El Osceola Star . September 15 - 28, 2023
9
Inscripción abierta de Medicare VER PÁG. / SEE PAGE 10 >>>
VER PÁG. / SEE PAGE 11 >>>
VER PÁG. / SEE PAGE 12 >>>
Las personas en un plan de sa¿Cuándo es el período de inslud o de medicamentos recetados de cripción abierta de Medicare? Medicare siempre deben revisar los Cada año, el período de inscripción abierta de Medicare es del 15 de materiales que les envían sus planes, como la "Evidencia de cobertura" octubre al 7 de diciembre. (EOC) y el "Aviso anual de cambio" ¿Qué es el período de inscrip- (ANOC). Si sus planes están cambianción abierta de Medicare? do, deben asegurarse de que sigan Los planes de salud y medica- satisfaciendo sus necesidades para mentos de Medicare pueden realizar el año siguiente. Si están satisfechos cambios cada año, como costos, co- de que sus planes actuales satisfarán bertura y qué proveedores y farmacias sus necesidades para el próximo año están en sus redes. Del 15 de octubre y todavía se ofrecen, no necesitan haal 7 de diciembre es cuando todas las cer nada. personas con Medicare pueden cam¿Cuándo pueden las personas biar sus planes de salud de Medicare obtener información sobre los play su cobertura de medicamentos recenes de Medicare del próximo año? tados para el año siguiente para satisfacer mejor sus necesidades. La información sobre los planes del próximo año estará disponible a ¿Cómo saben las personas si partir de octubre. necesitan cambiar de planes?
¿Dónde pueden las personas encontrar información sobre los planes de Medicare o comparar planes? 1-800-MEDICARE o Medicare.gov. ¿Dónde pueden los socios de CMS encontrar información para ayudar a las personas con Medicare con la inscripción abierta? Contamos con materiales de divulgación y medios para audiencias que hablan español www.cms.gov/outreachand-education/reach-out/find-tools-tohelp-you-help-others/open-enrollmentmaterials-for-spanish-speakers y otras audiencias en www.cms.gov/priorities/ key-initiatives/medicare-open-enrollment-partner-resources, para que pueden ayudarlo a ayudar a otros con la inscripción abierta a Medicare.
Medicare Open Enrollment VER PÁG. / SEE PAGE 14 >>>
VER PÁG. / SEE PAGE 14 >>>
People in a Medicare health or When’s the Medicare Open Enprescription drug plan should always rollment Period? Every year, Medicare’s open enroll- review the materials their plans send ment period is October 15 - December them, like the “Evidence of Coverage” (EOC) and “Annual Notice of Change” 7. (ANOC). If their plans are changing, What’s the Medicare Open Enrollthey should make sure their plans will ment Period? still meet their needs for the following Medicare health and drug plans can year. If they’re satisfied that their cumake changes each year—things like rrent plans will meet their needs for cost, coverage, and what providers and next year and it’s still being offered, pharmacies are in their networks. Octothey don’t need to do anything. ber 15 to December 7 is when all people When can people get informawith Medicare can change their Medicare health plans and prescription drug tion about next year’s Medicare coverage for the following year to better plans? meet their needs. Information for next year’s plans How do people know if they will be available beginning in October. need to change plans?
Where can people find Medicare plan information or compare plans? 1-800-MEDICARE or Medicare. gov. Where can CMS partners find information to help people with Medicare with open enrollment? We have outreach and media materials for www.cms.gov/outreachand-education/reach-out/find-toolsto-help-you-help-others/open-enrollment-outreach-and-media-materials and other audiences at www.cms.gov/ priorities/key-initiatives/medicareopen-enrollment-partner-resources that can help you to help others with Medicare open enrollment.