DERBY 2603 SG Design: Roberto Romanello
Derby è una collezione di sedute in legno di frassino con chiari riferimenti stilistici alla ricerca dei maestri scandinavi degli anni '50 e '60 che caratterizzano questi oggetti dalle linee essenziali ed eleganti. La struttura è in frassino massello naturale o tinto a poro aperto, mentre sedile e schienale sono realizzati in multistrati curvati. A completare la gamma sono previste anche le versioni con pannello per il sedile imbottito in tessuto o in pelle.
Dimensioni / Sizes (cm)
A
83
78
Derby is a collection of ash wood seating, featuring clear stylistic references to the work of the Scandinavian masters of the fifties and sixties with their clean, elegant lines. The structure is in solid ash, in its natural colour or with open-pore staining, while the seat and back are made of curved plywood. Completing the range are versions with a seat panel upholstered in fabric or leather.
B
0,13 m 0,25 m
2
43
43
7 kg
.
0,26 m
3
1 per box
Struttura: fusto in legno massello di frassino; spalliera e sedile in multistrato di frassino.
Structure: frame in solid ash wood; backrest and seat in ash plywood.
Verniciatura: Disponibile in tutte le tinte del campionario Cizeta. Su richiesta anche finiture speciali o a campione.
Finishing: Available in all dyes of Cizeta colour chart. On demand also special finishes or made as sample.
Rivestimento: Il sedile può essere interamente in legno oppure con un pannello tappezzato, disponibile in varie combinazioni di tessuto pelle od ecopelle, selezionabili dal catalogo Cizeta oppure forniti dal cliente. Imbottitura con poliuretano espanso.
Upholstery: The seat can be completely in solid wood or with an upholstered pad, available in various combinations of fabric, leather or faux leather, to be selected from the catalog Cizeta or supplied by the customer. Padding made by polyurethane foam.
A. Le dimensioni indicate rappresentano il massimo ingombro dell'oggetto. B. Il consumo di tessuto è valido per stoffa o ecopelle in tinta unita, rotoli di altezza 140 cm.
A. The sizes here indicated represent the maximum space occupied by the item. B. Fabric requirement is valid for plain fabric or imitation leather, rolls high 140 cm.
Cizeta s.r.l.
Tel.
+39 0432 758667
info@cizetagroup.it
Via Grava Lunga, 4 33048 San Giovanni al Natisone (UD) Italy
Fax
+39 0432 758784
www.cizetagroup.it