BUSINESS
Ediciรณn Chile C13 Del 3 al 23 de septiembre 2016
& BEAUTY
Mediterrรกneo
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Mediterráneo
CARTERA CRUZADA Es el accesorio ideal para llevar lo basico, su correa larga te permitirá colgarla prácticamente cruzada por tu espalda o llevarla cómodamente sobre tu hombro, ¡así tendrás más libertad de movimiento! Su estampado de rayas blancas con azul, y sus detalles color café combinarán con cualquier tipo de outfit. ¡Lleva contigo el accesorio de moda de la temporada!
¿CÓMO GANARLO? 1 RECLUTADO
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtenga el PRIMER NIVEL del Programa de Bienvenida
2
Durante C13 y C14
PROGRAMA VIGENTE DEL 10 de septiembre 7 de octubre de 2016
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
1er Nivel
Dimensiones 28 x 9.5 x 19 cm
Cuenta con dos prácticos bolsillos a un costado para que puedas organizar tus accesorios.
Forrado al interior en satín azul, cuenta también con un bolsillo con cierre.
No incluye productos.
3
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Mediterráneo
BOLSO DE HOMBRO Lleva siempre contigo la elegancia de los colores de temporada. Este bolso será el acompañante perfecto en cada momento, su forma y tamaño son perfectos para llevar todo y hasta más de lo que necesitas y su textura le dará el toque perfecto a cualquier outfit, pues sus colores son súper combinables.
Ya ganaste el
1er Nivel ¿CÓMO GANARLO? 3
RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtengan el PRIMER NIVEL del Programa de Bienvenida
4
Durante C13 y C14
PROGRAMA VIGENTE DEL 10 de septiembre 7 de octubre de 2016
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
2do Nivel
Dimensiones 49 x 16.5 x 32 cm
Con amplio espacio al interior para que lleves contigo todo lo necesario.
Sus prรกcticos compartimentos te ayudarรกn a organizar tus accesorios.
No incluye productos.
5
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Mediterráneo
neceser Su modelo único es perfecto para ocasiones en las que necesitas llevar todos tus artículos de higiene y belleza personal, su práctico diseño te permitirá sujetarla de un asa o de la correa removible de manera más cómoda. Cuenta con aplicaciones únicas que le dan un toque de elegancia y distinción. ¡Combínala con un outfit en colores neutros! Además en su parte posterior tiene una aplicación para que la puedas sujetar con la maleta.
Ya ganaste el
1er y 2do Nivel ¿CÓMO GANARLO? 4
RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtengan el PRIMER NIVEL del Programa de Bienvenida
6
Durante C13 y C14
PROGRAMA VIGENTE DEL 10 de septiembre 7 de octubre de 2016
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
3er Nivel
Dimensiones 29 x 13 x 24.3 cm
Amplio neceser con broche interno para proteger tus artĂculos personales.
Cuenta con un compartimento lateral de malla y cierre. No incluye productos.
7
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Mediterráneo MALETA DE VIAJE
¡Viaja con estilo! Esta exclusiva maleta no solo llevará tus cosas, sino que también hará que luzcas con mucho estilo a donde quiera que vayas. Su tamaño es perfecto para los viajes cortos y su sistema de ruedas 360° hacen su manejo sea mucho más fácil y práctico. Su interior completamente forrado de tela, cuidará todas tus pertenencias. ¡Llévala contigo sin importar tu destino!
Ya ganaste el
1er, 2do y 3er Nivel ¿CÓMO GANARLO? 5
RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtengan el PRIMER NIVEL del Programa de Bienvenida
8
Durante C13 y C14
PROGRAMA VIGENTE DEL 10 de septiembre 7 de octubre de 2016
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
4to Nivel
Dimensiones 30.5 x 19.2 x 49 cm
Cuenta con sujetadores para que siempre tengas tu ropa en orden.
También incluye un práctico cierre lateral para que guardes tus accesorios.
No incluye productos.
9
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Mediterráneo CONDICIONES • El precio oferta de la membresía a $2.990 será válido para el Reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO durante la vigencia del programa (desde 10 de septiembre al 7 de octubre del 2016). En caso de no cumplir con esta condición, la membresía será de $5.990. • Durante Catálogo 13 y Catálogo 14 el Patrocinador deberá acumular 100 puntos o más. • Recuerda que los Reclutados deben hacer 100 puntos en su primer catálogo para recibir el primer nivel del Programa de Bienvenida. • Se puede ganar una vez cada premio. • Para recibir tu premio debes realizar un pedido con puntos en el Catálogo 15 de 2016. • En caso de agotarse algún premio se reemplazará por otro de igual o mayor valor. • Las devoluciones de productos con puntos se restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. • Un nuevo Socio puede ganar los premios si cumple las condiciones del programa. • Los distintos premios son acumulables, es decir si un Socio invita a 5 personas que cumplan las condiciones, entonces gana los premios de los niveles anteriores y del nivel 4.
10
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
MEMBRESร A
NUEVO SOCIO
$2.990
Vรกlido para el Reclutado que realice 100 puntos o mรกs en su PRIMER PEDIDO, durante la vigencia del Programa.
11
Sistema EcoBeauty
EL PODER DE LA NATURALEZA EN TU PIEL CON INGREDIENTES 100% ORGÁNICOS.
TODO TIPO DE PIEL
+ PIEL SENSIBLE
Reencuéntrate con tu belleza natural y redescubre una piel radiante, hermosa y saludable. a
La nueva línea EcoBeauty te ofrece el poder de la naturaleza para que vivas una experiencia sensorial única en tu piel. Cada producto contiene dos ingredientes 100% orgánicos que han sido cuidadosamente seleccionados por ser ricos en nutrientes, vitaminas y antioxidantes benéficos para tu piel. Dichos ingredientes se conservan en finos empaques biodegradables que aseguran la pureza de sus fórmulas naturales libre de parabenos, para todo tipo de piel incluso piel sensible. a b c d e
12
Oriflame y su compromiso sustentable con la naturaleza.
f
Aceite Facial Nutritivo. Crema Facial de Día. Tónico Refrescante en Spray. Leche Limpiadora Orgánica. Sérum Iluminador. Crema Contorno de Ojos.
SISTEMA ECOBEAUTY 4 pasos para piel sensible.
Sé 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 66 SISTEMAS EcoBeauty Cantidad de sistemas c
d
b
Sistema EcoBeauty
NUEVO
Nivel alcanzado
66
21%
44
18%
27
15%
16
12%
35%
DE GANANCIA INMEDIATA
e
20%
+ PUNTOS
Normales
96
Adicionales
19
TOTALES 115
SISTEMA ECOBEAUTY 6 PRODUCTOS POR
f
Cód. 29447 Promoción válida por cada unidad de este código.
$49.990*
$27.000
DE GANANCIA INMEDIATA 13
NOVAGE / ECOLLAGEN
35%
Cód. 28971
DE GANANCIA INMEDIATA
Sé 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 82 SISTEMAS NOVAGE ECOLLAGEN
a
b
Cantidad Nivel de sistemas alcanzado
e
82
21%
55
18%
33
15%
20
12%
TRI PEPTIDE
20%
+ PUNTOS
Normales
77
Adicionales
15
TOTALES 92
f
c
d
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$39.990*
GANANCIA $22.000 DE INMEDIATA
a b c d e
14 14
Promoción válida por cada unidad de este código.
f
Limpiadora en Gel Revitalizante. Loción Revitalizante. Crema Contorno de ojos Anti-Arrugas. Súper Sérum Anti-Arrugas. Tratamiento Hidratante Anti-Arrugas FPS 15. Tratamiento Intensivo Nocturno Anti-Arrugas.
35%
Cód. 28968 Sé 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 66 SISTEMAS NOVAGE ULTIMATE LIFT
a
NOVAGE / ULTIMATE LIFT
CAda sistema incluye CAJA DE REGALO
DE GANANCIA INMEDIATA
b
Cantidad Nivel de sistemas alcanzado 66
21%
44
18%
27
15%
16
12%
c
d
ASPARTO LIFT
f
20%
+ PUNTOS
Normales e
96
Adicionales
19
TOTALES 115
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR a b c d e f
Leche Limpiadora Nutritiva Suavizante. Loción Hidratante Suavizante. Crema Contorno de ojos Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting. Sérum Concentrado para rostro Efecto Lifting. Tratamiento Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting FPS 15. Tratamiento Nutritivo Nocturno Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting.
$49.990*
GANANCIA $27.000 DE INMEDIATA
Promoción válida por cada unidad de este código.
15
NOVAGE / TRUE PERFECTION
35%
Cód. 28970
DE GANANCIA INMEDIATA
a
Sé 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 86 SISTEMAS NOVAGE TRUE PERFECTION
b
Cantidad de sistemas
Nivel alcanzado
86
21%
57
18%
35
15%
21
12%
d
c
INSTANT GLOW COMPLEX
e
20%
+ PUNTOS
Normales
73
Adicionales
15
TOTALES 88
f
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$37.990*
GANANCIA $21.000 DE INMEDIATA
a b c d e
16
Promoción válida por cada unidad de este código.
f
Limpiadora en Gel Revitalizante. Loción Revitalizante. Refrescante Iluminador de Ojos. Sérum Prefeccionador. Tratamiento Perfeccionador de Día. Tratamiento Regenerador de Noche.
35%
Cód. 28969 Sé 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 82 SISTEMAS NOVAGE BRIGHT SUBLIME Cantidad de sistemas
DE GANANCIA INMEDIATA
a b
NOVAGE / BRIGHT SUBLIME
CAda sistema incluye CAJA DE REGALO
Nivel alcanzado
82
21%
55
18%
33
15%
20
12%
c
MULTI BRIGHT
f d e
20%
+ PUNTOS
Normales
77
Adicionales
15
TOTALES 92
SISTEMA ANTI-MANCHAS 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR a b c d e f
Limpiadora en Gel Aclaradora Anti-Manchas. Loción Aclaradora Anti-Manchas. Contorno de Ojos Aclarador Anti-Manchas. Elíxir Multi-Acción Aclarador Anti-Manchas. Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas FPS 20. Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas Nocturno.
$39.990*
GANANCIA $22.000 DE INMEDIATA
Promoción válida por cada unidad de este código.
17
SISTEMA DESAYUNO WELLNESS
SISTEMA DESAYUNO
40%
DE GANANCIA INMEDIATA
Sé 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 108 SISTEMAS DESAYUNO WELLNESS Cantidad de Nivel sistemas alcanzado 108
21%
72
18%
43
15%
26
12%
20%
+ PUNTOS
Normales
58
Adicionales
12
TOTALES 70
SISTEMA DESAYUNO WELLNESS 2 PRODUCTOS POR
$29.990*
$19.990 18
DE GANANCIA INMEDIATA
Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
Wellness Pack + Batido Natural Balance 800868 800869 800870 800871 800872 800873
Pack Mujer + Frutilla Pack Mujer + Vainilla Pack Mujer + Chocolate Pack Hombre + Frutilla Pack Hombre + Vainilla Pack Hombre + Chocolate
+ 1 PACK
¡Tu SISTEMA DE NUTRICIÓN AHORA MEJORADO!
40%
INCLUYE OMEGA 3, ASTAXANTINA, VITAMINAS Y MINERALES ESENCIALES, PARA UN PROGRAMA DE NUTRICIÓN COMPLETO Y SALUDABLE.
DE GANANCIA INMEDIATA
SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS
NUEVO 2 BATIDOS
SISTEMA NUTRICIÓN
Sé 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 73 SISTEMAS NUTRICIÓN WELLNESS Cantidad de Nivel sistemas alcanzado 73
21%
49
18%
29
15%
18
12%
20%
+ PUNTOS
Normales
87
Adicionales
17
TOTALES 104
SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS 3 PRODUCTOS POR
Wellness Pack + 2 Batidos Natural Balance 801180 801181 801182 801183 801184 801185
Pack Hombre + 2 Frutilla Pack Hombre + 2 Vainilla Pack Hombre + 2 Chocolate Pack Mujer + 2 Frutilla Pack Mujer + 2 Vainilla Pack Mujer + 2 Chocolate
801186 801187 801188 801189 801190 801191
Pack Hombre + Frutilla + Vainilla Pack Hombre + Frutilla + Chocolate Pack Hombre + Vainilla + Chocolate Pack Mujer + Frutilla + Vainilla Pack Mujer + Frutilla + Chocolate Pack Mujer + Vainilla + Chocolate
$44.990*
$29.980
DE GANANCIA INMEDIATA
Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
19
HERRAMIENTAS DE VENTAS
Sección
NOVAGE
1
Herramientas esenciales para tus Sesiones de Belleza
KIT DE BELLEZA NOVAGE
Incluye: 1 2 3 4 5 6
1 Bolsa 5 Bandas de Cabello 5 Baberos 5 Manteles individuales 5 Aplicadores 5 Mini espejos
3
6
4 5
2
Guía de Sesiones de Belleza NovAge Cód. 801090
$ 6.990
*
1 Catálogo Cód. 801014
Set de 5
Cód. C14X05
Set de 10
Cód. C14X10
Set de 50
Cód. C14X50
$390* $1.690* $2.690* $8.990*
Convenio de incorporación
$290*
50 Unidades Cód. 810010
Set de 5 revistas Business & Beauty C14 20
Cód. 812064
$9.990
Encuentra todos los materiales y muestras disponibles (1 ml. c/u) para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos ingresando como Socio a www.oriflame.cl en la sección: Información Comercial > Soporte de Ventas.
Catálogo 14
5 Unidades
*
No otorga puntos, ni VDN.
HERRAMIENTAS de ventas C13
Cód. 810011
Cód. 812119
$1.800*
$590*
Set de Negocio Catálogo 14
1 Catálogo 14 1 Business & Beauty 14 1 Folleto de Programa de Bienvenida 5 Convenios de Incorporación 1 Lista de contactos
$990*
Cód. 812101
$3.990*
Cód.801091
OFERTA ENLACES
OFERTA ENLACES Solo para pedido online de 50 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente A. Cód. Set
OEE1
$3.990* Normal: $13.180 Puntos: 4
70%
DE DESCUENTO
Love Nature Mascarilla Facial Exfoliante con Uva + Crema Mousse Facial Revitalizante con Frambuesa
A
B. Cód. Set
OEE2
$2.990* Normal: $9.380 Puntos: 3
MÁS DE
65%
DE DESCUENTO
Very Me Nail Colour - Pink Lady + Very Me Nail Colour - Apricot
B
CONDICIONES: Promoción limitada a una unidad de cada oferta, solo una vez durante Catálogo 13 / Solo para pedidos Online de 50 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente / Promoción hasta agotar Stock / Entrega 50% de VDN y su equivalente en puntos.
21
PARA ÉL OFERTA ESPECIAL SOCIOS
PARA ELLA
Precio exclusivo*
Precio exclusivo*
2x $19.990 GANANCIA
$9.990
$9.990
GANANCIA
Puntos: 38
$5.000
Puntos: 19
PREPÁRATE PARA SER LEYENDA.
UNA JOYA EXQUISITA EN PERFUMERÍA.
Be The Legend Eau de Toilette. 75 ml.
Giordani Gold Original Eau de Parfum. 50 ml.
CADA UNO TE CUESTA
$9.995
$490*
Set de 3 muestras, 1ml. c/u Be The Legend 800724
Cód. 30468
22
Promoción válida por cada 2 unidades de este código.
$490*
Set de 3 muestras, 1ml. c/u Giordani Gold Original 801031
Cód. 32150
Promoción válida por cada unidad este código.
OFERTA ESPECIAL SOCIOS
PARA ELLA
Precio exclusivo*
SET
$12.990
GANANCIA A
$7.000
Puntos: 25
LEGENDARIA SEDUCCIÓN
DESCUBRE EL INSTINTO SEDUCTOR QUE LLEVAS DENTRO A TRAVÉS DE CAUTIVADORAS NOTAS.
Set Possess incluye: B
A. Possess Eau de Parfum. 50 ml. B. Possess Crema Corporal. 250 ml.
$490*
Set de 3 muestras, 1ml. c/u Possess 800768
Cód. 801133
Promoción válida por cada set.
23
NUEVO
La nueva línea EcoBeauty te ofrece el poder de la naturaleza para que vivas una experiencia sensorial única en tu piel. Descubre más sobre EcoBeauty en el interior (pág. 12).
c
d
b
TODO TIPO DE PIEL
+ PIEL SENSIBLE
a
c d e f
Aceite Facial Nutritivo. Crema Facial de Día. Tónico Refrescante en Spray. Leche Limpiadora Orgánica. Sérum Iluminador. Crema Contorno de Ojos.
Oriflame Chile S.A.
Haz tus pedidos online en: www.oriflame.cl /oriflame *
Precio Neto Socio. **Producto gratis al adquirir la oferta.
e
f
Cód. 29447
801113
a b
©2016 by Oriflame Cosmetics SA