Skip to main content

1384 - del 07 al 13 de Febrero 2020

Page 1

GRATIS FREE

VOL. 28 - No. 1384 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - FEBRUARY 07 - 13 , 2020

Guaidó Trump en la Casa Blanca / in the White House Venezuela Aquí Encuentro entre el presidente Donald Trump y Juan Guaidó en la Casa Blanca

VER PÁG 08 / SEE PAGE 08 >>>

Annual State of Osceola County Disney World" School District

Super Bowl MVP Patrick Mahomes : "Estuve en

VER PÁG / SEE PAGE 04 Photo by: Guillermo Hansen - El Osceola Star

VER PÁG / SEE PAGE 02 >>>

CITY OF ORLANDO 05 SCHOLARSHIPS 07

Dra. Debra Pace, superintendente del Distrito Escolar de Osceola

EVENTOS / EVENTS 12 DEPORTES / SPORTS 14 - 15

ENTRETENIMIENTO / ENTERTAINMENT 16 EMPLEOS / JOBS 18

Todas las noticias del Condado ahora en / All your County News now on:

Follow Us:

www.elosceolastar.com

EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER


2 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

Super Bowl MVP - "I am going to Disney World" El Jugador Más Valioso del Super Bowl, Patrick Mahomes, "¡Estuve en Disney World!" Lake Buena Vista, FL - Con vítores y confeti aún llenando el aire después de la tan esperada victoria de los Chiefs’ de Kansas City el domingo en el Super Bowl LIV, el jugador más valioso del juego, Patrick Mahomes, gritó esa famosa frase que se ha convertido en un momento icónico de cada Super Bowl: "¡Voy a Disney World!” El lunes, Mahomes fue llevado de Miami a Walt Disney World Resort, cerca de Orlando, donde participó en un desfile de celebración en el Parque Magic Kingdom después de protagonizar el tradicional comercial de televisión de Super Bowl de Disney. La celebración marca otro capítulo en la duradera campaña del Super Bowl de Disney que comenzó en 1987 cuando Disney celebró la victoria del Super Bowl de los Giants’ de Nueva York ese año.

Photos by: Guillermo Hansen - El Osceola Star

Además del momento mágico, la celebración de este año tiene un nuevo giro. Como patrocinador principal de la ceremonia del JMV del Super Bowl, Disney Parks invitó por primera vez a un niño de Make-A-Wish, Nathaniel, de 10 años, de Texas, a unirse a Mahomes en el desfile por Main Street, EE.UU., en el Parque Magic Kingdom de Disney. Además, otros 17 niños de Make-A-Wish, cuyos deseos eran asistir al Super Bowl, también extendieron sus deseos mágicos al visitar el Parque Magic Kingdom el lunes. La inclusión de Make-A-Wish este año con la campaña del Super Bowl de Disney es una extensión del compromiso de Disney de brindar comodidad e inspiración a los niños que enfrentan enfermedades graves. Ese compromiso también incluye la donación recién anunciada de Disney Parks de $1 millón a Make-A-Wish en honor a Mahomes como parte de la designación de Disney Parks como patrocinador presentador de la ceremonia del MVP del Super Bowl. “Conocí en persona a Patrick Mahomes “quarterback” y jugador más valioso de Kansas City Chiefs, cumpliendo con el tradicional “Voy a Disney World”. Es un joven agradable de tan solo 24 años, humilde, sincero y una persona feliz”, comentó Guillermo Hansen, editor de El Osceola Star.

Es un joven agradable de tan solo 24 años, humilde, sincero y una persona feliz”, comentó Guillermo Hansen, editor de El Osceola Star.

Super Bowl MVP Patrick Mahomes "I went to Disney World!" Lake Buena Vista, FL - With cheers and confetti still filling the air following the Kansas City Chiefs’ long-awaited victory Sunday in Super Bowl LIV, the game’s Most Valuable Player, Patrick Mahomes, shouted that famous phrase that has become an iconic moment of every Super Bowl: “I’m going to Disney World!” On Monday, Mahomes was whisked from Miami to Walt Disney World Resort near Orlando where he participated in a celebratory parade at Magic Kingdom Park after starring in Disney’s traditional Super Bowl TV commercial. The celebration marks another chapter in Disney’s enduring Super Bowl campaign that began in 1987 when Disney celebrated the New York Giants’ Super Bowl win that year. Adding to the magical moment, this year’s celebration has a new twist. As the presenting sponsor of the Super Bowl MVP ceremony, Disney Parks for the first time invited one Make-A-Wish child – Nathaniel, 10, from Texas – to join Mahomes in the parade down Main Street, U.S.A. in Disney’s Magic Kingdom Park. In addition, 17 other Make-A-Wish children, whose wishes were to attend the Super Bowl, were also extending their magical wishes by visiting Magic Kingdom Park on Monday. The inclusion of Make-A-Wish this year with Disney’s Super Bowl campaign is an extension of Disney’s commitment to deliver comfort and inspiration to children facing serious illnesses. That commitment also includes the justannounced Disney Parks donation of $1 million to Make-A-Wish in honor of Mahomes as part of Disney Parks’ designation as presenting sponsor of the Super Bowl MVP ceremony. "I met Patrick Mahomes in person, the Kansas City Chiefs "quarterback" and MVP, fulfilling the traditional I am going to Disney World. He is a nice young man, only 24 years old, humble, sincere and a happy person,” said Guillermo Hansen, editor of El Osceola Star.


El Osceola Star

Census 2020 - To the Editor

Commissioner Peggy Choudhry

¡El Censo está aquí!

The Census Is Here!

Por Peggy Choudhry

By Peggy Choudhry

Me da gusto de anunciar que he unido esfuerzos con varias organizaciones sin fines de lucro para dar a conocer el Censo mientras organizo varios festivales del día del Censo en todo el condado de Osceola durante los próximos meses. ¡El Censo es muy importante porque ocurre SOLO UNA VEZ cada DIEZ años y ayuda a financiar algunos de nuestros recursos que incluyen atención médica, educación, vivienda, otros servicios y mucho más!

I am pleased to announce that I have joined forces with various non-profit organizations to bring awareness of the Census while hosting numerous Census Day Festivals throughout Osceola County in the coming months. The Census is so important because it happens ONLY ONCE every TEN years, and it helps with funding some of our resources which include healthcare, education, housing, other services and so much more!

Mi oficina trabajará en colaboración con el personal del Condado y otras agencias para asegurar que todos sean contados. Se están intensificando los esfuerzos en Florida y en otros estados, y mi objetivo es lograr un conteo preciso. Espero verlos a todos en mis eventos del Censo. ¡Haz que Osceola cuente!

My office will be working closely with County Staff and other agencies to ensure that everyone is counted! Efforts are ramping up in Florida and other states, and my goal is to target an accurate count. I look forward to seeing everyone at my Census events. Make Osceola Count!

Festivales del Censo de Comisionada Peggy Choudhry:

la

Commissioner Peggy Choudhry’s Upcoming Census Festivals:

- Sábado, 7 de marzo – 2925 International Drive, Kissimmee (11 am – 6 pm)

-Saturday, March 7th – 2925 International Drive, Kissimmee (11 am – 6 pm)

- Sábado, 2 de mayo – 1531 Immokalee Street, Intercession City (2 – 6 pm)

-Saturday, May 2nd – 1531 Immokalee Street, Intercession City (2 – 6 pm)

- Domingo, 10 de mayo – 3251 Margaritaville Blvd., Kissimmee (11 am – 2 pm) - Sábado, 16 de mayo – 5770 W. Irlo Bronson Memorial Hwy., Kissimmee (Old Town) (2 – 8 pm) - Junio (para ser determinado luego) – Celebration Foundation

-Sunday, May 10th – 3251 Margaritaville Blvd., Kissimmee (11 am – 2 pm) -Saturday, May 16th – 5770 W. Irlo Bronson Memorial Hwy., Kissimmee (Old Town) (2 – 8 pm) -June (TBD) – Celebration Foundation

Para obtener más información acerca de mis próximos eventos del Censo, comuníquese con mi oficina. Si desea obtener más información sobre cómo participar y/o unirse al comité de conteo completo, comuníquese con la Sra. Danicka Ransom, subdirectora de Servicios Humanos al 407-7428418 o por correo electrónico a Danicka.Ransom@osceola.org. Para obtener más información y ayudar a correr la voz, no dude en compartir el sitio web creado por el Condado de Osceola para este propósito: www. makeosceolacount.com.

For more information on my upcoming Census events, please contact my office. If you wish to learn more about how to participate and/or join the Complete Count Committee, please contact Ms. Danicka Ransom, Assistant Human Services Director at 407-742-8418 or via email at Danicka.Ransom@osceola.org. To learn more and help spread the word, please feel free to share the website Osceola County created for this purpose: www.makeosceolacount. com

Como siempre, no dude en compartir sus inquietudes, ideas o información llamando a mi oficina al 407-742-2000, o por correo electrónico a Peggy. Chouhry@osceola.org.

As always, please feel free to share any of your concerns, ideas or information by calling my office at 407-742-2000, or by email to Peggy. Choudhry@osceola.org.

.

February 07 - 13, 2020. 3


4 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

Escuelas / Schools

Dra. Debra Pace Superintendente del Distrito Escolar de Osceola .

Dr. Kathleen Plinske Executive Vice President and Provost of Valencia College

Distrito Escolar del Condado Osceola realiza su discurso del Estado de Educación 2020 Por: Marco A. Jiménez Potenza – El Osceola Star Orlando, FL - En la mañana del martes, 4 de febrero del 2020, en el Reunion Resort de la ciudad de Kissimmee, la junta directiva del Distrito Escolar del Condado Osceola realizó su reunión anual para informarle a la comunidad acerca de su gestión y del futuro de la educación en Osceola. Durante la reunión se destacaron cinco objetivos estratégicos que el Distrito Escolar ha estado y seguirá implementando en futuros años. Dichos objetivos son el éxito académico, la gestión de talento, la responsabilidad fiscal, el compromiso comunitario, la salud y la protección de todos los estudiantes del Condado Osceola. En donde la superintendente del Distrito Escolar, Dra. Debra Pace, le mencionó a la comunidad que “con su ayuda, con su apoyo continuo y con su confianza en esta Junta Escolar, nuestros maestros y nuestros estudiantes, seguiremos comprometidos en proporcionar oportunidades educativas de calidad para cada niño, todos los días".

Osceola County School District conducts its State of Education 2020 Por: Marco A. Jiménez Potenza – El Osceola Star Orlando, FL - On the morning of Tuesday, February 4, 2020, at the Reunion Resort in the city of Kissimmee, the board of directors of the Osceola County School District held its annual meeting to inform the community about its management and Future of education in Osceola. The meeting, five strategic objectives that the School District has been and will continue to implement in future years were highlighted. These objectives are academic success, talent management, fiscal responsibility, community commitment, health and protection of all Osceola County students. Where the Superintendent of the School District, Dr. Debra Pace, told the community that “with your help, with your continued support and with your confidence in this School Board, our teachers and our students; we will remain committed to providing quality educational opportunities for every child, every day."


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 5

City of Orlando News Ayúdenos a hacer que nuestra infraestructura le sea útil para usted Orlando, FL - La ciudad de Orlando está en movimiento. A medida que nuestra ciudad continúa creciendo, nuestra red de transporte debe crecer con nosotros. Nuestros residentes, empresas y visitantes esperan una red de transporte moderna y sólida que haga que moverse sea más simple, fácil y rápido. Es por eso que estamos trabajando con nuestros socios gubernamentales en el Condado Orange para explorar la financiación local a largo plazo para proyectos de transporte cruciales para reducir la congestión del tráfico, mejorar la seguridad de las carreteras de nuestro vecindario y proporcionar más opciones de movilidad. Con fondos de transporte dedicados a largo plazo, los residentes de la ciudad podrían esperar que los proyectos locales se aceleren, brindando un alivio más rápido y más opciones para llevar a las personas a dónde y cómo quieren ir más seguro, más fácil y más rápido. Para obtener más información sobre la Iniciativa de Transporte del Condado Orange y cómo beneficiará aún más a los residentes de la Ciudad de Orlando, visite orangecountyfl.net. Proporcione información sobre la iniciativa al realizar una encuesta en www.surveymonkey.com/r/D2BNPFF.

Help us make our infrastructure work for you Orlando, FL - The City of Orlando is on the move. As our city continues to grow, our transportation network must grow with us. Our residents, businesses and visitors expect a modern, robust transportation network that makes moving around simpler, easier, and faster. That’s why we’re working with our government partners at Orange County to explore long-term, local funding for transportation projects crucial to reducing traffic congestion, improving the safety of our neighborhood roads and providing more mobility options. With dedicated, long-term transportation funding, city residents could expect local projects accelerated, bringing quicker relief and more choices to get people where and how they want to go safer, easier and faster. To learn more about the Orange County Transportation Initiative and how it will further benefit City of Orlando residents, visit orangecountyfl.net. Provide input on the initiative by taking a survey by going to www. surveymonkey.com/r/D2BNPFF

Ayúdenos a que nuestra infraestructura trabaje para usted.


6 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

IRS - Noticias / News

Nuevo formulario 1040-SR, opción alterna de presentación para personas de edad avanzada

New form 1040-SR, alternative filing option available for seniors

Washington - El Servicio de rentas Internos quiere que las personas de edad avanzada conozcan acerca de la disponibilidad de un nuevo formulario de impuestos, el 1040-SR, con una letra más grande y una tabla de deducción estándar, destinado a facilitar la lectura y el uso por parte de las personas de edad avanzada.

Washington - The Internal Revenue Service wants seniors to know about the availability of a new tax form, Form 1040-SR, featuring larger print and a standard deduction chart with a goal of making it easier for older Americans to read and use.

La Ley de Presupuesto Bipartidista, promulgada en 2018, requería que el IRS creara un formulario de impuestos para personas de edad avanzada. Los contribuyentes de 65 años o más ahora tienen la opción de usar el Formulario 1040-SR, Declaración de Impuestos de los EE. UU. para Personas de Edad Avanzada (en inglés), en https:// www.irs.gov/forms-pubs/about-form1040-sr, que al imprimirse, cuenta con una letra más grande y mejor legibilidad. Los contribuyentes que presentan electrónicamente un 1040-SR deben notar el cambio cuando impriman su declaración. Casi el 90% de los contribuyentes ahora usa software tributario para preparar y presentar su declaración de impuestos. Los contribuyentes nacidos antes del 2 de enero de 1955 tienen la opción de presentar el Formulario 1040-SR si trabajan, no trabajan o si están jubilados. El formulario permite la presentación de informes de ingresos de otras fuentes comunes de las personas de la tercera edad, como los ingresos de inversión, de Seguro Social y las distribuciones de planes de jubilación calificados, anualidades o arreglos similares de pago diferido. Los contribuyentes pueden usar

el 1040-SR para presentar su declaración de impuestos federales de 2019, que se vence el 15 de abril de 2020. Todas las líneas y casillas del Formulario 1040-SR reflejan el Formulario 1040 y ambos formularios usan los mimos anexos y formularios. Las instrucciones revisadas de 2019 (en inglés) abarcan ambos formularios 1040 y 1040-SR. Los contribuyentes elegibles también pueden usar el Formulario 1040SR si planifican detallar o tomar la deducción estándar. Los que detallan las deducciones pueden presentar el Formulario 1040-SR junto con el Anexo A, Deducciones Detalladas, al presentar su declaración. Para los que toman la deducción estándar, el Formulario 1040-SR incluye una tabla que enumera los montos de la deducción estándar, lo que facilita el cálculo. También asegura que las personas de la tercera edad estén al tanto del aumento de la deducción estándar para los contribuyentes mayores de 65 años. Las personas casadas que presentan una declaración conjunta pueden usar el Formulario 1040-SR, independientemente si uno o ambos cónyuges tienen 65 años o más o están jubilados. Ambas formas usan el mismo enfoque de "bloque de construcción" introducido el año pasado que se puede complementar con los Anexos 1, 2 y 3 según sea necesario. Muchos contribuyentes con situaciones básicas de impuestos pueden presentar el Formulario 1040 o Formulario 1040-SR sin anexos adicionales.

The Bipartisan Budget Act of 2018 required the IRS to create a tax form for seniors. Taxpayers age 65 or older now have the option to use Form 1040-SR, U.S. Tax Return for Seniors at https://www.irs. gov/forms-pubs/about-form-1040sr; Form 1040-SR, when printed, features larger font and better readability. Taxpayers who electronically file Form 1040-SR may notice the change when they print their return. More than 90% of taxpayers now use tax software to prepare and file their tax return. Taxpayers born before January 2, 1955, have the option to file Form 1040-SR whether they are working, not working or retired. The form allows income reporting from other sources common to seniors such as investment income, Social Security and distributions from qualified retirement plans, annuities or similar deferred-payment arrangements. Seniors can use Form 1040-SR to file their 2019 federal income tax return, which is due April 15, 2020.

All lines and checkboxes on Form 1040-SR mirror the Form 1040, and both forms use all the same attached schedules and forms. The revised 2019 Instructions cover both Forms 1040 and 1040-SR. Eligible taxpayers can use Form 1040-SR whether they plan to itemize or take the standard deduction. Taxpayers who itemize deductions can file Form 1040SR with a Schedule A, Itemized Deductions, when filing their return. For those taking the standard deduction, Form 1040-SR includes a chart listing the standard deduction amounts, making it easier to calculate. It also ensures seniors are aware of the increased standard deduction for taxpayers age 65 and older. Married people filing a joint return can use the Form 1040-SR regardless of whether one or both spouses are age 65 or older or retired. Both the 1040 and the 1040-SR use the same "building block" approach introduced last year that can be supplemented with additional Schedules 1, 2 and 3 as needed. Many taxpayers with basic tax situations can file Form 1040 or 1040-SR with no additional schedules.


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 7

HHSFMO - Scholarships Hispanic Heritage Scholarship de Metro Orlando inicia solicitudes para becas Orlando, FL – Desde su creación en el 2000, HHSFMO junto con el apoyo de nuestros socios, ha sido capaz de proporcionar más de $1.65 millones en becas para ayudar a más de 330 estudiantes a seguir una educación universitaria. Los beneficiarios de las becas son seleccionados por un comité de voluntarios formado por líderes empresariales y comunitarios y antiguos alumnos que entienden el vínculo entre la educación y el éxito. Los estudiantes son seleccionados en base al logro académico, liderazgo demostrado y participación de la comunidad, y necesidad financiera. Cada beca se acredita directamente a la cuenta del estudiante en el colegio o universidad en la cual está inscrito. La beca puede ser usada para cubrir los gastos de matrícula, libros y/o cuotas de laboratorios. La beca del HHSFMO está abierta hasta el 27 de marzo de 2020. Para solicitudes nuevas vaya a www. elosceolastar.com-scholarships

HHSFMO (Hispanic Heritage Scholarship Fund of Metro Orlando) 2019 scholarship recipients, from L to R: Paula Contreras, Alicia Pérez, Rocío Taire Vázquez Beltrán, Aimmy de Jesús Rodríguez, Italia Rico-Hurtado, Belén Infante, Karen Campos, Vanessa Galeano, Daniel Roque, Cielomar Maldonado Suárez, Gabriela Fernández, David Silva-Meléndez, Jennifer Castañeda, Tarisha Rosa Le Bron, María Cedeño, Erica Cardin, Lidia Galeas-Girón, y Luis López

Hispanic Heritage Scholarship fund of Metro Orlando accepting applications Orlando, FL – Since its inception in 2000, HHSFMO along with the support of partners, has been able to provide more than $1.65 million in scholarships to help more than 330 students pursue a college education. Scholarship recipients are selected by a volunteer committee made up of business and community leaders

and past alumni who understand the link between education and success. Students are selected based on academic achievement, demonstrated leadership and community involvement, and financial need. Each scholarship is credited directly to the student’s account at the college or university in which he/she is enrolled. The scholarship award may be used to cover tuition, book and/or lab fees. Scholarship application for HHSFMO 2020 is now open until March 27, 2020. New applicants can apply at www. elosceolastar.com-scholarships


8 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

Venezuela Aquí Juan Guaidó culmina gira internacional visitando los Estados Unidos Por Marco A. Jiménez Potenza – El Osceola Star Orlando, Florida - Luego de visitar Colombia, Reino Unido, Bélgica, Suiza, Francia, España y Canadá, el sábado 1ro de febrero del 2020, Juan Guaidó se reunió con la comunidad venezolana que reside en Miami, el 4 de febrero estuvo presente en el congreso de los Estados Unidos para presenciar el discurso del Estado de la Unión y el 5 de febrero sostuvo un encuentro en la Casa Blanca con el presidente Donald Trump. Mientras estaba en Miami, mencionóque “Vamos a tener la oportunidad de regresar a Venezuela para volver a convertirla en el país que era. Mucho es el sacrificio que han hecho los más de 5 millones de migrantes. Hoy estamos juntos todos los países en esta lucha por la libertad”. Posteriormente, recibió la llave del Condado Miami-Dade por parte del alcalde Carlos A. Giménez. Y pidió ayuda a todos los venezolanos en el exterior: “Necesito que se conviertan en una máquina organizada de comunicar lo que pasa en Venezuela. Nosotros allí nos enteramos por ustedes. Tienen un rol muy importante”.

Durante el discurso del Estado de la Unión, el presidente Donald Trump dirigiéndose a Guaidó y al hablar de Venezuela, afirmó que "Maduro es un gobernante ilegítimo, un tirano que brutaliza a su pueblo. Pero el control de Maduro sobre la tiranía será aplastado y quebrado ... Aquí esta noche es un hombre muy valiente que lleva consigo las esperanzas, los sueños y las aspiraciones de todos los venezolanos ... Por favor, devuelva este mensaje de que todos los estadounidenses están unidos con el pueblo venezolano en su justa lucha por la libertad". Al día siguiente en la Casa Blanca, Guaido logro reunirse con el presidente Donald Trump en donde se reafirmó el compromiso de los Estados Unidos con el pueblo de Venezuela y se discutieron diferentes maneras en las que el presidente Guaido pueda lograr acelerar una transición democrática en Venezuela y poner fin a la crisis actual. Adicionalmente oficiales de la Casa Blanca afirmaron que "Continuaremos trabajando con nuestros socios en la región para enfrentar la dictadura ilegítima en Venezuela, y estaremos junto al pueblo venezolano para garantizar un futuro democrático y próspero".

Juan Guaidó presente en el Congreso durante discurso del Estado de la Unión de Trump

Encuentro entre el presidente Donald Trump y Juan Guaidó en la Casa Blanca.

Juan Guaidó concludes international tour visiting the United States By Marco A. Jiménez Potenza – El Osceola Star Orlando, Florida - After visiting Colombia, the United Kingdom, Belgium, Switzerland, France, Spain, and Canada, on Saturday, February 1, 2020, Juan Guaidó met with the Venezuelan community residing in Miami, on February 4 he was present at the Congress of the United States to witness the speech of the State of the Union and on February 5 held a meeting in the White House with President Donald Trump. While he was in Miami, Guaidó mentioned that “We will have the opportunity to return to Venezuela to make it the country it was before. Much is the sacrifice made by the more than 5 million migrants. Today we are all countries together in this fight for freedom." Subsequently, Guaidó received the Miami-Dade County key from Mayor Carlos A. Giménez, and then he asked all Venezuelans abroad for help: “I need everyone to communicate what is happening in Venezuela. We find out what is happening out there thanks to the people. All of you have a very important role. "

During the speech of the State of the Union, President Donald Trump, addressing Guaidó and speaking about Venezuela, affirmed that "Maduro is an illegitimate ruler, a tyrant who brutalizes his people. But Maduro’s grip on tyranny will be smashed and broken ... Here this evening is a very brave man who carries with him the hopes, dreams, and aspirations of all Venezuelans ... Please take this message back that all Americans are united with the Venezuelan people in their righteous struggle for freedom." On the next day at the White House, Guaidó was able to meet with President Donald Trump showing the United States' commitment to the people of Venezuela. There were discussions about the different ways in which President Guaidó can accelerate a democratic transition in Venezuela and end the current crisis. Additionally, White House officials affirmed that "We will continue working with our partners in the region to face the illegitimate dictatorship in Venezuela, and we will be together with the Venezuelan people to guarantee a democratic and prosperous future."

Rubio se reúne con el presidente interino de Venezuela Juan Guaidó

Rubio meets with Venezuela interim president Juan Guaidó

Miami, FL - La oficina del senador estadounidense Marco Rubio (R-FL) emitió el siguiente comunicado tras una reunión en privado entre el presidente interino de Venezuela Juan Guaidó el senador Rubio, el congresista Mario Díaz-Balart (R-FL) y el embajador de Venezuela ante los Estados Unidos Carlos Vecchio en la ciudad de Miami:

Miami, FL - The office of U.S. Senator Marco Rubio (R-FL) issued the following statement after a private meeting between Venezuelan Interim President Juan Guaidó, Senator Rubio, Congressman Mario Díaz-Balart (RFL), and Venezuelan Ambassador to the U.S. Carlos Vecchio in the city of Miami:

“El senador Rubio se reunirá con el presidente interino Juan Guaidó esta noche en Miami para discutir los esfuerzos en curso para restauración de la democracia en Venezuela. Como presidente del Subcomité de Relaciones Exteriores del Senado para el hemisferio occidental, Rubio está comprometido en seguir resaltando las atroces violaciones a los derechos humanos por parte del régimen de Maduro contra sus ciudadanos y la importancia del continuo apoyo a la Asamblea Nacional democráticamente electa y al presidente interino Juan Guaidó”.

“Senator Rubio met with the Interim President Juan Guaidó in Miami to discuss the ongoing efforts to restore democracy and the rule of law in Venezuela. As Chairman of the Senate Foreign Relations Subcommittee on Western Hemisphere, Rubio is committed to highlighting the Maduro regime’s egregious violations of human rights against its citizens and the importance of continued international support for the democratically elected National Assembly and Interim President Juan Guaidó.”

Juan Guaido and US Senator Marco Rubio


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 9

Black History Month First black female municipal fire safety inspector in Orange County

Fire Inspector Carla McClendon

Primera inspectora de seguridad contra incendios de la raza negra en el Condado Orange Condado Orange, FL - Hace casi 40 años, un trabajador social habló con unos estudiantes acerca de tener el corazón para servir a otros en la escuela “Evans High School”. Una estudiante llamada Carla McClendon, tuvo una conversación que cambió su vida con la trabajadora social, quien le dijo que debería considerar el trabajo social como su futura carrera profesional. Al año siguiente, alguien del departamento de bomberos vino a hablar, haciendo que McClendon se diera cuenta de que estaba destinada al servicio público. En 1983, aprovechó la Ley Integral de Empleo y Capacitación, diseñada para ayudar a las minorías a recibir capacitación laboral en entornos profesionales, y se fue a trabajar al Cuerpo de Bomberos del Condado Orange, que todavía se estaba adaptando a la consolidación de 14 distritos de control de incendios separados en uno Departamento. No pasó mucho tiempo cuando McClendon fuera contratada a tiempo completo como Mecanógrafa I y luego fue ascendida a varios niveles hasta ser secretaria. Luego fue promovida a la División de Gestión de Pérdidas de Incendios, donde realizó una revisión de planes menores. Poco después de su avance, completó un curso de certificación, aprobó el examen estatal y luego se convirtió en la primera inspectora municipal de seguridad contra incendios municipal del Condado Orange.

Como inspectora de servicios de salud y rehabilitación para todo el Condado, fue responsable de asegurarse de que el cableado, las alarmas contra incendios, los simulacros de incendio, los sistemas de rociadores, los extintores de incendios, los detectores de humo, las salidas de incendios y las ventanas estuvieran actualizados y funcionales en las guarderías, hospitales, hogares de ancianos y centros de salud. Casi catorce años después, la carrera de McClendon evolucionó nuevamente cuando se transfirió a otra división: Code Enforcement. Después de cinco años con Code Enforcement, McClendon se mudó a la División de Servicios de Vecindad, donde permanece hoy como coordinadora del proyecto para el Programa de Vecindarios limpios y atractivos. Esto incluye el programa de limpieza del vecindario, el programa de limpieza de la comunidad, el programa de cumplimiento de códigos de la comunidad y el programa del patio del mes. Trabajar para el Condado Orange ha sido una experiencia de aprendizaje para McClendon, quien después de 37 años de servicio público, ha conocido a todo tipo de personas y ha visto casi todo. En cuanto a ser la primera inspectora municipal negra de seguridad contra incendios en el condado Orange, ella lo pone en perspectiva.

Orange County, FL - Almost 40 years ago, a social worker talked to students about having the heart to serve others at an Evans High School’s Career Day. One student, Carla McClendon, had a life-changing conversation with the social worker, who told her she should consider social work as her future career path. The following year, someone from the fire department came to speak, making McClendon realize she was destined for public service. In 1983, she took advantage of the Comprehensive Employment and Training Act – designed to help minorities receive job training in professional settings – and went to work at Orange County Fire Rescue, which was still adjusting to the consolidation of 14 separate fire control districts into one department. It didn’t take long before the determined McClendon was hired full-time as a clerk typist I and then was promoted multiple levels and onto a secretary. She was then promoted to the Fire Loss Management Division, where she performed minor plans review. Shortly after her advancement, she completed a certification course, and passed the state exam and then became the first black female municipal fire safety inspector for Orange County.

As the health and rehabilitative services inspector for the entire county, she was responsible for making sure wiring, fire alarms, fire drills, sprinkler systems, fire extinguishers, smoke detectors, fire exits and windows were upto-date and functional at day care centers, hospitals, nursing homes and healthcare facilities. Nearly fourteen years later, McClendon’s career evolved again when she transferred to another division: Code Enforcement. After five years with Code Enforcement, McClendon shifted to the Neighborhood Services Division, where she remains today as the project coordinator for the Clean and Attractive Neighborhoods Program. This includes the Neighborhood Clean Up Program, Community Clean Up Program, The Community Code Enforcement Program, and the Yard of the Month Program. Working for Orange County has been a learning experience for McClendon, who after 37 years of public service, has met all kinds of people and seen just about everything. As far as being the first black female municipal fire safety inspector in Orange County is concerned, she puts it into perspective.


10 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

Cámara de Comercio Hispana de Orlando en Tallahassee Día de Apoyo del HCCMO en Tallahassee Orlando, FL - La Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando organizó un viaje a Tallahassee con un grupo de empresarios, representantes gubernamentales y corporativos hispanos para abogar por los problemas que afectan a las pequeñas y medianas empresas hispanas y la fuerza laboral en la Florida Central. Esta es la primera vez que HCCMO (por sus siglas en inglés) organiza un viaje a la capital del estado por su cuenta. Como la voz líder de la comunidad empresarial hispana, HCCMO presentó la siguiente lista de prioridades legislativas a los legisladores estatales del norte, centro y sur de Florida: Aprobación de fondos estatales para Prospera - HB 3867 Prospera es la organización hermana de HCCMO que brinda asistencia técnica a empresarios hispanos que buscan abrir o expandir sus negocios en Florida. HCCMO solicitó que el estado continúe brindando apoyo financiero a Prospera. La Administración de Pequeños Negocios muestra que hay 2.5 millones de pequeños negocios en el estado de Florida. De esos 2.5 millones, los hispanos comprenden el 34.2% de todas las pequeñas empresas. Aprobación de fondos estatales para BRIDG - HB 3891 BRIDG es una asociación público-privada sin fines de lucro que lidera el camino en tecnologías innovadoras y la industria de fabricación de chips. HCCMO respalda un proyecto de ley de apropiación que proporciona fondos para las operaciones BRIDG y crea empleos de altos salarios en el Condado Osceola. El 52 por ciento de la población del Condado de Osceola es hispana. Este tipo de programa ofrece oportunidades comerciales y profesionales para hispanos en Florida central. Aprobación de fondos estatales para colegios y universidades estatales. El Centro de la Florida es una de las regiones de más rápido crecimiento en el estado y la nación. Ahora más que nunca, nuestros colegios y universidades estatales necesitan fondos para mejorar la infraestructura y proporcionar más oportunidades educativas para nuestra creciente fuerza laboral. Oponerse a la verificación de elegibilidad de empleo - SB 664 HCCMO no apoya el uso obligatorio de E-Verify. El Instituto Cato estima que pondría en peligro los empleos de 1.1 millones de floridanos y le costaría a los empleadores de Florida $4.7 mil millones para

reemplazar a los trabajadores legalmente presentes que reciben falsas descalificaciones. Aprobación de fondos estatales para Visit Florida - HB 213 En un esfuerzo por continuar apoyando a la próspera industria turística de Florida, la Cámara apoya el financiamiento continuo y la reautorización de Visit Florida. El turismo ahora representa un récord de 13.4 por ciento del total de las recaudaciones de impuestos estatales sobre las ventas. Los economistas líderes del estado han descubierto que por cada $1 en marketing turístico, el estado recibe un retorno de la inversión de $2.15. Muchas empresas propiedad de hispanos dependen del turismo para apoyar sus negocios y aumentar sus ventas. Este fue un esfuerzo no partidista para ayudar a conectar la comunidad empresarial hispana de la Florida Central con legisladores estatales. Los participantes también experimentaron el impacto que tienen los funcionarios electos en nuestra vida diaria, y cómo, cuándo unimos nuestras voces, los líderes estatales escuchan nuestro mensaje en apoyo de al desarrollo de la comunidad hispana. Para continuar los esfuerzos para educar e involucrar a más hispanos con el proceso electoral y las legislaciones, HCCMO organizará un evento donde la comunidad tendrá la oportunidad de conocer a los candidatos políticos de todos los partidos a celebrarse en Lake Nona este verano. Para obtener más información, visite www.hccmo.org.

HCCMO Advocacy Day in Tallahassee Orlando, FL - The Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando organized a trip to Tallahassee with a group of small business owners, government, and corporate representatives to advocate for issues impacting Hispanic small businesses in Central Florida. This is the first time HCCMO organizes an advocacy trip to the state’s capital on its own. As the leading voice of the Hispanic Business community, HCCMO presented the following list of legislative priorities to state legislators from North, Central and South Florida:

colleges and universities need funding to improve infrastructure and provide more educational opportunities for our growing workforce.

Support Funding for Prospera - HB 3867 Prospera is HCCMO’s sister organization that provides technical assistance to Hispanic entrepreneurs looking to open or expand their businesses in Florida. HCCMO requested that the state continues providing financial support to Prospera. The Small Business Administration shows that there are 2.5 million small businesses in the state of Florida. Of those 2.5 million, Hispanics comprise 34.2% of all small businesses.

Support Funding of Visit Florida - HB 213 In an effort to continue supporting Florida’s thriving tourism industry, the Chamber supports continued funding and the reauthorization of Visit Florida. Tourism now accounts for a record-high 13.4 percent of total state sales tax collections. Florida’s Chief Economist has found that for every $1 in tourism marketing, the state receives a $2.15 return on investment. Many Hispanicowned businesses depend on tourism to support their businesses and increase their sales.

Support Funding of BRIDG - HB 3891 BRIDG is a not-for-profit publicprivate partnership leading the way in innovative technologies and the chip manufacturing industry. HCCMO is in support of an appropriation bill that provides funding for BRIDG Operations and creates high-wage jobs in Osceola County. The 52 percent of the population of Osceola County is Hispanic. This type of program offers business and professional opportunities for Hispanics in Central Florida. Support University and College Funding Central Florida is one of the fastestgrowing regions in the state and the nation. Now more than ever, our state

Oppose Verification of Employment Eligibility - SB 664 HCCMO does not support the mandatory use of E-Verify. The Cato Institute estimates that it would jeopardize the jobs of 1.1 million Floridians and cost Florida employers $4.7 billion to replace lawfully present workers who receive false disqualifications.

This was a non-partisan effort to help connect the Central Florida Hispanic business community with our state legislators. Participants also experience the impact our elected officials have in our daily lives, and how, when we join our voices, our messages in support of our Hispanic community are heard by our state leaders. To continue the efforts to educate and engage more Hispanics with the electoral process and legislations, HCCMO will be hosting a Political Hob Nob in Lake Nona this summer. For more information, please visit www. hccmo.org.


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 11


12 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

Eventos / Events Central Florida Chambers of Commerce Business Events Kissimmee, FL - Queremos mantenerlo informado sobre los acontecimientos en nuestra comunidad empresarial. La Cámara de Comercio de Kissimmee/ Osceola enviará una lista semanal de los eventos por venir, cortes de cinta y oportunidades locales. Si puede, infórmenos sobre los eventos a los que quiere asistir para que podamos planificar y no dude en llamar a la oficina al 407847-3147.

Kissimmee ¡Necesitamos SU aportación!

Kissimmee, FL - We want to keep you informed on happenings in the Central Florida business community with a list of our upcoming events, ribbon cuttings, and local opportunities. If you are able, let us know the events you are attending so we can plan accordingly, and feel free to call the office 407-847-3147 with any questions at any time.

Kissimmee / Osceola Chamber of Commerce (www.kissimmeechamber. com, Ph. 407.847.3174) Celebration Area Council CAC: Spring Kickoff Networking Event, Tuesday, March 3 - 4:00 pm - 6:00 pm. Fees/admission: $10 in advance $15 at door. Business After Hours at RAM Nationals Circuit Finals Rodeo 2020, Monday, March 23rd - 4:00 PM to 6:00 PM at 3 Sisters Speakeasy, 226 Broadway, Kissimmee. Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando (www.hccmo.org, Ph. 407.428.5870)

Dé forma al futuro del Osceola Library System completando esta encuesta anónima sobre sus experiencias y expectativas. ¿Qué quiere de SU biblioteca? ¡Hága oír su voz! osceolalibrary.org/survey

Computadora Básico Nivel 1 Aprenda los conceptos básicos de la computadora: terminología, identificación de los íconos, como abrir y cerrar documentos, y cómo encontrar aplicaciones importantes. Fecha: Juev., 13 de feb. | Hora: 1:30 - 2:30 PM | Info: 407-742-8888 Lugar: Buenaventura Lakes Library | Dirección: 405 Buenaventura Blvd.

Yoga for Beginners Relax and improve your mental and physical health with Yoga! Registered Yoga Instructor Kassie Glancy will introduce yoga postures through stepby-step verbal description and demonstration. Please wear comfortable clothes and bring your own yoga mat and water. Date: Sat., Feb. 22 | Time: 10:00 – 11:00 AM | Info: 407-742-8888 Place: Hart Memorial Library | Address: 211 E Dakin Ave.

SCORE Orlando workshop: Surefire Email Marketing Strategies, Wednesday, February 12 from 6pm – 8pm at National Entrepreneur Center – Fashion Square Mall, 3201 E. Colonial Drive, Suite A-20, Orlando. $35 Admission free.

Citizenship Class

Business After Hours with FTC, Thursday, February 20 - 5:30 pm - 7:30 pm at Florida Technical College Orlando Campus, 12900 Challenger Parkway

Discover the process of becoming a U.S. citizen and prepare for the citizenship interview and exam.

Prospera Successful Strategies for New Business, Thursday, February 13 from 6:30pm – 8pm at Roberto Guevara Community Center, 501 Florida Pkwy, Kissimmee. Free event. This course provides basic information and resources to help entrepreneurs start a business. Negocios de Comida, lo que necesita saber antes de dar el primer paso, Thursday, February 20th, 2020 1:30 pm - 4:00 pm at Kissimmee City Hall (TBD) Kissimmee. Free evento.

Date: Wed., Feb. 26 | Time: 5:00 – 6:00 PM | Info: 407-742-8888 Place: Hart Memorial Library | Address: 211 E Dakin Ave.

Saint Cloud Tai Chi Fitness Relax into vitality with Tai Chi! Rick Chamberlin, fitness instructor through the American Council on Exercise and owner of Autumn Moon Tai Chi Fitness, will guide you through stretching and breathing techniques of the Yang style Tai Chi form. No experience necessary, beginners welcome! Comfortable clothing and bottled water is recommended. Date: Mon., Feb. 17 | Time: 11:00 AM - 12:00 PM | Info: 407-742-8888 Place: Veteran’s Memorial St Cloud Library | Address: 810 13th Street

Parada Silver Spurs Rodeo El Silver Spurs Rodeo regresa este febrero con sus eventos favoritos llenos de acción y el Desfile del Silver Spurs Rodeo. Habra un show en Lakeshore Blvd. Fecha: Vier., 21 de feb. | Hora: 10:00 AM | Info: www.silverspursrodeo. com/parade/ | Lugar: Centennial Park | Dirección: 9th Street

Annual Unity in the Community This event is a celebration of diversity in our community, we have local business vendors, community non-profit organizations, food vendors, car show, touch-a-truck and live musical entertainment. Date: Sat., Feb. 22 | Time: 10:00 AM – 2:00 PM | Info: 407-957-7243 Place: Lakfront Park | Address: 1104 Lakeshore Blvd.

Orlando Hora de Inglés Conversacional (English Conversation Hour) Ven a practicar tus habilidades de hablar en inglés durante la hora de conversación en inglés. ¡Todos los niveles de competencia son bienvenidos!. Fecha: Lun., 10 de feb. | Hora: 4:00 - 5:00 PM | Info: 407-835-7323 Lugar: South Creek Branch Library | Dirección: 1702 Deerfield Blvd.


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 13

Osceola Sheriff - Noticias / News

Sean Cosby- Davis

Narah Brathwaite

Regina Taylor

Sospechosos de robos a vehículos Arrestos por portar armas y huir de la escena Condado Osceola, FL - El 28/01/20 aproximadamente a las 4:30 p.m., los oficiales del Condado Osceola respondieron al área de 2519 Desoto Drive en referencia a los ocupantes de un vehículo Black Dodge Charger, color negro que fueron vistos disparando armas de fuego en el área. Los agentes vieron el vehículo en la US 192 y mantuvieron contacto visual con el vehículo hasta que llegó el helicóptero del sheriff. Los agentes intentaron detener el tráfico, pero el vehículo huyó a gran velocidad. Los agentes no lo persiguieron, pero el helicóptero siguió al vehículo hasta el Condado Orange. En su intento de huir, los ocupantes arrojaron dos rifles de asalto y una escopeta por la ventana en el área de Osceola Parkway. Estas armas de fuego fueron localizadas y recuperadas por los oficiales. Todos los ocupantes fueron localizados en el área de West Pointe Villas Blvd en Winter Garden. Cinco de los 6 sospechosos involucrados fueron arrestados. Se recuperaron múltiples armas de fuego adicionales que portaban los sospechosos y también dentro del vehículo. Enfrentan cargos que van desde; Asalto Agravado con Arma de Fuego, Portar Arma de Fuego Oculta, Resistir a un Oficial sin Violencia, Descargar un Arma de Fuego en Público y Huir o Eludir a las Fuerzas del Orden Público.

Deputies arrest subjects for weapons charges and fleeing Osceola County, FL - On 1/28/20 at approximately 4:30 P.M., Osceola County sheriff deputies responded to the area of 2519 Desoto Drive in reference to occupants of a black Dodge charger who were seen firing guns in the area. Deputies spotted the vehicle on U.S. 192 and kept eye contact with the vehicle until the sheriff’s helicopter arrived. Deputies attempted to conduct a traffic stop, but the vehicle fled at a high rate of speed. Deputies did not pursue but the helicopter followed the vehicle into Orange County. In their attempt to flee, the occupants threw two assault rifles and a shotgun out the window in the area of Osceola Parkway. These firearms were located and retrieved by deputies. All occupants bailed on foot in the area of West Pointe Villas Blvd. in Winter Garden. Five of the 6 suspects involved were arrested. Multiple additional firearms were located on their persons and inside the vehicle. The above suspects face charges ranging from; Aggravated Assault with a Firearm, Carrying Concealed Firearm, Resisting an Officer without Violence, discharging a Firearm in Public, and Fleeing and Eluding law enforcement.

Condado Osceola, FL - El 29/01/2020, miembros de la Unidad de Policía Turística y la Unidad de Delitos contra la Propiedad del Oeste estaban realizando vigilancia en el área de la autopista West Irlo Bronson en referencia a los recientes robos de automóviles. Los oficiales respondieron al área de 2775 Florida Plaza Drive, Kissimmee, en referencia a un robo de un vehículo en progreso. Un testigo observó a sospechosos desconocidos irrumpir en dos camiones y romper los vidrios de las ventanas. El testigo pudo proporcionar una descripción de los sospechosos y del vehículo sospechoso. Los agentes que respondieron localizaron el vehículo cuando salía de la escena. El vehículo huyó de los agentes, momento en el cual los agentes desplegaron con éxito un sistema de desinflado de neumáticos que hizo que el vehículo se detuviera en el área de 5690 West Irlo Bronson Memorial Highway. Cuando el vehículo se detuvo, el conductor huyó a pie. Los otros ocupantes permanecieron en el vehículo y fueron detenidos. Cosby-Davis, Brathwaite y Taylor no cooperaron con la investigación y fueron acusados de robo a mano armada a transporte, travesura criminal, posesión de herramientas de robo, posesión de cocaína y parafernalia de drogas. Los tres fueron registrados en la cárcel del condado Osceola sin fianza. El vehículo sospechoso también estaba relacionado con 11 robos anteriores en el área y un vehículo robado. El conductor del vehículo todavía está en libertad.

Burglary conveyance suspects Osceola County, FL- On 01/29/2020, members of the Tourist Policing Unit and West Property Crimes Unit were conducting surveillance in the area of West Irlo Bronson Highway in reference to recent car burglaries. Deputies responded to the area of 2775 Florida Plaza Drive, Kissimmee, in reference to a burglary conveyance in progress. A witness observed unknown suspects break into two trucks by smashing the windows out. The witness was able to provide a description of the suspects and the suspect vehicle. Responding deputies located the vehicle as it was leaving the scene. Thesuspects fled from deputies at which time deputies successfully deployed a tire deflation system causing the vehicle to come to a stop in the area of 5690 West Irlo Bronson Memorial Highway. As the vehicle came to a stop the driver fled on foot. The other occupants remained in the vehicle and were taken into custody. Cosby-Davis, Brathwaite and Taylor did not cooperate with the investigation and were charged with Armed Burglary to Conveyance, Criminal Mischief, Possession of Burglary Tools, Possession of Cocaine and Drug Paraphernalia. All three were booked into the Osceola County Jail with no bond. The suspect vehicle was also linked to 11 previous burglaries in the area and a stolen vehicle. The driver of the vehicle is still at large.

Robo a un negocio

Burglary to a business

Condado Osceola, FL - El 26 de enero de 2020, aproximadamente a las 9:32 p.m., los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado Osceola respondieron al McDonald's ubicado en 3191 S. John Young Parkway, Kissimmee, FL, con respecto a un robo en un negocio.

Osceola County, FL- - On January 26, 2020, at approximately 9:32 P.M., deputies with the Osceola County Sheriff’s Office responded to the McDonald’s located at 3191 S. John Young Parkway, Kissimmee, FL, in regard to a burglary to the business.

Los oficiales fueron informados por la gerencia de McDonald’s, que un hombre se hizo pasar por un empleado, vestido con el uniforme de McDonald’s ingresó al negocio y se dirigió hacia la caja registradora. El sospechoso comenzó a trabajar como cajero cuando un segundo sujeto se acercó al cajero y realizó un pedido. El sospechoso abrió la caja registradora, sacó efectivo de la caja y los dos salieron corriendo. Este caso es el segundo incidente que involucra al mismo sospechoso que usa el uniforme de McDonald's. El primer incidente ocurrió el 25 de diciembre de 2019, en el McDonald's ubicado en 5725 W. Irlo Bronson Highway, Kissimmee, Florida. El sospechoso con el uniforme de McDonald's se describe como un hombre de raza negra, de unos 20 años, aproximadamente 6'02 "y 170 libras. El segundo sospechoso se describe como un hombre de raza negra, en sus 20 años o más, 5'10 "y 230 libras. Cualquier persona con información relacionada a estos casos o cualquier otro incidente similar, debe comunicarse con la Oficina del Sheriff del Condado Osceola al (407) 348-2222 o a la Línea del Crimen al 1-800-423-8477, donde la información que conduzca a un arresto por un delito grave puede ser elegible para una recompensa de hasta $5,000 dólares. https://crimeline.org/

Deputies learned from McDonald’s management, a man posed as an employee, wearing a McDonald’s uniform, entered the business and walked towards the cash register. The suspect started working as a cashier when a second subject approached the cashier and placed an order. The suspect opened the cash register, removed cash from the till and the two ran out of the business. This case is the second incident involving the same suspect wearing the McDonald’s uniform. The first incident occurred on December 25, 2019, at the McDonald’s located at 5725 W. Irlo Bronson Highway, Kissimmee, Florida. The suspect in the McDonald’s uniform is described as a black male, in his mid-20’s, approximately 6’02” and 170lbs. The second suspect is described as a black male, in his late 20’s, 5’10” and 230lbs. Anyone with information related to this case or any other similar incidents, please contact the Osceola County Sheriff’s Office at (407) 348-2222 or Crimeline at 1-800-423-8477, where information leading to a felony arrest may be eligible for a reward of up to $5,000 dollars. https://crimeline.org/


14 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

Deportes / Sports Carrera Daytona 500 Por: Jordan Monaghan Daytona Beach, FL - El 16 de febrero de 2020, los fanáticos de las carreras de todo el mundo se reunirán en el Daytona International Speedway para "The Great American Race", la 62ª edición anual de la DAYTONA 500. La Daytona 500 es un evento como ningún otro. La emoción antes de la carrera es tanta como la carrera misma. Los fanáticos tienen la oportunidad de caminar parte de la pista y acercarse a los equipos de NASCAR y sus conductores. Alimentos y bebidas también están disponibles durante todo el día junto con muchas otras actividades.

mariscal de campo de los Raiders de Oakland, Ken Stabler, fue el titular honorario.

Daytona 500

El dos veces campeón de DAYTONA 500, Dale Earnhardt Jr., ha sido nombrado titular de honor para la carrera 2020. Earnhardt, campeón de DAYTONA 500 en 2004 y 2014, ha asistido regularmente a DAYTONA 500 desde que completó su última temporada a tiempo completo como piloto de la Copa NASCAR en 2017.

Daytona Beach, FL - On February 16, 2020, race fans throughout the world will gather at Daytona International Speedway for "The Great American Race," the 62nd annual DAYTONA 500. The Daytona 500 is an event like no other, the build-up to the race is just as exciting as the race itself. Fans get the opportunity to walk part of the track and get up-close to the NASCAR teams and their drivers. Food and beverage are also available throughout the day along with plenty of other activities.

El cinco veces campeón de DAYTONA Supercross, Ricky Carmichael, servirá como oficial honorario de carrera para la 62a edición anual de DAYTONA 500.

By: Jordan Monaghan

The Daytona 500 also brings together some of the most well-known celebrities

Daytona 500 también reúne a algunas de las celebridades y atletas más conocidos. La persona elegida para servir como Conductor Honorario de Pace Car para la carrera de este año es el cuatro veces campeón de World Wrestling Entertainment (WWE), Sheamus, quien conducirá el Toyota Camry TRD 2020. La historia de Daytona de traer a algunas de las estrellas y atletas más grandes del mundo se remonta a 1977 cuando el entonces

and athletes. The person chosen to serve as the Honorary Pace Car Driver for this year's race is Four-time World Wrestling Entertainment (WWE) Champion, Sheamus who will drive the 2020 Toyota Camry TRD. Daytona's history of bringing some of the world's biggest stars and athletes dates back 1977 when then-Oakland Raiders quarterback Ken Stabler was the Honorary Starter. Two-time DAYTONA 500 champion Dale Earnhardt Jr. has been named the Honorary Starter for 2020 race. Earnhardt, DAYTONA 500 champion in 2004 and 2014, has been a regular DAYTONA 500 attendee since he completed his final full-time season as a NASCAR Cup Series driver in 2017. Five-time DAYTONA Supercross champion Ricky Carmichael will serve as an Honorary Race Official for the 62nd annual DAYTONA 500. The Daytona 500 features so many activities which is perfect for the whole family to enjoy from start to finish. Tickets for the 62nd annual DAYTONA 500 can be purchased online at www. daytonainternationalspeedway.com or by calling 1-800-PITSHOP.

Rolex 24 en el Daytona International Speedway

Rolex 24 at Daytona International Speedway

Por: Jordan Monaghan

By Jordan Monaghan

Daytona Beach, FL - El sábado, 25 de enero, la carrera número 58 de “The Rolex 24 At Daytona” comenzó su carrera en el Daytona International Speedway. El Campeonato IMSA WeatherTech SportsCar terminó el domingo por la tarde Carro ganador Fotos por : Jordan monaghan - El Osceola Star después de 24 largas horas de carrera. Las 24 horas de Rolex consisten en carreras sin parar. Los pilotos y sus equipos son llevados al límite mientras corren día y noche. La carrera consta de 38 equipos, y de los 38 equipos, solo 4 ganadores de la clase reciben el prestigioso reloj Rolex al final de la carrera. La Rolex 24 en Daytona demostró una vez más ser un evento familiar lleno de diversión que contó con carreras de conductores habilidosos y muchos momentos dramáticos que mantuvieron entretenidos a los fanáticos The red and white: No. 48 Paul Miller Racing Lamborghini Huracan de las carreras. El equipo #10 Cadillac DPi de Wayne Taylor Racing ganó el Rolex 24 en Daytona por tercera vez en la historia del equipo. Los conductores Kobayashi, Dixon, Briscoe y van der Zande cruzaron la bandera a cuadros en primer lugar con una cómoda ventaja de más de un minuto. La carrera contó con un récord. El récord de vueltas anterior se estableció en 2018 con 808 vueltas completadas, el número de vueltas este año fue un total asombroso de 833 vueltas superando el récord anterior en 25 vueltas.

GT3 Compañeros de equipo. Los pilotos son Andrea Caldarelli, los estadounidenses Madison Snow, Corey Lewis y Bryan Sellers. Es la primera victoria para los cuatro pilotos y para Miller, el propietario del equipo y ex piloto de IMSA. White: No. 24 BMW Team RLL BMW M8 GTE Teammates. The drivers are Jesse Krohn, John Edwards, Augusto Farfus, and Chaz Mostert.

Daytona Beach, FL - On Saturday, January 25, the 58th running of The Rolex 24 At Daytona began its race in the Daytona International Speedway. The IMSA WeatherTech SportsCar Championship ended Sunday afternoon after 24 long hours of racing. The Rolex 24 Hours consist of non-stop racing. Drivers and their teams are pushed to their limits as they race through day and night. The race consists of 38 teams, and out of the 38 teams, only 4 class winners are given the prestigious Rolex watch at the end of the race. The Rolex 24 At Daytona proved once again to be a fun-filled, family event that featured skilled racing and many dramatic moments that kept race fans entertained throughout. Wayne Taylor Racing's #10 Cadillac DPi team won the Rolex 24 at Daytona for the third time in the team's history. Drivers Kobayashi, Dixon, Briscoe, and van der Zande crossed the chequered flag in first place with a comfortable lead of more than one minute. The race featured a record-breaker. The previous lap record was set in 2018 with 808 laps completed, the number of laps this year was a staggering total of 833 laps beating the previous record by 25 laps.

Black: No. 10 Konica Minolta Cadillac DPi-V.R 2020 Rolex 24 At Daytona Ganadores. Los conductores son Kamui Kobayashi, Ryan Briscoe, Scott Dixon y Renger van der Zande. Black and white: No. The LMP2 class, No. 81 DragonSpeed had 81 DragonSpeed USA ORECA LMP2 Teammates. The drivers are Ben a smooth drive leading to a relatively easy Hanley, Henrik Hedman, Colin Braun, and Harrison Newey. victory. The closest race of all the classes

La clase LMP2, No. 81 DragonSpeed tuvo un manejo suave que condujo a una victoria relativamente fácil. La carrera más cercana de todas las clases fue el GTLM, el No. 24 del BMW Team RLL logró la victoria sobre los Porsche 911, fue una batalla constante entre los dos equipos y, en última instancia, el impulso del equipo BMW fue suficiente para obtener el primer lugar. La clase GTD resultó ser una victoria fácil para el Lamborghini No. 48 de Paul Miller Racing. La carrera de este año contó con muchas caras y equipos familiares, uno de los pilotos más reconocidos fue el campeón defensor de la serie de la copa, la leyenda de NASCAR, Kyle Busch conduciendo la entrada No. 14 GTD para AIM Vasser Sullivan. Busch y su equipo terminaron noveno de dieciocho, Busch tuvo un gran desempeño y se mantuvo fuerte con más de cuatro horas y media de conducción para su debut en IMSA.

was the GTLM, the BMW Team RLL's No. 24 clinched the victory over the Porsche 911s, it was a constant battle between the two teams and ultimately the momentum of the BMW team was enough to secure first place. The GTD class proved to be an easy race win for the No. 48 Lamborghini of Paul Miller Racing. This year's race featured many familiar faces and teams, one of the most recognizable drivers was the defending cup series champion, NASCAR legend, Kyle Busch driving the No. 14 GTD entry for AIM Vasser Sullivan. Busch and his team finished ninth out of eighteen, Busch put on a great performance and held strong with over four-and-a-half hours of driving for his debut at IMSA.


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 15

Por / By: Juan Pablo Sabines

Why did Kansas City win? After the vibrant Super Bowl LIV in Miami, where we had for all tastes: long passes, interceptions, physical duels, an unexpected return, and a great halftime show, and where in the end the confetti fell on the Kansas City Chiefs, winning the 31-20 match, it's time to list the reasons that led them to the championship. The right arm (and left, and legs) of Patrick Mahomes the meeting was extremely even. On all lines, San Francisco equaled or exceeded KC. In all, except in the quarterback. It may be too soon to crown him, but today no QB in the league resembles Mahomes, who in his third year has an MVP, a Super Bowl and a Super Bowl MVP. He was the big difference, appearing at the most decisive moment, and although he didn't play the best game (2 interceptions, it didn't happen 15 months ago), his MVP was deserved. Andy Reid, who finally treat him as he deserves has been one of the most winning and consistent coaches in history. In 20 years, 6 trips to the conference championship, although only one victory (to later lose the SB). He was seen as the coach "almost". But with his brand-new ring, the conversation changed. Now, it is a safe hall of fame, and nobody makes fun of him, and has a safe place in the history of the NFL. The mistakes of the San Francisco captains, both Jimmy Garoppolo and Richard Sherman, were vital to the 49ers' appearance on the super Sunday. Both were despised in other teams, and in the bay, they are finally having (or returning) the prominence they seek. But at the important time, none did their job well. Jimmy G missed easy passes, threw two interceptions, and when he had Emmanuel Sanders open for the winning TD, he flew it. Sherman was burned by Watkins, Williams and Hill, especially in the last quarter, in the final scoring series. Both captains failed at the least indicated time.

Los Chiefs son campeones por primera vez en 50 años. Esta imagen lo dice todo.

¿Por qué ganó Kansas City? Después del vibrante Super Bowl LIV en Miami, donde tuvimos para todos los gustos: pases largos, intercepciones, duelos físicos, un regreso inesperado, y un gran show de medio tiempo, y donde al final el confeti cayó sobre los Kansas City Chiefs, ganando el encuentro 31-20, es hora de listar las razones que los llevaron al campeonato. El brazo derecho (y el izquierdo, y las piernas) de Patrick Mahomes; el encuentro estuvo sumamente parejo. En todas las líneas, San Francisco igualaba o superaba a KC. En todas, menos en la de mariscal de campo. Tal vez sea pronto para coronarlo, pero hoy ningún QB de la liga se asemeja a Mahomes, quien apenas en su 3er año lleva un MVP, un Super Bowl y un MVP del Super Bowl. Él fue la gran diferencia, apareciendo en el momento más decisivo, y aunque no jugó el mejor partido (2 intercepciones, no le sucedía hace 15 meses), su MVP fue merecido. Andy Reid, quien por fin lo tratan como merece, ha sido uno de los coaches más ganadores y consistentes en la historia. En 20 años, 6 viajes al campeonato de conferencia, aunque solo una victoria (para después perder el SB). Era visto como el entrenador del ya casi. Pero con su flamante anillo, la conversación cambia. Ahora, es un seguro salón de la fama, ya nadie se burla de él, y tiene un lugar seguro en la historia de la NFL. Los errores de los capitanes de San Francisco tanto Jimmy Garoppolo como Richard Sherman fueron vitales para la aparición de los 49ers en el súper domingo. Ambos fueron despreciados en otros equipos, y en la bahía están por fin teniendo (o volviendo) al protagonismo que buscan. Pero a la hora importante, ninguno hizo su trabajo bien. Jimmy G falló pases fáciles, tiró dos intercepciones, y cuando tuvo a Emmanuel Sanders abierto para el TD ganador, lo voló. Sherman fue quemado por Watkins, Williams y Hill, sobre todo en el último cuarto, en las series anotadoras definitivas. Ambos capitanes fallaron en el momento menos indicado. Hicieron LA jugada hasta el punto del 3ero y 15, faltando 6 segundos y cacho del último periodo, los 49ers tenían el 96% de probabilidades de ganar el Super Bowl. La siguiente jugada, fue el pase de Mahomes a Hill para 44 yardas, para que poco después anotaran y se pusieran a 3. Mahomes hizo la jugada que solo él puede hacer, en el punto más necesario, a diferencia de Garoppolo que no aprovechó su oportunidad. El regreso, los 21 puntos sin respuesta, el MVP para Mahomes y el desfile de campeón en Kansas City no suceden sin esa jugada. La defensiva de KC sí apareció, la unidad de la que menos se hablaba era la defensiva de los jefes, que el año pasado les costó un viaje al Super Bowl. Pero en Miami, Chris Jones hizo trizas la línea ofensiva de SF, Tyrann Matthieu fue crucial, y hasta el veterano Terrell Suggs aportó.

They made THE play to the point of the 3rd and 15, with 6 seconds remaining and the last period, the 49ers had a 96% chance of winning the Super Bowl. The next play was the pass from Mahomes to Hill for 44 yards, so that shortly after they scored and got to 3. Mahomes made the play that only he can make, at the most necessary point, unlike Garoppolo who did not take advantage of his opportunity. The return, the 21 points unanswered, the MVP for Mahomes and the champion parade in Kansas City could not happen without that play. The defense of KC did appear the unit that was least talked about was the defense of the bosses, which last year cost them a trip to the Super Bowl. But in Miami, Chris Jones shattered SF's offensive line, Tyrann Matthieu was crucial, and even veteran Terrell Suggs contributed.


16 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

Entretenimiento / Entertainment Resumen de la cuarta gala en MQB Extra A tan solo tres semanas de la final de la octava temporada de MQB All Stars y el baile está en su máximo nivel, razón por la cual a los jueces se les complica elegir a los nominados. Después de estar tres veces en riesgo de eliminación, al locutor dominicano Brea Frank abandonó la competencia dando lo mejor de sí, y ahora son Kiara Liz y Adriel Favela los que se enfrentan en la votación. Tras ver bailar por segunda ocasión a Kimberly Dos Ramos, Adriel Favela y Kiara Liz Ortega, los jueces decidieron salvar a la actriz venezolana. Por lo que el cantante mexicano y la reina de belleza boricua quedaron nominados y uno de ellos deberá abandonar la competencia en la próxima gala de Mira Quién Baila. Los fanáticos de MQB All Stars tienen 10 oportunidades para votar por su concursante favorito a través de www.univision.com/conecta. Las votaciones tienen una duración de 24 horas, a partir de las 10:00 p.m. de cada domingo. Para más información de la actual temporada de MQB All Stars y los perfiles de los concursantes, visite: https://www.univision.com/shows/ mira-quien-baila

En peligro de ser eliminados, ¿cuál será Adriel o Kiara Liz?

Summary of the fourth gala in MQB Extra Only three weeks from the end of the eighth season of MQB All Stars and the dance is at its highest level, which is why it is difficult for the judges to choose the nominees. After being three times at risk of elimination, Dominican announcer Brea Frank left the competition giving his best, and now it is Kiara Liz and Adriel Favela who face the vote.

After seeing Kimberly Dos Ramos, Adriel Favela and Kiara Liz Ortega dance for the second time, the judges decided to save the Venezuelan actress. So the Mexican singer and the Puerto Rican beauty queen were nominated and one of them must leave the competition at the next Mira Quién Baila gala. MQB All Stars fans have 10 opportunities to vote for their favorite contestant through www.univision.com/conecta. The voting lasts 24 hours, starting at 10:00 p.m. Every Sunday For more information on the current season of MQB All Stars and the profiles of the contestants, visit: https://www. univision.com/shows/mira-quien-baila

Domino Saints te tranporta a un paraíso tropical Los Ángeles, CA - Aún no finalizaba enero y el dúo de pop urbano latino Domino Saints ya está teniendo un año estelar… y apenas es el comienzo. El dúo puertorriqueño estrenó su nuevo EP Island Kings Vol. 1. Compuesto por 6 rítmicos temas, el disco evoca el aroma de la brisa salada del mar y la gloriosa sensación del más cálido sol caribeño, transportando inmediatamente a los oyentes a su propio paraíso tropical. Island Kings Vol. 1 ya ha estrenado tres bailables y contagiosos sencillos: “WINE” ft. Landa Freak,“Dutty Love” ft. Donkirap y Jaycob Duque, y “A La Buena”. Además de estrenar el EP, Domino Saints estrenó “Body”, el cuarto sencillo de esta producción, acompañado de un video musical. Con un ritmo seductor y una sensual letra en spanglish, “Body” llega justo a tiempo para la celebración del Día de San Valentín. El sábado, 1º de febrero, Domino Saints participó en una serie de conciertos oficiales como parte de las festividades que anteceden al Super Bowl que tuvo lugar en Bayfront Park en Miami. Luego, se unieron al dúo de soul caribeño nominado al GRAMMY y al Latin GRAMMY, COASTCITY, para emprender una gira por EE.UU. que arrancaró el 7 de febrero en The Abbey en Orlando, Florida.

Domino Saints

Domino Saints, deliver intoxicating tropical vibes

Presentaciones / Island Vibes 2020 Tour

Los Angeles, CA - January just ended and Latin urban pop duo Domino Saints is already having a stellar year, and they’re just getting started.

2/8 - Atlanta, GA -Vinyl

Puerto Rican duo releases their new EP Island Kings Vol. 1. Consisting of six rhythmic tracks, the collection conjures the scent of salty ocean breezes and the heavenly feel of the warmest Caribbean sunshine, immediately transporting listeners to their own tropical paradise.

2/11 - Philadelphia, PA - MilkBoy

On Saturday, February 1, Domino Saints participated in a series of official concerts as part of pre-Super Bowl festivities, which were held at Bayfront Park in Miami. The duo then kicked off a U.S. tour alongside the GRAMMY and Latin GRAMMY-nominated Caribbean soul duo COASTCITY on February 7 at The Abbey in Orlando, FL.

2/7 - Orlando, FL - The Abbey 2/10- Washington, DC - Songbyrd Music House 2/13 - Cambridge, MA - Sonia's @ Middle East 2/15 - New York, NY - SOBs 2/25 - Houston, TX - Scout Bar 2/26 - San Antonio, TX - The Rock Box 2/27 - Dallas, TX - Ruins 2/29 - Chicago, IL - Martyrs'


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 17

Entretenimiento / Entertainment

February 07 -13

MOVIE TIMES REGAL CINEMAS THE LOOP 16 407-343-0405

RESIDENCIAL RENTO - Cuarto, entrada independiente, en el área de St. Cloud, todo incluido, $470. Tlf.: 407.861.1417 HABITACION: Caballero solo renta habitación con baño privado a dama sola que trabaje, entre Carroll y Thacker Kissimmee. Completamente amueblado, con internet, uso de cocina y lavandería, $500 por mes. Tel. 321-663-1555. RENTA: Se alquila habitación en la ciudad de Orlando amueblada para una persona que no fume. Uso de cocina, baño compartido, internet, WiFi y Cable TV 407-436-6240. RENTA: Se renta habitación para persona sola, incluye servicios, baño aparte, telf. 407.777.7045 RENTO - Cuarto a hombre que trabaje, no vicio, entrada independiente, área 34746, $400 mensual, informe al 321-900-5118. RENTO - Casa en Orange Garden, 4 Hab/2 baños. Driveway, 4 autos. $1,695 mensual. Dos cuadras de la 192. Referencias. 407.908.4532 VENDO – En Saint Cloud, cómodo apartamento 2 hab/1 baño recién remodelado ubicado cerca de 3 escuelas, supermercados y hospital, a pasos de la 192. Para más información 407-319-0226 Sr. Rigaud. APARTAMENTO ESTUDIO – Amplio con todas las comodidades, una o dos personas (no fumar, ningún otro hábito). Utilidades incluidas. Localizado en Kissimmee a pasos de la 192. Llamar al 407-592-5530. ESTUDIO – Amplio, detrás de Walmart 192, entrada independiente, agua, luz y cable, amoblado, persona sola sin vicios, no mascotas, no niños. $650 mens + $300 dep. 407-560-4823.

CUARTOS RENTO - Poinciana Wilderness rento cuarto amoblado hombre solo trabaje o estudie no fume no beba incluye t/v wifi refrigerador microondas. Baño compartido. $500 mensual + $250 deposito (negociable). Texto o llamada al 407-2182185 horas diurnas. RENTO-Habitación amoblada en segundo nivel con baño privado para hombre solo, que trabaje, no beba ni fume, localizado en Michigan Ave., a pasos de la 192, Llamar al 321443-0808. ROOM FOR RENT, private entrance, includes small refrigerator and microwave, utilities included, no smoking, no pets, must be working. $130 weekly. Tlf.: 321.695.4530 RENTO - Habitación amoblada en segundo nivel con baño privado para hombre solo que trabaje, no beba ni fume, localizado en Michigan Ave., a pasos de la 192. Llamar 321443-0808. RENTO - Cuarto amoblado en Lake Side, Kissimmee, baño compartido, hombre solo sin vicios, $450 al mes, $100 deposito, utilidades incluidas. 407.970.4613 CUARTO - Rento habitación con baño y entrada privada, solo una persona, no fumar. 407-483-2381 y 407-955-3596 HABITACIÓN Cerca de la John Young cuarto amueblado con TV, baño y cocina compartida, estacionamiento, accesible a transportación publica, para caballero o dama que trabaje Tels. 321-446-5809 mobil, 407-932-1934 casa. CUARTO - Rento cuarto amoblado a persona que trabaje. Baño, cama, T.V. balcón, internet, estacionamiento, $500.00 mensual; deposito negociable. Tlf. 407-350-6413 KISSIMMEE - Caballero que trabaje cuarto amueblado, baño, cocina compartida, entrada independiente, estacionamiento o buses a media cuadra 192 y Thacker $450 mensual + utilidades más depósito. 407-908-4532.

BIRDS OF PREY (AND THE FANTABULOUS EMANCIPATION OF ONE HARLEY QUINN) (R) RPX - 1:00pm; 4:00pm; 7:00pm; 9:55pm

OTROS AEROLINEAS- Seminario de líneas aéreas para iniciar el domingo 9 de febrero de 9 am a 4 pm. $199, 407.549.8202.

TERRENOS FOR SALE BY OWNER Large Poinciana building lot,~ 1/2 acre, new home area, Gateshead Court $16,000 call 206-4637216, no answer, leave message.

MISCELANEOS REGALO - Sofá en buenas condiciones color beige. Recogerlo en: 1703 Michigan Avenue, Apt “A”, Kissimmee. Tlf.: 407.807.3244. VENDO - lavadora y secadora General Electric, ambas por $800, un año de uso. 407.242.4885 TR ADUZCO - Sus documentos personales o comerciales con la mejor calidad a precios competitivos – Profesor Winn – winn@ atranslationace.com o 407 821 2768

BIRDS OF PREY (AND THE FANTABULOUS EMANCIPATION OF ONE HARLEY QUINN) (R) 12:00pm; 1:40pm; 2:50pm; 3:30pm; 4:35pm; 6:00pm; 7:30pm; 8:15pm; 8:50pm; 9:20pm; 10:25pm; 11:05pm; 11:35pm GRETEL & HANSEL (PG-13) - 12:40pm; 3:05pm; 5:35pm; 8:00pm; 10:40pm THE RHYTHM SECTION (R) 4:10pm; 10:15pm QUÉ LEONES (NR) - 1:20pm; 3:45pm; 6:20pm; 9:00pm THE GENTLEMEN (R) 1:25pm; 4:20pm; 7:20pm; 10:20pm THE TURNING (2020) (PG-13) - 12:30pm; 6:40pm

CABALLERO - Solo de 60 años desea conocer una damita sola entre 40 a 55 años para una buena relación 407.655.7780. DAMA - De 80 años busca amistad con caballero de 75 a 80 años. Tlf.: 407.995.9962 HOMBRE, serio, busca amistad con caballero o dama de 40 años en adelante de mente abierta. Tlf. 407.668.1373 DAMA- Quiere conocer a caballero de 70 a 80 años que sea responsable, serio y honesto. Llamar al (407) 844-9940. HOMBRE, de 55 años serio busca amistad con mujeres entre 56 a 67 años, Tlf.: 407-692-5388

DOLITTLE (2020) 1:50pm; 4:50pm; 10:35pm

(PG) 7:50pm;

1917 (2019) (R) - 12:20pm; 3:15pm; 3:30pm; 6:10pm; 9:10pm STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER (2019) (PG-13) - 12:05pm; 3:20pm; 6:35pm; 10:00pm JUMANJI: THE NEXT LEVEL (PG-13) - 12:45pm; 3:50pm; 6:50pm; 9:45pm UNCUT GEMS (R) - 3:10pm; 10:05pm KNIVES OUT (PG-13) 12:55pm; 7:10pm

-

FROZEN II (PG) - 12:15pm; 2:55pm; 5:30pm FORD V FERRARI (PG-13) 12:00pm

PARASITE (2019) (R) 7:00pm

TOUCH STAR -SOUTHCHASE 7 407-888-2025

BIRDS OF PREY (AND THE FANTABULOUS EMANCIPATION OF ONE HARLEY QUINN) (R) 1:00pm; 1:15pm; 4:00pm; 4:15pm; 7:00pm; 7:15pm; 10:00pm; 10:15pm GRETEL & HANSEL (PG-13) - 1:30pm; 4:30pm; 7:30pm; 10:30pm GUL MAKAI (NR) - 3:45pm

PERSONALES

BAD BOYS FOR LIFE (R) 12:10pm; 1:15pm; 4:15pm; 6:45pm; 7:45pm; 10:45pm; 11:25pm

THE RHYTHM SECTION (R) 12:45pm; 9:45pm BAD BOYS FOR LIFE (R) - 1:15pm; 4:15pm; 7:15pm; 7:30pm; 10:15pm DOLITTLE (2020) (PG) 1:00pm; 4:00pm; 6:45pm; 9:45pm JUMANJI: THE NEXT LEVEL (PG-13) - 12:45pm; 3:45pm; 6:45pm; 10:00pm


18 . El Osceola Star . February 07 - 13, 2020.

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS Landscape Laborer Saint Cloud, FL - PPM Outdoor, LLC., ability to perform all types of landscape services and valid driver’s license is a plus. Ability to pass drug test is MANDATORY! Info: Indeed.com

Prep Cook Orlando, FL - Marriott Vacations Worldwide, move, lift, carry, push, pull, and place objects weighing less than or equal to 25 pounds without assistance. Monitor food quality… Info: Indeed.com

Line Cook/Prep Cook Kissimmee, FL - Margaritaville Resort Orlando, understands our menu to address any server or bartender questions, must have food handler permit from the local Department of… Info: Indeed.com

Caregiver/Direct Support Professional Kissimmee, FL - G & Independence, a good fit for applicants with gaps in their resume, or who have been out of the workforce for the past 6 months or more. Info: Indeed.com

Hair Stylist Saint Cloud, FL Hair Cuttery, current cosmetology or barber license applicable to state requirements. We have a tiered level system that allows you to advance your career from Stylist to… Info: Indeed.com

Branch Sales AssociateOrlando, FL - Grainger, Easily applyResponsive employerBe an early applicantUrgently hiring. Ability to learn and operate powered industrial equipment… Info: Indeed.com

Nail Technician (Part-Time) Orlando, FL - Marriott Vacations Worldwide, provide nail care services such as manicures and pedicures to guests. Determine and advise guests on proper skin, hair, or nail care. Info: Indeed.com

Line Cook/Dressing Table Kissimmee, FL - Steak n Shake, Maintains composure while under stress. The primary responsibility of the dressing table operator is to dress, plate, inspect, and coordinate orders to ensure… Info: Indeed.com

Senior Care Kissimmee, FL Care.com 4.2, some help needed with bathing. Info: Indeed.com ACE Utility Worker Orlando, FL - AmeriGas Propane, Inc., the employee is resp. for the processing of cylinders (20 lb. barbeque grill cylinders). Models a commitment to safety through his/her own day-to-day… Info: Indeed.com Back of House - Cook/Prep Cook Hunters Creek, FL - Tijuana Flats Tex-Mex, 1 yr of BOH experience preferred, but not required (We LOVE personality!). Dedication to providing exceptional guest service. Info: Indeed.com Landscape Technician Kissimmee, FL - Ferrovial Services, basic landscape maintenance such as line trimming, edging of ornamental landscape beds. Capable of working outdoors in all types of weather conditions. Info: Indeed. com CNA, HHA, Caregivers Kissimmee, FL - FirstLight Home Care, data based scheduling/ charting/documentation (no papers to keep track of). Solid support team with over 53 yrs.

exp. Info: Indeed.com

Special Needs Care Kissimmee, FL - Care.com, looking for a parttime caregiver for our senior family member with mobility challenges, Spinal cord injury, diabetes; in Kissimmee… Info: Indeed.com Dishwasher Orlando, FL - Cask & Larder - OIA, understanding of proper use and maintenance of dish machine. Operate an industrial dishwasher, washing dishes and glassware… Info: Indeed.com Landscaping Specialist Kissimmee, FL - Formosa Winery, handles general maintenance of Winery landscape to include planting beds, orchard, roadside, vineyard, patio, and fountains. Info: Indeed.com Line Cook/Prep Cook Kissimmee, FL - Twisted Vine Winery, properly store, rotate, and manage all food products following local, state, federal, and company guidelines and procedures. Info: Indeed.com Cook Saint Cloud, FL - Healthcare Services Group, Inc., prepares food in accordance with current applicable federal, state, and local standards, guidelines and regulations… Info: Indeed.com


El Osceola Star

.

February 07 - 13, 2020. 19

GUÍA DE NEGOCIOS


AD


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
1384 - del 07 al 13 de Febrero 2020 by El Osceola Star Newspaper - Issuu