Friday 1446, 2023 by KMNB Inc.

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980

Адрес редакции:

1446

March 24 - 30, 2023

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

We Stand with Ukraine

•

телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00

За За пределами пределами Большого Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена цена договорная договорная

Over $350 Million Recovered for Our Clients!

БЕСПЛАТНАЯ Консультация! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение Трудового Законодательства.

Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.

Igor Fradkin, ESQ. Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

Results Vary - Not Guaranteed

601 N. Vermont Avenue, Los Angeles, CA 90004

323-842-9255

Жизнь прекрасна - смотри! АРТУР БЕНДЖАМИН, MD Fellow оf the American Board of Ophthalmology Clinical Assistant Professor Jules Stein Eye Institute UCLA Geffen School of Medicine

310-879-1817

американский врач, говорящий по-русски

Стр.5

igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com

Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Держитесь… Федеральная резервная система (ФРС) в пресс-релизе от 22 марта назвала банковскую систему США надёжной и устойчивой.

#1446, March 24 - 30, 2023

ем не менее, продолжает пресс-релиз, недавний крах Silicon Valley Bank (SVB) и Signature Bank может привести к существенным отрицательным последствиям для американской экономики, ограничил свой оптимизм пресс-релиз. «Последние события, вероятно, приведут к ужесточению условий кредитования для домохозяйств и предприятий, а также окажут давление на экономическую активность, найм сотрудников и инфляцию», — говорится в официальном сообщении ФРС. Американский центробанк, чем по сути является ФРС, отказался комментировать информацию касательно масштаба последствий кризиса. Напомним, 10 марта SVB объявил о своем банкротстве. Банк прежде был 16-м по размеру активов банком в США, а его банкротство стало крупнейшим в США с 2008 года и краха Washington Mutual. Глава ФРС Джером Пауэлл объяснил причины краха банка Silicon Valley Bank. По его мнению, в случившемся виновно руководство банка, а не изъяны американской банковской системы. В связи с крахом банка председатель ФРС высказался за усиление контроля и надзора в банковском секторе США. Выкупить активы обанкротившегося Silicon Valley Bank (SVB) может холдинговая финансовая компания из Северной Каролины First Citizens BancShares. Ранее в списке претендентов на активы SVB называли знаменитого предпринимателя Илона Маска. Среди известных претендентов на покупку компании, ранее владевшей банком SVB — SVB Financial Group, СМИ называют «тяжеловесов» американского финансового бизнеса — JPMorgan, PNC и Morgan Stanley.

Для повышения успеваемости все средства хороши Штат Нью-Йорк изменит требования, предъявляемые к учащимся, для достижения «профессионального уровня» на тестах штата по математике и английскому языку, назвав прошлогодние провально низкие баллы «новой нормой».

ценочная комиссия штата, которая отчитывается перед Попечительским советом, заявила, что они должны принять во внимание результаты прошлогодних тестов для учащихся с третьего по восьмой классы, чтобы определить, демонстрируют ли школы улучшения из года в год. Ранее комитет хотел уточнить, что они также должны снизить баллы, потому что тесты будут иметь новые стандарты успеваемости. В прошлом году некоторые школы опубликовали шокирующие результаты — в Скенектади ни один восьмиклассник, сдавший тест по математике, не показал хороших результатов. А результаты тестов с третьего по восьмой классы по всему штату НьюЙорк в 2022 году были намного ниже, чем в 2019 году, что, несомненно, является результатом отсутствия очного обучения в течение первого года и после пандемии COVID-19. Комитет занимается всей методологией подсчёта баллов, а не только изменениями конечной суммы баллов для этого года. При установлении наименьшего балла, который учащийся может получить для достижения соответствующей оценки, учителя в ко-

митете учитывают, какой контент должен знать учащийся, сообщил комитет Попечительскому совету. Они реорганизуют тесты, ранжируя каждый вопрос от самого простого до самого сложного в зависимости от процента учащихся, ответивших на него правильно. Затем они решают, сколько заданий теста ученик должен выполнить правильно, чтобы получить минимальную положительную оценку. Затем комитет считает, сколько учеников не достигнут минимальной положительной оценки при соответствующих баллах, как раз на этом этапе учитываются результаты прошлогодних тестов. Летом комитет сделает то же самое для экзаме-

Одним из них является то, что законопроект не запрещает использование блокаторов полового созревания для детей. Некоторые утверждают, что врачи не будут назначать блокаторы полового созревания, если в 16 лет у них нет возможности назначать гормоны противоположного пола, так что законопроект по-прежнему соответствует цели. Законопроект также разрешает лечение «гендерной дисфории» там, где это считается «необходимым с медицинской точки зрения», и некоторые считают, что это будет использоваться как лазейка для врачей. Противники законопроекта заявляют, что это лишает детей спасающего жизни лечения. Спорный законопроект был принят 31 голосом против 21 по партийной линии при 4 не голосовавших. Принятие SB 140 в Джорджии произошло вслед за штатами Флорида и Кентукки, принявшими аналогичные законы на прошлой неделе, а еще семь республиканских штатов приняли аналогичные меры для защиты несовершеннолетних с начала 2023 года. Сейчас есть список из 340 законопроектов по всей стране, которые считаются «анти-трансгендерным» законодательством.

Видеоролик – пособие для угонщиков автомобилей на по истории США, и изменение вступит в силу в 2024 году. Некоторые учителя настаивают на том, чтобы тесты были «перенормированы», чтобы учащиеся могли сдавать их на более низком уровне, чем в предыдущие годы, что отражает их потери в обучении. Но сама идея изменения минимального балла, необходимого для того, чтобы считаться успешным, снижает доверие людей к тестам. Также были предложены адаптивные тесты, которые предлагают более простые или более сложные вопросы в зависимости от того, что учащийся понимает правильно, а также альтернативы тестированию. Напомним, что снижение баллов, которые требуется набрать на тесте для получения положительной оценки, свидетельствует о снижении качества образования. Кроме того, подготовка к тестам, где легко допустить ошибку по невнимательности, снижает возможности учителей готовить учеников США к обучению в технических вузах.

В Джорджии принят закон, запрещающий детям смену пола Джорджия стала еще одним республиканским штатом, принявшим закон, запрещающий врачам назначать гормоны противоположного пола или проводить операции по удалению половых органов у несовершеннолетних.

а минувшей неделе законопроект SB 140 был принят палатой представителей штата с поправкой, которая позволяет предъявлять к врачам гражданские и уголовные иски за нарушение закона. 21 марта законопроект был принят с поправкой в сенате штата и направляется на подпись губернатору Брайану Кемпу. Ожидается, что губернатор законопроект подпишет. 20 марта активисты борьбы за «права» трансгендеров Trans Rights заполнили Атланту, чтобы высказать протест губернатору, выступившему в поддержку законопроекта. Критика законопроекта раздаётся с двух сторон.

За последние два года беспрецедентный всплеск автомобильных краж охватил города США. В Милуоки их число удвоилось с 2020 года. В Сент-Луисе они выросли на 157% со второй половины 2021-го по вторую половину 2022 года. В других крупных метрополисах по всей стране наблюдался аналогичный рост.

ричина этой дикой вспышки угона автомобилей —видеоролик из TikTok «Kia Challenge», который впервые появился в 2021 году и вновь приобрел популярность в июле 2022 года. В нем было продемонстрировано, как легко угонять определенные модели автомобилей Kia и Hyundai, используя только USB-кабель. Хотя TikTok быстро удалял видео каждый раз, когда оно появлялось вновь, ущерб был нанесен: 70% автомобилей, угнанных в Милуоки в прошлом году, и 50% автомобилей, угнанных в Чикаго в этом году, были от двух южнокорейских производителей. Ситуация стала настолько критической, что две крупные компании State Farm и Progressive прекратили страховать уязвимые модели Kia и Hyundai. Хотя федеральной базы данных о кражах по конкретным моделям не существует, цифры в крупных городах ошеломляют. В Сиэтле с 2021 по 2022 год количество краж автомобилей Kia и Hyundai увеличилось на 363% и 503% соответственно. Только в октябре в Чикаго было украдено 1000 Kia. А в Портленде, штат Орегон, с января 2022-го по январь 2023 года количество угнанных Kia увеличилось на 916%, в то время как кражи Hyundai подскочили на 768%. Полицейские управления Сиэтла и Лос-Анджелеса распространили уведомления, связывающие эту тенденцию с роликом в TikTok. Многие задаются вопросом, почему компании изначально не внедрили в свои автомобили стандартную функцию защиты от угона — иммобилайзер. Еще в 2015 году 96% автомобилей других производителей оснащались таким устройством, но они встраивались только в 26% автомобилей Kia и Hyundai. В то время как США не предписывают использование этой технологии в качестве обязательной, электронные иммобилайзеры получили распространение с конца 1990-х годов, когда Европейский союз потребовал их установки на всех новых автомобилях, продаваемых там. Ни Kia, ни Hyundai не объяснили, почему в их автомобилях не было этой функции безопасности.

Öçõ

% ãü çíéÇ

TRANSLATION SERVICES

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû

• ñòðåññ íà ðàáîòå ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212 caLL now

NEW

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK

и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

323/937-1525 | Fax 323/937-6568

Tel.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

Email: atsnotary@gmail.com

www.atstranslate.com

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

для дома и офиса

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

* çâîíèòü 24 ×àñà

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

15 лет в бизнесе

Â áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

September 24 - 30, 2005

A professionAl lAw firm

ADVANCED

DEli & liquOr

www.rusonline.com ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ www.rusonline.com

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ (ÑÐÎ×ÍÛÉ), US ÏÀÑÏÎÐÒ 1-3 ÄÍß ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

#1446, March 24 - 30, 2023

Öë от

Gordon & Gordon

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Â ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)

323/650-2233

Америка сегодня

З апад

Дикий

Обзор событий, происходящих в западных штатах нашей страны

Атмосферная река над Западом США Атмосферные реки тянутся от тропических регионов нашей планеты до умеренных широт. В этом и заключается их главная опасность — они переносят тёплую воду из близких к экватору зон в средние широты, а иногда даже севернее.

#1446, March 24 - 30, 2023

первые три месяца 2023 года атмосферные реки стали причиной экстремальных дождей в Калифорнии и других штатах Западного побережья США. Хотя атмосферные реки исторически помогали пополнять запасы воды в Калифорнии, но их возросшая интенсивность вызывает беспокойство. Атмосферные реки невозможно увидеть, находясь на Земле. Все потому, что ширина этих потоков влаги составляет несколько километров. Когда эта «река» достигает земли, начинается сильный дождь, который обычно приводит к наводнению. Из-за климатических изменений средняя температура воздуха на Земле постоянно повышается. Нагретый воздух имеет свойство задерживать в себе больше воды, из-за чего вероятность образования атмосферных рек и озёр повышается с каждым годом. Это значит, что в будущем катастрофических наводнений может стать больше, чем сейчас. «Атмосферная река» — это не сложный термин из метеорологии, а явление, которое становится причиной сильных наводнений с человеческими жертвами. Хотя в последние годы атмосферные реки привлекают больше внимания, они не новы для Западного побережья. Однако их интенсивность нарастает. Эксперты говорят, что этот «хлыстовой» характер перехода от сильной жары к обильным осадкам становится все более интенсивным из-за изменения климата.

Куда ведут рельсы До 3,1 тысяч галлонов дизельного топлива вытекло на минувшей неделе в результате схода с рельсов поезда компании BNSF в штате Вашингтон.

атастрофа произошла близ города Анакортеса, в 65 милях к северу от Сиэтла на территории резервации индейцев племени Суиномиш. Утечка топлива случилась в результате опрокидывания сцепки из двух локомотивов, тянувших грузовой состав. Сообщается, что большая часть топлива вытекла на землю и проводятся работы по его удалению с территории вместе с загрязнённым грунтом. О пострадавших в результате схода поезда с рельсов не сообщается. Ведется расследование причин крушения. Примечательно, что катастрофа произошла незадолго до намеченного начала судебного процесса по иску племени Суиномиш к компании BNSF от 2015 года. В иске говорится, что компания нарушила соглашение с племенем от 1991 года, ограничивавшее количество вагонов и длину поездов, которые можно провозить по территории резервации. По данным племени, BNSF пропускает по территории резервации еженедельно 6 поездов по 100

вагонов, что превышает разрешённое соглашением число вагонов в четыре раза. Основным грузом обычно является сырая нефть, перевозящаяся цистернами на два близлежащих нефтеперерабатывающих завода. По мнению представителя племени, крушение стало напоминанием о необходимости безопасного способа транспортировки топлива, например, по трубе или по морю на танкере или барже. Напомним, это уже второе крушение поезда компании BNSF. По данным Федерального управления железных дорог, в прошлом году в США было совершено не менее 1164 сходов поездов с рельсов. Однако большинство из них происходят в пределах железнодорожных станций и не являются серьезными инцидентами.

Профсоюзы – школа… Во вторник, 21 марта, началась трёхдневная запланированная забастовка тысяч профсоюзных работников Объединённого учебного округа Лос¬-Анджелеса (LAUSD) из-за провалившихся переговоров о заработной плате.

бъединённый школьный округ Лос-Анджелеса (Los Angeles Unified School District) является крупнейшим с точки зрения числа учащихся объединением государственных школ в Калифорнии. Это второй по величине государственный школьный округ в Соединенных Штатах, большее количество учеников входит лишь в Департамент образования Нью-Йорка. В разбивке учеников по этни-

ной платы на 23% с бонусом наличными на 3%. В минувший понедельник днем исполнительный директор SEIU Local 99 Макс Ариас заявил в пресс-релизе, что профсоюз вступил в конфиденциальный процесс посредничества с LAUSD, чтобы «попытаться урегулировать наши разногласия». Тем не менее, он сказал, что LAUSD нарушил конфиденциальность, объявив о процессе посредничества прессе до того, как у переговорной группы профсоюза была возможность обсудить, как действовать дальше. Члены SEIU работают без контракта с июня 2020 года, а контракт для учителей истек в июне 2022 года. На прошлой неделе профсоюзы решили прекратить принимать продления своих контрактов. По данным SEIU, сотрудники службы школьной поддержки округа зарабатывают в среднем около 25 тысяч долларов в год, из-за чего многие из них живут в бедности, особенно в случае неполной занятости и на фоне высокой инфляции и огромной стоимостью жилья в округе Лос-Анджелес. Руководство округа сделало SEIU предложение, которое назвало историческим, – было предложено повысить заработную плату на 15 долларов в день, часть из которых в случае неполной занятости может быть удержана, что будет соответствовать повышению годовой зарплаты на 9%. Профсоюз объявил о проведении нескольких мероприятий в течение трех дней, которые включают многочисленные митинги и пресс-конференции. В 2019 году учителя Лос-Анжелеса провели шестидневную забастовку из-за проблем с оплатой труда, но тогда школы оставались открытыми.

Дорогая автостраховка За последний год стоимость автострахования увеличилась по всей стране, особенно в Неваде, где она на 38% выше среднего по Соединенным Штатам.

среднем по стране страхование автомобиля стоит от 600 до 2000 долларов год, однако, по данным Bankrate, в штате Невада водители платят в среднем чуть более 2700 долларов в год.

ческим группам 73 % имели латиноамериканское происхождение, 1 % были афроамериканцами. Белые американцы составили 9 %, азиатские американцы — 4 %, филиппинцы — 2 %, коренные народы США и выходцы с островов Тихого океана совокупно менее 1 %. LAUSD традиционно ассоциируется с переполненными школами, большими классами, частыми исключениями учеников, низкой успеваемостью, плохим обслуживанием и некомпетентным руководством. Второй по величине школьный округ страны прекратил на этой неделе работу, что привело к закрытию школ, в результате чего полмиллиона учеников не смогли посещать занятия. Несмотря на ночной дождь, профсоюзные работники присоединились к пикетам около 4:30 утра вторника на автобусной станции Van Nuys, требуя повышения заработной платы. Около 30 000 работников сферы обслуживания, профсоюзных работников, ушли с работы, и еще около 30 000 рабочих из UTLA присоединились к ним в знак солидарности. Суперинтендант LAUSD Альберто Карвалью провел пресс-конференцию в понедельник вечером с просьбой предпринять какие-либо последние усилия, чтобы помочь избежать забастовки, но никаких переговоров достигнуто не было. Профсоюзы требуют повышения заработной платы на 30%, а округ утверждает, что они сделали убедительное предложение о повышении заработ-

Институт страховой информации предоставил объяснение того, почему водители видят увеличение и что они могут сделать, чтобы помочь себе в этом процессе. Отчасти это связано с увеличением количества автомобилей, возвращающихся на дорогу после пандемии коронавируса, и увеличением нарушений при вождении машин. Рост количества краж и взломов автомобилей также увеличил стоимость страховки Еще одним фактором является влияние инфляции. Нехватка рабочей силы и запасных частей приводит к увеличению затрат на ремонт транспортных средств и времени, которое людям приходится ждать, чтобы отремонтировать свои автомобили. Что касается способов борьбы с высокими затратами, то водителям следует уточнить у своего страхового агента, какие скидки доступны.

Артур Бенджамин

Хотя лейтмотивом в очередной нашей беседе с доктором А. Бенджамином стала заявленная в заголовке тема, спектр вопросов и ответов, как всегда, оказался шире. И потому сам разговор (тоже как всегда) – намного интереснее, чем читатель мог ожидать от обычной медицинской статьи.

ся или тем более болят, значит, что-то не ладно. И скорее всего, это сухость глаз. - А если пациент слишком долго думал, что у него «просто устали глаза», и в результате уже образовались язвочки или угроза перфорации роговицы, то чем вы можете помочь? - Тогда мы используем Prokera – терапевтическое устройство, уменьшающее воспаление на поверхности глаза и помогающее безрубцовому заживлению роговицы. Такие проблемы обычно сочетаются с аутоиммунными заболеваниями. Бывает состояние, при котором роговица буквально «тает», становится все тоньше. В этих случаях мы ставим специальную контактную линзу со стволовыми клетками, она на-

желез. У нас есть диагностическая аппаратура, позволяющая не строить догадки, а все видеть как на ладони, к тому же мы можем анализировать состав слезы, ее качество, ее осмолярность (какая она по солености), какие в ней содержатся минералы и т.д. - Как это происходит? Вы отправляете слезу куда-то в лабораторию? И сколько для этого нужно «слез пролить»? - У нас есть комплект инструментов, который анализирует очень маленький объем слезы. И мы это делаем до того, как пациенту закапываются какие-то капли, чтобы не было искажений. Это оборудование считывает химический анализ вашей слезы. - А слеза не может обмануть? Две слезы всегда одинаковы?

ции, как и после – нужно потратить усилия, чтобы с поверхностью все было хорошо. - Что для этого делается? - Горячие компрессы (приятно горячие, не ошпаривающие), помогающие убрать налеты на ресницах и краях века, которые должны стать гладенькими – для этого делается Lipiflow и другие методы. Или нужно поставить пробочки, чтобы поверхность глаза стала гладкой и прозрачной, или нужно капать маслянистую «слезу». Короче, очень важно подготовить глаза к операции. Тогда не только измерения будут точнее, и лучше – результат, но и меньше симптомов сухости. - Бывает ли, что люди даже не подозревают, что у них сухость глаз? - Очень многие, особенно люди в возрасте. Роговица с годами грубеет и глаз потихоньку начинает привыкать к тому, что он сухой, шершавый, и люди игнорируют все симптомы сухости. Они думают: глаза устали, потому что я часто смотрю в телефон. Тут я бы хотел напомнить, что в норме вы как бы не должны чувствовать свои глаза. Если вы ощущаете, что глаза устали, чешут-

ходится в глазу 5-11 дней, и эффекта хватает на несколько месяцев. Какая бы сухость глаз у вас ни была, у нас есть методы борьбы. Но в большинстве случаев лечение ограничивается «слезами», каплями, пробками, и для тех, кто себе это может позволить – Lipiflow, IPL (Intense Pulsed Light) и другими методами, влияющими на поверхность глаза и избавляющими от блефарита или аллергического конъюнктивита. - Где-то видел рекламу капель Сequa. Что вы о них думаете? - Это примерно то же самое, что Restasis, но капли более высокой концентрации, помогающие увеличить производство естественных слез. Есть еще и другие, противовоспалительные капли Xiidra, которые нужно капать дважды в день до получения эффекта через три месяца, но они довольно дорогие, $600-700 в месяц, и потому страховки на них делают большие copayments – до $100 в месяц. - Допустим, пациент может себе позволить любые лечащие средства. Как в этом случае вы решаете, что ему больше подходит? - Мы смотрим на состоянии

- Конечно, может. Поэтому мы берем в расчет целый ряд параметров, смотрим, эффективно лечение или нет, и если нужно, вносим коррективы. - В одной из прошлых бесед вы говорили о факторах, влияющих на сухость глаз, вплоть до профессии, но не упомянули питание. Есть ли тут какаято причинно-следственная связь? - В Америке и других развитых странах этот фактор не относят к числу значимых, потому что мы получаем более чем достаточно витаминов, жирных кислот и прочих нутриентов. В некоторых африканских странах, где дважды в день питаются маисом и больше ничем, недостаток витамина А является одной из проблем. В условном «первом мире» у людей, страдающих алкоголизмом, встречаются неврологические нарушения, но нет никакого универсального рецепта в области питания типа: «Ешьте морковку – и у вас пройдет сухость глаз». - А если пациент, который не все себе может позволить, отправился в первый попавшийся кабинет офтальмолога, есть ли риск, что там «про-

ПОЧЕМУ СУХОСТЬ ГЛАЗ НУЖНО ВЫЛЕЧИТЬ ДО ОПЕРАЦИИ

310-730-1889

моргают» сухость глаз, лишь бы сделать операцию? - Люди верят в то, во что им верить хочется. Есть такие, кто считает, что висящие на стенах врача дипломы – это никому ненужное украшение. С другой стороны, есть доктора, которые, наверное, думают так: зачем мне делать катаракту лазером, у меня и так пациентов хватает. Я не могу отвечать за других, но без ложной скромности признаюсь: мы так хорошо делаем операции, и пациенты наши достигают таких вершин в зрении, что мы начинаем порой к себе придираться и размышлять, нельзя ли что-то сделать еще лучше. Просто планка стоит очень высоко. - В чем это проявляется? - Меняется уровень требовательности, в том числе и к себе. И это не я один такой, это мейнстрим в офтальмологии в США и Европе. Когда ездишь на конференции, то слышишь, как коллеги там говорят: мы долгое время игнорировали поверхность глаза. И если мы хотим продвинуться не только в количестве видимых строчек на таблице, то людям нужно дать ощущение комфорта и возможность наслаждаться зрением. Когда я еще учился, и начали появляться минимально инвазивные методы лечения сетчатки, один из пожилых профессоров говаривал: нет, я не буду этим заниматься. Мы говорили: но почему? Ведь пациенту лучше, и не больно, и заживление идет быстрее. Он отвечал: не больно? Пациент должен чувствовать, что ему сделали операцию! С тех пор подход сменился. Уже никто не думает: если не больно, значит, человека обманули. Наоборот. Все должно проходить гладенько, и это делается благодаря высоким технологиям и навыкам, которые врачи должны постоянно совершенствовать. Сейчас я не делаю ни одной операции, которые делал еще пять лез назад, а практикую уже 25 лет. Мне пришлось переучиваться 7-8 раз. - Возвращаясь к сухости глаз. Капли от глаукомы могут в нее внести свой посильный вклад? - Многие принимают даже несколько капель, все они с консервантами, которые раздражают поверхность глаза, что тоже может вести к воспалению. Некоторые лекарства вызывают атрофию и забивают железы, поэтому страдающим глаукомой важно следить за этой проблемой. - А как за этим следить в домашних условиях? - Для этого есть условия получше. Называются Benjamin Eye Institute. Беседовал Vadim Avrukin Photo: Unsplash

9201 W. Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

#1446, March 24 - 30, 2023

- «Сухой глаз» – самое частое нехирургическое осложнение после лазерной операции, но может стать и противопоказанием к ней, – я правильно понимаю? - Люди часто жалуются на сухость глаз после любой глазной операции, в том числе и лазерной коррекции зрения. Есть рабочая теория, почему это происходит – так называемый нейротрофический кератит, связанный с нарушением сенсорной иннервации роговицы. Роговица, напомню, это самая чувствительная, т.е. иннервированная, часть тела. Во время операции на глазах рассекаются нервные окончания, и их восстановление занимает какое-то время. Чем моложе пациент, тем быстрее идет процесс. Мне был сделан LASIK в мои сорок лет, и мне потребовалось интенсивное, месяца три, закапывание капель, чтобы не было сухости, которую глаз может не чувствовать. - Можете пояснить на примерах? - Если вы рукой нечаянно дотронулись до горячей сковороды, вы руку отдернете. Этот рефлекс срабатывает благодаря нервным окончаниям. А если их, допустим, нет (повреждения, последствия старого ожога и т.д.), то вы бы просто не почувствовали боль. Когда дантист вам сделал обезболивание, вы можете случайно укусить собственную губу с внутренней стороны, и даже не почувствовать. Примерно то же самое происходит с глазом, и сухость глаз вы можете никак не ощущать. - Как же быть? Операциюто нужно делать. - Вот почему перед глазной

операцией крайне важно отрегулировать нормальную функцию поверхности глаза, ведь 90% всего фокусирования происходит именно здесь. И если на роговице есть погрешности, шероховатости из-за сухости глаз, то их нужно, во-первых, обнаружить, а во-вторых, элиминировать. И чтобы получить точнейшие измерения перед операцией, они должны быть сделаны на хорошей поверхности глаза. Катаракту мы делаем только лазером, хрусталики у нас – высшей пробы, но они не будут работать как нужно, если 90% фокусирования приходится на неровную, шероховатую поверхность. Вы можете ехать в машине в своих самых лучших очках, но если у вас заляпано лобовое стекло, вы дальше этого стекла не увидите. Поэтому до опера-

Америка сегодня

Порнозвезда Сторми Дэниэлс может привести Трампа в тюрьму, А может и в Белый дом Вспоминается гениальная фраза Виктора Черномырдина: «Никогда такого не было, и вот опять». Экс-президент США Дональд Трамп вновь в центре гигантского скандала. Он пережил десятки их, но сейчас впервые за 40 лет против бывшего лидера страны может быть выдвинуто уголовное обвинение.

#1446, March 24 - 30, 2023

ак говорит историк Майкл Д'Антонио, «это будет настоящим шоком, потому что речь идет во–первых о бывшем президенте Соединеных Штатов и, во-вторых о том, что этот чудовищно скользкий человек, чье умение насиловать систему так хорошо всем известно, наконец пойман». Так о чем же идет речь? Наша газета уже писала об этом, но с каждым днем эта громкая история обрастает новыми подробностями, а самое главное — неясно, к чему она приведёт, станет ли она суровым вердиктом для Дональда Трампа или, наоборот, благословит его на вторую попытку завоевать Белый дом. В центре скандала оказалась 44-летняя порнозвезда Сторми Дэниэлс, чьими услугами Трамп начал пользоваться еще в 2006 году, когда он еще и не помышлял о президентской карьере. Как пишет Би-би-си, в 2011 году она дала изданию In Touch Weekly интервью, полный текст которого был опубликован лишь в январе 2018-го года. Там она, в частности, рассказывает, как Трамп пригласил ее на ужин, и она зашла к нему в номер. «Он растянулся на диване, смотрел телевизор или что-то такое, - вспоминала она в интервью. - Надеты на нем были пижамные штаны». Дэниэлс утверждает, что прямо там же, в номере отеля, пара занялась сексом - что сам Трамп, по словам своего адвоката, категорически отрицает. Эта история благодаря газете Wall Street Journal стала достоянием гласности за месяц до президентских выборов, то есть в октябре 2016 года, и это было крайне опасно для Трампа. И тогда он через своего адвоката Майкла Коэна передал порнозвезде чек на 130 тысяч долларов с тем, чтобы та не раскрывала рот о своих связях с Трампом. Но и это не считалось преступлением. Дональду Трампу инкриминируют то, что несколько месяцев спустя он заплатил адвокату за его конфиденциальную услугу, но эти деньги достал не из своего кармана, а провел как правительственные «судебные издержки». Именно в этом его сейчас обвиняют судебные власти Нью-Йорка, которые, как ожидается, могут вынести приговор уже на этой неделе.

«Это была сцена, от которой у каждого отпала бы челюсть, - пишет столичная Washington Post. – Главнокомандующий и его адвокат обсуждают выплаты порнозвезде среди шикарных интерьеров и портретов бывших лидеров в Овальном кабинете президента — одном из самых сакральных мест в Америке». В 2019 году Коэн вынужден был выступить с показаниями в Палате представителей Конгресса США. Там же он продемонстрировал 11 чеков, которые ему презентовал Трамп, каждый на сумму 35 тысяч долларов. Часть из них были подписаны самим Трампом, часть его сыном Дональдом Трампоммладшим. Именно эти деньги и находятся сейчас в центре рассмотрения окружного прокурора Манхэттена Эйлвина Брагга. Почти все участники этого скандала уже заплатили по счетам. Майкл Авенатти, который был юристом порнозвезды Дэниэлс, был посажен в тюрьму. Та же участь постигла и Коэна, который был топ-менеджером Trump Organization. Сама Дэниэлс выплатила 300 тысяч долларов на судебные издержки против нее. Остается центральная фигура, но есть опасения, что он, как обычно, выйдет сухим из воды. Против Трампа и его компаний выдвигались тысячи обвинений, подавались многочисленные иски. Первое обвинение против него и его отца было выдвинуто еще в 1970 году. Тогда их обвинили в том, что они отказывались сдавать квартиру в принадлежащем им доме темнокожим. Заявки на аренду жилья, которые подписывали афро-американцы, были отмечены буквой C - «colored» – «цветные». С тех пор были проверки нелегальной деятельности Дональда Трампа в его делах по недвижимости и владению многочисленными казино, в даче взяток, незаконном лоббировании и укрытии налогов. По данным вашингтонского центра Citizens for Responsibility and Ethics (CREW), Трамп был обвинен в 56

противоправных делах только после того, как он начал свою предвыборную кампанию в 2015 году. В 2016 началось двухлетнее расследование связей Дональда Трампа с Россией, которое вел специальный прокурор Роберт Мюллер. Он не обнаружил прямых улик, указывающих на сговор, но указал на попытки Трампа воспрепятствовать правосудию. «Трамп является мастером по затягиванию дел против него, - говорит президент CREW Ноа Букбиндер, бывший прокурор, который вел дела, связанные с коррупцией. Он всегда находил уловки, позволяющие надеяться, что дело распадётся само по себе, и в этом преуспевал. И сейчас нынешнее дело в Манхэттене крайне важно, ибо, наконец, появилась реальная возможность положить конец деятельности политика, который может действовать, игнорируя все возмож-

ные законы без всяких для него последствий». Как бы то ни было, по американским законам, проходящее следствие не мешает кандидатам в президенты участвовать в избирательной гонке. Более того, союзники Трампа убеждены, что это следствие лишь поможет ему набрать политические очки. И если против него будет выдвинуто обвинение, он действительно сможет, как грозился еще на прошлой неделе, вывести на улицы сотни тысяч своих сторонников. «Прокурор Нью-Йорка сделал больше, чем кто бы то ни было для того, чтобы помочь Дональду Трампу добиться избрания», — говорит влиятельный сенатор-республиканец Линдси Грэм. Законодатель полагает, что следствие может помочь Трампу в краткосрочной перспективе, хотя потом стать довольно токсичным на этапе всеобщих выборов. «Это просто взрывает мозг — думать, что мы имеем бывшего президента накануне вынесения уголовного приговора в качестве фаворита нынешней гонки 2024 года, - говорит президентский историк Дуглас Бринкли. – Вы можете подумать, что если его осудят, это выведет его из кампании. Но Трамп постоянно удивляет людей тем, что из преступника он каждый раз превращается в жертву «охоты на ведьм». И это вызывает к нему симпатии миллионов американцев, которые и не хотят вдаваться в детали обвинения. Так что проститутка Сторми Дэниэлс волей-неволей помогает избранию Дональда Трампа. Взрывает мозг, говорите? Да, это нынешняя Америка.

Евгений Бай, Вашингтон

Кстати Экс-президент США Дональд Трамп за несколько дня после того, как он предупредил общественность о возможности своего ареста, получил на предвыборную кампанию пожертвования на сумму более 1,5 миллиона долларов. Об этом сообщает телеканал Fox News со ссылкой на осведомлённые источники. По имеющимся данным, за последние дни штаб избирательной кампании Трампа разослал десятки электронных писем и видеороликов, содержащих информацию о его возможном задержании. В этих сообщениях, помимо прочего, содержался призыв подписать петицию против выдвижения обвинений и пожертвовать от 500 до 3000 долларов на его предвыборную кампанию. Тем временем, прокурор Манхэттена Элвин Брагг в среду отменил заседание суда присяжных, расследующих «Дело Сторми Дэниэлс» в отношении экс-президента США Дональда Трампа. Суд присяжных обычно собирается по понедельникам, средам и четвергам. Однако, иногда корректировки расписаний происходят из-за возможностей свидетелей или по другим причинам. Большое жюри собирается тайно, прокурорам по закону запрещено обсуждать то, чем они занимаются. Ранее сообщалось, что во время слушания по делу Трампа в суд поступило сообщение об угрозе взрыва. Как заявила представитель суда, угроза признана необоснованной. Пауза наступила после неожиданных показаний в понедельник бывшего юрисконсульта Майкла Коэна Роберта Костелло перед большим жюри Манхэттена. Костелло заявил, что хотел бы «расставить все по своим местам, поскольку Майкл Коэн — патологический лжец…». Костелло сказал, что сам Коэн говорил ему до начала судебного преследования, что Трамп не знал о выплате этих 130 тысяч долларов, о чем он, Костелло, и сообщил присяжным.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. U

Адвокат Яков БРОНШТЕЙН Адвокат Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО A WORKУКУСЫ INJURY LAW FIRM СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ АВТОАВАРИИ, УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ   БАНКРОТСТВО

Ginzburg & Bronshteyn, APC

11111 Santa MonicaW Blvd., Suite 1700, Los Angeles, 26565 Agoura Rd Suite: 200CA 90025

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

Gordon & Gordon a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ

#1446, March 24 - 30, 2023

$250 million recovered

(323) 842-9255 601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

От пятницы до пятницы На дворе снова пахнуло Рашагейтом. На этот раз Путина и Трампа сближает не сговор с целью кражи американских выборов, а ордер на арест. Путинский уже выписан, а трамповский, говорят, уже на подходе. Россиянам впору гордиться, потому что их президент и тут обскакал нашего. Но Путин и моложе.

Новости Путинианы Мелочь, а приятно

#1446, March 24 - 30, 2023

краинцы, естественно, рады, что гаагский Международный уголовный суд (который по-русски сокращают как МКС) объявил Путина военным преступником и выписал ордер на его арест. Рады и многие общественные организации. Но вот «Уолл-стрит джорнэл», которая полностью на стороне Украины (в отличие от некоторых наших правых), напечатала в минувшую пятницу передовицу под заголовком «МКС не годится для того, чтобы высечь Путина». МКС, пишет газета, - это международный орган, существующий отдельно от ООН и не признанный рядом ее ведущих членов, в том числе Россией и Китаем, а главное – США. В ордере не говорится, в чем конкретно обвиняется 70-летний президент РФ, но сообщают, что речь идет о ввозе в Россию более 16 тысяч украинских детей, которым промывают мозги и прививают любовь к их новому отечеству. Лишь 307 из них были возвращены в Украину. Фанаты международного права и правозащитники превозносят ордер МКС и толкуют его как доказательство того, что даже главы государств не могут совершать военные преступления безнаказанно. Но «Уолл-стрит джорнэл» замечает, что вполне проукраинская Администрация Байдена не высказалась в поддержку МКС даже в данном случае. Соединенные Штаты отказались от ратификации Римского договора, составившего устав МКС, и никогда не поддерживали тезис о том, что он распространяется и на страны, которые его избегали. США, естественно, подмахнули Римский договор при президентедемократе Билле Клинтоне.

Многие в Вашингтоне с самого начала смотрели на МКС как на креатуру европейских левых, ненавидящих Америку, и воспринимали МКС как еще одну кувалду для того, чтобы бить по голове ее вооруженные силы. Это впечатление подтвердилось, когда в 2017 году прокуроры МКС вознамерились расследовать военные преступления, якобы совершавшиеся американцами в Афганистане. Администрация Трампа встала не дыбы и наложила санкции на прокурора МКС Фату Бенсуда и одного из его коллег. Впоследствии МКС приостановил расследование и с тех пор его не возобновлял, но этот эпизод подтвердил подозрения наших правых, что это левацкая контора, от которой следует держаться подальше. С другой стороны, я слышал довод, что ордер на арест, выписанный таким левацким органом, еще больше настроит европейских левых против Путина. Впрочем, в Старом Свете правые и так любят его гораздо больше, чем левые. Путин якобы не выносит геев и все еще не назначил в свой кабинет ни единого трансгендера. Он перегнал Трампа по части ордеров на арест, но отстал от Байдена по части продвижения трансов. «Уолл-стрит джорнэл» уверена, что из этого ордера МКС вряд ли выйдет что-то путное, если только новое российское правительство не согласится

$187

$98

$52

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

выдать Путина в Гаагу. Пока я видел, как говорящие головы на московском телевидении грозятся сбросить атомную бомбу на Голландию, до которой, по их выкладкам, всего 8 минут лета. Еще они язвительно обещали разобраться с ее тюльпанами. Как заметила наша главная деловая газета, «выписывать бесполезные ордеры, возможно, хуже, чем вообще ничего не делать. Лучший способ нанести Путину поражение – это дать Украине оружие, которое нужно ей, чтобы разгромить Россию на поле боя». По мнению «Уолл-стрит джорнэл», будет лучше всего, если виновных накажут украинцы, а не какой-то международный орган, который ни перед кем не отвечает. Падения глав государства Выше я писал, что Байден переплюнул Путина по части продвижения трансов. И не только: на данный момент наш президент больше из них двоих падал на публике. Правда, он и старше. На минувшей неделе мировая пресса сообщила и о публичном падении Путина, сославшись на авторитетный телеграм-канал «Генерал СВР». Один мой московский родич работает генералом СВР. Или работал: я с ним давно не говорил. В любом случае поспешу отметить, что у него нет телеграм-канала, так что о падении Путина раззвонил не он. По словам генерала, на прошлой неделе Путин упал на лестнице в своей московской резиденции, пролетел пять ступенек и приземлился на копчик. К нему на помощь бросились трое телохранителей, которые положили вождя на ближайший диванчик и позвали медиков, которые круглосуточно дежурят в доме, но, приземлившись на копчик, Путин якобы «непроизвольно испражнился» вследствие «рака, поразившего его желудок и кишечник» (обратный перевод – В. К.). Байден спотыкался на трапе «Борта №1» неоднократно, но я не слышал, чтобы он при этом еще и обделывался. Впрочем, я видел одну фотографию... Но это мог быть злодейский фотошоп. Республиканцы способны на все.

У Путина, пишет дальше «Генерал СВР», не диагностировали никаких осложнений, хотя он испытывал боль в копчике, когда сидел. Как писала «Нью-Йорк пост» в минувшую субботу, Путин, известный своей параноидальностью, якобы носит устойчивую к скольжению обувь, и лестница у него дома считалась безопасной. «Нью-Йорк пост» отмечает, что с началом СВО (кто не знает, это сокращение от «сволочная война») Путин периодически выглядел на людях слабым и неустойчивым. В октябре Джейсон Джей Смарт из «Киев пост» распространил скриншоты, на которых Путин встречался в Рязанской области с солдатами, проходящими курс молодого бойца. На его руках якобы виднелись следы от капельницы. Я провел много времени среди наркоманов и поражён, что никто не заподозрил шприц. За несколько недель до этого «Генерал СВР» отметил шаткую походку Путина, когда тот встречался с Лукой (как я понимаю, имется в виду не Мудищев, а Лукашенко). В России предпочитают не называть рак по имени (боятся накликать?), поэтому я не удивился, когда телеграм-канал Генерала отметил, что «онкология у Путина прогрессирует». «Надо понимать, что прискорбное состояние физического и психического здоровья президента сказывается на принятии ключевых решений, - говорится в конце генеральского поста. – Путин не хочет изменить историю, он хочет ее кончить». Он, оказывается, Фукуяма. Предательские брыльки Не успел я закончить, нет, не историю, а предыдущий раздел, как Путин (если верить Генералу, с больным копчиком) скатал среди ночи в Мариуполь, который он в прошлом году уничтожил, а сейчас восстанавливает, он добрый, и породил слухи, что это на самом деле был его двойник. Найти его копию на самом деле нетрудно. Помнится, когда Путин появился на сцене, я сразу нашел ему двойника в старом кинофильме «Из России с любовью». Там был гроссмейстер, очень на него похожий. Я никогда не знал его фамилии, но это персонаж, которого бывшая чекистка Роза Клебб умерщвляет отравленной иголкой, выскакивающей из ее туфли. Так вот он разительно похож на молодого Путина. Как написал мне в Фбуке один однокашник, в Мариуполе вождя выдали «брыльки». Я не знал, что это такое (ленивый новояз для бретелек?), но на помощь пришел другой добрый знакомый, поведавший, что брыли - это складки кожи, свешивающиеся с нижней части лица. В сети появилось много фотографий мариупольского Путина с обвисшими складками кожи и для сравнения – снимки московского Путина без этих складок. Ни у Трампа, ни у Байдена двойников пока не выявляли. Путин и здесь их обогнал. Еще одна победа русского оружия.

Владимир Козловский

ГЛАЗНОЙ ИНСТИТУТ Лос-Анджелеса

EMMA VINARSKY, MD, MBA ВРАЧ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ

20-летний опыт диагностики и хирургии America’s Top Ophthalmologist 2014-2016

Современное компьютерное лазерное оборудование

новейшие методы диагностики и лечения заболеваний глаз и век • ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ КАТАРАКТЫ • ГЛАУКОМА - ЛЕЧЕНИЕ И ХИРУРГИЯ • СУХОСТЬ ГЛАЗ - ЛЕЧЕНИЕ И ХИРУРГИЯ • ДИАБЕТИЧЕСКАЯ РЕТИНОПАТИЯ • дегенерация сетчатки

омоложение лица инъекциями ✓Botox ✓JUVEDERM - $450

✓ RESTYLANE - $450 ✓ SCULPTRA - $600

• ХИРУРГИЯ ВЕРХНИХ И НИЖНИХ ВЕК • удаление кожных пятен и новообразований

6055 San Vicente Blvd., Los Angeles, CA 90036 17310 Ventura Blvd., Encino, CA 91316

323-939-0989

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

#1446, March 24 - 30, 2023

Сергей Лясс

Омоложение кожи лица

TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни!

Женское здоровье

Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками.

Контур тела

FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра.

Лечение целлюлита

TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

Вокруг войны Имя баронессы Голди в эти дни часто упоминается ведущими мировыми СМИ. Аннабель МакНиколл Голди привлекла внимание отнюдь не своим знатным происхождением, выступлениями в Палате лордов или успехами в политической карьере, став лидером Шотландской консервативной партии. Ее имя связано с Украиной, вернее, с помощью Украине в отражении российской агрессии.

Ядерное оружие на войне в Украине миф и реальность

#1446, March 24 - 30, 2023

ело в том, что баронесса Аннабель Голди, будучи заместителем министра обороны Соединённого королевства, сообщила в конце минувшей недели, что Великобритания «наряду с предоставлением Украине подразделения основных боевых танков Challenger 2 будет поставлять боеприпасы, в том числе бронебойные снаряды, содержащие обеднённый уран. Такие снаряды обладают высокой эффективностью при поражении современных танков и бронетехники...». Вот так, не согласовав с Москвой, Лондон принял решение не просто помогать Украине, а предоставлять наиболее эффективное на поле боя вооружение. Естественно, Россия возмутилась из-за поставок Украине снарядов с обеднённым ураном, расценив применение таких боеприпасов как использование «грязных» ядерных бомб.

Но насколько они опасны для людей и экологии? К ядерному оружию эти боеприпасы не имеют никакого отношения, а чтобы получить дозу облучения, надо очень сильно постараться. В ответ на обещание Великобритании поставить украинской армии снаряды с обеднённым ураном Россия выдвинула сразу несколько обвинений. Высшее руководство страны говорит о приближении ядерного конфликта, а кремлёвские пропагандисты — об угрозе здоровью военным ВСУ и возможном заражении территории Украины, о которой пекутся в Москве. Итак, о поставках ВСУ снарядов с сердечниками из обеднённого урана сообщила Аннабель Голди. По ее словам, такие боеприпасы эффективны при поражении современных танков и БМП. Баронесса Голди не уточнила, сколько снарядов будет отправлено в Украину. При этом США поставлять ВСУ снаряды с обеднённым ураном не планируют, об этом 21 марта заявил официальный представитель Пентагона. СПРАВКА. Обеднённый уран – металл высокой плотности (примерно в три раза выше плотности железа), в военной промышленности используется для производства комбинированной брони и бронебойных подкалиберных снарядов. В Москве планы Лондона расцени-

ли как серьёзную угрозу «освобождения братского украинского народа от нацистов». О чем тут же известил мир верховный главнокомандующий ВС РФ полковник Путин. «Похоже, что Запад действительно решил воевать с Россией до последнего украинца уже не на словах, а на деле, — заявил он на совместной пресс-конференции с Си. — Россия вынуждена будет реагировать, имея в виду, что коллективный Запад начинает применять уже оружие с ядерным компонентом». Министр обороны РФ Шойгу, например, вообще расценил новость из Лондона как шаг к ядерной войне. «Пройдена еще одна ступенька, которых остается все меньше», — заявил он журналистам. По его словам, «ступенек не так много», поэтому Западу «надо хорошо задуматься над каждым последующим шагом». Эту идею творчески развил председатель Госдумы РФ Вячеслав Володин. Он заявил, что поставка Киеву урановых боеприпасов «ведет к трагедии мирового масштаба, которая в первую очередь затронет европейские государства». Не отстают от кремлёвских вершителей судеб российские пропагандисты. Маргарита Симоньян: «После обеднённого урана растить на этой земле ничего нельзя. Овощи, фрукты, хрестоматийные черешни, хлеб — все будет отравлено. Эта земля у них в заложниках. Наша земля — в заложниках у них. Вместе с людьми». Константин Сивков: «Применение Киевом снарядов с ураном ужесточит конфликт, создаст зону заражения онкологическими и генетическими заболеваниями, последствия будут ощущаться десятилетиями». Александр Коц: «Если к украинцам в руки попадает боеприпас с обеднённым ураном, смело подавайте в суд, идите обследоваться, и больше не придется воевать…». Официальный представитель МИД

Мария Захарова: «По большому счету, использование снарядов с обеднённым ураном — это проявление геноцида в отношении того населения, против кого они используются, и того населения, которое их использует». Вот такой ответ Чемберлену… Ну а что же гордые британцы, стремящиеся заразить ураном украинцев и россиян? После выступления Путина представитель минобороны Великобритании заявил, что снаряды с обеднённым ураном вообще не имеют какого-либо отношения к ядерному оружию. По его словам, Россия занимается намеренной дезинформацией. Он добавил, что британская армия десятилетиями использует обеднённый уран, в частности, как один из компонентов брони в своих боевых машинах. A министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли заявил, что поставки ВСУ снарядов с обеднённым ураном не являются ядерной эскалацией. Насколько опасны «урановые» снаряды? Обеднённый уран применяется в бронебойных оперённых подкалиберных снарядах (БОПС), они выглядят как дротик. После выстрела снаряд сбрасывает часть оболочки и при попадании дает «мощное огневое поражение» за счет высокой плотности уранового сердечника. Проще говоря, уран здесь используется как очень твёрдый металл, — как болванка, а не как взрывчатое вещество. Когда он пробивает броню, осколки этой брони и корпуса сильно ранят экипаж танка или БМП. Именно в момент поражения такие снаряды наиболее опасны. В отчете ООН говорится, что при взрыве формируется диоксид урана. «Образуется облако пыли обеднённого урана, которое висит в воздухе около двух часов. Если человек находится рядом с этим местом или под этим облаком, то он вдыхает эти частицы, и они оседа-

ют в легких, в теле», — объяснял глава рабочей экологической программы ООН финский эксперт Пекка Хаависто. Также обеднённый уран, который является побочным продуктом при производстве обогащённого урана, излучает радиацию. Совместные исследования ООН и Международного агентства по атомной энергетике (МАГАТЭ) показали незначительный риск радиоактивного заражения для населения и окружающей среды, говорится в отчете ООН. Для людей такой риск существует только в случае «прямого контакта с фрагментами боеприпасов. По данным министерства по делам ветеранов США, американская армия впервые применила боеприпасы с обеднённым ураном во время первой войны в Ираке. В сообщении говорится, что они могут причинить вред здоровью только в случае вдыхания частиц или прямого контакта. «Нахождение в боевой машине со снарядами или броней с обеднённым ураном не подвергает личный состав существенному воздействию радиации», — считают в министерстве. Война каждый день загрязняет и разрушает Украину. Если снаряды из обеднённого урана помогут закончить войну быстрее, то они, скорее, пойдут на пользу, чем во вред, — говорит один из военных экспертов. Никакого отношения к ядерному оружию эти снаряды не имеют, они «просто твёрже и тяжелее, говоря простым языком – пробивают броню лучше. У ВСУ таких снарядов нет, поэтому их поставки дадут украинским военным дополнительные возможности: они смогут пробивать броню не только последних модификаций танков Т-72, но и Т-90. Для тех, кто находится в танке, в который попал такой снаряд, возможная токсичность его сердечника — наименьшая из проблем, которые он может причинить, — считает военный обозреватель «Русской службы Би-би-си» Павел Аксенов. По его мнению, резкая реакция российского руководства вызвана именно тем, что снаряды с обеднённым ураном смогут более эффективно поражать российские танки. А какова реакция Вашингтона? Координатор Совета нацбезопасности Белого дома адмирал Джон Кирби заявил, что российские оккупанты в Украине могут «избежать» встречи со снарядами с обеднённым ураном, если выведут свои танки с территории чужого государства. Истерику России он объяснил тем, что в Кремле боятся, что такое оружие уничтожит много танков оккупантов. Также в Белом доме добавили, что обеднённый уран не представляет радиационной опасности. Баронесса Аннабель МакНиколл Голди также сообщила, что британская армия десятилетиями использует снаряды с обеднённым ураном, потому что они лучше пробивают броню. А ядерной истерией и угрозами занимается только Россия.

Обзор подготовил Николай Курагин

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Офтальмолог-хирург

Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете.

Профилактика, диагностика и лечение: глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных заболеваний глаз Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений.

#1446, March 24 - 30, 2023

Наталия Тилки, M.D.

косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

#1446, March 24 - 30, 2023

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе #844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

#1446, March 24 - 30, 2023

Здравия желаем Недавно вышедшее масштабное метаисследование* показало, что анализ всех накопленных данных не позволяет сделать вывод о том, что ношение масок снижает распространение респираторных вирусных инфекций. Противники масок торжественно заявили о своей победе. Но если читать исследование внимательнее, то окажется, что всё несколько сложнее: слишком низкая достоверность первичных данных не позволила ученым считать эффективность масок доказанной.

#1446, March 24 - 30, 2023

вторы нового исследования — специалисты, работающие для Cochrane, наиболее авторитетной некоммерческой организации, анализирующей медицинские исследования. Специалисты, работающие над Кокрейновскими обзорами, не проводят экспериментов сами, но анализируют все или почти все релевантные работы по какой-либо тематике — и по итогам такого анализа делают вывод, действительно ли тот или иной препарат или лекарство работают. Обзоры Кокрейна считаются золотым стандартом доказательной медицины, поэтому им всегда уделяется много внимания как среди специалистов, так и в СМИ. Обзор, который реанимировал «масочные споры», называется «Физические вмешательства для предотвращения или уменьшения распространения респираторных вирусов», и один из его выводов звучит так: «Объединенные результаты исследований не показали явного снижения частоты респираторных вирусных инфекций при использовании медицинских/хирургических масок». Казалось бы, всё однозначно: маски не работают, противники их ношения были правы. Но это только на первый взгляд. Сами авторы отмечают: достоверность доказательств, которые они обнаружили в изученных работах, настолько низкая, что не позволяет делать никаких надежных заключений. Кокрейновские обзоры — не волшебное мерило истины в последней инстанции. Их авторы анализируют те доказательства, которые представлены в имеющихся на сегодня научных работах, и если качество этих доказательств низкое, то и итоговый вывод из них окажется недостоверным. Здесь, как и в программировании, действует правило «мусор на входе — мусор на выходе». Низкое качество исследований, касающихся эффективности масок, — известная и, скорее всего, нерешаемая проблема. Потому что эффект от их ношения заметен лишь спустя достаточно продолжительное время. Чтобы доказать, что носящие маски заболевают реже, чем те, кто масками пренебрегает, необходимо долго наблюдать за этими двумя группами, сравнивая количество зараже-

Маски неэффективны. Но всё не так однозначно

ний, — и при этом быть уверенным, что люди, уверяющие, что используют маски, действительно носят их всё время, когда оказываются в общественных местах. А как можно это проверить? Учитывая низкие бюджеты, которые обычно удается получить на подобного рода исследования, типичный способ проверки — опрос. И это сразу вносит гигантский фактор неопределенности. В 2021 году в Кении ученые провели исследование, целью которого было оценить размер этого фактора и выяснить, сколько людей из тех, кто уверяет, что носит маску постоянно, действительно так поступает. О приверженности масочному режиму заявили 76% опрошенных в кенийских сельских поселениях, при этом, наблюдая за людьми в публичных местах, ученые подсчитали, что на самом деле правильно — то есть закрывая рот и нос и не снимая при разговоре — носят маски всего 5,7%. Фактор вранья может заметно варьироваться в зависимости от страны, социальной страты, возраста и даже рода деятельности — скажем, врачи в среднем носят маски или респираторы намного более дисциплинированно, чем представители других профессий. В некоторых исследованиях это учитывается, но часто ученые анализируют эффект от ношения масок в целом по обществу, соответственно, понять, какой процент участников говорил правду, бывает невозможно. Что, разумеется, сказывается на результатах: если проанализировать базы научных статей, можно найти множество похожих по дизайну работ, авторы которых пришли к противоположным выводам. Вранье относительно приверженности масочному режиму — не единственная причина, по которой разные исследования показывают разные результаты. Такая ситуация часто наблюдается, когда, помимо изучаемого воздействия, на исход — в данном случае это вероятность заражения — влияет что-то еще. В случае с масками и коронавирусом одним из важнейших дополнительных воздействий является вакцинация. Причем она может влиять разнонаправленно. Часть людей, которые привились от

ковида, — это осторожные люди, они боятся заболеть и аккуратно носят маски. Другие же, наоборот, после прививки почувствовали себя в безопасности и перестали беспокоиться о дополнительных мерах защиты. Другие факторы, влияющие на итоговую эффективность масок как средства предотвращения передачи инфекции, — заразность вируса, распространенность патогена в популяции и поведение других людей. Учесть все эти параметры и вычленить именно влияние масок очень сложно. Особенно если мы хотим выяснить их влияние не на риски заражения отдельного человека, а на распространение респираторных заболеваний в целом — чем и занимались авторы работ, проанализированных специалистами Кокрейна. Это очень важный момент, который критики масок, использующие этот обзор как несокрушимый аргумент, опускают или не понимают. Специалистов Кокрейна интересовали только работы, исследующие эффективность масок на популяционном уровне как средства общественного здравоохранения, а не индивидуальной защиты. И в этом качестве из-за влияния всех тех факторов, о которых мы говорили выше, маски не могут считаться гарантированным средством или тем более панацеей — как минимум, если их ношение строго не контролируется. При этом они могут работать как дополнительный элемент, снижающий риски распространения инфекций при применении других мер. Что касается индивидуальной защиты, то здесь картина совершенно иная. В лабораторных исследованиях, когда ученые обрызгивают манекены аэрозолями с разной величиной капель или оценивают, насколько меньше капель вылетает изо рта и носа с маской и без, они однозначно видят, что маски задерживают бóльшую их часть, особенно если они надеты на всех участников коммуникации. То есть технически маски работают, другой вопрос — как они используются в реальном мире. Если вы — единственный человек в маске в заполненном людьми непроветриваемом помещении, если вы не привиты, а циркулирующего вируса

много и он очень заразный, если вы находитесь в таких условиях много часов, маска вряд ли спасет вас, когда в том же помещении есть разносчики вируса. Но если вы привиты и циркуляция патогена не так высока, если еще половина людей в масках и вы пробыли в таком месте всего полчаса, — маска может существенно снизить ваш риск заразиться, даже если в том же помещении присутствуют зараженные. Точно так же, как, например, шлем спасет вас, если вы аккуратно едете по велодорожке в парке на небольшой скорости, но вряд ли поможет, если вы выскочите на велосипеде ночью на фривей. Наконец, еще один фактор, который нельзя не учитывать. Считается, что Кокрейновские обзоры — абсолютно объективная вещь, но это не так. Их тоже пишут люди, и часто, если тема довольно узкая и к тому же поляризована, как вопрос о масках и их эффективности, вероятность, что среди авторов будет заметный процент представителей одного из лагерей, высока. И ровно так произошло с масочным обзором: минимум двое из его авторов — противники масок, а руководитель исследования, известный в своей области ученый, в период пандемии вызвал, мягко говоря, удивление коллег, так как упорно настаивал, что коронавирус передается не аэрозольным путем, и, соответственно, маски не могут от него защищать по определению. Это маргинальная точка зрения; исследований с хорошим дизайном, доказывающих аэрозольную передачу коронавируса, очень много, и возникает вопрос: как человек со столь нестандартными взглядами оказался среди авторов обзора. Подытоживая. Кокрейновский обзор ничего не добавил к нашему нынешнему состоянию знаний о масках и их эффективности как средства защиты от заражения респираторными вирусами. Физически маска, работая как барьер, снижает риски передачи инфекции. Но значение имеет всё: какую маску вы носите, правильно ли вы ее надели, носите ли вы ее всё время, пока находитесь в помещении с другими людьми, или приспускаете, чтобы поговорить и поесть, как часто вы ходите в публичные места, насколько заразен вирус, есть ли у вас надлежащий иммунитет к нему, наконец, сколько людей вокруг вас носят или не носят маски и какова циркуляция вируса в данный момент... И это мы говорим только об индивидуальной защите! На уровне популяции куда бóльшую роль, чем маски, играет поведение людей, уровень вакцинации, другие эпидемиологические меры, принимаемые правительствами. Распространение патогенов — многофакторный комплексный процесс, зависящий от множества входящих условий, которые зачастую плохо поддаются измерению.

*Метаисследование - это объединение результатов нескольких исследований методами статистики.

Вождение в пожилом возрасте

Почему с возрастом время идет быстрее

На что эксперты советуют обратить внимание

Вопрос о «перезревших» водителях за рулем был поднят по всей Америке в 2003 году, после беспрецедентной трагедии, разыгравшейся в самом центре Санта-Моники, когда 86-летний Джордж Рассел Веллер перепутал педали тормоза и газа. На полной скорости его занесло на переполненный людьми фермерский рынок. Видимо, окончательно потеряв от стресса голову, он еще несколько минут продолжал давить своим «Бьюиком» визжащую, объятую ужасом толпу. Больше 70 человек были покалечены с разной степенью тяжести, из них 10 распрощались с жизнью.

Лекарства Некоторые могут ухудшить навыки вождения, в том числе безрецептурные препараты, такие как таблетки от аллергии или сироп от кашля. Поэтому эксперты советуют внимательно читать каждую инструкцию к препарату или спрашивать в аптеке. Особенно если вы принимаете несколько препаратов, вам следует обратиться за советом к фармацевту. Ведь их взаимодействие или неправильная доза могут вызвать проблемы за рулем. Если лекарство новое или принимается другая дозировка, садиться за руль следует только после того, как вы полностью адаптируетесь. Любой, кто принимает лекарства в течение длительного времени, должен полностью избегать употребления алкоголя, если ему приходится водить машину. Лекарства и алкоголь часто усиливают эффект друг друга. Тест Автомобилисты, в первую очередь, сами несут ответственность за то, стоит ли им садиться за руль. Поэтому эксперты советуют пожилым людям оценить свою способность, честно проставив в этом списке плюсы и минусы:

1. Иногда я пугаюсь, когда передо мной вдруг появляются участники дорожного движения. 2. При повороте иногда бывает так, что я вижу переходящих пешеходов или велосипедистов только в последнюю секунду. 3. Время от времени мне трудно найти свою машину в гараже, на парковках. 4. Некоторые велосипедисты или водители мопедов ругают меня, когда я маневрирую или просто проезжаю мимо. 5. Иногда я выруливаю не в ту полосу на незнакомом перекрестке. 6. Мне трудно влиться в загруженную полосу шоссе. 7. Фары встречных машин так слепят меня, что я какое-то время (недолго) вообще ничего не вижу. 8. Мне стало труднее парковаться, иногда требуется несколько попыток. 9. При входе в движущийся трафик мне трудно оценить скорость других автомобилей. 10. Родственники/знакомые считают, что мне следует перестать водить машину.

Профессор из американского Университета Дьюка нашел ответ на вопрос, почему мы так спешим повзрослеть.

ногие замечали, что в детстве время тянулось медленнее, чем в зрелом возрасте. Ученые из Северной Каролины нашли этому интересное объяснение - удивительный феномен объясняется простыми законами физики и сложным устройством человеческого мозга. Согласно новой теории, опубликованной в научном журнале European Review, временное несоответствие вызвано снижением скорости получения и обработки информации мозгом по мере старения. “Люди часто удивляются тому, как много они помнят из дней юности, которые, казалось, длились вечно, - комментирует профессор инженерного факультета Адриан Бежан, сотрудник Университета Дьюка. - Дело совершенно не в том, что эмоции и переживания того времени были глубже или как-то значительнее, просто они обрабатывались в мозге намного быстрее”. Профессор объясняет явление физическими изменениями в стареющем человеческом теле. По мере того как сети нервов и нейронов созревают, они увеличиваются в размерах и путаются, что приводит к удлинению путей прохождения информационных сигналов в мозг. Старея, эти пути деградируют и оказывают сопротивление потоку поступающих извне электрических сигналов, что и замедляет время. Другими словами, согласно данной теории, когда мы молоды, нам хочется узнать и увидеть больше. В юности мы каждый день встречаемся с чем-то неизведанным: школа, каникулы, университет, свидание, поцелуй, первая любовь. Даже каждое новое разочарование способно замедлить ход времени. Ключ к управлению им - это получение жизненного опыта. То есть, если нам хочется остановить время, достаточно придумать себе новое хобби, отправиться в путешествие или изменить место работы. В подтверждение своей теории профессор из Университета Дьюка приводит интересный факт: у младенцев глаза двигаются чаще, чем у взрослых, из-за того, что они тщательно изучают незнакомый мир, получая и связывая воедино больше информации из окружающей среды. А поскольку пожилые люди видят меньше новых изображений за такое же количество времени, им кажется, что часы летят быстрее. “Человеческий разум чувствует изменения во времени при помощи воспринимаемых образов, - утверждает Адриан Бежан. - Настоящее отличается от прошлого, потому что наше умственное восприятие растет. Если казалось, что в юности дни шли дольше, то это только потому, что молодой ум впитывал больше образов в течение одного дня, чем тот же ум в старости”. Кстати, одно из первых фундаментальных исследований в этой области было проведено еще в 2005 году психологами Марком Виттманном и Сандрой Ленхофф из Мюнхенского университета им. Людвига-Максимилиана. Они опросили 499 участников в возрасте от 14 до 94 лет о том, как, по их мнению, движется время - от «очень медленно» до «очень быстро». Когда речь зашла о десятилетиях, ученые обнаружили закономерность: пожилые люди сходились во мнении, что в молодости время тянулось дольше. Так или иначе, даже если с годами наши «внутренние часы» ускоряются, как пишет New Scientist, или если с возрастом у нас остается все меньше стимулов жить, как утверждает The Guardian, факт остается фактом: чем старше мы становимся, тем труднее нам угнаться за временем.

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1446, March 24 - 30, 2023

ак ответил престарелый Веллер за содеянное? Практически никак условным наказанием и 100 тысячами штрафа. Адвокат подсудимого сумел доказать, что его подзащитный страдает старческим слабоумием и не несет ответственности за свои поступки, а из-за слабого здоровья его нельзя сажать в тюрьму. Казалось бы, в обществе, где водят машину до последнего вздоха, где в фаворе наркотики и алкоголь, где разного рода психические нарушения далеко не редкость, было бы логично и правильно требовать при выдаче прав на вождение хотя бы справки от врача. Но в Америке такой практики нет. Единственное, что проверяется, это умение водить, знание правил дорожного движения (письменный экзамен) и зрение. По статистике, на дорогах Америки больше 20 миллионов водителей, перешагнувших 70-летний рубеж. В целом они ездят осторожно и осмотрительно. И в то же время по количеству аварий уступают только шальной зеленой молодежи. Особенно это касается возрастной группы от 85 и выше. Если бы с годами человек становился немощным только физически, было бы еще полбеды. Но ведь сбои начинает давать и мозг - рассеянность, забывчивость, невнимательность, притупление реакций, внезапные ухудшения самочувствия... Да мало ли что может случиться в преклонном возрасте! И самое страшное и обидное, когда страдают не только они сами, но и другие люди, включая детей. Что же пожилые люди могут сделать, чтобы повысить безопасность вождения? Как быть с лекарствами? И как пожилым людям оценить свою способность водить автомобиль? Ведь не секрет, что способность к вождению из-за возраста начинает угасать. Немецкий аптечный журнал Senioren Ratgeber дает советы, как пожилым людям продлить актив-

ный “автомобильный возраст” и на что следует обратить внимание. Некоторые физические ограничения можно компенсировать, отмечают эксперты издания, например, с помощью автоматической коробки передач, камеры заднего вида, новых очков или более современного слухового аппарата. Но если вы садитесь в машину все реже и реже из-за неуверенности, вы быстро потеряете практику и повысите риск попадания в аварию.

Бюро расследований

«За убийство предлагал мне 20 тысяч долларов» Экс-сотрудник ФСБ рассказал, как Владимир Соловьев пытался заказать криминального авторитета В феврале Следственный Комитет России обвинил 7 человек в «участии в террористической организации» по делу о покушении на телеведущего Владимира Соловьева. Обстоятельства этого дела неизвестны, действительно ли кто-то покушался на Соловьева — неясно, но сам ведущий признался в декабре, что участвовал в разборках с бандитами и «ходил на стрелки». Возможно, это тот случай, когда Соловьев говорил правду. Во всяком случае, бывший сотрудник ФСБ Сергей Асташин рассказал The Insider, как пропагандист пытался заказать ему убийство знаменитого вора в законе Отари Квантришвили.

#1446, March 24 - 30, 2023

тарик, как звали его друзья, подобрал окурки на автобусных остав начале 90-х обложил данью новках, чтобы сбить оперов со следа. многих столичных бизнесме- При этом из силовых структур постонов. ФСБ-шник тогда отказался выпол- янно шли утечки о мотивах и исполнять заказ, но Квантришвили все же нителях убийства. Так, в числе заказбыл убит в 1994 году. Убийство было чиков, помимо Сильвестра, упоминалраскрыто только через 12 лет. Испол- ся бывший офицер и мастер спорта по нителем оказался легендарный киллер биатлону Георгий Жаворонков. ПопутМедведковской ОПГ Алексей Шерсто- но проверялись бойцы спецподразделений ФСБ «Альфа» и «Вымпел», пробитов (Леша-Солдат). Что же до Соловьева, то его попыт- ходившие по касательной в других зака заказать убийство ФСБ-шнику оста- казных убийствах, а также питерские лась безнаказанной, и даже наобо- чекисты, не желавшие, чтобы Отарик рот — карьера ведущего пошла в гору. взял под свой контроль морской порт. Много шума наделали показания Экс-сотрудник ФСБ уверен: попытка заказать покушение могла стать удоб- соучредителя Федерального сыскного ным поводом для вербовки Соловьева. бюро России (ФСБР) Ивана ВоронцоОтари Квантришвили застрели- ва, ранее работавшего в Администрали 5 апреля 1994 года на выходе ции президента. Арестованный за неиз Краснопресненских бань. Все три выпущенные пули попали в цель. Киллер использовал мелкокалиберную винтовку Anschutz немецкого производства, купленную в Эстонии. Президент Борис Ельцин прислал родственникам убитого соболезнования, а на похоронах и панихиде присутствовали тогдашний Иосиф Кобзон и Отари Квантришвили. мэр Москвы Юрий Лужков, президент Национального фонда законное ношение оружия, Воронцов спорта Шамиль Тарпищев, помощник сообщил оперативникам, что возможРуцкого Андрей Сидельников, владе- ными заказчиками убийства являютлец НТВ Владимир Гусинский, депутат ся вице-премьер правительства РосГосдумы Иосиф Кобзон, Александр Ро- сии Александр Шохин и его брат Гензенбаум, Богдан Титомир, а также име- надий. Мотивом послужила крупная нитые спортсмены и деятели искусства. сумма денег, которую Отарик потребоВ начале 90-х годов Квантришвили и вал от чиновников перечислить в свой Иосиф Кобзон учредили Фонд помощи фонд. Однако на очных ставках направоохранительным органам «Щит и смерть перепуганный Воронцов николира» и «Ассоциацию XXI век». Помимо го не опознал, и его отправили в псипрочего, Отарик создал партию «Спор- хиатрическую больницу. Расследование сдвинулось с метсмены России», куда вошли олимпийские чемпионы, борцы самбо и боксё- ста только через 12 лет после убийры. Он имел доли в нескольких столич- ства Отарика, когда начались ареных казино, банках, в транспортиров- сты членов Медведковской ОПГ. Убийке нефти и вместе с криминальным ав- ство авторитета взял на себя штатный торитетом Сильвестром контролировал киллер «медведей» Алексей Шерстобитов (Шарайабгетов) по прозвищу добычу драгоценных металлов. Расследование убийства сразу во- Леша-Солдат, на счету которого 12 дошло в категорию «висяков», посколь- казанных убийств и покушений. На допросах Леша-Солдат сообщил, ку у следствия не было конкретных подозреваемых, а киллер не оставил ни- что заказ пришел от Сильвестра, с кокаких улик за исключением несколь- торым Отарик не поделил Туапсинский ких окурков. Да и те, как потом ока- НПЗ, а посредником был бывший старзалось, ему не принадлежали: убийца ший лейтенант КГБ Григорий Гусятин-

ский (Гриша Северный). Еще в СССР, будучи действующим офицером контрразведки КГБ, Гусятинский передавал бандитам секретную информацию, а после увольнения и сам стал криминальным авторитетом. К сожалению, допросить Гусятинского не успели, поскольку в 1995 году в Киеве его лично застрелил все тот же Леша-Солдат. Вдобавок к этому времени уже был убит и Сильвестр. На суде Шерстобитов заявил, что за убийство Квантришвили ему подарили трёхкомнатную квартиру и «Жигули» седьмой модели. Действительно ли именно Сильвестр заказал Лёше-Солдату убийство Квантришвили? Может быть, но тогда он был не единственный, кто пытался это сделать. С редакцией The Insider связался Сергей Асташин, который долгое время служил в ФСБ, а затем работал следователем прокуратуры и под конец карьеры ушел в адвокаты (сейчас он на пенсии). По словам Асташина, Соловьев обратился к нему с просьбой найти киллера для убийства Квантришвили.

Алексей Шерстобитов (Леша-Солдат). — Почему вы сейчас с нами связались? — Я бы давно забыл эту историю, но однажды в какой-то передаче увидел, как Соловьев начал говорить: «Я вот занимался бизнесом, никогда никому не платил, и, если на нас наезжали, мы с ребятами брали автоматы». Меня так это взбесило: вот ты сука! Будет у меня возможность, я тебе припомню автоматы. — Как вы познакомились с Соловьевым? — Это был ноябрь 1993 года. Я тогда учился в академии Министерства безопасности России (сейчас Акаде-

мия ФСБ) на факультете военной контрразведки. Ко мне обратился Кирилл Райков, он был у Соловьева курьером и развозил товары. Мы с ним хорошо дружили, и он попросил проверить наличие жучков в офисе Соловьева. Я взял аппаратуру, пошел и нашел жучки. Они были сантиметр на сантиметр, но достаточно качественные, для них не нужны были элементы питания. Тупо подключились к кабелю телефона в щитке и помещении. Пока я работал, Соловьев сидел в длинном чёрном кашемировом пальто. Помню, у него были швейцарские часы, а он на мои посмотрел и сказал, что это дешёвка. Эти часы мне и еще четверым сотрудникам вручили в качестве награды. Соловьев заплатил мне 200 баксов. — А кто поставил жучки? — Тот, у кого Соловьев арендовал помещение. Хозяин его прослушивал. У них были какие-то тёрки по части денег. Соловьев потом злой был и говорил: «Я подозревал». — В интервью «КП» Соловьев рассказывал, что пришел на ТВ, будучи состоятельным человеком. У него были свои заводы в России и на Филиппинах, и он торговал по всему миру дискотечным оборудованием. — Да, этим он занимался с друзьями из еврейской организации. А вот ликеро-водочные изделия, орешки, кешью — это был его личный бизнес. Он возил продукты и водку «Кеглевич» из Израиля. Он первый, кто стал привозить в Москву, все это шло на ура. — Что было дальше после того, как вы нашли жучки? — Прошло три-четыре дня, и мой знакомый Кирилл Райков опять попросил встретиться с Соловьевым. Я снова пришел к нему в офис, и мы пошли в парк, сели на лавочку. Помню, немного снежок уже выпал, было холодно. Соловьев лично попросил меня найти стрелка. Он сначала не хотел называть, кого нужно было убрать. Я ему говорю: «А чего ты не хочешь обратиться к бандитам? Быстренько все сделают за деньги». Я его долго мурыжил. Короче, на него наехал Отарик Квантришвили. Соловьев пошел к своим друзьям из еврейской организации, чтобы разрулить ситуацию. Те сказали: решай вопрос сам — радикально, в случае чего мы тебя прикроем. Я его выслушал и вернулся в академию. Потом написал рапорт на имя начальника курса, где все было подробно расписано. Тогда компьютеров не было, печатная машинка была только у начальника курса, так что писали от руки. Рапорт отправили в службу безопасности академии, а потом он ушел в управление по Москве и области. — И сколько Соловьев предложил за убийство Отарика? — Двадцать косарей за стрелка. Он сначала предложил десятку, я ему говорю: «Ты чего, охренел? Его будут ис-

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой ассортимент ортопедического оборудования Средства реабилитации:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

Соловьев в Израиле. возил мне водку «Кеглевич». А потом — бах, и нету. Я Кириллу заказываю несколько бутылок на Новый год, а он говорит, что Владимир уехал в Израиль — его типа в «контору» дёрнули (в ФСБ). Он оттуда прилетел ника-

кой, сказал Кириллу, что надо собирать вещи и уезжать. А потом прошло какое-то время, ко мне в гости приехал Кирилл и говорит: «Владимир вернулся, у него все хорошо, и новые партии еще в бо́льших объёмах». — Интересно, а как Соловьев решил свои проблемы с ФСБ? Его завербовали? — То, что его под себя контора могла подмять, — это сто процентов. Тут надо быть полным идиотом, чтобы такой шанс упускать. Сам посмотри, сколько в то время было ярких звезд на телевидении. Где они сейчас? А у него все прет и прет. — Вы виделись с Соловьевым после его возвращения из Израиля? — Со мной Соловьев больше не встречался. Я, когда узнал, что весной убили Квантришвили, пошел к начальнику курса. А мне чуть ли не подзатыльник дали, сказали: «Вали отсюда. Забудь про все про это. Тебя это уже не касается». — Готовы подтвердить свои показания в суде? — Конечно, а чего тут подтверждать? Я готов на детектор лжи сесть — я знаю, что это было все правдой. По словам Асташина, подробный рапорт о встрече с Соловьевым хранится в его личном деле в Академии ФСБ. Владимир Соловьев на многочисленные звонки и письма The Insider не ответил. Связаться с Кириллом Райковым, которого упоминал Асташин, также не удалось. The Insider готов опубликовать комментарии Соловьева.

Сергей КАНЕВ

Биоэнергетическая лечебная система Для устранения болей ПреиМуЩестВа • укрепление витальных органов • Восстановление жизненных сил • Декомпрессия стареющего позвоночника • Восстановление микроциркуляции • оптимизация иммунной системы • Восстановление работы обоих полушарий мозга • улучшение концентрации внимания • Повышение производительности • снятие стресса • Восстановление центральной нервной системы

Tel 844.222.9853

#1446, March 24 - 30, 2023

кать не только менты, но и воры. Человек должен сделать и уехать». Он опять: десять. Потом говорю: «Хорошо, но все расходы ты берёшь на себя. Левую машину, ствол. Где и как ты это достанешь — это твои проблемы». Он сразу: «Я с этим не буду связываться». — Двадцать тысяч долларов? — Да. Причем он сказал, что это не его деньги, а деньги, выделенные на это. Я это очень хорошо помню. — И как отреагировало ваше начальство? — Я отдал рапорт лично в руки начальнику курса Вячеславу Кабанову. Он сначала офонарел и долго со мной беседовал. Потом меня вызвали в службу безопасности академии. — Что было дальше? — Кирилл Райков от Соловьева при-

Роланд Якубов, PH.D и его тетя Джуна Давиташвили

16933 Parthenia St, Ste 111, Northridge, CA 91343 HealYourWorldFoundation.com

Panzanella . #1446, March 24 - 30, 2023

ristorante

Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella Танино Драго и Джакомино Драго позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.

bar

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Джакомино Драго и Танино Драго

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 | www.PanzanellaRistoranteBar.com

Panzanella -

настоящий вкус Италии

Восемь миллионов способов умереть Лоуренс БЛОК

— Удовольствие? — Да. — Бог ты мой, нет, конечно! Я изобразила оргазм. — Оба раза, да? — Само собой, — она приникла ко мне, положила руку на грудь. — Ты останешься? — А что скажет твоя консультантша? — Ну, не знаю. Возможно, что вместо овечки на заклание пошла старая овца. О Господи, чуть не забыла! — Ты куда? — Позвонить. — Ты что, серьезно? Будешь звонить своей консультантше? Она покачала головой. Накинула халат и села, листая маленькую записную книжку Потом набрала номер и сказала: — Привет, это Джен. Ты спишь, нет? Послушай, я, наверное, некстати, но позволь задать дурацкий вопрос. Слово «Рикон» тебе ничего не говорит?.. — Она продиктовала по буквам. — А я подумала, может, это ругательство, что-то в этом роде... Ага... — Какое-то время она слушала, потом возразила: — Нет, ничего подобного. Просто разгадываю кроссворд на сицилийском, вот и все. Знаешь, как-то не спится по ночам... О, это прекрасно отвлекает, ничуть не хуже Библии. Закончив беседу, она повесила трубку и сказала: — Знаешь, меня вдруг осенило. Я подумала, а вдруг это диалект или какое-то неприличное слово, ругательство какое-нибудь, и поэтому, вероятно, его нет в словаре. — Какое еще ругательство? И когда это пришло тебе в голову интересно? — Не твое дело! — Ой, смотрите-ка, покраснела! — Знаю, сама чувствую. Это мне урок: не лезь помогать другу расследовать убийство. — Ни один добрый поступок не остается безнаказанным, да? — Так, во всяком случае, говорят. Мартин Альберт Рикон и Чарлз Отис Джоунс... Эти имена он использовал? — Оуэн, Чарлз Оуэн Джоунс. — И ты считаешь, они что-то означают? 258

Окончание. Начало в №1429

Она сказала: — Я боялась, что это случится. А потом боялась, что не случится. — А теперь? — Теперь просто боюсь. Вообще... — Хочешь, чтобы я ушел. — Хочу ли я, чтобы ты ушел? Нет, я вовсе не хочу, чтобы ты уходил. Хочу, чтобы ты поцеловал меня еще раз.

257

#1446, March 24 - 30, 2023

*** И я поцеловал ее. Она обвила руками мою шею, приникла ко мне, и я ощутил тепло ее тела сквозь одежду. — Дорогой... — прошептала она. Позже, лежа в постели и прислушиваясь к биению своего сердца, я на мгновение ощутил острейший приступ тоски и полного одиночества. Казалось, я снял крышку с какого-то бездонного колодца и заглянул в него. Потянулся и положил руку ей на бедро, и от этого простого человеческого прикосновения веревка, на которой был подвешен тяжкий груз, оборвалась. — Привет, — сказал я. — Привет. — О чем задумалась? Она засмеялась: — Знаешь, мои мысли вряд ли можно назвать романтичными. Пытаюсь представить, что скажет моя консультантша. — А тебе обязательно обо всем ей докладывать? — Да нет, конечно, необязательно. Но я все равно скажу: «Между прочим, я тут на днях оказалась в постели с одним парнем, который не пьет вот уже восемь дней!» — А что, это смертный грех, что ли? — Ну, не смертный, но это нехорошо. — И как же она тебя накажет? Заставит прочитать молитву пятьдесят раз подряд? Она снова рассмеялась. Мне всегда нравилось, как она смеется. Громко, весело, от души. — Она непременно ответит: «Ну, что ж, по крайней мере ты хоть не пьешь. А это самое главное». И еще добавит: «Надеюсь, ты получила удовольствие?» — А ты получила?

— Должны означать. Даже в том случае, если он ненормальный. Уж больно хитроумные имена! Должны что-то означать. — Как Форт-Уэйн и Форт-Смит? — Может быть. Но я думаю, с именами дело обстоит сложнее. А Рикон — вообще очень редкое имя. — Может, он начал писать: «Рико»? — Я об этом уже думал. В телефонном справочнике полным-полно Рико. А возможно, он родом из Пуэрто-Рико. — Почему бы и нет? Все остальные «Рико», наверное, оттуда. Может, он фанат Кэгни. — Кэгни? — Ну, гангстер в сцене смерти, помнишь? «Мать милосердная, пришел конец Рико!» Теперь вспомнил? — А мне почему-то казалось, что его играет Эдгар Робинсон. — Может, и он. Я, когда смотрела программу для полуночников, всегда была пьяна. И все эти гангстеры из фильмов «Уорнер бразерс» перемешались в голове. Один из этих шустрых ребятишек... «Мать милосердная, это же...» — Пара яиц, — сказал я. — Что? — Господи Иисусе!.. — Что случилось? — Ну и хохмач же он, паршивый сукин сын! Ну и хохмач! — О ком ты? — Об убийце! Ч. О. Джоунс и М. А. Рикон. Я думал, это имена! — А это не имена? — Cojones, maricon. — Это по-испански? — Именно! — Cojones... это ведь яйца, верно? — A maricon означает гомосек. Хотя, кажется, там нет буквы "е" в конце. — Может, он просто малограмотный?.. — Дьявол, — пробормотала она, — все мы далеки от совершенства.

259

Заметив наше появление, он встал. Мы с Джен подошли, и я представил ее присутствующим. Какое-то время мы стояли в нерешительности, и Чанс заметил это: — Вы, наверное, хотите видеть усопшую? — и кивнул в сторону. Видеть усопшую?.. Я направился к гробу, Джен шла рядом. Санни в ярком, нарядном платье лежала в гробу, обитом изнутри кремовым шелком. В руках, сложенных на груди, одна-единственная красная роза. Лицо словно вырезано из куска белого воска. Мне показалось, что оно почти не изменилось с того дня, когда я видел ее в последний раз. Чанс подошел, стал рядом со мной. И спросил: — Поговорим минутку? — Конечно.

сидели две пожилые женщины, и еще один человек, тоже не первой молодости, сидел в полном одиночестве неподалеку. Есть такие неприкаянные существа, которые посещают похороны совершенно незнакомых им людей — просто, чтобы скоротать время, и я подозревал, что эта троица принадлежит к их числу. Как только началась служба, в зал бесшумно проскользнул Джой Деркин в сопровождении детектива в штатском. Они уселись в заднем ряду. Молодой священник был похож на ребенка. Не знаю, насколько его посвятили в суть дела, но он искренне скорбел, что юная жизнь оборвалась в самом цвету, говорил о неисповедимости путей Господних и о том, что истинными жертвами этой бессмысленной трагедии являются те, кто остался в живых. Он цитировал отрывки из Эмерсона, де Шардена, Мартина Бубера и Экклезиаста. Затем спросил, не хочет ли кто-нибудь из друзей покойной сказать несколько слов. Донна Кэмпион прочитала два коротких стихотворения — насколько я понял, собственного сочинения. Позднее я узнал, что это были стихи Сильвии Плат и Энн Секстон, двух американских поэтесс, тоже в свое время покончивших жизнь самоубийством. Потом со словами прощания выступила Фрэн Шектер. Она сказала: — Санни, не знаю, слышишь ли ты меня, но все равно хочу сказать тебе вот что... — И она принялась расписывать, как ценила дружбу усопшей, как восхищалась ее веселостью и жизнерадостностью. Начала она бодро, но к концу своей прочувствованной речи разрыдалась, и священник помог ей сойти с кафедры. Мэри Лу Баркер низким, монотонным голосом выдавила всего несколько фраз, суть которых сводилась к тому, что она, Мэри, плохо знала Санни при жизни, и очень сожалеет об этом, и надеется, что теперь несчастная наконец обрела покой. Больше никто не выступал. На секунду я представил, как на кафедру поднимается Джой Деркин и произносит пламенную речь: теперь Ньюйоркский департамент полиции еще крепче сплотит свои ряды и бросит все свои силы на поимку Потрошителя. Но этого не произошло — он остался на месте. Священник еще о чем-то говорил, — я уже не прислушивался. Затем один из служителей поставил пластинку, Джуди Коллинз исполняла «Великое прощение». *** Выйдя на улицу, мы с Джен в полном молчании прошли два квартала. Затем я сказал:

260

262

Джен слегка сжала мою руку и отошла. Мы с Чансом стояли и смотрели на Санни. Я сказал: — А я думал, тело еще в морге. — Позвонили вчера и сообщили, что ее можно забрать. А потом здешние специалисты возились допоздна, чтобы ее подготовить. Прекрасная работа, правда? — Да. — Вообще на себя не похожа. И уж ничуть не похожа на ту Санни, которую мы нашли на полу, верно? — Да. — Потом состоится кремация. Так проще. И девушки выглядят вполне прилично. Оделись соответственно ситуации. — Да, они выглядят просто замечательно. — Достойно, — уточнил он. И после паузы добавил: — А Руби не пришла. — Я заметил. — Она не признает такие церемонии. Разные, знаете ли, религии, разные обычаи, другая культура. Потом она вообще очень замкнутая и почти не знала Санни. Я промолчал. — Когда закончится церемония, — сказал он, — я развезу девушек по домам. А потом обязательно поговорим. — Хорошо. — Знаете «Парк-Бернет»? Галерею, где проводят аукционы? Главный их офис расположен на Мэдисон-авеню. Там завтра распродажа, и я хотел бы предварительно взглянуть на интересующие меня лоты. Давайте встретимся там. — Во сколько? — Ну, не знаю. Здесь я недолго задержусь. К трем часам уже закончится. Давайте, ну, скажем, в четыре пятнадцать, устроит? — Вполне. — И знаете что, Мэтт? — Я обернулся. — Я рад, что вы пришли. Ко времени, когда началось отпевание, в зал пришли еще человек десять — знакомые покойной. В середине, с левой стороны, сидели четыре негра. Мне показалось, что среди них был Кид Баскомб, боксер, которого я видел в тот день, когда познакомился с Санни. В заднем ряду

. Спасибо, что пришла. — — Спасибо, что позвал меня... Господи, как же это глупо! Словно разговор после вечеринки: «Спасибо за приглашение. Я прекрасно провела время». — Она достала из сумки платочек, промокнула глаза, высморкалась. — Я рада, что ты пошел не один, — добавила она. — Я тоже. — И еще я рада, что видела это. Было так печально и прекрасно... А кто этот мужчина? Ну, что заговорил с тобой у выхода? — Это Деркин. — Ах, вон оно что!.. А зачем он сюда приходил? — Надеялся, что ему подфартит, полагаю. Никогда наперед не знаешь, кто может вдруг заявиться на похороны. — Но ведь народу было не так уж и много. — Всего ничего. — Хорошо, что мы там были. — Да. Я купил ей чашку кофе, затем поймал такси. Она упрямилась, твердила, что вполне может доехать и на метро, но я все-таки усадил ее в машину и заставил взять десять баксов — расплатиться с водителем.

261

263

Глава 29

#1446, March 24 - 30, 2023

Примерно в середине утра я пошел домой — принять душ и побриться. И надеть свой лучший костюм. Успел на двенадцатичасовое собрание, съел хот-дог на улице и встретился с Джен, как мы и договаривались, — у лотка с папайей, на углу Семьдесят второй и Бродвея. На ней было вязаное платье цвета голубиного крыла с черной искрой. Никогда не видел ее в таком нарядном платье. Мы завернули за угол и оказались у входа в красивое здание, где профессионально приветливый молодой человек в черном спросил, на чьи похороны мы пришли, и провел нас через вестибюль, а затем по коридору в зал под номером "3". На распахнутой двери висела карточка с надписью «Хендрикс». Внутри, по обе стороны от центрального прохода, выстроились стулья. Впереди, немного левее кафедры, на возвышении, стоял открытый гроб, утопающий в цветах. Утром я тоже послал цветы, но мог бы и не беспокоиться — у Санни их было столько, что хватило бы выстлать дорогу в мир иной какому-нибудь гангстеру эпохи сухого закона. Чанс сидел возле прохода, в первом ряду справа. Рядом с ним — Донна Кэмпион, а дальше, в том же ряду, разместились Фрэн Шектер и Мэри Лу Баркер. На Чансе был черный костюм, белая сорочка и узенький черный шелковый галстук. Все девушки тоже были в черном. «Интересно, — подумал я, — водил ли он их в магазин накануне — покупать эти траурные наряды?»

*** Дежурный галереи «Парк-Бернет» провел меня на второй этаж, где были выставлены предметы искусства стран Африки и Океании. Я увидел Чанса. Он стоял перед застекленным стеллажом, где выстроилась коллекция из восемнадцати или двадцати маленьких золотых фигурок. Некоторые изображали животных, другие — человеческих существ и предметы домашнего обихода. Одна почему-то надолго врезалась в память — человечек сидит на корточках и доит козу. Самая крупная фигурка легко уместилась бы на ладони ребенка; большинство отличалось изяществом, но и некой карикатурностью. — Золотые гири Ашанти, — объяснил Чанс. — Из страны, которую британцы называли Золотым Берегом. Теперь это Гана. Позолоченные копии попадаются в лавках. Так, дешевка, жалкие подделки. А эти — настоящие. — Собираетесь купить? Он покачал головой. — Они со мной не говорят. А я всегда стараюсь купить вещи, которые могут разговаривать. Идемте, покажу кое-что.

об этом не слышал. — Он свернул направо. — Мы едем ко мне, о'кей? — Идет. — Сварю кофе. Вам ведь тогда понравился мой кофе? — Да, кофе замечательный! — Ну, вот я и сварю. *** Днем в Гринпойнте было так же безлюдно и тихо, как и ночью. Одно прикосновение к кнопке — и дверь гаража поползла вверх. Затем он опустил ее, нажав на другую кнопку; мы вышли из машины и прошли в дом. — Мне нужно немного поразмяться, — сказал Чанс. — Позаниматься на тренажере. Хотите присоединиться? — Я уже лет сто как не упражнялся. — Ну, хоть небольшая разминочка, а? — Думаю, воздержусь. — «Мое имя Мэтт, и я воздержусь...» — Тогда подождите минутку. Он вышел и вскоре вернулся в алых спортивных шортах, держа в руке махровый халат с капюшоном. Мы отправились в комнату, оборудованную под гимнастический зал, и в течение двадцати минут он работал там со штангой и на универсальном тренажере. Кожа его заблестела от пота, и видно было, как играли сильные мускулы. — Теперь еще десять минут в сауне, — сказал он. — Вы сауну не заработали, гремя этими железками, но, так уж и быть, готов сделать вам скидку. — Нет, спасибо. — Тогда, если не возражаете, посидите, пожалуйста, и подождите. Устраивайтесь поудобнее. Я ждал, пока он был в сауне, а потом — в душе. Рассматривал африканские скульптуры, листал журналы. Вскоре он появился — в светлоголубых джинсах, синем пуловере и веревочных сандалиях. Спросил, готов ли я пить кофе. Я сказал, что давно готов, вот уже полчаса, как готов. — Я быстро, — сказал он и вышел на кухню. Поставил чайник, вернулся и присел на кожаный пуф. И прямо огорошил: — А знаете что? Из меня получился никуда не годный сутенер. — А я всегда считал вас первоклассным сутенером. Мастером своего дела. Сдержанность, достоинство — все при вас. — У меня было шесть девушек, а осталось три. Причем Мэри Лу тоже скоро уходит. — С чего вы взяли?

264

266

— Мы друзья. — Ах, вот как!.. — Он затормозил на красный свет. — А Руби не пришла. — Знаю. — Я тогда вам навешал лапши. Не хотел, чтобы объяснение для вас расходилось с версией для девушек. Руби смылась. Собрала свои вещички и смоталась. Когда это произошло? По всей видимости, вчера. Накануне вечером мне передали, что она звонила. Но я весь день был в бегах, организовывал эти похороны. Все прошло нормально, как считаете? — Просто прекрасно. — Я тоже так думаю. Так вот, мне передали, что она звонила и оставила номер телефона. С кодом города, 415. Это Сан-Франциско. «Вот еще новости!» — удивился я. И позвонил. А она заявляет, что решила переехать. Я даже сначала не поверил: «Что за дурацкая шутка!» Поехал к ней на квартиру и вижу: пусто, все вещи свои забрала. Одежду и прочее. Нет, мебель осталась. В городе нехватка жилья, люди просто на уши становятся, чтобы найти квартиру, а я сижу на трех пустых хатах, как собака на сене. Смешно, да? — А вы уверены, что говорили именно с ней? — Уверен. — И что она находится в Сан-Франциско? — Ну, во всяком случае, должна быть там. В Беркли или Окленде, гдето в тех краях. Я ведь сперва набрал код, а потом уже номер. Она должна была находиться там, чтобы ответить, верно? — А она сказала, почему вдруг решила уехать? — Сказала, что пришло время. Напустила туману. Словом, обычные ее восточные штучки. — Считаете, она боялась, что ее убьют? — Мотель «Паухаттан», — указал он. — То самое место, да? — Да, то самое. — И вы были там и обнаружили труп? — Его обнаружили до меня. Но когда я приехал, тело еще находилось там. — Должно быть, не слишком приятное зрелище. — Да уж. — Эта Куки работала одна. Без сутенера. — То же самое говорит полиция. — Но ведь у нее мог быть сутенер, о котором они не знают. Я тут переговорил кое с кем. Работала она одна, а если и знала Даффи Грина, никто

— Да просто знаю. Она же в душе странник. Вы знаете, как я ее подцепил? — Она мне рассказывала. — Сперва внушила себе, что она прирожденный репортер, журналист и что должна поглубже исследовать проблему проституции. Потом вдруг вообразила, что уже знает все вдоль и поперек. И вот недавно сделала новые открытия. — Какие же? — Ну, что ее могут убить или что она может покончить с собой. В общем, что можно умереть и на твои похороны явится человек двенадцать, не больше. Вообще-то для Санни компания явно маловата... — Да. Небольшая. — Еще бы!.. А знаете что? Готов держать пари, что на свои похороны соберу втрое больше людей. — Возможно. — Не возможно, а точно! Я об этом часто думаю. Я мог бы заказать самый большой зал, и уверяю вас, он был бы полон. Кое-какие людишки из города, шлюхи и сутенеры, спортивный народец. Вообще-то зря я не сообщил ее соседям. Может, кто-то из них тоже бы пришел проводить. Но знаете, мне почему-то не хотелось, чтобы было много народа. — Понимаю. — Я ведь для девушек все это устроил. Для оставшихся четырех. Тогда я еще не знал, что их будет всего три. А потом вдруг подумал: ведь получится жуткая тоска, если придут только они и я. Ну, и пригласил еще несколько человек. А Кид Баскомб молодец, что пришел, верно? — Да. — Пойду принесу кофе. Он вернулся с двумя чашками. Я попробовал и одобрительно кивнул. — Возьмите домой пару фунтов. — Но я ведь уже объяснял вам. Мне негде готовить. Я же в гостинице живу. — Тогда подарите своей приятельнице. Пусть она варит вам лучший в мире кофе. — Спасибо. — Вы ведь только кофе пьете, да? Ни грамма спиртного? — Нет. Сейчас не употребляю. — А раньше пили... «И, возможно, еще буду пить, — подумал я. — Только не сегодня».

265

267

#1446, March 24 - 30, 2023

Мы пересекли зал. На постаменте с четырьмя ножками стояла бронзовая женская голова. Она была надежно закреплена у основания. Широкий приплюснутый нос, резко выступающие скулы. Шея густо унизана бронзовыми ожерельями, отчего вся голова приобрела форму конуса. — Бронзовая скульптура исчезнувшего королевства Бенин, — объяснил он. — Голова королевы. О ранге этой особы судили по числу ожерелий на шее. Она говорит, с вами, Мэтт? Со мной говорит. Я чувствовал силу, таившуюся в этом бронзовом лице, — холодную силу и безжалостную волю. — А знаете, что она говорит? Она издевается: «Эй, ниггер, ну что ты на меня вылупился? Да тебе всех твоих денег не хватит, чтобы купить меня и унести домой!» — Он рассмеялся. — По предварительной оценке она стоит от сорока до шестидесяти тысяч долларов. — Будете участвовать в аукционе? — Еще не знаю. Тут, конечно, есть несколько предметов, которые я не прочь бы купить. Но иногда я хожу на аукционы просто из любопытства, как некоторые люди ходят на бега. Не делать ставки, а просто посидеть на солнышке и посмотреть, как бегут лошадки. Мне нравится сама атмосфера аукциона. Нравится стук молотка... Ну, нагляделись? Тогда идем. Он оставил машину в гараже на Семьдесят восьмой. По Пятьдесят девятой мы выехали к мосту и вскоре оказались на Лонг-Айленде. Вдоль проезжей части, у края тротуара, стояли проститутки — в одиночку и парами. — Вчера вечером их было совсем мало, — заметил он. — Наверное, днем чувствуют себя в большей безопасности. — А вы были здесь вчера? — Просто проезжал. Он ведь где-то здесь подобрал Куки, потом повез на Куинс-бульвар. Или же через эстакаду. Впрочем, наверное, это не так уж важно. — Не скажите. Мы выехали на Куинс-бульвар. — Хочу поблагодарить вас за то, что пришли на похороны, — сказал он. — Я хотел проводить ее. — Шикарная женщина с вами была... — Спасибо. — Кажется, Джен? — Да. — Вы с ней... э-э...

— Я тоже завязал, — заметил он. — Не пью, не курю, наркотиками не балуюсь. Уже приспособился. — А что заставило вас остановиться? — Не вписываюсь в образ. — Какой образ? Сутенера, что ли? — Знатока, — ответил он. — Коллекционера произведений искусства. — А откуда такие знания об африканском искусстве? — Самоучка, — ответил он. — Читаю все, что попадается под руку. Потом встречался с разными дельцами; они приобщали, от них научился. И еще — врожденное чутье. — Он улыбнулся каким-то своим мыслям. — А еще давным-давно ходил в колледж. — В какой именно? — В «Хофстру». Я вырос в Хемпстеде. А родился в Бедфорд-Стьювисенте, но когда мне было годика два-три, предки купили дом в Хемпстеде... А Бедфорд вообще не помню... — Он снова уселся на пуф и обхватил руками колени для равновесия. — Типичный дом для типичных представителей среднего класса. Газон, который надо стричь, листья, которые полагается сгребать граблями, усыпанная гравием дорожка... Да я то и дело перехожу на жаргон негритянского гетто: прилип, как шелуха. Богаты мы не были, но жили, что называется, пристойно. И у родителей хватило денег отправить меня в «Хофстру». — И что вы изучали? — Историю искусств. Но об африканском искусстве там не говорили. Правда, упоминали, что такие художники-кубисты, как Брак и Пикассо, черпали вдохновение в африканских масках, как и их коллеги, импрессионисты, — в японской гравюре. Ни разу не видел ни одной африканской деревяшки, пока не вернулся из Вьетнама. — А когда вы пошли в армию? — После третьего курса колледжа. Отец тогда умер, вот в чем дело... Я все равно бы мог окончить но... не знаю. Короче, я тогда словно с ума сошел. Так и рвался из этого колледжа. Вот и записался добровольцем. — Он сидел, откинув голову, глаза его были закрыты. — Сколько же у нас там было наркотиков, просто тонны! ЛСД, дурь желтая — это марихуану с табачком так называют, — травки там разные. А знаете, что я любил? Героин... Он там совсем другой. Здесь у нас как? Набивают сигаретку и курят. — Я в этих делах не специалист. — Так вот, это напрасная трата времени и товара, — сказал он, а затем,

#1446, March 24 - 30, 2023

268

помолчав, добавил: — И дешев он там просто баснословно. В тех странах выращивают опиум, поэтому он очень дешевый. Да одного чинарика было достаточно, чтобы унестись в облака! Я как раз был вот в такой отключке, а тут приходит известие, что мать умерла. Давление у нее всегда было высокое. Случился удар — и она умерла, А я тогда обкурился этим чинариком, и когда мне сказали, что мамы больше нет, поверите: ничегошеньки не почувствовал, ну, абсолютно ничего! А потом дурь выветрилась из головы, я очнулся — и снова хоть бы хны. И знаете, первый раз меня проняло сегодня, когда сидел там, в зале, и слушал, как этот молоденький священник цитирует Эмерсона у гроба, и мне захотелось плакать, потому что я вспомнил мою мамочку, — сказал он. — Но я не стал. Не думаю, что когда-нибудь все же смогу заплакать. Он резко умолк, встал и вышел — принести еще кофе. А вернувшись, сказал: — Сам не пойму, почему я выбрал именно вас в исповедники — выслушивать все эти истории. Молчал-молчал — и вот прорвало. Наверное, потому, что вы взяли деньги. А раз взяли — извольте сидеть и слушать. — Услуга оплачена, да? Ну, а с чего это вы вдруг решили стать сутенером? — Как хороший, невинный мальчик вроде меня обычно ввязывается в такое дело? — Он усмехнулся, затем помолчал немного. — У меня был друг, — сказал он. — Белый, из Оук-парка, что в Иллинойсе. Это неподалеку от Чикаго. — Слышал. — Я перед ним выпендривался, рассказывал разные байки. Ну, что я из гетто и так далее. Сами знаете... А потом его убили. И так глупо убили! Не на передовой. Мы вообще тогда к линии фронта не приближались. Просто он напился, и его переехал джип. И он умер, и мне некому было больше рассказывать эти истории, и мама моя умерла. И я знал, что, когда вернусь домой, в колледже больше учиться не буду. Он подошел к окну. — Там у меня была девушка, — продолжил он, стоя ко мне спиной. — Такая маленькая, знаете, штучка, и я ходил к ней, и курил там свои сигаретки, и спал с ней. И еще давал ей деньги. И знаете, потом выяснилось, что она берет у меня деньги и отдает их своему любовнику. А я уже нафантазировал, ну, что, мол, женюсь на этой девушке и увезу ее в Штаты. Я бы, наверное, этого не сделал, но подумывать подумывал об этом. И ког269

да вдруг выяснилось, что она самая настоящая шлюха... Не знаю, как это я сразу не понял, но с молокососами вроде меня такие вещи случаются, это общеизвестно... И я подумал: может, ее убить? Вообще-то мне вовсе не хотелось ее убивать, не так уж я и разозлился, не до такой степени. И знаете, что я тогда сделал? Бросил курить, бросил пить. Бросил все эти вредные привычки. — Прямо так сразу? — Да, прямо так. И спросил себя: «А кем ты хочешь стать, парень?» И я проанализировал все свои поступки, представил, так сказать, всю картину в целом. Я был хорошим солдатом, довоевал до конца. Потом вернулся в Штаты и занялся бизнесом. — Сами себя перевоспитали? — Да я себя заново сделал! Изобрел, вот что! Назвался Чансом. А начинал жизнь совсем под другими именем и фамилией, которые не имели ничего общего с этим словом — Чанс. Итак, я дал себе новое имя, создал новый стиль жизни, и все сразу стало на свои места. А сутенерству выучиться нетрудно. Весь секрет в силе. Будете делать вид, что у вас есть сила и власть, и женщины сами придут и отдадут вам все. Поверьте, так оно и есть. — И вам необязательно носить красную шляпу? — Одеться, чтобы хорошо выглядеть, — это самое легкое. Важно другое: действовать и вести себя вопреки стереотипу. Тогда люди будут думать: он человек особенный. — А вы особенный? — Ну, не знаю. С девушками, во всяком случае, всегда поступаю честно. Никогда не бил, не угрожал. Ким захотела уйти — и что я сделал? Сказал ей: иди и будь счастлива. — В общем, сутенер с золотым сердцем. — В общем, сутенер с золотым сердцем. — А вы, я вижу, все шутите! Нет, я действительно о них заботился. И всегда мечтал о другой, прекрасной жизни, дружище!.. Правда, мечтал. — И до сих пор мечтаете? Он покачал головой. — Нет, — ответил он после паузы. — Все ускользает. Все разваливается, уплывает куда-то. Не за что уцепиться...

270

*** Мы выехали из гаража перестроенного под дом пожарного депо. Я — на заднем сиденье, а за рулем Чанс в шоферской кепочке. Отъехав на несколько кварталов, он притормозил, снял кепку и сунул ее в бардачок, а я перебрался на переднее сиденье. К тому времени интенсивность движения спала, и доехали мы быстро и почти в полном молчании. Мы словно стеснялись друг друга, как люди, в порыве откровенности сказавшие больше, чем ожидали сами. Никто мне не звонил и ничего не передавал. Я поднялся наверх, переоделся, потом, уже подойдя к двери, вернулся и достал револьвер из ящика. Какой смысл иметь при себе оружие, из которого я, по всей видимости, не способен выстрелить? Смысла не было, тем не менее я сунул револьвер в карман. Так, на всякий случай. Спустился, купил газету, а потом без долгих размышлений свернул за угол, к «Армстронгу». Вошел и уселся за столик. За свой постоянный столик в дальнем углу. Подошла Трина, посетовала, что давненько меня не видела, и приняла заказ. Чизбургер, маленький салат и кофе. Она удалилась на кухню, а мне почему-то представилось мартини. Чистое, сухое и холодное, как лед, в бокале на тонкой ножке. Я отчетливо видел это мартини, улавливал его можжевеловый запах с горьковатым привкусом лимонной корочки. Ощущал, как холодные его капли стекают по горлу в желудок. Господи!.. Но бешеное желание выпить исчезло столь же внезапно, как и появилось. И я решил, что это просто рефлекс, реакция на атмосферу «Армстронга». Ведь я выпивал здесь так часто и на протяжении такого долгого времени. И меня прогнали отсюда после того, последнего захода, и с тех пор я ни разу не переступил порог этого заведения. Так что вполне естественно, что я думаю о выпивке. И это вовсе не означает, что я буду пить. Я съел все, что мне принесли, и заказал вторую чашку кофе. Прочитал газету, расплатился по счету, дал на чай. Пора было идти к Святому Павлу.

Продолжение следует

271

Love Story Сегодня Елизавета Боярская счастлива в браке со своим коллегой Максимом Матвеевым, вместе с которым воспитывает двоих сыновей. Сейчас даже трудно себе представить рядом с актрисой другого мужчину, но на заре своей карьеры дочь Михаила Боярского была влюблена в Сергея Чонишвили и даже собиралась за него замуж. Правда, её известный отец категорически запретил дочери даже думать о браке с актёром. И она ослушаться не посмела.

н родился в Туле в 1965 году в актёрской семье. Отец Ножери Чонишвили, заслуженный артист РСФСР, чье имя сегодня носит Омский дом актёра, мама Валерия Прокоп, заслуженная артистка России.

Елизавета Боярская и Сергей Чонишвили.

лу. Впрочем, в те далёкие годы, когда Сергей Чонишвили только окончил училище, выбирать ему особо не приходилось. Финансовое положение его было довольно бедственным, по признанию артиста, ему даже приходилось временами собирать бутылки, зарабатывая буквально по копеечке деньги на нехитрое пропитание. Сейчас же он играет на сценах Театра Олега Табакова, Театра на Таганке, МХТ им. А. П. Чехова, Театра Наций, а также в независимых театральных проектах. Дебютировал в кино он в фильме «Курьер», сыграв небольшую роль приятеля главной героини. Сегодня в активе Сергея Чонишвили около ста актёрских работ в кино и сериалах, он один из самых востребованных актёров дубляжа и озвучивания, а с 1998 года он стал официальным голосом телеканала СТС. Он обладает поистине уникальным тембром голоса, благодаря которому он стал озвучивать многие документальные фильмы, книги, рекламные роли-

мочной площадке фильма «Демон полудня». Ему в то время было 37 лет, а ей – всего 17. Они всерьёз собирались пожениться, ведь ни Сергея Чонишвили, ни его возлюбленную разница в возрасте не смущала. Впрочем, Чонишвили не торопился с предложением руки и сердца. Говорят, его останавливало неравенство брака: он не только был значительно старше, но и ни богатством, ни социальным статусом похвастаться не мог (а у семьи Боярских в Питере успешный бизнес – свой торговый комплекс). Однако влюбленных трудности не останавливали. Влюбленный Чонишвили в кругу друзей уже заговорил о Лизе как о невесте. Друзья полагали, что все движется к свадьбе, но в ситуацию вмешался отец актрисы, актер Михаил Боярский. До этого момента он не особенно вмешивался в личную жизнь сына и дочери, доверяя решение всех возникающих проблем жене, Ларисе Луппиан. Но в этот раз он не собирался пускать

Популярность к Чонишвили пришла после сериала «Петербургские тайны»; с Елизаветой Боярской в фильме «Демон полудня». ки и анонсы телеканалов. Сегодня Сергей Чонишвили занимает собственную нишу и, помимо съёмок в кино, работы на театральной сцене и озвучания, пишет книги, а ещё читает лекции, принимает участие в литературных чтениях и творческих вечерах, правда, только в том случае, если видит в этих мероприятиях что-то интересное лично для себя. Но 20 лет назад, когда он познакомился с Елизаветой Боярской, всё было совсем по-другому. У них случился классический служебный роман. Сергей Чонишвили и Елизавета Боярская встретились на съё-

дело на самотёк и заявил, что дочь выйдет замуж за старика только через его труп. Злые языки поговаривали, будто смущал отца не только возраст потенциального жениха, но ещё и финансовое его состояние. Якобы он в то время ещё не был столь успешен, чтобы претендовать на руку и сердце звёздной наследницы. Как бы там ни было, но до ЗАГСа влюблённые так и не дошли. Тема романа между Сергеем Чонишвили и Елизаветой Боярской активно муссировалась во время рекламной кампании фильма «Адмиралъ», где Елизавета Бояр-

ская снималась вместе с Константином Хабенским. Но сам Сергей Ножериевич участия в обсуждениях не принимал и никак не комментировал многочисленные публикации в СМИ. Когда же ему задавали вопросы о личной жизни, актёр отказывался на них отвечать, ограничиваясь лишь пояснениями о том, что она у него есть, к женщинам он относился с теплотой и нежностью, а они отвечают ему полной взаимностью. Публично он никогда не обсуждал то, что происходит в его жизни вне работы. И на протяжении всей жизни актёр придерживается правила: «Личное должно оставаться личным». Но однажды Сергей Ножериевич все же изменил своему правилу: «С Лизой Боярской мы до сих пор в прекрасных отношениях. Я считаю, что дико повезло ей и Максиму Матвееву в

На экране Чонишвили — загадочный соблазнитель и покоритель женских сердец. А кто владеет его сердцем в реальности? Об этом актер предпочитает молчать... этом великолепном союзе, потому что это не просто красивые люди, но еще и очень неглупые люди. Когда все это дело случилось (муссирование в прессе. – Прим.ред.), я Лизе сказал: „Спасибо тебе большое, теперь наконец я каким-то образом влез в гламур. И теперь это всю жизнь, видимо, будет шлифоваться“. На что она сказала: „Это обратная сторона профессии“. Моя личная жизнь - это моя личная жизнь». Роман Елизаветы Боярской и Сергея Чонишвили закончился 20 лет назад, и сегодня актриса счастлива с Максимом Матвеевым. Правда, их брак может кому-то показаться весьма необычным, ведь супруги целых 10 лет не жили вместе, но считают, будто за это время вывели собственную формулу счастья. А о личной жизни Чонишвили известно немного. Актер не считает нужным её афишировать. Известно только, что официально Сергей был женат однажды, в браке родились две дочери — Анна и Александра. Супруги достаточно быстро расстались. По словам актера, из-за его бесконечного пребывания на работе. Кроме этого брака, у такого красивого и интересного мужчины, конечно же, были отношения. В гражданском браке актер был ещё несколько раз. Однако имен этих женщин Сергей не называет.

Клавдия ЛУКЬЯНОВА

#1446, March 24 - 30, 2023

Естественно, детство Сергея проходило за кулисами, но поначалу театр и кино вовсе не казались ему привлекательными. То ли дело подводные глубины, о которых так увлекательно рассказывал в своих фильмах и книгах Жак-Ив Кусто! Мальчик грезил о том, как вырастет, станет океанологом, будет изучать такой загадочный и прекрасный мир, скрытый под толщей воды. Но к моменту окончания школы оказалось, что для океанологии у Сергея Чонишвили не хватает познаний в химии и биологии. Зато он окончил музыкальную школу по классу фортепиано, самостоятельно освоил игру на гитаре, успел влюбиться в джаз и осознать своё желание стать актёром. Родители Сергея к тому моменту успели развестись, но при этом оба одобрили решение сына поступать в театральный. Как позже станет он шутить, путь ему был только в актёры. Сергей отправился в столицу и стал с первой же попытки студентом Щукинского училища. Окончил он его, кстати, с красным дипломом и тут же был принят в труппу легендарного театра «Ленком». В этом театре актёр прослужил больше 20 лет, но звездой здесь он так и не стал. Слишком сложными были отношения артиста с Марком Захаровым, которого Сергей Чонишвили сравнивает с Драконом из его же фильма «Убить дракона». Воспоминания о годах работы в «Ленкоме» вовсе не вызывают у артиста тёплых чувств, напротив, он думает лишь о том, что не хотел бы никогда больше ввязываться в подобную каба-

Неоконченный роман Сергей Чонишвили мог стать мужем Елизаветы. Но преградой стал ее отец

Пресс-центр

Анатолий Головков: Песнь торжествующей еды Окончание. Начало в № 1446

глава вторая

Ресторан в Риге.

#1446, March 24 - 30, 2023

Главное – не пересолить

— Такой вопрос, Анатолий. Всё это замечательно, конечно, но… Не преувеличена ли в современной культуре фигура повара, сомелье или, скажем, кутюрье? Как банка томатного сока Уорхола якобы равняется Джоконде, хотя это вроде о другом, но все же есть косвенные параллели. Для вас, писателя, барда и одновременно профессионального кулинара эти искусства равноценны или какое-то, по вашему мнению, все же выше? — Практически равноценны. И знаете почему? Это моя собственная концепция. Я все-таки убежден, что всюду нужен талант, а талант в кулинарии — это умение четко слышать ощущения вкуса и сочетания продуктов. Вы можете закончить кулинарное училище или академию и дальше стажироваться, учиться. Но если вы не имеете дара, вы не услышите зова изнутри, из глубин, так сказать, где, как правило, талант и притаился. Дар сам подсказывает, как сделать, что сделать, каким способом. И никто не знает, почему именно так, а не иначе. — Это еще и развитая фантазия, да? — Ну, конечно. Почему поэт ставит это слово в эту строчку? Кто знает? Так Бог велел. То же самое и в кулинарии… Вторая важнейшая вещь — для кого готовишь. Если знаю, что в компании будет какой-нибудь малоприятный тип, которого я не люблю, и лучше я бы его вообще не звал, но так получилось, — то в итоге могу запороть блюдо. Повар, кулинар должен еще и людей любить, друзей своих, с которыми трапезу делит.

Галантные игры

…Мы вот одно время собирались на салаты маленькие или паштеты — их крыше, на Арбате у друзей: жена димного и не нужно. — Такой как бы театр для себя, И вот вы начинаете режиссуру за- зайнер, муж историк. У них там кучкосделанный со вкусом и определен- втрака… Нужно еще учесть, кто где вались самые разные люди. Журбины, ным изяществом, игровая стихия, сидит. Где — ваша любимая женщи- например, приходили. С одной сторопонятно. Но, думаю, это же не на- на: а вы тем временем тайно выведа- ны, композиторы, художники, Натамеренно все делается, не искус- ли, что она любит, а чего не любит. ша Бутман, виолончелистка, моя приственно, а непосредственно про- И лучше ее не огорчать. Все женщи- ятельница давняя, еще какие-то люди исходит? ны обожают землянику в стаканчи- интеллигентные. Ну, и с другой сторо— Ну, конечно. Да. И, кстати гово- ке, с сахаром и со сливками, какие-то ны, ребята, которые заработали милря, даже один из моментов «кадрежа», гренки, круассанчики всякие. Неболь- лионы. Я знал одного, родом из Сочи, если ты хочешь женщину впечатлить, шие паштеты, фуагра может быть не- он когда-то продавал шампанское со то, конечно, надо накрыть стол и при- множко, ну, такое всё…Кофе чтобы с льдом на пляже, красил и вываривал готовить хорошие блюда. И она, вос- пенкой. Чтобы она видела — налива- майки и джинсы пока не разбогател. хищаясь твоими умениями, не то чтобы ется из кофейника с пенкой. Сливки Потом приехал в Москву и сделал милподумает, мол, вон какой мужик, муж в специальном сливочнике, в краси- лионы. Хороший парень, но все равбыл бы хороший, готовил бы, нет. Не вом непременно... Я, кстати, тут нав этом дело. Она другое видит — вкус медни прикупил на Блошке подносик человека, его эстетизм, и может со- ар-деко для орехов и сливочник шеставить о нем представление — хотя стидесятых. Прелестная посуда. бы потому, как он подает на стол. А я — У меня во Львове есть подруга, умел восхищать. Мы берем гитару и де- которая умеет и готовить, и накрылаем паштет даже не только для того, вать красиво, у нее много разных чтобы понравиться, хотя подспудно, скатертей, каждая под цвет разной может, и это тоже, а чтобы передать посуды, керамической, то красной, часть своего умения, погрузить в осо- то синей, то желтой, много разных бую атмосферу. посудных наборов. И компания у — Еда эротична, кто бы спорил, нее всегда прелестная была. И вот часть галантной игры. Скажем, у тогда хочется поесть, посмеяться, С Вениамином Смеховым в Кармиэле. Висконти в «Леопарде», снятом выпить. А бывает — все роскошно, в настоящем дворце, никакого но ничего не хочется. Как у вас тог- но сочинская шпана. Был и остался. У папье-маше, есть эпизод пирше- да было в гостях у новых русских. него есть преподаватель английского, ства при свечах. А вначале этого Стоит бадья с черной икрой, и ее который еще и учит его хорошим мане хочется. Это все нерам, но все без толку. — Ясно. Не в коня корм, мещанин взаимосвязано… — Э т о о з н а ч а е т во дворянстве. Ален Делон, кототолько то, что есть две рый в детстве мотался по приютам, породы людей. Одни а потом в армии служил, впервые ведут себя естествен- попав во дворец Висконти, был поно, другие — натяну- трясен не только убранством, подато. Есть те, кому уда- чей, роскошью и утонченным вкуется быть самими со- сом интерьера, блюд, подачи, но и бой. Но большинство разговорами — Висконти, как изне желают быть са- вестно, был широко образованным мими собой, а хотят человеком. А Делон в ту пору инбыть теми, кем себя теллектуально девственным, правпридумали. Иногда да, быстро всему учился. В перэто даже связано не с вый раз он даже боялся садиться предпочтениями или за стол, не умел пользоваться приКадр из фильма “Леопард”. капризами, а просто борами. Хотя вроде у аристократов им хочется выделить- их не так уж и много. Но не в прироскошного приема у князя Сали- ся. Тогда и начинается выпендреж. Я борах дело — Делона тогда поразны показано, как официанты в бе- хочу вот это и вот то, а у меня дома вот ило сочетание аристократической лых перчатках и красивой форме так, а в моем «мерседесе» откидывает- утонченности и полновесных, иннесут на одной руке большие блю- ся столик, а там виски со льдом. тересных, а не притворно «тонда, то сходясь, то расходясь, как в ких», интеллектуальных разговобалете. Постановка, ритуал, выучров. Вообще считается, что такие ка, ни одного лишнего жеста, верзастолья – чистый ритуал: когда у шина этикета — очень красиво. Ну тебя за спиной стоит лакей, беседа, и на Кавказе есть ведь тоже свои по идее, предстоит чисто формальритуалы — тот же шашлык с выхоная — типа о погоде. Но Висконти дом. Да и много где — и у простых был так умен и одновременно ролюдей, и у аристократов. довит, что, видимо, и прислуга не — Я считаю, что еда может быть чувствовала унижения, всё было очень скромной. Главное подача, а уместно. Это было естественным, она может быть аристократической. а не как у новых русских, приВы всё продумываете. И цветовую внесенным, подражательным, что гамму скатерти и салфеток, посуду. иногда выглядит смехотворно. У меня есть самая разная посуда. И я — Согласен. Французы, скажем, не меняю ее раз в три месяца, просто отдля обжорства за стол садились. Во даю и покупаю новую. Чашечки разФранции были целые кружки, клубы, ные, блюдца треугольной формы. Я где велись тонкие разговоры. О поэих коллекционирую, чтобы подавать зии, например, у Вольтера был такой С Александром Журбиным и на стол разные штучки, в маленьких клуб. Не бесконечная еда, как у ФерреИриной Гинзбург после концерта формах. Квадратные, треугольные, ри в «Большой жратве», этом издеваЖурбина в Кармиэле. как лодочки… Если вы хотите подать тельском фильме, а наоборот — цере-

мония обеда ради бесед и бесконечных дискуссий образованных людей. Кстати, если бы за ними тогда записывали, из этих бесед библиотеку можно было бы составить. Тут недавно 490 лет со дня рождения Монтеня отмечали. Величайшего мыслителя, который к тому же был богатым человеком и устраивал всевозможные пиры. И пиры эти никогда не обходились без того, чтобы Монтень не выслушал своих гостей, которые говорили о своих политических либо эстетических взглядах, либо это были рассказы о путешествиях. Одухотворенные посиделки. Пирушки в огромном дворце. — Тогда это было целое действо. Приглашались музыканты, потом они шли в курительную, в гостиную. Настоящий спектакль, но не намеренный, как у новых русских, а естественный. Пьеса в четырех действиях: концерт, ужин, беседы, курительная. — Да, да, да. В некоторых домах в Москве я еще застал сигарные. Или такая манера — мужчинам пойти в кабинет, покурить с «мужскими» разговорами, оставив на время женщин, у которых свои беседы. Мужчины шли в кабинет, там брали сигары, обрезали кончики, окунали в коньяк, или ликер, наливали по желанию, несли кофе. И там библиотека стояла огромная... Завтрак в коммуналке

ке. На ура разлеталось. Никакой семги тогда отродясь не было, но я умел солить обычную рыбу, нарезав ее тонкими ломтиками, и получалась деликатесная рыба. А чтобы было весело, делал гренки, а к ним — масло разного цвета. Брал масло сливочное обыкновенное, одно взбивал с лимоном, второе со свеклой, третье с чем-то еще. И разных цветов масло помещал в таких кругленьких штучках. — Я просто очарована. Здорово, замечательно, надо же так исхитряться. — Вот кто приходили, тоже изумлялись. Говорили, боже мой, это ж надо! Терпение и труд

Ресторан в Ницце. боков остался в России и его посадили бы, он, думаю, не перестал бы быть Набоковым. Вот что такое дворянин, человек с традициями. Быт ведь порой не просто быт, в нем может проявляться, как в зеркале, чувство собственного достоинства. Ходасевич потому и удивлялся — ну что стоило этим товарищам купить кружки, быть людьми, а не свиньями. — Вы как-то говорили, что восхищаетесь Ривьерой и кухней этого региона. Что хотели бы иногда наезжать сюда, чтобы полакомиться. В Ницце есть два знаменитых ресторана (не два, конечно, но эти я знаю) — кроме самого знаменитого, в легендарном отеле «Негреску». Один на берегу, другой — на крыше высотки, море внизу, красиво очень. Возвышенно даже както, в прямом и переносном смыслах. И кухня выше всяких похвал, и я не сказала бы, что так уж дорого, — 150 евро на троих. Так вот, расскажите мне о блюдах, какие вы выдумали, быть может, вдохновившись кухней Лазурного берега? Или чем-то, кем-то другим? — Ницца – ладно. А вы попробуйте выкрутиться, когда ни черта в магазинах нет. Одно дело, когда заходишь в супермаркет и покупаешь все что угодно. А тогда не было ничего. Но у меня и тогда был свой репертуар, крутился как мог. И вот что я делал. Чтобы сделать, скажем, бастурму, брал говядину. У армян я выведал состав специй, которыми она обмазывается, обмажу — и на батарею. Так оно вывяливалось естественным способом, завяливалось как бы. По вкусу было не хуже, чем настоящая. Или шпиговал сало чесноком, по-венгерски. Или брал, значит, чушко-пек, мне болгары привозили. Это такая плитка, где три перца закладываются, а потом снимается шкура и шприцем вы наполняете перец брынзой с зеленью. Просто охренительно вкусно! Делал краснокочанную капусту, маринованную с перцем, с перчиками, в пятилитровой бан-

— Можно ли этому научиться — ну, скажем, вы учите готовить? — Всем начинающим я говорю, что готовить — это мыть посуду. Становись и мой посуду. Если ты моешь и не ропщешь, и я увижу, как ты моешь сковородки и котелки, начисто, из тебя, может, и выйдет толк. Сделал — вымыл. Пока что-то тушится, то, из чего оно готовилось, уже должно быть помыто. — Вы как-то обмолвились, что можете часа за три на 50 человек накрыть. Не роскошно, но хорошо накрыть — друзьям. — Да, на 50 могу. Надо, правда, продумывать, как сделать. Главная ошибка тех, кто принимает людей, заключается в том, что люди хотят блеснуть, так сказать, умением. И побольше сделать. И тогда начинается — салаты «Нежность» всякие, бесконечные оливье, селедки под шубами, много-много всего. Но на самом деле стол должен быть с одним центральным блюдом. Либо это плов, либо жаркое какое-то, либо это рыба. — А остальное — просто разминка? — А остальное зелень, салаты, оливки, каперсы, маленькие формы, холодных закусок не должно быть больше пяти. Вот тогда вы приготовите на 50 человек. — Если бы вас попросил какойнибудь, скажем, аристократ — вот вам специалисты, вот громадное пространство, вот суперсовременные плиты, и делайте, что хотите. Когда была премьера в Венеции у Звягинцева, 6000 евро получил повар, который накрывал человек, наверно, на двести. Ну и вам бы – 6000? Хотели бы вы так? И никто вас ругать не будет, все будут восторгаться, будут слушаться. Справились бы вы с этим оркестром? — На таком большом пространстве и с бригадами… Но у меня нет опыта шефа, понимаете? По готовке всё есть, опыт и голова, а вот опыта шефа нет. А шеф – это организация. Это ответственность. —Окей. Ну, тогда этот гипотетический аристократ, скажем, просит вас — придут, говорит, 70 человек, послушать виолончель. Умные, не снобы, не выскочки или хамы, прелестные люди. И дает вам трех помощниц, теток, которые быстро режут. Сделайте, говорит он, такой

стол, не то чтобы изощренный, а тематический, чтобы была в нем эдакая особая прелесть. Согласились бы? — Да. Безусловно, сделал бы. И если вам такое поручается, сначала нужно всё это себе представить и уж потом приступать. Я всегда так делаю, даже если собирается маленькая компания. Что я им подам, думаю, что сделаю? Вот это, то-то, плюс свои соленья из холодильника — и хватит вполне. Ну, чего-то копчёненького еще и какую-нибудь нарезочку сделаю сам. Либо придут две девочки с виолончелью, со скрипочкой, и будет длинный стол. Длинный стол — это полно сыров. Ну, сделаю сырные тарелки, крученые коржики, закуски к вину. Ну и винный стол, бокалы чистые, все, со льдом, безо льда. — Вы сказали, что для вас равноценно и песни писать, и вы любите кулинарию. Означает ли это, что вы гедонист? Еда — это же гедонизм, любовь к жизни? — Только не повседневной. Если бы я вам рассказал, чем сегодня завтракал, вы бы удивились. Я живу один с котом, но вот коту как раз готовлю, он у меня ест куриное фрикасе, фрикадельки мясные или рыбу каждый день. — Везет же коту.

Томасу пара месяцев. Кулинарные пробы. —… Где-то года с 85-го, когда я уже приводил гостей, не имея при этом денег, стараясь готовить вкусности для моей компании. И был среди них популярным, что ко мне любили ходить есть. Любили меня, в общем… И я всегда говорил — ребята, если я написал строфу неудачную, если вам не понравилось — я это переживу. Но если не понравилось мое жаркое — я, ей-богу, застрелюсь. Вот это я очень болезненно воспринимаю. Что значит ты невкусно приготовил? Что у тебя на сей раз не получилось? Это катастрофа, вот это настоящий кошмар! - Ха-ха. Хотя мне тоже бывает неприятно, при том что до вас мне далеко. Я всего-то, может, добротно готовлю, моим домочадцам нравится, но не более того. Но с упоением читаю ваши рецепты, написанные с юмором, высокохудожественно — да так, что просто хочется всё бросить и бежать парить-жарить на кухню. — Вот в чем я уверен, хотя я человек вечно сомневающийся, так это в себе как в поваре. На сто процентов, можете смеяться. — Какое там смеяться! Да тут впору плакать — от зависти.

Беседовала Диляра ТАСБУЛАТОВА

#1446, March 24 - 30, 2023

- Ходасевич, как вы помните, в своих мемуарах возмущался, что у каких-то коммунистов, мужа и жены, не было даже простыней, хотя они были при должности и могли себе позволить. И пили они из одной чашки. Вроде как это был еще и афронт такой – а нам и не нужно, и так обойдемся. То, что они считали революционным аскетизмом, на самом деле было просто свинством. — Вы знаете, у меня была соседка, человек дикого везения — жива осталась после всех передряг нашей трагической истории, — представительница московской аристократии, такой осколок прошлого. Со временем судьба привела ее в коммуналку, где она жила в маленькой комнатке — после своих роскошеств. Но и в этой комнатке стояло пианино, а все остальное — книжки до потолка. Повезло мне с ней познакомиться, я описал ее в романе «Гардеробщик». — Помню ваш рассказ о ней… — Вот она умела создавать завтраки, притом, что у нее, понятное дело, было неважно с деньгами. Она все время заставляла меня учить английский и заодно французский. Так вот - она и есть пример того, как можно в условиях коммуналки, с соседями-дворниками, где стоит густой мат, а бытовое хамство – норма жизни, устроить островок своей приватной жизни. Где были серебро и бронза, всевозможные предметы из Англии, да отовсюду были, у нее когда-то был муж американец. Она как будто пригласила меня в свой мир, в котором я прожил года три и с тех пор запомнил, как можно в малень-

ком пространстве, совершенно ничтожном, где помещаются только стремянка, стол и тахта, устроить себе жизнь, которая достойна вас. Даже лагерники, были и такие примеры, отмотавшие срок при Сталине, выйдя, оставались людьми — теми, какими были до своего пограничного опыта. Если бы На-

Актерские судьбы Рассказываем, как Еве Лонгории удалось обрести свою любовь и родить ребенка после 40 лет.

#1446, March 24 - 30, 2023

«М

истер Черри, я должна вам сказать: я сегодня полночи читала ваш сценарий, и с вашей стороны будет просто преступлением отдать роль Габи кому-то другому!» Сценарист и продюсер будущего сериала, симпатичный лысоватый толстяк Марк Черри недоверчиво смотрел на Еву исподлобья, но не перебивал: уже полдела. Жаль, конечно, что он гей, значит, кокетничать бесполезно. Ева до смерти устала от маленьких ролей в дневных мыльных операх и чувствовала, что этот шанс упускать нельзя. – У нас с Габриэль Солис очень много общего! Во-первых, мы с ней обе мексиканки. Хотя я и родилась в Техасе, но вы знаете, мы все там из Мексики. Мои родители – мексиканцы, католики, бедняки, как и у Габриель. Я прекрасно понимаю ее амбиции и мечты. Во-вторых, в пятнадцать лет она убежала из дома, а я в пятнадцать начала работать. Ну, к счастью, в отличие от Габи, мои родители меня любили, но нельзя сказать, что баловали. У меня, знаете, три старшие сестры, а в такой семье нужно иметь пристальный глаз и не ловить гав, иначе конфета тебе не достанется. Прекрасно помню, как мама сказала мне, пятилетней: если проголодалась, не ной, а решай эту проблему сама. И я пошла на кухню и приготовила себе бурито с помидорами и сыром. Так я научилась готовить. А потом и деньги зарабатывать на карманные расходы – в кафе посуду мыла. Ой, извините, не собиралась вам рассказывать всю свою биографию. Я просто пытаюсь сказать, что с детства научилась заботиться о себе сама. Как и Габриэль. – Мисс Лонгория, все это здорово, но ваша агентка наверняка сказала вам, что мы уже утвердили актрису на эту роль, – перебил ее Марк. – Ой, нет, она сказала, что вы еще не приняли решения! – легко соврала Ева. – Но, даже если да, позвольте мне, пожалуйста, договорить, и, возможно, вы передумаете! – волнуясь, Ева начала лепетать еще быстрее обычного. – Я тоже католичка, конечно! И тоже работала моделью, как и Габи, всегда об этом мечтала еще с детства, хотя и ростом не вышла. Но для фотомодели рост не так важен, правда? Я всегда говорила, что не надо родиться высокой, чтобы тебя заметили: динамит хранят в маленьких коробочках, – Марк невольно усмехнулся, а Ева продолжала говорить: – Видите, мне не нужно объяснять, как модели ходят и двигаются, – она вскочила со стула и картинно прошла модельной походкой перед столом Марка, потом метнулась назад к столу и, перегнувшись через столешницу, доверительно сообщила:

Женское счастье после сорока

15 марта - день рождения актрисы Евы Лонгории. Ей исполнилось 48 лет.

– Я прекрасно понимаю и проблемы в семье героини, потому что мы с мужем в браке всего год, любим друг друга, а уже рыкаемся как кошка с собакой. Он такой же высокомерный красавец, как и Карлос. Поверьте мне, я – ваша Габи! Марк задумчиво смотрел на Еву. Он действительно уже принял решение, кто исполнит роль Габи в будущем

– Ева, спокойнее, это только пилот, еще неизвестно, как сложится судьба сериала… Вы первая актриса, утвержденная на роль! – Поверьте, Марк, у нас все получится! Я слишком долго жду своей звездной роли, я буду вашим счастливым талисманом! Ева прекрасно помнила тот момент, когда она впервые прилетела в Лос-

Эва Лонгория с родителями. ситкоме о подружках-домохозяйках из фешенебельного пригорода. Но эта бойкая девушка из Техаса, во-первых, красивее, во-вторых, очень мотивирована, а в-третьих, она прочла сценарий, точнее, все эпизоды с участием Габи, а вот главная претендентка, телезвезда, не доставила себе хлопот даже первую страницу открыть. Ева смеялась и плакала, цитируя Габи. Марку, как любому творческому человеку, было приятно, когда его продукт ценят. – Ева, вы меня убедили. Роль ваша. Красавица завизжала от радости и расцеловала Марка в обе толстые щеки.

Анджелес из родного Техаса и, только забросив чемодан в дешевую гостиницу, поехала автобусом на Голливудский бульвар, на Аллею славы. Она шла по бульвару, рассматривая розовые, окантованные золотом звезды, бормотала под нос имена их владельцев и страстно клялась себе, что когда-то и ее имя, имя девочки из портового города Корпус-Кристи в Южном Техасе, станет известно всему миру – как вот имя Дженнифер Лопес, пуэрториканки из Нью-Йорка, дочери самых обычных родителей. Между прочим, Дженнифер только на пять лет старше, а уже снимается в ведущих ролях в блокбастерах, ее но-

минировали на «Золотой глобус» как раз за год до появления Евы в Городе Ангелов. Более того, певица Селена, которую сыграла Дженнифер Лопес, тоже родом из Корпус-Кристи! Крутая была девушка, все латинас ее любили. Погибла в бессмысленной перестрелке совсем молодой от рук своей подруги, из ревности. Нет, такой вариант развития событий, конечно, Еву не устраивал, но она бы оскорбить себя не дала. Не для того ее папа научил стрелять, когда ей было пять лет. Когда Энрике Лонгория предлагал младшей дочери пострелять по банкам из-под кока-колы, Ева всегда с удовольствием соглашалась. У отца, инженера-механика и страстного охотника, в сарае хранилась целая коллекция оружия – от старинной винтовки времен Гражданской войны до новенького охотничьего карабина. Имелась даже механическая машина для изготовления дроби! Удивительно, но Еву все эти игрушки очаровывали гораздо сильнее, чем Барби – соседских девушек. Энрике до последнего надеялся, что родится мальчик, поэтому, когда на свет появилась четвертая дочь, был, скажем мягко, разочарован. Однако Ева росла озорной, лазила через заборы и бойко билась. Они с папой отлично проводили время на охоте в лесистых холмах Гилл-Кантри или на озере, куда ездили порыбачить. Дома Еве нравилось меньше. Элла, мама, учительница по профессии, справедливая, но требовательная, часто оставляла ребенка на попечении старших дочерей – Эмили и Эсмеральды – и не вмешивалась в их ссоры, даже когда сестры дразнили младшую замарашку и чернушку. Они унаследовали мамины светлые волосы и довольно бледную кожу, необычные для мексиканцев. Некоторое время Ева даже подозревала, что ее подбросили. Почти все материнское время и внимание уходило на третью дочь, Лизу. Когда мама кормила девочку из ложечки, мычала от удовольствия и пальцами размазывала кашу по тарелке, хоть давно вышла с детского возраста. Лиза родилась с умственной отсталостью, вокруг нее вертелась повседневная жизнь семьи. Ева привыкла помогать родителям на семейной ферме, привыкла самостоятельно решать проблемы и не обижаться на маму. Ну, чуть-чуть. После уроков девочки Лонгория шли подрабатывать – мыли машины, продавали на улице лимонад собственного изготовления, подстригали соседские газоны, разносили газеты. Когда в пятнадцать лет Еве захотелось пышно отпраздновать свою конфирмацию, традиционно очень важное для католиков событие, она устроилась в кафе Wendy’s Burger на

все лето, делала бургеры и чистила решетки гриля, сама сшила на маминой швейной машинке розовое платье на пир на лужайке перед домом, куда пригласила всех одноклассников. Она очень гордилась, что смогла устроить все не хуже, чем у других. В этом возрасте Ева уже перестала сердиться на Лизу за то, что та отнимала все мамино время. Лиза начала работать в пекарне при супермаркете, и Еву забавляло, как сестра каждое утро тщательно завязывает шнурки, натягивает футболку, топает тротуаром к автобусной остановке. Все ежедневные мелочи требовали от нее огромных усилий. «Ты моя героиня”, - говорила Лизе Ева и не преувеличивала. Именно сестра стала ее ролевой моделью, когда Ева Лонгория попала в Голливуд и выяснила, что там не текут молочные реки с кисельными берегами. «Я поняла, что не нужно воспринимать здоровье как данность, не нужно воспринимать жизнь как данность, – рассказывала впоследствии актриса. – Если знать, что это дар Божий, все остальное становится неважным. Ну, подумаешь, не получила роль в сериале. Так получу в следующий раз. И точно не нужно переживать из-за того, что приходится повторно надевать одно и то же платье. Но пока до этого было очень далеко. Была только страстная мечта стать актрисой и купить меховое манто, как у Гленн Клоуз в фильме «101 далматинец».

Ева с раннего детства обожала петь и танцевать, развлекала родителей домашними концертами, регулярно занимала призовые места в школьных конкурсах талантов, с наивной гордостью развешивала на стене детской грамоты и дипломы. В то же время ей хватило рассудительности и приземленности, что-

Ева Лонгория с первым мужем Тайлером Кристофером, 2003 г.

Ева Лонгория и Тони Паркер, 2006 год. черной комедии об убийствах, предательствах и депрессиях за стенами богатых имений посмотрело двадцать миллионов зрителей. На следующее утро Ева, что называется, проснулась знаменитой, как и все ее экранные подруги. Гонорар тридцать тысяч долларов за серию позволил мексиканской Золушке стать кормилицей большой семьи Лонгория. А после первого сезона и премии “Золотой глобус” за лучший комедийный сериал ставка актрисы резко повысилась до двухсот пятидесяти тысяч долларов за серию. Подписав новый контракт, Ева смеялась и рыдала одновременно. – Мама, даже если после второго сезона сериал не продлят, на эти деньги можно будет прожить до конца жизни и больше никогда, никогда не шить себе платья! – кричала она в трубку. – Это же более пяти миллионов, я куплю вам дом! Дженнифер Лопес за первый фильм миллион заплатили! Теперь я самая высокооплачиваемая актриса из наших! – Ребенок, я счастлива за тебя, и от дома мы, конечно, не откажемся. Но потом подумай и о других латинас в Техасе, которым не повезло так, как тебе, – напомнила Элла. – Да-да, конечно, ну за кого ты меня принимаешь? Не волнуйся, ведь

я не расточитель, до слезы накатывает, когда приходится десять долларов за помаду выложить! О помаде она вспомнила потому, что недавно говорила то же самое в разговоре с другим человеком. Честно говоря, с парнем, о котором пока не рискнула рассказать матери. Той не понравился ни брак, ни развод с Тайлером и вряд ли придется по душе новая любовная история. С баскетболистом Тони Паркером Еву познакомили общие друзья – впервые в жизни она пошла на баскетбольный матч в Сан-Антонио, чтобы поддержать родную команду, которая играла против Северной Каролины. После игры все вместе уехали ужинать. Спортсмен с первого взгляда напомнил Еве Джесси Меткалфа – ее экранного любовника, садовника Джона. «Малыша» Джона, цинично обольщенного работодательницей, миссис Солис. Только Тони еще выше, и Ева даже на каблуках не достает ему до плеча. – О чем мечтаешь, Ева? – Тони наклонил бритую круглую голову, словно пытаясь прочитать ее мысли. – Мне кажется, ты не очень тихая девушка, но почему-то сегодня молчишь. Говорят, ты актриса, играешь в сериале. Извини, я не смотрю телевизор, всегда на тренировках. Он говорил с французским акцентом. Ева уже знала, что Тони родился и вырос в Бельгии, хотя его отец – американец, а мать – нидерландская модель. Обитает на две страны: в США, где играет за “Сан-Антонио”, и во Франции, где выступает за французскую сборную. – Я думаю о том, что не знаю ни одного языка, кроме английского, Тони, – усмехнулась Ева. – Даже испанского не знаю. В нашей семье всегда говорили по-английски. Может, дашь мне пару уроков французского? – Сегодня? – с надеждой спросил Тони. Ева засмеялась. …Три месяца знакомства они отмечали на курорте в Европе, в Швейцарии. Там неприкосновенность частной жизни все еще что-то значит, и им пока успешно удавалось скрыться от папарацци. За ужином Паркер заказал вино. Он считал себя великим знатоком вин и не упускал возможности похвастаться перед Евой, предпочитавшей пиво. С важным видом он пробормотал: «О, здесь есть «Шато…» – дальше было «бла-бла-бла» на французском. – Давай закажем, триста долларов за бутылку». Попробовав, Тони поднял бровь: “Неплохо”. Еве вино не понравилось, о чем она честно сказала. Когда принесли счет, юный сноб надолго замолчал. – Что ты там увидел? – не выдержала Ева.– Это вино стоит не триста, а три тысячи долларов! – ошеломленно произнес Тони. – Я неправильно перечислил швейцарские франки, нолик потерял…

Окончание следует

#1446, March 24 - 30, 2023

бы после школы поступить в колледж – Ева собиралась зарабатывать на жизнь массажем или физиотерапией, если с кино не выгорит. Кроме того, она верила, что физиотерапия может улучшить здоровье Лизы. Более интеллектуальные профессии ее не привлекали, несмотря на то, что обе старшие сестры выучились на инженеров и пошли по отцовскому пути. В колледже хорошенькая, веселая студентка подала заявку на конкурс красоты. Однако, кроме внешности, там еще нужно умение остроумно и содержательно отвечать на вопросы жюри, поэтому Ева выиграла только с третьего раза. Главным призом для «Мисс Корпус-Кристи – 1998» была двухнедельная поездка в ЛосАнджелес. Через две недели в Голливуде Ева побывала на нескольких кастингах, подписала контракт с небольшим фотомодельным агентством и приняла решение домой не возвращаться. То есть, конечно, вернуться, но только чтобы собрать больший чемодан и объяснить родным свой выбор. Несмотря на опасения, мама воздержалась от упреков и сказала только: «Если ты веришь, что это сделает тебя счастливой, – конечно, поезжай!» Садясь в такси и прижимая к груди сверток с мамиными кукурузными лепешками, Ева плакала. Не так просто двадцатитрехлетней мексиканке и католичке покинуть свое семейство – трех сестер, девять тетушек и двух бабушек! Первые годы в Голливуде были совсем не радужными. Ева снимала комнату на четырех с другими «будущими звездами» в криминальном районе Лос-Анджелеса. По улицам девушки ходили только вместе, пряча дешевые золотые цепочки с крестиками под одежду. За съемки во второсортных мыльных операх она получала копейки, но зато неплохо подрабатывала специалистом по подбору кадров в гедгантерском

агентстве – там ее ценили за терпение, ответственность и непробиваемый оптимизм. В сериал «Главный госпиталь» – бесконечную мыльную оперу, шедшую в США с 1963 года, – Ева попала в качестве дублера одной из героинь. Ее снимали тогда, когда потребовался общий, а не крупный план. Зато на съемках Лонгория познакомилась с Тайлером Кристофером, исполнявшим более значительную роль. Красавец, в чьих жилах текла индейская кровь, стал ее первым мужем, но долго эта история не продолжалась. Когда Ева получила роль Габи, семейные ссоры переросли в скандалы. Стало очевидно, что их связывали только общие амбиции, надежды и актерская неустроенность. Еще до выхода первого сезона «Отчаянных домохозяек» двухлетний брак официально завершился разводом. Ее звездный час наступил 3 октября 2004 года, когда пилотную серию

Взгляд в прошлое

Как Палома Пикассо помирила Сен-Лорана и Лагерфельда и почему любит алую помаду «Палома» в переводе с испанского означает «голубка». Это имя дал ей отец — для художника дочь стала даром небес, он безгранично любил ее, а голубка для Пикассо всегда была главным символом, этот образ сопровождал его всю жизнь. Когда девочке исполнилось 4 года, родители расстались: два художника, Пабло Пикассо и Франсуаза Жило не могли ужиться вместе.

лекцию Ива Сен-Лорана: они были хорошо знакомы. Кутюрье пришел в восторг и предложил способной девушке поработать в его модном доме. Палома с радостью согласилась и создала целую коллекцию специально для моделей Сен-Лорана, а потом работала для других брендов. Смерть отца и съёмки в скандальном фильме Все остановилось, когда умер ее отец. Пабло Пикассо не стало в 1973 году, и Палому охватило такое горе, что ей больше не хотелось заниматься прежним делом. Она чувствовала опустошенность, у нее пропал интерес к творчеству. Но невозможно горевать

Боялась рисовать — опасалась сравнений с отцом Конечно, уже в раннем детстве Палома начала рисовать. Но мать ей сказала: все дети рисуют, вот если ты продолжишь это делать после 14 лет, тогда, может быть, станешь художницей. Эти слова запали в душу девоч-

#1446, March 24 - 30, 2023

Карл Лагерфельд с Паломой Пикассо и фотомоделью на показе Chanel весна-лето 1983 в Париже; Ив Сен-Лоран c Паломой Пикассо в Музее искусств моды в Париже на выставке, посвященной 28-летию дизайна Saint Laurent, 1986 г.

ке, а потом она поняла: от нее все ждут гениальных рисунков, с жадностью и любопытством вглядываются в каждый штрих, ведь она — дочь Пикассо. И Палома прекратила рисовать. Став подростком, она брала карандаш в руки лишь для того, чтобы написать что-то. Она просто боялась, что ее начнут сравнивать с отцом.

21-летняя Палома Пикассо у себя дома, 1970 г.

А однажды 16-летняя Палома познакомилась с интересной женщиной — писательницей, которая носила один-единственный браслет, но никогда не снимала его, так что он просто врос ей в руку. Это зрелище потрясло юную девушку. Она поняла, что тоже хочет создавать такие украшения, которые люди полюбят настолько, что не захотят расставаться с ними ни на минуту. Красная помада как способ победить застенчивость И начался ее путь в непростой мир моды. Студенткой Палома создавала костюмы для постановок авангардных парижских театров. Она и сама выглядела авангардно, от нее можно было ожидать любых «чудачеств»: например, Палома запросто появлялась на вечеринках босиком и в мужском пиджаке не голое тело. Одной из первых в Париже она стала использовать ярко-красную помаду не вечером, а днем. Просто она очень любила фотографироваться, а бледная помада на снимках «растворялась». К тому же ярко-красная помада помогла девушке преодолеть природную застенчивость, стала для нее своеобразным «щитом». Как признавалась Палома, с помощью алой помады она смогла начать воспринимать себя как сильную женщину. А еще Палома постоянно делала украшения — из найденных на барахолках и блошиных рынках обрывков цепей, камешков, бусин. Эти украшения выглядели необычно и свежо, они не были похожи на привычные изделия. Однажды Палома набралась решимости и попросила взглянуть на ее кол-

вечно, и однажды, получив предложение сниматься в кино, девушка согласилась. И снова всех удивила и шокировала: это был скандальный фильм «Аморальные истории», где Палома

сыграла венгерскую графиню, поддающуюся своим нестандартным сексуальным устремлениям. Как Палома помирила Сен-Лорана и Лагерфельда К тому времени дочь Пикассо стала одной из самых заметных фигур в мире парижской богемы. Она снималась в откровенных фотосессиях для глянца и продолжала дружить с Ивом Сен-Лораном, который восхищался ее талантом дизайнера украшений. Одновременно она поддерживала теплые отношения с Карлом Лагерфельдом. Эти два кутюрье недолюбливали друг друга, но Паломе удалось примирить враждующих гениев — оба пришли на ее свадьбу, оба приготовили для нее свадебные наряды, и оба станцевали фламенко для невесты. Тактичная Палома приняла оба наряда. В белом брючном костюме и алой блузке от Сен-Лорана она присутствовала на официальной церемонии, а в дерзком

красном платье от Лагерфельда — на веселом банкете в честь своей свадьбы. Ее мужем стал аргентинский режиссер Рафаэль Лопес-Санчес. Но внимание всех присутствующих было приковано к враждующим модельерам. Это стало настоящей сенсацией: вечные антагонисты Сен-Лоран и Лагерфельд веселились на свадьбе своей общей подруги! И после свадьбы Палома еще долго оставалась музой обоих кутюрье: вдохновляясь ее образом, они создавали потрясающие свадебные платья. Кстати, с Рафаэлем Лопес-Санчесом она через некоторое время развелась и в качестве «отступных» выплатила ему рекордную сумму — 500 миллионов долларов. Яркие самоцветы «Тиффани» 1980-й стал для Паломы переломным. Она получила предложение, от которого не смогла отказаться: сотрудничать с ювелирным домом Tiffany & Co. Переступив впервые порог мастерской «Тиффани», Палома онемела от восторга: перед ней стоял стол, усыпанный разноцветными драгоценными камнями. В прежней ювелирной компании она работала только с золотом, и теперь почувствовала, как ее душе не хватало этого разноцветья, яркости, сияния! Ее охватил какой-то детский восторг, и она тут же принялась за работу. Для своих первых коллекций в «Тиффани» Палома использовала крупные цветные камни в нарочито простой золотой оправе. Так определился ее неповторимый творческий стиль. Позднее добавились ювелирные подвески на скромных шнурах, сердечки вместе с буквами «Х» (ее символ поцелуев), уникальные сочетания жемчужин... Дочь Пикассо всегда работала с увлечением: она считала ювелирные украшения более долговечными и менее легкомысленными, чем тренды в одежде. Изделия Паломы Пикассо легко узнать: они всегда крупные и броские, но вместе с тем изящные, яркие и очень эмоциональные. Помада, ароматы, аксессуары А еще Палома до сих пор считается иконой стиля. Красная помада давно стала ее фирменным отличием, «изюминкой», фишкой. Она говорит: «Если я хочу, чтобы меня не узнали на улице, я не крашу губы красной помадой». Палома выпустила помаду Mon Rouge любимого алого оттенка, создала три фирменных аромата и собственный бренд модных аксессуаров, — словом, смогла реализоваться в самых разных направлениях, оставаясь всегда неповторимой, изысканной и ни на кого не похожей. Она сумела прославиться как молодая смелая женщина, построившая блестящую карьеру совершенно самостоятельно. Пикассо 73 года, но она остается все той же Паломой — самой яркой, эмансипированной и неожиданной женщиной своего поколения.

Ольга МОИСЕЕВА

Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

• Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

#1446, March 24 - 30, 2023

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: 8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, Los Angeles, CАCALiforniA 90036 90048

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309,

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

Хоккей

Щит и Мяч

Ривз тащит «Лейкерс» в плей-офф Команды вышли на финишную прямую - решающую стадию регулярного сезона НБА. На этом этапе наибольшее внимание привлекают не столько матчи с участием явных фаворитов, сколько стыковые игры команд, которые оспаривают заветное место в плей-офф. На Западе таких команд набралось восемь! Не исключаем, что даже «Финикс Санз», занимающий четвертое место, может оказаться за бортом плей-офф.

#1446, March 24 - 30, 2023

ело. 46 штрафных против 20 при том, что в нашей команде Девин Букер. Он исполнил 12 бросков с линии, а игроки со скамейки запасных не исполнили ни одного. Мне это надоело. Повторяю, одно и то же происходит против кого бы мы ни играли, – сказал Уильямс и покинул пресс-конференцию. Оставим в стороне вопрос качества судейства, эта тема заслуживает отдельного разговора. Но уместно напомнить, что в отчетном матче с «Лейкерс» без травмированных Кевина Дюранта и Деандре Эйтона «Финикс» не выглядели убедительно. Сегодня «Санз» переживают трудные времена, и, на наш взгляд, причина неудач команды кроется не в предвзятом судействе, а в отсутствии Дюранта, который пропустил уже семь матчей кряду. Отсюда и результат - пять поражений в шести играх.

редугадать, какой будет турнирная таблица, скажем, через три-четые тура, чрезвычайно сложно, и пример тому - бурный спурт «Оклахомы Тендер», вчерашнего аутсайдера, одержавшего в 10 последних играх 8 побед. Лучше всех этот отрезок дистанции прошла только «Филадельфия» (9-1). Кстати, именно «Оклахома Тендер», обыграв в недавнем матче в ЛосАнджелесе «Клипперс», поставила под угрозу надежды подопечных Тайрана Лью на выход в плей-офф. Нечто подобное произошло на прошлой неделе и с «Лейкерс», потерпевшими поражения от «Хьюсто«Лейкерс» -«Финикс». Бисмак Бийомбо на» и «Далласа». Но в мине смог помешать Остину Ривзу (№15) нувшую среду победа над добыть очередные два очка. «Финикс Санз» (122:111) позволила команде вернуться на деПоложение команд вятое место. (В таблице не учтены результаты за 23 марта) В этой игре Энтони Дэвис набрал 27 очков, а Остин Ривз добавил к ним 25 Западная конференция очков и сделал рекордные для себя 11 И В П М результативных передач. Также Ривз 1.Денвер 73 49 24 116.7-112.8 реализовал 12 штрафных бросков за 2.Мемфис 72 45 27 116.2-112.3 3.Сакраменто 72 43 29 120.9-118.5 одну игру после рекордных для карье4.Финикс 72 38 34 113.3-111.8 ры 18 бросков против «Орландо». 5.Клипперс 73 38 35 112.7-112.4 - Ривз был очень важен для нас, и он 6. Голден Стэйт 74 38 36 118.4-118.0 был важен для нас весь год, — сказал 7. Оклахома-Сити 72 36 36 117.6-116.2 тренер «Лейкерс» Дарвин Хэм. - Он 8. Миннесота 74 37 37 116.1-116.3 сейчас в отличном состоянии, чувствует 9. Даллас 73 36 37 113.9-113.4 свою игру и сосредоточен на том, чего 10. Лейкерс 73 36 37 116.5-116.7 мы пытаемся достичь. 11. Нью-Орлеан 72 35 37 114.0-113.0 Любопытно, что ведущий подкаста 12. Юта 72 35 37 117.4-117.4 13. Портленд 72 32 40 114.4-116.1 «Pick a Side» Джоэл Моран опублико14. Сан-Антонио 73 19 54 112.1-122.2 вал графики процента фолов на Остине 15. Хьюстон 73 18 55 110.5-118.3 Ривзе и Стефене Карри во время проходов один на один. Графики наглядВосточная конференция но показывают, что судьи гораздо чаще И В П М свистят фолы на Ривзе, чем на Карри. 1. Милуоки 72 52 20 116.4-112.1 Любопытно, не правда ли? 2. Бостон 73 50 23 117.8-112.2 В матче «Лейкерс»-«Финикс» судьи 3. Филадельфия 72 49 23 115.4-110.2 13 раз фиксировали фолы на Ривзе, и 4. Кливленд 74 46 28 112.2-106.6 5. Нью-Йорк 74 42 32 115.4-112.8 это очень не понравилось Монти Уи6. Бруклин 72 39 33 113.3-112.9 льямсу. Тренер «Санз» дал всего один 7. Майами 74 40 34 109.3-109.7 ответ перед тем, как покинуть после8. Атланта 73 36 37 117.6-117.6 матчевую пресс-конференцию: 9. Торонто 73 35 38 112.9-112.2 - Где вы видели, чтобы одна коман10. Чикаго 72 34 38 113.2-112.5 да исполнила 46 штрафных за матч. 11. Индиана 73 33 40 115.9-118.2 Это неправильно. Мне все равно, как 12. Вашингтон 73 32 41 112.7-113.7 вы это нарежете. Это слишком часто с 13. Орландо 73 30 43 111.7-114.4 нами происходит. Нас тоже бьют, но на 14. Шарлотт 73 23 50 111.3-117.4 15. Детройт 73 16 57 110.8-118.6 нас так не свистят фолы, мне это надо-

Дома и стены помогают =Эта старая спортивная истина как нельзя лучше была подтверждена хоккеистами «Лос-Анджелес Кингз», которые в пяти матчах кряду на Crypto.com Arena набрали 10 очков из 12 возможных - итог, заслуживающий уважения.

то позволило команде продолжить гонку за лидером Западной конференции «Вегас Голден Найтс», теперь за 12 игр до конца регулярного чемпионата соперников разделяет всего два очка. А началась домашняя серия матчем 11 марта с «Нэшвилл Предаторз», его судьбу решила только серия буллитов, которая принесла успех команде гостей (1:2). Затем последовали две убедительные победы - над «Нью-Йорк Айлендерс» (5:2) , «Коламбус Блю Джекетс» (4:1) и поражение от «Ванкувер Кэнакс», опять же по буллитам (2:3). На матче «Кингз»«Калгари Флэймз», который состоялся в понедельник, 20 марта, остановимся подробней. Итак, канадцы прибыли в ЛосАнджелес после четырехматчевой результативной серии (2-0-2), забив соперникам 20 шайб. Но на льду Crypto.com Arena их ожидал разгром - 8:2. Благодаря победе, «Кингз» продлили свою результативную серию до десяти игр (8-0-2), а домашнюю серию — до 11 (8-0-3), что стало вторым результатом в истории франшизы. А самая длинная результативная серия из 11 игр, напомним, датирована 1974 годом (с 28 февраля по 24 марта). Помимо этого, было еще несколько впечатляющих достижений, которые подопечные Тодда Маклеллана могут записать себе в актив. Так, в дуэли с «огоньками», традиционно сложным соперником, у «королей» отличились сразу 14 хоккеистов, что повторяет рекорд сезона, установленный ими на прошлой неделе, 14 марта, во встрече с «Нью-Йорк Айлендерс». Согласно NHL PR, «Кингз» во второй раз в этом сезоне забросили 8 шайб (29 ноября против Сиэттла 8:9 ОТ) – больше они забивали лишь однажды: 9 шайб в ворота «Бостона» 14 февраля 2016 г. После этой игры обе команды закроют личный счет в регулярном чемпионате 28 марта в Калгари. На этой неделе у «Кингз» в расписании еще две домашние игры

- 24 марта с «Виннипег Джетс», а уже 25 марта с визитом прибудут хоккеисты «Сент-Луис Блюз». «Джетс» еще недавно занимали первое место на Западе, но прошло всего два месяца, и за это время и турнирное положение, и настроение внутри команды успело серьезно измениться. О «Сент-Луисе» можно сказать следующее: в составе «блюзменов» уже нет многих знаковых фигур из чемпионского состава, обменены в другие команды ее капитан Райан О'Рейли, Владимир Тарасенко, Иван Барбашев, Нико Миккола и Ноэль Аккари. Но этот факт ни в коем случае не должен сказаться на настрое хозяев льда, а чем может обернуться недооценка соперника, показала игра с «Ванкувер Кэнакс», которому, как и «Виннипег Джетс» вроде бы тоже ничего не было нужно.

Дрю Даути. Положение команд

(В таблице не учтены результаты за 23 марта) Западная конференция И О Ш 1. Вегас 71 94 235-200 2. Л-А Кингз 71 92 247-229 3. Даллас 71 90 247-199 4. Миннесота 71 90 212-192 5. Колорадо 70 88 233-196 6. Эдмонтон 71 88 279-239 7. Сиэтл 70 85 245-227 8. Виннипег 72 83 217-203 9. Калгари 72 79 228-225 10. Нэшвилл 69 78 198-205 11. Сент-Луис 70 68 220-255 12. Ванкувер 70 67 236-262 13. Аризона 71 65 200-246 14. Анахайм 71 56 184-288 15. Чикаго 70 54 175-249 16. Сан-Хосе 71 53 204-274 Восточная конференция И О Ш 1. Бостон 70 113 265-151 2. Каролина 69 100 232-179 3. Нью-Джерси 71 98 247-193 4. Торонто 70 993 239-194 5. Рейнджерс 71 92 241-194 6. Тампа-Бэй 72 90 250-221 7. Айлендерс 72 82 215-198 8. Питтсбург 71 80 229-230 9. Флорида 71 79 250-241 10. Вашингтон 72 74 227-226 11. Оттава 71 73 221-231 12. Баффало 70 72 251-263 13. Детройт 70 71 206-231 14. Филадельфия 70 64 187-232 15. Монреаль 71 62 201-264 16. Коламбус 70 51 189-273

Территория футбола

«Матч на «Уэмбли» — поединок всей нашей страны. Это матч за наших бойцов»

Наставник сборной Украины Руслан Ротань пообщался с представителями СМИ в преддверие первого матча отборочной кампании Евро-2024 против команды Англии.

— Михаилу Мудрику пока сложно играть в «Челси». Мотивирован ли он сейчас играть за сборную Украины? — Михаил — большой талант, и весь потенциал, который он имеет, он продемонстрирует в будущем. Я уверен, что через несколько месяцев Мудрик будет среди ключевых футболистов АПЛ. Он очень хороший игрок и очень мотивирован, очень хочет сыграть на «Уэмбли». Мы должны доверять таким игрокам и дорожить ими. Они должны чувствовать, что являются важными футболистами для национальной сборной. Это та мотивация, которая должна дать ему уверенность на предстоящие выступления в «Челси». — Как чувствует себя ваша команда в начале отборочной кампании Евро-2024? Что будет означать для сборной Украины сыграть матч на «Уэмбли»? — Матч на «Уэмбли» — это матч не только наших игроков и тренеров, но и всей страны. Я хочу сказать огромное спасибо всему британскому народу за ту поддержку, которую вы оказываете нам. Мы ведем войну против врага. Для нас очень важна ваша поддержка, мы очень благодарны вам.

Руслан Ротань.

17 марта, в Ньоне прошла жеребьевка 1/4 и 1/2 финала европейских кубков 2022/2023. Лига чемпионов 1/4 финала «Реал» (Мадрид, Испания) — «Челси» (Лондон, Англия) «Интер» (Милан, Италия) — «Бенфика» (Лиссабон, Португалия) «Манчестер Сити» (Манчестер, Англия) — «Бавария» (Мюнхен, Германия) «Милан» (Италия) — «Наполи» (Неаполь, Италия) *** Первые матчи 1/4 финала пройдут 11 и 12 апреля, а вторые — 18 и 19 апреля. Лига чемпионов 1/2 финала «Милан» (Италия) / «Наполи» (Неаполь, Италия) — «Интер» (Милан, Италия) — «Бенфика» (Лиссабон, Португалия) «Реал» (Мадрид, Испания) — «Челси» (Лондон, Англия) — «Манчестер Сити» (Манчестер, Англия) — «Бавария» (Мюнхен, Германия) *** Полуфиналы — 9/10 и 16/17 мая. Финал пройдет 10 июня. Лига Европы 1/4 финала «Манчестер Юнайтед» (Англия) — «Севилья» (Испания) «Ювентус» (Турин, Италия) — «Спортинг» (Лиссабон, Португалия) «Байер» (Леверкузен, Германия) — «Юнион Сент-Жиллуаз» (Бельгия) «Фейеноорд» (Роттердам, Нидерланды) — «Рома» (Италия) *** Матчи 1/4 финала пройдут 13 апреля и 20 апреля. Лига Европы 1/2 финала «Ювентус» (Турин, Италия) / «Спортинг» (Лиссабон, Португалия) — «Манчестер Юнайтед» (Англия) / «Севилья» (Испания) «Фейеноорд» (Роттердам, Нидерланды) / «Рома» (Италия) — «Байер» (Леверкузен, Германия) / «Юнион Сент-Жиллуа» (Бельгия) *** Полуфиналы — 11 и 18 мая. Финал пройдет 31 мая. Лига конференций 1/4 финала «Лех» (Познань, Польша) — «Фиорентина» (Флоренция, Италия) «Гент» (Бельгия) — «Вест Хэм» (Лондон, Англия) АЗ (Алкмаар, Нидерланды) — «Андерлехт» (Брюссель, Бельгия) «Базель» (Швейцария) — «Ницца» (Франция) *** Первые матчи 1/4 финала пройдут 13 апреля, ответные — 20 апреля.

#1446, March 24 - 30, 2023

ние на самом поле. От этого выигрывают как сам футбол, так и болельщики. — Вы работаете с игроками, имеющими опыт выступлений в английской Премьер-лиге. Насколько вам трудно создавать хорошую атмосферу в коллективе, учитывая те события, которые происходят сейчас в Украине? — Наши ребята — Зинченко, Ярмоленко, Забарный, Миколенко — они очень профессиональные и эмоциональные люди. Они всегда поддерживали и продолжают поддерживать Украину во всех аспектах. Они очень мотивированы. Эти ребята являются лидерами нашей сборной и примером для других. Таких игроков у нас должно быть как можно больше. Надеюсь, в будущем в национальной команде будет еще больше футболистов из АПЛ. — Зинченко сейчас демонстрирует лучший футбол в своей карьере. Насколько это может помочь вашей команде? — Действительно, интеллект Зинченко — главный прогресс нашей команды. Футбол лучше, когда есть игроки уровня Зинченко. Мне всегда нравились такие футболисты. Благодаря им футбол развивается и становится лучшим и более разнообразным. — Есть ли вероятность, что вы попробуете Михаила Мудрика на позиции центрфорварда, учитывая недавнее повреждение у Довбика и невыразительАндрей Ярмоленко восстанавливает- ную форму Яремчука? ся после травмы, но пока его участие — Думаю, на этот вопрос можв матче на «Уэмбли» под вопросом. но будет ответить поближе к игре Это матч за наших бойцов, ко- с Англией. Завтра у нас еще товаторые нас защищают. То, что сей- рищеская игра с «Брентфордом». час происходит в Украине, — очень Нам нужно посмотреть на состострашно. Мы должны быть в пер- яние игроков, на их понимание вую очередь мотивированы и по- игры. Сделаем выводы и будем горадовать их хорошим результатом. товиться к поединку с Англией. Но Нужно дать нашему народу поло- все может быть, думаю, Михаил можительные эмоции, которых сей- жет сыграть на этой позиции. — Расскажите о состоянии час не хватает. игроков, все ли здоровы? Что — Рассчитываете ли вы на поддержку на стадионе украин- за ситуация с Коноплей? — На сегодняшний день, Забарских болельщиков, проживаюный травмирован и не сможет сыщих в Великобритании? — Конечно, мы на них очень рас- грать на «Уэмбли». Есть поврежсчитываем. Для нас любая под- дения у Андрея Ярмоленко, он не держка очень важна. В поединке тренируется в общей группе, но до на «Уэмбли» будет дружеская ат- матча еще есть время. Может быть, мосфера, но будет большое сраже- Андрей будет готов. Небольшая

простуда у Сидорчука и Цыганкова, но, думаю, все будет хорошо. Что касается Конопли, то после матча с «Фейеноордом» он позвонил и сказал, что у него есть проблема. Он сообщил, что не может работать на 100%. Я дал ему время, чтобы он пообщался с врачами и принял решение, готов ли он к матчу. Я сказал, что приму любое его решение. Конопля мне перезвонил и сказал, что хочет воспользоваться этой паузой и восстановиться к матчам за «Шахтер». Я сказал: «Никаких проблем». Мы вызвали Мирошниченко. — Это ваш первый матч в роли главного тренера национальной сборной. Непростые условия, в которых сейчас находится наша страна, психологическое состояние игроков, логистика. Учитывая все трудные обстоятельства, добавляет ли мотивации вашей команде эта дополнительная ответственность? — Действительно, нелегко. Однако на самом деле нелегко нашим воинам на передовой. А то, что игрокам сложно восстановиться, добираться... Мы должны быть готовы к матчу и быть на 100% мотивированными, потому что, я считаю, мы будем играть с командой из топ-5 в мире. Для нас это важный матч, нам нужно все отбросить, быть сконцентрированными на игре, ведь мы должны дать нашей стране эмоции, которые в это непростое время будут ее поднимать. — Вы вспомнили об украинских бойцах на передовой. Соответственно, на футбольный бой пойдет сборная Украины. В то же время, на даты приходятся товарищеские матчи страныагрессора. Что вы думаете о тех, кто согласился с ней играть? — Те страны, которые соглашаются играть со страной-агрессором, поддерживают то, что она делает в Украине. Самое правильное, что мы можем сделать, — не обращать внимания на нее и на тех, кто с ней играет. Они не заслуживают того, чтобы о них говорили. Заслуживают внимания те страны, которые уважают международные нормы, в первую очередь - людей. Про это нужно разговаривать и отвергнуть то, с кем там играет Россия, даже не вспоминать о них. — 1000 билетов на матч были предоставлены украинским беженцам. Как вы относитесь к такому решению? — Это очень правильный шаг, который объединяет наши государства. Это показывает ваше отношение к нашей стране. Огромная благодарность вашему народу, стране, за то, что вы на всех уровнях поддерживаете Украину, украинский народ, а также украинский футбол.

Кого выбрал жребий

Лига конференций 1/2 финала «Лех» (Познань, Польша) / «Фиорентина» (Флоренция, Италия) — «Базель» (Швейцария) / «Ницца» (Франция) «Гент» (Бельгия) / «Вест Хэм» (Лондон, Англия) — АЗ (Алкмаар, Нидерланды) / «Андерлехт» (Бельгия) *** Полуфиналы будут сыграны 11 и 18 мая. Финал состоится 7 июня в Праге.

Подготовил В.АЛЕШИН

Анекдот-клуб Юрия Никулина Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Про100

* — Напомните, в какой ещё стране сажали за транспаранты с текстом «Миру мир. Нет войне!»? * Гадалка Путину: — Вижу, как едешь в лимузине по Красной площади, все аплодируют, радуются, смеются, танцуют, машут тебе. Огромный праздник! — А я? Я машу в ответ? — Вот этого не вижу, гроб закрыт. * Песков: «Путин не уходит от ответственности...» Последние два слова лишние. * Сегодня, уважаемый читатель, мы предлагаем анекдоты

анекдот

#1446, March 24 - 30, 2023

на злобу дня, за которые в России по головке не погладят.

— НАТО окружило Россию, американцы угрожают санкциями... А давайте ответим симметрично! — Так, Владимир Владимирович, ларьки у метро уже сносили... * —Мам, мы взяли курятник под Харьковом. —Молодец, горжусь тобой, сына! —Мам, эти куры живут лучше, чем мы. * —Знаешь, Ваня, надо начинать учить китайский. Я рекомендую начать со следующих выражений: «Не бейте и дайте миску риса». * — Глядя на сегодняшний автомобильный рынок в РФ, понимаю, что ситуация аналогична Франции времён Д'Артаньяна. Тогда тоже доставляли подвеску из Англии. * Чтобы завершить дискуссию вокруг заимствованных слов в русском языке, их просто нужно считать трофейными. Тогда и закон никакой не понадобится. * Как хорошо, что большинство российских регионов сейсмобезопасны. Красть цемент на их территориях можно, не рискуя сесть в тюрьму. * — Инфляция ожидается до восьми процентов, — заявил Владимир Владимирович на своей прессконференции. — У него своя инфляция, а у нас своя, - с пониманием подумал народ, глядя на продовольственные полки. *

— Вы арестованы по обвинению в публичных призывах к свержению существующей власти! — Но... Помилуйте, какие же это публичные призывы? Всё это было в личной, приватной переписке в ватсапе! — Подозреваемый, вашу переписку читают сотрудники пяти отделов трёх спецслужб - и это вы называете приватной перепиской?.. * С 1 апреля в Московском метро запретят уступать место гражданам недружественных стран. Перед тем, как уступить место пассажиру, у него рекомендуется проверить паспорт. * — Чем отличается “Путинка” от “сталинки”, “хрущевки” и “брежневки”? — В трех последних можно жить, а первую - только пить! * — Всё, я в бункер. — А мы? — А вы в рай!

Жизнь россиянина в принципе проста: родился, сплотился вокруг Путина, потерпел, поненавидел коллективный Запад, извинился перед Кадыровым, умер, не дождавшись пенсии. * —Построил нам Роскомнадзор меж поколений мост. Мой дед сидел за анекдот, я сяду за репост. * По прибытии в Казахстан Владимир Путин два часа объяснял пограничникам, что он не бежит от мобилизации и у него есть обратный билет.

Кое-кто любит подлиннее Учительница знакомится с учениками: — Мальчик, как тебя зовут? — Федя. — А кто твой папа? — Он на мясокомбинате работает, директор! — Садись, Федя, на первую парту! — А тебя как? — другого спрашивает. — Вася. — А твой папа где? — На ликеро-водочном, директор! — Садись и ты тоже на первую парту. — А тебя как? — третьего спрашивает. — Ваня. — А твой папа где? — В КГБ. — ?!!.. Так!.. Вы двое пересядьте на вторую парту, а ты садись на первую. Ну, а что он там делает? — Не знаю, его только вчера забрали.

Интернет-критики обсуждают платья на церемонии Оскар-2023.

Страна советов

Реклалмеания & Объяв

меч«Телефон, , если вы нои к украденны ш у в е с Д а в й ы у жены ген тоб ч , е т е е рального а а т т с , х а про рук сили на не пропу- за курора, просьба верн уть ь вознаграж с райте осты и не дение: ми д н в т у а с -три года скать ть. от общего а в с р ока». закусы

Знаете ли вы, что ... ... если у автомобиля с буквой «У» включились дворники, значит, он сейчас будет поворачивать. ... высшее образование даёт возможность нам заработать на хлеб, а самообразование — на икру и масло. ... главная задача жены — тратить столько, чтобы не хватало на любовницу! ... пингвину крылья даны не для того, чтобы летать, а чтобы просто были. У некоторых людей так с мозгом. ... главное разочарование в детстве — шоколадный заяц, красивый, но пустой внутри. Главное разочарование жизни — люди, как шоколадные зайцы. ... на любом рейсе детей по салону самолёта распределяют так, чтобы всем пассажирам было одинаково плохо. ... часто бывает так, что двое созданы друг для друга, но не для любви, а в назидание. ... жить надо так, чтобы твоим именем назвали синдром! ... основная проблема баб — это найти мужика, который будет мужиком больше, чем она сама. ... если у вас есть ребенок и у него в руках шоколад, - значит, все будет в шоколаде!

Просто конфетка Ипподром. Перед бегами наездница гладит лошадь. Поглаживая и разговаривая с лошадью, она вынимает из кармана конфетку и угощает ею лошадь. Та съела и как смогла, кивая головой, поблагодарила. Неожиданно откуда ни возьмись подходит инспектор: — Я дисквалифицирую эту лошадь. — Это почему? — Не отпирайтесь. Я все видел. — А-а, вы думаете, что я дала ей допинг? Ну что вы! Это была просто конфетка. Вот смотрите сами... Она вытаскивает из кармана конфетку и съедает. Следом вытаскивает ещё одну и протягивает инспектору: —Вот, возьмите. Попробуйте и убедитесь. Инспектор взял конфетку. Попробовал и глупо заулыбался: —Да… Действительно…Чтото я действительно не прав... Даже неудобно... Извинившись, инспектор уходит. — Ты не переживай. Придёшь первая. Тебя теперь смогут обогнать только я или инспектор.

Îòâåòû íà ñòð. 37

«Ранорама» стр. А22-23

Вы в поиске партнeра или спутника жизни?

Отличная возможность для приятного знакомства!

323-463-7224 Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы вам поможем!

#1446, March 24 - 30, 2023

«Страницы знакомств»

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Пояс созвездий на звездном небе. 4. Вставка между припевами. 6. «Настоящесть» документа. 9. «Мумифицированный» удел абрикоса. 10. Некое действо, происходящее за дверями химической лаборатории. 11. Родина тирольского пирога. 13. Промежуток между буквами или словами в типографском наборе. 16. Эротический триллер с Ш. Стоун в главной роли. 18. Естественный макияж щек. 19. Хлебное дерево обезьян. 21. Количественный вид представления информации. 22. Главная книга иудеев. 25. Завязка на память. 29. Контроль над своим питанием. 30. Горная порода, которой пятки трут. 31. Порошок в косметичке. 32. Разумное основание, причина. 33. Пышная укладка волос. 34. Заросли плакучего кустарника. 37. Самая «скользкая» обувь. 39. Стремительное направленное движение. 41. Кривая киношной удачи. 43. Нега и расслабленность. 46. Посетитель пофранцузски. 48. Сказка складом, ... ладом красна. 49. Координаты в кинозале. 51. Торжественная процессия на демонстрации. 54. Верхний травянистый слой почвы. 55. Волновавшаяся родственница из песни группы “Веселые ребята». 56. Научный труд, который защищают. 57. Халтура в музыкальном исполнении. 58. “Мятный, ароматный, удивительно приятный» в произведении К. Чуковского. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Лакмусовая бумажка по назначению. 3. Проверка экономики на прочность. 4. Графическое изображение линии, очерчивающей предмет. 5. Наниматель жилой площади по отношению к ее хозяину. 7. Ручка бидона. 8. Тысяча рублей в народе. 12. Человек как набитый сеном мешок. 14. Тюбик из косметички. 15. Мелкий рыхлый лед на реке по весне. 16. Ланита, где бывает ямочка. 17. «Рог изобилия» Золотой антилопы. 20. Наряд для занятий аэробикой. 21. Прядильная культура из семейства липовых. 22. Томагавк, но не ракета. 23. Роскошное свадебное авто. 24. Работник, которого ставят в пример. 26. Модный аксессуар на рукаве рубашки. 27. “Плавающие” женские туфли. 28. Писатель, которого в школе проходят. 35. Звук колес легковушки при экстренном торможении. 36. Прозвище спортсменов сборной США. 38. Британский актер и муж Вивьен Ли. 40. Деревце, чьими ветками католики украшают свои дома в Вербное воскресенье. 42. Составляющая крупнейшего на планете материка. 44. Процедура извлечения наличности из банкомата. 45. Джон Сильвер как корсар. 46. «Товар», за который платят фотомодели. 47. Театральная тренировка. 48. Зверь, символ Всемирного фонда дикой природы. 50. Ритуальные действия, как принято веками. 52. Русская мера длины в три аршина. 53. Старое название уличного кукольного театра в виде ящика.

#1446, March 24 - 30, 2023

Одесса шутить не разучилась

— Да пошло оно все на фиг! — Роза, а как же я? — А ты, Фима, будешь возглавлять это шествие. * Жена после 10 лет в браке говорит мужу: — Дорогой, зажги во мне пламя любви! Чуть позже добавляет: — Ну, хотя бы спичкой почиркай! * — Я на днях открываю новое дело и нереально разбогатею. — Вы бизнесмен? — Нет, я прокурор. * — Покупаем на все деньги лотерейные билеты в США. Выигрываем 1,6 миллиарда долларов. — Министр финансов, у вас есть еще варианты выхода из кризиса? * — Дорогая, у меня в супе таракан! — Где! Да это же петрушка. — Петрушка!? Господи, она дала ему имя! * — А правду говорят, что вы страшный бабник? — Врут, конечно! Ну посмотрите на меня… ну какой же я страшный? * — Не знаю, что хуже — то, что он написал: «Нам надо расстаться», — или то, что через две минуты прислал: «Извини, это не тебе»? * Женщины любят настойчивых мужчин, и терпеть не могут назойливых. Грань тонкая, результат противоположный. * — Находишь божью коровку, любуешься, замираешь, когда она щекочет твою руку… Находишь таракана — шмяк его тапком! И потом вы мне рассказываете, что внешность не имеет значения?! * — Допустим, я дала тебе пять яблок. А потом три забрала. Что у тебя остаётся? — Проблемы с доверием. * — Ну ладно, зачем дракону именно девственница, можно понять. А вот почему девица должна быть самой красивой? Дракону не все равно, какой формы мясо жрать? — Чтоб не стыдно было свою еду в инстаграм выложить. * Одесская пара. — Сёма, я тебя сейчас сделаю безумно счастливым! — Розочка… мне тебя будет очень не хватать… * На Привозе. — Скажите, чем вы кормили свою курицу? — А зачем это вам? — Я тоже хотела бы так похудеть. * Семен Маркович зашел в пиццерию, заказал пиццу с доставкой на дом и бесплатно уехал с доставщиком - ведь ему по пути.

Ответы на стр. 37

ЮридическиЙ офис

Джейк Д. Финкель, APC

Русскоговорящий американский адвокат

Поможем и защитим

Специализация по делам с несчастными случаями: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

Нарушение трудового законодательства профессионализм Максимальная компенсация за физический и моральный урон конфиденциальность L AW OFFICES OF

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

JAKE D. FINKEL

Бесплатная консультация говорим по-русски

3470 Wilshire Blvd #830, Los Angeles, CA 90010

(213) 787-7411

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

#1446, March 24 - 30, 2023

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

cLASSIFIED медицина

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.

323-868-1535 Роман

1322 - 1382

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ

ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

135 Macaw Ln #200, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

➤Информативная диагностика ➤Современное оборудование ➤Опытные врачи

требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 310-659-9665 1419...

ЗНАКОМСТВА

продается

требуется специалист/salesperson

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 Роман

Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.

Ищу женщину по уходу за пожилой женщиной без проживания

Интересные знакомства в вашем городе

центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины.

Бассейн с минеральной лечебной водой.

818-689-3318

1421...

аренда

APARTMENT FOR RENT

IN WEST HOLLYWOOD 2 BDR+2 BATH, БАЛКОН ежемесячно $3250.00 *** 1 BDR+1 BATH, БАЛКОН ежемесячно $2750,00 SECTION 8 OK

818-535-6549

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

Сдается мебилированная квартира 1 bdr+1 bath в West Hollywood. Цена $2500,00

323-644-8226

323-406-3100 1445-1446

1445-1447

#1445, March 17 - 23, 2023

Дом полностью меблированный.

1441-1445

Obstetrics & Gynecology

www.laser90210.com

3 спальни, 2 туалета.

1314-1382

уход

5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877

в Desert Hot Springs.

на постоянную работу

Women Center LA

Общий уход за женским здоровьем

Продаётся дом

Оптовой продовольственной базе

международные перевозки

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23

или 323/463-7224

Оздоровительному центру для пожилых людей

Olympus Adult Daycare срочно требуются:

• Квалифицированная медсестра (RN) • социальный работник • Водитель l повар

36 Резюме посылать по адресу: Olympusadhc@yahoo.com | 310-919-8060 | 818-324-0065

книги, подарки, сувениры

Внимание!

Популярный книжный магазин «Ковчег» перешел на продажу своего товара через eBay.

обучение - детские сады

На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

Ждем вас, друзья.

Опытный педагог/ няня присмотрит за вашим ребенком (от 0 - до 12 лет), заберет из школы, сделает уроки, отвезет на activity. 747-786-9075 Инна 1444- 1446

ремонт-строительство Окажу помощь в работе по дому:

юбилей, свадьба, день рождения....

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • установка дверей и замков. • настил полов из ламината. • ПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ.

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятие. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783 1368 - 1373

818-416-4584 Андрей

МАСТЕР НА ЧАС

$187

$98

$52

(916) 891-7635 Феликс (747) 214-9468 Михаил

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $13 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224

Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед. Дирекция: •1535 N.Poinsettia Place Элеонора Король, •1444 N.Spaulding Ave Марина Поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032 7.30 am — 6 pm

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Зодиак. 4. Куплет. 6. Подлинность. 9. Урюк. 10. Опыт. 11. Австрия. 13. Апрош. 16. «Щепка». 18. Румянец. 19. Баобаб. 21. Данные. 22. Талмуд. 25. Узелок. 29. Диета. 30. Пемза. 31. Пудра. 32. Резон. 33. Начес. 34. Ивняк. 37. Коньки. 39. Натиск. 41. Зигзаг. 43. Истома. 46. Визитер. 48. Песня. 49. Место. 51. Шествие. 54. Дерн. 55. Тетя. 56. Диссертация. 57. Фальшь. 58. Пряник. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Индикатор. 3. Кризис. 4. Контур. 5. Постоялец. 7. Дужка. 8. Штука. 12. Тюфяк. 14. Помада. 15. Шуга. 16. Щека. 17. Копыто. 20. Боди. 21. Джут. 22. Топорик. 23. Лимузин. 24. Ударник. 26. Запонка. 27. Лодочки. 28. Классик. 35. Визг. 36. Янки. 38. Оливье. 40. Самшит. 42. Азия. 44. Съем. 45. Пират. 46. Внешность. 47. Репетиция. 48. Панда. 50. Обряд. 52. Сажень. 53. Вертеп.

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД По горизонтали: Слепок – Гримаса – Ткемали – Ртуть – Муар – Дебаты – Покос – Хрип – Стон – Опера – Егерь – Лабрадор – Емеля – Тропа – Тумба – Дата – Выход – Мэр – Сдача – Боди – Омег – Сок – Завтрак – Горб – Океан – Долив – Логово – Шпага – Мино – Степлер – Бедлам – Арбуз – Ваза – Соловки – Ободок – Растр – Хаки. По вертикали: Детектив – Лосось – Латте – Долото – Безе – Храм – Гребля – Пчела – Ребро – Чезбро – Тесьма – Драга – Лавр – Клапы – Водомерка – Холл – Ирбис – Гримерная – Рулон – Обзор – Раппорт – Ковш – Метро – Парад – Подвох – Кредо – Атмосфера – Лада – Ситро – Ропот – Эдо – Глазок – Свара – Африканка – Маки.

#1445, March 17 - 23, 2023

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

• Выполним любые работы по дому • Крупный и мелкий бытовой ремонт • Работы по электрике, сантехнике • Окраска любых поверхностей • Установка/замена дверей и окон • Сборка и установка мебели

Just Like Mom’s

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Спасибо вам за интерес к газете

«ПЯТНИЦАExpress»!

WHO IS WHO

#1446, March 24 - 30, 2023

Люка — Все, кто знал Александра Печерского, организатора восстания в Собиборе, говорили мне, что он, железный человек, герой, всякий раз при упоминании имени Люка плакал, — рассказывает Лев Симкин, Александр Аронович в прошлом професПечерский. сор “Российской Государственной Академии Интеллектуальной Собственности”, и продолжает. — Это была та «девушка с каштановыми волосами», на свидания с которой он приходил в женский барак, но лишь для виду, а на самом деле — для переговоров с другими организаторами восстания. Он играл с одним из них в шахматы, а Люка сидела молча и курила. Большинство из 150-ти обитательниц женского барака занимались сортировкой вещей в первом лагере, поэтому сигарет, извлеченных из карманов тех, кому они больше не понадобятся, там хватало. Когда Аркадий Вайспапир высказал намерение бежать одной лишь группой советских военнопленных, Печерский этому воспротивился и Лизелотта Каролина услышал от него в отРозенштиль. вет: «Ты будешь сидеть любезничать с девушкой, а мы — сидеть и ждать у моря погоды». Печерскому пришлось убеждать его в том, что побег должен быть только общим. Всю оставшуюся жизнь Печерский безуспешно искал Люку. Между ними явно было еще что-то, чему есть косвенные свидетельства. Историки тоже искали Люку, но не могли даже установить ее подлинное имя. Возможно, автору статьи в американском еврейском издании Tablet Magazine Алин Пенневард удалось это сделать. В транспортном списке от 17 марта 1943 года обнаружилось это имя - Лизелотта Каролина Розенштиль. Многое совпадает с историей Люки, включая историю ее отца, чью рубашку Пе-

Аусвайс Лизелотты Каролины Розенштиль.

черский хранил всю свою жизнь. Сын одного из голландских участников Сопротивления 92-летний Тон Линдерс рассказал, что хорошо знал семью Розенштилей и сразу узнал Лизелотту на фотографии. — Она курила? — Да, тайно.

Печерский вспоминал, что как-то попросил ее не курить, она ответила, что не может бросить — нервы. Люка в лагере ухаживала за кроликами. Любовь нацистов к разведению кроликов общеизвестна, именно этим занятием после войны Адольф Эйхман зарабатывал себе на хлеб в Аргентине. С «места работы» Люки было хорошо видно, как пассажиров очередного состава гнали в третью зону. Иногда они спрашивали ее: «Куда нас ведут?» Вернемся к статье. — Вы когда-нибудь слышали, чтобы ее называли иначе, чем просто Лизелотта? — Да, Люка. Так ее звали дома. ...После побега Печерский всех спрашивал о Люке, но ее никто не видел. Всю свою последующую жизнь он все надеялся, что она жива. До Победы Люка не дожила.

«Айда на ужин к Роману, на его виллу. Социофоб Аллен вздыхает, но решает, что делать нечего – обсудят кино («понятно, что я ему в подметки не гожусь»), вспомнят 60-е. Сун-и надевает лучшее платье. И вот они подъезжают к вилле в Антибах. Аллены впечатлены – это величественный особняк Ларри Гагосян, самый на берегу моря. Сколько же собрал «Ребенок влиятельный арт-дилер мира. Розмари»? – удивляется Сун-и, пока слуги окружают машину. Вуди замечает, что сколько бы ни собрал, Полански, очевидно, еще и удачно инвестировал. Выходит очень красивая женщина: «Здравствуйте, я жена Романа». Аллен припоминает, что видел их первый фильм («Неистовый», очевидно) и что

Лагерь Собибор. P.S. Корреспондент нидерландской газеты «Volkskrant» Розанна Кропман в октябре прошлого года опубликовала статью о своих безуспешных розысках Люки, в ходе которых она исследовала документы семьи Розенштиль. Оказывается, она до того взяла интервью у Тона Линдерса, во время которого умышленно не упоминала имя Люки, предполагая, что он сам его произнесет. Через час или около Розанна спросила, были ли у Лизелотты короткие имена (прозвища). — Да, Лизье и Лотта, — услышала она в ответ. Тогда ее собеседнику было за 90. Так что пока туман вокруг этого вопроса не рассеялся.

Вуди Аллен и Сун-и. она действительно красавица. «Роман сейчас спустится. Шампусика?». Вуди начинает что-то неловко бормотать в духе «давно знаю вашего мужа». Тем временем подходят еще какие-то люди, Сун-и с кем-то знакомится, идет разговор о яхтах.

Вуди Аллен и Роман Полански

Дом Абрамовича в Антибе.

Расскажем без повода великую историю про Вуди Аллена и Романа Полански, которую некоторые знают, а многие нет. Сразу скажем, что она никак не связана с несовершеннолетними, а также повторимся, уж к слову, что абсолютная невиновность первого в этом плане для нас так же очевидна, как вина второго. Итак, у Вуди есть приятель, крупный галерист Ларри Гагосян, и вот однажды, когда Аллен на юге Франции снимает Magic in the Moonlight, они встречаются, и тот говорит: «А ты знаком с Полански? Он мой друг, мы только что болтали, вот бы всем вместе провести вечер. Аллен (цитирую это все по его недавним мемуарам, которые всячески рекомендую) отвечает, что знаком, но последний раз виделся с ним и Шерон Тейт в Лондоне на бое Мухаммеда Али 40 лет назад. Но вежливо добавляет, что, конечно, почему бы нет – надеясь, что идея, как это обычно бывает, сама рассосется. Однако спустя пару недель звонит Гагосян:

Дарья Жукова и Роман Абрамович. Суи-и больно толкает Вуди в бок – поздоровайся с Романом, не будь таким букой. Вуди краем рта: этот мужчина, с которым ты познакомилась, – это не Полански. Я Полански знаю полвека. Сун-и: это он! Нас его жена представила, а ты, старая кочерыжка, выжил из ума. Аллен: « Это не Роман Полански». Сун-и свистящим шепотом: «Ты меня позоришь». Стоит ли говорить, что Гагосян, как вскоре выясняется, привел их на ужин к Абрамовичу.

Подготовил Владлен КУЗНЕЦОВ

В конце номера 76-летняя Шер показала обручальное кольцо от молодого жениха

Дочь Ким Кардашьян несчастна рядом с новой женой Канье Уэста

анье Уэст уже успел познакомить новую жену Бьянку Цензори со своими детьми от Ким Кардашьян. В минувшее воскресенье пару заметили в компании старшей дочери рэпера от Ким — 9-летней Норт. Музыкант с молодой супругой и дочерью отправился церковь в Лос-Анджелесе. Канье предстал в черной куртке, белой футболке и брюках. А Бьянка была одета в total black. Для выхода в свет она выбрала укороченный топ, обтягивающие брюки, кроссовки Nike и сумочку Balenciaga. Норт Уэст-Кардашьян выделилась благодаря своим неоново-зеленым косам. Она предстала в черных шортах и футболке с принтом. Поклонники заметили, что на фотографиях девятилетняя девочка выглядит так, как будто она предпочла бы быть где угодно, только не в Лос-Анджелесе со своим отцом и мачехой. Несчастный вид Норт насторожил пользователей.

Шэрон Стоун потеряла половину своего состояния из-за краха банка в Силиконовой долине

е так давно 76-летняя Шер спровоцировала слухи о своей помолвке с 37-летним продюсером Александром Эдвардсом. А на днях папарацци удалось подловить актрису с роскошным кольцом на руке во время прогулки в Лос-Анджелесе. Для выхода в свет артистка выбрала широкие джинсы, зеленую куртку и ботинки из змеиной кожи. Свой образ она дополнила черной сумкой и солнцезащитными очками. Поклонники заметили, что на безымянном пальце актрисы красуется помолвочное кольцо с огромным бриллиантом, которое ей подарил бойфренд. Напомним, слухи об отношениях звезд появились в ноябре прошлого года, когда их заметили на прогулке в Западном Голливуде. Позже Шер опубликовала первый совместный Шер и 37-летний продюснимок с возлюбленным, подтвердив тем са- сер Александр Эдвардс на красной дорожке на покамым свой роман.

зе Versace.

«Влюблен по уши»: Брэд Питт намерен жениться на молодой возлюбленной

Элизабет Дебики в роли принцессы Дианы.

Брэд Питт и Инес де Рамон.

Сериал «Корона» может оказаться в центре нового скандала

ериал «Корона» стал самой популярной картиной про британскую монархию. И, конечно, такой масштабный проект, рассказывающий о культовых личностях, не обходится без скандалов. Недавно в Сети появились кадры со съемок, где изображена разбитая машина «Mercedes». Именно на таком автомобиле принцесса Диана попала в фатальную автокатастрофу в Париже в 1997 году. Как отмечает источник Daily Mail, многим поклонникам и близким леди Ди будет больно и неКадр из сериала «Корона». приятно вспоминать этот воссозданный на экране эпизод. К тому же, неизвестно, как отреагирует на эту сцену королевская семья.

Published by KMNB Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net

ноябре стало известно о романе 59-летнего Брэда Питта с 29-летней Инес де Рамон — эксвозлюбленной звезды сериала «Дневники вампира» Пола Уэсли. Отношения влюбленных развиваются стремительно и в скором времени перейдут на новый уровень. По слухам, Брэд Питт вот-вот сделает предложение своей нынешней избраннице. «Он определенно влюблен в эту женщину. И хотя их отношения всё еще довольно новые, Брэд определенно видит в них долгосрочную перспективу», — заверили инсайдеры. «Брэду очень нравится быть с Инес, потому что она излучает такую воодушевляющую энергию. Она старается смотреть на вещи с положительной стороны и всегда готова к приключениям. Также ему важно, что его избранница крайне спокойная и позитивная», — добавил источник.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

К слову, принцесса Диана погибла 31 августа 1997 года. Он попала в аварию в тоннеле из-за преследований папарацци. Создатели сериала «Корона» уверяли, что не будут экранизировать страшную трагедию. Однако, похоже, их планы поменялись. Напомним, что шестой сезон сериала «Корона» будет посвящен событиям, произошедшим в период с конца 1990-х до начала 2000-х. История расскажет о разводе леди Ди с принцем Чарльзом, «платье мести», смерти Дианы и жизни юных принцев Гарри и Уильяма.

#1446, March 24 - 30, 2023

эрон Стоун рассказала, что потеряла половину своего состояния в результате краха банка Silicon Valley Bank. Звезда «Основного инстинкта» расплакалась, принимая награду на фандрайзинговом вечере Фонда исследования рака груди, произнося речь с просьбой жертвовать деньги на подобные исследования. Актриса призналась, что ей потребовалось мужество, чтобы самой сделать пожертвование, учитывая банкротство банка. «Я технический идиот, но я всё же в состоянии выписать чертов чек. И прямо сейчас это определенная смелость, поскольку я в курсе, что происходит. Я только что потеряла половину своих денег из-за банковских проблем, но я все-таки здесь», — призналась со сцены Шэрон Стоун, намекая, по всей видимости, на банкротство американского банка Silicon Valley Bank (SVB). Об этом стало известно 11 марта.

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin President & CEO, Publisher Arnold Melnik Chief Editor Irene Zhuravlev Accounting Mànager Lilia Likhogodina Graphic Design

Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES Предоставляем следующие услуги перевода на

Здравствуйте! Hello! Hola!

русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings)

Բարեւ! Вітаю! Persian

SOCAL INTERPRETING Sevices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459, LOS ANGELES, CA 90048

phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

Olympus adult daycare #1446, March 24 - 30, 2023

5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356

Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л

818-996-1100

Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры

двери нашего центра всегда открыты для вас!

Придите, посмотрите и удивитесь!!!