C E R A M I C
THE
FINEST
CERAMIC
TILES
FOR
2017
N E W S
ARCHITECTURAL
DESIGN
3
FILOSOFÍA Nuestros productos cerámicos surgen de una misma filosofía: la necesidad de aportar nuevas soluciones a los problemas del hábitat. Para ello aplicamos tres máximas: innovación, calidad y diseño. Innovación, porque somos pioneros en la adquisición e incorporación de nuevas tecnologías y aplicaciones para la cerámica. Calidad, que solo puede ofrecer una marca que posee nuestra experiencia y afán de superación constante. Diseño, por la creatividad que poseen nuestros productos, que abren nuevas tendencias cerámicas en diseño de interiores y exteriores.
PHILOSOPHY Our ceramic tile products are all based on a single philosophy: the need to provide new solutions for habitat issues. The basis of this philosophy is threefold: innovation, quality and design. Innovation, because we’re pioneers in the acquisition and incorporation of new technologies and applications for ceramic tiles. Quality, which only a brand with our long-standing experience and quest for ongoing improvement can offer. Design, for the creativity of our groundbreaking products that pave the way for new trends in ceramic tiles for use in both exterior and interior designs.
INDICE DE PRODUCTOS PRODUCT INDEX NOMBRE NAME
PRODUCTO
AUSTIN NATURAL AUSTIN GRAY AUSTIN DARK GRAY AUSTIN NATURAL AUSTIN GRAY AUSTIN DARK GRAY AUSTIN NATURAL AUSTIN GRAY AUSTIN DARK GRAY COSMOS FRAME CLEAR FRAME DARK FRAME CLEAR FRAME DARK FRAME CLEAR FRAME DARK FRAME CLEAR FRAME DARK DECO FRAME CLEAR DECO FRAME DARK DECO FRAME CLEAR DECO FRAME DARK KEOPS BRONZE MIRAGE WHITE MIRAGE SILVER MIRAGE CREAM MIRAGE DARK MIRAGE WHITE MIRAGE SILVER MIRAGE CREAM MIRAGE DARK MIRAGE WHITE MIRAGE SILVER MIRAGE CREAM MIRAGE DARK MIRAGE WHITE MIRAGE SILVER MIRAGE CREAM MIRAGE DARK METROPOLITAN CALIZA METROPOLITAN SILVER METROPOLITAN ANTRACITA OPORTO WHITE OPORTO WHITE MATT MINI DIAMOND WHITE ROMA WHITE PROVENCE VERSAILLES WHITE PRAGA WHITE PRAGA BEIGE PRAGA WHITE PRAGA BEIGE PRAGA WHITE PRAGA BEIGE PRAGA WHITE PRAGA BEIGE
INDICE DE PIEZAS ESPECIALES SPECIAL PIECE INDEX FROMATO SIZE cm 40x80 cm 40x80 cm 40x80 cm 59.6x120 cm 59.6x120 cm 59.6x120 cm 45x120 cm 45x120 cm 45x120 cm 80x80 cm 59.6x59.6 cm 59.6x59.6 cm 80x80 cm 80x80 cm 59.6x120 cm 59.6x120 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 59.6x59.6 cm 59.6x59.6 cm 45x120 cm 40x80 cm 40x80 cm 40x80 cm 40x80 cm 59.6x120 cm 59.6x120 cm 59.6x120 cm 59.6x120 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 33.3x100 cm 80x80 cm 80x80 cm 80x80 cm 45x120 cm 45x120 cm 45x120 cm 45x120 cm 45x120 cm 45x120 cm 80x80 cm 80x80 cm 59.6x59.6 cm 59.6x59.6 cm 59.6x120 cm 59.6x120 cm 45x120 cm 45x120 cm
GRUPO GROUP PÁGINA PAGE G367 G367 G367 G389 G389 G389 G270 G270 G270 G378 G354 G354 G369 G369 G369 G369 G271 G271 G271 G271 G359 G359 G296 G349 G349 G349 G349 G369 G369 G369 G369 G271 G271 G271 G271 G271 G271 G271 G271 G389 G389 G389 G274 G274 G274 G274 G274 G274 G389 G389 G370 G370 G389 G389 G270 G270
4 4 4 6 6 6 7 7 7 10 12 12 13 13 16 16 18 18 18 18 19 19 20 22 22 22 22 26 26 26 26 30 30 30 30 30 30 30 30 34 34 35 38 38 39 39 39 39 46 46 47 47 50 50 51 51
NOMBRE NAME
ZÓCALO
ZÓCALO AUSTIN ZÓCALO COSMOS ZÓCALO FRAME ZÓCALO MIRAGE ZÓCALO METROPOLITAN ZÓCALO PRAGA
NOMBRE NAME
HUELLA TÉCNICA
HUELLA TÉCNICA AUSTIN HUELLA TÉCNICA COSMOS HUELLA TÉCNICA FRAME HUELLA TÉCNICA MIRAGE HUELLA TÉCNICA METROPOLITAN HUELLA TÉCNICA PRAGA
NOMBRE NAME
PERFIL
PERFIL AUSTIN NATURAL PERFIL AUSTIN GRAY PERFIL AUSTIN DARK GRAY PERFIL FRAME CLEAR PERFIL FRAME DARK PERFIL DECO FRAME CLEAR PERFIL DECO FRAME DARK PERFIL MIRAGE WHITE PERFIL MIRAGE CREAM PERFIL MIRAGE SILVER PERFIL MIRAGE DARK PERFIL PRAGA WHITE PERFIL PRAGA BEIGE
FROMATO SIZE cm 9x80 cm 9x59.6 cm 9x59.6 cm 9x80 cm 9x59.6 cm 9x59.6 cm FROMATO SIZE cm 31.6x80 cm 31.6x59.6 cm 31.6x59.6 cm 31.6x80 cm 31.6x59.6 cm 31.6x59.6 cm FROMATO SIZE cm 1.5x45 cm 1.5x45 cm 1.5x45 cm 1.5x100 cm 1.5x100 cm 1.5x100 cm 1.5x100 cm 1.5x33.3 cm 1.5x33.3 cm 1.5x33.3 cm 1.5x33.3 cm 1.5x120 cm 1.5x120 cm
GRUPO GROUP PÁGINA PAGE G70 G42 G30 G63 G42 G42
4 10 12 22 35 46
GRUPO GROUP PÁGINA PAGE G163 G133 G130 G153 G133 G133
4 10 12 22 35 46
GRUPO GROUP PÁGINA PAGE G92 G92 G92 G97 G97 G97 G97 G77 G77 G77 G77 G102 G102
7 7 7 18 18 18 18 30 30 30 30 51 51
AUSTIN Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
RECTIFICADO RECTIFIED
ABRILLANTADO BRIGHT
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
STON-KER
AUSTIN NATURAL V5710002 - 100202049 - G367 40x80 cm (x10 mm) 15 3/4”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n gris B22502013 - 100004305
AUSTIN GRAY V5710004 - 100202047 - G367 40x80 cm (x10 mm) 15 3/4”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
AUSTIN DARK GRAY V5710003 - 100202038 - G367 40x80 cm (x10 mm) 15 3/4”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE AUSTIN
HUELLA TÉCNICA (2)
NATURAL V7590369 - 100203931 - G70 GRAY V7590362 - 100203908 - G70 DARK GRAY V7590373 - 100203923 - G70 9x80 cm (x11.5 mm) 3 1/2”x31 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Austin 40X80 cm Huella Técnica 31.6x80 cm Zócalo 9x80 cm
4 2 12
1.28 0.558 0.86
30.51 14.90 22.35
48 26 42
61.44 14.52 36.28
1465 387.50 938
One-flex n One-flex n One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
NATURAL V7590374 - 100203940 - G163 GRAY V7590365 - 100203913 - G163 DARK GRAY V7590359 - 100203869 - G163 31.6x80 cm 12 1/2”x31 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE AUSTIN
AUSTIN Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
4
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Austin Natural 45x120 cm · SUELO FLOOR: Austin Natural 40x80 cm
5
AUSTIN
AUSTIN Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
RECTIFICADO RECTIFIED
ABRILLANTADO BRIGHT
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
STON-KER
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
AUSTIN NATURAL V5908447 - 100202684 - G389 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n gris B22502013 - 100004305
AUSTIN NATURAL V3080026 - 100202053 - G270 45x120 cm (x10. 5 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n gris B22502013 - 100004305
PERFIL AUSTIN NATURAL V7590370 - 100203915 - G92 1.5x45 cm (x15.0 mm) 5/8”x17 3/4”
AUSTIN GRAY V5908448 - 100202681 - G389 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
AUSTIN GRAY V3080016 - 100202048 - G270 45x120 cm (x10. 5 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
PERFIL AUSTIN GRAY V7590367 - 100203904 - G92 1.5x45 cm (x15.0 mm) 5/8”x17 3/4”
AUSTIN DARK GRAY V5908449 - 100202664 - G389 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4”
AUSTIN DARK GRAY
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
V3080017 - 100202039 - G270 45x120 cm (x10. 5 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
PERFIL AUSTIN DARK GRAY V7590363 - 100203921 - G92 1.5x45 cm (x15.0 mm) 5/8”x17 3/4”
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE AUSTIN
HUELLA TÉCNICA (2)
NATURAL V7590369 - 100203931 - G70 GRAY V7590362 - 100203908 - G70 DARK GRAY V7590373 - 100203923 - G70 9x80 cm (x11.5 mm) 3 1/2”x31 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Austin 59.6x120 cm Huella Técnica 31.6x80 cm Zócalo 9x80 cm
2 2 12
1.43 0.558 0.86
38.30 14.90 22.35
28 26 42
40.05 1072.62 One-flex n 14.52 387.50 One-flex n One-flex n 36.28 938
(1) Valores aproximados Approximated values
NATURAL V7590374 - 100203940 - G163 GRAY V7590365 - 100203913 - G163 DARK GRAY V7590359 - 100203869 - G163 31.6x80 cm 12 1/2”x31 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
Kg (1)
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE AUSTIN
AUSTIN
Butech
Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
6
EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
ADHESIVO
Modelo Model
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Austin 45x120 cm Perfil 1.5x45 cm
3 20
1.62 0.27
29.03 3.64
40 56
64.80 1161.36 15.12 203.84
(1) Valores aproximados Approximated values
Kg (1)
Butech Fr-one n Fr-one n
AUSTIN En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
7
K
ZÓCALO
dirección flechas direcction arrows
PARED WALL: Austin Natural 45x120 cm · SUELO FLOOR: Austin Natural 40x80 cm
8
9
COSMOS Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
COSMOS V5700027 - 100202659 - G378 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n gris B22502013 - 100004305
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE COSMOS
HUELLA TÉCNICA (2)
COSMOS V4460050 - 100191032 - G42 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Cosmos 80x80 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
2 2 18
1.28 0.41 0.96
32.51 12.00 22.41
40 48 56
51.20 19.96 54.07
1356 576 1254
One-flex n One-flex n One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
COSMOS V7700139 - 100191192 - G133 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE COSMOS
COSMOS Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
10
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Cosmos 45x120 cm · SUELO FLOOR: Cosmos 80x80 cm
11
FRAME
FRAME Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE MATT
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
STON-KER
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE MATT
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
STON-KER
FRAME CLEAR V5700031 - 100202671 - G369 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2”
FRAME CLEAR
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
V5590746 - 100202056 - G354 59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
FRAME DARK
FRAME DARK
V5700029 - 100202680 - G369 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2”
V5590740 - 100202075 - G354 59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
HUELLA TÉCNICA (2)
CLEAR V4460055 - 100203909 - G30 DARK V4460058 - 100203924 - G30 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Frame 59.6x59.6 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
4 2 18
1.42 0.41 0.96
33.30 12.00 22.41
32 48 56
45.46 1065.72 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.56 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
Kg (1)
Butech
ZÓCALO
FRAME Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
12
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
HUELLA TÉCNICA (2)
CLEAR V4460055 - 100203909 - G30 DARK V4460058 - 100203924 - G30 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
CLEAR V7710081 - 100204193 - G130 DARK V7710082 - 100204210 - G130 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Frame 80x80 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
2 2 18
1.28 0.41 0.96
32.514 12.00 22.41
40 48 56
51.20 1356 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.96 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
CLEAR V7710081 - 100204193 - G130 DARK V7710082 - 100204210 - G130 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
Kg (1)
Butech
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
FRAME Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
13
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Frame Clear 33.3x100 cm / Oporto White Matt 45x120 cm · SUELO FLOOR: Frame Clear 59.6x59.6 cm
14
15
FRAME Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE MATT
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
STON-KER
FRAME CLEAR
V5908455 - 100202670 - G369 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
FRAME DARK V5908452 - 100202672 - G369 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
HUELLA TÉCNICA (2)
CLEAR V4460055 - 100203909 - G30 DARK V4460058 - 100203924 - G30 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Frame 59.6x120 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
2 2 18
1.43 0.41 0.96
38.31 12.00 22.41
28 48 56
40.05 1072.62 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.96 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
CLEAR V7710081 - 100204193 - G130 DARK V7710082 - 100204210 - G130 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
Kg (1)
Butech
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
FRAME Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
16
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Frame Dark 33.3x100 cm / Deco Mirage Dark 33.3x100 cm · SUELO FLOOR: Frame Dark 59.6x59.6 cm
17
FRAME Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
RECTIFICADO RECTIFIED
FRAME MATE MATT
Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE MATT
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
STON-KER
FRAME CLEAR
V1440254 - 100202086 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
DECO FRAME CLEAR
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
V5590739 - 100202066 - G359 59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
PERFIL FRAME CLEAR V3960367 - 100203897 - G97 1.5x100 cm (x15.0 mm) 5/8”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
FRAME DARK
V1440255 - 100202057 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
PERFIL FRAME DARK V3960368 - 100203916 - G97 1.5x100 cm (x15.0 mm) 5/8”x39 1/2”
DECO FRAME DARK
V5590743 - 100202064 - G359 59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
DECO FRAME CLEAR V1440257 - 100202070 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
PERFIL FRAME CLEAR V3960367 - 100203897 - G97 1.5x100 cm (x15.0 mm) 5/8”x39 1/2”
DECO FRAME DARK
V14402611 - 100202054 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
PERFIL FRAME DARK V3960368 - 100203916 - G97 1.5x100 cm (x15.0 mm) 5/8”x39 1/2”
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
HUELLA TÉCNICA (2)
CLEAR V4460055 - 100203909 - G30 DARK V4460058 - 100203924 - G30 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2” x CAJA BOX
x PALET
ADHESIVO
Modelo Model
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Frame 33.3x100 cm Perfil 1.5x100 cm
4 15
1.33 0.45
21.26 5.60
55 28
73.26 1169.52 12.60 157
(1) Valores aproximados Approximated values
Kg (1)
Butech Fr-one n Fr-one n
EMBALAJE PACKAGING
FRAME En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
18
K
EMBALAJE PACKAGING
dirección flechas direcction arrows
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Frame 59.6x59.6 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
4 2 18
1.42 0.41 0.96
35.45 12.00 22.41
32 48 56
45.46 1134 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.96 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
CLEAR V7710081 - 100204193 - G130 DARK V7710082 - 100204210 - G130 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
Kg (1)
Butech
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE FRAME
FRAME Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
19
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
KEOPS Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
RECTIFICADO RECTIFIED
METALIZADO METALLIC
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
DIRECCION FLECHAS DIRECTION ARROWS
MANIPULAR CON CUIDADO HANDLE WITH CARE
KEOPS BRONZE V3080027 - 100202665 - G296 45x120 cm (x12 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk especial n graphite B24302051 - 100097181
KEOPS Consultar las instrucciones de colocación y mantenimiento en la Guia Técnica See Technical Guide for tile laying and maintenance instructions
x CAJA BOX
x PALET
ADHESIVO
Modelo Model
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Keops 45x120 cm
3
1.62
30.02
32
51.84
960.77
Fr-one n
(1) Valores aproximados Approximated values
KEOPS En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
20
K
EMBALAJE PACKAGING
dirección flechas direcction arrows
PARED WALL: Keops Bronze 45x120 cm / Nebraska Tea 25x150 cm · SUELO FLOOR: Nebraska Tea 25x150 cm
21
MIRAGE Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
STON-KER
MIRAGE WHITE V5710007 - 100202103 - G349 40x80 cm (x10 mm) 15 3/4”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk especial n white B24302046 - 100090690
MIRAGE SILVER V5710001 - 100202111 - G349 40x80 cm (x10 mm) 15 3/4”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n cemento B22502004 - 100004297
MIRAGE CREAM V5710005 - 100202078 - G349 40x80 cm (x10 mm) 15 3/4”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n beige B22502016 - 100004308
MIRAGE DARK V5710006 - 100202102 - G349 40x80 cm (x10 mm) 15 3/4”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE MIRAGE
HUELLA TÉCNICA (2)
WHITE V7590375 - 100203925 - G63 SILVER V7590366 - 100203933 - G63 CREAM V7590371 - 100203932 - G63 DARK V7590372 - 100203942 - G63 9x80 cm (x11.5 mm) 3 1/2”x31 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Mirage 40x80 cm Huella Técnica 31.6x80 cm Zócalo 9x80 cm
4 2 12
1.28 0.558 0.86
29.52 14.90 22.35
48 26 42
61.44 14.52 36.28
1415 387.50 938
One-flex n One-flex n One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
WHITE V7590360 - 100203900 - G153 SILVER V7590361 - 100203876 - G153 CREAM V7590368 - 100203927 - G153 DARK V7590364 - 100203886 - G153 31.6x80 cm 12 1/2”x31 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE MIRAGE
MIRAGE Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
22
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Mirage Dark 33.3x100 cm
23
PARED WALL: Mirage Dark 33.3x100 cm · SUELO FLOOR: Mirage Dark 59.6x120 cm
24
25
MIRAGE Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE MIRAGE
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
HUELLA TÉCNICA (2)
WHITE V7590375 - 100203925 - G63 SILVER V7590366 - 100203933 - G63 9x80 cm (x11.5 mm) 3 1/2”x31 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Mirage 59.6x120 cm Huella Técnica 31.6x80 cm Zócalo 9x80 cm
2 2 12
1.43 0.558 0.86
37.30 14.90 22.35
28 26 42
40.05 14.52 36.28
1072 387.50 938
One-flex n One-flex n One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
STON-KER
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
STON-KER
MIRAGE CREAM V5908451 - 100202682 - G369 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk especial n white B24302046 - 100090690
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n beige B22502016 - 100004308
MIRAGE SILVER V5908450 - 100202669 - G369 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4”
MIRAGE DARK V5908453 - 100202673 - G369 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n cemento B22502004 - 100004297
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE MIRAGE
MIRAGE
26
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
V5908454 - 100202700 - G369 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4”
Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
RECTIFICADO RECTIFIED
MIRAGE WHITE
ZÓCALO
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE MIRAGE
HUELLA TÉCNICA (2)
CREAM V7590371 - 100203932 - G63 DARK V7590372 - 100203942 - G63 9x80 cm (x11.5 mm) 3 1/2”x31 1/2”
WHITE V7590360 - 100203900 - G153 SILVER V7590361 - 100203876 - G153 31.6x80 cm 12 1/2”x31 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
MIRAGE
EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Mirage 59.6x120 cm Huella Técnica 31.6x80 cm Zócalo 9x80 cm
2 2 12
1.43 0.558 0.86
38.30 14.90 22.35
28 26 42
40.05 14.52 36.28
1072 387.50 938
One-flex n One-flex n One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
CREAM V7590368 - 100203927 - G153 DARK V7590364 - 100203886 - G153 31.6x80 cm 12 1/2”x31 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE MIRAGE
MIRAGE Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
27
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Mirage Cream 33.3x100 cm · SUELO FLOOR: Minnesota Honey 25x150 cm
28
29
MIRAGE Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
MIRAGE Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
RECTIFICADO RECTIFIED
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
MIRAGE WHITE
DECO MIRAGE WHITE
V1440265 - 100202112 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
V1440260 - 100202067 - G271 33.3x100 cm (x12 mm) 13”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk especial n white B24302046 - 100090690
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk especial n white B24302046 - 100090690
PERFIL MIRAGE WHITE V3250011 - 100203906 - G77 1.5x33.3 cm (x15.0 mm) 5/8”x13”
MIRAGE CREAM
DECO MIRAGE CREAM
V1440264 - 100202090 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
V1440259 - 100202065 - G271 33.3x100 cm (x12 mm) 13”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n beige B22502016 - 100004308
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n beige B22502016 - 100004308
PERFIL MIRAGE CREAM V3250013 - 100203917 - G77 1.5x33.3 cm (x15.0 mm) 5/8”x13”
MIRAGE SILVER V1440262 - 100202079 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
DECO MIRAGE SILVER V1440256 - 100202080 - G271 33.3x100 cm (x12 mm) 13”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n cemento B22502004 - 100004297
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n cemento B22502004 - 100004297
PERFIL MIRAGE SILVER V3250010 - 100203919 - G77 1.5x33.3 cm (x15.0 mm) 5/8”x13”
MIRAGE DARK
DECO MIRAGE DARK
V1440263 - 100202093 - G271 33.3x100 cm (x9.2 mm) 13”x39 1/2”
V1440258 - 100202071 - G271 33.3x100 cm (x12 mm) 13”x39 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n antracita B22502005 - 100004298
PERFIL MIRAGE DARK V3250012 - 100203905 - G77 1.5x33.3 cm (x15.0 mm) 5/8”x13”
x PALET
ADHESIVO
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Mirage 33.3x100 cm Perfil 1.5x33.3 cm
4 30
1.33 0.30
20.44 3.72
55 42
73.26 1123.98 12.58 156
(1) Valores aproximados Approximated values
Kg (1)
Butech Fr-one n Fr-one n
EMBALAJE PACKAGING
MIRAGE En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
30
K
x CAJA BOX
Modelo Model
dirección flechas direcction arrows
x CAJA BOX
x PALET
ADHESIVO
Modelo Model
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Deco Mirage 33.3x100 cm
3
0.99
17.31
55
54.94
952
Fr-one n
(1) Valores aproximados Approximated values
MIRAGE En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
31
K
EMBALAJE PACKAGING
dirección flechas direcction arrows
PARED WALL: Mirage dark 33.3x100 cm
32
33
METROPOLITAN Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
RECTIFICADO RECTIFIED
ABRILLANTADO BRIGHT
METROPOLITAN V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
Gres Porcelánico Rectificado / Color Masa Rectified Porcelain Tiles / Coloured Biscuit
STON-KER
RECTIFICADO RECTIFIED
ABRILLANTADO BRIGHT
V3
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
EXTERIORES EXTERIORS
STON-KER
METROPOLITAN CALIZA
METROPOLITAN ANTRACITA
V5700030 - 100202690 - G389 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2”
V5700028 - 100202666 - G389 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n manhattan B22502002 - 100004295
METROPOLITAN SILVER V5700026 - 100202667 - G389 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n gris B22502013 - 100004305
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE METROPOLITAN
HUELLA TÉCNICA (2)
CALIZA V4460054 - 100191040 - G42 SILVER V4460052 - 100191041 - G42 ANTRACITA V4460053 - 100191033 - G42 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2” EMBALAJE PACKAGING
34
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Metropolitan 80x80 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
2 2 18
1.28 0.41 0.96
32.51 12.00 22.41
40 48 56
51.20 1300 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.96 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
CALIZA V7700140 - 100191212 - G133 SILVER V7700138 - 100191213 - G133 ANTRACITA V7700135 - 100191211 - G133 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
Kg (1)
Butech
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE METROPOLITAN
METROPOLITAN Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
35
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Metropolitan Antracita 45x120 cm · SUELO FLOOR: Metropolitan Antracita 80x80 cm
36
37
MINI DIAMOND · ROMA · PROVENCE · VERSAILLES
RECTIFICADO RECTIFIED
V1
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
K
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
DIRECCION FLECHAS DIRECTION ARROWS
V1
RECTIFICADO DESTONIFICACION RECTIFIED TONAL VARIATION
K
OPORTO
DIRECCION FLECHAS DIRECTION ARROWS
MINI DIAMOND WHITE V3080029 - 100202668 - G274 45x120 cm (x12 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
OPORTO WHITE V1440266 - 100202683 - G274 45x120 cm (x12 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
BRILLO GLOSS
ROMA WHITE V3080030 - 100202704 - G274 45x120 cm (x12 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
OPORTO WHITE MATT V1440267 - 100202701 - G274 45x120 cm (x12 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
MATE MATT
MATE MATT
MATE MATT
PROVENCE V3080028 - 100202703 - G274 45x120 cm (x12 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
PERLA PEARL
VERSAILLES WHITE V3080043 - 100203099 - G274 45x120 cm (x12 mm) 17 3/4”x47 1/4” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
x PALET
ADHESIVO
Modelo Model
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Oporto 45x120 cm
3
1.62
30.92
36
58.31
1113
Fr-one n
(1) Valores aproximados Approximated values
OPORTO En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
38
K
x CAJA BOX
dirección flechas direcction arrows
x CAJA BOX
x PALET
ADHESIVO
Modelo Model
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Kg (1)
Butech
Mini Diamond 45x120 cm Roma 45x120 cm Provence 45x120 cm Versailles 45x120 cm
3 3 3 3
1.62 1.62 1.62 1.62
30.92 30.92 30.92 30.92
36 36 36 36
58.31 58.31 58.31 58.31
1113 1113 1113 1113
Fr-one n Fr-one n Fr-one n Fr-one n
(1) Valores aproximados Approximated values
MINI DIAMOND · ROMA · PROVENCE · VERSAILLES En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
39
K
EMBALAJE PACKAGING EMBALAJE PACKAGING
MATE-BRILLO MATT-GLOSS
dirección flechas direcction arrows
PARED WALL: Provence 45x120 cm · SUELO FLOOR: Minnesota Camel 25x150 cm
40
41
PARED WALL: Oporto White Matt 45x120 cm / Frame Clear 33.3x100 cm · SUELO FLOOR: Frame Clear 59.6x59.6 cm
42
43
PARED WALL: Roma White 45x120 cm
PARED WALL: Mini Diamond 45x120 cm
44
45
PRAGA Gres Porcelánico Rectificado Rectified Porcelain Tiles
PULIDO POLISHED
PRAGA RECTIFICADO RECTIFIED
Gres Porcelánico Rectificado Rectified Porcelain Tiles
V2
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
PULIDO POLISHED
RECTIFICADO RECTIFIED
V2
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
PRAGA WHITE V5700033 - 100202702 - G389 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2”
PRAGA WHITE
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
V5590752 - 100202096 - G370 59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2” Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
PRAGA BEIGE V5700032 - 100202675 - G389 80x80 cm (x11.5 mm) 31 1/2”x31 1/2”
PRAGA BEIGE V5590753 - 100202674 - G370 59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n caramelo B22502007 - 100004300
ZÓCALO
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE PRAGA
HUELLA TÉCNICA (2)
WHITE V4460057 - 100203934 - G42 BEIGE V4460056 - 100203950 - G42 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Praga 80x80 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
2 2 18
1.28 0.41 0.96
32.51 12.00 22.41
40 48 56
51.20 1300 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.96 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
Kg (1)
Butech
ZÓCALO
PRAGA Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
46
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE PRAGA
HUELLA TÉCNICA (2)
WHITE V4460057 - 100203934 - G42 BEIGE V4460056 - 100203950 - G42 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
WHITE V7710084 - 100204194 - G133 BEIGE V7710083 - 100204205 - G133 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE PRAGA
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n caramelo B22502007 - 100004300
EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Praga 59.6x59.6 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
4 2 18
1.42 0.41 0.96
34.07 12.00 22.41
32 48 56
45.46 1090 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.96 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
WHITE V7710084 - 100204194 - G133 BEIGE V7710083 - 100204205 - G133 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
Kg (1)
Butech
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE PRAGA
PRAGA Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
47
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
PARED WALL: Praga White 45x120 cm · SUELO FLOOR: Praga White 59.6x120 cm
48
49
PRAGA
PRAGA Gres Porcelánico Rectificado Rectified Porcelain Tiles
PULIDO POLISHED
RECTIFICADO RECTIFIED
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tiles
V2
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
RECTIFICADO RECTIFIED
BRILLO GLOSS
PRAGA WHITE
V2
DESTONIFICACION TONAL VARIATION
V5908459 - 100203303 - G389 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4”
PRAGA WHITE V3080015 - 100202115 - G270 45x120 cm (x10. 5 mm) 17 3/4”x47 1/4”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n blanco B22501001 - 1000042942
PERFIL PRAGA WHITE V3090008 - 100203907 - G102 1.5x120 cm (x15.0 mm) 5/8”x47 1/4”
PRAGA BEIGE V5908458 - 100203295 - G389 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4”
PRAGA BEIGE V3080044 - 100203176 - G270 45x120 cm (x10. 5 mm) 17 3/4”x47 1/4”
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n caramelo B22502007 - 100004300
Butech - Recomienda junta Recommends joint colorstuk rapid n caramelo B22502007 - 100004300
PERFIL PRAGA BEIGE V3090007 - 100203930 - G102 1.5x120 cm (x15.0 mm) 5/8”x47 1/4”
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE PRAGA
HUELLA TÉCNICA (2)
WHITE V4460057 - 100203934 - G42 BEIGE V4460056 - 100203950 - G42 9x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2” EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Praga 59.6x120 cm Huella Técnica 31.6x59.6 cm Zócalo 9x59.6 cm
2 2 18
1.43 0.41 0.96
38.30 12.00 22.41
28 48 56
40.05 1072.62 One-flex n 19.96 576 One-flex n 54.07 1254.96 One-flex n
(1) Valores aproximados Approximated values
WHITE V7710084 - 100204194 - G133 BEIGE V7710083 - 100204205 - G133 31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
ADHESIVO
Modelo Model
Kg (1)
Butech
PIEZA ESPECIAL SPECIAL PIECE PRAGA
PRAGA Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico Use specific Porcelain Tiles setting materials (2) Huella Técnica Esquina DE / IZ
50
Consultar Guía Técnica. No disponible en stock. Consultar condiciones See Technical Guide. Not in stock. Check conditions
EMBALAJE PACKAGING
x CAJA BOX
x PALET
ADHESIVO
Modelo Model
Pieces
M2 (1)
Kg (1)
Box
M2 (1)
Praga 45x120 cm Perfil 1.5x120 cm
3 15
1.62 0.54
30.40 7.47
40 28
64.80 1216.32 15.12 209
(1) Valores aproximados Approximated values
Kg (1)
Butech Fr-one n Fr-one n
PRAGA En la colocación, las flechas de la parte posterior deben de apuntar siempre hacia arriba If there are arrows on the back of the tiles, these should be laid pointing upwards
51
K
ZÓCALO
dirección flechas direcction arrows
PARED WALL: Praga White 45x120 cm · SUELO FLOOR: Praga White 59.6x120 cm
52
53
ES05/1829
THE FINEST CERAMIC TILES FOR ARCHITECTURAL DESIGN 2017
CERAMIC NEWS
ES07/4453
CERAMIC NEWS 2017
© 2017 PORCELANOSA GRUPO
Fecha edición: Marzo / 2017
El contenido de este catálogo está protegido por la Ley de Propiedad Intelectual, Real Decreto Legislativo 1/1996. Cualquier reproducción del mismo, en parte o en su totalidad, sin autorización expresa del Grupo Porcelanosa puede ser sancionada conforme el Código Penal.
Diseño y fotografía: Dpto. Publicidad VENIS Imprime: Edita: VENIS, S.A. (Porcelanosa grupo) Carretera Nacional 340 Km 56.5 Aptdo/Box 190 - 12540 Villarreal - Castellón - SPAIN Teléfono: +34 964 507 700* Fax: 964 507 719 Nacional +34 964 507 729 International www.porcelanosagrupo.com e-mail:venis@venis.com
CERAMIC NEWS 2017 Edition date: March / 2017
VENIS S.A. se reserva el derecho de modificar y/o suprimir ciertos modelos expuestos en este catálogo sin previo aviso. Los colores de las piezas pueden presentar ligeras diferencias respecto a los originales. Los ambientes que se muestran en este catálogo son sugerencias decorativas de carácter publicitario, debiéndose utilizar en la instalación real las instrucciones de colocación editadas por VENIS.
© 2017 PORCELANOSA GRUPO
Design & Photography : Dpto. Publicidad VENIS Printed by : Edition : VENIS, S.A. (Porcelanosa grupo) Carretera Nacional 340 Km 56.5 Aptdo/Box 190 - 12540 Villarreal - Castellón - SPAIN Phone: +34 964 507 700* Fax: 964 507 719 Nacional +34 964 507 729 International www.porcelanosagrupo.com e-mail:venis@venis.com
The contents of this catalogue are protected by virtue of the Spanish Intellectual Property Act, Royal Legislative Decree 1/1996. The partial or total reproduction of this catalogue, without the express authorisation of PORCELANOSA is punishable under the Spanish Criminal Code. VENIS S.A. reserves the right to modify and/or discontinue certain models displayed in this catalogue. The colours of pieces displayed herein may differ slightly from originals. The settings shown in this catalogue are design proposals for advertising purposes. In real situations in wich the tiles are laid, the installations intructions published by VENIS should be followed.
54