《靈命日糧》弟兄特輯
作者:靈命日糧事工編輯團隊 譯者:靈命日糧事工翻譯群、李雅珊 編輯:錢占梅、黃淼儀 設計與排版:伍于美
出版發行:
香港 Our Daily Bread Ministries Ltd 日糧事工有限公司
P.O. Box 74025, Kowloon Central Post Office, Kowloon, Hong Kong
電話:(+852)2626-1102 傳真:(+852)2626-0216 E-mail:hongkong@odb.org
台灣 Our Daily Bread Ministries Foundation 財團法人基督教真理文化傳播基金會 103247 台北大同郵局第 260 號信箱 電話:(+886-2)2585-5340 傳真:(+886-2)2585-5349 E-mail:taiwan@odb.org
Printed in Taiwan
2023 年 2 月初版一刷
年次:27 26 25 24 23
刷次:05 04 03 02 01
此書內容摘自:Stand Strong: 365 Devotions for Men by Men。 所有的經文若無特別註明,則表示引自和合本聖經。 版權所有.請勿翻印
Stand Strong: 365 Devotions for Men by Men © 2018 by Discovery House
Chinese Edition © 2022 Our Daily Bread Ministries All rights reserved.
Translated and published by special arrangement with Discovery House, 3000 Kraft Ave., SE, Grand Rapids, Michigan 49512. Traditional Chinese
前言
這是我人生中一個最可怕的時刻。
為了在兒子面前展現我帥氣陽剛的一面,我帶他去衝浪。兒子 趴在我的背上,我們很順利地在第一道海浪上滑行。他愛上這玩意 了,我成為他的大英雄。
我們父子倆緊接著在幾道浪上滑行,然後伏在衝浪板上等候。
這時,一道巨浪迎面而來,我知道我們應當乘著它滑行。於是,我
用左手抓緊衝浪板,用強而有力的右手抓緊我的兒子。不幸的是, 那道浪的衝力比我所想的要大,我們被拋離了衝浪板。兒子從我的 背上掉了下來,瞬間消失得無影無踪。我跳起來環顧四周卻尋不著 他。當時我心急如焚,那幾分鐘的時間彷如一個世紀般漫長。所幸 最後,他終於把頭伸出水面來透氣。
海浪的力量很大。若想阻止它們湧向你,你就太不自量力了。
你可以嘗試讓自己不被大浪所搖動,但根本不可能做到。在大浪 中,我們努力去站穩,但因為沙子受海浪牽引而流動,又隨著一波 接一波的浪潮翻滾著,我們被推來推去,找不到可站穩的地方。
生活就像站在海灘上迎接一道道不斷湧來的海浪。有時候,
日子過得平靜安穩,就算海浪來到也很微弱,不易察覺;又有些時
候,生活裡波浪翻騰,巨變、焦慮或艱難的挑戰導致我們失腳跌 倒。在平靜的水裡,我們誤以為自己可以站立得穩,誰知我們雙腳 只是站在不穩定的沙石裡,海浪隨時會將腳下的這些沙石沖走。
然而,與海邊沙石不同的是,當人生的洪濤巨浪要將我們淹沒 時,我們有著堅實的根基 穩固的立足之地。面對狂風巨浪的使 徒保羅擁有可供他站穩的根基。在他寫於獄中的書信中,我們領悟 到那是什麼樣的根基:
使我們不再作小孩子,中了人的詭計和欺騙的法術,被
一切異教之風搖動,飄來飄去,就隨從各樣的異端; 惟用愛心說誠實話,凡事長進,連於元首基督⋯⋯ [ 你 們 ] 領了祂的教,學了祂的真理。(以弗所書 4 章 1415、21 節)
你是否和我一樣,希望能夠扮演好自己的角色,在家庭、教 會、職場以及人際關係中活出基督的榮耀,成為合上帝心意的男 人?然而,我們又如何在波濤洶湧的世界中站立得穩呢?方法就是 站在耶穌基督的牢固根基上。但這是什麼意思呢?
本書收錄了一些簡短卻具深意的日常小故事,作者幫助我們從
這些故事中領悟聖經的真理,好讓我們站穩在耶穌基督的磐石上, 建立正確與穩固的生命根基。若你想透過上帝的話語尋找那堅固的 立足之地,則這本書便是你最佳的起始點了。
《靠主剛強》是特別為弟兄出版的靈修特輯。當你閱讀這些由 弟兄所撰寫的靈修篇章時,願主打開你的眼睛和耳朵,使你聽見祂 對你說的話,並幫助你將信心扎根在耶穌基督的磐石之上,在真道 上站立得穩,作剛強勇敢的大丈夫!
戴丹爾 (Daniel Ryan Day)
《靈命日糧》作者兼電台節目《聖經研讀》(Discover the Word)主持人之一
靠主剛強
提摩太後書 4 章 1-8 節
那美好的仗我已經打過了;當跑的路我已經跑盡了; 所信的道我已經守住了。
(提摩太後書 4 章 7 節)
二十年來,美國加州查普曼大學的戰時信件中心主管安德魯. 卡羅( Andrew Carroll ),一直鼓勵人們別扔掉家人或朋友在 戰爭時所寫的信。卡羅認為這些信件可以維繫家人之間的關係,也 會幫助別人體會士兵在戰場上的經歷。卡羅說:「年輕一輩讀了這 些信,會問你問題,然後說:『現在我終於明白,你曾經忍受怎樣 的艱辛和犧牲了。』」
當使徒保羅被囚禁在羅馬,知道自己生命將盡時,他寫信給因 信主而做他「屬靈兒子」的提摩太。如同戰場上的士兵,保羅向提 摩太敞開心扉:「我離世的時候到了。那美好的仗我已經打過了; 當跑的路我已經跑盡了;所信的道我已經守住了。從此以後,有公
義的冠冕為我存留,就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的; 不但賜給我,也賜給凡愛慕祂顯現的人。」(提摩太後書 4 章 6-8 節)
當我們讀著信心偉人所留下的這些聖經書信,並領會他們因著 對基督的愛所忍受過的苦難,我們便會有勇氣來效法他們,並且得 以靠主剛強,為後人樹立美好的榜樣。
作大丈夫
哥林多前書 16 章 9-13 節
你們務要警醒,在真道上站立得穩,要作大丈夫,要剛強。
(哥林多前書 16 章 13 節)
幾年前的一個深夜裡,我與幾位男士一同搭乘電梯,大家都滿
臉倦容。當電梯停下來時,一位高大帥氣、身姿挺拔的男人 緩步進來,他穿著整齊襯衫、西褲,雙眼炯炯有神,上下打量了我 們一下後,他舉起手,向大家打招呼,以低沉、磁性的聲音說: 「大哥,你們好!」我們立刻抬頭挺胸,竭力表現自己合乎這個稱 呼,像個男子漢。
今天是父親節,讓我們談談如何配稱為男子漢大丈夫。我們總 想自己看起來強壯、勇猛,但往往只是虛有其表。因為我們發現, 即使竭盡全力也無法達到標準。雖然外表裝作勇敢,內心卻懷有無 數的恐懼、不安與缺點。我們所謂的男子氣概只不過是虛張聲勢。
保羅勇敢地承認了這一點,他說:「我們也是⋯⋯軟弱」(哥林 多後書 13 章 4 節)。這不是表面的敬虔,乃是實話,讓人認識自己 的卑微。不過矛盾的是,保羅堅決認為我們要作「大丈夫」(哥林多 前書 16 章 13 節)。
我們要如何合乎主的心意,成為剛強的人呢?惟有把自己交託 在上帝手中,祈求祂透過祂的大能,賦予我們力量,才能做到。
未來可期
申命記 34 章 1-12 節
永生的上帝是你的居所,祂永久的膀臂在你以下。
(申命記 33 章 27 節)
你最美好的日子已經過去了或是還未來到呢?這個問題的答案 會隨著我們的年齡而改變。年幼時,我們希望能儘快長大。
可是年紀老大不小時,我們卻又懷念過去的日子,渴望能再年輕一 次。其實,當我們與上帝同行,無論什麼年齡,美好的未來總是值 得期待。
摩西活到 120 歲,親眼目睹了上帝奇妙的作為,而其中許多神 蹟奇事發生時,並不是在他年輕的時候。摩西在 80 歲時與法老當面 對峙,看見上帝顯出權能,讓祂的子民脫離奴役的轄制(出埃及記 3-13 章)。後來,摩西也看見紅海分開,以及嗎哪從天而降,他甚 至與上帝「面對面」說話(14 章 21 節,16 章 4 節,33 章 11 節)。
縱觀摩西的一生,他總是展望未來,殷切期盼上帝將要成就的 事(希伯來書 11 章 24-27 節)。即使在摩西 120 歲的人生盡頭,他 仍清楚知道,新的生命歷程即將展開,他將永遠與上帝同住,繼續 享受上帝永無止盡的大愛。
不管年輕或年邁,永生的上帝都是我們的居所,祂永久的膀臂 都會扶持我們(申命記 33 章 27 節),每一天,祂將信實地幫助我 們得著祂的喜樂。
龐雅各
現況
哥林多後書 5 章 14-21 節
若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。
(哥林多後書 5 章 17 節)
輛老舊生鏽的汽車停在二手車展示場上,似乎已被遺棄。多
一
年來沒有被善待的結果,讓人們忘了它曾是嶄新的汽車。
有個人進來,對這輛車感到興趣並付了錢,業務員把鑰匙交給 他後說道:「我把車子賣給你,『原封不動』,完全按它本來的樣 子。」新的車主微笑了一下,他知道車子的狀況,而且準備將這輛 沒有人要的車整修一番,以恢復它原有的美麗。
城市的另一邊,有位愁苦的男人憂傷落魄地坐在那兒想,自己 到底做錯了什麼?庸庸碌碌了大半輩子,仍然一事無成。自從生意 失敗破產,妻子離他而去之後,他便一蹶不振。他覺得自己的生命 已支離破碎,活著沒有意義。
但是有一個人走近他,跟他分享福音,告訴他關於耶穌的事。
那人提到耶穌最善於幫助被遺棄者,任何人只要信靠祂,祂就可以
徹底地改變他們的生命,對他也是如此。那人告訴他,耶穌愛他本 來的樣子,並會無條件地接納他。於是,他決定相信並接受耶穌成
為他生命的救主。耶穌開始動工,拯救了一個心靈破碎的人,並給 了他豐盛的生命 就像祂所承諾過的那樣。
在耶穌基督裡,一切都要被更新!