GRATIS FREE
GRATIS FREE
VOL. 34 - No. 1537 BILINGUAL BIWEEKLY NEWSPAPER PERIÓDICO QUINCENAL BILINGÜE - OCTOBER 31 - NOVEMBER 13, 2025
Hope Partnership
VOL. 29 - No. 1440yBILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - JANUARY 21&- FEBRUARY 03, 2022 Ducha lavanderia movil / Mobile shower laundry
COVIDTESTS.GOV For Free Tests / Pruebas Gratis El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el VER PÁG. / SEE PAGE 14 >>> hogar.
Pictured: AdventHealth and Hope Partnership leaders including Keithan Brown; AdventHealth Human Resouadmin. rces, Craig Moore; AdventHealth Executive Offices, Amanda Maggard; AdventHealthBiden CEO Executive Offices, and Rev. Mary Lee Downey; CEO, Hope Partnership launched website
Feria Telemundo 2025
to request free athome No COVID-19 Olvides Atrasar tests.tu reloj el 02 de Noviembre
Ver página / See Page 02 >>>
VER PÁG. / SEE PAGE 17 >>>
President Biden dará / to give 400m masks N95 Don’t forget to set your clock back on November 2nd
La Casa Blanca: "para garantizar acceso para todos, habrá tres máscaras por persona". Creciendo Juntos, The White House: "to guarantee de Generación en Generación.
Por más de 60access, años, Orlando Health St. Cloud Hospital ha estado everyone's there will be three comprometido con ofrecer atención integral de clase mundial. Desde servicios de cardiología y medicina vascular, hasta masksnuestros perreconocidos person" atención ortopédica especializada, oncología, salud digestiva y cuidado
para la mujer. Estamos orgullosos de contar con la distinción de Centro Ver página / See Page 02 >>>
THE WHITE HOUSE 02 SAINT CLOUD NOTICIAS / NEWS 14
Avanzado de Ataque Cerebral y así ampliar el acceso y el cuidado
VALENCIA COLLEGE NEWS 05 DEPORTES / SPORTS 15
BUSINESS NOTICIAS / NEWS 09 EMPLEOS / JOBS 18
excepcional para las generaciones futuras. OrlandoHealth.com/StCloud
3319200 PRINT - SCH Brand Choose Well 2025 - Print Ads_Spanish.indd 2
EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER
8/26/25 4:48 PM