


Versión online:


Edita_

Edita: Asociación Cultural el Peirón Diseño y maquetación:



![]()



Versión online:



Edita: Asociación Cultural el Peirón Diseño y maquetación:




Cuando llegas a una nueva localidad y te encargas de dar imagen a su fiesta, entras en el juego de diseñar algo que la gente recuerde, rompiendo con lo creado en el pasado pero manteniendo la tradición y la solemnidad necesaria.
Cortes de Arenoso este año vivirá su fiesta poco después del eclipse solar que se podrá disfrutar desde una franja importante de España en donde se encuentra este pueblo, y de ahí que hayan querido tematizar el libro de fiestas y su programa con el acontecimiento. Por eso hemos diseñado un cartel solemne, bonito, de gran impacto visual y a la vez muy sutil. Un hombre, el cual representa al sol, abraza por la espalda a una mujer, materialización de la luna. Como consecuencia de ese abrazo, el brillo del sol se va apagando, el de ella también, y se forma el eclipse solar que oscurecerá todo el pueblo, dejando tan solo un hilo de luz, un pequeño reflejo bordeando los tejados de las casas. El cartel está pintado capa a capa, usando una textura grunge (sucia) que le da un aspecto más de pincel. Una imagen elegante y única para un evento único en décadas.
Gracias a la Comisión de Fiestas por confiar en nosotros. Celebremos juntos la llegada del eclipse y de las fiestas estivales.

4-Saluda Comisión de Fiestas
6-Saluda Alcalde de Cortes de Arenoso
7-Corte de Honor y Reinas de las Fiestas 2026
8-Saluda Corte de Honor y Reina
10-Reina de las Fiestas y Acompañante
12-Damas de Honor y Acompañante
14-Reina Infantil de las Fiestas y Acompañante
16-Damas de Honor Infantiles y Acompañante
22-Apartado temático
24-La gran tradición festiva de Cortes de Arenoso
28-Escuchando los ecos de la memoria
30-Excursión Cortes. Fuentes de Rubielos
31-Que el verano y el eclipse no eclipsen tu visión
33-Va de eclipses
37-Mantablanca y Peladilla
40-El niño que soñaba con toros
38-Aquellas fiestas
40-Un pueblo decidido a recordar
46-Pasapalabra churro
47-Prieto de la Cal
48-Programa de Fiestas 2026
50-Galería Comercial

















Aquel Cortes que nunca se apaga
Queridos vecinos, vecinas, amistades, familias y todos los que llevamos a Cortes de Arenoso en el corazón:
Hay lugares a los que uno pertenece para siempre. Y Cortes es uno de ellos. Da igual dónde vivamos, cuánto tiempo pase o cuántos caminos tomemos en la vida… porque siempre llega agosto y algo dentro de nosotros vuelve a casa.
Volvemos a las calles llenas de voces, a los saludos sinceros, a las cenas largas, a las risas de los niños en la plaza y a esos abrazos que parecen borrar un año entero de distancia. Volvemos a encontrarnos con nuestra gente. Y eso, aunque parezca sencillo, es una de las cosas más bonitas que existen.
Hoy queremos recordar, con muchísimo cariño, a todas aquellas personas que hicieron grandes nuestras fiestas cuando apenas había medios, pero sobraba corazón. Personas que dedicaban sus vacaciones, su tiempo y sus fuerzas para que todos pudiéramos disfrutar. Gente humilde, trabajadora, que con poco dinero y muchísima ilusión conseguía llenar el pueblo de alegría.
Ellos montaban escenarios, preparaban juegos, organizaban verbenas, buscaban música, hacían rifas, repartían meriendas y conseguían que cada rincón del pueblo tuviera vida. Y lo hacían por todos. Por ver felices a los demás. Porque entendían que las fiestas no eran solo música o actos… eran unión, convivencia y familia.
Y quizá por eso aquellas fiestas tenían tanta magia.
Porque no hacía falta mucho para ser felices. Bastaba una plaza llena, unas sillas a la fresca, los amigos de siempre, las canciones de cada verano y la emoción de volver a ver a quienes solo podíamos abrazar una vez al año.
Cuántos recuerdos viven todavía en nosotros… Las carreras por las calles, las noches interminables, las charlas hasta tarde, los bailes, las meriendas, los juegos y esa sensación tan difícil de explicar que solo se siente aquí, en Cortes.
Porque Cortes no es solo un pueblo. Cortes es infancia. Es raíces. Es familia. Es memoria. Es ese rincón al que siempre queremos volver.
Y hoy también queremos mirar al cielo y acordarnos de quienes ya no están físicamente entre nosotros. De nuestros mayores, de quienes levantaron estas fiestas con sus manos y su esfuerzo, de quienes dejaron huella en cada calle y en cada recuerdo. Ellos siguen aquí, en nuestras conversaciones, en nuestras costumbres y en cada emoción que sentimos cuando regresamos.
Nuestras estrellas siguen iluminando Cortes.
Y mientras sigamos reuniéndonos, recordando y queriéndonos como pueblo, nunca desaparecerán.
Ojalá nunca perdamos esa sencillez que hacía especiales las cosas. Ojalá sigamos enseñando a los más pequeños el valor de compartir, de ayudar y de sentir orgullo por nuestras raíces. Porque las fiestas pasan, pero los recuerdos y el cariño permanecen para siempre.
Gracias a todas las comisiones de fiestas de ayer y de hoy. Gracias a quienes dieron tanto sin pedir nada a cambio. Gracias por enseñarnos que cuando un pueblo se une desde el corazón, siempre ocurre algo hermoso.
Disfrutemos de estas fiestas como se merece nuestra gente: juntos, con alegría y con el corazón lleno.
¡Viva la Comisión de Fiestas!
¡Viva nuestra gente!
¡Y viva siempre Cortes de Arenoso!


Con la llegada del mes de agosto todo vuelve a comenzar, el sueño se hace realidad. Nuestra localidad se prepara para vivir de nuevo uno de los momentos más esperados y queridos del año como son las fiestas patronales en honor a Nuestra Señora de los Ángeles. Días en que Cortes se transforma, se llena de luz, de música, de tradición y, sobre todo, de ese sentimiento compartido que nos une como pueblo, un pueblo que lleva orgulloso su nombre por un camino lleno de desafíos que ha forjado nuestra personalidad, siempre a la conquista de un futuro mejor, que nos recuerda que formamos parte de una cosa más grande que nosotros mismos. Un sueño colectivo que se llama Cortes.
Estas fiestas representan nuestra esencia, tradiciones, participación y sentimiento colectivo. Durante estos días nuestras calles y plazas se convierten en espacios de encuentro, donde vecinos, familias y amigos comparten risas, emociones y momentos que fortalecen nuestros lazos.
Quiero animar a todos a participar activamente con actos pensados para todos los públicos y para todas las maneras de vivir la fiesta, los toros, la música, la gastronomía y de todo aquello que las hace únicas. Esta diversidad es, precisamente, una de las grandes fortalezas de nuestras fiestas.
Contamos con unas magníficas representantes que encarnan el espíritu festivo de nuestra localidad. Las reinas de las fiestas, Laura Catalán e Inés Cendrero, junto a sus cortes de honor formadas por Ángela Catalán, Mundi Ferrer y Noelía Jarque y la infantil Nuria Garriga silvestre, Nuria Cendrero y Enma García, simbolizan la ilusión y el compromiso. A todas ellas, quiero manifestar mi más sincera felicitación y el deseo de que vivan esta experiencia de manera intensa e inolvidable.
Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a la comisión de fiestas por su dedicación. Además, es justo también reconocer el trabajo y la implicación de todas las personas que hacen posible estas fiestas. Gracias a su esfuerzo y entusiasmo podemos disfrutar cada año de una programación pensada para todos.
Vivamos estas fiestas con alegría, respeto y responsabilidad.
¡Buenas fiestas! ¡Viva Cortes!
Alcalde de Cortes de Arenoso




Queridos cortesanos y cortesanas, ¡ya ha llegado nuestro momento!
Hay momentos que se cuentan y otros que se viven. Y, las fiestas de Cortes, son de esos momentos que se viven intensamente: en cada calle, en cada abrazo, en cada canción y en cada tradición que nos une.
Para nosotras es un orgullo formar parte de esta historia y representar a nuestro pueblo en un año tan especial.
Esperamos compartir con todos vosotros cada emoción, cada sonrisa y cada recuerdo que está por venir.
Disfrutemos juntos de unas fiestas inolvidables.
Con cariño, La Corte de Honor 2026









Querida Laura:
Parece que fue ayer cuando empezó esta ilusión y, sin darnos cuenta, ha llegado el momento de verte cumplir uno de esos sueños que recordarás toda la vida.
Desde la Comisión de Fiestas queremos felicitarte de corazón y desearte que disfrutes de cada segundo. Vive cada acto, cada abrazo, cada foto y cada sonrisa junto a tu familia, tus amigos y todas las personas que te quieren, porque estos días pasan muy deprisa.
Gracias por aceptar representar a nuestro pueblo. Estamos seguros de que lo harás con la misma ilusión con la que has preparado este momento.
Disfruta, ríe, emociónate y guarda cada instante en el corazón, porque las Fiestas de Cortes de Arenoso solo se viven así una vez.
¡Enhorabuena, Laura, y felices Fiestas!
Con todo nuestro cariño, La Comisión de Fiestas Cortes de Arenoso 2026

Laura
Catalán García
Reina de las Fiestas 2026


Acompañante Reina de las Fiestas 2026














Querida Inés:
Hoy comienza una aventura muy especial que recordarás siempre. Desde la Comisión de Fiestas queremos darte la enhorabuena por ser la Reina Infantil de las Fiestas de Cortes de Arenoso 2026.
Sabemos que vivirás estos días con la misma ilusión con la que disfrutas jugando por las calles de nuestro pueblo, compartiendo momentos con tus amigas, dibujando, haciendo manualidades o jugando al voleibol. Ahora te toca vivir una experiencia diferente, llena de sonrisas, emociones y recuerdos que guardarás para siempre.
Gracias por representar a los más pequeños de nuestro pueblo. Estamos seguros de que llenarás estas fiestas de alegría y de esa sonrisa tan especial que te caracteriza.
¡Enhorabuena, Inés! Vive estas fiestas con toda la ilusión del mundo, porque serán un recuerdo que siempre llevarás en el corazón.
Con todo nuestro cariño, La Comisión de Fiestas Cortes de Arenoso 2026

Reina Infantil de las Fiestas 2026
Gresa Solé
Acompañante
Reina Infantil de las Fiestas 2026






Garriga Silvestre





Nicolás Peiró Bermúdez
Acompañante Corte de Honor Infantil 2026



(Emma García Nebot)

Si visitas Cortes de Arenoso, Prepárate para el ascenso glorioso. No hace falta gimnasio ni entrenador, Subir sus calles, ya te hace campeón.
El lavadero es centro cultural, Al igual que el perchico, la plaza, sus bares y la cola del pan. Donde no hay chime igual.
Están sus urbanizaciones famosas, Cada una con gente y costumbres maravillosas. Por un lado, Santa Bárbara, siempre vigilante; Por el otro San Blas, igual de importante.
Cuando agosto ya se asoma, Y el calor aprieta sin compasión, Existe un pueblo donde todo se lleva mejor, ¡Cortes de Arenoso está de subidón! Llegan las fiestas y la verbena y aquí nadie se queda con pena.
Empezamos con las reinas y sus acompañantes, Que, con mucho orgullo y satisfacción, Inician unas fiestas de muchísima diversión.
Llegan las vacas, los toros, los toros chiquitos, Los toros embolados, los toros sin embolar, Los emboladores, los cadafales y las charangas. Donde con respeto y tradición, Vecinos, amigos y nuevos conocidos, Compartimos toda la emoción, Y mostramos nuestra mejor versión

No nos olvidemos de las paellas, La torrá ni la sangría, Que, sin ellas, la cosa no sería...
Después la Holly de colores, Convirtiendo el día en uno de los mejores, Eso si no vienen los nubarrones Y acabamos empapados de cojo...
Los jóvenes ríen sin medida
Los mayores vuelven a recordar, Y se mezclan en una misma vida Las ganas de vivir y celebrar.
Y no nos olvidemos de los que ya no están. Que, con amor y cariño,
Año tras año, volvemos a recordar para nunca olvidar.
Y aunque tenga cuestas para desesperar, Todos queremos volver y regresar.
Porque las fiestas de Cortes son eso, Mucho más que música y diversión. Son abrazos, recuerdos, y regreso, S on amistad hecha tradición.
Porque quien siente el orgullo cortesano, Lo lleva siempre en su corazón, Y presume de ser paisano
De Cortes de Arenoso, con razón.
¡VIVAN LAS FIESTAS, LA FAMILÍA, LA AMISTAD Y LA UNIÓN, ¡VIVA CORTES PORQUE MOLA MOGOLLÓN!















La gran tradición festiva de Cortes de Arenoso: música, comparsas y Moros y Cristianos desde antiguo
Hablar de Cortes de Arenoso es hablar de montaña, de masías y de caminos antiguos entre Aragón y Valencia. Pero también es hablar de música, de fiestas y de una manera de vivir donde todo el pueblo participaba unido alrededor de las celebraciones.
Porque si algo tuvo siempre Cortes fue tradición festiva.
Hoy, cuando llegan las fiestas patronales y las calles vuelven a llenarse de gente, todavía queda algo de aquel espíritu antiguo que durante siglos convirtió al pueblo en un lugar lleno de música, bailes, comparsas y representaciones populares. Y lo más bonito es que los documentos históricos nos permiten saber que toda esa tradición viene de muy lejos.
Un pueblo donde la música siempre estuvo presente
La música fue durante siglos el alma de la vida en Cortes.
Mucho antes de las bandas modernas o las orquestas, ya existían músicos del pueblo que recorrían caminos y tocaban en fiestas, bodas y celebraciones de toda la comarca.
De hecho, uno de los documentos musicales más antiguos conocidos en Aragón menciona precisamente a un vecino de Cortes. En el año 1329 aparece citado Jaime Sanz, músico natural de Cortes de Arenoso, contratado en Puertomingalvo para tocar flabiol y tambor los domingos, en las bodas y en las fiestas.
Imaginar aquello emociona.
Aquel músico saldría caminando desde Cortes con su instrumento al hombro, atravesando montañas y barrancos para llevar música a otros pueblos. Porque entonces la música no era solo entretenimiento: era la forma de reunirse, bailar, celebrar y sentirse comunidad.
En aquellos siglos no había altavoces ni escenarios. Bastaban una dulzaina, un tambor y ganas de fiesta para que una plaza entera cobrara vida.

Y aquel nombre, Jaime Sanz, demuestra que ya hace casi setecientos años Cortes tenía músicos reconocidos y una tradición festiva profundamente arraigada.
Una antiquísima tradición de comparsas y Moros y Cristianos
Toda aquella cultura musical y festiva alcanzó uno de sus momentos más espectaculares en el año 1798, durante la visita del Duque de Aliaga a la Baronía de Cortes.
Los vecinos prepararon un recibimiento que debió quedar grabado en la memoria de todo el pueblo.
Cuando la comitiva se acercaba a la partida del Prado aparecieron veintiséis hombres “vestidos hermosamente a lo turco”, con turbantes, medias lunas, fusiles, escopetas y grandes banderas. El documento explica que representaban una especie de pequeño ejército festivo: uno hacía de Gran Sultán, otro de General y otro de Rey de Armas, mientras sonaban clarines y tambores por todo el camino.
También había personajes enmascarados que hacían bromas y gestos cómicos para divertir a la gente, algo muy típico de las


El texto cuenta que entre ellos iba “un hombre de mayor edad que les servía de Maestro”, acompañado de tambor y dulzaina.
Es una frase pequeña... pero lo dice todo.
Porque significa que aquellas danzas se enseñaban. Que había alguien encargado de preparar a los niños, enseñarles los movimientos, organizar el baile y mantener viva la tradición.
Seguramente aquellos muchachos llevaban semanas ensayando.
Es fácil imaginar a los vecinos preparando trajes, a las madres cosiendo, a los niños nerviosos antes de salir y al sonido de la dulzaina resonando entre las montañas mientras comenzaba la representación.
Después de hacer reverencias al Duque, los muchachos iniciaron el baile y representaron su “campaña entre Moros y Cristianos”, simulando combates con sables de madera mientras seguían sonando tambor y dulzaina.
Tuvo que ser un espectáculo impresionante.
Y también una demostración de que Cortes conservaba desde antiguo una tradición festiva muy rica, donde la música, el teatro popular y las representaciones colectivas formaban parte de la identidad del pueblo.
Los pasos, los bureos y el guitarrico
Con el paso del tiempo muchas de aquellas antiguas representaciones desaparecieron, pero el espíritu festivo continuó vivo durante generaciones.

Hasta hace no tantos años todavía se hablaba en Cortes de los antiguos “pasos”, pequeñas representaciones teatrales populares que se hacían durante algunas celebraciones religiosas y festivas.
Y junto a ellos sobrevivieron los bureos. Los bureos eran mucho más que un baile.
Eran reuniones donde vecinos y amigos se juntaban para cantar, tocar música, bailar jotas, contar historias y pasar horas de convivencia. Muchas veces se hacían en masías, en pajares o en casas del pueblo, especialmente durante el invierno o en días de fiesta.
Allí sonaban guitarras, laúdes, bandurrias, panderetas y el querido guitarrico, ese sonido humilde y cercano que durante generaciones acompañó coplas, rondas y noches interminables de fiesta.
Muchos mayores todavía recuerdan aquellas reuniones donde alguien sacaba el guitarrico y, casi sin darse cuenta, empezaban las canciones, los bailes y las historias junto al fuego o en mitad de una cocina llena de gente.


En el fondo, aquellos bureos seguían manteniendo viva la misma esencia que siglos antes había llenado
Cortes de comparsas, dulzainas y danzas de Moros y Cristianos.
Porque aquí la fiesta nunca se vivió desde fuera. La fiesta se hacía entre todos.
Una herencia que todavía sigue viva
Hoy muchas cosas han cambiado, pero algo permanece.
Cada vez que llegan las fiestas y las calles vuelven a llenarse de música, peñas, comidas y vecinos que regresan al pueblo, todavía parece escucharse un eco de todo aquello: del tambor medieval de Jaime Sanz camino de Puertomingalvo, de las dulzainas resonando en Los Molinetes, de los niños representando Moros y Cristianos, del guitarrico sonando en los bureos y de generaciones enteras que hicieron de la fiesta una parte esencial de la vida en Cortes de Arenoso.
Porque la historia del pueblo demuestra una cosa muy clara: En Cortes, la música nunca fue solo música.
Fue memoria.
Fue unión.
Y fue, durante siglos, el verdadero corazón del pueblo.




Después de siglos en los que la música, los bureos, las roldas y las fiestas han formado parte de la identidad de Cortes de Arenoso, la historia vuelve a escribir un nuevo capítulo.
Este año, la Rondalla Cortesana recupera su voz gracias al impulso de personas que han comprendido que las tradiciones no se heredan por casualidad: sobreviven porque alguien decide recoger el testigo y volver a ponerlas en pie.
Entre quienes han decidido recoger ese testigo se encuentran Alicia Fortea y su padre, Vicente Fortea. Padre e hija representan ese relevo silencioso que ha permitido que tantas tradiciones lleguen hasta nuestros días: la experiencia de quien conserva la memoria y la ilusión de quien decide proyectarla hacia el futuro.
Porque los verdaderos legados nunca se guardan en un cajón.
Viven en una canción aprendida de pequeños, en un acorde repetido una y otra vez, en un guitarrico que pasa
de unas manos a otras, en la emoción de enseñar aquello que un día alguien nos enseñó.
Así viaja la memoria de los pueblos. No entiende de edades ni de generaciones. Solo necesita personas dispuestas a recoger el relevo antes de que la llama se apague. Y en este renacer queremos rendir homenaje a todas las personas que, a lo largo de los años, han aportado su tiempo, su esfuerzo y su ilusión para que esta tradición siga viva.
Porque esta tradición nos pertenece a todos: a quienes un día la hicieron posible, a quienes hoy ofrecen su tiempo con generosidad para recuperarla y, sobre todo, a quienes mañana continuarán haciéndola vivir.
Cada ensayo de la Rondalla Cortesana es mucho más que música. Es un encuentro entre quienes nos precedieron y quienes heredarán este pueblo. Es la prueba de que las raíces más profundas no se encuentran bajo la tierra, sino en el corazón de las personas.

Quizá dentro de muchos años alguien vuelva a escribir sobre las fiestas de Cortes y recuerde que, en el verano de 2026, un grupo de vecinos decidió que el silencio no podía vencer a la memoria.
Y comprenderá que la verdadera riqueza de un pueblo no está solo en conservar sus calles o sus edificios, sino en mantener vivo aquello que no puede tocarse.
Las canciones. Los recuerdos. La amistad.
La identidad compartida.
Porque mientras exista alguien dispuesto a enseñar una melodía, otro dispuesto a aprenderla y un pueblo dispuesto a escucharla, la historia seguirá latiendo.
Y la Rondalla Cortesana no será solamente música.
Será, una vez más, la voz de un pueblo que comprendió que la memoria solo permanece viva cuando alguien decide hacerla sonar de nuevo.





–11.80 km – D+445

El próximo día 14 de agosto, a las 08:00 a.m., hemos quedado en la fuente del puente para irnos de excursión al Fuentes de Rubielos.
La ruta de hoy es sólo de ida, por lo que tenemos que organizarnos para volver en coche.
La distancia total es de casi 12 kilómetros y el desnivel acumulado positivo es de 445 metros, siendo la mayor parte de la ruta por caminos, sendas y algo de pista.
Saldremos de Cortes por el camino de los Barrancos para ir a la Toba, de ahí, junto al río Rodeche nos iremos al Barrio de las Peñas pasando por el Molino del Diablo, cruzaremos por última vez el río para llegar a la Masía del Sastre de Nogueruelas y de ahí a la masía del Cantal. Subiremos por una pasada de camino, que es tan duro como bonito, en el que disfrutaremos de unas preciosas vistas.


Una vez acabemos con la subida, aprovecharemos para almorzar y reponer fuerzas para el tramo final.
A partir del Cantal, empezaremos a llanear por pistas marcando el rumbo hacia el Pico Peñarroya y la Ermita de Santa Isabel, hasta que lleguemos al Collado de los Santos donde nos desviaremos para bajar por una preciosa senda que nos dejará en Fuentes.
Como todos los años, confirmaros que la asistencia es totalmente libre, hay que ser puntuales, NO hay que pagar, pero a todo el que se anime se le pide sentido común, hay que tener un buen nivel de forma física ya que vamos un amplio grupo y una imprudencia puede repercutir a todos, además hay que llevar buen calzado, gorra, agua y almuerzo.
La imperativa necesidad de proteger tus ojos
Francisco Ramos
Las trayectorias del sol y la luna se cruzan, el cielo se oscurece en pleno día, los pájaros regresan a sus nidos y una corona de fuego blanco rodea la silueta negra de la Luna hasta que minutos después el sol vuelve a brillar progresivamente con todas su intensidad. eclipse solar total es, sin duda, uno de los espectáculos más sobrecogedores y espectaculares que la naturaleza puede ofrecernos. Sin embargo, detrás de esa belleza mística se esconde un peligro invisible pero devastador para nuestra salud visual.



A diferencia de lo que muchos creen, el peligro de un eclipse no radica en que el Sol emita “rayos especiales” durante el evento. El riesgo reside en nuestra propia curiosidad. En un día normal, nadie intenta mirar al Sol directamente porque su brillo es insoportable; nuestro reflejo de parpadeo y la contracción de la pupila actúan como escudos naturales.
Sin embargo, durante un eclipse, la luminosidad disminuye. Esto engaña a nuestro cerebro: la pupila se dilata para dejar pasar más luz, permitiendo que las radiaciones ultravioletas e infrarrojas penetren profundamente en el ojo sin que sintamos dolor inmediato.
El daño que ocurre en el ojo se conoce como retinopatía solar. Para entenderlo, podemos imaginar el ojo como una lupa: la córnea y el cristalino actúan como lentes que enfocan la luz directamente a la retina que es el tejido sensible al fondo del ojo. Cuando miramos al Sol sin protección, el ojo concentra la energía solar directamente en la mácula (el centro de la retina responsable de la mejor visión) y, literalmente, el sol “quema” las células visuales.
Lo más traicionero es que la retina no tiene receptores de dolor. Puedes estar sufriendo una quemadura grave y no darte cuenta hasta horas después, cuando empieces a notar manchas negras, visión borrosa o distorsión de las imágenes y los colores que pueden ser para siempre.
A lo largo de los años, han circulado remedios caseros que son, en realidad, una invitación a la ceguera parcial. Ninguno de los siguientes elementos protege contra la radiación invisible:
permiten el paso de la radiación solar por estos defectos.
· Los filtros para Instrumentos Ópticos como prismáticos, telescopios o cámaras pueden ser efectivos, pero debe estar situado en la parte frontal del objetivo, nunca en el ocular. Si miras por un telescopio sin filtro frontal, incluso con gafas de eclipse puestas, la luz concentrada derretirá el filtro de tus gafas y dañará tus ojos en milisegundos.
Pero el acontecimiento del eclipse no debe cegarnos y dejar de cuidar nuestra vista durante el verano, este es un momento especial no solo por un tiempo más caluroso y que invita a realizar más actividades al aire libre, sobre todo acuáticas. El verano tiene un especial impacto sobre nuestro sistema visual. Existen determinados factores que pueden ocasionarnos molestias y problemas mayores y requieren adoptar medidas preventivas. La elevada radiación solar, la mayor exposición a
¿Por qué es peligroso?
Gafas de sol comunes Incluso las de alta gama no filtran los niveles de radiación necesarios.
Radiografías o negativos No bloquean la luz infrarroja que quema la retina.
Cristales ahumados La capa de hollín es irregular y no ofrece protección real.
CDs o disquetes La superficie no es un filtro óptico seguro.
Reflejo en el agua La luz se refleja con la intensidad suficiente para causar daño.
Así pues, ¿cómo observar el eclipse solar con responsabilidad y, sobre todo, seguridad?
Podemos utilizar alguno de los siguientes medios para mantener nuestra visión a salvo:
· Las Gafas de Eclipse Certificadas son la única manera de ver directamente el espectáculo natural, pero deben cumplir con la norma internacional ISO 12312-2. Estos filtros reducen la luz visible a niveles seguros y bloquean casi el 100% de la radiación lumínica dañina. Sin embargo, antes de usarlas deberemos inspecciónalas contra una luz fuerte y si tienen el más mínimo rayón o perforación deberemos deséchalas de inmediato por defectuosas ya que

piscinas y aires acondicionados pueden pasar factura a nuestra salud visual si no adoptamos determinadas precauciones:
· Protección solar: para la piel hay múltiples cremas y soluciones para evitar el efecto de los rayos ultravioleta sobre nuestros ojos ya que tiene un efecto inmediato como irritación o úlceras corneales (queratitis), pero también un efecto diferido en el tiempo y acumulativo a lo largo de nuestra vida sobre partes más profundas generando cataratas y aumentando el riesgo de degeneración macular asociada a la edad. La mejor protección son unas gafas de sol holologadas con factor de protección 3 como mínimo, deben ser del tamaño adecuado para

impedir la entrada de los rayos por la parte lateral o superior. Hay que recordar que no sirven solo los cristales oscuros sin filtros, ya que al disminuir la cantidad de luz que llega al ojo la pupila se dilata y favorece la entrada a partes internas de los temidos rayos ultravioleta.
· Hidratación: el aire acondicionado, la elevada temperatura y la sequedad ambiental son factores que ayudan a la evaporación de nuestra lágrima dejando la córnea sin su protección natural y dejándola expuesta a la aparición de pequeñas heridas que son muy molestas como dolor ocular, sensación de cansancio, ardor, lacrimeo y disminución de visión y fotofobia (molestias por las luces) en casos más avanzados. La hidratación general y local (lagrimas artificiales) son la mejor manera de combatirla
· Protección acuática: El agua de las piscinas, lagos, ríos, mar, etc. puede contener elementos irritantes para los ojos, como el cloro, sal, productos antisépticos y microrganismos, como bacterias, hongos y parásitos, que pueden causar infecciones oculares en la conjuntiva (conjuntivitis), o la córnea (queratitis) desde leves hasta graves. Usar gafas de natación es una excelente forma de proteger tus ojos mientras disfrutas del baño
· Limpieza ocular: las actividades al aire libre favorecen la entrada de partículas en los ojos. Si esto ocurre hay que evitar frotarse en ningún caso, porque las propias partículas podrían dañar la córnea. Lo ideal es hacer un lavado abundante con suero fisiológico, pero, en su ausencia, puedes utilizar agua corriente
· Cuidado con las lentillas: Si utilizas lentes de contacto, debes extremar las medidas de higiene para evitar infecciones. Hay que limpiarlas y
almacenarlas correctamente, así como nunca nadar con ellas en el mar, lagos, ríos ni piscinas y si genera dolor o molestias importantes desecharla inmediatamente. Las lesiones que puede dejar una infección corneal pueden derivar en una pérdida permanente de visión.
· Limitar el uso de pantallas: Por último, no debes olvidar, en ninguna época del año, limitar el uso de pantallas electrónicas (móvil, tablet, ordenador…) ya que su uso prolongado puede causar fatiga ocular y síndrome de ojo seco, que se potencia con la exposición al aire acondicionado. También son las culpables del aumento de la miopía en la infancia. Si no puedes evitar el uso de dichas pantallas, asegúrate de hacer descansos periódicos y ejercicios oculares: enfocar de lejos (más de 6 metros durante 20 segundos) y de cerca, arriba, abajo, a derecha e izquierda alternativamente para contrarrestar la fatiga ocular e intentar disminuir la epidemia de miopes que se avecina para los próximos años.
En conclusión, el verano es un momento para disfrutar de la vida y de los amigos, y el de este año es un momento para la historia pero nunca para el arrepentimiento. Un eclipse es una oportunidad magnífica para conectar con el cosmos y entender nuestro lugar en el universo. La ciencia nos permite predecir estos eventos con precisión de segundos, y esa misma ciencia nos advierte sobre los riesgos.
No vale la pena arriesgar toda una vida de visión por unos segundos de observación directa sin protección. Protégete, protege a los más pequeños que son más vulnerables debido a que sus cristalinos son más transparentes, y disfruta del baile celestial con la tranquilidad de saber que tus ojos seguirán allí para ver el amanecer del día siguiente.

Roberto Reolid y Joaquín Silvestre Asociación Baronía

Eclipse es una palabra que se ha puesto de moda en nuestro país en los últimos meses, y no es para menos, ya que entre 2026 y 2028 podremos ver varios eclipses, dos de ellos serán eclipses totales de Sol.
Somos afortunados teniendo en cuenta que, en promedio, se producen en el mismo lugar cada 375 años y el último eclipse total observable desde la Península Ibérica fue en 1912.
Estos acontecimientos solamente afectan a una pequeña franja del globo terráqueo, de unos pocos cientos de kilómetros de anchura y varios miles de longitud.
Este año también tendremos un eclipse parcial de Luna que se producirá el 28 de Agosto
Vamos a repasar, someramente, los diferentes tipos de Eclipses que serán visibles en territorio cortesano, y más detalladamente los que acontecerán este año.



ECLIPSE PARCIAL SOLAR
Ocurre cuando la Luna no tapa completamente el disco solar y éste parece como una fase lunar. La Tierra, la Luna y el Sol no están perfectamente alineados.
ECLIPSE TOTAL SOLAR
Se produce cuando la Luna oculta totalmente el Sol. Para ello la Tierra, la Luna y el Sol tienen que estar alineados.
Se da la circunstancia de que el Sol es unas 400 veces más grande que la Luna, pero está unas 400 veces más lejos, por lo que ambos cuerpos los observamos con el mismo tamaño aparente. Bueno, eso es en promedio, porque el Sol tiene una pequeña variación de un 3% y la Luna tiene una variación de hasta un 14%,
dado que su órbita tiene una mayor excentricidad. Entonces el tamaño aparente de la Luna a veces supera al del Sol, y otras es inferior.
Para que se produzca un eclipse total, además de que los tres cuerpos
estén perfectamente alineados la Luna tiene que tener un tamaño aparente igual o superior al del Sol.
La duración del eclipse varía según esa diferencia de tamaño aparente, siendo la máxima duración de algo más de 7 minutos.
Este tipo de eclipses dejarán de producirse dentro de varios centenares de millones de años, ya que la Luna se aleja de la Tierra unos 3,8 cm cada año y llegará un momento en que su tamaño aparente siempre será inferior al del Sol.
Se denomina umbra a la zona de la superficie terrestre donde la alineación es perfecta y el eclipse se observa como total.
Se denomina penumbra a la zona de la superficie terrestre donde no hay una buena alineación, pero la Luna tapa una parte de el Sol y se observa como parcial.
La zona de umbra está en el interior de la zona de penumbra, similar a una diana. El conjunto forma una mancha oscura que se desplaza sobre la superficie de la Tierra a una velocidad promedio de unos 1700 Km/h.
En la zona de la tierra donde es visible el eclipse hay una secuencia de penumbra, umbra, penumbra. O lo que es lo mismo, todos los eclipse totales comienzan y acaban como eclipses parciales.
ECLIPSE ANULAR SOLAR
Ocurre cuando, aunque la Tierra, la Luna y el Sol se encuentren perfectamente alineados, el tamaño aparente de la Luna es inferior al del Sol. Se visualiza como un anillo, al que se le conoce como anillo de fuego.
Igual que en los eclipses totales, también comienzan y acaban como parciales.
ECLIPSE PARCIAL LUNAR
En este caso es la Luna la que se oscurece. La Tierra se interpone entre el Sol y la Luna. No son tan espectaculares como los de Sol pero tienen una duración mayor.
Suelen ocurrir un par de semanas antes o después de un eclipse de Sol, coincidiendo con la Luna llena.
A diferencia de los eclipses parciales solares, antes y después de la fase de parcialidad, hay una fase de penumbra.

Para poder verlo hay que buscar lugares que tengan el Oeste despejado, sin árboles ni montañas que obstaculicen la linea del horizonte.
Algunos puntos podrían ser San Cristóbal y parte de la carretera de acceso, también el principio de la carretera a la embotelladora, parte del camino a San Vicente, su helipuerto...

Hasta aquí la teoría, ahora la información de los próximos eclipses visibles desde Cortes:
ECLIPSE TOTAL SOLAR DEL 12 DE AGOSTO DEL 2026
Pues resulta que, en plenas fiestas cortesanas de este año, hemos sido agraciados con un eclipse total de Sol visible en la zona de Cortes, pero no desde Cortes, donde se notará pero no se verá, ya que ocurrirá justo antes de la puesta de Sol.
Estaremos dentro de la franja de unos 150 Km de anchura donde el eclipse se verá como total, con una duración de oscuridad de 1 minuto y 30 segundos, y una duración total de 1 hora y 26 minutos aproximadamente.
Se puede consultar la visibilidad desde un punto concreto en el enlace siguiente:

A los socios se les entregará unas gafas para poder ver el eclipse con total seguridad. Se pueden conseguir en centros especializados y deben de cumplir la norma ISO 1312-2:2015. Este tipo de gafas usan un filtro que bloquea el 99,9999% de la radiación solar. No utilizar ningún otro tipo de filtro para visión directa del Sol. Hay otros sistemas de visión por proyección, pero no los detallaremos aquí para no extendernos demasiado.
Para usar las gafas hay que seguir las siguientes recomendaciones:
- Antes de usarlas hay que comprobar que no tengan el más mínimo defecto, por ínfimo que sea. Si lo hubiera hay que desecharlas. Es por ello que hay que tratarlas con sumo cuidado. Mejor, comprobarlas y guardarlas hasta el día del eclipse. No usarlas para nada más
- Mirando hacia el suelo hay que ponérselas con las dos manos, asegurándose de que ajustan bien y no se mueven, para evitar que se caigan con una ráfaga de viento inoportuna.
- Inclinar la cabeza hacia el Sol y observar como máximo durante 3 minutos seguidos. Lo ideal es mirar durante 15-20 segundos y descansar 5-10 minutos, excepto en las fases próximas a la totalidad
- No caminar con las gafas puestas. No se ve nada
Las gafas puestas cuando miremos al Sol!!
19: 37: 12 Comienzo de la fase parcial.
20: 30: 59 Aparece el anillo de diamante. La corona solar forma un anillo alrededor de la Luna mientras que parte del Sol brilla teniendo el aspecto de una joya
20: 31: 04 Aparecen las llamadas “perlas de Baily”. Justo antes de la totalidad, rayos de luz solar atraviesan los valles del relieve lunar, creando un efecto parecido a un fragmento de un collar de perlas.
20: 31: 09 Inicio de la totalidad. La corona solar brilla tanto como la Luna llena. Para poder observarla hay que quitarse las gafas, pero solo durante esta fase, poco más de un minuto.
20: 31: 56 Máximo del eclipse.

20: 32: 44 Fin de la totalidad. Ponerse las gafas antes del primer rayo solar!!
20: 32: 49 Vuelven a aparecer las “perlas de Baily”, pero en la parte opuesta del Sol
20: 32: 54 Vuelve a verse el “anillo de diamante”, también en el lado opuesto.
21: 03: 18 Comienza a ponerse el Sol sobre el horizonte.
21: 23: 22 Fin del eclipse, pero nosotros ya hará casi 20 minutos que habremos dejado de ver el Sol Los tiempos hay que tomarlos como aproximados.
Habitualmente, desde territorio Cortesano, las puestas de Sol son nubosas. Si fuera el caso, la visibilidad del eclipse estaría comprometida.
Suele haber muchos desplazamientos de personas buscando los mejores lugares de observación y acostumbran a generarse espectaculares atascos de tráfico. Buena idea ser previsor y no desplazarse a última hora. Mejor aún, intentar no usar vehículos.
Como durante la noche no habrá luna, será, si la meteorología acompaña, una noche propicia para ver las Perseidas, las llamadas lágrimas de San Lorenzo. Se espera el máximo para la noche del 12 al 13 de Agosto.
03; 23 Comienzo de la fase de penumbra.
04: 33 Comienzo fase parcial.
06: 12 Máximo del eclipse. La parte oscurecida de la Luna puede parecer enrojecida.
07: 33 La Luna se pone sobre el horizonte con un 29% de la Luna oscurecida.
CRONOLOGÍA DEL ECLIPSE
Las gafas puestas cuando miremos al Sol, durante todo el eclipse!!
09: 47: 31 Comienzo del eclipse
ECLIPSE PARCIAL LUNAR 28 DE AGOSTO DEL 2026
Tendrá lugar durante la noche del 27 al 28 de Agosto.
La sombra que proyecta la tierra oscurecerá el 93% de la superficie visible de la Luna.
Como se producirá en el ocaso lunar, hay que seguir la misma recomendación que para el eclipse solar del 12 de Agosto en cuanto a lugares de observación.
No es necesaria ninguna medida de protección ocular y es recomendable el uso de prismáticos.

ECLIPSE TOTAL SOLAR DEL 2 DE AGOSTO DEL 2027
Eclipse total de Sol en el sur de España pero visible en Cortes como parcial. Se tapará un 88,7% del Sol. Será por la mañana y tendremos que buscar una zona con visibilidad hacia el Este y EsteSurEste, aunque durante el máximo será perfectamente visible desde Cortes.
10: 06: 00 Se alcanza un 20% de oscurecimiento solar
10: 54: 51 Máximo del eclipse parcial con el Sol tapado en un 88,7%
11: 45: 00 Se reduce al 20% el oscurecimiento solar
12: 07: 46 Fin del eclipse.
ECLIPSE ANULAR SOLAR DEL 25 DE ENERO DEL 2028
Eclipse anular visible en la zona de Cortes en condiciones parecidas al de este año, es decir, al atardecer. Su cronología la dejaremos para el año próximo.
Ya solo queda desearnos suerte con la meteorología y que podamos observar, con seguridad y en buenas condiciones, estos eventos astronómicos tan poco frecuentes.




Esta es una de las antiguas histórias de corren por Cortes de Arenoso y que proviene de las Guerras Carlistas. Seguramente se refiere a los guerrilleros que había por las montañas, que a base de ser contados se han exagerado mermado, dulcificado en su relato que ha pasado de los mas antiguos del lugar hasta hoy.
Esta historia me ha llegado del relato de Pura Tomás. Gracias a ella y a otras personas de Cortes, vamos rescatando retazos de vida, leyendas e historia de Cortes de Arenoso.
Dicen que Mantablanca y Peladilla eran guerrilleros, maquis, de la época de las guerras carlistas. Mantablanca era el mayor y Peladilla era más joven.
Se movían por la zona de Cortes, Villahermosa y Zucaina principalmente y apenas se dejaban ver.
La gente de los pueblos los temía, por lo que se contaba de ellos. Ellos buscaban alimento y refugio en los bosques de la zona. Parece que no eran malas personas, sino que iban en contra del régimen establecido y por esto eran perseguidos por las fuerzas de seguridad del momento.
Se cuenta que en una ocasión, Peladilla, el mas joven de los dos guerrilleros, ayudó a llevar un hatillo de leña a una mujer, hasta las cercanías del pueblo y después desapareció.
Los vecinos de los pueblos afectados, junto con la Guardia Civil, decidieron hacer unas batidas por los montes para apresar a los dos guerrilleros.
Todos, hombres de los pueblos y Guardias civiles, se vistieron como cazadores y se echaron al monte.
Consiguieron topar con los guerrilleros, pero no era fácil apresarlos. Los fueron arrinconando hacia una masía de nombre Villarubio que pertenece a Cortes y que está cerca del empalme de San Vicente en dirección a Villahermosa
En esta masía vivía una pareja ya mayor, a la que parece que los guerrilleros asesinaron.
El cerco a Mantablanca y Peladilla, cada vez era más estrecho y sin la protección de los bosques y de las montañas, encerrados prácticamente en una masía estaban perdidos. Pero no se daban por vencidos. Pero finalmente, Mantablanca fue abatido y Peladilla, herido. Aunque pudo huir. Pero la gravedad de sus heridas no lo dejaron ir muy lejos y lo encontraron abatido al pie de un árbol. Aun no está claro si por las heridas recibidas o por que el mismo se quitó la vida para no caer en manos enemigas.
Los cuerpos de los dos guerrilleros fueron llevados a Cortes para practicarles las correspondientes autopsias. Y cual no sería la gran sorpresa del forense al comprobar que el tal Peladilla, no era un hombre sino una muchacha.
No se sabe la razón por la que iba siempre vestida de muchacho. Siempre quedó la duda de que, si su padre la obligaba para defenderla de males mayores, para llevarla consigo, si ella estaba de acuerdo,...


Desde muy pequeño, Mario llevaba el toreo dentro, aunque entonces nadie podía imaginar hasta dónde llegaría aquella pasión que nació entre las calles y las montañas de Cortes de Arenoso. Para nosotros, su familia, los veranos empezaban de verdad cuando Mario llegaba al pueblo. Apenas dejaba la maleta en casa, cogía el capote y ya no lo soltaba en todo el día. Era imposible separarlo de la plaza. Desde la mañana hasta la noche se pasaba allí jugando “al toro” con los amigos, soñando despierto entre cadafales, carreras, vacas y tardes interminables de verano. Las fiestas de la Virgen de los Ángeles marcaron su infancia y también su vida. Cada agosto esperaba con ilusión volver a Cortes de Arenoso para vivir las fiestas patronales. Los toros embolados, las vacas, el ambiente de la plaza y la afición del pueblo fueron dejando huella en él sin que casi nadie se diera cuenta. Allí nació todo. Mario siempre dice que Cortes de Arenoso fue “la pequeña chispa que encendió la llama” de su vocación taurina, y quienes lo hemos visto crecer sabemos perfectamente por qué. Aquí vivió algunos de los mejores momentos de su infancia relacionados con el toro. La Peña Taurina del pueblo también tuvo una






influencia muy especial en él, porque creció admirando a toda esa gente que vivía la afición con verdad y sentimiento. Y no solo le marcó a él. Muchos de sus amigos de Barcelona, que también venían al pueblo en verano, acabaron sintiendo la misma pasión gracias a todo lo que vivían aquí. Entre todos compartían días enteros en la plaza improvisando festejos, jugando con los capotes y hablando de toros a cualquier hora. Lo que para muchos era simplemente un verano en el pueblo, para ellos terminó convirtiéndose en una forma de vida. Mientras otros niños pedían juguetes cualquiera, Mario en Navidad solo quería camiones de toros, plazas, cadafales y corrales. Montaba auténticos festejos en casa y podía pasar horas imaginando encierros y faenas. Todo giraba alrededor del toro. Y quizá por eso, cuando hoy lo vemos vestido de luces, seguimos viendo al mismo niño que llegaba corriendo a la plaza de Cortes de Arenoso con el capote bajo el brazo y una ilusión inmensa en los ojos. Porque antes que torero, Mario siempre será aquel niño que encontró en este pueblo, en sus fiestas y en su gente, el lugar donde nació su sueño.
— Javier Vilau y Paula Vilau
—






Amedida que pasa el tiempo, viene y van recuerdos de nuestra vida, retazos, momentos, que puede que no sean importantes, pero si entrañables.
A raíz de las pérdidas, a veces recordamos estos pequeños momentos.


Este año, como muchos, en las fiestas de Cortes, han faltados algunos. Unos por enfermedad y otros porque ya han pasado a ser estrellas en nuestro firmamento. Cada año se van sumando más y más estrellas a las noches de Cortes que nos permiten observarlas, contemplarlas y hasta establecer diálogos con ellas.
En aquellos momentos quienes se ocupaban de las Fiestas de Agosto, preparándolas durante todo el año, con pocos medios y mucho entusiasmo eran los integrantes de las Colonias de Valencia y Barcelona.
Imaginad las llamadas telefónicas para ponerse de acuerdo, en un tiempo donde no había ni ordenadores ni móviles, ahora que no podemos vivir sin ellos.
Los que llevaban adelante, al menos los que eran cabezas visibles de toda la ilusión por celebrar las Fiestas de Cortes eran José Lavado, Vicente Tomás (mi tío), José Vicente Bea, Gumersindo Gresa, Paco Gil, Vicente Peiró, … que son los que yo recuerdo y que seguramente en las dos colonias había mucha más gente aportando su granito de arena para que las fiestas pudieran funcionar.
Viene a mi recuerdo, cuando tenía 3 o 4 años, en la fiesta infantil organizada durante las fiestas de verano.

El Festival Infantil se organizaba en la Plaza, cuando aún estaba entera, con todas sus casas, aprovechando el asiento que hay en la pared de los toriles actuales. Allí se ponían unos caballetes y cuatro tablas para que los niños y niñas pudiéramos cantar, bailar o hacer lo que mejor supiéramos, sin ensayos, ni nada. Se iban pidiendo voluntarios y el que se atrevía subía a la tarima.
Con el atrevimiento que te da la corta edad, muchos de nosotros levantábamos la mano para salir a actuar y yo me encontraba entre ellos. Así que levanté la mano para salir a cantar. Hacían las veces de presentadores José Vicente Bea y José Lavado. Me subieron a la tarima y me preguntaron mi nombre y que iba a cantar. Con la sorpresa de todos los presentes, yo dije que iba a cantar “El 25 de desembré” y acto seguido me puse a cantar en catalán la canción que era y es típica de Navidad
Después de la canción a todos no daban un regalito y el mío fue un juego para hacer pasteles de juguete. Aquel regalo me hizo tanta ilusión que lo conservé durante muchos años. Lo tenía guardado para cuando iba a Cortes y cada año lo volvía a sacar para jugar con la tierra y el agua y con mis amigas María Isabel (de Recaredo) i Mari Ángeles (del estanco).
Eran los juegos que teníamos, en la calle, ir a las fuentes, de excursión, al río a darnos un chapuzón, a los huertos a ver que podíamos coger, … acompañados o solos, haciendo rabiar a los abuelos y dándoles todo el cariño del mundo, porque éramos aquellos niños y niñas que veníamos de la ciudad para verlos una vez al año.

Doy las gracias en nombre de todos los Cortesanos y Cortesanas a aquellos que fueron el germen del montaje de las Fiestas de Agosto y pusieron todo su entusiasmo en ellas.


Asociación Baronía de Cortes


Hay muchas formas de querer a un pueblo.
Algunas personas lo hacen permaneciendo en él toda la vida. Otras regresando siempre que pueden. Otras conservando fotografías, recetas, documentos o recuerdos que hablan de quienes estuvieron antes que nosotros.
Porque un pueblo no es únicamente un conjunto de calles y edificios. Un pueblo es, sobre todo, la memoria de quienes lo han vivido.
Durante los últimos meses, la Asociación Baronía ha trabajado precisamente en ese territorio invisible donde habitan los recuerdos. Lo ha hecho con proyectos muy diversos, pero todos unidos por una misma idea: conservar aquello que da identidad a Cortes de Arenoso.
Esa voluntad puede verse en la recuperación del patrimonio arqueológico, en la divulgación de piezas tan importantes como El Reposo del Guerrero o la estela funeraria ibérica, en el trabajo realizado junto a escolares y visitantes y en la dedicación de personas como Puri Tomás, cuyo compromiso con la investigación y la divulgación ha contribuido a acercar nuestra historia a nuevas generaciones.
Puede verse también en la recuperación de antiguas recetas, en las actividades vinculadas al Museo del Pan, en las ensiamadas de Carnaval, en las tradiciones que continúan celebrándose año tras año y en el empeño por conservar costumbres que forman parte de nuestra forma de entender la vida.
Y puede verse igualmente en el proyecto de recuperación de la memoria de las antiguas escuelas rurales, donde fotografías, documentos y testimonios han permitido devolver la voz a quienes protagonizaron una parte fundamental de la historia reciente de Cortes de Arenoso.


Dentro de ese mismo espíritu nació también el Museo al Aire Libre.
Primero llegó El Abrazo, obra de Gregorio Gil, símbolo de la unión y de los lazos que sostienen cualquier comunidad.
Después El Guardián, de Toni Marí, recordándonos la importancia de proteger nuestra memoria.
Y finalmente El Legado, obra de Vicente Fortea Catalán, dedicada a Vicente Catalán Bagán, “Carrasca”, como homenaje a todas aquellas personas que dejan una huella imborrable en la vida de un pueblo.
Pero quizá lo más importante no sean las esculturas, las exposiciones o las actividades. Lo verdaderamente importante es la idea que las une.
La convicción de que la memoria merece ser cuidada.
De que las historias de nuestros mayores siguen teniendo valor.

De que las tradiciones continúan formando parte de quienes somos.
Y de que el patrimonio más valioso de Cortes de Arenoso no siempre puede guardarse en una vitrina.
A veces vive en una fotografía.
En una canción.
En una receta.
En una conversación.
O en el recuerdo de una persona querida.
La labor desarrollada por la Asociación Baronía durante este tiempo ha sido, en el fondo, un acto de respeto hacia todo aquello.
Un compromiso con el pasado.
Y también una forma de pensar en el futuro.
Porque los pueblos que recuerdan son los pueblos que permanecen. Y Cortes de Arenoso ha demostrado que sigue decidido a recordar.
A. Domesticar animales medio salvajes
B. Especie de camilla de madera que, arrastrada por una caballería, sirve para transportar piedras.
C. Máquina de picar carne que funciona a manivela. Se usa en el matacerdo para hacer el embutido.
D. Separarse un matrimonio.
E. Blanquear, encalar las paredes.
F. Persona que tartamudea.
G. Tacaño. Pequeño. De poco valor.
H. En este año, el año presente.
I. Acción y efecto de enterrar un cadáver.
J. Que ha perdido la humedad.
K.
L. Tajo de segar o escardar. Lo que abarca la tabla.
M. Delicado, flojo. Que come poco.
N. Recién casado/a.
O. Estado del tiempo.
P. Persona astuta, pícara.
Q. Diente largo.
Todas las palabras definidas se encuentran en el mini diccionario que se encuentra en el libro de Cortes en el Corazón editado en el año 2020. En la Asociación Baronía, aún quedan algunos libros por si a alguien le interesa.


Z. ZARAZAR
Y. YEMERO
X.
R. Peonza. Trompo hecho con los extremos de un carrete de hilo con un palo en la punta.
S. Desprendimiento de piedras de un bancal.
T. Planta leguminosa de flores blancas y fruto de grano plano.
U. Agujero escondido u oculto. Escondrijo.
V. Molesto, inquieto, nervioso/a por algo.
W.
X.
Y. Lugar donde se recoge y fermenta el estiércol.
Z. Espolvorear con nieve. Cubrir con un leve manto de nieve.
W.
V. VASCOSO
U. URGACHO
T. TRAMUZO
S. SULSIDA
R. REBAILETA
Q. QUIJAL
P. PERILLÁN/A
O. ORAJE
N. NOVENSANO
M. MILINDRE
K. L. LUNCHA
J. JUTO
I. INTIERRO
H. HOGAÑO
G. GURRUMINO
F. FARFALLOSO/A
E. ENJABELGAR
D. DESPARTIR
C. CAPOLADORA
B. BARRASTRA
A. AMARINAR





Hola a todos, un año más la Peña Taurina de Cortes de Arenoso ha apostado por una ganadería histórica en el festejo popular, el prestigioso hierro de Prieto de la Cal
Para quienes aún no conozcan este hierro, la ganadería Prieto de la Cal está situada en la provincia de Huelva, concretamente en el municipio de Niebla, donde sus reses pastan en la finca La Ruiza.
La ganadería Prieto de la Cal es una de las divisas más emblemáticas para los aficionados que defienden la conservación de los encastes históricos del toro bravo. Su principal seña de identidad es la fidelidad al encaste Veragua, uno de los más antiguos y singulares de la cabaña brava española, caracterizado por la seriedad de sus toros, su temperamento y un comportamiento exigente que pone a prueba la capacidad de toreros y cuadrillas.
La historia de la ganadería, tal y como hoy la conocemos, comienza en 1945, cuando Tomás Prieto de la Cal adquirió el histórico hierro que había pertenecido a Florentino Sotomayor y que, posteriormente, había pasado por manos de Marcial Lalanda. Sin embargo, el nuevo propietario decidió dar un giro radical a la vacada: eliminó todas las reses existentes e incorporó ganado oriundo del histórico encaste Veragua, adquirido a José Enrique Calderón. Con esta decisión inició un ambicioso proyecto de conservación de una de las ramas genéticas más antiguas del toro bravo, apostando por mantener su pureza mediante una rigurosa selección y evitando cruces con otros encastes. Gracias a esa labor, desarrollada durante décadas por la familia Prieto de la Cal, la ganadería se ha convertido en el principal referente del encaste Veragua y en un auténtico patrimonio histórico de la cabaña brava española.
Con el paso de las décadas, la familia Prieto de la Cal ha mantenido esa filosofía prácticamente intacta, convirtiéndose en uno de los grandes referentes en la conservación del encaste Veragua. Gracias a ese trabajo de selección y a su firme compromiso con la pureza genética, la ganadería representa hoy un auténtico
patrimonio histórico dentro del campo bravo, siendo una de las pocas que continúan criando toros de este encaste prácticamente en estado puro.
Hablar de Prieto de la Cal es hablar de historia, de tradición y de la defensa de un legado ganadero que ha conseguido llegar hasta nuestros días sin renunciar a su identidad. Sus toros ofrecen un comportamiento muy particular, diferente al de otros encastes mayoritarios, lo que hace más especial si cabe, el poder ver este bonito ejemplar en la plaza de nuestro pueblo.

20:00 Pasacalles con la Rondalla, Reinas y Damas 2026.
21:00 Presentación de las Reinas y Damas e invitación. Acto amenizado por la Rondalla Cortesana.
22:00 Inauguración del chiringuito.
00:00 Exhibición de emboladores de la Ganadería Hermanos Monferrer para las cuadrillas: El Pilo de Culla, Monosabios de Villahermosa del Río y San Isidro de Cortes de Arenoso.
01:15–06:00 Discomóvil con DJ Fernando Moreno.
12:00 Pasacalles con charanga.
13:00 Tapeo en el chiringuito.
15:00 Comida de la Peña Taurina.
17:30 Vaquillas de la Ganadería Hermanos Monferrer.
18:30 Prueba del toro de la Peña Taurina.
00:00 Toro embolado de la Peña Taurina.
00:30 Orquesta La Límite. Noche de mojitos.

10:00 Campeonato de guiñote.
13:00 Tapeo.
14:30 Comida de jubilados.
16:00 Verbena.
17:30 Transhumancia infantil y, a continuación, becerras de la Ganadería Hermanos Monferrer.
21:00 Cena de sobaquillo y bingo.
22:00 Gimkana de adultos.
10
& CORTES LIVE FEST
08:00 Runners vs. BTT.
13:00 Tapeo.
18:00 Juegos populares.
21:00 Olla popular y bingo.
23:00 CORTES LIVE FEST: Los Indígenas · S.O.L.O. · Pablo Martín DJ (Fiesta Remember Años 90).
MARTES 11 – PAELLAS Y HOLI
10:00 Campeonatos deportivos.
12:00 Charanga Dando la Nota.
13:00 Tapeo.
14:00 Concurso de paellas.
16:00 Pasacalles con la charanga Dando la Nota.
17:00 Discomóvil.
18:00 Fiesta Holi.
21:00 Cena de sobaquillo y bingo.
22:30 Toro embolado infantil de carretilla.

10:00 Talleres y disfraces infantiles.
11:30 Tobogán acuático de 25 metros y fiesta de la espuma (Lavadero).
13:00 Tapeo.
17:00 Chocolatada.
17:30 Cuentacuentos a cargo de Pepa Tomás, organizado por la Asociación Baronia de Cortes.
20:00 Observación del eclipse en la Ermita de San Cristóbal.
10:00 Campeonatos deportivos.
13:00 Tapeo.
14:00 Concurso de ajoaceite.
14:30 Torrá popular.
18:00 Rumbología.
21:00 Cena de sobaquillo y bingo.
22:30 Toro embolado infantil de carretilla.
08:00 Excursión a las Fuentes de Rubielos.
10:00 Parque Infantil de la Diputación.
13:00 Feria de Abril en el chiringuito. Rebujito.
21:00 Cena de la Vaca y Bingo Especial.
22:30 Entrega de premios por las Reinas.
23:30 Orquesta La Viva. Baile del Farolillo.

10:00 Bandeo de campanas.
12:00 Misa de Reinas con ofrenda a la Virgen.
12:30 Cata de vinos, jamón cortado a mano y concurso de cata de tomates locales.
13:00 Rondalla Cortesana (salida de misa).
13:00 Tapeo en el chiringuito.
17:00 Vacas de la Ganadería Hermanos Monferrer.
17:00 Charanga Dando la Nota.
18:00 Prueba del toro de la Comisión de Fiestas.
21:00 Cena de sobaquillo.
23:00 Toro embolado por la Cuadrilla de Emboladores San Isidro.
00:00 TREMENDA ON TOUR – Macrodiscomóvil con animación.
Romería a San Cristóbal.
10:30 Santa Misa en la Ermita de San Cristóbal. Bendición de vehículos. ¡Acuérdate de llevar tu vehículo engalanado!
La Comisión de Fiestas se reserva el derecho de modificar o suspender cualquier acto del presente programa.








































































Nuestra s raíces, historia s y experiencia s que nos enriquecen.
"La voz del interior "

¡Felices fiesta s 2026!










638593228

Ser vicios veterinarios a domicilio en Gúdar-Javalambre y Alto Mijares







Medic ina inter na ac unas, desparasitaciones, car tilla, chip…

· Nutrición
· Adiestramiento







PRUEB A D L TRIQUINA en carne de jabalí y cerdo.



















LA COMISIÓN DE FIESTAS QUIERE AGRADECER A TODOS LOS COLABORADORES Y COLABORADORAS QUE HACEN POSIBLE, AÑO TRAS AÑO, LA PUBLICACIÓN DE ESTE LIBRO.



