Skip to main content

Oltre Magazine n. 3 - Aprile 2026

Page 1


IN EVIDENZA

In apertura, un sentito ricordo di Alfredo Vezzani, recentemente scomparso, figura chiave del mondo funerario italiano.

Numero ricco di novità relative a TANEXPO 2026, questo di aprile! Nello speciale dedicato al salone, che si terrà dal 7 al 9 maggio a Bologna, riportiamo una breve guida per vivere al meglio la vostra esperienza in fiera, sveliamo i nomi delle aziende espositrici e il programma della kermesse funeraria più importante d’Europa. Proseguiamo con lo speciale sull’Area TECH e con l’inserto Aspettando TANEXPO che propongono il consueto focus dedicato agli espositori.

Corposa anche la sezione su news aziende e prodotti: Scacf, l’unione con Pino Spagnoletti e l’arte dell’eccellenza; Coccato&Mezzetti, materiali biodegradabili e novità tra tradizione e innovazione; Altair, servizi dedicati e vicinanza alle imprese per crescere insieme agli operatori; For.Tec, l’azienda del casertano ci illustra le ultime tecnologie applicate alla cremazione.

E ancora: Rotastyle, dare valore alla scelta tra arte e poesia mantenendo bellezza e qualità; Il Germoglio, fiori artificiali di pregio per una bellezza che non sfiorisce; Youever, la piattaforma digitale dove i ricordi dei propri cari incontrano la tecnologia.

Infine, parliamo di forni crematori elettrici analizzando l’esempio di Lugano. 4 8

www.oltremagazine.com

Direzione, Redazione, Amministrazione: Bexpo srl Via Alfieri Maserati, 20 - 40128 Bologna tel. 051 282611 redazione@oltremagazine.com

Direttore Responsabile: Alberto Leanza redazione@oltremagazine.com

Segreteria di Redazione: Camilla Savelli camilla.savelli@oltremagazine.com

Pubblicità: sales@oltremagazine.com

DIFFUSIONE

Diffusione in 8.000 copie, inviato a tutti gli operatori italiani del settore.

Registrazione: Tribunale di Bologna n° 7053 del 23/10/2000

Copyright:

Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, seppure parziale, di testi e fotografie, se non con autorizzazione scritta e citando la fonte. La responsabilità di quanto espresso negli articoli firmati rimane esclusivamente agli autori. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono.

Fonti Iconografiche:

Adobe Stock, Elena Caradonna, Creative Commons, Dreamstime, Dymon, Flickr.com, Freepik, Massimo Gennari, Raffaella Segantin, Wikipedia Commons

impaginazione:

Pixel Advertising di Elena Caradonna - Zola Predosa (BO)

Stampa:

Mediaprint srl - Via Brenta 7 - 37057 San Giovanni Lupatoto (VR)

IN RICORDO DI... Il nostro omaggio ad Alfredo Vezzani

FIERE TANEXPO. L'attesa è quasi finita!

FIeRE

Tanexpo TECH Il cuore tecnologico della fiera

FIERE

Aspettando TANEXPO

news aziende

Scacf. L'arte dell'eccellenza

news aziende

Coccato & Mezzetti. Tra tradizione e innovazione

news aziende AFI, crescere insieme alle imprese funebri

news prodotti For.Tec. Le ultime tecnologie applicate alla cremazione

news prodotti Rotastyle. Il valore della scelta tra arte, poesia e semplicità

news prodotti Il Germoglio. Bellezza che non sfiorisce

news aziende YouEver. Quando i ricordi incontrano la tecnologia attualità

Forni elettrici: l'esempio di Lugano

4 16 19 44 50 56 38 8 32 28 60 66

Oltre Magazine
e cimiteriale

Il nostro omaggio ad Alfredo Vezzani

Il ricordo di un uomo che ha lasciato un’impronta indelebile nel settore funerario e cimiteriale.

"Buongiorno per tutto il giorno!" Era solito salutare così Alfredo Vezzani quando veniva a trovarci nei nostri uffici di redazione e ci piace ricordarlo così, sempre allegro e solare, con un sorriso e una parola simpatica per tutti.

Alfredo Vezzani, presidente dell’omonima azienda di Reggio Emilia, si è spento lo scorso 28 febbraio dopo una lunga malattia.

Viene così a mancare una grande figura del mondo funerario che tanto ha fatto e tanto ha dato a questo settore. Non c’è impresario funebre o

marmista che non l’abbia conosciuto se non di persona, quantomeno di fama. Perché Alfredo Vezzani è stato un uomo davvero speciale.

Imprenditore visionario e lungimirante ha saputo imprimere una svolta fondamentale alla semplice attività di famiglia, fondata nel 1943, trasformandola in una SpA , diventando in pochi anni una delle realtà più prestigiose e un vero e proprio punto di riferimento per il settore funerario e cimiteriale sia italiano che internazionale. Nel raggiungere questi insperati obiettivi Alfredo Vezzani non è stato stimolato da un

desiderio di profitto, ma da una sincera passione per il proprio lavoro e dalla possibilità di offrire un servizio di qualità ai propri clienti, ispirandosi ad una frase di Luigi Einaudi, diventata il motto aziendale.

Attratto dalla sperimentazione e da tutto ciò che poteva essere innovativo, si è costantemente impegnato nello studio di nuove tecnologie e di nuovi prodotti, attuando investimenti in termini economici ed umani con risultati che hanno spesso precorso i tempi, permettendo all’azienda una rapida ascesa sul mercato. Alla fonderia d’arte che 

Alfredo Vezzani insieme alla moglie Maura

realizza i più tradizionali manufatti in bronzo con il sistema della fusione a cera persa, ha affiancato processi industriali che hanno consentito una produzione quantitativamente superiore e a prezzi competitivi. L’utilizzo dell’acciaio inox è stato poi un altro momento fondamentale nella storia aziendale introducendo nel mercato questa nuova tipologia di articoli funerari. La voglia di creare qualcosa di diverso ed inedito non ha mai consentito ad Alfredo Vezzani di fermarsi e così negli anni ‘80 hanno visto la luce i primi prodotti cimiteriali in porcellana, eleganti e durevoli nel tempo: una novità che ha moltiplicato l’offerta segnando un’evoluzione nel settore.

Il suo spirito imprenditoriale, le sue profonde conoscenze in questo campo unite alla capacità di interpretare o, addirittura, di anticipare i bisogni dei clienti, lo hanno spinto a guardare sempre avanti e a diversificare le attività, creando nuove divisioni e acquisendo marchi già affermati, in modo da poter soddisfare qualsiasi esigenza e garantire all’azienda un ruolo di primo piano a 360°. Vezzani Forni è oggi un’importante società specializzata nella progettazione e realizzazione di impianti crematori per salme umane ed animali; Ceabis, leader nelle attrezzature per l’allestimento di sale anatomiche ed obitori, fornisce anche una gamma completa di prodotti per l’impresa funebre; Gold Image è il comparto dedicato alla fotoceramica; Oscar Marta si occupa invece della progettazione, realizzazione e manutenzione dei dispositivi tecnologici destinati alla gestione dei cimiteri; ultimo arrivo, ma non meno importante, è Stradiotto, un’eccellenza per quanto riguarda le imbottiture per cofani funebri. Un pool di aziende che con la capostipite Vezzani Spa costituiscono oggi la solida compagine Vezzani Group

 La famiglia Vezzani sullo stand a TANEXPO 2012

 La famiglia davanti alla sede della Vezzani S.p.A.

Va detto però che a determinare il successo dell’azienda non sono state solo una serie di felici intuizioni e di scelte azzeccate, perché un ruolo fondamentale l’ha giocato anche la personalità del suo presidente. Non è facile definire l’uomo Alfredo Vezzani. Una persona curiosa che amava il confronto, con una innata predisposizione per i rapporti interpersonali. Non perdeva l’occasione per esplorare situazioni diverse e testare mercati emergenti, partecipando ad iniziative che potevano aprire nuove possibilità. Per questo motivo è stato per diversi anni anche presidente del Consorzio Tanexport, il cui intento era quello di far conoscere il made in Italy nel mondo. Ottimista, estroverso e volitivo, aveva sempre un modo garbato e gentile di porsi che suscitava una immediata simpatia. Decisamente alla mano, generoso e dotato di un formidabile senso dell’umorismo, sapeva imprimere leggerezza in ogni contesto

Nel guidare la sua azienda aveva saputo creare un forte spirito di squadra. Un team in cui è stata coinvolta anche tutta la sua famiglia che ora prosegue l’attività forte degli insegnamenti e dell’esperienza maturata negli anni accanto ad un padre così capace e appassionato.

La sua scomparsa lascia un grande vuoto perché Alfredo Vezzani è stato un uomo davvero unico che mancherà alla sua famiglia, ai suoi collaboratori e ai tanti che, come noi, l’hanno conosciuto, apprezzato e che gli hanno voluto bene.

Da parte mia, Alberto Leanza, di mia sorella Sara Leanza, di tutta la redazione di Oltre Magazine e dello staff TANEXPO, le nostre più sentite condoglianze e la nostra vicinanza alla moglie Maura, ai figli Cristian, Monica e Daniel, con le rispettive famiglie, e a tutto il team Vezzani. 

 Da sinistra: Monica, Daniel e Cristian, i figli di Alfredo e Maura  Alfredo Vezzani

L’attesa è quasi finita!

Tra meno di un mese prenderà il via una nuova, imperdibile edizione di TANEXPO.

L’appuntamento per tutti i professionisti del settore funerario e cimiteriale è in fiera a Bologna da giovedì 7 a sabato 9 maggio.

TANEXPO è il luogo in cui tradizione e innovazione si incontrano per dare forma al futuro. Un ruolo centrale per il nostro settore che sta vivendo una rapida trasformazione, cambiano le esigenze delle famiglie e temi come digitalizzazione, sostenibilità e cambio generazionale la fanno da padrone.

Nelle prossime pagine vi proponiamo una guida per vivere al meglio la vostra esperienza in fiera: le anteprime dagli espositori, gli eventi da

non perdere, le aree da visitare e tutti gli highlights per preparare al meglio la vostra visita.

Tendenze al centro

Una tre-giorni che, in questa edizione più che mai, promette di offrire ai professionisti in visita prodotti in anteprima, nuove collezioni e qualità made in Italy. Le 200 aziende espositrici, che da mesi si preparano, vi invitano a toccare con mano in prima persona le nuove linee, i materiali, il design dei migliori prodotti da offrire ai clienti.

Ma non solo: TANEXPO sarà anche l’occasione per scoprire i servizi pensati per migliorare il lavoro

quotidiano delle imprese funebri, ottimizzare i processi e ampliare le opportunità di business. Servizi che non si limitano a supportare l’operatività, ma che contribuiscono a elevare la qualità del servizio offerto, rendendo il lavoro più efficiente, sostenibile e competitivo in un mercato in continua evoluzione.

L’innovazione per il settore

Area Tech, padiglione 21 . Di cosa si tratta? È lo spazio dedicato alle aziende che propongono servizi digitali, app e software per il settore. Durante le tre giornate gli esperti delle tech companies si 

avvicenderanno al microfono della Tech Area, con presentazioni e incontri per fare conoscere le migliori soluzioni digitali all’avanguardia. Da non perdere!

Uno sguardo nuovo su servizi sempre più richiesti e necessari per stare al passo con i tempi.

Ponte commerciale internazionale

La dimensione globale è uno dei tratti distintivi di TANEXPO. L’edizione di maggio conferma la presenza crescente di espositori e visitatori provenienti non solo da ogni parte d’Italia, ma da Europa, Stati Uniti, America Latina e Asia.

Bologna si trasforma per tre giorni in un crocevia internazionale, dove si stringono partnership, si aprono nuovi mercati e si costruiscono relazioni che durano nel tempo. In un settore in cui la fiducia è fondamentale, l’incontro diretto resta un valore insostituibile.

E la fiera è il luogo privilegiato per toccare con mano prodotti e nuovi strumenti, confrontare la qualità e conoscere le persone che sanno rispondere alle esigenze della professione con le giuste soluzioni per affrontare con successo le sfide del domani.

Incontri e approfondimenti

Al centro del padiglione 22, la TANEXPO Plaza sarà il cuore pulsante della fiera. Aperta a tutti i visitatori, ospiterà tre giorni di incontri e dibattiti sui temi più attuali per imprese, crematori, cimiteri e servizi alle famiglie.

Si parlerà di sostenibilità, nuove forme di commemorazione e strategie per coinvolgere la generazione Z, che sempre maggiormente è l'interlocutore chiave nell'organizzazione dei funerali.

TANEXPO Awards & Golden Party

Nel pomeriggio di venerdì 8 maggio, i riflettori della Tanexpo Plaza si accenderanno sui protagonisti della cerimonia di premiazione TANEXPO Awards, il concorso che premia l’eccellenza delle aziende espositrici in gara per Innovazione, Qualità e Design, Sostenibilità Green, Best Stand Experience, Tech e Pet.

A seguire il Golden Party, un cocktail aperitivo per brindare ai vincitori e rilassarsi tutti insieme sulle note musicali del dj set!

Non solo business, gusta Bologna con il Food Tour

Goditi uno degli aspetti più famosi e invidiati di Bologna: la sua cucina! Nei pomeriggi del 6, 7 e 8 maggio ti aspetta un Food Tour nel centro medievale della città; passeggerai tra i portici e i vicoli visitando alcune delle botteghe storiche della città e potrai deliziare il palato con una cena ricca dei prodotti del territorio.

Tutto in un unico pacchetto insieme al biglietto di ingresso in fiera! Visita il sito tanexpo.com per maggiori dettagli e per prenotare il tuo tour. Manca ormai poco, l’attesa è alta e l’energia è già palpabile. TANEXPO si prepara a confermarsi, ancora una volta, come il luogo dove il settore funerario internazionale si incontra per stringere relazioni e costruire il futuro Ci vediamo lì! 

TUTELIAMO IL DANNEGGIATO. INSIEME.

In oltre 30 anni di attività abbiamo risarcito con successo più di 7.000 casi di perdite di congiunti: nessun altro in Italia ha raggiunto una simile competenza.

LA FORZA DI CUI HAI BISOGNO.

A

A.F. MARINI

A6 ENGINEERING

AF CESAREO

AFFRESCO

AL VOSTRO FIANCO

ALAIDA, LEGADO NATURAL (Spagna)   ALBA DISTRIBUZIONI

ALEA ITALIA

ALGORDANZA (Svizzera)   ALTAIR FUNECAP ITALIA

ANNUNCIFUNEBRI.IT

ANSARI BROTHERS (Pakistan)   APIEMME ENGINEERING

APM

ARCHITETTURA+ ARGEMA

ARREDI FUNEBRI FRASA

ARS NOVA

ARTE URNA

ASF (Romania)

B B-CP

B.L.

B.S.Z. TECHNICAL CERAMICS

BALESTRINI URNE CINERARIE

BALTEA D.C.

BERTELLI

BIEMME SPECIAL CARS   BORN TO SCENT

BOSISIO

BRUCKER FORNOS

CREMATORIOS (Brasile)

C

CAR FIBREGLASS

CEABIS

CINISAFE (Olanda)   CIROLDI   CLARIUS

CLS AUTOMOTIVE

CM GRAFICA

COCCATO & MEZZETTI

CODE01

COMMERCIALISTA.IT

COREPLAST

CREATIVA

CREAZIONI DANY

CREMTEC (Germania)

CRONIMET Cremetal (Germania)

D DECORDEL

DFW EUROPE (Olanda)   DIGITALIA

DONO

DUEBI

E E.M.

ELLEGI IMBOTTITURE

ELLENA

ETIC

ETICK (Spagna)

EUROACT WEB

EVOLUTION - TECNOLOGIA

GLI ESPOSITORI

FUNERÁRIA (Brasile)

F

F.C. CASTALDO

F.I.C. FEDERAZIONE ITALIANA PER LA CREMAZIONE

F.LLI CARILLO TRADE

FABICH WOOD-PLAST

INDUSTRY    FACULTATIEVE

TECHNOLOGIES (Inghilterra)   FADEDSFYA (Argentina)

FCM FOTOCERAMICHE

MARCHIANI

FE.N.I.O.F.

FEDER.CO.F.IT.

FEDERCELEBRANTI

FEIRA FUNERÁRIA BRASIL (Brasile)

FENICETEK

FIMAS GROUP FOR.TEC. FUNER24

FUNERAL PRODUCTS (Olanda)   FUNERAL TRADE

FUNERALGLOBE   FUNERALPASS FUNERALS   FUNERART

FUNERMOSTRA (Spagna)

G

GIESSE RISARCIMENTO DANNI

GIOVINARTE

GLASS SOUL (Repubblica Ceca)

GOLD IMAGE FOTOCERAMICA   GOLD SYSTEM (Brasile)   GOODWAY TECHNOLOGIES

GRUPO ZELO (Brasile)

H

HOFI

HOLIVERRE (Germania)

I

IFZW (Germania)

IL CENTRO SERVIZI

IL COMMIATO

IL GERMOGLIO

IM MEDICAL SOLUTIONS

IMPRONTA DIGITALE

INCLOUD   INCORDA

INFORTUNISTICA TOSSANI

INVOL AMBIENTAL (Brasile)

K KERACHROM

L

L'ATELIER MARIE MIRAILLES (Francia)

LA BOTTEGA DI DEDO

LA CASA DELLA DIVISA

LA ERREVIEFFE

LA GINESTRA

LA GRANITI SERVICE

LA MAJESTIC

LA PRINCIPESSA MARMI

LARENZIA

LASA

LEM SOLUTIONS

LGM SOFTWARE

LIFERCERAMICS, L'ARTE DELLA FOTOCERAMICA

LIMOV'S PROFESSIONAL UNIFORM

LIV'S MEMORIES (Austria)     LUBRANO DESIGN FUNERARIO

M

MANIFATTURA FODERAMI CIMMINO

MATTCARD

MAXICARD Group   MED-DOM

MEMORIAE

MEMORIUM.IT

MICHELETTI FORNITURE

MICHELIZZI MARMI RENO

MODACOM

MODIT Group

MODULAPIDE

MORPHEUS HELLAS (Grecia)

MY LOVELY PET

N

NAFD (Gran Bretagna)

NECROPOL-EXPO (Russia)   NFDA (Stati Uniti)

NGM LEONARD (Romania)

NORDISK UGNSTEKNIK (Svezia)   NORMORS (Norvegia)

O

OLIVETTI

OLTRE MAGAZINE

ONORANZE ECCELLENTI

ONORANZE FUNEBRI CLOUD

OPTIFORM by FLOKI

ORTHOMETALS (Olanda)   OSCAR MARTA

P

PALLADINI MILANO

PANDORA ARREDI FUNEBRI

PAOLO IMERI ART FUNERAL

ITALY

PAPO FUNERÁRIO (Brasile)

PAVONI AUTOMAZIONI

PBK CERAMICS (Grecia)

PBSGEO (Germania)

PILATO

PLASTITECH

PREGHIERA

PRIMA BOTTEGA

PRIMA TECH (Polonia)

PROSAN

PUBBLIPEL RICCIARELLI

PULVIS ART URNS (Bulgaria)

Q

QUADRI E QUADRI

R

RADIV

RECREM (Germania)

REGISTRO ITALIANO CREMAZIONI

RICORDI DI VITA

ROTASTYLE

S

SAR RECYCLING (Svizzera)

SARTORIA AEFFE FILOTTRANO

SCACF

SCRIGNO DEL CUORE

SCUOLA SUPERIORE DI FORMAZIONE PER LA FUNERARIA

SEFIT

SERVIZI PER LA CREMAZIONE

SIGILLO D'AMORE

SIMONE CINGOLANI - PODIUM

SORTEM (Spagna)

SPENCER ITALIA

STILTECNO   STUDIO 3A

T

T.G. ITALIARREDA

TADDIA Group (Rep. San Marino)

TECNICA PRESS

TGFUNERAL24

TIESSE

TOSCO-DATA

U UNICOLOR PROFESSIONAL URCIUOLI GLOBAL   URNE DESIGN

URNHUB

V V.T.U. (Olanda)   VCFAM CORPORATION (Portogallo)   VDB URN (Polonia)

VECOTRAS

VERZOLINI

VEZZANI

VEZZANI FORNI

VF CAR

VIATOR

VIO EUROPE (Spagna)   VITA NOVA

W

WORKLINESTORE

Y

YOUEVER

Z

ZORSOL

Elenco aggiornato al 10/03/2026

PROGRAMMA

GIOVEDÌ 7 MAGGIO

TANEXPO Plaza - Padiglione 22

10:00 Inaugurazione

11:30 Presentazione Progetto “Bee Cool”

A cura di Altair Funeral

14:00 Gli italiani, il commiato, la memoria. I risultati della prima indagine sull’uso dei cimiteri in Italia Presentazione dell’indagine ORME commissionata da Utilitalia-Sefit

15:30 Legge 182/2025, digitalizzazione e semplificazione al servizio delle imprese funebri. Implicazioni imprenditoriali e di polizia mortuaria

A cura di Feder.Co.F.It.

Stand Scacf – Padiglione 16 Stand C51-D61

12:30 Evento Scacf

Sale convegni Centro Servizi

16:00 SEFIT - Commissione Nazionale Funeraria

VENERDÌ 8 MAGGIO

TANEXPO Plaza - Padiglione 22

10:00 La ritualità in ambito funebre: dalle onoranze alla cremazione come percorso per onorare l’ultimo saluto e la memoria.

Tavola rotonda a cura di Utilitalia-Sefit

11:30 Presentazione Studio 3A

Con te ovunque. Il Valore della presenza nelle relazioni umane

15:00    Presentazione del progetto Assocrematori

ore 18:30 Giardino esterno Pad. 21-22

GOLDEN PARTY. Cocktail aperitivo

12:00    SEFIT - GdL Valorizzazione culturale e turistica dei cimiteri

Stand TGFuneral24 – Padiglione 16 Stand A56-60

12:30 TGFuneral24 Anniversary

Stand Scuola Superiore di Formazione per la Funeraria – Padiglione 16 Stand A57-B58

14.30 Femmina come la morte? Riconoscersi, ritrovarsi, allearsi. Forum Donne della Funeraria

15:30 Nuovi ruoli dell'impresa funebre nella transizione.

Incontro con il Prof. Asher Colombo

SABATO 9 MAGGIO

TANEXPO Plaza - Padiglione 22

10:00   Case history: trasformare il supporto al lutto con i servizi Aftercare

A cura di Atanas Naydenov e Aftercare World

Il cuore tecnologico della fiera

Soluzioni tecnologiche per i professionisti

CODE01 srls è una realtà italiana dinamica e in crescita nel settore dell’Information Technology, con sede legale e operativa a Salgareda (TV), in Veneto. Fondata da un gruppo di professionisti appassionati di informatica, l’azienda si è rapidamente affermata per la sua capacità di fornire soluzioni IT su misura e servizi tecnologici completi che

aiutano imprese e professionisti a sviluppare e potenziare la propria attività.

La missione di CODE01 è orientata alla piena soddisfazione del cliente, attraverso competenza tecnica, flessibilità operativa e un costante aggiornamento delle competenze del team. L’approccio adottato privilegiando disponibilità, dialogo diretto con il cliente e passione per l’innovazione tecnologica ha permesso all’azienda di consolidare relazioni significative e realizzare progetti orientati a risultati concreti.

L’offerta di CODE01 comprende un ampio spettro di servizi IT professio-

ma piattaforma in Europa che semplifica la burocrazia post-funerale (pensione di reversibilità, dichiarazione di successione, volture e tanto altro) attraverso processi automatizzati basati su intelligenza artificiale e con il supporto di professionisti qualificati.

Per avviare ogni adempimento sarà sufficiente caricare i documenti e le informazioni rilevanti sulla piattaforma, affiancati da un Referente Famiglia e da una rete di commercialisti, legali e psicologi.

nali: progettazione e gestione di reti e sicurezza informatica, soluzioni di backup e disaster recovery, interconnessioni multisede, servizi di hosting, realizzazione siti web, soluzioni Cloud, servizi antispam, software personalizzati, firme digitali e PEC e gestione documentali per onoranze funebri.

CODE01 srls rappresenta un partner affidabile e competente per tutte le aziende che desiderano modernizzare il proprio ambiente digitale, proteggere le infrastrutture IT e sviluppare soluzioni tecnologiche innovative con un supporto altamente professionale.

Dopodiché, la famiglia non dovrà più occuparsi di nulla, evitando oltre 250 ore di manualità e stress.

Le pratiche sono raccolte e spiegate minuziosamente in un gestionale interattivo, dove i familiari possono collaborare, salvare i documenti rilevanti in uno spazio cloud sicuro e tener traccia del progresso.

Memoriae Supporto Lutto è in forte espansione territoriale e collabora con le Onoranze più innovative, desiderose di includere nella loro of-

ferta un servizio unico e facilmente integrabile nel servizio funebre.

Entrando nella rete Partner di

Reiventare i servizi

cimiteriali

PBSGEO GmbH, con sede a Colonia, è specializzata nella digitalizzazione delle planimetrie cimiteriali e nella gestione digitale di cimiteri e aree verdi pubbliche.

Oggi, in quasi tutti i settori, prodotti e servizi sono visibili online, comparabili e direttamente prenotabili.

Il gestionale per le onoranze

RestInCloud è il gestionale creato dalla startup innovativa InCloud S.r.l progettato su misura per le Onoranze

Funebri: riduce burocrazia e attività

Memoriae, le Onoranze sono in grado di aumentare i profitti, il passaparola e di fidelizzare la clientela,

I clienti si aspettano prezzi trasparenti, disponibilità chiare e opzioni configurabili prima di decidere. Nel settore cimiteriale, tuttavia, questo livello di accessibilità è stato a lungo assente. Questo divario tra aspettative e pratica cimiteriale rappresenta una lacuna strutturale nel settore.

PBSGEO supera questa barriera trasformando l’inventario cimiteriale in un marketplace digitale trasparente, interattivo e direttamente prenotabile.

Con l’applicazione cimitero.io, PBSGEO offre soluzioni cartografiche personalizzate per amministrazioni

distinguendosi dalla concorrenza. Memoriae ti aspetta a Tanexpo Tech!

ripetitive, così l’agenzia può dedicare più tempo alla cura delle famiglie.

In pochi passaggi digitalizza l’intera pratica: acquisizione rapida dei dati tramite OCR con elaborazione locale, anagrafiche e contatti sempre ordinati, modulistica comunale autocompilata partendo dai vostri PDF, preventivi veloci con showroom digitale consultabile da tablet, e un flusso guidato che accompagna dall’inserimento del defunto alla logistica.

Comunicazioni e promemoria di-

cimiteriali pubbliche, ecclesiastiche e private.

Inoltre, pg_baum (catasto degli alberi) e pg_grün (catasto delle aree verdi) consentono la registrazione digitale completa di alberi, aree verdi e infrastrutture.

PBSGEO introduce una nuova logica di mercato nella gestione cimiteriale. Già implementate in diversi cimiteri in Germania, queste soluzioni aumentano la trasparenza, migliorano la qualità del servizio e riducono il carico amministrativo grazie a processi digitali trasparenti ed efficienti.

ventano più semplici grazie all’invio automatico di SMS con orari e informazioni su veglie ed esequie. Il sistema include database condivisi per medici, ospedali, cimiteri e fornitori, evitando doppie trascrizioni.

Essendo in cloud non richiede installazioni né server: si lavora da PC, smartphone o tablet, con aggiornamenti inclusi e moduli attivabili in base alle esigenze dell’agenzia.

RestInCloud offre 30 giorni di prova “soddisfatti o rimborsati". 

PADIGLIONE 21 AREA TECH

Connecting Funeral Professionals

Il marketplace B2B del settore funerario e cimiteriale che fa incontrare produttori e buyer di tutto il mondo.

FARE AFFARI pubblicando prodotti e servizi

RISPARMIARE TEMPO durante la ricerca

OTTENERE CONTATTI in qualsiasi momento

Il B2B che non fa vendita diretta, ma che crea un contatto immediato. Un nuovo modo per connettere fornitori, distributori, grossisti, rivenditori ed imprese.

Guarda il video di presentazione

ASPETTANDO TANEXPO

B.S.Z. TECHNICAL CERAMICS

FUNERALPASS • INCORDA

LASA • MAXICARD GROUP

MODACOM • SPENCER ITALIA

STILTECNO • TOSCO-DATA

ZORSOL

L’evoluzione della fotoceramica

BSZ Technical Ceramics opera nel settore della fotoceramica per l’arte funeraria con un obiettivo chiaro: non seguire il mercato, ma anticiparlo.

Ogni giorno l’azienda investe in ricerca, sviluppo e innovazione di processo per offrire soluzioni concrete, performanti e durature, nate dall’ascolto diretto dei professionisti del settore. Il profondo know-how tecnico, maturato negli anni nella lavorazione della porcellana e dei supporti per fotoceramica, permette a BSZ di conoscere a fondo punti di forza e criticità del prodotto, intervenendo in modo mirato su qualità, resa estetica e resistenza nel tempo.

Non solo produzione, ma controllo completo della filiera, cura del design e attenzione ai dettagli: ogni fase è gestita internamente per garantire standard elevati e continuità qualitativa. Il dialogo costante con i clienti consente di sviluppare soluzioni su misura, rapide e affidabili, costruendo partnership solide e durature.

BSZ non è semplicemente un produttore, ma un partner tecnico per chi cerca eccellenza, innovazione e valore nel tempo. In occasione di TANEXPO 2026, BSZ presenterà importanti evoluzioni di prodotto e di processo, confermando il proprio impegno verso qualità, innovazione e affidabilità.

Specialisti nei rimpatri internazionali

Fondata nel 2008 per rispondere a un’esigenza allora in rapida crescita, il trasferimento internazionale delle salme dal Paese di decesso a quello d’origine. La società negli anni ha intrapreso un percorso di sviluppo che oggi la vede presente in cinque continenti con una rete di oltre 500 partner nel mondo per fornire alle imprese supporto senza confini geografici.

Funeralpass affianca le imprese, espandendo il loro business nel mondo, con la gestione completa del trasferimento dal luogo del decesso al Paese di sepoltura. Gestisce l’intero iter documentale, prendendosi cura del defunto e della conservazione del corpo e pianificando il trasporto in funzione delle variabili operative. Una rete qualificata e un team specializzato consentono a Funeralpass di eseguire rimpatri con tempestività e risolvendo problemi senza crearne mai.

In Italia, Funeralpass è un punto di riferimento per professionalità ed efficienza, permettendo ai partner di offrire ai propri clienti un servizio impeccabile, nel rispetto delle leggi internazionali: organizzazione voli aerei e sdoganamenti aeroportuali negli aeroporti di Malpensa, Linate, Venezia, Bologna, Bergamo, Brescia, Roma Fiumicino, Catania, Palermo, Cagliari, Olbia, servizi consolari presso le rappresentanze diplomatiche in Italia, ottenimento del nulla osta per evitare viaggi e spese di trasferta. Funeralpass è membro delle più importanti associazioni internazionali: FIAT-IFTA, NFDA e EFFS.

Funeralpass il tuo unico referente, ovunque ne abbia bisogno.

L’evoluzione del ricordo

In Love Memory nasce per trasformare l’urna da semplice contenitore a elemento dinamico di Interior Memorial Design. Il concept si fonda sull'idea di "legame continuo" che non si spezza e che, attraverso la luce, mantiene vivo il ricordo. La corda, elemento primordiale di unione, viene nobilitata attraverso un processo che elimina nodi e interruzioni, simboleggiando un percorso di vita fluido che continua nel tempo.

L'anima interna in metallo è protetta da cover in corda sostituibili pensate per adattare l'estetica dell'urna nel tempo, offrendo una personalizzazione continua senza interferire con il cuore sacro dell'oggetto.

Una struttura autoportante solida e snella realizzata con una meticolosa cucitura a macchina. La base luminosa trasforma l’urna in un punto luce domestico, conferendo una leggerezza visiva che facilita il superamento del tabù dell'urna tradizionale. L’intercambiabilità delle cover diventa un atto di cura psicologica. Il colore si fa linguaggio sensoriale: ogni tonalità rappresenta una sensazione diversa, un riflesso della personalità unica del defunto. Variare la veste cromatica permette alla famiglia di sintonizzare l'oggetto con il proprio vissuto emotivo e con l'ambiente circostante, trasformando il dolore in una celebrazione luminosa e personalizzata della vita.

In Love Memory è l’orgoglio di una visione che unisce la maestria della sartoria italiana a una sensibilità nuova, capace di illuminare il distacco con la bellezza dell'innovazione.

Eccellenza inox per il settore morgue

Lasa si propone come partner affidabile nel settore morgue, orientato a una collaborazione strategica con aziende dell’ambito obitoriale, forense e sanitario.

L’obiettivo è lavorare in sinergia per trasformare la fornitura in un vantaggio competitivo, progettando soluzioni integrate di alta qualità e valore aggiunto, sviluppate considerando con attenzione ergonomia, igiene e sicurezza degli operatori.

Attraverso proposte specialistiche, affidabilità certificata e competenze tecniche consolidate, l’azienda offre soluzioni complete per l’allestimento di obitori, sale anatomiche, sale settorie e case funerarie, realizzate interamente in acciaio inox e materiali complementari 100% Made in Italy.

Da oltre quarant’anni Lasa unisce capacità manifatturiera e innovazione in prodotti in acciaio inox che coniugano funzionalità e durata.

Il design ricercato e l’alta qualità guidano ogni fase del processo: dalla progettazione alla consegna del prodotto finale, garantendo risultati affidabili e sicuri.

La conoscenza maturata nel tempo e l’esperienza sul campo permettono di sviluppare arredi e configurazioni modulari e personalizzati, pensati per rispondere alle esigenze operative.

Tecnologie

MaxiCard Group è una azienda specializzata nella vendita ed assistenza tecnica di apparecchiature e materiali di consumo per la realizzazione di santini, targhe e nastri funebri.

Il best seller firmato MaxiCard Group, la Stampante per ricordini funebri Suprint, realizza in 32 secondi santini funebri in formato card 5,4cm x 8,5cm stampati automaticamente fronte e retro. La più performante, la Stampante per ricordini funebri MaxiCard Pro, realizza in 20 secondi santini funebri in formato card 5,4cm x 8,5cm stampati automaticamente fronte e retro. Con l’Incisore per targhe funebri Marker 2 potrete contare su una semplicità di funzionamento senza precedenti, una qualità di incisione eccellente ed un design compatto adatto per operare in ambienti di lavoro dallo spazio limitato.

Con la Stampante per nastri funebri XPress-T è possibile realizzare in maniera estremamente veloce, e senza l’ausilio di penne o pennarelli, dediche funebri di colore oro o nero da apporre su composizioni floreali.

Ciò che distingue MaxiCard Group dalla concorrenza è l’impegno post-vendita.

L’azienda offre infatti un software gratuito e senza licenza, teleassistenza gratuita e senza limiti, assistenza tecnica presso la propria sede o presso il cliente, materiali di consumo e pezzi di ricambio sempre disponibili.

40 anni di uniformi professionali

Dal 1985 Modacom srl opera nel settore della produzione e commercializzazione di divise eleganti, abiti da lavoro e dispositivi di protezione individuale destinati sia ad enti pubblici che ad aziende private. Nel corso di quarant’anni di attività ha consolidato un’esperienza che le permette di garantire affidabilità, serietà e un rapporto diretto con ogni cliente. La profonda conoscenza dei materiali, delle tecniche produttive e delle esigenze dei diversi comparti professionali le consente di proporre soluzioni mirate e di elevata qualità.

Partendo dalle richieste specifiche del committente, Modacom crea capi personalizzati pensati per rispondere in modo preciso alle necessità aziendali. L’esperienza maturata nel corso del tempo le permette di seguire ogni fase del processo, dalla progettazione del campione fino alla realizzazione del prodotto finale, offrendo un supporto costante e competente.

Grazie al magazzino interno, l’azienda assicura inoltre una disponibilità immediata di divise eleganti, che spaziano dal tailleur da donna agli abiti da uomo, garantendo continuità nelle forniture e rapidità nelle consegne.

Il trasferimento salma non è mai stato così agevole

Spencer presenta una barella funeraria motorizzata con sistema di supporto integrato, progettata per eliminare il sollevamento manuale durante recupero, trasferimento, caricamento su veicolo e preparazione. L’obiettivo è ridurre lo sforzo fisico, prevenire infortuni muscoloscheletrici e limitare la necessità di operare in due persone nella gestione di carichi pesanti e instabili.

Grazie al sollevamento completamente motorizzato, l’operatore può alzare o abbassare la barella tramite una pulsantiera intuitiva. Un solo addetto è in grado di sollevare, traslare e posizionare fino a 300 kg in modo controllato semplicemente pigiando due pulsanti, mantenendo comfort e stabilità in ogni fase operativa. Il supporto integrato, installato direttamente sul veicolo, garantisce ancoraggio e sicurezza anche durante il trasporto.

Questo nuovo modello di barella segna il passaggio dalla movimentazione manuale alla gestione assistita, con benefici concreti in termini di sicurezza, sostenibilità del lavoro ed elevazione degli standard professionali del settore funerario.

Eccellenza italiana nella porcellana per fotoceramiche

Dal 1987 Stiltecno è punto di riferimento nel mercato funerario nazionale e internazionale grazie alla produzione di articoli in porcellana per fotoceramiche di alta qualità, capaci di mantenere nel tempo la brillantezza dei colori.

Leader riconosciuto nel settore, l’azienda unisce tradizione artigianale e tecnologie moderne per offrire prodotti che coniugano design, durata e personalizzazione.

Il catalogo comprende placche in diverse forme e misureovali, tonde, quadrate, rettangolari e a cuore -, pergamene decorate o impreziosite con dettagli in oro o platino resistenti alle alte temperature, eleganti libri in porcellana bianchi o marmorizzati e urne cinerarie.

Stiltecno è anche partner tecnico per i professionisti, offrendo supporto, consulenza e soluzioni su misura. Il Made in Italy si esprime nella scelta delle materie prime e nella cura estetica e tecnica di ogni pezzo, valorizzando il ricordo e la memoria.

In vista di TANEXPO 2026, Stiltecno rinnova il proprio impegno verso eleganza e innovazione, pronta a presentare le novità del catalogo.

La nuova frontiera del libro firma

Nel settore funebre ogni dettaglio richiede delicatezza, rispetto e precisione. Tra questi, il libro firma è un elemento fondamentale poiché raccoglie pensieri, abbracci scritti e parole di conforto.

Con Libro Firma Digital, questo momento di valore diventa più semplice ed efficiente, senza perdere umanità. Di cosa si tratta? Attraverso la piattaforma ilmemento.cloud, l’agenzia funebre crea in pochi minuti la grafica personalizzata del libro scegliendo layout, foto, colori e stile.

Durante il funerale, il sistema consente a chi lo desidera di lasciare un pensiero in modo semplice e intuitivo tramite un tablet dedicato che funziona anche offline, garantendo affidabilità in ogni contesto. Terminata la cerimonia, tutte le dediche vengono sincronizzate direttamente sul cloud.

L’impresa può quindi procedere a stampare un volume elegante, con copertina rigida personalizzata, oppure inviare alla famiglia la versione digitale in PDF.

Un processo automatizzato che permette di risparmiare tempo ed evitare errori fornendo un prodotto curato e personalizzato da conservare nel tempo. Uno strumento che unisce tradizione e innovazione garantendo un servizio efficiente, professionale e rispettoso.

Innovazione refrigerante sostenibile

Crio Liquid è l’evoluzione dei sistemi refrigeranti e incarna la visione di Zorsol verso un’innovazione tecnologica che coniuga alte prestazioni, affidabilità e rispetto dell’ambiente.

Crio Liquid è un sistema brevettato che unisce un potente gruppo compressore a una piastra frigorifera ecocompatibile, posizionabile sotto la salma e collegata tramite tubi flessibili, consentendo un uso pratico, discreto e igienico. Il design compatto e funzionale valorizza l’equilibrio tra forma, ergonomia e prestazioni.

La centralina di controllo garantisce un’interfaccia intuitiva e un monitoraggio costante delle prestazioni, migliorando esperienza d’uso e sicurezza.

Crio Liquid utilizza un gas refrigerante e un fluido di ultima generazione capaci di ridurre l’impatto ambientale sia in fase di utilizzo sia nella gestione post-operativa.

Inoltre, un sistema brevettato consente di recuperare oltre il 90% del fluido refrigerante. Una soluzione che riduce sprechi, costi e criticità di smaltimento, introducendo un modello virtuoso di economia circolare.

A completare il concept, la piastra refrigerante brevettata in materiale ecocompatibile. Un unicum sul mercato perché idonea alla cremazione e compatibile con l’inumazione.

LA SERENITÀ CHE MERITANO, INIZIA

Il servizio per la burocrazia post-funerale è oggi decisivo per distinguerti.

DA TE

Aumenta passaparola e profitti offrendo alle famiglie la soluzione più facile e completa.

VISITA ORA WWW.MEMORIAE.LIFE/OLTRE

Marco, Referente Memoriae

Pensione di reversibilità

Premio assicurazione vita

Dichiarazione di successione

Sblocco conti corrente

info@memoriae.life

L’arte dell’eccellenza

Quando la maestria di Pino Spagnoletti

incontra la forza di Scacf.

Approfondiamo l’operazione che ridefinisce l’alto di gamma nel settore funerario. A Tanexpo, il binomio tra l'azienda umbra e lo storico marchio pugliese svela come la tradizione del lusso possa evolvere in una nuova partnership strategica.

Se il riposizionamento di Scacf, di cui abbiamo parlato nel numero precedente, rappresenta la spinta verso una modernità consapevole, l'ultima mossa della realtà umbra conferma una volontà precisa: presidiare l’apice del mercato con l’autorevolezza di chi conosce il valore del tempo.

Il rilancio del marchio Pino Spagnoletti non è solo un’operazione

commerciale, ma un atto di amore verso l’alto artigianato italiano. Parliamo di un nome che, per decenni, ha rappresentato la gamma luxury del cofano funebre, un’eccellenza capace di trasformare la materia lignea in pura opera d’arte.

Oggi, quella maestria non solo sopravvive, ma trova in Scacf la struttura operativa e la visione per proiettarsi nel futuro.

In un mercato che troppo spesso sacrifica il dettaglio, questa sinergia sceglie la strada opposta: portare la firma di Pino Spagnoletti a un target selezionato, con una produzione che rappresenta la quintessenza del saper fare. 

Due anime, un’unica visione di valore

L’integrazione di Spagnoletti nel portfolio Scacf risponde a una logica di segmentazione impeccabile. Se Scacf è il partner dell’impresa funebre moderna, il brand Spagnoletti ne diventa la gemma più preziosa, la risposta a una committenza che esige l’unicità. Per questo motivo, l'azienda ha scelto di preservare l’identità del marchio con una strategia dedicata: un catalogo autonomo e un sito web specifico, pensati per narrare un mondo fatto di essenze rare, intagli sapienti e una cura maniacale per l'estetica.

Pino Spagnoletti continuerà a vivere come un’entità che brilla di luce propria grazie al supporto logistico e produttivo della struttura umbra. È l’unione tra la solidità di Scacf che produce 300 pezzi al giorno e l’esclusività di un atelier che firma capolavori numerati. Un equilibrio perfetto che garantisce all'impresario l'eccellenza estetica di Spagnoletti unita alla certezza della conformità e della puntualità firmata Scacf.

Tanexpo: il ritorno del maestro nello stand Scacf

Cresce l'aspettativa per l’immi-

nente appuntamento del 7 maggio. Il palcoscenico di Tanexpo sarà il luogo della consacrazione di questo legame. Scacf ha deciso di dedicare a Pino Spagnoletti una centralità assoluta all'interno del proprio spazio espositivo, creando un'area dove il prodotto non è solo esposto, ma raccontato.

La vera notizia, che scalda il cuore degli addetti ai lavori, è la presenza fisica di Pino Spagnoletti in fiera. Sarà lui in persona, all'interno dello stand Scacf, a guidare i visitatori nel viaggio tra i legni più nobili, spiegando le venature, le scelte costruttive e quei valori di eccellenza che lo hanno reso un'icona del settore. È un passaggio di testimone che avviene sotto gli occhi di tutti: l'esperienza del Maestro che si fonde con la forza di un’azienda che ha deciso di investire sul futuro della qualità.

L’appuntamento: un taglio del nastro per la storia

Per celebrare degnamente questa unione, l’azienda ha previsto un momento inaugurale di grande impatto. Sebbene la fiera apra i battenti al mattino, il momento clou è fissato per il giorno giovedì 7 maggio alle

ore 12:30. In quel punto di equilibrio della giornata, quando il fermento di Tanexpo raggiunge il suo apice, si terrà il taglio del nastro ufficiale

Sarà un evento simbolico, un "inizio nell'inizio", alla presenza della proprietà e dello stesso Spagnoletti, per sancire l’apertura dei battenti su una nuova era del lusso funerario. Un invito a tutti i professionisti che non si accontentano, ma che cercano nel proprio fornitore un partner di prestigio.

Conclusione: il lusso come asset strategico

Con l'operazione Pino Spagnoletti, Scacf non ha solo aggiunto un marchio al proprio catalogo; ha blindato il concetto di "Scelta di Valore" portandolo ai massimi livelli. Invitiamo tutti i lettori a non mancare l’appuntamento di giovedì 7 maggio alle ore 12:30 presso lo stand Scacf Vedere Pino Spagnoletti raccontare i suoi legni, valorizzato dalla visione di Scacf, sarà la prova tangibile che in Italia l'eccellenza non si ferma: evolve e cambia casa per diventare ancora più grande.

Ci vediamo a Tanexpo. Il futuro dell'alta qualità vi aspetta 

Incisore LASER

Tra tradizione e innovazione

La storica azienda piemontese ci parla dei prodotti biodegradabili in Mater-BI®, di Urna 16 e delle novità che porterà a Bologna.

Quando si parla della Coccato & Mezzetti l’associazione con la storicità di un’azienda che da oltre 40 anni è leader nella creazione di prodotti funerari è quasi automatica.

Dai primi passi negli anni ’80 alla produzione più green e innovativa di oggi, la Coccato & Mezzetti si distingue nel settore per qualità, attenzione all’ambiente e serietà

Non solo: all’affidabilità dei propri prodotti e alla propria competenza, la Coccato & Mezzetti affianca

un’innata tendenza verso il futuro che prende forma negli aspetti più contemporanei del proprio sviluppo. E lo si percepisce facilmente: dalla presenza di un vero e proprio e-commerce sul loro sito, a cui si accede grazie all’area riservata e dove il cliente può trovare lo storico dei propri ordini e un’assistenza qualificata, all’attenzione per tutto ciò che riguarda i materiali biodegradabili e il loro impiego nella produzione di articoli funerari. 

La gamma di prodotti della Coccato & Mezzetti dedicati al settore funerario, molti dei quali impiegano il noto e apprezzatissimo Mater-Bi® materiale interamente biodegradabile, è ampia e variegata: si va dai sacchi Barriera® al materassino Salvazinco®; dalla valvola per feretro ProTP, fino alla mentoniera Mentofix®.

All’interno del catalogo dell’azienda si possono inoltre trovare moltissimi altri prodotti e accessori pensati per agevolare e facilitare il lavoro degli impresari funebri, mantenendo sempre alta l’attenzione alla qualità e all’ambiente.

Parlando di ambiente, dobbiamo ricordare che la Coccato & Mezzetti è una tra le pochissime aziende licenziatarie ufficiali, in tutta Italia, della Novamont S.P.A. per l’utilizzo del Mater-Bi® nella realizzazione di prodotti biodegradabili funerari Questo materiale viene realizzato con materie prime rinnovabili (principalmente amido di mais) ed è biodegradabile al 100%. Ogni prodotto realizzato in Mater-BI®, al termi-

ne della propria vita si trasforma in compost, rispettando la normativa europea UNI EN 13432 e risultando particolarmente adatto all’impiego funerario per un risultato gentile e rispettoso dell’ambiente.

Un’altra menzione di merito tra i prodotti realizzati dall’azienda, va sicuramente a Urna 16, la famosa vincitrice dei TANEXPO Awards categoria Green Sustainability nel 2024, prodotta con una speciale amalgama di Mater-BI® e lolla di riso.

Abbiamo scambiato qualche parola con Fabiano Coccato, A.D. della Coccato & Mezzetti, che ha risposto alle nostre domande sull’azienda, sul loro impegno verso l’ambiente e sulla loro presenza alla prossima fiera TANEXPO che si terrà da 7 al 9 maggio a Bologna.

Ci parli dell’importanza di un materiale biodegradabile come il Mater-Bi® nel presente e futuro della funeraria.

«L’importanza dei materiali biode-

gradabili nella realizzazione dei prodotti funerari, sia nel presente che nel futuro, è legata principalmente al mondo della cremazione che ha attualmente una crescita esponenziale, ma anche al mondo dell’inumazione dove anche per effetto dei regolamenti presenti in Italia, i materiali all’interno dei feretri per la conservazione, l’impermeabilizzazione e la protezione degli operatori da agenti patogeni, devono comunque essere biodegradabili. Ovviamente per questo tipo di utilizzo serve un’autorizzazione che permetta facilmente all’operatore o al datore di lavoro, di identificare il manufatto come di qualità, ovvero che sia certificato il fatto che si sta cedendo un prodotto biodegradabile, ma con caratteristiche normate proprio per la protezione degli operatori stessi durante le fasi di trasferimento e traslazione del feretro. Non meno importante, i materiali biodegradabili sono apprezzabili dal punto di vista ambientale perché sono non inquinanti sia in fase di cremazione, perché non c’è emissione di fumi tossici, sia durante l’inumazione, perché il rilascio di questi materiali durante la degradazione naturale della salma, è sostanzialmente un ammendante che si integra alla terra presente intorno al feretro».

Con Urna 16 avete vinto TANEXPO 2024 nella categoria Green Sustainability: ci vuole parlare di come avete avuto l’idea per questo prodotto?

«Nel 2024 abbiamo vinto gli Awards con la nostra Urna 16, realizzata in Mater-Bi®, il biopolimero di Novamont, e una mescola particolare (che abbiamo studiato con i nostri tecnici) di lolla di riso. Le ragioni per cui abbiamo creato questa mescola sono due: la prima è prettamente economica, perché realizzare le urne totalmente in Mater-Bi® farebbe 

ANCHE UEST’ ANNO IL PORTALE ROSSO

TANEXPO | 7/8/9 Maggio 2026 Stand B17/C20 - Pad. 22

Ci siamo. Il nostro team è pronto ad accogliervi sotto al portale “rosso” che ci contraddistingue. Vi aspettiamo per illustrarvi le novità di prodotto per rispondere concretamente alle esigenze di settore. Prenotate un appuntamento contattandoci direttamente allo 0321 806789 o inviando mail a coccatoemezzetti.com/contatti per essere ricontattati. Ci vediamo in fiera!

salire le quotazioni dell’oggetto in maniera esponenziale, limitandone il mercato. Con la lolla di riso invece si è creato un mix che possa generare un compromesso economico verso l’utenza. La seconda motivazione è legata al nostro territorio: siamo piemontesi, novaresi nello specifico, e siamo legati al mondo del riso. Con questa mescola volevamo mandare un messaggio di territorialità: noi arriviamo dalle terre del riso e ci piace l’idea che questo prodotto, totalmente biodegradabile e naturale, possa in qualche modo ricordare le terre in cui viene costruito.

Siamo partiti con l’urna in dimensione standard, ovvero la stessa che realizziamo anche nella versione in tecno polimero, perché così possiamo sfruttare un solo stampo, utilizzando perciò gli impianti e le attrezzature già presenti, ma in realtà abbiamo già nel cassetto alcuni oggetti con sagome di design che ci piacerebbe produrre. Nel mondo dello stampaggio delle materie plastiche possiamo avere migliaia di possibilità anche con un design più accattivante. Vogliamo però capire bene come si evolve il mercato e a quel punto investire anche in questa direzione».

Come già anticipato, parteciperete a TANEXPO 2026: cosa vedremo sullo stand della Coccato & Mezzetti alla kermesse bolognese? «TANEXPO è sicuramente la manifestazione più importante nel settore, non esistono altre manifestazioni che possano eguagliare la fiera di Bologna, compresa quindi anche l’edizione 2026.

Noi avremo uno stand molto efficiente e organizzato: intendiamo spostare la parte operativa dell’azienda in fiera per i tre giorni della manifestazione, quindi con impiegati, centralino, digitalizzazione. Questo perché vogliamo che la fiera diventi un’occasione di incontro con la clientela e con chi vorrebbe diventare nostro cliente. Saremo in grado di fornire tutte le risposte commerciali possibili e porteremo la nostra efficienza sul campo

Esporremo anche alcuni prodotti, ma al momento preferisco non fare spoiler in merito: voglio lasciare un po’ di curiosità, è bello anche il gusto della sorpresa. Ci saranno sicuramente diverse novità, di cui alcune sono ancora in via di definizione, ma che porteremo sicuramente sullo stand. Come già detto, non voglio sbottonarmi troppo: la fiera sarà la grande occasione per scoprire cosa proporremo.

L’invito è di venire a trovarci allo stand B17-C20 nel Padiglione 22 e saremo felici di accogliervi con la nostra professionalità e cordialità. Inoltre, commercialmente parlando, proporremo sicuramente qualcosa di speciale legato all’acquisto fatto in loco, come da nostra tradizione».

L’appuntamento con la Coccato & Mezzetti è quindi a TANEXPO 2026 per scoprire tutte le novità e ritrovare i prodotti già affermati dell’azienda piemontese! 

AFI, crescere insieme alle imprese funebri

Nel

2026 nuovo passo per il settore funerario: innovazione, servizi dedicati e vicinanza alle imprese che si traduce in valore

Il settore funerario italiano sta attraversando una fase di evoluzione strutturale senza precedenti.

È un cambiamento che non riguarda soltanto la tecnologia o l’organizzazione dei servizi, ma la sensibilità stessa con cui il Paese guarda ai temi del commiato, della memoria e dell’accompagnamento delle famiglie. I bisogni cambiano, le norme si aggiornano, la società chiede maggiore trasparenza, tempi certi, informazioni chiare e soprattutto

condiviso.

un approccio più umano e professionale. Anche la digitalizzazione, che fino a pochi anni fa sembrava lontana dal comparto, oggi rappresenta un elemento imprescindibile per garantire efficienza, sicurezza e continuità.

In questo scenario così dinamico, Altair Funecap Italia (AFI), holding italiana del Gruppo Funecap, realtà internazionale di riferimento nei servizi funerari e cimiteriali, consolida il proprio ruolo di partner 

strategico per le imprese funebri; essere presenti, affidabili e vicini agli operatori del territorio non è solo un elemento distintivo, ma un vero e proprio dovere etico.

È in questa direzione che Altair Funecap Italia (AFI) sta investendo energie, competenze e visione, costruendo un percorso di crescita condivisa che metta al centro le imprese funebri e il loro ruolo fondamentale nell’accompagnare le famiglie nei momenti più delicati.

Un progetto imprenditoriale nato da tre visioni complementari

Altair Funecap Italia nasce dall’incontro tra tre imprenditori che, da Paesi e percorsi diversi, hanno scelto di unire esperienze e prospettive per costruire una piattaforma europea moderna, solida e orien-

tata al futuro. Xavier Thoumieux e Thierry Gisserot, co-presidenti e fondatori di Funecap in Francia, e Paolo Zanghieri, fondatore di Altair e oggi Presidente di Altair Funecap Italia, hanno portato in questo progetto un approccio comune basato su responsabilità, visione e capacità di innovare.

La loro leadership si fonda su tre principi chiave:

• lo sviluppo di un modello industriale strutturato, capace di rispondere alle esigenze di un mercato che negli ultimi anni ha richiesto infrastrutture più moderne, processi più chiari e standard qualitativi più elevati;

• gli investimenti continui in tecnologia e digitalizzazione, oggi imprescindibili per garantire efficienza operativa e servizi trasparenti;

• l’attenzione costante agli aspetti ESG: sostenibilità ambientale, responsabilità sociale, governan-

ce trasparente. Una scelta che si traduce in impianti all’avanguardia, pratiche operative rispettose dell’ambiente, programmi formativi e iniziative a supporto delle comunità.

Questa visione condivisa ha contribuito a dare forma al primo gruppo paneuropeo nel settore delle infrastrutture funerarie, unendo competenze locali e strategie globali in un percorso di crescita stabile e coerente.

Una struttura organizzata per rispondere alle esigenze del settore

In Italia, l’operatività del Gruppo si articola in tre divisioni che dialogano costantemente tra loro, pur mantenendo ruoli distinti.

• Altair Funeral rappresenta il cuore delle infrastrutture crematorie, con 40 impianti distribuiti su tutto il territorio nazionale e circa 100.000

cremazioni l’anno. Numeri che testimoniano un presidio capillare e un ruolo strategico nel garantire continuità di servizio a territori diversi per dimensioni, caratteristiche e dinamiche demografiche;

• Funecap Funeral Service è invece la divisione dedicata alle imprese funebri, una rete in crescita che nel 2025 ha superato i 50 punti vendita e ha gestito oltre 18.000 servizi in un solo anno. È una rete che valorizza le competenze locali, sostenendo gli operatori nel loro percorso di sviluppo;

• Infine, la Pet Cremation Company, con il marchio AnimaCare, risponde a una sensibilità sempre più diffusa nelle famiglie: quella della cura e del ricordo degli animali d’affezione.

Questa organizzazione consente al Gruppo di coniugare competenze industriali e attenzione al servizio, consolidando una presenza qualifi-

cata e capillare sull’intero territorio nazionale.

Nuovi strumenti per una vicinanza concreta

Per AFI, essere vicini alle imprese significa semplificare davvero il loro lavoro quotidiano. Significa ascoltare le criticità operative e trasformarle in soluzioni concrete.

Alla volontà di semplificare si affianca un impegno costante verso trasparenza e sicurezza. In quest’ottica si inserisce una nuova partnership tecnologica che introduce un sistema evoluto di tracciabilità del feretro. Grazie a questa innovazione, l’intero percorso viene monitorato dalla casa funeraria fino alla consegna dell’urna, garantendo alle imprese una gestione più precisa e alle famiglie la serenità di un processo completamente tracciato e verificabile.

L’attenzione verso le famiglie si traduce anche in un ulteriore servizio

che verrà progressivamente introdotto in tutte le strutture del Gruppo: la possibilità di assistere in diretta streaming all’ingresso del feretro nel forno crematorio. Una soluzione pensata per chi, per motivi di salute, distanza o impedimenti logistici, non può essere presente. Tramite un link fornito dall’impresa funebre, i familiari potranno partecipare a distanza in un contesto protetto e rispettoso, senza rinunciare a un gesto simbolico di grande valore emotivo.

Parallelamente, in alcune strutture è in fase di attivazione il servizio di consegna dell’urna direttamente presso gli uffici dell’impresa funebre. Per molte realtà, in particolare le più piccole, questo significa ottimizzare tempi e risorse, migliorare l’organizzazione quotidiana e alleggerire il carico operativo così da dedicare ancora più attenzione alla relazione con le famiglie.

TANEXPO 2026: un appuntamento strategico

In questo percorso di crescita, la partecipazione a TANEXPO 2026 assume un ruolo fondamentale. La manifestazione rappresenta un momento di confronto tra operatori, istituzioni, imprese e stakeholder, un’occasione per condividere esperienze, discutere sfide comuni e presentare le innovazioni che stanno guidando la trasformazione del settore. Per AFI sarà un’opportunità per raccontare il proprio percorso, ma soprattutto per rafforzare il dialogo con le imprese funebri italiane, valorizzando il loro contributo quotidiano. Con la convinzione che la qualità del servizio e la cura verso le famiglie nascano prima di tutto dalla qualità delle relazioni tra chi opera nel settore. Altair Funecap Italia: vicini alle imprese, al fianco delle famiglie. 

Le ultime tecnologie applicate alla cremazione

Ci sono aziende che innovano aggiungendo tecnologia. E poi ci sono aziende che innovano perché hanno costruito, nel tempo, una cultura tecnica capace di governarla.

For.Tec. Forniture Tecnologiche Srl appartiene a questa seconda categoria.

Il profilo che emerge è quello di una realtà industriale italiana in continua evoluzione, capace di portare nel settore della cremazione soluzioni

sempre più avanzate, senza perdere il legame con ciò che conta davvero: affidabilità, controllo del processo, rapidità di intervento e solidità costruttiva

Con sede produttiva a Francolise (CE), For.Tec. progetta e realizza forni crematori per salme, forni crematori per animali da compagnia e impianti di termodistruzione dei rifiuti, operando in contesti internazionali molto diversi tra loro. Ed è proprio questa ampiezza di 

esperienza a dare forza alla sua proposta nel comparto funerario.

I crematori For.Tec. non nascono da una visione isolata del solo settore, ma da un know-how di oltre mezzo secolo, maturato anche in applicazioni ad alta complessità come la termodistruzione dei rifiuti: un ambito in cui il controllo del processo termico, la continuità operativa e la gestione delle variabili non ammettono improvvisazioni. Portare questa esperienza nei crematori significa alzare il livello: progettare impianti con una base tecnica più ampia, più strutturata, più solida

Ma il tratto davvero distintivo di For.Tec., oggi sempre più raro nel panorama industriale, è la capacità di internalizzare l’intero processo produttivo nelle proprie officine in Italia. Progettazione, carpenterie metalliche, posa refrattari, impianti elettrici, produzione dei quadri elettrici e sviluppo del software di

gestione macchina con PLC: tutto viene seguito internamente. È una scelta industrialmente impegnativa, che richiede struttura, competenze, organizzazione e investimenti continui, ma che consente di mantenere il controllo sull’intera filiera produttiva, ridurre la dipendenza da terzisti e garantire maggiore coerenza tra progetto, costruzione e collaudo.

Il vantaggio, per il cliente, è concreto: qualità costruttiva sotto controllo, tempi di consegna più governabili e maggiore rapidità negli interventi in caso di guasti, modifiche o riparazioni. In altre parole, una macchina costruita da chi ne conosce davvero ogni componente, perché la progetta e la realizza in casa. «Abbiamo scelto una strada complessa, ma che ci permette di controllare davvero il processo», spiega Edoardo Belgrano, CEO di For.Tec. «Internalizzare progettazione, pro-

duzione e sviluppo software è una scelta impegnativa, ma ci consente di garantire qualità, tempi e supporto tecnico con maggiore efficacia».

Nel settore funerario, questo approccio fa la differenza. La qualità di un crematorio non si misura solo nelle prestazioni dichiarate, ma nella continuità del servizio, nella stabilità del ciclo, nella semplicità di gestione e nella facilità di manutenzione. È un tema centrale sia per i forni crematori per salme, destinati a strutture che richiedono standard elevati e affidabilità costante, sia per i forni crematori per animali da compagnia, un segmento in forte crescita a livello internazionale.

Tra le espressioni più rappresentative di questa visione c’è il forno crematorio For.Tec. mod. TITAN, realizzato con materiali selezionati e pensato per coniugare qualità costruttiva, durata e affidabilità, anche nel trattamento di feretri “Big Size”

Tra i suoi elementi distintivi vi è anche un software innovativo per il telecontrollo, studiato per abbattere le distanze e consentire una supervisione più efficace dell’impianto. Il forno TITAN è progettato inoltre per garantire un’elevata efficienza energetica, grazie all’impiego di refrattari e materiali isolanti di prima qualità, che ottimizzano la ritenzione del calore e riducono le dispersioni termiche, e a un software di gestione in grado di analizzare in continuo i parametri di funzionamento, ottimizzando le principali variabili della combustione per migliorare stabilità del processo, consumi e rendimento complessivo

Può inoltre essere dotato di sistemi di recupero energetico capaci di produrre aria calda e acqua calda per il riscaldamento dell’edificio del crematorio, oltre a soluzioni orientate anche alla produzione di energia elettrica. Grande attenzione è riservata anche all’integrazione estetica, con possibilità di scegliere finiture con verniciatura a polvere, in acciaio

inox satinato o spazzolato, effetto corten e altre personalizzazioni architettoniche.

Un occhio di riguardo anche per il contenimento delle emissioni, attraverso soluzioni impiantistiche evolute che prevedono normalmente sistemi SNCR per l’abbattimento degli NOx, torri di reazione per il trattamento delle componenti acide presenti negli effluenti, come HCl, HF e SO₂, e filtri a maniche per la depolverazione finale. Il risultato sono valori emissivi stabilmente ben al di sotto dei limiti italiani ed europei

L’evoluzione riguarda inoltre la direzione tecnologica dei prossimi anni.

Tra i progetti in corso ci sono lo sviluppo di forni crematori elettrificati e l’integrazione di tecnologie di intelligenza artificiale per la gestione della macchina, con strumenti applicati come analisi dei dati di esercizio, rilevazione precoce di anomalie, ottimizzazione continua e automatica dei parametri e logiche di manutenzione predittiva. Anche

qui emerge la coerenza del modello

For.Tec.: hardware, automazione e software non vengono trattati come compartimenti separati, ma come parti di un unico sistema. E il fatto di sviluppare internamente una parte così ampia del processo produttivo rende possibile un’integrazione più rapida, più efficace e più aderente alle esigenze reali del cliente.

Tutti gli operatori del settore interessati ad approfondire la realtà For.Tec. possono contattarci all’indirizzo info@fortec-inceneritori.it o al numero +39 0823.88.11.05 per visitare lo stabilimento, vedere da vicino la produzione e confrontarsi con un team tecnico in grado di accompagnare il cliente lungo l’intero iter progettuale, dalla definizione delle esigenze fino allo sviluppo della soluzione più adatta. For.Tec. sarà inoltre presente al prossimo TANEXPO, occasione importante per incontrare partner, operatori e professionisti del settore e condividere da vicino la propria visione tecnologica e industriale. 

OSCAR MARTA

Il valore della scelta tra arte, poesia e semplicità

Perché investire sulla bellezza e sulla qualità può fare la differenza.

A poche settimane dall’inaugurazione di TANEXPO 2026 abbiamo incontrato Cinzia Rota, visionaria anima creatrice della Rotastyle, dotata di sensibilità e di talento artistico non comuni.

Dire che TANEXPO senza la presenza di Rotastyle non sarebbe la stessa non è una esagerazione, sarebbe come una giornata senza sole, un capodanno senza brindisi,

un giardino senza fiori… In definitiva mancherebbe di un protagonista che contribuisce in modo significativo al successo della manifestazione. E non solo perché il loro stand è uno dei più belli, dei meglio studiati e presentati, ma per l’assoluto valore dei pezzi esposti. Valore dato dalla qualità dei materiali, dall’unicità del design, dalla cura dei dettagli, ma soprattutto dal messaggio che vogliono trasmettere 

L’ARTE DEL PREZIOSO RICORDO

È la stessa Cinzia Rota, a spiegarci come nascono le pregiate collezioni Rotastyle.

«Ogni manufatto è il risultato del mio cammino interiore che costantemente cerca di sondare il mistero della vita e della morte. Trovo risposte nella natura così come nell’arte e nella poesia. L’alternarsi delle stagioni, un volo che si libra verso l’alto, il seme che si stacca da un fiore per generare una nuova pianta mi fanno capire quanto tutto sia interconnesso in un ciclo vitale in cui la morte rappresenta solo una fase. Sono piccoli eventi che accadono continuamente e a cui nessuno fa caso. Ma per me non è così: ogni volta che mi soffermo ad osservare i fenomeni naturali oppure quando leggo dei versi particolarmente profondi, provo forti emozioni che poi, assieme a tutto il mio team, trasporto e faccio rivivere negli oggetti che creo».

con la “complici tà” degli impresari che diventano il mezzo per questo rinnovamento e, al contempo, importanti sostenitori del prodotto di qualità italiano. I nostri articoli non assolvono solo ad una precisa funzione, ma sono un silenzioso mezzo di comunicazione perché l’impresa che li propone trasmette un senso di attenzione e di cura nei confronti delle famiglie e di profondo rispetto per i loro cari».

Oggetti, quindi, che hanno un’anima, come volessero farsi portavoce di una missione… «Ciò che faccio lo faccio davvero con il cuore perché mi sento investita della responsabilità e del privilegio di onorare chi ci ha lasciato. Le nostre collezioni sono assolutamente originali, scaturite da pensieri semplici, declinati in modo poetico ed artistico. Sono espressione di amore e di bellezza, frutto di un’attenta ricerca di design a cui va aggiunta un’accurata lavorazione completamente made in Italy. Vi è certamente una missione alla base di tutto: quella di elevare il decoro del servizio funebre per dare dignità ad un momento così difficile da affrontare. Ciò è reso

Cosa vedremo quest’anno a TANEXPO?

«Come di consuetudine il nostro stand sarà caratterizzato da una tematica di fondo. Quest’anno la fiera cade nel periodo in cui la natura esprime il meglio di sé. La primavera è un tripudio di vita, di colori e di luce. Vogliamo celebrare questo momento con i fiori e in particolare con la rosa, la regina del mese di maggio, simbolo di eleganza e di fascino per antonomasia, ma come tutti i fiori destinata ad un rapido declino di cui tuttavia non sembra curarsene, cogliendo il suo momento per splendere orgogliosamente. È il fiore che più mi affascina perché rappresenta un inno alla vita, la vita di cui la morte è uno dei suoi aspetti da accettare serenamente senza

intaccare la gioia e la meraviglia di essere al mondo. La rosa, protagonista della linea Cristallo di Luce, sarà presente su molti elementi tra cui cofani, urne e accessori correlati La vedremo spiccare sul modello Ekeos, il cofano dai legni pregiati (rovere e afrormosia) e dall’inconsueto coperchio sfaccettato come un diamante per raffigurare uno scrigno che accoglie chi abbiamo di più caro. La rosa, intarsiata sull’oggetto, è costituita da preziosa madreperla che regala piacevoli effetti di luce. Alcune gocce sui petali e al centro, come lacrime o rugiada che brillano colpite dal sole, ne aumentano la luminosità e l’impatto emotivo».

Qualche novità?

«Presenteremo anche linee meno elaborate che rispondono a gusti estetici più essenziali, ma non per questo meno pregiate, perché il bello può manifestarsi in una infinita varietà di forme come, ad esempio, nel cofano Ekeos che esprime tutta la sua elegante perfezione anche nella versione liscia

Ultimamente ci siamo dedicati alla creazione di articoli in legno grezzo per incontrare anche il favore dei clienti con una particolare sensibilità ecologica. Li abbiamo arricchiti 

Hall 16
Stand D5-F6

con l’incisione di immagini e frasi, tanto che destineremo un angolo dello stand a questa tipologia di prodotti e alla dimostrazione di come vengono realizzati. Abbiamo abbinato citazioni poetiche a disegni che fanno parte della nostra tradizione iconografica, come il soffione, la farfalla, e, naturalmente, la rosa.

Sempre per restare in tema primavera, abbiamo inoltre creato l’immagine di un dolce ed etereo volto femminile i cui capelli sono rami fioriti, accompagnata dalla dicitura “I fiori sono il sorriso della terra” Diamo comunque sempre la possibilità al cliente di personalizzare qualsiasi pezzo (cofano, urna, imbottitura e quant’altro) con parole di sua scelta».

Rotastyle è ormai famosa anche per gli arredi. Li troveremo in fiera? «È di fondamentale importanza che coloro che hanno bisogno di varcare la soglia di una onoranza funebre o di una casa funeraria si possano sentire fin da subito accolti in un ambiente confortevole. Ecco perché ci siamo impegnati con passione anche nella produzione di complementi d’arredo che siano in grado di conferire ad ogni spazio un’impronta di assoluta eleganza. Tavoli, consolle, sedie, panche, portafiori, orologi da parete, mobiletti vari… tutti elementi che non si discostano dagli elevati canoni di design, qualità ed esclusività firmati Rotastyle. Per rendere ogni pezzo particolarmente ricercato, è

stato ripreso lo stile Cristallo di Luce con l’iconica rosa intarsiata sui vari oggetti. Novità di quest’anno sono i tavolini salotto di diverse altezze per poter essere sovrapposti uno sull’altro con un effetto estetico assai gradevole.

Proponiamo anche un profumatore per ambienti perché non abbiamo trascurato alcun elemento che possa contribuire ad una istantanea percezione positiva. Si tratta di una fragranza delicata, un abbraccio di morbidi petali, presentata in un raffinato contenitore decorato con motivi dorati. In sintesi, cerchiamo di porci a fianco dell’impresario in modo completo».

Chi sceglie Rotastyle sceglie di distinguersi abbracciando uno stile inconfondibile ed unico che coniuga la qualità con la poesia e l’arte, alzando, allo stesso tempo, il livello del proprio lavoro. 

“ IL PARTNER CHE

OGNI IMPRESA FUNEBRE MERITA”

CONVENZIONE GRATUITA CONVENZIONE GRATUITA

ANTICIPO COMPLETO DEL FUNERALE ANTICIPO COMPLETO DEL FUNERALE PERCENTUALE SUL RISARCIMENTO PERCENTUALE SUL RISARCIMENTO

Bellezza che non sfiorisce

Fiori artificiali?

La soluzione perfetta

quando usare quelli freschi può costituire un problema.

Non chiamateli fiori finti! Quelli che ora vi presentiamo non sono una brutta copia degli originali naturali, al contrario, ne esaltano il valore.

Stiamo parlando dei prodotti de Il Germoglio, azienda milanese specializzata nella realizzazione di composizioni florali artificiali altamente artistiche, assolutamente realistiche e di incomparabile bellezza. Con i suoi quasi trent’anni di attività, è una delle realtà più affermate di questo settore.

Alla vigilia della partecipazione a TANEXPO 2026, abbiamo intervistato Ermanno Cazzola, uno dei responsabili, che ci racconta la storia dell’azienda.

«Abbiamo iniziato nel 1999 motivati da un obiettivo sociale ben preciso: quello di offrire a donne svantaggiate (come da Legge 381/1991) una seconda opportunità per il loro futuro. Ne è nato un progetto per promuovere l’educazione ai valori condivisi attraverso l’inserimento 

in un percorso lavorativo incentrato sulla creazione di fiori e di composizioni floreali artificiali. Le nostre realizzazioni si sono distinte fin dall’inizio per qualità e raffinatezza guadagnando ampi consensi».

Vi siete rivolti subito al mondo funerario? Quale accoglienza avete avuto?

«Da principio il nostro lavoro era solamente rivolto ai fioristi a cui fornivamo composizioni floreali per cerimonie. Più tardi ci siamo focalizzati sull’arredo di spazi pubblici, come hotel, negozi o ristoranti. È stato in seguito, grazie al suggerimento di un‘onoranza funebre, che abbiano iniziato a testare questo mercato partecipando per la prima volta all'edizione 2012 di TANEXPO. Le aspettative non erano alte, convinti che si trattasse di un settore dove certe tradizioni fossero più che mai radicate. Devo ammettere che nei primi tempi abbiamo effettivamente incontrato una certa diffidenza, però ne abbiamo intuito il potenziale, dovevamo solo indi-

viduare un prodotto più consono per le esigenze del comparto. Così, vuoi per l’impegno che ci abbiamo messo, vuoi che negli ultimi anni anche qui le cose sono cambiate o vuoi perché le nostre proposte piacciono, fatto sta che ora il funerario rappresenta una importante fetta del nostro spettro professionale».

Come vengono impiegati i vostri prodotti nell’ambito funerario?

«Le nostre creazioni trovano applicazione in ogni fase del rito funebre: dalla decorazione del cofano o dell’urna, all’allestimento di chiese, sale del commiato e camere ardenti, fino all’abbellimento di tombe e loculi. Le imprese si rivolgono a noi anche per rendere più accoglienti i propri uffici o gli spazi dedicati al pubblico nelle case funerarie L’attenzione alla scelta dei materiali e alla resa cromatica permette di ottenere risultati spesso indistinguibili dal fiore o dalla pianta naturale, sia alla vista che al tatto. Ma ciò che ci rende unici è la varietà e l’originalità delle composizioni che valorizzano

la creatività e l’abilità delle nostre lavoratrici, sempre alla ricerca di nuovi disegni e di soluzioni personali e innovative».

Perché le imprese funebri o i dolenti dovrebbero preferire una soluzione artificiale?

«Desidero essere chiaro: non vogliamo porci in competizione con il fiore fresco – afferma con decisione Ermanno Cazzola. – L’artificiale non deve sostituire il naturale ma essere l’alternativa qualora non sia possibile, per varie ragioni, optare per il fresco. In poche parole rappresentiamo la soluzione ad un problema che si può venire a determinare. Negli ultimi anni le famiglie si sono

impoverite e va da sé che quando si è costretti a risparmiare, il taglio ricade sulle spese accessorie, come quelle che riguardano gli addobbi floreali. Per far fronte a questa criticità l’impresa può proporre il noleggio delle nostre composizioni con la comodità di vederle in anticipo e con un notevole contenimento dei costi. Un vantaggio economico anche per la stessa impresa in quanto può utilizzarle infinite volte, ammortizzando in breve tempo il costo dell’acquisto. Per molti è anche una scelta ecologica, perché se è vero che sono costruiti con materiali sintetici, è altrettanto vero che durano nel tempo, azzerano l’uso di fertilizzanti, pesticidi e sprechi d’acqua e limitano l’inquinamento (si pensi solo all’impatto ambientale causato dal trasporto giornaliero dei fiori freschi!). Sono utili in presenza di allergie o di persone a cui certe fragranze danno noia. Sono ideali nei cimiteri, perché non richiedono alcuna cura e aiutano a mantenere il decoro della tomba o della lapide del proprio caro. Ci sono poi Comuni che ultima-

mente, per ragioni di salute pubblica, hanno vietato durante l’estate l’utilizzo dei fiori freschi a causa dei ristagni d’acqua che costituiscono l’habitat ideale per la proliferazione delle zanzare. In definitiva, senza nulla togliere al fiore reciso, quello artificiale, con le sue caratteristiche di inalterabilità, coniuga il rispetto per l’ambiente con la valorizzazione del ricordo».

Quanto è importante per voi la partecipazione alla fiera di Bologna? Qualche anticipazione di ciò che vedremo nel vostro stand? «TANEXPO per noi è una vetrina importante, perché solo toccandoli letteralmente con mano, i nostri prodotti possono venire apprezzati nella giusta maniera. Allo stesso tempo è il luogo ideale per confrontarci con le esigenze dei professionisti che ci danno i giusti input per nuove idee o per perfezionare oggetti già in catalogo. Per questo non abbiamo mai mancato un’edizione del salone bolognese e saremo ovviamente presenti a maggio con tante

nuove proposte. Ci presenteremo con un ampio assortimento di cuscini copricassa, composizioni monofacciali, bouquet di fiori di ogni tipo, piante verdi, rami, foglie, arredi da parete per abbellire i locali e tanto altro. Una cosa a cui tengo particolarmente è la decorazione di colonne su cui appoggiare l’urna al momento della consegna per conferire dignità anche a questo atto finale. Ci piace sperimentare e creare cose sempre diverse. Siamo in grado anche di realizzare manufatti personalizzati su particolari richieste dei clienti. Il nostro sarà uno spazio espositivo accattivante per i colori e per la bellezza dei suoi articoli!».

Grazie ad un equilibrio costante tra artigianalità, ricerca e attenzione al cliente, Il Germoglio si conferma oggi una delle aziende più interessanti nel proporre nuovi prodotti per il mondo funerario offrendo modalità alternative per conferire rispetto ed eleganza all’ultimo saluto. 

Quando i ricordi incontrano la tecnologia

YouEver è una piattaforma dove custodire e condividere storie di vita per non dimenticare e per non essere dimenticati.

Nell’era digitale anche il ricordo cambia forma.

In questo momento storico in cui foto, video e messaggi sono presenti in enorme quantità sui nostri smartphone e sui social, diventa possibile catalogarli e organizzarli in un sistema che duri nel tempo, capace di mantenere viva la memoria delle persone care anche dopo che se ne sono andate.

È qui che entra in scena YouEver.ai

(letteralmente Tu per sempre), un progetto digitale che ha l’obiettivo di spezzare il tabù della morte e rendere omaggio a chi ci ha lasciato trasformando i ricordi in legami duraturi. Si tratta di una piattaforma che permette agli utenti di realizzare autonomamente memoriali online: pagine web personalizzate dove conservare foto, caricare video, scrivere testi e persino generare tracce audio e avatar grazie all’intelligenza artificiale. 

Ce ne parla Sandra d’Alessio, fondatrice del portale, che innanzitutto ci racconta com’è nata l’idea. «Mi sono dovuta confrontare spesso con la morte, avendo subìto perdite devastanti fin dall’adolescenza. Esperienze dolorose che hanno segnato il mio percorso interiore portandomi spesso a riflettere sul senso del vivere e del morire e sentendo l’esigenza di tener viva la memoria dei miei cari. L’ho fatto, come tante altre persone, anche attraverso i social più popolari, rendendomi però presto conto che sono contenitori molto dispersivi, dove c’è un po’ di tutto. Avvertivo il bisogno di un luogo virtuale meno chiassoso e più mirato, un luogo protetto. Ed è così che, nemmeno un anno fa, il progetto YouEver ha cominciato a prendere forma».

Ci spiega a chi è rivolto e come funziona?

« Il sito è stato concepito principalmente per chi ha perso da poco o sta per perdere una persona cara.

Su YouEver può essere immagazzinata ogni tipo di testimonianza per raccontare la storia della sua vita nel modo più esaustivo possibile affinché coloro che ci hanno lasciato possano essere ricordati nella loro interezza e nella loro unicità di esseri umani. Con l’ausilio dell’intelligenza artificiale, partendo da foto e video, è possibile realizzare avatar, ossia volti che si muovono e parlano con la loro voce e il loro modo di esprimersi, tanto da poterci addirittura interloquire.

Anche chi non si trova in questi frangenti può creare un archivio digitale della propria vita per lasciare un’impronta del suo passaggio ai posteri. Il procedimento è semplice e guidato, pensato per essere accessibile anche a chi non è esperto di tecnologia. L’utente può decidere se fermarsi ad un livello base gratuito limitandosi al caricamento

di contenuti multimediali, oppure implementare il proprio spazio con servizi aggiuntivi, come quelli citati che prevedono l’utilizzo dell’AI. Si può scegliere se rendere le pagine pubbliche o riservate ad una stretta cerchia di persone. Coloro che navigano in un memoriale possono interagire donando un fiore, accendendo una candela o scrivendo un pensiero, ma possono anche arricchirlo aggiungendo a loro volta materiale o ricordi. Sono poi in fase di sviluppo ulteriori funzioni come una cassaforte digitale dove mettere al sicuro documenti, DNA e altri dati sensibili».

Un sito con una missione sociale… «YouEver è la risposta ad un bisogno reale, - precisa Sandra D’Alessiotanto che in pochi mesi abbiamo raccolto già oltre 1000 utenti. Non è una trovata tecnologica, dietro alla piattaforma c’è la consapevolezza che sempre più persone cercano

nuovi modi e linguaggi contemporanei per mantenere vive le storie di chi amano. E la tecnologia, in questo contesto, aiuta a rendere l’esperienza emotiva più profonda. YouEver non vuole essere una bacheca di ricordi, ma un mezzo che invita a ripensare a come custodire il nostro passato, come raccontarlo e come offrire conforto a chi resta È uno spazio di condivisione, di commozione e di riflessione ma è soprattutto uno spazio di celebrazione della vita, quella dei nostri cari che non ci sono più».

Ho visto che sul sito sono presenti vari memoriali di donne vittime di femminicidio.

«La nostra piattaforma vuole essere anche un luogo che non solo racconta storie personali, ma che si fa portavoce di una memoria collettiva. La violenza sulle donne è una delle aberrazioni più tremende della nostra società e le vittime di 

femminicidio non devono essere dimenticate. Abbiamo provveduto noi, come redazione, a scrivere le loro biografie, perché queste vite meritano più che mai di essere conosciute e ricordate».

Un progetto nato da poco che presenta già diverse sfaccettature e che promette ulteriori sviluppi. Ci vuole dare qualche anticipazione?

« Intendiamo fare di questo portale un punto di riferimento a 360° per tutte le questioni che riguardano la morte, da quelle emotive a quelle pratiche. Vogliamo che chi si connette a YouEver possa accedere ad una gamma completa di servizi. Per questo stiamo coordinando un pool di esperti, come psicologi, avvocati e notai, in grado di fornire un fattivo aiuto su problematiche specifiche; abbiamo anche siglato un accordo con due importanti compagnie di assicurazione per offrire la possibilità di pagare in anticipo le spese del funerale; stiamo ora coinvolgendo vari fornitori di servizi commemorativi, quali ad esempio i fiorai, così come le imprese funebri che avranno un’ulteriore opportunità di relazionarsi con le famiglie.

E non dimentichiamo altre tipologie di bisogni e di sensibilità come quelle che riguardano la sostenibilità ambientale o concezioni spirituali non convenzionali. Una delle iniziative che abbiamo intrapreso per soddisfare queste necessità è stata quella di avviare una collaborazione con una Ong che, nel segno della continuità della vita, piantuma alberi dedicati ai defunti: di ogni pianta ne seguiamo la crescita e riportiamo regolarmente i dati (misurabili) del positivo impatto sull’ambiente. Di idee in cantiere ce ne sono anche molte altre che contiamo di realizzare quanto prima; ci teniamo a far sapere che sul portale esiste anche un’interfaccia analoga dedicata al ricordo degli animali domestici, perché anche l’amore dato e ricevuto dal proprio pet ha bisogno di essere testimoniato».

Come vi state facendo conoscere? «Siamo nuovi, abbiamo debuttato ufficialmente nel mese di dicembre 2025, ma nelle sedi dove il progetto è stato presentato l’interesse e il consenso sono stati immediati. Confortati da questi positivi riscontri, stiamo investendo moltissimo

nella comunicazione. Innanzitutto partecipando ai vari eventi di tipo fieristico e convegnistico, sia del settore funerario che di quello tecnologico. Abbiamo poi programmato una presenza su carta stampata e TV. Puntiamo molto in alto, vorremo essere conosciuti in tutta Europa e pertanto ci stiamo muovendo anche sull’estero».

Per saperne di più potere visitare il sito www.youever.ai oppure visitare il loro stand a TANEXPO dal 7 al 9 maggio prossimi, dove la signora Sandra D’Alessio sarà felice di illustrarvi tutti i dettagli del progetto e rispondere alle vostre domande.

Sandra D’Alessio

Forni elettrici: l’esempio di Lugano

L’impiego di strutture elettriche può essere una soluzione verso la sostenibilità ambientale degli impianti di cremazione.

Già da alcuni anni in molti Paesi europei del centro e nord Europa sta crescendo una sensibilità ambientale volta a minimizzare le emissioni degli inquinanti considerati potenzialmente clima-alteranti, tra le quali le emissioni di anidride carbonica (CO2).

Contrastare il cambiamento climatico con la riduzione delle emissioni di gas serra, incrementare il contributo delle energie rinnovabili nel mix di fabbisogno energetico nonché ridurre contestualmente l’utilizzo dei combustibili fossili e le forniture di metano dall’estero, sono obbiettivi primari per il nostro Paese.

Una nuova sfida, pertanto, si prospetta nel prossimo futuro per il settore della cremazione, considerando l’orientamento a livello Europeo alla riduzione delle emissioni di CO2 ed un conseguente progressivo taglio nell’utilizzo di combustibili fossili.

Da circa una decina d’anni una nuova generazione di forni elettrici è stata sviluppata e ad oggi ci sono circa un centinaio di impianti di cremazione elettrici funzionanti in Europa, principalmente in Germania, Svizzera, Austria, Danimarca, Olanda e Regno Unito. In Paesi come il Belgio e l’Olanda nel 2025 

tra il 15 e il 20% delle cremazioni totali sono state eseguite in forni elettrici, il cui utilizzo è in rapida ascesa. Questi Paesi hanno certamente un costo del kWh più basso rispetto all’Italia, ma in questo ambito il contributo potenziale del fotovoltaico è fondamentale, in ragione anche degli elevati valori di irraggiamento solare che caratterizzano il nostro territorio nazionale e che costituiscono una vera e propria risorsa energetica.

Inoltre, i forni elettrici di nuova generazione dichiarano una portata di fumi prodotti dal processo di cremazione di circa il 30% inferiore rispetto ad un forno a combustibile fossile, con conseguenti vantaggi per l’impiantistica di depurazione fumi installata a valle del forno in termini di dimensioni, spazio, ingombri e di conseguenza di costi.

Le emissioni inquinanti nei fumi residui della cremazione provenienti da un forno elettrico sono notevolmente contenute, circa l’80% in meno rispetto a quelle di un forno a gas per le emissioni di anidride carbonica (CO2) e di circa il 30% inferiori per quanto riguarda gli ossidi

di azoto (NOx). Dalle informazioni raccolte sembra quindi che il bilancio ambientale sia nettamente a favore del forno elettrico rispetto a quello a gas. Questo fatto sembra confermato anche dalla tendenza verso l’elettrico in atto in altri settori industriali, non solo nell’automotive, ma anche per esempio nell’industria dell’acciaio.

La visita

Per verificare questi dati e le modalità di funzionamento dei forni elettrici abbiamo visitato il Tempio Crematorio di Lugano, gestito dall’Associazione Ticinese di Cremazione dove sono stati installati, da un paio di anni, due forni elettrici di ultima generazione completi di sistema di filtrazione fumi.

Il Tempio Crematorio di Lugano vanta una storia gloriosa ed un ruolo fondamentale nello sviluppo della cremazione nel canton Ticino, operando sin dai primi del ‘900. La percentuale di cremazione nel Ticinese è infatti, ad oggi, superiore all’80% in linea con la tendenza generale in atto nella Confederazione Elvetica.

La struttura del Tempio Crematorio risale al 1916 ed è da allora gestita

dall’Associazione per la Cremazione Ticinese. Il Tempio sorge al centro del cimitero, che a sua volta è integrato nell’area urbana residenziale della città di Lugano.

L’intervista

Siamo stati accolti con grande gentilezza e disponibilità dal Dr. Sandro Fenyoe, Responsabile Operativo, che ci ha guidato nella visita del Tempio Crematorio ed al quale abbiamo rivolto alcune domande.

Abbiamo chiesto al Dr. Fenyoe, quale sia stata la motivazione principale per il passaggio dal gas all'elettrico. «La decisione é stata determinata dall’incertezza generata, alcuni anni fa, dalla crisi energetica a seguito dalla guerra in Ucraina, in relazione all’incremento del prezzo globale del gas ed alle difficolta di approvvigionamento – ha spiegato il Dr. Fenyoe. - Inoltre, l’energia elettrica costituisce un’energia di facile reperibilità in Svizzera. Ulteriore fattore che ha determinato la scelta dei forni elettrici è il rilevante abbattimento del CO2; infine, per alcuni aspetti operativi tra i quali molto importante è la 

www.argema.net

PRODOTTI PROFESSIONALI

PER IL SETTORE FUNEBRE E CIMITERIALE

Lastra di chiusura loculi in fibra di cemento

13LFC076

Dimensioni: mm 760x800x8

Disponibile in misure diverse per grandi quantità

KIT PER LOCULI AERATI

11KTA300

THANOS FUNGEL 01GEL001 prodotto enzimatico in polvere per il trattamento, la neutralizzazione e la deodorizzazione dei liquami cadaverici

Sacchi da recupero salme in nylon

09RECNYB

Dimensioni: cm 230x90

Portata: kg 150

SACCHI DA RECUPERO

Sacchi da recupero salme in poliolefinico 09RECPPA

Dimensioni: cm 215x90

Portata: kg 150

Vaschetta SOTTOVAS 11SOTVAS per la raccolta dei liquami Dimensioni: cm 210x63,5x5,5h

Filtro 11FILTRO per il trattamento dei gas omologato secondo la norma francese AFNOR NFP­98­049

Sacchi da recupero salme BIOCAP 02BHU075 in plastica biodegradabile non portanti impermeabili e compostabili al 100% adatti alla cremazione

Dimensioni: cm 230x90

Spessore: µm 75

silenziosità di funzionamento e la comodità operativa dell’installazione».

Quali vantaggi siete riusciti a valutare con l'uso dei crematori elettrici, sia dal punto di vista ambientale/delle emissioni atmosferiche, sia dalla gestione operativa?

«Il consumo in kWh è significativamente inferiore al gas. con un risparmio economico che si attesta a circa il 25 %, mentre le emissioni di CO2 sono state ridotte di circa l’80%».

Come valutate le differenze tra crematori a gas e crematori elettrici in termini di manutenzione?

«Dopo circa 15 mesi di operatività dei nuovi forni crematori elettrici è ancora prematuro fare una valutazione complessiva, ma dobbiamo sicuramente considerare che sia a livello dei rivestimenti refrattari, che dei sistemi di filtrazione e di emissione in atmosfera, la manutenzione sarà molto minore in confronto al forno a gas. Ciò è dovuto al fatto che il forno elettrico non subisce i continui shock termici e la qualità dei fumi presenta una minore umidità grazie al mancato utilizzo del metano».

Qual è, secondo lei, il principale vantaggio offerto dai crematori elettrici?

«I principali vantaggi sono:

• Silenziosità;

• Manutenzione probabilmente significativamente meno onerosa nel medio e lungo periodo;

• Consumo energetico minore;

• Basse emissioni di CO2 con riduzione dell’impronta carbonica;

• Recupero energetico. Ad esempio, noi recuperiamo energia per il riscaldamento della nostra struttura».

Il Dr. Sandro Fenyoe ha delineato quindi un quadro sicuramente positivo e soddisfacente rispetto alle scelte fatte.

Conclusioni

Sicuramente la situazione italiana è diversa rispetto alla realtà della Confederazione Elvetica, soprattutto per quanto riguarda i costi energetici. Ciò non di meno, il nostro Paese dispone meglio e più di altri Paesi del Centro-Nord Europa di una risorsa energetica fenomenale: l’energia solare.

Impianti di cremazione elettrici abbinati ad un impianto fotovoltaico con accumulo, non solo migliorano la qualità e la quantità delle emissioni in atmosfera, ma anche consentono una totale indipendenza da fonti fossili rendendo questi impianti perfettamente integrabili nelle moderne realtà urbane superando le possibili obiezioni ambientaliste e la così detta sindrome Nimby (Not in my back yard)

Di queste soluzioni tecnologiche anche gli Amministratori pubblici e privati, di fronte alla decisione di costruire nuovi impianti di cremazione, dovranno tenere conto nella consapevolezza di dover dare il proprio contributo alla limitazione dei gas serra e alla riduzione dei macroinquinanti a carattere locale quali gli ossidi di azoto. 

PER INFORMAZIONI: Tel. 051 4086458 - Cell. 375 81 04 806 info@formazionefuneraria.it

CORSI IN PRESENZA

La Figura Professionale del Tanatoesteta

• I livello 13-17 aprile 2026

• I livello 11-15 maggio 2026

• II livello 18-20 aprile 2026

• III livello 23-27 giugno 2026

Docente Javier Eduardo Chávez Inzunza

La Figura Professionale del Cerimoniere

• Prossimamente

Docente Maria Angela Gelati

Sede dei corsi: Casa Funeraria Croce Verde Reggio Emilia

CORSI ONLINE

La Perdita dell’Animale domestico

• 8-9 giugno 2026

L’Accompagnamento dei Giovani in Lutto

• Prossimamente

Per maggiori informazioni visita il sito www.formazionefuneraria.it

MODALITÀ DI ISCRIZIONE

ONLINE: seleziona il corso e clicca su “iscriviti”

MODULO CARTACEO: scrivi a info@formazionefuneraria.it per ricevere il form di partecipazione

In collaborazione con:

Quattro strutture innovative e professionali a disposizione di tutte le imprese funerarie italiane, per servizi di alta qualità. Gianni Gibellini Fondatore di Terracielo FH

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Oltre Magazine n. 3 - Aprile 2026 by Oltre Magazine - Issuu