IS T A R G E FRE
VOL. 36 - No. 1558 BILINGUAL BIWEEKLY NEWSPAPER
PERIÓDICO QUINCENAL BILINGÜE - August 21–September 3, 2026
Resultados de elecciones primarias / Primary election results VER PÁG. / SEE PAGE 3
Angela Eady, Electa Comisionada de la Ciudad de Kissimmee, Silla 2
Anthony Nieves, Electo Representante del Estado de la Florida, Distrito 47
Mary Downey, Nominada por el Partido Democrata Comisionada del Condado Osceola, Distrito 4
Donald Shroyer, Nominado por el Partido Republicano Comisionado del Condado Osceola, Distrito 4
Tiffany Jeffers, Nominada para Comisionada de la Ciudad de Kissimmee, Silla 4
Janette Martinez, Nominada para Comisionada de la Ciudad de Kissimmee, Silla 4
Celebrando Líderes Empresariales Hispanos de Osceola / Celebrating Osceola’s Hispanic Business Leaders
VER PÁG. / SEE PAGE 2
L-R: Pedro Turushina, President of the Hispanic Chamber of Metro Orlando; Alejandro Chin of School of Talent, Rising Star Award finalist; Susana Martinez of Susana’s Café, Rising Star Award finalist; Cecilia Rusnak of AcuMedGroup Wellness Center & Healing Skin Medical Aesthetics, Business Star Award finalist; Martin Levert, President of Northbridge University and Community Star Award honoree; Ana Karina Alejo of Telemundo 31, All Star Award honoree; Lynette Quinones of Unik Title, Business Star Award finalist; and Yanin Hansen, President and CEO of Osceola Star Newspaper.
ESCUELAS / SCHOOLS
4
VIAJES/ TRAVEL
9
KISSIMMEE NOTICIAS / NEWS
6
DEPORTES/ SPORTS
15
VER PÁG. / SEE PAGE 12 >>>
EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA
OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER