Transposição do São Francisco: vida para o semiárido
Pelas margens , da tl l1$I'tllt l' àl l.l:' . u ma l'iagtm -m't'1 /tura dI.' q UlN' III 1'1't' mil qU ;/ôlllt'lros "'tlMra as víÍ r il l fi lCt'S tio maio r rio gt'l lU; lI tl ll1 l'11 ft ' (1 SâtJ Franosco. e d(1wl tmár; o proi t' to dt' t rall S I l(!:i ;çào ág
Oil.al iJn o Am érico Vl.' o;p úcio co nferiu o caleod én o : Q..l de ou tul:> 1'O d e 1;01. Po rtant o , dia d i' São Fr rcí sco. Ele, ent âo, n.io teve d ú\' id.ls Com .a pel\ol. moll'(ou um \ io; no m .tpJ aind inac abad o d os ec ide n tes geo g r éficos b ras üetros e batilOU co m o n ome d o semo c po nto I'\.t lo b foz d e um rio novo e m p lena comd a par a o ma r - ho ie, divi sa ent re Sergipe I' Ala,l: o.J. s, no lito ra l do Brasil. No alc ance d a lun l'lJ , orio pJrl'li a para vespuoo m.li s um e ntre !Jnt os 'lUI' de \' iam St'r m apead os pe la t' \ pt-d iç.lo de I\'ronhoo ml'nto d s pot en ,ia lidadl's
d s terr s recém -dcscoce rt a s. De la f'<Ir .t cá , o São Franrisro° 18" d o m und o em Iol.m anha e o maio r g enuin men te n.leion r- co nq u is to u import.inci , moti \'ou d isputa s gerou n qu e u s , .ll tr tucobiç as aliment o u cidades, U'ri gou g randes plantios, g t'rou e n rgiJ pu a o No rdes te De Min s G e rais , n,l Se rr da C.l n Js tr .t, o nde nasce e 11' J tra \' t"'S 5.1 o cerrado dJ B.1h ia, o se mi-áridodePerna mbu co , AlagOd s (' o n de ( ai no m ar, Num rede d e 36 aflue n tes, s,i(l 2 700 qui lômetros d i' o>s trad .a d '.1gJJ ol. , n um a \' aLio mrJ i.l de 2.800 met rros cúb icos
CONHE.ÇA O ROTEIRO DA REPORTAGEM , PELO RIO sAo FRANCISCO /1
f".U segu nd o. Tod o o va le n o e n tan to, sorna u rna á re,l d i' 641 1 m il q uitô m ct ro, q ua drad os - eq u ivalente 11 superfioc d a França e Portug aljuntos. Po r lig.ar u rna 11 o utra, g lIlhou frase de e feito : rio da u n id ade na..it:tnal. Mais d o que n unca o apeli do pd l\'Ct' cair ro mo uma 11,1 \ '.11 A da pta do e d e ( J r.a nova. vona à ("("Jl,I o m ti go p rojo!t o d e d.a s d o 5.k! Franc1 !oC'O - ror o rd em de Dom Pedro IL entre 1852 e 18 504 o engenheiro Henri que H alfeld fez o p nmt' lro es tu do técucc sobre o ass unttl, A cen t ral li ain da a mesma traze rd i'on de tem le var pa ra o nde iJtlJ Em époc a s d e St.'C o rio St.' riJ J d i' urna ( dixJ d 'águ ,l p J ra ci nc o Cl' l r.i, Rio G rande do No rte, PiJ ui PJ rJlr.J t' Pem Am [.u(o, A d nl1 t' nl.a nlo , n .lo SI' .I J S'
:w ,. repOrt l!f " a ,_ lfIOtoriS'- '" ,., ,4Jd l'lt A r al.l lo , O -r Amara l l.' o ,.Idem' E.v i\àzIOBtze"a, 10t09r t o d' (.an,ura. I d Ser ra , no .a tO ' onde o [ lO MinaS GeraIS , . m o< . br otand Odo n
ição
águ a pot éve l Pua
pol íticosd e doa d ores , é ase nten ça de m ort e d o rio P u,} os r c rdes tin os d o se mi- árido , li s alv a çâo d a la vo ur aetor neira pin jõ;an do em époc
l" (:t ri adll t Araú jo}
\i mos .a m.i t"-d m.a s fo i p uro t' nc .lIltam e nl o , N .a [.u sc.a .lO ( o f.l ção d o m.ll OT 1' 10 lot.a lm l'nl e lo r.a s i! elro , o São Fr.a nei'lCO , .I \' i.a ,.:em e m ri tm o d e aV l' ntur,l pdo fi m , ( a m inho in ver so ao d J cor n.>nl ez.l, co mo um ,l p ir,l (em,l d e jl;l'n te rum (l às ca lo l'cei r as Da i(lz , n(l d es.igJJ e par a o mdr n a si mp .1 lic Pi.a ça [.u\U em AI <lg(l <l s .1 n.lsc ente, n<1 C h .a p<l dã(l dJ u,.: a i.a , n(l a lto d .a s,.. rra d.a e m s Gera is - 2.700 qUllÓ ml'tro dt' p.a rJ <'!o olho , ou\ 'id o-., co r ç.io O 5 30 Fr nosco dI;"'<,«' (omp ndo , Sin U(>solI , \ ·t'les r.a so \'t'll tun do, dt'pois .a h o>s tn.>il o , hora s um Úl-e.J.n<1 , hor,l s Ilm iJ.J. S CJS C.J. t,lS A t'quif"l' Tt.'pO rter, f.}t à,.: r.J. i(l. ml' I(ll'l s tJ C(lm u a f"X ir.l d o barro \·t;'rnwl ho d ll fe rrado , p a ssIl u .li mil F" l r h or .J. I' m p ll'no h.' rrihi l'lo pl.lIllJd o l\'s I' IrJ II(Jn leS di mJcon hJ , s ub iu S('TT a s 1n,l:re m dcst:t'u F""r ((I rlJn d o d i' f(l(ha , Jesfobfl U rl>(dnlO s II>Il jl;1nqu ,'s e no II' 00 JXl_ Em Ilxl,l p Jrt no enl.J.n lo, o rio val e e l .li .al mJ , a ndJ , .li Em ench .a \'I sl.. hJ muil o mJi s d o q u moslu o olho bll"h o 11'1'1d l' SUTT ad(l, .ll IUt u r"' lol e m J,io: OnlJf'<ll 1,1 1\.)0 m n l(l f(l s.io St-ndo flli IrTl.'s i lIn'l -
Na foz. Oll tW as l'tTdes do São Francisco se mCO llt ra m do Atlânt ico os Cllr U.fiu ra m sua cosa. Hoje, a última cidalft /lO/ I/rada pdt' ri o na di t'lf.a t'IItrt" St"rgi pe I" t 'itl' d(l turi sm o I" es i sll" i mpolm tl" às mud anças li a llafurr .A' •
Ma Am éoco \b púoo. São Par. os índios, Op.tra • tão g rande q uantoo m r Is!'O silQl ifi ca que , be m antes da s le ntes cunose s d o ador es tre ngeiro o lhos nativ os já ha \'lam se bis ma do com .I torça r o lam<lnho d o rio Al i.. nol foz , on ce as â gu.ts t"<,("<lpa m p.ar a oAtlánuco, oitaliano 01 ser\"iço do rei nem preri..<oU pór os pés ca lçad po r ncas bo tmas De longe oIchou o paIS ameno, \'1l,"O!'oO e de boa <lpareno ol Mas, por oerto, oIlgum Ca e lê a tento a \i stou frola e m um pon to qU <ll'l u er en tre a p ral '" a riS('a d o mM , A
bem d izer; já M porta de casa
O rio era gra nde I' as palme ua s tam bém , [n. tio p .r ol osCaer é. o l uga r n.io podi. te r ou tro nome: Piaçat> U\"1..I. N últim a cidade banha d a pelo
5.1 0 Francisco, hoje a vid a p rol em tom o d o turi smo Sendo <lss lm n um barro a mo to r • gu ia
Qul lom<l San tos, 18, tra t><l ' lha duro Em d n\"Ç.1o .KI dedo indicado r q uI.' dOI
k \ 'ant<l no ar • i1h.1 dOI FihJ'ltw - N s lóriol de .liR'lOr, ront<l e ta Urnamoç um aman te proibido, encontrosfortuitos em hor.lis co mbmadas tendo co rno sina l nad a mais q Ut' urna ti ta colo n da t' m galho d e ,in ore Na ilha da ( nmlnosa - hi!<t tiria
as primeiros conflitos
da nur.Jda de \ispú do, era só uma qut"Stão clt' tE'mpo Ch Cat'bi, lbira)ara. os Tuch.i Tuplf"lollTlN. os Tupui.t. Anui· p..1r.í. os C mn os Ca ipó h-iblta \' am sob..- r,)nQS o \·Jll.' d o São algo eslJ\'a ,) canuMO Em I S--IQ , nJ remltl\',) de Tom de St.lUZ.l , op nmt' lro )l:o\'ern<l do r-g''Tal do Brasil dl-,;e ml"lolrc<l n<l Bahia o Franci5co Garcia d Adl.t. o rnmeiro !<'flhor d <l C.:l Sol da To fT\' e PTl.'\"UNlf NnJt'1J"anle\. \:a." car<l\'das gado Ei s ai os p.lr<l u m ronfl ito que durou qu.:r< anos, Par.a n.io eslToI ga r os canan <l ls o g.ado rTl.'\"lsa \ ·.a saIr do litoral e s.t r t.tngido p.lra o de rreit'renci os lelM d o IlllS ErJ mJ l.l r co,'I!-KlS dt' Um.l sO n ' z O reNnh ll lt'n.l tO;' rr J e O;' Po Ttu )i: 1inlci vol o proct'S!'O de colonlz.açã(l no Int erior do Faz dt' ioram to mando tO;'rr.l. S du s indl(lS partir de I tóll m lSSÔt"S re liposa s \:0 5.10 Fr nris..-'O, os TI(l m l.ln to, k>gc> um mUltios d ·Anla Por o rdens don.:a Linos e
tmham que enln'gM um.a lêF;ua de tt.'TT.li pa ra C.li d <l ml..'São d.u'O qut' TI.I Ionginqu.a coIónia \ "t'I"ICi;l a lei d o mais tortO;' .I arGat> nel<l a atual .ire irnh,,'t'TI.I d P.uu....rMU po r e",mrl o. toi uma m iss.io rum.l. " dl' dessa5 e rJm \isi\' cis .l. ntl'S d<l tonnaçãtl Tl'S('n '.l. tÓ riO!' d as hidre ldnc.l." Rodel<l s, Ponta l. P.l.mbu - no mes quO;' le m t> u m .I ro ra l\J "'P ão , Em 17"", as e r<l m para d<lr roorno."S f'C'rtugu -.; OO \ 'as \1Li - Be lffl\. Bom Jt'5US e P OM O Real d o C..-.Iêpo Ou tra.s , rooent.tnto, m.lnt êm até 00Je ....-u." OO fl'lt'!; ind lgl'T\J s como ( at> l"Ol> ro O",,:Ó T<l CaraN l. H}
•
de morte, ron la dOI Um nund o urna espos.a IraiÇ'Ot"ir .t. cn me e p.tixio E'm meio às âguas de um ve rde d o rio med indo forças com o azul d o m ar Ent re e AI <lgo<l s, o b arco nd\'eg <l pe l.a divisa, num b a rulho monól o nod o m ot or - tót õ-t õ- t õ Na ilh a do Ce beco Quiléri J\' isa: na qued a de braço co m o mar orio perde O vis itante e n tã o d esconâe Onda s- en a s e q uebradiças - balan çamobarco p.lra l.í e par a d O ilhéu Oâ udio da Co nceçêc, 2.<;, dIZ o q ue signi. fic.li , Nos úl hmos anos o volume de âgua que pasw po r eh caiu e o mar, entjo, uwede o lei to do 5.io Francisco Ano a ano , ele vt ua ma r é engoli r .a Cebeço pelo menos q uatro arruados En tre os casinh olos de talp<l q ue sumiram sob as .íguas, inclu s ive , a ign-j a d e a lwna nol o .I delt gari<l , Só o velho fa ro 1. d tor "-' !õOb J S o ndas, a mda es ria .I
o gado eo ouro
Daalta m.adrugad.a .KI pó r-Jo5001 Deso:end o o São Frano.bco mestiços nbemnhos e mpu rr.:lm suas l>alsas ou aioulas :"0 peitO a ch.lga bpka d o traNlh o ponto de <lpoi o p.ara long e pes-ad <-.s \' <l rej{>es - entre 20 .I 25 qu ilos qu e Io.: .lm coma pon ta calçada d e feITO o fu nd o dorio Hora hll r<l J terida aumentJ Cllm um no \'o toque, ma$ o remêdio ê um \'C lho co n h eci do , O aN:('l;w ê caute ri z<l do com toucinho e m d> uliÇÕo'S Pel o Tio, dI.' Juneiro .I Pi rapora a \i agem du raum mli-s A é d e u mpont oa outro, g.ad. o Def'C' IS I.i 1'10 "1..1 10 \"\1 1. J nt>tioa d e ouro na I'l'):l.io das caNoC\' lras d o São Franci 'O se es p.l-
lhou como venlo Pau o \ .a lto, um l'f\\ame de t"- plor.ldoTt'S .lil ·mtuTelros de.e m p re-g <l d os. O no se fi nnJ t"n t.w import <l nte estr.ld <l <lNStl'a"fldO de ( Jme e gent'ros O!\ homens da s miMs .:\ a boca dopo\·o é ch-i mado dt' ( .:l m inh o <À' ral d o Sertão LJva dou ras e m.íqu lnJs h id r.íul lC<l s forJm le\' ad <l s e e m <l lguns casos o dorio e ra artif icial mente p<lra o u lro( .Inalou repTl'S.ild o e \pondo o ll'lto rara a ('xpk'r.lÇã o Co m o tumult o na ;i rea a Coroa dl'C1d e e- m 1701. fecll<lr a t"S lT ad.l d o SM> Funri.-<co é claro, f't'1o n o p Jss.:a ndo cent na" dI.' f't'SSll.l S e t" \plorol(.1o w n hn uou H tI
Pri meira id 'ia \ r nmn rll IlllllU/Í>j;I llf.i" t"rn ftn, 'r ,/ I<mll .1 ' Jgl< lI n ' 5J" f rmJCL<t1.' l\lra ' nHirIJ" .1" """ ,1 ':' 1,' d.Jlol 01 l s.l-:' IÍ'r ,Iq>I<Iold,' rn ll'lf,lJJj " /l rlt"tI< I.'II,· Jol (l' nw r(a d( (rIlM lU (t at oi, \l oI r«(", \ l.IdJ., ,.\0.•. Im!,<T1.u ( Ir t"t rúlmm· htljj ......"..Jl(t1lt mJ I(oIllJ" " a ' IImraJo, II,t.1Jt Jt' 11m ( oI .L2/ h rol.lJ<> J, ",-l Ui:<' ,ú I 'iloJ .k fl" v I/ islll • I JW'IIIfk' ,j Jrll.u C.d>rol>n:i l 1"J '1l (',," 1< "1<" <1 (I ",' /1I.\"II ol" -,... ptW rw ,7J,• .IPs Poraos t,, ",-,
' a s sombr ada : 00 cNo, r<lil à mos tra. a podrece o coq ueiral d a pr<ll a Em se ntid o co nt rario, frâl1:e is jang.das de vel a quadrada q uase de bor bole ta pronta sp rol voa r E, es tra nho , o re meiro,fo r ça n o b ra ço, a açoit ar sem d óo ri o É p rol es pantar o pe ixe t,lnKi'-lo paraa red e d e pesca e x plica O âudio d a C o nce içã o Nos ú ltimote mpos, h<l ja su rra n<lS agua s f'C'rque o peixe <l nd<l s um ido. d as m udanças no n lmo natu ral d o Tio, c ompleta ele Por t r.is dos pés de .I )angada so medavi sta .10 o rcunda r 01 ilhJ Mas o a ssunto d .l pesca na ru im '; coi sa p u fica r r or quilômelros, e m tod a a e vrensêo d o ri o a de nú nci <l Tt' p.' !e Alêm d (lS anlélis n' águ hl'r J de bota r l>o..x a nomundo I' tent<l r fisgJ r s.l. idas r ara o pr obl.·m
o 3
• cac ho eira d a ca sca d 'Anta , n a cabece ira do São Fran cisco : at ra ção t urística
Tráfico, feira e romaria
Tu do pJ "SJ 1-"' 1" 5.i,' FrJnâsc o A<l ul
a h , t>arn ' ITa s d .l Pol ia d I'
Po.' mJmpU((l d \;s.lm d ,' I-"' n..: n : 1rt'J d
tutiCJn t,'S " plantad (l R'S d I.' m,l(l.lflha
Em ,' utrJS p dl,IH JS , va I.- a 1\'1.J " d"
Findl nnh" dJ ta rdO' no, t ' í 'Ch.J JJ ti
n " ,' ú 'rt" d,' J ",,,it ,, n.l "", trada. T, xI., ( ui d.ldl' ti po uco rt·pt't , ' d ono da t> JIS,l
Ara pu,i , Alfn>d " An tónll' d J S ih- J 30 , u m ptó t' m B.lrra d o' TJ ruffii 1. nJ BJ hi.1 I' t ' I) um, m Be k m d t' 5.iv Fran i...:o, t'm I'l' m dmpuo.'
;"\ ,1 trJ\" ":>si <l d i.íriJ 1l' 1,'\',1 tT<l l
(t' T(a d t' 1),t) cJm"" "S,: i lá I) <l u,' ,'1 ,-.; 11.' \'Jm. Qut;' m l' d,'i d l' dI.' pt.' f}.'UntJ r!'
O i ici<ll mt' nt , m g igdnt ,,,,úl s cam ,nh">t"S, d ,' Aracilj u (SE ) p Jrd I'C a rá , Pt' mJmp uco, Mil rJMão t' Piaul , p as."m lar a nfJ' i m ntu, (a ld rio Na \'(lltJ. mad t'lrJ , t,'lhas, b ll"'-"" d,' pt'd rJ , '" É a p'-,r tt'i ra d o Bras il", w mpl<" ta , Al gun s q Ul lô ml't rt's ri l1 a(lmd, a pt' <lu I'nJ cid Jd r it> t' l rmh J Xi<lu <"Xiqut' (BA), p dT«t' st' r ,1 Ct' n t TO ..l o m und o ;' s qu ar ta s-fl'iras , É a f ir a ma is famo sa da micro rll;' giã o Dt' b Jrcos a m o tor, d as ilh<l s e cidd d 0!'5 ci rrunviz m h <ls, c h eg am I:ent o.' e ea rTd d dS d e a lho, a bób o ra , ( eb o IJ , ((1 ((1. Um co mérci(l d e ( (l mp ra -e-v <" nd a, u m bur , b urinh o a cé u a be rt o so t> re a la ma d as
m ar..:,·ns SUt J" l' d,'\ "'I'I ,l d,h d I' rio
Em &'01 d .l LJp..1 (B:\ I, ruI' I' rio, mJS as I:ru t.lS, oi, ""l' 1I "'S r"-' t jcul,' parJ milh.ll"b d , ' TI'm," TllS
O dI' o 'nt t'n,lS d,' (inibus J Ch gJT pJrh r mistura-
s\" J o u ln ' "S t,lol'nJ d(' nJ pn n dpil l - Nnea.s d "
l,'n.ls ' t,ít>u as, u mdS po.ogJ d J.s às \' u tr,l S, ' ''-IIpJdJS na " end.l d I.'
SJntinhllS, tt'!\,,.,, la , pinll.l s, hVT\, tl'" dI' - o ' llrJç,lll" u ma 10 11nidJ ..lI' d t' m lud
l J S, di s pu tJda s J , -OS mp um "S po:1( "" cn'fl tt"S ,'mOl.; I'n<ld c pt'la \Í slta ;'$ gro tJS d " &, m )..-s us. Li fl1 ra , lilmbl'ndo os pJ ft'<:li'les d t' T\x hJ , (1 $.i" Frdnci s...--o w rn- md lft'ft'nt<" ao a tropd o , DJ pon te J C.lm iM O da pro:.. ima cid ado.' ru mo à s ( <l bt'-ee iras, p'--.de-S(' ve r o rochedo , b rilh(l incandt"SCt'nlt' ao 5<.> 1 d e
me io- d i a (A A)
uarasa e • elXe escasso
Comas barragens de S,lvradi llho , Pazjlo AfOI/ .-;(l t' Xill gó, a Cht' sf ((I "tr% hoje as t'a.:Jes do São Fra ncís co Srrldo a...;,s im , es tá alt erad o ,1 regime na tural do rio Para os pt'scoao res arte sanais do rale, 11m a('SQs t rt' pllr llO se tor: o peix e, antt'S abll l1 dll l1 t(, prat icomt7lt e sumiu e os pml CtlS de areia fo rmam il! ras amea(ll a(lfIlS •
<1
IIt' mt> rJ n';J p'-ga O velho d or 1-"' 1(, pt' - mcrun o, p" l'S<.'gU iJ co m tdrrJfi nh J d em alha miud a t\ bnnc a deirc era boa " ai nd a re ndia mo edas A nt ómo Com .,. dos Sentes, f>o." entâo. arud ava r u sus tcnto d I.' CJs.l tempo, 1'11.' \'iat,l , O- l'lh, ,,. I-"' Ia catarata pa lram "'- 'DO.' I' n o. J nt .,. t âo cheio d movtrn ento, no vai \' 0:01 do.' navios 'lu, levavam " traziam a rroz , rmlho, in harm, Jlg,xlj ,. a \<.Í ( .lr,
(J! A ((li;,.) marshn dJ do mun d o. ele diz - \'1'1 d sauda d dJ ,mt,!'a rn .J, '
(Alf, Era m c n t,'nas ..l c c.m oa--d toldo, grand ,"5 chatas \t'I, l" VJp'-'TI'S a c pua r pJrJ I' p'-'H' \.'01 burburinho I' barulh o. ( 001 1' "'-'I,xI" dl.l Ip" : tesld
O d pt'S<:JnJ Edczso AtJid , ' \i" lrJ ""''' , d a ,1 testem unho l'or d e z t,
ti 'S viajou de vaporIuntc•. urna eM):'; d"'k vt'TliU r,l J nlmdl> Tud,. I n",m i.v: m Ul t" t m pt' d i/.. (lu Jnd,' !" i, () T"IMO?
F,v .w. .il.1 ,l n, -os ' l...,.!n' Anh,nl" n.'\(l "" dj
dO tra t> ,l lh" ..l < ' ,,' m,l r d l'C JdJ '
Rt'S pt'lld,' J pt·l}."UnlJ <l U" ,lindJ n.ll' il" f" lta h l'l" 11 nn é um p rJI,' rJ"'-\ ch " , ..l t>..m -
" '" d I' d n:ia <'
Ag,'rJ , rw 1,t>rigJ.;ãl' d l.iria
d d trJ\' ,'S.s iJ d o.' f"- "'1 Ul'nt-os t' m 'rddl'l"b, S\.; ,1 Dal"" vdi d,' u m IJ do J
o u tT\', dI' r n'...-! I' a r
Sdg,'m \ dh.l I'U d ü."W TSJ
pMa um r onco d an'i :a , lnl"tsiwl para olhos 01 \'"\ l-"'n': ndJ no ofi cio. O 5.l1' Ercnosco. -ntâo, ,; com" um C\11Tt'J:o <lu\' p:aSS-1 mJll-"" em m.-il1 j" can IJs d " pe-scador SI.,D I"" pés. J tl'TT a <lu\.' -e acumula \'IrJ ilha.cna h- '1\" lmf .J a 0:J l">t.1r,1 d a prill,l J , no, <" I,' párJ I' NT(I.' As H'itJS com u ma TI.J l' dI' f .....: .l Pa ulo L mos \ 'til '. t>l.l Por CJ U"",, d o lodo ú,lJ ..lo nl'" ii,,,, d nillll\ "k .lnun 'J " tM d iJS ·01 lraPJ l}wr e pn.'1UiL" no s.. ; <l U.lJl JIl J tarra ia ",'( <Ir .lI) s\ll o.' 11 mal\.'" JI
, i • ,
ra l' ''' lT a - tl'ilcos d i pti, .;,.lo ú' nh,'\.i dos na n.'gúi\) Cú mo úlvO" -,I'" q Ultull'S J gtl.lTIll
Nascente atrai
Clt' <lu l'i"\ (I ( J id,\ " José d os Âng lt-os d t' O hwl ra, 6 1. 1). Jltl1 d (l Ch.1 pad â(l d a 7 gaiJ , na So.o TTd dJ Caflds lril, fld caC«t> lr,l dI' Sãl' FrJná.'<O ..l I.' só lffil UI11.l (l.' l'iJ d dize r dian te d d bel l.l dJ cdchot'lra Ca sca d 'Ant.1 : '" muito dl'(\'fltt'''.
$t' ti h.<.im, es tiÍ J ,"I:' rt<ld o, vai vol tar p ra con tar ao pt l-
\ (1 dlSt.ml l' S\.'bn- t.lJllJ bo.1 ru t"/. J. Clt' Úll.l' t>u." , t'l t' d 'S\.' m NJU)u e m 5.3,) Ro<jut' d o.' C\l m um g rupo d I' tuf15ta.s. O pas-St'l l\ li c1 drtl, ,lind .l não t rmlnou , 1..1 tvn do.' St'TTa SI;' ch");a à n.1SC't'rlt<" A 1.300 mt'tros ddm il d ,) l1Í "t'I d o mJ r, "" O102 quilú mo.'tJ>.'S do.' rr a 73 mil h...:IJ l\"S S\., t> a p rok"Çã o d o Parqu<" Naciona l da Cana stra Nos pés da d I' São FrandS<."ú marco d <l nJ."'-"I:'n t d or<lç ão d o Sil n h,l e rt"S tos d t' vt'las d eixad as fX'r de votos pemlentt"S. ( AI1'; Ataide \ i l'ira w mgt' :-.J ,io é bem assim. At,; a tem hri (1uldad e em P'l"'''''L "faz u m arrodc io, mais um fX' uW I' nâo consegue" 0..' ca beça,An tómo do s Santo s ta z o utra co nta : m a,,,- d l' d • rv i'l' jj v urturarn TrJns posi.;,i ,l'!!! " E d esc obrir um -ant ' p.lrJ cob nr outr o" S' gun dc dI' , de-ma taram J na scent '. a, \·afLI'.b, poluír am .l I' 11 no baix ou pelo mvn o 011.' 11' metro. r,lra compr ovar "<l u ' diz"
turistas
Irrigação: deher ói a vil ão
Di! na· lc'flw .i toz "'k' cerca ...1.' 3311 m il h ''I."1 Jn Im "JJ "" P.u J II d il C,'m f'Jn h i.l J t.' [l,."",·nl"l l'im n h' ...1 " \ '.:1 1" 5..i" Fr,lnn ú' ((, '<.i n',}" ' ) Al r"o< '" IkLl:rrJ l , '••.1ll ,; f'\l
p.l rJ J Im",}{,It., m J" n.io" h.i JI-'\IJ rJ!,), I ' l'l., d,' m"J<;J,' LJmbém ...l" S-i"
ml'l rn d o \:. ' rt" do m" l\:ól d" J .' l u .u lI\' (n"'Cl" Jl.l" " OI.' ,1"", m.irg• o. J óI " 1.1 d .i p rOl , nk od r" l )., p n mdl\'" Im g,' J, ll'm C k l:><: r :-'1 nJ H, 1
Iun ll.r 3-\ ngl'Tl h'·I1\"l J gl\'m" m.' d,. p n >" t" So.'Tl.ld " r •• ( ." Ih" , .'m l'd n.'lmJ, , " plle,l 'lU , ' OJ .l 1\'J d f'<'ri md rv r ut>h ü J ' lmgóIÇ ,l<' ..;i,. 20 mil h 'J I\ p lJnlJ ' d" - .-.. m. p' .nJ''Il t. " \l dl\' p' ,hIJn.l J.' Rt"t" 5.h, n'I.:ll J..., .k l r.p"l\ " dO;." 1.I1tur J f" .r ,',,·m pk • t'fTl Un'I.:l .'11\'.'1 d•• l.in'l.:lnho.. dt" lL1 mil ( ól mp'''' d. tut.>t>.>l
• lt'T i ga ç.ão f ru t icultu ra
FrJI'lI. ,., O G l rtit ", UI k l >d,'!> d , da ,, ' r'K' r-il,. lu,v.,n , , S Al l' Pl'tn ,hnJ iP El 'l u ., ligJ d.:L" ro-.r u mJ F" 'ok , r,l r.lf"- 'l,. n ,' s. ,de ' :-. k ": <1J ,. d" r,,-...J ul< ' r l'm Ju,u l' il\' I\{l gál I\ m ll.,r J " Br ,Nl, "'ll'm l,' ''<1 d '.kl h f'. J,' el.l ltud l"' n 'llt C>. ' m .U ' d,' \: ,>rd e t, O CJm :h d.'" ",t...,lóI ({.m 2J mil f'- 'I" " ),'UldJ f"- '1óI "m 14 m il f'-'r mo:-. So.),"U nJ •• " J I"-'I,, r""' .''\I II' ''' Ans t, I,m C.irTll'I "- ' Rlt-. m••, 51 ..,),. iU mll l.lf'Il'l.lJoI' 'l'lTk'TOdlu.l<b p"r m.:." h tn:", " l'l ." " TT'Il>\lm..l1 l.' dói C.l1fTJl J. d ' Salv.Jlk>r e J Uól" • elo.'" ., J. R o*" mil qUll J.. quJk:J Ul'1 Cilrl 1d1 d \:,>nJ ll l' óI rtl'W mil q Ulk;"
C.'m óI •• l ,m o g •• .I•• ru' óI C, .mroln h l" J \,11 , d ,. SJ. Fr ól n.' '. t. 'm , '.'Im '" rW Il'l ,'" l'" r ri h,,1<' h'TJ m ':W" - P'·' lu. 'n," P.lrJ ..: I\'nel.:1
I"" n, l· ' d , umJ
l" r ':" I" d.' r rl\ '.l<ÍJ 'l u.' " r ,'f,l , m.ln l.' m. ' pr" tól nk,l 1.,r mJ , tun" I, '" nól .:I , m ,,'m,' umJ J"''''<.'dÇ':'' ' um
c\ lO J "ml n1 p d.' pwd u l,"' , od, ,. " 10' , m nll C\ lmum t Oa An"
m" nt. 1'1" '::-t-n old ••r '\ tl" C, '<.'l h ••
f" rólm -l!'l ml lh 1<.- m.-t (\J t> iC\
dt' " , UI! Ol'nl,' polrollo'nt:hlo' r r..,;•
d t' 5 mi l Al "m d,' U"U.:IFll" ,,, It'n)ó: ólnf, t':'m >to umól
nJ .:1''\1;..)0;.),' ( ól ITt' ól rTlt" n lt> pólrJ " .I 1'1., d. r.·r1 1111•lO t' c•• ITt' h \',,· e 1:\.4 '
produção em balanço
oma ior usuár io d,l SJ II Francisco tl .;!'for "u t'TSétiÚI , ,l /ha a trm ls 1ltlS i(àll ro ru cauída. Para a t'S "t' l1 i1l "INI ,f(l ri ,) l a s(l ta d 'áS llll qll t'falta l'lll't lrll lO lla t'IIl prt' '; l1 que lá /rafla llrtl ,W II 1111 /m eia/ hidrd drico
l( ,)mr J nh' ,1 il ld". El'; lri cJ d o s,l<.' Franosco \C ho. t j I.i fl' z " n ,t z J.. wn lól" A Uól rt."p''' iç':' , va t I,,,\
Ü>mp Jnh IJ , \ 1"/.irt d Sl'-lu "lrJ CJmp'''' A r.:lU "" e 'p li( óI ' 'Tl''fl:l' tI ( " d o PJ1" ( 1\"SC l'U
l" !rói p.t fJ
humara • r'.lrJ Im !:J';,io, pJrJ mdustna e 'lu ólnto \ '.:1 1-e p>.·l\kTco m cveP" TóIo;.il, ' :\.'1 " r lO IJ d I >.i •• Pau lo " • .'I partird" Jl"lJlhJmt'ntu l' possrvel d IL r: ""U "n trJ "U ol r<1 \'"r t i"" , " o;. J óI \' .u .i" d (, Fr,lnll"<:" \' ,11 m t>o r.l, " \ 'ólp" rJ t,,,j, ,, ,In AI":U "m 1,' r, 1 'l u.' n."'p<. '0J, 'r p" r' 1 J "m,ln dJ .I" ml· n,: .:I do '1.JI.l PI\'\ ',o;,j " J, ' (n""'-Inw nl ,; d .· " .1(' ,lO" " Ot TlI h.:l mJ .'I ,I kn.;.in P.lfJ " e'\l,I, ' J .:I .ipJJ tJ d "H 'nd " ,,",'T m pJ r.i rn't ''):' 'r , '" f"'l u n'" r ll.>rrn: wn, nn J," I.-\ nolJ
• L,./J" t I,,- .u,"" J</"IIIow ' " ,,,'" '/<."<"H >I,·rJ, "' t /,· ,. "Ir.' " .JOI,'" J ,' I li ' I 'J "uUJ,' ,> " ,1 H(t )rl 'I ''' ' H,,!IlI J. f't" " rJ, " , Je D r Jr li, r.-.sl,:"" kl' ''>l tol "'( OI Jt"f" /!JoIJ,, J •• .: ..,1" J" r r,' t 1 , '-" 01duJI-l '/'" .-rol ,..",n 1oi / t""'''''''' f'; '' [", 1,"-,. " flolr J., J ,' lLlf'<101." m" I rJ" ' oI .r",' 01 C,lrtll.',..j" (" ro l/I t'j ,'ol J .' [lfJ'
ave a
As margens 110 Sãll f "má S('() (IS t't'dt lts da Il lTI 't' garão no rio n 'fi.7TU lam NQ pa:':'Jldo feiam 01t't'd*f:' I ra:: di mercadori as IlI ci usm:, em tt'n lpos de g Ut7 "r1t da FOI\"o Exped ic io nária ,rri::< lJ tia di bo mbardt"i o por nl11't" gar 110 mar
A RI A DN E ARAUJO
ão dife rente
dia s de g lá ria, 00 ca lç adáo d a pr aia de Jua Ll.'1 TO iBA), " desloc ado e 1I'I.l1aproveitad o o Saldilohil M.,mn ho p n merro "'dpor qu e n.:a n'goo no rio I raz ido d e gu in da s te p.tra o es paço u rba no, (I TU ' vtrou vej am so, p uzan a a N sllln3 d a t' mba n.·a· ".)(I es tá vtva nil meffiÓn a de f"' 1o rner'lO'S u ma mor.JJ('fa d a o dade a pro les:,(\fJ UPl \ 't'I'> ltána Mdn ol l Pontes Dos EstadosUnidos o nil\'io foi trazi d o t' mon lJd o em B.ut.,)('t'nol (\ IG), Depois, em l lr.1. nJ v ia t:"'m IT\il U ' dePuapora a JU .ll einl, na Ba hia A I'lld a em C.K hot.' U J, e le \·l.:l ll ' U atê o começo d os JrlI,)!\ 70 deri va J m n'i d e LJ ut' m o Pl\'tt'ituT.:I Abdndün.:l do tJmt>..1-n outro vdho \'.l ' F"-' r o &.'Tlj.J.mim GUlmdTiíl'S Em l' ir'lF"- 'r.l, l'm ,\ tin.l..s t'1 foi du \'CLl."S tom N d o , f'l.'l o municíp io e f'l.' la Un ião " m JS 01 C<l ptaçÃo dt' \'l' rhb. RSS t«I lTUl. para que tenlu um fin.l1 md ror qut' (I rom p.mhriro de 1\01 \'''''-:'--;.)(1 5>.' tud o do..,.
ce rto. di z ochctc de DimJo d oPatnrn ôruo cC u ltu ra l de Pi rapo re. C á ssio d e A lm.'ldd Moreira , -kl , l .'remos um m u 'ÕO;'U fl uvial
P ar a mai- nã o se rve. N e m p ol ra o leva-c- tr á d e turi vr a v, n u mol \ 'l gem .10
tú nel d o te mpo A mec ânica muno antJ..-:a (> cons u mo de mil ml't ros rubtcos d e lenha d c p.r .lp ur a a j uazei ro. A ImN n.Jo.' e (I rrot-ll"fTl,l, rnas. (I 1T'1I) IOr tão q ue n.io I'l!'S I" b nol molLS \i.l""m -o urnaou
d uas vez eo .mo A iJew é iu.>r um trwlho rom .J f"'J'U l.lção nt>l'U'lnh.l esn cu rtos do." S .l Q hor <b Um.a espéoe de t'o it>I Kltt'e.l .I mbulante es paço pa rol o fían.ls d e a rte I.lLob.l tt>s sobre s e ê claro hçôes. de l'\1:lI0J0tIa Enquanto L".."O lÜo econtecc o mu rud plo e o feder al mJ IS \,lU mo'nos RSS 10 mil po r mês lu m a ma n utençâo. Pa r a ma nter re5plrJnJ o o ú n i..-'O n.'TThm "O\(\'flI l;' no mundocom pro pu Js.io il 1"'nhJ , "dJ il pend , So.'gUnd o Cá ssio o Iknlamim luostruid 'In 1'113, no n.:a "'l'):: "'U no Amazorw. e m \'e lO p.;ara (l5,i(I Fran(l ...:o " f um p.l mmÔfl io d " , po\ O b r"'I i1t> ll'll'.
De CAr9'I a turismo ,-I 1vrnI rrw - a., "'-""" 'o lPW(l2TToil - sulu o S.iJ f rA {l!o(Il, (PI t1.rnl ""'S <I11um ll'S lmmJv l-*'Itl parll p>I$:'C'Il'S t llris llCOs *'S Jo ", ngos dtsI t:.mJo 5<""'" as trll'l,pl/ l <t.< r "", Il"'ll r t1lI rDw. m trr Jll<Z:rTfll r l\'m>ll rltl , 5tgunJo u. c Rtdw Prmra. 29 .wm '" N ilW t4rrIMn rn'II1'"'..w li $.m tll ,\-tuw. [\oll ", /.W1l
0\I tr\l do no rW lrN ptzSSJgt'ms st?'ImItl os.; fi'J /4 li 1'111/4 TtlTlI.'S 'lW r rn"llptrí"' ,Jc rir
Um rio lig a o J. ras il
\ '" GUt' TTol \lun di.lJ. o SJo
Frdnn ,..,u f OI u md alte mattva st" p:u rd p.lra 1\01 \;., em pen go d e bomba rdero pcloc s ub m ari n os alernâ es r'e to no e nt âo, d o les te e d oSul p.1r.:l o No rdeste d o Pais p.:l !i-"dm ro nn ngen t es d .l F{.r ç.l E\po....J ido nária (FEfI), ror ol li. tdmbém , (l'nk ndS de bTolSrl ",inl'i , nxru l.:ld O!- par a lrJbdl h.:l r m rn o ,,"U 1o'11\ >S na Amdlú n id, Depo i..., os trilh , l<o di! Cent ril J d o fl rasil l'Tlros tar.un nil bo.'l ra d (l rm e ek .I St' r o c.lmmho parJ n- n te ndS de m lp: rol ntl"S t' m de \ ' idd ITlt' lhor lo' m Sãú r ol u l(l o dp 'lo do \'dfX' r .lindd e moci(lIU 1" .)(1 Bolfl sl.:l ,h-..; 66 o Guedes o hoo d m.lnnhE'l f(I e1 j.i ítz d t' h.ld o I1'Kl\"O d co nnis , tai ít"iro, d esf"'n , <elro , p r h (ilnl d e pr";lJ ro, mestTt Ou\ '1.:11. p r .ilJ (o, p lJoI(lOU\' iaJ e , por fim capl lio il u na l Em u ma úni ca \i a gem o boln."O chq,ol\'01 It'\·olT 64.'(t p"'S.SiIem caoi-
nes d e pn merra e sq,"Undd clece acomcded ose mred es. d istraídos entre 1O)i;0!0 lo' conve rsas n oconvé, ApoI"Sdr d o a mb iente rom ánnc o o velho m eer re <.Jbt.' d os pt.'n g (lS LJue Sé' P.l S".l \ d n.l êptllol Ercelhe e m muitas d a s Ilh dS d o n o, lnâ' nJ lo " u .llnd a ' "b \'\' b itlid n tn: o s \\' Idemar S.:I n los, o Bl n f;.:I , Il'm b ra q u I.' o s va pú res iam lotad o,)<" Cil rf;a s d lo' Sol l, rdp ,lduTd, tt'uci nh o , co mo u m m.:l "C ,l t Ri g.:l n le X aLJu ,'le " POC d , l\'m· b ra (I velho l'O n lrdml'S t ri', o bol n."O ra 01 ro munic çjo eot\'\' lO po p ulolÇil>."" n bt.' l· n nh.a s e o mun do· u m m islo d e rnl;,Jl' co , COf'l st" lhe-iro comerd n te , Ho,e , h.ld (l mud <lU Como nu md rodO\"lil fedl r.ll fI(I ra ie> de I.;s.io d(l m,m nh..'iro , pia C.AS mdiom on de o no est.i md lS ra S(> o (Ifld t h n sro d n.:lH'g olT, on dt d<>t> rolT 5jo os S IT\ilI S d (l tem po 'l u 1e\ (lU p ara st" mp Tt' 01 e rol d os npú res d o 5jo Fr ncisco { "--I I
• • Saldanh a M a rinho , p"m e lro vapo r a n avegar no Sdo f rtlnâsco
Tirar do São Franc isco. Tra:a par a (I Ct'ltrá, Perna mbu co Rio Gnmdl' do No rte Para /M , Pia ui Q:; dffi." slW $ da têm Para dt"5<"qu ilitwr aillda ",ai s o baJa 11ÇC1 hidrico do Nordt"fo tl' :õ<tm trional a 1'l.l:i $iM idlUk deuma II tn lll :õ('CQ ja ,lQ rt ir de 2002 •
b.1 i.\O do l"lI.'Cfi.-..ino p.l rJ possibditar od esen volv ime nto ,'.:0nôrmcc l' SOIla !. r ol rol ol O ;'; U , a ss im dJss ifica da J d is ponib êhd cde hídri ca média d o No rd estesemi- a n d oC huvas i rr"'l'u loll\'S nt re J$ rn ais de Pa ís (!TWd iol " uf'l' l'1(l r ,lló p",lu pe nodo med so de m'OlolÇ .lo d e l l\OO horas e n uars, ('"\ ·.l ro ra.;.lo de rrés , -e ll."!' s Upo;' l'1(l r à p n'l.,f'llaç ,io méd e pot ra co mp hc r 'O klf, ra",>o; 12 / 3 c co m P'-'U l \}'i CUNlS d e .igu" po;' fi'n,'S r\ con d içtlt.'!> , .1 \ a n.;- a o d I' dl rtifi ca.;- .in o;' m mUll a"
.ire,} ,, Des taqu e r.H ,) Q
Ca n n p a r aib ano, fi v ale d os lnhamun s nse o Se n do CJ p Í'>. il N e .l de piauie nse
O d ,} " sec a s co n ta ho re m m ais d e 2.:; mllhi 'S d e h.lt>i lantt'S, ,j c,!\ qUJ.i s cerca de 11 t"ot.io no sem l- arid o trienal, ho,e o ll\JK. r bo ldl" po."*, rel d dQ PJ i" [ks l o l,}!. po>l o m I'I 8 dt' f'l-..Jt'f J(l r tx'ndid.l d.l" ( 1' 111 (I p n' jt't ll d t' t ran"r>l:",i ç.'i tl d ls
d ado<,
dit'N II'S (lO;
1\'\1!i "" SOen... ) )
.1f'Kl" de (tlflfli n.-...
J.i l'fTl :!lr:". a F" 'rll1 a.;.io d o m und o a1c.lno; a ndo a C.1-"" o itl' t> iJW".", Enlfll.lnto 1" "-' , .I" r.'io .lít't.lnd o I' meio
• m bit.'1l lt' o ,l p n >J llç.io ol j?;ria> l.1 Em iun{.io dto .;om p m "i"-" I' "'''1J1o \'"\1 o po.w do .u ,;n.;o d oip1J no Plm.:t.a 0;0 Il->J .ll' ""-'Tão .1., k>rma So-l<l por e;o;-as. "Z, por (llI po r poIulçio.
\ I.l-" n.io i r l1.'l.i"'" ir t.i o lon):l' O p rob lt'm.l loi com ' u ll tl m n·
"" m u ltlr hú' u po r "- 11" d o dl'b !\.' d J IJ \,) d , ' crt'Sli ml'nlo d.l ptlru lJ ' ( .io (11 flCS((l) Em p oli 'S dol ro ru lJ ç.il) joi n.i o tl'm p'- ' loi\"('L Akm d o;' reduz id.l,} ,ÍPl ol I'\.l T rr.l dol o! m.ll \I .lIS de l'lll'{"t m llhút'-s
dI' mom'TTI r"'lf oIno ro r .1 , ·ricula.;,io hídfl(a O Brasil i p nvliep Jo • f: r à B.aci .l A moilZÔn i(,), Il'fTl It. '" d (lO; m.ln .lO\..,.lis d o mun do No t'n l.ln to dt'SSol 11.""" 1'"\ 01 b r.l "ilt·lr.l ,,,,,I J nJ re-gi.i o d I.' (lri l't m u nd o;' \' IY o' m 10% d.l r" 'PU I,l{ão
O No rdl te, co m 3(1 "" d.l fXlpul .lç.i,) lo'm .lpt.' n a s ] '\, d J .il'ua n.le i,.n.ll • d I"' • f"I"l1. ntuJ I, i O" O,'o;'m do no S.i l\ Fr.and<oco, (> o riPPd m.ll"bJ e o n. lo '4' dl " lnbu l rel os d"'m.J is \I ol s h..i dlM. f:r.andt'" \'11 1""" m mo'lo a wJ l"' Sol rusloriJ tl d t'Sperdíoo e ol p'-,l u l\,;it,) rd" -&ll" d oi ' J rl.lda no é po> rdld.ll·m ' ·.ll.l m'·nl, 'lu tod ,\ os n o;, q ue t'm (t·n l l\l" u rb n s l'o mpro ml' hd ,l'i E is"l' n oi ,' ' ;,J n,' ,, "-'"
L' nl do " m il h&.' -,> de bd••: m c n tJm ind d.l p'-)r 1"-""" d , bol (t inas ou 1l 1.il\ti .l q uim ll'." t.-\..'"
Em ca m pa nh •• Em 19S4 " ,\ !tms'", J,. l,rttTItV J, • ,,'tio' FI,\'U <'III 'I.. ,1 (\111'110 ,\lm"" " U' / II·=. fI.r.io.' f'l'S / ul.mlc ,; ca'rJ r, laf lo ra J'<lrll P rt"J '/"rff .lol R'1,';MKJl melllJ a tr",rSI "''S i(â,' ( 11I "rt',\'rollflol .I ,' 0,1,,,,; 11,, adl'7SI'.Io1 ca ml'a ulw - rI ' r J' Tn'/a.l,• oi ",,j ,,a(.i.'. T"-' r Palt l. ' MoI /II { - Ir. .-,"" quc " /'II ' Ir"/ ,' li ", ' <I''1 ltr N.I" J"'T m<l r, lima I rm",>r IJ.f"
.í,;u s do 5.io Fr lOci-ro A s prcveôes fu tura ", p ara .i T\"i1 ja c astiga da no en tan to , não> boa s oovas Es tu d os d o
Institut o :-.o J(l(ln oll d Pl"'!o<:lui sa s Esp.lda is • tnpe uRI , "ersid,wl"S Federa l de r d e s..'rgi rt' não d escarta m a ro" sil'! .hdad ' de u rna nova -c a p artir d e 2002
Co mo J d e m a nda f'l' liI .i"OU J a um enta m Pl'l'l': "'""'romrtn(,} • o rn-.l-.tl'fTl d F"'JJ e ser bem m.l lllr qw nos
.u'IO!\ .Ulterion.'s A r .U'IIN serv e Je t" )'o."TTl p lo Emterl'I'lO!o de pl"l'OpiLl\.lo p1U \ "ll;>mrlncd. a 'It'e.J .k IQ J1 toi m lIs \o("\ er,) quo.' 01 d I' IQo.l3
No en tanto. O!' d l' ill'" lr.:ic>d t'Sl,l últ lm.l i,'rJm m ili s d t'\,ils tado ft'S af"-'S.l c do EstJ .1l' d I'
m.li s É qUI.' óI d l.'TTld nd .l em J2 l'J'd in fi m t.unt"n lt.' Ill\n or 3$ m unicipto" Ct>n lr. I"" :!-'\] ELJ I\'f""l l' d OI tl.' • dezv f"Of to podo' pn.>k>n I'Jr ror três quAtro e .llé o rce J'I(l'< O il'fltll1'lo;'O(l d ,l "C,) no t , , pela Sudcno.' no po> nuJo de 19 11 ol 1 1 mos tro u qUt' "U.l indd l'n ,i.l bol SKan1l' ntl' se deu na ""):l.iO d o erm-ari d o, .I 11nl'1I1 .1o 1.35 1 m unido p ios I' i l>'\. d J p'-\ pu IJç.in no rd csnn a Sendo ol-"'-<; Im. "I'1?;1.mJ o um rl'lal ó rio do Io': ru ro d to tra bol lh" d una do ol tratar da tr dl1.<;p'-'lS içâo do São Frdlll1'<."O I'\.l ( .imara F.-.kr ol l, -e .l ron l.i d.l I'\.l IiH \' U , o NLu -o hid rlt'-Q do '>O;'tt'TItnon.1 l j.JmJ l" , ·{l[l.lr.i ao t'ql.u li1'>rio O ,) no .1 :!IXr.! (\ IIiOt'i'>o."nt o I'm 'lu,' .I
i 'T\-p.i nci a en tn.' .1 <; d I' i,·rt.l C Je J t m and .l St' lomar á ddimti \' ol l' m \' 0 11.\ CA rT ll Jllf ,\,au l OJ
o
A t rans posiçã o ao Sât1 Froncieco Illio / lI/1ll1 t1/ 'nl r a rtl /rt. Ctml a ill tcrli sa<; ii(J all no Tilcalltius, (115 M a /1 (/ ,\;llft'ia de USS 4.1/1ilhilt Oj MdS IIllS (lm tas do Gtll 't'rJ w Federa l o preço de tnm" /'tlr é be lll /II,"'M qUf II de acionar a máqllilJll da ef11ergé nâa l ' n/ ipl'tas dt ' seco •
1",nl'l t.i fl'l t" It.1; A doSâo Fra no '-' , '.lI cus tar J (lS L:SS 4 1 bllh.-""" , I'\l' P,lUlIO;' inrlucive , a parte m.lll'> nova d " p n: .,., l<> o u ,a.. l' ret orçocom ,1 d o n o n hns :'\.1 p n" 'a nove, m,·lh"r o pn,\" <k uma aç."k, d ca raterd cfiruh vo bere éoos conn n uo .1 , g"-.;tl"" com p n'l-'TJmas d e' '>ffi"I};':'nciJ carros- pipas basieis. tn..'fl !l''' de ,' m" fR ''nCla Em um .I n" J, - ca calcula , o gaslu ,; d e RS 3 bilhôes A L ' somam-se n:N nhu;. d lLil1'1.Jdl"' lavouras f"rJ iJJ..'_ J, 'n<;a:. de 1Tld-""'l:-, d''SI JU l'>I,,,, "''''1.1 1..''' oportu nidade, p : rJida." Um pn.1U lL U ", i a! 4U I;' o rela tor do g rup'" d e t rabalho 4 Ul' estu da o na Câ mara Ped ra l, \ larwnd ,'S Gad ,'lha, chama de mcalcule velEnquc ntoo d cbah> esqu en ta. ..,; tu J, ,,, 1,;,;n ICO!' - viebihd ad e econômic a 1Il rçj u n.-gi "n JL Pl'llldl ' lIl' "ngl' nh<lrü ml'i,' amlJ il'nk ,- 1'I'\'1 tJ· lizaçj" d u riu - sJu cond uid,,,, Sá no "rçam ''fll,' d I"' iln,' , RS -lJ, l m ll h, 'l'" t,'ra m p.n a pagar a j,llu ra J t'mpn.'S.l' l' t" .-nK"l lS ü>nlrJI,I· d,-.s Ga, l,' n,l (\.>nta d ,1 Ifa!l..'I""'I·
çill' ma-, s.)" d..,; q Ul' viabiliz rm ,l pl\')d ,' " tu noonam com" o fiel da balan ça na bri/;;J J, '" pnl<. c con tra, A pa rte mall'> du i cil. " Cocemo F,·d"Ta11.i s.lb.: qualé. drib lar as P',li tiC<ll'> j empreitada. Bahia Se rgr pe e Alaliods conIra il ;-";.1 Inncht'lrd, II pnnopal cnnco. (' p n:" ld,-n k d o C,'n gl\'!oSl\ senador Antóruo Carlo, lI'fL- BA ), r Jra conclia r mtcn - Sl J C.im,ua do, De p uta d o cri ou t' gru l"> d e lr<i balh(, comu ma Jdi cilJJ: o uvir polític , ,,, O' t é cuco -, con rrano, e <l favor d aobra.Em junho passad o. J comi sâo deu o voredito. " uma ob ra 4 u", n j" I">J ,' m,lI-, ser .ldlaJa l' s ua " '\I'CUÇJI' d",'<: se r iruca da imedia ta mente". á ", a d 1I111 u,'n,;a d a :!l\l ci dades. Esnma qUI' J populaçâonc t a:. regi ' ''''S d ,·wr.i crescer dt, tt$ m iu-..: pa racerca d e 10 milh " ." J " habitantes. em 202i. O govcrno .lin da nâo ,; d e ond e s.ll rá o n.x1.lI'"'-. Dentre J.' alt rnanvas: d" orçamento d J l 'nij " l O iín.ma,lmenl\'" , '\k m' a travé, de ag l> ()I.ü, mtema oor urc d desen volvim ento- 8,1I1c(\ \ lund lJl nn.mdllu 1'1'. prim lll ' '''lud,,, do p ro!,"" " bdna", p ri\"a d, l' wn\"ênu «(Im lil'\'l'm\'I'. Em lunh(. últ>ml' (l li"\'l'mo ,muntillU tJmbo.ffi q ue u!i li4J r.i" d inh"ll\' da \'l'nda da., C ntrat' HiJ rcl':lnc,ll'> d " 5:1" FrJ nd....: o rCh,,,,fl f'JIJ l'inandar 1
r .;1, -:Z rT
Pro je to em d ebat e [ m 111 '13. Ih "'1 ,,''''1 ,,' ,,".11<' "'>/' r " .\',Jrd ,!c. O I!I"' I/ Id,' T, m,·r,'.(" X ,·;Y f. .1,[ ,: r1"/ '>; P"illll "'" r,':'\',I/,/ ,I IJ,'i" t" ," " 110.1,,,, '/> r,. - .1'''." 11 '' '01/'>< _"ti , ,I '\1 "1 '.1'1 .1,\ 11.1'1", ,\ 11111<1 ,. 11 -" ,' m s.,'I ':'I '10/ Pd ',IIr.,1. I"" ,lft'o H,' "" .I ,j " "'<lI"'''orl<ld'l ,1 >< ,,"r .I.d prll.<ikmJ, .",>" ll"'1I ,' ,m,', '1<'1\' "/I"lIfl '" ,: 1"" "">;'1,/, ) ,1.,:-"" 1\ ": ,'m r< 'r ú Ti" ú"" ,I Fed,rll(.i(' .1.1; ,I" [ '/'1'/" J" C<"< l rJ I FIl', I ,I" ,/1,,11 r''''"I/,'" ,1 " Clrl./ ,I,> (""<1/.'='1". 01 /1"'.'1:1"- <l,' ' '''''',,10"1110' II,UlIo1' Fr,ltl(" '. •" ,
A RIAO N E ARAUJO
Pronto para a. obra
o Brasi! • q u int o maio r con s trutor do: barr agens d o m u ndo .-s l.:i p ronto. 1e-cmc am en tefalan d o r ar J t r anspor do Sôo Fran o sco ai': o Cea r é. Pern am buco, Pcreiba Piauí e Rio C r.m h ' 0:.1.' :'\'o rt.' ",,' r5o preo"" ..,. 27 reserva tórios (ol lpl n'> j.i es táocon clufd os ), 3 7 'lu llúmct nlS d e tú neis, csuçôe, elevatóri as e ca nais d eca p tac áo De d ois p ontos , J v a i p U,l du as direçôes De Cab robro, em Pe rna mbuco ( 5Om J I s I sa i o eixo N o rte, 3-1 5 qu ilômetros a i': a çu d es co rno C as-
tan h ,l, , nl' ri o Sa n ta C ru z , norio A pl od i A rman do Ri beiro, no n o Pira nha s-Açu De lt a pan ca , Pern amb uco ( 14m -'1s ), l eixo Leste , 3 33 quilô me tr os até açud es como I' Poço d a Cru z, no n o \l oxot \Í (P E ) e p a ra l no Par.ub l PBI 1\adJ d is so TI" mant o é pr.ll.i St> a provado. o proje to fo i conoebid o p ara um hOnltmt macim o de 25 al UIS tsso s ign ifi ca que St i lá pelo a n o ::! D2S oco rre ra I' bombea men to tota l d a águ il , d e acord o com a d ema nda d as árt' as !x'nl;'fid ad a!'o A·,sin .ld" !", lo d ep uta " d o Marcondes Ca delba, o relatóri o d o grupo d etr abalho fo rmad o na C âmara d os Deputados explica q ue, por sorte quand o es tianoNo rdes te c t'poca de muita chu va nas ca becei ra s d o ri o , Segund o o d ocument o nem ma is ,l hmtos ron.'õl"gU irão d l'lt'( tar a o lh (, n u 'l ual'l uer mu d.m.,a na l.lmi na d o 5.i1 ' Fra nti "'C\l, "T n.'>s po r O:' nto C mt'nor d o quI' a m.lrg l 'm dI' I.' ml d os i ns tru mt;' nt (l'; d I.' m,-d l.,ão mJ is p l\"\.i StJS" ( M j rEIXOS NORTE E LESTE
D \
TRANSPOSIÇAo
Agua no Ceará
Polêmica sobrea transposição
Ataqu e • O n l' ",' á 'rã,' Iml,1 Irau :'I"""iJ,'.
• A" /" 'I"l lai ""'" /'IIII/tml " "'I I' ",-' Nm l'l:' d,' ' IN .",'"m1t11 /" t l't''1 '1,111l.' â J'loI,,,, , ' 1U,1/(" .Ic 11 m quilá
err ,.,x,u<'I ,'t rr"l, ,, 'm ,plt'oia Jh dl1\1fã,• .Ic I,m /a.<, • Um" ", },,'Oc '/r (10 1l!r a ,Im a "" I, ma ,,' "' ''II Il1 ,m d" I'd a d,' $J " Fr,má ""',, mr d" /II ,, /a/ll í 4.' lll! C/r<'5:f-
ltl ,/'- " I,,"r,l(Í' ''HlI ,1" , 'ml -r"",l. O ."·r ( oh' r/" ( ," I! "'dT o!" f,m l c" d "agld • S ã" n 1.' 1 <I 1,11<"/mlw ""It' l,l. Pdo mm,,,. nã,' " "" ,I. , 'lrFlc/,'''-'''Il"ll'' ""1 ""' /11 ,'. Ln"I,' ,I t'f 'UJr,1 / III<1/ r <1 dl(/,lII<l l. 'I m" "'1111- r,' , or r 11 Jt,,,, "1 M,'.' !fI W! " 1111 I,,, ,/" Ch ,.,, (. - O <1diO,"'tl / I "l r" d,,, 'Wi\l,.I'r<' I<"I"" 01" fI'I / II ,l t'Xlg lri<1 llr 'li,..;" ,' m I,'m,' de 500m-' l" " '110 ( , Jl tl .' ( ' lPI dlí''''''' ,11 JI<lI ' , " dr,li'ál ,I, ' Im" ' T. A "illlll(,i,' 1""1.' "T "" /I tt" I" ",,,I, l "'11I 1,I .' To 1(wll 11I " ,' /-ll rr'l" IOrl," ,111
o Cam in ho daAgu a O ei XO Norre /ev arit,}gUd pa ra o aç ude Entremort t('S. no no 8rig ,,:Ja (PEJ, pari! O rio SoI Igado il fluer. le do Mg Ud 'l be (CEI. Pd f a o a(IJde Engenhelro no no do Pr!I:'e afluen te dos nos f'lra n!la s· Açu (Pitrit ,bd e RIO Grandp do Norte ) e para o açu rll> Pau de fetT o. no no Apod l (RNI. Esse eixo triJra seguf';l1lça Iwjnca para grilndes M;udl!S como Cas IJr:l Mo. /lO no Jaguanbe , Sanra ( lUZ no no Apodl e Ar rrld ndo Rit>f' lfO no no PrranllaJ ,Açu
Na l inh a de frOl/e , o a -gOi 'f rna Jor da Ba hiIJ e I lft'siJt'"tt' do x lladtl, Al/tôrl;O Carlos Ml1gal1l ât'S Com' ict o, d e é ( tml ra a Afi"ll/ , dentro Ja Bahia rs t ãtl 45,20010 l ia bacia do São Frall (Í 5(O EII1 11t1is g rtmJt"5 bhl(("S e em /aJt lfo O1'tlfolt'S. (S Ião os rs t aJ tlfo dt\JJort"S e 05 que l'IÜ.l se ro1t'.nâar co m Q ag lla
A res posta St,?;un d ll o presidc me d ll C "mlll' Evecunvo d e Es tu dos ln ll"g r.J dos d V.lI,' São Pran osc o (Ct't.' i\' a s t), lI' '''; Th eod ormm d e" ... 1 10
mt orno dol p"lêmi Col p ,,1iti Cll'> , m ln1 st1\'!> glwt'm.lti<.n:s secre1.i M(>S e técrécos Eu outubro ern p.t1t'strol na Pa rol iN. I !oO:'(n't.i.O\' dt' Infra -Estrutura H ídri ( .1 d o d a Inkgraç.lo. ' !'\ .Jcitlll,) t R"m uk• rtldOOI'U um recado p.:ar a.", m ,lIS evaltcdos Pa rol de discute ° p"'Il' IO qu ,'m n.lo o conhece 1'U flãt , o l'tl l,·n•Je 1'11'. ""' se flãts é 01 soluç,'i", idt'ol l, m ol-" u m a alternati va quI' i.i vemse nd o usada inclusiveno Bra sil. p ol ril resolve r problema s d O' deseq urhbrios Tl' j;1l> n.lIS, " O 'l u,' p .ll'\'Ct." e- ter ha vend o um,) d i<;(l'l mmJ ç ,'i" , f'l' 1"WN cont r aros n ord csnr os". concluiu
Ar,n,j lo (I rn-bkm a quanJ t' )Ol ren-"'lU ern faz er ,) l-.t> r. sem o (."tu do de \ iat>. h..tdJ.o te" Imract0 .lm bMmI.aI rua e le ê bren lt.'TTIbraf.b e - i"léno,) d e um .:k,,:u fJ'Io!I"l ll' do 8.lno. do :\ t.rJ,.." tt", m ti· tulaJ o (" 11'I11I110 J.l:; AK "lb. quO" mire (lUcoisas, i1PMoo."Iltd\',) u m m>nc>grJm.J ond e ,) d aro raç,i". d o projt1('1 l'f') 'lu "",,' s lmul Uo.-ol <lO inicio o bras. ·' Ag u r.J. a lguns pou cos r niu izvs q ue p!."J m OC\)TTt' r .i N<.ia d o Sdo frana!'o«' certamente !oO;' r.io rT1<Il(l l\'S do q uO;' J sohdaned ali ,' d a s F"'puIJÇ\-"'S d o rio p.lra se rvi r ao 1': o N t"!o h.' '' , O ri !' ê n acional, m a s os t'!> l a d <>s p o r on de a • em MlOol S Gl' r.J ls 34 % d a baci a do no , n .l B.lhi a t'St.iI' -1 5.20";" I (l ""'SII' c or ren do l 'ntn' I' - t lio O e \ pl'\'Sld enlt' d a Rep ú blic ae atu al governa dor dl' C -rars. Itamar Fran co,va r log o I'\pli col n d l: gcrarn os 70"'- d av .i l.'Ua s d o Sã ,. Fr a n cisc o. n os so ntrme nto I d e 'lu , ' ele .: um Ti, ' mineiro, mas 'lU<' n 30 somos llS d onos dd,'. $l'g un d, I' g ll\ 'l'm .J d,' r n as & Tals ,lf" i i ,l o p roit'lo , m .J s q Ut' r ",' nlar .I m l 's.l d , ' db cus<.t'>t's, d I:' mud o 'lu,' n oi o tique m.JrglO.Jhl.JdJ "U dI Sl.."T lmlO.JdJ
CI .nt u.J t TJn sf"",i ç oi'l, t, ra m ,"""l I' 'l u,."I" .,'" lu dloa ls
n .lS d • •' \-mi ms tn' d a Inll17.lç3o RI p' lf\.Il, Aluuk' Ah,oo;"" I.s nol Bahi.J I" uma
I'k' Ft'\J .'ral ' 'T,>d as
n 'CU s.Jd,ls f'l'bl us tu;a As 'l U,"' I,"'" "t.h';I.l\·.lm h ml· Nrt"S q u,," p1\.itlis.,"""m "
d t' ,' I.Jt;.., 'r,lr t' p n",·I po >dl .lmt f,uer nem m mt 11t,.' 1.J.;lio" St-):un d t'k
u m mu h r.lo.' w m " ",,"1 tullt,."1tlf\,}",-'"
d d .' l'lll rol-s I't'P ,lr1 I\ l' (tlm 01 J ull'nL.l· ç30 do p 1\ id t'nll' lldm,u F Unco t'n trl'g,lmIH d Il>dl' o pro"'li' lt.islCO d ,' >ng l' nh,l n ,l i nd uSl\'l', ed l l.llS d I' futu rol-s hl'1.1';'"''' ' E t ; I'S"<: o pro,...'" h",t' t'm d 1"'-U S...:i
\
• • l n dios Truká tecnem acess o ,j a l dei a, q ue e celcada pel o rio
Queda
de bra ço
Enqu a nto Bahia s" rg lf'l' " Al agl'a s.
IrJ \'a m uma lul a pt-' lí tlC.l d t' ,1S i nd i,'s TN k.:i 61,i o m .J ls.
s., for pr''Ci , (.I"" de btl l ar p r .J Cll r
n' r 'lu "m .ltr.: \'t' r a I,'nlar, N.l l lh.l d .l
m C alt1\.br,i (PE l o n d t' dl:' s mor Jm , l' no Sã o FT.l n ti s..- ,' p olS s.J oi ' oi d ll'\'ild rnt' 1I1 as no," e Tru k.:i d t."'>(t'n d nlt'S d ll l' .Jnn
• wm.lS t;. .lrt;. .lS d I' m ,.l hl' Ail nat
t; d .·I.i 'l0e <>s lém l('(l'!. po:l,' go\ 'o'mo em ( ol p l.J r a q ue nra 1' 1\t. :\ " r1t' pd r,l o nosll' d a 1'\')l;ld"
AUM\ '.ln d Sdn l,'lS , II :\l'gUlnh.., fJld In l:''' '·h ,) a Cl.n It.I l'fJ.;.lt' 'l ut' ., htlfTll'TTl b rol n(O l..m (om 01 n.JtuTl'Lf ', Il'm l:>r J t'k. mt'1ll."1t>n,md,lIOS I't'."\'fl-
Pion.eiros
l'l,'):t'r polill \"\'!> , " s" t;.,-'I r m .:iqUlf\d a 'luI , J KI'flI.' hT ,l" Pol rol bo..lm e nl o·nd,'\i,. r m,'la pa l.l \'fa : '· n .it, l,' m.'!> ITll't.io d,' m , 'm:r i.i es lJ m"s ", A lém d TruU ll" Tu mb ,llol l.í f ,I m mJ nll,."lll.l :>íaçoi" co" lr 01 lr.lfbp..lt'm I' utut;.m d T,lm l:>t' m 01 ( I.nlerêno,l ;\,lol'lldl d,'!> BIsf">S d., Brdsll i C:'\ BB- :>í (lNes lc 3 l 01 P.l..slo roll d d TI'fTa (crT I BA / SE I , ' ,I ord,'n old.>nol Eeum':'nlca Jt' St-rn.;o
n.o mund o
(). (hll1''!ol'''' l,lhe.l Il'Ilhoi m idl' ,,,, pll.l",1 1\>!i \h kn lll!' ,ln l o'" d I (ml,' " ·olliL..Jr am n o Amaw k> :'\a \lL 'po 'U.
ml.J I' oIn h):o t r.m.spo ' \fu k'\ 'iIr ol m .iguol d o Tig re' Eu ir al I' :'\ ik> ra r.l ,ln'd" J ,oo;.: rti(olS \izinh.ls \l ol S l(lf,lm .'" n' m.Jl'k><; quI" d o-slJ (,trdm wm,l ",,'U· \ '1' 1 t'ngt' n ht'1l\lS hi d r.iuh(, , (t'm ,I 1'\'"-" t N';.io dI' olCJuedul ' ''' ('t'm a lé 3l.lJ
'1ulltllnl't1\'!> d I' l'\ te"-o;,j " \1.1 1", .J tu ol ITTlL nlt' o I' \,'mpk. P lO rot'l n>
dt' trJ "-"p'l\Õl ';,'i", dt' t>Jcl ol-" é o d I' nL '
CI. lllr.ldo, qU I' p'-""" Ibiht('u Il dt"'<n n.ln·
mt"f\ lo do 1lt."Sle I' (I' nt nl-sul d EUA
eVl a rzar o
Intenso desmat amento lia s margell s. ,los bar raflúlS e po r ú1Ii{tmllr'S freais e mdais ((1 11/(1 úÍii mio, mer cúr io. ::i ll(o chu mbo. O rio Sãll F Stfrc o:; If(i/(,., de 1111I de dt'gradação Stlb ü fII ((.lmt'f/da do MmiMàio da JIIUgraçãl1
Nllâofla/ o PltllJll de Rt1';lall:JJçJtl HiJr()-Ambi(1lla f da 8aoa do São Francisco m'/llia a sit ll aç, ill
hga.il>!o f'< 'r Um.l (01'rentea vançam II cerrado
TAlT,Í$ um Ifur -os cdÍlh-.s , g,llho..'!i q uebrad os. d cstruiç âo A ce na C ,) di' um e v éro to a o um Pab muuo das m,l !Xt'nS d o n o, os d l"Sm atad nn."5 t êm pn. sa foge m da fiscalizaç âo d os l;rx.i,'" arnbienl e d a 1\' \ ·01l..1 d a p<'ru IJç.io ribeirinha, já O.ln...<ci ,'ntiLJ Ja Fr encsco t'I'll,io.,• so tre as Cad a \ 'l'Z , .I J" mJNJa m.m pt.'rtll , A m.1Uo oli.lr, ....:i\"l·1 rl'1.l rnllt..,io rn.l tg l!fl!i, J.iÍ Mo t'\istt' t'ITl d.l Mo..; o1 Os b .lIT.mo.:os d t' .lrri.J , s,:m sustl.'Tltaç.)o dt"!'oolNm f'M'l a nu m as.soA,>.l1N.'1l1 0 progn"!>-<. i\'o
Po1r.l o plantio do' Sllj.! e jJbncaçào.) do'
carvã. ' \ 'q.,'t1Jl I' "dalr1....' ,b matarutrva
Poe .mo 01 mo.'d.i.1 chega .I '!l. milht de "".llWJ S de c.nvâo S<.>b a ••r , 'Illt'ndJ do t':rlll d.! Inttbf<l\'j,., :-.!o1I.'lt'r\ol l )
p.l m -i ros o d a Tecno -
Ins tItu I,' N,leil,n.ll d" P''SI.J u i<.il s E"p,lóJi" (ln f'l') ea Fund.l';.io d \' (i ':"Óol ,
Ap hl"iI Çt-...-, c T.'tno 1r"hl J E"p.lli.lis (Fu n-
Cllt' ) • u m e, tudo o f'1..lno. , d e R.,'\1IalV.J.;.io.' da B.KiJ
fio d o 5.io,. Fr.mci-'<'(l, d,,,",unci.l mu i!l'
m.J l" (\:fI.".a d t' -Kl"t. d ,) Co1f\' .lo.' -t.:ll CI.>O!i\Jnu..k> pdooJ si.krurgi.J d" :'. 11T\oI." C. dlS
l 'o!m do "" (.Ido do l aJo.> d\' no
Dl> ro r bo1 ITolIlo.l"", l""" Jodl-l-rn (l!o pnl-
:--J .ldJ ,. fiei .l!. mo1 S o go wm o f,.,j"ra l '-lb..' q UI' .l I\'\·ilalil..l ç.i(' d o S,i o Fra n0 <;(1 '': mo,.,j.l de Mgodaç.i o, Em junho pJ "s.'l d o , du ro1n lt' i1U dl t>n eio1 públ ko1 , " m Br.l sili.l, o !'t'Cn'tári d " Infr oJ ·Estru tu ra d o da Inlt'gr .lç.io N.lOl' l\ol l, Rômulo :'. l .lee.io, f z roo t.l." p.lr a f,ul." r o 'i,,) ne.lm,'fIlo d lod .lS 3-, eida d d o \'.llt> I." I.lmb..óm .I Tl.'CU pt' r.lç.i,' d o no !< rlam prt"Ci Sl", RS 1 :! b ilht."les s.- tu d •• de r C\'I1o ,.l ido,ii.l Ir b illh.lr du ro nos pTl.Í\imo.>s d z .lrll,lS ,'m funçÃo d il 1\'\ llo1lil.lç.i.) , AI"m d e 1. anLlr pn>bI.'TTI.:I "," Mal1\' d I' R"'·ll.lilzJ.;ã.. .lF"'nlJ ld.:l 5 R"pl,lnli \' di' n,l t·nl d o n n , ,lUm "nl,' d<l nJ\ cgJ t;. ill dJdl ' d J'<lplil1 J c pn'll'ç,in d,l ml'll"h 'fJ no tT.l lam l'nt" d" .igUJ c I d I' cidJ· d, n b..'lIl 11N", Impll'm ' nl, ' d. 01 \..-: ."
d l' .11-"' 1<> ,is co munidJ d, d o \ Jlt' , O d l.l'-"TIl ",h C(l - ,t '''<lUlpt' \'i.l!OU l:! mil qullómetn. p"'1o \'.1 1" d o s.to FroJn05C,l
, tru fl .:l g r o1 nll f'l'r c "mpl o d o1 d,.,.-
tru iç.io no1 S m.lrgens t' n,J IdJs, r rhl d o rio, ma s s.<' m J).,'lJ.l , O d .lO.l
ml'ntO lTll lS tra a md o1 'lU I ' a:, l-")pul.lÇl-""'"
um f'llU CO .lf.1 :'I.ldas d.l calha pn ncip.lI nio li>m gJr,tntia dI' .igtl.1 p.l roJ ron."u
1Tll.' S.:m Tl."l:I de dl stTi bUl ç.lo., e o>s t.lç';",
d e t r,tlamt'fllo, t'\ f'llt.' m 011."" MS(( Jt> d l"'f1ÇOlS , C\lTTlO .l """'l UL loso,'mllSt" A 1rTlt"n.<..a
m a 'rid desf'tiol -.eU 5
l'Sgot os m no1lu ra I1\lS 1<'11,"" tnt>ul.im>s o' no pn' pm , nt> Em o1lgun:. p"'nto", " n SCl' \'"m dl' d.,P' d " bl.t.l·jur.' "
dJ :' ( I'm
.lS c hul" .lS , J " F""' II(l!.;.i o "n
n s CUI"Sl'" d '.i gu<l 'lU l' carr ga m p ara (l leil,' pnn,"p.:l I .,j uTl.:n l,v. e tA,-\,
cer ras 011.: .I foz teores d cohrorroe, f'''(o1i s, cadrmc , cro mo, c humOO o1mo.1nl.l, ft1"n ' nung "ni's , t nú ls óleos )..'f.h.1 " <l 1t' arsêmco - ubproduto s nJ ·\tr.1.;ã,' d" ouro t' o u tro, m inl;' T.lI S O rio,': cla ro. tem urna bOd c a p a cidad e de drluiç áo I boa pa rte 1'01 1. junte CI. 'm ,l S p<lr,l mar gundo k\",n IJml' n lo d o ((,mJ I':' E'l"CUI I\'OdeEstu d es Inlt'g r<ld ,,,, d o V.llt' d e S-io FrJnClSÚ' I'" indl(\""o ll'm nll'Tl."S ""mJ do permmd o , Bd •• U"ri1.t-.n to', <;(lzmh.l , N.l d " dt1l'I('S TIl' Arrud.l I." Il(l d.1 " \ ', ·Ih.ls, d," s .1llUt'fllt d o no , A C.lr1to1J mJO<;'l ro1 n.i.> ,..; 1.1 Sl' Zlnh.:l TIl 'i,,) :'.I .llS d -l-OO cidJd,..; d.1 \ '.ll" ((lntTibuem rom Jgtld TIl' no Pd(,) o p rt idt'nl J o (omit':', JN Th,'Od,.mm '
Barran c os Nr! I>.-mJ d,' r]o) di X''1Ut Xi'1 l1ia & rra 1J (I 1"", 10 di o N/St'Íro Wa/ltT A lre; ,I.SO" :A , -1 1 Ill ,>.;t r,.>o; d( J6l ru -.Io oLl.' .1.. s.io,. Fran ci.,,',• Os Nrrlln "ll:' , :'('n'l lYX<"'ol(.' 1'01' "'' (1I1Jw I'rlll <rJ'U d<'ullnd" (I 1<1 ' " mlli. rll.'" Em , 1"'"1,>.;, "' >:'<1.' ,lI wlll.' SIl 'X <'!TI ,/«>.' rr':',(" , ( /\A J
d e A rJUJo , umrela tuno d o pduh "'t J dI": tud o: " J Tl."CUpt'ro1ç.i ambre ntal I' hidriça d i' $5..) FrJn C1SC O c co ndlçJ" modtavcl I." llbril'a ll' n .l r.lr.1 a Jmp lcm,·ntJç.in de qUJ lqul'r plan o de fome nto "', 'cu conó mico s..,·gu ndo o rIJn" d e Rt'l' il.:l Ii L.1Ç.iO .I "1, 1·.1do1 pT -nç a d" t' u m mdicador d oi Jtll ' idad, d ec e rvoci e m cnto. resul tad di' J lcatr .i" di' mad e lr.l 'lu" oJp""" Sl'T li bt'r,tdo d , iOffilV. , funt\' re m .I tuma.;a 1:\ dad n( -\ r"";,,,
o, 12 1
Na dose certa e no tempo certo
tr oJ .igu a en tre b.KiM. é urna olÇão dto gt'l't'l'lCi.l men lo qu e remonta • mdca m a
e d e um Gmoll rom O'f-
co! d e km di" com pnrren to 50m de largu ra E' 2 0m de a ltura n.J n-pM> dOI e 8.lt>ik'>rua h.:i cerca de 1l\'O aoos H, ,,,,, g ran J..-s OJa J..-s co mo l':,w. Iorqtk' Los An" b e São PAulo !ookl P')T ImF"lfUnt..-s t ran."po!'i Çl">l-s tr;U\Sf".'SI + " er",,",,,,,,,w , a ,'ob ra de enn.)o u m problffl\ol m"" (l T tU re->l Jom'l I'\ob ambl<."nUi!>, n.1!' t"({lO(.m iGl-" e prinOf\ll ITIl'fI lt' 1'1.1-"
A tu.llml'Tlt e, ronJ1ol.b .hdaJ", d Olo J .iguas J aIgum.b J " \:o r·
Jt"!i lc d,'f."I'J d Oe' gt Jn k s .lI,"lJdt'S Isto rorqu e t'S 1t'S
po r suas m.:Iklft'S p rorundrd ades , s upo r· ta m as S('(." maIs prolong.tJas. Mõmo
assim, se a n'lion le ca ltidro lógka (1991)19QQ ) tivesse F"'Mi ts'"
d o mai s um d ro lt'na deixadoo Estad oem
SI tuação e xtre mamente cnnca
Cl.ll"t It'\ tO Um.I granJ , ' unt.tgO'm d oi "" na p roverurna h.>nlo' d .igua d e di"" ronJ101bi lid.tJ e Dessa tonna. os olor,l.ldt'S d ,> Est.tJ o p'ldt' n ol m 1o<.' r Of't'r.w\lS
l'l'm ll'lllp'> d o'
ç;),.' dO ('vn."Um id\' r s...1 t' 1t'lYm p', r t'\'J p"rd'
ÇJll , Qu ilis t'n loio os grJ nd t"!> 5t' fId o
d J o brJ? P nwJ vt'lmt'flt n;),.>
Tra t.t ·"" do' Um.:I ,-,*, rJ eJra P'''
rt'm. .lt'Tl tn> f'l ibllidJ dt'S
d o Pa is Senam os unp ectos ambíenldis! Eml'oo.'fa <ludad os t'S f'l'CI.l IS !oo..'fdID olS 1T\t'!J 1do» mltl"aJo ras ronh.-'O dolS e d omirwdóJ!o L'm.a dlllculd ad I\'!otde cus(lf'l" rolClOn.lI S dd troln."f"-'!!olÇão XQ .1tua! cooreeo de ru.. tos ma is acentua dem eme preços J crescentes ol. Jgu.l.." trJm.ro."'U s f">J er;),.l fic ar d m,N .a.bm..-ntO' F"lr.l .1 u.-'oO U m.:I dl fi.:u lJ .ldo' pn>0:--. \ pol.lho:\l , O deNk' bll"l.ln" p'lll(O eonm l'ou l. A tr.ul."p''''iç.kl n.io " 'lUt' loJ.l$ .L" d .l.' o' tr.ul."f,\ r· molr.i o CO'o1 ro1l'tn Um.:l Cali f, irTU.l T.:Im htTn M ' ti o m.a l, d."'truidor d, m t'lo olmt>1t'l11O' o'
d o Pais, l'tnb llra f'I- at é mler • fenr no bom hU rT"l(lr d o rmrus tro d a FaLt"Od d. Tentar , iabd il..i 1a ('00"10 11lL--'..:Ia d o' coca da prw o1bzação da Olt'sí dar um gran.:k para in \iabi hz.i.1a. 1nio.i-1a cxn n.'\'Ur que lrWTl f'dTa o Casunhão if wt"l'tt'f E im portant e quO' a oo ra venha a ser Cl'n." truida. na d ,'l!< ce rta O' no Il'lTl po certo L' m.:I qut"!' lão ti: o Il'ITIpo C\' rt.\ ? A pmlongaJol.......:a receeternente \ i \"id a que no nunimo deve-se !:>u-<,(,l,r alternatI\ as para a ulT'lt'll l.n gol r.mh.l.. J..>s up o men l,> dI.' .ál'Ua A tra I'. Ct'rt.:lIT'lt'll I ln. n d ,) t'fltn' olS J'O"-""'O'L" olltt'mah \ 'olS , Qu dnto.i d 'l!< , rt.:l a .1..0 são AA' .-stá di) o1!cal'\(\' d O' um único p" r ma b ilu minado qUO' ntml d um uni ro politiro P" T Pl\"SlI gl\' 'lu ,' It'T\M
Treta-sed e u ma d eo sêo p ragm.i h<a , I't'SU ltdJ " d e colaentre técr ucos pohnCl.'o!> e ol 'Io.>eit'd adt' O F'l'OI't'tll atu .a l co mp a rad o at.l d o.' l Qtl S t.i IY pl't"oE'n la um ,I\' anço Corcluedo Agt'fld .a p nlp' , como .tÇ.io pa ra o d esenvolviment o n tave l " mobrlua r O<; F"lrtKUl.artnt'fllt' em zo nasand.a-" I.' Dessa forma rU..\ devem os ver a
Riscos da transposição
St' f.lt.t .igua no Ceilrd o' pilf\"C't' 'l u,' ddol S<.>b ra no) n o 5.it) Fr.mcio;.co, f'I-'r qu" nJ,. fUt'r l'Uo1 traMf''o!ol ç;),.' J.., \ e Lhc.>du ro p-ara os C\'oIn"'-_ i'" tol mbo..;,n pilrJ \ l!o pa ra ll-anll!o t' p'>t1gu an:s )? P"ru 1.a ill'S num ro'i,IS. qUt' '{Ut'1'l'I"Tl rul t1 ' .r 01 Il'rra l' .la .igu.a 19ualmt'fllt' pilrol
fI(l Inlt'"""" St'mI. .in d.l .1., t'flqtlanl o, iIC' mt"'mo lt'mf'> , ("I no São Fraroas.."c> co rtol \l da." (\>(1'10 Únll1.> (UI'S() de J gua F"'n'nt' d.."....:. Il1'W , A d tran."p''>- Io 1t'fTl p-artl' , t'\iJt'fl· Il'IIl t'fll ) C\lmo ....,Iuç;),.. N na turo1 l", romo "-li d.l p.ua a t"'C.1.-, Z J". h'{Uldo alt'grand (l a." p'>pul.J\'l '!> qUt' p'loS.. m 10<.' t>l'nt'ÍiClo1r d ol micia li \'.l. O mo....tt'lo p"r d t.tl p nl-
P"ll.'m, JI, ;m d o' !ot' n umr
d I! ' uma \'1"'\0 rtlt'ClTI ici."t.t d o
m undo , con l mr1 a so..'fJlt'fll ' um d ad o d o ro m plt' , o pl\,t> lo'ma
J d no 1ol'ml-
JnJ ., dd rt-gl.ko
TI'aI'lSf'l.r um nc> •
ou p.lrtt' .-k , (\'IfIIl Ill>Cl"<) - nJo...ro.'o.it'....,. Cl.'IItJO
um P"-*,lt'ma Tnt'I:âruro .:k ..-ngmh.ana. ou ( cor'O' Mla
<q.J. tirar dgw daqui
p'lr at.OO , tm no Cl.'n"tItul m.m que Jt'slocan"k f''' uma , '.t1.l no S<.*-l TratiHo: dO' um da n.ltul'\'z.a. dO' um ron-
IU'lIO dt' um tt'Od o C\lm pku.>qtk' It'm ,ili onJ" k...t O " m.m d,> 'lU" .lo lIT\J..:las. p.ut>.'S. .I Jt' p-y prt....t uçâo dt' t'f'lt'll,'ia. romo "'1.' r I\' do.- Í(l rma no s.ioo j.i ctlI'Nltui Um.l a pt'!><.ãv J m1>itTlt al grJ\''' fJZt'r a tran."r«'i ç.kl d .il'UJ , '.1.1
JlYl'\tua r "'-l
.;J.. \ '01 1., .a f"'Tld Io.mbraf JqUI \lS rn." bl.:mol>- 'lU'-' TIll mund•• km s!J o m aJ,,,, p"r p'JTIlh"!' r n'll'll'" hlduuli ú , 1J. qtk' rinalidaJ.. .l,"' IIno1T1 O (3""- ' ""1\'<.'2 mJ l" .a-"''''U._ tioJo. 01 1\'Sf"'1\' O' o J.. WU \l.lr l Aral 1101 Á"iJ C t'Tl tral. u m l1."t'" dt' d ,,,y quO' IoI Ie\'o' 01 m..'to1d,' d., Llm.l n.tw., J.' l"!'t.tdo do C o'Ma. (). d<. 'lS rnnapa ts Ill'" qu.: \' aN."I'''CI .m ">rJ m dt"'\u.k F"lra pn",-n ..k trnh-"t-.ã\> , .u ro.'l' H >l t.t do.- I J, Cum L \ 10 p'''' ( \.'I1 !l>..ta , .u.io,. quo.' Cl.-.ma l' LI ", , conllnU.lU
f.lLl'fllk' ,yrn qu t' 'lUa :'Uf''ft'íOl' "" ll.'lfUIJ._ a ml'I'k'" d.a l1'lt.'tadt' d,' que r ol. !ot' loma.. """' salg.!J.a-" o.' .L" !'UolS J..' f''1't''!' lI.>Jd!o 'lU"
lTl(I a tl'rt o' $.lliflUOt\.ko do' a f"" rda .1 1> k....tl \·l' T!' ld .tJ. (lU I n d a "-I!\a.l I>fa " I\'F""""",tJ u ma .tJ\ O'rtéTlo J. 'l u,' n.k' f'\,.h r
A d u S F ral1,'<;(0 mt'll."Ct' um n( ammh J· m nt o "I!o lli m lü' , m l..-.::rJ d , l'l1,,(tI\ ''11 do Um.:l Jmp lJ hslJ d I.' iJII'l\"S , n.if.' hm ltJd l' .I u m J d , .I UrnJ " na ri .1 "
FI\>b km a ú"" Fl ,,\ .I ,...r n. ,I· \'Id.> s,. 1>u"'a umJ "'-li .lJ r ara J Iimlla .i" da ,>ll' r1 a d t' .igua d.> :'\,'rd,"il. - 'l ut' o.I n oil' ch"1:a .I dt' ni",1 d \'.:I l.wl' r, t'\ (\'I\' m f""n •...tl'" dt' I.' t' m d ,t.. r-
mlna.l J S .il'\'olS , f'\>r '1uo' pfll('Urar quo' 1ol' adolpl,'m m.ll" l'ua \'t' m nto' a T\'J hdJ .1 d " n<t" 'l'TTIl .ind ,>? A
Cartas na m esa Em 11m pacto peío
tJUvil'i.1os - d(/l1lhwio e Mlificiadt15 - neg(l('Ul' m COml't7l..-açÔt"5 Na ((lIl ta gtTI11 da tra""'I''Siçã..1 , os númeroe :i(<<m: de RS .1.1 bilhõts para , nada mmos , R5 10 trillm •
•
Na ponta ..l o RS 10 bühôes Sozmha , a t raropo5içâo custana (l'i lã JI\ 'ulgaRS 1 bllllt.">t's - RS l.S
b llnM d o n o Sà<I Fran ca sco t' RS 1..3 biln.}" do) Tocantins \Ia s , n.k, r -ó isso '-'a conta d e somar, mill S RS brlhôes para a revrt alrze çáo E akm , alguma,; iman ct'lra ,; rara (>!> estad os doadore-, d a .l)tU a B.lh,a 1.." .'1 10 lbilhâo Gt'r als, RS «o Tocann n- , RS U
b ilnM ; So:rg,pt RS 150 mllh""
Alagoa s. RS 3N.l mlln ões Sem , "'Sol comrapartrda a nl'I""'l açã" II ca bem mais ..lli icil O dmh erroado ça .I !:-tl(J J 'l u"m di Z nã ., à l"f"'rI Jçâ, J águ.l s Jv Sã" Fran (JSC " r .l( l'n'lu .mto, alnJJ nã" ,; " n ei a!. n,' I' r, aml'nln d ,1 l 'niã., pJ rJ I1. RS "'.\1 m,lni".,. li! ,,,, loi,, pJ\'\"lSln rar,l I' Ini.; n J,I' , ']:-. rol' , •
Pronto para a
o Ct'i1 T.l 1.:1 Il'm prvnt<l um rl.m " ..ll' ,'ng"nhan ol par J f\·ú 'J:-.t'r " dlStnl:>UIT mt'lf\'" ("':' ]:-. 1(' ''' 'l u.. , 'i rã, ' d ,' Sã,' FrJ n .,scll o... Cil l:> rnl> r.' I mJ.' r (aplaJJ , .11,: (> n , ' 5.l1t::adll, 1.1 Tl<' lt'ml,' I1<' Cea f\'Il- a f\"'p' ,n.--Jl>l hJ JJ,' ,: d.l G.wemo Ft'Jera l Da l t' m d lJnle, ( .11:>..' dO &'LJd.1 lt"rm 'n.lr " tral:>a l"" J .l tTall-'J lm J ".I) J 1fd. , pau O a\"UJ ,lnd ra ,lrm.:lZl'l\ilJ,l Dto I.J pt.r um ( a nJ! - l.=.o 'luik'>mt'l:n: Jt' {'lU " 1.1 , du,l , , - Zt'S m"l<J ma,,'r 'lU"" d , Tral:>dlhaJ r • wra I""ada para a, h'm "ITJ , d,' F,'rU ku CauCJla \ larMa n.l u Eu i>" • Ott n.>L1nho H,>ru:onl t', Pa(JIU' raca J l' Ca.;u\'t.'l O Co mpl..,,, P, .rtuam' dú rl'C,'m lamt>.im !<ra 1:'tI·nl.'fici.ldo INnU'IJ d " C"drã a ,ll> ra ganh.l o I1tlfTlt' d Ei, o Comlral M m" qu a ITall-'ipt>!> lção do Sâo Frann'<l' n.io v«'rra ""-..I ob rol ' (ll m um d.. US S 170 mJ1nM , \ 'ai O pnm..'lTt.' Il\"ch..., d e"era WT ln.ciaJv emum ano A 5t'cTE't afla d.. Rl"C1HS(IS H idric(>S J, Estado t.. m e m 2020 o d ,'n ol d t' Forta leza , \l olr a(anaú e Ca uCil lol , !< m a r rala t.. ra tnp licad o Mas a mir a_trutura loca l. no l' nl.lfl to I,'S ta rá .-sgnlada , Nem é p n'Ciso i.lU T as ro nlas
p ar ,l , a l:> t'r
'l UI' " p wb lmil d ,' tl'Om.'Tlt {l humJ-
n.. (.' m,l uma
t>t'ml>a pft'!' t.-,; <1 " ' rI<.",
d lr r ,.r n'luant ." F(>f '
1.1I u 1\"Ce1:lt' o f\'i,' 1'{ú J.l dI' Üft)oo, \'l a Canal
J " TrJl>J lnaJor s..m
<'<..l ol[UJ.l oi ci -bJt' - :: mllh,'>t... d h.Jl:>'ta nt
• I.l l n a 'tnd.l u m co lapso t' tana ",--.to S<"wro
r.lOl>naffit"flt., rolra (> g o\'('rn o d o &tad " imptVlJT r a úni ca ;.aida \:
a so, o a.;ude Cd tanhât. tunoon.l r aro",,' " 1l."St'f\ atolll"'pul mâo da (..!.. , J
1!t500 sigrufica 'lu T'IO!> últimos 150 al"K!'!>, nUt\(a estivemos tão perto 1f\Sd'Ç.lo n>gional t'Tljot..nh.uu t ami:>ll"fll..l i :< vão pondo O!o nos l" cLu \'and o as J<)S rer utent ÚlqUdnto'" ultima p.:a!.JHoI n.io. <,,) 1 Cove-o Federa l e ewolvsd \ ',kl costurando ('I pacto É da -o (l ro aperta q ua nJo II caso li ber quo:m pil1'.l a c on ta Pl'k, mo:n ",,. poeto, la estâ o c rl o.. Pnmeu o. ol Umêo p aga a m lra-.: lrutur ad a " I;> ra m clu, o "a t,l no rrt'( ' doi " d O' voha l' dmhO:lfU .:I ., IOn hrn",nt" Se gu ndo l -,; Iild ,,,, ('I .-U"" do tra balh o da l,'mpn""'l 'l u", \",)1 " ""Tar t' ta z c J m .m ult' n çã o da Ir an"p "''' ' Çã o P"T u ltimo ," la..l o p ol )o; .lm os cu st wm il , n l'lé t n(a ulih laJ a p J r J b.'ml:> am n l molor All- m o: d oi r" , t>cn ," tl(iJJ, dn WmprJr J ullh LJ' ..lol m ,lIS 'l u,' u ll\ 's, nJ PJ ..l ., q UJ n t" m,lI , I,'n)o;o: , ma l' (J I\'
• Secretanos de I'l"C\IT"!IO!o nidn CO!o dO') estados en vo lvidos no omlanl " , aenda I i"âo muua s reuniôes, pela trent e o acordo fechar Quand u a ãgua pingar na torneira 'lu oconsu rmdor , ·a. saber o quanto para de conta
A At:;"n cia )\;Jo"n ", 1 d as
I A:\ A L ," ",d il e m lunht>ra s d o, so,>r á J recpon sav..l po r qu alquer J ...., câ o no 'l u JI L ft". p" "lto ,l U U,.. ' d t' J PJ J' d 5.i o Fran(ISú ', ta nl " pJrJ t::t' ra<; ãt' J om t' rp a c m o rolra co nvum o hu mano A e 'lul'm ,' ai dize r ,,,, va k.re- 'l u, rj •• wl:> raJ" s ,
a i orm a d e olrn".:ada , âl' \1J " t u dc " "'-' ta mbem -,<.I a m ( ' mra s , de ... ra
''l u
1"1
''''<: I' lnIlJJ
ciada " f1 o,llmt' nt. Em m .·u' .lo J.·p,l k , all-'Uns ",,'m ",,'m l:>r ,l d. d úvidJ r,'r '''",'mrl" , ( n ·Ih" Ft'd l.'l" a l J .' En )o; o: nh,lTIa , Ar 'lul ' tl'tu rJ Ag r.,n , 'm I,) l C, ' n teJ 1ij d t' da ra J i,lI ,'r ..lJ
Fr ases
".>I",,'D ( /lI; ""Jtl"f. .I.l
..: !W Ir. um ( ,,,,';I("'-'J> (,1';,' " J" "r. ""UN.W., Fr.ancisco SM ",M '10.36, Stcrtoroil no de Mfo o() I!' Rtcunof H tdnI!' M II"II!'fiII$ da
....., ( ."'J ,..,.' ," (.t.IJ,. <{ ,.....-, ( .m.l J <{ 1ft Nl "", (..." "" 4 5. S«nfano de RI!'(l.II!m H<dn<os do 11'.00 G'ilnót do Norrl!'
'll (t W.M""", 11 /r oP<>f' ;i, (,'lOI't.. (.,.... fI.t/w !.I "' _ .... . M iltoo\ Ctodru 61 da de Rt(V(JOS H.ancos ela Bahia [ "'Ol'<>Jr ( ,.".. , '" "" ,..w. '" tsltJ'r ...x t. .ili'>I1t rs." t J p ""Jr t"'1'-.rt.i " .:w dJ /r""-'1'<"" " ' ()j; dwoowm Jr " ..., ...10 "...Jr ( J J Jr ""'"' " 1>'" I.",J" J" •• ..,... J 'lIgw' Hyperio.s IH M.KecSo aI!' Rtc unos Hia ri( os d o Cl!'arí
ere rna
Uma no de pt'rt.'g r illaçào Sós mil ao IOl/Xo do rio, sl'f"p'e com o m t'S /l1O obJt'fit'O: chamar a att'll çào da pOl'u /ação para a impo rtâl/cia do São Fran ci scoea lI t' ct' ssidadt' de prese rto-lo Foi uma pregação nada or todoxa fri ta pelo bispo da cidade bO la I/a de Bar ra para co ns cie ntiza r as riiJeiri"lIas
Iv'!
orte t' A simboJo. gia d o batismo es tj T\d deurna c3 mp.-anhJ p.-arJ salvar o no São Praocsco tU 0110 a nos, o bispo do: Barra lcid JJe J J',;\ 'n ll"S to: d a fl .lhia, pno írno a Bom lcs us dJ u p.al, dom R.il'i\l (app lo, 5.1, J ({. mp,mh.l· d o de u m3 frei ra I' d id iu pt'r co m> r o no , (X'pul.l\x-- n renn1u s .l I\t"(\>S sid"d(' dt' d e dom e um mi56JOR.irio lT;mcOCMIO e tom! reJ hd..Jt d .l" pOOl't'S d o Há 1b .1I"IOS- \ ;v t'ndo T\d Mrol d o $jo Fr.mri.""u d(lm ioi a. SLs tlnJO desdo rio e po'rceb 'ndo o qu,mto elt> p reo.."i.,.,J\ '.I !<I' [l\5o plr.wo o rol no \ l<1ho Tes t.l lTlffi to, no qUJl o proidJ dt"'O\'\ 'e a i...,'io dt' umrio d o pIo t' g t' r,lO do I'idJ por o nde p.lsSd\' a l úequleL CJpitu lo -\7, I a 0 1''' m Jo.i o - t"U VI m pJrJ qUI' lod(lS lt-nh.J.m \; .1 .t' J tenham em a bundan\iJ (a p itulo 10, versiculo 10), o b ispo mimu Umil pt'rt>grinação no d ia d \' São FraIlI.'l-",,'O (-\ dt' o utubro) de >-li ndo da (Jurad • .u T\d s..-rr da ( .ma tr ,i. \.j onde o no em Gt1'a l$ A pé , d e b.1rca I'l&.:' meil."S qut' o f'O" o p ropl'friorw\'d, O!õ q UJtro pt'""Kf1 11O!> perco rno rJm se iS m il qu ilôrnt.'l ro!õ em um ol no r rm inara m .l C.lmintudJ no .1 1.1 -I dI:' outub ro de Iql}) no o':'t'ano Atlântico e ntl'\' AlagOil '" e St>rgipe , De cid,lde em cidade dl' kl(.llid.ldt· em 1(l(.Il ld.lde f.ll.lf Jm \' m c,'lm.l ras dI' ve reado l'\'S, pn> lt'ilu f.l S, a,,!>Oliaç("'-'S , gru pos J mbi\'n t.lIi.<; t.ls, \' m todos os .lmbll'n ' t"S q u\' abri.:un ob portJ S Vtiliz-a mc>s mUit oos de eom unicação , wntO!o , "hows t'm pr.l\'.1 pu blica :
o rovo - P•.,. q U( (l;c-nhQ r 1l'!'\>lI 't'II J't'TrorrtY ru> SJo f r Jkl...ça1 ) Do m Luis - Ap n>n demos co m o povo a im pon.inri.:l que 6 Iio tem para a ti da e, ro m (> po vo, apT\'JlJ l" mos a a mol r l'S. rio e vll-l o ro mo o g \'rJd or de vid a pJ ra t(ltiJ ('$.0;.,) IX'PUlilÇ;'i O, M.lS nós pt'rrebe m<>s t.lmbt:m que o rio est.lV.l n um p rofundo dE' mortE' A cada ano dc m<lStr.l\ SUl lom .lS c.w<l \ z m.liol\"l d E' morte E' nós <Khamos por bem lazer uma p-ande
hz..ll;.lo .lO f'O\'Oribeirinho, 'õOl>re.l imf'C'rtindd d o rio t' a de lo. Surgiu l'fIt.ko a idcia de UIT\d (".lJTU M.J· d a. onde nós <1 cporrurudede di' estabelece r esse com loo,) popul.JÇ.io ribeirinha e q ue opovo deveg.l,Jlnho, fo.;.!i(' com pree ndendo o no [o rn o u m gr.m de dom de Deus r.n a a vida deles e J ne -essid adc d e emp Tt nde r inicia tivas f'il r.:i S U,l pn':'o.'1'\, aç,i o. Foi UIThl pm :-gril\J' ção e t'ro lógi ca nosentidod i' iazer o fX' \'o ({l rn p n;'\.'JlJer qu e o n o l! uma um dc Deus p.1 ril a \ iJ ol do f'lwo" nt"!>'O;' "","tido, r p"-"!'t;'n 'oIdo
OP - Cl"'kl (I fVi t'r.' u.l II:.J' rJ.> "mtomdS JlI JiNs t"(Ã1 Jlmml( JV1rgn'lll(.i. .' Dom Luís - Em \·.ina.s frentes Emp nmeu 'O IUl/: .r. opior dt' tod O!o ti o graOO e d t"SlTIJt.lrTlenl(l no e ntoITl(l Ü!; f; randes desm.ll.lm\'ntos na s .i re.lS d", T\d s en te sJo UmJ ro nd('f\Jç;'io do ri(l j ml'r1t· a d('V.lsl.lÇ;'i o m,ilJs ciliJI\"I, q u o.' s.io Jqu l'las nJ beirJ dono , qu e pn-... os 1'I.lrr an c(lS e n.io dri .lm o1(Onl et'r o JSo;(l n.·,lml'nto Então (I rio fi ca cad.l v('z ma is la l};(>, e.lda v el mais e tooo asso n> ado , De ro i", lem o prob km.l d.l po lUIção , O rio hoje e u m grol nJ e es goto a céu at>t.-r lO, ""Jd d l'Jt'll.'loS d as o dad 'S E' \" i1 a.s .i
" foi uma ptTtgrinaçã o rtligi osa t te ológica, no srn tido de la::'fT o po vo comprtend fT que o ri o i lim a bê nção, um prest1lte de Deu s para av i/la do povo"
é mJ IS no , sJo im\' n.s.ls n> p n."!'<l S, Imen.sos l.lgos e I."SCI fa \'oll:'«' a e\ 'ap,;lraç.io d a \' JlmmUI o milT\drn.i.l l. E " 1: 0 1'. esst" till1mo p TOft'lo, que eu d\J m(l de k'UI."O da trilIl..sf'l'lo!óil;ão do no, St'fTl .In 'l'" o lhar p ar.l a l'l'\;t ,Iiiz.Jç.io d o no
beira do rio q ue IO gam seu s dejet os diretonorio, St'ja també m os deje t os q u im i(OS d as indú strias 1;1 na ft1\iJo de Belo H o rizonte, d o s u does te d e qu e e u ma n-gião N slantc mdU $trializ-a da 1s.."O devagarmho vaimatan do o rio Tercerro tE o probkm ol da Imgação há nenhum das águob , :-':ão que • gen te stiJ coo rr • .1 irrigOt{.lo De mill1t'1I a nenhuma , moi '" n.i o e :üs le ncnhu ma oldmmlStr.lÇ.i o da águ.l 111'<1.1<1 , Qut' r dizer- cad a um f't"ga o q U\' quer, se m dar Sdtl sf.a.;ão a Isso n..io pod Um outro problt'1TIJ relan ce a ('5.S(' modelo de o uso de muito a):roló «o Isso devag a rinho v ai In do tu do p arJ o rio e envenenando cada vez mais as s ua s Outro pn.*, ll' mi1 s.io os N ITaml' n los, .lS g randt"!' e barr.lf;ell.s , 11 0ft' J f"t"SC a .: rara no São FrJnci >oro "lu ' oull'(lr.l{lÍ um no \ i.<,('{N,) ch io d\' pei\t' As f;ra nd ("<i. impt'd..m • s ubidJ dos p h es poara .I .1 "'0 \ 01 e t"S tj ae,lb.1 ndo co m a \' Idol d , rio , "l U\' t.l mbim es tÁ tril-ns l(l rm.lndo t' m Im \'n. )<j [Jgos , s ub e m"'di(l São Frandsro, ,1q u\' IJ n-p.io q uI:' Vii i dt." Sob radinho J -'Pau lo Alon$o, o ri o n.l(l o r - P." 'l"( o smhPr ti o rro ,.-l, ' JlItr"II '· f'l'Si('" C\ll''''' Wrn.I "'"01111 1 Dom l uis Em pnmeiro lu gar ti u m p roq ue !l: m um,l casca SOCIal : le\'ar para os do l.i d\' tlm.l , UmJ e,} S( .l sociJ l. que escond e os \'\' rda d\'iros inlt' M> "t.'S qu.' polítkos t' \'Co nOm icos Sl'f; unJ\, lugar : o p fll)\' lo demJndJ um dinhl'iro muilo t'1 (O\'.ld o (' um tl'fTlpo II:ra nd\' d e c '\t'<..'lJç .io A ):\'nl\' fi ca pt:n.s.lnd o ' me u Deus, se rj q UE' ol S pro \im,l s 10'1' ,)\ ' a m\'Sm.I d \'lt·muT\dção q ut' o J tu.ll go \'t'mo 1o'l"T a q llt' n.k.' " .11'0;' 1' m.lb um pro,cto m mo aq udes d o t\'mpo da dll.ldur , ro mo Trall.<;,t m.uônic,i. qllt' \' .Ii mur dmheiro publll'O e n.io cht'g.l r .l l ugJr nenh um ' e\i ste nenh um p rlll'-" Io StW n>,llm\'nt\'''':no dt' re.:l t'nç,) o, d t' dt'St' m 'o l\imcrl lo do po vo o nd \' o rio PJS-s.l n.lturalmentt' Se n.io cons..·gulram resoh 'Cr o p robt\'ma d o povo o ndt' o rio pa,<s.l naturalm t' nt\', que certeza a genle v.li ter q UO;' o rio V.li n."SOIver prot> ll'fTla onde e le nem SoClj ul'r pa s.l' Terre iro, esSE' tipo de projt.1o d,,·molnd.a um cons umo folT .aôni co d e ene rpa c• E quem tE quE' \ 'ai pa g,l l t'So,s.a O po \'O' O povo n.io tem condi ção En t.io
da .igua de ch uva co re truç âo de pt'qu\' nos açudes, poços a rt s ia n os. Icm u rna po r.;.lo d e pt'q uen o15 mici ativas qU l' solucion am o proble ma d as f'l'lu t'n,ls co m urudadcs sem CS-.'\t":< Invt"S hml'n los f.l raóniros , ma..< o prot>lE'm,l li qu\' o modt'lo d o nos..so d_n\'ol\; ment o dentro d es...s.a f;O\' e ma nça que est.i .li, n.io aOl."dll.l n.l S pequen.l! iniciati\'J s E' a lras ">;:I StC o .1.1 '" f; randes mpre lt"' lT.l s q ue ClUge m que t'So,st'S pfOll'l os ""iam .lprovados. Ent.io nós olt'Tt"d it.a mos nos proj\' los alterna tivos 'lu\' ja es l,)o apn.w.ldos, tt'S tados e prova ram s u a efic.icia Entj o so u a favo r dt"Sses proJt' tos a he ma tiv{l<;, q UO;' real mentt' do so lud()T\d r o prot> lemol da .igu<l , ma..s init'lizml'fl· 11' n.io se investe I\\'S<.\"S Prott'tos peqUE'J1O'> , S() Sol" Imt.'n.--OS protel q ue vão dJr u m g ra nde d i\ idend o p ar,) a..s g ra ndes empn.·lt r.lS En tão ti po r aí que \ '<11 • f'I('IoSs.l m hca Pr<l ..-un,:iUl T eu .1111: 0 que .I ,wmll'O n..io d N s.m gue Se q uil't'r qu\' o n o S.io Fr.lnciSt.'O d ot', ga r,l ntJa \ ;d .l d k En t.k> som os n> \ 'ilalização d o rio e m p nm"'lro IUg ilf pr a dt'poi.s p'·n."Jr t' m It'\' Jr .i gua pJ ra o ulrJs repÕt'S , o r - O St'lllk" 111\l/l " lU 1"w.j.'THW(J..l IIU rli1t. ' ' h' "'''I II J.. ,1.- ú lll SCI "' lh:.:l' T'1 rll <l f rcsrrt'ol (4.' J.l rnl' Dom Luís - s.-m dl.i\ id d , A .-redll ,l que a 101 Umil \"I.rad .1 d \' poipn.l Acredito 'JU\' , na his ton J.> no S.io Frol ncL",,'O a gt'f\ !C pod ialar .trlt '_·., dq"-lis Um e'\emplo dlS-.so ti que !i\'('fTlO!' no (6 d\' mL. s.a do Bom Jes u s dos :-.Iavegan, \'S, aqui na Ban,l, e T\d hora d'b o f rtas chegou um ll dad.io ro m q UJtro de lh o qu\' nmd o o ld' IM, dizen do ' olh.l L'SO aqu i foi a hm pez-a que eu fiz p<'r &lm Jl"!' US no n o dde ' , É (l tiro .1 inl d ,lti va particu l.lr d t' údJdã o, qu e SI;' mtiu so li danLIdo, fO I na be ira. do no e tirou o [1\ 0 S.i o mJl ha n.'S d \' iniciativa.." vão s u rgindo, .a h, .lqui. oICOl á, u mas m.lL.S 0'l: .miz.ldas , milis be m ou tra..s es pon t..ine.lS, e a gm tt' ri frut o d a f"regnn..JÇ ão
a transposição ou s maaliZJ. ldll , N'11I
(O l1 l11r a M l a de instrum ent os !'Ilril mfrt'lI tar o fi' lIônl t'IIO cicíico da seca O ll rg lll1lt'Jl lo já l 11 11I
11arad iSIIIlI/ Jllra quem " iI't' do IIIt'iO do para Ollla e que r COllti llllllr P t'1 IS/lf ldo t' m dt"5t'I/l 'oll'ÚT/ t'Ilto t cres cimento t'CO ll llm i(Q •
e ngenheira civ il ZilJ Tlm oo
AA ra u jo, 45 .a nos há mais de 20 fu ndonari d o Depa rta men to N cion l d e Ob ras comra a Seca ( Dn ,,,-"'S ) é u m ft'rrenha d f nso r d o pro jel o d a transpo sição do rio Szo Fran cisco. Ha u m mês l' ml'il' nom cad -pres e nl nte d o bra junto ao Mmis teno d Intt');rJç.io NJcio rwl, dJ af c J hn gua p ara not> le r o argume n to d e q ue o p n"lielo t.·r.í i m pacto neg ativo pa ra o n o Mt"!Õ t ran da em recursos hidn (os na Un il't' l"idad Fed eral d o Ceará, Zita Ttm bõcredenciou .;c p.ua acompanhar o proje to d a t ransposição d epois da e \p" ri';nda na fiscaliza çáo d a barra gem Cas tan h âo.
a currí culo in clui J mdol dezenas i te ns em obras h ídricas, St'j a na fiscahzaç âo. 54.1,l nol s upervisão. no C" ol rá e e m out ros l'SIJd<l5 do Nord es te, alé m d e u ma pelo e vbn t o Ministc no d a lrri ga ç âo. r ara Zi!J Timbó o p rojeto d a t rans pcsiç âo é o "me nos Imp,Kt m te e mJi s ccol <ig ilú qu o No rdeste i.í teve em t rmos dl' o tertol hídric.l'" e g olra nl : não l;"istc It:'l."T1I CJm l;' nle , pelo m nos por n q uJn lo, nl'nhum a J ht'm ol ti\'a q ue n.lO a p.l ra a d l'mJnda d I.-' .igu J d os t'S tados d o !'I.' ml· .irid o nOml'5 tino,
o PO VO A qll " >f pn'J'\'it n oJ tdm,'J rl , I pn" ''f dIl Vai o pn'N' 'JlloJ ,1.1 .'lôI'a.,.;r.:
J ,jg liJl lUZ rry:r,i"
Zita Ti m bó Ela !'I.' p ropõe a f't'S(l l\'{' r a qU L"S t.iO d g.l ranti J d a Mu itos in\"es tlm n tt'lS d l.-' pt'ndL'fTl d .in·a d t' 1t U I"OS hidri a 'lS a qw:,t.in prin dp.ll, t'S pt'CÍal ml'fl l':- na .;.io l' VOt--ê n.io 1\'1' a g rantia d <lág;u J , St> m l""."ol garJn tia. \'OL"i não ptxle p n'w r u m inws ti mt'nto a
In n!,:o p razo, ("omo u m <te irrigol\-.lO ("om rus tt'lS mUlta WUS re m fin,\n ' t"I t'ITll'S Além di..,"O tr.ll\.s p<.)Si ç.'itl p<.x1t' rá ao lon"o do pro prio caminh o iiguas tr.ll..t'r mú ml'l\)S tx'n..titi ,)S L' lS,;,(J ai va i d ll-' ndt'r t' \a tam l'fl h.· d J IJnt J <;.it1 q Ul' (J d ol t'SLl Jo VJi dar :'u.h
or A " 'J l1l1.l roJ faloJ I'JII pltl ,,,·/.ml' 'JIl<1 1I1I\"$l lIrl(l)I "" '" tI </U" " mlo 'Jl'" hU1IJJII" Il.i,. "",oi o IISll pn..mtdno' oI"'>IJ d.'i'"'' ZT - Ela \·t'm h.lnd ,lml'T1 talmL'nl l' p rJ
or - f.:;.-.l t' li d.'Str!Wi.il qll e., ( ,wd '/, ndlll ,L lr d ,"S"<l lI',U'" , ZT ;-,;ão <i i <1 Ceará Fund,UTl n IJl nll'T1 ll' r.i pra ;íI'llJ d btobt' r t lant" qu,' l ntcmpla .1.." printip.l is ( apll.Ji..s q Ul' l.it' p"r pnl!) ll'fTl,)j Indu siw Je r <lti,' n,lnlL'fI hl Foi dl'ri\' ,ld,' u m l'i\ 0 p ra Ca mpina Gr andl'. pra R< i k ,
or • ('Iu,'lf] N I d«!tir, Il'r "XI'lfI/' 1.<, </11,11 " "" 'm,'JI/" de ,;c /,7 li '$."<l d,l loJ " 'IU..,1I '\lI 1<71'T"1. m,w.I<' .'
ZT ls ",,'" um a J l"li s.i o d< ' ( ada \ I.IS \ .1 1 ll'r um P.l(t " d e lo..i, )S l)S l,ldus t..-n <'tid,l d,,,, , q Ul' L'Slol ",,-'nd ,) formul,ld ,l, pdra qU l' 10..1 , ,,, (,.; gow mold t'lt'S ""-' w mpnlm <·tanl ind,·pt'ndl'nt l'
d l' u .u a .i gtlJ A tfall.'p'''' i.; ã,. k rii cust, din' l,' t' indil\' lo t um a m ta que t..r.í quo:- r pa"ol f": k1 <l.'njunttl
o r • ALt> ,-:;...;a 'I'll':' /J.• .tI " X"ldlllt'Jl lai ão .I,> U" " 1/tiI dt,_7lll }li "' /oJ ' d.'/im,w 11 -:;..<11 fa. d., n E.tá a\'a n.;ado, Eu mesma já p rtid pt'i dl' \"árias n>uniÚl"S rem to d os os :n :ti ri(lS d 1t"(U r"S(lS hídriL""OS t-s liIJ(,.; e todos \;'S tãu Il'nd t'tltt-s " J<.Yi tar l;'S..S(' pol tm l .1..s é Umol dl'Lisão go\'t' m a mL'Il tal. E.s...- PJ,1t' <'SW ""-'fl do il'i to,
• Engenheira Zita Ti mb o
o r Se I' .-nllll' :(ramoJ (,.." "<, ' nlS/ tII 'J 't.- " xu I,I ,}'" qutl/ d fort 'l',:J,. p.t rd ,-:;..oIt/ .I,' no' Sã. ' oJ umtl /,ml.'JroJ .1'1 COl rJ rrum ,",mr''JI/' ' lI.: rdn, >rroJrllt'fII.' " ' pol ri f'J"-,,,,'. e, pt' lo qu m ('('l\.s la t.i m ui!(l t>t.'m e n(,lm inh.!do,
IllJ.S na n- IJI,-.k> ela <i rn urto mdhor q ueosi mpectos e é issoquese leva em conta f'<I ra '.l;' (,V.-L'!" ou rõo WT1.l OOrJ, porqu l' q u.ll qut'l" em preendunento ca usa imp..l d ,). En tjo u ma 00 1'01 re mo J. trens posiçâ otem uma ofurta mu it<l ffi.Ji<' r l1T1 mL'di a (l do bn, d o Cas. wnh.'i o, e " impact o Il.'al é rnuit ' m enor. ror t'\.L1T1plo a q UL'St.iO d e Il.'.1..SSlll talTlL'Tl to a olongo d - todo 1n't::ht1 transposto vai fi car l'l1l l<11'TII 1 de mil pessoas.A dt'SJpn'pri.-J.;.'io <i infirutemen te menor porqu<> oi u ma faixa s ó Tem tre..-ho. ' TU " wxi 1 ' .11 levar .J trill\.s pt:lSi\"ão na calha do propno leito.
or .-l. Sl'J llft"oJ{oJl" .I,. <t""I'f<- It", 1'<'111(,,,, -nsrc dlloJ:i
,I.'ToJ lrJ.'5 ,"' r<lS. lIIoJ:i " (l ,m' 'f./cIt' 1ft' Ilt' IrICSl! lol, qllC ''5 tJ J crus/o1<k" ZT - Urn a coisa n áo tem naJa J ve r com a o u tra A n·11l.llizaç.it.l do no SJ,., Freno-co uma TIt'O.-'Su l)'; t'T\ t.:- , N Ão v,l i se r a tr aru pt:lSi.;.io qu .:va j faze r Tl."ilJ lw\"ãll
or M<-l.' ", "",'Í!\'! /il /oJ ' em lroJtr'/ l""'Ç<i, Sl'JJ! oJ m·r·
I<lli:u.;<i.?
ZT t tib \i o , t ól">vio. pt'rque a qUJnli da d a sef Il-' tirJ dJ. oi m uilo pt"lU l'TlJ
or ,,1 mh, 'oJ <lo ' pn." "" ), • •I.! / r,l!I .'I" >ir(J., f oJ ,/" 11I1 1'.1.-1" lI<"garr ,,' qu<" 1",1<" (, IIl "<lr no' la' " ' I!! I''' '''l<' l1 d" ,\0111 !mi/III·!.'" 11 "'" n s. ,u UIll J dL't<'Il. ' r" de
ZT a pn" d'l lem v.iri J S et Jp J s, a .-u rto, m,;Ji o I.-' l,mgo p rJlll5 Na 1\' 1i d,ld .:-, t'S"ol <i u m.J ques t.io .1 1' d efi nida l'm fu n\·.l<l da tr a mltol <; .i 'l d o pro io- to d I ' 1t'CU TS(JS nl' 0 rÇ il ml'nto O Ca ta nh .i o, po r l', e m plo, t'S 1.í p ratka mL'n tL' rarol do no moml' nto, n um ritm ll 1:><'m Il'n lo m fi.lll,;.l'l l' \ tamt'n !L' d l' n'L'1.lI""'-IS, o 'l ue é lJ.m nlj\·l'l em todas a s ,lbras. Ent.i(l, qUL'S t.i O do;- plan l'jament ll, o lm p" rt.mk é o pla.n li, lml.-'n tl' tina !. Es",,-, t' um pn' ll ' lo prol 20 olnos , mJs « 1m " .irias el,lpJ ", Tem n),li s Simples ' lU t' p<- -1t·m Sl;'r "'lt as lm,-'J lalaml'n ll'. rkp"nd l' d,l \ 'oluml' d 1t '1.l rso", q U!' l'S:"': pn',l'1,l, o m"lll'" lm p.I,1.l11 ll' l' mJ I" 'lUl''' ;-';,lrJ''''le J-Í l<'w l'nl lt'fTl lL d ,' ,' 1<'1'1.1 hídnC,l. \'OU tU"r Urll..l Ll.1 mf'<l r,l,;.lll lVm .1 PJITJ)!;em d,\ C.lsl,l nh.iu, 'lUl' é t'l; tn'ffi.J I1ll'llle nt;\.l sariJ t' t.-'oLi , n,',.; <' JIl..n. d J im porünLi.l d sa 1:\1ITJ)!;l' m p.lr,I .' I'1l"'-SJ >l>n \1\'cnLl,l llllluSI I'<' dJ ,iPJa dI' 1:><t r d,1 R.).·ü., \ Il-'t n' p'lhl.l!l.l J,' ft'rt alt'l-.l O C ol swnn.i o I u m" t>l>ra qu<' lt'mum d ,' J:!5 t.: m! l'\ ai Jl'S-lp n.lpri.Jr 5-" mil h.. 1.1f1·", d,' tl'1T,l \"Ji n.·ol ' nlJr I :! m il r • Tl' mJ inun,ta \·.io.' dl' u ma <id ade In lel rol l' par ll' d .:- ,1 utrJ .1 Ol rtol h idrilJ
o r ,\ Lt> i mais ll !l Wurr;.:ll. 11I" '" ll m u.'" ,> f1(l' n A Vu..1 0 n.io vai a us.-ar Im p"' L10 Ill'Tm um" a n.i •• ""-'T ..m t'TIl'rp a L ' d,lqu i a 20 a nos R p f't'S('nl,l muito p''Uco, p ra Ii G, m nle nada .:-m qU olnti d d e dl' ,lgtlol A)!;o ra rt'pn-'St'n t u m poULU mJI' P" rqUl' l'fl erpa p l't'll'-l d t'
" O S ilPl l' lI ctos s.io gr rl1l d l'S, ma s 111I rt'l llçJo llell ej ú: io- Cl isto, c/a é muito mdllO r '1 //(' os im, 'a l""t os e é i ss(J 'luCSI lt'l'tl t' m CO l/t a 1'l1ra S(' tll: l'r ou " li a li ma ol'ra "
Ca.s IJ nh.'i.." ,ll m )!;,lrall tíJ d< ' " d, ' 22m' I s A tr,U'\.s p< "'i\·,),.' \ ' .11 ü il'rt.u .:- m m "ha 37 m ) I:,. mal' p' k ' a 1:!7 ml /s. 1'1l1 Gl"" m,h imo A fll l ('.1.. n.io..' I·.li su p<.lrtJr ,·.ut",,:, e im \'llluml'S 1 -' qU I' n.io é " ll.'I1lf" lodo qu, "'" vai I\'r o trJflSp'l rt\.' dL'SSoJ .ífiUJ Ch<we num l'StJ J o e n.io m..WI' t.'I1l ou tro, u m\' ai pn-...'1.SJr L' outro niIt, Ma.s \ 'olwr\d o a 'llli-"< l.'io do lm p.l<.to ." é uma obr a L'f)('rrnl', muit<.' f'l lêm ic a. P.l'; lU <JU.l rro I'"\t'S..SJ qu l'St.io d,,,, un p.lcln" Re almL'T1 le O!'> imf'J. '1t>.; ão gT"and,'S,
o r .,\ 1oJ.- oJ 1'm.III';'" .1,' magia I,lml'l'm INl oJ d,'i'UZ f/tl ,' n iS"-l q u ,':'tou dut'tlJ" A pt'rd a qut' VJi tl' r "'-'r.a rJ< d d ri.-o. i\ .io tL' l\'lT\LlOi F""rda s ll.'plt n t,lti\'JS qU l' ,xas i<' nem p Tl.l b! (" m,ls Im pd<iJ nll':' no nll l;' m t rm{'S d hid r.iuhca. d ,' de I JI..io l'!l'ti\" a rto) \"amos 1,' 1' pt'r.1.1.' 'm lermo' de L1ll' rp J, ma, u ma pt'rd J q u.' p<.1dl·.;cr (",m:\.i., sc IM l'nl' Tg I,I ,,'m l'nl,' (om ,'rll'l}.'la h ,d r.iuli· CJ , '\'1 Cea ra l"la p rt'vlsl.l uma ll'mw k tn(,l. E' bl.' m ou trJ" rr a ,1).,'\l,1, não, "ã" .1dlan l.J n '':· J!)Js!t'w r mJÚ •IriJ , 'ld, .d l'" e ml')l;,lp n 'jd, " pra "nergiJ k trilJ ' \")(,; n,,,, t m .i!-'lIol pJrJ pn>o.l u.;.i ., dl' ,lhml'nlo. pra )!;<.' raT ,'mpn')!;.l l' pJr,l a, p''' bt+>t'nm Ent,l<' n,"- l<'m, L"''''' pn 'bl<'m,1 ,\ rJ<l'i.-'iJ l'SlJ" l ; ,-,,, ,Ull' p,I''-'<ld , C"ar a tt'H' SU.l' It""'r\ ',h pTJh "-,lnw nk , " .um lh<')!;.H J m a 'l,j r ' :\ ,11-'\101 qu, ' 1'<' 1< ' prol n, " sa tom ,r" lá I'mh" tI'..ln .' p, "- t" d<' 'ill 'luil ':,mdnlOi '(Y\ dd.1t' fol d,' 1 , .11. ""IS :;.. r\ , \ 'I l'r.1m d ,' tl<l n.sp'lS i(,i••. que l' J J)!;U J IrJ.lld J do 011.'" prJ d, O Cl,,!f.í "L1 ","')!;undo dü Br,lSJ1 m" l1 ltlf JpJ n'lhJdo n.l qU<''''I.i'l d,' gl'Tl.'n,1,lm 'nlt'. < ' 'lu,' u ma 'l Ul'S t.lt' r'unJam ..n lal p..l r" a tran.sp' i .; ã,,- 'lU l' ':- l; i!-'<.' um )!; t'll.'n.ü ml'T1 tt' mUl t,. 1:><'m
il1tO co m a \;;J,l h<'II,I KolS, a!) rolnl','nd'l 1,>o.l , l5 '15 oI sI-"'<1,'" d ". multip los u "''''
ar \ 'JlI. lfoJ IltiI' ,Wl'l .1' ToJ lI/'V<'sltoliJdaJ, ' dt, rnl,,' /t':'õ a1t.'Jl W/Il\'" .i t rolll'<I\'S! ';Ji. /'lJ,11 ,'SSll d'WI' , ZT r ara a dem anda e,igídJ p"lo NOrdl'St ' ",,-'m i i nd.l, n..io "sll' ('urra .lllt'm.ltiva \iiÍwl It'tllicdmen te n(J momt'fl to (:\ n ll Jn. Arllú; ol Foí fi nl ll Su dário!
Do fin al ."l SiCII/tl XIX llté IIft"1.II dt ' 1950 '"n't'ga ram
I'dl1 Sâll F Para t"slll1l1tar ,,"ms li, Cll rr/1lIla." iam /l as 1,,(11 1:5 .I A.t1rigt ' m /l 11 t 'flll1lltll fI ' IIM / til a PllI'\l:ô ,'rrmi tir,-I'f. "lIt' 1f'i'r1mm
011 '; /1 115 II'm,ldIlS J't'1.IS fll':' t' mllres 11 ú l/JC(1l .I,' f d mrtlllltJ:i " ,1m
cnircntor o 11/(11(1 .1(1 dfSÚ1llirt'od(1
AJUAO NE A RAUJo0'--
JrJ O: 'pJnl.lT mJU ., lhJJ", ' '''plnh' p n....-r..'I TI', m.11-J, ,,'m1;>1\' " ""'''o( .JnJ ruim ':.ln.·IJ' '\.1 N ..I •• mJI" 1"1.1 mdh , 'r, " n ome ,' IIl' .I1 e ':J rTJn • .1 \. .1 r r>.l,J , .llpIJJ' m m JJ'·lr.l um r>." t< ' J"u'I JJ , 'r , <i., m'Ofl .ln", I,' ml"-' " ,1.11.1 ru n, j ••• , t'<.ll.lr rr.l r, mu .' npn.ln .- n. .1 e nl r\l ':>.i< Fr.II1o..' -c '. com a ' lj,--J " o 'h nh.,.:,i,. o.- .rrd n o r.l".lJ .._ "1,1'1" tarnbem r .lrJ , ,, InJ' IJ \'t·I 1.1 '.1r' , h•.,.. ,·,Iml< '" Em p.lrl' atlj.,ourJ" d e pnl,J , ' r,lm ch,In1.IJ .h tambern .I,' ' Jr .l d.' r.l U "u 1".1. , ..l,' 5,,'IJ 'lu, ' 11. .'01 " f,'r, R.,'lu,' ..lJ R", h.l , -4 (1 , .' R'''lu.'->anklr" ..l'·I 'nJ' .h-I,I ' ,'m ,'!reln.l .1., ,'m
Contemp la nd oocânion
\11,. J " l.-1d ,",-" .1J C h. , '"OI
\1<'0' I D.l I,u-..;,m.1 >b n " .:' 11. 14 '11.",I 'lUII<> :\ J. rJ n..,J .- .I,' n. h.J .",