Published by
Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!
KMNB Media Group
FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER
Serving our Community Since 1980
¹
Адрес редакции:
1447
March 31 April 6, 2023
3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068
We Stand with Ukraine
•
телефоны для справок:
(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 Факс:
Цена Цена
(323) 460-2980 Е-mail:
PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net
ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà
Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà
$1.00
За За пределами пределами Большого Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена цена договорная договорная
Стр.6
В стране приспущены флаги из-за гибели шести человек в школе Covenant Нэшвилла.
Стр.23 Стр.16
Марк Шагал. Одни из самых почитаемых художников в мире и его главная любовь.
Ева Лонгория
Стр.26
Как обрести свою любовь после 40 лет
ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МиКрОХирУрГиЯ ГЛАЗА СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ, ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
Юрий ОЛЕйНиКОВ, MD, PhD ColumBiA uniVersitY, nY uClA Jules stein eYe institute trAined eYe surgeon
(310) 859-0760
415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210
ОПЕрАЦии В UCLA и CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: Anthem Blue Cross, AetnA, CignA, mediCAl, mediCAre и многие другие
“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.
“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.
Америка сегодня
Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Все больше подработок Как следует из опубликованного 27 марта отчёта LendingClub, 44% американцев работают на второй работе, что на 13% больше, чем при правлении Трампа.
#1447, March 31 - April 6, 2023
Р
ост числа вынужденных работать на двух работах при президенте Джо Байдене также подчеркивается опросом FlexJobs, который показал, что 69% нанятых специалистов либо имеют подработку, либо хотят ее иметь. По данным Bloomberg, желание работать дольше на второй работе возникает из-за того, что подскочившая до 40-летнего максимума инфляция обошлась американским домохозяйствам в дополнительных 5200 долларов в 2022 году, или в среднем 433 доллара в месяц. Отчет LendingClub также показал, что 62% американцев, в том числе 48% потребителей с высокими доходами, жили от зарплаты до зарплаты в феврале нынешнего года, что на два процентных пункта больше, чем месяцем ранее. В отчете отмечается, что 39% тех, кто живет от зарплаты до зарплаты «с проблемами оплаты счетов», упомянули «чрезвычайные расходы» как причину поиска подработки. Около 55% респондентов сообщили, что их дополнительный доход увеличился как доля от общего дохода за последние 90 дней. В отчете были опрошены 4125 потребителей США с 7 по 23 февраля, а также рассмотрены экономические данные из других источников. В то время как многие американцы вынуждены увеличивать свой доход, работая больше часов на второй работе, президент Байден увеличивает налоги на так называемую гиг-экономику. В ноябре налоговая служба предупредила граждан, что они будут вынуждены сообщать в налоговую о доходах в интернете свыше 600 долларов, тогда как ранее этот порог был выше 1000 долларов. Такое снижение необлагаемого налогами дохода в интернете стало результатом принятия в 2021 году Закона об американском плане спасения. Правило предназначено для того, чтобы заставить американцев «платить свою справедливую долю», идею, которую Байден перед президентскими выборами продвигал для богатых, но оказалось, что налоги будут платить те, кто по мелочи зарабатывает в интернете.
Комендантский час в интернете? Юта станет первым американским штатом, который введёт ограничения на использование соцсетей детьми и подростками. Соответствующие законы на минувшей неделе подписал губернатор штата Спенсер Кокс.
Марихуана и ДТП Исследование, проведённое Иллинойским университетом в Чикаго, установило, что в четырех из семи штатов, легализовавших покупку марихуаны в рекреационных целях, число смертей в результате дорожно-транспортных происшествий (ДТП) увеличилось не менее, чем на 10%.
У
ченые изучили данные о летальных исходах в ДТП, а также при передозировке опиоидов и при попытках суицида, которые были связаны с употреблением марихуаны за 2009–2019 годы. Они сравнили тенденции смертности по каждой из этих категорий причин до и после легализации. Данные показали значительное увеличение числа жертв в автокатастрофах в Колорадо (16%), Орегоне (22%), Аляске (20%) и Калифорнии (14%). «Результаты свидетельствуют о том, что потенциальным непреднамеренным последствием появления субстанции на рекреационных рынках является увеличение числа случаев вождения в состоянии опьянения от марихуаны и смертей в авариях, что диктует необходимость мер, направленных на предупреждение вождения под ее воздействием», — констатируют исследователи.
На этой неделе суд в штате Аризона вынес решение в связи с судебным процессом над частью города Финикс, известной как The Zone.
Как передают из Нью-Йорка, большое жюри, слушающее доказательства в расследовании генерального прокурора Манхэттена Элвина Брэгга в отношении Дональда Трампа в связи с предполагаемой выплатой денег за молчание порноактрисе Сторми Дэниэлс, ушло на пасхальные каникулы. сточник в правоохранительных органах сообщил, что большое жюри Нью-Йорка не соберётся вновь по делу Трампа до окончания апрельских пасхальных каникул. Католики отмечают Пасху 9 апреля. Пасхальный перерыв был запланирован заранее. Согласно отчёту, группа, которая обычно собирается по понедельникам, средам и четвергам, заслушала показания по делу Трампа 27 марта. Сообщается, что Брэгг добивается предъявления Трампу обвинения в якобы фальсификации деловых документов путем списания платежа в качестве судебных издержек бывшему адвокату Майклу Коэну. На прошлой неделе Трамп заявил, что Брэгг «забросил» расследование, назвав его «фальшивым делом». «Некоторые фальшивые дела, в них нет абсо-
буют, чтобы родители имели доступ к учётным записям своих детей. Отмечается, что данные законы открывают возможности для подачи судебных исков от имени детей, утверждающих, что социальные сети причинили им вред. Похожие законы рассматриваются и в других штатах нашей страны: Арканзасе, Огайо и Нью-Джерси.
Освободите место!
Ушли на каникулы
И
2
лютно ничего», — сказал он журналистам в своем самолёте в минувшую субботу после предвыборного митинга в Уэйко, штат Техас. Пока неясно, когда большое жюри снова вернется к делу Трампа. В случае предъявления обвинения Трамп станет первым президентом США, которому будет предъявлено уголовное обвинение в суде. Бывший издатель National Enquirer во второй раз дал показания перед комиссией в понедельник. Издатель Дэвид Пекер предложил Дональду Трампу помощь в преддверии ноябрьских выборов 2016 года, купив права на нелицеприятные истории и не публикуя их. В случае Дэниэлс, настоящее имя которой Стефани Клиффорд, ее агент сказал редактору в октябре 2016 года, что она готова обнародовать предполагаемый сексуальный контакт, который, по ее словам, у нее был с Трампом. Пекер и редактор связались с тогдашним адвокатом Трампа Майклом Коэном и связали его с адвокатом Дэниэлс. Затем Коэн заключил соглашение на 130 тысяч долларов. Федеральная прокуратура заявила, что Коэн произвел платёж по указанию Трампа. Трамп отрицал, что роман имел место, а адвокат Роберт Костелло, который встречался с Коэном в 2018 году, сказал, что Коэн сказал ему, что действовал один. Костелло дал показания перед большим жюри на прошлой неделе. Коэн, который давал показания на прошлой неделе, в 2018 году признал себя виновным по федеральным обвинениям, связанным с взятками, и попал в тюрьму за нарушение финансирования избирательной кампании, среди прочих преступлений. Трампу предстоит еще несколько уголовных расследований, в том числе одно, связанное с так называемым вторжением в Капитолий США 6 января 2021 года.
И
М
ы больше не хотим разрешать компаниям социальных сетей продолжать вредить психическому здоровью нашей молодежи, – отметил губернатор Кокс. Влияние социальных медиа на детей является предметом все более острых национальных дискуссий в Соединенных Штатах, где поставщики услуг в значительной степени защищены от ответственности за их содержание. Теперь в Юте законодательно запрещено лицам младше 18 лет находиться в социальных сетях с 23:30 до 6:30. Также все пользователи должны будут подтверждать свой возраст. Кроме того, ребёнок должен получить разрешение от родителей или опекуна, чтобы пользоваться приложениями. Законы вступят в силу в марте 2024 года. Новые законы штата Юта также тре-
стцы утверждают, среди прочего, что город отказывается применять уголовные законы и законы о качестве жизни, запрещающие праздношатание, нарушение общественного порядка, пьянство и хулиганство, употребление наркотиков, насилие в семье и заграждение улиц, тротуаров и других общественных мест внутри на территории The Zone. В документах суд заявляет, что до 2018 года бездомность в этом районе была ограниченной и что жители в целом считали этот район безопасным. Однако, начиная с периода 2018-2019 годов, город «намеренно прекратил - или, по крайней мере, существенно сократил - применение уголовных законов, законов о здравоохранении и других нормах и постановлениях о качестве жизни в The Zone». Судья по делу заявил, что с 2018 года в The Zone произошел «резкий рост» насильственных преступлений, в дополнение к увеличению употребления наркотиков в общественных местах и биологической опасности, связанной с отходами жизнедеятельности человека, пищевыми отходами, мусором и некоторыми наркотическими принадлежностями.
Öçõ
0
я
% ãü çíéÇ
я
06
е
6
TRANSLATION SERVICES
Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ
Marina Teper, Notary Public
×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ
àäâîêàò Ian Gordon, Esq.
àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.
àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà
aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû
• ñòðåññ íà ðàáîòå ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè
280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212 caLL now
NEW
(310)276-7000
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и
незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт
компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK
и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация
WEB дизайн
• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ËÒ
видеонаблюдения
10
% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ
бесплатная
диагностика компьютеРа У нас в офисе
818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com
818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин
323/937-1525 | Fax 323/937-6568
Tel.
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!
оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ
22
Email: atsnotary@gmail.com
www.atstranslate.com
SONET GROUPCo. CO. SONET Group
для дома и офиса
l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó
* çâîíèòü 24 ×àñà
11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ
15 лет в бизнесе
 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà
425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036
áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè
September 24 - 30, 2005
в
A professionAl lAw firm
ADVANCED
DEli & liquOr
www.rusonline.com ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ www.rusonline.com
ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ
ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ
TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ (ÑÐÎ×ÍÛÉ), US ÏÀÑÏÎÐÒ 1-3 ÄÍß ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130
ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ
ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ
ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ
ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
#1447, March 31 - April 6, 2023
Öë от
Gordon & Gordon
Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ
ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ
ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ
1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)
323/650-2233
3
Америка сегодня
Жизнь
лос-анджелеса
и иные события
Забор: поставили и снесли В понедельник, 27 марта, решением местных властей городские рабочие снесли забор, окружающий Echo Park (Эко-парк), находящийся в даунтауне Лос-Анджелеса. Это произошло почти через два года после закрытия городского парка и переселения около 200 бездомных, которые поселились там в разгар пандемии коронавируса.
#1447, March 31 - April 6, 2023
Э
4
ко-парк расположен недалеко от центра Лос-Анджелеса, через который проходит дорога в Голливуд. Еще задолго до того, как Голливуд стал синонимом киноиндустрии, район Эко-парка, известный как Edendale, был центром кинопроизводства на Западном побережье, с хорошим воздухом и ярким солнцем триста дней в году - идеальные условия для создания прекрасных кинокартин. Дух Echo Park пропитан творчеством художников и встречами представителей современных субкультур. В туристических справочниках по ЛосАнджелесу отмечалось, что Эко-Парк знаменит своим лазурным озером и живописными холмами, которыми он окружён. Несмотря на близость Эко-Парка к шумной дороге в Голливуд, попадая на его территорию, можно ощутить себя жителем тихого городка, а не частью современного громыхающего мегаполиса. Закрытие парка произошло в 2021 году. Тогда, по мнению властей, операция была необходима для очистки Echo Park и проведения необходимого ремонта. Рабочие вывезли с территории парка 35,7 тонны твёрдых отходов. В парке были произведены уборка и ремонт на сумму 60 000 долларов, включая замену покрытия игровой площадки, модернизацию туалетов и наружных осветительных приборов на светодиодные, замену пяти питьевых фонтанчиков, улучшение фонарных столбов в этом районе, улучшение и покраску экстерьера эллинга на озере, улучшение моста через озеро, обновление газона парка и улучшение орошения. Когда в марте 2021 года распространился слух о том, что парк будет закрыт на ремонт, многие в сообществе увидели в этом завуалированную попытку вывезти сотни бездомных, которые поселились в парке во время пандемии. На территории парка в течение нескольких месяцев прои-
зошло несколько нападений на прохожих, а бездомные не только открыто употребляли алкоголь, но и различные наркотики. С другой стороны, закрытие парка и чистка его от гор мусора были встречены массовыми протестами, в ходе которых сотрудники полиции арестовали 182 человека. При том, что многие живущие неподалеку люди жаловались на увеличение количества мусора в парке и говорили, что они больше не чувствуют себя там в безопасности. Городские власти в то время заявили, что место стало опасным, там произошла передозировка наркотиков и четыре смерти. Закрытие парка, протесты и последующее переселение бездомных сыграли свою роль в избирательной кампании Хьюго Сото-Мартинеса по представлению муниципального округа 13 и смещению О'Фаррелла. Сото-Мартинес утверждал, что количество лагерей в Echo Park увеличилось под наблюдением О'Фаррелла, и сказал, что он не позволит лагерям расти. Выполняя обещание, данное Сото-Мартинесом во время его предвыборной кампании, забор снесли в понедельник утром. Скорее всего, Echo Park вернется к тому плачевному состоянию, в котором он находился последние два года, а вместо прогуливающихся вдоль озера местных жителей и гостей Лос-Анджелеса вновь появятся палатки с бездомными.
Уступили профсоюзам Забастовка школьных работников в ЛосАнджелесе окончена на этой неделе. Зарплата работников школьного округа Лос-Анджелес будет повышена на 30%. Округ пошел на уступки профсоюзам после трёхдневной забастовки.
К
ак известно, десятки тысяч работников сферы образования Лос-Анджелеса объявили о забастовке. Учителя и профсоюзы собрались у здания мэрии, чтобы заставить Объединённый школьный округ выполнить их требования. Водители школьных автобусов, сторожа, работники столовых и техперсонал школ прошли маршем по одной из центральных улиц города. Демонстранты потребовали немедленного улучшения условий труда и повышения заработных плат. Участники акции призывают направить резервные 4,9 млрд долларов на улучшение условий образования и повышение заработной платы персо-
налу. Второй по величине школьный округ в стране присоединяется к масштабному национальному движению за повышение финансирования школ и зарплат учителей. Более полумиллиона учеников лос-анджелесских школ не могли попасть на уроки из-за забастовки работников учебных заведений. Всего в округе, одном из самых крупных в стране, чуть более тысячи школ. В 2019 году школьные работники Лос-Анджелеса тоже бастовали, тогда они требовали уменьшения числа учеников в классах, медицинских работников для каждой школы и повышения зарплат. Та забастовка продлилась шесть дней, но школы тогда продолжать работать. В августе прошлого года большинство членов профсоюза проголосовали за то, чтобы санкционировать широкомасштабную забастовку. Она планировалась несколько месяцев. Чиновники школьного округа Лос-Анджелес и профсоюзные лидеры вели переговоры о новом контракте с весны 2017 года, но к консенсусу так и не пришли. Каждое из требований профсоюза стоит денег, которых у школьного округа нет. После долгих переговоров между профсоюзом школьных работников и округом, которые зашли в тупик, что привело к забастовке учителей и закрытию школ Лос-Анджелеса на три дня, в дело вмешалась мэр города Карен Басс. В итоге стороны заключили, как они сами теперь говорят, исторический договор, выполнив все требования бастующих. Главным из них было повышение зарплат сотрудников школ, включая ассистентов учителей, водителей автобусов, работников библиотек и столовых на 30%. До забастовки они получали около 25 тысяч долларов в год. Руководители школьного округа на протяжении нескольких месяцев говорили, что денег в бюджете на такое повышение нет. Профсоюз возражал и протестовал. Но после трех дней забастовки деньги нашлись, а разногласия исчезли. «Для полумиллиона учеников школ ЛосАнджелеса и их семей у меня есть новость: мы заключили договор. Так что школы продолжат свою работу, и дети, в том числе мой внук, продолжат учиться», – заявила после переговоров Карен Басс, мэр Лос-Анджелеса. После подписания договора, который еще официально должен утвердить своим голосованием профсоюз, зарплаты школьных работников сразу вырастут на 15 процентов и еще на 15 – с первого января 2024 года. Кроме того, учителям пересчитают зарплаты с июля 2021 года и выплатят разницу. Работникам школ будет также выписана единая разовая премия в размере тысячи долларов, а также выданы социальные льготы. «Каждый человек имеет право на медицинскую страховку, и поэтому нами принято историческое решение – предоставить ее каждому сотруднику, даже тем, кто работает не на полную ставку», – сказал глава школьного округа Лос-Анджелеса Альберто Карвальо. Кроме того, всем ассистентам учителей будут добавлены рабочие часы, о которых они просили. И это также отразится на их зарплате. Для сотрудников школ такой договор, как они признаются, – настоящая победа. Забастовка оставила школьников города на три дня без занятий. Договор, который стороны планируют подписать в ближайшие дни, будет действовать до лета 2024 года. До этой даты, говорят в профсоюзе, никаких забастовок в школах Лос-Анджелеса не планируется. Обсуждение нового контракта состоится уже следующим летом.
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. U
Адвокат Яков БРОНШТЕЙН Адвокат Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО A WORKУКУСЫ INJURY LAW FIRM СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ АВТОАВАРИИ, УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО
Ginzburg & Bronshteyn, APC
11111 Santa MonicaW Blvd., Suite 1700, Los Angeles, 26565 Agoura Rd Suite: 200CA 90025
310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601
АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ
Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks
Gordon & Gordon a work injurY law firm
ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)
âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ
280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now
(310)276-7000
Ãîâîðèì ïî-ðóññêè
* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ
IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ
100% ZERO FEES
UNTIL WE WIN
АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ
#1447, March 31 - April 6, 2023
$250 million recovered
(323) 842-9255 601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com
5
Америка сегодня Утром 27 марта молодая женщина устроила стрельбу в частной школе The Covenant в Нэшвилле, штат Теннесси. В результате, погибло шесть человек, включая директора школы и троих девятилетних школьников (одна из погибших была дочерью школьного пастора). Двое взрослых и трое детей получили ранения.
Массовый расстрел. На прицеле школа
#1447, March 31 - April 6, 2023
П
олиция Нэшвилла сообщает, что стреляла 28-летняя женщина Одри Хейл, жительница Нэшвилла. На вечерней пресс-конференции начальник полиции уточнил, что она — трансгендер, обосновав это тем, что Хейл использовала «мужские местоимения» в социальных сетях. «Сейчас продолжается расследование в доме на Брайт Вуд Авеню. Мы связались с ее отцом, который жил в этом доме, и собираем дополнительную информацию. Установлено, что были нарисованы карты школы с подробным описанием камер наблюдения и точек входа, рассказал Джон Дрейк, начальник полиции города. Она была вооружена винтовкой и пистолетом типа AR, а также еще одним пистолетом — при этом как минимум две единицы оружия были легальными. Примерно через 14 минут после звонка в службу экстренной помощи на место прибыли сотрудники полиции. Операция заняла около трех минут: войдя в школу, офицеры обошли несколько помещений и поднялись по лестнице на звуки выстрелов. Женщину ликвидировали в холле возле окна, из которого она открыла огонь по полицейским на улице. Как сообщается, у нее оставалось еще несколько патронов — так что она могла причинить гораздо больший ущерб. В здание она проникла, прострелив дверное стекло. По данным полиции, нападение было спланированным. Дома у Хейл были также изъяты обрез, дробовик и «другие улики». Кроме того, у нее были нарисованные карты школы с подробным описанием, «как всё это должно было произойти», сказал Джон Дрейк. При этом, видимо, оценив первоначаль-
ный план с точки зрения безопасности, она решила действовать другим способом. Во время нападения Хейл была одета в камуфляжные брюки, чёрный жилет и красную бейсболку. В частной христианской школе Ковенант («школе Завета») в Нэшвилле, штат Теннесси, учатся около 200 детей от дошкольного возраста до шестого класса. Они только начали свою последнюю неделю занятий перед пасхальными каникулами, когда разыгралась эта трагедия. Школа «Ковенант» позиционирует себя как «намеренно маленькая». Соотношение учителей к ученикам здесь составляет один к восьми. Обучение недешёвое — около 16 000 долларов в год. Одри Хейл училась в школе Ковенант в третьем-четвертом классах с 2005-го по 2006-й год. Мотивы преступления пока неизвестны, но нападавшая, как сообщается, оставила предсмертный манифест. Судя по ссылкам на страницы в других соцсетях, стрелок выбрал имя Эйден, совершая трансгендерный переход. Также известно, что в прошлом году она окончила колледж искусств и дизайна Носси в Нэшвилле, что подтвердил президент учебного заведения. Согласно профилю LinkedIn, она работала внештатным графическим дизайнером и на полставки — продавцом в продуктовом магазине.
ПоДПИсКА
Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss”
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес.
$120 $187
6 мес.
$60 $98
3 мес. $30 $52
Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:
В Калифорнии мы везде,
Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
Tel:
6 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
ДосТАВКА ПерВым КлАссом! Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Blvd. W,
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address: Tel:
$120
$60
$30
«Подозреваемая была трансгендером. Она ходила в христианскую школу, и первое, о чем я подумал, что дело в конфликте идеологии и в том, насколько сильно это, вероятно, повлияло на нее, когда она ходила в школу. Если она хотела быть трансгендером, а это христианская школа, то, по идеологии школы, это грех. Я вижу, как происходит столкновение идеологий, когда тебе говорят, что то, что ты думаешь, неправильно. А потом этот кто-то думает об этом снова, и снова, и снова, пока не дойдёт до точки, где все это превращается в то, что произошло», - комментирует Дэвид Томас, профессор судебно-поведенческой экспертизы, Florida Gulf Coast University. Стрелок Одри Хейл стала седьмой женщиной в истории, устроившей массовый расстрел в США. Полиция допускает, что она не планировала ограничиться приходской школой, которую посещала ребенком. В ее записях фигурировали и другие места. По данным The violence project, 73% школьных массовых стрелков имели в анамнезе детские травмы и 92% были склонны к самоубийству до стрельбы или покончили жизнь самоубийством сразу после своих нападений. Телеканал CNN сообщает, что незадолго до преступления Одри написала бывшей подруге по баскетбольной команде, что планирует покончить жизнь самоубийством и что ее покажут по телевидению. «Нам нужно начать рассматривать эти случаи как заражение, как подражание. Многие из них суицидальны, часто момент самоубийства опускается, потому что, прежде всего, говорят о совершенных массовых убийствах. На самом деле это убийства-самоубийства. Исследования показывают, что как в случае с террористами, так и с покончившими с собой, которые средства массовой информации освещают по-другому, их не устранить, но можно уменьшить их количество. Для массовых стрелков является вознаграждением то, что их запомнят навсегда. Мы обычно не говорим об
этом, поднимаем вопросы психологического и психического здоровья, необходимости разного рода программ. Я считаю, что на самом деле нужно исключить подробное освещение личности самих стрелков», - считает Рон Ави Астор, профессор кафедры социального обеспечения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Помимо вопросов ментального здоровья и оказания необходимой превентивной помощи, после каждой подобной трагедии в США с новой силой разгораются споры о контроле за оборотом оружия и необходимостью усложнить процесс его приобретения частными лицами. Сторонники владения оружием ссылаются на Вторую поправку к Конституции. К тому же Вторая поправка связывает право на ношение оружия с обязательством служить в хорошо регулируемом - цитата - «ополчении». Это не кучка парней, которые собираются вместе, образуют организацию и идут играть в солдатиков в лесу, это означает что-то вроде Национальной гвардии. Сторонники владения оружием так не читают эту поправку, к тому же не считают, что должны быть ограничения по типу оружия, скорострельности, ёмкости магазина и т. д. Эта женщина смогла купить винтовки типа AR-15. У нее были штурмовые винтовки и пистолет - это большая огневая мощь, и вопрос в том, почему все это так легко приобрести? И неважно, сколько у нас таких трагедий. Оружейное лобби, состоящее из Национальной стрелковой ассоциации и - вероятно, даже в большей степени - из производителей оружия, у которых много денег, будет сопротивляться любым попыткам ограничения доступа к огнестрельному оружию. Я гарантирую, что они скажут, что нужно больше психиатрической помощи, нужна вооружённая охрана или вооруженные учителя. Однако ничто из этого не решит основную проблему». По данным Gun Violence Archive, с начала 2023 года в США произошло уже почти 130 случаев массовой стрельбы — учитываются только те, в которых пострадало более четырех человек. Согласно подсчетам CNN, среди инцидентов в учебном заведении с минимум одним раненым, данный — 19-й по счету; он стал самым смертоносным после теракта в Увальде, штат Техас, в мае 2022 года — в результате которого погиб 21 человек. Президент США Джо Байден распорядился в знак траура до пятницы приспустить флаги над Белым домом и всеми учреждениями федеральной власти. Кстати, свое выступление о стрельбе в Нэшвилле он начал с неуместной шутки про мороженое. «Меня зовут Джо Байден, я — муж доктора Джилл Байден, и я съел мороженое с шоколадной крошкой. Я пришел сюда, потому что слышал, что тут будет мороженое с шоколадной крошкой. У меня полный холодильник на верхнем этаже. Вы думаете, я шучу? Это не так», — неудачно сострил президент Байден перед тем, как начать выступление, посвященное трагедии…
ЮридическиЙ офис
Джейк Д. Финкель, APC
Русскоговорящий американский адвокат
Поможем и защитим
Специализация по делам с несчастными случаями: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы
Нарушение трудового законодательства профессионализм Максимальная компенсация за физический и моральный урон конфиденциальность L AW OFFICES OF
- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение
JAKE D. FINKEL
Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7
говорим по-русски
(213) 787-7411 В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
#1447, March 31 - April 6, 2023
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
3470 Wilshire Blvd #830, Los Angeles, CA 90010
Бесплатная консультация
7
От пятницы до пятницы Несколько лет назад я завел страницу в «Фейсбуке» с тем, чтобы разыскать одну красивую московскую знакомую. Она скоро откликнулась, но на поверку оказалась крымнашкой, и я больше ее не беспокоил. Но остался в «Фейсбуке», обнаружив, что он лучше меня помнит дни рождения моих знакомых, и попутно брал себе в «друзей» всех, кто просился, включая на арабском. Так у меня накопилось четыре с половиной тыщи «френдов», подавляющее большинство которых я не знаю.
В
#1447, March 31 - April 6, 2023
прошлом году я зачем-то начал помещать в ФБ свои статьи и забавные картинки, которые шлют мне добрые люди, но перестал френдить всех просителей без разбора, потому что скоро достигну пятитысячного лимита. На прошлой неделе я бережно зафрендил несколько человек с одухотворёнными лицами и одну пригожую украинку, которая написала мне в личку уже через несколько часов. Эта оперативность была первым звонком. Вторым был сам ее пост, смущённый и душераздирающий. Сначала моя корреспондентка извиняется, но скоро переходит к делу и сообщает, что у них «в магазинах пусто. Ничего не производиться (так в оригинале) в Украине и не завозиться (-«-). Можно продукты купить на рынке. Ходила хотела детям колбаски купить, они просят, кушать хотят, больно смотреть». На этом месте я насторожился. «Так палочка варёной колбасы на рынке стоит 500 гривен что раньше 60 гривен (так в оригинале), - продолжала
8
Как не помогать Украине
она, а я между тем задумался, что за зверь эта гривна, потому что впервые в жизни увидел этот термин в письме, - 1 кг. гречки 180 гр. Это просто с ума сойти можно. Наживаются на чужом горе. Владимир вы простите пожалуйста (пунктуация оригинала), я хочу обратиться за помощью, если это возможно конечно. Владимир, вы простите пожалуйста у вас нет возможности помочь нам хоть чем сможете. Извините стыдно просить, но такая беда пришла что просто ради спасения детей и мамы пришлось обращаться за помощью к людям. Извините пожалуйста» (пунктуация оригинала). К этому месту я был почти уверен, что меня разводят, но чем грех на душу брать, справился с рядом консультантов. «Разводит, разводит!» - уверенно заявил знакомый украинский авторитет. Позвонил я и двум цивильным – злому и доброму. Злой - и недоверчивый - согласился с оценкой авторитета. Доброжелательный приятель, в прошлом несколько лет заведовавший в Киеве американской благотворительной организацией, выслушал
мой рассказ о слёзной просьбе незнакомки и согласился с другими консультантами, что меня принимают за лоха. Которым я и являюсь. Хочу надеяться, что мы все неправы, и что «моя корреспондентка», как она сама выразилась, не пыталась нажиться на чужом горе. Но таких охотников и в самом деле полно, и не только в Украине. На помощь населению в эпидемию ковида в Соединенных Штатах были истрачены триллионы долларов, десятки миллиардов из которых достались мошенникам. Самой уязвимой группой населения являются у нас старики. А если они пользуются старинными телефонами, а не мобилами, то уязвимы вдвойне. Меня, например, пытаются развести по телефону в среднем раз в два дня. У меня мало времени, поэтому я сразу посылаю незнакомые голоса вслед за русским военным кораблем. Раз они продолжают звонить, их, очевидно, посылают не все. Что война в Украине вызовет новую волну аферизма, было ясно с самого начала. Я погуглил и сразу нашел предупреждение по этому пово-
ду, появившееся 1 марта прошлого года, то есть уже через неделю после вторжения. Как писал репортер Yahoo/news Гэрин Флауэрс, компании, занимающиеся кибербезопасностью и защитой потребителей (прежде всего Better Business Bureau, или ВВВ), поспешили предупредить, что война возбудит аппетит аферистов, которые попытаются нажиться на чужом горе за счет обмана доброхотов, помогающих украинцам. С тех пор на эту тему опубликованы тома полезных советов, из которых я выделяю рекомендацию жертвовать не наличкой, подарочными карточками, чеками или через PayPal, а кредитными картами, которые надёжнее всего. Если вас начнёт одолевать какая-то благотворительная организация или иная душеспасительная контора, то гоните тех, кто вас подгоняет, требуя немедленного пожертвования. Поспешишь – людей насмешишь. Если вы хотите помочь Украине, то есть ряд сайтов, которые рекомендуют вам надёжных благотворителей. Надёжный, как мне сказали знающие люди, тратит на себя не более 8%, самое большее 10% собранных денег (у него ведь есть собственные расходы), а остальное тратит на тех, кому они предназначались. Список надёжных благотворителей, помогающих Украине, можно получить в BВВ, Charity Navigator, Charity Watch или Candid.org. Эксперт по кибербезопасности Томас Фолтин дал совет, прямо относившийся к слёзному посланию, которое я получил сейчас от своей новой украинской «подруги»: «Настороженно относитесь к эмоциональным просьбам о помощи, которые могут оказаться в вашей электронной почте».
Владимир Козловский
На чужом горе счастья не построишь Пока украинцы теряют родных и имущество на войне с российскими оккупантами, злоумышленники придумывают новые способы нагреть руки на чужом горе.
Т
ехническое оснащение мошенников довольно просто: компьютер с базами данных, несколько специализированных программ, наушники с микрофоном. В основе их деятельности IP-телефония с виртуальными номерами телефонов и возможность их подмены. В связи с российской агрессией в Украину резко активизировались интернет-мошенники, которые представляются “волонтёрами” и выманивают деньги якобы на потребности воинов ВСУ и пострадавшего населения. Часто аферисты создают фейковую страницу или даже целые сайты в соцсетях, копируя фотографии и личные данные известных благотворителей. Мошенники часто с помощью этих сайтов выманивают деньги и персональные данные. Распространён этот способ и в соцсетях, где злоумышленники взламывают чужие страницы и от имени владельцев что-нибудь продают по предоплате, но ни товара, ни денег жертвы не получают. Люди из разных уголков планеты пытаются помочь защитникам Украины кто чем может. Покупа-
ют как снаряжение, так и продукты, и другие вещи. Однако воры решили нагреть руки и здесь. Больше всего наживаются на плитоносках, бронежилетах, варежках и наколенниках. Еще один новый вид мошенничества – объявле-
ния о продаже бронежилетов и других товаров для украинских военных. Здесь есть два вида обмана: классический – после получения денег желаемого товара никто не получает; еще хуже – злоумышленники пришлют бракованную амуницию, которая не защитит бойцов от пуль. Как защититься от преступников? Старайтесь не доверять информации из соцсетей и телеграм-
каналов. Читайте новости на официальных и подтверждённых ресурсах. Неофициальные ресурсы также могут содержать ссылки на вирусные или фишинговые сайты, или иметь цель распространять панику среди граждан. Лучше помочь ВСУ, перечислив деньги на официальный счет Национального банка или фонда «Вернись живым». В других случаях просите у людей подтверждения регистрации организации, проверьте, отчитались ли они о предыдущей помощи армии, выложили фото переводов и т.д. Базы потенциальных жертв мошенники обычно покупают в Даркнете (так называемый теневой официально нерегулируемый сегмент интернета, который облюбовал для своих операций интернациональный криминал). Еще один вид мошенничества - афера по электронной почте, которая требовала оплаты от потенциальных спонсоров Uniting for Ukraine («Единство для Украины») до того, как Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) рассмотрит заявки. Но на самом деле эта программа не взимает плату за подачу заявления о финансовой поддержке. Это заявление подают спонсоры. Прежде чем принять любое решение, связанное со значительными расходами, обязательно посоветуйтесь с близкими!
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
(323) 878-2555
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
RONCO DRUG PHarMacY В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет
EMMA VINARSKY, MD, MBA 20-летний опыт диагностики и хирургии America’s Top Ophthalmologist 2014-2016
er Y
de liV
fr
Лос-Анджелеса
ВРАЧ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ
ee
•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание
ГЛАЗНОЙ ИНСТИТУТ
Современное компьютерное лазерное оборудование
новейшие методы диагностики и лечения заболеваний глаз и век • ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ КАТАРАКТЫ • ГЛАУКОМА - ЛЕЧЕНИЕ И ХИРУРГИЯ • СУХОСТЬ ГЛАЗ - ЛЕЧЕНИЕ И ХИРУРГИЯ • ДИАБЕТИЧЕСКАЯ РЕТИНОПАТИЯ • дегенерация сетчатки
омоложение лица инъекциями ✓Botox ✓JUVEDERM - $450 быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок
скидки длЯ Пенсионеров Работаем
с понедельника по пятницу, с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа
1-800-766-0144 1-800-766-0144 18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356
21031 Ventura Blvd., #103, Woodland Hills 91364
#1447, March 31 - April 6, 2023
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
✓ RESTYLANE - $450 ✓ SCULPTRA - $600
• ХИРУРГИЯ ВЕРХНИХ И НИЖНИХ ВЕК • удаление кожных пятен и новообразований
6055 San Vicente Blvd., Los Angeles, CA 90036 17310 Ventura Blvd., Encino, CA 91316
323-939-0989
9
Вокруг войны «Чтобы ни один из этих случаев измены не прошёл безнаказанно. Семьи изменников должны быть немедленно арестованы. Самих предателей занести в Чёрную книгу армии, дабы после близкого и окончательного торжества революции ни один из предателей не ушёл от кары…» Приказ председателя Реввоенсовета Республики
Дело Москалёвых «Научите меня учиться во время спецоперации»
#1447, March 31 - April 6, 2023
С
10
пустя более 100 лет после оглашения этого приказа вновь в России начали карать не только самих «предателей Родины», но и их семьи. Наглядный пример – дело Москалёвых, оглашение приговора по которому ожидается 6 апреля. Когда Маше Москалевой было 3 года, её отец – Алексей Москалёв – фактически остался один: мама девочки переехала в другой город. Сейчас мужчине 54 года. Но начнём с событий, которые случились год назад. В апреле 2022 года Маша Москалёва училась в шестом классе обычной ефремовской школы № 9 в Тульской области. Уже почти два месяца прошло после того, как президент РФ Путин объявил о начале спецоперации, и в её школе на уроке изобразительного искусства (изо) задали нарисовать что-то в поддержку российских военных. Уроки изобразительного искусства – это особые уроки, на которых ученик не только познает азы науки, например, изобразительные приёмы и навыки, осваивает графическую грамоту, но включён в творческий процесс восприятия искусства и действительности, порождения художественного образа и создания самостоятельного художественного продукта – рисунка. Урок искусства в школе – это прежде всего урок творчества, личное пространство свободы, область проявления творческой инициативы и личной заинтересованности каждого. Итак, получив задание «нарисовать что-то в поддержку российских военных”, Маша Москалева, проявив творческую инициативу, нарисовала ракеты, женщину с ребенком, флаги Украины и России, а также написала на листке антивоенные лозунги - «Нет войне» и «Слава Украине». Девочка в 12 лет нарисовала то, что она думает. Учительнице Нине Воробьёвой, которой 87 лет, это не понравилось: педагог обратилась к директрисе Ларисе Трофимовой. В школе сразу случился переполох: директор вызвала полицию. Сотрудники МВД дежурили у выхода из школы, но девочка быстро сориентировалась и сумела ускользнуть. Шестиклассница прибежала домой, запыхавшись, говорит: «Папа, меня чуть не схватила полиция, я нарисовала рисунок». «Дочка была напугана, я пообещал, что на следующий день приду в школу и буду её ждать до конца уроков, — рассказывал Алексей Москаленко. На следующий день в школе Алексей просидел несколько часов. Дирек-
Маша Москалева и ее отец Алексей Москвалев. тор школы вызвала полицию, а вместе с ними приехала и служба опеки. «Мне стали говорить: “Видите, чему вы учите ребёнка! Посмотрите, что она нарисовала“. Я говорю: “Что особенного произошло? Она выступает против войны, против кровопролития, что в этом такого?“ — вспоминал Москалёв. — Они составили протокол, позвали понятых — учителей, те подписались». Алексей рассказывал, что Машу сняли с уроков и «вели по коридору, как заключённого» – ученики наблю-
«Мы вышли из суда под вечер, — рассказал Алексей, — дочка была голодная и заплаканная, её трясло. Я сказал ей: «Машенька, успокойся. Суд состоялся, меня оштрафовали, теперь от нас отстанут. Всё позади». Она сказала: «Я боюсь ходить в школу». Но я убедил дочку, что волноваться больше не о чем…» Оказалось, есть о чём. На следующий день в школу приехали сотрудники ФСБ, они допрашивали Машу, а потом и Алексея Москалёва. Предлагали отцу, чтобы девочка возглавила
дали из окон — будто террористов ведут. В этой школе учатся порядка 500 человек. В гимне школы № 9 г. Ефремова есть слова: «Нас здесь научили, как стать человеком, любимые учителя»… Полиция доставила Алексея и Машу в отделение, там с ними провели воспитательную беседу — «читали нотации». В тот же день Алексея Москалева оштрафовали на 32 тысячи рублей. Полицейские нашли на его странице антивоенные комментарии и картинки с карикатурами на Путина. На Москалёва составили протокол о дискредитации армии, а затем и возбудили уголовное дело — суд состоялся в тот же день. Он не стал обжаловать штраф. Алексей думал, что его «оставят в покое», если он не будет заметным.
какой-нибудь патриотический кружок после уроков, какую-нибудь молодёжную команду в поддержку российских войск. Алексей сказал, что у Маши и так много дел. После этого Маша в той школе больше не появлялась. В защиту семьи Москалёвых выступают множество местных жителей, в том числе независимый депутат из Ефремова Ольга Подольская. В мае 2022 года Ольга Подольская впервые познакомилась с Алексеем Москалёвым. Мужчина сам к ней обратился, чтобы разобраться с обучением своей дочки — он хотел, чтобы Маша закончила хотя бы шестой класс. «Алексей принёс альбом, где девочка нарисовала тот самый рисунок, а также бумаги, которые у него были по поводу административного дела. Мы с ним разговаривали, чем я могу ему
помочь, чем — волонтёр Елена Агафонова. У нас с ним диалог был по поводу девочки, чтобы её перевести на дистанционное обучение или перевести в другую школу. Как рассказывает Алексей, над Машей начали смеяться, третировать её», — рассказала Ольга Подольская. Маша не хотела видеть учительницу, боялась директора школы, детей, которые издевались над ней. Как поётся в песне: «Крепко-накрепко дружить, С детства дружбой дорожить Учат в школе, учат в школе, Учат в школе…». Тогда же Елена Агафонова вместе с командой сняли ролик о ситуации с Машей Москалевой. Он называется «Научите меня учиться во время спецоперации». В следующий раз после встречи в школе с сотрудниками ФСБ Алексей столкнулся в конце 2022 года. Как он сам рассказывал, 30 декабря ему утром позвонили. Алексей собирался на работу, а когда выглянул в окно, увидел несколько полицейских машин, машины МЧС и пожарных. Мужчина сразу понял, что это к нему. Силовики спустя время начали пилить дверь в жилище Алексея, в итоге он им открыл. У сотрудников ФСБ был ордер на обыск, но мужчина называет его скорее «погромом»: правоохранители срывали картины со стен, выдёргивали шнуры и сбрасывали книги с полок. Они проводили обыск при Маше, били, крушили — даже то, что не имело отношения к обыску, просто ломали и топтали. Маша плакала и просила, чтобы они этого не делали. Среди полицейских на обыске у Москалёвых были и женщины, но они, по словам Алексея, не обращали внимания на всё это. Полицейские забрали документы Маши, даже её свидетельство о рождении, паспорт Алексея. Из дома изъяли все накопления мужчины, документы и технику, а также сфотографировали тот самый рисунок Маши. После обыска отец оказался на допросе в ФСБ, а дочь — в «социальном учреждении». Его спрашивали о том, на кого он работает, пытались узнать, откуда доллары. Среди денег, изъятых во время обыска, действительно были 3000 долларов. Алексей объясняет: до 2000 года он занимался предпринимательством, и это его основные накопления. Алексей Москалёв также сообщил о том, что на допросе его били «головой об стену и пол». Алексей говорил, что ему стало плохо, по-моему, даже два раза вызывали «скорую». Его закрыли на 2,5 часа в комнате, принесли колонки и заставляли слушать гимн Российской Федерации. Учили Родину любить… Машу сразу после обыска увезли в приют. Уголовное дело за повторную дискредитацию армии возбудили за три дня до этого допроса — 27 декабря. Уголовное дело возбуждено после анализа страницы Москалёва в «Одноклассниках». Речь идёт о странице почти с 6 тысячами друзей, контент
жает адвокат, — попытаться повлиять на его поведение и его взгляды. В этом смысл работы учителя. Но сдавать ребёнка в полицию… Для ребёнка это безусловно предательство. Девочка просто не смогла ходить в школу, где её предали взрослые, учителя, на которых у детей основная надежда. Где её жутко напугали. Маша чувствует себя ещё ужасно виноватой в том, что из-за ее рисунка и у папы начались проблемы. 3 марта выяснилось, что комиссия по делам несовершеннолетних в Ефремове подала в суд иск об ограничении родительских прав Алексея Москалёва. Это произошло ещё в январе, до задержания мужчины. Когда Машу отправили в приют, стало более показательно то, что вообще творится в стране. Это как бы срез российского общества. Сейчас не боятся высказываться об этой ситуации только те, кто считает, что власти правы. Остальные затихли, потому что не знают, как на это реагировать. Жители Ефремова относятся ко всему этому многозначно, тема политическая, и комментировать опасно, поэтому люди не комментируют так, как хотелось бы в душе прокомментировать. 27 марта состоялось заседания суда по делу Алексея Москалева. Дело о повторной «дискредитации» завели на Москалева из-за нескольких публикаций в «Одноклассниках», в том числе об убийствах жителей Бучи и военнопленных украинцев в Еленовке. Москалев отрицает, что публиковал эти посты. Он заявил, что его страницу несколько раз взламывали. Суд начал рассматривать дело Москалева в понедельник и управился со всеми судебными стадиями, кроме вынесения приговора, за один день. На заседание суда по делу Москалева пришли представители общественной организации «Пламя» и местные жители, которые высказываются в поддержку войны. Среди них — четыре человека в полевой форме с медалями. В числе свидетелей обвинения выступили педагоги школы, куда раньше ходила Маша Москалева — Мария Жигунова, Екатерина Овсянникова и директриса Лариса Трофимова. Прокурор Олег Тимаков, выступая в прениях, назвал наличие у Москалева дочери смягчающим обстоятельством, а то, что «преступление» было совершено в период проведения «спецоперации», - отягчающим. Гособвинитель потребовал приговорить Алексея Москалева, отца шестиклассницы Маши Москалевой из Ефремова Тульской области, которая сделала антивоенный рисунок, к двум годам колонии общего режима по делу о «дискредитации» российской армии. Прокурор также потребовал запретить Москалеву пользоваться интернетом на три года и изъять его компьютер в пользу государства. При этом в своем последнем слове Алексей Москалев подтвердил, что отрицательно относится к «спецоперации»… «Как можно относиться
к смертям, к людям, которые погибают? Взрослые погибают, дети. Отрицательно относиться только, как еще к войне относиться…». Алексея Москалева приговорили во вторник, 28 марта, к двум годам колонии. Именно столько требовала для него прокуратура. Такое решение вынес Ефремовский межрайонный суд Тульской области. Алексея судили по статье о повторной «дискредитации» российской армии (часть 1 статьи 280.3 УК РФ). Судья также объявил, что дочь Москалева- 13-летняя Маша - передаётся на попечение социальных служб. Кстати, директор социальнореабилитационного центра для несовершеннолетних № 5 в Ефремове, где сейчас находится Маша Москалева, в октябре 2022 года получила награду от президента России Путина. Ей было присвоено звание «Заслуженный работник социальной защиты населения Российской Федерации». Москалев в ночь на 28 марта бежал из-под домашнего ареста. Согласно последней информации, Алексея Москалева задержали в Минске. Предположительно, задержание произошло из-за включения мобильного телефона, по которому удалось вычислить беглеца в квартире, где он скрывался от преследования. В день вынесения приговора адвокату Алексея Москалева Владимиру Билиенко удалось поговорить с сотрудниками приюта, в котором находится Маша. Ему передали рисунки девочки, а также показали ее письмо для отца. «Папа привет, я очень прошу тебя, чтобы ты не болел и не волновался. Со мной все хорошо, я очень люблю тебя и знай: ты ни в чем не виноват, я всегда за тебя и все что ты делаешь — правильно. Я тебя очень люблю, спасибо тебе за все, что ты делаешь для меня. Когда тебе плохо или ты волнуешься, я болею и мне очень плохо. Я верю, что все будет хорошо и мы с тобой будем вместе. Надеюсь на лучшее и очень сильно люблю тебя. Папочка, знаешь, как мне написа-
ла одна женщина, нужно верить, надеяться и любить, ведь побеждает только тот, кто умеет верить, надеяться и любить. Знай, что мы победим, что победа будет за нами, что бы ни случилось, мы вместе, мы команда, ты лучший. Ты мой папа, самый умный, самый красивый, самый лучший папа на свете. Знай — лучше тебя нету. Прошу тебя — только не сдавайся. Верь, надейся и люби. Однажды мы сядем за стол и будем вспоминать это все. Я люблю тебя, надеюсь — нет, я знаю — что ты не сдашься, ты сильный, мы сильные, мы сможем, а я буду молиться за тебя и за нас, папа. Я горжусь. Да, папа, я могу сказать, что я горжусь моим отцом. Гордым, умным, красивым, упрямым — и который так сильно любит свою дочь. Когда наконец мы встретимся, я подарю тебе большой хороший подарок. Папочка, я не хочу писать, как у меня здоровье и настроение, расстраивать тебя не хочу, но я поняла — лучше горькая правда, чем сладкая ложь. Но ничего, мы встретимся и я тебе все расскажу. Вот такой знак (нарисованный Машей пацифик) означает противовоенный знак, этот кулон я подарю тебе как самому храброму человеку в мире! Love you, ты герой. Мой герой». Там в конце большое сердечко и слова: «Папа, ты мой герой». Вместо комментария: «Членами семьи изменника родины считаются отец, мать, муж, жена, сыновья, дочери, братья и сёстры, если они жили совместно с изменником родины или находились на его иждивении к моменту совершения преступления...» Это выдержка из секретного Постановления ГКО «О членах семей изменников родины» за подписью И. Сталина. Как и в сталинские времена, насильственное разлучение детей и родителей - «врагов народа», становится одной из репрессивных практик в путинской России.
Подготовил Николай Курагин
Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com
#1447, March 31 - April 6, 2023
которой преимущественно состоит из репостов разной информации вокруг спецоперации. На аватарке — политик Борис Немцов, в фотоплёнке — тоже только фото Бориса Немцова. Алексей и Маша Москалёвы уехали из Ефремова. В январе Алексей — уже находясь в Узловой, это примерно в 110 километрах от Ефремова, связывался с мамой Маши. Он просил, чтобы мама временно взяла девочку, пока на него завели уголовное дело. Он боялся за ребёнка. Мама Маши сказала, что у неё контракт, и она не может сейчас взять девочку к себе. У Маши не было документов, чтобы в Узловой получать образование. Алексей в это время снимал квартиру и пошёл на работу, чтобы её оплачивать, — у них ведь всё отняли при обыске. Сначала им люди какие-то помогали и скидывались, но потом перестали. Только в феврале 2023 года власти официально обратили внимание на то, что девочка не ходит в школу, а Алексей якобы не исполняет свои родительские обязанности. Всё это стало известно только в феврале 2023-го, после того как о Москалёвых начали около месяца назад говорить в СМИ. Алексея взяли на улице и прямо так привезли в Ефремов, у него не было с собой ничего. С начала марта 2023-го Алексей находится под домашним арестом, а Маша — в приюте. На 6 апреля запланировано первое заседание об ограничении родительских прав Алексея, который пытается вернуть Машу из приюта. В феврале в квартире у Алексея отключили газ. У него была небольшая задолженность за газ — газ отключили. Оплатить задолженность сам, будучи под домашним арестом, он не мог. Но теперь газовая служба требует от него прийти к ним и заключить с ними договор на обслуживание, без этого они не хотят подключать газ. Они прекрасно знают, что он не может выйти из дома. Ситуация с Машей страшная. С одной стороны, наверное, в этом [социально-реабилитационном] центре [№ 5 «Юность»] есть какие-то занятия, еда, воспитатели. Но вызывает тревогу то, что о состоянии Маши комментариев нет — даже в официальных СМИ не говорят, что с ней всё хорошо. Она [по закону] не ограничена в связи с близкими, а по факту у неё нет ни телефона, ни связи. Позвонить отцу она не может. Даже в тюрьму можно приносить передачи, а в Социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних № 5 города Ефремова для 13-летней девочки — нет. В последний раз Машу видели 1 марта… Теперь двери реабилитационного центра закрыты, у них дежурит наряд полиции. О девочке ничего не известно. Адвокат Алексея Москалёва говорит, что выходит так, будто Маша в заложниках. Если ребёнок нарисовал рисунок, который не нравится учителю, учитель может объяснить ребёнку, что он сделал что-то не то, — продол-
С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами.
323-463-7224
Не теряйте время информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!
11
maximum care hospice мы предоставляем достойный уход, который способствует
повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких
Мы здесь, чтобы вам помочь! • • •
Индивидуальный подход к каждому больному Амбулаторная помощь на дому Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю
Хоспис – это достойная жизнь до конца. • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски
323-500-4586
5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com
#1447, March 31 - April 6, 2023
Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы
Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.
12
предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON
ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ
КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ
•ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ •ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL
“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.
“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.
ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие
(310) 859-0760
415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210
Офтальмолог-хирург
Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете.
Профилактика, диагностика и лечение: глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных заболеваний глаз Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ
косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений.
#1447, March 31 - April 6, 2023
Наталия Тилки, M.D.
косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.
16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436
(818) 990-0088
www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com
13
Здравия желаем Более 100 лет назад на Всемирной выставке в Баффало был впервые представлен растворимый кофе. Напиток был изобретен химиком из Японии Сартори Като и являл собой сгущенный кофе. С этого момента удобный и простой в использовании растворимый кофе стал напитком миллионов вечно спешащих и экономящих время жителей планеты. К сожалению, вся польза растворимого кофе состояла и состоит именно в скорости приготовления ароматизированного напитка и его дешевизне в сравнении с натуральным кофе в зернах или молотым.
#1447, March 31 - April 6, 2023
Многие ли пьют растворимый кофе? В некоторых странах на долю растворимого кофе приходится больше половины всего объема потребления. И это неудивительно — такой кофе готовится быстро и просто, а стоит не слишком дорого. Заваривая растворимый кофе, многие испытывают смутную вину за то, что «травят себя». Еще бы не испытывать, ведь народная молва приписывает этому напитку все мыслимые грехи! Но насколько растворимый кофе — «настоящий»? Хорошо ли он бодрит? Вреден ли для здоровья? Расскажем все, что важно знать о растворимом кофе!
14
Как производят растворимый кофе? Растворимый кофе создают примерно по той же технологии, что и бульонные кубики — заваривают молотые зерна для супер-концентрированного напитка, после чего удаляют из него всю влагу. Обезвоженный кофейный экстракт превращается в порошок или небольшие хлопья растворимого кофе. Есть два основных способа обезвоживания экстракта: Распылительная сушка. Экстракт распыляется в горячем воздухе мелкими капельками, которые очень быстро превращаются в сухой порошок. Сублимационная сушка. Экстракт кофе замораживают и нарезают на мелкие кусочки, которые сушат в вакууме при низкой температуре. Оба метода сохраняют качество, аромат и вкус кофе. Вуаля! Растворимый кофе готов. Залейте его кипятком и насладитесь утренней дозой кофеина! В классическом кофе присутствуют антиоксиданты. Они сохраняются в растворимом кофе? Да! Диетологи считают, что кофе — самый серьезный источник антиоксидантов из всех продуктов питания в рационе современного Человека Усталого. И растворимый кофе в этом плане ничем не хуже заварного. Су-
Как пить растворимый кофе без вреда для здоровья
ществует исследование, согласно которому растворимый кофе может содержать даже больше антиоксидантов, чем другие напитки, из-за способа его производства. Кроме того, в одной чашке растворимого кофе всего 7 калорий, а еще — калий, магний и ниацин (витамин В3). Сколько кофеина в растворимом кофе? Кофеин — самый распространенный стимулятор в мире, и кофе — главный его источник в рационе человечества. Однако растворимый кофе обычно содержит немного меньше кофеина, чем заварной. Чашка растворимого кофе (с одной чайной ложкой порошка) может содержать от 30 до 90 миллиграммов кофеина. А чашка обычного кофе — от 70 до 140 миллиграммов. У всех нас разная чувствительность к кофеину, поэтому растворимый кофе может быть неплохим вариантом для тех, кому стоит сократить потребление стимуляторов по тем или иным причинам. Есть сорта растворимого кофе без кофеина. Конечно, немного активного вещества там все-таки останется, но не больше миллиграмма на чашку.
• • • • •
Чем опасен переизбыток кофеина? Повышение тревожности Нарушение сна Беспокойство Тремор Учащенное сердцебиение
А растворимый кофе может повредить здоровью? Только если жевать сухой порошок ложками. Как в растворимом, так и в обычном кофе присутствует акриламид. Это потенциально вредное химическое вещество, которое образуется при обжаривании кофейных зерен. Оно также довольно часто встречается в дыму, в пищевых продуктах, предметах домашнего обихода и средствах личной гигиены. Чрезмерное воздействие акриламида может повредить нервную систему и увеличить риск развития рака.
Так значит, кофе пить нельзя? Можно! Хотя ученые выяснили, что растворимый кофе может содержать до двух раз больше акриламида, чем свежий обжаренный, количества этого вещества ничтожны. Даже если суммировать весь объем акриламида, который вы можете получить через еду, напитки или предметы дома, общего количества все равно будет недостаточно, чтобы причинить вред здоровью.
Сколько растворимого кофе можно пить? Все очень индивидуально, но ученые рекомендуют ограничиться 3-5 чашками в день. Прислушивайтесь к себе и снижайте количество потребляемого кофеина, если заметите признаки его переизбытка, о которых мы рассказали выше. Поможет ли растворимый кофе при головной боли? Единственно верного ответа нет. Кофе может как облегчить головную боль, так и усугубить ее, причем, у одного и того же человека в разные периоды времени. Когда кофе облегчает боль: Если боль вызывается расширением кровеносных сосудов в мозгу, кофеин может помочь. Он вызовет спазм и уменьшит болезненный отек. Также кофе может смягчить головные боли напряжения, расслабляя спазмированные мышцы в шее или задней части головы. Но тут все непросто — переизбыток кофеина может усилить перенапряжение мышц. Когда кофе усиливает боль: Иногда он это делает без «всякого повода», даже если раньше помогал. Особенно осторожными нужно быть людям с высокой чувствительностью к кофеину, для них усиление боли из-за чашки кофе особенно вероятно. Проблему может также усугубить сладкий кофе с ароматизированными сиропами.
Может ли кофе укрепить здоровье? Судя по всему — да. Растворимый кофе содержит те же антиоксиданты и микроэлементы, что и обычный, поэтому он также полезен. Вот как растворимый кофе может помочь организму: Улучшение работы мозга. Кофеин способен ускорить когнитивные процессы. Ускорение обмена веществ. Кофеин может увеличить метаболизм и помочь нашему телу сжечь больше жира. Уменьшение риска заболеваний. Кофе может снизить риск развития нейродегенеративных заболеваний, таких как болезни Альцгеймера и Паркинсона. Снижение риска диабета. Употребление кофе способно снизить риск развития диабета 2 типа Улучшение здоровья печени. Кофе в целом и кофеин в частности может уменьшить риск заболеваний печени, таких как цирроз и рак. Улучшение психического здоровья. Ученые выяснили, что кофе помогает снизить риск депрессии и самоубийств. Продление долголетия. Кофе может помочь нам жить дольше! Важно иметь в виду: многие из этих исследований носили наблюдательный характер, и нужно больше научной работы. Исследования не доказали непосредственное влияние кофе на снижение рисков — только то, что люди, употреблявшие кофе, были менее склонны к заболеваниям.
Кому нельзя пить растворимый кофе? Введение в растворимый кофе дополнительных ингредиентов значительно увеличивает способность напитка вызывать различные виды аллергических реакций, начиная от сыпи и заканчивая отеком Квинке. Но этим вредное воздействие на организм человека не исчерпывается. Кислоты, содержащиеся в повышенном количестве в растворимом кофе, способны вызвать изжогу, спровоцировать развитие язв и гастритов. Кофеин, являясь активным стимулятором нервной системы, может привести к бессоннице, повышенной возбудимости нервной системы и раздражительности, нарушению сердечного ритма и повышению давления. Поэтому аллергикам, гипертоникам, людям с нарушениями сна и заболеваниями сердца и ЖКТ следует исключить из своего рациона употребление растворимого кофе. Оно к тому же часто вызывает привыкание и зависимость.
*В наших статьях мы собираем последние научные данные и мнения авторитетных экспертов в области здоровья. Но помните: поставить диагноз и назначить лечение может только врач.
Здоровье кишечника: правила питания для всех возрастов Что и в каких количествах нужно есть, чтобы кишечник оставался здоровым и бодрым как можно дольше?
О
т нормальной работы кишечника зависит не только наше физическое здоровье, но и настроение, склонность к депрессии и даже память и когнитивные способности. Чтобы поддерживать здоровый баланс полезных бактерий и помочь кишечнику работать активнее, важно правильно питаться. Рассказываем, какие здоровые пищевые привычки стоит выработать у себя, чтобы сохранить активный и бодрый кишечник.
Почему нельзя хранить картофель и лук вместе Если правильно хранить фрукты и овощи, они будут гораздо дольше сохранять свою свежесть, что позволит экономить на покупке продуктов и уменьшить количество пищевых отходов.
Р
азличные овощи часто хранят вместе, однако некоторые из них могут заставлять своих “соседей” портиться быстрее. К примеру, если хранить лук и картофель рядом, картофель начнет гнить быстрее, и в то же время падает качество луковиц. На самом деле картофель следует хранить подальше от любых продуктов, которые выделяют много этилена, речь идет в том числе о яблоках, бананах и помидорах. В картофеле содержится большое количество влаги, из-за которой лук быстро становится мягким и скользким. Эксперты из организации KJ Refrigeration поделились рекомендациями касательно того, как правильно хранить картофель, один из самых любимых овощей. “Лучше всего хранить картофель в прохладном темном месте, таком как, к примеру, кладовая или кухонный шкаф, где на него не попадает яркий свет”, - посоветовали они. Стоит помнить, что дольше всего этот корнеплод хранится в темных местах, “Так происходит, потому что под воздействием света на картофеле могут появиться зеленые пятна или он весь может стать зеленым, - объяснили эксперты. - В результате его вкус тоже может измениться, и он начнет горчить”.
“Нет никакой необходимости хранить его в холодильнике. Класть сырой картофель в морозильную камеру ни в коем случае не следует, потому что в этом случае его текстура изменится и он станет мягким”, - добавили эксперты. “В картофеле содержится очень много влаги, и, если в месте его хранения будет излишне влажно, он может быстро испортиться. Именно поэтому ни в коем случае нельзя мыть картофель перед хранением. Делать это нужно непосредственно перед готовкой”. Эксперты также посоветовали положить несколько бумажных полотенец рядом с картофелем, чтобы они впитывали лишнюю влагу.
«Безопасные» продукты, в которых сахара больше, чем в шоколадке
В
рачи и специалисты по питанию не рекомендуют отказываться от сладкого полностью: глюкоза – это самое доступное «топливо» для наших клеток, а также доступный способ поднять настроение и снять тревожность. Чтобы оставаться здоровым и не нарушать здоровый баланс инсулина, стоит контролировать количество сахара – и особенное внимание обращать на те продукты, в которых сахар и его производные может быть скрытым. Мы собрали пять продуктов, которые притворяются полезными, а на самом деле могут быть перенасыщены сахаром больше, чем шоколадный батончик. • Протеиновые батончики Полагаете, это простой способ быстро восполнить дефицит белка, утолить голод и зарядиться энергией? Внимательно читайте состав: во многих из них сахара больше, чем собственно протеина. Отдельные экземпляры могут содержать до 30 граммов сахара – практически суточная норма! • Йогурт с наполнителем Йогурт – прекрасный продукт для завтрака и почти идеальный перекус... Но только в том случае, если в нем нет ничего, кроме собственно йогурта. Готовые стаканчики с наполнителем из фруктов или ягод могут содержать до шести чайных ложечек сахара – это слишком много и для взрослых, и для детей. • Вяленая клюква Очень полезная ягода, которую можно есть в свежем виде – или добавлять в сушеном к утренней каше, выпечке или в йогурт. Но прежде чем покупать, уточ-
ните, не использовался ли при изготовлении сахарный сироп: дело в том, что клюква – терпкая ягода, и многие производители стараются скомпенсировать кисловатый вкус с помощью сиропа. А мы получаем до 30 граммов сахара из каждой порции ягод. Непростительно много. • Виноградный сок Строго говоря, фруктовые соки вообще стоит пить в исключительных случаях: в них нет клетчатки, которая контролирует процесс всасывания глюкозы, из-за чего после каждого стакана сока мы получаем настоящий инсулиновый укол. Но виноградный сок, пожалуй, самый опасный: в обыкновенном стакане содержится 36 граммов сахара – слишком много. • Обезжиренные молочные продукты Если вы женщина и особенно если вы старше 40 лет, вам стоит вовсе отказаться от продуктов из обезжиренного молока: чем старше мы становимся, тем сильнее нам нужен кальций, а он (а также витамин D), которого также много в молочных продуктах, не усваивается без достаточного количества жира. Нужны дополнительные аргументы? Практически все продукты, «свободные» от жира, перенасыщены сахаром – для усиления вкуса.
Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ
#1447, March 31 - April 6, 2023
• Ешьте больше продуктов, богатых магнием Дефицит магния может спровоцировать образование очагов внутреннего воспаления (в том числе в области кишечника), а также ожирение. Чтобы восполнить дефицит магния, ешьте шпинат, тыквенные семечки, бурый рис и другие полезные продукты. • Ешьте больше здоровых жиров Даже если вы придерживаетесь очень строгой диеты, вы не должны отказываться от жира – главное, чтобы он полезным. Полиненасыщенные жиры, которых много в черном шоколаде, оливках и оливковом масле, авокадо, грецких орехах и рыбе жирных сортов, защищают нас от болезней сердца, депрессии, диабета 2 типа, инсульта, рака и, конечно, желудочно-кишечных расстройств и увеличения веса. • Ешьте меньше углеводной пищи Один из главных врагов нашего кишечника – «быстрые» углеводы, которые могут изменить к худшему баланс кишечной флоры и вызвать воспалительный процесс. Отдавайте предпочтение продуктам с высоким содержанием клетчатки, а также богатым «медленными» углеводами. • Ешьте меньше FODMAP-продуктов FODMAP – это продукты, в состав которых входят короткоцепочные углеводы. Они плохо всасываются в толстом кишечнике и приводят к повышенному газообразованию, диарее и запорам. Подсластители, лактоза, некоторые овощи, фрукты и бобовые могут повредить кишечник и ухудшить его работу. Если вы подозреваете, что у вас повышенная чувствительность к каким-то из них, попробуйте постепенно отказываться от каждого из продуктов и наблюдать за изменениями в организме.
Так называемый «скрытый» сахар — самый опасный, именно он чаще всего виноват в повышенном уровне глюкозы в крови и резистентности клеток к инсулину. К сожалению, он часто скрывается даже в тех продуктах, которые мы привыкли считать безопасными.
15
ЖЗЛ
Единственная любовь Марка Шагала ... и две другие «Когда я открываю утром глаза, мне хочется увидеть мир более совершенный, мир любви и дружественности, и уже одно это способно сделать мой день прекрасным и достойным бытия...»
1887 года родился на окраине Витебска, которая называлась Песковатики. А в Лиозно жил дед по материнской линии, и маленького Марка туда возили, хоть он этого и не любил - дед был резником, в сарае вечно сохли шкуры убитых животных, и эта было до жути страшно! Войдя в возраст и обнаружив в себе страсть к рисованию, Шагал покинет родной город. Он напишет: “В Витебске тогда было много столбов, свиней и заборов, а художественные дарования дремали. Оторвавшись от палитры, я умчался в Питер”. Но в Питере, а потом в Пари-
Марк Шагал
“Мать рассказывала мне, что, когда я появился на свет, город охватил огромный пожар, и, чтобы нас спасти, кровать, в которой мы оба лежали, переносили с места на место. Может быть, поэтому я постоянно испытываю потребность куда-то уехать”. Марк Шагал был непоседлив, как перелетная птица. Однажды в детстве цыганка предсказала ему, что он проживет необыкновенную жизнь, будет любить одну необыкновенную женщину и двух обыкновенных, а умрет … в полете.
#1447, March 31 - April 6, 2023
ПАРИЖ - МОСКВА
16
В 1973 году в Париже на авиавыставке произошла трагедия: разбился советский самолет “Ту”. Десятки раз момент катастрофы показывали по французскому телевидению. Через два дня 86-летний Марк Захарович Шагал – уроженец Витебска и гражданин Франции как писали - после полувековой эмиграции должен был лететь в Россию, на собственную выставку. Был заранее приобретен билет на рейс Аэрофлота, на такой же “Ту”. В мастерскую к Шагалу зашла жена - Валентина Георгиевна Шагал. Несмотря на то, что она была млад-
Марк Шагал и Валентина.
ше мужа на четверть века, главой семьи безусловно была она. “Марк, не полетим! – сказала она властно. - У меня нехорошие предчувствия”. Шагал посмотрел на нее своими безмятежно-васильковыми глазами, покачал седой кудрявой голо-
Естественно, из Москвы Марк Захарович собирался заехать в Витебск, но… Он забыл, что московское лето - это вам не французское, посидел в гостинице на балконе, его продуло... Вава сказала: “придется поездку в Витебск отменить. В твоем возрасте простуды очень опасны”. На этот раз муж послушался, и Валентина Георгиевна успокоилась: ее прежние позиции отвоеваны. Она и не знала, что, переменив планы насчет Витебска, Шагал в тайне испытал облегчение. Из тех же писем от поклонников он знал: прежнего Витебска больше нет. Война снесла 93 процента домов. Красивейший городской собор, чудом уцелевший в воНад Витебском, Марк Шагал. йну, зачем-то снесли в вой: “Мы полетим, Вава”. Настаивать пятидесятых годах. Нет, лучше уж Валентина Георгиевна не решилась. Марку Захаровичу не видеть, что стаТак уже несколько раз бывало в их ло с его родиной… давно сложившихся отношениях, и она знала, что, если ее обычно поВИТЕБСК кладистый муж вдруг заупрямился, то это непреодолимо… Еще недавно местом рождения Лететь Шагал не боялся, хотя в Шагала ошибочно считали белодавнее предсказание цыганки верил. русское местечко Лиозно. На самом Просто он считал: чему быть, того не деле старший из 10 детей разносчика миновать. А о поездке в Россию Марк рыбы Хацкеля Шагала, Марк 6 июля Захарович мечтал давно. Рассматривал фотографии, которые присылали ему во Францию русские поклонники: вот его родная улочка в Витебске, а вот и его дом. Трудно узнать! Крыльцо сломали, а по бокам пристроили по флигельку. И все же, если приглядеться... Все те же четыре окошка, васильковые рамы, узкие красные кирпичи, а между ними - голубые швы раствора. Только в Витебске Марк Захарович видел строительный раствор василькового цвета! Марк Шагал «Над городом» (1918).
Марк Шагал с женой Беллой и дочерью Идой. же, в Нью-Йорке, да где угодно, он будет рисовать все те же витебские столбы, заборы, запретных свиней, коз, лужи, скрипача, кучера, шарманщика, раввина… Правда, главную свою живописную натуру, которую он тоже будет рисовать много лет, 22-летний Шагал нашел все же в Питере. Ее звали Белла Розенфельд. Внешне она была очень похожа на самого Шагала. Хотя была красавицей, а он красавцем отнюдь не был. А еще Белла была одухотворенной и воздушной. Занималась в студии Станиславского, пробовала себя в литературе, интересовалась философией... В ее присутствии Марк испытывал невиданное чувство невесомости, парения и покоя. Часто он так ее и рисовал – безмятежно парящей в небе, и себя, летящим рядом с ней - над заборами, над свиньями, над столбами, над обыденным и милым Витебском. Через год после знакомства Белла и Марк были женихом и невестой. Свадьба казалась делом решенным, и вдруг все изменилось - влюбленного юношу стала мучить какая-то смутная тревога, какая-то тоска... Словом, в один прекрасный день он вдруг взял да и удрал от своей неве-
сты в Париж. Те, кто знал их с Беллой, пришли в изумление. А она сама хранила спокойствие. Будучи женщиной необыкновенно умной и одаренной необыкновенной интуицией, Белла понимала, что происходит с ее любимым мужчиной, лучше, чем он сам. “Его позвал в дорогу какой-то таинственный инстинкт. Как грача или журавля осенью! Но он вернется”, - объясняла она. И все четыре года разлуки писала жениху письма – прекрасные, поэтичные, нежные… КОМИССАР НА ЗЕЛЕНОМ КОНЕ “Мои русские картины были без света, – писал Шагал из Парижа. - В России все сумрачно и имеет серовато-коричневый оттенок. Приехав в Париж, я был потрясен переливами света”. И все же, сюжеты его картин не изменились. “Париж, ты мой Витебск!” - это, по мнению Шагала, было лучшим комплиментом. Жил Марк на улице Данциг, неподалеку от бульвара Монпарнас, в круглом кирпичном здании – это было общежитие художников под названием “Улей”. Одну из квартир там занимал в то время Амадео Модильяни, другую - Фернан Леже... Все обитатели “Улья”, как и положено настоящим художникам, бедствовали и даже голодали. Не имея денег на холсты, Шагал писал картины то на скатерти, то на простынях, то на
собственной ночной рубашке. А несут плакаты: “Да здравствув какой-то момент он опять поет революция слов и звуков!” чувствовал смутное беспокойКакие-то дамы вышли на парад ство. А, может, это было неона ходулях. А над официальнысознанное желание убраться ми учреждениями развивается подальше от надвигающейся знамя с изображением человевойны: начинался 1914 год, и ка на зеленой лошади с надпиФранция была главным врагом сью “Шагал - Витебску”. Германии... Кто же знал тогда, Через несколько лет Малечто Россия – наименее подхович – автор “Черного квадрадящее место для человека, не та” - вытеснит Шагала из Витебжелающего никаких войн и каска, обвинив его … в консерватаклизмов… тизме. Мол, Шагал напрасно до Как бы там ни было, но Белла сих пор возится с изображенидождалась своего Марка. “И поем каких-то вещей и человечегасили мы Луну, И свечек пламя ских фигур, тогда как подлинзаструилось, И лишь к тебе моя ное революционное искусство стремилась Любовь, избрав тебя должно быть беспредметным. одну…” - написал Шагал вскоре Целый год после этого Шагал после свадьбы. И снова он рисоеще проживет в России, с увлевал себя и свою Беллу летящими Марк Шагал с Вирджинией Хаггард, 1948 г. чением работая … учителем рив небе, свободными и влюбленсования в детских трудовых коными. А, когда в 1916 году родилась лониях “Малаховка” и “III ИнтернаШагал даже издавал декреты… дочь Ида, стал рисовать и ее. Вот один из них, от 16 октября ционал”. Как Макаренко, наравне А потом в России одна за другой 1918 года: “Всем лицам и учрежде- со всеми пек хлеб, дежурил на кухпроизошла две революции. Совет- ниям, имеющим мольберты, предла- не, качал воду из колодца. Тем вреская власть казалась Шагалу “но- гается передать таковые во времен- менем Белла потихоньку распродавой античностью”, питомником, где ное распоряжение Художественной ла все свои фамильные драгоценнообновленное искусство расцветет в комиссии по украшению г.Витебска сти, чтобы подкормить пятилетнюю небывалом великолепии. Сам Луна- к первой годовщине Октябрьской Иду – в стране свирепствовал голод. чарский выдал ему мандат: “това- революции”. Это был невероятный, Неизвестно, чем бы все это кончирищ художник Марк Шагал назнача- почти сюрреалистический празд- лось, если бы необъяснимые “внуется Уполномоченным по делам ис- ник: дома покрашены белым, а по тренние часы” Марка Захаровича не кусства в Витебской губернии. Всем белому разбегаются зеленые круги, показали, что пришло время соверреволюционным властям предлага- оранжевые квадраты, синие прямо- шить новый перелет. ется оказывать тов. Шагалу полное угольники. Горожане в широкопосодействие”. Окончание на стр. 18 лых шляпах, с бантами в петлицах,
«Страница знакомств»
Мы все хотим счастья, вне зависимости от возраста, пола, места жительства, социального статуса. Мы все хотим быть рядом с любимым и любящим человеком. Kто знает, вполне возможно, простое знакомство может привестик чему-то большему…
#1447, March 31 - April 6, 2023
для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам. Обращайтесь к нам, размещайте объявления на «Страницах знакомств», (подробности на стр. «Панорамы» А 22-23) и мы поможем вам.
Звоните, пишите, мы всегда рады общению с нашими клиентами!
323.463.7224
3575 Cahuenga Blvd. W. Suite #405, Los Angeles, CA 90068 E-mail:vstrechausa@gmail.com
17
ЖЗЛ па умерла его единственная любовь, его жена Белла. Необыкновенная женщина! “Твой белый шлейф плывет, качаясь в небе...” - напишете он Окончание. Начало на стр. 16 много лет спустя. Девять месяцев мольберты с эскиНе голод, не страх перед бытовы- зами были повернуты к стене – рисоми тяготами, а какой-то неведомый вать Марк Захарович не мог. Он воинстинкт снова звал его в дорогу… обще ничего не мог – ни с кем-либо В 1922 году Шагал вместе со сво- говорить, ни куда-либо ходить, ни ей семьей уехал в Каунас, оттуда – в чего-либо хотеть. Если бы так проБерлин, потом – снова в Париж. Че- должалось дальше, он либо сошел рез несколько лет из Советской Рос- бы с ума, либо умер. И тогда хитрая сии стали доходить смутные, страш- Ида (ей было уже 28 лет) наняла ные и – увы! – достоверные изве- отцу экономку – потрясающую крастия о том, что Советская власть кру- савицу, лицом напоминающую мать, тенько расправляется с художникак тому же великолепно образованную и из хорошей семьи – отец Вирджинии Хаггард когда-то был британским консулом в США. Шагалу было тогда пятьдесят восемь лет, Вирджинии - тридцать с небольшим. Нет, он по-прежнему любил свою Беллу, и смерть в этом была не властна. Но одиночество было для Шагала невыносимым! Вскоре Вирджиния родила ему сына. В честь одного из братьев Шагала Марк Шагал с Вирджинией Хаггард и сыном. его назвали Дэвидом. А вот фамилию мальчику дали мами, поэтами, режиссерами, испове- теринскую, оставшуюся у нее от пердовавшими Новое Искусство. Ша- вого замужества – Макнилл. Ведь Дэгал возблагодарил Всевышнего за вид родился вне брака. В 1948 году то, что Он вложил в его душу жажду вся семья, повинуясь шагаловской странствий – как оказалось, спаси- страсти к перемене мест, переехательную. Во Франции Шагал прожил ла в Париж. вплоть до второй мировой войны. Вирджиния оказалась похожей на
Единственная любовь Марка Шагала ... и две другие
#1447, March 31 - April 6, 2023
КАТАСТРОФА
18
На этот раз он чуть было не опоздал. Досиделся во Франции до самого прихода немцев! Не трудно догадаться, что было бы с чистокровным евреем Шагалом, его еврейкойженой, с их дочерью, попади они в руки тех, кто еще в 1933 году, в Мангейме, бросал в костер шагаловские полотна. Но, к счастью, в мае 1941 года семья села на пароход, идущий в Америку. В Нью-Йорк Шагалы прибыли на следующий день после нападения Германии на Советский Союз. Узнав об оккупации Витебска, Шагал написал ему письмо: “Давно, мой любимый город, я тебя не видел, не упирался в твои заборы. … Я не жил с тобой, но не было ни одной моей картины, которая бы не отражала твою радость и печаль. Врагу мало было города на моих картинах, которые он искромсал, как мог. Его “доктора философии”, которые обо мне писали “глубокие” слова, теперь пришли к тебе, мой город, сбросить моих братьев с высокого моста в Двину, стрелять, жечь, наблюдать с кривыми улыбками в свои монокли...” На картинах того времени Шагал часто рисовал пожары. А скоро мировая катастрофа слилась для него с его личной, частной, но не менее страшной катастрофой - в 1944 году в результате осложнения после грип-
Марк Шагал и Вава. Беллу лишь внешне. Увы, она была обыкновенной женщиной, и парижских соблазнов не вынесла. Вот что писала в 1951 году подруга семьи Шагалов - Мария Антоновна Деникина (дочь знаменитого белого генерала): “Ирландка вдруг сбежала от Шагала с художником – то ли шведом, то ли норвежцем – и сына захватила с собой. Для Шагала это была большая драма, он даже подумывал о самоубийстве. Его дочь Ида все время повторяла: “Надо что-то сделать, иначе он покончит с собой. Надо ему кого-то подыскать”. В конце концов, мы нашли Валентину Бродецкую, которая тогда жила в Англии, и уговорили ее стать на некоторое время компаньонкой художника”.
ПОСЛЕДНИЙ ПОЛЕТ В Париже Ида создала салон, где собирался весь цвет столицы – от Андре Мальро до мадам Помпиду. Вава
Марк Шагал в 1965 году. (так близкие звали Валентину Григорьевну Бродецкую), была вхожа туда и как дочь известного фабриканта, и как владелица лондонского салона моды. Она была моложе Шагала на четверть века. Хорошенькая. Нравилась Иде. Что ему еще было нужно от женщины? Ну разве еще, чтобы она была необыкновенной! Но необыкновенная женщина в жизни Шагала уже была, и другой такой цыганка ему не обещала. Марк Захарович был нетребователен и быстро привязывался. В общем, 12 июля 1952 года Вава стала женой Шагала. Для свадебного путешествия они выбрали Грецию, и вернулся Шагал оттуда другим человеком. “Перелетной птице” будто подрезали крылья – поселившись с Вавой на вилле “Коллин” в небольшом средиземноморском городке СенПоль де Ване километрах в двадцати от Ниццы, он больше никогда никуда не переезжал (если, конечно, не считать “рабочих” поездок). Потом Ваве, хоть она сама и принадлежала к “избранному Богом народу”, захотелось, чтобы творчество Шагала перестало ассоциироваться с еврейством. И художник подчинился. Для начала с его полотен исчезли раввины. Потом Шагал вдруг пригрозил подать в суд на авторов еврейской энциклопедии, если они упомянут там его имя. Старый друг Шагала – Бааль-Тшува, рассказывает: “Мы всегда беседовали между собой на идише, но стоило нам на улице поравняться с кемнибудь из французов, как Шагал тут же переходил на французский”. А еще Марк Захарович, по мнению коллег, под влиянием Вавы стал слишком мало думать о творчестве и слишком много - о благосостоянии семьи. На этой почве они рассорились с Пикассо. Великий испанец спросил Шагала, почему тот не выставляется в советской России. “Твоих работ в России тоже не видно, -
ответил Шагал, - а ведь ты как-никак коммунист!”. Пикассо рассмеялся: “Я знаю, почему ты не выставляешься в России, - ведь там нельзя заработать!” Насчет России Пикассо был не прав – через несколько лет Шагал, как мы знаем, поехал туда, несмотря ни на какое влияние Вавы. А, уезжая обратно во Францию, взял да и подарил Пушкинскому музею 75 своих бесценных литографий. Раньше-то Марк Захарович много работ раздаривал, но Вава считала это непростительным мотовством. Впрочем, больше всего Валентине Григорьевне мешало мужнино чадолюбие. Ее отношения с Идой очень быстро испортились, и та стала редко появляться у отца дома. А всякий раз, когда Марк Захарович хотел подарить дочери что-нибудь из своих новых работ, Вава говорила, что картина уже кому-то обещана. Кстати, основная часть рисунков (общей стоимостью 65 миллионов долларов) стараниями Валентины Григорьевны досталась ее брату, Мишелю Бродецкому, которого Шагал не слишком жаловал. Нужно ли говорить, что видеться с внебрачным сыном – Дэвидом - Валенина Георгиевна мужу запретила. На долгие годы с молчаливого согласия Шагала было наложено табу даже на упоминание Вирджинии Хаг-
Памятник Марку Шагалу в Витебске был установлен в 1992 году. гард и ее сына. Пробовала Валентина Георгиевна потеснить из биографии мужа и его первую жену, но тут уж она столкнулась с непробиваемой стеной сопротивления! Первая жена и Витебск были и оставались для Шагала святынями. А то, что он окончил жизнь с другой женщиной в другой стране – это, конечно, ничего не отменяет… Шагал умер 28 марта 1985 года в лифте, поднимавшемся на второй этаж. Пусть и не высоко, но все-таки вверх! А, значит, он действительно умер в полете…
Ирина ЛЫКОВА
Восемь миллионов способов умереть Лоуренс БЛОК
ной компанией. И сейчас еще не поздно присоединиться к ним. Отсюда до «Кобб корнер», где они обычно собираются, рукой подать. Я поразмыслил и решил, что не так уж мне туда и хочется. Взял книжку, но никак не мог сосредоточиться. Отшвырнул ее, разделся, зашел в ванную и включил душ. О Бог ты мой, ну зачем мне душ? Ведь я уже принимал душ утром. А до седьмого пота я сегодня не вкалывал. Смотрел, как Чанс работает со штангой, — вот и вся активная деятельность за день. Так что мне этот душ? Я выключил воду и снова оделся. Господи, я чувствовал себя, словно тигр в клетке! Снял трубку, хотел позвонить Чансу. Но ведь этому сукиному сыну нельзя позвонить просто так, надо обязательно вызывать его через идиотскую службу, а потом ждать, пока он не перезвонит. А ждать мне не хотелось. Позвонил Джен. Ее все еще не было. Потом позвонил Деркину. Его тоже не было, а просить, чтобы ему передали сообщение о моем звонке, я не стал. Может, он в забегаловке на Десятой авеню, сидит и расслабляется со своими дружками? И я подумал, что, наверное, стоит пойти и поискать его там, но я лукавил: вовсе не Деркин мне нужен, я просто ищу и никак не могу найти предлог, чтобы зайти в эту заплеванную забегаловку и поставить ногу на медную приступку у бара. А есть ли там вообще эта медная приступочка? Я закрыл глаза и пытался представить это место, и где-то через секунду вспомнил абсолютно все — вплоть до запаха разлитого спиртного, несвежего пива и мочи. Сырого и манящего, словно дом родной, запаха дешевой пивной. Я уговаривал себя: уже девять дней ты живешь без алкоголя, и сегодня ты посетил два собрания, дневное и вечернее. А сейчас ты опять у опасной черты. Что же это, черт побери, с тобой происходит, а?.. Если пойду в забегаловку Деркина, обязательно там напьюсь. Если пойду в «Фэррел», «Полли» или к «Армстронгу», тоже напьюсь. Если останусь здесь, в этих четырех стенах, просто сойду с ума. Так какой же выход? Стоит только очутиться на улице, как тут же подвернется бар, и я зайду выпить. И все-таки я заставил себя остаться. Я побил свой собственный рекорд — восемь дней — и думаю, что столь же благополучно переживу и девятый. Я сидел неподвижно, но почти каждую минуту нервно поглядывал на часы. И, наконец, когда стрелки показали ровно одиннадцать, спустился, вышел на улицу и поймал такси. 273
Окончание. Начало в №1429
*** Обсуждение превратилось в некий алкогольный вариант Американской Мечты. Выступавший был когда-то нищим пареньком из Ворчестера, штат Массачусетс. Он работал, как каторжный, с самого детства, зарабатывая себе деньги на колледж, окончил его и, постепенно поднимаясь по служебной лестнице, занял, наконец, пост вице-президента одной телевизионной компании. А потом лишился всего из-за пьянства. Он скатился на самое дно, не вылезал из лос-анджелесских больниц, а затем вдруг открыл для себя «А. А.» и вернул все, что потерял. Эта поучительная история, несомненно, произвела бы на меня впечатление, если бы я слушал ее более внимательно. Но мысли мои были не здесь. Я думал о похоронах Санни, о том, что рассказал мне Чанс, а потом — о деле, пытаясь расставить все разрозненные фрагменты по своим местам. Они же все у меня на руках, абсолютно все! А целостной картины не получается. Может быть, я гляжу на эту картину просто не под тем углом? Во время обсуждения, незадолго до того, как настала моя очередь выступать, я поднялся и вышел. Сегодня даже имени своего произносить не хотелось. Вернулся в гостиницу, преодолевая искушение заскочить к «Армстронгу» на минутку. Позвонил Деркину. Его не оказалось на месте. Я, так и не попросив ничего передать, повесил трубку и тут же снова поднял ее. И набрал номер Джен. Никто не ответил. Наверное, еще не пришла с собрания. А потом обязательно пойдет пить кофе, так что раньше одиннадцати не вернется. Я и сам мог бы досидеть до конца. А потом пойти в кафе со всей чест272
*** В моравской церкви, что на углу Тринадцатой и Лексингтон, ночные собрания проводились по семь раз в неделю. Двери там открывают за целый час до начала. Я вошел, сел и, когда кофе сварился, налил себе чашку. Я не прислушивался ни к выступлениям, ни к обсуждению. Просто сидел и чувствовал себя в безопасности. Среди нас были люди, бросившие пить совсем недавно. Люди, которым было очень трудно! Иначе зачем они явились сюда в такой поздний час? Были, кстати, и такие, кто еще не бросил пить. Одного пришлось выпроводить, другие же особого беспокойства не доставляли. Но здесь были и те, кто пытался продержаться хотя бы час. Когда этот час прошел, я помог убрать стулья и вытряхнуть окурки из пепельниц. Один из посетителей, выполнявший ту же работу, что и я, представился как Кевин и спросил, как долго я уже не пью. Я ответил, что сегодня — девятый день. — Но это же замечательно! — сказал он. — Приходите еще. Вечно они говорят одно и то же. Я вышел и махнул рукой, останавливая такси, но когда машина, свернув к обочине, стала притормаживать, вдруг передумал и знаком показал, что она может ехать дальше. Мотор взревел, и такси умчалось. Мне не хотелось возвращаться в гостиницу. Вместо этого я отшагал кварталов семь к северу, по направлению к дому Ким. Зашел, проскользнул мимо привратника, поднялся наверх и отпер дверь. Я знал, что у нее в квартире целый шкаф спиртного, но это меня не волновало. У меня даже не возникло желания вылить его в раковину, как тогда виски «Уайт Терки». Зашел в спальню и заглянул в шкатулку. Перебрал все содержимое. Нет, кольца с зеленым камнем я найти не надеялся. Взял браслет из слоновой кости, расстегнул застежку, примерил на запястье. Маловат. Взял на кухне бумажные полотенца, аккуратно завернул в них браслет и сунул в карман. Может, Джен понравится? Уже несколько раз — у нее дома и на похоронах — я представлял, как будет выглядеть этот браслет у нее на руке. А если не понравится, то носить его она вовсе не обязана. Подошел к телефону, снял трубку. Работает, на станции еще не отключили. Я предполагал, что рано или поздно это обязательно произойдет, как и то, что из квартиры скоро уберут все вещи Ким и наведут порядок. Но пока она словно еще жила здесь. Словно вышла всего на минутку. 274
#1447, March 31 - April 6, 2023
Но бешеное желание выпить исчезло столь же внезапно, как и появилось. И я решил, что это просто рефлекс, реакция на атмосферу «Армстронга». Ведь я выпивал здесь так часто и на протяжении такого долгого времени. И меня прогнали отсюда после того, последнего захода, и с тех пор я ни разу не переступил порог этого заведения. Так что вполне естественно, что я думаю о выпивке. И это вовсе не означает, что я буду пить. Я съел все, что мне принесли, и заказал вторую чашку кофе. Прочитал газету, расплатился по счету, дал на чай. Пора было идти к Святому Павлу.
19
Я положил трубку, так никому и не позвонив. Где-то около трех разделся и лег в ее постель. Белья менять не стал, и мне показалось, что я ощущаю ее запах — уже совсем слабый, едва различимый. Будто она находится где-то рядом, в комнате. Если и так, то спать мне от этого не расхотелось. Я тут же уснул.
#1447, March 31 - April 6, 2023
*** Проснулся я весь мокрый от пота. Мне приснилось, что я наконец нашел разгадку, а потом, тоже во сне, забыл, в чем она заключается. Принял душ, оделся и вышел. В гостинице мне передали сразу несколько записок. Все до единой — от Мэри Лу Баркер. Она звонила вчера, вскоре после того, как я ушел. А потом еще два раза, уже утром. Я набрал номер. Она сказала: — Все время пыталась дозвониться вам, Мэтт. Хотела даже звонить вашей приятельнице, но забыла ее имя. — В справочнике номера ее телефона все равно нет, — сказал я. К тому же и меня там не было, но этого я говорить не стал. — Потом пыталась связаться с Чансом, — продолжала она. — Думала, может, вы с ним говорили. — Говорил, но только вчера, до семи. А в чем дело? — Никак не могу его найти. У меня только один телефон — его справочной службы. — Но и у меня тот же. — А я почему-то думала, вы знаете еще какой-нибудь его номер. — Нет. Только службы. — Я туда звонила. Он всегда потом перезванивает. А тут почему-то не стал, хотя я много раз просила передать, чтобы он позвонил. — А раньше такое случалось? — Нет. Ну, во всяком случае, за все то время, сколько я его знаю. Пытаюсь дозвониться ему со вчерашнего дня. Сейчас уже одиннадцать? Больше семнадцати часов от него никаких вестей. Не может быть, чтобы за это время он ни разу не позвонил в свою справочную службу. Я вспомнил, как вчера мы сидели у него дома. Звонил ли он хоть раз за то время, что мы были вместе? Нет, вроде бы не звонил.
20
Я принял душ, побрился, съел рогалик, выпил чашку кофе и прочитал газету. «Пост» умудрилась удержать материал о Потрошителе из мотеля на первой полосе, но в их усилиях чувствовалась явная натяжка. Мужчина из Бедфорд-парк, что в Бронксе, нанес своей жене три удара кухонным ножом, затем позвонил в полицию и сознался в содеянном. Обычно такого рода заметка занимает максимум два абзаца где-нибудь на последней странице, но «Пост» сочла нужным напечатать ее на первой полосе и увенчать этот шедевр журналистского искусства кричащим заголовком с вопросительном знаком в конце: «А может, в него вселился Потрошитель из мотеля?» В двенадцать тридцать сходил на собрание и попал в «Парк-Бернет» в начале третьего. Аукцион проводился в специальном зале, а вовсе не там, где вчера были выставлены лоты. Чтобы получить место, следовало приобрести каталог, а каталог стоил доллар. Я объяснил, что ищу знакомого, и оглядел зал. Чанса не было. Дежурный не хотел, чтобы я торчал здесь, не купив каталог, и было проще успокоить его принципиальность, чем вступать с ним в пререкания. Я сунул ему пять долларов, но он потребовал, чтобы я зарегистрировался и получил номер участника аукциона. Мне вовсе не хотелось регистрироваться и получать номер. И этот несчастный каталог мне тоже был совершенно не нужен. Я просидел там два часа, и за это время с молотка ушел уже не один лот. К двум тридцати я был окончательно уверен, что Чанс не появится, но решил остаться, поскольку лучшего занятия придумать себе не мог. Как там проходил аукцион, меня мало интересовало, но каждые две минуты я поглядывал в зал — не пришел ли Чанс. Минут двадцать четвертого на продажу была выставлена бронзовая женская голова из Бенина. Ушла за шестьдесят пять тысяч долларов, что лишь незначительно превышало предварительную оценку. Голова была «гвоздем» коллекции, и сразу после ее продажи несколько потенциальных покупателей покинули зал. Я задержался еще на несколько минут, хотя прекрасно понимал, что он уже не придет. Просто сидел, пытаясь уловить нечто, ускользавшее от меня все эти дни. Похоже, все нужные фрагменты у меня уже на руках, остается лишь объединить их в одно целое. Ким. Кольцо Ким и ее норковое манто. Cojones. Maricon. Полотенца. Предупреждение. Кальдерон. Куки Блю. Я встал и вышел из зала. Пересек вестибюль. На глаза попался столик,
275
277
Прежде, когда мы с ним встречались, звонил через каждые полчаса. — Причем не только мне, — говорила она. — Он и Фрэн не звонил. Я специально проверяла, и она позвонила ему, но он и ей не ответил. — А Донне? — Она здесь, у меня. Ни мне, ни ей не хочется быть одной. И потом еще Руби... Я не знаю, где Руби. К телефону она не подходит. — Она в Сан-Франциско. — Где? Я вкратце объяснил, затем слушал, как она пересказывает все Донне. — Донна только что процитировала Иитса: «Вещи распадаются, даже сердцевина не в силах удержать...» Я эти строки тоже помню. Все вокруг распадается. — Не волнуйтесь. Я постараюсь найти Чанса. — И сразу же сообщите мне, ладно? — Обязательно. — А Донна пока побудет у меня. И дверь мы никому отпирать не собираемся. Я уже предупредила привратника, чтобы никого не впускал. — Правильно сделали. — Приглашала Фрэн приехать, но она отказалась. Судя по голосу, накурилась. Знаете, я хочу позвонить ей еще раз и уже не пригласить, а просто приказать немедленно приехать сюда. — Правильно. — А Донна все шутит. Говорит: в домике будут сидеть три маленьких поросенка и дожидаться, пока по каминной трубе к ним не спустится волк. Лучше бы уж она вслух Йитса читала... Звонок в справочную службу ничего не дал. Они были бы счастливы передать мое сообщение, но понятия не имеют, когда именно позвонит Чанс. — Вообще-то думаю, что скоро, — сказала женщина с прокуренным голосом. — И я обязательно прослежу за тем, чтобы ему передали. Я позвонил в бруклинскую справочную и раздобыл номер телефона, установленного в доме в Грин-пойнте. Набрал его — в трубке длинные гудки. Отсчитав двенадцать, опустил ее на рычаг. Потом вспомнил: Чанс же рассказывал, что отключил звонки у всех телефонных аппаратов! Ладно, проверить все равно стоило. Позвонил в «Парк-Вернет». Распродажа произведений искусства стран Африки и Океании назначена на два часа.
. заваленный каталогами предыдущих торгов. Я взял каталог ювелирных изделий, аукцион которых проходил весной этого года, и перелистал. Но ничего не понял. Тогда я отложил его и спросил дежурного, работает ли в галерее эксперт по драгоценным камням и украшениям. — Так вам надо к мистеру Хиллквисту, — сказал он, назвал номер нужной мне комнаты и указал, в каком направлении идти. Мистер Хиллквист сидел за совершенно пустым письменным столом с таким видом, словно весь день только и ждал моего появления. Я представился и спросил, не сможет ли он оценить изумруд, назвать хотя бы приблизительную его стоимость. Он осведомился, нельзя ли ему взглянуть на камень, на что я ответил, что оставил его дома. — Вам лучше принести этот камень, — сказал он. — Оценка драгоценных камней зависит от очень многих параметров. Размер, огранка, цвет, чистота... Я сунул руку в карман, коснулся револьвера и нащупал осколок зеленого стекла. — Примерно вот такого размера, — сказал я. Он вооружился лупой, взял у меня стекляшку. Взглянул на нее, потом на секунду замер и окинул меня настороженным взглядом. — Но это не изумруд... — тихо и почти ласково произнес он. Так говорят с маленьким ребенком или сумасшедшим. — Знаю. Просто осколок стекла. — Вот именно. — Размер камня примерно тот же. Ну, того камня, о котором идет речь. Видите ли, я детектив и пытаюсь узнать хотя бы приблизительную стоимость кольца. Его похитили, и вот я... — О!.. — протянул он и вздохнул. — А я было подумал... — Знаю, о чем вы подумали. Он положил лупу на стол перед собой. — Сидя здесь, — сказал он, — мы совершенно беззащитны. Вы представить себе не можете, какие типы сюда заявляются. Какие вещи показывают, какие вопросы задают... — Отчего же, представляю. — Нет, не представляете! — Он взял зеленый осколок и стал разглядывать его, покачивая головой. — И все равно точную цену назвать не могу. Размер — это всего лишь одна из характеристик. Важны также цвет, чистота камня, блеск. И вообще, вы уверены, что это действительно изумруд? Проверяли его на твердость?
276
278
279
281
и натянул поглубже на голову. И вдруг заметил по другую сторону улицы седан «меркурий» с включенным мотором. Завернул налево, за угол, и дошел до бара «Верхний узел». Дэнни Боя, который сидел за столиком в глубине зала, я увидел сразу, но подходить к нему не стал. Сперва я направился к стойке и спросил, нет ли его здесь. Должно быть, я говорил слишком громко — люди оглядывались. Бармен махнул рукой в сторону столика, и только тогда я подошел. Дэнни Бой был не один, а с дамой. Рядом с ним сидела стройная девица с лисьей мордочкой и почти такими же, как у него, снежно-белыми волосами, но только мать-природа тут была явно ни при чем. Сильно выщипанные брови, блестящий лобик. Дэнни Бой представил ее: — Брина. Рифмуется с «ангина». И еще с кое-какими штуками. — Она улыбнулась, обнажив мелкие, острые, хищные зубки. Я отодвинул стул и тяжело опустился на него. И сказал: — Дэнни Бой, можешь передать дальше по своим каналам. Я все знаю о дружке Ким Даккинен. Мне также известно, кто убил ее и за что. — Ты не заболел, Мэтт? — Чувствую себя просто превосходно, — ответил я. — Хочешь знать, почему мне так долго не удавалось отыскать ее любовника? Потому что он у нас просто паинька. В клубы не ходит, в азартные игры не играет, по барам тоже не шляется. И никаких порочащих связей. — Ты выпил, что ли, Мэтт? — А ты у нас кто, испанская инквизиция, что ли? Какое тебе дело, пил я или нет? — Да просто удивляюсь, вот и все. Ты так громко говоришь. — Пытаюсь рассказать тебе о Ким, — сказал я. — И о ее любовнике. Видишь ли, он у нас в бизнесе. Торгует драгоценными камушками. Не богач, но и с голоду не помирает. Концы с концами сводит. — Брина, — сказал он, — может, сходишь попудрить носик? Минут на пять? — О нет, пусть остается! — воспротивился я. — Носик у нее вроде бы не блестит. — Мэтт... — Я ведь не секретничать с тобой собрался, Дэнни Бой! — Ладно, валяй.
позвонил, назвался другом ее любовника, сказал, что тот боится прийти к ней домой, поскольку уверен, что за ним следят. И не будет ли она столь любезна подъехать в гостиницу? — И она поехала... — Да, конечно. Нарядилась, нацепила вещи, которые он ей дарил: норковый жакет и кольцо с изумрудом. Конечно, жакет не стоил целое состояние, поскольку поклонник ее был не слишком богат, не сорил, что называется, деньгами. Зато он подарил ей потрясающий изумруд: ведь изумруды ему ничего не стоили. Он был, как говорится, в деле и вполне мог присвоить один из тех колумбийских камней. А потом заказать кольцо для любимой девушки. — И она пошла туда, и ее убили. — Да. Дэнни Бой пригубил водку. — Но зачем? Считаешь, ее убили, чтобы вернуть кольцо? — Нет. Ее убили, чтобы убить. — Но почему?.. — Да потому, что они колумбийцы, — ответил я. — Всегда так поступают, когда надо отомстить кому-то. Да они не успокоятся, пока все семью не перебьют! — Господи!.. — Мне кажется, что таким образом они хотят запугать своих потенциальных противников, — сказал я. — О подобных делах последнее время часто пишут в газетах, особенно об убийствах в Майами. Там всю семью уничтожили только потому, что один кокаиновый делец уничтожил другого. Колумбия — страна хоть и маленькая, но очень богатая. У них лучший в мире кофе, лучшая марихуана, лучший кокаин. — И лучшие изумруды, да? — Да, верно. Любовник Ким был холостяк. Сначала я думал, что он женат, вот почему так трудно было его вычислить, но он оказался свободен. Может, вообще не влюблялся, пока не встретил Ким, может, именно ради нее решил перевернуть всю свою жизнь. Как бы там ни было, но он холостяк. Ни жены, ни детишек, ни родителей. И если в наказание ты хочешь уничтожить всю семью, то за кого тут браться? Вот им и пришлось убить его подружку. Лицо Брины побелело и стало одного цвета с волосами. Ей не нравились истории, в которых убивают чьих-то подружек.
Глава 30
280
282
#1447, March 31 - April 6, 2023
Вечером, около половины одиннадцатого, я заскочил на минуту в паб «Пуганс» на Западной Семьдесят второй, но тут же вышек. Начал накрапывать дождик. Почти все на улице шли под зонтиками. У меня зонтика не было, зато была шляпа, и, приостановившись на секунду, я поправил ее
— Так вот, об этом парне, — продолжил я. — Похоже, он познакомился с Ким как клиент. Стал захаживать к ней. А потом что-то случилось. Короче, он к ней привязался. — Такое иногда случается. Еще как случается! В общем, он в нее влюбился. А тем временем к нему подкатили кое-какие людишки. Они предложили ему купить очень ценные камни, которые никогда не проходили через таможню, а потому законным способом реализовать их они не могли. Изумруды, колумбийские изумруды. Очень качественный товар! — Мэтт, ради всего святого, скажи, ну какого дьявола ты мне все это рассказываешь? — Но ведь это жутко интересно... — Причем не только мне, но и всем присутствующим. Ты соображаешь, что делаешь? Я окинул его выразительным взглядом. — Ну, ладно, — пробормотал он через секунду. — Брина, дорогуша, слушай внимательно. Этот сумасшедший желает говорить об изумрудах. — Любовник Ким должен был выступить в качестве посредника, найти покупателя для ловкачей, которым удалось провезти изумруды в страну. Он и раньше занимался такими делами, от лишнего доллара не отказывался. Теперь же деньги были ему особенно нужны. Ведь он был влюблен в роскошную и очень дорогую женщину. И он попытался кинуть этих ребят. — Каким образом? — Ну, не знаю. Возможно, стащил несколько камней. Или придержал товар. А может, вообще решил прихватить всю партию и бежать. Должно быть, он поделился своими планами с Ким, именно поэтому она заявила Чансу, что хочет уйти. Вероятнее всего, он все же прикарманил камушки и выехал из страны, чтобы продать их. Пока его не было, Ким освободилась от Чанса и ждала возвращения своего возлюбленного, чтобы начать новую счастливую, прекрасную жизнь. Но этого не случилось. Он так и не вернулся. — Если не вернулся, кто же тогда убил ее? — Люди, которых он обманул. Это они выманили Ким из квартиры, заставили приехать в «Гэлакси». Возможно, она рассчитывала встретиться там со своим любовником. Ведь Ким уже больше не занималась проституцией. И не пошла бы в гостиницу на свидание с клиентом. Да и вообще она была не из тех, кто шастает по гостиницам. Наверное, ей кто-то
— Нет. — Ну, тогда вполне возможно, что это просто цветное стекло, страз. Как это... э-э... сокровище, которое вы тут показали. — Ладно, допустим, стекляшка. Но мне хотелось бы знать, сколько она могла бы стоить, окажись изумрудом? — Да, я понимаю, что вы хотите... — Сосредоточенно нахмурившись, он смотрел на осколок. — Но вы должны понять и меня: называть какую-то определенную цифру бессмысленно. Суть в том, что даже если тот камень действительно окажется изумрудом, варьировать его цена может в самых широких пределах. Он с равным успехом может оказаться невероятно дорогим и очень дешевым. В том случае, например, если у него какие-то серьезные изъяны. Или же просто камень будет низкого качества. Существуют фирмы, посредством которых можно по почте заказать изумруды на вес, в каратах, просто за смехотворно низкую сумму, по сорок — пятьдесят долларов за карат. И они очень активно ими торгуют. Нет, не сомневайтесь, это настоящие изумруды, хотя как драгоценные камни они не котируются. — Понимаю. — Даже качественные изумруды иногда сильно варьируют в цене. Вы можете приобрести камень такого размера, — он взвесил кусочек на ладони, — за две тысячи долларов. И это будет хороший камень, не какой-нибудь там промышленный корунд, добытый в Северной Каролине. С другой стороны, камень наивысшего качества, наилучшего цвета, высочайшей чистоты, без изъянов и не с перуанских копий, а, скажем, из Колумбии, из разряда лучших колумбийских изумрудов, может обойтись вам в сорок — пятьдесят, а то и в шестьдесят тысяч долларов. Но все это, повторяю, очень приблизительно. Он говорил еще что-то, но я не слышал. Он так и не сказал мне ничего существенного, не добавил ни одного нового фрагмента в мою картину, зато хорошенько их перемешал. Теперь я понял, с чего началась вся эта история. Уходя, я прихватил и свой зеленый трофей.
21
— Убийца действовал весьма профессионально, — продолжал я, — стараясь не оставлять никаких улик. Тщательно замел все свои следы. Но что заставило его использовать мачете? Он, как мясник, изрезал тело несчастной на ленточки, вместо того чтобы прикончить ее двумя выстрелами из пистолета с глушителем. Возможно, он ненавидел проституток или же вообще всех женщин. Как бы то ни было, но он расправился с Ким... Затем привел себя в порядок, прихватил грязные полотенца, нож и ушел. Оставил ее меховое манто, и деньги в сумочке тоже оставил, а вот кольцо забрал. — Потому что оно было очень дорогое? — Возможно. Что касается камня, тут еще не все ясно. Это могла быть простая подделка, которую она купила себе сама. Но вполне возможно, что это был настоящий изумруд, или убийца мог ошибиться и принять его за изумруд. Одно дело — оставить на месте преступления несколько сотен, принадлежавших жертве, ну, просто показать, что ты не грабишь мертвецов. И совсем другое — оставить изумруд, который может стоить тысяч пятьдесят долларов, если это, конечно, был действительно изумруд. — Понимаю. — Октавио Кальдерон, молоденький портье из «Гэлакси», регистрировавший убийцу, был выходцем из Колумбии. Возможно, это — простое совпадение. Ведь в городе полным-полно колумбийцев. А может, убийца выбрал «Гэлакси» именно потому, что знал там кого-то. Это не так важно. Кальдерон, по всей видимости, знаком с убийцей. И знал о нем столько, что этого было достаточно, чтобы держать рот на замке. И когда полицейский пришел допросить его во второй раз, нервы у Кальдерона сдали, и он исчез. Или же друзья убийцы приказали ему исчезнуть. Или Кальдерон сам решил, что безопаснее будет бежать. Ну, скажем, домой, в Картахену. А может быть, он снял комнату в другом доме, где-нибудь в Куинсе. «Или же его тоже убили, — подумал я, — вполне возможно». Но это казалось менее вероятным. Когда такие люди убивают, они предпочитают оставлять труп на виду. — Но там вроде бы еще одну шлюху убили? — Санни Хендрикс, — сказал я. — Нет, это — самоубийство. Возможно, ее подтолкнула смерть Ким, так что человек, убивший Ким, несет моральную ответственность и за смерть Санни. Но убила она себя сама. — Да нет, я не об этом. Я о той уличной штучке. Транссексуале. — Куки Блю?
#1447, March 31 - April 6, 2023
283
22
— Именно. Почему ее убили? Сбить тебя со следа, что ли? Хотя никакого следа вроде бы не было. — Правильно. — Тогда почему? Может, после первого убийства преступник свихнулся? Что-то в голове сдвинулось, вот он и стал резать всех шлюх подряд. — Отчасти, думаю, ты прав, — сказал я. — Вряд ли он стал бы во второй раз совершать такое жестокое и кровавое убийство, если бы не испытал удовольствия первого. Не знаю, занимался ли он сексом со своими жертвами, но в наслаждении, которое он, несомненно, испытывал, убивая их, был явно сексуальный оттенок. — Так, значит, он выбрал Куки именно для этой цели? Брина опять побледнела. Мало радости узнать о таком ужасе. Девушку зверски зарезали только потому, что она была подружкой человека, навредившего мафии. Да разве не страшно узнать, что любую могут убить просто так — схватить на улице и исполосовать ножом?! — Нет, — ответил я. — Куки убили по вполне определенной причине. Маньяк искал именно ЕЕ, проехал мимо целой толпы уличных проституток, пока не увидел эту несчастную. Куки была членом семьи. — Семьи? Какой семьи? — Любовника. — Значит, у этого ювелира были две подружки? Девушка по вызову и проститутка-транссексуал? — Куки вовсе не была его подружкой. Куки была... братом. — Куки... — Куки Блю начинала свою жизнь под именем Марк Блауштейн. У Марка был старший брат, Адриан, который и занимался торговлей камнями. А у Адриана Блауштейна была девушка по имени Ким и деловые связи в Колумбии. — По-твоему, между Куки и Ким все же существовала связь? — Должна была существовать. Хотя уверен, они даже ни разу не встречались. Не думаю, что Марк и Адриан поддерживали родственные отношения в последние годы. Вот почему убийце понадобилось столько времени, чтобы разыскать Куки. Я знал, чувствовал, что между ними существует какая-то связь. Я даже сказал кому-то: «Сестры по душе». И был недалек от истины. Дэнни Бой задумался, потом попросил Брину оставить нас на несколько минут. Спорить на сей раз я не стал. Она встала из-за стола и отошла, 284
а Дэнни Бой подозвал официантку. Заказал себе водку и спросил, что буду пить я. — Пока что воздержусь, — ответил я. Официантка принесла водку. Он сделал маленький глоток и поставил стакан на стол. — В полицию ходил? — спросил он. — Пока нет. — Почему — нет? — Потому, что еще толком не знаю, как действовать дальше. — И заявился сюда? — Именно. — Я-то умею держать язык за зубами, Мэтт, но наша Брина-кретина понятия не имеет, как это делается. Считает, что не высказанные вслух мысли накапливаются в голове и могут взорвать черепушку, а поэтому не хочет рисковать. Да дело даже не в ней. Ты так орал, что половина зала слышала. — Знаю. — Я уже понял: это нарочно. Чего добиваешься? — Хочу дать убийце понять, что я знаю. — Ну, много времени на то, чтобы оповестить его, не потребуется. — Хочу, чтобы ты распространил эту новость, Дэнни Бой. А сейчас, пожалуй, пойду. Может, прямо к себе, в гостиницу, может, часок-другой посижу у «Армстронга». А оттуда до моей гостиницы рукой подать. — Тебя убьют, Мэтт! — Он же только девчонок убивает, — сказал я. — Куки была лишь наполовину девушкой. Может, он уже начал подбираться к мужчинам, входить, что называется, во вкус. — Может, и так. — И ты хочешь выманить его на себя? — Похоже на то... — Похоже на то, что ты окончательно свихнулся, Мэтт! Я пытался заткнуть тебе глотку, не успел ты еще порога переступить. Хотел маленько осадить тебя. — Знаю. — Но теперь, наверное, слишком поздно. И уже не важно, передам я эту новость дальше или нет. 285
— Давно уже поздно. До того, как приехать сюда, я был в городе. Знаешь парня по имени Ройял Уолдрон? — Ясное дело. Конечно, знаю. — Так вот, я с ним потолковал. Всем известно, что Ройял проворачивает разные делишки с ребятами из Колумбии. — Да, — сказал Дэнни Бой. — Он вроде бы в деле. — Так вот, они скорее всего уже знают. Но и ты можешь передать. Так, чтобы подстраховаться. — Ничего себе — подстраховаться!.. — буркнул он. — А знаешь понятие, противоположное страхованию жизни? — Нет. — Страхование смерти. Да он уже ждет тебя где-нибудь за углом, Мэтт! — Вполне возможно. — Так почему бы тебе не снять трубку и не позвонить в полицию? Они пришлют машину, отвезут тебя куда надо, и ты сделаешь заявление. Пусть эти ублюдки тоже отрабатывают свои денежки. — Мне нужен убийца, — сказал я. — Мне нужно встретиться с ним с глазу на глаз! — Но ты же не латиноамериканец какой-нибудь! К чему тебе эта головная боль в стиле macho? — Ты передай, Дэнни Бой, а там видно будет. — Погоди минутку! — Он подался вперед и понизил голос: — Ты не должен выходить отсюда без пушки. Подожди, сейчас что-нибудь раздобуду. — Мне не нужна пушка. — Ясное дело, нет. Кому она нужна? Ты вырвешь у него из лап мачете и заставишь этого выродка проглотить его! А потом сломаешь ему обе ноги и бросишь лежать в подворотне. — Ну, что-то в этом роде. — Так хочешь, чтобы я достал тебе револьвер или нет? — Он испытующе посмотрел мне прямо в глаза. — А-а... у тебя уже есть! — догадался он. — Прямо здесь, при себе, да? — Мне не нужен никакой револьвер, — сказал я.
Окончание следует
286
Лица ТВ Детство и юность Максим Аверин родился 26 ноября 1976 года в Москве. Он всегда знал, что станет актером, — ведь его детство прошло в удивительной атмосфере «Мосфильма», где работали родители. При этом они не были артистами: мама создавала костюмы для кино, а отец был художником-декоратором. Но то, что происходило в закулисье, приводило мальчика в восторг. «Я видел, как снимались фильмы «Чучело» и «Мы из джаза». В декорациях к «Мэри Поппинс» с друзьями вообще играли. «Мосфильм» для меня — это волшебный мир. Даже сейчас, когда мне 45 лет, я уже знаю всю эту индустрию изнутри, я вхожу на студию, и у меня возникает ощущение, что я попал в родительский дом. «Мосфильм» — моя жизнь», — вспоминал Максим позднее. Впервые он снялся в кино в шесть лет: отец привез его в Махачкалу, где снимали «Похождения графа Невзорова», и маленький Максим сыграл в одном из эпизодов. А в девять лет Аверин-младший играл одну из главных ролей в спектакле «Бранденбургские ворота», что шел на сцене Театра миниатюр. Видя способности сына, родители записали его в студию при Доме кино. Начало карьеры Неудивительно, что, окончив школу, юноша не сомневался в выборе
Максим Аверин и его женщины Почему звезда «Глухаря» и «Склифосовского» так и не женился Яркая внешность, голливудская улыбка и сногсшибательная харизма — это все о нем. Максим Аверин — человек-праздник и человек-загадка. Максима Аверина всегда любили женщины, и чуть не с каждой партнершей по фильму его «женили» поклонники. Но почему он наотрез отказывается разговаривать на тему личной жизни? вкус славы, когда на экраны вышел сериал «Глухарь». Аверину досталась главная роль — следователя Сергея Глухарева, и проект получился настолько удачным, что позднее было снято еще несколько продолжений. Аверин вошел в список самых востребованных российских актеров, от предложений сниматься не было отбоя. Успех ждал и сериал «Гастролеры» («Беглецы»), главные роли в котором исполнили Максим Аверин и Алексей Воробьев.
ции, Аверин поддерживал связь с поклонниками, читая на авторском канале стихи и прозу в рамках проекта «Читаем вместе». Доход Как сообщают СМИ, ежегодный доход Максима Аверина от съемок, спектаклей, корпоративов и работы на ТВ составляет около 1 миллиона долларов. При этом за один съемочный день в кино или сериале ему платят 25 тысяч рублей.
тались, пересмеивались, обнимались, а потом и вовсе объявили со сцены о своей предстоящей свадьбе. Поклонники поверили — а потом оказалось, что это была шутка. Много лет ходят слухи о романе Аверина с коллегой — актрисой Анной Якуниной. Но и об этих отношениях актер сказал: мол, только дружба. Максим Аверин не посвящает журналистов в подробности своей личной жизни, а возникающие слухи только подогревает: по-видимому, актеру доставляет удовольствие эта игра. Когда его напрямик спрашивают, когда он заведет семью и детей, он отвечает: «Я хочу! Для этого очень много всего должно произойти...» Максим Аверин сейчас Среди самых недавних работ Аверина в кино — роли Петра Первого в сериале «Собор» и графа Сперанского в сериале «Союз спасения. Время гнева». В новогоднюю ночь, 31 декабря 2022 года, он вел праздничный концерт на Первом канале. В начале 2023-го он вновь появился на экранах в роли доктора Брагина — вышел 10-й сезон «Склифосовского». А еще вышел художественный
Максим Аверин в спектакле “Лев зимой”; с Викторией Тарасовой в сериале “Глухарь”; с Марией Куликовой в сериале“Склифосовский”; в роли Петра Первого в сериале «Собор».
Театр Сразу после того, как Аверин получил диплом, Константин Райкин пригласил его в труппу театра «Сатирикон». Эта сцена стала для Максима вторым домом на 18 лет. Он играл в самых известных спектаклях — «Гамлет», «Макбет»… Потом актер перешел в Театр сатиры, а в последнее время играет в антрепризах. Зрители тепло принимают моноспектакли с участием Аверина: «Все начинается с любви» и «Научи меня жить». Кино и сериалы В начале 2000-х Максим Аверин успел сняться в двух десятках сериалов, однако по-настоящему он узнал
Однако все рекорды популярности побил сериал «Склифосовский», в котором брутальный «мачо» Аверин превратился в хирурга Олега Брагина. Вместе с ним в проекте играют Ольга Красько, Елена Яковлева, Дмитрий Миллер и другие звезды. Интерес зрителей к «Склифосовскому» не ослабевает, снято уже 11 сезонов, и работа продолжается. Другие проекты Кипучая энергия Максима Аверина позволяет ему совмещать гастрольный график, съемки в кино и другие проекты. Например, вот уже несколько лет Аверин – ведущий популярного шоу «Три аккорда», в котором исполняются лучшие образцы шансона. Когда-то Аверин снялся вместе с Людмилой Гурченко в фильме «Марковна. Перезагрузка»: они исполняли песню дуэтом. Гурченко вообще занимает особое место в душе актера: он всегда восхищался талантом Людмилы Марковны, вел ее юбилейный концерт, а однажды, как он признавался в интервью, даже украл фото актрисы. В 2020 году, во время самоизоля-
Личная жизнь, романы и слухи Личная жизнь обаятельного и талантливого Максима Аверина вызывает горячий интерес поклонников. Высокий привлекательный актер (87 кг при росте 192 см) всегда пользовался вниманием у девушек, но интереснее всего тот факт, что в свои 47 лет он ни разу не был женат. Сам Максим не любит рассказывать о личной жизни, и это порождает множество домыслов и слухов. Например, многие были уверены, что у него роман с Викторией Тарасовой: они играли влюбленную пару в «Глухаре». Но Аверин признавался: они с Викторией — лишь добрые друзья и коллеги. Ходили слухи об отношениях между Авериным и Марией Куликовой: они познакомились еще в студенчестве, потом снимались вместе в «Склифосовском»… В 2015 году, когда Куликова развелась с мужем, о ее романе с Авериным снова заговорили, однако слухи так и остались слухами. Участвуя в шоу «Один в один», Аверин и Анна Ардова всячески демонстрировали нежные отношения: шеп-
фильм «Море. Солнце. Склифосовский» с его участием: главные герои полюбившегося зрителям сериала отправились на отдых, покинув поднадоевшие больничные интерьеры. В начале 2023 года актер запустил собственный бренд одежды. Он так и называется — Maxim Averin. Под этим брендом выпускаются мужские и женские футболки и рубашки — то есть базовые вещи, и цены на товар начинаются от одной тысячи рублей. Кто выступает дизайнером — пока не известно, сам же Максим — вдохновитель и идеолог этого бизнеса. Аверин по-прежнему скрывает личную жизнь, при этом известно, что он гостеприимный и хлебосольный хозяин: любит угощать друзей, например, вегетарианским борщом. Дело в том, что Аверин уже давно перестал употреблять в пищу мясо, считая, что ему, как актеру, необходима на сцене и перед камерой легкость, а мясные блюда делают его «тяжелым». Судя по всему, у Максима Аверина — грандиозные планы на будущее. А что будет с его личной жизнью? Поживем — увидим.
#1447, March 31 - April 6, 2023
учебного заведения. Только вот поступить в театральный вуз с первого раза у него не получилось, и он год проработал в библиотеке. Став студентом Щукинского театрального института, Аверин успевал и учиться, и подрабатывать на бензоколонке, и сниматься в рекламе: он сыграл веселого ковбоя с шоколадным печеньем в руке.
23
Юбилейное Александру Наумовичу Митте, чье имя не нуждается в представлении, 28 марта исполнилось 90. В канун юбилея патриарх советского и российского кино рассказал Валерию Кичину о том, как создавались его фильмы
Человек тысячи талантов
властей, они взяли ее на просмотр и в Госкино устроили разнос: “Вы нас обманули!!! Это же получилось еще страшнее!”. Но время было такое: чем хуже ситуация, тем лучше работали мозги. На нас кричали: “Вы снимаете не по сценарию!” - “Как! Точно по сценарию”. - “Нет”. Сел человек, следит по сценарию, и каждое сказанное актером слово вычеркивает, мол, сделано. А когда все слова в сцене кончились, он дает команду ломать декорацию. А мы еще и половины не сняли. Вот до такого бреда доходило. На экран картину не выпустили. Тогда Табаков пошел по своим друзьям, молодым чиновникам ЦК, и картина все-таки вышла, но осталась “невыездной”: никаких фестивалей! Выпустили - и будь доволен. Критики о картине не писали ни слова - в знак солидарности. А у зрителя она прошла
О
н всегда был первопроходцем: первым открывал для нашего кино тематические пласты, жанры, стили, первым очертя голову бросался в неизведанное. Его картины редко выходили на экраны легко и беспроблемно, часто лежали на полке: начальство к ним хмуро присматривалось, гадало, нет ли подводных камней и нежелательных подтекстов в подкорке. Но в конце концов сдавалось: реальный смысл этих фильмов считывался только умными. Теперь все фильмы доступны в интернете. Собрав их вместе, вы откроете авторский мир, во многом новый, даже если какие-то из картин вы отлично помните. Но любое прозорливое искусство - на все времена. И каждое время находит в этих фильмах нечто свое, чего прежде никто не замечал. Приступим. Сегодня нашим гидом будет сам Александр Митта, расскажет о том, что получилось, и - самое интересное! - о том, что задумывалось.
лицом”. Его 12-летняя героиня искала “первых пионеров”, открывала уникальность судеб, неказистый трубач из опереточного оркестра (Ролан Быков) оказывался героическим человеком. А Митта уже скучал по иному пространству и снял “Гори, гори, моя звезда”, где герой пылкого Олега Табакова создавал революционный театр, боролся с мелкобуржуазным синематографом и музой бил беляков. Нужно ввязаться в бой, а там посмотрим - именно этим всю жизнь занимался Митта. Появился мюзикл “Сказ про то, как царь Петр арапа женил”. Арапа сыграл другой бунтарь - Высоцкий, музыку писал бунтарь тре-
#1447, March 31 - April 6, 2023
Кто такой Митта? Он ученик Михаила Ромма. Его дебют - “Друг мой Колька!”: на вегетарианские экраны 1961 года ворвались подростки из жизни, гвалт школьных переменок, упрямый мальчишеский взгляд. И романтика свободных поры-
Александр Митта - кинорежиссер, педагог, художник, экспериментатор.
“Твори, выдумывай, пробуй” - девиз Александра Митты, и поэтому каждый его фильм становился неожиданностью.
24
вов: чтобы творить добро, новые тимуровцы создают “тайное общество”. Колькины ровесники ликовали, Митта стал для них своим. Фильм “Звонят, откройте дверь” взял приз в Венеции. Выходец из семьи, поголовно пострадавшей в годы репрессий, Митта сохранял романтическую веру в идею “с человеческим
тий - Шнитке. Картина вошла в число лидеров проката, а власти почуяли в ней диссидентство. Митта оказался бы в опале, но он уже грезил о первом в СССР фильме-катастрофе. Так возник “Экипаж”: списанный самолет бесплатно дал “Аэрофлот”, макеты делались вручную. Митта прошел по лезвию бритвы, сделав увле-
кательный фильм без идейной помпы и попсовой пошлости. Его интересовал человек лицом к лицу со стихией. Человек Преодолевающий. Его герои - британский археолог, попавший в ГУЛАГ и умудрившийся выжить (“Затерянный в Сибири”), персонажи фильма “Граница: Таежный роман”, мгновенно ставшего культовым, первопроходцы советского авангарда Марк Шагал и Казимир Малевич. Траектория его поисков подобна кардиограмме космонавта, не устающего удивляться загадкам Вселенной. «Гори, гори, моя звезда», или Как водить начальство за нос Александр Митта: В этом фильме 1969 года была задумана жестко конструктивистская история: три художника - три власти, каждая власть прибрала себе одного художника и осталась без художников вообще. Такой реквием по Мейерхольду. А по форме хотелось сделать заводную, веселую картину про художника, который утверждает себя в жизни. Но тут советские танки вошли в Чехословакию, Госкино провело ревизию всех запущенных картин, и мой фильм закрыли первым. Кричали: «Вы исказили утвержденный сценарий!» - «Как же я мог исказить, если я сам его и писал?» - «Писали как сценарист, а исказили как режиссер». Я пообещал все исправить, будет весело и хорошо. На главную роль взял Олега Табакова. У него дивные человеческие качества. Он всегда занимал радикальные позиции и никогда не заискивал перед властями, но он нравился, и у него было великолепное чувство баланса. И вот пример, что значит актер: мы сочиняем, рассчитываем, но приходит актер и все это приватизирует, превращает в свое. И картина покатилась, каждый день для меня был счастьем. Длилось это счастье, правда, недолго. Картина была под прицелом
Олег Табаков сменил в этой комедии Ролана Быкова, который в судьбе Искремаса видел скорее трагедию. хорошо. Потом даже попала в Восточную Германию, где произвела сенсацию. Крупнейшая газета ГДР отдала под обсуждение фильма две полосы, его активно смотрели в киноклубах, у молодежи он стал любимым! Тайна награждений Из всех моих картин только фильм «Звонят, откройте дверь» каким-то образом попал на Венецианский фестиваль, где получил «золото». И еще он дал мне такой маленький квадратик - премию Московского комсомола. Я ею дорожу, когда ты молодой, премия как бы освобождает тебя от комплекса неполноценности. А больше никаких премий у меня не было: все картины попадали под запрет. Куда не долетел «Экипаж» 1. Самая эротичная сцена в советском кино. Александр Митта: Вообще-то она осталась только в замысле. Снимая «Экипаж», я подумал: уж если разрушать стереотипы, хорошо бы и лирику сделать активней. Уговорил Сашу Яковлеву показать свое прекрасное тело на экране, она бегала по павильону, мы это снимали, получилась классная сцена. Не эротичная, а наивная, веселая и радостная. Снимали ночью. Утром пленка пошла в проявку, потом я планировал ее смонтировать и все рискованное вырезать. Но бабки из лаборатории, увидев, что у
них проявляется, пришли в ужас и побежали в дирекцию: «Митта ночами устраивает оргии и снимает их на пленку!». Меня срочно зовут на ковер. Дирекция села смотреть, и по залу шелестит: «Боже, какой ужас! Немедленно смыть!» Я пытаюсь объяснить, что это рабочий материал. Директор Сизов предлагает: «Дадим режиссеру возможность как-то уложить этот материал в наши этические нормы».
Елена Яковлева и Леонид Филатов в фильме “Экипаж”.
Капризы судьбы Честно говоря, я всю жизнь хотел быть художником, всю жизнь рисовал, даже думаю визуальными образами, они потом помогают снимать. Если бы мне позволило воспитание и ситуация вокруг была бы более цивилизованной, я бы, наверное, так и сделал. Притча о спящем драконе Фильм 1983 года «Сказка странствий» можно считать первым в СССР философским фэнтези. Александр Митта: Для меня он был решением проблемы метафоры в кино: в сказке всё - метафора. Мы тогда уже задумывались о том, что Россия кормится нефтью и прожирает эти запасы, накопившиеся под ногами. И я придумал историю: спящий Дракон оброс лесом, на нем живут люди, кормятся им, а он рано или поздно проснется - и благополучию конец! Ведь выжираем страну. Все съедим, что останется? Ничего не производим. Едим привозное, носим привозное, ездим на привозных машинах, за все платим нефтью. А ее все меньше. Миллионы лет копилось и - пфук! - в
Тайна романтизма Я бы проще сказал: я человек позитивный. Всегда ищу какое-то позитивное решение. Критиканство, мне кажется, - вещь бесплодная. Потерянный шедевр Александр Митта: «Затерянный в Сибири» я снимал в 1990-м, за рубежом фильм имел успех. Его номинировали на «Золотой глобус», он попал в Канны и прокатился по 14 мировым фестивалям. Его крутили по ТВ многих стран. Кроме России. Здесь картину так никто и не увидел: в 90-е было не до кино. Фильм - про сибирские концлагеря. Моя семья имела к этой теме прямое отношение: мать десять лет отсидела в Магадане, мужская часть семьи постреляна, отец был кандидатом на посадку: он стажировался в США, и его могли упечь за шпионаж, как тогда было принято. Но директору завода отец был нужен как специалист. А потом началась война, и вся эта паранойя временно захлебнулась. В фильме есть и кусок детства моей жены, которая в десятилетнем возрасте была единственной кормилицей: отец и мать тяжело болели, и она их кормила, пекла пироги и продавала на рынке. Это был первый фильм о сибирских лагерях. Мои консультанты там сидели, и мы знали, как выглядит каждый барак, все это повторили очень тщательно. Герой фильма - английский археолог, которого наши спецслужбы заподозрили в шпионаже, выкрали и, обалдевшего от ужаса, засудили. Он попал в лагерь и там быстро превратился в урку. Потом задумал бежать, но попал в еще более страшное место - на Колыму. По логике он должен был там погибнуть, но по сюжету выжил, это была моя уступка зрителям. История эта составлена из подлинных свидетельств и вобрала в себя
Андрей Миронов в роли гениального изобретателя, врача и поэта Орландо. один миг сгорело. Раньше города росли вокруг заводов, и заводы их опекали. Теперь заводы разрушились, дома гниют. И как когда-то сталинские переустройства уничтожили деревню, выгнали крестьян в город, так теперь отсутствие своей индустрии губит будущее. И эта метафора в фильме у нас осталась непрочитанной! Куда бдительнее оказались в Чехословакии. По сюжету фильма в страну пришла чума, а потом герой страну спас. Имелись в виду советские танки, которые пришли в Чехословакию и деформировали там всю жизнь. И чехи об этом догадались, редактор потребовал вырезать чуму. Я объясняю: сценарий в Москве утвержден! Ему крыть нечем, но донос он послал. И когда я вернулся в Москву, меня встретили насупленные брови. Картину положили на полку, она полежала полгода, а потом тихо, без премьеры, вышла. Хотя и стала, как все мои фильмы, невыездной.
Энтони Эндрюс в роли англичанина, которого обвинили в шпионаже. многие судьбы. В фильме прекрасная роль у Елены Майоровой, которая, увы, вскоре погибла. У Владимира Ильина одна из лучших работ. Одну из первых своих ролей сыграл Евгений Миронов. И очень хорошая работа у английского актера Энтони Эндрюса. В России картина прошла в программе фестиваля “Дубль дв@”. Тайна синемана Очень люблю смотреть кино и размышлять о нем. Причем удовольствие получаю не от того, как это классно, а
от того, какие механизмы все это приводят в движение. Когда я о чем-то догадываюсь, у меня праздник. Так кто же такой этот Митта? Александр Митта, возможно, единственный наш режиссер, соединивший в себе романтика и прагматика. Лирика и физика. Он аналитик и умеет разъять мироощущение на составляющие. Он создал свои теории саспенса, сюжетостроения и развития конфликта. Он имеет полное право называть свои фильмы проектами, потому что знает, как их правильно и эффективно проектировать. В его преданной кинематографу душе погиб классный писатель. У него чувство слова - можно позавидовать.
С супругой Лилией. Чувство ритма и парадокса. Его кинотеория - увлекательный роман. Не читаешь, а мчишься по строчкам, спеша узнать, что будет дальше. Это называется сюжет мысли. Он был уже на грани всемирной карьеры, когда его фильмом “Затерянный в Сибири” заинтересовались в Голливуде, обещали режиссеру золотые горы. Потом все ушло в песок, и Митта к этому относится философски: мы не постигли секреты глобального успеха, но винить в этом нужно только себя. Александру Наумовичу исполнилось 90, но он уже давно понял, что не вписывается в новые структуры российского кино, где “продюсеры или малограмотны, или криминальны”. У него много учеников в мире, а в московских киноинститутах все места заняты теми, кто кино давно не снимает или не умеет снимать вовсе. И тогда он создал свою школу. Человек вне религий, он верит в существование высшего разума. И дьявольского начала в жизни. Бог и дьявол борются в нем, как в каждом из нас. И это тот единственный сюжет, который никогда не иссякает ни в искусстве, ни в жизни. Пожелаем классику, создателю вечно молодых фильмов крепкого здоровья и такого же оптимизма, который никогда не дает ему унывать.
#1447, March 31 - April 6, 2023
Хорошо. Я все самое рискованное вырезал, показываю снова: «Нет, это невозможно!». Еще раз сократил - нет, надо сокращать дальше. И досокращались до того, что осталась только тень задницы Яковлевой, снятая через аквариум. Сцена погибла. И все же, когда фильм вышел, этот кадр воспринимался едва ли не как глоток свободы. Картину выдвинули на Госпремию, все уже прокручивали дырочки в пиджаках. Но все партийные пенсионеры СССР написали по возмущенному письму каждый. Потому что для них секс был - это когда в темноте и на ощупь. И фильм с премии сняли. И осталась легенда, что в нем впервые у нас появилась эротическая сцена. Хотя никакой эротики там уже не было. 2. Финал картины, который не увидели зрители. Александр Митта: В первом варианте «Экипажа» была другая концовка: героя Георгия Жженова отстранили от полетов, он лежит в больнице, но его друзья вдруг просят перегнать самолет: летчиков не хватает. И он бежит ночью по снегу в больничной пижаме, поднимается в пилотскую рубку, а там его боевые ребята - совсем не изменились. Они дружески кладут ему руки на плечи, он трогает штурвал, и вот они взлетают, растворяются в пространстве... В следующем кадре - снова больница, и дочка его констатирует: «Папа умер». Такой вот сюр. Когда я это смонтировал, у самого мурашки по коже побежали. Но в Госкино кому-то показалось, что финал депрессивный, вырезайте! Не буду, говорю, вырезать! Идеологически грамотная вещь, преемственность поколений, не буду! «Они не примут, - говорит директор Сизов, показывая пальцем в небо. - В одном фильме тоже герой умер, Брежнев посмотрел и разорался: что это вы мне показываете, как старики умирают, на что это вы намекаете?!». И пошло-поехало: ты губишь картину, лишаешь сотрудников премий! Пришлось вырезать.
И все получили премии. Теперь жалею: картина пролежала бы полгода и вышла бы на экран. И когда мне говорили, что картина идет с успехом, меня это уже не радовало. Я впервые об этом рассказываю...
25
Актерские судьбы Окончание, начало в №1446
Продолжаем рассказ о том, как Еве Лонгории удалось обрести свою любовь и родить ребенка после 40 лет.
Женское счастье после сорока 15 марта - день рождения актрисы Евы Лонгории. Ей исполнилось 48 лет.
…Т
#1447, March 31 - April 6, 2023
ри месяца знакомства они отмечали на курорте в Европе, Швейцарии. Там неприкосновенность частной жизни все еще что-то значит, и им пока успешно удавалось скрыться от папарацци. За ужином Паркер заказал вино. Он считал себя великим знатоком вин и не упускал возможности похвастаться перед Евой, предпочитавшей пиво. С важным видом он пробормотал: «О, здесь есть «Шато…» – дальше было «бла-бла-бла» на французском. – Давай закажем, триста долларов за бутылку». Попробовав, Тони поднял бровь: «Неплохо». Еве вино не понравилось, о чем она честно сказала. Когда принесли счет, юный сноб надолго замолчал. – Что ты там увидел? – не выдержала Ева.– Это вино стоит не триста, а три тысячи долларов! – ошеломленно произнес Тони. – Я неправильно перечислил швейцарские франки, нолик потерял…
26
– Так создай благотворительный фонд, – предложил Тони. – Я тебя поддержу. У тебя энергии хватит на сто благотворительных фондов! Следующие несколько лет были
Антонио, Лос-Анджелесом и Парижем, Ева учила французский и после окончания съемок в «Отчаянных домохозяйках» планировала перебраться в Париж окончательно. Они вместе снимались в романтической рекламе и вместе скандалили с полицейскими из-за неправильной парковки. Паркер опровергал слухи о романе с французской моделью. Лонгория, проклинала себя за длинный язык, уточняя для таблоидов, что означает ее высказывание «днем он учит меня, ночью – я его». Иногда, в плохие минуты, Ева находила у себя едва наметившийся седой волос или морщинку и начинала скулить: «Тони, я старею, скоро ты уйдешь от меня к восемнадца-
Актерский состав сериала «Отчаянные домохозяйки», 2007 г.: Фелисити Гаффман, Ева Лонгория, Николетт Шеридан, Марсия Кросс, Терри Гетчер Ева открыла рот, потом прикрыла его ладонью и вдруг захохотала: «Мадонна, но это самое лучшее вино, которое я пробовала в своей жизни, оно просто невероятное!» – и оба зашлись от смеха. В тот вечер Ева сказала бойфренду, уже без шуток, что это, конечно, кощунство и что напиток просто не должен стоить таких денег. – Не могу перестать думать о том времени, когда три тысячи долларов были огромной суммой для моей семьи, а больше всего шло на лечение Лизы. Но сколько еще таких детей нуждается в помощи!
для Евы Лонгории очень счастливы и продуктивны. Она продолжала сниматься в «Отчаянных домохозяйках», и ее гонорары росли. Она положила начало благотворительной организации Eva's Heroes, чтобы помогать детям с ограниченными способностями. Она наслаждалась романом с Тони и летом 2007 года вышла за него замуж в церкви Сен-Жермен л'Осеруа в самом центре Парижа – в церкви, которая веками служила приходским храмом для жителей Лувра, что, конечно, льстило мексиканской девчонке. Супруги Паркер жили между Сан-
Ева Лонгория с Тони Паркером. тилетней модельке». Паркер только посмеивался, обнимая ее: «Дурочка, ты же знаешь, меня не интересуют молоденькие девушки. Нет никого красивее, чем зрелая женщина, которая знает, чего она хочет… Особенно если она хочет меня!» Семейная идиллия разлетелась вдребезги в мгновение ока – совсем как в сериалах. Пока Тони был в ванной, Ева взяла его телефон, чтобы
поискать последнее совместное селфи для инстаграмма. Увидела новое сообщение с сердечками и поцелуями. Нахмурясь, открыла все эсэмэски из этого номера и обнаружила сотни посланий, которыми Тони обменивался с какой-то Эрин: «Какие на тебе трусики?», «Ты сегодня думал обо мне, когда утром пытался заняться сексом с женой? Помогло?»… Когда Тони вышел из ванной и застыл с полотенцем в руках, Ева молча швырнула в него телефон и выбежала из спальни. Она знала, кто такая Эрин – жена Брента Барри, тоже баскетболиста. Красавица и модель, но не такая уж юная, ей тридцать восемь лет. Тони сохранил преданность женщинам в возрасте. Невидящим взглядом уставясь в окно, Ева глотала горькие слезы. – Послушай, я никогда с ней не спал. Мы просто флиртовали. Это просто флирт! – услышала она за спиной виноватый, но в то же время раздраженный голос мужа. – Нам больше не о чем говорить. Я подаю на развод, – сказала Ева. В бумагах для суда как причины были указаны непримиримые разногласия. Ведь, действительно, они с Тони непримиримо разошлись во взглядах на то, что такое супружеская измена. Подписывая документы, Ева вспомнила папарацци, постоянно подозревавших ее в беременности. Как хорошо, что причиной появления округлившегося животика была пицца, а не ребенок. После развода Ева выбрала самую надежную тактику обращения с мужчинами – игнорировать их. У нее и так куча забот. Бывшие менеджеры ресторана Beso («Поцелуй»), принадлежавшего Еве, в Лас-Вегасе подали в суд, утверждая, что хозяйка шантажировала и запугивала их. Ева подала встречный иск – за кражу и мошенничество. Вообще ей с этим рестораном не везло, он наносил один ущерб. В конце концов, Ева продала свою долю партнерам по бизнесу. Так от планировавшейся сети ресторанов остался только один, в Лос-Анджелесе. Там дела обстояли лучше, и Лонгория даже выпустила книгу рецептов, чтобы поддержать реноме мексиканской хозяйки. Несмотря на неудачу с рестораном, ее финансовые дела шли отлично: в 2012 году Ева заключила выгодный контракт с брендом L’Oréal Paris и стала самой высоко- оплачиваемой телевизионной актрисой года с годовым доходом тринадцать миллионов долларов. Она открыла продюсерскую компанию и благотворительный фонд в поддержку детей из неимущих латиноамериканских семей. Ее актер-
Кадр из фильма “Фронтера”, 2010 г.; Ева Лонгория с Анной Ферис в комедии «За бортом», 2018 г.; Ева Лонгория, Мэдлин Миранда и Майкл Пенья в картине «Дора и потерянный город», 2019 г.
ская карьера за пределами съемочной площадки «Отчаянных домохозяек» не впечатляла. Несколько второсортных комедий провалились в прокате, однако Еву это не слишком огорчало. Она адекватно оценивала свои актерские данные и радовалась, что может быть опорой и защитой не только своей семье, но и миллионам нуждающихся в помощи. Чтобы чувствовать себя увереннее в среде богатых филантропов, Ева даже вернулась на университетскую скамью, прислушавшись к упрекам мамы («В нашей семье ты единственная без высшего образования!»). В Калифорнийском университете актриса изучала политологию и историю разви-
Ева Лонгория с третьим мужем Хосе Антонио Бастоном, 2015 г. гике, призванные помочь детям из бедных семей быстрее подниматься по социальной лестнице. С мужчинами Еве по-прежнему не везло. И когда на благотворительной вечеринке друзья познакомили ее с мексиканским медиамагнатом, президентом телевизионного департамента крупнейшей в Латинской Америке мультимедийной компании Тelevisa Хосе Бастоном, она не проявила никакого интереса. Приятный светский собеседник, умный человек – вот все впечатления, которые остались у Евы от той встречи. Через шесть месяцев, когда тот друг снова свел Бастона и Лонгорию, что-то изменилось. Воздух засиял, как в фантастических фильмах, когда открывается врата в будущее. Втихую рассматривая нового знакомого, Ева думала, что это самый привлекательный мужчина, которого она видела в жизни, хотя Пепе (как Хосе-Антонио называют друзья) отнюдь не киношный красавец. Он был элегантно одет, остроумно шутил, демонстрировал великолепное воспитание, и, главное, с ним было о чем поговорить! Прощаясь, Пепе предложил Еве вместе пообедать. «Когда вы свободны?» – “Мама учила, что мужчине сразу отвечать
нельзя, надо помучить его немного, – улыбнулась Ева. – Но я свободна завтра!” Первое свидание, опятьтаки вопреки советам мамы и глянцевых журналов, длилось четыре часа. Домой Ева вернулась окрыленной. Она чувствовала, что впервые в жизни встретила достойного человека – взрослого (теперь уже старше ее на семь лет), равного себе по социальному положению, способного позаботиться о женщине и одновременно такого харизматичного, привлекательного, милого и забавного мужчину! Они встречались два с половиной года, прежде чем бойфренд сделал предложение во время отдыха в Дубае в декабре 2015 года. В мае 2016-го устроили пышную свадьбу на родине Бастона. Роман-
Ева Лонгория с сыном Санти. тическую церемонию провели на закате, на берегу озера Авандаро, в колониальном городке Валье-деБраво, который считается одним из самых красивых городов Мексики – там у Хосе вилла. Список гостей включал Викторию и Дэвида Бекхэмов, Пенелопу Крус, Рики Мартина, Мелани Гриффит и Кэти Перри. На невесте было простое белое платье от Виктории Бекхэм (оно было и на второй свадьбе Евы, кра-
савицы давно сдружились на почве интереса к дизайну, Лонгория выпустила несколько коллекций одежды и аксессуаров). Подружками невесты согласились быть дочери Бастона от первого брака Тали и Марианна. Через год после свадьбы папарацци снова начали строить догадки об округлом животе Евы. Она скрывала до последнего, но в декабре прессаташе актрисы заявил, что звезда «Отчаянных домохозяек» на четвертом месяце беременности. С тех пор Лонгория гордо носила обжатые платья и с удовольствием жаловалась телеведущим, как мучает ее бессонница и как тяжело ходить. На открытии своей именной звезды на Аллее славы Ева позировала, поддерживая ладонью уж очень большой животик. Ровно двадцать лет понадобилось, чтобы сбылись обе ее мечты. Первенец родился 19 июня 2018 года, в клинике Сидар-Синай в Голливуде, где рожают все знаменитости. Мальчика назвали Сантьяго-Энрике. Сорокатрехлетняя актриса приложила серьезные усилия, чтобы быстро сбросить лишний вес с помощью диеты, йоги и утренних пробежек. Это было необходимо для работы: когда малышу исполнилось шесть недель, в Австралии начались съемки блокбастера «Дора и потерянный город» – продолжение детского мультсериала о Доре-путешественнице. Ева играла маму главной героини, и для актрисы это был первый опыт в приключенческом фильме. Несмотря на то, что Ева – убежденная феминистка и защитница прав женщин, прекрасная мексиканка никогда не скрывала, что ей нравится воспользоваться сексуальностью и покорять сердца. «Лучшее в том, чтобы быть женщиной, – это власть над мужчинами», – признается она. Сейчас в мире есть один человек, имеющий над Евой полную власть, однако это останется их маленьким секретом. К тому времени, по крайней мере, пока Сантьяго не научится давать интервью.
Марта СНЕГИРЕВА
#1447, March 31 - April 6, 2023
На «Оскаре-2023».
тия латиноамериканской цивилизации. Темой ее магистерского диплома стали новые подходы в педаго-
27
Красная дорожка «Знаешь, каково это — быть актрисой определенного возраста? Ты превращаешься из мамы в сенатора, а потом в пациентку с деменцией», — сетует на реалии актерской жизни одна из героинь свежего детективного сериала «Покерфейс». Это ходовая голливудская шутка. И вместе с тем совсем не шутка.
О
#1447, March 31 - April 6, 2023
тношения «фабрики грез» с женским возрастом всегда были сложными. Кажется, до недавнего времени в Голливуде искренне верили, что, достигнув лет тридцати пяти, женщина рассыпается в прах; те же, кто продолжал играть главные роли и в сорок, воспринимались как хранительницы некоего тайного знания, не иначе. Такая математика интересно перекликается с жизнью в целом, где «видимость» женщины нередко совпадает с ее так называемым детородным периодом. И идеей, что по достижении «определенного возраста» она уже не может быть главной героиней — только мамой, бабушкой, женой главного героя. Да, есть Дженнифер Лопес. Которая точно не стала невидимкой ни после тридцати пяти, ни после сорока, ни после пятидесяти (сейчас ей 53). Напротив, актриса и певица более чем на виду — не сходит с «передовиц» онлайн-изданий. Но хоть Лопес и противостоит определенным возрастным предрассудкам (кем, как не ею, лучше всего иллюстрировать тезис, что
Дженнифер Лопес.
28
счастье можно найти и в зрелом возрасте или что у любви нет срока давности), она «продает» очень конкретный взгляд на года: идею вечной молодости, которую давно превратила в часть своей селебрити-ДНК. И которая вполне вписывается в голливудский стандарт: да пожалуйста, будь 50-летней — до тех пор, пока в пятьдесят выглядишь на тридцать пять. Кстати, если вдруг вы отважитесь ознакомиться с последними киноработами Дженнифер, то заметите, что персонажи как минимум лет на десять
Почему теперь не принято отрицать возраст, и при чем здесь Голливуд младше ее самой. Проще говоря, Лопес даже не позиционирует себя как 50-летнюю — по крайней мере, когда дело касается съемок. И превращать ее в блюпринт для этого возраста вряд ли справедливо, в том числе по отношению к ней самой. А как же вера, что Age Ain’t Nothing but a Number («Возраст — это просто число»)? Этот концепт морально устарел. В прошлом году написавший одноименную песню Ар Келли был приговорен к тюремному заключению на срок в 30 лет за сексуальные преступления, в том числе в отношении несовершеннолетних. Здесь же стоит напомнить: еще после релиза сингла в середине 90-х вскрылось, что 27-летний на тот момент хитмейкер незаконно женился на 15-летней певице Алие. Бенефициарами подхода оказались вовсе не те, кто в шестьдесят чувствует себя на сорок, а соблазнители подростков. Так себе идея для поддержки, даже если вы «ничего такого не имели в виду», и в интервью больших звезд подобных цитат вы, скорее всего, уже не встретите. К тому же возраст теперь в принципе не принято «отрицать». Важным индикатором здесь может служить терминология. Журнал Allure — главный бьюти-вестник США — еще в 2017 году отказался от термина anti-aging. А ведь в рамках индустрии красоты он буквально золотой: кажется, мало что так стимулирует продажи сывороток и кремов, как обещание молодости. И, как объяснила в своем обращении к читательницам тогдашний главный редактор Мишель Ли, они с командой не призывают забыть про ретинол. Но «то, как мы относимся к старению, начинается с того, как мы о нем говорим». А говорили о старении на страницах глянца понятно как: словно о болезни, с которой всеми силами необходимо бороться. В то время как существуют «настоящие» болезни — лишающие людей возможности состариться. Так что, мудро резюмировала Ли, «стареть — это прекрасно, потому что это означает, что мы получили шанс жить полной счастливой жизнью». Да, сказать проще, чем поверить. Особенно при условии, что индустрии моды и красоты, тесно связанные с селебрити-культурой, хронически тяготеют к молодости — и потратили десятки лет, объясняя женщинам, как скрыть свой возраст. И все же это «маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества»: Allure поддержали несколько других изданий, нарратив худо-бедно начал меняться. В Голливуде тоже случились подвижки. Нынешний киносезон, например, необычайно богат на взрос-
лых героинь, причем мелькают они не только в драмах. 60-летняя оскароносная Мишель Йео во «Всё везде и сразу» и 57-летняя Виола Дэвис в «Королеве-воине» показывают, что экшен не табу для женщин, готовящихся разменять или уже разменявших седьмой десяток. 66-летняя Лесли Мэнвилл получает свою историю Золушки в драмеди «Миссис Харрис едет в Париж». 63-летняя Эмма Томпсон — вышедшая на пенсию учительница в поисках сексуальных удовольствий в трагикомедии «Любовь по вызову». 64-летняя Джейми Ли Кертис, обладательница «Оскара» за все тот
Мишель Йео. же «Всё везде и сразу», только-только поставила точку в очередной трилогии «Хэллоуин». Не меньше, чем в 60-х, занята 85-летняя Джейн Фонда. Не успев распрощаться с сериалом «Грейс и Фрэнки», она уже дважды воссоединилась на большом экране с 83-летней Лили Томлин — в комедиях «Двигаясь дальше» и «80 для Брэди» (здесь же в актерском составе — 91-летняя Рита Морено и 76-летняя Салли Филд). Среди героинь есть и матери, и бабушки, и жены — но роль никогда не сводится только лишь к этому. Словно десятки сценаристов разом обнаружили, что так называемый second act есть не только у мужчин. Показательно, впрочем, что роль, которую в итоге сыграла во «Всё везде и сразу» Мишель Йео, изначально задумывалась как мужская и писалась для Джеки Чана. Безусловно, некоторые «законы жанра» преодолеть сложнее, чем другие. Когда вышел трейлер шпионского боевика «Миссия невыполнима. Смертельная расплата. Часть 1», в соцсетях тут же обратили внимание, что четыре из экранных партнерш 60-летнего Круза — 39-летняя Ребекка Фергюсон, 34-летняя Ванесса Кирби, 40-лет-
няя Хейли Этвелл и 36-летняя Пом Клементьефф, — в общем-то, годятся ему в дочери. И при этом как минимум с тремя из них герой так или иначе флиртует. В то же время представить сегодня возрастную разницу вроде той, что была у исполнителей главных ролей в фильме «Западня» (Шон Коннери старше Кэтрин Зеты-Джонс почти на 40 лет), уже куда сложнее. Взяв на главную женскую роль в нового «Индиану Джонса» Фиби УоллерБридж (она на 43 года младше Харрисона Форда), создатели фильма сразу же объявили, что это не потенциальный любовный интерес, а крестная дочь. Мало ли! В то же время в сериале «1923» Форд соседствует с 77-летней Хелен Миррен. А второй Top Gun собирает похвалы в том числе за решение дать тому же Крузу в пару почти что ровесницу (Дженнифер Коннелли). Чего с актером не случалось примерно с его женитьбы на Николь Кидман. К слову, о Николь. Год назад актриса удивила многих, снявшись для обложки журнала Vanity Fair в комплекте Miu Miu, состоящем из очень короткого топа и не менее короткой юбки. Развернувшаяся в онлайн-пространстве дискуссия коснулась и возрастного аспекта: в соцсетях обсуждали, что можно, а что нельзя носить 54-летней на тот момент актрисе. Кидман же успела рассказать, что буквально умоляла стилистов позволить ей надеть именно этот наряд — вместо того, что был выбран командой изначально. И хотя то, что кто-то считает неприемлемой мини-юбку на другом человеке (вне зависимости от его возраста), вызывает определенные вопросы, прогресс все-таки налицо: в середине 2010-х некоторые медиа обсуждали как прорыв съемку 48-летней (да-да, 48-летней!) Джулии Робертс в рекламе Lancôme.
Николь Кидман в фильме «Принцесса Монако». Меж тем прогрессивнее и кино, и журналов, вместе взятых, кажутся красные дорожки: вот уж где сегодня можно блистать вне зависимости от возраста. И делают они это не вопреки возрасту, а, кажется, благодаря ему: каждой присуща особая элегантность, которая едва ли возможна в двадцать или тридцать. Да и опыт, как ни крути, лучший учитель.
Яна ЛУКИНА
ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ
В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood
sunrise Westside
adult day HealtH Care, inC
of California Licensed by the State Services Department of Health
ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:
• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека
7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028
(323) 463-0500
Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES
Բարեւ! Вітаю! Persian
SOCAL INTERPRETING Sevices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459, LOS ANGELES, CA 90048
phone 213-380-3800 fax 213-385-8720
русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:
Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей
#1447, March 31 - April 6, 2023
Здравствуйте! Hello! Hola!
Предоставляем следующие услуги перевода на
29
Хоккей
Щит и Мяч
Дыхание финиша
До конца регулярного сезона НБА командам осталось провести по 5-6 игр, а в Западной конференции полная неразбериха.
#1447, March 31 - April 6, 2023
В
неубедительных «Буллз»: поражение 108:118, а у Леброна скромные для него 15 очков. Самое удивительное, что это поражение не удивило экспертов, простите за каламбур, потому, что все, что «Лейкерс» наигрывали месяц без Леброна, не сработало в матче с «Буллз». Леброн Джеймс – слишком знаковая фигура, и встроить его в игру совсем непросто. Видно было, как сразу «потух» Остин Ривз, в последнее время он был очень хорош, но с Леброном в составе Ривз уже не так часто оказывался с мячом, теперь он был в руках
этой невообразимой толчее сразу 9 команд оспаривают оставшиеся три прямые путевки в плей-офф (места 4-5-6) и еще четыре места в плей-ин (места 7-8-9-10), всех их разделяют всего три победы. «Финикс», который еще недавно чувствовал себя спокойно, проиграл шесть из восьми, «Даллас» с неработающим сочетанием Лука-Кайри вылетел из заветной десятки, молодые и неопытные «Юта» и «Оклахома» каким-то образом сохраняют шансы, даже действующие чемпионы могут не попасть в плей-офф! Все внимание баскетбольного мира приковано к тому, как клубы проведут завершающий этап регулярного сезона, это затмевает даже битву ЙокиВ матче с «Буллз» Энтони Дэвис и Леброн ча и Эмбиида за MVP. На Джеймс на двоих набрали 63 очка. решающий отрезок бросаются все силы претендентов – вот Джеймса. Энтони Дэвис как-то ушел в и Леброн Джеймс с Кевином Дюрэн- тень, а Руи Хачимура вообще не поятом возвратились в строй на послед- вился на площадке. ние матчи, чтобы не уходить в отпуск Спустя два дня у «Лейкерс» был в середине апреля. тот же «Чикаго», но результат встречи Последний раз Джеймс играл месяц и, главное, качество игры оказались назад, 26 февраля, – а затем пропу- иным - 121:110. На этот раз к команде стил 13 матчей подряд из-за травмы присоединился Д’Анджело Расселл, и сухожилия правой стопы. В отсутствие подопечные Дарвина Хэма наконец-то лидера «Лейкерс» выступали адек- выступили в полном составе. ватно: 8 побед, 5 поражений, вышли Впереди у «Лейкерс» сложный на восьмое место – но девять матчей выезд по маршруту Миннеаполисбыли домашними. Хьюстон-Солт-Лейк-Сити, завершится Возвращение Леброна держали в это турне формально гостевой игрой секрете, самые авторитетные инсай- против «Клипперс», итого: пять игр в деры спешили рассказать о сроках его пяти разных городах за восемь дней. восстановления, а сам Джеймс тут же Для выхода в плей-офф «Лейкерс» опровергал их инсайды. понадобится полноценный Леброн, И вот свершилось. Джеймс в до- играющий от стартового до финальномашнем матче против «Чикаго» … вы- го свистка с минимальным временем шел со скамейки запасных. Но в тот на отдых. Похоже, 38-летний Джеймс вечер «Лейкерс» не смогли обыграть готов к новому вызову в карьере. Положение команд (В таблице не учтен результат за 30 марта)
30
Западная конференция И В П М 1. Денвер 75 51 24 116.8-112.7 2. Мемфис 76 48 28 116.9-112.7 3. Сакраменто 76 46 30 121.0-118.0 4. Финикс 76 41 35 113.6-111.7 5. Клипперс 77 41 36 113.3-112.8 6. Голден Стэйт 77 40 37 118.2-117.6 7. Миннесота 77 39 38 115.7-115.9 8. Лейкерс 76 38 38 116.4-116.6 9. Нью-Орлеан 76 38 38 114.3-112.5 10. Оклахома-Сити 77 38 39 117.5-116.4 11. Даллас 77 37 40 113.8-113.3 12. Юта 76 36 40 117.2-117.8 13. Портленд 76 32 44 113.4-116.4 14. Сан-Антонио 76 19 57 112.1-122.6 15. Хьюстон 77 18 59 110.4-118.9
Восточная конференция И В П М 1. Милуоки 76 55 21 117.2-112.8 2. Бостон 76 52 24 118.0-112.0 3. Филадельфия 76 50 26 115.2-110.5 4.Кливленд 77 48 29 112.3-106.7 5.Нью-Йорк 77 44 33 115.4-112.5 6. Бруклин 76 41 35 113.5-112.8 7. Майами 77 40 37 108.7-109.8 8. Атланта 76 38 38 118.0-117.8 9. Торонто 76 38 38 112.9-111.6 10. Чикаго 76 36 40 113.3-112.5 11. Вашингтон 76 34 42 113.1-113.8 12. Индиана 77 33 44 115.9-119.1 13. Орландо 76 32 44 111.7-114.2 14. Шарлотт 77 26 51 111.5-117.3 15. Детройт 76 16 60 110.7-118.6
На льду будет жарко Получив подкрепление в лице покинувших лазарет Шона Дурзи и Кевина Фиалы, «ЛосАнджелес Кингз» начали неделю с победы над «Сент-Луис Блюз» -7:6. Ее итогом стал рекорд франшизы по набору очков в самой длинной домашней серии, состоящей из 13 игр.
Ч
за недавнее поражение в ЛосАнджелесе (2:8). Таким образом прервалась 12-очковая результативная серия «королей». Эта осечка привела к тому, что подопечные Тодда Маклеллана пропустили вперед «Миннесоту» и опустились на третье место в турнирной таблице Западной конференции. Единственную шайбу у «Кингз» забил защитник Шон Дурзи, это его восьмой гол в сезоне. - «Флэймз» сегодня были хороши, а мы не были похожи на себя самих,прокомментировал итог матча капитан
то касается самого поединка, то это был настоящий триллер: первый период 5:1, второй период 5:4, и все нужно было начинать сначала. В заключительные 20 минут соперники обменялись шайбами, причем гости сократили счет до минимума за 47 секунд до финального свистка. - Мы явно играли не в свою игру, - посетовал на послематчевой прессконференции главный тренер «Кингз» Тодд Маклеллан. - Во втором периоде мы были слишком добродушными и отказались от Фрагмент матча «Флэймз»-«Кингз». жесткого прессинга. Пришлось парням об этом напомнить, но обошлось без криков. В «Кингз» Анзе Копитар. - «Флэймз» бизаключительном периоде мы смотре- грали плотнее и жостче в обороне. В лись немного лучше, но я думаю, что третьем периоде мы прибавили, но не это была не лучшая наша работа. использовали свои шансы. У нас было В этой лиге никогда ничего не дает- много отличных возможностей, но их ся легко, но игра в большинстве нам вратарь, наверное, был сегодня перудалась. Я думаю, что Дурзи и Фиа- вой звездой. ла хорошо выглядели. С Дурзи игра Итак, чемпионат вышел на финишв большинстве выглядела острее, он нйю прямую. «Кингз» осталось провеумело выводил шайбы из своей зоны, сти 8 игр, шесть из которых с прямыне доставлял себе особых проблем в ми конкурентами. Будет жарко. Впрообороне. Кевин выглядит динамично. чем, судите сами: Он был хорош на крае, отлично играл в пас с Арви и Филом, эта линия, вероятно, была нашей «Эдмонтон Ойлерз» – «Лос-Анджелес Кингз» самой опасной, и было дей- «Сиэтл Кракен» – «Лос-Анджелес Кингз» ствительно приятно вновь ви- «Ванкувер Кэнакс» – «Лос-Анджелес Кингз» деть их обоих в составе, - за- «Лос-Анджелес Кингз» – «Эдмонтон Ойлерз» «Вегас Голден Найтс» – «Лос-Анджелес Кингз» ключил специалист. В о в т о р н и к в К а л г а р и «Лос-Анджелес Кингз» – «Колорадо Эвеланш» «Флэймз», победи «Кингз» «Лос-Анджелес Кингз» – «Ванкувер Кэнакс» (2:1), взятли-таки реванш «Анахайм Дакс» – «Лос-Анджелес Кингз» Положение команд (В таблице не учтен результат за 30 марта) Западная конференция И О Ш 1. Вегас 74 98 246-212 2. Миннесота 75 97 228-201 3. Л-А Кингз 74 96 259-238 4. Эдмонтон 75 95 298-254 5. Колорадо 74 94 247-205 6. Даллас 74 94 255-205 7. Сиэтл 73 88 254-236 8. Виннипег 75 85 221-212 9. Калгари 75 83 237-232 10. Нэшвилл 73 82 206-217 11. Сент-Луис 74 74 242-273 12. Ванкувер 74 74 255-273 13. Аризона 75 67 211-262 14. Анахайм 74 56 190-302 15. Сан-Хосе 74 55 212-286 16. Чикаго 74 54 180-266
Восточная конференция И О Ш 1. Бостон 74 119 276-159 2. Каролина 73 103 241-192 3. Нью-Джерси 74 100 257-206 4. Торонто 74 98 253-206 5. Рейнджерс 74 98 253-200 6. Тампа-Бэй 75 92 257-230 7. Айлендерс 76 87 226-207 8. Питтсбург 74 82 239-243 9. Флорида 75 81 260-258 10. Баффало 73 77 261-271 11. Оттава 74 77 236-240 12. Вашингтон 75 77 237-233 13.Детройт 73 73 216-242 14. Филадельфия 73 70 198-238 15. Монреаль 75 66 217-276 16. Коламбус 73 53 198-291
Территория футбола
Олимпиада МОК рекомендует допускать российских спортсменов в нейтральном статусе Международный олимпийский комитет (МОК) обнародовал рекомендации международным спортивным федерациям по допуску российских и белорусских спортсменов к соревнованиям. В России они уже вызвали негодование.
С
сийские атлеты носят воинские звания и состоят в силовых ведомствах. Так, на Олимпийских играх в Пекине выступили более 60 спортсменов, представляющих ЦСКА - федеральное автономное учреждение Минобороны России. Все эти рекомендации касаются соревнований, которые проводят международные спортивные федерации, но не Олимпийских игр. Окончательное решение по допуску российских и белорусских спортсменов на Игры 2024 года в Париже еще не принято и, по словам главы МОК Томаса Баха, МОК оставляет за собой право вернуться к вопросу, когда это будет возможно. В России озвученные МОК
На дальних подступах к Кубку Команды Старого Света начали игры отборочного этапа Евро-2024.
53 команды, разбитые на 10 групп, уже успели провести кто одну игру, а кто и две. Путь предстоит долгий, и пока рано взвешивать шансы сторон. Но стоит заметить, что из команд бывшего Союза только сборная Казахстана имеет в своем активе победу - над футболистами Дании (3:2). У остальных, в частности, у Армении и Украины старт сложился неудачно. Об этих двух командах поговорим отдельно
1. Хорватия 2.Уэльс 3. Турция 4. Армения 5. Латвия
И 2 2 2 1 1
В 1 1 1 0 0
Н 1 1 0 0 0
П 0 0 1 1 1
М О 3-1 4 2-1 4 2-3 3 1-2 0 0-1 0
Англия не заметила сопротивления Украины Очень легко и комфортно Англия на Уэмбли обыграла команду Украины. Хозяева, как истинные джентльмены, не стали громить сборную воюющей страны. Показав свой уровень в течение 5 минут, они решили не уничтожать сборную Украины и просто провели легкую тренировку. В пределах штрафной 9:0 по ударам за тайм, и это еще английская машина включает далеко не полные обороты. Но в заключительном отрезке первой половины встречи хозяева поля всё же сумели открыть счет. На 37-й минуте поединка Сака навесил с правого фланга, на противоположном краю штрафной площади Кейн выскочил из-за спины опекавшего его Караваева и ударом с близкого расстояния расстрелял ворота сборной Украины — 1:0. Не успели гости прийти в себя, как британцы развили свой успех: на этот раз всё тот же Сака нанес удар метров с 20-ти, и мяч влетел точно в «девятку» ворот Трубина — 2:0. Просто две разные планеты индивидуального и командного класса столкнулись на поле. «Опять наши лидеры куда-то делись. Это то же самое, что было при Петракове, просто на него все свалили. Где Малиновский? Где Зинченко, который играет только на чистых мячах? Именно с его и Мудрика зоны забивались голы... Мы опять выдумываем, что 24 часа добирались... А что тогда казахам говорить? Зинченко перевели на правый фланг. Да его куда угодно можно переводить, он играет на чистых мячах. Почему все молчат о том, сколько у него отборов было? Это явно заметно. Он вообще мог во фраке выходить», — написал на своем телеграмканале известный футбольный эксперт и бывший нападающий «Динамо» Виктор Леоненко. 1.Англия 2.Италия 3.Сев.Македония 4. Украина 5. Мальта
И 2 2 1 1 2
В 2 1 1 0 0
Н 0 0 0 0 0
П М О 0 4-1 6 1 3-2 3 0 2-1 3 1 0-2 0 2 1-4 0
Подготовил В.АЛЕШИН
#1447, March 31 - April 6, 2023
огласно рекомендациям, которые опубликовал исполком МОК по Горький дебют Петракова итогам заседания в Лозанне, Неоднозначным оказался дебют бывроссийских и белорусских споршего наставника сборной Украины Алектсменов могут допустить к соревсандра Петракова в качестве главного нованиям, но только в нейтральтренера сборной Армении. Матч в Ереваном статусе и только в том слуне, где хозяева принимали команду Турчае, если они: ции, завершился волевой победой гостей -выступают в индивидуальных со счетом 2:1. видах спорта; А ведь все началось отлично, ведь Ка-не выступали с бак отличился автоголом. Это было первое поддержкой вторжевзятие ворот сборной Армении за истония в Украину; рию противостояний с турками. Однако до -не имеют связей перерыва счет уже был ровным – Кокс российской или джу удался мощный дальний удар. Затем белорусской армиАктюркоглу реализовал выход один на ей, а также с силоодин с кипером. «Орлы» давили до повыми структурами и следней секунды, создав несколько моорганами безопасментов, но сравнять счет так и не смогли. ности. При этом послематчевая прессРоссийские спорконференция наставника сборной Артсмены и раньше выступали без фла- 18 марта 2022 года несколько российских спортсменов, завоевавших олимпийские мега и гимна из-за на- дали, приняли участие в митинге-концерте рушения антидопин- к 8-летию аннексии Крыма. Некоторые приговых правил, но крепили на грудь букву Z. при этом могли принимать участие в соревнованиях критерии допуска на междунасборных (в хоккее, волейболе и родные соревнования встретит.д.) - в качестве «нейтральных ли с негодованием. атлетов из России» или «сборПрезидент Олимпийского коной Олимпийского комитета Рос- митета России (ОКР) Станислав сии (ROC)». Поздняков заявил, что рекоменТеперь же МОК это запреща- дации МОК являются неприемет: кроме того, спортсмены из лемыми для Олимпийского ко- Пресс-конференция Александра Петракова. России не смогут выступать и в митета России, и назвал их намении запомнилась его выпадом в адрес командных дисциплинах, таких рушением прав человека и дисодного из журналистов, который задал как лыжные и биатлонные эста- криминацией. Петракову совершенно безобидный вофеты, многоборье и т.д. «Что касается команд, то это прос о том, не были ли запоздалыми проДля допуска российских спор- дискриминация не только по веденные замены. Ответ тренера фактитсменов МОК рекомендует каж- паспорту, но и по виду спорчески можно считать грубостью: дой федерации создать отдель- та. Решения исполкома - это — Я не считаю, что я опоздал с заменую комиссию, которая решит, фарс, нарушаются принципы нами. Я вообще ребят не знаю, кто на кавыступал ли тот или иной атлет МОК и ООН. Мы требуем равкой позиции. Для того чтобы что-то сдес поддержкой войны, развязан- ных условий для спортсменов лать, надо больше узнать. Но это не отной Россией в Украине. всех стран», - заявил он (цитаговорка. Понимаете, о чем идет речь, кто Как отмечается в рекоменда- ты по РИА Новости). разбирается в футболе. За неделю невозциях, такой поддержкой могут Еще больше его возмутила реможно узнать ребят, куда кого поставить, считаться посты спортсменов в комендация не допускать до сокем усилить и так далее. Хотите обвинять соцсетях, высказывания в СМИ, стязаний спортсменов, связанменя — обвиняйте. участие в провоенных митингах ных с вооруженными силами или — Прокомментируйте судейство. В техи ношение или публикация ими органами безопасности. нической зоне вы выказывали свое несоZ-символики. «Заявленная сегодня позиция гласие с решениями. Если спортсмен имеет отно- по военным - это уже не просто — Это чисто эмоции. Я никогда не оцешение к армии, силовым струк- очередная глава по дискриминаниваю судейство. У кого нет эмоций, тот турам или органам безопасно- ции, этот критерий закладывает не может работать тренером. Я такой чести, то он автоматически счита- конфликт в российское спортивловек эмоциональный, холерик. Никогется поддерживающим вторже- ное сообщество. Цель - нанести да не сижу на лавке, на стуле. Я всегда в ние, решили в МОК. урон российскому спорту в цеигре, меня уже не переделаешь. А судейИзвестно, что многие рос- лом», - сказал Поздняков.
ство никогда не обсуждаю. Даже не знаю, кто судит. Мне сказали, что какие-то испанцы. Самое главное, чтобы Лаос не приехал. Знаете, это называется опыт. Я никогда сразу ничего не предпринимаю и не отвечаю на вопросы. Я должен посмотреть, переспать. Что предпринять? Я буду искать игроков, вводить новых, давать шанс играть молодым. Этим буду заниматься, буду учить их. Мне не в чем упрекнуть футболистов. Будем работать дальше. Кроме того, Петраков дал понять, что в любой момент готов к своей отставке: «Я тренер. Мой чемодан всегда собран и стоит в углу».
31
Анекдот-клуб Юрия Никулина Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо
Про100 анекдот
#1447, March 31 - April 6, 2023
— Подключил спутниковую тарелку, теперь по телевизору в тридцать раз больше нечего смотреть. * — Любимая, я был не прав. Давай помиримся? — Ладно. Подожди. Не ешь. Я приготовлю что-то другое. * Обычно не хвастаюсь дорогими поездками, но я только что вернулся с заправки. * —Блин, сказал слон, случайно наступив на колобка… * — Мадам, а что такое «хорошее воспитание?» — Хорошее воспитание — это способность переносить плохое воспитание других! * — Кажется, ты утратил способность к любому мыслительному процессу. — Не думаю. *
32
—Постелил котенку на пол газету с портретом Киркорова. Выражение «сходить на Киркорова» приобрело новый смысл… * — Вчера лётчик сделал мне комплимент: сказал, что у меня фигура – просто высший пилотаж. — Дура ты! Это значит “бочка”. * — А ты сиди и не квакай! — иногда напоминал Иван царевич своей жене о ее прошлом. * — Есть две новости, Ватсон, одна хорошая, вторая не очень. С какой начать? — С хорошей, Холмс. — К нам едут две леди. — А какая не очень, Холмс? — Обе не очень. *
— Долго вы с бывшей женой прожили в браке? — Со второго айфона до пятого. * Занимательная геометрия. Три точки определяют плоскость, три буквы — направление. * — Всё равно мне кажется, что ты на мне женился, чтобы в цирк не ходить! * — Успокойся, тебя не любят по множеству причин, а не потому, что не успела похудеть к лету. * —Мой дед говорил: «Если одна дверь закрывается, то другая обязательно откроется». Он был очень мудрым, но при этом делал паршивые шкафы. * —Помню, подошёл знакомый с сумкой «Луи Виттон» и сказал: «Эта сумка стоит больше, чем всё, что на тебе одето». А я ему в ответ: «НАДЕТО». * — Вовочка, как поанглийски будет “великий пост”? — Лонгрид, Марья Иванна! * В дельфинарии скончался любимец детей Тимошка. Сейчас дельфинарий подыскивает нового сторожа. * Вызвал женщину из службы «Жена на час». За полчаса всё убрала и помыла, а оставшиеся полчаса долбила мне мозг, как я сгубил её лучшие годы. Поставил 5 звёзд. * —У меня муж так гуляет, что даже не знаю, от кого у нас дети. * — С возрастом постепенно приходишь к выводу: единственное, что ты можешь сделать для улучшения своего благосостояния, — это не свистеть! * — Сынок, прими мои поздравления. Я уверен, сегодняшний день ты запомнишь как самый счастливый в жизни. — Спасибо, пап, но свадьба завтра. — Я знаю.
Новости АТАСС Лукашенко: «Ядерные державы никому кредитов не отдают»
Страна советов и ем вы мягченей Помните: чт т я и р п ем пушистее, о вас ноги. ь т а вытир у* горчает нарст об Если вас оед а , ка и ьн пление пон выелходных! тайте без
Знаете ли вы, что ...
...со временем понимаешь, что лучше быть недостойным некоторых женщин, чем удостоиться их внимания. ... если человека поселить в коммуналку, то рано или поздно его посетит желание написать донос. ... если подобрать голодную собаку, накормить и обласкать её, то она тебя не укусит; в этом её принципиальное отличие от человека. ... упрямый мужчина всегда добьётся того, чего хочет его жена. ... в Краснодарском крае есть две вещи, которых не должно быть в принципе: это армянские казаки и кубанские коньяки. Есть версия, что первые получаются не без помощи вторых. ... девушка становится женщиной, когда впервые говорит: «Это хороший пакет, не выбрасывай». ... опытная женщина — это женщина, которая умеет притворяться неопытной. ... теща — это мать идеальной женщины, которой не повезло с мужем. ... если у тебя нет денег, то женщины тебе не страшны. ... в дополнение к острому языку необходимо иметь либо сильные руки, либо быстрые ноги.
Вопрос ребром
— А почему считается, что разбитая тарелка - к счастью? — Потому что её потом мыть не надо. * Мужчины, у которых нет женщины, вы деньги вообще куда деваете?
Президент Белоруссии Александр Лукашенко прокомментировал новость о размещении на территории его страны тактических ядерных боезарядов, что автоматически включает её в клуб ядерных держав. По его словам, у этого есть неоспоримые экономические преимущества. Александр Григорьевич пояснил, что страны, обладающие ядерным оружием, имеют гораздо более сильные позиции на переговорах по реструктуризации и списанию кредитов. «Вы где-нибудь слышали, чтобы американцы кому-то отдали кредит? Вот так взяли и отдали, – говорит Лукашенко. – Мы теперь тоже не кто-то там. Мы ядерная держава. И если кто-нибудь захочет с нами поговорить о возврате каких-нибудь денег, то, вы уж меня извините, такого хамства и наглости я терпеть не буду».
Башар Асад: «Нетаньяху должен уйти»
Президент Сирии Башар Асад впервые прокомментировал протесты в Израиле. Он предложил арабским государствам подать в ООН совместную заявку о проведении миротворческой операции «на территории так называемого Израиля». Асад раскритиковал политику израильского премьер-министра Биньямина Нетаньяху и указал, что тот слишком задержался на своём посту и вызывает этим «справедливый гнев так называемого еврейского народа». «Нетаньяху должен хотя бы раз послушать своих людей. Они разгневаны, они недовольны тем, что он фактически установил диктатуру имени себя, – говорит сирийский президент. – В двадцать первом веке уже нельзя просто захватить власть и сидеть на троне, подобно спруту, подавляя инакомыслящих силой».
Грета Тунберг поддержала боевое применение обеднённого урана
Снаряды с обеднённым ураном не наносят ощутимого вреда природе и потому должны активнее применяться на поле боя. К такому выводу пришла почётный доктор факультета теологии Хельсинского университета Грета Тунберг. По словам учёного, вредные вещества, содержащиеся в снарядах, влияют только на солдат, их использующих, а также на бойцов противника. Их влияние на окружающую среду минимально. «Мы должны пользоваться ими активнее и нарастить их производство», – считает она. На слова Тунберг уже отреагировала председатель Нобелевского комитета Берит Рейсс-Андерсен. Она высоко оценила предложения юной ак? речи т к тивистки и призвала мие ф е У вас д аетесь? Р? ровую общественность у в к к у Вы заи вариваете б прислушаться её к соо г лоНе вы редство! х и и ветам «ради спасения р т а с Новое ооцелистон мира, в котором мы все н Иммун карбодон! орода! г живём, нашего общего х а о к р е д в апт роги е т й дома». а в ши
а лам ния Рекъявле б &О
Спра
кроссворд
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
Îòâåòû íà ñòð. 37
Aurum 818-213-5376
STELLA
СТРОИМ ДОВЕРИЕ НА ФУНДАМЕНТЕ ОПЫТА
РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО
КИНОТЕАТРЫ
ШКАФЧИКИ
ПОЛЫ ОКОНА ДВЕРИ
ПОКРАСКА
КАМЕНЬ ПЛИТКА МОНТАЖ СТЕН
ЭЛЕКТРИКА
ВИДЕО КАМЕРЫ
•КАБИНЕТЫ • ДЕМОНТАЖ • КРОВЛЯ КРЫШ • САНТЕХНИКА И ЭЛЕКТРИКА • ПОКРАСКА, ОБОРУДОВАНИЕ ТЕКСТУРА, ОБОИ • МОЛДИНГИ И “КРАУН”- МОЛДИНГИ • ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА • МОНТАЖ СТЕН, СВЕТИЛЬНИКИ ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ • МОДЕРНИЗАЦИЯ ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ • СИСТЕМЫ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ САНТЕХНИКА КИНОТЕАТРЫ
WWW.DERZHAVABUILDERS.COM
#1447, March 31 - April 6, 2023
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Трава для супа. 9. Центр штата Массачусетс. 12. Цветок, поникший в песне. 14. Сруб из бревен для опоры моста. 15. Насекомое, подкованное Левшой. 16. Деятельная сила индивида. 17. Грызун, с которым сравнивают человека без своего мнения, действующего как все. 18. Атака печенегов на Русь. 19. Спортивный снаряд для метания, состоящий из ядра и троса. 20. Березовый гриб иначе. 22. Физический признак ума. 25. Продукт с мясокомбината. 29. Окрашенный природой прозрачный кварц. 30. Спец по обработке, сборке и ремонту металлических деталей. 31. Острота блюда, анекдота или ситуации. 32. Политический руководитель в частях Красной армии. 34. Колея в отдельно взятом месте. 37. Несостоятельный делец. 42. Средства, которые одни члены бывшей семьи обязаны выплачивать на содержание других. 44. Отличительная особенность фигуры культуриста. 46. Вихрь, рожденный грозовым облаком. 47. Оппонент физика в 60-е гг. 48. Дотошный формалист. 50. Сказка о мышке-норушке и ее соседях. 51. Задуманное дело. 52. Изображение святого на иконе. 53. Ручной инструмент для зачистки деревянных поверхностей. 54. Занятие со станком и помазком. 55. Пластинка, из которой при определенном навыке можно выдуть пузырь. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Проигрыватель музыки, вытесненный с рынка айподом. 3. Другое название календулы. 4. Дичь охотницы божьей коровки. 5. Шведское спортивное строение. 6. Верный способ заработать увольнение. 7. Неестественное телодвижение. 8. Маленький кусочек сыра. 9. Ассамблея петровских времен. 10. Главный по вину в ресторане. 11. Созвездие со звездой Ригель. 13. Заздравный сосуд, что чемпиону дают. 15. Заточившая шишку сестра суслика. 20. Дремучая необразованность. 21. Полезное вещество, имеющееся во фруктах. 23. Произведение из цикла А. Пушкина “Повести Белкина”. 24. Работник сельского хозяйства, окончивший вуз. 26. Выросшая на месте покоса трава. 27. Магазин брендовой одежды. 28. Честное пионерское или честное благородное. 33. Удобство и благоустроенность. 35. Самка птицы, которую считают глухой. 36. Размер, дополняющий длину и ширину. 37. Тяжкий груз. 38. Утро как почин дня. 39. Организм-пережиток древних эпох. 40. Поперечный срез бруса. 41. Обезьяна, представители рода которой общаются между собой при помощи сложной системы звуков и жестов. 43. Крепкое и сладкое спиртное. 45. Камень, замыкающий свод арки. 49. Боевой шест мастера ушу. 50. Ремень или веревка, служащие передатчиком силы.
33
* Соломон Маркович каждый день приходил в банк за пять минут до закрытия, чем уже нервировал работников, вываливал горсть монет и вежливо просил положить на свой счёт. Через пару лет на счету собралось несколько тысяч, и он попросил их ему выдать наличными. Кассиры, давно ждавшие этого момента, не скрывая своего злорадства, вывезли ему на те-
лежке мешок монет. И ехидно так спросили, будет ли он их пересчитывать. Соломон Маркович пожал плечами, распорол мешок, сунул в карман пару горстей монет, а остальное попросил пересчитать и вернуть обратно на его счёт. * Из дневника эстета: «Были с Розочкой в ЗАГСе. Слушали Мендельсона». *
И запомни, Мойша, лучше быть последним в списке миллиардеров, чем первым в списке «Лучший работник месяца». * Рабинович никак не мог понять Гагарина — это же надо, облететь весь мир и вернуться обратно в СССР! * В Одесский оперный театр приходит певица. — Скажите, где тут у вас
диван, на котором голоса проверяют? * — Если вы не уверены, что сможете меня загрызть, то, поверьте, даже гавкать в мою сторону не стоит. * Одесса. Кондукторша: — Кто еще не позолотил ручку кондуктору? Ну шо, зайчики мои, оплачиваем проезд. У кого нема мелочи, шарит по карманам у соседей!
#1447, March 31 - April 6, 2023
Идут по улице дед с внуком. Видят учительницу. Дед говорит: — Прячься, ты же не пошёл в школу сегодня. —Это ты прячься, я сказал, что ты умер * —Доброе утро, Розочка! Как прошла ночь? — Пришлось дать аж пять пощёчин… —Приставал? — Засыпал!
Одесса шутить не разучилась
34
Ответы на стр. 37
Легенды Голливуда
Вероника Лейк: обратная сторона славы, или Как вторая половина жизни стала расплатой за успех первой ной стороне своей славы позже говорила: «Я не была секс-символом, я была секс-зомби… Юным девушкам Голливуд дает иллюзию того, что они суперзвезды, иллюзию вседозволенности». Визитной карточкой актрисы, обеспечившей узнаваемость ее образа, стали сияющие волнистые светлые волосы, закрывающие половину лица и падающие на плечи. Этот стиль получил название «пикабу» («игра в прятки») и стал настолько популярен в Америке, что во время Второй мировой войны правительство США даже вынуждено было попросить Веронику Лейк сменить
В
ероника Лейк была одной из легенд Голливуда 1940-х гг. – она не только стала звездой экрана, но и ввела в моду стиль «пикабу» (длинные волнистые волосы, прикрывающие один глаз), которому позже подражали многие голливудские знаменитости. Однако вторая половина жизни актрисы стала расплатой за успех первой, а последние годы были по-настоящему страшными. Настоящее имя Вероники Лейк – Фрэнсис Констанс Мари Окелман. Псевдоним появился, когда она начала сниматься в кино. Продюсер Артур Хорнблоу посчитал, что девушке, обладающей классической
прическу – тысячи работавших на военных заводах женщин, подражая звезде экрана, делали такие же укладки, и их волосы затягивало в станки. Зрители ее боготворили, а режиссеры и коллеги-актеры ненавидели. У актрисы был очень скверный, капризный и склочный характер. Один из ее партнеров по съемочной площадке, актер Эдди Брэкен, говорил: «Она всем была известна как «The Bitch», и она вполне заслуживала этот титул». Многие, поработав с ней один раз, в дальнейшем отказы-
Ким Бейсингер в фильме «Секреты Лос-Анджелеса». вались даже слышать ее имя. Из-за постоянных скандалов, инициатором которых была Вероника, и срывов съемок студия Paramount отказалась продлевать с ней контракт. С
стойкой бара, предлагая напитки посетителям. Тогда же разразился новый скандал: мать актрисы призналась в том, что у ее дочери еще в юности появились симптомы шизофрении, а с годами Вероника уже не могла самостоятельно контролировать свое поведение. После развода с третьим мужем алкогольная зависимость Вероники усугубилась, ее несколько раз арестовывали за хулиганство и пьянство в общественных местах. Из-за этого ухудшалось ее психическое состояние, что в итоге привело к развитию паранойи. К концу 1960 г. Вероника попала в клинику, где у нее диагностировали психическое расстройство. ду очень быстро забыли. Ей на смеВпрочем, после этого она пытану пришли новые кумиры. Правда, лась вернуться к нормальной жизни. стиль пикабу не терял популярно- В 1970 г. в одном из интервью актристи долгие годы. Он был позаим- са сказала: «Я дошла до той точки в ствован для создания образа Джес- жизни, когда начинаешь осознавать сики Рэббит из фильма «Кто подста- важность незначительных вещей. Я вил кролика Родвсегда была бунжера», а Веронитарем, и, возможка Лейк, очевидно, я бы достигла но, стала прототигораздо большего, пом героини Ким если бы поменяла Бейсингер в фильсвое отношение. ме «Секреты ЛосНо если задуматьАнджелеса». И сеся, я и без этого годня звезды Голдостигла немалоливуда часто эксго. И этим я счастплуатируют этот лива». образ. В июле 1973 г. Ее закат был тастало известно, ким же стремительчто 53-летняя Веным, как взлет. Пороника Лейк сконсле окончания кичалась от гепатита нокарьеры Верои почечной недоника Лейк пытастаточности, вылась работать на званной алкоготелевидении и в лизмом. В последВероника Лейк. театре, но не доние годы с ней не билась больших успехов. В 1960-е общались даже ее дети, и легенда гг. один из журналистов случайно Голливуда ушла из жизни в полном встретил бывшую звезду экрана в одиночестве и нищете. нью-йоркском отеле и не поверил Маргарита САВРАНСКАЯ своим глазам – кинодива стояла за
#1447, March 31 - April 6, 2023
красотой, больше подходит имя Вероника, а фамилия Лейк (в переводе «озеро») родилась как ассоциация с ее глубокими голубыми глазами. Уже к 20 годам она была настоящей звездой. После первой же роли она привлекла к себе внимание продюсера студии Paramount и с ней заключили контракт. После того, как актриса снялась в нескольких фильмах нуар в образах хрупких, беззащитных и вместе с тем порочных женщин, ее начали называть «королевой нуара». В годы популярности за яркой блондинкой ухаживали магнаты Аристотель Онассис и Говард Хьюз. А сама она об обрат-
Кадр из фильма «Странствия Салливана».
этого началось стремительное падение звезды Голливуда. Профессиональные неудачи усугублялись личными проблемами. В 1940 г. актриса вышла замуж за художественного директора Джона Детли, родила дочь, но уже спустя 3 года этот брак распался. Однажды во время съемок Вероника, будучи беременной, упала и сильно травмировалась, что привело к смерти ребенка. Вскоре после этого они с мужем развелись, и актриса начала искать утешение в алкоголе. В 1944 году Лейк вышла замуж за кинорежиссера Андре Детота, от которого родила сына Андре Энтони Майкла III и дочь Диану. Но и этот брак продержался недолго. В начале 1950-х гг. Вероника Лейк уехала из Голливуда, напоследок приковав к себе внимание еще одним скандалом: с трапа самолета актриса выкрикнула фразу «F**k you, Hollywood!». Впрочем, Голливуд ответил ей тем же – вчерашнюю звез-
35
cLASSIFIED медицина
ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ
Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.
323-868-1535 Роман
1322 - 1382
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ
ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
135 Macaw Ln #200, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
➤Информативная диагностика ➤Современное оборудование ➤Опытные врачи
требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 310-659-9665 1419...
ЗНАКОМСТВА
Интересные знакомства в вашем городе
#1447, March 31 - April 6, 2023
«Страницы знакомств»
www.laser90210.com
на постоянную работу
требуется специалист/salesperson
по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 Роман требуются:
В газете «Панорама» публикуются
5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877
в Desert Hot Springs.
3 спальни, 2 туалета.
Дом полностью меблированный.
центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины.
Бассейн с минеральной лечебной водой.
818-689-3318
1421...
аренда
APARTMENT FOR RENT
IN WEST HOLLYWOOD 2 BDR+2 BATH, БАЛКОН ежемесячно $3250.00 *** 1 BDR+1 BATH, БАЛКОН ежемесячно $2750,00 SECTION 8 OK
818-535-6549
1441-1445
Obstetrics & Gynecology
Общий уход за женским здоровьем
Продаётся дом
Оптовой продовольственной базе
1314-1382
Women Center LA
Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.
продается
для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23
или 323/463-7224
графикдизайнер (part-time)
Сдается мебилированная квартира 1 bdr+1 bath в West Hollywood. Цена $2500,00
В обязанности входит:
• верстка всех видов полиграфической продукции • создание реклам • владение программами: Adobe PhotoShop, In Design.
Резюме присылать:
1445-1446
323-406-3100 уход
Ищу женщину по уходу за пожилой женщиной без проживания
323-644-8226
E-mail: pmgnews@sbcglobal.net 1445-1447
Объявления в раздел Сlassified
принимаются до 12 часов дня четверга:
323/463-7224 | pmgnews@sbcglobal.net 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
Оздоровительному центру для пожилых людей
Olympus Adult Daycare срочно требуются:
• Квалифицированная медсестра (RN) • социальный работник • Водитель l повар
36 Резюме посылать по адресу: Olympusadhc@yahoo.com | 310-919-8060 | 818-324-0065
книги, подарки, сувениры
Внимание!
Популярный книжный магазин «Ковчег» перешел на продажу своего товара через eBay.
обучение - детские сады
На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la
Ждем вас, друзья.
Опытный педагог/ няня присмотрит за вашим ребенком (от 0 - до 12 лет), заберет из школы, сделает уроки, отвезет на activity. 747-786-9075 Инна 1444- 1446
ремонт-строительство Окажу помощь в работе по дому:
юбилей, свадьба, день рождения....
• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • установка дверей и замков. • настил полов из ламината. • ПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ.
Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -
Рустам Солнцев
с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятие. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!
818-298-8783 1368 - 1373
818-416-4584 Андрей
МАСТЕР НА ЧАС
$187
$98
$52
(916) 891-7635 Феликс (747) 214-9468 Михаил
ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $13 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.
Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224
Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.
Ясли, детсад, подготовительный класс
► Академическая
► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед. Дирекция: •1535 N.Poinsettia Place Элеонора Король, •1444 N.Spaulding Ave Марина Поделько
www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com
323/874 — 6032 7.30 am — 6 pm
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Шпинат. 9. Бостон. 12. Лютик. 14. Ряж. 15. Блоха. 16. Энергия. 17. Лемминг. 18. Набег. 19. Молот. 20. Трутовик. 22. Извилина. 25. Колбаса. 29. Аметист. 30. Слесарь. 31. Пикантность. 32. Военком. 34. Рытвина. 37. Банкрот. 42. Алименты. 44. Атлетизм. 46. Смерч. 47. Лирик. 48. Буквоед. 50. “Теремок”. 51. Затея. 52. Лик. 53. Цикля. 54. Бритье. 55. Жвачка. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Плеер. 3. Ноготки. 4. Тля. 5. Стенка. 6. Прогул. 7. Ужимка. 8. Ломтик. 9. Бал. 10. Сомелье. 11. Орион. 13. Кубок. 15. Белка. 20. Темнота. 21. Витамин. 23. “Выстрел”. 24. Агроном. 26. Отава. 27. Бутик. 28. Слово. 33. Комфорт. 35. Тетерка. 36. Высота. 37. Бремя. 38. Начало. 39. Реликт. 40. Торец. 41. Макака. 43. Ликер. 5. Замок. 49. Дзе. 50. Тяж.
ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД По горизонтали: Репетир – Программа – Обмер – Тезка – Нахур – Долгопят – Резинка – Апарт – Шифер – Неудача – Арматура – Кандиль – Алиф – Рефери – Агора – Ария – Вывоз – Оса – Мостки – Дворник – Табурет – Сапфир – Калоша – Раина – Трон – Бульвар – Ляссе – Нога – Креп – Крик – Шапар – Иена – Тюрбе – Клякса – Баннер – Рысь – Астра – Гора. По вертикали: Корректив – Декольте – Ремез – Автослесарь – Индиго – Пиренеи – Озон – Штекер – Кулер – Ситар – Тетрадь – Абака – Оникс – Бинокль – Раздача – Копал – Рубашка – Пиала – Асс – Граф – Телепат – Осмотр – Маразм – Верба – Няша – Опара – Апатит – Факс – Паркинг – Фужер – Тэфи – Рено – Маузер – Риск – Инженер – Рация – Икра – Пара.
#1447, March 31 - April 6, 2023
Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068
• Выполним любые работы по дому • Крупный и мелкий бытовой ремонт • Работы по электрике, сантехнике • Окраска любых поверхностей • Установка/замена дверей и окон • Сборка и установка мебели
Just Like Mom’s
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.
Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
Спасибо вам за интерес к газете
«ПЯТНИЦАExpress»!
37
WHO IS WHO Шэрон Стоун Сама фамилия знаменитой актрисы Шэрон Стоун звучит уже весьма красноречиво (stone в переводе значит камень). Такова Шэрон и в жизни — несгибаема и сильна, она способна сохранять воистину каменное спокойствие и достоинство, казалось бы, в самых проигрышных для себя ситуациях. Она покорила всех мужчин планеты одной лишь простенькой сценой, благодаря которой фильм «Основной инстинкт» стал культовым. К сожалению, кроме всемирной славы и номинации на престижную кинопремию, эта картина принесла актрисе огромное горе — она лишила её опеки над любимым сыном. Картина «Основной инстинкт» вышла в 1992 году. В ней Шэрон Стоун сыграла расчётливую
ным аргументом против Шэрон в суде, где происходила битва за опеку над её старшим сыном Роаном. Во время судебного заседания судья задал её сыну Роану очень неуместный вопрос. Мальчику на то время было всего 8 лет. Судья спросил ребёнка, а знает ли он о том, что его мать снимается голой в фильмах неприличного содержания? Шэрон была невероятно потрясена этим. Кроме того, она откровенно не понимала, какое отношение имеет кино к тому, какая она мать. Особенно, если учесть, что это было до брака с Бронштейном и усыновления ими Роана.
В сталинских лагерях.
Актриса Шэрон Стоун и Роан Джозеф Бронштейн в кулуарах 74-го Каннского кинофестиваля. 16 июля 2021 года.
Шэрон Стоун в роли писательницы-убийцы Кэтрин Трамелл в триллере 1992 года «Основной инстинкт».
#1447, March 31 - April 6, 2023
хладнокровную убийцу по имени Кэтрин Трамелл. Партнёром по фильму стал тоже весьма знаменитый актёр, Майкл Дуглас. Он сыграл детектива по имени Ник Карран, который расследовал убийство бывшего молодого человека Кэтрин. Фильм в своё время
Кадр из фильма «Основной инстинкт» с партнером по съемкам Майклом Дугласом.
38
произвёл настоящую революцию в кинематографе. Там было столько деталей, выходящих за рамки общественных норм, но все без исключения зрители, особенно мужская половина аудитории, помнят фильм всего по одной сцене. Героиня Шэрон, сидя на допросе, медленно перекидывает ногу и становится очевидным, что она без белья. Можно бесконечно рассуждать о том, заслужил ли этот эпизод статус культового или нет, но он у него есть. Этот момент вспомнят даже те, кто никогда не видел фильм. Кадр часто используют для создания всевозможных мемов. К несчастью для Стоун, картина, которая прославила её на весь мир, сделав легендой, принесла ей множество неприятностей. Кинолента стала глав-
В итоге суд всё же принял сторону её бывшего мужа и опекуном мальчика стал он. Стоун разрешили встречаться с сыном раз в месяц. Актриса была возмущена. В одном из интервью она сказала, что сегодня в прайм-тайм по телевизору могут показывать совершенно голых людей. В «Основном инстинкте» люди видели, может быть, шестнадцатую долю секунды её возможную наготу — и это стало причиной потери сына. Результаты судебной битвы за опеку абсолютно опустошили Шэрон. Разбирательство принесло ей как физические, так и моральные страдания. Потеря сына же и вовсе разбила сердце знаменитой актрисы. Причём в буквальном смысле этого слова. После завершения судебного заседания Стоун попала в клинику Майо с экстрасистолами в верхней и нижней камерах сердца. Суд шёл почти два года. За это время Шэрон Стоун усыновила ещё двоих детей: Лэрда Вонна Стоуна в 2005 году и Куинна Келли Стоуна в 2006 году. Интересно, что, когда у Фила Бронштейна случился инсульт, Шэрон не оставила его, она заботилась о муже. А когда то же самое случилось с самой Шэрон, супруг даже не дождался завершения процесса реабилитации и подал на развод. Более того, отобрал у неё ребёнка. Повзрослев, Роан смог принимать решения, с кем он хочет жить, и выбрал мать. Прошло долгих 13 лет, и вся семья теперь объединена, многодетная актриса счастлива.
Георгий Жженов Это история из лагерных воспоминаний актера Георгия Жженова (19152005). Она еще и про Буковину немножко…: «…У меня был эпизод один. Когда я оказался на Колыме, первым моим лагерем стал Лукьянский леспромхоз, 47-й километр, где мы тайгу валили. И поскольку
лагерь только зачинался, окружен он был поселком колонистов. Колонисты - это вроде бы вольнонаемные, но в то же время они не могут покинуть эти места. Обычно украинцев, прибалтов туда присылали: в свое время советская власть с ними так поступала. Но это был вольный поселок, с нашей точки зрения, с точки зрения зеков. И туда привозили кино. И однажды мне стало известно, что привезли картину “Истребители”, в которой снималась моя жена Женя Голынчик вместе с Марком Бернесом. Я узнал об этом и пошел к начальнику лагеря: “Разрешите иметь свидание с женой”. Он говорит: “Что такое? Как с женой?” Я ему объясняю, что идет картина в вольном поселке и там моя жена играет с Бернесом главную роль. Он изумился, но отпустил. А тогда перед художественным фильмом всегда демонстрировалась какая-то хроника. И вдруг в этой хронике я вижу своего следователя Кириленко! В каком качестве? В фильме показывали освобождение Буковины - как мы насаждаем там советскую власть. И я смотрю: водят
С Иннокентием Смоктуновским в фильме “Берегись автомобиля”, 1966 г. праздничные хороводы организованные, буковинцы несказанно радуются советской власти, которая наконец-то пришла. И среди этих хороводов я вижу своего следователя! Думаю, ах ты, сукин сын, и ты там! На его допросах я стоял по семь суток и если падал от изнеможения, то меня за волосы поднимали и опять ставили. Менялись следователи - один приходил на смену другому, а я все стою, стою. Они выбивали так из меня нужные им ответы...» ... В 1944 году актеру повезло попасть в Магаданский театр, труппа которого состояла преимущественно из заключенных. После освобождения Жженов продолжал играть на сцене и в кино, но вскоре был осужден повторно. На этот раз он отсидел в Горьковской тюрьме, а затем в ссылке в Норильске. Там Георгий познакомился с Иннокентием Смоктуновским. Спустя 22 года актеры встретились на съемках фильма “Берегись автомобиля”.
Подготовил Артур ГОТЛИБ
В конце номера Несмотря на натянутые отношения
«Она рассекла мне бровь, задев при этом глаз»
Меган Маркл и принц Гарри получили приглашение на коронацию Карла III
Джейн Фонда заявила, что пострадала от Дженнифер Лопес на съемочной площадке
П
Н
ринц Гарри и Меган Маркл получили официальное приглашение на коронацию Карла III, несмотря на их натянутые отношения с королевской семьей.
Джони Депп и Эмбер Херд.
Джонни Депп захотел спокойствия
а днях Джейн Фонда появилась в шоу Дрю Бэрримор и поведала о съемках фильма «Если свекровь — монстр» с участием Дженнифер Лопес. 85-летняя актриса рассказала об инциденте, случившемся во время работы над одним из эпизодов ленты.
Актер после развода с Эмбер Херд переехал в Англию
С
Published by KMNB Media Group
©
3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net
«Мы были вместе так много замечательных лет»
Дженнифер Лопес и Джейн Фонда. Фонда вспомнила одну из сцен, во время которой жена Бена Аффлека невольно травмировала ее. Актриса призналась, что Лопес до сих пор не извинилась перед ней. «У нее на пальце было кольцо с огромным бриллиантом. В этой сцене мы друг с другом очень эмоционально спорили, размахивали руками. И одним таким взмахом она рассекла мне бровь, задев при этом глаз. Слов сожалений я от нее так и не услышала», — поделилась Фонда.
Риз Уизерспун объявила о разводе с мужем после 12 лет брака.
Риз Уизерспун и Джим Тот.
О
тношения Риз Уизерспун и Джима Тота неожиданно получили новый поворот. Супруги объявили о своем расставании после 12 лет брака. В своих соцсетях экс-влюбленные подтвердили свой развод. «Мы были вместе так много замечательных лет, а теперь движемся вперед с глубочайшей любовью, добротой и взаимным уважением ко всему тому, что мы создали вместе», — написала Риз. Источники отметили, что решение расторгнуть брак им далось нелегко. «Здесь нет большого скандала или драмы, это просто два человека, которые остались только родителями общего ребенка, между ними не осталось никакой романтики», — сообщил инсайдер.
The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription
Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.
Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.
Кадр из фильма «Если свекровь — монстр». Напомним, картина с участием актрис была снята режиссером Робертом Лукетичем, а сценарий написан Аней Кочофф. Комедия повествует об официантке Шарлотте, которая однажды встречает молодого и богатого парня. Потенциальная свекровь, которая в прошлом была популярной телеведущей, с первого же взгляда невзлюбила девушку. В итоге между ними начинается война за одного мужчину.
#1447, March 31 - April 6, 2023
«Я могу подтвердить, что герцог недавно получил электронную корреспонденцию из офиса Его Величества относительно коронации. Немедленное решение о том, будут ли присутствовать герцог и герцогиня, в настоящее время нами не разглашается», — заявил представитель пары The Sunday Times в воскресенье. По словам королевского комментатора Гарета Рассела, король самозабвенно борется за то, чтобы герцог и герцогиня Сассекские присутствовали на семейных мероприятиях. «На самом деле эта тема перемирий постоянно повторялась в его жизни, — рассказал Рассел в беседе с US Weekly. — Я узнал, что в конце 1960-х и начале 1970-х, когда Чарльз был еще довольно молод, именно он был одним из немногих членов королевской семьи, кто был готов отправиться в Париж, чтобы навестить беглых Эдуарда VIII и его жену Уоллис Симпсон. Чарльз сказал об этом королеве-матери и королеве: «Я думаю, мы должны попытаться навести мосты с этой частью нашей семьи». Он думал, что его двоюродный дедушка и тетя должны быть возвращены в семью. «Таким образом, у Чарльза есть послужной список подобных шагов и решений. И в этом смысле он остается верен себе и полностью соответствует тому, что мы знаем о нём как о человеке», — добавил эксперт. Принц Чарльз взошел на престол в сентябре 2022 года после смерти своей матери, королевы Елизаветы II. Он должен быть официально коронован 6 мая 2023 года. Дата, по мнению фанатов, была выбрана не случайно: в этот же день Сассекские празднуют 4-летие своего сына Арчи. Подобное совпадение могло бы стать уважительной причиной отсутствия Гарри и Меган на коронации. Напряженность в отношениях между королевской семьей и Сассекскими достигла пика, когда принц Гарри выпустил откровенные мемуары, в которых были раскрыты всевозможные семейные секреты, в том числе предполагаемая ссора с его братом, принцем Уильямом, и заявление о том, что принц Чарльз был никудышным отцом.
удебные тяжбы между Джонни Деппом и Эмбер Херд, которые начались в далеком 2016-м, закончились прошлой весной. После череды скандалов актер захотел спокойствия. На днях стало известно, что он переехал в Англию, где приобрел более скромные апартаменты. Депп купил недвижимость еще в 2014 году за 13 миллионов фунтов стерлингов в графстве Сомерсет. В особняке 12 спален и 8 ванных. «Мне нравятся места с характером. Британцы потрясающие, они поприветствуют тебя, если вы будете соседями, но никогда не перейдут границы», — сказал он. По словам источника, решение о переезде связано с тем, что актер устал от назойливого внимания фанатов. «Я не такой экстраверт, как обо мне думают. В Британии ко мне не лезут люди, чтобы сделать селфи», — добавил Депп.
Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ
Eugene Levin President & CEO, Publisher Arnold Melnik Chief Editor Irene Zhuravlev Accounting Mànager Lilia Likhogodina Graphic Design
39
Olympus adult daycare
5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356
818-996-1100
Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры
#1447, March 31 - April 6, 2023
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
двери нашего центра всегда открыты для вас!
40
Придите, посмотрите и удивитесь!!!
InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ
ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ
• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ
Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.
НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:
• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы
Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: 8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, Los Angeles, CАCALiforniA 90036 90048
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309,
310 - 623 - 1911
• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально