Issuu

Toimittaja

• Sijainti Ebbw, Wales • Perustettu 1960 • Työntekijöitä 200

• Kytkentäkeskukset • Anturiliittimet

Rakennekaavio Woodhead Connectivityn tuotteista ohjausautomaatioon

www.oem.ﬁ 5:2

Liitostekniikka johdanto

sivu 5:4

Ultra-LockTM -johdanto

sivu 5:5

Ultra-LockTM -kytkentäkeskukset

sivu 5:7

Ultra-LockTM -välikaapelit

sivu 5:11

Ultra-LockTM -anturiliitoskaapelit

sivu 5:12

M8- ja M12-anturiliitoskaapelit

sivu 5:13

M8- ja M12-itsekytkettävät liittimet

sivu 5:16

M8- ja M12-paneeliliittimet

sivu 5:18

M8-kytkentäkeskukset

sivu 5:19

AS-i M8-kytkentäkeskukset

sivu 5:23

M8-välikaapelit

sivu 5:24

M12-kytkentäkeskukset

sivu 5:25

AS-i M12-kytkentäkeskukset

sivu 5:30

Tarvikkeet

sivu 5:31

M12-välikaapelit

sivu 5:32

Haaroittimet/adapterit

sivu 5:35

Proﬁbus-DP -kytkentäkeskukset

sivu 5:36

Proﬁbus-liitoskaapelit

sivu 5:38

Proﬁbus-välikaapelit

sivu 5:39

Rj-Lnxx-liittimet

sivu 5:42

Anturien liitostekniikka

Liitostekniikka

5:3

Liitostekniikka johdanto Woodhead Connectivity kehittää ja valmistaa liittimiä sekä liitinkeskuksia teollisuusautomaation tarpeisiin. Kun tarvitset neuvoja tai tietoja kaapelointiratkaisuista, käänny meidän puoleemme. Woodhead Connectivityn tuotteet M8

M12

• • •

• • • •

Liitoskaapelit Kytkettävät liittimet Paneelivastakkeet

Liitoskaapelit Kytkettävät liittimet Paneelivastakkeet Adapterit

Venttiilipistokkeet

• • •

• Valettu kaapeli • JuniorTimer-kytkentäkaapelit • DUAL DIN -liitinkaapelit

DIN A, B ja C Adapterit Paneelivastakkeet

M12 kytkentäkeskukset

Profibus

•

• • • • • •

•

Passiiviset- ja aktiiviset-keskukset ASI-väyläliitäntä

Kytkentäkeskukset Datakaapelit Kytkettävät liittimet D-liittimet DeviceNet-kytkentäkeskukset DeviceNet-liittimet

Valintataulukko Brad Harrison mallisarjoista SARJA Kierre

Nano-Change M8

Micro-Change M12 ja ½”

Ultra-Lock -

Jännite max. Virta max. Napaluku

125V 3A 3-, 4- ja 5- liittimellä

250V 4A 3, 4 ja 5

Kaapeli

PVC, PUR, LSOH, CEI

300V 4A M12 5 ja 8, 6 nap ½” 3, 4, 5 tai 8 johdinta PVC,PUR, LSOH, SJTO, CEI, TPE

Mini-Change 7/8-16UN, 1” - 16UN, 1 1/8” - 16UN 600V 13A 2…19

PVC, PUR, TPE

PUR, PVC, CEI

Johdinala, mm2 ERIKOISMALLIT UL/CSA hyväksytty kaapeli Halogeenivapaa kaapeli Häiriösuojattu Maadoitus suojavaipasta liitinmutteriin Koodaus

0.14, 0.25 ja 0.34

0.25, 0.34 ja 0.5

0.25 ja 0.34

0.5, 0.75, 1.0 ja 1.5

Tilauksesta PVC tai PUR Kyllä (LSOH) Tilauksesta

Tilauksesta PVC tai PUR Kyllä (LSOH) Kyllä

Tilauksesta PVC tai PUR Kyllä -

Vakio Ei -

Pyydä lisätietoja

Kyllä

Pyydä lisätietoja

Vakio

A-koodaus B-koodaus (Proﬁbus mallit)

A-koodaus

Vakio

Lisätietoja pyynnöstä: • Asiakassovelletut liitin- ja kaapelointiratkaisut

5:4

• DeviceNet -liittimet ja kytkentäkeskukset

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Ultra-LockTM liitostekniikka

Woodhead Connectivity on tuonut markkinoille edistyksellisimmän pikaliittimen 30 vuoteen! Ultra-Lock liitin toimii “push-pull” periaatteella joten liitintä ei kierretä ollenkaan vaan se yksinkertaisesti painetaan paikoilleen ja irroitetaan vetämällä. Asentajalle tämä uusi liitostapa on ergonomisesti erittäin kätevä ja teknisesti se on erittäin luotettava. Ultra-Lock liittimien käyttö lisää merkittävästi tuottavuutta ja nopeuttaa asennusaikaa.

Nopea • •

Push-pull- mekanismi Markkinoiden nopein pikaliitin

Edut • Nopeuttaa asennusta ja huoltotoimia • Kytkentä ahtaissa paikoissa mahdollista

Helppo • •

Ergonominen liitostapa Jousikuormitteinen lukitus ilman mutteria

• Ei mutteria, ei kierteitä • Ei epävarmuutta mutterin kireydestä

Varma • • •

IP68 kotelointiluokka Varma kontakti Luotettava liitos

• Soveltuu teollisuusympäristöön

Ultra-Lock kytkentäkeskukseen sopivat liittimet • • •

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Ultra-Lock kaapeliliitin M12x1 kaapeliliittimet Micro-Push liittimet

5:5

Ultra-LockTM liitostekniikka Luotettava liitos

- Asennettaessa tavallista M12x1 liitintä mutteri saattaa jäädä kiristämättä kunnolla tai mutteria kiristetään liikaa ja liittimen o-rengastiiviste vaurioituu ja siksi näissä molemmissa tapauksissa liittimen tiiviys ei ole paras mahdollinen. Ultra-Lock pikaliittimessä on jousikuormitteinen lukitussysteemi joka on toimintavarma vaikeissa olosuhteissa joissa on tärinää, iskuja tai kosteutta.

Ultra-Lock liitossysteemi

- Ultra-Lock liittimessä oleva radiaalinen tiiviste estää kosteuden pääsyn kontakteihin ja tukee liitintä niin että kontaktit eivät pääse liikkumaan tärinässä. Liitin on vedenpitävä lukuisien kytkentäkertojen jälkeenkin.

Ergonominen liitostapa

- Ultra-Lock liitin painetaan paikoilleen yhdellä kädenliikkeellä ja irroitetaan yksinkertaisesti vetämällä. Kytkentätapa on kätevä asentajille jotka tekevät lukuisia asennuksia kokoonpanotyössä. Anturin tai toimilaitteen liittimen on oltava ULTRA-LOCK yhteensopiva. Tarkista yhteensopivuus anturitoimittajalta.

5:6

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Ultra-LockTM kytkentäkeskus • • • •

Yhteensopiva Ultra-LockTM- ja M12x1 -liittimille 4-, 6- tai 8-porttia Syöttöjännitteen ja tilatiedon LED-indikointi Kotelointiluokka IP68

Toiminta Brad Harrison-kytkentäkeskukset helpottavat induktiivisten kytkimien, valokennojen, magneettiventtiilien, painekytkimien, rajakytkimien jne. liitäntää ja tarkkailua.

LED-indikointi ja isot selvälukuiset merkintäkilvet nopeuttavat virheiden etsintää ja toiminnan tarkkailua, joka osaltaan lyhentää mahdollista seisokkia.

Tekniset tiedot Jännitealue Max. virta Max. virta Johtimien pinta-ala Keskuksen materiaali Liitimen materiaali

10-30 V DC, PNP 2 A (per portti) 12 A (yht.) 0,75 mm2 (syöttö) 0,34 mm2 (signaali) Keltainen PBT Niklattu messinki

Kaapelin materiaali LED-indikointi Käyttölämpötila Kotelointiluokka

PUR Vihreä (syöttö) Keltainen (signaali) -25°C ... +90°C IP68, kiinteä kaapeli IP67, liitin

Kytkentä 3-napainen

4-napainen

BKYx05PFBP_ kytkentä Kaapelin väri Ruskea(+) Sininen(-) Kelt.-Vihr.( ) Valkoinen Vihreä Keltainen Harmaa Vaal.pun. Punainen Musta Violetti

Portti nro 1-8 1-8 1-8 1 2 3 4 5 6 7 8

Liitin (1) (3) (5) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Kaapelin väri Ruskea(+) Sininen(-) Kelt.-Vihr.( ) Harm-V.pun. Valkoinen Pun.-Sin. Vihreä Valk.-Vihr. Keltainen Rusk.-Vihr. Harmaa Valk.-Kelt. Vaal.pun. Kelt.-Rusk. Punainen Valk.-Harm. Musta Harm.-Rusk. Violetti

Portti nro 1-8 1-8 1-8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

BKYx03PFBA:n kytkentä Liitin (1) (3) (5) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4)

Napa 17 (+) 18 (-) 19 ( ) 9 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8

Portti nro 1-8 1-8 1-8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

Liitin (1) (3) (5) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4)

5:7

Liitostekniikka Kiinteä runkokaapeli 4 porttia

6 porttia

8 porttia

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BKY400PFBP05 BKY400PFBP10 BKY405PFBP05 BKY405PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

BKY600PFBP05 BKY600PFBP10 BKY605PFBP05 BKY605PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

BKY800PFBP05 BKY800PFBP10 BKY805PFBP05 BKY805PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

6 porttia

8 porttia

5:8

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Liitosrasiat 4 porttia

4 porttia

6 porttia

8 porttia

6 porttia

8 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BKY401PFBC BKY403PFBC K02300P80M050 K02300P80M100 K02301P80M050 K02301P80M100 K03300P80M050 K03300P80M100 K03301P80M050 K03301P80M100

3-nap., 12-nap. liitin 4-nap., 19-12-nap. liitin 12-nap., suora, 5 m PUR 12-nap., suora, 10 m PUR 12-nap., kulma, 5 m PUR 12-nap., kulma, 10 m PUR 19-nap., suora, 5 m PUR 19-nap., suora, 10 m PUR 19-nap., kulma, 5 m PUR 19-nap., kulma, 10 m PUR

Tilausnumero

Kuvaus

BKY601PFBC BKY603PFBC K02200P80M050 K02200P80M100 K02201P80M050 K02201P80M100 K03200P80M050 K03200P80M100 K03201P80M050 K03201P80M100

3-nap., 12-12-nap. liitin 4-nap., 19-12-nap. liitin 12-nap., suora, 5 m PUR 12-nap., suora, 10 m PUR 12-nap., kulma, 5 m PUR 12-nap., kulma, 10 m PUR 19-nap., suora, 5 m PUR 19-nap., suora, 10 m PUR 19-nap., kulma, 5 m PUR 19-nap., kulma, 10 m PUR

Tilausnumero

Kuvaus

BKY801PFBC BKY803PFBC K02100P80M050 K02100P80M100 K02101P80M050 K02101P80M100 K03000P80M050 K03000P80M100 K03001P80M050 K03001P80M100

Puh. 0207 499 407 â€˘ Fax 0207 499 495

5:9

Liitostekniikka Liitin rasialla 4 porttia

6 porttia

8 porttia

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BKY403PFBA

4-nap., liitin rasialla

Tilausnumero

Kuvaus

BKY603PFBA

4-nap., liitin rasialla

Tilausnumero

Kuvaus

BKY803PFBA

4-nap., liitin rasialla

6 porttia

8 porttia

5:10

Puh. 0207 499 407 â€˘ Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Tekniset tiedot Asennus Nimellisvirta/Jännite Ulk./Sis. eristys Johtimien pinta-ala Kotelointiluokka Ultra-Lock, uros

Ultra-LockTM -välikaapelit Ultra-Lock/Ultra-Lock Ultra-Lock/M12 4 A/250 V AC PUR/PVC 5,0 mm IP68 M12, naaras

Johtimien määrä Käyttölämpötila Kaapelin väri Liittimen väri

3 tai 4 x 0,34 mm2 Kiinteä -30°C ... + 90°C Liikkuva -5°C ... +90°C Musta Keltainen

Tilausnumero 4-nap. uros 4-nap. naaras 8W4030P03M006 (0,6 m) 8W4030P03M010 (1,0 m) 8W4030P03M020 (2,0 m) 8W4030P03M030 (3,0 m) 8W4030P03M050 (5,0 m) 8W4031P03M006 (0,6 m) 8W4031P03M010 (1,0 m) 8W4031P03M020 (2,0 m) 8W4031P03M030 (3,0 m) 8W4031P03M050 (5,0 m) 8W4032P03M006 (0,6 m) 8W4032P03M010 (1,0 m) 8W4032P03M020 (2,0 m) 8W4032P03M030 (3,0 m) 8W4032P03M050 (5,0 m) 8W4033P03M006 (0,6 m) 8W4033P03M010 (1,0 m) 8W4033P03M020 (2,0 m) 8W4033P03M030 (3,0 m) 8W4033P03M050 (5,0 m)

Ultra-Lock, uros

Ultra-Lock, naaras

Tilausnumero 4-nap. uros 4-nap. naaras WW4030P03M006 (0,6 m) WW4030P03M010 (1,0 m) WW4030P03M020 (2,0 m) WW4030P03M030 (3,0 m) WW4030P03M050 (5,0 m) WW4031P03M006 (0,6 m) WW4031P03M010 (1,0 m) WW4031P03M020 (2,0 m) WW4031P03M030 (3,0 m) WW4031P03M050 (5,0 m) WW4032P03M006 (0,6 m) WW4032P03M010 (1,0 m) WW4032P03M020 (2,0 m) WW4032P03M030 (3,0 m) WW4032P03M050 (5,0 m) WW4033P03M006 (0,6 m) WW4033P03M010 (1,0 m) WW4033P03M020 (2,0 m) WW4033P03M030 (3,0 m) WW4033P03M050 (5,0 m)

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:11

Liitostekniikka Ultra-LockTM anturiliitoskaapelit • Nopea, helppo ja varma kytkentämenetelmä • Kotelointiluokka IP68 • Ei kiristettävää mutteria Tekniset tiedot Asennus Johtimien määrä Nimellisvirta/Jännite Ulk./Sis. eristys Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka

Pikaliitin 3 tai 4x0,34 mm2 4 A/250 V AC PUR/PVC 5,0 mm IP68

Kiinteä -30°C... +90°C Liikkuva -5°C ... +90°C Musta (PUR) Keltainen

Käyttölämpötila Kaapelin väri Liittimen väri

Kytkentä Naaras

Uros 1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta

Ultra-Lock, kiinteä kaapeli, suora naaras

Ultra-Lock, kiinteä kaapeli, kulma, naaras

Ultra-Lock, kiinteä kaapeli, suora uros

Ultra-Lock, kiinteä kaapeli, kulma, uros

5:12

1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta

Tilausnumero

Kuvaus

W03000P03M020 W03000P03M050 W03000P03M100 W04000P03M020 W04000P03M050 W04000P03M100

Suora, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli,, 3-johdin Suora, 10 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin Suora, 10 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

W03001P03M020 W03001P03M050 W03001P03M100 W04001P03M020 W04001P03M050 W04001P03M100

Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 10 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin Kulma, 10 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

W03000P03M020 W03000P03M050 W03000P03M100 W04000P03M020 W04000P03M050 W04000P03M100

Suora, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 10 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin Suora, 10 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

W03001P03M020 W03001P03M050 W03001P03M100 W04001P03M020 W04001P03M050 W04001P03M100

Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 10 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin Kulma, 10 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka M8-anturiliitoskaapelit • • • •

LED-indikoinnilla tai ilman Kiristysmutterilla tai ∅ 8 pikaliitoksella Tärinässä aukeamaton kiristysmutteri IP65, IP67

Tekniset tiedot Asennus Johtimien määrä Nimellisvirta/Jännite Ulk./Sis. eristys Kotelointiluokka

Kaapelin halkaisija Käyttölämpötila

Pikaliitin tai mutteri 3x0,34 mm2 4A/60Vac/75Vdc 10-30Vdc LED:llä PUR/PVC IP65 pikaliitin IP67 M8 mutteri

Kytkentä, naaras

Kaapelin väri Liittimen väri LED-indikointi

Kytkentä, uros 1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta

Ø8 pikaliitin, kiinteä kaapeli, suora naaras

Ø8 pikaliitin, kiinteä kaapeli, kulma, naaras

Ø8 pikaliitin, kiinteä kaapeli, kulma, naaras, LED (PNP)

M8, kiinteä kaapeli, suora naaras

M8, kiinteä kaapeli, kulma, naaras

M8, kiinteä kaapeli, kulma, naaras, LED (PNP)

M8, kiinteä kaapeli, suora uros

M8, kiinteä kaapeli, kulma, uros

5,0 mm Kiinteä -30°C ... +90°C Liikkuva -5°C ... +90°C Musta Keltainen Vihreä = Syöttöjännite Keltainen = Aktivoitu ulostulo 5-nap. M8 liitin

1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta

Tilausnumero

Kuvaus

503000P03M020 503000P03M050

Suora, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

503001P03M020 503001P03M050

Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

5030P1P03M020 5030P1P03M050

Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

403000P03M020 403000P03M050 404000P03M020 404000P03M050

Suora, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

403001P03M020 403001P03M050 404001P03M020 404001P03M050

Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

4030P1P03M020 4030P1P03M050

Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

403006P03M020 403006P03M050 404006P03M020 404006P03M050

Suora, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin Suora, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Suora, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Tilausnumero

Kuvaus

403007P03M020 403007P03M050 404007P03M020 404007P03M050

Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 3-johdin Kulma, 2 m PUR-kaapeli, 4-johdin Kulma, 5 m PUR-kaapeli, 4-johdin

Muut pituudet ja kaapelityypit pyynnöstä. Esim. halogeenivapaalla kaapelilla.

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:13

Liitostekniikka M12-anturiliitoskaapelit • • • •

Tärinässä aukeamaton kiristysmutteri LED-indikointi 3-, 4- tai 5- johdinta Useita kaapelivaihtoehtoja Esim. halogeenivapaalla, UL/CSA norm., häiriösuojatulla tai TPE-kaapelilla energiaketjukäyttöön

Tekniset tiedot M12 kierre (metallimutteri) 3 tai 4x0,34 mm2 4A/250Vac/300Vdc 10-30Vdc LED:llä PUR/PVC tai PVC/PVC 5,0 mm IP68

Asennus Johtimien määrä Nimellisvirta/jännite Ulk./Sis. eristys Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka

Kytkentä, naaras (LED)

1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta

Kytkentä, naaras A-tyyppi

Käyttölämpötila PVC (E85) Käyttölämpötila PUR (P03) Käyttölämpötila LSOH (H03) Kaapelin väri Liittimen väri LED-indikointi Kytkentä, uros A-tyyppi

Kiinteä -30°C ... +70°C Liikkuva -5°C ... +70°C Kiinteä -30°C ... +90°C Liikkuva -5°C ... +90°C Liikkuva -40°C ... +90°C Musta (PUR), Musta (PVC) Keltainen Vihreä = Syöttöjännite Keltainen = Aktivoitu ulostulo 8-nap. M12 liitin

1 Ruskea

2 Valkoinen

3 Sininen 4 Musta

3 Sininen

1 2 3 4

Valkoinen Ruskea Vihreä Keltainen

5 6 7 8

Harmaa Pinkki Sininen Punainen

4 Musta M12, kiinteä kaapeli, suora naaras

Tilausnumero 3-johdinta

Tilausnumero 4-johdinta

Tilausnumero 5-johdinta

PVC kaapeli 2,0 m 5,0 m 10,0 m

803000E85M020 803000E85M050 803000E85M100

804000E85M020 804000E85M050 804000E85M100

805000E85M020 805000E85M050 805000E85M100

PUR kaapeli 2,0 m 5,0 m 10,0 m

803000P03M020 803000P03M050 803000P03M100

804000P03M020 804000P03M050 804000P03M100

805000P03M020 805000P03M050 805000P03M100

Tilausnumero 3-johdinta

Tilausnumero 4-johdinta

Tilausnumero 5-johdinta

PVC kaapeli 2,0 m 5,0 m 10,0 m

803001E85M020 803001E85M050 803001E85M100

804001E85M020 804001E85M050 804001E85M100

805001E85M020 805001E85M050 805001E85M100

PUR kaapeli 2,0 m 5,0 m 10,0 m

803001P03M020 803001P03M050 803001P03M100

804001P03M020 804001P03M050 804001P03M100

805001P03M020 805001P03M050 805001P03M100

M12, kiinteä kaapeli, kulma, naaras

Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

5:14

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka M12, kiinteä kaapeli, suora uros

Suora uros PVC kaapeli 2,0 m 5,0 m 10,0 m

Tilausnumero 3-johdinta

Tilausnumero 4-johdinta

Tilausnumero 5-johdinta

803006E85M020 803006E85M050 803006E85M100

804006E85M020 804006E85M050 804006E85M100

805006E85M020 805006E85M050 805006E85M100

Tilausnumero 3-johdinta

Tilausnumero 4-johdinta

Tilausnumero 5-johdinta

803007P03M020 803007P03M050 803007P03M100

804007P03M020 804007P03M050 804007P03M100

805007P03M020 805007P03M050 805007P03M100

M12, kiinteä kaapeli, kulma, uros

Kulma uros PUR kaapeli 2,0 m 5,0 m 10,0 m

M12, kiinteä kaapeli, kulma, naaras, LED (PNP)

Tilausnumero

Kuvaus

8030P1P03M020 8030P1P03M050 8040P1P03M020 8040P1P03M050 8030P1E85M020 8030P1E85M050 8040P1E85M020 8040P1E85M050

Kulma, 2m PUR-kaapeli, 3-johd. Kulma, 5m PUR-kaapeli, 3-johd. Kulma, 2m PUR-kaapeli, 4-johd. Kulma, 5m PUR-kaapeli, 4-johd. Kulma, 2m PVC-kaapeli, 3-johd. Kulma, 5m PVC-kaapeli, 3-johd. Kulma, 2m PVC-kaapeli, 4-johd. Kulma, 5m PVC-kaapeli, 4-johd.

Häiriösuojatut liitoskaapelit Tekniset tiedot Asennus Kotelointiluokka Johtimien määrä Käyttölämpötila Nimellisvirta/jännite Kaapelin väri

M12 kierre (metallimutteri) IP68 3 tai 4 x 0,34 mm2 -40°C ... +70°C 4A/250Vac/300Vdc Musta

Ulk./Sis. eristys Liittimen väri Kaapelin halkaisija

PUR/PVC Keltainen 3-johdin = 5,0 mm 4-johdin = 5,5 mm

M12, kiinteä suojattu kaapeli, suora naaras, maadoitus kaapelin suojavaipan ja kiristysmutterin avulla

Tilausnumero

Kuvaus

803S00P20M020 803S00P20M050 804S00P20M020 804S00P20M050

Suora, 2m kaapeli, 3-johd. Suora, 5m kaapeli, 3-johd. Suora, 2m kaapeli, 4-johd. Suora, 5m kaapeli, 4-johd.

M12, kiinteä suojattu kaapeli, kulma, naaras, maadoitus kaapelin suojavaipan ja kiristysmutterin avulla

Muut pituudet ja kaapelityypit pyynnöstä.

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Tilausnumero

Kuvaus

803S01P20M020 803S01P20M050 804S01P20M020 804S01P20M050

Kulma, 2m kaapeli, 3-johd. Kulma, 5m kaapeli, 3-johd. Kulma, 2m kaapeli, 4-johd. Kulma, 5m kaapeli, 4-johd. Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

5:15

Liitostekniikka M8-itsekytkettävät liittimet M8 Piercecon liittimet

Tekniset tiedot M8 kierre Juotettava tai ruuvattava 3 tai 4 4A/60Vac/75Vdc 0,25 mm2 3,5-5,0 mm IP67 -40°C ... +85°C Musta

Asennus Kaapeliliitos Napojen määrä Nimellisvirta/jännite Johtimien pinta-ala Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka Käyttölämpötila Väri Kytkentä, naaras

Asennus Kaapeliliitos Napojen määrä Nimellisvirta/jännite Johtimien pinta-ala Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka Käyttölämpötila Väri

M8 kierre Piercecon® 3 tai 4 4A/60Vac/75Vdc 0,38 mm2 3,0-5,0 mm IP65 -25°C ... +90°C Musta

Kytkentä, uros 1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta

1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta

M8, ilman kaapelia, suora naaras

Piercecon liitos

Tilausnumero

Kuvaus

Tilausnumero

Kuvaus

9934000003 9933760004

Suora naaras, 3-nap., juotettava Suora naaras, 4-nap., juotettava

PM-03SZNPB1003 PM-04SZNPB1003

Suora naaras, 3-nap. Suora naaras, 4-nap.

Piercecon liitos

M8, ilman kaapelia, kulma, naaras

Tilausnumero

Kuvaus

Tilausnumero

Kuvaus

9934020003 9933780004

Kulma, naaras, 3-nap., juotettava Kulma, naaras, 4-nap., juotettava

PM-03SZNPB2006 PM-04SZNPB2006

Kulma, naaras, 3-nap. Kulma, naaras, 4-nap.

M8, ilman kaapelia, suora uros

Piercecon liitos

Tilausnumero

Kuvaus

Tilausnumero

Kuvaus

9933790003 9933830004 N03MA03134 N04MA03134

Suora uros, 3-nap., juotettava Suora uros, 4-nap., juotettava Suora uros, 3-nap., ruuvi Suora uros, 4-nap., ruuvi

PM-03PZNPB7004 PM-04PZNPB7004

Suora uros, 3-nap. Suora uros, 4-nap.

M8, ilman kaapelia, kulma, uros

Piercecon liitos

Tilausnumero

Kuvaus

Tilausnumero

Kuvaus

9933850003 9933870004

Kulma, naaras, 3-nap., juotettava Kulma, naaras, 4-nap., juotettava

PM-03PZNPBJ005 PM-04PZNPBJ005

Kulma, uros, 3-nap. Kulma, uros, 4-nap.

5:16

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka M12-itsekytkettävät liittimet Tekniset tiedot Asennus Kaapeliliitos Napojen määrä Nimellisvirta Käyttölämpötila Jännite Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka Väri Johtimien pinta-ala

M12 kierre Ruuvattava 4 tai 5 4A -25°C ... +90°C 4-nap. = 250Vac/300Vdc 5-nap. = 30Vac/36Vdc Ruuvi = 3,5-5,0 mm (4,0 -7,5) IP68 Musta 0,75 mm2

Kytkentä, uros

Kytkentä, naaras 1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta 5 Harmaa

1 Ruskea 2 Valkoinen 3 Sininen 4 Musta 5 Harmaa

M12, ilman kaapelia, suora naaras

Tilausnumero

Kuvaus

8A4000315 8A4000325 8A5000315 8A5000325

Suora naaras, 4-nap., Pg7 ruuv. Suora naaras, 4-nap., Pg9 ruuv. Suora naaras, 5-nap., Pg7 ruuv. Suora naaras, 5-nap., Pg9 ruuv.

Tilausnumero

Kuvaus

8A4001315 8A5001315

Kulma, naaras, 4-nap., ruuv. Kulma, naaras, 5-nap., ruuv.

Tilausnumero

Kuvaus

8A4006315 8A4006325 8A5006315 8A5006325

Suora uros, 4-nap., Pg7 ruuv. Suora uros, 4-nap., Pg9 ruuv. Suora uros, 5-nap., Pg7 ruuv. Suora uros, 5-nap., Pg9 ruuv.

Tilausnumero

Kuvaus

8A4007315 8A5007315

Kulma, uros, 4-nap., ruuv. Kulma, uros, 5-nap., ruuv.

M12, ilman kaapelia, kulma, naaras

M12, ilman kaapelia, suora uros

M12, ilman kaapelia, kulma, uros

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:17

Liitostekniikka M8-paneeliliittimet Tekniset tiedot Kierre Napojen määrä Nimellisvirta Jännite Johtimien pinta-ala Johtimen pituus Kotelointiluokka Materiaali

M8 3 tai 4 4A 60Vac/75Vdc 0,25 mm2 300 mm IP67 Nikkelöity messinki

M8, paneeliliitin, naaras

Tilausnumero

Kuvaus

4R3F30E02C3003 4R4F30E02C3003

3-napainen 4-napainen

Tilausnumero

Kuvaus

4R3F06E02C3003 4R4F06E02C3003

3-napainen 4-napainen

M8, paneeliliitin, uros

M12-paneeliliittimet Tekniset tiedot Kierre Napojen määrä Nimellisvirta Jännite Johtimien pinta-ala Liitäntä Kotelointiluokka Materiaali M12, paneeliliitin, naaras

M12, paneeliliitin, uros

5:18

Pg 9, M14, M16 4 tai 5 4A 230Vac/300Vdc 0,34 mm2 (0,5mm2 pyynnöstä) Piirikortille tai 300mm johtimet IP68 Nikkelöity messinki

Tilausnumero

Kuvaus

8R4E30E03C3003 8R5E30E03C3003 8R4J30E03C3003 8R5J30E03C3003 8R4J400013 8R5J400013 8R4U30E04C3003 8R5U30E04C3003

4-napainen, 300mm johtimet, M14 5-napainen, 300mm johtimet, M14 4-napainen, 300mm johtimet, Pg 9 5-napainen, 300mm johtimet, Pg 9 4-napainen, piirikorttiliitännällä, M14 5-napainen, piirikorttiliitännällä, M14 4-napainen, 0,5mm2 300mm johtimet, M16 5-napainen, 0,5mm2 300mm johtimet, M16

Tilausnumero

Kuvaus

8R4E36E03C3003 8R5E36E03C3003 8R4J36E03C3003 8R5J36E03C3003 8R4J460003 8R5J460003 8R4U36E04C3003 8R5U36E04C3003

4-napainen, 300mm johtimet 5-napainen, 300mm johtimet 4-napainen, 300mm johtimet, Pg 9 5-napainen, 300mm johtimet, Pg 9 4-napainen, piirikorttiliitännällä 5-napainen, piirikorttiliitännällä 4-napainen, 0,5mm2 300mm johtimet, M16 5-napainen, 0,5mm2 300mm johtimet, M16

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka M8-kytkentäkeskus • • • •

Pieni ja kompakti 4-, 6-, 8- tai 10-porttia Syöttöjännitteen ja tilatiedon LED-indikointi Kolme liitäntämahdollisuutta

Toiminta Brad Harrison kytkentäkeskukset helpottavat induktiivisten kytkimien, valokennojen, magneettiventtiilien, painekytkimien, rajakytkimien jne. liitäntää ja tarkkailua.

LED-indikointi ja isot selvälukuiset merkintäkilvet nopeuttavat virheiden etsintää ja toiminnan tarkkailua, joka osaltaan lyhentää mahdollista seisokkia.

Tekniset tiedot Jännitealue Max. virta Max. virta Max. virta Max. virta Johtimien pinta-ala Joht. pinta-ala 10 porttia, 4-nap.

Kytkentä

10-30Vdc, PNP 2A (per portti) (3-nap.) 1A (per portti) (4-nap.) 6A (yht.) (3-nap.) 3A (yht.) (4-nap.) 0,75 mm2 (syöttö) 0,34 mm2 (signaali) 0,5 mm2 (syöttö) 0,25 mm2 (signaali)

Keltainen PBT Niklattu messinki PUR Vihreä (syöttö) Keltainen (signaali) -5°C ... +90°C IP68 (kiinteä kaapeli) IP67 (liitin)

Keskuksen materiaali Liittimen väri Kaapelin materiaali LED-indikointi Käyttölämpötila Kotelointiluokka

3-napainen

4-napainen

Kaapelin väri Portti nro Liitin

Napa

Portti nro Liitin

Kaapelin väri

Portti nro Liitin

Napa

Portti nro Liitin

Ruskea (+) Sininen (-) Valkoinen Vihreä Keltainen Harmaa Vaal.pun. Punainen Musta Violetti Valk.-Sin Rusk.-Sin.

L (+) U (+) A (-) M (-) R C N O E P G S J T

1-10 1-10 1-10 1-10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ruskea (+) Sin. (-) Harmaa-Vaal.pun. Pun.-Sin. Valk.-Vihreä Rusk.-Vihreä Valk.-Keltainen Kelt.-Ruskea Valk.-Harmaa Harmaa-Ruskea Valk.-Vaal.pun. Vaal.pun.-Ruskea Valkoinen Vihreä Keltainen Harmaa Vaal.punainen Punainen Musta Violetti Valk.-Sin Rusk.-Sin.

1-10 1-10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L (+) A (-) R M O C N U E P G S J T

1-6 1-6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6

1-10 1-10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3-napainen

(1) (3) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)

4-napainen

(1) (1) (3) (3) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)

14-napainen

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

(1) (3) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)

(1) (3) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4)

5:19

Liitostekniikka Sivulta liitettävä kaapeli

Porttien määrä 4 6 8 10

A Pituus (mm) 79 104 129 154

B Pituus (mm) 95 120 145 170

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BEY401PFBP05 BEY401PFBP10 BEY403PFBP05 BEY403PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

6 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BEY601PFBP05 BEY601PFBP10 BEY603PFBP05 BEY603PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

BEY801PFBP05 BEY801PFBP10 BEY803PFBP05 BEY803PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

8 porttia

10 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BEYA01PFBP05 BEYA01PFBP10 BEYA03PFBP05 BEYA03PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Muita kaapelityyppejä pyynnöstä

5:20

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Päältä liitettävä kaapeli

Porttien määrä 4 6 8 10

A Pituus (mm) 79 104 129 154

B Pituus (mm) 88 113 138 163

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BNY401PFBP05 BNY401PFBP10 BNY403PFBP05 BNY403PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

BNY601PFBP05 BNY601PFBP10 BNY603PFBP05 BNY603PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

6 porttia

8 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BNY801PFBP05 BNY801PFBP10 BNY803PFBP05 BNY803PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

10 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BNYA01PFBP05 BNYA01PFBP10 BNYA03PFBP05 BNYA03PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Muita kaapelityyppejä pyynnöstä.

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:21

Liitostekniikka Liitosrasiat

Porttien määrä 4 6 8 10

A Pituus (mm) 79 104 129 154

B Pituus (mm) 88 113 138 163

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BNY401PFBC BNY403PFBC L04300P78M050 L04300P78M100 L04301P78M050 L04301P78M100

3-nap., liitosrasia 4-nap., liitosrasia 14-nap., suora, 5 m PUR 14-nap., suora, 10 m PUR 14-nap., kulma, 5 m PUR 14-nap., kulma, 10 m PUR

Tilausnumero

Kuvaus

BNY601PFBC BNY603PFBC L04200P78M050 L04200P78M100 L04201P78M050 L04201P78M100

3-nap., liitosrasia 4-nap., liitosrasia 14-nap., suora, 5 m PUR 14-nap., suora, 10 m PUR 14-nap., kulma, 5 m PUR 14-nap., kulma, 10 m PUR

Tilausnumero

Kuvaus

BNY801PFBC L04100P78M050 L04100P78M100 L04101P78M050 L04101P78M100

3-nap., liitosrasia 14-nap., suora, 5 m PUR 14-nap., suora, 10 m PUR 14-nap., kulma, 5 m PUR 14-nap., kulma, 10 m PUR

6 porttia

8 porttia

10 porttia

HUOM! 14-nap. liitin, kts tarvikkeet

5:22

Tilausnumero

Kuvaus

BNYA01PFBC L04A00P78M050 L04A00P78M100 L04A01P78M050 L04A01P78M100

3-nap., liitosrasia 14-nap., suora, 5 m PUR 14-nap., suora, 10 m PUR 14-nap., kulma, 5 m PUR 14-nap., kulma, 10 m PUR

Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka AS-i M8-kytkentäkeskus • Kompakti rakenne • LED-indikointi • IP67

Tekniset tiedot AS-i liitin Käyttölämpötila Liitin Sisään/Ulos portit Syöttöjännite Kotelointiluokka Led AS-i jännite

M12 -20°C ... +70°C M8 (3 nap.) 26,5-31,6Vdc IP67 Vihreä

AS-i liitin Liitin 1 Liitin 2 Liitin 3 Liitin 4

AS-i +V 0V AS-i -V +24V (ulk.)

SISÄÄNMENO 2-tai 3-johdinanturi (PNP) Max. kuorma Jännite Led-indikointi Liitin 1 Liitin 3 Liitin 4

200mA 20-30Vdc Keltainen +24V 0V Viesti A

ULOSTULO Jännite Max. kok. kuorma Max. kuorma/portti Led-indikointi Liitin 1 Liitin 3 Liitin 4

24VDC (ulk. syöttö) 2A 0,5A Keltainen +24V 0V Viesti A

2SISÄÄN/2 ULOS

Tilausnumero

Kuvaus

TAS4228E400

2 SISÄÄN/2 ULOS, IO-Koodi 3

Tilausnumero

Kuvaus

TAS4408E400

4 SISÄÄN, IO-Koodi 0

Tilausnumero

Kuvaus

TAS4048E400

4 UT, IO-Koodi 8

Tilausnumero

Kuvaus

TAS844E400

4 SISÄÄN/4 ULOS, IO-Koodi 7

4 SISÄÄN

4 ULOS

4 SISÄÄN/4 ULOS

Adapteri AS-i lattakaapeli M12

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Tilausnumero

Kuvaus

Pyydä lisätietoja

Lattakaapeli-M12

5:23

Liitostekniikka M8-välikaapelit

Tekniset tiedot Asennus Nimellisvirta/jännite Ulk./Sis. eristys Johtimien pinta-ala Kotelointiluokka M8 ... M8

M8 ... M12

5:24

M12/M8 4A/250Vac/300Vdc 60Vac/75Vdc (M8) PUR/PVC 5,0 mm IP68 (M12), IP67 (M8)

Johtimien määrä Käyttölämpötila Kaapelin väri Liittimen väri

3 tai 4 x 0,34 mm2 Kiinteä -30°C ... + 90°C Liikkuva -5°C ... +90°C Musta Keltainen

Tilausnumero 3-nap. uros  3-nap. naaras

Tilausnumero 4-nap. uros  4-nap. naaras

443030P03M006 (0,6m) 443030P03M010 (1,0m) 443030P03M020 (2,0m) 443030P03M030 (3,0m) 443030P03M050 (5,0m)

444030P03M006 (0,6m) 444030P03M010 (1,0m) 444030P03M020 (2,0m) 444030P03M030 (3,0m) 444030P03M050 (5,0m)

443031P03M006 (0,6m) 443031P03M010 (1,0m) 443031P03M020 (2,0m) 443031P03M030 (3,0m) 443031P03M050 (5,0m)

444031P03M006 (0,6m) 444031P03M010 (1,0m) 444031P03M020 (2,0m) 444031P03M030 (3,0m) 444031P03M050 (5,0m)

443032P03M006 (0,6m) 443032P03M010 (1,0m) 443032P03M020 (2,0m) 443032P03M030 (3,0m) 443032P03M050 (5,0m)

444032P03M006 (0,6m) 444032P03M010 (1,0m) 444032P03M020 (2,0m) 444032P03M030 (3,0m) 444032P03M050 (5,0m)

443033P03M006 (0,6m) 443033P03M010 (1,0m) 443033P03M020 (2,0m) 443033P03M030 (3,0m) 443033P03M050 (5,0m)

444033P03M006 (0,6m) 444033P03M010 (1,0m) 444033P03M020 (2,0m) 444033P03M030 (3,0m) 444033P03M050 (5,0m)

Tilausnumero 3-nap. uros  3-nap. naaras

Tilausnumero 4-nap. uros  4-nap. naaras

843030P03M006 (0,6 m) 843030P03M010 (1,0 m) 843030P03M020 (2,0 m) 843030P03M030 (3,0 m) 843030P03M050 (5,0 m)

844030P03M006 (0,6 m) 844030P03M010 (1,0 m) 844030P03M020 (2,0 m) 844030P03M030 (3,0 m) 844030P03M050 (5,0 m)

843031P03M006 (0,6 m) 843031P03M010 (1,0 m) 843031P03M020 (2,0 m) 843031P03M030 (3,0 m) 843031P03M050 (5,0 m)

844031P03M006 (0,6 m) 844031P03M010 (1,0 m) 844031P03M020 (2,0 m) 844031P03M030 (3,0 m) 844031P03M050 (5,0 m)

843032P03M006 (0,6 m) 843032P03M010 (1,0 m) 843032P03M020 (2,0 m) 843032P03M030 (3,0 m) 843032P03M050 (5,0 m)

844032P03M006 (0,6 m) 844032P03M010 (1,0 m) 844032P03M020 (2,0 m) 844032P03M030 (3,0 m) 844032P03M050 (5,0 m)

843033P03M006 (0,6 m) 843033P03M010 (1,0 m) 843033P03M020 (2,0 m) 843033P03M030 (3,0 m) 843033P03M050 (5,0 m)

844033P03M006 (0,6 m) 844033P03M010 (1,0 m) 844033P03M020 (2,0 m) 844033P03M030 (3,0 m) 844033P03M050 (5,0 m)

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka M12-kytkentäkeskus • • • •

Liitinlähdöt sivulla tai päällä 4-, 6- tai 8-porttia Syöttöjännitteen ja tilatiedon LED-indikointi Kotelointiluokka IP67, IP68

Toiminta Brad Harrison kytkentäkeskukset helpottavat induktiivisten kytkimien, valokennojen, magneettiventtiilien, painekytkimien, rajakytkimien jne. liitäntää ja tarkkailua.

LED-indikointi ja isot selvälukuiset merkintäkilvet nopeuttavat virheiden etsintää ja toiminnan tarkkailua, joka osaltaan lyhentää mahdollista seisokkia. M12 kytkentäkeskus on tällä hetkellä markkinoiden käytetyin kytkentäkeskus.

Tekniset tiedot Jännitealue Max. virta Max. virta Max. virta Johtimien pinta-ala

10-30Vdc, PNP 2A (per portti) (3-nap.) 2A (per portti) (4-nap.) 12A (yht.) 0,75 mm2 (syöttö) 0,34 mm2 (signaali) 1,0 mm2 max. (liitin rasialla)

Kytkentä

3-napainen

Kaapelin väri Portti nro Liitin

Ruskea(+) Sininen(-) Kelt.-Vihr. ( ) Valkoinen Vihreä Keltainen Harmaa Vaal.pun. Punainen Musta Violetti

1-8 1-8 1-8 1 2 3 4 5 6 7 8

(1) (3) (5) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)

^^ Napa

Portti nro

Liitin

11 (+) 9 (-) 10 (-) 12 ( ) 1 2 3 4 5 6 7 8

1-8 1-8 1-8 1-8 1 2 3 4 5 6 7 8

(1) (3) (3) (5) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)

Riviliitin

17 (+) 18 (-) 19 ( ) 9 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8

Keskuksen materiaali Liittimen materiaali Kaapelin materiaali LED-indikointi Käyttölämpötila Kotelointiluokka

Keltainen PBT Niklattu messinki PUR Vihreä (syöttö) Keltainen (signaali) -5°C ... +90°C IP68 kiinteä kaapeli IP67 liitin, liitin rasialla 4-napainen

Portti nro

1-8 1-8 1-8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

Liitin

Kaapelin väri

Portti nro

Liitin

Napa

Portti nro Liitin

(1) (3) (5) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4)

Ruskea(+) Sininen(-) Kelt.-Vihr.( ) Harm.-Vaal.pun. Valkoinen Pun.-Sin. Vihreä Valk.-Vihr. Keltainen Rusk.-Vihr. Harmaa Valk.-Kelt. Vaal.pun. Kelt.-Rusk. Punainen Valk.-Harm. Musta Harm.-Ruskea Violetti

1-8 1-8 1-8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

(1) (3) (5) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4)

19 (+) 6 (-) 12 ( ) 7 15 4 5 8 16 14 3 9 17 13 2 10 11 18 1

1-8 1-8 1-8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

5-napainen

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

12-napainen

(1) (3) (5) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4) (2) (4)

19-napainen

5:25

Liitostekniikka Kiinteä runkokaapeli 4 porttia

6 porttia

8 porttia

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BTY400PFBP05 BTY400PFBP10 BTY405PFBP05 BTY405PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

BTY600PFBP05 BTY600PFBP10 BTY605PFBP05 BTY605PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

BTY800PFBP05 BTY800PFBP10 BTY805PFBP05 BTY805PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

6 porttia

8 porttia

Lisätarvikkeet, kts. tarvikesivu

5:26

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Moninapaliitin 4 porttia

6 porttia

8 porttia

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BTY401PFBC BTY403PFBC K02300P80M050 K02300P80M100 K02301P80M050 K02301P80M100 K03300P80M050 K03300P80M100 K03301P80M050 K03301P80M100

3-nap., 12-nap. liitin 4-nap., 19-nap. liitin 12-nap., suora, 5 m PUR 12-nap., suora, 10 m PUR 12-nap., kulma, 5 m PUR 12-nap., kulma, 10 m PUR 19-nap., suora, 5 m PUR 19-nap., suora, 10 m PUR 19-nap., kulma, 5 m PUR 19-nap., kulma, 10 m PUR

6 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BTY601PFBC BTY603PFBC K02200P80M050 K02200P80M100 K02201P80M050 K02201P80M100 K03200P80M050 K03200P80M100 K03201P80M050 K03201P80M100

8 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BTY801PFBC BTY803PFBC K02100P80M050 K02100P80M100 K02101P80M050 K02101P80M100 K03000P80M050 K03000P80M100 K03001P80M050 K03001P80M100

HUOM! Erillinen, 12- tai 19- napainen liitin ja lisĂ¤tarvikkeet, kts tarvikesivu.

Puh. 0207 499 407 â€˘ Fax 0207 499 495

5:27

Liitostekniikka Kiinteä runkokaapeli 4 porttia

6 porttia

8 porttia

4 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BSY404PFBP05 BSY404PFBP10 BSY403PFBP05 BSY403PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

6 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BSY604PFBP05 BSY604PFBP10 BSY603PFBP05 BSY603PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli

8 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BSY804PFBP05 BSY804PFBP10 BSY803PFBP05 BSY803PFBP10

3-nap., 5 m PUR-kaapeli 3-nap., 10 m PUR-kaapeli 4-nap., 5 m PUR-kaapeli 4-nap., 10 m PUR-kaapeli Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

Kytkentäkeskus Minichange-liittimellä pyynnöstä

Kytkentäkeskus • 4-, 6- ja 8-porttia • IP68

5:28

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Liitin rasialla 4 porttia

6 porttia

8 porttia

4 porttia

Tilausnumero BTY403PFBA

Kuvaus

4-nap.liitin rasialla

6 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BTY603PFBA

4-nap. liitin rasialla

8 porttia

Tilausnumero

Kuvaus

BTY803PFBA

4-nap. liitin rasialla

LisĂ¤tarvikkeet, kts. tarvikesivu.

Puh. 0207 499 407 â€˘ Fax 0207 499 495

5:29

Liitostekniikka AS-i M12-kytkentäkeskus • • • •

Lattakaapeli LED-indikointi IP67 Yhteensopiva Ultra-LockTM- ja M12x1-pistokkeille

Tekniset tiedot Versio AS-i liitin Käyttölämpötila Liitin Sisään/Ulos portit Syöttöjännite Kotelointiluokka LED AS-i jännite SISÄÄNMENO 2-tai 3-johdinanturi (PNP) Max. kuorma Jännite Liitin 1 Liitin 2 Liitin 3 Liitin 4 Liitin 5 Led-indikointi

2.1 Lattakaapeli -20°C ... +70°C M12 (5 nap.) 20-30 V IP67 Vihreä

200mA (anturisyöttö) 20-30V DC +24V Viesti B 0V Viesti A PE Keltainen

Mitat Materiaali

120 x 54 x 34 mm (pit. x lev. x kork.) PA6GF

ULOSTULO Jännite Max. kok.kuorma Max. kuorma/portti Liitin 1 Liitin 2 Liitin 3 Liitin 4 Liitin 5 Led-indikointi

24V DC (ulk. syöttö) 4A 2A 0V Viesti A PE Keltainen

Tilausnumero

Kuvaus

TAS422CDU00

2-sisään/2-ulos

Tilausnumero

Kuvaus

TAS440CDU00

4-sisään

Tilausnumero

Kuvaus

TAS844CD800 TAS442CDU00

4-sisään/4-ulos, versio 1.0 4-sisään/2-ulos, versio 2.1

Tilausnumero

Kuvaus

KAB207102015/16 KAB207002015/16

ASi musta syöttökaapeli 24 V DC ASi keltainen tiedonsiirtokaapeli

Lattakaapeli 2 SISÄÄN/2 ULOS

Lattakaapeli 4 SISÄÄN

Lattakaapeli 4 SISÄÄN/4 ULOS

Muut tarvikkeet

5:30

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Tarvikkeet Tekniset tiedot Asennus Kaapeliliitos Johtimien määrä Johtimien pinta-ala

M16 kierre juotettava 14 kpl 0,25 mm2

Kaapelin halkaisija Nimellisvirta/jännite Kotelointiluokka Käyttölämpötila

6-8 mm2 3A/60V IP40 -40°C ... +115°C

Tilausnumero

Kuvaus

0920340214

Liitin, suora, 14-nap.

14-napainen liitin M8 kytkentäkeskuksiin

Tilausnumero

Kuvaus

0901620214

Liitin, kulma, 14-nap.

Tekniset tiedot Asennus Kaapeliliitos Johtimien määrä Johtimien pinta-ala, syöttö Johtimien pinta-ala, signaali

M23 kierre juotettava 12 tai 19 kpl 0,14-2,5 mm2 0,14-1,0 mm2

Kaapelin halkaisija Nimellisvirta/jännite Kotelointiluokka Käyttölämpötila

8-12 mm 7,5A/25Vac/60Vdc IP65 (IP68 tilauksesta) -40°C ... +115°C

Tilausnumero

Kuvaus

RC-2RS1N121200 RC-19S1N121200

Liitin,suora, 12-nap. Liitin, suora, 19-nap.

12 tai 19-napainen liitin M12 kytkentäkeskuksiin

Tilausnumero

Kuvaus

RC-2RS1N12Z200 RC-19S1N12Z200

Liitin, kulma, 12-nap. Liitin, kulma, 19-nap.

M8 keskus, tiivistetulppa + merkintäkilpi

Tilausnumero

Kuvaus

AG15042 KPX5/10

Tiivistetulppa Merkintäkilpi

Tilausnumero

Kuvaus

BG12103 KPX20X9

Tiivistetulppa Merkintäkilpi (päälle asennettava)

M12 keskus, tiivistetulppa + merkintäkilpi

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:31

Liitostekniikka M12-välikaapelit Tekniset tiedot Asennus Nimellisvirta/jännite Ulk./Sis. eristys Johtimien pinta-ala Kotelointiluokka M12 ... M8

M12 ... M12

5:32

M12/M8 4A/250Vac/300Vdc 60Vac/75Vdc (M8) PUR/PVC 5,0 mm IP68 (M12) IP67 (M8)

Johtimien määrä Käyttölämpötila Kaapelin väri Liittimen väri

3 tai 4 x 0,34 mm2 Kiinteä -30°C ... + 90°C Liikkuva -5°C ... +90°C Musta Keltainen

Tilausnumero 3-nap. uros  3-nap. naaras

Tilausnumero 4-nap. uros  4-nap. naaras

483030P03M006 (0,6 m) 483030P03M010 (1,0 m) 483030P03M020 (2,0 m) 483030P03M030 (3,0 m) 483030P03M050 (5,0 m)

484030P03M006 (0,6 m) 484030P03M010 (1,0 m) 484030P03M020 (2,0 m) 484030P03M030 (3,0 m) 484030P03M050 (5,0 m)

483031P03M006 (0,6 m) 483031P03M010 (1,0 m) 483031P03M020 (2,0 m) 483031P03M030 (3,0 m) 483031P03M050 (5,0 m)

484031P03M006 (0,6 m) 484031P03M010 (1,0 m) 484031P03M020 (2,0 m) 484031P03M030 (3,0 m) 484031P03M050 (5,0 m)

483032P03M006 (0,6 m) 483032P03M010 (1,0 m) 483032P03M020 (2,0 m) 483032P03M030 (3,0 m) 483032P03M050 (5,0 m)

484032P03M006 (0,6 m) 484032P03M010 (1,0 m) 484032P03M020 (2,0 m) 484032P03M030 (3,0 m) 484032P03M050 (5,0 m)

483033P03M006 (0,6 m) 483033P03M010 (1,0 m) 483033P03M020 (2,0 m) 483033P03M030 (3,0 m) 483033P03M050 (5,0 m)

484033P03M006 (0,6 m) 484033P03M010 (1,0 m) 484033P03M020 (2,0 m) 484033P03M030 (3,0 m) 484033P03M050 (5,0 m)

Tilausnumero 3-nap. uros  3-nap. naaras

Tilausnumero 4-nap. uros  4-nap. naaras

883030P03M006 (0,6 m) 883030P03M010 (1,0 m) 883030P03M020 (2,0 m) 883030P03M030 (3,0 m) 883030P03M050 (5,0 m)

884030P03M006 (0,6 m) 884030P03M010 (1,0 m) 884030P03M020 (2,0 m) 884030P03M030 (3,0 m) 884030P03M050 (5,0 m)

883031P03M006 (0,6 m) 883031P03M010 (1,0 m) 883031P03M020 (2,0 m) 883031P03M030 (3,0 m) 883031P03M050 (5,0 m)

884031P03M006 (0,6 m) 884031P03M010 (1,0 m) 884031P03M020 (2,0 m) 884031P03M030 (3,0 m) 884031P03M050 (5,0 m)

883032P03M006 (0,6 m) 883032P03M010 (1,0 m) 883032P03M020 (2,0 m) 883032P03M030 (3,0 m) 883032P03M050 (5,0 m)

884032P03M006 (0,6 m) 884032P03M010 (1,0 m) 884032P03M020 (2,0 m) 884032P03M030 (3,0 m) 884032P03M050 (5,0 m)

883033P03M006 (0,6 m) 883033P03M010 (1,0 m) 883033P03M020 (2,0 m) 883033P03M030 (3,0 m) 883033P03M050 (5,0 m)

884033P03M006 (0,6 m) 884033P03M010 (1,0 m) 884033P03M020 (2,0 m) 884033P03M030 (3,0 m) 884033P03M050 (5,0 m)

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Materiaali

Kaapelipituus

Tilausnumerot suora M8/M12

Tilausnumerot kulma M8/M12

PUR PUR PUR

0,6 m 1,0 m 2,0 m

E85000P12M006 E85000P12M010 E85000P12M020

E85002P12M006 E85002P12M010 E85002P12M020

PUR PUR PUR

0,6 m 1,0 m 2,0 m

E43000P12M006 E43000P12M010 E43000P12M020

E43002P12M006 E43002P12M010 E43002P12M020

0,6 m 1,0 m 2,0 m

E850B0P12M006 E850B0P12M010 E850B0P12M020

E850B2P12M006 E850B2P12M010 E850B2P12M020

PUR PUR PUR

0,6 m 1,0 m 2,0 m

E430B0P12M006 E430B0P12M010 E430B0P12M020

E430B2P12M006 E430B2P12M010 E430B2P12M020

PUR PUR PUR

0,6 m 1,0 m 2,0 m

F85000P12M006 F85000P12M010 F85000P12M020

F85002P12M006 F85002P12M010 F85002P12M020

0,6 m 1,0 m 2,0 m

F43000P12M006 F43000P12M010 F43000P12M020

F43002P12M006 F43002P12M010 F43002P12M020

0,6 m 1,0 m 2,0 m

F850B0P12M006 F850B0P12M010 F850B0P12M020

F850B2P12M006 F850B2P12M010 F850B2P12M020

0,6 m 1,0 m 2,0 m

F430B0P12M006 F430B0P12M010 F430B0P12M020

F430B2P12M006 F430B2P12M010 F430B2P12M020

DIN 43650/A – M12

DIN 43650/A – M8 maa

DIN 43650/A – M12 C4-piirillä 24V PUR PUR PUR

DIN 43650/A – M8 C4-piirillä 24V

DIN 43650/B (maa h 6) – M12

DIN 43650/B (maa h 6) – M8 maa PUR PUR PUR

DIN 43650/B (maa h 6) – M12 C4-piirillä 24V PUR PUR PUR

DIN 43650/B (maa h 6) – M8 C4-piirillä 24V PUR PUR PUR

Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:33

Liitostekniikka DIN 43650-liitin M8/M12 pikaliittimellä • Nopea ja helppo kytkentä M8 & M12 liittimillä • Elektroniikalla tai ilman • Kotelointiluokka IP67

Tekniset tiedot Napojen määrä Liittimen materiaali Max. virta Liitinvastus Kotelointiluokka Käyttölämpötila

Mitat

2 + maa PA (polyamidi) 4A ≤ 5mΩ IP67 -20ºC...+120ºC

Elektroniikka Tiiviste Ruuvi

C4: LED (keltainen) + varistori Nitriili proﬁilitiiviste + pyöreä tasotiiviste ruuvissa M3x25

Liitin toimitetaan ruuvilla ja tiivisteellä.

Kytkentä

M8 liittimellä

1 = Ei käytössä 3 = 0Voltti (-) 4 = +24 Volt (+)

M12 liittimellä

1 2 3 4 5

Piiri C4 C4 C4 C4

Jännite 0-115V 0-115V 24V AC/DC 24V AC/DC 0-115V 0-115V 24V AC/DC 24V AC/DC

= = = = =

Ei käytössä Ei käytössä 0Voltti (-) +24 Voltti (+) Maa

Liitin

Tilausnumero

M12 taaksepäin M12 kulma M12 taaksepäin M12 kulma M8 taaksepäin M8 kulma M8 taaksepäin M8 kulma

E85000 E85002 E850B0 E850B2 E53000 E53002 E530B0 E530B2 Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

Vaihtoehdot • •

Muu DIN-standardi: Teollisuusmalli, DIN B, Mikro tai DIN C Muu piiri, S0: LED + zenerdiodi

5:34

Tarvikkeet • • • •

Proﬁilitiiviste, nitriili Proﬁilitiiviste, silikoni Ruuvi Merkintälevyt

G11 G11 M3x25

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Haaroittimet/Adapterit • M8 tai M12 • IP68

Toiminta Brad Harrison haaroittimet sopivat käytettäväksi neljänapaisten kytkentäkeskusten kanssa. Sen liitinlähtöön saadaan kytkettyä esim. kaksi lähestymiskytkintä tai lähetin/vastaanotin valokennopari. 8-porttiseen keskukseen voidaan siis haaroittimien avulla liittää 16 sisäänmenoa tai ulostuloa. Adapterin avulla muunnetaan M8 liitäntä M12 liittimeen sopivaksi tai päinvastoin.

Tekniset tiedot Nimellisvirta Jännite M8 uros-M8 naaras Jännite M12 uros-M8 naaras Jännite M12 uros-M12 naaras Kotelon materiaali Liittimen materiaali Käyttölämpötila Kotelointiluokka

4A 60Vac/75Vdc 30Vac/36Vdc 250Vac/300Vdc PUR Nikkelöity messinki -5°C ... +90°C IP68

1xM12 uros - 2xM12 naaras

Tilausnumero 885A30

1xM12 uros - 2xM8 naaras

Tilausnumero 484A30

1xM8 uros - 2xM8 naaras

Tilausnumero 444A30

Adapteri, M8 naaras - M12 uros

Tilausnumero

Kuvaus

483030 484030

M8 naaras (3-nap.) -M12 uros M8 naaras (4-nap.) -M12 uros

Adapteri, M12 naaras - M8 uros

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Tilausnumero

Kuvaus

853030 854030

M12 naaras-M8 uros (3-nap.) M12 naaras-M8 uros (4-nap.)

5:35

Liitostekniikka Proﬁbus-DP Classic kytkentäkeskukset • • • •

Yhteensopiva Ultra-Lock- ja M12x1-pistokkeille Tukeva rakenne teollisuuskäyttöön IP67 kotelointiluokka Neljä eri kokoonpanoa 16-tuloa 8-lähtöä / 8-lähtöä 14-tuloa / 2-lähtöä 12-tuloa / 4-lähtöä

Tekniset tiedot Tyyppi I/O vaihtoehdot

I/O liitännät Väylän liitäntä tulo lähtö Jänniteliitäntä Väylän nopeus Osoitteen valinta Sisäänmenot Kytkentätaajuus Virrankesto lähtö Tulojännite Ulostulo jännite

Proﬁbus DP-V0, EN 50170 16-tuloa 8-lähtöä / 8-lähtöä 14-tuloa / 2-lähtöä 12-tuloa / 4-lähtöä 5-nap. Ultra-Lock- / M12x1-liitäntä M12x1 B-koodattu urosliitin M12x1 B-koodattu naarasliitin MiniChange-liitin 4-nap. uros (power in) MiniChange-liitin 4-nap. naaras (power out) Enintään 12Mbaud 1-99 valintakytkimellä tai logiikalla PNP- tai NPN-kontakti Enintään 300Hz 2A 13-30Vdc 18-26V

Kotelon mitat Käyttölämpötila Kotelointiluokka Tärinän kesto

Led indikointi Väylä Ulk. syöttöjännite Väylän syöttöjännite Tulot / lähdöt Moduli

60 x 220 x 24 ( p x l x k , mm) 0ºC….+70ºC IP67 10G, 11ms, IEC 68-2-6

Vihreä Punainen Oranssi Punainen Vihreä Punainen Harmaa Punainen

Normaali Ei yhteyttä Lähtö OK Jännite kytketty Tulot ja lähdöt OK Häiriö Ei päällä Vikatilanne

Mitat

Tilausnumerot TBDPB-8DON-B8U TBDPB-8C2P-B8U TBDPB-8B4P-B8U TBDPB-888P-B8U

5:36

Kuvaus Profibus Classic kytkentäkeskus 8xM12-porttia, 16 PNP-tuloa Profibus Classic kytkentäkeskus 8xM12-porttia, 14 PNP-tuloa / 2-lähtöä Profibus Classic kytkentäkeskus 8xM12-porttia, 12 PNP-tuloa / 4-lähtöä Profibus Classic kytkentäkeskus 8xM12-porttia, 8-lähtöä / 8-lähtöä

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Proﬁbus-DP Compact kytkentäkeskukset • Yhteensopiva Ultra-Lock- ja M12x1-pistokkeille • Kompakti koko, leveys vain 30mm • IP67 kotelointiluokka

Tekniset tiedot I/O vaihtoehdot

I/O liitännät Väylän liitäntä tulo lähtö Väylän nopeus Osoitteen valinta Sisäänmenot Kytkentätaajuus Virrankesto lähtö moduli Sisäänmeno jännite Ulostulojännite

8-tuloa 8-lähtöä 4-tuloa / 4-lähtöä 6-tuloa / 2-lähtöä 5-nap. Ultra-Lock- / M12x1-liitäntä tai 3-nap. M8 M12x1 B-koodattu urosliitin M12x1 B-koodattu naarasliitin Enintään 12Mbaud 1-99 valintakytkimellä PNP- tai NPN-kontakti Enintään 200Hz 1,4A 4A “0” -2V…7V, /”1” 9….30V Syöttöjännite -1V

Kotelon mitat Käyttölämpötila EMC mukaisuus Kotelointiluokka Tärinän kesto

Led indikointi Väylä Ulk. syöttöjännite Väylän syöttöjännite Tulot / lähdöt Moduli

30 x 175 x 26,5 ( p x l x k , mm) -25ºC….+70ºC EN 61000-6-2 IP67 10G, 11ms

Vihreä Punainen Oranssi Punainen Vihreä Punainen Punainen

Normaali Ei yhteyttä Lähtö OK Jännite kytketty Tulot ja lähdöt OK Ei jännitettä Vikatilanne

Mitat

Tilausnumerot TBDPB-480P-B8U TBDPB-462P-B8U TBDPB-444P-B8U TBDPB-408P-B8U TBDPB-880P-B84 TBDPB-862P-B84 TBDPB-844P-B84

Kuvaus Profibus Compact kytkentäkeskus 4xM12-porttia, 8 PNP-tuloa Profibus Compact kytkentäkeskus 4xM12-porttia, 6 PNP-tuloa / 2-lähtöä Profibus Compact kytkentäkeskus 4xM12-porttia, 4 PNP-tuloa / 4-lähtöä Profibus Compact kytkentäkeskus 4xM12-porttia, 8-lähtöä Profibus Compact kytkentäkeskus 8xM8-porttia, 8 PNP-tuloa Profibus Compact kytkentäkeskus 8xM8-porttia, 6 PNP-tuloa / 2-lähtöä Profibus Compact kytkentäkeskus 8xM8-porttia, 4 PNP-tuloa / 4-lähtöä

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:37

Liitostekniikka Proﬁbus M12-liitoskaapelit • Tärinässä aukeamaton mutteri • IP67 • Häiriösuojattu kaapeli

Tekniset tiedot Asennus Johtimien määrä Nimellisvirta/Jännite Eristys Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka Käyttölämpötila

M12 kierre (metallimutteri) 2x0,34 mm2 4A/100Vac/dc PUR 8,6 mm IP67, NEMA 6P Kiinteä -20°C ... +80°C

Kytkentä, naaras

Kytkentä, uros 1 Ei käytössä 2 Vihreä (Väylä-A) 3 Ei käytössä 4 Punainen (Väylä-B) 5 Suoja

1 Ei käytössä 2 Vihreä (Väylä-A) 3 Ei käytössä 4 Punainen (Väylä-B) 5 Suoja M12, kiinteä kaapeli, suora naaras

Tilausnumero

Kuvaus

B05S00PP4M020 B05S00PP4M050

Suora, 2 m PUR-kaapeli Suora, 5 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

B05S01PP4M020 B05S01PP4M050

Kulma, 2 m PUR-kaapeli Kulma, 5 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

B05S06PP4M020 B05S06PP4M050

Suora, 2 m PUR-kaapeli Suora, 5 m PUR-kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

B05S07P4M020 B05S07P4M050

Kulma, 2 m PUR-kaapeli Kulma, 5 m PUR-kaapeli

M12, kiinteä kaapeli, kulma, naaras

M12, kiinteä kaapeli, suora uros

M12, kiinteä kaapeli, kulma, uros

5:38

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Proﬁbus M12-välikaapelit Tekniset tiedot Asennus Nimellisvirta/Jännite Eristys Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka Johtimien määrä Käyttölämpötila

M12 kierre (metallimutteri) 4A 250Vac/dc PUR 8,6 mm IP67, NEMA 6P 2x0,34 mm2 Kiinteä -20°C ... + 80°C

Kytkentä, uros

Kytkentä, naaras

1 Ei käytössä 2 Vihreä (Väylä-A) 3 Ei käytössä 4 Punainen (Väylä-B) 5 Suoja

1 Ei käytössä 2 Vihreä (Väylä-A) 3 Ei käytössä 4 Punainen (Väylä-B) 5 Suoja Suora uros - suora naaras

Tilausnumero BB5S30PP4M005 (0,5 m) BB5S30PP4M010 (1,0 m) BB5S30PP4M050 (5,0 m)

Suora uros - kulma, naaras

Tilausnumero BB5S31PP4M005 (0,5 m) BB5S31PP4M010 (1,0 m) BB5S31PP4M020 (2,0 m)

Kulma, uros - suora naaras

Tilausnumero BB5S32PP4M005 (0,5 m) BB5S32PP4M010 (1,0 m) BB5S32PP4M020 (2,0 m)

Kulma, uros - kulma, naaras

Tilausnumero BB5S33PP4M005 (0,5 m) BB5S33PP4M010 (1,0 m) BB5S33PP4M020 (2,0 m)

Haaroitus, Väylä 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

Tilausnumero PDTS01

1 2 3 4 5

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:39

Liitostekniikka Tekniset tiedot Asennus Kaapeliliitos Nimellisvirta Käyttölämpötila Jännite Kaapelin halkaisija Kotelointiluokka Väri Johtimien pinta-ala

Kytkentä, naaras M12 kierre Ruuvi 3A -25°C ... +90°C 250Vac/dc 3,3-6,6 mm IP68 Musta 0,34 mm2

Kytkentä, uros

1 Ei käytössä 2 Vihreä (Väylä-A) 3 Ei käytössä 4 Punainen (Väylä-B) 5 Suoja

M12, ilman kaapelia, suora naaras

Tilausnumero BA5S00-32

Suojatulle kaapelille

M12, ilman kaapelia, suora uros

Tilausnumero BA5S06-32

Suojatulle kaapelille

Terminaattori

Tilausnumero B05S06

Suojatulle kaapelille

1 5V DC 2 Väylä-A 3 Maa 4 Väylä-B 5 Suoja Kytkettävät Proﬁbus liittimet

Tilausnumero 1A4000-34 1A5000-34

Mini-Change liitin 4-nap. naaras, sisäkierre 7/8” - 16UN Mini-Change liitin 5-nap. naaras, sisäkierre 7/8” - 16UN

Proﬁbus D-liitin

5:40

Tilausnumero

Kuvaus

PA9D01-42 MA9D00-42 PA9S01-42 KAB200002006

D-liitin 9-nap, LED indikointi, vertikaalinen liitäntä, IDC kaapelin kytkentä D-liitin 9-nap, LED indikointi, horisontaalinen liitäntä, IDC kaapelin kytkentä D-liitin 9-nap, vertikaalinen liitäntä Proﬁbus DP PUR kaapeli 1x2x0,64

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Tekniset tiedot Asennus Nimellisvirta/Jännite Eristys Kaapelin halkaisija Käyttölämpötila

Kytkentä, uros

Kytkentä, naaras

7/8”-16 UN-28 8A/600Vac/dc PUR 12,7 mm -20° ... +105°

1 Valkoinen 2 Punainen 3 Kelt./Vihreä 4 Oranssi 5 Musta

Kaapeli syöttöjännitteelle, suora naaras

Tilausnumero

Kuvaus

105000P12M020 105000P12M050

2 m kaapeli, suora naaras 5 m kaapeli, suora naaras

Tilausnumero

Kuvaus

105001P12M020 105001P12M050

2 m kaapeli, 90° naaras 5 m kaapeli, 90° naaras

Tilausnumero

Kuvaus

105006P12M020 105006P12M050

2 m kaapeli, suora uros 5 m kaapeli, suora uros

Tilausnumero

Kuvaus

105007P12M020 105007P12M050

2 m kaapeli, 90° uros 5 m kaapeli, 90° uros

Tilausnumero

Kuvaus

115030P12M005 115030P12M010 115030P12M020

0,5 m kaapeli 1,0 m kaapeli 2,0 m kaapeli

Tilausnumero

Kuvaus

115031P12M005 115031P12M010 115031P12M020

0,5 m kaapeli 1,0 m kaapeli 2,0 m kaapeli

Kaapeli syöttöjännitteelle, kulma, naaras

Kaapeli syöttöjännitteelle, suora uros

Kaapeli syöttöjännitteelle, kulma, uros

Kaapeli syöttöjännitteelle, suora uros - suora naaras

Kaapeli syöttöjännitteelle, suora uros - kulma, naaras

Haaroitus, jännite

Tilausnumero PBAPT

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:41

Liitostekniikka RJ-45 liittimet • IP67 • Tiivis rakenne ja häiriösuojattu kaapeli takaavat häiriöttömän signaalin • Ethernetliitin teollisuusympäristöön Toiminta RjLnxx on mullistava uutuustuote teollisuuskäyttöön soveltuvasta ethernetliittimestä. Toimistokäyttöön tarkoitettu RJ-45 liitin ei siedä tärinää, likaa, kulutusta eikä toistuvia huoltotoimenpiteitä. Modulaariliitin on valettu tukevan RjLnxx rungon sisään, jonka tiiviisti

sulkeutuva liitos suojaa kontaktipintoja ja häiriösuojattu liitoskaapeli takaavat häiriöttömän signaalin laadun. Liittimet soveltuvat 10/100 BaseT, TI-568A/B kytkentään.

Tekniset tiedot FTP Yksisäikeinen Johtimien pinta-ala Eristys Kaapelin halkaisija Käyttölämpötila TIA/EIA luokitus

0,51 mm2 (24AWG) PUR (musta) 6,2 mm -40°C ... +80°C Cat5e

Paneelivastake 24

Paneelivastake

tai 1000 305 eller 24

Paneelivastake

tai 1000 305 eller 24

Tilausnumero

Kuvaus

ENSR1FB5

10/100 Base T, 568A, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

ENSR1FB5C305 ENSR2FB5C305 ENSR3FB5C305 ENSR1FB5M010 ENSR2FB5M010 ENSR3FB5M010

305 mm kaapeli, 10/100 Base T 305 mm kaapeli, 568A 305 mm kaapeli, 568B 1m kaapeli, 10/100 Base T 1m kaapeli, 568A 1m kaapeli, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

ENSP1F5C305 ENSP2F5C305 ENSP3F5C305 ENSP1F5M010 ENSP2F5M010 ENSP3F5M010

305 mm kaapeli, 10/100 Base T 305 mm kaapeli, 568A 305 mm kaapeli, 568B 1m kaapeli, 10/100 Base T 1m kaapeli, 568A 1m kaapeli, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

ENSP1F5

10/100 Base T, 568A, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

ENDR2FB5

10/100 Base T, 568A, 568B 110 Punchdown IDC

Paneelivastake

1,2

15,2

Paneelivastake

Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

5:42

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

Liitostekniikka Paneelivastake

3,2

17,1

Ø2,3

Ø45

Tilausnumero

Kuvaus

ENPR1FF5

10/100 Base T, 568A, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

RJBG16821

10/100 Base T, 568A, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

ENV1115M010 ENV2115M010 ENV3115M010 ENV1115M030 ENV2115M030 ENV3115M030 ENV1115M050 ENV2115M050 ENV3115M050

1m kaapeli, 10/100BaseT 1m kaapeli, 568A 1m kaapeli, 568B 3m kaapeli, 10/100BaseT 3m kaapeli, 568A 3m kaapeli, 568B 5m kaapeli, 10/100BaseT 5m kaapeli, 568A 5m kaapeli, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

ENV1135M010 ENV2135M010 ENV3135M010 ENV1135M030 ENV2135M030 ENV3135M030 ENV1135M050 ENV2135M050 ENV3135M050

1m kaapeli, 10/100 BaseT 1m kaapeli, 568A 1m kaapeli, 568B 3m kaapeli, 10/100 BaseT 3m kaapeli, 568A 3m kaapeli, 568B 5m kaapeli, 10/100 BaseT 5m kaapeli, 568A 5m kaapeli, 568B

Tilausnumero

Kuvaus

ENSAM315 ENQAM315

Yksisäikeiselle kaapelille Monisäikeiselle kaapelille

Tilausnumero

Kuvaus

67-0300

Naaras-liittimen tulppa

Tilausnumero

Kuvaus

67-0301

Uros-liittimen tulppa

1 1/4 - 16 UNS gänga kierre

Jatkoliitin

Valmiit välikaapelit

Valmis pituus

28,5

Valmiit välikaapelit

57,4 Valmis pituus Färdig längd

Itsekytkettävä liitin

28,5

Kaapeli Ø r Kabeldiamete 2,5...6,5

50,8 58,4

Tulppa

Musta tilausnumero = varastosta Harmaa tilausnumero = pyynnöstä

Puh. 0207 499 407 • Fax 0207 499 495

5:43