OPTIQUE SIMONET
magazine printemps 2017
YELLOW AND THE UNICORNS, BARCELONA // ÉDITEUR : PHILIPPE VERBRUGGEN // MISE EN PAGE : ELENA VICENTE // PHOTOGRAPHE : FERNANDO GÓMEZ // ST YLISTE : SOFIA MARIÑO IL EST FORMELLEMENT INTERDIT DE COPIER LE CONTENU DE CE NUMÉRO SANS L’AUTORISATION EXPLICITE DE YELLOW AND THE UNICORNS.
DIOR
Optique Simonet / Rue des Alliés, 37 • 7080 Frameries
LIU JO
BRILLEZ SANS ÉBLOUISSEMENT AVEC DES VERRES POLARISANTS ! Les rayons de soleil vont dans toutes les directions jusqu’à ce qu’ils rencontrent une surface plane comme une chaussée mouillée, de la neige ou de l’eau. Ils se réfléchissent et provoquent alors une grande gêne visuelle, voire un risque d’éblouissement ! La solution adéquate ? Les verres polarisants. Ce terme vous paraît obscur ? Pas de souci : nous l’éclairons pour vous !
Les verres polarisants contiennent un film spécial qui supprime les reflets. Ce film n’est autre qu’un filtre polarisant qui neutralise les rayons solaires. Ainsi, les reflets gênants dus aux surfaces réfléchissantes quand le soleil brille disparaissent. Contrairement à des verres solaires normaux, les verres polarisants ne laissent passer que la lumière « utile ». Avec des verres polarisants, vous ne jouissez pas uniquement d’une meilleure acuité visuelle grâce à la filtration des rayons solaires, vous obtenez aussi une perception beaucoup plus réelle des contrastes, couleurs et reliefs. Sans compter que vous profitez d’une protection parfaite contre les UV. Les verres polarisants sont recommandés pour la conduite, mais ils le sont aussi pour la pratique sportive, et surtout les sports nautiques et sports d’hiver. Ce genre de verres convient aussi aux personnes âgées ou à celles dont les yeux sont extrêmement sensibles à la lumière. Ils peuvent être combinés avec toutes sortes de montures et chaque correction visuelle, qu’il s’agisse de lunettes unifocales ou multifocales. De plus, ils existent en différentes couleurs : gris, vert, brun, etc. Où que vous vous trouviez et quoi que vous fassiez, ces verres de qualité vous permettent de jouir d’un confort visuel parfait en toute circonstance.
Verres polarisants
Verres non polarisants
Optique Simonet / Rue des Alliés, 37 • 7080 Frameries
UNE PROTECTION À 100 % ! Les beaux jours arrivent à grands pas. Ne vous laissez pas éblouir et protégez-vous des rayons nocifs du soleil. Pour cela, optez pour une protection totale avec DuraVision Sun, le traitement optimal pour vos verres solaires. ZEISS vous promet une vision claire et de qualité pour mieux faire face aux lumières saisonnières ! Demandez-nous conseil et nous vous guiderons dans votre choix de verres teintés, selon votre activité.
À l’achat d’une paire de verres solaires multifocaux organiques ZEISS, recevez 50 % de réduction. À l’achat d’une paire de verres solaires unifocaux organiques ZEISS, recevez 35 % de réduction.
* Action valable jusqu’au 30 septembre 2017. Offre non cumulable, voir conditions en magasin.
* Action valable jusqu’au 30 septembre 2017. Offre non cumulable, voir conditions en magasin.
LIU JO
INVU
BVLGARI
Optique Simonet / Rue des Alliés, 37 • 7080 Frameries
HUGO BOSS
LA VUE AU SOLEIL ! Des verres solaires Essilor adaptés à votre vue,
à partir de 25 €*.
* Action valable jusqu’au 30 septembre 2017 sur une sélection de produits. Offre non cumulable, voir conditions en magasin.
RAY-BAN
Optique Simonet / Rue des Alliés, 37 • 7080 Frameries
UNE VUE DE TOUT REPOS ! Venez découvrir les nouvelles teintes de verres solaires Essilor et participez au CONCOURS en remplissant le bon de participation en magasin pour tenter de gagner un hamac Lamzac. * Action valable jusqu’au 30 juin 2017 sur une sélection de produits. Offre non cumulable, voir conditions en magasin.
RAY-BAN
SERENGETI
Optique Simonet / Rue des Alliés, 37 • 7080 Frameries
DIOR
LES LENTILLES JOURNALIÈRES ONT TOUT POUR PLAIRE
Une personne sur deux préfère les lentilles journalières. Et pour cause : le fait qu’elles se jettent après usage constitue leur plus grand avantage. L’hygiène s’en trouve renforcée et l’entretien limité. Vous partez en vacances ? Il vous faut alors de bonnes lunettes de soleil afin de protéger vos yeux et la fine peau qui les entoure. Avec des lentilles journalières, vous avez l’embarras du choix ! Vous pratiquez un sport ? Ces lentilles sont idéales : elles ne s’embuent pas, offrent le champ de vision le plus large, ne glissent pas et se portent avec un casque, un masque de ski ou des lunettes de natation. En cas d’allergie ou de rhume des foins, vous changez de paire chaque jour pour apporter un maximum de confort à vos yeux rouges et irrités. Grâce aux lentilles journalières, vous passez une journée sans lunettes, au gré de vos envies. Monture optique tendance, lunettes de soleil confort ou lentilles : à vous de choisir. Tout est possible avec des lentilles journalières !
La lentille de contact que vous ne sentez pas
ESSAYEZ-LA MAINTENANT ET RECEVEZ
UN AVANTAGE DE *
15€
Lentilles journalières dotées d’un gradient d’eau. PERFORMANCE DRIVEN BY SCIENCE® * Frais d‘adaptation éventuels non compris. Action valable jusqu‘au 31/12/2017 à l‘achat de 2 x 30 packs DAILIES TOTAL1® ou DAILIES TOTAL1® MULTIFOCAL 1. In a clinical study with 80 subjects. Alcon data on fi le, 2011. © 2016 Novartis MR2016-1302 11/2016
*Frais d‘adaptation éventuels non compris. Action valable jusqu‘au 31/12/2017 à l‘achat de 2 x 30 packs DAILIES TOTAL1® ou DAILIES TOTAL1® MULTIFOCAL 1. In a clinical study with 80 subjects. Alcon data on file, 2011. © 2016 Novartis MR2016-1302 11/2016
1
CARRERA
NIKE
Optique Simonet / Rue des Alliés, 37 • 7080 Frameries
PARCE QUE VOUS TENEZ À EUX COMME À LA PRUNELLE DE VOS YEUX !
RAY-BAN
Les yeux des enfants sont très sensibles et ont encore plus besoin d’être protégés que ceux des adultes. Dès leur plus jeune âge, il est indispensable de les protéger des méfaits des rayons UV et choisir des lunettes de qualité. Tout comme nous leur appliquons de la crème solaire et les soumettons au port d’un chapeau pendant la saison chaude, il est essentiel de les équiper de bonnes lunettes de soleil !
Suivez nos actions sur www.simonet.be
HEURES D’OUVERTURE
FA I T E S T E S T E R V OT R E AU D I T I O N CHEZ NOUS !
O u ver t d u l u n d i a u s a m ed i d e 0 9 h 0 0 à 1 2 h 3 0 et d e 1 4 h 0 0 à 1 8 h 3 0 . Fer m é l e l u n d i m ati n . O u ver t l e s a m ed i ju s q u’à 1 6 h 3 0.
PARKING CLIENTÈLE
R u e d es A l l i és, 3 7 • 7 0 8 0 Fra m er i es T 0 6 5 6 1 1 4 1 4 • i n fo s @ s i m o n et. b e
WWW. SIMONET.BE RIEN QUE POUR VOS YEUX
OPTIQUESIMONET