BUSINESS
Edición Ecuador Mayo Del 1 al 31 de mayo de 2020
&BEAUTY
¡DI SÍ A VERTE Y SENTIRTE BIEN! DESCUBRE CATÁLOGO MAYO
ยกDI Sร A RENOVARTE! SIGUE ESTOS 3 PASOS PARA CRECER Y VIVIR NUEVAS EXPERIENCIAS: (O PRPHQWR GH GHFLUOH Vt D 2ULร DPH KD OOHJDGR HO PRPHQWR LGHDO SDUD UHQRYDU WX LPDJHQ YLYLU QXHYDV H[SHULHQFLDV SUREDU SURGXFWRV HXURSHRV GH JUDQ FDOLGDG GHVDUUROODU WX QHJRFLR \ SRU VXSXHVWR SDUD FRPHQ]DU QXHYRV VXHxRV \ SUR\HFWRV ยข3HUR VDEHV FyPR KDFHU WRGR HVWR" 2 HQ WRGR FDVR ยขFyPR KDFHU FUHFHU WX QHJRFLR SDUD ORJUDU WRGR OR TXH WH SURSRQHV" 6L DO ร Q WH GHFLGLVWH D experimentar algo nuevo como comenzar tu red vas empezando en el negocio o simplemente deseas crecer OR PHMRU TXH SXHGHV KDFHU VRQ tres actividades clave 3RQ HQ SUiFWLFD ORV SDVRV TXH HQFRQWUDUiV HQ OD VLJXLHQWH SiJLQD \ YHUiV FyPR DO UHQRYDUWH \ SUREDU W~ PLVPR D ORV SURGXFWRV DWUDHUiV D PiV SHUVRQDV D WX JUXSR OR TXH WH permitirรก cumplir tus sueรฑos e iniciar con QXHYRV SUR\HFWRV 2
PROSPECTA ยกRealiza tu Lista de Contactos! Usa tus contactos del celular o haz una lista simulando que realizarรกs XQD ร HVWD \ HPSLH]D D OODPDU SUHVHQWD OD 2SRUWXQLGDG 2ULร DPH ยกHazlo hasta encontrar a quien diga que sรญ!
INVITA
DUPLICA
ยกTodos son bienvenidos D 2ULร DPH \ D WX UHG
ยกCuando encuentres a otros con los PLVPRV GHVHRV TXH W~ D\~GDORV
$\~GDORV D UHDOL]DU VXV SULPHURV SHGLGRV \ TXH VHDQ GH SXQWRV DSy\DORV HQ FDGD SDVR SDUD TXH VH VLHQWDQ DSR\DGRV \ VHJXURV GH OR TXH HVWiQ KDFLHQGR
7UDEDMD FRQ HOORV \ DSy\DORV D TXH WHQJDQ ORJURV &RQ HVWDV SHTXHxDV DFFLRQHV W~ SRGUiV REWHQHU JUDQGHV UHFRPSHQVDV FRPR PD\RU LQFHQWLYR PRQHWDULR R YLDMHV 3
¡NUEVOS TONOS!
LABIOS
COLOUR STYLIST
¡NUEVA GAMA DE LABIALES THE ONE!
El nuevo labial Colour Stylist Lustrous está infusionado con más del GH DFHLWHV UHÁHFWDQWHV, además de la cobertura cremosa \ ORV EHQHÀFLRV 5 en 1 de los Labiales The ONE. Escanéala con la 2ULÁDPH $SS
Sweet Tangerine 37305
Stylish Blush 37301
Classy Red 37306
Clover Haze 37302
Trendy Crimson 37307
Mysterious Pink 37303
Chic Burgundy 37308
• Invierte en muestras, así tu cliente puede probar los labiales para encontrar el que más le guste. • Utiliza la guía que te presentaremos a continuación, ayudará con la complicada decisión de qué tono va mejor con cada tipo de piel. • +DEOD VREUH ORV EHQHÀFLRV mientras se prueban los labiales y no olvides mencionar su gran innovación. • Úsalos, no hay mejor manera de vender que tú mismo experimentes la sensación satinada. • Descarga la aplicación 0DNHXS :L]DUG. 4
Los colores cálidos son ideales para este tono de piel: corales, naranjas o gamas de rojos
Warm Peach Cód. 37300
Sweet Tangerine Cód. 37305
Classy Red Cód. 37306
Casual Brown Cód. 37309
PIEL TRIGUEÑA
Los colores neutrales como cobrizos y sobre todo morados, hacen la combinación perfecta con la piel morena.
BENEFICIOS MEJORADOS • Textura ultra-cremosa para labios hidratados • Color intenso en la primera aplicación • Sensación confortable
Sleek Pink 37304
PIEL CLARA
5 EN 1
• Acabado luminoso
Sigue esta guía para saber qué tono de labial recomendar dependiendo del tono de piel:
TIPS DE VENTA
LUSTROUS
Melted Caramel 35167
Casual Brown 37309
Red Passion 35183
• Color duradero
LANZAMIENTO
LUMINOSOS!
Warm Peach 37300
Stylish Blush 37301
¡SÚPER
El efecto del Labial 5 en 1 The One Colour Stylist Lustrous es inegable. (O WRTXH ÀQDO LGHDO SDUD FXDOTXLHU HVWLOR.
¡NUEVOS!
LABIAL 5 EN 1 THE ONE COLOUR STYLIST LUSTROUS 4g
Rosewood Charm 35168
Clover Haze Cód. 37302
Mysterious Pink Cód. 37303
Trendy Crimson Cód. 37307
Red Haute Couture 35184 PRECIO EXCLUSIVO*
Nude Mauve 35169
Berry Bliss 35185
$3.90 Puntos: 4
GANANCIA
PIEL OSCURA
Tanto claros como oscuros favorecen a este tono de piel, pero es mejor optar por los colores fríos como rosas intensos o vino.
Stylish Blush Cód. 37301
Sleek Pink Cód. 37304
Plum Elegance 35175
Irresistible Cooper 35186
Pink Lady 35176
So Blackberry 35190
Chic Burgundy Cód. 37308
$2.00
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
5
¡NUEVOS TONOS!
TE PRESENTAMOS EL NUEVO LIP SENSATION MATE VELVET
LIP SENSATION
Escanéala con la 2ULÁDPH $SS Mellow Nude 38459
Orange Suede 38463
Silky Rose 38460
Red Velour 38464
MATTE VELVET PRECIO EXCLUSIVO*
$6.90
Descubre su tecnología que se transforma de líquido a polvo que da un efecto mate terciopelo de larga duración:
• Los labiales tienen un increíble acabado mate. • Especial textura aterciopelada. • Diseñados para una larga duración. • Pigmentos líquidos para una cobertura completa. • Suavizan y mantienen la hidratación de los labios.
Las microesferas de terciopelo mate y las microesferas de SROYR ÀQR trabajan en conjunto para absorber el aceite, dando un verdadero acabado mate a tus labios. Reducimos la adherencia de la fórmula, ayudando a crear la textura mate terciopelo.
Descubre las diferencias de los tonos Mate Mousse y los nuevos Mate Velvet:
The ONE Lip Sensation MATE MOUSSE
¡NUEVO
The ONE Lip Sensation MATE VELVET
E F E C TO
VELVET!
Puntos: 7
Pink Satin 38461
Soft Cherry 38465
Plush Mauve 38462
Velvet Plum 38466
GANANCIA Red Velour 38464
INCREÍBLES BENEFICIOS
EF EC TO MAT E V ELV ET
TONOS LATINOS
£&XpQWDOHV ORV EHQHÀFLRV La fórmula se convierte a polvo para una mayor duración, el nuevo aplicador para mayor precisión y tonos de alto impacto.
Empaque
6
Códigos
35822 - 35829
38459 - 38466
Acabado
Mate
Velvet
Fórmula
Líquido a mousse
Líquido a polvo
Cobertura
•
••
Pigmentación
•
••
Duración
•
••
Aplicador
Aplicador ligero para una cobertura completa y de fácil uso
Punta de dardo diseñado para precisión y cobertura completa
Mocha Envy 35827
Nude Passion 35824
Tempting Burgundy 35828
Spicy Caramel 35825
T I P D E V E N TA • ¡Tú usas, tú recomiendas! Utiliza el labial cuando visites a tus clientes y recomiéndalo a todos los que aman el efecto mate.
EFEC TO MAT E MO U SSE
Rose Embrace 35823
$3.00
LANZAMIENTO
LABIOS CON INCREÍBLE LOOK TERCIOPELO
¡NUEVOS!
• ¡Carga con ambas presentaciones! Lleva un labial matte mouse y uno velvet, para que al presentarlo tu clienta pueda percibir la diferencia.
Chocolate Crave 35829
LABIAL LÍQUIDO LIP SENSATION MATTE VELVET 5 ml
• ¡Llévalos siempre contigo! Al menos 3 labiales de distintos tonos para mostrarlos. Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN. 7
E L E VA V E N TA S C O N R E G A L O S PA R A M A M Á a un planeta sustentable
SET DE JOYERÍA CHERISH PEARL
Material: Metal y vidrio. Medidas: cadena: 40 cm + extensión de 5 cm; dije: 2.4 x 1.4 cm; aretes: 2.4 x 1.2 cm.
CÓD. 37945
ACCESORIOS EUROPEOS
Descubre las características que hacen a nuestros accesorios únicos y nos permiten seguir con nuestro camino hacia la sustentabilidad:
Fabricados bajo estrictos estándares europeos, que permiten disminuir nuestros desperdicios al momento de fabricación. Porque ser sustentable WDPELpQ VLJQLÀFD tener un consumo responsable, esto no VLJQLÀFD TXH GHMHV GH FRPSUDU OR TXH WH gusta, sino que lo aproveches al máximo.
Tendencias que puedes usar en cualquier época del año, por esto su versatilidad y atemporalidad, para que siempre tengas para combinar en tu vida diaria y no te aburras de siempre mostrar lo mismo.
8
Te damos mucho de una manera muy accesible. Proporcionamos calidad y versatilidad en nuestros accesorios, WDQWRV EHQHÀFLRV D WX DOFDQFH
PRECIO EXCLUSIVO *
TIPS DE VENTA 1. ¡Úsalo tú misma! No hay mejor manera de lucir los accesorios. 2. Habla sobre cómo logramos que nuestros accesorios sean un perfecto equilibrio entre calidad, estilo y sustentabilidad. 3. Recomienda como el regalo ideal para mamá.
$11.90 Puntos: 6
GANANCIA
$5.00 Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Empresario, pero sí da mitad de puntos y VDN.
9
a la audacia y a verte bien CÓD. 36000
PALETA DE MAQUILLAJE CONTOURING THE ONE
CÓD. 33152
100 ml Es para el hombre que no
ORIENTAL AMADERADA FRUTAL
Bergamota Cilantro
Recomiéndala como un detalle para papá, recuerda que las fragancias amaderadas son las más gustadas por los hombres.
Pachulí
PRECIO EXCLUSIVO *
$14.95 Puntos: 15
GANANCIA
TIPS DE VENTA
aventura Se recomienda 1. Lleva uno endiaria. tu cartera, para uso mostrarlo en el trabajo. estarás listasupara a posibles clientes. 2. Durante tu demostración, recuerda el modo de uso adecuado.
MODO DE USO 1. Juega con luces y sombras para esculpir tu rostro y destacar tus mejores rasgos.
3. Recuerda a tus clientes que incluye espejo y tutorial.
$1.49
*
SOUL Set de 3 viales, 1 ml c/u Cód. 800499
$14.95 Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
10
TIPS DE VENTA se rinde, dispuesto a vivir una
OFERTAS EXCLUSIVAS
SOUL
Eau de Toilette 100 ml
GANANCIA INMEDIATA
T U G A N A N C I A T O TA L E S D E
4. Recomiéndalo como un producto complementario durante tus ventas de maquillaje. 5. 6LJXH OD JXtD SDUD LGHQWLÀFDU el tipo de rostro de tu cliente y recomendar el adecuado uso.
PRECIO EXCLUSIVO *
$8.45 Puntos: 8
GANANCIA
$8.45
Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
$23.40
al vender las ofertas de estas dos páginas 11
a cuidar tu piel y cabello PROTECTOR SOLAR FACIAL FPS 50 Sun Zone 50 ml
Cร D. 23378
GANANCIA INMEDIATA
ACEITE REPARADOR CON EXTRACTOS NATURALES ELEO 50 ml
TIPS DE VENTA
PRECIO EXCLUSIVO *
$7.45 Puntos: 7
GANANCIA
$7.45
1. ยกCรกrgalo en tu cartera y รบsalo! Ademรกs de cuidar tu piel, lo darรกs a conocer. 2. Habla sobre la importancia de usar protectores solares todos los dรญas, aunque no se estรฉ de vacaciones. 3. A las mamรกs recuรฉrdales que existe un protector especial para sus niรฑos (Cรณd. 30568).
Promociรณn vรกlida por cada unidad de este cรณdigo. No otorga descuento de Empresario, pero sรญ da puntos y VDN.
12
T U G A N A N C I A T O TA L E S D E
OFERTAS EXCLUSIVAS
Cร D. 31614
TIPS DE VENTA 1. ยกร salo tรบ mismo! No hay mejor manera de probar y mostrar los resultados. 2. Habla sobre los aceites naturales \ ORV EHQHร FLRV TXH VH REWLHQHQ GH FDGD XQR 3. 5HFRPLHQGD FRPR producto complementario el nuevo Eleo Aceite Nutritivo y Reparador Nocturno (Cรณd. 34907).
PRECIO EXCLUSIVO *
$8.45 Puntos: 8
GANANCIA
$8.45
3URPRFLyQ YiOLGD SRU FDGD XQLGDG GH HVWH FyGLJR 1R RWRUJD GHVFXHQWR GH (PSUHVDULR SHUR Vt GD SXQWRV \ 9'1
$15.90
al vender las ofertas de estas dos pรกginas 13
1 SET DE 3 V I A L E S
SET DE VIALES ¡CONOCE LA
$1.49*
NUEVA
2 SETS DE 3 V I A L E S
$2.49*
4 SETS DE 3 V I A L E S
$3.90*
P R E S E N TAC I Ó N D E G L AC I E R !
A
ALISTAR
EL REGALO GLACIER SET DE MUESTRAS - 802286
GLACIER ROCK SET DE MUESTRAS - 802285
GLACIER FIRE SET DE MUESTRAS - 802284
PARA PAPÁ
¡ Y P R E PÁ R AT E PA R A J U N I O !
Born to Fly para Ella 801926 Dare To Shine 801934 Eclat Mademoiselle 801257
Ascendant 800497
Eclat Mon Parfum 801928
Be The Legend 800720
Amazing Paradise 801238
Born to Fly para Él 801927
GG Essenza 828431
Eclat Homme Sport 800837
GG Original 801031
Eternal Man 801929
Happydisiac Her 828430
Excite 800503
Incógnito para Ella 828428
Excite Force 800839
Live in Colour 801550
Mister GG 801548
Love Potion 800513
Glacier 802286
Lucia Bright Aura 801544 On The Edge 801634 Possess Woman 800768 Possess The Secret Woman 801539 So Fever Together para Ella 801937 Volare 800533 Volare Forever 801556 :RQGHUÁRZHU 801254 Cherry Blossom 801027 Sensual Jasmine 801260 Wake Up 801931 Loved Up 801930 Magnetista 801933 Scentsational 801936 Eclat Amour 802292 Joyce Jade 802283 ¡NUEVA! Amber Elixir Mystery 802279 ¡NUEVA!
14
Glacier Fire 802284
PARA ÉL
PARA ELLA
Love Potion Secrets 801025 Lucia 800531
PORTAVIALES
Eclat Lui 801256
Miss Giordani 800722
Glacier Rock 802285 Incognito Him 828429
GANCIAS GUÍA DE FRA
Leader 801554
INCLUYE: • 2 Eternal Man • 2 Eclat Toujours • 2 Possess Man • 2 Lucia • 2 Soul
Possess Man 801029 Possess The Secret Man 801555 Soul 800499 Soul Focus 801553 So Fever Together para Él 801938 Venture 801258
• Incluye Guía de Fragancias.
Venture Beyond 801542 9HQWXUH 3RZHU 801708 Citrus Tonic 800566 Dark Wood 800590 Be The Wild Legend 802167 Eclat Toujours 802291
S EUROPEA
$4.90* Incluye 10 viales
Cód. 828938
$1.90* Caja sin viales
Cód. 828711
El material promocional no otorga descuento de Empresario, puntos ni VDN.
15
Tips para usar tus MUESTRAS NOVAGE
a aprovechar todas las
HERRAMIENTAS
ย &RPSDUWH HO VHW GH PXHVWUDV FRQ WRGRV WXV FOLHQWHV PXMHUHV \ KRPEUHV ย 3ODWLFD D WXV FOLHQWHV DFHUFD GH WX H[SHULHQFLD XVDQGR ORV SURGXFWRV 1RY$JH &XpQWDOHV SRUTXp HV LPSRUWDQWH XVDU XQ 6LVWHPD GH SDVRV SDUD HO FXLGDGR GH OD SLHO ย $VHJ~UDWH GH WHQHU PXHVWUDV VXร FLHQWHV SDUD FRPSDUWLU FRQ DPLJRV IDPLOLD \ FXDOTXLHU FOLHQWH SRWHQFLDO TXH FRQR]FDV
CATร LOGO JUNIO
SET DE MUESTRAS TIME RESTORE
5 unidades
802046
$4.90*
SET DE 5
1 Catรกlogo Cรณd. 828816
$1.30
SET DE 5 Cรณd. 826687
$6.50*
SET DE 10 Cรณd. 826688
$11.50
SET DE 25 Cรณd. 826689
$17.50*
SET DE 50 Cรณd. 826690
$33.50*
BUSINESS
*
*
& BEAUTY
SET DE PROSPECCIร N $12.50* INCLUYE:
Junio 2020 Cรณd. 827209
$12.50*
. 10 Catรกlogos. . 10 Business & Beauty. . 10 Inicio Perfecto. . 10 Test de Belleza.
SET DE MUESTRAS ULTIMATE LIFT
SET DE MUESTRAS TIME RESTORE
SET DE MUESTRAS NOVAGE MEN
5 unidades
5 unidades
5 unidades
4 unidades
802047
802045
802044
31410
$4.90* 16
$4.90*
$4.90*
$3.90*
Cรณd. 826769
JUNIO
Mayo 2020 Cรณd. 827208
SET DE MUESTRAS BRIGHT SUBLIME
$1.30* HERRAMIENTAS DE VENTA
โ ข Conoce las lรญneas de NovAge y sus EHQHร FLRV DQWHV GH SURPRFLRQDUORV
. 10 Hojas de Contacto. . 5 Solicitudes de Crรฉdito. . 5 Programa de Bienvenida.
KIT DE BELLEZA NOVAGE *Por la compra de un Sistema NovAge Precio Regular: $28.90*
$19.90* Cรณd. 823298
*Precio Neto Empresario. No otorga puntos ni VDN.
17
al cuidado de la piel
40% INMEDIATA DE GANANCIA
TODOS LOS SISTEMAS INCLUYEN CAJA
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
CÓD. 31775
$50.00
PRECIO EXCLUSIVO *
$74.90 Precio Catálogo: $124.90 Puntos: 87
CÓD. 29446 GANANCIA
$35.00
PRECIO EXCLUSIVO *
$49.90 Precio Catálogo: $84.90 Puntos: 58
SISTEMAS NOVAGE
GANANCIA
Escanéala con la 2ULÁDPH $SS
CÓD. 31774
CÓD. 31786
CÓD. 31772
CÓD. 31773
PRECIO EXCLUSIVO *
PRECIO EXCLUSIVO *
PRECIO EXCLUSIVO *
PRECIO EXCLUSIVO *
$89.90
$74.90
$60.90
Precio Catálogo: $124.90 Puntos: 87
Precio Catálogo: $101.90 Puntos: 71
Precio Catálogo: $139.90 Puntos: 100
GANANCIA
GANANCIA
GANANCIA
GANANCIA
$60.00 18
$83.90
Precio Catálogo: $149.90 Puntos: 105
$50.00
$41.00
$56.00 19
HASTA
40% INMEDIATA 1 Batido Natural Balance1 + Complemento Nutricional de Omega 32
a una nutrición completa
SISTEMA NUTRICIÓN 2 Batidos Natural Balance1
SISTEMA COMPLETO 1 Complemento Nutricional de Omega 32 + 1 Batido Natural Balance1 + 1 Multivitaminas2 + 1 Complemento Nutricional de Astaxantina y Extracto de Arándano2
802120 802121 802122 802123
Batido Fresa + Omega 3 Batido Vainilla + Omega 3 Batido Chocolate + Omega 3 Batido Natural + Omega 3 PRECIO EXCLUSIVO *
$59.90
Batido Fresa + Vainilla Batido Fresa + Chocolate Batido Chocolate + Vainilla Batido Fresa + Fresa Batido Vainilla + Vainilla
801863 801870 801868 801869 801864
Batido Chocolate + Chocolate Batido Fresa + Batido Natural Batido Vainilla + Batido Natural Batido Chocolate + Batido Natural Batido Natural + Batido Natural PRECIO EXCLUSIVO *
$72.90
Precio Catálogo: $96.00 Puntos: 70
Precio Catálogo: $112 Puntos: 85
GANANCIA
GANANCIA
$36.10 20
801865 801867 801866 801861 801862
$39.10
Ingresa los códigos de los sets para hacer válida la oferta. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
802211 802212 802213 802214
Omega 3 + Batido Fresa + Multivitaminas Mujer + Astaxantina Omega 3 + Batido Vainilla + Multivitaminas Mujer + Astaxantina Omega 3 + Batido Chocolate + Multivitaminas Mujer + Astaxantina Omega 3 + Batido Natural + Multivitaminas Mujer + Astaxantina
802215 802216 802217 802218
Omega 3 + Batido Fresa + Multivitaminas Hombre + Astaxantina Omega 3 + Batido Vainilla + Multivitaminas Hombre + Astaxantina Omega 3 + Batido Chocolate + Multivitaminas Hombre + Astaxantina Omega 3 + Batido Natural + Multivitaminas Hombre + Astaxantina
Escanéala con la 2ULÁDPH $SS
SISTEMAS WELLNESS
SISTEMA DESAYUNO
DE GANANCIA
PRECIO EXCLUSIVO *
$99.90
Precio Catálogo: $171 Puntos: 116
GANANCIA
$71.10
Ingresa los códigos de los sets para hacer válida la oferta. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
21
PARA HOMBRE LYXIG Ve mรกs allรก y porta lujo. /D H[FOXVLYD PDUFD GH 2ULร DPH ([NOXVLY tambiรฉn tiene accesorios para รฉl, un reloj especial pensado en el estilo del hombre de negocios. CARACTERร STICAS: (VIHUD HQ FRORU QHJUR FRQ ORJR GH 2ULร DPH ([NOXVLY - Banda de metal ajustable, doble tono - Manecillas y nรบmeros en blanco para crear FRQWUDVWH RWRUJDQGR XQD OHFWXUD LQVWDQWiQHD \ IiFLO 'D XQ ORRN FDVXDO SHUR OXMRVR - Diseรฑo pensado en dar la mรกxima durabilidad Material: Metal, vidrio y acero inoxidable.
22
Medidas: total: 15.5 cm; correa: 20.5 x 2 cm; diรกmetro: 4.1 x 1.4 cm.
CONDICIONES 2IHUWD YiOLGD SDUD ORV (PSUHVDULRV DFWLYRV GHO DO GH PD\R GH (O (PSUHVDULR GHEHUi DFXPXODU SXQWRV R PiV HQ 0$<2 XQ SHGLGR FRQ SXQWRV HQ -81,2 SDUD DGTXLULU HO 5HORM SDUD +RPEUH /\[LJ D /D SURPRFLyQ HVWDUi YLJHQWH +$67$ $*27$5 (;,67(1&,$6 /LPLWDGR D XQ 5HORM SDUD +RPEUH /\[LJ SRU FyGLJR GH (PSUHVDULR /DV GHYROXFLRQHV GH SURGXFWRV FRQ SXQWRV VH UHVWDUiQ GHO SXQWDMH DFXPXODGR \ SRGUi RFDVLRQDU OD SpUGLGD GHO SURGXFWR 8QD YH] FXPSODV FRQ OD FRQGLFLyQ VH WH IDFWXUDUi DXWRPiWLFDPHQWH HQ WX SHGLGR /RV QXHYRV (PSUHVDULRV TXH HVWpQ SDUWLFLSDQGR HQ HO 3URJUDPD GH %LHQYHQLGD XQD YH] ORJUHQ HO WR FDWiORJR SRGUiQ SDUWLFLSDU HQ HO 3URJUDPD &RQHFWD \ *DQD 1R VH DFHSWDQ FDPELRV QL GHYROXFLRQHV SRU RWURV SURGXFWRV 1R RWRUJD 381726 QL 9'1
HAZ
100 PUNTOS O Mร S EN CATร LOGO MAYO Y RECร BELO A SOLO
$6.90
*
CONECTA Y GANA +
RELOJ
CON TU PEDIDO CON PUNTOS DE CATร LOGO JUNIO
INCLUYE CAJA DE REGALO Valorizado: $45.00
23
COLECCIÓN
BRYGGA
REALIZA 100 PUNTOS EN ABRIL Y RECÍBELA A SOLO
$6.90*
CON TU PEDIDO CON PUNTOS EN MAYO &RQVXOWD FRQGLFLRQHV HQ OD % % $EULO
2ULÁDPH GHO (FXDGRU 6 $ HF RULÁDPH FRP
2ULÁDPH #2ULÁDPH(FX RULÁDPHBHF RULÁDPHODWDP
Servicio al cliente:
Contact Center para Consultas y Pedidos: (Linea Nacional) 1700 200 600 (Cuenca) 04 2595040
3UHFLR 1HWR (PSUHVDULR 2ULÁDPH 3URGXFWR JUDWLV DO DGTXLULU OD RIHUWD
E\ 2ULÁDPH &RVPHWLFV 6$