Pasabahce 2026

About Şişecam Şişecam Hakkında

Şişecam is a story of progress...

Founded in 1935 by İşbank to contribute to the industrial development of the young Republic of Türkiye, Şişecam was established to build Türkiye’s glass industry. Over the decades, Şişecam has grown from a local initiative into a global player in glass and chemicals.

As the only global company operating in all core areas of glass production, Şişecam ranks among the top five producers in its sectors.

Şişecam operates across four continents and 13 countries, including Türkiye, Germany, Italy, Bulgaria, Romania, Slovakia, Hungary, Bosnia and Herzegovina, Russia, Georgia, Egypt, India, and the United States. Şişecam plays a pioneering role in flat glass, glassware, glass packaging, chemicals, auto glass, glass fiber, mining, energy, and recycling industries. By placing innovation and technology at the core of its operations, Şişecam delivers its products to customers in over 150 countries through its robust supply chain. Şişecam makes a meaningful difference in its industries with 90 years of expertise, a skilled workforce, and the use of smart technologies. Supported by 23,000 employees, Şişecam is steadily advancing toward its goal of becoming one of the top three global producers in its core industries.

With its CareForNext strategy, Şişecam works to ensure the sustainability of the glass and chemicals industries from the perspective of protecting the planet, empowering communities, and transforming lives in line with the United Nations Sustainable Development Goals.

Şişecam is pursuing a better future through technology and innovation and continues its story of progress together with its entire ecosystem.

Learn more: www.sisecam.com/en

Şişecam bir gelişim hikayesi…

1935 yılında genç Türkiye Cumhuriyeti’nin sanayi gelişimine katkı

sağlamak üzere Türkiye İş Bankası tarafından kurulan Şişecam, yerel

bir girişim olarak başladığı gelişim yolculuğunda yıllar içinde cam ve kimyasallar sektörlerinde küresel bir oyuncuya dönüştü.

Camın tüm temel alanlarında faaliyet gösteren tek global şirket olan

Şişecam, sektörlerinde dünyanın en büyük beş üreticisinden biri.

Şişecam; Türkiye, Almanya, İtalya, Bulgaristan, Romanya, Slovakya, Macaristan, Bosna-Hersek, Rusya, Gürcistan, Mısır, Hindistan ve ABD

dahil olmak üzere dört kıtada, 13 ülkede üretim yapıyor. Düz cam, cam ev eşyası, cam ambalaj, kimyasallar, otomotiv, cam elyaf, madencilik, enerji ve geri dönüşüm sektörlerinde öncü bir rol oynuyor. İnovasyon ve teknolojiyi işinin merkezinde tutarak yetkin tedarik zinciri sayesinde ürünlerini 150’den fazla ülkede müşterileriyle buluşturuyor. 90 yıllık tecrübesi, yetkin insan kaynağı ve akıllı teknoloji kullanımı ile fark yaratan Şişecam, ana faaliyet alanlarında dünyanın ilk üç üreticisi arasında yer alma hedefine doğru, 23 bin çalışanıyla birlikte emin adımlarla ilerliyor.

CareForNext stratejisiyle, Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma

Amaçları doğrultusunda; gezegeni koruma, toplumu güçlendirme ve yaşamı dönüştürme perspektiflerinden cam ve kimyasallar sektörlerinin sürdürülebilirliğini sağlamak için çalışıyor.

Şişecam, daha iyi bir gelecek için teknoloji ve inovasyonun peşinde, tüm ekosistemiyle birlikte gelişim hikayesine devam ediyor.

Daha fazla bilgi için: www.sisecam.com.tr

History

Türkiye’s first glassware production facility in Paşabahçe, Beykoz.

Türkiye’nin ilk cam üretim tesisi Paşabahçe Beykoz Fabrikası’nın kuruluşu.

Capacity that supplies all glass bottle and glassware demands of Türkiye.

Tarihçe

Türkiye’nin tüm şişe ve cam eşyası talebini karşılayan kapasite.

First automated production.

İlk otomasyon üretim.

Foundation of R&D Center.

Ar-Ge Merkezi’nin açılışı.

First export country: USA.

İlk ihracat ülkesi: ABD.

First retail store in Beyoğlu/İstanbul.

İlk perakende mağaza: Beyoğlu/İstanbul.

Establishment of Kırklareli Factory. Kırklareli Fabrikası’nın açılışı.

Establishment of Bulgaria Factory. Bulgaristan Fabrikası’nın açılışı.

First heat resistant ovenware: Borcam.

ısıya dayanıklı fırın kabı üretimi: Borcam.

Egypt Factory started production. Mısır Fabrikası’nın üretime başlaması.

Establishment of Eskişehir Factory.

Eskişehir Fabrikası’nın açılışı.

First automated crystalline production.

İlk oto-kristalin üretimi.

First international investment: Russia Factory.

İlk yurt dışı yatırım: Rusya Fabrikası.

Launch of Aware Collection 100% Recycled Glass.

Aware Collection %100 Geri Dönüştürülmüş Cam Lansmanı.

Launch of Paşabahçe Crystallin.

Paşabahçe Crystallin Lansmanı.

Preferred by Professionals Profesyonellerin Tercihi

With our strong distribution network and sales team, we continue to provide custom-tailored products for professionals in 150 countries across 5 continents. We focus on innovation and safety while providing comfortable and efficient working conditions and by responding rapidly to changing dynamics of the business, we create new opportunities for our partners.

Our products offer perfection in terms of hygiene, ease of use, aesthetics and functionality. While scientists at Şişecam Science, Technology and Design Center work continuously on the development of innovative solutions in glass industry, our extensive R&D investments add value to the lives of professionals by reflecting our craftsmanship in creative design, durability and hygiene.

Güçlü dağıtım ağımız, uzman satış ekibimiz ve profesyonellere yönelik geniş ürün çeşitliliğimizle, 5 kıtada 150’den fazla ülkede hizmet sunmaya devam ediyoruz. İnovasyon ve güvenliği merkeze alarak verimli ve konforlu çalışma alanı sağlıyoruz. Sektörün dinamik ihtiyaçlarına hızla yanıt verirken, iş ortaklarımıza yeni fırsatlar yaratıyoruz.

Hijyen, kullanım kolaylığı, temizlik, estetik ve fonksiyonelliği bir araya getiren ürünlerimizle profesyoneller için mükemmel çözümler üretiyoruz. Şişecam Bilim Teknoloji ve Tasarım Merkezi’ndeki bilim insanlarımız, geleceğin camını tasarlarken, kapsamlı AR-GE çalışmalarıyla zarafeti, dayanıklılığı, hijyeni ve yaratıcılığı cama yansıtıyor ve profesyonellerin yaşamlarına değer katıyoruz.

Categories

Sections

Kategoriler

Bölümler

Aware Collection

Drinkware

Kadehler ve Bardaklar

Serveware

Servis ve Sunum

Stemware / Kadehler

Tumblers / Bardaklar

Hot Drinks / Sıcak İçecekler

Beer / Bira

Patisserie

Ice Cream Cups / Dondurmalıklar

Jugs / Sürahiler

Carafes / Karaflar

Bowls / Kaseler

Service Plates / Servis Tabakları

Table Accessories / Sofra Aksesuarları

Vases / Vazolar

Cookware and Storage

Pişir ve Sakla Tempered and Stackable

Temperli ve İstiflenebilir

Food Containers / Saklama Kapları

Jars / Kavanozlar

Borcam

Gauge Marked Products

Ölçü İşaretli Ürünler

We make life beautiful.

Hayatı güzelleştiriyoruz.

We’ve been dedicated to crafting pure and delicate glass into beautiful, timeless, and stylish pieces since 1935. Today, as the world’s leader glassware company, we’re proud to make lives beautiful in more than 150 countries.

We hope unique pieces crafted with expert craftsmanship and passion, inspire you to make remarkable memories.

1935’ten beri saf ve narin cam ile güzel, zamansız ve şık ürünler tasarlıyoruz. Bugün, dünyanın lider cam ev eşyası markası olarak 150’den fazla ülkede hayatı güzelleştirmenin gururunu yaşıyoruz.

Ustalık ve tutkuyla tasarlanan ürünlerimizi güzel günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Our products for every moment are now in new and sustainable packaging.

Her anın vazgeçilmezi ürünlerimiz yeni ve sürdürülebilir ambalajlarında.

Şişecam CareforNext 2030 Sustainability Strategy

Şişecam

CareforNext 2030 Sürdürülebilirlik Stratejisi

At Şişecam, we adopt commitments that are integrated with the United Nations Sustainable Development Goals, aligned with our global and local objectives. We prioritize making a difference across our entire value chain and take responsibility to create sustainable value within our sphere of influence.

We define CareforNext 2030 Sustainability Strategy, which guides Şişecam’s sustainability journey, as a set of principles developed with consideration for future generations and the needs of our stakeholders across the value chain.

Through CareforNext, we aim to drive transformation in the pillars of Protecting the Planet, Empowering Society, and Transforming Life, and are committed to creating positive impact and value on a global scale through the solutions and services we provide in these three areas.

We detail our efforts to achieve our sustainability goals in the Şişecam Sustainability Report and on our website.

For detailed information: https://sustainability.sisecam.com/en

Şişecam olarak, Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları ile entegre, küresel ve yerel hedeflerimizle uyumlu taahhütleri benimsiyoruz.

Tüm değer zincirimizde fark yaratmayı önceliklendiriyoruz ve etki alanımızda sürdürülebilir değer yaratmak için sorumluluk alıyoruz.

Şişecam’ın sürdürülebilirlik yolculuğuna yön veren CareforNext 2030

Sürdürülebilirlik Stratejisini, gelecekteki nesilleri ve değer zincirimizdeki paydaşlarımızın ihtiyaçlarını dikkate alarak geliştirilmiş bir dizi ilke olarak tanımlıyoruz.

CareforNext aracılığıyla, Gezegeni Koru, Toplumu Güçlendir ve Yaşamı

Dönüştür eksenlerinde dönüşüm yaratmayı hedefliyor ve bu üç alanda sunduğumuz çözümler ve hizmetlerle küresel ölçekte pozitif etki ve değer yaratmayı taahhüt ediyoruz.

Sürdürülebilirlik hedeflerimize ulaşma amacıyla yürüttüğümüz çalışmaları, Şişecam Sürdürülebilirlik Raporu ve web sitemizde detaylı bir şekilde paylaşmaktayız.

Detaylı bilgi için: https://sustainability.sisecam.com/tr

• Climate Change

• Water Use

• Circular Production

• Cultural Heritage

• Equality, Diversity and Inclusion

• Talent Acquisition, Management and Development

• Occupational Health and Safety

• Digitalized Value Chain

• Sustainable Products

• Sustainability Across the Value Chain

• Value-Added Partnerships

• İklim Değişikliği

• Su Kullanımı

• Döngüsel Üretim

• Kurumsal Miras

• Eşitlik, Çeşitlik ve Kapsayıcılık

• Yetenek Kazanımı, Yönetimi ve Gelişimi

• İş Sağlığı ve Güvenliği

• Dijitalleştirilmiş Değer Zinciri

• Sürdürülebilir Ürünler

• Değer Zincirinde Sürdürülebilirlik

• Değer Katan İş Birlikleri

The world of Paşabahçe is just a click away!

Paşabahçe dünyası bir tıkla sizinle!

All the information you would like to know about our products and much more is just a click away!

Follow us on social media to discover delicious recipes, elegant serving ideas, product tips, and the latest updates about our brand.

Explore more about our products.

Ürünlerimiz hakkında daha fazlasını keşfedin.

You may access our product videos through the QR codes featured in these catalogue pages.

Ürünlerimizle ilgili merak ettiğiniz her şey ve çok daha fazlası bir tık uzağınızda!

Lezzetli tariflerden şık sunum önerilerine, ürün ipuçlarından markamıza dair güncel haberlere kadar pek çok konuda bilgi sahibi olmak için sosyal medya hesaplarımızı takip edebilirsiniz.

pasabahce

pasabahce.global

pasabahceprofessional pasabahce pasabahce pasabahce.global pasabahce pasabahce

Kataloğun sayfalarında yer alan QR kodları okutarak ürünlerimizi daha yakından inceleyebileceğiniz video içeriklerine ulaşabilirsiniz.

Crystallin Collection

We have been crafting glass into beautiful, timeless, and stylish pieces since 1935.

Today, as the world’s leader glassware company, we’re proud to make lives beautiful in more than 150 countries.

Our passion for perfection shines through Paşabahçe Crystallin products. We hope they elevate your special moments to a new level of sophistication.

1935’ten beri camı ustalıkla işleyerek güzel, zamansız ve şık ürünler tasarlıyoruz.

Bugün, dünyanın lider cam ev eşyası markası olarak 150’den fazla ülkede hayatı güzelleştirmenin gururunu yaşıyoruz.

Mükemmellik tutkumuzu yansıttığımız Paşabahçe Crystallin ürünlerinin özel anlarınızı eşsiz kılmasını diliyoruz.

Aware Collection

We work for a sustainable planet by being committed to use natural resources responsibly and are aware of our responsibility to the environment. As the leading producer, we use the best technology and innovation power to improve and expand our 100% Recycled Glass Collection.

Aware Collection pieces are made from glass material that’s been used before, collected and reused. This process removes the need to use new raw materials, reduces carbon footprint, thus help protect the environment. Please join us in our sustainability efforts for a better planet with Aware Collection’s unique style.

Doğal kaynaklarımızı verimli kullanmayı ilke edinerek sürdürülebilir bir dünya için çalışıyoruz. İleri teknoloji ve inovasyon ile güçlendirilmiş %100 Geri Dönüştürülmüş Cam üretimimizle çevresel sorumluluğumuzu yerine getiriyoruz. Sektörde öncü olan Paşabahçe’nin %100 Geri Dönüştürülmüş Cam Koleksiyonu, yeni ürünleriyle genişlemeye devam ediyor.

Koleksiyonumuzu daha önce kullanılmış camları toplayarak ve üretimde yeniden kullanarak oluşturuyoruz. Bu sayede yeni ham madde ihtiyacını ortadan kaldırıyor, karbon ayak izimizi azaltıyor ve çevrenin korunmasına katkıda bulunuyoruz. Aware Koleksiyonu ile sizi de sürdürülebilir bir geleceğin öncülerinden olmaya davet ediyoruz.

height-top

Haze

Amorf

Linden

Elementals

LONG DRINK MEŞRUBAT 520085

cc 11 3/4 US oz 12 1/4 UK oz 134 mm. 5 1/4” - 76 mm. 3” 74 mm. 3” 76 mm. 3” 1206330 • gwb4-6ob/phk4-6dk

Packing

SU 420512

Otto WATER SU 420945 ~300 cc. 10 1/4 US oz. - 10 1/2 UK oz. 87 mm. 3 1/2” 80 mm. 3 1/4” 70 mm. 2 3/4” 80 mm. 3 1/4” 1199546 • gwb4-6ob/phk4-6dk

cc 8 1/4 US oz 8 3/4 UK

95 mm. 3 3/4” 73 mm. 2 3/4” 73 mm. 2 3/4” 1206659 • tray(ib)1-24plt/ tava(üb)1-24plt WATER SU 420272 ~205 cc. 7 US oz. 7 1/4 UK oz. 88,5 mm. 3 1/2” - 68 mm. 2 3/4” 68 mm. 2 3/4” 1207078 • fb24-24ob/fk24-24dk 1207086 • ib1-24ob/üb1-24dk

volume height-top base-diameter SKU • Packing

DRINK MEŞRUBAT 420204 ~440 cc. 15 US oz. 15 1/2 UK oz. 132 mm. 5 1/4” 80 mm. 3 1/4” 65 mm. 2 1/2” 80 mm. 3 1/4” 1199545 • gwb4-6ob/phk4-6dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing WATER SU 420370 ~280 cc. 9 1/2 US oz. - 3/4 UK oz. 88 mm. 3” - 72,5 mm. 3” 72,5 mm. 3” 72,5 mm. 2 3/4” 1199547 • gb4-6ob/hk4-6dk

Tincan

DRINK MEŞRUBAT 420119

cc. 16 1/2 US oz. - 17 1/4 UK oz.

mm. 3” 79 mm. 3” 79 mm. 3” 79 mm. 3” 1199548 • gb4-6ob/hk4-6dk

KULPLU BARDAK 55673 ~400 cc. 13 1/2 US oz. - 14 UK oz. 122 mm. 4 3/4” - 78,5 mm. 3” 78,5 mm. 3” - 112.75 mm. 2/4” 1199564 • gb2-6ob/hk2-6dk

Mocha & Chai

WATER SU 420112 ~270 cc. 9 1/4 US oz. 9 1/2 UK oz. 88,5 mm. 3 1/2” 70 mm. 2 3/4”

SKU • Packing

mm. 2 3/4” 69,5 mm. 3/4” 1199550 • gwb4-6ob/phk4-6dk MUG KULPLU BARDAK 55192 ~245 cc. 1/4 US oz. - 8 1/2 UK oz.

mm. 3 1/4” - 74,5 mm. 3” 73 mm. 2 3/4” 102,75 mm. 4” 1199576 • gb2-12ob/hk2-12dk

KULPLU BARDAK 55753 ~330 cc. 11 1/4 US oz. - 11 1/2 UK oz. 103 mm. 4” 76,5 mm. 3” 76,5 mm. 3” 108,75 mm. 4 1/4” 1199575 • gb2-12ob/hk2-12dk

WATER SU 42542 ~295 cc. 10 US oz. - 10 1/2 UK oz.

mm. 4 1/4” 61,5 mm. 2 1/2”

mm. 2 3/4” 74,5 mm. 3” 1199559 • gwb4-6ob/phk4-6dk

mm. 3” 78,5 mm. 3” 1199544 • gwb4-6ob/phk4-6dk CUP&SAUCER FİNCAN SETİ 98396 (55611+54492) ~230 cc. 7 3/4 US oz. - 8 UK oz.

FİNCAN SETİ 98401 (55651+54522)

~98 cc. 3 1/4 US oz. 3 1/2 UK oz. 53 mm. 2” - 72 mm. 3” 30 mm. 1/4” - 87 mm. 3 1/2”

base-diameter

SKU • Packing SERVICE PLATE SERVİS TABAĞI 54663

31 mm. 1 1/4” - 86 x 120 mm. 3 1/2 x 3/4”

Tokio

59 93 mm. 2 1/4 x 3 3/4” 120 mm. 3/4” 1206184 • gb3-8ob/hk3-8dk SERVICE PLATE SERVİS TABAĞI 54673

36 mm. 1 2/4” 99 x 138,5 mm. 68 x 108 mm. 2 3/4 x 4 1/4” 138,5 mm. 5 1/2” 1206185 • gb2-12ob/hk2-12dk SERVICE PLATE SERVİS TABAĞI 54942

36 mm. 1 2/4” 120 x 180 mm. 4 3/4 x 7” - 180 mm. 7” 1206183 • gb2-12ob/hk2-12dk volume height-top base-diameter

MINI BOWL MINI KASE 53682

~57 cc. 2 US oz. - 2 UK oz.

30 mm. 1 1/4” - 65,5 mm. 2 2/4” - 65,5 mm. 2 2/4” 1206181 • gb6-8ob/hk6-8dk BOWL KASE 53056

~580 cc. 19 1/4 US oz. 20 2/4 UK oz.

SKU • Packing DINNER PLATE YEMEK TABAĞI 54087

70 mm. 2 3/4” - 125 155 mm. x 6” 77 mm. 3” - 155 mm. 6” 1206169 • gb2-8ob/hk2-8dk BOWL KASE 53066 ~755 cc. 19 1/4 US oz. 20 2/4 UK oz.

55 mm. 2 1/4” 198,5 x 160 mm. 7 3/4 x 1/4” 1206170 • gb2-8ob/hk2-8dk

30 mm. 1 1/4’’ - 265 x 327 mm. 10 1/2 12 3/4’’ - 265 327 mm. 10 1/2 12 3/4’’ 1206182 • gb4-6ob/hk4-6dk

Stemware and Tumblers Kadehler ve Bardaklar

The choice of glassware is not only about presentation but also directly shapes the overall experience. The right form, design, brilliance, and resonance enhance the aromatic structure of the beverage while completing its visual and sensory harmony.

Our unique drinkware collections, crafted for both alcoholic and non-alcoholic beverages, elevate customer experience to the highest level.

Bardak ve kadeh seçimi sadece içeceğin sunumunu değil, yaşatacağı deneyimi de doğrudan etkiler. Doğru form, tasarım, ışıltı ve tını; hem sunulan içeceğin aromatik yapısını destekler hem de görsel ve duyusal bütünlüğü tamamlar.

Alkollü ve alkolsüz içecekler için geliştirdiğimiz eşsiz içecek koleksiyonlarımız müşteri deneyimini en üst seviyeye taşıyor.

SKU • Packing

Napa

SKU • Packing

205 mm. 8” - 58,5 mm. 2 1/4” 75 mm. 3” - 81,5 mm. 3 1/4” 1210339 • gb6-4ob/hk6-4dk

mm. 9 1/2” - 47 mm. 1 3/4”

mm. 2 3/4” 70 mm. 2 3/4” 1210323 • gb6-4ob/hk6-4dk

Enoteca

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 6700002

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~780 cc. 26 1/4 US oz. 27 1/2 UK oz.

228 mm. 9” 80 mm. 3 1/4”

85 mm. 3 1/4” 112,5 mm. 4 1/2” 1210332 • gb2-4ob/hk2-4dk 1210333 • fb6-4ob/fk6-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 6700001

~655 cc. 22 1/4 US oz. 23 UK oz.

216 mm. 8 1/2” 85 mm. 3 1/4”

85 mm. 3 1/4” 109 mm. 4 1/4” 1210313 • fb6-4ob/fk6-4dk 1210328 • sb2-4ob/pk2-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 6700007

~615 cc. 20 3/4 US oz. 21 3/4 UK oz.

238 mm. 9 1/4” - 72 mm. 2 3/4”

85 mm. 3 1/4” - 97 mm. 3 3/4” 1210340 • gb2-4ob/hk2-4dk 1210337 • fb6-4ob/fk6-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 6700000

~550 cc. 18 1/2 US oz. 19 1/4 UK oz.

232 mm. 9” - 70 mm. 2 3/4”

82 mm. 3 1/4” - 95 mm. 3 3/4” 1210280 • fb6-4ob/fk6-4dk 1210329 • gb2-4ob/hk2-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 6700006

~440 cc. 15 US oz. 15 1/2 UK oz.

223 mm. 8 3/4” 64 mm. 2 1/2”

82 mm. 3 1/4” 87,5 mm. 3 1/2” 1210341 • gb2-4ob/hk2-4dk 1210336 • fb6-2ob/fk6-2dk

SKU • Packing MARGARITA MARGARİTA 6700003 ~460 cc. 15 1/2 US oz. - 16 1/4 UK oz. 201 mm. 8” 115 mm. 4 1/2” 85 mm. 3 1/4” 120 mm. 4 3/4” 1210334 • fb6-1ob/fk6-1dk MARTINI MARTİNİ 6700005

~230 cc. 7 3/4 US oz. 8 UK oz.

~175 cc. 6 US oz. 6 1/4 UK oz.

226 mm. 9” 51,5 mm. 2” 70 mm. 2 3/4” 70 mm. 2 3/4” 1210325 • fb6-4shr/fk6-4shr

174 mm. 3/4” - 114 mm. 4 1/2” 82 mm. 3 1/4” - 114 mm. 4 1/2” 1210335 • fb6-1ob/fk6-1dk CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 6700004

volume

height-top

base-diameter

SKU • Packing

WHITE WINE BEYAZ ŞARAP

32302

~230 cc. 3/4 US oz. - 8 UK oz.

170 mm. 6 3/4” 85 mm. 3 1/4”

70 mm. 3/4” - 77,5 mm. 1205116 • gb2-3ob/hk2-3dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 32303

~490 cc. 16 1/2 US oz. 17 1/4 UK oz.

195 mm. - 95 mm. 3 3/4”

80 mm. 3 1/4” - 85 mm. 3 1/4” 1205118 • gb2-3ob/hk2-3dk

Allegra Focus

volume

height-top

base-diameter

SKU • Packing WATER SU 410516

~425 cc.15 US oz. - 14 1/4 UK oz.

109,5 mm. 4 1/4” 67,5 mm. 2 3/4”

52 mm. 2” - 89 mm. 3 2/4” 1210091 • gb6-4ob/hk6-4dk 1210090 • sb3-8ob/pk3-8dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

WHITE WINE BEYAZ ŞARAP

440448

~350 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/4 UK oz.

217 mm. 8 1/2” - 57 mm. 2 1/4”

75 mm. 3” - 83,5 mm. 3 1/4”

1210014 • gb6-4ob/hk6-4dk

1210588 • gb2-4ob/hk2-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440449 ~490 cc. 16 1/2 US oz. 17 1/4 UK oz.

217,5 mm. 8 1/2” - 63,5 mm. 2 1/2”

78 mm. 3” 91 mm. 3 2/4”

1210046 • gb6-4ob/hk6-4dk

1210595 • gb2-4ob/hk2-4dk

CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 440447

~195 cc. 6 1/2 US oz. - 6 3/4 UK oz.

226 mm. 9” 45 mm. 3/4”

70 mm. 2 3/4” 70 mm. 2 3/4”

1210052 • gb6-4ob/hk6-4dk

1210596 • gb2-4ob/hk2-4dk

height-top

base-diameter

SKU • Packing LIQUEUR LİKÖR 420202

~115 cc. 4 US oz. - 4 UK oz.

66 mm. 2 1/2” - 48 mm. 2”

37,5 mm. 1 2/4” 61,5 mm. 2 2/4” 1093035 • gb6-8ob/hk6-8dk WHISKY VİSKİ 420184

Iconic

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~345 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/4 UK oz. 87.5 mm. 3 1/2” - 68 mm. 2 3/4” 55,5 mm. 2 1/4” - 89 mm. 3 2/4” 1109549 • gb6-4ob/hk6-4dk 1109548 • sb3-8ob/pk3-8dk WATER SU 41536 ~435 cc. 14 3/4 US oz. 15 1/4 UK oz. 109,5 mm. 4 1/4” 67,5 mm. 2 3/4” 52 mm. 2” 88.5 mm. 3 1/2” 1029583 • fb6-4ob/fk6-4dk LONG DRINK MEŞRUBAT 420015 ~470 cc. 16 US oz. - 16 1/2 UK oz.

WHITE WINE KIRMIZI ŞARAP 440080

~350 cc. 11 3/4 US oz. - 12 1/4 UK oz.

217 mm. 8 1/2” 57 mm. 2 1/4”

75 mm. 3” 83,5 mm. 3 1/4” 1038075 • fb6-1ob/fk6-1dk 1204390 • fb6-1ob/fk6-1dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440065 ~490 cc. 16 1/2 US oz. - 17 1/4 UK oz. 217,5 mm. 8 1/2” 63,5 mm. 2 1/2” 78 mm. 3” 91 mm. 3 1/2” 1038074 • fb6-1ob/fk6-1dk 1118727 • fb6-1ob/fk6-1dk

148 mm. 5 3/4” 65,5 mm. 2 1/2” 48,5 mm. 2” 78 mm. 3” 1030378 • fb6-4ob/fk6-4dk

volume height-top base-diameter SKU • Packing WATER SU 420112

~270 cc. 9 US oz. 9 1/2 UK oz. 88,5 mm. 3 1/2” 70 mm. 2 3/4” 70 mm. 2 3/4” 72 mm. 2 3/4” 1109520 • gb6-4ob/hk6-4dk 1109521 • sb3-8ob/pk3-8dk

CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 440079 ~195 cc. 6 1/2 US oz. 6 3/4 UK oz.

mm. 9” 45 mm. 1 3/4” 70 mm. 2 3/4” 70 mm. 2 3/4” 1208174 • fb6-4shr/fk6-4shr

volume

~270 cc. 3/4 US oz. - 9 1/4 UK oz.

height-top base-diameter

SKU • Packing

193 mm. 7 1/2” 65,5 mm. 1/2”

LONG DRINK MEŞRUBAT 420805

~365 cc. 12 1/4 US oz. 12 3/4 UK oz.

129 mm. 5” - 67 mm. 2 3/4” 67 mm. 2 3/4” 69,5 mm. 2 3/4” 1109517 • gb6-4ob/hk6-4dk 1109518 • sb3-8ob/pk3-8dk

LONG DRINK MEŞRUBAT 420039

~540 cc. 18 US oz. 19 UK oz.

144 mm. 5 3/4” - 75,5 mm. 3” 75,5 mm. 3” 78,5 mm. 3” 1112647 • gb4-6ob/hk4-6dk 1112646 • sb2-12ob/pk2-12dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440229

~340 cc. 11 1/4 US oz. 12 UK oz.

200 mm. 7 3/4” 69 mm. 2 3/4” 72 mm. 2 3/4” - 79 mm. 3” 1106977 • gb6-4ob/hk6-4dk WHITE WINE BEYAZ ŞARAP 440497

~430 cc. 14 1/4 US oz. 15 1/4 UK oz.

208 mm. 8 1/4” 75,5 mm. 3”

67 mm. 2 3/4” - 74 mm. 3” 1206964 • gb6-4ob/hk6-4dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440507

~190 cc. 6 1/4 US oz. 6 3/4 UK oz.

217 mm. 8 2/4” - 47 mm. 1 3/4” 62 mm. 2 1/2” - 62 mm. 2 2/4” 1206963 • gb6-4ob/hk6-4dk

75 mm. 3” 85 mm. 3 1/4” 1206965 • gb6-4ob/hk6-4dk CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 440487

WINE BEYAZ ŞARAP 440485

~335 cc. 11 1/4 US oz. 11 3/4 UK oz.

202 mm 8 3/4” - 61 mm. 2 1/2” 70 mm. 2 3/4” 84 mm. 3 1/4” 1206975 • gb6-4ob/hk6-4dk

Ivory

WINE BEYAZ ŞARAP 44581

base-diameter

SKU • Packing

~380 cc. 12 3/4 US oz. 13 1/4 UK oz. 225 mm. 8 3/4” - 62 mm. 2 1/2” 80 mm. 3 1/4” - 88 mm. 3 1/2” 849800 • fb6-4ob/fk6-4dk

Dream

WINE KIRMIZI ŞARAP 44561 ~500 cc. 17 US oz. 17 1/2 UK oz.

mm. 9 1/2” - 63,5 mm. 2 1/2” 80 mm. 3 1/4” 96,5 mm. 3 3/4” 302528 • fb6-4ob/fk6-4dk CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 44591 ~215 cc. 7 1/4 US oz. - 7 1/2 UK oz.

mm. 9 1/2” - 52 mm. 2” 70 mm. 2 3/4” 70 mm. 3/4” 1029434 • fb6-4ob/fk6-4dk

• Packing

Monte Carlo

mm. 4 1/4” - 69 mm. 2 3/4”

mm. 2” 85 mm. 3 1/4” 1030864 • gb6-4ob/hk6-4dk

~265 cc. 8 3/4 US oz. 9 1/4 UK oz.

215 mm. 8 1/2” - 58 mm. 2 1/4”

WINE KIRMIZI ŞARAP 440091

volume

height-top base-diameter

SKU • Packing

Primetime

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44974

~395 cc. 13 1/4 US oz. 14 UK oz.

200 mm. 7 3/4” - 67 mm. 2 3/4”

75 mm. 3” 83 mm. 3 1/4” 1004159 • fb12-2ob/fk12-2dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44984

~525 cc. 17 1/2 US oz. - 18 1/2 UK oz. 215 mm. 8 1/2” 70 mm. 2 3/4” 75 mm. 3” 91 mm. 3 1/2” 1024728 • fb12-1ob/fk12-1dk

WINE KIRMIZI ŞARAP 440540

WINE KIRMIZI ŞARAP 440233

base-diameter SKU • Packing

cc. 12 1/4 US oz. 12 3/4 UK oz. 201 mm. 8” 61 mm. 2 1/2” 76 mm. 3” 80 mm. 3 1/4” 1052995 • gb6-4ob/hk6-4dk

SKU • Packing

77 mm. 3” - 77 mm. 3” 1024505 • gb6-4ob/hk6-4dk

cc. 11 US oz. 11 1/2 UK oz. 232,5 mm. 9 1/4” 60,5 mm. 2 1/2” 80 mm. 3 1/4” - 79,5 mm. 3 1/4” 1024508 • gb6-4ob/hk6-4dk

WINE KIRMIZI ŞARAP 440088 ~445 cc. 15 US oz. - 15 3/4 UK oz.

1052451 • gb6-4ob/hk6-4dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440090

mm. 9 1/2” - 69 mm. 2 3/4” 85 mm. 3 1/4” - 90 mm. 3 1/2” 1024499 • gb6-4ob/hk6-4dk CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA

440157 ~225 cc. 7 1/2 US oz. - 8

LIQUEUR LİKÖR 440186

~120 cc. 4 US oz. 4 1/4 UK oz. 114 mm. 4 2/4” 65 mm. 2 2/4” 54 mm. 2 1/4” 65 mm. 2/4” 1090072 • gb6-8ob/hk6-8dk 1065708 • gb6-8ob/hk6-8dk 1199450 • gb4-6ob/hk4-6dk

Amore

FLÜT ŞAMPANYA 440313

cc. 5 US oz. 5 1/4 UK oz.

mm. 8 1/4” 51 mm. 2”

mm. 2 3/4” - 88 mm. 3 1/2” 1106365 • fb12-2ob/fk12-2dk

mm. 2 1/2” 65 mm. 2 1/2” 1106367 • fb12-2ob/fk12-2dk volume height-top base-diameter SKU • Packing WATER SU 52988 ~275 cc. 9 1/4 US oz. 9 3/4 UK oz. 87 mm. 3 1/2” 85 mm. 3 1/4” 50 mm. 2” - 85 mm. 3 1/4” 1022054 • gb6-8ob/hk6-8dk WATER SU 52998 ~315 cc. 10 3/4 US oz. 11 UK oz. 145 mm. 5 3/4” 70 mm. 2 3/4” 52 mm. 2” - 70 mm. 2 3/4” 1022055 • gb6-8ob/hk6-8dk LIQUEUR LİKÖR 440113 ~49 cc. 1 3/4 US oz. - 1 3/4 UK oz. 104,5 mm. 4” 54,5 mm. 2 1/4” 50 mm. 2” - 54,5 mm. 2 1/4” 1036213 • gb6-4ob/hk6-4dk

volume

height-top base-diameter

SKU • Packing WHITE WINE BEYAZ ŞARAP 44757

~190 cc. 6 1/4 US oz. 6 3/4 UK oz.

162 mm. 6 1/4” 78 mm. 3”

~245 cc. 8 1/4 US oz. 8 1/2 UK oz.

177 mm. 7” 82,5 mm. 1/4”

68 mm. 2 3/4” 78 mm. 3” 467424 • gb6-4ob/hk6-4dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44777

~300 cc. 10 US oz. - 10 1/2 UK oz.

75 mm. 3” - 82,5 mm. 3 1/4” 683651 • gb6-4ob/hk6-4dk MARTINI MARTİNİ 440099

186 mm. 7 1/4” 88,5 mm. 3 1/2”

78 mm. 3” - 88,5 mm. 3 1/2” 629332 • gb6-4ob/hk6-4dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44767

~238 cc. 8 US oz. 8 1/2 UK oz.

150 mm. 6” 117 mm. 4 1/2”

~170 cc. 5 3/4 US oz. 6 UK oz.

206 mm. 8” 64 mm. 1/2”

68 mm. 2 3/4” 68 mm. 2 3/4” 1020005 • gb6-4ob/hk6-4dk

75 mm. 3” - 117 mm. 4 2/4” 1028221 • gb6-4ob/hk6-4dk CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 440069

Moda

WHITE WINE BEYAZ ŞARAP

440167

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440168

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440169

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~249 cc. 8 1/4 US oz. 8 3/4 UK oz.

183,5 mm. 7 1/4” 57 mm. 2 1/4”

67 mm. 2 3/4” - 72 mm. 2 3/4” 1058778 • fb12-1ob/fk12-1dk

~330 cc. 11 US oz. 11 1/2 UK oz.

198 mm. 7 3/4” 61 mm. 2 1/2”

70 mm. 2 3/4” 78,5 mm. 3” 1058775 • fb12-1ob/fk12-1dk

~435 cc. 14 1/2 US oz. - 15 1/4 UK oz.

~569 cc. 19 US oz. 20 UK oz.

190 mm. 7 1/2” 92 mm. 3 1/2”

80 mm. 3 1/4” 107,5 mm. 4 1/4” 1111112 • fb6-4ob/fk6-4dk

208 mm. 8 1/4” - 68,5 mm. 2 3/4” 78 mm. 3” 87 mm. 3 1/2” 1058776 • fb12-1ob/fk12-1dk GIN COCKTAIL CİN KOKTEYL 440346

CHAMPAGNE COUPE ŞAMPANYA KUP

440199

~205 cc. 6 3/4 US oz. 7 1/4 UK oz.

138 mm. 5 1/2” - 94 mm. 3 3/4”

67 mm. 2 3/4” 95,5 mm. 3 3/4” 1081305 • fb12-1ob/fk12-1dk

CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA

440166

~165 cc. 5 1/2 US oz. - 5 3/4 UK oz.

196,5 mm. 7 3/4” 47 mm. 1 3/4” 58 mm. 2 1/4” 58 mm. 2 1/4” 1058777 • fb12-1ob/fk12-1dk

Full bodied red wines

Tam gövdeli güçlü kırmızı şaraplar

Acidic white wines

Yüksek asitli beyaz şaraplar

Light bodied red wines

Hafif gövdeli kırmızı şaraplar

Medium to full bodied white wines

Orta - tam gövdeli beyaz

ș araplar

Palomino

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440154

volume height-top base-diameter

~350 cc. 11 3/4 US oz. - 12 1/4 UK oz.

202 mm. 8” 64 mm. 2 1/2”

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440156

~445 cc. 15 US oz. - 15 3/4 UK oz.

~610 cc. 20 1/4 US oz - 21 1/2 UK oz.

~220 cc. 7 1/4 US oz. - 7 3/4 UK oz.

221 mm. 3/4” - 70 mm. 2 3/4”

75 mm. 3” - 86 mm. 3 1/2” 1206019 • fb6-4ob/fk6-4dk

75 mm. 3” 79,5 mm. 3 1/4” 1206018 • fb6-4ob/fk6-4dk WHITE WINE BEYAZ ŞARAP 440155

230 mm. 9” - 75 mm. 3” 82 mm. 3 1/4” 95,5 mm. 3/4” 1206022 • fb6-2ob/fk6-2dk

168 mm. 6 1/2” 114 mm. 4 1/2”

75 mm. 3” 114 mm. 1/2” 1070793 • fb12-1ob/fk12-1dk

~150 cc. 5 US oz. 5 1/4 UK oz.

195 mm. 7 3/4” 47 mm. 1 3/4”

SKU • Packing CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 44819

57 mm. 2 1/4” 57 mm. 2 1/4” 1004154 • fb12-2ob/fk12-2dk MARTINI MARTİNİ 440215

SKU • Packing

WINE

ŞARAP 420825 ~350 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/4 UK oz. 102 mm. 4” - 62 mm. 2 1/2” 50,5 mm. 2” 80,5 mm. 3 1/4” 1106345 • gb6-4ob/hk6-4dk

WINE KIRMIZI ŞARAP 420858

cc. 15 US oz. 15 1/2 UK oz.

mm. 4 1/4” - 66,5 mm. 2 1/2” 53,5 mm. 2” - 87 mm. 3 1/2” 1112548 • gb6-4ob/hk6-4dk 1112666 • sb3-8ob/pk3-8dk

mm. 4 3/4” - 71 mm. 2 3/4” 59 mm. 2 1/4” - 94 mm. 3 3/4” 1104365 • gb6-4ob/hk6-4dk

~295 cc. 10 US oz. - 10 1/2 UK oz.

188 mm. 7 1/2” - 56 mm. 2 1/4” 64 mm. 2 1/2” 78,5 mm. 3” 1100562 • gb6-4ob/hk6-4dk 1104366 • sb3-8ob/pk3-8dk

WINE KIRMIZI ŞARAP 440265

~365 cc. 12 1/4 US oz. - 12 3/4 UK oz. 200 mm. 7 3/4” - 60,5 mm. 2 1/2” 70 mm. 2 3/4” 84 mm. 1/4” 1100561 • gb6-4ob/hk6-4dk 1104402 • sb3-8ob/pk3-8dk

WINE KIRMIZI ŞARAP 440275

~460 cc. 15 1/2 US oz. - 16 1/4 UK oz. 216 mm. 8 1/2”

WHITE WINE BEYAZ ŞARAP 420825

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~350 cc. 11 3/4 US oz. - 12 1/4 UK oz.

102 mm. 4” 62 mm. 2/4”

50,5 mm. 2” 80,5 mm. 3 1/4” 1110597 • gb6-4ob/hk6-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP 420725

~570 cc. 19 US oz. 20 UK oz.

120 mm. 4 3/4” 71 mm. 2 3/4”

59 mm. 2 1/4” 94 mm. 3 3/4” 1110951 • gb6-4ob/hk6-4dk

WHITE WINE BEYAZ ŞARAP

440255

~295 cc. 3/4 US oz. - 10 2/4 UK oz.

188 mm. 7 2/4” - 56 mm. 2 1/4”

64 mm. 2 2/4” 78,5 mm. 3” 1109145 • gb6-4ob/hk6-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP

440265

~365 cc. 12 1/4 US oz. - 12 3/4 UK oz.

200 mm. 3/4” - 60,5 mm. 2 2/4”

70 mm. 2 3/4” 84 mm. 3 1/4” 1109144 • gb6-4ob/hk6-4dk

RED WINE KIRMIZI ŞARAP

440275

~460 cc. 15 1/4 US oz. - 16 1/4 UK oz.

216 mm. 2/4” - 64,5 mm. 2 2/4”

75 mm. 3” - 90,5 mm. 3 2/4” 1109146 • gb6-4ob/hk6-4dk

height-top base-diameter SKU • Packing

FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 44305 ~150 cc. 5 US oz. 5 1/4 UK oz.

241 mm. 9 1/2” 65 mm. 2 1/2”

75 mm. 3” - 75 mm. 3” 602176 • gb6-4ob/hk6-4dk

volume height-top base-diameter SKU • Packing

Tulipe

cc. 19 US oz. 19 3/4 UK oz.

mm. 8 1/2” 88 mm. 3 1/2”

SKU • Packing

Maldive

~250 cc. 8 1/2 US oz. - 8 3/4 UK oz. 181 mm. 7 1/4” - 57,5 mm. 2 1/4” 66 mm. 2 2/4” 73 mm. 2 3/4” 169253 • gb6-4ob/hk6-4dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44993

~310 cc. 10 1/2 US oz. - 11 UK oz.

height-top base-diameter SKU • Packing RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44997

~370 cc. 12 1/4 US oz. 13 UK oz.

mm. 6 1/2” 60,5 mm. 2 1/2” 68 mm. 2 3/4” 78 mm. 3” 120777 • fb12-1ob/fk12-1dk WHITE WINE BEYAZ ŞARAP 44992

192 mm. 7 1/2” 59 mm. 2 1/4” 72 mm. 2 3/4” 77 mm. 3” 144842 • gb6-4ob/hk6-4dk

207 mm. 8 1/4” - 65 mm. 2 1/2” 72 mm. 2 3/4” - 83 mm. 3 1/4” 371244 • fb12-1ob/fk12-1dk

CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 440041 ~180 cc. 6 US oz. 6 1/4 UK oz. 215 mm. 8 1/2” 46 mm. 1 3/4” 64 mm. 2 1/2” 64 mm. 2 1/2” 1021511 • fb6-4ob/fk6-4dk BEER BİRA 44995 ~370 cc. 12 1/4 US oz. - 13 UK oz.

WINE KIRMIZI ŞARAP 44703

KIRMIZI ŞARAP

SKU • Packing

• fb12-2ob/fk12-2dk 1118737 • fb12-2ob/fk12-2dk

• fb12-2ob/fk12-2dk

cc. 15 1/2 US oz. 16 1/4 UK oz.

mm. 8” 75 mm. 3” 76 mm. 3” 90,5 mm. 3 1/2” 1020046 • fb12-2ob/fk12-2dk

WINE KIRMIZI ŞARAP 44706

cc. 21 3/4 US oz. 23 UK oz.

mm. 3/4” - 90 mm. 3 1/2” 77 mm. 3” - 103 mm. 4” 1092799 • fb6-2ob/fk6-2dk

FLÜT ŞAMPANYA 44704

cc. US oz. 7 1/2 UK oz.

mm. 8 1/4” - 50 mm. 2” 64 mm. 2 1/2” 64 mm. 1/2” 1004787 • fb12-2ob/fk12-2dk

FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 44419

2 1/2”

3 1/4” 746696 • fb12-4ob/fk12-4dk

cc. 6 1/4 US oz. 6 3/4 UK oz. 188 mm. 7 1/2” 52 mm. 2” 64 mm. 2 1/2” 64 mm. 2 1/2” 746730 • fb12-4ob/fk12-4dk

cc. 9 1/2 US oz. 9 3/4 UK oz.

Tasting Glass

LIQUEUR LİKÖR 440111

ŞARAP

~220 cc. 7 1/4 US oz. 7 3/4 UK oz. 59 mm. 2 1/4” 83 mm. 3 1/4”

74 mm. 3” - 83 mm. 3 1/4” 1001166 • fb12-1ob/fk12-1dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 42240

380 cc 12 3/4 US oz- 13 1/2 UK oz

90,5 mm. 1/2” - 86 mm. 3 1/2” 75 mm. 3” 86 mm. 3 1/2” 1001167 • fb12-1shr/fk12-1shr BEER BİRA 42250

~510 cc. 17 1/4 US oz. - 18 UK oz. 120,5 mm. 4 3/4” 88 mm. 3 1/2” 72 mm. 2 3/4” 88 mm. 1/2” 1001168 • fb12-1shr/fk12-1shr LIQUEUR LİKÖR 44134

mm. 5 1/4” - 95 mm. 3 3/4” 66 mm. 1/2” - 104 mm. 4” 1208164 • fb12-2shr/fk12-2shr MARTINI MARTİNİ 44410 ~190 cc. 6 1/4 US oz. 6 3/4 UK oz.

• Packing

cc. 3 1/4 US oz. - 3 1/4 UK oz.

mm. 7” 43 mm. 1 3/4”

mm. 2 1/2” 64 mm. 1/2” 1030853 • fb6-4ob/fk6-4dk

fb12-2shr/fk12-2shr

fb12-2ob/fk12-2dk

KONYAK 44825 ~543 cc. 18 1/4 US oz. - 19 UK oz. 143 mm. 5 3/4” 67,5 mm. 2 3/4” 78 mm. 3” 101 mm. 4” 753035 • fb12-2ob/fk12-2dk volume height-top

Çın Çın

~60 cc. 2 US oz. 2 UK oz. 112 mm. 4 1/2” 45 mm. 1 3/4” 50 mm. 2” - 50 mm. 2” 1208167 • fb24-2shr/fk24-2shr COGNAC KONYAK 44188 ~395 cc. 13 1/4 US oz. 14 UK oz. 124 mm. 4 3/4” - 60 mm. 2 1/4” 66 mm. 2 1/2” - 92 mm. 3 1/2” 1004078 • fb12-4ob/fk12-4dk CUBATA CUBATA 44686 ~630 cc. 21 US oz. 22 1/4 UK oz. 198 mm. 7 3/4” 94 mm. 3 3/4” 75 mm. 3” - 110 mm. 4 1/4” 1017928 • fb6-2ob/fk6-2dk

SKU • Packing

3” - 74 mm. 3” 459687 • fb12-1ob/fk12-1dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing SHOT SHOT 520362

~65 cc. 2 1/4 US oz. 2 1/4 UK oz.

74 mm. 3” 51,5 mm. 2” 35 mm. 1 2/4” 51,5 mm. 2” 1205935 • gb4-12ob/hk4-12dk

WHISKY VİSKİ 520134

~280 cc. 9 1/4 US oz. 9 3/4 UK oz.

88,5 mm. 3 1/2” - 86,5 mm. 3 1/2” 60 mm. 2 1/4” 86,5 mm. 3 1/2” 1205819 • gb4-6ob/hk4-6dk

WHISKY VİSKİ 520334

~360 cc. 12 US oz. - 12 3/4 UK oz.

96 mm. 3 3/4” - 93 mm. 3 3/4” 64,5 mm. 2 1/2” 93 mm. 3 3/4” 1205820 • gb4-6ob/hk4-6dk

LONG DRINK MEŞRUBAT 520115

~295 cc. 9 3/4 US oz. 10 1/2 UK oz. 123 mm. 4 3/4” - 78,5 mm. 3” 52,5 mm. 2” 78,5 mm. 3” 1206046 • gb4-6ob/hk4-6dk LONG DRINK MEŞRUBAT 520215

~365 cc. 12 1/4 US oz. 12 3/4 UK oz. 131 mm.5” 83,5 mm. 3 1/4” 56 mm. 2 1/4” 83,5 mm. 3 1/4” 1206047 • gb4-6ob/hk4-6dk

LONG DRINK MEŞRUBAT 520315

~475 cc. 15 3/4 US oz. 16 3/4 UK oz. 153 mm. 6” 89,5 mm. 1/2” 58 mm. 2 1/4” 89,5 mm. 3 1/2” 1206048 • gb4-6ob/hk4-6dk volume height-top base-diameter

SKU • Packing BRANDY BRANDY 440330

~255 cc. 8 1/2 UK oz. 9 US oz.

129 mm. 5” 84,5 mm. 3 1/4”

72 mm. 2 3/4” 84,5 mm. 3 1/4” 1205686 • gb4-6ob/hk4-6dk NICK & NORA NICK & NORA 440290

~170 cc. 5 3/4 US oz. 6 UK oz.

159,5 mm. 6 1/4” - 83 mm. 3 1/4” 66 mm. 2 1/2” - 83 mm. 3 1/4” 1205687 • gb4-6ob/hk4-6dk CHAMPAGNE COUPE ŞAMPANYA KUP 440320

~245 cc. 8 1/4 US oz. 3/4 UK oz.

152,5 mm. 6” 120 mm. 4 3/4” 72 mm. 2 3/4” - 120 mm. 4 3/4” 1205690 • gb4-2ob/hk4-2dk MARTINI MARTİNİ 440310

~220 cc. 7 13/4 US oz. - 7 1/4 UK oz. 162,5 mm. 6 1/4” - 117 mm. 4 1/2” 72 mm. 2 3/4” 117 mm. 4 1/2” 1205689 • gb4-2ob/hk4-2dk COCKTAIL KOKTEYL 440340

~490 cc. 16 1/4 US oz. 17 1/4 UK oz. 213,5 mm. 8 1/4” - 105 mm. 4 1/4” 85 mm. 1/4” - 105 mm. 4 1/4” 1205700 • gb4-2ob/hk4-2dk CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 440300

~175 cc. 5 3/4 US oz. 6 1/4 UK oz. 224 mm. 3/4” - 66 mm. 2 1/2” 66 mm. 2 1/2” - 66 mm. 2 1/2” 1205688 • gb4-6ob/hk4-6dk

SHOT SHOT 520242

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~60 cc. 2 US oz. 2 UK oz.

66 mm. 2 1/2” 45,5 mm. 1 3/4” 45,5 mm. 1 3/4” - 45,5 mm. 1 3/4” 1208254 • fb12-4shr/fk12-4shr WATER SU 520442

~110 cc. 3 3/4 US oz. 3 3/4 UK oz.

76 mm. 3” 55 mm. 2 1/4”

54,5 mm. 2 1/4” 55 mm. 2 1/4” 1119408 • gb6-4ob/hk6-4dk WHISKY VİSKİ 520014

~210 cc. 7 US oz. - 1/2 UK oz. 85 mm. 3 1/4” - 73 mm. 2 3/4” 73 mm. 2 3/4” - 73 mm. 2 3/4” 1208246 • fb12-2shr/fk12-2shr WHISKY VİSKİ 520004 ~355 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/2 UK oz. 98 mm. 3/4” - 84 mm. 3 1/4” 84 mm. 1/4” - 84 mm. 3 1/4” 1208244 • fb12-2shr/fk12-2shr LONG DRINK KOKTEYL 520125

~280 cc. 9 1/4 US oz. - 9 3/4 UK oz. 140 mm. 5 1/2” - 65,5 mm. 2 1/2” 65,5 mm. 2 2/4” 65,5 mm. 2 2/4” 1208251 • fb12-2shr/fk12-2shr

~365 cc. 12 1/4 US oz. 12 3/4 UK oz. 145 mm. 5 3/4” 71,5 mm. 2 3/4” 71,5 mm. 3/4” - 71,5 mm. 2 3/4” 1208257 • fb12-2shr/fk12-2shr

DRINK MEŞRUBAT 520015 ~435 cc. 14 1/2 US oz. 15 1/4 UK oz. 150 mm. 6” 76 mm. 3”

76 mm. 3” - 76 mm. 3” 1208250 • fb12-2shr/fk12-2shr

volume height-top base-diameter

Elysia

COCTAIL KOKTEYL 440455

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~260 cc. 8 3/4 US oz. 9 1/4 UK oz.

~260 cc. 9 US oz. 9 1/2 UK oz.

134 mm. 5 1/4” - 86 mm. 3 1/2” 66 mm. 2 1/2” - 86 mm. 3 1/2” 1204301 • gb4-6ob/hk4-6dk MARTINI MARTİNİ 440328

164 mm. 6 1/2” 101 mm. 4”

WHISKY VİSKİ 520014

~210 cc. 7 US oz. - 7 1/2 UK oz.

76 mm. 3” - 55 mm. 2 1/4” 54,5 mm. 2 1/4” - 55 mm. 2 1/4” 1200751 • gb6-4ob/hk6-4dk

SKU • Packing WATER SU 520442 ~110 cc. 3 3/4 US oz. 3 3/4 UK oz.

85 mm. 3 1/4” - 73 mm. 2 3/4”

73 mm. 2 3/4” - 73 mm. 2 3/4” 1209075 • gb4-6ob/hk4-6dk WHISKY VİSKİ 520004 ~355 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/2 UK oz. 98 mm. 3 3/4” 84 mm. 3 1/4” 84 mm. 3 1/4” 84 mm. 3 1/4” 1109140 • gb4-6ob/hk4-6dk LONG DRINK MEŞRUBAT 520125 ~280 cc. 1/4 US oz. - 9 3/4 UK oz. 140 mm. 5 1/2” 65,5 mm. 2 1/2” 65,5 mm. 2 2/4” - 65,5 mm. 2 2/4” 1114383 • gb4-6ob/hk4-6dk

~220 cc. 7 1/4 US oz. - 7 3/4 UK oz.

82 mm. 3 1/4” 101 mm. 4” 1208182 • fb6-4shr/fk6-4shr COCKTAIL KOKTEYL 440437

172 mm. 6 3/4” 116 mm. 4 1/2” 82 mm. 3 1/4” 116 mm. 4 2/4” 1111488 • fb6-4ob/fk6-4dk CHAMPAGNE COUPE ŞAMPANYA KUP 440436

~500 cc. 16 3/4 US oz. 17 1/2 UK oz.

198 mm. 7 3/4” 101 mm. 4” 85 mm. 3 1/4” 101 mm. 4” 1208181 • fb6-4shr/fk6-4shr

volume height-top base-diameter SKU • Packing CHAMPAGNE COUPE ŞAMPANYA KUP 440436

~260 cc. 9 US oz. - 9 1/2 UK oz. 164 mm. 6 1/2” 101 mm. 4” 82 mm. 1/4” - 101 mm. 4” 1118499 • gb4-6ob/hk4-6dk MARTINI MARTİNİ 440328

~220 cc. 7 1/4 US oz. 7 3/4 UK oz. 172 mm. 6 3/4” 116 mm. 1/2” 82 mm. 3 1/4” 116 mm. 4 2/4” 1200743 • gb4-4ob/hk4-4dk COCTAIL KOKTEYL 440437

~500 cc. 16 3/4 US oz. - 17 1/2 UK oz.

~245 cc. 8 1/4 US oz. 8 3/4 UK oz.

98 mm. 3 3/4” 100 mm. 4” 70 mm. 2 3/4” 100 mm. 4” 1200749 • gb2-12ob/hk2-12dk

198 mm. 7 3/4” - 101 mm. 4” 85 mm. 3 1/4” - 101 mm. 4” 1200742 • gb4-6ob/hk4-6dk ICE CREAM CUP DONDURMALIK 51749

SKU • Packing LIQUEUR LİKÖR 52780

~62 cc. 2 US oz. - 2 1/4 UK oz.

Timeless

61,5 mm. 2 1/2” - 48,5 mm. 2” 45 mm. 1 3/4” 48,5 mm. 2” 1208262 • fb12-2shr/fk12-2shr LIQUEUR LİKÖR 51718 ~60 cc. 2 US oz. 2 UK oz. 90 mm. 3 1/2” 52 mm. 2” 46 mm. 1 3/4” 52 mm. 2” 1106363 • fb12-2ob/fk12-2dk WHISKY VİSKİ 52810 ~205 cc. 6 3/4 US oz. 7 1/4 UK oz. 83 mm. 3 1/4” 72,5 mm. 2 3/4” 67,5 mm. 2 3/4” 72,5 mm. 2 3/4” 1208265 • fb12-2shr/fk12-2shr WHISKY VİSKİ 52790 ~345 cc. 11 1/2 US oz. - 12 1/4 UK oz.

fb12-2shr/fk12-2shr

DRINK KOKTEYL 52800 ~450 cc. 15 US oz. - 15 3/4 UK oz. 160,5 mm. 6 1/4” 77,5 mm. 3” 70,5 mm. 3/4” - 77,5 mm. 3” 1208260 • fb12-2shr/fk12-2shr WHISKY VİSKİ 520074 ~355 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/2 UK oz.

96,5 mm. 3 3/4” - 92 mm. 3 1/2”

147 mm. 5 3/4” - 79 mm. 3”

72,5 mm. 2 3/4” - 92 mm. 3 2/4” 1208229 • fb6-4shr/fk6-4shr LONG DRINK KOKTEYL 520045 ~360 cc. 12 US oz. 12 3/4 UK oz.

59,5 mm. 2 1/4” 79 mm. 3” 1109525 • fb6-2ob/fk6-2dk LONG DRINK KOKTEYL 520055 ~470 cc. 15 3/4 US oz. 16 1/2 UK oz. 159 mm. 6 1/4” 85,5 mm. 3 1/4” 64 mm. 2 2/4” 85,5 mm. 3 1/4” 1109527 • fb6-2ob/fk6-2dk

Timeless

Timeless

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

MIXING JUG KARIŞTIRMA KABI 52849 ~725 cc. 24 1/4 US oz. 25 1/2 UK oz.

150 mm. 6” - 106,5 mm. 1/4” 91 mm. 1/2” 106,5 mm. 4 1/4” 1092353 • fb6-1ob/fk6-1dk

JUG SÜRAHİ 55332 ~1440 cc. 48 US oz. 50 3/4 UK oz. 217 mm. 8 1/2” 133,5 mm. 5 1/4” 106,5 mm. 4 1/4” 133,5 mm. 5 1/4” 1106186 • gb1-6ob/hk1-6dk 1106334 • fb1-6ob/fk1-6dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

ICE BUCKET BUZ KOVASI 530068 ~1000 cc. 33 1/4 US oz. 35 1/4 UK oz. 129 mm. 5” - 120 mm. 4 3/4” 114,5 mm. 4 2/4” 149 mm. 5 3/4” 1113014 • gb1-6ob/hk1-6dk

• Packing volume height-top base-diameter

LIQUEUR LİKÖR 51718

~60 cc. 2 US oz. - 2 UK oz.

90 mm. 3 1/2” - 52 mm. 2” 46 mm. 1 3/4” - 52 mm. 2” 1110590 • gb6-4ob/hk6-4dk WHISKY VİSKİ 52790

Timeless

~345 cc. 11 1/2 US oz. 12 1/4 UK oz. 96 mm. 3 3/4” 85,5 mm. 3 1/4” 79,5 mm. 1/4” - 85,5 mm. 3 1/4” 1100776 • gb4-6ob/hk4-6dk WHISKY VİSKİ 520414

~420 cc. 14 US oz. 14 3/4 UK oz. 106 mm. 4 1/4” 89 mm. 3 1/2” 83 mm. 3 1/4” 89 mm. 1/2” 1200748 • gb4-6ob/hk4-6dk LONG DRINK MEŞRUBAT 52820 ~295 cc. 9 3/4 US oz. - 10 1/2 UK oz. 143 mm. 5 3/4” - 67,5 mm. 2 3/4” 62 mm. 2 2/4” - 67,5 mm. 2 3/4” 1109142 • gb4-6ob/hk4-6dk LONG DRINK KOKTEYL 52800 ~450 cc. 15 US oz. - 15 3/4 UK oz. 160,5 mm. 1/4” - 77,5 mm. 3” 70,5 mm. 2 3/4” - 77,5 mm. 3” 1109141 • gb4-6ob/hk4-6dk

volume

height-top base-diameter SKU • Packing

Timeless

ICE CREAM CUP DONDURMALIK 440211

~250 cc. 8 1/4 US oz. - 8 3/4 UK oz.

102,5 mm. 4” 98 mm. 3 3/4”

70 mm. 2 3/4” 98 mm. 3 3/4” 1200745 • gb2-12ob/hk2-12dk

~255 cc. 8 1/2 US oz. 9 UK oz.

157 mm. 6 1/4” - 110 mm. 4 1/4”

SKU • Packing CHAMPAGNE COUPE ŞAMPANYA KUP 440236

82 mm. 3 1/4” 110 mm. 4 1/4” 1109143 • gb4-6ob/hk4-6dk MARTINI MARTİNİ 440176

~230 cc. 7 3/4 US oz. 8 UK oz.

172 mm. 6 3/4” - 116 mm. 4 1/2” 82 mm. 3 1/4” - 116 mm. 4 2/4” 1200746 • gb4-6ob/hk4-6dk CHAMPAGNE FLUTE FLÜT ŞAMPANYA 440356

~175 cc. 5 3/4 US oz. 6 1/4 UK oz.

225 mm. 8 3/4” 60 mm. 2 1/4” 64 mm. 2/4” - 64 mm. 2 2/4” 1200744 • gb4-6ob/hk4-6dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440276

~330 cc. 11 US oz. 11 1/2 UK oz.

195 mm. 7 3/4” 87,5 mm. 3 2/4” 82 mm. 3 1/4” 87,5 mm. 3 2/4” 1110593 • gb4-6ob/hk4-6dk COCTAIL KOKTEYL 440237

~490 cc. 16 1/4 US oz. - 17 1/4 UK oz.

198 mm. 7 3/4” - 100 mm. 4”

85 mm. 3 1/4” - 102 mm. 4” 1118493 • gb4-6ob/hk4-6dk

SKU • Packing WATER SU 68123 ~100 cc. 3 1/4 US oz. - 3 1/2 UK oz.

75 mm. 3” 58,5 mm. 2 1/4” 47,5 mm. 1 3/4” 58,5 mm. 2 1/4” 1207969 • gb4-6ob/hk4-6dk LIQUEUR LİKÖR 68113

cc. 1 3/4 US oz. 1 3/4 UK oz.

mm. 4 1/4” - 49 mm. 2”

mm. 1 3/4” 49 mm. 2” 1207968 • gb4-6ob/hk4-6dk

VİSKİ

cc. 11 3/4 US oz. - 12 1/4 UK

mm. 3 3/4” 86 mm. 1/2” 81,5 mm. 1/4” - 86 mm. 3 1/2” 1205183 • gb4-6ob/hk4-6dk LONG DRINK MEŞRUBAT 68475 ~350 cc. 11 3/4 US oz. - 12 1/4 UK oz.

Estrella

SKU • Packing

height-top base-diameter SKU • Packing

~235 cc. 7 1/4 US oz. - 8 1/4 UK oz.

WINE KIRMIZI ŞARAP 440459 ~330 cc. 11 US oz. - 11 1/2 UK oz. 160 mm. 6 1/4” 86,5 mm. 3 1/2” 75 mm. 3” - 86,5 mm. 3 1/2” 1204313 • gb4-6ob/hk4-6dk CHAMPAGNE COUPE ŞAMPANYA KUP 440454

134 mm. 5 1/4” 109 mm. 4 1/4” 70 mm. 2 3/4” 109 mm. 4 1/4” 1204339 • gb4-3ob/hk4-3dk MARTINI MARTİNİ 440453

~220 cc. 1/4 US oz. - 7 3/4 UK oz.

155 mm. 6” 120 mm. 4 3/4”

70 mm. 2 3/4” 120 mm. 4 3/4” 1204338 • gb4-3ob/hk4-3dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440457

~330 cc. 11 US oz. - 11 1/2 UK oz.

205 mm. 8” - 86,5 mm. 3 1/2”

82 mm. 1/4” - 86,5 mm. 3 1/2” 1204336 • gb4-6ob/hk4-6dk COCKTAIL KOKTEYL 440416

~490 cc. 16 1/4 US oz. 17 1/4 UK oz.

197 mm. 7 3/4” 101 mm. 4”

82 mm. 3 1/4” 101 mm. 4” 1204311 • gb4-3ob/hk4-3dk

LIQUEUR LİKÖR 420142

~100 cc. 3 1/2 US oz. 3 1/2 UK oz.

base-diameter

SKU • Packing

66 mm. 2 1/2” 50 mm. 2”

58 mm. 1/4” - 58 mm. 2 1/4” 1119410 • gb4-6ob/hk4-6dk WHISKY VİSKİ 420194

~300 cc. 10 US oz. - 10 1/2 UK oz.

85 mm. 3 1/4” 77 mm. 3”

90 mm. 3 2/4” - 90 mm. 3 2/4” 1208226 • fb6-4shr/fk6-4shr WHISKY VİSKİ 420244

~440 cc. 14 3/4 US oz. - 15 1/2 UK oz 95 mm. 3/4” - 85 mm. 3 1/4”

99 mm. 4” - 99 mm. 4” 1204306 • gb4-6ob/hk4-6dk LONG DRINK MEŞRUBAT 420855

~345 cc. 11 1/2 US oz. 12 1/4 UK oz. 140 mm. 5 1/2” - 60 mm. 2 1/4” 76 mm. 3” - 76 mm. 3” 1208234 • fb6-4shr/fk6-4shr

LONG DRINK MEŞRUBAT 420955

~450 cc. 15 1/4 US oz. 15 3/4 UK oz.

150 mm. 6” - 64 mm. 2 1/2” 83 mm. 3 1/4” - 83 mm. 3 1/4” 1208180 • fb6-4shr/fk6-4shr

~120 cc. 4 US oz. -.4 1/4 UK oz. 96 mm. 3 3/4” 66 mm. 2 2/4” 50 mm. 2” 66 mm. 2 2/4” 1206694 • gb4-6ob/hk4-6dk COCKTAIL KOKTEYL 440472

~270 cc. 9 US oz. 9 1/2 UK oz. 123 mm. 4 3/4” 86 mm. 3 1/2” 68 mm. 2 3/4” 86 mm. 3 1/2” 1206691 • gb4-6ob/hk4-6dk

WINE KIRMIZI ŞARAP

~330 cc. 11 US oz. - 11 1/2 UK oz. 147 mm. 5 3/4” - 88 mm. 3 1/2” 67 mm. 2 3/4” - 88 mm. 3 1/2” 1206693 • gb4-6ob/hk4-6dk COCKTAIL KOKTEYL 440492 ~445 cc. 14 3/4 US oz. 15 3/4 UK oz. 191 mm 7 1/2” - 86 mm. 3 1/2” 70 mm 2 3/4” 86 mm. 3 1/2” 1206692 • gb4-6ob/hk4-6dk

base-diameter

SKU • Packing SHOT SHOT 520392

~40 cc. 1 1/2 US oz. - 1/2 UK oz.

Serenity

56 mm. 2” 50 mm. 2” 34 mm. 1 1/4” - 50 mm. 2” 1205612 • fb12-12ob/fk12-12dk WATER SU 520033

~210 cc. 7 US oz. 7 1/2 UK oz.

84 mm. 3 1/4” 81 mm. 3 1/4” 56 mm. 2 1/4” 81 mm. 3 1/4” 1205611 • fb12-4ob/fk12-4dk WHISKY VİSKİ 520292

~255 cc. 8 1/2 US oz. 9 UK oz.

91,5 mm. 3 1/2” 86 mm. 3 1/2” 58 mm. 2 1/4” - 86 mm. 3 1/2” 1205609 • fb12-4ob/fk12-4dk WHISKY VİSKİ 520394

~355 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/2 UK oz. 100 mm. 4” 94,5 mm. 3 3/4” 64,5 mm. 2 1/2” 94,5 mm. 3 3/4” 1205594 • fb12-2ob/fk12-2dk volume height-top base-diameter

SKU • Packing LONG DRINK MEŞRUBAT 520165

~265 cc. 8 3/4 US oz. 9 1/4 UK oz.

120 mm. 4 3/4” 77 mm. 3”

52 mm. 2” 77 mm. 3” 1205608 • fb12-4ob/fk12-4dk LONG DRINK MEŞRUBAT 520465

~355 cc. 11 3/4 US oz. - 12 1/2 UK oz.

126 mm. 5” - 85,5 mm. 3 1/4”

~375 cc. 12 1/2 US oz. - 13 1/4 UK oz.

150 mm. 6” 82 mm. 3 1/4”

56 mm. 2 1/4” - 82 mm. 3 1/4” 1205602 • fb12-2ob/fk12-2dk

58,5 mm. 2 1/4” - 85,5 mm. 3 1/4” 1205604 • fb12-4ob/fk12-4dk LONG DRINK MEŞRUBAT 520565

Bouquet

cc. 8 3/4 US oz. 9 1/4 UK

1/4” 1204334 • gb6-4ob/hk6-4dk 1204335 • sb3-8ob/pk3-8dk

mm. 4” - 75,3 mm. 3” 47 mm. 1 3/4” 75,3 mm. 3” 1204331 • gb6-4ob/hk6-4dk 1204332 • sb3-8ob/pk3-8dk

cc. 11 3/4 US

12 1/4 UK

WHISKY VİSKİ 520254

Rain

volume

height-top

base-diameter

SKU • Packing

mm. 4 3/4” - 79 mm. 3”

mm. 2” 79 mm. 3” 1204868 • gb6-4ob/hk6-4dk 1204869 • sb3-8ob/pk3-8dk

mm. 4” - 84,5 mm. 3 1/4” 48 mm. 2” - 84,5 mm. 3 1/4” 1206179 • gb6-4ob/hk6-4dk 1206180 • sb3-8ob/pk3-8dk

127,5 mm. 5” 81 mm. 1/4” 51,5 mm. 2” - 81 mm 3 1/4” 1206399 • gb6-4ob/hk6-4dk 1206412 • sb3-8ob/pk3-8dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~320 cc. 10 3/4 US oz. 11 1/4 UK oz.

87 mm. 3 1/2” - 87 mm. 3 1/2”

74 mm. 3” 87 mm. 3 1/2”

1204321 • sb3-8ob/pk3-8dk

1204322 • gb6-4ob/hk6-4dk WATER SU 520302

~250 cc. 8 1/4 US oz. 8 3/4 UK oz.

101,5 mm. 4” 76 mm. 3” 62 mm. 2 2/4” 76 mm. 3” 1204320 • gb6-4ob/hk6-4dk

1204324 • sb3-8ob/pk3-8dk

LONG DRINK MEŞRUBAT 520345

~350 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/4 UK oz.

121 mm. 4 3/4” - 80 mm. 3 1/4” 64 mm. 2 2/4” - 80 mm. 3 1/4” 1204822 • sb3-8ob/pk3-8dk 1204823 • gb6-4ob/hk6-4dk

Luzia

WHISKY VİSKİ 520244

~300 cc. 10 2/4 US oz. 10 UK oz.

Scala

WHISKY VİSKİ 520234

~250 cc. 8 1/4 US oz.

89 mm. 3 1/2” - 89 mm. 3 1/2” 69 mm. 2 3/4” - 89 mm. 3 1/2” 1204329 • gb6-4ob/hk6-4dk 1204330 • sb3-8ob/pk3-8dk WATER SU 520262

~300 cc. 10 2/4 US oz. 10 UK oz.

89 mm. 3 1/2” 88 mm. 3 1/2”

SKU • Packing

70 mm. 2 3/4” 88 mm. 3 1/2” 1204317 • sb3-8ob/pk3-8dk 1204318 • gb6-4ob/hk6-4dk WATER SU 520282

~240 cc. 8 US oz. 8 1/2 UK oz.

LONG DRINK MEŞRUBAT 520325

1205210 • sb3-8ob/pk3-8dk volume

102 mm. 4” 76 mm. 3” 59 mm. 2 1/4” 76 mm. 3” 1204319 • sb3-8ob/pk3-8dk 1204323 • gb6-4ob/hk6-4dk

~330 cc. 11 1/4 US oz. - 11 1/2 UK oz. 123 mm. 4 3/4” 80 mm. 3 1/4” 60 mm. 2 1/4” 80 mm. 3 1/4” 1205221 • gb6-4ob/hk6-4dk

Hill

WHISKY VİSKİ 6400004

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~375 cc. 12 1/2 US oz. 13 1/4 UK oz.

88 mm. 1/2” - 70 mm. 2 3/4”

89 mm. 1/2” - 89 mm. 3 1/2” 1210297 • gb4-6ob/hk4-6dk

WATER SU 6400006

~390 cc. 13 3/4 US oz. - 13 UK oz.

100 mm. 4” 62,6 mm. 2 1/2”

85 mm. 3 1/4” 85 mm. 3 1/4” 1210331 • gb4-6ob/hk4-6dk

WINE ŞARAP 6400003

~495 cc. 16 1/2 US oz. - 17 1/2 UK oz.

109 mm. 4 1/4” - 68 mm. 2 3/4”

92,5 mm. 3 1/2” - 92,5 mm. 3 1/2” 1210296 • gb4-6ob/hk4-6dk

Legend Drop

LONG DRINK MEŞRUBAT 6400005

~450 cc. 15 1/4 US oz. - 15 3/4 UK oz.

100 mm. 4” 63 mm. 2 2/4”

75 mm. 3” - 75 mm. 3” 1210327 • gb4-6ob/hk4-6dk

WATER SU 420442

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~200 cc. 6 3/4 US oz. 7 UK oz.

92 mm. 3 1/2” - 65 mm. 2 1/2” 55 mm. 2 1/4” - 65 mm. 2 1/2” 1119908 • fb12-1ob/fk12-1dk WHISKY VİSKİ 420945

~300 cc. 10 US oz. 10 1/2 UK oz.

87 mm. 3 1/2” 80 mm. 1/4” 70 mm. 2 3/4” 80 mm. 1/4” 1111860 • fb12-1ob/fk12-1dk

LONG DRINK MEŞRUBAT 420110

~350 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/4 UK oz.

130 mm. 5” 70 mm. 2 3/4” 60 mm. 2 1/4” 70 mm 2 3/4” 1204305 • gb4-6ob/hk4-6dk 1204327 • sb3-8ob/pk3-8dk

SKU • Packing

LONG DRINK KOKTEYL 420204

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~440 cc. 14 3/4 US oz. - 14 UK oz.

132 mm. 5 1/4” 80 mm. 3 1/4” 65 mm. 2 2/4” 80 mm. 3 1/4” 1111861 • fb12-1ob/fk12-1dk LONG DRINK MEŞRUBAT 420210

~473 cc. 15 3/4 US oz. - 16 3/4 UK oz.

150 mm. 6” 75 mm. 3” 64 mm. 2 1/2” 75 mm. 3” 1204307 • sb3-8ob/pk3-8dk 1204326 • gb4-6ob/hk4-6dk

Dunes

LIQUEUR LİKÖR 420342

Gaia

VİSKİ 420174

cc. 9 US oz. - 9 1/2 UK oz.

• gb6-8ob/hk6-8dk 1206658 • sb6-8ob/pk6-8dk

mm. 3 1/4” 75 mm. 3” 68 mm. 2 3/4” 75 mm. 3” 1109504 • sb3-8ob/pk3-8dk 1109505 • gb6-4ob/hk6-4dk

mm. 5 1/4” - 62,5 mm. 2 2/4” 55,5 mm. 2 1/4” 62,5 mm. 2 2/4” 1109506 • gb6-4ob/hk6-4dk 1109507 • sb3-8ob/pk3-8dk

volume

~110 cc. 3 3/4 US oz. - 3 3/4 UK oz.

height-top

base-diameter

SKU • Packing

80 mm. 3 1/4” 57 mm. 2 1/4”

47 mm. 1 3/4” 57 mm. 2 1/4”

1200657 • gb6-8ob/hk6-8dk

1200656 • sb6-8ob/pk6-8dk

WHISKY VİSKİ 420164

~270 cc. 9 US oz. 9 1/2 UK oz.

89 mm. 3 1/2” 77 mm. 3” 71 mm. 2 3/4” 77 mm. 3”

1109500 • gb6-4ob/hk6-4dk 1109501 • sb3-6ob/pk3-6dk

LONG DRINK MEŞRUBAT 420755

~285 cc. 9 1/2 US oz. 10 UK oz.

137 mm. 5 1/2” - 68 mm. 2 3/4”

59,5 mm. 2 1/4” 68 mm. 2 3/4” 1109502 • gb6-4ob/hk6-4dk 1109503 • sb3-8ob/pk3-8dk

LIQUEUR LİKÖR 420212

Linka

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~115 cc. 3/4 US oz. - 4 UK oz.

75 mm. 3” 46 mm. 1 3/4” 37 mm. 1 2/4” 55 mm. 1/4” 1093168 • gb6-8ob/hk6-8dk 1117229 • sb6-8ob/pk6-8dk WATER SU 420302 ~255 cc. 8 1/2 US oz. 9 UK oz. 96 mm. 3 3/4” 59 mm. 2 1/4” 47,5 mm. 1 3/4” 70,5 mm. 2 3/4” 1099805 • sb6-4ob/pk6-4dk WATER SU 420405

~380

2” - 81 mm. 3 1/4” 1199150 • gb6-4ob/hk6-4dk 1109479 • sb3-6ob/pk3-6dk 1070738 • sb6-4ob/pk6-4dk

mm. 2” 78,5 mm. 3” 1085174 • gb6-4ob/hk6-4dk 1073151 • sb3-8ob/pk3-8dk 1070739 • sb6-4ob/pk6-4dk

Grande-S

cc. 9 1/2 US oz. 10 UK oz.

mm. 5” 76 mm. 3”

mm. 2” - 76 mm. 3” 1045202 • fb12-2ob/fk12-2dk

JUICE & LONG DRINK MEŞRUBAT-KOKTEYL 52420 ~300 cc. 10 US oz. - 10 1/2 UK oz. 158 mm. 6 1/4” - 71 mm. 2 3/4” 50 mm. 2” 71 mm. 2 3/4” 1052892 • fb12-2ob/fk12-2dk

JUICE & LONG DRINK MEŞRUBAT-KOKTEYL 52112 ~376 cc. 12 1/2 US oz. 13 1/4 UK oz. 155 mm. 6” - 79 mm. 3”

mm. 2” - 79 mm. 3” 1026742 • fb12-2ob/fk12-2dk

Grande Sunray

WHISKY VİSKİ 520060

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~290 cc. 3/4 US oz. - 10 1/4 UK oz. 98 mm. 3 3/4” 89 mm. 3 1/2” 60 mm. 2 1/4” 89 mm. 3 1/2” 1112605 • fb12-2ob/fk12-2dk WHISKY VİSKİ 520070

~390 cc. 13 US oz. 13 3/4 UK oz.

105 mm. 4 1/4” 98 mm. 3 3/4” 67,5 mm. 2 3/4” - 98 mm. 3 3/4” 1112603 • fb12-2ob/fk12-2dk

LONG DRINK MEŞRUBAT 520420

JUICE & LONG DRINK

52080

mm. 6 1/4” - 86 mm. 3 1/2” 61 mm. 2 1/2” - 86 mm. 3 1/2” 1030391 • fb12-2ob/fk12-2dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~295 cc. 10 US oz. - 10 1/2 UK oz. 158 mm. 6 1/4” - 71 mm. 2 3/4” 50 mm. 2” 71 mm. 2 3/4” 1112604 • fb12-2ob/fk12-2dk LONG DRINK MEŞRUBAT 520145

~460 cc. 15 1/4 US oz. 16 1/4 UK oz.

160 mm. 6 1/4” - 86 mm. 3 1/2” 61 mm. 2 1/2” - 86 mm. 3 1/2” 1208252 • fb12-2shr/fk12-2shr

base-diameter

SKU • Packing SHOT SHOT 42464

~63 cc. 2 US oz. - 1/4 UK oz.

68 mm. 2 3/4” - 45 mm. 1 3/4” 43,5 mm. 1 3/4” 45 mm. 1 3/4” 1208227 • fb6-8shr/fk6-8shr

Centra

SCHNAPPS SCHNAPPS 42474 ~100 cc. 3 1/4 US oz. 3 1/2 UK oz. 93 mm. 3 3/4” 46 mm. 1 3/4” 43,5 mm. 1 3/4” 46 mm. 1 3/4” 1024779 • fb6-4ob/fk6-4dk

VİSKİ 42555 ~225 cc. 7 1/2 US oz. - 8 UK oz. 91 mm. 3 1/2” - 73,5 mm. 3” 68,5 mm. 2 3/4” 73,5 mm. 3” 1012764 • fb6-4ob/fk6-4dk

VİSKİ 42565 ~305 cc. 10 1/4 US oz. - 10 3/4 UK oz. 94 mm. 3 3/4” 83 mm. 3 1/4”

mm. 3” - 83 mm. 3 1/4” 1024742 • fb6-4ob/fk6-4dk volume height-top base-diameter

SKU • Packing

JUICE & LONG DRINK

MEŞRUBAT-KOKTEYL

42795

~290 cc. 9 3/4 US oz. 10 1/4 UK oz.

141 mm. 5 1/2” 62,5 mm. 1/2”

58,5 mm. 2 1/4” - 62,5 mm. 2 1/2” 1012766 • fb6-4ob/fk6-4dk

JUICE & LONG DRINK

MEŞRUBAT-KOKTEYL 42815

~290 cc. 9 3/4 US oz. 10 1/4 UK oz.

165,5 mm. 6 1/2” 60 mm. 1/4”

52,5 mm. 2” 60 mm. 2 1/4” 1012767 • fb6-4ob/fk6-4dk

JUICE & LONG DRINK

MEŞRUBAT-KOKTEYL 42825

~310 cc. 10 1/2 US oz. - 11 UK oz. 170 mm. 6 3/4” 60 mm. 2 1/4”

52,5 mm. 2” - 60 mm. 2 1/4” 1024724 • fb6-4ob/fk6-4dk BEER BİRA 42885 ~350 cc. 12 1/4 US oz. 12 3/4 UK oz. 150 mm. 6” 68 mm. 2 3/4” 62 mm. 2 1/2” 68 mm. 2 3/4” 1029350 • fb6-4ob/fk6-4dk

İstanbulmm. 3 3/4” 37 mm. 1 1/2”

mm. 1 1/2” 37 mm. 1 1/2”

• fb12-4ob/fk12-4dk

Holiday

3 3/4”

3 1/2”

MEŞRUBAT-KOKTEYL 42439 ~290 cc. 9 3/4 US oz.

5 1/2”

mm. 3 1/2” 89 mm. 3 1/2” 1021503 • fb12-1ob/fk12-1dk JUICE & LONG DRINK

mm. 2 1/2”

mm. 2 1/4” - 62,5 mm. 2 1/2”

• fb12-4ob/fk12-4dk JUICE & LONG DRINK MEŞRUBAT-KOKTEYL 42469 ~290 cc. 9 3/4 US oz. 10 1/4 UK oz. 165,5 mm. 6 1/2” - 60 mm. 2 1/4”

BEER BİRA 42263

volume height-top base-diameter SKU • Packing

~485 cc. 16 1/4 US oz. 17 UK oz.

161 mm. 6 1/4” 73,5 mm. 3” 67 mm. 2 3/4” 73,5 mm. 3” 1081064 • fb12-2ob/fk12-2dk

BEER BİRA 42253

~380 cc. 12 3/4 US oz. 13 1/2 UK oz. 150 mm. 6” 68 mm. 2 3/4” 62 mm. 2 1/2” - 68 mm. 2 3/4” 1004774 • fb12-4ob/fk12-4dk

JUICE & LONG DRINK

MEŞRUBAT-KOKTEYL 42402

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~290 cc. 9 3/4 US oz. 10 1/4 UK oz.

134 mm. 5 1/4” - 62 mm. 2 1/2” 58 mm. 2 1/4” - 62 mm. 2 1/2” 1004716 • fb12-4ob/fk12-4dk

WHISKY VİSKİ 42405

~245 cc. 6 3/4 US oz. 7 UK oz.

88 mm. 3 1/2” 73 mm. 2 3/4” 68 mm. 2 3/4” 73 mm. 2 3/4” 1077830 • fb12-2ob/fk12-2dk

JUICE & COCKTAIL

MEŞRUBAT-KOKTEYL 42403

~185 cc. 6 1/4 US oz. - 6 1/2 UK oz.

80 mm. 3 1/4” 68,5 mm. 2 3/4” 63,5 mm. 2 1/2” 68,5 mm. 2 3/4” 1208177 • fb12-2shr/fk12-2shr

Casablanca

LIQUEUR LİKÖR 52734

Bolero

SKU • Packing

~500 cc. 17 US oz. - 17 1/2 UK oz. 145,5 mm. 5 3/4” 66,5 mm. 2 3/4” 50,5 mm. 2” 82 mm. 3 1/4” 711666 • gb6-8ob/hk6-8dk 1012700 • sb3-8ob/pk3-8dk

volume height-top base-diameter SKU • Packing

~36 cc. 1 1/4 US oz. - 1/4 UK oz. 55 mm. 2 1/4” - 48 mm. 2” 35 mm. 1 2/4” - 48 mm. 2” 1004766 • fb12-12ob/fk12-12dk WATER SU 52714 ~140 cc. 4 3/4 US oz. - UK oz. 76 mm. 3” - 72 mm. 2 3/4” 47 mm. 1 3/4” 72 mm. 2 3/4” 747123 • fb12-2ob/fk12-2dk WATER SU 52862 ~208 cc. 7 US oz. - 7 1/4 UK oz. 82,5 mm. 3 1/4” - 79 mm. 3” 52,5 mm. 2” 79 mm. 3”

JUICE & LONG DRINK MEŞRUBAT-KOKTEYL 52703

~290 cc. 3/4 US oz. - 10 1/4 UK oz.

height-top base-diameter SKU • Packing

120 mm. 4 3/4” 78 mm. 3” 58 mm. 2 1/4” 78 mm. 3” 1081062 • fb12-3ob/fk12-3dk

JUICE & LONG DRINK MEŞRUBAT-KOKTEYL 52708

~355 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/2 UK oz. 122 mm. 4 3/4” 83 mm. 3 1/4” 61 mm. 2 2/4” 83 mm. 3 1/4” 1004676 • fb12-4ob/fk12-4dk

JUICE & LONG DRINK

MEŞRUBAT-KOKTEYL 52713

~295 cc. 9 3/4 US oz. - 10 UK oz.

120 mm. 4 3/4” - 78 mm. 3”

58 mm. 2 1/4” 78 mm. 3” 1004720 • fb12-4ob/fk12-4dk

JUICE & COCKTAIL

MEŞRUBAT-KOKTEYL 52718

~285 cc. 9 1/2 US oz. 10 UK oz.

140,5 mm. 1/2” - 74 mm. 3” 53 mm. 2” - 74 mm. 3” 1208261 • fb12-2shr/fk12-2shr

JUICE & LONG DRINK MEŞRUBAT-KOKTEYL 52709 ~415 cc. 13 3/4 US oz. - 14 1/2 UK oz. 130 mm. 5” - 87

SKU • Packing

City

Palaks

volume

height-top

base-diameter

SKU • Packing WATER SU 52291

~100 cc. 3 1/4 US oz. 3 1/2 UK oz.

84 mm. 3 1/4” - 52 mm. 2”

40 mm. 1 2/4” - 52 mm. 2” 645279 • sb6-12ob/pk6-12dk

463681 • fb6-12ob/fk6-12dk WATER SU 52052

~200 cc. 6 3/4 US oz. - UK oz.

99,5 mm. 4” - 68,5 mm. 2 3/4”

52 mm. 2” 68,5 mm. 2 3/4” 887121 • sb6-8ob/pk6-8dk

Alanya

RAKI & LEMONADE RAKI VE LİMONATA 52138

~175 cc. 5 3/4 US oz. 1/4 UK oz. 123 mm. 4 3/4” - 57 mm. 2 1/4” 45 mm. 1 3/4” - 57 mm. 2 1/4” 1004675 • fb12-4ob/fk12-4dk BEER BİRA 52439

~490 cc. 16 1/4 US oz. 17 1/4 UK oz.

155 mm. 6” - 86 mm. 3 1/2” 62 mm. 2 1/2” - 86 mm. 3 1/2” 1059512 • fb6-1ob/fk6-1dk BEER BİRA 52139

~570 cc. 19 US oz. 20 UK oz.

160 mm. 6 1/4” - 91 mm. 3 1/2”

~125 cc. 4 1/4 US oz. 4 1/2 UK oz.

76 mm. 3” 58,5 mm. 2 1/4” 23 mm. 1” 58,5 mm. 2 1/4” 1201151 • sb6-8ob/pk6-8dk WATER SU 420412

~200 cc. 6 3/4 US oz. - UK oz. 88,5 mm. 3 1/2” - 68 mm. 2 3/4” 29 mm. 1 1/4” 68 mm. 2 3/4” 1201098 • sb6-8ob/pk6-8dk WATER SU 420512

66 mm. 2 1/2” - 91 mm. 3 1/2” 1110806 • fb1-24ob/fk1-24dk Otto volume height-top base-diameter SKU • Packing LIQUEUR LİKÖR 420312

~250 cc. 8 1/4 US oz. 3/4 UK oz. 95 mm. 3 3/4” - 73 mm. 2 3/4” 73 mm. 2 3/4” 1201097 • sb6-8ob/pk6-8dk WHISKY VİSKİ 420542

~315 cc. 10 1/2 US oz. 11 UK oz. 95 mm. 3 3/4” 80 mm. 3 1/4” - 80 mm. 3 1/4”

Boston Shots

Con Panna

Macchiato

SKU • Packing

Elysia

Bricks

MUG KULPLU BARDAK 55833 ~250 cc. 8 1/2 US oz. 8 3/4 UK oz.

3” 120,5 mm 4 3/4” 1206967 • gb6-4ob/hk6-4dk 1206966 • sb2-12ob/pk2-12dk

72 mm. 3/4” 84 mm. 3 1/4” 74 mm. 3” - 115 mm. 4 1/2” 1202357 • gb6-4ob/hk6-4dk 1202355 • sb2-12ob/pk2-12dk volume height-top base-diameter SKU • Packing

MUG KULPLU BARDAK 55192 ~245 cc. 8 1/4 US oz. - 8 1/2 UK oz. 83,5 mm. 3 1/4” 75 mm. 3” 73 mm. 2 3/4”- 102,75 mm. 4” 1081435 • gb6-8ob/hk6-8dk MUG KULPLU BARDAK 55753 ~330 cc. 11 1/4 US oz. 11 1/2 UK oz.

103 mm. 4” 76,5 mm. 3” 76,5 mm. 3” - 108,75 mm. 1/4” 1109515 • sb2-12ob/pk2-12dk MUG KULPLU BARDAK 55743

~270 cc. 9 1/4 US oz. 9 1/2 UK oz.

123 mm. 4 3/4” 64,5 mm. 2 1/2” 64,5 mm. 2 1/2”- 96,75 mm. 3 3/4” 1109512 • sb2-12ob/pk2-12dk

Timeless

Hill

Colombian

Tribeca

Irish Coffee

Vela

• Packing

CUP FİNCAN 55161

~225 cc. 7 1/2 oz. 8 UK oz. 64 mm. 2 1/2” 91 mm. 3 1/2” 40 mm. 1 1/2” 116 mm. 4 1/2” 1026755 • gb6-8ob/hk6-8dk

& SAUCER FİNCAN TAKIMI 97301 (6x(55241+54442))

(6x(54432+55251))

3/4”

mm. 4 1/4” 1002944 • gb6-4ob/hk6-4dk

Basic

~360 cc. 12 US oz. 12 3/4 UK oz. 98,5 mm. 3 3/4” - 86 mm. 3 1/2” 66 mm. 2 1/2” 123 mm. 4 3/4” 1077114 • fb12-2ob/fk12-2dk

~225 cc. 7 1/2 oz. 8 UK oz. 64 mm. 2 1/2” 91 mm. 3 1/2” 40 mm. 1 1/2” 116 mm. 4 1/2” 1092277 • gb6-4ob/hk6-4dk MUG KULPLU BARDAK 55531

CUP & SAUCER FİNCAN TAKIMI 97948 (6x(55161+54432))

CUP & SAUCER FİNCAN TAKIMI 97984 (55171+54442) ~85 cc. 2 3/4 US oz. 3 UK oz. 52 mm. 2” - 63 mm. 2 1/2” 30 mm. 1 1/4” 81,5 mm. 3 1/4” 1081022 • gb6-6ob/hk6-6dk

Black Tea / Siyah Çay

Black tea is produced by fully oxidizing the leaves of the Camellia sinensis plant. Known for its dark color, rich aroma, and high caffeine content, black tea is the most commonly consumed type of tea in the world.

Siyah çay, “Camellia sinensis” bitkisinin yapraklarının tamamen okside edilmesiyle elde edilir. Koyu rengi, yoğun aroması ve yüksek kafein içeriğiyle bilinen siyah çay, günlük tüketimde dünyanın en yaygın tercih edilen çayıdır.

White Tea / Beyaz Çay

White tea is obtained by drying the tea leaves with minimal processing, to preserve their natural form. Made from the youngest leaves and buds of the “Camellia sinensis” plant, it is distinguished by its delicate floral aroma and light taste.

Beyaz çay, çay yapraklarının neredeyse hiç işlenmeden, doğal haline en yakın şekilde kurutularak elde edilir; çiçeksi aroması ve hafif tadıyla ön plana çıkar. “Camellia sinensis” bitkisinin en genç yaprak ve tomurcukları kullanılır.

Rosehip Tea / Kuşburnu Çayı

Rosehip tea is prepared from the fruits of wild rose “Rosa canina”, a species native to Europe and Western Asia. Renowned for its high vitamin C content, it offers a delicate balance of tangy and sweet notes.

Kuşburnu çayı, Avrupa ve Batı Asya kökenli yabani gül “Rosa Canina” bitkisinin meyvelerinden hazırlanır. C vitamini açısından oldukça zengin olan bu çay, ekşimsi-tatlı bir aromaya sahiptir.

Lemon Balm Tea / Melisa Çayı

Lemon balm tea is prepared from the leaves of the herb known as lemon balm. With its subtle lemony aroma and refreshing taste, it stands out for its calming and relaxing effects.

Melisa çayı, “limon otu” olarak da bilinen bitkinin yapraklarından elde edilir. Hafif limonsu kokusu ve ferah tadıyla dikkat çeker. Bu çay özellikle sakinleştirici ve gevşetici etkisiyle bilinir.

Elysia

Glamour

Timeless

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI 42901

~170 cc. 5 1/2 US oz. 5 3/4 UK oz. 94 mm. 3 3/4” - 62 mm. 2 1/2” 62 mm. 2 1/2” - 62 mm. 2 1/2” 1203543 • wgb6-4ob/phk6-4dk

TEA PLATE ÇAY TABAĞI 54771 17 mm. 3/4” 130 mm. 5” 71 mm. 2 3/4” - 130 mm. 5” 1205790 • gb6-4ob/hk6-4dk

volume height-top base-diameter SKU • Packing TEA GLASS ÇAY

mm. 3/4” 57,5 mm. 1/4” 63 mm. 2 1/2” - 64 mm. 2 1/2” 1199286 • fb12-6ob/fk12-6dk

SKU • Packing

64061 ~135 cc. 4 1/2 US oz. 4 3/4 UK oz.

88 mm. 3 1/2” 62,5 mm. 2 1/2” 24 mm. 1” - 62,5 mm. 2 1/2” 1037904 • gb6-8ob/hk6-8dk

2 3/4” 1037890 • gb6-8ob/hk6-8dk TEA GLASS ÇAY BARDAĞI 64031 ~145 cc. 5 US oz. - 5 UK oz. 88 mm. 3 1/2” - 62,5 mm. 2 1/2” 36 mm. 1 2/4” - 62,5 mm. 2 1/2” 1037888 • gb6-8ob/hk6-8dk

mm. 3 3/4” - 65 mm. 2 1/2” 40 mm. 1 1/2” - 65 mm. 2 1/2” 1038695 • gb6-8ob/hk6-8dk

TEA SET ÇAY SETİ

98961 (64061+68187)

~135 cc. 4 1/2 US oz. - 4 3/4 UK oz.

88 mm. 3 1/2” - 62,5 mm. 2 1/2”

TEA SET ÇAY SETİ

98695 (68057+ 64031)

~145 cc. US oz. 5 UK oz.

88 mm. 3 1/2” 62,5 mm. 2 1/2”

TEA PLATE ÇAY TABAĞI

68057

1 2/4”

TEA PLATE ÇAY TABAĞI 68047

TEA PLATE ÇAY TABAĞI 68187

20 mm. 3/4” - 120 mm. 4 3/4” - 120 mm. 4 3/4” 1038697 • gb6-8ob/hk6-8dk volume height-top base-diameter

SKU • Packing volume height-top base-diameter

24 mm. 62,5 mm. 2 1/2” 1205120 • gb1-6ob/hk1-6dk

36 mm. 1 2/4” 62,5 mm. 2 1/2” 1205119 • gb1-6ob/hk1-6dk

17 mm. 3/4” - 110 mm. 4 1/4” - 110 mm. 4 1/4” 1037887 • gb6-8ob/hk6-8dk

17 mm. 3/4” 110 mm. 1/4” 110 mm. 4 1/4” 1037886 • gb6-8ob/hk6-8dk

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI 42361

Heybeli

mm. 3 3/4” 66,5 mm. 2 1/2” 56 mm. 2 1/4” 65 mm. 2 1/2” 1208531 • sb6-12gb/pk6-12hk

SKU • Packing

~170 cc. 5 1/4 US oz. 5 3/4 UK oz. 95 mm. 3 3/4” - 58 mm. 2 1/4” 45 mm. 1 3/4” - 61 mm. 2 1/2” 1024091 • gb6-8ob/hk6-8dk 1105413 • sb6-12ob/pk6-12dk

İncebelli

Aida

volume

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI 62511 ~160 cc. 5 1/2 US oz. - 5 3/4 UK oz.

height-top

95 mm. 3 3/4” 66 mm. 2 1/2”

TEA PLATE ÇAY TABAĞI 54281

base-diameter

SKU • Packing

36,7 mm. 1 1/2” 66 mm. 2 1/2” 835609 • fb24-1ob/fk24-1dk

17 mm. 3/4” - 120 mm. 4 3/4” 54 mm. 2 1/4” 120 mm. 4 3/4” 1203533 • gb6-12ob/hk6-12dk

TEA PLATE ÇAY TABAĞI 54251

23 mm. 1” - 110 mm. 4 1/4”

53,5 mm. 2” 110 mm. 4 1/4” 1021468 • fb12-6ob/fk12-6dk volume height-top base-diameter

SKU • Packing

Üsküdar

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI 42021

~120 cc. 4 US oz. 4 1/4 UK oz. 83 mm. 3 1/4” 57,5 mm. 2 1/4” 38 mm. 1 1/2” 57,5 mm. 2 1/4” 107657 • fb12-6ob/fk12-6dk

Keyif

Packing

sb6-18ob/pk6-18dk

Cihangir

Kandilli

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI 42191

~95 cc. 3 1/4 US oz. - 3 1/4 UK oz.

75 mm. 3” 57 mm. 2 1/4” 35 mm. 1 1/2” 57 mm. 2 1/4” 106433 • sb6-12ob/pk6-12dk

GLASS ÇAY BARDAĞI 42191

~95 cc. 3 1/4 US oz. 3 1/4 UK oz.

75 mm. 3” - 57 mm. 2 1/4” 35 mm. 1 1/2” 57 mm. 2 1/4” 107569 • sb6-12ob/pk6-12dk

Packing

TEA GLASS ÇAY BARDAĞI 55411 ~145 cc. 4 3/4 US oz. 5 UK oz. 96 mm. 3 3/4” - 66 mm. 2 1/2” 43,5 mm. 1 3/4” 93 mm. 3 3/4” 1002406 • gb6-8ob/hk6-8dk 855556 • sb6-8ob/pk6-8dk

TEA PLATE ÇAY TABAĞI 54411

19 mm. 3/4” - 100 mm. 4” 150681 • fb6-12ob/fk6-12dk

Packing

height-top base-diameter SKU • Packing

Conical

• fb6-4ob/fk6-4dk

Bistro

Tulipe

Nonic

Pub

Weizenbeer/Pils

Bremen

SKU • Packing BEER BİRA 42116

~415 cc. 14 US oz. - 14 1/2

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

BEER MUG KULPLU BİRA BARDAĞI 55299

~380 cc. 12 3/4 US oz. 13 1/4 UK oz.

135 mm. 5 1/4” - 77 mm. 3”

87 mm. 3 1/2” - 115,5 mm. 1/2” 122953 • fb12-1ob/fk12-1dk

BEER MUG KULPLU BİRA BARDAĞI 55129

~500 cc. 16 3/4 US oz. 17 1/2 UK oz.

134.7 mm. 5 1/4” - 85 mm. 3 1/4” 85 mm. 3 1/4” - 122 mm. 4 3/4” 747604 • fb12-2ob/fk12-2dk

BEER MUG KULPLU BİRA BARDAĞI 55229

~660 cc. 22 US oz. - 23 1/4 UK oz. 153.5 mm. 6” 92 mm. 3 1/2” 104 mm. 4” - 136 mm. 5 1/4” 122945 • fb12-1ob/fk12-1dk

SKU • Packing

BEER BİRA 55049 ~355 cc. 12 US oz. 12 1/2 UK oz. 149 mm. 6” 72 mm. 2 3/4” 67 mm. 2 3/4” 117 mm. 4 1/2” 202972 • sb2-8ob/pk2-8dk

BEER BİRA 42199

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~320 cc. 10 3/4 US oz. 11 1/4 UK oz. 180 mm. 7” 80 mm. 3 1/4” 57 mm. 2 1/4” 80 mm. 3 1/4” 1004507 • sb3-8ob/pk3-8dk 1016631 • gb6-8ob/hk6-8dk BEER BİRA 41716 ~370 cc. 12 1/4 US oz. 13 UK oz. 214 mm. 1/2” 54,5 mm. 1/4” 54,5 mm. 2 1/4” - 54,5 mm. 2 1/4” 1025237 • fb6-4ob/fk6-4dk

Serveware Servis ve Sunum

Our serveware products combine functionality, durability, and ease of use without compromising aesthetics.

Designed to meet the demands of professional kitchens and presentations, they deliver long-lasting performance and reliable solutions that adhere to high quality standards.

Sunum ve servis ürünlerimiz işlevsellik, dayanıklılık ve kullanım kolaylığını estetikten ödün vermeden bir araya getiriyor.

Profesyonel mutfaklarda ve sunumlarda yoğun operasyonlara uygun olarak tasarlanan ürünlerimiz, uzun ömürlü kullanım ve yüksek kalite standartlarıyla güvenilir çözümler sunuyor.

Petite Patisserie

96952

259

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

BOWL WITH DOME KAPAKLI KASE 96814

~505 cc. 16 3/4 US oz. - 17 3/4 UK oz. 134 mm. 5 1/4”

Villa Patisserie

SKU • Packing

SERVICE BOWL WITH DOME KAPAKLI SERVİS KASESİ 96985

2x (~230 cc.) 2x (7 3/4 US oz. - 8 UK oz.)

160 mm. 6 1/4” - 76 mm. 3” 69 mm. 2 3/4” 82 mm. 3 1/4” 1119033 • gb1-6ob/hk1-6dk

SERVICE BOWL WITH DOME KAPAKLI SERVİS KASESİ 96986

3x (~230 cc.) 3x (7 3/4 US oz. 8 UK oz.) 219 mm. 8 2/4” 76 mm. 3” 69 mm. 3/4” - 82 mm. 3 1/4” 1119034 • gb1-6ob/hk1-6dk

SERVICE BOWL SET WITH DOME KAPAKLI SERVİS KASESİ SETİ 96816

2x (~870 cc.) 2x (29 US oz. - 30 1/2 UK oz.)

261 mm. 10 1/4” - 115 mm. 4 3/4” 109 mm. 4 1/4” - 135 mm. 5 1/4” 1109603 • gb1-6ob/hk1-6dk

SERVICE BOWL SET WITH DOME KAPAKLI SERVİS KASESİ SETİ 96815 3x (~505 cc.) 3x (16 3/4 US oz. 17 3/4 UK oz.)

261 mm. 10 1/4” 94 mm. 3 3/4” 118 mm. 4 3/4” 118 mm. 4 3/4” 1109604 • gb1-6ob/hk1-6dk

Leafy

Bouquet

Echo

Rain

Diamond

Canada

Ice Ville

CREAM CUP

mm. 4 1/4” - 105 mm. 4 1/4” 64 mm. 2 1/2” 105 mm. 4 1/4” 1069315 • gb6-4ob/hk6-4dk 1072381 • tr15-8plt/tr15-8plt

Timeless

base-diameter

SKU • Packing

JUG SÜRAHİ 43018 ~1400 cc. 46 3/4 US oz. 49 1/4 UK oz.

mm. 9 1/4” - 110 mm. 4 1/4”

SÜRAHİ 43018

JUG SÜRAHİ 43028

cc. 60 US oz. 63 1/4 UK oz.

mm. 8” 95 mm. 3 3/4”

base-diameter

SKU • Packing

JUG SÜRAHİ 43028 ~1800 cc. 60 US oz. 63 1/4 UK oz.

204 mm. 8” - 95 mm. 3 3/4” 135 mm. 5 1/4” 175 mm. 7” 1207565 • gb1-6ob/hk1-6dk volume height-top

mm. 5 1/4” 175 mm. 7” 1207566 • gb1-6ob/hk1-6dk

JUG SÜRAHİ 43028

cc. 60 US oz. - 63 1/4 UK oz.

mm. 8” - 95 mm. 3 3/4” 135 mm. 5 1/4” 175 mm. 7” 1207564 • gb1-6ob/hk1-6dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing volume height-top base-diameter

SKU • Packing

JUG SÜRAHİ 43544 ~1750 cc. 58 1/4 US oz. - 61 1/2 UK oz.

235 mm. 9 1/4” 110 mm. 4 1/4”

124 mm. 5” 170 mm. 6 3/4” 1207457 • gb1-6ob/hk1-6dk

JUG SÜRAHİ 43544 ~1750 cc. 58 1/4 US oz. - 61 1/2 UK oz. 235 mm. 9 1/4” 110 mm. 4 1/4” 124 mm. 5” 170 mm. 3/4” 1207456 • gb1-6ob/hk1-6dk

JUG SÜRAHİ 43544 ~1750 cc. 58 1/4 US oz. 61 1/2 UK oz. 235 mm. 9 1/4” 110 mm. 1/4” 124 mm. 5” - 170 mm. 6 3/4” 1207458 • gb1-6ob/hk1-6dk

JUG SÜRAHİ 43544

~1750 cc. 58 1/4 US oz. - 61 1/2 UK oz. 235 mm. 9 1/4” 110 mm. 4 1/4” 124 mm. 5” 170 mm. 6 3/4” 1207173 • gb1-6ob/hk1-6dk

JUG SÜRAHİ 43544

~1750 cc. 58 1/4 US oz. - 61 1/2 UK oz.

235 mm. 9 1/4” 110 mm. 4 1/4” 124 mm. 5” 170 mm. 6 3/4” 1207172 • gb1-6ob/hk1-6dk

JUG SÜRAHİ 43544

~1750 cc. 58 1/4 US oz. - 61 1/2 UK oz.

235 mm. 9 1/4” 110 mm. 4 1/4”

124 mm. 5” 170 mm. 6 3/4” 1207171 • gb1-6ob/hk1-6dk

City City Pop

Köşem

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

JUG SÜRAHİ 43414 ~1250 cc. 42 1/4 US oz. - 44 UK oz. 219 mm. 8 2/4” 122 mm. 4 3/4” 114 mm. 4 1/2” 167 mm. 6 1/2” 1207137 • gb1-6ob/hk1-6dk JUG SÜRAHİ 43414 ~1250 cc. 42 1/4 US oz. 44 UK oz. 219 mm. 8 2/4” 122 mm. 4 3/4” 114 mm. 4 1/2” 167 mm. 6 1/2” 1207136 • gb1-6ob/hk1-6dk

43763

cc. 66 3/4 US oz. 70 1/2 UK oz. 244 mm. 9 2/4” - 110 mm. 4 1/4”

mm. 2/4” 180 mm. 7” 1207511 • gb1-6ob/hk1-6dk

SÜRAHİ 43763

Rings

43794

JUG SÜRAHİ 43414 ~1250 cc. 42 1/4 US oz. 44 UK oz. 219 mm. 8 2/4” 122 mm. 4 3/4” 114 mm. 4 1/2” 167 mm. 6 1/2” 1207135 • gb1-6ob/hk1-6dk volume height-top base-diameter SKU • Packing JUG SÜRAHİ 43794 ~1700 cc. 56 3/4 US oz. - 59 3/4 UK oz.

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

CARAFE KARAF 43813

~1180 cc. 40 US oz. - 41 1/2 UK oz.

250 mm.9 3/4” 79 mm. 3”

84 mm. 1/4” - 100 mm. 4” 1106896 • ib1-6ob/üb1-6dk

CARAFE KARAF 950103

~1180 cc. 39 1/4 US oz. 41 1/2 UK oz.

250 mm. 3/4” - 79 mm. 3”

84 mm. 3 1/4” - 100 mm. 4” 1206484 • gb1-6ob/hk1-6dk

CARAFE KARAF 43818

~195 cc. 6 1/2 US oz. - 3/4 UK oz. 124 mm. 5” 52 mm. 2” 57,5 mm. 2 1/4” 57,5 mm. 2 1/4” 1092928 • ib1-12ob/üb1-12dk

CARAFE KARAF 43804

~360 cc. 12 US oz. 12 3/4 UK oz. 171 mm. 6 3/4” - 52 mm. 2”

CARAFE KARAF 43814

CARAFE KARAF 950102

203 mm. 8” - 64 mm. 2 1/2” 80 mm. 3 1/4” - 80 mm. 3 1/4” 1052701 • ib1-6ob/üb1-6dk 1081280 • fb6-1ob/fk6-1dk volume height-top base-diameter SKU • Packing

62,5 mm. 2 1/2” 62,5 mm. 2 1/2” 1052702 • ib1-12ob/üb1-12dk 1081281 • fb12-1ob/fk12-1dk

~740 cc. 23 1/4 US oz. 24 3/4 UK oz.

CARAFE KARAF 43824 ~1300 cc. 45 3/4 US oz. 43 3/4 UK oz.

249 mm. 9 3/4” 79 mm. 3” 94 mm. 3 3/4” 94 mm. 3 3/4” 1052703 • ib1-6ob/üb1-6dk 1081279 • fb6-1ob/fk6-1dk

~1300 cc. 45 3/4 US oz. - 43 3/4 UK oz. 249 mm. 9 3/4” - 79 mm. 3” 94 mm. 3 3/4” 94 mm. 3 3/4” 1206483 • gb1-6ob/hk1-6dk

Leafy

Elysia

volume

height-top

base-diameter

SKU • Packing

BOWL KASE 530138

~235 cc. 7 3/4 US oz.-8 1/4 UK oz.

62 mm. 2 1/2” - 80 80 mm. 3 1/4 3 1/4” 80 mm. 3 1/4” 80 mm. 1/4” 1205251 • gb4-6ob/hk4-6dk 1205381 • fb24-1ob/fk24-1dk

BOWL KASE 530038

~235 cc. 7 3/4 US oz. 8 1/4 UK oz.

57 mm. 2 1/4” 90 mm. 3 2/4” 90 mm. 3 2/4” 90 mm. 3 2/4” 1109616 • gb4-6ob/hk4-6dk 1111036 • fb24-1ob/fk24-1dk

BOWL KASE 530042

~510 cc. 17 US oz. 18 UK oz.

57 mm. 2 1/4” 130 mm. 5” 130 mm. 5” - 130 mm. 5” 1109615 • gb2-6ob/hk2-6dk 1111037 • fb24-1ob/fk24-1dk

Timeless

BOWL KASE 530240

volume height-top base-diameter SKU • Packing

~235 cc. 7 3/4 US oz.-8 1/4 UK oz.

62 mm. 2 1/2” 80 x 80 mm. 3 1/4 3 1/4” 80 mm. 3 1/4” - 80 mm. 3 1/4” 1205240 • gb4-6ob/hk4-6dk 1205383 • fb24-1ob/fk24-1dk

Mousse

• Packing

KASE 530044 ~180 cc. 6 3/4 UK oz. 1/4 US oz. 41 mm. 1 1/2’’ 101 mm. 4’’ 63 mm. 2 1/2” 101 mm. 4’’ 1206535 • gb4-6ob/hk4-6dk

mm. 2’’ 120 mm. 4 3/4’’ 74 mm. 3” 120 mm. 4 3/4’’ 1206536 • gb4-6ob/hk4-6dk

cc. 10 1/2 UK oz. 10

height-top base-diameter

SKU • Packing BOWL KASE 530236

Frezya

~225 cc. 7 1/2 US oz. 8 UK oz. 44 mm. 1 3/4” 98 x 122 mm. 3 3/4 4 3/4” 80 mm. 3 1/4” 98 mm. 3 3/4” 1206537 • gb4-6ob/hk4-6dk BOWL KASE 530313 ~165 cc. 6 3/4 US oz. 7 UK oz. 40 mm. 1 1/2” 90 x 90 mm. 1/2 x 1/2” 73 mm. 2 3/4” 90 x 90 mm. 3 1/2 x 3 1/2” 1208916 • gb4-6ob/hk4-6dk BOWL KASE 530323

~225 cc. 9 3/4 UK oz. 9 1/4 US oz. 35 mm. 1 1/2” 140 x 85 mm. 5 1/2 x 3 1/4” 125 mm. 5” 140 x 85 mm. 5 1/2 x 3 1/4” 1208917 • gb3-8gb/hk3-8hk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing BOWL KASE 530146

~175 cc. 3/4 US oz. - 6 1/4 UK oz.

50,5 mm. 2” - 99,5 mm. 4”

52 mm. 2” - 99,5 mm. 4” 1209351 • gb4-6ob/hk4-6dk BOWL KASE 530156

~330 cc. 11 US oz. 11 1/2 UK oz.

51,5 mm. 2” 125 mm. 5” 77,5 mm. 3” 125 mm. 5” 1209340 • gb4-6ob/hk4-6dk

Gastroboutique

Chef’s

BOWL KASE 53713

~30 cc. 1 US oz. 1 UK oz.

height-top

SKU • Packing

27 mm. 1” 60 mm. 2 1/4”

29,5 mm. 1 1/4” 60 mm. 2 1/4” 841456 • fb24-1ob/fk24-1dk BOWL KASE 53483

~130 cc. 4 1/4 US oz. 4 2/4 UK oz. 37 mm. 1 2/4” 90 mm. 3 2/4” 43 mm. 1 3/4” 90 mm. 3 2/4” 412324 • fb24-1ob/fk24-1dk BOWL KASE 53493 ~210 cc. 7 US oz. 7 1/2 UK oz. 45 mm. 1 3/4” 105 mm. 4 1/4” 51 mm. 2” - 105 mm. 4 1/4” 121929 • fb6-8shr/fk6-8shr BOWL KASE 53543

mm. 2” 120 mm. 4 3/4” 52 mm. 2” 120 mm. 4 3/4” 1004772 • fb6-8shr/fk6-8shr BOWL KASE 53553

~595 cc. 19 3/4 US oz. 21 UK oz. 63 mm. 2 2/4” 140 mm. 5 2/4” 62,5 mm. 2 2/4” 140 mm. 5 2/4” 114928 • ib6-6shr/üb6-6shr volume height-top base-diameter SKU • Packing BOWL KASE 53563

~1150 cc. 38 1/4 US oz. 40 1/2 UK oz.

76 mm. 3” 172 mm. 6 3/4”

86 mm. 3 2/4” 172 mm. 6 3/4” 114936 • ib6-4shr/üb6-4shr BOWL KASE 53573

~1700 cc. 56 3/4 US oz. - 59 3/4 UK oz.

87 mm. 2/4” 200 mm. 7 3/4” 97 mm. 3/4” 200 mm. 7 3/4” 114992 • fb6-2shr/fk6-2shr BOWL KASE 53583 ~2500 cc. 83 1/4 US oz. 88 UK oz. 101 mm. 4” - 230 mm. 9” 115 mm. 2/4” 230 mm. 9” 1004067 • fb6-1ob/fk6-1dk BOWL KASE 53593 ~3850 cc. 128 1/4 US oz. - 135 1/2 UK oz. 112 mm. 4 1/2” 261,5 mm. 10 1/4” 146 mm. 5 3/4” 261 mm. 10 1/4” 115008 • fb6-1ob/fk6-1dk

SKU • Packing

BOWL KASE 10687

cc. 37 1/2 US oz. 39 UK oz. 58 mm. 2 1/4” 184 mm. 7 1/4” 184 mm. 7 1/4” 1206405 • gb1-12ob/hk1-12dk BOWL KASE 10697

BOWL KASE 53922

cc. 2 1/2 US oz. 2 1/2 UK oz.

mm. 1 1/4” 77 mm. 3”

• Packing

mm. 1 3/4” 77 mm. 3” 1072077 • gb6-4ob/hk6-4dk

Karaman Pudding

BOWL KASE 53523

~275 cc. 9 1/4 US oz. 9 3/4 UK oz. 61 mm. 2 2/4” 105 mm. 1/4” 65 mm. 2 2/4” 105 mm. 1/4” 1110530 • fb12-1ob/fk12-1dk

Packing

Invitation

Timeless

Aurora

Estrella

SERVICE PLATE OVAL SERVİS TABAĞI 10355 19 mm. 3/4” 150 x 112 mm. 6 4 1/2” - 150 mm. 6” 100850 • gb2-36ob/hk2-36dk

SERVICE PLATE OVAL SERVİS TABAĞI 10356 24 mm. 1” 170 x 130 mm. 6 3/4 5” 130 mm. 5” 257329 • gb3-20ob/hk3-20dk

PLATE SERVİS TABAĞI 54673

base-diameter SKU • Packing

36 mm. 1 2/4” 99 x 138,5 mm, 68 108 mm. 3/4 x 1/4” 138,5 mm. 5 1/2” 1113030 • gb2-12ob/hk2-12dk

Mezze

Packing

Packing

PLATE

TABAĞI 53702 30 mm. 1 1/4” 157 101 mm. 6 1/4 4”1081041 • gb2-8ob/hk2-8dk

PLATE SERVİS TABAĞI 53392 34 mm. 1 1/4” 179 x 114 mm. 7 4 1/2”1081040 • ib1-36ob/üb1-36dk

Timeless

SKU • Packing SALT&PEPPER TUZLUK VE BİBERLİK 43880

~110 cc. 3 3/4 US oz. 3 3/4 UK oz.

74 mm. 3” - 52 mm. 2” 54 mm. 2” - 54 mm. 2” 1109074 • gb2-12ob/hk2-12dk SALT&PEPPER TUZLUK VE BİBERLİK 43890

cc. 8 1/4

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

VASE VAZO 43966

260 mm. 10 1/4” - 82 mm. 3 1/4”

70 mm. 2 3/4” 110 mm. 4 1/4”

199096 • gb1-6ob/hk1-6dk

VASE VAZO 43767

~1020 cc. 34 US oz. - 36 UK oz.

265 mm. 10 1/2” 80 mm. 3 1/4”

78 mm. 3” 80 mm. 3 1/4” 198192 • gb1-6ob/hk1-6dk

Cookware and Storage Pişir ve Sakla

Our extensive range of products and collections is designed to meet cooking and storage needs, making life easier in fast-paced professional kitchens.

Borcam ovenware combines multiple functions in a single item, allowing to prepare, cook, serve, and store with ease. Our storage solutions keep all types of food fresh for longer, ensuring safety and organization in professional kitchens.

Pişirme ve saklama ihtiyaçlarına yönelik geliştirdiğimiz sayısız ürün ve koleksiyonumuzla, temposu yoğun profesyonel mutfaklarda hayatı kolaylaştırıyoruz.

Birden fazla fonksiyonu aynı üründe bulma kolaylığı sunan Borcam fırın kapları; profesyonel mutfaklarda hazırlık, pişirme, sunum ve saklama süreçlerini kolaylaştırıyor. Saklama çözümlerimiz her çeşit gıdayı uzun süre taze tutarak güvenle koruyor ve düzenli saklama imkanı sunuyor.

Chef’s

volume height-top base-diameter

SKU • Packing volume height-top base-diameter

cc. 20 US oz. 21 UK oz. 63 mm. 2 1/2” - 140 mm. 5 2/4” 1207288 • ib1-6ob/üb1-6dk

3/4” 1207150 • ib1-4ob/üb1-4dk

SKU • Packing FOOD CONTAINER SAKLAMA KABI 53553

~595 cc. 20 US oz. 21 UK oz.

~1150 cc. 39 US oz. - 40 1/2 UK oz.

87 mm. 3 1/2” - 200 mm. 7 3/4” 1207289 • ib1-4ob/üb1-4dk FOOD CONTAINER SAKLAMA KABI 53583 ~2500 cc. 84 1/2 US oz. 88 UK oz. 101 mm. 4” 230 mm. 9” 1207270 • ib1-4ob/üb1-4dk FOOD CONTAINER SAKLAMA KABI 53553

63 mm. 2 1/2” - 140 mm. 5 2/4” 1207294 • ib1-6ob/üb1-6dk FOOD CONTAINER SAKLAMA KABI 53563

76 mm. 3”- 172 mm. 6 3/4” 1207176 • ib1-4ob/üb1-4dk FOOD CONTAINER SAKLAMA KABI 53573 ~1700 cc. 57 1/2 US oz. 59 3/4 UK oz.

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

JAR KAVANOZ

950130 (43573+53825)

~575 cc. 19 1/4 US oz. 20 1/4 UK oz.

102 mm. 4” - 80 mm. 3 1/4”

100 mm. 4” - 100 mm. 4” 1209166 • gb1-6ob/hk1-6dk

Kitchen Club

JAR KAVANOZ

950129 (43583+53825)

~860 cc. 28 3/4 US oz. 30 1/4 UK oz. 145 mm. 5 3/4” 80 mm. 3 1/4” 100 mm. 4” 100 mm. 4” 1209178 • gb1-6ob/hk1-6dk

JAR KAVANOZ

950101 (43593+53825)

~1130 cc. 37 3/4 US oz. - 39 3/4 UK oz.

185 mm. 7 1/4” 80 mm. 3 1/4” 100 mm. 4” 100 mm. 4”

1206555 • gb1-6ob/hk1-6dk

SKU • Packing

JAR KAVANOZ

95104 (43093+53282)

~240 cc. 8 US oz. 8 2/4 UK oz.

138 mm. 5 2/4” 64 mm. 2 2/4”

64 mm. 2 1/2” 64 mm. 2 1/2” 1043846 • gb1-8ob/hk1-8dk

JAR KAVANOZ

98863 (43493+53545)

~635 cc. 21 1/4 US oz. 22 1/4 UK oz. 136 mm. 5 1/4” 99 mm. 4” 118 mm. 4 3/4” - 118 mm. 4 3/4” 1043850 • gb1-12ob/hk1-12dk

JAR KAVANOZ

98671 (43533+53545) ~1085 cc. 36 1/4 US oz. 38 1/4 UK oz.

mm. 7 1/4” 99 mm. 4”

mm. 4 3/4” - 118 mm. 4 3/4” 1043847 • gb1-8ob/hk1-8dk

JAR KAVANOZ

98673 (43543+53545)

~1515 cc. 50 2/4 US oz. 53 1/4 UK oz.

221 mm. 8 3/4” 99 mm. 4” 120 mm. 4 3/4” - 120 mm. 4 3/4” 1043848 • gb1-6ob/hk1-6dk

JAR KAVANOZ

98677 (43563+53545)

~2640 cc. 88 US oz. 93 UK oz. 261 mm. 10 1/4” - 99 mm. 4”

141 mm. 5 2/4” 141 mm. 2/4” 1043849 • gb1-6ob/hk1-6dk

volume height-top base-diameter SKU • Packing

JAR KAVANOZ

96763 (43573+53545) ~575 cc. 19 1/4 US oz. 20 1/4 UK oz.

mm. 6” - 80 mm. 3 1/4”

mm. 4” - 100 mm. 4” 1106231 • gb1-6ob/hk1-6dk

JAR KAVANOZ

96762 (43583+53545)

~860 cc. 28 3/4 US oz. 30 1/4 UK oz. 194 mm. 7 3/4” - 80 mm. 3 1/4”

mm. 4” - 100 mm. 4” 1106230 • gb1-6ob/hk1-6dk

JAR KAVANOZ

96761 (43593+53545) ~1130 cc. 37 3/4 US oz. - 39 3/4 UK oz. 234 mm. 9 1/4” - 80 mm. 3 1/4” 100 mm. 4”- 100 mm. 4” 1106228 • gb1-6ob/hk1-6dk

Borcam Mix & Prep

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

BOWL KASE 59414

~900 cc. 30 US oz. 31 3/4 UK oz.

92 mm. 3 2/4”170 mm. 6 3/4” 1073732 • sb1-6ob/pk1-6dk

BOWL KASE 59514

~1900 cc. 63 1/4 US oz. - 66 3/4 UK oz.

104 mm. 4”

215 mm. 8 2/4” 1073731 • sb1-6ob/pk1-6dk

BOWL KASE 59614

~3000 cc. 100 US oz. - 105 2/4 UK oz. 117 mm. 4 2/4”265 mm. 10 2/4” 1073730 • sb1-6ob/pk1-6dk

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

MEASURING CUP ÖLÇÜ KABI 59176

~500 cc. 16 3/4 US oz. - 17 2/4 UK oz.

114 mm. 4 2/4” 125 mm. 5” 1109401 • ib1-6ob/üb1-6dk

MEASURING CUP ÖLÇÜ KABI 59186

~1000 cc. 33 1/4 US oz. 35 1/4 UK oz.

114 mm. 4 2/4” - 163,5 mm. 6 2/4” 1109402 • ib1-6ob/üb1-6dk

Deep Borcam Casserole Borcam

Borcam Leafy

Borcam

Borcam

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

SQUARE TRAY KARE TEPSİ 59304

~2400 cc. 80 US oz. 84 2/4 UK oz.

65 mm. 2 2/4”- 227 227 mm. 9 x 9” 1109360 • gb1-6ob/hk1-6dk

Borcam

TRAY KARE TEPSİ 59314 ~4100 cc. 136 3/4 US oz. 144 1/4 UK oz.

mm. 2 2/4” -

287 mm. 11 1/4 x 11 1/4” 1109361 • gb1-6ob/hk1-6dk

RECTANGULAR TRAY DİKDÖRTGEN TEPSİ 59004

Roasters

SKU • Packing

RECTANGULAR TRAY DİKDÖRTGEN TEPSİ 59324

~2500 cc. 83 1/4 US oz. - 88 UK oz.

60 mm. 2 1/4”287 x 197 mm. 11 1/4 x 7 3/4” 1109362 • gb1-6ob/hk1-6dk

RECTANGULAR TRAY DİKDÖRTGEN TEPSİ 59334

~4350 cc. 145 US oz. - 153 UK oz.

60 mm. 2 1/4”367 x 257 mm. 14 2/4 x 10” 1109363 • gb1-6ob/hk1-6dk

SKU • Packing

~1900 cc. 63 1/4 US oz. 66 3/4 UK oz. 39 mm. 1 2/4” - 336 x 216 mm. 13 1/4 5” 1017139 • gb1-6ob/hk1-6dk

RECTANGULAR TRAY DİKDÖRTGEN TEPSİ 59124 ~3850 cc. 128 1/4 US oz. - 135 2/4 UK oz. 60

SKU • Packing

Borcam Bake & Keep

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59034

volume height-top

base-diameter

SKU • Packing

~2000 cc. 66 3/4 US oz. - 70 1/2 UK oz.

59,25 mm. 2 1/4”256 x 220 mm. 10 8 3/4” 1205864 • gb1-6ob/hk1-6dk

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59024

~3200 cc. 106 3/4 US oz. 112 2/4 UK oz.

60 mm. 2 1/4”- 318 283 mm. 12 2/4 11 1/4” 1205862 • gb1-6ob/hk1-6dk

volume height-top base-diameter SKU • Packing

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59034 ~2000 cc. 66 3/4 US oz. 70 1/2 UK oz.

59,25 mm. 2 1/4”256 x 220 mm. 10 x 8 3/4” 1093249 • gb1-6ob/hk1-6dk

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59024

~3200 cc. 106 3/4 US oz. 112 2/4 UK oz.

60 mm. 2 1/4”318 283 mm. 12 2/4 x 11 1/4” 1093246 • gb1-6ob/hk1-6dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE

59133

~840 cc. 28 US oz. 29 2/4 UK oz.

65 mm. 2 2/4” -

190 159 mm. 7 2/4 6 1/4” 1205863 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59123 ~1450 cc. 48 1/4 US oz. 51 UK oz. 76 mm. 3”218 x 187 mm. 8 2/4 x 7 1/4” 1205791 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59001 ~2200 cc. 70 US oz. - 74 UK oz.

80 mm. 3 1/4”251 x 220 mm. 10 8 3/4” 1205865 • gb1-4ob/hk1-4dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59133 ~840 cc. 28 US oz. - 29 2/4 UK oz. 65 mm. 2 2/4”190 x 159 mm. 7 2/4 x 6 1/4” 1109108 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59123 ~1450 cc. 48 1/4 US oz. 51 UK oz.

76 mm. 3” - 218 187 mm. 8 2/4 7 1/4” 1109107 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59001 ~2200 cc. 70 US oz. - 74 UK oz.

80 mm. 3 1/4”251 x 220 mm. 10 8 3/4” 1109106 • gb1-4ob/hk1-4dk

Borcam Casseroles

volume height-top base-diameter SKU • Packing

(59132+59132) ~1800 cc. 60 US oz. 63 1/4 UK oz. + ~1800 cc. 60 US oz. - 63 1/4 UK oz. 55 mm. 2 1/4” + 55 mm 2 1/4” 340 x 195 mm. 13 2/4 x 7 3/4” 1017149 • gb1-4ob/hk1-4dk

Borcam Casseroles

base-diameter SKU • Packing

CASSEROLE WITH LID KAPAKLI TENCERE 59023 (59123+59223) ~1450 cc. 48 1/4 US oz. 51 UK oz. + ~650 cc. 22 US oz. 23 UK oz. 76 mm. 3” + 38 mm 1 1/2” - 218 187 mm. 2/4 7 1/4” 1017146 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH LID KAPAKLI TENCERE 59003 (59001+59002) ~2200 cc. 70 US oz. - 74 UK oz. + ~960 cc 32 US oz. 33 3/4 UK oz. 80 mm. 3 1/4” + 38mm 1 1/2” 251 x 220 mm. 10 8 3/4” 1017138 • gb1-4ob/hk1-4dk

Tempered and Stackable Temperli ve İstiflenebilir

We continuously develop innovative products and solutions for businesses at our Şişecam Science, Technology and Design Center.

These products are designed to meet high standards of quality and safety, offering durable tempered glass items for professional kitchens and presentations, as well as spacesaving, stackable collections for efficient storage.

Şişecam Bilim Teknoloji ve Tasarım Merkezi’nde işletmelere yönelik yenilikçi ürünler ve çözümler geliştiriyoruz. Kalite ve güvenlik standartlarını yeniden tanımlayan ürünlerimizle standartları yükseltiyoruz.

Temperli camdan üretilen ürünler profesyonel mutfaklar ve sunumlarda güvenli kullanım sağlarken, istiflenebilir koleksiyonlar sınırlı alanlarda maksimum verimlilik sunuyor.

SKU • Packing

Serenity

DRINK MEŞRUBAT 520565

~375 cc. 12 1/2 US oz. 13 1/4 UK oz.

MUG KULPLU BARDAK 55422 ~195 cc. 1/2 US oz. - 6 3/4 UK oz.

94 mm. 3 3/4” - 74 mm. 3”

SKU • Packing

150 mm. 6” 82 mm. 3 1/4” 56 mm. 2 1/4” 82 mm. 3 1/4” 1205602 • fb12-2ob/fk12-2dk volume height-top base-diameter

SKU • Packing WHISKY VİSKİ 520074

~355 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/2 UK oz.

96,5 mm. 3 3/4” 92 mm. 3 1/2”

72,5 mm. 2 3/4” 92 mm. 3 2/4” 1208229 • fb6-4shr/fk6-4shr

mm. 3” - 74 mm. 3” 74 mm. 3” - 103,5 mm. 4” 1204651 • gb2-12ob/hk2-12dk MUG KULPLU BARDAK 55432 ~250 cc. 1/2 US oz. - 8 3/4 UK oz.

MUG KULPLU BARDAK 55442

~310 cc. 10 1/2 US oz. 11 UK oz.

116 mm. 4 1/2” - 74 mm. 3” 74 mm. 3” - 103,5 mm. 4” 1204653 • gb2-12ob/hk2-12dk volume height-top base-diameter

74 mm. 3” - 103,5 mm. 4” 1204652 • gb2-12ob/hk2-12dk

LONG DRINK KOKTEYL 520045

~360 cc. 12 US oz. 12 3/4 UK oz.

147 mm. 5 3/4” 79 mm. 3”

59,5 mm. 2 1/4” 79 mm. 3” 1109525 • fb6-2ob/fk6-2dk

Timeless

LONG DRINK KOKTEYL 520055

~470 cc. 15 3/4 US oz. - 16 1/2 UK oz.

159 mm. 6 1/4” - 85,5 mm. 3 1/4”

64 mm. 2 2/4” - 85,5 mm. 3 1/4” 1109527 • fb6-2ob/fk6-2dk MUG KULPLU BARDAK 55452

~195 cc. 7 1/4 US oz. 7 3/4 UK oz.

78 mm. 3” - 74 mm. 3”

74 mm. 3” - 107,25 mm. 4 1/4” 1204316 • gb2-12ob/hk2-12dk MUG KULPLU BARDAK 55462

~250 cc. 8 1/4 US oz. 8 3/4 UK oz.

94 mm. 3 3/4” 74 mm. 3”

74 mm. 3” - 107,25 mm. 4 1/4” 1204315 • gb2-12ob/hk2-12dk MUG KULPLU BARDAK 55472

~315 cc. 10 1/2 US oz. 11 UK oz.

115 mm. 4 1/2” 74 mm. 3”

74 mm. 3” - 107,25 mm. 1/4” 1204314 • gb2-12ob/hk2-12dk

~300 cc. 10 US oz. - 10 1/2 UK oz.

87 mm. 3 1/2” - 80 mm. 3 1/4” 70 mm. 2 3/4” - 80 mm. 3 1/4” 1111860 • fb12-1ob/fk12-1dk LONG DRINK MEŞRUBAT 420110

~350 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/4 UK oz. 130 mm. 5” - 70 mm. 2 3/4” 60 mm. 2 1/4” 70 mm 2 3/4” 1204305 • gb4-6ob/hk4-6dk 1204327 • sb3-8ob/pk3-8dk

72,5 mm. 2 3/4” 1208253 • fb12-2shr/fk12-2shr volume height-top base-diameter SKU • Packing WATER SU 420442 ~200 cc. 6 3/4 US oz. - UK oz. 92 mm. 3 1/2” 65 mm. 2 1/2” 55 mm. 2 1/4” 65 mm. 2 1/2” 1119908 • fb12-1ob/fk12-1dk WHISKY VİSKİ 420945

LONG DRINK KOKTEYL 420204 ~440 cc. 14 3/4 US oz. 14 UK oz. 132 mm. 5 1/4” - 80 mm. 3 1/4” 65 mm. 2 2/4” - 80 mm. 3 1/4” 1111861 • fb12-1ob/fk12-1dk LONG DRINK MEŞRUBAT 420210 ~473 cc. 15 3/4 US oz. 16 3/4 UK oz. 150 mm. 6” - 75 mm. 3” 64 mm. 2 1/2” 75 mm. 3” 1204307 • sb3-8ob/pk3-8dk 1204326 • gb4-6ob/hk4-6dk MUG KULPLU BARDAK 55843 ~320 cc. 10 3/4 US oz. - 11 1/4 UK oz. 100 mm. 4” 80 mm. 1/4” 69 mm. 2 3/4” 116 mm. 4 1/2” 1203849 • gb4-6ob/hk4-6dk 1203848 • sb2-12ob/pk2-12dk

volume

height-top

base-diameter

SKU • Packing WATER SU 52130

~190 cc. 6 1/4 US oz. 6 3/4 UK oz.

100 mm. 4” - 68,5 mm. 2 3/4”

48,5 mm. 2” 68,5 mm. 2 3/4” 1030855 • fb12-2ob/fk12-2dk

WHISKY VİSKİ 52060 ~295 cc. 9 3/4 US oz. 10 1/2 UK oz. 98 mm. 3 3/4” 89 mm. 3 1/2” 60 mm. 2 1/4” 89 mm. 3 1/2” 1030392 • fb12-2ob/fk12-2dk WHISKY VİSKİ 52070 ~410 cc. 13 3/4 US oz. 14 1/2 UK oz. 105 mm. 4 1/4” - 98 mm. 3 3/4” 67,5 mm. 2 3/4” 98 mm. 3/4” 1030393 • fb12-2ob/fk12-2dk JUICE & LONG DRINK MEŞRUBAT-KOKTEYL 52290 ~284 cc. 9 1/2 US oz. 10 UK oz. 128 mm. 5” - 76 mm. 3” 52,5 mm. 2” 76 mm. 3” 1045202 • fb12-2ob/fk12-2dk

JUICE & LONG DRINK

Grande Sunray

volume height-top base-diameter

SKU • Packing WHISKY VİSKİ 520060

~290 cc. 9 3/4 US oz. 10 1/4 UK oz.

98 mm. 3 3/4” - 89 mm. 3 1/2”

60 mm. 2 1/4” - 89 mm. 3 1/2” 1112605 • fb12-2ob/fk12-2dk WHISKY VİSKİ 520070

~390 cc. 13 US oz. - 13 3/4 UK oz.

105 mm. 4 1/4” - 98 mm. 3 3/4”

67,5 mm. 2 3/4” 98 mm. 3 3/4” 1112603 • fb12-2ob/fk12-2dk LONG DRINK MEŞRUBAT 520420

~295 cc. 10 US oz. 10 1/2 UK oz. 158 mm. 6 1/4” 71 mm. 3/4” 50 mm. 2” 71 mm. 2 3/4” 1112604 • fb12-2ob/fk12-2dk LONG DRINK MEŞRUBAT 520145

~460 cc. 15 1/4 US oz. 16 1/4 UK oz.

160 mm. 6 1/4” 86 mm. 1/2” 61 mm. 2 1/2” 86 mm. 3 1/2” 1208252 • fb12-2shr/fk12-2shr

Timeless

62 mm. 2 1/2” - 80 80

Chef’s

volume height-top base-diameter

Pudding

Ramekin

SKU • Packing BOWL KASE 53713

~30 cc. 1 US oz. - 1 UK oz.

27 mm. 1” 60 mm. 2 1/4” 29,5 mm. 1 1/4” 60 mm. 2 1/4” 841456 • fb24-1ob/fk24-1dk BOWL KASE 53483

~130 cc. 4 1/4 US oz. 4 2/4 UK oz. 37 mm. 1 2/4” 90 mm. 2/4” 43 mm. 1 3/4” 90 mm. 2/4” 412324 • fb24-1ob/fk24-1dk BOWL KASE 53493

~210 cc. 7 US oz. 7 1/2 UK oz. 45 mm. 1 3/4” - 105 mm. 4 1/4” 51 mm. 2” - 105 mm. 4 1/4” 121929 • fb6-8shr/fk6-8shr BOWL KASE 53543 ~340 cc. 11 1/4 US oz. 12 UK oz. 53 mm. 2” 120 mm. 4 3/4” 52 mm. 2” 120 mm. 4 3/4” 1004772 • fb6-8shr/fk6-8shr BOWL KASE 53553 ~595 cc. 19 3/4 US oz. - 21 UK oz. 63 mm. 2 2/4” 140 mm. 5 2/4” 62,5 mm. 2 2/4” - 140 mm. 5 2/4” 114928 • ib6-6shr/üb6-6shr BOWL KASE 53563 ~1150 cc. 38 1/4 US oz. 40 1/2 UK oz. 76 mm. 3” 172 mm. 3/4” 86 mm. 3 2/4” 172 mm.

SKU • Packing BOWL KASE 53662

~310 cc. 10 1/4 US oz. 11 UK oz. 46 mm. 1 3/4” 110 mm. 4 1/4” 77 mm. 3” 110 mm. 4 1/4” 1209205 • fb4-6ob/fk4-6dk BOWL KASE 53113 ~375 cc. 12 1/2 US oz. 13 1/4 UK oz. 60 mm. 2 1/4” - 110 mm. 4 1/4” 48 mm. 2” - 110 mm. 4 1/4” 1006118 • fb6-1ob/fk6-1dk

SKU • Packing BOWL KASE 53943

cc. 4 1/4 US oz. 4 1/2 UK oz. 45 mm. 1 3/4” 80 mm. 3 1/4” 70 mm. 2 3/4” 80 mm. 3 1/4” 1004609 • gb6-4ob/hk6-4dk

Borcam Mix & Prep

Borcam

SKU • Packing BOWL KASE 59414

~900 cc. 30 US oz. - 31 3/4 UK oz. 92 mm. 3 2/4” - 170 mm. 6 3/4” 1073732 • sb1-6ob/pk1-6dk BOWL KASE 59514 ~1900 cc. 63 1/4 US oz. 66 3/4 UK oz. 104 mm. 4” 215 mm. 8 2/4” 1073731 • sb1-6ob/pk1-6dk BOWL KASE 59614 ~3000 cc. 100 US oz. 105 2/4 UK oz. 117 mm. 4 2/4” - 265 mm. 10 2/4” 1073730 • sb1-6ob/pk1-6dk

MEASURING CUP ÖLÇÜ KABI 59176

MEASURING CUP ÖLÇÜ KABI 59186

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

SQUARE TRAY KARE TEPSİ 59304

~2400 cc. 80 US oz. - 84 2/4 UK oz.

65 mm. 2 2/4” 227 x 227 mm. 9 9” 1109360 • gb1-6ob/hk1-6dk

SQUARE TRAY KARE TEPSİ 59314

~4100 cc. 136 3/4 US oz. 144 1/4 UK oz.

65 mm. 2 2/4” - 287 287 mm. 11 1/4 11 1/4” 1109361 • gb1-6ob/hk1-6dk

~500 cc. 16 3/4 US oz. 17 2/4 UK oz. 114 mm. 4 2/4”- 125 mm. 5” 1109401 • ib1-6ob/üb1-6dk volume height-top base-diameter

~1000 cc. 33 1/4 US oz. - 35 1/4 UK oz.

114 mm. 4 2/4”

SKU • Packing

163,5 mm. 6 2/4” 1109402 • ib1-6ob/üb1-6dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

RECTANGULAR TRAY DİKDÖRTGEN TEPSİ 59324

~2500 cc. 83 1/4 US oz. 88 UK oz.

60 mm. 2 1/4” - 287 197 mm. 11 1/4 7 3/4” 1109362 • gb1-6ob/hk1-6dk

RECTANGULAR TRAY DİKDÖRTGEN TEPSİ 59334

~4350 cc. 145 US oz. 153 UK oz.

60 mm. 2 1/4” - 367 257 mm. 14 2/4 x 10” 1109363 • gb1-6ob/hk1-6dk

Borcam Roasters

• gb1-6ob/hk1-6dk

TRAY OVAL TEPSİ 59084 ~1550 cc. 51 3/4 US oz. 54 2/4 UK oz.

• Packing

Borcam Bake & Keep

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59034

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

~2000 cc. 66 3/4 US oz. 70 1/2 UK oz.

59,25 mm. 2 1/4” 256 x 220 mm. 10 8 3/4” 1205755 • gb1-6ob/hk1-6dk

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59024

~3200 cc. 106 3/4 US oz. 112 2/4 UK oz.

60 mm. 2 1/4”

318 283 mm. 12 2/4 x 11 1/4” 1205754 • gb1-6ob/hk1-6dk

TRAY OVAL TEPSİ 59064

60 mm. 2 1/4”- 263 182 mm. 10 1/4 7 1/4” 1017159 • gb1-8ob/hk1-8dk

cc. 78 3/4 US oz. 83 UK oz. 60 mm. 2 1/4” - 306 x 216 mm. 12 x 8 2/4” 1007321 • gb1-6ob/hk1-6dk OVAL TRAY OVAL TEPSİ 59074

~3200 cc. 106 3/4 US oz. - 112 2/4 UK oz.

64 mm. 2 2/4”

353,5 x 248 mm. 14 x 9 3/4” 1017158 • gb1-4ob/hk1-4dk

volume height-top

base-diameter SKU • Packing

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59133

~840 cc. 28 US oz. - 29 2/4 UK oz. 65 mm. 2 2/4” 190 x 159 mm. 7 2/4 x 1/4” 1205753 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59123

~1450 cc. 48 1/4 US oz. - 51 UK oz. 76 mm. 3” - 218 187 mm. 8 2/4 7 1/4” 1205744 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59001

~2200 cc. 70 US oz. 74 UK oz.

80 mm. 3 1/4” - 251 x 220 mm. 10 x 8 3/4” 1205743 • gb1-4ob/hk1-4dk

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59034

volume height-top base-diameter SKU • Packing

~2000 cc. 66 3/4 US oz. 70 1/2 UK oz.

59,25 mm. 2 1/4”256 x 220 mm. 10 x 8 3/4” 1093249 • gb1-6ob/hk1-6dk

SQUARE TRAY WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI KARE TEPSİ 59024

~3200 cc. 106 3/4 US oz. 112 2/4 UK oz.

60 mm. 2 1/4” -

318 283 mm. 12 2/4 x 11 1/4” 1093246 • gb1-6ob/hk1-6dk

volume height-top base-diameter

SKU • Packing

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59133

~840 cc. 28 US oz. - 29 2/4 UK oz.

65 mm. 2 2/4” - 190 x 159 mm. 7 2/4 x 6 1/4” 1109108 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI TENCERE 59123 ~1450 cc. 48 1/4 US oz. 51 UK oz.

WITH PLASTIC LID PLASTİK KAPAKLI

SKU • Packing

Borcam Casseroles

mm. 2 1/4” + 55 mm 2 1/4”

x 195 mm. 13 2/4 x 7 3/4” 1017149 • gb1-4ob/hk1-4dk

height-top base-diameter

• Packing

Borcam Casseroles

height-top base-diameter

SKU • Packing

CASSEROLE WITH LID KAPAKLI TENCERE 59023 (59123+59223) ~1450 cc. 48 1/4 US oz. 51 UK oz. + ~650 cc. 22 US oz. 23 UK oz. 76 mm. 3” + 38 mm 1 1/2” - 218 187 mm. 2/4 7 1/4” 1017146 • gb1-4ob/hk1-4dk

CASSEROLE WITH LID KAPAKLI TENCERE 59003 (59001+59002) ~2200 cc. 70 US oz. - 74 UK oz. + ~960 cc 32 US oz. 33 3/4 UK oz. 80 mm. 3 1/4” + 38mm 1 1/2”

WITH LID

Gauge Marked Products

Ölçü İşaretli Ürünler

We offer a broad range of gauge-marked products designed to enable businesses to serve complete and exquisite treats with the right portions.

Stylishly crafted in compliance with international standards, Paşabahçe gauge-marked products are the ideal solution for properly controlling the portions of culinary creations.

Geniş yelpazede tasarlanan ölçü işaretli ürünlerimiz, işletmelerin misafirlerine doğru porsiyonlar sunarak eksiksiz bir sunum deneyimi yaşatmasına imkân sağlıyor.

Uluslararası standartlara uygun ölçü işaretli ürünler, sunumlarda hassas ve doğru ölçüm yapmak için en ideal seçenek olarak öne çıkıyor.

height-top base-diameter SKU • Packing

WINE KIRMIZI ŞARAP 440080

~350 cc. 11 3/4 US oz. 12 1/4 UK oz.

217 mm. 8 1/2” 57 mm. 2 1/4” 75 mm. 3” 83,5 mm. 3 1/4” 1204390 • fb6-1ob/fk6-1dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 440065 ~490 cc. 16 1/2 US oz. 17 1/4 UK oz.

217,5 mm. 8 1/2” 63,5 mm. 2 1/2” 78 mm. 3” - 91 mm. 3 1/2” 1118727 • fb6-1ob/fk6-1dk

base-diameter SKU • Packing

WINE KIRMIZI ŞARAP 44974 ~395 cc. 13 1/4 US oz. 14 UK oz. 200 mm. 7 3/4” - 67 mm. 2 3/4” 75 mm. 3” 83 mm. 3 1/4” 1118738 • fb12-2ob/fk12-2dk RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44984

~525 cc. 17 1/2 US oz. - 18 1/2 UK oz.

215 mm. 8 1/2” 70 mm. 2 3/4” 75 mm. 3” 91 mm. 3 1/2” 1204682 • fb1-1ob/fk1-1dk

LIQUEUR LİKÖR 440111

~95 cc. 3 1/4 US oz. 3 1/4 UK oz.

base-diameter SKU • Packing

~198 cc. 6 1/2 US oz. 7 UK oz.

180 mm. 7” - 43 mm. 1 3/4” 64 mm. 2 1/2” - 64 mm. 2 1/2” 1203866 • fb6-4ob/fk6-4dk volume height-top base-diameter SKU • Packing RED WINE KIRMIZI ŞARAP 44703

~255 cc. 8 1/2 US oz. - 9 UK oz.

~60 cc. 2 US oz. - UK oz.

160 mm. 6 1/4” - 60 mm. 2 1/4” 66 mm. 2 1/2” - 70 mm. 2 3/4” 1118737 • fb12-2ob/fk12-2dk volume height-top base-diameter

169 mm. 6 3/4” 62 mm. 2 1/2” 66 mm. 2 1/2” - 75 mm. 3” 1118959 • fb12-4ob/fk12-4dk WHITE WINE BEYAZ ŞARAP 44705

88,5 mm. 3 1/2” - 51,5 mm. 2” 34 mm. 1 1/4” 51,5 mm. 2” 1118949 • fb12-1ob/fk12-1dk

SKU • Packing BEER BİRA 440121

~380 cc. 12 3/4 US oz. 13 1/4 UK oz.

188 mm. 1/2” - 66,5 mm. 2 1/2” 71 mm. 2 3/4” 80 mm. 3 1/4” 1118956 • fb6-4ob/fk6-4dk volume height-top base-diameter SKU • Packing SHOT SHOT 52194

BİRA 42263 ~485 cc. 16 1/4 US oz. - 17 UK oz.

height-top base-diameter SKU • Packing

mm. 1/4” - 73,5 mm. 3” 67 mm. 2 3/4” - 73,5 mm. 3” 1118961 • fb12-2ob/fk12-2dk

BİRA 42253

cc. 12 3/4 US oz. 13 1/2 UK oz. 150 mm. 6” 68 mm. 2 3/4” 62 mm. 2 1/2” 68 mm. 2 3/4” 1118960 • fb12-4ob/fk12-4dk

JUICE & LONG DRINK

MEŞRUBAT-KOKTEYL 42402

cc. 9 3/4 US oz. 10 1/4 UK oz. 134 mm. 5 1/4” 62 mm. 2 1/2” 58 mm. 2 1/4” 62 mm. 2 1/2” 1118963 • fb12-1ob/fk12-1dk

Casablanca

& LONG DRINK

GLASS COMPOSITIONS USED IN GLASSWARE PRODUCTION CAM EŞYA YAPIMINDA KULLANILAN CAM KOMPOZİSYONLARI

SODA-LIME GLASS

Soda-lime is the most produced type of glass with a wide area of use. This includes all types of glass packaging, flat glass, glassware, and automotive glass.

SODA-KİREÇ CAMI

En çok üretilen ve kullanım alanı çok geniş bir cam türüdür. Her türlü cam ambalaj, düz cam, otomobil camı ve züccaciye üretiminde soda-kireç camı kullanılır.

CRYSTALLINE

Used mostly in the production of premium products, crystalline glass offers high light transmittance and brightness thanks to its lead-free crystal structure.

KRİSTALİN

Zarif ve şık ürünlerin üretiminde tercih edilen kristalin, kurşun içermeyen kristal yapısı ile üstün ışık geçirgenliği ve parlaklık sağlar.

SAFETY COMES FIRST

Safety is a must for highly-circulated and frequently-used products. That’s why Paşabahçe focuses on the design of tempered products to ease the work of our business partners in high-tempo, crowded kitchens.

ÖNCE GÜVENLİK

Sirkülasyonu ve kullanım sıklığı fazla olan ürünler için güvenliğin ne denli önemli olduğunun farkındayız. Bu sebeple Paşabahçe olarak yüksek tempolu ve kalabalık mutfaklarda iş ortaklarımızın çalışmalarını kolaylaştıracak temperli ürünlerin tasarımına odaklanıyoruz.

FULLY AUTOMATED INSPECTION

Almost all of production lines located in Paşabahçe facilities are inspected by fully automated Inspection Technologies. Cutting edge technology inspection machines that use sophisticated algorithms help us to detect and eliminate the flaws on body, rims, stems. Advanced color and hue inspection is applied on decorated and colored glassware.

EL DEĞMEDEN KALİTE KONTROL

Paşabahçe tesislerinde bulunan üretim hatlarının tamamına yakınında otomatik süreçlerle, el değmeden ve hataya yer bırakmadan kalite kontrol ve hatalı ürün eleme yapılmaktadır. Karmaşık algoritmalar kullanan son teknoloji denetleme cihazları ile ürünlerdeki ağız, ayak, gövde hatalarını; boyalı ürünlerde ise renk ve ton farklılıkları kolaylıkla tespit ediyor ve hatalı ürünleri eliyoruz.

PACKAGING TYPES AMBALAJ TİPLERİ

BOROSILICATE GLASS

As a heat-resistant glass with a low coefficient of thermal expansion and resistance against thermal shocks, this composition is used in ovenware products.

In addition, it also has high chemical and electrical resistances, which makes it an ideal composition for laboratory accessories.

BOROSİLİKAT CAM

Isıya dayanıklı bir cam türü olduğu için fırına giren cam ürünlerinde kullanılır. Bu kompozisyon düşük ısıl genleşme katsayısına sahiptir ve termal şoklara karşı dayanıklılık gösterir.

Sadece ısı anlamında avantaj sağlamakla kalmaz aynı zamanda kimyasal ve elektriksel dayanımı da yüksektir. Bu sebeple laboratuvar gereçlerinde de kullanılır.

fb flexo box fk flekso kutu

ft flexo tray ft flekso tava

ob outer box dk dış kutu

gb gift box hk hediyelik kutu

ib item barcode üb ürün barkodlu

sb slotted box pk pencereli kutu

ht handled tray tst taşıma saplı tava

gbw gift box with window hpk hediyelik pencereli kutu

ic insert card tk tanıtım kartı

shr shrink shk shrink

plt palet plt palet

s sleeve s sleeve

tr tray tr tava

mini display mini display

STACKABLE ITEMS

In a crowded and highly-active kitchen, what you need is to store more kitchenware in less space. Our stackable products designed just for this need are the perfect solution for you.

FULLY TEMPERED

Full tempering process increases the durability of products which are subject to frequent heat changes during cleaning and use throughout the day. In this process the glass products are heated up to the melting point and then cooled in a controlled manner, which results in the shattering of glass into small and harmless pieces in possible breakages, minimizing the risk of injury.

EXTRA RESISTANT

Our products such as plates and bowls manufactured by spinning process are hardened against sudden heat changes and shocks with special technologies.

FINE RIM

Laser technology applied to rim areas of glasses enables us to enhance drinking experience as well as to extend the life cycle of glasses exposed to intensive use.

VIBRANT COLORS, UNIQUE PATTERNS

We invest in the highest technology to make sure that our products reflect the latest trends. Our decoration lines decorate glassware with wonderful colors and breathtaking patterns to keep you always on trend.

İSTİFLENEBİLİR ÜRÜNLER

Kalabalık ve yoğun kullanımlı mutfakları rahatlatmak ve daha fazla çalışma alanı sağlamak amacıyla tasarlayıp ürettiğimiz istiflenebilir ürünlerimiz tüm mekanların ihtiyaçlarını giderecek nitelikte.

TAM TEMPERLİ

Gün içerisinde kullanımda hem temizlik hem de kullanım sırasında sık ısı değişimlerine maruz kalan ürünlerin dayanıklılığını tam temperleme işlemiyle güçlendiriyoruz. Tam temperleme işlemiyle erime noktasına kadar ısıtılıp kontrollü soğutma uygulanan cam ürünleri, olası kırılma durumunda küçük ve zararsız parçalara ayrılarak kullanıcının yaralanma riskini en aza indiriyor.

EKSTRA DAYANIKLI

Tabak ve kase gibi savurma prosesiyle üretilen ürünlerimizi ani ısı değişimleri ve darbelere karşı özel teknolojilerle ekstra güçlendiriyoruz.

SOĞUK KESME

Lazer teknolojisi kullanılan fine rim tekniği ile kusursuzlaştırdığımız bardak ağızları sayesinde hem içim keyfini artırıyoruz hem de yoğun kullanıma maruz kalan bardakların uzun ömürlü olmasını sağlıyoruz.

CANLI RENKLER, BENZERSİZ DESENLER

Her sezon hızla değişen renk ve desen trendlerini ev ve iş yerlerinize taşıyabilmeniz için yüksek teknolojiye sürekli yatırım yapıyoruz. Farklı baskı ve boyama tekniklerini cam ürünlerimize işleyen dekor hatlarımızla, daima “en yeni” kalmanız için çalışıyoruz.

RIM TEMPERED

We know that you want to use our products longer. With the rim tempering process, extensive heating and cooling is applied to the rim, thus minimizing the risk of breaking and cracking while increasing the lifespan of products.

AĞIZ TEMPERLİ

Ürünlerimizi daha uzun süre kullanmak istediğinizi biliyoruz. Bardakların ağız bölgesine yoğun ısıtma ve soğutma uygulayarak gerçekleştirdiğimiz temperleme işlemiyle özellikle profesyonel kullanımda kırılma, çatlama ihtimallerini azaltıyor ve ürünlerin ömürlerinin uzamasını sağlıyoruz.

DEFINITIONS

680678033359 1.944

93 42253 1004774 İstanbul DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357156739 680678157130 576 194 42253 1118960 İstanbul

ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357477698 680678476392 864

42 420702 1119424 Amore DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR STEMWARE KADEHLER 8693357540019 680678538410 960

63

42

50

37

178

96

96

95 52705 1004764 Casablanca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357156548 680678156942 768

95 52706 1004773 Casablanca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357156715 680678157116 720

194 52706 1118950 Casablanca GAUGE MARKED PRODUCTS ÖLÇÜ İŞARETLİ ÜRÜNLER 8693357531536 680678530131 288

95 52707 107969 Casablanca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357021457 680678021455 384

194 52707 1118951 Casablanca GAUGE MARKED PRODUCTS ÖLÇÜ İŞARETLİ ÜRÜNLER 8693357531550 680678530155 432

95 52708 1004676 Casablanca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357156340 680678156744 576

194 52708 1118725 Casablanca GAUGE MARKED PRODUCTS ÖLÇÜ İŞARETLİ ÜRÜNLER 8693357528499 680678527179 768

95 52709 747187 Casablanca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357020955 680678020953 648

95 52713 1004720 Casablanca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357156463 680678156867 720

194 52713 1118954 Casablanca GAUGE MARKED PRODUCTS ÖLÇÜ İŞARETLİ ÜRÜNLER 8693357531604 680678530209 576

95 52714 747123 Casablanca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357021426 680678021424

52714 1118726 Casablanca GAUGE MARKED PRODUCTS ÖLÇÜ İŞARETLİ ÜRÜNLER 8693357528512 680678527193 1.440

94 52715 1016225 Next DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS

70

140

186 59001 1205865 Borcam Bake & Keep TEMPERED and STACKABLE TEMPERLİ ve İSTİFLENEBİLİR 8693357610958 680678602227 140

187 59001 1109106

and STORAGE PİŞİR ve SAKLA BORCAM 8693357192324 680678192391 112

189 59003 1017138 Borcam Casseroles TEMPERED and STACKABLE TEMPERLİ ve İSTİFLENEBİLİR 8693357192324 680678192391 112

167 59004 1017139 Borcam Roasters COOKWARE and STORAGE PİŞİR ve SAKLA BORCAM 8693357192348 680678192414 192

184 59004 1017139 Borcam Roasters TEMPERED and STACKABLE TEMPERLİ ve İSTİFLENEBİLİR 8693357192348 680678192414 192

172 59013

ve İSTİFLENEBİLİR 8693357192409 680678192476 96

172 59022 1017145 Borcam Casseroles COOKWARE and STORAGE PİŞİR ve SAKLA

8693357192461 680678192537 80

82

65

65

82

82 520244 1204330 Luzia

KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357592209 680678585452 576

75 520245 1202272 Estrella DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357574892

8693357592162 680678585414 768

82 520262 1204333 Luzia DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR TUMBLERS BARDAKLAR 8693357592148 680678585391 960

82 520265 1204870 Luzia

82

82

82

72

680678623529 168

33 6700002 1210333 Enoteca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR STEMWARE KADEHLER 8693357639959 680678623550 240

33 6700003 1210334 Enoteca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR STEMWARE KADEHLER 8693357639997 680678623574 216

33 6700004 1210325 Enoteca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR STEMWARE KADEHLER 8693357640030 680678623611 480

33 6700005 1210335 Enoteca DRINKWARE KADEHLER ve BARDAKLAR STEMWARE KADEHLER 8693357640054 680678623642 330

33 6700006 1210341 Enoteca

CONTACTS / BİZE

ULAŞIN

ŞİŞECAM HEADQUARTERS / ŞİŞECAM GENEL MERKEZİ

D-100 Karayolu Caddesi, No: 44/A, 34947, Tuzla, Istanbul, TÜRKİYE

+90 850 206 50 50

info@sisecam.com

GLASSWARE REGIONAL SALES CAM EV EŞYASI BÖLGE SATIŞ

+90 850 222 19 35 info@pasabahce.com

INTERNATIONAL OFFICES ULUSLARARASI OFİSLER

USA ABD

PB USA INC.

41 Madison Avenue, 7th Floor, New York

NY 10010 / USA

T: +1 212 683 16 00 pasabahceusa@sisecam.com

FRANCE / FRANSA

LEONARDI SAS

22 Avenue des Nations, Villepinte 93420, Paris, France

T: +33 (0) 1 70 86 89 82 info@leonardipasabahce.fr

RUSSIA / RUSYA

PAŞABAHÇE RUSSIAN FEDERATION OFFICE

Iskry Street, 17A 129344, Moscow, Russian Federation

T: +7 495 662 7000 info_pasabahce_russia@sisecam.com

SPAIN / İSPANYA

PAŞABAHÇE SPAIN SL.

Torpedo Tucuman 27-BIS 28016, Madrid, Spain

T: +34 91 383 54 20 info@pasabahce.com

GERMANY / ALMANYA

PAŞABAHÇE GLAS GmBH Erkrather Strasse 228b, Schwanenhöfe

D-40233, Düsseldorf, Germany

T: +49 211 38 733 400 info_pasabahce_glas@sisecam.com

ITALY / İTALYA

PAŞABAHÇE S.R.L

Viale Beatrice d’Este 45 20122, Milano, Italy

T: +39 02 30560270 info@pasabahce.it

Kataloğu indirmek için QR kodu kullanabilir veya pasabahce.com’u ziyaret edebilirsiniz.

Use the QR code or visit pasabahce.com to download the catalogues.