Ausgabe 97 (September 2017) by p-stadtkultur

September 2017 | gratis

# 97

Stadtkulturmagazin

Favoriten des Monats

â€“ h t u a r farbenk rbe! a F r u n s l a mehr

Alles, was ihr fĂźr Wohnung, Haus und Garten braucht.

Darmstadt-Bessungen, Heidelberger Str. 195, Tel: 06151-96890, www.farbenkrauth.de

Favoriten des Monats Hallo Darmstadt.

Inhalt P STA DT KU LT U RM AGA Z I N | AUS GA BE 97 | SE T P T E M BE R 2017

Thema Seite

Foto-Editorial, Inhalt

Theater-Tipps im September

40 – 41

Favoriten des Monats

04 – 10

Veranstaltungskalender

43 – 63

Paulina Stulins Villa-Zeichnungen

14 + 15

Out of Darmstadt

66 + 67

Die Top 5 des „Golden Leaves"-Teams

16 – 18

Die Verkehrs-P-olemik, Folge 6

68 + 69

25 Jahre Uppercut

20 + 21

Stilsicher, Folge 37: Yron Grill

70 + 71

Unter Pappeln, Folge 51

22 + 23

Kommen und Gehen

72 – 74

Kai Ahnung (Lilien-Fotostory)

24 – 26

Die vierte Säule, Folge 7

76 – 78

Moppelmett, Folge 2

28 + 29

Wrede und Antwort

Aufgeschnappt

30 + 31

Rischdisch (un)wischdisch

Das literarische Darmstadt

32 – 34

Impressum 82

Kunst-Highlights

36 – 38 P | 03

Favoriten des Monats Abbildung: Blumen e. V.

Flohmarkt am Pavillon STÖBERN & SCHNÄPPCHEN Allem Anwohner-Gepiense und allen Facebook-Darmstadt-Motzkis zum Trotz: Die Blumen-Macher haben auch diesen Darmstädter Sommer mit viel Liebe zur Stadtkultur und kreativen Ideen gefüllt. Durch solche Aktionen wird unsere Stadt erst richtig lebenswert! In und an ihrem luftigen Pavillon auf dem Georg-Büchner-Platz gab es schon einen Skate-Contest, Yoga-Sessions, Hörspiel- und DJ-Sets – alles immer nur bis 22 Uhr, aus Rücksicht auf die Anwohner. Im September nur noch eine letzte Veranstaltung: einen OpenAir-Flohmarkt. Wir applaudieren! (ct) Blumen-Pavillon vorm Staatstheater | Sa, 02.09. | 12 bis 17 Uhr | Eintritt frei (Anmeldung bis 31.08. an flohmarkt@dasblumen.de, nur Privatverkäufer!) Fahrradaktionstag

ALLES ÜBERS FAHRRAD

Abbildung: Stefan Opitz

Du willst Dein Fahrrad ausbessern oder direkt ein neues kaufen? Du möchtest an einem lebhaften Austausch teilnehmen, der sich mit grüner Mobilität auseinandersetzt und damit ganz im Zeichen des Fahrrads steht? Auf dem Fahrradaktionstag ist für jeden Drahtesel etwas dabei: Ersatzteillager, Beratung rund um Diebstahlschutz – und natürlich der Kauf und Verkauf von allem, was irgendwie mit Zweirädern zu tun hat. Wie praktisch, dass das Weinfest in der Wilhelminenstraße nur zwei Fahrradminuten entfernt liegt ... (mm)

Marktplatz | So, 03.09 | 11 bis 18 Uhr | Eintritt frei

GUTE STUBE

Brat Farrar (Melbourne) + Blackup (Ghent)

ROCK-UMSCHLAG

Die Darmstädter Konzertveranstalter nehmen gut erholt und braungebrannt wieder den Betrieb auf. Die Gitarren-Spezialisten von Starwhore haben sich für ihre erste Show nach der Sommerpause einen alten Freund eingeladen. Der Australier Brat Farrar kommt mit seiner neuen Platte, deren Sound einem Rundumschlag durch die Rockgeschichte gleicht: Punk, Garage und Shoegaze – hier steckt irgendwie alles drin und es klingt irgendwie verdammt geil! Mit am Start die fantastischen Blackup, die schon mit den legendären Rocket From The Crypt auf Tour waren. (mn) Klingt wie: Wipers, Hot Snakes, My Bloody Valentine Bessunger Knabenschule (Keller) | Mi, 06.09. | 21.30 Uhr | 8 € P | 04

Abbildung: Brat Farrar

Abbildung: Faarao Pirttikangas

Faarao Pirttikangas & Kuhmalahden Nubialaiset (FIN)

Die spinnen, die Finnen. Bei allem, was sie kulturell anpacken, schwingt eine ganz spezielle Sorte Wahnsinn mit. Seien es die Brüder Kaurismäki, Jimi Tenor oder Matti Nykänen. Und schon der Name dieser Band spricht Bände. Die skurrile sechsköpfige Combo liefert „eine kantig-rauhe Mischung aus rostigem Junk-Blues, Gospel, Folklore, Balkan-Beat und schmutzigem Lo-Fi“. Kratziger Gesang und teils selbst gebastelte Instrumente komplettieren die atemberaubende Performance. Absoluter Kracher. (obi) Klingt wie: Captain Beefheart, Eläkeläiset, Leningrad Cowboys, Tom Waits, Sun Ra, Sreamin Jay Hawkins Hoffart-Theater | So, 03.09. | 20.15 Uhr (pünktlich nach der „Tagesschau“!) | 5 €

Favoriten des Monats „Kleiner Freitag“

OSTHANG IN REINKULTUR

Lange Nacht der Sterne

SPACIGES JUBILÄUM Abbildung: ESA/Rosetta/MPS for OSIRIS Team

Abbildung: Osthang

Hallo Sonne, hallo wunderbarer Kulturraum Osthang! Das oft recht kurzfristig veröffentlichte Programm findet Ihr online, wir können Euch aber in jedem Fall den „Kleinen Freitag“ empfehlen. Bedeutet: Jeden Donnerstag öffnet die OHA Bar ihren Tresen, der Grill wird angeschmissen (bring your own Grillzeug!) und das Wochenende frühzeitig mit kalten Getränken und entspannter Musik eingeläutet. Manchmal gibt es auch eine Überraschung (zum Beispiel Improtheater), immer aber einen kreativen Ideen-Austausch mit den OsthangMachern. (ct) Osthang (an der Mathildenhöhe) | Do, 07. + 14. + 21. + 28.09. | 18 bis 22 Uhr Eintritt frei, aktuelles Programm unter www.facebook.com/OHAOsthang

Schlaf Dich aus und komm zur Nachtschicht der European Space Agency (ESA)! Seit 50 Jahren hält das dort heimische Satellitenkontrollzentrum ESOC die Fäden der europäischen Weltraumforschung in den Händen und öffnet Dir die Pforten, damit Du den Astro-Wissenschaftlern mal persönlich über die Schultern schauen kannst. Neben Kurzvorträgen über Missionen ins All und Teleskopen von Welt werden auch Raumsonden und Marsforschung zu Themen des Abends. So bekommt jeder seinen persönlichen Einblick in die Unendlichkeiten des Universums. (mm) ESA/ESOC (Robert-Bosch-Straße 5) | Fr, 08.09 | 16 bis 1 Uhr 5 € (Tickets sind vorab im Darmstadt-Shop im Luisencenter erhältlich.) Kai und Funky (Ton Steine Scherben)

POLITIK-MASH-UP

Matt Sassari (FRA)

TECHNO/HOUSE

Die Macher der Techno-Reihe „Wir sind anders“ sind endgültig angekommen im Ponyhof. Zu Beginn der Herbstsaison gibt es erst mal Besuch aus Marseille. Matt Sassari nennt als Einflüsse Techno/House-Größen wie Richie Hawtin, Dubfire, Carl Cox, Luciano, Maceo Plex und Laurent Garnier. Das spiegelt sich auch in seinen feinen Sets wider. Ergänzt wird das Line-up durch die bewährten Chris Hartwig, Ben Brown, Merlin Drüg, Vamero und Mirshak. Dürfte wieder eine lange Nacht werden. (obi) Ponyhof | Sa, 09.09. | 23 Uhr | 10 €

P | 05

Abbildung: Matt Sassari

Abbildung: Kai und Funky

Als Rio Reiser in den 70ern den Lead von Ton Steine Scherben übernahm, mauserte er sich nach Jahren der Renitenz auch zum Lead der linken Bewegung. Mit Texten über Hausbesetzungen und Mercedes-Diebstählen waren die Jungs reinstes Unkraut fürs Establishment. Umso tragischer, dass Reiser in den 80ern starb. Doch so leicht ist die Band nicht kaputt zu kriegen. Kai am Bass und Funky am Schlagzeug hauen ihre Parolen auch nach Jahren in die Mengen und über die Jahrzehnte hat sich ein ganzer Wurf von Gastmusikern dazugesellt. (mm) Klingt wie: WIZO unplugged, Die Sterne, Dödelhaie Hoffart Theater | Fr, 08.09. | 20 Uhr | 20 €

Favoriten des Monats „Der 11. September 1944 – Zerstörung und Wiederaufbau“ ERINNERUNG

Abbildung: Stadtarchiv Darmstadt

Die Darmstädter „Brandnacht“ jährt sich zum 73. Mal. In der Nacht vom 11. auf den 12. September 1944 zerstörten britische Bomber als Reaktion auf den Vernichtungskrieg des Nationalsozialismus einen Großteil Darmstadts, der damaligen hessischen Landeshauptstadt. Knapp 12.000 Menschen kamen ums Leben. Mit der Losung „Zerstörung und Wiederaufbau“ soll an dieses für die Stadt Darmstadt einschneidende Ereignis erinnert werden. Gezeigt wird neben dem Dokumentarfilm „Brandmale“, der auch versucht, sich der Frage von Schuld und Verantwortung zu nähern, das verfilmte Einzelschicksal „Running with Mum – Der Weg meiner Mutter“. (mn) Centralstation (Saal) | Mo, 11.09. | 20 Uhr | Eintritt frei Glanville (Darmstadt)

ROCK’N‘ROLL

Abbildung: Miguel Pereira

Die „Frischzelle“ ist zurück aus der Sommerpause und zwar mit einem echten Kracher: Darmstadts neue Hard-Rock-Supergroup spielt ihr erstes Konzert! Für Glanville haben sich unter anderem (Ex-)Musiker von Wight und Bushfire zusammengeschlossen. René Hofmann singt, als wäre der Geist von Ronnie James Dio in ihn gefahren, und die Gitarristen peitschen Euch affengeile Thin-Lizzy-Gedächtnis-Riffs straigt from hell um die Ohren. Holt die Leder jacken aus dem Schrank und bügelt Eure Bandanas! (mn) Klingt wie: der Soundtrack für ein „Easy Rider“-Reboot

Bessunger Knabenschule (Keller) | Mi, 13.09. | 21.30 Uhr | Eintritt frei VINYL-NIGHT

Centralstation (Lounge) | Fr, 15.09. | 22 Uhr | 5 € Win! Win! Das P verlost 2 x 2 Tickets auf www.p-stadtkultur.de.

Das Große Darmstädter Gespräch

STADTKULTUR

„Wer ist WIR?“ Diese philosophische wie politische Frage stellt sich das Staats theater in dieser Spielzeit – und macht nun ein komplettes Wochenend-Kultur programm draus. Es wird diskutiert, szenisch gelesen (Joachim Król und Barbara Auer aus Roger Willemsens „Wer wir waren“ am 16.09.!), ausgestellt, interveniert, ge-speed-datet, musiziert, gespielt und getextet. Mit einer Installation des Berliner Lichtkünstlers Philipp Geist, der schon die Christus-Statue in Rio, den Königspalast in Bangkok und die Kölner Domplatte illuminiert hat, wird das „Große Darmstädter Gespräch“ am 15.09. ab 21 Uhr eröffnet. (ct) Georg-Büchner-Anlage + Staatstheater | Fr, 15.09. bis So, 17.09. Programm und Preise unter www.darmstädter-gespräch.de P | 06

Abbildung: Philipp Geist

Abbildung: Doppelherz

„Megaherz“ mit Benno und Robert Herz

Ihr hattet ne harte Woche, hängt in den Seilen oder habt Langeweile? Wir haben da was für Euch: Doppelherz – mit der Kraft der zwei Brüder! Ihre Plattensammlung zählt zu den schärfsten der Stadt und das, was Benno und Robert Herz aus ihren Plattenhüllen ziehen, knallt mehr als jedes Tröpfchen, das Ihr in der Apotheke bekommt. Knaller-Mix aus 50er-Soul, 60er-Beat, 70er-Funk, Rock und Evergreens. Put on your dancing shoes! (mn)

Favoriten des Monats

Favoriten des Monats Splash Brothers (DA)

HIPHOP/R'N'B

Abbildung: Splash Brothers

David Bastias & Marius Schmidt alias Splash Brothers traten als DJ-Duo in Sachen HipHop erstmals 2015 in der kuscheligen Rocky Bar der Goldenen Krone auf. Das machen sie auch weiterhin, mittlerweile sind sie aber auch oft anderweitig anzutreffen – so bei ihrer regelmäßigen Event-Reihe „Flava In Ya Ear“ im Schlosskeller. Gangster-Mucke und schnelle Beats findet man bei ihnen selten, sie bevorzugen „Old school Cuts, R'n'B Shit, Trap Beats, Soulection Sounds“ als groovigen Style. Gerade im Umfeld von Chez und Asphaltgold funzt das super. (obi)

Schlosskeller | Sa, 16.09. | 23 Uhr | 5 € EXPERIMENTAL-POP

NOCHMAL OUTTER SPACE

Wer die „Lange Nacht der Sterne“ Anfang des Monats im ESOC-Kontrollzen trum verpasst hat, kann sich rund zwei Wochen später praktisch noch einmal dorthin beamen lassen. Beziehungsweise auf den Kometen, den die „Rosetta“Sonde besucht hat. Im Rahmen der Sonderausstellung zu „Europas Kometen jäger“ gibt es im Landesmuseum exklusive Kuratoren-Rundgänge, das KroneSlam-Team mit „Space Poems“ in der Gemäldegalerie sowie einen Auftritt des ESOC-Chorus und ein souliges Jazzkonzert von Annika Klar & Band in der Haupthalle. Nachts im Museum! (ct)

Hessisches Landesmuseum Darmstadt | Sa, 23.09. | 19 bis 00 Uhr | 6 € Weststadtcafé-Saisonabschluss

ATMOSPHÄRISCHE PART Y

Wenn der Sommer sich dem Ende zuneigt, endet auch weitestgehend die Open-Air-Saison im atmosphärischen Weststadtcafé. Zur traditionellen Saisonabschlussparty kredenzen Thomas Hammann (Back2Live, Robert Johnson, Galerie Kurzweil) und Phonk D (Diggin In The Crates, Footjob) noch mal all das, was uns über den ganzen Sommer hinweg die Nächte dort versüßte: musikalische Perlen jenseits des Mainstream, quer durch alle Genres. Wer bereits zwischen 19 Uhr und 20 Uhr kommt, kriegt einen Prosecco für umme! Nebenbei sei angemerkt, dass es diesen Herbst leider keine IndoorVeranstaltungen dort geben wird. (obi) Weststadtcafé | Sa, 23.09. | 19 Uhr | Eintritt frei P | 08

Abbildung: Thomas Ott

Abbildung: ESA/Rosetta/MPS for OSIRIS Team

Museumsnacht der Kometen und Sterne

Abbildung: Sara Perovic

Soft Grid (Berlin)

Was Soft Grid auf ihrem Album „Corolla“ abliefern, klingt wie ein großes, organisches Improvisationswerk. Tatsächlich sind die verschachtelten und verschlungenen Songs höchst akkurat arrangiert. Theresa Stroetges (Golden Diskó Ship) und Jana Sotzko (Dropout Patrol) transformieren zusammen mit ihrem Schlagzeuger Sam Slater, der auch als Ambient-Produzent unterwegs ist, Synthesizer, Kraut, Noise-Rock, Breaks, arabische Melodien, Field Recordings und choralen Pop zu einem multiinstrumentalen, vertrackten Klangerlebnis. Hammer! (mn) Klingt wie: Can, Me Succeeds, Sonic Youth Oetinger Villa | Fr, 22.09. | 21 Uhr | 10 Euro Win! Win! Das P verlost 2 x 2 Tickets auf www.p-stadtkultur.de.

Favoriten des Monats Cinthie (Berlin) & Robert Drewek (Frankfurt)

HOUSE

Abbildung: Cinthie

Wer sich fragt, was House-Music im Kern ausmacht, was sie eigentlich und wirklich ist, hat es leicht, eine Antwort zu finden: Denn die in Berlin lebende Cinthie spielt House im wahrsten Sinne des Wortes. Deutlich inspiriert vom House-Vibe der 1990er, pickt sie neue und alte Perlen auf. Das brachte der Label-Betreiberin auch schon Sets im szenebekannten „Boiler Room“-Format ein. Fresh, cool & deep, viele klassische Chord-Sounds, offene Offbeat-Hihats und vor allem eines: Groove. (dk) Klingt wie: Borrowed Identity, Marquis Hawkes

Galerie Kurzweil | Sa, 23.09 | 23.59 Uhr | 8 € Voodoo Jürgens & Ansa Panier (Wien)

AUSTRO-POP

Tinpan Orange (Melbourne)

Abbildung: Vodoo Jürgens

Den Voodoo Jürgens kenne ich von Jan, dem anderen Rocky-Bar-DJ, der auch immer einfach das raushaut, worauf er gerade Bock hat. Zurecht, wie dieser Schlagobers-Schlager-Zombie mit seiner morbiden Orgel beweist, die aus jeder feinen Leich' eine fesche Kellerfete macht. Die Texte sind dialektbedingt so unverständlich wie die knisternden Party-Hits aus dem verstaubten Schrank. Aber kaum gehört, hat sich was festgebohrt und der frische Ohrwurm wird mitgegrölt. Des is leiwand! Hingehen statt verschmähen! (sf) Klingt wie: Wanda, Falco, Romano Centralstation (Halle) | Mo, 25.09. | 20.30 Uhr | 20 € Win! Win! Das P verlost 2 x 2 Tickets auf www.p-stadtkultur.de. FOLK

„Jazz @ 100“

JAZZFORUM

Die Original Dixieland Jass Band aus New Orleans nahm vor 100 Jahren eine Schellack-Platte auf – sie gilt als die (vermeintlich) erste Platte des damals neuen Genres Jazz. Aus diesem Grunde lautet das Thema des weltweit renommierten Jazzforums des Darmstädter Jazzinstituts diesmal schlicht und spannend: „Jazz @ 100“. Es geht um „verschobene Perspektiven der Jazz geschichtsschreibung“ und das Für und Wider von Name-Dropping. Konferenz und Ausstellung finden im Literaturhaus, Konzerte in der Centralstation und der Bessunger Knabenschule statt. (obi) Jazzinstitut + weitere Locations | Do, 28.09. bis Sa, 30.09. Das gesamte Programm online unter www.jazzinstitut.de/100_years_of_jazz. P | 09

Abbildung: Jazzforum

Abbildung: Tinpan Orange

Der Herbst naht und damit ziehen die „laut und leise“-Konzerte bald wieder vom schönsten Innenstadt-Biergarten in den Schlosskeller. Davor spielt aber zum Abschluss noch dieses Trio vom anderen Ende der Welt (bei hoffentlich gutem Wetter) auf der Schlossbastion. 2005 haben sich die Geschwister Emily und Jesse Lubitz mit dem Violinisten Alex Burkoy zusammengetan und seitdem in Down Under den ein oder anderen viralen Hit gelandet (130 Millionen Youtube-Klicks!). Jetzt kommen sie mit Album Nummer fünf und bittersüßen Songs wieder nach Europa. (mn) Klingt wie: Lagerfeuerromantik unter Hainbuchen Schlossgarten | Di, 26.09. | 20.30 Uhr | Eintritt frei (Spenden erwünscht)

Favoriten des Monats Abbildung: The Prowlers

The Prowlers (Montreal)

OI + STREETPUNK

Diesseits und jenseits des Atlantiks rottet sich seit ein paar Jahren eine neue Generation kurzgeschorener Punk-Rocker zusammen und rettet einen verrufenen Stil. „Oi!“ ist immer noch schmutzig und reckt mal die Faust, mal die Mittelfinger. Gegen geschlossene Pubs, ravende Hippies, coppers und rich kids. Aber für die working class! Schnörkellos, in die feierfeste Fresse und politisch sowieso auf der richtigen Seite. Stellt sich nur die alte Frage: What will we do with the drunken Skinhead? Nicht mein Problem! (sf) Mit dabei: Bull Brigade (Turin), '61 Lightorgan (Wehrheim)

Oetinger Villa | Do, 28.09. | 20.30 Uhr | 11 € Esben And The Witch (UK) + Partisan (Gent) OKKULTE TENDENZEN

BEST OF

Don't mention the rain! Im Gründungsjahr ging es noch darum, Sonnen hungrige draußen mit Filmen zu versorgen. Nun hätte man es dieses Jahr gerne umgekehrt gemacht, aber das sind Spezialeffekte, die das Budget sprengen. Mit diesem laden die Veranstalter sich lieber enthusiastische abgedrehte Kurzfilme aus Nah und Fern ein, um sie auf die Open-Air-Leinwand zu bannen. Wer neulich das Nachsehen hatte, kann auf trockenen Stühlen Verpasstes nachsehen; wetterfeste Filmfest-Besucher freuen sich auf ein Wiedersehen. (sf)

Centralstation (Saal) | Sa, 30.09. | 20 Uhr | 9,50 € Avalon Emerson (Berlin)

TECHNO

In den DJ-Sets der in Berlin lebenden Avalon Emerson paaren sich perkussive Rhythmen und rohe Beats mit verführerisch leichten Melodien. Sie bedient sich aus einem großen Fundus elektronischer Musik, der sich erfrischend über die Grenzen von Techno hinausbewegt. Ohne Scheu vor positiven Überraschungen, macht Emerson mit großer Treffsicherheit die Tanzfläche zu einem Strom guter Erlebnisse. Das Event läuft innerhalb der kommerziellen, aber doch sehr geschmackssicheren Reihe „Electronic Beats“ eines Großkonzerns. Steht der Qualität hier aber nicht im Wege. (dk) Galerie Kurzweil | Sa, 30.09 | 23.59 Uhr | 10 € P | 10

Abbildung: Emil Jupin

Abbildung: Filmfest Weiterstadt

41. Weiterstädter Filmfest-Nachlese

Abbildung: William van der Voort

Die Herausforderung, als Sängerin mit zarter Stimme im Fegefeuer aus Gitarre und Schlagzeug markant zu bleiben, meistert die Witch von Esben And The Witch seit zehn Jahren Bandgeschichte. Das Trio kann nicht nur Fegefeuer, sondern auch träumerische Klangteppiche, zwischen Dreampop und Doom wird die gesamte Palette des Machbaren abgesteckt. Eine Band, die sich mit jedem Album neu erfindet, unmöglich in ein Genre einordnen lässt und gerade deshalb gehört werden darf (muss!). (mm) Klingt wie: Radiohead mit weniger Drama, PJ Harvey, Siouxsie And The Banshees Oetinger Villa | Fr, 29.09. | 21 Uhr | 10 € Win! Win! Das P verlost 2 x 2 Tickets auf www.p-stadtkultur.de.

Favoriten des Monats

KINO IN DARMSTADT Barry Seal – Only in America Spielfilm, USA 2017 | Regie: Doug Liman | Darsteller: Tom Cruise, Jayma Mays, Domhnall Gleeson | Filmstart: 07. September 2017 Das Leben schreibt manchmal so verrückte Geschichten, dass sie nur wahr sein können – wie die Geschichte von Barry Seal. Anfang der 80er Jahre hält sich der Draufgänger Barry durch Schmuggeleien über Wasser. Doch plötzlich wird er von der CIA rekrutiert, um an verdeckten Operationen in Südamerika mitzuarbeiten. Schnell stellt Barry fest, dass sich auch mit der Gegenseite durchaus lukrative Geschäfte machen lassen. Schon bald verstrickt er sich immer tiefer in dubiose Machenschaften zwischen CIA, FBI, Guerrilla-Kämpfern und dem Kartell-Boss Pablo Escobar. VOM REGISSEUR VON

OCEAN'S 11, 12, 13

UND

MAGIC MIKE

Logan Lucky Spielfilm, USA 2017 | Regie: Steven Soderbergh | Darsteller: Channing Tatum, Adam Driver, Seth MacFarlane | Filmstart: 14. September 2017 Die Brüder Jimmy und Clyde Logan werden vom Pech verfolgt: Während der impulsive Jimmy einen Job nach dem nächsten verliert, wird der einarmige Barkeeper Clyde, regelmäßig schikaniert. Dazu noch die Geldsorgen. Aber Jimmy hat eine Idee: ein Raubüberfall soll den beiden aus der Lage helfen. Ein legendäres NASCAR-Rennen bietet scheinbar die perfekten Voraussetzungen! Hilfe erhoffen sie sich vom berüchtigten Safeknacker: Joe Bang – der allerdings noch im Gefängnis sitzt. Gemeinsam mit ihrer Schwester Mellie setzen die beiden Brüder alles daran, ihre Pechsträhne endlich zu beenden.

CHANNING TATUM

DANIEL CRAIG

FINGERPRINT RELEASING PRESENTS IN ASSOCIATION WITH FILMNATION ENTERTAINMENT CHANNING TATUM ADAM DRIVER SETH MACFARLANE RILEY KEOUGH KATIE HOLMES KATHERINE WATERSTON DWIGHT YOAKAM SEBASTIAN STAN BRIAN GLEESON JACK QUAID WITH HILARY SWANK AND INTRODUCING DANIEL CRAIG AS JOE BANG "LOGAN LUCKY" CASTING CARMEN CUBA, CSA MUSIC DAVID HOLMES COSTUME DESIGN ELLEN MIROJNICK PRODUCTION DESIGN HOWARD CUMMINGS CO-PRODUCERS KEN MEYER MATT SUMMERS EXECUTIVE PRODUCERS MICHAEL POLAIRE DAN FELLMAN ZANE STODDARD PRODUCED BY GREGORY JACOBS MARK JOHNSON PRODUCED BY CHANNING TATUM REID CAROLIN WRITTEN BY REBECCA BLUNT DIRECTED BY STEVEN SODERBERGH SOUNDTRACK AVAILABLE ON

IM KINO

Kingsman: The Golden Circle Spielfilm, Großbritannien 2017 | Regie: Matthew Vaughn | Darsteller: Taron Egerton, Mark Strong, Jeff Bridges | Filmstart: 28. September 2017 Die Hauptquartiere der Geheimorganisation Kingsman werden zerstört. Die ganze Welt wird als Geisel gehalten. Doch Nachwuchsspion Gary „Eggsy“ Unwin und sein Kollege Merlin verbünden sich mit der von der strengen Ginger angeführten Organisation Statesman in den USA, um der skrupellosen Poppy das Handwerk zu legen und einmal mehr die Welt zu retten. Allerdings müssen die britschen und amerikanischen Agenten dafür ihr ganzes Können aufbringen…

Es Spielfilm, USA 2017 | Regie: Andres Muschietti | Darsteller: Finn Wolfhard, Bill Skarsgård | Filmstart: 28. September 2017 Von Tag zu Tag verschwinden immer mehr Menschen, vor allem Kinder, in dem Städtchen Derry, Maine. Verantwortlich dafür ist das blutrünstige Monster Pennywise. Deshalb bilden Stanley Uris, Richie Tozier, Mike Hanlon, Bill Denbrough, Beverly Marsh, Eddie Kaspbrak und Ben Hanscom den „Klub der Verlierer“ um den Horror-Clown zu jagen. Allerdings ist dieser fähig, sich in die schlimmsten Alpträume seiner Opfer zu verwandeln…

KINOPOLIS Darmstadt Goebelstraße 11 Infos & Tickets: (0 61 51) 8 705868 Mehr Infos im Kino und unter www.kinos-darmstadt.de

KINO IN DARMSTADT The Circle Spielfilm, USA, Vereinigte Arabische Emirate 2017 | Regie: James Ponsoldt | Darsteller: Tom Hanks, Emma Watson, Ellar Coltrane | Filmstart: 07. September 2017 Mae Holland hat einen Job in der gefragtesten Firma „Circle“ ergattert, einem Internetkonzern, der alle Kunden mit einer einzigen Internetidentität ausstattet, über die alles abgewickelt werden kann. Begeistert stürzt sie sich in die schöne neue Welt mit ihren High-Class-Restaurants, Partys und Konzerten. Während sie innerhalb der Firma aufsteigt, ermutigt sie der Firmengründer Eamon Bailey, an einem bahnbrechenden Experiment teilzunehmen. Doch die Teilnahme beeinflusst zunehmend das Leben ihrer Nahstehenden…

mother! Spielfilm, USA 2017 | Regie: Darren Aronofsky | Darsteller: Jennifer Lawrence, Javier Bardem, Michelle Pfeiffer | Filmstart: 14. September 2017 Ein Dichter und seine junge Ehefrau leben allein auf dem Land. Eines Tages stehen ein fremder Mann und kurz darauf dessen Gattin vor der Tür, die der Dichter beide begeistert einlädt, bei ihnen zu wohnen. Als überraschend auch noch die Söhne des Ehepaars auftauchen, eskalieren die Spannungen im Haus. Durch diesen Vorfall inspiriert, verfasst der Dichter ein Werk, das ihm schlagartig großen Kultstatus und Ruhm verschafft. Seine Frau sieht sich mit einer immer aggressiver werdenden Fangemeinde konfrontiert, die sich bald als unberechenbare Bedrohung entpuppt...

Schloss aus Glas Spielfilm, USA 2017 | Regie: Destin Daniel Cretton | Darsteller: Brie Larson, Naomi Watts, Woody Harrelson | Filmstart: 21. September 2017 Für Jeannette ist das Leben ein Abenteuer. Ihr Vater Rex holt ihr die Sterne vom Himmel und verjagt die Dämonen aus ihren Alpträumen. Was macht es da schon, hungrig ins Bett zu gehen, eine sture Künstlermutter ertragen zu müssen oder plötzlich den Wohnort zu wechseln. Sie ist ein glückliches Kind. Doch die hoffnungsvollen Geschichten des alkoholkranken Vaters können nicht von der bitteren Armut ablenken, in der die Familie lebt, und das Lügengebäude der Eltern erweist sich als ebenso zerbrechlich wie das Schloss aus Glas, das Rex seiner Tochter jahrelang verspricht zu bauen...

Immer noch eine unbequeme Wahrheit: Unsere Zeit läuft Dokumentarfilm, USA 2017 | Regie: Bonni Cohen, Jon Shenk | Darsteller: Al Gore | Filmstart: 07. September 2017

rexFilmGespräch am Dienstag, 5. September um 20:30 Uhr. Zu Gast: Prof. Dr. Angelika Humbert vom entrum Alfred-Wegner-Institut & Helmholtz-Z für Polar- und Meeresforschung

Al Gore, ehemaliger US-Vizepräsident und Präsidentschaftskandidat, setzt seinen unermüdlichen Kampf gegen die globale Klimaerwärmung fort. Er bereist die Welt, um die aktuellen, durch den Klimawandel hervorgerufenen Veränderungen zu dokumentieren, um Klimaexperten zu schulen und die internationale Klimapolitik zu beeinflussen. Anschaulich zeigt die packende Dokumentation, wie er die Gefahren des Klimawandels mit Einfallsreichtum und Leidenschaft zu überwinden versucht.

Citydome Darmstadt Wilhelminenstraße 9 Infos & Tickets: (0 61 51) 29789 Mobile-Ticketing per App App Store: Stichwort „Kinopolis“

Erhältlich im Google play Store Stichwort „Kinopolis“

Windows Phone und webOS unter m.kino-ticketshop.de

Prächtige Patina à la Paulina Die Darmstädter Künstlerin Paulina Stulin zeichnet die Oetinger Villa T E X T: M AT I N NAWA B I | Z E I C H N U NGE N: PAU L I NA ST U L I N

P | 14

„Die Oetinger Villa ist einer meiner absoluten Lieblingsorte. Hier fühle ich mich zu Hause“, schwärmt Paulina Stulin. Ein halbes Jahr lang besuchte sie die Kulturinstitution am Rande des Martinsviertels, sowohl um ausgezeichneten Konzerten, Lesungen und Festivals beizuwohnen als auch, um mit ihrem Zeichenblock den Charme dieses Kleinods einzufangen. Mit Aquarellfarben hat die Darmstädter Illustratorin nicht nur die schmucke, patinabehaftete Architektur des historischen Bauwerks in prächtigen Farben auf Papier gebannt, sondern auch auch stille Zeugnisse des wuseligen Kulturlebens eingefangen. Wir präsentieren Euch einen Auszug ihrer Bilderreihe. ❉

Paulina Stulin — Geboren 1985 in Breslau, studierte Paulina Stulin von 2007 bis 2012 Kommunikationsdesign an der Mathildenhöhe und in Krakau. Seitdem hat die Darmstädterin zwei Comic-Novellen im Berliner Jaja Verlag veröffentlicht, gestaltet Logos und T-Shirts für Bands wie Okta Logue und produziert hörenswerte Podcasts, in denen sie zum Beispiel mit Stefanie Sargnagel philosophiert. www.paulinastulin.de P | 15

T O P

Burning Eagle Festival Nein, in Baden-Württemberg gibt es nicht nur Spätzle und Maultaschen, auch musi kalisch findet man hier Perlen – wie das Burning Eagle Festival. In enger Freundschaft verbunden haben wir dort schon legendäre Wochenenden gefeiert und den Weg in die südlichen Gefilde niemals bereut. Besonders die sogenannte Bückware (billiger, furchtbar schmeckender Schnaps) hat es uns angetan. Maifeld Derby Festival Schleppen, schwitzen, Kabel wickeln – so sahen für uns die letzten Jahre beim Maifeld Derby aus. Als Stage-Crew an der „Parcours d'Amour“-Bühne war das der perfekte Einstieg in die Festivalsaison. Aber auch ohne körperliche Ertüchtigung können wir dieses Festival voll und ganz empfehlen. Guten Geschmack gibt es hier nicht nur beim Booking, sondern dank der Kumpf-Bratwürste auch an den Essensständen.

Folge 5: „Golden Leaves“-Team T E X T E: F RE DE R I C K RÜ H L + D OM I N I K S C H M I DT + TOB I A S S C H RE N K (KON Z E P T + I N T RO: TOB I MOKA) | FOTO: DA N I E L W I L DN E R

Oftmals sind Empfehlungen besonders wertvoll, um Neues zu entdecken. Also fragen wir namhafte, kulturaffine Darmstädter nach ihren fünf liebsten Favoriten in drei selbst ausgewählten Kategorien. Das sechste „Golden Leaves“-Festival steht in den Startlöchern. Mitte September gibt es wieder ein Line-up zum Zungeschnalzen (siehe Infobox). Drei der Veranstalter vom Bedroomdisco-Team – Frederick Rühl + Dominik Schmidt + Tobias Schrenk – haben uns daher ihre sehr originelle Top 5 geschickt, die mal aus dem Rahmen der üblichen Musik-, Film-, Bücher-Auswahl ausbricht.

Reeperbahn Festival Deutschlands schönstes Showcase-Festival, auch bekannt als Szene-Trinkgelage. Neben einer schier unverschämten Menge an aufstrebenden Bands passt hier einfach das Rahmenprogramm: Absacker in der Mutter, Schnitzelfrühstück bei Erika’s Eck, Schnaps-Exzesse vor dem Molotow, Hesburger essen mit Milky Chance oder mit Kate Nash für ein Faxe-Starkbier in der Esso-Tanke Schlange stehen (jetzt leider nicht mehr). As sexy as it gets on Reeperbahn! Haldern Pop Festival Guten Geschmack dürfen sich die Macher des Haldern Pop Festival wahrlich auf die Fahne schreiben. Musikalisch gibt es hier einfach nichts auszusetzen und jedes Jahr eine wahnsinnige Mischung an Bands. Dient uns seit jeher als Blaupause für das Golden Leaves Festival im Bereich Booking und Festivalfeeling und ist zu Recht jedes Jahr ausverkauft.

a Top 5 Festiv

Best Kept Secret Festival (BKS) Bei dem jungen Best Kept Secret Festival in den Niederlanden stimmt einfach alles. Jedes Jahr übertrifft sich das Line-up mit großen Namen und hat dabei viele Geheimtipps in der Hinterhand. On top bietet das BKS eine unglaubliche Idylle direkt am See, leckerstes Essen und immer saubere Festivaltoiletten (Gib Dixies keine Chance!). Für dieses Festival kann man sich schon mal Festivalkutten anschaffen.

P | 16

chTop 5 Wuns Headliner

wieder begleiten. Vielleicht geht es ja irgendwann mal bei denen bergab und bei uns bergauf? Oder wir leisten uns mal etwas zum Zehnjährigen? Es bleibt spannend.

Arcade Fire Jeder Veranstalter darf ja mal träumen, wobei das bei uns in Verbindung mit Arcade Fire schon ein sehr wilder Fieber-Traum ist. Mit viel Konfetti, fröhlichen Gesichtern und ganz viel bunten Farben. Aber uns bleibt ja immer noch die Hoffnung auf einen Lotto-Gewinn.

The Notwist Die schon seit Jahren und wahrscheinlich auch noch in Jahren beste deutsche Band überhaupt, egal ob auf Platte oder live, aber besonders live. Wird jedes Jahr angefragt, es existiert sogar ein privater Spar-Fonds unter dem Titel „Freds Notwist-Groschen“, den wir leider jedes Jahr nicht anrühren dürfen, da die Band es irgendwie immer schafft, zum FestivalTermin gen Jahresurlaub zu entfliehen. Sind daran zu überlegen, den Festivaltermin zu verlegen ... und dann endlich: Shut up & take our money, please!!! >

The National Noch so ein Traum, den wir aber entgegen der Arcade-Fire-Nummer schon öfter geäußert haben. Top-Lieblings-Band, für die wir schon weit gereist sind und deren Alben uns immer P | 17

Bear’s Den Schon als sie die Band Daughter (noch so eine Lieblings-Wunsch-Band) im Zoom Frankfurt im Vorprogramm begleiteten, drückten wir ihnen eine Kassette am Merch-Stand aufs Ohr, dass sie unbedingt mal bei uns spielen sollten. Vielleicht ist das auch der Grund, warum sie jedes Jahr nicht können ... wobei, kann eigentlich nicht sein!

Bier, Sportgerät (Flunkyball), kunstvolle Installationen mit Gaffer, soziales Schmiermittel und und und. Ja, Festivals wären ohne Bier möglich, aber wahrscheinlich sinnlos.

Gummistiefel Nur wer schon einmal auf einem Festival versucht hat, in minutiöser, akribischer Kleinarbeit die eigenen Schuhe mit Plastiktüten und Gaffer zu verkleiden, weiß den wahren Luxus von Gummistiefeln zu schätzen. Bonuspunkte: Endlich in die guten Regen-Bier-PissePfützen springen und dabei die pöbligen Zeltnachbarn befeuchten. Ups!

James Vincent McMorrow Mit jedem Album spielte sich der Ire mehr in unsere Herzen, weshalb wir schon seit dem 2. Golden Leaves Festival jedes Jahr versuchen, ihn für unser Festival-Line-up zu gewinnen. Jedes Jahr wird es teurer und jedes Jahr stehen wir gefühlt kurz davor, dass es etwas wird. Vielleicht in 2018? Wir bleiben dran!

(Tobis) Leatherman Schon seit dem 2. Golden Leaves als MultiWerkzeug „dabei“, aber noch nie im Einsatz gewesen. Lässt sich als graue Eminenz feiern, der praktische Nutzen blieb bisher leider ein Geheimnis. Hat sich mittlerweile zum Running Gag gemausert, daher zumindest ein bisschen Wiedergutmachung im Kosten-Nutzen-Faktor.

alTop 5 Festiv Ausrüstung Gaffer Tape Hält einfach die Welt zusammen. Das obli gatorische Starkgewitter mit Hagel und Windstärke neun haut Euch mal wieder Zelt und Pavillon kaputt? Kein Problem! Ihr habt das Herz von Eurer Festivalliebe gebrochen bekommen? Auch das kann Gaffer kitten! Gilt eigentlich nicht nur für Festivals, sondern auch im realen Leben: Gaffer sollte immer dabei sein und hat bei uns einen festen Platz im Auto!

Golden Leaves Festival — Line-up: Shout Out Louds (SWE), Gold Panda (ENG), Astronautalis (USA), Isolation Berlin (D), Palace (ENG), Gurr (D), Hello Piedpiper (D), Laurel (ENG) und weitere

Stirnlampe Sieht einfach nur affig aus, ist jedoch enorm praktisch. Endlich die Hände frei haben, um sein Zelt aufzubauen, Biere zu öffnen und seine Gesprächspartner beim Reden so richtig zu blenden. Besonders für jede Nachtwache zu empfehlen.

Ort wie immer geheim Sa, 16.09 + So, 17.09. Das Festival ist ausverkauft, aber ... Win! Win! ... wir haben noch 2 x 2 Tickets für Euch bei uns in der Verlosung auf www.p-stadtkultur.de.

Bier Hand aufs Herz: Ohne Bier geht gar nichts auf einem Festival. Frühstück, Mittag- und Abendessen, Zähneputzen und Duschen mit

www.goldenleavesfestival.de P | 18

BESSER SPÄT ALS NIE

R– E M M ÄT S O P S – ALE R S – N E SUPE R I L L EMBER B N E SEPT SONN .– 16. 2

· Schulstraße 4 · Innenstadt Darmstadt · www.klar-augenoptik.de

„Wir wollen, dass hier was passiert!“ 25 Jahre Uppercut-Partys mit Elmar Compes und Florian Hierer TEXT + INTERVIEW: TOBI MOKA | FOTO: UPPERCUT

Seit 1992 steht Uppercut für meist basslastige und exzessive Partys an unterschiedlichen Orten im Raum Darmstadt. Elmar Compes (45) und Florian Hierer (40) sind Uppercut, also das Team, das durch altbewährte, aber immer auch neue Ideen Darmstadts Nachtleben dauerhaft inspiriert. Auf einer Hollywoodschaukel im mediterranen Weststadtcafé plaudern sie mit uns über den Notting Hill Carnival, das verblichene Extasis und den schmalen Grad zwischen Motivation und Frustration. „Das Weststadtcafé ist alles in allem vielleicht unsere liebste Location“, schwärmt Elmar Compes im Zwielicht der Abenddämmerung, „halboffen, halbüberdacht – das funktioniert atmosphä-

risch eigentlich immer.“ Angesichts von 29 Uppercut-Locations in 25 Jahren keine leichte Wahl – darunter waren Größenordnungen wie Centralstation und Schlossgrabenfest, aber auch Kiesgruben, idyllische Waldlichtungen oder die Kultkneipe Herkules.

25 Jahre, 29 Locations 1992 begannen Elmar Compes und Arne Cornelius (seit längerem nicht mehr dabei) unter dem Namen Uppercut erste kleinere Partys zu organisieren. Der Begriff Uppercut steht eigentlich für eine Schwingtechnik im Boxen, Compes erklärt aber: „Der Name sollte mit Cut [DJ-Technik] zu tun haben und in der Verbindung mit dem Wort „Upper“ klang das super.“ P | 20

Im Extasis tropfte der Schweiß von der Decke Fünf Jahre später stieß Florian Hierer zum Team, als Arne und Elmar gerade die neue Partyreihe „next level“ in der Krone starteten. Eine Weiterführung der „DJ Unity"-Reihe mit dem Anspruch auch überregionale Acts zu buchen. Zusätzlich kam das Extasis (im Untergeschoss des MenglerBaus auf dem Friedensplatz) als regelmäßige feste Eventlocation hinzu. „Das Extasis war für uns fortan bis zur Schließung ein legendärer Ort. Relativ klein und eng kam da schnell Stimmung auf und der Schweiß tropfte von der Decke. Die Pächter, die das später als Waben oder Viva El Sol ineffizient bewirtschafteten, hatten einfach kein richtiges Konzept“, blickt Hierer zurück. Wichtig ist Compes und Hierer nicht nur die Location, sondern auch ein Stilmix unterschiedlicher Genres. „Ich finde es spannend, den Leuten auf mehreren Floors völlig unterschiedliche Tanzmusik zu bieten. Damals, 1992, kamen gerade Jungle und Drum'n'Bass auf, was uns völlig kickte. Aber genauso immer auch Reggae, Ragga und HipHop … alles, was irgendwie mit Bass zu tun hat, passt zu Uppercut“, summiert Compes die Genre-Vielfalt. „Mit der von uns organisierten Reihe „Zehn Jahre Zehn DJs“ hier im Weststadtcafé kommen dann auch Soul, Funk, Indie oder sonst was ins Spiel. Es ist einfach geil, wenn in einer Nacht an einem Ort so viele unterschiedliche DJs aufeinander treffen“, ergänzt Hierer. Ihre Uppercut-Partyreihen laufen daher je nach Ausrichtung unter verschiedenen Subtiteln – namentlich sind das: It’ A Bassline Ting, Zehn Jahre Zehn DJs, Happy Daze, Reggae Allstar Yard, Soundclash, Men in Black, DJ Unity, Next Level, P am See, Uff de Gass, Never Change A Winning Team. Dabei laden sie immer wieder auch überregionale (wie Das Bo oder Denjo von den Beginnern) oder gar internationale DJs (wie Bailey, Royalt T und Mighty Crown) ein. „Wir haben hier zwar eine sehr gute DJ-Szene, aber man darf nicht immer im eigenen Saft schmoren. Wir sind ja immer wieder gerne beim alljährlichen Notting Hill Carnival in London [ähnlich „Karneval der Kulturen“ hierzulande], wo der neueste und geilste Scheiß in Sachen Bass-Musik gespielt wird. Das inspiriert uns immer neu und da trifft man DJs, die man saugerne auch mal in Darmstadt erleben würde“, schwärmt Hierer. Und wenn es sonst keiner macht, machen sie es eben selbst: „Das rechnet sich zwar meist nicht und ist in der Summe oft echt anstrengend, aber: Wir wollen, dass hier was passiert!“

Rückblickend ist den beiden neben viel Euphorie auch mancher Frust nicht erspart geblieben. „Wenn du dir echt tage-, manchmal wochenlang den Arsch aufreißt und Kohle hinbutterst und dann kommen am Abend irgendwelche Typen, die nur rummaulen, denen das Bier zu teuer ist, denen die Musik nicht passt … ey, dann könnt' ich manchmal [schnauft] … Leider wird das immer schlimmer. Das junge Publikum ist total wählerisch und will nur noch bedient werden, als wäre so eine Veranstaltung eine Dienstleistung“, ärgert sich Compes. Hierer ergänzt: „Das Party-Publikum hat sich schon verändert. Die haben alle viel mehr Ablenkung durch Videogames, Social Media und dergleichen als wir früher. Totale Reizüberflutung. Und wenn die dann wirklich mal auf eine Party gehen, stellen sie Ansprüche. Den Aufwand dahinter nehmen die oft gar nicht wahr.“

Jubiläumsparty statt Kulturpessimismus Trotz des dezent einsetzenden Kulturpessimismus sehen sie auch gute Leute nachrücken und werden selbst – wenn auch altersbedingt etwas reduzierter – als Uppercut weitermachen. „Der Spirit ist aber bei den meisten jungen Leuten weiterhin genauso da. Nicht bei allen, aber es kommen immer wieder neue coole und talentierte Leute hinzu, die wir auf unseren Partys antreffen“, erzählt Compes. Und die Vorfreude auf ihre Jubiläumsparty ist immens: „Wir laden unsere liebsten Darmstädter DJs ein und geben ihnen eine Favoriten-Playlist von uns, die sie quasi abarbeiten müssen. Wir drücken denen dann auch Genres auf die Nase, die sie sonst eher nicht im Repertoire haben. Das wird saulustig“, grinst Hierer abschließend. ❉

„25 Years uppercut! keep the fire burnin!“ — Line-up: Special guest from London, Double D (House), Lukas Lehmann (HipHop/Grime), Manges (Disko), Phonk D (Drum'n'Bass/Jungle), Manu Elvis (R'n'B), Readymix Dave (Reggae/ Dancehall), Jan Käseberg (TripHop) | Riot + Urban Soul (Carnival Best of) | Einzman + Companheiro Leao + New Sound Order (Uppercut Classics Dancehall & Dubstep) Weststadtcafé | Fr, 15.09. | 22 Uhr | 6 €

P | 21

Unter Pappeln Folge 51: Quasimodos Wurst T E X T: M AT T H I A S KN E I F L | FOTO: JA N E H L E RS | I L LU: L I SA Z E I SS L E R

Seit Ende Juli ist am Bölle wieder ein Zweitligist zu Hause. Die Lilien sind da angelangt, von wo aus sie vor drei Jahren in die Bundesliga durchgestartet waren. Und doch ist die Ausgangslage der aktuellen Spielzeit nicht mit der von 2014/15 zu vergleichen. Damals galt es, mit einem modifizierten Drittliga-Kader die Klasse zu halten. Den 98ern wurde allerdings nicht mehr als ein Intermezzo in der 2. Bundesliga zugetraut. Dass es tatsächlich nur zu einem Kurzaufenthalt reichen sollte, ist mittlerweile Legende, der Aufzug fuhr schließlich nach oben und nicht nach unten.

Folge 51: Quasimodos Wurst

Unter Pappeln

Heute hätte so mancher Lilienfan nichts dagegen, wenn die Blau-Weißen am Ende der Saison wieder den Fahrstuhl in die Eliteklasse nehmen würden. Der Abstieg hat die Stimmung rund um das Böllenfalltor jedenfalls nicht getrübt. Wichtige Stützen des Teams sind dem SVD treu geblieben. In erster Linie Aytaç Sulu und Hamit Altintop. Mit Kevin Großkreutz und Artur Sobiech kommt reichlich Bundesligaerfahrung hinzu, die (die leider häufiger verletzten) Peter Niemeyer und Jan Rosenthal ohnehin schon im Übermaß haben. So verwundert es nicht, dass die Spieler von Torsten

P | 22

Frings ligaweit die meisten Erstligaeinsätze auf sich vereinen. Vor drei Jahren konnte hingegen im Kader von Dirk Schuster kaum jemand das Wörtchen Bundesliga auch nur buchstabieren. Angesichts der Qualität im Kader sahen Konkurrenz und Wettanbieter das Team vom Bölle vor dieser Saison dagegen als Aufstiegsanwärter. Dass sich der SVD in den letzten drei Jahren sportlich eine ganz gute Basis verschafft hat, musste auch Präsident Rüdiger Fritsch in seiner gewohnt bildhaften Wortwahl zugeben. Sprach er zu Erstligazeiten noch beständig davon, dass die Lilien entweder die „kleinste Trompete“ oder die „kleinste Wurst“ der Liga seien, so war bei dem sich abzeichnenden Abstieg im Frühjahr schon von einer „ordentlichen Zweitliga-Wurst“ die Rede. Kurz vor Saisonbeginn wechselte Fritsch dann vom Fleischwaren- ins Literatur-Jargon und stellte fest: „Wir sind nicht mehr der Quasimodo der Liga.“ Und damit hat er natürlich vollkommen Recht. Wenngleich man sich fragt, warum Fritsch in seinen Aussagen immer solche Metaphern bemüht? Ist an unserem Präsidenten etwa ein zweiter Ernst Elias Niebergall verloren gegangen? Er könnte doch auch schlicht sagen: „Wir sind ein Verein, der mit diesem Kader um den Aufstieg mitspielen kann.“ Mehr jedenfalls, als es der Kader von Dirk Schuster anno 2014/15 hätte tun dürfen. Doch Schuster hatte ein Underdog-Team beisammen, das von Zusammenhalt, Einsatzwille, Effizienz und der passenden Taktik lebte. Die strategische Ausrichtung überforderte damals keinen Spieler, denn mit eigenem Ballbesitz hielten sich die Lilien gar nicht erst auf. Die Parole lautete Ball erkämpfen und ab dafür. Schuster setzte auf dem Transfermarkt bekanntlich auf Akteure, die anderswo wegen Perspektivlosigkeit hinten runter gefallen waren. Sie waren mithin keine Greenhorns mehr. Die Neuzugänge, die 2014/15 eine nennenswerte Rolle spielten sollten, waren im Schnitt über 25 Jahre alt.

umsetzen, der daraus besteht, nicht nur gegen den Ball zu arbeiten, sondern tatsächlich auch mit ihm zu spielen. Mit all den alten Kämpen und jungen Wilden hat sich das Preisschild des Kaders verändert. Zählten die 98er vor drei Jahren noch zu den Teams mit dem geringsten Marktwert, so stellen sie heute mit Kaiserslautern und Sankt Pauli die Verfolgergruppe hinter Ingolstadt, Union Berlin, Eintracht Braunschweig und dem 1. FC Nürnberg. Dank der beiden Bundesligaspielzeiten erhalten die Lilien nach Ingolstadt mit 15,5 Millionen Euro zudem das zweithöchste TV-Geld aller Zweitligisten. Das sind 10,5 Millionen mehr als bei ihrem letzten Zweitligaaufenthalt. Damit lässt sich zweifelsohne einiges bewegen. Dass den Lilien von der Ligakonkurrenz erst einmal mit gehörigem Respekt begegnet wird, das zeigten die Auftaktpartien gegen Fürth und in Kaiserslautern. Die Jungs von Torsten Frings agierten, während sich die Gegner darauf verlegten, den Spielaufbau mit einigen Angreifern zu stören und im letzten Spielfelddrittel äußerst kompakt zu stehen. In Kaiserslautern kamen die Blau-Weißen auf eine Ballbesitzquote von fast 70 Prozent. Zu Schuster-Zeiten waren das die Werte des Gegners. Der SVD trifft somit auf die Kopien seiner eigenen Taktik aus den letzten Jahren. Es wird spannend sein, ob sich die Lilien an den kleineren Würsten verschlucken. Um das zu vermeiden, bedarf es bei aller gestiegenen Qualität der gleichen elementaren Tugenden wie bei der letzten Zweitliga-Elf: Zusammenhalt, Einsatzwille und Effizienz! Dafür braucht es keine Quasimodound Wurst-Anleihen. ❉

„Ohne Meier wär'n wir gar nicht hier!“

Ganz anders das Bild in diesem Sommer. Da holte Torsten Frings Spieler, die im Schnitt auf gerade einmal etwas über 23 Lebensjahre kommen. Unter ihnen sind mit Orrin McKinze Gaines II und dem vielversprechenden Marvin Mehlem zwei blutjunge 19-Jährige. Jamie Maclaren, Romuald Lacazette und Julian von Haacke waren zum Zeitpunkt ihrer Verpflichtung gerade mal 23 Jahre alt. Die heutigen Lilien setzen also verstärkt auf Spieler mit Perspektive. Zudem sollen sie den neuen Spielstil

— So, 10.09., 13.30 Uhr: SVD – VfL Bochum So, 17.09., 13.30 Uhr: SVD – Arminia Bielefeld Mi, 20.09., 18.30 Uhr: 1. FC Heidenheim – SVD So, 24.09., 13.30 Uhr: SVD – Dynamo Dresden So, 01.10. (tbc): FC Ingolstadt 04 – SVD www.sv98.de

P | 23

P-Fotostory Nummer 9

K ai AhnundesgL:ilien-Profis mit der „98“

Die selt same K arr

iere

Eine Zeit lang war Kai Ahnung, der Lilien-Knipser mit dem markanten Pflaster auf der Nase, verschwunden. Denn die 98er wollten ihn für 200 Millos nach China oder Paris verhökern. Aber er verweigerte sich dem großkapitalistischen Ausverkauf und tauchte bis zum Ende der Transferperiode Ende August unter. Doch plötzlich und unerwartet auf dem Luisenplatz ... IDEE + MODEL: KAI SCHUBER-SEEL | TEXT: KAI SCHUBER-SEEL + TOBI MOKA + C E M T E V E TOǦLU | FOTOS: JAN EHLERS

Nur vollverschleiert traut er sich in die Öffentlichkeit.

Mich kriegen die hier nicht weg!

Auch am Bölle lässt er sich blicken, aber nur inkognito.

Selbst die Lügenpresse erkennt ihn nicht.

Ohne mich wird des nix hier. Wers'n des??

P | 24

Ohne mich wird des nix, hörste?! Bölle ohne Kai Ahnung – Obacht, geht net, letzte Warnung.

Gold im Gehen und 3 x Silber in der 400-MeterStaffel. Läuft bei mir. ... und so darf er doch bleiben. Zack, zur Leichtathletik-WM nach London, wurde der Konditionstank aufgefüllt.

Doch dann erscheint dem Frings der Lange Kai im Traume.

Sofort wird er von Autogrammjägern umringt ...

... und überschwänglich gefeiert.

Kai Ahnung ist für Euch alle da!

P | 25

Irgendein anderer Jochen drängt sich ins Bild ...

Mögest Du gedeihen wie diese Pflanze!

Hai Kai, ich bin der Oberbürg ...

Auch Oberbürgermeister Mad Jochen lässt alle Termine sausen und begrüßt Kai Ahnung mit einer symbolischen Lilie.

Jaja, erzähl nix. Dem hab ich längst die Hand geschüttelt.

Kai, bitte bring uns den Uffstiech, Straßenbahn für umme, Stadt ohne Schulden, ein Leben als Datterich, Baustellen weg, weniger Dreck im Herrngarten, barrierefreier Lui ... und das Bölle soll weiterleben!

Kai Ahnung hat immer ein offenes Ohr für seine Fans. Im Hintergrund beobachtet Promi-Neuzugang Kevin G. (siehe Pfeil!) Döner-mampfend argwöhnisch den neuen Superstar ... Das überzeugt den Kevin.

... und greift ein – und an.

Bl di eib e td Od Lili ie er en Fra z g re gle um e: tt ich U W en f ir ? die fst d K W g ie a dr ir a ch i A an bl nz f h ! eib e S üh nu en ta re ng dt n?

Wenn Du mir meinen Stammplatz klaust, schlag ich Dich zu ... zu ... Milchbrei.

Wir als magisches Duo: UNSCHLAGBAR! Aber Kevin, alte Keule, im Team ist doch Platz für uns beide!

P | 26

» Die Schönheit der Dinge lebt in der Seele dessen, der sie betrachtet.« —

David Hume

SOULID — FASHION & ACCESSOIRES FAIR · ORGANIC · LOCAL SCHULSTRASSE 5 | 64283 DARMSTADT | WWW.SOULID.DE

Moppelmett Folge 2: Erstes Tageshoch T E X T: MOP P E L W E H N E M A N N | I L LUST R AT I ON: A N DRÉ L I EG L + L I SA Z E I SS L E R (P ORT R ÄT)

Liebe Leser, liebe Darmstädter! Ihr kennt das: Eben träumt man noch friedlich im tiefen Schlaf, zum Beispiel von einer asiatischen Gerichtsverhandlung mit orangefarbenen Schalensesseln in einem Gerichtssaal irgendwo in Slowenien, es wird gerade richtig spannend, weil eine geheimnisvolle Person, einen Chihuahua im Arm haltend, über das Dach in den Saal einsteigt ... und plötzlich sitzt man hellwach im Bett. Grund dafür ist ein hochmotivierter Mitarbeiter der Stadtreinigung, der elfengleich den Laubbläser schwingt. Morgens, kurz nach sechs. Im August. Wo er Laub zu finden glaubt, fragt man sich verwundert. Begleitet wird das Getöse natürlich vom Rattern und Schrubben einer Kehrmaschine. Untermalt wird das Ganze mit Flüchen vereinzelter Radfahrer und Hupen gut gelaunter Autofahrer, die vermutlich auf dem Weg zur Arbeit sind. Ein morgendliches Hasskonzert bei Sonnenschein und Vogelgezwitscher. Hass zumindest für denjenigen, der gerne gewusst hätte, wie der geträumte Traum ausgegangen wäre. Es nützt nichts, man ist nun

wach und kann in den Tag starten, auch wenn man dies zwei Stunden später hätte genauso gut tun können. Tagesordnungspunkt eins: Kaffee kochen. Gefolgt vom ersten Tagestief: Kein Kaffee im Haus. Also Klamotten an, Schuhe an, Schlüssel und Lieblingsstoffbeutel greifen und rüber in den Supermarkt. Zweites Tagestief: Der Supermarkt ist verschlossen. Geöffnet wird pünktlich um sieben. Wuaargh. Ist ein Notfall-Kaffee bei einem Bäcker erwerbbar? Nein, der hiesige Bäcker ist im Sommerurlaub. Geil. Flüche. Verwünschungen. Aufkeimender Unmut. Warten. Die Uhr im Telefon (Armbanduhren sind erst langsam wieder im Kommen und schmücken zumeist noch Männerhandgelenke) zeigt die mir bis dato nicht oft in dieser Kombination untergekommenen Ziffern 7 und 3. Im Inneren schleicht nun ein junger Mann mit Schlüsselbund langsam in Richtung Fluchtwegschiebetür. Seinem Gesichtsausdruck zu urteilen hatte der Gute wohl auch noch keinen Kaffee. Er öffnet die Tür und trällert den fünf Zombies, die auf ihre Einkaufs

P | 28

chance warten, ein fröhliches „Guten Morgen! Kommen Sie rein, kommen Sie rein!“ entgegen. [Schlurf – schlurf – schlurf – schlurf] Die vier Zombies verteilen sich in der Obst- und Gemüseabteilung sowie an der Wurst- und Käsetheke. Ich hingegen improvisiere einen „Dawn Of The Dead“-Remake-Rennzombie in Richtung Kaffee regal und erleide, am Ziel meiner Gier angekommen, mein drittes Tagestief. Kein Espresso. Mein rechtes Auge zuckt. Auf Nachfrage erhalte ich die Zwei-Wort-Information: „Is' alle.“ Geknickt und mit Tränen in den Augen verlasse ich den Markt und trete den Heimweg an. Stunden lang sitze ich auf dem Bett und starre mit leeren Blicken Löcher in die Luft, als es unverhofft an der Tür klingelt. Ich öffne, ein flotter Paketbote kommt die Treppe hoch gesprintet und drückt mir lächelnd ein Päckchen in die Hand. Am heimischen Küchentisch reiße ich neugierig die Box auf und finde darin eine hübsch verzierte Blechdose, die ein historisches Nürnberg zeigt. Eine beigelegte Karte verrät, dass sich in der Dose Seelenfutter in Form selbst gebackener Kekse findet. Abgeschickt von einer Freundin, die das Bedürfnis hatte, Freude zu bereiten. An dieser Stelle kann ich bestätigen: Hat erstklassig funktioniert. Scheiß auf Kaffee! Hier ist mein erstes Tageshoch. Es wünscht Euch, liebe Leser und Darmstädter, ebenfalls den einen Tageshöhepunkt, der alle anderen Tiefpunkte auszugleichen vermag, Eure Moppel ❉

Wer ist diese Moppel? — Moppel Wehnemann arbeitet in Frankfurt für das „Caricatura – Museum für Komische Kunst“, außerdem als Fotografin und Teilzeit-Bloggerin. Der Pop-Redakteur Linus Volkmann nennt sie „eine beliebte und prominente Akteurin aus der Titanic-Clique.“ Ihre Hobbys: Bier, American Football, Postkarten und Satire. Außerdem ist Moppel Initiatorin der erfolgreichen Open-AirReihe „Bier trinken und Joggern gute Tipps zurufen“. Künftig wird Moppel unseren Kolum nisten-Pool mit ihren Beobachtungen des Alltagswahnsinn bereichern. facebook.com/moppelmett.de P | 29

10.Sept. 2017

10-18 Uhr

ufgeschnappt! Aufgeschnappt! A Stadtkultur-Neuigkeiten REC H E RC H E + T E X T: M AT I N NAWA B I FOTO S: JA N E H L E RS (S C E N T R A L) + M I GU E L P E RE I R A (G L A N V I L L E) + LY D I A BA L KE (DA RM STÄ DT E R SE Z E SS I ON)

Die lokale Kulturszene und (Stadt-)Kulturpolitik sind ständig in Bewegung – da bekommt man viele interessante Neuigkeiten nur am Rande, viel zu spät oder gar nicht mit. Schluss damit: An dieser Stelle servieren wir Euch alle Info-Häppchen, welche die P-Redaktion in den letzten Wochen aufgeschnappt hat. 20 Jahre Scentral: Der Kontaktladen am Herrngarten hilft seit 1996 Menschen in ihrer Not und aus ihrer Sucht. Die Anlaufstelle mitten in der Stadt für Menschen, die eine Existenz am äußersten Rand der Gesellschaft fristen, hat sich zu einem sozialen Erfolgsprojekt entwickelt. Täglich stehen die Türen in der Bismarckstraße 3 Drogenkranken offen – selbst an Weihnachten und Neujahr. Hier

gibt es warme Mahlzeiten, einen Aufenthaltsraum, Beratung, die Vermittlung von Schlafplätzen, aber vor allem auch kostenfreien Hygienebedarf: saubere Spritzen, Folien, Alkoholtupfer. Mit Sozialpädagogen und weiteren Trägern werden zudem auch Kinder und Jugendliche aus suchtbelasteten Familien betreut. Das Blumen kann und konnte seinen für die Hessischen Theatertage errichteten Pavillon auf dem Georg-Büchner-Platz auch nach Ende der Festspiele weiter nutzen. Den Sommer über haben die Kulturnomaden den Platz vorm Staatstheater, der sich dank des luftigen Holzbaus mit markantem orangefarbenem Steg zu einem kleinen Fixpunkt des Stadtlebens entwickelt hat, mit Kunst und Kultur bespielt und belebt. Der Pavillon mit Bar P | 30

hat noch bis Mitte September dienstags, freitags und samstags von 18 bis 22 Uhr geöffnet, Infos zum Programm findet Ihr im Netz: www.dasblumen.de. Seit 17 Jahren wird der Hermann-Kesten-Preis vom in Darmstadt ansässigen PENZentrum Deutschland verliehen. Dieses Jahr geht die Ehrung der Schriftstellervereinigung an Thomas B. Schumann. Der 1933 geborene Autor und Publizist gründete unter anderem den Verlag „Edition Memoria“ und widmete sich der Förderung der Exil-Literatur. Ein Lebenswerk ganz im Sinne der Würdigung, die ein Zeichen für verfolgte und inhaftierte Schriftsteller und Journalisten setzen will. Wenn Euer Lebenswerk gerade erst Form annimmt, Ihr aber

schon preisverdächtige Lyrik aufs Papier bringt, dann könnt Ihr Euch für den Kurt-SigelLyrikpreis des PEN-Zentrums bewerben. Für Gedichte von „hoher ästhetischer Qualität“ winkt ein Preisgeld von 4.000 Euro. Die Ausschreibungsbedingungen findet Ihr auf: www.pen-deutschland.de Holt die Lederjacken aus dem Schrank und bügelt Eure Bandanas: Darmstadt hat eine neue Rock-Supergroup! Für Glanville haben sich Ex-Bushfire-Schlagzeuger Thomas Hoffmann sowie Peter-Philipp Schierhorn und René Hofmann von Wight mit zwei weiteren Kumpanen zusammengeschlossen. Wir durften schon mal in die fünf Songs der hoffentlich bald erscheinenden EP reinhören. Der Sound? Straight from hell! Klingt, als hätten Thin Lizzy, Judas Priest und Ronnie James Dio einen Soundtrack für ein „Easy Rider“-Reboot geschrieben. www.facebook.com/SirGlanville Eine kräftige Finanzspritze hat das kürzlich eröffnete Queere Zentrum Darmstadt erhalten. Den Zuwendungsbescheid des Landes Hessen in Höhe von 34.000 Euro hat Ende Juli der Staatssekretär für Integration und Antidiskriminierung höchstpersönlich dem Trägerverein Vielbunt in seinen Räumen in der Oetinger Villa überreicht. www.queereszentrum-darmstadt.org Kleine Label-Nachlese: Footjob Music hat bereits im Mai seine zehnte Veröffentlichung gefeiert. Zu hören ist auf der Platte Sascha Ciminiera mit „Lights“ sowie drei Remixe – darunter auch Labelchef Phonk D selbst am Werk – der sommerlichen Disco-House-Nummer. Gibt’s wie immer als 12“-Vinyl und digital via www.footjob-music.com.

Und auch bei Tosh Taylors kleiner Plattenbude Vibin hat sich was getan. Als erster Teil einer Serie ist mit „Pieces Volume One“ eine 7-Inch erschienen, die sich die Darmstädter BeatProduzenten Tesk und Clav Split mit jeweils zwei InstrumentalTracks teilen. Das Vinyl mit schlicht-elegantem Cover bekommt Ihr unter anderem hier: www.vibin.bandcamp.com.

auch „zu einer reichen Sinnlich keit findet“, habe dieser das Wettbewerbsthema „Angstfrei“ überzeugend repräsentiert, so die Verlautbarung der traditions reichen Künstlervereinigung. Lydia Balke darf sich mit ihren radikalen Werken über den Förderpreis freuen. Zu sehen waren die Arbeiten von Ende April bis Ende Juni 2017 im Kunstforum der TU Darmstadt. www.darmstaedtersezession.de Ingo „Krimalkin“ Lohse hat einen Band mit finster-fantasievollen Zeichnungen veröffentlicht. „Mutator“ ist als Hardcover im Comic Cosmos erhältlich. Im Herbst gibt’s zudem einen VHSKurs des Darmstädter Illustrators, der bereits Plakate für die Galerie Kurzweil gestaltete, das Cover der aktuellen Wight-Platte verantwortet und auch schon das P verschönert hat. www.krimalkin.de

Die poetische Liedermacherin Julakim will ihre CD-Trilogie zum Abschluss bringen. Nachdem Album Nummer zwei bereits auf diesem Weg erfolgreich finanziert werden konnte, soll die Platte „Compartir“ ebenfalls via Crowdfunding den Weg ins Presswerk finden. Mehr Infos auf: www.juliakim.de. „Begegnung in der Fremde“, zu diesem Thema könnt Ihr bis zum 15. Oktober Beiträge für den Fotowettbewerb der 10. Multimediale einreichen. Auf die Gewinner warten Preise im Gesamtwert von über 10.000 Euro. Infos: www.multimediale.de/ fotowettbewerb Rasmus Søndergaard Johannsen wurde von der Darmstädter Sezession mit dem Hauptpreis für junge Künstler 2017 ausgezeichnet. Mit einer „streng konzeptionellen Vorgehensweise“, die aber P | 31

Die Woog Riots melden sich mit neuer Single zurück! „Monstrous Monsters“ ist digital erhältlich und hat auch ein Video spendiert bekommen, das in Venedig gedreht wurde. Der Lo-Fi-PopSong ist den Protesten gegen riesige Kreuzfahrtschiffe in der Lagunenstadt gewidmet. www.woogriots.de

Erwartungen an die Vergangenheit Das literarische Darmstadt im September T E X T: ST E F F E N FA L K

Sonntag, 03. September

Den Literarischen Herbst eröffnet in der Stadtkirche die Reihe „Andel Müller trifft …“: Der ehemalige Programmleiter des Literaturhauses sitzt ab 11.30 Uhr dem Literaturwissenschaftler und Journalisten Volker Weidermann gegenüber, der das „Literarische Quartett“ erfolgreich wieder ins ZDF gebracht hat.

Dienstag, 05. September

Christoph Ribbat führt als Kulturhistoriker seine Feldforschungen auch „Im Restaurant“ aus. Nichts weniger als eine „Geschichte aus dem Bauch der Moderne“ ist das Ergebnis seiner Studien, das uns der Chronist des Alltagslebens praktischerweise ab 19 Uhr im Restaurant Poseidon neben dem Literaturhaus präsentiert.

Der Winter ist noch lange nicht da, aber genau jetzt ist die Zeit, sich einen BücherVorrat anzulegen. Inspirationen liefern im September nahezu täglich und mehrfach Veranstaltungen im literarischen Darmstadt:

Im Schlosskeller ist ab 20 Uhr das Deutsche PolenInstitut zu Gast. Moderiert von Manfred Mack liest Alexandra Tobor als Vertreterin einer jungen, in Europa angekommenen Generation aus ihren humoristischen Romanen „Minigolf Paradiso“ und „Sitzen vier Polen im Auto“.

Samstag, 02. September

Seit fünf Jahren scharen sich beim Krone-Slam im Konzert-Saal der Goldenen Krone weit gereiste Poetry Slammer, lokale Nachwuchsdichter und privilegierte Zuschauer um das Mikrofon. Das Jubiläum wird mit einer besonderen SaisonEröffnungsshow gefeiert: Ab 20 Uhr zeigen Jule Weber, Alex Dreppec, Finn Holitzka und Egon Alter ein Best-Of ihrer Bühnenliteratur; musikalisch umrahmt vom Rock'n'Roll-Song-Poeten Frank Albersmann.

Zun einem Blinddate mit einem Autor von der Longlist des deutschen Buchhandels lädt ab 20 Uhr die Bücherinsel in Dieburg ein. Welcher der potentiellen Preisträger aus seinem aktuellem Werk lesen wird, ist also noch nicht bekannt: Von der überraschenden Newcomerin bis zum gefeierten Schriftsteller-Star ist alles möglich. P | 32

Mittwoch, 06. September

und wendigen ostdeutschen CDU-Mitglieds, das auf der Suche nach dem Glück vom Kommunismus zum Kapitalismus überläuft. Was auf dem Weg dorthin passiert, berichtet uns Ingo Schulze ab 19 Uhr in der Stadtkirche.

Neue Lyrik von Martina Weber aus Frankfurt und Barbara Zeizinger aus Darmstadt stellt Kurt Drawert ab 19.30 Uhr auf der Lesebühne im Literaturhaus vor.

Samstag, 16. September

Donnerstag, 07. September

„Tanze mit Raketenschuhen“ fordert uns der Darmstädter Lyriker und Verständlichkeitsforscher Alex Dreppec mit seinem seinem neuesten Buch auf. Darin gesammelte Gedichte zu verschiedenen Wissenschaften stellt der Erfinder des Science Slams ab 19.30 Uhr auf Einladung der Literatur initiative im Künstlerhaus Ziegelhütte vor.

Freitag, 08. September

„Einige Dinge, die ich über meine Frau weiß“ ergaben für Wladimir Kaminer immerhin so viele unergründliche Mysterien und mystische Gründe, dass ein neues Buch mit anschließender Lese reise entstand, die den Kult-Autor ab 20 Uhr in die Centralstation führt.

Mittwoch, 13. September

Paulus Hochgatterer erzählt in „Der Tag, an dem mein Großvater ein Held war“ von der Freundschaft zwischen einem verwaisten Mädchen und einem entflohenen russischen Kriegsgefangenen, die 1944 in Niederösterreich nicht nur vor Wehrmachtssoldaten fliehen, sondern dabei auch ein Gemälde zu retten versuchen. In der Stadtkirche führt uns der Autor ab 19.30 Uhr in das Abenteuer ein.

Donnerstag, 14. September

Zwei Debütromane werden ab 19.30 Uhr in der Stadtkirche vorgestellt: Maren Wurster lässt in „Das Fell“ eine junge Frau eine Verwandlung von einer gekrämkten Partnerin zu einer von Eifersucht Überwältigten erfahren. Theresia Enzensberger entwirft in „Blaupause“ den abenteuerlichen Aufbruch einer Studentin am Weimarer Bauhaus unter revolutionären Professoren wie Walter Gropius und Wassily Kandinsky.

„Wer wir waren“ erklärte Roger Willemsen mit einem Blick aus der Zukunft zurück in die schon vergangene Gegenwart. Ab 20 Uhr interpretieren im Staatstheater Schauspieler Joachim Król und weitere Vortragende das Erbe des vor zwei Jahren verstorbenen Autors.

Sonntag, 17. September

Dieser Krimiabend in der Bessunger Knabenschule verspricht nervenaufreibende Spannung, denn die Psychiaterin Sarah scheint nach einem Unfall den Verstand zu verlieren. Auf den Spuren des Wahnsinns begeben sich die Schweizer Autorinnen Mitra Devi und Petra Ivanov als zwei Sisters in Crime: Sie haben Ihren Psychothriller „Schockfrost“ gemeinsam verfasst und lassen uns ab 19.30 Uhr erschauern. „Die Hauptstadt“ Brüssel ist bei den meisten Europäern unbeliebt und im neuen Roman von Robert Menasse Schauplatz einer geschichts trächtigen Image-Kampagne. In die unmoralischen Grundlagen politischen Zeitgeschehens führt uns der österreichische Schriftsteller ab 19.30 Uhr in der Stadtkirche ein.

Mittwoch, 20. September

„Außer sich“ ist Alissa, als ihr Bruder Anton ver schwindet und sie sich auf die Suche begibt. Ab 19.30 Uhr können wir Alissa und die Autorin Sasha Marianna Salzmann bei der Entwirrung einer verworrenen Familiengeschichte zwischen Russland, Deutschland und der Türkei begleiten. Ebenso wie die zweite Roman-Debütantin an diesem Abend in der Stadtkirche: Juliana Kálnay verfasste „Eine kurze Chronik des allmählichen Verschwindens“, in der sich eine illustre Schar sonderbarer Hausbewohner ein Geheimnis abtrotzt.

Donnerstag, 21. September

Die Betrachtung des Gemäldes „Schlafende Sonne” lässt Rudolf Zacharias im Jahre 2011 das ganze vergangene Jahrhundert bilanzieren. Über persönliche Verstrickungen in das Zeitgeschehen handelt der neue Roman von Thomas Lehr, den er ab 19.30 Uhr in der Stadtkirche vorstellt. >

Freitag, 15. September

„Peter Holtz. Sein glückliches Leben von ihm selbst erzählt“ kommt wie eine Autobiografie daher, ist aber das fiktive Porträt eines windigen P | 33

„Morgen ist leider auch noch ein Tag.“ beklagt Tobi Katze und beschreibt damit so humorvoll wie kaum ein anderer betroffener Autor seine Depression. Schelmisch grinsend liest der Poetry Slammer ab 20.15 Uhr in der Buchhandlung Hugendubel aus seinem Erfahrungsschatz.

Freitag, 22. September

„Direkt danach und kurz davor“ spielt die Handlung im neuen Roman von Frank Witzel. Zwischen Krieg und Frieden lässt der Autor seine Figuren nach Verwandten und den Sinn im Leben suchen. Erste Antworten erhalten wir ab 19.30 Uhr in der Stadtkirche.

Sonntag, 24. September

Im literarischen Wohnzimmer des Kranichsteiner Literaturverlags stellt die aus Darmstadt stammende Schriftstellerin Barbara Maria Kloos ab 11 Uhr die Schauspielerin und Skandal-Autorin Rahel Sanzara vor, die 1926 mit einem Kriminal roman um einen Kindsmord bekannt wurde. „Wir werden erwartet“: Unter diesem hoffnungsvoll verpflichtenden Titel beschreibt Ulla Hahn die widersprüchlichen Erfahrungen einer jungen Frau in den 1970er Jahren zwischen literarischen Überzeugungen und politischen Gehversuchen. Wie autobiografisch dieser Roman gefärbt ist, erfahren wir ab 19.30 Uhr in der Stadtkirche.

Dienstag, 26. September

Über „Diese wunderbare Bitterkeit“ und das „Leben mit Tee“ klärt uns das Gespräch des Journalisten Martin Maria Schwarz mit dem Schriftsteller Christoph Peters auf, dessen leidenschaftlicher Genuss ihn entlegenste Gefilde führte und auch zu seinem neuen Erzählband „Selfie mit Sheikh“ inspiriert haben mag, aus dem er auch ab 19 Uhr im Literaturhaus lesen wird. Im Restaurant Rosengarten, in der Frankfurter Straße 79 stellt Iris Welker-Sturm ab 19.30 Uhr ihren biografischen Roman „Büchner überstimmen“ vor. Gewidmet ist dieser Luise Büchner, die vor allem in der Ich-Perspektive und an his torischen Fakten orientiert in Briefen, Dialogen und Tagebucheinträgen zu Wort kommt.

„Geliehene Landschaften“ bedichtet Marion Poschmann und zitiert damit das Gestalten der Natur durch den Gartenbau mit dem Gestalten der Sprache in der Lyrik. Ihre prosaische Seite zeigt uns die Autorin auch ab 19.30 Uhr in der Stadtkirche, wenn sie einen Akademiker aufgrund traumwandlerischer Eifersucht spontan aus Ehe und Beruf aussteigen und „Die Kieferninseln“ bereisen lässt. „Die stillen Trabanten“ scheinen der rote Faden im Werk von Clemens Meyer zu sein: Den verfallenen Zeugen eines untergegangenen Landes sind auch seine neuesten Erzählungen gewidmet. Wie sie sich zwischen neuen Zäunen und alten Schienen durchschlagen, berichtet der Leipziger Autor episodenhaft ab 20 Uhr in der Centralstation.

Mittwoch, 27. September

„Psalmen“ erdichtete Uwe Kolbe in Ermangelung anderer Ausdrücke für den irdischen Reichtum und hat in der Stadtkirche ab 19.30 Uhr sicher kaum einen passenderen Ort für seine modernen Gebete. So improvisiert die biblisch anmutenden Verse von Kolbe sind auch die Einsätze von Uwe Steinmetz, der den Abend an Saxofon und Klarinette begleitet. Das Werk von Axel Hacke wächst und wächst – und damit auch sein Reisegepäck und die Ungewissheit, was der beliebte Kolumnist lesen wird. Sicher dabei sind ab 20 Uhr in der Centralstation Erläuterungen aus seinem neuen Band „Über den Anstand in schwierigen Zeiten und die Frage, wie wir miteinander umgehen“.

Donnerstag, 28. September

„Lichter als der Tag“ scheint die Vergangenheit in den grauen Alltag von Raimund Merz, der unverhofft die Gelegenheit zur Aussöhnung hat. Ob die gelingt, berichtet uns Mirko Bonné in seinem neuen Roman – und ab 19.30 Uhr in der Stadtkirche.

autumn Winter 17

heimatstore marktplatz 9 Darmstadt www.heimatstore.com

Lost in Fabergé Unsere Kunst-Highlights im September AUSWA H L + T E X T E: A NJA T R I E S C H M A N N A BB I L DU NGE N: P E T R A A BRO S O (1) + Á LVA RO M A RT Í N E Z A LON S O (2) + R A L P H GE L BE RT/M AT T H I A S W I L L (3) + U RBA N NAT U RE A RT P ROJ EC T GNA P (4) + H E SS I S C H E H AUSST I F T U NG (5) + HO C H S C H U L E DE R KÜ N ST E S I C H UA N (6)

Vom Werden Der Prozesscharakter einer Baustelle steht im Mittelpunkt der aktuellen Ausstellung im Kunstpunkt: Petra Abroso mixt Gegenstände aus BauMaloche und Malerei und entwickelt daraus pfiffige Nach-Denk-Impulse. Ästhetisch reduziert und formal auf den Punkt gebracht, nimmt sie ironisch zwischenmenschliche „Baustellen“ aufs Korn und reflektiert zugleich die Prozesse künstlerischen Schaffens. Neben Objekten und Malerei integriert sie in ihre Rauminstallation auch erst mals Soundcollagen, die Textfragmente hörbar werden lassen. — 09. bis 17.09.2017 (geöffnet Fr, Sa + So von 16 bis 19 Uhr) Kunstpunkt Darmstadt (Kaupstraße 44)

Vom Flüchtigen Wo gibt es Halt im Fluss der Zeit? Ist, wer in „flüssigen Zeiten“ verweilen kann, bereits ein Künstler? Flucht, flüchtig, verflüssigen sind Worte, deren Mehrdeutigkeit Assoziationsräume eröffnen. Unter dem Motto „Lost in Transition - vom Flüchtigen, Ephemeren“ haben sich Künstler aus unterschiedlichen Perspektiven mit der Flüchtigkeit des Augenblicks, Naturphänomenen und der Unbeständigkeit von Erinnerung auseinander gesetzt. In ihrer zweiten Kooperation reagieren Kunstforum und Atelierhaus auf aktuelles Zeitgeschehen. — 24.09. bis 10.12.2017 Kunstforum der TU Darmstadt (Hochschulstraße 1, 2. OG) und Atelierhaus (Riedeselstraße 15) www.tu-darmstadt.de/kunstforum www.atelierhaus-darmstadt.de

Vom Ausbalancieren Den Klang in den Pinsel übertragen, die Handbewegung der Musik überlassen – das sind Anliegen der Malerei, mit der Ralph Gelbert Leinwände füllt. Seine Farbkompositionen sind von Musik inspirierte Expeditionen, in denen er die Möglichkeiten und Grenzen eines Farbtons auslotet. Sein Dialogpartner in der aktuellen Ausstellung in der Galerie Netuschil ist der Bildhauer Matthias Will. Dessen Material ist Edelstahl, das er zu geometrischen Figuren verschweißt und mit Hilfe von Stahlseilen zu schwerelosen Variationen verspannt. — bis 16.09.2017 Galerie Netuschil (Schleiermacherstraße 8) www.galerie-netuschil.net

Vom Vergehen

Nicht kommerziell, aber ökologisch-dialogisch orientiert ist ein internationales Kunst-Event, das seit 2014 durch Asien, Afrika und den Mittleren Osten nomadisiert und jetzt zwei Wochen in Darm stadt gastiert: Beim Global Nomadic Art Project (gnap) arbeiten 10 bis 20 Künstler gemeinsam in einem Gastland in der sie umgebenden Natur und reagieren künstlerisch auf das, was sie vorfinden. Workshops und Vorträge begleiten die Arbeiten, die dokumentiert und ab Anfang September in Darmstadt als „Urban Nature Art“ gezeigt werden. — 02. bis 29.09.2017 Internationales Waldkunstzentrum (Ludwigshöhstraße 137) www.gnap.info P | 36

P | 37

Vom Tand Wer nicht weiß, was kaiserliche Prunkeier sind und wozu sie dienten, der könnte sich im Schlossmuseum die Ausstellung „Fabergé - Geschenke der Zarenfamilie“ ansehen. Die dort ausgestellten rund 100 Goldschmiedearbeiten des Juweliers Peter Carl Fabergé – darunter auch Alltagsdinge wie Bilderrahmen und Uhren – gelten als Meisterwerke des europäischen Kunsthandwerks um 1900. Ins Darmstädter Fürstenhaus gelangten sie einst als Mitbringsel der nach Russland verheirateten Prinzessinnen Elisabeth und Alix von Hessen und bei Rhein. — 01. bis 26.09.2017 Schlossmuseum Darmstadt (im Residenzschloss, Marktplatz 15) www.schlossmuseum-darmstadt.de

Von Weltwandel Was aufstrebende sowie etablierte Künstler aus China bewegt und wie sie aktuell Welt und Politik wahrnehmen, das zeigt eine Gast-Ausstellung in der Kunsthalle. Studierende und Lehrende der Hochschule der Künste Sichuan, einer der renommiertesten Hochschulen Chinas in der Millionenmetropole Chongqing, geben in 106 Werken Einblicke in aktuelle Malerei und Video-Produktionen in China. Darin wird der Prozess der rasant voranschreitenden Modernisierung wie auch der Wandel in der Kunsttradition des Landes ablesbar. — 12.09. bis 01.10.2017 Kunsthalle Darmstadt (Steubenplatz 1) www.kunsthalle-darmstadt.de

Weitere Ausstellungen im September online unter www.p-stadtkultur.de/kunst. P | 38

Mumien und Pinguine Unsere Theater-Tipps im September AUSWA H L + T E X T: T I L M A N N S C H N E I DE R | A BB I L DU NG: T U D S C H AUSP I E L ST U D I O

Vier Premieren und eine Uraufführung zum Saison auftakt im Staatstheater 1

Bereits im August Premiere hatte Albert Camus' erstes Theaterstück „Caligula“. Es erzählt vom verzweifelten Amoklauf des römischen Kaisers angesichts der Erkenntnis der Aussichtslosigkeit der menschlichen Existenz: „Die Menschen sterben und sie sind nicht glücklich.“ Das Musiktheater startet mit „Der fliegende Holländer“ in einer Produktion der Oper Köln. Richard Wagner vertont die Sehnsucht des verfluchten Seefahrers nach der ewigen Treue einer geliebten Frau in Balladenform. Dramatisch-romantisch. Friedrich Hebbels Tragödie „Judith“ schildert den Niedergang des assyrischen Feldherrn Holofernes. Nachdem er Sieg um Sieg gegen feindliche Armeen errungen hat, scheitert er an der verzweifelten Hassliebe zur mutigen Judith aus der belagerten Stadt Bethulien.

Die audiovisuelle Theaterinstallation „Wer wollen wir gewesen sein?“ von Gesche Piening, Jos Diegel und Manuela Rzytki behandelt das „was wäre, wenn“ auf unterschiedlichen zeitlichen, philosophischen und gesellschaftlichen Ebenen. Wünsche von gestern werden zum Alptraum von morgen – und umgekehrt. „Footloose“ handelt vom Kleinstadt-Rebellen Ren McCormack, der mit Hilfe der Pfarrerstochter Ariel das von den ultrakonservativen Dorfältesten verhängte Musik- und Tanzverbot aus den Angeln hebt. Die Bühnenfassung von Herbert Ross' erfolgreichem Musikfilm von 1984. — „Caligula“ab Sa, 02.09., um 20 Uhr in den Kammerspielen „Der fliegende Holländer“ Premiere am Sa, 02.09., um 19.30 Uhr im Großen Haus „Judith“ Premiere am Sa, 09.09., um 19.30 im Kleinen Haus „Wer wollen wir gewesen sein?“ Uraufführung am Fr, 15.09., um 20 Uhr in den Kammerspielen „Footloose“ Premiere am Sa, 30.09., um 19.30 Uhr im Großen Haus www.staatstheater-darmstadt.de P | 40

Jahrmarktstragödie auf der Neuen Bühne 2

Franz Molnár über „Liliom“, sein berühmtestes Theaterstück: „Jeder hat schon einmal eine Schießbude im Stadtwäldchen gesehen. Erinnern Sie sich daran, wie kindisch, wie komisch alle Figuren dargestellt sind? Arme, schlechte Schildermaler malen diese Figuren so, wie sie sich das Leben vorstellen. Ich wollte das Stück auch in solcher Weise schreiben. Mit den Gedanken eines armen Schaukelgesellen im Stadtwäldchen, mit seiner Phantasie und seiner Ungehobeltheit.“ — „Liliom“ im Gewächshaus der Orangerie, Bessungen www.neue-buehne.de

Freie Theaterszene ist wieder zuhause 3

Nach einem Jahr im „Exil“ in der Hügelstraße kehren die Ensembles der Freien Szene zur Spielzeit 2017/18 an ihre grundsanierte Spielstätte zurück. Das Mollerhaus in der Sandstraße wurde in dieser Zeit energietechnisch auf den neuesten Stand gebracht, behindertengerecht umgebaut und unter anderem mit einer PhotovoltaikAnlage und neuen sanitären Anlagen ausgerüstet. Ab Mitte September gibt es einen noch etwas reduzierten Spielplan, die ersten Premieren und eine Feier zur Wiedereröffnung erwarten Euch im Oktober. — Alle Termine und aktuellen Informationen unter www.theater-mollerhaus.de

Lenins Präparator im TUD Schauspielstudio 4

In über sechsmonatiger Schreib-und Probearbeit entstand eine absurd-tragische Komödie über die vermeintlich stille Beziehung von Lenins Präparator zum Objekt seiner konstanten Pflege. Als der Revolutionär vom Kreml ins Historische Museum Hannover verlegt wird, kommt plötzlich Leben in die Mumie, und die Lage wird kompliziert ... — „Der Pinguin schläft nie“ am Di, 12.09. und Mi, 13.09., um 20 Uhr Theater im Pädagog (Pädagogstraße 5) www.tud-Schauspielstudio.de www.paedagogtheater.de P | 41

P | 24

Kalender September 2017 FREITAG, 01.09.2017 Soulaboration

22:00 h Weststadtcafé

Musical: Shrek

19:30 h Rehberghalle, Roßdorf

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen

Improshow mit Alles auf Anfang

20:30 h Hoffart Theater

Einweihung des Hiroshima-Nagasaki-Platzes

18:00 h Oberhalb des Darmstadtiums

Konzert: Pints and Plunder

20:30 h Burg Frankenstein

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

Hofklang

20:00 h R31 (Innenhof)

House Of Wolves mit DJ Paul Blackrain

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Vlisstragen 1 (Reggae & Dancehall-Party)

22:00 h Bess. Knabenschule (Keller)

Neunzigerdisko mit DJ D-Zero

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Konzert: The Kickstarters (Rock'n'Roll)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Garage Sabotage

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Kronegewummer

22:00 h Goldene Krone (Saal)

Heimstättenkerb

Heimstättensiedlung

Darmstädter Weinfest

Wilhelminenstraße

Musenknutsch Best Of Discofox & Dance mit DJ Thomy

01 > Datterich-Wochenmarkt.

Wagenplatz Klabauta 21:00 h Tanzcafé Papillon

Kiss Me Darmstadt

22:00 h Musikpark A5

Black Friday

22:00 h Sausalitos

Best Of HipHop, House & Classics

22:00 h Mint Club

SAMSTAG, 02.09.2017

7. Darmstadt rockt Kölsch mit Höhner (live)

20:30 h Böllenfalltorhalle

Musical: Shrek

19:30 h Rehberhalle, Roßdorf

Datterichs Wochenmarkt

08:00 h Marktplatz

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen

02 > Im Rausch der Klänge.

Konzert: Im Rausch der Klänge - Orgelkonzert

19:00 h Innenstadtkirche St. Ludwig

2. Darmstädter Craft & Genuss Festival

19:00 h Braustüb'l am Hauptbahnhof

Kellergymnastik

23:00 h Schlosskeller

Schulstraßenfest 2017

11:00 h Schulstraße

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

DM & Synthie Party mit DJ Björn Pop

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Tanzsalon Ü30 mit DJ Capo

21:30 h Linie Neun, Griesheim

Swingtanz mit Livebands

17:00 h Kantplatz

Come As You Are mit DJ Kai (Alternative & X-Over)

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Konzert: Rolling Stonehead (Stones Cover)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Wish You Were Beer mit Cessenaro + Phantozzi

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Fünf Jahre Krone-Slam! Die Saison-Eröffnungsshow

20:00 h Goldene Krone (Saal)

Biodanza Party

19:30 h Bessunger Knabenschule

Flohmarkt am Pavillon

12:00 h Georg-Büchner-Platz P | 43

> 32

> 04

03 03 > Kellergymnastik.

Kleiderbasar rund ums Kind

09:00 h Waldorfkindergarten

Sommerfest der Darmstädter Sezession

18:00 h Künstlerhaus Ziegelhütte

2. Make Darmstadt

10:00 h HDA, Schöfferstraße 3

Heimstättenkerb

Heimstättensiedlung

Darmstädter Weinfest

Wilhelminenstraße

Musenknutsch

Wagenplatz Klabauta

Licht und Genuss

Maulbeergarten

Saturday's Finest

04 > Volker Weidermann.

22:00 h Huckebein

Saturday Night Fever

22:00 h Musikpark A5

La Gran Fiesta (Salsa, Bachata, Reggaeton)

22:00 h Salon-Latino

Saturday Dance Party

21:00 h Tanzcafé Papillon

Uniques Madness - Best Of Club

22:00 h Sausalitos

Turkish Pop & Club Sounds

22:00 h Mint Club

Stadtklänge (House, R'n'B)

23:00 h Nachtcafé

Tanzbar @ Nova Bar

23:59 h Nova

SONNTAG, 03.09.2017

05 > 450 Jahre: Bastionsfest.

Musical: Shrek

19:30 h Rehberghalle, Roßdorf

Andel Müller trifft Volker Weidermann

11:30 h Stadtkirche

Interaktiver Hörspielkrimi - Waldsterben

14:00 h Waldkunstpfad

Fahrradaktionstag

11:00 h Marktplatz

Mendelssohn Konzert

18:00 h Pauluskirche

Grill-Picknick mit Führungen

15:00 h Lincoln-Siedlung

Faarao Pirttikangas & Kuhmalahden Nubialaiset

20:15 h Hoffart Theater

Tangobrunch

15:00 h Linie Neun, Griesheim

Promenaden-Konzert: Jazztrio 2gether3

11:00 h Herrngarten

Promenaden-Konzert: Brass-on-Mission

11:00 h Orangeriegarten

Live-Musik zum verkaufsoffenen Sonntag

15:00 h Stadtkirchplatz

Bastionsfest - 450 Jahre Residenz Darmstadt

11:00 h Residenzschloss

Verkaufsoffener Sonntag

13:00 h Darmstadt (Innenstadt)

> 32

> 04

S O N D E R AU S S T E L L U N G

Geschenke der Zarenfamilie

1. Sept. – 26. Nov. 2017 www.schlossmuseum-darmstadt.de

Heimstättenkerb

Heimstättensiedlung

Darmstädter Weinfest

Wilhelminenstraße

Musenknutsch

Wagenplatz Klabauta

Licht und Genuss Tatort Krone

Maulbeergarten 20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

Jam Session

20:00 h Watzepunkt

Tatort: Pub-Quiz

18:00 h Green Sheep Pub

Tanztee mit DJ Zoli

15:00 h Tanzcafé Papillon

MONTAG, 04.09.2017 Konzert: Fil der Protagonist (Hip-Hop & Jazz) Heimstättenkerb Licht und Genuss

21:00 h Goldene Krone (Kneipe) Heimstättensiedlung Maulbeergarten

Pub Quiz

20:30 h Green Sheep Pub

VintAge mit Dr. Beat (Oldies & Goldies)

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Quizpoker

20:00 h Red Barn Restaurant

Quizabend

Watzepunkt

06 > Quizfreuden in der ganzen Stadt.

DIENSTAG, 05.09.2017 Lesung: Alexandra Tobor

19:00 h Schlosskeller

Darmstädter Rudelsingen - Zusatzveranstaltung

20:00 h Jagdhofkeller

Konzert: Krone Old Stars Orchestra (Jazz)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Nachtdienst mit Steazy90

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Salsa Afterwork mit DJ Olli

19:00 h Upéro

Licht und Genuss

> 32

Maulbeergarten

Pub Quiz

20:30 h Green Sheep Pub

Salsa Treff

20:30 h Guantanamera

Studier.Bar

23:00 h Nova

Pub Quiz

20:45 h Manni & Peet 07 > Alexandra Tobor liest. ANZEIGE

MITTWOCH, 06.09.2017 Internationaler Orgelsommer Konzert 12

20:00 h Pauluskirche

Sundowner mit LateLounge (live)

18:00 h Burg Frankenstein (Restaurant)

Lesebühne - Neue Lyrik von Martina Weber und ...

19:30 h Literaturhaus

Musical: Shrek

19:30 h Rehberghalle, Roßdorf

Live: Brat Farrar (AUS) + Support: Blackup (BEL)

21:00 h Bess. Knabenschule

Darmstädter Rudelsingen

20:00 h Jagdhofkeller

Konzert: Cherry Tree (Songwriter)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Licht und Genuss Discofox Dance Night

> 33

> 04

Maulbeergarten 21:00 h Tanzcafé Papillon

La Fiesta con Salsa y Bachata

20:00 h Salon-Latino

Play My Track - Du bist der DJ

23:00 h Nova

DONNERSTAG, 07.09.2017 08 > Jochen Malmsheimer ist lustig.

Comedy: Jochen Malmsheimer - Flieg Fisch, lies ...

20:00 h Centralstation (Saal)

Super Mario Kart Turnier

19:00 h Limo Lounge

Jam-A-Coustic mit Fleecy Cloud

21:00 h Roßdörfer Biergarten

Kleiner Freitag

18:00 h Osthang

On the Road - Absolventenshow 2017

19:00 h Bess. Knabenschule (Halle)

Musical: Shrek

19:30 h Rehberghalle, Roßdorf

Mariannes Chansonabend

20:00 h Restaurant Belleville

Rocky Rave mit Sercan

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Lesung: Alex Dreppec - Tanze mit Raketenschuhen

19:30 h Künstlerhaus Ziegelhütte > 33

Licht und Genuss Tischfußballturnier DYP

09 > On the Road to Knabenschule. ANZEIGE

> 05

Maulbeergarten 20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

ExQuizit - das beste Quiz der Welt

20:00 h Red Barn Restaurant

Lady Like (Single- & Study-Party)

22:00 h Musikpark A5

Lies5: Lese- und Infoladen

19:30 h Green Sheep Pub

FREITAG, 08.09.2017 Lesung: Wladimir Kaminer - Einige Dinge, die ich..

20:00 h Centralstation (Saal)

Come to the Dance - R´n´B & friendly Hip-Hop

22:00 h Weststadtcafé

Musical: Shrek

19:30 h Rehberghalle, Roßdorf

Kabarett: Uli Masuth - Mein Leben als ich

20:30 h HalbNeun Theater

> 33

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen

Kulturfest

18:00 h Kennedy-Platz/Literaturhaus

Unplugged-Konzert: Lisa Bund

19:00 h David & Goliath Authentic Food

Lange Nacht der Sterne - 50 Jahre ESA

16:00 h ESA / ESOC

On the Road - Absolventenshow 2017

20:30 h Bessunger Knabenschule (Halle)

4 Jahre Galerie Kurzweil

20:00 h Galerie Kurzweil

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

> 05

Konzert: Martin Lejeune No Lega feat. Valentin ...

20:30 h Jazzinstitut (Keller)

Konzert: Darleen! + Flammenmeer + The Rough ...

20:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Alors? On Danse! mit Kamel (Paris)

21:00 h Jagdhofkeller

Konzert: Hardride (Rock Cover)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Kommerzdisko: Aktuelles und Altbewährtes

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Singleshingaling mit DJ Shock Travolta

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

SPH Bandcontest

19:00 h Goldene Krone (Saal)

Konzert: Kai & Funky von Ton Steine Scherben ...

20:00 h Hoffart Theater

Critical Mass Fahrradtour

19:00 h Marktplatz

67. Martinskerb (Watzekerb) Licht und Genuss Best Of Discofox & Dance mit DJ Thomy

10 > Wladimir Kaminer liest.

> 05

Riegerplatz Maulbeergarten 21:00 h Tanzcafé Papillon

Kiss Me Darmstadt

22:00 h Musikpark A5

Black Friday

22:00 h Sausalitos

Best Of HipHop, House & Classics

22:00 h Mint Club

11 > Uli Masuth als Uli Masuth. ANZEIGE

SAMSTAG, 09.09.2017

12 > Nid De Poule.

13 > Bormuth im Gastspielhaus. ANZEIGE

Musical: Shrek

19:30 h Rehberghalle, Roßdorf

Konzert: Nid De Poule (Gypsy'n'Roll, Chansons)

20:30 h HalbNeun Theater

Konzert: Daniel Stelter Quartet ft. Stephanie ...

19:30 h Stadtkirche

22. Watzemusiggnacht

21:00 h Martinsviertel

On the Road - Absolventenshow 2017

20:30 h Bessunger Knabenschule (Halle)

FiftyFifty: Die Party für Best Ager

20:30 h Centralstation (Saal)

Konzert: Der Klang der Poesie

19:00 h Prinz-Emil-Garten (Schlösschen)

Wir Sind Anders Season Opening mit Matt Sassari

23:00 h Ponyhof

> 05

Konzert: Terzij De Horde + Ggu:ll

19:00 h Oetinger Villa

Konzert: Bormuth

21:00 h Gastspielhaus am Riegerplatz

Megahits: 80er 90er 00er & Charts

22:00 h Centralstation (Halle)

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

Rise Of The Demons mit DJ Demon

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Konzert: Elusive (Prog & Alternative)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Strictly British mit DJ Kai (Brit-Pop-Rock-Punk)

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Konzert: 120 Minds + Sector + Bird's View + ...

22:00 h Goldene Krone (Saal)

Nacht der Spieler

16:00 h Bürgerhaus St.Stephan/Griesheim

Konzert: Schubertiade Oberfeld

19:00 h Hofgut Oberfeld

Open-Air-Kindersachenflohmarkt

11:00 h Freie Montessori-Schule

1. Darmstädter Engagement- und Selbsthilfetag

10:00 h Karolinenplatz

Sommer auf Lincoln

15:00 h Lincoln-Siedlung

Konzert: Seven Bridges (Eagles Cover und mehr)

19:00 h Kulturbahnhof Weiterstadt

Radrennbahn In Flammen

10:00 h Radrennbahn Diatest-Velodrom

67. Martinskerb (Watzekerb) Licht und Genuss Saturday's Finest

Riegerplatz Maulbeergarten 22:00 h Huckebein

Saturday Night Fever

22:00 h Musikpark A5

La Gran Fiesta (Salsa, Bachata, Reggaeton)

22:00 h Salon-Latino

Saturday Dance Party

21:00 h Tanzcafé Papillon

Uniques Madness - Best Of Club

22:00 h Sausalitos

Turkish Pop & Club Sounds

22:00 h Mint Club

Stadtklänge (House, R'n'B)

23:00 h Nachtcafé

Tanzbar @ Nova Bar

23:59 h Nova

14 > Orgelkonzert.

SONNTAG, 10.09.2017 Konzert: Andy Hunter & Johan Hörlén - Confluence

19:30 h Stadtkirche

Tag des offenen Denkmals & Deutscher Orgeltag

17:00 h Innenstadtkirche St. Ludwig

On the Road - Absolventenshow 2017

19:00 h Bessunger Knabenschule (Halle)

Theater: Liliom

18:00 h Orangerie

Abschwimmen 2017 Promenaden-Konzert: Just Friends

Arheilger Mühlchen 11:00 h Herrngarten

Promenaden-Konzert: Winds and Percussion

11:00 h Orangeriegarten

ABS - Artur Barcis Show

20:00 h Jagdhofkeller

Tag des offenen Denkmals mit Musik im Turm

10:00 h Wasserturm

15 15 > Musik im Wasserturm. ANZEIGE

FAHRRAD-BRUNNER GMBH Guter Rat - Gute Räder

Mollerstraße 17 Mollerstraße 17 64289 Darmstadt Tel.: 06151 - 79636

Mo bis Fr 10 bis 18 Uhr Sa 10 bis 14 Uhr www.fahrrad-brunner.com

Salsa Café mit DJ Olli

15:00 h Upéro

Vernissage: Zoom-In Chongqing

17:00 h Kunsthalle

67. Martinskerb (Watzekerb)

Riegerplatz

Tatort Krone

20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

Jam Session

20:00 h Watzepunkt

Tatort: Pub-Quiz

18:00 h Green Sheep Pub

Tanztee mit DJ Zoli

15:00 h Tanzcafé Papillon

MONTAG, 11.09.2017 Der 11. September 1944 (Filmabend zur Brandnacht)

20:00 h Centralstation (Saal)

Konzert: Delta Danny (Blues)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

67. Martinskerb (Watzekerb)

Riegerplatz

Pub Quiz 16 > Tatort Krone

> 06

20:30 h Green Sheep Pub

VintAge mit Dr. Beat (Oldies & Goldies)

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Quizpoker

20:00 h Red Barn Restaurant

Quizabend

Watzepunkt

DIENSTAG, 12.09.2017 Wanderkino: Laster der Nacht

20:00 h Carree-Piazza

Theater: Der Pinguin schläft nie

20:00 h Theater im Pädagog

Konzert: Elias 'Fuzzy' Dahlhaus

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Nachtdienst mit Steazy90

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Pub Quiz

20:30 h Green Sheep Pub

Salsa Treff

20:30 h Guantanamera

Studier.Bar

23:00 h Nova

Pub Quiz

20:45 h Manni & Peet

MITTWOCH, 13.09.2017

17 > Laster der Nacht.

Wanderkino: Laster der Nacht

20:00 h Carree-Piazza

Lesung: Paulus Hochgatterer - Der Tag, an dem ...

19:30 h Stadtkirche

Theater: Der Pinguin schläft nie

20:00 h Theater im Pädagog

Frischzelle: Glanville (live)

21:30 h Bess. Knabenschule

Vortrag: Salz und Pfeffer - Soziale Entwicklung...

19:00 h Literaturhaus

Konzert: Der Ramschladen (Songwriter)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Discofox Dance Night

21:00 h Tanzcafé Papillon

La Fiesta con Salsa y Bachata

20:00 h Salon-Latino

Play My Track - Du bist der DJ

23:00 h Nova

> 33

> 06

DONNERSTAG, 14.09.2017

Super Smash Bros Turnier

19:00 h Limo Lounge

Kabarett: Daphne de Luxe - Geduldsproben

20:00 h Jagdhofkeller

Kleiner Freitag

18:00 h Osthang

Kleid At Night #11

19:00 h Centralstation (Halle)

> 05

Lesung: Theresia Enzensberger - Blaupause

19:30 h Stadtkirche

> 33

Lesung: Maren Wurster - Das Fell

19:30 h Stadtkirche

> 33

Rocky goes Undrgrnd

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

> Schöner shoppen in der CS. P | 50

Tanz laune sponsored by Merck Wir mögen’s vielfältig! Darum freuen wir uns, dass wir so viele tolle Projekte in der Region unterstützen dürfen: in den Bereichen Sport, Nachbarschaft, Schulbildung – und Kultur.

MERCK.de

Salsa Afterwork mit DJ Olli

19:00 h Upéro

Tischfußballturnier DYP

20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

ExQuizit - das beste Quiz der Welt

20:00 h Red Barn Restaurant

Lady Like (Single- & Study-Party)

22:00 h Musikpark A5

Lies5: Lese- und Infoladen

19:30 h Green Sheep Pub

FREITAG, 15.09.2017 25 Jahre Uppercut

18 19 > Knabenschulkonzert.

22:00 h Weststadtcafé

Konzert: Bau & Kapa

20:30 h Bess. Knabenschule (Halle)

Improvisationstheater

20:00 h Zucker

Lesung: Ingo Schulze

19:30 h Stadtkirche

Kabbaratz: Es muss mehr als alles geben

20:30 h HalbNeun Theater

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen 19:00 h Innenstadtkirche St. Ludwig

MegaHerz - Vinyl Night

22:00 h Centralstation (Lounge)

Schrill + Laut: Glow Job II

22:00 h Schlosskeller

> 06

Konzert: Cordula Hamacher Quartett

20:30 h Jazzinstitut (Keller)

Casual Rock- Friday mit DJ Jörg

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

SpoG - Spiel ohne Grenzen

19:00 h Theater Moller Haus

Konzert: René Moreno (Songwriter & Latin)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Emma's Casual Friday

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Rock(y) Eskalation

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Konzert: Socha Beag + Flowers in Syrup + ...

21:30 h Goldene Krone (Saal) Orangeriegarten

Best Of Discofox & Dance mit DJ Thomy

20 12 21

> 33

Konzert: Luther 2017 - Orgelnacht

Bessunger Kerb

19 11 20 > Schrill, laut, queer.

> 20

21:00 h Tanzcafé Papillon

Kiss Me Darmstadt

22:00 h Musikpark A5

Black Friday

22:00 h Sausalitos

Best Of HipHop, House & Classics

22:00 h Mint Club

SAMSTAG, 16.09.2017 Konzert: Tonträger - Leiser Lärm

20:00 h Centralstation (Saal)

Diggin' In The Crates: Franksen + Tim Eder + ...

22:00 h Weststadtcafé

Kammerkonzert: Cavatina

20:00 h Schlossmuseum

Kabarett: Alfred Mittermeier - Ausmisten

20:30 h HalbNeun Theater

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen

Konzert: Nikolai Zachariev

19:00 h Literaturhaus

Darmstädter Bauernmarkt

09:00 h Wilhelminenstraße

Splash Brothers present Flava In Ya Ear

23:00 h Schlosskeller

HipHop to Oldschool

22:00 h Centralstation (Halle)

> 08

40 Schwarze Szene mit Bruno Kramm (Das Ich) +...

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

20. Umwelt- und Familien-Tag

10:00 h EAD, Sensfelderweg 33

Musik-Video-Performance: time I-IV (Uraufführung)

17:00 h Kunstfabrik Wixhausen

Konzert: Feierowend Band (Hessen Rock)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Trashpop-Party

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Rehab: Back to the 50s & 60s mit DJ Kai

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

> Tonträger. P | 52

Kontakt.Techno

22:00 h Goldene Krone (Saal)

Dinner On The Run

18:00 h Darmstadt (versch. Locations)

Biodanza Party

19:30 h Bessunger Knabenschule

Lesung: Du musst mich schon so nehmen wie ich bin

18:00 h Oetinger Villa

Chamber Music At Ground Zero (Industrial & Co)

22:00 h Bess. Knabenschule (Keller)

1. Wixhäuser Hof-Flohmarkt

10:00 h Händelstraße, Wixhausen

Aziesch (Robert-Johnson) + Stoile

23:59 h Galerie Kurzweil

Bessunger Kerb Golden Leaves Festival Handmade, Design & Kreativmarkt

Orangeriegarten Geheime Location

> 20

11:00 h Bürgerzentrum Weiterstadt

Saturday's Finest

22:00 h Huckebein

Saturday Night Fever

22:00 h Musikpark A5

La Gran Fiesta (Salsa, Bachata, Reggaeton)

22:00 h Salon-Latino

Saturday Dance Party

21:00 h Tanzcafé Papillon

Uniques Madness - Best Of Club

22:00 h Sausalitos

Turkish Pop & Club Sounds

22:00 h Mint Club

Stadtklänge (House, R'n'B)

23:00 h Nachtcafé

Tanzbar @ Nova Bar

23:59 h Nova

22 > Robert Menasse liest.

SONNTAG, 17.09.2017 Kindersachenflohmarkt

14:00 h Centralstation (Halle)

Lesung: Robert Menasse - Die Hauptstadt

19:30 h Stadtkirche

Kindersachenflohmarkt

14:00 h Kindertagesstätte St. Elisabeth

Ludwigstraße 8 64283 Darmstadt 06151 22999

> 33

14 15 23 > Immer was los: Knabenschule! ANZEIGE

info@tevetoglu.de www.tevetoglu.de

Lesung: Mitra Devi & Petra Ivanov - Schockfrost

19:30 h Bess. Knabenschule

Salsa Sunday

19:00 h Schlosskeller

Musik-Video-Performance: time I-IV

17:00 h Kunstfabrik Wixhausen

Promenaden-Konzert: Manfreds Bluestrail

11:00 h Herrngarten

Promenaden-Konzert: Duke´s Meeting

11:00 h Orangeriegarten

Bessunger Kerb

Orangeriegarten

Golden Leaves Festival

> 20

Geheime Location

Handmade, Design & Kreativmarkt

24 > Schockfrostlesung.

> 33

11:00 h Bürgerzentrum Weiterstadt

Tatort Krone

20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

Jam Session

20:00 h Watzepunkt

Tatort: Pub-Quiz

18:00 h Green Sheep Pub

Tanztee mit DJ Zoli

15:00 h Tanzcafé Papillon

MONTAG, 18.09.2017 18

Konzert: Jan und Ole Heiland

19:30 h CD Bessungen

Konzert: Ginger Wade (Songwriter)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Bessunger Kerb

Orangeriegarten

Pub Quiz

20:30 h Green Sheep Pub

VintAge mit Dr. Beat (Oldies & Goldies)

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Quizpoker

20:00 h Red Barn Restaurant

Quizabend

Watzepunkt

25 > Salsa im Schlosskeller. ANZEIGE

Cybersicherheitsforschung aus Darmstadt

19 11

Sicherheit und Datenschutz im Internet Bürger fragen – Experten antworten

Montag 18. September, Beginn 19 Uhr, CENTRALSTATION

20 12

P | 58

.crisp www

-da.d

DIENSTAG, 19.09.2017 Das erste allgemeine Babenhäuser Pfarrerkabarett

20:30 h HalbNeun Theater

DJ Chromos Alphabet des guten Songs Vol. X

20:00 h Bess. Knabenschule (Keller)

Laut und Leise-Konzert: Long Tall Jefferson

20:30 h Schlosskeller

Konzert: Krone Old Stars Orchestra (Jazz)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Nachtdienst mit Steazy90

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Pub Quiz

20:30 h Green Sheep Pub

Salsa Treff

20:30 h Guantanamera

Studier.Bar

23:00 h Nova

Pub Quiz

20:45 h Manni & Peet 26 > Long Tall Jefferson.

MITTWOCH, 20.09.2017 Punto Jazz - Konzert: Groove Jazz Fanatics

18:00 h Vinocentral

Lesung: Sasha Marianna Salzmann - Außer sich

19:30 h Stadtkirche

> 33

Lesung: Juliana Kálnay - Eine kurze Chronik ...

19:30 h Stadtkirche

> 33

Podium zur Bundestagawahl 2017

19:00 h Centralstation (Saal)

Konzert: Lutz Drenkwitz (Songwriter)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Vlisstragen 2: Raiza Biza + Blaze The Emperor +...

21:00 h Theater im Pädagog

Selbstgemachtes mit Sonja & Johanna

19:00 h Zucker

Tage der seelischen Gesundheit

20:00 h Kommunales Kino

Discofox Dance Night

21:00 h Tanzcafé Papillon

La Fiesta con Salsa y Bachata

20:00 h Salon-Latino

Play My Track - Du bist der DJ

23:00 h Nova

27 > Discofox Dance Night. ANZEIGE

DONNERSTAG, 21.09.2017

31 28 > Nina Gerhard.

Mario Kart 64 Turnier

19:00 h Limo Lounge

Kleiner Freitag

18:00 h Osthang

> 05

Lesung: Thomas Lehr - Schlafende Sonne

19:30 h Stadtkirche

> 33

Vortrag: Agnes Schmidt

18:00 h Literaturhaus

Vortrag: Das Herz in den Upanishaden und ...

19:00 h Literaturhaus

Lesung: Tobi Katze - Morgen ist leider auch ...

20:15 h Buchhandlung Hugendubel > 34

Rocky Rave mit Sercan

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Oktoberfest - Ladylike

22:00 h Musikpark A5

Tage der seelischen Gesundheit

20:00 h Kommunales Kino

Tischfußballturnier DYP

20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

ExQuizit - das beste Quiz der Welt

20:00 h Red Barn Restaurant

Lady Like (Single- & Study-Party)

22:00 h Musikpark A5

Lies5: Lese- und Infoladen

19:30 h Green Sheep Pub

FREITAG, 22.09.2017

29 32 > King Moroi.

Konzert: Goldstück

20:00 h Prinz-Emil-Garten (Schlösschen)

Konzert: Nina Gerhard

20:30 h HalbNeun Theater

Lesung: Frank Witzel - Direkt danach und kurz ...

19:30 h Stadtkirche

Darmstädter Super Sale

16:00 h Centralstation (Halle)

> 34

Konzert: Adjiri Odametey

20:30 h Bess. Knabenschule (Halle)

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen

Konzert: Péter Sárik Trio - X Beethoven

19:30 h Literaturhaus

Konzert: Le Cairde

20:30 h Jagdhofkeller

JazzTalk 123: Kirk Lightsey Quintet ...

20:30 h Jazzinstitut (Keller)

Bravo!Hits!Party!

23:00 h Schlosskeller

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

Konzert: The Minestompers (K) + King Moroi (Ffm)

21:00 h Bess. Knabenschule (Keller)

Mainstream-Party

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Aktionstage mit vielen Sonderangeboten 21. bis 23. September

Kleine Fluchten Magdalenenstr. 3 • 64289 Darmstadt Telefon 06151 71 72 89 Mo bis Fr 10-19 Uhr • Sa 10-16 Uhr

DAS Outdoorgeschäft in Darmstadt

www.kleinefluchtenoutdoor.de

Konzert: Tetriz

21:00 h Linie Neun, Griesheim

Karaoke mit Stritti

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Freestylerei: 100% Black & Dance

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Konzert: All Will Know + Pentarium + Betrayal

21:30 h Goldene Krone (Saal)

Breitseite (Hip-Hop)

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Konzert: SPK Trio

20:00 h Hoffart Theater

Oktoberfest - Die Wiesn' Gaudi mit Jöli

22:00 h Musikpark A5

Soundclash: Einzman vs. Triplet

22:00 h Centralstation (Lounge)

Herbstmess' Tage der seelischen Gesundheit 40. Griesheimer Zwiebelmarkt Best Of Discofox & Dance mit DJ Thomy

Messplatz 20:00 h Kommunales Kino Griesheim 21:00 h Tanzcafé Papillon

Kiss Me Darmstadt

22:00 h Musikpark A5

Black Friday

22:00 h Sausalitos

Best Of HipHop, House & Classics

22:00 h Mint Club

30 > Yoga-Festival am Osthang.

SAMSTAG, 23.09.2017 37. Woogsfest

12:00 h Am Großen Woog

Die neue Tanzalternative

20:00 h Bess. Knabenschule (Keller)

Saisonabschlussparty

19:00 h Weststadtcafé

Kabarett: Frank Sauer - Der Weg ist das Holz

20:30 h HalbNeun Theater

Vernissage: Lost in Transition

18:00 h Kunstforum der TUD

Science Slam Darmstadt

19:30 h Centralstation (Saal)

Yoga-Festival Spirit Animal

12:00 h Osthang

29 up! - Die Party für alle ab 30

22:00 h Centralstation (Halle)

> 08

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

Stilbruch EBM & Elektro Special

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Konzert: Mo'Soul

21:00 h Linie Neun, Griesheim

Konzert: Heiner Herchenröder (Eigenes & Cover)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Roller-Derby-Doubleheader

LLZ/Bürgerpark

31 03 32 > Riot Rollers vs. Namur Roller Girls. ANZEIGE

Hell's Kitchen Retrospective mit DJ Kai

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Herbstaufführung - Abrakadabra

16:00 h Circus Waldoni

The Electronic Station

21:00 h Kulturbahnhof Weiterstadt

Die 90er Party

22:00 h Mint Club

Cinthie + Robert Drewek

23:00 h Galerie Kurzweil

Herbstmess' Tage der seelischen Gesundheit

20:00 h Kommunales Kino

40. Griesheimer Zwiebelmarkt

Griesheim

Saturday's Finest 32 > Abrakadabra, Circus Waldoni.

> 09

Messplatz

22:00 h Huckebein

Oktoberfest - Die Wiesn' Gaudi mit Biggi Bardot...

22:00 h Musikpark A5

La Gran Fiesta (Salsa, Bachata, Reggaeton)

22:00 h Salon-Latino

Saturday Dance Party

21:00 h Tanzcafé Papillon

Uniques Madness - Best Of Club

22:00 h Sausalitos

Turkish Pop & Club Sounds

22:00 h Mint Club

Stadtklänge (House, R'n'B)

23:00 h Nachtcafé

Tanzbar @ Nova Bar

23:59 h Nova

SONNTAG, 24.09.2017 Das literarische Wohnzimmer m. Barbara Maria Kloos

11:00 h Kranichst. Literaturverlag > 34

Konzert: Indrajala

19:00 h Bessunger Knabenschule (Halle)

Musikalische Revue: Linie 1

18:00 h Kleine Bühne Bessungen

Philosophischer Salon mit Paul Tessmann

15:00 h Literaturhaus

33 Anzeige Sept 2017 p magazin_.qxp_Layout 1 22.08.17 17:42 Seite 1 Lesung: Ulla Hahn - Wir werden erwartet > Saturday Dace Party. Anzeige Sept 2017 p magazin_.qxp_Layout 1 22.08.17 17:42 Seite 1 ANZEIGE

Virtuelle Virtuelle Büros Büros

BÜROS

19 11

ab 1 Stunde buchbar ab 1 Stunde buchbar

11:30 h Stadtkirche

> 34

Telefonservice Telefonservice

TagungsRÄUME ÄUME Tagungs 40

GESUCHT?

bis bis

Personen 40 Personen

NEU ab Oktober 2017: Top Tagungsräume für bis zu 130 Personen NEU ab Oktober 2017: Top Tagungsräume für bis zu 130 Personen 25% Rabatt auf die erste Buchung: 25% Rabatt auf die erste Buchung:

www.ecos-office.com www.ecos-office.com Darmstadt · Campus Berliner Allee · Tel. 06151 39750

20 12

Darmstadt · Campus Berliner Allee · Tel. 06151 39750 P | 58

Wahlabend zur Bundestagswahl 2017

18:00 h Centralstation (Halle)

Erntedankfest

11:00 h Hofgut Oberfeld

Theater: Liliom

18:00 h Orangerie

Konzert: SchülerInnen der Musikakademie Bergstraße

13:30 h Jazzinstitut (Keller)

Herbstaufführung - Abrakadabra

16:00 h Circus Waldoni

Konzert: Lichtfelder

18:00 h Stadtkirche

Herbstmess' Tage der seelischen Gesundheit 40. Griesheimer Zwiebelmarkt Tatort Krone

Messplatz 20:00 h Kommunales Kino Griesheim 20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

Jam Session

20:00 h Watzepunkt

Tatort: Pub-Quiz

18:00 h Green Sheep Pub

Tanztee mit DJ Zoli

15:00 h Tanzcafé Papillon

34 > Lichtfelder: Kirchenkonzert.

MONTAG, 25.09.2017 Konzert: Voodoo Jürgens & die Ansa Panier

20:30 h Centralstation (Halle)

Konzert: Jonas Brannath (Songwriter)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Herbstmess' Tage der seelischen Gesundheit 40. Griesheimer Zwiebelmarkt

> 09

Messplatz 20:00 h Kommunales Kino Griesheim

Pub Quiz

20:30 h Green Sheep Pub

VintAge mit Dr. Beat (Oldies & Goldies)

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Quizpoker

20:00 h Red Barn Restaurant

35 14 15 > Auf ein kühles Getränk. ANZEIGE

Quizabend

Watzepunkt

DIENSTAG, 26.09.2017 Ein Abend mit Marion Posc - Prosa und Lyrik

19:30 h Stadtkirche

> 34

Lesung: Clemens Meyer - Die stillen Trabanten

20:00 h Centralstation (Saal)

> 34

37. Bibliotheksgespräch

18:00 h Literaturhaus

> 34

Laut und Leise-Konzert: Tinpan Orange

20:30 h Schlosskeller

> 09

Schokoladenglück!? Schokolade ohne Kinderarbeit

18:30 h Weltladen Darmstadt

Konzert: Elias 'Fuzzy' Dahlhaus

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Nachtdienst mit DJ Ned

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Buchvorstellung: Iris Welker-Sturm - Büchner ...

19:30 h Hotel Rosengarten

Herbstmess'

36 > Faires Schokoladenglück.

> 34

Messplatz

Tage der seelischen Gesundheit

20:00 h Kommunales Kino

Pub Quiz

20:30 h Green Sheep Pub

Salsa Treff

20:30 h Guantanamera

Studier.Bar

23:00 h Nova

Pub Quiz

20:45 h Manni & Peet

MITTWOCH, 27.09.2017 Lesung: Axel Hacke

20:00 h Centralstation (Saal)

> 34

Ein Abend mit Uwe Kolbe & Uwe Steinmetz

19:30 h Stadtkirche

> 34

Frischzelle: Minden (Portland/USA)

21:30 h Bess. Knabenschule (Keller)

Vom Recht auf Achtung und Respekt

19:30 h Das offene Haus

Konzert: Baby Kreuzberg (Songwriter)

21:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Herbstmess'

Messplatz

Discofox Dance Night

21:00 h Tanzcafé Papillon

La Fiesta con Salsa y Bachata

20:00 h Salon-Latino

Play My Track - Du bist der DJ

23:00 h Nova

DONNERSTAG, 28.09.2017 37 > Minden in der BKS. ANZEIGE

Street Fighter 2 Turnier

19:00 h Limo Lounge

Kleiner Freitag

18:00 h Osthang

Kabarett: Ingo Börchers - Immer ich

20:30 h HalbNeun Theater

Lesung: Mirko Bonné - Lichter als der Tag

19:30 h Stadtkirche

It´s DA Session 2: Bollywood

22:00 h Schlosskeller

Live: The Prowlers + Bull Brigade + '61 Lightorgan

21:00 h Oetinger Villa

Rocky Rave mit Sercan

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Herbstmess' Tischfußballturnier DYP

> 05 > 34

> 10

Messplatz 20:15 h Goldene Krone (Kneipe)

ExQuizit - das beste Quiz der Welt

20:00 h Red Barn Restaurant

Lady Like (Single- & Study-Party)

22:00 h Musikpark A5

Lies5: Lese- und Infoladen

19:30 h Green Sheep Pub

FREITAG, 29.09.2017 Latin Dance Night

21:00 h Linie Neun, Griesheim

Comedy: Maria Vollmer - Push-Up, Pillen & Prosecco

20:30 h HalbNeun Theater

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen

Konzert: Julia Hülsmann Oktett

20:00 h Centralstation (Saal)

38 > Ach Ingo – immer Du!

Konzert: Bülow & die Happy Bday Band

20:00 h Bessunger Knabenschule (Halle)

Vernissage: Traugott Lukasczyk

19:00 h Yogazentrum Satya-Yoga

Tom Wax - 45 RPM Album Release + 45th Birthday

23:00 h Centralstation (Halle)

Soulfood Club

23:00 h Schlosskeller

Konzert: Esben And The Witch

21:00 h Oetinger Villa

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

> 10

VintAge Weekend-Special mit Big Ede

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Konzert: 4pm (Rock & Grunge)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Achtzigerdisko mit DJ D-Zero

22:00 h Goldene Krone (Disco)

Tech- & Bass-House Party mit Der Hahn

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

Impro Theater: KurzFormChaos

21:00 h Goldene Krone (Saal)

Herbstmess' Best Of Discofox & Dance mit DJ Thomy

Messplatz 21:00 h Tanzcafé Papillon

39 39 > Soulfood im Schlosskeller. ANZEIGE

Kiss Me Darmstadt

22:00 h Musikpark A5

Black Friday

22:00 h Sausalitos

Best Of HipHop, House & Classics

22:00 h Mint Club

SAMSTAG, 30.09.2017

40 > Schlosskeller, Party!

41 > Tanztee mit DJ Zoli.

Konzert: Hiss - Von Sansibar nach Santa Fe

20:30 h HalbNeun Theater

41. Weiterstädter Filmfest-Nachlese: Best of

20:00 h Centralstation (Saal)

Konzert: Orrin Evans - A Musician with Attitude

20:30 h Bessunger Knabenschule (Halle)

> 10

Musikalische Revue: Linie 1

19:30 h Kleine Bühne Bessungen

Konzert: White Nights

20:00 h Yogazentrum Satya-Yoga

Floh-heim - 1. Griesheimer Garagen & Hof-Flohmarkt

09:00 h Griesheim

70er80er Party

22:00 h Schlosskeller

Very Best of: 90s & Today

22:00 h Centralstation (Halle)

Theater: Liliom

20:00 h Orangerie

Gothic Club 2000 mit DJ Fire

21:00 h Steinbruch-Theater, Mühltal

Theater Lakritz: Hexenwerk

20:00 h Theater Moller Haus

Konzert: Captain Bongo (Live Elektro)

22:00 h Goldene Krone (Kneipe)

Indieclub mit DJ Kai

22:00 h Goldene Krone (Disco)

RockyReggaeDemmi mit Shock Travolta

22:00 h Goldene Krone (Rockybar)

SPH Bandcontest

19:00 h Goldene Krone (Saal)

Caribe Salsodromo

21:00 h Nova

Biodanza Party

19:30 h Bessunger Knabenschule

Herbstaufführung - Abrakadabra

16:00 h Circus Waldoni

WIR FEIERN 7 JAHRE YOUGA

AM SONNTAG, den 01. OKTOBER 2017 Pack die Yogahose ein, bring Familie, 19 11 Freunde und Freude mit, dann nichts wie rauf auf die Matte!

GEBU

15%

AUF dIE UNBEGRENzTE 10ER KARTE*

Von morgens bis abends, für Anfänger, Aufbauwillige und Fortgeschrittene. *Plaudern *Snacken * Wohlfühlen

RTSTA G

SANG

30 TA EBOT* G YOGA E FLAT

39,-

Mehr zum Geburtstagsprogramm findest Du online auf www.youga.de.

Wir freuen uns auf euch! love*peace*youga

asse

Mornewegstr

…

ISCHES VEGETAR ANES EG UNd V ESSEN …

Kinopolis

HBF

LT10

youga Rheinstrasse 99.3

20 12

youga ist yoga für dich.

Vapiano *Angebot ist nur am 01.10.2017 erhältlich.

P | 58

asse

Rheinstr

Jubiläums-Show: Bretter, die die Bühne bedeuten

20:30 h Comedy Hall

Reggaelation mit DJ General Motors

21:00 h Roßdörfer Biergarten

Velosolex - Rennen und Schrauben

10:00 h Radrennbahn Diatest-Velodrom

Electronic Beats pres. Avalon Emerson + Emil Weber

23:00 h Galerie Kurzweil

Herbstmess'

> 10

Messplatz

Saturday's Finest

22:00 h Huckebein

Saturday Night Fever

22:00 h Musikpark A5

La Gran Fiesta (Salsa, Bachata, Reggaeton)

22:00 h Salon-Latino

Saturday Dance Party

21:00 h Tanzcafé Papillon

Uniques Madness - Best Of Club

22:00 h Sausalitos

Turkish Pop & Club Sounds

22:00 h Mint Club

Stadtklänge (House, R'n'B)

23:00 h Nachtcafé

42 13 > Jubiläums-Show.

KALENDER UPDATES TÄGLICH

Dieser Kalender entsteht in enger Zusammenarbeit mit

| FeierAbendKultur in Darmstadt. Alle Events, die bis zum 15. des Vormonats auf www.partyamt.de eingetragen werden, erscheinen automatisch und kostenfrei hier im Stadtkulturmagazin P.

SURFIN’ DARMSTADT! Ausgabe 11

Ausgabe 13

Februar 2009

Ausgabe 05

Ausgabe 02 April 2008 gratis

Ausgabe 06

gratis

Juli 2008 gratis

August 2008

Ausgabe 09

April 2009

November 2008

gratis

Ausgabe 04

gratis

Juni 2008 gratis

Cover Contest Winner

Schwimmbad-Report Cover Contest Winner

Festivals im Juli

Ausgabe 41 Februar 2012

Wir sind wieder da!

gratis

Kino unter Sternen Des Fürsten und des Herrn Garten Mehr Autonomie für Darmstadt? Veranstaltungskalender

Frühling in der Botanik

SEPTEMBER 2017

Kron(e)juwelen

Klettern im Wald Lilien-Krise

Hunger in der Nacht

Untergrundkunst Funky: The Lovemachines Veranstaltungskalender

Gewässerkunde

Ungewissheit auf 603qm

besonders ... Gedenkstätte

Kiosk-Test, Teil 2

Mode made in Darmstadt

Die besten Public Viewings der Stadt Alternativen zur EM Zwei neue Clubs in Darmstadt Schulterblick mit Bruno Labbadia Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Filme im Tännchen

besonders ... maskenhaft

Afro-Hesse bleibt!

Tschüss, Hochschulstadion!

Architektursommer Festivals im August

Hörspiel mit Zimmermann & Zimmerman (SV 98) Lecker Kulturhäppchen! Streetworking P

Hospizarbeit in Darmstadt

Hörspiel mit Tornado Stoolgang

Flohmärkte vor der Tür

Black Box mit The Disco Boys

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Darmstädter Tage der Fotografie

Stadtteil Eberstadt

Stadtkulturmagazin

Neuer Club: das „Neutral”

Veranstaltungskalender

Prinz-Georgs-Garten

Ausgabe 14

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Mai 2009

Made in Darmstadt: antipreneur.de

Ausgabe 01 März 2008 gratis

Stadtkulturmagazin

gratis

Veranstaltungskalender Stadtkulturmagazin

Stadtkulturmagazin

Ausgabe 60

Ausgabe 52

Ausgabe 08

März 2013

Dezember 2013 Januar 2014

Oktober 2008

gratis

Ausgabe 12 März 2009 gratis

gratis

Ausgabe 54 Mai 2013

gratis

Ausgabe 23 15 Juni 2009 April 2010

Ausgabe 15

gratis

Juni 2009 gratis

Wir möchten das Sprachbewusstsein stärken!

Lilien auf Rekordjagd Centralstation wird 10!

Straßenmusik in Darmstadt

Darmstadts Unterwelt

In Jugendstil baden

Mit Theater-, Kunst- und LiteraturVorschau

Blackbox mit Chris Kotze

Selbstbewusst: Jolly Goods

Handyrecycling

Stadtteil Martinsviertel Veranstaltungskalender

Balsam für die Seele

Am 6.6.: 6 Jahre 603qm Keinen Bock auf Nazis! The Grillinger Escape Plan

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Friss das!

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Überwachung vs. Web 2.0

Darmstadt hilft Syrien Noch viel mehr P:

Stadtflucht

Veranstaltungskalender

Iss was!

20. Mai 2009 603qm

Veranstaltungskalender

p-stadtkultur.de

Stadtkulturmagazin www.partyamt.de

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Blackbox mit Hammann und Janson

Sozial global Mandy & Sandy

Dem Jazz verfallen

Kommen und Gehen

Organic Disco

Fatimas P-scherung

Literarischer März

Subkultur unter der Lupe Urbanes Landwirtschaften Blackbox mit Linus Volkmann

Guerilla Gardening

Flohmarkten mit Karoline Hörspiel mit den Stinkenden Socken

Stadtkulturmagazin

Freiheit für Skateistan! Veranstaltungskalender Stadtkulturmagazin

Ausgabe 25 15

Ausgabe 17 15

2009 Juni 2010

September Juni 2009

gratis

Ausgabe 16 15

gratis

Stadtkulturmagazin

Juli / August Juni 2009 gratis

Ausgabe 35 Juni 2011 gratis

Ausgabe 18 15 Oktober Juni 2009 gratis

Cover Contest Winner!

Ball auf Gras Liz Monet, 2010 Acryl auf Leinwand

Vintaage-H Hochburg Darm mstadtt 25 Jahre „Sum mpf““ Marathhonn durrchh Darmsstadtt

Public Viewing in Darmstadt

Black Box mit der BI ONO

Karrolinne sooll leeben!!

Kubbst Du noch oder slackst Du schon?

10 Jahre Knabencore

Veranstaltungskalender

Ami went home! EM-Boxkampf im Darmstadtium

Veranstaltungskalender

Darmstädter Duplikate

Musikfestivals in der Region

Albbert Manngelssdoorff unnd ichh Bookcrossing in Darmstadt

60 Jahre Heinerfest

Tour de Mobilität

Ein Sommer voller Sprungbretter

Soolarr Decatthloon 2009 9

Alternativen zur WM Junges Theaterlabor Stadtrundfahrt auf Schienen

Freiluftoasen, Teil 1

Kampfsport in Darmstadt, Teil 2

Hörspiel mit „Little” Klein

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Schulterblick mit Prof. Johann-Dietrich Wörner

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Schöne neue Mediale-Welt

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Ausgabe 19 15 Novemver Juni 2009 gratis

Ausgabe 28 15 Juni 2009 Oktober 2010

Ausgabe 37

Ausgabe 36

gratis

September 2011

Juli / August 2011

Ausgabe 20

gratis

Dezember 2009 Januar 2010 gratis

Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

Ausgabe 42

Vorschau

März 2012 Hol Dir den P-Sampler Vol. 2! Exklusiv vom 29.02. bis 07.03. in der Innenstadt!

gratis

Ausgabe 36 Juli / August 2011 gratis

Freiluftoasen, Teil 2 Made in Darmstadt: Radar

Karoline lebt!

Musikfestivals in der Region Black Box mit den Centralstation-Machern

In die Pilze!

The Art of Deafman

Im Spielzeugmuseum

Hausbesetzung reloaded

Nachhaltig Feiern

Veranstaltungskalender

Kultur im Neuwiesenweg

Gelbe Tauben über Darmstadt

Stadtkulturmagazin

Mit dem Rolli durch DA Nacht

Kampfsport in Darmstadt, Teil 3

Veranstaltungskalender

Besonders ... tierisch

Schöne P-escherung!

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Gutes Design im INTEF Musikflohmarkt

Stadtkulturmagazin

Allein im Tierheim Ausgabe 21 15

Black Box mit Frieder Wittich

Februar Juni 2010 2009

Veranstaltungskalender

gratis

Stadtkulturmagazin

Ausgabe 34 Mai 2011

Freiluftoasen, Teil 2

gratis

Made in Darmstadt: Radar Stadtkulturmagazin

Ausgabe 22 15

Musikfestivals in der Region

P-Sampler Vol. 2 • Streetworking P• Angeschimmelt Youth Crew

Juni 2009 März 2010

derCentralstation-Machern Rockformation Diskokugel • Veranstaltungskalender BlackBlackbox Box mitmit den

gratis

Ausgabe 27 15 Juni 2009 September 2010

Im Spielzeugmuseum

gratis

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Ausgabe Ausgabe15 26 Ausgabe 31 15

Juli / August Juni 2009 2010

Juni 2011 2009 Februar

gratis gratis

gratis

Ausgabe 33 April 2011

Mit TheaterKunst- und Literatur-

Ausgabe 39

Black Box mit Fatih Akin

gratis

Stadtkulturmagazin Ausgabe 62

Übersicht

November 2011

Illustre Gestalten

März 2014

gratis

Mit TheaterKunst- und Literatur-

gratis

Stadtteil Woogsviertel Überwintern im Odenwald

Vorschau

Das Drama ums Museum Sander besonders ... Extremwohnen

Huch, ein Buch!

Neue Rubrik: Aufgeschnappt! Im Kaufhaus der Gelegenheiten

Auf P-atrouille mit der Schlosspolizei Darmstadts schönster Keller

Veranstaltungskalender

10 Jahre Partyamt!

Lilien-Kolumne: Unter Pappeln Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Iss was!

Musikfestivals in der Region Schöner Sprayen in Darmstadt

Black Box mit Tino Hanekamp

Mit Theater-, Kunst- und LiteraturVorschau

Nackt in Darmstadt Selfmade Darmstadt, Folge 2 Jürgen Knielings Sozialstudien

Iss was! Hühnersupp Veranstaltungskalender

Radkuriere im Dauereinsatz

Krieg – Medien – Kunst

Ein Heiner auf Dönerentzug

Schlagloch-Ausweitung jetzt!

Unter Pappeln

Stadtteil Heimstättensiedlung

Veranstaltungskalender

p-stadtkultur.de

Veranstaltungskalender

Mix Dir den P-Sommercocktail!

Stadtkulturmagazin

Noch viel mehr P:

Stadtkulturmagazin

P_Februar_2011_Master.indd 1

Plädoyer für Neue Musik

Hörspiel mit Wish You Were Beer

DA it yourself! „Lilien-Set”

Stadtkulturmagazin

Iss was! Grillspecial

besonders ... unwutbürgerlich Waldkindergärten

Veranstaltungskalender

gratis

Das „Blumen“ macht weiter! Fahrradstation verlost Auto

25.01.11 00:05

Veranstaltungskalender Stadtkulturmagazin

Stadtkulturmagazin

Oktober 2013

Reichspogromnacht und Liberale Synagoge

Stadtkulturmagazin

gratis

Ausgabe 38

Ausgabe 56

gratis

Oktober 2011

Juli / August 2013

gratis

Mit TheaterKunst- und Literatur-

gratis

Hörspiel mit Kitty, Daisy & Lewis

Vorschau

Dezember 2011 Januar 2012

Parole P! mit Andrea Petkovic & Phil Fill

Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

Neue Rubrik: Kommen und Gehen

P-Sampler, Vol. 1

Vorschau

Veranstaltungskalender

Burgern in Darmstadt, Teil 2

Stadtkulturmagazin

Die Welt der Papiertheater

Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

10 Jahre „Linie Neun“

Vorschau

Stadtkulturmagazin Ausgabe 59

Büchner 200

November 2013

gratis

Festivals ohne Ende Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

Rollerderby in Darmstadt Oh, Du öder Friedensplatz!

Darmstadt hat die Wahl!

besonders ... epochal

Veranstaltungskalender

TUSCH-Auftaktfestival Vom 25. bis 27.09. finden täglich Aufführungen der TUSCH-Partnerschulen statt. Eintritt frei!

Mit TheaterKunst- und LiteraturÜbersicht

Der Siegeszug der Do-It-Yourself-Kultur Hörspiel mit den Messer Brüdern

Der wertvolle „Heiner“

Schöner Döner

Suche und finde

Vorschau

Lesestoff: Heinermusik

Hessisch zum Wegrenne

Veranstaltungskalender

Schöne P-scherung! Stadtkulturmagazin

besonders ... oberbürgermeisterlich

Yoga erobert Darmstadt

Fußballkneipen in Darmstadt

Black Box mit Roman Flügel

Club-Update

Hörspiel mit Bormuth

Veranstaltungskalender Stadtkulturmagazin

Parole P! mit Petkovic, Phil Fill, Partsch + Partheil

Die erzählte Stadt

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Fotostory Kommen und Gehen Veranstaltungskalender Büchner-Ausstellung Gedenkjahr gegen das Vergessen Amnesty Darmstadt

Vorschau

Darmstädter Radreport, Teil 2

P Magazin

Lilienpoesie mit Julian Ratei

Stadtkulturmagazin

ausgabe 43

Veranstaltungskalender

Ausgabe 57

april 2012

September 2013

gratis

P Magazin

ausgabe 46 Juli / august 2012

gratis

Mit Theater-, Kunst- und LiteraturVorschau

Wählt alle! Fahrradstadt Darmstadt Neues Böllenfalltorstadion?

Flohmarkten!

Musik- und Filmfestivals Hauptbahnhof 100 & Cage 100

Sehspiel mit dem Filmfest

Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

Hörspiel mit Jochen Partsch

Pfand in Sicht

besonders ... dolce vita!

Darmstadt bloggt Blackbox mit Ralf Beil Stadtkulturmagazin

Eine Aktion von theater die stromer!

Ausgabe 57

Brandneu: die P-Fotostory

Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

AKTION:

Spenden statt Eintritt!

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Kampfsport in Darmstadt, Teil 1

Vorschau

Made in Darmstadt: Schlaglöcher

1. rischdisches Kreuzworträtsel

Japan und das Öko-Institut

Weltnaturerbe Grube Messel Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

Mi 13.09. und Do 14.09. // jew. 09:00 und 11:00 Fr 15.09. // 11:00 und 19:00 THEATER DIE STROMER SPOG! – Spiel ohne Grenzen

Engagierte Eltern

Vorschau

Veranstaltungskalender

Das Kunst Archiv Darmstadt

Veranstaltungskalender

Blackbox mit Trixie Whitley Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

P Magazin

ausgabe 48 Oktober 2012

P Magazin

gratis

ausgabe 45

P Magazin

Juni 2012 ausgabe 47

gratis

September 2012

gratis

20 Jahre Sk8 & BMX Darmstadt Jetzt schon vormerken: „4 Jahre P“Party am 10.11.2012 in der Krone!

Vegan heavy Darmstadt 2047

Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

Global sozial

Vorschau

Hörspiel mit Snerft Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

EM glotzen in Darmstadt Der große Pils-Test

Unorte Mädchenbiertest

A House Full Of Music

Reunion Rocks!

Dinba Music in Heinertown

Hörspiel mit The Barbers

Mathilda Longboards

Ausgabe 51 Februar 2013

gratis

Iss was: Falafel

Abendprogramm Sa 30.09. // 20:00 THEATER LAKRITZ Hexenwerk

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

P Magazin

ausgabe 49

P Magazin

Ausgabe 53 April 2013

november 2012

ausgabe 50

gratis

Dezember 2012 Januar 2013

gratis

1. Restaurant Day in Darmstadt besonders ... Ludwigshöhe Hörspiel mit der 12-Volt-Disko Neue Darmstädter Nachtkultur

Darmstadt bloggt: Kickschuh

Flohmarkt-Übersicht 2013 besonders ... Georg-Büchner-Platz

Kommen und Gehen Stadtkulturmagazin

Veranstaltungskalender

Hörspiel mit Alberto Colucci Kommen und Gehen Veranstaltungskalender

Stadtkulturmagazin

P-scherung! Nacht der Clubs besonders ... kunstvoll Blackbox mit Rebelion Soundsystem Heinermusik

Veranstaltungskalender

programmkinorex

Stadtkulturmagazin

Filmhighlights

Ausgabe 63 A Long Way Down

April 2014

Ausgabe 10

gratis

Dezember 2008 Januar 2009

Komödie, Großbritannien, Deutschland 2014 Buchvorlage: Nick Hornby Regie: Pascal Chaumeil Darsteller: Pierce Brosnan, Toni Collette, Imogen Poots Filmstart: 03. April 2014

gratis

In der Silvesternacht treffen vier Lebensmüde auf dem Dach eines Londoner Hochhauses aufeinander. Die vier, zwei Männer und zwei Frauen, sind verschieden alt und entstammen unterschiedlichen Milieus - entsprechend gegensätzlich sind die Gründe für ihren Freitod. Langsam kommen sie miteinander ins Gespräch und erzählen sich von ihren Sorgen und Nöten. Am Ende der Nacht schließen sie einen Pakt: Vor dem Valentinstag darf keiner Selbstmord begehen. So bleibt dem Quartett sechs Wochen, um ihre Situation und Absicht zu überdenken.

PPPP-arty! 4 Jahre Stadtkulturmagazin Krone Sa, 10.11.12 Goldene

Stadtkulturmagazin

Gabrielle – (K)eine ganz normale Liebe Drama, Kanada 2013 Regie: Louise Archambault Darsteller: Gabrielle Marion-Rivard, Alexandre Landry, Mélissa Désormeaux-Poulin Filmstart: 24. April 2014

5 JAHRE

Die 22jährige, musikalisch hoch begabte Gabrielle leidet unter dem Williams-Beuren-Syndrom (WBS). Im Chor der Therapiegruppe lernt sie einen ebenfalls unter WBS leidenden jungen Mann kennen. Die beiden verlieben sich und möchten zusammen ziehen. Aber diese naive und fast unschuldige Liebe wird von ihrer Umgebung, vor allem von der Mutter des Jungen, nicht geduldet. Gegen alle familiären Widerstände und gesellschaftlichen Vorurteile versucht das Paar seine Gefühle auszuleben und pocht auf Akzeptanz.

Ausgabe 55 Juni 2013

gratis

Born To Skate 100 Jahre Frauenstudium

Programmübersicht 03 Do

04 Fr

05 Sa

06 So

07 Mo

08 Di

Nordostumgehung

09 Mi

Cosmic Cine Filmfestival – Build a Bridge

10 Do

11 Fr

12 Sa

13 So

14 Mo

15 Di

16 Mi

Beltracchi – Die Kunst der Fälschung

17 Do

18 Fr

19 Sa

20 So

21 Mo

22 Di

23 Mi

24 Do

25 Fr

26 Sa

27 So

28 Mo

29 Di

Nacht der Clubs

30 Mi

1. Darmstädter Kickertest

Lauf Junge lauf

Nymphomaniac 2

Veranstaltungskalender

Yves Saint Laurant

A Long Way Down Super-Hypochonder

Gabrielle – (K)eine ganz normale Liebe

Spuren go East – 14. Festival des Osteuropäischen Films

Stadtkulturmagazin

Kino für Junggebliebene 15:30 Der Medicus

rexFilmkreis 20:45 Jung & Schön OmU

rexFilmkreis 20:45 Der heilige Berg OmU

rexVorpremiere 20:45 Beziehungsweise New York OmU

rexFilmkreis 20:45 BlindDate – ArthouseSneak OmU

14 Mo

rexExtra mit Ärzte ohne Grenzen eV D 20:15 Living In Emergency mit Filmeinführung und Gespräch

13 So

MET live im Kino 18:00 Mozart: Così fan tutte

11 Fr

rexAlleWeltKino 20:15 Das Mädchen Wadjda

10 Do

rexVerqueertesKino 20:30 Im Namen des …

MET live im Kino 18:00 Puccini: La Bohème

rexFilmkreis 19:00 Die andere Heimat

rexExtra mit Deutsches Polen-Institut goEast – 14. Festival des Osteuropäischen Films

20:15 Rejs – Der Ausflug polOmU

20:15 Chce sie zyc – Live Feels Good polOmeU

20:15 Noz w wodzie – Das Messer im Wasser polOmeU

09 Mi

20:15 W imie … – Im Namen des … polOmeU

rexExtra mit Förderverein Liberale 17:30 Wenn Steine aus der Mauer schreien + Berlin-Paris: Die Geschichte der Beate Klarsfeld

Sonderveranstaltungen

05 Sa

Vorschau

Miss Sixty rexFamilienfilm: Amazonia

zu diesen Filmen läuft ein KurzVorFilm.

03 Do

Stadtkulturmagazin

Mit Theater-, Kunst- und Literatur-

Dom Hemingway

Zwischen Welten Her Der Hundertjährige

15 Di

16 Mi

23 Mi

24 Do

26 Sa

28 Mo

29 Di

30 Mi

Darmstädter Kultur-Update

Mit Theater-, Kunst- und LiteraturVorschau

Ausgabe 61 Februar 2014

gratis

Flohmarkt-Kalender 2014

Mit Gimmick! Georg-BüchnerMaske zum Heraustrennen!

Babbeln unter Pappeln mit Benny Gorka

SA, 08. JUNI 2013

Blackbox mit den Rollergirls

AB 19 UHR IM SCHLOSS DARMSTADT

Noch viel mehr P:

Hessisch for runaways

programmkinorex Heliapassage 64283 Darmstadt Mehr Infos im Kino und unter www.kinos-darmstadt.de

p-stadtkultur.de Mobile-Ticketing per App App Store: Stichwort „Kinopolis“

Erhältlich im Google play Store Stichwort „Kinopolis“

Büchner 200 Hörspiel mit FNFN Wrede & Antwort

Veranstaltungskalender

Kommen und Gehen

Selfmade Darmstadt

Windows Phone und webOS unter m.kino-ticketshop.de

Meisterhafter Hermann Zapf Blackbox mit Leeroy Thornhill Kommen und Gehen Noch viel mehr P:

Lilienpoesie mit Hanno Behrens p-stadtkultur.de

Veranstaltungskalender

r.de

www.p-stadtkultu

Das vollständige Programm finden Sie immer aktuell auf unserer Homepage! Sandstraße 10 | 64283 Darmstadt | Telefon 06151-26540

www.theatermollerhaus.de

ANZEIGEN

BESSUNGER KNABENSCHULE K

kulturzentrum in darmstadt

Sept. 2017 [Auswahl] Mi 06.09. | 21.00 Uhr | Konzert im Keller

Brat Farrar (Aus)|Blackup (Bel) Do 07.09. - So. 10.09. | Artistik on the Road

Die Absolventenshow 2017

Fr 15.09. | 20.30 Uhr | C. Evoras Gitarrist

Bau & Kapa Musik von den Kapverden S0 17.09. | 19.30 Uhr | Krimi-Herbst-Lesung Mitra Devi & Petra Ivanov (CH) Fr 22.09. | 20.30 Uhr | African World Music

Adjiri Odametey (Ghana)

Fr 22.09. | 21.00 Uhr | Konzert im Keller

Mindstompers|King Moroi

So 24.09. | 19.00 Uhr | Indien 1947 - 2017

Indrajala - Indisches Konzert Fr 29.09. | 20.00 Uhr | My favourite Hits

Buelow & die Happy Bday Band Sa 30.09. | 20.30 Uhr | 15. DA- Jazzforum Orrin Evans Solo Piano Jazz@100

Mehr auf: www.knabenschule.de

DA | Ludwigshöhstraße 42 | Fon 06151-61650

Bessunger Jagdhofkeller Bessunger Straße 84 64285 Darmstadt Tel. 06151 66 40 91 www.jagdhofkeller.com

SEPTEMBER 05.09. 11. RUDELSINGEN ZUSATZVERANSTALTUNG 06.09. 11. RUDELSINGEN

September Black Metal/Drone/Doom-

SA 09.09. Konzert & Ausstellungseröffnung TERZIJ DE HORDE / GGU:LL

08.09. ALORS ON DANSE im September

SOFT GRID

10.09. ABS ARTUR BARCIS SHOW

FUCK WOLVES / ROLLERGIRLS

14.09. DAPHNE DE LUXE Geduldsproben (Vorpremiere)

BEEHOOVER

22.09. LE CAIRDE

Postrock/Okkult/Avantgarde/ FR 29.09. Wave-Konzert ESBEN AND THE WITCH / PARTISAN

Tickets über www.jagdhofkeller.com oder im Ticketshop Luisencenter Tel. 06151 13 45 35 oder allen bekannten Vorverkaufsstellen

FR 22.09.

Synth/Pop/Noise-Rock-Konzert

FR 22.09. Screamo/Emo-Konzert (Keller) SA 23.09. Stoner/Doom-Konzert DO 28.09. Oi/Punk-Konzert THE PROWLERS / BULL BRIGADE / ’61 LIGHTORGAN

oetingervilla.de

Das selbstverwaltete Jugend- und Kulturzentrum

P | 64

Rheinstraße 41 | 64283 Darmstadt bar@maltbar.de | www.maltbar.de DI - DO 19 - 01 Uhr | FR - SA 19 - 03 Uhr Sonntag & Montag Ruhetag

ANZEIGEN

Dave Davis

24.09.17 Frankfurt, Batschkapp

Nicholas Müller Lesung 09.10.17 Oﬀenbach, Hafen 2

Philipp Dittberner 14.10.17 Frankfurt, Gibson

Helgen

18.10.17 Frankfurt, Ponyhof

Bergfilm + Moglebaum 19.10.17 Frankfurt, Horst

Nimo

21.10.17 Frankfurt, Batschkapp

Maeckes

26.10.17 Frankfurt, Das Bett

Leyya

29.10.17 Frankfurt, Ponyhof

Bausa

02.11.17 Frankfurt, Das Bett

Goldroger

08.11.17 Frankfurt, Ponyhof

KMN Gang

11.11.17 Frankfurt, Batschkapp

Radio Nukular

11.11.17 Oﬀenbach, Capitol

Tahnee

14.11.17 Frankfurt, sankt peter

Lilly Among Clouds

17.11.17 Frankfurt, sankt peter café

Kaleo

17.11.17 Oﬀenbach, Stadthalle

Casper

18.11.17 Frankfurt, Festhalle

Gloria

29.11.17 Frankfurt, sankt peter

Meute

30.11.17 Oﬀenbach, Hafen 2

Charlie Cunningham 06.12.17 Mainz, Capitol Kino

P | 65

Out of Darmstadt Kultur in Rhein-Main-Neckar AUSWA H L + T E X T E: TOB I MOKA + M AT I N NAWA B I + C E M T E V E TOǦLU FOTO S: H A RD TON + P. C ON N EC T I ON + ST E V E GU L L I C K (M A X I MO PA RK)

„Oh Yeah!“ Von Marlene Dietrich über Punk und NDW bis zu Berlin-Techno. Die sehens- und hörenswerte Ausstellung erzählt die Geschichte der Popmusik in Deutschland. Zu sehen gibt’s auch allerlei Kurioses wie die Mega-Buffalos der „Miss Loveparade“ von 1999. Museum für Kommunikation (Frankfurt) | bis 25.02.2018 Di bis Fr, 9 bis 18 Uhr, Sa + So, 11 bis 19 Uhr | 4 € Moonbootica (Hamburg) Das DJ-Duo von Tobi Tobsen (Fünf Sterne Deluxe) haut wieder auf die derbe TechnoElektro-Glocke. Halle02 (Heidelberg) Fr, 01.09. | 23 Uhr | 16 €

Dr. Rubinstein (Berlin) & Volvox (USA) Zwei Geheimtipps aus der DJ-Szene mit fulminanten, elektroiden Acid-Techno-Sets. Robert Johnson (Offenbach) Sa, 02.09. | 23.59 Uhr | 12 € General Levy (ENG) General Levy war einer der allerersten Jungle-MCs Anfang der 1990er. Sein Track „Incredible“ ist einer der Kult-Klassiker des Genre. Hammer-Party! Halle02 (Heidelberg) Sa, 09.09. | 23 Uhr | 12 € Let's go queer! Special Guest: Hard Ton (Venedig) Die LGBT-Szene und ihre Freunde feiern im clubbigen Kesselhaus auf zwei Floors,

P | 66

zu bunter Musik von 80er Pop, 90er (Gay-)Dance-Classics, 00er-R'n'B und aktuellen Remixen. Special Guest: ElektroDrag-Act Hard Ton (Luv Shack Records) aus Venedig. Schlachthof WI (Kesselhaus) Sa, 09.09. | 23 Uhr | 7 € Win! Win! Das P verlost 2 x 2 Tickets auf www.p-stadtkultur.de. A Projection (SWE) Neue Band auf Tapete Records. Mischung aus Post-Punk und Dark-Wave, die mal an Joy Division, mal an The Editors erinnert. Schon Schön (Mainz) Di, 12.09. | 21.30 Uhr Eintritt frei (Spende erwünscht)

„Mutter – Private Connection“ Sieben internationale Künstlerinnen, darunter auch die Darmstädterin und P-CoverGestalterin Bettinsky Vaginsky, präsentieren als Kollektiv „P. Connection“ nicht nur Malerei, Collagen, Mode, Illustrationen, Fotografie und Performance, sondern auch ihr emanzipa torisches Manifest. Frankfurt, Rudolfstraße 3 Do, 14.09. bis Sa, 16.09. Details: www.p-connection-collective.com She Past Away (Bursa) + Holygram (Köln) Trockener Bass, monotone Schlagzeug-Beats, kühle SynthFlächen und eine entrückte, hallende Stimme. Mit Texten in ihrer Muttersprache ist das Duo aus Darmstadts türkischer Partnerstadt nicht nur eine der eigenständigsten, sondern auch authentischsten Cold-WaveBands überhaupt. Schlachthof WI (Kesselhaus) Fr, 15.09. | 20.30 Uhr | 20 € Nite Jewel (USA) Ein wirkliches Juwel zwischen R'n'B, Synthie-Elektronik, Chillwave und eindrucksvoller Performance. Parkside Studios (Offenbach) Sa, 16.09. | 20 Uhr | 15 € Girlpool (USA) Sehr schöner und unprätentiöser Schrammelrock zwischen Riot Girrrl und College-Rock. Zoom (Frankfurt) Mo, 18.09. | 21 Uhr | 16 € Alasdair Roberts (SCO) Mit seiner Band Appendix Out schuf er einst viele kleine Perlen im Genre Indie-Folk. Auch solo auf den Pfaden von Fairport Convention. Karlstorbahnhof (Heidelberg) Do, 21.09. | 19 Uhr | 16 €

DJ Shadow (USA) Josh Davis alias DJ Shadow ist seit über zwanzig Jahren eine der innovativsten und einflussreichsten HipHopDJs. Nuff said. Alte Feuerwache (Mannheim) Fr, 22.09. | 21 Uhr | 30 € The Sisters Of Mercy (UK) Mit nur drei Alben haben die 1980 gegründeten und bis heute fast durchgehend aktiven PostPunks um Andrew Eldtrich Musikgeschichte geschrieben. Die wohl größte schlagzeugerfreie Rock-Band des Planeten! Schlachthof Wiesbaden (Halle) Sa, 23.09. | 20 Uhr | 35 € Fazerdaze (NZL) Eigentlich ist die junge Sängerin Fazerdaze nur Support für The Veils, stellt sie mit ihrem wunderschön verträumten Indie-Pop aber voll in den Schatten. Zoom (Frankfurt) Do, 28.09. | 21 Uhr | 21 € Today Is The Day (USA) Die Band gehörte in den 1990ern zur Speerspitze der Verschmelzung von Hardcore, Noise und Metal. Extremst geil. Café Central (Weinheim) Do, 28.09. | 21 Uhr | 15 € Tinpan Orange (AUS) Indie-Pop. Sixties-Pop, schöne Harmonien und Folk-Elemente mit Streichinstrumenten P | 67

machen ihre Musik aus. Hafen 2 (Offenbach) Fr, 29.09. | 20.45 Uhr | 8 € Slime (Hamburg) Muss man zu den deutschen Punk-Veteranen noch etwas erzählen? Hingehen, abfeiern. Café Central (Weinheim) Fr, 29.09. | 21 Uhr | 24 € Maximo Park (UK) Als Mitte der 2000er britischer Indie-Rock explodierte, waren sie die Band mit dem größten Hit. Doch auch 15 Jahre nach „Apply Some Pressure“ sind Maximo Park erstaunlich quirlig, frisch – und mit Album Nummer sechs, „Risk To Exist“, deutlich politisch. Schlachthof Wiesbaden (Halle) Sa, 30.09. | 20 Uhr | 32 € Win! Win! Das P verlost 2 x 2 Tickets auf www.p-stadtkultur.de.

Die Verkehrs-P-olemik Folge 6: Dummbatz erster Klasse T E X T: F R A N K U N F RE I | I L LUST R AT I ON: M A RT I NA H I L L E M A N N

Erhobene Zeigefinger sind unentspannt und spießig. Leute, die anderen erklären, was sie wie zu tun und zu lassen haben, gibt’s schon genug. Was aber tut der Motzki, der nicht anders kann? Er eskaliert. Das kathartische Wutschreiben im Zeichen des erhobenen MITTELfingers widmet sich dieses Mal ... dem Mitarbeiter des Monats der Deutschen Bahn. Regionalbahn zwischen Wiesbaden und Darmstadt. Mitternacht. „Die Fahrscheine, bitte!“ Ich fummle das zerknickte Ticket vom Punk konzert, von dem mein Kumpel und ich gerade kommen, aus der Hosentasche. Wir nippen am letzten Bier des Abends und freuen uns, dass uns die alte Kapelle noch mal richtig eingeheizt hat. Der Zugbegleiter fragt nach meinem Ausweis. Ohne nachzudenken reiche ich ihm auch den. „Sie fahren schwarz“, stellt er fest, ohne eine Miene zu verziehen. Wir schauen ihn ungläubig an. „Sie sitzen in der ersten Klasse.“ Huch! Stimmt. Jetzt wo er’s sagt ... Als wir quatschend die Treppe hochgestolpert sind, haben wir die kleine „1“ an der Tür zum Abteil glatt übersehen. Das lässt der Bahner nicht als Ausrede gelten. „Die erste Klasse ist klar gekennzeichnet“, doziert er. „Und die Sitze

sind hier auch viel breiter.“ Spätestens das hätten wir merken müssen. „Ja, Kollege, wir sind ja auch viel breiter als auf der Hinfahrt“, denke ich, aber bewahre die Fassung. Wir sitzen anständig auf dem exklusiven Gestühl, machen weder Lärm noch Dreck. Der Zug ist praktisch leer. Der gute Mann wird jetzt ja wohl den Stock aus dem Arsch nehmen und uns mit einem Spruch in die Holzklasse zu unseresgleichen komplimentieren. Aber nix da! Soft Skills wie Denken und Menschlichkeit standen nicht im Jobprofil des Mr. Gewissenhaft. Er! Hat! Zwei! Schwarzfahrer! Entdeckt! Der Ernst unserer Lage dämmert uns, als Kontroll- Otto Einblick in seine ... äh ... Denkmuster gewährt. „Ich bilde auch aus!“, lässt er uns wissen – und ich glaube zu bemerken, wie er dabei die Brust rausschiebt und die Gummihacken zusammenschlägt. Hä? Wir blicken erst ihn, dann uns ratlos an. Unser Ausbilder erklärt: „Hätte ich jetzt einen Azubi dabei, müsste ich auch konsequent sein.“ Aaah ... okay. Is klar. Vorschrift ist Vorschrift. Trottel wie der haben dieses Land weit gebracht. Unser freundlicher Hinweis, dass wir beide für teuer Geld Tickets gelöst haben, schießt resonanz los durch die kurz geschorene Rübe des Vorzeige- P | 68

Bahners. Linkes Ohr rein, oh, aufgeräumt hier, hallo Echo!, schade, keine Synapsen zum Andocken – und direkt zum rechten Ohr wieder raus. „Nein, Sie besitzen keine gültigen Fahrscheine für die erste Klasse“, befindet Robocop. Er reicht mir eine „Fahrpreisnacherhebung und Zahlungsaufforderung“. 60 Euro. Ich muss lachen. Mit Dosenbier beim Schwarzfahren erwischt zu werden, ist ja bestimmt voll punk. Aber doch nicht so! Jetzt knöpft sich der Terrier meinen Kumpel vor, verlangt dessen Ausweis. „Hab ich leider nicht dabei.“ – „Adresse?“, fragt das Sackgesicht. „Hindenburgstraße 88“. Der Versuch, einen Hinweis auf die Gesinnung des Uniformierten zu erlangen, läuft ins Leere. Keine Reaktion. Auch politische Bildung war kein Einstellungskriterium. Der brave Soldat gibt die Fake-Adresse eifrig in sein „Mobiles Terminal für Kontroll- und Vertriebsaufgaben“ ein. Dabei wandert Dummbatzens Zungenspitze von einem zum anderen Mundwinkel. Er tippt sich wahrscheinlich gerade zum Mitarbeiter des Monats. 120 Euro von zwei langjährigen Kunden abgezockt. Geiler Typ.

01.09. FR 10.09. SO 14.09. DO 15.09. FR 18.09. MO 19.09. DI 20.09. MI 21.09. DO 22.09. FR 24.09. SO 26.09. DI 26.09. DI 28.09. SA 28.09. SA 28.09. SA 29.09. SO 30.09. SA 30.09. SA 01.10. SO 03.10. DI 09.10. MO

Als der Sheriff von uns ablässt und John-Wayneartig das leere Erste-Klasse-Abteil abschreitet, blicken wir ihm bewundernd nach. Wow. Ein Musterexemplar einer perfekt ans Ökosystem DB angepassten Lebensform. Als Ausbilder und Vorbild zieht Sackgesicht eine kleine Armee weiterer Vollpfosten in Bahnwesten heran und rettet so seine nutzlose Spezies in die nächste Generation herüber. Und mit den von ihnen generierten Zusatzeinnahmen können die Dilettanten im Management die Finanzierungslöcher in ihren Großprojekten füllen. Taugt als Lehrstück, sollte ich später mal meinen Enkeln erzählen, wie die Deutsche Bahn sich selbst abgeschafft hat.

13.10. FR

Als wir aussteigen, sind wir Kontroll-Otto dankbar. Er hat uns noch mal ins Gedächtnis gerufen, gegen welche Verhältnisse und Vollhonks wir vorhin beim Konzert angesungen haben. Danke, Deutsche Bahn. Danke, Dummbatz. ❉

07.11. DI

14.10. SA 17.10. DI 22.10. SO 23.10. MO 26.10. DO 27.09. SA 29.10. SO 03.11. FR

05.11. SO 06.11. MO 06.11. MO

10.11. FR 11.11. SA 12.11. SO 16.11. DO 17.11. FR 18.11. SA 22.11. MI 24.11. FR 06.12. MI

BOSCA TENSIDE / DESASTERKIDS JOEY CAPE FEAT. ZACH QUINN SHE PAST AWAY / HOLYGRAM REVEREND BEAT-MAN THE KING BLUES HELL ON EARTH FEAT.: CATTLE DECAPITATION / BROKEN HOPE NEWTON FAULKNER MC FITTI SLØTFACE JEWISH MONKEYS JAN PHILIPP ZYMNY SOUNDS & SIGHTS NO. VII: LAMBERT (MUSEUM WIESBADEN) THE REAL MCKENZIES 50 JAHRE MUNDSTUHL DAVE HAUSE & THE MERMAID WINDHAND / SATAN‘S SATYRS MAXIMO PARK EISBRECHER MODERN ENGLISH IRIE RÉVOLTÉS ORISHAS FABER IMAM BAILDI RIN HUSKY INTERGALACTIC LOVERS MAXIMO PARK ANGUS & JULIA STONE IMPERICON NEVER SAY DIE! TOUR 2017 FEAT. EMMURE, DEEZ NUTS / CHELSEA GRIN GOV‘T MULE LEE FIELDS & THE EXPRESSIONS CHEFBOSS JOSÉ GONZÀLEZ & THE STRING THEORY FÜNF STERNE DELUXE OH WONDER PATRICK SALMEN & QUICHOTTE KADAVAR / DEATH ALLEY THE NEW ROSES SLIME / DRITTE WAHL TESTAMENT / ANNIHILATOR INTERSTELLAR OVERDRIVE - THE PINK FLOYD EXPERIENCE EMIL BULLS

Unser komplettes Programm findet ihr im Internet unter P | 69

schlachthof-wiesbaden.de

Stilsicher P | 70

Modisches made in Darmstadt, Folge 37: Yron Grill TEXT: FRANZISKA NEUNER | FOTO: JAN EHLERS

Da ist er wieder, dieser unverkennbare Geruch von glühender Holzkohle, saftigem Steak und knackigem Gemüse. In der Heiner-Metropole wird gebrutzelt – am liebsten auf einem Grill made in Darmstadt. Hier zeigt sich, wie viel gute Qualität ausmachen kann – so wie beim Grill des Darmstädter Labels Yron. Das Schöne an dem Modell von Frank Person und Daniel Lechowski ist nicht nur sein klares Design: Die Idee basiert auf den Erinnerungen an einen Barbecue, den Franks Vater in den 50er Jahren aus den USA mitgebracht hatte. „Das Modell aus einer gusseisernen Grillschale mit abnehmbaren Beinen aus Stahlrohren wurde zuletzt in den 60ern hergestellt. Modelle aus Blech lösten dieses sinnvolle und einfache wie haltbare Gerät sukzessive ab und führten zu einer unübersichtlichen Vielfalt, wie wir sie heute auf dem Markt haben“, erzählen Frank und Daniel, die beide an der Hochschule Darmstadt Design studiert haben. Mit dieser Idee im Hinterkopf tüftelten sie noch einmal drei Jahre, bis ihr fertiges Modell 2016 schließlich auf den Markt kam. Ein Stück handwerklicher Arbeit, das nicht einfach mal eben so hergestellt wird. Es bedarf einiger Zeit und Herstellern, die Wünsche abseits des Standards umsetzen und auch produzieren können. „Die gusseisernen Schalen werden alle nacheinander gegossen. Dieser Vorgang dauert alleine einige Tage. Sie müssen danach gebohrt und geölt werden. Das Drechseln der Beine aus Eichenholz ist ebenfalls ein Vorgang, der ein paar Tage dauern kann. Danach kommt das Ölen mit Leinöl, Brennen des Logos und Montage der Gummifüße“, erklärt Daniel vor einem Grill, der im Sommer im Hinterhof des Yron-Büros in Bessungen auf den Einsatz wartet. Ganz schön zeitintensiv so ein Stück. Aber es lohnt sich. Denn wie schon die Großeltern zu sagen pflegten: „Kaufe nicht zu billig, sonst kaufst du zweimal“, schmunzelt Frank und ist in Gedanken schon beim nächsten Projekt von Yron. ❉

08.09. Wladimir Kaminer 09.09. Fifty/Fifty: Die Party für Best Ager 11.09. Der 11. September 1944 - Zerstörung und Wiederaufbau 12.09. Wanderkino: Stummfilme mit Live- Begleitung (+ 13.09.) 14.09. Kleid At Night #11 (bis 22 Uhr) 16.09. Tonträger 18.09. Wissenschaftstag spezial: Cybersicherheitsforschung aus DA 23.09. Science Slam Darmstadt 25.09. Voodoo Jürgens & die Ansa Panier 26.09. Clemens Meyer 27.09. Axel Hacke 29.09. Julia Hülsmann Oktett 30.09. 41. Weiterstädter FilmfestNachlese

Unsere Partys im September 09.09. Megahits: 80er 90er 00er & Charts 15.09. MegaHerz - Vinyl Night 16.09. HipHop to Oldschool 22.09. Soundclash: Einzman vs. Triplet 23.09. 29 up! - Die Party für alle ab 30 29.09. Tom Wax 45 RPM Album Release + 45th Birthday 30.09. Very Best of: 90s & Today

Centralstation: vom E-Werk zum Kulturwerk

www.yron.de In Darmstadt: www.kaminoefen-design.de Online: www.manufactum.de + www.cairo.de P | 71

CENTRALSTATION / IM CARREE / DARMSTADT TICKETS UND INFORMATIONEN: WWW.CENTRALSTATION – DARMSTADT.DE HOTLINE: 06151 7806–999 FACEBOOK.COM/CENTRALSTATION DARMSTADT

und

Kommen Gehen Neuigkeiten aus Darmstadts Einzelhandel und Gastronomie T E X T E: C E M T E V E TOǦLU (C T) + TOB I MOKA (OB I) | FOTO S: JA N E H L E RS

Woodberg Store Echte Männer cremen sich nicht ein, ist doch Weiberkram! Erntet man mit dieser Aussage an Deutschlands Stammtischen und auf AfD-Parteitagen sicher Beifallsstürme, so können Hipster und Hedonisten über so viel Igno ranz nur den Kopf schütteln. Auch alle dazwischen müssen erkennen, dass die Zeiten, als müffelnde Männer cool waren, definitiv vorbei sind. Und dass selbst die härtesten Kerle mal trockene Haut haben. Also bitte einfach mal locker machen und in die Schulstraße stiefeln. Dort haben die Darmstädter Armin Pourhosseini und Christian

Jüttner den ersten Körper- und Hautpflege-Shop für Männer in Deutschland eröffnet. Dafür haben beide ihre sicheren Jobs an den Nagel gehängt. Das Woodberg-Angebot reicht von Bartöl über Bodylotion bis Gesichtspeeling, von Deo über Shampoo bis Rasiermesser. Alles von ausgewählten, kleineren Firmen aus der ganzen Welt. Wichtig bei der Produktauswahl: „Für Männer konzipiert, natürliche, hochwertige Inhaltsstoffe, keine gefährliche oder aggressive Chemie, effektiv und ergiebig, ansprechendes Design, keine Tierversuche und ein nachhalP | 72

tiges Konzept.“ Der von den „whythefriday“-Raumgestaltern hell und luftig eingerichtete Laden ist Beratungs- und Probier raum, das Lager für den seit 2014 laufenden Online-Shop wurde genial dezent und doch präsent integriert. Und auch für ein Büro und das Fotostudio (für den Online-Shop) war noch Platz. (ct) — Schulstraße 11 Innenstadt www.woodberg.de

ela! Taverna Wir sagen „calimera!“ zu „ela! Taverna“. Denn das, was Athanasios Xenitiadis und sein Team aus der ehemaligen Gaststätte Wolf am Donnersbergring gemacht haben, kann sich sehen und schmecken lassen. Wenn man die moderne Taverne betritt, begrüßt einen nicht nur der freundliche Wirt, sondern auch ein mit maritimer Leichtigkeit eingerichteter Raum, dessen auffälligstes Detail die an Schiffstauen hängenden großen Glühlampen sind. Auf den Tisch kommt „traditional greek kitchen“ in Form von Mezédes, also griechischen Tapas. Denn hier teilt man gerne! Vorneweg einen eiskalten Ouzo („yamas!“) – und dann wird aufgetischt: Hier eine Portion zart gegrillter Oktopus, dort ein Auberginenpüree, eine Kichererbsencreme, Fischrogen

mousse, Riesenbohnen, Oliven, ein Linsensalat, Zucchinibällchen mit Joghurtminzdip, selbstgemachte Pommes mit kretischem Käse und eine Portion gegrillter Schweinebauch. Und dann: Auf sie mit Gebrüll! Jeder nimmt sich von allem, es wird probiert, gefachsimpelt und geplaudert. Noch einen Ouzu,

bitte ... noch ein Dessertchen ... und schon sind drei kurzweilige Stunden rum – dem griechischen Slowfood sei Dank. (ct) — Donnersbergring 26 Bessungen www.ela-taverna.de

kulinarische Köstlichkeiten zu (Kochseminare sind ebenfalls in Planung). Im September gibt es mehrere Veranstaltungen: eine Schmuckmesse (02. + 03.09.), eine Gesprächsrunde zum Thema nachhaltige Entwicklung (06.09.) und ein Konzert mit dem Duo Harfenzauber (09.09.). Die Woche vom 02.09. bis 09.09. ist der Maulbeer-Garten unter

dem Motto „Licht und Genuss“ illuminiert, was zusätzlich eine besondere Atmosphäre schaffen dürfte. (obi) — Maulbeerallee 68 Arheilgen www.maulbeergartendarmstadt.com

Maulbeer-Garten Der Maulbeer-Garten – am südlichen Rand Arheilgens gelegen – ist keine gewöhnliche Gärtnerei. Eher ein Erlebnisgarten mit Event-Terminen und gele gentlicher Gastronomie. Die Betreiberinnen Lara Schirkhorschidi und Diana Nowotny legen in ihrem Pflanzenreich Wert auf saisonale Besonderheiten und stehen Kunden bei Fragen rund um die Themen Balkon, Terrasse und Garten mit Rat und einer großen Palette an passenden Pflanzen zur Seite. Ein Teil des etwa Fußballfeld-großen Geländes mit Gewächshäusern und einem kleinen Teich lässt sich auch für Veranstaltungen wie Geburtstage oder Hochzeiten mieten – inklusive eines der großen, lichtdurchfluteten Gewächshäuser samt hochwertiger Küche. Seit August bereiten zwei erfahrene Eventköche dort

P | 73

Oishii, I Noch ne Sushi Bar? Nö! Zwar begrüßt einen im „Oishii, I“ ein großes, zentrales Sushi-Laufband mit zwölf Sitzplätzen. Die Spezialität des neuen japanischchinesischen Restaurants in der Helia-Passage aber sind Ramen, also hausgemachten Nudeln aus Weizenmehl. Die werden vom Ramen-Meister vor den Augen der Gäste hergestellt: Teig kneten, in die Luft schleudern, feine Streifen schneiden, geschickt über die Hände wie über eine Wäscheleine hängen – und dann für wenige Momente ab in den Topf damit. Die RamenNudelsuppen gibt es hier in zig Variationen: als Eintopf, mit Schweinerippen und Gemüse, mit Meeresfrüchten oder mit Gemüse, Tofu und in Jasmin-Tee eingelegten Eiern. Vegetarier

erwartet eine große Auswahl an Gerichten mit Auberginen, Stangensellerie oder Pak Choi. Und mutige Fleischliebhaber können hier auch chinesische Spezialitäten wie Schweineohren oder -herzen probieren. „Nose to Tail“Anhänger wie Starköchin Sarah Wiener („wenn schon ein Tier

Weitere Neuigkeiten aus Darmstadts Einzelhandel & Gastronomie ❉ Sale, saler, Supersale: Am Fr, 22.09., von 17 bis 21 Uhr, verlegen die Darmstädter Mode-Läden Incognito, Dressroom, Railslide, P2, Rosa Himmelblau und Sieben Kinder ihre Lager in die Halle der Centralstation und verkaufen ab. Because it’s Darmstädter Super Sale! Der Eintritt ist frei.

sein Leben lässt, dann bitte komplett verwerten“) würden applaudieren. Ach ja, Oishii ist übrigens japanisch und bedeutet: köstlich! Und mehr als nur Sushi-Party, möchten wir ergänzen. (ct) — Wilhelminenstraße 9, Innenstadt

Das Luisencenter feiert vom 30.08. bis 09.09. seinen 40. Geburtstag – mit Bühne, Show-Acts, Kinderprogramm, Aktionen, Verlosung und mobiler Modenschau. Neu im Erdgeschoss des Centers eingezogen ist im Juli übrigens Frozen Joe, ein Frozen-Joghurt-Franchise-Laden. ❉ Schlemmermeile Schulstraße: Mitte August hat dort Michel's Daily Delicious eröffnet. Inhaber ist Michael Hauf – besser bekannt als „Gemüse Michel“.

Neuer Edel-Grieche am Mathildenplatz: Das mit griechischem Marmor ausgelegte Onassis, seit Wochen im Komplettumbau, wird Mitte / Ende September eröffnen. Auf der Karte: auch Spezialitäten wie griechische Krautwickel und gefüllte Paprika, also nicht nur Souvlaki und Tzaziki.

❉

Das vinophile Restaurant Eisele's Weinschmecker an der Dieburger Straße hat Ende Juli geschlossen. Betreiber Karl Eisele möchte nach 45 Jahren Gastronomie etwas kürzer treten und konzentriert sich künftig auf sein neues Catering- und WeinhandelProjekt in der Villa Büchner in Pfungstadt. Und wir hoffen, dass sich doch noch ein vinophiler Nachmieter für das nette Restaurant mit dem süßen Gärtchen in der Dieburger Straße findet.

❉

❉ Gebrauchte Klamotten mit Stil und gut in Schuss gibt’s bei Kleid At Night #11 am Do, 14.09., von 19 bis 22 Uhr in der Halle der Centralstation. Neben Secondhand-Mode für Frauen und Männer legen Chara und Alexander Kaufrausch-Musik auf. Eintritt: 2 € (Männer haben freien Eintritt).

❉ Doch noch nicht zu: Das P2 (urbane Mode) im Luisencenter feiert – nach Einigung mit dem Vermieter – am 01.09. sein Re-Opening als Pop-up-Store und hat noch bis mindestens 31.01.2018 geöffnet. ❉ Die inhabergeführten Läden in Darmstadts charmantester Einkaufsstraße feiern wieder: am Sa, 02.09., von 11 bis 17 Uhr ihr alljährliches Schulstraßenfest. Es ist das 22. seiner Art, wie immer mit vielen Aktionen und kulinarischen Genüssen. (ct) P | 74

ESPRESSOBAR • TEABAR • SOUP SANDWICH • SALAD • VEGAN • BREAKFAST • STREETWEAR Elisabethenstrasse 17 64283 Darmstadt

Die vierte Säule Folge 7: Die Digitalstadt und der nackte Bürger T E X T: SE BA ST I A N W E I SS GE RBE R | I L LUST R AT I ON: H A N S-J ÖRG BRE H M + L I SA Z E I SS L E R (P ORT R ÄT)

Darmstadt soll als Digitalstadt zum europaweiten Vorzeigemodell werden: Für die Bürger heißt das freies WLAN in selbstfahrenden Bussen und teilautonomen Straßenbahnen, im Auto immer mit der grünen Welle fahren und nie wieder im Bürgeramt für den neuen Ausweis oder einen Kindergartenplatz Schlange stehen – weil das in Zukunft alles online geht. Allerdings sollen dafür tausende Sensoren unseren kompletten Alltag überwachen. Sie melden nicht nur freie Parkplätzen live für jedermann zugänglich ins Internet, sondern auch den Inhalt unserer Mülltonnen. Sogar über die Zeiten unserer Toilettengänge wird die Digitalstadt Bescheid wissen. Was sich je nach Blickwinkel wie eine Hightech-Utopie oder eine dystopische Wahnvorstellung liest, soll schon ab kommenden Jahr Stück für Stück Realität werden. Wie der Alltag in der Digitalstadt konkret aussehen soll, zeigt ein achtminütiger Imagefilm auf Youtube: Wenn morgens im Digitalhaus die elektrischen Jalousien hochgehen, beginnt auch schon die Überwachung.

Während der Familienvater auf einem Display im Hausflur beruhigt seinen nachhaltigen Verbrauch von Gas, Wasser und Strom ablesen kann, meldet der digitale Stromzähler diese Daten rund um die Uhr und damit auch, wann der Motor der Jalousien läuft, an den Netzbetreiber. Die sogenannten Smartmeter gelten unter Datenschützern als Alptraum. Denn ob Durchlauferhitzer, Deckenlampe, Kaffeemaschine oder Playstation – über das Verbrauchsprofil lässt sich jedes Gerät identifizieren und so überraschend sicher bestimmen, wer was wann zuhause macht. Nicht nur Toilettengänge und Duschzeiten lassen sich erkennen, auch häufig wechselnde Übernachtungsgäste werden über den Stromverbrauch ersichtlich. Sogar welcher Film gerade auf dem Flatscreen läuft, konnten Forscher über die Smartmeter schon identifizieren. In dem Imagefilm auf dem Frühstückstisch übrigens auffällig in Szene gesetzt ist ein Papierexemplar des Darmstädter Echos. Dabei sollte man meinen, gedruckte Zeitungen gehörten in

P | 76

der Digitalstadt zur analogen Vergangenheit. Und so bleibt die Ausgabe an diesem Morgen auch ungelesen, denn Vater, Mutter, Kind beschäftigen sich zum Marmeladenbrötchen hauptsächlich mit ihren Smartphones. Während die Tochter aus dem Bildungsnetz der Darmstädter Schulen ihren aktuellen Stundenplan zieht, sendet der Vater sein nächtliches EKG in die Gesundheits-Cloud der Darmstädter Ärzte und Krankenhäuser. Und die Mutter wird an den Facharzt-Termin erinnert, den sie mit der gleichen App gebucht hat. Die Gesundheitsplattform soll nicht nur Patientenakten verschiedener Ärzte zusammenführen und auf das eigene Smartphone laden, sondern tauch mit Online-Check-in ohne Wartezeit im Klinikum direkt ins Krankenzimmer führen und sogar Sprechstunden per Online-Chat anbieten. Ob die kommunale Cloud erfolgreicher wird als die elektronische Gesundheitskarte, mit der Bund und Krankenkassen nach mehr als zehn Jahren und mehr als einer Milliarde Euro ähnlich weit sind wie der Berliner Flughafen BER, bleibt abzuwarten.

Sensoren in Mülltonnen und an Parkplätzen Fraglich ist auch, ob die Hausmülltonne in ein paar Jahren wie im Film ihren Füllstand jederzeit an die Müllabfuhr meldet. Denn die bedarfsgerechte Einzelleerung mit elektrischen Kleinfahrzeugen klingt vielleicht nachhaltiger, ist aber logistisch gegenüber der Routine einer wöchentlichen Sammelleerung deutlich komplizierter. Zu den großen Containern am Campus Lichtwiese und einigen öffentlichen Mülleimern wird die Müllabfuhr aber schon im nächsten Jahr erst ausrücken, wenn ein Sensor es befiehlt.

„Die Plattform bündelt die Daten der Sensoren und Messgeräte (Internet of Things) so, dass ein übergreifendes Bild der Stadt entsteht. Schnittstellen und Zugriffe für Open Data oder Drittanwendungen sind über ein sicheres API-Management möglich“, heißt es auf digitalstadt-darmstadt.de. Unternehmen sollen also so viele öffentliche Daten wie möglich in Darmstadt nutzen können, um praktische Handyapps zu entwickeln.

Open Data: Segen und Problem zugleich „Das alles ist wunderbar und toll. Aber natürlich funktioniert das nur, wenn Sicherheit, Datenschutz und Partizipation sichergestellt sind“, erklärt Michael Waidner. Der Leiter des Fraunhofer SIT gilt als der führende Cybersicherheits-Experte in Deutschland und wurde zum Chief Digital Officer der Stadt Darmstadt ernannt. Auch Oberbürgermeister Jochen Partsch betont, als er im Juni beim Branchenverband Bitkom für Darmstadt wirbt, in jedem zweiten Satz: „Datenschutz und Datensicherheit sind die große Frage.“ Natürlich sollen alle Daten anonymisiert werden. Aber zu den Grundregeln von Big Data gehört leider, dass es eigentlich keine anonymen Daten gibt. Weil jeder Mensch einzigartig ist, jeder ein anderes Leben mit unterschiedlichem Alltag lebt, reichen meist wenige Details, um Profile aus großen, anonymisierten Datensätzen wieder dem Elektromeister Martin Schneider oder der Vorstandsvorsitzenden Alexandra Stark zuzuordnen.

Digitalstadt Darmstadt — Gegen 13 andere Städte hat sich Darmstadt im Juni im Wettbewerb „Digitale Stadt“ des Branchenverbands Bitkom der Deutschen ITund Kommunikationsunternehmen durchgesetzt. Die Industrie und das Land Hessen steuern nun jeweils zehn Millionen Euro bei. Eine städtische Gesellschaft mit einem Jahresbudget von zwei Millionen Euro und zehn Mitarbeitern koordiniert rund 100 beteiligte Unternehmen und Forschungsinstitute in rund 30 Projekten.

Soviel ist klar: Ohne ihre Sensoren funktioniert die Digitalstadt nicht. Schon heute messen 170 Verkehrskameras, wie viele Autos, Lastwagen, Fahrräder und Fußgänger gerade welche Ampel passieren. Die Daten helfen nicht nur, die Ampeln passgenau zu schalten, sie sind auch schon seit einem Jahr für jedermann im Internet verfügbar. Eine Handyapp soll so bald jedem Autofahrer die richtige Geschwindigkeit für seine private Grüne Welle anzeigen. Auch den Weg zum nächsten freien Parkplatz weist bald eine App dank Sensoren an jedem Parkplatz. Straßenlaternen müssen in Zukunft nur dann leuchten, wenn wirklich jemand auf dem Gehweg ist. Ihre Sensoren messen auch die Luftqualität und melden Brände automatisch an die Feuerwehr.

www.digitalstadt-darmstadt.de Aktuelles Verkehrsaufkommen: www.darmstadt.ui-traffic.de Imagefilm „Ein Tag in der #Digitalstadt Darmstadt“: www.youtu.be/Wkd64FdHMk4

Kern der Digitalstadt ist dabei, dass all diese Daten als Open Data für jedermann zugänglich sind. P | 77

baut und auch in Bussen und Straßenbahnen verfügbar sein. Und Fahrradkuriere sollen OnlineBestellungen von Darmstädter Einzelhändlern noch am gleichen Tag nach Hause bringen, um nur einige von rund 30 Projekten zu nennen. ❉

Die Daten zehntausender intelligenter Stromzähler helfen dann auf einmal nicht nur bei der Energiewende, sondern könnten auch Stalker, Einbrecher, eifersüchtige Ehemänner und kontrollwütige Schwiegereltern interessieren – wenn sie denn die technischen Mittel haben. Denn Nutzerprofile aus Big Data zu erstellen, ist dann doch etwas komplizierter als googeln. Nutzen dürften den Datenreichtum in jedem Fall Unternehmen, die Anwendungen für die digitale Zukunft entwickeln. Dass dabei zunächst Sicherheitsforscher und nicht Kriminelle so manche Überraschung zu Tage fördern werden, wird dazu gehören – und muss auch gewollt sein, wenn Datenschutz und -sicherheit tatsächlich als Ziel ernst genommen werden.

Bundestagswahl — Am Sonntag, 24.09., ist Bundestagswahl. Wahllokale und alle amtlichen Informationen gibt es online unter www.darmstadt.de/?id=2206.

Echo-Podium in der Centralstation — Leitende Redakteure des Darmstädter Echos diskutieren mit den sechs Kandidaten, deren Partei mutmaßlich in den Bundestag einziehen wird. Wahrscheinlich machen den Wahlkreis 186 (Darmstadt und der westliche Landkreis Darmstadt-Dieburg) drei Frauen unter sich aus: Die Bürgermeisterinnen von Roßdorf, Christel Sprößler (SPD), und von Mühltal, Astrid Mannes (CDU), sowie die Grünen-Landesvorsitzende Daniela Wagner aus Darmstadt. Die anderen drei Kandidaten auf dem Podium: Michael Friedrichs (Linke), Nicolas Wallhäuser (FDP) und Frank Karnbach (AfD).

Das Spannungsfeld liegt also zwischen: „Wir wollen ein Experimentierlabor sein für neue Dinge“ (Waidner) und „dazu brauchen wir vor allem auch Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger“ (Partsch). Für die Akzeptanz der Digitalstadt will Partsch deshalb den Bürgernutzen in den Vordergrund stellen. Für rund 100 Services wie der Ummeldung des Wohnsitzes oder der Müllentsorgung sollen in Zukunft keine Behördengänge mehr notwendig sein. Auch Strom, Gas und Wasser sowie RMVFahrkarten soll es über das Portal geben. Das kostenfreie WLAN in der Innenstadt soll ausge-

Wissenschaftstag spezial: Cybersicherheit

Centralstation (Saal) Mi, 20.09. | 19 Uhr | Eintritt frei

— Das Darmstädter Center for Research in Security and Privacy (CRISP) und seine Partner stellen sich in der Centralstation vor. Crisp ist das größte Forschungszentrum für Cybersicherheit in Europa. Seine Experten erklären, wie man sicher surft, E-Mails verschlüsselt und geben einen Ausblick auf die Digitalstadt Darmstadt.

Wahl-o-mat — Das Frage-und-Antwort-Tool der Bundeszentrale für Politische Bildung zeigt, welche Partei in 38 ausgewählten Punkten der eigenen politischen Position am nächsten steht.

Centralstation (Halle) Mo, 18.09. | 19 Uhr | Eintritt frei

www.wahl-o-mat.de

Musik-o-mat — Wer sich nicht mit Inhalten beschäftigen möchte oder das bereits getan hat, kann mit diesem Werbegimmick eines Musikstreaming-Dienst schauen, welche Partei am besten zum eigenen Musikgeschmack passt.

Lokalpolitik-Kolumne im P — Sebastian Weissgerber hat bis 2009 für die Frankfurter Rundschau aus dem Darmstädter Stadtparlament berichtet. Im P schreibt er seit Februar 2017 als „Vierte Säule“ über die hiesige Politik.

www.musik-o-mat.com P | 78

LUST AU F KLARRI ERE?

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG: en in Teilzeit • Optiker/innen & Verkäufer/inn en • Studentische Aushilf

Schreib uns: mail@klar-augenoptik.de

· Schulstraße 4 · Innenstadt Darmstadt · www.klar-augenoptik.de

REIN ZIEHEN

LANG ZIEHEN

EINZIEHEN!

AUSZIEHEN

EN? UMZIEH Studieren in Darmstadt. Wohnen bei uns! Dich zieht es nach Darmstadt? Dann sind unsere Studenten-WGs und -Zimmer genau das Richtige für dich! In top Lage, mit 1a-Ausstattung und Highspeed-Internet zu fest kalkulierbarer Inklusivmiete. Klick dich rein und entdecke die Möglichkeiten.

www.heagwohnbau.de Mehr Infos: 06151 3600-300

Wrede und Antwort Hans Kloks Elefant kotzte in den Aufzug der Alten Oper! TEXT: GERALD WREDE | FOTO: JAN EHLERS | ILLUSTRATION: LISA ZEISSLER

Einst lebte in Erzhausen einer der bekanntesten deutschen Zauberer, und damit meine ich weder Thomas Epp noch Lothar Schämer und auch nicht Jürgen Diefenbach, alles Ballzauberer mit Ortsbezug dorthin. Nein, es geht um Marvelli jr., den Nachfolger des legendären Fredo Marvelli. Marvelli jr., bürgerlich Olof Becher, nannte sich auf der Bühne erst „Rico“, gab dann aber Gas und kauft dem Star-Magier Fredo Marvelli seine Tricks ab und durfte sich fortan showmäßig als sein Sohn ausgeben. Der Erfolg ließ nicht lange auf sich warten und er war groß: Galas, Goethe-Institut und ARD-Fernsehshows inklusive. Tourneen in über 100 Länder. Der Mann war in aller Munde. Kaum eine

Großindustrie-Präsentation, wo er nicht den neuen Audi 80 verzauberte oder aber statt eines Elefanten ein riesiges Straßen bau-Fahrzeug aus dem Hut holte. Aber wie das so ist, später bleiben die Aufträge aus, dann die Sozialkontakte, zuletzt verarmt man. Nicht jeder hat allerdings so viel Pech wie der Junior und wird im Koma liegend von seinem eigenen Zauberlehrling um Zylinder und Hase gebracht! Doch, wirklich! Vor Gericht stritten sich ein ExGI, der Marvelli jr.'s Nachfolger werden wollte, und der Meister selbst um diverse Zauberdevotionalien, die angeblich gestohlen beziehungsweise in einem Schutt-Container gefunden worden waren. Wer tut denn so was? Da der Magier allerdings P | 81

nicht nur mit Zaubertricks, sondern auch mit einer gehörigen Portion Cholerik ausgestattet war, ist es nicht auszuschließen, dass er seinen Klumpatsch wirklich selbst wutentbrannt in die Abraum-Mulde gehievt hat. Zumal Marvelli jr. seinen neuen Zauberlehrling der Tatsache zu verdanken hatte, dass er in einem Magier-Fachblatt ankündigte, er würde sein Archiv aufschichten und anzünden – es sei denn, jemand habe einen besseren Vorschlag. Ob der Vorschlag des Lehrlings der bessere war? Zurückbekommen hat Herr Becher seine Sachen jedenfalls, lange Freude hatte er allerdings nicht mehr daran. Er starb fünf Jahre später. ... Lebt Copperfield eigentlich noch? ❉

Darmstädter Fakten REC H E RC H E + T E X T: C E M T E V E TOǦLU

> Buffalo Bill trat 1891 mit seiner Cowboy- und Indiandertruppe in Darmstadt in der Pallaswiesenstraße auf. > 43 Millionen Euro (vom Konzerngewinn von rund 1,6 Milliarden Euro) hat das Wissenschafts- und Technologieunternehmen Merck im Jahr 2016 weltweit für „gesellschaftliches Engagement“ ausgegeben. Ein Großteil fließt in ein Tabletten-Spendeprogramm, um die Tropenkrankheit Bilharziose in Afrika zu bekämpfen. Mehr als 100 Millionen Schulkinder konnten in den vergangenen zehn Jahren behandelt werden.

Impressum

P Stadtkulturmagazin 10. Jahrgang Ausgabe 97 – September 2017

P Stadtkulturmagazin ist ein Produkt der Echo Zeitungen GmbH, Berliner Allee 65, 64295 Darmstadt (Anschrift gilt für alle im Impressum genannten Personen), Handelsregister: Amtsgericht Darmstadt HRB 9256, USt.-Ident-Nr.: DE 238913101, Telefon: +49 (6151) 387 1, Telefax: +49 (6151) 387 2610, E-Mail: echo-zeitungen@darmstaedter-echo.de, Vertreten durch die Geschäftsführer: Dr. Hans-Peter Bach und Kurt Pfeiffer Redaktion: Cem Tevetoğlu (Objektleitung), ctevetoglu@vrm.de, Telefon: +49 (6151) 387 2586, Ulla Niemann (verantwortlich) Anzeigen + Marketing: Jens Engemann, anzeigen@p-verlag.de, Telefon: +49 (176) 219 648 83, Gerhard Müller (verantwortlich) Verteilung: über 400 Auslagestellen im Raum Darmstadt Gesamtauflage: 14.000 Exemplare Erscheinungsweise: monatlich (Doppelausgaben: Dezember/Januar und Juli/August) Bezugspreis: gratis (Jahresabo: 50 €) Druck: cre art – Die Werbeagentur. (GWA) Die Werbeproduktion. Neidhardt Werbe GmbH, Lindenstraße 30+37a, 36037 Fulda Nachdruck/Copyright: Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen bei Echo Zeitungen. Ein Nachdruck der Texte und Fotos, die in P veröffentlicht sind, ist – auch in Auszügen – nur mit schriftlicher Genehmigung von Echo Zeitungen erlaubt. Haftung: Namentlich oder mit Kürzel des Autors gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion.

Postadresse: P Stadtkulturmagazin, Schlossgartenplatz 14a, 64289 Darmstadt Redaktion: Cem Tevetoğlu (ct), redaktion@ p-verlag.de + Tobi Moka (obi), tobias.moka@p-verlag.de + Matin Nawabi (mn) matin.nawabi@p-verlag.de. Grafik: André Liegl + Lisa Zeißler, grafik@p-verlag.de + Jennifer Pahls, jennifer.pahls@p-verlag.de, www.rockybeachstudio.de Wuffel- & Schnuffeldirektion: Lola, Bolle + Tonton Fotos: Jan Ehlers, fotos@p-verlag.de, www.janehlers.net Cover dieser Ausgabe: João Ferreira, www.jferreirastudio.com Freie Mitarbeit Grafik: Hans-Jörg Brehm, Martina Hillemann Freie Mitarbeit Redaktion: Steffen Falk (sf), (sj), David Kohlmann (dk), Matthias Kneifl, Markus Meyer (mm), Franziska Neuner (fn), Tilmann Schneider (tman), Kai SchuberSeel (kss), Daniel Timme, Anja Trieschmann, Frank Unfrei, Sebastian Weissgerber, Nina Walther (nw), Moppel Wehnemann, Gerald Wrede Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe des P Stadtkulturmagazins liegen Flyer zur Ausstellung „leben. ausgestorben” bei. P-Facebook: Tobi Moka + Matin Nawabi + Cem Tevetoğlu Nächste Ausgabe: Oktober 2017 Redaktionsschluss (redaktion@p-verlag.de): 10.09. Veranstaltungskalender (mail@partyamt.de): 15.09. Anzeigenschluss (anzeigen@p-verlag.de):17.09 Erscheinungsdatum: 29.09.2017 www.p-stadtkultur.de www.facebook.com/pmagazin

P | 82

Haben Sie Aknenarben? Wir führen aktuell eine Anwendungsbeobachtung mit einem Hyaluronsäure-Gel (Restylane®) zur Behandlung von Aknenarben durch. Hierbei werden die Narben an den Wangen unterspritzt und aufgefüllt.

Sie sind möglicherweise für diese Studie geeignet, wenn Sie: – zwischen 25 – 55 Jahren alt sind, – eingesunkene Aknenarben auf Ihren Wangen haben, – vorhaben, diese Aknenarben behandeln zu lassen. In einem unverbindlichen Beratungsgespräch erfahren Sie, ob sie ein passender Kandidat für die Teilnahme an dieser Studie sind. Die Studienteilnahme ist kostenlos.

Bitte kontaktieren Sie das Studienteam unter: 06151 - 627070 • info@rosenparkresearch.de www.rosenparkresearch.de

Oktoberfest bei uns Sitte seit 1877

Foto: Sebastian Reimold

Vom 9. September bis 9. Oktober

Eine Portion Darmstadt www.restaurant-sitte.de