Orsa
K2005CC_inställt_Layout 1 2020-03-17 10:19 Sida 1
NUMMER 05 VECKA 12 ÅRGÅNG 12 TISDAGEN DEN 17 MARS 2020
INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!
o
SJU FRÅGOR TILL ERIK
ORSAMÅLETS ABC
”Det var häftigt att ta emot pris inför 18 000 människor ...”
Vi fortsätter att gå igenom betydelsefulla bokstäver. Nu har turen kommit till bokstaven O.
Läs mer på SIDAN SEX
Läs mer på SIDAN FEM
!
O a nöga oa
FILMTAJM Tisdag 24 mars 2020
T L L Ä T S IN
Insläpp från kl. 17.30. Filmstart kl. 18.00. Röda Kvarn, Järnvägsgatan 33, Orsa.
Nu bjuder vi in din familj till visning av filmen Dolittle! Vi inleder med kort information om barnsparande och sen lutar vi oss tillbaka och uppslukas av filmen. Popcorn och dricka till alla! Anmälan sker via orsa@handelsbanken.se. Ange namn och antal platser. OBS! Begränsat antal platser. Varmt välkommen!
www.handelsbanken.se/orsa NÄR ORSA VAR SKATTEBEFRIAT Så här i deklarationstider kan det ju vara läge för att drömma sig tillbaka till fornstora dagar, de dagar då Orsa gav skattmasen fingret, de dagar då besparingen hade sådan avkastning att vi var befriade från kommunal skatt!
Läs Janne Bäckmans senaste alster på SIDAN TIO
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 2
DIREKTSÄND OPERA PÅ
Min kolumn
RÖDA KVARN ORSA Puccinis
FRÅN OCH MED
Vi ber därför alla som har inbetalda körlektioner, presentkort m.m. att nyttja dessa före ovan nämnda datum. Kontakta oss.
BIL • TUNGT SLÄP • MOPED
0250-400 07 mdtrafikskola.se mdtrafikskola@telia.com
I CORONANS RIKE
Anna Netrebko
”I DE BLINDAS RIKE är den enögde kung” lyder ett bra
ordspråk av okänd upphovsman. Med ungefär samma resonemang hävdar jag att ”I Coronans rike är hypokondrikern kung”. Okej, kanske inte kung, men ofantligt mycket bättre rustad. LIVEPABIO.SE
2020-06-01 kommer trafikskolan att upphöra ev. övergå i annat ägande.
Tosca
OM DET FINNS STATISTIK på hur mycket större risk en
LÖRDAG 11 APRIL
normalsunkig slashas har att drabbas av ett virus än en tvångsmässig hypokondriker så är det fasiken läge att publicera den datan nu. Förutom att vi då normalt sett hispiga tvångsneurotiker ska få upprättelse så kanske något gott kan komma ur den här pandemin – att människor tvättar händerna och nyser i armvecket.
KLOCKAN 19.00
MED DET SAGT menar jag inte att jag kommer undan
DIREKTSÄND OPERA. LIVE FRÅN METROPOLITAN, NEW YORK.
PRIS 250 KR (-26 ÅR 190 KR) Kontant/swishbetalning. Förbokning av pausservering. 070-625 99 70 • orsaopera.se orsaoperasallskap@gmail.com
s
viruset. Det finns ju tyvärr fler parametrar som kan ställa till det. Ren och skär otur är jag ju väldigt väl bekant med. Karma vore ju inte heller helt osannolikt eftersom jag självutnämner mig till kung. Men jag vidtar de åtgärder jag kan styra över. Jag har sedan tidigare ett matförråd, jag renlighetstjatar på omgivningen, jag har precis avbokat en utlandsresa och framför allt håller jag mig informerad. Att hålla sig informerad är generellt alltid bra, du kan till exempel bläddra vidare i den här lokalblaskan!
A
INVIGNING AV TRUNNA KAFÉ Öppet hus med våffelbuffé lördag 21 mars kl. 12–16 • Våffelbuffé med smaker från menyn • Kören Samklang uppträder kl. 13 • Besök keramikverkstaden @trunnakafe • Skrivarvägen 1, Orsa • trunna.se SIDAN TVÅ
Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och ”kung”.
Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.
Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
a
e
n n
K2005CC_Layout 1 2020-03-12 11:01 Sida 3
MÅNADSMÖTE i Hembygdsgården
Måndag 30 mars kl. 14.00
The Young One’s spelar Shadows musik.
d.
Tis 17 mars kl. 20.00 Jojo Rabbit Från 15 år • 80 kr
ÅRSMÖTE
Ons 18 mars kl. 19.30 Charter Från 11 år • 100 kr
Söndag 5 april kl. 16.00 i Nederberga bystuga
Entré + fika 50 kr.
Välkommen!
/Styrelsen
. Avhamtning Lunch • 90:Soppa • 80:À la carte • 20%
.Oppettider
Måndag–onsdag 11-14 Torsdag–fredag 11-22 Lör 12-22 • Sön stängt 0250-400 00 info@lillasallskapetorsa.se lillasallskapetvinochdeli
orsa film klubb
Vi kör fossilfritt
Dagliga turer mellan Dalarna och Stockholm. PÅSTIGNING:
Mora, Rättvik, Leksand, Insjön, Djurås, Falun, Borlänge och Hedemora.
VÅRENS RESOR: 26, 28/3 • Nordiska Trädgårdar 8/5 • Hälsingland med tunnbrödsbakning 16/5 • Skogsmaskindagarna Karlskoga 6/6 • Svenska Maskinmässan Solvalla
Tema: “Mission i Orsa”. Missionsförsamlingen träffas, samtalar och beslutar. DAGBIO
Gratis wifi & uttag 220V!
Söndag 29/3 kl. 11.00 Gudstjänst Göran Sundquist, Kent Hedén. Lovsång. Söndagsskola. Kyrkfika.
Fre 27 mars kl. 18.00 Mulan (Eng. tal) (Sv text) Från 11 år • 100 kr
Onsdag 1/4 kl. 13.00 Dagträff Pascal Le Conte berättar om biodlingens nöje och ansvar. Servering.
Sön 29 mars kl. 15.00 Mulan (Eng. tal) (Sv text) Från 11 år • 100 kr
Fredag 3/4 kl. 19.00 Fredagsträff
Sön 29 mars kl. 18.00 Charter (svensk film) Från 11 år • 100 kr
Mångkulturell samling. Tema: Apg29 om Alaska och Thailand.
Tis 31 mars kl. 20.00 Till min dotter (for sama) Från 15 år • 80 kr
Söndag 5/4 kl. 11.00 Nattvardsgudstjänst orsa film klubb
1, 3, 4, 5 april kl. 18.00 Min pappa Marianne Barntillåten • 100 kr Sön 5 april kl. 15.00 Ella Bella Bingo Barntillåten • 80 kr
0250-135 66 masexpressen.se
Filadelfia- och Missionsförsamlingen
Fredag 27/3 kl. 19.00 Församlingsmöte
Ons 25 mars kl. 19.30 Mulan (Eng. tal) (Sv text) Från 11 år • 100 kr
Ons 1 april kl. 14.00 Charter (svensk film) Från 11 år • 100 kr
0250-402 50
Hugo Smids, Göran Sundquist. Sång: Olle Lindvall. Söndagsskola. Kyrkfika.
20, 22 mars kl. 18.00 A quiet place II Från 15 år • 100 kr
Ons 25 mars kl. 14.00 Min pappa Marianne Barntillåten • 100 kr
Orsa Missionskyrka
Söndag 22/3 kl. 11.00 Gudstjänst
Sön 22 mars kl. 15.00 Framåt (Disney) Från 7 år • 80 kr
AW torsdagar från kl. 16
BION I ORSA
samfällighetsförening och byförening
Ärenden enligt stadgarna. Vi bjuder på fika!
r
n n
NEDERBERGA BJÖRKEN
Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.
Hugo Smids, Göran Sundquist. Sång: Stefan Larsson. Söndagsskola. Kyrkfika.
Lördagar Ekumenisk helgmålsbön kl. 18.00 i Orsa Kyrka.
SCOUT Onsdagar kl.17.30
Välkommen!
en.se. .se.
020
ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN TRE
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 4
ORSA FÖRSAMLING
ORSA KYRKA
BARNKÖREN (FRÅN 7 ÅR) Onsdagar kl. 16.00–16.45
MORGONMÄSSA
MINISAR: KÖRLEK FÖR DIG 3-6 ÅR
Onsdagar kl. 08.30
Torsdagar kl. 16.00–16.30
Frukostsamling i församlingshemmet.
Med fri lek från kl. 15.00.
EKUMENISK HELGMÅLSBÖN
MINIORER: FÖR DIG I ÅRSKURS 1-3
Lördagar kl. 18.00
Torsdagar kl. 15.45–16.30
UNGDOMLIG GUDSTJÄNST
BABYCAFÉ
Söndag 22 mars kl. 11.00
Ungdomsgruppen håller gudstjänsten. Gospelkören under ledning av Åsa Arvidsson. Kyrkkaffe.
LUNCHMUSIK Tisdag 24 mars kl. 12.00–12.30
Med Åsa Arvidsson. Sopplunch i församlingshemmet kl. 12.30.
LUKASPASSIONEN MED MÄSSA Söndag 5 april kl. 16.00
PÅSKSPEL - VARFÖR VI FIRAR PÅSK? Tisdag 7 april kl. 09.30
INSTÄLLT!
M
I I
Fredagar (ojämna veckor) kl. 09.00–11.30
SKATTUNGE KYRKA
O
ÖPPET HUS/KYRKIS 0-6 ÅR Måndagar kl. 13.00–15.00 och varannan fredag (jämna veckor) kl. 09.00–11.30
Or Ett
ÖPPEN KYRKA Onsdagar kl. 13.30
Högläsning ur Bibeln, fika och samtal med Håkan Tapper.
MÄSSA Söndag 29 mars kl. 11.00
Kyrkkaffe.
LUNCHMUSIK Olle Lindvall, folkmusik på gitarr och säckpipa. Sopplunch i församlingshemmet kl. 12.30.
1. F Wa Oi
ORSA FÖRSAMLINGSHEM
2. F Oi I wa
Tisdag 7 april kl. 12.00–12.30
LIVET - FUNDERAR DU PÅ LIVETS FRÅGOR?
Pre sätt
Måndag 30 mars kl. 13.00–15.00
En träffpunkt – öppen för alla. Samtal om livets alla sidor.
Oi Krip Äk
TJEJFRUKOST (ALLA ÅLDRAR) Tisdag 31 mars kl. 09.00–10.30
Anmälan senast 30 mars på telefon 0250-55 24 93 (telefontid: måndag–fredag 9–12 och 13–15) eller maila till orsa.forsamling@svenskakyrkan.se. Kostnad: 50:-.
Os
Kat tåge
ÖPPET HUS/KYRKIS 0-6 ÅR
Oa
Måndagar och tisdagar kl. 09.00–11.30
Med sång och rytmik kl. 10.00.
Oa han
ALLA KAN BAKA MED ANNA-KARIN BENGTAR Onsdagar kl. 14.30–16.30
För dig som går i 7:an och gillar att baka.
Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar. I samarbete med
Tel: 0250-55 24 80 • www.svenskakyrkan.se/orsa Telefontid kansli mån, tis, tors, fre kl. 09.00–12.00 Orsa församlingshem är öppet alla helgfria vardagar kl. 08.00–15.00
Ded (inf
ORS
per.
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 5
Trivselträff i Stackmora bystuga Onsdag 25 mars kl. 14.00 (slut 16.00) Föredrag: Glömsk? Det finns hjälp att få! Annika Alfredsson, distriktssköterska, kommer och berättar. Musik och allsång av ”Ruth å Göran” från föreningen Livskällan.
ch ny
Nytt namn o
hemsida!
Telefon: 0250-404 04
familjenholms.se
– dygnet runt alla dagar
Vi träffas och pratar över en kopp kaffe eller te med smörgås. Självkostnadspris 50 kr. Lotteri 10 kr. Välkommen! arbete med i sam
Information 070-601 11 55. Ingen föranmälan.
Orsamålets abc
Oo
DEL 167
Orsamålets abc fortsätter att gå igenom betydelsefulla bokstäver. Nu har vi kommit till O. Ett ensamt o kan ha flera olika betydelser i orsamålet. t! Traj i o-märk
O i o bio! !
O a nöga oa
1. För det första betyder det hon: War ir-o? = Var är hon? O i ini tjetji = Hon är i köket.
3. O används även negerande, precis som i svenskan: ojåmmön = ojämn olajkö = olika
2. För det andra betyder det på: O i o bio = Hon är på bio. I walt o rigg = Jag ramlade på rygg.
Därför blir exemplen med de märkta handdukarna och trädet tvetydiga. Traj ö ånddukär i o-märktör kan förstås också betyda att trädet och handdukarna inte är märkta! (Några säger dock att man kan göra skillnad genom att betona lite olika.)
Precis som när det gäller andra prepositioner, vill vi gärna sätta ihop detta ensamma o med ett annat ord: O i upo tatji = Hon är uppe på taket. Krippär läktä inno govi = Barnen lekte inne på golvet. Ä kläjör atto riddjem = Det kliar bak på ryggen.
4. Slutligen kan ett ensamt o förstås betyda ho: Kwöttn åt ir jenöm o = Grisen åt ur en ho. Detta lilla ord kan också böjas. Här är några exempel:
O som betyder "på" kan också sättas först i ett ord:
O a nöga gåmbla oa = Hon har några gamla hoar.
Katta wart o-ätjin åv tåji = Katten blev påkörd ("på-åkt") av tåget.
Ä wa watö-oär a ästömå ättör wegömå fär = Det var vattenhoar åt hästarna efter vägarna förr.
O a jenå o-spillda brakkö o si = Hon har en påspilld byxa på sig.
Ä ska wa wattn upi slip-omm = Det ska vara vatten i sliphon.
O a nöga o-märkta åndduka = Hon har några (på)märkta handdukar.
Den som läst så här långt bör kunna svara på vad denna mening betyder: O a oa o, ö i a oa i ö!
Dedå traj i o-märkt = Det där trädet är (på)märkt (inför avverkning).
Sjåssum, Eva.
00 ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN FEM
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 6
Sju frågor till
ERIK
ROMBO ÅLDER: 33 år. SYSSELSÄTTNING: Egenföretagare och pistmaskinist i Grönklitt.
FOTO: Patric Ädel
FRÅGA ETT: VEM ÄR ERIK? Jag är född och uppväxt i Orsa. Mitt första jobb var på kundtjänstföretaget Sykes i Sveg men jag har också arbetat i Norge, på Wibe och förra sommaren körde jag lastbil för Tomths Åkeri. Jag har alltid varit intresserad av maskiner och för några år sedan startade jag egen firma inom entreprenad och har nu körkort på bland annat grävmaskin och hjullastare. För tillfället jobbar jag också i Grönklitt och kör pist– och spårmaskin. Förutom maskiner så är jag jaktintresserad och tycker om allt som smäller. Pistolskytte är ett stort intresse.
FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG? Jag upplevs nog som hjälpsam och kanske för snäll?
FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Jag hade velat kunna stoppa tiden så jag hinner med allt jag vill göra.
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Jag vill resa till USA. • Bilda familj och skaffa barn. • Det hade varit trevligt att vandra i norska fjällen.
”
Det var häftigt att ta emot pris inför 18 000 människor ...
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE? FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Jag var faktiskt med i det vinnande bandet under inofficiella SM i Rockband (typ Guitar hero) på Dreamhack. Det var häftigt att ta emot pris inför 18 000 människor, och oväntat!
SIDAN SEX
I mångt och mycket är Orsa perfekt men vägnätet i Orsa måste åtgärdas.
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar över till Erik Partelow, han har varit en förebild sen jag var liten.
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
Ugglekväll Torsdag 19 mars kl. 18.30 Samling på Willys parkering kl. 18.30. Ta med fika, varma kläder och skor. Kontaktperson: Jonas Brus, 0250-55 27 21 eller jonas.brus@outlook.com
Klädbytardag
KONSERT
i Hansesgården Skattungbyn
& DANS!
Lördag 28 mars kl. 11.00–14.00
Kulturföreningen Lyran presenterar: VÄRSTA BRUDARNA MED BERTIL SKERI
Lördag 21 mars kl. 19.00 i Skattunge bystuga Värsta brudarna är ett gäng tjejer som spelar fartfylld och dansant folkmusik från Dalarna. Här bjuds på allt från vemodig orsapolska till ösig bingsjöpolska och någon schottis och vals. Gofika serveras! Entré: 150:-, medlem 100:-, studerande/arbetslös 50:Välkommen!
I RÄTTVIK
I samarbete med
Ta gärna med hela rena kläder och prylar. Byt till dig nya. Parkering vid majstången. Kontakt: Birgitta Blomberg Quintino 076-786 21 50.
www.orsa.naturskyddsforeningen.se
O
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 7
Earth Hour Klimatmanifestation Lördag 28 mars kl. 19.30 I samarbete med kommunens energirådgivare Annika Persson. Plats: Ammunitionsbacken. Släck ner elen hemma kl. 20.30–21.30 och anmäl att du gör det på www.wwf.se
Skidutflykt på Koppången Lördag 4 april kl. 10.00 Samåkning från Willys parkering kl. 10.00. Heldag. Ta med matsäck. Kontakt: Peter Turander 076-671 08 19.
del
020
ORSA SOCKENS SAMFÄLLIGHETSFÖRENING
Orsa Ishall
Kval till div. 1
Delägarna kallas till
ORDINARIE ÅRSSTÄMMA TORSDAG 26 MARS 18.00
Onsdag 25 mars kl. 19.00
ORSA IK – MALUNGS IF
på Orsa Besparingsskogs kontor
Fredag 27 mars kl. 19.00 Mötet inleds med fika och information om renovering av Näckådalens Såg och Kvarnar.
ORSA IK –
Vid stämman behandlas stadgeenliga ärenden enligt § 15, motion om köp och försäljning av fastigheter samt information och diskussion om ev. sammanslagning med Besparingen.
HALLSTAHAMMARS HK
Kallelse med fullständiga handlingar finns tillgänglig på Orsa Besparingsskogs kontor, Kung Gustafs väg 7.
ORSA IK – IFK MUNKFORS
Välkommen! Styrelsen.
Onsdag 1 april kl. 19.00
Entré: 80:– vuxna. 40:– ungdom under 18 år. 40:– pensionärer.
Gratis: Ungdom med Mora IK-kort och barn under 10 år.
www.orsahockey.se
ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN SJU
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 8
Aktuellt från ORSA KOMMUN Vem vill du nominera till miljöpriset? Miljöpriset delas ut varje år och är avsett att stödja och uppmuntra ett aktivt engagemang som bidrar till en ekologisk hållbar utveckling i kommunen. TILL OCH MED DEN 1 APRIL kan du nominera en person, förening eller ett företag som du tycker förtjänar miljöpriset. Läs mer på orsa.se/miljopriset
Nominera direkt på webben eller skicka din nominering till: Mora Orsa Miljökontor, Box 23, 794 21 Orsa Mora Orsa miljönämnd beslutar om en pristagare. Priset delas ut under kommunens nationaldagsfirande.
ORSA.SE
Musikskolans dag Välkommen till Musikskolans dag den 4 april. PROGRAM:
• 11.30 Blåsparad från Willys till Slipstenstorget. • 12.00 Konsert med mellanstadieorkestrarna på Slipstenstorget. (Reservlokal Missionskyrkan). • 13.10 Sång med förberedelseklassen på COOP. • 13.30 Musikskolans spelmanslag på Saluhallen. • 13.50 Musikskolans spelmanslag på Kaffestugan. KOMMANDE EVENEMANG:
5/5 Lunchkonsert med solister och ensembler från Orsa Musikskola i Orsa Kyrka kl. 12.00. 11/5 Vårkonsert med Mellanstadiekörerna och Musikskolans Ungdomsorkester i Trunna kl. 18.30. 1/6 Sommarkonsert med solister och ensembler från Orsa Musikskola i Hansjö Bygdegård kl. 18.30.
Feriepraktik 2020 Orsa kommun kommer att anordna feriepraktik för skolungdomar (årskurs 9 och gymnasiets årskurs 1) under sommaren 2020. Feriepraktiken pågår i två veckor (6 tim/dag) under veckorna 25–32. ANSÖKAN OM FERIEPRAKTIK ska göras skriftligt. Skriv gärna önskemål om arbetsplats samt önskad tidsperiod. Senast den 24 april ska din ansökan vara oss till handa. Skicka ansökan till: Orsa kommun, Anders Rosell, Box 23, 794 21 Orsa. Märk kuvertet ”Feriepraktik 2020”. INFORMATION OM SOMMARENS FERIEPRAKTIK
Onsdagen den 8 april kl. 12.30 på Orsaskolan för eleverna i årskurs 9. För ytterligare upplysningar kontakta Anders Rosell, 0250-55 21 20. SIDAN ÅTTA
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
020
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 9
Inskickat Ett varmt tack
TACK
Allsång och frågesport Till vilken visdiktare är vi på väg? SÅNGER framförda av Orsa Viskompani.
Tid: 30 mars kl. 18.00. Plats: Orsa Kulturhus. Vi bjuder på fika! Arr: Orsa Viskompani och Orsa Kulturhus.
till alla som hedrat minnet av vår kära
Jag vill tacka en ängel som hjälpte mig med höbalarna.
Mona Martinsson
Karin. kommer ut den
Ett särskilt tack till Ängsklockan, Lillåhem, för god vård.
SJUNDE APRIL
KATHARINA med familj
NÄSTA NUMMER
Vi har fullständiga rättigheter!
Akropolis restaurang, pizzeria & pub
0250–410 60
Lunchbuffé 90:kl. 11–14 inkl. sallad, dryck, kaffe med kaka. Pensionär 80:-
• Grekiska rätter • Pastarätter • A la carte • Kebab • Pizza • Sallader
Öppettider: Mån.–tors. Fredag Lördag Söndag
11–22 11–23 12–23 11–22
www.orsaakropolis.se
Timmerhuskulturen i Övre Dalarna En utställning om husen som besjälar landskapet. ORSA KULTURHUS 4 april–7 maj.
Vernissage 4 april kl. 12.00–14.00. Christer Björklund, chef för Dalarnas Museum, är på plats vid vernissagen. En vandringsutställning från Dalarnas Museum.
0250–434 08
Mottagning för hund, katt och smådjur Vi utför ... BEHANDLINGAR ... • medicinska • kirurgiska • akupunktur UNDERSÖKNINGAR för SKK's avelsprogram, hjärta och patellastatus. RÖNTGEN ... • höft- och armbågsledsröntgen • hälta, hjärtfel eller ont i magen. ULTRALJUD för enklare undersökningar som dräktighet. TANDVÅRD ... Tandläkarutrustning med ultraljud och gasnarkos.
Vi säljer ... • Hills foder • Royal Canins foder • Diverse veterinära tillbehör som schampo med mera!
Välkommen önskHarütter Veterinär Thomas Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44. ORSAKOMPASSEN 2020
Måndag, tisdag, onsdag och fredag kl. 08.00–17.00. Torsdagar kl. 13.00–20.00. kontakt@djurlakarn.se
SIDAN NIO
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 10
BERÄTTELSE I DEKLARATIONSTIDER
NÄR ORSA VAR SKATTEBEFRIAT
SAM som vrä ten for skil mju me och ma soc
NU tide tyc
Så här i deklarationstider kan det ju vara läge för att drömma sig tillbaka till fornstora dagar, de dagar då Orsa gav skattmasen fingret, de dagar då besparingen hade sådan avkastning att vi var befriade från kommunal skatt! Kungshaga byggdes som ålderdomshem för skogspengar.
ORSA HAR VARIT EN FATTIG SOCKEN. Riktigt fattig. Så fattig att Gustaf Wasa talade om oss som ”de fattige stackare som bo i Dalarne, synnerligen i Orsa.” (Han tyckte dock inte mer synd om oss än att han traktade efter våra kyrkklockor. Han fick en, men orsaborna lät omedelbart gjuta en ny, den vi fortfarande har kvar.) UNDER 1700-TALET var nöden så svår att man fick begära hjälp från kungliga majt. Orsas problem var att så stor areal upptogs av ofruktsam myrmark, enligt den tiden lika ofruktsamma skogar och den odlingsbara marken var helt enkelt för sank, där den låg på gammal sjöbotten. Våra grannar i Hälsingland hade ett ordstäv som sa ”I Orsa, där tigga de”. Ett par år sägs nybyggarna på finnmarken räddat livhanken på orsabönderna, eftersom de behärskade svedjebruket och kunde få utkomst av den mark andra såg som värdelös. Skog. Det var något man använde för att bygga sitt hus och värma det med. Möjligen tävlade Älvdalen och de nordligaste Värmlandssocknarna med oss i eländighet. Och sen. Nästan över en natt blev vi norra Europas rikaste socken!
KORT GICK DET UT PÅ ATT VARJE JORDÄGARE i Orsa avsatte en tredjedel av sin skogsmark till en gemensam besparingsskog som drevs rationellt (efter den tidens mått) och vars avkastning fonderades. Ur fonden – som finns kvar än i dag – kunde jordägarna söka medel för att bruka sin egen mark, men framförallt; här samlades i kistorna för att kunna utveckla den fattiga socknen. Avkastningen till fonden räckte för att finansiera skolor, bygga järnväg, ålderdomshem och flera projekt som idag är ett kommunalt ansvar att driva OCH, vilket man sällan talar om, kyrkans verksamhet. På andra håll var allt detta skattefinansierat. I Orsa behövde vi inte betala skatt. DETTA LEDDE FÖRSTÅS TILL att Orsa lockade till sig en rad entreprenörer från när och fjärran. Det var helt enkelt nyckeln till Orsas blomstring kring förra sekelskiftet.
IO för Anl som
BEN ”M Del och väld kro soc Hä till rät Ben så m
BEN för ”In på och gru Och ska
DET BÖRJADE MED STORSKIFTET PÅ 1860-TALET. Skogsmarkerna blev organiserade på ett sätt som gjorde dom lättare att bruka storskaligt. Det här insåg de s.k. ”baggbölarna” som även här lurade en och annan bonde på deras marker. Tillkomsten av Orsa besparingsskog var delvis ett verktyg i kampen mot baggböleriet. Projektet hade redan provats i Transtrand och Lima med framgång. SIDAN TIO
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 11
T
SAMTIDIGT SKA VI KOMMA IHÅG att det var socknen som var rik. Många besökare som trodde att Orsaborna vräkte sig i lyx blev grymt besvikna. Nöden och missväxten var besegrad, men livsstilen bestod. Många kom fortfarande ihåg nödåren då varje korn kunde vara skillnaden mellan liv och död. Man var helt enkelt ödmjuk inför sin nyfunna rikedom. Och dessutom: Rikedomen var gemensam. Jordägarna hade gjort uppoffringar och förvaltade nu en gemensam fond. Klokt nog insåg man att den användes bäst för att höja statusen för hela socknen, eller kommunen som man nu börjat tala om. NU VAR MAN INTE HELT SKATTEBEFRIADE och inte hela tiden. Den längsta perioden utan kommunal uttaxering tycks ha varit 12 år, mellan 1921 och 1933. I ORSA SKOLTIDNING berättar Bengtar Erik Ersson för Lisa Lorenz om den förestående uttaxeringen. Anledningen är förstås den extrema lågkonjunktur som drabbat hela Europa, ja hela västvärlden.
gar.
m
m s r, n
la
020
ärligt att klara sig själv. Men människorna var då för tiden nöjda med det allra nödtorftigaste. Man arbetade och läste bibeln. Se, i min ungdom trodde vi på Gud, och trodde att vi skulle komma till himlen, när vi dog.” VI KANSKE LER LITE ÖVERSEENDE åt Bengtar Eriks uttalande idag. Men det är onekligen en bild av den enorma omdaning som Orsa gick igenom under senare delen av 1800-talet och fram till 30-talet. Det är två världar som möts. Naturahushållningen och den moderna företagsekonomin i frontalkrock. Och om man så vill – kyrkan och det världsliga. MED TANKE PÅ hur länge den ”gamla” världen påverkat människorna så är det inte så märkligt att Bengtar Erik inte känner igen sig och är tveksam till det nya. Och visst kan man känna igen reaktionerna på förändringarna i samhället idag.
BENGTAR ERIK BERÄTTAR: ”Men som det nu är ställt i Orsa, måste vi ju ha uttaxering. Dels har skogsförsäljningarna inbringat mindre än förut, och så slukar alla anslag, främst då till arbetslösheten, väldiga pengar. För närvarande har vi en brist på 254, 297 kronor att fylla. Och då är det klart att det måste falla på sockenbornas lott att betala skatt här som annorstädes. Här finns ju så få skattekronor, att taxeringen snart stiger till kr. 4:50, som den nu är fastställd till. Om vi bara kunde rätta oss litet mera efter vad vi har att ta av”, tillägger Bengtar litet smått bekymrad. ”Men det har jag ju sagt så många gånger förut.” BENGTAR ERIK KAN INTE HELLER låta bli att ge uttryck för att det var mer ruter i folket, på den tid det var fattigt. ”Inte har någon förr i världen kunnat tjäna en tunna potatis på en dag. Som nu. Jag minns år 88, då jag for i Bergslagen och sålde slipsten. Där såg jag folk, som arbetade hårt i gruvorna för en krona om dagen, ja, t.o.m. för åttio öre. Och på det skulle de försörja familj. Då ansågs det som en skam att ligga fattigvården till last, och var och en sökte
Janne Bäckman.
Bengtar Erik Ersson, jordägarnas hövding under skattebefrielsen.
VI UTFÖR ALLA TYPER AV
GL ASARBETEN
Södra Bergvägen 45, Orsa (samma lokaler som Dala SpeedMek)
ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN ELVA
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 12
Kjell kåserar
AFTONSTJÄRNAN VENUS Vid skymningen strax efter solens nedgång syns nu aftonstjärnan Venus. Den ljusstarkaste på vår kvällshimmel.
Här syns Venus framför solskivan vid venuspassagen 2012. Strax under syns några solfläckar, dessa är upphovet till norrskenet (eget foto).
DEN LIGGER MITT EMELLAN solen och vår planet ”Tellus”
och är vår närmaste granne i solsystemet på ett avstånd av 39,6 miljoner km. Har vi möjlighet så använder vi en stjärnkikare, cirka 40 gånger förstoring, då ser vi att den har olika faser ny- full- nedan som vår måne. Just nu i veckorna runt februari till slutet av mars då ser vi tydligt nymånefasen. Den som blir tunnare dag för dag tills Venus passerar förbi solen och försvinner helt in i solljuset. DET ÄR MYCKET UNIKT att det förekommer en Venus-
passage. Senast det hände var den 6/6 2012 (se bilden). Det hade då inte hänt sedan år 1882. Nästa gång Venus passerar framför solen inträffar inte förrän år 2117. Där kan vi tydligt se hur liten Venus är i förhållande till solen. Betänk då att vår planet ”Tellus” är i samma storlek emot solen som Venus. Efter 3–4 veckor återkommer Venus på andra sidan av solen och blir synlig då som morgonstjärna. Den förflyttar sig längre och längre till höger från solen tills den helt
BEHÖVER DU HJÄLP? VI KAN DATORER! F-skatt & RUTavdrag!
VID GRYNINGEN SYNS DEN FINT. När horisonten avskärmar solljuset syns den lika snyggt och vackert som på aftonen. Endast ett krav gäller, ett tidigt sänguppgående. VENUS HAR HAFT SAMMA skapelseprocess som jorden med sina förhistoriska hav. Men dessa har helt kondenserats av det heta solljuset. Ytan är övertäckt med ett tjockt dimlager som bildats av växthuseffekten. Därför måste planetens yta fotograferas med närgående sonder, 1962 av Mariner 2, som fotograferar i kortvågigt UV-ljus (osynligt ljus för blotta ögat) som genomtränger dessa dimlager. Då kan man observera dessa uttorkade kanaler från de tidigare haven. Yttemperaturen på Venus är upp till +600 grader C.
Vid stjärnkikaren, Kjell Hansson-Talu.
Boka hyrbil el. släp online! Gallervagn 4 timmar 209:-
kloklipp • tovklipp örontvätt • med mera TIDSBOKNING!
Roger Johansson 070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se SIDAN TOLV
försvinner bakom den. Venus har nu gjort sitt solvarv = 224 dygn.
else.
Öppet efter överenskomm Lissvägen 2, Orsa Tel. 414 69 • Mån–fre 6–24 Lör–sön 8–24
Susanne • 073-183 12 12 Gråvägen 13, Orsa ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:36 Sida 13
Snart dags för årskurs 5 i Orsa att göra sitt viktiga språkval till årskurs 6 Språklärare ser gärna att föräldrar och andra vuxna i barnets närhet tar sig tid att diskutera detta viktiga val tillsammans med barnet.
012. to).
r-
de.
n n-
r der, us a ler pp
Vilket språk ska du välja? Varför väljer du det språket? Hur har man nytta av språket i framtiden? Hur ser arbetsmarknaden ut för det språk du vill välja? Ska språket vara till nytta enbart på semestern?
Tyska med Sofia
När vår finansminister Magdalena Andersson besökte Tysk-Svenska Handelskammaren, uppmanade hon till att fler barn ska lära sig tyska i skolan. Svenska företag formligen skriker efter ungdomar som läst tyska. ”Elever måste göras medvetna om tyskans betydelse när de ska välja språk. Tyskland är Sveriges största handelspartner och dessutom världens fjärde största ekonomi. Det innebär många arbetstillfällen”, säger Ralph-Georg Tischer, Tysk-Svenska Handelskammarens VD. Att enbart kunna engelska är idag ingen merit. Det är en självklarhet. Däremot anses kunskaper i ett eller flera moderna språk som mycket meriterande. Bland Svenska företag är det tyska som efterfrågas allra mest. Här nedan finns ett litet axplock av de mer än 1000 företag som är medlemmar i Tysk-Svenska Handelskammaren. Kanske blir just ett av dessa företag ert barns arbetsplats
alu.
Sofia Diefke, tyskalärare på Orsaskolan
e.
2
020
I samarbete med
a
ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN TRETTON
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:37 Sida 14
Melodikrysset
MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.
MELODIKRYSSET Vecka 12, 21 mars.
MELODIKRYSSET Vecka 13, 28 mars.
1
1
2
3
4
5
2
GÅ
3
A
4
6
O
7 5
8
6
0 in
7
E
9
O
8
10
L
11
9
12
10
11
0 in
R 12
13
0 rt
13
14
G Namn:..................................................................................................................
Namn:..................................................................................................................
O
Adress:.................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
0 in
M
M
DITT KOMPLETTA BILFÖRETAG I ORSA
0 jo
orsabil.se
VI ERBJUDER ... • • • • • • •
En mobilanpassad hemsida.
Service och reparationer av ALLA bilmärken! Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken! Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! Modern laserutrustad riktbänk! Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! Samarbete med ALLA försäkringsbolag! Försäljning av nya och begagnade bilar!
Skärtorsdag 9 april kl. 19.00 Röda Kvarn i Orsa
L i s s v ä g e n 4 , O r s a • w w w. o r s a b i l . s e SIDAN FJORTON
Biljettbokning: www.nortic.se Info: www.bebopaluba.com Kontakt: info@bebopaluba.com ORSAKOMPASSEN 2020
Po Or Må
So Må
Sta Må
Ko
ORS
P4. cka. lm.
020
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:37 Sida 15
Lokala hantverkare GÅ INTE ÖVER ÅN EFTER VATTEN, HÄR HITTAR DU DIN LOKALA HANTVERKARE!
ALLFIXARE
MÅLARE
PLÅTSLAGARE
ORSA KVARN
BRÖDERNA HAMRÉN
0250-413 30 info@orsakvarn.se
070-329 16 45 mackan@brodernahamren.se
CH PLÅTTEKNIK
ELEKTRIKER
CJ MÅLERI
OVANSILJANS ELMÄN 0250-57 11 80 info@ovansiljansel.se
RTH I ORSA (LE-EL)
ORSA PLÅT
070-534 00 82 christer@cjmaleri.se
070-878 10 74 info@orsaplat.se
OLJEMÅLAREN I ORSA 073-181 98 94 roger.mars@telia.com
PB MÅLERI
GLASMÄSTARE
TH MÅLERI GOLV & KAKEL
0250-101 76 info.orsaglas@gmail.com
MURARE MURARE SANDÉN 070-532 96 44 jonassanden93@gmail.com
Är du hantverkare och saknas här? Hör av dig till oss så får du också ett orimligt bra pris.
SVEN KARLSSON PLÅT 0250-431 60 karlsson.plat@telia.com
0250-422 77 rthagberg@outlook.com
ORSA GLASMÄSTERI
070-264 08 96 chplatteknik@outlook.com
073-658 48 06 per.pbmaleri@outlook.com 070-574 14 99 t.hansen.ab@hotmail.com
SNICKARE AM JOHANSSON BYGG 070-313 60 84 mjohanssonbygg@telia.com
BYGGPULS
RÖRMOKARE
070-442 06 44 jim@byggpuls.se
OMFAB
RO BYGG AB
0250-437 10 kundservice@omfab.se
073-849 07 13 olssonbygg@telia.com
”
vi hjälper dig att
GRAFISK PRODUKTION
kommunicera
info@pathosreklambyra.se – 0250-406 00
Info
VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå! Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.
113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.
Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00
Miljökontoret / 0250–55 21 57
Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30
Orsa bibliotek / 0250–55 22 61
Nodava / 020–55 27 00
Socialkontoret /0250–55 23 50
Mån–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00. Lör 10–14.
Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00
Mån–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30
Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60
Mån–fre 8.00–17.00
Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30
Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19
Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2020
Mån–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30
SIDAN FEMTON
K2005CB_Layout 1 2020-03-12 10:37 Sida 16
ORSA SPELMÄN OCH TINA AHLIN
LÖRDAG 21 MARS SÖNDAG 22 MARS
KL. 15.00 ORSA MISSIONSKYRKA Entré 300 kr. (Försäljning vid dörren i mån av plats)
BILJETTER: Hellzephyr Musik tfn. 0250-431 35 Bäckmans Trivialiebutik tfn. 073-721 20 20
Studiefrämjandet Orsa 076-778 60 67 • Frelins Gränd 18
Musikföreningen
Apelsin
Vi flyttar till Kyrkogatan 5. Den 30 mars kl 9 öppnar vi upp hjärtat på Kyrkogatan 5. Kom in till vårt nya fina apotek och fira med vår fantastiska personal och ta del av en rad inflyttningsfestliga erbjudanden. En hudterapeut kommer finnas på plats under dagen för att ge dig sina bästa tips och råd kring hudvård. Vi har även ansiktsmålning för dina små solstrålar. Hälsningar från hjärtat. Apotek Hjärtat Orsa Vardagar 9–18 Lördag 10–14
Gåva till de 200 första kunderna.