OECD Multi-Dimensional Country Report 2018: Thailand (Initial Assessment Review, Thai version)

Page 1

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļīāļ•āļī āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļēāļāļ‚āļķāļ™āđ‰ āđāļĨāļ°āļ‚āļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆ āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ•āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāļ—āđˆ āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 4.2 (PPP) āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ•āļąāļ‡āđāļ•āđˆ āđ‰ āļ›āļĩ 2513 āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ™āļĄāļē āđƒāļ™āļ›āļĩ 2559 āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļ­āđˆ āļŦāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđ‰ āļ­āļĒāļĨāļ° 42 āļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļāļĨāļļāļĄāđˆ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ OECD āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļ‡āļđ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2579 āļ‹āļķāļ‡āđˆ āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļĩ āđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļŽāļīāļĢāļđāļ› āđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰ āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļē (Inclusiveness) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķ āļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļī āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‚āđ‰ āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āđ‰ āļēāļ‚āđ‰ āļēāļĄāđāļ”āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļžāļ· āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļ āļžāļĢāđ‰ āļ­āļĄāļ—āļąāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰ āđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰ āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđāļāđˆāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāļ™āđˆ āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļŽāļīāļĢāļđāļ›āļŠāļēāļ„āļąāļāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡ āļˆāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰ āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 12 (2560-2564) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļĄāļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ™āļķ āđ‰ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆ āļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāļđāļ‡āļ§āļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™āļ‚āļąāļ™āļĢāļļ āđ‰ āļ™āđāļĢāļ‡āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨ āđ‰āļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļšāļšāđāļĒāļāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāļĄāđˆ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļ‡āļđ āļ­āļēāļĒāļļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļĒāļēāļāļˆāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļšāļēāļ™āļēāļ āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķ āđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ§āđˆ āļ–āļķāļ‡ āđāļĄāđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđƒāļ™āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ­āļĒāļđāđƒāđˆ āļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āđˆāļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ›āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļļāļ™ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļˆāđˆāļēāļĒāļšāļēāļ™āļēāļāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰ āļˆāļēāđˆ āļĒāļ”āđ‰ āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļœāļđāđ‰āļŠāļ‡āļđ āļ­āļēāļĒāļļ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĨāļąāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļēāļāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļĩ

āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļŠāđˆ āļ‡āļī āđāļ§āļ”āļĨāđ‰ āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ āļąāļĒāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ•āđ‰ āļ™āđ†

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰ āļ­āļĄ āđāļĄāđ‰ āļ§āļēāđˆ āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļˆāļ°āļ”āļĩāļ‚āļķ āđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āđ‰ āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļ›āđˆ āļē āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļąāđˆ āļĒāļ·āļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļŠāļĢāđ‰ āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ™ āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ™ āđ‰āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāļ™āđ‰ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ™āļēāđ‰ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķ āđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļˆāļēāļāļ āļąāļĒāđāļĨāđ‰ āļ‡āđāļĨāļ°āļ™ āđ‰āļēāļ—āđˆāļ§āļĄ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ‚āļĒāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķ āđ‰āļ™āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĒāļ‡āļą āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļĨāļ”āļāđŠ āļēāļ‹āđ€āļĢāļ· āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ‡āļĢāļąāđ‰ āļšāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ āļđāļĄāļīāļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ āļžāļąāļ™āļ˜āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

Consult the full publication on line at http://dx.doi.org/10.1787/9789264293311-en.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.