OP-LOGISTIK & REGALSYSTEME SALUS
OP & AEMP GANZHEITLICH GEDACHT mit Lösungen von OZG Healthcare
LAGERUNG
AUTOCLAVE
Edelstahlschränke
Mehrzweckwagen
Hoch-Kapazitäts-Regalsystem mit Schienenführung
Aluminium-Regalsystem mit Auszügen und Fachböden
Verpackungstische
REINIGUNGSZONE
Hoch-Resistenz-Module
ISO 60x40
Waschbar bei hoher Temperatur
SCHMUTZZONE
Offene Leichtgewicht Aluminium Wagen
Geschlossene Aluminiumund Edelstahlwagen
Antimikrobielle Regale mit ventilierten Böden
TRANSPORT
Offene Aluminium Transportwagen für geschlossene OPund AEMP Bereiche
Fallwagen für OP Bereiche
Anästhesie-Wagen mit antibakteriellen Modulen
Geschlossene Transportwagen aus Edelstahl oder Aluminium für den Aussentransport mit LKW
Geschlossene Wagen für internen Transport
Antibakterielle
Körbe und Module
ISO 60x40
Produkte mit antibakterieller Technologie
OP SAAL
OP-INSTRUMENTENTISCH MOBIL, 1 FLÄCHE
• Mit einer Arbeitsfläche, randlos
• Form: rechteckig
• Eigenschaften: Antivibration
• Material: Edelstahl
• Fahrbar auf 4 Rollen Ø 80 mm
Art. Nr.
084-0968S
084-0968M
084-0968L
Bezeichnung
Abmessung
OP-Instrumententisch S L 1200 x B 640 x H 900 mm
OP-Instrumententisch M L 1400 x B 640 x H 900 mm
OP-Instrumententisch L L 1600 x B 640 x H 900 mm
OP-INSTRUMENTENTISCH MOBIL, 2 FLÄCHEN
• Mit einer Arbeitsfläche, randlos und zweiter Ablagefläche
• Abstand zwischen beiden Flächen: 385 mm
• Form: rechteckig
• Eigenschaften: Antivibration
• Material: Edelstahl
• Fahrbar auf 4 Rollen Ø 80 mm
Art. Nr. Bezeichnung Abmessung
084-0980S OP-Instrumententisch S L 1200 x B 640 x H 900 mm
084-0980M OP-Instrumententisch M L 1400 x B 640 x H 900 mm
084-0980L OP-Instrumententisch L L 1600 x B 640 x H 900 mm
WORKSSTATION FALLWAGEN U-TYP
• Stabile Aluminiumkonstruktion mit Leichtlaufrollen
• Arbeitsfläche aus Edelstahl, ohne Rand
• Inkl. Schiebegriffe links und rechts
• Ausstattung pro Fach: 3x Teleskopauszüge mit Edelstahltablar ventiliert, mit Griff höhenverstellbar
Andere Abmessungen auf Anfrage!
• Andere Ausstattung und Grösse auf Anfrage
Art. Nr.
085-0124-1
085-0124-2
085-0124-3
Bezeichnung
Abmessung
Workstation Fallwagen 1-fach für 3 Container T 670 x B 550 x H 1040 mm
Workstation Fallwagen 2-fach für 6 Container T 670 x B 1030 x H 1040 mm
Workstation Fallwagen 3-fach für 9 Container T 670 x B 1520 x H 1040 mm
WORKSSTATION FALLWAGEN OP-RACK
• Edelstahlwagen für Siebe und Sterilgut DIN 600 x 300 mm
• Mit Arbeitsfläche aus Edelstahl ohne Rand
• L-Schienenpaare, höhenverstellbar
Art. Nr. Bezeichnung Abmessung
084-1017-1
Workstation Fallwagen OP-Rack 1-fach mit 3 L-Schienenpaaren
084-1017-2 Workstation Fallwagen OP-Rack 2-fach mit 6 L-Schienenpaaren
600 x B 356 x H 930 mm
600 x B 687 x H 930 mm
084-1017-3 Workstation Fallwagen OP-Rack 3-fach mit 9 L-Schienenpaaren T 600 x B 1018 x H 930 mm
FALLWAGEN OP-RACK
• Edelstahlwagen für Siebe und Sterilgut DIN 600 x 300 mm
• Mit Deckplatte aus Edelstahl ohne Rand
• L-Schienenpaare, höhenverstellbar
Art. Nr. Bezeichnung
Abmessung
084-1016/1 Fallwagen OP-Rack 1-fach mit 3 L-Schienenpaaren T 600 x B 356 x H 1275 mm
084-1016/2 Fallwagen OP-Rack 2-fach mit 6 L-Schienenpaaren T 600 x B 687 x H 1275 mm
084-1016/3 Fallwagen OP-Rack 3-fach mit 9 L-Schienenpaaren T 600 x B 1018 x H 1275 mm
DIN DRAHTGITTERKORB EDELSTAHL FÜR STERILPRODUKTE
• Aus rostfreiem Edelstahl perfekt verschweisst, ohne scharfe Stellen
• Edelstahldraht AISI 304 (1.4301)
• Im vollen und im leeren Zustand stapelbar
• Unterer Basisring geschlossen, für die Verstärkung des Bodens und die Vermeidung von Aufhängestellen
• Komplett mit Haltegriffen
Art. Nr. Bezeichnung Abmessung
084-0612 Drahtgitterkorb Höhe 130 mm T 275 x B 575 x H 130 mm
084-0612AA Drahtgitterkorb Höhe 260 mm T 275 x B 575 x H 260 mm
STERILGUT TRANSPORTWAGEN mit
festen und herausnehmbaren Edelstahlfachböden
• Wagengehäuse aus satiniertem Edelstahlblech
• Gefalztes Pyramidendach für verbesserten Wasserabfluss
• 2 Türen aus doppeltem Blech mit umlaufender Silikondichtung, feststellbar bei 255° und 270°
• 4 vertikale Schiebegriffe aus Rohrprofil, an den Ecken rundumlaufende Stosssicherung
• 2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Feststellern, Ø 160 mm
STERILGUTWAGEN MIT REGALBÖDEN
• Innenraum mit 2 Regalböden aus rostfreiem Edelstahl
STERILGUTWAGEN MIT AUFNAHMESCHIENEN
• Innenraum, aufgeteilt in 2/3 Spalten für die Aufnahme von DIN-Behältern (600x300). Schienen aus rostfreiem Edelstahl höhenverstellbar jede 110 mm
STERILGUTWAGEN ISO 600 X 400
• Edelstahlwagen für Siebe und Sterilgut DIN 600 x 300 mm
• Mit Arbeitsfläche aus Edelstahl ohne Rand
• L-Schienenpaare, höhenverstellbar
STERILGUTWAGEN MIT STERI-TRANSFER-SYSTEM
Ausführungen und Details auf Anfrage!
STERILGUTWAGEN ZUBEHÖR
084-1304AM
084-1304AC
084-1304AG
084-1304AL
084-1304AI
084-1304AB
Art. Nr. Bezeichnung
084-1304AA Richtungsfeststeller
084-1304AB Zentralbremse
084-1304AC A4 Papierhalter
084-1304AD Zylinder-Schloss
084-1304AF Riegel gemäss UN3291
084-1304AG Verstärkte Schiebegriffe für Spanngurten
084-1304AH Papierhalter Clip
084-1304AI Plomben-Vorrichtung
084-1304AJ Rollenset Ø 125 mm, mit Edelstahl
084-1304AK Rollenset Ø 160 mm, mit Edelstahl
084-1304AL Zugstange
084-1304AM Oberer Stossleiste zu Sterilguttransportwagen
084-1304AA
084-1304AF
084-1304AH
Anzeige rund
Art. Nr. Bezeichnung
084-1304AN Kit für Herausziehbare Tablare
084-1304AO Anzeige rund mit 2 Farben
084-1304AP Anzeige rund mit 3 Farben
084-1304AQ Anzeige rund mit 5 Farben
084-1304AR Anzeige rot - grün
084-1304AR
084-1304AN
084-1304AO
084-1304AP
084-1304AQ
FORTSCHRITTLICHE LAGERLÖSUNGEN die den Anforderungen Ihres Spitals gerecht werden
SALUS RACKS & CARTS
• Massgeschneidert für Ihre Räumlichkeiten und speziellen Anforderungen
• Fenster oder anspruchsvolle Strukturen stellen kein Hindernis dar, denn es gibt vier Modelle, die sich individuell an Ihre Räumlichkeiten anpassen lassen
• 4 Modelle: ISO6040, High Density, SPD/CSSD, Shelving
AKTUELLE REFERENZFOTOS EINES PROJEKTS IN DER SCHWEIZ
SALUS SERIE
Hygienisch, robust, stabil und flexibel
• Ideal für die Lagerung von medizinischen Produkte in ISO 60-40 Modulen
• Einfacher Transport der Produkte von einem Lagerbereich in einen anderen oder direkt zum Patienten
• Schnelle Identifikation der Produkte durch Regalbeschriftungssystem
• Modulares System = vielfältige Kombinationsmöglichkeiten - Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Platzverhältnisse = maximale Raumausnutzung
• Teleskop- und Festschienen-Struktur ohne Löcher = einfache Reinigung
• 20 Mikron eloxiertes Aluminium = keine Lackschäden
• Rostfrei
• Geringes Gewicht
• Tragkraft von 1000 kg pro Einheit
• Temperaturbereich: -20°C bis +80°C
SALUS INTEGRATION SYSTEM
• Lange Lebensdauer
• Montage ohne Spezialwerkzeug
The Salus Rack has the option of being extended with vented or solid aluminum shelves.
Using the additional frame (FRAC), shelves with lengths ranging from 400 mm to 1975 mm can be added, achieving up to 250 kg load capacity per shelf.
SALUS RACK SYSTEM
SALUS RACK SYSTEM
The Salus Shelving Unit, available in different heights, consists of a Base Unit (RACK) and a series of Additional Units (RKAD) depending on the space requirements.
Das Salus-Regal ist in verschiedenen Höhen erhältlich. Die Salus Regale, die mit ISO 60-40 Modulen kompatibel sind, werden in zwei Kategorien unterteilt, je nach der Einbaurichtung der Module:
Compatible with ISO 60-40 modules, Salus Shelving is divided into two categories according to the direction in which the modules are used:
• Typ "E": 600 mm Breite x 400 mm Tiefe
The component rails of SALUS RACK and RKAD allow modules to be pulled out toward the front in
or
• Typ "U": 400 mm Breite x 600 mm Tiefe
position.
Die Komponentenschienen von SALUS RACK ermöglichen das Ausziehen der Module nach vorn in waagerechter oder geneigter Position.
SALUS TRANSPORTWAGEN
Der offene Salus Transportwagen ist ein robuster, leichter und flexibler Wagen für den effizienten Transport von medizinischem Material im Spital.
• Leichtes Gewicht
SALUS CARTS
• Rostfrei
• Einfaches Reinigen
• Robust
• Kein Abblättern der Farbe
Salus Carts (CART) are available with 1, 2 or 3 spans in different heights
As Salus Rack, Salus Carts are also compatible with ISO 60-40 modules and are divided into two categories according to their direction of use:
Dieser Wagen kombiniert hochwertiges eloxiertes Aluminium, Nylon-Aluminium-Schienen und ABS-Körbe.
- “E” type: 600 mm in width x 400 mm in depth
- “U” type: 400 mm in width x 600 mm in depth
Diese Kombination bietet eine langlebige Lösung über die Jahre. Der Wagen kann leicht gereinigt und desinfiziert werden. Der Wagen ist ist als 1-fach, 2-fach und 3-fach Modell erhältlich:
The rails of the Salus Cart are at the same height as the Salus Shelving: this allows easy transfer of goods from one shelf to another.
For E-type: SLS-DC-E-AB For U-type: SLS-DC-U-AB
Set of 4 plates for Telescopic Rails
SLS-RAIL-4TLS
SALUS ARBEITSSTATION
Mobil oder Standmodell
SALUS MOBILE WORKSTATION
Die Salus Workstation ermöglicht die medizinische Lagerung in Kombination mit einer praktischen Arbeitsfläche. Wie die anderen Produkte der Salus-Linie ist sie mit ISO 60-40 Modulen kompatibel. Erhältlich mit bis zu vier Reihen in zwei verschiedenen Höhen:
• 940 mm (4 Positionen pro Reihe)
In addition to storage, the Salus Mobile Workstation allows to transfer modules with a useful worktop.
As other products in the Salus line, it is compatible with ISO 60-40 modules.
• 1060 mm (5 Positionen pro Reihe)
Available in two different heights:
- 940 mm (4 positions)
• Teleskop- und Festschienen
- 1060 mm (5 positions).
Die Arbeitsfläche ist erhältlich aus HPL (Kunststofflaminat), Edelstahl oder HDPE (Polyethylen mit hoher Dichte).
The 20 mm high top can be made of HPL (Plastic Laminate), Stainless Steel or HDPE (High Intensity Polyethylene).
22 | tonon.com
SALUS WORKSTATION
The Salus Workstation allows medical storage with a useful worktop. As other products in the Salus line, it is compatible with ISO 60-40 modules.
Available with up to four spans in two different heights:
- 940 mm (4 positions each span)
- 1060 mm (5 positions each span).
The 20 mm high top can be made of HPL (Plastic Laminate), Stainless Steel or HDPE (High Intensity Polyethylene).
ACCESSORIES
HORIZONTAL HANDLE
Recommended for better guidance of the Cart
Horizontal for E Carts: SLS-ALPH-E
SLS-RAIL-4TLS
Set of 4 plates for Telescopic Rails
HIGH DENSITY SALUS RACK SYSTEM
SALUS HOCHKAPAZITÄTSSYSTEM
The High Density Salus Rack System (HDS) consists of two static shelving units with load capacities up to 1000 kg and several mobile units with maximum load capacities of 400 kg per unit. It is the ideal solution to optimize storage capacity by getting up to 50% more space.
Das Salus Hoch-Kapazitäts-System besteht aus zwei statischen Regaleinheiten mit einer Tragkraft von bis zu 1000 kg und mehreren fahrbaren Einheiten mit einer maximalen Tragkraft von 400 kg pro Einheit. Es ist die ideale Lösung, um die Lagerkapazität zu optimieren, indem bis zu 50% zusätzlicher Platz gewonnen werden.
Made entirely of 20-micron anodized aluminum, the mobile units are lightweight and easy to move. It comes in two variants depending on the sliding rail for the mobile units:
- with Floor Rail (FR) - with Upper Rail (UR)
HIGH DENSITY SALUS RACK SYSTEM: UP TO 50% MORE STORAGE
Dank der oberen Schiene ist es ein perfektes Produkt für diejenigen, die keine Hindernisse auf dem Boden haben möchten. Die verfügbare Höhe beträgt 2120 mm (14 Schienenpositionen pro Spannweite für statische Einheiten und 13 Schienenpositionen pro Spannweite für mobile Einheiten).
As the rest of the products in the Salus line, it is compatible with ISO 60-40 modules.
Die Schienen für die Module sind aus Edelstahl, während der Rahmen aus 20 Mikron eloxiertem Aluminium besteht, wodurch die mobilen Einheiten leicht und einfach zu bewegen sind. Auch für dieses Produkt ist ein Beschriftungssystem erhältlich.
The High Density System is available in “U” type only, with direction of modules use as follows: 400 mm in width x 600 mm in depth.
HIGH DENSITY SALUS RACK SYSTEM
HIGH DENSITY SALUS RACK SYSTEM
The High Density Salus Rack System (HDS) consists of two static shelving units with load capacities up to 1000 kg and several mobile units with maximum load
The High Density Salus Rack System (HDS) consists of two static shelving units with load capacities up to 1000 kg and several mobile units with maximum load
It is the ideal solution to optimize storage capacity by
It is the ideal solution to optimize storage capacity by
Made entirely of 20-micron anodized aluminum, the mobile units are lightweight and easy to move. It comes in two variants depending on the sliding rail for
Made entirely of 20-micron anodized aluminum, the mobile units are lightweight and easy to move. It comes in two variants depending on the sliding rail for
As the rest of the products in the Salus line, it is
As the rest of the products in the Salus line, it is
The High Density System is available in “U” type only,
The High Density System is available in “U” type only,
RACK SYSTEM
SALUS RACK SYSTEM
HIGH DENSITY SALUS RACK SYSTEM: UP TO 50% MORE STORAGE Salus Rack System High Density Salus Rack System Bis zu 50% mehr Lagerkapazität
HIGH DENSITY SALUS RACK SYSTEM: UP TO 50% MORE STORAGE
SALUS RACK SYSTEM
•
•
•
SALUS - CENTRAL STERILE SERVICES DEPARTMENT (CSSD)
SALUS SYSTEM für Container und Siebe
SALUS - CENTRAL STERILE SERVICES DEPARTMENT (CSSD)
Das Salus System kann optimal für die Sterilgutlagerung von Containern und Sieben angebpasst werden. Durch die Teleskopschienen mit Vollauszug können schwere Container ergonomisch entnommen werden.
SALUS MAX Antimikrobielles Lagerregalsystem
1000 KG
STANDARDHÖHE
• Tragkraft 1 Tonne!
• Tiefe 450 mm oder 600 mm
Höhe mm Kapazität kg
950 1000
1250 1000 1550 1000
1700 1000
1850 1000
2000 1000
2150 1000 2450 1000
Leicht im Gewicht
Tragfähigkei bis zu 250 kg pro Gestell
Einfach zu reinigen
Beseitigt +99 % der Bakterien innerhalb von 24 Stunden
FACHBÖDEN VENTILIERT
• HDPE oder HDPE antimikriobiell
• Breite 450 mm oder 600 mm
Länge mm Kapazität kg
400 250
475 250 550 250
625 250 700 250 775 250
850 250 925 240 1000 240 1075 220 1150 220
Abwehr gegen Mikroben, Bakterien, Pilze, Schimmel Kontinuierlicher Schutz über gesamte Lebensdauer
Geeignet für direkten Kontakt mit Lebensmitteln
Temperaturen von -30°C bis +90°C
Länge mm Kapazität kg 1225 220 1300 200 1375 200 1450 200 1525 180 1600 180 1675 180 1750 150 1825 150 1900 120 1975 110
Schnelle Montage ohne Spezialwerkzeug
Umweltfreundlich von Produktion bis Nutzung
Eloxiertes Aluminium
Internationale Hygienezertifizierungen
SALUS MAX SUPERCART
Sehr vielseitig konfigurierbarer Wagen.
Bestehend aus 2 Rahmen, die mit 125-mm-Rädern inkl. Wandabweisern ausgestattet sind.
• Hergestellt aus Polymer und Aluminium, rostfrei
• Injizierter antimikrobieller Zusatz
• Höhe des Wagens wählbar
• Tiefe des Wagens: 48 oder 63 cm
• Länge des Wagens: Länge des Regalbodens + 10cm
• Tragfähigkeit: 250 kg
250 KG
ROBOTERARME Lager und Transport
PRÄZISER SCHUTZ FÜR EMPFINDLICHE INSTRUMENTE
Schützen Sie Ihre robotergestützten Instrumente – von der Lagerung in der Zentralsterilisation oder im Sterilgutlager bis in den OP.
Unser durchdachtes System aus Regalen, einem geschlossenen und offenen Transportwagen sorgt für maximalen Schutz, optimale Organisation und einen effizienten Arbeitsablauf. Es reduziert Handhabungsrisiken und verbessert die Prozesssicherheit.
APOLLO FLEX geschlossener Wagen mit Glastüren
Art.Nr. 084-2640
SALUS DaVinci-Regal mit 6 Wannen und zwei Fachböden
Art.Nr. 085-0193-18 185 cm Höhe
Perfekte Passform
Extra-grosse Wannen, speziell entwickelt für robotergestützte Instrumentenarme. Können in vier Bereiche unterteilt werden.
Sichere Lagerung
Schützen Sie wertvolle Instrumente – minimiert Schäden und senkt Ersatzkosten.
Premium Qualität
Salus und Apollo, die Sie kennen und vertrauen – jetzt angepasst für 80x60-Module.
Salus verfügt über einen neuen, breiteren Rahmen für verbesserte Stabilität, während Apollo Flex mit 12 mm starken HPL-Ober- und Unterplatten für erhöhte Langlebigkeit und Leistung aufgerüstet wurde.
SALUS DaVinci offener Transportwagen Art.Nr. 085-0149
DaVinci Wanne Innenabmessung
Wanne Art.Nr. 085-0147
Teiler Art.Nr. 085-0147AA
FARBKODIERUNG FÜR SALUS REGALE
SCHNELLE IDENTIFIZIERUNG
Reduzieren Sie die Suchzeit um 20%
Identifizieren Sie die benötigten Farben in der Tabelle am Eingang des Raums. Nutzen Sie dann die übersichtlichen visuellen Hinweise innerhalb der Aufbewahrungseinheit, um schnell zu finden, was Sie brauchen.
ÜBERSICHTLICHE ORGANISATION
Indem Sie Kategorien innerhalb der Abteilungen anhand detaillierter Informationen auf dem Etikett erstellen, können Sie ein durchdachtes System schaffen.
GEEIGNET FÜR AEMP UND OP
Die Etiketten bestehen aus strapazierfähigem Polymermaterial und sind mit UV-Druck versehen. Sie sind wasserundurchlässig und lassen sich leicht reinigen und desinfizieren.
FARBCODIERUNG BEISPIELE
ALLGEMEINE CHIR.
GRÜN
COLORECTAL SURGERY
KARDIOVASKULÄR
GYNÄKOLOGIE
UROLOGIE
HERZCHIRURGIE
ANÄSTHESIE
AUGEN
PFIRSICH
PROKTOLOGIE
ZITRONENGRÜN
EINRICHTUNG & MOBILIAR
PLASTISCH
DUNKELGRÜN
ALLGEM. CIRURGIE
OPHTHALMOLOGIE VISZERAL
BARIATRISCH
DIE WISSENSCHAFT HINTER FARBEN
Die Farbcodierung ist eine der effektivsten Methoden zur Organisation eines Raums, da sie sowohl funktional als auch attraktiv ist. Da das Gehirn Farben schneller erkennt als Text verarbeitet werden kann, dient die Farbcodierung als visuelle Kennzeichnung, mit der sich Kategorien leicht unterscheiden lassen.
OZG AG
Mülibodenstrasse 3 CH-8172 Niederglatt
+41 (0) 44 576 02 10 info@ozg.ch www.ozg-healthcare.ch
#wecaremore