Skip to main content

Panorama 05, 2021

Page 1

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№5 (2078) February 3 - 9, 2021 / $1.35

Жизнь после карантина Lk21

стр.B13 стр.B1

В ЕДИНСТВЕ - НАША СИЛА!

стр.B15


panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи)

323/460-2980

Факс E-mail:

PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Alexander Couprin Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

«Наш пахан ихнего не глупее…»

Из фильма «Место встречи изменить нельзя»

Б

илл Герц хорошо известен не только в журналистских кругах американской столицы, но и в правительственных ведомствах, включая Белый дом и Пентагон. Обозреватель Washington Times Герц во время правления Билла Клинтона был известен своими разоблачениями государственных секретов. На этот раз Герц выдает очередную сенсацию: США должны быть готовы… к ядерной войне с Китаем или Россией и искать новые способы сдерживать использование этими двумя странами современных стратегических вооружений. При этом Билл Герц ссылается на предупреждение, с которым выступил адмирал Чарльз Ричард - глава Стратегического командования вооруженных сил США в новом масштабном докладе о глобальном балансе ядерных сил. В своей статье для нового выпуска издания научного журнала Военноморского института США адмирал Чарльз Ричард представил резкую и детализированную оценку того, что времена, когда после окончания холодной войны Соединенные Штаты могли наслаждаться роскошью обстановки, в которой прямой вооружённый конфликт с соперничающей ядерной державой невозможен, остались в прошлом. «Существует реальная вероятность того, что региональный кризис с Россией или Китаем может быстро перерасти в конфликт с применением ядерного оружия, если они почувствуют, что проигрыш в конфликте с применением обычных вооружений может угрожать режиму или государству», — написал адмирал Ричард. В своем новом обзоре адмирал подчеркнул, что Пентагон должен перейти от основной предпосылки о том, что использование ядерного оружия практически невозможно, к предпосылке о том, что «применение ядерного оружия — это очень реальная перспектива». Правительству и военному руководству страны необходимо лучше понимать новые опасности ядерного конфликта и разработать новые концепции сдерживания, а также — в случае необходимости — стратегии ведения ядерной войны. Развёртывание передовых стратегических сил Китаем и Россией требует от Соединённых Штатов более активных действий по усилению сдерживания перед лицом новых угроз. По мнению адмирала Ричарда, сдерживание этих двух стран

посредством кризисов или, в конечном счёте, ядерной войны рассматривается сегодня так, как никогда прежде. Последние годы Москва и Пекин вкладывали значительные средства в ядерный и стратегический потенциал, призванный ограничить действия Соединённых Штатов, проверить альянсы на прочность и «обойти нас, включая использование ядерного оружия», как сказал адмирал Ричард. В своем интервью изданию The Washington Times адмирал Ричард сказал, что его статья, написанная еще в

Будь готов! Всегда готов!

Адмирал Чарльз Ричард. сентябре, призвана побудить руководство ВМФ США к более активным действиям в отношении быстро меняющегося характера угроз и того, как предоставить более качественные рекомендации гражданским лидерам. «В нынешнюю новую эпоху конкуренции это будет первый раз в истории нашей страны, когда к концу этого десятилетия нам придется столкнуться с двумя конкурентами, обладающими ядерными возможностями», — сказал он в ходе интервью. Для противостояния новым вызовам было разработано несколько стратегий и концепций. Однако, по словам адмирала Ричарда, лишь немногие из них содержат в себе рекомендации касательно того, как необходимо выстраивать ба-

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

ланс, чтобы сохранить преимущество Соединённых Штатов. Стратегическое командование США уже начало пересматривать концепцию сдерживания, и в этом смысле ему помогает документ под названием «Риск провала стратегического сдерживания». Пентагону также необходимо усовершенствовать алгоритм закупки новых стратегических вооружений и систем и укрепить оперативные системы управления и средства ведения конфликта в киберпространстве. В конечном итоге главное — это понять

характер угрозы. «Пока мы не поймём в полной мере, что из себя представляет угроза и как необходимо действовать в этой связи, мы рискуем попасть в крайне неудобную ситуацию — или того хуже — в результате действий наших соперников», — добавил адмирала Ричард. По словам адмирала, тот факт, что Китай наращивает свои ядерные силы, со временем может превратить эту страну в «равного по силе стратегического соперника» американских вооруженных сил. «Подобно России, Китай действует агрессивно, бросая вызов демократическим ценностям и перекраивая глобальный экономический порядок в своих интересах», — сказал он. «Китай продолжает совершать технологические скачки

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Cahuenga Blvd.W, 405,L.A., Los Angeles CA 90068tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080 Hollywood Blvd.,Suite #504, СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

panorama media group

A3

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

во всех сферах», — предупредил адмирал Ричард. Сегодня космические системы дают Китаю возможность управлять его войсками по всему миру и гораздо эффективнее вести разведку. Кроме того, Китай развернул множество систем вооружений на спорных островах в Южно-Китайском море. «Как и россияне, военно-воздушные силы и военноморские силы Народно-освободительной армии создают помехи для самолетов и сил Соединённых Штатов и их союзников, действующих в международном воздушном пространстве и водах», — сказал он. Китай вкладывает огромные средства в свои ядерные войска и еще в два компонента ядерных сил: межконтинентальные баллистические ракеты наземного базирования и ракеты подводного пуска скоро образуют полноценную триаду, поскольку Китай уже приближается к завершению работы над новым дальним бомбардировщиком. Китайские стратегические войска также получили новые системы раннего оповещения и средства обеспечения оперативного управления, одновременно повысив боеготовность своих сил. Запасы ядерного оружия Китая тоже расширяются. «Ожидается, что в течение следующего десятилетия запасы ядерного оружия Китая увеличатся вдвое, а то и втрое или даже вчетверо», — сказал адмирал Ричард. Использование Китаем приёмов стратегического обмана означает, что Соединенные Штаты должны следить за действиями Пекина гораздо пристальнее, нежели за заявленной политикой. Масштабное наращивание Китаем числа

ракет и других стратегических вооружений «противоречит» его заявлениям о том, что в случае конфликта он не станет применять ядерное оружие первым. Кроме того, Китай наращивает силы и средства, «одновременно действуя таким образом, что это противоречит стратегии минимального сдерживания, что дает ему массу вариантов, включая ограниченное применение ядерного оружия и средств нанесения первого удара». Адмирал Ричард обрушился на критиков, которые утверждают, что Пентагон застрял в холодной войне. По его словам, настоящая проблема заключается в том, что «мы больше не рассматриваем обстановку через призму потенциального применения ядерного оружия нашим противником». Два десятилетия сосредоточенности на борьбе с терроризмом привели к игнорированию растущей опасности ядерного конфликта, который будет иметь катастрофические последствия и должен учитываться в оценках. Сосредоточенность Соединённых Штатов на борьбе с терроризмом после терактов 11 сентября совпала по времени с тем периодом, когда Китай и Россия активно наращивали свои ядерные арсеналы. Адмирал Ричард сказал, что Китай и Россия «начали агрессивно бросать вызов международным нормам и глобальному миру, используя инструменты силы и угрозы силы такими способами, которых мы не видели с разгара холодной войны, — а в некоторых случаях способами, которых мы вообще не видели во время холодной войны, например, с помощью кибератак и угроз в космосе». По его мнению, Китай и Россия

также использовали глобальную пандемию для продвижения своих национальных интересов. «Такое поведение дестабилизирует и, если его игнорировать, увеличивает риск кризиса или конфликта крупных держав, — сказал он. — Мы должны активно соперничать с ними, чтобы сдерживать их агрессию. Если уступить им инициативу, это может укрепить их уверенность в том, что Соединенные Штаты не хотят или не могут ответить, что придаст им еще больше смелости». Союзники Америки также могут неверно истолковать бездействие Соединённых Штатов как нежелание или неспособность играть лидирующую роль в стратегическом соперничестве. По его словам, пассивность перед лицом «отрезвляющих» стратегических угроз со стороны Китая и России может привести к тому, что Соединенные Штаты лишатся возможности проецировать стратегическую мощь, что является ключевым преимуществом Америки. Если Соединенные Штаты оставят действия противника без ответа, Америке придется либо смириться с этими действиями, либо применить военную силу, чтобы восстановить статус кво или создать новую американскую «норму». По словам адмирала, Россия уже более десяти лет «агрессивно модернизирует» свои ядерные силы с помощью новых ракет средней и малой дальности, не ограниченных договорами. Россия также создает новые бомбардировщики, баллисти3575межконтинентальные Cahuenga Blvd, W, Suite 405, ческие ракеты и баллистические ракеAngeles, CA ты, Los запускаемые с 90068 подводных лодок, а также атомные подводные лодки. Инtel: (323)463-7224 фраструктура ядерных сил, в

pmgnews@sbcglobal.net

том числе системы предупреждения и управления, также была модернизирована. По мнению адмирала Ричарда, модернизация российских ядерных сил завершена на 70% и будет окончена через несколько лет. В дополнение к наращиванию своего традиционного стратегического потенциала Россия также создает новые экзотические стратегические вооружения, включая гиперзвуковые планирующие летательные аппараты, торпеды с ядерными боеголовками и современные крылатые ракеты. В 2014 году, когда Россия захватила украинский Крым, президент Владимир Путин заявил о силе ядерного арсенала его страны. Россия «словами и делами» продемонстрировала, что она не станет мириться с попытками бросить вызов ее агрессии. Российские силы также совершали провокационные манёвры, направленные против американских самолетов и кораблей, и предпринимали кибератаки, такие, как недавно обнаруженные вторжения в сети правительства США. Еще одним тревожным признаком стало испытание Москвой противоспутникового оружия, «угрожающего международным средствам в космосе», как сказал адмирал Ричард. «В совокупности эти действия демонстрируют готовность России вести агрессивное соперничество и игнорировать международные нормы», — подытожил глава Стратегического командования вооруженных сил США. Судя по серьёзности аргументов адмирала Ричарда, «сенсация» Билла Герца должна подействовать отрезвляюще на бравурный тон заявлений Администрации Байдена.

C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved.

Оптимизм на Капитолийском холме Бюджетное управление Конгресса США предполагает, что уровень безработицы в стране будет снижаться в ближайшие несколько лет. Ожидается, что американская экономика будет расти нормальными темпами в ближайшее десятилетие, начиная с середины 2021 года, как только пандемия коронавируса будет взята под контроль. С такими прогнозами выступило бюджетное управление Конгресса. Непартийное управление сообщило, что, по мере того как миллионы американцев вакцинируются против вируса, «расширение экономики, которое началось в середине 2020 года, продолжится» до 2031 года. В сообщении Управления говорится, что американская экономика объёмом 20,8 триллиона долларов, самая большая в мире, «по прогнозам, вернется к допандемическому уровню в середине 2021 года и превзойдёт свой потенциал, то есть максимальный устойчивый уровень, в начале 2025 года. По прогнозам Управления, безработица в США, которая составила 6,7 процента в декабре, будет постепенно снижаться до 2026 года включительно, а число занятых людей вернется к допандемическому уровню в 2024 году.

Представители министерства труда США сообщили, что около 10 миллионов из 22 миллионов работников, уволенных в результате пандемии, все еще остаются без работы.

Новые указы Байдена Президент США Джо Байден подписал три указа о смягчении иммиграционной политики, которая была ужесточена при президенте Дональде Трампе. «Я не создаю новых законов, лишь избавляюсь от плохой политики», — заявил новый хозяин Белого дома. Указы предполагают создание рабочей группы по воссоединению семей на фоне проблемы разлучения на границе детей и родителей. Байден поручил создать гуманную систему убежищ и разработать стратегию для решения проблемы неурегулированной миграции через южную границу США. По приказу Байдена федеральное правительство будет стремиться либо привезти родителей в Соединенные Штаты, либо вернуть детей родителям, живущим за границей, в зависимости от пожеланий семей и особенностей иммиграционного законодательства. Официальные лица заявили, что это может включать предоставление виз

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

или других законных средств въезда для родителей, которые были депортированы обратно в свои страны. Или это может включать отправку детей, которые живут в Соединённых Штатах, обратно в эти страны, чтобы они были со своими родителями. Они сказали, что каждый случай будет рассматриваться отдельно. Двумя другими распоряжениями Байден санкционирует полный пересмотр иммиграционной политики Трампа, которая ограничила предоставление убежища, прекратила финансирование зарубежных стран, затруднила получение грин-карт или натурализацию и замедлила легальную иммиграцию в Соединенные Штаты. Эти три приказа помогают выполнить обещания, которые Джо Байден дал во время предвыборной кампании. Но они также подчёркивают трудности, с которыми сталкивается новый президент.

Вашингтон будет поддерживать Киев 2 февраля в своем заявлении Госсекретарь США Энтони Блинкен подчеркнул мощную двухпартийную поддержку Украины со стороны США и приоритетное внимание, которое уделяют США вопросам суверенитета, территориаль-

www.panorama-e.com

ной целостности и евроатлантических устремлений Украины. Энтони Блинкен заявил об этом в телефонном разговоре с министром иностранных дел Украины Дмитрием Кулебой. «Он пообещал и дальше оказывать активную экономическую и военную поддержку Украине», – сказал представитель Госдепа США Прайс. «Госсекретарь Блинкен подчеркнул важность дальнейшего прогресса в борьбе с коррупцией в Украине и реализации принципа верховенства закона и экономических реформ, которые укрепят институты Украины и обеспечат светлое и процветающее будущее для всех украинцев», – добавил представитель Госдепартамента. Прайс отметил, что Блинкен и Кулеба также обсуждали предпринимаемые Украиной усилия по борьбе с COVID-19 и достижению дипломатического урегулирования в отношении российской агрессии на востоке Украины и в Крыму. Глава украинской дипломатии выразил благодарность США за «неизменную поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины». В августе Конгресс США одобрил решение президента Трампа выделить 250 миллионов долларов в виде военной помощи Украине, которая с 2014 года вовлечена в конфликт с поддерживаемыми Россией сепаратистами на востоке страны.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A4 Рубрика Елены Приговой

«Не могу молчать!» Конгрессвумен из Южной Калифорнии Максин Уотерс заплатила своей дочери более 1 миллион долларов за работу в предвыборной кампании мамы. Ни цента налево и все в семью.

И

Нэнси Пелоси бы уже сидеть за инсайдерский трейдинг, как сидела в своё время Марта Стюарт, но кто же спикера Палаты представителей Пелоси посадит? Она же памятник... коррупции. Что там с другой дамой из Конгресса - Ильхан Омар и ее предвыборными суммами, ушедшими в карманы близких людей? Забыли уже? Но эту вообще на пушечный выстрел тронуть нельзя в свете последней политической колористики. И кто там будет разбираться в ее мужьях, братьях и прочих любовниках. И Александрия Окасио-Кортес (АОС) забыла, что не в баре, что тут все прозрачнее в политике, нежели с отстоем пивной пены. Впрочем, с пеной все честнее и сама пена не так токсична, как политическая накипь, путающая общественные карманы со своими. А глава Федеральной резервной системы Джанет Йеллен по роду службы обязана любить деньги, потому что какой министр финансов их не любит: чем больше денег, тем больше любит и запросто принимает «Спасибо» в виде почти миллиона с ликами президентов нашей страны.

Все чаще можно услышать, что с Америкой чтото случилось… Почему традиционно небедные и умеющие переносить трудные времена с достоинством американцы впадают в отчаяние, порой даже убивая друг друга, ухудшая криминальную статистику?

В

озможно, дело прежде всего не в пандемии коронавируса. К беде ведет политика «левых», извиняющих любое политическое насилие, если оно прогрессивно… Эту точку зрения поддерживает Стефани Пагонес из Fox News. По ее мнению, пандемия коронавируса «диспропорционально затронула уязвимое население за счёт увеличения стресса — физического, умственного и финансового». Распространение пандемии затронуло также те институты государства, в задачу которых входит реагировать на преступления с применением насилия, а также заниматься их последствиями. Речь идет о полиции, больницах, службах скорой помощи, муниципальных организациях и судах. До данным опубликованного в начале этой недели доклада, в 2020 году произошло «самое большое в истории» увеличение коэффициента убийств, по сравнению с 2019 годом. Так, в населенных пунктах, специальной выборке из 34 малых и крупных американских городов за год было совершено более 1200 дополнительных убийств, если сравнивать с прошлогодними показателями. По данным экспертов, уровень убийств (homicide rate) увеличился на 30% в период с 2019 года по 2020 год, тогда как уровень нападений с использованием огнестрельного оружия и уровень нападений при отягчающих обстоятельствах увеличились, соответственно, на 8% и на 6%. Эксперты проанализировали данные из 34 американских городов, которые отличаются друг от друга по размеру и количеству населения. Они обратили внимание в первую очередь на изменения в области 10 типов преступлений. Их выводы

Собственно, а какие социалисты не любят чужие деньги в своих карманах? Берни Сандерс разве что бессребреник и даже на хорошие перчатки денег не хватило... Только вот «закрома родины» опустели и печатный станок надо чем-то смазывать. Чем? Ну, вы в курсе о 28 процентах налоговых - всем нам поднимут, кто не у кормушки.

наших глазах, и 40 указов с подписью одного Б оказались точной копией планов другого Б (в рукавичках). До многих дошло, что «Оба-на!» это не только весело, но иногда очень весело и не всегда телепередача... Планы партии пытаются представить планами народа и голосом от народа, но в Конгрессе уже пытаются полным ходом глушить законную Вторую поправ-

Вы ещё не забыли из старого нашего, что кто не работает, тот... есть! Когда же они уже нажрутся?

ку, чтобы народ ни петь, ни защитить пение не мог. Ура! (только каждый и про себя). Законопроект H. R. 127 от 4 января запросто примут и не подавятся уже вскоре. Младенцев тоже не пожалеют, даже нерожденных. Царь Ирод обзавидовался бы размаху бойни и по всему миру. С них станется. О будущем мира ведь сокрушаются и подписывают те, кто только назад оглянуться может. И особенно радует дама Цветок Лотоса, которая сама детей никогда не имела, но и не хочет, чтобы другие могли из иметь. Впрочем, то, что нам готовят на завтра, с их перезагрузочным вчерашним, заставляет вспомнить ещё одного нетленного классика: «Жаль только — жить в эту пору прекрасную уж не придется — ни мне, ни тебе»... Мадам Сьюзен Р (но не то, что едят) продолжает оставаться советником президента, несмотря на то, что теоретически совет вместе с тем, кому советовала, распустили в 2017-м году. Но даже через сто лет Советы остаются вместе с советниками советовать и организовывать Рабкрин. Теперь вот она ещё и смотрящая при новеньком, чтобы никто последнему не мог ничего отсоветовать... Ещё из приятного: теперь воровать можно громко и радостно, потому что

Чужие деньги

Нам тучи разведут руками И немного позитива: остался один месяц зимы, и весна уж точно покажет, кто и где нагадил... Ждём и не паникуем. Ещё радует армия, в которую вернулась помада, косички и яркий лак. Парни ими обзаведутся, потому что им только бесцветный остался. Вспоминается «Тот самый Мюнхгаузен» - нетленка Григория Горина: «И вот тут некоторые стали позволять себе нашивать накладные карманы и опушивать рукав. Вот этого мы позволять не будем!». Короче, карманы зашить и варежку не разевать!... И вот уже после двух недель правления 46-го пошло тяжёлое похмелье у многих после головокружений от успехов. Старик явно торопится успеть и даже опередил в количестве всего навороченного всех своих предшественников вместе взятых. Ему явно вливают удвоенную дозу чего-то, но к вечеру он не помнит, что уже все наподписывал и с утра начинает все по новой. Заберите у него уже ручку! Сто дней правления начали таять на

Что с нами случилось?

были представлены и обновлены в конце года в докладе все той же комиссии, получившем название «Пандемия, беспорядки, преступления и насилие в американских городах». Кроме того, в дополнение к трём указанным выше преступлениям в этом докладе были также проанализированы уровень домашнего насилия, огра-

ветствовать данным 2019 года. Среднее количество населения в тех городах, где были исследованы сравнительные показатели убийств, составило 978 тысяч человек на город. Правда, эти города различаются по своему размеру. Самым крупным городом в этой выборке был Нью-Йорк, население которого составляет

бления, квартирные кражи, воровство, похищения автомобилей и преступления, связанные с наркотиками. Количество убийств, похищений автомобилей, нападений с применением оружия и нападений при отягчающих обстоятельствах выросло, по сравнению с показателями предыдущего года. Вместе с тем, по данным аналитиков, количеств правонарушений, связанных с воровством в общественных местах, краж со взломом нежилых помещений, краж со взломом квартир и домов — статистика всех этих преступлений сократилась во время пандемии. И это понятно: люди больше находятся дома, по сравнению с 2019 годом. Что касается домашнего насилия, то аналитики получили возможность проанализировать данные лишь из 12 городов. По их мнению, произошло «значительное увеличение» этих видов преступлений в первые месяцы распространения пандемии COVID-19, однако затем эти показатели выровнялись и стали примерно соот-

примерно 8,42 миллиона, тогда как самым маленьким городом стал Норфолк, штат Виргиния, с населением 245 тысяч человек. Что касается убийств, то в этом докладе были проанализированы только те, что были названы уголовными преступлениями и подпадают под соответствующее определение — «умышленное и незаконное убийство одним человеком другого человека». Аналитики пришли к выводу о том, что коэффициент убийств, как и большинство других изученных ими преступлений, соответствует «определённому цикличному шаблону» — он увеличивается в летние месяцы и сокращается осенью и зимой. Однако в 2020 году показатели убийства «превысили предыдущие данные в течение всего года». «Произошел структурный разрыв в средних показателях в городах в июне, что стало свидетельством значительного и статистически важного увеличения по-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

есть рыжая девушка, которая на розовом глазу может всему миру сказать: «А что тут такого?». И девушка во время брифингов в Белом доме тоже ведь озвучивает не свою позицию, а посылает месседжи всем от новой метлы, которая все уже практически вымела и теперь дух развеять пытается. И, чтобы спокойно все это делать, колючий забор теперь является Новым украшением Колумбийского округа надолго. А полиция Капитолия не дала разрешения кататься на санях с горки возле этого самого холма, ссылаясь на проблемы безопасности и COVID-19. Поэтому без саней и горок - не положено! И на этой радостной ноте мы подъехали к самому примечательному в короне. Все 50 штатов США сообщают о нехватке вакцин, поскольку раздробленная административная система и система здравоохранения Америки изо всех сил пытаются распределить даже ограниченные запасы вакцины, которые были произведены. Но кто-то так красиво обещал, обвиняя кого-то. И весь мир замер в ожидании, потому что каждый день что-то новенькое и неожиданное в королевстве происходит, и новые наследники уже из разных точек мира требуют своих прав на корону. Но тут сквозь победные реляции разных фармацевтических гигантов прорывается тихий голос Yardley Yeadon, который все знает о Pfizer изнутри, как и о биохимических лабораториях (Гугл и Твиттер вам в помощь), и вы понимаете, что нашему брату втюхивают неликвид. Короче, по вере каждому воздастся. А у нас в городе Прогнившего Яблока ожидается снег, который хорош и бел где-то за городом, но у нас это стихийное бедствие... Поэтому сидите в карантине, ходите в масках, мойте руки и ждите прихода просветлённой мечты. Нам тучи разведут руками... казателей после периода соответствия сезонности и более долгосрочных тенденций, — подчеркивается в опубликованном докладе. — После этого разрыва уровень убийств в июле резко увеличился, очевидно, из-за бесчинств протестующих против Трампа ультралевых. А затем сокращался до конца года, хотя и не достиг уровня, отмеченного в предыдущий год». В январе и в феврале 2020 года произошло увеличение общего уровня убийств на 32,5%, по сравнению с тем же периодом 2019 года. С марта по май 2020 года увеличение составило 19,4%, тогда как с июня по август оно составило 37,2%, а с сентября по декабрь — 28,2%. По мнению аналитиков, пандемия коронавируса, судя по всему, «временно снизила некоторые виды убийств», поскольку сократилось количество «возможностей встречи жертв с преступниками». Однако связанные с COVID-19 ограничения постепенно было отменены, а весной и летом снизилась озабоченность людей по этому поводу, и количество убийств возросло. Несмотря на сокращение количества убийств во время пика распространения COVID-19, аналитики считают, что пандемия коронавируса, «судя по всему, многочисленными способами способствовала увеличению количества убийств». Количество убийств увеличилось в 29 из 34 изученных городов, то есть в 85% из них. Аналитики также отмечают «быстрый рост» количества убийств во время чрезвычайных ситуаций, связанных с гражданскими беспорядками и протестами после гибели Джорджа Флойда. В докладе также говорится о том, что федеральное правительство должно продемонстрировать «предельную решительность», когда оно будет публиковать сравнительную, год к году, статистику в ближайшие месяцы. На три крупнейших города (Нью-Йорк, Лос-Анджелес и Чикаго) приходится 40% от дополнительных 1268 убийств в 2020 году, — отмечают эксперты. — Хотя существуют различия в данных относительно городов, важно отметить, что общее количество убийств значительно возросло в подавляющем большинстве из них.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама Владимир Козловский Нью-Йорк

За считанные дни Джозеф Робинет Байден проявил себя кудесником почище Василисы Прекрасной. Махнёт правым рукавом, испаряется женский спорт, в который теперь допускаются вчерашние мальчики; махнёт левым, высыхает Цимлянское море нефти.

В

первые дни у власти Джо Байден махал рукавами так резво, что побил все прежние рекорды, подмахнув за первую неделю 37 президентских указов и других эдиктов, многие из которых выбрасывали работяг на улицу… Это на 33 указа больше, чем Дональд Трамп, которого Байден критиковал за дефицит уважения к демократии, на 32 больше, чем бывший байденовский напарник Обама, и на 37 больше, чем Джордж Буш-младший, не издавший в первую неделю своего президентства ни одного. Это не так, как обещал править нами Байден, поклявшийся быть нашим объединителем. Меньше, чем за три недели до выборов 2020 года он заметил Джорджу Стефанопулосу в интервью для телекомпании АВС: «Если вы не можете набрать достаточно голосов, вы не можете править, выпуская президентские указы, если вы не диктатор. У нас демократия. У нас требуется консенсус!». Даже газета «Нью-Йорк таймс», флагман демократического агитпропа, призвала в минувший четверг Байдена спустить на тормозах увлечение диктаторскими методами правления. «Полегче с президентскими эдиктами, Джо! – по-домашнему одёрнула она своего избранника в редакционной статье. – Президент Байден прав, что не отдаёт свои планы в заложники, но проводить их через Конгресс будет лучше». Теоретически да, но практически не всегда. Обама, к примеру, не представил

ряд своих важных решений на утверждение Конгресса США, поскольку тот бы никогда их не одобрил. Подмахнуть собственный указ куда вернее. Например, в первый же день наш новый вождь отозвал разрешение на строительство многострадального нефтепровода

на выброс в атмосферу парниковых газов, поскольку есть XL или нет, нефть в Альберте все равно будут добывать, только пользоваться ею будут не в Техасе, а, скажем, в Китайской Народной Республике. Обамовский госдепартамент также отметил, что транспортировка нефти по чу-

«Кистоун XL», который должен был гнать по 830 тысяч баррелей нефти в день из канадской провинции Альберта в Небраску, откуда она бы поступала по уже существующей трубе к американским нефтеперегонным заводам на побережье Мексиканского залива. В 2004 году Джордж Буш, по непонятным для меня причинам, издал президентский указ, требовавший, чтобы трубопроводы, пересекающие государственную границу, утверждались Госдепом, хотя я бы предпочёл, чтобы Госдеп занимался нелегалами. Сменивший Буша Обама смотрел на нефть, как солдат на вошь, но даже его Госдеп 5 (пять) раз заключил, что XL, на чьё строительство канадская компания TCEnergy подрядилась истратить 9 млрд. долларов, не будет существенно влиять

гунке или автоцистернами будет выбрасывать в атмосферу на 28%-42% больше углекислого газа, чем путешествие ее по трубе, из которой также меньше утечки.

Почему Байден убивает нефтегаз

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

A5 Барашеку, однако, требовалось сделать жертвоприношение Парижскому соглашению по климату, и в 2015 году он таки зарубил XL. К счастью, за 2015 годом последовал 2016-й, и Брака Обаму сменил Дональд Трамп, который, при всех своих изъянах, смотрел на такие вещи, как нормальный человек, и поэтому строительство трубы разрешил. Лишившись сообщника в Белом доме, наши луддиты, например, прогрессивный «Совет по защите природных ресурсов», как водится, бросились в суды и исками заморозили строительство XL практически до конца трамповского президентства. Пострел Бидон немедленно вернулся в Парижский договор и снова аннулировал разрешение на строительство нефтепровода из Альберты. Как замечает в редакционной статье «Уолл-стрит джорнэл», ни то, ни другое на климат не повлияет. Куда больше повлиял бы отказ Джона Керри, которого Байден назначил своим эмиссаром по климату, от собственного реактивного авиалайнера, жгущего море бензина. Парижское соглашение, как известно, не обязывает Китай сократить свой выхлоп еще десятилетие. Российский выхлоп, пишет «Джорнэл», будет увеличиваться еще много лет. В ноябре прошлого года «Роснефть» повела массированную нефтеразведку в Арктике. Как говорится в стратегическом плане России, минеральные ресурсы «определят место и роль страны в мире», поэтому их будут добывать до посинения.

Кстати Россия оказалась в нижней части списка «Индекс зелёного будущего», составленного Массачусетским технологическим институтом. В него вошли 76 стран, ранжированных по «прогрессу и преданности зелёному будущему путем сокращения углеродных выбросов, развития чистой энергетики, инноваций в зелёных секторах экономики, а также степени, в которой правительства внедряют эффективные климатические политики». Россию авторы разместили в конце списка, в группе из 16 стран, «воздерживающихся» от внедрения этой повестки дня. Россия находится на 73 месте, имея 2,87 очка. Ниже и разместили Иран (2,85), Парагвай (2,72) и Катар (2,61). На первом месте в рейтинге находятся Исландия (6,45), Дания (6,44) и Норвегия (6,2). Среди бывших советских республик в рейтинг включен также Казахстан, получивший 4,94 балла и включённый в группу стран, продвигающихся к «зелёному будущему». США авторы поставили 4,66 баллов.

Региональное железнодорожное управление Южной Калифорнии (SCRRA) Измененное уведомление об общественных слушаниях и анализ раздела VI в связи с изменениями тарифной политики Региональное управление железных дорог Южной Калифорнии (SCRRA) проведет публичные слушания на заседании своего Совета директоров в пятницу, 26 февраля 2021 г., чтобы оценить включение промо-акции бесплатного проезда для детей по выходным дням (KidsRideFreeonWeekends) и пилотной программы 5-дневного абонемента (5-DayFlexPass)в структуры регулярных тарифов железнодорожной компании Metrolink. На слушании будут рассмотрены причины новых тарифов и их влияние на сервис компании Metrolink с момента их вступления в силу 29 августа 2020 г. и 2 сентября 2020 г. Промо-акция бесплатного проезда для детей (KidsRideFreeonWeekends) завершится в воскресенье, 28 февраля 2021 года, а срок действия пилотной программы 5-дневного абонемента (FlexPass) истекает в среду, 3 марта 2021 года, если эти два тарифа не будут решением Управления включены в рамки стандартной структуры тарифов. Управление хотело бы сделать оба этих тарифа частью регулярной структуры тарифов, чтобы продолжать рост развития, а также поддерживать тех пассажиров, которых удалось привлечь благодаря этим тарифам. Общественные слушания будут включены в повестку дня заседания Совета директоров в пятницу, 26 февраля 2021 г., 9:00 утра https://metrolinktrains.com/about/board-meetings/agendas-documents/

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

panorama media group

Информация о предлагаемых корректировках тарифов, изменениях в тарифной политике и принятии новых правил доступна для всеобщего ознакомления на веб-сайте Metrolink по адресу www.metrolinktrains. com. Комментарии и предложения могут быть отправлены устно или письменно во время публичных слушаний или отправлены до начала публичных слушаний, нажав на опцию «eComment» и отправив мгновенный электронныйкомментарий на www.metrolinktrains.com/ ecomments, или по почте, если получено до начала публичного слушания с указанием «MetrolinkFares» по адресу Управления или по факсу с указанием«MetrolinkFares» до начала слушания по телефону (213) 452-0421. Все публичные комментарии, независимо от формы доставки, должны быть представлены и получены не позднее 12 февраля 2021 г. Все предложения и комментарии от общественности, полученные ранее согласно первоначальному уведомлению, будут включены в протокол слушаний и представлены вниманию Совета директоров. Управление может отложить рассмотрение этого вопроса до более позднего времени или даты по своему собственному усмотрению.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A6 Владимир Артемов В американском Сенате сложилась абсурдная ситуация. Как уже сообщалось, в верхней палате Конгресса США 8 февраля должен начаться процесс импичмента против бывшего президента Дональда Трампа.

П

осле штурма его сторонниками Капитолия лидер сенатского республиканского большинства Митч Макконнелл открыто обвинил Трампа в подстрекательстве, а лидер республиканского меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти заявил, что «Трамп несет часть ответственности за случившееся». Однако теперь Макконнел выступает против процедуры импичмента. А Маккарти поехал во Флориду, чтобы встретиться с Трампом и обсудить с ним планы Республиканской партии на ближайшее будущее. Но главный абсурд заключается в следующем. Большинство сенаторов отклонило идею своего коллеги Пола Рэнда о том, чтобы считать процесс импичмента неконституционным и похоронить его уже сейчас. Но при этом 45 сенаторов-республиканцев проголосовало за то, чтобы не подвергать Трампа импичменту. 50 демократов, разумеется, «за» наказание, к ним присоединились еще 5 республиканцев, но этого недостаточно, требуются голоса 17 «слуг народа», чтобы вынести обвинительный вердикт. Таким образом, становится ясно, что все затея с импичментом мертва на корню, а то, что будет происходить в начале февраля в Сенате – чистой воды политическая бутафория. Итак, Трамп, как стало совершенно ясно, и во второй раз будет оправдан сенаторами из его партии. Но остается связанный с ним еще один из сюжетов на будущее, который интересует американскую публику. После того, как Дональд Трамп перестал быть президентом, он потерял всякий иммунитет от судебных преследований. А ведь против него, как сообщает газета The New York Times, возбуждено 30 гражданских и уголовных дел. На первом месте в списке фигурируют дела, связанные с мошенничеством и уклонением от налогов. Окружной прокурор Манхеттена Сайрус Вэнс уже давно проводит расследование «возможных масштабных и продолжавшихся в течение долгого времени уголовных правонарушений» принадлежащей экс-президенту компании Trump Organization. В списке обвинений -мошенничество с налоговыми декларациями и страховками, а также умышленные манипуляции с активами. В рамках своей сделки со следствием бывший личный адвокат президента Майкл Коэн заявил, что в своем бизнесе Трамп использовал двойную бухгалтерию. В одной стоимость активов завышалась, что было необходимо для получения займов и кредитов. В другой - указывалась заниженная стоимость, для минимизации налогов. В результате, используя эту схему, Трамп в течении 10 лет вообще не платил налоги на прибыль. А за два года, когда он все же заплатил государству, его выплаты составили лишь 750 долларов в год вместо десятков миллионов. Еще одно расследование в отношении ушедшего президента США ведет генеральный прокурор штата Нью-Йорк Летиция Джеймс, сообщает британская BBC. В судебных документах упоминаются четыре девелоперских проекта Trump Organization в городе и штате Нью-Йорк, в Чикаго и Лос-Анджелесе, а также неудавшаяся попытка бизнесмена купить команду американского футбола Buffalo Bills. Бывший хозяин Белого дома, якобы, мошенническим путем завысил стоимость своих активов для получения банковских займов. Речь пока идет об обвинениях в рамках гражданского судопроизводства, но генпроку-

рор Джеймс уже заявила, что готова передать материалы дела в окружные прокуратуры, если ей удастся обнаружить признаки совершения уголовных преступлений. Среди этих 30 дел есть судебные иски и расследования Конгресса США, которые связаны с отмыванием денег, препятствованием правосудию, использованием власти во внешней политике для достижения личных целей, незаконных взносов в избирательный штаб Трампа на выборах 2016 года, мошенничество со страховкам и много другое. До поры до времени рассмотрение всех этих дел, когда Трамп был президентом, переносилось, а судьям так и не удавалось вычленить из административных исков уголов-

лицы мира», выдавая себя за обладательницу многомиллионного состояния, которое она якобы унаследовала от отца – владельца крупной нефтяной фирмы в Германии. (На самом деле ее отец какоето время работал водителем грузовика, а потом основал небольшую компанию по охладительному оборудованию). Несмотря на довольно скромную внешность, Анна обладала замечательным актёрским талантом. Не вызывая никаких особых подозрений, она одалживала у ее новых знакомых сотни тысяч долларов, жила в фешенебельных отелях, устраивала роскошные ужины для друзей, но при этом не платила по счетам, подделывала чеки и использовала несуществующие документы.

му что тот был «тщеславным, самовлюблённым, очень восприимчивым к лести и жадным», - пишет автор книги. «Глубоко неуверенный в себе в интеллектуальном плане, очень внушаемый, чрезвычайно восприимчивый к лести, Трамп стремился получить реальное признание - и КГБ был более, чем счастлив потакать ему», - отмечает в своей книге Унгер. Среди версий, предложенных автором, есть и те, что связаны с общиной иммигрантов. Из книги явствует, что первым агентом КГБ, с которым встретился Трамп, был некий Семен Кислин, украинский еврей, который эмигрировал из Одессы. Он владел небольшим магазином электронной техники на

Политического суда над Трампом не будет. А уголовный? ный компонент. Бывший президент вообще известен своей способностью выходить сухим из воды. И большинство экспертов полагает, что ему удастся отразить большинство этих обвинений и сейчас, хотя для этого ему придется заплатить сотни миллионов своим адвокатам. Как Трампу вести себя в тюрьме Но если все-таки Трамп окажется за решёткой? Этот исход также не исключён. На этот случай он сможет использовать советы, которые ему дает в письме некая Анна Делви. Эта дама, которая сидит в тюрьме в штате Нью-Йорк, говорит, что она стала «образцовой заключённой и надеется, что Дональд Трамп последует ее примеру. Для этого, пишет Анна, ему нужно в первую очередь избавиться от мыслей о суициде. Кроме того, автор письма полагает, Трампу следует настаивать на том, чтобы его поместили в одну общую камеру с уголовниками, получившими большой срок. Это будет нужно потом для мемуаров! Пребывание в одной среде с «реальными головорезами» гарантирует бывшему президенту, что он не столкнётся с мелкими торговцами наркотиками и другими заключёнными, совершившими различные мелкие, так сказать, «неоригинальные» преступления. Также Анна Делви дала бывшему президенту подробные рекомендации по питанию, организации визитов родных и проведению досуга за решёткой. Письмо с советами она разместила на своем сайте Anna Delvey Diaries. На этот бред можно было бы не обращать внимания, если бы Анна не была популярной в Америке, востребованной фигурой, о жизни которой крупнейшие в США компании Netflix и HBO собираются начать снимать сериалы. История жизни Анны - это действительно целый букет разнообразных и увлекательных приключений. Она никакая не Делви, а бывшая российская гражданка 28-летняяя Анна Сорокина, которая родилась в городе Домодедово, что в Московской области. Когда она была ребенком, ее родители эмигрировали в Германию. Там Анна закончила школу, а в 2016 году перебралась в Нью-Йорк. И ей удалось быстро внедриться в великосветскую тусовку «сто-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Но, как говорится, недолго музыка играла. В США с жёсткой финансовой дисциплиной Сорокину схватили за руку уже 10 месяцев спустя после начала «гастролей». В апреле 2017 года ее признали виновной в мошенничестве и приговорили к 4 годам тюремного заключения. И, может быть, одним из эпизодов в будущем фильме Netflix станет их встреча в резиденции Трампа в Ма-а-Лаго, ведь в этом году Сорокина выйдет на свободу. В Великобритании 26 января вышла книга местного автора Крейга Унгера под названием «Американский компромат: как КГБ разрабатывал Дональда Трампа и другие истории о сексе, жадности, власти и предательстве». Как пишет британская Daily Mail, представляя книгу, «Дональда Трампа начали разрабатывать как ценный российский актив более 40 лет назад, что переросло в длящиеся десятилетия «отношения» взаимной выгоды как для России, так и для Трампа». Крейг Унгер, который взял десятки интервью у бежавших в Америку бывших агентов КГБ, бывших сотрудников ЦРУ и ФБР, утверждает, что Трампа неоднократно спасали от многочисленных банкротств потоки русских денег, отмытых через его недвижимость. «Наблюдение за Трампом, - пишет Унгер - началось в 1977 году, когда он женился на госпоже Зельничковой, гражданке Чехии. Трамп уже тогда похвалялся тем, что когда-нибудь он станет президентом США. Вероятно, КГБ начал присматриваться к Трампу, пото-

Манхеттене и продавал телевизоры советским дипломатам и сотрудникам КГБ, возвращавшимся на родину, потому что все это было адаптировано к системе PAL, которая тогда использовалась в СССР. Тогда, якобы, Трамп купил у Кислина сотни телевизоров для своего нового отеля Marriott, но ни одна из секретных служб США не задалась вопросом, зачем хозяину отеля понадобились телевизоры с двойной системой, которые позволяли принимать передачи из СССР. Автор книги пишет, что Трамп находился под неусыпным наблюдением КГБ вплоть до распада Советского Союза. С подачи Лубянки, пишет Унгер, он продавал многомиллионные квартиры русской мафии, отмывавшей деньги, и делал покупки через анонимные подставные компании. Продажа этих квартир, якобы, сделала Трампа богатым после того, как он потерял миллиарды долларов, когда обанкротились его казино в Атлантик-Сити, - утверждает автор, полагающий, что кураторство всемирной известной службы стало одним из «секретов» чрезвычайной везучести Трампа в бизнесе. В книге еще очень много «интересных» деталей. Но я, заканчивая свой обзор, возвращаюсь к его началу. Казалось бы, многим ясно, каким «колоритным» персонажем был их 45-ый президент США. И, тем не менее, его поддержали на выборах десятки миллионов американцев. А сейчас на поклон к нему едут высокопоставленные конгрессмены и Vip- персоны из Республиканской иерархии.

Кстати 67-летний Швец, бывший сотрудник КГБ и сокурсник Путина, стал ключевым источником информации для книги «Американский компромат» («American Kompromat») — новой книги журналиста Крейга Унгера, который также написал «Дом Трампа» («House of Trump») и «Дом Путина» («House of Putin»). В этой новой книге также рассматриваются отношения бывшего президента с опальным финансистом Джеффри Эпштейном. В 1980-х годах Швец, будучи майором КГБ, работал корреспондентом российского информационного агентства ТАСС в Вашингтоне. Он сравнивает бывшего президента США с «Кембриджской пятёркой» — ядром сети советских агентов в Великобритании, которое передавало секреты Москве во время Второй мировой войны и в начале холодной войны. Швец говорит: «Поэтому я провел собственное расследование, а затем я решил работать с Крейгом. Мы считаем, что его книга — это продолжение истории с того места, на котором остановился Мюллер».

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A7

П У Б Л И Ч НОЕ У ВЕДОМ Л ЕНИЕ В соответствии с 24 CFR 91.05(c)(2) и подразделом B федеральных правил, касающихся участия граждан в Программах Общественного Планирования и Развития, а также отказов, применимым к этим требованиям в соответствии с Законом о помощи в борьбе с коронавирусом, пособия и Закон об экономической безопасности (CARES Act), Округ Лос-Анджелес вносит поправку в План действий (Action plan) на 2019-2020 годы для Городского округа Лос-Анджелес, доступный общественности через это уведомление. Период и процесс общественного обсуждения: Эта поправка к Плану действий доступна для 5-дневного общественного рассмотрения и комментариев с 4 февраля 2021 года по 8 февраля 2021 года. Граждане, желающие представить письменные замечания в период общественного рассмотрения и комментирования, могут направить их по почте со штемпелем не позднее 8 февраля 2021 года по адресу: Los Angeles County Development Authority Attention: Raymond Webster, Development Specialist Community & Economic Development Division-Grants Management Unit 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Вы также можете отправить комментарии по электронной почте не позднее 8 февраля 2021 года мистеру Вебстеру по адресу: Raymond.Webster@lacda.org.

Поправка: Это поправка в План действий 2020-2021 для Городского округа Лос-Анджелес, чтобы дать округу Лос-Анджелес возможность получать и вкладывать 18,883,718 долларов в Грант на блок общественного развития, финансируемого Департаментом жилищного строительства и Городского Развития (HUD) США, которая стала доступной благодаря Программе помощи по борьбе с коронавирусом, пособиям и Закону об экономической безопасности, обычно известная как CDBG-CV финансирование. Это второе и последнее распределение, присуждённое округу в соответствии с CARES Act. Второе распределение, присуждённое округу от HUD - от CDBG-CV3, выделенных средств по программе cdbg-CV2 прямое финансирование государства. Средства в размере 18 883 718 долларов в графстве CDBG-CV3 планируется использовать для следующих видов деятельности: В общей сложности 15,106,975 долларов для финансирования программы Great Plates, осуществляемой Управлением развития трудовых ресурсов округа Лос-Анджелес, Услуг, отвечающих нуждам пожилых людей, и Общественных услуг. Эта программа доставки еды обеспечивает питание пожилых людей в возрасте 55 лет и старше, которые пострадали от COVID-19 и проживают в городском округе Лос-Анджелес.

Код HUD для этой деятельности – 05A- Senior Services. В общей сложности 3 776 743 долларов, из этой суммы и 800 000 долларов пойдут на Услуги по борьбе с дискриминацией в сфере жилья, в домах, управляемых Центром жилищных прав. Услуги по борьбе с дискриминацией в сфере жилья будут предоставляться всем жителям Городского округа Лос-Анджелес и будут включать, но не ограничиваться ими, правоприменение, образование, информационнопропагандистскую работу и тестирование. Код HUD для этой деятельности – 21A - General Program Administration. Округ получил 13 668 315 долларов в виде финансирования CDBG-CV1 от HUD для первого раунда в мае 2020 года. Средства были и/или в настоящее время используются для следующих видов деятельности: Экстренная помощь в аренде жилья; Экстренная Помощь по ипотечным кредитам; Содействие предпринимательству, включая помощь малым бизнесам; Экстренная коммунальная помощь; Питание Grab-N-Go, питание с доставкой на дом и другие продовольственные программы для семей и пожилых граждан; Пакеты услуг по уходу за пожилыми людьми (delivered или grab-n-go), включающие продукты питания и другие предметы первой необходимости; Виртуальное программирование, включающее образовательные и рекреационные ме-

роприятия для молодежи и пожилых людей; Услуги по уходу за бездомными, включая питание, жилье, купание, консультирование и ведение дел; Станции контроля за гигиеной; Услуги по борьбе с дискриминацией в сфере жилья. Справочная информация о Плане действий: Годовой план действий Городского округа Лос-Анджелес содержит стратегию округа по осуществлению мероприятий в области жилищного строительства и развития общин, финансируемых за счёт федеральных грантов, полученных в течение года Программы от Министерства жилищного строительства и городского развития США. Эти средства поступают из Гранта Блока развития общин, Инвестиционных партнёрств на дому и Грантовых программ по чрезвычайным ситуациям. Более подробную информацию о Плане действий можно найти на веб-сайте LACDA по адресу https://wwwa. lacda.org/programs/communitydevelopment-block-grant/plansand-reports/one-year-action-plan. Городской округ ЛосАнджелес включает в себя все неинкорпорированные районы округа и следующие города: Города-участники Городской округ ЛосАнджелес Финансовые годы 20192020 и 2020-2021 Агура-Хиллз Аркадия Авалон Азуза

Бэлл Белл Гарденс Беверли-Хиллз Калабасас Серритос Клермонт Коммерс Ковина Кудахи Калвер-Сити Даймонд бар Дуарте Эль Сегундо Хавайан-Гарденс Нермоса Бич Хидден Хиллз Ирвиндейл Ла Каньяда Флинтридж Ла Хабра Хайтс Ла Мирада Ла Пуэнте Ла Верн Лондейл Ломита Малибу Манхэттен-Бич Мэйвуд Монровия Ранчо Палос Вердес Роллинг-Хиллз Эстэйтс Сан-Димас Сан-Фернандо Сан-Габриэль Сан-Марино Санта-Фе-Спрингс Сьерра-Мадре Сигнал Хиллз Южный Эль-Монте Южная Пасадена Тэмпл Сити Торранс Волнат Западный Голливуд Уэстлейк-Виллидж 2/3/21 CNS-3436143#

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A8 Идут испытания вакцин

ские силы» (СДС, ведущую роль в его составе играют курдские «Отряды народной самообороны»).

Китайские фармацевтические компании проводят клинические испытания 16 вакцин от коронавируса, семь из них находятся на третьей — финальной — стадии, одна вышла на рынок. Об этом сообщают китайские СМИ со ссылкой на Министерство науки и технологий КНР.

Н

а рынок с условным разрешением вышла инактивированная вакцина, разработанная компанией Beijing Biological Products Institute — дочерней организацией корпорации China National Biotec, входящей в состав Sinopharm. Промежуточные результаты третьей фазы клинических испытаний этого препарата показали эффективность в 79%. Напомним, вакцинация от коронавируса в мире стартовала в декабре 2020 года. В мире уже поставлено около 95 млн вакцин. Пик по числу выявленных за сутки заболевших в мире был зафиксирован 8 января — 845 тыс. новых случаев. С тех пор идет снижение.

Иран угрожает Глава пресс-службы иранской армии бригадный генерал Аболфазл Шекарчи прокомментировал заявление начальника генерального штаба ЦАХАЛа Авива Кохави о разработке планов военных операций, призванных остановить ядерную программу Ирана.

«Е

сли враг совершит малейшую ошибку, мы уничтожим пусковые площадки, откуда были запущены ракеты, а также сотрём с лица Земли Тель-Авив и Хайфу. Это будет сделано в кратчайший срок», - сообщил иранский генерал. Он также заявил, что «враг» не представляет себе всей мощи вооруженных сил Ирана. «Раковую опухоль, причинившую столько вреда арабам, необходимо удалить», - добавил он, использовав в отношении Израиля термин, которым часто пользуется и лидер Ирана аятолла Али Хаменеи.

Аболфазл Шекарчи. Выступая на конференции Израильского центра стратегических исследований, генерал-лейтенант Кохави назвал неприемлемым возвращение к ядерному соглашению с Ираном – в любом формате. Он сообщил, что начата подготовка оперативных планов, чтобы положить конец ядерным разработкам Ирана. Военачальник предупредил, что в случае начала военных действий территория Израиля подвергнется массированным ракетным обстрелам, от которых будет непросто защититься. При этом он подчеркнул, что ответом на ракетные обстрелы станет широкомасштабный удар по вражеским объектам

С

как на открытой, так и в застроенной местности. СМИ сообщают, что в шестой раз за последние недели и впервые после вступления в должность президента США Джо Байдена американские стратегические бомбардировщики B-52 появились над Персидским заливом, пролетев недалеко от воздушных границ Ирана. Самолёты, способные нести и ядерное оружие, вылетели с расположенной в штате Луизиана авиабазы Барксдейл и пролетели над Иорданией, Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Катаром, после чего легли на обратный курс. Перелёт продолжался 36 часов. В заявлении пресс-службы министерства обороны США отмечалось, что миссия призвана продемонстрировать приверженность обеспечению региональной безопасности, а также сдержать потенциальных агрессоров. Над саудовской территорией бомбардировщики сопровождали F-15 королевских ВВС. Ранее высокопоставленные представители иранского режима заявляли, что, если США заинтересованы в диалоге с Ираном, они должны сделать первый шаг. Министр иностранных дел Бахрейна Абдель-Латиф аль-Зайяни и государственный министр в министерстве иностранных дел Объединённых Арабских Эмиратов Анвар Гаргаш приняли участие в ежегодной конференции Израильского центра стратегических исследований. Аль-Зайяни выразил убеждение, что три страны должны выступить против Ирана единым фронтом – это окажет значительное влияние на новую американскую администрацию. Он также призвал ограничить ракетные разработки Тегерана и положить конец поддержке режимом аятолл радикальных группировок.

Очередной переворот В Мьянме к власти пришли военные. Лидер страны Аунг Сан Су Чжи задержана, объявлен режим ЧП сроком на год. В последние месяцы отношения между руководством страны и армией резко обострились из-за недовольства военных итогами ноябрьских выборов в стране, которые они объявили подтасованными.

«В

оенные Мьянмы взяли страну под свой контроль. Утром 1 февраля задержаны глава правящей партии Мьянмы «Национальная лига за демократию», государственный советник и фактический лидер страны Аунг Сан Су Чжи, президент Мьянмы Вин Мьин и другие члены политического руководства», — пишет ВВС. Принадлежащий военным телеканал Myawady TV объявил, что государственная власть будет передана главнокомандующему вооружёнными силами Мин Аун Хлаингу. Противостояние властей и армии длилось несколько месяцев и серьезно обострилось в ноябре после состоявшихся выборов. Ранее, до 2011 года, Мьянма уже была под контролем военных. Меж-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

дународные наблюдатели говорят, что страна глубоко разделена по этническим и религиозным принципам, наводнена оружием и страдает от нищеты. Республика Союз Мьянма, сокращённо — Мьянма, ранее Бирма — государство в Юго-Восточной Азии, расположено в западной части полуострова Индокитай. С 1997 по 2011 год Мьянма управлялась военным «Государственным советом мира и развития», правопреемником пришедшего к власти в 1988 году «Государственного совета по восстановлению законности и порядка». Главой Государственного совета являлся «старший генерал» Тан Шве. Именно это правительство осуществило

Аунг Сан Су Чжи. смену официального названия страны с «Бирма» на «Мьянма» в 1989 году. На прошлой неделе главнокомандующий вооружёнными силами Мьянмы Мин Аун Хлаин пригрозил отменить конституцию, если, по его словам, законы не будут исполняться. Тогда военные отрицали, что главнокомандующий угрожал устроить государственный переворот. «Открылись двери в совершенно иное будущее, - считает Тан Мьин-У, историк и писатель из Янгона. - У меня такое чувство, что никто не сможет контролировать, куда все пойдет дальше». «И не забывайте, что Мьянма - страна, наводнённая оружием, глубоко разделённая по этническим и религиозным признакам, в которой миллионы людей едва могут себя прокормить», - предупреждает он.

Подавлен бунт террористов Воевавшие в рядах террористической группировки ДАИШ («Исламское государство», ИГ, ИГИЛ) боевики подняли 30 января бунт в тюрьме «Аль-Булгари» на юге сирийской провинции Хасеке, которая находится под преимущественным контролем формирований арабо-курдского альянса «Сирийские демократиче-

www.panorama-e.com

огласно информации, заключённые преднамеренно устроили пожар в тюремных блоках, чтобы отвлечь внимание охранников и совершить побег. Однако план игиловцев не сработал, прибывшее из расположенного поблизости города Аш-Шаддади подкрепление в виде спецподразделения СДС успело блокировать территорию тюрьмы и задержать группу беглецов, состоявшую примерно из 70 человек. В тюрьме «Аль-Бугали» на северовостоке Сирии содержится свыше 5 тыс. боевиков ИГИЛ, большинство из них — иностранные граждане.

Рекомендации Минздрава Израиля Специалисты министерства здравоохранения Израиля намерены рекомендовать бабушкам и дедушкам, сделавших две прививки от коронавируса, во время встречи с внуками оставаться в защитной маске и соблюдать дистанцию.

П

ричиной этой рекомендации стали опасения, что прошедшие полную вакцинацию от коронавируса могут являться носителями вируса и могут заражать других людей, в том числе детей, вакцинация которых не проводится. Минздрав настаивает на ужесточении санитарных мер в школах и детских садах, когда они возобновят работу. Минздрав Израиля требует уменьшить количество детей в одной «капсуле» или проводить занятия на открытом воздухе. Кроме того, использовать под учебные заведения общественные учреждения, например, районные дома культуры. По состоянию на 1 февраля, 62 населенных пункта в Израиле, по оценке министерства здравоохранения, имеют

статус «красных» с точки зрения эпидемиологической ситуации в связи с распространением коронавируса. По оценке Минздрава Израиля, «красными» в настоящее время считаются 15 относительно крупных городов (с населением более 30 тысяч): МодиинИлит, Офаким, Бейтар-Илит, Нетивот, Бней-Брак, Эльад, Бейт-Шемеш, Цфат, Кирьят-Гат, Иерусалим, Лод, Сдерот. К «оранжевым» Минздравом отнесены 88 населенных пунктов, в их числе города Кацрин, Петах-Тиква, Сахнин, Реховот, Ашдод, Кармиэль, Маале-Адумим, Холон, Ашкелон, Беэр-Яаков, Нацерет, Явне, Тверия. В «красных» и «оранжевых» населенных пунктах карантинные ограничения должны быть наиболее жесткими (но фактически это не всегда и не везде так). По оценке Минздрава, в этих населенных пунктах в настоящее время проживают около 60% израильтян. «Жёлтых» населенных пунктов 86. Минздрав сообщил, что 42 населенных пункта считаются «зелёными». Относительно крупным «зелёным» городом в настоящее время считается только Рахат.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ Приговор Навальному

лённое наблюдение за ходом процесса. Во вторник вечером в ожидании решения суда по Навальному в Москве и Петербурге к центральным площадям и улицам были стянуты ОМОН. В столице перекрыли Красную площадь, силовики дежурят в переулках у Тверской и на самой улице, а также на Лубянке, у метро «Китай-город», пишут «Открытые медиа». После оглашения приговора в центре Москвы начались задержания, передает «МБХ медиа». Задержано уже более 900 человек в пяти городах России. Как сообщают СМИ, в Столешниковом пере-

2 февраля, как сообщают российские СМИ, Симоновский районный суд в Москве рассматривал ходатайство Федеральной службы исполнения наказаний России о замене условного срока Алексею Навальному на реальный по делу «Ив Роше».

С

удья сочла требование ФСИН подлежащим удовлетворению, так как ему выносились письменные предупреждения о замене срока. Алексей Навальный приговорен к 3,5 годам заключения в исправительной колонии общего режима. В приговор будет засчитан год пребывания под домашним арестом, поэтому в колонии Навальный проведет 2,8 года. Позицию Навального, что он не скрывался от ФСИН, суд счел несостоятельной. До вступления приговора в силу он оставлен под стражей. Также Навальному назначен штраф 500 тыс. рублей. Защита Навального обжалует решение о замене условного срока на реальный по делу «Ив Роше». Адвокаты также намерены обратиться в комитет министров Совета Европы, который следит за исполнением решений ЕСПЧ. Суд над Навальным привлёк внимание рекордного числа дипломатов: в зал пустили представители Европейского союза, посольств Германии, Великобритании, Чехии, Австрии и других европейских дипмиссий. Сотрудники посольства США не получили разрешения на уда-

Алексей Навальный во вторник в московском суде. улке Москвы полиция била людей, которые стояли с поднятыми руками и скандировали, что они без оружия. Протестующие вышли на проезжую часть Неглинной. Люди идут мимо здания Совета Федерации на Большой Дмитровке. Полный задержанных автозак уехал с Дмитровского переулка, сообщает корреспондент «Дождя». В Петербурге оцепление и автозаки выставили у Гостиного двора, перекрыта Малая Садовая, ОМОН занял и Дворцовую площадь. Вечером 2 февраля там тоже начались задержания.

Обострение ситуации В комментариях СМИ отмечается очередное обострение ситуации в Закавказье. Министерство обороны Армении опровергло заявление Государственной пограничной служ-

бы Азербайджана об обстреле армянскими военнослужащими Газахского района на северо-западе соседней республики.

Р

анее Госпогранслужба Азербайджана заявила, что 2 февраля около 05.00 по местному времени подразделения ВС Армении обстреляли из пулемётов территорию в направлении погранично-боевого пункта в Газахском районе (граничит с Тавушской областью Армении). «Это абсолютная ложь», — указали в Управлении по информации и связям с общественностью Минобороны Армении, комментируя заявление азербайджанской стороны. Напомним, 12 июля 2020 года на границе двух закавказских республик, в районе Тавушской области Армении и Товузского района Азербайджана, произошёл крупный вооружённый инцидент. По версии армянского военного ведомства, азербайджанские военнослужащие предприняли попытку нарушения государственной границы на автомобиле УАЗ. После предупреждения с армянской стороны азербайджанские военные, оставив автомобиль, вернулись на свои позиции, после чего противник открыл артиллерийский огонь, попытавшись захватить армянский опорный пункт. Однако ответным огнём азербайджанские военнослужащие были отброшены с занимаемых позиций, понеся потери в живой силе. Минобороны Азербайджана признало гибель двенадцати военных со своей стороны. Армения сообщила о пяти погибших военнослужащих. Обе стороны заявили о нанесении противнику серьёзного урона в живой силе и технике, уничтожении огневых точек и командных пунктов. Через два с половиной месяца после вооружённого столкновения на границе, 27 сентября в зоне карабахского конфликта начались масштабные боевые действия, продлившиеся 44 дня и окончившиеся подписа-

A9 нием 9 ноября трёхстороннего заявления лидеров России, Азербайджана и Армении по Карабаху.

С оружием против студентов Вечером 1 февраля турецкая полиция штурмовала южный кампус Университета Богазичи (Босфорский университет) в Стамбуле, где проходил протест студентов против назначения профессора Мелиха Булу новым ректором указанного высшего учебного заведения.

Б

улу был утверждён в должности указом председателя правящей Партии справедливости и развития (ПСР) и президента страны Реджепа Тайипа Эрдогана ещё 2 января, передаёт во вторник турецкое информагентство Bianet. В минувший понедельник студенты собрались перед южным кампусом университета на акцию протеста. Полиция сделала заявление после 21.00 по местному времени, напомнив пикетчикам, что в Стамбуле действует комендантский час в связи с распространением коронавирусной инфекции COVID-19. Было также указано на незаконный характер акции протеста перед ректоратом вуза. Офис губернатора Стамбула также выступил с заявлением по поводу студенческой акции позже вечером в понедельник: В другом заявлении канцелярия губернатора Стамбула объявила, что в общей сложности 159 человек были задержаны во время вчерашних протестов. Согласно информации, 108 человек были взяты под стражу ранее в тот же день во время акции протеста перед кампусом. Ещё 51 человек задержан во время акции протеста перед ректоратом университета. В администрации губернатора отметили, что «подозреваемые» подвергнуты приводу в полицейские участки по распоряжению Главной прокуратуры Стамбула.

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A10

Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

В истории случаются эпизоды, когда один человек может оказать влияние на жизнь всей страны. Я имею в виду не царей-султановимператоров, не диктаторов авторитарных и тоталитарных режимов, а граждан демократических государств. Это редкие особи. Но они существуют. И вызывают, что совершенно естественно, противоречивые мнения. Ибо вряд ли может быть единое мнение о неординарном человеке, часто идущим наперекор писаным и неписаным правилам.

Р

едкие особи встречаются и в политике, где избранный народом обязан прислушиваться к мнению тех, кто избрал его, и подчиняться партийному руководству. О таких политиках поведал сенатор Джон Кеннеди в книге «Рассказы о мужественных» («Profiles in Courage»). Книга принесла ему в 1957 году Пулитцеровскую премию и открыла дорогу в Белый дом. О книге Кеннеди невольно вспоминаешь сегодня, когда страна вступила в период однопартийного правления. Демократы контролируют как исполнительную власть - Белый дом и федеральные министерства и ведомства, так и законодательную власть - обе палаты Конгресса США. Они намерены - напомню еще раз слова лидера демократов в Сенате Чака Шумера - «изменить Америку». И Джо Байден уже принялся за «изменения», штампуя президентские указы. Но только президентскими указами страну изменить не удастся. Исполнительной власти требуется помощь Конгресса. Одним из тормозов является филибастер - парламентское правило в Сенате, которое требует для принятия не относящихся к федеральному бюджету законов одобрения не простого большинства, а, как минимум, поддержки 60-ти депутатов из ста. Филибастер позволит меньшинству блокировать многие законы, цель которых - «изменить Америку». Филибастер не разрешит демократам легализовать миллионы нелегальных иммигрантов и не разрешит сделать нашу границу открытой. Филибастер - преграда для тех, кто мечтает похоронить нефть, уголь и газ в угоду «зелёной» энергии. Филибастер - барьер на пути федерального закона о легитимности массового голосования по почте. Филибастер многое не позволит демократам, и сенатор-демократ Шумер намерен отменить филибастер. Все левые силы страны требуют это от него… Парламентские правила, которыми руководствуются в своей работе Палата представителей и Сенат Конгресса США, меняются простым большинством голосов. Это касается и филибастера. В последние годы правило филибастера было изменено два раза. В 2013 году имевшие большинство мандатов демократы отменили филибастер при назначении судей в федеральные и апелляционные суды и тем самым расчистили дорогу в эти суды назначенцам Барака Обамы. В 2017 году большинство мандатов в Сенате было у республиканцев, и они отменили филибастер при утверждения членов Верховного суда, а также министров и руководителей федеральных агентств и служб. Поэтому-то абсолютное большинство выдвиженцев Дональда Трампа было одобрено Сенатом, в том чис-

ле - три новых члена Верховного суда США. Полная отмена филибастера позволит демократам увеличить число членов Верховного суда - ввести в его состав столько своих единомышленников, сколько им вздумается. Отмена филибастера позволит демократам создать новые федеральные апелляционные суды и заполнить их исключительно своими единомышленниками. Отмена филибастера позволит демократам прибавить к Союзу два новых штата - Пуэрто-Рико и Федеральный округ Колумбия, что автоматически даст демократам еще четыре мандата в Сенате.

Так найдётся ли среди сенаторовдемократов кто-то, кого мы поставим, не опасаясь ошибиться, в один ряд с героями книги Джона Кеннеди «Рассказы о мужественных»? Герои книги - восемь сенаторов. Первый - Джон Куинси Адамс, представлявший в верхней палате Конгресса штат Массачусетс с 1803 года по 1807-й; последний - Роберт Тафт, сенатор из штата Огайо с 1939-го по 53-й. В течение полутора веков, разделявших депутатство Адамса и Тафта, в Сенате побывали десятки политиков, оказавших то или иное влияние на жизнь страны. Кеннеди выбрал тех, кто, рискуя карьерой, а иногда и жиз-

Первое издание книги сенатора Джона Кеннеди .

Сенатор Джо Манчин

Отмена филибастера означает - безо всяких «но» и «если» - бескровную революцию, установление парламентским путем - простым голосованием - однопартийной системы правления в Америке. Республиканская партия продолжит, конечно, существовать, но ее роль в решении федеральных дел будет сведена к минимуму. Удастся ли Чаку Шумеру добиться отмены филибастера? Среди пятидесяти сенаторовреспубликанцев не найдётся ни одного, кто проголосует «за» отмену. Какие бы разногласия ни раздирали фракцию Республиканской партии, все пятьдесят будут едины. Потому что понимают: отмена филибастера превратит каждого из них из активного участника законодательного процесса - в ничто. Но даже будучи сплочёнными - а это случается не часто, - республиканцы не в состоянии защитить филибастер. Пятидесяти сенаторамреспубликанцам необходима помощь. Помощь хотя бы одного из пятидесяти сенаторов-демократов. Если все пятьдесят демократов поддержат филибастер, решающим окажется голос председателя Сената - вице-президента госпожи Харрис. Найдётся ли во фракции Демократической партии в Сенате кто-либо , кто предотвратит угрозу надвигающейся опасности - созданию однопартийной системы? Хотя бы один мужественный человек... Если найдётся, то немедленно восстановит против себя не только партийное руководство. Его будут обливать словесной грязью все без исключения продемократические СМИ. Назовут расистом, ксенофобом, фашистом. Прогрессивная профессура объявит его противником демократии. Однопартийцы предпримут все, что в их силах, чтобы «отщепенец» потерпел поражение на следующих выборах.

нью, принял непопулярное решение, поступил вопреки требованию партийного истеблишмента и/или вопреки общественному мнению. Я задержу внимание читателей «Панорамы» на двух героях книги Кеннеди. Это - Джон Куинси Адамс, ныне наиболее известный из всей великолепной восьмерки, и Эдмунд Росс, сенатор из Канзаса. В первые сто с лишним лет существования в нашей стране конституционного правительства (до принятой в 1913 году 17-й Поправки к Конституции) депутатов Сената выбирали не рядовые избиратели, а легислатуры каждого штата. В 1803 году легислатура Массачусетса избрала в Сенат 36-летнего Джона Куинси Адамса. Сомнений в его желании служить верой и правдой штату Массачусетс у депутатов легислатуры не было. Джон Куинси был сыном почитаемого во всем штате президента Джона Адамса, и депутаты легислатуры не сомневались, что сын президента Адамса будет противостоять как внутренней и внешней политике президента Томаса Джефферсона, который победил его отца на выборах в 1800 году, так и планам однопартийцев Джефферсона в Конгрессе. Массачусетс был оплотом федералистской партии, одним из основателей которой был Джон Адамс . После выборов 1800 года большинство мест в обеих палатах Конгресса получили джефферсоновские республиканцы. Депутаты легислатуры Массачусетса видели в сыне президента Адамса убеждённого федералиста, готового к конфронтации с республиканцами. Их ждало разочарование. 1803-й год - исторический. В этот год Соединенные Штаты увеличили свои размеры в два раза, купив у Франции гигантскую территорию - Луизиану (ныне на этом пространстве располагаются полностью 6 штатов и частич-

но еще 9). Как только в Париже был подписан франко-американский договор, федералисты в Конгрессе объявили, что сделка противоречит Конституции, и все голосовали против договора. Все, кроме Джона Куинси Адамса. Он был единственным федералистом, голосовавшим «за». Массачусетские газеты дружно клеймили «предателя». Но это было только начало депутатства Адамса в Сенате. В 1806 году Адамс поддержал Закон об отсутствии импорта (The NonImportation Act). Закон запрещал ввоз в страну многих товаров, вызвав тем самым массовые протесты в Массачусетсе, благополучие которого бази-

Удостоился бы сенатор Джо Манчин чести стать героем книги сенатора Джона Кеннеди?

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

ровалось на внешней торговле, прежде всего с Англией. Закон был своего рода протестом как раз против Англии, чьи военные корабли перехватывали торговые суда американцев, захватывали в плен команды этих судов. В 1807 году Конгресс принял антианглийской Закон об эмбарго (The Embargo Act), и вновь сенаторфедералист из Массачусетса Адамс голосовал вместе с джефферсоновскими республиканцами. Тем самым он противопоставил себя федералистам всех штатов Новой Англии. В мае 1808 года, за девять месяцев до истечения депутатского срока Адамса, легислатура Массачусетса выбрала его преемника. Адамс порвал с Партией федералистов, приблизив тем самым ее похороны. Он стал первым в истории депутатом Сената, нарушившим партийную дисциплину. И он счел возможным принимать решения, которые не одобряло большинство граждан его штата и которые клеймила пресса его штата. Интересы страны он ставил выше местных интересов… Политическая карьера Джона Куинси Адамса работой в Сенате не ограничилась. В 1809 году президент Джеймс Мэдисон, преемник и друг Джефферсона, отправил его послом в Россию. С 1817-го по 1824-й годы он был государственным секретарем в Администрации президента Джеймса Монро. Доктрина Монро - это детище госсекретаря Адамса. С 1825-го по 1829-й Адамс был президентом США. Почти два десятилетия в Палате представителей - с 1830-го до смерти в 1848-м прославили Адамса как одного из лучших в истории нашей страны конгрессменов... Таким был первый герой книги сенатора Джона Кеннеди. Дональд Трамп - третий в истории президент, обвинённый Палатой представителей по статьям импичмента и

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама представший перед судом Сената. Первым был в 1868 году демократ Эндрю Джонсон. Палата представителей признала его виновным только голосами республиканцев. Республиканцы контролировали и Сенат, и суд в Сенате мог завершиться смещением президента. Однако противникам Джонсона не хватило одного голоса, чтобы признать президента виновным. Спас президента сенатор Эдмунд Росс. В Сенате республиканцы владели 42 мандатами, у демократов было 12. Для удаления Джонсона с поста требовалось две трети голосов: 36. Все демократы объявили, что будут голосовать за оправдание президента. Об этом объявили и шестеро республиканцев, которые часто выступали против предложений президента, но не разделяли экстремистские взгляды радикальных республиканцев. Радикалы знали, что останутся без голосов шести однопартийцев. Им нельзя было остаться без семи. Когда начался суд, хранил молчание Эдмунд Росс, не говоря, как намерен голосовать. Ко времени суда в Сенате ветеран Гражданской войны журналист Росс депутатствовал менее двух лет. Легислатура Канзаса избрала его на место покончившего жизнь самоубийством сенатора Джима Лейна. Росс постоянно получал письма сограждан, требующих изгнать президента из Белого дома. «Канзас выслушал доказательства и требует осуждения президента», - такую телеграмму подписали Д.Р.Энтони и «1000 других». Росс ответил: «Д.Р.Энтони и тысяча других, я не признаю ваше право требовать от меня, как голосовать. Я дал клятву быть беспристрастным, как требуют того Конституция и законы, и я верю, что у меня хватит смелости голосовать в соответствии с моим личным суждением и для наивысшего блага страны». Семь членов комитета по импичменту

- радикальные республиканцы - считали нужным поставить первой на голосование последнюю статью обвинения, которая суммировала все предыдущие. Председатель Верховного суда Солман Чейз, председательствовавший на суде, спрашивал каждого сенатора: «Виновен или невиновен ответчик Эндрю Джонсон в серьёзном правонарушении, в котором его обвиняет эта статья?». Вызывал Чейз сенаторов в алфавитном порядке, как того требует процедура голосования. Когда наступил черед Росса, уже 24 сенатора признали президента виновным, не было сомнения, что такой же вердикт вынесут еще одиннадцать. Но для признания президента виновным требовался еще один голос. «Мистер сенатор Росс, какое ваше мнение?» - спросил Чейз и вновь повторил вопрос. «Невиновен», - ответил Росс. Так же он отвечал и на вопросы об обвинению по всем остальным статьям. Голос республиканца Росса спас президента-демократа Джонсона. Реакция в Канзасе не заставила себя ждать. «Потеряна верёвка, на которой повесился Иуда Искариот, но к вашим услугам пистолет Джима Лейна», - такую телеграмму отправил «Иуде» Россу член верховного суда штата Канзас. Депутатский срок Росса в Сенате истекал в марте 1871 года. Он расстался с Вашингтоном, вернулся в Канзас, вновь занялся журналистикой, сменил партийность, стал демократом. В начале 80-х годов он переехал в НьюМексико - в то время еще не штат, и в 1885 году президент-демократ Гровер Кливленд назначил его губернатором территории Нью-Мексико. В 1896 году Росс опубликовал книгу «История импичмента Эндрю Джонсона». Он умер в Альбукерке в 1907 году. Сенатор Тафт стал восьмым - и последним - героем книги «Рассказы о мужественных». Если бы жизнь автора этой книги не оборвалась внезап-

A11

но, когда ему было всего-навсего 46 лет, то, я предполагаю, он дополнил бы книгу новыми героями. Одним из них мог стать Даниэл Патрик Мойнихэн. В книге нашлось бы место и Генри Джексону. Что же касается нынешнего Сената, то... Мельчают, мельчают сенаторы. Найдём ли мы сегодня в верхней палате Конгресса мужественного человека, для которого благополучие страны важнее партийной программы? Есть ли среди пятидесяти демократов хоть один, кто встанет на пути своих однопартийцев, намеренных «изменить» страну? На слуху у каждого из нас сенатор из Западной Вирджинии Джо Манчин. Сказать, что Джозеф Манчин - редчайший ныне политик-демократ, значит, ничего не сказать. Больше таких нет. Он поддержал более половины (точная цифра - 50,4%) предложений президента Дональда Трампа. Он голосовал за большинство назначенцев Трампа на министерские посты. Он - единственный демократ, голосовавший за утверждение Бретта Кавано членом Верховного суда США. Будучи коренным жителем угледобывающего штата Западная Вирджиния, Манчин выступал в годы правления Обамы против планов президента уничтожить угольную промышленность. В предстоящие дни, недели и месяцы ему предоставится возможность торпедировать все радикальные предложений своих однопартийцев, включая их намерение ликвидировать филибастер. Его голос может стать решающим в голосованиях по десяткам законопроектов, которые утвердит Палата представителей и которые поддержат его однопартийцы в Сенате. К счастью для Манчина, он получит поддержку своего штата. Западная Вирджиния - республиканский штат. Губернатор - республиканец, трое депутатов Палаты пред-

ставителей - республиканцы, Шелли Мор Капито, коллега Манчина, республиканка. В этом штате за Дональда Трампа голосовали в 2016 году 62 процента избирателей, в 2020-м – 69 процентов. Но демократ Манчин пользуется не меньшей поддержкой сограждан. До избрания в Сенат в 2010 году он был губернатором штата, вицегубернатором, депутатом легислатуры. «Принимая решения, он руководствуется исключительно интересами народа Западной Вирджинии и народа Соединённых Штатов... Он знает, какая на нем лежит ответственность (в нынешней политической ситуации) и руководствуется не идеологией», - сказал английской газете «The Guardian» Ник Кейси, в недавнем прошлом заведующий канцелярией губернатора Западной Вирджинии Джима Джастиса. В нынешней фракции Демократической партии в Сенате Джо Манчин едва ли не единственный, кто не руководствуется левой идеологией - будь то либеральная или прогрессистская, или социалистическая, или марксистская. Возможно - только возможно под стать ему сенатор из Аризоны Кристен Синема... В понедельник, 25 января, Манчин заявил, что «ни при каких условиях не поддержит отказ от филибастера». И он против увеличения состава Верховного суда. Обычно слова сенатора Манчина не расходятся с делами. Обычно. Но мы живем в необычное время. Никогда за годы своего депутатства в Сенате Манчин не подвергался такому, как сейчас, давлению партийного истеблишмента и средств массовой информации. И никогда лично от него не зависело, как зависит сегодня, будущее нашей страны. Выдержит ли 73-летний сенатор Джо Манчин давление? Проявит ли личное мужество, как герои книги сенатора Джона Кеннеди?

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama panoramamedia mediagroup group

nанорама nанорама

A12 A2

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ •

КоМпЛЕКСНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

•

КоМпЛЕКСНая тЕрапИя раКа почКИ

•

МИНИМаЛьНо ИНВазИВНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа МочЕВоГо пУзЫря

•

роботИзИроВаННЫЕ опЕраЦИИ ДЛя УроЛоГИчЕСКИХ зЛоКачЕСтВЕННЫХ НоВообразоВаНИй

•

ЛЕчЕНИЕ КаМНЕй В почКаХ

•

ЛазЕрНая И шоКоВая тЕрапИя прИ почЕчНЫХ КаМНяХ

•

МЕДИКаМЕНтозНоЕ ЛЕчЕНИЕ аДЕНоМЫ прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

•

аМбУЛаторНая тЕрапИя bph

•

ЛазЕрНая тЕрапИя bph

•

фИтотЕрапИя проСтатИта

•

ЛЕчЕНИЕ МУжСКоГо И жЕНСКоГо НЕДЕржаНИя МочИ

•

аМбУЛаторНЫЕ СЛИНГ-проЦЕДУрЫ прИ НЕДЕржаНИИ МочИ

•

бИофИДбЕК И тЕрапИя тазоВой обЛаСтИ прИ НЕДЕржаНИИ МочИ

•

фИтотЕрапИя проСтатИта

•

ЛЕчЕНИЕ ИМпотЕНЦИИ

•

ХИрУрГИчЕСКая КоррЕКЦИя ИМпотЕНЦИИ

Новый Адрес:

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1. .......Ночные мочеиспускания 2. .......Неполное опорожнение мочевого пузыря 3. .......затруднение начала мочеиспускания, 4. .......«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5. .......прерывистая струя мочи 6. .......Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7. .......Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

основные методы лечения болезни 1. .......Лекарственные препараты 2. .......Хирургическая (малоинвазивная) операция 3. .......Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4. .......Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

• ........Не требует госпитализации • ........прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. • ........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией • ........отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036 almanac panorama panorama #35 30 -3september almanac #05 (1899), (2078),august February - 9, 20215, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007,fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224


panorama media group

nанорама

A13

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

nанорам

panorama media group

nанорама

WE ARE OPEN

B1

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

FORTAKEOUT & CURBSIDE PICKUP DAILY • MONDAY - SUNDAY from 4рм to 9рм

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí


panorama media group

nанорама

A14 Лев Рожанский «Никакого сепаратного мира между Израилем и арабским миром... Я могу сказать Вам, что даже на прошлой неделе, когда я разговаривал с лидерами арабской общины, (было очевидно, что) никакого продвижения и сепаратного мира между Израилем и арабским миром вне палестинского процесса и мира с палестинцами не будет. Это должен понять каждый» Из выступления государственного секретаря США Джона Керри на Форуме Сабана в Вашингтоне, декабрь 2016 года

Р

езультаты американских выборов показали, что где-то от 70 до 75 процентов американских евреев голосовали за Джо Байдена, несмотря на все сделанное президентом Дональдом Трампом ради Израиля. В этом нет ничего удивительного, поскольку основные опросы общественного мнения среди американских евреев показывают, что Израиль занимает самое нижнее место в списке политических вопросов, которые их волнуют. Согласно исследованию, проведённому в 2020 году Ruderman Foundation, только четыре процента американских еврейских избирателей назвали Израиль вторым по важности предвыборным вопросом для них.

на. Он издал указ (executive order) против антисемитизма. Можно сказать, что ни один американский президент, кроме Гарри Трумэна, признавшего новорождённое Государство Израиль, и Ричарда Никсона, обеспечившего спасительный воздушный мост во время Войны Судного Дня, не сделал больше для евреев и Израиля. Многое из того, что он совершил, десятилетиями обещалось претендентами на президентство во время предвыборных кампаний, но ничего не выполнялось, пока президентом не стал Дональд Трамп – однако американские евреи не ответили взаимностью на его очевидные симпатии к еврейскому народу». Письмена на стене, восклицает Джастин Хэйет, зримы всем и каждому: Соглашения Авраама и далее будут воздействовать на ближневосточную ге-

Между прочим, за переход Израиля под опеку CENTCOM лоббировала, в частности, и американская еврейская организация (но не общинная). Это Jewish Institute for National Security of America (JINSA), и, по словам ее президента Майкла Маковски, данная перестановка «укрепит стратегическое планирование, оборонное сотрудничество и сдерживание Ирана Америкой и ее региональными союзниками». Наряду с этим большинство американских еврейских организаций, хотя и сохраняют наработанные связи в правительстве и Конгрессе, но многие важные решения принимаются без них. И в этой связи, задаётся вопросом Джастин Хэйет, какой смысл для почти всех этих организаций, на фоне кардинальных изменений на Ближнем Востоке, сохранять как базовую политическую цель созда-

религиозное, социально нетерпимое и приученное ставить образование выше знания. Оно делится на меньшинство, готовое признать сделанное Трампом для евреев и Израиля, и большинство, которое резко враждебно по отношению к Израилю, а к достижениям Трампа относится с абсолютным безразличием. «Более того, данная группа убеждена, что любой, кому президентство Трампа пошло на благо, навсегда замаран как враг народа... Все, к чему прикасался Трамп, по мнению этой группы, помечено Каиновой печатью... И это включает Израиль. Прежнее снисходительное безразличие переродилось в активное неприятие и даже ненависть к еврейскому государству». Так почему же, размышляет Стесин, президент Трамп взял на себя все эти нелёгкие хлопоты ради Израиля? Ведь

Соглашения Авраама изменили Ближний Восток

Но изменят ли они американских евреев?

Лев Стесин, американский блогер «Сейчас, когда мы закрываем главу о годе, беспрецедентном по огромным экономическим потерям, и начинаем новый год, сулящий несравненные возможности, я полагаю, что пришло время задать смелые вопросы, которые могут оказаться неудобными для еврейского мейнстрима в Северной Америке. Наш мир изменился. Ближний Восток изменился. Израиль изменился. Американская еврейская община и ее цели тоже должны измениться. Сдержите свой гнев, закройте свои шпаргалки и слушайте меня». С такого дерзкого заявления начинается опубликованная в канун Нового года газетой The Jerusalem Post статья Джастина Хэйета под названием «Пять причин, по которым евреи мейнстрима должны забыть про палестинский вопрос в 2021 году». Дипломатический прорыв, в результате которого четыре арабские страны признали Израиль, ознаменовал, по мнению Хэйета, главного исполнительного директора Bnai Zion (Нью-Йорк) и самого молодого администратора такого ранга, тектонический сдвиг на карте Ближнего Востока. Последняя, уточняет он, не просто заново отредактирована, она полностью переписана, и это должно найти отражение в целях, которые ставит перед собой наша община. Новая карта переживёт и президентство Дональда Трампа, и не только. Хэйет надеется, что она переживёт и то отвращение, которое испытывают к нему американские евреи. Ну, что касается отвращения, это как сказать. Вот что говорит американский блогер Лев Стесин в своем комментарии на вебсайте The Begin-Sadat Center for Strategic Studies (Израиль): «Трамп признал Иерусалим столицей Израиля и признал суверенитет Израиля над Голанскими высотами. Его Администрация перестала считать израильские поселения на Западном Берегу незаконными. Он помог достижению Соглашений Авраама, которые привели к установлению дипломатических отношений между Израилем и странами Персидского залива в лице ОАЭ и Бахрей-

ополитику в 21 веке. Так почему бы и нам не вскочить на подножку? «Если арабские суннитские государства не склонны волноваться по поводу палестинцев, так отчего мы должны?» Хэйет ссылается на недавнее сообщение The Jerusalem Post о том, что Израиль и ОАЭ возглавляют международные усилия по роспуску ЮНИФИЛ, ооновского ведомства по помощи палестинцам, которое «невероятно коррумпировано, снабжает деньгами палестинских террористов и увековечивает миф о проблеме палестинских беженцев на протяжении поколений». Отчего должны американские евреи поддерживать то, что направлено против интересов как еврейского государства, так и его арабских соседей? К слову, о последней по времени акции США в связи с Соглашениями Авраама. 14 января газета The Wall Street Journal сообщила, что президент Трамп отдал приказ американскому Центральному командованию (CENTCOM) включить в сферу своей ответственности Израиль. Ранее Израиль был частью Европейского командования ввиду враждебных отношений между арабскими государствами и еврейским. Теперь, когда такие члены CENTCOM, как ОАЭ и Бахрейн, установили с Израилем дипломатические отношения, это препятствие отпало.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

ние палестинского государства? Не лучше ли воздействовать на наши общины, чтобы они избрали для себя более достижимые, более рациональные и более приближенные к современности задачи – такие, например, как установление адекватных отношений с арабскими суннитскими государствами? Нельзя мириться с тем, что десятки организаций ставят перед собой политические цели, которые на сегодняшний день уже нереалистичны. Лев Стесин, уже упоминавшийся нами американский блогер из Калифорнии, предлагает следующее объяснение существующей ситуации. Современное американское еврейство, говорит он, в основе своей светское, поверхностно

ему доподлинно известно, что представляет собой американская еврейская община, – и дочь его, и зять являются религиозными евреями. Он не мог не знать, что никакой благодарности от уверенного в собственной правоте, не признающего реальности еврейского большинства он не получит. Единственный возможный ответ состоит в том, что он делал все эти вещи, ибо верил, что это правильно, независимо от последствий для самого себя. Так поступает только настоящий друг. Представим себе, что Демократической партии удалось бы скинуть Трампа с первой попытки, через расследование Мюллера. И кто бы тогда вообще увидел Соглашения Авраама?

Кстати Белый дом отменил одну из крупнейших оружейных сделок Дональда Трампа. Заморожена продажа американских истребителей F-35 Объединённым Арабским Эмиратам. 28 января пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки прокомментировала временную приостановку продажи американских истребителей F-35 в ОАЭ. Во время пресс-конференции она заявила, что реализация некоторых незавершённых оборонных поставок и военных продаж временно остановлена, чтобы новая американская Администрация убедилась в том, что они соответствуют стратегическим целям Соединённых Штатов и внешней политике, в том числе в отношении поиска путей урегулирования конфликта в Йемене, пишет aljazeera.net. Псаки добавила, что также будут пересмотрены некоторые политические соглашения, в том числе «Соглашение Авраама» и связанные с ним обязательства США…

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама Евгений Бай Венесуэла продолжает поставлять все новые сюжеты, относящиеся к борьбе с пандемией коронавируса. Недавно американские СМИ сообщали, что инфицированных граждан, вернувшихся из-за рубежа власти страны объявили «биотеррористами». А теперь COVID-19 оказался в центре политической борьбы, которую ведут между собой правительство Николаса Мадуро и возглавляемая Хуаном Гуайдо оппозиция.

В

сентябре прошлого года министерство здравоохранения Венесуэлы договорилось с ООН о приобретении 11 миллионов доз вакцины против коронавируса в рамках программы, которая называется COVAX. За эту вакцину Венесуэла должна была выплатить до 15 декабря 18 миллионов долларов. Но этих денег в указанный срок в бюджете страны не нашлось. Что и неудивительно, ибо венесуэльская экономика переживает абсолютный коллапс. Власти во всем винят санкции США, но на самом деле главной причиной стала вопиющая некомпетентность и коррупция режима Мадуро, из-за чего главная отрасль страны - нефтяная, дающая до 90 процентов всех валютных поступлений, оказалась парализованной. Достаточно привести лишь одну цифру. Как говорит один из ведущих экспертов в этой отрасли Хосе Торо, если в 1970 году в стране добывалось 3,8 миллионов баррелей нефти в день, то сейчас добыча составляет лишь 339 тысяч баррелей – более, чем одна десятая часть от прежней добычи нефти.

И вот из-за отчаянной нехватки валюты венесуэльские власти вновь обратились к Великобритании с тем, чтобы та разрешила продать часть находящихся в ее банках венесуэльских золотых слитков. Эти деньги, говорят в Каракасе, нужны для покупки вакцины,

panorama media group

A15

вым распределением вакцины в стране. Официально в Венесуэле зарегистрировано 1122 умерших от коронавируса и 121691 инфицированных. Это один из самых низких уровней распространения пандемии в Латинской Америке. Однако независимые врачи официальной ста-

тельство договорилось с российскими властями о получении вакцины Спутник V. В конце декабря прошлого года, выступая по телевидению, вице-президент страны Делси Родригес сообщила о заключении контракта на поставку в Венесуэлу 10 миллионов доз российской

тистике не доверяют, считая, что число жертв Covid в несколько раз выше: в стране отчаянно не хватает лекарств, 47 ее больниц переполнены, чтобы попасть в них, нужно приносить свои простыни и мыло. Кроме того, многие венесуэльцы просто боятся заявить о своих симптомах, потому что и их могут причислить к «биотеррористам». Гуайдо не без оснований подозревает власти во лжи и лукавстве. Мадуро хочет получить из Англии золото якобы на покупку дорогостоящей американской вакцины. Но одновременно его прави-

вакцины. А именно такое количество прививок намеревались на первом этапе сделать власти с импортированной из США вакциной. Так что, для этих целей необходимость в продолжении ожесточённых споров вокруг золота с Лондоном вроде бы отпала, нет? Однако тяжба Мадуро и Гуайдо далеко не закончена. В прошлом Дональд Трамп обещал нанести сокрушительный удар по венесуэльскому режиму. Но удара не получилось — режим лишь укрепился и подмял под себя в прошлом оппозиционный парламент. И теперь перед Джо Байденом стоит непростая дилемма — как дальше шести себя с Венесуэлой. Представители госдепартамента США объявили уже после инаугурации нового президента, что по-прежнему считают Гуайдо легитимным лидером Венесуэлы, а Евросоюз отказался его признавать. Не будучи больше спикером Национальной ассамблеи, Гуайдо оказался в политической изоляции, практически без шансов заставить Мадуро уйти в отставку и восстановить в стране демократию.

Золото и COVID–19 оказались тесно связанными

иначе в стране начнется гуманитарная катастрофа, которая приведёт к смерти тысяч людей. Всего на территории Объединенного королевства хранится 31 тонна венесуэльского золота на сумму порядка 2 миллиардов долларов. Но Лондон отказывается отдавать слитки властям этой латиноамериканской страны, поскольку считает правительство Мадуро нелегитимным, а в качестве законного президента Венесуэлы с января2019 года признает лидера оппозиции Хуана Гуайдо. Вот между ним и Мадуро и развернулась борьба за золото. Оппозиционер убеждает правительство Бориса Джонсона не отдавать авторитарному режиму никакое золото, потому что эти деньги венесуэльские нарко-генералы попросту потратят на свои нужды, на свое выживание, на усиление армии и карательных органов. Гуайдо говорит, что, конечно, стране нужны доллары на борьбу с пандемией коронавируса, но их можно получить за счёт использования или продажи конфискованных в США активов, принадлежавших правительству Венесуэлы. Насколько можно понять, речь идет прежде всего о крупной нефтяной компании Citgo, доступ к авуарам которой по решению Вашингтона отдан венесуэльской оппозиции. Гуайдо рассчитывает, что таким образом он и его соратники будут иметь контроль над справедли-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Кстати Президент Венесуэлы Николас Мадуро выразил радость по поводу ухода с поста президента США Дональда Трампа. Он назвал день инаугурации нового главы государства Джозефа Байдена «триумфом» для Венесуэлы. «Я призываю, чтобы были исправлены глубокие ошибки и чтобы Байден взял бразды правления и оставил политику демонизации общества и боливарианской революции», – заявил Мадуро.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A16

Геннадий Кацов До выхода этой книги в свет, отдельные ее главы были опубликованы в американской и российской периодике. Так что, еще не открывая этот фолиант, я знал, что, не будь такого названия в истории литературы – «Американская трагедия», политико-исторический труд писателя Владимира Соловьева можно было бы поименовать и без вводной приставки «Закат Америки».

политикана, эссе, проза, но не сборник, а целевая и целеустремлённая книга. Очевидно, дистопия, ведь хэппи-энда, по Соловьеву, в конце не предвидится, левые с правыми не сольются в объятиях, не пригласят на игру в покер консерваторы либералов, а расисты и анти-

цем Владимиром Уфляндом в стихотворении 1958 года «Меняется ли Америка»…». Собственно, пересказывать здесь 379 страниц увлекательной и трагической книги Владимира Соловьева не имеет смысла: приобретите и почитайте,

В поисках утраченной Америки

В

се последнее время в своих публикациях, а теперь и в книге, Соловьев ведет речь о трагедии. Она разворачивается на наших глазах на североамериканском континенте, по классическим канонам этого созданного древними греками жанра: партия хора и игра актеров находятся в таком тесном взаимодействии, что земля, вкупе с остальными декорациями, горит под ногами, а заодно и машины, припаркованные в театре «мирных протестов». И витрины бьют, и в полицейских стреляют, и городские районы громят, их захватывая, левые и разных мастей леваки; и выборы фальсифицируют, в результате чего выигрывает уличённый в коррупции политик с прогрессирующей деменцией. Словно мы не в США, а в загибающейся от авторитаризма Венесуэле, либо в африканской Либерии, в которой никакого либерализма, кроме названия, не осталось. А дальше сюжет развивается по антиаристотелевской мысли Иосифа Бродского: «В настоящей трагедии гибнет не герой – гибнет хор». Что американцам, не дай бог, и предстоит на «закате Америки», после которого наступает вселенская всепоглощающая тьма. Трагедия, действительно, настоящая: задействованы в ней реальные персонажи, и происходит она в настоящем времени. Если хотите, назовём это «акционизмом», поскольку от происходящего могут не только погибнуть герои акции, но и оказавшаяся на нескончаемой премьере многомилионная аудитория. Впечатление от книги усиливается еще и тем, что Владимир Соловьев не только политический аналитик, обозревающий происходящее на глобальном историческом фоне, но и прекрасный стилист, тонкий прозаик и мастер строить увлекательные фабулы со смертельно опасными финальными абзацами. Оскар Уайльд как-то заметил: «Журналистику не стоит читать, а литературу и не читают». Вероятно, высказывание не только остроумное, но и злободневное на все времена, однако в случае с Соловьёвым – мастером, журналистом и писателем одновременно, эта уайльдовская формула не работает: книгу читатель проглатывает залпом. Она начинается так, чтобы читатель сразу понял – он не имеет дела с сухой исторической летописью или со скрупулёзной политической аналитикой. «Я умер за пару месяцев до напасти, обрушившейся на мир, когда мой любимый город надкусанного желтого яблока стал эпицентром эпицентра глобальной беды. Обнулен, обезлюден, вымер, как после ядерной катастрофы — прекрасен, как никогда при жизни. Сбылось древнее проклятие, данное другому моему городу, городу моего детства, юности, любви, обиды, унижения, реванша: месту сему быть пусту. Пустота шла Нью-Йорку, как буря океану, как наводнение Петербургу, как траур Электре. Я вернулся в мой город, знакомый до слез, хоть опять-таки сказано про Питер, а пишу о Нью-Йорке…». Иными словами, перед нами, как характеризует «Американскую трагедию» в нескольких публикациях сам автор –

О книге Владимира Соловьева «Закат Америки. Американская трагедия - 2020» расисты, трамписты и антитрамписты не прекратят охотиться друг за другом и с утра пораньше ненавидеть… Если все это проиллюстрировать известной картиной Дали «Предчувствие Гражданской войны», то наглядней не придумать. Ко всеобщему несчастью, американское общество настолько разобщено сегодня и раздираемо агитацией и пропагандой, что надежда на мирную ничью хоть теплится, но фитилёк все тоньше и тоньше. Поэтому книга Соловьева сегодня, по моему глубокому убеждению – это памфлет-предупреждение, призыв человека, посетившего сей мир в его минуты роковые, и не однажды: в той, советской своей биографии, которую перечеркнул в 1970-х, отправившись в иммиграцию без надежды на позитивные изменения в своей стране; и в своей нынешней биографии с ужасом наблюдающий, как знакомые намерения и интенции принести миру – мир, всеобщее равенство и братство, уравнять бедных с богатыми, дать всем по потребностям, способны привести и эту страну, равно как и Россию, к пропасти, к самоуничтожению, к нищете и автократии на десятилетия. Это страшно и больно наблюдать – то, что сегодня происходит в Соединённых Штатах Америки. «У меня спрашивают из Москвы, правда ли, что у вас в Нью-Йорке ад адский? Я отвечаю: хуже — двойной ад, извне и изнутри. Извне: устрашающая кривая ковидных заболеваний и смертей — впереди планеты всей, переполненные больницы, рефрижераторы-морги на колёсах, массовые могилы невостребованных покойников в деревянных ящиках, экономическая стагнация, безработица, дефицит средств существования и другие риски и опасности. Коронакризис, короче. А снутри? Чувство одиночества и обречённости — тревога, страх, паника. Депрессия снаружи и на глубине — в подкорке и в подсознании. Вот я и говорю — два ада. Какой из них кошмарнее? А тут еще подоспела погромная вакханалия следом за смертью афроамериканца Флойда. Вот уж, беда не ходит одна — отворяй ворота. С далеко идущими политическими последствиями, гениально предсказанными питер-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

не пожалеете. Основная же мысль этого беспафосного произведения: то, что сегодня творится в Штатах – мы, выросшие и воспитавшиеся в СССР, уже проходили. А если вернуться в розовое детство социалистической родины, то все начиналось с захватов отдельных российских городов, телеграфа, мостов, и установления диктатуры одной партии – пролетариата. И если сегодня история повторяется, как гласит известная сентенция, как фарс, то до третьей стадии – фарша, вполне возможно, недолго ждать осталось. Соловьев фактологичен и убедителен. Оспорить его могут пытаться лишь те, для кого не важны доказательства – важней эмоциональное давление и расчёт на впечатлительность окружающих. Так и работают фейк-ньюс. Кстати, это явление, распространённое сегодня в СМИ, давно уже получило философское определение: Постправда (англ. post-truth). В 2016 году слово было названо Оксфордским словарём английского языка словом года, настолько высока была частотность его употребления в предыдущем году. Оксфордский словарь дает следующее определение постправды: «Слово описывает такую ситуацию, в которой объективные факты менее важны для формирования общественного мнения, чем обращение к эмоциям и личным убеждениям». Иными словами, не столько имеет значение достоверность факта, сколько его эффективность в деле оболванивания населения. Современные технологии способны выдавать псевдофакты, то есть то, что находится за пределами правды, за действительность, и если сконструированное новостное сообщение, профессионально выдуманное и смонтированное, укладывается в картину мира зрителей, то на второй план отходит правдивость самого сюжета. Здесь срабатывает известный мэм из системы Станиславского, определяющий мастерство актера: актёрская игра (да, и уровень лицедейства газетной статьи) могут быть настолько убедительными, что вызывают ощущение реально происходившего и актуально переживаемого события. После чего остается воскликнуть: «Я верю!» Как Чернышевский писал в своем почти пародийном косноязычии, Некрасову: «… лично на меня

www.panorama-e.com

Ваши пьесы без тенденции производят сильнейшее впечатление, нежели пьесы с тенденциею». Это отдельная трагедия американского общества, отмечаемая Соловьёвым: в обществе, где царит пост-правда, может произойти трагедия любого уровня; ему угрожает катастрофа национального масштаба. «Собственно, этот вирус ненависти начался в стране задолго до паники вокруг коронного вируса — с самого избрания Трампа на высший на Земле пост, а теперь, соприкасаясь, притягиваясь и переплетаясь, оба-два определяют пароксизмы общественного настроения в стране. В чем-то эти вирусы схожи. Несмотря на все объяснения, они носят таинственный, иррациональный, «уму непостижный» характер, с множеством икс-факторов, не говоря об универсальности обоих вирусов. Велик соблазн списать как на коронавирус, так и на носителя президентской короны все беды, настигающие теперь Америку — от экономического спада до растущей безработицы…». Волна ненависти, захлестнувшая Америку летом прошлого года, не так заметна сегодня лишь по одной причине: демократическая партия, летом поддерживавшая такие радикальные левые движения, как «Антифа», BLM и многие другие, вывела в президенты своего, демократа, и завоевала большинство в обеих палатах Конгресса. Теперь можно заняться зачисткой всего, что наработал и продвигал предыдущий президент-республиканец, после чего окончательно и бесповоротно завоевать Америку. Здесь и выступает на передний план персональный опыт Владимира Соловьева, который подсказывает: все это мы в бывшем СССР познали на своей шкуре. Демократы ведут страну к однопартийной системе, а это направление отлично зарекомендовало себя для правящего режима и во времена сталинизма, и в годы гитлеризма, и в других странах, где одна партия давала или запрещала порулить другим – на время, образцово-показательно, либо никак, поскольку другие партии были предварительно уничтожены. Владимир Соловьев четко видит динамику движения к однопартийной системе в США, о чем и предупреждает. Как в свое время писал Бунин: «Россия слиняла в два дня!». Никто не гарантировал, что и с США не произойдет того же в кратчайшие сроки. Вот только несколько позиций из демократического четырёхлетнего плана, которые видны сегодня невооружённым глазом, и в поддержку которых Джо Байден уже подписал ряд указов: - предоставить гражданство 11 миллионам нелегалов внутри страны: таким образом, Демпартия получит не только 11 миллионов избирательных бюллетеней в свою корзину, но и голоса их ближайших родственников, которые в невероятном количестве прибудут в США по закону об объединении семей, сядут на государственные пособия, и за такую синекуру будут до своей смерти благодарить демократов. Хватит ли у государства денег, чтобы содержать всю эту многомиллионную армию десятилетиями – вопрос, который в леволиберальной среде задавать неприлично; - ослабить южную границу США, прекратив постройку стены и тем самым дав возможность около 140 тысячам мигрантов ежемесячно пересекать мексиканскую границу. За четыре года, по меньшей мере, президентства Байдена – это 7 миллионов 200 тысяч потенциальных избирателей демпартии; - расширить состав США с 50 штатов до 52. Уже внесён в Палату представителей на обсуждение проект присоединения округа Колумбия, в котором находится столица США Вашингтон. В перспективе и присоединение «свободно ассоциированного государства ПуэртоРико». Каждый штат представляют в Се-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


.D.S.

ИЕ

nанорама

46

ловек без памяти. Коллективная амнезия – вот что грозит Америке, если она подчинится императиву погромщиков и закулисных провокаторов, а последние готовы на все во имя своих корыстных и далеко идущих политических целей. Кто спорит, далеко не все демократы громилы и провокаторы, но все громилы и их повивальные бабки — демократы…». По звучанию и концепту, книга Владимира Соловьева – произведение полифоническое. Главы, насыщенные рассуждениями о будущем Америки, перемежаются художественными рассказами, лейтмотивом которых являются американский быт, явленный в сценках, в диалогах из городской и провинциальной жизни. А в финале книги, в жанре интервью Соловьев делится своим американским опытом, накопленным за десятилетия проживания в США, и рассуждает о непростом писательском труде, который не только труден, но и, в нынешней напряжённой ситуации, в перспективе может быть опасен. В нынешней Америке, которую мы то ли теряем, то ли уже потеряли на долгие годы, если не навсегда. «Кто мог предсказать эту клятую пандемию, а в ее разгар — гражданскую междоусобицу, расколовшую Америку на две Америки? Вот именно, бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих, и неизвестно, какая еще бездна ждет усталую, растерянную, измученную Америку в ближайшее время. Не применимо ли к моей стране имя известного фильма Говорухина, переадресовав его через океан — Америка, которую мы потеряли? Только с обязательным знаком вопроса в конце. Или — Америка, которую мы теряем? Закат Америки? Найдём ли мы снова утраченную Америку? Есть ли у Америки будущее? Устаканится? Дай-то Бог. По-честному, у меня нет больше прежней уверенности, хоть я и предпочитаю не впадать в уныние и эсхатологию…».

нате по два сенатора. В потенциальном штате Колумбия за Байдена проголосовали на выборах в 2020 году 93%, и каких партийцев получит Сенат от этого нового штата, гадать не надо. Таким образом, при 52 штатах демократы надеются руководить Сенатом долгие годы; - изменение количественного состава Верховного суда (ВС) США до 15 судей: сегодня в ВС девять судей – шесть консерваторов и три либерала. Если при Байдене и демократическом большинстве в обеих палатах Конгресса начать сегодня этот процесс, то в результате США могут получить либеральное большинство в ВС на десятилетия, поскольку судьи избираются в ВС пожизненно. И так далее. Все эти темы выставляет на читательский суд Владимир Соловьев, повторяя вновь и вновь, что нынешние США могут наступить второй раз на гипотетические грабли, о которые уже разбивали лбы ряд иных стран. «Хуже всего, когда власти не просто на поводу у охлоса, но идут на опережение, потворствуя и угождая низким и низменным инстинктам быдла, предугадывая и провоцируя. Как теперь, например, когда волна буйств черни вроде выдохлась, слиняла, сдулась, сошла на нет. Зато власть предержащие из кожи вон лезут, чтобы доказать свою лояльность и раскачивают – нет, не лодку, а корабль государства, который и без того накренился и дал течь, столкнувшись с айсбергом хаоса и анархии. Избегну все-таки сравнения с «Титаником», хоть и напрашивается… Какого рожна надо этим вандалам и их кукловодам? Какова их цель? Если смотреть в корень, они покушаются на самое святое — американскую историю, которую хотят переписать наново. Украденная история, а взамен навязанная переформатированная история – фейк-история. Потеря национального айдентити, чудом возникшего из плавильного котла американского полиэтнического сообщества. Страна без истории – все равно, что че-

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ Есть вечерние часы приема

323-650-6363

для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

A17

! После многочисленных Анонс резонансных газетных публикаций по обе стороны океана в ближайшее время выходит актуальная и сенсационная книга известного русско-американскогоpanorama писателя media group

Владимира СоловьеваA17

nанорама

Доктор Илья БАЗАК

АНИЕ

i-Cal

panorama media group

ВЛАДИМИР

«ЗАКАТ АМЕРИКИ? АМЕРИКАНСКАЯ ТРАГЕДИЯ – 2020». 350 страниц. Цена книги с автографом автора - $24 (включая пересылку). Чеки направлять по адресу:

Vladimir Solovyov 144-55 Melbourne Avenue, Apt. 4B Flushing, NY 11367 «Книгу Владимира Соловьева в наши дни надо читать по обе стороны Атлантики: мы вплываем в иной мир, и США становятся в нем скорее всего маяком. К сожалению, для тех, кто любит и ценит капиталистическую, «старую» Америку. И эта книга - путеводитель, доходчивый, подробный и чёткий, по этому новому Новому Свету».

Геннадий Кацов, Нью-Йорк

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

www.panorama-e.com

и вы будете получать все новости, не выходя из дому! 323-463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК


panorama media group

nанорама

A18 Создана американоизраильская рабочая группа Закон об ассигнованиях на национальную оборону на 2021 финансовый год (он вступил в силу на прошлой неделе) включает в себя положение об образовании Американо-израильской рабочей группы по операционным технологиям. Эта рабочая группа способна систематически улучшать сотрудничество двух стран в области военных исследований и разработок (R&D). Это, в свою очередь, может помочь Администрации Байдена соперничать в области военных технологий с Китаем и Россией, а также укрепить качественное военное преимущество Израиля. Согласно этому закону, Конгресс США рассчитывает на то, что Администра-

ция сфокусирует внимание на двух областях военного сотрудничества с Израилем. Это сотрудничество включает в себя «систематическую» оценку и обмен «вариантами разработки и получения сформулированных на основе разведывательных данных военных требований, которые непосредственно поддерживают возможности ведения военных действий как Министерства обороны США, так и Министерства обороны Израиля». Вашингтон сталкивается с острым соперничеством с Китаем и Россией в области военных технологий, а эти два соперника все больше работают вместе для того, чтобы получить в свое распоряжение военные технологии, превосходящие военные технологии Соединённых Штатов. Особое беспокойство вызывает враждебная авторитарная идеология обеих этих стран, не говоря уже о проводимой в Китае масштабной военной модернизации. Пекин понимает центральную роль исследований и разработок (R&D) в соревновании с Соединёнными Штатами. По данным Исследовательской службы Конгресса (Congressional Research Service), доля Китая в области исследований и разработок в период с 2000 года по 2018 год выросла с 4,9% до 26,3%, тогда как доля Соединённых Штатов в тот же период снизилась с 39,8% до 27,6%. Хотя такого рода сотрудничество является безусловно позитивным, Вашингтон находился бы в лучшем положении, если бы с самого начала сотрудничал с Израилем. Американские солдаты в таком случае не были бы вынуждены действовать в опасных местах в течение больше восьми лет без соответствующих технологий, которые могли бы сделать их пребывание там более безопасным, а также повысить их боеспособность. В будущем, с учетом растущей конкуренции в области военных технологий, особенно с Китаем, Вашингтону, возможно, придется заплатить за такое отставание жизнями американских военнослужащих. Короче говоря, Рабочая группа по операционным технологиям обладает передовыми возможностями для сдер-

создаётся для поражения беспилотных летательных аппаратов, лёгких вертолётов и небольших надводных целей. Корабль-невидимка

живания агрессии, а также для победы в военном конфликте. Что касается Америки, то у нее существует давний и настоятельный интерес в укреплении военных возможностей Израиля. Иерусалим продолжает оставаться на линии фронта в борьбе против иранского Корпуса стражей исламской революции и таких иранских опосредованных и террористических группировок как

«Хезболла». Поскольку Тегеран пытается подорвать интересы Соединённых Штатов и Израиля в этом регионе, Армия обороны Израиля, по ее собственным данным, нанесла 50 ударов в Сирии в 2020 году, целью которых, в основном, были боевики «Хезболлы», а также другие поддерживаемые Ираном террористические группировки. Рабочая группа по операционным технологиям способна на систематической основе анализировать составленные на общих разведывательных данных требования, а затем эти необходимые возможности будут предельно быстро и на совместной основе поставляться в войска.

«Скадов» Р-17 во время войны в Персидском заливе. Согласно материалам, силы альянса также способны нанести ущерб инфраструктуре порта Балтийск и присутствующим там кораблям Балтийского флота. Ключевым препятствием для захвата Калининградской области авторы сценариев называют российские системы ПВО С-400. Они покрывают большую часть воздушного пространства Польши и угрожают любой поддержке с воздуха со стороны НАТО, поэтому системы также нужно уничтожить. По словам эксперта, польские ВВС работают над этой проблемой, но ее решение может занять какое-то время. После устранения всех препятствий альянсу необходимо «ликвидировать российские войска в Калининграде, чтобы защитить государства Балтии». По словам автора статьи, скорость и внезапность играют в этой операции существенную роль. Начальные позиции польской армии для наступления на Калининградскую область непростые. Силам, сосредоточенным на границе с Россией, предстоит пересечь местность, полную густых лесов и озёр. В стремительном наступлении должны участвовать лучшие польские военные части численностью 30 тысяч солдат. Тем не менее, передислокация российской артиллерии из города Гусев и концентрированные артиллерийские удары могли бы эффективно затормозить продвижение частей польской армии еще до пересечения границы. Последним шагом к «решительной победе» и достижению стратегических целей» станет уничтожение оставшихся российских силовых элементов в регионе. Несмотря на описанный сценарий, автор статьи приходит к выводу, что на данный момент полномасштабная война в Калининградской области маловероятна. Боевые лазеры для американских ВМС

Согласно информации из открытых западных источников, Североатлантический альянс разработал сценарий превентивного удара по Калининградской области, который предполагает

Немецкие компании Rheinmetall и MBDA Deutschland по заказу ВМС Соединённых Штатов занялись разработкой корабельного высокоэнергетического боевого лазера. Все работы должны быть завершены до конца 2021 года, а испытания лазера запланированы на 2022 год.

уничтожение четырех объектов российской армии. Overt Defence, опираясь на данные американского Военно-морского аналитического центра, сообщает, что по этому сценарию польская армия, входящая в состав НАТО, должна нейтрализовать российские баллистические ракеты «Искандер», чтобы не дать Москве возможность вести ограниченную ядерную войну. Для этого предлагается использовать опыт уничтожения иракских

На время испытаний лазерная установка будет смонтирована на фрегат типа «Саксония». Технические подробности о лазере пока не раскрываются. Разработка боевого лазера в Германии ведётся с 2015 года. Отдельные компоненты боевого лазера уже прошли серию испытаний. Установка представляет собой четыре боевых лазера мощностью десять киловатт каждый, лучи которых фокусируются в одной точке с помощью системы зеркал. Этот лазер

Сценарий превентивного удара

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

Военно-морской флот России разместил передовой патрульный корабльневидимку, который не появляется на радарах в море, в сирийском порту Тартус. Командование Черноморского флота подтвердило, что «Дмитрий Рогачёв»

прошёл через проливы Босфор и Дарданеллы и встал на якорь в порту арабской республики. Корабль будет выполнять задачи в составе постоянной оперативной части ВМФ России. «Дмитрий Рогачёв» — второй из трёх кораблей-невидимок в составе Российского флота проекта 22160. Согласно сайту Defense Blog, боевое судно может находиться в автономном плавании 60 дней. Его максимальная скорость 30 узлов (более 55 км/ч), водоизмещение 1700 тонн. Дальность действия патрульного корабля с экипажем в 80 человек составляет 6000 морских миль (свыше 11 тыс. км). Ликвидирован главарь исламских террористов Операция по уничтожению боевика стала ответом на теракт, совершенный группировкой «Исламское государство» на рынке в Багдаде, в результате которого погибли 32 человека. Он был уничтожен авиаударом международной коалиции во главе с США. Речь идет о ликвидации боевика по имении Джаббар Сальман Али Фархан аль-Иссауи, также известного как Абу Ясир. Он был уничтожен в районе города Киркук в результате удара с воздуха военных США. Также были убиты еще девять боевиков ИГ. В операции участвовали службы безопасности Ирака. Иракские и американские официальные лица сообщили, что операция готовилась несколько месяцев. Москва ведет переговоры с талибами В Москве состоялась встреча замруководителя политического офиса и переговорной группы движения «Талибан» Шер Мохаммада Аббаса Станикзая и спецпредставителя президента России по Афганистану Замира Кабулова. Об этом сообщил представитель талибов Мохаммад Наим. Наряду с проблемами, касающимися обеих стран, предметом консультаций стала текущая ситуация на межафганских переговорах. Также обсуждались вопросы, касающиеся полного выполнения соглашения талибов с США, заключённого в Дохе (февраль 2020 года). В МИД РФ подтвердили факт консультаций с представителями «Талибана». Планируется встреча Станикзая с главой МИД РФ Сергеем Лавровым. «Только три месяца осталось до крайней даты вывода американских и других иностранных военных из Афганистана. Большая часть уже выведена, только несколько тысяч остаются. Мы надеемся, что к концу апреля они покинут Афганистан», - сказал Станикзай. Талибы также рассчитывают, что США при Джо Байдене продолжат соблюдать мирное соглашение. США только что заявили о нарушении «Талибаном» соглашения, подписанного в Дохе.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


ов

я

Ö ñÖçõ

0

я

% Ñãü ÖçíéÇ

я

706 е

06

nанорама

A19

Как происходит отслеживание контактов Отслеживание контактов – это простой конфиденциальный процесс, десятилетиями использовавшийся департаментами общественного здравоохранения, чтобы замедлить распространение инфекционных заболеваний и предотвратить их вспышки. Вы можете внести свой вклад, ответив на несколько простых вопросов, когда вам позвонят из Общественного здравоохранения.

Если у вас положительный результат анализа на COVID-19

Если вы контактировали с человеком, зараженным COVID-19: • Оставайтесь дома в течение 14 дней с момента вашего последнего контакта с человеком, зараженным COVID-19.

• Оставайтесь дома и вдали от окружающих, кроме как для получения медицинской помощи, до того пока:

• Вам позвонят из Департамента общественного здравоохранения для осуществления последующей деятельности. Ответить на этот звонок крайне необходимо.

-Прошло не менее 10 дней с момента появления первых симптомов, и -У вас не было температуры в течение как минимум 24 часов, и -Ваши симптомы улучшились.

Общественное здравоохранение спросит вас о следующем:

• Вам позвонят из Департамента общественного здравоохранения для осуществления мониторинга. Ответить на этот звонок крайне необходимо.

1. Есть ли у вас симптомы и сдавали ли вы анализ. 2. В каких еще местах вы могли находиться.

Общественное здравоохранение спросит вас о следующем :

• Для того, чтобы вас не перепутали с другим человеком, пожалуйста, предоставьте звонящему полную и точную информацию о себе.

1. В каких местах вы находились. 2. Какие люди находились рядом с вами в период вашей заразности.

• Вам могут позвонить более одного раза, чтобы узнать, как вы себя чувствуете в течение 14 дней нахождения дома.

• С людьми, о которых вы нам расскажете, свяжутся, но при этом ваше имя или контактная информация не будут раскрываться. Их также попросят оставаться дома, чтобы помочь предотвратить окружающих от заражения.

• Вам также предоставят информацию о последующих действиях на основании ваших ответов.

Если вам позвонят из Общественного здравоохранения, на вашем телефоне отобразится название контакта LA PublicHealth или номер (833) 641-0305.

• Вам также предоставят информацию о том, как получить доступ к таким услугам, как анализы на COVID-19 или поиск врача, если у вас еще нет постоянного врача.

www.publichealth.lacounty.gov

07/23/20 (Russian)

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

Ассоциация бывших узников, переживших Холокост, с глубоким прискорбием извещает, что после продолжительной болезни ушёл из жизни старейший член нашей Ассоцации, принимавший активное участие в общественной жизни

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

МОИСЕЙ КЕЛЬЩИК

незамедлительное исполнение всех работ

September 24 - 30, 2005

е çÖë бот

panorama media group

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

Мы глубоко скорбим и выражаем искреннее соболезнование родным и близким покойного.

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

Комитет

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

Последний срок подачи объявлений в разделы

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

вторник, до 11 утра.

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте pmgnews@SBCglobal.net

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

интернет-магазин

DEli & liquOr

Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

«Пятница-Express»

вы можете узнать по телефону

323-463-7224

323-463-7224

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы Магазину CAVIAR & DELICATESSEN в районе N. Hollywood требуется продавец.

Требуется помощница по хозяйству с проживанием 6 дней в неделю Оплата $ 2500.00 в месяц 323-356-7782 Рая

Знание английскогоразговорного и русского языков

2075-2079

обязательно.

ALLIANCE HVAC

818-210-0474

ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования. Легальный статус, английский язык и машина - обязательны.

2074 - 2078

Appliances Company требуется техник по ремонту appliances (бытовой техники). Знание английского, инструмент и транспорт желательно. Возможно обучение. 818-201-7749 Михаил

Кондиционерной компании требуются техники и установщики оборудования. Работа в San Fernando Valley, Ventura County, San Gabriel Valley. Необходимы опыт работы и знание английского языка.

специалистов по установке

и ремонту кондиционеров! С нас - достойная оплата труда, гибкий график и клиентская база. С вас - опыт работы, разговорный английский и наличие автомобиля. Тел. (818) 477-1566

818-853-4755

2056...2073

2075-2079

in Burbank ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА КУХНЮ

для приготовления салатов, бутербродов PT/FT/ночная смена. Наличие машины. Must read and understand English. $12+

818-841-0909

Требуются электрики на постоянную работу.

Достойный оклад, стабильный поток клиентов. Обязательно наличие транспорта, опыт работы от 3 лет и разговорный английский.

323-266-9967

В компанию по обслуживанию жилых домов требуются

специалисты по чистке воздуховодов.

Опыт работы - от 1 года, личный транспорт. Удобный график, дружный коллектив, ежемесячные бонусы.

Подробности по тел.

(818) 477-1855 2056...2073

Требуется повар (повариха) для приготовления домашней еды на одного человека (один-два раза в неделю)

310-906-6310

2076-2080

Appliance repair В компанию по ремонту бытовой техники требуются специалисты с опытом работы. Гибкий график, достойные условия труда. Зарплата по итогам собеседования.

(818) 477-1744

E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

аренда Сдается в рент 1722 Winona Blvd., #304 Los Feliz, CA 90027

1 bdr+1 bath. $1,750.00 в месяц.

После ремонта. Полностью все новое: полы, кухня, granite сountertop. Дом с лифтом. Security building. Security garage. 323-333-7555 Кристина 1541 North Formosa Ave., #15 LA, CA 90046

2 bdr + 2 bath $2,200.00 в месяц.

Cвежая покраска. Посудомоечная машина. 2 этаж. Security building. Security garage. Бассейн. 323-791-4346 Лиля

E-mail: jgkmanagement@gmail.com

***Принимаем 8 программу.

Сдается в рент 2 bdr+1 bath

квартира в West Hollywood.

Hardwood floor, air conditioner, refrigerator, dishwasher, parking.

Принимаем 8-ю программу.

Цена $2000,00

2056...2073

Plumbing

2076-2080

818-535-6549

Компании по установке и ремонту сантехники требуются мастера с опытом работы и личным транспортом.

Сдается в рент 2 bdr+2 bath

на разговорном уровне

Цена $2200,00 818-535-6549

Знание английского обязательно.

Обращаться по тел.

(818) 477-1760

2056...2073

Ч и т а й те

panorama-e.com

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Hardwood floor, air conditioner, refrigerator, dishwasher, parking.

Принимаем 8-ю программу.

2076-2080

Сдается в рент 1 bdr+1 bath

квартира в West Hollywood

Ваше наши газеты в Интернете мнение

www.panorama-e.com

квартира в West Hollywood

Hardwood floor, air conditioner, refrigerator, dishwasher.

Стр.А9

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

818-527-0745

Внимание - ищем

Sandwich shop

Знание английского языка о б я з а те л ь н о

2075-2084

2075-2079

2056...2073

о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама» и

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Принимаем 8-ю программу

Цена $1675.00

2076-2080

818-535-6549

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

ДЕТСАДЫ

A21

ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

Бюро по трудоутройству

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

услуги

JUST LIKE MOM’S

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

(License 1996 #5168)

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

Нелля, Маша Предлагает

housekeeping

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

3-разовое питание

babysitting Уход за пожилыми в русских и американских семьях

www.justlikemomspreschool.com 927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

МЕДИЦИНА

www.abclittleschools.com

we have moved

ремонт, строительство В газете

«Панорама»

323/650-4728

Institute for Advanced Urology

Dr. Alexander Gershman, MD

Собираю и устанавливаю

кухонные и другие кабинеты. CA 91604 Ламинат, паркет.

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City,

публикуются

«Страницы знакомств»

столярные для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и малярные Доктор и романтических отношений. работы. Сделайте шаг навстречу Александр ГЕРШМАН своей судьбе – свяжитесь со РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ переехал в новый офис: службой знакомств и Игорь разместите свое объявление на 1932,... 1942/44/.../64.../2044 «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете ПАНОРАМА Редакция не несет ответственность 90036 за содержание информационных на страницах A22-23 или звоните:

818/826-0742

323/463-7224

сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

продается продается двойное место в центре кладбища Hollywood Forever (Santa Monica Blvd.) Цена ниже рыночной

213-819-5050

310-779-0212

2076-2080

323-304-6766

2075-2079

Продаются двойные места на кладбище Hollywood Forever Цены ниже рыночных

310-780-1044

американский врач, говорящий по-русски

Obstetrics & Gynecology Ludmila Bess, M.D., Oleg Bess, M.D., Zoya Preys, M.D.

Акушерство гинекология бесплодие • лазерное эндоскопическое лечение • проблемы климакса

5901 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90036

323-934-8877

2076 - 2085

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов • стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

310-730-1889

310-623-1911

Продается двойное место для захоранения на кладбище • Hollywood Forever. • Цена ниже рыночной •

2074-2078

Продается двойное место на кладбище Hollywood Forever. Цена ниже рыночной

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

Телефон редакции:..................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ...... vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ....................... 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

*

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»:

Пользование базой данных:

1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

1 месяц - $25 3 месяца - $50

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. 04-60

Симпатичная женщина 48 лет, с высшим музыкальным образованием, желает познакомиться с достойным, обеспеченным русскоговорящим мужчиной для создания семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-73

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34

симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. 04-77

Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71

Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. 04-75

Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Интеллигентный, симпатичный, экономически независимый мужчина, бизнесмен познакомится с симпатичной, образованной, хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-82 Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40

Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. 04-74 Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03 Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. 04-54 Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. 04-58 КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. 04-26 Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. 04-68 Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. 04-81 Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. 04-79 Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 летting Da y d в редакции) (Номерa телефона Alre 04-08 Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. 04-66 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

страницы знакомств Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-65

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. 04-63

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05 Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции)

04-52

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42

Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 31 год. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 55 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет.

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. 04-76 Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. 04-83 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни 04-12 Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание. 04-51 мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет 04-33

(Номер телефона в редакции) 04-78 59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25 Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61 Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11 Женщина 45 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 42 - 54 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38 Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

panorama media group

A23

Cимпатичный мужчина 57 лет, гражданин США, хочет познакомиться с женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-72 Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44 Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 Если вы умеете правильно понимать со спокойным согласием, обладаете юмором, не курите и женственны, Люсик готов встретиться с вами. (Номер телефона в редакции) 04-84 Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02 Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать - могу не устоять. (Номер телефона в редакции) 04-85 женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

Совсем немного времени осталось до дня Святого Валентина. Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

A24

nанорама

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ В масках - на суше и в воздухе Специалисты Центра по контролю и профилактике заболеваний (СDC) подготовили новое постановление об обязательном ношении масок в самолетах и на наземном общественном транспорте. Несоблюдение этого правила будет расцениваться как нарушение федерального закона.

«Т

олько так мы сможем противостоять распространению коронавируса и защитить себя и окружающих во время поездок и путешествий на всех видах транспорта», - говорится в заявлении директора отделения CDC Марти Сетрона, подписавшего приказ. Он вступил в действие с нынешней недели, и отныне отсутствие маски у пассажира расценивается как правонарушение и подлежит наказанию со стороны федеральных, штатских и региональных властей. Постановление распространяется на пассажиров самолетов, поездов, электричек, метро, автобусов, такси. Маска должна полностью закрывать нос и рот каждого, кто садится в транспортное средство, едет в нем и выходит из него, то есть при посадке, во время езды и при высадке. Указ касается также мест ожидания транспорта в аэропортах, на железнодорожных платформах, на автобусных остановках и станциях метро - во всех этих местах нельзя находиться без масок. Исключение составляют дети младше двух лет и больные люди, для которых ношение маски сопряжено с риском для здоровья по медицинским показаниям. Пассажирам самолетов разрешается снимать маски во время еды и питья. Кроме того, от них может потребоваться предоставление документа о наличии отрицательного результата тестирования на коронавирус. Марти Сетрон даже предложил проводить тестирование перед полётом на внутренних авиалиниях, но авиакомпании опасаются, что подобные меры отпугнут пассажиров, количество которых и без того резко сократилось — более, чем на 60%, по сравнению с прошлым годом. Новое постановление Центра по контролю и профилактике заболеваний вышло через неделю после того, как президент Джо Байден издал указ, обязывающий жителей страны носить маски в общественных местах, а также в местах, являющихся федеральной собственностью.

Штормовой ветер ломает гигантские секвойи Не успел Национальный парк Йосемити оправиться от первого зимнего шторма, как последовал второй, ещё более сильный и разрушительный. Как рассказал пресс-секретарь Национального парка Скотт Гедиман, вначале налетел штормовой ветер, порывы которого достигали 80-100 миль в час. Затем в Марипоза-Гроув, где растут гигантские секвойи, стали падать деревья, круша все под собой, а позднее начались сильный дождь и снегопад.

П

о словам Гедимана, это был самый разрушительный погодный инцидент за всю историю существования Национального парка Йосемити, повлёкший за собой гибель такого количества ценных деревьев и вызвавший разрушение построек на территории парка. «Мы насчитали 15 сломанных ветром гигантских секвой в южной части парка, где находится МарипозаГроув, и не исключено, что при обследовании других участков обнаружатся аналогичные потери, - сказал Скотт Гедиман в беседе с журналистом. - Если же говорить о размере ущерба, то он никак не меньше того, что был нанесён парку наводнением в январе 1997 года, который оценивался в более, чем двести миллионов долларов».

Отдыхаем в заснеженных горах На горнолыжных курортах Маммот, в районе озера Тахо, а также в других горных городках вновь открываются гостиницы, готовые принять отдыхающих. Все эти заведения были закрыты в начале декабря минувшего года, когда вышел указ губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома о прекращении работы отелей, мотелей, гостиниц, а в конце января года нынешнего он был отменён. И как раз вовремя - отмена указа совпала с началом снегопадов, образовавших новый снежный покров в горах, а также с благоприятными погодными условиями для занятий горнолыжным спортом и отдыха в горах.

Рестораны вновь приглашают посетителей Ресторанный бизнес оказался в период пандемии на положении американских горок. Его то полностью закрывали, то разрешали работать в режиме соблюдения дистанции, ограничивая количество в помещениях столиков и посетителей, то запрещали обслуживать клиентов в помещениях, а взамен предлагали усаживать снаружи. Очередное постановление о запрете любого вида обслуживания, кроме выдачи заказов на вынос, было введено в период грозной вспышки заболеваний в предпраздничные и праздничные рождественские и новогодние дни, и теперь его отмена знаменует собой очередной этап попытки властей ослабить напряжение в обществе и начать постепенный выход из кризиса.

О

И

хотя число постояльцев в гостиницах ограничено в соответствии с требованиями пандемического режима, у многих любителей-горнолыжников появилась возможность воспользоваться предоставленным шансом. В горах Маммот работают горнолыжные базы, гостиницы, в краткосрочную аренду сдаются домики, но район все ещё находится в зоне риска, и потому там строго соблюдаются все требования, связанные с пандемией. Сезонное выпадение осадков в районе Маммот составило на конец января 66 дюймов, с толщиной снежного покрова от 26 до 38 дюймов в горах. Аналогичные послабления коснулись и ряда других районов, которые, как и Маммот, относятся к зоне риска, обозначаемой цветом «purple», то есть наибольшей степени опасности, но сделано это в расчёте на благоразумие граждан. Начавшаяся в середине минувшей недели в СьерраНеваде метель сопровождалась мощным снегопадом до десяти футов снега выпало в горных районах на радость лыжникам. В горах Маммот, примерно в 250 милях к северу от Лос-Анджелеса, погодная система, известная как атмосферная река, принесла с собой в последующие дни более пяти футов свежевыпавшего снега, о чем сообщалось на сайте горнолыжного курорта (ski resort). «Снег продолжает падать, и толщина снежного покрова растёт с каждым часом. Судя по всему, достигнутый объём - ещё не предел», - сказал представитель администрации горнолыжного комплекса.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

днако не стоит обольщаться - с пандемией пока не покончено, и о полном возврате к нормальной жизни ещё рано говорить. По-прежнему необходимо носить маски, соблюдать дистанцию при общении с другими людьми, и при необходимости -самоизоляцию, избегать близкого общения с теми, кто не живёт с вами под одной крышей. Парикмахерским и маникюрным салонам разрешено обслуживать клиентов в ограниченном количестве. Среди графств, на которые распространяются подобные послабления, названы Лос-Анджелес, Орандж, Риверсайд, Сан-Бернардино, Вентура. В конце минувшей недели ресторанам, расположенным в графстве Лос-Анджелес, было разрешено обслуживать посетителей на патио, во внутренних двориках и на отгороженной от пешеходов части тротуара, прилегающей к ресторану. При этом вводятся строгие ограничения, которые касаются количества посетителей за столом (не более шести человек из близкого круга), а также запрета на наличие телевизора, по которому обычно, в прошлой, так сказать, жизни, клиенты могли смотреть спортивные матчи и состязания. Теперь совместный просмотр телепередач в ресторанах недоступен. Площадь обслуживания сокращается на 50%, и столы должны быть расставлены таким образом, чтобы расстояние между ними составляло как минимум восемь футов. Весь обслуживающий персонал должен быть в масках, лица защищаются пластмассовым щитком. Аналогичные требования распространяются на винодельни, где проводится дегустация вин, и на пивоварни с пивными барами. Все эти послабления сделаны на том основании, что число случаев инфицирования пошло на спад, но подобные эпизоды уже имели место, сменяясь очередными вспышками, а потому нынешние послабления следует рассматривать лишь как очень осторожные шаги в направлении выхода из кризиса. Впрочем, нетрудно было заметить, что за минувшие с марта прошлого года месяцы власти действовали именно в таком режиме - один шаг вперёд, два назад. И если случится так, что нынешние послабления в ресторанном бизнесе вызовут новую вспышку заболеваний, не приходится сомневаться, что прежние ограничения будут возвращены.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B2

з-за пандемии не функционировали 85 тысяч музеев, это 90% таких учреждений в мире. Без заработков остались многие представители творческих профессий, большинство которых трудились на неформальной основе. Пандемия коронавируса встряхнула привычный уклад культурных институций.

В последнюю январскую неделю в Москве сняли часть ограничений, связанных с работой музеев, библиотек, других учреждений культуры. Театры могут принимать уже не 25 процентов зрителей, а 50. Отменены ограничения на работу детских развлекательных центров, лагерей дневного пребывания и детских комнат в торговых центрах. Также в российской столице сняли ограничения на ночную работу для ночных клубов, баров, дискотек, караоке, боулинг-клубов, а также других организаций индустрии отдыха и развлечений. Карантинные меры подвигли многих людей на разработку и развитие виртуальных проектов. Проводят премьеры новых спектаклей онлайн. На такие премьеры можно онлайн купить билет и посмотреть онлайн-трансляцию. В кинематографе началась гонка самых разнообразных технологических новшеств и идей, на распространение которых в

Так, крупные межгосударственные культурные проекты отложены на лето-осень 2021 года (и пока не факт, что состоятся в это время). По данным экспертов ЮНЕСКО, в 2020 году сектор культуры, обеспечивающий 30 млн рабочих мест, пострадал от пандемии серьёзнее, чем предполагалось. Культурная индустрия в Европе пострадала больше, чем остальные отрасли экономики. Согласно отчёту, в 2020 году прибыль в культурной сфере упала примерно на 31 процент. Это больше, чем даже в туризме (27%) или автомобильной промышленности (25%). Культурные деятели в сфере сценического искусства пострадали больше всех — на 90% меньше доходов. А за ними следуют музыканты с 76% уменьшения доходов. Пандемия коронавируса привнесла перемены буквально в каждую сферу деятельности современного человека. Конечно, мир кино не стал исключением — более того, те трансформации, которые кино переживает у нас на глазах, могут смело считаться самыми серьезными за несколько десятилетий. В кризисе киноиндустрии (перенос фильмов, заморозка съемок и т. д.) треть картинных галерей сократила штат наполовину. Музыкальная индустрия недосчиталась 10 млрд долларов прибыли, а оборот в издательском бизнесе сократился на 7,5%. Пандемия коронавируса продвинула цифровые технологии. Насколько это будет способствовать формированию новой культуры, трудно сказать. Вероятно, что эта новая культура отнюдь не новая эпоха Возрождения, явление, эффект которого проверят только наши потомки. И, тем не менее, культурная жизнь продолжается… Вот лишь некоторые сообщения, вызывающие оптимистический настрой. В Италии на минувшей неделе ослабили общенациональный карантин: почти во всех регионах страны открылись музеи и археологические парки. Исключением стали Апулия, Умбрия, а также Сицилия и Сардиния. Правда, комендантский час в Италии сохраняется, рестораны работают с определёнными ограничениями. Входные билеты в музеи нужно покупать заранее. Большинство музеев, за исключением Ватикана и папской резиденции в Кастель-Гандольфо, будут работать только по будням. Ранее территорию страны поделили на зоны, в зависимости от ситуации с ковидом: «красную», «оранжевую» и «жёлтую». С 1 февраля почти все области Италии, даже сильно затронутая пандемией Ломбардия, стали «жёлтыми».

обычных, прежних условиях ушли бы годы — можно даже сказать, что в какой-то стеК пени (пусть все-таки и не для всех) коронавирус стал если не благом, то точно имЛос-АнджеЛе пульсом, ускорившим прогресс. ветерАнов вто Самой очевидной из них стало развитие сердечно онлайн-проката: в условиях, когда посе-поздрА щение кинотеатров попросту небезопассвоих боевых дру но для жизни, зрителям остается лишь домашний просмотр новинок. По состоянию на начало 2021 года, этот факт приняли как данность даже самые неповоротливые из игроков киноиндустрии — голливудские киностудии. Так, ушла в небытие и, видимо, уже не вернется никогда такая еще недавно казавшаяся незыблемой традиция кинобизнеса, как окно между кинотеатральным релизом фильма и его появлением на стриминговых сервисах — студия Warner Bros. уже, например, и вовсе заявила о том, что все ее главные премьеры 2021-го будут выходить одновременно Поздравляем С Но в кино и онлайн, а Disney, пожалуй, главздоровья ный поставщик блокбастеров в современ- и вСе ном мире, объявил о том, что именно стриминги и создаваемый для них Гордимся контент тева перь станут главным ориентиром корпорав годы великой отеч ции. ветеранской деяте Нельзя не отметить, что новые условия доброго вам здор жизни киноиндустрии оказали влияние не только на способы доставкиблагополучия контента зри- в пре телям, но и на его содержание и качество. Наши серде Так, пандемия коронавируса привела к семьям стремительному распространению такого формата, как скринлайф. Благодаря интернету для любителей классической музыки появилась возможность побывать на концертах знаменитых коллективов. Берлинский филармонический оркестр - один из лучших в мире. Сейчас послушать выдающихся музыкантов можно в бесплатном стриминге. На платформе Digital Concert Hall размещено более 600 концертов, записанных за последние десять лет работы оркестра, более десятка из них - под руководством дирижёра Кирилла Петренко. Напомним, что у любителей изобразительного искусства есть возможность заглянуть во многие музеи мира и посетить выставки, используя компьютер, планшет или смартфон. На платформе Google Arts and Culture, созданной в сотрудничестве со 120 музеями в разных странах. В интернете также можно совершить виртуальную экскурсию по Сикстинской капелле и восхититься фресками Микеланджело, а также прогуляться по другим музеям Ватикана. Парижский Лувр также закрыт, но приглашает посмотреть на свои экспонаты в режиме онлайн - совершенно бесплатно и без очереди. На таких же условиях можно заглянуть в музеи Вены.

Наверняка у многих создалось впечатление, что из-за пандемии коронавируса культурная жизнь как бы замерла. Действительно, во многих странах мира закрыты кинотеатры, не работают музеи, галереи и выставочные залы, спектакли отложены на неопределённое время, а съёмки фильмов идут при соблюдении строгих мер санитарной безопасности.

И

Наперекор пандемии

Комитет АссоциАции бывших узниКов, переживших холокост, сердечно поздравляет с Днем рождения членов Ассоциации, роДившихся в феврАле:

Наши именинники: ароН грУППиН лЮСя демберг Фира езерСКая галиНа ПолиЩУК евгеНия ШмУлевиЧ Фрида ЮФа

Наша юбилярша: зиНа бравер

Поздравляем ваС Со СвеТлым ПраздНиКом ПУрим, КоТорыЙ НаСТУПаеТ 26 Февраля 2021 года.

ЖЕЛАЕМ МИРА В ДОМЕ, СЧАСТЬЯ, УЛЫБОК НА КАЖДОМ ЛИЦЕ И НЕПРЕМЕННО РЯДОМ РОДНОГО И БЛИЗКОГО ЧЕЛОВЕКА. ПУСТь обоЙдУТ в СУдьбе ваС беды и ЖизНьЮ ПравиТ лиШь добро, ПУСКаЙ вСегда ваС СогреваеТ лЮбовь, УлыбКа и ТеПло.

Желаем вам доброго здоровья, счастья, удачи, хорошего настроения и мирного неба. Пусть каждый прожитый вами день на американской земле будет радостным и благополучным в окружении преданных друзей, родных и близких. Наши поздравления вашим семьям!

дорогие читатели! публикуем ответы на четвертый тур

2021

1. Все они в разное время были президентами Международного Олимпийского комитета (МОК). 2. Защита Нимцовича. 3. Почтальон. 4. Турин (Италия). 5. Об Анатолии Карпове. (12-й чемпион мира по шахматам, а «Оскар» ежегодная шахматная премия) 6. Воблер. 7. Ватикана. (Игра со сборной Монако завершилась со счетом 0:0) 8. Дональд Дак. 9. У фристайла. 10. Город Кальмар на юго-востоке Швеции.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

Наши имен

Глуховский Викт Кеслер Леонид Рудяк Михаил Флейдерович Яко Штейнберг Изаб

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. 9 Santa Monica Blvd.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ (óãîë Curson) ВЫСШЕЙ ñïëàòíûé ïàðêèíã КВАЛИФИКАЦИИ

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

LASER SPECIALIST

îâîðèì ïî-ðóññêè •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, •ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ ÂÊËÞ×Àß •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ÌÅÄÈÊÀË ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER È ÌÅÄÈÊÅÐ ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ

МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

B3

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B4 Лев Бердников Один мемуарист начала XIX века воссоздаёт в своих “Записках...” характерный диалог: “- А кто ж такой Перетц?” – “Перетц – богатый еврей, у которого огромные дела по разным откупам и подрядам, и особенно по перевозке и поставке соли в казённые магазины”. – “Ну... это должен быть именно тот, о котором говорят: где соль, тут и перец”.

О

русско-еврейском общественном деятеле, крупном банкире и откупщике Абраме Израилевиче Перетце (1771-1833 гг.) и пойдет здесь речь. Обыгрывая его фамилию с помощью омонима “перец”, наш мемуарист разумел его природную “остроту”, что на языке того времени означало: “способность душевная скоро понимать что, проникать во что,... острота разума, понятия” (Словарь Академии Российской...Т.IV. Спб., 1822, С.447). И, действительно, Абрам Перетц, отпрыск старинного сефардского рода, якобы пожалованного дворянством кем-то из испанских королей, изострил свой разум еще сызмальства - за изучением Торы и Талмуда. К этому его приобщил отец – раввин из местечка Ливертова, что в Галиции, где и родился наш герой. Он получил традиционное еврейское образование сначала дома, а потом в иешиве; овладел светскими науками; свободно изъяснялся на немецком и русском языках. Но наиболее глубокое влияние на отрока оказал выдающийся талмудист, тесно связанный с кругом идей Хаскалы (Еврейского Просвещения), главный раввин Берлина Гирш Лебель (1721-1800 гг.), находившийся с Абрамом в кровном родстве. В берлинский дом последнего Перетц частенько заезжал, а потому был лично знаком со многими германскими “маскилим”. Подобно другим приверженцам Хаскалы, Перетц был против культурной обособленности еврейства и видел в усвоении европейского образования залог улучшения положения своих соплеменников. В Берлине Перетц сблизился со своим просвещённым соотечественником – Иегошуа Цейтлиным (1742 –1821 гг.), и этому знакомству суждено было сыграть огромную роль в судьбе юноши. Уроженец города Шклова, ученыйгебраист и тонкий толкователь Талмуда, Цейтлин был одновременно крупным купцом и управляющим светлейшего князя Григория Потемкина, с которым часто вел талмудические дискуссии. Друг светлейшего, он по воле своего покровителя получил титул надворного советника и имение Устье в Могилёвской губернии с 910 крепостными душами! В этом имении Цейтлин, как подлинный еврейский меценат, создал свой бет-га-мидраш, где собирались талмудисты, пользуясь собранной хозяином уникальной библиотекой. Поддержку “еврейского помещика” получали и “маскилим”, среди них – известный писатель и педагог Менахем Мендл Лефин, знаток ивритской грамматики Нафтали Герц Шулман, раввин, астроном и популяризатор науки р. Барух Шик. Цейтлин часто ездил в Берлин, и есть свидетельства, что он неоднократно навещал одного из основоположников движения Хаскала – философа Мозеса Мендельсона. Следует, однако, оговориться, что при всей близости взглядов немецких и русских “маскилим” между ними существовали и серьёзные идеологические различия. Первое поколение еврейских просветителей в России (и прежде всего, шкловские “маскилим”) по-прежнему

находилось под значительным влиянием раввинистической культуры, ярчайшим выразителем которой был тогда знаменитый Виленский гаон, р. Элиаяху бен Шломо (1720 – 1797). По существу многие из них объединяли в своем мировоззрении идеалы европейского Просвещения и еврейской интеллектуальной традиции. С самого начала своего знакомства с Перетцем Цейтлин испытал к нему особое душевное расположение и сохра-

инствам и по своим огромным делам”. Перетц в товариществе с херсонским купцом Николаем Штиглицем заключил контракт с правительством на откуп крымской соли. Контракт сей обсуждался в Сенате и был собственноручно утверждён государем. Тогда же Павел I пожаловал ему титул коммерции советника. Постепенно окрепли связи Перетца с элитой высшего общества столицы. Особенно дружен он был с фаворитом

Острый Перетц К 180-летию со дня смерти А.И. Перетца

нил его до конца жизни. Быть может, по складу личности Абрам чем-то напомнил Цейтлину его самого в молодые годы: способности подающего надежды талмудиста сочетались в нем с деловой хваткой коммерсанта! И нет ничего удивительного, что Иегошуа решает породниться с Абрамом: он отдаёт ему в жены свою дочь, красавицу Сарру, которую за миниатюрность и малый рост прозвали “Фейгеле” (птичка). В шестнадцать лет Перетц становится уже не только женатым человеком, но и правой рукой своего именитого тестя, с которым переезжает на жительство в Шклов. Однако даже рождение сына Гирша и дочери Циррель не сделали этот брак счастливым. Когда в конце XVIII века Абрам отправился в Петербург, где представлял торговофинансовые интересы тестя, жена за ним не последовала. При ней остались и дети, и только в 1803 году, после бар-мицвы, Гиршу было разрешено переехать к отцу. Перетц обосновывается в Петербурге в конце 1790-х годов и сразу входит в немногочисленную еврейскую общину, проживающую в столице вопреки законодательному запрещению, но с высочайшего ведома. Дела Абрама в Северной Пальмире пошли очень успешно: помогли старые связи тестя с князем Тавриды Потёмкиным и, конечно, острый ум и оборотистость. Он вскоре стал известен как богатый откупщик и подрядчик по кораблестроению и даже много лет спустя был “долго памятен столице по своим досто-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Павла I графом Иваном Кутайсовым, а также с видными государственными мужами Егором Канкриным и Михаилом Сперанским. Последний даже некоторое время жил в его доме на углу Невского и Большой Морской (ныне здание кинотеатра “Баррикада”). Говорят, что Перетц вел “открытый дом”, принимая у себя и потчуя “весь город”, без различия чина, рода и племени. Бытует мнение, что, перебравшись в Петербург, Перетц оторвался от еврейских корней. В доказательство сему приводят лишь тот факт, что он не входил в правление Еврейского погребального общества города, возглавляемого элитой общины. Установлено, однако, что Абрам тесно общался здесь с выдающимися представителями Хаскалы: достаточно сказать, что Менахем Мендл Лефин жил в доме Абрама и был наставником его сына Гирша, и с учеником Мендельсона Давидом Фридлендером он поддерживал самые дружеские отношения. Примечателен один эпизод, истолкованный историком Юлием Гессеном не в пользу Перетца, хотя на самом деле он свидетельствует как раз о заботе последнего о своих несчастных единоверцах. Известно, что Шклов принадлежал тогда бывшему фавориту императрицы Екатерины II графу Семену Зоричу, разорявшему и притеснявшему местных евреев. Те долго сносили оскорбления и побои (доходило и до этого!) графа-самодура, и только в 1798 году, когда их соплеменник Абрам Перетц стал дружен с всесильным фаворитом царя Иваном Ку-

www.panorama-e.com

тайсовым, выступили с обвинениями против своего притеснителя. Трудно согласиться с Гессеном, что только “дела денежные сблизили Перетца с царским любимцем Кутайсовым”, что “Перетц пользовался знакомством с влиятельными сановниками лишь в видах собственной выгоды”, а о делах своего народа и не помышлял. По всей видимости, не Перетц, а Кутайсов, который “употреблял всякие уловки и интриги, чтобы приобрести Шклов у Зорича”, воспользовался жалобой на графа в своих корыстных целях. Абрам же, выступивший в роли штадлана (еврейского ходатая), желал любым путем облегчить участь своих соплеменников, а потому и прибегнул к помощи сановного мздоимца. Есть свидетельства, что Перетц размышлял о судьбах своего народа в исторической перспективе. Сохранились воспоминания литератора Федора Глинки о его беседах с сыном нашего героя, Григорием Перетцем, где тот поведал о сокровенных мыслях отца. “В одно утро, - рассказывает Глинка, он [Григорий Перетц] очень много напевал о необходимости общества к высвобождению евреев, рассеянных по России и даже Европе, и поселению их в Крыму или даже на Востоке в виде отдельного народа; он говорил, что, кажется, отец его...имел мысль о собрании евреев; но что для сего нужно собрание капиталистов и содействие ученых людей и проч. Тут распелся он о том, как евреев собирать, с какими триумфами их вести и проч. и проч. Мне помнится, что на все сие говорение я сказал: “Да видно, вы хотите придвинуть преставление света? Говорят, что в писании сказано (тогда я почти не знал еще писания), что когда жиды выйдут на свободу, то свет кончится”. Что ж, действительно, в Священную книгу Глинка не заглядывал! Зато искушённый в изучении Торы Абрам Перетц твердо знал радовавшие его сердце пророчества: “...возвратит Господь, Бог твой, изгнанников твоих, и смилуется над тобою, и снова соберёт тебя из всех народов… И приведёт тебя Господь, Бог твой, в землю, которой владели отцы твои, и станешь ты владеть ею...” (Дварим, 30: 3,5). Нелишне отметить, что мысль о создании еврейского государства была навеяна Абраму все тем же Иегошуа Цейтлиным. Последний ранее внушил ее Григорию Потемкину, который даже разработал проект: после победы в войне над турками собрать всех иудеев вместе и поселить на территории освобождённой Палестины. И это были не только слова – светлейший князь для воплощения в жизнь сего дерзкого плана начал формирование состоявшего из одних евреев Израилевского конного полка и даже выделил для его обучения специального офицера. И хотя проект этот остался нереализованным, он, по-видимому, продолжал будоражить просвещённые еврейские умы. Но в своем отношении к соплеменникам Перетц был избирателен: как истый “миснагед”, он резко отрицательно относился к хасидизму и его лидерам, считая, что те завоёвывали свой авторитет только благодаря невежеству и суеверию массы. Как зять талмудиста и ревнителя знаний Иегошуа Цейтлина и как светски образованный человек, он не мог не питать неприязни к религиозному движению, которое не придавало учёности первостепенного значения. Когда в 1802 году, уже при Александре I, для составления законодательства о евреях был создан Еврейский комитет, Абрам Перетц был одним из немногих евреев, приглашённых участвовать в его заседаниях. Вместе с ним в качестве еврейских экспертов в работе Комитета участвовали известный откупщик Нота Ноткин (1746-1804 гг.) и литератор Иехуда Лейб Невахович (1776-1831 гг.). Однако если Ноткин подавал проекты об улучшении положения единоверцев, а Невахович выступал в печати против распространения в русском обществе антиеврей-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама ских предрассудков, то роль Перетца как защитника прав евреев была не столь заметна. Как это ни странно, но о трудах Абрама на благо еврейства лучше всего рассказывают его враги. “Сперанский, - пишет сенатор Гаврило Державин, - совсем был предан жидам, чрез известного откупщика Перетца, которого он открытым образом считался приятелем и жил в его доме”. Да, именно Михаил Сперанский был в Комитете одним из деятельных сторонников гуманного отношения к евреям. По его мнению, иудеи нуждались не в наказаниях и ограничениях, а, напротив, в том, чтобы им давали больше прав и возможностей, дабы, получая образование и доступ к промышленности и торговле, они могли бы применять свои способности к пользе Отечества и отвыкать от паразитического и непроизводительного труда. “Как можно меньше запретов и как можно больше свободы!” – так сформулировал Сперанский политику империи по отношению к евреям. И Перетца по праву называли “еврейским помощником Сперанского”. Между тем, отношения их часто изображались и изображаются превратно. Так, совсем недавно протоиерей Лев Лебедев заявил: “Очень богатый еврей Перетц дал крупную взятку Сперанскому, и, приняв ее, сей государственный муж сообщил делу такой оборот”. Беспочвенность подобного утверждения показал еще в XIX веке весьма осведомлённый барон Модест Корф, который отметил: “Сперанский действительно состоял в близких отношениях к Перетцу..., но, несмотря на все наши старания, мы не могли найти ничего достоверного ни о происхождении этих отношений, ни об их значении...Всего вероятнее, что наш государственный человек поддерживал эту связь потому более, что в огромных финансовых знаниях Перетца он почерпал те практические сведения, которых и по воспитанию, и по кругу своей деятельности, не мог сам иметь. Впрочем, связь с Перетцем, славившимся своим коммерческим умом, ни для кого не могла быть зазорною”. Теперь мы можем объяснить факт, из которого Юлий Гессен вывел умозаключение о незначительном участии Перетца в деле эмансипации евреев. Ученый обратил внимание на два посвящения, предпосланные книге Неваховича “Кол Шават бат Иегуда” (“Вопль дщери иудейской”) (Шклов, 1804): одно было адресовано “защитнику своего народа” Ноткину, другое – “коммерции советнику” Перетцу. Отсюда следовал вывод, что Ноткин занимался исключительно делами еврейскими, тогда как Перетц сосредоточился на собственных финансах и торговле. Но ведь можно предположить и иное: наиболее яркой чертой личности Перетца был именно его финансовый гений, что и отразилось в тексте посвящения. И, понятно, это вовсе не исключало его добрую заботу о своем народе, иначе стоило ли вообще посвящать ему книгу? Подобно тому, как Иегошуа Цейтлин заслужил полное доверие Потемкина, так и Перетц, следуя примеру тестя, завязывает дружеские отношения с виднейшим реформатором начала XIX века Сперанским, который, как и “великолепный князь Тавриды”, также отличался симпатией к евреям. Те несколько лет, которые он провел в постоянном контакте со своим еврейским другом, генерировали не одну, а целый поток идей. В их числе и финансовая реформа 1810-1812 годов, кото-

рая, как считалось, во многом обязана своим успехом “наставлениям банкира Перетца” (он разработал основной ее план). Абрам близко сошёлся и с министром внутренних дел, графом Виктором Кочубеем и, по словам недоброхотов, благодаря его покровительству прибрал к рукам “важные отрасли государственных доходов”. В этой связи мемуарист Филипп Вигель, обличая корыстолюбие и низость Кочубея, ставил ему в вину позорные “еврейские связи”. Примечательно, однако, что товарищеские отношения сложились у Перетца и с Алексеем Куракиным, сменившим Кочубея на посту министра, который давал предприимчивому еврею самые лестные характеристики. Активность нашего коммерции советника и впрямь не знала границ: он поставлял провиант в балтийские порты и бессарабские войсковые магазины; доставлял материалы для постройки в Николаеве 74-пушечного корабля “Кульм”; организовал перевозку соли в Курскую, Орловскую и Воронежскую губернии; содержал откупа питейного сбора в Петербурге, Москве, Звенигороде, Туле и т. д. Однако, несмотря на ее всероссийский замах, Абрам постоянно испытывал известные трудности. Так, в 1805 году он терпит боль-

шие убытки на поставке соли и вынужден просить у государства денежную ссуду и продать свой дом Музыкальному обществу. Во время Отечественной войны 1812-1814 годов Перетц вложил все свое состояние в организацию продовольственного снабжения русской армии; однако казна задерживала платежи, и он вынужден был объявить себя банкротом. Имущество его было распродано за полтора миллиона рублей, хотя его претензии к казне, так и не рассмотренные, составляли четыре миллиона. А сам Перетц даже был лишён права производить коммерцию от своего имени. В 1813 году Перетц принимает лютеранство. Причиной этого драматического шага называют, прежде всего, его разочарование в вышедшем из-под пера Еврейского Комитета “Положение о евреях” (1804), где в результате возобладал не проект Сперанского, а все те же принудительные и ограничительные меры, за кои ратовали другие сановники. Это окончательно подорвало веру Перетца в реальность эмансипации российских евреев. Возможно, впрочем, что Абрам Израилевич крестился, чтобы вступить в брак по сильной любви с девицей-христианкой Каролиной де Ломбор (1790-1853 гг.)

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

B5

(его первая жена Сарра к тому времени умерла). Во всяком случае, женитьба на де Ломбор состоялась сразу же после его крещения (от этого брака он имел потом четырех сыновей и пять дочерей). Впрочем, как отмечает современный историк, “даже крещение Перетца не означало полного разрыва его связей с еврейством”. Как же воспринимали окружающие

обращение нашего героя в христианство? Вот что рассказывает в связи с этим литератор Николай Греч об отношениях нашего героя с неким Павлом Безаком: “...Богатый откупщик Перетц, жид, но человек добрый и истинно благородный, зная ум, способности и опытность Безака, предложил ему место помощника по конторе, с жалованием по 20 тысяч в год, и, сверх того, подарил ему каменный дом. Безак решился принять эту должность, поправил свое состояние и испортил всю карьеру званием жидовского приказчика. Подумаешь, как несправедливы суждения света! Что тут дурного и предосудительного? Но это не принято, и дело конченное”. Парадоксально, что “жидовским приказчиком” Безака стали аттестовать в 1815 году, то есть тогда, когда Перетц уже обрядился в христианские одежды и формально “жидом” уже не был. Как отметила исследователь Ольга Минкина, “Перетц, несмотря на свои усилия интеграции в российское общество, продолжал оставаться для него абсолютно “чужим”. Более того, на Перетца проецировались негативные стереотипы, связанные с евреями в целом”. А что сами евреи? Сохранилось такое заявление хасидов, не простивших Перетцу его враждебности к их религиозному движению: “А что касается доносчика Перетца, да будет проклято его имя, то его низость стала всем известна, когда он, к стыду и позору миснагидов, переменил религию”. Знаменательно также, что в большинстве дошедших до нас экземпляров уже упомянутой нами книги Неваховича посвящение Перетцу оказалось странным образом вырезано. Это, по-видимому, также косвенно свидетельствует об отношении евреев к его отступничеству. И только Иехошуа Цейтлин не порывал связь со своим бывшим зятем даже после его крещения и второй женитьбы. Он не только упомянул Абрама в своем завещании, но и признал за ним право приобретения своего имения “Устье”. Как видно, глубокая духовная связь между ними выдержала все испытания временем. О последних годах жизни Перетца известно мало. В письме, написанном на иврите в 1822 году своему свойственнику Соломону Цейтлину, Абрам

www.panorama-e.com

жаловался: “Мои дела в ужасном состоянии, и я ни на кого не могу положиться, кроме нашего Небесного отца, который дает пропитание каждому и всем нам. Надеюсь, что Он не оставит меня на посмеяние моим врагам”. И Небесный отец, похоже, смилостивился и на закате дней ниспослал Перетцу материальное преуспеяние. Согласно архивным материалам, опубликованным историком Дмитрием Фельдманом в книге “Страницы истории евреев России XVIII-XIX веков” (М., 2005 г.), в последние годы жизни дела предпринимателя резко пошли в гору. Здесь упомянут донос из Секретного архива агента Екатерины Хотяинцевой от 4 марта 1826 года, в коем утверждается, что небольшая группа коммерсантов (в их числе Абрам Перетц и Лев Невахович) за несколько последних лет нажили в Варшавском герцогстве 100 млн рублей! Впрочем, с Неваховичем они непрерывно поддерживали самые тесные отношения: известно, что в бытность в северной столице 26 мая 1826 года Невахович остановился в его доме. И последнее упоминание о нашем коммерсанте мы находим в завещании Неваховича 1830 года, где тот назначил Перетца своим душеприказчиком. Абрам Израилевич Перетц умер в Петербурге не ранее 1833 года. Расскажем о некоторых его потомках. Старший сын Григорий (1790-1855 гг.) (Гирш) – участник декабристского движения. Получил воспитание в цейтлинском имении - в “Устье”. С 1803 года жил у отца в Петербурге. В 1809 году поступил на государственную службу в чине титулярного советника, а в 1820 году был принят в тайную организацию, примыкавшую к Союзу благоденствия. По его предложению, паролём организации стало слово “херут” (на иврите - “свобода”). Несмотря на то, что Григорий в 1822 году отошёл от общества, после подавления восстания декабристов он был осуждён на пожизненную ссылку и лишь в конце 1840-х годов получил разрешение поселиться в Одессе. Другой сын Перетца, Александр (1812-1872 гг.), - горный инженер, сыграл видную роль в промышленном развитии Урала, был в 1861-1866 годах начальником Корпуса горных инженеров. Младший сын, Егор (1833-1899 гг.), стал статс-секретарем Государственного совета (с 1872 года), в 1878-1883 годах – государственным секретарем, затем членом Государственного совета. Представитель либеральной бюрократии и сторонник реформ, он в своих мемуарах (изданных уже в советское время) коснулся и дискуссий в Государственном совете по еврейскому вопросу. Известен и правнук Перетца Владимир Николаевич (1870-1935 гг.) - литературовед, академик Российской АН (с 1914 года), член Украинской АН (с 1919 года). Среди его многочисленных трудов имеются исследования о “жидовствующих” и о влиянии средневековой еврейской литературы на русскую. Ученицей и женой последнего являлась замечательный исследователь древнерусской литературы, доктор филологии Варвара Павловна Андрианова-Перетц (1888-1972 гг.). Ныне имя Абрама Перетца в исторической литературе упоминается редко и почти забыто. Но подлинное долголетие оно обрело в уже известном нам каламбуре “Где соль, тут и Перетц”, властно ворвавшемся в городской фольклор Петербурга. Сокращённый вариант эссе был напечатан в журнале “Лехаим”, № 4 (192), 2008.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B6 Бэла ГЕРШГОРИН

лют некоторую однотипность формы: семейные хроники, альбомы, архивы, трогательные и похожие рассказы перед камерой... Но колоритная история Джудит Гельфанд удержала, увлекла. Условно название ленты можно перевести как «Любовь и барахло» (Love and Stuff). Играют - все: сумасшедше преданные еврейские родители, она сама — начинающий режиссёр, сражающаяся в молодом возрасте с онкологическим заболеванием, лишившим возможности иметь собственных детей. Потом рак настигнет стареющую мать Джудит, которая превратится в зависимого ребёнка - зато успеет перед уходом дать дочери несколько точных не занудных наставлений: как хоронить, как скорбеть не нарушая традиции - и как все-таки самой стать матерью, разменяв тяжеловесный полтинник. Тяжеловесный — не метафора: для того, чтобы поднимать удоче-

Нью-Йорк

Еврейский Музей и Отдел кино Линкольн-центра проводят очередной фестиваль еврейского кино в Нью-Йорке. Проводят в русле конкретной реальности: теперь все мы — зрители взаперти, экраны домашних компьютеров превратились в единый виртуальный кинозал. Ничего, он не выдаст. Афиша заметно скромнее, чем в предыдущие годы: художественных кинолент — всего семнадцать, короткометражных — семь. Но нам хватит.

Н

а открытие выбран грустный и трогательный фильм «А вот и мы...» (Here We Are) израильского режиссера Нира Бергмана. Кино Израиля магнетизирует меня неизменно, рационального объяснения - как растолковать душу? - просто нет. Но вот новое подтверждение, что многолетняя тяга - неспроста. Седой, вечно нечёсаный Арон (Шай Авиви) — разведённый отец, живущий со взрослым сыном-аутистом (Ноам Имбер). Мама Тамара предпочла сбежать из ада. Она еженедельно навещает этих двоих, тщательно изолированных от мира и просящих только об одном: не трогать, не докучать — ну, пожалуйста... У долговязого Ури на лице – вечный страх чего-то незнакомого, сменяющийся блаженной улыбкой, когда мир вокруг являет привычное: макаронные звёздочки на обед, три рыбки с человеческими именами – вместо братиков, никогда не рождённых. Перед сном папа, по обряду, тушит верхний свет, сын – освещение аквариума: аутистам очень важно, чтобы все шло как единожды заведено. У Арона почти нет мимики – застывшая маска молчаливого ожесточения пополам с покорностью: ну, по судьбе вышло так… Приходящая мама, гораздо более живая и говорливая, усиленно хлопочет об определении сына в соответствующее заведение: надо-надо, уже есть решение суда. Однако мысль о разлуке леденит ужасом - и двое ударяются в бега по Святой земле, которые, согласно плану, должны завершиться рывком за океан… Арон — успешный когда-то художник при неплохой зарплате, но натура пылкая, вольнолюбивая: есть у человека привычка разрешать сложности резко и сразу, радикально захлопывая двери — за что его нещадно отчитывает бывшая жена. Однако от проблем сына убежала именно она, все говорящая правильно — растить и защищать остался отец. Между прочим, у него, молчуна, есть славная подруга, с которой в прошлом явно было что-то и могло бы продолжиться — но нет и нет, сложности могут повредить больному великовозрастному ребёнку. Женщина оставлена в горестном недоумении... Большой запас претензий к Арону имеется и у его благополучного брата, случайно встреченного во время странствия-побега. Евреи верны себе: любить друг друга до безумия — и вынимать душу по полной программе. Очень типично. Вот Тамара, оставившая больного сына — это скорее Агарь, кинувшая Ишмаэля посреди пустыни: еврейским мамам такое мало свойственно. Впрочем, случается всякое... Еще одна не вполне типичная родительница — на этот раз знаменитая: детского психотерапевта Элис Миллер Европа знала как пламенного борца за

Это мы, господи…

Here We Are права детей, за их защиту от жестокости и распутства взрослых. А еще она написала книгу, ставшую бестселлером - «Драма одарённого ребёнка». Эффектная, подтянутая, стильная, дама замечательно смотрелась на телеэкране, с которого нередко и прочувствованно обращалась к аудитории. Фильм швейцарского режиссера Даниэля Ховальда «Кто боится Элис Миллер?» (Who Is Afraid of Alice Miller?») ничего из устоявшегося мифа не подтверждает, но и не развенчивает. Когда в 2010-м году ледилегенды не стало, ее сын Мартин пустился в длинное путешествие по Европе с милой старой женщиной — другом семьи. В свое время та забирала дитя у сверхзанятых родителей и воспитывала его. Теперь Мартин — тяжелый, грузный, явно нездоровый - рассказывает шокирующую историю: покойный папа, тоже видный психотерапевт, был изувером, а мама, гордость человечества, годы подряд усиленно не замечала, как супруг ежедневно (!) избивает его, их единственного ребёнка. И вот добрейшая старуха и одышливый толстяк с манией одержимых разъезжают по архивам: любимое еврейское занятие — отыскивать корни. Но ради праздного любопытства подобным заниматься не станешь, тут рубец старых обид не заживает — Мартину хочется доискаться до первопричин. Выясняется многое: мама Элис подростком сбежала из польского гетто и пряталась, выдавая себя за нееврейку. По некоторым косвенным данным, будущий супруг сыграл в ее судьбе зловещую роль — но убедительного подтверждения не найти... Как же все-таки заключить с собой мир травмированному взрослому — сыну безусловно травмированной умершей? Кто ответит… Документальные фильмы, подобные этому, снимаются заведомо не для широких масс - и массы вряд ли прием-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

рённую девчушку (подарок бога!), для того, чтобы бегать за ней краем моря легко, подобно птице, староватенькой Джудит придется пройти резекцию желудка — похудеть самой не вышло... Это — жизнь, полная подшучивания над собой, слез о себе и родных — а также необходимость разбирать бесчисленные коробки с накопленным добром: от родителей осталось, у самой накопилось, дочурке накупила лишнего… Зачем все эти бебехи и чочкес? Чтобы всякий раз, как берёшь в руки (тёмные очки ли, мраморного слоника…), обогревал лучик памяти. Потом нужно отдать — непременно: завалы жилья — завалы в сердце, не стоит. А растущая девочка научится делиться дорогим и не быть жадной. В программе несколько лент о войне — для развлечения явно неподходящих: «Перекрёсток» Джоанны Хельгелэнд — история четверых еврейских детишек, бежавших от на-

www.panorama-e.com

цистов страшной норвежской зимой 1942-го года; «Зимнее путешествие» Андриса Остергарда и Эстебер Ракс — о музыкантах-евреях, сподобившихся коротенькое выигранное у судьбы время поиграть в оркестре Третьего рейха; «Красный оркестр» Карла-Людвига Реттингера — о сети сопротивления нацизму в Германии. Элемент комедии содержит весьма неплохой фильм «Плакатист» (The Sign Painter) латышского режиссера Вестура Кайриша — о судьбе провинциального художника, парнишки-деревенщины, который усиленно старался не быть ни на чьей стороне, когда власть в Латвии стремительно менялась: русская оккупация, немецкая… А он, немногословный и совершенно гениальный живописец, вынужден был переписывать уличные и кабинетные вывески — и, мечтая о Лондоне-Париже, еще и разрываться между двумя женщинами: одна — железобетонная партийная еврейка Зиселе, безнадёжно любимая, другая — Найга, белокурая, своя, полюбить которую надо себя еще заставить — кому только это надо... И снова документальная строгость: фильм с длинным названием «Общее наследие: афро-американскоеврейский Союз борьбы за гражданские права» (Shared Legacies: The African American-Jewish Civil Rights Alliance) поставлен доктором психологии Шари Роджерс. Она убеждена, что у евреев и черных много исторического общего, и сожалеет о том, что узы дружбы между двумя общинами сегодня некрепки. Остается вздохнуть... Есть у соплеменников эта неискоренимая черта — менять весь мир даже после очередного похмелья в чужом пиру, продолжая делать это с упорством, достойным лучшего применения. «Лучшее» четко обозначено в Торе: евреи прежде всего должны своим близким. А собратья, боящиеся показаться чрезмерно зацикленными на себе, страшно скорбят о якобы существующем белом расизме - и не очень-то часто вспоминают недавние еврейские погромы в Калифорнии, и никому не пришло в голову снять фильм, к примеру, о нападении на раввина в его собственном доме в нью-йоркском пригороде Монси (декабрь 2019-го…). Еще политкорректные евреи безумно переживают за геев и лесбиянок — традиционные иудейские ценности полежат на полке... Кому интересен фильм Давида Безмозгиса «Миньян», могут узнать о дружбе брайтонского парня с однополой парой и ценнейшем открытии им собственной гомосексуальности (я, с вашего позволения, воздержалась от просмотра...) Проходят года и века — феномен еврейского опыта продолжает существовать, еврейский вопрос остается вечным и неразрешимым, как неразрешима проблема антисемитизма («Потому что иррациональная!» - говорил мой русский друг Сережа, человек строгого математического мышления и неразменной совести). Плата за идею богоизбранности высока: исторический груз тяжёл — настоящее не легче. Нынешний фестиваль продемонстрировал, с моей точки зрения, некоторую стеснительность дорогих соплеменников: они словно побаиваются говорить о себе, сегодняшних, в полный голос. Давление карантина — или страх иной? Ну, надо помолиться за то, чтобы все стало хорошо — и в кино тоже…

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

panorama media group

B7

15-летняя практика в лос-анджелесе

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

ПСИХИАТР

CIVIL SURGEON

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B8

Советы адвоката Я – Алла Тенина, финансовый адвокат. Специализируюсь на представлении ваших интересов при аудите IRS, FTB и CDFTA, составлении завещаний, трастов, регистрации корпораций и оформлении банкротства. Предлагаю Вашему вниманию важную, с моей точки зрения, тему: Второй раунд РРР займов для бизнеса После долгого обсуждения Конгресс США подтвердил второй пакет “коронапомощи” на 900 миллиардов долларов в рамках Consolidated Appropriations Act, 2021. Из них 284 миллиарда долларов будут выданы под второй раунд Paycheck Protection Program (PPP). Новый пакет помощи включает в себя: • Дополнительные средства для новых займов РРР • Возможность получить второй заем РРР для малых бизнесов, которые столкнулись со значительным снижением выручки (не менее, чем на 25%) в любом квартале 2020 года, по сравнению с тем же кварталом 2019 года. Есть определенные ограничения - на второй заем могут претендовать бизнесы, где не более 300 сотрудников и уже использовали всю сумму с первого займа • Займы для non-profit organizations • 15 миллиардов долларов для концертных площадок, независимых кинотеатров и культурных организаций • 20 миллиардов долларов на Economic Injury Disaster Loan Program

Максимальная сумма займа для второго раунда займа будет ограничена 2 миллионами долларов, если заем берётся во второй раз. Для тех, кто пользуется программой впервые максимальная сумма останется 10 миллионов долларов. Заёмщики теперь сами смогут выбирать срок использования займа - как минимум 8 недель, и не более 24 недель.

На что можно потратить РРР заем. Если во время первого раунда “коронапомощи” займы PPP можно было тратить в основном на зарплаты и аренду помещения, то для второго раунда направление денег было расширено. Это относится и к тем, кто еще тратит деньги с первого займа, за исключением, если прощение долга уже было оформлено, и к тем, кто только берет PPP. Остаются такие категории, как зарплаты, аренда, оплата интереса по ипотеке и коммунальных счетов; Оплаты за технические программы или облачные сервисы, помогающие бизнесу оперировать; Расходы, связанные с порчей недвижимости, возникшие из-за погромов или вандализма, которые происходили в 2020 году и не были покрыты страховыми выплатами; Расходы на оплату поставок товара, которые необходимы для ведения бизнеса; Расходы на безопасный труд сотрудников. Все необходимые процедуры, рекомендованные CDC, HHS, OSHA в период с 1 марта 2020 до даты окончания ЧС в стране. Включает в себя организацию дезинфицирующей уборки, социальное дистанцирование, маски, санитайзеры, вентиляция, окна drive thru и т.д. Впервые на займ РРР могут подавать и

некоммерческие организации (бизнес-лиги, торговые палаты, палаты по недвижимости, торговые советы и профессиональные футбольные лиги, которые не организованы для получения прибыли, и никакая часть чистой прибыли которых не используется в пользу любого частного акционера или физического лица. РРР - налоги и forgiveness. PPP займы не будут считаться как доход, с которого необходимо заплатить налоги. Все расходы, которые подходят под прощение (forgiveness), будут tax-deductible. Это касается не только займов, которые будут браться в 2021 году, но и предыдущих РРР. Если вы получали EIDL Advance (от 1,000 долларов and 10,000 долларов), то теперь эта сумма не уменьшит общую сумму прощения на РРР. Если ваш аванс EIDL был вычтен из суммы прощения на РРР, то скоро можно будет внести поправки в свои заявления. Дальнейшие инструкции будут выпущены. Заявки на прощение для займов меньше 150,000 долларов будут упрощены до сертификации в 1 страницу, где будут указаны количество сотрудников, которых планируется оставить благодаря займу, примерная сумма затрат на зарплаты и общая сумма займа. Нужно учитывать, что несмотря на упрощённую систему, все правила должны применяться, а документация по работникам храниться в течение 6 лет с дня подачи на займ РРР.

PPP займы и банкротство. В большинстве своем заёмщики, находящиеся в процессе банкротства, будут иметь право подавать заявки на займы РРР. Эти новые займы будут рассматриваться в деле о банкротстве заёмщика как административные претензии и, если они не будут прощены, должны быть выплачены полностью в любых случаях, предусмотренных Главой 13 и 11, и не подлежат уменьшению. Как заполнить документы на “прощение” долга.

1. Необходимо связаться с кредитором на займ РРР. Он предоставит для заполнения одну из форм SBA Form 3508, SBA Form 3508EZ, SBA Form 3508S, или эквивалент. 2. Подготовьте документацию по всем категориям, на которые планируете запрашивать прощение.

• Выписки по банковскому счету или отчёты стороннего поставщика услуг по расчёту заработной платы, подтверждающие выплату заработной платы сотрудникам. • Налоговые формы (или эквивалентные отчёты сторонних поставщиков услуг по начислению заработной платы) за периоды, которые совпадают с периодом использования займа РРР • Налоговые декларации по заработной плате, которые будут отправлены в IRS (обычно это формы 940 и 941). • Ежеквартальная отчётность штата по заработной плате отдельных сотрудников и налоговые декларации по страхованию от безработицы, представленные или подлежащие представлению в штате. • Квитанции об оплате, аннулированные чеки или выписки со счетов, подтверждающие сумму любых взносов работодателя в медицинское страхование и пенсионные планы сотрудников, которые заёмщик включил в сумму прощения. • Выплата процентов по ипотеке для бизнеса: копия графика погашения кредита и квитанции, подтверждающие платежи, или выписки со счета кредитора. • Аренда предприятия или платежи по аренде: копия текущего договора аренды и квитанции или аннулированные чеки, подтверждающие платежи. • Платежи за коммунальные услуги: копии счетов и квитанций, аннулированные чеки или выписки со счета. Это основной список документов, которые необходимо будет предоставить своему кредитору. На сайте www.sba. gov/ppp доступен полный список требований, инструкций и форм.

После подготовки и сбора всех документов, их необходимо будет отправить кредитору вместе с заполненной формой о прощении долга. Желательно “держать руку на пульсе” и не прекращать общение до финального результата. Вполне возможно, что понадобится дополнительная документация или доказательства. По закону вы должны хранить все документы по РРР займу в течение 6 лет после даты прощения или полного погашения долга.

Tenina Law, Inc.

15250 Ventura Blvd. Suite 601 Sherman Oaks, CA 91403

info@teninalaw.com 213-596-0265

Кстати Итак, две недели назад стартовал второй раунд государственной программы Paycheck Protection Program (PPP), направленной на помощь мелким предпринимателям. Новый пакет мер был принят в связи с усугублением ситуации с коронавирусом в Соединённых Штатах, который сильно замедляет восстановление экономики. Льготные или безвозмездные ссуды теперь должны выделяться более адресно малому бизнесу, чей доход брутто (revenue) от всех возможных источников (продажи, дивиденды, процентные и рентные поступления, роялти) сократился на 25% и более. Участие во втором раунде РРР допускается без обязательной подачи заявления о прощении долга, образовавшегося по первому раунду программы. Однако до заявки на вторую субсидию предприниматель должен показать, что уже потратил все средства от первого раунда или взял на себя по контрактам обязательства, предполагающие их расходование. Государство надеется на сей раз не допустить повтора ситуации типа той, когда трансферт в размере 10 млн долларов был неожиданно дарован сети гамбургерных закусочных Shake Shack; субвенцию сеть возвратила после того, как ошибка была вскрыта, но у находящихся в бедственном положении несетевых ресторанчиков осадок, что называется, остался неприятный. Как известно, Белый дом предложил принять пакет стимулирующих экономику мер на 1,9 трлн долларов. Согласно плану стимулирования экономики, 415 млрд долларов направят на борьбу с пандемией и вакцинацию, 1 трлн долларов — на прямую помощь домохозяйствам, 440 млрд долларов — на поддержку малого бизнеса и организаций, наиболее пострадавших от пандемии. Американцам предлагается выплатить по 2 тысячи долларов. Джо Байден встретился с группой сенаторов из Республиканской партии, которые предложили урезать пакет помощи в связи с коронавирусом с 1,9 трлн долларов до 618 млрд долларов. Встреча продолжалась больше двух часов. Пресс-секретарь Байдена назвала разговор конструктивным, однако президент отказался от идеи республиканцев.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

panorama media group

B9

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B10 Список номинантов расширяется Бывший старший советник президента США Джаред Кушнер и его заместитель Ави Берковиц номинированы на Нобелевскую премию мира за их роль в переговорах и подписании соглашений по нормализации отношений между Израилем и четырьмя арабскими странами. О соглашениях между Израилем и арабскими государствами было объявлено в течение четырёх месяцев, с середины августа до середины декабря, и они стали самым значительным дипломатическим прорывом на Ближнем Востоке за 25 лет, поскольку регион готовится к затяжной конфронтации с Ираном. Бывших кураторов ближневосточного

направления в Белом доме на Нобелевскую премию мира выдвинул Алан Дершовиц, который имел право сделать это в качестве почётного профессора Гарвардской школы права. Алан Дершовиц защищал Дональда Трампа на его первом процессе по делу об импичменте в прошлом году и заявил в комментарии от 20 января в The Wall Street Journal, что Сенат США должен отклонить статью об импичменте Трампу в связи со штурмом Капитолия 6 января в Вашингтоне, поскольку он больше не является президентом. Джаред Кушнер, зять Трампа, и Ави Берковиц, который был спецпосланником экс-президента на Ближнем Востоке, являлись ключевыми фигурами в переговорах между Израилем и Объединёнными Арабскими Эмиратами, Бахрейном, Суданом и Марокко. Напомним, что Израиль, Бахрейн и ОАЭ подписали 15 сентября 2020 года соглашения о нормализации отношений. Церемония прошла в Белом доме в присутствии президента США Дональда Трампа. Перед подписанием документов, названных «Соглашениями Авраама», Трамп заявил, что достигнутые договорённости положат конец «десятилетиям разделения и конфликта» в регионе и станут «рассветом для нового Ближнего Востока». Израиль, ОАЭ и Бахрейн, согласно договорённостям, готовы присоединиться к Соединённым Штатам для разработки и реализации «стратегической повестки дня для Ближнего Востока» с целью расширения дипломатического, торгового и другого сотрудничества. Эмираты и Бахрейн стали тогда третьей и четвёртой странами арабского мира, которые установили дипломатические отношения с Израилем после Египта (в 1979 году) и Иордании (1994 г.). Ранее сообщалось, что движение Black Lives Matter также выдвинули на Нобелевскую премию мира. С инициативой выступил депутат норвежского парламента от Социалистической левой партии Петтер Эйде. Он назвал BLM важной частью «общемировой борьбы против расовой дискриминации». BLM, по мнению Эйде, послужило сигналом для других стран за пределами США бороться с расизмом в своем обществе. Согласно действующему положению, кандидатов на Нобелевскую премию мира могут выдвигать депутаты парла-

ментов и члены правительств разных стран мира, ректоры и профессора университетов, предыдущие обладатели премии, а также бывшие и действующие

члены и советники Нобелевского комитета. По всей территории США и Европы демонстрации BLM превратились в бросание бутылок, поджоги, снос памятников и нападения на полицию в годы, прошедшие с момента ее основания в 2013 году. Совсем недавно в Нью-Йорке сотни демонстрантов BLM дрались с полицейскими в парке Сити-Холл в День Мартина Лютера Кинга. Одиннадцать полицейских получили незначительные травмы, в том числе капитан, которого ударили бутылкой по голове. «Исследования показали, что большинство демонстраций, организованных Black Lives Matter, были мирными, — заявил Эйде. — Конечно, были инциденты, но большинство из них были вызваны действиями либо полиции, либо контрпротестантов». Тем временем бывший президент США Дональд Трамп был выдвинут во второй раз другим норвежским политиком. Кристиан Тибринг-Джедде, крайне правый член парламента, упомянул о роли Трампа в нормализации отношений между Объединёнными Арабскими Эмиратами и Израилем. Заявки принимаются до 1 февраля. Затем оргкомитет премии мира назовёт короткий список претендентов на награду. Передадут материалы В Вашингтоне заявили, что президент США Джо Байден намерен способствовать разоблачению украинских бизнесменов, которые занимались махинациями через американскую банковскую систему. Такое заявление сделал 31 января бывший директор по делам Европы и Евразии в Совете национальной безопасности США Дэниел Фрид. «В администрации Джо Байдена уже длительное время говорят о том, чтобы заблокировать потоки оборота коррупционных средств. Средств нечистых на руку бизнесменов, на территории какой бы страны они ни находились. Поэтому следует ожидать сдвигов в этом направлении. Следует проследить источники махинаций, как и каким образом они проходили через банковскую систему США. Мы передадим данные наших расследований представителям Украины для того, чтобы дальнейшая работа

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

проходила у вас», — сказал он. По словам Фрида, он рассчитывает на то, что «Байден повлияет на руководство Украины таким образом, чтобы эти расследования были проведены добросовестно». Экс-член Совета нацбезопасности США подчеркнул, что антикоррупционные органы Украины в состоянии «с высокой вероятностью установить личности главных коррупционеров и источники незаконного обогащения». Вероятнее всего, речь идет о бывших владельцах украинского «ПриватБанка» Игоре Коломойском и Геннадии Боголюбове, против которых в США в декабре было выдвинуто уже третье обвинение в отмывании денег. В связи с этим американский Минюст намерен конфисковать принадлежащую им недвижимость, общая стоимость которой оценивается в 60 млн долларов. Без маски – штраф Вацлава Клауса, бывшего президента Чехии, оштрафовали на десять тысяч крон – чуть больше 466 долларов – за появление без маски во время возложения цветов в честь Дня образования республики. Затем Клаус произнёс речь – рядом с ним в этот момент находились люди. Ранее экс-президент получил штраф за то, что вышел без маски на митинг в ноябре. Во время демонстрации в Праге на Староместской площади в январе политик также произносил речь без маски. Клаус не согласен со штрафами и считает, что его права ущемляют. «Я воспринимаю это как очевидное неравенство», – говорит он. Вацлав Клаус — второй президент Чехии (срок полномочий – март 2003 – март 2013), один из наиболее влиятельных чешских политиков. И вертится рулетка… Как известно, рулетка представляет собой азартную игру, основанную на вращении колеса, разделённого на секторы. Собственно в переводе с французского слово «рулетка» и обозначает «небольшое колёсико». Ведущий игры (он называется крупье) раскручивает рулетку и запускает в сторону, противоположную от направления ее вращения, шарик. Запуск производится с номера, на который шарик попал при предыдущем туре игры. Шарик должен минимум три раза описать круг по рулетке и попасть в одну из ячеек. Всего ячеек 37. Они пронумерованы (от 1 до 36), но расположены по кругу не по порядку, а вразброс. Закономерность прослеживается только в их окрасе. Ячейка № 1 имеет красный цвет, следующая за ней – черный, последующая – опять красный и так далее, чередуясь. Только одна ячейка выпадает из общей картины, это «зеро». Она окрашена в зеленый цвет и обозначена цифрой «0». В американских казино на колесе рулетки есть еще одна зелёная ячейка «зеро» – «00». Поле рулетки европейских казино разбито на три сектора. Это позволяет быстро делать простые ставки. В американских казино тоже существуют свои специфические правила. Например, там можно сделать ставку на специальную комбинацию пяти чисел, включающих

www.panorama-e.com

следующие ячейки: 0, 00, 1, 2, 3. В народе рулетка получила негативное прозвище «чёртово колесо». Этим названием она обязана двум факторам: первый – сумма номеров всех ячеек рулетки равна числу Сатаны (Зверя) – 666. Вторым фактором является то, что рулетка с дьявольской силой выманивает деньги из карманов игроков. Считается, что первую в истории рулетку изобрел Блез Паскаль. Это произошло в XVII веке. Вообще-то стоит сказать, что Паскаль не занимался созданием именно азартной игры. Он проводил исследования, направленные на разработку вечного двигателя, а рулетка получилась как побочный продукт. Также прообразами рулетки были игры типа «Поли-поли», «Туз червей», «Райнер», «Хока», «Бириби», в которые играли в Великобритании и Италии. Существует версия, что название этой азартной игры произошло от настольной игры с таким же названием, в которую играли французы. История рулетки в привычном для нас виде началась в 1796 году в Париже. В самом начале французы закрашивали сектора «0» и «00» в красный и черный цвета, соответственно. Однако, чтобы не путаться, в XIX веке было принято решение об использовании зелёного цвета для полей «зеро». С середины XIX века французы Луис и Француа Блан впервые установили в Германии рулетку только с одним полем «зеро». Так, рулетка покоряла Европу, а вот в Америке все было немного иначе. Сначала в Штатах существовали колеса с 28 пронумерованными полями, 2 сектора «зеро» (0 и 00), а также поле «Американский орёл». Последнее поле появилось как дань символизму, так как орёл — это символ американской свободы. Однако такая рулетка не пришлась по вкусу игрокам, и вскоре орёл «слетел» с рулетки. Это было вызвано тем, что шарик очень редко попадал на данное поле, и игроки не спешили ри-

сковать. Фактически данное поле просто было убрано, так как практически не использовалось. Такая же участь постигла и поле зеро — «00». К концу XIX века рулетка плотно захватила казино и другие развлекательные заведения Америки и Европы. Она стала визитной карточкой такого рода заведений. Существенный вклад в развитие этой игры внесли вышеупомянутые братья Блан. В связи с тем, что в 1860 году в Германии азартные игры попали под запрет, братья перебираются в Монако и оседают в районе МонтеКарло, где со временем открывают крупнейший в Европе центр азартных игр. Данное заведение было высшего уровня и ориентировалось на представителей элиты европейских стран. Как и в американских казино, основой этого заведения стала рулетка. Использовалось так называемое европейское «колесо» с одним сектором «зеро». Именно там рулетка вошла в историю как «королева» азартных игр. Американская рулетка получила распространение сначала в Новом Орлеане, а после и на западе континента. Здесь впервые было замечено шулерство со стороны крупье, которое стало широко практиковаться. Для того, чтобы этого избежать, американцы стали устанавливать колесо рулетки на столы. Это позволило снизить уровень обмана, а также привело к упрощению процесса ставок. Так произошло выделение американской рулетки, которая впоследствии получила наибольшее распространение в мире.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B12 Последний год главной темой обсуждений как в правительственных кругах, так и на семейном уровне, является пандемия коронавируса. Множество теорий, мифов и реальных фактов переплелись изза болезни, поразившей миллионы людей в разных странах мира.

Е

сть те, кто с уверенностью говорит об искусственном происхождении ковида, утверждают даже причастность не только секретных ведомств, но даже и инопланетян к коронавирусу. Примечательно, но вскоре после того, как в мире стали фиксировать вспышки коронавируса, в социальных сетях и интернет-СМИ начали распространять теории о якобы причастности Билла Гейтса к пандемии. Отдельные порталы и пользователи сети заявляли, что основатель Microsoft якобы «чипирует» население Земли с помощью вакцинации «для глобальной слежки». Миллиардер не реагировал на подобные слухи, называя их слишком глупыми. Однако он все же решился дать интервью немецкому изданию Suddeutsche Zeitung и прокомментировал подобные «вбросы». По словам Гейтса, он не имеет никакого отношения к пандемии коронавируса. Более того, он заметил, что распространение недостоверных слухов о вакцинации против COVID-19 способно лишь продлить эпидемию. «Люди ищут простых решений. Они задаются вопросом, не стоит ли ктото за пандемией», – объяснил основатель Microsoft. Сегодня весь мир объединён серьёзной проблемой – пандемией коронавируса. Однако ранее Билл Гейтс заявил, что она не станет

последней. «Эта пандемия ужасна, но следующая пандемия может оказаться в десятки раз хуже», – считает он. При этом были и другие крайности, как например, высказывания Александра Лукашенко. Пандемия коронавируса является наказанием за то, что человечество по-хамски относится к природе. Об этом заявил белорусский лидер Лукашенко во время общения с трудовым коллективом предприятия «Горизонт» в Минске. Как связа-

ны между собой коронавирус и хамское отношение людей к природе, Лукашенко не объяснил… Начавшаяся год назад пандемия ковида, первоначально зафиксированного в Китае, породила волну синофобии (ненависти ко всему китайскому) в мире. Проживающих за рубежом китайцев (их по всему миру насчитывается свыше 40 млн) стали в лицо называть разносчиками вируса, а сам COVID-19 именовать китайским. Но главной проблемой для

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

new location

Ve ry

fr

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

on!

New Locati

своего дома в течение последней недели, 22% делали это большую часть времени, 16% надевали маски иногда, и 6% не делали этого. 31% опрошенных уверены, что худшее в связи с пандемией еще впереди, 33% считают, что худший этап пандемии происходит сейчас, 16% — что худшее позади, а 20% затрудняются с ответом. 47% респондентов собираются вакцинироваться, 27% опрошенных не

пределы КНР, но китайцы за рубежом, а вместе с ними и другие азиаты, резко превратившиеся «в китайцев с коронавирусом», уже вовсю столкнулись со всплеском дискриминации. Немалое число магазинов развесили на входе таблички «Китайцам вход воспрещён», а в газетах замелькали заголовки вроде «Жёлтая опасность» или «Китайские дети остаются дома». Подобные настроения захлестнули не только западные страны, в которых жителей Поднебесной недолюбливали и до эпидемии. В Сингапуре и Малайзии — еще до того, как мир стал закрывать границы на замок, — сотни тысяч человек обратились к властям с онлайн-петициями, призывающими к полному запрету на въезд китайских граждан. В Японии некоторые стали называть их биотеррористами, а в Индонезии, где проживает несколько миллионов выходцев из КНР, в ход была пущена теория заговора, что они якобы намеренно заражают местных жителей, особенно мусульман. Согласно данным октябрьского опроса Pew Research Centre, за последний год негативное отношение к КНР выросло до максимума во всех 14 опрошенных центром государствах. Обнародованы результаты совместного исследования общественного мнения, проведенного изданием The Economist и сайтом YouGov, в отношении влияния эпидемии COVID-19 на американцев. 12% опрошенных потеряли работу в связи с сокращениями, связанными с коронавирусом, у 20% работу потерял кто-то из членов семьи, у 22% — близкий друг, и только 51% не коснулись сокращения рабочих мест. У 7% респондентов был обнаружен коронавирус, у 34% он был обнаружен у члена семьи, у 36% — у близкого друга, и 33% не сталкивались с позитивными результатами тестов. У 11% опрошенных от осложнений, связанных с коронавирусом, умер член семьи, у 21% — близкий друг, и 67% не были затронуты смертями, связанными с коронавирусом. Согласно полученным данным, 22% участников опроса очень волнуются в связи с COVID-19, 40% волнуются в некоторой степени, 21% не слишком волнуются и 16% совершенно не волнуются в этой связи. 56% опрошенных американцев всегда надевали маски за пределами

собираются этого делать, 22% затрудняются с ответом, а 4% — уже вакцинировались. При этом 34% ожидают, что в Соединённых Штатах хватит доз для вакцинации всех нуждающихся в ней, 38% ожидают, что доз не хватит, а 29% не уверены в ответе. 29% принявших участие в опросе общественного мнения очень озабочены безопасностью коронавирусных вакцин, проходящих процесс испытаний в ускоренном порядке, 33% обеспокоены в некоторой степени, 19% это не очень беспокоит, 11% совершенно не волнуются по этому поводу, а 8% затрудняются с ответом. В разнообразные теории, связанные с коронaвирусными вакцинами, верит меньшинство американцев, но все же 6% из них определенно верит в то, что вакцины вызывают аутизм, и еще 20% думают, что это вполне вероятно. Что касается прочих теорий, то 3% определенно и 20% вероятно уверены в том, что вакцина от СOVID-19 может вызвать бесплодие, 7% определенно и 29% вероятно уверены, что американское правительство намеренно замедляет вакцинирование, 5% определенно и 17% вероятно уверены, что правительство США использует вакцину от COVID-19 для микрочипирования населения, и 4% определенно и 20% вероятно считают, что коронавирусная вакцина может изменить ДНК реципиента. Большинство опрошенных считают, что фармацевтические компании наживаются на сложившейся в мире ситуации. В период пандемии фармацевтические компании правят бал. Европейские государства убеждаются в этом на собственном горьком опыте, став жертвами манипуляций Pfizer и BioNTech, которые нашли способ на 20% урезать поставки флаконов вакцины европейским государствам под тем предлогом, что из них можно извлечь шестую дозу. Этот шаг существенно повысит прибыли компаний и, как утверждается, не должен навредить государствам. По факту же он может лишь еще больше осложнить вакцинацию. На европейском континенте свои проблемы с вакцинацией – вакцинация от коронавируса в Европе оказалась под угрозой срыва. Теперь в ЕС нарастает медицинский, экономический и политический кризис из-за сохраняющейся неспособности континента вакцинировать свое население. Однако причины нынешнего хаоса в ЕС гораздо сложнее. Без дополнительных поставок вакцин ЕС не сможет быстро восстановить свою экономику, по крайней мере, без губительных последствий в виде огромного числа жертв пандемии. Быстро решить проблему не удастся и в ближайшие недели, поскольку невозможно каким-то чудесным образом в один миг создать производственные комплексы по производству вакцин. Если Европа хочет получить большее количество доз эффективных вакцин производства компаний «Пфайзер-БиоНтек», «Модерна» (Moderna) и «АстраЗенека», ей надо было рискнуть и заказать их летом и осенью 2020 года, а не сейчас.

Такое неоднозначное отношение

RONCO DRUG PHarMacy

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

Пекина оказалось то, что в год пандемии антикитайские настроения в ряде стран быстро перешли с бытового уровня на политический. При этом, если вначале многие корили Пекин за непрозрачность относительно обстоятельств эпидемии, то затем благодатной почвой для раздувания синофобии стали вообще все действия Китая, c COVID никак не связанные. К началу февраля 2020 года коронавирус еще не успел особо выйти за

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Новости

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS

медицины Обратите внимание на одышку Одышка – одно из распространённых последствий коронавируса. Может ли чистый кислород помочь в этой ситуации?

Л

юди, которые перенесли COVID-19, могут еще долгое время страдать от его последствий – так называемого постковидного синдрома. В частности, у них могут долго не восстанавливаться лёгкие, из-за чего возникает одышка и сложности с дыханием даже при незначительных физических нагрузках. Многие пытаются решить эти проблемы, приобретая ингаляторы или баллоны с кислородом для домашнего использования, но это ошибочное решение. Критерием назначения ингалятора кислорода, а тем более баллончика с ним, является низкий показатель сатурации, то есть низкое насыщение крови кислородом. Да, это можно использовать в экстренном случае, чтобы добраться до лечебного учреждения, но это именно экстренный метод. Вдыхание чистого кислорода из баллона для борьбы с одышкой нанесёт больше вреда организму, чем пользы. «Надо быть осторожным с этим. Чистый кислород, грубо говоря, сжигает лёгкие, поскольку это мощный окислитель, он коагулирует лёгкие. Это временный экстренный метод, но не для постоянного использования», – поясняют ведущие пульмонологи. Для людей, которым чистый кислород все-таки необходим дома для компенсации постковидного синдрома или симптомов самого COVID-19, тоже есть решение проблемы.

Британский штамм весьма опасен

и вкус конфеты. Выполнять это задание требуется в ежедневном режиме на протяжении 90 дней. Результаты проверок фиксирует мобильное приложение. Если вдруг показатели не будут совпадать или сила воспринимаемого вкуса/ запаха упадёт, приложение известит о необходимости карантина и теста на коронавирус. Также будет оцениваться сладость и кислота конфеты. По словам ученых, данная методика позволяет получить данные о сенсорных системах, часто поражаемых вирусом. Так, когда человек нюхает конфету, активизируется ортоназальное обоняние, а когда кладёт в рот, - ретроназальный компонент обонятельной системы.

Монреальский институт кардиологических исследований установил по итогам эксперимента с участием почти 4500 добровольцев с COVID-19, что колхицин способен снизить риск развития тяжёлых осложнений, госпитализации и смерти вследствие коронавирусной инфекции. ообщается, что на момент начала исследования все добровольцы болели дома, и у каждого из них фиксировался минимум один фактор, повышающий риск тяжёлой формы инфекции. Колхицин давно используют при лечении подагры как препарат, обладающий противовоспалительным свойством. По итогу исследования было установлено, что в сравнении с плацебо прием колхицина на 21-25% снижал риск госпитализации, на 50% - риск подключения к аппарату ИВЛ и на 44% риск смерти от осложнений инфекции. Есть основания полагать, что колхицин предотвращает развитие цитокинового шторма - аномально активного иммунного ответа, грозящего смертью.

витаминов

и доставкой Газеты, звоните:

Полезные конфеты Исследование Университета Огайо посвящено необычному методу скрининга на коронавирусную инфекцию. Известно, что минимум у 86% инфицированных отмечается потеря обоняния. Исходя из этого знания, ученые готовы провести эксперимент и доказать эффективность своего метода проверки на лет COVID-19.

20

О

Вашингтонский университет связывает нехватку витамина С и кровоточивость дёсен. Такие выводы были сделаны по итогу анализа 15 клинических испытаний, прошедших в шести странах с участием 1140 человек, и данных 8210 жителей США.

(323) 460-2961

б этом говорится в опубликованном во вторник, 2 февраля, еженедельном информационном эпидемиологическом бюллетене Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). По состоянию на 2 февраля в общей сложности 80 государств, расположенных во всех шести регионах ВОЗ, сообщили о завезённых случаях или же о передаче этой разновидности вируса в местных общинах. Отмечается также, что штамм коронавируса, информация о котором первоначально поступила из ЮАР (501Y.V2), за неделю выявлен еще в восьми странах, их общее число достигло 41. А разновидность, обнаруженная в Бразилии и получившая наименование P.1, присутствует в 10 государствах.

вместе с вами лени собираются использовать

денцы одного цвета, но разных вкусов. Идея в том, чтобы группу испытуемых попросить определить запах

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК)

• КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

С

с подпиской на «панораму» Десны и нехватка

О

ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

•ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ

Испытанное средство

по всем вопросам, связанным

Отличающийся высокой заразностью штамм коронавируса (VOC202012/01), обнаруженный первоначально в Великобритании, выявлен с 27 января еще в 10 странах мира.

B13

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

О

казалось, кровоточивость дёсен при пальпации или склонность к кровоточивости дёсен в целом, а также кровоизлияния в глаза были связаны с низким уровнем витамина С в крови. Исследователи обнаружили, что увеличение суточного потребления витамина С у людей с низким уровнем данного витамина помогло справиться с описанными проблемами. И кровоточивость дёсен, и кровоизлияния в глазах - признаки общих проблем с микрососудистой системой и склонности к микрососудистым кровотечениям в мозге, сердце и почках. Также специалисты уверены: рекомендации по потреблению витамина C, разраВ юбилейный год ботанные в первую очередь для защиты от цинги, апеллируют к слишком низким дозам. объявляет Эксперты советуют обратить внимание на витаминные добавки с расчётом потребления от 100 до 200 миллиграммов витамина С в день. Если человек придерживается специальной диеты, такой, как палеодиета, важно следить за потреблением витамина С, ведь обычно фрукты, богатые этим витамином, исключаются из рациона как содержащие много сахара.

«ПятницА-ExprEss»

20 нА ПодПиску скидку

%

323-460-2954 323-463-7224

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B14

стиль жизни Казалось бы, сидя дома, навредить коже нереально. Но нет. Перечислим несколько ситуаций, которые могут плохо влиять на кожу лица, и подскажем, как исправить последствия. А вы следите за своим поведением и запоминайте, что делали неправильно.

С

лишком часто умываетесь: чувствительность и сухость. Час, который раньше уходил на дорогу до офиса, многие решают потратить с пользой для лица. Гель, скраб, лосьон с кислотами, маска-пилинг, глиняная маска — наконец-то есть время все это применить. Желательно дважды в день. Потом не удивляйтесь, что лицо шелушится, кожа стала стянутой, а каждое прикосновение приносит дискомфорт. Переочищение сделало свое дело — нарушило гидролипидный барьер кожи, поэтому она теряет влагу, становится доступной для вредных микроорганизмов, ослабляет защитные свойства. Чтобы восполнить водный баланс, наносите сыворотку с гиалуроновой кислотой, соком алоэ или глицерином. Для укрепления липидного слоя подойдёт косметическое масло или крем с маслами карите, жожоба, авокадо. Умываться лучше средством на основе щадящих ПАВов (поверхностно-активные вещества) из жирных кислот кокосового масла, ваш формат — очищающий крем или бальзам. Пилинг — только ферментативный, не чаще раза в неделю.

Обратная реакция на домашний карантин — осознанный или спонтанный skin fasting, то есть прекращение ухода и нанесения косметики. Чем это плохо? Без регулярного очищения на коже скапливаются загрязнения. Пыль, себум, отмершие клетки образуют микс на поверхности эпидермиса, и лицо выглядит серым, появляются черные точки, а там и до прыщей недалеко.

Отсутствие отшелушивания 1-2 раза в неделю (зависит от типа кожи) ведет к тому, что кожа обновляется медленнее. Результат — усталое лицо и ноль сияния. Дополнит безрадостную картину отсутствие увлажнения с помощью крема или сыворотки. Просто запомните: сухая кожа — тусклая кожа. Плюс отсутствие свежего воздуха, а значит, и насыщения тканей кислородом, — и вот вы имеете совсем бледный вид. Срочно верните бьюти-рутину «очищение, отшелушивание, увлажнение», подкормите кожу сывороткой с витамином С — аскорбинка вернёт сияние. Триггеры розацеа — воспалённой покрасневшей кожи с россыпью розовых прыщиков и выступающими сосудами — холод и пересушенный воздух. И если от первого дома вы избавлены, то второго в избытке, пока не отключили центральное отопление и/или работает кондиционер. Заметив первые проявления розацеа — покраснение и зуд кожи в области носогубного треугольника, запаситесь средством со скваланом, он восстановит защитный барьер. Для устранения воспалений пригодится сыворотка с ниацинамидом. Далее переходите на мощный увлажняющий уход, желательно многослойный: тоник, сыворотка, крем, капля масла.

Также обострение розацеа может быть вызвано тревожностью и эмоциональным напряжением, а еще (и это совсем печально) потреблением алкоголя. Бокала просекко хватит, чтобы на щёках появился бордовый румянец. Так что ваш рецепт — умеренность и спокойная жизнь в компании увлажнителя воздуха. Связь между рационом питания и акне научно пока не доказана, но совет дерматологов все же таков: при склонности к высыпаниям на лице со сладостями лучше не связываться. Сладости — это быстрые углеводы. Как только вы их съели, поджелудочная железа быстро начинает работать, вызывая скачок инсулина. А он, в свою очередь, провоцирует сальные железы скорей-скорей выделять себум — благоприятную среду для размножения бактерий P.acnes, вызывающих акне. Стресс и угнетённое состояние тоже помогают появлению прыщей — и эта взаимосвязь уже подтверждена в ходе исследований. Врачи устали повторять: алкоголь способен обезвоживать организм в целом и кожу в частности. Основные признаки обезвоженности на лице — тонкие линии, похо-

Медицинская маска или респиратор, если их долго носить, провоцируют раздражение и высыпания. Происходит это из-за трения маски о кожу или, наоборот, слишком плотного прилегания. Плюс «микроклимат» под маской: высокая влажность, тепло, кожное сало. Все это приводит к покраснению и воспалению.

До чего доводит кожу самоизоляция и что с этим делать жие на морщинки, которые пропадают после нанесения увлажняющего крема. Еще возможно шелушение. Сухая кожа при обезвоженности может раздражаться. Жирная реагирует усиленной выработкой сала. Ваш утренний «шот» после общения в интернете в зуме — стакан воды с лимоном внутрь и несколько пшиков термальной воды наружно. Не забудьте «запечатать» термалку кремом. Вообще спать больше 8 часов в сутки вредно для здоровья: по словам кардиологов, избыток сна негативно влияет на состояние сердца и сосудов. Внешности тоже достаётся — из-за того, что во время сна замедлены процесс лимфо- и кровотока, к утру лицо может отекать, а под глазами появляются припухлости. Патчи и маски с охлаждающим эффектом. Если отметки cooling на упаковке нет, перед нанесением положите их на 15-20 минут в холодильник. Крем для век с лимфодренажными компонентами, такими, как кофеин и эсцин.

Врачи и медсестры регулярно публикуют фото своих лиц со следами от масок после рабочих смен. Если вы медик и не снимаете маску по 12 часов, обычный уход за кожей бессилен, только помощь дерматолога. Пока ожидаете рекомендаций, пробуйте восстанавливать кожу средствами на основе липидов (ланолин, сквалан) и церамидов. Для заживления подойдут средства с арникой. Под маску подкладывайте что-то мягкое и неаллергенное, например, гидрогелевые патчи (правда, они быстро деформируются) или силиконовые накладки.

Общие рекомендации: надевайте маску только на чистую кожу и умывайтесь сразу после того, как маску сняли; • для умывания используйте гель или пенку (для жирной кожи — с салициловой кислотой), но не бальзам или гидрофильное масло; • используйте косметику с гидрофиксаторами (гиалуроновая кислота, манноза, каррагинан), они создадут дышащую пленку, которая не даст испариться влаге; • и конечно, никакого макияжа. •

Крем для век с металлическим аппликатором: он охлаждает кожу и снимает отёчность, а массаж налаживает микроциркуляцию. Бессонная ночь или позднее засыпание приводят к нарушению работы сосудов и мелких капилляров. Их стенки спазмируются, нарушается снабжение тканей кислородом — и наутро гарантирован панда-вид. Особенно если кожа нижних век тонкая, а сосуды и при нормальном образе жизни просвечивают. Шаг первый в такой ситуации — наладить режим сна (оптимальное время с 23:00 до 7:00) и проветривать спальню. Шаг второй — включить в рутину средства с сосудоукрепляющими компонентами: витамином К, экстрактами чая, черники, центеллы азиатской.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Ровные, гладкие, приятные…. О таких локонах точно мечтает каждая женщина. Все мы хотим, чтобы волосы всегда лежали ровно и красиво, были идеально расчёсаны и принимали желаемую форму самостоятельно. Увы, так бывает лишь в сказках или в популярных рекламах на телевидении или в социальных сетях.

В

реальной же жизни мы часто сталкиваемся с тем, что локоны ломаются и путаются. Вторая проблема как никогда актуальна в осенне-зимний период, ведь мы прячем волосы под шапки и капюшоны, заправляем их в куртки и пальто, и уж там-то с ними происходят неведомые вещи. Что нужно сделать, чтобы локоны перестали путаться и всегда выглядели хорошо? Чтобы понять, почему волосы начинают путаться, стоит вспомнить об их строении. Локоны состоят из стержня и внешней плёнки. Если они находятся в прекрасном состоянии, чешуйки внешней части близко прилегают друг к другу, защищая от травмирования и сухости. В случае, когда пряди начинают сильно путаться и сечься, происходит процесс высыхания рогового слоя, и здесь им просто необходима ваша помощь.

• Что приводит к сухости и запутыванию? • Недостаток витаминов; • Влияние горячих укладок; • Ежедневное использование фена на очень горячем режиме; • Неправильное окрашивание; • Попадание на пряди прямых УФ-лучей и холодного воздуха; • Промывание хлорированной водой; • Использование шампуня, который не подходит вашему типу волос.

Не стоит думать, что это навсегда и ничего нельзя изменить. Справиться с запутыванием и ломкостью можно, придерживаясь следующих правил. Пересмотреть свое питание - об этом говорят специалисты многих направлений. И неслучайно. Питание влияет практически на все сферы нашей жизни, и нужно уделять ему большое внимание. Включите в свой рацион овощи, фрукты и морепродукты, разнообразьте его, откажитесь от фаст-фуда, жирной пищи, а также от продуктов, содержащих пустые калории. Не только волосы будут выглядеть лучше, но и изменится общее самочувствие. Следует грамотно выбирать косметические средства. Согласитесь, не стоит мыть сухие ломкие волосы шампунем для жирных волос. Вы только усугубите ситуацию, ло-

Запутанная история: что делать, если волосы постоянно путаются?

коны будут еще больше путаться и сечься. Отдавайте свое предпочтение средствам с натуральными составами, а также не содержащим сульфатов и парабенов. Помочь спасти ваши запутанные пряди может MELU шампунь для предотвращения ломкости из линии Essential Haircare от Davines – бренда профессиональной косметики для волос из Италии. Он бережно очищает повреждённые или длинные волосы, придавая им и блеск и упругость. Его можно заказать или купить в магазине Nordstrom. Благодаря серину и глютаминовой кислоте, шампунь питает и восстанавливает повреждённые локоны. Иногда промывать волосы чистой водой. Ни для кого не секрет, что вода, которая течет из крана, содержит большое количество хлора и других химических примесей. Они безжалостно пересушивают кожу головы и пряди, что приводит к образованию перхоти и сухости волос.

B15 Внедрите в свою бьюти-рутину новую привычку: промывать локоны чистой водой (из фильтра, питьевой). За месяц увидите, как улучшилось состояние волос. Реже используйте горячий стайлинг. Оставьте фен, плойки и утюжки до лучших времен. Все эти устройства сильно пересушивают структуру волоса, забирают влагу, поэтому пряди и становятся сухими и зачастую запутываются. Высушивайте локоны естественным способом и на некоторое время забудьте про горячие укладки. Не расчёсывайте влажные волосы. После мытья хочется расчесать волосы, ведь в процессе намыливания мы немного спутываем их, чтобы хорошо промыть. Но этого делать нельзя! Только если у вас нет специальной расчёски, нацеленной именно на сырые пряди. Выбирая ее, вы не нарушите целостность стержневой части. Окрашивайте волосы только у профессионалов. Краски, продающиеся в супермаркетах у дома, состоят из химических соединений, которые могут навредить вашим волосам. После окрашивания они могут стать сухими, запутываться и сечься. Если вы решили изменить цвет, доверьтесь профессионалам. Хорошие мастера работают на качественной косметике, которая не вредит локонам, бережно окрашивает и ухаживает за ними. Избавиться от проблемы спутанных и безжизненных волос можно, если придерживаться этих простых правил. Главное – это любовь к себе и своей красоте, а также осознанный подход к выбору средств и способам укладки.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, ffee a s a s y a y st a liivveess ssaavvee l B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

Веселый карантин Во время карантина кто-то написал мелом на асфальте под окнами многоэтажки: «Позвони мне, когда твой уйдёт!». Многие мужики тогда остались дома. Были прибиты полочки, отремонтированы утюги, с детьми сделаны уроки.

Пессимист видит туннель. Оптимист свет в конце туннеля. Реалист - свет фар несущегося поезда в туннеле. И только машинист видит трех придурков, стоящих на рельсах!

- Я люблю тебя! - Я не знаю, что сказать. - Скажи мне как есть. - Ешь ртом.

- Была с мужем на рыбалке. Узнала много новых рыб. Рыбу-падлу и рыбу-мразь поймать практически невозможно. А вот рыба-красава ловится хорошо.

Хороший отпуск это когда твой стол не кухонный, а шведский!

Встречали по одежке, провожали по уму. Короче, избили дважды.

Один москвич

рассказал

Он был в отличной спортивной форме. Правда, на пузе она уже не
застегивалась. - Расскажите о себе в двух словах?
 - Всякое бывало - Поручик, а правду говорят, что вы страшный бабник? - Что Вы, Наташа, врут конечно! Ну посмотрите сами: ну какой же я страшный? Я симпатичный. - Мужчина, вы хотите сделать мне предложение? - С чего вы взяли, я просто курю. - Но вы пускаете дым колечками.

Знаете, кем я буду? Гонщиком! - О, интересно. - А знаете, какая у меня машина будет? Самая лучшая! Самогоночная! - Ты утверждаешь, что животные умеют разговаривать? - Да. - Да откуда ты это знаешь? - От верблюда.

Звонок в службу поддержки: - Алло! Это кто!? - А вам кто нужен? - Ну, кто-нибудь... - Это я! - Любовь моя, внутри этого пирожного тебя ждет маленький сюрприз! - Шпашибо, я уше поняла.

- Молодой человек, купите цветы своей девушке, а то я уже замерзла здесь стоять! - А почем цветочки? - Десять долларов штучка. - Вам нужно теплее одеваться! Готовится к выходу в свет книга «Старинные русские рецепты микроволновой кухни». Это был очень странный лес. Сначала я ходил за грибами. Потом они за мной.

Мой сосед громко слушает музыку, но я никак не могу до него достучаться, потому что все время попадаю в ритм.

Если… Если тебе кажется, что родной стране нет до тебя никакого дела, то попробуй хоть раз не заплатить налоги. Если над вами все смеются, не огорчайтесь: продолжайте дарить людям радость! Если у вас много работы и вы не можете разорваться - не беспокойтесь, вас разорвет начальник. Если не хочешь слышать ответ, не задавай вопросов.

v Чтобы выбирать из двух зол, надо испробовать оба. v Эротика - это искусство, порнография - это жизнь. v Чтобы ваши размышления о высоких материях не были прерваны самым
бесцеремонным образом, закрывайте двери туалета на защелку!

 v Улыбайтесь: это заставляет людей ломать голову над тем, что же у вас на уме.
 v Деньги не портят мужчин до тех пор, пока есть женщины, снимающие эту порчу. v Сначала было слово! Потом слово за слово и понеслось…
 v О пользе витаминов: только когда Адам съел яблоко, у него появилась эрекция. v Самое лучшее средство для ухода - ноги.
 v Жизнь иногда выкидывает такое, что надо остановиться и подобрать.

любите попугаев? - О, не беспокойтесь, мадам, я ем всё! - А это у нас батискаф. - Какой же это батискаф, это обычный шифоньер! - Ты сто, не слысыс, я так и сказал: моего бати скаф! Находчивый ребёнок, потерявшись, отправился в ближайший морг, чтобы мама быстрее нашла его. Нашел мужик в море бутылку. Ну, думает, там джин сидит, надо потереть! Трет час, трет два, трет три часа... Уже вконец устав, слышит скучающий голос из бутылки: - Вынь пробку, дурак! Сидят три бабки и хвастаются: - У меня в огороде вот такие помидоры растут, - показывает размер в две ладошки. - А у меня вот такие огурцы растут, - показывает по локоть. А третья, глухая: - А где он живет? Тараканы между собой называли хозяйскую домашнюю обувь гестапочками. - Девушка! Не надо так настойчиво кормить бегемота мороженым, тем более, что у него голова с другой стороны! Опергруппа на убийстве. У мужика голова проломлена сковородой. Старший - практиканту: - Пиши. Смерть наступила в результате черепной травмы головы. Практикант: Может, черепномозговой? Старший: - Да откуда там мозги?!.. К жене на день рождения с бабой приперся.

- Дорогой, у меня для тебя две новости. - Начни с хорошей. - Нам сделают скидку в автосервисе на ремонт нашего автомобиля.

Если женщина холодна, как рыба, то мужчина должен быть терпеливым, как рыбак.

Мысли вслух

Анна Семенович будет ведущей «Спокойной ночи малыши», и теперь, молодые отцы, будут больше времени проводить со своими детьми. - Заполняю кроссворд: 5 букв по горизонтали - Старинная русская головоломка. Оказывается - топор. - Вот скажи, почему вы, мужики, так редко нам девушкам дарите цветы? - Ну, вы то, нам пиво вообще никогда не дарите. Хозяйка, нанимая новую горничную, спросила у нее: - Скажите, милочка, а вы

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

Дорожный знак, на нем написано: «Школа. Проезжайте тихо. Не задавите ребенка». Внизу детским почерком приписано: «Подождите учителя». Следователь: - Вы узнаете этот нож? - Конечно! - Ага! Все-таки узнаете?! - Дык, как его не узнать... Вы мне его уже второй месяц показываете! - Вчера интересные надписи читал: «Здесь был Вася», «Здесь был Коля». - Обычные надписи, что в них интересного? - Так я их внутри своего шкафа читал...

www.panorama-e.com

те

B16

Одесскмаая

panorama media group

На Привозе: — Купите своей жене розы! — У меня нет жены. — Тогда своей невесте! — Но у меня нет невесты. — Купите-таки на радостях, что вы имеете такую спокойную жизнь… У маленького мальчика спрашивают: - Ты кого, Мишенька, больше слушаешь, маму или папу? - Маму! - Почему? - Она больше разговаривает. Как учила тётя Клара: «Не в деньгах счастье, но если другого нет - берите деньгами...». - Лева! Таки никогда не женись на красивой! Красивая может тебя бросить! - Дядя Яша, но ведь и некрасивая может меня бросить! - Да и хрен с ней!.. - Сонечка, ты хочешь сказать, шо я порчу тебе жизнь? - Нет, Моня, ты мне её удобряешь… У входа в одесскую синагогу табличка: - Войти сюда с непокрытой головой – такой же грех, как прелюбодеяние. Ниже дописано: - Я пробовал и то, и другое – разница колоссальная! - Роза Марковна, а шо такое любовь? - Ой, Софочка, всё просто… Это когда закрываешь глаза таки на все его недостатки. Потом открываешь — а уже двое детей! Удачливый бизнесмен купил двухуровневую квартиру и затопил самого себя. Распущенная интеллигентная женщина гораздо приятнее, чем просто интеллигентная, и интереснее, чем просто распущенная. — Наум, а почему у вас дети такие седые? — А я им на ночь вместо сказок правду рассказываю. Изя: - У меня было очень бедное детство. Если бы я не родился мальчиком, то мне вообще не с чем было бы играть… - Наум Аронович, и почему Вы такой грустный?
- Сын женится.
- И шо, у других тоже сыновья женятся. И как зовут невесту?
- Степан.
- Да, действительно не еврейское имя. - Циля Марковна, кем это вы себя мните?
 - Не ваше дело кем я себя мну.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Forbes назвал самых высокооплачиваемых игроков НБА Журнал Forbes опубликовал рейтинг самых высокооплачиваемых игроков НБА сезона 2020/21. Пятёрка лидеров рейтинга прошлого года удержала свои места и в этом сезоне. Седьмой год подряд самым высокооплачиваемым игроком НБА остается ЛеБрон Джеймс, если учитывать его контракты вне площадки. Ожидается, что он заработает рекордные для игрока НБА $95,4 млн, включая примерно $64 млн от рекламы и других проектов. Половина рекламных доходов спортсмена обеспечивается контрактом с Nike. По данным Forbes, Джеймс — самый высокооплачиваемый атлет в командных видах спорта США.

ЛеБрон Джеймс.

Самые дорогие спонсорские контракты в НБА. Рейтинг Forbes Второе место занимает Стефен Карри с доходом $74,4 млн, из которых $40 млн обеспечат его спонсорские контракты и другие проекты. Так, например, в декабре производитель спортивной одежды Under Amour запустил бренд Curry, в рамках которого представит ​​обувь, одежду и аксессуары для разных видов спорта. Контракт оценивается в $20 млн в год, но сумма может вырасти, если бренд станет популярным. На третьем месте вновь расположился Кевин Дюрант с доходом $65,2 млн. Четвертое место занял Расселл Уэстбрук, доходы которого должны составить $58,1 млн, и замыкает топ-5 Джеймс Харден с $50 млн. Инвестор из НБА: баскетболист, который собрал недвижимости на $125 млн В этом сезоне зарплаты в НБА сократились на 20% из-за пандемии, но сторонние контракты позволяют крупнейшим звёздам баскетбола оставаться одними из самых высокооплачиваемых спортсменов мира. Предполагается, что десять самых высокооплачиваемых игроков НБА в сезоне 2020/21 заработают в общей сложности $558 млн. Заработная плата в НБА за последние 30 лет выросла в десять раз и в прошлом сезоне (до пандемии) составила в среднем $9,5 млн на игрока. Это больше, чем в два раза превышает среднюю зарплату бейсболистов и в три раза — средний заработок футболистов. В этом сезоне зарплату не менее $25 млн должны были получить 44 игрока НБА, но из-за сокращений зарплат таких спортсменов осталось 34.

Месси заработал полмиллиарда евро за 4 года В Испании пишут, что контракт Лео погубил «Барсу». Клуб залез в огромные долги. Испанская газета El Mundo опубликовала бомбу: журналисты утверждают, что в их распоряжение попала копия действующего контракта Лионеля Месси с «Барселоной». Контракт был согласован в ноябре 2017 года и действует до 30 июня года нынешнего.

B17 Белоруссии Александр Лукашенко гарантировал безопасность проведения турнира, были бы демонстрации, оппозиция использовала бы чемпионат мира в своих целях, что не соответствует интересам IIHF.

Месси намерен подать в суд на трех человек из руководства «Барселоны» Если это не фейк (а «Барса» в своем заявлении не стала опровергать содержание документа), то нынешний контракт Месси можно по праву назвать крупнейшим в истории спорта. Судите сами: общая стоимость 4-летнего соглашения — 555 237 619 евро, на данный момент Месси получил 92% от этой суммы; зарплата аргентинца за один сезон — 138 млн (речь о сумме до выплаты налогов, на которые уходит существенная часть заработка); бонус за продление контракта — 115 225 000; бонус за лояльность — 77 929 955 евро. Текст El Mundo вышел под заголовком «Контракт, разрушивший «Барселону». Это намек на гигантский долг клуба, исчисляющийся уже одним миллиардом евро. Альфредо Реланьо, главный редактор другого испанского медиафлагмана (AS), на днях написал колонку, в которой подробно объяснил, как и почему «Барса» угодила в финансовую ловушку. По словам Реланьо, череда улучшенных контрактов Месси нанесла серьезный урон каталонскому клубу — прежде всего потому, что параллельно руководство было вынуждено повышать зарплаты и другим футболистам. До пандемии ситуация оставалась некритичной: растущие долги «Барсы» не были проблемой, пока она получала огромные доходы. Но коронавирус спутал экс-президенту клуба Хосепу Бартомеу все карты. «В прошлом году пандемия обошлась клубу в 330 млн евро. Когда доход резко падает, вы живете на острие финансового ножа. «Барселона» тратит колоссальные 85% бюджета на зарплаты, тогда как Европейская ассоциация клубов рекомендует не больше 70%. Пандемия затронула всех, но особенно сильно она ударила по «Барсе», поскольку их город — это важное направление для туристов, которые стекаются на стадион и в его VIP-ложи, в клубный музей и в официальный магазин. Клуб не был подготовлен к этому. Они потратили полученные за Неймара 222 млн евро на Коутиньо (165 млн) и Дембеле (145 млн), назначив им такие же сумасшедшие зарплаты. Это заставило их партнеров по команде постучать в дверь президента, чтобы попросить повышения. К тому времени, когда коронавирус пришел и все остановил, расходы «Барсы» только резко выросли», — отмечает Реланьо. Сложившаяся ситуация, вероятно, не позволит «блаугране» переподписать контракт с Месси на прежних условиях. 7 марта в «Барселоне» выберут нового президента взамен ушедшего в отставку Бартомеу — и один из претендентов на вакантный пост, Эмили Русо, открыто признал, что Месси придется уйти, если он не согласится на понижение зарплаты. Нынешний контракт Лео тащит «Барсу» в пропасть. «Нам придется провести переговоры с Месси и попросить его пойти на понижение зарплаты. Прямо сейчас, с текущим зарплатным фондом, клуб не жизнеспособен. Месси написал самые яркие страницы в истории клуба, и мы должны чтить легенды, но такова реальность. Мы будем просить об этой жертве. И, если нам не удастся прийти к соглашению, Месси в команде не будет», — отметил Русо.

Международная федерация хоккея решила судьбу перенесенного чемпионата мира из Беларуси Международная федерация хоккея (IIHF) склоняется к варианту проведения ЧМ-2021 по хоккею в Латвии без привлечения другой страны. Окончательное решение будет принято на совете организации 2 февраля. Сначала турнир должен был проходить в Минске и Риге. Ранее IIHF приняла решение перенести матчи из Беларуси. В конце января делегация IIHF посетила спортивные объекты в Риге и Даугаве, где будут проходить матчи турнира. Латвийская сторона готова предоставить условия для проведения ЧМ только на территории Латвии. В IIHF также считают этот вариант приоритетным. Ранее глава IIHF Рене Фазель рассказал , что вместе с белорусской стороной намерен решить, какой будет компенсация за перенос чемпионата мира из Минска. Он отметил, что несмотря на то, что президент

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

На Западе новый лидер и это —«Клипперс» Оттеснив «Юту» с первой позиции, «Лос-Анджелес Клипперс» возглавили турнирную таблицу на Западе. Команда Тайрона Лю громит всех подряд - 10 побед в 11 играх. Проигрыш «Атланте Хоукс» (99:108) можно списать за счёт отсутствия лидеров Пола Джорджа и Кавая Леонарда, отбывавших карантин. Но «Клипперс» быстро пришли в себя после поражения от «Атланты», поскольку сразу же начали прибавлять. Они уверенно разобрались с «Майами» (109:105), «Орландо» (116:90) и «Нью-Йорк Никс» (129:115). Во вторник «парусниками» сразились с «Нетс», жаль, что эта игра - центральной на этой неделе - не попала в наш обзор, так как результат поединка стал известен, когда этот номер газеты уже был подписан к печати.

Пол Джордж (№13) в победной игре с «Нью-Йорк Никс» набрал 17 очков. Судя по той игре, которую демонстрируют «ЛосАнджелес Лейкерс», команда переживает спад, но о масштабном кризисе речь не идет. Похоже, возвращение на доминирующий ход состоялось на арене «Чикаго Селтик», принципиального соперника с Востока. Такие игры называют баскетбольное «классико», и они редко бывают скучным. Встреча «Селтикс» и «Лейкерс» не стала исключением. Вязкая, но увлекательная оборонительная игра в олдскульном стиле способствовала низкой результативности: каждая из команд набрала на 16 очков меньше, чем в среднем за сезон. А в клатче, исход которой решили сверхусилия в защите, стала украшением игрового вечера. Команда Фрэнка Вогеля добыла важную победу (96:95), которая придала энергии всем баскетболистам. Затяжное трёхнедельное турне чемпионы завершили в Атланте (107:99) на State Farm Arena. В игре с «Атланта Хоукс» у них не возникло особых проблем, хотя у хозяев вернулись в строй после травм Рэджон Рондо и Данило Галлинари. Правда, один эпизод за 8 минут до конца матча несколько омрачил все впечатление от увиденного. А случилось вот что: при счёте 86:78 в пользу гостей арбитрам пришлось остановить поединок из-за конфликта ЛеБрона Джеймса с двумя дамами, болельщицами «Атланты», сидевшими в первом ряду. Что послужило причиной инцидента неизвестно, за исключением того, что одна из болельщиц выкрикивала оскорбления в адрес ЛеБрона. Арбитры были вынуждены вызвать службу безопасности, и женщин вывели из зала. Позже болельщица, которую, как выяснилось зовут Джулиана Карлос, рассказала в инстаграме, что инцидент начался со словесной перепалки между баскетболистом и ее мужем. По словам девушки, в ходе перепалки ЛеБрон назвал ее «сучкой». Положение команд (В таблице не учтены результаты за 2 февраля) Восточная конференция

Западная конференция

И Филадельфия 21 Милуоки 20 Бруклин 22 Бостон 18 Индиана 20 Атланта 20 Кливленд 21 Шарлотт 21 Чикаго 19 Н-Йк Никс 22 Торонто 20 Орландо 21 Майами 20 Детройт 20 Вашингтон 16

И Л-А Клипперс 21 Юта 20 Л-А Лейкерс 22 Мемфис 15 Денвер 20 Финикс 19 Голден Стэйт 20 Хьюстон 19 Портленд 19 Сан-Антонио 21 Сакраменто 20 Оклахома-Сити 19 Даллас 21 Нью-Орлеан 19 Миннесота 20

% 0.714 0.600 0.591 0.556 0.550 0.500 0.476 0.476 0.421 0.409 0.400 0.381 0.350 0.250 0.250

% 0.762 0.750 0.727 0.600 0.600 0.579 0.550 0.526 0.526 0.524 0.450 0.421 0.381 0.368 0.250

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Город и порт в Греции. 5. Роман Фенимора Купера. 9. Древний город в южной Месопотамии. 10. Местность в Москве. 11. Церковнослужитель. 12. Детская игрушка, разновидность волчка. 13. Немецкий математик, установивший существование односторонних поверхностей. 15. Сорт печенья. 16. Столица XI зимних Олмпийских игр. 19. Столица азиатского государства. 21. Басня Ивана Крылова. 22. Байка, вымысел. 25. Французский штык. 26. Страна в Африке. 28. Подруга Петьки. 29. Царское повеление. 32. Млекопитающее семейства кошачьих. 37. Тайный сотрудник. 38. Звезда в созвездии Персея. 39. Теплая фуфайка. 40. Фермент, помогающий разложить мочевину на аммиак и двуокись углерода. 41. Глина белого цвета. 42. Паства чабана. 43. Герметичный аппарат для проведения физико-химических процессов при нагреве и повышенном давлении. 44. Легкий доход. По вертикали: 1. Мужское имя. 2. Спиральная, винтовая нарезка. 3. Садовый цветок. 4. Часть телефонного аппарата. 5. Жестокий деспотичный начальник, администратор. 6. Инструмент для обработки древесины. 7. Замена прямого названия описательным выражением, в котором указаны признаки не названного прямо предмета. 8. Рабочая специальность. 14. Правый приток Оки. 15. Амплуа актера. 16. Старинная французская мелкая монета. 17. Место для выбрасывания мусора. 18. Важный момент, этап в развитии. 19. Древнеримская двухколесная колесница. 20. Состав министров, входящих в правительство. 23. Серебряная монета, в старину распространенная на Кавказе. 24. Буква кириллицы. 27. Немецкий революционер, соратник Карла Маркса и Фридриха Энгельса. 29. Древний арабский музыкальный инструмент. 30. Селение на Кавказе. 31. Медвежья .... 32. Ручной инструмент для узорного выпиливания изделий из дерева или мягкого металла. 33. Российский актер, исполнитель роли бандита Мирона Осадчего в фильме «Адъютант его превосходительства». 34. Церемонный обряд. 35. Плата за пользование патентом. 36. Государство в Азии. 38. Гуцульский народный мужской танец.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B19

По горизонтали: 1. Беспозвоночное отряда десятиногих ракообразных. 4. Специалист, обслуживающий звукоулавливающие аппараты. 8. Ископаемая человекообразная обезьяна. 10. Человек, героически принявший на себя тяжелый труд или лишения ради достижения высокой цели. 11. Большая катапульта. 12. Вечнозеленое хвойное дерево. 13. Поручение на изготовление чегонибудь. 15. Породообразующий минерал. 17. Испанский рыцарь. 18. Утрата нормального тонуса мышц скелета и внутренних органов. 20. Фасон одежды. 22. Гармонический или мелодический оборот, завершающий отдельную музыкальную фразу и произведение в целом. 26. Металлический брусок с изображением печатного знака. 28. Особая молитва, читаемая диаконом или священником на каждом богослужении. 29. Пупочная .... 31. Лицемерное, угодливое восхваление. 32. Гренландский тюлень. 33. Порода пастушьих собак. 34. Легкий двухколесный экипаж. 35. Раздел грамматики, изучающий структуру предложения. 36. Вилообразное рыболовное орудие. 37. Растение, хорошо переносящее затенение. По вертикали: 1. Американский штат. 2. Рассказ Михаила Зощенко. 3. Совокупность обстоятельств, положение, обстановка. 5. Оптический прибор, предназначенный для проекции прозрачных оригиналов с изображением на большой экран. 6. Город в Армении. 7. Мерило оценки, суждения. 9. Город во Владимирской области. 10. Старинный французский танец народного происхождения. 14. «Пиратская стыковка». 16. Театр эстрадных программ. 19. Заряженная частица. 21. Пояс для кимоно. 22. Итальянский живописец, представитель Высокого Возрождения. 23. Специальность врача. 24. Предмет мебели. 25. Рыба, способная передвигаться по суше. 26. Род трав семейства бобовых. 27. Деятельный член коллектива. 30. Звезда в созвездии Большой Медведицы. 31. В музыке: плавный переход одного звука в другой.

Ответы на кроссворд, помещенные в № 04, 2021 г. По горизонтали: 4. Голос. 10. «Затмение». 11. Ехидство. 12. Павел. 13. Псарня. 14. Мерарх. 15. Уреньга. 16. Аренда. 18. Вигонь. 19. Фониатрия. 22. Стекло. 23. Зонтик. 25. Руза. 26. Пула. 27. Наручи. 30. «Ниссан». 33. Затворник. 37. Райком. 38. Ацетон. 39. Коптево. 40. Ягайло. 42. Подкат. 43. Уклон. 44. Арфистка. 45. Котильон. 46. «Репка». По вертикали: 1. Санскрит. 2. Смертник. 3. Уния. 4. Гепарин. 5. Ливенка. 6. Селигер. 7. Сиам. 8. Эстрагон. 9. Кваренги. 17. Афоризм. 18. Вязанка. 20. Исаев. 21. Тапёр. 22. Сан. 24. Кан. 28. Авангард. 29. Ушкуйник. 31. Стендаль. 32. Агораном. 34. Тротуар. 35. Остолоп. 36. Новинка. 41. Охта. 42. Пята. *** По горизонтали: 1. Доступ. 6. Бронза. 10. Аруба. 12. Вольтер. 13. Ливанка. 14. «Отель». 15. Тесло. 16. Тавро. 17. Ольха. 18. Апатрид. 22. Копейка. 26. Акушерка. 27. Всесилие. 29. Ангарск. 32. Батарея. 35. Осада. 36. Бомба. 38. Сигал. 39. Фланг. 40. Калипсо. 41. Купидон. 42. Рядно. 43. Кредит. 44. Кросно. По вертикали: 2. Огласка. 3. Титло. 4. Пароход. 5. Кутерьма. 6. Бальзак. 7. Охват. 8. Зиновий. 9. Хватка. 11. Патока. 19. Пекан. 20. Тушпа. 21. Идрис. 23. Онега. 24. Ежиха. 25. Клише. 28. Скафандр. 29. Азбука. 30. Гиммлер. 31. Комфорт. 32. Бангкок. 33. Ригодон. 34. Яблоня. 37. Аспид. 38. Сопло.

По горизонтали: Уха. Шкот. Азан. Кизяк. Ук. Дир. Тара. Уфа. Ворсит. Жако. Исаев. Дахау. Ян. «Джангар». Виски. Кен. Инвалид. По вертикали: Этика. Хаки. Аз. Шантаж. Окурок. Накат. Ядро. Рус. Филе. Росянка. Аравия. Осадки. Ангел. Вор. Ужин. Ани. *** По горизонтали: Буше. Ясак. Арык. Мизер. Мел. Ми. Чтиво. Мэр. Лясы. Рикша. Омлет. «Камю». Био. Притвор. По вертикали: Шарм. Ер. Янычар. Аммиак. Киев. Карры. Злоба. Имя. Эссе. Лимит. Иван. Шлюп. Оби. Лов. Тор.

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

Ответы на судоку, помещенные в № 04, 2021 г.

Ответы на сканворд, помещенные в № 04, 2021 г.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

8 - 14 февраля Понедельник, 8 февраля 6.15 Сериал «Убойная сила» 11.15 Фильм «Сваты» 15.00 Фильм «Весна на Заречной улице» 16.55 фильм «Частное пионерское» 18.45 Денис Никифоров, Андрей Панин, Сергей Безруков в фильме «Бой с тенью» 20.55 Золото Мосфильма. Елена Корикова, Дмитрий Щербина, Леонид Куравлёв в фильме «Барышня-крестьянка» 23.00 «Ералаш» 23.15 Анимационный фильм «Белка и Стрелка. Звёздные собаки», 2010г.

Вторник, 9 февраля

подпишитесь на газету!

12.55 Анимационный фильм «Синдбад. Пираты семи штормов» 2.30 Фильм «Сваты» 6.15 Сериал «Убойная сила» 11.15 Фильм «Сваты» 15.00 Екатерина Савинова, Анатолий Папанов в фильме «Приходите завтра...» 16.50 фильм «За двумя зайцами» 18.10 Золото «Ленфильма». Михаил Боярский, Анна Самохина, Андрей Краско в фильме «Дон Сезар де Базан»

20.30 Юрий Соломин, Лариса Удовиченко, Виталий Соломин в фильме «Летучая мышь» 23.00 «Ералаш» 23.35 Анимационный фильм «Про Федота-стрельца, удалого молодца», 2008г.

Среда, 10 февраля 1.00 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей» 2.30 Фильм «Сваты» 6.15 Сериал «Убойная сила» 11.15 Фильм «Сваты» 15.00 фильм «Холоп» 17.10 Иван Ургант, Сергей Светлаков, Гоша Куценко в фильме «Ёлки-5» 18.45 Юрий Степанов, Алёна Бабенко, Олег Басилашвили, Инга Оболдина в фильме «Ленинградец» 20.35 фильм «Благочестивая Марта» 23.00 «Ералаш» 23.45 Анимационный фильм «Крепость. Щитом и мечом»

Четверг, 11 февраля 1.10 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г. 2.30 Фильм «Сваты»

6.15 Сериал «Убойная сила» 11.15 Фильм «Сваты» 15.00 Сергей Безруков, Дмитрий Дюжев, Алёна Бабенко в фильме «Каникулы строгого режима» 17.05 Нина Русланова, Михаил Боярский, Валентин Смирнитский в фильме «Куда он денется!» 18.40 Инна Чурикова, Мария Голубкина, Игорь Кваша в фильме «Ребро Адама» 20.00 Золотая коллекция киностудии Горького. Ко дню рождения Леонида Куравлёва. Фильм «Когда деревья были большими» 21.30 Сергей Светлаков, Вера Брежнева в фильме «Джунгли» 23.00 «Ералаш» 23.40 Анимационный фильм «Садко», 2018г. 1.10 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г. 2.30 Фильм «Сваты»

Пятница, 12 февраля 6.15 Сериал «Убойная сила» 11.15 Фильм «Сваты» 15.00 Александр Калягин, Валентин Гафт, Армен Джигарханян в фильме «Здравствуйте, я ваша тётя!» 16.45 Алексей Булдаков, Виктор Бычков, в фильме «Особенности национальной рыбалки»

18.35 Лия Ахеджакова, Людмила Гурченко, Валентин Гафт в фильме Эльдара Рязанова «Старые клячи» 20.50 Мультфильм «Падал прошлогодний снег» 21.05 Золото «Ленфильма». Алексей Баталов, Рина Зелёная, Евгений Моргунов в фильме «Три толстяка» 22.40 фильм «Новые похождения Кота в сапогах»

18.40 Золото «Ленфильма». Константин Райкин, Наталья Гундарева в фильме «Труффальдино из Бергамо» 21.10 Олег Табаков, Марина Яковлева, Семен Фарада, Николай Караченцов в фильме «Раз, два – горе не беда» 22.40 Анимационный фильм «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», 2017г.

Воскресенье, 14 февраля

Суббота, 13 февраля

12.25 Анимационный фильм «Урфин Джюс возвращается» 1.50 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк» 3.30 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2» 4.50 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3» 6.15 Янина Жеймо, Фаина Раневская в фильме «Золушка» 7.50 Фильм «Сваты» 13.30 Александр Абдулов, Александра Яковлева, Эммануил Виторган, Михаил Светин, Валентин Гафт в фильме «Чародеи» 16.25 Максим Матвеев, Светлана Ходченкова, Любовь Аксёнова, Екатерина Васильева в фильме «Любит — не любит» 18.00 Фёдор Бондарчук, Ольга Сутулова фильме «Про Любоff» 19.55 Ольга Будина, Евгений Миронов в фильме «Дневник его жены»

12.20 Анимационный фильм «Волки и овцы: ход свиньёй», 2018г. 1.45 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г. 3.10 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г. 4.50 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г. 6.15 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г. 7.50 Фильм «Сваты» 13.30 Милош Бикович, Александра Бортич, Иван Охлобыстин, Мария Миронова в фильме «Холоп» 15.30 фильм «8 первых свиданий» 17.10 Валерия Ланская, Максим Матвеев, Мирослава Карпович, Марк Богатырёв в фильме «Тариф Новогодний»

Быть в курсе всех важных событий! «Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Ваше мнение

Стр.А9

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

323-463-7224

l

323-460-2961

для новых подписчиков

НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ www.

panorama-e.com

Прошлые номера газеты можно найти на сайте www.panorama-e.com в архиве almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


TV

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 8 - 14 февраля

понедельник, 8 февраля 12:00 Я УГОЩАЮ! 12:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 1:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 5:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 8:30 МИР КИНО 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ИСКАТЕЛИ 14:00 РИКОШЕТ с Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:15 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 19:45 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 20:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 21:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов

вторник, 9 февраля 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ

14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:15 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 10 февраля 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 11 февраля 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информацион-

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

2:30 2:45 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:30 15:00 15:30 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:45 20:30 21:30 22:30 23:00

ная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛЬКО БЕЗ РУК ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ У НАС В АМЕРИКЕ ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 12 февраля 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым

16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 13 февраля 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ШИК-ШОК 4:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 4:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО 10:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:10 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ШИК-ШОК 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым

17:00 17:35 18:05 19:50 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:50

B21 ЕВРОНЬЮС ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ КОНЦЕРТ БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

воскресенье , 14 февраля 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 1:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 2:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 2:30 МАСТЕР КЛАСС 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 Я УГОЩАЮ! 4:30 У НАС В АМЕРИКЕ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:25 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ЕВРОНЬЮС 8:30 КОНЦЕРТ 10:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:20 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 18:00 МИР КИНО 19:35 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 19:50 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

Мир знакомств

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете

www.panorama-e.com

ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

323/463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B22

8 - 14 февраля понедельник, 8 февраля 2:00 5:55 6:45 7:45 9:00 10:05 10:20 11:55 12:55 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:10 22:50 23:15

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. «Линия жизни». телесериал «Морозова». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Максим Аверин в т/c «Склифосовский». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Сати. Нескучная классика…» Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

вторник, 9 февраля 12:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

9:00 10:05 10:20 11:55 12:35 12:55 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:10 22:50 23:15

ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. «Сати. Нескучная классика…». Новости культуры. Детективный телесериал «Морозова». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Максим Аверин в телесериале «Склифосовский». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Документальный фильм. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

среда, 10 февраля 12:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 Документальный фильм.

8 - 14 февраля ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 февраля 02:00 02:45 03:40 04:30 04:45 06:00 08:40 09:00 09:25 10:10 11:00 11:25 01:10 02:00 02:50 04:05 04:25 05:15 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Олег Чернов в сериале «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 13-я и 14-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

ВТОРНИК, 9 февраля 12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ИХ НРАВЫ» 09:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11:25 12:50 01:20 02:10 03:50 04:15 04:35 05:15 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45

«СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 13-14-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Олег Чернов в сериале «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 15-я и 16-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

СРЕДА, 10 февраля 12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» . 12:20 «ЖДИ МЕНЯ» 01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 сериал «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 15- 16-я с. 03:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:15 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ»

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

12:35 Новости культуры. 12:55 Детективный телесериал «Морозова». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Максим Аверин в телесериале «Склифосовский». 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:10 «Больше, чем любовь». 22:50 Новости культуры. 23:15 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

четверг, 11 февраля 12:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 «Больше, чем любовь». 12:35 Новости культуры. 12:55 Детективный телесериал «Морозова». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

04:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Олег Чернов в сериале «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 17-я и 18-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ПОЗДНЯКОВ»

ЧЕТВЕРГ, 11 февраля 12:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:05 сериал «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 17-18-я с. 03:45 «БЕЗ ГРАНИЦ» 04:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:55 «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Олег Чернов в сериале «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 19-я и 20-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

17:00 ВЕСТИ. 17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Максим Аверин в телесериале «Склифосовский». 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:10 «Искусственный отбор». 22:50 Новости культуры. 23:15 телесериал «Тайны следствия».

пятница, 12 февраля 12:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 «Искусственный отбор». 12:35 Новости культуры. 12:55 ПРЕМЬЕРА. «Близкие люди». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ. 17:15 Концерт. 19:05 Художественный фильм. 20:40 Документальный фильм. 21:25 Художественный фильм.

СУББОТА, 13 февраля 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России. Суббота».

ПЯТНИЦА, 12 февраля 12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 Олег Чернов в сериале «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 19-я и 20-я с. 04:00 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:00 «ЖДИ МЕНЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 10:00 Олег Чернов в сериале «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 21-я, 22-я, 23-я и 24-я с.

СУББОТА, 13 февраля 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «УРОКИ РУССКОГО» 02:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 06:00 Олег Чернов в сериале «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ» 21-я, 22-я, 23-я и 24-я с. 09:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

www.panorama-e.com

guide

4:00 4:15 4:30 5:10 6:55 7:15 7:40 8:20 9:00 10:00 10:55 11:50 15:10 17:00 17:55 21:05 21:55

nанорама

ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. «Диалоги о животных. Лоро парк. Тенерифе». Художественный фильм. «По секрету всему свету». ПРЕМЬЕРА. «Формула еды». «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Доктор Мясников». Медицинская программа. «Юмор! Юмор! Юмор!!!». Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм.

воскресенье , 14 февраля 1:05 1:15 4:15 4:45 5:25 6:10 7:05 8:20 9:00 11:00 11:40 13:15 13:45 17:00 19:00 19:40 22:10 23:45

«Моя планета». Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «Большая переделка». ПРЕМЬЕРА. «Парад юмора». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. Документальный фильм. Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм.

09:20 «СМОТР» 09:50 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 02:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 03:20 «СВОЯ ИГРА» 04:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 08:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 09:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 11:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 11:40 «СВОЯ ПРАВДА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 февраля 01:20 01:50 02:30 03:00 03:30 04:05 04:30 06:00 06:20 08:25 09:20 10:10 10:30 11:00 11:20 11:50 12:35 01:30 03:10 04:00 04:45 06:00 07:00 08:10 09:30 11:00 11:30

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Дмитрий Шевченко в фильме «АФРОIДИТЫ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

8 - 14 февраля понедельник, 8 февраля 12:00 12:40 1:00 1:10 1:40 2:00 2:35 3:10 3:40 4:00 4:10 4:25 5:15 5:25 6:00 6:40 7:00 7:15 7:30 8:00 8:15 8:30 9:05 9:25 10:00 10:45 10:55 11:55 12:40 13:00 13:10 13:55 14:10 14:45 15:15 16:15 16:35 16:45 17:15 17:50 18:50 19:00 20:00 20:05 20:10 20:20 21:00 21:05 21:10 21:15 22:00 22:10 22:30 23:00 23:25

Вокруг планеты Вот это спорт Новости Беларусы АРТиШОК Гукi ў футляры Города Беларуси Майстэрня (с субтитрами) Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Новости региона На неделю Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) Палешукі В людях Архітэктура Беларусі Новости региона АРТиШОК Жывая спадчына Новости Вот это спорт Беларусы Вандруем разам з Кацяй Iльiной Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Любопытная Варвара 3. Сериал В людях Арена День спорта Вокруг планеты АРТиШОК Один день Гукi ў футляры Третий лишний (с субтитрами) Вандруем разам з Кацяй Iльiной Спорт-микс Беларусы Майстэрня Панорама Понятная политика Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Арена Фактор силы Вот это спорт! Города Беларуси (с субтитрами)

вторник, 9 февраля 12:00 Сломать стереотипы 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 12:25 Белорусская кухня 1:00 Новости 1:10 Спорт-микс 1:25 Взгляд на Беларусь 2:00 Наукомания 2:35 Врачебные тайны плюс (с субтитрами)

Внимание!

3:10 3:25 4:00 4:10 4:25 5:25 6:00 7:00 7:15 7:30 8:00 8:15 8:50 9:25 10:00 10:45 11:45 12:10 12:40 13:00 13:10 13:30 14:05 14:25 14:55 16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 18:40 19:00 20:00 20:05 20:10 20:20 21:00 21:05 21:20 22:00 22:10 22:30 23:00 23:40

Будущее сегодня Смысл жизни Новости Новости региона Любопытная Варвара 3. С Белорусская кухня Кадры жизни Новости региона АРТиШОК Города Беларуси Новости Смысл жизни 24 вопроса Взгляд на Беларусь Панорама Любопытная Варвара 3. Сериал Сломать стереотипы Врачебные тайны Сфера интересов День спорта АРТиШОК Спорт-кадр Архiтэктура Беларусi Майстэрня (с субтитрами) Кадры жизни Спорт-микс 24 вопроса Белорусская кухня Взгляд на Беларусь Панорама Сломать стереотипы Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Понятная политика Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов 24 вопроса Спорт-кадр Вандруем разам з Кацяй Iльiной

среда, 10 февраля 12:00 Специальный репортаж 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 12:25 Палешукі 1:00 Новости 1:10 Сломать стереотипы 1:25 Я хочу это увидеть! 2:00 АРТиШОК 2:20 Здорово здоровым быть 3:10 Люблю и помню. Ростислав Янковский 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:25 Любопытная Варвара 3. С 5:25 Беларусы (с субтитрами) 6:00 Сломать стереотипы 6:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 6:25 Я хочу это увидеть 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 24 вопроса 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Палешукi 9:10 Будущее сегодня 9:25 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 9:35 Взгляд на Беларусь 10:00 Панорама 10:45 Любопытная Варвара 3. Сериал

11:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:10 Беларусы (с субтитрами) 12:40 Сфера интересов 13:00 День спорта 13:10 Палешукi 13:40 Здорово здоровым быть 14:25 Города Беларуси 14:55 Люблю и помню. Ростислав Янковский 15:40 Беловежская пуща 16:00 Спорт-микс 16:15 Взгляд на Беларусь 16:35 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 16:45 Наперад у мiнулае 17:15 Я хочу это увидеть 17:50 Панорама 18:40 Архiтэктура Беларусi 19:00 Доброе утро, Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро, Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро, Беларусь! 22:00 Новости 22:10 Сфера интересов 22:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 22:35 Взгляд на Беларусь 23:00 Архiтэктура Беларусi 23:25 Артэфакты

четверг, 11 февраля 12:00 Будущее сегодня 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 12:25 Арт-истории 1:00 Новости 1:10 Дай пять 1:25 Города Беларуси 2:00 АРТиШОК 2:20 Здоровье 3:10 Башня 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:20 Любопытная Варвара 3. С. 5:25 Повод есть! 6:00 Архiтэктура Беларусi 6:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 6:30 События 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 Артэфакты 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Города Беларуси 9:05 Сломать стереотипы 9:25 24 вопроса 10:00 Панорама 10:45 Любопытная Варвара 3. С. 11:45 Будущее сегодня 12:10 Арт-истории 12:40 Сфера интересов 13:00 День спорта 13:10 События 13:40 Здоровье 14:30 Повод есть! 15:00 Башня 15:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 16:00 Спорт-микс 16:15 24 вопроса 16:45 Жывая спадчына 17:15 Города Беларуси 17:50 Панорама 18:40 Будущее сегодня 19:00 Доброе утро, Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х

20:20 21:00 21:05 21:10 21:15 22:00 22:10 22:30 23:00 23:30

Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов Наукомания События 24 вопроса

пятница, 12 февраля 12:00 Сломать стереотипы 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 12:25 Один день 1:00 Новости 1:10 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:30 Маршрут построен 2:00 Сiла веры 2:30 Здорово здоровым быть 3:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 3:25 Арт-истории 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:25 Любопытная Варвара 3. Сериал 5:25 На неделю 6:15 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 6:25 Понять и обезвредить 7:00 Новости региона 7:15 Спорт-микс 7:30 Маршрут построен 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Камень, ножницы, бумага 9:05 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 9:30 Беларусы 10:00 Панорама 10:45 Клуб редакторов 11:25 Концерт 13:15 День спорта 13:30 Здорово здоровым быть 14:15 На неделю 15:00 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 15:20 Понять и обезвредить 15:55 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 16:05 Вот это спорт 16:20 Клуб редакторов 17:00 Суразмоўцы 17:15 Маршрут построен 17:50 Панорама 18:40 Сіла веры 19:05 Контрольная по специальности. Мелодрама 20:15 Сваiмi словамi 21:00 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 21:10 Жывая спадчына 21:40 Архiтэктура Беларусi 22:00 Новости 22:10 Доброе утро, Беларусь! со Светланой Боровской 22:55 Наперад у мiнулае 23:25 Завтрак чемпиона 23:55 Башня

СУББОТА, 13 февраля 12:40 Дай пять 1:00 Новости 1:10 Домик на счастье 2. Сериал. 5-я и 6-я серии 2:10 Я знаю 3:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 4:00 Новости 4:10 Краiна

4:45 5:15 5:50 6:20 6:55 7:25 8:00 8:10 8:55 9:25 10:00 10:40 11:40 12:00 12:30 13:05 13:15 13:50 14:45 15:55 16:30 17:00 17:30 17:50 18:35 19:05 19:10 19:40 20:15 21:00 22:00 22:10 22:55 23:10 23:45

B23 Врачебные тайны Повод есть! Камень, ножницы, бумага Арт-истории Города Беларуси 24 вопроса Новости Последний день. Документальный цикл Понять и обезвредить Гукi ў футляры Панорама Домик на счастье 2. Сериал. 5-я и 6-я серии Архiтэктура Беларусі Смысл жизни Наперад у мiнулае День спорта Понять и обезвредить Третий лишний Контрольная по специальности. Мелодрама Арт-истории Краiна Города Беларуси Архiтэктура Беларусi Панорама Iснасць Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Завтрак чемпиона Фактор силы Доброе утро, Беларусь! со Светланой Боровской Концерт Новости Здоровье Будущее сегодня Белорусская кухня Наперад у мiнулае

воскресенье , 14 февраля 12:15 Последний день. Документальный цикл 1:00 Новости 1:10 Новости. 1:35 Домик на счастье 2. Сериал. 7-я и 8-я серии 2:40 На неделю 3:25 Маршрут построен 4:00 Новости 4:10 АРТиШОК 4:30 В людях 5:10 Я знаю 6:45 Телебарометр 7:15 Вокруг планеты 8:00 Новости 8:10 Вот это спорт 8:25 Артэфакты 8:55 Один день 9:30 Палешукі 10:00 Главный эфир 11:05 Новости погоды 11:20 Домик на счастье 2. Сериал. 7-я и 8-я серии 12:30 Концерт 13:30 Беларусы (с субтитрами) 14:00 Один день 14:35 Я знаю 16:05 Запіскі на палях 16:35 Вокруг планеты 17:20 Телебарометр 17:50 Главный эфир 19:00 Доброе утро, Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро, Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро, Беларусь! 22:00 Новости 22:05 Новости погоды 22:25 Один день

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B24

8 - 14 февраля понедельник, 8 февраля 12.20 Музыкальная Ностальгия. 1:00 Фильм-спектакль «Великая магия». 3:25 «Грустить не надо». Фильмконцерт 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Х/ф «Сын». 07:00 «СевАлогия» 08:00 Фильм-концерт «Ритм, ритм, ритм». 1979 год. 08:25 «Театральные встречи». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1992. 2-я часть. Гость программы Ирина Хакамада. 2010 год. 14:00 Музыкальная Ностальгия. 14:15 Х/ф «Узник замка Иф». 3-я серия 15:50 М/ф «Трям! Здравствуйте!». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Колба времени». 18:00 Музыкальная Ностальгия. 18:10 Д/ф «Дети ХХ съезда» Третья серия «Уроки». 1989 год. 19:00 Фильм-спектакль «Великая магия». 21:25 «Грустить не надо». Фильмконцерт 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Х/ф «Сын».

вторник, 9 февраля 1:00 2:00

«СевАлогия» Фильм-концерт «Ритм, ритм, ритм». 1979 год. 2:25 «Театральные встречи». 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Было время» 08:00 Музыкальная Ностальгия. 08:30 Т/спектакль «Альманах сатиры и юмора». Инсценировка рассказов 09:40 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия.

13:00 Х/ф «Чудак-человек». 14:00 Музыкальная Ностальгия. 14:15 «Вокруг смеха». 1990 год. 15:45 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Было ВРЕМЯ» 17:00 «Программа А». 1990 год. 18:20 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «СевАлогия» 20:00 Фильм-концерт «Ритм, ритм, ритм». 1979 год. 20:25 «Театральные встречи». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

среда, 10 февраля 12:00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Было время» с Александром Политковским 2:00 Музыкальная Ностальгия. 2:30 Т/спектакль «Альманах сатиры и юмора». Инсценировка рассказов 3:40 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Споёмте, друзья!» 08:00 Спектакль «Марат, Лика и Леонидик». Спектакль Московского театра «Ленком». 09:45 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Фильм-спектакль «Великая магия». 15:25 «Грустить не надо». Фильмконцерт 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Х/ф «Сын». 19:00 «Было время» 20:00 Музыкальная Ностальгия. 20:30 Т/спектакль «Альманах сатиры и юмора». 21:40 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

четверг, 11 февраля 12:00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Споёмте, друзья!»

8 - 14 февраля понедельник, 8 февраля 1:00 2:50 4:45 6:40 8:25 10:00 11:20 12:45 15:00 16:15 18:00 20:00 20:45 22:25 23:50

Выкрутасы Притяжение Благословите женщину Он - Дракон Джентльмены, удачи! Временные трудности Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение Коридор бессмертия Праздник взаперти Мама не горюй 2 Побег Паук Майор Как Витька Чеснок вёз Лёху Штыря в дом инвалидов Няньки

вторник, 9 февраля 1:20

SOS, Дед Мороз или Всё сбудется!

2:55 4:20 6:35 7:50 9:15 10:40 12:15 13:40 14:50 16:45 18:00 19:30 21:00 22:25

Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение Коридор бессмертия Праздник взаперти 8 новых свиданий Снежная королева 3. Огонь и лёд Чемпионы Парень с нашего кладбища Добрыня Никитич и Змей Горыныч 28 панфиловцев Человек из будущего Пиковая дама: Черный обряд Королева Женщины против мужчин Холодное танго

среда, 10 февраля 12:10 Дублёр 1:30 Каникулы строгого режима 3:30 Добрыня Никитич и Змей Горыныч 4:35 28 панфиловцев

2:00

Спектакль «Марат, Лика и Леонидик». Спектакль Московского театра «Ленком». 3:45 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Еловая субмарина» 08:05 Фильм-спектакль «Родственники». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым 14:00 Фильм-концерт «Ритм, ритм, ритм». 1979 год. 14:25 «Театральные встречи». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Споёмте, друзья!» 20:00 Спектакль «Марат, Лика и Леонидик». Спектакль Московского театра «Ленком». 21:45 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

пятница, 12 февраля 12:00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким. «История русского рока» «Аквариум. Мы никогда не станем старше». Часть 2. 2:05 Фильм-спектакль «Родственники». 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «До и после...» 08:05 Музыкальная Ностальгия. 08:20 Т/спектакль «Обыкновенные обстоятельства». 09:40 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Колба времени». Прямой эфир. 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Было время» 14:00 Музыкальная Ностальгия. 14:30 Т/спектакль «Альманах сатиры и юмора». 15:40 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 6:35 7:45 9:05 10:55 12:15 13:25 14:45 17:00 18:30 19:55 21:20 22:50

Человек из будущего Илья Муромец и СоловейРазбойник Эбигейл Ехали два шофёра Три богатыря и принцесса Египта Лёгок на помине Последнее испытание Урфин Джюс и его деревянные солдаты Глухарь в кино Отрыв Околофутбола Час пик

четверг, 11 февраля 12:40 Побег 2:50 Три богатыря и принцесса Египта 4:05 Лёгок на помине 5:25 Последнее испытание 7:35 Три богатыря и Морской царь 8:55 Голоса большой страны 10:30 Тёмный мир: Равновесие 12:05 Призрак 13:55 Элефант 15:10 Час пик

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #05 (2078), February 3 - 9, 2021

16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким. «История русского рока» «Аквариум. Мы никогда не станем старше». Часть 2. 20:05 Фильм-спектакль «Родственники». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

СУББОТА, 13 февраля 12:00 1:00 2:05 2:20

Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Т/спектакль «Обыкновенные обстоятельства». 3:40 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Колба времени». 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 Х/ф «Месяц в деревне». 09:25 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Было ВРЕМЯ» 11:00 Фильм-концерт «Зеленая лампа» (Булат Окуджава) 1988 год 12:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!» 1989 год. 1-я часть 13:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. 14:00 Спектакль «Марат, Лика и Леонидик». Спектакль Московского театра «Ленком». 15:45 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «До и после...»

Читайте газету в Интернете

www.panorama-e.com

guide nанорама

20:05 Музыкальная Ностальгия. 20:20 Т/спектакль «Обыкновенные обстоятельства». 21:40 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Колба времени».

воскресенье , 14 февраля 12:00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 Х/ф «Месяц в деревне». Постановка Анатолия Эфроса. 3:25 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Было ВРЕМЯ» 05:00 Фильм-концерт «Зеленая лампа» (Булат Окуджава) 06:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!» 1989 год. 1-я часть 07:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. 2009 год. 08:00 «Кинопанорама» В. Басов - режиссер, актер, человек. 1991 год. 09:00 Фильм-концерт «С разрешения программы «Бенефис» 1980 год. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Х/ф «Опасный возраст». 12:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!» 1989 год. 2-я часть 13:00 «Еловая субмарина» 14:05 Фильм-спектакль «Родственники». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Х/ф «Месяц в деревне». 21:25 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Было ВРЕМЯ» 23:00 Фильм-концерт «Зеленая лампа» (Булат Окуджава)

Быть в курсе всех событий! Мы окружены большим количеством информации и довольно сложно определить, где истина, а где нет.

«Панорама» -

источник надежной, актуальной и полезной информации. Читайте и делитесь ею со своими родными и близкими.

17:00 18:40 20:30 22:20 23:40

Один вдох Лёд Жмурки Женщины против мужчин Человек из будущего

пятница, 12 февраля 12:55 2:55 4:45 6:05 7:50 9:05 10:35 12:20 13:45 15:25 17:05 18:35 20:00 20:50 22:30

Вратарь Галактики Призрак Элефант Час пик Три богатыря: Ход конём Успех Мамы Подарок с характером Выкрутасы Ван Гоги Гуляй, Вася! Мужчина с гарантией Вы все меня бесите Трезвый водитель Около футбола

СУББОТА, 13 февраля 12:00 1:55 3:35 5:00

Кухня. Последняя битва Домовой Подарок с характером Выкрутасы

6:40 8:20 9:40 11:15 12:45 14:05 15:40 17:00 18:20 20:00 23:05

Ван Гоги Дневник мамы первоклассника Один вдох Мамы 3 Карлик Нос Танки Нереальная любовь Временные трудности Гудбай, Америка Мама не горюй! Жмурки

воскресенье , 14 февраля 12:55 3:05 4:25 5:55 7:15 8:35 10:30 12:30 13:50 15:35 17:00 18:30 19:45 21:20

Побег Карлик Нос Танки Нереальная любовь Спасибо деду за победу Притяжение Благословите женщину Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение Чёрная молния Дорогой папа Завтрак у папы Лови момент Горько! Горько! 2

CLASSIFIED 323-463-7224 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Panorama 05, 2021 by KMNB Inc. - Issuu