第五天
克服恐懼
數
年前，我在住院時，偶 然聽到二位女士在我
門外候診室的談話。顯然， 其中一位女士的丈夫病情嚴
我
們大部分人的推論，都
第六天
主是磐石
重。她一直承受着極大的壓 讀經： 詩篇56篇1-13節
力，為他的痊癒心急如焚。 她對她的朋友說：「你知道
（詩篇56篇3節）
那席話使我想起，在面 對懼怕時，許多人慣用的方 式：酗酒、暴飲暴食，或寄
情于工作。但詩篇作者卻告訴我們一個更好的方式： 「我懼怕的時候要倚靠你」（詩篇5 6篇3節）。所 以，當懼怕臨到的時候，我們若求助于主以外的東 西，來填補空虛或掩飾傷痛，那將是非常可悲的。
斯卡很久以前所說的：「理 性無法解釋感性的理由。」 詩人、歌手、作家和藝術
讀經： 詩篇18篇1-3節
家都知道這個道理。他們用象
嗎？如果你處在和我一樣的
金句：「我懼怕的 景 況 中 ， 你 真 的 需 要 抽 根 時 候 要 倚 靠 你 。 」 煙。」
征 或隱喻來向我們的感性而
金句： 「耶 和華是我 的巖石，我的山寨， 我 的 救 主 ，我 的 上 帝，我的磐石，我所 投靠的。」 （詩篇18篇2節）
非 理 性 說話 ，因 此他 們 的 表 達 方 式更容 易進 入我們 的 心。所以我們說：「一 幅畫勝 過千言萬語。」當其他事物都 被 遺 忘 時，影像仍 在 我 們 的 腦海中停留。 大衛寫道：「耶和華是
我的巖石，我的山寨……是我的盾牌，是拯救我的 角，是我的高臺」（詩篇18篇2節）。他用真實的事
我們若相信上帝的兒子耶穌基督，就可以確信
物來表達屬靈的真實。每一幅畫面都表達了深刻的思
當試煉臨到時，天父上帝已看見我們的難處，祂應許
想，將可見的世界與不可見的靈界連結起來。大衛沒
必保護我們。在頹喪的時刻，我們能完全信靠祂。祂
有用定義或解釋，因為他知道解釋會削弱想像力。每
期待我們向祂求助，祂必藉着祂的同在來鼓勵我們，
一幅畫面都會停留在我們的 腦 海 中 ，是那么神秘不
並賜下平安。
可測，喚起我們的想像，加深我們的理解。
朋友，若今天你能信靠主，並在主裏得安歇，
大衛喚醒了那深藏在我們裡面的感覺，我們可
你就能和詩人一起發出讚嘆：「我懼怕的時候要倚靠
以花時間好好思想，上帝是我的巖石，我的山寨，是
你。」RWD
我的盾牌，對我而言有什么意義？DHR
一聲歎息，或一滴眼淚， 全能救主，都耳聞眼見； 不要憂慮，也不要煩惱， 全心信靠，疑慮必消退。Nienhuis
SC OccODB_Stress for print280710.indd 2
主是磐石容我藏躲， 暴風雨中之避難所； 災禍來臨我得穩妥， 暴風雨中之避難所。 Charlesworth 要在風暴中生存，把錨拋在永恆的磐石上。
RBC Ministries Australia Limited PO Box 393, Glen Waverley VIC 3150, Australia Tel: (+61-3) 9574-7780, Fax: (+61-3) 9574-7787 RBC Ministries Limited PO Box 74025, Kowloon Central Post Office, Kowloon, Hong Kong Tel: (+852) 2626-1102, Fax: (+852) 2626-0216 RBC Indonesia PO Box 2500, Jakarta 11025, Indonesia Tel: (+62-21) 544-2152, Fax: (+62-21) 5435-1975 RBC Ministries Japan PO Box 46, Ikoma Nara-Ken, 630-0291 Japan Tel: (+81-743) 75-8230, Fax: (+81-743) 75-8299 RBC Resource Centre Berhad PO Box 86, Taman Sri Tebrau, 80057 Johor Bahru, Malaysia Tel: (+060-7) 335-5919, Fax: (+060-7) 335-7828 RBC Ministries New Zealand PO Box 303095, North Harbour, North Shore City 0751, New Zealand Tel: (+64-9) 444-4146, Fax: (+64-9) 444-4156 RBC Ministries Foundation PO Box 68-325, Taipei 104, Taiwan R.O.C. Tel: (+886-2) 2541-7911, Fax: (+886-2) 2523-9184 RBC Ministries Thailand PO Box 35, Huamark, Bangkok 10243, Thailand Tel: (+66-2) 718-51667, Fax: (+66-2) 718-6016 RBC Ministries Asia Limited MacPherson Road Post Office, PO Box 146, Singapore 913405 Tel: (+65) 6858-0900, Fax: (+65) 6858-0400
寧靜
中的
暴風雨中的寧靜 現代人的生活充滿了壓力。在人生的每一個階 段，我們所面臨的環境和挑戰不斷地壓榨着我們。壓 力已經成為了現代人的生活型態。 壓力也並非毫無益處。它是促使我們全力以赴 的動力。然而，長期處于緊張狀態的代價，就是賠上 了我們身體與心理的健康。因此，與壓力相關的疾病
在壓力的風暴中得到安穩
與日俱增。一項醫學調查顯示，有 7 5 % 的人去看醫 生，原因都是與壓力有關。壓力本身並非我們健康的 殺手；我們對壓力的反應才是影響我們健康的關鍵。 而我們能夠選擇我們要如何面對壓力。 這幾篇選自《靈命日糧》的文章，並不會讓你 生活中的壓力消失，但我們希望透過閱讀這幾篇文 章，你能找到那位賞賜平安的上帝。 如果你很喜歡這些文章，希望索取一本《靈命 日糧》，請填好內附的索閱表，並寄回給我們，我們 將會寄送給你。RBC Ministries的材料都是非賣品， 我們是由讀者及朋友自由奉獻所支持的。
D9857
許多人幫助 RBC Ministries 將改變生命的聖經智慧帶給 他人，即使是小額奉獻，也能聚沙成塔。我們並沒有任何 機構或宗派提供基金或資助。
版權所有• 請勿翻印 • 非賣品 © 2010 RBC Ministries 所有資料，乃蒙英文版版權持有人美國RBC Ministries允准出 版。本書所引用的聖經經文均取自和合本聖經。
29/07/2010 1:03 PM
D9857
懼怕敲心門，信心去應門。
暴風雨
是來自感性而非理性，
就像法國數學家及神學家巴