NJK-nytt 5/2017

Nyländska

Jaktklubben

Kommodoren har ordet

NJK:s kansli:

Kopparsundsgränden 9, 00200 Helsingfors

Kansliets öppethållningstider: ti 12–18 on, to 12–16

Kontaktuppgifter: www.njk.fi e-post: kansliet@njk.fi

Kansli:

Cecilia Malmgren & Rasmus Björkvall (09) 675 007 kansliet@njk.fi

Annonsförsäljning:

Rasmus Björkvall 040-834 6868 material@njk.fi

Koordinator för junior- och träningsverksamheten, samt Sailing Center: Piu Nyberg 045-676 7765 piu.nyberg@njk.fi

Chefstränare:

Kasimir Johansson 040-526 4687 kasimir.johansson@njk.fi

Hamnmästare Blekholmen: Sammy Lundberg 09-636 047 blekholmen@njk.fi

Hamnmästare Björkholmen: Emil Castrén 045-185 0202 emil.castren@njk.fi

Nattvakten 050-349 2343

Redovisning: markus.nyberg@visma.com

Ansvarig utgivare: Informationskommittén

Redaktör: Gunilla Antas

Tryckning: WhyPrint

Ombrytning: Christel Westerlund NJK-nytt nr 6/2017: - materialet in senast 15.11.2017 - utkommer vecka 50

Annonspriser:

1/1 sida 660 e 1/2 sida 330 e 1/4 sida 220 e 1/8 sida 160 e Streamer 700 e / år

Sampostning 2000 e

Pärmbild: En bra start är A och O, men det är bara början... Foto: Tomas Eväsoja.

Fem, fyra, tre, två, ett, läser jag på mitt startur, vid noll tutar jag med ena handen i Patas batteridrivna mistlur och med andra handen trycker jag igång mitt tidtagarur. Suvi har hissat klassflaggan, startproceduren på Björkholms fjärden är igång. Tjugonio optimistjollar med små små seglare börjar surra runt startfartyget som en bisvärm. Luften är full av förväntan.

Som förälder till seglande barn får man göra så mycket mera än i många andra juniorsporter, där man agerar som kusk och bärare av tunga väskor. Det är jag glad för, även om det kan kännas utmanande att ansvara för nästan trettio barn i höstrusket, se till att startproceduren håller måttet, banan är rak i alla vindskiften och att få nedtecknat alla segelnummer i rätt ordning vid målgången. Petri sköter sina banchefsuppgifter utomordentligt väl, trots att det är första gången. Johan och Paul (13 år) sköter ankringen och flytten av bojarna proffsigt, Kalle och Tomas (15 år) är suveräna både vid flaggändan av starten och vid målet. På banan finns unga, gamla och medelålders, som jag, och roligt har vi. Det är så klubben skall fungera! Vi jobbar, har roligt tillsammans, oberoende av ålder och erfarenhet.

Jag önskar att flera klubbmedlemmar skulle ta mod till sig och välja en aktiv roll inom klubben. Det finns plats för alla åldrar och talanger. Då man tänker på vad vi uppnår med drygt hundra aktiva, tänk vad vi kunde uppnå med det dubbla! Nu är det rätt tid att anmäla sitt intresse för frivilligarbete 2018. Kontakta kansliet, valkommittén eller kommittéordföranden för att anmäla ditt intresse.

På kappseglingsbanan iakttar jag barnen hela tiden. Vad duktiga de är! Viktigast är dock att de har roligt. Om jag ser att många fryser eller ser väldigt molokna ut, skall vi inte dra ut på dagens program mer än nödvändigt. För att bli en duktig seglare måste man ha

tillräckligt många positiva erfarenheter i bakfickan, innan det kommer alltför tuffa utmaningar till havs. De positiva upplevelserna är viktiga då man skall möta nya utmaningar, kanske på gränsen till det man kan just nu. Har seglarna många positiva minnen och erfarenheter, då släcks inte seglingslusten av hård vind, regn eller kyla. Inte heller att man vuxit ur en båtklass och måste hitta en ny, eller att en del vänner försvinner ur den egna träningsgruppen. Vi vill inte mista en enda seglare! Vi har denna höst inlett en ny verksamhet där juniorer över 13 år erbjuds möjlighet att träna med klubbens kölbåtar, initialt 606 och J80. Jag hoppas många ungdomar nappar på denna möjlighet. Jag tror att vi är en föregångare med detta. Det kunnande man kan förvärva i en sådan verksamhet bär långt, såväl inom kappsegling som cruising. Om du inte hade möjlighet att hänga med denna höst, hoppas jag du gör det på våren. Det finns många kölbåtar, både kappseglande och cruising, som kan erbjuda fina seglingsmöjligheter för ungdomar med kölbåtserfarenhet. Sailing Center och torsdagskappseglingarna har goda möjligheter att vitaliseras med sådana åtgärder.

När denna kolumn trycks är seglingssäsongen 2017 så gott som slut. Tack till alla som gjorde denna blåsiga sommar till en härlig seglingssommar med temat Ladies First!

Mats Welin, kommodor

Kansliet meddelar

NJK söker en person

som tar över ansvaret för NJK:s medelanskaffning och vi ber intresserade ansöka om platsen via vår rekryteringssida.

Vi är tacksamma om du hjälper oss att dela annonsen via Ditt eget nätverk. Det är lätt att dela annonsen via funktionerna på vår rekryteringssida!

Sailing

Inbjudan till höstmöte

Höstmötet hålls torsdagen den 30 november kl. 18.00 i klubbhuset på Björkholmen

Den officiella kallelsen publiceras i Hufvudstadsbladet söndagen den 19 november.

Höstmötet väljer styrelsemedlemmar, fastställer klubbens budget och verksamhetsplan inklusive medlemsavgifterna för 2018.

Center ordnar säsongens

sista tävling den 21–22 oktober

Då är det End of Season med 16 tävlande team. Vi önskar alla hjärtligt välkomna med på kvällsfesten den 21.10 i salen på Björkholmen. Anmäl dig till: sailing.center@njk.fi

Vi har redan börjat fundera på nästa säsong, vi tar gärna emot dig med nya fräscha idéer till vår kommitté! Anmäl ditt intresse till: disa.langstrom@njk.fi

Med vänliga hälsningar, NJK:s styrelse blombutiken

STENIUS

www.kukkakauppastenius.fi

”Mimma” Silén Drumsövägen 31 09-671 025

Valkommitténs förslag till styrelsemedlemmar finns till påseende på NJKs webbplats, www.njk.fi och på kansliet.

Efter mötet delas seglartecken och förtjänsttecken ut samt säsongvandringspris och pris till juniorer.

Deltagarna blir bjudna på en bit mat, drycker betalas kontant.

Om du önskar äta så anmäl dig via webben, www.njk.fi eller till kansliet senast den 27.11. Anmäl gärna också enbart deltagande i mötet.

Hjärtligt välkommna

I november kör juniorernas supersöndagar igång!

Seglingssäsongen börjar lida mot sitt slut, men verksamheten fortsätter! Fjolårets populära supersöndagar, kör igång i höst och fortsätter ända till våren.

Tanken bakom supersöndagarna är att hjälpa klubbens juniorer att lära känna varandra, men också bevara den fina gemenskap som skapats under läger, skolor och i träningsgrupperna.

Preliminärt kommer första supersöndagen att ordnas i mitten av november och följande i samband med familjejulfesten i mitten av december. Programmet börjar kl. 16 (ifall inte annat meddelas), mötesplatsen varierar från gång till gång.

Datum och plats publiceras på adressen http://www.njk.fi/traning/junioraktuellt/. Har ni några önskemål eller frågor, kontakta gärna junior(at)njk.fi

Alla klubbens juniormedlemmar är varmt välkomna med!

Socialt

I backspegeln…

Stämningsfull kräftskiva på Blekholmen

Andra året i rad ordnades det en stämningsfull kräftskiva i segeltorkskjulet ute på Blekholmen.

Vi var många som samlades kring bordet, närmare bestämt 56 gäster.

Kräftskivan samlade såväl seglare som arrangörer kring de röda kräftorna. En del var redan bekanta med kräftkonceptet, medan det för andra var ett nytt sätt att fira en härlig sensommarkväll. Det blev en fin mix vilket gjorde att kvällen blev riktigt lyckad.

Festen började med ett glas bubbel och därefter blev det kräftor, snaps och senare även varmrätt à la Pekka.

Trots regn och rusk fick vi upp värmen tillsammans i det trevliga utrymmet. Blekholmen charmade alla som vanligt med sin urbana skärgårdskänsla.

Efter middagen rundades kvällen av på Blekholmen. Vissa mindre sällskap hade seglingstävlingar följande dag, medan andra mindre sällskap fortsatte vidare ut i Helsingfors natten. Vilken lyckad kväll – kanske vi ses nästa år igen!

DET BLIR BARA BÄTTRE.

Diacor är nu en del av Terveystalo. Nu står 25 Terveystalo-enheter och hundratals nya hälsovårdsproffs till din tjänst i huvudstadsregionen.

kommande…

Efter sommarsäsongen, ses vi i flagghalnings-, höstmötes- och julfirandets tecken på NJK.

Kommande evenemang 2017

30.11.2017 Höstmöte på Björkholmen

13.12.2017 Jullunch på Björkholmen 17.12.2017 Familjejulfest på Björkholmen

Anmälan till samtliga evenemang och mera info via www.njk.fi / evenemang

Klubbkommittén önskar dig varmt välkommen med – tillsammans gör vi klubben ännu trevligare!

Aktuellt just nu…

Klubbkommittén

Klubbkommittén och

juniorkommittén bjuder in hela familjen till

NJK:s Familjejulfest

17.12.2017 kl 15:00 – 17:00 på Björkholmen

Det bjuds på gröt, glögg och pepparkakor, sång och dans, varvat med besök av julgubben!

Här kommer hela familjen att trivas, stor som liten.

VARMT VÄLKOMMEN!

Sista anmälningsdagen 13.12.2017

Familjejulfesten är g RAT i S för alla, ta gärna ett litet paket med dig till tomtesäcken (max 5 €).

Jullunch på Njk

13.12.2017 kl 13:00 på Björkholmen

God mat, skönsjungande Lucia med följe och trevligt umgänge. Kom med och inled julen tillsammans med dina NJK vänner!

Varmt välkommen!

Pris: 35 €/gäst.

I priset ingår Pekkas delikata meny. Drycker säljes på ort och ställe (kontanter).

Anmäl dig senast 8.12.2017.

Meny

Förrättstallrik med 2 sorters sill, iskällarens lax, laxmousse på skärgårdslimpa

Bröd, smör, potatis

*******

Kassler, rödvinssås med smak av glögg

Ungslax med smetana

Kålrotslåda /Morotslåda /Potatislåda ******

Kaffe /te

Pepparkaksmousse, jultårta, pepparkakor

PNM - Pan Nordic Meat Oy | www.familia.fi | www.facebook.com/pnmfamilia

Opti ranking / kadett

Optimist Ranking

seglades i varierande väder

Den 16–17.9 seglades Optimist Ranking/Kadett tävling på Björkholmen i mycket varierande väder. Nästan 120 optimister samlades för att delta i regattan. En skara arrangörer, en del med för första gången och andra med decenniers erfarenhet, såg till att alla optimistseglare trivdes och fick ett bra seglingsminne från NJK.

På lördagen planerade man fyra starter i kadett­serien, då det till söndagen lovats mycket lätt väder. Vinden var väst­ till nordvästlig 8 m/s, över 10 m/s i byarna. På lördagen kom det mycket mörka moln från Esbo som hämtade med sig kraftiga regnskurar och åskbyar. Det regnade så kraftigt att vi på kadett­banan måste avbryta startproceduren två gånger. Vi lyckades med de första tre starterna men den planerade fjärde starten skrotades efter ett stort skift just före starten. På ranking-banan fick de bara två starter på lördagen.

Paul Welin och jag hade beslutat oss för att hjälpa till på kadett­banan. Jag hade glädjen att hjälpa Kalle Lindberg med att fixa flaggändan (pin­end) av startlinjen. Det blev besvärligt p.g.a. alla åskbyar och regnskurar som gjorde att vinden skiftade konstant. Vi klarade det ändå bra tack vare Kalles långa erfarenhet av kappseglingsarrangemang. Jag lärde

mig mycket som jag själv kan tillämpa i kappsegling och fleet racing. Jag vill uppmuntra alla att delta i arrangerandet av tävlingar, det är roligt och man lär sig mycket av det.

På söndagen var det varmt och soligt väder men nästan ingen vind. Vi på kadett­banan startade ändå för att båtarna rörde sig något. Vi måste förkorta banan i den första starten för att alla skulle hinna i mål. Vinden skiftade nästan 90 grader i andra starten vilket gjorde att optimistseglarna slörade i mål. Tredje starten gick bra eftersom det hade börjat blåsa några m/s.

På kadett­banan hade NJK två seglare, Amelie Mannerberg som vann kadett­serien och Eva Sundberg som deltog i sin första kadett­tävling och blev 26:e. På ranking­banan hade NJK totalt fyra seglare. Lina Eväsoja kom på 29:e plats, Rado Lindberg 37:e, Anna Skogström 62:a och Fredrick Sundelin 68:e.

Text och bilder:

Tomas Eväsoja, ZOOM8 seglare och kappseglingsarrangör för första, men inte sista gången

TIDSKRIFT FÖR SEGLARE

Oy Targa Center Ab, Båtbyggarvägen 1, FI-00210 Helsingfors. Tel +358 207 641 499. info@targacenter.fi, www.targacenter.fi Tillverkare: Oy Botnia Marin Ab, P.O. Box 9, FIN-66101 Malax. www.targa.fi

Varm och trygg hall i Hangö, byggd speciellt för båtförvaring. Hyres- och aktieplatser till alla båtar.

Hanko Boat Yard hjälper dig i alla frågor angående din båt året runt!

Förtroende.

Ömsesidigt förtroende inom finländsk kapitalförvaltning i 30 år. Privatbankens tjänster är nu än mer övergripande: två servicenivåer med många olika förmåner samt det nya FIM Private Banking Visa-kortet.

Läs mer på fim.com och begär offert om Private Bankingtjänster, Mikael Palmgren, direktör, senior privatbankir, på tfn 09 6134 6463 eller Christian Wahlstein, direktör, senior privatbankir, på tfn 09 6134 6516.

FIM Private Banking & Institutioner fim.com

Matchracing

DAM VM

Sommaren 2016 ordnade NJK med Sailing Center i spetsen en Grade 1 matchrace tävling för damer. Tävlingen var en deltävling i WIM serien (Women International Match). NJK hade då redan ansökt om att få ordna VM 2017.

Arrangemangen sommaren 2016 lyckades bra med relativt små medel men det var helt klart att ett VM skulle kräva betydligt mer. Under hösten bildades en kärngrupp med ansvar för arrangemangen. Gruppen bestod av tre delar; själva tävlingsarrangemanget, infra, media och fiilis. Arbetet gick trögt i början då det visade sig vara svårt att få svar på vad som krävdes av oss från World Sailing. Det som också var svårt var att få sponsorer. Detta gjorde att vi inte kunde slå fast något stort, otaliga idéer om hur vi ville ha det fanns nog. Ju närmare sommaren vi kom desto klarare blev det att de ekonomiska resurserna var klart bättre än sommaren

Advokatbyrån Roschier var sponsor för VM i damernas match racing­tävling i somras. Roschier och NJK har samarbetat redan under många år. Också i år genomfördes flera evenemang med segling som tema. Ami Paanajärvi, delägare i Roschier och ansvarig för byråns seglingsevenemang på Ärtholmen i somras, kommenterar:

2016 men vi var långt från de mål som vi ställt, nu gällde det att klara det hela med en rätt stram budget.

Som mål hade vi ändå att lyfta fram speciellt det som hände på land, hela klubben skulle vara med i arrangemangen. NJK har alltid haft bra koll på att organisera händelserna på vattnet, men tyvärr har det varit frågan om enbart en liten grupp aktiva.

Det arbete som gjordes under vintern och sommaren 2016 hjälpte mycket efter att vi löst de största problemen, vi hade ju generalrepeterat sommaren 2016 under WIM tävlingen. WIMRA (Women’s International Match Racing Association) var också inblandad i VM eftersom VM också var en WIM ranking. Det betydde att vi kunde få hjälp också av WIMRA, speciellt med media material. Dessutom lyckades vi få ett avtal om att seglarna och domarna fick bo på Sjökrigsskolan på Sveaborg.

”Vårt utgångsläge, när vi gör samarbets­ eller sponsoravtal, är att vi aktivt vill utnyttja de möjligheter som står till buds, genom att delta, och påverka. När samarbetsavtalet för VM­tävlingen offentliggjordes, började vi omedelbart planera evenemangen och många olika idéer föddes. P.g.a. evenemangets natur och tidpunkt insåg vi att ett familjeevenemang på lördagen skulle fungera utmärkt. Det fanns också en efterfrågan på ett evenemang av denna typ inom vår målgrupp. Nästa steg blev att sammankalla en arbetsgrupp för att samla in tankar från olika delar av vår organisation. Gruppen tog även hand om de praktiska arrangemangen före, under och efter tävlingen. Vi ville vara ute i god tid och gick ut med en inbjudan redan under våren, så att alla intresserade kunde notera datumet i sin kalender.

Ärtholmen som tävlingsarena erbjöd fina möjligheter med gott om utrymme för olika typers aktiviteter. Barnen var naturligtvis i fokus; därför bokade vi ett studsslott, en trollkonstnär och en ansiktsmålare. De yngre årgångarna såg mycket fram emot att få delta i seglingen med NJK:s juniorbåt. Buffetlunchen gjorde det möjligt för våra gäster att äta när de så önskade, de kunde komma och gå enligt egen tidtabell. De vuxna fick följa med de pågående refererade match racetävlingarna från restaurang Hernesaarenrantas anläggningar och bryggor.

Dagen var mycket lyckad, solen sken och stämningen var glad och uppsluppen. Våra gäster fick njuta av en avkopplande dag. De yngsta återvände hem, trötta men glada, med ballongdjuren som extra sällskap.”

Efter det hade vi de största bitarna på plats. Men det som var roligast av allt var att vi under våren lyckades binda ca 50 frivilliga som alla bidrog på något sätt och var på plats under hela tävlingsveckan.

Seglingarna gick utanför Ärtholmen, som bas fungerade hamnen på Ärtholmsstranden. I Lindgrens stora tälthall rymdes både tävlingskansli matplats, chillplats omklädningsrum och domarutrymmen.

Målet var att seglarna skulle känna sig välkomna från första början. Vi hade utsett några ”kompisar” som tog hand om några team per man, de hjälpte med sådant som inte direkt hade med tävlingen att göra. Hjälpen började så fort seglarna landat då en ”kompis” eller ngn annan mötte dem på flygfältet med de sponsrade BMW bilarna. Detta ledde till ett intressant rally till och från flygfältet då alla 50 seg lare + 25 domare och funktionärer inte anlände samtidigt.

I själva tävlingen deltog hela 14 lag, av vilka 4 var fin ska. Fredagen var vikt för träningar, på kvällen hölls en kort öppningsceremoni i Hernesaarenrantas utrymmen där det bjöds på skumvin och hotdog. Kommodoren hälsade alla väl komna.

Samtliga team fick presentera sig under Liz Baylis och Heidis ledning. Seglingarna körde igång på lördag med en en kel Round Robin som tog slut på måndag. På söndagen bjöds alla funktionärer på förträfflig grillmat i Lindgrens hall. Från Round Robin tog sig två finska lag, Marinella Laaksonen och Mikaela Fors, vidare till kvartsfinalerna. Tyvärr blev båda utslagna i kvartsfinalen. Efter kvartsfinalerna var det dags för Sailors’ Party på Blekholmen. Efter maten fick alla team berätta om ett roligt klanteri de lyckats med under tävling en. Kommodoren höll en populär guidad rundtur genom det fina klubbhuset huset (den blev inte för lång). I baren syntes mest funktionärer och redan utslagna seglare, de som ännu skulle tävla tog sig hem tidigt medan många andra team fortsatte sent in på morgonen.

I semifinalerna seglade alltså de utländska lagen men en finsk representant fanns ändå med, Silja Frost (f. Lehtinen) som seglade i den brittiska besättningen.

När semifinaler och finaler var över stod det klart att den brittiska besättningen tagit VM guld. Genom vinsten ökade Silja Frost på antalet guldmedaljer hon seglat hem. Holländarna hade alla chanser att förlänga finalserien men i fjärde starten körde de till fel märke och saken var avgjord. För arrangörerna passade det bra då tiden höll på att ta slut.

Just då guldet var avgjort kom ett ordentligt åskväder över Ärtholmen. Prisutdelningen som var planerad att hållas på Hernesaarenrantas scen flyttades i rask takt in till deras tält, medan åskvädret drog över. Prisutdelningen visade hur lyckat evenemanget varit, seglare, funktionärer frivilliga och seglarvänner samlades i tältet och lyssnade på alla tacktal. Efter prisutdelningen slutade det regna och festen kunde fortsätta till levande musik vid stora scenen.

Om man ser tillbaka på arrangemangen är jag speciellt glad över hur många frivilliga vi mobiliserade, hur bra vi lyckades med de sociala delarna. Intresset från media översteg våra förväntningar. Vi fick in en kort snutt i Urheiluruuttu, både HBL och Hesari skrev om seglingarna. Liz och hennes team såg till att en del seglingar kunde ses live via Facebook. Med facit i hand kan vi konstatera att NJK:s stora satsning roddes hem med den äran.

Jag vill här tacka alla som var med och gjorde detta evenemang till för många en oförglömlig tävling.

Max Johansson 50,-

LÄDERKLÄDSEL. FYRHJULSDRIFT. AUTOMAT.

LYXIGA BUSINESS EXCLUSIVE FÖR BMW 3- OCH 4-SERIE.

BMW BUSINESS EXCLUSIVE-MODELLERNAS STANDARDUTRUSTNING:

‣ xDrive-fyrhjulsdrift (utan tilläggspris till modellerna 320i/320d) ‣ Automatväxel (i samband med automatmodellerna [A])

‣ Dakota-läderklädsel ‣ LED-strålkastare ‣ Sportsäten ‣ Sportratt ‣ Eluppvärmd ratt ‣ Farthållare ‣ Parkeringsdistanskontroll (PDC) bak ‣ Förvaringspaket

BMW 3-seriens Business Exclusive från 39 293,21 €.

Bilskattefritt pris 31 980,00 €, uppskattad bilskatt 6 713,21 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 5,1 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 119 g/km.

(BMW 318i Sedan Business Exclusive)

BMW 4-seriens Gran Coupé Business Exclusive Edition från 48 285,63 €.

Bilskattefritt pris 40 680,00 €, uppskattad bilskatt 7 005,63 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 4,1 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 107 g/km.

(BMW 418d A Gran Coupé Business Exclusive Edition)

Esbo Bäcksänkan 7

BMW 3-seriens Business Exclusive xDrive Edition från 42 890,80 €.

Bilskattefritt pris 33 650,00 €, uppskattad bilskatt 8 640,80 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 5,7 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 132 g/km.

(BMW 320i A Sedan Business Exclusive xDrive Edition)

BMW 4-seriens Gran Coupé xDrive Business Exclusive Edition från 48 307,66 €. Bilskattefritt pris 37 310,00 €, uppskattad bilskatt 10 397,66 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 5,9 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 137 g/km.

(BMW 420d A xDrive Gran Coupé Business Exclusive Edition)

02200 Esbo Växel 010 214 8200

Helsingfors Mekanikergatan 2

00880 Helsingfors Växel 010 214 8000

till 010-företagsnummer: 8,35 cent/samtal + 16,69 cent/minut (inkl. moms 24 %)

Femklubbsregattan 2017

KSSS stod värd för årets femklubbsregatta som seglades 1­5.7 utanför Sandhamn i Stockholms skärgård. Femklubbsregattan har långa traditioner och dess syfte är att förbättra och upprätthålla samarbetet mellan de kungliga klubbarna i Norden, NJK och North American Station. Fyra lag deltog detta år: KDY, KSSS, NAS och mixed NJK-GKSS-KSSS. Det seglades fleet race

starten i ÅF Offshore Race (tidigare Gotland Runt). Ungdomarna fick också bevittna målgången i Sandhamn och hur Ludde Ingvalls CQS slog sitt 20 år gamla banrekord med 20 minuter. Sånt ger vänskapsband och minnen för livet.

med C55:or i två dagar, inalles 12 starter, varav två fick räknas bort. Mixedlaget med NJK:s representant Eric Welin, Axel Rahm GKSS och Anton Anderen KSSS kammade hem vinsten i år med sex spikar och fyra andra placeringar.

KSSS arrangemang var mycket lyckade, de innehöll förutom kappseglingar, middagar, bastu och samvaro också ett besök på Skeppsholmen i samband med

Femklubbsregattan 2018

Ifall er NJK juniormedlem (15­20 år) är intresserad, kan man anmäla intresse för nästa års lag i femklubbsregattan. På så sätt kan man också träna kappsegling med kölbåt. Anmälan sker per epost till junior@njk.fi.

Eric och Mats Welin

Atlantic round i augusti

KSSS stod värd för The Atlantic Round 2017 som seglades 19­20 augusti. Representanter från NJK, GKSS och NAS fick ta del i både Kräftköret och Kräftgången. Kräftköret seglades från Saltsjöbaden till Sandhamn på lördag. Kvällen firades med kräftor, glada snapsvisor och fin stämning på Lökholmen. Dagenefter var det dags för Kräftgången som seglades på Kanholmsfjärden intill Sandhamn. Det blev kölbåtskappsegling för Petri Eväsoja och Mats Welin som representerade NJK.

Ifall ditt hjärta klappar för NJK:s framtid, dvs. juniorerna, får du gärna komma ihåg dem till födelsedagar, dop, bröllop, hyllningar, vid uppgörandet av ditt testamente eller när som helst då du vill försäkra dig om att klubbens framtid är tryggad!

KOMMODOR BIRGER KROGIUS JUNIORFOND

NJK konto: FI24 4055 2920 1214 90

För mera info kontakta kansliet eller

edvard.krogius@gmail.com

s/y Gilda, Siesta 32

Autopilot: Autohelm

GPS: Garmin­modul vid kartbord

Eko: Silva

Besiktining: Klass 2 gasspis, kompass

Logg: Silva

Madrasser (förnyade 2007)

Simstege

VHF: Simrad (DCS+GPS modul)

WC (däck och havstömning)

Aluminium vattentank (förnyad 2000)

ÖVRIG INFORMAtION

Båten ligger i Sibbo, och har vinterplats på Björkholmen.

Sparsamt seglad båt genom åren med goda seglingsegenskaper.

SEGEL

Segel 1: North Sails, Genoa 2, Furlex

Segel 2: North Sails, Storsegel (2 rev)

Segel 3: North Sails, Nylon, Gennaker,

Segel 4: North Sails, Nylon, Spinnaker

Segel 5: North Sails, Genoa 3, omsytt för furlex

Segel 6: North Sails, Storm Storsegel

MOtOR

Märke: Volvo Penta

Malli: MD2020, 19 Hk

Sötvattenkyld

Bränsle: Diesel

Vuosimalli: 2000

– Motorn servad årligen, senast våren 2017

VäRMARE

Märke: Wallas­Marin

Modell: 1800

Årsmodell: 1984

Pris: 19 900 €

Kontakt: Fabian Langenskiöld

Mobile: +49 173 28 28 688, fabian@langenskiold.com

Beställ en sjökortsaffisch över ditt favoritställe!

Med rabattkoden NJKMERIDEKO får du -15% rabatt

www.merideko.fi

DET SMAKAR BÄTTRE HEMMA.

INNOVATIVA KÖKSPRODUKTER SOM FÅR FRAM STJÄRNKOCKEN INOM DIG.

Grundigs nya kylskåp och frysskåp är utrustade med en teknologi som bevarar och ger långvarig färskhet till kött och grönsaker och våra ugnar gör det möjligt att laga flera rätter samtidigt utan att aromerna blandas. Detta är några av våra tekniska innovationer som hjälper dig att få fram stjärnkocken inom dig. Med Grundig blir hemmet den bästa platsen att vara i.

GRUNDIG.FI

FÖLJ OSS:

Arkivdyk

Vid kräftskivan på KSSS i samband med Atlantic Round i augusti i år var stämningen nästan lika hög som i arkivdyket, en tidningsartikel från 1896, som finns i en klippbok från KSSS, vänligen lånad till oss av familjen Drakenberg. Svenskarna sjöng om sina finska bröder i många snapsvisor och vi tog till Bellman för att hedra vårt gemensamma arv.

Mats & Catarina Welin