Friday 1350, 2021

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

Published by

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980

¹

Адрес редакции:

1350

May 21 - 27, 2021

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

•

телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00

За За пределами пределами Большого Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена цена договорная договорная

Olympus adult daycare

5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356

818-996-1100

Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры

двери нашего центра всегда открыты для вас!

818-210-0474

Придите, посмотрите и удивитесь!!!

Хозяева «Вишневого сада»/"Cherry garden"

приглашают в свой магазин в районе Valley Village

CAVIAR & DELICATESSEN

магазин предлагает вкуснейшие блюда русской, армянской и европейской кухни cобственного приготовления, широкий ассортименте красная и черная икра, Супы, салаты, шашлыки, запеченная рыба, колбасы и сыры, соленья на любой вкус и многое другое

Принимаем карточки EBT

парковочная стоянка на 60 машин

12512 Magnolia Blvd. North Hollywood. CA 91607

www.caviaranddelicatessen.com

Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Замена на поле Республиканцы в Палате представителей Конгресса США утвердили конгрессвумен представителей Элис Стефаник на третью по значимости должность в партии. За нее официально проголосовали большинство членов партии, и теперь Элис Стефаник заменит Лиз Чейни на посту Председателя конференции Республиканской партии.

Colonial Pipeline ежедневно прокачивает по своим системам 2,5 млн баррелей нефтепродуктов в восточные и южные штаты с нефтеперерабатывающих заводов на побережье Мексиканского залива. Фирма обеспечивает около половины поставок горючего на восточное побережье Соединённых Штатов. Хотя компания заплатила выкуп, хакеры предоставили слишком медленный программный инструмент для восстановления системы. Тысячи заправок остались без бензина и дизтоплива, а остальные АЗС ввели ограничения на покупку.

Расстрел из-за дефицита препаратов Южная Каролина приняла закон, согласно которому приговорённые к смертной казни должны выбирать между расстрельной командой и электрическим стулом.

134 республиканца проголосовали «за» и 46 были против кандидатуры Стефаник. Учитывая, что ее выдвижение одобрил бывший президент Дональд Трамп, серьёзного соперника у нее не было. В среду утром Чейни сняли с руководящей должности за то, что она критиковала Трампа. Это крайне редкий шаг, который подчеркивает влияние 45-го президента в Республиканской партии. Чейни пережила попытку отстранить ее от руководства в феврале из-за ее поддержки импичмента. Выступая перед журналистами после своей победы, Стефаник поблагодарила бывшего президента «за поддержку». 36-летняя республиканка начала собирать голоса за несколько дней до изгнания Чейни и получила поддержку большинства участников Конференции, прежде чем какие-либо конкуренты присоединились к гонке.

#1350, May 21 - 27, 2021

Взлом на 90 миллионов

2

Хакерская группа DarkSide, которая атаковала крупнейшего в Соединённых Штатах оператора трубопроводов Colonial Pipeline, получила от своих жертв 90 миллионов долларов. Хотя руководство компании заявляет, что было выплачено «всего» 4,4 миллиона долларов, эксперты склоняются к гораздо большей сумме. Прокачка нефтепродуктов по трубопроводам Colonial Pipeline была приостановлена из-за атаки на компьютерные системы компании с использованием программы-вымогателя. Речь идет о применении вредоносного программного обеспечения, которое шифрует данные в компьютерах. Как правило, злоумышленники требуют выкуп за расшифровку. По данным исследовательской компании Elliptic, такая сумма (90 миллионов) поступила в биткоинах на кошелёк DarkSide. При этом сама Colonial Pipeline заплатила хакерам около 5 миллионов долларов. Между тем компания снова столкнулась с перебоями со связью. Во вторник оказалась недоступна система, позволяющая клиентам контролировать партии топлива. Напомним, 8 мая работа Colonial Pipeline была приостановлена из-за вируса-вымогателя. Власти США объявили режим чрезвычайной ситуации, в стране выросли цены на бензин. Телеканал CNN передавал, что за кибератакой стоят российские хакеры из DarkSide. Однако президент США Джо Байден не стал обвинять в произошедшем Россию.

Это произошло после того как приведение смертных приговоров в исполнение было приостановлено на десять лет из-за отсутствия препаратов для смертельных инъекций. «На этих выходных я подписал закон, который позволит штату исполнять смертные приговоры. Семьи и близкие жертв по закону заслуживают закрытия вопроса и справедливости. Теперь мы можем это обеспечить», – написал на минувшей неделе губернатор Южной Каролины Генри Макмастер. До десятилетнего перерыва приговорённые к смертной казни могли выбирать между электрическим стулом и инъекцией. При этом инъекция применялась, если приговоренный не сделал выбор. По данным Информационного центра по смертной казни, Южная Каролина – четвёртый американский штат, разрешающий казнь с помощью расстрельной команды, наряду с Миссисипи, Оклахомой и Ютой. Острый дефицит смертельных препаратов, используемых для смертельных инъекций, продолжается несколько лет, поскольку несколько крупных лабораторий отказываются поставлять их в американские тюрьмы, чтобы не ассоциироваться со смертной казнью.

Госдеп США рекомендуют согражданам соблюдать осторожность на трассах, пролегающих вдоль армяно-азербайджанской границы. «Некоторые участки дороги могут пересекать международные границы без предварительного уведомления. Дороги могут контролироваться контрольнопропускными пунктами или быть закрыты для путешественников без предварительного уведомления», — предупреждает Госдеп.

В казино Лас-Вегаса отменяются ограничения Гигант игорного бизнеса, компания MGM Resorts International и местный оператор казино присоединилась к растущему числу ласвегасских операторов, получивших согласие властей штата на 100-процентную заполняемость посетителями своих заведений и на отмену требований о соблюдении социальной дистанции. MGM Resorts и Невадский совет Gaming Control Board объявили об отмене карантинных ограничений для девяти отелей-казино, расположенных на Стрипе, с учетом полной вакцинации служащих этих отелей. Подобные разрешения получили самые популярные и любимые многими заведения Лас-Вегаса: « Белладжио», «Ария», «MGM Grand», «МанделейБэй», «Мираж», «Нью-Йорк - Нью-Йорк», «Луксор», «Экскалибур» и «Парк MGM». Требования

Обращение Госдепа Соединенные Штаты призвали своих граждан воздержаться от путешествий в Армению и Нагорный Карабах, а также соблюдать осторожность на дорогах у границы с Азербайджаном. Соответствующее предупреждение было размещено 18 мая на сайте Госдепартамента США. Отмечается, что центры по контролю и профилактике заболеваний США констатировали высокий уровень заражений коронавирусной инфекцией Covid-19 в Армении, в связи с чем американское внешнеполитическое ведомство установило для республики четвертей уровень эпидемиологической опасности — «не отправляться в путешествие». Госдеп США также настоятельно рекомендовал своим гражданам не посещать Нагорный Карабах и прилегающие территории из-за недавних боевых действий, предупредив о том, что жертвы были и после их окончания. «Правительство США не может предоставить американским гражданам экстренные услуги в Нагорном Карабахе и его окрестностях из-за ограниченного (дипломатического) доступа», — подчёркивается в сообщении.

по соблюдению расстояния в три фута (0,9 метра) и 80-процентная заполняемость гостями помещений продолжают действовать в ресторанах, плавательных бассейнах и других неигровых зонах отелей-казино. И ещё одно непременное условие: во всех общественных местах маски по-прежнему обязательны. Есть и другая группа отелей-казино Лас-Вегаса, столь же фешенебельных, как и названные выше, которая будет открыта при 100-процентной заполненности посетителями. К ней относятся Wynn Las Vegas, Encore, Cosmopolitan, а также отель, известный сегодня как Strat. Служащие этих отелей-казино на 80% вакцинированы (цифра приводится с учетом даже одной сделанной прививки). Первой на это сообщение отреагировала авиакомпания Frontier Airlines, объявившая о том, что с июля нынешнего года она начинает осуществлять рейсы в Лас-Вегас из аэропорта в Бербанке (Burbank Airport). Так что уже нынешним летом любители отдыха в Греховном городе смогут попасть туда не только на автомобиле, но и самолётом, как раньше, до пандемии коронавируса, существенно сократив время в пути.

Öçõ

0я

% ãü çíéÇ

я

06

е

6

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

323/650-2233 #704, January 2 - 8, 2009

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

September 24 - 30, 2005

NEW

* çâîíèòü 24 ×àñà

ADVANCED

TRANSLATION SERVICES

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

15 лет в бизнесе

Marina Teper, Notary Public

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 7 интернет-магазин

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

22

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

(âîçëå ïî÷òû)

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

DEli & liquOr

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

#1350, May 21 - 27, 2021

в

A professionAl lAw firm

#759, January 22 - 28, 2010

Öë

от

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

Tel.

323/937-1525 |

Fax

323/937-6568

www.atstranslate.com

3

Америка сегодня Одной из важнейших составляющих обеспечения национальной безопасности Соединённых Штатов является военно-космическая деятельность. По мнению руководства страны, господство в космосе является необходимым условием реализации национальной военной стратегии, цель которой состоит в достижении полного и всеобъемлющего военного превосходства, позволяющего США контролировать любую ситуацию и побеждать в любых военных операциях.

Удар по Космическим силам США наносит… Пентагон люди, чувствующие, что что-то не так с этими тренингами по разнообразию и инклюзивности, которые к тому же ведутся императивным языком, - возможно, не понимают подлинной сути всего этого. Не хотят, выступать против этого. Возможно, они боятся, потому что думают, что ошибаются». Как говорится, пошел против линии партии (в данном случае Демократической) и понёс, с точки зрения нынешних вашингтонских вершителей судеб гражданских и военных лиц, заслуженное наказание.

ношение только к «различным странным примерам в контексте белых националистов, которые были пойманы, наказаны и изгнаны из вооруженных сил, либо радикального исламского терроризма». Мэтью Ломайер назвал рабочую обстановку в ВВС США «гиперболизированной», где «постоянно продвигаются инициативы по разнообразию и инклюзивности». Он сказал, что на его базе солдаты читали книгу под назва-

#1350, May 21 - 27, 2021

И

4

менно на Космическое командование ВВС США, недавно преобразованное в Космические силы США, возложены сложнейшие задачи по обеспечению боеготовности американских космических и киберпространственных сил. Среди многих подразделений этого вида вооружённых сил США особое место занимает 460-е космическое крыло, ответственное за космические системы предупреждения о ракетном нападении. В него входит 11-й эскадрилья предупреждения угроз из космоса, расквартированная на базе ВВС Бакли, штат Колорадо. До недавнего времени эту боевую часть возглавлял подполковник ВВС США Мэтью Ломайер. Больше он не командует 11 эскадрильей, как, впрочем, и иным подразделением. Согласно распоряжению генерал-лейтенанта ВВС Стивена Уайтинга, главы Командования космических операций, подполковник Ломайер уволен со своего поста. Ничто не предвещало в военной карьере 40-летнего офицера подобной развязки. После окончания Военно-воздушной академии Мэтью Ломайер был пилотом-инструктором на двухместном сверхзвуковом реактивном самолёте Нортроп T-38 «Тэлон», затем летал на всепогодном истребителе четвёртого поколения Макдоннел-Дуглас F-15 «Игл», а в последнее время продолжил службу в Космическом командовании ВВС США, где ему было поручено руководить 11-й эскадрильей предупреждения угроз из космоса. Но, как часто бывает в жизни, угроза пришла из другого места, далёкого от космических просторов. Генерал-лейтенант ВВС Стивен Уайтинг на минувшей неделе уволил подполковника Ломайера после того как он минимум в двух интервью обсуждал свою новую книгу «Революция без сопротивления: цель марксистов - завоевание и разрушение американских вооруженных сил». В ходе интервью, которое вышло в эфир 7 мая, подполковник Ломайер похвалил высшее руководство ВВС и Космических сил, но сказал, что «изза сложившейся сейчас атмосферы

Подполковник ВВС США Мэтью Ломайер. В беседе с другим ветераном американских ВВС, пилотом в спецподразделениях SEAL Team 6 и Delta Force, также выпускником Военновоздушной академии в КолорадоСпрингс Тоддом Вудом подполковник Ломайер сказал, что критическая расовая теория коренится в марксизме и «разнообразии, инклюзивности и справедливости», и «тренинги, которые сейчас проходят в вооруженных силах, основаны на критической теории рас». По мнению Ломайера, язык тренингов, не понятный для большинства военнослужащих, («но я помогаю им понять его, излагая все в книге»), был придуман марксистами. «Он призван разжигать всевозможные разногласия, но, тем не менее, мы распространяем его в вооруженных силах, делая вид, что он объединит всех… Мы тратим много времени на разговоры о соревновании великих держав… но мы сталкиваемся с самой большой угрозой здесь, у себя дома». В своей статье, опубликованной на сайте Breitbart, Кристина Вонг пишет, что подполковник Ломайер подверг критике материалы ВВС, которые были предоставлены ему по приказу министра обороны Ллойда Остина для обсуждения экстремизма со своими военнослужащими. Он сказал, что учебные материалы открываются лживыми сообщениями о мятеже в Капитолии 6 января: «Этот контекст определил всю дальнейшую дискуссию и все темы для обсуждения». Он сказал, что все примеры, приведённые на тренинге, не упоминали о беспорядках лета 2020 года, а имели от-

нием «Итак, вы хотите поговорить о расе?», в которой есть предложения о том, куда им следует жертвовать деньги и каким политикам они должны делать пожертвования, а США во всей книге упоминаются как «нация сторонников превосходства белой расы». «Этому вообще не должно быть места в вооруженных силах», – заявил командир (уже бывший) 11-й эскадрильи. Ломайер сказал, что неомарксистская мысль нашла себе прибежище в Демократической партии: «В настоящее время вы видите, что в армии США происходит ситуация, при которой если вы консерватор и высказываете свои взгляды, то вы попадаете в группу людей, которых называют экстремистами. Если вы придерживаетесь левых взглядов, то быть активистом и продвигать их – это нормально, потому что никто не собирается привлекать вас к ответственности». Подполковник посоветовал новым военнослужащим дать отпор критической расовой теории, поскольку она «дискриминационная» и является формой экстремизма, согласно инструкции Министерства обороны США 1325.06. «Людям нужно быть смелыми», – сказал он. Он также не согласился с представителем Пентагона, намекая на пресс-секретаря Джона Кирби, который сказал, что «белых пилотов слишком много», и это на фоне постоянно растущей нехватки военных летчиков. В заявлении, прозвучавшем на минувшей неделе, адмирал Кирби отрицал, что когда-либо говорил такое об избытке белых пилотов, и указал на комментарии министра обороны Ости-

на, сделанные во время его прессконференции, «о важности программ повышения разнообразия»… Мэтью Ломайер отметил, что многие военнослужащие поблагодарили его за написание книги, но никто из них не смеет высказаться вслух о своей поддержке. По этому поводу Тодд Вуд пошутил во время интервью: «Вы, вероятно, будете уволены после того, как это интервью выйдет в эфир». Эти слова ветерана ВВС США оказались пророческими… Представитель Космических сил США сообщил на днях о решении генерала Уайтинга уволить опального командира эскадрильи, которое «было основано на публичных комментариях, сделанных подполковником Ломайером в недавнем подкасте». Вскоре, 12 мая, Ломайер вновь появился в эфире, чтобы обсудить свою книгу. Во время этого интервью также раскритиковал «Проект 1619» как «антиамериканский» и сказал, что «его основополагающая философия - цель основания Америки заключалась в установлении рабства, и это учение, которое я слышал на своей базе». Подполковник объяснил во время интервью, что он попытался опровергнуть эти выводы, используя официальную систему кадров и материалы канцелярии генерального инспектора ВВС. «Самое главное, чтобы люди были смелыми. Нам нужно отвергнуть критическую теорию pac», – сказал он. Вскоре после этого Ломайер заявил: «Я никогда не собирался участвовать в партийной политике. Я написал книгу о конкретной политической идеологии в надежде, что наше Министерство обороны перестанет быть политически ангажированным и вернется к выполнению военных (а не партийных) задач, как это и было на протяжении всей истории». Он отметил, что не обвинял высшее руководство в «дурных умыслах», но подчеркнул: «Если мы будем следовать этой повестке, это нас не объединит, а наоборот разделит». Ломайер также сказал, что ему все равно, каких политических взглядов придерживаются его военнослужащие, но он выступает против того, чтобы высшее руководство политизировало вооружённые силы. Итак, Пентагон, двигаясь в русле инициатив Администрации Байдена, нанёс первый удар по Космическим силам, на повестке дня другие виды вооружённых сил США… Возможно, вскоре при каждой воинской части откроются Флойдовские комнаты, где во время политзанятий помимо критической расовой теории будут изучать труды классиков марксизма-ленинизма.

Подготовил Евгений ФАЛИН

В Соединённых Штатах президент страны не только глава исполнительной власти с функциями главы государства, но и главнокомандующий Вооружёнными силами США. Эта важная и ответственная функция президента закреплена в соответствии со статьей второй, разделом вторым Конституции США.

С

20 января нынешнего года главкомом ВС США является Джо Байден… У Байдена никогда не было особо тёплых отношений с оборонным ведомством. Тридцать шесть лет в Сенате США он заседал в юридическом и внешнеполитическом комитетах, где общался в основном с дипломатами, а с военными пересекался редко и не вникал в специфику их деятельности. При этом сенатор, а позднее вицепрезидент Байден не раз спорил с Министерством обороны США. Так, в 2002-м он противился введению американских войск в Ирак, настаивая на дипломатическом урегулировании конфликта. В 2007-м году, когда стало понятно, что иракская кампания обернулась несколько иным результатом, чем ожидали в Вашингтоне, Байден не поддержал предложение увеличить контингент и настаивал, чтобы страну раз-

Главком из кабинета делили на курдскую, шиитскую и суннитскую зоны. В армейских кругах это сочли наивным, как отмечали тогда военные обозреватели. На посту вице-президента в Администрации Обамы Джо Байден дискутировал с Пентагоном из-за тактики войны в Афганистане, сомневался в необходимости вмешательства в конфликт в Ливии. «Думаю, он (Байден – ред.) был неправ по каждому важному внешнеполитическому вопросу и проблемам нацбезопасности за последние четыре десятилетия», — выразил мнение Пентагона о действующем главе государства бывший руководитель военного ведомства США Роберт Гейтс в своих мемуарах. При этом Джо Байден для военных вполне предсказуем. В отличие от Дональда Трампа, который поначалу заигрывал с ними, говорил о «моих генералах», а затем обзывал военачальников «лузерами, разучившимися побеждать». Несмотря на противоречия, многие люди в погонах, как не странно, поддержали Байдена на президентских выборах в ноябре прошлого года, и тот, придя в Белый дом, поспешил их за это отблагодарить. Первым делом он отменил запрет Трампа на воинскую службу трансгендерам и присвоил звания четырехзвездных генера-

лов (выше — только генерал армии, пять звёздочек) двум женщинам, снискав одобрение одной пятой — женской — части личного состава вооруженных сил США. Но куда важнее то, что, несмотря на давление со стороны так называемого прогрессивного крыла Демпартии, Байден пока не намерен урезать расходы на оборону. Военным США не так уж принципиально, кто именно сидит в Белом доме, указывает политолог Дмитрий Дробницкий. «Важно, как к тебе относятся ФБР, ЦРУ, но не Пентагон», — уточняет он. Раньше американские военные никогда не вмешивались в межпартийные разборки и держались в стороне от политики. Принцип гражданского контроля над вооружёнными силами был незыблем. Теперь он пошатнулся. Речь идет об открытом письме 124 отставных генералов и адмиралов. Инициатива эта принадлежит ветерану войны во Вьетнаме генералмайору Джо Арбаклу. По его словам, ставки слишком высоки, чтобы молчать. «Ситуация, с которой столкнулась сегодня страна, ужасна, и мы должны подать голос, чтобы исполнить нашу клятву защищать Конституцию США от всех врагов», — указал он. Когда отставные генералы критикуют марксизм, они имеют в виду не Кар-

ла Маркса, а новые леволиберальные течения. Военных беспокоит, что такая идеология скажется на обороноспособности и сделает невозможным выполнение их задач. Для них это потеря смысла существования. Мейнстримная пресса подобных материалов не публикует, а в соцсетях их могут заблокировать. Открытая форма обращения — попытка привлечь внимание. В армии много людей с консервативными взглядами. И неудивительно, что у них нет другого выхода, кроме как сочинять такие письма. На самом деле кандидаты в президенты на недавних выборах не пренебрегали помощью отставных военных. Те не только публично поддерживали Байдена или Трампа, но и вступали в ряды их советников. Более того, в последнее время бывшие высокопоставленные офицеры высказывают соображения и по другим политическим вопросам. Так, генерал Стэнли Маккристал запустил кампанию против свободной торговли оружием, а адмирал Уильям Макрейвен в 2019-м со страниц газеты The New York Times обвинил Трампа в «атаке на республику». Говоря об отношении военных с главкомом, можно привести слова из открытого письма отставных военачальников: «На кону наш исторический уклад жизни, страна в страшной опасности».

Николай Курагин

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

adult day HealtH Care, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

(323) 463-0500

#1350, May 21 - 27, 2021

sunrise Westside

5

Америка сегодня Владимир Козловский

Последний конфликт между «Хамасом» и Израилем разворачивался по стандартной модели. Вот как описывает ее «Уолл-стрит джорнэл»: «Хамас» наносит ракетный удар по израильским городам, Израиль в ответ бомбит пусковые установки ракет и другие объекты «Хамаса» в секторе Газа. «Хамас» раздувает масштабы потерь среди гражданского населения, в гуще которого он размешает пусковые установки, и весь мир принимается давить на Израиль с тем, чтобы он перестал себя защищать.

#1350, May 21 - 27, 2021

Р

6

азница в том, что в Демократической партии США, в прошлом почти дружно занимавшей произраильские позиции, набрало силу влиятельное левацкое крыло, открыто требующее, чтобы Белый дом одернул Израиль, пересмотрел военную помощь ему и перестал защищать его право на самооборону, которое на днях по инерции поддержал Джо Байден. При Бараке Обаме, не выносившем израильского премьера Беньямина Нетаньяху, отношения между двумя странами сильно охладели, но при Дональде Трампе они сказочно улучшились, и посольство США, наконец, переехало в Иерусалим, не вызвав обещанной говорящими головами интифады. Это не помешало большинству американских евреев снова проголосовать против Трампа и посадить на его место Байдена, который, как и большинство американцев его поколения, всю жизнь был сторонником Израиля, но сейчас начал с того, что долго игнорировал Нетаньяху и возобновил в апреле американскую помощь палестинцам, резко сокращенную в 2018 году Трампом. В частности, была возобновлена помощь палестинцам в области обеспечения безопасности, включающего, очевидно, освоение иранских ракет. Которых у «Хамаса» накопилось в сектора Газа к началу нынешнего конфликта около 30 тысяч штук. Байден заявил на минувшей неделе, что у Израиля есть право на самооборону, и получил за это подзатыльник от членов «Взвода» ультрапрогрессивных конгрессменш, включающих ряд гласных антисемиток. Несколько слов об этом. Как пишет прекрасный публицист Кевин Уильямсон, «антисемитизм – это не просто предубеждение или расовая ненависть. Это политическая идеология, вот почему проблемы, с кото-

Израиль, его американские критики и заступники

рыми сталкиваются наши демократы, характерны и для других левых партий по всему миру, особенно британских лейбористов». Уильямсон отмечает, что в 2019 году Центр Симона Визенталя назвал тогдашнего лидера Лейбористской партии Джереми Корбина и двух членов «Взвода» - демократок Ильхан Омар и Рашиду Тлаиб – самыми знаковыми антисемитами в мире. Сейчас члены «Взвода», в свою очередь, схлопотали подзатыльник от своей коллеги, республиканки из Джорджии Марджори Тейлор-Грин, которую левые тоже называют юдофобкой, но убедительных доказательств пока, на мой взгляд, не представили. Они по нынешним временам и не требуются, поскольку их «правда» выше голых фактов. Израильтяне разнесли ракетами 12-этажное здание, в котором квартиры соседствовали с офисами, в частности, с корпунктами агентства «Ассошиэйтед пресс», «АльДжазиры» и других СМИ. Мичиганская палестинка Тлаиб твитнула в субботу: «Израиль наносит удары по органам СМИ с тем, чтобы мир не увидел военных преступлений Израиля, совершенных под водительством главноапартеидствующего (apartheid-in-chief) Нетаньяху. С тем, чтобы мир не мог увидеть убийства младенцев, детей и их родителей. С тем, чтобы мир не мог увидеть истребления палестинцев!». Конгрессвуман забыла упомянуть, что израильтяне загодя предупредили жильцов и прессу о готовящейся бомбардировке, так что никто не пострадал. Тлаиб также не упомянула заявления израильтян, что в здании располагалась военная разведка «Хамаса» и другие его объекты. Агентство АП тоже пропустило эти

детали в своем гневном комментарии по поводу израильской атаки. Тейлор-Грин ответила Тлаиб следующим твитом: «Израиль метил не в СМИ, он метил в террористическую организацию. «Хамас» финансируется Ираном, который платит ему 30 млн долларов в месяц и за прошлую неделю выпустил по Израилю более тысячи ракет. Рашида Тлаиб, вы поддерживаете джихад «Хамаса» и финансирование терроризма Ираном? Если да, то немедленно подавайте в отставку!». «Не забудьте, что Обама/Байден отправили Ирану поддоны наличности на 1,7 млрд долларов, - гласил другой твит республиканки. – «Джихад-Взвод» поддерживает возобновление договора с Ираном и терроризм «Хамаса» против Израиля. Членов Конгресса, которые поддерживают терроризм, следует исключить!». Сообщая об этой перепалке, журнал «Ньюсуик» многозначительно отметил, что «США шлют Израилю каждый год почти 4 миллиарда долларов военной помощи». Дескать, иранцы финансируют «Хамас», американцы, в свою очередь, финансируют Израиль, короче, из-за чего, собственно, огород городить? Помощь террористам приравнивается к помощи единственному демократическому государству на Ближнем Востоке. Военную помощь США Израилю помянул сейчас и левый комментатор «Нью-Йорк таймс» Николас Кристоф. «Будучи американскими налогоплательщиками, мы не имеем большого влияния на «Хамас», но обладаем влиянием на Израиль, - писал Кристоф. – Мы предоставляем богатой стране миллиарды долларов военной помощи в год и таким обра-

зом субсидируем бомбежки палестинцев». Я наткнулся в журнале «Нэшенэл ревью» на статью цитировавшегося выше Кевина Уильямсона о военной помощи США Израилю, которая действительно составляет около 4 млрд в год, но доходит до него лишь частично, поскольку еврейское государство обязано тратить три четверти этой суммы в Америке. Иными словами, замечает автор, львиная доля военной помощи предназначена для создания рабочих места в США и набивки карманов американских военных подрядчиков. Израиль – небедное государство, продолжает Уильямсон, и эта помощь ему не так уж нужна, а, возможно, даже отчасти обременительна, потому что он знает свои военные потребности лучше Вашингтона и, возможно, оптимальнее бы удовлетворил их по-другому. Если верить автору, израильтяне безропотно принимают ее в основном потому, что это помогает им сохранить с Америкой особые отношения. В этом случае, если Вашингтон внимет Кристофу и попытается в один прекрасный день диктовать Израилю, как ему жить, его не послушают. Потому что хотят жить. Раз пошла такая пьянка, режь последний огурец: контролируя сейчас в США все командные высоты, левые демократы пустились во все тяжкие, и Берни Сандерс, чью программу проводит в жизнь местоблюститель Байден, в субботу поместил в «Нью-Йорк таймс» программную статью «США нужно перестать быть апологетом правительства Нетаньяху». Старый социалист пересказывает в ней вздорную байку о том, как израильтяне выселяют безвинных палестинцев из домов в иерусалимском районе Шейх Джарра, и замечает, что эти бесчинства являют собой лишь часть «системы политического и экономического угнетения». Байден, как и его единомышленники, сегодня говорят об Израиле терминами, напоминающими текущую фразеологию американских левых (мифический «системный расизм» и прочая белиберда). Настолько, что старик завершает статью лозунгом «Жизни палестинцев важны»! Если Рашиде Тлаиб ответила правая республиканка Тейлор-Грин, то Сандерсу – почетный профессор Гарварда, знаменитый либеральный юрист Алан Дершовиц, с которым я познакомился в конце 70-х, когда мы с ним выступали в Бостоне на митинге в защиту советских евреев. «Берни Сандерс, который еврей, является ненавидящим себя евреем, - заявил Дершовиц, употребив обидный термин self-hating Jew, который получил распространение после публикации в 1930 году книги Judischer Selbsthass («Еврейская самоненависть») немецкого еврея Тедора Лессинга, погибшего при нацистах. – Крайне левый, ненавидящий себя еврей, который хочет, чтобы Израиль потерпел поражение от террористической группировки».

Израиль нуждается в нашей поддержке! Обращение к русскоязычной общине

С

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

С непрекращающимися молитвами о безопасности всех, кто в Израиле. Ам Исраэль Хай – Народ Израиля жив! Людмила Бесс Ирина Бесс Елена Вайнеров Леонид Глосман

Борис Горбис Михаил Ландвер Евгений Левин Александр Закс

Мы - друзья Армии обороны Израиля!

Адвокат Адвокат

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700,Los LosAngeles, Angeles, CA CA 90025 по оформлению 11755 Wilshire Blvd., Suite 1250, Патентов и Trademarks

Ginzburg & Bronshteyn, APC Friday-Express ©

Gordon & Gordon

Каждый доллар имеет значение. 100% ваших пожертвований taxdeductible donation to FIDF’s Emergency Campaign идет непосредственно на поддержку солдат в Израиле.

#1350, May 21 - 27, 2021

A WORK INJURY LAW FIRM

Солдаты ЦАХАЛ продолжают свою важную миссию по защите Израиля и, следовательно, еврейского народа во всем мире. Мы готовы помочь военнослужащим ЦАХАЛ во всем, что им нужно и мы рассчитываем на вашу помощь в этом важном деле. Присоединяйтесь к нам в поддержку Армии обороны Израиля, сделав пожертвования в фонд FIDF’s Emergency Campaign. Подробную информацию вы можете получить на сайте www.fidf.org или по тел. 323-843-2690. Отправляйте пожертвования по адресу: FIDF, 6505 Wilshire Boulevard, Suite 625 Los Angeles, CA 90048 С пометкой FIDF–RC (Russian Community)

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

итуация в Израиле продолжает обостряться с каждым днем. Начиная с 10 мая 2021 года в Израиль вернулся слишком знакомый звук - рёв ракетных сирен и взрывы перехватчиков Iron Dome. За последние дни по Израилю из сектора Газа было выпущено около 4000 ракет. Эти действия террористов поставили под угрозу миллионы жизней, ранили сотни ни в чем не повинных мирных жителей и привели к гибели многих израильтян, в том числе детей. На фоне резкой эскалации напряжённости в регионе боевые подразделения ЦАХАЛ (Армия обороны Израиля) начали операцию «Страж стен». Десятки тысяч солдат и резервистов в эти дни мобилизуются по всему Израилю. В этот момент, когда Израиль борется за свое существование, мы должны сделать все возможное, чтобы продемонстрировать не только солдатам ЦАХАЛа, но и всему Израилю, что мы искренне поддерживаем их и едины с ними. Как во время войны, так и в мирное время «Друзья Армии обороны Израиля» (FIDF) заботятся о солдатах, которые обеспечивают безопасность Израиля. С момента своего создания организация FIDF посвятила себя отстаиванию ценности «Коль Исраэль Аревим , Зах Ла зех» - все евреи несут ответственность друг за друга. «Друзья Армии обороны Израиля» – единственная официальная организация, занимающаяся сбором средств в Соединённых Штатах от имени солдат ЦАХАЛ. FIDF тесно связана и напрямую работает с ЦАХАЛ для обеспечения и реальной поддержки потребностей Армии обороны Израиля.

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

7

Америка сегодня Гари ГИНДЛЕР

Как известно, президенту Трампу было отказано в пользовании Твиттером и Фейсбуком. Но главе ХАМАСа, главе Палестинской Террористической Автономии и президенту Ирана в пользовании отказано не было. Они до сих пор публично выражают свою ненависть и к Америке, и к Израилю. Почему? Потому что свобода слова в Америке Байдена если и существует, то в основном лишь для антиамериканских и антисемитских сил.

Где приобрести вакцину от левого антисемитизма?

#1350, May 21 - 27, 2021

Б

8

оссы Твиттера четко представляют себе, какой именно твит опубликовал бы Трамп, когда в разгар ракетного удара по Израилю банда БЛМ организовала митинг у Белого Дома в поддержку ХАМАСа, используя флаги со свастикой. Боссы Фейсбука имеют неплохое представление о том, что сказал бы Трамп по поводу тысяч ракет, выпущенных по Израилю. Все без исключения вашингтонские журналисты могут точно предсказать, что Трамп никогда бы не направил американского сторонника ХАМАСа на переговоры между Израилем и ХАМАСом. Преследуют ли евреев в настоящее время римские центурионы? Пытаются ли уничтожить евреев испанские инквизиторы? Движутся ли в настоящее время поезда, набитые евреями, в Треблинку? Нет, ничего этого не происходит. Напротив, дружественная нам, американским консерваторам, немецкая консервативная партия сразу после начала ракетной атаки на Израиль сняла флаг Германии со своей штаб-квартиры и вместо него вывесила флаг Израиля. Сразу после атаки на Тель-Авив весь Рим оказался покрыт израильскими флагами. Над Киевом с помощью грузового дрона реет израильский флаг огромного размера. Мир солидарен с Израилем, как никогда. Но, тем не менее, преследование евреев налицо. Давайте определим, что же в настоящее время является движущей силой преследования евреев. Какова идеологическая составляющая этого преследования? Кто является исполнителем? Кто, возможно, сам того не осознавая, является соучастником в этом деле? Кто в Америке является невольным сообщником тех, кто хочет уничтожить и Израиль, и всех евреев? Такими недальновидными сообщниками являются американские левые евреи. Будучи традиционно демократами, они не заметили (или не захотели заметить), что с конца 50-60-х годов ХХ века Демократическая партия США сдвинулась кардинально влево и ко времени Обамы превратилась в партию открыто социалистическую, открыто антиамериканскую и открыто антисемитскую.

Кто выступает исполнителем нынешних еврейских погромов? Каждая страна имеет своих героевпогромщиков. В Америке это Антифа и БЛМ. На Ближнем Востоке это Организация Освобождения Палестины, созданная советским КГБ (и до сих пор возглавляемая агентом Кремля), ХАМАС, и Исламский Джихад, и Иран. В Европе это лейбористы, которые превратили Лондон в Лондонистан. Большинство из них – религиозные или идеологические фанатики. Какова идеология тех, кто управляет всем этим процессом? Кто руководит его мозговым центром, и существует ли такой центр вообще? Те, кто вчера продвигал классический лозунг социалистов о роспуске полиции или лишении полиции финансирования, сегодня оплакивают гибель командиров ХАМАСа. Те же самые люди. И в Америке, и в Израиле, и в Европе. Они разнятся своим цветом кожи, вероисповеданием, национальностью, уровнем образования и сексуальной ориентацией. Но они объединены тем, что все они – левые. Их идеология – постмарксизм. В разных странах они пытаются скрыться под разными вывесками. Они могут называть себя социалистами, лейбористами, демократами, социал-демократами, демократическими социалистами – это неполный список объединений “прогрессивного человечества” длинный, как и перечень нюансов, по которым между ними существуют неидеологические (читай – несущественные) разногласия. Именно они являются идеологическими наследниками предыдущего поколения левых – марксистов, большевиков, меньшевиков, сталинистов, национал-социалистов, троцкистов, коммунистов, маоистов – список этот тоже весьма длинный. Первым ближневосточным движением, которое объединило социализм и ислам, была организация Мусульманское Братство, основанная в 1928 году в Египте (так называемая «со-

циалистическая теократия»). Такой союз стал проявлением уникальных идеологических параллелей между псевдорелигией 7-го века (исламом) и псевдо-религией 19-го века (социализмом). Объединение ислама и социализма было именно той смесью, которую так полюбили советские лидеры; такая смесь стала идеальной почвой для международного левого терроризма (под предлогом «национальноосвободительного движения» и «войны против израильской оккупации арабских земель»). Социалистов и Мусульманское Братство объединяют также и способы достижения целей. Современные социалисты предпочитают мирные, законодательные, постепенные изменения для достижения главной своей цели – перераспределения собственности. Они пытаются избежать кровавых революций; их любимый образ действия – медленная, практически невидимая эволюция. В немусульманских обществах, за исключением периодических актов терроризма, это как раз и есть способ действия Мусульманского Братства – постепенность. Это одна из причин, по которым социалистическое движение объединило усилия со своими идеологическими коллегами из Мусульманского Братства, также предпочитающего эволюционные изменения в мире. «Мусульманский социализм» весьма похож на ортодоксальный социализм; оба призывают к «справедливому перераспределению богатств» и другим классическим левым идеям. В странах с немусульманским большинством, таких как Соединенные Штаты, мусульмане ложно именуются «угнетённым пролетариатом», а иудеохристианское большинство ложно именуется «угнетающей буржуазией». Невероятный, просто немыслимый альянс между ранее непримиримыми религиозными фанатиками и социалистами-атеистами является одним из самых феноменальных явлений в истории человечества.

Ясир Арафат, лидер Организации Освобождения Палестины, был, вероятно, первым лидером, который официально принял исламосоциалистические идеи. В 1967 году, сразу после Шестидневной войны, он был вознагражден за это совершенно новым изобретением КГБ, известным как арабская палестинская нация (как известно, до 1967 года палестинцами называли только евреев). ХАМАС называет себя «Движением исламского сопротивления». В своей Хартии они заявляют: «Движение исламского сопротивления является одним из филиалов Мусульманского Братства в Палестине». Кроме того, Хартия ХАМАСа требует (в довольно еретичной для традиционного ислама форме) чтобы в борьбе с Израилем «женщина выходила сражаться с врагом даже без разрешения своего мужа, а раб – даже без разрешения своего господина». В традиционном советском стиле Хартия ХАМАСа осуждает «империализм оккупантов» и «силы капиталистического Запада». Советские коммунисты уже давно не находятся у власти в России, но дружественные взаимоотношения между Кремлем и ХАМАСом процветают. Коммунистическая партия Китая тоже защищает интересы ХАМАСа, как, впрочем, и все остальные левые. Все остальные левые, включая израильских левых, доведены до отчаяния тем, что Израиль, похоже, решил покончить с террористами раз и навсегда. Разумеется, со стороны все это выглядит весьма странным, хотя в большинстве случаев имеет вполне рациональную основу. При этом отношение левых евреев к Израилю принадлежит к другой, иррациональной, категории. Например, как могут левые американские евреи желать гибели своим единоверцам в Израиле? Но все становится понятным, если аккуратно расставить все точки над i. Правые американские евреи, как и все американские консерваторы, желают Израилю благоденствия и мира с соседями. Левые же американские евреи, которые вместе с Демократической партией США продолжают эволюцию к все более радикальным левым позициям, не могут простить израильским евреям (и лично Нетаньяху) идеологического поворота вправо. Поэтому они и объединили усилия с дружественными радикальными левыми движениями, исламскими группировками и другими геноцидными маньяками (все они – по сталинской терминологии – являются “социально близкими”), чтобы наказать Израиль. Наказать ракетными атаками, терроризмом, иранской бомбой, бойкотами, постановлениями ЮНЕСКО и превратить Израиль в страну-изгоя. Используя коктейль из постмарксизма и исламизма, флиртующие с коммунизмом американские левые пытаются заставить Израиль совершить прыжок назад – в мерзкую левую трясину. Как известно, для всех левых цель оправдывает средства. Поэтому сейчас, как никогда, миру необходима вакцина от левого антисемитизма.

ЮридическиЙ офис

Джейк Д. Финкель, APC

Русскоговорящий американский адвокат

Поможем и защитим

Специализация по делам с несчастными случаями: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

Нарушение трудового законодательства профессионализм Максимальная компенсация за физический и моральный урон конфиденциальность L AW OFFICES OF

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

JAKE D. FINKEL

Бесплатная консультация говорим по-русски

(213) 787-7411

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1350, May 21 - 27, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

3470 Wilshire Blvd #830, Los Angeles, CA 90010

9

Письмо из конверта

Вот что написали мне из Лода... Оставив в стороне политику, уверяю: погромы страшнее обстрелов. Их стихийность, жестокость, непредсказуемость гораздо более способны деморализовать. При погромах опасность - везде, даже близким соседям нельзя доверять... Я живу далеко, я не всегда понимаю происходящее в Израиле, но хорошо понимаю людей, которым СТРАШНО от криков беснующейся толпы.

Д

#1350, May 21 - 27, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

орогие мои друзья, каждый день я получаю от вас десятки звонков: «Как там у нас в Лоде?..» Я не хочу давать никаких политических оценок, просто расскажу про нашу повседневную жизнь. Каждое наше утро начинается с вопросов в местных группах: как можно выехать из города, работают ли врачи, у ребенка температура 40, как проехать к врачу, чтобы нас по дороге не убили, где сегодня стреляли, где горит, где громят, и прочее, прочее. Ракеты, которые точно так же падают нам на голову, уже кажутся просто детской забавой; куда страшнее, когда ты каждую секунду ждешь, что погромщики сейчас ворвутся в твой дом и начнут убивать твою семью. От ракет

10

можно спрятаться в бомбоубежище, а как защититься от тех, кто ломится в твою дверь, и ты с ними один на один? В первую же ночь в Лоде были эвакуированы несколько домов, в которых арабы и евреи жили вместе. Когда пришли погромщики, арабские соседи повели их по еврейским квартирам, люди посреди ночи выскакивали на улицу с детьми на руках, их были вынуждены срочно эвакуировать. Вам это ничего не напоминает? Наши мужья уже не спят несколько ночей, они охраняют наши дома, а рядом с ними наши сыновья, у них нет оружия, они абсолютно беззащитны перед до зубов вооруженными погромщиками. К нам едут ребята поселенцы из Иудеи и Самарии и встают рядом с нашими мужчинами, - вот наша защита. Полиция и МАГАВ не справляются. Мы видим, как горят наши машины, синагоги, люди врываются в горящие синагоги, чтобы спасти Тору. Всю ночь не прекращаются автоматные очереди, мы не спим, мы, все жители г. Лод в различных WatsApp группах сообщаем друг другу, что происходит на такой-то улице, куда двинулись толпы погромщиков в данный момент. Боимся за своих детей, которые с нами дома, и за наших мужчин, которые сейчас на улице пытаются противостоять обезумевшей толпе. Сейчас нас опять предупредили, что после пятничной молитвы ожидаются погромы, будьте готовы. Мы живем в постоянном страхе. И, заметьте, все это происходит не где-то в Сирии или за так называемой Зеленой чертой. Все это про-

исходит в нашей стране, в самом ее центре, в 20 минутах езды от Тель-Авива. Вы слышите эти новости по телевизионным каналам? Нет. Началось все с нашего города Лод, мы кричали: «Помогите!» Нас никто не слышал, сейчас погромы уже происходят во всех городах со смешанным населением. Вы еще не поняли, у нас война, война на выживание, и ракеты, падающие с неба, скоро нам покажутся меньшим из зол. Если прекраснодушные жители Тель-Авива думают, что их эта беда обойдет стороной, то они глубоко ошибаются, ситуация уже выходит из- под контроля, и не дай Б-г, может полыхнуть вся страна. Вспомните, когда выселяли из Гуш-Катифа, люди кричали: «Опомнитесь, что вы делаете, если нас не будет, ракеты полетят на центр страны!». Что мы сейчас с вами и наблюдаем. Люди! Не молчите, расскажите всему миру, что у нас происходит! Мир должен знать правду! Свой пост я хочу закончить известными словами Мартина Нимеллера: «...Когда они пришли за евреями, я молчал, я же не еврей. А потом они пришли за мной, и уже не было никого...» PS. 14 мая в Лоде ввели комендантский час. Carina COCKRELL-FERRE, Лондон

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company

ee f f a s a s y ay liivveess sta ssaavvee l

Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

$250 million recovered

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ

(323) 842-9255 601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES

Բարեւ! Вітаю! Persian

SOCAL INTERPRETING Sevices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459, LOS ANGELES, CA 90048

phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

#1350, May 21 - 27, 2021

Здравствуйте! Hello! Hola!

Предоставляем следующие услуги перевода на

11

#1350, May 21 - 27, 2021

Perfect Lady & Perfect Gentleman 2021

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой ассортимент ортопедического оборудования Средства реабилитации:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

12

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

6

www.assileye.com

#1350, May 21 - 27, 2021

#844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D.

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

13

Здравия желаем

Эти популярные овощи нужно есть с осторожностью Овощи являются неотъемлемой частью здорового и сбалансированного рациона, однако даже они могут оказать на организм негативный эффект. Какие овощи следует употреблять в пищу с осторожностью, разбираемся в нашем материале.

П

рактически в любой статье или книге о правильном питании есть раздел, посвященный овощам, — они способствуют нормализации пищеварения, насыщают организм необходимыми витаминами и микроэлементами, повышают иммунитет и имеют массу прочих полезных свойств, а потому мы стараемся употреблять их на ежедневной основе. Однако многие из нас не задумываются о том, какой вред они могут насести организму при определенных обстоятельствах — рассказываем, чем опасны картофель, фасоль, помидоры и другие привычные нам овощи.

#1350, May 21 - 27, 2021

Крестоцветные овощи Брокколи, брюссельская капуста, репа, кольраби, кресс-салат — крестоцветные овощи обладают массой

14

полезных свойств и являются незаменимыми элементами здорового рациона. Однако овощи этого семейства также таят в себе опасность — они обладают гойтрогенным действием, иными словами, снижают способность щитовидной железы к всасыванию йода, что может привести к образованию зоба. В том случае, если у человека имеются проблемы с функционированием щитовидной железы, крестоцветные овощи должны употребляться им с особой осторожностью — не более 100 гр в день (при этом продукт должен быть термически обработан). Кроме того, крестоцветные овощи необходимо употреблять в ограниченном количестве и тем, кто страдает от гастрита, язвы, панкреатита, болезни печени и почек, поскольку эти продукты стимулируют работу ЖКТ и могут вызвать ряд осложнений — в подобных случаях перед вводом крестоцветных овощей в рацион стоит проконсультироваться с врачом. Картофель Картофель является одним из самых популярных продуктов — пюре, отварной и жареный картофель, картофельные запеканки и разного рода закуски из этого овоща являются при-

вычными блюдами для многих людей. Несомненно, картофель обладает массой полезных свойств, однако злоупотреблять им не стоит — дело в том, что этот продукт, помимо сложных углеводов, также содержит и простые, а потому при избыточном потреблении велик риск развития ожирения, а высокий гликемический индекс, которым обладают некоторые блюда из картофеля, например, пюре, является противопоказанием для пациентов с сахарным диабетом. Кроме того, в картофеле содержится крахмал, благодаря чему этот овощ относится к тяжело усвояемым продуктам, особенно в сочетании с

белком, а также этот ингредиент может негативно сказываться на работе щитовидной железы и кровеносной системы. Впрочем, ключевым моментом здесь является способ термической обработки продукта — диетологи напоминают, что жареный или запеченный в большом количестве масла картофель (и тем более картофель фри) ни при каких обстоятельствах не может считаться полезным блюдом. Спаржа Спаржа содержит рекордное количество фолиевой кислоты, а, кроме того, способствует улучшению работы ЖКТ, обладает антиоксидантными свойствами и даже влияет на нервную систему, предотвращая развитие депрессивных состояний. При этом продукт также является потенциально опасным для тех, кто страдает от проблем с желудочно-кишечным трактом, — кислоты, содержащиеся в спарже, могут являться раздражите-

Кабачки Кабачок — один из самых безвредных продуктов, однако даже он может нанести определенный вред организму. Дело в том, что в этих ово-

дыхания). При этом термическая обработка снижает уровень опасных веществ до нормальных значений, а потому зеленые томаты допустимо употреблять в приготовленном виде. Кроме того, этот продукт содержит повышенное количество кислот, которые могут негативно повлиять на функционирование органов желудочно-кишечного тракта в том случае, если у человека имеются проблемы с ЖКТ.

щах содержится большое количество калия, а потому чрезмерное употребление продукта людьми с хронической почечной недостаточностью может привести к неприятным последствиям. Кроме того, с осторожностью стоит вводить кабачки в свой рацион и тем, кто страдает болезнями ЖКТ, — при подобных диагнозах продукт следует употреблять в ограниченном количестве и после термической обработки, а также в очищенном от кожицы виде, поскольку она содержит элементы, раздражающие стенки органов желудочно-кишечного тракта.

Красная фасоль Красная фасоль является весьма питательным продуктом и обладает массой полезных свойств, однако она противопоказана людям, страдающим

Зеленые помидоры В зеленых помидорах содержится соланин — алкалоид, который в больших дозах может привести к серьезному отравлению и даже смерти (так,

200 мг этого вещества способно вызвать симптомы отравления — тошноту, сонливость, головокружение и головную боль, слабость и затруднение

Осторожно - бекон! Ученые выяснили, что ежедневное употребление даже одной порции бекона почти на 50 процентов увеличивает риск развития деменции, пишет The Sun.

К

лем для внутренних органов, а потому пациентам с гастритом, язвой и прочими болезнями ЖКТ перед употреблением стоит проконсультироваться со специалистом. Кроме того, спаржа также представляет опасность для тех, кто принимает кроворазжижающие препараты — продукт богат витамином К, способствующим сгущению крови, а потому совместный прием антикоагулянтов и спаржи может привести к появлению тромботических осложнений.

подагрой, — в составе продукта присутствуют пурины, вещества, при распаде которых образуется мочевая кислота. Организм пациента с подобным заболеванием может не справиться с избытком продуктов распада пуринов, в результате чего состояние будет усугубляться. Также фасоль стоит употреблять с осторожностью людям с нарушениями работы органов ЖКТ, поскольку продукт относится к разряду тяжело усвояемых и может негативно сказываться на функционировании внутренних органов. Еще один важный момент — фасоль в сыром виде приводит к отравлению из-за высокого содержания фазина и фазеолунатита (токсичные вещества), а потому этот продукт необходимо вымачивать или термически обрабатывать перед употреблением в пищу.

оманда специалистов из Университета Лидса (Великобритания) в период с 2006 по 2010 год изучала данные людей в возрасте от 40 до 69 лет из британского биобанка. Проведя анализ генетических данных и информации о состоянии здоровья около 500 тысяч человек, ученые пришли к выводу, что ежедневное употребление ломтика бекона (25 граммов) повышает риск развития деменции на 44 процента. За восемь лет исследований эксперты выявили почти 2900 случаев деменции, включая болезнь Альцгеймера. Отмечается, что чаще всего от этого заболевания страдали мужчины. Ученые подчеркнули, что больные также курили, страдали от избыточного веса и ели много нездоровой пищи. Однако специалисты уточнили, что результаты исследования касаются тех, кто злоупотреблял так называемой мясной продукцией. К ней, помимо бекона, можно отнести различные колбасные и сосисочные изделия. Вместе с тем, эксперты заключили, что при ежедневном употреблении 50 граммов необработанного мяса, например, говядины или телятины, риск развития деменции снижается почти на одну пятую. Диетологи считают, что частое употребление колбасы может привести к раку желудка. По словам медика, ее можно попробовать, но из-за большого количества трансжиров и соли, употребление этого продукта опасно для организма.

Англичане любят пословицу «Одно яблоко в день, и доктор не понадобится». Выясняем правомерность утверждения и раскрываем все секретные свойства этих фруктов.

10 причин, почему необходимо есть яблоки

Я

блоки — пожалуй, самый распространенный диетический продукт. Они доступны в любое время года, и ─ шутка ли! — средних размеров яблоко содержит около 40-50 калорий (а зеленое и того меньше). Несмотря на это, «сидеть» только на яблоках врачи не рекомендуют и настоятельно советуют в принципе не увлекаться монодиетами. Использовать же яблоки как основу для разгрузочных дней можно, тем более, эти фрукты невероятно полезны. Самые ценные свойства яблок Нормализуют работу ЖКТ. Яблоки на 80 процентов состоят из воды, но оставшиеся 20% содержат клетчатку, которая улучшает пищеварение и уменьшает вероятность появления кишечных расстройств (в том числе, их обратной стороны ─ запоров). Снижают холестерин. Его излишек приводит к образованию бляшек, а значит, нарушению кровотока в сонных артериях, что рано или поздно грозит абсолютом ─ инсультом. Сердечный приступ, ишемическая болезнь сердца, инфаркт миокарда, сте-

нокардия и многие другие болезни также могут возникнуть на фоне повышенного уровня холестерина. В яблоках содерижтся пектин, который помогает выводить из организма излишки холестерина, снижая вероятность закупорки сосудов и уменьшая вероятность сердечного приступа. Помимо холестерина, пектин также «удаляет» токсичные вещества (свинец, мышьяк, ртуть). Защищают от опухолей. Конечно, панацеей от онкологии яблоки назвать нельзя, но содержащиеся в них флавониды и полифенолы действительно обладают противоопухолевым эффектом ─ они связывают опасные свободные радикалы, одну из главных причин неконтролируемых клеточных изменений. Повышают иммунитет. Витамин С, содержащийся в яблоках, укрепляет иммунную систему. Кроме того, многими исследованиями дока-

зано, что яблоки защищают бронхолегочную систему — в частности, от содержащихся в воздухе вредных примесей и табачного дыма. Они даже являются своеобразной и очень вкусной профилактикой астматических заболеваний. Восполняют дефицит железа. Железа в яблоках содержится несколько меньше, чем в других продуктах (тех же гранатах, красном мясе), но яблоки помогают его активному из них усвоению. Насыщают. Клетчатка, которой богаты яблоки, способствует быстрому утолению голода, но главное ─ яблоки помогают качественному перевариванию пищи и предотвращают преобразование углеводов в жиры, способствуя похудению. Кстати, легкий мочегонный эффект, который вызывают яблоки, также работает на эту цель. Чистят зубы. Пектины, которыми

Преподаватель кафедры питания и диетологии академии медицинских наук Университета Бейкент Эда Балджи говорит, что для здорового питания наша тарелка должна быть «разноцветной» и содержать достаточное количество продуктов каждой группы. «Дело в том, что продукты в зависимости от своего цвета приносят разную пользу для здоровья, - поясняет эксперт. - Зеленые, желтые, оранжевые, белые, красные, фиолетовые - у всех этих продуктов свои полезные свойства для нашего организма».

Б

алджи выделила четыре группы продуктов и рассказал об их пользе. «Красные и фиолетовые продукты. У них очень высокая антиоксидантная активность. Красные продукты содержат фитохимические вещества, важные для здоровья сердца, укрепляют память. В то же время они обладают противовоспалительными свойствами. Известно, что ликопин, содержащийся в красных продуктах, снижает риск развития рака. Примеры таких продуктов - свекла, томаты, красный виноград, клубника, малина. А антоцианы придают цвет фиолетовым продуктам и оказывают антивозрастное действие. Наряду с этим они также важны для здоровья костей и предотвращения некоторых видов рака. Красные и фиолетовые продукты защищают нашу иммунную систему, оберегают наш организм от болезней.

Желтые и оранжевые продукты. Оранжевые продукты богаты антиоксидантами. Снижают риск развития сердечных заболеваний. Благодаря своим антиоксидантным свойствам укрепляют иммунную систему. Примеры таких продуктов - тыква, морковь, апельсин. Желтые продукты богаты витамином С. Положительно сказываются на пищеварительной системе. Улучшают функции мозга. Примеры - банан, ананас, лимон, картофель. В целом желтые и оранжевые продукты - это источники высокого содержания витамина С и клетчатки. Удаляя из нашего организма вредные вещества, они повышают его сопротивляемость. Белые продукты. Содержат аллицин, благодаря которому укрепляют иммунную систему. Наряду с этим защищают от сердечных заболеваний. Снижают уровень холестерина и глюкозы в крови. Примеры таких продуктов - чеснок, репчатый лук, белая редька, цветная капуста. Зеленые продукты. Богаты витаминами A, C, B2 и многими другими витаминами, а также минералами, такими как калий, магний, фосфор. В то же время содержат много клетчатки и обеспечивают нормальную работу кишечника. Также очищают кровь, укрепляют иммунную систему, снимают усталость. Вместе с тем полезны для психического здоровья и борьбы с такими проблемами, как прыщи”.

Подготовила Ванда КОВАСКАЯ

#1350, May 21 - 27, 2021

«Разноцветная» тарелка - залог здоровья

насыщена яблочная мякоть, обладают бактерицидным свойством и в буквальном смысле могут обеспечить санацию ротовой полости. Твердая кожура яблок также массирует и укрепляет десны, стимулируя внутреннее кровообращение. Помните совет «когда под рукой нет зубной щетки, просто съешьте яблоко»? Он верен на 100 процентов. Спасают от авитаминоза. В межсезонье, когда собственные запасы организма истощаются, давно ставшие «круглогодичным» фруктом яблоки спасают его. Яблоки ─ это уникальный комплекс витаминов и минералов. Помимо витамина C в них содержатся витамины A, К, Е и группы В, много микроэлементов (медь, цинк, хром, железо, йод, фтор, селен и др.) и макроэлементов (магний, кальций, фосфор, калий, хлор, серу). Резюме: яблоки укрепляют сердечнососудистую систему, нормализируют работу нервной, стабилизируют функционирование мышечной, улучшают деятельность пищеварительной и укрепляют иммунную. Помогают печени. Помимо того, что пектины справляются с излишками холестерина, помогая печени, содержащаяся в яблоках хлорогеновая кислота выводит из организма щавелевую килоту (не органической ее формы, а промежуточного продукта метаболизма, который в чрезмерных количествах может вызывать нарушения работы почек и мочевыводящих путей). Общая польза такой «яблочной детоксикации» бесценна. Снимают стресс. Наконец, яблоки просто очень вкусные. Щекочущий нос аромат свежеприготовленной яблочной шарлотки может заставить забыть обо всех проблемах, а яблочный чай успокоит и поможет заснуть.

15

Профессия звезда Часть первая

Она была, как её Вероника из «Летят журавли». Вечно любящая и вечно живая, совсем по названию пьесы Виктора Розова, положенной в основу фильма. Эта роль словно навсегда внушила Самойловой, что всё возможно, если, конечно, верить. И, презрев обстоятельства взрослой жизни, она верила.

#1350, May 21 - 27, 2021

О

16

днажды на вопрос, как вспоминает войну, которую встретила девочкой, Татьяна Самойлова ответила, что они с мамой в эвакуации обе тяжело заболели. И подытожила: война – это болезнь То, что противно природе человеческой, для Самойловой было болезнью. Об этом, собственно, и картина «Летят журавли»: в судьбу героини Вероники вторгаются хаос и мрак, надвигающиеся на всё вокруг. Но потому «Журавли» и стали легендарными, что в них впервые после войны так проникновенно было показано, как волей-неволей противостоит ей обычный человек. Как он, несмотря на то что беда всеобщая, оказывается один в поле воин, потому что сам, своими силами, какие у него есть, должен всё преодолеть. Даже если этот «воин» − юное создание, совершенно вроде не пригодное ни для какой борьбы. Но именно просто человек и побеждает нечеловеческое, и слабость, нежность, слёзы оборачиваются самой большой стойкостью. Конечно, надо было найти исполнительницу главной роли, чтобы в ней вся слабая-сильная жизнь сконцентрировалась. Самойлова подходила на эту роль волшебно. …Она ушла в день своего рождения. Сошлись начало и конец, замкнулся круг, нарисовалось волшебное кольцо. Что всё-таки не случайно, поскольку гармония, стремящаяся к идеальной со скоростью света, – то, с чем ассоциируется Самойлова. Только гармония не в привычном её понимании ровности и гладкости, это называется скукой. У нашей же героини отношение к жизни оказалось ровно противоположным, и ей явно не было скучно. Нет, всякие завихрения, которые почему-то считаются необходимыми для вдохновения, её не привлекали. Её тяга к гармонии заключалась вот в чём: в жажде проживать жизнь без остатка. И жизнь, ценящая подобные намерения, довольно рано принялась девушку одаривать. В стране толькотолько стало возможным дышать, народ ещё отвыкал от состояния невесомости, когда у Татьяны появились «Журавли». Поначалу просто фильм, ничего вроде особенного. После показа картины Хрущёву раздалось его недовольство, что вполне могло озна-

Татьяна Самойлова. Женщина-жизнь да все, и женщины, и даже мужчины, узнают себя в Веронике. И Каренина у нас одна, второй раз не сыграешь. А любовь… Ну что любовь? Она как птица – летает, где хочет. С тех пор, очень давних, лет тридцать тому, если не больше, она отстранилась, что ли. Если так – значит, будет так, свыше это лучше знают. Жила, не жаловалась, ездила по стране с выступлениями – любимым делом занималась, с людьми встречалась, деньги зарабатывала, потом тосковала по уехавшему в Америку сыну, волшебно красивому, умному. Но и о разлуке с Митькой, если бы не принялись спрашивать журналисты, никому из посторонних, скорее всего, не рассказала бы. В последние годы телевидение и впрямь вспомнило о ней, делало передачи – и получало на редкость достойные ответы на любые вопросы. В духе «у меня всё хорошо, о чём вы?». И у неё действительно всё было хорошо.

чать: закрывайте лавочку. Но картину ливала от наваждения: лечилась саотправили в Канны, и всемирная сла- мой жизнью и кино, которое для неё ва вдруг явилась к Самойловой, ниче- тоже была жизнь. Ребёнка она родиго такого не ожидавшей. Татьяна, ви- ла только годы спустя. Единственный Младший брат Татьяны димо, совсем не была готова к тому, сын Митя рос без отца, точнее, ТатьяСамойловой Алексей что она, юная, слабая здоровьем (бо- нин папа стал ему отцом. А родной, – Тане повезло с самого начала. Она лела туберкулёзом), хоть и весёлая, Эдуард Машкович, симпатичный му- родилась в 34-м, уже шли репрессии, задорная, но застенчивая девочка, по- жик, по сию пору, когда рассказыва- в доме, где жила наша семья, постотрясёт воображение европейцев, мно- ет о бывшей жене, выглядит как че- янно кого-нибудь забирали, но папу го «звёзд» повидавших, и заинтересу- ловек растерянный: налетел ветер, (известного актёра Евгения Самойлоет голливудских деятелей. Американ- лёгкий, южный, закружил – что это ва. - Прим. авт.) не взяли. Наверное, цы потом искали Самойлову, но свои было?.. Старалась Самойлова и ещё потому, что он был сталинским лауре«не выдали» и никуда девушку не от- раза два создать семью, но тоже на- атом, много снимался в кино, был всепустили. Впоследствии у нашей геро- всегда не вышло. народно любимым артистом – сложно ини из значительных ролей оказалось Может, потому, что вечной любви было его тронуть. всего две: в «Неотправленном пись- не бывает? Но попробовал бы кто-то − Отец советовал вам учиться на ме» и в «Анне Карениной». объяснить это Самойловой. Она нео- актёра? Но самое главное она сыграла: сознанно, но верила во всепобежда− Папа, наоборот, говорил и Тане, жизнь посильнее всего будет, недаром ющую жизненную силу, потому и не и мне, что нам не надо идти в эту проТатьяна так доверяла ей. Вот и её Ве- боялась ничего… Однако у жизни свои фессию. «Для того чтобы работать в тероника, и Анна – сама жизнь. атре, надо двадцать четыИ обе любят до самозабвере часа в сутки сохранять ния. Просто взять и сыграть физическое и психическое такое нельзя, если внутри здоровье, надо быть готонет, а у Самойловой – было. вым к любым перегрузЛюбовь для неё оказалась кам». Он это умел, поэтотем, без чего прожить нему много работал. возможно. И – ничего сопут−А чем занималась ствующего, вроде отношемама? ния к себе по принципу «ах, − Семьёй. Дом был на какая женщина!» или желаней. Мама получила хорония «дорогой оправы» такошее образование. По прому же бриллианту: кабацкая фессии она инженер, но пошлость была Самойловой прекрасно знала литерачужда напрочь. Только лютуру, изобразительное исбовь, страсть, чтобы до жара кусство, музыку. У неё окав груди, шума морского призались по-другому устроебоя в ушах и головы в обланы мозги, нежели у меня, ках. Романтиком она была, Тани или папы. Более рачистым, беспримесным роциональная была, более мантиком. приспособленная к жизПервое сильное чувство На съемках фильма «Неотправленное письмо». 1959 год. ни. С одной стороны, жалнакрыло Татьяну ещё в теко, что она не занималась атральном училище: Вася Лановой, законы, в ней как-то не получается своей карьерой, почти не работала, лирический красавец, ей в пару. Ни- всё время лететь вперёд, на крыльях с другой – папа без мамы пропал бы. чего им, видимо, друг от друга не весеннего ветра. Человек ведь не жу- Примеров актёрских много. нужно было, кроме любви, хорошо, равлик. И Татьяна устала, даже забо−Стал бы выпивать? что быт обеспечили родители моло- лела на нервной почве, так это харак− Он и выпивал. Но если утром преддой жены. Но, как во всякой паре, теризуется на земле. стояла репетиция, накануне не прикагде повседневное не слишком важКино же с некоторого времени в ней сался к спиртному. Вставал в 4−5 чано, дети так и не родились. Самойло- больше почти не нуждалось: в наших сов утра и готовился репетировать. Пова страдала от этого, потом выздорав- краях редко бывает оттепель, ког- этому дело не в том, что мама папу от

лась в жизнь Тани, но опекала её до своего последнего дня. - Опекала, может, ещё и потому, что подтверждались слова вашего отца о тяжести актёрской профессии? − Проработав несколько лет в театре, я ушёл из него, потому что понял: актёрство не для моей натуры. Но у меня и работ таких не было, как у Тани, и такой славы. Она за короткий промежуток времени сыграла четыре главные роли в кино и после перегрузки заболела: случилась тяжелейшая депрессия. Нервное истощение было. Пришлось ле-

В результате из-за бесконечной круговерти вокруг фильма «Летят журавли» Таня признавалась, что этот фильм у неё уже в печёнках сидит!.. При том что, конечно, какие-то поездки ей, безусловно, нравились, прежде всего по Франции после выхода на экраны «Журавлей». Таня возвратилась в прекрасном настроении. −А к приглашению поработать в Голливуде как отнеслась? − Просто пришла в Союз кинематографистов и сказала: зовут сниматься в Америку − за пять лет в пяти главных ролях. А наши ответили американ-

читься. Да, папа оказался прав: ни я, ни Таня ни психологически, ни физически не были готовы к актёрской профессии. Он уже всё в ней испытал и знал, о чём говорил. Постоянной работы в театре Таня точно не вынесла бы − она сыграла всего две роли, – поскольку театр требует большого напряжения сил. Но и в кино Тане было нелегко, даже не на съёмках. Таня исполнительная была, к тому же терпела все трудности, которые случались в экспедициях: то снимали в горящей тайге, то на сильном холоде, когда она отморозила пальцы. Однако самое сложное начиналось после выхода картины: встречи и поездки, раздача автографов, расспросы про личную жизнь. А она закрытым человеком была. И папа тоже стеснялся повышенного к себе внимания. Когда выходил из дома в магазин или ещё в какое общественное место, то одевался так, что его невозможно было узнать. А Таня ездила на такси, метро вообще не любила. Хотя пользоваться транспортом ей в свободное время не нужно было: всё находилось поблизости от её дома, те же рестораны, в которых она обедала. Таня жила отдельно от нас, бытом не занималась, почти не готовила, убирала у неё приходящая женщина. Когда она снималась, у неё времени не было на домашние дела. Мы с ней в те годы почти не виделись.

цам, что актриса Самойлова невероятно занята. Хотя Таня в те годы была в простое. − Переживала, что в Америку не пустили, что ролей не давали? Её легко было обидеть? − Нелегко. Ни папу, ни Таню. Она просто посылала обидчика на три буквы, и всё. Выбить из колеи её было трудно, настолько в ней преобладало внутреннее спокойствие. Впрочем, у неё был, конечно, темперамент, был даже авантюризм. Она могла быть весёлой, заводной. Но по большей части оставалась невозмутимой, чем пошла в отца. Мало говорила и больше слушала. Самодостаточной была. Так что испортить ей настроение отсутствием ролей было сложно, тем более что она, когда не снималась, много ездила с выступлениями по стране. −А когда занималась воспитанием сына Мити? − Поначалу он рос в нашей семье, потом его отдали в интернат: Эдик Машкович, Митин отец, создал другую семью, Таня много работала, папа тоже, мама болела гипертонией, давление за двести поднималось. Интернат был хорошим: мы платили в месяц 65 рублей, а я, например, получал 69. Мы навещали Митю, он к нам приезжал. −Как он воспринимал свою жизнь вне дома?

− Переживал, когда его отдали в детский сад, а уже в интернате – нет. Но в какой-то момент мы всё равно решили, что мальчику нужна семья, и забрали его. Ему уже было лет четырнадцать. Наш папа Митю официально усыновил, и он жил у нас до армии. − И кто же больше всех повлиял на него? − Наша мама. В выборе профессии – Митька стал врачом – стопроцентно. Он поступал в медицинский институт, в первый год недобрал одного балла и отправился в армию. После возвращения познакомился со своей будущей женой. Уже наступали новые времена. Митя и его девушка поженились и уехали в Америку. −Почему Татьяна Евгеньевна не уехала к сыну? − Не знала языка. И не умела водить машину: в Америке без этого жить невозможно. − Но в гости-то… − У Мити была скромная квартира, он одно время не работал, работала только его жена. И жить там, повторю, без знания языка и вождения машины нельзя. Что бы Таня стала делать? Сидеть дома? − Побыла, хотя бы немного, рядом с сыном. − Но сын работал двадцать четыре часа в сутки! Ей вообще не надо было туда ехать. Зачем? И Митя ведь приезжал сюда два раза. − Одна из таких встреч состоялась на телевидении, в известной программе. Татьяна Евгеньевна ради встречи с сыном и пошла туда? − Да, чтобы увидеть Митю, потому что телевизионщики всё устроили сами, оплатили ему приезд. Таня ждала этой встречи. − А она понимала, что её позвали ради любопытства публики? Вашу сестру не донимали разговоры, вдруг возникшие вокруг её имени в последние годы? − У Тани была своя жизнь, своё восприятие жизни, для неё эти передачи и их ведущие не существовали. Ей пообещали, что прилетит Митя. Пообещали хорошо заплатить, что в Таниной денежной ситуации, очень непростой, было далеко не лишним. Мы на телевизионные деньги ремонт в её квартире сделали. Но больше я на телевидение не пойду: мои слова смонтировали так, что эффект получился прямо противоположным. −Татьяна Евгеньевна не говорила вам, что о чём-то жалеет? − Нет, внутренне Таня, по-моему, была спокойна. Она, думаю, понимала: всё, что могла сделать, − сделала. Если бы даже снялась в одной-единственной картине «Летят журавли» − этого было бы достаточно. На Западе − ещё и в смысле денег. А здесь… Хотя после картины Тане присвоили высшую категорию и положили ставку − 450 рублей, большие деньги по тем временам. Но это когда было… И всё равно Таня на жизнь не жаловалась, говорила только, что наступило бездарное время.

Окончание следует

#1350, May 21 - 27, 2021

чего-то удерживала, − она обеспечивала ему прочный семейный тыл. Занималась бытом, домработниц у нас не было. Отказалась от собственной карьеры и о нас троих заботилась с утра до вечера. −Евгений Валерианович ценил её усилия? − Папа был признателен маме, но по-своему: вслух на эти темы особенно не распространялся. Они с Таней были, по сути, одиночками. И каждый из них старался никого на свою «территорию» не пускать, даже маму. Да и она не лезла в папину жизнь. Папа был преданным семье человеком. Любил маму. Они встретились совсем молодыми. Мама была на отдыхе под Ленинградом, пришла на концерт, где папа читал «Медного всадника», и захотела познакомиться с исполнителем. Папа в неё влюбился, и было за что: обаятельная брюнетка с раскосыми глазами – такие же были у Тани – и подтянутой фигурой. Спустя год, когда маме ещё не исполнилось двадцати лет, родилась Таня. −К кому из родителей она была ближе? − К матери, просто потому, что отец почти всё время проводил в театре или на съёмках. −Писали, что Зинаида Ильинична руководила жизнью дочери… − Нет-нет-нет, Таней руководить было невозможно. Она была свободным человеком. Делала что хотела. Конечно, не в кадре, но в жизни – да. −Какой ваша мама была по характеру? − Мягкой, но строгой: проступков не прощала. Наказания были простыми, но действенными. Вот она всё приготовила к моему дню рождения, позвали гостей, а я провинился в школе. Мама вечер отменила, позвонила приглашённым и сказала, что праздновать ничего не будем. −Дочь она наказывала? − Нет, Таня была прилежной девочкой. Много читала, ходила в театры, в музеи. Профессионально занималась балетом. Не могу сказать, что училась на пятёрки: лучше всего успевала по тем предметам, которые ей нравились. По литературе, например. −Старшая сестра занималась вами? − У нас одиннадцать лет разницы. Когда я подрос, Таня уже барышней была, со своей компанией, училась в театральном институте, в кино снималась. Ей не до меня было. Я больше времени проводил с мамой, но и, когда мог, рядом с Таней. −Мама ей сильно помогала? − Да. Они вместе проводили много времени. Мама сопровождала Таню во всех поездках на съёмки «Анны Карениной». −Её быт там организовывала? − Быт и так был организован. Мама просто поддерживала Таню. И подсказывала ей что-то по роли: я же сказал, что у неё хорошая голова была, образование. У нас в семье никто ни над кем не трясся, у всех была свобода действий, но чётко знали, что можно, а чего нельзя. Мама не вмешива-

17

Лица ТВ

Борис КОРЧЕВНИКОВ:«Судьба — это рукопись, которую пишут одновременно две руки”

#1350, May 21 - 27, 2021

Ведущий программы «Судьба человека» на телеканале Россия дал откровенное интервью о своих проектах, судьбе, любви, и о том, как он пришел к Богу.

18

— На днях 10 лет исполнилось программе «Прямой эфир», ведущим которой вы были больше четырех лет. Много здоровья и нервных клеток вы ей отдали? — Но вернулось намного больше — эмоций, опыта, какой-то сердечной широты. Чем больше и смелее отдаешь себя, тем больше тебе на самом деле возвращается. Странный, но точный закон. — Сейчас вы ведете программу «Судьба человека», где звездные гости раскрывают вам свои судьбы и души. Скажите, а вы сами верите в Судьбу? Что нам все изначально предначертано свыше? Ведь как говорят: от судьбы не уйдешь, судьбу не обманешь, против судьбы не попрешь… — Нет, мы сами творцы своей судьбы. Потому что если все предначертано, то жизнь просто перестает иметь смысл. Если человек всего лишь винтик в каком-то механизме, который уже заведен и работает по чужому проекту, то это насмешка над человеком и над миром вокруг. В том и штука, что мы сами каждую минуту принимаем решения и отвечаем за них, — и в этом красота и тайна, сила и слабость, загадка и разгадка человека. — Судьба к вам была милостива до сегодняшнего дня, как считаете? Вы везунчик по жизни или все кровью и потом, как говорится? — Скорее, последнее. Я не помню, кто меня приучил к тому, что время очень дорого. Может быть, интуитивно, с детства, из каких-то чеховских пьес про прошедшую втуне жизнь, которые я по многу раз смотрел во МХАТе, где мама работала, я как-то впитал мысль, что временем надо дорожить. Ну и мама еще, которая на работе пропадала с утра до ночи, приучила к этому же своим примером — теперь я так же пропадаю. — Как интервьюеру в программе «Судьба человека»

— о чем вам интересно говорить с вашими героями, ответы на какие вопросы вам самому интересно получать? — Обо всем. Судьба — это рукопись, которую пишут одновременно две руки: Бога и человека. Мне интереснее всего те моменты жизни другого человека, в которых он сумел переложить это перо целиком в руки Бога — иногда это происходит тогда, когда свои руки опускаются. В потрясениях, испытаниях. Чаще всего именно тогда мы даем целиком действовать Ему. Но при этом именно тогда ярче всего проявляется, кто мы есть. — С кем из героев последнего года вам было наиболее сложно общаться? А кто вас покорил, поразил и своей судьбой, и жизненной позицией? — Я бы не стал выделять никого. Потому что нет неудивительной судьбы. Нет незахватывающей биографии. Каждая жизнь человека — это дерево (неслучайно именно оно у нас в элементе оформления программы), которое корнями стоит на земле, но кроной прорывает небо. — Почти четыре года вы возглавляете телеканал Спас. Статус руководителя сильно изменил ваш образ жизни, привычки, да и вас самого? Вы строгий руководитель, можете уволить сотрудника? — Со стороны виднее. Мне кажется, я как был тележурналистом — со всем вытекающим из этого графиком и образом жизни, — так и остался им, просто добавилось задач. — Вас знают как очень верующего человека. А в каком возрасте и при каких обстоятельствах вы пришли к Богу? Глядя на вас в роли кадета Ильи Синицына, кажется, что по крайней мере в молодые годы у вас были другие увлечения и интересы… — Но именно тогда я к Богу и приходил. Съемки в «Кадет-

стве» совпали с моментом, когда я Бога в церкви узнал и первый раз причастился. Мне было 23 года. Я потом уже открыл, что Бог так поступает часто: когда открывает Себя кому-то, то вырывает человека из его прежнего окружения и строя жизни. Так и я был вырван и перенесен на полтора года в Тверь, на съемки, и там прожил очень важный и очень наполненный период жизни, когда я мог, будто оторвавшись от прежнего, всмотреться в Бога.

среднего возраста. С вами это уже случилось? Вообще какие кризисы проходили — возрастные, душевные, профессиональные? — Не помню. Было когда-то, наверное. Но в последние годы столько работы. Да и болезни были, которые тоже учат ценить то, что есть, — здоровье, например, и сам дар жизни. Когда это ценишь, кризисы минуют как-то. — Кто сегодня ваш главный советчик, к кому вы прислушиваетесь? Кому позволительно критиковать вас? — Всем. Это знают все мои коллеги в «Судьбе человека». Это знают и коллеги на Спасе — мы все решения принимаем вместе. — Вы признаетесь, что в свои 38 лет живете с мамой. Она сильно вас опекает? И как было в детские годы? Пытались ли вы тогда бунтовать и вырваться из-под ее опеки? — Я не живу сейчас с мамой.

С мамой. — Кого вы назовете своими главными учителями в жизни? Был ли кто-то, кто преподал вам серьезный жизненный урок, после которого вы себе сказали: я другой, я изменился? — Мама, церковь, книги митрополита Антония Сурожского и многие коллеги-репортеры, у которых я сам учился быть репортером. — А какие из советовнаставлений родителей вам особенно запомнились, что главное, как вы считаете, они в вас вложили? — Мама с детства говорила про чувство ответственности — не уточняла, перед кем. Но как-то я понимал, что перед кем-то и чем-то, высшим меня. Я это как-то впитал, и мне комфортно подчиняться, чувствовать себя частью чего-то большого, я не сам по себе. Я очень корпоративный в этом смысле человек. — Обычно мужчин в ваши годы накрывает кризис

С тех пор как началась пандемия. Так уже год. А когда жил — это было замечательно. И никогда не было никакой такой прямо чрезмерной опеки. Мне было очень хорошо. — В вашей жизни наверняка была любовь, которая вас изменила. В какую сторону были направлены эти изменения? Можно ли сказать, что это чувство сделало вас лучше или сильнее? — Да. Это Аня (актриса АннаСесиль Свердлова. — Прим. Ред.). Я встретил ее в храме в тот период, когда толькотолько начинал в него ходить. Это самая красивая девочка на свете. Она сделала для меня бесконечно много: она меня вводила и укореняла в церкви — это самое большое счастье, которое может подарить один человек другому. — Если говорить о женщинах, убирая «химию» как главную составляющую любви, то все-таки какие качества вы выделяете, кроме

общечеловеческих? Что вы цените в первую очередь? — Верность. — В чем сегодня ваш источник вдохновения? Можете вспомнить, от чего у вас в последний раз по-настоящему захватывало дух? — От зажженной свечки перед иконкой в темноте дома ночью. И долгой тишине в ее свету. — День рождения у вас в самый разгар лета — 20 июля. Что бы для вас стало лучшим подарком в этот раз? — Я точно знаю, что это. Но это немного сокровенно, я не могу сказать, а выдумывать не хочу. — Вы производите впечатление человека очень спокойного и рассудительного. А вы способны на безрассудные, эмоциональные поступки? — Да нет, я очень эмоциональный. И иногда непозволительно эмоциональный. Но мне кажется, это часть профессии: мы занимаемся телевидением — это очень эмоциональный вид искусства, это по сути фабрика эмоций. Мы должны высекать их из всего. — Часто ли вам приходилось в жизни рисковать? — Любое интервью — это всегда немного риск. Особенно личное интервью. Это всегда хождение по тонкому льду — каждое слово, взгляд могут все разрушить, и разговора не выйдет. Поэтому в «Судьбе человека» мы рискуем вот так каждый день. Еще прямой эфир — это тоже риск. Это всегда испытание всех органов чувств и всех человеческих качеств разом, всего твоего существа. Раньше я работал в нем чаще. Сейчас нет, но на Спасе прямой эфир ежедневно. Я проживаю его с коллегами. В принципе это тоже ежедневный риск. Но мы любим так. Еще я однажды прыгал с тарзанки — только ради эффектного стендапа в репортаже. Давным-давно. В Новой Зеландии. Но это не риск, а немного блажь. — Скажите, ваша жизнь сейчас целиком подчинена профессии или есть что-то очень важное, помимо нее? — Я люблю фразу блаженного Августина: «Если Бог будет на первом месте, то все остальное будет на своем». Я очень люблю свою работу. Но много раз замечал: когда она занимает первое место в жизни, то рушится все остальное. Так что она, конечно, на первом месте, но на первом после Бога.

Клавдия РАЗУМКОВА

Тана ФРЕНЧ

е о айн

Т

о т с ме

Опять Джоанна: Ты получил смс? Эй! Крис что происходит?? Чтоб ты знал у меня были планы на выхи… Если интересно, пиши срочно;-) Если тебе кто-то сказал что-то подумай ЗАЧЕМ… Мне многие дико завидуют… не думала ты такой дурак что веришь Знаешь что я никому не позволю так со мной обращаться… я не какая-нибудь тупая потаскушка с которой можно вести себя как хочешь… Если не ответишь до 9.00 между нами ВСЕ КОНЧЕНО!! Хочешь чтобы я всем рассказала что ты гей?? Я так и сделаю Кстати я сама собиралась тебя бросить. Ты отстойно целуешься… и я вообще не связываюсь с парнями у которых член как спичка!!! Меня чуть не стошнило надеюсь тебе какая-нибудь шлюха подрочит Крис если ты сейчас не ответишь + извинишься ТЫ ОЧЕНЬ ПОЖАЛЕЕШЬ. Очень надеюсь что ты читаешь потому что это была большая ОЧЕНЬ БОЛЬШАЯ ошибка… Когда-нибудь но ТЫ ОЧЕНЬ ПОЖАЛЕЕШЬ. ОК ты сам напросился. Пока. – Истерика во всей красе, – констатировала Конвей. Снова, выходит, Джоанна. Мотив, возможность и вот теперь еще и настрой. – Это произошло за пять месяцев до убийства Криса. Думаешь, она затаила злобу так надолго? – “Когда-нибудь…” – пожала плечами Конвей. – Возможно, и не она. А возможно, она. Ты же сам слышал: до сих пор страдает, а ведь уже полтора года прошло. Я все равно не мог представить Джоанну в ночном парке с мотыгой в руке. Судя по лицу Конвей, она тоже не могла. – Есть вероятность, что она наняла кого-то для грязной работы? Конвей сокрушенно покачала головой: – И я о том же. У дураков мысли сходятся. Вряд ли. Это должна 392

Начало в № 1324 – Ага, девчонки всегда считают мудаков сложными личностями. Сюрприз: они просто мудаки. – Конвей пролистывала тексты на экране. – Если он не демонстрировал всем эти фото, то вовсе не потому, что в глубине души был рыцарем в сияющих доспехах. А просто потому, что понимал – об этом могут узнать девчонки, и тогда его источник свежих картинок для мастурбации иссякнет. – Она подвинула телефон ближе ко мне. – Итак, к делу. Джоанна.

391

393

#1350, May 21 - 27, 2021

*** Джоанна начинала точно так же, как прочие. Крис ринулся нахрапом, проверяя, как далеко можно зайти, Джоанна осаживает его, но ей это нравится. Много свиданий. От нее он тоже добился интимных фотографий, но пришлось всерьез постараться: Скажи “пожалуйста”. А теперь попроси как следует. Хороший мальчик лол а теперь пришли мне фотку симпатичной штучки которую ты хочешь мне купить. А теперь пришли фотку того места куда повезешь меня на каникулы… Я представил, как она хихикает с подружками, придумывая следующее условие. – Твою ж мать, – скривилась Конвей. – Капризная дорогая блядь. И чего он не бортанул ее сразу? На этих сиськах свет клином не сошелся. – Может, он любил преодолевать трудности, – заметил я. – Или Джоанна была права и он правда в нее втюрился. – Ой, да, наш Крис опять такааая сложная фигура. Не был он в нее влюблен. Смотри. Фотографии, флирт, свидания, телячьи нежности все откровеннее. А потом Джоанна начала намекать на публичность: Скорей бы Рождество и танцы!! Попросим дидж сыграть нашу песню… И пускай сестра Корнелиус выгонит нас лол <3 <3 <3. И Крис мгновенно пропал. Джоанна: Эй ты где был вчр? Мы договорились встретиться!

быть одна из ее свиты – если б она отдалась парню ради такого дела, то в жизни не смогла бы заткнуть ему рот, – и кто тогда? Элисон наверняка облажалась бы, Орла тоже, да и вообще – если вдруг у кого-то из них хватило духу на такое и их не сумели вычислить и засадить за решетку уже назавтра, к сегодняшнему дню они уже сто раз проболтались бы. Вот Джемма справилась бы, и даже промолчала, но Джемма – девица довольно трезвая и с хорошим чувством самосохранения. Она бы в такое ввязываться не стала. – Тогда одна из компании Холли. – Шантаж? – предположила Конвей. – Ну да. У Джоанны же было то видео. Селену запросто могли исключить – а возможно, и остальных тоже. – Но она не могла заложить остальных, не подставившись сама. – Да запросто могла, – возразил я. – Записать на флешку и отправить Маккенне обычной почтой. Или выложить на YouTube с домашнего компа и отправить ссылку на и-мейл школы. Маккенна могла догадаться, кто автор видео, но доказательств у нее все равно не было бы. Конвей кивала, обдумывая мои слова. – О’кей. Итак, Джоанна снимает видео, показывает его… кому? Не Селене. Джоанна слишком рассудительна, чтобы доверять такое серьезное дело этому эфирному созданию не от мира сего. – И Селена в любом случае на это не пошла бы. Она с ума сходила по Крису. Да она почла бы за честь быть исключенной из школы ради него. – Это точно. Ромео и Джульетта, версия для среднего класса. – Конвей была слишком сосредоточена, чтобы по-настоящему ехидничать. – На месте Джоанны я бы и к Ребекке не стала обращаться. – Пожалуй, слишком непредсказуемо. С виду-то она робкая овечка, но, держу пари, скорее слетит с катушек и пошлет Джоанну

19

куда подальше, чем кинется выполнять ее приказы. Джоанна неплохо разбирается в людях, иначе бы никогда не стала стервойбандершей. Нет, не Ребекка. Пауза. Но кто-то должен был произнести это вслух, и произнесла Конвей: – Джоанна сказала, что говорила с Джулией, велела ей отвадить Селену. Возможно, она приказала и кое-что еще. Джулия. Внимательные глаза, настороженный взгляд. Как она бросилась защищать Селену. Как она мгновенно застыла, увидев ту записку с доски. – Джулия знала про секретный телефон Джоанны, – сказала Конвей. – Не вижу другой причины, по которой Джоанна могла посвятить ее в тайну, если не для того чтобы показать, что именно нужно искать. Тишина, непроницаемая и монолитная. Мы молчали. Никто из нас не хотел, чтобы это оказалась Джулия. – Джулия умная девочка, – не выдержал я. – Исключение из школы – это не конец света. – В том мире, откуда мы с тобой, конечно, нет. А для большинства здешних – именно что конец. Ты бы видел лица парней из Колма, когда они услышали, что Финна Кэрролла выгнали. Как будто его из жизни исключили, реально, и они никогда больше его не увидят; да они практически оплакивали его, как Криса. Знаешь, как они рассуждают? Наша школа – это и есть цивилизованный мир. А там, за стенами, дикие джунгли, мрак и скрежет зубовный. Повсюду бродят одни наркоманы и гопники, так и норовящие продать твои почки на черном рынке. Я-то понимал. Не стал говорить Конвей, но я прекрасно их понимал. Быть вышвырнутым отсюда как быть выброшенным в мир, созданный из дымящихся отбросов, в воздух, смешанный с копотью и сажей. Теряешь все: вот это золотистое, шелковое, резное в

#1350, May 21 - 27, 2021

394

20

изящных завитушках, приятное на ощупь, – все, призванное звучать вселенской гармонией красоты и изящества; жизнь тонет во мраке, и пылающий меч навеки преграждает тебе путь обратно. Конвей искоса наблюдала за мной, привалившись к стене. Прическа растрепалась еще больше, челка закрыла один глаз. – Давай посмотрим остальное, – предложил я. Переписка между Крисом и Селеной началась 25 февраля, и она отличалась от всех предыдущих. Никакого флирта, никаких скабрезностей, выманивания фотографий – ничего похожего на стремительный горячий ритм, который он брал с другими. Привет Привет И все, весь первый разговор. Просто проверить, что на том конце линии тебя слышат. Через пару дней они начали рассказывать друг другу истории. Мальчишки из класса Криса придумали такой гаджет, который пищал через случайные промежутки времени, спрятали под партой и наблюдали, как учитель ирландского постепенно шизеет. Класс Селены сводил с ума Хулихен, буквально по дюйму продвигая парты вперед, так что заметить движение невозможно, но в итоге она оказалась практически прижата к доске. Милые пустяки, чтобы позабавить друг друга. А затем – очень постепенно, никуда не спеша, словно в запасе у них все время мира – они перешли к личному. Крис: Короче я на выхи ездил домой и моя сестренка постриглась как эти чокнутые эмо. Что мне делать?? Селена: Зависит. А ей идет новая прическа? Крис: Вообще неплохо… было бы еще лучше если б она пошла в парикмахерскую а не постриглась сама маникюрными ножницами :-о 395

Селена: ЛОЛ! Так отведи ее к парикмахеру + сделайте нормальную стрижку! Крис: Пожалуй так и сделаю :-D СМС, написанные поздно вечером, с опечатками; набирали второпях, вслепую под одеялом. Сестре Криса понравилась новая профессиональная стрижка. Он с дружками перебрал на вечеринке у чьего-то брата, на обратном пути прицепились к какойто девчонке, наутро Крис страшно раскаивается. (О-о-о, какая сложная натура, закатила глаза Конвей, какая чувствительная тонкая душа.) Селена жалеет, что отец с матерью даже не разговаривают, когда встречаются, отвозя ее друг к другу; Крис хотел бы, чтоб его родители вообще прекратили друг с другом разговаривать, потому что любая беседа заканчивается скандалом. Они становились все ближе. И все важнее друг для друга. Крис: Не придумал ничего умного, просто хотел сказать, что думаю о тебе Селена: Телепатия, я как раз собиралась написать, что думаю о тебе Крис: Честно говоря я думаю о тебе постоянно так что не такое уж потрясное совпадение Селена: Не будь таким Крис: Да, знаю, прости. Но я серьезно. Просто прозвучало подурацки, но так оно и есть Селена: Тогда просто ничего не говори. Ты же знаешь, что мне не обязательно объяснять? Крис: Да. Просто не хочу, чтобы ты думала, что мне это не важно Селена: Не буду. Обещаю Ничего даже отдаленно напоминающего привычные шуточки Криса или затертые фразы из сериалов, за которыми пустота. Это было совсем другое: настоящее, запутанное, смутное, захватывающее, подлинное, никаких готовых сценариев. Юное, 396

живое, неловкое, как бывает один раз в жизни; такое разбивает сердце и выворачивает душу наизнанку. – И ты считаешь, он прикидывается? В ответ все тот же взгляд из-под челки. И вот Крис не выдержал: Я хочу нормально поговорить с тобой. Смски – это бред Селена. Я тоже Крис: Мы могли бы встретиться после школы в парке или на поле? Селена: Это не то. Мы же говорили раньше. И кто-нибудь может увидеть Крис: Тогда где-нибудь еще. Можем найти кафе подальше отсюда Селена: Нет. Мои подруги захотят знать, куда я собралась. Я не хочу им лгать – Совсем не то, что с Джоанной и прочими, когда Крис старался, чтобы все было шито-крыто, а они требовали публичности. Селена тоже хочет сохранить тайну, – сказала Конвей. – Мы были правы: она понимает, что как минимум одна из подруг не обрадуется этому роману. – Джулия знала, что Крис кобель. И Холли он ничуточки не нравился. На второй неделе марта Крис нашел выход: Ок придумал. Финн нашел способ выбраться наружу ночью. Если ты по-прежнему можешь выходить в любое время, давай встретимся? Не хочу, чтобы у тебя были неприятности, но был бы рад с тобой увидеться Целый день Селена молчит – видимо, принимает решение. Затем: Я тоже буду рада. Но только поздно примерно в 12:30. Жди меня у задних ворот Килды и найдем место, где поговорить Крис, стремительно и восторженно: Даааа!!!!! Четверг? Селена: Да четверг. Я напишу, если не смогу выбраться. Если нет – встречаемся у ворот. 397

Дождаться не могу :-) Тоже :-) С началом свиданий и тексты записок изменились. Они стали короче, и вообще их стало меньше. Больше нет рассказов, историй про семью и друзей, про мечты и глубокие чувства. Привет :-) и Сегодня там же тогда же? и Не могу, что? и Да, увидимся. Так оно и бывает. Настоящее – оно слишком велико и слишком сильно, чтобы умещаться в тесные рамки СМС; оно слишком живое. Шум из гостиной четвертого года, череда глухих ударов, как будто рассыпалась стопка книг. Мы с Конвей насторожились, но тревога тут же рассеялась – взрыв смеха, как яркая краска, разбрызганная малярной кистью. А потом – то, что мы искали. 22 апреля, Крис и Селена назначили свидание. На том же месте в то же время. Очень жду. Та самая ночь, что на видео. Их первый поцелуй. Рано утром 23 апреля Крис написал Селене: У меня наверное будут проблемы потому что я все время улыбаюсь :-) Перед началом уроков Селена ему ответила. Роковая записка. Невероятный текст. Крис, мы должны прекратить встречаться. Клянусь, ты ничем меня не обидел. Мне с самого начала не следовало встречаться с тобой, но я искренне думала, что мы сможем остаться просто друзьями. Это было очень, очень глупо. Прости. Я знаю, ты не понимаешь почему, но если тебе больно, ты, возможно, поймешь, что мне тоже больно. Я люблю тебя (и этого тоже не следовало говорить). – Что за хрень, о чем это она? – обалдела Конвей. – Не похоже на жертву изнасилования. Конвей резко отбросила с лица прядь волос: – Она точно чокнутая. Я начинаю подозревать, что Джоанна с ее девками были правы насчет этой команды. – И как-то не похоже, что Селене просто нужно было время 398

399

400

назад, Крис все же явился на свидание. – Похоже. Но в тот раз он пришел, потому что думал, его ждет Селена. На этот раз точно знал, что не она. Но все равно пришел. – Но почему? Конвей пожала плечами: – Может, Таинственная Незнакомка пообещала помочь помириться с Селеной, а может, он решил, что трахнуть подружку Селены будет отличной местью. Или просто думал, что это отличный шанс заполучить новые фотки с сиськами. Крис любил цыпочек, любых. Нет тут никаких “почему?”. Вопрос в другом – она-то зачем с ним встречалась? К концу этого долгого дня в голове у меня вместо мозгов ощущался ком стылой овсянки, обрывки мыслей ковыляли, как пьяные, в попытках отыскать друг друга. Коридор перед нами казался призрачным, плитка – чересчур красной, а линии – чересчур длинными; зрелище завораживало так, что глаз не отвести. – Если она собиралась его прикончить, – попытался я рассуждать здраво, – то почему не сделала этого сразу? К чему еще какие-то свидания? – Собиралась с духом. Или хотела что-то разузнать, прежде чем принимать окончательное решение, – выяснить, не изнасиловал ли он Селену, к примеру. Или вообще сначала не планировала его убивать, а встречалась по какой-то иной причине. А потом что-то произошло. Селена – Крису, 8 мая, поздно ночью: Я не хочу, чтобы у нас все закончилось вот так. Наверное, это глупо, но должен быть способ, чтобы мы могли остаться друзьями. Просто поддерживать связь, а со временем, если ты не слишком зол на меня, мы могли бы попробовать начать заново. Невыносимо думать, что мы навсегда потеряли друг друга. – Она до смерти хочет вернуть его, – подытожила Конвей. – 401

#1350, May 21 - 27, 2021

подумать, как она нам объясняла. Судя по тексту, она все уже обдумала. – Какого хрена она отказалась появляться на людях с Крисом? Ты влюблена в парня, вы встречаетесь. Ну так и сообщи об этом миру. Все просто. Что с ними не так, с этими подростками? Крис отозвался сразу, он в панике: Какого черта?!!! Селена в чем дело??? Если ты не Селена ИДИ НА ХРЕН. Если это Селена, нам нужно поговорить. На том же месте в то же время?? Ничего в ответ. После уроков: Селена если ты хочешь чтобы мы были просто друзьями пускай так и будет. Я думал ты сама хочешь иначе я никогда бы не стал даже пытаться ты сама знаешь что. Пожалуйста давай встретимся сегодня. Клянусь я к тебе пальцем не прикоснусь. Буду на том же месте в то же время. Ничего. На следующий день еще попытка. Я как идиот ждал тебя до 3 часов. Но клянусь я был уверен что ты придешь. До сих пор не верю, что ты так и не пришла. Через два часа: Селена ты что серьезно? Не понимаю ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? Если я чем-то тебя обидел я что угодно сделаю чтобы загладить вину. Только объясни что блин происходит. Вечером: Селена напиши мне. Тишина. В четверг 25 апреля Селена наконец ответила Крису. В 1 час ночи. На обычном месте. НЕ ОТВЕЧАЙ. Просто приходи. – Это, – Конвей щелкнула по экрану, – не Селена. – Да, – согласился я. – Селена написала бы “на том же месте в то же время”, как всегда. И непонятно, с чего бы ей запрещать ему отвечать на сообщение. – Разумеется, этот кто-то другой не хочет, чтобы Крис ответил, – на случай, если Селена проверит сообщения.

– И она не боялась, что Селена случайно обнаружит эту эсэмэску? Затоскует как-нибудь вечерком, начнет листать архив переписки, и вдруг: Стоп, не припомню, чтоб я такое писала. – Таинственная Незнакомка не оставила запись в телефоне. Отослала сообщение, а потом удалила его из папки “отправленные”. – Итак, – сказал я, – Селена пишет Крису после разрыва, Крис, разумеется, не может пренебречь таким шансом, он же в полном раздрае из-за всей ситуации. И сделал то, что ему велели. – Иногда делал. Не всегда. Вот на это посмотри, – возразила Конвей. Пять дней спустя, 30 апреля, Селена пишет Крису: Я скучаю по тебе. Я изо всех сил старалась удержаться и не писать тебе больше и понимаю, если ты злишься на меня, но все равно хочу, чтобы ты знал – я скучаю по тебе. – А вот это опять настоящая Селена, – понял я. – Она же говорила, что не в силах была просто взять и разом порвать с ним. – Ну у него-то не было проблем с тем, чтобы разом порвать с ней, – сухо заметила Конвей. – Он не стал отвечать. Никакой реакции, вообще. Крис не получил сразу, чего хотел, и очень, бедняжка, недоволен. – Это сообщение интересно и с другой точки зрения. Оно означает, что Таинственная Незнакомка не стащила телефон. Она пользовалась им, когда ей нужно было, а потом прятала на место, в матрас Селены. – Вряд ли у Джоанны был свободный доступ в их комнату, – кивнула Конвей. – Даже если она знала, где Селена прячет телефон, хотя откуда бы? Тот, кто назначил свидание, жил в той же комнате. Почти через неделю, 6 мая, кто-то опять воспользовался телефоном Селены и написал Крису: Я приду. Ответа не было. – Они, вероятно, назначили встречу заранее, Таинственная Незнакомка только подтвердила ее. Должно быть, тогда, неделю

21

Может болтать сколько угодно об “останемся друзьями” – не это ей нужно. – Она сказала, что ее спасли от этого. Так вот что имелось в виду. Если бы Крис ответил ей, она не смогла бы устоять и не встретиться. И через пару недель все вернулось бы на круги своя. Возможно, такова и была цель Таинственной Незнакомки: не дать им снова сойтись. – Если бы ты был девочкой-подростком, – рассуждала Конвей, – и хотел разлучить Криса и Селену, неважно, по какой причине?.. И был абсолютно уверен, что она ему до сих пор не дала?.. И знал, что собой представляет Крис?.. Тишина, длинная красная полоса коридора, плитка медленно тошнотворно пошевеливается. Конвей напомнила: – Он принес презерватив. – Только не Ребекка, – покачал я головой. – Это вообще не про нее. – Пожалуй. А вот Джулии такое вполне могло прийти в голову. 13 мая: Я приду. 14 мая, опять Селена: Не волнуйся, я знаю, что ты не ответишь. Мне просто хочется с тобой поговорить. Если хочешь, чтобы я замолчала, скажи, и я перестану. Иначе я все же буду писать. У нас сегодня новая математичка пришла на замену и, когда улыбнулась, была вылитая кукла Чаки, а Клиона растерялась и так к ней и обратилась “миссис Чаки”. А мы чуть не померли со смеху :-D Обратная перемотка, возвращение к началу, к пустяковым рассказам, попытка нащупать безопасную почву. – Таинственная Незнакомка сумела на некоторое время убедить Криса держаться подальше от Селены. Впрочем, несложная была задача, он все равно разобиделся, а если вдобавок Незнакомка предоставила ему то, чего не давала Селена… Но Селена продолжает писать. Если она ему небезразлична, если это было настоящее

#1350, May 21 - 27, 2021

402

22

чувство, тогда эти эсэмэски должны были задевать его за живое. И неважно, что там предлагала Таинственная Незнакомка. Рано или поздно Крис захотел бы вернуться к Селене. – И Таинственной Незнакомке пришлось разработать новый план, – заключила Конвей. 16 мая, 09:12. Утро накануне гибели Криса. Сообщение с телефона Селены – Крису: Встретимся сегодня? В 1 на кипарисовой поляне? 16:00. (Видимо, проверил сообщения после уроков.) От Криса – на телефон Селены: ОК. Кто бы ни назначил это свидание, именно он и убил Криса Харпера. У нас оставалось крошечное пространство для маневра и сомнений – сообщение перехвачено? Совпадение? Но и только. – Интересно, с кем он предполагал встретиться, – размышляла Конвей. – Да уж. Не очень напоминает Таинственную Незнакомку, не ее день для свиданий, не ее стиль – на этот раз она ждала ответа. – И не Селена. “Кипарисовая поляна” – Селена так не сказала бы. Это же было их место. Она бы сказала “на том же месте в то же время”. Итак, все-таки не Селена. – Но Крис мог подумать, что это она, – сказал я. – Он мог подумать ровно то, чего хотела Таинственная Незнакомка. Она уже ведет игру. Сменила “почерк”, чтобы заставить Криса сомневаться и надеяться, чтобы он наверняка пришел. Даже идет на риск получить ответное сообщение – возможно, на этот раз все же по-настоящему украла телефон. Знает, что этим телефоном никто больше не воспользуется. Конвей говорила спокойно, тихо и ровно, почти устало. Крохотные любопытные воздушные вихри уносили новость дальше по коридору. 403

– Может, это Джоанна ее заставила, а может, она действовала по собственному почину, кто знает. В ту ночь она выбралась из спальни пораньше, отыскала в сарае мотыгу – она была в перчатках, поэтому отпечатков нет, – спряталась среди кипарисов у поляны до появления Криса. И когда он бродил меж гиацинтов, дожидаясь своей “бааальшой любви”, наша девочка треснула его мотыгой. И он испустил дух. Монотонное пчелиное жужжание – этим утром, давным-давно. Сухие семенные шапки в траве по колено, запах гиацинтов. Солнечный свет. – Она подождала, чтобы быть уверенной в результате. Потом вытерла мотыгу, поставила ее на место в сарай. Забрала у Криса секретный телефон и избавилась от него. Телефон Селены она тоже вывела из игры. Возможно, прямо той же ночью перелезла через стену и выбросила оба в урну или спрятала где-нибудь в школе, пока шум не уляжется. И теперь ничто не связывает ни ее, ни ее подруг с преступлением – разве только Джоанна, но у Джоанны хватит ума держать рот на замке. Наша девочка возвращается в спальню. Ложится в постель. Ждет утра. Готовится визжать и рыдать. – Пятнадцать лет, – с сомнением произнес я. – Думаешь, у нее хватило бы самообладания? На убийство, ладно. Но спокойно ждать? Целый год? – Она сделала это ради подруги. Так или иначе. Во имя дружбы. Это могучая сила. Совершишь такое – и ты Жанна д’Арк. Ты прошла сквозь огонь и воду, после такого уже ничто тебя не сломает. Холодок пробежал у меня по спине, волоски приподнялись, как бывает, когда приближается мощный грозовой фронт. И снова пульсирующая боль в глубине ладоней. – Но есть еще одна девушка, которая обо всем знает. И она-то не прошла сквозь пламя ради подруги, нет у нее такой силы воли. Она хранит тайну сколько может, но в конце концов ломается. Ломается и вывешивает то самое фото Криса с надписью. Возможно, она искренне 404

считает, что дело не пойдет дальше пресловутой доски и все кончится очередной сплетней. Опять эффект замкнутого мирка: когда ты внутри, внешний мир не воспринимается как реальный. Но твоя Холли прежде жила во внешнем мире. И знает, что он существует. Внезапный резкий шум из гостиной четвертого года. Что-то тяжелое упало на пол. Визг. Я успел наполовину сползти с подоконника, когда Конвей крепко ухватила меня за бицепс. И качнула головой. – Но… – Не спеши. Гул голосов, как жужжание в улье, сердитое и нарастающее. – Они же… – Пускай. На фоне жужжания вопль, резкий и вибрирующий. Конвей сильнее сжала мою руку. Невнятная речь, горький плач, слов не разобрать. А потом поднялся крик. Конвей стояла перед дверью и набирала цифры на кодовом замке еще прежде, чем я сообразил, что меня больше ничто не держит. Дверь открылась в иной мир. Крик ударил в лицо, зрение расфокусировалось. Вокруг скачут девчонки, руки и волосы мечутся в воздухе. Я так долго видел их только в воображении как героинь СМС-сообщений – фрагменты виртуального разума, – что на некоторое время впал в ступор от встречи с ними настоящими. Ни малейшего сходства с ними же прошлыми. Куда подевались глянцевые красотки, чинно сидящие, идеально скрестив ноги, окидывающие нас ледяным взором, оценивающие? Их больше нет. Эти – бледные или раскрасневшиеся, с широко раскрытыми ртами, вцепившиеся друг в друга, абсолютно обезумевшие. Продолжение в следующем номере. 405

Monica Blvd. ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD,7559 PhDSanta(óãîë Curson) COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY áåñïëàòíûé UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE Ó ÍÀÑEYE ÂÛSURGEON TRAINED

ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Офтальмолог-хирург

Наталия Тилки, M.D.

ïàðêèíã

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

•ЛАЗЕРНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ (323) 878-2555 КАТАРАКТЫòåë. И ГЛАУКОМЫ

Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный

опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете. ÂÑÅ ÂÈÄÛ Профилактика, диагностика и лечение: ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах ÂÊËÞ×Àß• дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных ÌÅÄÈÊÀË заболеваний глаз È ÌÅÄÈÊÅÐ Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

косметические Процедуры “Доктор ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ •ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, Олейников спас •ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. мое зрение...” В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE омоложение и улучшение кожи. Борис Н. •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ Процедуры проходят без боли и осложнений. •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ “После его косметические и пластические операции на веках и бровях: •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ операции я все подтягивание век и бровей, омоложение лица вижу без очков!” •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Белла Ф. •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

#1350, May 21 - 27, 2021

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ #784, July 16 - 22, 2010

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

14

23

Профессия — звезда 14 мая одной из самых известных актрис современности Кейт Бланшетт исполнилось 52 года. Колумнист Юлия ЧарышеваЛоло поговорила с актрисой о любви к кино и театру, новых проектах, семейных ценностях и феминизме.

Кейт Бланшетт: «Мужчинам никогда не задают вопрос, как совместить брак с карьерой»

#1350, May 21 - 27, 2021

О

24

дним из проектов Кейт Бланшетт в 2020 году стал сериал «Миссис Америка» (Mrs America), который вышел на стриминге Hulu. В этой мощной исторической драме о феминистском движении Бланшетт сыграла одиозную консервативную активистку Филлис Шлэфли, печально известную тем, что ее антифеминистская кампания свела практически на нет все, чего успели добиться к концу 1970х сторонники конституционной поправки о равных правах женщин. Актриса рассказывает, чем ее так привлек этот проект: «Когда-то Глория Стайнем сказала удивительную вещь, что ей так и не довелось услышать, как мужчине задают вопрос, как совместить брак с карьерой. И вот мы уже в ХХI веке, а нам по-прежнему задают тот же вопрос, который не задают ни одному из наших коллег мужчин. Именно по этой причине мне захотелось снять этот сериал, он абсолютно актуален, потому что нынешняя риторика все та же: независимо от того, остается ли женщина дома, пытается совмещать карьеру с семьей или же просто делает выбор в пользу карьеры, отказываясь от семейной жизни, если она потерпит неудачу, это полностью ее ответственность. Мне кажется, в этой системе что-то явно сломалось, и тем не менее, она не сильно изменилась с 1971 года, когда начинает развиваться сюжет нашего сериала». Актриса продолжает: «К тому же «Миссис Америка», в первую очередь, человеческая драма, она рассказывает об определенном историческом этапе, из которого мы так и не извлекли необходимые уроки. Помню, на съемках актеры часто говорили, что они до сих пор слышат что-то подобное дома и им кажется, что действие сериала на самом деле происходит в 2019 году. Любопытно, что в 2001 году в Америке проходил соцопрос, результаты которо-

го показали, что 72 процента респондентов были уверены в том, что Конституция США предполагает равные права для всех независимо от пола. Мне кажется, мы действительно в это верим, но на самом деле это не так, и мы повторяем те же ошибки в нашем законодательстве, поскольку

лось узнать, кто же эта Филлис Шлэфли. В то же самое время мы со Стэйси Шер и Дэви Уоллер начали обсуждать этот сценарий. Как и вам, мне было очень любопытно понять, чем именно эта женщина завоевала признание внутри Республиканской партии, ведь ее главное достиже-

гала и Филлис Шлэфли, и ее ближайшее окружение. Для самой актрисы тема феминизма является очень личной. К несчастью, ее отец Роберт ДеВитт Бланшеттмладший ушел из жизни после инфаркта, когда Кейт было всего 10 лет, и после его смерти мама воспитыва-

то, что она была работающей женщиной, самостоятельно воспитывающей своих детей, она никогда не идентифицировала себя как феминистку, хотя я всегда считала себя таковой. Женщины, которые считали, что могут чегото добиться самостоятельно без поддержки мужчин, тогда были подвержены определенной стигме. Я не понимала этой проблемы, но сейчас, размышляя в ретроспективе, я осознаю, что эта стигматизация движения за равные права женщин возникла из-за того, как оно преподносилось в обществе, из-за своего брендинга. Любопытно, что женщины своими же руками практически на корню задушили это движение, и думаю, это сильно повлияло на будущие поколения». В прошлом году вышел еще один проект с участием Кейт Бланшетт — сериал «Без гражданства» (Stateless), в котором актриса и продюсер дебютировала еще и в качестве сценариста. Главную роль в нем доверили звезде «Рассказа служанки» Ивонн Страховски. Она играет австралийскую стюар-

Кейт Бланшетт в сериале «Миссис Америка». Кейт Бланшетт в сериале «Без гражданства». право черпает вдохновение в Конституции». — А вы что-то знали о вашей героине до того, как вам в руки попал сценарий «Миссис Америки»? — Я случайно услышала ее имя в самом конце предвыборной кампании Дональда Трампа. Помню, на экране показали 90-летнюю женщину, которая, судя по овациям, с которыми ее приветствовали, пользовалась большим уважением у республиканцев. А затем я увидела в новостях, что Трамп был на ее похоронах, и мне захоте-

ние, которое, пожалуй, сложно назвать по-настоящему чем-то достойным, заключается в том, что она буквально поставила крест на ратификации поправки о равных правах женщин. Она выступала за запрет абортов и семейные ценности, и весь этот дискурс продолжается с ее кампании в 70-х и начале 80-х годов ХХ века. Можно сказать, что я почти ничего о ней не знала, и для меня эта роль стала настоящим путешествием, в котором мне хотелось понять, чем же сама идея о равных правах женщин так пу-

ла троих детей одна. Актриса говорит: «Когда я училась в старших классах, для нас было важно обозначить, являемся мы феминистками или нет. Моя мама воспитывала нас одна, бабушка жила с нами, это было замечательно, но мама очень много работала. Она никогда не называла себя феминисткой — тогда было принято считать, если ты феминистка, значит ты определенно против семьи, а семья — это базовый кирпичик любого общества. Моя мама выросла на этом, и несмотря на

дессу, которая сбегает от своей семьи в секту личностного роста, а затем оказывается в центре для мигрантов, где выдает себя за немку. Кейт Бланшетт здесь играет преподавателя музыки и танцев, и это первый фильм в ее карьере, где она танцует и поет. О своем отношении к танцевальному искусству актриса рассказывает: «Если бы я могла начать карьеру заново, я бы хотела стать танцовщицей буто (авангардный стиль современного японского танца – прим. ред.) или работать с Пиной Бауш. Мне кажется, движение

и жест — это одна из величайших форм искусства. Что касается пения, мне не так часто это удается в кино, роли профессиональной певицы у меня еще не было. Но у моей героини в этом сериале не так уж и много реплик, и это многое говорит о ней. Мы вдохновлялись проектом «Поющий детектив» с Робин Райт и Робертом Дауни-младшим в плане того, как песня может стать мощным проводником воспоминаний и травмы». Она продолжает: «Любопытно, как понятие убежища, которое является фундаментальным человеческим правом и основополагающим понятием гуманитарной справедливости, со временем получило политический контекст. Лично мне кажется, что это не имеет никакого отношения к политике, я уверена, что обе группы, находящиеся по разные стороны этого уравнения, должны рассматривать вопрос предоставления убежища как один из аспектов гуманизма. Любопытно, что я практически никогда не работала на телевидении, а в прошлом году я снялась и стала продюсером сразу двух сериалов, один

из которых снимался в Америке. Сериал «Без гражданства» я бы назвала плодом любви, мы разрабатывали его долгие шесть лет. А «Миссис Америка» появилась в моей жизни совершенно внезапно, к тому же сняли мы его относительно быстро. Мы и понятия не имели, насколько актуальными окажутся оба проекта к 2020 году. Я, в основном, принимаю инстинктивные решения, и каким-то образом они позволяют мне затронуть глубокие темы, которые оказываются важными и для других людей» На вопрос о том, какую роль телевидение занимает в ее повседневной жизни, Кейт Бланшетт отвечает со смехом: «Оно невероятно сильно повлияло на мое детство. Что любопытно, я тогда смотрела очень много британских и американских телевизионных проектов и почему-то не обращала внимания на австралийское телевидение. Но позже я наверстала упущенное. Я чаще смотрю сериалы от начала и до конца без остановки, иногда я просто становлюсь одержима какими-то отдельными проектами, я обожаю мини-сериалы. Совсем

недавно мы пересмотрели сериал «Клан Сопрано», потому что наш младший сын никогда его не видел. А со старшим сыном мы пересмотрели сериал «Королевство» Ларса фон Триера. Сама я недавно снова посмотрела свой любимый телевизионный проект всех времен — сериал «Декалог» Кшиштофа Кесьлевского. Мне кажется, я двигаюсь в этом смысле в обратном направлении, потому что нового контента так много, что это может довести до виртуального самоубийства». Несмотря на то, что в 2020 году у актрисы вышло сразу два проекта, прошлый год Кейт, как и вся остальная планета, провела дома с семьей на карантине. По ее словам, она не только пересматривала старые фильмы и сериалы, но и много читала. Она признается, что наконец-то смогла осилить книгу Дэвида Уоллеса-Уэллса «Необитаемая Земля: жизнь после потепления», которую она начала еще до пандемии: «Я стараюсь читать и думать. Сейчас я читаю книгу американского философа Альва Ноэ «Странные инструменты» об искусстве и природе челове-

ка. Я стала читать много научной литературы в последнее время». Со смехом она продолжает: «Я все время говорю себе, что сейчас пойду и почитаю или займусь спортом, но в итоге я начинаю делать единорогов вместе с дочерью или отправляюсь готовить. Сегодня я, к примеру, пропылесосила дом и считаю это достижением». К слову, пандемийный год для Кейт Бланшетт был связан не только с тем, что она провела большую его часть в загородном доме со своей семьей. В сентябре она возглавила жюри Венецианского кинофестиваля, который определенно войдет в историю как единственный киносмотр 2020 года, прошедший в офлайн-формате, несмотря на ограничения, связанные с Covid-19. Актриса с энтузиазмом произносит: «Мне кажется, фестиваль состоялся в очень важное время не только для киноиндустрии, но и для человечества в целом. Альберто Барбера (директор Венецианского кинофестиваля – прим. ред.) смог проявить невероятную изобретательность, чтобы этот фестиваль смог состояться».

— А вы помните первый фильм, который вы посмотрели? — Бог мой, я не помню точно, когда это было, но это был определенно фильм Жака Тати «Каникулы господина Юло» с ним же в главной роли, который мне показала мама. Вы знаете, я часто вспоминаю наши с родителями поездки в кинотеатры под открытым небом. Я не помню самих фильмов, но я помню, как мы сидели в машине под звездным небом, и я отправлялась в путешествие с актерами и режиссерами. Во время карантина друзья часто присылали мне фотографии, чтобы показать, как они на безопасном расстоянии друг от друга рассаживались на заднем дворе и смотрели фильмы с проектора на гаражной двери, служившей им экраном. Кино — это индивидуальный опыт, когда вы сидите в темноте и ощущаете, что происходящее на экране происходит только для вас. Но в то же самое время кино — это своего рода мероприятие, собирающее в одном месте разных людей. Как, впрочем, и театральное искусство.

Комфортные условия жизни для престарелых людей

Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворенияих потребностей

Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям. Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

#1350, May 21 - 27, 2021

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек.

Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг.

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость!

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360

25

Те, кого мы любили Многочисленные розыгрыши, которыми кроме своих киноролей славен Евгений Моргунов, шли не только от его желания повеселиться. Шутя, он восстанавливал мировое равновесие. …На привокзальной площади провинциального города крепкий, представительный мужчина принялся командовать хорошо поставленным голосом: «Так, эти автобусы перегоните сюда! Эти туда! Граждане, не толпитесь здесь! Переносим вещи!» Водители и люди на остановках начали деловито выполнять приказания: незнакомый человек говорил фвыглядел как начальник. Однако перегруппировка была всего лишь… импровизированным спектаклем, который устроил мало кому известный тогда актёр Евгений Моргунов.

#1350, May 21 - 27, 2021

Роль – но одна, одна – но роль!

26

Кроме Бывалого в комедиях Леонида Гайдая народу остались от него воспоминания друзей и знакомых о его многочисленных розыгрышах. (Кое-что ему, видимо, приписывают, но мы будем говорить только о рассказанном непосредственными свидетелями событий, хотя называть имена нет нужды.) Главная роль в жизни и вдохновенные скетчи, исполнявшиеся Моргуновым на улицах, в присутственных местах, в гостях, были связаны неразрывно. Если бы не Бывалый – не было бы и всей той буффонады, которой искрился наш герой. Он запомнился, по сути, одним киношным образом. Были, конечно, и Стахович в «Молодой гвардии», и Соев в «Покровских воротах», и директор итальянской школы в «Ералаше». Почти всё остальное – эпизоды. И вот – Бывалый. Роль звёздная. Но – одна, хотя и в нескольких картинах. Одна – но какая! Настоящий подарок актёру – но единственный за жизнь. Единственный, но… Продолжать можно долго. Как быть в таком случае с актёрским самолюбием? Тем более что Евгений Александрович обладал характером упорным. Ничего другого ему ещё в детстве не оставалось: рос без отца, с мамой, которая заменяла мальчику всех родственников сразу. Она работала санитаркой в роддоме, растила изо всех сил своего единственного ненаглядного. Который три школы сменил, потому что любил что-нибудь отчебучить – посмешить ребят. «Выпороть меня было некому», – признавался Моргунов позже. Но во время войны четырнадцатилетний Женя по собственному почину пошёл на завод и стал обтачивать какие-то детали,

Тонкий толстый человек

«Туфли для Раневской»

…Георгий Вицин пригласил к себе, в свою коммунальную квартиру, двух приятелей: одного полного и второго худого, несуразного. Полный – а это был, как вы, наверное, догадались, Моргунов – громко и строго спросил: «Кто за этой стенкой живёт?» Оказавшиеся тут же, в коридоре, соседи Вициных насторожились. Гайдаевская «тройка» тогда только начала сниматься, народ их ещё не узнавал. «Мы эту стенку, – объявил странный гость, – передвинем. Расширим коридор». Моргунов изображал из себя представителя жэка. Жильцы поверили: люди тогда всякую власть, особенно говорившую внушительно, боялись. Вот и эти бедолаги испуганно смотрели на её «воплощение». Затем Юрий Никулин, тот «худой и несуразный», заметил – жена Вицина суетится и переживает, что на стол поставить особенно нечего, и пошёл по соседям: вышел из заключения, хочу отметить событие. Ему давали продукты. Вернувшись в комнату Вициных, Никулин стоя возле станка на ящике. А когда ви к лицедейству, которыми был на- восхищался душевностью этих людей увлёкся театром, опять проявил на- делён Моргунов, его неуёмный тем- и пообещал, что всё им компенсирует. стырность и стал уговаривать дирек- перамент. Однажды, во время съё- Розыгрыш в тогдашней актёрской сретора предприятия, чтобы отпустил мок у Гайдая, он привёл на площад- де мгновенно подхватывался и развиучиться на актёра. Не согласились, и ку знакомых девушек, режиссёр по- вался: один начал, второй продолжил тогда юный рабочий послал просьбу просил посторонних удалиться, ак- и закруглил. «принять» его «в искусство»… Стали- тёр обиделся. Потом, конечно, ЕвгеШутки и розыгрыши Моргунова нану. На письмо настойчивого рабочего ний Александрович с Леонидом Ио- чались, когда он был студентом. В парня, как ни странно, ответили, и в вичем помирились, но Моргунов обо- трамваях называл себя контролёром искусство его приняли. Учился Моргу- значил широту и непредсказуемость и просил предъявить билетики. Принов в итоге у самого Сергея Гераси- своей натуры. ходя с приятелями в ресторан, ещё мова, который снял его в своей карТак что вообразите эту стихию, никому не известный (оцените, однатине «Молодая гвардия». обычно умело организованную, то ко, выгоды этого состояния, когда моесть настоящее «пришёл, увидел, по- жешь выкаблучивать что угодно), и, «Талантлив ли Моргунов? Этого бедил», – и ответьте на вопрос: мог обнаружив, что мест нет, предъявлял ли обладатель данных качеств успо- какую-то книжечку и заговорщичея не знаю, но, если в экспедиции коиться на том, что ему предлагали ским тоном сообщал, что у них здесь застрянет машина, Моргунов ее режиссёры? Вдова Моргунова, Ната- серьёзное дело. Свободный столик лья Николаевна, вспоминает, что её тут же обнаруживался. Но не в стовытащит...» Кинорежиссер муж вполне был доволен своей ак- лике уже, вероятно, была цель, а в Александр Довженко тёрской судьбой. Он не высказывал том, чтобы довести свою роль важнеудовольствия, хотя бы потому, что ного инкогнито до конца. Получане такой был человек, а, как сейчас лось что-то вроде игры в шпионов. В молодости Моргунов, коТеперь представьнечно, комиковал горазте себе эту энергию, до больше, наверное, допомноженную на бирая ощущений, недоврождённую страсть полученных в детстве. «представлять», и С возрастом «фейерверне только перед зриков» стало меньше, но тельным залом. Каких яркость, естественно, то в театр, где слусохранилась. С помощью жил Моргунов, тогрозыгрыша Моргунов в да ещё довольно морезультате устроил свою лодой и стройный, личную жизнь, которая пришли Молотов с долго не клеилась. Кагановичем. УвиСтудентка авиациондевший их Моргунов ного института звонила представился худруна кафедру, но ошиблась ком и завёл самый на одну цифру, и трубчто ни на есть вежлику взял актёр. Услышав вый разговор о том, приятный девичий голос нельзя ли повысить и узнав, что незнакомка его «подопечным» С клоуном Олегом Поповым: «Женя проверял, зрелый ли арбуз. хочет пересдать экзамен, зарплаты. Высокие Ну а я решил похулиганить». Моргунов, изображая из партначальники обещали всё исполнить, а руководство те- сказали бы, позитивный. Но ролей-то себя преподавателя вуза, попросил атра после того, как узнало о самоде- оказалось до обидного мало, славы – её номер телефона. Перезвонил, наятельности «худрука», перенервнича- много, а ролей – мало: где было раз- значил встречу в институте. Девушка ло ужасно. Но оклады членам труппы вернуться? Жажда творчества, она же приехала и, естественно, никого не никуда не девалась, – это не тот по- обнаружив, догадалась, что это розыдействительно увеличили. грыш. Вечером того же дня телефон в А ещё прибавьте к упорству и люб- ток, который можно заткнуть.

её квартире вновь зазвонил, всё тот же человек представился своим настоящим именем и назначил уже настоящее свидание. Так тридцатишестилетний Моргунов и двадцатитрёхлетняя Наталья встретились. Если уж такое дело он провернул, пусть и спонтанно, остальные «сценки» шли легко. Александр Левенбук, из «Радионяни», вспоминал, что как-то во время поездки актёров с выступлениями Моргунов разбудил его: «Тебе костюм нужен?» – «Какой костюм? Откуда?» «Нужен! – решительно отрезал Моргунов. – Бери деньги, поедем на базу». Там он объявил работникам: «Сегодня день рождения у…» – и назвал имя первого секретаря местного обкома партии. «Знаете об этом?» – строго спросил собравшихся вокруг. Те растерянно покачали головами. Моргунов продолжал: «Мы приглашены на торжество». Работники забегали, одели его и Левенбука и затем услышали: «С нами Фаина Георгиевна Раневская. Ей хорошо бы туфли на каблуках, тридцать седьмого размера». Фаины Георгиевны с ними в поездке не было, но не в этом дело. Мог ли человек, хоть сколько-нибудь культурный, не расхохотаться, вообразив себе Раневскую, ожидающую где-то в периферийной гостинице, когда ей достанут туфли на каблуках? (Ещё и тридцать седьмого размера – для такой женщины!) Даже рядовой служащий советской «лёгонькой промышленно-

сти» должен был наконец почувствовать – что-то не то, но дивный, витиеватый абсурд прозвучавшей фразы уже опутал его, как удав жертву, и туфли быстро принесли. Моргунов ещё любил, проходя куда-нибудь без билета, сказать стоявшим на контроле, что он «сын Павлика Морозова». Называл себя так и когда популярность у него уже была огромная и выдуманным «деталям биографии» могли не поверить. Прибавлял этот «факт» скорее для заключительной краски. Как художник не закончит холст, пока не положит последний мазок, так сочинитель реприз не успокоится, пока не найдёт завершающую фразу. Финал – это всё, конец – делу венец. И на случайных зрителей моргуновские репризы действовали безотказно. Но был в этих импровизациях свой высокий смысл. Актёр и обыватели …Вместе с другими актёрами Моргунов отправился на выступление в глубинку. Ехали на машине, время перевалило за полдень, и все понимали, что пообедать в ближайшем городе не смогут – везде будут перерывы. Тогда Моргунов, увидев возле шоссе столовую, располагавшуюся в покосившемся строении, попросил водителя остановиться. «Посидите», – сказал он своим спутникам и удалился в

ём роде, недаром он даже внешне круглый, лысый, обтекаемый. (Здесь Гайдай использовал фактуру Моргунова, как, кстати, использовал фактуры Никулина и Вицина. Но не в одних комплекциях дело: если говорить про Бывалого, есть толстяки вялые, а он толстяк энергичный, упругий. Этакий шар, наполненный витальной силой, как всякий вдохновенный обыватель.) Бывалый пучит глаза, напирает, из движений и тела и души преобладают направленные к себе. Всё полезно, что в рот полезло, да не отсохнет рука берущего – и далее в таком же роде. По поводу собственной персоны не испытывает ни малейшего сомнения: я хорош потому, что это я. Даже предатель Стахович в исполнении молодого Моргунова минутами рождает в зрителе сострадание, а этот «герой», сытый и наглый, – нет. Единственный из трёх гайдаевских персонажей, Бывалый почти не вызывает симпатии, она ему и не нужна, если не материализуется во что-то выгодное. Сыграть это самодовольство, это умение жить так, что аж завидки берут, когда смотришь на Бывалого, было дано только человеку, который единственное, о чём жалел в жизни, так о том, что не проявил себя в музыке. Не было у Моргунова в нежном возрасте возможности учиться звукам сладким.

Строим доверие на фундаменте опыта

линз и оправ

лучших брендов и стилей стильные и удобные оправы и линзы из современных материалов по самой лучшей цене!

КИНОТЕАТРЫ

шкафчики

ПОЛы

14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

ОКНа ДВЕРи

ПОКРАСКА

(818) 724 - 2106

оборудование

Jennifer Tovar

У нас в ассортименте оправы лучших дизайнеров:

Garrett Leight Oakely Calvin Klein Oliver Peoples Gucci Liz Claiborne

КАМЕНЬ ПЛИТКА МОНТАЖ СТЕН

светильники

элЕКТРИКА

и более 50 других брендов

солнцезащитныЕ очкИ

Работаем все дни недели, с лучшими линзами для зрения! кроме воскресенья, Мы подберем вам дизайнерские солнцезащитные

10AM – 6PM

Видео Камеры

САНТЕХНика

•КАБИНЕТЫ • ДЕМОНТАЖ • КРОВЛЯ КРЫШ • САНТЕХНика и элЕКТРИКА • ПОКРАСКА, ТЕКСТУРА, ОБОИ • МОЛДИНГИ И “КРАУН”- молдинги • ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА • МОНТАЖ СТЕН, ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ • МОДЕРНИЗАЦИЯ ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ • СИСТЕМЫ ВиДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ КИНОТЕАТРЫ

www.derzhavabuilders.com

#1350, May 21 - 27, 2021

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

Многолетний опыт работы в индустрии очков

очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

Окончание на стр.28

818-213-5376 Aurum Stella РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

Самый большой выбор

Clearvision Optical

направлении домика. Актёры ждали какое-то время, потом решили пойти на поиски «предводителя». В столовой глазам их предстала следующая картина: Моргунов вовсю распоряжался, отдавая приказания насчёт того, что приготовить. Увидев своих коллег, указал на одного из них: «Это наш депутат». При всей любви народа к артистам «депутат» звучало весомее. Работники устроили лукуллов пир, гастролёры наелись от пуза. «Сын Павлика Морозова», «эту стенку мы перенесём», туфли для Раневской, роскошный обед в придорожной столовке – что это было? Ради ответа на вопрос зададим сначала другой: кто такой Бывалый – главный персонаж в творческой биографии Моргунова? Гайдаевская «тройка» – компания символическая, хотя понимать, кто в ней есть кто, можно по-разному. Скорее всего, три этих персонажа – пародии на представителей нашего общества, не только советского периода. Балбес в исполнении Никулина – это бывший пролетарий, докатившийся до люмпена, «не пришей кобыле хвост» в трениках, с бутылкой и блуждающей улыбкой. Трус Вицина – забитый интеллигент, которого никто не уважает с его жалкими подёргиваниями тела и умоляющим выражением лица. А Бывалый – кто? Бывалый – чистый, беспримесный, натуральный жлоб. Идеальный в сво-

27

Те, кого мы любили Окончание. Начало на стр.26

#1350, May 21 - 27, 2021

Тонкий толстый человек

28

Хотя впоследствии он играл на рояле классические произведения… не зная нот. Посещение консерватории и разговоры с музыкантами о предмете их общей страсти были для Моргунова именинами сердца, а слушая по радио симфонический концерт, он умел безошибочно определить, кто дирижирует оркестром. Тончайший, идеальный слух. А что ещё требуется актёру, чтобы воплотить на экране пошлость, понятие неопределимое и трудно передаваемое? Пошлость жирными мазками может написать лишь тот, кто в жизни ни минуты не пошляк. Если Моргунов встречался с экземпляром, близким к его Бывалому, тут уж чувствовал свою тему и «гулял» вовсю. Как-то во время поездки артистов с концертами в Сочи им пришлось работать с довольно-таки неприятным администратором. Терпели. Но однажды группу позвали на свадьбу, в горы. Надо сказать, что Моргунов всегда соглашался на подобные предложения, чувствуя себя в стихии человеческого праздника как рыба в воде. В тот раз, вечером, когда надо было отчаливать назад, он сказал водителю одной машины, что администратор, тот, противный, едет с ними в другой, а тому – что в первой. Так нагловатый тип остался в горном ауле и был вынужден ночью пробираться вниз по незнакомой местности. Вернулся в гостиницу к утру, босиком – стоптал сандалии. Видимо, жлобство как экстремум мещанства Моргунов ощущал сильнее всего и на дух не выносил. (Вспомните его Соева, большого, толстого человека в маленькой интеллигентской беретке, мучающегося от того, что ему с трудом удаётся писать агитационные куплеты.) Сам он бывал вспыльчив, но остывал быстро: извинения, как вспоминает жена, не просил, считая свой гнев праведным, но, высказавшись, «поворачивался на каблуке» – и возвращался в хорошее расположение духа. Наталья Николаевна говорит, что причиной вспышек мужа мог быть его давний диабет. Но быстрая отходчивость – это уже счастливое качество, выдающее человека, умеющего ценить жизнь. Моргунов и дружил с теми, кто кое-что понимал в бытии и людях. С Вициным, к примеру, несмотря на всю несхожесть их характеров и темпераментов. Моргунов, кстати, мог и над ним пошутить. Например, когда их поселили в роскошной по тем временам ялтинской гостинице. Вицин с дочерью только расположились в своём номере «люкс», как зашёл служащий отеля и, извинившись,

подхватил телевизор. Спустя несколько минут опять вошёл – и взялся за холодильник. «Моргунов попросил всё перенести к себе», – объяснил он. Вицины отправились к нему в номер: он сидел в кресле и командным голосом разговаривал с кем-то по телефону, тут же стояли телевизор и холодиль-

ко клоун. Моргунов давал невольным зрителям и участникам своего перформанса почувствовать: кроме привычного хода вещей есть ещё что-то, нужное человеку, как глоток морского воздуха, как безобидное дуракаваляние, как возможность хоть недолго, но побыть другим. Но всё это редко пригождалось тогдашнему искусству. Гайдай снимал свою «тройку» сколько мог, но его картины, несмотря на то что юмористические, – это большое кино, живущее по своим законам и всегда несущее смысловую подоплёку. А чтобы продолжать историю трёх авантюристов, требовался иной кинематограф – такой, как сегодня, с его многосерийными комедиями положений. Жена Моргунова рассказывает, что однажды сидела в ресторане и видела, как туда входили «Лицедеи» с Вячеславом Полуниным. Каждый из них, идя к столику, разыгрывал миниспектакль, и Наталья Николаевна подумала: её муж прекрасно смотрелся бы в этой знаменитой компании, что на сцене, что в жизни.

«Такой как Моргунов, в экспедиции незаменим. Талантлив ли Моргунов? Этого я не знаю, но вы-то знаете».

Кинорежиссер Александр Довженко

ник. И что Вицин? Спокойно сказал другу – зря старался, лучше вообще вместе с ними съехал бы из этой шикарной гостиницы, потому что к вечеру здесь будет такая гулянка!.. Другая история. В концертах, где знаменитая «тройка» принимала участие, выступление Вицина обычно ставили в конец, что было почётным. Раз Моргунов взял и отыграл весь номер Труса сам. Вицину пришлось выкручиваться. И что? И ничего: назвал Моргунова, когда тот вернулся за кулисы, нецензурным словом – и всё. Моргунов мог ещё и такую штуку выкинуть. Выходя с компанией актёров из ресторана старого Дома кино, неподалёку от которого обычно собиралась очередь на такси, он решительно брал столбик, обозначающий стоянку, и переносил его аккурат к столпившимся собратьям по цеху. Конечно, Моргунова узнавали, кто-то, может, хоть и внутри себя, но возмущался, рассказывал потом, что народный артист себе позволяет. Интересно, что жена Моргунова вспоминает: в её присутствии он редко так выделывался, она могла и тихо сказать ему, чтобы прекратил. То есть испортить игру. А чтобы играть разухабистость, нахальство, нужны волна, кураж!.. Кстати, узнаёте маску Бывалого? Так актёр смеялся уже и над своей ролью, и над самим собой, подставляясь вовсю, как подставляется толь-

Другая Наталья, дочь Вицина, говорит: сейчас как раз настало время Моргунова. Всё верно, его дар шутить, импровизировать и не бояться «обидеть шуткой» был бы востребован сегодня. Моргунов стал бы звездой «камеди-клабов» и прочих юмористических скетч-шоу. В нашем современном юморе сильно раздвинулись рамки дозволенного, недаром строки Карамзина «От сердца чистого смеётся (Смеяться, право, не грешно!) над всем, что кажется смешно» превратились в парадокс Губермана: «Смеяться вовсе не грешно над тем, что вовсе не смешно». И правда, «обидные шутки» – своего рода оксюморон. Если они шутки, то разве могут быть обидными? Поэтому те, кто понимал юмор, ценили «выходки» Моргунова и передавали рассказы о них из уст в уста, делая народным достоянием. Надо только сказать, что часто именно склонные дерзко пошутить оказываются способны на сочувствие. Не потому ли, что они – самые бесстрашные, то есть наиболее взрослые среди всех? «Вас к телефону!» …Труженики экрана и сцены большой группой собирались в очередные выступления по городам и весям. На вокзале одна актриса что-то нехорошее сказала другой, Наталье Варлей, и та уже готова была от расстройства вернуться домой, как увидела возле себя Моргунова. «Поедем со мной в купе», – мягко и настойчиво сказал он ей, которую по-отечески опекал ещё во время съёмок «Кавказской

пленницы». И уже в дороге всё сделал для того, чтобы у них собрались остальные актёры. Сидели, смеялись, выпивали-закусывали. Только та актриса, что едко высказалась в адрес младшей коллеги, ходила в одиночестве по коридору, не решаясь, наверное, присоединиться к компании. Тогда Моргунов, выйдя из купе, покачал головой: «Что же ты, дочка, внучку-то мою обидела?» И позвал её к столу. «Дочка», «внучку»… Как будто папа или дедушка пожурил и пожалел. Он по глазам человека сразу видел, в каком тот настроении. Мог, одеваясь где-нибудь в театре или консерватории, спросить у знакомой гардеробщицы: «Что у тебя?» И ему моментально рассказывали. Если надо было помочь, помогал: ходил по чиновничьим кабинетам, потому что знал – ему, известному актёру, не откажут. Как-то услышал, что первая учительница его сына, к тому времени уже окончившего школу, коренная москвичка, живёт с дочерью в комнате коммуналки, и добился для неё квартиры. Наталья Николаевна говорит, что с ним было легко: любую беду руками разведу – таков был его настрой. О чём бы его ни попросили, это было, что называется, сделано позавчера. Там, где не мог помочь действием, Моргунов прибегал… тоже к действию, только актёрскому. Потому что жизнь – штука сложная, а человек – не железная болванка, его жалеть надо. Моргунов знал это и по себе. Испытал ещё в молодые годы одиночество: родственников, кроме матери, у него не было, и, когда он наконец пришвартовался к семейному берегу, был доволен и счастлив. Моргунов не понаслышке знал о человеческой уязвимости: пятнадцать лет из-за диабета жил под угрозой ампутации ноги, по три раза в год лежал в больнице. Днём ему делали капельницы, а вечером он мог поехать на концерт, причём иногда выходил на сцену в костюме и тапочках, потому что только в тапочек помещалась больная нога. Объяснял это зрителям с улыбкой: мол, упало что-то на ногу. Наставления врачей записывала жена: Евгений Александрович слушал их рассеянно. Несмотря на запреты есть сладкое, когда приносил Наталье Николаевне что-нибудь вкусное, например торт, то и себе кусок отрезал. Зато никто не слышал от него жалоб на нездоровье. А шутки слышали. «Вы меня не вынесете вперёд ногами, – заявил Моргунов, уже худой, уже слабый телесно, во время своего последнего пребывания в больнице. – Потому что я невыносимый!» Ну какой невыносимый, если его все знакомые называли «Женечка»? …Когда Моргунов был молод, мог на улице войти в телефонную будку, снять трубку и, выглянув наружу, протянуть её первой встречной девушке со словами: «Вас к телефону!» Девушка удивлялась, потом, сообразив, в чём дело, смеялась. Людям нужно смеяться, и это хорошо знал большой, толстый человек с нежнейшей душой.

Ирина КРАВЧЕНКО

если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

это место, где можно обеспечить достойную старость!

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360

ВСЕ УСЛУГИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ВСЕ УСЛУГИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ.

ЗДОРОВЬЯ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ.

ВСЕ УСЛУГИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ СТОМАТОЛОГИЯ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ СТОМАТОЛОГИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ.

#1346, April 23 - 29, 2021

МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

СТОМАТОЛОГИЯ

УСЛУГИ ПО ПИТАНИЮ

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

УСЛУГИ ПО ПИТАНИЮ

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

АПТЕКА Д-р Янина Квин Директор педиатрического отделения Владеет английским, русским и испанским языками Д-р Янина Квин

Директор педиатрического отделения Владеет английским, русским и испанским языками

УСЛУГИ ПО ПИТАНИЮ

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ

АКУШЕРСТВО И АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ 2Янина КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ Д-р Квин ГИНЕКОЛОГИЯ Директор педиатрического отделения АПТЕКА

АПТЕКА

MELROSE FAMILY Владеет английским, русским и испанским языками

2 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ДЕТЕЙ ИCENTER ВЗРОСЛЫХ HEALTH CENTER VIRGIL FAMILY HEALTH

MELROSE FAMILY HEALTH CENTER VIRGIL FAMILY HEALTH CENTER 137 N. VIRGIL AVE. MELROSE AVE. 25205 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

LOS ANGELES, 90038 5205 MELROSE AVE. LOS ANGELES, 13790004 N. VIRGIL AVE.

ANGELES, 90004 LOS ANGELES, 90038VIRGIL FAMILYLOS MELROSE FAMILY HEALTH CENTER HEALTH CENTER

25205 КЛИНИКИ, ВЗРОСЛЫХ 137 N. VIRGIL AVE. MELROSEОБСЛУЖИВАЮЩИЕ AVE. 2 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ВЗРОСЛЫХ LOS ANGELES, LOS ANGELES, 90038 BEVERLY HEALTH CENTER HOLLYWOOD HEALTH90004 CENTER BEVERLY HEALTH CENTER

HOLLYWOOD HEALTH CENTER

8405 BEVERLY BLVD. 8405 BEVERLY BLVD. 6043 HOLLYWOOD BLVD. BLVD. 6043 HOLLYWOOD LOS ANGELES, 90048 LOS ANGELES, 90028 LOS ANGELES, 90048 LOS ANGELES, 90028 2 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ВЗРОСЛЫХ

BEVERLY HEALTH CENTER

HOLLYWOOD HEALTH CENTER

8405 BEVERLY BLVD.

6043 HOLLYWOOD BLVD.

к новому учебному году! Дети получают бесплатный подарок при первом посещении врача. Подготовьтесь к новому учебному году!Подготовьтесь Дети получают бесплатный подарок при первом посещении врача.

www.sabancommunityclinic.org

InstItute for AdvAnced urology Подготовьтесь к новому учебному году! Дети получают бесплатный подарок при первом посещении врача.

ПОЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (323) 653-1990, ЧТОБЫ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ www.sabancommunityclinic.org

ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

#1350, May 21 - 27, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

12

ПОЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (323) 653-1990, ЧТОБЫ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ ПОЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (323) 653-1990, ЧТОБЫ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ LOS ANGELES, 90048 LOS ANGELES, 90028 www.sabancommunityclinic.org

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . Новый Адрес:

West 3rd St., 5901 W.8631 Olympic Suite 900 Blvd, E Suite LoS 309, AngELES,

Los Angeles, CА 90036 CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

29

Щит и Мяч В НБА завершился последний игровой день регулярного чемпионата, по итогам которого определились четыре пары плей-офф и четыре пары плей-ин в Западной и Восточной конференциях.

В

первом раунде плей-офф Западной конференции сыграют: «Денвер» — «Портленд», «Л-А Клипперс»— «Даллас». В плей-ин встретятся: «Л-А Лейкерс» — «Голден Стэйт», «Мемфис» — «Сан-Антонио» . «Финикс» в плей-офф встретится с победителем пары «Лейкерс» — «Голден Стэйт». «Юта» узнает соперника, когда лучший в паре «Мемфис» — «СанАнтонио» определит победителя с проигравшим в паре «Лейкерс» — «Уорриорз». В первом раунде Восточной конференции сыграют «Милуоки» — «Майами», «Н-Й Никс» — «Атланта». В плей-ин встретятся: «Бостон » — «Вашингтон», «Индиана» — «Шарлотт» «Бруклин» в плей-офф сыграет с победителем пары «Бостон» — «Вашингтон». «Филадельфия» узнает соперника, когда лучший в паре «Индиана» — «Шарлотт» определит победителя с проигравшим в паре «Селтикс» — «Уизардс». Когда пройдет плей-ин? Первые игры прошли уже во вторник, 18 мая. «Индиана» – «Шарлотт» - 144:117. «Бостон» – «Вашингтон» -118:100. 19 мая «Мемфис» – «Сан-Антонио». «Лейкерс» – «Голден Стэйт». 20 мая «Вашингтон» - «Индиана». 21 мая Победитель «Мемфис»/«Сан-Антонио» – проигравший «Лейкерс»/«Голден Стэйт», время матча пока не определено.

#1350, May 21 - 27, 2021

Итоговая таблица регулярного чемпионата НБА

30

Западная конференция И В П М 1.Юта Джаз 72 52 20 8382:7716 2.Финикс Сан 72 51 21 8300:7881 3.Денвер Наггетс 72 47 25 8284:7929 4.Лос-Анджелес Клипперс 72 47 25 8209:7764 5.Даллас Маверикс 72 42 30 8096:7933 6.Портленд Трэйл Блэйзерс 72 42 30 8360:8231 7.Лос-Анджелес Лейкерс 72 4 30 7887:7686 8.Голден Стэйт Уорриорз 72 39 33 8187:8111 9.Мемфис Гриззлис 72 38 34 8157:8083 10.Сан-Антонио Спёрс 72 33 39 7998:8123 11.Нью-Орлеан Пеликанс 72 31 41 8251:8272 12.Сакраменто Кингз 72 31 41 8189:8454 13.Миннесота Тимбервулвз 72 23 49 8073:8473 14.Оклахома-Сити Тандер 72 22 50 7560:8326 15.Хьюстон Рокетс 72 17 55 7833:8402 Восточная конференция И В П М 1.Филадельфия Сиксерс 72 49 23 8182:7780 2.Бруклин Нетс 72 48 24 8537:8213 3.Милуоки Бакс 72 46 26 8649:8225 4.Нью-Йорк Никс 72 41 31 7706:7540 5.Атланта Хокс 72 41 31 8186:8019 6.Майами Хит 72 40 32 7781:7779 7.Бостон Селтикс 72 36 36 8109:8004 8.Вашингтон Уизардс 72 34 38 8398:8530 9.Индиана Пэйсерс 72 34 38 8302:8305 10.Шарлотт Хорнетс 72 33 39 7881:8020 11.Чикаго Буллз 72 31 41 7969:8033 12.Торонто Рэпторс 72 27 45 8011:8045 13.Кливленд Кавальерс 72 22 50 7476:8084 14.Орландо Мэджик 72 21 51 7488:8158 15.Детройт Пистонс 72 20 52 7676:7998

Пошла игра на выбывание Определены пары плей-офф и плей-ин НБА

Кто они - лучшие из лучших Регулярный чемпионат закончился, пришла пора плей-офф, и самое время назвать претендентов на награды за сезон-20/21 MVP – Никола Йокич В этом сезоне у нас была отличная гонка за MVP, но ближе к концу большинство претендентов отвалились с травмами, а Йокич остался единственным кандидатом. Не то чтобы Никола – такой рак на безрыбье, он провел выдающийся сезон, один из крутейших атакующих сезонов, но до определенного момента эти выдающиеся сезоны лезли изо всех щелей. А потом ЛеБрон, Харден, Эмбиид и Дюрэнт напропускали матчей, Лиллард выдал слабый отрезок, Карри так и не добился высоких результатов с командой (хотя в матчах, когда он выходил, все было очень даже ярко), Яннис уже всем надоел, и особых вариантов не осталось. Рост индивидуальной статистики до суперзвездных значений, очевидное влияние на командную атаку и отличные результаты при отсутствии действительно звездных партнеров (команда не просела даже после травмы Мюррея) делают Йокича очевидным MVP сезона. Лучший оборонительный игрок – Руди Гобер Многие считают, что отдавать Гоберу эту награду – неправильно. Потому что он очевидно не лучший защищающийся игрок в НБА. Но парадокс в том, что он так же очевидно самый важный оборонительный игрок в регулярном сезоне. Только посмотрите: «Юта» дает набирать 101,6 очка за 100 владений, когда он на паркете, и едва 113, когда он отдыхает. Если у Гобера и есть конкуренты, то это не Симмонс, а Эмбиид, Капела, Тернер или Грин, но Руди на ином уровне, чем конкуренты. Лучший атакующий игрок – Стэф Карри Стэф в этом сезоне был лучшим шоу в спорте. Сочетание легкости, с которой он снова и снова наносил броски, и сложности этих попыток, было, наверное, даже на более высоком уровне, чем в MVP-шные сезоны. Карри бросает по 12,6 трешки за матч. Вся защита соперника думает только о том, как бы убрать мяч из рук Карри, забивая на его партнеров, но, как уже говорилось, Стэф все равно лучший бомбардир НБА с потрясающей эффективностью. То, что Карри делал в этом сезоне в нападении – один из лучших атакующих перформансов в истории. В новейшее время что-то такого уровня выдавали только Харден и сам Карри. Хотя тот же Йокич по этому сезону отстает совсем не сильно. Лучший новичок – Ламело Болл Ламело провел отличный первый сезон и безоговорочно будет первым. Когда Ламело вылетел с травмой, еще можно было рассуждать о том, про-

вел ли он достаточное количество игр, чтобы вообще рассматриваться в качестве кандидата, но Болл сумел вернуться и закрыл этот вопрос. Он проведет около 50 игр, и для 72-матчевого сезона этого достаточно. Из конкурентов у него – только Халибертон, Эдвардс и Бен Симмонс. Лучший шестой – Джо Инглс Традиционный подход к этой награде подразумевает выбор Кларксона или Роуза – они набирают много очков со скамейки. У Кларксона явное преимущество в наборе оков, обычно таким и отдают награду. Но у Джо очень мощный пакет своих аргументов. Инглс – полноценный плеймейкер, он второй в команде по передачам на 100 владений, он упорядочивает игру и ведет нападение. При том, что Роуз и Кларксон действительно очень хороши, Инглс смотрится чуть сильнее. Хотя, повторюсь, Джо – не слишком традиционный кандидат на эту награду. Обычно там сплошь скореры, а наиболее близким к Инглсу аналогом из новейшей истории будет, наверное, Одом. Самый прогрессирующий игрок – Джулиус Рэндл В прошлом году казалось, что Рэндл из тех людей, которые только мешают. Сейчас он участник Матча звезд и претендент на символическую пятерку по итогам сезона. Джулиус выдал мощнейший прогресс, превратившись в лидера побеждающей команды. Он – неудержимая сила на средней, где форварды против него выглядят слабыми, а центровые медленными. Поставленный бросок дополняет его игру, а готовность пасовать превращает Рэндла в полноценный узел связи атаки. Тренер года – Куин Снайдер Интересных тренеров в этом сезоне много, но основных претендентов на награду пятеро: Монти Уильямс, Тейлор Дженкинс, Куин Снайдер, Том Тибодо и Док Риверс. И, судя по всему, эта награда должна уйти к Снайдеру. В этом сезоне его «Юта» стала машиной по производству побед, за такое обычно и дают тренера года. Можно сказать, что конкретно в этом сезоне Снайдер не сделал ничего особенного, он строил «Юту» долго, а сейчас она просто вышла на плановую мощность. Но важно то, что это тренерская команда, и она дико хороша сейчас. Снайдер точно заслужил своего «тренера года». Хотя есть ощущение, что и другие четыре претендента тоже заслужили, и это, наверное, самая неоднозначная награда в этом сезоне.

Территория футбола Дрю Даути: «Это была какая-то бесконечная пытка» Наконец-то для «Лос-Анджелес Кингз» этот сезон закончился! 5-матчевая серия поражений (0-5-1) и лишь три победы в последних 10 играх чемпионата с 28-го апреля! Шестое место в Западном дивизионе – это то, что «короли» заслужили. Лидер обороны «Кингз» Дрю Даути высказался по поводу итогов нынешнего сезона для нашей команды, которая проиграла «Колорадо» (1:5) в заключительном матче этого чемпионата!

«Это была какая-то бесконечная пытка, а не вторая половина сезона, мы обгадились почти везде, где только могли, и поэтому находимся именно там - где и заслужили, но, с другой стороны, - все парни рады, что всё это дерьмо наконец-то закончилось и мы можем сделать правильные выводы, а теперь, извините меня, но я хочу убраться отсюда (из Денвера) поскорее!» Напомним, что 31-летний Даути набрал 34 (8+26) очка в 56 играх прошедшего регулярного чемпионата при полезности «-14» и вновь стал лучшим бомбардиром среди защитников «Лос-Анджелеса», несмотря на то, что отдал всего одну голевую передачу (0+1) в последних 12 встречах.

Западный дивизион и в во вб пб по п 56 35 4 0 1 3 13 56 30 9 1 2 0 14 56 27 7 1 1 4 16 56 19 6 2 3 6 20 56 19 2 3 2 4 26 56 19 1 1 1 6 28 56 15 1 5 3 4 28 56 11 4 2 2 7 30

ш 197—131 191—124 181—160 169—170 151—176 143—170 151—199 126—179

о 82 82 75 63 54 49 49 43

Счет открыт! 15 мая стартовали игры 1/8 финала плей-офф НХЛ, борьба за Кубок Стэнли вступила в решающую стадию Восточный дивизион «Вашингтон» - «Бостон» - 3:2 ОТ, 3:4 ОТ «Питтсбург» - «Айлендерс» - 3:4 ОТ Центральный дивизион «Каролина» - «Нэшвилл» - 5:2 «Флорида» - «Тампа-Бэй» - 4:5 Западный дивизион «Вегас» - «Миннесота» - 0:1 «Колорадо» - «Сент-Луис» - 4:1 Северный дивизион «Эдмонтон» - «Виннипег» ? «Торонто» - «Монреаль»?

Роналду не продлит контракт с «Ювентусом». Португалец хочет вернуться в «Спортинг» и завершить там карьеру.

С

оюз Роналду и «Ювентуса» начинался многообещающе. Футболист говорил о новых вызовах и планировал привести еще один клуб к победе в Лиге чемпионов. Однако реальность оказалась менее радужной. Пару чемпионств в Серии А Криштиану завоевал, но с этим у «Ювентуса» и прежде не было проблем. В остальном итальянский этап карьеры Роналду вышел ничем не примечательным. Победами в Лиге чемпионов и не пахло, индивидуальных наград за это время португалец не получил. А нынешний сезон вообще оказался самым провальным для «Ювентуса» за последнее десятилетие. Из Лиги чемпионов команда выбыла еще на стадии 1/8 финала, а в Серии А туринцы досрочно лишились чемпионства. Португальские инсайдеры уверяют, что на фоне всего этого Роналду разочаровался в Турине и не намерен продлевать контракт с «Ювентусом» (соглашение заканчивается летом 2022 года). Форвард то ли хочет вернуться в «Спортинг», чтобы красиво завершить карьеру, то ли перейти в один из топ-клубов, чтобы попытаться еще раз победить в Лиге чемпионов. Аналитики Betcity предложили свои варианты развития событий на то, где может оказаться Роналду уже в следующем сезоне. Если вдруг форвард решит не ждать год, а «Ювентус» пойдет навстречу футболисту. Пока же букмекеры принимают ставки на минимум один гол Роналду за новый клуб. «Манчестер Юнайтед» — 6.00 Наиболее реальный вариант, по мнению экспертов. С «МЮ» у Роналду связано не меньше приятных воспоминаний, чем со «Спортингом». В Манчестере португалец официально перешел в статус суперзвезды, взял свою первую Лигу чемпионов. В отличие от «Спортинга», с обновленным «МЮ» футболист всерьез может побороться еще за один кубок ЛЧ. «Реал Мадрид» — 8.00 Еще одна вероятная встреча бывших. После ухода Роналду мадридцы проваливаются в Европе, как и сам Роналду. Возможно, стоит попробовать восстановить командную химию. ПСЖ — 12.00 В случае ухода Мбаппе у парижан освободится вакансия суперфорварда. Которую вполне может занять именно Роналду.

Клуб из MLS — 30.00 Не исключен и такой вариант. Роналду не раз говорил о том, что любит США. А в самих США футболист является настоящей звездой, что случается не со всеми представителями классического футбола. Соответственно, коммерческая составляющая подобного перехода будет заоблачной, а зарплата Роналду — гигантской. Активнее других переезд португальца лоббирует «Интер» из Майами. Совладельцем команды является Дэвид Бекхэм, который вынашивает планы собрать у себя суперсборную. «Бавария» — 50.00 Подобный трансфер будет совсем не в стиле «Баварии», поэтому и коэффициент столь высок. «Спортинг» — 50.00 А вот «Спортинг», конечно же, двумя руками за возвращение португальца. Но аналитики Betcity считают, что находящемуся в отменной физической форме форварду рановато думать о завершении карьеры. И если время «Спортинга» и придет, то позже. «Динамо» Киев — обладатель Кубка Украины-2020/21! В финальном поединке подопечные Мирчи Луческу в дополнительное время обыграли луганскую «Зарю». аключительным матчем сезона, по старой доброй традиции, для украинского футбола стал финал национального Кубка,

З

та «Зарю» спас вратарь Никола Василь, он несколько раз выручал команду в голевых ситуациях, а на 105-й минуте отразил пенальти. Таким образом, триумфатором розыгрыша Кубка Украины образца сезона-2020/21 стало киевское «Динамо». Луганская «Заря» была вынуждена остановиться за шаг до заветного трофея. Во второй раз в своей истории. Мхитарян покинет «Рому» летом Полузащитник «Ромы» Генрих Мхитарян принял решение покинуть римский клуб по окончании текущего сезона, сообщает Il Tempo. По информации источника, причиной такого решения 32-летнего футболиста стало назначение на пост главного тренера Жозе Моу-

ринью. Хавбек отказывается выступать под руководством португальского специалиста, который примет команду с начала нового сезона. В текущем сезоне Мхитарян провел 44 матча во всех турнирах, в которых забил 13 мячей и сделал 13 результативных передач. Его действующее соглашение с «волками» истекает в июне 2021 года.

В зарубежных лигах выступают 202 украинца Известный Международный центр спортивных исследований (CIES) представил очередной месячный отчет. В этом документе специалисты рассмотрели вопрос Буяльский поздравляет Цыганкова количества футболистов, которые с забитым голом. воспитаны в определенной нациов котором в этом году встретились киевское «Динамо» и луганская «Заря». Непростой, пусть и непродолжительный путь проделали коллективы Мирчи Луческу и Виктора Скрипника по сетке данного состязания, поэтому их стремление завоевать желанный трофей не нуждалось в особом представлении. Тем более, для новоиспеРуслан Малиновский. ченных чемпионов Украины, которые, согласно старой футболь- нальной Ассоциации, но выступаной поговорке, хотели положить, ют в различных зарубежных лиа в наших реалиях, надеть «золо- гах. В соответствии с этим отчетые» медали на кубковый трофей. том, в сезоне-2020/21 в нациоИгра получилась напряженной. нальных чемпионатах стран всеСказать, что кто-то владел иници- го мира выступают 202 украинца. Лучшие футболисты из Украиативой в полной мере, было несправедливым. Команды стара- ны выступают в Англии, Италии, лись сохранять баланс, много бо- Бельгии, Венгрии, Турции и друролись, мало создавали голевых гих странах. Ранее сообщалось, что украинмоментов. В итоге потребовалось дополнительное время. И уже в ский игрок «Аталанты» Руслан первой дополнительной пятнад- Малиновский вышел в лидеры в цатиминутке был забит решаю- рейтинге ассистентов Серии А. щий мяч. Сделал это на 98-й минуте Цыганков. От крупного счеÏîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

#1350, May 21 - 27, 2021

1 Колорадо 2 Вегас 3 Миннесота 4 Сент-Луис 5 Аризона 6 Л-А Кингз 7 Сан-Хосе 8 Анахайм

Роналду собрался уходить из «Ювентуса» Эксперты предположили, куда может занести португальца

31

Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1350, May 21 - 27, 2021

анекдот

– Дорогой, мне тут некогда. Мы с девчонками отмечаем. Забери сына. – Откуда? – Из роддома. * - Сосед, ты уже привился? - Зачем? Меня ни одна зараза не берет. - А жена? * Сгорел двигатель в пылесосе, захожу на сайт запчастей и вижу свой двигатель с пометкой “ЛИДЕР ПРОДАЖ”. Сиди и думай, стоит такой двигатель покупать или нет? * Теща стучится в дверь к зятю: – Сынок, меня муж из дома выгнал, можно я тут пока поживу? – Конечно, мам, только устраивайтесь слева, чтобы соседу дверь входную не загораживать! * В аптеке: – Скажите, у вас есть такие штуки?.. Понимаете, я с сыном, и мне неудобно вслух произносить это. Ну, такая штука, она нужна мне и жене, чтобы вот таких, как он, не появлялось! – Мозги? * Две старушки, все в морщинах, треплются: – Вчера показывали по

телевизору, как Брижжит Бардо живет. И саму ее показывали. Ты помнишь, когда мы молодые были, все хотели выглядеть точно, как она? - Ну? – Ну, вот и сбылась наша мечта. * – Чтобы всегда помнить о муже, я ношу с собой его карточку. – Дай мне посмотреть на него. – Это кредитная. * – Внучек, куда рассада делась с подоконника? – Пора вам признаться, я веган! * – За этой дверью живет ясновидящая! – Не понял, а почему тогда на двери глазок? * – Мне так понравился мальчишник, что я решил отложить свадьбу. * Буратино раскололся на первом же допросе. * В магазин оружия заходит человек и обращается к продавцу: – Вы патронами торгуете? – Торгуем. – А с доставкой торгуете? – Торгуем. – Тогда доставьте 5 патронов вон в того гражданина. * Я в свои 37 лет каждое утро пробегаю по 10 км, работаю по 14 часов в сутки, веду три фирмы и одновременно пишу две книги. При этом мне хватает времени на семью, друзей и даже петь в хоре. Видите, все возможно, когда человек врет!

Знаете ли вы, чтою.. ... утром хорошо просыпается только сахарный песок мимо чашки. ... мудрость приходит, когда задница успокоилась и уже ничего не ищет! ... чем дальше вы убежите от проблем, тем дольше вам придётся возвращаться назад, чтобы их решить. ... грешившие россияне после смерти попадут снова в Россию! ... даже если не знаешь об авторстве Перро, легко догадаться, что «Красная Шапочка» - иностранная сказка. У нас обычно с пирожками идут от бабушки, а не к ней. ... многие дружат с головой только во время приёма пищи. ... слова, сказанные с трибуны и написанные на заборе, имеют идентичную ценность. ... даже если уменьшить депутатам зарплату в десять раз, они примут закон, по которому будут иметь право покупать всё в десять раз дешевле. ... старость начинается, когда не успеваешь выздороветь от одного заболевания, а уже нужно выздоравливать от другого. ...настоящая женщина должна спилить дерево, разрушить дом и вырастить такую же дочь. ... на день рождения к лифтеру могут прийти только 6 человек общим весом не более 652 килограмм. ... индийское кино без песен и танцев считается документальным.

НоваТосАСтиС Китай украл российские наработки, поэтому обломки их ракеты тоже упадут неизвестно где. * Как заявили в Думе, идея штрафовать жителей России за отсутствие денег буквально носится в воздухе. * Сегодня в Старгороде хоронили любителя анекдотов. Гроб был в форме баяна... * —Вы согласны, что только дураки не учатся на чужих ошибках? —Не совсем. Не стоит жить чужим умом там, где ты действительно хочешь быть самим собой.

Реклама & Объявления

32

Ура, скоро отпуск!

Виктор ШЕНДЕРОВИЧ. Российский писатель, публицист.

Памятка, чтобы ничего не перепутать Юрий Дмитриев – преступник, Рамзан Кадыров – Герой России. “Мемориал” – иностранный агент. “Петров и Боширов” – марка спортивного питания. ФБК – организация, запрещенная в России. ФСБ – организация, не запрещенная в России.

...

Путин всех переиграл. Америка – это международный терроризм. ХАМАС – наш партнер по установлению мира на Ближнем Востоке.

...

Вопрос ребром — Как одновременно можно запрещать «искажение правды о войне» и при этом засекречивать архивные данные о ней?

Выборы были честными. Навальный – вор, Сечин – бизнесмен, “Газпром” – народное достояние. Симоньян – это журналистика. В мантии – это судья.

...

Пакта Молотова–Риббентропа не было, 28 панфиловцев были. Мадлен Олбрайт хотела расчленить Россию. Иван Грозный не убивал своего сына.

...

Дорогие парни, нет никакой необходимости спрашивать у девушки, есть ли у неё мужик. Поверьте, как только она увидит тебя, она сама решит, одинока она или нет, и в обоих случаях даст об этом знать. * Учись на ошибках своих родителей. Предохраняйся. * Если вы не можете выбрать из двух зол — ищите третье, более доброе! * - Может, всё-таки овсянку, сэр?

Мочу никто не подменял. Путин – наш президент. Байден – маразматик. Интернет – зло. Украина – предательница славянского единства.

...

Крым – наш, Кенигсберг и Шикотан тоже. Запад бездуховен. Лукашенко легитимен. Кругом враги. Путин – это Россия. Мы – первые.

...

Земля стоит на трех слонах, слоны – на черепахе. Предмет, не имеющий точки опоры, не устремляется к центру Земли, а висит себе в воздухе, пока не надоест.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Мерная лента, сматываемая в футляр. 2. Смягчитель удара у авто. 3. И дождь, и снег, и морось. 4. Валерий, советский пилот-легенда. 5. Стул в парикмахерской или в кабинете стоматолога. 6. Дружеский рисунокпародия. 7. Раскудрявое дерево из песни. 8. Разноцветная пряжа для вышивания. 9. Рождение маленьких свинок. 10. Тропическое растениеверзила с веером листьев наверху. 11. Театр, где художественный руководитель - Марк Варшавер. 12. Цветное непрозрачное стекло для мозаик. 21. Место, где люди находят работу. 22. Голливудская красавица Анджелина, многодетная мать. 23. Ближайшее окружение короля. 24. Большое кровавое сражение. 25. Железнова, сыгранная на экране И. Чуриковой. 26. Толкучка в транспорте. 27. Канал, из которого вылетает огонь при старте ракеты. 28. Эдди, американский комедийный актер. 32. Охотник до острых дискуссий. 33. Башенка на мечети. 35. Резинка для стирания в пенале. 36. Главный говорун на свадьбе. 37. Имя режиссера Кэмерона. 39. Наложение косметики на лицо. 40. Камень для облицовки станций московского метро. 41. Украшение в ухе. 43. Монета из клада Флинта. 44. Известная торговая марка чая. 47. Беловежский заповедник. 48. Некто, возомнивший себя аристократом.

Îòâåòû íà ñòð. 37

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться? #1350, May 21 - 27, 2021

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Кость для создания Евы. 4. Вор из повести М. Горького. 7. Национальная одежда японца. 10. Документ о страховке. 13. Время лишения свободы, назначенное судебным прокурором. 14. «Шапка» на кружке с пивом. 15. Ее тянет человек, выполняющий трудное и неинтересное задание. 16. Оптический прибор для очков. 17. Поединок на пистолетах под присмотром секундантов. 18. Способ плавания с попеременным выбрасыванием рук. 19. Локон, выбившийся из прически. 20. Соединение металлов с углеродом. 23. Знаток всех жучек и барбосов. 27. Встреча глав государств на высшем уровне. 29. Платформа для посадки на поезд. 30. Не внушающий к себе уважения тип. 31. Деликатесные побеги в салате. 34. Спальные места под потолком в деревенской избе. 38. Ртутный сплав. 42. Отходы с пилорамы для посыпки манежа. 45. Героиня трагедии Еврипида, ставшая братоубийцей. 46. Огородное растение, закручивающееся в кочаны. 49. Роскошная «шевелюра» лошадки. 50. Инвентарь для чистки пальто. 51. Козлоногий любитель вина в свите Диониса. 52. Рост девочки у Андерсена. 53. Перегоняемое стадо овец. 54. Барби среди игрушек в детской комнате. 55. Дорожка в сказочном лесу. 56. Белоствольный символ России. 57. Сорт маленьких яблок.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

кроссворд

«Страницы знакомСтв»

Зв

Обращайтесь к нам. разместите свОе Объявление, и мы пОмОжем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Зайдите на сайт www.Panorama-e.com и ознакомьтесь с базой данных на «Страницах знакомств». Данные обновляются еженедельно.

33

Одесса жжет! #1350, May 21 - 27, 2021

34

Как правило, одесситы специально и не шутят, чтобы рассмешить. Они просто так общаются. Это своеобразная манера говорить и своего рода житейская мудрость.

— Изя, а вы верите во второе пришествие? — Эх, Фима. И к кому сюда ходить? И на шо таки тут смотреть? * — Соломон Маркович, научите, как жить по средствам? — Жить по средствам, Шмулик, не сложно. Сложно найти средства, по которым можно жить… * В Одессе на Бульваре. — Мадам, а не подскажете который час? — Ой, мужчина, я таки часы дома забыла. Пойдемте ко мне, там и посмотрим! * — Яша, а что это такое обстоятельства непреодолимой силы? — Пить будешь? — Нет. — Водочка люкс, закусочка чудо, и все бесплатно. — Тогда буду. — Вот они, эти обстоятельства. * Рабинович так красиво врал, что следователь стал продавать билеты на допросы. * Роза Моисеевна была настолько верной женой, шо иногда отказывала даже собственному мужу! * — Фима ты изменяешь жене? — Нет! — А родине? * - Изя, скажи своему учителю географии, что я не вижу смысла покупать тебе новый атлас, пока обстановка в мире не проясниться. * - Мама, я выхожу замуж. - Куда? - Замуж!!! - Таки куда замуж??? Опять в нашу квартиру??

Ответы на стр. 37

Самый лучший ресторан в Беверли-Хиллз VIA ALLORO – название улицы, на которой родились и выросли известные итальянские рестораторы - братья Драго

Via Alloro - это Италия в Беверли-Хиллз ! Если вы хотите окунуться в атмосферу настоящего итальянского ресторана и ощутить вкус традиционной итальянской кухни, приходите в VIA ALLORO - это место для особых встреч.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275-2900 www.Viaalloro.com

back to dining

we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers

Panzanella

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой. Владельцы ресторана Panzanella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в Panzanella и ощутите настоящий вкус Италии.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

PEN WE ARE O IO DOOR PATVICE, FOR OUT R E S R

R DINNE Y DINING FO BSIDE PICKUP DAIL R U C & T TAKEOU 9рм •

AY from 4

SUND MONDAY -

-

#1350, May 21 - 27, 2021

35

cLASSIFIED

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ ALLIANCE HVAC ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования.

аренда

По 8-й Программе в районе Reseda сдается уютный

1br, 1ba condo

на длительный срок. Адрес - 17900 Sherman Way, напротив магазина «Мечта». Расположен на втором этаже в глубине комплекса, вдали от шума. Паркинг на одну машину.

Легальный статус, английский язык и машина -

обязательны.

818-527-0745

1331-1350

$1,650.00 в месяц.

Требуется женщина

ТОЛЬКО ВОСЬМАЯ ПРОГРАММА

по уходу за пожилой женщиной

818-636-0727 Александр

1347- 1351

Сдается Single в частном доме с отдельным входом в районе Hollywood Hills. Газ, свет, интернет и телевиденье включены в месячную оплату.

на 7 дней в неделю

с проживанием.

Район Santa Monica city.

310-280-8079

1348-1352

Срочно требуется портниха

323-528-7702

для работы в tailor shop/ alteration с опытом работы. Знание английского не обязательно. Part-time.

1350-1351

Pawn Shop in North Hollywood сдаст место опытному ювелиру. 818-636-0727 Александр

#1350, May 21 - 27, 2021

1350-1355

(напишите сообщение)

узнать о пакете выгодных рекламных услуг

РАБОТНИК НА КУХНЮ для приготовления салатов, бутербродов

требуется специалист/salesperson

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 Роман

Machining Shop

busy на постоянную работу требуется работник,

1314...

Sandwich shop

на постоянную работу

1314-1349

(323) 570-6200

ваша реклама в нашей газете – поможет вам в решении задач по привлечению клиентов и продвижению Вашего бизнеса

Оптовой продовольственной базе

опыт желателен, но необязателен.

in Burbank.

Обучаем.

818-601-1544 Игорь

ТРЕБУЕТСЯ

в “Пятница-Express” и “Панораме”

1349-1350

PT/FT/ночная смена. Наличие машины. Must read and understand English. $12+

можно по телефону 323/463-7224

818-841-0909

1200 ...

Appliances Company

бухгалтер и техник

по ремонту appliances (бытовой техники). Знание английского, инструмент и транспорт желательно. Возможно обучение. 818-201-7749 Михаил

Агентство “Славянский сервис” П р е д о с та в л я е т ус л у г и :

36

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

1349-1353

• Отправка посылок в страны СНГ • Трудоустройство • Оформление документов

panorama-e.com

1207...

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.

323/868-1535 Роман

1322 - 1349

В аптеку требуется Фармацевт Знание английского языка желательно.

323-799-0981

1347-1351

продается На кладбище Forest Lawn memorial parks

продаются 4 места (два двойных), Цена ниже рыночной.

818-689-3318 1348 - 1352

Продаётся скрипка в хорошем состоянии. 1348 - 1352

требуются

услуги

Стр.А9

310-659-9665

818-689-3318

1349-1353

Читайте Ваше мнение газеты наши в Интернете

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу

По новому адресу: 7608 Santa Monica Blvd,West Hollywood, CA 90046

323-656-1205 | 323-656-0688

Вы в поиске партнёра или спутника жизни? Отличная возможность для приятного знакомства! Звоните 323-463-7224 и мы вам поможем!

развлечение

Многонациональный российский центр

приглашает всех желающих для общения, приятного времяпрепровождения, приобретения новых друзей по воскресеньям в 6 часов вечера по адресу: N. Normandie Ave. Los Angeles, CA 90029. Заинтересованные лица могут ознакомиться с деятельностью центра на видео YouTube под рубрикой Российский центр

в Лос-Анжелесе. 1349-1350

уход Оформлю уход на себя

213-298-7508 Юлия 1349-1350

медицинские УСЛУГИ

Diplomates of American Academy of Pain Management

3355 Cochran Str, Ste 206 Simi Valley, CA 93063 805/520 — 1100

23838 Valencia Blvd, Ste 150 Valencia, CA 91355 661/253 — 4000

ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ

ремонт-строительство

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты Ламинат, паркет, столярные и малярные работы.

818/826-0742 Игорь 1313...

скидка до

40%

на размещение рекламы!

детские сады

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед.

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

7.30 am — 6 pm

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

323-463-7224

www.panorama-e.com

Ваше мнение

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

Нас читают во всех штатах Америки и в десятках стран мира. «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Хотите, чтобы о вашем бизнесе узнали как можно больше воспользуйтесь услугами наших изданий. «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Мы предлагаем модульную систему размещения объявления или рекламы, которая не только исключительно действенна, но и очень выгодна: вы платите одну цену за одновременный выход вашей рекламы в печатном формате и на сайте наших газет.

www.panorama-e.com

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì рåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323 – 463 – 7224

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»!

ОТВЕТЫ НА сканВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

#1350, May 21 - 27, 2021

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED

газеты «Панорама» и «Пятница-Eхpress» - это популярныеСтр.А9 и авторитетные издания в Калифорнии.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Ребро. 4. Челкаш. 7. Кимоно. 10. Полис. 13. Срок. 14. Пена. 15. Лямка. 16. Линза. 17. Дуэль. 18. Саженки. 19. Прядь. 20. Карбид. 23. Собаковед. 27. Саммит. 29. Перрон. 30. Ничтожество. 31. Спаржа. 34. Полати. 38. Амальгама. 42. Опилки. 45. Медея. 46. Капуста. 49. Грива. 50. Щетка. 51. Сатир. 52. Дюйм. 53. Гурт. 54. Кукла. 55. Стежка. 56. Береза. 57. Ранет. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Рулетка. 2. Бампер. 3. Осадки. 4. Чкалов. 5. Кресло. 6. Шарж. 7. Клен. 8. Мулине. 9. Опорос. 10. Пальма. 11. «Ленком». 12. Смальта. 21. Биржа. 22. Джоли. 23. Свита. 24. Битва. 25. Васса. 26. Давка. 27. Сопло. 28. Мерфи. 32. Спорщик. 33, Минарет. 35. Ластик. 36. Тамада. 37. Джеймс. 39. Макияж. 40. Мрамор. 41. Серьга. 43. Пиастр. 44. «Липтон». 47. Пуща. 48. Сноб.

Государь – Кукла – Кумжа – Полчаса – Гермес – Пенка – Сейм – Диктор – Релин – Джем – Тор – Миледи – Попкорн – Зелье – Арфа – Бытие – Рейс – Бурка – Челн – Лопух – Рапа – Игра – Агама – Посол – Альянс – Масса – Таксометр – Прокорм – Зефир – Туес – Светило – Ириска – Морзе – Стог – Авоська – Цитата.

ПО ВЕРТИКАЛИ: Скопидом – Лампас – Умора – Калькулятор – Пагль – Озеро – Крупа – Яик – Какапо – Дзета – Хамон – Озимь – Усердие – Стрелок – Гаман – Амфора – Крепь – Парк – Слагаемое – Сириец – Сумо – Джерси – Каприччио – Аметист – Ментор – Глясе – Уста – Ручей – Орфей – Лир – Стрекот – Смирна – Сон – Ангар – Сага.

37

Богатые & Знаменитые

Связь с Эпштейном и раздел 130 миллиардов долларов

Эллен Дедженерес закрывает свое шоу после 19 лет в эфире. Разбираемся в причинах

Выяснились подробности развода Билла и Мелинды Гейтс На прошлой неделе 65-летний Билл Гейтс и его 56-летняя супруга Мелинда объявили о своем разводе после 27 лет брака. Тогда пара не рассказала, что же именно стало причиной их расставания, лишь уточнив, что они больше не могут “расти как пара” вместе.

Н

а днях же в прессе появились первые подробности развода основателя компании Microsoft и его супруги. Так, люди из близкого круга пары заявили, что расставание Билла и Мелинды вовсе не было неожиданностью. Газета The Wall Street Journal, ссылаясь на свои осведомленные источники, сообщила, что первые мысли о разводе посетили Мелинду еще два года назад. Они также назвали и возможную причину, по которой брак пары распался. Так, по их версии, Мелинда была недовольна связью своего мужа с финансистом Джеффри Эпштейном, обвинявшемся в секс-торговле несовершеннолетними девушками. Эпштейн и Гейтс начали общаться на тему благотворительности еще в 2011 году. Через два года после этого с Джеффри лично встретилась

63-летняя Эллен Дедженерес объявила о закрытии своего токшоу “Шоу Эллен Дедженерес”, которое выходит в эфир с 2003 года. Сегодня телеведущая и комедиантка обсудит это свое решение в откровенной беседе с Опрой Уинфри, однако еще до выхода передачи Эллен успела дать комментарии по этому поводу в разговоре с корреспондентом журнала The Hollywood Reporter.

если бы я уходила из шоу из-за этого, то вернулась бы в этом сезоне. Так что я останавливаюсь не по этой причине, однако это действительно было очень трудно. Потому что я сидела дома, было лето, и вдруг я вижу новости, что люди вынуждены были жевать жвачку, прежде чем заговорить со мной. Тогда я подумала: “Ладно, это весело”. А потом одно за другим понеслись новые сообщения о каких-то нелепых историях, и этому не было конца. Тогда я не работала из-за пандемии, поэтому у меня не было платформы, чтобы высказаться на этот счет. Обращаться через Twitter я не хотела. В какой-то момент подумала,

— Сейчас я общаюсь со многими отделами и убеждаюсь, что люди знают, что при возникновении любых вопросов могут прийти ко мне и обсудить их со мной. Я не страшный человек, со мной легко разговаривать. Мы извлекли из этого уроки и проделали работу над ошибками. Я просто хочу, чтобы люди доверяли мне и знали, что я именно та, за кого себя выдаю, — поделилась телеведущая. Эллен также ответила на вопросы о своих планах на будущее после официального закрытия шоу. Дедженерес искренне призналась, что пока не знает, чем займется дальше. В первое время телеведущая попробует просто хорошенько от-

Т

#1350, May 21 - 27, 2021

Мелинда и Билл Гейтс

38

Мелинда, после чего сразу же посоветовала мужу прервать с ним какие-либо контакты, потому что сочла его неприятным. Однако Билл продолжил свое общение с Эпштейном. По слухам, они как минимум три раза встречались в манхэттенском таунхаусе Эпштейна, где Билл оставался допоздна. Сам Гейтс позже утверждал, что они обсуждали исключительно благотворительность, при этом в их компании в один из таких вечеров среди прочих якобы присутствовали бывшая мисс Швеция, с которой когда-то встречался Эпштейн, и ее 15-летняя дочь. Билл Гейтс сожалеет, что когда-либо встречался с Эпштейном, и признает, что это было ошибкой, — так пресс-секретарь предпринимателя прокомментировала связь своего подопечного с Эпштейном. Судя по оказавшимся в распоряжении журналистов документам, Мелинда еще в октябре 2019 года беседовала по телефону с консультантами по разводу, заявив, что их брак с Биллом “безвозвратно разрушен”. Официально же о своем разводе пара объявила только на прошлой неделе. Сейчас супруги находятся в процессе раздела имущества и финансов. Уже известно, что при разводе Мелинда получила ценные бумаги на 1,8 миллиарда долларов. Теперь им предстоит поделить семейное состояние в 130 миллиардов долларов. Если состояние, как и положено по законам штата Вашингтон, в итоге разделят между супругами поровну, то Мелинда уже метит в тройку богатейших женщин планеты по версии Forbes. Она также имеет все шансы отнять звание самой обеспеченной благотворительницы планеты у Маккензи Скотт — последняя получила его после развода с основателем Amazon Джеффом Безосом.

ак, Дедженерес сообщила, что шоу завершится в 2022 году после окончания 19го сезона, а также рассказала об основных причинах ухода с телеэкрана. Эллен призналась, что приняла это решение еще несколько лет назад, потому что поняла, что передача больше не выполняет тех функций, которые она вкладывала в нее изначально. — Творческому человеку важно постоянно бросать вызов. И каким бы замечательным и веселым ни было это шоу, это больше не вызов. Я собиралась остановиться еще после 16-го сезона. Он должен был стать для меня последним, и я хотела подписать контракт только на один год. Однако тогда из-за многих обязательств перед людьми меня уговорили продлить его еще на три года. Уже тогда я знала, что в 2022-м шоу закончится, таков был мой план с самого начала. Но при подписании контракта многие все равно говорили: — Знаешь, это будет 19-й сезон, может, закончишь шоу после 20-го? Это хорошее число”. Что ж, 19 — тоже неплохое, — рассказала Дедженерес об одной из основных причин закрытия своего шоу. Эллен также призналась, что закрытие шоу напрямую не связано с обвинениями в адрес ее команды в токсичной атмосфере и абьюзе, которые некоторые сотрудники предъявили прошлым летом. При этом Дедженерес призналась, что эта неприятная ситуация все же повлияла на атмосферу шоу в целом, а также отразилась на ее эмоциональном состоянии. — Конечно, это повлияло на шоу. Мне было очень больно, но

Виктория Бекхэм в гостях у Эллен Дедженерес. что если просто промолчу, это все исчезнет, потому что все это было так глупо, — вспомнила Эллен. Дедженерес также призналась, что всю свою жизнь старалась делать так, чтобы людям было хорошо, и именно по этой причине и стала комиком. Своим шоу она старалась делать людей счастливее и распространять добро и сострадание. Поэтому когда люди своими высказываниями о токсичной атмосфере в один миг перечеркнули все, что она создавала долгие годы, это ее просто уничтожило: — Мне очень грустно, что сейчас на телевидении так мало радости и так много негатива. Сейчас это культура, в которой главенствуют злые люди, и она мне абсолютно чужда. Об обвинениях в токсичной атмосфере на шоу я узнала из прессы. Сначала я не поверила в это, ведь знаю, что все здесь очень счастливы. Каждый гость говорит мне: “У тебя здесь отличное место! Из всех шоу, в которых я участвовал, это единственное, где все так счастливы”. Это все, что я слышала от людей. Дедженерес рассказала, что после громких обвинений в адрес своего шоу провела внутреннее расследование и была раздавлена, узнав, что кто-то из ее сотрудников получил от этой работы что-то негативное:

дохнуть — благо она действительно может себе это позволить, ведь до пандемии годовой доход Эллен составлял 50 миллионов долларов. — Я пока не знаю ответа. У меня есть кое-какие идеи, но мой агент отвечает на это: “Почему бы вам просто не посидеть спокойно какое-то время? Ведь вы, вероятно, даже не осознаете, как устали за эти годы”. Однако я не знаю, как долго смогу сидеть на месте, потому что я, как “Феррари” на нейтральной передаче: мне постоянно необходимо двигаться. Раньше, когда я перестала сниматься в фильмах, даже не думала, что когда-нибудь буду вести шоу. Я думала, кино — мой единственный путь. Но потом появилось шоу, которое привело меня в это путешествие длиной в 19 долгих лет, — поделилась Эллен своими соображениями насчет будущего. Напомним, первый выпуск “Шоу Эллен Дедженерес” вышел в эфир в сентябре 2003 года. За долгие годы в эфире вышло более трех тысяч эпизодов, а в гостях у Эллен успели побывать многие звезды, некоторые даже по несколько раз. За работу над шоу Эллен получила 11 международных телевизионных премий “Эмми”.

Подготовил Берта КОУЛ

В конце номера Красный бантик Тома Круза

Кэти Холмс и Эмилио Витоло расстались Актриса и ее бойфренд встречались с начала сентября прошлого года. Кэти Холмс и Эмилио Витоло-младший объявили о расставании.

Счастливый Том Круз с “Золотым глобусом” (до эры политкорректности). Америка продолжает сходить с ума. В авангарде процесса в том числе и фабрика Голливуд, всегда в основной массе топившая за Демпартию.

Н

аш героический Том Круз держит нос по ветру – и мощным жестом вернул свои награды «Золотому глобусу», поскольку в составе жюри, как сейчас выяснилось, нет темнокожих. Коллеги Марк Руффало, Скарлетт Йоханссон по той же причине бойкотируют якобы погрязший в расизме «Золотой глобус». Телекомпания NBC отказалась от трансляции вручения премии «Золотой глобус», опять же, изза отсутствия в жюри «расового разнообразия». Диктат левой конъюнктуры политкорректности становится тотально-определяющим, как ношение красного банта на улицах Питера в дни Февраля 17-го: иначе в толпе находиться было небезопасно. Вот и Том Круз тоже нацепил своего рода красный бантик.

— Они разошлись несколько недель назад. Никакой драмы не было. У них были потрясающие отношения, но они заняты в очень разных сферах жизни. Эмилио не обижается на Кэти. Вся его жизнь в Нью-Йорке. А Кэти не может дождаться, чтобы вернуться к работе и снова отправиться в путешествие. Она сосредоточена на воспитании дочери и своих предстоящих проектах», — сказал источник People о звездах, которые были вместе с начала сентября 2020 года. В заявлении, сделанном через US Weekly, представитель пары подтвердил разрыв и отметил, что они «остаются друзьями». 42-летнюю Холмс и 33-летнего Витоло впервые заметили на свидании в семейном заведении предпринимателя Emilio’s Ballato (Эмилио — сын известного в НьюЙорке ресторатора). Оказалось, там они и познакомились. Кэти и ее бойфренд долго скрывали свои отношения, но в день рождения актрисы, в декабре прошлого года, Витоло поздравил возлюбленную милым постом в инстаграме. «Каждый раз, когда я вижу твое лицо, я улыбаюсь», — написал он.

«Общаются каждый день»

Новые подробности отношений Дженнифер Лопес и Бена Аффлека

Неужели Джей Ло все-таки выйдет замуж в этом году?

М

инувшие выходные Аффлек и Лопес провели на горнолыжном курорте в Монтане, где были только вдвоем. По словам информаторов, реюнион был инициирован Беном: в феврале актер отправил бывшей невесте электроннное письмо с комплиментами, положив начало переписке. Джей Ло тогда снималась в своем новом фильме в Доминиканской Республике. — Лопес прекрасно провела время с Беном в Монтане. Она счастлива с ним. Они были несколько дней за городом. У них сильная связь, – рассказал источник. По его словам, исполнительница даже не вспоминает о своем экс-возлюбленном Алексе Родригесе, с которым рассталась месяц назад. Личная встреча Бена и Дженнифер состоялась только после того, как поп-звезда объявила о разрыве помолвки с Алексом Родригесом. Инсайдеры отмечают, что экс-бейсболист был в шоке от того, как развиваются события. Когда репортеры подловили его на публике, он выразил свое отношение к ситуации, едко подколов Аффлека. Бен — любовь всей ее жизни.

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

“Они очень любят друг друга” Камила Морроне публично поддержала Леонардо ДиКаприо 46-летний Леонардо ДиКаприо и 23-летняя Камила Морроне вместе уже больше трех лет, однако по-прежнему предпочитают не афишировать свой роман в прессе. Они воздерживаются от комментариев по этому поводу в разговоре с журналистами, не публикуют в соцсетях совместные снимки и не выходят в свет в качестве пары.

О

днако недавно модель и начинающая актриса сама подкинула поклонникам редкий повод для обсуждения. Камила репостнула в своих сторис новый пост Леонардо, в котором тот поделился первым кадром из фильма “Убийцы цветочной луны” Мартина Скорсезе, где он сыграл одну из главных ролей. Морроне оставила эту новость без своего комментария, однако поклонники сразу же расценили ее жест как акт трогательной поддержки возлюбленного. Около месяца назад папарацци впервые за долгое время заметили Леонардо ДиКаприо и Камилу Морроне вместе. Они по традиции провели время на пляже в Малибу в большой компании друзей. Своим появлением на публике модель развеяла слухи о беременности, которые до этого ходили в течение нескольких месяцев. Люди из близкого круга звездной пары утверждают, что пока они не готовы переводить свои отношения на новый уровень. При этом инсайдеры называют отношения Камилы и Леонардо очень нежными и трепетными: по их словам, Морроне именно та девушка, о которой так давно мечтал ДиКаприо. — Они очень любят друг друга. Камила — девушка его мечты. Она молодая, милая, простая и прекрасно ладит с его семьей, как и он с ее. Они знают друг друга целую вечность, и это работает, — делятся подробностями отношений звезд их знакомые.

#1350, May 21 - 27, 2021

За развитием отношений голливудских звезд следит весь интернет, даже знаменитости не остались в стороне: Шэрон Стоун, Дженнифер Лоуренс, Мэтт Дэймон и многие другие селебрити надеются, что Бен Аффлек и Джей Ло наконец воссоединятся и их отложенная на 17 лет свадьба станет главным событием постковидной эпохи. Судя по тому, что говорят инсайдеры, это не так уж маловероятно.

Камила Морроне и Леонардо ДиКаприо.

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Circulation & Distribution

39

Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

#1350, May 21 - 27, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

40

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.