S Monteringsanvisning GB Fitting instructions D Montageanleitung F Instructions de montage NL Montage-instructies FIN Asennusohje E Instrucciones de montaje I Istruzioni per il montaggio CZ NĂĄvod na montĂĄĹž PL Instrukcja montaĹźu HU SzerelĂŠsi utasĂtĂĄsok RU Đ˜Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐşŃ†Đ¸Đ¸ пО ŃƒŃ Ń‚Đ°Đ˝ĐžĐ˛ĐşĐľ EST Paigalduseeskirjad SLO Navodila za pritrjevanje
80
130
40
0
Se não houver instruçþes no seu idioma, entre em contato com os funcionårios do estabelecimento para obter informaçþes
km/h
Αν οΚ οδΡγ ξς δξν ξκτυπ νοντιΚ ĎƒĎ„Îˇ γΝ ĎƒĎƒÎą ĎƒÎąĎ‚, Ď€ÎąĎ ÎąÎşÎąÎťÎż ¾ξ ΜΡτ ĎƒĎ„Îľ Ď€ÎťÎˇĎ ÎżĎ†ÎżĎ ÎľĎ‚ ιπ Ď„Îż Ď€Ď ÎżĎƒĎ‰Ď€ÎšÎş του ÎşÎąĎ„ÎąĎƒĎ„ ¾ιτος.
83 3
Eðer talimatlar dilinizde basýlý deðilse, lßtfen atÜlye personelinden bilgi isteyiniz.
Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN www.thule.com
417•4DF
/501-6593-02
1000-53
TĂœV Rheinland
geprĂźfte Sicherheit
Follow me...
S
x2
Säkerhetsföreskrifter
GB
Security regulations
D
Sicherheits-Vorschriften
F
Instructions importantes
NL
Veiligheidsvoorschriften
FIN
Turvallisuusmääräykset
E
Reglas de seguridad
I
Norme di sicurezza
CZ
Návod na montáž
PL
Warunki bezpieczeñstwa
PT
Normas de segurança
GR
Κανονισµο Ασφαλε ας
TR
Güvenlik kurallarý
HU
Biztonsági elõírások
RU
Инструкция по безопасности
HR
Pravila sigurnosti
EST
Ohutusnõuded
LIT
Saugumo taisyklës
LAT
Droðîbas noteikumi
SLO
Varnostni predpisi
x4
KOR
x4
THAI
MAX
Max. 80km/h
PRODUCT NO. : 1200 PRODUCT WEIGHT: 7 KG
x2
x2
1 x2
3
2 x4
x1 x4 x1
2
1
501-6593-02