la perfumería de Mercadona
VERANO 2019
CÓCTEL DE COLOR
TOCA SUBIR EL TONO Y PRESUMIR DE UÑAS
sol
GANAS de
APRENDE A BRONCEARTE SIN RIESGOS, CUIDA LA PIEL Y DESCONECTA TU MENTE
SUMARIO 04
GANAS DE SOL Aprende a broncearte sin riesgos, cuida tu piel y desconecta tu mente. ¿Lista para conquistar el verano?
12
SED DE VERANO ¿El antídoto contra las altas temperaturas? Fragancias únicas que transmiten frescura y vitalidad.
14
INDISPENSABLES FOR HIM
16
Mantener una alimentación equilibrada, practicar ejercicio y respetar las horas de descanso, tres imprescindibles para vernos y sentirnos bien. Si sumas estos cuidados de belleza el resultado será perfecto.
CAMBIO DE RITMO
22 26
Menos es más: la filosofía de belleza que seguirás este verano. Sé feliz, cuida tu piel y ofrece la mejor versión de ti misma.
EYE LOVERS
Azul, verde y tono cobre en versión metálica. Explosión de brillo y color en tu mirada.
MANI-PEDI A LA CARTA
30
Si quieres lucir una manicura y pedicura impecables no te limites a esmaltar. Lima, pule, hidrata y trata las cutículas, dales color, sella y aplica brillo. Pasos previos que debes seguir para cuidar tus uñas antes de darles color.
CÓCTEL DE COLOR
34
Llega la temporada más calurosa del año y toca subir el tono. Revisa tu manicura: colorido en estado puro, glitter y a presumir de uñas.
KIT BELLEZA VIAJES
Tenemos todo lo que necesitas para sobrevivir al verano y a sus atractivas escapadas. ¿Preparada para salir volando?
Edita: MERCADONA S.A. Polígono Industrial Fuente del Jarro C/ Ciudad de Liria, 5. 46988 Paterna / Valencia Realiza: Ediciones ELCA Imprime: Jiménez Godoy Depósito legal: TO-0789-2008 Los productos que aparecen en esta revista corresponden al surtido estándar de Mercadona. En ocasiones, y por razones de espacio, puede no encontrar algún producto. Por favor, consulte con nuestro personal. Ejemplar gratuito; prohibida su venta o su comercialización. © El titular de la revista es MERCADONA, S.A. Todos los derechos quedan reservados. Queda prohibido el uso y/o reproducción total o parcial de la misma, así como de las marcas y/o logotipos sin su autorización.
En portada La modelo lleva: Polvos de Sol en el rostro y también como sombra de ojos, Colorete Coral, Máscara de pestañas Water resistant, Brillo de labios nº09 y Esmalte de uñas Nutritivo + Color nº873 coral.
la perfumería
TIPS BAJO EL SOL
4 VERANO 2019
GANAS de
sol
la perfumería
TIPS BAJO EL SOL ¿Lista para conquistar el verano?
Aprende a broncearte sin riesgos, cuida tu piel y desconecta tu mente.
2019 VERANO
5
la perfumería
E
l sol no es ni tu amigo ni tu enemigo, la mejor opción es disfrutar de sus beneficios y evitar sus daños. Broncearse, sí, pero con precaución. Las cremas con factor de protección permiten que nos bronceemos de forma saludable, sin quemaduras, consiguiendo un tono más natural, duradero y bonito.
6 VERANO 2019
Tips bajo el sol
la perfumería
3 La primera norma: protégete durante todo el año, no solo en la playa o en la piscina. Debemos proteger nuestra piel a diario, cuando salimos a pasear por la ciudad, a tomar café en una terraza, cuando practicamos deporte al aire libre, en la montaña… 3 Es aconsejable aplicar una cantidad adecuada de protector repartida de forma uniforme por cuerpo y rostro media hora antes de salir de casa. Fluido Solar Facial Anti-edad FPS 50+
3 Vuelve a repetir su aplicación cada 2 horas. 3 Escoge el FPS adecuado a tu fototipo de piel. 3 Tus aliados: sombrero, pareo, gafas de sol… 3 Debemos tener en cuenta que aunque se utilice un protector resistente al agua, hay que volver a aplicarlo al salir del mar o la piscina, así nos aseguramos que la piel esté protegida en todo momento.
Spray Solar FPS 50+
3 Evita las horas centrales de sol, se aconseja la exposición antes de las 12 y después de las 16 horas, y hacerlo de forma gradual. 3 Presta especial atención a las zonas más sensibles como la nariz, los labios, las orejas, los hombros, la nuca y los empeines.
Spray Solar FPS 30
2 en 1 Protector Labial y Crema Solar FPS 30
Leche Solar FPS 30
Gel Facial transparente FPS 50+
Protector Solar spray transparente FPS 50+ 2019 VERANO
7
En formato crema, fluido, leche o aceite. Escoge la textura de tu protector solar que te resulte mรกs cรณmoda, la que mejor le vaya a tu tipo de piel. Y empieza a broncearte.
8 VERANO 2019
Spray Solar FPS 15
Leche Solar FPS 20
Aceite Solar Bronceador FPS 30 Toque Seco
RECUERDA Bebe agua con frecuencia antes, durante y después de la exposición al sol.
2019 VERANO
9
?
¿Y despuesdel bano de sol? la perfumería
Tras la exposición es recomendable una ducha con agua templada o fría, evita el agua caliente que reseca más la piel. A continuación, aplica after sun para reparar, calmar, refrescar e hidratar tu piel.
After sun Reparador prolonga el bronceado
10 VERANO 2019
After sun Gel con aloe
Suavidad y cuidado para tus manos
SED DE VERANO
la perfumería
1
¿El antídoto contra las altas temperaturas?
Fragancias únicas que transmiten frescura y vitalidad. 2
3
4 5
6
7
1. Acción 9.60 sport water hombre / 2. Vuela eau de toilette mujer / 3. Como tú Viento eau de toilette hombre / 4. Simply Flowers Azahar eau de toilette mujer / 5. Monogotas Manzana eau de toilette mujer / 6. Woman 9.60 sport water mujer / 7. Desafío Sport eau de toilette hombre.
Waterproof
summer look Máscara de pestañas Water Resistant + Eyeliner Waterproof
la perfumería
INDISPENSABLES FOR HIM
Mantener una
alimentación equilibrada, practicar ejercicio y respetar las horas de descanso: tres
imprescindibles para vernos y sentirnos bien. Si además le sumas estos cuidados de belleza, el resultado será perfecto.
14 VERANO 2019
la perfumería
¡QUÉ BUENA CARA!
Para presumir de un aspecto radiante es aconsejable hidratar el rostro a diario, mañana y noche. La Crema Antiarrugas Antiedad 9.60 aporta firmeza y nutrición. La Crema Hidratante Protectora 9.60, protege e hidrata la tez dejándola suave y tersa. Contiene filtros solares FPS 6 para cuidar y proteger la piel.
CUESTIÓN DE CUERPO
Con activos vegetales, el Gel Reductor de Abdomen 9.60 reafirma y actúa específicamente sobre acúmulos grasos localizados en el abdomen y en el contorno de la cintura. El Spray Desodorante invisible Hombre minimiza las manchas en la ropa.
COSA DE HOMBRES
Recupera la piel tras el afeitado con los after shave. Ya sea en gel, en crema o en loción, elige el que mejor se adapte a tu tipo de piel para hidratarla y mimarla. El Gel After Shave con extracto natural de aloe vera, hidrata y cuida. El Bálsamo After Shave está especialmente indicado para pieles sensibles, con tendencia a irritarse. Contiene extracto ecológico de manzanilla, y está enriquecido con vitamina E que alivia e hidrata la piel tras el afeitado. 2019 VERANO
15
la perfumería
CAMBIO DE RITMO
Menos es más: la filosofía de belleza que seguirás este verano. Sé feliz, cuida tu piel y ofrece la mejor versión de ti misma.
16 VERANO 2019
la perfumería
UN GESTO SENCILLO El Agua de avena, con sus propiedades calmantes, proporciona a las pieles sensibles y delicadas tanto hidratación como frescor y bienestar. Tras una jornada de playa o piscina, envuelve tu piel en una suave y fina bruma que refrescará y calmará tanto el rostro como el cuerpo.
¡LIPS, LIPS! Hidrata, nutre y protege los labios de las altas temperaturas y de los rayos del sol. Lleva siempre en tu bolso el Protector Labial FPS 15.
BEAUTY TIP Ducha de agua fría para rostro y cuerpo, un secreto infalible para estimular la circulación y tener buen tono durante los meses de calor. 2019 VERANO
17
la perfumería
TODOS A UNA El objetivo es lucir una piel suave e hidratada, para ello es esencial cuidarla especialmente en los meses de calor. Exfóliala al menos una vez a la semana para mantener el bronceado por más tiempo y para que al nutrirla quede radiante. Recomendamos el Gel de baño exfoliante suave, y para limpiar la piel el Gel de baño Passion Fruit o el Gel de baño Dermo Aloe Vera. A continuación, hidrata tu piel con las cremas hidratantes que puedes encontrar en la Perfumería de Mercadona. Escoge siempre la que mejor se adapte a tus necesidades.
18 VERANO 2019
la perfumería
ACCIÓN 48H Spray Desodorante invisible Mujer. Eficacia y control contra las manchas.
2019 VERANO
19
la perfumería
EQUIPO DE APOYO Recuerda que la operación biquini es todo el año, no solo cuentan los meses anteriores a la llegada del verano. Aquí tienes algunos tratamientos que te pueden ayudar a cuidar tu cuerpo y a mantener la silueta, siempre que vayan acompañados de una buena alimentación, de ejercicio físico diario y de beber más o menos 2 litros de agua al día. 3 Sticks Drenapur con grosellero negro, diente de león y té verde. Se puede preparar en frío y lo puedes ir tomando durante todo el día como si fuera un refresco. 3 Top Silueta. Complemento alimenticio compuesto por extractos de diferentes tipos de tés y por semillas de guaraná, que promueven la pérdida de peso y la quema de grasa. Modo de uso: cada mañana disuelve un stick en 500ml de agua, remueve y listo para tomar. 3 Lipo Reductor a base de L-Carnitina, guaraná y piña. El guaraná estimula la degradación de lípidos. Se recomienda tomar una ampolla por la mañana y otra antes de la comida del mediodía, directamente o disuelta en un vaso de agua. Para obtener mejores resultados tómalo antes de practicar ejercicio físico. 3 Colagen sabor limón. Complemento alimenticio a base de Colágeno, Magnesio, Ácido Hialurónico y Vitamina C, que contribuye a la formación normal de colágeno para el funcionamiento normal de los huesos. Añade un cacito en un vaso de agua y remueve inmediatamente, sin dejar reposar la mezcla.
20 VERANO 2019
Crema solar FPS 50+ con color
la perfumería
BE GREEN
Busca el tono que más te favorezca y aplícalo en párpados y pestañas para obtener un look único donde los ojos se convierten en los auténticos protagonistas.
Azul, verde y tono cobre en versión metálica. Explosión de brillo y color en tu mirada.
22 VERANO 2019
la perfumería
BLUE SUMMER Basta un perfilador de ojos y una sombra metalizada en el mismo tono para crear ese efecto ahumado que todas deseamos. La textura de las sombras Eye Lovers deja una lámina metálica sobre el párpado, aportando un colorido cremoso e intenso. 2019 VERANO
23
la perfumería
TOQUE MAESTRO Definición y brillo en las pestañas. Las máscaras Eye Lovers se aplican desde la raíz hasta las puntas para conseguir un acabado perfecto. También se pueden usar como reflejo de la máscara habitual, aplicando color sólo 24 VERANO 2019 en las puntas.
COBRE INTENSO
Labios nude que pasan a un segundo plano para dejar brillar a la mirada. Este look en tonalidades cobre metalizadas es ideal para las largas noches de verano.
BE GREEN
BLUE SUMMER
Maquillaje Hydra-confort nº03 beige medio (1) / Sombra de ojos mate nº13 crema (2) / Sombra de ojos Eye Lovers nº01 verde metálico (3) / Perfilador ojos Eye Lovers nº105 verde (4) / Máscara de pestañas Eye Lovers nº01 verde metálica (5) / Colorete nº03 dorado (6) / Barra de labios Color Fix nº01 rosa tierra (7).
Maquillaje Hydra-confort nº03 beige medio (1) / Sombra de ojos Eye Lovers nº02 azul metálico (8) / Sombra de ojos Eye Lovers nº03 color cobre metálico (14) / Perfilador ojos Eye Lovers nº104 azul (9) / Máscara de pestañas Eye Lovers nº02 azul metálico (10) / Colorete nº03 dorado (6) / Barra de labios Color Fix nº02 rosa suave (11) / Esmalte de uñas Nutritivo + Color nº881 azul perlado (12).
1
COBRE INTENSO
Maquillaje Hydra-confort nº03 beige medio (1) / Sombra de ojos Eye Lovers nº03 color cobre metálico (14) / Perfilador ojos Eye Lovers nº106 color cobre (15) / Máscara de pestañas Eye Lovers nº03 color cobre metálico (13) / Polvos de sol (16) / Brillo de labios nº09 (17).
2
8
3 4
13
14
9
7
15
16
17
5
6 12
10
11
2019 VERANO
25
la perfumería
MANI-PEDI A LA CARTA
26 VERANO 2019
i quieres lucir una manicura y pedicura impecables no te limites a esmaltar. Lima, pule, hidrata y trata las cutículas, dales color, sella y aplica brillo. Pasos previos que debes seguir para cuidar de tus uñas antes de darles color.
la perfumería
7UÑAS PAUTAS PARA UNAS
PERFECTAS
1
Lima las uñas siempre en la misma dirección para evitar que se rompan o astillen. Pulidor de uñas
2
Lima fibra de vidrio
3
Pulir hasta dejarlas lisas y uniformes.
Trata las cutículas. Aplica alrededor de éstas el Gel Quita Cutículas y déjalo actuar durante 1 minuto. A continuación, lava las manos con agua y jabón y retira las cutículas con ayuda de los Palitos de naranjo y del Corta cutículas, si fuera necesario.
4 Protege y fortalece con la Base 9 en 1 Vitaminada y Alisadora. 2019 VERANO
27
la perfumería
5
Dales color con tu tono favorito. Aplica dos capas de esmalte para intensificar el color y sellar las uñas.
6
Esmalte de uñas Nutritivo + Color nº877 rosa
El Gel Brillo Secado Rápido ayudará a secar, sellar y prolongar la duración del esmalte.
7
Nutre uñas y cutículas con el Aceite Vitamínico. Y, por último, hidrata manos y pies con las cremas que puedes encontrar en la Perfumería de Mercadona. Escoge la que mejor se adapte a tus necesidades.
IMPRESCINDIBLES Gotas Secantes
Raspador para durezas de los pies
Cortauñas de pies
Separador para dedos
28 VERANO 2019
Tijera de uñas
Pastillas efervescentes manicura
MÁSCARA DE PESTAÑAS METÁLICA
LÁPIZ DE OJOS METÁLICO
SOMBRA DE OJOS METÁLICA
Color CÓCTEL DE Llega la temporada más calurosa del año y toca subir el tono. Revisa tu manicura:
colorido en estado puro, glitter y a presumir
de uñas.
HAPPY hour
En la página de la izquierda, Brillo de labios nº10 y Esmalte de uñas Nutritivo + Color nº873 coral. En esta página, Esmalte de uñas Nutritivo + Color nº 875 verde.
la perfumería
2019 VERANO
31
la perfumería
BRINDIS
al sol Brillo de labios nº11, Esmaltes de uñas Nutritivo + Color nº884 blanco perlado y nº879 glitter.
32 VERANO 2019
la perfumería
SO fresh! Esmalte de uñas Nutritivo + Color nº882 fresa perlado.
2019 VERANO
33
la perfumería
viajes
KIT BELLEZA Tenemos todo lo que necesitas para sobrevivir al verano y a sus atractivas escapadas.
¿Preparada para salir volando?
Toallitas Desodorantes Protección, suavidad y frescor.
Gel Limpiador Manos sin aclarado Higiene y frescor; mantén tus manos limpias todo el día.
Leche Solar FPS 50+ formato viaje Protege tu piel estés dónde estés.
Lágrimas Hidratantes Hidratación rápida y natural para ojos secos debido a factores ambientales. Colirio ocular en formato monodosis, perfecto para llevarlo siempre encima.
Espuma Limpiadora y Crema Hidratante O’Lysee Con extracto de aloe vera y nenúfar, especialmente indicado para hidratar y reconfortar las pieles secas y sensibles. Luce también en vacaciones una tez perfecta. ¿Cómo? Limpiándola a diario en profundidad, hidratándola y nutriéndola.
34 VERANO 2019
Stick Antirrozaduras para pies Tu cómplice invisible, protege los pies de ampollas y rozaduras.
peques
TRAVEL LIST
Superman eau de toilette Colonia corporal Minnie Mouse
Dentífrico gel infantil Justice League
Es tiempo de verano, de diversión y de aventuras al aire libre para disfrutar con los más pequeños de la casa.
la perfumería
Cepillos dentales Henry El Monstruo Feliz y Vampirina
Alivio Picaduras roll-on Refresca y calma la piel tras las picaduras de insectos, medusas u ortigas.
Leche Solar y Crema Solar Infantil FPS 50+
Catapum stick de árnica Suaviza y reconforta su piel. Loción After sun niños Contiene aloe vera, mimosa y caléndula, ingredientes esenciales para calmar, hidratar y reparar la piel de los niños. 2019 VERANO
35
after sun MANGO & TIARÉ