Issuu

Published Published by by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB KMNB Media Group Media Group Serving our Community

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

1599 Februry 27 -

Serving our Community Since Since 1980 1980

Адрес редакции: Адрес редакции:

4804 Laurel Canyon Blvd., 3575 Cahuenga Suite 576 Blvd.W, Ste 405, Los CA Angeles, Valley Village, 91607 CA 90068

March 5, 2026

We Stand with Ukraine israel

• •

телефоны для справок: телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) (323) 463-7224 463-7224 (323) Факс: Факс:

(323) 460-2980 460-2980 (323)

Цена

Е-mail:

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

президент Дональд трамп подвел итоги прошедшего года

Стр.6

загадочность и привлекательность страны, где рождается солнце

жизнь до и после...

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

Кэтлин Тёрнер -

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNewsUS@gmail.com

$1.00 $1.35

За пределами Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена договорная

Стр.26

Стр.32

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

www.dejavucakes.com

818-752-1140

4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607

Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Строятся новые центры содержания нелегалов Создание восьми «мегацентров» для нелегальных мигрантов вместимостью до 10 000 задержанных предполагает программа «Реорганизация системы содержания под стражей» иммиграционной и таможенной службы США.

ри этом ссылаются на служебную записку Иммиграционной службы от 13 февраля, помеченной как «только для служебного пользования» и опубликованной на сайте губернатора штата Нью-Гэмпшир. Цель реорганизации — устранение наиболее хронических недостатков системы: переполненности учреждений содержания под стражей, медленных переводов между учреждениями и задержек с депортацией, которые позволяют нелегальным мигрантам, даже имевшим богатое криминальное прошлое, жить в городах США в ожидании решения суда по их делу. Завершение строительства новых мегацентров общей стоимостью 38,3 млрд долларов запланировано на конец ноября 2026 года. Напомним, что директор Иммиграционной и таможенной службы США Тодд Лайонс ранее заявил комитету Сената США по внутренней безопасности и государственным делам, что в США находится около 1,6 млн нелегальных иммигрантов, в отношении которых иммиграционными судьями вынесены окончательные решения о депортации. По словам Лайонса, половина из них, примерно 800 000, имеют судимости.

#1599, February 27 - March 5, 2026

В ожидании массовых депортаций

Ответственный за пограничную политику в США Том Хоман пообещал провести массовые депортации нелегальных мигрантов, которые ожидает американская общественность.

о его словам, Миграционная служба США (ICE) делает в настоящее время то же самое, что и последние 30 лет, однако из-за 4 лет открытых границ (при президентстве Байдена) и 9 лет отсутствия правоприменения законов о миграции у сотрудников очень много работы, больше, чем когда-либо раньше. «ICE сейчас работает усерднее, потому что они реагируют на четыре года открытых границ и девять лет полного отсутствия контроля за соблюдением иммиграционного законодательства», — заявил Хоман. Том Хоман сообщил, что приложит все усилия для проведения массовых депортаций, поскольку «президент пообещал американскому народу, что будут массовые депортации» и «люди сходят с ума, если мы отказываемся от массовых депортаций». Он подчеркнул, что в первую очередь будут депортированы лица, представляющие угрозу общественной безопасности. Он также отметил, что в первый год после инаугурации Трампа уже имеет место рекордное количество депортированных. Отдельно Хоман пояснил, что то, что сейчас ICE в первую очередь арестовывает нелегальных иммигрантов, имевших судимости или совершивших преступления, не означает, что об остальных «забыли». «Мы вас ищем, и мы вас депортируем, ког-

да найдём», — пообещал Хоман всем нелегальным мигрантам. Напомним, Трамп действительно сделал миграционную политику одним из центральных пунктов своей предвыборной программы. Однако массовые депортации мигрантов не нравятся в США достаточно большому числу людей: самим мигрантам — потому что в США выгоднее работать, а некоторым совершать преступления, например, финансовые. Идейным левакам — просто потому, что они против государства.

Чиновникам-демократам - потому что при депортации нелегальных мигрантов население возглавляемых демократами городов и штатов резко снизится и упадёт число мест в Конгрессе у демократов, места уйдут в республиканские штаты. Кроме того, отсутствие нелегальных мигрантов в списках избирателей сделает чуть сложнее фальсификации на выборах и мошенничество с социальными выплатами. Крупные компании типа Amazon лишатся очень дешевых работников, в отношении которых можно нарушать трудовое законодательство США и которым можно недоплачивать. Владельцы сдаваемой в аренду жилплощади лишатся части доходов из-за падения арендной платы, которая резко выросла из-за бюджетных выплат мигрантам на аренду жилья. Поэтому противодействие усилиям правительства США по принуждению к соблюдению миграционного законодательства есть, к тому же щедро спонсируется рядом благотворительных фондов.

по гуманитарной программе условного въезда. Уже в октябре того же года украинские власти выдали ордер на его арест по обвинению в попытке убийства с использованием взрывного устройства, хранении и распространении наркотиков, рэкете и участии в организованной преступной группировке. После задержания Житниченко был доставлен в Федеральное следственное учреждение в Буффало и останется под стражей ICE до проведения депортационных процедур. Представители ICE подчеркнули, что иностранные преступники не могут использовать иммиграционные программы США, чтобы избежать ответственности за тяжкие преступления. Исполняющая обязанности директора ICE Buffalo Enforcement and Removal Operations Тэмми Марич отметила: «Арест Mиколы Житниченко, незаконного мигранта, разыскиваемого за тяжкие преступления, включая попытку убийства, демонстрирует, что те, кто пытается использовать программы условного въезда для ухода от правосудия, будут привлечены к ответственности. Иностранные преступники не могут использовать иммиграционные законы США, чтобы избежать наказания в своих странах».

Актер против президента Выступая 23 февраля на телеканале MS NOW, актер Роберт де Ниро назвал президента США Дональда Трампа врагом нашей страны и призвал американцев к сопротивлению президенту.

«Г

лавное — наша страна, а Трамп её разрушает, и кто знает, каковы его мотивы, но это отвратительно, это ужасно», — сказал де Ниро. «Мы должны спасти страну», — продолжил он. Затем актер заявил: «Трамп — враг этой страны». Он отметил, что граждане США должны держать-

Беженец—преступник В городе Буффало (штат Нью-Йорк) Иммиграционная полиция арестовала гражданина Украины Mиколу Житниченко, разыскиваемого за попытку убийства начальника полицейского подразделения, наркоторговлю, рэкет и участие в организованной преступной группе в Бингемтоне.

ак сообщают правоохранительные органы, задержание прошло при совместной работе ICE, ФБР и Службы маршалов США, сообщает ICE. «США не будут терпеть беглецов, пытающихся избежать ответственности за тяжкие преступления за границей», — заявила руководитель иммиграционной полиции Эрин Киган. По информации американских властей, 41-летний Житниченко прибыл в США в марте 2023 года

ся вместе, чтобы выгнать Трампа и его команду и вернуться на «правильный» путь». «Люди должны сопротивляться, сопротивляться, сопротивляться, сопротивляться, сопротивляться. Это единственный путь, — сказал Де Ниро. - Он никогда не уйдёт. Мы должны заставить его уйти. Он не уйдёт. Давайте не будем себя обманывать. Он не уйдёт. От нас зависит, избавимся ли мы от него». Напомним, в ноябре 2026 года в США пройдут промежуточные выборы в Конгресс США, на которых будет полностью переизбираться Палата представителей и треть Сената США. И если удержать большинство в Сенате республиканцам, скорее всего, удастся, то утеря ими большинства в Палате представителей вполне реальна. В этом случае Трамп окажется под угрозой импичмента и полностью лишится возможности проводить свою повестку.

DoKument USA www.dokumentusa.com

Gordon & Gordon A professionAl lAw firm

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ, КАЧЕСТВО, НАДЕЖНОСТЬ!

• ВИЗЫ В СТРАНЫ снГ

ОДНОРАЗОВЫЕ, ДВУКРАТНЫЕ, МНОГОРАЗОВЫЕ

• оформление Шенгенской визы • US ПАСПОРТ (СРоЧНыЙ) • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ - 1-130

ДЛЯ СУПРУГОВ, РОДИТЕЛЕЙ, ДЕТЕЙ, БРАТЬЕВ И СЕСТЕР

• ГОСТЕВЫЕ И ДЕЛОВЫЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В США, ВИЗЫ СТУДЕНЧЕСКИЕ И ВИЗЫ ДЛЯ НЕВЕСТ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ОФОРМЛЕНИЕ ГРИН-КАРТЫ И ГРАЖДАНСТВА. ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ И РАЗРЕШЕНИЯ НА РАБОТУ

• ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИШЕ

Оформление доверенностей, справок, аффидевитов - АПОСТИЛЬ Резюме и деловые письма Переводы документов и легализация дипломов EVALUATION

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû

Услуги нотариуса в офисе и на дому | Фото и отпечатки пальцев

• ñòðåññ íà ðàáîòå

- обмен УКРАИНСКИХ И РОССИСКИХ ПАСПОРТОВ

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

(В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ)

- ОТКРЫТИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ - РАЗВОДЫ И РАЗДЕЛЬНОЕ ПРОЖИВАНИЕ - ВОССТАНОВЛЕНИЕ УТЕРЯННЫХ ДОКУМЕНТОВ

АВИАБИЛЕТЫ • ТУРЫ • ГОСТИНИЦЫ МЕКСИКА, ГАВАЙИ, КАНКУН, КАРИБСКИЕ ОСТРОВА

#704, January 2 - 8, 2009

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

323/650-2233

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

(310)276-7000 800-926-2621

caLL now 310-276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

NEW

* çâîíèòü 24 ×àñà

ПоДПИсКА ПоДПИсКА

Panorama Media Group,

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Ваше

Спасибо вам за интерес, к газете «Пятница-Express»!

Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

Нас не надо искать.

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, В Калифорнии мы везде, где говорят наязыке русском языке где говорят на русском Прошу ПоДПИсАТь меНЯ на НА газету гАзеТу Прошу подписать меня Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НАдоставка гАзеТу первым классом ДосТАВКА ПерВым КлАссом! ДосТАВКА “ПЯТНИЦА ExprEss” 12 мес. 6 мес. 312 мес. 3 мес. мес. ПерВым 6 мес.КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму 12 мес. 6 мес. 3 мес. $_____ $120 $60 $30 $187 $98 $52 Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30

12 мес.- $90.00

6 мес. - $53.00 3 мес. - $30.00

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Газету прошу направлять (по-английски): «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Имя (Name) _________________________________________________ Номер дома, улица (Adress)____________________________________

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Город (City) _________________________________________________

Name: Газету прошу направлять (писать по-английски):

Штат (State) ________________________________________________

Address:

Name:

#1599, February 27 - March 5, 2026

мнение 323-463-7224

Panorama Media Group

Зип-код (Zip Code) ___________________________________________

Tel:

Address: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W,

ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Tel:

4804 panorama Laurel Canyon Blvd., Suite3575 576, Valley Village, CAW, 91607 Media Group, Cahuenga Blvd.

ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Телефон (Telephone) _________________________________________ Адрес электронной почты (Email) _______________________________

Америка сегодня

З апад

Дикий

Обзор событий, происходящих в западных штатах нашей страны

Отмена налога на бензин? На минувшей неделе группа республиканских законодателей выступила в Сакраменто с инициативой по предоставлению немедленной финансовой помощи населению Калифорнии. Ключевым предложением стал законопроект AB 1745, цель которого — на год отменить налог на бензин.

#1599, February 27 - March 5, 2026

ители Калифорнии столкнулись с ростом цен на бензин: средняя цена за галлон топлива в штате достигла 4,62 доллара. Это значительно превышает общенациональные показатели и вызывает недовольство как у рядовых автомобилистов, так и у представителей власти. А ведь еще несколько недель назад стоимость галлона держалась на отметке 4,18 доллара. Сторонники инициативы подчёркивают: в период снижения реальных доходов населения власти не должны обременять граждан дополнительными налогами. Проект также обязывает поставщиков гарантировать, что сэкономленные на налогах средства действительно приведут к снижению цен на заправках. Отраслевые аналитики связывают текущий кризис с сокращением объёмов производства топлива внутри штата. Основными причинами стали перебои в работе нефтеперерабатывающих заводов в Калифорнии и закрытие ряда крупных предприятий в последние годы. В частности, ожидается, что в ближайшие недели прекратит работу завод компании Valero в Северной Калифорнии, что может спровоцировать дальнейший рост цен. Хотя многие водители одобряют эту идею, эксперты уверены: проект встретит жесткое сопротивление в правительстве штата. Подобные инициативы часто блокируют еще на стадии обсуждения, не давая им дойти до голосования. Сами же калифорнийцы признаются, что из-за нынешних цен личный автомобиль становится роскошью, не доступной для людей с низким достатком.

Борьба с мошенничеством в Калифорнии Президент США Дональд Трамп вновь заявил о масштабном мошенничестве в Калифорнии, подчеркнув, что оно, по его мнению, превышает уровень мошенничества в Миннесоте.

рамках выступления «О положении страны» во вторник, 24 февраля 2026 года, президент анонсировал новую инициативу под названием «Война с мошенничеством», которая будет направлена на штаты с руководством демократов, прежде всего Калифорнию. Руководить этой программой будет вице-президент Джей Ди Вэнс. Трамп заявил, что Калифорния более коррумпирована, чем где-либо ещё, однако конкретных доказательств этих утверждений в ходе речи не привёл. Ранее Вэнс утверждал, что Управление малого бизнеса США выявило 7 миллиардов долларов мошеннических выплат в Калифорнии, что, по его словам, намного хуже, чем в Миннесоте, где ранее

В ожидании тропического шторма По сообщению метеорологов, в ближайшие дни на Северную Калифорнию надвигается мощный атмосферный фронт «Ананасовый экспресс», который принесёт с собой обильные дожди и аномальное потепление.

тот специфический вид шторма, формирующийся в тропических широтах Тихого океана в районе Гавайских островов, представляет собой узкий поток насыщенного влагой воздуха. В отличие от предыдущих холодных циклонов, «Ананасовый экспресс» несет теплые воздушные массы, из-за чего граница снега в районе Тахо поднимется до рекордных трех тысяч метров. Это означает, что даже на высокогорных курортах вместо снега будут идти дожди. Сочетание ливней и резкого таяния свежего снежного покрова значительно повышает риск разлива рек. Национальная метеорологическая служба уже присвоила ситуации второй уровень опасности из четырех возможных. Особое внимание уделяется северной части горного хребта Сьерра-Невада, где во вторник ожидается наибольшее количество осадков. Помимо угрозы наводнений, специалисты предупреждают о высокой нагрузке на кровли зданий: пропитанный водой снег становится значительно тяжелее, что может привести к обрушению конструкций. Кроме того, в районе озера Тахо прогнозируется крайне высокая опасность схода лавин.

был раскрыт крупный скандал времён пандемии. Эти заявления входят в более широкий контекст действий Администрации Трампа, направленных против Калифорнии и других штатов с демократическим руководством, включая недавние попытки заморозить федеральные субсидии, в том числе на детское сопровождение. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом отверг обвинения, заявив, что внимание должно быть сосредоточено на финансовой политике Aдминистрации Трампа.

Судят университет Министерство юстиции США подало иск против системы Калифорнийского университета, обвинив кампус в Лос-Анджелесе (UCLA) в неспособности защитить еврейских и израильских преподавателей и сотрудников от преследований.

сах. Ранее федеральные органы инициировали несколько расследований в отношении UCLA и других кампусов. В прошлом году Администрация Трампа требовала от университета более 1 миллиарда долларов и ряда уступок для восстановления замороженного федерального финансирования. Однако в ноябре федеральный судья в Сан-Франциско постановил, что правительство не может штрафовать университет или лишать его финансирования на основании обвинений в недостаточной борьбе с антисемитизмом. В новом иске конкретная сумма требований не указана, однако Министерство юстиции США заявило о намерении добиваться компенсации ущерба для пострадавших еврейских и израильских сотрудников UCLA.

Налог на пустующие дома В среду, 25 февраля, Комитет по регламенту города San Diego на заседании рассмотрел вопрос о вынесении на июньский референдум инициативы о введении налога на пустующее жильё. С предложением выступил один из членов городского совета.

ск, поданный в федеральный суд Центрального округа Калифорнии, основан на положениях Раздела VII Закона о гражданских правах 1964 года, который запрещает дискриминацию в сфере занятости. В 81-страничной жалобе утверждается, что после нападения ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года университет игнорировал и продолжает игнорировать грубые и повторяющиеся нарушения нейтральных правил проведения мероприятий. Согласно иску, еврейские и израильские сотрудники сталкивались с физическими угрозами, срывами занятий и размещением оскорбительных материалов в рабочих помещениях. В документе говорится, что некоторые из них были вынуждены брать отпуск, работать дистанционно или вовсе увольняться, чтобы избежать «враждебной рабочей среды». Иск стал очередным этапом в противостоянии Администрации Трампа и университетской системы Калифорнии по вопросу антисемитизма на кампу-

бновлённый проект предусматривает сбор только со вторых домов, которые не используются для проживания. Ранее в инициативу включался налог на краткосрочную аренду, однако впоследствии этот пункт был исключён. Согласно предложению, с 2027 года владельцы пустующего жилья будут платить 8 тысяч долларов в первый год и 10 тысяч долларов ежегодно в дальнейшем. Объекты, принадлежащие компаниям, облагаются дополнительными сборами: 4000 в 2027 году и 5000 — в 2028-м. По данным офиса инициатора, мера направлена на сокращение дефицита городского бюджета, оцениваемого примерно в 100 миллионов долларов. Ранее заявлялось, что налог может принести до 135 миллионов долларов. Инициатива встретила сопротивление со стороны владельцев недвижимости и представителей рынка краткосрочной аренды. В то же время в служебной записке Совета отмечается, что неиспользуемое жильё сокращает предложение на рынке долгосрочной аренды. Проект предусматривает ряд исключений, в том числе для домов, признанных не пригодными для проживания из-за чрезвычайных ситуаций, в случае смерти владельца, его длительного пребывания на лечении, финансовых трудностей, прохождения военной службы или проживания в доме члена семьи.

Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

323-842-9255

БесПлаТнаЯ консульТациЯ!

специализация:

m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работеи нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа Results Vary - Not Guaranteed

540 S. Santa Fe, Los Angeles, CA 91604 323-842-9255 igor@downtownlalaw.com | www.downtowmlalaw.com

имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии Cases

$2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000

- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

#1599, February 27 - March 5, 2026

m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ:

Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian

Америка сегодня Вечером 24 февраля президент США Дональд Трамп выступил с первым посланием «О положении в стране» (State of the Union Address) за время своего второго президентского срока, в котором глава нашего государства подводит итоги прошедшего года и излагает план законодательных приоритетов Администрации на будущее.

Страна и положение в ней

пать тысячами односемейные дома». «Теперь я прошу Конгресс сделать этот запрет бессрочным, потому что дома нужны людям, а не корпорациям», — заявил президент. Трамп также призвал Конгресс принять закон, который положит конец приостановке работы правительства, из-за которой в настоящее время не функционирует Министерство внутренней безопасности. «Сегодня вечером я требую полного и немедленного восстановления всего финансирования для обеспечения безопасности границ и внутренней безопасности Соединенных Штатов», — заявил Дональд Трамп. Что касается доступности, то основное внимание он уделил снижению налогов в рамках закона «Один боль-

инициативы своей Администрации по снижению стоимости рецептурных препаратов. «Я также покончу с безумно завышенными ценами на рецептурные лекарства. Другие президенты пытались это сделать, но у них ничего не вышло, — сказал Трамп. — У меня получилось». Он указал на другие экономические выгоды, отметив, что фондовый рынок достиг 53 рекордных максимумов с момента выборов и увеличил стоимость пенсий и пенсионных счетов для миллионов американцев. «Наша нация вернулась — стала больше, богаче и сильнее, чем когдалибо прежде», — сказал он. Дональд Трамп заявил, что в будущем федеральное правительство будет компенсировать до 1 тысячи долларов из взносов американцев в пенсионный план 401(k) в течение одного года. Отметим, что цены в США попрежнему растут, но темп инфляции с момента возвращения Трампа во власть в начале прошлого года сократился. Трамп также упомянул о пересмотренном подходе его Администрации к охране границы, благодаря которому в прошлом году число незаконных пересечений границы снизилось до минимума за последние 50 лет. Если Трамп имел в виду нелегалов, которых задерживали сразу после перехода американской границы и затем выпускали из-под ареста — обратно через границу, то это правда. Президент обвинил Байдена и демократов в Конгрессе в том, что они проводят политику открытых границ, позволяя миллионам людей въезжать в страну.

шой красивый законопроект», который, по его словам, значительно облегчил жизнь американцев. Трамп отметил, что одна из его гостей на инаугурации, официантка Меган Хемхаузер, воспользовалась одной из ключевых особенностей нового закона: отменой налога на первые 25 тысяч долларов чаевых. Были президентом также упомянуты результаты работы департамента DOGE, которому, по словам президента, удалось сэкономить около 105 млрд долларов. Президент в своем обращении «О положении страны» также упомянул

В декабре 2025 года количество задержаний на границе сократилось до менее чем 31 тыс. — на 92% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. По данным Министерства внутренней безопасности США, по состоянию на февраль ни один нелегальный иммигрант не был допущен на территорию США в течение как минимум восьми месяцев подряд. Президент также заявил, что вицепрезидент Джей Ди Вэнс возглавит борьбу с мошенничеством. Он рассказал о мошенничестве с пособиями в Миннесоте, в результате которого десятки сомалийских иммигран-

#1599, February 27 - March 5, 2026

резидент Трамп установил рекорд, произнеся самую длинную речь «О положении в стране», продлившись рекордные 108 минут. в которой он перечислил длинный список своих политических достижений и представил первый год своего президентства как начало золотого века. Эта речь стала самой длинной в истории обращений к нации. Дональд Трамп назвал своё правление «переломным моментом на века». Он заявил, что его экономическая политика и программа «Америка прежде всего» приносят результаты американскому народу. «Сегодня, спустя всего год, я могу с достоинством и гордостью сказать, что мы добились таких преобразований, каких ещё никто не видел, и совершили переворот на века», — подчеркнул Трамп. В начале своей речи он отметил, что она прозвучала всего за несколько месяцев до 250-й годовщины основания Америки. В ознаменование этого события спикер Палаты представителей Майк Джонсон (республиканец от штата Луизиана) продемонстрировал молоток, которым президент Джордж Вашингтон заложил первый камень в основание первого здания Капитолия США в 1793 году. Обращаясь к присутствующим в зале Палаты представителей Конгресса США, где проходило его выступление, президент сказал: «Мы уже никогда не вернёмся к тому, что было совсем недавно». Выступая на совместном заседании Конгресса в преддверии ноябрьских промежуточных выборов, Трамп заявил, что унаследовал от своего предшественника «страну в кризисе». Он несколько раз подчеркнул резкий контраст между своей политикой и политикой президента Джо Байдена. «Администрация Байдена и её союзники в Конгрессе устроили нам самую страшную инфляцию в истории нашей страны», — заявил Трамп, отметив, что ему потребовалось 12 месяцев, чтобы снизить базовую инфляцию до 1,7% — самого низкого уровня за последние пять лет. Он также раскритиковал демократов за использование термина «доступность», заявив, что именно они создали эту проблему. Трамп подчеркнул достижения своей Администрации в обеспечении безопасности границ, снижении уровня преступности и инфляции, сокращении цен на бензин, привлечении инвестиций на триллионы долларов, а так-

же в реализации политики многообразия, равноправия и инклюзивности. Речь Дональда Трампа прозвучала вскоре после того, как на прошлой неделе Верховный суд США отменил тарифы, введённые в соответствии с Законом о чрезвычайных экономических полномочиях 1977 года. В ответ Трамп подписал указ о введении глобальных пошлин в размере 10% с использованием других предусмотренных законом полномочий. Трамп выступил в защиту тарифов, назвав решение Верховного суда «досадным». «Я использовал эти пошлины, чтобы получить сотни миллиардов долларов и заключить выгодные сделки для нашей страны как с экономической точки зрения, так и с точки зрения национальной безопасности. Всё работало хорошо. Страны, которые десятилетиями обворовывали нас, теперь платят нам сотни миллиардов долларов», — заявил Трамп. Четверо судей Верховного суда, в том числе трое из тех, кто голосовал против тарифов, присутствовали на выступлении и пожали руку Трампу, когда тот вошёл в зал. Ранее Трамп заявил, что ему «стыдно за некоторых членов суда», раскритиковав тех, кто поддержал решение. Однако во время обращения к Конгрессу о положении в стране его тон и высказывания в адрес судей были более сдержанными. Основные тезисы выступления Дональда Трампа Президент объявил о нескольких новых мерах внутренней политики, направленных на решение проблемы доступности электроэнергии. Он представил «обязательства по защите плательщиков», то есть соглашения с крупными технологическими компаниями, которые строят центры обработки данных для искусственного интеллекта (ИИ), о покрытии их собственных расходов на электроэнергию, что помогает предотвратить скачки цен для потребителей. Трамп также призвал Конгресс принять закон, запрещающий инвестиционным компаниям с Уолл-стрит «ску-

целей он добивается и почему военный сценарий может быть необходим именно сейчас. Трамп повторил любимый тезис, согласно которому всего за год он добился завершения восьми войн… Россия и Украина почти не упоминались Трампом, как и идея приобретения Гренландии, которая ранее вызывала напряжение в отношениях с Европой. Китай, которому в прошлом году уделялось много внимания, в этот раз не был упомянут вовсе. Также отсутствовали заявления о планах в отношении Гренландии и Панамского канала. В остальной части речи Трамп упомянул войну лишь один раз: говоря о НАТО, он отметил, что оружие, которое США поставляют Украине, направляется через военный альянс. И не бесплатно, как при Байдене, а за полную стоимость. Остановился Дональд Трамп и на палестино-израильском конфликте: «В рамках перемирия, о котором я договорился, каждый (израильский — ред.) заложник — как живой, так и погибший — возвращён домой. Вы можете в это поверить? Никто не думал, что это возможно». Кроме того, президент Трамп похвалил операцию американского спецназа, в результате которой был захвачен венесуэльский диктатор Николас Мадуро. Теперь Венесуэла, по словам Трампа, — это друг США. «Мы только

что получили от нашего нового друга и партнера, Венесуэлы, более 80 млн баррелей нефти», — сказал он. Не затрагивал президент в своей речи и разногласия с непосредственными соседями — Канадой и Мексикой. Тему Китая — главной, как следует из принятых при Дональде Трампе стратегических документов, угрозы Соединенным Штатам — глава Белого дома также обошел стороной. Послание Дональда Трампа «О положении в стране» во многом перекликалось с его недавними предвыборными выступлениями в штатах, где развернулась борьба за голоса избирателей. Как показывает история, на промежуточных выборах партия президента обычно теряет места в Конгрессе,

Кстати В зале Палаты представителей во время выступления президента, по традиции присутствовали члены Верховного суда США, сенаторы, конгрессмены, министры, члены Объединенного комитета начальников штабов американских вооруженных, сил, приглашенные гости. По меньшей мере 70 законодателейдемократов ранее заявили о намерении пропустить выступление президента в знак протеста против его действий. Никогда прежде столько конгрессменов не игнорировали обращение президента к нации. Часть демократов, находящихся в оппозиции, организуют параллельные встречи в Капитолии в то время, когда Трамп выступал с «Обращением о положении страны». Белый дом пригласил американских хоккеистов, завоевавших на Олимпийских играх в Италии золотые медали в противостоянии с Канадой. Спикер Палаты представителей Майк Джонсон пригласил четырех астронавтов, которые должны вскоре направиться к Луне в рамках миссии «Артемида-2». Среди приглашенных были вдова убитого консервативного активиста Чарли Кирка, родители сотрудницы Национальной гвардии США Сары Бекстрем, убитой в прошлом году в Вашингтоне, брат убитого израильского дипломата Ярона Лищинского и мать украинской беженки Ирины Заруцкой, погибшей от рук бандита.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

и в этом году республиканцы в Палате представителей оказались в особенно уязвимом положении. В своей речи Трамп попытался привлечь на свою сторону тех избирателей, которые всё ещё обеспокоены высокой стоимостью жизни. Он стремился привлечь не только своих сторонников, но и независимых избирателей и «синих воротничков» по всей стране, которые сыграли бы ключевую роль в его переизбрании в 2024 году. Речь президента посмотрели более 30 миллионов человек и Трамп воспользовался этой возможностью, чтобы представить более отточенную и развёрнутую версию своего экономического послания, напрямую адресованного избирателям.

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1599, February 27 - March 5, 2026

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

тов были осуждены и привлечены к ответственности. Трамп подчеркнул, что его политика в области правопорядка привела к самому значительному снижению уровня убийств за всю историю. В крупных городах по всей стране снизилось количество насильственных преступлений: грабежей — на 20%, убийств — на 19%, а нападений с отягчающими обстоятельствами — на 10% по сравнению с 2024 годом. Во время своего выступления президент Дональд Трамп отметил продолжающийся инвестиционный бум в США. Значительные инвестиции в ИИ, а также его политика, направленная на стимулирование экономического роста, часто называются ключевыми факторами этого мощного импульса для бизнеса. «В будущем в Соединённые Штаты Америки продолжат поступать заводы, рабочие места, инвестиции и триллионы долларов — потому что у нас наконец-то появился президент, который ставит Америку на первое место, — сказал Трамп. — Я люблю Америку». Что касается внешнеполитической часто своего выступления в Конгрессе, то Трамп упомянул Иран лишь спустя более часа после начала выступления. Он ограничился традиционными формулировками о недопустимости появления у Тегерана ядерного оружия и обвинил его в поддержке региональных группировок. Но президент не объяснил, каких конкретных

От пятницы до пятницы Мексиканские наркокартели — это мощные преступные организации с многомиллиардным оборотом, которые ведут затяжную войну с правительством и друг с другом за контроль над маршрутами поставок. Порты играют ключевую роль в этой деятельности, так как через них ввозятся прекурсоры из Азии и отправляются грузы в Соединенные Штаты и Европу.

Наркокартели идут в наступление

#1599, February 27 - March 5, 2026

есмотря на активность преступных группировок в отдельных штатах, многие туристические регионы (например, Канкун, Пуэрто-Вальярта или Мехико) оставались относительно безопасными для посещения. Подчеркнём — так было до последнего времени… В середине февраля в Мексике вспыхнула масштабная волна насилия. Это началось после убийства лидера картеля «Халиско — Новое Поколение» (CJNG) Эль Менчо. 59-летний Немесио Осегера Сервантес, более известный под кличкой «Эль Менчо», умер от ран, полученных в минувшее воскресенье во время операции по его задержанию, проведенной мексиканским спецназом. Мексиканский наркобарон и лидер картеля «Халиско — Новое Поколение», базирующегося в штате Халиско, являлся самым разыскиваемым человеком в Мексике и одним из самых разыскиваемых в США. Правительства обеих стран предлагали до 30 млн мексиканских песо и 10 млн американских долларов соответственно за информацию, которая привела бы к его аресту. Oн, предположительно, отвечал за координацию глобальных операций по незаконному обороту наркотиков. Эль Менчо вырос в бедной семье, которая выращивала авокадо. Он бросил начальную школу в пятом классе, чтобы работать на полях. В 14 лет он начал охранять плантации марихуаны. Через несколько лет он решил, что хочет лучшей жизни для себя, и в 1980-х годах нелегально иммигрировал в штат Калифорния. Чтобы скрыть свою личность в США, он использовал различные имена и комбинации, такие как «Рубен Авила», «Хосе Лопес Прието», «Мигель Валадес», «Карлос Эрнандес Мендоса», «Роберто Сальгадо» и другие. В 1986 году он жил в районе залива Сан-Франциско. В возрасте 19 лет он был арестован полицией Сан-Франциско за кражу имущества и ношение заряженного пистолета. В 1989 году Эль Менчо был снова арестован в Сан-Франциско за продажу наркотиков. Через несколько месяцев он был депортирован в Мексику, но вновь въехал в США и поселился в Сан-Франциско. В сентябре 1992 года он был снова арестован, на этот раз по федеральному обвинению в продаже наркотиков в Сакра-

менто, Калифорния. Через три года он был условно-досрочно освобожден из тюрьмы и в возрасте 30 лет депортирован в Мексику. В Мексике он поступил на службу в местную полицию городов Кабо Корриентес и Томатлан в штате Халиско. Через некоторое время он ушёл из полиции и присоединился к организованной преступности в качестве штатного члена картеля Миленио. Именно в этой преступной группировке Эль Менчо стал ведущей фигурой в организованной преступности. В картеле Миленио Эль Менчо начинал как член отряда убийц, который защищал наркобарона Армандо Валенсию Корнелио. Спустя несколько лет картель Миленио раскололся на две части. Затем одна из группировок изменила своё название на картель «Халиско — Новое Поколение». Став

Миленио Эль Менчо. лидером CJNG, Эль Менчо укрепил своё положение и расширил свою организационную структуру за счёт расширения территории и подкупа государственных чиновников. Из небольшой преступной банды CJNG превратилась в одну из ведущих преступных групп Мексики. Оперативный потенциал CJNG в Мексике сосредоточен в 8 штатах: Халиско, Колима, Гуанахуато, Наярит и Веракрус, где картель крепко удерживает операции наркотрафика, а также Морелос, Герреро и

Мичоакан, где ведется борьба с конкурирующими наркогруппировками. Эль Менчо смог сделать CJNG одной из самых прибыльных преступных группировок Мексики. По оценкам правительства, общие активы группировки Эль Менчо составляют около 50 миллиардов долларов. Операция «Халиско» Начиная с 2000-х годов офис DEA (Управления по борьбе с наркотиками США) в Лос-Анджелесе отслеживал деятельность Эль Менчо. DEA установило, что CJNG расширила свои операции по незаконному обороту наркотиков на международном уровне. В начале февраля на основе разведывательных данных было принято решение провести операцию по захвату Эль Менчо. Операция проводилась мексиканской армией при поддержке Национальной гвардии, мексиканских ВВС и сотрудников разведки Генеральной прокуратуры. Мексиканские силы безопасности координировали свои действия с Объединенной межведомственной целевой группой США по борьбе с картелями (JITC-CC), которая оказывала разведывательную поддержку при планировании миссии. JITC-CC составляла карты присутствия картелей и предоставляла разведывательные данные о передвижении CJNG, которые, по словам директора целевой группы, бригадного генерала Маурицио Калабрезе, отличались от данных Исламского государства или Аль-Каиды. В дни, непосредственно предшествовавшие операции, военная разведка отслеживала передвижения доверенного лица, связанного с романтической партнёршей Эль Менчо (Осегеры). 20 февраля 2026 года данные этого отслеживания показали, что компаньон доставил романтическую партнёршу в уединённое сельское поместье в горном районе Тапальпа, штат Халиско, где, как предполагалось, находился Осегера. Силы безо-

пасности подтвердили, что партнёрша встретилась с Осегерой в этом месте и впоследствии покинула поместье 21 февраля. Продолжающееся наблюдение показало, что Осегера оставалась на территории поместья с охраной. Силы безопасности начали планировать окончательную фазу операции 21 февраля. В ней участвовали сухопутные войска, авиация и подразделения специального назначения, целью операции было задержать и эвакуировать Осегеру. 22 февраля 2026 года после подтверждения информации о присутствия Осегеры силы безопасности начали рейд на сельский комплекс в Тапалпе. Когда федеральные войска продвигались к территории, боевики CJNG открыли огонь, что вызвало интенсивную перестрелку в окружающей горной местности. Боевики картеля использовали крупнокалиберное огнестрельное оружие и другое тяжелое вооружение, пытаясь отразить нападение. Во время первоначального столкновения несколько членов картеля были убиты, а другие ранены, когда силы безопасности приступили к обеспечению безопасности комплекса. В ходе перестрелки Эль Менчо попытался скрыться на местности вместе с членами своей охраны. Группа бойцов спецназа отделилась и преследовала его за пределами основного здания, что привело ко второму вооружённому столкновению в близлежащем лесистом районе. Во время этой перестрелки боевики картеля продолжали стрелять по наступающим войскам, а военный вертолёт, обеспечивавший воздушную поддержку, был обстрелян, что вынудило его совершить аварийную посадку в соседнем Саюле. В конечном итоге силы безопасности обнаружили Эль Менчо, скрывающегося в подлеске окружающего леса, и вступили в бой с сопровождавшей его охраной, в ходе которого он получил тяжелые ранения. После перестрелки силы безопасности взяли под контроль место происшествия и изъяли бронетехнику, семь длинноствольных ружей, две ракетные установки и другое тактическое снаряжение. Силы безопасности запросили прибытие вертолета для доставки тяжелораненого Эль Менчо, а также двух раненых телохранителей картеля и раненого солдата в Гвадалахару для оказания экстренной медицинской помощи. Однако Эль Менчо и двое членов картеля погибли во время полета. Картель «отметил» гибель своего лидера Сразу после операции «Халиско» и информации о гибели Эль Менчо члены картеля CJNG установили многочисленные дорожные блокады, используя угнанные грузовики, автобусы и частные автомобили, подожжённые для препятствования движению транспорта. Силы безопасности выявили около 250 блокпостов по всей стране. Инциденты были зафиксированы в Хали-

ско и 19 других штатах, включая Мичоакан, Гуанахуато, Колиму, Тамаулипас, Агуаскальентес, Сакатекас и Синалоа. В Халиско силы безопасности подтвердили наличие не менее 20 действующих блокпостов 22 февраля в столичном регионе Гвадалахары. На минувшей неделе как минимум в 20 из 31 штата Мексики вспыхнули столкновения с участием боевиков картеля «Халиско — Новое Поколение» (CJNG), основанного покойным криминальным лидером Эль Менчо. После проведения операции губернатор Халиско Пабло Лемус Наварро объявил в штате красный уровень опасности. В 23 муниципалитетах Гуанахуато было зафиксировано более 70 нападений. Среди них 60 поджогов. Были повреждены восемнадцать отделений Banco del Bienestar и более 200 магазинов Oxxo. После операции в результате шести отдельных нападений в Халиско погибли двадцать пять военнослужащих Национальной гвардии. Около тридцати участников наркокартеля были убиты в Халиско и четверо в Мичоакане. В ходе столкновений были арестованы двадцать пять человек, 11 из них были задержаны за участие в насильственных действиях и 14 — за мародёрство. В ходе вспышки скоординированного насилия в столичном регионе Гвадалахары автобусное и городское железнодорожное сообщение было временно приостановлено. Более 1000 посетителей застряли на ночь в зоопарке Гвадалахары.

Подготовил

Григорий Пулькин

Плайя Хирон 2? Войны между Соединенными Штатами и Кубой, о вероятности которой поспешили сообщить некоторые мировые СМИ, не будет. Речь идет о происшедшем в среду вооружённом инциденте у берегов Кубы.

артина происшедшего достаточно ясна. Кубинский катер береговой охраны приблизился к подозрительному судну в территориальных водах страны для проверки документов. И тогда экипаж последнего открыл по пограничникам стрельбу, в результате чего один из кубинских офицеров был ранен. Те открыли встречный огонь, четверо из нападавших были убиты, шестеро ранены и захвачены в плен. Сначала сообщалось, что инцидент может быть весьма опасным для отношений Кубы и США. Однако на борту быстроходного катера, зарегистрированного во Флориде, находились не американцы, там оказались проживающие во Флориде кубинские иммигранты. По заявлению Министерства внутренних дел Кубы, находившиеся на борту американского катера были вооруженными людьми, которые «стремились проникнуть на кубинскую территорию в террористических целях». Личность одного из диверсантов была быстро идентифицирована. Его дочь, живущая во Флориде, сказала, что речь идет о ее отце, 50-летнем Конрадо Галиндо, который обосновался в США 10 лет назад. Она думала, что в тот день отец выполняет свою обычную работу по доставке посылок Amazon в Майами. Однако на борту захваченного катера были не посылки, а стрелковое оружие, пистолеты, «коктейли Молотова», гранаты и бронежилеты. Этот арсенал полностью подтверждает версию кубинских властей о террористическом характере миссии экипажа катера. Государственный секретарь США Марко Рубио, который сейчас участвует в заседании региональной группы CARICOM на карибском острове СентКитс и Нэвис, заявил, что Соединенные Штаты проведут собственное расследование вооруженного инцидента. «Это довольно редкий случай, когда огонь открывается в открытом море, - сказал он. - Это происходит не каждый день, такого не было уже довольно давно». Не каждый день, но не редко. В 2022 году кубинский МВД рапортовал о перехвате 13 быстрых катеров с находившимися на них представителями кубинской диаспоры во Флориде. В двух случаях кубинские пограничники открывали огонь. Правда, тогда, насколько можно было понять, цель этих экипажей была другая. Речь шла о контрабандистах, которые переправляют кубинцев с острова в США. Как бы то ни было, в одном из этих случаев, проис-

шедших в июне того года, контрабандисты с катера, зарегистрированного во Флориде, который отплывал от кубинского Cayo Fragoso на севере острова, также открыли огонь и ранили одного из офицеров-пограничников. Так что ничего необычного и теперешнем инциденте не было. Среди членов кубинской диаспоры в Майами немало горячих голов, которые ненавидят кубинский режим и мечтают расправиться с ним. В апреле 1961 года в районе Плайя-Хирон на южном побережье острова высадилась большая группа вооруженных мигрантов, подготовленных ЦРУ на базах в Гватемале. В течение трех дней они были разгромлены, а та провалившаяся операция стала пятном на репутации президента Джона Кеннеди. Теперь экстремисты, вероятно, решили, что наступили идеальные времена для повторения попыток высадки с целью свержения режима. Куба переживает тяжелейшие времена из-за полного отсутствия горючего. Венесуэльская нефть, которая была в течение десятилетий спасательным кругом для кубинской экономики, больше на остров не поступает. Мексика, другой бенефактор, не рискует отправлять танкеры на Кубу, боясь спровоцировать ссору с президентом Трампом, который объявил острову нефтяную блокаду. Недавно было объявлено, что Россия отправила на Кубу танкер с дизельным топливом, но о его прибытии ничего не сообщается. Наверное, потерялся где-то в Бермудском треугольнике. В результате на Кубу пришел апокалипсис. Весь транспорт парализован — нет бензина. Самолеты не летают – нет керосина. Продукты, приобретаемые исключительно за доллары, доставляют кубинцам курьеры на трёхколёсных велосипедах. В больницах прекращены все операции, за исключением самых экстренных. В последние дни добавилась еще одна беда. На улицах Гаваны и других городов скопились горы отходов, которые никто не убирает. Жители поджигают их, и небо над городами затягивается тяжелым и опасным для здоровья токсичным дымом. Вероятно, диверсанты намеревались использовать эту дымовую завесу, чтобы нанести удар в самое сердце кубинской революции. Однако их вторжение не прошло. No pasaran! Флоридским доставщикам посылок из компании Amazon, видимо, следует подумать о более изощрённых способах расправиться с режимом Кастро.

Евгений Бай, Вашингтон

#1599, February 27 - March 5, 2026

Власти штата Гвадалахара остановили работу сети общественного транспорта, включая городские автобусные маршруты. Из-за закрытия автомагистралей автопарки междугородных автобусов, отправлявшихся с Центрального автовокзала Северного Мехико, отменили рейсы в западные штаты, включая Халиско, Гуанахуато, Мичоакан и Агуаскальентес. Компания Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP), оператор международного аэропорта Пуэрто-Вальярта, сообщила об отмене всех международных рейсов и большинства внутренних рейсов после вспышки насилия, при этом авиакомпании ссылались на проблемы безопасности и неопределенность в отношении подъездных путей к аэропорту. Среди авиакомпаний, отменивших рейсы, были Southwest Airlines, Alaska Airlines, United Airlines, Delta Air Lines, Air Canada, WestJet, Porter Airlines и Volaris. Посольство США в Мехико разослало предупреждение о безопасности, призывая граждан США в нескольких штатах оставаться дома. Министер-

ства иностранных дел Австралии, Новой Зеландии, Франции, Великобритании, Канады и Индонезии выпустили аналогичные предупреждения. 22 февраля Государственный департамент США создал круглосуточную горячую линию для оказания поддержки гражданам США, пострадавшим от беспорядков в Мексике. На горячую линию поступили сотни звонков после того, как несколько американских авиакомпаний приостановили полеты в Пуэрто-Вальярту. Из-за того, что сын наркобарона Рубен Осегера Гонсалес («Эль Менчито») находится в заключении в США, Эль Менчо не смог иметь прямого преемника в наркобизнесе после своей смерти. Согласно последней информации, Хуан Гонсалес, известный под псевдонимами «O3» и «Эль Пелон», назначен новым лидером мексиканского наркокартеля CJNG. Он приходится пасынком предыдущему лидеру Эль Менчо, которого устранили мексиканские силовые структуры в воскресенье при поддержке США. При этом Гонсалес возглавляет вооруженное крыло картеля и является американским гражданином по рождению. Помимо Гонсалеса, есть еще нескольких влиятельных преступников, которые могут претендовать на лидерство. Среди них Аудиас Сильва, известный как «Садовник», который является региональным лидером на большой территории и разыскивается Управлением по борьбе с наркотиками (DEA); Гонсало Гайтан, «Эль Сапо», который занимается производством синтетических наркотиков; Ираклио Мартинес, «Дядя Лако», ответственный за поставки топлива и внутреннюю финансовую деятельность картеля, а также Рикардо Веласко, «Дабл Р», отвечающий за связи с общественностью и пропаганду организации. По мнению экспертов, сейчас существует определённый «вакуум власти» и может привести к «жестоким перестановкам внутри организации». Все это происходит на фоне не стихающих беспорядков в Мексике, в первую очередь — в штате Халиско, где ликвидировали Эль Менчо. Боевики наркокартеля продолжают сражаться против мексиканских вооруженных сил, в том числе в Гвадалахаре, столице штата, где должны пройти матчи чемпионата мира по футболу 2026 года. Происходящее вызывает опасение не только у фанатов спорта, но и у туристов. Крупнейшие круизные операторы США меняют маршруты в Мексике из-за насилия. Так, круизный лайнер Royal Princess на 4 000 человек не стал заходить в Пуэрто-Вальярту, это курорт в Халиско, а другой корабль компании Holland America провел дополнительный день в море ради безопасности своих пассажиров. Нынешняя волна насилия показала, что наркокартель все еще обладает сильной и организованной структурой.

Война в Украине На этой неделе, 24 февраля, исполнилось четыре года с начала крупномасштабного российского вторжения в соседнюю Украину. Война РФ против Украины уже превышает по продолжительности Великую Отечественную, и пока нет никаких предпосылок к скорому завершению самого масштабного и кровопролитного конфликта в Европе с 1945 года.

Цифры упрямая вещь

ыражение «Цифры — упрямая вещь» означает, что объективные данные, статистику и точные расчеты невозможно опровергнуть или изменить. Реальное положение дел (цифры, факты) всегда берет верх над эмоциями или предположениями. Фраза эта восходит к английскому переводу романа А. Р. Лесажа «Жиль Блас» (18 век), где и закрепилась, хотя изначально означала «факты говорят сами за себя». Она вполне актуальна и в наши дни, когда речь идет о войне России против Украины. Вячеслав Епурян, редактор военного отдела The Insider подвел итоги четырех лет полномасштабной войны для России в цифрах: потерянных людях и технике, потраченных ресурсах и достигнутых за счет этого результатах.

#1599, February 27 - March 5, 2026

•

Территориальное продвижение — чуть больше четырех тысяч квадратных километров Согласно оценкам DeepState, за последний год российские войска заняли чуть больше 4000 кв. км территории на украинском театре военных действий (ТВД). Еще почти 500 кв. км было отбито в России — в Курской области, где СОУ летом 2024 года провели пока что последнюю в этой войне для обеих сторон крупную манёвренную наступательную операцию. Общая площадь Украины под контролем ВС РФ за это время увеличилась с 18,6% до 19,3%, но даже для захвата целиком Донбасса (Донецкой и Луганской областей в их административных границах) при текущих темпах продвижения потребуется как минимум несколько лет. В целом, с осени 2023 года, когда началось продолжающееся до сих пор российское наступление практически вдоль всей линии фронта, достигнутые успехи ни на одном из направлений не перешли из тактических хотя бы на уровень оперативнотактического прорыва. Украинские войска медленно отступают, стремясь максимизировать ущерб для атакующих сил, а ВС РФ, в свою очередь, столь же медленно продвигаются вперед, причем зачастую «в кредит», как это случилось с объявленными «освобожденными» Купянском и Купянском-Узловым. По подсчетам аналитического центра CSIS, темпы территориального продвижения ВС РФ в ходе крупнейших текущих наступательных операций (битвы за Часов Яр, Купянск и покровскомирноградскую агломерацию) находятся на уровнях от 15 м до 70 м в сутки, что даже меньше, чем во время Первой мировой войны, вошедшей в учебники как образец позиционного тупика. Ни одна из упомянутых российских наступательных операций не привела к прорыву обороны и выходу на оперативный простор, потому что с 2023 года война носит преимущественно позиционный характер и сводится к истощению противника, а не его разгрому. Вернуться к манёвренной войне не позволяют как ресурсные ограничения, так и принципиально новые технологические условия. Скорость наступления в десятки метров в сутки объясняется окончательным насыщением ЛБС дронами, которые ведут наблюдение и наносят удары по вражеским целям на глубину в 10–15 км от линии фронта. Своеобразная «демеханизация» ведет и к увеличению площади «серых зон», где малые штурмовые группы движутся пешком, снабжа-

ются наземными робототехническими комплексами и воздушными дронами и следуют так называемой тактике просачивания. «Просачивание» вместо массирования живой силы и техники стало результатом тактической эволюции практики ведения боевых действий за последние четыре года. В 2022 году российские войска еще пытались вести манёвренную войну с механизированными соединениями и танковыми прорывами, применением артиллерии и авиации как средств непосредственной огневой поддержки. В 2023 году по мере распространения дронов именно как ударного средства (FPV-дронов, бомбардировочных коптеров типа «Баба-яга») начался постепенный переход к тактике «мясных штурмов». Хрестоматийный пример — битва за Бахмут, где потери ЧВК Вагнера только убитыми составили 20 тысяч человек. В 2024 году основной штурмовой единицей ВС РФ становятся небольшие мобильные группы, осуществляющие «банзай-атаки» на высокой скорости на мотоциклах, квадроциклах, багги и прочих эрзацах бронетехники с целью как можно быстрее «проскочить» зоны огневого поражения. В 2025 году «киллзоны» и связанные с ними «серые зоны» охватили весь фронт, резко снизилось применение не только бронетехники, но и любой техники в принципе. Атакующие группы уменьшились до «двоек» и «троек», пытающихся «просочиться» в разреженных боевых порядках между вражеских позиций. • Рекордные потери убитыми — не менее 90 тысяч человек за год В 2025 году, насколько можно судить, российские войска понесли наибольшие потери за всё время войны. Согласно оценкам Русской службы Би-би-си и издания «Медиазона», которые ведут поименный список погибших на основе сообщений в открытых источниках, число убитых, скорее всего, превысит

90 тысяч человек. Пока что в списке 200186 человек, из них 57% не были связаны с армией в момент начала конфликта (речь идет о добровольцах, мобилизованных и завербованных заключенных). • В 2025 году российские войска понесли наибольшие потери за всё время войны Количество только убитых на войне, по версии CSIS, находится в диапазоне от 275 тысяч до 325 тысяч. Это примерно в пять раз превышает потери убитыми во всех вооруженных конфликтах, в кото-

рых участвовали СССР и Россия с 1945 года, включая операции в Афганистане и Чечне. • Потери гражданских — 2,3 тысячи убитых и раненых Согласно подсчетам CIT, в 2025 году на территории России погибли и получили ранения свыше 2,3 тысячи мирных жителей. Это наибольший показатель за время войны, причем увеличение жертв среди гражданских лиц напрямую связано с ростом интенсивности и географии украинских ударов дальними средствами поражения (дронами и ракетами) по целям в российском тылу. Общие потери в войне оцениваются в 1,2 млн человек (сюда входят убитые, раненые, пропавшие без вести). Ни одна из великих держав не сталкивалась с такими потерями ни в одной войне с середины XX века. Количество погибших может быть еще больше — в диапазоне от 329 тысяч до 468,5 тысяч человек. Общие украинские потери составляют 500–600 тысяч человек, из них от 100 тысяч до 140 тысяч убитыми, то есть примерно в 2–2,5 раза меньше, чем у россиян. Каждый захваченный квадратный километр украинской территории обходится ВС РФ в 100 человек убитыми и ранеными. Но приток новобранцев за счет коммерческого контракта после завершения активной фазы частичной мобилизации долгое время позволял не только восполнять потери, но и формировать новые части и соединения. По всей видимости, к концу 2025 года соотношение изменилось. На Западе считают, что как минимум с ноября 2025 года ежемесячные потери ВС РФ достигают 40 тысяч человек, что при наборе 30–35 тысяч означает уменьшение численности воюющей группировки. • Расходы на войну — 5,1% ВВП. Потери техники — свыше 3 тысяч единиц В декабре 2025 года министр обороны РФ Андрей Белоусов впервые сообщил размер расходов собственно на «СВО» — 11,1 трлн рублей, или 5,1% ВВП. Западные оценки достигают 10% ВВП, или свыше 22 трлн рублей. До половины от общих расходов бюджета идет на вооруженные силы, оборонно-промышленный комплекс, безопасность и обслуживание долга. Без западных инвестиций и при отсутствии доступа к международному рынку долга приходится занимать на внутреннем рынке и повышать налоги. Что дальше? Создаваемый кремлевской пропагандой образ российской армии как парового катка, неуклонно продвигающегося к цели разгрома противника, бесконечно далёк от реальности. В 2025 году Украина выдержала и практически полное прекращение американской военной помощи, и беспрецедентную кампанию ударов по коммунальной и энергетической инфраструктуре, и несколько попыток проведения крупных наступательных операций. В то же время в России увеличиваются человеческие и материальные издержки от текущей «войны на истощение»: территориальное продвижение измеряется метрами, набор добровольцев перестал покрывать потери, экономика перенапряжена расходами на войну. Конфликт сохраняет статус затяжного. Россия продолжает наносить удары по критической инфраструктуре и городам Украины. В свою очередь Украина использует дальнобойные ракеты и дроны для ударов по объектам на территории России. Дональд Трамп стремится к быстрому завершению конфликта, а президент Зеленский выразил надежду на подписание мирного соглашения до конца текущего года. Условия Кремля остаются прежними… Многие эксперты не видят условий для окончательного разрешения конфликта в ближайшее время, допуская, что активная фаза может продлиться до 2027 года.

Ортопед-травматолог

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ

Dr. Gustav SALKINDER

ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Новый медицинский офис в Санта-Монике Доктор

Денис Столпнер Berkley University, NY medical college, residency US Davis, NY

ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ

Семейный доктор Столпнер специализируется в профилактике, диагностике и лечении возрастных заболеваний:

ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ

• Гипертония • Диабет • Астма • Остеопороз • Сердечно-сосудистые заболевания • Желудочно-кишечные заболевания • Кожные заболевания • Заболевания мочеполовой и эндокринной систем

ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИи СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ

•Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

310.275.3835

Направление от лечащего врача не требуется

7855 Santa Monica Blvd.

14545 Victory Blvd., # 501

West Hollywood, CA 90046

Van Nuys, CA 91411

(угол Fairfax на плазе Whole Foods)

(угол Van Nuys Blvd.)

Dennis Stolpner, M.D., ABAARM

Профессионализм, чуткость, доброта и желание помочь пациентам – главная черта клиники доктора Дениса Столпнера.

Dennis Stolpner, M.D. – опытный внимательный доктор, следующий лучшим традициям врачей.

- В офисе проводятся диагностическое и физиотерапевтическое лечения. - Безопасное снижение веса под наблюдением врача

2021 Santa Monica Blvd. #424E, Santa Monica, CA 90404

Принимаем Medicare, Medi- Medi, PP0, Regal, cкидки для тех у кого нет медицинской страховки.

310-590-7020

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ запишитесь на сегодня! ЗАПИШИТЕСЬ НАприем ПРИЕМ СЕГОДНЯ! 310-295-4560 - на русском 310-295-4610 - на английском (по-русски) 310-871-8975 ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

www.assileye.com

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

#1599, February 27 - March 5, 2026

#844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D.

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: 8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, CALiforniA 90048

6404 Wilshire Blvd., Ste. 701 Los Angeles, CA 90048

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

#1599, February 27 - March 5, 2026

оздоровительный центр

Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • • • •

Разнообразные игры Классы рисования и декоративноприкладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки

для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги: - медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога

В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:

Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды •

Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним.

Время, проведенное в Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.

424-252-3044

12112 Venice Blvd., Los Angeles, CA 90066

От пятницы до пятницы направлено более тысячи исков, и ожидается еще больший поток, отмечает Reuters. Верховный суд США не дал чётких указаний на то, подлежат ли уже уплаченные пошлины возврату, оставив это на рассмотрение нижестоящих судов. Президент Дональд Трамп в минувшую пятни-

Сотрудничество ЦАХАЛа и Бундесвера Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) и Бундесвер подписали в минувшую пятницу, 20 февраля, соглашение о расширении военного сотрудничества. В ЦАХАЛе назвали документ «важной вехой» в стратегическом партнёрстве между Израилем и Германией.

Командующей ядерными силами КНДР… 13 лет цу назвал это безумием и заявил, что компании и государство будут судиться следующие пять лет. Министр финансов Скотт Бессент поддержал его заявления. Сумма, которая стоит на кону, может оказаться большей, чем рассчитанные американскими таможенниками 133,5 млрд долларов. По оценкам Йельского университета, в 2025 году признанные незаконными сборы составили 142 млрд долларов, в J.P. Morgan оценили общую сумму в 200 млрд долларов. Как минимум 90% пошлин в итоге оплатили американские предприятия и потребители, показали исследования Федерального резервного банка Нью-Йорка и Кильского института.

После ограбления в отставку Лоранс де Кар занимала пост директора Лувра с 2021 года. Однако, после того как осенью 2025 года главный музей Франции ограбили, она решила уволиться с занимаемой должности. Прошение об отставке принял президент Франции Эммануэль Макрон, сообщает пресс-служба Елисейского дворца.

«Г

лава государства принял её, отметив этот шаг как проявление ответственности в момент, когда крупнейший музей мира нуждается в разрядке и новом сильном импульсе, чтобы успешно реализовать современные проекты по обеспечению безопасности и модернизации», — говорится в официальном сообщении. Макрон также поблагодарил Лоранс де Кар за бесспорную научную экспертизу и приверженность делу в последние годы. Он отметил, что бывший директор Лувра может получить миссию в рам-

Хотят возместить убытки? Американские корпорации рассчитывают на возмещение убытков от пошлин на 133,5 млрд долларов после того, как Верховный суд США признал большую часть сборов неправомерными. Окончательная сумма может быть еще больше, а разбирательства могут затянуться на месяцы и годы, пишет Financial Times.

требованием вернуть деньги уже выступила американская Торговая палата, а также ассоциации предприятий розничной торговли и производителей одежды и обуви. Всего в суды уже

ках председательства Франции в G7 по сотрудничеству между крупнейшими музеями соответствующих стран. Напомним, что утром 19 октября 2025 года произошло историческое ограбление Лувра. Четверо мужчин использовали лифтовое оборудование, чтобы добраться до окон и прорезать их. Затем злоумышленники ворвались в галерею Аполлона. Они похитили восемь предметов из коллекции

Лидер КНДР Ким Чен Ын назначил свою несовершеннолетнюю дочь на руководящую должность в Администрации по ракетам. Ведомство курирует ядерные силы Северной Кореи, сообщает южнокорейское издание The Chosun Daily.

здание ссылается на высокопоставленного правительственного чиновника, который обладает данными разведки. Предположительно, девочку зовут Ким Чжу Э, и ей сейчас 13 лет. Эксперты, изучающие внутриполитическое положение КНДР, отметили, что девочка стала часто сопровождать Ким Чен Ына на публичных мероприятиях. Она также присутствовала на испытательных запусках ракет. Издание отмечает, что после этого появились предположения, что именно Ким Чжу Э была выбрана фавориткой в качестве преемницы верховного лидера. Затем девочку повысили до должности директора ракетного бюро. Как добавляет издание Newsweek, следующей ступенью в иерархии северокорейской политической лестницы для Ким Чжу Э станет пост главнокомандующего Корейской народной армией. Дочка верховного лидера КНДР уже участвует в брифингах с генералами, а в некоторых случаях даже отдает им распоряжения, хотя этим должен заниматься Чан Чан Ха, который официально занимает пост директора Администрации по ракетам с конца 2023 года. Предполагается, что именно Ким Чжу Э теперь является главной претенденткой на пост Ким Чен Ына. При этом аналитики отмечают, что борьба за власть может значительно поменять ролями главных действующих лиц Северной Кореи. Сестра Чен Ына — Ким Ё Чжон — все еще остается крайне могущественной. Сам Ким Чен Ын в воскресенье, 22 февраля 2026 года, был переизбран на пост генерального секретаря правящей Трудовой партии Кореи. Он занимает данный пост уже 15 лет.

Читайте газету “пятницу Express” в Интернете panorama-e.com

#1599, February 27 - March 5, 2026

оглашение было оформлено по итогам визита в Израиль командующего сухопутными войсками Германии генерал-лейтенанта Кристиана Фройдинга, которого принимал глава Сухопутных войск ЦАХАЛа генерал-майор Надав Лотан. «Вместе мы готовы противостоять общим вызовам и углублять наше военное сотрудничество в будущем», — говорится в заявлении Армии обороны Израиля. 11 января премьер-министр Биньямин Нетаньяху связал угрозу региональной стабильности и безопасности со стороны Ирана с подписанием нового оборонного соглашения с Германией, включая сотрудничество в сфере кибербезопасности. Документ был подписан в Иерусалиме вместе с министром внутренних дел Германии Александером Добриндтом. По словам Нетаньяху, соглашение закрепляет расширенное взаимодействие в области кибербезопасности, борьбы с терроризмом и передовых технологий и предусматривает совместные действия в сфере безопасности. Добриндт подчеркнул, что декларация основана на глубокой приверженности Германии безопасности Израиля и выводит сотрудничество на новый стратегический уровень. Он также отметил историческую ответственность Германии, включая сохранение памяти о Холокосте и взаимодействие с мемориальным центром «Яд Вашем». Напомним, что 3 декабря Израиль передал Германии оперативную систему противоракетной обороны Arrow 3, предназначенную для перехвата баллистических ракет за пределами атмосферы Земли. Поставка стала первой в рамках соглашения, подписанного 28 сентября 2023 года. Сделка стоимостью около 3,5 млрд долларов стала крупнейшей оборонной сделкой в истории Израиля.

драгоценностей Наполеона. Были украдены 8482 бриллианта, 35 изумрудов, 34 сапфира и 212 жемчужин. Стоимость похищенных объектов исторического и культурного наследия оценивается в 88 миллионов евро. Грабители также пытались украсть девятую реликвию — корону императрицы Евгении. Однако забрать ее с собой не смогли из-за спешки. Корону нашли лежащей на земле недалеко от места преступления и раздавленной: во время ограбления воры наступили на нее. Лувр впервые показал корону императрицы после нападения и заявил, что эксперты смогут восстановить историческую реликвию.

Ценой собственной жизни Продолжение. Начало в № 1560 После опубликованных в нашей газете статей о спасении евреев в годы войны поступило много откликов наших читателей, которые обратились с просьбой рассказать о тех, кто рисковал своей жизнью ради спасения евреев во время Второй мировой войны, о людях, которых израильский мемориальный центр Холокоста Яд Вашем удостаивает звания «Праведник народов мира». Бахчисарайская история О городе Бахчисарай было впервые заявлено в конце 15-го - начале 16-го века. Основателем Бахчисарая является хан Менгли-Гирей. В те времена главная улица старого города в Бахчисарае тянулась вдоль речного берега и имела вид длинного торгового ряда. В нижних этажах зданий по обеим сторонам улиц были устроены бесчисленные лавки с самым разнообразным товаром: шапки, туфли, медные тазы

Праведники -

невероятная история подвига нимались работой, либо степенно ждали у входа пока покупатели сами подойдут к ним. Их ожидания всегда вознаграждались, так как в течение дня мимо них проходил весь город. Для стороннего глаза может показаться, что Бахчисарай построен весьма хаотично. Однако вся эта кажущаяся беспорядочность подчинялась своей логике. Город еще в старину делился на 33 квартала разной величины. Каждый квартал имел особое название, и местоположение дома определялось не по улице, а по кварталу, к которому он принадлежал. Поэтому центральная улица никогда не имела названия. Центром каждого квартала всегда являлась мечеть, которую регулярно посещали жители близлежа-

водосборных галерей в Бахчисарае было устроено много, они и послужили основой для городских легенд о тайных подземных ходах, которые будто бы вели из Ханского дворца в любую часть города. История евреев в Бахчисарае не-

ктов – мест проживания, комендантский час и другие опробованные ранее оккупантами методы и формы устрашения, запугивания и насилия. В рассекреченных архивных документах УФСБ имеются показания свидетелей о массовых расстрелах нацистами еврейского населения в с. Старые Шули Бахчисарайского района, убийствах местных жителей и военнопленных в с. Мангуш и Лаки. Приведены ужасные детали преступлений сотрудников вспомогатель-

February 27 - March This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of #1599, Panorama Media Group. Unauthorized use 5, is a2026 Violation of Copyright Laws of the United States.

LAW

и множество прочих изделий бахчисарайских ремесленников. Эти лавки были не просто магазинами, но одновременно и мастерскими. Ремесленники изготавливали свою продукцию на глазах у покупателей и тут же выставляли на продажу. Рынок был шумным, но не суетливым. Среди мастеров не было принято назойливо зазывать клиентов. Они за-

щих улиц. Соответственно мечетей было тоже 33. В 1748 году хан построил в Бахчисарае самый большой фонтан, который по сей день радует взор туристов и местных жителей. Под землей к этому фонтану идут длинные мощёные галереи для стока воды. По ним, согнувшись, вполне может пройти человек. Таких подземных

Адвокат Яков БРОНШТЕЙН Адвокат Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

Ginzburg & Bronshteyn, APC

11111 Santa MonicaW Blvd., Suite 1700, Los Angeles, 26565 Agoura Rd Suite: 200CA 90025

14 310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

разрывно связана с сосуществованием трех общин: караимов, крымчаков и евреев-раббанитов. Город и его окрестности (особенно Чуфут-Кале) на протяжении веков были важнейшими центрами еврейской жизни в Крыму. Чуфут-Кале («Еврейская крепость»). Этот пещерный город рядом с Бахчисараем на протяжении столетий был оплотом караимов. До середины XIX века здесь находилась их главная община и типография. Крымчаки: тюркоязычные евреираббаниты, жившие в Бахчисарае со времен Крымского ханства. К 1783 году община составляла около 800 человек. Раббаниты (ашкеназы): начали активно селиться в городе после присоединения Крыма к Российской империи. В конце XIX века (1897 г.) в Бахчисарае проживали 210 евреевраббанитов и 967 караимов. Согласно официальным сведениям, в 1939 году в Бахчисарае проживали 288 евреев, во всем районе – 310, что составляло 0,7% от общего количества населения района. К началу ноября 1941 года Крымский полуостров, за исключением сражающегося в окружении Севастополя, был захвачен немецкорумынскими войсками и для его мирного населения был установлен режим массового террора: облавы, «зачистки» территорий, казни гражданских лиц, представляющих опасность для нового режима; заложничество, реквизиция имущества и продуктов питания, принудительная регистрация жителей, запрет на перемещения за пределами населенных пун-

ной полиции СД. Людей расстреливали, жгли, топили, душили в газовых камерах, сбрасывали живыми в колодцы, угоняли в Германию. Зверства карателей при проведении медицинских опытов на людях были особенно бесчеловечны. Сразу же после оккупации Бахчисарая немецко-румынскими войсками жителей города еврейской национальности обязали прикрепить и носить на верхней одежде спереди и сзади желтого цвета шестиконечную звезду. Собранных евреев в начале декабря отконвоировали на территорию бывшего до 1917 года цементного завода «Алмаз», который принадлежал братьям Алмазовым (или отцу и сыну Алмазовым - точно не установлено) и находился на северо-восточной окраине Бахчисарая на территории местности под названием Кизыл-Кувет. на территории этого предприятия в пустой открытый противопожарный бассейн спускали по приставной лестнице жертв, где их содержали под охраной перед расстрелом. По воспоминаниям местных жителей, переживших немецко-румынскую оккупацию, евреев казнили в одном из оврагов г. Казан-Таш, протянувшегося на север-запад от Бахчисарая… Сайде Арифова – праведница мира Во время немецкой оккупации Крыма в 1942–1943 годах уроженка Бахчисарая Сайде Арифова, работавшая заведующей детским садом, спасла от казни 88 еврейских детей и взрослых. Со школьной пар-

ты мы знаем имя видного польского педагога еврейского происхождения Януша Корчака (его настоящее имя Хенрик Гольдшмидт), который добровольно вместе со своими воспитанниками-евреями вошёл в газовую камеру в концлагере Треблинка, несмотря на данную ему возможность избежать этой жестокой и несправедливой участи. Однако о героической жизни Сайде Арифовой, которой в 1942 году было всего 26 лет, до последнего времени мало кто знал... В сентябре 1943 года, после падения сопротивления Керченских каменоломен Аджимушкая, фашисты собрали воедино изнемождённых и истощённых более семидесяти детей и подростков и разместили их на верхних палубах немецких военных кораблей, следовавших из Керчи в Севастополь, в качестве живого щита. Советские лётчики не мог-

героиня – доктор Файзулаева – выдала Сайде Арифовой медицинское заключение о плачевном состоянии здоровья детей и наличии у них чесотки, туберкулёза и других опасных диагнозов. Было решено отселить детей подальше от комендатуры. Через городского голову Диванова Рифата, довоенного знакомого Сайде, было внесено предложение: отремонтировать и использовать для дальнейшего пребывания детей бывший дом великого татарского просветителя Исмаила Гаспринского, находившегося в деревне Салачык, в трех километрах от Бахчисарая. Опасаясь эпидемии и заражения немецких солдат, руководство комендатуры Бахчисарая принимает решение детей срочно отправить в небольшую деревню Салачик. Сегодня нам трудно представить, как в условиях разрухи, имея на руках паспорт «неблагонадёжного» человека, Сайде Арифова вместе со своим сыном Мустафой смогла отремонтировать помещение бывшей усадьбы и в конце февраля 1944 года перевезти туда детей, о которых она всем своим большим сердцем заботилась как о своих собственных. А вскоре, в апреле того же года, советские партизаны, за ночь сумев спуститься с гор, освобождают Бахчисарай и его окрестности. Дети, возраст которых был от двух до пятнадцати

лет, были спасены. Однако СайдеСейд-Ариф сама и члены её семьи были схвачены фашистами. Известно, что её подвергли пыткам, а во время допросов у неё были сломаны кости. Позднее на вопрос, а было ли ей тогда страшно за свою судьбу, она отвечала, что невозможно было испытывать страх в таких условиях. От неминуемого расстрела всей её семьи их каким-то образом спас капитан румынской армии Исмаилэфенды Салиев, который по происхождению сам был крымским татарином. Однако никто: ни спасённые еврейские дети, ни их родители – не смог спасти Сайде Арифову от действий советской власти, которая депортировала её вместе со всей семьёй, вместе со всем крымскотатарским народом в мае 1944 года из Крыма в Узбекистан (Ургутский район Самаркандской области). Эти трагические события разделил всего лишь один месяц! По существу, режим нацистов в 1942 году, а затем режим НКВДшников, безжалостных палачей системы, в 1944 году вёл идентичную политику, направленную на уничтожение целых народов по национальному признаку, прежде всего коренных народов. Крымские татары стали одними из 48 народов, которые были целиком депортированы во время сталинского режима. Этот мужественный народ подвергся тотальной депортации, как ещё шесть национальностей, безосновательно получив обвинения в предательских связях с фашистами. Однако до своей насильственной отправки Сайде Арифова смогла ещё раз совершить героический подвиг. Можно только представить, каких усилий это ей стоило! Показав руководству НКВД настоящие метрики рождения еврейских детей, которых она выдавала за крымских татар, она тем самым дважды спасла их от смерти во время предназначавшегося и им депортирования. Так не хочется верить, что такое оказалось возможным. Спасти 88 судеб и не суметь избежать своей горькой участи. Спасённые евреи и их семьи обращались в воинскую часть и прокуратуру и пытались заступиться за неё, однако ей была уготована безжалостная судьба её народа. К счастью, она осталась жива. Многие подопечные называли её своей мамой Сайдой, а став взрослыми, приезжали в Бахчисарай даже из Израиля, чтобы увидеться с ней, когда она вновь вернулась на родину в Крым в перестроечные годы после снятия с её народа клейма «предателей». Возможно, это произошло после её участия в передаче «Жди меня», в которой она рассказала о своей мечте ещё раз увидеть тех, кто жил вокруг фонтана слёз и смог выжить в нечеловеческих условиях. При жизни Сайде Арифова очень сожалела, что потеряла связь со своими воспитанниками, которых она спасла от фашистов, и очень хотела

встретиться с этими людьми, увидеть их детей и внуков. В 1990-х годах она вернулась в Крым, где прожила до своей смерти 9 августа 2007 года - Сайде Арифова дожила до почтенного возраста и после смерти в 2007 году в возрасте 91 года была похоронена на мусульманском кладбище в селе Чистенькая Симферопольского района (могила №417). Во времена Крымского ханства село носило имя Аджи-Кал, о чём впервые упомянуто в 1784 г. Жители Бахчисарая хотят при-

своить её имя тому самому детскому садику, которым она руководила, и очень надеются, что будет поддержка от нынешних властей. А ведь с тех кровавых событий прошло уже больше восьмидесяти лет. Сегодня учительницу Сайде Арифову, а также всех крымскотатарских женщин, которые мужественно спасали не только еврейских и украинских детей, женщин и стариков от гитлеровцев, в сердцах всех народов смог увековечить талантливый украинский режиссёр крымскотатарского происхождения Ахтем Сеитаблаев. Многие его знают как исполнителя главной роли – дважды героя Советского Союза, лётчика-испытателя Ахметхана Султана – в художественном фильме о депортации крымских татар «Хайтарма». В одном из интервью журналистам он говорил о том, что, будучи в Саду Праведников народов мира, был поражён тем, как много крымско-татарских и украинских имён и фамилий выгравировано на мраморных плитах Яд Вашем, комплекса, расположенного на горе Памяти в Иерусалиме. Это стало ещё одним идейным толчком для его творения. Так, реальные события о героизме крымско-татарских женщин, о спасении еврейских детей мужественными действиями и поступками Сайде Арифовой стали основой сюжета его фильма «Чужая молитва» («Её сердце»). Фильм должен был сниматься в Крыму, но после аннексии Крыма Российской Федерацией в 2014 году его снимали в Грузии и на материковой Украине. Кинокартина «Чужая молитва» впервые была показана в День памяти жертв депортации в 2017 году. В тот год главной героине исполнился бы сто один год.

#1599, February 27 - March 5, 2026

ли бомбить такие суда. Вскоре детей, которых доставили в детдом, должны были отправить в фашистские концлагеря в Германию для проведения лабораторных испытаний. Сайде (полное имя Сайде-Сейд-Ариф) Арифова предложила детдому свою помощь в качестве няни, она также собирала у жителей Бахчисарая одежду и еду для несчастных детей. Большинство из этих детей были евреями по национальности. Детский дом содержался в строгости. Говорить предписывалось только на немецком. Разговор на русском не одобрялся. Каждое утро начиналось с немецкого гимна. Для старших детей эта обстановка была невыносимой. Поскольку на полуострове жили евреи-караимы, некоторые разговаривали на крымско-татарском языке, Сайде, изменив документы, выдает их за крымских татар. А тех, кто ещё не знал языка, обучает своему родному языку. Некоторые семьи она спасла, спрятав в деревнях, для других доставала необходимые документы. Из архивов известно, что ее стараниями в живых остались семьи Капустинских, Шварцман, Салиевых, Хаваевых, Неметовых, Зейгенмуртхай и другие. Смешанная семья Салиевых, эвакуированная из Севастополя. У них было двое сыновей, их хотели рас-

стрелять как евреев, и Сайде Арифова свидетельствовала перед фашистскими карательными органами, под угрозой расстрела своей семьи, что они не евреи, а татары. Для дочери соседки-еврейки Воли Поляковой она подписалась, что та караимка и её отец караим Мордхай Зенгин. Семья Шварцмана, который был в это время на фронте, а его жена Сайде Джелилова и дочь Майя остались в родном городе. Семья еврея Моисея Ховайло, который в это время был на фронте, жена и маленький ребёнок были просто укрыты в деревне, в 20 км от Бахчисарая (Дуван-кой). Перед фашистскими карательными органами эта героическая женщина давала свидетельства, что её подопечные дети-евреи не являются представителями этой нации. Для того чтобы спасти детей от неминуемой гибели в концлагере, ещё одна

Подготовил Евгений Фалин Продолжение следует

Страницы истории В эти дни, когда завершалась Зимняя Олимпиада в Кортина-д'Ампеццо, многие обозреватели сравнивают эти соревнования с теми, которые проходили 70 лет назад. Тогда, в феврале 1956 года, в небольшом городе Кортинад'Ампеццо на севере Италии состоялись VII зимние Олимпийские игры. Но не Олимпиада была главным мировым событием тех далёких дней.

70 лет назад

#1599, February 27 - March 5, 2026

есомненно, к Москве, а не к Кортина-д'Ампеццо должно было быть приковано внимание мира, но это произошло позднее… Дело в том, что 70 лет назад, выступая на XX съезде КПСС, Никита Хрущев развенчал культ личности Сталина. Однако демонтировать советскую систему ни он, ни другие руководители страны не собирались. Так зачем же тогда нужна была критика репрессий? И о чем умолчал Хрущев в своем докладе? Итак, ровно 70 лет назад, 25 февраля 1956 года, первый секретарь ЦК КПСС Никита Хрущев выступил с закрытым докладом «О культе личности и его последствиях» на XX съезде партии в Москве. Руководство СССР впервые описало на таком уровне публично (хотя и не для широкой аудитории) сталинские репрессии как результат злоупотребления властью и нарушения «социалистической законности». Правда, в последующие годы значительная часть критики была свернута. Осуждение носило выборочный характер, а многие ключевые эпизоды сталинской политики, от масштабов террора до ответственности партийного руководства, так и не стали предметом открытого обсуждения. Тем не менее, для истории СССР закрытый доклад стал поворотным моментом. Фактически выступление Хрущева означало разрыв страны с эпохой Сталина и начало нового времени, вскоре названного «оттепелью». Вспоминаем, почему руководство партии и государства выступило с критикой массовых репрессий, что осудило — и о чем промолчало. Что именно произошло 25 февраля 1956 года? К тому моменту прошло почти три года после смерти Иосифа Сталина. Советским Союзом управляло коллективное руководство. В нем постепенно усиливались позиции первого секретаря ЦК КПСС Никиты Хрущева. Но формально высшим органом партии считался съезд. XX съезд КПСС, прошедший в феврале 1956 года, стал первым после смерти Сталина. 25 февраля, уже после официального закрытия мероприятия, состоялось дополнительное закрытое заседание без участия иностранных делегаций. На нем Хрущев и выступил с докладом «О культе личности и его последствиях». В выступлении он обвинил Сталина в созда-

нии культа личности, массовых репрессиях, фабрикации дел и разрушении принципов коллективного руководства. Критика касалась не только Большого террора 1930-х, но и военных и послевоенных решений. При этом ответственность в основном возлагалась на самого Сталина и его ближайшее окружение, тогда как партия как институт выводилась из-под прямого обвинения. Доклад не предназначался для публикации, однако вскоре его текст начали зачитывать на партийных собраниях по всей стране. Так содержание закрытого выступления оказалось известно миллионам граждан и стало отправной точкой пересмотра сталинского наследия. азве Хрущев сам не участвовал в организации репрессий? Безусловно, участвовал. Никита Хрущев во многом сделал карьеру в результате Октябрьской революции 1917-го года: вступил в партию в годы Гражданской войны, с начала 1920-х Хрущев почти полностью перешел на партработу, продвигаясь в партийных структурах Донбасса, Украины, а затем Москвы. Решающим для его карьеры стало начало 1930-х. Хрущев оказался среди членов партии, поддержавших Сталина в борьбе с внутрипартийной оппозицией. Поддержка сталинской линии в этом конфликте способствовала быстрому росту Хрущева. В 1931 году он стал первым секретарем райкома партии в Москве, а с 1935-го возглавил Московский горком, один из ключевых партийных постов в стране. На этой должности Хрущев был активным участником сталинской политики 1930-х. Он входил в систему управления массовыми репрессиями в столице и публично требовал расширения арестов. В 1938-м Хрущева направили в Украину, где он занял пост первого секретаря ЦК компартии республики. Этот период пришелся на завершающий этап Большого террора, когда репрессии в Советском Со-

юзе достигли особенно высокого уровня. Хрущев не дистанцировался тогда от этой политики и нес ответственность за нее в Украине. В годы войны Хрущев был членом военных советов нескольких фронтов, а после войны вновь возглавил украинскую парторганизацию. В конце 1949 года он был переведен в Москву и включён в высшее руководство партии. К моменту смерти Сталина Хрущев был частью сталинской номенклатуры, делал карьеру в условиях террора и нес прямую ответственность за реализацию репрессивной политики. И, тем не менее, он выступил с критикой сталинских репрессий, хотя свою вину в них последовательно скрывал. Критика Сталина на XX съезде, конечно же, не была личной инициативой Хрущева. Она стала итогом длительных обсуждений внутри высшего партийного руководства и работы специальных комиссий. Такие спецкомиссии по пересмотру дел людей, осужденных в сталинское время за так называемые контрреволюционные преступления, действовали при высшем партруководстве с начала 1954-го. Они проверяли архивные материалы органов госбезопасности и прокуратуры и в большинстве случаев приходили к выводу, что обвинения были сфальсифицированы, а приговоры вынесены с грубыми нарушениями закона. Такой надзор впервые в систематическом виде продемонстрировал масштабы репрессий высшему руководству страны. Главная роль в деле реабилитации репрессированных при Сталине кадров принадлежала, безусловно, Хрущёву. Уже летом 1953 г. по его указанию Комитет партконтроля при ЦК КПСС начал работу по восстановлению в партии лиц, ранее безосновательно исключённых из нее, и в том числе прошедших через тюрьмы и лагеря. В 1955 году обсуждение вышло за рамки юридического пересмотра дел и приобрело политический харак-

тер. Высшее руководство СССР начало систематически разбирать причины массового террора. Одним из ключевых эпизодов стало «дело Кирова» — убийство в 1934 году одного из самых влиятельных партийных деятелей, главы партийной организации Ленинграда Сергея Кирова. В сталинское время это убийство использовалось как повод для развёртывания массовых репрессий против партийной элиты. Теперь же советские руководители обсуждали, какую роль в этих событиях играл сам Сталин и как стало возможным убийство в рамках Большого террора такого большого количества членов самой партии. Для анализа этих вопросов была создана комиссия под руководством Петра Поспелова. К началу 1956 года комиссия представила данные о сотнях тысяч арестов и расстрелов в 1937–1938 годах, а также о применении пыток для получения признаний по прямым указаниям Сталина. Эти сведения стали документальным основанием для дальнейших решений. Внутри руководства не было согласия о том, следует ли выносить информацию на партийный съезд. Против выступления с докладом о репрессиях высказывались Вячеслав Молотов, Лазарь Каганович, Георгий Маленков и Климент Ворошилов. Они опасались, что публичное осуждение Сталина поставит под сомнение роль партии в индустриализации и победе в войне и приведёт к дестабилизации всей системы. За выступление высказались Анастас Микоян, Николай Булганин, Николай Шверник, Дмитрий Шепилов, Максим Сабуров, Михаил Первухин и Аверкий Аристов. Последнее слово осталось за Хрущевым, который высказался за доклад, но пообещал в нем «не смаковать прошлое». Текст выступления он готовил лично, отчасти полагаясь на материалы работы комиссий и обсуждения с остальными советскими руководителями. В докладе ответственность за репрессии была сконцентрирована на фигуре Сталина и его ближайших соратниках, тогда как партия выводилась из-под прямого обвинения. же в первые месяцы после смерти Сталина, весной 1953 года, новое руководство СССР начало отходить от ряда ключевых элементов его политики, задолго до XX съезда и закрытого доклада. Изменения прежде всего затронули внешнюю политику. Новые руководители страны, включая Маленкова, Молотова и Лаврентия Берию, отказались от сталинского представления о неизбежности большой войны. В марте 1953 года Маленков публично заявил о возможности договоренностей между СССР и США по любым международным вопросам. В том же месяце советское руководство инициировало переговоры о прекращении корейской войны, которая шла с 1950 года и была одним из самых опасных конфликтов холодной войны. В июле 1953-го было подписано соглашение о перемирии.

именно ее последовательное уничтожение стало необходимым условием становления личной диктатуры. В начале 1920-х борьба за власть велась прежде всего внутри партии. Сначала Сталин расправился с «левой оппозицией» во главе с Троцким, Зиновьевым и Каменевым. До 1927 года они действовали легально, выступали на съездах и пленумах, публиковали собственные платформы и критиковали руководство. После XV съезда ВКП(б) в декабре 1927-го оппозиционеров исключили из партии. Троцкий был сначала сослан, а затем выдворен из СССР. Вслед за этим была уничтожена «правая оппозиция» Николая Бухарина, Алексея Рыкова и Михаила Томского,

выступавших против насильственной коллективизации и за продолжение НЭПа. К 1929–1930-м они были лишены всех постов, а позднее арестованы и осуждены. XVII съезд ВКП(б), состоявшийся в январе 1934 года и вошедший в историю как «съезд победителей», формально закреплял успехи индустриализации и коллективизации. Однако при тайном голосовании по выборам руководящих органов против Сталина было подано 292 голоса из 1218. Почти четверть делегатов выразила недоверие генеральному секретарю даже в условиях жёсткого партийного контроля. Именно делегаты этого съезда стали одной из главных мишеней Большого террора. По данным, озвученным Хрущевым, из 1966 делегатов съезда 1934 года были арестованы 1108, из них 848 — расстреляны. Из 139 членов и кандидатов в члены Центрального комитета партии, избранных тем же съездом, были убиты 97 человек. Таким образом, более половины делегатов съезда и около двух третей состава ЦК были физически уничтожены. Поддержка Сталина в предыдущие годы не обеспечивала партийной элите никакой защиты. Напротив, партия стала пространством, в котором он последовательно выявлял, изолировал и уничтожал потенциальных соперников. К концу 1930-х старая партийная верхушка была практически ликвидирована. Именно этот опыт сделал тему репрессий внутри КПСС предельно значимой после смерти Сталина. оклад Хрущева не ставил под сомнение ни основы советской системы, ни коллективную ответственность партии или партийной элиты за репрессии. Во-первых, ответственность за мас-

совые репрессии была сосредоточена на фигуре Сталина и его «культе личности». В докладе подчёркивалось, что террор стал следствием злоупотребления властью, произвола одного человека и искажения «ленинских принципов руководства». Партия в целом представлялась жертвой процесса, а не его соучастницей. Во-вторых, критика была хронологически ограничена. Основной акцент делался на событиях после 1934 года, то есть после XVII съезда ВКП (б) и убийства Кирова. Ранние этапы сталинской политики — разгром оппозиции в 1920-е, коллективизация, голод начала 1930-х — либо не упоминались вовсе, либо рассматривались вскользь. В-третьих, доклад не затрагивал социальные и экономические основания террора. Репрессии не рассматривались как системный инструмент управления обществом, а подавались как следствие личных качеств Сталина — подозрительности, жестокости, стремления к единоличной власти. Такой подход исключал разговор о том, что массовое насилие было встроено в советскую систему с момента ее основания. В-четвертых, пределом критики стала внешняя политика и война. Победа в Великой Отечественной, индустриализация и превращение СССР в сверхдержаву были выведены из-под сомнения. Эти достижения фактически уравновешивали обвинения в преступлениях и позволяли сохранить позитивный образ советской истории в целом. Наконец, доклад был закрытым не случайно. Его главным адресатом стала партийная элита, а не общество. Руководство стремилось избежать неконтролируемых последствий — массовых требований ответственности, пересмотра кадровых биографий, подрыва дисциплины и идеологического фундамента. Критика Сталина должна была объяснить прошлое, но не открыть дискуссию о природе советской власти. Сталин был осужден как исключение, а не как закономерный продукт той политической системы, которую партия продолжала возглавлять после его смерти. Доклад Хрущева стал одним из поворотных моментов в истории СССР. Прежде всего, доклад закрепил отказ от массового террора как инструмента управления. После 1956-го репрессии не исчезли, но приобрели точечный и контролируемый характер. Политические преследования стали исключением, а не повседневной практикой и больше не затрагивали партийную элиту в массовом порядке. Во-вторых, доклад зафиксировал новую модель отношения к прошлому. В советской истории впервые был официально признан масштаб государственных преступлений, пусть и в строго ограниченных рамках. Это открыло пространство для реабилитаций, возвращения репрессированных, пересмотра уголовных дел, измене-

ния судебной практики. Одновременно был создан устойчивый шаблон: критика допустима только в форме осуждения «искажений» и «перегибов», но не системы в целом. Этот подход определял советскую политику памяти вплоть до конца 1980-х. В-третьих, доклад стал идеологическим основанием оттепели. Он легитимировал ограниченную либерализацию культуры, науки и общественной жизни. Ослабление цензуры, возвращение ранее запрещённых тем в литературу и кино, осторожные дискуссии о прошлом стали возможны именно потому, что партия сама обозначила границы допустимой критики. В-четвертых, доклад оказал серьезное влияние на международное коммунистическое движение. Осуждение Сталина подорвало авторитет СССР как безусловного идеологического центра. Для одних компартий это стало стимулом к самостоятельности, для других — источником кризиса и разрыва с СССР (как в случае Албании и Китая). В долгосрочной перспективе именно этот разрыв между официальной версией истории и реальным опытом репрессий стал одной из причин эрозии коммунистической идеологии. Наконец, доклад изменил внутреннюю динамику власти. Он стал политическим оружием в борьбе внутри руководства и одновременно ограничителем: возврат к сталинской модели личной диктатуры оказался невозможен без разрыва с решениями XX съезда. Даже когда при Брежневе началась частичная ресталинизация, никто всерьез не рассматривал возможность отмены курса, намеченного в 1956-м году. После доклада Хрущева

возвращение к таким репрессиям внутри элиты было практически невозможным. Ни сам Хрущев, потерявший власть в 1964 году из-за партийного заговора, ни другие советские вожди, уходившие из власти, не рисковали ни жизнью, ни положением так, как Тухачевский, Рыков, Зиновьев или Бухарин в годы Большого террора. Доклад Хрущева на XX съезде не уничтожил сталинское наследие. В наши дни Путин поддерживает «неосталинизм», фокусируясь на достижениях Сталина, а не на репрессиях. Путин публично поддерживает образ Сталина как лидера, приведшего страну к победе во Второй мировой войне. Он заявлял о необходимости «деполитизировать» роль Сталина и оценивать его вклад в историю объективно. Параллельно с возвеличиванием Сталина усиливается борьба с напоминаниями о жертвах репрессий.

#1599, February 27 - March 5, 2026

Параллельно начались изменения внутри страны. В марте 1953 года была объявлена массовая амнистия, по которой из мест заключения вышло около миллиона человек, в основном осужденных на небольшие сроки. В последующие годы изменения затронули прежде всего систему карательных органов, которая при Сталине была основным инструментом массового террора. Создавались спецкомиссии по пересмотру политических приговоров, сокращалась численность ГУЛАГа, освобождались спецпоселенцы. Были упразднены «особые совещания», которые ранее могли приговаривать людей к лагерям или расстрелу без суда и адвоката. Штат органов госбезопасности был сокращён, тысячи сотрудников, непосредственно участвовавших в репрессиях, уволены. Одновременно была введена система политического контроля над КГБ. Органы госбезопасности больше не имели права самостоятельно арестовывать членов партийной элиты или их родственников без санкции ЦК. К середине 1950-х замалчивание сталинских репрессий становилось для советского руководства все более сложным. И причины были не идеологическими, а структурными и личными. Во-первых, из лагерей, тюрем и ссылок начали возвращаться люди, напрямую связанные с высшей властью: родственники членов президиума ЦК, репрессированные военные, старые партийные кадры, руководители зарубежных коммунистических партий. В ЦК нарастал поток писем и обращений с требованиями пересмотра дел. Эти люди приносили с собой конкретные свидетельства пыток, фальсификаций и произвола, которые невозможно было игнорировать внутри узкого правящего круга. Во-вторых, сама верхушка КПСС пережила сталинский период как время постоянной угрозы. Даже те, кто участвовал в системе, жили в условиях страха ареста. И после смерти Сталина начались реформы. Была прекращена практика тотального подслушивания высших руководителей и уничтожен компромат, собранный при Сталине. В-третьих, внутри руководства нарастало понимание политического риска. Микоян прямо предупреждал Хрущева, что, если партия сама не расскажет о репрессиях и роли Сталина, это будет сделано позже и без контроля, что автоматически возложит коллективную ответственность за террор на всех действующих руководителей и на саму КПСС. Иными словами, молчание становилось опаснее частичного признания. еужели партия так сильно пострадала от репрессий? Она же сама была инструментом политики Сталина… Сталин не унаследовал от Ленина полностью подчинённую ему партию. В 1920-е внутри ВКП(б) существовала реальная политическая оппозиция, и

Burbank

2625 West Alameda Avenue, Suite 116 Burbank, California 91505

(818) 901-6600

As the region’s most preferred orthopedic practice,* Врачи Южно-Калифорнийского Our doctors at Southern California Orthopedic Institute provide ортопедического института предоставляют you with the most advanced самые современные услуги bone, по лечению joint, and muscle care available—when where you need it. костей, суставов и and мышц. *Independent Market Research

#1599, February 27 - March 5, 2026

www.scoi.com

Но все возрастающее беспокойство, сознание того, что она совершает что-то недозволенное, заставило Маргарет наконец заговорить о свадьбе. Они ехали вдоль берега реки Ваал, и Маргарет решилась: – Йан, ты знаешь, как я… Слова застревали в горле, язык отказывался повиноваться. – Ты… Я…, и ты… Как ты относишься к женитьбе? – в отчаянии выпалила она. – Прекрасно, Маргарет. Прекрасно отношусь, – засмеялся он Маргарет тоже рассмеялась. Этот момент был самым счастливым в ее жизни.

Сидни

Шелдон а к н а г и р т Ин Окончание. Начало в №1593, 2026

Он вставил это сообщение как бы между делом, почти скороговоркой. Джейми был уверен, что старатели останутся без денег и алмазов – все уйдет в карман ван дер Мерва. – Нужно действовать быстро, – предупредил голландец, – как только новость распространится…

*** Вечером Джейми отправился в салун. Смит, как обычно, обслуживал посетителей у стойки бара и при виде Джейми расплылся в улыбке: – Добрый вечер, мистер Трэйвис. Что будете пить? Как обычно? – Не сегодня, Смит. Мне нужно с вами поговорить. Без свидетелей. – Конечно, сэр, – кивнул тот, нюхом почувствовав возможность заработать, и обернулся к помощнику. – Побудь вместо меня. Они прошли в заднюю крохотную, чуть побольше чулана, комнат92

ку, где по крайней мере их никто не мог подслушать. Там едва помещался только круглый стол с четырьмя стульями. Смит зажег стоявшую на столе лампу. – Сядьте, – велел Джейми. – Да, сэр? Чем могу помочь? – Это я пришел вам помочь, Смит! – Неужели, сэр? – просиял бармен. Джейми, кивнув, достал длинную тонкую сигару и закурил. – Я решил оставить тебя в живых. В глазах Смита мелькнуло выражение недоумения. – Я…, не понимаю, мистер Трэйвис. – Не Трэйвис. Меня зовут Мак-Грегор. Джейми Мак-Грегор. Помнишь? Год назад ты отдал меня в руки убийцы, послал на верную смерть в амбар. Продал ван дер Мерву. Смит нахмурился, видимо, что-то припоминая: – Не знаю, о чем вы… Но Джейми перебил, как хлыстом ударил: – Заткнись и слушай! Он словно видел, как щелкают шестеренки в мозгу Смита. Пытается отождествить лицо сидящего перед ним седоволосого человека с открытой доверчивой физиономией восемнадцатилетнего юноши, каким был Джейми всего год назад. – Я все еще жив и богат – достаточно богат, чтобы нанять людей и сжечь эту дыру и тебя вместе с ней. Я верно говорю, Смит? Бармен попытался было уверить в своей невиновности, но, взглянув в глаза Джейми Мак-Грегора, почуял опасность и осторожно пробормотал: – Да…, сэр. – Ван дер Мера платит тебе за то, что посылаешь к нему старателей и помогаешь их грабить. Неплохая сделка. Сколько от него получаешь? Смит молчал, раздираемый двумя противоборствующими силами, и не знал, куда деваться. – Сколько? – Два процента, – нерешительно пробормотал он. – Я дам пять. С этого дня, если кто-то к тебе обратится, посылай ко мне. Я помогу ему, разница только в том, что старатели будут полу93

#1599, February 27 - March 5, 2026

*** – Так давайте не терять времени, – встревожился Джейми. – Не волнуйтесь, – улыбнулся ван дер Мерв, – я сейчас же составлю контракт. «И, без сомнения, опять на африкаанс», – подумал Джейми. – Есть и другие, довольно интересные проекты, Йан. Опасаясь оттолкнуть нового партнера, ван дер Мерв не осмеливался возражать, когда Джейми просил Маргарет поехать с ним на прогулку. Девушка с каждым днем все больше влюблялась в Джейми, засыпая и просыпаясь с его именем на устах. Джейми пробудил дремавшую чувственность, о которой она даже не подозревала, и теперь только внезапно обнаружила, для чего создано ее тело, а все вещи, которых была приучена стыдиться или бояться, стали волшебными дарами, приносимыми возлюбленному. С каждой минутой она открывала новые чудеса в неведомой стране, именуемой «Любовь», где так много скрытых долин страсти, ручьев и источников жгучих ласк, полных меда и обожания. Маргарет пила и не могла насытиться. Среди полей и лугов так легко можно было найти уединенное местечко и любить друг друга, и каждое свидание доставляло Маргарет такое же счастье, как тогда, впервые, под тенистым баобабом. Только вина перед отцом терзала ее. Соломон ван дер Мерв был старейшиной голландской реформистской церкви, и Маргарет знала: если отец убедится, что дочь согрешила, – ей не будет прощения. Даже в этом неотесанном обществе, на краю земли, где они жили и где мужчины довольствовались жалкими купленными ласками, никто не понял бы подобного поведения. В мире существовало два вида женщин – порядочные и шлюхи, а приличная девушка не позволила бы до замужества прикоснуться к себе. Значит, ее ославили бы и посчитали развратницей. Какая несправедливость! Ведь это так прекрасно – отдавать и принимать любовь, здесь не может быть греха! 91

*** В воскресенье утром Соломон ван дер Мерв пригласил Джейми сопровождать его и Маргарет в церковь. Голландская Реформистская Кирка оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом – в другом. Завидев в дверях ван дер Мерва, прихожане почтительно приветствовали его. – Я помогал строить эту церковь, – гордо объявил он Джейми, – и исправляю здесь должность дьякона. Проповедник стращал свою паству адским огнем и вечными муками, а ван дер Мера зачарованно внимал каждому слову, непрерывно кивая. Джейми покачал головой. «Как странно, – подумал он, – что по воскресеньям этот человек обращается к Богу, а в остальное время принадлежит дьяволу».

#1599, February 27 - March 5, 2026

чать свою долю, а ты свою. Справедливую долю. Неужели и в самом деле думаешь, что ван дер Мерв дает тебе два процента от прибылей? Значит, ты совсем дурак. – Да, мистер Трэй…, мистер Мак-Грегор, – кивнул Смит. – Понимаю. Джейми поднялся: – Не совсем. И, перегнувшись через стол, добавил: – Решаешь, стоит ли пойти к ван дер Мерву и рассказать о нашем разговоре, чтобы содрать деньги и с того и с другого? Да только тут ты ошибся, Смит. Голос его понизился до шепота: – Если сделаешь это, считай себя мертвецом. Глава 7 Одеваясь, Джейми услыхал робкий стук в дверь. Он прислушался. Стук повторился. Джейми открыл замок. На пороге стояла Маргарет. – Заходи, Мэгги, – пригласил он. – Что-то случилось? Девушка никогда раньше не заходила к нему в номер. Она нерешительно переступила порог и остановилась, не зная, как начать разговор. Всю ночь Маргарет лежала без сна, придумывая, что ему сказать, боясь, что любимый, услыхав все, откажется от нее. Наконец, поглядев ему в глаза, Маргарет решилась. – Йан, у меня будет ребенок. Джейми на мгновение застыл, и Маргарет в ужасе подумала, что теперь всему конец, но неожиданно лицо его осветилось такой невыразимой радостью, что все сомнения мгновенно исчезли. Он схватил ее за руки: – Это чудесно, Маргарет! Чудесно! Ты уже сказала отцу? Маргарет в тревоге отпрянула: – О, нет! Он… Ты не знаешь отца. Он…, никогда не поймет. Джейми торопливо натянул рубашку: – Пойдем, скажем ему вместе. – Ты уверен, что все будет в порядке, Йан? – В жизни не был так уверен, как сейчас! Соломон ван дер Мера отпускал посетителю сушеное мясо, когда в лавку вошли Джейми и Маргарет.

– Ты шлюха! – завопил он. – Развратница! Прочь из моего дома! Убирайся! Мадам Эгнес считала, что так могут поступать лишь последние подонки. «Но все же этот, хоть и ублюдок, весьма привлекателен», – подумала она, провожая взглядом спускающегося по лестнице Джейми Мак-Грегора. Джейми, вернувшись в отель, застал в номере Маргарет. Девушка стояла у окна, глядя на улицу и, услыхав шаги, обернулась: – Здравствуй, Джейми. Голос ее дрожал. – Что ты здесь делаешь? – Мне нужно поговорить с тобой. – Нам не о чем говорить. – Я знаю, почему ты сделал все это. Из ненависти к отцу. Но поверь, какое бы зло он ни причинил тебе, я ничего об этом не знала. Умоляю…, пожалуйста…, верь мне. Не гони меня. Я слишком тебя люблю. – Это твоя проблема, ты не находишь? – холодно взглянул на нее Джейми. – Пожалуйста, не смотри на меня так. Ведь ты тоже любишь меня. Но Джейми уже не слушал. Он снова переживал то ужасное путешествие в Паардспан, во время которого чуть не умер…, тяжелые булыжники на берегу…, он ворочал их, пока не падал от усталости и наконец – алмазы, много алмазов. И снова он отдает камни ван дер Мерву, и в ушах звучит елейные голос: «Ты не понял меня, парень. Мне партнеры ни к чему. Ты работаешь на меня. Даю тебе двадцать четыре часа, чтобы убраться из города…» Безжалостное избиение… Вонь, исходящая от стервятников, острые клювы, разрывающие плоть. Как будто издалека донесся голос Маргарет: – Неужели ты не помнишь? Я…, принадлежу…, тебе. Я тебя люблю. Стряхнув с себя липкую паутину кошмара, Джейми взглянул на Маргарет. Любовь. Он больше не знал, что означает это слово. Ван дер Мерв выжег, уничтожил в нем все чувства, кроме одного: ненависти. Ненависть стала для Джейми эликсиром жизни, смыслом существова-

– А, Йан! – приветствовал он Джейми. – Сейчас освобожусь. Поторопившись отпустить старателя, подошел к Джейми. – Прекрасный день сегодня, не так ли? – Лучше не бывает! – весело откликнулся тот. – У вашей дочери будет ребенок. Внезапное молчание повисло в воздухе. – Я…, я не понимаю, – заикаясь пробормотал голландец. – Все очень просто. Она забеременела от меня. С лица ван дер Мерва схлынула краска. Не в силах опомниться, он переводил взгляд с Джейми на Маргарет. – Это…, вы пошутили? Не может быть… Все смешалось у него в мозгу от ужасного открытия: любимая единственная дочь отдалась мужчине…, ждет ребенка… Он станет посмешищем всего города! Но ведь Йан Трэйвис очень богат. И если они сразу же поженятся… Он обернулся к Джейми: – Свадьба, конечно, будет как можно скорее! Джейми удивленно взглянул на него: – Свадьба? И вы позволите Маргарет выйти за глупого деревенского простака, позволившего ограбить себя и лишить того, что по праву ему принадлежало? Голова ван дер Мерва окончательно закружилась. – О чем вы говорите, Йан? Я никогда… – Мое имя вовсе не Йан, – резко оборвал Джейми. – Я Джейми Мак-Грегор. Не узнали? И, заметив недоуменный взгляд ван дер Мерва, кивнул. – Ну, конечно же, нет! Но не в моих правилах долго помнить зло, ван дер Мера, и я решил сделать вам подарок – теперь в животе вашей дочери ребенок. Мой ребенок. Он повернулся и вышел, не обращая внимания на отца и дочь, молча, потрясенно смотревших ему вслед. Маргарет стояла, прикованная к месту, словно громом пораженная. Он не мог сказать этого. Он любит ее, любит! Но тут отец, в приступе ужасающей ярости, набросился на нее.

. помогла пройти через смертельные опасности, невыносимые муки, ния, побороть акул, пройти через рифы, ползти по минным полям Намибии. Поэты слагали стихи о любви, а певцы пели песни, так что, возможно, такое бывает с людьми, случается на самом деле. С другими. Только не с Джейми Мак-Грегором. – Ты дочь Соломона ван дер Мерва. И носишь его внука. Вон отсюда! Больше Маргарет некуда было идти. Она любила отца и нуждалась в его прощении, но знала, что тот никогда, ни за что не простит, превратит ее жизнь в ад кромешный. Но выбора не было. Ни друзей, ни знакомых. Выйдя из отеля, она направилась к магазину отца, чувствуя на себе любопытно-злорадные взгляды прохожих. Некоторые мужчины оскорбительно усмехались; она продолжала идти с высоко поднятой головой. У дверей магазина Маргарет нерешительно остановилась, но, поколебавшись, все же вошла. В лавке никого не было. Из задней комнаты вышел ван дер Мерв. – Отец… – Ты?! Гадливое презрение в голосе как удар в лицо. Он подошел ближе, и Маргарет почувствовала запах виски. – Я требую, чтобы ты убралась из этого города. Сейчас. Немедленно. И никогда больше не возвращайся! Слышишь? Никогда. Вытащив из кармана несколько банкнот, он швырнул их на пол. – Возьми и уходи прочь! – У меня будет твой внук. – Ублюдок самого дьявола! Отец, сжав кулаки, надвигался на Маргарет. – Всякий раз, когда люди увидят, как ты выставляешь себя напоказ, грязная шлюха, будут вспоминать о моем позоре, а если уберешься с глаз долой, может, и забудут когда-нибудь. Она долго, потерянно глядела на него, потом повернулась и, слепо спотыкаясь, побрела к двери. – Деньги, тварь! – завопил он. – Ты забыла деньги! Маргарет в пол-

– Мой дядя Джейми. Он…, женат на моей тетке. Маргарет была потрясена внезапной бурей ревности, охватившей ее. Мадам Эгнес быстро сменила тему разговора. После обеда хозяйка поднялась и улыбнулась Маргарет: – Пойдем, душечка. Все перешли во вторую гостиную, которую Маргарет еще не видела. Комната была полна подарков, красиво обернутых и перевязанных лентами. Маргарет ошеломленно оглядывалась, не веря глазам. – Я…, я даже не знаю, что сказать. – Разверни их. Здесь были колыбелька, самодельные вязаные башмачки, конверты, вышитые чепчики и даже длинное кашемировое пальтишко, лайковые туфельки на пуговках, детская серебряная чашечка, расческа и щетка с серебряными ручками. В остальных свертках оказались золотые заколки для нагрудничков, целлулоидная погремушка, каучуковое зубное колечко, ярко раскрашенные кубики, оловянные солдатики, серая в яблоках лошадка-качалка и самый главный и красивый подарок: длинное белое крестильное платьице. Для Маргарет словно настало Рождество. Она никогда не ожидала ничего подобного. Глубоко запрятанные ощущения ненужности и полнейшего одиночества сжали сердце, вырвались наружу, и Маргарет разразилась рыданиями. Обняв ее, мадам Эгнес тихо велела остальным уйти. Девушки безмолвно повиновались. Мадам Эгнес подвела Маргарет к дивану и, усадив, прижала к себе, пережидая, пока та успокоится. – П-простите… – заикаясь пролепетала Маргарет. – Не…, не знаю, что на меня нашло. – Ничего, милочка. Эти стены видели много слез, но и радости тоже. И знаешь, что я поняла? Рано или поздно, но в конце концов все утрясется. Ты и твой ребенок будете счастливы, поверь. то вы умеете делать? – Все что угодно. Я хорошо готовлю. Могу обслуживать посетителей. Застилать постели, убирать. Я… Я… – борясь из последних сил с охватившим ее отчаянием, лепетала Маргарет. – Пожалуйста, – умоляюще прошептала она, – пожалуйста…, все что угодно.

100

Они окружили Маргарет, смущенно переглядываясь, боясь сказать или сделать что-нибудь не так. Пусть судачат об этой девушке, льют на нее грязь – уж им-то известно: она настоящая леди. Проститутки прекрасно сознавали, какая пропасть лежит между ними и Маргарет. Она оказала им большую честь, согласилась прийти, и все были полны решимости не допустить, чтобы это торжество хоть чем-то омрачилось. – Мы приготовили вкусный завтрак, душечка, – сказала мадам Эгнес. – Надеюсь, вы проголодались. Маргарет повели в столовую, где уже был накрыт праздничный стол, а около ее прибора стояла бутылка шампанского. Проходя по коридору, Маргарет поглядела на лестницу, ведущую на второй этаж: она знала, что Джейми был здесь частым посетителем. Интересно, какую из девушек он выбрал? Возможно, не одну. Маргарет снова и снова разглядывала, изучала, сравнивала…, спрашивая себя, что же нашел в них Джейми такое, чем она сама не обладала. Обед показался настоящим банкетом. Сначала подали восхитительный холодный суп и салат, потом свежезажаренного карпа, баранину и утку с овощами и картофелем, а на десерт – пропитанный ромом кремовый бисквит, сыр, фрукты и кофе. Маргарет с аппетитом ела и чувствовала себя превосходно. Ее усадили по главе стола на почетное место. Справа сидела мадам Эгнес, слева – ее тезка Мэгги, хорошенькая блондинка, на вид не старше шестнадцати лет. В первые минуты беседа никак не завязывалась. Девушки могли порассказать десятки забавных непристойных историй, но все они вряд ли подходили для ушей такой хорошо воспитанной девушки, как Маргарет. Поэтому говорили о погоде, о том, как быстро вырос Клипдрифт, и будущем Южной Африки. Все девушки на удивление хорошо разбирались в политике, экономике и ценах на алмазы, поскольку получали информацию из первых рук, от сведущих людей. Правда, симпатичная блондинка Мэгги обмолвилась было: – Джейми только что нашел новое алмазное месторождение и… Но, осознав, что в комнате внезапно стало очень тихо, и поняв свою оплошность, смущенно добавила:

Миссис Оуэне взглянула на дрожавшую девушку, чувствуя, как разрывается от жалости сердце. – Думаю, одна помощница не помешает. Когда начнете работать? И увидала невыразимое облегчение в глазах Маргарет. – Прямо сейчас. – Я могу платить только… Она быстро подсчитала в уме и накинула несколько шиллингов сверху. – Один фунт два шиллинга одиннадцать пенсов в месяц. Это немного, но жить и обедать можете у меня. – Спасибо, я согласна, – благодарно вздохнула Маргарет. Соломон ван дер Мерв теперь редко появлялся на улицах Клипдрифта, и все чаще на дверях магазина висела табличка «ЗАКРЫТО», а покупателям приходилось обращаться к другим торговцам. Но каждое воскресенье он неизменно ходил в церковь, не молиться, нет. Требовал от Бога, чтобы тот исправил ужасную ошибку, снял бремя стыда и позора с плеч своего верного слуги. Остальные прихожане всегда смотрели на Соломона с уважением, как на богатого и могущественного человека, и вот теперь он постоянно чувствовал осуждающие взгляды и слышал ехидный шепоток за спиной. Семья, сидевшая рядом с ним на скамье, перешла на другое место. Он стал парией, отверженным. Окончательно сломила его проповедь священника с цитатами из книг «Исход», «Левит» и пророка Изекиеля, направленные против падших женщин и отцов, бросающих дочерей своих на произвол судьбы и ввергающих их в пучину разврата. «Они открыли наготу ее, взяли сыновей ее и дочерей ее, а ее убили мечом. И сделалась она позором между женщинами». И изрек Господь устами Моисея: «Не оскверняй дочери твоей, допуская ее до блуда, чтобы не блудодействовала земля и не наполнялась земля развратом…» После этого дня ноги ван дер Мерва больше не было в церкви.

#1599, February 27 - March 5, 2026

ном смятении добралась до дешевого пансиона на окраине города. Миссис Оуэне, хозяйка, оказалась полной женщиной лет сорока с добродушным лицом. Муж привез ее в Клипдрифт и бросил. Более избалованное создание, вероятно, погибло бы, но миссис Оуэне была сделана из другого теста и умела выжить в любых обстоятельствах. За это время она повидала многих хороших людей, попавших в беду, но ничто не могло сравниться с судьбой семнадцатилетней девушки, стоявшей сейчас перед ней. – Вы хотели видеть меня? – Да…, пришла узнать…, может, у вас найдется работа? – Работа? Ч Маргарет нерешительно переминалась у входа, думая, не лучше ли уйти, но тут дверь открылась, и на пороге появилась мадам Эгнес. Взяв Маргарет за руку, она пригласила: – Входите, дорогая. Вам вредно стоять на этой проклятой жаре. Она повела девушку в гостиную, обставленную диванами и креслами в викторианском стиле с красной плюшевой обивкой. Комната была украшена лентами, вымпелами и Бог знает откуда взявшимися разноцветными воздушными шарами. На свисавших с потолка картонках корявыми буквами было выведено: «Добро пожаловать, малыш!» «Обязательно родится мальчик!» «С днем рождения!» В гостиной уже собрались девушки мадам Эгнес – различного возраста, роста, всех цветов кожи. Все наряжены для столь торжественного случая в строгие закрытые платья и не накрашены. Маргарет ошеломленно подумала, что эти падшие создания выглядят более респектабельными, чем многие порядочные женщины города. Маргарет оглядела собравшихся в большой комнате проституток и нерешительно остановилась, не зная, что делать. Некоторые лица были знакомы. Маргарет отпускала им товар, когда работала в магазине отца. Несколько очень молодых и красивых девушек, остальные постарше, толстые, явно с крашеными волосами. Но одно их роднило – сострадание к несчастной несправедливо обиженной девушке. Все были дружелюбны, добры и приветливы и хотели ей помочь.

*** 101

По мере того как дела Соломона ван дер Мерва больше и больше приходили в упадок, Джейми Грегор богател. Разработка алмазных копей обходилась теперь очень дорого, поскольку приходилось рыть все глубже, а у старателей не было денег на покупку сложного оборудования. В городе скоро узнали, что Джейми Мак-Грегор предоставляет кредит в обмен на часть прибылей, а со временем он смог выкупить и доли партнеров, оставшись, таким образом, единоличным владельцем множества участков. Он вкладывал деньги в недвижимость, алмазы и золото, но при этом был скрупулезно честен при совершении сделок. Все больше людей приходило к Джейми, зная о его высокой репутации. Маргарет нерешительно переминалась у входа, думая, не лучше ли уйти, но тут дверь открылась, и на пороге появилась мадам Эгнес. Взяв Маргарет за руку, она пригласила: – Входите, дорогая. Вам вредно стоять на этой проклятой жаре. Она повела девушку в гостиную, обставленную диванами и креслами в викторианском стиле с красной плюшевой обивкой. Комната была украшена лентами, вымпелами и Бог знает откуда взявшимися разноцветными воздушными шарами. На свисавших с потолка картонках корявыми буквами было выведено: «Добро пожаловать, малыш!» «Обязательно родится мальчик!» «С днем рождения!» В гостиной уже собрались девушки мадам Эгнес – различного возраста, роста, всех цветов кожи. Все наряжены для столь торжественного случая в строгие закрытые платья и не накрашены. Маргарет ошеломленно подумала, что эти падшие создания выглядят более респектабельными, чем многие порядочные женщины города. Маргарет оглядела собравшихся в большой комнате проституток и нерешительно остановилась, не зная, что делать. Некоторые лица были знакомы. Маргарет отпускала им товар, когда работала в магазине отца. Несколько очень молодых и красивых девушек, остальные постарше, толстые, явно с крашеными волосами. Но одно их роднило – сострадание к несчастной несправедливо обиженной девуш-

#1599, February 27 - March 5, 2026

102

ке. Все были дружелюбны, добры и приветливы и хотели ей помочь. Они окружили Маргарет, смущенно переглядываясь, боясь сказать или сделать что-нибудь не так. Пусть судачат об этой девушке, льют на нее грязь – уж им-то известно: она настоящая леди. Проститутки прекрасно сознавали, какая пропасть лежит между ними и Маргарет. Она оказала им большую честь, согласилась прийти, и все были полны решимости не допустить, чтобы это торжество хоть чем-то омрачилось. – Мы приготовили вкусный завтрак, душечка, – сказала мадам Эгнес. – Надеюсь, вы проголодались. Маргарет повели в столовую, где уже был накрыт праздничный стол, а около ее прибора стояла бутылка шампанского. Проходя по коридору, Маргарет поглядела на лестницу, ведущую на второй этаж: она знала, что Джейми был здесь частым посетителем. Интересно, какую из девушек он выбрал? Возможно, не одну. Маргарет снова и снова разглядывала, изучала, сравнивала…, спрашивая себя, что же нашел в них Джейми такое, чем она сама не обладала. Обед показался настоящим банкетом. Сначала подали восхитительный холодный суп и салат, потом свежезажаренного карпа, баранину и утку с овощами и картофелем, а на десерт – пропитанный ромом кремовый бисквит, сыр, фрукты и кофе. Маргарет с аппетитом ела и чувствовала себя превосходно. Ее усадили по главе стола на почетное место. Справа сидела мадам Эгнес, слева – ее тезка Мэгги, хорошенькая блондинка, на вид не старше шестнадцати лет. В первые минуты беседа никак не завязывалась. Девушки могли порассказать десятки забавных непристойных историй, но все они вряд ли подходили для ушей такой хорошо воспитанной девушки, как Маргарет. Поэтому говорили о погоде, о том, как быстро вырос Клипдрифт, и будущем Южной Африки. Все девушки на удивление хорошо разбирались в политике, экономике и ценах на алмазы, поскольку получали информацию из первых рук, от сведущих людей. Правда, симпатичная блондинка Мэгги обмолвилась было: – Джейми только что нашел новое алмазное месторождение и… Но, осознав, что в комнате внезапно стало очень тихо, и поняв свою оплошность, смущенно добавила: 103

– Мой дядя Джейми. Он…, женат на моей тетке. Маргарет была потрясена внезапной бурей ревности, охватившей ее. Мадам Эгнес быстро сменила тему разговора. После обеда хозяйка поднялась и улыбнулась Маргарет: – Пойдем, душечка. Все перешли во вторую гостиную, которую Маргарет еще не видела. Комната была полна подарков, красиво обернутых и перевязанных лентами. Маргарет ошеломленно оглядывалась, не веря глазам. – Я…, я даже не знаю, что сказать. – Разверни их. Здесь были колыбелька, самодельные вязаные башмачки, конверты, вышитые чепчики и даже длинное кашемировое пальтишко, лайковые туфельки на пуговках, детская серебряная чашечка, расческа и щетка с серебряными ручками. В остальных свертках оказались золотые заколки для нагрудничков, целлулоидная погремушка, каучуковое зубное колечко, ярко раскрашенные кубики, оловянные солдатики, серая в яблоках лошадка-качалка и самый главный и красивый подарок: длинное белое крестильное платьице. Для Маргарет словно настало Рождество. Она никогда не ожидала ничего подобного. Глубоко запрятанные ощущения ненужности и полнейшего одиночества сжали сердце, вырвались наружу, и Маргарет разразилась рыданиями. Обняв ее, мадам Эгнес тихо велела остальным уйти. Девушки безмолвно повиновались. Мадам Эгнес подвела Маргарет к дивану и, усадив, прижала к себе, пережидая, пока та успокоится. – П-простите… – заикаясь пролепетала Маргарет. – Не…, не знаю, что на меня нашло. – Ничего, милочка. Эти стены видели много слез, но и радости тоже. И знаешь, что я поняла? Рано или поздно, но в конце концов все утрясется. Ты и твой ребенок будете счастливы, поверь. – Спасибо, – прошептала Маргарет и показала на гору подарков. – Не знаю, смогу ли я когда-нибудь отблагодарить вас и ваших друзей за… Мадам Эгнес сжала ее руку: 104

– Не нужно. Ты и представления не имеешь, какую радость доставили девушкам все эти приготовления. Нам такое не часто выпадает. Если кто-то из них забеременеет, это такая трагедия. Но тут же, опомнившись, прикрыла рот рукой. – Ох, прости меня, не сдержалась. Маргарет улыбнулась: – Я только хочу, чтобы вы знали: это был один из лучших дней в моей жизни. – Ты оказала нам большую честь, когда не погнушалась прийти сюда, дорогая. Лично я считаю, что ты стоишь всех женщин в этом городе вместе взятых. Стервы поганые! Убила бы их только за то, как они с тобой обращаются! И если не обидишься на прямоту, твой Джейми Мак-Грегор – дурак набитый. Мадам поднялась с дивана: – Мужчины! Мир был бы намного лучше, сумей мы обходиться без этих подонков! А может, и нет…, кто знает? Маргарет, немного успокоившись, тоже встала и сжала руку мадам Эгнес. – Никогда не забуду вашей доброты, пока жива. А когда мой сын вырастет, расскажу ему об этом дне. – Думаешь, стоит рассказывать? – нахмурилась мадам Эгнес. – Обязательно стоит, – улыбнулась Маргарет. Мадам проводила ее до выхода. – Я найму фургон, чтобы доставить подарки в пансион. Счастья тебе, девочка. – Спасибо вам. Спасибо большое! Маргарет ушла. Мадам Эгнес постояла несколько минут, глядя, как она, неуклюже переваливаясь, идет по тротуару. Потом вернулась в гостиную и громко приказала: – Все, леди, праздник окончен. Пора за работу! Ровно через час заведение мадам Эгнес вновь было готово, как обычно, принять посетителей. Продолжение следует 105

Личная жизнь Талантливый, яркий, умеющий держать гордо поднятой голову даже когда за спиной появляется очередная порция слухов, Олег Меньшиков покорил публику еще в юности.

«В тени своей славы»

Любопытный момент, но с будущей супругой актер познакомился в День Валентина, и, может быть, именно эта встреча и была настоящем подарком судьбы. К тому моменту Анастасия Чернова только прибыла из Таймыра, получала образование и мечтала стать актрисой. Двое таких разных людей с внушительной разницей в возрасте оказались на концерте Михаила Жванецкого. Настя получила заветный лишний билет на мероприятия от своего преподавателя по актерскому мастерству, и рядом с ней в соседнем кресле разместился Меньшиков. В руках юной артистки был букет роз белого цвета, которые она планировала преподнести юмористу. Каково же было изумление юной артистки, когда сидящий рядом режиссер принялся отрывать лепестки у цветов, есть их. Свой поступок он пы-

тался комментировать, объяснять, тем самым стремясь произвести впечатление на девушку. С того самого момента каждый год в день первой встречи Настя приносит супругу розы белого цвета, а он шутя заказывает на ужин блюдо из них. Прелестная незнакомка настолько понравилась популярному актеру, что он предложил ей продолжить вечер в кафе, а потом отправился провожать. Настя была невероятно впечатлена и смущена, на прощание оставила номер Меньшикову. Почти два месяца от него не поступало звонков.

Уже через время актер говорил, что долго рассуждал, сомневался из-за большой разницы в возрасте с новой знакомой, но сопротивляться чувствам не смог. Детство будущей супруги артиста прошло на Таймыре. Ее отец родом из Чувашии, мама появилась на свет в Узбекистане, а потому такая смесь кровей подарила необычную красоту Насте. Младшая из четверых детей, она всегда стремилась стать артисткой и росла очень талантливой девочкой. Едва окончив школу, юная мечтательница отправилась в столицу, с легкостью поступила в ГИТИС на курс к Збруеву. Первое время она жила в комнате в общежитии, а потому снимала скромную квартиру возле института. По словам однокурсников, Настя всегда была очень чувствительной, душевной, принимала все близко к сердцу. Иногда перед спектаклями она так волновалась, что даже плакала. А еще при поступлении в вуз у девушки был лишний вес, но она сумела поработать над собой и привести фигуру в порядок. Возможно, такая душевность, открытость, мягкость и подкупили успешного актера, так долго искавшего свою вторую половинку. Прошло два месяца, и Олег Евгеньевич позвонил. Последовали свидания. Вскоре пара уже жила вместе, а двадцать лет назад Анастасия стала супругой актера. К моменту брака ей было всего двадцать два года. Разница в двадцать три года с избранником вовсе не напугала начинающую актрису. Со стороны может показаться, что между супругами мало общего. Даже собираясь за пару минут, Меньшиков всегда выглядит эффектно, элегантно. Его молодая жена может даже для совместного выхода в свет выбрать спортивный костюм, не переживая, что скажут окружающие. Любопытный момент, Анастасия

му мужу, а такой славы она не желала. В фильмографии артистки лишь две роли в кино. Отказавшись от актерской карьеры, супруга режиссера занялась спортом, увлеклась фитнесом, пилатесом. Теперь она инструктор, развивает собственный блог. Уже два десятка лет супруги счастливы вместе и стремятся хранить от всех свой маленький мир. Несмотря на финансовые возможности, они не устраивали пышной свадьбы, а просто устроили душевное мероприятие для двоих. Поддерживала своего известного мужа Анастасия даже когда в театре Ермоловой начались скандалы из-за ввода нового репертуара, сокращений. Олег Меньшиков продолжает работу в качестве художественного руководителя Театра им. Ермоловой, оставаясь заметной фигурой в культуре. Несмотря на появлявшуюся в начале 2025 года информацию о проблемах со здоровьем, актер активно работает, давая интервью и участвуя в творческих проектах.

#1599, February 27 - March 5, 2026

тоило молодому артисту блестяще сыграть в «Покровских воротах», как о нем заговорили. Чего только не говорят о личной жизни режиссера, а он уже более двух десятков лет счастлив вместе с молодой женой и оберегает свой маленький мир. Что же известно о судьбе этой пары и молодой избраннице Меньшикова? Обаятельный Олег еще в школьные годы покорял женские сердца и стал настоящим магнитом для представительниц противоположного пола. Женское внимание временами настолько тяготило артиста, что он чертил на парте разделительные линии, лишь бы соседка не досаждала ему. Поскольку свою личную жизнь артист всегда стремился скрывать от публики, журналисты охотно придумывали небылицы. Находятся и те, кто уверяет, что Меньшикову вовсе симпатичны не дамы, причем в защиту своей теории они называют различные имена. Стоит Олегу Евгеньевичу улыбнуться коллегам, пообщаться или даже невинно приобнять того же Киркорова, как тут же желтая пресса выдает новую порцию небылиц. Однокурсники Меньшикова рассказывали, что в студенческие годы у начинающего артиста были красивые отношения с Викторией Сорокиной. Пару лет влюбленные были вместе, и, вероятно, их отношения бы зашли намного дальше, если бы Вика не отправилась в столицу Великобритании, где встретила другого и вышла замуж. По словам Андрея Галушко, через много лет Олег Евгеньевич даже вновь встречался со своей студенческой возлюбленной, которая готова была ради него уйти от мужа, но тогда сердце артиста уже было занято другой. Еще одной избранницей режиссера являлась Маргарита Шубина. Отношения пары длились более трех лет, но завершились разрывом. Почему именно влюбленные расстались, неизвестно, но разрыв дался артисту непросто. Еще одной спутницей актера была гимнастка Людмила Колесникова. К ней он относился настолько серьезно, что предлагал руку и сердце, но получил отказ. Если с развитием карьеры у Меньшикова никогда не было проблем, найти свою вторую половинку он долгое время не мог. Все изменилось лишь двадцать два года назад, когда любимцу публики было уже более сорока лет.

уверяет, что способна часами выбирать наряды, но все считает недостаточно подходящим, а потом одевает что-то простое и комфортное. Ей ближе спокойный отдых на пляже, а мужа тянут приключения, путешествия. При огромной разнице во вкусах, супругам комфортно вместе, они умеют договариваться. Спокойно и гордо пара мирилась со словами желтой прессы, называющей брак фиктивным. Еще больше поводов для сплетен появилось из-за того, что за два десятка лет совместной жизни супруги так и не стали родителями. Лишь недавно Меньшиков и его жена откровенно сказали, что сначала откладывали расширение семьи, а после было уже поздно. Несколько лет назад у актера были серьезные проблем со здоровьем, и даже в этот период молодая жена не отвернулась, поддерживая его и помогая во всем. Ради мужа Чернова, которую преподаватели называли удивительно талантливой, отказалась от собственной карьеры. Она уверяет, что не дает поводов для слухов. Злые языки всегда бы за спиной распускали слухи о том, что актриса строит карьеру лишь благодаря успешно-

Актерские судьбы

О чем молчал близкий друг Высоцкого

#1599, February 27 - March 5, 2026

шил после окончания школы поступать в студию при театре. Но ему не удалось поступить с первого раза. А в знаменитой «Щуке» парень не хотел учиться. Всеволод Абдулов в курилке случайно познакомился с Владимиром Высоцким. Известный актер взялся подготовить парня к поступлению и научил его правилам актерской игры на сцене. Благодаря полученным знаниям Абдулову посчастливилось поступить в заветный вуз. После получения диплома молодому актеру предложили работу в труппах сразу двух театров – МХАТа и Театра на Таганке. Он выходил на теа-

Петюня Соловьев из известной киноленты «Место встречи изменить нельзя» не может не вызывать отвращение своим трусливым поступком. Эту негативную роль гениально сыграл талантливый актер и друг Владимира Высоцкого Всеволод Абдулов. Однако в жизни Сева был абсолютно не похож на малодушного милиционера Соловьева. Судьба обаятельного и доброго Абдулова была непростой. После автокатастрофы у него начались проблемы с памятью, ему сложно было возвращаться к профессиональной деятельности. Но благодаря Высоцкому актеру удалось продолжить свой путь в кинематографе. Твердое решение стать актером Всеволоду Абдулову посчастливилось родиться в актерской семье Оси-

Кадр из фильма «Место встречи изменить нельзя».

па Абдулова и Елизаветы Метельской. С детства мальчика окружала творческая атмосфера. В их доме часто бывали знаменитые актеры: Фаина Раневская, Евгений Вахтангов, Ростислав Плятт. Когда Севе исполнилось 11 лет, умер отец. Но мальчик уже тогда был вхож за кулисы МХАТа. Поэтому совсем не удивительно, что Сева ре-

друга, тоскуя по нему. Пиар на смерти Высоцкого он считал оскорблением памяти Володи. Неудавшийся брак Симпатичный Всеволод Абдулов всегда был окружен женским вниманием. Но парень женился на студентке Бауманского университета Наталье Григорьевой. У пары родилась дочь Юленька. Однако вскоре семейная жизнь дала трещину. Супруги развелись. Отец и дочь сохранили на протяжении всей жизни дружеские отношения. Абдулов никогда не говорил плохих слов о своей бывшей супруге. Он всегда считал, что осуждение бывшей жены не украшает мужчину. Абдулов никогда ни с кем не делился своей

Закадровая работа и дубляж ролей Постепенно здоровье вернулось к актеру, но последствия аварии сказывались часто. Мучительные головные боли влияли на качество жизни. Абдулов видел, что память начинает его подводить, поэтому боялся, что однажды может забыть слова. Из-за этого реже стал сниматься в кино и участвовать в театральных постановках.

тральную сцену в постановках «Дни Турбиных», «Соло для часов с боем», «Так победим!». В кино Всеволод Абдулов дебютировал в киноленте «Ждите писем». Ему посчастливилось сниматься с такими выдающимися советскими актерами, как Ирина Мирошниченко, Владимир Басов. Верные друзья Владимир Высоцкий стал близким и верным другом Всеволода Абдулова. Они всегда и во всем поддерживали друг друга. Друзья часто виделись и вместе гастролировали. Володя исполнял свои песни, а Сева – читал стихи. Знакомство Высоцкого с Мариной Влади произошло на глазах Абдулова. Именно он много лет удерживал барда над пропастью алкоголизма. Роль Петюни в киноленте «Место встречи изменить нельзя» Высоцкий «выбил» для Севы, чтобы поддержать его после страшной трагедии, которая произошла с актером. Таким образом он хотел помочь другу вернуться к профессиональной деятельности. Роль Петюни давалась Абдулову очень тяжело. Он постоянно забывал слова – сказывались последствия аварии. Но Всеволод с помощью Владимира Высоцкого справился блестяще. Он гениально сыграл эту роль, которая вызывает отвращение зрителя к трусливому образу оперативника. После смерти Владимира Высоцкого Всеволод был единственным, кто не хвастал дружбой со знаменитым актером. Ведь многие «дружили» с Высоцким из зависти. Сева не хотел прославиться, не писал мемуары, не давал интервью, а молча скорбел о кончине

теряло управление и перевернулось на дороге. Всеволод получил многочисленные травмы, из-за чего впал в кому. Более двадцати дней он находился без сознания в больнице. И, даже придя в себя, еще долго находился на грани жизни и смерти. Все это время друга поддерживал Володя Высоцкий, который верил, что друг обязательно поправится. И Абдулову удалось преодолеть болезнь. Он постепенно начал восстанавливаться и благодаря Высоцкому смог вернуться к профессиональной деятельности.

личной жизнью и всегда осуждал тех, кто обсуждал женщин в его присутствии. Юля окончила факультет иностранных языков, не захотев продолжать актерскую династию Абдуловых. Официально актер женился пять раз. А последней избранницей Абдулова была молодая официантка Ольга, с которой мэтр прожил всего лишь полгода.

Всеволод Абдулов с дочерью Юлей. Автокатастрофа В 1977 году с актером Всеволодом Абдуловым произошла трагедия. Он находился недалеко от столицы Азербайджана города Баку. У автомобиля, в котором находился актер, взорвалась передняя подвеска колеса. Транспортное средство по-

Актер занялся закадровой работой на студии озвучивания. Его голосом заговорили герои многих мультфильмов, киносериалов и иностранных кинолент. Дублирование стало поистине спасением для Всеволода Абдулова после автокатастрофы. Актер ушел из жизни, не дожив пять месяцев до своего шестидесятилетнего юбилея. Смерть наступила в результате инфаркта пищевода. У Абдулова оторвался желудочный тромб. В день смерти актера у него родился правнук, которого назвали в честь Высоцкого – Владимиром.

М. Пригожина

Eye and Retina Health Center Офтальмолог

Диана Кацман MD, PhD

Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ñïëàòíûé ïàðêèíã

îâîðèì ïî-ðóññêè Специалист широко профиля по болезням глаза и сетчатки

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ u Хирургическое и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, сетчатки и макулы ÂÊËÞ×Àß u Возрастная макулодистрофия сетчатки глаза (дегенерация желтого пятна / AMD) ÌÅÄÈÊÀË u Ретинопатия вызванная повышенным давлением (болезни сосудов È ÌÅÄÈÊÅÐ сетчатки), центральная серозная ретинопатия (ЦСР / CCS)

Врач высшей категории из UCLA Доктор медицинских наук

Лазерные процедуры в офисе с использованием новейшего оборудования.

u Плавающие помутнения стекловидного тела (мушки перед глазами) u Заболевания сетчатки, связанные с применением лекарственных препаратов ÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ u Диабетические заболевания глаз u Наследственные заболевания сетчатки u Отслойка стекловидного тела u Внутриглазные воспаления u Дефекты сетчатки u Отслойка сетчатки u Шрамы сетчатки u Опухоли глаз u Сухость глаза Мы принимаем большинство страховок включая все PPO, Мedicare, Medi-Мedi, многие HMO, а так же многие страховые планы MediCal, включая LACare direct, Preferred IPA, Healthcare LA, Global Care, и многие другие.

Безболезненные глазные уколы для лечения макулярной дегенерации и других заболеваний сетчатки.

В случае острой необходимости, пациенты принимаются в тот же день. Офис находится вблизи выхода с фривея по адресу:

4849 Van Nuys Blvd, Suite 202A, Sherman Oaks, CA 91403

310.773.1280

Для тех кто не имеет страховки мы предоставляем льготную оплату за наличные.

Центр лечения от алкоголЬНОЙ и наркотической зависимости

“South California Road to Recovery”

Hаши услуги: первичная диагностика пациента, индивидуальный план лечения

медицинский осмотр и

оформляем отпуск на лечение

по медицинским показаниям для работодателя психологическая и психиатрическая помощь в лечении депрессии, стресса, биполярных расстройств, тревожных расстройств, неудовлетворенности в личной жизни, тяги к алкоголю или наркотикам, проблем с детьми и родственниками социальная адаптация и профилактика нервных срывов. принимаем все виды медицинских страховок с планами РРО или наличный платеж



лабораторные анализы

детоксикация – выведение из ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

организма токсинов, продуктов распада алкоголя или наркотика госпитализация - лечение пациентов осуществляется стационарно; лечение психических и психологических отклонений групповая и индивидуальная психотерапия

  

#1599, February 27 - March 5, 2026

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

 

Бесплатная консультация

844-867-7326

scrr7057@gmail.com * www.socalroadtorecovery.com Нужна срочная помощь - звоните круглосуточно! Hаши врачи говорят на русском и английском языках.

Звезды Голливуда Она была самой магнетической экранной сиреной мира, пока её тело не начало предавать её, а Голливуд предпочёл назвать её «трудной», вместо того чтобы признать, что она страдала от невыносимой боли.

этлин Тёрнер из всех мужчин на свете признавала превосходство над собой только за своим отцом. Ричард Тёрнер - блестящий американский дипломат, служил консулом на Кубе. Когда к власти пришел Фидель Кастро, Ричард уступил свой служебный самолет для эвакуации из страны американских женщин и детей, а сам дожидался своей участи в забаррикадированном посольстве. Кэтлин обожала эту историю, доказывающую, что ее отец был смелым и решительным человеком. К сожалению, Ричарда Тёрнера не стало, когда Кэтлин было всего семнадцать. Мать Кэтлин, вне себя от горя, об-

сыграла в бродвейской пьесе «Близнецы». Ее популярность началась с эротического триллера «Жар тела» (1981), в котором Кэтлин очень убедительно сыграла коварную соблазнительницу Мэтти Уолкер, ради которой скромный и законопослушный адвокат Нед Расин готов на многое и даже на убийство. Режиссер Лоуренс Кэздан давал дебютантке Кэтлин массу добрых советов. У героини, по мнению режиссера, должна быть незабываемая походка. Кэздан прошелся и показал, как должна двигаться Мэтти Уолкер. Кэтлин прыснула, но встала и прошлась, издевательски пародируя режиссера и утрированно виляя бедрами. Кэздан взорвался: «Я выгоню тебя, наглую девчонку!». Кэтлин

экране трансформацию из скромной и запуганной фантазерки-писательницы в храбрую и решительную искательницу приключений. В этом был вызов. Не менее популярными стали и последующие фильмы актрисы: продолжение «Романа с камнем» - «Жемчужина Нила» (1985) и комедийная драма «Война Роузов» (1989), режиссером которой выступил Денни Де Вито. Однако пиком ее карьеры стала главная роль в знаменитой фэнтезийной мелодраме Ф.Ф. Копполы «Пегги Сью вышла замуж» (1986), за которую она была номинирована на кинопремию «Оскар». В этом добром и мудром фильме с поразительным остроумием показана жизнь Пегги Сью, у которой есть милые дети и хорошая работа, но она не довольна своим браком. Судьба дает ей шанс вернуться в прошлое, в конец 50х, когда родители были молодые, жизнь

#1599, February 27 - March 5, 2026

Кэтлин Тёрнер: «Ценность женщины не исчезает, даже когда меняется её внешность или подводит здоровье»

винила дочь, что это якобы она виновата - трепала нервы отцу своим упрямством и своеволием: будто бы Ричарду стало плохо, когда Кэтлин заявила родителям, что «будет актрисой во что бы то ни стало, а на их мнение ей абсолютно плевать». Отец действительно огорчился, когда узнал, что дочь задумала стать актрисой. Ему больше хотелось, чтобы Кэтлин вышла замуж за преуспевающего дипломата. Однажды, когда Кэтлин было лет восемь, она с детской непосредственностью посоветовала поменять платье какой- то посольской даме: оно слишком коротко, а колени у нее толстоваты. Ее мать, забыв про этикет, больно ущипнула дочь. Нет, в роли своей матери Кэт не хотела оказаться. Созерцать отъезжающий лимузин супруга, его бабочку и фрак на приемах, думать, какое платье надеть и о чем беседовать с супругой посла... Все, что ей нравилось в жизни дипломатов, - это переезды. Ее семья часто меняла страны: Куба, Венесуэла, Канада, Япония, Англия. Кэтлин легко заводила знакомства, мгновенно схватывала местный язык и уже через несколько месяцев говорила практически без акцента. Так же ей удавалось удивительно похоже изображать ужимки и манеры друзей - ее подружки-японки были уверены, что Кэт родилась в их стране и выросла в традиционном японском доме. Окончив отделение драмы университета Мэриленда, она отправилась покорять Голливуд. Ее утвердили на роль в мыльной опере «Врачи», а затем она

схватила сумочку и закричала: «Да я сама от вас уйду!» и гордо удалилась. Как она шла! Все мужчины, словно по команде, вытянули шеи вслед стройной красотке. Ассистент режиссера присвистнул: «Не кажется тебе, Лоуренс, что эта паршивка и есть наша героиня. Ей и играть-то ничего не надо!». Кэз-

на почве страсти» (1984) она опять сыграла роль женщины-вамп, использующей женские чары для подчинения мужчин своей воле. В 1984 году выходит, пожалуй, самая известная картина с участием Тёрнер - приключенческий фильм «Роман с камнем», в котором она снялась с Майклом Дугласом и Денни Де Вито. Этот фильм принес ей первую профессиональную награду - «Золотой глобус». «Роман с камнем» рассказывает об увлекательных и крайне опасных приключениях в Колумбийских джунглях автора популярных женских романов Джоан Уайлдер. Как сугубо городской житель, она совершенно не приспособлена к выживанию в непролазных джунглях, но вынуждена туда поехать, чтобы спасти похищенную сестру. Она бы там непременно погибла, если бы ей на помощь вовремя не пришел вольный охотник за сокровищами красавец Джек Колтон. Ей предстояло воплотить на

Кадр из фильма «Жар тела» /Body Heat (1981). дан поворчал, позлился, и строптивицу вернули на съемочную площадку. Кэтлин с жадным любопытством читала первые рецензии на «Жар тела». Писали, что она воплотила образ новой женской сексуальности - напористой, эгоистичной, агрессивной. Писали, что она не менее соблазнительна, чем Мэрилин Монро, но «в тысячу раз правдоподобнее». В последующих картинах - комедии «Человек с двумя мозгами» (1983) и эротическом детективе «Преступление

Кадр из фильма «Роман с камнем» /Romancing the Stone (1984).

Кадр из фильма «Жемчужина Нила» /The Jewel Of The Nile (1985). казалась беззаботной и «Бич Бойз» напевали свою популярную песню «Красотка Пегги Сью». К началу 1990-х Кэтлин Тёрнер уже прочно закрепилась на кинематографическом Олимпе и была одной из самых успешных голливудских актрис. Казалось бы, впереди у нее необъятные горизонты - она на пике своей популярности, ее любят зрители и с ней хотят работать самые известные режиссеры. Ей приписывали романы практически со всеми партнерами, с которыми Кэт-

Кадр из фильма «Пегги Сью вышла замуж»/Peggy Sue Got Married (1986). лин довелось сниматься - с Микки Рурком, Стивом Мартином, Брюсом Дэйвисоном, и, конечно же, с Майклом Дугласом. Она не отрицала. Как правило, «служебные романы» были бурными, эмоциональными, изматывающими. Тернер немедленно вступала в соперничество, и отношения заходили в тупик. Тем не менее, в личной жизни актрисы все складывалось удачно. Она вышла замуж за бизнесмена Джея Вейса. Все вокруг говорили, что этот брак не продержится и нескольких месяцев. Слишком уж они разные. В картине «Преступления на почве страсти»

Тёрнер предстояло сниматься обнаженной, и она поставила в известность мужа. Слушая ее наступательный монолог: «Я все равно это сделаю, чтобы ты не говорил!», - он преспокойно продолжал пить чай. Кэтлин уже развернулась, чтобы хлопнуть дверью, но Джей произнес: «Кэт, погоди. Не уходи. То, о чем ты говорила, - это твоя работа...». Через три года после свадьбы у них родилась дочь Рэйчел Энн. Но в 1993 году Тернер вдруг неожиданно для всех исчезает с экранов, и в этом не было вины актрисы. У нее выявили ревматоидный артрит в быстро прогрессирующей форме. Вердикт врачей звучал как приговор: в ближайшем будущем одну из

лась в себе, и ходили слухи, что она заглушала боль большими дозами крепкого алкоголя. Но отчаявшаяся Кэтлин не утратила чувства юмора и обратилась к супругу: «Знаешь, Джей, тебе надо меня бросить. Подыщи себе кого нибудь помоложе и посимпатичнее. Даже если я когда-нибудь сумею встать на свои тумбы, появляться со мной на людях будет просто неприлично. Заведи себе любовницу, а меня представляй своей старой тетушкой. Все равно меня теперь никто не узнает, разве что по голосу. Но я буду помалкивать. Скажешь, что тетка глухонемая...». Знаменитый голос Тернер - надтреснутый, низкий, с хрипотцой - поклонники узнавали едва ли не лучше, чем лицо. Кстати, Майкл Дуглас был одним из первых, кто оказал актрисе поддержку. Майкл Дуглас - по сути ее единственный долгий роман, который длился де-

ной площадки между ними вновь вспыхнула страсть. Майкл жаловался Кэтлин на свою семейную жизнь с Диандрой Лакер: «Да, Диандра очаровательна, но не вызывает ничего, кроме зевоты. Женщину нужно все время хотеть завоевывать. Вот как тебя, например!» Кэтлин знала, что Дуглас ненадежный, ветреный, но он дьявольски ей нравился. Она боялась разрушить свой

Кэтлин Тернер с мужем. самых заметных актрис Голливуда, секс-символ Америки ожидала жизнь в инвалидном кресле. Первый «звонок» прозвучал в 1993 году, на съемках фильма «Мамочкаманьячка-убийца», в котором 39-летней Тернер предстояло сыграть глав-

брак с Джеем, тем более у них росла дочь, но продолжала встречаться с Майклом тайно, от случая к случаю. От этого они испытывали только растущую тягу друг к другу. А теперь, глядя на свое тело, она содрогнулась от мысли, что Майкл увидит ее такой. Но, когда он постучал в их дверь, попросила мужа впустить его: «Да, вот так, Майкл. Скоро меня будут катать в кресле!» - горько улыбнулась она. Диагноз — ревматоидный артрит, безжалостное аутоиммунное заболевание, которое методично разрушало её тело. В начале 90-х мир ещё не понимал «невидимых» болезней. Для публики и студий Кэтлин не была больна — она просто менялась. Ставки были равносильны профессиональному самоубийству. Пока её суставы опухали, а огромные дозы стероидов изменяли её знаменитые черты лица, шёпот индустрии превратился в рёв жестокости. Из-за того, что ей было трудно ходить, а лицо опухло от лекарств, таблоиды утверждали, что она стала алкоголичкой. Студии перестали звонить, и «самая кассово успешная актриса Голливуда» внезапно стала обузой. Кэтлин стояла перед невозможным выбором: спрятаться в стыде и позволить карьере умереть или выйти на сцену и позволить миру увидеть её такой, какая она есть.

Окончание на стр. 28

Chic Wide Shoes

сять лет. Он начался в 1983 году на съемочной площадке картины Роберта Земекиса «Роман с камнем». Майкл завоевал сердце Кэтлин тем, что был таким же заядлым спорщиком и сорвиголовой. Они соперничали друг с другом во всем и ни в чем друг другу не уступали. В местном дансинге парочка устроила соревнование: кто кого перетанцует. Часа через четыре оба рухнули на пол под оглушительные аплодисменты собравшейся публики. Как-то Дуглас и Тернер запаздывали на съемки, и режиссер предположил, что парочка наверняка в каком-нибудь укромном уголке. Но Майкла и Кэтлин обнаружили в спортзале: взмыленные актеры демонстрировали друг другу свое мастерство на гимнастических брусьях. Кэтлин на этот раз легко одержала победу, в детстве она серьезно занималась гимнастикой. Накал страстей в их отношениях зашкаливал. Второй раз они встретились на съемочной площадке фильма «Сокровище Нила», практически сразу после того, как Кэтлин вышла замуж. При виде красавчика Майкла у Кэтлин дрогнуло сердце, но она поняла, что если даст себе сейчас волю, то ее новоиспеченному браку придет конец. Поэтому вне съемочной площадки Тернер не подпускала Майкла на пушечный выстрел. Судьба продолжала их упорно сво-

Для женщин на широкую ногу Магазин модной обуви

#1599, February 27 - March 5, 2026

Кэтлин Тернер с дочерью. ную женскую роль. После того как режиссер объявил о начале очередного дубля, актриса по привычке вскочила на ноги, но тут же вскрикнула от боли. Кэтлин была в смятении: ничего подобного она никогда не испытывала. Может, она просто перетанцевала на вечеринке? Но сильная, пронизывающая боль не отступала. Каждый шаг по съемочной площадке доставлял актрисе страдания. Через несколько дней приступ повторился. Актриса запаниковала всерьез. Тайком от близких и коллег она отправилась к знакомому врачу: может, все дело в какой-то случайной травме или растяжении связок? Но никаких повреждений рентгеновский снимок не показал. Не принесли облегчения и обезболивающие. Ее начали лечить гормонами, и это самым катастрофическим образом отразилось на ее внешности - она сильно располнела. При этом боли по всему телу были просто чудовищными. От невыносимых страданий Тернер замкну-

дить. В 1988 году в Вашингтоне они встретятся на съемках фильма «Война Роузов». Они играли пару, которая доходит до полного абсурда во взаимной ненависти. Зато за пределами съемоч-

Come Shop The Latest Styles Sizes 6-13 Wide & Extra wide

Мы специализируемся на обуви разных размеров и ширины с большим ассортиментом туфель, балеток, босоножек, сапог, кроссовок, полуботинок и женских аксессуаров. Важно найти магазин с понравящейся вам обувью. Внимательный персонал магазина Chic Wide Shoes подберет вам комфортную и стильную обувь, гармонирующую с вашим стилем и вкусом.

818-708-0855

18768 Ventura Blvd. Tarzana, CA 91356

Магазин открыт Mon - Sat 10 am - 6 pm www.chicwideshoes.com

Погрузитесь в мир непревзойденных вкусов!

Отмечайте любые праздники и торжества в лучшем итальянском ресторане в Pasadena! Приходите в ресторан

Celestino с любимым человеком

или друзьями и насладитесь меню от шеф-повара Калоджеро Драго. Ваш романтический вечер будет незабываемым!

Самый большой выбор

итальнской пасты только в

Celestino

Традиции семьи Drago, знаменитых итальянских рестораторов

141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101

#1599, February 27 - March 5, 2026

Кэтлин Тёрнер: «Ценность женщины Окончание. Начало на стр. 26 не исчезает...»

Она выбрала сцену. Боль была настолько сильной, что ей часто приходилось пользоваться тростью за кадром, и она проходила более сотни медицинских приёмов в год, просто чтобы оставаться мобильной. Она вела войну против собственной иммунной системы, параллельно отбиваясь от кампании по очернению её характера. Переломный момент наступил, когда она перешла от кино к суровому, беспощадному миру Бродвея. В 2005 году она сыграла Марту в «Кто боится Вирджинии Вулф?». Это была роль, которая сорвала с неё все голливудские маски тщеславия. Она не пыталась выглядеть как та 30-летняя сирена, которую помнил мир. Она полностью отдалась своему углублённому голосу и физической тяжести, используя свои страдания, чтобы подпитывать ярость, от которой зрители пребывали в шоке. Она не просто играла — она отвоёвывала своё право существовать в свете софитов. Мужество, которое требовалось, чтобы стоять перед тысячами людей, когда кости горели огнём, было почти невообразимым. Она отказалась извиняться за тело, пережившее годы уколов кортизона и операций. Она поняла, что её искусство — не во внешности, а в неукротимом духе.

С Майклом Дугласом и Денни Де Вито. В своей мемуарной книге она наконец произнесла правду, которая заставила замолчать критиков. Она призналась, что ей пришлось бороться с предрассудками о ней так же яростно, как и с болезнью. Как только она перестала стыдиться своей болезни, она стала сильнее, чем когда-либо. Рядом с Кэтлин всегда находился ее муж, он нашел врача, который предложил новый метод лечения - пульс-терапию. Актриса, превозмогая боль, начала делать специальные упражнения, принимала лекарства, и болезнь потихоньку начала отступать!

626.795.4006

Спустя месяц произошло невероятное: она уже смогла вставать с кровати и осторожно крутить педали велотренажера, а еще через месяц начала плавать в бассейне и ходить. Сперва с тростью, а затем и самостоятельно. Врачи, предрекавшие ей инвалидность, лишь разводили руками: чудеса, да и только... Темперамент и напор актрисы не изменились. Но драгоценное время для кинокарьеры было упущено. Долгая битва с ревматоидным артритом закончилась для нее не просто победой, а триумфом. «Простое желание», «Настоящая блондинка», «Девственницы-самоубийцы»… – фильмы с ее участием стали выходить один за другим. Настоящей сенсацией стал новый бродвейский спектакль «Выпускник». Между прочим, ее молодой партнер Мэтью Райс всерьез увлекся Кэтлин. В 2007 году Кэтлин Тернер и Джей Вейс решили расстаться. Тернер оказывает поддержку благотворительному Фонду больных артритом. Сегодня Кэтлин Тёрнер стоит, как титан своего ремесла. Она доказала, что ценность женщины не исчезает, когда меняется её внешность или подводит здоровье. Её голос остаётся одним из самых узнаваемых в истории — возможно, потрёпанным, но закалённым огнём, через который он прошёл. Она показала, что сила — не в том, чтобы оставаться неизменной перед трагедиями жизни. Сила — в отказе быть стёртой, когда мир решает, что

ты больше не «идеальна». Она обменяла титул «сирены» на титул «выжившей», и обмен того стоил. Кэтлин Тёрнер не потеряла свою красоту; она открыла более глубокую её версию, до которой боль не могла дотянуться. Она напоминает, когда

тело предаёт тебя, дух всё равно может властвовать над залом. Её путь — мастер-класс по неповиновению. Она не позволила «невидимой» болезни заставить себя исчезнуть; она использовала её, чтобы показать, как выглядит настоящая легенда.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

3440 Wilshire Blvd., Suite 1207,ca Los Angeles, CA 90010 16406 paramount Blvd, paramount, 90723 * (562) 531-2933

Panzanella откройте для себя новый уровень вкуса

Panzanella

и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.

Лучший итальянский ресторан в долине Cан-фернандо

#1599, February 27 - March 5, 2026

Семейные рецепты, гостеприимство и традиции неразрывно связаны с семьей Драго — это создание уюта, комфорта, позволит каждому гостю насладиться теплой атмосферой одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса

Panzanella Giacomino drago catering

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818-784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

Здравия желаем Почему после сытного обеда может резко закружиться голова и появиться сонливость? Кто из нас хотя бы раз в жизни не испытывал сонливость после плотного обеда?

#1599, February 27 - March 5, 2026

ы не просто переели или сильно устали за день. Бывает такое ощущение, что после обеда или ужина вот-вот упадёшь в обморок. И виноват в этом резкий скачок давления, говорят врачи. Когда желудок полный, то совсем не хочется работать или заниматься какими-то другими делами. Физиология пищеварения подразумевает перераспределение кровотока в сторону органов желудочно-кишечного тракта сразу же после того, как вы позавтракали, пообедали или поужинали. Отток крови вызывает сужение сосудов, у некоторых людей даже может участиться сердцебиение. Сама по себе сонливость после еды неопасна, это нормальное состояние организма. Однако бывает так, что у человека появляется не просто сонливость, а сильная слабость. И вот это уже повод насторожиться. Некоторые люди страдают от постпрандиальной гипотензии. Это чрезмерное снижение артериального давления после приема пищи. Постпрандиальная гипотензия развивается примерно у каждого третьего пожилого, но практически никогда не возникает в молодом возрасте. Именно из-за резкого снижения давления после еды появляются: • слабость • головокружение • предобморочное состояние • в тяжелых случаях — потеря сознания. Если у вас есть гипертония, то вероятность постпрандиальной гипотензии увеличивается. К резкому понижению давления после еды также склонны люди с сахарным диабетом и расстройством вегетативной нервной системы. Почему так происходит? Все дело в том, что во время еды кровь активно прибывает в органы ЖКТ, ведь желудку надо переваривать пищу, а кишечнику усваивать питательные вещества. Однако у некоторых пожилых эта схема уже не работает так слаженно, как у молодых. Кровь, как обычно, притекает к кишечнику, но частота сердечных сокращений не увеличивается, а кровеносные сосуды не сжимаются в достаточной степени, чтобы поддержать давление крови. В результате давление падает. Что делать, чтобы слабость и головокружения больше не беспокоили? Во-первых, ешьте маленькими порциями и не торопитесь. Следите, чтобы еда не была слишком жирной и калорийной. Во-вторых, не забывайте пить чистую воду в течение дня. Когда в организме не хватает воды, наступает обезвоживание, объем жидкости в сосудах снижается и давление падает. В-третьих, скорректируйте схему приема лекарственных препаратов, особенно это касается таблеток от давления. Вы уверены, что пьёте их правильно? Еще раз внимательно прочитайте инструкцию: в какое время суток надо пить лекарства, до еды или после. Если возникнут вопросы, обязательно задайте их лечащему врачу. Полезно ли спать без подушки? Есть ортодоксальные адепты сна на жёстком матрасе или вообще без него, а еще и без подушки. Они уверяют, что это намного полезнее, чем спать по старинке — на обычной кровати со спальными принадлежностями. Но стоит ли отказываться от любимой подушки ради здоровья, тем более что во сне, по статисти-

•

После сытного обеда…

ке, люди проводят почти треть своей жизни? Оказывается, однозначного ответа на этот вопрос нет даже у врачей. Существуют разные мнения по поводу пользы сна без подушки, но единого достигнуть так и не удалось. Без подушки спокойно спать можно младенцам — из-за несформированного позвоночника, вернее его изгибов, подушка будет даже вредна. Сон без подушки у взрослого человека несет скорее больше проблем, нежели какой-то пользы. Главный минус сна без подушки — нефизиологическое положение позвоночника, естественные изгибы которого в таком случае будут в неестественном положении. Это приводит к растягиванию и перенапряжению мышц шеи, спины, из-за чего будут появляться чувство скованности и боль. Естественно, это ухудшает качество сна. Если вы вдруг захотите ради здоровья отказаться от подушки, то, наоборот, только рискуете: • сон на боку чреват болями в шее • сон на спине — храпом и ночным апноэ, так как голова запрокидывается назад • сон на животе — болевым синдромом, сколиозом. Если возникла необходимость или сильное желание спать без подушки, одно из условий — это использование либо валика, либо сложенного полотенца под голову. Это, по сути, аналог невысокой подушки. При сне на животе можно обойтись без него. Однако при некоторых проблемах со здоровьем сон без подушки категорически противопоказан. Tак не стоит делать людям с заболеваниями шейного отдела позвоночника, остеохондрозом, грыжами межпозвоночных дисков, а также при некоторых сосудистых заболеваниях, мигренях, глаукоме. Как часто нужно менять подушки? Регулярную ревизию надо проводить не только в холодильнике или аптечке. Спальные принадлежности тоже важно периодически менять, ведь от них зависит ваш сон и в конечном итоге — настроение и самочувствие. Про то, что постельное белье рекомендуется менять раз в неделю, слышали многие. Однако одеяла и подушки тоже не должны служить десятилетиями: у них есть сроки годности, после истечения которых их лучше выбрасывать. Срок службы подушек зависит в первую очередь от материала наполнителя: что внутри нее — пух, синтетика, латекс, пена? Влияют на срок годности подушки также другие вещи, в том числе: • уход за изделием и чистка — как часто вы его проветриваете и стираете; • частота использования; • качество изготовления;

индивидуальные особенности пользователя — например, склонность к потоотделению или аллергии. Старую подушку рекомендуется менять на новую примерно каждые 1,5–2 года. Некоторые виды подушек, например, из пуха и пера, могут служить до 3 лет при правильном уходе. Он включает стирку с обработкой пуха и пера с дальнейшей просушкой ежегодно. Ортопедические подушки могут прослужить 2-3 года — в зависимости от качества и использования. Срок службы подушки зависит в первую очередь от ее наполнителя. По словам специалиста, подушки: • с холлофайбером, синтепоном служат до 3-4 лет • с пухом, пером, гречихой — до 2-3 лет • ортопедические подушки с полиуретаном или латексным наполнителем — до 5-10 лет. От старых подушек важно вовремя избавляться: они накапливают пыль, клетки кожи, бактерии, грибки, пылевых клещей. Все это может вызывать аллергии и ухудшать качество сна. Кроме того, со временем подушка теряет форму, что тоже может сказаться на вашем здоровье. Подушка — это постельная принадлежность, которая предназначена для поддержки головы лежащего человека во время сна. Соответственно у старой подушки происходит нарушение ее поддерживающей функции, что может приводить к длительному нефизиологическому положению головы в пространстве, перенапряжению мышц шеи, плечевого пояса, что может проявляться в виде головных болей, болей в шее, бессонницы, раздражительности. Как понять, что подушку пора менять Прежде всего, это можно понять по закончившемуся сроку службы. Если вы покупали подушку больше пяти лет назад, вряд ли она до сих пор служит вам во благо. Поэтому неплохо в ближайшее время оценить ее состояние и озаботиться приобретением новой. Эксперты также советуют обращать внимание на следующие признаки подушки, которой, скорее всего, тоже пора на помойку. Даже если ее срок служ-

бы пока не истек. Проверьте, нет ли этих признаков у вашей. Внутри появились мелкие комки, бугристость, провалы. Она стала слишком жесткой или мягкой. У подушки появился посторонний неприятный запах, который не уходит после стирки. Вы долго ворочаетесь перед тем, как заснуть, или вовсе страдаете бессонницей. После сна вы испытываете боли в шее и голове, потому что подушка потеряла свою форму. По утрам у вас возникают или обостряются аллергические реакции после контакта с таким изделием: чихание, зуд, слезотечение. Подушка просто стала неудобной. Важно помнить, что подушка — это основа качественного, здорового сна, и экономия на ней может плохо повлиять на ваше состояние и здоровье.

Отражение в зеркале

Дефицит железа

Кто рано встает…

Нехватку важных нутриентов заподозрить не так просто. Однако организм не будет долго молчать, главное — распознать определенные тревожные звоночки.

Oдна из самых распространённых проблем, с которой сталкиваются как молодые, так и пожилые женщины, — дефицит железа. При этом развивается анемия постепенно, незаметно разрушая организм.

Слегка тормозить с утра — это особенность мозга любого человека. Чтобы проснуться и вникнуть в задачи на день, нужно время. Однако ученые говорят: есть повод проснуться пораньше, чтобы к 10.30 утра уже быть бодрыми и активными.

Говорят, чтобы не развилась анемия, нужно налегать на субпродукты: печень, почки, куриные сердечки, включать в рацион говяжье сердце. Но даже если женщина будет есть мясо каждый день, она все равно может страдать от дефицита железа. При подозрении на дефицит важно сдать анализы на ферритин, сывороточное железо, гемоглобин. Только после этого можно принимать добавки с железом, которые должен назначать врач.

есколько лет назад Университетский колледж Лондона провел масштабное исследование, результаты которого были опубликованы в British Medical Journal Mental Health. Тогда исследователи выяснили: у тех, кто встает рано, выше удовлетворённость жизнью и уровень психического здоровья. При этом ближе к вечеру у многих падает настроение, они чувствуют себя подавленными. Это говорит о том, что психическое здоровье и благополучие людей могут колебаться в зависимости от времени суток. В среднем мы чувствуем себя лучше с утра и хуже — поздно вечером. Ученые пошли дальше и определили оптимальное время для решения рабочих задач. По их данным, пик продуктивности приходится примерно на 10:30 утра. Объясняется это просто: как правило, человек успел проснуться, взбодриться, но при этом еще не устал, никто не вывел его из себя и так далее. То есть его настроение максимально стабильно, а это залог успешной работы. Меньше всего хочется работать после обеда. Концентрация внимания снижается, пока организм переваривает пищу, мозг получает свой «фастфуд» — вместо того чтобы заниматься делами, человек серфит в интернете или болтает с коллегами. В среднем спад работоспособности фиксируют около 14:55. Впрочем, не стоит считать вторую половину дня полностью потерянной для продуктивной работы. Исследователи отмечают, что есть еще один неожиданный всплеск мотивации и концентрации. Он происходит около 16:16. «Конечно, индивидуальные хронотипы играют свою роль, — подчёркивают эксперты. — Кто-то максимально эффективен рано утром, другие раскрывают свой потенциал ближе к вечеру. Тем не менее, в среднем „жаворонки“ чаще добиваются поставленных целей — во многом благодаря стабильному настроению и высокому уровню удовлетворённости жизнью». Как повысить продуктивность в течение дня Ключ к концентрации — грамотно организованные перерывы. Короткие паузы по 5 минут в течение дня помогают перезагрузить мозг. Это может быть прогулка до кулера, чашка кофе или легкая разминка прямо в офисе — главное, ненадолго отвлечься от основной задачи. Подчеркнём: ключевое слово здесь — «ненадолго». Не менее важно создать комфортную рабочую среду и грамотно расставить приоритеты. Четкий план действий, например, в виде списка дел на день позволяет сосредоточиться на главном и не распыляться на второстепенное. А сведение к минимуму отвлекающих факторов — скажем, отключение уведомлений на телефоне и компьютере — помогает сфокусироваться на делах.

Подготовила Ирина Леонова

#1599, February 27 - March 5, 2026

елки или протеины — это основной строительный материал организма. Они необходимы для создания клеток и тканей, синтеза ферментов, транспортировки питательных веществ. Также белки поддерживают иммунную и гормональную систему, участвуют в процессах кроветворения и свёртываемости крови, делают мышцы крепкими, помогают усваиваться витаминам и минералам. В зависимости от происхождения белки бывают животными и растительными. У каждого продукта, будь то говядина или тофу, свой процент усвояемости. Врачи рекомендуют есть как животные, так и растительные белки — и рацион разнообразите, и доберёте других полезных микро- и макроэлементов. Самое главное — это добирать белок, иначе его дефицит будет влиять на только на внешность, но и на самочувствие. Eсть несколько красноречивых признаков того, что вам не хватает этого органического вещества. Как по внешнему виду понять, что вам не хватает белка? Кожа потеряла упругость, резко появились морщины. Коллаген — структурный белок, отвечающий за плотность и эластичность кожи. Если вы видите морщины и снижение тонуса, высока вероятность, что организм остро нуждается в белке. Волосы стали сухими и ломкими. Белок необходим всем органам и системам, в том числе и волосам. Когда его мало, это отражается на прическе. Ногти истончились, плохо растут и быстро ломаются. Здесь все аналогично: когда мало белка, то ногтям просто неоткуда брать строительный материал для укрепления структуры. Появились отеки на лице или теле. Белок помогает удерживать жидкость в сосудах. Когда его недостаточно, часть жидкости уходит в ткани. Как только нормализуете баланс, будете выглядеть стройнее. Кстати, дефицит белка также может выдать и боль в суставах. Дело в том, что суставы, связки, сухожилия — это соединительная ткань, которой нужны аминокислоты. При дефиците белка ткань становится рыхлой, могут появиться боль, хруст или склонность к растяжениям. Если вам не хватает белковой пищи, то включите в рацион мясо, птицу, рыбу, творог, яйца, твёрдые сыры. Не забывайте и про источники растительного белка: • соя и другие бобовые (чечевица, нут, горох, фасоль); • крупы (киноа, гречка, пшеница и овес); • орехи (арахис, фисташки, миндаль, фундук, грецкий и кедровый). Не налегайте на протеиновые батончики, коктейли и другие добавки. Во-первых, белка там может быть совсем немного. Во-вторых, в такой еде зачастую содержится много калорий, поэтому те же коктейли рекомендуют пить людям, которые регулярно занимаются спортом. Вы выглядите так, словно не спали двое суток. Белки участвуют в усвоении ключевых минералов (железа, цинка, магния, кальция), а их нехватка нарушает энергетический обмен. При дефиците вы чувствуете себя сильно уставшим, а внешний вид полностью соответствует внутреннему состоянию. Если хотите выяснить, какие у вас дефициты, запишитесь на консультацию к врачу. Специалист адекватно оценит ваше состояние и скажет, какие анализы нужно сдать.

немия — достаточно серьезное нарушение в работе организма, связанное с изменением состава и свойств крови. Согласно статистике ВОЗ, от дефицита железа в той или иной степени страдает практически каждая третья женщина на Земле. Анемия также часто встречается и у маленьких детей, реже — у мужчин. Дефицит железа не может не сказаться на внешнем виде. У женщины начинают выпадать волосы, слоиться и ломаться ногти, кожа становится сухой и бледной, а в уголках губ появляются трещины. Кроме того, могут появиться проблемы с обонянием и вкусовым восприятием — хочется съесть что-то странное и даже несъедобное (мел, лёд, сырое тесто). Сухость и жжение во рту, дискомфорт при глотании — все это тоже частые жалобы у людей с анемией. Классические жалобы при дефиците железа: слабость, утомляемость; сонливость; частая одышка; головокружения; бледность кожи.

Путешествуя по миру Это уникальное азиатское островное государство, история которого насчитывает тысячелетия. Это особый мир, который превратился в высокоразвитую территорию, сохранив давние традиции. Это Япония, Страна восходящего солнца…

#1599, February 27 - March 5, 2026

олгое время Япония была закрытой страной, свободной от внешнего влияния. Лишь в XVI веке европейцы открывают для себя Страну восходящего солнца. Но даже их влияние не изменило японскую ментальность. Основные изменения произошли после Второй мировой войны, когда проигравшая Япония, подверженная ядерным бомбардировкам, продемонстрировала миру свое «экономическое чудо». Впитав в себя западные технологии и науку, рыночные устои экономики, японское государство осталось традиционной отдельной Вселенной. Япония – великая страна с богатейшей историей, уникальными традициями, этикетом, церемониями и обрядами. Из года в год она привлекает к себе внимание миллионов туристов, а применение высоких технологий даёт возможность очень комфортно путешествовать по стране. Япония предлагает отдых на любой вкус: укрепление здоровья на горячих минеральных источниках, восхождение на гору Фудзи, посещение замка Химедзи, познание искусства классического японского чаепития, а также активный отдых на тропических пляжах и горнолыжных курортах. Страна восходящего солнца для многих путешественников всегда была чем-то далёким, мистическим и загадочным. Даже сейчас, в эпоху информационных технологий, когда попасть в любую развитую страну мира можно двумя кликами мышки, а бытовая техника японского производства есть почти в каждом доме, Япония остаётся отгороженной от остального мира прочным языковым барьером и удивительным для других народов взглядом на жизнь. Как же одна из древнейших стран и культур мира умудрилась на протяжении веков не растерять свою загадочность и привлекательность для тех, кого манит всё новое и необычное? Попадая в Японию, путешественник как будто попадает в другой мир, отгороженный от остального бесконечным океаном и вынужденный наблюдать всё многообразие природы в этом ограниченном пространстве. Тут есть как бескрайние возделанные поля, так и леса, наполненные уникальными видами флоры и фауны, в относительно недавнем времени отколовшимися от азиатского материка. Тут есть реки и безбрежный океан, служащие не только местами отдыха, но и источниками дохода от рыбной ловли для сельских жителей. И главная особенность Японии - большое число вулканов, часто действующих,

и национальная японская гордость - горячие источники рядом с вулканами, использующиеся для купания. За все эти красоты Япония платит постоянным страхом перед извержениями и землетрясениями. К счастью, большинство вулканов Японии извергают не лаву, а газ и опасность представляют крайне редко. Нельзя не упомянуть расположения столицы Японии Токио в непосредственной близости от крупнейшего вулкана - Фудзи, регулярно взрывающегося раз в несколько столетий и покрывающего всё вокруг слоем пепла. А вот землетрясения в Японии обоснованы не только и не столько вулканической активностью на острове, как тем, что буквально в двухстах километрах от восточного побережья Японии происходит встречное движение китайской и тихоокеанской литос-

вили весь мир интересоваться их прошлым, их современной культурой, их видением будущего мира. Конечно, многие могут возразить, дескать, современная японская культура крайне извращена и помешана на эротике или насилии, но ведь это можно сказать о любой многогранной культуре. Именно способность японцев к сплоченности, их потрясающее трудолюбие, мощный коллективный разум на пути к процветанию позволили Японии сохранить интерес к себе и своей культуре во всём мире. Страна, крайне бедная природными ресурсами и с площадью суши всего лишь 364 тыс. кв. км, даёт возможность достойно жить 127 миллионам человек, занимая 16-е место в мире по доходу на душу населения и 3-е место по ВВП. В Японии построена мощ-

Япония – страна, где рождается солнце

до конца жизни. Пенсия в Японии настолько велика, что пенсионер способен по нескольку раз в год совершать туристические вояжи и вообще постоянно активно отдыхать. Во многом благодаря этому продолжительность жизни японцев самая большая в мире. Но, перефразируя известную поговорку, можно сказать: что японцу хорошо, то европейцу смерть. Редкий иностранец способен легко ужиться в японском обществе. Тут играет роль и очень сильный языковой барьер, и отсутствие врождённого коллективизма. Кроме того, иностранцев пугает необходимость постоянно держать в доме сумку с продуктами и документами на случай землетрясения. Поэтому удостоверьтесь, достаточно ли вы благожелательный к людям и понимающий японские реалии человек, прежде чем ехать в Японию надолго. Собираясь в Японию на туристическую экскурсию, обязательно выучите набор японских вежливых фраз или хотя бы максимально вежливых английских, никогда не грубите японцам, и в какую бы тяжёлую или необычную ситуацию вы ни попали, абсолютное большинство японцев будут рады вам помочь даже ценой ущерба своим интересам. Интересные факты Япония удивляет туристов на каждом шагу, они по-другому думают, строят свой мир. Японцы не похожи на жителей Европы и не похожи на соседние страны Азии. Чтобы познать «родину Солнца», здесь нужно прожить несколько лет, но и это не гарантирует того, что Япония перестанет вас удивлять.

ферных плит. Большинство учёных сходятся во мнении, что тихоокеанская плита «заныривает» в глубину земли под китайскую и поэтому Японии грозят только лишь землетрясения. Однако после землетрясения магнитудой 9 баллов и огромного цунами, произошедшего в 2011 году, многие выдвинули почти панические предположения, что Япония тонет в океане. В любом случае, в ближайшие 1000 лет береговая линия Японии существенно не изменится. В этих необычных условиях сформировался японский менталитет. Живя в постоянном в страхе перед катастрофами и чужаками, японцы приобрели удивительную сплочённость и схожесть характеров. Следуя философским принципам, заложенным столетия назад, большинство японцев исключительно вежливы, трудолюбивы, плохо воспринимают себя вне коллектива, сплочены перед внешним врагом или в выполнении общей цели. Однако, к сожалению, под влиянием поражения во Второй мировой войне японцы изрядно подрастеряли то, что вызывало у других народов восхищение и зависть, - самурайский дух. Но и тут японцы смогли извлечь для себя выгоду: воспользовавшись популярностью самураев, мультипликации и комиксов, эти потомки самураев заста-

ная транспортная сеть, дающая возможность в одну пересадку добраться до любого города Японии с любой станции и в две пересадки - вообще до любого населённого пункта, и сопровождающая её справочная электронная система, которая подскажет вам, какой вам выбрать маршрут и где находится ожидаемый вами транспорт. Существует обширная система гостиниц разной стоимости, привлекательных для посещения туристами мест, представляющих культурную либо рекреационную ценность. Несмотря на то, что японцы постоянно работают, они также находят время для соблюдения традиций, участия в фестивалях, посещения святилищ местных божеств и, самое главное, для традиционной японской пищи, которая хоть и не сложна в изготовлении, но в отличие от западной, никогда не готовится про запас. Отдельного упоминания стоит отношение в Японии к старикам. В Японии вы никогда не встретите фразы «ты уже пожил». Молодой японец работает на износ 40 лет для того, чтобы в 65 лет уйти на пенсию и получить заслуженный отдых и свободное время, поэтому каждый пенсионер для него - герой, который выдержал это испытание и построил нынешнее благополучие Японии. Сами же пенсионеры не садятся на печь и поддерживают активность

• В Японии большая плотность населения Япония — небольшое государство, расположенное на более чем 6 тысячах островов площадью около 378 тысяч квадратных километров. Это одна из густонаселённых стран мира с большой плотностью населения. Здесь проживает почти 127 миллионов человек, что всего на 17 миллионов человек меньше, чем в огромной России. • Японцы страдают трудоголизмом Япония входит в первую десятку стран мира по уровню жизни людей. Она является второй экономикой в Азии, уступив в последнее время лишь своему соседу — Китаю. Одной из причин успешности японцев является их трудоголизм. Чаще всего японцы работают всю жизнь только в одной компании, работа здесь даже стала переходить по наследству. Она занимает 99% времени рядового японца, что стало большой проблемой для здоровья общества. Смерть от переутомления — обычное дело для островного государства. Японское правительство даже стало принимать законы, вводящие сокращённые режимы рабочих дней, а японские компании вынуждены вечером выключать свет, чтобы их работники шли домой. Но это не помогает, сегодня японцы делают всё возможное, чтобы опять стать лидерами на континенте.

• Япония — страна традиций Несмотря на принятые демократические ценности, Страна восходящего солнца сохранила свою монархию. Японская императорская династия никогда не прерывалась. Правящий сегодня император Акихито - прямой потомок первого императора Дзимму, основавшего Японию в 711 году до нашей эры. Император остаётся символом единения японцев и верности традициям. Однако современный мир и технологии наступают и здесь. Япония – одна из четырёх современ-

• Японские гурманы Местная кухня в Японии считается эталоном здорового питания. Отчасти этим объясняется большая продолжительность жизни японцев. В основе японских блюд — огромное количество морепродуктов, лапши и риса. Японцы - гурманы. Они не просто хотят вкусно поесть, но и наслаждаются видом приготовленной еды. Удивительно, но японцы — фанаты свинины, абсолютный удар по вегетарианцам и врачам, считающим это мясо вредным. Главный секрет — это правильное приготовление, японцы варят свинину часами, пока оттуда не испарится весь холестерин. В последнее время в Японии стали появляться также тематические рестораны, например, такие, где роботы-женщины приносят посетителям еду.

• Без мусора В Японии нет мусорных баков, так как весь мусор перерабатывается. Отходы делятся на четыре вида: стекло, сжигаемый, перерабатываемый и не сжигаемый мусор. Каждый тип отходов вывозят в определённый день, и выбрасывать его можно только по строго отведённым числам. За нарушение процедуры большой штраф, около ста тысяч йен (где-то тысяча долларов). На улицах урн также совсем нет, только специальные баки для сбора бутылок. Показательный пример того, что чисто там, где не гадят. • Страна стариков? В Японии живут более 50 тыс. человек, которые уже отметили 100-летний юбилей. В стране самый высокий уровень продолжительности жизни в мире – 83,7 года.

• Особенности денег При расчетах за покупки лучше пользоваться йенами. Банкомат по обмену валюты найти не так легко. Поэтому сразу запасайтесь местной валютой. Причём, любым количеством. Япония — безопасная страна. • Особенности общения Японцы не особо приветствуют иностранные языки. Хотя из-за большого потока туристов английский понимают. Тем не менее, общаясь с японцем, говорите на английском очень медленно и чётко, не используйте сложных выражений. Если вы вдруг знаете японский, не стоит в этой стране говорить на нём, иначе вам придётся подолгу выслушивать первых же незнакомцев. Также отметим, что в японском языке нет ругательств и, если японец чем-то не доволен, он просто повышает голос, а вот извинений на японском более 20 видов.

• Любители поспать Японцы часто спят в общественных местах и даже на работе. Такая практика называется инэмури. Удивительно, но начальники не имеют ничего против того, чтобы их подчинённые прикорнули за компьютером, поскольку считают, что их уморила тяжёлая работа. Кстати, приходить на работу вовремя в Японии считается дурным тоном. На месте надо быть хотя бы на полчаса раньше… Обратите внимание: Лучшее время для посещения Японии — весна (конец марта – апрель) ради цветения сакуры и осень (октябрь – ноябрь) ради ярких красных клёнов (момидзи), когда погода наиболее комфортна. Избегайте пиков — Золотой недели (конец апрелямай), Обона (август) и Нового года, когда цены высоки, а достопримечательности переполнены.

#1599, February 27 - March 5, 2026

ных стран, кроме Кореи, Таиланда и Либерии, которые никогда не были европейскими колониями. Наряду с гейшами, самурайскими обрядами в Японии вы встретите огромное количество игровых автоматов и особое отношение к сексу. Не удивляйтесь, если найдёте в японском метро только женские вагоны. Всё потому, что в общих вагонах мужчины любят тесно прижиматься к женщинам, и это считается нормальным. • Удивительное токийское метро Япония — это страна высоких технологий. Она является мировым лидером в области робототехники. Научной деятельностью занимаются более 700 тысяч учёных. Электроника здесь на каждом шагу. Если вы прилетели в столицу Японии Токио, то обязательно посетите городское метро. Сначала оно приведёт вас в замешательство — огромные потоки людей могут затянуть в неизвестном направлении. Здесь нельзя разговаривать по телефону из-за уважения к другим — японцы часто спят в метро. Но не унывайте, уже в ближайшее время вы поймёте, что, несмотря на кажущуюся хаотичность, в метро легко ориентироваться по онлайн картам. Кстати, они помогут вам и на японских улицах, у которых нет названий. • Япония — страна природных катаклизмов Японские ландшафты очень разнообразны, здесь огромное количество вулканов. Если вы приехали в Японию и стали свидетелем землетрясения — в этом нет ничего необычного. Большинство японцев даже не обратят на это внимания. В год в Японии проис-

ходит до 1,5 тысяч толчков. Ещё одна особенность страны — это оползни и тайфуны. Им подвержены практически все японские острова, несмотря на то, что они расположены в шести разных климатических зонах. Поэтому в какой-то степени японцам было предрешено стать высокотехнологичной страной. Иначе выживать на островах крайне сложно. Сегодня предупреждения о возможных катаклизмах приходят на телефоны граждан, они всегда предупреждены об опасности. • Культ природы и сакуры Японцы очень бережно относятся в своей природе. Даже в миллионных мегаполисах вам не составит труда найти многочисленные парки и зелёные уголки. Жизнь в Японии останавливается, когда весной начинает цвести японская вишня — сакура. Японцы на время забывают о своей работе, а все местные парки заполняются людьми. Начинается период О-ханами — местных пикников на природе. В этот период в парках людей настолько много, что вы рискуете простоять в очереди, чтобы попасть на лоно природы, несколько часов. • Фудзияма — частная святыня Большой удачей туриста является увидеть цветущую сакуру на фоне безмятежного вулкана — Фудзиямы. Эта гора считается главной святыней японцев, местом паломничества синтоистов и буддистов. Но это не мешает Фудзи быть частной территорией. Она принадлежит храму Хонгу Сэнги. • Японцы — законченные шопоголики Японцы — любители покупок и большие модники. Именно здесь вы найдёте экстравагантные наряды. В стране представлены все мировые бренды. Правда, цены в таких магазинах очень высоки. Но это не мешает японцам стоять в очереди несколько часов, чтобы купить какую-то безделушку. Такая же ситуация с возможностью вкусно поесть. Нужно готовиться к тому, что попасть в японский ресторан получится далеко не сразу. Ситуацию поправляют многочисленные автоматы. Они на каждом шагу: в них можно купить абсолютно всё — от еды до одежды. Важный нюанс для Японии — здесь не дают чаевых, торг в магазинах также не уместен, вся одежда рассчитана на комплекцию жителей страны. • Всё самое большое Япония - маленькая страна, но здесь много всего самого большого. Здесь находится самый дорогостоящий парк развлечений в мире Disney Sea, четыре из десяти самых высоких американских горок. В Токио самая развитая система метро в мире, находится самый большой железнодорожный хаб и самый большой смешанный пешеходный перекрёсток. • Лес для самоубийц Япония — страна с большим количеством самоубийц. Около Фудзиямы находится лес Аокигахара. В это место проститься с жизнью приезжают японцы. В год здесь находят более 100 тел. Причина самоубийств — это повальное внутреннее одиночество японцев и выгорание на работе.

Знаете ли вы, что!

• Кривые зубы в Японии являются признаком красоты. • Юбки школьных форм в Японии различаются по длине в зависимости от возраста: чем старше ученица, тем короче юбка. Если платье, юбка или шорты на женщине в Японии коротки до такой степени, что видны трусы и попа, то это нормально. Глубокое декольте в Японии недопустимо. • Практически все унитазы в Японии снабжены подогревом. • В Японии на улицах можно увидеть вазы с зонтиками. Если начинается дождь, можете взять любой, а потом, когда дождь заканчивается, ставите в ближайшую вазу. • Самые сильные ругательства в японском языке типа «дурак» и «идиот». • В Японии очень честные люди. Если вы потеряли кошелёк в метро, 90% вероятности, что его сдадут в бюро находок.

Про100

анекдот

- Ваш звонок очень важен для нас! Пожалуйста, оставайтесь на линии до тех пор, пока ваш звонок перестанет быть важным для вас… Летописец - это не тот, кто пишет. Летописец - это плохое лето! С глубоким прискорбием извещаем, что в Тамбове скончался волк, являвшийся товарищем более чем 500 тысячам россиян. - Андрей, как вы добились такой гармонии в семье? - Ну, бил, бил и добился! - Я бы турецкий выучил только из-за того, чтобы узнать, что местные говорят о наших туристах. - Дорогая, давай устроим друг другу отличные выходные! - О, кончено, любимый - Ну, тогда до воскресенья!

#1599, February 27 - March 5, 2026

Парень жалуется приятелям: - Меня эти мартовские коты задолбали! Мяу да мяу... Я на них уже собаку выпускал... - И что коты? - Да чёрт с ними, с котами!.. Щенки никому не нужны? - Хочу хомяка. - За ним надо ухаживать, следить, убирать, регулярно кормить, менять воду, играть с ним. - Хочу стать хомяком.

Ведущий программы «События»: - И проведите воскресенье так, чтобы нам в понедельник не пришлось о вас рассказывать. - В этой замечательной девушке есть что-то от Кинга. - От того, который Стивен? - Нет, от того, который Конг. На встречу к колобку попадает глобус: - Братан, какие наколки! Английская тюрьма. В камеру заводят двух новых заключенных. Первый: - Простите, сэр, если не секрет, сколько лет вам дали? - Пятнадцать, а вам, сэр? - Десять. Если вы не возражаете, я займу место поближе к выходу, все-таки мне выходить пораньше. Судья - мужу: - Расскажите суду, почему вы не стали спасать свою жену? - А я не знал, что она тонет. Орала, как всегда. - Ваша бабушка дожила до 100 лет. Как ей это удалось? - Понимаете, она очень целеустремлённый человек! - И какая была ее главная цель? - Пережить дедушку!

Если… ...Если вы схватились за оголённые провода и вас ударило током, не расстраивайтесь, ведь в этом был не только минус, но и плюс. ...Если мужчина не обеспечивает женщине рог изобилия, она может обеспечить ему изобилие рогов. ...Если у женщины заканчиваются аргументы, она обязательно скажет, что с женщиной так нельзя!

а& Реклавм ения Объя л

Запись стоматолога: Диагноз: кариес. Лечение: больному показано удаление зуба. Примечание: больной не досмотрел удаление зуба и убежал.

«Сантехник с опытом. Начинал еще на унитазах с цепочкой! Если где что потечет, я подставлю там плечо!»

- А я вчера постирал джинсы. Теперь у меня есть чистые джинсы, две чистых зажигалки и небольшой опыт в отмывании денег. Больной спрашивает у доктора: - А после операции я смогу быть папой? Доктор: - Сможете... Только римским. В дверь звонок: - Вам кого? - Да вот... мы тут ходим по домам и помогаем людям в борьбе с депрессией. Вам помощь нужна? - Нет, спасибо, мы уже пьём. - А меня жена обезьяной называет. - Почему? - Потому что от меня уже произошло несколько человек. Поскольку дома были жена и дети, Поэт сам был вынужден посещать Музу. Обычно, Муза брала по 300 за час, но постоянным клиентам и поэтам была скидка на 50. - Тебя в детстве не роняли? - Быстро поднятое упавшим не считается!

агентство Информационное

«Панорама» сообщает»:

Хороший результат На проходивших в Италии зимних Олимпийских играх состоялся турнир по лыжным гонкам в возрастной категории 90 лет и старше. Экс-президент США Джо Байден, несмотря на плотный график, принял участие в заезде на 60 метров классическим ходом и сумел завоевать серебряную медаль. Дистанция, утверждённая оргкомитетом специально для возрастной группы, была пройдена без серьёзных происшествий, хотя трое лыжников финишировали только на следующий день. Байден показал результат 258,9 секунды, уступив победителю из Норвегии, 94-летнему лыжнику-ветерану, который преодолел дистанцию за 22 секунды. «Джо бежал великолепно, и я аплодировал ему стоя, когда он финишировал, – заявил Байден журналистам после церемонии награждения. – Честно говоря, я вообще думал, что мы участвуем в соревнованиях по синхронному плаванию, поэтому я немного замешкался на старте, искал бассейн. Но когда понял, что надо просто бежать на лыжах, я догнал парня из Финляндии и даже пожал руку судье на финише, приняв его за президента Франции. В любом случае, это большой успех для Америки».

- Алло. - Это секс по телефону? - Вы не туда попали. - Та-а-ак, хорошо, продолжайте!

Путинизмы Путин посетил интернат для умственно недоразвитых детей. СМИ сообщают, что детишки приняли президента за своего... Разница между «патриотами» и «демократами» в том, что «демократы» хотят сделать Россию частью Европы, а «патриоты» хотят сделать Европу частью России. Российские ученые открыли эликсир молодости. Теперь человек может сохранять работоспособность до 85 лет. Спонсор исследований - Пенсионный фонд РФ. Бывшие заключённые, вернувшиеся с СВО, насовершали сотни научных открытий, прорывов и переворотов в науке, накатали кучу диссертаций – словом, навели шороху в научной сфере и гуляют по академии наук как по буфету! В России террориста узнать просто: он требует снизить цену на газ и вернуть прежний пенсионный возраст. - 92% телефонных разговоров россиян - пустая болтовня, - сообщает социологическая служба ФСБ.

Мысли вслух

На Первом канале российского телевидения: Человек, осужденный на 5 лет за кражу в федеральном суде, этим же вечером нашел себе пару в «Давай поженимся» и выиграл пылесос в «Поле Чудес».

• Детство заканчивается тогда, когда зовут не кушать, а готовить. • И у простейших есть чему поучиться, например – делиться. • Женщины, они такие же, как и мы, только приятней на ощупь. «В нашем доме День Открытых Квартир! Вы сможете зайти к соседям снизу и проверить, сильно ли вы их • Пор ази тел ьно е схо дст во женщины с человеком не должзатопили, а они могут подняться к вам и проверить, но вводить вас в заблуждение. как поживают лошади и свиньи на каблуках». • Нет полезнее для тела, чем лечебное голодание, и нет полезнее для души, чем лечебное объедание. ы привлечь внимание • Говорят, что девушке, чтоб красное платье. Можеть над но аточ дост на улице, платье никто не засном кра в ня пар но подумать, что метит. , но меня взбесил его за• Купил успокоительный чай пах и вкус! саны у меня в телефоне, • Знали бы они все, как запи никогда бы не звонили. . Надеюсь, это не на• Посмотрел на себя в зеркало всегда. неожиданно. Он • Счастье свалилось на него ... ону стор в ти отой л даже не успе

а& Реклавм ения Объя л

Одесса плачет, но смееется!

В одесскую аптеку заходит девушка в норковой шубе. Фармацевт: - Вы что-то хотели? В ответ девушка распахивает шубу, под которой ничего нет, и говорит: - Понимаете, я уже месяц не видела мужчины... - Понимаю... Вот возьмите глазные капли... Соня была такая томная, что даже моргала медленно.

- Слышь, Боря, мне доктор говорит, что пьянство сокращает жизнь вдвое. Тебе сколько лет? - 30 - А если бы не пил, было бы 60. В Одессе угнали фуру с водителем и 20 тоннами арахиса. Один из первых коментов: «Чертовы белки - совсем обнаглели...» - Ой, как вкусно у тебя получилось! Ты сам готовил? - Жена помогала. - Да? Умница какая! И как же она тебе помогала? - Не лезла с советами...

Клара и Моня, обнявшись, сидят на диване: - О чем ты думаешь? - О том же, что и ты! - Прекрасно! Тогда сделай и мне один, только с ветчиной! - Дайте картошку-фри. - Пожалуйста... Стойте, куда же вы? А деньги? - Какие деньги, неуч? «Free» по-английски «бесплатно»! - Что за мед вы мне продали! Это скорее жжёный сахар! - Так ведь на банке так и написано: «Мед липовый». В ресторане: - Я не понимаю, почему люди ругаются? Суп превосходен. - Они не ругались, если бы повар сказал, что это суп, но он предполагает, что это кофе. Один курортник написал на скале возле моря: «Был тут с женой. Чудесно! Яша». Через некоторое время рядом появилась еще одна надпись: «Был тут без жены. Намного лучше. Сеня».

818.501.1150 Открыты с 10 до 5:30

time fix

Ремонт наручных, настенных и настольных часов любой сложности. Обслуживание механизмов, репассаж. Замена батареек и стёкол часов. Замена ремешков и браслетов. Ремонт браслетов • • • •

Многолетний опыт Высокое качество обслуживания Доступные цены Гарантия профессиональной работы

14388 Ventura Blvd, (Beverly Glen) Sherman Oaks, CA 91423

По вертикали: 1. Состояние крайне затрудненного дыхания. 2. Обветшалость, старость. 3. Звезда в созвездии Овна. 4. В древней Руси так называли турка, мусульманина. 5. Отбросы льна и конопли после трепания и чесания. 6. Остановка в речи вследствие затруднения в наборе слов, в произношении. 7. Рассказ Михаила Шолохова. 9. Порт в проливе Па-де-Кале. 10. Тяжелые деревянные оковы. 17. Последний день месяца, квартала, года в банковской практике. 18. Частые изменения в чем-нибудь, создающие неопределенное, неустойчивое положение. 19. Зоогеографическое подразделение суши. 20. Спортивная игра. 21. Статуя Микеланджело. 22. Исполнение разделов, отдельных эпизодов музыкального произведения всем составом оркестра или хора. 24. Добыча диких зверей и птиц. 25. Французская актриса («Жизнь - это роман», «Любовь до смерти», «Воскресенье за городом»). 26. Головной убор древних египтян, разновидность платка. 31. Река в Кировской области. 32. Зачатки каких-нибудь способностей, качеств. 33. В музыке: скобка или вертикальная линия, которая объединяет несколько нотных станов. 34. Русский иконописец, автор иконы «Спас в силах». 35. Спутник Нептуна. 36. Фиаско. 39. Подготовленная для трепания льняная или конопляная солома. 40. Провинция в Нидерландах. 42. Мешочек для табака.

Ответы на стр. 39

#1599, February 27 - March 5, 2026

Часовой сервис, ремонт ювелирных украшений и оправ для очков

По горизонтали: 2. Дежурство на корабле. 6. Район Москвы. 8. Высокий тонкий каблук (разг.). 11. Река, на которой стоит Лондон. 12. Титул монарха в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока. 13. Витамин А. 14. Сорт вишни. 15. Хандра, меланхолия. 16. Наем помещения, земельной площади во временное пользование. 17. Один из первых русских летчиков. 20. Предсказатель. 23. Обезболивающее средство. 27. Еврейский служитель культа. 28. Новелла Проспера Мериме. 29. Раствор серного ангидрида в серной кислоте. 30. Вулкан на острове Хонсю. 34. Альбом рок-группы «Агата Кристи». 37. Трагедия Витторио Альфьери. 38. Действующее лицо мелодрамы Бернарда Шоу «Ученик дьявола». 40. Спор. 41. Царь Анатолийский из трагедии Кристофера Марло «Тамерлан Великий». 43. Английский исследователь Австралии. 44. Бывшее государство на острове Мадагаскар. 45. Парнокопытное животное семейства оленей. 46. Афинский полководец, противник Фемистокла. 47. Небольшая инструментальная музыкальная пьеса. 48. Древнегреческий великан, который был не победим пока соприкасался с матерью-землей.

Вы в поиске партнeра или спутника жизни?

Отличная возможность для приятного знакомства! 323-463-7224

#1599, February 27 - March 5, 2026

Обращайтесь к нам и размещайте свое объявление на «Страницах знакомств». Мы поможем вам встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

«Страницы знакомств» «Ранорама» стр. А18 - 19

Ответы на стр. 39

Более 20 лет мы создаем цветочную магию! 424-421-0200 Мы предлагаем полный спектр услуг и лучшие цветочные композиции и подарки для любых событий

ПРАЗДНИКОВ ЮБИЛЕЕВ ДНЕЙ РОЖДЕНИЯ СВАДЕБ БАР/БАТ МИЦВЫ ПОХОРОН БУКЕТЫ КОРЗИНЫ

Лучшие цветы на все случаи жизни

620 N. La Cienega Blvd., West Hollywood, CA 90060

www.bloom-boom.shop bloomboominfo@gmail.com Доставка 7 дней в неделю во все районы Лос-Анджелеса

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • гроб, услуги распорядителя похорон • оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • транспортировка на кладбище, • использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом В неЗАВисимости от того, нА кАком кдАдбище у ВАс куПЛено место, сегодня можно оформить Похоронные усЛуги нА Льготных усЛоВиях

Более 100 лет служения еврейской общине

323-385-7003 Ekaterina@HollywoodForever.com 323.449.4326

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

(323) 972-1888

ПОГРЕБЕНИЕ % СКИДКА В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

#1599, February 27 - March 5, 2026

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

Мы поМожеМ ВаМ Выбрать Место Мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 в мЕСЯц с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

cLASSIFIED

аренда

Sonet Group LLC

IT SUPPORT AND CONSULTING

computer problems #1599, February 27 - March 5, 2026

Call us

1-818-633-3706

sonetgroupco@gmail.com • • • • • • • •

• • • • • • • •

Networking – home office/business PC support & installation Hard drive back up Data recovery R emote support Smart phone support Security Cameras Software research, procurement, implementation and support P C repair Consulting IT solutions T raining Internet security Website building IP telephony Hosted Exchange and Office 365

С редакцией можно связаться:

тел: 323/463-7224

В районе Reseda сдается

просторное кондо площадью 712 кв. футов

с 1 Bdr. + 1 Bath и балконом.

Встроенные шкафы, стильный ламинированнный пол с дымчатым оттенком. Открытая кухня включает в себя встроенную бытовую технику и прекрасные гранитные столешницы с L-образной барной стойкой, что придает этой кухне особый характер. Квартира находится в самой глубине закрытого комплекса вдали от шума дорог. Комплекс с теннисными кортами, прачечными, центром отдыха, бассейном и спа, грилями для барбекю, а также отдельной парковкой на одну машину и ящиком над ней для хранения громоздких вещей. Напротив комплекса расположен русский магазин. Идеально подойдет для семьи из двух человек.

$1,950.00

только по 8 й программе.

(818) 635-7473

1595...

323-463-7224 | 323-460-2961 продается

ПРОДАЕТСЯ ДВОЙНОЕ МЕСТО НА КЛАДБИЩЕ HOLLYWOOD FOREVER

310-980-0940

310-713-1664 говорим по-русски

1597-1601

1599 - 1603

Hollywood Area

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

(Vine and Melrose)

Сдается в рент на 2-м этаже новая квартира 1 bdr+1 bath. Деревянные полы, центральное отопление, центральный кондиционер, холодильник, плита, стиральная и сушильная машина в квартире. Паркинг.

NO pets. Sec 8 OK

310-713-1664 говорим по-русски 1599 - 1603

аптека

RONCO DRUG PHarMacY В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

В бизнесе более 20 лет

•широкий выбор лекарств • широкий выбор лекарств •медицинское оборудование • медицинское оборудование •витамины • витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание • incontinence

Оптовой продовольственной базе на постоянную работу требуется специалист/salesperson

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно.

Легальный статус, работа на чек. 323-868-1535

www.sonetgroup.com

No pets. Sec 8 OK

до 12 часов дня четверга по телефонам:

er Y

клмпьютер

1598-1599

1368 - 1373

Принимаем 8-ю программу 323-387-2470

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright

818-416-4584 Андрей

(Laurel Cyn/Burbank Blvd )

Сдается в рент на 2-м этаже Большие, светлые квартиры с отдельной кухней, балконом: -1 bdr +1 bath -3 bdr+2 bath Плита, холодильник, центральное отопление, А/С в каждой комнате, бассейн, паркинг.

de liV

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • установка дверей и замков. • настил полов из ламината. • ПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ.

Valley Village

Сдается в РЕНТ Новый дом район Van Nuys 3 bdr+2 bath

ремонт

Объявления в раздел classified ПРИНИМАЮТСЯ

1314-1382

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок

с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа

1-800-766-0144 21031 Ventura Blvd.,с понедельника #103, по пятницу, Woodland Hills 91364 1-800-766-0144

поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско. 323-868-1535

Работаем

1322 - 1382

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356

эффективный способ привлечения клиентов Это дать Информацию о вашем бизнесе в наших газетах “Пятница-Express” и “panorama”!

323-463-7224 | pmgnewsUS@gmail.com

С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами.

www.panorama-e.com

323.463.7224

Почему полезно читать газеты?

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Газеты - это одно из самых популярных источников информации, которые мы имеем в наше время. Возможно, вы спросите себя, почему следует тратить свое время на чтение газет, когда весь мир доступен нам через интернет? Однако есть несколько причин, почему полезно читать газеты:

new year Gift Ideas

Источник качественной информации Разнообразие тем - Улучшение навыков чтения и понимания - Актуальная информация Получение разных точек зрения.

Что подарить родным и

близким на день рождения или другие праздники?

Чтение газет имеет множество преимуществ, начиная от доступа к качественной информации и пополнения своих знаний, заканчивая развитием навыков чтения и понимания.

где говорят на русском языке

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу ПоДПИсКА “ПЯТНИЦА ExprEss”

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

12 мес. $187 $120 $187

6 мес.

Name: Address: Tel:

PANORAMA MEDIA GROUP

Нас не надо искать. panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, В Калифорнии мыste везде, 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 где говорят на русском языке

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

узнать о пакете выгодных рекламных услуг

в “Пятница-Express” и “Панораме” можно по телефону

323/463-7224 – в нашей газете ваша реклама решении задач в поможет вам ю клиентов и по привлечени шего бизнеса. Ва продвижению

3 мес.

$98 $52 $52 $60 $30 $98

Газету прошу направлять (писать по-английски):

“ПЯТНИЦА ExprEss”

это очень важный и необходимый компонент бизнеса потому, что с ней о вашем бизнесе будут знать гораздо больше ваших потенциальных клиентов. Это означает, что бизнес сможет развиваться намного активней, а мы всегда готовы вам в этом помочь.

Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express”, и ваши Нас не надо искать. родные будут вам благодарны целый год В Калифорнии мы везде, за прекрасный подарок!

Газеты остаются важным источником информации, который мы должны использовать, чтобы быть осведомленными о происходящих событиях в мире.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

По горизонтали: 2. Вахта. 6. Зарядье. 8. Гвоздик. 11. Темза. 12. Падишах. 13. Ретинол. 14. Орлея. 15. Уныние. 16. Аренда. 17. Уточкин. 20. Гадатель. 23. Новокаин. 27. Левит. 28. «Таманго». 29. Олеум. 30. Фудзияма. 34. «Декаданс». 37. «Октавия». 38. Джудит. 40. Диспут. 41. Оркан. 43. Митчелл. 44. Имерина. 45. Аксис. 46. Аристид. 47. Интрада. 48. Антей. По вертикали: 1. Удушье. 2. Ветхость. 3. Хамал. 4. Агарянин. 5. Костра. 6. Запинка. 7. «Родинка». 9. Дюнкерк. 10. Колодки. 17. Ультимо. 18. Чехарда. 19. Нотогея. 20. Гольф. 21. «Давид». 22. Тутти. 24. Охота. 25. Азема. 26. Немес. 31. Уржумка. 32. Задатки. 33. Акколада. 34. Дионисий. 35. Деспина. 36. Неудача. 39. Треста. 40. Дренте. 42. Кисет.

Газету прошу направлять (писать по-английски):

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Name:

Address:

По горизонтали: Обапол. До. Мел. Родос. Юбка. Брага. Тацит. Ток. Приор. Лета. Кассиопея. Траур. Инд. Ипр. Говор. Раиса. Око. По вертикали: Ромб. Палаццо. Бек. «Орбит». Лор. Дог. Осадка. Данте. Трактир. Аи. Ирасу. Оттенок. Лао. Арпа. Сари. Ирга. Пиво. Ядро.

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, • äî 12 ñëîâ íàsteîäíó íåäåëþ — $13 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $15 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnewsUS@gmail.com и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224 Published by KMNB Media Group

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

Å-mail: PmgNewsUS@gmail.com

ОТВЕТЫ НА судоку

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

#1599, February 27 - March 5, 2026

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Реклама —

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin

President & CEO, Publisher

Читайте наши газеты в Интернете

Irene Zhuravlev Accounting Mànager

Lilia Likhogodina Graphic Design

panorama-e.com

Ваше мнение

Стр.А9

«смешение реальности и фантазии,

Law Office Of Eduard Braun, P.C. 213-566-1961

www.eBraunLaw.com

• Автомобильные аварии • Аварии с участием велосипедов/ мотоциклов • Аварии с участием UBER/Lyft • Травмы в результате поскальзывания, спотыкания или падения • Инциденты с нападением/ укусом собак

Eduard Braun, ESQ

Eduard Braun Attorney at Law

Мы поможем получить максимально возможную компенсацию!

13713 Burbank Blvd., Sherman Oaks, CA 91401

Бесплатная консультация без каких-либо обязательств!

Многолетний опыт, которому можно доверять *** Персональный подход к каждому клиенту *** Мы будем держать вас в курсе хода вашего дела *** Разнообразная сеть опытных медицинских работников *** Позаботимся, чтобы вы понимали свои возможности и права

мы Говорим по-русски

Olympus adult daycare Дорогие друзья! мы ждем вас по новому адресу:

7338 Canby Ave, Reseda, CA 91335 В нашем центре: Доброжелательный, заботливый персонал Красивый двор для отдыха новый Превосходный зал

ttt

#1599, February 27 - March 5, 2026

Мы переехали!

818-996-1100

Классы: английского языка, театральный, музыкальный Оздоровительные занятия и игры вкусная и здоровая пища

Двери нашего центра всегда открыты для вас!

Оздоровительному центру срочно требуется социальный работник с образованием (master degree), понедельник-пятница, 6-часовой рабочий день.

Резюме посылать по адресу : Olympusadhc@yahoo.com