Skip to main content

61719A

Page 1

Monday, June 17, 2019

<์ œ4305ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2019๋…„ 6์›” 17์ผ ์›”์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ ํ•œ์ธ ์ž๋ž‘๊ฑฐ๋ฆฌโ€ฆ โ€˜๋ฌธํ™”๊ฑฐ๋ฆฌโ€™ โ€˜ํ•œ์‹๋ฉ”์นดโ€™๋๋‹ค ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ๋‹ค๋ฌธํ™”์ถ•์ œโ€œ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ! ๋„˜๋ฒ„ 1โ€ โ€ฆ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค

์ œ6ํšŒ ํ€ธ์ฆˆ ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ ๋‹ค๋ฌธํ™” ์ถ•์ œ๊ฐ€โ€˜์•„๋ฒ„์ง€ ๋‚ โ€™ ์ธ 16์ผ ์˜ค์ „ 10์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 7์‹œ๊นŒ์ง€ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ ์ผ๋Œ€์—์„œ ํŽผ์ณ์กŒ๋‹ค. ๊ฐœ๋ง‰์‹์— ์ฐธ๊ฐ€ ํ•œ ์ฐฐ์Šค ์œค ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ๋“ฑ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋‹จ์ฒด์žฅ๊ณผ ๋ฏธ ์ •์น˜์ธ๋“ค.

๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ด์‚ฌ๋“ค, ์กฐ์Šค ์ฟ ํ…ํ•˜์ด๋จธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›์— ๊ฐ์‚ฌํŒจ ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ(๋น„์ƒ๋Œ€์ฑ…์œ„ ์˜์žฅ ๋ฐ•์€๋ฆผ)์˜ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ด์‚ฌ๋“ค์ด 14์ผ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์› ๋‰ด์ €์ง€ 5์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ์ถœ์‹  ์กฐ์Šค ์ฟ ํ…ํ•˜์ด๋จธ ์˜์›๋‹ˆ ์ฃผ์ตœํ•œโ€˜Cup of Joeโ€™๋ฏธํŒ…์— ํ•œ์ธ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ์ดˆ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค.์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ด์‚ฌ๋“ค์€ DACA ๋ฌธ์ œ์™€ ๋‚™ํƒœ๋ฒ•, ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์˜ ํ˜„์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜๊ฒฌ์„ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ๋‹ค. ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ด์‚ฌ๋“ค์€ ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜์—ฌ ์กฐ์Šค ์ฟ ํ…ํ•˜์ด๋จธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›์—๊ฒŒ ๊ฐ ์‚ฌํŒจ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜: 201-945-9456, kaanjoffice@gmail.com <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ>

โ€œ์”จ๋ฆ„์„ ์„ธ๊ณ„์  ์Šคํ”„์ธ ๋กœ ๋งŒ๋“ ๋‹คโ€ โ€ฆํ•œ๊ตญ์—์„œ ์˜จ ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์”จ๋ฆ„ํ˜‘ํšŒ ํšŒ์žฅ๋‹จ๊ณผ ์œ ์†Œ๋…„ ์”จ๋ฆ„๋Œ€ํ‘œ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์ œ1ํšŒ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋ฐฐ ์œ ์†Œ๋…„ ์”จ๋ฆ„ ์™•๋Œ€ํšŒ์— ์ถœ์ „ํ•˜์—ฌ ์ž์›…์„ ๊ฒจ๋ฃจ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํšŒ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐฑ์•”์ค‘ํ•™๊ต ๊น€๊ธฐ์šฉ ๊ตฐ์ด ์šฐ์Šนํ–ˆ๋‹ค.

โ€œํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ์„ ๋ฏธ๊ตญ์— ์ž ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๋ฌธํ™”๊ฑฐ๋ฆฌยท ํ•œ์‹์˜ ๋ฉ”์นด๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚˜๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.โ€ โ€œ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ํ•จ๊ป˜ ์ „์ง„ํ•ฉ์‹œ๋‹ค (Letโ€™s Go! Together!), ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ ๋‘ ๋‹ค ์„ฑ๊ณตํ•ฉ์‹œ๋‹ค(Success! Together!)โ€ ์ œ6ํšŒ ํ€ธ์ฆˆ ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ๋‹ค๋ฌธํ™”์ถ• ์ œ(The 6th Queens Murray Hill Multicultural Festival)๊ฐ€ 16์ผ ์˜ค ์ „ 10์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 7์‹œ๊นŒ์ง€ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ(ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ 149์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ+149 ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค, 41์• ๋ธŒ๋‰ด) ์ผ๋Œ€์—์„œ ํ™” ๋ คํ•˜๊ฒŒ ํŽผ์ณ์กŒ๋‹ค. โ–ถ ์ถ•์ œ ํ™”๋ณด A4 ๋ฉด ํ™”์ฐฝํ•œ ์ดˆ์—ฌ๋ฆ„ ๋‚ ์”จ ์†์— ์ •์˜ค ๊ฐ€ ๋˜์ž ํ–‰์‚ฌ์˜ ์‹œ์ž‘์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ๋ช… ๋‚˜๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ(KCS) ํ•œ ๊ตญ๋ฌด์šฉ๋‹จ์˜ ์˜คํ”„๋‹ ๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ ์ถ•์ œ

ํ•œ๋•Œ ๋น„

6์›” 17์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  79๋„ ์ตœ์ € 67๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

6์›” 18์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  74๋„ ์ตœ์ € 65๋„

ํ๋ฆผ

6์›” 19์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  73๋„ ์ตœ์ € 66๋„

6์›” 17์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,186.30

1,207.06

1,165.54

1,197.90

์˜ ๋ง‰์ด ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๊ณต์‹ํ–‰์‚ฌ(๊ฐœ๋ง‰์‹)๋Š” ์˜คํ›„ 1์‹œ์— ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์—๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ฐฐ ์Šค ์œค ํšŒ์žฅ, ๋ฐ•ํšจ์„ฑ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ, ์ง

1,174.70

1,200.53

1,173.31

๋Šฅ๋‹จ์ฒด ๊น€์„ ์—ฝ ์˜์žฅ, ๋‰ด์š•๋Œ€ํ•œ์ฒด์œก ํšŒ ๊น€์ผํƒœ ํšŒ์žฅ, ํ•œ์ธ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„์› ํšŒ ๋ฐ•์œค์šฉ ํšŒ์žฅ, <4๋ฉด์— ๊ณ„์†ยท์œ ํฌ์ • ์ธํ„ด ๊ธฐ์ž>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook