SEPTEMBRE
2026 #386
MAGAZINE • METZ LUXEMBOURG | MEUSE | MOSELLE
le magazine qui booste vos sorties !
3 3
RETROUVEZ-NOUS PRÈS DE CHEZ VOUS ! Dans vos mairies, offices de tourisme, commerces de proximité... Amnéville Thermapolis Jarny Espace Gérard Philipe Audun-le-Tiche MJC - Ciné Joeuf MJC Aumetz Musée des Mines de Fer Grand Théâtre de Luxembourg Communauté de Communes de Mancieulles Espace St Pierremont Cattenom et Environs Metz L’Arsenal-Jean-Marie-Rausch Cosnes-et-Romain Metz Marché Couvert IUT Henri Poincaré Metz Musée de La Cour d’Or Dudelange Metz Parking Indigo République Centre culturel Opderschmelz Metz Parking Indigo Gare Esch-sur-Alzette Escher Theater Metz Épicerie Villaupré Esch-sur-Alzette Le Fonds Belval Thionville Cinéma La Scala Fameck Bibliothèque Municipale Semécourt Auchan Faulquemont Super U Florange Médiathèque
SOMMAIRE
• MUSIQUES................................................................................................. page 4 • SCÈNES Théâtre • Humour • Danse...................................... page 10 • DÉCOUVERTES ................................................................................... page 16 • EXPOSITIONS ................................................................................... page 24 • FAMILLE ...................................................................................................... page 29 • SAVOIR Activités • Formation • Conférences............ page 30 • MEUSE .......................................................................................................... page 32 • LUXEMBOURG................................................................................... page 34 • PORTRAIT................................................................................................. page 45 • CINÉMA........................................................................................................ page 46 • BACKSTAGE............................................................................................. page 47
Nancy
Strasbourg
Dijon Metz
SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION : 22 rue François de Neufchâteau 54000 NANCY Tél. +33 (0)3 83 92 42 42
Facebook : Spectacles en Lorraine Instagram : spectacles.lorraine
s-mags.fr Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en Lorraine
SPECTACLES, 4 ÉDITIONS POUR TOUT SAVOIR ! Responsable d’édition / Publicité Benjamin Lautar • benjamin@s-mags.fr • +33 (0)6 08 26 91 79 Publicité Allemagne Sarah Krein (Allemagne) • sarah.krein@bkn.fr Administration administration@bkn.fr Rédaction Nathalie Muller • nathalie@s-mags.fr Céline Kohler • celine@s-mags.fr A collaboré à ce numéro : Julia Percheron Studio graphique Caroline Claudet • caroline@s-mags.fr Joséphine Micallef • josephine@s-mags.fr Community management Anaïs Henry • community@s-mags.fr Diffusion Vincent Bourgin • vincent.bourgin@bkn.fr Directeur de la publication Julien Schick • julien.schick@s-mags.fr Impression : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires • dépôt légal : Août 2026 • n°387 • ISSN : 1259-1963
Remise des éléments pour le prochain numéro (octobre) : 12 septembre
Sebastian Marx (Saison Marc Sangnier, Montigny-lés-Metz) © DR
4
MUSIQUES
Cascadeur à l’Arsenal, Metz
Conservatoire de musique Le Tram - 1 avenue Marguerite Duras +33 (0)3 87 51 57 61
Ouverture de la saison musicale
Olivier Ker Ourio New 4 « Life as it is »
© DR
tet
Galaxie Rue des Artistes +33 (0)3 87 70 28 29 le-galaxie.com
Djadja & Dinaz
Depuis ses débuts en 2014, ce duo emblématique a su imposer sa place incontournable dans le paysage du rap francophone. label-ln.fr 20 h - Samedi 26 septembre
HOMBOURG-HAUT
Collégiale St Étienne 76 rue de l’Église institut-gouvy.fr
Hommage à la musique romantique
Organisé par l’Union de Woippy, en partenariat avec l’association JazzPote. Olivier Ker Ourio (harmonica, compositions originales), Mathis Cordier (guitare), Benoît Sourisse (orgue), André Charlier (batterie) Rens. et insc. : +33 (0)3 87 30 69 48 - info@ woippymusique.fr 15 € - 10 € (-26 ans et membres des conservatoires de Maizières-lès-Metz et Woippy) - Gratuit -12 ans 20 h - Samedi 3 octobre
MÉCLEUVES
Sous chapiteau Mécleuves Terre de Blues
8e édition Programmation et billetterie sur mtbmecleuves-terre-de-blues.com/festival Vendredi 4 et samedi 5 septembre
MEISENTHAL
Halle Verrière Site Verrier +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr
La Coka Nostra
Pour son nouveau projet, l’EPO African Trio associe les rythmes ancestraux et les grooves hypnotiques de l’Ouest africain à la poésie noire et à la danse. 20 h - Jeudi 17 septembre
Les Fatals Picards
L’ensemble des musiciens de l’Orchestre national de Metz Grand Est honorera le conservatoire de sa présence et invitera le public à partager les chefs-d’œuvre symphoniques des grands musiciens de l’époque romantique. Mendelssohn Bartholdy, Paganini, Grieg. 18 h 30 - Lundi 7 septembre
AMNÉVILLE
Kirlé
ancrée dans l’héritage du hip-hop hardcore et ses collaborations emblématiques. 20 h - Samedi 12 septembre
MAIZIÈRES-LÈS-METZ
À l’occasion de ses 20 ans de carrière, les concerts célèbrent une histoire profondément
+ Outed - Ils fondent en un tout déjanté et pourtant cohérent le rock, la chanson française, l’humour, le second degré, l’engagement politique mais sans l’embrigadement primaire. produc-son.fr 20 h - Samedi 26 septembre
Harmonie municipale de Metz
Transcriptions de chefs-d’œuvre classiques, créations pour orchestre d’harmonie, jazz, folklore et musiques de film. 20 h - Samedi 19 septembre
METZ
Mademoiselle Moselle
Arsenal Jean-Marie Rausch
Poétique, vocale et instrumentale, cette œuvre pour chœurs évoque le patrimoine lorrain rencontré tout au long de la Moselle. 16 h - Dimanche 20 septembre
3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr
Ensemble Jupiter
Luth et direction Thomas Dunford Dowland : First book of Songs of Ayres (extraits) • Lachrimæ, or Seven Tears (extraits) Le luthiste et son Ensemble Jupiter qui réunit les meilleurs solistes de la nouvelle génération baroque excellent dans ce répertoire admirable. 20 h - Mercredi 23 septembre
Via Trio
Porté par les sonorités du haegeum, du violon et de la guitare, le trio revisite des mélodies populaires, des musiques traditionnelles, des K-dramas et des succès de la K-Pop, dans un voyage musical sensible et surprenant. 18 h - Jeudi 10 septembre
Roomful of Teeth
Orchestre national de Metz Grand Est
Aussi à l’aise dans la musique pop que le contemporain, la compositrice américaine Caroline Shaw navigue avec bonheur entre les genres. 20 h - Jeudi 24 septembre
Han Kim, clarinette Debussy : Prélude à l’après-midi d’un faune / Chin : Concerto pour clarinette / Stravinsky : L’Oiseau de feu (version 1945) Concert d’ouverture de saison / Sous la direction de David Reiland, l’Orchestre national de Metz Grand Est déploie tous ses charmes. 20 h - Jeudi 10 septembre
Cascadeur
Artiste inclassable à la voix singulière, il propose un spectacle à la fois rétrospectif et résolument tourné vers l’avenir. 20 h - Samedi 26 septembre
Ensemble de l’Encyclopédie
La Cité en fête
L’Arsenal renouvelle son rendez-vous de rentrée devenu incontournable et se transforme en un jardin d’émerveillements, où chaque salle est une porte ouverte sur l’inattendu. Douze univers artistiques à explorer, comme autant de constellations à relier... Avec Corbaal x Erik Truffaz (jazz/électro), Emmanuelle Dauvin - OVNI Baroque, Les Jeunes Symphonistes Mosellans (symphonique), Sorvina (hiphop/jazz)... Billet unique pour les 12 propositions 15 h - Samedi 12 septembre
Pianoforte et direction Florent Albrecht Mozart : Concerto nº 13 pour pianoforte • Concerto nº 21 pour pianoforte / Clementi : Concerto op. 30 Virtuosité, allégresse, pureté et dramatisme dans une rencontre de très haut vol entre les 2 compositeurs. 20 h - Mercredi 30 septembre
BAM 20 bd d’Alsace + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr
Kantorei de Sarrelouis Direction Joachim Fontaine Gouvy, Dubois, Gounod 16 h - Dimanche 27 septembre
Morland Shaker Roller Party
LE-BAN-SAINT-MARTIN
FORUM-IRTS
+ DJ XS - Débutants, patineurs confirmés ou simples curieux : tout le monde est le bienvenu. 20 h - Samedi 19 septembre
41 avenue de la Liberté fragment-asso.com
Centre Pompidou-Metz
Les jours qui brûlent
1 Parvis des Droits de l’Homme fragment-asso.com
Les Fatals Picards © DR
Par le prisme de courriers véridiques de Pôle Emploi et de poèmes contemporains (Tarkos, Pennequin), cette discussion/ concert aborde le thème des violences sociales et des souffrances intimes qu’elles engendrent. Accès libre 18 h - Jeudi 24 septembre
Cellule d’Intervention Metamkine
Des performances qui allient projections 16 mm et musique électroacoustique, dans la grande tradition du «cinéma élargi». 20 h - Lundi 7 septembre
MUSIQUES
5
SAINT-AVOLD
1 rue de la Chapelle +33 (0)3 87 91 08 09 cc-pierremessmer.fr > Harmonie de Saint-Avold Direction Marc Jung >> 40e anniversaire, avec l’Harmonie de Forbach et La Band’a de Huchet Le 3 octobre >> Concert de gala : musiques de films Le 19 décembre > Faites l’amour pas des gosses Pour ceux qui ont des enfants, c’est le moment d’en rire ! Pour ceux qui n’en ont pas, c’est le moment de réfléchir ! Le 14 novembre > Laurent Baffie Oh P****N Laurent ! - Le nouveau spectacle du sniper de légende. Le 21 novembre > Pink Floyd by Pulse Session Tribute Band Un son fidèle, un show de lumières exceptionnel, des effets et projections vidéos exclusives. Le 27 novembre > Amine Radi La Suivette - Un nouveau spectacle plus intime et toujours aussi percutant. Le 28 novembre > Coup de bluff au cabaret Une comédie hilarante qui finit en apothéose... Le 5 décembre > Jeanfi Janssens Tombé du ciel - Il revient avec des anecdotes totalement inédites. Le 13 décembre > La Belle au Bois Dormant Grand Ballet de Kiev Le 8 janvier > Moguiz Coucou - Il présente sa galerie de personnages... Le 23 janvier
Les Trinitaires 12 rue des Trinitaires + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr
Myrath
Les Franco-Tunisiens proposent un metal progressif puissant, parfois qualifié par le public de Blazing Desert Metal. 20 h - Jeudi 17 septembre
Thomas Angelvy © Kobayashi
Saison 2026/2 7
> Thomas Angelvy Être ici - Quand il ne pose pas de questions au public, il arrive qu’il s’en pose à lui-même... Le 30 janvier > Les parents viennent de Mars, les enfants... du Mac Do ! Bébé, enfant, adolescence, à tous les âges ses joies… et ses galères ! Le 5 février > Zélie la pirate Un spectacle musical original, tendre et décalé. Le 7 février > Charlie Haid Intensément mentaliste - Un spectacle à la fois drôle, souriant et impressionnant. Le 13 février > Théâtre de Grundviller E Strich durch d’Rechnung, de Raymond Weissenburger Le 21 février > Festival Tribute forever Hommage 100% live aux légendes de la chanson française : Jean-Jacques Goldman, Céline Dion, Daniel Balavoine et France Gall. Les 26 et 27 février > Yann Marguet Nouveau spectacle - Une enquête tendre et féroce sur ce qui nous constitue. Le 5 mars > Festival jeune public Du 8 au 23 mars
> Bénabar Titres inédits et retrouvailles pour fêter ses 25 ans sur scène. Le 12 mars > Sarah Schwab Elles & moi, nouveau spectacle d’imitation. Le 27 mars
Tony Geranno
MONTIGNY-LÈS-METZ
THIONVILLE
Route des orgues
Adagio
Un parcours unique où musique, histoire et architecture se rencontrent. Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine. 14 h 30 : Raccord à l’église Sainte-Jeanned’Arc (départ du parcours) / 15 h : Église Sainte-Jeanne-d’Arc – Musique classique/ 15 h 40 : Chapelle du Collège Jean XXIII – Musique romantique / 16 h 20 : Église Saint-Joseph – Musique du XXe siècle / 17 h : Temple de Montigny-lès-Metz – Musique baroque. montigny-les-metz.fr Dimanche 20 septembre
8 place Marie Louise +33 (0)3 82 82 25 70 adagio.thionville.fr
MOSELLE ET ALLEMAGNE
Espace W
+ Alice + Fusiller + Cercueil revue - Il présente son 3e disque Seille (chanson brisée). 19 h 30 - Vendredi 25 septembre
Jazz au Caveau
Après le concert du Margot Zoé 4tet, scène ouverte à tous ! Avec les élèves du département jazz du Conservatoire de l’Eurométropole de Metz. 20 h 30 - Jeudi 1er octobre
Festival Euroclassic Margot Zoé 4tet © DR
Centre culturel Pierre Messmer
Musique sans frontières festival-euroclassic.eu Billetterie : ticket-regional.de/events. php?style=euroclassic&lang=fr festival-euroclassic.eu Du 5 septembre au 25 octobre
> Gauvain Sers Un quatrième album après quatre ans d’absence. Le 3 avril > Conservatoire de Saint-Avold Concert instrumental et vocal. Musiques de films. Le 22 mai
Sonates françaises
Gabriel Pidoux, hautbois • Jorge González Buajasán, piano De Poulenc à Saint-Saëns en passant par Schumann, les multiples visages du hautbois, entre chant intime et éclat virtuose. 17 h - Dimanche 27 septembre
WOUSTVILLER
24 rue de Nancy +33 (0)3 88 68 27 17 produc-son.fr
Robin Leon
Une décennie de succès, d’énergie schlager et de complicité avec le public. 20 h 30 - Vendredi 18 septembre
MUSIQUES
Le spectacle s’invite partout !
Cette nouvelle saison de l’Opéra-Théâtre de l’Euro-Métropole de Metz est la deuxième présentée hors les murs durant les grands travaux de rénovation. Elle propose au public, dans différents lieux, sept spectacles lyriques, deux ballets, deux spectacles destinés au jeune public et un spectacle théâtral. Création et excellence sont toujours au programme ! Hors les m
Opéra-Théâtre de l’Euro-Métropole de Metz
Saison 2026/2 7
ur
METZ
s
Le voyage de Tao Florine et Raphaël Chassigneux / Jeune public - Sur les pas d’un petit garçon qui veut découvrir le monde et ses habitants. Une invitation à prendre la route, une ouverture aux cultures et à la différence. Conservatoire à Rayonnement Régional, Metz Le 10 octobre Die lustige Witwe (La Veuve joyeuse) Franz Lehár / Opérette en version scénique - Autour d’une riche veuve convoitée, la plus célèbre des opérettes viennoises, qui séduit autant par son élégance que par sa légèreté ! Arsenal Jean-Marie Rausch, Metz Les 6 et 8 novembre L’étranger Albert Camus / Théâtre - Une reprise qui donne à voir et à entendre les mots d’un auteur majeur de la littérature contemporaine française, en conviant tous les arts : musique, danse et théâtre. Conservatoire à Rayonnement Régional, Metz Les 26, 27 et 28 novembre Concert de Noël À l’occasion des fêtes de fin d’année et du marché de Noël à Metz, le Choeur de l’Opéra-Théâtre, dirigé par Nathalie Marmeuse et accompagné par le pianiste Sergey Volyuzhskiy, interprète des chants de Noël traditionnels en passant par d’autres styles musicaux. Hôtel de Ville, Metz Le 19 décembre (Entrée libre)
Roméo et Juliette S. Prokofiev / Ballet - Inspirée de la pièce de Shakespeare, cette histoire d’amour mythique, soutenue par une musique étincelante, est devenue l’un des ballets les plus connus et les plus joués du répertoire du XXe siècle. NEC, Marly Les 30 décembre, 1er, 2 et 3 janvier
Petite Messe solennelle G. Rossini / Testament artistique du compositeur, elle mêle virtuosité et spiritualité. Une oeuvre à la fois profonde et grandiose, considérée comme l’une des plus importantes du répertoire sacré. Cathédrale Saint-Étienne, Metz Le 16 avril
Mars Jennifer Walshe / Opéra - Une expérience scénique hors norme, entre opéra, théâtre et performance. Un véritable voyage spatial vers la planète Mars, empreint d’humour décalé et d’énergie scénique débordante. BAM (Boîte à Musiques), Metz Les 22 et 23 janvier
Boléro M. Ravel, J. Guérin / Ballet - Un programme original, avec en point d’orgue l’hypnotique et célébrissime pièce phare de l’histoire de la musique et de la danse, précédée de la Pavane pour une infante défunte du même compositeur et de L’Oiseau de Feu de Stravinsky. NEC, Marly Les 23, 24 et 25 avril
Le nozze di Figaro W.A. Mozart / Opéra - Premier ouvrage de la célèbre trilogie de Mozart et da Ponte, un des ouvrages les plus populaires du répertoire, fertile en coups de théâtre et en quiproquos. Arsenal Jean-Marie Rausch, Metz Les 5 et 7 mars
Lucia di Lammermoor G. Donizetti / Opéra - Inspiré d’un roman de Walter Scott, un des chefs-d’oeuvre absolus du bel canto par sa puissance dramatique, sa richesse mélodique et sa célébrissime scène de la folie. Arsenal Jean-Marie Rausch, Metz Les 7 et 9 mai
Murmure de l’envol Timothée Bouloy / Jeune public - À travers la danse, le chant et le texte, un dialogue poétique entre humains et oiseaux permettant de faire grandir notre intérêt sur ce qui nous entoure. Conservatoire à Rayonnement Régional, Metz Le 13 mars
Dido and Æneas (Didon et Énée) H. Purcell / Opéra baroque - Mêlant comédie et tragédie, cet opéra est sans doute le plus célèbre du répertoire baroque, servi par une distribution sélectionnée sur audition publique à l’automne 2026, dans le cadre d’un projet Découverte de jeunes chanteurs lyriques. Basilique Saint-Vincent, Metz Les 27, 28 et 29 mai
Apéritifs-concerts thématiques Choeur de l’Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz Chapelle Sainte-Blandine, Metz > Jeudi 1er avril : Poisson d’avril > Jeudi 8 avril : La Dolce vita
Billetterie à l’Office de Tourisme 2 place d’Armes, Metz Réservations +33 (0)3 57 88 36 66 opera.eurometropolemetz.eu
L’Étranger © Philippe Gisselbrecht
6
Classique
MUSIQUE
7
MUSIQUES
Revnoir © DR
Juste Shani © DR
8
Un automne électrique
De septembre à décembre, préparez-vous à explorer les multiples facettes des musiques actuelles : du post-punk au shoegaze, du rap au metal, de l’électro au néo-latino... Une programmation bouillonnante où découvertes, artistes émergents et figures underground se rencontrent sur la scène du Gueulard Plus, labellisé Scène de Musiques Actuelles (SMAC).
Le Gueulard Plus 3 rue Victor Hugo > FLASH #4 Journée d’information pour les artistes Besoin de conseils pour ton projet musical ? Une vingtaine de pros passionné·es - salles de concerts, labels, tourneurs et bien plus encore - seront présents toute l’après-midi pour des échanges sur mesure. L’opportunité pour les artistes de poser toutes leurs questions et d’avoir des réponses personnalisées. Et le soir dès 20 h, concerts gratuits pour découvrir les nouveaux projets artistiques accompagnés cette saison ! Gratuit sur réservation Dès 14 h - Samedi 12 septembre > Bureau de Change + Nastyjoe + Tickles Trois éclats d’une même fièvre noise post-punk, entre mélodies à vif, urgence sonore et fureur sans fard. Si vous aimez Amyl and The Sniffers, Fontaines DC, Shame 20 h 30 - Samedi 26 septembre > HLD + Amper Le petit génie de la drill française débarque dans la vallée. Si vous aimez La Rvfleuse, JRK 19 20 h - Jeudi 1er octobre > Kolia + guest Avec Kolia l’électro pulse, l’afro groove et le hip-hop électrise. Si vous aimez R.I.C., Danakil, Dub Inc 20 h 30 - Samedi 3 octobre
> Doodseskader + 1ère partie Ce duo belge inclassable fait exploser les frontières entre witch house, hip-hop, post hardcore et rock stadium dans un chaos sonore aussi rageur que libérateur. Si vous aimez Psychonaut, Ronker, Amenra 20 h - Jeudi 8 octobre > LSD and The Search for God + April’s Fish Cette soirée shoegaze fait dialoguer une légende underground venue de Californie et un projet ancré dans une écriture sensible et contemporaine. Si vous aimez Slowdive, My Bloody Valentine, Panchiko 20 h 30 - Vendredi 9 octobre > Eyes + Kibosh Une soirée entre hardcore brut, écriture affûtée et brutalité intelligente. Si vous aimez Knocked Loose, Ken Mode, APES 20 h 30 - Vendredi 16 octobre > Revnoir + Aurore Une nuit noire, du son qui fracasse et une énergie à couper le souffle... Si vous aimez Resolve, Landmvrks Navette aux départs de Metz et Thionville 20 h 30 - Vendredi 23 octobre > Marta + Carmen Sea Quand les cordes font ce que les machines ressentent. Si vous aimez Echt!, Floating Points 20 h - Jeudi 12 novembre > Juste Shani + Mona Guba Des textes qui frappent, des personnalités qui s’imposent : Juste Shani et Mona Guba prennent le micro et le pouvoir. Si vous aimez Surprise, Mandyspie, Asinine Navette aux départs de Metz et Thionville 20 h 30 - Vendredi 13 novembre
> Årabrot + Buñuel + Intercourse Né des longs hivers sombres de la Norvège, Årabrot propose un périple mouvementé au plus profond d’un rock énergique à tendance gothique. Si vous aimez Oxbow, Gggolddd, Ken Mode 20 h 30 - Samedi 21 novembre
Årabrot © Pål Laukli
NILVANGE
> Ão + Exotica Lunatica Une nuit, deux voyages : la pop latino-électro brûlante d’Ão et la transe mystique d’Exotica Lunatica. Si vous aimez Rosalía, Tangana, Stromae 20 h - Jeudi 10 décembre > This Will Destroy You + 1ère partie Il y a des musiques qui s’écoutent. Et il y a celles qui vous traversent. Si vous aimez Explosion in the Sky, Mogwai, Mono 20 h - Mardi 15 décembre +33 (0)3 82 54 07 07 legueulardplus.fr
Actuelles
MUSIQUES
9
Espace Molière
Le Gouvy
Humour / Ça y est, je suis heureux ! 20 h - Vendredi 18 septembre
YUTZ
SARREGUEMINES
MJC La Pépinière
Fallait pas le dire
Casino des Faïenceries
Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 - mjc-yutz.com
4 rue du Colonel Edouard Cazal +33 (0)3 87 98 93 58 - sarreguemines.fr
Lancement de la saison culturelle
1 place des Alliés +33 (0)3 87 00 77 57 legouvy.fr
Willy Rovelli
Saison 2026/2 7
+33 (0)6 02 30 48 22 espacemoliere.over-blog.com Resaespacemolieremail.com AU THÉÂTRE JACQUES BREL Rue Joliot Curie Présentation de la nouvelle saison avec les Burger Girls en concert. Entrée libre 19 h - Jeudi 17 septembre Un océan d’amour Cie La Salamandre / Théâtre d’objets et univers de papier / 2 employé·es façonnent des bateaux en papier à longueur de journée. Au détour d’une feuille, ils plongent dans un univers décalé et nous entraînent dans une aventure burlesque. 14 h (scolaires) et 20 h (tout public) Jeudi 24 septembre Fidélité(e) ou La Panenka de Hakimi Collectif Les trois mulets / Lila est une footballeuse de grand talent. L’équipe de France envisage de la recruter, l’équipe nationale du Maroc aussi… 20 h - Vendredi 9 octobre Ultrason et Champion font leur cinéma Francis Abiero et Lydie Gustin, duo de clowns / Elle est la star absolue, Lui un découvreur de stars. Ils vont réinventer le 7e art ! 20 h - Jeudi 5 novembre La Dame de la mer Cie La Mandarine Blanche / Une partition de 1888 éminemment actuelle sur la liberté individuelle, la libération de la parole, l’affirmation du féminin. 10 h (scolaires) et 20 h (tout public) Mercredi 18 novembre L’écho des aigles Collectif Albanie / Au cœur des Balkans à travers des chants traditionnels, poèmes et danses folkloriques. Entrée libre 17 h - Dimanche 29 novembre (au Café de l’Usine) Sur la route Jacques Bonnaffé et Théo Hakola, lecture musicale / Beat Génération, correspondances de Kerouac et la genèse de ce roman mythique. 20 h - Jeudi 17 décembre
Une soirée, deux spectacles Ateliers Théâtre adulte de la MJC Deux troupes, deux pièces, une seule soirée pleine d’émotions et de rires ! Date de report pour la soirée initialement prévue le 27 juin Entrée libre 20 h 30 - Vendredi 11 septembre
Les Nuits de la pleine Lune
Avec la pièce Tournée au vinaigre par la Cie Ça va Scèner, pour débuter une année riche en spectacles. Entrée libre 19 h 30 - Samedi 5 septembre
Le Trimard de Jack London Lecture-dessinée avec l’illustrateur Simon
Lebensraum – Espace vital Cie de l’Alérion / Tout commence en Moselle, en 1939. Que devient le regard d’une enfant lorsqu’il se forme au milieu des frontières, de l’exil et de la violence ? 20 h - Jeudi 7 janvier Marcher au bord du monde Cie du Jarnisy / Un spectacle qui parle de plusieurs formes de violence : les réseaux sociaux, la pression sociale, celle du groupe qui isole. Jeudi 14 janvier (scolaires uniquement) Perla, Mengele et les sept nains Cie Jacques Kraemer / Liliputienne, Perla a été une bête de cirque, mais elle est aussi tombée dans les griffes du chirurgien et idéologue nazi Joseph Mengele. 20 h - Vendredi 22 janvier Rien Cie Monsieur K / Théâtre et danse / L’ennui existe-t-il vraiment ? N’est-ce pas plutôt l’arrivée d’un temps enfin disponible ? 14 h (scolaires) et 20 h (tout public) Vendredi 12 février
Rien © DR
TALANGE
Roussin et le comédien Bruno Podalydès Soirée organisée par l’association Caranusca. Prix libre - Réservation par mail à contact@caranusca.eu ou +33 (0)6 45 50 59 46 Esplanade 18 h 30 - Samedi 26 septembre
FREYMING-MERLEBACH
© Jeanne Macaigne
Les Nuits de la pleine Lune à Sarreguemines
SCÈNES Théâtre • Humour • Danse
10
Le journal de Maïa Cie La Traversée / Maïa, qui a déménagé récemment, doit s’adapter. Elle décide de tenir un journal… 14 h - (scolaires) et 20 h (tout public) Jeudi 18 mars Le Petit Prince Cie Vélo Volé / Le Petit Prince livre sa vision des grandes personnes et celle des choses essentielles de la vie. 14 h (scolaires) et 20 h (tout public) Vendredi 16 avril
Cie La Chimère À travers les échanges pétillants d’un couple, cette comédie aborde avec humour les grands sujets de société. Entre rires, contradictions et émotions, elle invite à réfléchir tout en célébrant la liberté de débattre et d’échanger. Entrée libre 20 h 30 - Vendredi 18 septembre
Nenna © Florence Gaty
Que du bonheur ! On a toujours le choix à la Maison d’Elsa - Cie du Jarnisy. Pour sa nouvelle saison, elle vous propose des spectacles variés dans les thèmes, dans les formes et même dans les lieux où ils sont programmés. JARNY
Maison d’Elsa | Cie du Jarnisy
Saison 2026/2 7
16a avenue Patton Entre un solo inspiré par Céline Dion et une pièce de troupe sur la vie de Molière. Entre des musicien·nes de Berlin et des circassien·nes de Belgique. Entre du théâtre de tréteaux et un spectacle avec de la vidéo. Entre le barouf d’un clown et les vertiges d’une ado. À la Maison ou chez vous, c’est que du bonheur !
Présentation de saison #1 En un temps record, soixante minutes environ, on vous parlera des spectacles, des nouveautés, des temps forts et des rendez-vous insolites de cette nouvelle saison. + Pieds nus (Votke bobik) Compagnie Basalte À partir de 14 ans / Agnès se tient devant nous. Elle raconte avoir reçu il y a quelques années de la part de sa mère Anna un cahier d’école à la couverture rouge. Anna y avait consigné la vie de son père Hagop, un Arménien exilé à Belfort au début du XXe siècle. Il avait fui le génocide. À partir de cette histoire familiale, Agnès a écrit un texte qu’elle nous partage simplement aujourd’hui, presque seule sur scène. Presque, car nous entendrons aussi la voix de sa mère. Accès libre - Réservation recommandée Maison d’Elsa, Jarny 19 h - Vendredi 25 septembre
Présentation de saison #2
+ 33 (0)3 82 33 28 67 | (0)6 52 72 58 54 jarnisy.fr
Pieds nus © Gaël Maleux
Une présentation de saison sous forme de jeu… Un bingo de 30 minutes. Ici pas de perdants, que des gagnants ! Ce bingo est complètement dingo. + Nenna Compagnie Raoui À partir de 10 ans / C’est comme une recette. Celle des Msemens, des galettes de semoule que fabrique sa grand-mère algérienne, la Nenna du titre. Au cours de son récit, la jeune femme mélange les ingrédients : un peu d’histoire familiale, un peu d’histoire commune, quinze kilos de semoule extra-fine et un rapport direct et malicieux avec le public. Qu’est-ce qu’elle va faire de tout ça ? Un spectacle sincère sur la transmission, qui évoque tout autant l’Indépendance de l’Algérie, les harkis, que le déracinement et la rencontre des cultures. Accès libre Réservation recommandée Salle des Fêtes, Auboué 19 h - Jeudi 1er octobre
12
SCÈNES Théâtre • Humour
Humour et fantaisie à l’honneur Stand-up, mentalisme, humour, spectacle fantasque, impro… Pour sa nouvelle saison, Le Tram propose des rendez-vous avec des artistes aux univers singuliers et variés. Une programmation pour rire, s’étonner et se laisser surprendre. MAIZIÈRES-LÈS-METZ
Le Tram
Saison 2026/2 7
1 rue Marguerite Duras Marion Mezadorian, Craquage Elle revient avec un nouveau spectacle, rempli d’humour et d’émotion. Craquage, c’est votre mère, votre meilleur ami, votre voisine, votre collègue, Vous. Ce jour-là, on le sent, c’est la goutte de trop, on craque : on déballe tout et ça fait un bien fou ! C’est drôle, jouissif, sidérant, émouvant, et ça nous donnerait presque envie de craquer un peu nous aussi… 20 h 30 - Samedi 10 octobre
Jovany, Le dernier saltimbanque Une malle s’ouvre… Bienvenue dans le grenier de notre enfance. Ce créateur d’émotions, vif d’esprit, nous parle de son héritage, de ses racines et de son Grand-Père qui lui a tout appris. Ce spectacle est une invitation à savourer l’insouciance de chaque instant avant qu’elle ne s’efface. Une performance pluridisciplinaire portée par une scénographie fantasque et féerique qui fascine. 20 h 30 - Vendredi 11 juin
Akim Omiri, Contexte Dans son spectacle, il scrute avec sarcasme les questions brûlantes de notre société, explorant des thèmes tels que l’éducation formatée, la Cancel Culture et les théories complotistes. Plus qu’un simple divertissement, ce spectacle s’attaque aux enjeux sociaux de fond. Avec un rire libérateur, Akim ne se contente pas de survoler les sujets ; il sensibilise, informe et se questionne pour replacer chaque sujet dans son véritable : Contexte. 20 h 30 - Vendredi 11 décembre
Et aussi Jo Cimatti, Laurent Arnoult, Les Impros du Tram, Murat
Alexis Le Rossignol, Chamboulé C’est l’histoire d’un humoriste lancé dans l’écriture d’un nouveau spectacle, mais rapidement rattrapé par la vie et son lot d’imprévus — parmi lesquels une future paternité qui vient bousculer ses plans. Connu pour sa capacité à rendre drôle n’importe quel sujet, il déploie avec finesse et autodérision sa vision d’un monde bouleversé et bouleversant. 20 h 30 - Vendredi 15 janvier Amandine Lourdel, Renversée Amandine s’est beaucoup cherchée. Beaucoup, beaucoup. Ce spectacle c’est comme un petit personnage de BD qui passerait de bulle en bulle sans jamais trouver de siège libre pour son fessier, sans trouver sa place. À force de rester debout elle a fait du stand-up. Et vous a trouvés, vous. Un moment de scène où elle se livre, à fleur de pot de départ. Spectacle pour trentenaires déglinguées. 20 h 30 - Jeudi 21 janvier Olivier de Benoist, Le droit au bonheur Olivier de Benoist cherchait le bonheur et il a trouvé une famille. Bien décidé à ne pas laisser ce revers temporaire le détourner de son objectif, cet incorrigible optimiste se lance dans une quête éperdue de la félicité. La morale de ce mémorable voyage initiatique pourrait, selon lui, se résumer ainsi : « Pour vivre heureux, vivons cachés certes, mais surtout loin de sa femme et de ses enfants. » 20 h 30 - Vendredi 12 février
Marion Mezadorian © Clément Dezelus
Fabien Olicard, Albert Dans Albert, Fabien Olicard tire le fil de la vie d’Einstein pour explorer ce dont notre cerveau est vraiment capable. Fidèle à son style de stand-up rodé depuis 15 ans, il enchaîne les anecdotes stupéfiantes, démonstrations de mentalisme saisissantes et prouesses de mémoire en temps réel ! Le tout porté par un humour spontané et une énergie (très) contagieuse. Un spectacle tout public où l’on apprend autant qu’on rit, et qui vous réconcilie avec votre propre génie. 20 h 30 - Vendredi 26 mars
Doully, Nouveau spectacle Le pitch n’était pas prêt… on nous a dit : « mettez nouveau spectacle » ! Du coup, on ne sait pas de quoi ça parle, on sait juste que ça sera drôle ! 20 h 30 - Jeudi 3 juin
Jovany © DR
Yann Guillarme, Libre ! Libre de porter des lunettes fumées, d’être en couple depuis 20 ans avec, avec qui… déjà ? Libre d’être de gauche tout en espérant devenir riche pour fuir en Suisse. Libre de le penser ou non. Libre d’être un peu beauf un peu gay mais quand même complètement hétéro, libre d’être un humain qui assume ses pensées et ses paradoxes, libre de vous les livrer sur scène. Libre à vous de les prendre… Alors, venez, viens, venons libre comme on est, libre tant qu’on est vivant, libre tant qu’on peut aimer, déconner et rire. 20 h 30 - Jeudi 8 avril
Possibilité d’acheter les billets au Tram du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h 30 + billetterie ouverte une heure avant le début du spectacle, placement libre, et sur Ticket Master, France Billet, Tickboss et Pass culture pour ceux qui en bénéficient Programmation complète sur letram-maizieres.fr
Théâtre • Humour
SCÈNES
13
14
SCÈNES Théâtre • Humour
Mille horizons
Saison 2026/2 7
Pablo Mira © DR
Qu’ils soient théâtraux, musicaux ou artistiques, les spectacles sont des fenêtres ouvertes sur des mondes imaginaires et des réalités sociales. Pour sa nouvelle saison, le Centre Culturel Marc Sangnier vous propose d’embarquer avec lui : découvertes, rencontres, ouverture et participation sont au programme, quel que soit votre âge.
MONTIGNY-LÈS-METZ
Centre culturel Marc Sangnier 8 allée Marguerite
Du pastaga dans le champagne Les Z’Effrontés / Gérard et Josiane ont invité pour l’apéro un couple croisé dans un restaurant. Mais depuis tout le monde a eu le temps de dessaouler… 20 h 30 - Vendredi 25 septembre Même pas peur ! Contes d’automne, jeune public / Il existe des contes qui parfois peuvent un peu nous faire peur… 10 h 30 - Mercredi 7 octobre Enfantillages Théâtre à dire / Léonore Confino continue son exploration du couple, et cette fois elle s’y attaque à la tronçonneuse. 20 h 30 - Vendredi 9 octobre C’est pas moi, j’ai rien fait Cie Incognito, jeune public / Le loup des contes sous une facette que personne ne vous a jamais révélée ! Théâtre, marionnettes, ombres chinoises et chansons. 10 h 30 - Mercredi 18 novembre L’origine du monde Cie Scèn’impossib / Un soir, en rentrant chez lui, Jean-Louis constate que son coeur ne bat plus. Seul un marabout africain semble détenir la clé de sa guérison. 20 h 30 - Vendredi 20 novembre Pablo Mira Humour, nouveau spectacle / Il laisse libre cours à son agacement sur les petites choses de la vie qui le mettent hors de lui. 20 h 30 - Samedi 28 novembre Ensemble vocal Ad Libitum Chants de Noël a cappella à la lueur des bougies. 16 h - Dimanche 6 décembre
Déshabillez mots Théâtre des Quipropos / Des mots sont invités sur un plateau pour être interviewés par une journaliste, pour être «déshabillés». 20 h 30 - Vendredi 11 décembre Alfredo et Lutino Conte de Noël jeune public / Alfredo et Lutino sont deux lutins de Noël et ont beaucoup à faire... 10 h 30 - Vendredi 16 décembre Chers parents La Chimère / Une nouvelle inattendue va faire voler en éclats la belle unité familiale de la famille Gauthier… 20 h 30 - Vendredi 15 janvier The time machine Globe théâtre 57, jeune public / Gabriel a inventé un appareil qui permet de remonter le temps. 10 h 30 - Mercredi 20 janvier La propriété c’est le vol Fantaisie lyrique / Une comédie policière sarcastique, un regard acide et plein d’humour sur un monde aux valeurs instables. 20 h 30 - Vendredi 12 février Festival de l’Humour Kevin Levy (12/03) • Julien Bing (13/03) • Sebastian Marx (14/03) • Jojo Bernard (19/03) • Jessé (20/03) • Sofia Delabbes (21/03) Ensemble vocal Ad libitum Chants a cappella pour le retour des beaux jours. 16 h - Dimanche 4 avril
Culottées Cie Incognito, d’après Pénélope Bagieu / Elles ont toutes dit non à l’injustice, à l’effacement, et grâce à elles la condition des femmes a un peu changé ! 20 h 30 - Vendredi 9 avril marcsan.fr +33 (0)3 87 63 22 03
Théâtre • Humour
SCÈNES
15
Une programmation haute en couleurs Entre grands noms, énergie communicative et moments d’émotion, l’amphY et la Salle Bestien à Yutz proposent dans les semaines à venir une affiche éclectique qui promet de belles soirées. Sankofa Unit © DR
YUTZ
l’amphY & Salle Bestien À voir prochainement
Cochons d’Inde © DR
Cochons d’Inde Théâtre, avec Arnaud Ducret / Alain Kraft, bourgeois d’origine modeste, vient effectuer un retrait à sa banque. Mais la nouvelle direction indienne de l’établissement lui a bloqué son compte et refuse de le laisser partir, l’accusant d’avoir enfreint la loi en s’étant enrichi et en ayant «changé de caste». 20 h 30 - Mardi 29 septembre (l’amphY)
Sankofa Unit Gospel / Cette célèbre chorale parisienne à l’énergie euphorique et contagieuse s’est rapidement propulsée sur le devant de la scène. Demi-finaliste d’Incroyable Talent en 2012, elle est devenue l’amie des plus grands et accompagne de beaux noms du paysage artistique français. 20 h 30 - Vendredi 2 octobre (Salle Bestien) Le goût du bonheur Théâtre, avec Tonya Kinzinger, Thierry Beccaro / Margot et Alexandre, deux tempéraments de feu, s’aiment depuis toujours, mais leur relation est un cocktail explosif de répliques cinglantes et de malentendus. Heureusement, Benjamin, le fils persévérant de Margot, va jouer les entremetteurs. 20 h 30 - Mardi 13 octobre (l’amphY) Hubert-Félix Thiéfaine Chanson / Figure incontournable de la scène française, il fait étape à Yutz dans le cadre de sa tournée d’adieu. Une ultime série de concerts, portée par l’intensité de ses textes, son univers singulier et une présence scénique devenue culte au fil des décennies, entre rock, poésie et chanson française. 20 h 30 - Jeudi 22 octobre (l’amphY) Lets’ go ! Danse / Fauve Hautot, figure emblématique de l’émission Danse avec les stars, et Romain Guillemic, avec qui elle a participé à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Paris, ont créé leur compagnie, Same But Different, et donnent vie à leur premier spectacle. 8 corps, voix, êtres qui avancent ensemble... 20 h 30 - Mardi 17 novembre (l’amphY) Tout sauf lui ! Théâtre avec Paul Belmondo, Rebecca Hampton / Isabelle et Marion, amies inséparables depuis toujours, partagent tout... ou presque. Leur amitié est mise à rude épreuve lorsque Marion tombe follement amoureuse d’un jeune homme bien plus jeune qu’elle. Isabelle se retrouve malgré elle au coeur de ce secret explosif... 20 h 30 - Jeudi 19 novembre (l’amphY)
Mickaël est Denise Humour / L’histoire vraie de Mickaël qui, sur son lit d’hôpital, crée Denise, un personnage hors normes et déjanté, qui «flingue» tout ce qui bouge, une tornade d’humour qui ne laisse de répit à personne. Entre art d’improvisation et interaction avec le public, vous allez vivre un véritable moment de partage. Déconseillé -16 ans. 20 h 30 - Jeudi 26 novembre (l’amphY)
lamphy.ville-yutz.fr +33 (0)3 82 56 14 15 lamphy@mairie-yutz.fr l’amphY • 126 rue de la République Salle Bestien • 2 rue de la République
16
DÉCOUVERTES
Murder Party
Le temps d’une soirée, formez votre équipe et plongez dans une enquête immersive au cœur du musée. Qui parviendra à démêler le vrai du faux et à identifier le coupable avant les autres ? Une soirée pleine de suspense, de stratégies et de révélations surprenantes ! Sur réservation 19 h - Samedi 26 septembre
HAGONDANGE
Espace Ballastière Plan d’eau +33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr
ARC MOSELLAN
Journées européennes du Patrimoine
Place Jean Burger
Arc Mosellan en action
Rue Wodli
Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion 11 rue de Metz +33 (0)3 87 33 69 40 moselle-culture.fr
1 rue des Récollets
Les Mob’s de l’Est s’exposent
arcmosellan.fr Samedi 19 et dimanche 20 septembre
GRAVELOTTE
Cloître des Récollets
+33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr
Exposition de mobylettes et cyclomoteurs, bourse aux pièces, animations, stands, buvette et restauration. Facebook Les Mob’s De L’est 8 h à 18 h - Dimanche 6 septembre
Agir aujourd’hui pour un territoire durable Événement au Parc de la Canner le 27 septembre ; animations, ateliers graphiques, conférences, spectacles, formations, table ronde dans tout le territoire du 28 septembre au 3 octobre. arcmosellan.fr Du 27 septembre au 3 octobre
Les Fontaines dansantes © DR
Constellations de Metz
6e édition - Combats médiévaux, animations et ateliers, concerts, marché artisanal... Facebook Les Sorcières de l’Est 10 h à 19 h - Dimanche 13 septembre
Metz Ex-libris
Pour sa 2e édition, le salon regroupera une trentaine de libraires professionnels, venus de l’Hexagone, mais aussi de Belgique, d’Angleterre et d’Allemagne. Manuscrits, estampes, gravures, presse et magazines, bandes dessinées, cartes postales et chromos... Rens. +33 (0)6 58 05 88 31 livresetcollectionsen15@gmail.com Les 18, 19 et 20 septembre
+33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr
Les Arènes
Marché aux puces
Rens. footballclub.hagondange@orange.fr 7 h à 12 h - Samedis 5 septembre et 3 octobre
5 av. Louis le Débonnaire arenes-de-metz.com
The Jeff Panacloc Company
METZ
Pour son 4e spectacle, Jeff Panacloc promet une soirée déjantée et inoubliable, mêlant humour et absurde. label-ln.fr 20 h - Vendredi 18 septembre
Constellations de Metz 10e édition - De jour et de nuit, le festival invite des artistes venus du monde entier à présenter leur univers artistique, tout en accordant une place particulière aux artistes régionaux et locaux. constellations-metz.fr - Gratuit Jusqu’au 5 septembre
Musée de la Cour d’Or Eurométropole de Metz 2 rue du Haut Poirier +33 (0)3 57 883 883 musee.eurometropolemetz.eu
Journées européennes du patrimoine
Visites, conférence, ateliers famille... Samedi 19 et dimanche 20 septembre Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion ©DR
© TMIC
Fête des Sorcières de l’Est
Parc des expositions de l’Eurométropole de Metz - Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 metz-expo.com
Les Puces de Metz
Brocante, antiquités, meubles, bibelots, objets de vitrine et curiosités... 7 h à 12 h - Samedi 12 septembre
International Ker’Metz Tattoo festival
3e édition 10 h à 22 h - Samedi 12 septembre 10 h à 19 h - Dimanche 13 septembre
Foire internationale de Metz
91e édition - Ameublement, décoration, arts ménagers, jardin... Exposition sur les îles du Pacifique. foiredemetz.com Du 25 septembre au 5 octobre
Place Saint-Louis la-face-cachee.com
Foire aux disques
Plus de 50 exposants - Gratuit 10 h à 18 h - Dimanche 6 septembre
Plan d’eau metz.fr
Les Fontaines Dansantes
Nouveau spectacle gratuit La magie s’invite à Metz (20 min) Jusqu’au 2 septembre à 22 h et 22 h 30, du 3 au 27 septembre à 21 h et 21 h 30, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches. Jusqu’au 27 septembre
Les Montgolfiades de Metz
Envol collectif prévu chaque soir à partir de 18 h 30, samedi et dimanche matin vers 6 h 30. Facebook.com/APIMM57 Du 3 au 9 septembre
MONTIGNY-LÈS-METZ
Stade du Canal +33 (0)3 87 55 74 74 - montigny-les-metz.fr
Les 10 km de Montigny
1ère édition de la course nature & patrimoine Inscription jusqu’au 17 septembre sur le-sportif.com, en présentiel à la piscine les 17, 18 et 19 septembre Départ à 10 h 30 - Dimanche 20 septembre
DÉCOUVERTES
Nos ancêtres les Gaulois Plongez au cœur de la culture celtique lors de la grande Fête gauloise du musée du Sel à Marsal, manifestation initiée par le Département de la Moselle ! Les 5 et 6 septembre prochains, découvrez l’univers des Gaulois à travers un campement reconstitué, des démonstrations de combats, des ateliers pour toute la famille et des animations uniques... MARSAL
La fête gauloise Fête gauloise © CD57 / Julien Henrot Dias
Musée départemental du Sel Porte de France Samedi 5 septembre 10 h à 18 h - Village des artisans : frappe de monnaie, création de fibule, laine, poterie, travail du cuir, brassage de bière, herboristerie, lithothérapie... / Ateliers créatifs pour les enfants (sur inscription au stand concerné) 10 h - Lancement officiel avec l’arrivée des troupes : présentation des participants et de John Kenny, spécialiste européen du Carnyx 10 h 30 et 14 h - Combat de guerriers gaulois (animation tout public) 11 h - Gallia-Musica & Pascal Minne : découverte de la musique antique et conte 11 h 30 et 15 h - Deviens un guerrier gaulois (animation enfant) 11 h 40 - Méditation en pleine conscience et lithothérapie par Nathalie Albert 12 h - Cérémonie du vin 14 h 30 - Cérémonie de la tisane druidique par Séverine Breuvart 16 h - Rencontre avec John Kenny 17 h - Rencontre bardique contée et musicale avec Pascal Minne & les Artisans d’Histoire 20 h - Banquet gaulois (réservations closes) 21 h - Concert bal folk par Folk En Bœuf
Fête gauloise © CD57 / Julien Henrot Dias
Dimanche 6 septembre 10 h à 18 h - Village des artisans : frappe de monnaie, création de fibule, laine, poterie, travail du cuir, brassage de bière, herboristerie, lithothérapie... / Ateliers créatifs pour les enfants (sur inscription au stand concerné) 10 h - Lancement officiel avec l’arrivée des troupes : présentation des participants et de John Kenny, spécialiste européen du Carnyx 10 h 30 - Combat entre les guerriers gaulois et romains 11 h - Gallia-Musica & Pascal Minne : découverte de la musique antique et conte 11 h 30 et 15 h - Deviens un guerrier gaulois (animation enfant) 12 h - Cérémonie du vin 14 h - Combat de guerriers gaulois (animation tout public) 14 h 30 - Cérémonie de la tisane druidique par Séverine Breuvart 15 h 30 - Méditation en pleine conscience et lithothérapie par Nathalie Albert 16 h - Rencontre avec John Kenny 17 h - Rencontre bardique contée et musicale avec Pascal Minne & les Artisans d’Histoire 18 h - Final et salut des troupes
+ 33 (0)3 87 35 01 50 moselle-culture.fr 10 € - Gratuit -12 ans 10 h à 18 h + banquet (réservations closes) Samedi 5 septembre 10 h à 18 h Dimanche 6 septembre
17
DÉCOUVERTES Jardins Fruitiers de Laquenexy © DR
18
MOSELLE
Sites Passionnément Moselle moselle-culture.fr
Journées européennes du patrimoine
moselle-culture.fr Samedi 19 et dimanche 20 septembre
> Château de Malbrouck Conférences de Renée Lansival, ingénieure d’études, Service régional de l’Archéologie, sur les fouilles menées au château de Malbrouck avant les travaux de restauration, et de Michel Goutal, architecte de la restauration du château. La légende de Pierre Perrat, concert du chœur d’enfants de la Maîtrise de la cathédrale de Metz à 15 h et 16 le samedi. Entrée libre 10 h à 18 h samedi et dimanche
> Musée Georges de La Tour (Re)découvrez gratuitement les collections du musée ainsi qu’une sélection d’œuvres du musée de Troyes. 9 h 30 à 18 h samedi et dimanche
> Parc archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim Visite guidée gratuite du site archéologique, des bacs à fouilles et du musée. Casques de réalité virtuelle possibles. 10 h à 18 h samedi et dimanche
> Domaine de Lindre Visite gratuite de l’exposition immersive La vie au cœur des étangs dans le Pavillon des Expositions 10 h à 12 h et 14 h à 16 h samedi
> Maison de Robert Schuman Découverte gratuite de ce lieu particulièrement concerné par le thème des Journées européennes du patrimoine, Patrimoine en danger. 10 h à 18 h samedi et dimanche
> Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion Découverte gratuite de ce lieu particulièrement concerné par le thème des Journées européennes du patrimoine, Patrimoine en danger. 10 h à 18 h samedi et dimanche > Musée du Sel Entrée gratuite, médiation autour de l’exploitation du sel à 11 h, 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30. 10 h à 18 h samedi et dimanche > Jardins Fruitiers de Laquenexy Visite libre et gratuite des jardins, chasse au trésor pour les enfants (2 €) 10 h à 19 h samedi et dimanche
PONT-À-MOUSSON
THIONVILLE
Centre ville +33 (0)3 82 82 14 92 - nest-theatre.fr
Le marché d’Automne
Produits fermiers de qualité et spectacles gratuits accessibles à tous. Avec La Manifattura #1/Floriane Facchini, Hurluberlus, Au coin de ma rue/Nicolas Turon & Vincent Zabus, One Shot #/Collectif Protocole. Samedi 19 septembre
UCKANGE
Abbaye des Prémontrés
Parc du Haut-Fourneau U4
9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com
1 rue du Jardin des Traces +33 (0)3 82 57 37 37 - hf-u4.com
Journée européenne du patrimoine
Journées européennes du patrimoine
> 10 h à 18 h - Visite libre du monument et des jardins (livret jeu à disposition) > 10 h, 11 h et 15 h - Découverte de la bibliothèque (sur rés, 30 min) > 11 h, 14 h et 15 h - Visite guidée du monument et de ses jardins (sur rés, 30 min) > 17 h - Concert Jazz à l’Abbaye : Une histoire du piano jazz par Matthieu Roffé au piano et un sextet de musiciens du Grand Est (10 €) Entrée gratuite, concert payant 10 h à 18 h - Dimanche 20 septembre
> Visites guidées : Haut-fourneau U4 ; Hors circuit, sur la reconversion des friches industrielles > Démonstrations & ateliers jeunes publics : bas fourneau, forge, maréchal ferrant, taille de pierre, gravure, chasses au trésor > P’tit tour en calèche Entrée libre, buvette et petite restauration 14 h à 18 h 30 - Samedi 19 et dimanche 20 septembre
VAL D’ARGENT (68)
Carrefour Européen du Patchwork
le patchwork, mais aussi des créations artisanales, sacs et objets de décoration. Les visiteurs découvriront en avant-première l’exposition du Concours International, mettant en lumière les 30 quilts sélectionnés parmi des candidatures du monde entier, sur le thème Habitat. Cours, ateliers et conférences complèteront la programmation. Pour accéder aux expositions, les visiteurs devront se munir d’un bracelet via la billetterie, soit sur place, soit en ligne. patchwork-europe.eu 9 h à 18 h - Du 17 au 20 septembre (17 h le dimanche)
© DR
31e édition Depuis sa naissance en 1995, le Carrefour Européen du Patchwork n’a cessé de porter une histoire : celle d’un art qui unit, d’une mémoire qui se transmet, d’une passion qui se réinvente. 31 ans plus tard, le Carrefour s’est imposé comme un pilier incontournable de la scène textile mondiale, un espace vivant de transmission, d’émerveillement et de création porté par une équipe de professionnels de l’événementiel soutenus par un tissu associatif dynamique et pluridisciplinaire. Niché au cœur de la pittoresque vallée de Sainte-Marie-aux-Mines, un territoire riche d’histoires, de savoir-faire et d’âme, le Carrefour Européen du Patchwork est devenu le plus grand rassemblement européen pour les passionnés d’art textile. Pour cette 31e édition, les artistes invités proviennent de tous les continents, notamment du Canada (avec Émilie Trahan), d’Australie, de Finlande, des États-Unis, du Japon ou encore d’Allemagne et de Suisse. Sans oublier, bien sûr, une forte représentation française et européenne. L’espace commercial, accessible gratuitement, propose une centaine de stands avec les plus grandes marques et les dernières nouveautés. Vous y trouverez des produits, patrons et astuces des enseignes de référence du secteur, assisterez à des démonstrations et profiterez d’un large choix de produits pour pratiquer
Enquête à travers les siècles
Un an et demi après Terra Mosella qui avait réuni 25 000 spectateurs et 300 participants en un mois, l’association Voix et Lumière de Jehanne est de retour à l’Église Saint-Joseph de Montigny-lès-Metz dès le 9 octobre avec Le Crépuscule des Pierres, une nouvelle expérience immersive et participative signée Damien Fontaine.
Église Saint-Joseph Cette création originale fera notamment résonner deux époques, à travers les figures de Léon IX, ancien évêque de Toul devenu pape au XIe siècle, et de Léon XIV, dont la venue en Moselle marquera l’automne 2026. Deux Léon. Deux papes. Mille ans d’histoire qui les séparent. Et si une même énigme venait à les réunir ? Au cœur de l’histoire, l’archiviste Anne de La Tour découvre qu’un mystérieux événement frappe sa famille tous les 59 ans depuis 1318. Alors que la prochaine échéance tombe en 2026, son enquête entraînera le public à travers plusieurs siècles d’histoire messine... Cette fois, c’est le public qui mène l’enquête... Car Anne de La Tour n’a pas réuni plusieurs centaines de personnes pour qu’elles assistent passivement à ses recherches. Elle a besoin d’elles pour les poursuivre. Qui croire ? Quelle piste suivre ? Quel témoignage semble cacher quelque chose ? À plusieurs reprises, les spectateurs devront choisir. Et le spectacle suivra leurs décisions. Une histoire à embranchements. Des chemins différents. Des scènes qui pourront apparaître ou rester dans l’ombre. Et plusieurs dénouements possibles. Vidéo-mapping monumental, théâtre, musique, lumière et effets spéciaux transformeront l’église Saint-Joseph en une gigantesque machine à remonter le temps. Un instant, Metz brûle. Quelques minutes plus tard, les armées de Charles Quint sont à ses portes. Puis surgissent Versailles et les intrigues du Grand Siècle. Avant que tout ne ramène inexorablement les spectateurs là où l’aventure avait commencé : 2026. Il restera alors à Anne de La Tour et au public à assembler les dernières pièces. Et à découvrir si, après plus de sept siècles, l’Histoire est sur le point de se répéter… ou si elle peut encore être réécrite...
Note d’intention «Depuis toujours, je suis fasciné par ce que la pierre retient de nous. Elle garde le silence, mais elle a tout vu : nos élans, nos fautes, nos renaissances. Avec Le Crépuscule des Pierres, j’ai voulu donner voix à cette mémoire enfouie, et inviter le spectateur à en devenir le témoin actif. Ici, dans l’église Saint-Joseph de Montigny-lès-Metz, chaque mur raconte une histoire — mais c’est le public qui en écrit la suite. Grâce à un boîtier de vote, chacun peut orienter le destin des personnages, révéler ou dissimuler un secret, influer sur la fin. Chaque soir, le spectacle se réinvente. Je ne cherche pas à reconstituer le passé, mais à le faire dialoguer avec notre présent. La lumière, le son, la vidéo ne sont pas des effets : ce sont les voix de la pierre, les langages de sa mémoire. Ce projet est pour moi une quête : celle d’un théâtre vivant, collectif, où le patrimoine cesse d’être un décor pour devenir un être à part entière — un témoin vibrant de nos choix et de nos émotions.» Damien Fontaine, metteur en scène
Le Crépuscule des Pierres © 2LX photographie
MONTIGNY-LÈS-METZ
lecrepusculedespierres.fr À partir de 15 € 2 séances par soir Durée : 1 h 25 environ À partir du 9 octobre
© Cyril Bonci
19
© Cyril Bonci
DÉCOUVERTES
20
BASSIN DE POMPEY
Journées européennes du patrimoine : un week-end de découvertes au cœur du Bassin de Pompey Les 19 et 20 septembre prochains, le Bassin de Pompey célèbrera les Journées européennes du patrimoine avec un programme riche en découvertes. Communes, associations, bénévoles et Office de Tourisme se mobilisent une nouvelle fois pour proposer un week-end placé sous le signe de l’histoire, de la culture et de la convivialité.
Avec 25 sites ouverts au public et de nombreuses animations, chacun pourra composer son propre parcours selon ses envies. Visites guidées, expositions, démonstrations, ateliers, balades commentées ou animations familiales permettront de découvrir les multiples facettes du patrimoine local, qu’il soit historique, religieux, industriel, artistique, naturel ou gourmand. Les familles profiteront également de nombreuses animations adaptées aux enfants, avec des rallyes, des visites ludiques et plusieurs ateliers pour découvrir le patrimoine autrement.
Papiers p eints de
Duf our ©
lo mb at
À Bouxières-aux-Dames, les visiteurs pourront admirer les remarquables peintures murales de l’église Saint-Martin, découvrir les vestiges de l’abbaye Sainte-Marie et partir à la découverte du patrimoine minier de la commune.
Ch rist ian
Ch ar t
ier
Église Saint-Martin, Bo
© es am x-D s-au uxière
Co JL
À Champigneulles, l’événement « La Bière dans tous ses états » mettra à l’honneur le patrimoine brassicole avec l’ouverture exceptionnelle de la Brasserie de Champigneulles. Visites théâtralisées, animations au port réunissant producteurs et artisans locaux, ainsi qu’ateliers culinaires viendront compléter cette journée festive placée sous le signe de la bière et des savoir-faire. À Frouard, les passionnés d’histoire pourront explorer la Batterie de l’Éperon, remarquable ouvrage du système Séré de Rivières, assister à une démonstration de forge et découvrir les coulisses du Théâtre Gérard Philipe. À Lay-Saint-Christophe, les visiteurs seront invités à suivre les traces des voyages du capitaine Cook à travers les célèbres papiers peints panoramiques du début du XIXe siècle, avant de découvrir l’église Saint-Christophe et les jardins de la maison Renaissance « la Samaritaine ». La cité médiévale de Liverdun proposera un programme particulièrement riche avec des visites guidées de son centre historique, la découverte du Domaine des Eaux Bleues et de son patrimoine Art nouveau, plusieurs expositions, un atelier de land art et des démonstrations autour du prestigieux orgue Callinet.
BASSIN DE POMPEY
at te
rie
de
l’É pe ron
21
te Bat
rie
l de
n ero ’Ép
©
B
À Custines, un rallye découverte permettra de parcourir le village autrement, tandis que Marbache invitera les visiteurs à explorer l’étang de la Gargouillotte, un site naturel chargé d’histoire. À Saizerais, l’église Saint-Georges et son patrimoine ouvriront exceptionnellement leurs portes aux visiteurs. Enfin, Pompey fera revivre son passé sidérurgique avec la promenade commentée « De la fonte à l’acier » et proposera de nombreuses animations sur le Plateau de l’Avant-Garde.
Po mp ey
tte La Gargouillo
ive rd
un ©
OT Bass in Po
mpey
n
si as
obin
Tout au long du week-end, les visiteurs pourront également rencontrer les nombreux bénévoles, associations et passionnés qui œuvrent chaque année à la préservation et à la transmission du patrimoine local. Que l’on soit amateur d’histoire, curieux de nature, passionné d’architecture ou simplement à la recherche d’une sortie originale en famille, chacun trouvera une visite à son goût lors de ce rendez-vous incontournable de la rentrée.
Saiz erais
Ci té
mé
dié val ed eL
onte Pompey, de la f
B OT r© cie à l’a
eR rrett © Pie
Certaines animations étant proposées en petits groupes, la réservation est vivement conseillée.
àS
aiz
era
is ©
Programme complet et réservations auprès de l’Office de Tourisme du Bassin de Pompey +33 (0)3 83 24 40 40 tourisme.bassinpompey.fr Égli
t-G ain se S
s rge eo
22
DÉCOUVERTES
En symbiose Le samedi 26 septembre, de 15 h à 23 h, l’Aéroparc accueillera une nouvelle édition de la Faites de l’Environnement, un rendez-vous familial, festif et engagé consacré à la nature, à la biodiversité et au développement durable. YUTZ
Aéroparc Faites de l’environnement 2025 © DR
Tout au long de l’après-midi, petits et grands pourront partir à la découverte de nombreux stands, ateliers participatifs et animations proposés par les associations, artisans et partenaires de la Ville. Au programme des animations et stands, de 15 h à 19 h : création de terrariums, jardinage, découverte des plantes médicinales, mycologie, protection de la faune sauvage, jeux autour de l’alimentation, de la transition écologique, du zéro déchet ou encore de la biodiversité. Les visiteurs pourront également s’essayer à l’upcycling, fabriquer des objets à partir de matériaux recyclés ou encore pédaler pour produire de l’électricité avec la célèbre Vélectricyclette.
Faites de l’environnement 2025 © DR
À 16 h 30, le spectacle Les Mystères du Sol de la compagnie Collaps’Art invitera le public à découvrir, avec humour et poésie, l’univers fascinant des petites créatures qui peuplent nos sols et jouent un rôle essentiel dans les écosystèmes.
Faites de l’environnement 2025 © DR
À la tombée de la nuit, l’événement prendra une dimension encore plus féerique. Contes, déambulation lumineuse, fabrication de photophores, découverte des rapaces nocturnes et observation du ciel aux télescopes transporteront les visiteurs dans une ambiance magique, entre nature, imaginaire et émerveillement. Les visiteurs pourront se restaurer tout au long de la soirée grâce aux stands de l’Amicale du Personnel Communal et de la CLCV. Avec cette nouvelle édition, la Ville sensibilisera à nouveau le public aux enjeux environnementaux tout en proposant de partager un après-midi et une soirée en famille autour d’initiatives inspirantes et d’animations originales.
Faites de l’environnement
ville-yutz.fr 15 h à 23 h - Samedi 26 septembre
DÉCOUVERTES
23
DÉCOUVERTES fois Marianne Berenhaut (1934, Bruxelles) et Hana Miletić (1983, Zagreb). Dans ses sculptures, Berenhaut assemble des objets usuels qui se superposent, s’appuient ou se couvrent les uns les autres. Elle réalise également des Carnets-Collages. Miletić présente une œuvre textile issue de la série Untitled (Softwares). L’intervention relie les deux étages de l’ancienne synagogue de Delme et rompt la division historiquement genrée du lieu. Les œuvres des deux artistes dévoilent des gestes de soin et de réparation du quotidien, tout en interrogeant les rapports d’échelle qui façonnent notre regard. Entrée libre et gratuite du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h. Visite commentée tous les dimanches à 16 h, avec présentation des Carnets-Collages de Marianne Berenhaut par les médiatrices. Jusqu’au 6 décembre
BLIESBRUCK-REINHEIM
Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim 1 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 02 20 - archeo57.com
De l’or dans la sablière
En 1954, le propriétaire d’une gravière à Reinheim fit une découverte spectaculaire : la tombe d’une femme celte qui contenait des offrandes funéraires exceptionnelles. Les objets mis au jour, tels que les bijoux en or et en ambre ainsi qu’une cruche en bronze, comptent parmi les artefacts les plus importants de la période celtique (vers 380 av. J.-C.). Jusqu’au 31 octobre
DELME
La synagogue de Delme Centre d’art contemporain 33 rue Raymond Poincaré +33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org
L’envers de l’ordinaire
Cette exposition réunit pour la première
MAIZIÈRES-LÈS-METZ
Le Tram 1 avenue Marguerite Duras +33 (0)3 87 50 51 52 letram-maizieres.fr
36e salon des arts plastiques Minerva Cet événement met à l’honneur les artistes de la région et de la Grande Région. Les visiteurs pourront découvrir des œuvres originales, rencontrer les artistes et participer aux animations. 14 h à 18 h - Du 29 août au 6 septembre
Médiathèque Georges Brassens 65 Grand Rue +33 (0)3 87 51 42 00 mediatheque-maizieres.fr
Sous le ciel de Lorraine... Les oiseaux Photographies d’oiseaux non retouchées, prises par Bruno Boldrini à Maizières-lèsMetz et dans les environs proches. Du 1er au 26 septembre
Renc’Art
Votre RDV avec l’art contemporain : une exposition accompagnée d’un livret de découverte et de jeux par l’association Plus vite. Du 6 au 24 octobre
Hana Miletic, Diversions 14 © DR
37e édition Fondé en 1990, le FIG est l’un des principaux rendez-vous français consacrés à la compréhension du monde contemporain. Chaque année durant 3 jours à Saint-Dié-des-Vosges, il réunit chercheurs, enseignants, écrivains, géographes, journalistes, auteurs, illustrateurs, cartographes, artistes et grand public autour de plus de 250 rendez-vous gratuits (tables rondes, conférences, débats, ateliers, expositions, cinéma, spectacles, animations, lectures, FIG Junior, dédicaces...) Plus de 300 intervenants participeront à cette édition consacrée au « paysage » et mettant à l’honneur la Bulgarie et la Roumanie.
Impression à Meisenthal
EXPOSITIONS
Festival International de Géographie
Parmi les invités : le photographe Yann Arthus-Bertrand, la romancière MarieHélène Lafon, la femme politique et diplomate bulgare Irina Bokova (ancienne directrice générale de l’UNESCO), la cartographe Delphine Papin, la géographe Magali Reghezza-Zitt, le philosophe Matthieu Duperrex, le géographe Jean-Marc Besse, la designer matali crasset, le géographe Philippe Rekacewicz, la philosophe Joëlle Zask, l’anthropologue Olivier Givre... Le Salon du Livre accueillera, entre autres, Émilie Aubry, Bérangère Cournut, Camille de Toledo, Christian Grataloup, Dana Grigorcea, Léa Hobson, Colin Niel ou encore Gaspard Koenig. Le Prix Vautrin-Lud, plus haute distinction mondiale en géographie, sera remis officiellement à Karen Seto, professeure de géographie et de sciences de l’urbanisation à l’Université de Yale. Elle participera à une rencontre avec le public. Programme complet sur fig.sddv.fr #FIG2026 Les 2, 3 et 4 octobre
© Studio Brejo
SAINT-DIÉ-DES-VOSGES
Karen Seto © DR
24
HETTANGE-GRANDE
Maison de la Nature et du Tourisme 1 allée Renevier
Lancement du cycle Environnement
La Maison de la Nature et du Tourisme (MNT) vous invite à explorer la nature sous un angle inédit. Ce lieu unique propose une scénographie évolutive au moyen de trois expositions permanentes sur les thèmes de la Géologie, de la Faune et Flore, et de l’Environnement.
Exposition sur l’Environnement > Comprendre le « système Terre » : Les grands enjeux environnementaux et les solutions fondées sur la nature Qu’est-ce que l’empreinte carbone ? Pourquoi dit-on
d’un matériau qu’il est écologique ? Qu’est-ce que le cycle de l’eau ? Le climat de la Terre a-t-il toujours été stable ? Pourquoi parle-t-on d’effet de serre ? Que faire de nos « déchets » ? Autant de questions auxquelles vous trouverez les réponses à la MNT, guidés par Robobeille, l’abeille robot. Qualité de l’air et climat, gestion de la ressource en eau, préservation de la biodiversité et des écosystèmes, rôle des sols, maîtrise de l’énergie, gestion des ressources naturelles, urbanisme et construction durables… Découvrez les grands enjeux environnementaux liés au développement de nos sociétés humaines et explorez les relations complexes qui lient le vivant à l’environnement. > Des activités ludiques pour tous À la MNT, on apprend en s’amusant. Au programme : >> Évaluez l’impact sur le climat de gestes du quotidien, >> Découvrez des astuces pour économiser l’eau, l’énergie et préserver la qualité de l’air intérieur, >> Devenez incollables sur les énergies avec un jeu de memory interactif,
MONTIGNY-LÈS-METZ
Château de Courcelles 73 rue de Pont-à-Mousson montigny-les-metz.fr
Quand l’art raconte les chemins de la vie Pour ouvrir la saison culturelle de Montigny-lès-Metz, le Château de Courcelles accueille Alexandra Michelet et son exposition Les Temps du Chemin. Les œuvres de l’artiste plasticienne explorent les liens entre les êtres, les émotions et les expériences de vie. À travers une sélection de peintures, dessins et assemblages, l’exposition propose un parcours sensible où chaque création raconte une rencontre, une transformation ou un instant de vie. Libre dans son approche artistique, Alexandra Michelet mêle techniques et matières pour donner forme à une œuvre profondément humaine, au cœur de laquelle se trouvent les rencontres : celles avec les êtres, les lieux, les matières, les émotions et les pensées.
Entrée libre du vendredi au dimanche de 14 h à 18 h Du 5 au 20 septembre
Œuvre d’Alexandra Michelet © DR
Libre et sans frontières, elle propose ainsi aux visiteurs de ralentir, d’observer et de laisser résonner en eux les émotions suscitées par la découverte des œuvres. Une invitation à débuter la saison culturelle comme une ligne de vie mettant une fois de plus en exergue la richesse des parcours et la force des liens.
EXPOSITIONS
25 >> Triez les déchets le plus rapidement possible, >> Testez vos sens avec des jeux à l’aveugle, >> Coloriez puis donnez vie à Robobeille dans un espace immersif. > Un voyage dans le temps… une expérience immersive et interactive Plongez dans les temps géologiques passés : du Rhétien au Bajocien, en passant par l’Hettangien, explorez des paléoenvironnements réalistes peuplés de dinosaures, de vertébrés marins et de mollusques. > Et toujours, un espace permanent dédié à la forêt, à l’eau et aux énergies. Jusqu’au 30 novembre En savoir plus sur les événements à venir : tourisme-ccce.fr ou facebook.com/TourismeCCCE 10 € - 8 € (habitant de la CCCE) 6 € (11/17 ans) - Gratuit jusqu’à 10 ans Du mardi au vendredi de 9 h à 17 h, samedi et dimanche de 10 h à 18 h
EXPOSITIONS
Château de Malbrouck + 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com
Méliès, la magie du cinéma
À travers des projections, dont celle du célèbre Voyage dans la Lune, la présentation de machines, de costumes, d’affiches et de dessins, plongez dans l’univers de Méliès, prestidigitateur, dessinateur, homme de théâtre et de cinéma. Laissez-vous surprendre par le parcours d’un homme génial et visionnaire qui a compris avant tout le monde que le cinématographe pouvait servir à créer un univers magique, fait d’illusions et de trucages. En partenariat avec la Cinémathèque française Jusqu’au 31 octobre
MARSAL
Musée du Sel Porte de France +33 (0)3 87 35 01 50 moselle-culture.fr
Le Trésor de Bassing
Découvert en Moselle dans le village de Bassing en novembre 2010, ce trésor est principalement constitué d’objets précieux, tels que des pièces de monnaie en or et en argent, des bijoux raffinés et des artefacts qui témoignent du savoir-faire artisanal de l’époque. L’exposition met en avant les objets précieux découverts et explore leur importance historique et culturelle. Jusqu’au 6 décembre
MEISENTHAL
Halle Verrière Site Verrier +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr
Leunora Salihu
L’artiste utilise les grandes salles de la Halle Verrière pour créer une expérience intense qui offre au public un parcours sensoriel à travers les formes, les matériaux et l’architecture du lieu. Jusqu’au 20 septembre
Site verrier Place Robert Schuman +33 (0)3 87 96 81 22 site-verrier-meisenthal.fr
Impression
Les verriers du CIAV et le duo de designers TomaziCabral (Brésil) ont orchestré une saisissante hybridation de deux savoir-faire traditionnels, signifiants de leurs pays d’attache réciproques : l’art verrier d’un côté et la vannerie de l’autre. Une manière de révéler l’histoire et la culture de deux pays et questionner la place des pratiques artisanales dans l’époque que nous traversons. Jusqu’au 1er novembre
Eugène Kremer
Cimarron © Charles Fréger
MANDEREN-RITZING
Compagnon de l’Art nouveau L’exposition présente le parcours méconnu d’Eugène Kremer, émailleur-virtuose, qui a intégré la verrerie de Meisenthal en 1878, à l’âge de 11 ans. Il accompagnera de manière déterminante le génie créatif d’Émile Gallé, pionnier de l’Art nouveau, et produira tout au long de sa carrière d’innombrables dessins et d’exceptionnelles pièces émaillées qui témoignent aujourd’hui de son immense talent. Jusqu’au 3 janvier
Arsenal Jean-Marie Rausch 3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr
Cimarron
METZ
3e volet d’un travail photographique entamé en 2010 par Charles Fréger et consacré aux mascarades. Entre masque, maquillage, costume, parures et accessoires, s’entremêlent les cultures africaines, indigènes et coloniales, prises dans le vertige d’un mouvement syncrétique pluriséculaire. Du 13 septembre au 15 novembre
49 Nord 6 Est FRAC Lorraine - 1 bis rue des Trinitaires +33 (0)3 87 74 20 02 fraclorraine.org
Familiar Strangers
Basilique Saint-Vincent
Une Pologne multiple - Cette exposition de groupe va à l’encontre du mythe de l’homogénéité du récit national. Elle cherche à révéler les différentes strates qui constituent une culture, et plus particulièrement celle de la Pologne. Du 11 septembre au 14 février
Place Saint-Vincent metz.fr
Les artisans de la paix
Pax aedificantes - Inspirée des célèbres Pleurants du Duc de Bourgogne (XVe siècle), l’œuvre revisite ces figures emblématiques à travers des visages architecturaux surréalistes gravés dans le cristal et présentés sous forme de stèles divines lumineuses. Une rencontre unique entre l’histoire, l’art et l’imagination. Jusqu’au 27 septembre
Aurélie Jouanen
Degrés Est - Série de peintures consacrée aux gestes d’agents de sécurité, investissant ce médium de la peinture historiquement associé au pouvoir. Du 11 septembre au 14 février
Centre Pompidou-Metz 1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr
François Morellet
Méliès, la magie du cinéma © DR
26
100 pour cent Cette rétrospective en 100 œuvres allant de 1941 à 2016 explore, au fil des œuvres choisies, l’ambivalence entre déraison et raison, entre l’héritage de Francis Picabia et celui de Piet Mondrian que l’artiste se plaisait à invoquer. Jusqu’au 28 septembre
Dimanche sans fin Maurizio Cattelan & la collection du Centre Pompidou À l’occasion de ses 15 ans, le Centre Pompidou-Metz investit tous ses espaces
avec des centaines d’œuvres de la collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, dont le bâtiment fait l’objet d’une métamorphose pendant quelques années. Jusqu’au 1er février
Église des Trinitaires 1 rue des Trinitaires metz.fr
Aguram, les friches de l’Eurométropole
Témoins d’un passé marqué par la sidérurgie, les mines, les conflits et l’Annexion, ces lieux racontent l’histoire d’un territoire. Du 12 au 27 septembre
Galerie Modulab 28 rue Mazelle +33 (0)6 76 95 44 09 modulab.fr
Moëlle de la nuit
Ensemble récent d’œuvres de Chloé Poizat. Du 26 septembre au 28 novembre
Maison de Verlaine 2 rue Haute-Pierre amis-verlaine.net
Verlaine forever
Une plongée dans l’univers du poète, entre archives inédites, manuscrits et objets personnels. Jusqu’au 28 février
Maison Régionale de la Mémoire du Grand Est 6 place de France +33 (0)3 87 31 67 57
Les stéréoscopies de la première guerre mondiale
Un procédé photographique novateur du XIXe siècle, offrant une représentation en relief et constituant aujourd’hui un témoignage visuel exceptionnel de cette période. Du 19 septembre au 31 décembre
EXPOSITIONS
27
EXPOSITIONS SAINT-JULIEN-LÈS-METZ
Château de Courcelles
Archives départementales de la Moselle
73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr
L’Art Mue
Ce salon d’arts plastiques présente tous les deux ans une sélection d’œuvres respectant le principe fondateur de l’association Art’Mu, à savoir récupérer, recycler et détourner objets et matières dans une logique de réemploi… Invité d’honneur : Philippe Serre, Grand Prix de la Ville en 2024 Du 26 septembre au 11 octobre
200 ans de lumière : l’aventure photographique
Présentation de quelques exemples de l’éclectique patrimoine mosellan, choisis parmi les immeubles ruinés (des châteaux), en danger (une grande église messine) ou réaménagés pour un usage nouveau (des bâtiments militaires). Du 14 septembre au 30 novembre
Abbaye des Prémontrés
Musée de la Faïence et Moulin de la Blies
Joseph et Pierre Mougin L’Abbaye des Prémontrés met en lumière un remarquable ensemble de pièces issues d’une vaste collection particulière, entièrement dédiée aux frères Mougin. Joseph (1876-1961) et Pierre Mougin (18801955) s’imposent comme deux céramistes et sculpteurs nancéiens de tout premier plan, protagonistes de l’École de Nancy puis de l’émergence de l’Art déco. Les frères Mougin se distinguent notamment par leur exceptionnelle maîtrise du grès au grand feu, ainsi que par leurs recherches approfondies et novatrices sur les émaux. Ils créent ainsi des œuvres originales, puissantes et expressives, et éditent également par la suite des modèles conçus en collaboration étroite avec d’autres artistes de renom tels que Victor Prouvé, Alfred Finot ou encore Geo Condé. Leur talent est officiellement reconnu en 1925 lorsqu’ils reçoivent le Grand Prix de céramique d’art à l’Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes, consacrant définitivement leur place dans l’histoire des arts décoratifs français. Jusqu’au 20 septembre
Cour du Château +33 (0)3 82 82 25 49 tourauxpuces.com
Patrimoine en péril
SARREGUEMINES
Les sorciers du feu
Musée de la Tour aux Puces
1 allée du Château +33 (0)3 87 78 05 00 archives57.com
PONT-À-MOUSSON
9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com
Corps en mouvement invite à regarder, le temps d’une exposition, l’instant fragile où tout bascule. Du 18 septembre au 7 novembre
Dans le cadre du bicentenaire de la photographie, la Tour aux Puces rend hommage à Nicéphore Niépce, (lequel parvenait il y a bientôt deux cents ans, à obtenir grâce à une camera obscura, la première image photographique fixée durablement sur une surface photosensible) en valorisant les fonds iconographiques des Archives municipales de la Ville de Thionville Jusqu’au 4 octobre
Puzzle
sarreguemines-museum.eu
Les fabuleux destins de l’Usine 4
1 place Malraux +33 (0)3 82 80 17 30 puzzle.thionville.fr
Autrefois brillant témoin du savoir-faire faïencier sarregueminois, plus récemment symbole des difficultés économiques liées à la mondialisation, l’Usine 4 est aujourd’hui une friche industrielle, objet de toutes les attentions. Son avenir devra être réinventé à la hauteur du rayonnement qu’elle a pu connaître pendant de nombreuses décennies. Jusqu’au 23 décembre
Thionville Côté Nature
Exposition de livres d’artiste dans laquelle la nature occupe une place importante. Du 8 au 12 septembre
VARIZE
Espace Clément Kieffer
THIONVILLE
14 route de Bannay clement.kieffer.free.fr
Centre Jacques Brel
Jean Morette Voyage au pays de l’enfance Né en 1911 à Valleroy, formé à l’enseignement puis aux arts graphiques auprès de Victor Prouvé, Jean Morette conjugue toute sa vie deux passions : enseigner et dessiner. Instituteur à Pierrevillers pendant trente ans, collaborateur historique du Républicain Lorrain, il devient grâce aux célèbres concours de Noël un compagnon d’enfance pour des générations de petits Lorrains. Son œuvre immense — près d’une centaine d’ouvrages — explore tous les visages de la Lorraine : villages ruraux, traditions populaires, légendes, folklore, villes historiques, monde ouvrier, mines, sidérurgie, charbonnages ou encore paysages de campagne. Entrée libre, les dimanches de 14 h à 18 h Jusqu’au 20 septembre
Puzzle - 1 place André Malraux +33 (0)3 82 56 12 43 centre-jacques-brel.com
Corps en mouvement
Des corps surgissent de l’ombre et se bousculent, une foule est saisie en plein élan. Plus loin, des figures tiennent un équilibre impossible, suspendues une seconde de trop. Ailleurs, un saut, une danse, à l’instant où un corps se confond presque avec un autre. Un corps qui s’élance, qui hésite, qui tombe ou qui s’abandonne.
Universal Tongue
Une œuvre majeure de l’artiste néerlandaise Anouk Kruithof (*1981) qui met en lumière la diversité des formes de danse contemporaines et traditionnelles dans le monde. Jusqu’au 3 janvier
SARRELOUIS
Ludwig Galerie Museen in der Kaserne VI Alte-Brauerei-Straße +49 6831 6989811 saarlouis.de/ludwiggalerie
Close enough
Perspectives de femmes photographes de Magnum L’exposition réunit les travaux de douze femmes photographes de la célèbre agence Magnum Photos : Olivia Arthur, Myriam Boulos, Sabiha Çimen, Bieke Depoorter, Carolyn Drake, Nanna Heitmann, Susan Meiselas, Cristina de Middel, Hannah Price, Lúa Ribeira, Alessandra Sanguinetti et Newsha Tavakolian. Présentée pour la première fois en 2022 à l’International Center of Photography de New York, à l’occasion du 75e anniversaire de Magnum, elle interroge la notion de proximité dans l’image documentaire. Jusqu’au 8 novembre
VÖLKLINGEN
Weltkulturerbe Völklinger Hütte Rathausstraße 75-79 +49 6898 9100100 voelklinger-huette.org
X-RAY La puissance du regard Röntgen La découverte des rayons X a été une sensation technique et scientifique et en même temps l’aboutissement le plus spectaculaire de la recherche menée sur l’invisible vers 1900. L’identité individuelle (ou justement supra-individuelle) ne se révélant que sous la surface, la mise en évidence de structures cachées inspire les artistes jusqu’à nos jours. Jusqu’au 6 septembre
ALLEMAGNE
Sarre SARREBRUCK
Saarlandmuseum Moderne Galerie Bismarckstraße 11-19 +49 681 9964234 modernegalerie.org
X-RAY © DR
MONTIGNY-LÈS-METZ
Corps en mouvement © DR
28
Urban Art Biennale
C’est l’une des plus grandes expositions au monde consacrées à cette forme d’art anarchique qui s’affranchit de l’esthétique traditionnelle du « white cube ». Depuis 2011, tous les deux ans, l’ensemble du site de la Völklinger Hütte devient un partenaire de dialogue idéal pour cet art issu du street art et du graffiti. Jusqu’au 15 novembre
29
Nuit blanche
L’exposition interactive et sensorielle d’Emilie Thieuleux, artiste plasticienne, illustratrice et autrice, invite petits et grands à explorer un univers ludique où ombres, lumières et couleurs s’animent dans la pénombre. Du 12 septembre au 8 octobre > Atelier artistique dès 6 ans animé par Emilie Thieuleux Les enfants seront invités à apprivoiser les silhouettes mystérieuses que sont les ombres. 14 h 30 - Samedi 12 septembre
GRAVELOTTE
Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion 11 rue de Metz +33 (0)3 87 33 69 40 moselle-culture.fr
Mon panora’Moi
Atelier dès 6 ans - Découvre le panorama, l’ancêtre du cinéma, et repars avec ton prototype. 15 h à 16 h - Mercredi 16 septembre
LAQUENEXY
Jardins Fruitiers de Laquenexy 4 rue Bourger et Perrin +33 (0)3 87 35 01 00 jardinsfruitiersdelaquenexy.com
À l’école de la nature Chasse au trésor dès 5 ans Du 2 septembre au 4 octobre
MAIZIÈRES-LÈS-METZ
Médiathèque Georges Brassens 65 Grand Rue +33 (0)3 87 51 42 00 mediatheque-maizieres.fr Gratuit > Les super warriors Lecture théâtralisée et projection d’un film pour sensibiliser les enfants aux cancers pédiatriques. Avec l’AREMIG, Association contre le cancer de l’enfant à Nancy. Sur insc. 14 h 30 (6/9 ans) et 15 h 30 (9/12 ans) Mercredi 9 septembre > Malle aux histoires Contes pour petites et grandes oreilles dès 4 ans 15 h - Mercredi 16 septembre et 7 octobre > Matinée bébés Histoires, comptines et jeux de doigts pour les tout-petits. Sur insc. 9 h - Vendredi 25 septembre
MANDEREN-RITZING
Château de Malbrouck + 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com
Chasses au trésor
7/12 ans - À travers de nombreux passages secrets, les aventuriers se lancent sur les traces du chevalier Arnold VI de Sierck ou du célèbre duc de Marlborough à la recherche d’indices qui leur permettront de résoudre de terribles énigmes et de s’emparer de fabuleux trésors... 10 h 30 ou 14 h 30 les mercredis Jusqu’en octobre (sauf 21 et 28/10)
MARSAL
Musée du Sel Porte de France +33 (0)3 87 35 01 50 moselle-culture.fr
Aux couleurs de l’automne
C’est le jour de l’automne : crée une décoration aux belles couleurs de Dame Nature ! 10 h à 11 h 15 (4/7 ans) et 14 h à 15 h 30 (8/12 ans) - Mercredi 23 septembre
MONTIGNY-LÈS-METZ
Maison de la Famille 80 rue Saint-Ladre +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr
Fête de la petite enfance
Spectacles, jeux géants, maquillage, mini-ferme, ateliers ludiques, goûter... Rens. +33 (0)3 87 55 74 59 Entrée libre 14 h à 17 h 30 - Samedi 5 septembre
NILVANGE
Le Gueulard Plus 3 rue Victor Hugo +33 (0)3 82 54 07 07 legueulardplus.fr 3 édition autour de la création musicale DIY : découverte de la Musique Assistée par Ordinateur (MAO), Comment faire une prod en rap ?, Créer sa carte d’identité musicale, Quand la musique sonne en jeu vidéo. 14 h à 17 h - Dimanche 20 septembre e
nature, les enfants partent à la découverte des trésors d’automne du jardin de Robert Schuman. 14 h 30 - Mercredi 23 septembre
ROMBAS
VIC-SUR-SEILLE
Maison de l’enfance 48 rue de Villers +33 (0)3 87 67 74 79
Cloître des Récollets 1 rue des Récollets +33 (0)3 87 74 88 89
Sous vos yeux, magie et mentalisme Gratuit sur inscription 20 h - Jeudi 17 septembre
Les P’tits Récollets
Au coin de ma rue
Musée Georges de La Tour
Val le magicien
Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 moselle-culture.fr > Jeux de mains, jeux de vilains ! Atelier 8/12 ans - À quoi servent les mains dans les tableaux ? Séance suivie d’une réalisation plastique autour des mains. 10 h à 11 h 30 - Dimanche 6 septembre > Le monde des couleurs ! Atelier 4/7 ans - Étudions les différentes couleurs et essayons de comprendre pourquoi nous en préférons certaines. 10 h 30 à 11 h 30 - Mercredi 9 septembre > Méditation et relaxation sonore Atelier encadré par une praticienne spécialisée 10 h 30 - Dimanche 13 septembre
Théâtre de trottoir dès 10 ans, cie Les Bonimenteurs 11 h, 15 h et 17 h - Dimanche 27 septembre
SCY-CHAZELLES
Parc des expositions
Maison de Robert Schuman
de l’Eurométropole de Metz Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 - metz-expo.com
8-12 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 01 40 moselle-culture.fr
Illusions tour
Feuilles en folie
Une succession de numéros étonnants
Nuit blanche à Florange
Dimanche en famille
METZ
Ateliers 6/12 ans > Le sol, avec Les P’tits Débrouillards 14 h à 17 h - Mercredis 2, 9, 16 et 23 septembre > L’alimentation, avec Les P’tits Débrouillards 14 h à 17 h - Mercredis 30 septembre, 7, 14 et 21 octobre
FAMILLE
51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org
mêlant grandes illusions, lévitations, apparitions, disparitions, mentalisme et effets visuels impressionnants. 19 h 30 - Vendredi 11 septembre 14 h, 17 h et 20 h - Samedi 12 septembre 11 h, 14 h et 17 h - Dimanche 13 septembre
© Emilie Thieuleux
Médiathèque
> Carnet de voyage sur les Rives de Moselle Atelier créatif en famille dès 6 ans animé par l’illustratrice Laurence Schluth Sur insc. 10 h 30 et 14 h - Samedi 26 septembre > Création autour du conte Atelier 3/7 ans animé par la conteuse plasticienne Nathalie Zolkos 10 h - Mercredis 30 septembre et 21 octobre
YUTZ
Dans cet atelier artistique inspiré par la
MJC La Pépinière Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com Jeux de mains, jeux de vilains ! © DR
FLORANGE
Qui craint le Grand Méchant Loup ?
Jacques Albert Dès 3 ans - Un spectacle mêlant magie visuelle, ventriloquie, humour et participation du public, pour un voyage magique au cœur de la nature. 15 h - Mercredi 23 septembre
30
SAVOIR Activités • Formation • Conférences
HOMBOURG-HAUT
BLIESBRUCK-REINHEIM
Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim 1 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 02 20 archeo57.com
À la table de Bacchus
Visite guidée - Les collections archéologiques évoquent l’alimentation et le commerce du vin à l’époque romaine. La visite se termine par une dégustation de vin romain et de posca pour retrouver les saveurs de l’Antiquité. 15 h - Dimanche 13 septembre
De Néandertal aux Celtes
300 000 ans de présence humaine en Moselle-est Conférence de Sébastien Schmit, qui effectue depuis près de 30 ans des prospections archéologiques de surface dans le secteur de Rimling au Pays de Bitche, permettant de découvrir de nombreux sites paléolithiques, néolithiques, mésolithiques, protohistoriques. Gratuit 16 h - Samedi 19 septembre
1 rue de la Gare - institut-gouvy.fr
Visite libre
Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine Gratuit 14 h 30 à 18 h - Dimanche 20 septembre
LAQUENEXY
Jardins Fruitiers de Laquenexy 4 rue Bourger et Perrin +33 (0)3 87 35 01 00 jardinsfruitiersdelaquenexy.com
Stages © DR
Château de Malbrouck
Villa Gouvy
Sur réservation > Jardin de pots : les bases de la culture en pot. 14 h à 17 h - Jeudi 3 septembre > Des agrumes, même dans l’Est 14 h à 17 h - Jeudi 17 septembre
LINDRE-BASSE
Domaine de Lindre 67 rue Principale+33 (0)3 87 35 02 80 domainedelindre.com
Au fil des plumes
Sortie nature tout public pour découvrir les créatures ailées qui peuplent les étangs. Vous explorerez les habitats naturels des hérons, cygnes et autres canards, apprendrez à les différencier et les connaître. Sur réservation 14 h à 16 h - Mercredi 16 septembre
MAIZIÈRES-LÈS-METZ
Médiathèque Georges Brassens 65 Grand Rue +33 (0)3 87 51 42 00 mediatheque-maizieres.fr > Atelier d’écriture Public senior – Entrée libre Tous les mardis à 10 h
> Ateliers artistiques de création libre avec Julie Sartori art-thérapeute. Public adulte Sur inscription : +33 (0)7 57 87 37 13 Tous les jeudis à 9 h > Les oiseaux du jardin Conférence de Patrick Zimmer Pour découvrir les oiseaux de notre région dans leur diversité : diversité de plumage, de régime alimentaire, de période de présence chez nous. Mais aussi pour sensibiliser à leur déclin. Tout public – Entrée libre 20 h - Vendredi 4 septembre > C à la Média Venez partager autour des livres, films, séries, concerts, expositions, pièces de théâtre… Public adulte et ado – Entrée libre 18 h - Mercredis 16 septembre et 7 octobre > Atelier massage bébé 15 jours>6 mois par les puéricultrices de la PMI Sur inscription : +33 (0)7 88 24 20 70 ou (0)6 88 07 99 44 9 h et 10h 30 - Vendredi 18 septembre et 16 octobre > Dictée intergénérationnelle Septembre en Or Tout public à partir de 10 ans – Sur inscription, 2 € / pers reversé à l’AREMIG 14 h - Samedi 19 septembre > Lan party Avec Céline Klein, conseillère numérique & le FabLab MDesign Age minimum 8 ans Sur inscription Ordinateurs fournis sur place Samedi 26 septembre > Octobre rose : Lectures théâtralisées Par les ateliers d’écriture de la médiathèque et de Domitys et la classe de théâtre du conservatoire Tout public – Entrée libre 14 h - Samedi 10 octobre > Atelier gravure sur des objets du quotidien dans nos cuisines, avec l’association Plus vite Adulte et ados à partir de 11 ans 14 h - Samedi 17 octobre > Jeux de société et grands jeux en bois Vacances scolaires > Atelier Découverte de l’IA Public senior et adulte – Sur inscription 14 h - Samedi 24 octobre
MANDEREN-RITZING
Château de Malbrouck + 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com
Un dimanche au château
Découvrez ses mystères lors d’une visite insolite, entre histoire et anecdotes inédites pour une expérience immersive et pleine de surprises. 15 h - Dimanche 6 septembre
METZ
Arsenal Jean-Marie Rausch 3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr
Journées européennes du Patrimoine et Journées du Matrimoine
Gratuit sur réservation > 10 h 30 : Visite guidée architecturale - En partenariat avec la Maison de l’architecture de Lorraine > 11 h : Visite guidée - L’Arsenal tel que vous ne l’avez jamais vu ! Samedi 19 et dimanche 20 septembre
Cathédrale SaintÉtienne 2 place de Chambre
Visite de la crypte sud et du trésor de la cathédrale
Mercredis, samedis, dimanches à 14 h 30
Centre Pompidou-Metz 1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr
Visite dansée
Production Cie Callicarpa Dans le cadre de l’exposition Dimanche sans fin, Maurizio Cattelan et la collection du Centre Pompidou, Aurélie Gandit sollicite son corps pour inventer de nouveaux chemins d’accès aux œuvres. 11 h et 16 h - Dimanche 20 septembre
GRAVELOTTE
11 rue de Metz +33 (0)3 87 33 69 40 moselle-culture.fr
Murder party
Plongez dans une enquête immersive au cœur du musée. Sur réservation 19 h - Samedi 26 septembre
Sortie nature du Domaine de Lindre © DR
Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion
Activités • Formation • Conférences
SAVOIR
Cloître des Récollets
THIONVILLE
1 rue des Récollets +33 (0)3 87 74 88 89
Puzzle
Les plantes du Cloître des Récollets
1 place Malraux +33 (0)3 82 80 17 30 puzzle.thionville.fr
Une visite guidée tout public qui vous fera d’abord déambuler dans un haut-lieu historique de la ville et vous emmènera à travers les plantes médicinales et les plantes toxiques, dangereuses et salvatrices à la fois. Enfin, vous aurez l’occasion de découvrir l’Apothicarium, droguier de matière médicale, véritable coffre-fort de bocaux et flacons renfermant des plantes sèches et des substances étonnantes. 10 h 30 ou 14 h 30 - Mardis 1er, 15, 22 et 29, vendredis 4, 18 et 25, samedi 29 septembre 14 h 30 - Vendredi 2 octobre
Cloître des Récollets © DR
Ateliers numériques
MCL
Porte des Allemands
36 rue Saint-Marcel +33 (0)3 87 32 53 24 mclmetz.fr
Bd André Maginot - metz.fr
Ciné plein air
Gratuit Mercredis à 16 h - Jusqu’au 30 septembre
Stand by me ! de Rob Reiner En clôture de la fête de quartier co-organisée avec Du côté de chez Nelson Tombée de la nuit - Samedi 19 septembre
Musée de la Cour d’Or Eurométropole de Metz 2 rue du Haut Poirier +33 (0)3 57 883 883 musee.eurometropolemetz.eu
Visite découverte
Explorez le musée en compagnie d’une chargée de médiation. Gratuit, sans réservation 14 h 30 - Dimanche 6 septembre
Visites flash
Gratuit, sans réservation > Les dieux en Gaule romaine 16 h 30 - Dimanche 6 septembre > Salle Renaissance (JEP) 10 h 30 - Samedi 19 septembre > Salle XIXe siècle (JEP) 11 h - Samedi 19 septembre > La République messine (JEP) 16 h - Dimanche 20 septembre
Journées européennes du Patrimoine Visites guidées gratuites sur inscription Samedi 19 et vendredi 20 septembre
Teddy Ma pt’ite peluche, mon gros nounours !
Teddy, la première boutique immersive de peluches personnalisées en Lorraine, ouvre à Metz le 19 septembre. Au 41 rue de la Tête d’Or, chaque client est invité à choisir son modèle, participer à son remplissage, sélectionner sa senteur et sa tenue, tout en étant accompagné à chaque étape pour créer une peluche qui lui ressemble. tcommeteddy.fr
31
Visite guidée
MONTIGNY-LÈS-METZ
Journées européennes du Patrimoine Programme complet sur montigny-les-metz. fr/agenda > À la découverte du patrimoine historique et architectural de la ville Pendant tout le week-end, plusieurs sites emblématiques ouvriront leurs portes au public : le Château de Courcelles, la Chapelle Saint-Privat, le Temple protestant, l’église Sainte-Jeanne d’Arc, l’église Saint-Joseph et la Médiathèque 507. Au programme : visites libres ou guidées, expositions, rencontres et concerts. montigny-les-metz.fr Samedi 19 et dimanche 20 septembre
Espace Europa 73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 - montigny-les-metz.fr
Apéro Mobilités
Découvrez des astuces pratiques afin de vous déplacer à Montigny-lès-Metz et au-delà. Echangez autour d’un verre sur les impacts et les pratiques de mobilités bonnes pour votre portefeuille, la santé et la planète. Vous y retrouverez la coopérative Citiz, l’association des Shifters de Metz, SNCF voyageurs, le Met’ et l’association»Re-prenons le guidon». atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr Sur inscription 18 h - Jeudi 17 septembre
La rénovation énergétique des copropriétés Venez échanger avec un conseiller France Rénov’ d’ALEC du Pays Messin. atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr Sur inscription 18h 30 - Mardi 22 septembre
Bio-sphère
Conférence-spectacle sur nos déchets Une soirée ludique et instructive pour
mieux comprendre les enjeux de la gestion des déchets. Dès 8 ans. montigny-les-metz.fr Entrée libre dans la limite des places 19 h - Mardi 29 septembre
Jardin des Découvertes 104 rue du Haut-Rhêle +33 (0)3 87 55 74 74 - montigny-les-metz.fr
Portes ouvertes animées
Dans le cadre de la Semaine européenne du développement durable. Au programme : ateliers ludiques, expositions et balades pour petits et grands, pour apprendre à préserver la nature et adopter des gestes écoresponsables. Sur inscription 14 h à 18 h - Dimanche 20 septembre
ROMBAS
Espace culturel Place de l’Hôtel de Ville +33 (0)3 87 67 86 30 espace-culturel-rombas.com
Sur la trace de mes rêves
de Geoffrey Costalonga Documentaire sur le parcours du jeune photographe animalier et sa quête à la rencontre des grands prédateurs. Précédé du vernissage de son exposition photo (15>24/09) et suivi d’un temps d’échange convivial. Gratuit sur inscription : +33 (0)3 87 67 86 30 19 h - Vendredi 18 septembre
Sur inscription > Vie Privée Numérique : les bons réflexes à adopter Devenez acteur de votre sécurité numérique. 9 h - Jeudi 17 septembre > Arnaques 2.0 : soyez plus malin que les escrocs 9 h - Jeudi 24 septembre
Conférence en Histoire de l’art
Corps vertueux, corps libérés, images du corps aux XIXe et XXe siècles, par Catherine Koenig, conférencière nationale Chaque époque réinvente et transforme l’image du corps, entre contrainte et émancipation. Sur réservation : +33 (0)3 82 56 12 43 ou e.bordin@centre-jacques-brel.com 14 h 30 - Samedi 26 septembre
VIC-SUR-SEILLE
Musée Georges de La Tour Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 moselle-culture.fr
Cours de dessin
Dessin et peinture avec Didier Ferry. Sur réservation 10 h - Samedi 26 septembre
YUTZ
MJC La Pépinière Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com
Portes ouvertes
Découverte des activités, rencontre avec les intervenants, échange avec l’équipe et inscriptions. Suivi du lancement de la saison culturelle. (Voir en Scènes) 15 h à 18 h - Samedi 5 septembre
Gagnez de la place sur votre téléphone. UNE SEULE APPLI POUR TOUS VOS STATIONNEMENTS EN PARKING OU DANS LA RUE.
32
musees-meuse.fr
Piscine avec vues Paysages du musée Barrois Une vingtaine de reproductions disposées dans les espaces de baignade et les vestiaires permettent aux usagers de profiter de vues inédites sur des paysages de toutes époques, proches ou lointains. Jusqu’au 26 septembre
BURE
Andra Centre de Meuse/Haute-Marne RD 960 +33 (0)3 29 75 53 73 meusehautemarne.andra.fr
BAR-LE-DUC
Conseil départemental de la Meuse Place Pierre-François Gossin
Les musées départementaux fêtent leurs 40 ans
À l’occasion des 40 ans du musée Raymond Poincaré de Sampigny et du musée de la Bière de Stenay, le public est invité à découvrir l’histoire des deux établissements, leurs collections et les professionnels qui en prennent soin, métiers de l’ombre souvent méconnus. musees-meuse.fr Jusqu’au 30 septembre
Espace Saint-Louis Rue François de Guise - Ville Haute +33 (0)3 29 45 55 00 expressions55.fr
© Laurent Durieux
Visite guidée d’un chantier de fouilles et animations
Exposition Mirages à Bar-le-Duc
Au commencement était la chute, à Verdun © DR
MEUSE
Piscine
Accompagnés d’un archéologue de l’Inrap, découvrez les vestiges mis au jour ainsi que les techniques utilisées pour étudier les traces du passé. 13 h à 18 h - Dimanche 20 septembre
COMMERCY
Musée de la céramique et de l’ivoire 7 avenue Carcano +33 (0)3 29 92 04 77 - commercy.fr
Les frères Voirin La pensée devient tableau Témoins privilégiés des évolutions que connaissent la ville de Nancy et les milieux artistiques nancéiens, Jules et Léon Voirin, frères jumeaux et artistes-peintres, sont le lien entre deux époques. Ils modernisent au XIXe siècle la peinture de genre, thème artistique qui consiste à représenter des scènes du quotidien, familières et populaires. C’est à Commercy qu’on retrouve les deux seuls élèves connus des frères Voirin : Gustave Henry (1838-1902) et Adrien Recouvreur (1858-1944). C’est aussi à Commercy que vécut le docteur Albert Guillaume Boyer (1839-1911), principal donateur du musée de la céramique et de l’ivoire et collectionneur des œuvres de Jules Voirin. Jusqu’au 31 octobre 2027
> Exposition Reconstruire le Clos, Sampigny au lendemain de la Grande Guerre Déjà présentée en 2025 au musée, elle se poursuit cette année. Un peu plus de 100 ans après le bombardement du Clos et du village de Sampigny par les Allemands, l’exposition propose de revenir sur cette période troublée pour les Sampignolais qui, à l’instar du plus connu d’entre eux, ont su reconstruire leurs maisons et leurs espoirs.
FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT
Mémorial de Verdun 1 av. du Corps Européen +33 (0)3 29 88 19 16 - memorial-verdun.fr L’Algérie et la Grande Guerre : mobilisations, fractures et mémoires Conférence de Benjamin Stora, historien spécialiste de l’Histoire de l’Algérie 18 h - Vendredi 4 septembre Circuits sur le Champ de bataille de Verdun > Le bois et les carrières de Vaux-Chapitre 14 h à 17 h 30 - Vendredi 11 septembre > Le massif fortifié de Souville 14 h à 17 h 30 - Vendredi 25 septembre Fabrique comme un soldat ! Atelier 6/10 ans 14 h à 16 h 30 - Mercredi 16 septembre Journées européennes du Patrimoine Visites guidées, visites thématiques en lien avec l’exposition temporaire, ateliers ludiques pour petits et grands. Samedi 19 et dimanche 20 septembre Des mondes dans la bataille Verdun 1916 - Pensée en complément du parcours permanent, l’exposition apporte un éclairage nouveau sur les minorités engagées dans les deux armées ennemies. Jusqu’au 31 décembre
THILLOMBOIS
Château de Thillombois 1 rue du Château +33 (0)3 29 75 07 07 chateau-thillombois.com
Biennale équestre
7e édition avec la Garde républicaine et des artistes de renommée internationale. 20 h 30 - Vendredi 18 et samedi 19 septembre 14 h 30 - Dimanche 20 septembre
VERDUN
Centre Mondial de la Paix Place Monseigneur Ginisty +33 (0)3 29 86 55 00 - cmpaix.eu
SAMPIGNY
Regards croisés
Musée Raymond Poincaré
Mémoires de guerre et sentinelles de paix Daam Lô & Céline Laurent Desor - Quand la peinture d’histoire rencontre la sculpture organique. Jusqu’au 11 septembre
6-12 rue du Château +33 (0)3 29 90 70 50 - musees-meuse.fr
40e anniversaire
Église Jeanne d’Arc
Jusqu’au 1er novembre, les visiteurs pourront découvrir un parcours spécial 40 ans. Il mettra en avant les premiers objets entrés dans les collections du musée et proposera une rétrospective des événements marquants des quatre dernières décennies.
Cité Verte - 6 place Georges Guérin +33 (0)3 29 86 67 67 transversales-verdun.com
Lancement de saison Transversales
Expressions présente les sérigraphies de Laurent Durieux, créations originales inspirées par des films cultes du cinéma. Les grands classiques de Hitchcock, Spielberg, Coppola ou Tarantino côtoient des films fantastiques ou d’animation. Illustrateur et affichiste de renommée internationale, Laurent Durieux développe depuis plusieurs années un travail graphique immédiatement reconnaissable. Son style mêle élégance rétro, précision du détail, atmosphères cinématographiques et compositions d’une grande richesse visuelle. L’exposition présentée à l’Espace Saint-Louis réunit 100 affiches emblématiques de son travail. Commissariat : Philippe Lerat Jusqu’au 31 octobre
Musée Raymond Poincaré © Bartosch Salmanski
Mirages
Soirée gratuite en trois temps : présentation de la saison 2026/27 à 18 h ; apéro «Auberge espagnole» à 19 h 30 avec boisson offerte; Au commencement était la chute à 21 h, spectacle de cirque de la compagnie Vue du Sol. Sur réservation Samedi 19 septembre
Musée de la Princerie 16 rue de la Belle Vierge +33 (0)3 29 86 10 62 musee-princerie-verdun.fr
Entre de bonnes mains
10 ans d’acquisitions et de restauration Jusqu’au 31 octobre
MEUSE
33
FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT
Mémorial de Verdun Champ de bataille 1 avenue du Corps Européen Ce projet d’envergure, soutenu par le Département de la Meuse, la région Grand Est, l’État, l’Union européenne et plusieurs mécènes privés, a réuni historiens, architectes et scénographes. Il vise à préserver l’authenticité du site tout en renouvelant l’expérience de visite et la mise en récit de l’histoire du Fort. La rénovation du parcours de visite du Fort de Vaux place les visiteurs au cœur des combats de 1916. Ce lieu emblématique de la Bataille de Verdun porte encore aujourd’hui les stigmates de l’affrontement des soldats français et allemands, et de la pluie d’obus qui s’est abattue sur ses murs. Il constitue un symbole de la lutte française pendant le siège du Fort du 2 au 7 juin 1916, un vestige de l’enfer qu’était Verdun, un témoin de l’intensité et de la violence des combats. C’est grâce à une scénographie habile et à des dispositifs innovants que cette parole combattante est mise en récit. Écoute de témoignage audio par conduction osseuse, écrans de projection, cartels de lecture, objets de collection ponctuent le parcours. La rénovation du parcours de visite du Fort de Vaux, forteresse classée monument historique, a constitué un véritable défi architectural et scénographique. Le commissariat d’exposition, composé notamment de Nicolas Czubak, historien du Mémorial de Verdun - Champ de bataille, a été confronté à la problématique de la préservation de l’authenticité du site, tout en modernisant sa visite. Grâce à son travail et à celui des architectes, scénographes et artisans, une mise en scène habile permet désormais d’évoquer l’expérience combattante, à hauteur d’hommes. +33 (0) 3 29 88 19 16 info@memorial-verdun.fr memorial-verdun.fr
Fort de Vaux © Mémorial de Verdun - Anaïs Cheny
En cette année de commémoration du 110e anniversaire de la bataille de Verdun, le Fort de Vaux a rouvert au public début juillet. Avec une nouvelle scénographie innovante et ambitieuse, le parcours de visite ainsi rénové plonge le visiteur dans les pas des combattants et dans le récit du siège du site.
Fort de Vaux © Mémorial de Verdun - Anaïs Cheny
Une expérience immersive dans les pas des combattants
34
Fun Lovin’ Criminals
LUXEMBOURG
All is but temporary à Clervaux
Le trio culte sera accompagné sur scène par le DiFontaine Orchestra. 20 h - Mardi 22 septembre
The Songs Of Jeff Buckley
Le groupe belge Slow Pilot met en scène la musique de Jeff Buckley avec respect et précision. 20 h - Vendredi 25 septembre
La vita è bella così com´è, nouveau projet aux accents de musique de chambre. 20 h - Mardi 29 septembre
© Kay Walkowiak
Konschthal Esch
Espace public clervauximage.lu
All is but temporary
Les photographies de Kay Walkowiak tracent une méditation poétique et philosophique sur l’éphémère, la transformation et le désir humain de permanence. Jusqu’au 30 mai
DUDELANGE
Centre d’art Dominique Lang Gare Dudelange-Ville +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu
Véronique Kolber
Dans Deceptively Quiet (2024), elle nous invite à pénétrer dans son fragile paysage nocturne. Du 12 septembre au 8 novembre
Centre d’art Nei Liicht Rue Dominique Lang +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu
[elemɛnˈtaːɐ̯]
Exposition de Max Mertens Du 12 septembre au 8 novembre
Opderschmelz 1a rue du Centenaire +352 51 61 21 2942 opderschmelz.lu
Raftside
The Modern Hope emmène les auditeurs dans un voyage sonore où se mêlent indie dance, hyperpop et breakbeat des années 90. 20 h - Vendredi 11 septembre
Rock 19 h - Vendredi 25 septembre
Legends of rock tribute festival Rock 19 h - Samedi 26 septembre
GREVENMACHER
Pippo Pollina & Quartetto Kulturhuef Acustico
ESCH-SUR-ALZETTE
CLERVAUX
Fischer Z
29 bd Prince Henri konschthal.lu
White Shadows
Julia Beliaeva explore, à travers ses sculptures en porcelaine, œuvres numériques et installations, la fragilité humaine ainsi que le dialogue entre tradition et modernité. Jusqu’au 20 septembre
État bruit
Sept artistes et collectifs explorent, à travers des installations sonores et vidéo, la relation entre le bruit, les tensions sociales et le pouvoir politique. Les œuvres présentées abordent différents phénomènes : le volume assourdissant des camions sonores indonésiens, les bruits de guerre imités par des réfugiés ou encore la signification socioculturelle des sirènes et des minutes de silence. Artistes : Gabriela Löffel - Brognon Rollin - Aura Satz - Nika Schmitt - Tintin Patrone - Open Group - Nik Nowak Commissaire : Charles Wennig Jusqu’au 20 septembre
Musée National de la Résistance et des Droits Humains Place de la Résistance +352 54 84 72 mnr.lu
Women in War
Cette rétrospective propose une immersion dans plus de vingt ans de travail de la photojournaliste américaine Lynsey Addario. À travers une sélection d’images puissantes, le public est invité à parcourir les territoires et leurs populations meurtris par les conflits, en Afghanistan, au Soudan du Sud, en Irak, en Libye, en Syrie et en Ukraine. Jusqu’au 20 décembre
Rockhal 5 avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51 rockhal.lu
The Pussycat Dolls
Pop 18 h 30 - Dimanche 13 septembre
Fear Factory
Metal 18 h - Samedi 19 septembre
54 route de Trèves +352 267 464 1 kulturhuef.lu
Legoprint
Atelier pour adultes - Utilisez des briques Lego® pour créer des œuvres d’art uniques et personnalisées. 10 h à 17 h - Samedi 19 septembre
Atelier de calligraphie
2 jours - De son histoire aux différentes techniques, apprenez tout sur la calligraphie (aucune connaissance préalable nécessaire). 19 h à 21 h - Jeudi 24 septembre 15 h à 17 h - Samedi 26 septembre
LUXEMBOURG
Casino Luxembourg 41 rue Notre-Dame +352 22 50 45 casino-luxembourg.lu
FORA
30e anniversaire du Casino Luxembourg
PostCe moment est l’occasion de développer une réflexion en amont sur ce qui s’est joué en aval, dans le cadre du Casino Display, l’espace de recherche et de résidence du Casino Luxembourg. Jusqu’au 7 septembre The Heart Room Les artistes Christoph Meier et Ute Müller ont carte blanche pour interroger la notion même de forum. Combinant les fonctions d’une scène, d’un laboratoire et d’une sculpture sociale, leur installation prendra la forme d’un amphithéâtre accessible au public qui remet en question les hiérarchies spatiales traditionnelles et met en avant l’action collective. Du 11 septembre au 10 janvier Pipes have their ways Le projet d’Emile Demerliac revisite l’héritage de l’opéra et les techniques de l’orgue traditionnel à travers une approche contemporaine et ouverte, où la mécanique devient terrain d’expérimentation et de rencontre. Du 25 septembre au 10 janvier Bébé Trek Conçue exclusivement en matériaux naturels (bambou, pierres volcaniques,...) et travaillé de façon à être manipulable par les enfants, l’installation de la designer Flora Koel s’inspire de la thématique de la découverte, plus précisément de la randonnée. Du 25 septembre au 10 janvier
LUXEMBOURG
54 rue de Hollerich +352 495 485-1 atelier.lu
Lorde
Pop alternative À la Rockhal 19 h - Mardi 1er septembre
The Living Tombstone Electronic rock 19 h - Vendredi 11 septembre
The Maine
Rock alternatif 19 h - Dimanche 20 septembre
Fun Lovin’ Criminals Hip-hop À l’Opderschmelz 19 h - Mardi 22 septembre
1986zig
Pop allemande 19 h - Mercredi 23 septembre
Cake
Rock alternatif 19 h - Jeudi 24 septembre
Moulinex
Atelier Afterwork 18 h - Vendredi 25 septembre
MUDAM
Philharmonie
Tatty MacLeod
3 Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 mudam.com
1 place de l’Europe +352 26 32 26 32 philharmonie.lu
Pop 19 h - Samedi 26 septembre
Humour À l’Opderschmelz 19 h - Samedi 26 septembre
Kaihō
Celebrating Steve Reich : 90
Japanese Women Artists after 1945 L’exposition propose un regard sur des échanges culturels dynamiques et sur les marges oubliées de la modernité. Du 25 septembre au 14 février
Véronique Sanson
Figure incontournable de la chanson française, Véronique Sanson marque depuis plus de cinquante ans le paysage musical avec sa voix vibrante, son écriture sincère et son talent de musicienne. De Besoin de personne à Chanson sur une drôle de vie, son répertoire a traversé les générations sans jamais perdre de sa force émotionnelle. Entre mélancolie, énergie et liberté, elle continue de se réinventer tout en restant fidèle à son univers unique. Une occasion rare de retrouver sur scène une artiste d’exception... À la Rockhal 19 h - Mercredi 21 octobre
Ce concert célèbre un double anniversaire : celui de Steve Reich, qui fête en 2026 ses 90 ans, et celui du Colin Currie Group, fondé il y a vingt ans par le percussionniste britannique pour interpréter quasi exclusivement le compositeur de musique répétitive. Le programme met notamment à l’honneur Music for 18 Musicians, mythique pièce désormais emblème de toute son œuvre. 19 h 30 - Dimanche 20 septembre Yoko Matsumoto, 1982 © Mikio Kubota
Den Atelier
Alison Moyet
Deluxe
For Ever
Avec leurs moustaches devenues légendaires et leur énergie contagieuse, les membres de Deluxe continuent de brouiller les frontières entre les genres. Pop, funk, rock, hip-hop, reggae ou encore influences brésiliennes se croisent dans un univers aussi libre qu’inventif. Pour ce septième album, le collectif marseillais explore avec humour et sincérité les bouleversements de la vie, entre amitiés de longue date, famille et nouveaux horizons. Fidèles à leur esprit festif et décalé, ils promettent un concert généreux, explosif et résolument fédérateur. 19 h - Vendredi 31 octobre
L’artiste américano-coréenne basée à Berlin Christine Sun Kim réalisera une installation in situ pour le Pavillon Henry J. and Erna D. Leir du Mudam. Du 25 septembre au 10 janvier
Video Killed the Radio Star
The 1980s and Their Cultural Echoes L’exposition dresse le portrait des années 1980 comme une réorientation culturelle et l’origine des technologies, des contradictions et des désirs contemporains. Jusqu’au 11 octobre
neimënster Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster 28 rue Münster +352 26 20 52-1 neimenster.lu
Théâtre
Deluxe © DR
Notes on Weathering Habituellement inaccessibles au public, les espaces souterrains du Casino Luxembourg constituent un environnement singulier marqué par l’humidité, l’obscurité et la minéralité. La pratique de Bianca Bondi trouve dans cet écosystème une résonance profonde. Jusqu’au 10 janvier
35
Rhiannon Giddens
Un banjo et une voix qui compte, tels sont les attributs de Rhiannon Giddens, désignée par NPR parmi les 25 musiciennes les plus influentes du XXIe siècle. Désormais établie en Irlande, la native des États-Unis explore en musique les méandres de l’Histoire de son pays natal, en tant notamment que directrice artistique du Silkroad Ensemble, et a reçu en 2023 le Prix Pullitzer pour un opéra dont elle signe la partition et le livret. 19 h 30 - Dimanche 27 septembre
Villa Vauban 18 avenue Émile Reuter +352 47 96 49 00 villavauban.lu > Grand Tourists to Turner Artistes britanniques en Europe, 1750-1850 Outre des tableaux et dessins du célèbre peintre paysagiste Joseph Mallord William Turner (1775-1851), l’exposition présente des œuvres de ses contemporains non moins renommés tels que John Robert Cozens, Francis Towne, William Pars, Richard Wilson ou encore Joseph Wright of Derby. Jusqu’au 11 octobre > Gravures anglaises : l’éditeur John Boydell (1719-1804) Cinq gravures éditées par Boydell, l’une des personnalités les plus remarquables de l’Angleterre du XVIIIe siècle, ainsi qu’une gravure précoce et une tardive de la Shakespeare Gallery, réalisées du vivant de Boydell, sont exposées. Jusqu’au 11 octobre
> Nous étions la forêt d’Agathe Charnet / Cie La Vie Grande Une comédie musicale décalée, engagée et jubilatoire. 19 h - Mercredi 9 septembre > Arianne, un pas avant la chute de Thomas Gendronnea / Cie La Caravelle - La vie d’une rock-star rappelant les destins tragiques d’Amy Winehouse et Janis Joplin. 19 h 30 - Jeudi 10 septembre > Damoclès et moi Et si on bousculait les évidences, de Clea Petrolesi - Un théâtre où la normalité n’existe pas, mais qui vient la questionner avec force. 16 h - Samedi 12 septembre > The Loop Comédie de Robin Goupil - Sale affaire… Le maire Mitchel n’a pas de chat, mais son fils Mike est accusé de meurtre. 20 h - Samedi 12 septembre
Cirque, danse, musique live : dans Nimba, la Guinée se soulève à force de bras et de tambours. 20 h - Vendredi 25 septembre
Concerts jazz
Kapoutty
> Franges 11 h - Dimanche 20 septembre > Bodem 11 h - Dimanche 27 septembre
MAMER
Kinneksbond Centre culturel - 42 route d’Arlon +352 26 39 5 - 160 kinneksbond.lu
L’Éphémère
Leur dream pop trouve dans le français ses ombres et ses murmures. 19 h 30 - Lundi 14 septembre
Kira Arts
Depuis 2019, le duo Serge Tonnar et Georges Urwald interprète d’une manière nouvelle les grands classiques luxembourgeois. 20 h - Mercredi 30 septembre
36
LUXEMBOURG
Une saison riche en découvertes De septembre à décembre, l’Aalt Stadhaus déploie une programmation pensée comme une invitation à la curiosité. Concerts, humour, théâtre, jeune public, littérature et arts visuels se croisent dans une saison qui confirme la vocation du centre culturel de Differdange : accueillir des artistes reconnus tout en laissant une place à la découverte. DIFFERDANGE
Julien Santini © DR
Stef Paglia © DR
Aalt Stadhaus Les enfants pourront ouvrir grand les portes de leur imaginaire grâce aux ateliers de dessin animés par Léa Valet. Le jeune public découvrira également Pizz’n’Zip, un concert scénique où la musique devient terrain de jeu, récit et expérience vivante. La musique occupera une place centrale. En septembre, Blues Against the Machine reviendra au Luxembourg après son passage au Blues Express en juillet dernier. Les séances mêlant concert et yoga reprendront elles aussi, poursuivant cette rencontre entre écoute musicale, mouvement et bien-être. Avec le Blues Club Lëtzebuerg, l’Aalt Stadhaus organisera une nouvelle édition du National Blues Contest, rendez-vous consacré aux artistes émergents du blues. Le jazz sera représenté par The Minor Majors, tandis que Justina Lee Brown et Stef Paglia viendront défendre leurs univers, entre énergie, virtuosité et émotion. Depuis 2019, l’automne differdangeois est aussi indissociable de L’Essentiel du Rire. Du 7 au 15 novembre, le festival réunira Laura Calu, Alexis Tramoni, Julien Santini, Booder, Pablo Mira, Jason Brokerss, Vérino et l’humoriste anglais Matt Bragg. Alexis Tramoni, Booder, Pablo Mira et Vérino affichent déjà complet, preuve de l’attachement du public à cet événement bien installé dans le paysage culturel luxembourgeois. L’humour se prolongera avec une nouvelle édition du Relais du Rire. Le théâtre de boulevard aura lui aussi droit de cité avec Le Jambon – Il va falloir trancher, porté notamment par le duo Les Décaféinés. Une comédie rythmée qui promet de faire résonner les rires dans la salle intimiste de l’Aalt Stadhaus. Autour de ces temps forts, la saison fera également vivre les lectures, les spectacles présentés à l’église Sainte-Barbe de Lasauvage ainsi que les expositions organisées à l’Aalt Stadhaus et à l’Espace H2O. Une diversité qui permet à chacun de composer son parcours culturel. Et 2027 se profile déjà avec plusieurs rendez-vous : Boulevard des Airs, Les Tambours du Bronx, Sebastian Marx ou encore Yann Marguet, dont les représentations affichent déjà complet. Autant de noms qui annoncent une nouvelle année ambitieuse, entre musique, performances puissantes et humour singulier.
Programme complet, renseignements et réservations au +352 58 77 1-1900 stadhaus.lu
LUXEMBOURG
37
C pour Communauté Après une année anniversaire riche en émotions, le CAPE d’Ettelbruck entame une 26e saison qui, à l’image de la précédente, mettra une nouvelle fois l’accent sur la communauté.
CAPE
Saison 2026/2 7
Adrenaline, The Ruggeds © Little Shao
ETTELBRUCK
Cette volonté de favoriser la participation se reflète dans le contenu de la programmation, placée sous la devise « Kultur fir iech. Kultur mat iech. » (« La culture pour vous. La culture avec vous. »). Elle comprend de nombreux événements et festivals organisés en collaboration avec différentes communautés culturelles locales et partenaires. En plus de la Semaine capverdienne (en janvier), le public pourra découvrir cette année un week-end consacré à la culture lituanienne (en novembre), mettant à l’honneur les arts visuels, les arts de la scène et la musique. > Ouverture de saison Le lancement officiel de la saison aura lieu dans le cadre de l’Ettelbrooklyn Street Fest, le 26 septembre. The Ruggeds, champions du monde de breakdance, présenteront leur spectacle énergique Adrenaline à Ettelbruck. > Temps forts musicaux Le festival de piano (29/01>01/02), qui consacre chacune de ses éditions à l’œuvre d‘un compositeur, s‘enrichit cette saison d‘un nouveau concept. Sous le titre Free Beethoven, il mettra non seulement à l’honneur Ludwig van Beethoven, dont le 200e anniversaire de la disparition sera célébré dans le monde entier en 2027, mais aussi l’instrument lui-même. Joseph Moog et Maurice Clement, co-curateurs du festival, ainsi qu’Els Biesemans, David Ianni et Daria van den Bercken partageront avec le public les raisons qui ont guidé leur choix de l’instrument. Les mélomanes pourront également assister au concert de la chanteuse norvégienne Rebekka Bakken (28/10), au concert de Noël de l’ensemble vocal britannique Stile Antico (12/12), ainsi qu’à un concert de l’Orchestre de la Place de l’Europe (17/01). > Les arts de la scène dans toute leur diversité linguistique et artistique Côté théâtre, la diversité des langues se révèle particulièrement riche. Du onewoman-show en anglais Shelley-Radically Romantic (01/10) de Laure Schreiner à la comédie en allemand Sein ou Nichtsein (24/03), en passant par La Ménagerie de verre (24/04) en français, sans oublier le Kabaret Sténkdéier en langue luxembourgeoise (06/03), c’est toute la pluralité linguistique de la scène qui s’exprimera. La pièce de théâtre musical Die sieben Todsünden (19/02), coproduite par le CAPE, associe le chant en allemand à la danse. Sans parole mais d’une grande intensité expressive, les arts chorégraphiques viennent compléter cette section. Le public pourra découvrir Satellites (19/11) de Brian CA, Sensorial Symphonies (10/01) d’Elisabeth Schilling, ainsi que le London City Ballet (11/05), qui proposera notamment une relecture de Ghost Light de John Neumeier.
Pianofestival © Pierre Weber
1 place Marie-Adélaïde
Et aussi : ES’CAPE Music Club ; concerts Music & Wine ; musique électro ; CAKU, spectacles jeune public
+352 2681 2681 cape.lu
LUXEMBOURG
wet dreams © DR
38
Une saison à partager Du rock à la poésie, de la danse aux découvertes : vivez la culture autrement à la Kulturfabrik ! ESCH-SUR-ALZETTE
Kulturfabrik 116 rue de Luxembourg • +352 55 44 93-1 • kulturfabrik.lu La nouvelle saison de la Kufa s’ouvre sur deux temps forts : de la danse d’abord avec wet dreams, de Valerie Reding, puis de la littérature avec la première édition du festival POÉSIE PLUS.
> POÉSIE PLUS Envie de vivre la littérature autrement ? Pendant trois jours, plus de 40 artistes issus de la littérature et d’autres disciplines investiront les différents espaces de la Kulturfabrik pour faire dialoguer les mots avec la musique, la performance et les arts visuels. Un festival littéraire avec un twist : POÉSIE PLUS propose une autre manière de vivre la littérature. Ici, les mots se lisent, se disent, se chantent, se mettent en mouvement et se confrontent à d’autres formes artistiques. Le festival devient un espace d’expérimentation, de participation et de rencontres, où chacun·e peut découvrir la poésie et la littérature autrement. Au programme : lectures, performances, concerts, rencontres, ateliers et propositions participatives, dans un esprit à la fois intime et exubérant. Un programme pluridisciplinaire et multilingue qui navigue entre Schubert et shredding, rave et rêverie, textes contemporains et grands classiques. Avec POÉSIE PLUS, la Kulturfabrik souhaite rapprocher la littérature des publics et les publics de la littérature. Un festival pour celles et ceux qui aiment la poésie, mais aussi pour celles et ceux qui pensent que ce n’est pas pour iels ! Les 25, 26 et 27 septembre
POÉSIE PLUS © DR
> wet dreams Quatre artistes plongent ici dans les courants troubles du vivre-ensemble, tels des plans d’eau qui fuient et s’entremêlent sur une planète aqueuse. Inspirées par l’hydroféminisme (Astreida Neimanis) et l’activisme du plaisir (Adrienne Maree Brown), elles explorent les espaces liminaires entre fluidité et friction, bienveillance et contrôle, et repensent ainsi l’incarnation et l’interdépendance. Comment nous (re)connecter à nos corps et aux autres au sein de systèmes conçus pour nous diviser ? Et si plaisir et joie étaient indispensables au changement ? Dans un monde dystopique façonné par le capitalisme racial, wet dreams ouvre un espace pour accueillir nos aspirations profondes : faire son deuil, rire, aimer et imaginer autrement. 20 h - Jeudi 17 et vendredi 18 septembre
LUXEMBOURG
39
Rave Lucid © Jonathan Godson
Saison 2026/2 7
Rire, même quand tout vacille
À l’heure où le monde semble vaciller sous le poids des crises, le Escher Theater fait de la perte de repères le fil rouge de sa saison 2026/27. Non pour céder au pessimisme, mais pour mieux explorer ce qui nous relie encore. Les personnages qui traversent cette programmation affrontent le mensonge, l’injustice ou la corruption. Ils cherchent à briser le silence, quitte à être marginalisés ou incompris. L’imaginaire devient souvent leur dernier refuge. ESCH-SUR-ALZETTE
Escher Theater 122 rue de l’Alzette Sur scène, les artistes répondent à ce désordre du monde par des formes audacieuses, sensibles ou jubilatoires, qui invitent autant à rire qu’à réfléchir. Car, au bout du compte, ce sont les liens humains qui ouvrent la possibilité d’un nouveau départ. Burlesque, absurde, grinçant ou poétique, il irrigue une programmation où le tragique et le comique avancent main dans la main. Qu’il s’agisse de la folie douce des Chiens de Navarre, du théâtre physique de Pierre Guillois, de l’univers visuel de Familie Flöz ou du théâtre d’objet d’Agnès Limbos, cette saison rappelle que le rire n’est jamais une échappatoire, mais une autre manière de regarder le réel.
Le nouveau bistrot
Le bistrot La Souffleuse, devenu en quelques mois un véritable prolongement du théâtre, prend une place centrale au troisième étage du Escher Theater. On y vient avant ou après les spectacles, mais aussi pour partager des concerts gourmands où musique et gastronomie se rejoignent, ou pour retrouver le charme d’un Tea Time dominical avant une représentation. Preuve qu’au Escher Theater, la convivialité fait pleinement partie de l’expérience artistique.
Le monde entier sur la scène d’Esch
La programmation affirme plus que jamais son ouverture internationale. Danse, cirque et théâtre invitent des compagnies venues des quatre coins du monde, offrant une diversité d’esthétiques et de langages. Les danses urbaines occupent une place majeure, entre l’énergie électro de MazelFreten et la vitalité du collectif FAIR-E, tandis que le flamenco, le cirque contemporain ou le jonglage repoussent sans cesse les frontières de leurs disciplines. Des spectacles comme Wolf (des australiens Circa), Face aux murs ou Heka (venu d’Angleterre) témoignent de cette volonté de faire dialoguer prouesse physique, émotion et inventivité scénographique, pour offrir au public des expériences aussi spectaculaires que sensibles.
Pour les familles Le jeune public demeure au cœur du projet artistique du Escher Theater. Dix spectacles sont accessibles dès l’âge de trois ans et abordent, avec intelligence et délicatesse, les grandes questions de l’enfance : les émotions, la maladie, l’imaginaire ou la découverte du monde. Les désormais incontournables P’tits Brunchs du théâtre reviennent, mêlant spectacle, atelier créatif et moment gourmand à partager en famille. Cette attention se prolonge à travers un nombre croissant d’ateliers de pratique artistique. Théâtre, danse ou chant deviennent autant d’espaces où chacun peut expérimenter, créer et rencontrer les artistes au-delà du plateau.
Pour conclure Au-delà des chiffres, cette saison dessine le portrait d’un théâtre qui refuse de se refermer sur lui-même. Un lieu où l’on vient voir un spectacle, mais aussi débattre, pratiquer, manger, écouter de la musique, rencontrer des artistes ou simplement partager un moment. Dans une époque où les certitudes s’effritent, le Escher Theater fait le pari que la culture ne donne pas toutes les réponses, mais qu’elle demeure l’un des meilleurs endroits pour continuer à poser les bonnes questions — ensemble. > Lancement de saison : Rave Lucid Révélée au grand public lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris, l’énergie pure de la compagnie MazelFreten s’avère hautement contagieuse ! Portés par une musique électro-house et techno enivrante, dix danseur·euses multiplient jeux de bras et ondulations de corps hypnotiques. Avant le spectacle, l’équipe du théâtre vous offre un verre au Bistrot La Souffleuse, l’occasion d’entendre Carole Lorang, directrice, vous présenter en quelques mots la nouvelle saison. Prolongez la soirée après le spectacle, toujours au bistrot, avec un DJ set exclusif de la compagnie MazelFreten. Dès 18 h 30 - Vendredi 25 septembre (+352) 27 54 - 5010 ou - 5020 theatre.esch.lu
LUXEMBOURG
Gauthier Dance © Aszure Barton
Iphigénie en Tauride © Stefan Brion
I Will Survive © Fabrice Robin
40
Émotions partagées
Saison 2026/2 7
La saison 26•27 des Théâtres de la Ville de Luxembourg s’annonce riche, ambitieuse et résolument ouverte sur le monde. Théâtre, danse, opéra, créations contemporaines et grands noms de la scène internationale composent une programmation foisonnante qui entend faire dialoguer les disciplines, les générations et les regards sur notre époque. Les Théâtres de la Ville de Luxembourg Dans un contexte social et politique traversé par de nombreuses tensions, les Théâtres de la Ville réaffirment plus que jamais leur volonté de faire du spectacle vivant un espace de rencontre, d’émotion et de réflexion collective. Cette nouvelle saison s’articule ainsi autour de plusieurs grandes thématiques, parmi lesquelles le cycle « Objection ! Questions de justice », consacré aux notions d’égalité, de responsabilité et d’état de droit, ou encore « generations of love », un festival célébrant l’amour, les identités plurielles et les luttes pour l’inclusion. La saison débutera les 26 et 27 septembre avec un grand happening participatif imaginé par l’artiste Schorsch Kamerun dans le foyer du Grand Théâtre. Pensé comme un moment de partage réunissant artistes, associations, élèves et citoyen·ne·s, cet événement d’ouverture donnera immédiatement le ton d’une saison tournée vers le collectif et le dialogue. Côté théâtre, les Théâtres de la Ville accueilleront plusieurs productions très attendues. Parmi elles, Le Cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht avec Élodie Bouchez, figure majeure du cinéma et du théâtre français. Autre rendez-vous très attendu : I Will Survive des Chiens de Navarre, compagnie réputée pour son humour corrosif et ses spectacles aussi déjantés que politiques. La création contemporaine continuera également d’occuper une place essentielle avec Les Enfants du soleil, Villa ou encore La Disruption du monde, autant de propositions qui interrogent les bouleversements sociaux et intimes de notre époque. Le phénomène musical SIX, venu tout droit du West End londonien, promet quant à lui de transformer le Grand Théâtre en véritable scène de concert. Cette relecture pop et féministe de l’histoire des six femmes d’Henri VIII est devenue un immense succès international et s’impose aujourd’hui comme l’une des comédies musicales les plus acclamées de ces dernières années.
La programmation lyrique réunira grands classiques et productions d’envergure. Les amateurs d’opéra pourront découvrir Otello de Verdi, Iphigénie en Tauride de Gluck, Il Viaggio, Dante de Pascal Dusapin ainsi que Candide de Bernstein, mis en scène par Myriam Muller dans le cadre d’une collaboration avec l’Opéra national de Nancy-Lorraine. Entre drame, virtuosité et humour, cette saison lyrique témoigne une nouvelle fois de la diversité des univers proposés. La danse s’annonce exceptionnelle avec la venue de certaines des compagnies les plus prestigieuses au monde. Pour la première fois, la compagnie new-yorkaise Pam Tanowitz Dance se produira au Grand Théâtre. Le public pourra également retrouver Gauthier Dance, l’Akram Khan Company ou encore Rambert, déjà ovationnée avec Peaky Blinders, qui reviendra cette fois avec It’s a Sin, inspiré de la célèbre série britannique. Autres temps forts très attendus : la venue du Nederlands Dans Theater et celle du Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, qui présentera deux œuvres iconiques du répertoire contemporain, Le Sacre du printemps et Café Müller. Deux monuments de la danse qui continuent de fasciner par leur puissance émotionnelle et leur modernité. Au-delà des grandes productions internationales, les Théâtres de la Ville poursuivent également leur engagement envers la jeune création et les nouvelles générations. Ateliers, résidences, projets participatifs et focus dédiés à l’adolescence viendront compléter une saison pensée comme un lieu d’échange autant que de représentation. Avec cette saison 26•27, les Théâtres de la Ville de Luxembourg proposent ainsi un voyage à travers les émotions, les idées et les formes artistiques contemporaines. Une programmation qui mêle grands spectacles populaires, créations exigeantes et expériences collectives, avec une même ambition : rassembler les publics autour d’histoires qui nous parlent du monde d’aujourd’hui. Programmation complète et billetterie sur theatres.lu
LUXEMBOURG
Lilly Wood & The Prick © Jeanne Lula Chauveau
42
Le Casino 2000 fait le show
Humour et musique sont au programme de la rentrée au CHAPITO du Casino 2000. Des spectacles décalés, des concerts électrisants et des artistes aux univers singuliers rythmeront les mois de septembre et octobre. temps semble s’effacer au profit de la poésie et de l’harmonie. Son répertoire mythique continue d’accompagner les souvenirs de plusieurs générations. Rockollection, Le Soleil Donne, Belle-Île-en-Mer, Marie-Galante ou bien d’autres titres emblématiques résonnent toujours avec la même intensité, portés par une voix douce et des harmonies d’une grande finesse. Vendredi 23 octobre
luxembourgeoise. Elle parle des apéros, de la drague, du vocabulaire local, et surtout du football, ce sujet brûlant qui, selon elle, rend les deux pays définitivement irréconciliables ! Que vous soyez Italien, Luxembourgeois ou simplement curieux, vous apprendrez forcément quelque chose… tout en vous amusant. Dimanche 27 septembre
Casino 2000 5 rue Flammang > Julien Bing Humour Es-tu prêt à entendre toute la vérité, rien que la vérité, ou presque ? Celle qui évolue aussi vite que notre société change ? D’ailleurs, notre vérité d’hier est-elle encore valable aujourd’hui ? C’est autour de cette réflexion pleine d’humour et d’ironie que Julien Bing construit son nouveau spectacle. Avec une énergie débordante, il passe du stand-up aux personnages, en s’interrogeant – avec tendresse ou presque – sur des vérités parfois dérangeantes, souvent hilarantes. Mais au-delà des blagues, il pose un regard lucide sur notre époque. Avec un humour intelligemment maladroit, il a un objectif : rire avec tout le monde, sans jamais exclure. Samedi 27 septembre
> Jimmy Sax Electro À la croisée du jazz, de la house et de l’électro, Jimmy Sax s’impose comme un phénomène international, aussi talentueux qu’inclassable. Depuis plusieurs années, il enflamme les plus grandes scènes mondiales. De Tomorrowland à Ultra Miami, en passant par des collaborations marquantes avec des figures emblématiques comme David Guetta, Ofenbach ou Kungs, il séduit un public toujours plus large. Mais c’est surtout sur scène que Jimmy Sax dévoile toute sa démesure. Ses titres phares comme Be Mine, X ou encore Family s’enchaînent avec fluidité, ponctués d’improvisations saisissantes et de mélodies envoûtantes. Samedi 10 octobre
> Una Roberta débarque au Luxembourg Humour Une soirée pleine de rires, d’émotions et de surprises avec Roberta, une artiste pétillante qui raconte avec humour et tendresse son arrivée au Luxembourg. À travers un spectacle aussi drôle que sincère, elle nous plonge dans son histoire d’Italienne fraîchement débarquée, sans parler un mot de français, confrontée aux subtilités de la culture
> Lilly Wood and The Prick Pop folk Avec son nouvel album sobrement intitulé Christina, le duo revient avec une proposition artistique à la fois intime et percutante. Avec humour et distance, Lilly Wood and The Prick interroge les dérives contemporaines, notamment le culte de l’apparence, l’angoisse du temps qui passe et l’influence des réseaux sociaux dans l’exacerbation de ces obsessions. Les arrangements gagnent en profondeur, tandis que les textes conservent cette lucidité mélancolique qui fait la signature du groupe. La voix de Nili Hadida, toujours aussi reconnaissable, apporte une intensité particulière à chaque morceau, créant un lien direct avec le public. Samedi 24 octobre +352 23 611-1 Restauration possible sur place avant et après le spectacle Renseignements et réservation en ligne (conseillée) sur casino2000.lu
Jimmy Sax © Sylvain Vincent
Julien Bing © DR
> Laurent Voulzy Chanson Il revient animé par un désir profond : celui de jouer, de chanter et de partager à nouveau ses rêves acoustiques et ses rêves électriques. Chaque concert de sa tournée, débutée à l’été 2025, devient un moment suspendu, où le
Laurent Voulzy © Philippe Abergel
MONDORF-LES-BAINS
Quoi de neuf aux Rotondes ? Après une courte pause, les Rotondes se remettent en mouvement à la fin du mois de septembre avec un joyeux premier week-end, prélude à une nouvelle saison riche en concerts, spectacles, rencontres et expositions… LUXEMBOURG
Rotondes Place des Rotondes Les 25 et 26 septembre, la compagnie Blah Blah Blah présente, en avant-première, TecTec. Avec ses machines sonores customisées et ses mélanges d’afrobeat, de techno et de maloya, le trio sait comment mettre l’ambiance, le concert s’annonce tonitruant ! Autre événement qui va faire du bruit le 26 septembre : le concert Fanfare Remix, ou quand un orchestre rencontre la culture club et que les cuivres s’allient aux machines. La Fanfare Municipale Luxembourg-Bonnevoie revisite les plus grands morceaux de la musique électronique, des textures hypnotiques de Massive Attack aux grooves futuristes de Daft Punk, en passant par les envolées d’Avicii. À la rentrée, les artistes ne sont pas les seul·e·s à remonter sur scène puisque les Rotondes organisent également un premier atelier de théâtre pour les enfants de 6 à 8 ans, le dimanche 27 septembre. Il s’agira juste d’un petit échauffement avant de profiter de tous les autres Labos créatifs de la saison.
Deux grandes nouvelles Pour la rentrée, les Rotondes n’ont pas une mais deux grandes nouvelles à annoncer ! La première, c’est que les rénovations de la Rotonde 1 sont terminées – les visiteurs de l’expo d’été Common Ground ont déjà pu le constater. Ce vaste espace aux hauts plafonds sied particulièrement aux spectacles de cirque nouveau. La compagnie belge Circumstances va pouvoir y déployer ses échelles pour son spectacle Beyond les 16 et 17 octobre. Seconde grande nouvelle : les Rotondes s’associent à une autre belle maison culturelle luxembourgeoise, neimënster, pour lancer Hoppla, un week-end d’ateliers d’éveil et de spectacles pour le très jeune public. Hoppla se tiendra les 3 et 4 octobre prochains. Ce sera l’occasion pour les enfants de 6 mois à 5 ans de faire leurs premiers pas dans l’univers merveilleux des artistes et de la culture.
Programmation complète sur rotondes.lu
Tec-Tec, cie Blah Blah Blah © Xavier Delestre
LUXEMBOURG
Beyond, cie Circumstances © Tim Liebaert
44
PORTRAIT
45
LUXEMBOURG
Philharmonie 1 place de l’Europe +352 621 519 116 ocl.lu
Salut la Company L’humoriste ventriloque Jeff Panacloc revient avec The Jeff Panacloc Company, quatrième spectacle porté par l’inoxydable Jean-Marc et toute une galerie de personnalités déjantées. # Julia Percheron Voilà déjà un an que Jeff Panacloc, Jean-Marc – son fidèle complice provocateur – et plusieurs autres personnages plongent le public dans les entrailles survoltées de la Jeff Panacloc Company. Dans cette entreprise où sont créés des pantins, une seule règle d’or : faire rire. Aux côtés du célèbre singe roux, le public retrouve Jacky, vieux briscard à la beaufitude assumée, Jerry, stand-upper un peu spécial, mais aussi Gaby et Rico, deux nouvelles têtes. La première, fumeuse irrévérencieuse à la voix de camionneuse, n’est autre que la femme de Jacky. Malgré leurs punchlines acérées, les deux tourtereaux souhaitent faire du camping, ensemble. La seconde nouvelle venue est une poupée inspirée du Youtubeur Tibo InShape, figure des réseaux, spécialisée dans le fitness. Rico, coach en développement personnel, arbore ainsi une cool attitude apportant un vent de fraicheur à cette joyeuse bande. Au milieu d’un impressionnant décor de bureau, Jeff Panacloc alterne interactions avec ses marionnettes, moments en solitaire et échanges avec le public, accompagnés d’improvisations, grand renouveau signant un retour aux fondamentaux. Après plus de 15 ans de carrière, l’artiste a confié avoir réellement commencé à expérimenter le syndrome de la page blanche avec ce nouveau projet. Révélé en 2011, à l’âge de 25 ans, dans l’émission Le Plus Grand Cabaret du monde de Patrick Sébastien, Damien Colcanap – son vrai nom – a pourtant déjà foulé un plateau de télévision bien avant. À tout juste 9 ans, il participe en effet au télé-crochet musical Je passe à la télé. Rôdé à l’exercice, il fait ensuite la rencontre, au cours de son adolescence, du ventriloque David Michel. L’amour de l’art nait, entraînant rapidement Jeff Panacloc et Jean-Marc : Politiquement incorrect (2011-12), son premier spectacle. Suite à l’exposition médiatique, il enchaîne avec Jeff Panacloc perd le contrôle (2012-16) – réussite absolue ayant rassemblé plus de 400 000 spectateurs et lui permettant de partir pour une mini-tournée aux États-Unis, mais aussi en Belgique, Suisse, Luxembourg et Royaume Uni – et Jeff Panacloc Adventure (2021-24), où il se met en scène dans l’univers des parcs d’attractions. L’humoriste a également fait ses premiers pas au cinéma avec Jeff Panacloc : À la poursuite de Jean-Marc (2023), revisite de la rencontre entre l’homme et le singe sur fond de course-poursuite. Bourreau de travail – pendant un temps, il était quasiment omniprésent sur le petit écran –, le jeune homme a toutefois été contraint de lever le pied après une période de burn-out, en 2022.
Au Zénith de Dijon, jeudi 17 septembre - zenith-dijon.fr Aux Arènes de Metz, vendredi 18 septembre - arenes-de-metz.com Au Zénith de Strasbourg, samedi 19 septembre - zenith-strasbourg.fr À l’Axone de Montbéliard, vendredi 27 novembre - axone-montbeliard.fr À La Barroise de Bar-le-Duc, dimanche 14 mars 2027 meusegrandsud.fr
The Jeff Panacloc Company, tournée 2026 © DR
Orchestre de Chambre du Luxembourg Mariano Chiacchiarini, direction Joseph Moog, piano Mozart : Ouverture des Petits Riens K. Anh. 10/299b (3’) Beethoven : Concerto pour piano n° 0 Wo04 (25’) Poulenc : Sinfonietta FP 141 (30’) En route vers Vienne pour étudier auprès des grands compositeurs, le jeune Beethoven lit une lettre de son protecteur : « Recevez des mains de Haydn l’esprit de Mozart ». Tout héritage musical est un équilibre entre transmission de soi et effacement de la temporalité. Sans dévoiler leur nom, certaines figures tutélaires se dissimulent dans les compositions de leurs disciples. Orchestration, style et autre geste d’écriture dévoilent l’empreinte d’un maître, sans pour autant masquer celle d’un talent en germe. Ce programme musical raconte les liens de filiation qu’entretiennent les artistes à travers les âges. Si Mozart et Beethoven ont tous deux reçu l’enseignement de Haydn, bien plus tard, Poulenc semble lui aussi tout droit sorti des bancs de la Première école de Vienne avec sa Sinfonietta confondante, qu’il écrit tel un postiche d’inspiration haydnienne. Pour ouvrir la saison de l’OCL, Mariano Chiacchiarini à la baguette et Joseph Moog au piano dépassent les frontières du temps et trompent le fil de l’histoire… de leurs mains de maître. Rens. +352 621 519 116 - ocl.lu 35 € - 15 € (-27 ans) - Gratuit -12 ans Groupes : -20% pour les jeunes et les adultes Abonnements : 3 concerts (81 € plein tarif / 40,50 € - 27 ans) 4 concerts (100 € / 50 € - 27 ans). Salle de Musique de Chambre 19 h 30 - Samedi 26 septembre
Jeff Panacloc © DR
Mains de maîtres
CINÉMA La Dernière patiente
CINÉMA
46
De Rémi Bassaler Avec Anouk Grinberg, Luàna Bajrami, Félix Lefebvre (Drame /France)
The Holy Boy
De Paolo Strippoli Avec Michele Riondino, Romana Maggiora Vergano, Roberto Citran (Drame, Fantastique /Italie, Slovénie)
• 9 septembre
Pressure
De Anthony Maras Avec Andrew Scott, Brendan Fraser, Kerry Condon (Guerre, Historique, Thriller /Grande-Bretagne, France)
La Vie d’une femme
© Freepik
De Charline Bourgeois-Tacquet Avec Léa Drucker, Mélanie Thierry, Charles Berling (Drame /France, Belgique)
GRAND EST
Cinémas cine-cool.com
Ciné-Cool
Tarif unique de 5 € la séance pour toutes les sorties régulières, nombreuses avant-premières. cine-cool.com Du 16 au 20 septembre
SORTIES
• 2 septembre
Trois adieux
Les Ensorceleuses 2
De Susanne Bier Avec Nicole Kidman, Sandra Bullock, Cassie Bradley (Fantastique, Romance /U.S.A.)
Les Héros du Louvre
De Élie Chouraqui Avec Kad Merad, Marie Gillain, Fantine Guyot (Drame, Historique / France)
Rose
De Markus Schleinzer Avec Sandra Hüller, Caro Braun, Marisa Growaldt (Drame, Historique /Autriche, Allemagne)
Adieu monde cruel
De Félix de Givry Avec Milo Machado-Graner, Jane Beever, Emmanuelle Destremau (Drame /France, Belgique)
• 16 septembre
L’Invitation
De Olivia Wilde Avec Seth Rogen, Olivia Wilde, Penélope Cruz (Comédie /U.S.A.)
Garance De Jeanne Herry Avec Adèle Exarchopoulos, Sara Giraudeau, Sarajeanne Drillaud (Drame /France, Belgique)
Si tu penses bien
Primetime
De Géraldine Nakache Avec Niels Schneider, Monia Chokri, Clémentine Célarié (Drame /France, Belgique
De Lance Oppenheim Avec Robert Pattinson, Merritt Wever, Skyler Gisondo (Biopic, Policier /U.S.A.)
Resident Evil
Avengers: Endgame
De Zach Cregger Avec Austin Abrams, Paul Walter Hauser, Zach Cherry (Epouvante-horreur, Science Fiction, Thriller /U.S.A., Allemagne)
Les Contrebandiers
De Padraic McKinley Avec Ethan Hawke, Russell Crowe, Julia Jones (Action, Aventure, Thriller/U.S.A., Allemagne)
Histoires De La Nuit
De Léa Mysius Avec Hafsia Herzi, Benoît Magimel, Bastien Bouillon (Drame, Thriller /France, Belgique)
Sham
De Takashi Miike Avec Kô Shibasaki, Kôji Ohkura, Fumino Kimura (Drame, Thriller /Japon)
• 23 septembre
Heart Of The Beast
De David Ayer Avec Brad Pitt, J.K. Simmons, Anna Lambe (Action, Aventure /U.S.A.)
Justin le Juste
De Eric Barbier Avec Alban Ivanov, Alexandra Lamy, Birane Ba (Guerre, Historique /France, Belgique)
De Joe Russo, Anthony Russo Avec Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo (Aventure, Science Fiction /U.S.A.)
• 30 septembre
Notre salut
De Emmanuel Marre Avec Swann Arlaud, Sandrine Blancke, Harpo Guit (Drame, Historique / France, Belgique)
Verity De Michael Showalter Avec Anne Hathaway, Dakota Johnson, Josh Hartnett (Drame, Romance, Thriller /U.S.A.)
Digger
De Alejandro González Iñárritu Avec Tom Cruise, Sandra Hüller, Riz Ahmed (Action, Comédie /U.S.A., Mexique, Grande-Bretagne)
Kraken De Mohamed Chabane, Théo Jourdain Rhodes Avec Alassane Diong, Manon Bresch, Guillaume Gouix (Epouvante-horreur /France)
De Isabel Coixet Avec Alba Rohrwacher, Elio Germano, Galatea Bellugi (Drame /Italie, Espagne)
La Frappe
De Julien Gaspar-Oliveri Avec Diego Murgia, Bastien Bouillon, Romane Fringeli (Drame /France)
Nimrods : A Green Day Comedy
De Lee Kirk Avec Mason Thames, Kylr Coffman, Ryan Foust (Comédie, Musical/U.S.A.)
De Hongchun Lan Avec Sitong Li, Yantong Wang, Shaoqing Wu (Drame /Chine)
Salvation
De Emin Alper Avec Caner Cindoruk, Berkay Ateş, Feyyaz Duman (Drame /Turquie, France, Pays-Bas, Grèce, Suède, Arabie Saoudite)
Heart Of The Beast © Paramount
Lettres d’amour de ma grand-mère
BACKSTAGE
47
Le maestro de l’organisation
Comment devient on chargé de production ? Quel a été votre parcours de formation ? Je ne pense pas qu’il y ait un parcours type pour devenir chargé de production. Il existe des formations, et moi, j’en ai fait une, notamment à Nancy, à l’Opéra National de Lorraine et à la fac. C’est un parcours qui s’appelle « Métier des arts de la scène » et il y a plusieurs spécialités, parmi lesquelles chargé de production. Ce qui m’a emmené à la production, c’est plutôt un cheminement progressif. Dans mon parcours, j’ai plutôt fait des études artistiques, mais en organisant des concerts, des stages et des spectacles, j’ai pris goût à coordonner les artistes, les enseignants, les publics et la diffusion du spectacle, d’abord dans un milieu associatif. Je me suis dit : « Ah mais tiens, pourquoi pas moi ? ». On peut être chargé de production pour plein de disciplines artistiques différentes et, à chaque fois, les besoins sont différents, les temps de production sont différents et les artistes n’ont pas les mêmes besoins, qu’ils soient danseurs, chanteurs, comédiens ou musiciens. Donc il y a ce qu’on apprend en théorie, mais le meilleur des parcours, c’est le terrain. C’est ça le plus important.
À quoi ressemble une journée type dans votre métier ? Je pense qu’il y a deux types de journées pour un chargé de production. D’abord une journée plutôt administrative, que l’on passe au bureau, puis la journée pendant un projet artistique. Quand nous travaillons toute l’année pour organiser les concerts et la saison artistique de l’Orchestre de Chambre, nous ne sommes pas toute l’année en production, en répétitions ou en concerts. Il y a une partie de l’année où nous préparons tous ces rendez-vous au bureau, à l’ordinateur, puisqu’il y a beaucoup de coordination avec les lieux qui nous accueillent et les musiciens qui viennent jouer. Il y a tout un travail de préparation administrative au niveau des plannings et des contrats. C’est une journée plutôt administrative, derrière un ordinateur, au téléphone, en réunion, chez des programmateurs, à droite, à gauche. Puis il y a le deuxième type de journée, en présence des artistes. Quand le projet commence, cela correspond à environ une semaine de travail avec des artistes sur place. Cela signifie des temps de répétition et un, deux ou trois concerts en fonction du planning. Pendant ces temps de travail avec les artistes, nous sommes là pour mettre en place l’orchestre. Il y a donc tout un volet technique, mais aussi l’accueil des artistes qui ont des besoins liés à leur pratique instrumentale. Il faut donc savoir répondre à ces besoins et pouvoir leur fournir le matériel nécessaire pour jouer, notamment les percussions, qui sont ce qu’il y a de plus facile à apercevoir, mais aussi les partitions. Il y a également de petits accessoires qui permettent à certains musiciens de poser leur instrument et de travailler dans de bonnes conditions. Puis il y a le temps du concert où, comme nous sommes une petite équipe, nous devons être actifs dans le montage de l’orchestre sur la scène. Viennent ensuite le démontage après le concert, l’accueil du public, la billetterie, la communication en amont, l’accueil de nos invités, de programmateurs, et de professionnels du spectacle pour pouvoir les rencontrer et ensuite aller jouer chez eux ultérieurement.
aussi tout un travail de repérage et d’anticipation des lieux dans lesquels nous allons travailler. Qui dit nouveau lieu, dit nouveaux équipements. Il faut donc savoir ce qu’il y a sur place pour qu’on puisse anticiper les éventuels manques. Donc c’est un gros travail d’anticipation. Nous sommes une petite équipe à l’Orchestre de Chambre du Luxembourg, donc on n’est jamais que chargé de production. À titre personnel, je suis aussi le coordinateur artistique. C’est-àdire qu’avec mes collègues musiciens qui forment le comité artistique avec les chefs, j’élabore le contenu des concerts de l’orchestre et leurs thématiques. J’écris les textes de présentation dans notre brochure et je recherche aussi les nomenclatures, c’est-à-dire les effectifs, le nombre de musiciens qui composent telle ou telle œuvre que l’on va retrouver dans nos concerts. Donc il y a un travail très englobant qui me permet, le jour où je mets ma casquette de chargé de production, de connaître tous les tenants et les aboutissants du projet. Comment s’organise la coordination entre les équipes techniques, artistiques et de production lors d’un spectacle ? Dans une grande maison d’opéra ou d’orchestre, grande ou même moyenne, chacun a son rôle. On a le ou la régisseur(se) d’orchestre, le ou la directeur(trice) technique, un ou une bibliothécaire musical(e), ainsi qu’un ou plusieurs chargés de production. Pour nous, mes collègues et moi même, nous avons tous plusieurs casquettes. Je chapeaute le volet technique des partitions, tout ce qui est production, donc l’accueil des artistes, la coordination en amont avec les chefs et les solistes, ainsi que les lieux qui nous accueillent. Donc la coordination est assez simple, parce que moi-même ou mes collègues sommes amenés à superviser plusieurs choses.
Répétition de l’Orchestre de Chambre du Luxembourg © Caroline Claudet
Valentin Besson supervisant la répétition © Caroline Claudet
À l’Orchestre de Chambre du Luxembourg, nous avons rencontré Valentin Besson, chargé de production. Entre organisation des concerts, accueil des musiciens, gestion des partitions et coordination technique, son métier dépasse largement le cadre de la production. Il nous ouvre les portes d’une profession polyvalente, essentielle au bon déroulement de chaque spectacle. # Anaïs Henry
Si vous deviez résumer votre profession en un seul mot, lequel choisiriez-vous ? En un mot, chargé de production, c’est très difficile parce que le champ d’action est très, très large. Mais je dirais flexibilité et adaptabilité. C’est assez proche, mais c’est des mots qui sont très caractéristiques de notre métier. Que représente le rôle de chargé de production au sein de l’Orchestre de Chambre du Luxembourg ? En quoi les spécificités de cet orchestre influencent-elles votre façon de travailler ? Déjà, l’Orchestre de Chambre du Luxembourg est un orchestre qui n’est pas permanent pour ses musiciens. Nous sommes une équipe administrative permanente, qui assurons l’organisation des événements sur toute la saison. On prépare aussi les saisons futures. Mais les musiciens qui sont titulaires de leur poste, ils ne sont pas salariés permanents de l’orchestre. Donc on n’a pas de lieux de résidence permanents et, des artistes qui sont titulaires de leur poste, mais qui ne sont pas salariés permanents de l’orchestre, ce qui fait de l’OCL (je dis ça très gentiment) un orchestre nomade. Cela signifie que nous devons chercher des lieux de répétition pour préparer nos concerts. Pour un chargé de production, c’est un paramètre très important. À titre personnel, être chargé de production à l’OCL signifie accueillir les musiciens, préparer le planning, préparer les contrats, être en lien avec les chefs et les solistes, faire en sorte que tout le monde soit au rendez-vous le jour où le projet commence. C’est le travail de base d’un chargé de production. Mais à l’OCL, comme nous n’avons pas de lieu de résidence permanent, il y a
Orchestre de Chambre du Luxembourg 261 route de Longwy, L-1941 Luxembourg Tel. +352 621 263 264 info@ocl.lu À suivre sur facebook, instagram et youtube : @ocluxembourg
Retrouvez l’interview en vidéo sur nos réseaux : @spectacles.lorraine