BUSINESS
Ediciรณn Ecuador Marzo Del 1 al 31 de marzo de 2020
& BEAUTY
ยกCELEBRA CON NOSOTROS! Y APROVECHA LAS OFERTAS DE
DISFRUTA CATร LOGO MARZO
CELEBRAMOS
ANIVERSARIO
El tan esperado 20-20 ha llegado, un año lleno de retos por superar para alcanzar el éxito. Celebra con nosotros el Aniversario 2020, en el que te festejaremos a ti, Empresario(a) o Líder, por continuar tu camino con Oriflame, así como a las marcas que son íconos del lujo europeo; quédate y descubre todas las sorpresas que preparamos.
2
CELEBREMOS NUESTROS ÉXITOS “Para tener éxito, debes saber qué te gusta, lo que quieres Y DEBES CREER EN LO QUE ESTÁS HACIENDO” Debes saber que durante estos 21 días estaremos de fiesta, celebrando a lo grande a tres de nuestras representativas marcas Oriflame: Giordani Gold, NovAge y Wellness.
NovAge y Wellness cumplen un año más nutriéndote y mejorando el aspecto de tu piel, convirtiéndose en pioneros en el mercado, con Sistemas Integrales para que te sientas bien por dentro y te veas bien por fuera. NovAge revolucionó el mundo de la belleza con soluciones que se adaptan a la condición particular de la piel y no de la edad, y Wellness comprende que alcanzar un óptimo estilo de vida saludable es complicado, por lo que ayuda a mantener una nutrición balanceada.
Pero no olvidemos al ícono de lujo por excelencia de Oriflame: Giordani Gold. Todos sus productos están inspirados en la sofisticación italiana, fabricados artesanalmente y con la mejor tecnología para otorgar un efecto rejuvenecedor. Únete al festejo y no dejes pasar las grandes oportunidades para hacer crecer tu negocio que encontrarás dentro de la revista, como súper ofertas y ¡mucho más! 3
SIENTE LA
META MOR FOSIS EN TU PIEL
¿ESTÁS LISTA PARA UN CAMBIO? CONOCE SU TECNOLOGÍA • Tecnología Metareactive, que se transforma de líquido a polvo con el contacto de la piel. • Pigmentos 3D stretch que cubren las imperfecciones. • Tecnología Oil Control, que equilibra la grasa facial y da un acabado mate. • Extracto de algas marinas que nutren la piel.
FORMULACIÓN SIN AGUA • Cuando hablamos de ahorrar agua en tu ritual de belleza, no solo nos referimos al agua que utilizas, sino también a la que contienen tus productos.
4
• Es por esto que la conciencia del ahorro de agua ha llegado a la cosmética, por medio de formulaciones sin agua en su composición; como Metamorfosis, cuya fórmula es más concentrada, duradera e igual de efectiva.
La Base de Maquillaje Giordani Gold te lo dará, con su increíble tecnología Metareactive que cambia de líquido a polvo al simple contacto con la piel; además te otorgará un aspecto de alta perfección mate, borrando imperfecciones y dejando el rostro cubierto de una ligera capa invisible que se sentirá como una segunda piel.
NUEVA
CAMBIA DE LÍQUIDO A POLVO 1ra. Base de Maquillaje Giordani Gold con
ALTA COBERTURA EFECTO MATE
TIPS DE VENTA • Recomienda a tus clientes que buscan un maquillaje que cubra imperfecciones como granitos, manchas, ojeras o cicatrices. • Es ideal para las personas que necesiten de una alta cobertura y un maquillaje que dure mucho para sus eventos importantes. • Ideal para pieles oleosas por su acabado mate. O F E RTA S E X C L U S I VA S
• Aprovecha la oferta de las Perlas Bronceadoras que encontrarás en las págs. 6 y 7 de esta revista y haz una demostración de maquillaje completa a tus clientes. • Permite que tus posibles clientes la usen, no existe mejor manera de ver su increíble transformación. • A todas tus clientas que utilizan el tono Natural Beige, recomiéndales el tono Soft Beige Cool, es perfecto para su piel.
METAMORFOSIS Base de Maquillaje Giordani Gold 30 ml
PRECIO EXCLUSIVO*
$10.90 Puntos: 11
Light Porcelain Cool Cód. 35213 De Oriflame.
1
Pastel Ivory Warm Cód. 35214
Soft Beige Cool Cód. 35215
Gold Sand Warm Cód. 35216
Escanéala con la Oriflame App
GANANCIA
$4.00
Mild Cinnamon Warm Cód. 35217
Intense Mocha Warm Cód. 35218
Ingresa el código del producto para hacer válida la oferta. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
5
PERLAS BRONCEADORAS Cuida tu rostro con ÁCIDO HIALURÓNICO Éste aporta hidratación y elasticidad a la piel y mejora su aspecto.
MINERALES SOFT TOUCH Textura aterciopelada con propiedades iridiscentes.
LUMINOUS PEACH Cód. 34546 PARA UNA SUTIL LUMINOSIDAD
TIPS DE VENTA · Aprovecha el lanzamiento de la Base de Maquillaje Giordani Gold Metamorfosis para recomendar las perlas como el producto perfecto para un look sofisticado.
6
· Con las Perlas Bronceadoras realiza una demostración durante las reuniones con tus posibles clientes, podrán ver la exquisita pigmentación y sabrán cómo obtener un look elegante de manera práctica.
SUBLIME RADIANCE Cód. 34545 TONO CLÁSICO AHORA MÁS VÍVIDO
¿SABÍAS QUE...
nuestras Perlas Bronceadoras Giordani Gold son fabricadas artesanalmente?
O F E RTA S E X C L U S I VA S
Esto acrecienta su elegancia y exclusividad, proporcionándote un producto lujoso y único.
MATTE BRONZE Cód. 34548 ACABADO MATE, EFECTO ATERCIOPELADO
PRECIO EXCLUSIVO*
PERLAS BRONCEADORAS Giordani Gold - 25 g
$13.90 Puntos: 13
GANANCIA
$6.00
Ingresa el código del producto para hacer válida la oferta. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN
7
FLORAL AMADERADA
Pachulí
OFERTA EXCLUSIVA DE ANIVERSARIO BÚSCALA EN LAS PÁGINAS 10 - 11, DE CATÁLOGO MARZO.
APLICA ÚNICAMENTE POR LA COMPRA DE CADA GIORDANI GOLD ORIGINAL.
Flor de Azahar “Luxury Essenza”
Mandarina
TIPS DE VENTA Recomienda a las personas que compran el maquillaje de Giordani Gold. La familia olfativa Floral es la más popular entre las mujeres, lleva los viales para una demostración.
PERFUMISTA Maurice Roucel Ha recibido numerosos premios dentro de la industria de fragancias. En 2011, fue distinguido con la Orden de las Artes y Letras.
GG ORIGINAL CÓD. 32150 8
¿CÓMO HUELE? La primera nota es la Mandarina, en su corazón se encuentra el icónico Azahar, abrazado por un ramo floral blanco, el aroma delicado sigue con notas de Pachulí. ¿A QUIÉN RECOMENDAR? Eau de Parfum
MAYOR FIJACIÓN
Está creado para la mujer sofisticada, que pasa su día en reuniones de trabajo, pero por la noche no duda en salir para distraerse; luciendo siempre radiante.
PRECIO EXCLUSIVO* DURACIÓN DE HASTA
6 HRS
$22.90 Puntos: 22
GANANCIA
$12.00 $1.49*
Giordani Gold Original Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 801031
EL ARTE DE LA ELEGANCIA UN ROCÍO DORADO QUE INSPIRA UN SUBLIME CAMBIO EN LA MUJER QUE LA LLEVA PUESTA Ingresa el código del producto para hacer válida la oferta. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
Escanéala con la Oriflame App 9
HERRAMIENTAS DE VENTA Complementa y refuerza tu NEGOCIO CATÁLOGO MARZO 1 Catálogo Cód. 828813
$1.30*
SET DE 5 Cód. 826630
$6.50*
SET DE 10 Cód. 826631
$11.50*
SET DE 25 Cód. 826632
$17.50*
SET DE 50 Cód. 826633
$33.50*
SET DE 5
BUSINESS
& BEAUTY
$1.30*
Cód. 826727
SET DE PROSPECCIÓN Marzo 2020 Cód. 827206
$12.50*
Abril 2020 Cód. 827207
$12.50*
INCLUYE: . 10 Catálogos. . 10 Business & Beauty. . 10 Inicio Perfecto. . 10 Test de Belleza.
. 10 Hojas de Contacto. . 5 Solicitudes de Crédito. . 5 Programa de Bienvenida.
KIT DE BELLEZA NOVAGE *Por la compra de un Sistema NovAge Precio Regular: $28.90* 10
$19.90* Cód. 823298
*Precio Neto Empresario. No otorga puntos ni VDN.
¡Compra, comparte y HAZ CRECER TU NEGOCIO!
- Los sachets son la herramienta de venta que además de atraer a nuevos clientes, te permitirá mantener a los que ya compran las rutinas NovAge, regalándoles muestras como agradecimiento por su preferencia.
S et de Muestras
- Siempre ten sachets de los distintos Sistemas para cubrir las necesidades de la piel de todos tus clientes.
$4.90*
Ecollagen Poder Antiarrugas 5 unidades.
802044
3 4
1 2
Activa el PODER
¿Por qué LIMPIAR la piel?
Los sueros son el refuerzo de tu Sistema. Están diseñados para administrar sus activos hidratantes y anti-edad de manera más eficiente.
Limpiar la piel por la mañana y noche elimina las impurezas, para mantener su buena salud, y la prepara para absorber el resto de los productos del Sistema.
Humecta para PROTEGERY REPARAR
Enfócate en los OJOS
Las cremas de día (protegen) y de noche (reparan mientras duermen), proporcionan la última capa de ingredientes activos junto con la hidratación.
Las cremas para ojos están formuladas para cubrir las necesidades especiales, como: líneas de expresión, hinchazón y ojeras.
ULTIMATE LIFT
S et de Muestras Ultimate Lift
S et de Muestras Bright Sublime
S et de Muestras Time Restore
802045
802047
802046
5 unidades.
$4.90*
5 unidades.
$4.90*
5 unidades.
$4.90*
Set de Muestras NovAge Men 4 unidades.
31410
$3.90*
11
1 SET DE 3 V I A L E S
$1.49*
2 SETS DE 3 V I A L E S
$2.49*
4 SETS DE 3 V I A L E S
¡NO TE PIERDAS LAS PRÓXIMAS NOVEDADES!
$3.90*
¡NUEVA!
LUCIA BRIGHT AURA SET DE VIALES - 801544
VENTURE BEYOND SET DE VIALES - 801542
JOYCE JADE SET DE VIALES - 802283
Born to Fly para Ella 801926
Ascendant 800497
Dare To Shine 801934
Be The Legend 800720
Eclat Mademoiselle 801257
Born to Fly para Él 801927
Eclat Mon Parfum 801928
Eclat Homme Sport 800837
Amazing Paradise 801238
Eclat Lui 801256
GG Essenza 828431
Eternal Man 801929
GG Original 801031
Excite 800503
Miss Giordani 800722 Happydisiac Her 828430
Excite Force 800839
Incógnito para Ella 828428
Mister GG 801548
Live in Colour 801550
Glacier 800500
Love Potion 800513
Glacier Fire 801932
Love Potion Secrets 801025
Glacier Rock 800770
Lucia 800531 Lucia Bright Aura 801544 On The Edge 801634 Possess Woman 800768
PARA ÉL
PARA ELLA
SOUL FOCUS SET DE VIALES - 801553
Incognito Him 828429 Leader 801554 Possess Man 801029
Possess The Secret Woman 801539
Possess The Secret Man 801555
So Fever Together para Ella 801937
Soul 800499
Volare 800533
Soul Focus 801553
Volare Forever 801556
So Fever Together para Él 801938
Wonderflower 801254
Venture 801258
Cherry Blossom 801027 Sensual Jasmine 801260 Wake Up 801931 Loved Up 801930
Venture Beyond 801542 Venture Power 801708 Citrus Tonic 800566
Magnetista 801933
Dark Wood 800590
Scentsational 801936
Be The Wild Legend 802167
Eclat Amour 802292
Eclat Toujours 802291
Amber Elixir Mystery 802279 Joyce Jade 802283
12
Promoción válida por cada set de estos códigos. No otorga descuento de Empresario, puntos ni VDN.
PORTAVIALES Úsalo para exhibir las muestras de todas las fragancias
ROPEAS
EU AGANCIAS
GUÍA DE FR
Incluye: 2 Scentsational, 2 Possess Man, 2 Lucia, 2 Eclat Amour y 2 Eclat Toujours. Incluye Guía de Fragancias.
$4.90* Incluye 10 viales
$1.90*
Cód. 828922
Cód. 828711
Caja sin viales
El material promocional no otorga descuento de Empresario, puntos ni VDN.
13
UN AÑO MÁS CUIDANDO TU PIEL ¿QUIERES QUE TU CUTIS LUZCA LO MEJOR POSIBLE, JOVEN Y CON ASPECTO SALUDABLE? ¡Siempre!, porque cuando te ves mejor, te sientes mejor, como si pudieras lograr cualquier cosa. NovAge ofrece una extensa gama de sistemas para el cuidado de la piel, científicamente probadas y personalizadas para satisfacer sus necesidades, desde los primeros signos de la edad hasta las arrugas más profundas. Cada una está creada con tecnología rejuvenecedora y extractos de células madre de plantas, que protegen la piel.
DESCUBRE MÁS SOBRE LOS SISTEMAS NOVAGE EN LAS PÁGINAS CENTRALES DEL CATÁLOGO
14
DESCUBRE
LA TECNOLOGÍA DETRÁS DE TODOS LOS SISTEMAS NOVAGE
15
40%
DE GANANCIA INMEDIATA
Recuerda que con los SISTEMAS NOVAGE puedes ¡GANAR MÁS!
RESTAURA LA
REDUCE HASTA
ELASTICIDAD HASTA UN 70%
49% DE ARRUGAS EL
1
Clínicamente probado con medición en el volumen de arrugas, usando el Sistema Anti-Edad Ecollagen completo.
1
Cód. 31786
2
Clínicamente probado en 71 mujeres tras 12 semanas de uso, aplicando las Cremas de día y de noche.
2
Cód. 31773
PRECIO EXCLUSIVO*
Precio Catálogo $124.90
$74.90
Precio Catálogo $139.90
$83.90
+ PUNTOS
GANANCIA
+ PUNTOS
GANANCIA
20%
Puntos Totales 87 16
PRECIO EXCLUSIVO*
TODOS LOS SISTEMAS INCLUYEN CAJA
$50.00
20%
Puntos Totales 100
$56.00
Ingresa el código del producto para hacer válida la oferta. No otorga desceutno de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
Cód. 31775
PRECIO EXCLUSIVO*
Cód. 31774
PRECIO EXCLUSIVO*
Precio Catálogo $124.90
$74.90
Precio Catálogo $149.90
$89.90
+ PUNTOS
GANANCIA
+ PUNTOS
GANANCIA
20%
Puntos Totales 87
Cód. 31772
$50.00
PRECIO EXCLUSIVO*
Precio Catálogo $101.90
$60.90
+ PUNTOS
GANANCIA
20%
Puntos Totales 71
$41.00
20%
Puntos Totales 105
Cód. 29446 Precio Catálogo $84.90
+ PUNTOS
20%
Puntos Totales 58
$60.00
PRECIO EXCLUSIVO*
$49.90
GANANCIA
$35.00 17
40%
Este producto no sustituye una alimentación balanceada. Este producto no es un medicamento.
1 2
MÁS DE PUNTOS
Recuerda que con los SISTEMAS WELLNESS puedes ¡GANAR MÁS! SISTEMA DESAYUNO 1 Batido Natural Balance + Complemento Nutricional de Omega 32 1
802120 802121 802122 802123
Batido Fresa + Omega 3 Batido Vainilla + Omega 3 Batido Chocolate + Omega 3 Batido Natural + Omega 3
2 Batidos Natural Balance1
801865 801867 801866 801861 801862
Batido Fresa + Vainilla Batido Fresa + Chocolate Batido Chocolate + Vainilla Batido Fresa + Fresa Batido Vainilla + Vainilla
801863 801870 801868 801869 801864
Batido Chocolate + Chocolate Batido Fresa + Batido Natural Batido Vainilla + Batido Natural Batido Chocolate + Batido Natural Batido Natural + Batido Natural
PRECIO EXCLUSIVO*
PRECIO EXCLUSIVO*
GANANCIA
GANANCIA
$59.90
$72.90
$36.10
$39.10
Puntos Totales 70
Puntos Totales 85
Precio Catálogo $96.00
18
SISTEMA NUTRICIÓN
Precio Catálogo $112
Ingresa los códigos de los sets para hacer válida la oferta. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
OBTÉN ÚNICOS BENEFICIOS EN TU NUTRICIÓN
Y CRECE TU
SISTEMA COMPLETO 1 Complemento Nutricional de Omega 32 + 1 Batido Natural Balance1 + 1 Multivitaminas2 + 1 Complemento Nutricional de Astaxantina y Extracto de Arándano2
SISTEMAS WELLNESS
NEGOCIO
PRECIO EXCLUSIVO*
802211 802212 802213 802214
Omega 3 + Batido Fresa + Multivitaminas Mujer + Astaxantina Omega 3 + Batido Vainilla + Multivitaminas Mujer + Astaxantina Omega 3 + Batido Chocolate + Multivitaminas Mujer + Astaxantina Omega 3 + Batido Natural + Multivitaminas Mujer + Astaxantina
802215 802216 802217 802218
Omega 3 + Batido Fresa + Multivitaminas Hombre + Astaxantina Omega 3 + Batido Vainilla + Multivitaminas Hombre + Astaxantina Omega 3 + Batido Chocolate + Multivitaminas Hombre + Astaxantina Omega 3 + Batido Natural + Multivitaminas Hombre + Astaxantina
$99.90 GANANCIA
$71.10
Precio Catálogo $171.00
+ PUNTOS
20%
Puntos Totales 116
Ingresa los códigos de los sets para hacer válida la oferta. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
19
20
RECETARIO WELLNESS SOPA DE ZAPALLO Queremos consentirte en este aniversario, pero también deseamos que te mantengas saludable. Prepara esta receta que tenemos para ti y sorpréndete con su sabor.
. 1 kilo de zapallo . Aceite de oliva extra virgen . 1 diente de ajo . Cebolla al gusto finamente picada . Sal al gusto . Pimienta recién molida . Una pizca de nuez moscada . Pimiento morrón . Queso para decorar . Agua o consomé de pollo o res . 3 o 4 medidas de Protein Blend
SISTEMAS WELLNESS
INGREDIENTES:
PASOS: 1. Fríe una cebolla en una olla, una vez que esté transparente agrega un diente de ajo finamente picado. 2. En la licuadora se coloca el zapallo con agua, consomé de pollo o res. 3. Coloca 3 o 4 medidas de Protein Blend, agrega la cebolla y el ajo fritos; mézclalos hasta obtener una textura suave. 4. En la misma olla en la que freíste la cebolla y el ajo, añade la mezcla, sal y pimienta al gusto, nuez moscada y espera a que hierva. 5. Decora tu platillo con algunas tiras de pimiento rojo o verde y queso. 6. Sirve y disfruta una deliciosa sopa. 21
RELOJ LYSANDE ¡FESTEJA ESTE ANIVERSARIO 2020, PERO TAMBIÉN CELÉBRATE!; no existe mejor manera que con un producto único. Haz tus pedidos y llévate el Reloj Colección Lysande.
REALIZA 100 PUNTOS EN MARZO Y
RECÍBELO A SOLO
$8.90
*
CON TU PEDIDO CON PUNTOS EN ABRIL Valorizado: $45.00
CONDICIONES Oferta válida para los Empresarios activos. / El Empresario deberá acumular 100 puntos o más en MARZO + un pedido con puntos en ABRIL para adquirir el Reloj Colección Lysande a $8.90*. / La promoción estará vigente HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. / Limitado a un Reloj Colección Lysande por Empresario. / Las devoluciones o cancelaciones de producto restarán del puntaje acumulado del Catálogo y podrán ocasionar la pérdida del producto. / Una vez cumplas con la condición se te facturará automáticamente en tu pedido. Si no la deseas podrás eliminarla de tu orden. / Precio Neto Empresario. / No otorga puntos ni VDN. / Los nuevos Empresarios que estén participando en el Programa de Bienvenida, una vez logren el 4to. catálogo podrán participar en el Programa Conecta y Gana +. 22
. Clásico, femenino, con detalles lujosos y exclusividad atemporal. . Presenta un diseño en tono oro rosa, con cristales y esfera plateada. . La correa es acolchada y cuenta con una textura imitación cocodrilo.
INCLUYE CAJA
Material: Metal, vidrio, acero inoxidable; correa de piel sintética. Medidas: 11.5 x 7.5 x 1.8 cm; caja: 3.6 x 1.04 cm. 23
INCLUYE CAJA
Valorizado: $79.00
SI HICISTE 100 PUNTOS EN FEBRERO
RECIBE ESTE
A SOLO
SET LOVE NATURE *
$7.90
*
CON TU PEDIDO CON PUNTOS EN MARZO
Revisa todas las condiciones en B&B Febrero 2020.
Oriflame del Ecuador S.A. ec.oriflame.com /Oriflame oriflame_ec
@OriflameEcu oriflamelatam
Servicio al cliente:
Contact Center para Consultas y Pedidos: (Linea Nacional) 1700 200 600 (Cuenca) 04 2595040
*Precio Neto Empresario Oriflame. **Producto gratis al adquirir la oferta.
©2020 by Oriflame Cosmetics SA