Herramienta para la promoción de los derechos humanos de las personas jóvenes - versión en idioma K’iche’.
Wa we jun chakub’al ri’ xban chikech ri eq’apojib’, ruk ki tob’anik ewokoj kech q’apojib’, rachil ewokoj kech aj’tij’onelab’; jacha jachintaq ka ki tzukuj ri utzilal ka ki b’ano ri wokoj chak, chakub’al, ri chakunem pa ri tinimit ri ka ki ya uchob’ik ri yatalik chaqe uj winaq chuquje ri yatalik chikech ri eq’apojib’ pa we Ixim Ulew. Kaqa ya ukutik nik’aj jastaq ri sib’alaj rajawxik chu cholik, we jun taqanik ri chomatalik chech taq le yatalik chikech ri winaq. Xchomaxik chi ka yaik pa sikixik uwach ri ka kulmatajik chirijtaq ri yatalik chikech ri eq’apojtaq winaq chechtaq we junab’ ri, ri nimaq taq taqanik ri nim ubantajik ri ka tobanik che uchob’ik ri ka rayixik, chuquje jun saq kutunik chech taq ri ka b’anik ri tzib’atalik. Rukam loq jun
chuq’ab’il kech oxib’ wokonik ri ka ki b’an chakunem chech ri uyaik uchob’ik ri yatalik chikech ri e q’apojtaq winaq.