он, «не нужны короли, чтобы сделать их счастливыми, они сами являются творцами своего счастья; и.… ничуть не меньше, чем короли». Мильтон был самым читаемым автором в Америке в XVII веке. Вышедшая в свет в 1667 году поэма Мильтона «Потерянный рай» («Paradise Lost») обрела в глазах читателей почти библейский статус. Жители североамериканских колоний воспринимали её как политический трактат. Томас Пейн цитировал Са Мильтона в памфлете «Здравый смысл» («Common Sense»). 47-страничный памфлет Пейна был опубликован в январе 1776 года, когда колонисты уже сражались с англичанами, но Континентальный конгресс ещё не расторг отношения с метрополией. Пейн призывал американцев порвать с Англией. Поэма «Потерянный рай» принадлежала к числу любимых сочинений Томаса Джефферсона и Джеймса Мэдисона. Не лишне заметить, что тот и другой знали иврит. Мэдисон, отец Конституции, знал его в совершенстве, выучил в Колледже Нью-Джерси (ныне – Принстонский университет). Еврейскую библию (Танах) Мэдисон, читал в оригинале. Существование еврейских корней в американской революции не вызывает сомнения ни у какого серьёзного американского историка. Я процитирую только одного – Эрика Коэна. «Основополагающая идея американского эксперимента, – пишет он в опубликованном в 2025 году эссе “Послание из Иерусалима” (“The Message from Jerusalem”), – заключалась в том, что библейская мораль — краеугольный камень иудео-христианского наследия нашей нации — может сфор-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама мировать и поддерживать гражданское общество, пригодное для современной свободы и самоуправления…» *** 30 ноября 1905 года евреи НьюЙорка отмечали в Карнеги-Холле 250-летнюю годовщину поселения в городе первых евреев. Президент Теодор Рузвельт обратился к собравшимся с письмом, которое зачитал раввин Роделф Соломон. Президент, в частности, писал: «Празднование 250-летия еврейского поселения в Соединённых Штатах по праву стоит в ряду исторических фактов, имеющих значение, далеко выходящее за рамки сугубо на-

Кстати

циональных интересов. Ещё в колониальный период евреи участвовали в созидании этой страны, обретали гражданство и принимали активное участие в развитии внешней и внутренней торговли. В годы Революции они служили делу свободы, сражаясь в рядах Континентальной армии… Евреи Соединённых Штатов сохранили верность своей вере и своим традициям; они неразрывно влились в великую армию американских граждан — людей, готовых пойти на любые жертвы ради своей страны, будь то в военное или мирное время, и служащих делу утверждения благого правления, а также поддержания принципов, закреплённых в Конституции…»

Америка в качестве «плавильного котла» для многих культур привлекала к себе людей и привела к новой общности в области культуры и политических ценностей. Открытость этой культуры позволила многим меньшинствам, и в том числе евреям, процветать в христианской и преимущественно протестантской Америке. Антисемитизм в Соединённых Штатах всегда был менее распространён, чем в других исторических районах проживания еврейского населения, будь то в христианской Европе или в мусульманских странах Ближнего Востока. Еврейские корни США уходят в колониальную эпоху и глубоко интегрированы в политическую, юридическую и культурную ткань страны. Официальное присутствие евреев в Северной Америке началось в сентябре 1654 года, когда 23 сефардских беженца, спасавшихся от инквизиции в Бразилии, прибыли в Новый Амстердам (будущий Нью-Йорк). К 1776 году (начало Войны за независимость) около 2000 евреев жили в Америке, большинство из них — сефарды испанского и португальского происхождения. Они сыграли большую роль в борьбе за независимость, прежде всего с англичанами. Еврейские корни Американской революции проявляются не в происхождении отцов-основателей (которые были христианами или деистами), а в идеологическом влиянии еврейской Библии (Танаха) и финансовой поддержке со стороны еврейской общины. По мнению многих историков и современников той эпохи, доктрина «Высшего Закона» в Декларации независимости напрямую опирается на Тору. Американцы видели в своей борьбе против британской короны аналогию Исхода евреев из Египта под предводительством Моисея.

Задержали из-за подозрений… Российские власти в воскресенье, 19 апреля, задержали и допросили около 40 граждан Израиля, прибывших рейсом из Тель-Авива в московский аэропорт Домодедово, заподозрив их в причастности к войне с Ираном.

нцидент произошёл на фоне продолжающейся войны с Ираном и напряжённости в отношениях между странами. Как сообщает “The Jerusalem Post”, задержанные провели несколько часов без доступа к еде, воде и туалету. Среди них были как обладатели двойного гражданства, так и граждане Израиля без российских паспортов. По данным источников, сотрудников безопасности интересовали возможные связи пассажиров с военными действиями Израиля против Ирана. Во время допросов некоторым из них заявили, что Иран является союзником России, а его враги рассматриваются как враги Москвы. У задержанных требовали разблокировать мобильные телефоны, однако после отказа ограничились требованием отключить устройства. В итоге израильтян заставили подписать документы с предупреждением о «недопустимости нарушений закона», после чего им разрешили въезд. Инцидент подтвердили в Министерстве иностранных дел Израиля. По его данным, глава ведомства Гидеон Саар поручил немедленно вмешаться, и вопрос был урегулирован через контакты с российской стороной. «Было ясно доведено, что такое поведение абсолютно недопустимо, и Израиль рассматривает произошедшее с полной серьёзностью», — заявили в министерстве иностранных дел Израиля. По информации израильских источников, число задержанных могло быть несколько ниже, но в целом соответствует сообщениям СМИ. Официальных комментариев от российских властей о причинах массового задержания по состоянию на 20 апреля не поступало. Эксперты связывают инцидент с усилением военного сотрудничества между Москвой и Тегераном. После инцидента правительство Тель-Авива призвало своих граждан быть осторожными при поездках в Россию.

оздоровительный центр

Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • •

• •

Разнообразные игры Классы рисования и декоративно-прикладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки

для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги: - медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога

В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:

• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды

Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в

Happy Moments ADHC –

действительно счастливые моменты.

424-252-3044

12112 Venice Blvd., Los Angeles, CA 90066 almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

3440 Wilshire Blvd., Suite Los Angeles, CA 90010 16406 paramount Blvd, 1207, paramount, ca 90723

(562) 531-2933

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

323-842-9255

БесПлаТнаЯ консульТациЯ! специализация:

Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian

m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа

имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии C ases $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000

- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

540 S. Santa Fe,

Los Angeles, CA 91604 almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

ана Сенеш — венгерская и еврейская поэтесса, сионистка, партизанка в годы Второй мировой войны, национальная героиня Израиля. Родилась и выросла Хана в Венгрии в ассимилированной еврейской семье. Она начала писать стихи в 6 лет. В одной из местных газет её назвали «большой надеждой венгерской поэзии». В 1934 году в 13 лет Хана начала вести дневник, в котором записывала свои стихи и размышления о жизни, о политике и судьбе еврейского народа. Эти размышления в атмосфере нараставшего антисемитизма в Венгрии привели к тому, что Хана стала убеждённой сионисткой, учила иврит и участвовала в деятельности еврейских общественных организаций. До апреля 1939 года она писала повенгерски, затем вперемешку на иврите и венгерском После окончания гимназии в 18 лет уехала в Подмандатную Палестину. В 1942 году до Палестины начали доходить слухи о массовых расправах с евреями в Европе. Беспокоясь о матери, Хана писала ей, чтобы она как можно скорее постаралась уехать в Палестину, В феврале 1942 года она стала членом военизированной еврейской организации самообороны Хагана и подала заявление на зачисление добровольцем в качестве члена в отряд парашютистов, которых британская армия готовила к заброске в немецкий тыл в оккупированной Европе. Эта операция была совместным делом Еврейского агентства и британского Управления специальных операций. В июне Хана была вызвана на собеседование в Тель-Авив. 12 июня она была зачислена в состав вспомогательной женской группы Военно-воздушных сил Великобритании и получила конспиративный псевдоним Агарь. Из 250 добровольцев 110 прошли обучение, 37 было отобрано для выполнения задания. Кроме Ханы, в этой группе были ещё две женщины — Хавива Рейк и Сара Браверман. После прохождения обучения ей было присвоено офицерское звание. 11 марта 1944 года Хана улетела в Италию, откуда 13 марта она вместе с Реувеном Дафни, Йоной Розеном и Абой Бердичевым была заброшена на парашютах на территорию Югославии к партизанам Иосипа Броз Тито. Из-за оккупации Венгрии немецкой армией 19 марта пограничный район был наводнён войсками, и для пересечения границы им пришлось отправиться в другой партизанский отряд за 300 км. В середине апреля к ним присоединились парашютисты Йоэль Палги (Эмиль Нуссбахер) и Перец Гольдштейн. В Венгрию Хане удалось попасть только через 3 месяца. Поняв, что партизаны не смогут помочь ей попасть в Венгрию, Хана уговорила троих беженцев — двух евреев и одного француза — вернуться в Венгрию вместе с ней. После перехода границы 9 июня 1944 года двое евреев отправились на разведку в венгерскую деревню и были задержаны жандармами, при этом один из евреев застрелился. Жители деревни выдали спрятавшихся Хану и француза. У одного из задержанных полицейские обнаружили наушники и после этого нашли спрятанный Ханой радиопередатчик. Хана была расстреляна нацистами в Будапеште 7 ноября 1944 года. В 1950 году её останки были торжественно перезахоронены в Израиле.

Прыжок в неизвестность В середине 1944 года словаки подняли восстание против марионеточного фашистского правительства, и им удалось добиться появления пусть шаткого, но всё же оплота антинацистских сил. Это событие уже не могло помочь евреям Словакии, две трети которых к тому моменту были депортированы

жуткой могилы. Годами мы благодарим за каждый прошедший день и идём на всякие хитрости, чтобы каждый из нас смог стать на шаг ближе к Земле Израиля, и тут вдруг несколько «героев» садятся на самолёт и прыгают прямо в открытую могилу». В конечном счёте слова Рота не так уж далеки от истины: примерно это и сделали парашютисты, и именно это,

Книга Матти Фридмана «Out of the Sky: Heroism and Rebirth in Nazi Europe (Летающая крепость: героизм и возрождение в нацистской Германии рассказывает историю «Летающей крепости» (американского бомбардировщика B-17), сбитого над нацистской оккупированной Европой. Книга фокусируется на героизме экипажа, их борьбе за выживание после прыжка с парашютом и невероятной истории возрождения, подчёркивая человеческие судьбы на фоне разрушений.

Под псевдонимом Агарь в лагеря смерти. Но оно стало многообещающей возможностью для американцев, британцев и русских, надеявшихся, что этот анклав продержится до подхода Красной армии. 18 сентября, как рассказывает в своей захватывающей книге Матти Фридман, американский самолёт B‑17 «Летающая крепость» приземлился в столице повстанцев — городе Банска‑Бистрица. На борту находились припасы, а также люди из Управления стратегических служб (OSS) и ещё одна женщина — еврейка из Палестины, уроженка Словакии по имени Хавива Рейк. Она носила британскую форму и действовала под английским псевдонимом, но на самом деле она была эмиссаром ишува и вряд ли служила только правительству Его Величества. Её тайная миссия состояла в том, чтобы поддержать уцелевших евреев в Словакии, которую вот‑вот должны были освободить, и оказать помощь практически не пострадавшим к этому моменту, но находившимся в большой опасности евреям соседней Венгрии. В городе она встретилась с тремя молодыми соотечественниками, которые участвовали в той же подпольной операции и высадились в стране с парашютами, чтобы добраться до Банска‑Бистрицы куда более рискованным способом. Против группы, расквартированной в местном роскошном отеле, выступил Эгон Рот — «молодой интеллектуал в очках» и местный сионистский лидер. В отличие от некоторых других местных евреев, он вовсе не был рад пришельцам. До войны Хавива была советницей Эгона в движении «А‑Шомер а‑цаир» (одна из сионистских молодёжных организаций левой ориентации), но это не помешало ему наброситься на неё и её коллег. «Кто вас звал? Кому вы тут нужны?» — обрушился он на них. Хаим Хермеш, единственный член группы, которому удалось выжить и рассказать об этом, вспоминал, как Эгон кричал: «Вы хвастаетесь своей храбростью, вы явились сюда как будто представители какой‑то расы господ из Земли Израиля. Знайте: нам не стыдно, что нам приходится скрываться и унижаться, бегать и пробираться через границы, чтобы уберечь хотя бы ещё одного еврея от этой

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

к вящему недоумению Фридмана, на долгие десятилетия превратило их в икону сионизма. «Странный разрыв, — пишет он в предисловии к своей книге, посвящённой этим людям, — между мифическим образом этих героев и весьма скромными их достижениями стал той загадкой, которая привлекла меня к их истории и заставила меня на долгие годы погрузиться в их мир». Часть этого времени Фридман провёл в архивах и, похоже, прочёл всё, что когда‑либо появлялось в печати об этих «героях». Но написал он не

ещё одну сагу об их подвигах — таких уже и без него много, включая великолепную книгу Дугласа Сенчури «Разверзшиеся небеса» (Crash of Heavens), вышедшую всего несколько месяцев назад, — а рассказ о собственном «путешествии в их историю». Это книга человека, который репатриировался в Землю Израиля в подростковом возрасте, о нескольких незабвенных людях, которые сделали то же самое полвека назад, и том вкладе, который они внесли в теперешний облик страны. Фридман изо всех сил старается поставить себя на их место и даже прыгнуть вместе с ними с парашютом. Хотя он сам воевал в боевых частях ЦАХАЛа и с большим чувством описывал собственный военный опыт (и многое другое), только когда друг‑парашютист сказал ему, что «неправильно будет писать книгу о парашютистах и не прыгнуть самому», он совершил свой первый — и, по всей видимости, единственный — прыжок с самолёта (в Негеве). Он побывал в Банска‑Бистрице, Бари, Будапеште и во многих других местах, в которых разворачивалась продолжавшаяся восемь лет история, пытаясь представить себе, как выглядели её герои, и что они чувствовали в этих местах. Прежде всего, он старается понять, что заставило их пойти на такой поступок. На первый взгляд никакой загадки тут нет. «Мы должны высадиться с парашютами в Европе, — объясняла Хавива, — подобно матери, которая врывается в горящий дом, чтобы спасти своих детей». В тот момент, когда Хавива писала эти строки, она уже два года не имела вестей от собственной матери. Последнее, что она получила, была одна из тех знаменитых лживых открыток, где говорилось, что её мать переехала из своего дома в Банска‑Бистрице в «Генерал‑губернаторство, бывшую Польшу». Позднее, оказавшись в городе, Хавива увидела опустевший отчий дом. «Может быть, мы могли это предотвратить», — думала она. Фридман, со своей стороны, задаётся вопросом, «что именно она, по её представлениям, могла бы сделать». Все парашютисты, включая ту из них, которая получила самую большую известность, Хану Сенеш, точно так же «боялись за своих родных, оставшихся в Европе, мучались сознанием собственной относительной безопасности и неспособности помочь». Но дело заключалось не только в этом, и Хане удалось лучше всех выразить свои чувства словами. Дочь известного венгерского писателя и сама подающая надежды писательница, она увлеклась сионизмом в подростковом возрасте, бежала из Будапешта накануне войны, сменила имя с Анны на Хану и вступила в кибуц. Но

Группа еврейских парашютистов, отправленных британским командованием в Словакию. Среди них Хавива Рейк (в центре)

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама вскоре этого ей стало недостаточно: «Я знаю, что мне недостаточно быть простой работницей. Я не могу и не хочу ей быть», — сердится она в своём дневнике, где пишет теперь на иврите. В моменты слабости она сомневается, не зря ли приехала сюда, сможет ли она когда‑нибудь заслужить прощение за то, что бросила мать. «Легендарная Хана, — рассказывает Фридман, — идеалистка, готовая на самопожертвование», но сам он не развенчивает эту легенду, а, наоборот, подтверждает её. Например, он приводит в книге её разговор с другим парашютистом (пережившим войну), состоявшийся в Югославии в тот момент, когда они готовились пересечь границу с Венгрией: «Однажды вечером Йоэль (Пальги) и Хана отошли от костра и отправились в лес. Хана призналась в своих внутренних колебаниях. Она осознаёт риск, но готова пойти на него. По её словам, лучше погибнуть с чистой совестью, чем вернуться, даже не предприняв попытку, а если она потерпит неудачу, по крайне мере, евреи, находящиеся под властью нацистов, услышат о её поступке, и она станет для них источником утешения и храбрости. Возможно, эти слова вложили в её уста позднее, но они звучат очень похоже на Хану». Если Фридману эти слова кажутся вполне аутентичными, то причина здесь во многом в том, что они перекликаются со стихотворением, которое Хана передала другому парашютисту непосредственно перед выходом на роковую миссию: «Благостно спичке, сгоревшей, но высекшей пламя; Благостно пламени, властвовавшему сердцами; Благостно сердцу, угасшему в схватке с врагами; Благостно спичке, сгоревшей, но высекшей пламя». Фридман видит главным мотивом этого стихотворения акт горения: «То, что отделяет диаспору от Земли Израиля, а Анну от Ханы, — это действие». Действие, выраженное в первой и последней строках, по его словам, «лежит в центре всей миссии. На самом деле, мне кажется, что это ключ к тайне, которая всегда окутывала эти события, — что же это была за миссия, и почему люди, которые, казалось, добились так малого, превратились в легенды». Как известно, весной 1944 года в партизанском отряде в Югославии Хана познакомилась с еврейской девочкой, которая поседела от пережитых ею событий. Именно этой девочке она посвятила стихотворение «Благословенна спичка». Хану схватили, пытали и казнили, но её стихи и её история сохранились. Она и другие парашютисты были не столько коммандос, сколько создателями истории, связывающая события в единый сюжет: Их отправили, чтобы собственной жизнью написать сионистскую историю войны — историю, которая вселит в людей не отчаяние, а желание действовать. В этой истории евреи не жертвы, а герои. Войну их подвиг не изменит, зато он изменит воспоминания людей о войне, а значит, будущее. Перед лицом трагедии те, кто знает об истории парашютистов, не будут натягивать одеяло на голову, плакаться на жестокую судьбу или ждать, пока кто‑то другой что‑то сделает. Они посмотрят в ночную тьму, возьмутся за обрез двери и прыгнут. В этом отношении, уверен Фридман, миссия парашютистов оказалась успешной. Стихотворение, которое Хана оставила товарищу, быстро добралось до Земли Израиля, Бен‑Гурион переписал его в свой дневник, и его положили на маршевую музыку. «В фильме “Нелегалы”, снятом всего три года спустя, в 1947‑м, эту песню уже поют еврей-

ские беженцы, пытающиеся выбраться из Европы». Один из кораблей, на которых они плыли в Палестину, невзирая на британскую блокаду, носил имя «Хана Сенеш». Фридман признаётся, что для него это не просто национальная, но и личная история. Подобно многим из тех парашютистов, он тоже покинул диаспору в подростковом возрасте и отправился в кибуц. Как и они, поначалу он был оптимистом. Они считали, что всем войнам скоро настанет конец, а будущее еврейское государство ознаменует начало новой эры, и он тоже, переезжая в Израиль из Канады в начале девяностых, верил, что вот‑вот наступит мир, и в этой стране можно будет жить нормально. Он продолжал так думать во время собственной военной службы в Ливане и в последующие нелёгкие годы. Но рас-

A13

Однако книга завершается не этими горькими размышлениями, а воспоминаниями автора о том, как он парил в воздухе над Негевом. Вдалеке была видна Масада, но это зрелище его не взволновало. Массовое самоубийство древних повстанцев, по его словам, — стерильный миф, и его жертвы не оставили нам «никаких стихов или молитв», в которых можно было бы услышать их голоса. Но ещё он увидел гору Нево, с которой Моше незадолго до смерти смотрел на Землю обетованную, куда ему не суждено было войти. Моше «показал людям, кем он был, и кем они могли быть, и дал им направление». Об этих древних парашютистах Фридман пишет: «Странная и томительная сила парашютистов заключается не в военной победе, а в том, что за их собственной историей просвечивают более древние истории. Героиня избегает опасности и возвращается. Она произносит новые слова и совершает новые поступки. О ней будут помнить. Она стоит на горе и может бросить взгляд на грядущее. Но вступить в него она не в силах. Её роль окончена». По прошествии восьми десятков лет роли получают те, кто помнит Хану Сенеш и её товарищей, — израильские граждане вроде Фридмана и его детей. Но в его словах слышна скорее грусть, чем триумф. В самом знаменитом стихотворении Хана молит Б‑га: «Пусть не исчезнут с земли / песок и море / шелест волны / молния в небе / молитва людей» , и читатель откладывает эту книгу с ощущением, что её автор без страха смотрит в будущее Израиля, где война тоже не исчезнет никогда. История подвига

Следствие, суд и казнь После ареста Хану Сенеш из тюрьХана Сенеш в кибуце Сдот‑Ям. 1942 мы Сомбатхея её отправили в казарпространение антисемитизма лишило мы Хадик в Будапеште, где размещалась военная контрразведка, а затем его всяких иллюзий. Надежда на окружающий мир, за- в военную тюрьму на бульваре Марложенная в сионистскую идею, как гит. Там Хану подвергли допросам, мы знаем теперь, оказалась фантази- избиениям и пыткам, требуя расскаей. Израиль может служить бастионом зать о её задании и выдать код передля тех из нас, кто живёт здесь, спо- датчика. При этом побоями и пытками собом уберечься от него, если сохра- занимались венгерские следоватенять бдительность. Это революция. ли, а немецкие пытались применять в основном психологическое воздейНо это не решение. Фридман смотрит на мир куда бо- ствие. Хана вела себя мужественно. Несмотря на истязалее мрачно, чем герои, о ния, она не теряла которых он пишет, хотя те присутствия духа. В жили в куда более мрачтюрьме она написаную эпоху: ла самоучитель по «В 1944 г. парашютисты ивриту... верили, что можно прыгЕё матери, Катануть, приземлиться и налин Сенеш, 17 июня чать столь необходимые и сделали очную ставнеизбежные исторические ку с Ханой, требуя перемены. Они были оптиповлиять на дочь, мистами. Они не представчтобы та сотрудниляли себе того, что значала со следствием мы — что ты берёшьем. В тот же день Кася руками за обрез двери талин Сенеш также и прыгаешь, но, когда ты была арестована, и приземляешься, складыеё несколько месяваешь парашют и подницев держали в той маешь голову, становится же тюрьме. 23 июня ясно, что ты не на земле. Каталин узнала, что Ты на следующем самолёХана находится ряте. И тогда ты прыгаешь с дом. В дальнейшем этого самолёта, ударяешьмать и дочь смогли ся о землю, перекатывавидеться и общатьешься, отряхиваешься — и ся. 11 сентября Хану видишь, что это ещё один перевели в тюрьсамолёт». му на улице Конти, а Страх перед этой без13 сентября Каталин жалостной реальностью и почтовая марка, перевели из тюрьмы осознание того, что в бли- Израильская выпущенная в 1955 году в пав концентрационный жайшее время вряд ли мять о еврейских парашютилагерь Киштарче на что‑нибудь изменится, за- стах Второй мировой войны окраине Будапешта. ставили множество израильтян перебраться в более спокой- В конце сентября лагерь был ликвиные места вроде Кипра, Греции, Пор- дирован, и заключённых отпустили. тугалии и даже Таиланда — особенно 12 октября Каталин наняла адвоката в последние пару лет. И если Фрид- Андора Селечени для помощи Хане. ман всё это время так думал, трудно Её защитой занимался также адвокат понять, почему он сам никуда не едет. Эндре Нанаи.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

Селечени уверял Каталин Сенеш, что Хане грозит лишь длительный срок заключения, который будет отменён, как только Венгрия капитулирует перед наступающей Красной армией. Однако роковую роль в её судьбе сыграл государственный переворот в Венгрии 15—16 октября, в результате которого к власти пришла нацистская партия «Скрещённые стрелы» во главе с Ференцем Салаши. Суд, состоявшийся 28 октября 1944 года, обвинил Хану Сенеш в шпионаже на основании документов следствия военной контрразведки. Основой для обвинения был радиопередатчик, который был найден у неё при аресте. Особый трибунал при начальнике генерального штаба в составе военного юриста капитана Дьюлы Шимона и двоих офицеров без юридического образования приговорил её к смертной казни. Помилование ей предложено не было. 7 ноября замминистра обороны Венгрии и начальник Особого трибунала при начальнике генштаба подполковник в отсутствие защитника огласили приговор, и Хана была расстреляна в тот же день во внутреннем дворе тюрьмы. Перед расстрелом Хане предложили обратиться с просьбой о помиловании и разрешили написать два письма. Просить помилования, как и завязать глаза при расстреле, она отказалась, а одно из писем, адресованное друзьям, гласило: «Идите вперёд, не сходите с нашего пути. Боритесь до конца, пока не наступит день свободы, день победы нашего народа». После того как весной 1945 года Красная армия вошла в Будапешт, Каталин Сенеш начала поиски могилы дочери. Найдя могилу Ханы, Каталин Сенеш заказала установку памятника местному скульптору. Те, кто судил Хану Сенеш, после были подвергнуты уголовному преследованию за военные преступления. В июле 1945 года с помощью одного из оставшихся в живых парашютистов Йоэля Палги Каталин Сенеш уехала в Палестину через Румынию. Каталин умерла в Израиле в 1992 году в возрасте 96 лет, прожив последние годы жизни в доме престарелых. После победы коммунистов в Венгрии начатый ранее процесс её награждения и присвоения (посмертно) очередного воинского звания (капитана) прекратился, и 25 октября 1949 года дело было закрыто с примечанием «Уже не актуально»... Более того, обвинительный приговор Хане Сенеш не был отменён за весь период коммунистического режима в Венгрии. Лишь в июле 1993 года по запросу правительства Израиля венгерский военный трибунал пересмотрел дело Ханы Сенеш. 5 ноября 1993 года на церемонии в Тель-Авиве посол Венгрии передал семье Ханы Сенеш решение о реабилитации и снятии с неё всех обвинений. В церемонии принял участие премьер-министр Израиля Ицхак Рабин. Хана Сенеш считается национальной героиней Израиля, иногда её называют «израильской Жанной д’Арк». Именем Ханы Сенеш назван кибуц на границе с Самарией, улицы в ряде городов страны и другие объекты. Её имя носил корабль, доставлявший в Палестину нелегальных еврейских беженцев. Биография Ханы Сенеш была позднее рекомендована для общеобразовательных программ в государственных школах США и издана для этой цели в серии библиотеки школьника. Несколько лет назад в Будапеште состоялись совместные показательные выступления израильских и венгерских парашютистов в память о Хане Сенеш…

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

Возможен ли выход США из НАТО? Вопрос возможного выхода Соединённых Штатов из НАТО остаётся одной из самых обсуждаемых тем в мировой политике. Официальные представители Белого дома заявляли, что альянс «повернулся спиной к американцам», что стало поводом для серьёзного рассмотрения вопроса о членстве.

минувший четверг, 16 апреля, генеральный секретарь НАТО Марк Рютте и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен провели в Брюсселе закрытые консультации, не предполагавшие последующего общения с прессой. Ранее Рютте посещал Вашингтон в связи с кризисом трансатлантического партнёрства, углубившимся после того, как Европа отказалась помогать США в операции против Ирана. В частности, евро-

пейские лидеры не согласились начать миссию по разблокировке Ормузского пролива до завершения активной фазы боевых действий. В ответ Трамп не только раскритиковал союзников, но и допустил возможность выхода США из НАТО. На встрече с Рютте, которая состоялась 8 апреля, глава Белого дома вновь упрекнул европейцев в бездействии. «НАТО не было рядом, когда они были нам нужны, и их не будет рядом, если они понадобятся нам снова», – написал он в соцсети Truth Social после переговоров с Рютте. Тот описал встречу с Трампом как «очень откровенную». Белый дом не раскрыл подробностей разговора; генсек НАТО провёл в администрации более двух часов, но как долго длилось их общение непосредственно с Трампом, неизвестно. Фон дер Ляйен по итогам беседы с Рютте выпустила короткое заявление: "Мы обсудили предстоящий саммит НАТО и то, как мы можем расширить производство оборонной промышленности в Европе». Она добавила, что в связи с ростом «глобальных угроз безопасности» принято решение тесно сотрудничать для укрепления отношений между ЕС и НАТО. Рютте же написал, что «сильная Европа означает более сильное НАТО». Накануне встречи Рютте с фон дер Ляйен еврокомиссар по обороне Андрюс Кубилюс поднял на заседании в Европарламенте вопрос подготовки к потенциальному выводу американского контингента из Европы. О том, что в Вашингтоне раздумывают под этим, сообщают информированные источники в американской столице. The Wall Street Journal утверждает со ссылкой на свои источники, что европейцы уже приступили к разработке резервного плана на случай выхода США из альянса. Работа над ним ведётся с прошлого года и активизировалась после того, как Трамп сначала пригрозил захватить Гренландию, а затем перешёл к критике союзников из-за их пассивности в войне США против Ирана. Главным идеологом «европейского НАТО» выступает ФРГ, хотя она на протяжении десятилетий сопротивлялась призывам Франции к большему европейскому суверенитету в области безопасности. Теперь позиция Берлина изменилась, прежде всего из-за опасений по поводу надёжности нынешних США как союзника, сообщают источники из окружения главы правительства ФРГ.

Режим прекращения огня не соблюдается Решение Израиля согласиться на 10-дневное перемирие с Ливаном было принято под прямым давлением США и стало частью более широкой дипломатической игры вокруг переговоров с Ираном.

ак сообщается, во время заседания кабинета безопасности премьер-министр Биньямин Нетаньяху прямо объяснил смену позиции: «Это просьба Трампа».

Президент США Дональд Трамп усилил давление после того, как президент Ливана Жозеф Аун дал понять американской стороне, что не готов к контактам с Израилем без реального продвижения — прежде всего, без прекращения огня. При этом официально Израиль и США подчёркивают, что перемирие с Ираном не связано с ситуацией в Ливане. Однако на практике, как отмечают источники, Тегеран активно добивается включения ливанского направления в переговорный процесс. Ливан обязался при поддержке международного сообщества предпринять «существенные шаги» для предотвращения атак со стороны «Хезболлы» и других вооружённых группировок. Также подчёркивается, что только официальные силы безопасности Ливана имеют право носить оружие. Стороны согласились, что деятельность «Хезболлы» должна быть ограничена. Израиль, со своей стороны, обязался не наносить удары по территории Ливана, включая гражданские и государственные объекты, за исключением случаев самообороны. При этом в соглашении отдельно закреплено право Израиля принимать «все необходимые меры» против угроз — как готовящихся, так и текущих. Продление перемирия будет зависеть от способности Ливана продемонстрировать контроль над ситуацией и укрепление своего суверенитета. В последние дни ливанская армия обвинила Из-

раиль в неоднократном нарушении режима прекращения огня, вступившего в силу в ночь на 17 апреля 2026 года. ЦАХАЛ продолжил обстрелы южных районов Ливана, включая города Аль-Хиам и Дбейбин, с использованием артиллерии и беспилотников. Ливанские военные призвали жителей юга пока не возвращаться в свои дома из-за опасности израильских ударов. Ливан заявляет, что Израиль нарушил договорённости сразу после их вступления в силу, нанося точечные удары.

Израильская сторона возложила ответственность за срыв перемирия на «террористов», обвинив Ливан в нарушениях и ответив ударами по югу страны, заявив о нанесении ответных точечных ударов в ответ на нарушения с их стороны. Израиль подчеркнул, что военная операция против «Хезболлы» формально не завершена. ЦАХАЛ сохраняет за собой право на ответные действия в случае нарушений и планирует ограничения на возвращение ливанских жителей в приграничные районы даже во время затишья.

Секретные учения Apollo Insight США и союзники провели военные учения для противодействия возможному применению российского ядерного космического оружия.

секретных учениях Apollo Insight, которые прошли в Колорадо-Спрингс, участвовали Космическое командование США, Агентство по уменьшению угрозы, Минэнерго Соединённых Штатов, NASA, а также Австралия, Канада, Новая Зеландия и Великобритания. Они смоделировали последствия ядерного взрыва, который позволил бы вывести из строя спутники. «В прошлом месяце мы завершили наши первые учения, посвящённые оружию массового поражения на орбите», – заявил глава Космического командования США генерал Стивен Уайтинг. Генерал заявил, что Россия «подумывает» вывести ядерное оружие на орбиту. «Россия остаётся космической державой и продолжает инвестировать в противокосмическое оружие», – сказал Уайтинг. По его словам, такое оружие может поставить «под угрозу все спутники на низкой околоземной орбите, и мы просто не можем этого допустить». Генерал Уайтинг отметил, что необходимость манёвров в космосе за последний год значительно возросла, "поскольку мы наблюдали, как Китай демонстрирует свои возможности в области дозаправки на орбите и логистики… Нам нужна другая стратегия, чтобы сдержать и одержать победу в глобальном затяжном конфликте против великой державы. Эта стратегия – манёвренная война», – считает глава Космического командования США генерал Стивен Уайтинг.

Военная техника КНДР на экспорт Северокорейские ракеты и западные микросхемы в арсенале России вскрыли новые уязвимости глобального рынка вооружений и показали неэффективность международных санкций.

началу зимы российские склады ощутили дефицит современных ракет. В этих условиях Россия перешла к импорту вооружения, и помощь пришла из одного из самых закрытых государств мира КНДР. По разным данным, лишь за несколько месяцев Россия выпустила по Украине от 12 до 50 баллистических ракет северокорейского производства. При детальном анализе обломков KN-23 («Хвасон-11ка») и KN-24 («Хвасонпхо-11На») украинские и международные эксперты зафиксировали: ракеты — не просто копии, а оригинальные разработки, вобравшие опыт и ограничения советской инженерии. Причины такого оружейно-

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

го альянса очевидны. Российская промышленность не успевала за темпом войны, а альтернативные каналы поставок стали для Москвы жизненно важны. KN-23 и KN-24 – не просто копии, а адаптация с учётом ограничений и техническим наследием ‘Искандера’. Ракетная программа КНДР получила новый импульс после 2010 года, когда страна приступила к разработке собственных оперативно-тактических ракет. KN-23 впервые была проде-

www.panorama-e.com

монстрирована в мае 2019 года, что стало результатом многолетних попыток копирования и модификации советских и российских образцов, а также анализа западных разработок. KN-24 анонсирована в августе 2019 года и визуально напоминает американскую ATACMS, но создана с опорой на северокорейские подходы и доступные технологии. Разработка обеих систем велась в условиях санкций, дефицита современных материалов и необходимости быстро получить средство для поражения целей средней дальности. Технические характеристики KN-23 и KN-24: 1) KN-23 – двухступенчатая оперативно-тактическая баллистическая ракета твёрдотопливного типа. Длина: около 7,2–7,4 м (на 1,5 м длиннее российской 9М723) Масса: приблизительно 3 400 кг Дальность: 450–690 км (по разным данным) Вес боевой части: до 500 кг Запуск: с мобильной платформы

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама На этой неделе исполняется 1520 дней с начала вторжения России в соседнюю Украину. В современной истории (после 1945 года) полномасштабная война в Украине признана самым смертоносным конфликтом в Европе. К началу 2026 года число жертв — убитых и раненых с обеих сторон — оценивается сотнями тысяч человек.

редыдущим по интенсивности конфликтом считались войны в Югославии (1991–2001), но текущие боевые действия в Украине превосходят их по числу задействованных сил и регулярных потерь. Начавшееся в 2022 году полномасштабное вторжение России в Украину стало резкой эскалацией конфликта, длящегося с 2014 года. Массированные атаки приводят к большим потерям среди гражданского населения, делая конфликт самым разрушительным в современной Европе. По данным Генерального штаба Вооружённых сил Украины, с начала вторжения в 2022 году Россия потеряла 1,3 миллиона солдат. Это лишь одно из целого ряда заявлений о количестве жертв войны в Украине. Почему мы не можем никому доверять с уверенностью? В войне, которая длится более четырёх лет, число жертв стало пропагандистским вопросом. Военные потери засекречены как оперативная тайна, поэтому точные данные неизвестны. Таким образом, разные оценки получены из разных источников. Часто противоречивые данные, представленные российскими и украинскими официальными лицами, всё же дают некоторое представление о масштабах войны. Пострадали около двух миллионов человек, включая погибших и раненых. Согласно данным вашингтонского Центра стратегических и международных исследований (CSIS), который анализирует политические, экономические вопросы и вопросы безопасности, с начала вторжения в феврале 2022 года по декабрь 2025 года Россия потеряла около 1,2 миллиона солдат, из которых 325 000 погибли. Путин редко приводит точные данные об общем числе жертв. Когда он говорит о «специальной военной операции», избегая называть войну в

2) KN-24 — баллистическая ракета изначально позиционировалась как аналог ATACMS. Длина: около 4,5 м Масса: около 3 000 кг Дальность: до 400 км Вес боевой части: от 300 до 400 кг Система наведения: инерциальная и спутниковая, по ряду данных Пусковая установка: мобильная гусеничная или колёсная. Обе ракеты используют топливо, менее энергоёмкое, чем в современных российских комплексах, что требует увеличенного объёма двигателей. Программные и аппаратные блоки управления содержат гражданские микросхемы, часто произведённые западными компаниями в 2022–2023 году. Появление западных микросхем в северокорейских ракетах демонстрирует ограниченность современных санкционных режимов. Исследовательские центры CNA и CSIS подтверждают: КНДР получает ключевые детали через фирмыпрокладки в Китае, Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке. Количественный анализ обломков показывает: доля гражданской электроники в зарубежных воен-

Украине «войной», он обычно просто настаивает на том, что Украина несёт большие потери. В феврале этого года президент Украины Владимир Зеленский заявил, что в общей сложности в войне погибло 55 000 украинских солдат. При этом министр внутренних дел Украины в конце прошлого года объявил, что 70 000 человек, как солдат, так и мирных жителей, числятся пропавшими без вести. Однако, по оценкам CSIS, в Украине погибли, получили ранения и пропали

вало бы население. Скрытие истинной цены войны и контроль над информационным полем были ключевыми задачами для обоих правительств с самого начала конфликта. Россияне опубликовали первые данные о потерях почти через год после начала вторжения, в то время как украинцы обнародовали данные о потерях от противника только в первые месяцы. По оценкам, около полумиллиона украинцев были ранены, убиты и пропали без вести во время войны.

Самый смертоносный конфликт в Европе без вести от 500 000 до 600 000 человек, из которых около 140 000 умерли. ООН предупреждает, что война становится всё более опасной для гражданского населения, и что прошедший год стал самым смертоносным с начала конфликта. По их оценкам, к концу прошлого года погибло около 14 500 украинских мирных жителей, а около 38 000 получили ранения. С начала войны в Украине установить точное число погибших солдат и мирных жителей крайне сложно. Как и во всех конфликтах, часто переоценивают потери противника и недооценивают свои собственные. Эта война не является исключением. Обнародование достоверной информации помогло бы врагу и деморализо-

ных ракетах растёт, а контроль экспортёров охватывает далеко не все каналы. Украинская сторона предоставляет экспертные заключения, анализ фрагментов и подтверждение союзных разведок, фиксируя северокорейское происхождение ракет и факты нарушения санкций. Россия утверждает, что все используемые средства поражения “отечественные” и не подпадают под санкции. В официальных сообщениях не упоминаются ракеты КНДР. Международные институты и ООН публично отмечают совпадение технических параметров ракет с северокорейскими характеристиками. Северокорейские KN-23 и KN-24 стали для Украины не просто новым оружием, а ярким примером хрупкости глобального экспортного контроля. Если даже КНДР, находящаяся под жёсткими санкциями, получила доступ к современным технологиям, формальные барьеры перестают работать. В современных конфликтах выигрывает тот, кто может обеспечить поставки средств поражения – даже в обход всех формальных ограничений.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

A15

Где ещё могут возникнуть разногласия? Если послушать Владимира Путина, создаётся впечатление, что Россия неуклонно движется к победе на поле боя в Украине. Однако исследование CSIS показывает, что Россия далека от этого. Российские войска в ходе войны продвигались в среднем от 15 до 70 метров в день, и это в ходе самых масштабных наступлений. Это медленнее, чем почти любая крупная наступательная операция в любой войне за последнее столетие. До войны население Украины составляло 42 миллиона человек. Сегодня на территории, находящейся под управлением украинского правительства, проживает около 30 миллионов человек. По оценкам ООН, около 5,7 миллиона украинцев покинули страну, а около 3,7 миллиона человек являются перемещёнными лицами по всей стране. Миллионы украинцев вынуждены покинуть свои дома не только в стране, но и по всей Европе. Данные о численности населения на оккупированных территориях неточны, но, по оценкам, там проживает около пяти миллионов человек. Если к этому добавить жертв войны, а также сокращение числа рождаемых детей, становится ясно, что Украина переживает глубокую демографическую трансформацию. В общей сложности страна лишилась почти четверти своего населения. Отметим, что Россия сохраняет способность продолжать боевые действия нынешними темпами как минимум ещё год-полтора. В то же время Украина сталкивается с вызовами в энергетической инфраструктуре и вопросах мобилизации. График завершения войны, как отмечают аналитики, во многом зависит от позиции США и внутренних политических процессов в Америке. Война России против Украины продолжается уже более четырёх лет. Сообщается о масштабных атаках с использованием новых технологий, включая массовое применение боевых

www.panorama-e.com

роботов и дронов, что меняет характер ведения войны. По мнению аналитиков, с ростом внутреннего и внешнего давления «и Россия, и Украина ищут способы прекратить войну на лучших для них условиях, а не затягивать её на многие годы. Обе стороны понимают, что слишком долгое продолжение полномасштабной войны несёт риск их дестабилизации и препятствования их развитию на многие годы вперёд. Тем не менее и в России, и в Украине считают, что продолжение войны может улучшить их переговорные позиции… Россия не стремится к мирному соглашению. Она стремится достичь своих стратегических целей, и они не изменились. Путин уверяет, что готов к миру, но только на российских условиях. Они, в частности, в первую очередь включают в себя вывод украинской армии с территории Донецкой области. Оптимальным сценарием для России будет ещё 18 месяцев войны и дополнительные 500 000 жертв для захвата тех 20% Донбасса, которые сейчас находятся под украинским контролем. Худший сценарий — это ещё четыре года войны и почти 2 млн жертв. Для уменьшения потерь обеим сторонам необходимо минимизировать привлечение людей к выполнению задач непосредственно на линии фронта, а также в так называемой «kill-зоне», которая в настоящее время составляет от 10 до 20 км вглубь территории. Благодаря дронам поле боя стало «прозрачным», и ни одна из сторон не успевает сосредоточить достаточно бронетехники и живой силы, чтобы прорвать линию обороны. Для этого Украина и Россия стремительно развивают направление беспилотных систем. Что касается Украины, то Киев должен мобилизовать ещё как минимум 250 тысяч человек, чтобы сдержать наступление противника. Это связано с тем, что именно количественное превосходство российской армии над украинской является главным преимуществом Кремля. Упорное сопротивление Сил обороны Украины и использование Киевом новейших технологий в военной сфере может существенно разрушить планы Кремля по дальнейшему продвижению вглубь Донецкой области. Наличие собственной баллистики позволит Украине более эффективно атаковать военные склады, пункты управления и места дислокации российских войск. Такие ракеты чрезвычайно трудно сбивать из-за высокой скорости и высоты полёта. Наличие у Украины мощных дальнобойных ракет позволило бы ВСУ уничтожить российские производства и места запуска, тем самым нейтрализовав основную угрозу, которую представляет противник на данный момент. Это станет ответом на действия российской армии, которая запускает рекордное количество баллистических ракет для атак на украинские объекты, в частности, энергетику. Получение такого оружия Киевом может сместить баланс сил. Правда, маятник может качнуться и в другую сторону, если Запад, который поддерживает Украину финансово и поставляет вооружение, прекратит это делать или резко сократит объёмы этой помощи. Таким образом, полномасштабная война может продолжиться с ограниченными территориальными приобретениями, большими людскими потерями и продолжением ракетных ударов и ударов беспилотников по всей Украине и по ключевым целям в России. Прогнозы указывают на то, что боевые действия (с переменной интенсивностью) могут продолжаться ещё от 1 до 3 лет, при этом 2026 год считается критическим для определения дальнейшего хода войны, ставшей самым смертоносным конфликтом в Европе после Второй мировой войны.

Николай Курагин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

CLASSIFIED

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

ваш врач

услуги

Все виды услуг врача стоматолога

Обновите свою кухню, установив красивые и компактные шкафы. Профессиональный монтаж, идеальная подгонка и вместительное пространство для хранения — всё это разработано с учетом вашего стиля. Высококачественные шкафы от надежных производителей из Лос-Анджелеса по ценам напрямую от изготовителя. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы получить бесплатную консультацию без каких-либо обязательств.

с международным сертификатом в Мексике - г. Енсинада. Ваши затраты на 50% дешевле чем в USA. Вас встретит русскоговорящий сотрудник-переводчик. Медицинский пропуск для пересечения границы на обратный путь.

использование Американских материалов.

310 279-8481 +52 646-141-5366

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Светлана Пилюгина, M.D ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ

. *SANTA MONICA* 2222 Santa Monica Blvd., Ste 107. Santa Monica, CA 90404 *BEVERLY HILLS* 450 N. Roxbury Dr.,3rd Floor Beverly Hills, CA 90210

310-295-4560 - на русском 310-295-4610 - на английском www.assileye.com

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com

323-463-7224

услуги по дому

818-804-7631 Вадим аренда Сдаётся квартира в спокойном и престижном районе Encino (Лос-Анджелес). Светлая и полностью обновлённая квартира 2 bedroom + 2 bathroom в хорошем кондоминиуме, после капитального ремонта. Всё абсолютно новое: кухня, техника (плита, холодильник, духовка и др.) 2 парковочных места, в комплексе есть бассейн и теннисные корты. Рядом отличные школы, относящиеся к адресу. Цена: $3,000 в месяц

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

2111-2145

Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING

• • • • • • • • • • • • • • • •

computer problems Call us

Networking – home office / business PC support & installation Hard drive back up D ata recovery R emote support sonetgroupco@gmail.com S mart phone support Security Cameras Software research, procurement, implementation and support P C repair C onsulting IT solutions T raining Internet security Website building IP telephony Hosted Exchange and Office 365

1-818-633-3706

www.sonetgroup.com

международные перевозки

310-699-1155 продается

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ

ПРОДАЕТСЯ ДВОЙНОЕ МЕСТО НА КЛАДБИЩЕ HOLLYWOOD FOREVER. ЦЕНА НИЖЕ РЫНОЧНОЙ

310-980-0940

Obstetrics & Gynecology

2350-2355

3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

135 Macaw Ln #200, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

Вы в поиске партнёра или спутника жизни? Отличная возможность для приятного знакомства! Звоните 323-463-7224

С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами. Не теряйте время информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

323-463-7224

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

Ludmila Bess, M.D., Zoya Preys, M.D. • • • • •

Акушерство гинекология бесплодие лазерное эндоскопическое лечение проблемы климакса

5901 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90036

323-934-8877

объявления в разделы CLASSIFIED и cкорбные страницы - принимаются

до вторника 11 утра. www.panorama-e.com

323.463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

CLASSIFIED

A17

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Ответы на кроссворды По горизонтали: 1. Солидол. 4. Кожедуб. 8. Пуп. 10. Гойя. 11. Кадр. 12. Марихуана. 15. Набор. 16. Аксон. 17. Висяк. 20. Смушка. 21. Тайган. 23. Тщание. 24. Корней. 29. Устой. 30. Бекас. 31. Блюдо. 35. Успенская. 37. Евро. 38. Циан. 39. «Ася». 40. Каналья. 41. Поэтика. По вертикали: 1. «Сегодня». 2. Лайк. 3. Отвар. 5. Окунь. 6. Драч. 7. Барбекю. 8. Плитка. 9. Плутон. 13. Полушалок. 14. Диагональ. 18. Актив. 19. Зажор. 20. Сет. 22. Ной. 25. Бурлеск. 26. Бекеша. 27. Пассия. 28. Полента. 32. Псарь. 33. Мамбо. 34. Врун. 36. Фили. *** По горизонтали: 7. Юкка. 8. Клетчатка. 10. Атом. 11. «Аспирин». 13. Риксдаг. 15. Акапулько. 17. До. 19. «Ра». 21. Эскарп. 24. Мездра. 25. Бабушка. 26. Волжанка. 27. Раздолье. 29. Синоним. 30. Сергей. 32. Капрал. 34. Ля. 37. Да. 38. Ассамблея. 40. Прованс. 42. Скотина. 44. Упор. 45. Драматург. 46. Нора. По вертикали: 1. Скос. 2. Харибда. 3. Планка. 4. Шкурка. 5. Рассказ. 6. Ложа. 9. Чихуахуа. 12. Иа. 14. Ио. 16. Ясновидец. 18. Оранжерея. 19. Ретроград. 20. Трапезная. 22. Санкция. 23. «Октавия». 28. Кольматаж. 31. Главарь. 33. Паутина. 35. Уссури. 36. Сестра. 38. Ан. 39. Як. 41. Репа. 43. Неро. *** По горизонтали: 1. Бегинаж. 5. Архаизм. 8. Юшник. 9. Фавор. 10. Излом. 12. Интим. 13. Рябуха. 14. Футляр. 15. Иртыш. 17. Исход. 20. АнОтветы тик. 23. Литва. 24. Сплетни. 25. Утопист. 26. Шена судоку риф. 28. Колос. 31. Олифа. 34. Катар. 35. Баньян. 36. Сновск. 37. «Варяг». 39. Оноре. 40. Ранет. 41. Рикша. 42. Камбала. 43. Чеканка. По вертикали: 1. Бутырки. 2. Невыход. 3. Жюри. 4. Институт. 5. Аким. 6. Халтура. 7. Материк. 9. Фибих. 11. Молот. 15. Излишек. 16. Штауфер. 18. Сопло. 19. Озеро. 21. Непал. 22. Иосиф. 27. Риторика. 28. Кабачок. 29. Ландо. 30. Святоша. 31. Обнинск. 32. Извет. 33. Арктика. 37. Вера. 38. Грач. *** По горизонтали: 1. Усадьба. 4. Тромбон. 8. Маскарон. 10. Губошлёп. 11. Какао. 12. Ульва. 13. Трут. 15. Кано. 17. Олимпия. 19. Агутин. 20. Мальта. 21. Ловкач. 24. Игрище. 26. Акустик. 27. Бейт. 29. Анка. 30. Убрус. 32. Испуг. 34. Теология. 35. Теннесси. 36. Обитель. 37. Генезис. По вертикали: 1. Удмуртка. 2. Декокт. 3. Бурак. 5. Рубль. 6. Маштак. 7. Непогода. 9. Ниобий. 10. Группа. 14. Уругвай. 16. Альбион. 17. Онуча. 18. Ямщик. 21. Либретто. 22. Фуксия. 23. Атеист. 25. Екабпилс. 28. Туалет. 29. Агреже. 31. Регул. 33. Панье.

Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету

“Панорама”

и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

Panorama Media Group,

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224

Ваше мнение Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Прошу подписать/ продлить

Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

Газету прошу направлять (по-английски): «смешение реальности и фантазии, Имя (Name) ______________________________________________ зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Номер дома, улица (Adress)_________________________________ «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают

воображение» - LaExcites Город (City) ______________________________________________ «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live

theater gets.» - StageSceneLA Штат (State) _____________________________________________

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

подписка на газету “Панорама”

подписку на газету «ПАНОРАМА» Стр.А9

Ответы на сканворд По горизонтали: Кювета. Сквош. Кара. Росселлини. Балюстрада. Яна. Икос. Лапта. Аиди. Ямал. Улей. Агама. Мясо. Рукав. Нал. Яр. По вертикали: Гасдрубал. Отвес. Кашне. Вокал. Таран. Слюнтяй. Лот. Иваки. Иваси. Ляп. Саам. Риал. «Додж». Арара. Уйма. Ейск. Сак. Гавр. Гул. Мая.

“ПЯТНИЦА ExprEss”

323-463-7224

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com

6 мес. $60 $98

Зип-код (Zip Code) ________________________________________

3 мес. $30 $52

Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________ (*Если имеется)

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd. W, 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

323-463-7224 | Fax: 323-460-2980

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

Tel:

в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

• •

Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

_____________________________________________

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 15 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

_____________________________________________

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

_____________________________________________

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A18

nанорама

страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

323-463-7224 Красивая, ухоженная дама 57 лет, москвичка, ищет спутника жизни для общения, поддержки друг друга в старости и совместных путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-27

Симпатичная, образованная женщина 50 лет, гражданка США ищет мужчину для дружбы и совместного времяпрепровождения. Любого отдыха на природе, книги, музем, театры. Экстримальные виды отдыха на природе не приемлю. (Номер телефона в редакции) 06-31 ........................................ Симпатичный, голубоглазый еврей, гражданин США, будет рад знакомству с приятной, стройной женщиной, легально проживающей в США. (Номер телефона в редакции) 06-11 ........................................ Мужчина 57 лет познакомится с женщиной для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 06-09 ........................................ женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Познакомлюсь с женщиной 70-75 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции)

06-12

........................................

06-19

из Лос-Анжелеса, 176/65/17, глаза зеленые, волос темно-русый.

Высшее образование, хорошее здоровье, прав. христьянин, не курю и не пью. Чистоплотный. Ранее жил в Екатеринбурге. Умею готовить. Имею постоянный доход. Ищу женщину моего типа (взаимная симпатия)

для серьезных отношений. Желательно: не курит, здоровая, славянка от 40 до 53. (Номер телефона в редакции) 06-23

05-30

........................................

Гражданин Америки, армянин, Успешный бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе прихожанин церкви Исуса Христа (LDS), познакомится с симпатичной женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. (Номер телефона в редакции) 06-13

........................................

........................................ Мужчина 67 лет на дисабилити (вожу машину) познакомится с симпатичной женщиной для дружеских отношений

06-14

........................................ Привлекательная, жизнерадостная женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕШНЕЙ СИМПАТИи.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

Армянка 65 лет познакомиться с добрым, интересным, с чувством юмора, аккуратным, порядочным мужчиной до 80 лет. без вредных привычек для дружбы и серьезных отношений. О себе: люблю готовить, активная, дружелюбная. Со мной будет не скучно и вкусно! (Номер телефона в редакции) 06-32

06-26

Мужчина 53 года,

....................................... Экономически независимый мужчина, обьездил много стран (это хобби) познакомится со спокойной, интелигентной женщиной 60+ для дружеских отношений

(Номер телефона в редакции)

(Номер телефона в редакции) 06-10

(Номер телефона в редакции)

Парень, еврей 40 лет, живущий в Лос Анджелесе, хочет создать крепкую, дружную семью с девушкой, которая станет его лучшим другом и командой. ........................................ Интересная блондинка, добрая, веселая, активная познакомится с мужщиной от 65 до 75 лет для возможной любви и счастливых отношений.

женщина, возраст - это цифра, состояние и внешность определяет тот, кто смотрит. смотреть и решать тому, кто ищет. цифра - 65!

Симпатичная, активная женщина познакомится с приятным мужщиной до 75 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-34

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

www.panorama-e.com

(Номер телефона в редакции) 06-17

........................................

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная гражданка сша желает познакомиться с внимательным,

обладающим чувством юмора,

мужчиной до 65 лет. Если вы любитель путешествовать (Номер телефона в редакции) 06-04

........................................

Симпатичная брюнетка, с высшим образованием, гражданка США желает познакомиться с мужчиной от 60 до 72 лет, для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-25

........................................ Мужчина 65 лет, инженер, на заслуженном отдыхе, активный, без вредных привычек, познакомится с женщиной, ведущей активный образ жизни, любящей готовить, путешествовать для дружбы и боле (очень желательно) (Номер телефона в редакции) 06-16

........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A19

nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................

Мужчина 60 лет, проживающий в США более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет. Ищу

зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 .......................................

Симпатичная, с хорошей фигурой женщина 65. Увлечения: современные танцы, плаванье, путешествия. Познакомится со стройным мужчиной до 70 лет с похожими увлечениями для дружбы и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 06-29

Элегантная, интеллигентная женщина, веселая, с хорошим чувством юмора, спортивного телесложения, гражданка США, познакомится с интеллигентным мужчиной от 68-75 лет. (Номер телефона в редакции) 06-07 ........................................

........................................

Мужчина 62 лет, армянин из Баку,

много лет в Америке,

желает познакомиться с женщиной для дружеских отношений и приятного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 06-18 ........................................ Очень симпатичная,

Интеллигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................

Позитивная, жизнерадостная симпатчная женщина познакомится с доброжелательным мужчиной 60-70 лет для приятных, дружеских отношений (Номер телефона в редакции) 06-30 ........................................

Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01

страницы знакомств

миниатюрная, музыкальная, с чувством юмора женщина, давно проживающая в Америке, познакомится с симпатичным мужчиной, гражданином Америки от 60-73 лет для серьезных, длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия. Познакомится с мужчиной, имеющим хорошее чувство юмора, для создания семьи. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

05-25

Любви все возрасты покорны

Вы пребываете в поисках своей второй половинки? не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам! Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*). Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов. ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ, И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 при подаче собственного объявления:

4 объявления

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подаче собственного объявления: Пользование базой данных

www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

Law Office Of Eduard Braun, P.C.

213-566-1961

www.eBraunLaw.com

• Автомобильные аварии • Аварии с участием велосипедов/мотоциклов • Аварии с участием UBER/Lyft • Травмы в результате поскальзывания, спотыкания или падения • Инциденты с нападением/ укусом собак

Eduard Braun Attorney at Law

Eduard Braun, ESQ

13713 Burbank Blvd., Sherman Oaks, CA 91401

Многолетний опыт, которому можно доверять *** Персональный подход к каждому клиенту *** Мы будем держать вас в курсе хода вашего дела *** Разнообразная сеть опытных медицинских работников *** Позаботимся, чтобы вы понимали свои возможности и права

Мы поможем получить максимально возможную компенсацию!

Бесплатная консультация без каких-либо обязательств!

мы Говорим по-русски

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

5901 W. Olympic 309, 6404 Wilshire Blvd, Blvd.,Suite Ste. 701 LosLos Angeles, California 90036 Angeles, CA 90048

310 - 623 - 1911 www.panorama-e.com

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

Не могут определиться Промежуточные выборы 2026 года в Калифорнии станут ключевым этапом в политической жизни штата. Основное внимание будет приковано к выборам нового губернатора, так как Гэвин Ньюсом не может баллотироваться на следующий срок.

California

Огонь быстро распространился и уничтожил здание полностью, вызвав ущерб, оцениваемый примерно в 500 миллионов долларов. Сообщается, что склад был забит паллетами с туалетной бумагой и бумажными полотенцами. Следствие также утверждает, что подозреваемый публиковал видео поджога в социальных сетях и отправлял сообщения, в которых объяснял мотивы своих действий, включая заявления о низкой оплате труда и критике корпоративных доходов. Окружная прокуратура Сан-Бернардино продолжает параллельное расследование на уровне штата. Подчёркивается, что обвинение является лишь утверждением, и обвиняемый считается невиновным до решения суда.

Сотни миллионов на доступное жильё Комитет городского совета Лос-Анджелеса одобрил распределение 360 млн долларов на реализацию программ доступного жилья в рамках Measure ULA.

рошедший съезд Республиканской партии Калифорнии завершился на минорной ноте: делегаты так и не смогли прийти к консенсусу. Несмотря на амбициозный лозунг мероприятия «Меняем ситуацию вместе», партийным делегатам так и не удалось сплотиться вокруг одного кандидата для участия в предстоящей губернаторской гонке. Основная борьба развернулась между шерифом округа Riverside Чедом Бьянко и бывшим ведущим Fox News Стивом Хилтоном. Противостояние оказалось настолько острым, что ни один из претендентов не сумел преодолеть необходимый порог в 60% голосов, установленный правилами партии для получения официальной поддержки. Итоги голосования, подведённые в отеле Sheraton San Diego Resort, продемонстрировали отсутствие явного лидерства. Чед Бьянко заручился поддержкой 496 делегатов, в то время как его оппонента Стива Хилтона поддержали 442 участника съезда. Ещё 75 человек проголосовали против выдвижения какого-либо кандидата вовсе. При этом для заветного одобрения партии претенденту требовалось набрать минимум 600 голосов. Ситуация в республиканском лагере во многом зеркально отражает положение их политических оппонентов: на февральском съезде Демократической партии Калифорнии делегаты также не смогли прийти к консенсусу и оставить выбор за одним кандидатом. Более того, ряды демократов поредели прямо в ходе текущего уикенда — конгрессмен Эрик Суолвелл объявил о приостановке своей кампании на фоне выдвинутых против него обвинений в сексуальных домогательствах. Менее, чем за два месяца до промежуточных выборов 2 июня обе политические силы Калифорнии демонстрируют отсутствие внутреннего единства. Подобная неопределённость на старте финального этапа гонки делает исход предстоящего голосования ещё менее предсказуемым.

Поджигатель из Сан-Бернардино Житель округа Сан-Бернардино обвиняется в умышленном поджоге склада площадью 1,2 млн квадратных футов, который был полностью уничтожен в результате пожара и нанёс ущерб примерно на 500 млн долларов, сообщило министерство юстиции США.

-летний Хамель Абдулкарим из города Хайленд был задержан и обвинён в поджоге здания, использовавшегося в коммерческой деятельности, связанной с межштатной и международной торговлей. По данным следствия, утром 7 апреля Абдулкарим, предположительно, снял на видео, как он поджигает паллеты с бумажной продукцией внутри крупного распределительного центра в Онтарио (Калифорния). Во время поджога он проклинал свой уровень оплаты труда.

редства планируется направить на поддержку 80 проектов, что позволит создать или сохранить более 4 тыс. жилых единиц. Финансирование формируется за счёт налога на сделки с недвижимостью стоимостью свыше 5,3 млн долларов. Наибольший объём инвестиций предусмотрен для округа Council District 14. Это около 1,7 тыс. квартир в рамках 25 проектов. Дополнительно 14 млн долларов выделены на программу Emergency Income Support Program, предусматривающую выплаты до 19 тыс. долларов для малообеспеченных арендаторов. Инициатива реализуется в рамках ранее принятой Measure ULA, направленной на борьбу с бездомностью. В январе объём налоговых поступлений достиг примерно 1 млрд долларов. Но при этом определённая доля средств не распределена из‑за продолжающихся судебных процессов и административных проволочек. Окончательное решение по выделению средств предстоит принять полному составу городского совета Лос-Анджелеса. Сейчас идёт этап рассмотрения возможных изменений в механизме налогообложения. По итогам этой работы предложения сформируют и вынесут на голосование, запланированное на ноябрь.

Заигрались... Трое жителей района Лос-Анджелеса осуждены по делу о необычной схеме страхового мошенничества, в которой использовался костюм медведя для инсценировки повреждений дорогих автомобилей. Об этом сообщило Управление страхования штата Калифорния.

о данным следствия, фигуранты организовывали фиктивные «нападения медведя» на автомобили премиум-класса, после чего подавали ложные страховые заявления с требованием выплат. Расследование получило название Operation Bear Claw («Операция Медвежий коготь»). Жительница Калифорнии Альфия Цукерман, 39 лет, признала вину по обвинению в мошенничестве со страховкой, связанном с повреждением застрахованного имущества. Суд приговорил её к 180 дням заключения, двум годам условного надзора и обязал выплатить компенсацию в размере 55 360 долларов. Рубен Тамразян, 26 лет, из Глендейла, также признал вину по аналогичному обвинению. Ему назначено 180 дней заключения, два года условного надзора и выплата компенсации в размере 52 268 долларов. Ваге Мурадханян, 32 года, признал вину в по-

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

даче ложного страхового заявления. Суд назначил ему 180 дней заключения и два года условного надзора. Размер компенсации будет определён позднее. Четвёртый фигурант дела, Арарат Чиркинян, 39 лет, должен вновь предстать перед судом в сентябре 2026 года для проведения предварительного слушания. Расследование началось после того, как страховая компания выявила подозрительное заявление о происшествии, якобы произошедшем 28 января 2024 года в районе озера Эрроухед. Подозреваемые утверждали, что медведь проник в автомобиль Rolls-Royce Ghost 2010 года выпуска и повредил салон, представив видеозапись в качестве доказательства. При проверке сотрудники ведомства установили, что на видео был не настоящий медведь, а человек в костюме. В дальнейшем следователи обнаружили ещё два мошеннических заявления, поданных в другие страховые компании, касающихся автомобилей Mercedes-Benz G63 AMG 2015 года и Mercedes-Benz E350 2022 года, якобы повреждённых в тот же день и в том же месте. Для подтверждения выводов специалисты привлекли биолога из Департамента рыболовства и дикой природы Калифорнии, который после анализа видеозаписи пришёл к выводу, что изображённое животное является человеком в костюме медведя. Позднее следователи провели обыск в доме подозреваемых и обнаружили сам костюм.

Подорожает проезд Транспортные агентства San Diego Metropolitan Transit System и North County Transit District выступили с инициативой повышения стоимости проезда – впервые с 2019 года.

огласно предложению, базовый тариф за одну поездку может вырасти с 2,50 до 3 долларов уже этой осенью, а в 2027 году – до 3,25 доллара. Стоимость дневного проездного увеличится до 7 долларов. Месячные абонементы для взрослых планируется повысить с 72 до 85 долларов на первом этапе и до 95 долларов – на втором. Для пожилых людей, инвалидов и получателей Medicare предусмотрено увеличение с 28 до 30 долларов. Пассажиры COASTER столкнутся с новым форматом оплаты. Зональную систему оплаты заменят фиксированным тарифом. Разовая поездка составит 6,50 доллара, месячный проездной – 185 долларов. Льготные категории пассажиров будут оплачивать проезд по тарифу 3,25 доллара за поездку, стоимость абонемента составит 60 долларов. Проект направят на рассмотрение регионального транспортного комитета в мае или июне. В случае одобрения инициатива будет реализована поэтапно на протяжении двухлетнего периода. Инициатива нужна, чтобы обеспечить финансовую устойчивость системы. По оценкам MTS, к 2029 году дефицит бюджета может достичь 120,1 млн долларов, а затем увеличиться ещё на 25 млн. По заявлению транспортных властей, отсутствие дополнительных мер может привести к сокращению маршрутной сети и снижению частоты движения транспортных средств. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 T h eatre

Его называют одним из самых ярких и дерзких режиссёров современности – упоминая российское гражданство. Но Россия остаётся потрясающе верна себе в парадоксальной щедрости: лучших – отдаёт. Пятикратный лауреат национальной театральной премии «Золотая Маска», почётный член Российской Академии художеств, почётный профессор ГИТИСа живёт и работает сегодня в Америке, с грустью называя это командировкой без предполагаемой даты возвращения и не вдаваясь в подробности омерзительного исторического контекста.

го нью-йоркская компания называется Krymov Lab: алхимическая лаборатория для колдовских сценических опытов, точней не охарактеризуешь. Uncle Vanya, Scenes from country life – четвёртый спектакль. …Занавеса нет – есть белый задник с небрежно прорисованными контурами плетня и низких деревенских построек. На сцене ровно ничего – для недогадливых это подтверждается куском картона, выезжающим на колёсиках: Stage Is Empty. В пустое пространство вбегает-влетает хорошенькая Елена Андреевна (Шелби Флэннери), начинает энергично избавляться

от чёрного бархатного одеяния и широкополой шляпы, оставаясь в одном бельишке и яростно прихлопывая жирных надоедливых мух... А к чему, собственно, это разоблачение на публике? Почему бы, спрашивается, не войти в господский дом и не переодеться по-человечески? Но здравый смысл – это из другой вселенной. Остальные герои тоже поведут себя не вполне ожидаемо… Они будут сидеть на стульях или вскакивать с них, рассказывая каждый о своей дикой жизни, зловещий хохот над которой перемешан с безнадёжностью, полной и совершенной. Вечный неудачник-одиночка Войницкий (Зак Файк Ходжес) – образованный, но слабодушный, крикливый маменькин сынок, страдающий от заниженной самооценки и безответной любви к… Доктор Астров – выработавшийся до тошноты лекарь с каменным от усталости лицом (Хавьер Молина), не способный никого любить, хотя пылающий от страсти к… Нервически, неестественно весёлая Соня

(Натали Баттистоун), которая и окровавленные трупы будет растаскивать с уверенностью, что небо в алмазах она и дядя ещё узрят… Несчастный приживала Телегин (Амен Игбиносун) – здоровила в белом рванье, вечно таскающий с собой кипу старых фото как доказательство принадлежности к достойным людям… А ещё огромный чёрный Петух (Саша Дрей)– гадостный абьюзер, и его покорная Курица с подбитым глазом (Мэри Кейт Гленн), у которой после охоты на её деток ястреба осталась одна радость – последний, двенадцатый цыплёночек. Жёлтенький такой, на заводных лыжах, в смешных перьях… Вот они, действующие лица: орут, исповедуются – и всё гадают, как предстать перед ближними в облике, не искажённом кривым зеркалом ухмылок. Спасёт ли любовь этих жалких мужиков, хором томящихся от страсти к полуобнажённой Елене? Что вообще есть жизнь, где найти матерьнадежду, если позади одни потери, а впереди лишение рассудка?

жай! В смысле, не мешай делу. Так что моё кредо – молчок: работай и работай. А обсуждение – вещь естественная, неотъемлемый элемент театра. - Но подумать только, насколько поляризовались мнения: от восторга громокипящего, безусловного – до осторожного вопроса: при чём тут Чехов? Какие-то ненормальные куры, рехнувшийся доктор, жрущий мясо аки людоед. Какой-то суровый желчный нянь с накладным бюстом… - Зритель, любящий традиционный театр, может идти именно туда – кто возражает? Есть прочтение – и прочтение. Возьмём инсценировку, ска-

м году получили Гран-При на театральном фестивале в Эдинбурге. Шекспир – их все, а в моём сценарии слова шекспировского не было! Но там не придрались, сказали: «Душа барда…» Люди консервативные хотят непременно видеть что-то знакомое. Они, обижаясь на «иное», не подразумевают Чехова: просто у них отняли раз и навсегда затвержённое, привычное. Можно считать режиссёра гением, можно идиотом, но ведь театр – не ностальгическое поглаживание… - Собственные эмоции я выражаю открыто: потрясающая творческая свобода, спектакль самой высокой эстетической пробы – поклон Вам… Однако суровые критики в своих предположениях идут – ну, очень далеко: некоторые считают, что, к примеру, отец Ваш, Анатолий Васильевич Эфрос, известный советский режиссёр театра и кино, негодующе вышел бы с такого «Дяди Вани»… Не согласны? - За оценку спасибо. Что до папы – я уверен, он подошёл бы, потрепал меня по голове и сказал: «Хорошо, смешно…» Причём, поднялся бы только после занавеса, не раньше – и непременно с заплаканными глазами. Я в него – тоже легко плачущий. Смешно – и слёзы. «Чайка» – комедия, «Вишнёвый сад» – комедия… Долгий разговор. - А сам Антон Павлович – как думаете, стал бы смотреть Вашего «Дядю Ваню» до конца? - Понятно, что я не знал его лично – можно только предполагать… Но искренне считаю: Чехов не напыжился бы. Человек молчаливый, кремень, он был ещё и лукавый хитрец! Письма его читали? Весело они с женой общаются: всё через шутку… - Которые в спектакле заметно присутствуют. Вот, к примеру, маменька главного героя именует его шлимазлом, не оправдавшим надежд, попрекает тем, что тратилась ради Ванечки на плавательную секцию в местном дворце спорта! Некоторые зрители реально смеялись… - Я и мои актёры ко многим вещам относимся с юмором – это, знаете, как у некоторых птиц на кончиках белых перьев чуть тёмный оттенок, называемый «оперением лёгкости». Вы считаете, что на конкретную шутку отреагировали не все – вполне возможно. Хотя я наблюдал и видел: хохотали! Но двух одинаковых зрителей нет. Мы с актрисой Аней Зицер создавали роль матери Войницкого именно так и сейчас не стали бы делать её иначе, серьёзней. - Аня – единственная русскоязычная актриса в этом спектакле. Помнится, беседуя с кем-то

жем, Библии: можно воспроизводить сакральные тексты буквально, коленопреклонённо – а можно поставить «Иисуса Христоса – суперзвезду», где актёры будут голосить в стиле рока… За «Сон в летнюю ночь» мы в 2012-

из журналистов, Вы сказали, что язык – не главное, у людей много общего, универсального. - Разве не так? - Безусловно! Но вот читаешь Ваш восхитительный «Курс» – и

ся, возьмётся, всё сделает – упускать время для движения вперёд. - Зато естественное сожаление наверняка искупается оглушительным резонансом: культурный Нью-Йорк говорит сейчас только о Вашей постановке Чехова! Народное вече Фейсбук сразу после первого показа выдало безапелляционное «Крымов – гений!» – с явным подтекстом: кто думает иначе, тот ископаемое. Вам лестно? - Знаете, за четыре года жизни в Америке, на фоне очень серьёзных послемосковских переживаний я дал себе зарок: не воспринимать ничего слишком уж всерьёз. «Гений» – «не гений»… Об этом можно порассуждать – пожалуйста, готов, но без такой дискуссии можно и обойтись. - А ведь люди творчества нередко тщеславны… - Когда начались события, связанные с войной, думать о том, как потешить своё тщеславие, честно говоря, не очень удобно. Эпитет… Да хоть горшком назови, только в печь не са-

Когда бы Чехов видел наши игры…

Двенадцатого апреля в экспериментальном театре La MaMa на Ист Четвёртой улице манхэттенского района Ист Вилледж прошёл последний показ пьесы Uncle Vanya, поставленной в Нью-Йорке Дмитрием Крымовым.

Беседуем с режиссёром – он же автор совершенно невероятного сценария… - Дмитрий Анатольевич, я себя чувствую той самой несчастной курицей, у которой бросили в суп последнего цыплёнка – хотя мне повезло быть Вашим зрителем. Спектакль «Uncle Vanya», на который рвались многие, но по причине аншлагов попали не все, прекращает своё существование! Нелепость… - Ну, вы здесь живёте дольше моего – наверное, лучше понимаете бизнесзаконы американской сцены. Да, декорации сложены, проект завершён – воспринимаем как данность. Есть, конечно, мифические и не мифические возможности продолжения – но требуются очень большие деньги, и возникают гигантские организационные сложности. Самому все осуществить мне пока не под силу, тратить энергию на поиски того, кто решит-

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама впору удивиться: на московских студентов, с которыми общаетесь по-русски, Вы, случается, сердитесь, яритесь, хотите в сердцах вообще уйти с лекции… Даже на родном языке трудно договориться – как же с американцами-то? - На студентов я сержусь исключительно за отсутствие профессиональной дисциплины. Ребята, вы поступили в серьёзнейший театральный вуз – почему ничего не сочиняете, не приносите для разбора с педагогом? Но по-настоящему я сорвался один раз – на девочку-еврейку, не знавшую, кто такой Шолом-Алейхем. Ну, вот не знала! А она талантливая, из семьи даровитого московского художника… Я со своими учениками пять лет. Мои отпечатки на них – вторые после какой-нибудь театральной студии. Переживаю, потому что вижу серьёзнейшую разницу между российскими и американскими актёрами – не в пользу первых. Американцы – сама готовность вживаться в роль, постигать её, выстраивать, делать всё тут же с полной отдачей… Мы работаем синхронно с моей помощницей – продюсером и переводчицей Татьяной Хайкиной: на репетиции она едва успевает перевести то, что я говорю – актёры мгновенно все понимают и кидаются воссоздавать! При том, что мой английский ещё далёк от совершенства… - Тем не менее, «Uncle Vanya” поставлен именно на английском. Вы предполагали, что не собрали бы достаточного количества русскоязычных зрителей, желающих посмотреть Чехова, пусть авангардного, на языке оригинала? - Да язык был выбран не из соображений кассовых сборов! Чехов на английском – интересней как задача, такая серия доказательств себе, что ты на месте. Область театра не очень легко пробить, непросто достучаться до аудитории в стране, где ты – ну, понятно… - Эмигрант? - Скажем так…

- Помню, в одном из телеинтервью Вы подчеркнули, что не любите этого слова… - Не люблю по сей день. Какое-то оно несколько унижающее – по мне, «беженец» и то лучше, точнее. Хотя тоже, если подумать: ты убежал – а тебе вроде ярлык навесили. Немного пафосно… - Какой там пафос… Спать на полу, убирать чужие дома – забудешь ли... Правда, тридцать пять лет назад для нас это была общая, массовая игра в предлага-

жиданно разговорилась с чернокожим нигерийцем Аменом Игбиносуном, сыгравшим у Вас Телегина. Господи, как мы сладостно зацепились языками! - Амена любят все, не сговариваясь. - Вот я и купилась… Спросила, как ему удалось постичь непостижимый русский характер – и услышала ошеломляющее: «Это же Ди-и-ма! Он приехал в Америку, где его никто не знал. Когда он это рассказал нам, я сразу понял,

емых обстоятельствах. Понятно, что Ваш отрыв от своего берега несравненно тяжелей. - Но действительно, как ни назови… Колоссально уважаю людей, прошедших через трудности врастания в новую страну. Я всегда боялся, что возникнет необходимость уехать. Жил бы и жил там, где родился! А сейчас горжусь тем, что именно «Дядя Ваня», русская литература, русские чудики помогают найти на другом полушарии оборотную сторону Луны. - Чудики! Спускаясь вниз по лестнице после спектакля, я нео-

кто есть Илья Ильич и как буду его играть…» То есть потрясающий рисунок роли актёр придумал сам по Вашей линии жизни? - Именно! Такое невозможно надиктовать. Конечно, режиссер может дать какие-то технические указания по той или иной мизансцене – но Амен способен понять и выразить невероятное. Как он занудно повторяет свое имя и свою историю, какой у него дар чувствовать… - Ещё один совершенно неожиданный типаж – Колин Бэкингэм, исполнитель роли Серебрякова.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

Этот актёр – лилипут. В сошедшей с ума от политкорректности Америке вообще не знаешь, можно ли употреблять подобное слово... - Но приглашение его на роль не связано с физическими особенностями… - Однако я была в некотором смятении: не слишком ли прозрачная метафора… Как Вы, дабы не задеть специфических чувств человека, объясняли ему, что нужно играть пигмея? - А я ничего подобного не объяснял, потому что Серебряков – далеко не ничтожество! Человек талантлив, за что Елена его и полюбила – но это уходящий талант. Он неспроста повторяет: «Я не идиот…» – понимая, что выцветает. Два прекрасных текста о художниках читает как воспоминание – подобно Телегину, который носится со старыми фотографиями, свидетельствами того, что он имеет право «здесь быть». Колин – такой богач как актёр! Я ему Бродского ставил, «Большую элегию Джону Донну», столько обсуждали... Но, боюсь, пригласят работать в других постановках – как бы не началась реальная эксплуатация внешних данных. Или уведёт, поманит кино… - Вы опасаетесь того, что исполнителей – Ваших!.. – могут переманить? Но ведь откуда-то всё это американское соцветие пришло в культовую Krymov Lab… - «Uncle Vanya” – четвёртый спектакль: да, я уже имел возможность выбирать. Из новых появились прекрасные Хавьер Молина и Мэри Кейт Гленн. Конечно, актёры вольны участвовать в любом другом проекте. Поэтому делиться конкретными планами на будущее подожду. - Прямо ни намека? - Поезд должен идти дальше. Иного не дано.

Интервью вела

Бэла ГЕРШГОРИН Фото Марины ЛЕВИЦКОЙ

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Продолжаем (Начало в №15, 2026 г.) публикацию

глав из книги Ольги Мигалко «Американские горки».

памяти Шурочки с самого детства запечатлелись важные праздники: летом — День рождения, осенью — День революции, зимой — Рождество и Новый год, весной — День трудящихся. В День рождения радовали множество гостей — как с очень нужными, так и совершенно бесполезными подарками, вкусный мамин торт и газированный лимонад. Главное было то, что разрешено звать всех-всех-всех своих друзей, которых она только хотела! Зачем 7 ноября на параде все люди несли портреты каких-то людей, во главе с изображениями Ленина и Брежнева, маленькая Саша стала понимать гораздо позже. И не красные знамёна с ленточками её радовали. Праздником было то, что именно 7 ноября начинался отсчёт холодного времени года, поэтому можно надеть купленные ещё летом новые зимние сапоги и пальто. Эти незатейливые обновки всегда делали Шуру необыкновенно счастливой. Под Новый год покупались мандарины и сладости, трогать которые до празднования категорически запрещалось. Перед Рождеством мама варила допоздна холодец — который иногда, к её разочарованию, не застывал, нарезала самый вкусный в мире салат «Оливье» и пекла пышный торт под названием «Поль Робсон». Папа со старшим братишкой ехали за ёлкой, а Сашеньку брали с собой в центральный универмаг за новогодними игрушками, серпантином, бенгальскими огнями и хлопушками. И каждый, каждый Новый год Сашуха с нетерпением ждала по телевизору праздничного концерта «Голубой огонёк», а в своей собственной жизни — чуда! С годами «Голубой огонёк», конечно, потерял для неё свою актуальность, а вот чуда она ждала всегда и искренне в него верила. Эта нерушимая вера наполняла всю её жизнь ярким смыслом. День трудящихся — 1 мая она особенно любила за разноцветные шары, распускающиеся одуванчики и цветущие вишни, абрикосы и персики, которые своей весенней нежностью проникали даже в холодные и чёрствые души. Именно в мае всякий раз вол-

новало её предчувствие очередного счастливого лета, а с ним и самое долгожданное время — каникулы на целых три месяца! Особенно запомнился один из первомайских праздников. Ей было тогда двенадцать. Классный руководитель объявила, что Александре и ещё нескольким лучшим ученицам школы была оказана особая честь — открывать и приветствовать парад трудящихся, стоя на трибуне рядом с руководством города и партии. Все ученики на параде шли в чёрных формах с белыми фартуками у девочек и белыми рубашками с тёмными брюками у мальчиков. Им же, открывающим парад, специально сшили белые трикотажные свитера и необыкновенно короткие шерстяные белые юбочки в складках.

ства партии и города в первом ряду. Саша светилась от счастья, глядя на шары, транспаранты, красивых нарядных людей, и думала о том, что никогда не забудет этот яркий весенний праздник. Как вдруг что-то заставило её повернуть голову и посмотреть на работников горисполкома, сидевших сзади. То, что увидели её восторженные детские глаза, буквально шокировало. Женщины в строгих кримпленовых костюмах смотрели на неё и её длинноногих подружек с неприкрытой ненавистью и презрением. Мужчины же глазели на них совсем иначе, и это «иначе» увиделось Сашке ещё более омерзительным, чем неприязнь женщин. Взрослые дядьки бессовестно пялились на белые

сты. Причём, она совершенно не была уверена в том, кто такие эти самые враги её счастливого детства. Сейчас же спину Сашки сверлили своими моргалками какие-то злые, но важные тётки с дурацкими начёсами на голове и отвратительные взрослые дядьки с жирными одуревшими глазами. — Что с тобой? — спросила подружка Аля. — Ничего... — сдавленным голосом произнесла Сашка. — Потом объясню. Парад шёл не так долго, но из-за стука в висках и клубящихся беспорядочных мыслей в голове этот кошмар, казалось, длился вечно. А как только сквозь шум в мозгу прозвучало: «Свободны!», Сашуха молнией снеслась вниз по ступеням трибуны, чуть не растянулась на

Американские горки Часть 1

Дана Таврийска

«Жизнь — как американские горки. Если отпустить страхи, то можно получить удовольствие!»

Праздничный образ завершали белые банты и туфли с такими же белоснежными гольфами, алые пояса и пионерские галстуки. Репетировали долго, пропуская уроки, хотя ничего сложного в том, чтобы пройти с общим строем часть дороги, а потом подняться на трибуну, не было. Странным для Шуры был и тот факт, что рядом с ней, её закадычной подругой Алькой и ещё двумя отличницами и активистками школы, оказались несколько девочек, которые учились не так уж хорошо и никак не активничали в школь-ной жизни. Единственное, что объединяло десятку якобы «лучших», — это хорошенькие мордашки и длинные ноги. В её детской душе противоборствовали друг другу чувство гордости за то, что она была в этой десятке и чувство несправедливости по отношению к нескольким, куда более сильным в учёбе девочкам, видимо не подходящим внешне по замыслу режиссёра парада. День настал, и шествие началось. Самыми первыми шли мальчишки-барабанщики, за ними — девчонки в коротких юбках, после — красавчикистаршеклассники с флагами, а дальше — все ученики различных школ, предприятия, союзы, артели и заводы. Поравнявшись с трибуной на центральной площади, Александра и ещё девять девочек ровным строем поднялись на возвышение и встали по обе стороны от руковод-

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

гольфы и короткие юбки. Она быстро повернула голову. И хотя ей хотелось проваливаться сквозь землю от чегото такого, чего ещё совсем не понимала, она, пересилив себя, продолжала старательно улыбаться проходящей мимо пёстрой толпе, как учили на репетициях. Её щёки

вспыхнули, и краска залила всё лицо, тело окаменело и стало безвольным, хотя чувство страха перед большой аудиторией у неё отсутствовало напрочь. С раннего детства Шурочка выступала по радио, открывала большие концерты и доводила огромные залы до слёз, рассказывая душещипательные стихи про то, как мир и счастье на земле, дело Ленина и коммунизм хотят уничтожить ядерной и нейтронной бомбой ужасные капитали-

асфальте, но кто-то сильной рукой успел ухватить за пояс, что спасло нос и колени от неминуемых ссадин и синяков. — Ты куда летишь, птица?! — прозвучал за спиной бархатный баритон. Шурка повернулась и увидела необычайной красоты лицо своего двухметрового спасителя. То ли от того, что парню было лет двадцать, то ли от его бездонных чёрных очей Александра невероятно смутилась и бросилась бежать ещё быстрее. Подруга догнала её только возле подъезда. — Да что с тобой такое?! Стояла сама не своя, а после бросилась бежать, как чокнутая! Всех девочек, кто стоял на трибуне, повели в горком на фуршет кушать пирожные, а я изза тебя не пошла! — запыхавшись сердилась Альбинка. — Хорошо, что не пошла! Хорошо, что... не... пошла!!! — задыхаясь твердила Сашка. — Ну всё, всё, успокойся! — перебила её Аля, хотя сама внутри себя почему-то с облегчением поверила в то, что действительно хорошо, что не пошла. — Идём на набережную есть мороженое, мне родители два рубля дали. Оооо! Это было тогда целое состояние! Родители у Альбины были очень щедрые, добрые и жизнерадостные люди. Оба высокие, элегантные и какие-то особенные, что ли, совсем не похожие на остальных взрос-

www.panorama-e.com

лых, с которыми доводилось обычно встречаться в этом городке. Их лица, стиль одежды, манера общения — всё было иным. Нет, не чужим, а инородным по отношению ко всему, что являл собой привычный быт и повседневность. Они напоминали прекрасных пришельцев из параллельных миров, на которых хотелось быть похожими всем тем, кто хоть раз смог соприкоснуться в общении с этой удивительной парой. Альбинка Лимоненко была вся в своих папу и маму — умная, красивая, обаятельная, уверенная в себе и, конечно же, благовоспитанная. Её отец руководил большими стройками в областном центре и почти всегда был в отъезде. Но зато, когда он возвращался, начинался безудержный праздник, шум, гам и настоящее веселье. Мама была мягкая, спокойная, но при этом очень строгая женщина. Она работала в школе учителем, хотя вполне могла бы стать диктором главных новостей страны. Во всяком случае, так казалось Александре. В доме Лимоненко царил всегда мир, покой и какая-то киношная атмосфера. Сашка любила бывать в гостях у этой семьи, а особенно оставаться с ночёвкой. Ей выдавали новую красивую пижаму, мультяшные тапочки и волшебно-пушистое полотенце, которое было привезено откуда-то из-за границы. Малышне разрешалось сплетничать и хихикать допоздна, слушая тайные истории от Алькиной старшей сестры про свидания со взрослыми парнями и узнавать от неё, открыв рты, про то, о чём не спешили рассказывать в школе. Завтраки в этой семье подавались за огромным резным дубовым столом, с такими же тяжеловесными и величественными стульями. Накрахмаленная кружевная скатерть и красиво оформленные блюда дополняли восторг от позолоченных тарелок, хрустальных фужеров и стаканов. На стенах висели старинные картины в дорогих рамах, а за стеклом необычных шкафов стояло множество книг в бархатных и шёлковых переплётах. Дом украшали серебряные канделябры со свечами, а под потолком их венчала такая же сказочная, огромная серебряная люстра со множеством висюлек из чешского стекла. Сашка однажды пообещала себе, что у неё будет такой же уютный и красивый дом, как у семьи Альбины, такой же весёлый и обаятельный муж, как Алькин папа, и она обязательно научится так изысканно готовить и подавать, как Алькина мама!!! — Эй! — толкнула в плече её любимая подруга. — Да где ты там опять зависла?!!! Мороженое, говорю, есть идём? Подружки взялись за руки и вприпрыжку помчали прямо по наклонной улице, упирающейся в бескрайний Днепр. Везде бродили шумные толпы нарядных людей с шарами, флажками и ленточками, играла музыка с патриотическими песнями и потихоньку возрастал градус алкогольно-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама го настроения. Майский воздух дурманил голову цветущими деревьями и первым обманчивым теплом. Мороженое быстро таяло, стекая по пальцам, и капало на асфальт. Девчонки корчили смешные рожицы и соревновались, кто быстрее проглотит донышко вафельного стаканчика, после чего сбежали по ступенькам прямо к реке, вымыли липкие пальцы и продолжили баловство, начиная уже брызгать друг друга. Центральная улица, на которой они оказались минут через двадцать, была наполнена праздной молодёжью. Все девушки с химическими завивками и со вздёрнутыми кверху чёлками, покрытыми намертво лаком, хотели тогда походить на Си Си Кетч и Джанет Джексон. Копируя образ известных певиц, они обрезали верхнюю часть бабушкиных гипюровых перчаток, красили их дома вместе с капроновыми колготками в чёрный цвет, поднимали повыше джинсовые юбки (кому посчастливилось их иметь), шили из яркого ситца брюки-бананы и огромные блейзеры с подставными плечами. Особо модные парни носили такие же бананы с зиперами (металлическими молниями), только из джинсовой ткани, и курткибомбе-ры в заклёпках из кожи и дермантина. Вся эта крутая толпа кучковалась небольшими группами и громко слушала кассетные магнитофоны, приобретённые по великому блату или у фарцовщиков. Сашенька и Алечка глазели со щенячьим

восторгом на местечковых кумиров. Их детским идолам было позволено красить чёрные тени и ярко-малиновые губы, смело гулять до утра, ходить на взрослые дискотеки и единственный в городе ресторан. А самое главное — уже совсем не слушаться

взрослых. Представляете, им разрешено было всё!!! Обе малявки в немного запачканных мороженым юбках и красных галстуках в какойто момент остановились на главной площади и синхронно повернули головы в сторону террасы второго этажа центральной гостиницы. Там, в окружении явно менее успешных подруг, стояла та самая девочка — королева города, вредный нрав которой не давал гормонального покоя всем парням, и чей постоянно обновляющийся гардероб отбирал сладость сна у тайных

завистниц. Она гневно искала глазами кого-то в толпе и периодически показно демонстрировала своё недовольство. Как вдруг, обнаружив того самого парня, ради которого неделями создавался очередной праздничный образ, она самодовольно расплылась в искривлённой улыбке и намеренно повернула голову в противоположную от него сторону. Персонаж, который браво к ней направлялся, заметив такое к себе непочтение, резко, не меняя своей скорости и напора, развернулся на сто восемьдесят градусов и пошагал в обратную сторону от местной звезды. Пока Сашка рассматривала показавшийся ей знакомым образ и охапку алых тюльпанов, что на фоне белоснежной рубашки были, словно пылающий пламень, «сказочный Данко» протянул букет из разгоревшегося пожара прямо Александре под нос. — Это мне? — робко спросила Шурочка, еле справляясь со смущением. — Ну конечно тебе, птица! — прозвучал уже знакомый бархатный баритон утреннего спасителя. На неё смотрели глаза, в чёрную бездну которых бессознательно улетала её душа. Тёплые, внимательные, страстные и очень опасные. Почему опасные — она не понимала до конца, но чувствовала это всем своим юным естеством. Суть молодого человека, подарившего ей цветы, предназначенные совершенно другой девушке, можно было описать одной фразой: «Красив, как

B5 Бог... как дьявол — грешен...» Именно этот самый супергерой был явно доволен собой и собственным, весьма оригинальным поступком. Такой уверенности в себе не демонстрировали даже космические ракеты на Байконуре! А пока в СашкинойЧебурашкиной голове тараканы спорили — прыгать ей или петь песни от радости, стройный красавчик с идеальной осанкой ретировался в окружении взрослых друзей. — Огггго!!!! — неистово взвизгнула Алюха, — Да это же сам Молодой!!! — Какой ещё Молодой? — неуверенно промямлила ошарашенная Александра. — Ты что, барашка, не знаешь?!!! Захар Гребенюк. — А при чём тут Молодой? — Не знаю. Так его все называют. Моя сестра рассказывала, что за ним все девчонки страдают и бегают. И даже эта расфуфыренная чучундра Мальвина, что мнит себя самой-самой!!! — Вот ещё! Не собираюсь я ни по ком страдать, а уж тем более, ни за кем бегать!!! Сашка задрала кверху подбородок и фыркнула, но про себя с досадой подумала: — Мне сначала вырасти надо! А такой, как эта Мальвина, мне уж точно стать никогда не светит. — Не знаю, за кем бегать, а вот от кого, я уже точно вижу... — заговорщически понизила голос Алька, показывая на второй этаж всё той же гостиницы, где стояла толпа разряженных девиц во главе со своей предводительницей. — Смотри, как они злобно косятся в нашу сторону!!!

International Food Market

Обе пигалицы молнией рванули с места и умчали в сторону дома. Запыхавшись, влетели на четвёртый этаж и юркнули в квартиру, где жила Александра. Дома вкусно пахло котлетами, и здоровый детский аппетит победил всякие нахлынувшие страхи. — Откуда такой роскошный букет, Шурочка? — спросила мама, торжественно погружая цветы в тяжёлую хрустальную вазу. — А, так. На улице нашла, — отмахнулась Сашка и лукаво подмигнула своей подруге, дожёвывая пюре с хрустящим маринованным огурцом... *** Два года пролетели незаметно, как и абсолютно незаметно две бравые малявки превратились в прекрасных девушек. Альбина стала председателем комсомольского совета школы, Александра же возглавила организацию школьных праздников и вечеров. К концу восьмого класса за плечами остались на отлично пройденные экзамены по всем предметам, чего не скажешь о более сложных жизненных обстоятельствах. Продолжение следует

Все, кого заинтересует творчество автора, могут приобрести книгу на Amazon. Amazon.com: АМЕРИКАНСКИЕ ГОРКИ Часть 1 (Russian Edition)

(818) 905-7557

«Распутин» - самый популярный магазин

у русскоязычных жителей Лос-Анджелеса. В магазине «Распутин»:

• Большой выбор колбас и сыров, копченых и запеченных мяса и рыбы. • Лучшие цены на красную и черную икру. • Широкий ассортимент свежеприготовленных кулинарных блюд. • Разнообразные овощи и фрукты для вашего стола. • Свежая выпечка – пышные булочки, пирожки, ароматный хлеб, торты и пирожные.

Огромный выбор продуктов из Украины, Грузии, Армении, России, Польши, и других европейских стран.

В магазине “Распутин” новый шефповар и Обслуживание на высшем уровне. “Распутин” - это место, где вы найдете продукты, навевающие теплые воспоминания о детстве!

Plaza De Oro Shopping Center | 17159 Ventura Blvd., Encino, CA 91316 | Free Parking almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Закон Калифорнии

Советы адвоката

о пригодности жилья для проживания в 2026 году (California Habitability Law in 2026)

Что должны знать арендодатели по всему штату, и какие изменения произойдут в городе Лос-Анджелес

Law Office Of Eduard Braun, P.C. Адвокат

Эдуард Браун

специализируется в вопросах, связанных с травмами в результате поскальзывания, спотыкания и падения.

213-566-1961 Toll-Free: 877-533-4LAW

www.eBraunLaw.com

Права арендаторов

(съёмщиков жилья) на проживание в пригодных для жизни условиях

Что должен знать арендодатель (собственник жилья или недвижимости, сдающий её в аренду), чтобы избежать ненужных страховых случаев.

рендодатели в Калифорнии не могут игнорировать базовые требования к пригодности жилья для проживания. Эта обязанность является постоянной. Она начинается до заселения, продолжается в течение всего срока аренды и выходит за рамки косметических (ремонтных) проблем. Когда сдаваемое в аренду жильё становится небезопасным, антисанитарным или юридически непригодным для проживания, ответственность не ограничивается расходами на ремонт. Владелец может столкнуться с требованиями об оплате аренды, контролем за соблюдением строительных норм, установленными законом штрафами, судебными исками, расходами на переселение, а в Лос-Анджелесе — с местным административным контролем, который быстро усиливает давление на владельцев жилья. В 2026 году базовые правила по-прежнему основаны на разделах 1941.1, 1942, 1942.4 и 1942.5 Гражданского кодекса, а также на стандартах Кодекса здравоохранения и безопасности для некачественного жилья. Практическая суть проста. Если в помещении отсутствуют необходимые по закону условия для безопасного проживания людей, проблема заключается уже не в обычном техническом обслуживании, а в пригодности для проживания.

Причины по которым сдаваемое в аренду жильё делает его непригодным для проживания с юридической точки зрения

Калифорнии арендаторы имеют право проживать в пригодном для жизни жилье. Это означает, что арендодатели обязаны обеспечивать безопасные и санитарные условия проживания для своих арендаторов. Подразумеваемая гарантия пригодности для жизни — это юридическое понятие, требующее от арендодателей поддерживать свои сдаваемые в аренду объекты недвижимости в состоянии, пригодном для проживания людей. В соответствии с подразумеваемой гарантией пригодности для жизни арендодатели обязаны обеспечить следующее: 1. Безопасные и санитарные условия проживания: Арендодатели должны гарантировать, что в сдаваемых в аренду их объектах недвижимости отсутствуют опасные факторы, которые могут причинить вред их арендаторам. Это включает в себя наличие работающих дымовых сигнальных устройств, детекторов угарного газа и огнетушителей. 2. Адекватное отопление и кондиционирование: Арендодатели должны обеспечивать отопление в зимние месяцы и кондиционирование в летние месяцы. Системы отопления и кондиционирования должны быть в исправном состоянии. 3. Работающие водопроводные и электрические системы: Арендодатели обязаны обеспечить исправность водопроводных и электрических систем в сдаваемых в аренду помещениях. Это включает в себя наличие горячей и холодной воды, исправных туалетов и работающих электрических розеток. 4. Борьба с вредителями: Арендодатели обязаны принимать разумные меры по борьбе с вредителями в сдаваемых в аренду помещениях. Нарушение подразумеваемой гарантии пригодности жилья может привести к ряду юридических претензий к арендодателю, включая нарушение договора, нарушение подразумеваемой гарантии пригодности жилья, нарушение соглашения о спокойном пользовании, халатность и потенциальные ответные меры. Если арендодатель нарушает свои обязанности по содержанию сдаваемого в аренду жилья, арендатор может подать иск против арендодателя о возмещении ущерба. Например, арендатор может взыскать стоимость любых ремонтных работ, стоимость временного жилья, если оно непригодно для проживания, или другие убытки, возникшие в результате нарушения.

Калифорнии сдаваемое в аренду жилое помещение, как правило, признаётся непригодным для проживания в тех случаях, когда оно существенно не соответствует минимальным характеристикам (требованиям), установленным законом, либо когда условия проживания достигают уровня «нестандартного жилья» (substandard housing). К числу распространённых примеров непригодности жилья относятся следующие: - Дефекты крыши или наружных стен, не обеспечивающие защиту от проникновения воды и неблагоприятных погодных условий; - Разбитые окна или двери, либо замки, не обеспечивающие надлежащего уровня безопасности проживания; - Опасные или неисправные сантехнические системы, включая отсутствие горячей или холодной проточной воды, системы канализации, а также исправного унитаза, ванны или душа; - Опасное или неисправное газовое оборудование либо электропроводка, розетки или осветительные приборы. Неисправная система отопления. Законодательство Калифорнии, как правило, требует наличия отопления, но не кондиционирования воздуха. Если же система кондиционирования предусмотрена, она должна поддерживаться в исправном рабочем состоянии. Антисанитарное состояние здания, прилегающей территории или мест общего пользования, включая значительные скопления строительного мусора, грязи, бытовых отходов или наличие вредителей. Опасное состояние полов, лестниц, перил или несущих конструкций, создающее неоправданный риск получения травм. Отсутствие обязательных датчиков дыма или угарного газа в тех случаях, когда их наличие требуется законом. Для договоров аренды, заключённых, изменённых или продлённых 1 января 2026 года или позднее: наличие кухонной плиты и холодильника, поддерживаемых в надлежащем рабочем состоянии (с учётом установленных законом исключений и правил выбора холодильника арендатором, оформленных в письменном виде).

Ответные действия со стороны арендодателя запрещены

аконодательство Калифорнии запрещает арендодателям принимать ответные меры против арендаторов, отстаивающих свои законные права. Например, арендодатель не может выселить арендатора или предпринять другие неблагоприятные действия в ответ на жалобу арендатора на состояние имущества. Если вы являетесь арендатором и считаете, что ваш арендодатель нарушил свои обязанности по содержанию арендуемого жилья, важно обратиться к юристу, который поможет вам понять ваши права и возможности в соответствии с законодательством Калифорнии.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama-e.com 323.463.7224

panorama••

С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свою рекламу, объявление или сообщение в нашей газете, которую читает вся Америка!

Изменение Закона Калифорнии о пригодности жилья, которое упустили из виду многие арендодатели

1 января 2026 года в Калифорнии был расширен установленный законом стандарт пригодности жилья для сдаваемых в аренду объектов. Теперь наличие исправной кухонной плиты и холодильника входит в минимальный перечень обязательных условий пригодности жилья для договоров аренды, заключённых, изменённых или продлённых в эту дату или позднее. Это существенное изменение. Собственники жилья, которые по-прежнему рассматривают эти предметы как необязательные удобства, действуют вразрез с законом. Существует узкая законодательная лазейка, позволяющая арендатору самостоятельно приобретать и обслуживать холодильник; однако это возможно лишь при условии, что в договоре аренды содержится требуемая формулировка о письменном выборе данного варианта, а также сохраняется право арендатора отказаться от такого порядка приобретения и обслуживания, направив соответствующее письменное уведомление. Без строгого соблюдения этих требований обязанность по обеспечению холодильником возлагается на собственника. Продолжение следует

3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 tel: (323)463-7224

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026 pmgnews@sbcglobal.net

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

ВЛАДИМИР

Доктор Илья БАЗАК

КОРБАТОВ D.D.S.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

Еженедельник «Панорама»:

ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ новостиКАНАЛОВ политики, культуры и ПРОТЕЗИРОВАНИЕ спорта, ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ЛЕЧЕНИЕ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ репортажи собственных корреспондентов из различПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ ных город США, Канады, Израиля, России, Украины... Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Принимаются Medi-Cal

Детективы, голливудские хроники, викторины, Ваше мнение

1019 N Fairfaxстатьи Ave #о201, Westи здоровье. Hollywood, CA 90046 бизнесе

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каж«смешение реальности и фантазии, зрелищности и неожиданных эффектов захватывает дого из них. внимание от первой до

323.463.7224

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ Газета «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ

Используем ЛАЗЕР Используем ЛАЗЕР áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé.

323-650-6363

Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы Ýòî îòëè÷íûé ïîäàðîê äëÿ âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé. заболеваний ногтей, ногтей, заболеваний бородавок и шрамов 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 Íå óïóñòèòå òàêóþ AVE., âîçìîæíîñòü! бородавок и шрамов 1121 LOS

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Стр.А9

последней минуты» - Total Theater

Sunny View Home «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Продолжение. Начало в №39, 2025 После опубликованных в нашей газете статей о спасении евреев в годы войны поступило много откликов наших читателей, которые обратились с просьбой рассказать о тех, кто рисковал своей жизнью ради спасения евреев во время Второй мировой войны, о людях, которых израильский мемориальный центр Холокоста Яд Вашем удостаивает звания «Праведник народов мира».

предыдущем материале из серии «Праведники» мы рассказали о подвиге швейцарского дипломата Карла Лутца, который помог спасти около 62 тысяч евреев во время Холокоста. Многочисленные факты подтверждают, что были десятки швейцарцев, рисковавших всем ради спасения жизней евреев во время Второй мировой войны, несмотря на нейтралитет Швейцарии в тот период. Одним из них был Пауль Грюнингер. Спасти евреев и пренебречь своим служебным долгом Родился Пауль Грюнингер в 1891 году в городе Санкт-Галлен, на северо-востоке Швейцарии, у границы с Австрией. В юношестве он серьёзно увлекался футболом и был капитаном местной команды «Брюль», вместе с которой в 1915 году даже выиграл чемпионат Швейцарии. Футбол пришлось отложить в связи с начавшейся Первой мировой войной. До неё Пауль видел себя педагогом – и получил соответствующее образование. Во время Первой мировой войны служил в армии лейтенантом, а в конце войны поступил на службу в полицию в своём кантоне, где в 1925 году был произведён в капитаны и служил шефом полиции. В середине 30-х годов Пауль Грюнингер был избран президентом Швейцарской ассоциации полицейских. За несколько лет до этого, в 1931м году, в Швейцарии был принят Федеральный закон «О проживании иностранных граждан». Через два года – «в связи с большим количеством евреев, прибывающих в Швейцарию изза событий в Германии» – в него были внесены существенные изменения. Поначалу – весьма гуманные, призывающие неукоснительно соблюдать права мигрантов и всячески способствовать их дальнейшей адаптации. Кардинальным образом ситуация поменялась уже ко второй половине 30-х годов... В марте 1938 года, после аншлюса, многие еврейские беженцы из Австрии пытались найти убежище в Швейцарии. Но уже в августе 1938 года швейцарское правительство объявило, что «корабль полон», и официально закрыло границы страны для жертв нацизма – евреев, цыган и политических оппонентов гитлеровского режима, обрекая их на уничтожение. В сентябре 1938-го Пауль Грюнингер вскрыл письмо с циркуляром управления полиции Швейцарии, разосланным по всем приграничным территориям. Его содержание было следующим: «Новые решения против евреев в Германии вызывают опасения в возобновлении иммиграционного давления на Швейцарию. Несколько тысяч выходцев из Германии уже находятся в нашей стране. Большинство из них не имеют никаких средств, о них нужно заботиться до тех пор, пока они не смогут быть перемещены в другие страны. Это займёт некоторое время, и до того нужно не допустить роста количества мигрантов в Швейцарии. В связи с этим требуется: 1. Отказывать во въезде в Швейцарию всем, кто не может предъявить въездную визу. 2. Депортировать тех из них, кому всё же удалось пересечь границу, сразу же после их обнаружения. 3. Особое внимание должно быть

уделено вопросу определения статуса обладателя немецкого паспорта – цвету и дате выдачи. Если паспорт выдан после 15 августа 1938 года, то те из его владельцев, кто является евреем или вероятным евреем, должны быть депортированы незамедлительно. Обо всех фактах депортации необходимо сообщить в управление полиции. Нам срочно нужна эта информация для наших переговоров с Германией». По поводу цвета и даты выдачи немецких паспортов напомним, что с осени 1938-го года паспорта серого цвета в Германии выдавались лишь «чистокровным арийцам». Русским, украинцам, белорусам и прочим выходцам из СССР – синие. Цыганам и евреям – жёлтые с соответствующей буквой Z или J на внутреннем развороте. Всё было предельно просто: «нейтральная» Швейцария была открыта для всех, кроме обладателей немецких паспортов жёлтого цвета. Пауль Грюнингер не участвовал в Сопротивлении — он был простым слу-

Грюнингер продолжил свою деятельность по спасению людей. По самым скромным подсчётам, Пауль Грюнингер спас таким образом от концлагерей 3600 евреев. Именно столько фактов нарушений должностных инструкций вменяли Грюнингеру, когда не без помощи гестапо о его действиях стало известно руководству

На фоне экономического кризиса 1929 года, а особенно после прихода в Германии к власти в 1933 году национал-социалистов, в Швейцарии также стало активно развиваться ультраправое фашистское движение, получившее название «Фронтистского». Пережив кульминацию примерно в 1935 году, год спустя это движение,

полиции. Вскоре Пауль Грюнингер был отстранён от должности, а затем уволен – без права восстановления и пенсии – ещё до решения суда. В обвинительном приговоре просто никто не сомневался. Грюнингеру не дали поменять адвоката – им был назначенный следствием человек, известный своей открытой поддержкой антисемитской политики нацистов. Обвинение пыта-

однако, начинает быстро угасать. Тем не менее, некоторое время швейцарские сторонники Гитлера и его режима весьма активно вмешивались в политическую жизнь страны. Свою роль здесь сыграл и тот факт, что «Национальный фронт» был немецко-швейцарским явлением. Кроме Цюриха, в немецкой Швейцарии он был ещё заметно представлен в кантоне Шаффхаузен. Фашизм в качестве «консервативнореволюционного» антитезиса коммунизму имел своих сторонников и в Швейцарии, прежде всего в правых бюргерских и католических кругах. Швейцарская консервативная пресса в целом с симпатией прокомментировала назначение 30 января 1933 года Адольфа Гитлера на пост германского рейхсканцлера. На первый взгляд маленькая мирная страна с банками, набитыми золотом, казалась идеальным объектом для захвата. План немецкого вторжения в горную республику под кодовым названием «Танненбаум» действительно существовал, однако в Берлине решили, что Швейцария принесёт больше пользы рейху, если останется независимой и мирной страной. Дело было в том, что международные расчёты велись в основном в валюте, а не в золоте, так что, захватив Швейцарию, немцы овладели бы драгоценным металлом, который нельзя было пустить в оборот. Нейтральная же Швейцария становилась для закрытой немецкой экономики воротами в мир. В 1934 году в Швейцарии был принят закон о банковской тайне, разрешавший создание анонимных номерных счетов, после чего многие нацистские руководители воспользовались открывшимися возможностями. В 1941 году британские дипломаты отмечали: «Все видные представители правящих кругов стран «оси» держат деньги в Швейцарии. Некоторые владеют там собственностью». Всего за годы войны нацистские вожди вложили в швейцарские банки порядка 15 млрд рейхсмарок. Непрозрачность финансовых потоков, проходивших через швейцарские банки, оказалась весьма кстати, когда Германии пришлось покупать валюту за награбленное золото и оплачивать поставки зарубежного сырья. Летом 1939 года в процессе подготовки к войне в Швейцарии было мобилизовано около 10-20 процентов всего населения. В 1938 году германские войска уже вошли в Австрию, называя это «аншлюсом», а к июню 1940го были уже побеждены Дания, Норвегия, Голландия, Люксембург и Франция. На юге находилась фашистская Италия во главе с Муссолини. Швейцария была окружена. Вторжение фашистов казалось неминуемым. 2 сентября 1939 года в стране началось проведение мобилизации, и уже 4 сентября численность вооружённых

Праведники жащим швейцарской пограничной полиции, глубоко чтившим устав своего ведомства. Несмотря на это, в августе и сентябре 1938 года, столкнувшись с реальностью в лице тысяч измученных, объятых ужасом, лишившихся всего и оставшихся перед закрытыми границами людей, Пауль Грюнингер пренебрёг своим служебным долгом. Он был вынужден выбрать между нравственным законом и законом государства. Он отказался заниматься предписанной ему руководством страны селекцией. Вместе с верными ему сослуживцами он не только не стал возвращать еврейских беженцев в нацистскую Германию, но фальсифицировал их въездные визы: указывал в

бумагах, что евреи въехали в Швейцарию до издания в сентябре 1938 года вышеуказанного циркуляра. Он также всячески препятствовал розыску беженцев: намеренно давал своим подчинённым неверные ориентировки и отвлекал другими мелкими поручениями. В то же время он сам всех этих беженцев выслеживал чётко: находил, предупреждал об опасности и помогал избежать депортации. В начале 1939 года слишком большое число беженцев, прошедших за короткое время через Санкт-Галленский пропускной пункт, привлекло внимание полицейского начальства. Друг семьи Пауля, работавший на соседнем пограничном посту в Австрии, предупреждал его о грозящей опасности. Он сказал, что Пауль занесён в «чёрный список» гестапо, и что он должен держаться подальше от Германии. Однако

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

лось доказать коррупционную составляющую поступков Грюнингера, но так и не нашло ни одного факта, эту версию подтверждающего. 23 декабря 1942 года Пауль Грюнингер был признан виновным в мошенничестве, систематическом невыполнении служебного долга и в предоставлении официального документа с фальсифицированным содержанием. Его оштрафовали за фальсификацию документов и нарушение должностных инструкций и приговорили к лишению свободы. Грюнингер не отказывался ни от одного из предъявленных пунктов обвинения, объясняя, что делал выбор сознательно, прислушиваясь к своей совести. Подавать апелляцию он отказался… Впоследствии, отбыв тюремный срок, Пауль Грюнингер остался на всю жизнь с «волчьим билетом» на руках: он так и не смог найти работу, перебивался случайными заработками. Посильную помощь ему оказывали бывшие сослуживцы, освобождённые от наказания в связи с тем, что выполняли приказ непосредственного начальника. Ввиду того, что процесс над Паулем был закрытым, никто не знал эту частную историю вплоть до 1968 года, когда журналисты наконец разыскали едва сводившего концы с концами престарелого Грюнингера. За эти годы он ни у кого ничего не просил, не требовал вернуть ему доброе имя и уж тем более не настаивал на признании своих заслуг. В 1971 году мемориальный институт Яд Вашем в Иерусалиме наградил Пауля Грюнингера Почётной медалью «Праведника народов мира». В его честь названа улица, расположенная в Писгат Зееве — северном районе Иерусалима. Посол Швейцарии в Израиле отказался посетить церемонию переименования улицы в честь Пауля Грюнингера из-за того, что эта улица расположена в районе, присоединённом к Иерусалиму по результатам Шестидневной войны…

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама сил была доведена до 430 000 человек. В начальном периоде Второй мировой войны Швейцария обладала следующими вооружёнными силами: Сухопутные войска: в составе 3-х армейских корпусов (в дальнейшем – 5-ти корпусов), одной отдельной дивизии и нескольких отдельных подразделений. Из этих сил три пехотные бригады имели дополнительно по одной танковой роте в составе 8 лёгких танков LTH чехословацкого производства. Парк ВВС. За 1938-1939 гг. на воору-

По оценкам историков, в швейцарских хранилищах к концу войны скопилось нацистского золота на сумму около 500 млн долларов (более 6,5 млрд долларов по современному курсу). Швейцарский франк оставался единственной свободно конвертируемой валютой, которую Германия использовала для закупок критически важного сырья (например, вольфрама у Португалии). 2) Экономика и логистика: Швейцария разрешила Германии использовать свои железные дороги для

жение поступили такие 10 истребителей Bf.109D, 30 истребителей Bf.109E и один Potez 632 (Кроме того, из Франции был получен один MS.406C.1, а с июня 1940 г. развернулось его лицензионное производство под обозначением D.3800. Эти самолёты заменили старые монопланы Dewoitine D.27, до этого составлявшие основу истребительной авиации страны. 25 июля 1940 года швейцарский главнокомандующий генерал Гизан собрал офицеров на лугу Рютли, в почти мистическом месте основания Конфедерации в 1291 году. Именно там Гизан подтвердил швейцарский принцип нейтралитета и потребовал, чтобы офицеры снова присягнули Конфедерации. Недовольство молодых офицеров, намекавших на предательское сотрудничество с фашистами, быстро подавлялось. Сотрудничество Швейцарии с нацистской Германией в годы Второй мировой войны носило вынужденный, но прагматичный характер. Будучи окружённой странами «оси», Швейцария использовала свой нейтралитет как инструмент выживания, предоставляя Третьему рейху финансовые и логистические услуги в обмен на сохранение суверенитета Ключевые направления взаимодействия Швейцарии и Германии: 1) Финансовая сфера и «золото нацистов»:

перевозки грузов (включая уголь и сталь) между Германией и Италией через Альпийские тоннели (Сен-Готард и

Швейцарский солдат с немецким солдатом 1940 год

Швейцария стала главным финансовым хабом Третьего рейха. Через швейцарские банки нацисты отмывали золото, конфискованное в оккупированных странах и у жертв Холокоста.

Паспорт евреев в Германии со специальными пометками

Симплон), что значительно упрощало нацистскую логистику. Швейцария поставляла Германии высокоточное оборудование, оптику, боеприпасы и электроэнергию. 3) Миграционная политика: С 1938 года швейцарские власти по договорённости с нацистами требовали ставить в паспорта немецких евреев специальный штамп «J» (Jude), чтобы упростить идентификацию и отказывать им во въезде. Только в 1940-м году в Швейцарии нашли убежище свыше 60 тысяч эмигрантов из разных стран. Вход был закрыт только для евреев. Все эти данные, в том числе утаённые многомиллиардные «спящие» счета европейских евреев в швейцарских банках, будут обнародованы много позже. Жертвы Холокоста и члены их семей направляли иски во многие швейцарские банки, обвиняя их в передаче «еврейских» вкладов нацистам и уничтожении документации, фиксирующей все данные настоящих владельцев счетов. Tак, иск по возмещению суммы в размере 21,9 миллиона долларов подала и 89-летняя Мария Альтман, проживавшая в Лос-Анджелесе, а также ещё 24 наследника Фердинанда

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

Блоха-Бауэра и Отто Пика, являвшихся до Второй мировой войны крупными акционерами рафинадного завода в Австрии. В 1938 году, накануне вторжения в Австрию нацистских войск, Блох-Бауэр и Пик вместе с семьями перевели все свои акции в банк Цюриха, гарантировавший им, что без ведома владельцев акции проданы не будут. Однако сразу после того, как члены этих семей были арестованы, руководство банка под давлением нацистов передало им все счета. И этот случай не был единственным – объявляя свои банки «самыми надёжными для хранения денег, принадлежащих евреям Европы», Швейцария регулярно опустошала еврейские счета в пользу фашистов. В 1990-х годах были поданы иски против швейцарских банков (включая UBS и Credit Suisse), что привело к созданию международной комиссии и соглашению о выплате компенсаций. Был создан фонд в размере более 1,25 миллиарда долларов, из которого выплаты получили сотни тысяч заявителей. Судебный иск против швейцарских банков был подан в 1995 году в НьюЙорке. Истцы утверждали, что пережившие Холокост не имеют доступа к своим банковским счетам в Швейцарии. В конце 90-х годов президент США Билл Клинтон решил одно деликатное дело. Речь шла о зашедшем в тупик споре со швейцарскими банками – насчет денег, вроде как принадлежавших жертвам Холокоста. Спор затеял Всемирный еврейский конгресс, но вскоре претензии поддержали многие высокопоставленные лица в США. Наконец, сенатор Альфонс Д’Амато выступил в Конгрессе с докладом, что Швейцария – «главный банкир фашистской Германии» – до сих пор удерживает сотни миллионов еврейских денег, оставшихся в стране со времен войны. После возмущения в середине 1990х годов по поводу пропавших активов жертв Холокоста группа под руководством бывшего председателя Федеральной резервной системы Пола Волкера отправила аудиторов раскопать банковские документы, чтобы найти неактивные или изъятые счета. В июле 1997 года банки Швейцарии обнародовали список владельцев «невостребованных состояний». Газеты по всему миру его перепечатали. Усилия по раскрытию активности швейцарских банков в годы Второй мировой войны возглавили в Сенате США сенаторы Шелдон Уайтхаус (демократ, Род-Айленд) и Чак Грассли (республиканец, Айова). «Credit Suisse» годами скрывал дополнительные доказательства связей с нацистами и даже пытался скрыть информацию от нашего расследования Конгресса», – заявил Грассли. Недавние фотографии, сделанные посетителем одного из архивов банка в Цюрихе, показывают масштаб задачи: комнаты, полные поддонов с коробками, сложенными от пола до потолка, и множество старых бухгалтерских книг, компьютеров и жёстких дисков, на которых хранились документы о клиентах. В середине апреля 2023 года Комитет Сената США по бюджету опубликовал отчёт, в котором говорится, что швейцарский банк Credit Suisse обслуживал счета нацистов или связанных с ними людей, в некоторых случаях — вплоть до 2020 года… В 2020 году Центр Симона Визенталя, который на протяжении десятилетий вёл охоту на нацистских преступников, скрывшихся от правосудия, объявил о том, что располагает данными о 12 000 нацистов, скрывшихся в Аргентине, которые хранили свои деньги в Credit Suisse. Список Центру передал исследователь Педро Филипуцци. Он обнаружил документ в старой камере хранения в бывшей штабквартире нацистов в Буэнос-Айресе.

www.panorama-e.com

Список содержит имена нацистов, чьи счета были размещены в швейцарском банке Schweizerische Kreditanstalt, ныне Credit Suisse. Речь может идти о миллиардах долларов. Причём, предположительно, это могут быть средства, изъятые гитлеровцами у евреев, затем ставших их жертвами. Тогда же были озвучены показания Кристофа Мейнла – охранника одного из швейцарских банков. Он утверждал, что видел, как местные банкиры в спешке жгут записи времён Второй мировой. Это был настоящий международный скандал. Получалось, что банкиры цинично требуют у потомков жертв Холокоста «свидетельство о смерти владельца счёта», при этом знают, что никакого счёта уже давно не существует.

Имя героя увековечено в названии улиц.

Но вернёмся от «швейцарских гномов» (это прозвище, относящееся к секретным и влиятельным банкирам Цюриха, ассоциируемым с подземными сокровищами и тайными операциями – ред.) к настоящему герою нейтральной Швейцарии – Паулю Грюнингеру. Признания в собственной стране Грюнингер при жизни так и не дождался. Потребовалось ещё несколько десятилетий после его смерти, чтобы его потомки и основанная в Швейцарии организация «За справедливость для Пауля Грюнингера» смогли инициировать процесс по реабилитации героя. Слушания проходили в том же зале суда, где Паулю оглашали приговор в 1940-x годах: показания давали найденные свидетели, которых Грюнингер спас от смерти в концлагерях. Процесс длился три года. Восстановить справедливость в итоге помог только тот факт, что на момент оглашения приговора Паулю швейцарские судьи уже знали, что депортация евреев грозит им смертью. В 1995 году, через пятьдесят лет после окончания войны и двадцать три года после смерти Пауля Грюнингера судьи освободили его от обвинений. Но лишь в следующем, 1996 году Швейцария нашла в себе мужество признать свою «ошибку» и посмертно полностью реабилитировать капитана полиции, который слушал своею совесть больше, чем приказы сверху. Сегодня именем Пауля Грюнингера также названы улицы в немецком Штутгарте и швейцарском Цюрихе, площадь в его родном городе СанктГаллен и даже стадион, на котором он профессионально играл в юности в футбол. Имя Пауля Грюнингера выбито на мемориальной доске памятника евреям в Вашингтоне – он стал первым гражданином Швейцарии, награждённым правительством Соединённых Штатов Америки. Подготовил

Евгений ФАЛИН Продолжение следует

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

фактов и событий

Произведения искусства останутся на своих местах Нью-йоркская Метрополитен-опера решила продать два монументальных панно Марка Шагала — «Источники музыки» и «Триумф музыки», которые с 1966 года украшают фойе театра.

о оценке аукционного дома Sotheby’s, стоимость двух работ достигает 55 миллионов долларов. При этом ключевое условие сделки — произведения останутся на своих местах и не будут перемещены из здания. Решение связано с финансовым положением театра: при годовом бюджете около 326 миллионов долларов кассовые сборы обеспечивают лишь около 70 миллионов. Генеральный директор Метрополитен-оперы Питер Гелб считает, что та-

кая модель продажи не снижает ценности произведений. Напротив, покупатель получает статус владельца знаковых объектов культурного пространства Нью-Йорка, которые продолжают экспонироваться перед широкой публикой. Оба панно размером одиннадцать на девять метров каждое были созданы Марком Шагалом специально для нового здания Метрополитен-оперы. На полотнах изображены великие композиторы прошлого, музыкальные инструменты, ангелы, а также фигура Моцарта, парящего над Манхэттеном. С годами эти работы стали не просто украшением интерьера, а настоящим символом театра — тем, что многие критики называют «душой» Мет. Подобный прецедент уже существовал: в 2004 году скульптор Артуро Ди Модика продал бронзового «Атакующего быка» финансисту Джо Льюису с условием, что скульптура останется на Уолл-стрит. Если продажа панно Шагала состоится, это может создать новый прецедент на арт-рынке и изменить представление о праве собственности на произведения искусства, остающиеся частью публичного пространства.

В ожидании перемен Одержав триумфальную победу на парламентских выборах, будущий премьерминистр Венгрии Петер Мадьяр и его партия Тиса теперь намерены преодолеть наследие системы Орбана.

бладая в парламенте большинством в две трети голосов, они хотят восстановить в стране действие принципов разделения властей, верховенства права и свободы прессы. Более того, Мадьяр призвал президента Тамаша Шуйока — ставленника Орбана — добровольно уйти в отставку. Новому правительству Венгрии следует готовиться к препятствиям и ловушкам, — предостерегает будапештская Népszava: «Виктор Орбан отдыхает, выжидает — и готовится. План В уже стартовал. Петера Мадьяра и его окружение теперь ожидает множество мин, заложенных в экономике и замаскированных банановой кожурой. В самую первую очередь это — потолок цен на топливо…» За годы правления Виктора Орбана и его партии «Фидес» ключевые государственные посты, включая судебную систему, прокуратуру и медиа-совет, были заняты лояльными Орбану кадрами с длитель-

ными сроками полномочий. Времени на «снос системы», созданной Орбаном за 16 лет его премьерства, крайне мало, а сопротивление со стороны старых элит, ставших миллиардерами за счёт госконтрактов, может быть очень сильным. Кроме того, в Венгрии практически не осталось независимых СМИ — многие были куплены окружением Орбана. Что касается внешней политики Венгрии, тут важно смотреть, какая будет у Мадьяра первая зарубежная поездка. У Петера Мадьяра уже запланировано три поездки. Первая — в Польшу. Это знаково, потому что Польша проходила через достаточно похожую ситуацию. Следующая поездка будет в Австрию, соседняя страна, где тоже у власти консерваторы. И только третья поездка будет в Брюссель, где, соответственно, будут дальше договариваться и вести переговоры. После победы Петер Мадьяр заявил, что не станет препятствовать предоставлению кредита Европейского союза Украине в размере 90 млрд евро. Ранее такой кредит был заблокирован Орбаном. Мадьяр также уточнил, что страна не будет участвовать в финансировании этого займа, что позволит ЕС одобрить его без венгерского вклада.

Многожёнство и многомужество Многожёнство, или полигиния — это форма брака, при которой мужчина состоит в союзе одновременно с несколькими женщинами.

омитет ООН по правам человека ещё более 20 лет назад пришёл к выводу, что многожёнство нарушает Международный пакт о гражданских и политических правах. В Комитете пояснили, что многоженство фактически нарушает равенство полов, разрешая полигинию, но ограничивая полиандрию — многомужество. В ООН отметили, что такая практика нарушает достоинство женщин и должна быть запрещена. Однако во многих государствах многожёнство до сих пор не только практикуется, но и разрешено законом. Так называемый «пояс многожёнства» протянулся от Танзании на востоке до Сенегала на западе.

тестантских деноминаций строго придерживаются моногамии и считают многожёнство неприемлемым. Правда, есть некоторые исключения: определённые фундаменталистские группы мормонов (преимущественно в США) продолжают практиковать многожёнство, хотя официально Церковь Иисуса Христа Святых последних дней отказалась от этой практики ещё в 1890 году; некоторые местные христианские общины в Африке допускают многожёнство, считая его совместимым с библейскими текстами Ветхого Завета. Важно отметить, что даже если в стране разрешено многожёнство по традиции, официально зарегистрировать «гражданский» брак в государственном органе (аналог ЗАГСа) в христианских странах чаще всего можно только с одной женщиной Во многих странах за полигамию предусмотрена административная или уголовная ответственность. Например, в Болгарии за многожёнство грозит срок до трёх лет лишения свободы. Штраф или небольшой срок можно получить также в Германии и Франции. Некоторые страны в своих законодательствах отдельно выделяют браки, заключенные за границей. Например, Новая Зеландия не разрешает заключать полигамные браки, но допускает союзы, заключённые на законных основаниях в других государствах. Отдельная ситуация сложилась в Южной Африканской Республике. Эта страна официально разрешает многожёнство, однако с соблюдением определённых процедур. Речь идёт о так называемых традиционных браках. Гражданский брак в ЮАР можно заключить лишь моногамный. В 2021 году в стране обсуждалась возможность узаконить многомужество, но в итоге инициативу отклонили. Кстати, многомужество (или полиандрия) это форма брака, при которой одна женщина одновременно состоит в нескольких супружеских союзах с разными мужчинами, встречается в мире гораздо реже, чем многожёнство (полигиния), и обычно обусловлено экономическими или демографическими причинами. Сегодня эта традиция сохраняется в некоторых общинах и регионах: Тибет и Гималаи (Индия, Непал, Бутан). Здесь распространена «братская полиандрия», когда несколько братьев женятся на одной женщине. Это позволяет сохранять семейные земельные наделы целыми, не разделяя их между наследниками.

Список Трампа На минувшей неделе Дональд Трамп опубликовал в соцсети Truth Social пост с нападками на консервативных журналистов, критикующих войну против Ирана. Такера Карлсона он назвал «человеком с низким IQ», которого легко победить, и Меган Келли, Кэндис Оуэнс и конспиролога Алекса Джонса отнёс к той же категории.

В Коране указано, что мужчина может иметь до четырёх жен при условии обеспечения их равного содержания. Многоженство признают преимущественно страны с мусульманским большинством. В таких странах, как Иран, Ирак и Сирия, закон требует получения согласия первой жены или доказательств финансовой состоятельности мужа для заключения последующих браков. Страны, где законно многоженство: Саудовская Аравия, ОАЭ, Катар, Йемен, Иордания, Ирак, Йемен, Сирия, Бахрейн, Афганистан, Пакистан, Индонезия (с ограничениями), Бангладеш, Иран. Однако в Турции, Тунисе, Албании, Косово, а также в большинстве стран Центральной Азии такие браки запрещены. В ряде стран, таких, как Узбекистан, Казахстан, Таджикистан, Туркменистан и Кыргызстан, многожёнство запрещено светским законодательством, однако религиозные браки (никях) могут заключаться без официальной регистрации в ЗАГСе. В некоторых странах, таких, как Индия, Малайзия, Филиппины, Шри-Ланка и Сингапур полигамия разрешена только для мусульман. Страны с преимущественно христианским населением многожёнство обычно не разрешают. Однако и тут есть исключения, в том числе, Уганда и Замбия. Католицизм, православие и большинство про-

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

уэнс, по словам Трампа, «совсем глупая и психически больная», а Джонс — «полностью поехавший» и «банкрот». Президент США также допустил, что составит «список хороших, плохих и чем-то средних между ними» персон в движении MAGA и обратил внимание на то, что рейтинг Карлсона среди сторонников движения стал негативным после его последних высказываний о Трампе. Карлсон в начале марта трижды приезжал в Белый дом, чтобы отговорить Трампа от ударов по Ирану, но его проигнорировали, после чего он назвал эту войну «войной Израиля, а не Соединённых Штатов». Келли охарактеризовала соглашение о прекращении огня с Ираном как «похожее на капитуляцию», Оуэнс называла Администрацию Трампа сатанинской, а Джонс всерьёз обсуждал в эфире отстранение Трампа от должности по 25-й поправке к Конституции США. От Дональда Трампа пока откололось действительно немного сторонников, однако расколы накапливаются по разным направлениям и в сумме могут стоить ему переизбрания: После антимигрантских рейдов в Миннеаполисе от него откололись немного центристовреспубликанцев. После Ирана откололись немного МАГАреспубликанцев. После выпадов против Папы Римского могут отколоться немного католиков-республиканцев (а за Трампа голосовали 55% американских католиков). Так что Трамп в конкретном случае прав — да, их мало. Но это „мало“ может соединиться с другими „мало“ против Трампа. Они не выдвинут своего кандидата, они даже за демократов голосовать не пойдут, но они не пойдут голосовать, и это минус для него. Расколы в рядах МАГА-республиканцев накапливаются по разным направлениям и в сумме могут стоить ему переизбрания. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

B11 e y e ce n t e r I n c

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

Офтальмолог-хирург

Наталия Тилки, M.D.

Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. Ó ÍÀÑ ÂÛ сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете. КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОСÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ Board Certified Dermatologist ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ Профилактика, диагностика и лечение: Clinical Instructor ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È of Dermatoloqy at UCLA ÂÑÅ ÂÈÄÛ И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА Harvard Medical School Fellowship ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, глаукомы • катаракты ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ in Laser Medicine •ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ • сухости в глазах ÂÊËÞ×Àß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ • диабетической ретинопатии ÌÅÄÈÊÀË ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

(323) 878-2555

• дегенерации макулы и сетчатки È ÌÅÄÈÊÅÐ

Весеннее специальное предложение!

• аллергических и инфекционных òåë. заболеваний глаз •НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ Проверка и коррекция зрения. $ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ Подбор очков и контактных линз ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

Приобретите очки для коррекции зрения Only! всего за 99 долларов! Стильная оправа и качественные линзы Принимаются: по непревзойденной Medical и Medicare, цене. все виды частных страховок.

НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

818-990-0088

805-522-3300

Не упустите свой шанс — это ограниченное по времени весеннее предложение скоро закончится!

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

www.LAskinMD.com

emeraldeyecenterinc.com

dr.tilki16@gmail.com

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ в бизнесе более1030летлет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence #784, July 16 - 22, 2010

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

er y

de li V

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

скидки new location длЯ Пенсионеров

òåë.

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

(323) 878-2555

www.panorama-e.com

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

panorama media group

Облегчить болезненный выход почечных камней Почечная колика (болезненный выход камней из почек) сопровождается острой, схваткообразной болью в пояснице, которая отдаёт в пах, бёдра или половые органы. Это вызвано закупоркой мочеточника и спазмами. Симптомы включают кровь в моче, тошноту, рвоту, частые позывы и повышение температуры. Порой требуется срочная помощь уролога для снятия боли и контроля отхождения камня. Основные симптомы выхода камня: Интенсивная боль: резкая, приступообразная боль в боку или пояснице (почечная колика), которая не зависит от положения тела. Локализация боли: по мере движения камня боль перемещается из поясницы вниз живота, в пах, внутреннюю поверхность бедра. Урологические нарушения: частые, болезненные позывы к мочеиспусканию, ощущение неполного опорожнения, кровь в моче (гематурия) из-за травмирования слизистой. Вегетативные реакции: тошнота, рвота, общее беспокойство, повышение артериального давления. Симптомы инфекции: Повышение температуры тела (до субфебрильных значений или выше 38°C), озноб, что свидетельствует о присоединении воспаления. Почему больно, когда выходят камни из почек? Мелкие камни могут самостоятельно выходить с мочой и не вызывать неприятных ощущений. Более крупные образования (от 3 мм) способны вызвать закупорку мочеточника с расширением его вышележащих отделов. Такое осложнение проявляется сильной болью в пояснице, тошнотой и рвотой. Комбинация двух препаратов, применяемая местно, может значительно ускорить лечение мочекаменной болезни. Учёные из Массачусетского технологического института и Массачусетского многопрофильного госпиталя разработали методику, которая могла бы сделать выход камней из почек более быстрым и не столь болезненным. Мочекаменная болезнь — несмертельная, но крайне неприятная патология, которая возникает из-за нарушения обмена веществ. Камни образуются при осаждении кристаллов нерастворимых солей и могут вызывать приступы сильной боли, затруднения при мочеиспускании и общее ухудшение состояния. На разных этапах жизни от камней в почках страдают почти 10% населения Земли. Иногда проблему решают хирургическими методами, но чаще всего пациентам назначают курс лекарств для расслабления мочеточника и самостоятельного выхода кристаллов, а также обезболивающие препараты. Однако большинство исследований не подтверждают клинической эффективности стандартных лекарств, назначаемых при подобном лечении. Авторы работы Массачусетского многопрофильного госпиталя подобрали комбинацию из двух препаратов, которые эффективно расслабляют стенки мочеточника — трубки, соединяющей почку с мочевым пузырём. Комбинированное лекарство вводится в организм при помощи катетера, а не принимается перорально. Такой вид лечения также облегчает введение в мочеточник стентов — упругих конструкций, которые предотвращают закупорку или разрушение мочеточника. Если взглянуть на то, как сегодня работают с камнями в почках, то с 1980 года методы практически не изменились, и есть довольно существенные доказательства того, что применяемые лекарства не очень хорошо работают. Число людей, которым это изобретение может помочь, действительно впечатляет. На первом этапе исследования учёные отобрали 18 препаратов, используемых для лечения патологий, связанных с сужением сосудов. Затем их действие проверили на клеточных культурах гладкой мускулатуры мочеточника человека, чтобы проверить гипотезу о том, что лекарства дают более выраженный эффект при непосредственной доставке к месту действия и с минимумом побочных эффектов. По итогам исследований были определены два наиболее эффективных препарата — нифедипин, используемый для лечения гипертонии, и ингибитор рокиназы, применяемый при лечении глаукомы. Самое интересное, что комбинация этих двух препаратов показала более высокую эффективность. Эксперименты на свиньях показали, что при доставке комбинированного лекарства напрямую в мочеточник в кровотоке животных следы препаратов не обнаруживались. Это свидетельствует о том, что препараты оставались в слизистой оболочке мочеточника, не распространяясь по организму. Исследователи собираются провести дальнейшие исследования, чтобы определить, как долго длится эффект расслабления мышц и какова эффективная доза для ускорения выхода камней. Сейчас учёные организуют собственную компанию, чтобы продолжить разработку технологии для возможного тестирования на людях.

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

i-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046 almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

Что делать при приступе: Приём тёплой ванны или использование грелки может помочь расслабить мышцы мочеточника, но это допустимо только по назначению врача при отсутствии воспалительных процессов; Состояние почечной колики требует немедленной медицинской помощи для исключения осложнений, таких, как инфекция или полная блокировка почки. В зависимости от размера, камень может располагаться где-то между почкой и мочевым пузырём. Боль может быть волнообразной, колющей или пульсирующей. Длительность боли может составлять от 20 минут до часа или более. Боль обычно стихает в момент попадания камня в мочевой пузырь. Дальнейший выход из мочевого пузыря через уретру чаще всего проходит менее болезненно, однако мелкие травмы слизистой могут вызывать жжение. Если вы подозреваете выход камней, лучше всего обратиться к специалисту. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В повседневной жизни мы постоянно делаем выбор, который влияет на состояние нашего здоровья. Одно из самых серьёзных заболеваний для пожилых людей — это деменция, или слабоумие. Появится ли деменция в ближайшие годы, и насколько быстро она будет прогрессировать — такой вопрос возникает у многих людей.

B13

Полезные привычки

о трети случаев деменции в мире можно было бы избежать, если бы люди следили за здоровьем своего мозга. Этот вывод содержится в результатах исследования международной группы нейрохирургов и нейробиологов, опубликованного в медицинском журнале Lancet. Деменция — это прогрессирующее заболевание, которое в итоге может вызвать ухудшение функций работы мозга, например, человек не сможет сформулировать мысль или вспомнить нечто простое. Деменция также может кардинально изменить нормальный химический состав мозга. В некоторых случаях это специфическая или генетическая предрасположенность. В других случаях слабоумие может развиться в результате имеющихся недугов.

могут играть решающую роль в защите нашего мозга и снижении риска развития сердечно-сосудистых заболеваний. Поэтому правильное питание имеет первостепенное значение. Средиземноморская диета — одна из самых здоровых в мире. Во многих исследованиях было доказано, что это рацион с самым низким содержанием нездоровых жиров и самым высоким содержанием витаминов и минера-

Девять факторов, повышающих риск деменции:

• • • • • • • • •

потеря слуха в среднем возрасте - 9% риска отсутствие среднего образования - 8% курение - 5% игнорирование первых признаков депрессии - 4% недостаток физической активности - 3% изоляция от общества - 2% гипертония - 2% ожирение - 1% диабет 2-го типа - 1%

Как считают учёные, эти факторы, воздействие которых в разной степени зависит от самого человека, отвечают лишь за 35% риска. Другие 65% человеку пока неподконтрольны. Однако, некоторые простые и привычные для многих занятия, такие, как общение с друзьями и близкими людьми, а также активный отдых на природе, помогут предотвратить развитие деменции. Вот несколько полезных повседневных привычек, которые снижают риск возникновения заболевания. • Следите за своим весом По данным Национальной библиотеки медицины США, ожирение — это глобальная эпидемия не только на Западе, но и во многих развивающихся странах мира. Поэтому разумно поддерживать здоровый вес, особенно когда мы вступаем в период среднего возраста. Согласно недавнему выпуску журнала Science Daily, к 2050 году ожидается, что число случаев деменции в мире утроится, и отчасти это связано с высоким показателем массы тела, другими словами, с лишним весом. Поддержание здорового веса — особенно с возрастом — поможет защитить наш мозг. • Ешьте здоровую пищу Цель каждого — контролировать свой вес, уровень сахара в крови и артериальное давление. Все эти факторы

лов. К тому же такую диету очень легко поддерживать в повседневной жизни. Средиземноморская диета состоит из следующих продуктов: постное мясо, свежие фрукты и овощи, цельнозерновые продукты, орехи, оливковое масло и рыба. • Поддерживайте активную социальную жизнь Групповые мероприятия или даже встречи один на один могут быть полезны для укрепления здоровья мозга — просто находитесь в окружении людей и общайтесь. Напротив, изоляция может привести к депрессии и часто становится проблемой для пожилых людей, поскольку их когнитивные способности с годами снижаются. Простое общение с единомышленниками действует как тонизирующее средство. В отсутствие общения пожилые люди начинают чаще и острее ощущать уход близких и друзей. Депрессия, по-видимому, является предвестником слабоумия. В Центрах по контролю и профилактике заболеваний США предупреждают, что одиночество примерно на 50% повышает риск развития деменции. Так чего же вы ждёте? Выйдите из дома и начните общаться с ровесниками, знакомыми и друзьями. • Не бойтесь общения с незнакомыми людьми Когда люди оказываются в незнакомой компании, у многих из них возни-

Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

• Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование

Reseda, CA 91335

818-705-0111

www.drkagandds.com

Доступные цены для не имеющих страховок

Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ

Family Dentistry

17720 Sherman Way,

кает естественная реакция закрыться и замолчать. Общение с незнакомцами может укрепить психическое здоровье и обогатить нашу жизнь. Путешествуя в поездах, автобусах или самолётах, гуляя по паркам или магазинам, многие из нас переоценивают сложность общения с незнакомцами и недооценивают выгоды от него. Участие в разговорах, даже если это просто светская беседа — например, разговор о погоде — может значительно повысить нашу самооценку и уверенность в себе, а также улучшить настроение, помимо многих других преимуществ. Все эти факторы значительно снижают вероятность развития слабоумия. При желании можно найти отличные способы начать общение с незнакомыми людьми в интернете. • Читать, читать и ещё раз читать Согласно исследованию, опубликованному в JAMA Psychiatry, интеллектуальная деятельность, особенно чтение, снижает риск развития деменции. Учёные обнаружили, что это благотворное влияние не зависит от проблем со здоровьем, факторов образа жизни (таких, как питание, упражнения, наркотики, алкоголь и курение) и социально-экономического статуса. Согласно исследованию Национального центра биотехнологической информации США (NCBI), регулярное чтение может значительно повысить когнитивную активность и даже продлить жизнь. • Берегите голову Давайте начнём с хороших новостей: мозг человека обычно может восстановиться после распространённых травм головы, таких, как лёгкое сотрясение

мозга. Однако, если такие относительно незначительные повреждения возникают слишком часто или накапливаются с течением времени (как это происходит у некоторых военнослужащих и спортсменов), может развиться хроническая травматическая энцефалопатия (ХТЭ) — дегенеративное расстройство мозга, которое связано с риском развития слабоумия. • Занимайтесь йога-нидрой Йога-нидра, также известная как «йога сна», представляет собой упражнения на динамическую визуализацию, которые относительно просто изучить и применять. Люди, практикующие йога-нидру, сообщают, что чувствуют значительно меньше беспокойства, у них практически отсутствуют угнетённые настроения, и они реже склонны к депрессии. • Заботьтесь о своём саде Независимо от национальности и места проживания, большинство из нас согласятся, что предыдущие поколения кое в чём разбирались. До того, как появились микроволновые печи, фастфуд и тому подобное, наши деды и прадеды не только больше соответствовали миру природы, но и обладали повышенным чувством самодостаточности. Между тем, просто находясь на природе и наблюдая за растениями, насекомыми, птицами, можно успокоить ум и уменьшить уровень стресса. Забота о собственном саде — это возвращение к более здоровому и простому образу жизни. Каждый день мы принимаем сотни мелких решений, которые в сумме определяют наше самочувствие и долголетие. Часто мы даже не замечаем, как эти привычки формируют наш «багаж» здоровья. Вот несколько ключевых сфер, где наш выбор решает всё: Питание: Скушать яблоко или батончик? Выпить стакан воды или газировку? Эти «микро-выборы» влияют на уровень сахара в крови и энергию в течение дня. Движение: Подняться на лифте или пройтись по лестнице? Лишние 10 минут ходьбы в день могут значительно улучшить работу сердца. Сон: Лишний час в соцсетях или полноценный отдых? Сон — это база для восстановления нервной системы и иммунитета. Психология: Как мы реагируем на стресс? Умение вовремя «выдохнуть» и переключиться бережёт сосуды и психику. Маленькие изменения в привычках гораздо эффективнее, чем разовые «марафоны здоровья», потому что их легче поддерживать долгое время.

• НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

нимает доктор при

по адресу:

5901 W. olympic Blvd., 6222 Wilshire ste. 203, Blvd. los angeles, Ca 90036 Suite 304.

ФОН ЛЕ90048 LosНОAngeles, вЫЙ ТЕCA 323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Елена Клепикова

Нью-Йорк

ам по себе сюжет «Невыносимого Набокова» Елены Клепиковой – необычен. Преодолев в себе Набокова, герой повести Коротыгин пишет собственный роман и даже публикует его, но весьма, мягко говоря, парадоксальным образом: его друг вывозит рукопись за кордон и издаёт роман под своим именем. И вот уже Коротыгин слушает написанное им по «Голосу Америки». Жертва предательства, Коротыгин настолько верен литературе, что даже такой, извращённый, способ связи с читателем его в конце концов устраивает. Служение литературе оказывается выше личного честолюбия. Он настолько привык и уже полюбил вставать в рань страшную, что, засыпая, начинал толкать в спину те шесть-семь тупо упиравшихся часов, которые отвёл себе на сон. Пробовал, и не раз, скостить их до пяти, но лихая, с цепи сорвавшаяся ночь тут же сказывалась на его продуктивности, и, случалось, он целый день пропадал. А положил Коротыгин себе, достигшему крепкой писательской зрелости, три страницы на день – годные в печать. Неважно, если на родине он так и не дорвался до типографского станка, и рукописные его сочинения – два романа и увесистый сборник рассказов, распиханные по тайникам в редакции и дома, – заскорузли, как седые целки, без читательского интереса, похоти и любви, – всё равно рабочая норма должна быть исполнена кровь из носу. Для этого, собственно, он и натаскал себя вставать с солнцем, хотя оно и не заглядывало в его северную комнату с утренним приветом, но тем восторженней ахали, рассеявшись, антенны на крышах, а чуть позже, когда он допивал свой чай с булкой, крупно вспыхнули стекла в верхних этажах – и вот уже закраснелись макушки тополей вдоль Пискарёвского шоссе. Не забыть страницы, где кончил вчера. Рукопись Довлатова – здесь, ключи – от редакции, от дома, проездная карточка – на месте, и в полседьмого он быстро шел к автобусной остановке, норовя самой энергией хода раздавить невесёлые мысли, что и сегодня ничего не выйдет, и он зазря изведёт в редакции эту чудную весеннюю рань. Во всём виноват был Набоков. Утро было пёстрое, в клетку, с резкой синевой в обрыве улиц, с перебойным светом – то солнечно, то хмуро. Небо, как водится, – пар, однако с попыткой слепить радужное, подушечной выделки облако, тут же распавшееся на свет – мутная апрельская зыбь, о которую щуришь глаза и горит лицо уже после короткой прогулки. В саду, с которым Коротыгину было по пути – «Закрыто на просушку» – земля оказалась каряя, жирная, как на кладбище, с трупяным сладковатым душком. Тополь просунул в решётку лаковые клешни почек, дуб смотрел волком на своей топкой поляне, синели сырые дорожки с обочинным ледком, и с дрогнувшим сердцем он ухватил на краю сада вдаль уходящую колею с крутым зовущим заворотом. Хотя отлично знал, что никуда, кроме как в зады цементного завода, узкоколейная дорога не звала. Всё это уже сегодня он вставит в роман. Как и эти бодрые знаки на всех порах взрослеющего утра: всё чаще бухают парадные двери. Голубоватый по тону старик, уже не боящийся простуды – в пальто поверх исподнего, в галошах на босу ногу – семенит к почтовому ящику, держа конверт за ухом. Кому торопится он донести свою предсмертную весть? Только

22 апреля исполнилась очередная годовщина со дня рождения Владимира Владимировича Набокова (1899—1977 гг.) — выдающегося русского и американского писателя, поэта, переводчика и литературоведа. Он вошёл в историю литературы как один из самых виртуозных стилистов, писавший на двух языках и создавший уникальный литературный мир. Проза Владимира Набокова отличается сложной метафоричностью, «интеллектуальной игрой» с читателем и невероятным вниманием к деталям. О себе Набоков говорил: «Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу, перед тем как на пятнадцать лет переселиться в Германию. Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — порусски, а моё ухо — по-французски». Писатель восемь раз был номинирован на Нобелевскую премию, стал одним из самых известных русских писателей и оставил неоценимое наследие. Владимир Набоков умер 2 июля 1977 года в Швейцарии.

Невыносимый Набоков Повесть

что у бетонной стены приговор приведён в исполнение. Шатаясь, пуская сладкую слюну перерванного сна, ребёнок встал в своей кроватке. Кропотливый процесс открывания общественных уборных, станций метро и бань. Впрочем, приметы утра были не полны – голуби и кошки ещё спали. Вот жёлто-красный трамвай просверкал поперёк проспекта, поутреннему развинченный, сквозной, суставчатый, как ружьё, решивший сам себя прокатить за милую душу. Родильный дом без всяких признаков новой жизни вдруг резко озвучился, грохнул дверью и вытолкнул с заднего крыльца кучку бледнолицых женщин с аборта. Самое утоляющее, сладчайшее соитие любовников на рассвете, когда немыслимо даже подумать о разлипании чресл. А вот и мой автобус подкатил. Он оказался единственным пассажиром, и – как бывает на выходе из чёрного проулка – его плашмя ударил сизый невский простор. Это автобус, только что побывавший на набережной, успел черпнуть оттуда яркой, с морозцем ледоходной свежести. Хватит, хватит копить впечатления, когда сундук и так уже с верхом. Он опасался и не любил в себе этой малодушной падкости на ощущения, которая, как он считал, снижала его прозаический дар. Во всяком случае, раздробляясь на превосходные порой детали или громоздя впечатления на вполне проходной эпизод, он слишком напрягал связующий трос, и корабль с богатым грузом относило в открытое море – в самом виду пристани. Эту бесхребетность и безмускульность прозы, в лучшем случае – врождённую искривлённость хребта, он, как и многие до него, считал наследственным русским пороком, особенно заметным – до яркого уродства – у таких второстепенных писателей как Лесков и Гончаров. В Юрии Олеше родовой изъян развился до болезни, поразив не только сочинения, но и автора, и в единственной его построенной вещи «Зависть» глиняные распорки композиции пропарывают тут и там живую румяную плоть его чистопородной про-

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

зы. Так он и остался в моей памяти – замученный бесплодием старик, строитель без чертежей, садовник без сада, со всеми козырями на руках, которых не умел употребить. Он считал себя нищим, этот завистливый, едкий старик, – он, две-три фразы которого, проглоченные наспех с утренним чаем, заряжали Коротыгина безусловно творческой энергией. И даже гурманская, затейная проза Набокова, не брезгующая иллюзионными эффектами, послужила ему не в образец, а в назидание. О многолетнем уже, в полвека, проживании Набокова в русской литературе он узнал только в прошлом году, в гостях, в одном неопасно и отчасти даже прибыльно диссидентствующем семействе, которых много развелось по русским метрополисам в шестидесятые годы и мало осталось в семидесятых. Он умирал со скуки в тот вечер, хотя пришёл, помнится, строго по делу – просмотреть с хозяином его историческую (читай: политическую) пьесу о декабристах перед подачей в детский театр, но – угодил в разгар застолья. И когда обмен мнений за столом – и без того резкий, на личностях – как-то очень скоро перескочил в словесный мордобой с весомым гулом идейных пощёчин, он сделал малодушную попытку улизнуть, и шкафчик при столе, в который весь вечер с мучением упиралось его колено, вдруг раскрылся, излив лавину явно не советских изданий в маскировочной газетной обёртке. Коротыгин нагнулся, недовольно крякнув. Полистал, перечёл и даже общупал, не доверяя собственным глазам, золотую пружинку набоковской фразы, ещё гудящую от насильственной выемки из ритмического паза. Он и мысли не допускал, что в русском предрассудочном языке возможна такая абсолютная и без тени борьбы взятая свобода тона, а главное – блистательный дар композиции, которым незнакомый автор ещё и щеголял. При дальнейшем украдчивом продвижении вглубь набоковской территории (идейный бой за столом излился в остракизм малодушного известного поэта, прибывшего из Москвы, но письмо не подписавшего или, наоборот, подписавшего – но, моментально отрезвясь, вот он тушью истребляет свои, единой греческой приставкой начатые, имя и фамилию в подпаленной со всех сторон, очень-очень не-

www.panorama-e.com

хорошей тишине) Коротыгину показалось, что домашние окрестности русской литературы, изученные им досконально, вдруг раздались, ограда стала дальше, растительный состав обогатился интересными гибридными видами, хотя и наметилась некая голизна, свистящие пустоты, взвинченность колорита… но тут же подскочил находчивый автор и очень удачно все скрасил за счёт собственных, химией попахивающих средств. С точки зрения ремесла, Коротыгин порадовался, что другой автор, избавившись за границей от домашнего порока русской литературы, укрепил её сюжетную осанку, и он теперь может брать у автора уроки. Было очень поздно, гости разошлись, раньше всех скользнул малодушный поэт со своей замаранной гражданской репутацией. Гитара с пунцовым бантом по шее как-то похабно развалилась в кресле (под неё кто-то свирепо чеканил политические песни с блатным подвоем, или наоборот), хозяин-драматург красноречиво ворочал стульями – а он всё сидел над книгой, обгрызая ногти, то и дело щупая пук страниц до конца и почти задыхаясь от резкого наслаждения этой спесивой королевской прозой. Не мог он не кончить книгу! Но хозяин твёрдо отказал дать с собой – не хотел рисковать, боялся стукачей и его, Коротыгина, политического недомыслия. «По роже вижу, уже в трамвае не удержишься и раскроешь, а потом попробуй правильно ответь, где Набокова достал». Зато разрешил остаться на ночь в кухне, и, порывисто облобызав драматурга, любившего и умевшего напускать на себя свирепого либерала, Коротыгин вновь погрузился в страницы, излучавшие, как ему казалось, голубой феерический блеск. Однако к утру… а это было, помнится (и очень крепко помнится – у Коротыгина уже набрались свои, связанные с переживанием Набокова кануны), – чёрное, сырое утро в начале зимы, обложенное со всех сторон снеговыми облаками, откуда время от времени начинал сеяться мелкий снежок, не решаясь излиться кромешным снегопадом (он это сделает в исходе дня); с той сокрушительной трезвостью нарождающегося света, которая придаёт вчерашнему разгрому на столе ощущение вселенской катастрофы и оставляет в дураках читателяполуночника, увидевшего вдруг вместо упитанной, краснощёкой реальности, в которую автор уговорил его запросто поверить, – золу и уголья и пустые гильзы от недавнего словесного фейерверка. Так вот, к утру, когда Коротыгин нащупал приводной механизм набоковской прозы, его пьяное волнение улеглось, и он совсем поостыл, когда в два месяца одолел всего русского Набокова на дому у того же приятелядраматурга, Набокова не любившего за расчётливые игры с читателем. Коротыгин был не удовлетворён по другой причине. Он давно отошёл от непосредственного, взахлёб, чтения и привык относиться к литературе потребительски. Оказалось, что у Набокова ничем не разживёшься – он был прижимист, даже скуп. На любой его технической новинке, не говоря уже о богатой рецептуре словесного замеса, стояло аршинное клеймо владельца. Но зря он так торопился обеспечить своё горделивое авторство: его изобретательство всегда было локальным, мелкотравчатым, находок хватало ровно на момент однократного пользования. Выдавая себя в литературе за миллионщика – денег девать некуда! – на деле Набоков бывал сильно стеснён в средствах. Копнём знакомый, купринско-бунинский, суглинок его рядовых рассказов – с базарным блеском вещественности, с хромотой сюжета, подбитого, как правило, при самом взлёте, с пейзажной маниакаль-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ностью, умягчаемой, впрочем, лирическими придыханиями и певучей ритмикой. И очень часто он жил не по средствам – приходилось выкручиваться, а это он умел отлично. Его сильно взнузданная, образцовая проза вечно боится уронить себя, обмолвиться в простоте сердечной, тривиально оступиться, а уж если оступалась (что случалось), то не в лужу, а в яму, потому что разгонная словесная энергия скрывала явный недостаток сообщения. Мало того: он прикарманил несколько сквозных тем из русской живописной прозы и нагло застолбил за собой. Возьмём бабочек. Они порхали вольно и бесцельно – как пёстрая деталь словесного пейзажа – по сочинениям многих хороших авторов, начиная с Аксакова. Но ввязался Набоков, всех растолкал, объявил Аксакова неучем, не знающим, что пишет, и как-то между прочим, но достаточно веско, внятно – чтоб все слышали! – объявил свою монополию на литературную бабочку. Ибо только он, Набоков – из всех пишущих о чудесно неуловимом предмете, – сумел исчерпать предмет до дна, истолковать научно и с философией, исхитрился навсегда пригвоздить дрожащую над словом бабочку к своему глянцевитому тексту. Ведь что он сделал с бедным насекомым! – загнал в сюжет, навесил бирки классификации и учёной латыни, сузил его парящую свободу маниакальным интересом героя, который всегда у Набокова хищно (чтоб поскорей подбить, задушить, пронзить булавкой и распять крылатого страдальца на дощечках) следит за бабочками и видит, как в микроскоп, ничтожные дробности их окраски и анатомии. Эстетствующий изверг! Сколько он истребил безвинных чешуекрылых – в их младенчестве и на лету, самолично и через подставных героев – тьму тьмущую! (Из его лексикона.) И – ни одного угрызения совести! Всё это Коротыгин страстно прокрутил в уме, трясясь в автобусе, уже порядком заселённом, и не ощущая автобуса. Так думает, так мучается человек, зашибленный Набоковым, контуженный им, оглушённый настолько,

что уже себя как писателя не сознаёт и очень скоро капитулирует перед Набоковым, соглашаясь на своё перед ним писательское ничтожество. Вопрос с бабочками лично задевал Коротыгина. Когда-то он припас для будущего романа шикарный эпизод из ловли ночных бабочек, причём, ловили их одновременно человек и опытный до ночниц деревенский кот. И вот теперь никак не мог вставить эпизод в роман. Требовалась ссылка на Набокова. А это было и оскорбительно, и ужасно обидно. Оставалось – чтоб выжить и держа в уме, что лучшая защита – нападение, – Набокова потоптать. Вот так: …словесная лаборатория обслуживала его иллюзионистские опыты с реальностью: поддеть с жизни – эстетическим ногтём – самую верхнюю, ещё влажно-лаковую, в цветной пыльце и сукровице плёнку и убедительно отвердить её до остатных жизненных пластов. И Коротыгин, который не был литературный игрок, а скорее работник, ещё бы тысячу раз подумал, прежде чем решился попользоваться набоковскими приёмами по вызыванию художественных эффектов. Зрелый Набоков любил, например, подкладывать под заезженный, во многих руках побывавший образ взрывчатое словцо, и читатель продвигался по набоковскому тексту, как по заминированной (лукавым пиротехником) местности, где то тут, то там его поджидали внезапные разряды словесных петард: от «необыкновенно солнечной зелени» к «необыкновенно чистому вечеру», который наступал, как правило, «необычайно быстро», причём, была «поразительно резка разница между светом и тенью», и герой, подцепленный Набоковым из небытия за какую-нибудь выпяченную лицевую аномалию: «необыкновенно широкий лоб», «необыкновенно красные губы», «необыкновенно проворный и отчётливый голос», либо был он «необыкновенно с лица на кого-то похож»; набоковский сборный герой испытывал

B15

поочерёдно то «отвратительное уныние», то «отвратительное разочарование» и «ужасное волнение», а то и «чудовищную беззаботность» – смотря по обстоятельствам, а обстоятельства тоже были не из рядовых. Казалось бы, полнейшее пренебрежение автора к читателю – мол, всё сойдёт, и такое съест, а на деле – тонкий расчёт: не дать ему времени на критический разбор, подбить его, в самый момент сомнения, очередным эмоциональным разрядом, судорогой образа: «страшно холодной, страшно дождливой осенней ночью», или «одним из тех страшных зимних вечеров», когда «над головой, в какой-то страшной и восхитительной близости, вызвездило». Из всего комплекса горячительных словец, Набоков питал слабость к «неизъяснимо» и «восхитительно», возлагал особые надежды на «ужасно», «люто» и «на диво», и явно злоупотреблял «чудовищно». Здесь, конечно, был предел его новаторства – подставить новую лестницу под стёртый образ, обновить под-

порки. Не – назвать, не – опознать, а именно гальванически встряхнуть безответный предмет, выжав из него, таким путем, предсмертно яркую вспышку, а затем прокатить читателя по ритмическим плавным горушкам – к выходу из фразы. Просто необходимо отметить тиранию ритмической линии у Набокова, некое тональное насилие над читателем, который заворожённо скользит по набоковской фразе, как в лодке – по изгибу волны,

хватаясь за борта, затаив дыхание, всецело поглощённый процессом огибания – к устью фразы, абзаца, главы, где и настигает его вихрь запоздалых ощущений, так и не процеженных в критическое сито. «Что? не любишь? не привык?» – горячился Коротыгин, задев Набокова по больному месту. Как он ненавидел критику! – до желчи, до едкой злобы, полагая уголовником, что лезет по праву в авторский дом, срывает интимные покровы, оголяет писательский срам. Между тем, тотально рассчитывая читателя, он разъярял критика. «Где бы щипнуть его больнее?» – мстительно прикинул Коротыгин. А здесь: …его стилевое жеманство всё время встает в позу. И тайная его, глубоко интимная борьба с позывом на поэтизмы, вроде: «…он сразу попал опять в тот мир, который был столь же ему свойственен, как снег – беляку, как вода – Офелии». Оставьте в покое бедную утопленницу! Такой ещё бесцеремонный приём: употребив труизм, тут же сознаться в труизме, оставив оторопелого читателя с носом. А его перспективные игры – из любимейших! Он явно щеголяет своим находчивым уменьем повернуть лицевой оскал героя, который у него то и дело срывается в анонимность, – в характерный профиль, и ещё густо этот профиль обвести, имитируя психологическую объёмность. Или – прорыв сквозь зыбучую прозу посредством метафоры, которая, как известно, в случае удачи молниеносно обводит целую главу воздухом, пространством, синей далью. Впрочем, набоковская метафора не выходит из второго разбора, ей далеко до чистокровных, разрывных метафор Юрия Олеши, например, не оставляющих камня на камне от любой условности. Метафора Набокова есть описательное сравнение, цепляние за образ по ближайшему сродству – так при виде блюдца с изюмом мы неизбежно вспоминаем Робинзона Крузо с его островной диетой. Продолжение следует

Владимир СОЛОВЬЕВ-АМЕРИКАНСКИЙ

ТРЕТЬЯ МИРОВАЯ ВОЙНА?

САМОУБИЙСТВО РОССИИ ДЛИНОЙ В 4 ГОДА 440 страниц. Много иллюстраций. Цена книги c автографом автора

$24.

Все средства от продаж в помощь Украине. Заказы по адресу:

Vladimir Solovyov 144-55 Melbourne Ave., Apt. 4B Flushing, NY 11367 USA

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

е и к с е ч и т Поли

— Мне кажется, моя жена изменяет мне с нашим садовником… — Почему ты так решил? — Да жена наняла нам садовника, а ведь у нас даже сада нет…

Один другому рассказал — Кто-нибудь знает, что происходит с уровнем воды в реке? Вчера долго наблюдала, как уровень воды то поднимается, то падает прямо на глазах в считанные минуты. Так не должно быть. — Это волны… - Пойдём ко мне домой? - Я так не могу. У нас даже нет общих знакомых. - Трампа знаешь? - Да - Пошли! Отдыхающая в Мексике Галина из Лос-Анджелеса, возвращаясь в гостиницу, ошиблась номером, после чего её отдых сразу обрёл смысл. Мальчик играл со спичками и проиграл 3-х комнатную квартиру. — Вот он где! Ты почему уехал, ничего не сказал, ключи не оставил?! Мать все морги, все больницы обзвонила: нет нигде ключей! Вчера видел, как одна девушка бежала по городу в свадебном платье. Вот это я понимаю - в активном поиске. — Как это ты уговорил её переспать? — Да так — сидели, болтали… В конце концов я уже и не знал, о чём с ней говорить. Полиция повязала группу мошенников, продающих дипломы в московском метро. «Нам пришлось их отпустить», - заявил доктор экономических наук сержант Иванов. Мошенник пошёл на сделку со следствием, но так и не пришёл.

ли с ы м ух всл

Путин потребовал от правительства к понедельнику ликвидировать падение экономики. В правительстве РФ не решаются спросить, о каком понедельнике идёт речь.

Тело: хочу пива. Сердце: протестую, хочу любви. Мозг: протест отклонён, я тоже хочу пива. Два мужика на концерте. Один из них — другому: — Ах, какая музыкальная палитра! Только глиссандо на восьмушку запаздывает … Второй: — Из всего, что ты сказал, я только про пол-литра понял! Они представители самой древней профессии... Они спят за деньги… Они сторожа. Менделеев долго доказывал своей жене, что на первом месте должен стоять водород, а не жена и дети. - Скажите, сэр, почему вы за обедом постоянно целовали руку той даме, что сидела от вас слева? - Понимаете ли, сэр, мне забыли положить салфетку. Народная примета. Стоит пойти на работе в туалет, взяв с собой мобильник, обязательно кто-нибудь позвонит и поинтересуется, удобно ли тебе сейчас говорить... - Я не последняя сволочь, за мной ещё две занимали. - Девочка, а сколько тебе лет? - Сядешь дядя, сядешь. «И всё-таки есть во мне немного цыганской крови», - подумал вампир, покидая табор. Как провести незабываемый вечер: 1. Проведите вечер. 2. Не забывайте его. - Пап, как я появился на свет? - Тебя аист принёс! - В мире столько классных баб, а ты имел дело с аистом… — Алло! Это психбольница? — Нет, это квартира. Но я могу позвать к телефону тёщу… - Скажите, вы уже кому-то читали свои стихи? - Нет, а что? - Просто у вас уже один глаз подбит.

ять ез дес ет чер Л . ы т азе ыми. твоарые г ько ст росто смешн ец - почувс л о т о н л п а ж я п у с н т а Читать овости кажу ое кольцо н • ьн ие н л х а . о ч л у р п все емость л об осеща целиваться. олимери ло шею... п р е П н а • и ад и .З к сдав тицы з з дома аже пр вал, ка я выгнали и я, не надо д ерелётные п н м п ре Ме • носки погоды убить в плане: Чтобы ременчивой м о н ь • л . пе уа Из-за ть туда-сюда чным в секс • а та д е у л е н ь с ех бали о выдалось я. а. . Во вс Утр е судьб математике ц. атьс в Н и . р • а а л п е в ько капе и хот ели с не хот судьбы уйт аёт плюс тол сто двойной там платья т д а о о р с Я п у ю н • на ми чается крыва Минус лучаях полу шкафу… От • в с т х и ны од осталь шу, кто-то х ы л С . ы д • о ят из м выход

Если… ...Если б я знала, что маски придётся носить так долго, ни за что не отдала бы стоматологу такую кучу денег за передние зубы. ...Если у вас нету денег, то женщины вам не страшны. ...Если утро доброе, то почему так не хочется вставать? almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

Раскрыта организованная преступная группа чиновников, по предварительному сговору снижавшая рейтинг Путина.

Шутки

Путин потребовал от Минюста полностью закрыть потребность в отечественных иноагентах.

из Одессы

В Москве задержан француз Лоран Винатье, подозреваемый в сборе сведений о российском салате «Оливье».

- Семён Маркович, пообещать могу! Но жениться-таки не обещаю!

В яслях и детсадах России проходят патриотические акции «Маршировать раньше, чем ходить!».

Как говорила тётя Циля: - Кабачковая икра станет намного вкусней, если её заменить чёрной или красной!

Россия готова к тридцатидневному прекращению переговоров.

- Боря, что такое медовый месяц? - Яша, это когда понимаешь, как ты влип.

Журналист «Новой газеты» арестован за то, что потерял берега конфиденциальности и попутал государственные рамсы. К арестованному наконец-то допустили адвоката, и теперь они будут сидеть в камере вдвоём.

- Фима, что ты там пишешь? - Посмертную записку. - Пиши разборчиво, а не как в прошлый раз — какието каракули.

Россиянам посоветовали не есть после шестидесяти пяти.

Яна всегда путала противозачаточные таблетки с успокоительными. Теперь у неё 15 детей и ей всё пофиг.

Вика Цыганова предложила национализировать песни Пугачевой и раздать их артистам, нуждающимся в хитах. «По куплету всем на свете вы раздайте песни эти и дождей грибных серебряные нити», – так звучит полная цитата.

Одесские учёные доказали, что если одновременно закрыть нос, рот и чихнуть, волосы растут быстрее. Директор одесского завода по производству вазелина в очередной раз ускользнул от налоговой.

Бог попросил не упоминать его в Конституции РФ всуе. Только что назначенный губернатор Казнокрадского края прервал принесение присяги, чтобы дать показания в рамках уголовного дела.

Броня, застав в квартире мужа с любовницей, быстро собрала вещи и ушла… А, надо сказать, в квартире любовницы были очень дорогие вещи.

В Минске раскрыли разветвлённую шпионскую сеть из двух человек.

ентство г а е о н н о и ц Информа сообщает: » а м а р о н а «П

— Слыхал? В Думу внесли предложение о сокращении рабочей недели до 36 часов! — Ну… Если мне сделают почасовую как у депутата, я и на 16 соглашусь…

Обращение пенсионеров Ассоциация пенсионеров – патриотов России (АППР) призвала правительство и Госдуму РФ ввести полный запрет на работу интернета во время трансляции новостных передач и политических ток-шоу по федеральным телеканалам. Замглавы АППР Татьяна Ладыгина объяснила это тем, что тогда «миллионы россиян смогут смотреть любимые шоу вместе с внуками». По словам 68-летней политической активистки, пенсионеры поддерживают и приветствуют усилия властей по блокировке интернета, но осуждают «выборочный» подход. «Если нет пока политической воли или возможности полностью всю эту дрянь ограничить, надо хотя бы блокировать не когда попало, а во время наших любимых передач, – пояснила она. – Я сама регулярно говорю внуку: «Беги сюда, Соловьёв начинается, тут для тебя второй раз никто второй раз повторять не будет». А он нос воротит, в интернете сидит, зрение портит. Уже и наказывала, и била даже, но не помогает, с дочкой и зятем только поссорилась из-за этого интернета. А как надо по уму, вот по педагогике если? Надо, чтобы сами они бежали к телевизору, чтобы других развлечений в это время не было. Тогда и меньше конфликтов в семьях будет, и больше важной информации попадёт в уши наших детей, наших внуков, и даже правнуков». Пенсионеры не просто озвучили своё предложение, но и оформили его в виде письма и принесли в Минцифры. На опубликованном в Telegram-канале АППР видео вахтёр министерства пообещал передать обращение лично министру в руки. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Chic Wide Shoes

B17

Часовой сервис, 818.501.1150 ремонт ювелирных Открыты с 10 до 5:30 украшений и оправ для очков

Для женщин на широкую ногу Магазин модной обуви

time fix

Ремонт наручных, настенных и настольных часов любой сложности. Обслуживание механизмов, репассаж. Замена батареек и стёкол часов. Замена ремешков и браслетов. Ремонт браслетов

Мы специализируемся на обуви разных размеров и ширины с большим ассортиментом туфель, балеток, босоножек, сапог, кроссовок, полуботинок и женских аксессуаров. Come Shop The Latest Styles Sizes 6-13 Wide & Extra wide

Важно найти магазин с понравящейся вам обувью. Внимательный персонал магазина Chic Wide Shoes подберет вам комфортную и стильную обувь, гармонирующую вашему стилю и вкусу.

• • • •

818- 708-0855

14388 Ventura Blvd, (Beverly Glen) Sherman Oaks, CA 91423

18768 Ventura Blvd. Tarzana, CA 91356

Магазин открыт Mon - Sat 10 am - 6 pm www.chicwideshoes.com

Многолетний опыт Высокое качество обслуживания Доступные цены Гарантия профессиональной работы

Погрузитесь в мир непревзойденных вкусов! Отмечайте любые праздники и торжества в лучшем итальянском ресторане в Pasadena! Приходите в ресторан Celestino

с любимым человеком или друзьями и насладитесь меню от шеф-повара Калоджеро Драго.

Ваш романтический вечер будет незабываемым! ьшой

й бол Самы выбор

ой нск ь итал ы o n i t s т e l e ас п вC о тольк

Традиции семьи Drago, знаменитых итальянских рестораторов

141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101 almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

626.795.4006 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Смазочный материал. 4. Генерал-полковник авиации, трижды Герой Советского Союза. 8. ... земли. 10. Испанский живописец, автор картины «Семья короля Карла IV». 11. Отдельный снимок на ленте кинофильма. 12. Наркотик из индийской конопли. 15. Джентльменский .... 16. Отросток нервной клетки. 17. Гиблое дело в следственной практике. 20. Шкурка новорожденного ягненка. 21. Среднеазиатская борзая. 23. Усердие, старание. 24. Мужское имя. 29. Опора моста, гидротехнического сооружения. 30. Болотная птица. 31. Большая тарелка для подачи кушанья на стол. 35. Российская эстрадная певица, исполнительница городского романса и русского шансона. 37. Объединенная валюта. 38. Бесцветный газ с острым запахом. 39. Повесть Ивана Тургенева. 40. Плут, мошенник. 41. Раздел теории литературы. По вертикали: 1. Программа новостей НТВ. 2. Одобрение в социальных сетях. 3. Жидкая лекарственная форма. 5. Рыба с красными нижними плавниками. 6. Узкий рубанок. 7. Блюдо, приготовленное на углях на свежем воздухе. 8. ... шоколада. 9. Бог подземного мира в греческой мифологии. 13. Небольшой платок. 14. Что делит квадрат на два треугольника?. 18. Движок коллектива. 19. Затор льда во время ледохода. 20. Партия в теннисе. 22. Герой предания о Всемирном потопе. 25. Музыкальная пьеса грубовато-комического, порой причудливого характера. 26. Верхняя мужская зимняя одежда в виде короткого кафтана со сборками на спине и меховой отделкой. 27. Предмет любви, страсти. 28. Итальянская каша. 32. «Жалует царь, да не жалует ...». 33. Латиноамериканский танец. 34. Лжец. 36. Деревня, в которой в 1812 году состоялся военный совет под руководством Михаила Кутузова, решивший оставить Москву в целях сохранения армии.

По горизонтали: 7. Родственница агавы. 8. Главная составная часть оболочки растительной клетки. 10. Мельчайшая частица химического элемента. 11. Противовоспалительное, жаропонижающее, аналгезирующее средство. 13. Парламент в Швеции. 15. Курорт в Мексике. 17. Музыкальный звук. 19. Лодка Тура Хейердала. 21. Противотанковое земляное заграждение. 24. Слой подкожной клетчатки на невыделанной коже. 25. Близкая родственница. 26. Растение семейства розоцветных. 27. Простор, широкое свободное пространство. 29. Лингвистический близнец. 30. Мужское имя. 32. Воинское звание в русской армии до начала 19 века. 34. Музыкальный звук. 37. Выражение согласия. 38. Торжественный бал, собрание в эпоху Петра I. 40. Историческая область во Франции. 42. Грубый, подлый человек. 44. ... лёжа. 45. Литературная специализация. 46. Лисий дом. По вертикали: 1. Скат, склон. 2. Древнегреческое мифическое чудовище. 3. Небольшая гладко обстроганная дощечка для разных надобностей. 4. Наждачная бумага. 5. Прозаическое творение. 6. Место в зрительном зале, отделенное для нескольких лиц. 9. Маленькая собачка. 12. Приятель ВинниПуха. 14. Жрица богини Геры, превращенная в корову. 16. Предсказатель. 18. Теплое застекленное помещение для выращивания растений. 19. Противник прогресса. 20. Столовая в христианских монастырях. 22. ... прокурора. 23. Трагедия Сенеки. 28. Отложение на поверхности и в порах почвы принесенных водой наносов. 31. Предводитель разбойников. 33. Всемирная .... 35. Правый приток Амура. 36. Река в Клину. 38. Бог неба в шумеро-аккадской мифологии. 39. Тибетский бык. 41. Овощная культура. 43. Озеро в Ярославской области.

По горизонтали: 1. В Бельгии и Нидерландах поселок наподобие монастыря, с кельями для одиноких женщин. 5. Пережиток старины. 8. Суп из гусиной или свиной крови со свекольным рассолом и солеными огурцами. 9. Покровительство, протекция. 10. Место поворота, изгиба. 12. ... не предлагать!. 13. Болезнь табака и махорки. 14. Коробка, чехол. 15. Левый приток Оби. 17. Завершение, конец. 20. Сохранившийся до нашего времени памятник древнего искусства. 23. Государство в Европе. 24. Порочащие слухи. 25. Мечтатель, фантазер. 26. Американский участковый. 28. Соцветие злаков. 31. Пропитка для дерева. 34. Страна на Аравийском полуострове. 35. Бенгальский фикус. 36. Древнерусский город в 1013 веках. 37. Крейсер русского военно-морского флота. 39. ... де Бальзак. 40. Сорт яблок. 41. Босоногое такси. 42. Морская плоская промысловая рыба. 43. Рельефное изображение, выбитое на металлическом изделии. По вертикали: 1. Местность в Москве. 2. Неявка на работу. 3. Группа специалистов, присуждающая премии и награды. 4. Учебное заведение. 5. Мужское имя. 6. Недобросовестная, небрежная работа. 7. Крупный массив земной коры. 9. Чешский композитор, автор опер «Бланик», «Шарка». 11. Легкоатлетический снаряд для метания. 15. Избыточное количество. 16. Масленка для смазки частей машин густой мазью. 18. Коническая насадка на конце трубки для регулирования выходящей струи жидкости или газа. 19. Природный водоем. 21. Страна в Гималаях. 22. Cын Иакова и Рахили в библейской мифологии. 27. Теория ораторского искусства. 28. Овощная культура. 29. Четырехместная карета с раскрывающимся верхом. 30. Богомольный лицемер. 31. Город на реке Протва. 32. Так называли донос в Русском государстве 16-18 веков. 33. Полярная область Земли. 37. ... в бога. 38. Птица семейства вороновых.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

sudoku

По горизонтали: 1. Русское поместье. 4. Духовой музыкальный инструмент. 8. Декоративный рельеф в виде лица человека или головы животного. 10. Глупый человек, растяпа. 11. Шоколадное дерево. 12. Морской салат. 13. Фитиль при огниве. 15. Школа японской живописи. 17. Древнегреческий город в Элиде. 19. Российский эстрадный певец, исполнитель песен «Летний дождь», «Хоп Хэй Лала Лэй...». 20. Государство в центральной части Средиземного моря. 21. Шельма, жох. 24. Традиционное на Руси праздничное собрание сельской молодежи с песнями и плясками. 26. Специальность физика. 27. Двустишие в поэзии народов Ближнего и Среднего Востока. 29. Пулеметчица из анекдотов. 30. Древнерусский женский головной убор. 32. Внезапное чувство страха. 34. То же, что богословие. 35. Левый приток Огайо. 36. Монашеское пристанище. 37. Происхождение, возникновение. По вертикали: 1. Представительница народа, живущего в России. 2. Устаревшее название отвара. 3. Другое название свеклы. 5. Длинный .... 6. Малорослая лошадка. 7. Ненастье. 9. Светло-серый тугоплавкий металл. 10. ... риска. 14. Государство в Южной Америке. 16. Туманный .... 17. Обмотка для ноги под сапог или лапоть. 18. Лошадиный правитель. 21. Литературный текст оперы, оперетты. 22. Декоративное растение с яркими, преимущественно красными цветами. 23. Безбожник. 25. Город на реке Даугава. 28. Комната с унитазом. 29. Ученая степень во Франции. 31. Одна из самых ярких звезд неба. 33. Пышная юбка на китовом усе.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку, помещенные в этом номере смотрите на стр. А 17

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since almanac panorama #16 (2350), April 221980 - 28, 2026

ТЕЛЕФО Н Ы РЕДА К ЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

www.panorama-e.com

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail:PMGnewsUS@gmail.com

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Свет в городе

Освещение улиц в Лос-Анджелесе в последние годы сталкивается с рядом серьёзных проблем, основными из которых являются массовые кражи медных проводов, техническое устаревание инфраструктуры и перебои в работе LED-светильников. Власти города планируют масштабную модернизацию, включая замену тысяч светильников на улицах Лос-Анджелеса.

вет в городе — это не просто лампочки на столбах, а основа безопасности, транспортных линий, комфорта и уникального облика улиц и площадей. Современное освещение решает сразу несколько задач: Безопасность и ориентация: Хорошее освещение снижает уровень преступности и аварийности на дорогах. С помощью архитектурной подсветки город становится узнаваемым в тёмное время суток. Экономия: Переход на энергосберегающие светодиодные светильники и «умные» системы управления значительно снижает расходы городского бюджета. Одна из наиболее заметных проблем на улицах нашего города — отсутствие освещения во многих районах Лос-Анджелеса. Буквально — темнота в вечернее и ночное время. Об этом шла речь на встрече представителей средств массовой информации различных этнических общин нашего города с руководством Департамента уличного освещения ЛосАнджелеса (LA›s Bureau of Street Lighting), состоявшейся 8 апреля. Брифинг был проведён с участием Мигеля Сангаланга (Miguel Sangalang), исполнительного директора и генерального управляющего Департамента уличного освещения; Мануэля Рейес Аго (Manuel Reyes Ago), начальника строительства и технического обслуживания уличного освещения; Фабиана Э. Ченга (Fabian E. Cheng) заместителя директора и главного инженера Департамента уличного освещения, а также Сильвии Торрес (Sylvia Torres), начальник участка уличного освещения.

С момента своего основания — почти столетие назад — Бюро уличного освещения Лос-Анджелеса находится в авангарде инноваций, технологий и дизайна. По мере того как наша жизнь становится всё более цифровизированной и взаимосвязанной, Бюро непрерывно совершенствует и модернизирует систему уличного освещения Лос-Анджелеса насчитывающую более 200 000 уличных фонарей. Первая эра уличного освещения началась в 1860х годах, когда население Лос-Анджелеса насчитывало менее 10 000 жителей, сосредоточенных вблизи исторического района Лос-Анджелес-Плаза, реки Лос-Анджелес и территории, где сегодня располагается центр города. В 1867 году компания Los Angeles Gas Company — частное предприятие, действовавшее на основании городской франшизы и ставшее предшественницей современной Southern California Gas Company, — установила газовые уличные фонари вокруг исторической площади и на главных магистралях; к 1873 году городской пейзаж украшали уже более 130 таких фонарей. Эти фонари каждую ночь зажигал обходчик-фонарщик. Газ для них первоначально получали из асфальта, а позднее — из нефти. В 1905 году городские власти установили вдоль Бродвея более 130 электрических фонарей; финан-

сирование этого проекта обеспечила Ассоциация бульвара Бродвей. Вскоре это стало нормой: частные застройщики или торговцы платили городу за установку освещения, стремясь придать улицам яркость и изысканность, что, в свою очередь, способствовало росту пешеходного потока и развитию бизнеса. Так было положено начало эпохе уличных фонарей с высоким художественным дизайном. Вскоре аналогичное освещение появилось на улицах Хилл, Спринг и Мейн, создав в ночное время эффектную атмосферу, которая привлекла к себе всеобщее внимание. Бюро уличного освещения было учреждено в 1925 году. Его основной задачей было обеспечение электропитани-

ем и техническое обслуживание уличных фонарей, выбранных (и профинансированных) застройщиками на основе проектов, утверждённых городскими властями. Наиболее значимые вехи были достигнуты в 2009 году, когда Бюро уличного освещения приступило к установке светодиодных (LED) светильников. Будучи более компактными, лёгкими и энергоэффективными, светодиоды ознаменовали собой такой же грандиозный прорыв в технологиях освещения, как и любой другой в истории проектирования уличного освещения в Лос-Анджелесе. Как известно, Бюро уличного освещения (BSL) отвечает за проектирование, строительство, эксплуатацию, техническое обслуживание и ремонт системы уличного освещения города Лос-Анджелеса. В частности, BSL отвечает за столбы уличного освещения (металлические, цементные и т.д.). Штат из примерно 185 сотрудников отвечает за обслуживание системы, включающей около 220 000 светильников и охватывающей две трети территории города площадью 470 квадратных миль. В ходе встречи с руководителями Департамента с представителями СМИ обсуждались основные проблемы уличного освещения в Лос-Анджелесе: Кражи медной проводки (Copper Wire Theft): Это ключевая причина, по которой многие районы остаются в темноте. Воры срезают медные провода с фонарных столбов, что приводит к отключению целых кварталов. Устаревшая инфраструктура: Многие фонари и кабельные системы не справляются с нагрузкой, а энергетические сети требуют модернизации, чтобы соответствовать растущим потребностям города.

almanac panorama #16 (2350), April 22 - 28, 2026

www.panorama-e.com

«Фиолетовые» фонари: В начале 2020-х годов в США, включая Лос-Анджелес, произошёл массовый сбой светодиодных (LED) ламп, из-за которого они начали светить неестественным фиолетовым цветом. Это вызвано дефектом люминофорного слоя. Тёмные районы и безопасность: Жители, особенно в Восточном Лос-Анджелесе, жалуются на то, что, несмотря на ремонтные работы, многие улицы остаются недостаточно освещёнными, что создаёт угрозу общественной безопасности. В городе накопилась десятилетняя очередь на ремонт и замену фонарей. Как город решает эти проблемы: Власти Лос-Анджелеса недавно запустили масштабную инициативу по исправлению ситуации: Переход на солнечную энергию: Город планирует заменить 60 000 фонарей с медной проводкой на автономные солнечные светильники. Это должно полностью исключить риск кражи проводов. Усиление охраны: Власти вводят более строгие меры наказания за кражу металлов и повреждение городской инфраструктуры и мониторинг пунктов приёма металлолома. Переход на солнечные батареи: В марте 2026 года была анонсирована программа по замене 60 000 фонарей на автономные светильники с солнечными панелями. Поскольку в них нет медных проводов, их невозможно обокрасть. Сотрудничество с жителями: О неисправностях можно сообщить через портал LADWP или сайт Bureau of Street Lighting. Отметим, что начиная с 17 апреля, около 550 000 владельцев недвижимости в Лос-Анджелесе стали получать бюллетени для голосования по вопросу предлагаемого повышения сбора, средства от которого будут направлены на ремонт и техническое обслуживание более 220 000 уличных фонарей по всему городу — Citywide Ballot Preparation (Prop 218). Отказ в утверждении повышения сборов, вероятно, усугубит задержки с ремонтом и вызовет опасения в отношении безопасности. В случае одобрения финансирование городской системы уличного освещения увеличится почти втрое. Бюллетени необходимо вернуть до 2 июня; для принятия данной меры требуется одобрение большинства голосов. Предлагаемый сбор затронет около 584 000 земельных участков по всему городу, охватив большинство объектов недвижимости, расположенных в непосредственной близости от уличного освещения. В каждом бюллетене будет указан размер предлагаемого сбора для конкретного объекта недвижимости. Размер данного сбора не пересматривался с 1996 года, и, согласно законодательству штата, он не может быть повышен без одобрения со стороны собственников недвижимости. *** Этот важный брифинг, организованный American Community Media, предоставил этническим СМИ прямой доступ к руководству Бюро, а также возможность своими глазами ознакомиться с инфраструктурой уличного освещения Лос-Анджелеса, включая экскурсию по эксплуатационной базе и осмотр ряда исторических уличных фонарей города.

Евгений Левин tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980