Orsa
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 1
NUMMER 08 (233:E TOTALT) VECKA 18 ÅRGÅNG 11 TISDAGEN DEN 30 APRIL
INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!
Tioårsjubileum Spana in tidslinjen på SIDAN ÅTTA
ETT VYKORT FRÅN GHANA Dennis, vår 57:e Kompassenkorre, besökte landet som var en del av gamla Guldkusten.
Läs mer på SIDAN TIO
Inte långt kvar! Vi bjuder på mat!
Invigning av Sveriges tuffaste fiskebutik!
Invigningserbjudanden!
Lördagen den 11 maj - 10:00-18:00 - Ny adress: skyttsvägen 3. Under dagen bjuder vi på mat (så långt det räcker), våra mest tongivande leverantörer är på plats för att dela med sig av sin kunskap och erfarenhet. Vi kommer ha tävlingar och kanonerbjudanden som enbart gäller under dagen.
Boka in detta, det är värt ett besök för hela familjen! Tävlingar med priser!
OBS! Gamla butiken stängs från och med måndag 6/5 när vi flyttar det sista. Du kan dock beställa på www.ofc.nu för hemleverans.
SJU FRÅGOR TILL MAGNUS
LARS ELVIUS TÄNDE HÄXBÅLEN del två
”... jag har faktiskt spelat gatuteater i Paris!”
I förra numret fick vi läsa om hur häxvågen svepte in över Dalarna och hur folk brändes på bål. Nu anländer Trolldomskommissionen till Orsa!
Läs mer på SIDAN SEX
Läs om det på SIDAN TOLV
K1908FINAL2_Layout 1 2019-04-25 12:05 Sida 2
FRISKA FLÄKTAR
Min kolumn
från Champion
HIPP HIPP HURRA! SAMTIDIGT SOM VI TACKAR vintern för en härlig match
299:499:Bordsfläkt med en fläktdiameter på 30 cm som står stabilt på bordet. Tre hastigheter för att anpassa till just dina behov. Med sin oscillerande funktion får du luften att sprida sig i rummet. Golvfläkt med en diameter på hela 40 cm. Tre hastigheter för att anpassa till just dina behov. Med sin oscillerande funktion får du luften att sprida sig i rummet.
Öppet: Tis–tors 10–18. Lunchstängt 12–13.
Kyrkogatan 10 • 794 21 Orsa • Tel: 0250-61 70 77
Siv Holms
Begravningsbyrå På vår hemsida kan ni, dygnet runt, anmäla er till begravning eller lämna minnesgåva.
och välkomnar våren säger vi också tack och hej till de första tio åren som annonsorgan i Orsa. DET VAR ALLTSÅ I APRIL 2009 som Orsakompassen såg
sitt allra första dagsljus. I det numret kunde man se annonser från Helikon, Orsa Sko, Orsa Skylt och Källarcafét med flera. Så visst går klockan fort. Pelle Klockar var till exempel först ut i 7 frågor, han var 52 år på den tiden … Sedan dess är det 232 personer som tagit emot och skickat vidare stafettpinnen. VI HAR NÄSTAN UTESLUTANDE hittat på egna redaktionella inslag, en del återkommande, som till exempel; Oroskåpet, Dra åt skogen, Kompassenkorren och Duellen. Vi är också på gränsen till nackstyvt belåtna över att ha slagit ett slag för Orsamålet under hela den här tioårsperioden och vi hoppas att vi på något sätt hjälper till att bromsa upp språket från att dö ut. 160 avsnitt har det blivit, tack Eva Olander, Karin Ohlsén och Jonas Brus!
Ko
w
PÅ SIDAN ÅTTA hittar du ett axplock av tiden som har flytt. Vi på redaktionen har dock redan börjat ta sats mot tio nya år av lokal information och vi är faktiskt redan nu smått lyriska över vissa av våra framtida påhitt.
Jonas Gustafssons, redaktörer, krönikörer och jubilarer.
Öppet: 10-16.45 (avvikelser kan förekomma) Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar
www.sivholmsbegravningsbyra.se SIDAN TVÅ
Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.
Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
ch l
g e
on;
na
ot t.
r ts kt
en.se. .se.
019
K1908FINAL2_Layout 1 2019-04-25 11:58 Sida 3
BION I ORSA Ons 1 maj 14.00 Drömparken Från 7 år • 80:–
VED
Ons 1 maj 18.00 The favourite Från 11 år • 80:-
SÄLJES
Fre 3 maj 19.30 Shazam Från 11 år • 80:– Sön 5 maj 15.00 Asterix Från 7 år • 80:–
Prisexempel standardved: Björkved 550:-/m3 Blandved 450:-/m3 Barrved 380:-/m3 Längder 27–60 cm
Sön 5 maj 19.30 Curse of La Llorona Från 15 år • 80:-
Hemkörning kan ordnas efter ö.k. För eldning säsongen 2019/2020.
Ons 8 maj 19.30 After Från 7 år • 80:–
www.orsabio.se
ERIK PARTELOW 070-620 33 39
ONSDAGEN 1 MAJ Kl. 11.30 samling vid Coop. Demonstrationståget börjar kl. 12.00.
Kl. 12.30 drar vi igång firandet vid Dalaparken. Tal av Magnus Bjurman, oppositionsledare. Vid dåligt väder är vi i Dalagatan 1.
MUSIKUNDER- GODIS TILL HÅLLNING BARNEN
orsa@socialdemokraterna.se • socialdemokraternaorsa.se facebook.com/socialdemokraternaorsa
ORSAKOMPASSEN 2019
20.30 Fackeltåg från bystugan. 21.00 Kasen tänds. Vårtal av Alex Tafay, kör och vårsånger.
Söndag 5/5 kl. 11.00 Nattvardsgudstjänst Göran Sundquist, Hugo Smids. Sång Martin Neunherz. Dop. Söndagsskola. Kyrkfika i hemmen.
Boka hyrbil eller släp online!
Lördagar
KOM OCH FIRA MED OSS
VARMKORV OCH FIKA
Tisdag 30/4 Valborgsmässoafton i Stackmora
Göran Sundquist, Kent Hedén. Sång Margareta Stjernqvist, Markus Laveson och Gudrun Hedén. Söndagsskola. Kyrkfika.
Sön 12 maj 15.00 Pokemon-Detectiv Pikachu Från 11 år • 80:–
Kontant, kort eller swish!
0250-402 50 Filadelfia- och Missionsförsamlingen
Söndag 12/5 kl. 11.00 Gudstjänst
Fre 10 maj 19.30 Green book Från 11 år • 80:–
Sön 12 maj 19.30 Avengers endgame Från 11 år • 100:-
Orsa Missions kyrka
Ekumenisk helgmålsbön kl. 18.00 i Orsa kyrka.
Lissvägen 2, Orsa Tel. 0250-414 69 Vard. 6–24 • Lör–sön 8–24
Välkommen!
Gårdsbutik Personlig och engagerad service! I BUTIKEN!
TJÄNSTER! • Gräsklippning • Snöröjning • Uthyrning av maskiner och släp m.m.
• Pellets & ved • Bränslen & oljor • Foder & utsäde • Mjöl & bröd • Jord & gödsel
EXTRAÖPPET Lördag 4 maj kl. 10-14. Vi bjuder på kaffe med dopp!
Betala 50
%
utnyttja get! RUT-avdra
Borns industriområde • 0250-413 30 www.orsakvarn.se SIDAN TRE
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 4
SommarORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa
Tis 30/4
Kl. 19.00 Tingshustrappan Valborgsmässofirande! Orsa Kyrkokör sjunger in våren utanför kommunhuset. Se separat annons!
Lör 4/5
Kl. 18.00 Orsa kyrka Ekumenisk helgmålsbön
Sön 5/5
Kl. 15.00 Skattunge kyrka Öderwajs - en gudstjänst på mål Präst: Håkan Tapper. Kantor: Åsa Sundstedt. Hugo Smids predikar. Kyrkkaffe.
n o i t a m r i f n o K Nu bjuder vi in alla födda 2003 & 2004 till Sommarkonfirmation! Välkommen till Orsa församlingshem tisdag 21 maj, kl. 18.00 för mer information! Vi ses! Håkan, Anna-Lena & Åse.
Mån 6/5
Kl. 13.00–15.30 Skattunge kyrka Öppet hus/Kyrkis
Ons 8/5
Kl. 08.30 Orsa kyrka Morgonmässa Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet.
ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80 www.svenskakyrkan.se/orsa
Ons 8/5
Kl. 13.30 Skattunge kyrka Öppen kyrka Högläsning ur Bibeln med Håkan Tapper. Vi fikar och samtalar om allt mellan himmel och jord!
Hemlig Församlingsresa
Tors 9/5
Kl. 12.00 Orsa kyrka Lunchmusik Orsa Musikskola. Sopplunch i församlingshemmet.
Lör 11/5 Kl. 18.00 Orsa kyrka Vårkonsert Orsa Kyrkokör möter damkören Voxette. Se separat annons! Sön 12/5 Kl. 11.00 Orsa kyrka Musikgudstjänst med damkören Voxette. Präst: Per-Olof Lif. Kantor: Åsa Sundstedt. Kyrkkaffe. Mån 13/5 Kl. 13.00–15.30 Skattunge kyrka Öppet hus/Kyrkis
Onsdag 8 maj. • 08.15 Samling i församlingshemmet. • 08.30 Vi börjar med en mässa i Orsa kyrka, där kören Salig Blandning sjunger. • 09.00 Frukost serveras och därefter fortsätter vi vårt äventyr. Det kommer att serveras lunch på en restaurang med gamla anor. Efter lunchen blir det studiebesök. • 16.30 Senast beräknad hemkomst. • Kostnad: 350 kr för en heldag där du får uppleva mycket. Välkommen med din anmälan, senast fredag 3 maj. Anmälan mån-tis & tors-fre 09.00-12.00. Vid anmälan ange eventuella allergier. 0250-55 24 80
Välkommen!
Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.
I samarbete med
SIDAN FYRA
ORSA FÖRSAMLING
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
019
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 5
Nu är det dags för fikastund i Skattungbyn Måndag 6 maj kl. 13.30 (slut kl. 15.30) i Skattungbyns Bystuga
Tisdag 30/4 kl. 19.00 Tingshustrappan. Orsa Kyrkokör sjunger in våren utanför kommunhuset. Vårtalare Erik Hjelte. Välkommen!
Tema: Naturfilm visas av Sigurd Jönson. Musikunderhållning och allsång med Jens Carlsson. Fika med nybakt kaffebröd. Kostnad 30 kr för allt detta. (Betalas kontant eller med Swish). Kommande tema: 4/6 Grillning ute, terminsavslut
ORSA FÖRSAMLING 0250-55 24 80
TJEJFRUKOST I FÖRSAMLINGSHEMMET
Måndag 13 maj kl. 09–10 Föranmälan senast 9 maj. Kostnad 30:(jämna pengar eller Swish)
ORSA FÖRSAMLING
0250-55 24 80 Tel. mån–tis 9–12 och tors–fre 9–12 svenskakyrkan.se/orsa
VÅRKONSERT Orsa Kyrkokör möter damkören Voxette.
ORSA KYRKA 11 MAJ KL. 18.00
Monica Jones, kyrkoherde, håller spännande föredrag “Mellan himmel o jord”. Vägen till prästyrket. ORSA FÖRSAMLING
ÖR RKOK Y K RSA
O
E
TT VOXE FRI
KT
LLE É • KO ENTR
Musik av bland andra Vivaldi, Händel, Anna-Karin Klockar och Benny Andersson. Välkommen!
ORSA FÖRSAMLING 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa
ORSAKOMPASSEN 2019
SIDAN FEM
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 6
Sju frågor
K v
S B
K s Magnus har ofta kameran redo.
K
Å
S B
MAGNUS CARIS ÅLDER: 49 år. SYSSELSÄTTNING: Egenföretagare och entreprenör. FAMILJ: Sambon Jessica.
FRÅGA ETT: VEM ÄR MAGNUS? Jag är en Orsakille som har fått förmånen att jobba med flera av mina intressen. Dels är jag frilansande fotograf och jag bygger även transportlådor för musikinstrument, så kallade flight cases. Jag jobbar också som längdskidsinstruktör under vinterhalvåret och så spelar jag fortfarande musik då och då. I 30 år har jag musicerat professionellt. Jag slängdes in i hetluften med dansbandet Joker från Borlänge redan i slutet på 80-talet. Då spelade vi på Folkets parker runt om i landet. Den konstellation jag kanske mest förknippas med är nog Golden Retrievers som firar 25-årsjubileum i år. Det blir fortfarande fyra-fem spelningar per år. Det är superskoj! Jag är väldigt aktiv, men jag uppskattar att tända grillen, sitta på altanen och bara ta det lugnt emellanåt. Ett sent intresse jag skaffat mig är att cykla mountainbike, det är otroligt skönt att cykla i skogen och slippa trafiken.
FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Jag hade velat göra det möjligt för nära och kära att få leva länge så att vi hinner umgås mer. Livet är fränt!
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN.
M
Mitt fotointresse vill verkligen åka på safari i Afrika och fota det vilda i sin rätta miljö. En kortare tidsbegränsad turné hade varit kul. Jag vill åka någon av långloppen, varför inte Marcialonga i Italien?
”
... jag har faktiskt spelat gatuteater i Paris!
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE? FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG? Jag uppfattas nog som glad, positiv och hjälpsam. Kan nog vara envis när jag brinner för något.
FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Mellan årskurs 1 och 9 vann jag alla skoltävlingar i längdskidåkning och jag har faktiskt spelat gatuteater i Paris! SIDAN SEX
Det har börjat hända positiva saker med hotellet, stationshuset med mera. Färg gör mycket! Det gäller att få Orsa attraktivt för både oss som bor här och de som turistar. Stora rondellen skulle vi kanske kunna göra något åt?
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar över till energiknippet Dick Matslofva!
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
å
ch
019
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 7
Årsmöte Kyrkbyns viltvårdsområde Sön. 19 maj kl. 18.00 Borns bystuga, Orsa
Ärenden: Enligt stadgarna
Kyrkbyns skifteslags samfällighetsförening
ÅRSMÖTE Orsblecks VVO
Lördag 11 maj kl. 12.00. Plats: Dalagatan 1
Förhandlingar enligt stadgarna
ÅRSMÖTE tisdagen 21/5 kl. 18.00 i Slättbergs skola Ärenden enligt stadgarna.
Välkommen.
Välkommen!
Årsmöte
Vångsgärde Lisselhed samfällighetsförening kallar till
Årsmöte Sön. 19 maj kl. 17.00 Borns bystuga, Orsa
Samfällighetsförening kallar till
Ärenden enligt stadgarna.
Kallar till
ÅRSMÖTE Ons. 15/5 kl. 19.00 Vi bjuder på kaffe och smörgåstårta. Alla är välkomna! Styrelsen
Tr
Slättbergs
måndagen 13 maj kl. 18.00 i VångsgärdeLisselheds bystuga Ärenden enligt stadgarna
Dagliga turer mellan Dalarna och Stockholm. PÅSTIGNING: Mora, Rättvik, Leksand, Insjön, Djurås och Borlänge.
MAJRABATT Vårshoppa i Stockholm, från 129 kr
(enkelresa). Prisexempel från Mora. Gratis wifi & uttag 220V!
0250-135 66 masexpressen.se
Kulturföreningen Lyran presenterar:
LÄR DIG HUGGA SLIPSTEN
Lördag 11 maj kl. 17.00
Lördagar kl. 10.00 Maj–augusti, start 11 maj.
MULTI KULTI FEST Orsa Hembygdsgård Årets stora internationella fest! Alla bjuder alla på sina goda maträtter och efterrätter (knytkalas) och Lyran bjuder på en skön blandning av sång, musik och dans. I år gästas vi bland annat av sångerskan Suzana Barmani med arabiska, kurdiska, armeniska och bulgariska sånger. Ta med dina vänner och kom!
Lindågruvan, Mässbacken Orsa Obs! Ingen kostnad.
För info: Kulturföreningen Lyran med stöd av Orsa kommun, Studiefrämjandet, Orsa för mångfald, Folkmusikens Hus och Bilda.
Leif Berg 070–552 90 09
é!
Fri entr
Slipstensgruppen i samarr. med Studiefrämjandet www.studieframjandet.se ORSAKOMPASSEN 2019
SIDAN SJU
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 8
10 år av O
Jubileum
160 avsnitt av Orsamålets abc • 57 kom
FÖRSTA UTGÅVAN Sju frågor – Pelle Klockar FIRA - GRATTA - TACKA RADISAR DUELLEN KALENDER ORSAMÅLETS ABC Orsamålet får INTE dö ut, i alla fall om vi har något att säga till om. Redan från första numret har vi slagit ett slag för vårt lokala mål. Tack till Jonas Brus, Karin Ohlsén och framför allt Eva Olander för ovärdelig kulturgärning.
2009
2010
HITTA KOMPASSEN Stor säsongsfinal i oktober 2010. Redaktionen, som från början bestod av Jonas, Annika och Ronny, hade gömt sig på Wärdshuset Slipstenen och över 50 deltagare fördelat på 14 lag gav sig på given signal (sms) ut på en flerdelad redaktionsjakt. Läs nummer 20/2010 på hemsidan.
STÅLBERG BLICKAR TILLBAKA
Orsakompassens främsta kall är såklart att sprida information. Steg två är att erövra världen. Det började i nummer 19-2013 då Mats Wahlström, Janne Bäckman och Jonas Brus skickade vykort från Nordkorea, England och USA. Alla vykort finns att läsa på hemsidan.
ORSA I BACK SPEGE LOKALBITEN FILMSIDAN KOMPASSEN KORRE
2011
2012
2013
2014
SNUTENSERIER HALLÅ DÄR HITTA TOMTEN DET HÄNDER I ORSA ANSLAGSTAVLAN OROSKÅPET En vidskeplig redaktör kände inför midsommar 2012 att det var dags att röra om i horoskopgrytan.
SIDAN ÅTTA
J
E a jy d
KRYSSET Jenny visade sig ha en lätt autistisk gåva. Helt plötsligt visade hon upp helt hemmagjorda korsord. Skitkul tyckte vi på redaktionen. Det tyckte resten av Orsa också.
ORSAKOMPASSEN 2018 2019
ORS
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 9
v Orsakompassen
c • 57 kompassenkorrar • 233 stafettpinnar i sju frågor • 34 Oroskåp
INSKICKAT ORSAKOMPASSEN TESTAR MEMORY AV MINNEN DRA ÅT SKOGEN Efter att ha bett Jenny dra åt skogen en gång för mycket så tog hon oss på orden och gjorde precis det. Av hennes resor till skogen kom, just det, Dra åt skogen-guiden. Kolla in den på hemsidan.
SJU SVAR
BACK SPEGELN LBITEN IDAN ASSEN KORREN
2014
Vi vill att alla ska handla lokalt och anlita lokala hantverkare. Så varför inte samla de flesta under samma rubrik? I vartannat nummer hittar du Lokala hantverkare på näst sista sidan. På hemsidan hittar du självklart dem hela tiden.
2015
2016
JYMPA MED ORSAKOMPASSEN Eftersom vi på Orsakompassen gillar när andra rör på sig så skapade vi några jympapass som fortfarande går att ta del av på hemsidan.
autistisk hon orsord. onen. också.
018 019
KALENDER LOKALA HANTVERKARE
2017
2018
Tack alla ... företag, föreningar och läsare som varit med på tåget de första tio åren! Kom gärna med tips om hur vi kan göra de kommande tio åren ännu bättre! Jonas, Jenny och Lennart.
2019
ORSAKOMPASSEN UPPMÄRKSAMMAR BARNPYSSEL JENNY TIPSAR KOMPASSENSKRIBENTEN BÄCKMANS ALSTER LUNCHKOMPASSEN Efter ett evinnerligt tjat på Dalagatan 1 om var lunchen skulle intagas och vad som stod på menyn på Orsas olika matställen fick vi nog. Vi startade Lunchkompassen. Du kollar väl in lunchkompassen.se?
ORSAKOMPASSEN 2019
ALLA NUMMER AV ORSAKOMPASSEN HITTAR DU UNDER ”ARKIVET” PÅ HEMSIDAN. SIDAN NIO
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 10
Kompassenkorren
#57 GHANA
BESÖKTA LÄNDER: Nordkorea, USA, England, Japan, Island, Kanarieöarna, Zambia, Kuba, Belgien, Italien, Brasilien, Peru, Mallorca, Kambodja, Ecuador, Costa Rica, Österrike, Thailand, Indien, Grenada, Litauen, Slovakien, Grönland, Mongoliet, Kroatien, Förenade Arabemiraten, Kenya, Chile, Argentina, Uganda, Australien, Danmark, Svalbard, Singapore, Skottland, Tanzania, Nepal, Bolivia, Rwanda, Uruguay, Montenegro, Indonesien, Andorra, Cypern, Palestina, Finland, Ryssland, Iran, Egypten, Norge, Albanien, Oman, Armenien, Vietnam, Spanien och Ghana.
KORRE: Dennis Andersson, 23 år. SYSSELSÄTTNING: Ingenjörsstudent halvvägs genom ett års studieuppehåll och kompassenkorre i Ghana. FAMILJ: Pappa, bonusmamma och bror.
FAKTA GHANA Ghana är en suverän stat och republik i Västafrika. Landet gränsar till Elfenbenskusten i väst, Burkina Faso i norr, Togo i öst och Guineabukten i syd. Ghana var en av de första afrikanska staterna att uppnå självständighet, år 1957. Från 1957 var landet en självständig stat i Samväldet och 1960 blev det en republik, med Kwame Nkrumah som första president. Vid självständigheten ansågs Ghana som ett av de mest välmående länderna i Afrika, men ekonomiskt vanstyre och sjunkande kakaopriser på världsmarknaden har undergrävt landets ekonomi. HUVUDSTAD: ACCRA. OFFICIELLT SPRÅK: ENGELSKA. BEFOLKNING: CA. 29 MILJONER PÅ EN YTA AV 238 533 KM².
Här kommer en hälsning från Ghana, ett land som var en del av gamla Guldkusten! Den veckolånga resan började den 18e januari med inställt flyg på Arlanda, vilket ledde till en natts försening och omväg via Addis Abeba, Etiopien. Soluppgången där var magisk! Vi landade i Accra en dag sent och blev uppmött av en 35-gradig värmevåg samt släktingar som jobbar där för FAO, som vi kom att bo hos. Måttligt jet-laggade blev vi introducerade till Accra. Dagen därpå for vi på utflykt till Shai Hills, ett naturreservat strax utanför Accra. Väl där tog vi en guidad tur och fick besöka en plats där kvinnor från urbefolkningen fick lära sig mala mjöl, vi klättrade även upp i en grotta som Shai-folket förr i tiden använde som skydd mot britterna. Under de kommande dagarna gjorde vi mindre utflykter inom Accra och besökte olika stadsdelar och monument b.la. stadsdelen Jamestown, President Kwame Nikruma Memorial och Dubois Centre for Panafrican Culture, de senare två minnesmärken för två stora ikoner inom 1900-talets pan-afrikanska rörelse. Vi besökte även Aburis botaniska trädgårdar norr om Accra, som förr i tiden hade en viktig roll för landets kakaoproduktion. Den sista utflykten ledde oss mot Cape Coast. Väl där besökte vi Kakum National Park och dess högt hängande grenverksbroar, som hängde nästan 40m upp i träden. Tyvärr såg vi inga apor eller elefanter, vackra fjärilar fanns det dock gott om! Innan vi åkte mot Accra så besökte vi även Elmina Castle, ett fort från kolonialtiden, som hade en betydande roll i den västafrikanska slavhandeln. Den sista dagen spenderades i Accra innan vi på kvällen tackade för oss och lyfte mot relativt iskalla Sverige. Det som jag definitivt kommer att ta med mig från resan är kontrasterna mot Sverige och hur varmt bemött vi vart av alla invånare!
SKA DU UT OCH RESA? Hör av dig till oss på redaktionen och gör anspråk på just ditt land så skickar vi med dig en kompassenkeps. SIDAN TIO I SIN HELHET OCH ALLA KOMPASSENKORRAR PÅ HEMSIDAN UNDER ARKIVET PÅ ORSAKOMPASSEN.SE. ORSAKOMPASSEN 2019 SE KARTAN
ORS
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 11
NA
dor, ya, nte-
Vi har fullständiga rättigheter!
Gillar du att cykla?
Akropolis restaurang, pizzeria & pub
0250–410 60
Lunchbuffé 90:kl. 11–14 inkl. sallad, dryck, kaffe med kaka. Pensionär 80:-
Kom och prova på MTB med CK Uven! Vi bedriver träning för barn & ungdomar.
• Grekiska rätter • Pastarätter • A la carte • Kebab • Pizza • Sallader
Öppettider: Mån.–tors. Fredag Lördag Söndag
11–22 11–23 12–23 11–22
www.orsaakropolis.se
Stöd, tillhörighet, gemenskap och glädje.
Upptakt vid Bergets elljusspår.
Vill du ge lite av din lediga tid?
Tisdagen 7 maj kl. 18.00. Mer info: https://idrottonline.se/CKUven-Cykel
Informationsmöte i Orsa församlingshem 13 maj kl. 17.00
Välkommen!
Vi söker volontärer och även cykelpiloter! För mer info och anmälan kontakta Margareta Stjernqvist 070-601 11 55.
!
e
. 019
GÖR BILEN REDO! Vi byter däck och vårservar din bil! VÅRSERVICE
• Bilservice • Däckservice • Bilreparationer • Försäljning
Inkl. lja to ls e h ynte 5:från 159
RTET MECAr KävOen vid gälle aration! rep
TOYO 205/55/16
950:–
inkl. monterin g & balansering
TOYO 196/65/15
850:–
Tranmyrvägen 1, Orsa 070-884 59 98 • 0250-428 08 kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se ORSAKOMPASSEN 2019
inkl. montering & balansering –Ditt kugghjul till problemfritt bilägande.
SIDAN ELVA
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 12
Psst ...
del två
LARS ELVIUS GLÖD TÄNDE HÄXBÅLEN
Missade du del ett så kan du läsa den på orsakompassen.se
I förra numret fick vi läsa om hur häxvågen svepte in över Dalarna och hur folk brändes på bål. Här är fortsättningen av historien, då Trolldomskommissionen anlände till Orsa. I DECEMBER 1669 VAR DET ORSAS TUR. Under hela hösten hade förhör hållits under ledning av prästerna och länsmannen Erik Hansson, han med tortyrmetoderna. 48 vuxna och över 150 barn förhördes. Förhållandevis många erkände sig skyldiga men det var nu ett par av dem berättade att de erkänt efter tortyr. Och det påverkade faktiskt kommissionen som slog fast att dessa erkännanden inte gällde. Likafullt dömdes fem kvinnor till döden. Fyra erkände sig skyldiga direkt, sannolikt för att frälsa sin själ, och den femte nekade inledningsvis men erkände senare. Bålet ska ha stått vid infarten till Orsa skans. 1670 VERKAR PROCESSERNA TAGIT EN PAUS i Norra Dalarna men fortsatt nedåt landet. 1671 är det dags igen. En ny trolldomskommission är tillsatt och den här gången klarar sig inte Stor Märet. Nu säger hovrätten att ”hennes blotta nekande kan henne icke hjälpa eller från livsstraffet befria”. Den andra kvinnan som klarat sig vid första rättegången, Karin Änka, ställdes under Guds dom, och släpptes. Det vill säga – henne skulle Gud ändå ta hand om vid hennes ordinarie frånfälle. I DEN ANDRA OMGÅNGEN DOMAR i Lillhärdal dömdes 34 personer till straff. Sju av dessa till döden. Bland dem alltså Stor Märet. Också Gertrud Svensdotter döms men benådas. Hon gifter sig med ett annat av barnvittnena, Lars Mattsson. 1675 begravs hon, en vecka efter att hon fött en son. Hon dör antingen i barnsäng eller pesten som ska ha härjat i trakten. En pikant detalj i historien är att hon 1670 kallats till prästgården för att underhålla prästens gäster med berättelser från Blåkulla ... I den här vändan svepte farsoten häxprocesser över Rättvik och Leksand där elva kvinnor dömdes till döden och åtta avrättades i Leksand. I Lima och Stora Tuna socken avrättades en kvinna på vardera stället. I övriga landet ska bålen brinna i ytterligare fem år. HÄR EBBAR DET STORA OVÄSENDET UT. Då har minst 55 människor i Dalarna och Lillhärdal – varav två ”trollkarlar”, Lasse Persson i Älvdalen och Enghies Anders från Morkarlby – mist livet. Totalt i landet avrättas cirka 300 SIDAN TOLV
människor de här åren, jämfört med totalt 400 under den tid straffet för häxeri fanns. Det avskaffades först 1779. Det ebbar ut, men det får följdverkningar. Inte minst för Lars Elvius. Kyrkoherden i Älvdalen är nära att gå in i väggen. Pressen har varit enorm. Dels från de som tagit anklagelserna på allvar (däribland han själv), dels från dom som reagerat mot förföljelserna. Redan 1669 begär han förflyttning och utses av kungen till kyrkoherde i Irsta, men han får inte tillträda tjänsten på grund av häxprocesserna. Trolldomskommissionen har lämnat en rapport om hur ”allvarligt och noggrant” han tagit del av rannsakningarna. Han mer eller mindre tvingas vara del i processerna, eftersom han varit med från början och vet hur det hela fungerar. Det finns också uppgifter om att han varit inblandad i någon annan affär som kostat honom nästan hela hans egendom. Enligt andra uppgifter säljer han allt i Älvdalen för att flytta.
”... då är vi tillbaka där vi började. 29 februari 1672” MEN FLYTTEN BLIR INTE TILLRÄCKLIGT LÅNG när den väl kommer. Och då är vi tillbaka där vi började. 29 februari 1672, där Lars Elvius står inför sin nya församling i Orsa. Oönskad på grund av sin plikttrohet i arbetet mot Satan. Han tvingas också fortsätta delta i de mindre häxprocesser som fortfarande ploppar upp, men nu uteslutande med friande domar som följd. Den nya Trolldomskommissionen har nämligen fått kalla fötter. Man började utfärda domar som den Karin Änka fått. Man överlämnade vederbörande till Guds dom och släppte de fria. Även de som tidigare frikänts skulle man lämna i fred. Gud fixade ju rättsskipningen ändå, även om de friats av den världsliga rätten. Nu började också i allt större utsträckning de barn och vuxna som angivit häxorna att rannsakas och dömas. Efterhand tystades det hela ner. Man talade helt enkelt inte om saken. I t.ex. Rättvik blev det t.o.m. förbjudet att tala om häxor och häxeri. Det var som om häxeriet inte funnits. Och allt proklamerades från samma predikstolar som bara något år tidigare högljutt orerat om Djävulens framfart. ORSAKOMPASSEN 2019
PÅ To ba D åt so ty ta M ha
H dö H ju va in vä ta hä Br bl at dö va in at na at el La kr nå
TR 16 N ce ge fr vi ill vi oc åt
L L i
OR
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:49 Sida 13
tt så på se
den
ör
t n är
äx-
av el i et
n
tet dre te-
n
PÅ VISSA HÅLL FICK processerna rättsliga efterspel. Torterarna straffades och även angivarna – inte sällan barn. Men i Orsa tycks allt ha förbigåtts med tystnad. De flesta anklagade verkar, med något enstaka undantag, åter ha upptagits i bygemenskapen. Länsman Erik Hansson fick visserligen en reprimand för att ha tagit till tortyr, men fick fortsätta verka. Det kan förstås ses som ett taktiskt drag för att få samhället att snabbt fungera igen. Men för några enskilda var tystnaden förödande. Det handlar om de som ville ha värdslig upprättelse.
1696 dör Laurentius Elfvius Petri i prästgården i Orsa.
HUSTRUN BRITA I HANSJÖ var en av dem som dömts till döden, men legat i barnsäng vid tiden för avrättningarna. Hon kunde därför inte avrättas. Det ofödda barnet hade ju inte gjort något. Domen betydde att Brita i praktiken var utestängd från sockengemenskapen. Hon fick t ex inte ta nattvarden. När biskopen visiterade socknen 1671 väntade hon fortfarande på sitt straff och förde saken på tal med honom. Biskopen kunde inte hjälpa henne utan hänvisade till hovrätten. Och på hovrättens dom väntade Brita förgäves. 1674 avlider Brita. Det innebär nya problem för såväl familjen som kyrkan. Tystnaden har gjort att man inte vet om man ska betrakta henne som en dödsdömd grov brottsling. I så fall ska hon ju inte få en vanlig begravning på kyrkogården. Biskopens välvilliga inställning till henne - även om han såg sig förhindrad att ingripa - förhöjer förvirringen. Kyrkoherden överlämnar helt enkelt beslutet till landshövdingen som beslutar att Britas kista skulle bäras i tysthet ”utan något väsende eller ceremonier” till kyrkogården, fast norr om kyrkan. Landshövdingen menade att hon ”har likväl kristeligen avlidit”. Hovrätten hade ju inte givit någon order om att verkställa avrättningen.
EPILOG
TROLLDOMSKOMMISSIONEN får en helt ny uppgift 1677. Nu arbetar man, efter idogt arbete av kaplan Noraeus och läkaren Urban Hiärne, för att stoppa processerna och förhindra nya anklagelser, bland annat genom att proklamera att landet för alltid var rensat från häxor! Ett pedagogiskt grepp för att få bukt med vidskepelsen. Kanske är det tystnaden som gör att den illa omtyckte Lars Elvius kan bli riksdagsman och bevista kröningsriksdagen i Uppsala 1675. Han verkar också ha ”jobbat in sig” i församlingen och med tiden åtminstone övervunnit den rent fientliga stämningen. 1680 begär Elvius att få anställa en adjunkt då han började känna sig för gammal för de besvärliga resorna till Orsa Finnmark.
de
fri-
x-
got
019
Laurentius Elvius Petri, eller Lars Elvius som han kallades i dagligt tal.
ORSAKOMPASSEN 2019
1694 begär han att helt få slippa sin tjänst och att sonen Johannes får överta den istället, vilket också beviljas.
För alltid med epitetet ”Den förste förhörsledaren i den rannsakning som skulle bli upptakten till de stora processerna i Dalarna”. Eller kanske var det som Västerås Herdaminne beskriver honom: ”Oberäknad hans widskepliga tro, gemensamt med Biskopen och alla hans medbröder, om trollsaken, war han en hederlig prest”. Janne Bäckman.
”Det stora oväsendet” var varken de första eller sista häxprocesserna i Dalarna. Redan 1607 ska en kvinna i Orsa ha dömts av Karl XI till att ”uppbrännas” för att genom trolldom förgjort sin son. 1734 FÖRDES TVILLINGSYSTRARNA Karin och Marit Matsdotter från Väsa, båda över 60, till tingsrätten i Orsa anklagade för häxeri. Rättegången varade i två dagar och ledde till att systrarna kunde resa hem igen, fullständigt friade från anklagelserna. Det visade sig dock att beskyllningarna hade sin upprinnelse i Det stora oväsendet, alltså när systrarna var mycket små barn. Deras mor hade förekommit som misstänkt vid rannsakningarna 69-71. Detta faktum tolkades dock fullständigt olika av åklagarna kyrkoherde Näsman i Älvdalen och nämndemannen Katt Anders Larsson å ena sidan och tingsrätten som menade att det faktum att kvinnorna kopplades till händelserna 1670 gjorde att de pekades ut, inte några andra bevis. Ett nog så påtagligt tecken på att häxvinden vänt. BÅLET SKULLE DOCK FLÄMTA TILL EN SISTA GÅNG, också det i Dalarna. I Ål anklagades åren 1757-1761, 13 kvinnor och fem män för häxeri vid det som skulle bli den sista häxprocessen i landet, trots att brottet fanns kvar i lagtexten i ytterligare 30-talet år. Upprinnelsen var samma historier av vidskepelse med erotiska undertoner och försvunna djur som vanligt. Länsman Tillberg och notarie Ekman som ledde förhören såg till att tortera fram bekännelser genom att hänga upp de anklagade i handklovar över natten. Alla erkände brott, men tog tillbaka detta. Landshövding von Hauswollf såg tecknen på tortyr – som för all framtid invalidiserat ett par av kvinnorna – och frigav de anklagade. I stället ställdes länsmannen och den man som angivit kvinnorna till svars. Biskop Trollius tog dock upp ärendet igen och kvinnorna utsattes för en andra rättegång. Än en gång använde Tillberg och Ekman tortyr. Också den här gången frikändes kvinnorna medan notarie Ekman blev av med sitt ämbete som domare och angivaren fick sitt straff påbackat med att skickas som soldat till Pommern under sjuårskriget. DE FRIKÄNDA KVINNORNA som på grund av tortyren inte kunde arbeta och som också blivit utstötta från bygemenskapen fick oväntat stöd från Catherine Charlotte De la Gardie som såg till att frågan togs upp i Riddarhuset och därefter i hovrätten. Det slutade med fullständig upprättelse - trots ärkebiskopens protester. Häradshövdingen Pehr Ekman dömdes till tre veckors fängelse på vatten och bröd och kungen spädde på med att ta ifrån honom ämbetet. Ett skadestånd på 17 700 daler utdömdes också till de frikända. SOM KURIOSA kan nämnas att man fortfarande kan dömas för trolldom och häxeri. I Saudiarabien. 2015 dömdes en man till döden för brottet. Källor: • Wikipedia. • Livet går vidare, Marie Lennersand och Linda Oja. • Tystnad, rättvisa, försoning – Efterspelet till tre häxprocesser i jämförelse, Marie Lennersand. • Hon var en gång tagen under jorden ... Visionsdikt och sjukdomsbot i gotländska trolldomsprocesser, Jan-Inge Wall. • Hysterins undantag - En rättslig studie av häxprocessernas tidiga skede, Emilia Löfgren. • Västerås Herdaminne. • Theodor Norlin m. fl, Svenska kyrkans historia efter reformationen - Volym 1, R.Almquist och J. Wikell. 1886.
SIDAN TRETTON
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:50 Sida 14
Melodikrysset
MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.
MELODIKRYSSET Vecka 18, 4 maj.
MELODIKRYSSET Vecka 19, 11 maj.
1
1
2
3
4
2
3
4
5
6
V
5 6
P A
7
7
8
8 9
9
10 11
10
V 11
12
13
12
14
V P
14
15 16
13
17
15
Namn:..................................................................................................................
Namn:..................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
Dax för
sommardäck! Köp dina sommardäck och fälgar NU! Vi har däck i olika prislägen till alla bilmärken.
Naturvård på våra ängar Samling på respektive äng kl. 09.00.
V
Vi hjälps åt att städa och röja
Lördag 4 maj • Brändan Åberga Lördag 11 maj • Frisks äng Bjus Lördag 18 maj • Grafskänget Skattungbyn Lördag 1 juni • Hällbergs fäbodar med Gökotta Ledare: Roland Öjeskog, 070-245 53 75 och Håkan Rundström, 070-665 13 85. Klipp ur och spara!
www.orsa.naturskyddsforeningen.se
ilföretag i Orsa! Ditt kompletta b • Service och reparationer! • Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken! • Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! • Modern laserutrustad riktbänk! • Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! • Samarbete med ALLA försäkringsbolag! • Försäljning av nya och begagnade bilar!
Fågelskådningens dag Lördag 4 maj kl. 08.00–11.00 Lindängets fågelområde vid fågelplattformen. Medtag fika. Inställt vid regn. Kontakt: Per Ax, 070-306 89 77.
Po Or Må
Soc Må
Sta Må
Lissvägen 4, Orsa SIDAN FJORTON
www.orsabil.se
ORSA
Ko ORSAKOMPASSEN 2019
OR
P4. cka. lm.
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:50 Sida 15
Vinnare ”KRYSSET” I NUMMER 7/2019 Vinnare av två trisslotter vardera: Peter Söderberg, Orsa Anitha Engmér, Orsa
3 9
”HITTA MONTERN” PÅ EXPO ORSA-MÄSSAN. RÄTT ORD: KOMPASS. Vinnare av två säsongskort till poolområdet på Orsa Camping: Åsa Karlsson. Vinnare av två biobiljetter vardera till Röda Kvarn: Per-Erik Martinsson, Solveig Köpman, Christer Skoglund, Nils Therén och Anders Larsson.
Valfri pizza 39 kr.
Grattis
Alla dagar från kl. 14.00.
FRÅN OSS PÅ REDAKTIONEN! Vinsterna kommer med posten.
LISSVÄGEN, ORSA • 070-323 77 86
SPECIALIST PÅ PLÅT
a
019
FRUKOSTBUFFÉ • DAGENS LUNCH • À LA CARTE
Allt inom
BYGGPLÅT Ring för KOSTNADSFRI offert!
Calle Hammarbäck • 070–264 08 96 • Bornvägen 53, Orsa • chplatteknik@outlook.com
Info
VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå! Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.
113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.
Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00
Miljökontoret / 0250–55 21 57
Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30
Orsa bibliotek / 0250–55 22 61
Nodava / 020–55 27 00
Socialkontoret /0250–55 23 50
Mån–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00. Lör 10–14.
Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00
Mån–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30
Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60
Mån–fre 8.00–17.00
Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30
Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19
Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2019
Mån–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30
SIDAN FEMTON
K1908FINAL_Layout 1 2019-04-25 11:50 Sida 16
aktuellt från Orsa
kommun
FINISSAGE 11 MAJ KL. 11.00–14.00 Orsa Konsthall i samarbete med CCC Orsa presenterar: FINISSAGE sista dagen av fotoutställningen FÄRG-FORM-FART med fotografier från bilveckan i Rättvik. Träffa fotografen Lennart Edvardsson som är på plats i konsthallen kl. 11.00–14.00. FINBILSUPPSTÄLLNING framför Kulturhuset arrangeras av CCC Orsa. Även icke medlemmar är välkomna att ställa upp sina finbilar. Kontakta Lasse Nykvist, telefon: 070-676 53 12 för mer information.
NÅGON GÅNG HÄNDER DET - FRÅGAN ÄR BARA NÄR Vad skulle du göra om din vardag vändes upp och ner? VÄLINFORMERADE och engagerade invånare är en viktig tillgång vid en samhällskris. Därför har Myndigheten för samhällsskydd och beredskap MSB startat kampanjen Krisberedskapsveckan. Kampanjen ska öka kunskapen om hur människor påverkas av och kan förbereda sig för samhällskriser. KRISBEREDSKAPSVECKAN äger rum 6–12 maj och det är tredje året som kampanjen genomförs.
Orsa kommun kommer att uppmärksamma kampanjen genom att: • Kommunicera kampanjen via www.orsa.se och kommunens Facebooksida. • Föreläsa för elever i årskurs 8 på Orsaskolan om samhällskriser och hemberedskap. • Anordna en tävling som stärker din hemberedskap. Fina priser lottas ut! VILL DU VARA MED OCH TÄVLA? Skriv in tävlingslänken nedan i din webbläsare eller scanna QR-koden. Tävlingen är öppen 30 april–12 maj. Lycka till!
https://www.netigate.se/ra/s.aspx?s=730757X177177260X54768
EU-VAL DEN 26 MAJ Den 26 maj är det dags för val till Europaparlamentet. Ditt röstkort skickas hem till dig i början av maj. På röstkortet finns information om öppettider och adress till din vallokal. OM DU INTE KAN RÖSTA PÅ VALDAGEN kan du förtidsrösta. Förtidsröstningen pågår från den 8 maj till valdagen den 26 maj. I Orsa kan du förtidsrösta mellan 8 och 26 maj i Kommunhuset, Parkgatan 1, under följande tider: • Vardagar 12.30–16.30. • Lördagar och söndagar 10.00–14.00. • Valdagen den 26 maj 08.00–21.00. GLÖM INTE DITT RÖSTKORT! Du måste ha med dig röstkortet om du ska förtidsrösta. Röstkortet används för att skicka din röst till det valdistrikt i den kommun som du hör till. Du kan också rösta via bud eller kontakta kommunens ambulerande röstmottagare.
Läs mer på Valmyndighetens webbplats www.val.se eller på Orsa kommuns webbplats www.orsa.se
Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp - ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler - ring jouren 020-30 23 44.