GRATIS FREE
VOL. 36 - No. 1550 BILINGUAL BIWEEKLY NEWSPAPER
PERIÓDICO QUINCENAL BILINGÜE - May 1 - 14, 2026
Saborealo coming to Downtown Kissimmee/ Saborealo llega al Downtown Kissimmee
VER PÁG. / SEE PAGE 7 >>>
Mayor Jackie Espinosa handing over the keys to the owners of Saborealo Puerto Rican restaurant and bakery which will be opening in place of Matador on Main Street in Downtown Kissimmee / La alcaldesa Jackie Espinosa entrega las llaves a los propietarios de Saborealo, un restaurante y panadería puertorriqueña que abrirá sus puertas en el lugar que ocupaba Matador, en Main Street, en el Downtown Kissimmee
Florida Puerto Rican Parade’s 10th anniversary
VER PÁG. / SEE PAGE 13 >>>
Florida Puerto Rican Parade held on April 25. Center: Godmother of the Event Migdalia Figueroa, President and CEO of Telemundo PR and Yabucoa’s Mayor Rafael Surillo.
TE CUIDAMOS COMO A NOSOTROS MISMOS. El primer paso para sentirte mejor, es sentirse comprendido. Cuando te sientes comprendido y apoyado, empiezas a sanar.
OSCEOLA COUNTY
02
ATRACCIONES / ATTRACTIONS
14
EDUCACIÓN / EDUCATION
04
DEPORTES / SPORTS
15
VER PÁG. / SEE PAGE 12 >>>