GRATIS FREE
VOL. 36 - No. 1551 BILINGUAL BIWEEKLY NEWSPAPER
PERIÓDICO QUINCENAL BILINGÜE - May 15 - 21, 2026
LATAM TRADE 2026 llegó a Florida Central / LATAM TRADE 2026 arrives in Central Florida
VER PÁG. / SEE PAGE 8 >>>
LATAM inauguration at UCF Orlando, pictured top row (L-R): Antonio Rosario, Consul of the Dominican Republic; Iván Pliego, Consul of Mexico in Orlando; Orange County Mayor Jerry Demings; César Felipe González, Consul of Colombia; Claudia Serrer, Trade Commissioner for ProChile; and Ryan Kanne, U.S. Commercial Service Director. Bottom row L-R: Belinda Kirkegard, President of the National Entrepreneur Center; Shan Rose, Orlando City Commissioner District 5; Mayra Uribe, Orange County Commissioner District 3; Maribel Gómez Cordero, Orange County Commissioner District 4; Kelly Martinez Semrad, Orange County Commissioner District 5; Amy Lockhart, Seminole County Commissioner; and Pedro Turushina, President and CEO Hispanic Chamber of Metro Orlando.
Osceola County secures $470M semiconductor investment at NeoCity VER PÁG. / SEE PAGE 2 >>>
El Condado Osceola asegura una inversión de $470 millones en semiconductores en NeoCity
TE CUIDAMOS COMO A NOSOTROS MISMOS. El primer paso para sentirte mejor, es sentirse comprendido. Cuando te sientes comprendido y apoyado, empiezas a sanar.
ESCUELAS / SCHOOLS
04
ATRACCIONES / ATTRACTIONS
14
CITY OF KISSIMMEE NOTICIAS / NEWS
06
DEPORTES / SPORTS
15
VER PÁG. / SEE PAGE 12 >>>