Skip to main content

July 2026_issue 263_web

Page 1


Board Certified Foot and Ankle Specialists * Affiliation with Regional Memorial Hospital

Board Certified Foot and Specialists * Affiliation with Regional Memorial Hospital

МЫЛЕЧИМТАКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯКАК:

Office: (305) 945-1171

Cell: (720) 435-7393

Email: MGINSBroker@aol.com

390 NE 167th St, North Miami Beach, FL 33162

×èñòêà îò âèðóñà, ïîëíàÿ óñòàíîâêà, ïåðåóñòàíîâêà, âîññòàíîâëåíèå è ëå÷åíèå êîìïüþòåðà.

Ïåðåíîñ (ñîõðàíåíèå) âàæíûõ äàííûõ, óñòàíîâêà Ðóññêîãî òåêñòà (phonetik kb).

Âîçìîæåí äèñòàíöèîííûé ðåìîíò.

Òåë: 904-446-8595

АЛЕКСАНДР

Tampa, FL

вулканического происхождения площадью всего в 122 км² – лежит практически в середине Атлантического океана. Он был открыт в 1502 году португальским мореходом Жуаном де Нова в день Святой Елены и назван так по дню открытия. Португальцы были поражены

с умеренным субтропическим климатом, прекрасными лугами, тропическим лесом и обилием рыбы у берегов, был абсолютно необитаемым. Они не нашли ни головешки костра, ни пня от срубленного дерева — ни одного следа, оставленного человеком. На вновь открытой благодатной земле португальцы основали своё небольшое поселение, завезли коз, разбили фруктовый сад, начали выращивать евро-

нию был столь велик, что буквально в несколько последующих лет оно было переведено и выпущено порой не в десятках, а в сотнях экземплярах на главных европейских языках. Так, например, после прочтения труда Крузенштерна король Пруссии Фридрих Вильгельм III не только наградил капитана высочайшим морским орденом Красного орла 1-го класса, но и приказал художнику двора написать для своего кабинета картину с изображением высадки моряков на Камчатке. И знаете, главным своим достижением в жизни Иван Фёдорович считал не своё путешествие вокруг света, а то, что за последующие тридцать лет российские моряки совершили ещё 36 подобных плаваний, многие из которых возглавили офицеры «Надежды» и «Невы». Он был безмерно счастлив, что именно его ученик Фаддей Беллинсгаузен, пришедший на «Надежду» молодым мичманом, ставший во время этой экспедиции лейтенантом и, пожалуй, лучшим на флоте картографом, уже вскоре вместе с капитаном М.П. Лазаревым на шлюпах «Восток» и

Miami, Hallandale, Hollywood, Sunny Isles, Sunrise, FortLauderdale, PompanoBeach, CoralSprings, Deerfield Beach, Boca Raton, Delray Beach, West Palm Beach, Orlando, Kissimmee, Tampa, Clearwater, St. Petersburg, Bradenton, North Port, Sarasota, Ft. Myers, Gainsville, Flagler Beach, Palm Coast, Jacksonville.

954-258-8666 (TTY: 711)

сговора» были ликвидированы Второй мировой войной – самой кровопролитной в истории. Что сделает Дональд Трамп для ликвидации последствий «Обамовского сговора»? Вопрос остается открытым.

Подписанный 17 июня в Париже Трампом и представителем Ирана меморандум не дает мне оснований для оптимистического прогноза. Это, правда, всего лишь меморандум, а не соглашение, не договор. Меморандум отвел двум подписантам – США и Ирану – шестьдесят дней для подготовки соглашения. Но в меморандуме есть оговорка: не удастся договориться в течение шестидесяти дней – переговоры будут продлены… Все это на руку Ирану. Напомню: подписанный в 2015-м договор не был выполнен Ираном. Исламский режим продолжил работу над созданием ядерного оружия.

Вопрос: не окажется ли будущее соглашение США и Ирана «хуже Мюнхенского»?

Соединенным Штатам

Biltmore Lake, NC

Walnut Creek, CA

С ЮБИЛЕЕМ, СТРАНА!!!

Семнадцать семьдесят шестойГод особый, непростой, Тогдашний принятый Сенатом -

северных

с покорностью вассала -

сильна,

и

отстала. Страна, что чествует героев, Вниманье

ним своё утроив,

основа -

вписанное слово. От гор высоких и до прерий Страну шагами я измерил И от окраин до окраин, Шагал по ней я, как хозяин.

Такой страной готов гордиться, Свободной, без оков, как птица. Страна умов, страна идей, Страна моя, моих детей.

Страна сегодня, я не критик, Не нытик твой и не политик.

я

СТРАНА!

С Днём рождения, великая Страна!

С Днём рождения, Народ Американский!

После всех тревог, сражений, странствий Вы на все, мы верим, времена!

250-йгод - достаточно короткий срок,

Чтобы первой стать на всей планете.

Главное, что это не итог, Ещё много дел великих светят.

И появятся

и салюты И пусть сплотится наш народ, Не сомневаясь ни минуты: Что мы живем в лучшей стране, Где каждый может отличиться, Трудиться и растить детей И здесь свободой насладиться.

Люблю парад и жду салют, И барбекю я жарю тоже.

Я рада, что живу я тут, И нет страны этой дороже.

Я почитаю всех, кто пал, Свободу нашу защищая. Американкой стала я, И ею быть за честь считаю.

ИЮЛЬСКАЯ ПОГОДА

Santa Monica, CA

Июль – пик летнего сезона года, В честь римского монарха наречён.

(Invisalign/Clearcorrect)

6372 Greenland Road, Unit 1, Jacksonville, FL

Office: 904-257-5843;

306 Mill Creek Road, Jacksonville, FL Office: 904-878-1167

MR. Auto Insurance

6039 St. Augustine Rd., Jacksonville 904-737-3000

·Best

·

Ernie

WORLD MARKET & CAFE

BEER

&

DELI

European delicatessen 217 N. Federal Hwy, Hallandale Beach, FL 33009 (954) 458-9880

Enjoy our Amazing food. Unbeatable selection and prices. Excellent service. Mon-Sat: 8am-9:30pm Sun: 9am-9pm

mbcoppens1800@gmail.com

OUR FLORIDA

CIRCULATION: 4,000

Our Florida is a FREE monthly newspaper.

Distributed to the Russian-speaking communities in the state of Florida: Miami, Hallandale, Sunny Isles, Hollywood, FortLauderdale, PompanoBeach, Sunrise, CoralSprings, Deerfield Beach, Boca Raton, Delray Beach, West Palm Beach, Orlando, Kissimmee, Tampa, Clearwater, St. Petersburg, Bradenton, North Port, Sarasota, Ft. Myers, Flagler Beach, Palm Coast, Jacksonville.

Online:www.ourflorida.net

PUBLISHED: Monthly

Advertising deadline: 23rd of each month

Publisher/Editor: Michael Finegold

CONTRIBUTING AUTHORS:

Ester Alef, Fort Lauderdale, FL

Viktor Berdnik, Los Angeles, CA

Slava Brodsky, Boynton Beach, FL

Grigory Grishchenko, Sunny Isles Beach, FL

Simon Itskov, Hallandale, FL

Vitaly Kaplan, Haifa, Israel

Naum Kleyman, Fairfax, VA

Arkadiy Margulis, Bat-Yam, Israel

Zoya Master, Denver, CO

Alexander Matlin, West Palm Beach, FL

Jack Neihausen, Hollywood, FL

Irina Nisina, GoldCoast, Australia

Alexei Orlov, Biltmore Lake, NC

Ida Rabayeva, Brooklyn, NY

Pavel Rakhshmir, Santa Monica, CA

Aron Reznikoff, New York, NY

Edward Rozinsky, Aventura, FL

Leoneta Ru, Hallandale, FL

Natalia Shur, Chicago, IL

David Shmelkin, Brooklyn, NY

Alex Shteyn,Walnut Creek, CA

Yuri Solodkin, Highland Park, NJ

Leonid Strakovskiy, Fair Lawn, NJ

Lyudmila Tkach, Fair Lawn, NJ

Igor Voytenko, Tampa, FL

FOR ADVERTISEMENT CONTACT:

SOUTH FLORIDA: Sunrise, Florida: (954) 266-8307

NORTH/CENTRAL FLORIDA: Jacksonville, Florida: (904) 859-2805

E-mail:ourflorida@gmail.com Web:www.OURFLORIDA.net

The materials and ads published in this newspaper are sole property of the Our Florida Publishing and cannot be used or reproduced in full or in any part without our written permission. The ads design is the property of the newspaper. Any materials sent to the editor will not be returned. The advertisers are responsible for the contents of their ads.

The editor reserves the rights to edit any advertisement or other materials and the right to print or not to print them. Opinions expressed by the contributing authors do not always reflect the view of the newspaper.

Our Florida Publishing Copyright © 2002-2026

Vladimir Matlin
Nona Zeks

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
July 2026_issue 263_web by ourflorida67 - Issuu