www.odebateon.com.br
Macaé (RJ), quarta-feira, 19 de novembro de 2014, Ano XXXIX, Nº 8557
Fundador/Diretor: Oscar Pires
CADERNO DOIS O DEBATE DIÁRIO DE MACAÉ
Jota Quest explode animação hoje na cidade Temporada de festa da Tenda Plus acontece no Shopping Plaza Macaé levando aos palcos a banda Jota Quest Isis Maria Borges Gomes isismaria@odebateon.com.br
A
consagrada banda Jota Quest é a grande atração de hoje na cidade. A Tenda Plus está preparada para receber as centenas de pessoas que vão aplaudir o show do grupo mineiro, na noite desta quarta-feira (19), véspera de feriado. Considerada uma das bandas mais populares do país, Jota Quest já tem 16 anos de carreira, sob a liderança do vocalista Rogério Flausino. O Jota Quest já lançou 13 álbuns, destacando-se o mais recente intitulado ‘Mega Hits’. Investindo em ritmos da black music, o Jota Quest surgiu executando versões para clássicos de
James Brown, Kool And The Gang, Banda Black Rio, entre outros. O núcleo da banda era o baterista Paulinho e o baixista PJ, ambos com grande experiência como músicos e adorados daqueles artistas. Com a entrada do vocalista Rogério Flausino, a banda, que ainda assinava J. Quest, com pronúncia em inglês inspirada no personagem de desenho animado - definiu sua formação, completada por Marco Túlio e Márcio Buzelin.
de 16 anos e não será permitida a entrada de menores de idade, mesmo acompanhados por responsáveis. Os ingressos já estão disponíveis para a venda. O público pode optar pela compra online, feita através do site www. ingressocerto.com, além dos pontos de vendas na Âmbar Cavaleiros, Academia Corpo e Movimento e loja South, localizada no Shopping Plaza Macaé. Assim, os ingressos para a Pista custam R$ 50.
PROGRAMAÇÃO E INGRESSOS
UNIÃO DE TALENTOS
A programação da Tenda Plus prossegue com os seguintes shows: Jota Quest (19/11), Os Paralamas do Sucesso (28/11), e Maria Rita (29/11). A classificação é
O grupo Jota Quest é formado por Rogério Flausino (vocal e violão), Marco Túlio Lara (guitarras), Márcio Buzzelin (teclados), PJ (baixo), Paulinho Fonseca (bateria). Destaque
nacional no cenário musical do Brasil, a banda Jota Quest conquistou fãs por todo país. O grupo revolucionou a história do pop rock, transformando festas universitárias, galpões alternativos e espaços de eventos em verdadeiros festivais de música. Hoje, com 16 anos de carreira, o grupo engata um show atrás do outro, multiplicando sucessos memoráveis. COMO TUDO COMEÇOU
No início dos anos 90, mais precisamente 1993, o rock Brasil começava a ferver novamente. Em Belo Horizonte (MG), surge o Jota Quest, batizado inicialmente de “J.Quest” (somente em 1998 o nome “Jota Quest” será oficializad o ) , os primeiros en-
saios contavam com Paulinho Fonseca (bateria), PJ (baixo) e Marco Túlio Lara (guitarra), depois chegou Marcio Buzelin (teclado) e por último Rogério Flausino (vocal). Depois de se apresentar em barzinhos de Minas Gerais, a banda gravou seu primeiro CD em 1996 vendendo 200 mil cópias, conquistando Disco de Ouro. A banda se moldou numa mistura sonora peculiar acrescentando black music ao rock e ao pop. Esse “tempero” tornou-se então o grande diferencial de sua música. De lá pra cá o sucesso aumentou e a banda coleciona inúmeras músicas de sucesso, se tornando uma d a s preferidas d o públic o jovem.
TRAJETÓRIA DE SUCESSO
A partir do segundo CD ”De Volta ao Planeta...” (1998) o agora rebatizado “Jota Quest” apresentava uma sonoridade mais diversa, galgando uma carreira de sucesso. Canções, rocks e o pop aliaram-se ao groove do primeiro álbum e, ao final de dois anos de turnê, o CD atinge a marca de 800 mil cópias vendidas. Os resultados positivos, a mistura sonora e a identidade marcante apontavam para o que viria a ser uma longa e grata carreira vitoriosa. A soma de suas diferenças dá ao grupo uma estética única. O prazer pelo palco e a afinidade entre seus integrantes marcam esta trajetória.
2
CADERNO DOIS
O DEBATE DIÁRIO DE MACAÉ
Macaé, quarta-feira, 19 de novembro de 2014
HORÓSCOPO
HETEROGÊNESE URBANA
Áries (21/03 A 20/04) O que tiver que ser seu será. Não existe uma forma de controlar o futuro. Procure ser tolerante com seus pais. Mantenha a programação que pensou para este dia.
por PAULO DE TARSO PEIXOTO
Paulo de Tarso é graduado em Musicoterapia, Pós-graduado em Educação-Currículo e Práticas Educativas e em Psicopedagogia, Mestre em Psicologia e Doutorando em Psicologia pela UFF, Diretor Técnico do Espaço Vital - Centro de Pesquisas e Estudos Transdisciplinares, Professor do Curso de Especialização em Saúde Mental do Laboratório de Pesquisas em Saúde Mental e em Atenção Psicossocial - LAPS-ENSP-FIOCRUZ e idealizador da Heterogênese Urbana.
Autoridade e amor H
oje teremos a companhia do Professor Doutor Dimitri Abramov. Ele com a sua experiência clínica e, por que não dizer, de vida, nos dirá sobre a questão do “Não” sobre o “Interdito” na vida humana. Dimitri se inspira na conferência que ocorreu na FUNEMAC nesta última semana, onde tivemos a presença de um dos maiores filósofos do mundo que pesquisa sobre a filosofia de Spinoza, filósofo do século XVII. Uma curta leitura sobre o Pensamento de Laurent Bove acerca do “Não” e do “Interdito” na Educação Humana. “Disciplina é Liberdade.” , Renato Russo. “Não é não, pronto e acabou a conversa!”, com fogo pelas ventas, face sanguínea e voz de comando, esta fala jamais será um ato de educar, mas sim de produzir obediência. A obediência jamais será libertadora, o ser humano condicionado a obediência não conhecerá a autonomia. Não poderá ser criativo e será primitivamente limitado em sua condição de ser inteligente. O homem obediente aprende a nunca transformar. Cativa-se enquanto um adulto obediente, ao controle do mundo. Se não é não, as coisas são porque são. O mundo, entre tantas reformas míopes, nunca se transforma porque o homem não se emancipa, não se torna Cidadão. Não faz a sua política nem a “nossa” República. Não vislumbra no absurdo o inusitado que produz a anomalia, fundamental para a Evolução. Do eclipse da autopoiese, sob a sombra da obediência, vem um crônico inverno onde a transformação social não há de germinar. Obediência não é disciplina. Educador não é ditador. Interditar não é ditar. Inter-ditar é produzir, a partir do Não, um dito inter-ativo, o Diálogo, que produz subjetividade de onde fluirá inteligência e autonomia. Ser autoridade não significa ser autoritário. Ser autoridade é ser Maestro (Mestre) do processo de inter-dição. O “Não” da autoridade do Mestre
HETEROGÊNESE
Touro (21/04 A 20/05) É necessário que você se lembre de que ser realista não é ser medroso. Sem ousadia, não vencerá. No amor, arrisque. Dedique-se aos planos para o futuro. Que tal começar a pensar em suas férias?
Gêmeos (21/05 A 20/06) A sua tensão poderá contaminar o romance. Experimente descarregála em esportes. Combata medos irracionais sendo realista.
Câncer (21/06 A 20/07) Evite se estressar com a rotina emperrada. Imprevistos serão superados. Conheça mais as pessoas antes de convidá-las para sua casa.
Leão (22/07 A 22/08) O seu circulo social tende a expandir cada vez mais. Conhecerá pessoas de outros lugares e terá a chance de viajar. A tentação de fazer uma compra cara será grande. Cuide bem de sua saúde.
Virgem (23/08 A 22/09) Combata a influência negativa dos sentimentos. Chega de insegurança. Reveja suas realizações e valorize as suas conquistas. O seu jeito de fazer as coisas nem sempre é o melhor. Pense nisso!
Libra (21/09 A 22/10)
não é castração da subjetividade. É o corte processual que aparece do Mestre, o corte que merece um devir sem sua boa medida, corte que modula e produz uma razão sensível do desejo imaturo e incomplexo, que deriva sob as paixões do primeiro plano. Desejos a deriva são efemérides ou recorrências viciadas, que aprisionam a própria liberdade, aliena o Homem da complexidade inerente a um mundo bom e mau, e se torna a maior incompatibilidade para o próprio conatus. Sereno e firme em sua forma, com-
preensivo dentro de um contexto revelado pela sabedoria do Mestre, o “Não” amplia e complexifica as percepções do jovem sob LUZ de seu Mestre, aquele que sabe porque viveu. Constrói sob o toque gentil do Mestre, que caminhou mais longe e mais tempo, que dá ao aluno a sorte de experimentar horizontes mais distantes através dos seus olhos vividos. O “Não” é o despertador. Que frustra o desejo, óbvio. Mas que também há de produzir o desejo potente da reconstrução criativa dos próprios desejos, que produz uma Nova
Ordem emergente, a recompensa pela busca perseverante de um novo caminho, que leve ao tão desejado “Sim”. Mas o Sim conquista, o Sim de um mundo inteiro. PS: O Amor aparece apenas no título desta leitura porque dispensa maiores considerações. É por si o mais óbvio descritor do que compartilham o Mestre e o Aluno na ética do verdadeiro Educar. Dimitri Abramov. Médico Psiquiatra, Escritor, Doutor em Ciências pela UFRJ, Cooperador da Heterogênese Urbana.
Combata a influência negativa dos sentimentos. Chega de insegurança. Reveja suas realizações e valorize as suas conquistas.
Escorpião (23/10 A 21/11) Lembre-se de que na vida somos guiados por Deus e que assim Ele está no controle de tudo.
Sagitário (22/11 A 21/12) Mostre do que é capaz. Há gente avaliando o seu desempenho. Mantenha os planos e os sonhos. Surgem oportunidades profissionais.
Capricórnio (22/12 A 21/01)
CAÇA PALAVRAS
Procure as seguintes palavras: Drinques - Bebidas - Hábitos - Potencialização - Derrames Câncer - Moderação
Respostas:
No trabalho mostre-se amistoso. No entanto, não desista de suas posições e de suas pretensões. Os planos podem demorar a acontecer, mas darão uma boa colheita. Semana excelente.
Aquário (21/01 A 18/02) Seja objetivo e prático no seu trabalho. Leve para o profissional as suas atitudes na vida amorosa. Diante de negócios confusos, exija definições claras de metas e recursos. Evite discussões.
Peixes (19/02 A 19/03) Confie mais em si e poderá transmitir mais segurança aos outros. Há chance de resolver de forma justa situações muito delicadas e embaraçosas.
CINEMA
Jogos Vorazes - A Esperança - Parte I
● GÊNERO: Ação, Drama, Ficção
científica
Programação Semanal do Cinemagic Macaé 13 de novembro a 19 de novembro a garota, e os dois percebem que não têm a responsabilidade necessária para serem pais.
● CLASSIFICAÇÃO: 12 anos
Made in China
● HORÁRIOS (Legendado): 00h01
● GÊNERO: Comédia Nacional
(Dublado): 00h01 ● SINOPSE: Após sobreviver por
duas vezes aos Jogos Vorazes, Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) servirá como símbolo de uma revolução iniciada no Distrito 13. Além de ter que manter sua imagem de ícone, a jovem ainda precisa se preocupar em defender sua mãe e sua irmã no meio da guerra.
Debi & Loide
● GÊNERO: Comédia ● CLASSIFICAÇÃO: 12 anos ● HORÁRIOS (Dublado): 14h50,
17h10, 19h30, 21h50 ● SINOPSE: Mais nova aventura dos inseparáveis Lloyd Christmas (Jim Carrey) e Harry Dunne (Jeff Daniels). Desta vez, Harry descobre que teve uma filha ilegítima, que hoje precisa dele para um transplante de rim. Ele leva o amigo Lloyd para conhecer
● CLASSIFICAÇÃO: 10 anos ● HORÁRIOS: 15h, 17h, 19h, 21h ● SINOPSE: Francis (Regina Casé)
é vendedora na Casa São Jorge, que pertence ao árabe Seu Nazir (Otávio Augusto), e tenta ajudar o patrão a não perder sua clientela para a Casa do Dragão, recémaberta pelo chinês Chao (Tony Lee). Com o apoio da colega de trabalho e fiel escudeira Andressa (Juliana Alves) e de Carlos Eduardo (Xande de Pilares), seu namorado, Francis investiga a concorrência e tenta desvendar por que as mercadorias chinesas são as mais baratas da Saara.
A Mansão Mágica 3D
● GÊNERO: Animação
● CLASSIFICAÇÃO: livre ● HORÁRIOS (dublado): *14h30,
15h20 (somente dia 19), 16h20, 18h10 (*Horário Válido somente sábado e domingo)
● SINOPSE: Após ser abandonado
na rua, um jovem gato encontra abrigo em uma mansão sombria. Lá vive Leonardo, um senhor de idade que trabalha como mágico e vive rodeado de animais e brinquedos que possuem vida. Ele logo adota o gato e lhe dá o nome de Trovão, para desgosto do coelho Zeca e da ratinha Nina, que se sentem ameaçados.
Interestelar
● GÊNERO: Ficção científica, Drama ● CLASSIFICAÇÃO: 12 anos ● HORÁRIOS (dublado): 15h10
(exceto dia 19), 18h10 (Legendado): 21h10 ● SINOPSE: Após ver a Terra consumindo boa parte de suas reservas naturais, um grupo de astronautas recebe a missão de verificar possíveis planetas para receberem a população mundial, possibilitando a continuação da espécie. Cooper (Matthew McConaughey) é chamado para liderar o grupo e aceita a missão sabendo que pode nunca mais ver os filhos. Ao lado de Brand (Anne Hathaway), Jenkins
(Marlon Sanders) e Doyle (Wes Bentley), ele seguirá em busca de uma nova casa.
Tim Maia
● GÊNERO: Drama, Biografia
Nacional ● CLASSIFICAÇÃO: 16 anos ● HORÁRIOS: 17h, 21h40 ● SINOPSE: Cinebiografia do cantor
Tim Maia, baseada no livro "Vale Tudo - O Som e a Fúria de Tim Maia". O filme percorre cinquenta anos na vida do artista, desde a sua infância no Rio de Janeiro até a sua morte, aos 55 anos de idade, incluindo a passagem pelos Estados Unidos, onde o cantor descobre novos estilos musicais e é preso por roubo e posse de drogas.
Drácula - A História Nunca Contada
● GÊNERO: Ação, Fantasia, Terror ● CLASSIFICAÇÃO: 14 anos ● HORÁRIOS (Dublado): 16h10
(somente dia 19), 20h05, 21h55 ● SINOPSE: Os habitantes da
Transilvânia sempre foram inimigos dos turcos, com quem
tiveram batalhas épicas. Para evitar que sua população fosse massacrada, o rei local aceitou entregar aos turcos centenas de crianças. Entre elas estava seu próprio filho, Vlad Tepes (Luke Evans), que aprendeu com os turcos a arte de guerrear. Logo Vlad ganhou fama pela ferocidade nas batalhas e também por empalar os derrotados. De volta à Transilvânia, onde é nomeado príncipe, ele governa em paz por 10 anos. Só que o rei Mehmed (Dominic Cooper) mais uma vez exige que 100 crianças sejam entregues aos turcos. Vlad se recusa e, com isso, inicia uma nova guerra.
Annabelle
● GÊNERO: Terror ● CLASSIFICAÇÃO: 14 anos
(Dublado): 15h (somente dia 19), 19h45 ● SINOPSE: Um casal se prepara para a chegada de sua primeira filha e compra para ela uma boneca. Quando sua casa é invadida por membros de uma seita, o casal é violentamente atacado e a boneca, Anabelle, se torna recipiente de uma entidade do mal. ● HORÁRIOS
A Mansão Mágica 3D ● A Festa no Céu (pré-estreia) ● GÊNERO:
Animação, Aventura,
Comédia ● CLASSIFICAÇÃO: Livre
(Dublado): 15h10* (*Horário Válido somente sábado e domingo) ● SINOPSE: O jovem Manolo tem dúvidas entre cumprir as expectativas impostas por sua família de toureiros ou seguir a vontade de seu coração - que leva à música. Tentando se decidir, ele embarca em uma viagem por três diferentes mundos: o dos Vivos, o dos Esquecidos e o dos Eternizados. Ele encontra figuras marcantes e conta com o apoio do amigo Joaquin e da amada Maria. ● HORÁRIOS
O DEBATE DIÁRIO DE MACAÉ
Macaé, quarta-feira, 19 de novembro de 2014
CADERNO DOIS
3
MACAÉ FASHION por KÁTIA GOLOSOV CURE katiacure@bol.com.br
O belo casal Maria Ivone e Wagner em dia de seu casamento, na Igreja Nossa Senhora da Gloria ornados pelos seus lindos pajens e daminhas: Lucas Bernardes , Natan Castro, Antonia Wyatt, Clara Bernardes, Marina Wyatt e Maysa Bernardes. Parabéns e muitas felicidades!!!
Hélia Maria Ladeira Cuibano, que comemorou seu aniversario com amigas do coração, na Casa do Livro no dia 13 de novembro e, no dia de seu aniversario (15) curtiu intimamente o bolinho com a família. Parabéns linda!!!
Simone e Junior em Búzios no casamento dos primos, Vinicius e Juliana
Carmen Curvelo com sua filha Taysa e os netos, Gabriel e João Pedro
Belas Orquídeas O Sana vai está exalando perfume de flores este fim de semana!!! É que o Projeto “ Mundo da Lua Orquídeas” comemora seu quarto aniversario , com a primeira edição do Festival de Orquídeas
do Sana. O evento acontece nos dias 22 e 23 de novembro, nos jardins da Igreja São Sebastião, no Centro de Santana - 6º distrito, das 9h as 20h. Para os amantes da linda flor, boa pedida!!!
Pagode a Vista Não esqueça, galera!!!Vem ai, o Projeto “Vai ou Fica”, que é o Festival de pagode que vai rolar no Clube Flamenguinho, no dia 23 de novembro à partir das 19h. A noite de festa
vai acontecer com a participação especial dos Grupos, Pra Valer e Tá Feito, e as presenças dos Djs: Dum Dum e Tabajara e ainda da Família Sublime. Vale a pena marcar presença!!!
Jota Quest Imperdível!!! A Tenda Plus no shopping Plaza de Macaé apresenta hoje (19), véspera de feriado, um mega show do o cantor, Jota Quest com: Funky Funky Boom Bomm. Vale a pena marcar presença!!! Caminhada Energia Estão abertas as inscrições para a “Caminhada Energia FSMA 2014”, que será realizada no dia 30 de novembro, domingo, com um percurso de 3 Km (saída e chegada na Lagoa de Imboassica). Os
interessados devem fazer a inscrição na Tesouraria da Faculdade Salesiana Maria Auxiliadora, até está sexta-feira(21), ou até o preenchimento do número limite de vagas. A entrega do Kit caminhada acontecerá nos dias 27 e 28 de novembro, na Secretaria da Faculdade Salesiana Maria Auxiliadora, das 15h às 21h45. Atenção!!! Não haverá distribuição dos kits no dia e local do evento. A concentração será às 7h30 na Lagoa de Imboassica.
ARTE
Funemac faz 22 anos com exposição “Nossa Gente, Nossa História” A exposição ficará aberta para visitação pública até 31 de março de 2015, das 9h às 21h, de segunda a sexta-feira
A
semana começou com muita história para a Fundação Educacional de Macaé (Funemac), que completou 22 anos de criação, nesta segunda-feira (17). O aniversário foi comemorado nesta terça-feira (18), com abertura da exposição permanente “Nossa Gente, Nossa História”, às 16h, no hall da Funemac, localizada no prédio administrativo da Cidade Universitária, gerido pela fundação e que oferece ensino superior gratuito de qualidade para a população. São duas mostras: uma históricoinstitucional apresentando a cronologia dos fatos que mais marcaram a instituição nesse período, e trazendo uma homenagem especial a funcionários que têm papel de destaque na construção dessa história cheia de significados; e a galeria dos expresidentes da instituição.
O atual presidente da Funemac, Gleison Guimarães, destaca que a iniciativa, mais que resgatar e registrar a história, prima pela valorização das pessoas que ajudaram a escrever o dia a dia da instituição. "Acredito nas pessoas e reconheço o valor de cada uma para que a história seja escrita. Em se tratando da Funemac, essa história passa pelo administrativo, que garante o funcionamento da Cidade Universitária; pelos professores, grandes colaboradores no compartilhar de conhecimento; pelos alunos, nossa grande motivação; e pela sociedade, que desfruta de todo o produto", salientou Gleison Guimarães. A exposição ficará aberta para visitação pública até 31 de março de 2015, das 9h às 21h, de segunda a sexta-feira. A partir dessa data, o Espaço Cultural da Funemac retomará suas
atividades com novas mostras organizadas em parceria com a Fundação Macaé de Cultura (FMC), sendo que a exposição da Funemac permanecerá aberta à visitação no 2º e 3º andares de sua sede. Devido à importância da Funemac durante todos esses anos, o vereador Guto Garcia protocolou, nesta segunda-feira (17), uma proposição em homenagem à instituição pelas realizações em prol do fomento do ensino no município. A HISTÓRIA
A Funemac foi criada pela Lei Municipal n°. 1369, de 17 de novembro de 1992, com a finalidade de prestar apoio técnico às instituições públicas, filantrópicas e privadas em programas e projetos específicos, para o desenvolvimento do município, conforme determinava o seu primeiro Estatuto.
No ano seguinte, foi implantada de fato, instalando-se no Centro Macaé de Cultura, sendo nomeados os seus primeiros dirigentes, e alocados três servidores municipais concursados. Em seus primórdios, implementou dois cursos da UFF na cidade e foi responsável pelas inscrições de macaenses no primeiro vestibular da futura Universidade Estadual do Norte Fluminense (Uenf ), abrindo, de forma pioneira e definitiva, as portas para o ensino superior público gratuito em Macaé. No ano 2000 foi autorizada a implantação da primeira graduação que culminou com o credenciamento para que, em 2001, fosse inaugurada a Faculdade Miguel Ângelo da Silva Santos (FeMASS), que é pública municipal, com o primeiro curso de Sistemas de Informação. E assim se passaram cinco anos quando a Cidade
Universitária começou a ser construída, em 2005. A Cidade Universitária foi inaugurada em 2007, ocupando uma área de 95 mil metros quadrados doada pelo empresário Arley Carvalho. Um grandioso complexo com dependências administrativas, salas de aula, laboratórios, biblioteca e estacionamento. Atualmente, além do prédio administrativo, o campus é composto pelos Blocos A e B, e o C está em construção. A Funemac é a mantenedora da FeMASS e parceira da UFF e UFRJ. Há aulas nos três turnos, dependendo do curso e da universidade. Para conhecer mais dessa história, o presidente da Funemac, Gleison Guimarães, convida a comunidade para participar da exposição. A Cidade Universitária está localizada à rua Aloísio da Silva Gomes, 50, bairro Granja dos Cavaleiros.
4
CADERNO DOIS
O DEBATE DIÁRIO DE MACAÉ
Macaé, quarta-feira, 19 de novembro de 2014
LILIA VIDEO IN FOCO
14 anos
liliavideomacae@hotmail.com / (22) 99985-2308 / www.azullimao.com.br / Fotos & Filmagens Lilia Video
A bela Isabela em seu primeiro aniversário O jardim de Isabela esteve florido em seu primeiro aniversário. Papai Renato e mamãe Juliana recepcionaram seus amiguinhos e familiares em linda festa. As fotos abaixo e muitas mais, vocês podem ver acessando www.azullimao.com.br.
Isabela em família com seus queridos pais, Juliana e Renato Franco, e seu irmão Bernardo
Parabéns pra Isabela com os papais e Bernardo assoprando a velinha para a irmãzinha
A graciosa Isabela Franco curtindo seu aniversário
Vovô José Francisco Vasconcellos com seus filhos, Rackel, que fez a decoração da linda festa, Lara, Larissa, Izabel, Pedro e Juliana com a filha Isabela e o papai Renato
A linda união das famílias Abrel, Vasconcellos e Franco reunidas no Parabéns à Isabela!
O chamego de vovó Rozali com a neta Isabela e o filho Renato
O chamego de vovó Rozali com a neta Isabela e o filho Renato
Juliana com sua madrinha Susana Abreu, a tia Marinete, que veio de Brasília para a festa, e sua irmã Larissa com a aniversariante.
Leny Abreu, a vovó coruja Lenita Abreu com a pequena Isabela e a mamãe Juliana.