Babila 2700
design Odo Fioravanti
465 - 18.3
790 - 31.1
mm - in
2 pcs mc 0,305 ft³ 10.8
440 - 17.3 525 - 20.7
kg 4,1 lb 9
EN: Chair with ash plywood shell in variable thickness and solid ash wood legs
IT: Sedia con scocca in multistrato impiallacciata in frassino a spessore variabile e gambe in massello di frassino DE: Stuhl mit Sitzschale aus furniertem mehrschichtigem Eschen-Sperrholz in variabler Stärke und Beinen aus massiver Esche FR: Chaise avec coque en multiplis plaqué en frêne d’épaisseur variable et pieds en frêne massif ES: Silla con carcasa en contrachapado rechapado con fresno de grosor variable y patas en macizo de fresno
• SHELL - SCOCCA - SCHALE - COQUE - CARCASA EN: Ash plywood shell, variable thickness IT: Scocca in multistrato di frassino, spessore variabile DE: Schale aus Esche Schichtholz, unbeständige Dicke FR: Coque en contreplaqué de frêne, épaisseur variable ES: Carcasa de contrachapado de fresno, grosor variable
• LEGS - GAMBE - BEINE - PIEDS - PATAS EN: Solid Ash IT: Masello di frassino DE: Massivem Eschenholz FR: Bois de frêne ES: Fresno macizo EN: Wooden parts have jointed components IT: Le parti in legno presentano componenti giuntati
FINISH - FINITURA - AUSFÜHRUNG - FINITIONS - ACABADO EN: Water-based paint, matt finish (5 gloss), anti-scratch IT: Verniciatura a base acqua, finitura opaca (5gloss), antigraffio DE:Lack auf Wasserbasis, Ausführung matt (5 gloss), kratzfes FR: Peinture à base d’eau, finition mate (5 gloss), anti-rayures ES:Pintura a base de agua, acabado mate (brillo 5), anti-arañazos
FR
N1
EN: Lacquered visible grains IT: Laccato poro aperto DE: Laqué pore ouvert FR: Offenporig lackiert ES: Lacado poro abierto
GC
BI
AN
BL2
AZ1
VE2
VE1
RB
RA
MO
Pedrali SpA Domestic Sales Dept. +39 035 835 88 10 Export Dept. +39 035 835 88 40 www.pedrali.it - info@pedrali.it
MC
1/2
ST_BABILA_2700_2023.0
Materiali Materialien Matériaux Materiales
Reproduction of this document is strictly prohibited without prior written authorisation from Pedrali Spa. Sizes, weights and finishes may change without previous notice. È vietata la riproduzione del seguente documento senza previa autorizzazione scritta da parte di Pedrali Spa. Dimensioni, pesi e finiture possono variare senza alcun preavviso.
MATERIALS