Automne-Hiver 2026 Catalogue

AUTOMNE | HIVER 2026

1_pw2804-092026ca-catalog.indd 1

6/23/26 3:51 PM

Andrea Sale

Directrice exécutive nationale Le poste de directrice exécutive nationale représente le plus haut niveau de direction chez Pampered Chef. Ce niveau de direction revêt une importance capitale pour notre succès, et les chefs de file qui l’occupent sont nos véritables partenaires. Elles ont su développer leur entreprise personnelle tout en enrichissant la vie de nombreuses personnes.

Lauréates du Cercle d'honneur La distinction la plus prestigieuse de Pampered Chef est décernée chaque année aux conseillères qui atteignent le plus haut niveau dans chacune des quatre catégories des Prix d’excellence : ventes personnelles, recrutements personnels, formation de leaders et volume de ventes de l’organisation. Félicitations! De gauche à droite : Krista Beakley, Cathy Barber

2

2-3_pw2804-092026ca-catalog.indd 2

6/23/26 3:52 PM

Table des matières Soupers quotidiens..........................4 Soirée pizza......................................6 En déplacement...............................8 Réception décontractée. . . . . . . . . . . . . . 10 Boissons à partager........................12 Cadeaux pour tous........................14 Registre de mariage.......................16 Devenez hôtesse............................18 Être conseillère.............................20 Kids Club.....................................22 Présentation de produits..............23 Index des produits...............24–63 Outils de cuisine........................24 Lames et préparation.................34 Le grès......................................38 Moules.......................................40 Batteries de cuisine.................43 Petits appareils...........................48 Réception...................................54 Animaux domestiques..............59 Armoire .....................................60 Récompenses pour hôtesses

et redonner...................................64

Au fil des ans, les tendances culinaires ont évolué et, pour certains, les repas se sont déplacés de la table à manger vers l’îlot de cuisine, mais le plaisir de passer du temps ensemble autour d’un repas reste le même. Nous souhaitons aider les autres à profiter pleinement de chaque occasion de partager un repas ensemble.

”

Doris Christopher Fondatrice et présidente

2-3_pw2804-092026ca-catalog.indd 3

Recettes sur la couverture Classic Beef Stew (Give Back Set, p. 60) French-Style Demi-Baguette (p. 61) Cranberry Apple Pie

Symboles : GV

Garantie à vie

GL

Garantie Limitée Années de garantie

LLV

Lavable au lave-vaisselle

SG

Sans gluten Kasher Végétalien Produit Arrondir avec cœur Produit de la trousse de nouvelle conseillère

Tous les produits Pampered Chef destinés à entrer en contact avec des aliments sont exempts de BPA et respectent, voire dépassent, les normes de l’ACIA (Agence canadienne d’inspection des aliments) et de Santé Canada.

6/23/26 3:52 PM

4-5_pw2804-092026ca-catalog.indd 4

6/23/26 3:54 PM

Des souper pour les soirées chargées Pour préparer des repas chauds et copieux, il faut d’abord une préparation simple et des outils fiables qui permettent au souper de se préparer presque tout seul.

I N C O N TOU R N A B L E S D E S REPAS

NOUVEAU Mijoteuse de luxe pour la maison et les déplacements Faites cuire à feu doux et lentement, puis servez sans en mettre partout grâce aux supports intégrés pour la cuillère et le couvercle. No 101729 199 $ (2) Certaines pièces LLV p. 48

NOUVEAU Plat creux à couvercle entièrement émaillé Du four à la table, en passant par les restes, ce plat facilite la préparation de repas copieux à chaque étape. No 101655 149 $ (3) LLV p. 38

NOUVEAU Ensemble de repas pour bœuf braisé Tout ce qu’il vous faut pour un souper réconfortant, avec des saveurs issues d’une cuisson lente et du pain tout juste sorti du four. Contient des allergènes. Consultez l’index pour plus de détails. No 101818 29 $ 25 $ p. 60

PRÉPARATION FACILE Éplucheur pivotant Épluchez les carottes à la verticale et les patates à l'horizontale pour préparer des repas en toute simplicité. No 101228 22 $ (3) LLV p. 37

Hachoir à salade Hachez des salades, des herbes, des viandes cuites et bien plus encore directement dans le bol pour préparer vos repas en toute simplicité. No 2582 49 $ (GV) LLV p. 37

TRÈS POPULAIRE Lot de 3 boîtes de conservation en verre Conservez les restes, préparez vos ingrédients et emballez vos repas dans des contenants robustes munis de couvercles hermétiques. No 101448 59 $ (3) LLV p. 33

NOUVEAU Planche à découper en fibre de bois – 30 × 46 cm Une surface de coupe résistante et écologique, conçue pour les préparations quotidiennes et un nettoyage facile. No 101735 85 $ (3) LLV p. 33

NOUVEAU Couteau de chef de 20 cm Tranchez, hachez et préparez au quotidien grâce à un couteau polyvalent conçu pour vous offrir confort et maîtrise. No 101792 135 $ (GV) p. 35

NOUVEAU Essoreuse à laitue et baies Une surface de coupe résistante et écologique, conçue pour les préparations quotidiennes et un nettoyage facile. No 101737 69 $ (3) Certaines pièces LLV p. 28

Appétit pour plus? Découvrez d'autres outils qui vous faciliteront la préparation au quotidien. 5

4-5_pw2804-092026ca-catalog.indd 5

6/23/26 3:55 PM

6

6-7_pw2804-092026ca-catalog.indd 6

6/23/26 3:57 PM

Oubliez la livraison lors de la soirée pizza Une croûte croustillante, du fromage fondant et tout ce que vous aimez de la pizza, le tout préparé en un clin d’œil dans la friteuse à air.

CUIT À LA PERFEC T ION TRÈS POPULAIRE

Friteuse à air et four de luxe La partie supérieure cuit la pizza tandis que la partie inférieure fait frire à l’air chaud, rôtit ou réchauffe tout ce dont vous avez envie. Et grâce à la fonction « Fini synchronisé », tout est prêt à être servi en même temps. No 101381 589 $ (2) Certaines pièces LLV p. 49 Petite pierre à pizza carrée Obtenez une croûte croustillante, comme à la pizzeria, dans votre petit four ou votre four grille-pain. Le rebord arrière surélevé permet d’y glisser les pizzas sans difficulté. No 101337 65 $ (3) LLV p. 39

P R É P A R ATION. GARNITURES. SERVICE

NOUVEAU Lot de 2 saladiers en verre avec couvercles Mélangez la pâte, laissez-la reposer, puis conservez-la jusqu’à ce que vous soyez prêt à la cuire. No 101738 79 $ (3) Certaines pièces LLV p. 28

Mélange pour croûte à pizza Préparez une croûte croustillante et dorée en environ 30 minutes — plus rapide qu’une commande à livrer! Contient des allergènes. Consultez l’index pour plus de détails. No 101538 12 $ K V p. 61

Râpe grossière ajustable Râpez rapidement le fromage et les garnitures grâce à des réglages ajustables qui vous garantissent une texture parfaite à chaque fois. No 100481 56 $ (3) LLV p. 36

Huile à trempette à l'italienne Ajoutez une saveur prononcée et aux fines herbes pour tremper les bords de pizza ou agrémenter vos tranches préférées. No 101361 26 $ SG K V p. 62

Mandoline pour préparation rapide Coupez les légumes rapidement et uniformément pour obtenir des garnitures de pizza fraîches et savoureuses. No 100351 99 $ (3) LLV p. 37

Ciseaux de pizza Suffisamment tranchants pour couper facilement la pizza et la croûte, tout en gardant le fromage et les garnitures bien en place. No 101397 39 $ (3) LLV p. 37

Appétit pour plus? Découvrez d’autres outils pour réaliser des pizzas parfaites, à votre façon. 7

6-7_pw2804-092026ca-catalog.indd 7

6/23/26 3:58 PM

Appétit pour plus? Découvrez d’autres produits conçus pour voyager, partager et servir.

Apportez quelque chose de bon à partager NOUVEAU Mijoteuse de luxe pour la maison et les déplacements Verrouillez le couvercle pour faciliter le transport, puis servez vos soupes, chili et plats mijotés préférés directement dans la casserole. No 101729 199 $ (2) Certaines pièces LLV p. 48

Plat de service rectangulaire pour produits frais Gardez vos trempettes, collations et accompagnements au frais et prêts à être servis grâce à une base réfrigérante intégrée. No 100375 89 $ (3) LLV p. 58

TRÈS POPULAIRE

Plaque à pâtisserie antiadhésive Brilliance avec couvercle de 23 cm x 33 cm (9 po x 13 po) Préparez des plats en cocotte, des desserts et les plats préférés de vos invités, puis laissez-les refroidir, couvrez-les et servez-les à table. No 101215 79 $ (3) LLV p. 42

TRÈS POPULAIRE Mélange à trempette à l'oignon français Mélangez-le à de la crème sure ou à du yogourt grec pour obtenir une trempette onctueuse et savoureuse qui part toujours en un clin d’œil. No 101509 11 $ SG K V p. 63

8

8-9_pw2804-092026ca-catalog.indd 8

6/23/26 4:00 PM

Obtenez la recette Seven-Layer Dip

Des repas faciles à préparer, des collations à partager et des plats préférés parfaits pour les voyages : rien de plus simple que d’apporter quelque chose que tout le monde aura envie de goûter. Moule à petits gâteaux avec couvercle Cuisez, transportez et servez vos petits gâteaux et vos muffins sans qu’ils ne glissent. Placez le couvercle sous le moule pour faire sortir les gâteaux et faciliter le service. No 101233 72 $ (3) p. 40

DERETOUR! Mélange pour chili et pain de maïs De retour jusqu’au 28 février 2027. Servez un chili copieux et un pain de maïs traditionnel qui rassemblent tout le monde autour de la table. Contient des allergènes. Voir l’index pour plus de détails. No 101532 54 $ 50 $ p. 60

NOUVEAU Sac isotherme pour plats Disponible jusqu’au 28 février 2027. Transportez vos plats chauds ou froids grâce à une isolation qui aide à maintenir la température et à un couvercle qui se replie vers le bas pour faciliter le service. No 101748 79 $ (2) p. 57

Boîte à collation refroidissante Mettez des collations réfrigérées, fruits, légumes et gâteries dans une boîte compartimentée conçue pour le partage. No 101649 135 $ (3) LLV p. 58

9

8-9_pw2804-092026ca-catalog.indd 9

6/23/26 4:01 PM

Obtenez les recettes Hot Ham & Cheese Sliders Pressure Cooker Spinach & Artichoke Dip

Appétit pour plus? Découvrez d’autres coups de cœur pour vos soirées décontractées à la maison et vos réceptions sans tracas.

10

10-11_pw2804-092026ca-catalog.indd 10

6/23/26 4:02 PM

à la maison avec des bouchées et des boissons simples Du plaisir à la maison Amusez-vous qui plairont à tout le monde et qui sont faites pour être partagées. DERETOUR! Ouvre-bouteille électrique 4-en-1 Ouvrez les bouteilles d'une simple pression sur un bouton, puis refermez-les et rangez-les pour conserver leur fraîcheur pendant plusieurs jours. No 101480 179 $ (2) p. 57

NOUVEAU Duo mini moulins sel & poivre Moulez facilement du sel, du poivre et certaines épices pour apporter une saveur fraîche à votre table ou à votre buffet. No 101747 65 $ (3) p. 56

NOUVEAU Planche à couper le fromage Coupez le fromage en tranches régulières grâce aux repères de mesure intégrés, puis servez-le directement sur la planche. No 101749 85 $ (3) p. 56

DERETOUR! Corbeille à pain avec pierre chauffante De retour jusqu’au 28 février 2027. Gardez votre pain au chaud grâce à une pierre isolante et à un tissu respirant qui empêchent le pain de devenir détrempé. No 101475 72 $ (2) p. 56

NOUVEAU Grand plat rectangulaire en grès entièrement émaillé Cuisez et servez dans un plat unique doté d’une surface lisse et vitrifiée qui se nettoie facilement et conserve son aspect neuf. No 101667 99 $ (3) LLV p. 38

NOUVEAU Mélange pour trempette aux épinards Préparez une trempette onctueuse et savoureuse en quelques minutes, ou incorporez-la à vos pâtes et à vos plats en casserole pour leur donner plus de saveur. No 101677 11 $ p. 63

TRÈS POPULAIRE Service apéritif bois et céramique Préparez et servez vos charcuteries sur une planche réversible avec un motif conçu à la fois pour la préparation et la présentation. No 101222 145 $ p. 56 plat en céramique (3), planche en bois (1), certaines pièces LLV

TRÈS POPULAIRE DERETOUR! Jeu de bols de service isolés Conçus pour les réceptions, ces bols isothermes permettent de garder les plats chauds à la chaleur et les plats froids au frais plus longtemps. No 100287 171 $ 159 $ (1) p. 57

Mélange pour dessert de soie française Préparez un dessert au chocolat onctueux, à la texture lisse et crémeuse, en quelques étapes seulement. No 101526 12 $ V p. 61

11

10-11_pw2804-092026ca-catalog.indd 11

6/23/26 4:03 PM

NOUVEAU Machine à espresso et à café tout-en-un de luxe Préparez de l’espresso, du café et des boissons de spécialité chez vous grâce à un seul appareil polyvalent. No 101813 499 $ (2) Certaines pièces LLV p. 53

L E S C OUPS DE CŒUR DU CAFÉ NOUVEAU Mélange d'espresso moulu Disponible du 16 octobre 2026 au 28 février 2027. Préparez un espresso onctueux et corsé, à la saveur riche, idéal pour les lattes, les mokas et bien plus encore. No 101678 25 $ SG K V p. 61

Mousseur à lait électrique Préparez en quelques minutes une mousse onctueuse, froide ou chaude, pour des boissons dignes d’un café. No 101109 135 $ (2) p. 53

DERETOUR!Mélange d'épices à la cannelle et plus De retour jusqu’au 28 février 2027. Ajoutez une touche chaleureuse de cannelle à vos boissons à base de café, à votre cidre et à votre chocolat chaud. No 9723 13 $ SG K V p.63

12

12-13_pw2804-092026ca-catalog.indd 12

6/23/26 4:06 PM

NOUVEAU Mijoteuse de luxe pour la maison et les déplacements Gardez le cidre, le chocolat chaud et les boissons bien au chaud et prêts à être servis pendant des heures. No 101729 199 $ (2) Certaines pièces LLV p. 48

Obtenez les recettes Pumpkin Spice Latte Frozen

FreezyFun – Machine suprême à boissons glacées et crèmes glacées molle Préparez chez vous des cocktails glacés, des boissons au café, des granités et de la crème glacée molle avec seulement quelques ingrédients. Des restrictions d’expédition s’appliquent; voir la page 52 pour plus de détails. No 101779 599 $ (2) Certaines pièces LLV p. 52

Vodka Cranberry Hot Apple Cider

Servez des boissons de la saison Des boissons au café réconfortantes aux cocktails glacés en passant par les boissons mijotées à feu doux, rien de plus simple que de préparer chez soi les boissons préférées de chacun.

T A S S E S C H A L E U R E U S E S E T CONFORTABLE S Infuseur et distributeur de thé Faites infuser du thé en feuilles et servez-le dans une tasse sans dégât. No 101229 55 $ (3) p. 57

NOUVEAU Mélange sucré d'agrumes et d'épices Disponible jusqu’au 28 février 2027. Ajoutez une touche réconfortante d’épices à votre cidre, à votre vin, à votre thé et à vos jus de fruits. No 101683 13 $ SG K p. 63

Appétit pour plus?

Découvrez les ensembles de boissons saisonnières proposés au menu. 13

12-13_pw2804-092026ca-catalog.indd 13

6/23/26 4:06 PM

Cadeaux pour les animaux et leurs parents Faites plaisir à vos compagnons poilus avec des cadeaux conçus pour leur soins quotidiens et pour leur témoigner un peu plus d’amour.

NOUVEAU Emporte-pièce multi-biscuits pour chien Disponible jusqu’au 28 février 2027. L’ensemble idéal pour tous les propriétaires d’animaux! Ils pourront préparer de délicieuses gâteries pour leurs chiots à partir d’ingrédients 100 % de qualité alimentaire. No 101681 49 $ p. 59

Malaxeur et hachoir Un incontournable pour les cuisiniers qui aiment les repas rapides et faciles à préparer. No 2583 22 $ (5) LLV p. 26

Cadeaux pour

Rouleur Express Idéal pour les gourmets ou tous ceux qui aiment les rouleaux de style sushi amusants à partager. No 101618 25 $ (3) LLV p. 24

TRÈS POPULAIRE Évideur à poivron Un outil de préparation très pratique pour le cuisinier qui raffole des poivrons. No 101549 19 $ (3) LLV p. 37

Cadeaux de moins de 30 $ Ces petits cadeaux attentionnés sont faciles à offrir et encore plus faciles à apprécier.

14

14-15_pw2804-092026ca-catalog.indd 14

6/23/26 4:09 PM

Appétit pour plus?

NOUVEAU Emporte-pièce os de chien Un outil amusant et facile à utiliser pour tous ceux qui souhaitent préparer des gâteries spéciales pour leur chien. No 101663 7 $ (3) LLV p. 59

Découvrez d'autres cadeaux qui méritent d'être partagés.

NOUVEAU Lot de 2 bols en grès pour animaux Quantités limitées. Un magnifique ensemble pour les propriétaires d’animaux qui privilégient autant le style que la fonctionnalité. No 101801 78 $ 75 $ (3) LLV p. 59

toute occasion

Nous avons des cadeaux pour tous ceux qui figurent sur votre liste, que ce soit votre famille, vos amis ou encore vos animaux de compagnie, qui viennent compléter le tableau.

Le cadeau du temps Offrez un peu de temps en retour grâce à des outils qui accélèrent la préparation des repas courants.

TRÈS POPULAIRE Hachoir Un incontournable pour ceux et celles qui apprécient les outils de préparation simples et fiables. No 2585 55 $ (5) LLV p. 36

TRÈS POPULAIRE Pot ki coup’ Idéal pour les parents qui doivent couper sans cesse des collations. Maintenant, la tâche fait en quelques secondes. No 100860 36 $ (3) LLV p. 36

TRÈS POPULAIRE Torsion et hachoir électrique Un excellent choix pour les personnes qui souhaitent avoir les mains libres pour leurs tâches de découpage au quotidien. No 101234 135 $ (3) Certaines pièces LLV p. 50

15

14-15_pw2804-092026ca-catalog.indd 15

6/23/26 4:09 PM

16

16-17_pw2804-092026ca-catalog.indd 16

6/23/26 4:16 PM

Pour une vie entière à cuisiner ensemble Équipez votre cuisine de produits durables. Avec l'aide de

votre conseillère, découvrez des produits que vous chérirez pendant de nombreuses années.

MEILLEURS CHOIX DU REGISTRE

3 raisons de vous inscrire chez nous PRODUITS INTEMPORELS

RECOMMANDATIONS PERSONNALISÉES

TRÈS POPULAIRE

RÉCOMPENSES SUPPLÉMENTAIRES AVEC UN SHOWER DE MARIAGE

Batterie de cuisine en inox 6 pièces Toutes les casseroles requises pour cuisiner pour deux. No 101556 639 $ 599 $ (GV) LLV P. 44

TRÈS POPULAIRE

Batteur sur socle de luxe Pour créer ensemble une fournée de beaux souvenirs. No 100833 549 $ (2) Certaines pièces LLV p. 51

NOUVEAU Ensemble de couteaux essentiels et bloc Le début d'une aventure culinaire ensemble. No 101732 599 $ Couteaux et ciseaux (GV); bloc (3) p. 35

TRÈS POPULAIRE

NOUVEAU Machine à espresso et à café tout-en-un de luxe Les matins passés ensemble commencent par un café parfaitement préparé. No 101813 499 $ (2) Certaines pièces LLV p. 53

Contactez votre conseillère pour créer un registre et réserver un shower de mariage dès aujourd'hui!

TRÈS POPULAIRE

Hachoir Émincez, préparez et cuisinez ensemble dès le premier jour. No 2585 55 $ (5) LLV p. 36

Lot de plats antiadhésifs Brilliance de 6 pièces Votre incontournable pour des repas pleins d'amour. No 101214 247 $ 239 $ LLV P. 42

TRÈS POPULAIRE

Créez votre registre Aménagez la cuisine de vos rêves.

Service de vaisselle en céramique Dressez la table pour deux ou pour vos premiers repas entre amis. No 101481 349 $  LLV P. 54

Mixeur-cuiseur de luxe Mixez, cuisinez et nettoyez d'une simple pression sur un bouton. No 100125 499 $  Certaines pièces LLV p. 50

17

16-17_pw2804-092026ca-catalog.indd 17

6/23/26 4:17 PM

ÊTRE HÔTESSE AVEC PAMPERED CHEF

Rassemblez. Partagez.

Soyez récompensée. Rassemblez vos amis, en personne ou en ligne, pour découvrir des idées de repas abordables et des astuces de cuisine pratiques qui rendront vos préparations quotidiennes plus rapides et plus faciles.

NOUVEAU!

RÉCOMPENSES POUR HÔTESSES

Laissez-vous inspirer pour cuisiner

Découvrez des incontournables pour la cuisine

Soyez récompensée à votre façon

Planifions quelque chose de facile 18-19_pw2804-092026ca-catalog.indd 18

Votre conseillère vous accompagnera à chaque étape. Scannez le code pour en savoir plus.

6/23/26 4:24 PM

Les hôtesses ne paient jamais le plein prix* Obtenez des récompenses exclusives en fonction des ventes réalisées lors de vos réceptions. NOUVEAU!

Récompenses en produits gratuits

Prime pour hôtesses Recevez gratuitement un ou deux produits en guise de remerciement pour avoir été hôtesse.

Pour chaque tranche de 250 $ de ventes, obtenez un crédit à utiliser comme bon vous semble.

Choix à moitié prix

Récompenses futures

Économisez 50 % sur un maximum de 5 produits de votre liste de souhaits.

Profitez d’un rabais de 10 % pendant un an, ainsi que de primes lorsque vos amies deviennent hôtesses.

Les meilleurs choix pour hôtesses à moitié prix

NOUVEAU Machine à espresso et à café tout-en-un de luxe Prix de détail : 499 $ No 101813  Certaines pièces LLV

ÉCONOMISEZ

249 $ ,50

Friteuse à air et four de luxe Prix de détail : 589 $ No 101381  Certaines pièces LLV p. 49

ÉCONOMISEZ

294 $ ,50

Batterie de cuisine antiadhésive Brilliance de 12 pièces Prix de détail : 1 199 $ No 101666 LLV P. 43

ÉCONOMISEZ

599 $ ,50

P. 53

Ensemble de départ en grès Prix de détail : 200 $ 175 $ No 100292  LLV P. 39

ÉCONOMISEZ

87

,50

$

Mandoline pour préparation rapide Prix de détail : 99 $ No 100351  LLV P. 37

ÉCONOMISEZ

49

,50

$

Torsion et hachoir électrique Prix de détail : 135 $ No 101234  Certaines pièces LLV p. 50

ÉCONOMISEZ

67

,50

$

*Des conditions générales s'appliquent. Consultez le site Web pour plus de détails.

19

18-19_pw2804-092026ca-catalog.indd 19

6/23/26 4:24 PM

ARTICLES TRÈS POPULAIRES inclus dans votre trousse

S E N S AT I O N VIRALE

Transformez vos coups de cœur culinaires en

avantages pour vous

ÉPROUVÉ ET CONFIRMÉ

Vous cuisinez déjà… pourquoi ne pas partager les produits dont vous raffolez et gagner un revenu supplémentaire à votre rythme?

ÉTOILE MONTANTE

INCONTOURNABLE D E LA CU I S I N E

*D’après les données relatives aux conseillères ayant rejoint le programme entre juillet 2025 et avril 2026. La comparaison porte uniquement sur ces deux trousses. Les résultats correspondent à des moyennes calculées sur 180 jours; ils peuvent varier et dépendent des efforts individuels, des compétences et des facteurs liés au marché. Les références à la rémunération dans le présent document ne doivent pas être considérées comme des garanties ou des projections de revenus ou de profits réels. La réussite chez Pampered Chef dépend des compétences et des efforts personnels de chaque participant. La principale source de revenu d’une conseillère active dans le cadre du Plan de carrière de Pampered ChefCanada Corp. (le « Plan ») provient de la rémunération versée par Pampered Chef sur les ventes personnelles et celles de son réseau de distribution. Aux fins de la présente déclaration, une « conseillère active » est toute personne ayant réalisé une vente au cours de la période indiquée ci-dessous. Les revenus typiques d’une conseillère active sont représentatifs de la fourchette de rémunération la plus basse perçue par plus de 50 % de toutes les conseillères actives participant au Plan. Une conseillère active typique participant au Plan gagne entre 0 $ et 204 $ par année. Veuillez noter que ces revenus sont fondés sur les revenus des conseillères au Canada du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025. Au cours de cette période de 12 mois, 32 % de toutes les conseillères n’étaient pas « actives » et n’ont reçu aucune rémunération de la part de Pampered Chef. Cette estimation est mise à jour chaque année. Un résumé complet de la divulgation des revenus décrivant les gains associés à chaque rang particulier peut être obtenu sur le site pamperedchef.ca.

20

20-21_pw2804-092026ca-catalog.indd 20

6/23/26 4:30 PM

LA VIE EST BIEN REMPLIE. CECI CONVIENT PARFAITEMENT.

Choisissez quand vous travaillez

Devenez partenaire d'une marque de confiance

Partager des produits fiables que vous aimez

Obtenez des produits et des récompenses en argent

O H TRE O IX

Commencez à toucher des commissions

C

N

280 $

TROUSSE SUPRÊME

une valeur de

1025 $+

REMPLIE DE POSSIBILITÉS Comprend tout ce dont vous avez besoin (et même plus) pour vous lancer et vendre en toute confiance. • Découvrez des produits populaires et faciles à utiliser. • Accédez à des ressources en ligne conçues pour vous accompagner à votre rythme. • Obtenez tous les outils dont vous avez besoin pour démarrer du bon pied et vous développer plus rapidement.

Les conseillères qui ont commencé avec la trousse suprême ont enregistré, en moyenne, un chiffre d'affaires supérieur d'environ 49 % au cours de leurs 180 premiers jours. *

TROUSSE DE LUXE DÉPART SIMPLE

70 $ une valeur de

285 $+

Comprend les éléments de base dont vous avez besoin pour vous lancer et vendre en toute confiance. • Partagez vos coups de cœur qui ont fait leurs preuves. • Accédez à des ressources en ligne conçues pour vous accompagner à votre rythme. • Bénéficiez d’un soutien à chaque étape de votre parcours.

Scannez pour en savoir plus sur comment devenir conseillère. Il n’est PAS nécessaire d’acheter des produits pour devenir conseillère. L’achat d’une trousse (autre que la trousse de luxe à 70 $) est entièrement FACULTATIF.

20-21_pw2804-092026ca-catalog.indd 21

21

6/23/26 4:30 PM

Offrez la confiance en cadeau Chaque boîte transforme la cuisine en une aventure grâce à des recettes amusantes et des leçons pratiques qui permettent aux enfants d’acquérir de véritables compétences culinaires.

Chaque coffret inclut :

Des fiches de recettes détaillées (en anglais seulement)

Essayez-le

Coffret "Main à la pâte" Comprend l'appareil pour faire des tartelettes et des pochettes, l'assaisonnement « Tout sauf la pizza » et l'épinglette Pizza sympa. Utilisez cette trousse pour préparer de la pâte en 5 minutes, des churros-beignets et des pochettes à pizza. No 101554 45 $

Des produits durables

Des produits d'épicerie en format régulier

Une épinglette à collectionner

Commencez une série

NOUVEAU Série Kids Club pour 6 mois Vous recevrez une nouvelle boîte tous les deux mois. L’offre comprend trois boîtes au total et la livraison gratuite. No 101760 114 $ Soit 38 $ la boîte!

NOUVEAU Série Kids Club pour 12 mois Vous recevrez une nouvelle boîte tous les deux mois. L’abonnement comprend un total de six boîtes, un tablier Kids Club et la livraison gratuite! No 101760 210 $ Soit 35 $ la boîte!

Scannez pour en savoir plus sur Kids Club!

22

22-23_pw2804-092026ca-catalog.indd 22

6/23/26 4:32 PM

Nos produits sont conçus pour durer et pour vous plaire.

Plus de 200 000 commentaires 5 étoiles

Conçu pour rendre la cuisine plus rapide et plus facile

Fabriqué à partir de matériaux de haute qualité

Testé rigoureusement pour une performance durable

Les prix et la disponibilité des produits peuvent être modifiés sans préavis. Vérifiez auprès de votre conseillère ou consultez le site pamperedchef.ca pour connaître les prix actuels.

23

22-23_pw2804-092026ca-catalog.indd 23

6/23/26 4:33 PM

USTENSILES DE CUISINE

Accessoires de cuisson Cuisiner est bien plus facile quand on dispose des bons accessoires.

Scannez pour voir le Rouleur Express en action!

Entonnoirs avec passoire Transférez facilement les liquides épais et les ingrédients secs dans n'importe quel récipient. Passoire amovible. Emboîtables pour le rangement. Trois tailles : 7,5 cm, 9,5 et 12 cm (3, 3¾ et 4½ po). No 100911 16 $  LLV

Thermomètre de cuisson à lecture instantanée Son modèle pliable lui confère une grande polyvalence grâce à son décapsuleur intégré, sa pince à ceinture et son aimant. Mesures précises en degrés Fahrenheit ou Celsius avec sonde amovible de 7 cm (2¾ po) et son cordon de 1 m (3 pi). Convient au four ou au gril. No 100121 79 $ 

DE RETOUR! Poire à jus De retour jusqu’au 28 février 2027. Versez le jus de cuisson ou le bouillon sur le poulet, la dinde ou les rôtis. Résiste à des températures allant jusqu’à 118 °C (245 °F). Comprend une brosse de nettoyage. No 100480 22 $ (3) LLV

Presse pour hamburgers et hamburgers miniatures Préparez des hamburgers de 250 g (½ lb) ou des mini-burgers de 60 à 90 g (2-3 oz) de taille uniforme. Base flexible pour un retrait facile. Empilables pour le rangement. No 1174 25 $  LLV

Pelle à pizza en acier inoxydable Glissez et servez la pizza comme un pro. Conçu pour s'adapter parfaitement à la friteuse à air et au four de luxe. La poignée en bois amovible facilite le rangement. No 101401 54 $ 

Pelle à pizza Transférez facilement et en toute sécurité les aliments sur et hors d'une pierre préchauffée pour obtenir des croûtes plus croustillantes et moins de salissures. Bois d'acacia. 52 cm (20½ po) de long. No 100257 65 $ 

Rouleur express Roulez sushis, frushis et autres rouleaux amusants avec du riz en un clin d'œil. Le cylindre transparent vous permet de voir vos créations prendre forme. No 101618 25 $  LLV

Huilier et vinaigrier Ajoutez de l'huile ou du vinaigre à vos recettes avec précision. Le bouchon pompe vous permet de mesurer la quantité. 250 ml (1 tasse). No 100670 49 $  Certaines pièces LLV

Les incontournables de la préparation

Rendez vos préparatifs au quotidien plus rapides, plus faciles et plus agréables. Scannez pour voir l'Ouvre-tout 5-en-1 en action! Ensemble d'ouvre-boîtes 3 pièces Indispensables dans la cuisine! Comprend l'ouvre-boîte 5 en 1, l'ouvre-boîte à bord lisse et l'ouvre-bocal. No 101451 73 $ 66 $

Ouvre-bocal Saisissez les couvercles récalcitrants! Pour les couvercles jusqu'à 9 cm (3½ po) de large. La poignée souple est confortable à tenir. 22 cm (8½ po). No 2677 19 $ 

24

Coupe-pâte et grattoir à bol Coupez, raclez et lissez la pâte. Comprend un racloir de table en inox avec mesures et un racloir à bol avec côtés tranchants et arrondis. No 100600 32 $  LLV

Passoire pour les boîtes Convient à la plupart des boîtes de conserve pour égoutter les fruits, les légumes et le thon sans faire de salissures. 9 cm (3½ po). No 2495 10 $  LLV

Ouvre-tout 5-en-1 Idéal pour les petites mains ou pour quiconque a besoin d'un petit coup de pouce. Ouvre les couvercles de bocaux, les bouteilles de bière et les bouchons de bouteilles en plastique, et soulève les languettes. No 101398 15 $ LLV

Ensemble de préparation pour fines herbes Ajoutez une saveur fraîche à vos plats. Comprend le moulin, le bocal et l'effeuilleuse pour fines herbes. No 100224 75 $ Moulin à herbes ; Bocal et effeuilleuse LLV

Ouvre-boîte contours lisses Finis les bords tranchants! La pince enlève les couvercles, vos mains restent donc propres. No 2759 39 $ 

Obtenez les recettes Frushi Roll Pizza Toast

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

24-25_pw2804-092026ca-catalog.indd 24

6/23/26 4:37 PM

USTENSILES DE CUISINE

Protection contre la chaleur Protégez vos mains et vos plans de travail, restez confiant et soyez prêt à tout dans la cuisine. Gants de cuisine Les mains bougent librement et saisissent fermement grâce au silicone des deux côtés et à la protection supplémentaire dans la zone de pincement. Taille unique. Lot de deux. Lavable à la machine. No 101385 55 $ 

Voyez vos enfants devenir fiers, autonomes et plus sûrs d’eux en cuisine, recette après recette.

Dessous-de-plat en silicone emboîtables Le motif ondulé aide à garder les surfaces au frais. Lot de trois. Grand modèle avec poignée : 25,5 cm (10¼ po). No 100366 49 $  LLV

2 tapis en silicone multifonctions Gardez votre micro-ondes propre. Utilisez-les également comme reposeustensiles, tapis de séchage, ouvrebocaux, protections pour casseroles et dessous-de-plat. Petit format : 25 x 1 cm (10 x ½ po). Grand format : 30,5 x 1 cm (12 x ½ po). No 101546 39 $  LLV

NOUVEAU Série Kids Club Recevez une nouvelle boîte exclusive tous les deux mois, sans renouvellement automatique. No 101760 6 mois 114 $ 12 mois 210 $

Boîte "Mains à la pâte" Comprend le moule à tartes et à chaussons, le mélange d'assaisonnement « Tout sauf la pizza », trois recettes faciles à suivre (en anglais seulement), ainsi qu'une épinglette sympa. No 101554 45 $

Épinglette sympa Pizza La même superbe épinglette que celle incluse dans la boîte "Mains à la pâte". Offrez-en une à chaque enfant afin que chacun soit récompensé pour ses aventures culinaires. No 101551 4,50 $

Tablier Kids Club Conçu pour les petits chefs, ce tablier en coton est doté de liens faciles à nouer, de poches avant pratiques et d'une coupe confortable. 55,88 x 66,04 cm (22 x 26 pouces). Lavable à la machine. No 101552 17 $

Scannez pour voir Kids Club en action!

Chaque boîte de la série est accompagnée d’une épinglette, également vendue séparément pour une durée limitée. Visitez notre site Web pour découvrir les produits actuellement disponibles.

Toque de chef et gants de cuisine Kids Club Complétez le look de votre petit chef! Comprend les gants de cuisine et la toque de chef Kids Club (non vendus séparément). No 101591 34 $ 

Cartable pour recettes Kids Club Conçu pour contenir toutes les fiches recettes de la série Club des enfants. Comprend des séparateurs pour déjeuner, dîner, souper, desserts et accompagnements. No 101675 39 $

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails. 25

24-25_pw2804-092026ca-catalog.indd 25

6/23/26 4:38 PM

USTENSILES DE CUISINE

Ustensiles

Les bons ustensiles font toute la différence. Procurez-vous ce dont vous avez besoin pour mélanger, servir, retourner et présenter vos plats au quotidien.

Tartineur tout usage Une nouvelle couleur! Coupez les bagels en deux et garnissez-les de votre tartinade préférée. Lame dentelée en inox avec manche profilé. Lame de 10 cm (4 po). No 101786 22 $ LLV

Mini pince à cocktail Saisissez les cornichons, les cerises et les garnitures de cocktail sans avoir à plonger vos doigts dans les bocaux. Les longues pinces en inox et la poignée à pression permettent de saisir facilement les petits aliments sans les salir. No 101390 15 $  LLV

Cuillère à crème glacée Coupe facilement la crème glacée dure. Les bords festonnés permettent d'atteindre les coins des cartons. Poignée souple. No 100264 19 $  LLV

Malaxeur et hachoir Les lames biseautées en forme de virevent hachent et émiettent rapidement les aliments. Idéal pour émietter du bœuf haché, de la dinde ou des saucisses, ou pour écraser des tomates. 27 cm (10¾ po). No 2583 22 $  LLV

Malaxeur et broyeur La tête flexible en nylon renforcé facilite l'écrasement. Idéal pour les pommes de terre, le guacamole, la compote de pommes ou les aliments pour bébés. 28 cm (11 po). No 2685 24 $  LLV

NOUVEAU Cuillères-grattoirs Conception améliorée! Une cuillère et un grattoir tout-en-un, idéale pour mélanger, racler, transférer et remuer. Les têtes en silicone souples sont moulées avec les manches pour une résistance et une durabilité accrues. La nouvelle couleur se tache moins et conserve plus longtemps son aspect neuf. NOUVEAU Cuillère-grattoir Conçu pour les grandes quantités et les préparations au quotidien. 31 cm (12 ¼ po). No 101740 25 $  LLV

NOUVEAU Petite cuillère-grattoir Idéal pour la préparation au quotidien et la cuisson sur la cuisinière. 26,5 cm (10 ½ po). No 101741 22 $  LLV

NOUVEAU Grattoirs classiques Conception améliorée! Les têtes souples glissent pour vous aider à racler proprement, à plier délicatement et à remuer facilement. Les têtes en silicone sont moulées avec les manches pour une résistance et une durabilité accrues. La nouvelle couleur se salit moins et conserve plus longtemps son aspect neuf. NOUVEAU Grattoir classique Spatule souple pour bols, pâtes et préparation. 28 cm (11 po). No 101743 22 $  LLV

26

NOUVEAU Grattoir étroit Conception étroite pour atteindre les bocaux et les espaces restreints. 27 cm (10 ¾ po). No 101744 15 $  LLV

NOUVEAU Mini cuillère-grattoir Idéal pour les petites tâches et le grattage de précision. 23 cm (9 po). No 101742 15 $  LLV

NOUVEAU Lot de 2 grattoirs Deux incontournables polyvalents, conçus pour la préparation au quotidien : Grattoir étroit et Grattoir classique. No 101808 37 $ 35 $  LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

26-27_pw2804-092026ca-catalog.indd 26

6/23/26 4:40 PM

USTENSILES DE CUISINE

Mini-spatule Retirez et servez facilement les aliments. Utilisez la largeur de la lame en inox comme guide pour couper les aliments en portions. Lame de 9 cm (3½ po). No 2622 11,50 $  LLV

DE RETOUR! Mini spatule en nylon - sarcelle Idéale pour démouler les gâteries du moule à brownies et d’autres moules ou ustensiles de cuisson. Résiste à la chaleur jusqu’à 220 °C (428 °F). 19 cm (7 ¾ po). No 1406 9 $  LLV

Trancheuse à gâteau Découpez, soulevez et servez tartes, gâteaux et quiches. Lame dentelée en inox. Lame de 13 cm. Couvercle inclus. No 1166 23 $  LLV

Pelle à tarte dentelée en nylon Idéal pour découper et servir les tartes, et retirer les pâtisseries des moules sans les rayer. 28 cm (11 po). No 101423 12 $  LLV

Pinces du chef Conçu pour un rangement compact et pouvant être utilisé en toute sécurité dans n'importe quelle batterie de cuisine, y compris celles antiadhésives. Les embouts résistent à une température de 315 °C(600 °F).

Pinces pour grille-pain Retirez en toute sécurité les bagels, toasts, gaufres et muffins anglais de votre grillepain. Bambou. 20 cm (8 po). No 2571 8 $ 

Pinces à sautés Idéal pour manipuler pétoncles, crevettes, bacon, raviolis chinois et autres petits aliments. Embouts en silicone striés pour une prise en main sûre. Se plie à plat pour le rangement. 30 cm (12 po). No 2956 24 $  LLV

Pince Spatule Ces pinces en silicone larges et fendues sont nervurées d’un côté pour permettre de saisir et de retourner facilement des aliments volumineux comme les hamburgers, le poulet et les quesadillas. 35 cm (14 po). No 100835 39 $  LLV

NOUVEAU Range-ustensiles en bois Gardez vos ustensiles bien rangés, à la verticale et à portée de main, y compris les petits outils qui ont tendance à se perdre dans le lot. 19 x 13 x 14 cm (7 ½ x 5 x 5 ½ po). No 101733 69 $ (3) Certaines pièces LLV

Jeu d'ustensiles en silicone Comprend la petite spatule en silicone, la spatule à fentes en silicone et la cuillère en silicone. No 101670 72$ 64 $  LLV

Grande spatule Les bords biseautés sont parfaits pour retirer la première part de gâteau ou de pizza. Lame en inox. No 2626 24 $  LLV

Grandes pinces du chef 30 cm(12 po). No 2955 34 $ LLV

Petites pinces du chef 22,5 cm (8¾ po). No 2957 28 $  LLV

Pince à fouet Battez, mélangez, saisissez, retournez et servez. La poignée réglable vous permet de passer de la position fouet à la position pince, et de gagner de la place lors du rangement. No 100913 35 $  LLV

DERETOUR! Ensemble de repose-cuillères emboîtables Veillez à ce que les comptoirs et les espaces de service restent propres. Comprend un repose-cuillère en céramique émaillée de grande taille et un autre de petite taille. No 101239 34 $ (3) LLV

Ustensiles en silicone Chaque ustensile est doté d'un manche ergonomique doux au toucher et d'un modèle antidérapant en silicone qui empêche les aliments de glisser et convient à tous les types de batterie de cuisine.

Le noyau en nylon (à droite) vous offre un soutien solide et fiable pour réaliser toutes vos recettes.

Le noyau en inox (côté gauche) offre une grande flexibilité et le bord biseauté permet de glisser sous les aliments.

Cuillère en silicone Mélangez et servez ce que vous avez préparé. 29 cm (11½ po). No 100684 24 $ (3) LLV

Spatule ajourée en silicone Retournez, remuez, soulevez et transférez des aliments contenant de la graisse ou du liquide. 29,5 cm (11¾ po). No 100679 24 $  LLV

Spatule cuillère en silicone Ses bords hauts permettent de maintenir les couches de lasagne en place et de retenir les légumes, la sauce et les fruits. 29,5 cm (11¾ po). No 100687 24 $ (3) LLV

Petite spatule en silicone Idéal pour les aliments de petite taille, tendres et délicats, comme les œufs et les biscuits. 28 cm (11 po). No 100688 24 $ (3) LLV

Spatule hachoir en silicone La tête incurvée hache et émiette le bœuf haché, les tomates et les œufs brouillés pendant la cuisson. Les trous permettent d'égoutter la graisse lorsque vous prélevez et servez les aliments. 28,5 cm (11¼ po). No 100676 25 $ (3) LLV

DE RETOUR! Spatule à crêpes en silicone Permet de soulever facilement des gros aliments volumineux comme les crêpes, les quesadillas et les sandwichs au fromage fondu. 29 cm (11½ po). No 100674 25 $ (3) LLV

Louche à tamis en silicone Un outil tout-en-un pour prélever, filtrer et verser. Capacité de 175 ml (6 oz). 29,5 cm (11¾ po). No 100682 24 $ (3) LLV

Cuillère à spaghettis en silicone Servez des pâtes ou mélangez de la sauce, des légumes ou de la viande. 29 cm (11½ po). No 100683 24 $ (3) LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

26-27_pw2804-092026ca-catalog.indd 27

27

6/23/26 4:41 PM

USTENSILES DE CUISINE

Scannez pour voir l'Essoreuse à laitue et baies en action.

Bols et passoires

Des petits-déjeuners aux crêpes aux souper-pâtes, ces ustensiles pratiques vous aident à préparer, mélanger, servir et conserver vos plats en toute confiance.

NOUVEAU Essoreuse à laitue Nettoyez et séchez rapidement vos légumes verts et vos baies pour des salades croquantes. Une poignée facile à tourner permet de faire pivoter le bol en toute simplicité, tandis que la base antidérapante assure sa stabilité. Le bol, de construction robuste, résiste aux fissures. Capacité de 5,2 l (5,5 ptes). No 101737 69 $ (3) Certaines pièces LLV

NOUVEAU Lot de 2 saladiers en verre avec couvercles Ces bols sont suffisamment résistants pour être utilisés quotidiennement pour mélanger, conserver et servir des aliments. Les bols emboîtables et les couvercles empilables permettent de gagner de la place. Les bols peuvent aller au microondes. Ensemble de deux : 1,9 l (2 ptes) et 3,8 l (4 ptes). No 101738 79 $ (3) Certaines pièces LLV

Passoires en inox Rincez rapidement les fruits et légumes ou égouttez les pâtes cuites. Les poignées vous permettent d'éliminer l'excès d'eau, tandis que l'anneau protège les surfaces des rayures. Lot de deux : 4,7 l (5 ptes) (non vendu séparément) et 2,4 l (2,5 ptes). No 101101 109 $  LLV

DE RETOUR! Bols en silicone pour préparation culinaire (lot de 3) Lot de trois bols avec couvercles : 250 ml (1 tasse), 500 ml (2 tasses) et 750 ml (3 tasses). S’emboîtent pour un rangement pratique. Les bols peuvent être utilisés au micro-ondes, au congélateur et au four jusqu’à 200 °C (400 °F). Les couvercles peuvent être mis au congélateur. No 1751 39 $ (1) LLV

Lot de bols à mélanger en acier inoxydable Fond en silicone et trous rembourrés pour les pouces, pour plus de stabilité. Repères de mesure intérieurs et becs verseurs. Convient au congélateur. S’empilent pour un rangement pratique. Ensemble de trois : 2 l (2 ptes), 4 l (4 ptes) et 6 l (6 ptes). Couvercles inclus. No 1735 134 $ (5) LLV

Passoire en inox 2,4 l (2,5 ptes) Idéale pour rincer et égoutter les petites portions et les petits ingrédients. Diamètre de 25,5 cm (10¼ po) avec poignées. Hauteur de 12 cm (4,5 po). No 100912 54 $  LLV

Passoires en maille en inox Les cadres résistants supportent les aliments lourds. Les bases les maintiennent surélevés dans l'évier, ce qui permet aux aliments de s'égoutter plus rapidement. Emboîtables pour le rangement. Lot de trois : 20 cm, 25 cm et 28 cm (8, 10 et 11 po). No 2797 59 $  LLV

Ustensiles en inox Que vous cuisiniez avec vos enfants ou prépariez vos repas pour la semaine, ces accessoires indispensables vous facilitent la tâche à chaque étape et sont très esthétiques.

Fouets en inox Ces fouets résistants sont vraiment à la hauteur. Ils sont confortables à tenir, suffisamment solides pour une utilisation quotidienne et faciles à nettoyer. Fouet en inox Mini fouet en inox Idéal pour les œufs, les sauces Idéal pour les petites quantités, les et les pâtes. 25 cm (10 po). vinaigrettes et les boissons. 19 cm (7½ po). o N 2475 24 $  LLV No 2477 19 $  LLV

28

Séparateur à œuf en inox L'embout et le manche en silicone permettent de le fixer solidement sur des bols de petite et grande taille. Se plie pour faciliter le rangement. 29 cm (11½ po) ouvert. No 100678 29 $  LLV

Araignée en acier inox Retirez et égouttez les aliments croustillants et délicats des liquides. La longue poignée souple protège votre main. No 100694 25 $  LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

28-29_pw2804-092026ca-catalog.indd 28

6/23/26 4:44 PM

USTENSILES DE CUISINE

Les mesures

Ces outils de mesure vous évitent d'avoir à deviner et vous aident à obtenir un résultat parfait à chaque fois.

Tasses graduées tout usage Idéales pour mesurer les ingrédients collants comme le beurre d'arachide, le miel, la crème sure ou la mayonnaise. Utilisez un côté pour les liquides et l'autre pour les solides. Tasse graduée tout usage 480 ml (2 tasses). No 2225 19 $  Manchon LLV

Cuillère entonnoir Mesurez et versez exactement 30 ml (2 c. à soupe) de café, d'assaisonnements ou d'ingrédients sans en mettre partout. Prélevez les ingrédients secs, utilisez le niveleur, puis retournez-le pour verser le contenu. No 101120 14 $  LLV

Mini tasse graduée tout usage 240 ml (1 tasse). No 2236 17 $ 

Mélangeur verseur gradué Préparez, servez et conservez vos vinaigrettes dans cette bouteille étanche. Les recettes et les graduations sont indiquées sur la bouteille. Comprend une fiche recette (en anglais seulement). 450 ml (15 oz). No 100190 26 $  LLV

Cuillères doseuses réglables Les glissoirs s'adaptent à différentes tailles et créent un joint étanche qui convient aux ingrédients secs ou humides. Lot de deux : 0,5 à 5 ml (1⁄8 à 1 c. à t.) et 5 à 15 ml (1 c. à t. à 1 c. à s.). No 2258 19 $  LLV

Manchon LLV

Lot de cuillères doseuses Les cuillères à fond plat s'emboîtent les unes dans les autres pour faciliter leur rangement et s'adaptent à la plupart des pots à épices. Lot de six : 0,5, 1, 2, 5, 7 et 15 ml (1⁄8 c. à t., ¼ c. à t, ½ c. à t, 1 c. à t, ½ c. à s. et 1 c. à s.). No 2308 19 $  LLV

Mesureurs en acier inoxydable Rangez ces cuillères dans des contenants que vous utilisez quotidiennement. Elles reposent à plat sur le comptoir, ce qui empêche les ingrédients de se renverser. Elles comportent des graduations. Grand mesureur en inox Mesure jusqu'à 250 ml (1 tasse), avec des graduations pour 50, 75, 125, 150 et 175 ml (¼, 1⁄3, ½, 2⁄3 et ¾ de tasse). No 101126 28 $  LLV

Mesureur en inox Mesure jusqu'à 45 ml (3 c. à s.), avec des graduations pour 5, 10, 15 et 30 ml (1 c. à t., 2 c. à t., 1 c. à s. et 2 c. à s. No 100725 14 $  LLV

Tasses graduées Ces tasses s'emboîtent pour faciliter leur rangement et ont un fond plat pour faciliter les mesures. Comprend un niveleur et six tailles : 50, 75, 125, 150, 175 et 250 ml (¼, 1⁄3, ½, 2⁄3, ¾ et 1 tasse). Elles vont au micro-ondes. No 2257 26 $  LLV

Tasses graduées facile à lire Les tasses inclinées permettent de lire les mesures intérieures sans se baisser ni se pencher. Standard et métrique. Vont au micro-ondes. Lot de quatre : 60 ml, 250 ml, 500 ml et 1 l (¼, 1, 2 et 4 tasses). No 100193 46 $  LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

28-29_pw2804-092026ca-catalog.indd 29

29

6/23/26 4:45 PM

USTENSILES DE CUISINE

Scannez pour voir le Moule pour dessus de tarte en action.

Accessoires de pâtisserie Des croûtes de tarte parfaites aux délicieux biscuits sucrés, ces outils fiables vous aident à créer des merveilles maison.

Rouleau à pâtisserie Étalez et façonnez facilement la pâte. Deux rouleaux vous aident à atteindre les coins et les bords des moules à tarte. L'outil à pâtisserie amovible permet de créer des bords décoratifs et de percer la pâte pour évacuer la vapeur. 25,5 cm (10¼ po). No 1485 35 $  LLV

Poches à douille double Créez d'impressionnants motifs en glaçage bicolore. Comprend deux poches à douille réutilisables, trois douilles de décoration, un anneau de couplage amovible, deux bases de couplage amovibles, une pince Twixit! grise et un sac de rangement. No 100902 45 $  LLV

30

DE RETOUR! Ensemble à cassonade Pour conserver plus longtemps la fraîcheur de la cassonade. Utilisezles pour redonner de la texture à la cassonade durcie ou pour préserver la fraîcheur de la cassonade neuve. En terre cuite. Diamètre de 6 cm (2½ po). Jeu de deux. No 100025 17 $ (1)

Sonde à gâteau et ustensile de démoulage Testez avec une extrémité et retirez délicatement les pâtisseries des moules avec l'autre extrémité. Compatible avec les revêtements antiadhésifs. 25 cm (10 po). No 1794 9 $  LLV

Pinceau de silicone Étalez la sauce, le beurre, l'huile ou l'œuf sur les aliments. La poignée est munie d'un crochet qui permet de garder le bol propre. Résistant aux taches et aux odeurs. Résistant à la chaleur jusqu'à 260 °C (500 ° F). 22 cm (8½ po). No 1755 19 $  LLV

Ensemble de cuisson à petits gâteaux Préparez et décorez des petits gâteaux en famille! Comprend un moule à petits gâteaux, un saladier, un flacon de décoration avec deux embouts, une spatule en silicone, deux tapis en silicone et deux fiches recettes (en anglais seulement). No 100747 89 $  LLV

Ensemble de poche à douille Décorez gâteaux, petits gâteaux et biscuits dignes d'une boulangerie. Comprend deux poches à douille réutilisables avec raccords, sept douilles de décoration et deux pinces Twixit! No 100844 49 $  LLV

Moule à chausson et tartelette Découpez, façonnez, remplissez et sertissez vos tartes grâce à cet outil trois pièces. Idéal pour les empanadas, les pizzas en poche, les raviolis et bien plus encore. No 100601 29 $ LLV

Moule pour dessus de tarte Il suffit d'appuyer, de relâcher, de placer et de cuire pour obtenir de magnifiques décorations pour tartes. Le silicone souple permet de retirer facilement les pièces finies. Comprend 3 moules à tresses et 3 moules à perles. No 101478 25 $  LLV

Lisseuse de glaçage Donnez à vos gâteaux faits maison un aspect encore plus appétissant grâce à une finition lisse ou des bords festonnés. Facile à utiliser et à tenir lors de la décoration des gâteaux. 23 cm (9 po). No 100903 22 $  LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

30-31_pw2804-092026ca-catalog.indd 30

6/23/26 4:46 PM

USTENSILES DE CUISINE

Trio d'emporte-pièces Linzer Réalisez des biscuits sandwichs personnalisés avec de la pâte sablée. Comprend 3 emportepièces : cercle cannelé avec petit cœur, étoile avec petite étoile et cercle avec petit cercle. No 101221 15 $  LLV

Tapis à pâtisserie Étalez la pâte à la taille parfaite et gardez vos plans de travail propres. La pâte se détache facilement de ce tapis en silicone antidérapant. 60 x 40 cm (24 x 16 po). Anneaux de mesure de 10 à 30,5 cm (4 à 12 po). No 1718 $49  LLV

Cuillères en inox Répartissez la pâte, la pâte à frire et la garniture à l'aide de ces cuillères robustes. Les poignées à pression permettent de les utiliser d'une seule main.. Cuillère moyenne Grande cuillère Environ 30 ml (2 c. à soupe). Environ 45 ml (3 c. à soupe). No 2540 29 $ (1) LLV) No 1790 32 $ (1) LLV

Saupoudreuse pour sucre à glacer Idéal pour saupoudrer du sucre en poudre, du cacao en poudre ou du sucre à la cannelle. Tamis bombé pour un saupoudrage uniforme et grande poignée pour plus de précision. Inox. Couvercle inclus. Capacité de 250 ml (1 tasse). No 100023 25 $ 

Certaines pièces LLV

Obtenez la recette Raspberry Cheesecake Brownies

Supports antiadhésifs empilables Refroidissez de grandes quantités de friandises! Ces grilles robustes et antiadhésives s'empilent pour gagner de la place et se replient pour un rangement facile. Lot de deux. No 1588 64 $ 59 $ 

Support antiadhésif empilable Refroidissez vos pâtisseries fraîchement sorties du four! Utilisez-le à plat ou déployez les pieds pour obtenir encore plus d'espace de refroidissement. Suffisamment résistant pour supporter des plats de cuisson ou des plats en grès. 25 x 46 cm (10 x 18 po). No 1587 32 $ 

DE RETOUR! Rouleau à pâtisserie fuselé Ses extrémités légèrement effilées facilitent la manœuvre et permettent d’étaler la pâte à l’épaisseur souhaitée. Une extrémité comporte des repères de mesure et l’autre est munie d’un trou pour l’accrocher et le ranger. Bois de hêtre. Corps de 43 cm (17 po). No 100739 49 $ (2)

DE RETOUR! Poche à douille Easy Accent® Ajoutez une touche décorative à vos gâteaux, petits gâteaux, biscuits, œufs farcis et bien plus encore. Poignée ergonomique pour un confort optimal et levier robuste en acier inoxydable actionnable d’une seule main. Comprend six embouts. No 100260 39 $ (3) LLV

Fouetteur déco Avec trois ingrédients et en 30 secondes, vous pouvez préparer de la crème fouettée fraîche, puis décorer vos desserts avec le même ustensile. Garnissez vos gâteaux, coupes glacées et autres à l'aide de la douille étoilée. Permet de préparer 500 ml (2 tasses) de garniture fouettée, de beurre ou d'œufs brouillés. No 100741 45 $  LLV

Présentoir à gâteau en bois Mettez vos pâtisseries en valeur! Utilisez-le comme présentoir à gâteaux, à petits gâteaux à plusieurs niveaux ou à légumes et sauces. Vous pouvez également démonter les éléments et utiliser les plateaux comme plateaux de service ou planches à charcuterie. Diamètre : 30 cm (12 po). No 101111 69 $ 

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

30-31_pw2804-092026ca-catalog.indd 31

31

6/23/26 4:47 PM

USTENSILES DE CUISINE

Scannez pour voir le Mini aspirateur de table en action!

Nettoyage

Ces outils pratiques et astucieux vous aident à venir à bout des salissures liées aux produits courants, pour que votre cuisine soit toujours propre et prête à accueillir vos prochaines activités.

Jeu de nettoyage pour la cuisine Nettoyez chaque recoin de vos ustensiles de cuisine et de votre cuisine. Comprend la brosse de cuisine Easy Clean, la Goupillon, la brosse à ustensiles et la brosse de nettoyage double face. No 101154 67 $ 65 $ LLV

Brosse à vaisselle avec grattoir Nettoyez les casseroles profondes et les ustensiles de cuisine lavables à la main uniquement à l'aide de cette brosse à long manche. Ses poils résistants et son grattoir à double tranchant éliminent les résidus alimentaires incrustés tout en conservant l'aspect neuf de vos ustensiles de cuisine. 31 cm (12½ po). No 101121 19 $  LLV

Brosse électrique Easy Clean Venez à bout des saletés tenaces sans effort. Grâce à sa tête oscillante puissante et à sa commande facile à un seul bouton, cet outil pratique élimine la saleté pour que votre cuisine brille de mille feux, sans effort supplémentaire. Alimenté par piles (non incluses). No 101615 59 $ 

Goupillon Nettoyez l'intérieur des pichets, des bouteilles et des vases à l'aide de cette brosse coudée à long manche. Les poils souples permettent un nettoyage en douceur, tandis que les poils durs offrent un récurage plus intense. 35 cm (14 po). No 101123 19 $  LLV

Brosse à ustensiles Cette brosse double face à poils décalés rend le nettoyage sûr et facile. Utilisez-la fermée pour nettoyer les couteaux et autres ustensiles tranchants, ou à plat pour nettoyer les ustensiles de cuisine et plus encore. No 100751 19 $  LLV

Brosses de nettoyage double face Nettoyez les endroits difficiles d'accès. Idéales pour les joints, les évacuations, les plaques de cuisson et même le nettoyage des petits stensiles. Ensemble de brosses de Brosse de nettoyage double-face nettoyage double-face Gris pâle. 19 cm (7½ po). Lot de trois en gris clair, gris foncé et bleu. No 100832 10 $  LLV No 101391 25 $  LLV

Égouttoir pliable.Optimisez l'espace dans votre cuisine! Ce support permet de sécher à l'air libre la vaisselle et les fruits et légumes, sert également de dessous-de-plat et se replie facilement pour être rangé grâce à ses supports aux extrémités. S'adapte à la plupart des éviers. 52,5 x 46,5 cm (20¾ x 18¼ po). No 101400 54 $  LLV

Raclette de cuisine Nettoyez les salissures dans la cuisine grâce à cet outil multifonction. Il comprend une raclette pour les éclaboussures humides, un grattoir pour les salissures séchées et des poils pour balayer les miettes. Il peut être suspendu à certains éviers pour le rangement. No 101399 19 $  LLV

Chiffon en microfibre Utilisez le côté rugueux pour les salissures tenaces et le côté doux pour éliminer délicatement la saleté. 30 x 30 cm (11¾ x 11¾ po). Lavable à la machine. No 101510 19 $ 

32

Certaines pièces LLV

Mini aspirateur de table

Un outil compact et sans fil pour nettoyer les miettes sur les comptoirs, dans les tiroirs et autour des petits appareils électroménagers. Les bords du grattoir détachent en douceur les saletés incrustées, et les deux accessoires permettent d'atteindre les espaces restreints. Il tient dans la paume de la main. Comprend un sac de rangement pour les accessoires. Alimenté par piles (non incluses).

No 101547

59 $



Racloirs Nettoyez la poterie, la fonte, les casseroles et les poêles sans les rayer. Les quatre formes d'angle différentes vous permettent d'atteindre les bords. Lot de trois. 7,5 x 5,5 cm (3 x 2¼ po). No 100258 8 $  LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

32-33_pw2804-092026ca-catalog.indd 32

6/23/26 4:53 PM

USTENSILES DE CUISINE

Scannez pour voir la Planche à découper en fibres de bois en action.

Planches à découper Qu'il s'agisse de couper des légumes ou de préparer les repas pour l'école, ces planches vous aident à tout préparer en pleine confiance.

NOUVEAU Planches à découper en fibres de bois Fabriquées à partir de bois issu de sources durables, ces planches résistantes sont dotées d’un côté rainuré pour recueillir les jus, d’un côté plat muni de repères de mesure, de patins en silicone pour plus de stabilité, d’un trou de suspension pour le rangement et d’une surface non poreuse facilitant le nettoyage.

Lot de planches à découper flexibles Idéal pour les cuisiniers débutants et la préparation rapide. Lot de trois planches avec des données pratiques sur les techniques de découpe, les méthodes de préparation et les guides de mesure. 28 x 38 cm (11 x 15 po). No 1519 29 $  LLV

NOUVEAU Planche à découper en fibre de bois – 30 × 46 cm Ses dimensions généreuses vous offrent suffisamment d'espace pour réaliser des préparations plus importantes. No 101735 85 $ (3) LLV

NOUVEAU Planche à découper en fibre de bois – 23 × 33 cm La taille idéale pour les préparations au quotidien. No 101734 65 $ (3) LLV

Système Préparation et Rangement Ce système complet de préparation des aliments est idéal pour planifier et préparer à l'avance, et pour gérer votre réfrigérateur. Comprend la planche de préparation et le système Ranger et Servir. No 100929 268 $ 249 $  LLV

Station de préparation de la cuisine Gardez vos comptoirs propres pendant que vous préparez vos repas. Les récipients peuvent être suspendus au-dessus du comptoir, ce qui vous permet d'y glisser facilement les restes ou les morceaux préparés. Comprend une planche à découper de 30 x 41 cm (12 x 16¼ po), deux grilles métalliques et deux récipients de 1,2 l (5 tasses). No 101143 129 $  LLV

Ranger et Servir Gardez votre réfrigérateur bien rangé. Les insertions réfrigérantes gardent les aliments au frais pendant jusqu'à 6 heures. Plateau de 39 x 18,5 cm (15½ x 7¼ po) avec poignées, deux insertions réfrigérantes, trois récipients de préparation de 1,2 l (5 tasses), trois séparateurs et trois plateaux d'égouttage. No 100906 139 $  LLV

Rangement Conservez vos aliments frais, vos repas préparés et vos collations hermétiquement. Parce qu'un peu moins de désordre fait une grande différence.

Coupe-sac et pince Évitez la difficulté d'ouvrir les paquets de croustilles grâce à cet outil qui vous permet de les couper et de les conserver, tout en un. Peut être conservé au réfrigérateur et au congélateur. Aimant pour le rangement. No 100836 14 $ 

Ensemble de pinces Twixit! Fermez les sachets pour les conserver au congélateur, réchauffez-les au micro-ondes ou faites-les bouillir dans l'eau. Lot de 10 : 2 géantes, 4 grandes et 4 petites. No 100843 19 $  LLV

Lot de 3 boîtes de conservation en verre Idéal pour conserver les restes et préparer les repas. Couvercles à fermeture hermétique pour une étanchéité parfaite. Comprend trois récipients avec couvercles : Petit : 15 x 10 x 5 cm (6 x 4 x 2 po), 500 ml (2 tasses). Moyen : 18 x 13,5 x 6 cm, 1 l (4 tasses). Grand : 21 x 17 x 7,5 cm, 1,75 l (7 tasses). No 101448 59 $  LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détail.

32-33_pw2804-092026ca-catalog.indd 33

33

6/23/26 4:54 PM

OUTILS DE COUPE ET PRÉPARATION

Coutellerie

Que ce soit pour couper des collations pour les petits difficiles ou pour découper le souper du dimanche, un bon couteau fait toute la différence.

Coutellerie enduite Les lames en inox revêtues de silicone restent résistantes même après plus de 125 cycles au lave-vaisselle. Les manches ergonomiques offrent une prise stable et confortable, et les housses de protection permettent de ranger les couteaux en toute sécurité et facilement. Jeu de couteaux enduits Comprend six couteaux avec étuis : couteau à pain, couteau de chef, couteau d'office (non vendu séparément), couteau Santoku (non vendu séparément), couteau à tomates et couteau utilitaire. No 100837 145 $  LLV

Ensemble à découper Comprend : couteau à découper, fourchette à découper et coffret de rangement en bois avec fermeture magnétique. Lames : couteau 20 cm (8 po), fourchette 25 cm (10 po). No 100476 225 $ Couteau et fourchette (GV) ; Étui 

34

Couteau à pain enduit La lame dentelée tranche le pain et les gâteaux sans les écraser. Comprend un couvercle. Lame de 20 cm (8 po). No 100752 32 $  LLV

Couteau de chef enduit Qu'il s'agisse de hacher des légumes, d'émincer des herbes ou de couper de la viande, cet ustensile est indispensable. Comprend un couvercle. Lame de 18 cm (7 po). No 100838 32 $  LLV

Jeu de couteaux d’office Parfait pour couper, trancher et éplucher les petits aliments. Lame de 7 cm (2¾ po). Lot de trois couteaux : bleu, vert et orange. No 100035 19 $  LLV

Couteau tout usage enduit Ce couteau léger est idéal pour préparer les repas, couper les collations et trancher la viande. Comprend un étui. Lame de 12 cm (4½ po). No 100842 24 $  LLV

DE RETOUR! Mon couteau sécuritaire Idéal pour sculpter des citrouilles! La lame présente une pointe arrondie et une dentelure peu prononcée, mais suffisamment tranchante pour couper des aliments. Acier inoxydable. 17 cm (6½ po). No 100491 9 $ (2) LLV

Lot de couteaux à steak enduits Le revêtement antiadhésif et la lame dentelée permettent de couper une grande variété d'aliments sans s'émousser. Comprend quatre couteaux avec étuis. Lames de 12,5 cm (4¾ po). No 100750 75 $  LLV

Couteau en nylon dentelé Épluchez et coupez facilement les herbes aromatiques ou les pâtisseries. Les trous permettent de séparer les feuilles des tiges, et la lame dentelée en nylon n'abîme pas les ustensiles de cuisine et ne déchire pas les feuilles. 30 cm (12 po). No 101124 19 $  LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

34-35_pw2804-092026ca-catalog.indd 34

6/23/26 4:51 PM

OUTILS DE COUPE ET PRÉPARATION Scannez pour voir l'Ensemble de couteaux essentiels en action!

Lauréat d'un prix

FINALISTE 2025

Gagnant du prix GOOD DESIGN 2025 ®

Finaliste du prix IDEA 2025

Coutellerie essentielle L'acier allemand à haute teneur en carbone forgé offre résistance, équilibre et une précision d'une netteté exceptionnelle, pour une coupe en toute confiance lors de la préparation au quotidien. NOUVEAU Ensemble de couteaux essentiels et bloc Un ensemble complet de couteaux présenté dans un bloc en acacia pour le rangement. Le bloc ouvert sur les côtés facilite le nettoyage. Comprend un couteau d’épluchage, un santoku, un couteau à tomates, un couteau utilitaire, un couteau à pain et un couteau de chef, ainsi que des ciseaux de cuisine. No 101732 599 $ Couteaux et ciseaux (GV), Bloc (3)

Ensemble de couteaux essentiels Fabriqué à partir d'acier allemand forgé, comprend tous les incontournables : couteau de chef, couteau à pain, couteau utilitaire et couteau d'office. Le bloc convertible peu encombrant vous permet de ranger vos couteaux dans un tiroir ou sur le comptoir. No 101394 365 $ Couteaux (GV) ; Bloc

NOUVEAU Couteau d’office de 7,5 cm Idéal pour éplucher, découper et travailler avec précision. No 101797 55 $ (GV)

NOUVEAU Couteau Santoku de 13 cm Idéal pour hacher, trancher et émincer. Le bord droit est parfait pour obtenir des tranches fines et précises. No 101793 99 $ (GV)

NOUVEAU Couteau à tomates de 13 cm Idéal pour hacher, trancher et émincer. Le bord droit est parfait pour obtenir des tranches fines et précises. No 101796 69 $ (GV)

NOUVEAU Couteau à tomates de 13 cm Utilisez-le pour tout, que ce soit pour trancher des fruits ou pour découper la viande et la volaille. No 101791 79 $ (GV)

NOUVEAU Couteau à pain de 20 cm La lame dentelée est idéale pour trancher le pain croustillant, les gâteaux délicats et d'autres pâtisseries. No 101795 69 $ (GV)

NOUVEAU Couteau de chef de 20 cm Pour hacher, couper en dés et effectuer toutes sortes de préparations au quotidien. No 101792 135 $ (GV)

NOUVEAU Ciseaux de cuisine Pour couper les os, découper la viande et cisailler les herbes. Les lames en acier inoxydable se démontent pour faciliter le nettoyage et l’affûtage. No 101794 55 $ (GV)

NOUVEAU Jeu de couteaux à steak Les lames dentelées vous aident à découper la viande. Comprend quatre couteaux et un étui en bois muni d’une fermeture magnétique. Les couteaux s’insèrent dans les fentes du bloc du jeu de couteaux essentiels. No 101739 229 $ (GV)

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

34-35_pw2804-092026ca-catalog.indd 35

35

6/23/26 4:51 PM

OUTILS DE COUPE ET PRÉPARATION

Outils de coupe spécialisés

Râpe grossière adjustable Les lames gravées permettent de râper le fromage, les fruits et légumes ainsi que le chocolat. Poignée et pieds antidérapants et support pour aliments assurant une préparation en toute sécurité. À utiliser sur une planche à découper ou au-dessus d’un bol. Comprend un couvercle. 32 cm (12¾ po) une fois ouvert. No 100481 56 $ (3) LLV

Dénoyauteur à cerises et olives Permet de dénoyauter jusqu’à quatre cerises ou olives à la fois. Le compartiment transparent recueille les noyaux et le jus. Comprend un accessoire pour les petites olives. Se verrouille pour le rangement. No 100353 39 $ (1) LLV

Éplucheur à agrumes Entaillez, coupez en tranches et séparez les agrumes et les oignons. L’extrémité en forme de crochet sert à couper et à entailler, tandis que l’extrémité courbée permet d’éplucher les fruits et de réaliser des garnitures. No 100269 5 $ (1) LLV

Scannez pour voir la Mandoline pour préparation rapide en action.

Coupe-maïs Hachez même les grosses gousses d'ail sans les éplucher pour éviter que vos doigts ne sentent l'ail. Utilisez-le également pour le gingembre et le raifort. L'outil de nettoyage se range dans le manche. 15 cm (6 po). No 1114 19 $ (1) LLV

36

Robot culinaire manuel Plus vous actionnez la poignée, plus la découpe est fine. Le bol est muni de graduations, d’une base antidérapante et d’un couvercle de rangement. La poignée s’enclenche dans le couvercle pour faciliter le rangement. Capacité : 700 ml (3 tasses). No 2593 74 $ (5) Certaines pièces LLV

Pot ki coup' Réalisez rapidement des tranches fines et uniformes. Appuyez pour remplir le récipient, puis versez le contenu dans un bol ou ajoutez-le à vos salades, plats sautés et bien plus encore. Comprend un couvercle de protection pour la lame. No 100860 36 $ (3) LLV

Qu’il s’agisse de trucs pratiques pour les soirs de semaine ou d’activités amusantes pour la fin de semaine, ces ustensiles astucieux sont les alliés dont vous avez besoin en cuisine.

Presse-citron Pressez jusqu’à la dernière goutte de jus des citrons, limes et petites oranges. L’aluminium moulé à revêtement résistant ne se décolore pas et ne rouille pas. 22 cm (8 ½ po). No 2595 29 $ (3) LLV

DE RETOUR! Videur Ses dents pointues en acier inoxydable retirent proprement les cœurs des pommes et des poires. Il suffit de tourner et de soulever pour les retirer facilement. Idéal pour les tartes, la déshydratation et le remplissage des petits gâteaux. No 100267 22 $ (3) LLV

Coupe-œuf Plus Permet de couper en tranches fines et régulières des œufs durs, des légumes, des fruits et du fromage. Cadre amovible avec des fils en acier inoxydable pour un nettoyage facile. 13 x 8 cm (5 x 3¼ po). No 1182 25 $ (2) LLV

Hachoir Hachez les oignons sans verser une larme! Les lames rotatives en inox hachent fruits, légumes, noix et viande cuite. Hachez les petits aliments dans le couvercle. Hauteur : 23,5 cm (9 ¼ po). No 2585 55 $ (5) LLV

Outil de préparation de l'ail Grâce à cet outil tout-en-un, préparez l’ail de différentes façons. Tranchez, coupez en dés, réduisez en purée et épluchez même l’ail sans vous salir les mains. Comprend une brosse de nettoyage. No 100908 49 $ (3) LLV

Presse-ail Hachez même les grosses gousses d'ail sans les éplucher pour éviter que vos doigts ne sentent l'ail. Utilisez-le également pour le gingembre et le raifort. L'outil de nettoyage se range dans le manche. 15 cm (6 po). No 2576 35 $ (3) LLV

Coupe-chaussons Préparez des sandwichs et des pâtisseries sans croûte. Pour découper et sceller. La forme carrée réduit le gaspillage, et le dessus ouvert facilite le démoulage. No 100130 20 $ (3) LLV

Découpoir décoratif Donnez une touche d'élégance à vos plateaux de charcuterie, œufs farcis et bien plus encore. Tournez l'appareil pour réaliser des entailles en zigzag. Lames en inox, hauteur réglable et socle antidérapant. No 101393 35 $ (3) LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

36-37_pw2804-092026ca-catalog.indd 36

6/23/26 4:55 PM

Scannez pour voir le Demicoupe express en action.

Scannez pour voir l'Évideur à poivron en action.

Mini-hachoir Évitez que vos mains ne sentent l'ail, les herbes ou les oignons tout en les hachant à la perfection. Il suffit de remplir, de fermer, de tourner et de rouler! Se range dans la plupart des tiroirs de cuisine. 10 x 7,5 cm (4 x 3 po). No 101396 45 $ (3) LLV

Évideur à poivron Préparez vos piments en quelques secondes. Deux tailles adaptées aux piments jalapeños, aux fraises ou aux poivrons. Fenêtre intégrée pour un nettoyage facile. S’emboîtent pour le rangement. 6 x 18 cm (2 ½ x 5 ¾ po). No 101549 19 $ (3) LLV

Éplucheur pivotant Position horizontale pour les aliments ronds et position verticale pour les aliments longs et minces. Lame en inox. Comprend un enlèveœil de pomme de terre intégré et un couvercle. No 101228 22 $ (3) LLV

Coupe-pizza et croûte Deux outils en un! Une roulette à pizza biseautée qui coupe et un coupe-croûte qui atteint les bords. Comprend un étui de rangement. Lame et coupecroûte en inox. 24 cm (9 1/2 po); roulette de 10 cm (4 po). No 1303 29 $ (3) LLV

Ciseaux de pizza Coupe proprement la pizza sans déplacer la garniture. La base en nylon protège les ustensiles de cuisine. Lames en inox. Comprend une pince pour les lames. Lames de 13 cm (5 po). No 101397 39 $ (3) LLV

NOUVEAU Demicoupe express Maintenez les aliments bien en place pour les trancher en toute sécurité et de manière uniforme. Le couvercle maintient les aliments en place, tandis que la partie bombée empêche vos mains d’entrer en contact avec le couteau. Idéal pour couper le poulet en papillon, les bagels en deux et bien plus encore. Se range dans la plupart des tiroirs de cuisine. No 101731 35 $ (3) LLV

Mandoline pour préparation rapide Tranchez, coupez en dés, en julienne et émincez vos aliments rapidement, en toute sécurité et de manière uniforme. Le récipient recueille les morceaux coupés pour une préparation sans gâchis. Se replie pour le rangement. Lame en inox. Comprend une brosse de nettoyage double face (p. 32). 33 cm (13 po). No 100351 99 $ (3) LLV

Ensemble pour frîtes Épluchez, coupez et assaisonnez vos frites maison! Comprend la Mandoline préparation rapide, le Sel d'assaisonnement (p. 63) et l'Éplucheur pivotant (p. 37). No 101806 130 $ 109 $

Hachoir à salade Hachez laitue, légumes et viande dans un bol. Les lames en inox à revêtement en titane coupent facilement et se verrouillent pour le rangement. La conception à ressort réduit la fatigue. 22,5 cm (8 ¾ po). No 2582 49 $ (GV) LLV

Tranche-pomme Évidez et coupez les pommes ou les poires en 10 quartiers uniformes pour les collations ou la pâtisserie. Lames en inox. Comprend un couvercle de rangement. Diamètre de coupe de 9 cm (3 5⁄8 po). No 2427 26 $ (3) LLV

Coupe-ananas Évidez, coupez en deux et épluchez la plupart des ananas en un seul geste! Convient également pour les poires, les concombres et les courgettes. Comprend un couvercle. 23 cm (9 po). No 2416 29 $ (1) LLV

Coupe fruits Coupez pêches, nectarines, prunes et autres fruits en 12 quartiers égaux. Les lames en inox coupent facilement et la lame dentelée sépare le noyau. Diamètre de coupe : 9 cm (3 ½ po). No 100834 42 $ (3) LLV

Tranche-légumes Coupez 6 quartiers uniformes pour une cuisson homogène. Les lames dentelées se rejoignent au centre, et les poignées ergonomiques facilitent la découpe des fruits et légumes fermes. Diamètre de coupe de 7,5 cm (3 po). No 100727 45 $ (3) LLV

Pot zesteur Râpez dans n’importe quelle direction et récupérez le zeste dans le récipient. Idéal pour agrumes, chocolat, gingembre, raifort et fromages à pâte dure. Comprend un couvercle. Lame en inox. Capacité de 60 ml (¼ de tasse) avec graduations. No 101235 29 $ (3) LLV

Presse-agrumes et zesteur Râpez le zeste d’un seul geste. Ce grand râpeur permet d’extraire facilement le jus même des gros agrumes tout en filtrant les pépins et la pulpe. La base antidérapante comporte des repères de mesure. Capacité : 530 ml (2 ¼ tasses). No 100361 39 $ (1) LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

36-37_pw2804-092026ca-catalog.indd 37

37

6/23/26 4:56 PM

PLATS ET MOULES DE CUISSON

Nos pierres sont des incontournables de la cuisine depuis des décennies. Scannez pour voir pourquoi le grès si populaire.

Obtenez la recette One-Pan Dumpling Bake

Grès entièrement émaillé

Ces articles indispensables allient les qualités naturelles du grès classique à une finition lisse inspirée de notre collection de vaisselle « Anniversaire ». Ils chauffent uniformément, résistent aux rayures, passent en toute simplicité du four à la table et se nettoient en un clin d’œil.

Résistance à la chaleur 230 °C (450 °F )

Sources de cuisson

NOUVEAU Grande pierre ronde en grès entièrement émaillée Idéal pour les couronnes, les amuse-bouches et les pizzas aux biscuits. Le rebord de 2 cm (¾ po) empêche la pâte de déborder. Diamètre de 33 cm (13 po). No 101654 95 $ (3) LLV

38

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Four, micro-ondes

NOUVEAU Moule à tarte en grès entièrement émaillé Le bord cannelé donne un aspect raffiné aux tartes et aux quiches. Diamètre de 23 cm (9 po). Capacité de 1 l (4 tasses). No 101651 79 $ (3) LLV

Garantie

Revêtement

3 ans

Émaillé Sans PFAS

NOUVEAU Grand plat rectangulaire en grès entièrement émaillé Idéal pour ragoûts, accompagnements au four, gâteaux et plats qui font l'unanimité. 23 x 33 cm (9 x 13 po). No 101667 99 $ (3) LLV

NOUVEAU Ensemble de départ en grès entièrement émaillé Comprend le Plat creux à couvercle entièrement émaillé, le Moule à tarte en grès entièrement émaillé et le Moule rond en grès. No 101882 307 $ 275 $ (3) LLV

NOUVEAU Plat creux à couvercle entièrement émaillé Préparez tous vos plats préférés au four ou au micro-ondes. Idéal pour les rôtis juteux, les plats mijotés et les platsuniques. Capacité : 3 l (12 ½ tasses). No 101655 149 $ (3) LLV

NOUVEAU Grand plat rond en grès entièrement émaillé déal pour les pâtisseries salées, les desserts et les favoris du quotidien. Diamètre de 28 cm (11 po). Capacité de 3 l (13 tasses). No 101652 79 $ (3) LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

38-39_pw2804-092026ca-catalog.indd 38

6/23/26 4:58 PM

PLATS ET MOULES DE CUISSON

Grès non émaillé

Ces ustensiles de cuisine indispensables sont fabriqués à partir du matériau StoneFusion, qui leur confère une résistance incroyable, une chaleur uniforme et un revêtement naturellement antiadhésif qui s'améliore à chaque utilisation. Ils passent au lave-vaisselle, au four et ne retiennent pas les saveurs, pour que chaque repas ait le goût qu'il doit avoir.

Résistance à la chaleur

Sources de cuisson

Four : 260 °C (500 °F) Grilloir : 287 °C (550 °F)

Four, Grilloir Micro-ondes

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Pierres à pizza Préparez des pizzas maison à la croûte croustillante. Les bords relevés facilitent le transfert de la pizza et empêchent la pâte de déborder. Pierre à pizza Préparez des pizzas de 38 cm (15 po). 46 cm (18 po) avec poignées. No 100251 69 $  LLV

Pierre à pizza moyenne Préparez des pizzas de 33 cm (13 po). 40 cm (15¾ po) avec poignées. No 100252 55 $  LLV

Pierre à pizza portion individuelle Pour une pizza de 23 cm (9 po). 28,5 cm (11¼ po) avec poignées. No 100253 39 $  LLV

Grand plat rectangulaire Idéal pour les plats cuits sur plaque et les barres de biscuits et brownies. 41 x 30 cm (16 x 11¾ po). No 100384 69 $  LLV

Plateau de cuisson en pierre taille moyenne plus La taille idéale pour les dîners à deux. 34 x 23,5 cm (13½ x 9¼ po). No 100255 55 $  LLV

Plateau de cuisson en pierre petite taille plus Idéal pour réchauffer les restes, en particulier dans la friteuse à air chaud et four de luxe ! 23,5 x 19,5 cm (9¼ x 7¾ po). No 100256 39 $  LLV

Garantie

Revêtement

3 ans

Sans revêtement Sans PFAS

Pierre rectangulaire Utilisez-la pour biscuits, pains plats, biscuits secs et bien plus encore. 30 x 38 cm (12 x 15 po). No 100280 65 $ LLV

Petite pierre à pizza carrée Le rebord surélevé facilite le transfert de la pizza de la pelle à la pierre et le retrait de la pierre du four. 31 x 31 cm (12¼ x 12¼ po). No 101337 65 $  LLV

Moule à gâteau en grès plus Préparez des gâteaux quatre-quarts, du pain et même des pains de viande. 23 x 13 cm (9 x 5 po). 1,4 l (6 tasses). No 100221 49 $  LLV

Ensemble de départ en grès Le moyen idéal pour les cuisiniers débutants de commencer leur collection d'ustensiles en grès! Comprend un moule à pain en grès, une pierre à pizza et un moule à barres en grès. No 100292 200 $ 175 $  LLV

Le grès classique Fabriquées à partir d’argile naturelle, ces pierres assurent une cuisson uniforme, donnent des résultats magnifiquement dorés et offrent une surface naturellement antiadhésive qui s’améliore à chaque utilisation. Elles sont conçues pour la cuisson au four, le service à table et les mets de tous les jours.

Résistance à la chaleur 230 °C (450 °F )

Sources de cuisson Four, micro-ondes

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Garantie

Revêtement

3 ans

Sans revêtement Sans PFAS

DE RETOUR! Moule pour 12 muffins Quantités limitées. Pour les muffins dorés, les petits gâteaux et les plats pouvant être congelés. Chaque moule a une capacité de 125 ml (½ tasse). No 101474 79 $ (3)

DE RETOUR! Plat en forme de feuille d'érable en grès Quantités limitées disponible jusqu’au 31 octobre 2026. Idéal pour ajouter une touche saisonnière à vos brownies, biscuits et autres pâtisseries. 37 x 36,5 cm (14 ½ x 14 ¼ po). No 101674 85 $ (3)

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

38-39_pw2804-092026ca-catalog.indd 39

39

6/23/26 4:59 PM

PLATS ET MOULES DE CUISSON

MOULES Ces moules de qualité professionnelle répartissent la chaleur de façon uniforme, pour que vos biscuits, gâteaux et barres soient toujours cuits à la perfection. Leur revêtement antiadhésif durable permet de démouler facilement les aliments et facilite le nettoyage.

Moule rectangulaire avec couvercle de 23 cm x 33 cm (9 po x 13 po) La taille de moule la plus populaire pour gâteaux plats, casseroles ou carrés au chocolat. No 100667 55 $ 

Moule à petits gâteaux avec couvercle Cuisez, conservez, transportez et servez 12 petits gâteaux, muffins et autres pâtisseries. Son modèle unique à ouverture instantanée permet de saisir facilement le contenu. Peut contenir la moitié d'un sachet de préparation pour gâteau standard. No 101233 72 $ 

Moule carré avec couvercle de 20 cm (8 po) Idéal pour les petits gâteaux, les carrés au chocolat, le pain de maïs et les accompagnements. No 100668 49 $ 

Demi-moules à tarte et pelle à tarte Chaque moule peut contenir une pâte à tarte pliée en deux et une boîte de 540 ml (21 oz) de garniture pour tarte. Comprend deux moules avec couvercles (non vendus séparément) et une pelle à tarte en nylon dentelée (p. 28). No 101386 62 $  Certaines pièces LLV

Obtenez les recettes Macadamia Key Lime Pie Cookie Butter Cupcakes Morning Glory Muffins

Ensemble de tartes pour le souper et le dessert Comprend le Demi-moule à tarte et la pelle à tarte, un sachet de mélange pour pâte à tarte (p. 61) et un sachet de mélange pour pâte à pizza (p. 61). No 101577 86 $ 79 $

Moules à gâteaux ronds 23 cm (9 po) Le revêtement antiadhésif garantit un démoulage facile pour de magnifiques gâteaux à étages, et les poignées intégrées permettent de les enfourner et de les sortir facilement du four. Empilables pour le rangement. Lot de deux. No 101219 52 $ 

Moules à gâteaux ronds Cuisez tout ce que vous voulez (et tout!), des grands gâteaux à plusieurs étages aux petites pizzas à pâte épaisse. Lot de quatre moules de 15 cm (6 po). No 100901 59 $ 

Moule à gâteau surprise Comprend deux moules à gâteau et deux insertions, pour mettre une surprise au milieu ou dans chaque tranche. Peut contenir un mélange à gâteau standard en boîte. No 100666 62 $ 

40

Scannez pour voir le Moule à petits gâteaux avec couvercle en action.

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

40-41_pw2804-092026ca-catalog.indd 40

6/23/26 5:01 PM

MOULES DE CUISSON

Résistance à la chaleur Moules : 230 °C (450 °F) Couvercles : Ne résistent pas à la chaleur

Source de cuisson Four

Scannez pour voir le Moule pour bols à carrés au chocolat en action

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Garantie

Revêtement

3 ans

Sans PFAS

(sauf indication contraire)

Moule à gâteau des anges Préparez des gâteaux légers et moelleux, tels que des gâteaux des anges, des gâteaux chiffon ou des quatre-quarts. Comprend un moule de 25 cm (10 po) avec fond amovible et pieds de refroidissement, ainsi qu'un outil de démoulage. No 101110 55 $ 

NOUVEAU Moule pour bols à carrés au chocolat Transformez vos mélanges à pâtisserie préférés en coupelles comestibles pour la crème glacée, les garnitures et les nappages. Peut contenir la moitié d’une boîte standard de mélange à carrés au chocolat. No 101609 49 $ (3)

Ensemble de moules à brownies Comprend le moule à brownies, le moule à minibrownies et le testeur et démoule-gâteau (p. 30). No 101198 87 $ 76 $

Moule à mini brownies Préparez vos propres bouchées gourmandes. Donne 24 bouchées de brownie. Peut contenir une boîte standard de préparation pour brownies. No 101172 39 $ 

Moule à brownies Idéal pour les desserts, les hors-d'œuvre, les frittatas et plus encore. Donne 12 brownies. Peut contenir une boîte standard de préparation pour brownies. No 101170 39 $ 

Moule à gros muffins Préparez six gros muffins, des poivrons farcis, des tourtes et bien plus encore. Peut contenir un sachet de préparation pour gâteau standard. No 100595 39 $ 

Moule à muffins Donne 12 muffins, petitsgâteaux ou amuse-gueules. Contient la moitié d'une boîte de préparation pour gâteau standard. No 101171 39 $ 

Moule à beignets Aucune friteuse requise! Donne 12 beignets. No 100019 39 $ (3)

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

40-41_pw2804-092026ca-catalog.indd 41

41

6/23/26 5:01 PM

MOULES DE CUISSON

Plats antiadhésifs Brilliance

Résistance à la chaleur

Sources de cuisson

Moules : 230 °C (450 °F) Couvercles : Non résistants à la chaleur

Ces plats robustes allient un look élégant et moderne à des performances garantissant une cuisson et un brunissage impeccables à chaque fois. Le revêtement antiadhésif renforcé facilite le démoulage et le nettoyage rapide, sans avoir besoin de papier sulfurisé.

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Four

Ensemble de plats antiadhésifs Brilliance de 6 pièces Comprend le moule à pâtisserie antiadhésif Brilliance avec couvercle de 23 cm x 33 cm (9 x 13 po), le moule carré antiadhésif Brilliance avec couvercle de 20 cm (8 po) et la demi-plaque antiadhésive Brilliance avec grille. No 101214 247 $ 239 $  LVV

Scannez pour voir les plats Brillance en action!

Demi-plaque à pâtisserie antiadhésive Brilliance avec grille Faites cuire rapidement du bacon, rôtissez du poulet avec des légumes glacés ou préparez des boulettes de viande. La grille de cuisson s'adapte parfaitement à l'intérieur de la poêle, ce qui vous permet de cuire de la viande et des légumes en même temps. No 101217 109 $  LLV

Plaque à pâtisserie antiadhésive Brilliance avec couvercle de 23 cm x 33 cm (9 po x 13 po) Cuisez, servez et conservez les plats préférés de votre famille, tels que les gratins au fromage et les enchiladas. No 101215 79 $  LLV

Garantie

Revêtement

3 ans

Sans PFAS

Duo de moules à pain antiadhésifs Brilliance avec couvercles Préparez à l'avance et conservez au réfrigérateur ou au congélateur à l'aide des couvercles fournis, ou préparez deux versions afin que chacun y trouve son compte. No 101218 $109  LLV

Plat carré antiadhésif Brilliance avec couvercle de 20 cm (8 po) La taille idéale pour les accompagnements sucrés et salés comme le macaroni au fromage, le pain de maïs et les clafoutis aux fruits. No 101216 59 $  LLV

Obtenez les recettes Oven-Baked Fried Chicken Easy Meatloaf Oven-Roasted Chicken and Veggies

42

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

42-43_pw2804-092026ca-catalog.indd 42

.

6/23/26 5:03 PM

MOULES DE CUISSON

Résistance à la chaleur

Sources de cuission

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Induction, Plats : 250 °C (480 °F) Cuisinière, Four Couvercles : 200 °C (400°F)

Garantie

Revêtement

10 ans

Contient du PFAS

Scannez pour voir la Batterie de cuisine Brillance en action!

Batterie de cuisine antiadhésive Brilliance de 12 pièces Comprend les poêles à frire de 21 cm (8,5 po) et 25 cm (10 po), une poêle de 30 cm (12 po) pour les repas de semaine, une sauteuse de 4,7 l (5 ptes), des casseroles de 1,9 l (2 ptes) et 3,8 l (4 ptes), une marmite de 7,6 l (8 ptes), ainsi que trois protecteurs pour ustensiles de cuisine. No 101666 1 199 $ Batterie de cuisine (10) ; Protecteurs  LLV

Batterie de cuisine antiadhésive Brilliance de 5 pièces Comprend les poêles à frire de 21 cm (8,5 po) et 25 cm (10 po), une poêle de 30 cm (12 po) pour les repas en semaine, une sauteuse de 4,7 l (5 ptes), des casseroles de 1,9 l (2 ptes) et 3,8 l (4 ptes), une marmite de 7,6 l (8 ptes), ainsi que trois protecteurs pour ustensiles de cuisine. No 100772 499 $

Batterie de cuisine Brillance de 2 pièces Comprend la poêle antiadhésive Brilliance de 21 cm (8,5 po) et la poêle antiadhésive Brilliance de 25 cm (10 po). No 100773 224 $ 219 $ (10) LLV

Poêle antiadhésive de 21 cm (8,5 po) Votre nouvel allié pour les œufs et les petites portions. Les bords évasés et le revêtement antiadhésif permettent aux aliments collants de glisser facilement hors de la poêle. No 100730 95 $ (10) LLV

Poêle antiadhésive de 25 cm (10 po) La taille idéale pour les couples et les petites familles. Les bords évasés facilitent le retrait des aliments. No 100731 129 $ (10) LLV

Casserole antiadhésive de 1,9 l (2 ptes) Préparez une sauce, faites fondre du beurre ou réchauffez une soupe. Le bec verseur vous aidera à garder votre cuisinière, vos comptoirs et votre table propres. Comprend un couvercle-passoire. No 100733 149 $ (10) LLV

Casserole antiadhésive de 3,8 l (4 ptes) Idéal pour les macaronis au fromage, les soupes, le riz et les légumes. Le bec verseur et le couvercle filtrant facilitent la cuisson et permettent de garder votre cuisinière propre. No 100734 199 $ (10) LLV

Marmite antiadhésive de 7,6 l (8 ptes) Idéal pour les grandes quantités de pâtes, de soupe, de ragoût et de chili. No 100735 265 $ (10) LLV

Batterie de cuisine antiadhésive Brilliance Cette batterie de cuisine allie un modèle élégant à des performances élevées, chauffant rapidement et uniformément pour des résultats fiables à chaque fois. Le revêtement antiadhésif haut de gamme permet de cuisiner facilement avec moins d'huile et de nettoyer sans effort, à l'intérieur comme à l'extérieur.

Poêle à frire antiadhésive Brilliance pour la semaine de 30 cm (12 po) Faites revenir, sauter et cuire les aliments pour toute la famille dans cette poêle à bords hauts. Capacité de 3,8 l (4 ptes). No 100897 225 $ (10) LLV

Sauteuse antiadhésive de 4,7 l (5 ptes) Faites cuire facilement quatre poitrines de poulet et préparez des plats tout-enun pour toute la famille. Diamètre de 28 cm (11 po). No 100732 229 $ (10) LLV

Batterie de cuisine Protecteurs  LLV

(10)

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

42-43_pw2804-092026ca-catalog.indd 43

;

43

6/23/26 5:03 PM

BATTERIE DE CUISINE ET MOULES

Batterie de cuisine en inox

Conçue pour les cuistots qui recherchent à la fois style et performance dans leur cuisine. Avec son modèle élégant, sa répartition uniforme de la chaleur et ses poignées faciles à nettoyer, elle est parfaite pour tout, des repas en semaine aux repas gastronomiques. Scannez pour voir la Batterie de cuisine en inox en action!

Résistance à la chaleur

Sources de cuisson

Four et gril (plats seulement) : 287 °C (550 °F) Gril (plats seulement) : 315 °C (600 °F) Couvercles : 200 °C (400 °F)

Cuisinière, Induction, Four, Grilloir, Gril

Ustensiles en métal

Lavbe-vaisselle

Batterie de cuisine en inox 6 pièces Comprend la Poêle en inox de 25 cm (10 po), la Sauteuse en inox de 4,3 l (4,5 ptes) et la casserole en inox de 2,8 l (3 ptes). No 101556 639 $ 599 $ (GV) LLV

Marmite en inox de 7,6 l (8 ptes) Idéal pour les soupes en grande quantité, les pâtes copieuses et les plats préférés de la famille. Couvercle inclus. No 101607 319 $ (GV) LLV

Sauteuse en inox - 4,3 l (4,5 ptes) Idéal pour les repas familiaux préparés dans une seule casserole. Les deux poignées facilitent le transfert de la cuisinière au four. Couvercle inclus. No 101558 279 $ (GV) LLV

Casserole en inox - 2,8 l (3 ptes) Idéal pour les soupes, les accompagnements comme le macaroni au fromage et les sauces. Couvercle inclus. No 101559 175 $ (GV) LLV

Poêle en inox de 30 cm (12 po) Permet de tout cuire, des steaks aux légumes sautés, avec une chaleur uniforme et un beau brunissage. Couvercle inclus. No 101606 239 $ (GV) LLV

Garantie

Revêtement

À vie

Sans revêtement Sans PFAS

Poêle en inox - 25 cm (10 po) Saisissez et faites dorer la viande, faites revenir le poisson et les légumes, et créez des sauces et des jus savoureux. Couvercle inclus. No 101557 185 $ (GV) LLV

Obtenez les recettes Pan Roasted Chicken, Mini Meatball Soup, Rosemary-Herb Roasted Turkey, Mini Chicken Pot Pies

44

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

44-45_pw2804-092026ca-catalog.indd 44

.

6/23/26 5:06 PM

BATTERIE DE CUISINE ET MOULES

Autres ustensiles

De la cuisine au feu de camp aux réceptions raffinées, découvrez des pièces polyvalentes pour préparer vos plats préférés.

Poêle en fonte de 30 cm (12 po) Obtenez une cuisson parfaite pour vos steaks ou une croûte dorée et croustillante sur vos pâtisseries. Elle est suffisamment grande pour cuire quatre poitrines de poulet à la fois. Compatible avec les ustensiles en métal. Résiste à des températures allant jusqu’à 343 °C (650 °F). Utilisable sur la cuisinière (y compris à induction), au four, sous le gril, sur le barbecue ou sur un feu de camp. Sans revêtement et sans SPFA. Comprend un racloir à poêle. No 100179 99 $ GV NOUVEAU Lot de 2 mini cocottes en fonte émaillée Quantités limitées disponibles à partir du 16 octobre 2026. Les performances de la fonte, facile à nettoyer, réunies dans un ensemble idéal pour les portions individuelles. Compatible avec les ustensiles en métal. Résiste à des températures allant jusqu’à 315 °C (600 ° F). Utilisable sur la cuisinière (y compris à induction), au four, sous le gril, sur le barbecue ou sur un feu de camp. Sans SPFA. No 101790 139 $ GV LLV DE RETOUR! Plat à rôtir en fonte d'aluminium 40,5 x 30,5 cm (16 po x 12 po) De retour jusqu’au 28 février 2027. Rôtissez de grands plats grâce à cette rôtissoire légère, plus facile à soulever que les rôtissoires traditionnelles. Une grille surélevée favorise une cuisson uniforme, tandis que les becs verseurs situés dans les coins permettent de réduire les éclaboussures. Peut accueillir une dinde pesant jusqu’à 9 kg (20 lb). Résiste à des températures allant jusqu’à 250 °C (450 ° F). Utilisable sur la cuisinière ou au four. Sans SPFA. No 101470 214 $ (10) Certaines pièces LLV

Accessoires de cuisson Complétez votre installation avec des accessoires intelligents conçus pour assurer votre sécurité et celle de vos ustensiles de cuisine.

Lot de 3 protecteurs pour ustensiles de cuisine Gardez vos ustensiles de cuisine comme neufs. Fabriqués à partir de feutre épais de haute qualité. Leur forme unique s'adapte aussi bien aux pièces rondes qu'aux pièces rectangulaires. Lot de trois : 35,5 cm, 40,5 cm et 46 cm (14, 16 et 18 po). No 101555 29 $ 

Protection de poignées accessoires en silicone Le modèle nervuré protège les mains. Résistant à la chaleur jusqu'à 230 °C (450 °F). Convient à la plupart des ustensiles de cuisine Pampered Chef. Lot de deux. No 100820 15 $  LLV

Protecteur de poignée de casserole Brillance en silicone Protège les mains des poignées chaudes des casseroles. Résiste à une température maximale de 230 °C (450 °F). Convient à tous les ustensiles de cuisine antiadhésifs Brilliance dotés de longues poignées. No 100927 19 $  LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

44-45_pw2804-092026ca-catalog.indd 45

45

6/23/26 5:06 PM

BATTERIE DE CUISINE ET MOULES

Résistance à la chaleur

290 °C (550 °F)

Sources de cuisson

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Four, Grilloir

Garantie

Revêtements

3 ans

Sans PFAS

Plaques seulement

Plaques de cuisson Fabriquées en acier épais pour plus de solidité, une cuisson uniforme et une résistance à la déformation, ces plaques sont identiques à celles utilisées par les professionnels. Leur revêtement antiadhésif facilite le nettoyage et leur permet de conserver leur aspect neuf, cuisson après cuisson.

Demi-plaque à pâtisserie et grille de cuisson Comprend la demi-plaque et la grille de cuisson (non vendues séparément). La grille est dotée d'un revêtement antiadhésif, de pieds pliables et peut être utilisée au four. No 100104 75 $  Plaque LLV

Demi-plaque à pâtisserie La taille idéale pour les repas en famille! 30,5 x 43 cm (12 x 17 po). No 1767 42 $  LLV

Obtenez les recettes 3 plaques de cuisson modulaires Ajoutez les aliments à différents stades de cuisson et assaisonnez-les séparément! Comprend un plat de 22,5 x 32 cm (8¾ x 12¾ po) et deux plats de 16 x 22,5 cm (6¼ x 8¾ po). Elles s'emboîtent dans notre demi-plaque de cuisson pour un rangement facile. No 100597 65 $  LLV

46

Plaque à biscuits La meilleure façon de cuire une fournée de biscuits. Les rebords surélevés empêchent les aliments de glisser et les poignées inclinées facilitent le placement et le retrait du four. 38 x 30 cm (15 x 12 po). No 1574 39 $  LLV

Grande plaque à biscuits Idéal pour les plats cuits sur plaque et les très grandes fournées de biscuits. 25 x 39 cm (10 x 15½ po). No 1771 39 $  LLV

Flank Steak Tacos S’mores Brownies Loaded Cookies

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

46-47_pw2804-092026ca-catalog.indd 46

6/23/26 5:07 PM

Plats de cuisson pour petit four

Cuisinez en grande quantité, même dans les petits espaces. Ces plats sont conçus pour les friteuses à air chaud et les fours de comptoir, mais offrent une saveur optimale à chaque cuisson.

Résistance à la chaleur 232 °C (450 °F)

Petits plats de cuisson (3 pièces) Comprend un moule à brownies, un moule à pâtisserie et une plaque à pâtisserie pour petit four (non vendus séparément ; 30 cm/11¾ po carrés). No 101334 109 $ 

Plat pour petit four Pour cuire un gâteau, rôtir un poulet entier et préparer des plats mijotés. 28 x 28 cm (11 x 11 po). No 101331 49 $ 

Cuisson au micro-ondes

Cloche pliable pour microondes Gardez votre micro-ondes propre et sans éclaboussures. Silicone. Se replie pour le rangement. LLV No 101479 17 $ 

Cuisinière à œuf en céramique En un rien de temps, préparez des œufs, des omelettes et du gruau instantané sans débordement. 500 ml (2 tasses ). No 1529 25 $  LLV

Ensemble soirée tacos Comprend le réchauffeur de tortillas, le malaxeur et hachoir (p. 27) et l'assaisonnement de tout pour tacos (p. 63). No 100822 53 $ 49 $

Réchauffeur de tortillas Gardez 12 tortillas au chaud pendant tout le repas. Il réchauffe également les crêpes, les pains plats, les petits pains et les pitas surgelés. 28 cm (11 po). Lavable à la machine. No 100120 25 $ 

Sources de cuisson

Lave-vaisselle

Ustensiles en métal

Four

Moule à brownies pour petit four Faites cuire 6 brownies, amuse-gueules, collations et autres friandises parfaitement portionnés. Peut contenir la moitié d'une boîte standard de préparation pour brownies. No 101332 32 $ 

Garantie

Revêtement

3 ans

Sans PFAS

Plaque à pizza en métal de 30 cm (12 po) Obtenez une croûte dorée et croustillante sur vos pizzas surgelées. Le bord est renforcé par un fil métallique pour offrir une stabilité supplémentaire et éviter toute déformation. No 101336 42 $ 

Préparez les alimentss plus rapidement (et plus intelligemment) grâce à des outils qui transforment votre micro-ondes en un allié indispensable à l'heure des repas.

NOUVEAU Cuiseurs pour micro-ondes Dans une nouvelle couleur! Conçus pour une cuisson rapide et facile au micro-ondes, ces plats vous permettent de cuire à la vapeur, de réchauffer et de cuire vos aliments de façon uniforme, tandis que les couvercles ajourés limitent les éclaboussures. NOUVEAU Ensemble de cuiseurs NOUVEAU Cuiseur pour microNOUVEAU Cuiseur pour pour micro-ondes ondes de 2 l (2 ptes) micro-ondes de 3 l (3 ptes) Le lot comprend des cuiseurs de 1 l Faites cuire à la vapeur, pochez du Préparez riz, quinoa, pâtes, (1 pte) (non vendu séparément), 2 l poulet, réchauffez de la soupe et polenta et pommes de terre. (2 ptes) et de 3 l (3 ptes). préparez des accompagnements. No 101812 40 $ (1) LLV No 101810 65 $ (1) LLV No 101809 19 $ (1) LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

46-47_pw2804-092026ca-catalog.indd 47

47

6/23/26 5:08 PM

PETITS APPAREILS

Mijoteuse de luxe pour la maison et les déplacements • Cuisinesanssurveillance:lesréglages«Faible»,«Élevé»et« Maintienauchaud»vouspermettentd’intégrer facilementdesrepasfaitsmaisondansvosjournées chargéesetvoshorairesdécalés. • Prêtquandvousl’êtes:l’appareilpasseautomatiquement enmodeRéchaudunefoislacuissonterminée,afinqueles repasrestentàlabonnetempératuredeservicejusqu’àce quetoutlemondesoitprêtàmanger. • Conçupourlesdéplacements:grâceàsesloquetsde verrouillage,sesdeuxpoignéesetsonrangementpourle cordond’alimentation,ilestfaciled’emportervosrepas lorsderéceptionsetderassemblements. • Servezsansdégâts:Lecouvercleintégréetlesreposecuillèresaidentàgarderlescomptoirsproprespendantle service. • En un coup d’œil : Un affichage numérique vous permet de vérifier facilement l’heure et les réglages pendant la cuisson. • Nettoyagefacile:Lacasserole,lecouvercleetlereposecuillères,quivontaulave-vaisselle,simplifientle nettoyage.

Scannez pour voir la Mijoteuse de luxe pour la maison et les déplacements en action.

NOUVEAU Mijoteuse de luxe pour la maison et les déplacements Préparez plus facilement vos repas maison grâce à une cuisson sans surveillance qui s’adapte à votre horaire. Des caractéristiques attentionnées simplifient la cuisson, le service, le transport et le nettoyage. Comprend un guide de cuisson (en anglais seulement). Capacité maximale de 5,7 l (6 ptes). No 101729 199 $ (2) Certaines pièces LLV

Scannez pour voir le Multicuiseur de luxe en action!

PETITS APPAREILS

Multi cuiseur de luxe

• Ne touchez à rien, le repas est prêt : votre nouveau meilleur allié pour préparer des repas rapides, faciles et économiques dont toute la famille raffolera. • Cuisinez de toutes les façons : cuisson sous pression, cuisson lente, sous vide ou même fabrication de yogourts, le tout avec un seul appareil pratique que vous utiliserez tous les jours. • Rapide et frais : cuisinez jusqu'à 70 % plus vite qu'au four ou sur la cuisinière, tout en conservant les nutriments. Et oui, il peut même cuire des aliments congelés! • Cuisine sans intervention : profitez d'une saveur riche, comme si vous aviez cuisiné toute la journée, et d'une cuisson parfaite, sans avoir à surveiller la cuisinière. • Économique : utilisez des ingrédients simples comme les haricots, le riz et les œufs pour préparer plusieurs repas, et rendez les morceaux de viande bon marché incroyablement savoureux. Multicuiseur de luxe Des incroyables plats tout-en-un aux légumes tendres, vous pouvez préparer presque tout sans même allumer votre four. Le cordon s'enroule pour un rangement facile. De plus, il y a un support pour le couvercle qui permet d'ajouter des ingrédients ou de servir. Comprend un couvercle en verre, une grille et un guide de cuisson (en anglais seulement). Capacité de 5,7 l (6 ptes). No 101514 289 $  Certaines pièces LLV

Moule à bouchées d’oeufs en silicone Préparez des bouchées d'oeufs sous vide, des mini gâteaux et bien plus encore. Sept cavités. Peut aller au four et au congélateur. S'adapte également à la friteuse à air de luxe. Comprend un couvercle et une grille pour faciliter le retrait et la stérilisation. No 100662 39 $  LLV

48

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

48-49_pw2804-092026ca-catalog.indd 48

Pot en céramique pour cuiseur rapide Empilez cet accessoire audessus de votre plat principal dans le Multicuiseur de luxe pour préparer rapidement un accompagnement. Le support métallique permet de le retirer facilement une fois la cuisson terminée. No 100049 39 $  LLV

Moule à gâteau tubulaire pour le cuiseur rapide Vous n'avez pas besoin de votre four pour préparer un délicieux gâteau (même s'il passe au four). Comprend un support métallique pour le retirer facilement. No 100119 29 $ 

6/23/26 5:10 PM

PETITS APPAREILS Scannez pour voir la Friteuse à air et four de luxe en action!

Friteuse à air et four de luxe •Cuisinez à votre façon, toute la journée : simplifiez-vous la vie à l'heure des repas afin de pouvoir vous concentrer sur ce qui compte vraiment : passer du temps avec votre famille et vos amis. •Four grille-pain : le compartiment supérieur est idéal pour cuire des biscuits, griller du pain ou faire croustiller des pizzas maison ou surgelées, avec une cuisson uniforme et une croûte dorée. •Friteuse à air chaud : le compartiment inférieur est une friteuse à air chaud traditionnelle qui permet également de rôtir et de réchauffer les restes pour les rendre croustillants à souhait. •Finition synchronisée sans stress : cuisinez deux plats à la fois, chacun avec sa propre température et son propre minuteur, pour que tout soit prêt en même temps sans aucun tracas. •Taille familiale : grâce à ses deux compartiments spacieux, vous pouvez préparer des entrées, des plats principaux et des desserts en même temps. Il peut même contenir une pizza de 30 cm (12 po) ou un poulet de 2,7 kilos (6 lb). •Propre et pratique : se range facilement dans les armoires, avec un rangement pour le cordon afin de garder vos comptoirs dégagés.

Friteuse à air et four de luxe Préparez tout, des collations rapides aux repas en famille. Faites frire à l'air chaud, déshydratez, cuisez au four et plus encore, le tout dans un seul appareil. Comprend un guide de cuisson pratique avec des recettes et des tableaux pour optimiser vos repas (en anglais seulement). 46,5 x 44 x 36 cm (18¼ x 17¼ x 14¼ po). No 101381 589 $  Certaines pièces LLV

Grille-pain à 4 tranches avec grille de réchauffage • Plus d'espace : les fentes extra-longues peuvent accueillir tout type de pain, des pains artisanaux aux bagels en passant par les tranches épaisses, sans avoir à les couper (littéralement). • Quatre fonctions intelligentes : les réglages Bagel, Congelé, Réchauffer et Annuler, avec leurs voyants DEL bleus lumineux, vous permettent de contrôler facilement et sans erreur ce que vous faites griller. • La cuisson parfaite : sept niveaux de brunissage vous permettent de choisir le degré de croustillant, que vous aimiez vos pains légers et dorés ou foncés et bien grillés. • La chaleur d'un café : une grille de réchauffage intégrée réchauffe délicatement les petits pains, les croissants et les pâtisseries pour leur donner un goût de boulangerie. • Conception épurée : un rangement intégré pour le cordon et un plateau ramasse-miettes amovible vous permettent de garder vos plans de travail propres et de nettoyer sans effort.

Grille pain à 4 tranches avec grille de réchauffage Préparez le petit-déjeuner et bien plus encore sans effort grâce à un grillage uniforme, des réglages intelligents et suffisamment d'espace pour les préférences de chacun, des bagels aux pains artisanaux, le tout dans un modèle élégant. No 101566 135 $ 

Scannez pour voir le Grillepain à 4 tranches en action!

Obtenez les recettes Cranberry Meatballs Loaded Potato Wedges Sous Vide New York Strip Meatball & Pasta Bake Air Fried Salmon and Broccoli Cinnamon Roll Bake Air Fryer Nachos & Wings Philly Cheesesteak Sandwiches

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

48-49_pw2804-092026ca-catalog.indd 49

49

6/23/26 5:10 PM

PETITS APPAREILS

Mixeur-cuiseur de luxe • Mixer, cuire et plus encore : les réglages Boisson frappée, Soupe, Purée chauffée, Lait alternatif, Sauce, Mixage personnalisé, Broyage et Confiture transforment les ingrédients frais en aliments délicieux. • Contrôle personnalisé : utilisez le réglage Mixage personnalisé pour obtenir la texture parfaite pour n'importe quel plat ou boisson. • Super puissant : le moteur de 2 chevaux* est suffisamment puissant et les lames sont suffisamment solides pour réduire les noix en beurre crémeux en moins de 3 minutes. • Plus d'espace : il a une capacité de 1,4 l (6 tasses) pour les aliments chauds et de 1,75 l (7 tasses) pour les aliments froids. • Nettoyage automatique : le réglage de lavage à chaud permet de nettoyer l'appareil en appuyant simplement sur un bouton.

Scannez pour voir le Mixeurcuiseur de luxe en action!

* La puissance de pointe s réfère à la puissance maximale d'un moteur obtenue lors des essais en laboratoire. En utilisation réelle, le mélangeur ne fonctionne pas à sa puissance maximale.

Mixeur-cuiseur de luxe Cet appareil est bien plus qu'un simple mixeur : il dispose de réglages permettant d'atteindre une température de 104 °C (220 °F), ce qui signifie qu'il ne se contente pas de mixer... il cuit également. Comprend un pilon, une brosse de nettoyage double face (p. 35), un sac filtrant, un dispositif antidébordement et un guide de cuisson (en anglais seulement). No 100125 499 $  Certaines pièces LLV

Gobelet et adaptateur de boissons frappées pour le mixeur de cuiseur de luxe Transformez votre mixeur en un appareil à boissons frappées personnel. Mesurez, lavez et égouttez les fruits et légumes dans le manchon amovible. Comprend un gobelet à double paroi de 700 ml (24 oz), un couvercle, un couvercle à lame, un cache-lame, un adaptateur, un manchon, une paille réutilisable et une fiche recette (en anglais seulement). No 100195 109 $  Certaines pièces LLV

Torsion et hachoir électrique Scannez pour voir la Torsion et hachoir électrique en action!

• Réduisez votre temps de préparation : cet accessoire petit mais puissant rend la préparation des repas plus rapide, plus facile et bien plus amusante (oui, même les soirs de semaine chargés). Vous serez impressionnée par la régularité du résultat. • Hachage régulier et facile : les lames se déplacent de haut en bas et dans tous les sens pour aspirer les gros morceaux et les hacher rapidement et uniformément, sans avoir à appuyer sur les aliments. • Choisissez la texture : utilisez la fonction Pulsation pour plus de contrôle ou la fonction Départ pour hacher finement ou mixer en quelques secondes (bonjour, guacamole onctueux!). • Une force à toute épreuve : suffisamment puissant pour traiter les fruits, les légumes et même les miettes de biscuits sans ralentir. • Ajoutez-le goutte à goutte : le couvercle est doté d'une ouverture permettant d'ajouter lentement de l'huile ou d'autres liquides pendant le fonctionnement, afin qu'ils soient incorporés de manière homogène. • Simple et compact : il est suffisamment petit pour être rangé dans un meuble ou un grand tiroir, ou laissé sur votre plan de travail.

Obtenez les recettes Torsion et hachoir électrique Hachez les ingrédients de manière plus homogène ou préparez une salsa ou un guacamole en quelques secondes! Les lames en acier inoxydable tournent et se déplacent de haut en bas, pour un résultat lisse et homogène. Capacité de 600 ml (2,5 tasses). No 101234 135 $  Certaines pièces (LLV)

50

Butternut Squash Soup Caramelized Onion and Tomato Pizza Easy Meatloaf Basic Pasta Dough Mini Pear Apple Spice Bundt Cakes

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

50-51_pw2804-092026ca-catalog.indd 50

6/23/26 5:11 PM

PETITS APPAREILS

Voyez le Batteur sur socle de luxe en action!

Batteur sur socle de luxe • La magie du mélange : ne laissez plus rien au hasard lorsque vous cuisinez ou préparez vos repas grâce à des préréglages intelligents qui font le travail à votre place. Il suffit d'appuyer sur un bouton et c'est parti. • Préréglages sans approximation : les réglages « Fouetter », « Crémer », « Mélanger », « Battre » et « Pétrir » sélectionnent automatiquement la vitesse et le temps appropriés pour que vos recettes préférées soient toujours réussies. Utilisez le réglage personnalisé et les 8 vitesses manuelles pour les plats que vous maîtrisez déjà. • Mélange sans dégâts : démarre lentement puis accélère, gardant les ingrédients dans le bol (et hors de votre plan de travail). Il s'arrête même tout seul lorsque le mélange est terminé. • Affichage simple : un écran LCD clair affiche le temps, la vitesse et l'outil à utiliser, pour que vous vous sentiez comme un pro en cuisine. • Nettoyage rapide : le bol, le fouet, le batteur et le crochet pétrisseur passent tous au lavevaisselle, car un nettoyage facile est indispensable.

Batteur sur socle de luxe Préparez tout, des repas en semaine aux desserts, sans effort. Changez d'accessoires pour fouetter, mélanger, pétrir ou râper tout ce qui est au menu. Le batteur racleur vous évite d'avoir à vous arrêter pour racler le bol, et le cordon s'enroule proprement pour un rangement facile. Livré avec un bol en inox de 5,4 l (5,75 ptes), un batteur racleur, un fouet, un crochet pétrisseur et un guide de cuisson (en anglais seulement). No 100833 549 $  Certaines pièces LLV

Ensemble de rouleaux et coupepâtes 3 pièces pour le Batteur sur socle de luxe Préparez des pâtes fraîches grâce à cet ensemble facile à utiliser, conçu pour le Batteur sur socle de luxe. Roulez et découpez rapidement des lasagnes, des spaghettis et des fettuccine. Les couvercles amovibles facilitent le nettoyage. Comprend un rouleau, deux couteaux, des outils de nettoyage et une fiche recette (en anglais seulement). No 101231 199 $ 

Bouclier verseur pour Batteur sur socle de luxe Ce couvercle antidérapant reste en place tandis que le bec verseur vous permet d'ajouter des ingrédients pendant que vous mélangez sans dégâts. Diamètre de 23 cm (9 po). Hauteur de 5,5 cm (2¼ po). No 100867 29 $  LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

50-51_pw2804-092026ca-catalog.indd 51

51

6/23/26 5:12 PM

PETITS APPAREILS

Scannez pour voir le FreezyFun - Machine suprême à boissons glacées et crèmes glacées molles en action!

Obtenez les recettes FreezyFun Cider Slushie FreezyFun Soft Serve Frozen Mai Tai Movie Theater Popcorn Candied Nuts

FreezyFun – Machine suprême à boissons glacées et crèmes glacées molles • Très facile à utiliser : versez un ingrédient (ou plusieurs!), appuyez sur un bouton et laissez la magie s'opérer. Simple et facile. • Des réglages prédéfinis parfaits : c'est un appareil tout-en-un! Sept réglages prédéfinis simples vous évitent d'avoir à deviner, pour obtenir à chaque fois des glaces à l'italienne, des boissons glacées ou des frappés parfaits. • Vous avez le contrôle : choisissez les ingrédients qui vous plaisent, comme du lait chocolaté, des purées de fruits, des produits sans allergènes, du décaféiné... tout ce que votre famille aime. • Un plaisir sans fin : des frappés et des boissons glacées aux fruits pour les enfants aux frappés et margaritas pour les adultes, il y en a pour tous les goûts. • Nettoyage facile : un cycle de rinçage intégré permet un nettoyage rapide, pour que vous puissiez profiter pleinement de vos moments de détente (au lieu de passer votre temps à nettoyer). • Encore plus de raisons de faire la fête : les soirées cinéma, les goûters après l'école et les sorties du week-end deviennent des souvenirs inoubliables.

FreezyFun - Machine suprême à boissons glacées et crèmes glacées molles Préparez des boissons glacées qui feront le bonheur de tous, comme des granités après l'école, des glaces à l'italienne après le dîner et des moments café rien que pour vous. Grâce à des préréglages simples, un nettoyage facile et aucune approximation, il est facile de rendre les moments quotidiens plus spéciaux. No 101779 599 $ (2) Certaines pièces LLV

Cuillères à glace et cornet Facilitez vos soirées de crème glacée (et réduisez les dégâts). Ces supports robustes et adaptés aux enfants permettent à tout le monde de se servir et de déguster sans gouttes ni drames. Et elles passent au lavevaisselle pour un nettoyage facile. Comprend deux cuillères transparentes et deux cuillères bleues. No 101619 15 $ (3) LLV

*Livraison non disponible dans les Territoires du Nord-Ouest, au Yukon ou au Nunavut, ni dans les régions accessibles uniquement par avion ou par traversier.

Pop & Stir électrique Rehaussez vos soirées cinéma, vos pauses gourmandes et vos cadeaux! La tige mélangeuse remue les ingrédients pour une cuisson uniforme. Retournez le couvercle pour l'utiliser comme bol de service. Enrouleur de cordon et emboîtement pour un rangement compact. Bol de 5,7 l (24 tasses). Permet de préparer jusqu'à 3,8 l (16 tasses) de maïs soufflé ou 250 ml (1 tasse) de noix caramélisées. No 100896 135 $  Certaines

Scannez pour voir le Pop & Stir électrique en action!

pièces LLV

52

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

52-53_pw2804-092026ca-catalog.indd 52

6/23/26 5:13 PM

PETITS APPAREILS

Machine à espresso et à café tout-en-un de luxe • Des matins primés : savourez à tout moment un café frais digne d'un caférestaurant grâce à cet appareil reconnu pour son innovation et sa conception. • Préparez votre café à votre façon : utilisez du café moulu, des capsules Nespresso® Espresso ou des capsules K-Cup® approuvées par Keurig®, le tout grâce à des insertions faciles à remplacer. • Plus que du café : L'accessoire pour eau chaude permet de préparer facilement des cafés américains, du thé, du chocolat chaud, des flocons d'avoine instantanés et bien plus encore. • Personnalisez votre tasse : choisissez parmi six tailles, utilisez le réglage « Corsé » pour une saveur plus intense et ajustez le plateau d'égouttage à la taille de votre tasse préférée. • Conception attentionnée : un compartiment de rangement intégré, un réservoir d’eau facile à lire et des alertes pratiques pour le remplissage et le détartrage simplifient la préparation du café. • Élégant et peu encombrant : Un seul système compact remplace plusieurs machines, tout en permettant de garder les comptoirs dégagés et bien rangés.

Scannez pour voir la Machine à espresso et à café tout-en-un de luxe en action.

Lauréate d'un prix

FINALISTE 2025

Lauréate du prix DSA de l'innovation en matière de produits 2025

Lauréate du prix GOOD DESIGN 2025 ®

NOUVEAU Machine à espresso et à café touten-un de luxe Préparez vos boissons préférées à la maison. Comprend la Machine à café de luxe (non vendue séparément), l’insertion pour expresso, l’insertion pour eau chaude, ainsi qu’une cuillère doseuse à entonnoir. Comprend également un accessoire pour café moulu, un accessoire pour dosettes Nespresso®, un accessoire pour dosettes K-Cup® approuvé par Keurig®, des filtres en papier, un réservoir d’eau de 1,7 l (1,8 pte) et un guide de démarrage (non vendus séparément) (en anglais seulement). 31 x 25 x 30 cm (12 ½ po x 10 po x 12 po). No 101813 499 $ (2) Certaines pièces (LLV)

Finaliste du prix IDEA en 2025

Insertion espresso pour la Cafetière de luxe Obtenez une pression, une température et un débit parfaits, et un café rafraîchissant à chaque fois. Peut contenir 30 ml (2 c. à soupe) de café moulu pour espresso. Comprend une insertion pour espresso et un tamis. Maintenant incluse avec la Machine à espresso et à café tout-en-un de luxe. No 101119 29 $ (2) LLV

Insertion d'eau chaude pour la Cafetière de luxe Préparez facilement une tasse de thé ou de chocolat chaud, ou encore un bol de ramen. Elle produit rapidement de l'eau chaude propre pour préparer des repas et des boissons. Maintenant incluse avec la Machine à espresso et à café tout-en-un de luxe. No 101127 19 $ (2) LLV

Mousseur à lait électrique Choisissez parmi quatre réglages pour obtenir une mousse épaisse pour les cappuccinos, une mousse légère pour les lattes, du lait chaud pour le chocolat chaud et de la mousse froide pour le café glacé en 1 à 2 minutes! 20 x 17 x 10 cm (8 x 6½ x 4 po). Comprend une brosse de nettoyage double face (p. 32). No 101109 135 $ 

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

52-53_pw2804-092026ca-catalog.indd 53

53

6/23/26 5:14 PM

RÉCEPTION

Vaisselle d'anniversaire

Service de vaisselle en céramique Comprend quatre assiettes plates de 28 cm (11 po), quatre assiettes creuses de 21,5 cm (8½ po) et quatre bols de 15 cm (6 po) / 500 ml (2 tasses). No 101481 349 $  LLV

54

Bol de service rond Servez des salades familiales, des plats de pâtes, des petits pains chauds ou cet accompagnement très apprécié que vous avez préparé des centaines de fois. 30,5 cm (12 po). No 101638 89 $  LLV

Assiette de service Idéale pour les repas en famille, les présentations de fruits ou la charcuterie. Sa taille généreuse le rend parfait pour tous les jours et les occasions spéciales. 28 x 40,5 cm (11 x 16 po). No 101486 75 $  LLV

Plat de service Idéal pour les légumes rôtis, les plats de brunch cuits au four ou les desserts comme les tourtes et les croustades. 2,1 l (9 tasses). 33 x 21,5 x 7,5 cm (13 x 8½ x 3 po). No 101488 $75  LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

54-55_pw2804-092026ca-catalog.indd 54

6/23/26 5:15 PM

RÉCEPTION

Obtenez les recettes Garlic & Herb Beef Tenderloin Roasted Vegetable Salad

En 2025, Pampered Chef a célébré ses 45 ans avec la collection Anniversaire, une magnifique gamme de poteries en grès fabriquées, créées pour célébrer les liens qui nous unissent et les moments du quotidien. Chaque pièce présente un émaillage unique et des formes organiques, apportant une élégance discrète à n'importe quel décor. Tout comme chaque personne à votre table, aucune pièce n'est identique à une autre.

Long plat de service et petit bol à sauce Ajoutez une touche raffinée à vos repas. Idéal pour les hors-d'œuvre, les collations ou les accompagnements avec trempette. Plateau : 35,5 cm (14 po), bol à sauce : 10 cm (4 po), 125 ml (½ tasse). No 101485 75 $  LLV

Petits bols à sauce Parfaits pour servir plusieurs trempettes, vinaigrettes ou sauces, pour donner à chacun une portion individuelle ou rehausser les plateaux de charcuterie. Jeu de deux. 125 ml (4 oz). No 101637 35 $  LLV

Lot de 4 petites assiettes Idéales pour les hors-d'œuvre, le pain ou les petits desserts. Empilables et résistantes aux rayures. Lot de quatre. 18 cm (7 po). No 101673 99 $  LLV

DERETOUR!Lot de 2 tasses Quantités limitées. Faites de chaque gorgée de café, de thé ou de toute autre boisson un moment spécial. Chaque tasse a une capacité de 355 ml (12 oz). No 101487 52 $ (3) LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

54-55_pw2804-092026ca-catalog.indd 55

55

6/23/26 5:16 PM

RÉCEPTION

Ustensiles de service

Rehaussez votre table avec des pièces élégantes et fonctionnelles pour les repas de tous les jours et les occasions spéciales.

Scannez pour voir l'Infuseur et distributeur de thé en action.

56

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

56-57_pw2804-092026ca-catalog.indd 56

Moulins à sel et à poivre électriques Assaisonnez chaque repas avec facilité et élégance. Le broyage électrique d'une seule main, le réglage de la mouture et la lumière intégrée facilitent la préparation, tandis que l'élégant support en bois et en acier permet de tout garder à portée de main sur la table. Chaque moulin a une capacité de 75 ml (1⁄3 de tasse). Rechargeable; câble USB-C inclus. No 101548 149 $ (3)

NOUVEAU Duo mini moulins sel & poivre Moulez sur le vif le sel, le poivre et vos épices préférées grâce à ces moulins compacts, conçus pour faciliter l’assaisonnement et s’intégrer parfaitement à votre table. Ils sont accompagnés d’un support permettant de les transporter, de les utiliser à table et de les ranger. Chaque moulin a une capacité de 30 ml (2 c. à soupe). No 101747 65 $ (3)

DE RETOUR! Corbeille à pain avec pierre chauffante De retour jusqu'au 28 février 2027. Gardez le pain et les pâtisseries au chaud de la première à la dernière bouchée. La pierre en terre cuite conserve la chaleur, tandis que le tissu permet à l'humidité de s'échapper pour éviter que les aliments ne ramollissent. Comprend panier, pierre et tissu. Diamètre de 29 cm (11½ po). No 101475 72 $ (2)

NOUVEAU Planche à couper le fromage Tranchez et servez à l’aide d’un seul outil qui permet d’obtenir des tranches nettes et régulières et qui sert également de planche de présentation. Les repères intégrés facilitent l’obtention de tranches uniformes, tandis que les pieds antidérapants assurent sa stabilité. Large rainure pour un nettoyage facile. Planche en bois d’acacia : 13 x 21 cm (5 po x 8¼ po). No 101749 85 $ (3)

Accessoires de charcuterie et de planche à fromage Recevoir amis et famille à l'improviste ne sera plus source de stress. Comprend une fourchette, un couteau, une spatule, un émietteur, deux bols, deux cuillères, quatre étiquettes à fromage et un sac de rangement en coton (non vendu séparément). No 100129 79 $ 

Service apéritif bois et céramique La planche comporte un côté plat pour les charcuteries et les desserts, et un côté creusé pour les légumes et les fruits. Utilisez le plat pour les trempettes (il s'adapte aux creux de la planche) ou utilisez-le séparément! Planche en bois d'acacia : 48 x 24 x 5,5 cm (19 x 9½ x 2¼ po). Plat en céramique : creux de 175 ml (¾ tasse). No 101222 145 $ Certaines pièces LLV; Plat en céramique ; planche en bois 

.

6/23/26 5:18 PM

RÉCEPTION

Ustensiles à salade en bois Cet ensemble artisanal vous permet de servir vos salades et accompagnements avec élégance. Il est idéal pour mélanger, prélever et servir. Chaque pièce est unique en raison des variations naturelles du bois d'acacia. 31 cm (12¼ po). No 100187 29 $ 

Gobelet à vin Ce gobelet en inox à double paroi de 350 ml (12 oz) garde les boissons froides au frais et les boissons chaudes bien chaudes (mais vous ne le sentirez pas). Manchon en silicone amovible. Couvercle inclus. No 100093 29 $  LLV

Ensemble de pinces en inox Ce duo durable est parfait pour tout, des pâtes aux salades en passant par les horsd'œuvre. Comprend une petite pince de service de 15 cm (6 po) et une grande pince de service à angle de 23 cm (9 po) (non vendues séparément). Se range de manière compacte. No 101118 39 $  LLV

Pince à ustensiles Empêche les gouttes de couler sur les comptoirs et les tables. Convient à la plupart des ustensiles de cuisine, plats de service et batteries de cuisine Pampered Chef. No 100675 12 $  LLV

Pichets mélangeurs Mélangez rapidement et uniformément le café, le thé et les boissons froides, et mixez les boissons en poudre. Ils s'adaptent à la plupart des portes de réfrigérateur! Pichet mélangeur familial 4 l (1 gal.) No 2277 39 $  LLV

Plat de service isolés

Pichet mélangeur 2 l (2 ptes). No 2278 35 $ (1) LLV

DE RETOUR! Ouvre-bouteille électrique 4 en 1 Ouvrez, versez et conservez votre vin grâce à un système compact qui facilite le débouchage et préserve la fraîcheur du vin pendant plusieurs jours. Comprend un aérateur, deux bouchons sous vide, un coupepapillote et une base de recharge. Rechargeable; câble USB-C inclus. No 101480 179 $ (2)

Infuseur et distributeur de thé Infusez, filtrez et servez une tasse de thé frais en quelques minutes. Le modèle à distribution par le fond permet de verser le thé directement dans une tasse sans dégât. Le filtre empêche les résidus de thé en vrac de se retrouver dans votre tasse. À utiliser avec des tasses d'un diamètre inférieur ou égal à 10 cm (4 po). Graduations de 450 ml et 16 oz. No 101229 55 $  Certaines pièces LLV

Ces articles indispensables permettent de conserver les aliments et les boissons à la bonne température, pour un service facile, à la maison ou sur le pouce. DE RETOUR! Bols de service isothermes Gardez vos plats au chaud jusqu’à 2 heures! La conception à double paroi empêche la condensation et garde l’extérieur froid, ce qui vous permet d’apporter directement les plats à table. Les couvercles en plastique transparent vous permettent de voir ce qu’il y a à l’intérieur et s’accrochent au rebord pour faciliter le service.

DE RETOUR! Jeu de bols de service isolés Comprend les bols de service isolés de 2,4 l (2,5 ptes) et de 1 l (1 pte). No 100287 171 $ 159 $ (1)

DE RETOUR! Saladier isotherme 2,4 l (2,5 ptes) Servez les salades et les accompagnements tièdes. No 100263 99 $ (1)

DE RETOUR! Saladier isotherme 1 l (1 pte) Idéal pour servir sauces, jus de viande ou trempettes chaudes. No 100262 75 $ (1)

DE RETOUR! Saladier isotherme 3,8 l (4 ptes) Idéal pour servir des plats principaux ou de généreux accompagnements. No 100746 145 $ (1)

DE RETOUR! Bol mélangeur en plastique 3,8 l (4 ptes) La forme carrée permet d'y disposer des aliments empilés, superposés ou de plus grande taille. No 101471 135 $ (1)

Pichet isotherme Ce pichet à double paroi en inox garde les boissons chaudes ou froides jusqu'à 6 heures. Le couvercle à bouton-poussoir facilite l'ouverture, le versement et la fermeture. 1,9 l (64 oz). No 101117 115 $ 

NOUVEAU Sac isotherme pour plats Disponible jusqu’au 28 février 2027. Emportez vos plats chauds ou froids. L’isolation garde les aliments au chaud jusqu’à une heure, et le revêtement anti-taches protège contre les éclaboussures. Le couvercle se replie vers le bas pour faciliter le service. Comprend un sac pour les ustensiles souillés. Convient à un plat de 23 x 33 cm (9 po x 13 po). No 101748 79 $ (2)

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

56-57_pw2804-092026ca-catalog.indd 57

57

6/23/26 5:19 PM

Plats de service rafraîchissants

Rendez chaque moment de détente dans votre cour arrière simple, décontracté et élégamment mis en scène grâce à ces plats de service durables, idéaux pour tous vos accompagnements, salades et collations.

Plateau de service réfrigéré Des canapés aux cocktails de crevettes, en passant par les bagels et les assiettes de desserts, ce plateau spacieux permet de conserver les aliments parfaitement au frais. Le plateau en mélamine présente un élégant motif marbré et peut être utilisé seul ou avec la base en inox à double paroi remplie de glace. 49,5 x 30,5 x 6 cm (19½ x 12 x 2½ po). No 101369 199 $ (3) Certaines pièces LLV

Scannez pour voir la Boîte à collation refroidissante en action.

Boîte à collation refroidissante Préparez des collations pour toute la journée et conservez-les au frais pendant 4 à 6 heures. Robuste, spacieux et conçu pour garder les aliments au frais, ce sac astucieux permet de tout ranger, sans désordre, et d'être prêt pour les moments en déplacement. Comprend 6 récipients alimentaires, 2 insertions refroidissantes, un couvercle et une base. No 101649 135 $ (3) LLV

Servir et Rafraîchir Conservez vos aliments au frais pendant 4 à 6 heures, même à l'extérieur! Ils sont parfaits pour les barbecues, les collations après l'école, les voyages en voiture et les pique-niques. Bol pour servir et rafraîchir de 2,3 l (2,5 ptes) Comprend un couvercle antiéclaboussures. 25 x 25 x 11 cm (10 x 10 x 4¼ po). No 100091 49 $  LLV

Bol pour servir et rafraîchir de 1 l (1 pte) Couvercle anti-éclaboussures inclus. 18 x 18 x 12 cm (7 x 7 x 4½ po). No 100090 39 $  LLV

Grand plateau carré pour servir et rafraîchir Livré avec deux insertions réversibles : chacune comporte un côté plat et un côté avec 12 alvéoles pour les œufs mimosa. Les plateaux intérieurs transparents comportent chacun 3 alvéoles avec des parois solides pour empêcher les aliments de se mélanger. Comprend un couvercle. 30 x 30 cm (12 x 12 po). No 2614 59 $ (3) LLV

Cuisson sur le gril Procurez-vous tout ce qu’il vous faut pour organiser des barbecues sans tracas dans votre cour.

Jeu de pince et spatule pour barbecue Les pinces ont des bords festonnés pour offrir une prise ferme, et la spatule a une large surface qui facilite le retournement et le service des aliments. Inox résistant à la rouille. Résistant à la chaleur jusqu'à 315 °C (600 °F). Spatule : 42 cm (16½ po). Pinces : 48 cm (19 po). Comprend un sac de rangement en nylon. No 101115 85 $  LLV

58

Trio de plats de cuisson pour barbecue Évitez de perdre des aliments entre les fentes de la grille! La poignée amovible en inox, résistante, vous aide à retirer facilement les aliments de la grille ou du four. Comprend deux petites poêles à griller, une grande poêle à griller et une poignée amovible (non vendue séparément). No 101112 179 $  LLV

Petit plateau carré pour servir et rafraîchir Sa taille est idéale pour les collations après l'école et les voyages en voiture. Comprend un plateau à 3 sections, une insertion refroidissante et un couvercle. 23 x 23 cm (9 x 9 po); la section centrale a une capacité de 250 ml (1 tasse). No 2613 49 $  LLV

Plat rectangulaire Servir et rafraîchir Idéal pour les grandes portions de trempettes, les desserts sans cuisson, les fruits, le fromage et les sandwichs. Comprend deux insertions refroidissantes et un couvercle anti-déversement. 23 x 33 cm (9 x 13 po). 3,5 l (3¾ ptes). No 100375 89 $  LLV

Obtenez les recettes Southwestern Salad, Seven-Layer Dip, Shrimp Grill-Fry

Grand plat de cuisson pour barbecue Mettez les petits aliments comme les crevettes, les pétoncles ou tout ce que vous mettriez sur une brochette directement sur le gril dans cette poêle. Maille en inox. Comprend une poignée amovible. 22,5 x 32 x 5 cm (8¾ x 12¾ x 2 po). No 101113 99 $  LLV

Petit plat de cuisson pour barbecue Faites griller des légumes coupés en morceaux, des crevettes ou des pommes de terre coupées en dés sans les perdre entre les grilles du barbecue! 22,5 x 16 x 5 cm (8¾ x 6¼ x 2 po). Comprend une poignée amovible. S'adapte au four et à la Friteuse à air et four de luxe. No 101114 65 $  LLV

Chaque achat soutient une conseillère et ses proches.

58-59_pw2804-092026ca-catalog.indd 58

6/23/26 5:20 PM

L'essentiel pour vos animaux Préparez des gâteries maison, servez-leur des repas et gâtez vos animaux de compagnie grâce à des outils conçus pour les moments du quotidien.

Fabriqué à partir d'ingrédients de qualité alimentaire à

100 %

NOUVEAU Emporte-pièce multibiscuits pour chien Disponible jusqu’au 28 février 2027. Préparez facilement et avec plaisir des gâteries maison pour votre chien grâce à cet ensemble-cadeau permettant de réaliser des gâteries cuites au four ou congelées. Comprend un moule en silicone en forme de patte avec couvercle, des mélanges pour gâteries à la tarte aux pommes et à la patate douce préparés avec des ingrédients de qualité alimentaire, une fiche de recette (en anglais seulement) et une boîte-cadeau (non vendue séparément). No 101681 49 $

NOUVEAUEmporte-pièce os de chien Réalisez des gâteries uniformes grâce à un emporte-pièce conçu pour faciliter le découpage et permettre un démoulage facile. Se range à l'intérieur du pot Mason. No 101663 7 $ (3) LLV

NOUVEAU Préparation pour gâteries pour chien à la tarte à la citrouille Disponible jusqu’au 28 février 2027. Préparez des biscuits maison pour votre chien grâce à ce mélange simple composé d’ingrédients de qualité alimentaire. Utilisez votre emporte-pièce préféré pour créer des biscuits adaptés à la taille de votre toutou. N° 101664 16 $

NOUVEAUPot Mason Ce pot peut contenir une fournée complète de gâteries pour chiens faites maison et offre suffisamment d'espace pour ranger l'emporte-pièce en forme d'os dans le couvercle. No 101662 27 $ (3) LLV

NOUVEAU Bols en grès pour animaux Ces bols en grès entièrement émaillés sont durables, faciles à nettoyer et suffisamment lourds pour rester en place pendant que vos animaux mangent ou boivent. Les encoches situées au fond facilitent leur manipulation, et leur motif intemporel s’intègre à merveille dans n’importe quel intérieur. Chaque bol a une capacité de 725 ml (3 tasses). NOUVEAU Lot de 2 bols en grès pour animaux Quantités limitées. Lot de 2. No 101801 78 $ 75 $ (3) LLV

NOUVEAU Gamelle pour animaux en grès Quantités limitées. Pour de la nourriture ou de l’eau. No 101752 39 $ (3) LLV

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

58-59_pw2804-092026ca-catalog.indd 59

59

6/23/26 5:21 PM

ARMOIRE

Lots de repas

Ensemble pour repas Bol Burrito Créez des bols savoureux dignes d'un restaurant avec seulement quelques ingrédients. Comprend un mélange pour repas Carne Asada*, un mélange d'assaisonnement pour maïs* et un mélange pour repas de riz à la coriandre et au citron vert. No 101784 28 $ 25 $

Ces ensembles sont livrés prêts à manger, sans que vous ayez à vous demander quoi faire.

Ensemble pour repas Poulet au beurre Apportez à votre table les saveurs riches inspirées de la cuisine indienne grâce à trois mélanges infaillibles : un mélange pour poulet au beurre*, un mélange pour riz à l'indienne* et un mélange pour pain plat*. No 101449 29 $ 27 $

EN APPUI DE L'ORGANISME

Banques alimentaires Canada Nous sommes fiers d’avoir recueilli plus de 2,2 millions de dollars au profit de Banques alimentaires Canada et de ses banques alimentaires affiliées depuis 1999.

NOUVEAU Ensemble pour redonner Comprend un mélange exclusif pour ragoût de bœuf classique (contient du céleri et du soya) et un mélange pour popovers (contient du lait, du blé et du gluten [orge, blé]). Chaque achat contribuera à fournir au moins deux repas ** à Banques alimentaires Canada. No 101151 20 $ K

arr ndir avec cœur

** Chaque achat permettra d’offrir deux repas à Banques alimentaires du Canada. Selon les indicateurs de Banques alimentaires du Canada, 1 $ équivaut à deux repas. Offre valable à compter du 1er juillet 2026 et susceptible d’être modifiée.

DERETOUR!Mélange pour chili et pain de maïs De retour jusqu'au 28 février 2027. Il suffit d'ajouter quelques ingrédients pour préparer un repas copieux qui plaira à tout le monde. Comprend trois mélanges pour chili et trois mélanges pour pain de maïs sucré. No 101532 54 $ 50 $

NOUVEAU Ensemble de repas pour boeuf braisé Préparez un repas mijoté qui donne l’impression d’avoir été fait maison. Comprend un mélange pour demi-baguette à la française, un mélange pour boeuf braisé et un mélange pour gruau au thym et aux champignons. No 101818 29 $ 25 $

DE RETOUR! Mélange pour soupe et pain De retour jusqu’au 28 février 2027. Comprend : trois mélanges pour soupes (minestrone*, Tortilla et bisque de tomates aux poivrons rouges rôtis) et trois mélanges pour pains (aux herbes italiennes*, au levain* et au maïs sucré*). No 101533 63 $ 60 $

Mélanges pour repas

Grâce à ces mélanges prêts à l'emploi, vous pouvez facilement préparer chez vous des repas dignes d'un restaurant. Mélange pour poulet au beurre Savourez les saveurs riches et crémeuses du poulet au beurre avec seulement quelques ingrédients. 31 g (1,1 oz); donne 6 portions. Contient du lait. No 101358 6 $ (SG) K Mélange pour repas de rôti de boeuf Apportez une saveur audacieuse et savoureuse à vos repas. Il suffit d'ajouter votre protéine préférée et un filet d'huile pour obtenir une viande tendre et juteuse, parfaite pour les tacos, les bols ou les salades. 53 g (1,9 oz); donne 10 portions. Contient du soja. No 101628 6 $ (SG) K V Mélange pour repas de carnitas Un mélange de poivrons, de piments et d'épices idéal pour la cuisson lente. 28 g (1 oz); utilisezen un pour chaque kilo (2 lb) de protéines. No 101436 6 $ (SG) K V Mélange pour repas de chili Mélange de piment, cumin, origan, ail et poivron. À ajouter aux tacos, nachos et trempettes. 36 g (1,3 oz) ; donne 6 portions. No 101438 6 $ (SG) K V Mélange pour repas de riz à la coriandre et à la lime Apportez une saveur vive et acidulée à tous vos plats. Il suffit d'ajouter de l'eau pour obtenir un riz moelleux et parfumé aux agrumes, prêt en quelques minutes. 175 g (6,2 oz); donne 4 à 6 portions. No 101629 11 $ (SG) K V Mélange de riz à l'Indienne Préparez un riz indien savoureux et aromatique avec seulement de l'eau. 175 g (6,2 oz); donne 4 à 6 portions. Contient du lait. No 101359 11 $ (SG) K Mélange pour repas de pain de viande Préparez un repas tendre et savoureux avec seulement quelques ingrédients de base. 71,2 g (2,5 oz); donne 8 à 10 portions. Contient du blé, du gluten (blé). No 101517 6 $ V DERETOUR! Mélange à soupe minestrone De retour jusqu'au 28 février 2027. Un mélange unique de légumes et d'épices. 79 g (2,8 oz); donne six portions. Contient du céleri. No 101529 9 $. SG K V

NOUVEAU Mélange pour repas de rôti braisé Obtenez une saveur riche et intense grâce à une cuisson lente, avec un minimum de préparation. Utilisez un sachet pour chaque 1,4 à 1,8 kg (3 à 4 lb) de protéines. 45 g (1,6 oz); donne 14 portions. Contient du lait et du soya. No 101647 6 $ SG K Mélange pour repas de pad Thai Ajouter les protéines, la sauce soja et les nouilles. 70 g (2,5 oz); donne 6 portions. Sans sel. Contient du sésame. No 100717 6 $ (SG) K V DE RETOUR! Mélange pour bisque de tomates et poivrons rouges rôtis De retour jusqu’au 28 février 2027. Un mélange de poivrons rouges, tomates, basilic, oignons et ail. 113 g (4 oz); donne six portions. No 101530 9 $ SG V Mélange de repas aux langoustines Il suffit d'ajouter du beurre, du vin blanc, des protéines et des pâtes. 19 g (0,7 oz); donne 6 portions. Contient du lait. No 100716 6 $ (SG) K NOUVEAU Mélange pour soupe thaïlandaise à la noix de coco Disponible jusqu’au 28 février 2027. Préparez une soupe onctueuse et parfumée aux saveurs de noix de coco et de lime. Délicieuse telle quelle ou à personnaliser avec des nouilles, des légumes ou des protéines. 85 g (3 oz); donne six portions. No 101648 9 $ K V NOUVEAU Mélange pour gruau au thym et aux champignons Préparez un gruau de maïs crémeux aux saveurs de thym et de champignons. Servez-le comme accompagnement salé, comme repas copieux ou comme base d’entrée. 274 g (9,7 oz); donne six portions. No 101646 11 $ SG K V DE RETOUR! Mélange pour soupe de tortilla De retour jusqu’au 28 février 2027. Préparez une soupe d’inspiration du Sud-Ouest débordant de saveurs piquantes. 102 g (3,6 oz); donne six portions. No 101528 9 $ SG K V Mélange pour repas de poulet aux herbes à la Toscane Un mélange d'oignon, d'ail et d'herbes aromatiques, idéal pour accompagner le poulet, les légumes et les substituts de viande. 39 g (1,4 oz) ; donne 6 portions. Contient du céleri. No 101439 6 $ SG K V

Apportez une touche d’inspiration à vos repas quotidiens, à vos réceptions décontractées et à vos plats à partager ou à emporter. Vous découvrirez 15 recettes adaptées à la vie de tous les jours, ainsi que des idées créatives pour accommoder vos restes. En anglais seulement. No 101854 3 $

60

60-61_pw2804-092026ca-catalog.indd 60

6/23/26 5:23 PM

ARMOIRE

Boissons et autres Préparez, mélangez et dégustez des boissons pour toutes les occasions, des granités rafraîchissants au chocolat chaud réconfortant.

Mélanges pour la cuisson au four

Avec seulement quelques ingrédients et quelques étapes simples, vous pouvez réaliser des délices qui semblent avoir demandé des heures de préparation. Mélange à quatre-quarts aux amandes Profitez d'un goût de beurre sans noix et d'une mie moelleuse. 413 g (14,6 oz) ; donne un. No 100943 12 $ K Mélange pour bagels Savourez des bagels chauds et moelleux, tout juste sortis du four. Vous pouvez les garnir, les assaisonner et les personnaliser comme bon vous semble. 14,1 oz (399 g) ; pour six portions. Contient du blé et du gluten (orge, blé). No 101627 12 $ K V Mélange à pain à la bière Il suffit d'ajouter de la bière, une boisson gazeuse ou de l’eau gazeuse pour faire du pain en moins d’une heure. 539 g (19 oz); permet de faire une miche. Contient du blé et du gluten (blé, orge). No 100429 12 $ K Trio de mélanges à pain à la bière Inclut trois Mélanges à pain à la bière No 100862 36 $ 29 $ K NOUVEAU Carrés moelleux au beurre noisette Préparez de succulents moelleux carrés caramélisés au goût raffiné. Délicieux tels quels ou agrémentés d'ingrédients de votre choix. 595 g (21 oz) ; donne 16 portions. Contient du blé et du gluten (orge, blé). No 101625 12 $ V Mélange à pain au caramel et au lait Le mariage parfait entre le goût du café et celui du caramel! Il suffit d'ajouter des œufs, de l'huile et de l'eau. 382 g (13,5 oz) ; donne une miche. Contient du blé, du gluten (blé, orge) et du lait. No 100523 12 $ K Mélange pour pain aux bananes et au chocolat Préparez un pain sucré, onctueux et moelleux, idéal pour un petit-déjeuner gourmand ou un dessert gourmand. 13,5 oz (382 g) ; Contient du gluten (orge, blé). No 101136 12 $ K V Mélange pour beignets Préparez des beignets maison en moins de 15 minutes ! Il suffit d'ajouter un liquide. 12,2 oz (346 g) ; permet de réaliser 12 beignets ou 24 mini-beignets. Contient des œufs, du blé, du gluten (blé, orge) et du lait. No 100520 12 $ K

Mélange pour pain plat Préparez des pains plats ou des naans chez vous en un clin d'œil. 263 g (9,3 oz) ; donne six portions. Contient du blé, du gluten (orge, blé) et du lait. No 101357 12 $ K NOUVEAU Mélange pour demi-baguette à la française Préparez un pain à la croûte croustillante et à la mie moelleuse et aérée. Dégustez-en un dès maintenant et congelez l'autre pour plus tard. 391 g (13,8 oz); permet de réaliser deux demi-baguettes. Contient du blé et du gluten (orge, blé). No 101645 12 $ K V Mélange à pain aux herbes italiennes Il suffit d'ajouter de l'eau pour obtenir un pain italien rustique aromatisé au fromage Romano, aux herbes, à l'ail et à la tomate. 351 g (12,4 oz) ; donne un pain. Contient du blé, du gluten (blé, orge) et du lait. No 101283 12 $ K Mélange de croûte à tarte Réalisez à chaque fois des pâtes à tarte maison parfaites et feuilletées. 343 g (12,1 oz). Donne deux fonds de tarte standard ou un fond double. Contient du blé et du gluten (blé). No 101442 12 $ K V Mélange pour croûte à pizza Préparez une pâte épaisse et moelleuse pour vos pizzas sucrées ou salées. Il suffit d'ajouter de l'eau et de l'huile! 453 g (16 oz); donne une pâte. Contient du blé et du gluten (blé, orge). No 101538 12 $ K V Mélange pour pain focaccia au romarin Profitez d'une croûte croustillante et d'une mie moelleuse et fondante, le tout prêt en un temps record par rapport aux recettes traditionnelles. 436 g (15,4 oz) ; donne une miche. Contient du blé et du gluten (blé, orge). No 100947 12 $ K V Mélange pour biscuits sablés Préparez des sablés traditionnels, riches et au bon goût de beurre. Il suffit d'ajouter du beurre. 345 g (12,2 oz) ; donne 32 à 34 biscuits de 5 cm (2 po). Contient du blé et du gluten (blé, orge). No 101268 12 $ K V Mélange pour pain au levain Pas besoin de levain! Il suffit d'ajouter de l'eau pour obtenir un pain à la croûte croustillante, à la mie moelleuse et à la saveur douce et légèrement acidulée. 375 g (12,2 oz) ; donne un pain. Contient du blé et du gluten (blé, seigle, orge). No 100819 12 $ K V Trio de mélanges pour pain au levain Inclut trois mélanges pour pain au levain. No 101676 36 $ 29 $ K V Mélange pour pain de maïs sucré Ce pain de maïs sucré au beurre est idéal en accompagnement ou comme base pour y incorporer des ingrédients tels que des bleuets frais, des piments jalapeños, du fromage ou des herbes aromatiques. 340 g (12 oz) ; donne 12 portions. Contient du blé et du gluten (blé). No 101277 12 $ K V

NOUVEAU Mélange d’espresso moulu Disponible du 16 octobre 2026 au 28 février 2027. Une torréfaction riche et foncée, peu acide, aux notes naturelles de noix grillées, de prune fumée et de cacao noir. 340 g (12 oz) ; donne environ 38 espressos. No 101678 25 $ SG K V NOUVEAU Coffret-cadeau de chocolat chaud Quantités limitées disponibles à partir du 16 octobre 2026. Découvrez quatre saveurs de chocolat chaud, du plus classique au plus gourmand, ainsi qu'un mélange pour guimauves légères et moelleuses. Le coffret, prêt à offrir, comprend un mélange pour guimauves maison, ainsi que quatre mélanges de chocolat chaud exclusifs parmi les plus appréciés : pain d'épices, menthe-chocolat, caramel au sel de mer et noisette grillée. No 101815 80 $ SG Mélange pour margarita à la lime Il suffit d'ajouter votre alcool préféré (ou du jus d'orange), de l'eau et des glaçons dans un pichet. Ou préparer une boisson glacée à l'aide d'un mélangeur ou de FreezyFun – Machine suprême à boissons glacées et crèmes glacées molle. 453 g (16 oz); donne jusqu'à huit portions. Ne contient pas d'alcool. Contient de l'acide citrique susceptible de décolorer les récipients en plastique transparents ou blancs. No 101723 16 $ SG K V

Saveurs et Extraits

Rehaussez la saveur de toutes vos préparations, du café au thé, en passant par les glaces et les pâtisseries. Arôme pour pâte à gâteau Ajoutez la saveur d'un gâteau « à se lécher les doigts » à toutes vos préparations grâce à cet ingrédient ludique. Incorporez-le à vos glaces, pâtes à gâteau, glaçages, yogourts, boissons fouettées ou boissons protéinées. Sans sucre. 118 ml (4 oz liq). No 101626 16 $ SG K V DE RETOUR Extrait de vanille pur doublement concentré De retour jusqu'au 28 février 2027. Élaboré à partir de grains de Madagascar haut de gamme pour une saveur plus intense. Comme il s'agit d'une double concentration, il suffit d'en utiliser la moitié de la quantité indiquée dans les recettes! 118 ml (4 oz liq). No 9739 60 $ SG K V Non disponible dans les Territoires du Nord-Ouest, au Yukon ou au Nunavut. Arôme menthe-chocolat Ajoutez une touche de menthe délicatement sucrée à vos glaces, biscuits, crèmes fouettées et bien plus encore. 118 ml (4 oz liq). No 101441 16 $ SG K V

Mélanges à dessert Faites-vous plaisir dès que l'envie vous prend grâce à ces petites gourmandises faciles à préparer.

DE RETOUR Mélange pour guimauve à la mode de chez nous Disponible du 16 octobre 2026 au 28 février 2027. Préparez des guimauves légères et moelleuses en environ 20 minutes. Découpez-les et dégustez-les dans du chocolat chaud, des pâtisseries ou des friandises. 368 g (13 oz); donne 12 guimauves. N° 101527 16 $ SG Mélange ananas pour la machine FreezyFun Il suffit d’ajouter de l’eau pour obtenir une gâterie sucrée aux saveurs tropicales préparée dans la FreezyFun – Machine suprême à boissons glacées et crèmes glacées molle, ou d’ajouter de l’eau et des glaçons dans un mélangeur pour obtenir une boisson glacée. 549 g (19,4 oz). Contient du lait. No 101776 16 $ SG K Mélange pour dessert de soie française Le plaisir du chocolat noir en quelques minutes. Ce mélange vous permet de préparer facilement et sans tracas des desserts raffinés. 136 g (4,79 oz). No 101526 12 $ V Mélange de dessert à la vanille salée Ce mélange offre un équilibre parfait entre le sucré et le salé. Il permet de préparer une trempette aux fruits gourmande, une garniture pour tarte, un glaçage et bien plus encore, pour que vous soyez toujours prêt pour le dessert. 134,5 g (4,74 oz). No 101522 12 $ V

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

60-61_pw2804-092026ca-catalog.indd 61

61

6/23/26 5:23 PM

ARMOIRE

Huiles aromatisées

Ces huiles sont idéales pour y tremper du pain et permettent de préparer les meilleures vinaigrettes.

Huile de canola parfumée à l'ail Savourez toute la saveur de l'ail à chaque bouchée de vos repas. 236 ml (8 oz); 16 portions. Sans sel. No 9677 20 $ SG K V Huile à trempette à l'ail et au parmesan Fabriquée à la main en petites quantités à partir d’un mélange de parmesan, d’ail, de vinaigre de champagne, d’origan, de basilic et d’huile de tournesol pressée à froid. À utiliser comme vinaigrette pour les salades et les pâtes, ou pour rehausser vos plats. 249 ml (8,45 oz); 16 portions. Contient du lait. No 101364 26 $ SG Huile à trempette à l'italienne Fabriquée à la main en petites quantités à partir d’ail, de basilic, d’origan, de piments, de romarin et d’huile de tournesol pressée à froid. Idéal pour y tremper votre pain croustillant préféré ou pour rehausser vos recettes. 249 ml (8,45 oz); 16 portions. No 101361 26 $ SG K V Huile à trempette à la pizza épicée Fabriquée à la main en petites quantités à partir d’un mélange d’ail haché, de flocons de piment rouge et d’huile de tournesol pressée à froid. Idéal pour rehausser le goût des pizzas, des pâtes, des légumes et des frites. Sans sel. 249 ml (8,45 oz); 16 portions. No 101362 26 $ SG K V Huile de finition de truffe Rehaussez instantanément le goût de vos pâtes, légumes, frites et même de votre maïs soufflé grâce à cette huile de truffe blanche onctueuse qui transforme vos repas de tous les jours en véritables délices gastronomiques. 249 ml (8,45 oz); 16 portions. No 101363 26 $ SG K V

Favoris de deux façons Mélange d’assaisonnement à l’aneth tout usage Avec ail, oignon et persil. 35 g (1,25 oz). Sans sel. Contient du céleri. No 9713 9 $ SG K V Mélange à l'aneth tout usage en vrac 167 g (5,9 oz). No 101778 27 $ SG K V Mélange d’assaisonnement à l’italienne Un mélange d'herbes classique à l'oignon et à l'ail. Sans sel. 42 g (1,5 oz). No 9719 9 $ SG K V Mélange d'assaisonnement à l'italienne en bouteille en vrac 175 g (6,2 oz). No 101777 27 $ SG K V

62

62-63_pw2804-092026ca-catalog.indd 62

6/23/26 5:24 PM

Épices

ARMOIRE

Il suffit d'en saupoudrer un peu pour rehausser la saveur de n'importe quel repas ou collation.

Mélange d'assaisonnement à l'ail noir Un mélange corsé, riche et légèrement sucré d’ail noir et d’herbes aromatiques. 65 g (2,3 oz). Contient du lait. No 100857 8 $ SG K Mélange d'assaisonnement à la truffe noire et aux fines herbes Un mélange de truffes noires, d’ail, de basilic, d’estragon, de persil et de ciboulette. 71 g (2,5 oz). No 101437 8 $ SG K V Enrobage d'ail et grains de poivre broyés Mélange d’assaisonnement aux grains de poivre concassés et à l’ail. Avec piment, coriandre et carvi. 63 g (2,25 oz). No 9736 8 $ SG K V Enrobage à l'ail et aux herbes Avec oignon, tomate, basilic, romarin et persil. 53 g (1,9 oz). No 9492 8 $ SG K V Enrobage fumé au bois de pommier Avec des piments, de l’ail, du cumin, de la cannelle et de la mélasse. 65 g (2,3 oz). No 9668 8 $ SG K V Enrobage pour barbecue fumé Avec du paprika, de l’ail, de l’oignon, de la mélasse, du café moulu décaféiné et de la tomate. 59 g (2,1 oz). Contient de la moutarde. No 9722 8 $ SG K V Enrobage aux trois oignons Un mélange d’oignons jaunes, rouges et verts. À utiliser à la place des oignons frais. 36 g (1,3 oz). No 9659 8 $ SG K V

Ensemble d'assaisonnement pour friteuse à air Comprend les assaisonnements à l’ail et au parmesan ainsi que sel et vinaigre, et le mélange de sel pour rôtisserie. No 101561 27 $ 25 $ SG K DERETOUR! Mélange d’épices à la canelle et plus. De retour jusqu’au 28 février 2027. Un mélange parfumé de cannelle Korintje, de muscade, de piment de la Jamaïque, d’écorce d’orange, de clous de girofle et de gingembre. 70 g (2,5 oz). No 9723 13 $ SG K V Mélange pour toast à la cannelle Ajoutez une touche sucrée et réconfortante à vos gourmandises au quotidien. Parfait pour saupoudrer sur du pain grillé, des bagels, du gruau, des crêpes ou même du maïs soufflé. 127 g (4,5 oz). No 101643 9 $ SG K V Gros sel de mer et de l’Himalaya Mélange de sel haut de gamme. 184 g (6,5 oz). No 9864 9 $ SG K V Ensemble d'assaisonnements complet Comprend les assaisonnements pour bagels tout garni, du tout sauf à pizza et de tout pour tacos. No 100871 27 $ 25 $ SG K Assaisonnement pour bagels tout garni Graines de sésame et de pavot, ail et oignon. 102 g (3,6 oz). Contient du sésame. No 100505 9 $ SG K V Mélange d'assaisonnement du tout sauf à pizza Tomate, oignon, ail et fromage parmesan. 99 g (3,5 oz). Contient du lait. No 100502 9 $ SG K Assaisonnement de tout pour tacos Piment, ail, cumin, oignon et tomate. 105 g (3,7 oz). No 100778 9 $ SG K V Assaisonnement à l'ail et au parmesan Formule améliorée! Un mélange parfait pour la friture à l’air chaud. 107 g (3,8 oz). Contient du lait. No 101531 9 $ SG K

Assaisonnement au miel et la sriracha Un mélange sucré, acidulé et épicé, idéal pour la cuisson à la friteuse à air chaud. 82 g (2,9 oz). No 101103 9 $ SG K Mélange au miel et aux noix Ajoutez une touche de douceur chaleureuse et de saveur de noix grâce à ce mélange sans noix. Parfait pour le gruau, les pâtisseries, le fromage à la crème ou les légumes. 107 g (3,8 oz). No 101641 9 $ SG K DE RETOUR! Cannelle d’Indonésie De retour jusqu’au 28 février 2027. Fabriquée exclusivement à partir de cannelle indonésienne pure de première qualité pour une saveur classique. 63 g (2,25 oz). No 9712 13 $ SG K V Assaisonnement pour rôtisserie Un mélange de sel, d’oignons, d’ail et d’épices, parfait pour la friture à l’air chaud. 119 g (4,2 oz). No 100513 9 $ SG K V Mélange d’assaisonnement au romarin et herbes Avec du thym, du citron et de l’ail. 56 g (2 oz). No 9733 9 $ SG K V Assaisonnement sel et vinaigre Un mélange acidulé parfait pour la friture à l’air chaud. 119 g (4,2 oz). Contient de la moutarde. No 100514 9 $ SG K V Sel d'assaisonnement Un mélange aux saveurs intenses d’oignon, d’ail, de poivre, de paprika et d’herbes. 140 g (4,9 oz). Contient du céleri. No 100381 9 $ SG K V Mélange d’assaisonnement du Sud-Ouest Un mélange d’oignon, d’ail, de piments, de coriandre et de cumin. 63 g (2,25 oz). No 9714 9 $ SG K V NOUVEAU Mélange sucré d'agrumes et d'épices Disponible jusqu’au 28 février 2027. Ajoutez des épices chaudes et la saveur vive des agrumes dans un mélange pratique qui se dissout facilement dans les boissons chaudes, glacées ou surgelées ainsi que dans les desserts. 175 g (6,2 oz). No 101683 13 $ SG K V

Mélange d'assaisonnement pour pesto au basilic Un mélange aux herbes composé de basilic, d'origan, d'ail et d'oignon. Utilisez-le pour préparer rapidement une sauce pesto! 65 g (2,3 oz). No 101205 11 $ SG K V Mélange pour trempette crémeuse aux piments jalapeño Un mélange acidulé et herbacé de persil, d’origan, de poivre noir, de piment et de thym. 68 g (2,4 oz). Contient du lait. No 101491 11 $ SG K Mélange d'assaisonnement pour croquant à l'ail Ajoutez une touche croquante et aillée à vos ramen, vos sautés ou vos pizzas. 150 g (5,3 oz). Contient du sésame et du soya. No 101360 11 $ SG K V Mélange à trempette à l'oignon français Un mélange savoureux d’oignon et d’herbes. 133 g (4,7 oz). No 101509 11 $ SG K V Mélange à trempette à légumes du jardin Un mélange d’oignon, de poivron, de carotte, de tomate, d’ail et d’herbes. 108 g (3,8 oz). Contient du lait. No 100649 11 $ SG K Mélange de guacamole À ajouter à la purée d’avocat, au queso ou à la salsa. 90 g (3,2 oz). No 101508 11 $ SG K V NOUVEAU Mélange pour trempette aux épinards Créez une trempette crémeuse et savoureuse, facile à servir lors de vos réceptions et suffisamment polyvalente pour rehausser la saveur de vos repas. 21 g (0,74 oz). Contient du lait. No 101677 11 $ Mélange d'assaisonnement pour maïs Ce mélange acidulé et savoureux ajoute une onctuosité prononcée au maïs, aux légumes, aux trempettes et plus encore. 113 g (4 oz). Contient du lait. No 101644 11 $ SG K

Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Consultez pamperedchef.ca pour plus de détails.

62-63_pw2804-092026ca-catalog.indd 63

63

6/23/26 5:24 PM

Récompenses

Rencontre et dons

pour hôtesses*

Rassemblez des gens et découvrez des produits que vous aimerez utiliser au quotidien. Ventes aux invités

Prime pour Récompenses en Choix à produits gratuits moitié prix hôtesse

Rabais sur tout le reste

250 $

1

35 $

2

10 %

500 $

1

85 $

3

10 %

750 $

2

125 $

4

10 %

1 000 $

2

165 $

5

10 %

1 250 $+

2

+40 $ pour chaque 250 $ de ventes aux invités

5

10 %

Organisez une campagne de financement et jusqu’à 15 % des ventes seront versés à un organisme de bienfaisance qui vous tient à cœur.*

RÉCOMPENSES À VENIR

Rabais pour hôtesse Profitez de 10 % de rabais sur vos achats pendant toute une année.

Crédit pour la trousse Appliquez un crédit de 35 $ sur toute trousse de lancement. *Des conditions générales s'appliquent. Consultez le site Web pour plus de détails.

Récompense de recommandation Obtenez jusqu’à 45 $ en crédit lorsque vos invités organisent leurs propres réceptions.

AUTRES MOYENS DE RENCONTRE

Fêtes prénuptiales Célébrez les jeunes mariés tout en profitant des avantages d'être hôtesse.

Campagnes de financement Transformez les produits gratuits et à moitié prix en dons au profit d’un organisme de bienfaisance de votre choix.

Suivez-nous

ENSEMBLE NOUS POUVONS AIDIER L'année dernière, nous avons amassé plus de 5 M$ pour plus de 10 000 organismes nordaméricains, tels que : Sauvetage d'animaux

Banques alimentaires locales

Écoles et équipes sportives

Organismes de santé

Découvrez comment faire un don à une oeuvre caritative qui vous tient à coeur.

Contactez-moi pour plus de détails : A BERKSHIRE HATHAWAY COMPANY

One Pampered Chef Lane | Addison, IL 60101

GARANTIE DE SATISFACTION

Si vous avez des questions au sujet de la garantie de nos produits, visitez pamperedchef.ca/canada-guarantee.

Veuillez recycler ce catalogue.

64_pw2804-092026ca-catalog.indd 64

À titre de fier membre de la Direct Selling Association, nous adhérons au code de déontologie de la DSA et le mettons en pratique

Catalogue en vigueur du 1er sept. 2026 au 28 févr. 2027. Les prix et la disponibilité des produits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Veuillez consulter votre conseillère ou visiter notre site Web pour connaître les prix en vigueur. Les variations de couleur peuvent être dues à l'impression. Des modifications et des erreurs sont possibles. © 2026 Pampered Chef utilisé sous licence. Pampered Chef, le design Pampered Chef et Cuillère, PC et le design PC et Cuillère et le design de Cuillère sont des marques commerciales utilisées sous licence. PW2804-09/26

6/23/26 5:25 PM